natgillin/translations-raw huggingface dataset:
While you are in the chart, clicking with the & RMB; will bring the & kchart; settings menu which allows you to modify the parameters of the chart. Please see the & kchart; user manual to get more information on how to use & kchart;.
Diagrammi kallal töötades avab klõps & HPN; ga & kchart; i kontekstimenüü, mis võimaldab muuta diagrammi omadusi. & kchart; i kasutamisest räägib täpsemalt & kchart; i käsiraamat.
Click anywhere with the & LMB; outside the chart to go back to & kpresenter; slide.
Tagasi & kpresenter; i slaidile pääsemiseks klõpsa & HVN; ga kuskil väljaspool diagrammi.
A single click on the chart will allow you to drag it to change its location and also to drag the borders to make it bigger as with any other & kpresenter; object. Double click on the chart to get into & kchart; mode and modify any of the chart property.
Diagrammile klõpsates saab seda uude asukohta lohistada või ka piire lohistades diagrammi suurust muuta (täpselt nagu kõigi & kpresenter; i objektide korral). Topeltklõps diagrammil kehtestab & kchart; i režiimi ning võimaldab diagrammi ennast muutma asuda.
Let's continue enhancing our title page by adding a shadow behind the title. Right click anywhere on the title text. This achieves two things: the text box containing the title is selected, and a menu pops up.
Muudame tiitellehe veelgi atraktiivsemaks ja lisame pealkirjale varju. Klõpsa hiire parema nupuga pealkirjakastis. See annab kaks tulemust: kast muutub valituks ja ilmub menüü.
Select the Shadow Objects... option in the popup menu.
Vali menüüst käsk Lisa objektidele vari...
The Shadow dialog pops up. The distance between the shadow and the text is currently 0 so the shadow cannot be seen (this part of the dialog box is highlighted in red.)
Ilmub dialoog Vari. Kaugus varju ja teksti vahel on praegu 0, mistõttu varju ei saagi olla näha (see osa dialoogist on tähistatud punaselt).
The Shadow dialog
Dialoog Vari
Change the color of the title text
Tiitliteksti värvi muutmine
Let's finish by changing the color of the title text from black to blue. To do so, select the title text by double-clicking the text box and select the text.
Lõpetame oma töö tiitliteksti muutmisega mustast siniseks. Selleks vali esmalt tiitlitekst, tehes tekstikastil topeltklõpsu.
Open the Select Color dialog by clicking on the dark blue A icon on the right side of the Text toolbar (this icon has a Color... tooltip) or choose the Text menu and then click on Color... and change the color to blue.
Ava dialoog Värvi valimine, klõpsates tekstiriba paremas servas ikoonil tumesinine A (selle ikooni kohtspikker näitab sõna Värv...) või valida menüüst Tekst kirje Värv...
The color palette
Värvipalett
Click OK in the Select Color dialog. Changing the color of the selected text to blue changes its appearance. The exact color that highlighted text turns depends on your system color scheme.
Klõpsa värvi valimise dialoogis OK. Valitud teksti värvi muutmine siniseks muudab selle väljanägemist. See, millise värvi esiletõstetud tekst täpselt võtab, sõltub omajagu süsteemi värviskeemist.
Now that there are two slides, why not try a slide show! To start the slide show, press the play button (the blue double arrow) on the Slide Show toolbar. The first slide should appear on your screen.
Sul on nüüd olemas kaks slaidi. Miks mitte proovida neid kasutada! Slaidiseansi käivitamiseks vajuta slaidiseansi ribal nuppu Käivita (sinine topeltnool). Ekraanile peaks ilmuma esimene slaid.
To exit the slide show, right click, and then select the End option from the popup menu.
Slaidiseansi lõpetamiseks klõpsa hiire parema nupuga ja vali ilmuvast menüüst käsk Lõpeta.
This section of the documentation discusses accessibility features in & kspread; for users with disabilities. Some of these features apply to & kde; as a whole and are controlled from kcontrolcenter;. Some apply to all & koffice; applications, and some are specific to & kspread;.
Käsiraamatu käesolevas osas tulevad jutuks hõlbustusvõimalused, mida & kspread; pakub puuetega kasutajatele. Osad neist on kasutatavad kogu & kde; - s ja neid saab määrata kde; juhtimiskeskuses. Mõned on kasutatavad kogu & koffice; 'is, osad aga on spetsiifilised just & kspread; ile.
& kspread; is not usable by totally blind users. It is hoped that a general screen reader for the blind will be available in future versions of & kde;.
Täiesti pimedad inimesed ei saa & kspread; i kasutada. Loodetavasti on nende tarbeks & kde; tulevastes versioonides saadaval mingilaadne ekraanilugeja.
For low-sighted or light allergic users, several features are available in the & kcontrolcenter; Appearance & Themes Theme Manager, like high contrast color themes. If you are light allergic, the HighContrastDark or HighContrastLight themes may be helpful. If you have difficulty reading small fonts or seeing small icons, the HighContrastDark-big or HighContrastLight-big themes will increase the size of text, buttons, and icons. You may also customize background, colors, fonts, and icons from the same dialog. A set of monochrome icons is available.
Nõrga nägemisega või valgusallergia käes kannatavatele isikutele avaneb mitu võimalust, kui valida & juhtimiskeskus; es Välimus Teemahaldur, näiteks suure kontrastsusega teemad. Valgusallergia puhul võib sobida teema HighContrastDark või HighContrastLight. Kui sul on raskusi väikese fondi lugemisel või väikeste ikoonide nägemisel, suurendavad teksti, nuppe ja ikoone teemad HighContrastDark- Big või HighContrastLight- Big. Samas saab ka kohandada tausta, värve, fonte ja ikoone. Kasutada võib ka ühevärvilisi ikoone.
If you choose one of the Big themes, you may discover that some windows are too large to fit your monitor. Purchasing a larger monitor will be helpful. You can drag the portions of the window not visible into the visible area by holding down the & Alt; key and dragging with the & LMB; anywhere within the screen. If you have trouble operating a mouse, you can also move screens by pressing Alt; F3. In the dropdown Windows Operations Menu, choose Move. Move the screen with the arrow keys and press & Esc; to finish the move.
Kui valida mõni - Big teema, võib juhtuda, et mõned aknad ei mahu enam monitori ekraanile ära. Üks võimalus on muidugi osta suurem monitor. Mittenähtavat osa saab nähtavale alale lohistada, kui hoida all klahv & Alt; ja lohistada & HVNga; mööda ekraani. Kui hiirega töötamine valmistab sulle vaeva, saab ekraani liigutada ka kiirklahviga Alt; F3. Aknaoperatsioonide menüüs vali Liiguta. Liiguta ekraani noolenuppudega ja vajuta klahvile & Esc;.
The kdeaccessibility module includes a screen magnifier application called kmagnifier;. If it is installed, you can run it from K-Button Utilities KMag (Screen Magnifier).
Moodul kdeaccessibility sisaldab ekraani suurendamise rakendust kmagnifier;. Kui see on paigaldatud, saab selle käivitada menüüst K- menüü Utiliidid Hõlbustus KMag (Ekraani suurendusklaas).
The kdeaccessibility module includes a Text-to-Speech component called KTTS. If KTTS is installed, you can configure & kspread; to speak the text that is under the mouse pointer or speak the text of each screen widget as it receives focus. Before using this feature, first configure KTTS. See The KTTS Handbook for details. To turn on the TTS feature in & kspread;, select Settings Configure & kspread;... from the menubar. This will display a dialog box. Clicking on TTS will allow you to change the following.
Moodul kdeaccessibility sisaldab teksti kõnelemise komponenti KTTS. Kui KTTS on paigaldatud, võib seadistada & kspread; i kõnelema teksti, mis asub hiirekursori all või mis tahes aknas, kui see saab fookuse. Enne selle võimaluse kasutamist tuleb seadistada KTTS. Täpsemalt räägib sellest KTTS käsiraamat. & kspread; i teksti kõnelemise võimaluse sisselülitamiseks vali menüükäsk Seadistused kspread; i seadistamine... See avab dialoogi, kus ikoonile TTS vajutades saab muuta järgmisi asju.
When checked, & kspread; will speak the text of each widget as the mouse pointer moves over the widget.
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; iga vidina teksti, kui hiirekursor antud vidina kohale suundub.
When checked, & kspread; will speak the text of each widget as it receives focus.
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; iga vidina teksti, kui see fookuse saab.
When checked, & kspread; will speak the popup tool tip for each widget in addition to the text of the widget.
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; lisaks vidina tekstile ka iga vidina kohtspikri teksti.
Speak What's This
'Mis see on?' kõnelemine
When checked, & kspread; will speak the What's This? help for each widget in addition to the text of the widget.
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; lisaks vidina tekstile ka iga vidina Mis see on? abiinfo teksti.
When checked, & kspread; will speak the word "disabled" if the widget is currently disabled (grayed).
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; sõna "keelatud", kui vidin on parajasti keelatud (hall).
When checked, & kspread; will speak the accelerator of the widget in addition to the text of the widget. Accelerators are the underlined letters you see in the text of the widget. For example, in the main menu, the Quit menu item has the "Q" underlined. You can choose it by pressing Q. To speak the accelerator, check this option and enter the word you want to speak before the accelerator in the Prefaced by the word box. In this example shown above, & kspread; will speak "Accelerator Q".
Sisselülitamise korral kõneleb & kspread; lisaks vidina tekstile ka selle kiirklahvi. Kiirklahvid on tähed, mida näeb vidina tekstis allajoonituna. Näiteks peamenüüs on kirjel Välju alla joonitud "V". Selle käsu saab järelikult valida, kui vajutada klahvile Q. Kiirklahvi kõnelemiseks tuleb see valik märkida ning sisestada sõna, mida tuleb kõnelda enne kiirklahvi teatamast, väljale Ette lisatakse sõna. Toodud näite korral kõneleks & kspread; "Kiirklahv Q".
This option determines how often & kspread; will check for a change in the widget under the mouse pointer or a new focused widget. You should leave this option on the default setting.
See valik määrab, kui sageli kontrollib & kspread; hiirekursori all asuva või fookuses oleva vidina muutumist. Siin võib jätta kehtima vaikeväärtuse.
This feature permits operation of meta keys, such as & Alt;, & Ctrl;, and & Shift; without having to hold the keys down. It is useful when you can only use one finger or one hand to operate the keyboard. With Sticky Keys on, press and release a & Alt;, & Ctrl;, or & Shift; key, then press another key. The result is as if you pressed both keys at once. Press the & Alt;, & Ctrl;, or & Shift; key again to turn off the sticky key. Activate this feature in K-Button kcontrolcenter; Regional & Accessibility Accessibility Modifier Keys.
See võimalus lubab kasutada muuteklahve (Alt;, & Ctrl; ja & Shift;) ilma neid all hoidmata. See on abiks, kui sa saad kasutada näiteks ainult üht sõrme või üht kätt. Kleepuvate klahvide sisselülitamisel võid vajutada ja vabastada klahvi & Alt;, & Ctrl; või & Shift; ning seejärel vajutada teist klahvi. Tulemus on selline, nagu oleksid vajutanud mõlemat klahvi korraga. Kleepuvate klahvide väljalülitamiseks tuleb uuesti vajutada klahvi & Alt;, & Ctrl; või & Shift;. Selle võimaluse saab sisse lülitada menüükäsuga K- menüü juhtimiskeskus; Hõlbustus Muuteklahvid.
This feature is useful if you have hand tremors or difficulty accurately pressing keys. It prevents inadvertent key presses by requiring that a key be held down for a minimum time before it is accepted. Activate this feature in K-Button kcontrolcenter; Regional & Accessibility Accessibility Keyboard Filters.
See võimalus on abiks, kui sul käed värisevad või on raske klahve täpselt tabada. Sellega saab vältida soovimatuid klahvivajutusi, sest klahvi on vaja teatud aeg all hoida, enne kui seda vajutamiseks peetakse. Selle võimaluse saab sisse lülitada menüükäsuga K- menüü juhtimiskeskus; Hõlbustus Klaviatuuri filtrid.
This feature is also useful if you have hand tremors. It prevents inadvertent repeated key presses by preventing another keystroke for a certain amount of time. Activate this feature in K-Button kcontrolcenter; Regional & Accessibility Accessibility Keyboard Filters.
Ka see võimalus on abiks käte värisemise korral. Sellega saab vältida soovimatuid korduvaid klahvivajutusi, sest järgmist vajutust ei arvestata enne teatud aja möödumist. Selle võimaluse saab sisse lülitada menüükäsuga K- menüü juhtimiskeskus; Hõlbustus Klaviatuuri filtrid.
If you have activated two or more views of a spreadsheet, you can move the sizing bar between the views by pressing F8. A sizing icon appears overtop the sizing bar. Use the arrow keys to move the bar up or down, or left or right. Press F8 again or & Esc; when finished sizing.
Kui kasutad arvutustabeli kaht või rohkemat vaadet, saad vaadete vahel asuvat suuruse muutmise riba klahvile F8 vajutades. Seepeale ilmub riba kohale suuruse muutmise ikoon. Nooleklahvidega saab riba liigutada üles/ alla või vasakule/ paremale. Kui suurus sind rahuldab, vajuta muutmise lõpetamiseks klahvi & Esc;.
Normally, one can use the & Tab; and Shift; Tab; to move focus from one widget to the next in any application. However, in & kspread;, pressing & Tab; does not move the focus; instead it moves the cell selection forwards. You can set focus to any widget that can receive focus by pressing Alt; F8. A small lettered box appears overtop each widget on the screen that can receive focus.
Üldjuhul saab rakenduses ühelt vidinalt teisele liikuda klahve & Tab; ja Shift; Tab; vajutades. & kspread; is aga ei vaheta klahvi & Tab; vajutamine fookust, vaid ainult lahtrit. Suvalise vidina, mida üldse saab fookusse tuua, saab fookusse tuua kiirklahviga Alt; F8. Seepeale ilmub iga sellise vidina kohale, millele saab fookuse anda, väike tähega kast.
pamroberts@blueyonder. co. uk
pamroberts@ blueyonder. co. uk
Advanced & kspread;
& kspread; üksikasjalikumalt
When constructing a spreadsheet you often need to include a series of values, such as 10, 11, 12..., in a row or column. There are several ways you can do this in & kspread;.
Tabelit luues on sageli vajadus asetada ritta või veergu väärtuste seeriat (näiteks 10, 11, 12...). & kspread; võimaldab seda teha mitmel moel.
For a simple short series such as 5, 6, 7, 8... the Drag and Copy method is the simplest. Enter the starting value into the starting cell and the next value of the series into an adjacent cell. Then select both cells and move the mouse pointer so that it is over the small square at the bottom right corner; the cursor will change to a diagonal double headed arrow. Then hold the left mouse button down while you drag the cells down or across as needed.
Lühemate ja lihtsakoelisemate jadade puhul, näiteks 5, 6, 7, 8... on kõige mõttekam kasutada lohistamist. Kirjuta algväärtus alglahtrisse ning jada järgmine väärtus selle kõrval asuvasse lahtrisse. Seejärel vali mõlemad lahtrid ning vii hiirekursor valiku alumises paremas nurgas paiknevale ruudukesele, kus see muutub diagonaalseks kahesuunaliseks nooleks. Seejärel klõpsa hiire vasakut nuppu ja seda all hoides lohista hiirt vastavalt vajadusele allapoole või paremale.
The step size is calculated as the difference between the two starting values that you have entered. For example if you enter 4 into cell A1 and 3.5 into A2 then select both cells and Drag and Copy them down, the step size will be the value in A2 minus the value in A1, -0.5 in this case so you will get the series 4, 3.5, 3, 2.5, 2...
Sammu suurus arvutatakse kahe esimese väärtuse vahe järgi. Kui näiteks kirjutada lahtrisse A1 4 ja lahtrisse A2 3, 5, siis neid mõlemaid valides ja valikut allapoole lohistades saab sammuks A2 miinus A1 ehk - 0, 5, nii et jada näeb välja selline: 4, 3, 5, 3, 2, 5, 2...
The Drag and Copy method will even cope with series where the step value is not a constant value but is itself a series. So that if you start with 1, 3, 4, 6 Drag and Copy will extend it to 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12..., the step value in this example being the series 2, 1, 2, 1...
Lohistamine tuleb toime isegi selliste juhustega, kus sammuks ei ole mitte konstant, vaid omakorda jada. Kui näiteks kirjutada esimestesse lahtritesse 1, 3, 4, 6, tekib sellest lohistamisega 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12..., kus sammuks on jada 2, 1, 2, 1...
& kspread; also recognizes some special series such as the days of the week. Try entering Friday into a cell (note the capitalization) then Drag and Copy it down. To see what special series are available, and perhaps create your own, select Tools Custom Lists....
& kspread; tunnistab ka mõningaid erilisi jadasid, näiteks nädalapäevad. Kirjuta näiteks lahtrisse reede (pane tähele, et see oleks väikese tähega) ja lohista see naaberlahtrisse. Seda, millised erijadad on kasutatavad, saab näha menüükäsuga Tööriistad Kohandatud nimekirjad. Seal saab ka vajadusel uusi jadasid luua.
If you select a cell and choose Series... from the Insert menu you will see the Series dialog box. This is useful for creating series that are too long to be conveniently constructed using the Drag and Copy method, or for creating geometric series such as 1, 1.5, 2.25, 3.375... where the step value, 1.5 in this case, is used as a multiplier.
Kui valid lahtri ja seejärel menüüst Lisamine käsu Jadad..., ilmub dialoog Jadad. Selles saab hõlpsasti luua jadasid, mis on liiga pikad, et neid lohistamisega valmistada. Samuti saab siin luua geomeetrilisi jadasid, näiteks 1, 1, 5, 2, 25, 3, 375..., kus sammuga 1, 5 hoopis korrutatakse.
If the type of series that you want is too complicated for any of the previous methods, consider using a formula and Drag and Copying that. For example to create a series with the values 2, 4, 16, 256... enter 2 into A1, =A1*A1 into A2, and Drag and Copy cell A2 down.
Kui sinu soovitud jada on eelkirjeldatutest veel keerukam, oleks tõenäoliselt mõttekam kasutada valemit ja siis seda lohistada. Kui näiteks soovid luua jada väärtustega 2, 4, 16, 256..., kirjuta lahtrisse A1 2, lahtrisse A2 A1* A1 ning seejärel lohista lahtrit A2 allapoole.
Built in Functions
Sisseehitatud funktsioonid
& kspread; has a huge range of built in mathematical and other functions that can be used in a formula cell. They can be seen and accessed by selecting a cell then choosing Function... from the Insert menu. This brings up the Function dialog box.
& kspread; võimaldab kasutada paljusid sisseehitatud matemaatilisi ja muid funktsioone, mida saab pruukida valemilahtrites. Neid funktsioone saab näha ja tarvitada, kui valida lahter ning seejärel menüüst Lisamine käsk Funktsioon... See avab dialoogi Funktsioon.
Select the function you want to use from the listbox at the left of the dialog box. The Help tab page will then display a description, the return type, Syntax, Parameters, and Examples for this function. In addition this page provides often links to Related Functions. Then press the button with the down arrow key symbol on it to paste it into the text edit box at the bottom of the dialog.
Vali dialoogi vasakpoolses osas asuvast nimekirjast funktsioon, mida soovid kasutada. Kaardil Abi näeb seejärel funktsiooni kirjeldust, tagastatava vastuse tüüpi, süntaksit, argumente ja näiteid, tihti ka viiteid muudele sarnastele funktsioonidele. Seejärel klõpsa allapoole osutava noolega nuppu, mis asetab valiku all asuvasse tekstikasti.
The Parameters tab page will then be displayed to let you enter the parameter(s) for the function you have just chosen. If you want to enter an actual value for a parameter, just type it into the appropriate text box in the Parameters page. To enter a cell reference rather than a value, left click on the appropriate text box in the Parameters page; then left click on the target cell in the spreadsheet.
Seejärel saab kaardil Argumendid määrata argumente äsjavalitud avaldisele. Kui soovid anda argumendile konkreetse väärtuse, kirjuta see kaardi Argumendid vastavasse lahtrisse. Kui soovid väärtuse asemel kasutada aga viidet lahtrile, klõpsa hiire vasaku nupuga vastavas kastis kaardil Argumendid ja seejärel samuti hiire vasaku nupuga töölehel asuval sihtlahtril.
Instead of using the Parameters page, cell references such as B6 can be entered by typing them directly into the edit box at the bottom of the Function dialog. If a function has more than one parameter separate them with a semi-colon (;).
Kaardi Argumendid asemel võib muidugi viited lahtrile, näiteks B6, kirjutada ka otse dialoogi Funktsioon allosas asuvasse tekstikasti. Kui avaldisel on enam kui üks argument, eralda need semikooloniga (;).
Pressing the OK button will insert the function into the current cell and close the Function dialog.
Klõpsuga nupule OK lisatakse funktsioon aktiivsesse lahtrisse ja suletakse dialoog Funktsioon.
You can of course do without the Function dialog and simply type the complete expression into the Formula toolbar's main edit box. Function names are not case sensitive. Do not forget that all expressions must start with an = symbol.
Mõistagi võib läbi ajada ka ilma dialoogita Funktsioon ja kirjutada avaldise kohe valemiribale. Funktsioonide nimed ei ole tõstutundlikud. Ära unusta, et kõik avaldised peavad algama sümboliga =.
Logical Comparisons
Loogilised tehted
Logical functions such as IF(), AND(), OR() take parameters which have the logical (boolean) values True or False. This type of value can be produced by other logical functions such as ISEVEN() or by the comparison of values in spreadsheet cells using the comparison expressions given in the following table.
Loogilised funktsioonid, näiteks IF (), AND (), OR (), kasutavad argumentidena loogilisi väärtusi tõene (true) ja väär (false). Neid väärtusi võivad tulemuseks anda muud loogilised funktsioonid, näiteks ISEVEN (), samuti võivad need olla töölehe lahtrite väärtuste võrdlemise tulemus, kui kasutada järgnevas tabelis toodud võrdlusavaldisi.
Is equal to
võrdub
A2==B3 is True if the value in A2 is equal to the value in B3
A2==B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 on võrdne väärtusega lahtris B3
Is not equal to
ei võrdu
A2! =B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3
A2! =B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 ei võrdu väärtusega lahtris B3
Same as A2! =B3
Sama, mis A2! =B3
Is less than
on väiksem kui
A2lt; B3 is True if the value in A2 is less than the value in B3
A2lt; B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 on väiksem kui väärtus lahtris B3
Is less than or equal to
on väiksem kui või võrdub
A2lt; =B3 is True if the value in A2 is less than or equal to the value in B3
A2lt; =B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 on väiksem kui väärtus lahtris B3 või võrdub sellega
Is greater than
on suurem kui
A2gt; B3 is True if the value in A2 is greater than the value in B3
A2gt; B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 on suurem kui väärtus lahtris B3
Is greater than or equal to
on suurem kui või võrdub
A2gt; =B3 is True if the value A2 is greater than or equal to the value in B3
A2gt; =B3 on tõene, kui väärtus lahtris A2 on suurem kui väärtus lahtris B3 või võrdub sellega
Thus if you enter =IF(B3gt; B1; "BIGGER"; "") into a cell it will display BIGGER if the value in B3 is greater than that in B1, otherwise the cell will show nothing.
Kui kirjutada lahtrisse =IF( B3gt; B1; "SUUREM"; ""), ilmub sinna SUUREM, kui väärtus lahtris B3 on suurem kui väärtus lahtris B1, vastasel juhul jääb lahter hoopis tühjaks.
Absolute Cell References
Absoluutne viide lahtrile
If a formula contains a cell reference that reference will normally be changed when the cell is copied to another part of the worksheet. To prevent this behavior put a $symbol before the column letter, row number or both.
Kui valem sisaldab viidet lahtrile, muudetakse seda juhul, kui viidatud lahter kopeeritakse töölehel kuhugi mujale. Selle vältimiseks tuleb kirjutada veerutähise, reanumbri või nende mõlema ette sümbol $.
If A1 contains the formula =D5 then on copying the cell to B2 it will become =E6 (the normal behavior).
Kui lahtris A1 on valem =D5, siis selle kopeerimisel lahtrisse B2 omandab valem kuju =E6 (tavaline viis).
If A1 contains the formula =$D5 then on copying the cell to B2 it will become =D6 (column letter not changed).
Kui lahtris A1 on valem =$D5, siis kopeerimisel lahtrisse B2 omandab see kuju =D6 (veerutähis jääb muutmata).