natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If the article uses a fixed-width font in the article viewer, the content will be rendered using this font family in Medium & #160; font size.
Kui artikkel kasutab artiklite näitajas fikseeritud laiusega fonti, kuvatakse sisu siin määratud fondiperet kasutades (keskmise fondi suurusega).
If the article uses Serif fonts, they will be rendered using the family you choose here in Medium font size.
Kui artikkel kasutab seriif- fonti, kuvatakse sisu siin määratud fondiperet kasutades (keskmise fondi suurusega).
If the article uses Sans-serif fonts, they will be rendered using the family you choose here in Medium font size.
Kui artikkel kasutab seriifita fonti, kuvatakse sisu siin määratud fondiperet kasutades (keskmise fondi suurusega).
Underline links
Viidad joonitakse alla
Check this if you want links to be underlined by default.
Märkimisel joonitakse viidad vaikimisi alla.
Browser
Sirvija
This tab allows you to customize the behavior of the internal browser tabs.
Sellel kaardil saab kohandada seesmise brauseri kaartide käitumist.
The Browser tab
Kaart Sirvija
Left mouse click
Hiire vasaku nupu klõps annab käsu
You can choose three actions for the Left mouse click action: Open in Tab (open the link in a tab and put this tab in focus), Open in Background Tab (open the link in a tab but keep the current tab in focus) and Open in External Browser (open in a new window with your default browser).
Hiire vasaku nupu klõpsule saab valida kolm toimingut: Ava uuel kaardil (viit avatakse uuel kaardil, mis saab ka fookuse), Ava taustale jääval kaardil (viit avatakse uuel kaardil, kuid fookusse jääb aktiivne kaart) ja Ava välises veebilehitsejas (avatakse uus aken sinu vaikimisi brauseris).
Middle mouse click
Hiire keskmise nupu klõps annab käsu
As above, you can set one of the three actions for the middle mouse click.
Nagu eespool, saab siin valida ühe kolmest toimingust hiire keskmise nupu klõpsu jaoks.
For External Browsing
Välise veebilehitseja korral
Use default & kde; web browser
Kasutatakse & kde; vaikimisi veebilehitsejat
If this is checked, & akregator; will use the web browser you set in & kcontrolcenter;. It may be the & kde; default, & konqueror;, or another browser depending on what you set here.
Märkimise korral kasutab & akregator; veebilehitsejat, mille oled määranud & juhtimiskeskus; es. See võib olla & kde; vaikimisi brauser & konqueror; või ka midagi muud vastavalt sellele, mida oled juhtimiskeskuses määranud.
You can use another web browser for & akregator; other than your & kde; default. If you wish to do so, check this option and enter the command for the browser, provided it is in your $PATH.
& akregator; is võib kasutada ka muud brauserit kui & kde; vaikebrauser. Sellise soovi korral märgi see kast ja sisesta brauseri käivitamiseks vajalik käsk (eeldusel, et see asub keskkonnamuutujaga $PATH määratud asukohas).
Show tab close button on hover
Hiirekursori liikumisel sakile näidatakse sulgemisnuppu
If this option is checked, the close button will appear when you move your mouse on the left side of the tab title so you can more easily close tabs.
Märkimise korral ilmub sulgemisnupp nähtavale, kui viid hiire kaardi saki vasakusse serva. See võimaldab hõlpsamini kaarte sulgeda.
The Advanced tab allows you to set more advanced options. If you are not sure about their effect, you can just leave the default ones.
Kaardil Muud saab määrata mitmeid täppisseadistusi. Kui sa ei ole kindel, millist mõju need avaldavad, võid rahulikult jätta kehtima vaikeväärtused.
The Advanced tab
Kaart Muud
& akregator; currently only uses the Metakit database but for & kde; 4, & akregator; will offer other database backends.
& akregator; kasutab praegu ainult Metakiti andmebaasi, kuid & kde; 4 ajal pakub & akregator; kindlasti ka muid andmebaaside taustaprogramme.
Default is 0 seconds, which means that as soon as you click on an article it is marked as read. You can choose to mark any article as read after a specified number of seconds.
Vaikeväärtus on 9 sekundit, mis tähendab seda, et artikkel märgitakse loetuks kohe, kui oled sellele klõpsanud. Vajaduse korral võid siin määrata, mitme sekundi pärast artikkel loetuks märgitakse.
Reset search bar when changing feeds
Otsinguriba lähtestamine kanalite muutmisel
This will clear the search bar when you change feed.
Märkimisel puhastatakse otsinguriba, kui vahetad kanalit.
File Import feeds...
Fail Impordi kanalid...
Open the import feeds dialog
Avab kanalite importimise dialoogi
File Export feeds...
Fail Ekspordi kanalid...
Open the save as dialog
Avab salvestamisdialoogi
Open the print dialog
Avab trükkimisdialoogi
Quit & akregator;
Lõpetab & akregator; i töö
F2 Edit...
F2 Redigeerimine Muuda kanalit...
Edit current feed to change its properties in the Properties dialog
Võimaldab muuta aktiivse kanali omadusi selle omaduste dialoogis
Alt; Delete Edit Delete feed
Alt; Delete Redigeerimine Kustuta kanal
Delete current feed
Kustutab aktiivse kanali
Copy selected text to the clipboard
Kopeerib valitud teksti lõikepuhvrisse
Select all text in the article viewer
Valib artiklite näitajas kogu teksti
Launch the Find Text dialog to allow you to search for text in the article viewer
Käivitab teksti otsimise dialoogi, mis võimaldab otsida teksti artiklite näitajas
Go to the nearest match (down the list) of the search term (text or regular expression) searched for within the article viewer, starting from cursor position
Liigub alates kursori asukohast nimekirja pidi järgmisele otsingusõna (teksti või regulaaravaldise) esinemiskohale, mida sa artiklite näitajas parajasti otsid
Choose the View Mode for & akregator;
Võimaldab valida & akregator; i vaaterežiimi
Ctrl; + View Increase Font Sizes
Ctrl; + Vaade Suurenda fonti
Increase the font size in the article viewer
Suurendab fonti artiklite näitajas
Ctrl; - View
Ctrl; - Vaade Vähenda fonti
Decrease the font size in the article viewer
Vähendab fonti artiklite näitajas
Left Go
Nool vasakule Liikumine Eelmine artikkel
Go to the previous article in the article list
Liigub artiklite nimekirja eelmisele artiklile
- Go Previous Unread Article
- Liikumine Eelmine lugemata artikkel
Go to the previous unread article in the article list
Liigub artiklite nimekirja eelmisele lugemata artiklile
Right Go Next Article
Nool paremale Liikumine Järgmine artikkel
Go to the next article in the article list
Liigub artiklite nimekirja järgmisele artiklile
+ Go
+ Liikumine Järgmine lugemata artikkel
Go to the next unread article in the article list
Liigub artiklite nimekirja järgmisele lugemata artiklile
P Go Previous Feed
P Liikumine Eelmine kanal
Go to the previous feed in the feed list
Liigub kanalite nimekirja eelmisele kanalile
Alt; - Go Previous Unread Feed
Alt; - Liikumine Eelmine lugemata kanal
Go to the previous unread feed in the feed list
Liigub kanalite nimekirja eelmisele lugemata kanalile
N Go
N Liikumine Järgmine kanal
Go to the next feed in the feed list
Liigub kanalite nimekirja järgmisele kanalile
Alt; + Go
Alt; + Liikumine Järgmine lugemata kanal
Go to the next unread feed in the feed list
Liigub kanalite nimekirja järgmisele lugemata kanalile
The Feed Menu
Menüü Kanal
Insert Feed Add Feed...
Insert Kanal Lisa kanal...
Open the Add Feed dialog
Avab kanali lisamise dialoogi
Shift; Insert Feed New Folder...
Shift; Insert Kanal Uus kataloog...
Open the Add Folder dialog
Avab kataloogi lisamise dialoogi
Ctrl; R Feed
Ctrl; R Kanal Märgi kanal loetuks
Mark the current feed as read
Märgib aktiivse kanali loetuks
Ctrl; & Shift; R Feed
Ctrl; & Shift; R Kanal Märgi kõik kanalid loetuks
Mark all feeds as already read
Märgib kõik kanalid loetuks
F5 Feed
F5 Kanal Tõmba kanal
Fetch the current feed
Tõmbab aktiivse kanali
Ctrl; L Feed
Ctrl; L Kanal Tõmba kõik kanalid
Fetch all feeds
Tõmbab kõik kanalid
Escape Feed
Escape Kanal Loobu tõmbamisest
Stop & akregator; fetching feeds
Peatab & akregator; i kanalite tõmbamise
The Article Menu
Menüü Artikkel
Shift; Return Article Open in Tab
Shift; Return Artikkel Ava uuel kaardil
Open the current article in a tab within & akregator;
Avab aktiivse artikli & akregator; i kaardil
Ctrl; & Shift; Return Article Open in External Browser.
Ctrl; & Shift; Return Artikkel Ava välises veebilehitsejas
Open the current article in an external browser
Avab aktiivse artikli välises brauseris
Ctrl; I Article Mark as Important
Ctrl; I Artikkel Märgi artikkel tähtsaks
Mark the current article as important
Märgib aktiivse artikli tähtsaks
Article Mark as
Artikkel Artikli märkimine
Mark the current article as Read, New or Unread
Märgib aktiivse artikli loetud, uueks või lugemata artikliks
Delete Article Delete
Delete Artikkel Kustuta
Delete the current article
Kustutab aktiivse artikli
Article Send Link Address...
Artikkel Saada viida aadress...
Open your mail client and attach the link in the mail.
Avab e- posti kliendi ja lisab kirjale lingi
Article Send File...
Artikkel Saada fail...
Open your mail client and attach the file in the mail.
Avab e- posti kliendi ja lisab kirjale faili
Toggle the toolbars
Lülitab tööriistaribade näitamist
Toggle the statusbar
Lülitab olekuriba näitamist
Settings Show Quick Filter
Seadistused Kiirfiltri näitamine
Toggle the Quick Filter (Show/ Hide it)
Lülitab kiirfiltri näitamist
The Quick Filter
Kiirfilter
Display the Notifications Settings dialog
Avab märguannete seadistamise dialoogi
Settings Configure & akregator;...
Seadistused akregator; i seadistamine...
Display the & akregator; settings dialog
Avab & akregator; i seadistustedialoogi
Open standard & kde; setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions
Avab & kde; standardse kiirklahvide seadistamise dialoogi, kus saab valida erinevatele toimingutele kiirklahvid
Configure the items you want to put in the toolbar
Võimaldab seadistada tööriistaribadel leiduvaid elemente
Program copyright 2004-2006 Frank Osterfeld frank. osterfeld@kdemail. net
Rakenduse autoriõigus 2004- 2006: Frank Osterfeld frank. osterfeld@ kdemail. net
Documentation copyright 2006 Frank Osterfeld frank. osterfeld@kdemail. net
Dokumentatsiooni autoriõigus 2006: Frank Osterfeld frank. osterfeld@ kdemail. net
Documentation copyright 2006 & Anne-Marie. Mahfouf; & Anne-Marie. Mahfouf. mail;
Dokumentatsiooni autoriõigus 2006: & Anne- Marie. Mahfouf; & Anne- Marie. Mahfouf. mail;
How to obtain & akregator;
& akregator; i hankimine
The & kapplication; Handbook
& kapplication; käsiraamat
& Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail;
& Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail;
& Mehrdad. Momeny;
& Mehrdad. Momeny;
& kapplication; is a blogging client for & kde;.
& kapplication; on & kde; ajaveebiklient.
blog
veebipäevik
& kapplication; is a blogging client.
& kapplication; on ajaveebiklient
A blog client (also called blog software or blogware) is a software designed to simplify the creation and maintenance of weblogs. As other specialized content management systems do, weblog applications support the authoring, editing, and publishing of blog posts and comments, with special functions for image management, web syndication, and moderation of posts and comments.
Ajaveebiklient (ka veebipäevikuklient, blogiklient) on tarkvara, mis on loodud lihtsustama veebipäevikute loomist ja hooldamist. Nagu teisedki sisuhalduse süsteemid, toetavad ajaveebirakendused veebipäeviku sissekannete ja kommentaaride loomist, muutmist ja avaldamist, lisades sellele mõningaid erifunktsioone, näiteks piltide haldamine, uudistevoogude haldamine ning sissekannete ja kommentaaride modereerimine.
Using & kapplication;
& kapplication; kasutamine
In & kapplication; main window, you can create new posts, modify previous ones, remove them from the server as well as upload media files to the server. You can also save posts locally for later use.
& kapplication; peaaknas saab luua uusi sissekandeid, muuta olemasolevaid, hankida neid serverist ning laadida serverisse nii sissekandeid kui ka meediafaile. Samuti võib sissekandeid salvestada kohalikult, et nendega hiljem enne avaldamist veel midagi ette võtta.
All of these will be available after you configure at least one blog in & kapplication;.
Kõik need võimalused avanevad siis, kui oled & kapplication; s seadistanud vähemalt ühe veebipäeviku.
Without any configured blog you can write and save some posts locally for later use.
Kui ühtegi veebipäevikut ei ole seadistatud, saab sissekandeid küll kirjutada, aga neid on võimalik salvestada ainult kohalikult.
Here's a screenshot of & kapplication;
& kapplication; pilt
Configuring a blog
Ajaveebi seadistamine
Blog management is available in the Configure & kapplication; dialog, and is accessible via Settings Configure & kapplication;... menu. Also there is a shortcut for it in the main window in Blog Add Blog... menu.
Veebipäeviku haldamist võimaldab kapplication; seadistustedialoog, mille saab avada menüükäsuga Seadistused kapplication; seadistamine... Samuti on peaakna menüüdes olemas vastav käsk: Veebipäevik Lisa veebipäevik...
Add a new blog - Basic tab
Uue veebipäeviku lisamine - kaart Põhiline
To add a blog, you simply have to insert your blog address, username and password in the corresponding fields and then click the Auto Configure button for the most famous blogging servers such as Wordpress. It will guess your blog, and api, and then will fetch your BlogId.
Veebipäeviku lisamiseks tuleb kirjutada lihtsalt oma veebipäeviku aadress, kasutajanimi ja parool vastavatele väljadele ning klõpsata siis nupule Automaatseadistamine, mis sobib kenasti tuntuimate ajaveebiserverite, näiteks Wordpressi korral. Selle puhul arvatakse ära sinu veebipäevik ja API ning hangitakse veebipäeviku ID.
And if it fails, you can manually select your blog's API type in the Advanced tab and click Fetch ID to fetch id, or enter your Blog id, if you know it. And if you are using a“ right to left ” language, select Right To Left in next combo box.
Kui see peaks nurjuma, saab kaardil Muu käsitsi kirja panna oma veebipäeviku API tüübi ning klõpsata nupule Tõmba ID või kui juhtud seda teadma, ka otse veebipäeviku ID sisestada. Kui kasutad keelt, millest kirjutatakse paremalt vasakule, saab ära märkida vastava valiku Paremalt vasakule.
Add a new blog - Advanced tab
Uue veebipäeviku lisamine - kaart Muu
You can check what & kapplication; supports for your blog now, in the Supported Features tab.
Seda, milliseid võimalusi & kapplication; sinu veebipäeviku puhul toetab, saab üle vaadata kaardil Toetatud omadused.
Creating a new Post
Uue sissekande loomine
To create a new post, in main window, you can click on New Post toolbar button or under Post menu, or simply press Ctrl; N (its shortcut).
Uue sissekande loomiseks klõpsa peaaknas tööriistariba nupule Uus sissekanne, vali sama käsk menüüst Sissekanne või kasuta kiirklahvi Ctrl; N.
A new/ empty post is created, and you can write, and configure it, and then submit it to your blog.
Nüüd luuakse uus tühi sissekanne, mida sul on võimalik täita oma sisuga, vajadusel midagi seadistada ning siis edastada oma ajaveebi.
The & kapplication; main window is divided into two sections, Composer and Toolbox.
& kapplication; peaaken jaguneb kaheks osaks: koostaja ja tööriistakast.
In the Composer section, you have a text field with the label Title, where you can write the title of the post. Below it, you have 3 tabs to edit your post in several ways. The first is a Visual Editor: it is a WYSWIG editor and you only need to use the icons to format your text. Next tab is a & HTML; editor, where you have a text editor to edit & HTML; code of your post, with a syntax highlighted editor. And on last tab, you can view your post with your blog style, before submitting it to the server.
Koostajas seisab ülal tekstikast nimetusega Pealkiri, kuhu tulebki kirjutada oma sissekande pealkiri. Selle all on kolm kaarti, mis võimaldavad sissekannet mitmel viisil redigeerida. Esimene neist on visuaalne redaktor: WYSIWIG redaktor, milles teksti vormindamiseks piisab ikoonide kasutamisest. Selle jõrval on & HTML; redaktor: tekstiredaktor, milles saab redigeerida oma sissekande & HTML; koodi, mida hõlbustab süntaksi esiletõstmine. Viimasel kaardil saab oma sissekannet enne selle saatmist serverisse näha veebipäeviku stiilis.
The Toolbox has four sections:
Tööriistakast koosneb neljast osast:
In this section, you can fetch the latest posts from the server.
Selles osas saab serverist tõmmata viimaseid sissekandeid.
Double click on a post entry to load it into the composer and modify it or remove a post from the server.
Topeltklõpsuga sissekande kirjele laaditakse see redaktoris ning seda on võimalik redigeerida või ka serverist üldse eemaldada.
Post Categories
Sissekannete kategooriad
In this section you can select categories and tags for your post. Tags must be comma separated.
Selles osas saab valida oma sissekandele kategooriaid ja silte. Sildid tuleb eraldada komadega.
Post Options
Sissekannete valikud
Here you can select some options for the currently active post in the composer such as Feedback options (for example if visitors can leave a comment for this post or not), select a publish date, or a title to use for permalink of the post (for Wordpress blogs only).
Siin saab määrata mõningaid redaktoris avatud sissekande valikuid, näiteks tagasiside kohta (kas külastajad võivad jätta sissekandele kommentaare või mitte jne.), valida avaldamisaja või pealkirja, mida kasutatakse sissekande püsilingina (ainult Wordpressi ajaveebide korral).
Local Entries
Kohalikud sissekanded
And in the Local Entries section, you can double click on an entry to load it into composer, or remove it from disk.
Sektsioonis Kohalikud sissekanded saab topeltklõpsuga sissekandel laadida selle koostajasse või ka eemaldada kettalt.
Uploading a Media file to the server
Meediafaili üleslaadimine serverisse
To upload a file to the server, use Blog Upload Media... then you are asked to select a file from your disk. Then the media upload dialog will be ready to upload it:
Faili üleslaadimiseks serverisse vali menüükäsk Veebipäevik Laadi meediafail üles..., mille järel sul palutakse valida fail kettalt. Seejärel on meediafaili üleslaadimise dialoog valmis faili teele saatma:
Upload Media
Meediafailide üleslaadimine
If your blog API supports media uploading, you have 2 options here, and if not, there is just one and it's & FTP; server.
Kui sinu veebipäeviku API toetab meediafailide üleslaadimist, on siin kaks valikut, kui mitte, siis ainult üks ehk & FTP; server.
You can preview your desired file here (if it has any way to preview), and select its name on the server. And then click Upload.
Soovitud faili saab siin eelvaadelda (kui see on üldse võimalik) ning määrata kindlaks faili nime serveris. Siis aga jääb üle vaid vajutada nupule Laadi üles.
If you want to upload to a & FTP; server, the absolute path of the folder is required. And you have to enter a & URL; to use for guessing the link of the file on the server.
Kui soovid laadida faili & FTP; serverisse, tuleb määrata kataloogi absoluutne asukoht. Samuti tuleb sisestada & URL;, mida kasutatakse faili lingi jaoks serveris.
Quit & kapplication;
Lõpetab & kapplication; töö
The Blog Menu
Menüü Veebipäevik
Blog Add Blog...
Veebipäevik Lisa veebipäevik...
A quick way to add a new blog.
Võimaldab kiiresti lisada veebipäeviku.
Blog Upload Media...
Veebipäevik Laadi meediafail üles...
Open Media uploader, to upload files such as images to blog or & FTP; server.
Avab meediafailide üleslaadimisdialoogi failide, näiteks piltide üleslaadimiseks ajaveebi või & FTP; serverisse.
Only MetaWeblog and MovableType and Wordpress APIs support media uploading function.
Meediafailide üleslaadimist toetavad ainult MetaWeblogi, MovableType' i ja Wordpressi API- d.
The Post Menu
Menüü Sissekanne
Ctrl; N Post
Ctrl; N Sissekanne Uus sissekanne
Create a new and empty post.
Uue tühja sissekande loomine.
Ctrl; S Post Save Locally
Ctrl; S Sissekanne Salvesta kohalikult
Save current post locally.
Aktiivse sissekande salvestamine kohalikult.
Post Submit...
Sissekanne Saada...
Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.
Avab sissekande saatmise dialoogi aktiivse sissekande saatmiseks aktiivsesse ajaveebi.
In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post.
Sissekande saatmisel saab valida, kas saata see mustandina või mitte. Lisaks saab määrata, kas tegemist on aktiivse sissekande muutmisega või uue sissekandega.
Settings Clear Cached Images
Seadistused Puhverdatud piltide eemaldamine
Clear current image cache.
Aktiivse pildipuhvri puhastamine.
Ctrl; T Settings
Ctrl; T Seadistused Tööriistakasti näitamine
Toggle the toolbox on/ off.
Lülitab tööriistakasti näitamise sisse ja välja.
Configure the keyboard shortcuts used by & kapplication;.
Võimaldab seadistada & kapplication; kiirklahve.
Settings Configure & kapplication;...
Seadistused kapplication; seadistamine...
Display the & kapplication; settings dialog.
Avab & kapplication; seadistustedialoogi.
& kapplication;
& kapplication;
Program copyright 2008-2009 & Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail; and & Golnaz. Nilieh; Golnaz. Nilieh. mail;
Rakenduse autoriõigus 2008- 2009: & Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail; ja & Golnaz. Nilieh; Golnaz. Nilieh. mail;
Documentation Copyright & copy; 2009 & Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail;
Dokumentatsiooni autoriõigus & copy; 2009: & Mehrdad. Momeny; Mehrdad. Momeny. mail;
How to obtain & kapplication;
& kapplication; hankimine
The & kabcclient; Handbook
& kabcclient; i käsiraamat
kevin. krammer@gmx. at
kevin. krammer@ gmx. at
& kabcclient; is a command line interface to & kde; address books.
& kabcclient; on & kde; aadressiraamatute käsurealiides.
& kabcclient; is a command line interface to & kde; address book. It lets you list, search, insert, remove, or merge contacts by way of the command line or from a scripting language. & kabcclient; can handle a variety of formats on both input and output, enabling it to be used for import and export of whole & kde; address books.
& kabcclient; on & kde; aadressiraamatu käsurealiides. See võimaldab näha kontakte, neid otsida, lisada, eemaldada või liita käsureal või mõne skripti abil. & kabcclient; suudab käidelda mitmeid vorminguid nii sisendina kui ka väljundina, mis lubab seda kasutada kas või kogu & kde; aadressiraamatu importimiseks ja eksportimiseks.
When invoked without arguments & kabcclient; will be put into search mode and try to match any input it can read from standard input to contact entries in the & kde; address book
Kui kutsuda & kabcclient; välja ilma argumentideta, alustab see otsingurežiimis ning püüab leida standardsisendist leitud sisendi põhjal sobivaid kontakti kirjeid & kde; aadressiraamatus.
Main features of & kabcclient;:
& kabcclient; i põhiomadused:
List all contacts of the & kde; address book
Kõigi & kde; aadressiraamatu kontaktide näitamine
Search for contacts matching the input
Sisendiga sobivate kontaktide otsimine
Insert (add) contacts
Kontaktide lisamine
Remove (delete) contacts
Kontaktide eemaldamine
Merge (change) matching contacts with new data
Sobivatele kontaktidele uute andmete liitmine
& kabcclient; is not another graphical user interface to the & kde; address book (i. e. & kaddressbook;). & kabcclient; is intended solely for uses where a graphical user interface is not practical or possible.
& kabcclient; ei ole veel üks & kde; aadressiraamatu (s. t & aadressiraamat; u) graafiline kasutajaliides. & kabcclient; on mõeldud kasutamiseks just sellistel juhtudel, kus graafilise liidese kasutamine ei ole mõttekas või isegi võimalik.
& kabcclient; does not provide a full-featured language for making queries of the user's address book nor is it the intention of the authors to ever write such a capability. Any such processing can be done through other command line tools or the script's own language's capabilities.
& kabcclient; ei paku igakülgsete päringute võimalust kasutaja aadressiraamatus ja seda ei ole autoritel ka kavas. Kui keegi seda soovib, saab seda teha muude käsureatööriistadega või mõne skriptikeele vahendusel.