natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When a conflict is detected between a local copy of an incidence and a remote incidence on the server, this option enforces using the newest version available.
Kui sündmuse kohaliku koopia ja serveris oleva variandi vahel leitakse konflikt, sunnib see valik kasutama uusimat saadaolevat versiooni. @ option: radio
Ask for every conflict
Küsitakse iga konflikti korral@ info: tooltip
Ask for every incidence conflict
Küsitakse iga konfliktis sündmuse korral@ info: whatsthis
When a conflict is detected between a local copy of an incidence and a remote incidence on the server, this option says to ask the user which version they want to keep.
Kui sündmuse kohaliku koopia ja serveris oleva variandi vahel leitakse konflikt, sunnib see valik küsima kasutaja käest, milline versioon säilitada. @ option: radio
Take both on conflict
Konflikti korral võetakse mõlemad@ info: tooltip
Take both incidences on conflict
Konflikti korral võetakse mõlemad sündmused@ info: whatsthis
When a conflict is detected between a local copy of an incidence and a remote incidence on the server, this option says to keep both versions of the incidence.
Kui sündmuse kohaliku koopia ja serveris oleva variandi vahel leitakse konflikt, sunnib see valik säilitama mõlemad versioonid. @ action: button
Apply preference to all conflicts of this sync
Rakenda valikut kõigile praeguse sünkroniseerimise konfliktidele@ info: tooltip
Apply the preference to all conflicts that may occur during the sync
Rakenda valikut kõigile sünkroniseerimise ajal ette tulevatele konfliktidele@ info: whatsthis
Press this button to apply the selected preference to all future conflicts that might occur during this sync.
Klõpsa seda nuppu valitud valiku rakendamiseks kõigile konfliktidele, mis võivad sünkroniseerimise ajal ette tulla. @ label
Local Event
Kohalik sündmus@ label
Local Todo
Kohalik ülesanne@ label
Local Journal
Kohalik päevik@ label
New Event
Uus sündmus@ label
New Todo
Uus ülesanne@ label
New Journal
Uus päevik@ action: button
Hide Details
Peida üksikasjad@ action: button
Incidence details
Sündmuse üksikasjad@ info: whatsthis
This area shows the incidence details
Siin näeb sündmuse üksikasju@ action: button
Show details...
Näita üksikasju... @ title: window
Differences of %1 and %2
% 1 ja% 2 erinevused@ title: window
Differences of %1
% 1 erinevused@ title: column
Remote incidence
Võrgusündmus@ label
& Insert
Lisa@ title: window
Insert File
Faili lisamine@ info
The external editor is still running. Do you want to stop the editor or keep it running? Stopping the editor will cause all your unsaved changes to be lost.
Väline redaktor töötab ikka veel. Kas peatada redaktor või jätta see tööle? Redaktori peatamine põhjustab kõigi salvestamata muudatuste kaotamise. @ title: window
External Editor Running
Väline redaktor töötab@ action: button
Stop Editor
Peata redaktor@ action: button
Colorize Header
Päise värvimine
Properties
Omadused@ label rule name
Current changes:
Praegused muutused: subscription name
& Edit Categories...
& Muuda kategooriaid... NAME OF TRANSLATORS
View Columns
Näita veerge@ info: whatsthis
Click this button to remove the currently selected directory service. The change will only take effect once you acknowledge the main configuration dialog.
Sellele nupule klõpsates eemaldatakse parajasti valitud kataloogiteenus. Muudatus rakendub alles pärast seda, kui oled kinnitanud seadistustedialoogis tehtud muudatused.
Error while initializing plugin "%1"
Viga plugina "% 1" initsialiseerimisel
Organizational unit
Allüksus
Ask Whenever Possible
Võimalusel küsitakse alatino specific preference
Always Sign If Possible
Võimalusel signeeritakse alatino specific preference
< none >
< puudub > progress info: "% 1 of% 2"
failed
nurjusItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
The following problems where encountered during scanning:
Uurimisel ilmnesid järgmised probleemid: @ title: window Results of the scanning
The gpgconf tool used to provide the information for this dialog does not seem to be installed properly. It did not return any components. Try running "%1" on the command line for more information.
Programm gpgconf, mis pidanuks jagama sellele dialoogile teavet, ei ole nähtavasti korrektselt paigaldatud. Ta ei tagastanud ühtegi komponenti. Proovi käivitada "% 1" käsurealt, mis peaks andma rohkem teavet. Translate this to 'yes' or 'no' (use the English words!) depending on whether your language uses Sentence style capitalisation in GUI labels (yes) or not (no). Context: We get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in English, at least) so we need to force the first character to upper- case. It is this behaviour you can control for your language with this translation.
Configure Keyservers
Võtmeserverite seadistaminedefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
ldaps
ldapsNew X. 509 Directory Server
(read-only)
(kirjutuskaitstud) amended tooltip;% 1: original tooltip
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Selle kasti märkimisel salvestatakse sinu valik ja sinu käest enam seda ei pärita.
gpg-agent is part of gnupg-%1, which you can download from %2
Vaja läheb paroolifraasi kasutaja salajase võtme avamiseks:% 1 (uuesti proovimine)
For information on how to set up gpg-agent, see %1
Vaja läheb paroolifraasi kasutaja salajase võtme avamiseks:% 1
Enter passphrase:
See dialoog ilmub alati, kui läheb vaja paroolifraasi. Turvalisema lahenduse kasutamiseks, mis võimaldab ka paroolifraasi puhverdada, paigalda gpg- agent.
Passphrase Dialog
gpg- agent leiti asukohas% 1, kuid see ei paista töötavat.
Configure
gpg- agent kuulub gnupg -% 1 koosseisu, mille saab alla laadida aadressilt% 2
Select Directory Services to Use Here
Rohkem infot gpg- agendi töölepanemise kohta annab% 1
X.500 Directory Services You can use X.500 directory services to retrieve certificates and certificate revocation lists that are not saved locally. Ask your local administrator if you want to make use of this feature and are unsure which directory service you can use. If you do not use a directory service, you can still use local certificates.
Paroolifraas:
Port
Paroolifraasi dialoog
The passphrase dialog was cancelled.
Paroolifraas dialoogi töö katkestati.
Send & Unsigned
Saada & signeerimata% 1 = 'signing failed' error message
%1 Do you want to send the message unsigned, or cancel sending the message?
% 1 Kas soovid saata kirja signeerimata või loobud kirja saatmisest?% 1 = 'bad keys' error message
Send & Unencrypted
Saada krüptimata% 1 = 'missing keys' error message
Encryption Key Selection
Krüptovõtme valimineif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
There is a problem with the encryption key(s) for "%1". Please re-select the key(s) which should be used for this recipient.
Krüptovõtme( te) ga "% 1" jaoks tekkis probleem. Palun vali uuesti võti (võtmed), mida kasutada antud saaja puhul. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
No valid and trusted OpenPGP key was found for "%1". Select the key(s) which should be used for this recipient.
"% 1" jaoks ei leitud kehtivat ja usaldusväärset OpenPGP võtit. Vali võti (võtmed), mida kasutada antud saatja puhul. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
When this option is enabled, the message/ file will not only be encrypted with the receiver's public key, but also with your key. This will enable you to decrypt the message/ file at a later time. This is generally a good idea.
Selle valimisel ei krüptita kirja/ faili mitte ainult saaja avaliku võtmega, vaid ka sinu võtmega. See lubab sul kirja/ faili hiljem lahti krüptida. Enamasti on see mõistlik käitumisviis.
When this option is enabled, the application will always show you a list of public keys from which you can choose the one it will use for encryption. If it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the right key or if there are several which could be used.
Selle valimisel näitab rakendus alati avalike võtmete nimekirja, kust saab valida selle, mida krüptimiseks kasutada. Kui see ei ole valitud, näitab rakendus dialoogi ainult siis, kui õiget võtit ei leita või kui valida on mitme võtme vahel.
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Selle kasti märkimisel salvestatakse sinu valik ega küsita seda enam.
Encryption only key
Võti ainult krüptimisekscreation date and status of an OpenPGP key
Creation date: %1, Status: %2
Loomisaeg:% 1, olek:% 2creation date, status and remark of an OpenPGP key
Your keys:
Sinu võtmed: @ info
none means'no key '
puudub tähendab 'võtit ei ole'
Encryption preference:
Krüptimise eelistus: @ item: inlistbox
none
puudub @ item: inlistbox
Never Encrypt with This Key
Kunagi ei krüptita selle võtmega@ item: inlistbox
Always Encrypt with This Key
Alati krüptitakse selle võtmega@ item: inlistbox
Encrypt Whenever Encryption is Possible
Krüptitakse alati, kui see on võimalik@ item: inlistbox
Always Ask
Küsitakse alati@ item: inlistbox
Ask Whenever Encryption is Possible
Küsitakse alati, kui krüptimine on võimalikif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Select the key(s) which should be used to encrypt the message to yourself.
Vali võtmed, mida kasutada iseendale saadetava sõnumi krüptimiseks. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Could not compress the attachment.
Manuse tihendamine nurjus. a file called 'unknown. ext'
The file name of the part: Although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached; rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.
Osa failinimi: kuigi see käib vaikimisi kaasatud faili kohta, ei määra see veel antud faili kaasatuks. See näitab pigem soovitatavat nime, millega kirja saaja võiks selle salvestada.
A description of the part: This is just an informational description of the part, much like the Subject is for the whole message; most mail agents will show this information in their message previews alongside the attachment's icon.
Osa kirjeldus: see sisaldab vaid osa kirjeldust, umbes nagu kogu kirja kohta rida 'Teema'. Enamik e- posti rakendusi näitab seda infot lugemispaneelis kaasatud faili ikooni kõrval.
Check this option if you want to suggest to the recipient the automatic (inline) display of this part in the message preview, instead of the default icon view; Technically, this is carried out by setting this part's Content-Disposition header field to "inline" instead of the default "attachment".
Märgi see valik, kui soovid pakkuda saajale selle osa automaatset (kirja sees) esitust eelvaatlusel tavapärase ikoonivaate asemel. Tehniliselt tähendab see antud osa päise väljal Content- Disposition vaikimisi määratud kirje "attachment" asendamist "inline" - iga.
Attachment Properties
Kaasatud failide omadusedMIME type of this attachment
Type:
Tüüp: size of the attachment
Size:
Suurus: file name of the attachment
Name:
Nimi: description of the attachment
Description:
Kirjeldus: encoding of the attachment
Sign this attachment
Kaasatud faili allkirjastamineNAME OF TRANSLATORS
Most Recent on Top
Uusim ülalSort order for messages
Ascending
TõusevSort order for mail groups
Descending
AlanevUnknown date
by Receiver
Saaja järgiSort order for mail groups
This view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user.
Selles vaates rühmitatakse kirjad lõimedesse ja seejärel rühmitatakse lõimed neid algatanud kasutajate järgi. Default theme name
A simple, backward compatible, single row theme
Lihtne, tagasiühilduv, üherealine teema@ title: column Subject of messages
Subject
TeemaReceiver of an email.
Sender/ Receiver
Saatja/ saaja@ title: column date of receival ofthe found message.
Sender
Saatja@ title: column
Receiver
Saaja@ title: column
Most Recent Date
Uusim kuupäevSize of a message
Size
Suurus@ action: button
Replied
Vastatudmessage status
Important
Tähtismessage status
Action Item
Ülesannemessage status
Ready
ValmisDescription of Type Subject
Message Tags
Kirja sildidDescription for an Unknown Type
Styled Joined Rectangles
Stiliseeritud ühendatud ristkülikudSearch for messages.
Search
Otsingtype of folder storage
Any Status
Suvaline olek@ action: inmenu Status of a message
Unread
Lugemata@ title: column Column showing the total number of messages
Forwarded
Edastatudmessage status
Watched
Jälgitavmessage status
Ignored
Ignoreeritavmessage status
Spam
Rämpspostmessage status
Ham
Väärtpostmessage status
Folder Always Uses This Sort Order
Kaust kasutab alati seda sortimiskordaNo grouping of messages
None
PuudubPermissions
Always Expand Groups
Rühmad avatakse alatiNo threading of messages
Favor Interactivity
Interaktiivsuse eelistamine
Favor Speed
Kiiruse eelistamine
Batch Job (No Interactivity)
Hulgitöö (interaktiivsus puudub) Status of an item
Read
Loetudmessage status
Sent
Saadetudmessage status
From
SaatjaReceiver of the emial
Threads started on %1
Lõimed algusega% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'
Threads with messages dated %1
Lõimed kirjadega kuupäevast% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008- 12- 21'
Messages sent on %1
Kirjad, mis on saadetud% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'
Messages received on %1
Kirjad, mis on saabunud% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'
Messages sent %1
Kirjad, mis on saadetud% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'
Customize Message Aggregation Modes
Kirjade koondamisviisi seadistamine
Customize Themes
Teemade seadistamine
Thread expand policy:
Lõimede avamise reegel: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode
Fill view strategy:
Vaate täitmise strateegia: @ label: textbox Property name
Check this if this column should be visible when the theme is selected.
Märkimisel on see veerg teema valimise korral nähtav.
Check this if this column label should be updated depending on the folder "inbound"/" outbound "type.
Märkimisel uuendatakse veerupealdist vastavalt kausta "sisenevale" või "väljuvale" tüübile.
Sample Tag 3
Näidissilt 3Indicates whether or not a header label is visible
Visible
Nähtav@ action: inmenu soften the text color
Soften
Pehmenda@ action: inmenu Font setting
Default
Vaikimisi@ item: inlistbox Show sender.
Font
Font@ action: inmenu Foreground color setting
Foreground Color
Esiplaani värvHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Hide
PeidetakseKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Keep Empty Space
Hoitakse alles tühi ruumShow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Group Header
Rühmapäis@ action: inmenu Group header background color setting
Automatic
Automaatne@ action: inmenu Group header background color setting
Right click on the header to add or modify columns. Drag the content items and drop them on the columns in order to compose your theme. Right click on the items inside the view for more options.
Veeru lisamiseks või muutmiseks tee päisel paremklõps. Oma teema koostamiseks lohista sisuelemente veergudesse. Vaate sees saab elemendil paremklõpsuga avada rohkem valikuid. @ title: tab Advanced theme settings
Icon size:
Ikooni suurus: suffix in a spinbox
General
ÜldineAdvanced mail filter settings.
Cancel
Katkesta@ info: tooltip
Close the current tab
Sulge aktiivne kaart@ title: tab Empty messagelist
With this option enabled the tab bar will be displayed only when there are two or more tabs. With this option disabled the tab bar will be always shown. When the tab bar is hidden you can always open a folder in a new tab by middle-clicking it.
Sisselülitamisel näidatakse kaardiriba ainult siis, kui kaarte on vähemalt kaks. Kui see ei ole sisse lülitatud, näidatakse kaardiriba alati. Kui kaardiriba on peidetud, saab kausta uuel kaardil avada sellel hiire keskmise nupuga klõpsu tehes. displayed as subject when the subject of a mail is empty
No Subject
Teema puudub@ item: intext Sender of message is unknown
Encrypt
Kodeering
Error while creating file %1: %2
Krüptimine
Failed to create folder
Signeerimine
Login name:
päeva
Choose...
Viga faili% 1 loomisel:% 2
BCC:
piiramatu
Reply to:
Sõber
User-Agent:
Hiljem
Open
(tundmatu)
Open Attachment?
See kiri on krüptitud.
& Open with '%1 '
Krüpti kiri lahti
& Open With...
Andmete lahtikrüptimine nurjus.
Jump to Folder...
Nurjumine:% 1 (% 2)
Delete Folder
Nimetu
Moving messages to trash...
Vigane signatuur.
Moving messages to trash failed.
Signatuur on korras.
Filtering messages
Näita üksikasju
Empty All & Trash Folders
Palun oota, kuni kirja liigutamine on lõpetatud
& Send Queued Messages
sertifikaatStart of warning message.
Prefer & HTML to Plain Text
Kirja lahtikrüptimine nurjus.
Paste Messages
Asukoht:
& Create Filter
Uue identiteedi loomine
Filter on & From...
Kontonõustaja
Mark & Thread
E- posti aadress:
Mark Thread as & Read
Organisatsioon:
Mark all messages in the selected thread as read
Konto info
Mark Thread as & New
Kasutajanimi:
Mark all messages in the selected thread as unread
Vali...
Apply Filter
Muutmine rakendusega:
Expand the current thread
Kaasatud faili muutmine ei ole võimalik
Go to the previous unread message
Uus kaust
Next Unread & Folder
Uus alamkaust kaustas% 1@ label: textbox Name of the new folder.
Configure & Filters...
Kirjadtype of folder content
Configure & POP Filters...
Kalendertype of folder content
KMail & Introduction
Kontaktidtype of folder content
Display KMail's Welcome Page
Märkmedtype of folder content
Configure & Notifications...
Ülesandedtype of folder content
& Configure KMail...
Päevik
Subscription
Kausta% 1 loomine nurjus. Permissions
Message tag & icon:
Eemalda
Shortcut:
& Uus alamkaust...
Standard Templates
& Kopeeri kaustad asukohta
Custom Templates
& Kopeeri kaust asukohta
Charset
& Liiguta kaust asukohta
Headers
Lisa lemmikkaustade hulka
Default Forwarding Type:
Kopeeri sellesse kausta
As Attachment
KMail - lugemata kirju pole
Configure Completion Order...
Kirjadest otsimine@ action: button Search for messags
Reading
Otsi
Picture
Ava otsingukaust
Retrieving Namespaces
Ava kiri
The destination folder was: %1.
& Vasta...
Add Tag
Edasta tekstina... Message - > Forward - >
Send Fake MDN
Edasta kaasatud failina... @ action: inmenu Message - > Forward - >
Ignore
& Salvesta kaasatud failid...
Deleted
Tehtud
Denied
& Kopeeri kausta
Failed
& Liiguta kausta
Total
Automaattuvastus
Local Subscription...
[vCard]
Refresh Folder List
CC:
Expire...
BCC:
Multiple Folders
Kuupäev:
Go to Next Unread Message
Kellelt: To- field of the mailheader.
Go To
Kellele:
Copy or Move Messages to %1
Vastus:
Enable Subscriptions?
User- Agent:
Mailbox
Ava
Maildir
Ava rakendusega... to view something
unnamed
Kopeeri
Act on new/ unread mail in this folder
Kustuta kaasatud fail
Use & default identity
Muuda kaasatud faili
& Sender identity:
Omadused
Use default aggregation
& Ava rakendusega '% 1'
Use default theme
& Ava rakendusega...
Really compact folder?
Fookus kiirotsingule
Compact Folder
Laienda valikut eelmisele kirjale
H T M L M e s s a g e
Laienda valikut järgmisele kirjale
N o H T M L M e s s a g e
Vanad kaustad
Download all messages now
Kopeeri kiri kausta
Download all messages later
Hüppa kausta
Messages Exceeding Size
Liigu järgmisele kirjale
Ruleset Filtered Messages: %1
Liigu eelmisele kirjale
Do not send vacation replies to spam messages
(mallid puuduvad)
Reply to All With Custom Template
Kustuta aegunud
Universal
Tühjenda
Reply
Liiguta prügikasti
Show Quick Search
Otsingu kustutamine
Collapse Group Header
& Kustuta
Default Theme
Kausta kustutamine
& View
Kirjade kustutamine
& Go
Kirja kustutamine
Folder
Kirjade liigutamine...
& Message
Kirjade kustutamine...
& Tools
Kirjad edukalt liigutatud.
& Settings
Kirjade kustutamine nurjus.
& Help
Kirjade kustutamine katkestati.
& Attach
Kirjade liigutamine nurjus.
Your names
Kirjade liigutamine katkestati.
Your emails
Kirjade liigutamine kausta
Signing
Kirjade kopeerimine...
& Automatically sign messages
Kirjad edukalt kopeeritud.
Encrypting
Kirjade kopeerimine nurjus.
Store sent messages encrypted
Kirjade kopeerimine katkestati.
Check to store messages encrypted
Kirjade kopeerimine kausta
Account & name:
Kirjad on edukalt prügikasti visatud.
& Port:
Kirjade viskamine prügikasti nurjus.
& Login:
Kirjade viskamine prügikasti katkestati.
Load attachments on demand
Hüppa kausta
Trash folder:
Kirjade filtreerimine
Use the default identity for this account
% 1. kirja filtreerimine (kokku% 2)
POP Settings
Laadimine...
messages
& Kustuta aegunud kirjad kõigist kaustadest
Destination folder:
& Värskenda kohalikku IMAP puhvrit
Add a new identity
Tühjenda kõik prügikastid
Rename the selected identity
Kontrolli & posti
& Rename
Kontrolli posti lemmikkaustades
Remove the selected identity
Kontrolli & posti
Set as & Default
Kontrolli & posti
HTML Messages
Saada & järjekorras ootavad kirjad
Encrypted Messages
Saada järjekorras ootavad kirjad kasutades
Message Disposition Notifications
& Aadressiraamat
Quote original message:
GnuPG loginäitaja
Full message
Kirjade importimine
Do not send MDNs in response to encrypted messages
Filtrilogi näitaja...
To:
& Rämpspostiga võitlemise nõustaja...
CC:
& Viirustega võitlemise nõustaja...
& Template type:
Liiguta kiri prügikasti@ action Hard delete, bypassing trash
& Snippet:
Liiguta lõim prügikasti
Shortcut:
Liiguta lõim prügikasti
Template Configuration
& Kustuta lõim
Reply to Sender
& Otsi kirjast...
Reply to All / Reply to List
& Vali kõik kirjad
Forward Message
Omadused
& Quote indicator:
& Postiloendi haldus...
File location:
Märgi kõik kirjad loetuks
Destination folder:
& Tihenda kaust
German
Kontrolli uusi kirju selles kaustas
Check mail on startup
& Eelista HTML- i tavalisele tekstile
& Beep
Kopeeri kaust
Show for each folder the number of newly arrived messages
Lõika kaust
Folder location:
Aseta kaust
& When trying to find unread messages:
Kopeeri kirjad
Loop in Current Folder
Lõika kirjad
Loop in All Folders
Aseta kirjad
Loop in All Marked Folders
& Uus kiri... @ action: intoolbar New Empty Message
Jump to First Unread or New Message
& Kiri malli põhjal
Jump to Last Selected Message
Uus kiri postiloendisse...
Mark selected message as read after
Saada & uuesti...
Empty local & trash folder on program exit
& Loo filter
Verbose new mail notification
& Subjekti järgi...
Show folder quick search line edit
Saatja järgi...
Automatically insert signature
Saaja järgi...
Word & wrap at column:
& Postiloendi järgi...
Use Fixed Font
Uus & kiri malli põhjal
Automatically request & message disposition notifications
Lõime märgistus
Autosave interval:
Märgi lõim loetuks
Prepend separator to signature
Märgi kõik kirjad valitud lõimes loetuks
Do not show a message preview pane
Märgi lõim & uueks
Long folder list
Märgi kõik kirjad valitud lõimes uuteks
Short folder list
Märgi lõim & lugemata lõimeks
Show user agent in fancy headers
Märgi kõik kirjad valitud lõimes lugemata kirjadeks
Above the message pane
Märgi lõim & tähtsaks lõimeks
Below the message pane
Eemalda & tähtsa lõime märge
Show always
Märgi lõim ülesandeks
Show spam status in fancy headers
Eemalda ülesande märge
How attachments are shown
Jälgi lõime
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
& Ignoreeri lõime
Message template for new message
& Salvesta kaasatud failid...
Message template for reply
Rakenda kõik & filtrid
Message template for reply to all
Rakenda filterView - >
Message template for forward
& Ava lõim
Quote characters
Avab aktiivse lõimeView - >
Quoted Message Text
& Sulge lõim
Message Text as Is
Sulgeb aktiivse lõimeView - >
Message Id
Ava kõik lõimed
To Field Address
Avab kõik aktiivse kausta lõimedView - >
To Field Name
Sulge kõik lõimed
CC Field Address
Sulgeb kõik aktiivse kausta lõimed
CC Field Name
Vaata lähteteksti
From Field Address
& Näita kirja
From Field Name
& Järgmine kiri
From Field First Name
Liigu järgmisele kirjale