natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ctrl; A Transaction Select all
Ctrl Lisa Uus
Selects all transactions on the register.
Vali kõik sees.
Tools QIF Profile Editor...
Tööriistad Profiil Redaktor
Modifies the QIF profile used to import or export QIF files.
profiil kuni import või failid.
Tools Securities...
Tööriistad
Lists all the current securities, with the ability to edit each one.
Nimekirjad kõik aktiivne.
Tools Currencies...
Tööriistad Rahaühik
Tools Prices...
Tööriistad
Lists stock and currency prices.
Nimekiri ja valuuta.
Tools Update Stock and Currency prices...
Tööriistad Uuenda ja Rahaühik
Updates stock and currency prices from online sources using the Online Price Quotes feature.
ja valuuta võrgus allikad kasutamine Võrgus Hind.
Tools Consistency Check
Tööriistad Kontrolli
Runs a check on your file and tries to fix any problem it finds, if possible.
a kontroll sees fail ja kuni iga kui.
Make a backup of your file before running this option.
Mark a / fail töötab.
Tools Performance-Check
Tööriistad Jõudlus Kontrolli
Runs a performance test on your file and displays the results.
a jõudlus sees fail ja.
Toggles the toolbar on or off.
tööriistariba sees või väljas.
Settings Hide/ Show Statusbar
Seadistused Peida Näita Olekuriba
Toggles the bottom status bar on or off.
alt status sees või väljas.
Settings Enable all messages
Seadistused Luba kõik
Re-enables any messages you may have turned off by checking Do n't tell me about this again in a dialog box.
iga mai väljas x kontrollimine Don asukohas a kast.
Settings kde; Language Settings...
Seadistused Kiirklahvide seadistamine...
Configures custom shortcuts.
Seadistamine kohandatud kiirklahvid.
Customizes & kappname; toolbars.
Kohandamine tööriistaribad.
Configures kappname; settings.
Seadistamine kappname; seadistused.
F1 Help kappname; Handbook
F1 Abi kappname; Käsiraamat
Help Show tip of the day
Shift F1 Abi Mis sek
Help About & kappname;
Abi Näita vihje / päev
What's new in this release
Mis sek uued asukohas
We have been working hard to make this release better and easier to use in every way. We have added a lot of new features to this version and have also made quite a few improvements. We are confident you will like what you see.
töötamas karm kuni make ja kuni asukohas a / uued omadused kuni versioon ja a vähe nagu.
Here are some of the new features found in this release:
mingi / uued omadused asukohas:
An improved look and feel - including a new icon set
ja a uued ikoon
Investments
Tegur
OFX Import
Import
The & kmobiletools; Handbook
& kmobiletools; Käsiraamat
& kmobiletools; is an application specially designed to manage mobile phones.
& kmobiletools; on rakendus kuni.
phone
telefon
& kmobiletools; is a program that lets you manage mobile phones.
& kmobiletools; on a programm.
It handles full SMS control, dialing calls, phonebook, and phone status monitoring. It's also integrated with the & kde; environment, so it can be embeded in & kontact;, or import/ export from and to & kaddressbook;.
täielikult SMS ja telefon status sek järgnevagakde; keskkond asukohaskontact; või import ja kunikaddressbook;.
& kmobiletools; is completely modular: the main program can load so called "Engines" which can support different range of devices. Each engine also has a set of wizard pages, so that the user is guided in adding new devices.
& kmobiletools; on programm load / seadmed a / leheküljed kasutaja on asukohas lisamine uued seadmed.
AT Engine has been tested on Motorola, Nokia, Siemens, Sony Ericsson and LG mobile phones. Anyway each AT Command compliant device should be well supported. It allows the user to upload and download the phonebook, view SMS stored on the phone, and write new ones. It also can dial numbers and display phone parameters.
Mootor sees ja Käsk seade kasutaja kuni ja allalaadimine SMS sees telefon ja write uued numbrid ja telefon Parameetrid.
Gammu Engine uses Gammu as backend to connect to the mobile phone, and so the list of supported phones can be found in the project homepage (or). It has almost the same features than the AT Engine, and even something more, but it is younger and less tested. It also supports a smaller list of mobile phones.
Gammu Mootor Gammu kui kuni kuni telefon ja list / asukohas projekt või omadused Mootor ja rohkem on ja vähem a list /.
& kmobiletools; homepage can be found on. There you will find user documentation, a support forum and contact information.
& kmobiletools; sees otsimine kasutaja dokumentatsioon a ja info.
This chapter is just a short introduction to & kmobiletools; as well as its usage so you can start using it right away. More information on using & kmobiletools; can be found in the Using & kmobiletools; section.
peatükk on a sissejuhatus kunikmobiletools; kui kui kasutusala start kasutamine paremalt eemal Rohkem info sees kasutaminekmobiletools; asukohas kmobiletools;.
When starting & kmobiletools; for the first time, you will see the welcome homepage.
& kmobiletools; tingimusel aeg.
Here's a screenshot of & kmobiletools; main window
sek a ekraanipilt / & kmobiletools; aken
Clicking on the Add new mobile phone device link will launch a wizard that will help you in configuring & kmobiletools; to use your mobile phone.
sees Lisa uued telefon seade link a abi asukohas seadistaminekmobiletools; kuni telefon.
Here's a screenshot of & kmobiletools; new device wizard
sek a ekraanipilt / & kmobiletools; uued seade
The Mobile Phone Name entry will allow you to choose a friendly name to be displayed in & kmobiletools; for your phone. The field below instead is used to choose the engine that will manage your mobile phone. The next wizard pages will be different for each engine.
Mobiil Telefon Nimi entry kuni a nimi kuni asukohaskmobiletools; tingimusel telefon väli on kuni telefon järgmine leheküljed tingimusel.
This Chapter will show you & kmobiletools; usage in the most common tasks.
Peatükk showkmobiletools; kasutusala asukohas common ülesanded.
& kmobiletools; Main Window
& kmobiletools; Peamine Aken
The main window will show you a list of configured phones. It will display also their current status:
aken show a list / aktiivne status:
Not Loaded: the engine relative to this mobile phone is not loaded.
EI Laaditud kuni telefon on mitte laaditud.
Not Connected: the engine is loaded, but the phone is not found.
EI Ühendatud on laaditud telefon on mitte.
Connected: the engine is loaded, and the phone was found as manageable.
Ühendatud on laaditud ja telefon kui.
Mobile Phone HomePage
Mobiil Telefon
The Mobile Phone Homepage will show you some useful information about your mobile phone, like the number of messages, contacts, and a brief summary of the calendar. In the status bar you will also see your network operator (when supported), and the level of battery and network signal, plus a visual representation of currently executing tasks.
Mobiil Telefon Kodulehekülg show mingi info telefon nagu arv / ja a kokkuvõte / status võrk ja / ja võrk signaal a / käivitamine ülesanded.
Clicking on the Phone details link will also show you more advanced information, like phone manufacturer and model or the IMEI code.
sees Telefon link show rohkem info nagu telefon ja või IMEI kood.
Here's a screenshot of & kmobiletools; device homepage
sek a ekraanipilt / & kmobiletools; seade
Phonebook Management
Telefoniraamat Haldamine
& kmobiletools; Phonebook Management page contains a list of entries and a html-like page showing details. While the Phone Contacts tab will show you contacts from the current mobile phone, the Other Contacts tab contains items from other devices, and & kaddressbook;.
& kmobiletools; Telefoniraamat Haldamine lehekülg sisaldab a list / ja a html nagu lehekülg Telefon Kontaktid show aktiivne telefon Muu Kontaktid sisaldab elemendid muu seadmed jakaddressbook;.
Clicking an entry will automatically update the details page. In the details page, at the bottom row there will be a list of tasks to handle contacts, creating new items, removing and modifying current ones. You can also right click a contact in the list, and selecting multiple items will work too, when appropriate.
entry lehekülg lehekülg at alt rida a list / ülesanded kuni loomine uued elemendid eemaldamine ja aktiivne Mina paremalt a asukohas list ja valimine mitu elemendid.
Here's a screenshot of & kmobiletools; phonebook management page
sek a ekraanipilt / & kmobiletools; haldus lehekülg
Adding new contacts is easy! You just need to click the Add new link, then choose the name to assign to this contact in the new dialog window appearing. Remember also to add phone numbers entering it in the Phone numbers text box and clicking the Add button after having selected the proper number type in the combo box above that button. You can also choose where you want to save the new contact.
uued on Mina kuni Lisa uued link nimi kuni kuni asukohas uued aken Jäetakse meelde kuni lisa telefon numbrid asukohas Telefon numbrid tekst kast ja Lisa nupp arv tüüp asukohas kast nupp Mina where kuni save uued.
Short Text Messages Management
Lühike Tekst Teated Haldamine
The SMS Page is similar to a mail application like & kmail;. The left list shows the count of messages and their position, while the right one shows the sender number (or the name, if it is found in the phonebook), the date of the message and the subject. Finally, the page at down will show the message text, plus some actions allowing you to remove messages, or write a new one.
SMS Lehekülg on kuni a rakendus nagukmail; vasakult list / ja asukoht: tingimuseni paremalt üks arv või nimi kui on asukohas kuupäev / teade ja subject lehekülg at show teade tekst mingi toimingud kuni eemalda või write a uued üks.
Here's a screenshot of & kmobiletools; sms list page
sek a ekraanipilt / & kmobiletools; list lehekülg
Clicking the Write New link will pop up a simple dialog window that will guide you in writing a new SMS Message. Just remember to add a recipient first, by both writing the number in the text box or picking it from the phonebook clicking the Browse button, and then the Add button. You will now need to write the message itself in the box below, and then clicking one of the Send or Store buttons.
Kirjutamine Uus link a lihtne aken asukohas a uued SMS Teade kuni lisa a x arv asukohas tekst kast või Sirvi nupp ja Lisa nupp Mina nüüd kuni write teade asukohas kast ja üks / Saada või Salvesta.
Program copyright 2007 Marco Gulino marco@kmobiletools. org
Programm marco@ kmobiletools. org
Documentation Copyright & copy; 2007 Marco Gulino marco@kmobiletools. org
Dokumentatsioon Autoriõiguscopy; marco@ kmobiletools. org
How to obtain & kmobiletools;
kuni hankiminekmobiletools;
To use & kmobiletools; you need to properly configure your distribution, try reading documentation in your distribution first. & kmobiletools; needs that you already have the devices created in / dev (manually or with udev), and that you have read/ write permissions. You should also ensure that your mobile phone is properly configured.
Kellelekmobiletools; kuni seadistamine distributsioon dokumentatsioon asukohas distributsioonkmobiletools; seadmed asukohas või järgnevaga ja lugemine write Mina telefon on.
You can find a list of changes at http: / /www. kmobiletools. org.
Mina otsimine a list / at http: // www. kmobiletools. org.
The & filelight; Handbook
& filelight; Käsiraamat
Max Howell
Maks
Martin Sandsmark
Martin
& filelight; creates an interactive map of concentric segmented-rings that helps visualize disk usage on your computer.
& filelight; / disk kasutusala sees.
disk usage
disk kasutusala
& filelight; 1.9 Screenshot
& filelight; Pilt
& filelight; allows you to quickly understand exactly where your diskspace is being used by graphically representing your file system as a set of concentric segmented-rings. You can use it to locate hotspots of disk usage and then manipulate those areas using & konqueror;.
& filelight; kuni where on x fail süsteem kui a / Mina kuni / disk kasutusala ja kasutaminekonqueror;.
The & filelight; settings dialog has two tabs for configuring the & filelight; options. The two tabs are Scanning and Appearance. Below is a description of the settings tabs. The & filelight; settings dialog can be found by clicking Settings Configure Filelight.
& filelight; seadistused kaks tingimusel seadistaminefilelight; options kaks Uurimine ja Välimus All on a kirjeldus / seadistusedfilelight; seadistused x Seadistused Seadistamine Filelight.
Scanning Screenshot
Uurimine Pilt
The scanning tab allows you to configure how & filelight; scans folders. The Do not scan these folders: is used to excluded certain folders from your scan. This option is very useful for skipping folders that you may not have permissions to read, or folders that are part of a virtual filesystem, such as / proc. To add a folder to the list, click the Add... button, this will start a dialog where you can choose the folder of your choice from a tree view. To remove a folder simply select the folder of your choice and click the Remove button.
kuni seadistaminefilelight; Don on kuni on tingimusel mai mitte kuni lugemine või part / a kui Kellele lisa a kaust kuni list Lisa nupp start a where kaust / valik a Kellele eemalda a kaust kaust / valik ja Eemalda nupp.
Appearance Screenshot
Välimus Pilt
The Appearance tab allows you to configure the way & filelight; looks.
Välimus kuni seadistaminefilelight;.
The Scheme section is used to choose a color scheme for & filelight;. The color schemes are Rainbow, & kde; Colors, and High Contrast. There is also a Contrast: slider to adjust the contrast of the ring segments for easier viewing.
Scheme on kuni a värv tingimuselfilelight; värv Vikerkaarkde; ja Kõrge Kontrast on a Kontrast liugur kuni / tingimusel.
The Use anti-aliasing check box is used to enable the use of anti-aliasing in the & filelight; view. Selected, this option makes the ring segments have a much cleaner look.
Kasuta kontroll kast on kuni / asukohasfilelight; Valitud a.
The Vary label font sizes check box is useful when you have files or folders with long names. This option will change the size of the font to allow it to fit in the view better. When this option is enabled a Minimum font size: spinbox becomes available for choosing the smallest size font to scale to.
pealdis font kontroll kast on failid või järgnevaga long suurus / font kuni kuni asukohas on lubatud a Miinimum font suurus tingimusel suurus font kuni skaleerimine kuni.
The Show small files option is disabled by default as small files tend to clutter the & filelight; view. Enable this option if you would like to have your small files included in the & filelight; view.
Näita väike failid on keelatud x vaikimisi kui väike failid kunifilelight; Luba kui nagu kuni väike failid asukohasfilelight;.
Starting & filelight;
Algusfilelight;
& filelight; can be started from the K-Menu, or from the command-line
& filelight; K Menüü või käsk rida
From the K-Menu
Kellelt K Menüü
Open the & kde; program menu by clicking on the big K icon on your panel. This will raise the program menu. Move your cursor up the menu to the Utilities menu item. Choose filelight;.
Avakde; programm menüü x sees suur K ikoon sees paneel esiletoomine programm menüü Liiguta kursor menüü kuni Abivahendid menüü Vali filelight;.
You can start & filelight; by typing its name on the command line. If you give it a folder name, as in the example below, it will scan that folder.
Mina startfilelight; x sisestamine nimi sees käsk rida a kaust nimi kui asukohas näidis kaust.
Scanning folders
Uurimine
Scanning a folder shows it's contents as a filemap. To scan a folder, use the scan menu, or type a & URL; straight into the location bar.
Uurimine a kaust sek kui a Kellele a kaust menüü või tüüp a url asukoht.
Once a scan has completed you will be presented with a filemap that represents the folder you scanned. The filemap is a series of segmented-rings that expand from the center. Brightly colored segments are folders, gray segments are files. Segments are sized in proportion to their filesize. Segments can be nested, so for example, / home/ mxcl will be one level outwards and within the bounds of the segment representing / home. Segments are labeled and hovering the mouse over segments will give you more details of that segment and its child segments.
Üks kord a valmis järgnevaga a kaust on a / keskpunkt hall failid Segmendid asukohas kuni Segmendid tingimusel näidis üks ja / lõik Segmendid ja hiir rohkem / lõik ja lapsed.
Filemap Screenshot
Pilt
You can open folders with & konqueror; or & konsole; using the context menu for that segment. & MMB; clicks open files by mimetype, & eg; images with Gwenview. You can right click the central circle to get a context menu for the scanned folder. Left clicking segments will re-center the map on that segment.
Mina open järgnevagakonqueror; võikonsole; kasutamine menüü tingimusel lõik Keskmine open failid x mimetype pilti järgnevaga Kuickshow Mina paremalt ringjoon kuni a menüü tingimusel kaust Vasakul keskpunkt sees lõik.
If you want to improve the documentation, I'll happily accept patches. Thanks.
kuni dokumentatsioon I Tänusõnad.
The Scan Menu
Skaneeri Menüü
Ctrl; O Scan.
Ctrl Skaneeri Skaneeri kaust
Offers a folder selection dialog so you can choose a folder to scan.
a kaust selection a kaust kuni.
Ctrl; Home Scan
Ctrl Kodu Skaneeri Skaneeri Kodu kaust
Starts a scan of the user's home folder.
a / kasutaja sek kaust.
Scan Scan Root folder
Skaneeri Skaneeri Juurkataloog kaust
Starts a scan of the root folder.
a / juur kaust.
F5 Scan Rescan
F5 Skaneeri Uuri uuesti
Starts a new scan of the current working folder, this is useful when changes have been made to the filesystem.
a uued / aktiivne töötamas kaust on kuni.
& Esc; Scan Stop
Esc Skaneeri Peata
Stops the current scan.
aktiivne.
Ctrl; Q Scan Quit
Ctrl Skaneeri Välju
Alt; Up Go Up
Alt Üles Mine Üles
Moves you up one step in the filesystem.
Käigud üks step asukohas.
Go Back
Skaneeri Viimati kasutatud
Moves you one step back in your browsing of the filesystem.
Käigud üks step tagant asukohas lehitsemine /.
Go Forward
Skaneeri Viimati kasutatud
Moves you one step forward in your browsing of the filesystem.
Käigud üks step edasi asukohas lehitsemine /.
Settings Toolbars Shown Main Toolbar
Seadistused Tööriistaribad Näita Peamine Tööriistariba
Settings Toolbars Shown Location Toolbar
Seadistused Tööriistaribad Näita Asukoht Tööriistariba
Enables or disable the location toolbar.
või keelatud asukoht tööriistariba.
Allows you to configure the & filelight; shortcuts.
kuni seadistaminefilelight; kiirklahvid.
Allows you to configure and edit the & filelight; toolbar.
kuni seadistamine ja redigeeriminefilelight; tööriistariba.
Settings Configure Filelight...
Seadistused Seadistamine Filelight
Starts the Configure & filelight; dialog.
Seadistaminefilelight;.
& help. menu. documentation;
Dokumentatsioon
Program copyright 2003 Max B. Howell max. howell@methylblue. com
Programm Maks B max. howell@ methylblue. com
Program copyright 2009 Martin Sandsmark sandsmark@samfundet. no
Programm Martin sandsmark@ samfundet. no
Documentation copyright 2003 Max B. Howell max. howell@methylblue. com
Dokumentatsioon Maks B max. howell@ methylblue. com
Documentation copyright 2009 Martin Sandsmark sandsmark@samfundet. no
Dokumentatsioon Martin sandsmark@ samfundet. no
How to obtain & filelight;
kuni hankiminefilelight;
& filelight; is part of the & kde; project's Extragear, it can be found at http: / /extragear. kde. org/ apps/ filelight/.
& filelight; on part / & kde; projekt sek at http: // extragear. kde. org/ apps/ filelight /.
In order to compile and install & filelight; on your system, type the following in the base folder of the & filelight; distribution:
kuni jafilelight; sees süsteem tüüp asukohas base kaust / & filelight; distributsioon:
% mkdir build% cd build% cmake..% make% make install
ehitamine cd ehitamine cmake make make
Since & filelight; uses cmake you should have not trouble compiling it. Should you run into problems please report them to sandsmark@samfundet. no or if you suspect it is a problem with & filelight;, on the & kde; bug tracker.
& filelight; cmake mitte kompileerimine käivita kunisandsmark@ samfundet. no või kui on a järgnevaga Filelight sees KDE jälgija.
The Regular Expression Editor Manual
Regulaaravaldiste redaktori käsiraamat
This Handbook describes the Regular Expression Editor widget
See käsiraamat kirjeldab regulaaravaldiste redaktori vidinat.
regular expression
regulaaravaldis
The regular expression editor is an editor for editing regular expression in a graphical style (in contrast to the ASCII syntax). Traditionally regular expressions have been typed in the ASCII syntax, which for example looks like ^. *kde\\b. The major drawbacks of this style are:
Regulaaravaldiste redaktor on redaktor regulaaravaldiste graafiliseks redigeerimiseks (vastandina ASCII süntaksile). Traditsiooniliselt kirjutatakse regulaaravaldisi ASCII süntaksis, mis näeb välja umbes nii: ^. * kde\\ b. Selle peamiseks puuduseks on:
It is hard to understand for non-programmers.
Mitteprogrammeerijal on seda raske mõista.
It requires that you escape certain symbols (to match a star for example, you need to type \\*).
See nõuab teatud märkide varjestamist (näiteks tähekese sobivuseks tuleb kirjutada\\ *).
It requires that you remember rules for precedence (What does x_BAR_y* match? a single x or a number of y, OR a number of x and y's mixed?)
See nõuab, et teaksid ja tunneksid eelnemisreegleid (Mida õieti tähendab x_BAR_y *? Kas ühekordset x - i või mitut y - t VÕI mitut x - i ja y - t?)
The regular expression editor, on the other hand, lets you draw your regular expression in an unambiguous way. The editor solves at least item two and three above. It might not make regular expressions available for the non-programmers, though only tests by users can tell that. So, if are you a non programmer, who has gained the power of regular expression from this editor, then please let me know.
Regulaaravaldiste redaktor aga võimaldab regulaaravaldise hõlpsasti joonistada. Redaktor lahendab vähemalt mainitud teise ja kolmanda probleemi. See ei pruugi küll regulaaravaldisi tavakasutajale tingimata arusaadavaks teha, kuigi seda saavad öelda vaid kasutajad ise. Niisiis - kui sa ei ole programmeerija, aga oled tänu käesolevale redaktorile regulaaravaldistega sina peale saanud, anna palun sellest mulle teada.
What is a Regular Expression
Mis on regulaaravaldis?
A regular expression is a way to specify conditions to be fulfilled for a situation in mind. Normally when you search in a text editor you specify the text to search for literally, using a regular expression, on the other hand, you tell what a given match would look like. Examples of this include I'm searching for the word & kde;, but only at the beginning of the line, or I'm searching for the word the, but it must stand on its own, or I'm searching for files starting with the word test, followed by a number of digits, for example test12, test107 and test007
Regulaaravaldis on viis määrata tingimused, mis peavad millekski täidetud olema. Kui näiteks tavaliselt otsitakse tekstiredaktoris mingit sõna või märki/ märke, siis saab otsitava teksti määrata sõna- sõnalt, regulaaravaldisena või siis andes ette teatud mustrit, millega otsitav peab sobima. Näiteks otsin sõna & kde;, aga ainult rea alguses või otsin sõna see, aga see peab olema eraldi sõna või otsin faile, mis algavad sõnaga test, millele järgneb mingi number, näiteks test12, test107 ja test007.
You build regular expressions from smaller regular expressions, just like you build large Lego toys from smaller subparts. As in the Lego world, there are a number of basic building blocks. In the following I will describe each of these basic building blocks using a number of examples.
Regulaaravaldisi saab luua alamavaldistest, nagu näiteks suurt Lego saab kokku panna väiksematest osakestest. Ja nagu Lego- maailmas, on ka siin teatud hulk elementaarseid põhiplokke. Järgnevalt kirjeldangi näidete varal kõiki neid põhiplokke.
Searching for normal text.
Tavalise teksti otsimine.