natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It may seem that & amarok; has the same old features found in the average audio player, but we did not stop there. One look at the context browser and you will see why & amarok; is one step ahead of the rest. The context browser shows all kinds of information related to your currently playing track - from the album cover, through to other music by the same artist, as well as related artists - an informative and fun way to learn about your collection!
Nii pakub & amarok; kõiki neid häid ja teada- tuntud võimalusi, mida iga muugi audiofailide mängija, aga see pole veel kõik. Heida vaid pilk kontekstisirvijale ja sa näed, et & amarok; on teistest tubli sammu võrra ees. Kontekstisirvija kujutab endast käigult loodavat andmebaasi, kus uuendatakse järjepidevalt sinu esitusnimekirja kohta käivat statistikat. Seda saab pruukida ka albumi kaanepiltide tõmbamiseks, mis muudab sirvija mitte lihtsalt inforohkemaks, vaid ka visuaalselt köitvamaks. Lisaks sellele pakub kontekstisirvija kõikvõimalikku teavet: sama esitaja teisi lugusid, sarnaseid esitajaid ja veel palju muud.
Do you already have many different playlists but can never decide on which one you want to use? Then the playlist browser is just for you. Never know what to listen to? Amarok's Dynamic Mode will choose your music for you, and Smart Playlists allow you to jump right in to specific parts of your collection.
Sul on juba terve hulk esitusnimekirju ja sa ei suuda kunagi otsustada, millist neist parajasti ette võtta? Siis sobib sulle esitusnimekirja sirvija. Salvestatud esitusnimekirjade laadimine sirvijasse käib üheainsa klahvivajutusega. Sa ei tea, mida parajasti kuulata? Amaroki dünaamiline esitusrežiim valib muusikat sinu eest, nutikad esitusnimekirjad lubavad aga oma muusikakogus valida otse mõne huvipakkuva koha.
Amarok has outstanding support for Apple's iPod, iRiver's ifp and a multitude of generic USB devices. It also features many different audio backends allowing YOU to choose how you listen to your music. These and other features make it the most advanced audio player available. & amarok; is smart, sexy and clever. We hope that its use will truly allow you to "Rediscover your music!"
Amarok toetab suurepäraselt Apple' i Ipodi, iRiveri IFP- d ja veel tervet rida USB- seadmeid. Samuti on pakkuda mitmeid audiotaustaprogramme, mis lubab just sinul määrata, kuidas oma muusikat kuulata. Need ja veel arvukad omadused muudavad Amaroki parimaks muusikamängijaks. & amarok; on nutikas, seksikas taiplik. Me loodane, et see aitab sul tõepoolest "muusikat avastada"!
Program copyright 2003-2005 Mark Kretschmann markey@web. de and The AmaroK Team.
Rakenduse autoriõigus 2003- 2005: Mark Kretschmann markey@ web. de ja amaroKi meeskond.
The AmaroK Team
amaroKi meeskond
Christian babe-magnet Muehlhaeuser chris@chris. de
Christian babe- magnet Muehlhaeuser chris@ chris. de
Frederik ich bin kein Deustcher! Holljen fh@ez. no
Frederik ich bin kein Deustcher! Holljen fh@ ez. no
Mark it's good, but it's not irssi Kretschmann markey@web. de
Mark it' s good, but it' s not irssi Kretschmann markey@ web. de
Max Turtle-Power Howell max. howell@methylblue. com
Max Turtle- Power Howell max. howell@ methylblue. com
Mike purple is not girly! Diehl madpenguin8@yahoo. com
Mike purple is not girly! Diehl madpenguin8@ yahoo. com
Pierpaolo Spaghetti Coder Di Panfilo pippo_dp@libero. it
Pierpaolo Spaghetti Coder Di Panfilo pippo_ dp@ libero. it
Roman and God said, let there be Mac Becker roman@formmorf. de
Roman and God said, let there be Mac Becker roman@ formmorf. de
Seb Surfin 'down under Ruiz me@sebruiz. net
Seb Surfin 'down under Ruiz me@ sebruiz. net
Stanislav did someone say DCOP? Karchebny Stanislav. Karchebny@kdemail. net
Stanislav did someone say DCOP? Karchebny Stanislav. Karchebny@ kdemail. net
Adam Pigg (analyzers, patches) adam@piggz. fsnet. co. uk
Adam Pigg (analüsaatorid, paigad) adam@ piggz. fsnet. co. uk
Adeodato Simo (patches) asp16@alu. ua. es
Adeodato Simo (paigad) asp16@ alu. ua. es
Alexandre Oliveira (improvements, bugfixes) aleprj@gmail. com
Alexandre Oliveira (parandused, veaparandused) aleprj@ gmail. com
Andreas Mair (MySql Support) am_ml@linogate. com
Andreas Mair (MySql toetus) am_ ml@ linogate. com
Andrew de Quincey (Postgresql support) adq_dvb@lidskialf. net
Andrew de Quincey (Postgresql toetus) adq_ dvb@ lidskialf. net
Christie Harris (roKymoter) dangle. baby@gmail. com
Christie Harris (roKymoter) dangle. baby@ gmail. com
Dan Leinir Turthra Jensen (first run wizard) admin@removeleinir. dk
Dan Leinir Turthra Jensen (esimese korra nõustaja) admin@ removeleinir. dk
Dan Meltzer (roKymoter) hydrogen@notyetimplemented. com
Dan Meltzer (roKymoter) hydrogen@ notyetimplemented. com
Enrico Ros (analyzers, king of openGL) eros. kde@email. it
Enrico Ros (analüsaatorid, openGL kuningas) eros. kde@ email. it
Florian'da-flow 'Egerer (Amarok application icon'Blue Wolf) flo_for_never@gmx. at
Florian 'da- flow' Egerer (Amaroki ikoon 'Blue Wolf) flo_ for_ never@ gmx. at
Gérard Dürrmeyer (icons and image work) gerard@randomtree. com
Gérard Dürrmeyer (ikoonid ja pildivärk) gerard@ randomtree. com
Greg Meyer (Fabulous help with our pre 1.2 bug-avalanche) greg@gkmweb. com
Greg Meyer (imetletav abi meie 1. 2- eelse vigadelaviini juures) greg@ gkmweb. com
Harald Sitter (roKymoter, translations, bug fixes, screenshots) harald. sitter@kdemail. net
Harald Sitter (roKymoter, tõlked, veaparandused, ekraanipildid) harald. sitter@ kdemail. net
Ian Monroe (patches, Ruby script template (eean)) ian@monroe. nu
Ian Monroe (paigad, Ruby skripti mall (eean)) ian@ monroe. nu
Jarkko Lehti (tester) grue@iki. fi
Jarkko Lehti (testija) grue@ iki. fi
Jocke Andersson (roKymoter) ajocke@gmail. com
Jocke Andersson (roKymoter) ajocke@ gmail. com
Kenneth Wesley Wimer II (icons) kwwii@bootsplash. org
Kenneth Wesley Wimer II (ikoonid) kwwii@ bootsplash. org
Kenny Lemieux (Amarok webmaster) swaft@pwsp. net
Kenny Lemieux (Amaroki veebimeister) swaft@ pwsp. net
Melchior Franz (new FFT routine, bugfixes) mfranz@kde. org
Melchior Franz (uus FFT rutiin, veaparandused) mfranz@ kde. org
Michael Pyne (K3B export code) michael. pyne@kdemail. net
Michael Pyne (K3B ekspordi kood) michael. pyne@ kdemail. net
Nenad Grujicic (splash screen for 1.1) mchitman@neobee. net
Nenad Grujicic (1. 1 käivitusekraan) mchitman@ neobee. net
Olivier Bédard (website hosting) paleo@pwsp. net
Olivier Bédard (veebilehekülje hoidja) paleo@ pwsp. net
Reigo Reinmets (Wikipedia support, patches) xatax@hot. ee
Reigo Reinmets (Wikipedia toetus, paigad) xatax@ hot. ee
Roland Gigler (MAS engine) michael. pyne@kdemail. net
Roland Gigler (MAS mootor) michael. pyne@ kdemail. net
Sami Nieminen (Audioscrobbler support) sami. nieminen@iki. fi
Sami Nieminen (Audioscrobbleri toetus) sami. nieminen@ iki. fi
Scott Wheeler (TagLib) wheeler@kde. org
Scott Wheeler (TagLib) wheeler@ kde. org
Stefan Bogner (Loadsa stuff) bochi@online. ms
Stefan Bogner (väga palju igasugu asju) bochi@ online. ms
Stefan Siegel (patches, bugfixes) kde@sdas. de
Stefan Siegel (paigad, veaparandused) kde@ sdas. de
Sven Krohlas (roKymoter) sven@asbest-online. de
Sven Krohlas (roKymoter) sven@ asbest- online. de
Whitehawk Stormchaser (tester, patches) zerokode@gmx. net
Whitehawk Stormchaser (testija, parandused) zerokode@ gmx. net
Documentation copyright 2005 Mike Diehl madpenguin8@yahoo. com
Dokumentatsiooni autoriõigus 2005: Mike Diehl madpenguin8@ yahoo. com
How to obtain & amarok;
& amarok; i hankimine
& amarok; can be downloaded from The & amarok; home page
& amarok; i saab alla tõmmata amarok; i koduleheküljelt
The latest development version can be obtained from & kde; SVN, module / trunk/ extragear/ multimedia/ amarok/.
Uusima arendusversiooni leiab & kde; SVN- ist moodulist / trunk/ extragear/ multimedia/ amarok /.
How to compile & amarok;
& amarok; i kompileerimine
In order to compile and install Amarok on your system, type the following in the base directory of the Amarok distribution:
Amaroki kompileerimiseks ja paigaldamiseks oma süsteemi anna Amaroki lähteteksti baaskataloogis järgmised käsud:
. / configure --prefix=`kde-config --prefix ` make su -c "make install"
. / configure -- prefix=`kde- config -- prefix` make su - c "make install"
The --enable-final configure flag is no longer supported.
Konfiguratsioonivõti -- enable- final ei ole enam toetatud.
Since & amarok; uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the & kde; mailing lists.
Et & amarok; kasutab autoconf 'i ja automake' i, ei tohiks kompileerimisel probleeme tekkida. Kui neid siiski esineb, anna sellest teada & kde; meililistides
Configure Options
Konfiguratsioonivõtmed
& amarok; is like most other apps in that it has several compile time options that can be enabled or disabled during configure. This is a list of the options that can be configured.
& amarok; sarnaneb ülejäänud rakendustele selle poolest, et ka tema võib kasutada kompileerimise ajal konfiguratsioonivõtmeid (või ka mitte kasutada). Toome siin ära võtmed, mida saab kasutada.
Some compile time options require specific dependencies to be used. See the requirements section for more details.
Mõned kompileerimisel kasutatavad võtmed nõuavad spetsiaalseid sõltuvusi. Täpsemalt räägib neist nõuete osa.
--enable-debug=
-- enable- debug=
Enables debug symbols. Choose from yes, no, and full. Please use the full option if you intend to help with & amarok; development.
Silumissümbolite lubamine. Valikud on yes, no ja full. Kasuta võtit full, kui soovid kaasa aidata & amarok; i arendamisele.
--enable-mysql
-- enable- mysql
Enables MySql database support for & amarok;
MySQL andmebaasi toe lubamine & amarok; is
--disable-amazon
-- disable- amazon
Enabled
Enabled
Disables Amazon cover art downloading support in & amarok;
Amazoni kaanepiltide tõmbamise toe keelamine & amarok; is
--without-arts
-- without- arts
With
With
Disables aRts support for & amarok;
aRtsi toe keelamine & amarok; is
--without-gstreamer
-- without- gstreamer
Disables GStreamer support for & amarok;
GStreameri toe keelamine & amarok; is
--with-helix
-- with- helix
Enables Helix engine support for & amarok;
Helixi toe lubamine & amarok; is
--without-xine
-- without- xine
Disables xine support for & amarok;
xine toe keelamine & amarok; is
--with-nmm
-- with- nmm
Without
Without
Enables NMM support for & amarok;
NMM toe lubamine & amarok; is
--with-mas
-- with- mas
Enables MAS support for & amarok;
MAS toe lubamine & amarok; is
--without-opengl
-- without- opengl
Disables OpenGL (analyzer) support for & amarok;
OpenGL (analüsaatorite) toe keelamine & amarok; is
--without-included-sqlite
-- without- included- sqlite
Do not use the included sqlite sources (requires sqlite to be installed)
Ei kasutata kaasatud sqlite' i allikaid (nõuab sqlite' i paigaldamist)
Configuring & amarok;
& amarok; i seadistamine
& amarok; is easily configured from the configuration dialog. The configuration dialog has multiple tabs for setting up different functions of & amarok;.
& amarok; ki saab igati seadistada. Seadistustedialoogil on mitu kaarti, igaüks mõeldud & amarok; i erinevatele tahkudele.
The configuration dialog can be found by selecting Configure & amarok; in the player RMB; menu, or by selecting Settings Configure & amarok;....
Seadistustedialoogi saab avada mängija aknas HPN; ga klõpsates ja ilmuvast menüüst käsku amarok; i seadistamine valides või menüükäsuga Seadistused amarok; i seadistamine...
General Options Screenshot
Üldiste valikute pilt
The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options.
Üldiste valikute kaart jaguneb kaheks: Üldised valikud ja Esitusnimekirja valikud.
In the General Options section you can configure some basic & amarok; options.
Üldiste valikutega saab seadistada mõningaid & amarok; i põhiomadusi.
Show splash-screen on startup: displays the splash screen when & amarok; starts.
Käivituslogo näitamine: võimaldab lubada või keelata käivituslogo näitamise & amarok; i käivitamisel.
Show tray icon: enables the display of the system tray icon.
Ikooni näitamine süsteemse salves: võimaldab lubada või keelata ikooni näitamise süsteemses salves.
Flash tray icon: enables animation of the system tray icon.
Süsteemse salve ikooni vilgutamine: võimaldab lubada või keelata ikooni oleku animatsioonid.
Show player window (like XMMS): Turns on the XMMS-like Player Window. When un-checked, only the Playlist Window, which resembles a display mode similar to the Juk interface, is shown.
Mängija akna näitamine: sisselülitamisel näidatakse mängija akent. Märkimatajätmisel on näha ainult esitusnimekirja aken (umbes nii nagu Jukis).
Use Moodbar: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. This turns on the experimental moodbar support.
Tuju kasutamine: seda saab valida ainult siis, kui & amarok; on kompileeritud tujuriba (moodbar) toetusega. Siin saab sisse lülitada eksperimentaalse tujuriba toetuse.
Make Moodier: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. It changes the color scheme used for the moodbar.
Tujukamaks muutmine: seda saab valida ainult siis, kui & amarok; on kompileeritud tujuriba (moodbar) toetusega. Siin saab muuta tujuriba värviskeemi.
Store Mood data files with music: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. When enabled, this option allows saving of. mood files in the same location as the corresponding audio file. When disabled, the. mood files are saved within the & amarok; settings directory; usually ~/. kde/ share/ apps/ amarok/ moodbar/.
Tujuandmete failid salvestatakse koos muusikaga: seda saab valida ainult siis, kui & amarok; on kompileeritud tujuriba (moodbar) toetusega. Sisselülitamisel salvestatakse failid laiendiga. mood vastava helifailiga samasse asukohta. Kui see pole sisse lülitatud, salvestada. mood - failid & amarok; i seadistustekataloogi, milleks tavaliselt on ~ /. kde/ share/ apps/ amarok/ moodbar /.
Default size of cover previews: allows adjusting the size of the album cover image in the Context Browser.
Kaanepildi eelvaatluse vaikesuurus: võimaldab muuta kaanepildi suurust kontekstisirvijas.
External web browser: allows choosing what & amarok; uses to open external links via a drop-down menu listing the installed browsers.
Väline veebilehitseja: võimaldab rippmenüüst valida brauseri, mida & amarok; kasutab väliste linkide avamisel.
Use another browser: allows you to specify the location to a browser not listed in the above menu.
Muu veebilehitseja: võimaldab määrata brauseri asukoha, kui seda ei leidu ülal paiknevas rippmenüüs.
Playlist-Window Options
Esitusnimekirja akna valikud
In the Playlist-Window Options section you can configure playlist behavior.
Esitusnimekirja akna valikutega saabki seadistada esitusnimekirja akna käitumist.
Remember current playlist on exit: check this if you want to save your current playlist when you exit & amarok; and reload it the next time.
Väljumisel salvestatakse esitusnimekiri võimaldab & amarok; i sulgemisel salvestada parajasti avatud esitusnimekirja, mille puhul see laaditakse järgmine kord kohe uuesti.
Manually saved playlists use relative path: check this box to have & amarok; save playlists with the location of audio file with respect to the location of the playlist. When unchecked & amarok; will save the exact location to the audio files in the playlist.
Käsitsi salvestatud esitusnimekirjad kasutavad suhtelist asukohta: märkimisel salvestab & amarok; esitusnimekirjade salvestamisel helifailide asukohad suhtelisena esitusnimekirja asukoha suhtes. Mittemärkimisel salvestab & amarok; esitusnimekirja helifailide täpsed asukohad.
Keep active song visible on track change: this option automatically scrolls the Playlist, when a track changes, to ensure that the currently playing track is always visible.
Esitusnimekirja kerimine vastavalt mängitavale palale sunnib esitusnimekirja vajadusel edasi või tagasi kerima, et alati oleks näha parajasti mängitav pala.
Switch to Context Browser on track change: used to change to the Context Browser tab if it is n't active when & amarok; starts playback of a new track.
Pala muutmisel lülitutakse kontekstisirvijale: märkimisel lülitutakse uue pala esitamahakkamisel kontekstisirvijale, kui see ei ole juba aktiivne.
Show statusbar: enables the & amarok; statusbar in the Playlist Window.
Olekuriba näitamine võimaldab lubada & amarok; i olekuriba näitamise esitusnimekirja aknas.
Configure Appearance
Välimuse seadistamine
Configure Appearance Screenshot
Välimuse seadistamise pilt
The Appearance tab allows you to configure how & amarok; looks. The tab is divided into three sections.
Välimuse kaardil saab seadistada & amarok; i välimust. Kaart jaguneb kolmeks osaks.
The fonts section is used for selecting the fonts to be used with & amarok;. Selecting the Use custom fonts checkbox enables font selection buttons. The available choices are for the Player Window, the Playlist Window, and the Context Browser. By clicking the Choose... button you can select a font from the dialog.
Fontide osas saab valida & amarok; is kasutatavad fondid. Kasti Kohandatud fontide kasutamine märkimisel saab ise valida fondid. Neid on võimalik valida mängija akna, esitusnimekirja akna ja kontekstisirvija jaoks. Klõpsuga nupule Vali... saab fontide valimise dialoogis valida vajalikud fondid.
The color scheme section is used to choose the color scheme for & amarok;.
Värviskeemi osas saab valida & amarok; is kasutatava värviskeemi.
The current KDE color-scheme choice forces & amarok; use the current KDE color scheme.
KDE praegune värviskeem sunnib & amarok; i kasutama kehtivat KDE värviskeemi.
The classic Amarok, "funky-monkey", theme choice uses & amarok; 's original color scheme.
Klassikaline Amaroki "fanki- manki" teema sunnib & amarok; i kasutama tema enda algupärast värviskeemi.
Custom color scheme enables color selectors to choose custom foreground and background colors for & amarok;.
Omaloodud värviskeem lülitab sisse värvivalijad, mille abil saab & amarok; ile valida meelepärase esiplaani - ja taustavärvi.
Context Browser Style
Kontekstisirvija stiil
This section allows you to change, install and remove Context Browser styles (themes). The Select a style drop-down menu selection of installed styles for use. The Install New Styles... button opens a file selection dialog where you can browse to styles saved on your system and install them. The Download Styles... button opens a dialog that fetches new styles from kde-look. org. Finally, the Uninstall Style button shows a dialog which allows you to remove any manually installed styles.
Siin saab muuta, paigaldada ja eemaldada kontekstisirvija stiile (teemasid). Rippmenüüst Stiil saab valida, millist paigaldatud stiili kasutada. Nupule Paigalda uus stiil... klõpsates avaneb failidialoog, kus saab otsida ja paigaldada failisüsteemi salvestatud stiili. Nupule Laadi stiilid alla... klõpsates avaneb dialoog, kus saab tõmmata uusi stiile saidilt kde- look. org. Nupp Eemalda stiil aga avab dialoogi, milles saab eemaldada kõik käsitsi paigaldatud stiilid.
Configure Playback Screenshot
Taasesituse seadistamise pilt
The Configure Playback tab provides an interface for configuring your audio playback characteristics.
Taasesituse seadistamise kaardil saab määrata helifailide mängimise üksikasju.
Transition Behavior
Käitumine üleminekul
You can configure how & amarok; transitions from one song to the next.
Siin saab määrata, kuidas & amarok; käitub üleminekul ühelt laulult teisele.
No Crossfading: provides a silent gap between tracks, specified in milliseconds.
Siire puudub: palade vahele jääb vaikus, mille pikkuse saab määrata millisekundites.
Crossfading: provides a nice fading effect. The crossfade period is also specified in milliseconds.
Siire: palade vahele lisatakse kena hääbumisefekt. Siirde pikkuse saab samuti kindlaks määrata millisekundites.
Remaining Options
Ülejäänud valikud
The remaining checkbox configures the following option:
Ülejäänud märkekastidega saab määrata järgmisi asju:
Resume playback on start allows resuming playback of the last track that was playing when & amarok; was closed, from the last known position in the track.
Käivitamisel taasalustatakse mängimist lubab & amarok; i käivitamisel hakata uuesti mängima lugu, mida mängiti enne rakenduse viimast sulgemist.
Configure On-Screen-Display
OSD seadistamine
Configure OSD Screenshot
OSD seadistamise pilt
The Configure On-Screen-Display tab allows you to activate the On-Screen-Display. If the On-Screen-Display check box is selected an area is activated for configuring the look of the display. When the On-Screen-Display is activated a preview widget will also be displayed allowing you to see the effects of your changes to the look of the On-Screen-Display
OSD seadistamise kaart võimaldab sisse lülitada ekraaniesituse (On- Screen- Display, OSD). Kui vastav võimalus on sisse lülitatud, aktiveerub sektsioon, kus seda saab täpsemalt häälestada. OSD lubamine aktiveerib ka eelvaatlusakna, kus võid näha, mida sinu tehtud muutused täpselt kaasa toovad.
The first option for the OSD is the Font. Clicking the Choose button will open a Font Selection dialog allowing you to choose the font used in the OSD. There is also a Draw shadow checkbox to enable or disable the use of Shadowed text in the OSD
OSD esimene valik puudutab fonti. Klõpsuga nupule Vali saab avada fondi valimise dialoogi, kus tuleb siis määrata meelepärane font OSD- le. Märkekast Varju näitamine võimaldab lubada või keelata varjuga teksti näitamise OSD- s.
The next option is for the OSD colors. Checking the Use custom colors checkbox enables the Text color: and Background color: buttons. Clicking the buttons opens a dialog to choose the color OSD Text or OSD Background. If the Use custom colors checkbox is disabled the OSD will follow your current & kde; color scheme.
Järgmine valik puudutab OSD värve. Kui märkida ära Kohandatud värvide kasutamine, saab pruukida nuppe Teksti värv: ja Taustavärv:. Neile klõpsates avaneb dialoog, milles saab valida OSD teksti ja selle tausta värvi. Kui Kohandatud värvide kasutamine märkimata jätta, tarvitab OSD & kde; parajasti kehtivat värviskeemi.
The Display Text text input box is used for configuring the text shown in the OSD. By assigning variables you can customize the OSD to suit your needs. Below is a list of the variables and the text they represent.
Tekstikastis Teksti näitamine saab määrata teksti, mida OSD näitab. Muutujaid kasutades saab selle täiesti oma käe järgi seada. Allpool on toodud muutujate nimekiri ja tekst, mida nad tähistavad.
%title
% title
%album
% album
%artist
% artist
%genre
% genre
%bitrate
% bitrate
%year
% year
Track Length
Pala pikkus
%length
% length
Track Number
Rajanumber
%track
% track
%file
% file
%comment
% comment
Score
Hinnang
%score
% score
%playcount
% playcount
The Duration spin box is used to adjust the time, in milliseconds, that the OSD is displayed on your desktop.
Kerimiskastiga Kestvus saab millisekundites määrata aja, mille kestel OSD- d sinu töölaual näidatakse.
The Screen option is for xinerama users only. This option is used to determine what screen the OSD will be shown on in a multiple monitor setup.
Võimalus Ekraan on mõeldud ainult xinerama kasutajatele. Sellega saab määrata, millisel ekraanil OSD- d mitme monitoriga süsteemi korral näidatakse.
Configure Engine
Mootori seadistamine
Configure Engine Screenshot
Mootori seadistamise pilt
The Configure Engine tab allows you to select a sound engine from the list in the drop-down menu. Available options vary among the engines selected. See the "Requirements" section for different engines available.
Mootori seadistamise kaardil saab rippmenüüst valida, millist helimootorit kasutada. Mõned neist võivad pakkuda täiendavaid seadistamisvõimalusi. Erinevatest mootorites kõneleb osa "Nõuded".
Configure Collection Screenshot
Muusikakogu seadistamise pilt
The Collection settings tab is used for configuring all the collection options. These include the folders where you music is stored, and the database used for the collection.
Muusikakogu seadistamise kaardil saab määrata kõiki oma muusikakoguga seotud asju, sealhulgas kogu jaoks kasutatavad kataloogid ning andmebaasi tüübi.