natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Parent(s)
Eellane/ eellased
Children
Järglased
Wrapper for tag being defined. This is an element-only type element.
Sildi kui sellise defineerija. See on puhta elemendi tüüpi element.
Specifies the name of the tag being defined.
Määrab defineeritava sildi nime.
Specifies whether or not the tag requires a closing tag & lt; /(tagname) >.
Määrab, kas silt nõuab lõpetavat silti & lt; / (sildinimi) > või mitte.
Specifies the type of tag being defined.
Määrab defineeritava sildi tüübi.
Type of tag is XML-based. (Family 1 only.)
Sildi tüüp on XML- põhine (ainult perekond 1).
The tag describes an entity. (Family 1 only.)
See silt kirjeldab olemit (ainult perekond 1).
Type of tag is & CSS; related. (Family 2 only.)
Sildi tüüp on seotud & CSS; iga (ainult perekond 2).
Type of tag is a script function. When used, & lt; attr > becomes arguments of the function. (Family 2 only.)
Sildi tüüp on skriptifunktsioon. Kasutamisel muutuvad & lt; attr > funktsiooni argumentideks (ainult perekond 2).
class
class
Type of tag is a script class. (Family 2 only.)
Sildi tüüp on skriptiklass (ainult perekond 2).
Type of tag is a class method. (Family 2 only.)
Sildi tüüp on klassimeetod (ainult perekond 2).
Specifies the return type of tag being defined. (Family 2 only.)
Määrab defineeritava sildi tüübi tagastamise (ainult perekond 2).
Type of tag returns void.
Sildi tüüp tagastab void.
Type of tag returns int.
Sildi tüüp tagastab täisarvu (int).
Type of tag returns float.
Sildi tüüp tagastab murdarvu (float).
Type of tag returns long.
Sildi tüüp tagastab long.
Type of tag returns string.
Sildi tüüp tagastab stringi (string).
Specifies the version of the language for which this tag is valid
Määratleb keele versiooni, milles silt kehtib
Valid only if the type of the tag is "class". The name of the base class for this class. (Family 2 only.)
Kehtib ainult siis, kui sildi tüüp on "klass". Antud klassi baasklassi nimi. (Ainult perekond 2.)
Valid only if the type is "method". Specifies the name of the class to where this method belongs. (Family 2 only.)
Kehtib ainult siis, kui tüüp on "meetod". Määrab klassi nime, kuhu antud meetod kuulub. (Ainult perekond 2.)
if "yes", the tag specifies a common attribute group and the attributes inside this tag can be attached to any other tag. (Family 1 only.)
kui on "jah", määrab see silt üldise atribuudigrupi ning selle sildi sees esinevaid atribuute saab siduda suvalise muu sildiga (ainult perekond 1).
the comment string appears near the tag name in the completion box
kommentaaristring on näha sildi nime juures lõpetamise kastis
Place a label in the dialog. The text is specified by the & lt; text > tag. This is an element-only type element.
Seab dialoogile pealdise. Teksti määrab silt & lt; tekst >. See on puhta elemendi tüüpi element.
Defines an attribute of the tag. This element occurs once for each attribute. It defines the name and type of attribute. It also contains additional tags that specify how this attribute should be displayed, et cetera. This is an element-only type element.
Määrab sildi atribuudi. See element esineb üks kord iga atribuudi kohta, määrates atribuudi nime ja tüübi. Samuti sisaldab see lisasilte, mis määravad, kuidas atribuuti esitatakse jne. See on puhta elemendi tüüpi element.
Specifies the name of the attribute being defined.
Määrab defineeritava atribuudi nime.
Specifies the type of the attribute being defined.
Määrat defineeritava atribuudi tüübi.
Field supports free text entries (text field).
See väli toetab mis tahes tekstikirjeid (tekstiväli).
Field value is boolean (check box).
Väljal on tõeväärtus (märkekast).
Field value is a color.
Välja väärtus on värv.
Field value is a & URL;. (Local file to refer to.)
Välja väärtus on & URL; (kohalik fail, millele viidatakse).
Field value is an item from a specified list.
Välja väärtus on element määratud nimekirjast.
Specifies whether or not the argument is required. (Family 2 only.)
Määrab, kas argument on nõutav või mitte (ainult perekond 2).
Argument is optional.
Argument on mittekohustuslik.
Argument is required.
Argument on nõutav.
Argument is implied.
Argumenti eeldatakse.
Specifies the sources used to fill the entry for the attribute in the tag editor dialog and the attribute tree
Määrab allika, mida kasutatakse atribuudikirje täitmisel sildi redigeerimise dialoogis ja atribuudipuus
The selected text is used as source
Valitud teksti kasutatakse allikana
The result of a dcop method is used as source
DCOP- meetodi tulemust kasutatakse allikana
Requires source="dcop ". The dcop interface from inside & quantaplus; used to get the source data.
Nõutav on source=" dcop ". Allikandmete hankimiseks kasutatakse & quantaplus; is DCOP- liidest.
Requires source="dcop "and an interface name. The dcop method name from inside & quantaplus; used to get the source data.
Nõutav on source=" dcop "ja liidese nimi. Allikandmete hankimiseks kasutatakse & quantaplus; is DCOP- liidest.
Requires source="dcop ", an interface and a method name. The arguments passed to the method. It can be empty or" %tagname% ", meaning the current tags name.
Nõutav on source=" dcop ", liidese ja meetodi nimi. Argumendid edastatakse meetodile. See võib olla tühi või"% tagname% ", mis tähendab aktiivse sildi nime.
Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text-only.
Defineerib dialoogi välja kohtspikri. See on puhta teksti tüüpi element.
Currently only plain text is supported (you cannot use any markup).
Praegu on toetatud ainult puhas tekst (märkekeelt kasutada ei saa).
Defines the'What's This' help for a field in the dialog. This element is text-only.
Defineerib dialoogi välja abivõimaluse 'Mis see on?' See on puhta teksti tüüpi element.
A container tag that groups together the items in a list. It may appear only once for each attribute description. This is an element-only type element.
Konteinersilt, mis koondab nimekirja elemendid. See tohib esineda ainult üks kord atribuudi kirjelduse kohta. See on puhta elemendi tüüpi element.
Defines an item in a list. This element is text-only.
Defineerib nimekirja elemendi. See on puhta teksti tüüpi element.
Specifies the position of a tag's attribute text within a dialog. This tag can only occur once for each attribute in the dialog (ie; one for each & lt; attr > tag). This element is empty.
Määrab sildi atribuudi teksti asukoha dialoogis. See silt võib esineda ainult üks kord atribuudi kohta dialoogis (ie; üks kord iga sildi & lt; attr > kohta). See element on tühi.
nonNegativeInteger
Mittenegatiivne täisarv
Specifies the row in the dialog layout of a field or label.
Määrab dialoogis välja või pealdise rea.
Specifies the column in the dialog layout of a field or label.
Määrab dialoogis välja või pealdise veeru.
Specifies the number of rows a field should span.
Määrab ridade arvu, millele väli peab laienema.
Specifies the number of columns a field should span.
Määrab veergude arvu, millele väli peab laienema.
Specifies the position and size of a field in the dialog. This tag should occur once for each field in the dialog (ie; one for each & lt; attr > and & lt; label > tag). This element is empty.
Määrab välja asukoha ja suuruse dialoogis. See väli tohib esinda üks kord iga dialoogi välja kohta (ie; kord iga sildi & lt; attr > ja & lt; label > kohta). See element on tühi.
Define the text for a label or check box. This element is text-only.
Defineerib pealdise või märkekasti teksti. See on puhta teksti tüüpi element.
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element-only type element.
Defineerib elementide nimekirja, mis võivad esineda määratud sildi raames. See on puhta elemendi tüüpi element.
Defines a child tag. This element is empty.
Defineerib järglassildi. See element on tühi.
Specifies a tag that can appear within the a certain tag.
Määrab sildi, mis võib esineda teatud sildi raames.
usage
kasutusala
Specifies the relation with the parent.
Määrab seose eellasega.
The parent must have at least one child with this name.
Eellasel peab olema vähemalt üks selle nimega järglane.
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element-only type element.
Defineerbi elementide nimekirja, mis sunnivad peale sildi lõpetamise. See on puhta elemendi tüüpi element.
Defines a stopping tag. This element is empty.
Defineerib peatava sildi. See element on tühi.
Specifies which tags force the ending of another tag.
Määrab, millised sildid sunnivad peale muu sildi lõpetamise.
TagXML Usage
TagXML kasutamine
All TagXML files must begin with the & XML; declaration: & lt; ?xml version="1.0 "encoding="UTF-8"? > and must be properly nested and closed.
Kõik TagXML- failid peavad algama & XML; deklaratsiooniga & lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" UTF- 8"? > ning nad peavad olemas korralikult pesastatud ja suletud.
White space does not adversely affect anything, but watch out for & and & lt; characters. These should likely be replaced with an & amp; and & lt;, respectively, in elements such as & lt; tooltip >, & lt; whatsthis >, and & lt; text >. Not doing so will not cause a crash, but you will have chunks of your work disappear if you do not.
Tühikud segavat mõju ei avalda, kuid silma peaks peal pidama märkidel & ja & lt;. On tõenäoline, et need asendatakse vastavalt märkidega & amp; ja & lt; sellistes elementides nagu & lt; tooltip >, & lt; whatsthis >, and & lt; text >. See ei põhjusta vahest küll krahhi, kuid hulk sinu tööd ja vaeva võib küll kaduma minna.
TagXML Validation
TagXML kontrollimine
To validate your TagXML files, simply click the Tools pop-up dialog at the top of & quantaplus; and select Validate TagXML. A dialog will present itself and you need only to follow the simple directions.
TagXML- failide kontrollimiseks klõpsa tööriistade hüpikdialoogil & quantaplus; i ülaosas ja vali TagXML kontrollimine. Ilmub dialoog, kus tuleb järgida väga lihtsaid ja arusaadavaid juhiseid.
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into & quantaplus;.
Seda võimalust ei saa veel kasutada. Praegu on võimalik kontrollida ainult juhul, kui TagXML- fail on & quantaplus; is avatud.
TagXML Examples
TagXML näited
Family 1
Perekond 1
The following will show you a valid Family 1 TagXML file. This file happens to describe & W3C; & XML; Schema's & lt; schema > element. The file name for this TagXML file would be schema. tag. Simple, eh?
Järgnev kujutab endast korrektset TagXML- faili (perekond 1). See kirjeldab, muide, & W3C; & XML; skeemi elementi & lt; schema >. Selle TagXML- faili nimi peaks olema schema. tag. Lihtne, eks ju?
Family 2
Perekond 2
The following will show you a valid Family 2 TagXML file. This file happens to describe & PHP; 's overload function. The file name for this TagXML file would be overload. tag.
Järgnev kujutab endast korrektset TagXML- faili (perekond 2). Juhtumisi on tegemist & PHP; ülekoormuse funktsiooniga. Selle TagXML- faili nimi peaks olema overload. tag.
& lt; ?xml version="1.0 "encoding="UTF-8"? > & lt; !DOCTYPE tags > & lt; tags > & lt; tag name="overload "type="function" returnType="void "> & lt; attr name="class_name" type="string "status="optional"/ > & lt; /tag > & lt; /tags >
& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" UTF- 8"? > & lt;! DOCTYPE tags > & lt; tags > & lt; tag name=" overload "type=" function" returnType=" void "> & lt; attr name=" class_ name" type=" string "status=" optional" / > & lt; / tag > & lt; / tags >
The & descriptionrc; file is, also, quite simple and there is an editor for it accessible from DTD Edit DTD Settings. This will edit the & descriptionrc; for a & DTEP; you can select from a list. In order to edit the & descriptionrc; for a newly created & DTEP; you should create a simple & descriptionrc; with the following entries:
Ka & descriptionrc; on üsna lihtne ning sellele on isegi oma redaktor, mille saab avada menüükäsuga DTD Muuda DTD seadistusi. See võimaldab muuta nimekirjast valitud & DTEP; faili & descriptionrc;. Uue & DTEP; faili & descriptionrc; muutmiseks tuleb luua lihtne & descriptionrc; järgmiste kirjetega:
[General] Version = Use 1 for & quantaplus; version & lt; =3.1.2 and 2 for any version greater. Name = DTD definition string. (-/ /W3C; // DTD HTML 4.01 Transitional/ /EN) NickName = The beautified name of the DTD. (HTML 4.01 Transitional). If not defined, Name is used as NickName.
[General] Version = Use 1 for & quantaplus; version & lt; =3. 1. 2 and 2 for any version greater. Name = DTD definition string. (- // W3C; // DTD HTML 4. 01 Transitional // EN) NickName = The beautified name of the DTD. (HTML 4. 01 Transitional). If not defined, Name is used as NickName.
Once you have created it at put aside of the tag files, load the newly created & DTEP; with DTD Load DTD Package (DTEP) and after it is loaded you can proceed with editing the settings of the & DTEP;. Check the tooltips and the whatsthis text of the entries in the editor dialog to understand the meaning of each entry. Alternatively you can read the quanta/ data/ dtep/ dtd-description. txt from the source tarball containing a description about the format.
Kui oled selle loonud, paiguta see sildifailide kõrvale, lae uus & DTEP; menüükäsuga DTD Laadi DTD pakett (DTEP) ning kui see on laetud, saad hakata & DTEP; seadistusi muutma. Uuri redaktoridialoogis kirjete kohtsipkreid ja "Mis see on?" abitekste, et saada aru, milleks iga kirje on mõeldud. Teine võimalus on muidugi lugeda lähtetekstiga kaasasolevat faili quanta/ data/ dtep/ dtd- description. txt, milles kirjeldatakse vormingut.
User Defined Actions
Kasutaja määratud toimingud
Actions are very common in every application. You need them often when you use any application. Clicking on a toolbar icon, selecting a menu item or using a shortcut usually executes an action. In & quantaplus; actions are taken to the next level. Instead of hardcoded actions (that are created by the application programmer at the source code level) it is possible for the ordinary user to create and modify actions and by this way adding new functionality to & quantaplus;. These are the user defined actions, and many of the standard & quantaplus; actions are user defined (and user modifiable) actions as well.
Toiminguid esineb igas rakenduses ja pole mingit kahtlust, et sa oled nendega nii või teisiti kokku puutunud. Klõps tööriistariba nupule, menüükirje valimine või kiirklahvi kasutamine käivitab tavaliselt mingi toimingu. & quantaplus; on toimingud viinud uuele tasemele. Rakenduse looja poolt juba lähtekoodi sisse kirjutatud toimingute asemel saavad nüüd ka tavalised kasutajad toiminguid luua ja muuta ning sel moel & quantaplus; ile uusi võimalusi lisada. Need ongi kasutaja määratud toimingud ning õigupoolest on ka paljud & quantaplus; i standardsed toimingud kasutaja määratud (ja muudetavad) toimingud.
There are three types of user definable actions:
Kasutaja määratud toiminguid on kolme tüüpi:
Text actions
Tekstitoimingud
Tag actions
Silditoimingud
Script actions
Skriptitoimingud
Creating actions
Toimingute loomine
You can create an action by going to Settings Configure Actions. Click on New Action and you will face a similar dialog:
Toimingut saab luua menüükäsuga Seadistused Toimingute seadistamine. Klõpsa nupule Uus toiming, mille järel avaneb selline dialoog:
Specifies the action's type (Text, Tag, Script).
Määrab toimingu tüübi (Tekst, Silt, Skript).
The user visible name of the action.
Toimingu kasutajale nähtav nimi.
The button near the Text label
Nupp pealdise Tekst juures
The icon assigned to this action. Click on it in order to change the current icon.
Toimingule omistatav ikoon. Parajasti kehtiva ikooni muutmiseks klõpsa sellele.
Tool tip
Kohtspikker
Short description of what the action does.
Toimingu lühikirjeldus.
The shortcut assigned to this action. Click on Custom or the button near Custom to assign a shortcut; click on None to remove the currently assigned shortcut.
Toimingule omistatav kiirklahv. Klõpsa kiirklahvi omistamiseks kirjele Kohandatud või selle juures asuvale nupule. Klõpsa kirjele Puudub, kui soovid parajasti kehtiva kiirklahvi eemaldada.
Container toolbars
Konteiner- tööriistaribad
The user defined toolbars where this action appears. See.
Kasutaja määratud tööriistaribad, kus antud toiming on näha. Vaata.
Specific settings for the different type of actions. See below.
Erinevat tüüpi toimingute spetsiifilised seadistused. Vaata allpool.
The simplest actions. You can enter some text in the Detailed Settings area and whenever the action is executed this text will be inserted in your document at the current cursor position. See the below example.
Lihtsaimad toimingud. Siin saad sektsiooni Üksikasjalikud seadistused sisestada mingi teksti ning seejärel lisatakse antud toimingu käivitamisel alati see tekst sinu dokumenti kursori asukohta. Vaata näidet allpool.
Useful to insert XML tags, but of course you can use them for other purposes as well. lt; taggt; The name of the tag. lt; /taggt; If checked when the action is executed this text will be inserted as a closing tag. If there is a selected area in the document before you execute the action, the & lt; taggt; will be inserted before the selected area and the & lt; /taggt; after. Run "Edit tag" dialog if available If checked and there is a tagXML file for this tag, a tag editing dialog will be shown prior of inserting the tag inside the document, so you can fine-tune the tag attributes. The & lt; taggt; and & lt; /taggt; will be inserted as you've typed there. The & lt;, & gt; or the / sign wo n't be automatically appended.
Need on kasulikud XML- siltide lisamiseks, aga mõistagi saab neid ka muuks tarvitada. lt; siltgt; Sildi nimi. lt; / taggt; Sisselülitamisel lisatakse see tekst toimingu käivitamisel lõpetava sildina. Kui enne toimingu käivitamist on dokumendis valitud ala, lisatakse & lt; taggt; valitud ala ette ja & lt; / taggt; selle järele. Käivitatakse dialoog "Sildi muutmine" (kui võimalik) Sisselülitamisel näidatakse juhul, kui antud sildile on olemas tagXML- fail, enne sildi lisamist dokumenti sildi muutmise dialoogi, kus saab vajaduse korral sildi atribuute täpselt defineerida. & lt; siltgt; ja & lt; / siltgt; lisatakse nii, nagu sa need siin annad. Märke & lt;, & gt; või / ei lisata automaatselt.
The most powerful action type. With the help of this action you can run external applications (usually scripts, but it's not limited to scripts), which can alter your document or use your document (or part of your document) as input. Examples from & quantaplus; itself are the Quick Start dialog, the various View In... actions for the (X)HTML DTEPs.
Kõige võimsam toimingutüüp. Selle toiminguga on võimalik käivitada välised rakendused (enamasti skriptid, aga võivad olla ka midagi muud), mis võivad muuta sinu dokumenti või kasutada seda täielikult või osaliselt sisendina. Näited otse & quantaplus; ist on kiirkäivitus e dialoog ning mitmesugused Näita kasutades... toimingud (X) HTML DTEP- de jaoks.
First you have to enter the name of your script with the interpreter as well. Example: sh / home/ myHome/ myScript. sh.
Kõigepealt tuleb anda skripti nimi koos interpretaatoriga. Näide: sh / home/ minukodu/ minuskript. sh.
Although you can use full paths, the recommended way is to use the %scriptdir variable in the command line, like sh %scriptdir/ myScript. sh. This way & quantaplus; will try to locate your script in the following places: global script folder: $KDEDIR / share/ apps/ quanta/ scripts local script folder: $KDEHOME / share/ apps/ quanta/ scripts your path: $PATH There are other special variables that you can use in the command line:
Kuigi kasutada võib ka absoluutseid asukohti, on soovitatav pruukida käsureal muutujat% scriptdir, näiteks sh% scriptdir/ minuskript. sh. Sel juhul üritab & quantaplus; leida sinu skripti järgmistest kohtadest: globaalne skriptikataloog: $KDEDIR / share/ apps/ quanta/ scripts kohalik skriptikataloog: $KDEHOME / share/ apps/ quanta/ scripts sinu otsingutee: $PATH Käsureal saab kasutada ka muid spetsiaalseid muutujaid:
%f: will be replaced with the URL of the current document. In case of local documents, file: / will be stripped from the document.
% f asendatakse aktiivse dokumendi URL- iga. Kohalike dokumentide korral kärbitakse dokumendist file: /.
%input: will be replaced with the selected input. See below.
% input asendatakse valitud sisendiga. Vaata allpool.
%projectbase: will be replaced with the URL of the current project. It is empty if no project is loaded.
% projectbase asendatakse aktiivse projekti URL- iga. Kui projekti pole laetud, on tühi.
%pid: will be replaced with the PID of the running & quantaplus; process. If & quantaplus; is running in unique mode, the "unique" text will be prepended to the PID number. Useful when you use DCOP to control & quantaplus; from the external script.
% pid asendatakse töötava & quantaplus; i protsessi PID- ga. Kui & quantaplus; töötab unikaalses režiimis, lisatakse PID- i numbri ette tekst "unique". Kasulik, kui kasutab DCOP- i & quantaplus; i juhtimiseks välise skriptiga.
%userarguments: useful in case of events. This entry will be replaced by the event properties in the following order:
% userarguments on kasulik sündmuste korral. See kirje asendatakse sündmuse omadustega järgmises järjekorras:
First argument
Esimene argument
The unique id of the script
Skripti unikaalne ID
Second argument
Teine argument
the event name
Sündmuse nimi
Third argument
Kolmas argument
the parameters for the event, usually the file name of the current document or the path to the project file.
Sündmuse parameetrid, tavaliselt aktiivse dokumendi failinimi või projektifaili asukoht.
Aside of the above methods the script can receive input from & quantaplus; on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are:
Lisaks mainitud meetoditele võib skript saada standardsisendis sisendi ka & quantaplus; ilt. Liitkastis Sisend saab valida, mida standardsisendisse saata. Võimalused on järgmised:
None: nothing is sent to the script.
Puudub: skriptile ei saadeta midagi.
Current document: the whole document is sent to the script.
Aktiivne dokument: skriptile saadetakse kogu dokument.
Selected text: the selected area of the document is sent to the script. Using the %input variable usually makes sense only when using this setting.
Valitud tekst: skriptile saadetakse dokumendi valitud ala. Muutuja% input kasutamine ongi enamasti mõttekas ainult antud juhul.
Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs: normal output, printed to the standard output; error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox:
Sarnaselt sisend ile võib ära kasutada ka käivitatud rakenduse väljundi. Väljund võib olla kaht laadi: tavaline väljund, mis saadetakse standardväljundisse; veateated, mis saadetakse standardsesse veaväljundisse. Sinu määrata on see, mis juhtub standardväljundisse saadetud tekstiga. Seda saab teha liitkasti Väljund väärtust muutes:
None: the output of the application is ignored.
Puudub: rakenduse väljundit ignoreeritakse.
Insert in cursor position: the output will be inserted in the current document and the cursor position.
Lisatakse kursori asukohta: väljund lisatakse aktiivsesse dokumenti kursori asukohta.
Replace selection: the selected area of the document will be replaced with the output.
Asendatakse valik: dokumendi valitud ala asendatakse väljundiga.
Create a new document: a new document will be created and will contain all the output of the script.
Luuakse uus dokument: luuakse uus dokument, mis sisaldab kogu skripti väljundit.
Replace current document: the entire document will be replaced with the output.
Asendatakse käesolev dokument: kogu dokument asendatakse väljundiga.
Message window: the output will appear in the Messages toolview.
Teateaken: väljundit näeb kaardil Teated.
The choices for the standard error output (Error) are the same as for the normal output.
Standardse veaväljundi korral (Viga) on valikud samasugused nagu tavalise väljundi puhul.
Creating Toolbars
Tööriistaribade loomine