natgillin/translations-raw huggingface dataset:
. / configure --prefix=/ usr/ local make
. / configure -- prefix=/ usr/ local make
On Debian systems, / usr/ local is the usual place to install applications compiled from source code.
Debiani süsteemides on just / usr/ local tavaliselt koht, kuhu paigaldada lähtekoodist kompileeritud rakendused.
Login as root and install the compiled & ktts; using the following commands.
Logi sisse administraatorina (root) ning paigalda kompileeritud & ktts; järgmiste käskudega:
cd kdeaccessibility echo kttsd > inst-apps make -f Makefile. cvs. / configure cd kttsd make su make install
cd kdeaccessibility echo kttsd > inst- apps make - f Makefile. cvs. / configure cd kttsd make su make install
Make sure your speech synthesis engine is working before using & ktts;. Follow the instructions that came with the engine.
Kontrolli enne & ktts; - i kasutamist, et kõnesünteesi mootor töötab. Järgi mootoriga kaasasolevaid juhiseid.
In some cases, you may need to grant write access to the audio device.
Mõnel juhul võib olla vajalik lubada audioseadmesse kirjutamise õigus:
chmod a+rw / dev/ dsp*
chmod a+rw / dev/ dsp *
Using with Festival (Interactive)
Festivali (Interactive) kasutamine
Festival is one of the best free and open source TTS engines available. Voice quality is generally good and there are quite a few languages and voices supported. For many voices, you can control the volume, speed of the generated speech, and pitch (tone) from & ktts;.
Festival on üks paremaid vabu ja avatud tarkvaraga TTS- mootoreid. Häälekvaliteet on üldiselt hea, toetatud on üsna mitu keelt ja häält. Paljude häälte korral saab juhtida helitugevust, tekitatud kõne kiirust ning tooni kohe & ktts; - is.
Synthesizer Name: Festival Interactive
Süntesaatori nimi: Festival Interactive
& URL;: http: / /www. cstr. ed. ac. uk/ projects/ festival/
& URL;: http: // www. cstr. ed. ac. uk/ projects/ festival /
Debian Install Command: apt-get install festival
Debiani paigaldamiskäsk: apt- get install festival
You will need to install at least one language. Follow the instructions that come with Festival. If you will be speaking web pages, you must install the rab_diphone (British Male) voice.
Paigaldada tuleb vähemalt üks keel. Järgi Festivaliga kaasasolevaid juhiseid. Kui soovid lasta kõnelda veebilehekülgi, tuleb paigaldada rab_ diphone (briti mehehääl).
Additional English festival voices are available from
Täiendavaid Festivali inglise hääli leiab aadressilt
http: / /hts. ics. nitech. ac. jp/.
http: // hts. ics. nitech. ac. jp /
Additional Spanish, English, and German voices are available from
Täiendavaid hispaania, inglise ja saksa hääli leiab aadressilt
http: / /cslu. cse. ogi. edu/ tts/ download/
http: // cslu. cse. ogi. edu/ tts/ download /
You must compile an additional module for these voices, therefore, you must have the Festival source code. The German voices have limited distribution.
Nende häälte korral tuleb kompileerida lisamoodul, mistõttu sul peab olema käepärast Festivali lähtekood. Saksa häälte levitamine on piiratud.
A Finnish male voice is available from
Soome mehehääle leiab aadressilt
http: / /www. ling. helsinki. fi/ suopuhe/ download/.
http: // www. ling. helsinki. fi/ suopuhe/ download /
A Polish male voice is available from
Poola mehehääle leiab aadressilt
http: / /www. artegence. com/ download/ voicexml/ speech/ festival_polish_voice. tgz.
http: // www. artegence. com/ download/ voicexml/ speech/ festival_ polish_ voice. tgz
A Russian male voice is available from
Vene mehehääle leiab aadressilt
http: / /nshmyrev. narod. ru/ festival/ festival. html
http: // nshmyrev. narod. ru/ festival/ festival. html
You must have Festival 1.95 beta or later to use this voice. The voice is still in early development. Untar to festival/ lib/ voices/ russian/. When you configure the Russian talker, the voice code is msu_ru_nsh_diphone. Be sure to select an 8-bit cryllic encoding, such as KOI8-R.
Selle hääle kasutamiseks peab sul olema Festival 1. 95 beta või uuem. Hääl on veel üsna varases arendusjärgus. Paki see lahti kataloogi festival/ lib/ voices/ russian /. Vene keele kõnelejat seadistades on hääle kood msu_ ru_ nsh_ diphone. Vali kindlasti 8- bitine kirillitsakodeering, näiteks KOI8- R.
Italian voices for Festival 1.95 beta are available at
Itaalia hääli Festival 1. 95 beta jaoks leiab aadressilt
http: / /www. csrf. pd. cnr. it/ TTS/ It-FESTIVAL-download. htm.
http: // www. csrf. pd. cnr. it/ TTS/ It- FESTIVAL- download. htm.
If you get CRC errors when you unzip, try downloading again.
Kui saad lahtipakkimisel CRC- vigu, proovi uuesti alla laadida.
Kiswahili, Zulu, and Ibibio voices for Festival 1.95 beta are available at
Suahiili, suulu ja ibibio hääli Festival 1. 95 beta jaoks leiab aadressilt
http: / /www. llsti. org/.
http: // www. llsti. org /.
Unfortunately, the Hindi voice also available there will not work with & ktts;.
Paraku ei tööta & ktts; - is hindi hääl, mida see lehekülg samuti pakub.
Commercial voices, including a French Canadian voice, can be purchased from Cepstral, LLC at
Kommertshääli, sealhulgas Kanada prantsuse häält, saab osta firma Cepstral, LLC käest. Selle leiab aadressil
http: / /www. cepstral. com/
http: // www. cepstral. com /
The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival.
Nende toetuslehekülje KKK pakub infot häälte kasutamise kohta Festivaliga.
Festival is typically included with & Linux; distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
Festival leidub tavaliselt igas & Linux; distributsioonis, nii et kontrolli selle olemasolu oma distributsiooni CD- del.
When using the Polish, Hungarian, or Czech languages, be sure the Encoding option is set to ISO 8859-2.
Poola, ungari või tšehhi keele kasutamisel peab kodeering kindlasti olema ISO 8859- 2.
When using the Russian voice, be sure the Encoding option is set to an 8-bit cryllic encoding, such as KOI8-R.
Vene hääle kasutamisel peab kodeering kindlasti olema 8- bitine kirillitsakodeering, näiteks KOI8- R.
Using Festival with & mbrola;
Festivali kasutamine & mbrola; ga
Festival can be used in combination with the & mbrola; synthesizer. In this mode, Festival does the lexical analysis and & mbrola; produces the audio. The & mbrola; binary and & mbrola; voice files can be downloaded from
Festivali võib kasutada ka koos & mbrola; süntesaatoriga. Sellisel juhul sooritab Festival leksikaalse analüüsi ning & mbrola; tekitab heli. & mbrola; binaarfaili ja & mbrola; häälefailid saab tõmmata aadressilt
http: / /festvox. org/ mbrola/.
http: // festvox. org/ mbrola /
Follow the instructions in the readme. txt that comes with the download.
Järgi allalaadimisel saadud failis readme. txt leiduvaid juhiseid.
Note that & mbrola; is not a complete Text-to-Speech system. & mbrola; synthesizes speech from diphone files. You must have additional software that can produce the diphones. When combined with Festival, Festival produces the diphones needed by & mbrola;. txt2pho can also be used to produce diphones from German text. See for more information.
Arvesta, et & mbrola; ei ole täielik teksti kõneks muutmise süsteem. & mbrola; sünteesib kõne difoonifailidest. Sul peab järelikult olema ka tarkvara, mis tekitab difoone. Festivaliga kombineeritult tekitab & mbrola; le vajalikke difoone Festival. Saksakeelsest tekstist saab difoone tekitada programmiga txt2pho. Täpsemalt räägib sellest.
There are three methods of combining Festival with & mbrola;.
Festivali ja & mbrola; üheskoos kasutamiseks on kolm meetodit.
mbrola; Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices.
mbrola; pakendid (wrapper). Käsiraamatu kirjutamise ajal oli see meetod piiratud inglise häältega.
IMS German Festival.
IMS German Festival.
Festival-Czech.
Festival- Czech.
Using Festival with & mbrola; Wrappers
Festivali kasutamine & mbrola; pakendiga
In this method, additional wrapper code is added to Festival to enable speech synthesis using & mbrola; voice files. Note that the & mbrola; voice files are not installed in the & mbrola; folder tree. Instead, they are installed in the festival/ lib/ folder tree. For instructions, see
Selle meetodi korral lisatakse Festivalile täiendab pakendikood, mis võimaldab kõnesünteesi & mbrola; häälefaile kasutades. Arvesta, et & mbrola; häälefaile ei paigaldata & mbrola; kataloogipuusse, vaid hoopis festival/ lib / kataloogi. Juhiseid leiab aadressilt
http: / /www. cstr. ed. ac. uk/ projects/ festival/ mbrola. html
http: // www. cstr. ed. ac. uk/ projects/ festival/ mbrola. html
Using IMS German Festival
IMS German Festivali kasutamine
IMS German Festival is a modified version of Festival that uses German & mbrola; voices. It works with either Festival version 1.4.1 or Festival 2.0 (1.95beta). First install Festival and & mbrola;, if you have not already done so. Next, download IMS German Festival, from
IMS German Festival on Festivali modifikatsioon, mis kasutab & mbrola; saksa hääli. See töötab nii Festivali versiooniga 1. 4. 1 kui ka 2. 0 (1. 95 beta). Paigalda esmalt Festival ja & mbrola;, kui sa ei ole seda veel teinud. Seejärel tõmba IMS German Festival aadressilt
http: / /www. ims. uni-stuttgart. de/ phonetik/ synthesis/ festival_opensource. html.
http: // www. ims. uni- stuttgart. de/ phonetik/ synthesis/ festival_ opensource. html
Follow the instructions in the README that comes with the download. (Note, if using in combination with Festival 2.0, it is not necessary to apply the fixes tarball, but you must still rebuild festival.) Finally, add the following lines to the festival/ lib/ siteinit. scm file.
Järgi allalaadimisel saadud failis README leiduvaid juhiseid. (Pane tähele, et kasutatuna koos Festivali versiooniga 2. 0, ei ole vajalik lisada tar- pakitud faili fixes, kuid festival tuleb siiski ümber kompileerida.) Lõpuks lisa faili festival/ lib/ siteinit. scm järgmised read:
(voice-location "german_de1_os" "/ usr/ local/ mbrola/ de1" "German Female, IMS Festival de1") (voice-location "german_de2_os" "/ usr/ local/ mbrola/ de2" "German Male, IMS Festival de2") (voice-location "german_de3_os" "/ usr/ local/ mbrola/ de3" "German Female, IMS Festival de3")
(voice- location "german_ de1_ os" "/ usr/ local/ mbrola/ de1" "German Female, IMS Festival de1") (voice- location "german_ de2_ os" "/ usr/ local/ mbrola/ de2" "German Male, IMS Festival de2") (voice- location "german_ de3_ os" "/ usr/ local/ mbrola/ de3" "German Female, IMS Festival de3")
just above the line that reads
otse rea ette, millel seisab
(provide'siteinit)
(provide 'siteinit)
On some systems, the file you edit is / etc/ festival. scm. Only add the lines that correspond to the German voices you have installed. Substitute the correct path for / usr/ local/ mbrola/. Also note that (at the time of this writing) IMS German Festival does not work with the de4, de5, or de6 German voices.
Mõnes süsteemis tuleb redigeerida faili / etc/ festival. scm. Lisa ainult need read, mis vastavad paigaldatud saksa häältele. Anna asukoha / usr/ local/ mbrola / asemel vajaduse korral mõni muu, õige asukoht. Pane tähele ka seda, et (vähemalt käsuraamatu kirjutamise ajal) IMS German Festival ei tööta de4, de5 ega de6 saksa häältega.
Using Festival-Czech
Festival- Czech kasutamine
This method uses some special code to enable speech synthesis using Festival with an & mbrola; Czech voice. To install, first download and install Festival and & mbrola;, and make sure both are working. Next, download Festival-Czech from
See meetod kasutab teatud erikoodi kõnesünteesi võimaldamiseks Festivali ja & mbrola; tšehhi hääle koostöös. Paigaldamiseks tõmba kõigepealt Festival ja & mbrola;, paigalda need ja kontrolli, et need töötaks. Seejärel tõmba Festival- Czech aadressilt
http: / /www. freebsoft. org/ festival-czech
http: // www. freebsoft. org/ festival- czech
In the following procedures substitute the correct folder paths as needed.
Järgnevates näidetes asenda vajaduse korral kataloogid õigetega.
Untar the download to a suitable folder and make the lexicon. The Festival executable must be in your PATH.
Paki tõmmatud fail lahti sobivasse kataloogi ja loo leksikon. Festivali käivitatav fail peab asuma keskkonnamuutujaga PATH määratud asukohas.
cd / usr/ local tar xvfz festival-czech. tar. gz cd festival-czech make
cd / usr/ local tar xvfz festival- czech. tar. gz cd festival- czech make
Download the cz2 voice file from the & mbrola; website, and unzip it in the & mbrola; folder.
Tõmba & mbrola; veebisaidilt cz2 häälefail ja paki see lahti & mbrola; kataloogi.
cd / usr/ local/ mbrola mkdir cz2 cd cz2 unzip cz2-001009. zip
cd / usr/ local/ mbrola mkdir cz2 cd cz2 unzip cz2- 001009. zip
Add the following lines to the festival/ lib/ siteinit. scm file.
Lisa järgmised read faili festival/ lib/ siteinit. scm:
(set! czech-lexicon-file "/ usr/ local/ festival-czech/ czech-lexicon. out") (set! load-path (cons "/ usr/ local/ festival-czech" load-path)) (require'czech) (set! czech-mbrola_database "/ usr/ local/ mbrola/ cz2/ cz2") (set! mbrola_progname "/ usr/ local/ mbrola/ mbrola") (voice-location "czech_mbrola_cz2" "/ usr/ local/ mbrola/ cz2" "Czech Male, MBROLA") (require'czech-mbrola)
(set! czech- lexicon- file "/ usr/ local/ festival- czech/ czech- lexicon. out") (set! load- path (cons "/ usr/ local/ festival- czech" load- path)) (require 'czech) (set! czech- mbrola_ database "/ usr/ local/ mbrola/ cz2/ cz2") (set! mbrola_ progname "/ usr/ local/ mbrola/ mbrola") (voice- location "czech_ mbrola_ cz2" "/ usr/ local/ mbrola/ cz2" "Czech Male, MBROLA") (require' czech- mbrola)
On some systems, the file you edit is / etc/ festival. scm.
Mõnes süsteemis tuleb redigeerida faili / etc/ festival. scm.
Using with Festival Lite (flite)
Festival Lite' i (flite) kasutamine
Festival Lite is a free open source engine that currently supports a limited number of voices and languages. It is light weight, but sacrifices voice quality somewhat. You cannot control the pitch, volume, or speed of this engine from & ktts;.
Festival Lite on vaba avatud tarkvaraga mootor, mis toetab praegu piiratud arvu hääli ja keeli. See on väga väike, mistõttu mõnevõrra kannatab ka häälekvaliteet. & ktts; võimaldab juhtida mootori tooni, helitugevust ja kiirust.
Synthesizer Name: Festival Lite (flite)
Süntesaatori nimi: Festival Lite (flite)
& URL;: http: / /www. speech. cs. cmu. edu/ flite/ index. html
& URL;: http: // www. speech. cs. cmu. edu/ flite/ index. html
Debian Install Command: apt-get install flite
Debiani paigaldamiskäsk: apt- get install flite
flite is typically included with & Linux; distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
flite on tavaliselt kaasas iga & Linux; distributsiooniga, nii et kontrolli oma distributsiooni CD- sid.
Build and install flite following the instructions in the README that comes with it.
Ehita ja paigalda flite juhiste järgi, mille leiad failist README.
Using with Hadifix (mbrola; and txt2pho)
Hadifixi kasutamine (mbrola; ja txt2pho)
Hadifix is a two-stage synthesis engine based on diphones. The txt2pho utility converts text into diphones and the & mbrola; engine synthesizes the diphones to sound. Voice quality is good, but language support is currently somewhat limited. You can control the voice, pitch, speed, and volume from kttsmgr.
Hadifix on kaheastmeline difoonipõhine sünteesimootor. Utiliit txt2pho teisendab teksti difoonideks ning & mbrola; mootor sünteesib difoonid heliks. Häälekvaliteet on hea, kuid keelte toetus praegu suhteliselt piiratud. kttsmgr võimaldab kontrollida häält, tooni, kiirust ja helitugevust.
Synthesizer Name: Hadifix
Süntesaatori nimi: Hadifix
& URL;: see below
& URL;: vaata allpool
Debian Install Command: none
Debiani paigaldamiskäsk: puudub
If you do not already have Hadifix installed, do this:
Kui sul ei ole Hadifix veel paigaldatud, tee seda nii:
Download & mbrola; binary from http: / /festvox. org/ mbrola/.
Tõmba & mbrola; binaarfail aadressilt http: // festvox. org/ mbrola /.
Install & mbrola; to / usr/ local/ mbrola folder.
Paigalda & mbrola; kataloogi / usr/ local/ mbrola.
Download at least one german language file from the & mbrola; site. Unzip to the / usr/ local/ mbrola folder.
Tõmba & mbrola; saidilt vähemalt üks saksa keele fail. Paki see lahti kataloogi / usr/ local/ mbrola.
Download txt2pho from
Tõmba txt2pho aadressilt
http: / /www. ikp. uni-bonn. de/ dt/ forsch/ phonetik/ hadifix/ HADIFIXforMBROLA. html.
http: // www. ikp. uni- bonn. de/ dt/ forsch/ phonetik/ hadifix/ HADIFIXforMBROLA. html
Unzip txt2pho to / usr/ local/ txt2pho.
Paki txt2pho lahti kataloogi / usr/ local/ txt2pho.
Edit txt2phorc file, putting correct data paths in.
Redigeeri faili txt2phorc, asetades sinna korrektsed andmete asukohad.
Either copy txt2phorc to ~/. txt2phorc or to / etc/ txt2pho. Note that you drop the "rc" in file name.
Kopeeri txt2phorc asukohta ~ /. txt2phorc või / etc/ txt2pho. Pane tähele, et kopeerimisel tuleb loobuda failinime lõputähtedest "rc".
In kttsmgr, choose the German language (de), and add Hadifix.
Vali kttsmgr dialoogis saksa keel (de) ja lisa Hadifix.
On the Configure Talker screen, configure a voice and the paths to & mbrola; and txt2pho.
Määra dialoogis Kõneleja seadistamine kindlaks hääl ning & mbrola; ja txt2pho asukohad.
Click the Test button to test.
Klõpsa testimiseks nupule Test.
A Hungarian implementation for & mbrola; and txt2pho is available at
Ungari keelele kohandatud & mbrola; ja txt2pho on saadavad saidilt
http: / /tkltrans. sourceforge. net/.
http: // tkltrans. sourceforge. net /.
Using with Epos
Epose kasutamine
Epos is a free Czeck and Slovak open source engine. It is light weight, but sacrifices voice quality somewhat. You cannot control the volume of this engine from & ktts;.
Epos on vaba ja avatud tarkvaraga tšehhi ja slovaki keele mootor. See on väga väike, kuid seetõttu ka veidi kehvema häälekvaliteediga. & ktts; ei võimalda juhtida mootori helitugevust.
Synthesizer Name: Epos TTS Synthesis System
Süntesaatori nimi: Epos TTS sünteesisüsteem
& URL;: http: / /epos. ure. cas. cz/
& URL;: http: // epos. ure. cas. cz /
Debian Install Command: apt-get install epos
Debiani paigaldamiskäsk: apt- get install epos
Start kttsmgr. On the Talkers tab, click the Add button. Choose Czeck or Slovak language and Epos TTS Synthesis System. If the epos server executable and client are not in your PATH, specify the paths to these executables in the Configure Talker screen. The options boxes permit you to pass additional options to the server and client. In a & konsole;, type epos -h or say -h for information.
Käivita kttsmgr. Klõpsa kaardil Kõnelejad nupule Lisa. Vali tšehhi või slovaki keel ning EPOS TTS sünteesisüsteem. Kui epose serveri käivitatav fail ja klient ei asu keskkonnamuutujaga PATH määratud asukohas, tuleb anda dialoogis Kõneleja seadistamine nende täpne asukoht. Lisavõtmete väljadel saab määrata serverile ja kliendile edastatavad lisavõtmed. Täpsemat infot leiab Konsool is käskudega epos - h või say - h.
Using with FreeTTS
FreeTTS kasutamine
FreeTTS is a free open source speech engine written in & Java;, which means that you must have the & Java; Virtual Machine software installed on your system to use it. It currently has limited voice and language support. You cannot control the pitch, volume, or speed of this engine from & ktts;.
FreeTTS on vaba ja avatud tarkvara kõnemootor, mis on kirjutatud & Java; keeles. See tähendab, et selle kasutamiseks peab olema paigaldatud & Java; virtuaalmasin. Mootoril on praegu piiratud häälte ja keelte toetus. & ktts; ei võimalda juhtida ei helikõrgust, helitugevust ega kiirust.
Synthesizer Name: FreeTTS
Süntesaatori nimi: FreeTTS
& URL;: http: / /sourceforge. net/ projects/ freetts/
& URL;: http: // sourceforge. net/ projects/ freetts /
Using the Command Plugin
Käsuplugina kasutamine
The command plugin permits you to use & ktts; with any speech synthesis engine that can be run as a command in a & konsole;.
Käsuplugin võimaldab kasutada & ktts; - i iga kõnesünteesi mootoriga, mida on võimalik käivitada käsurealt ehk Konsool ist.
Synthesizer Name: Command
Süntesaatori nimi: Käsk
& URL;: none
& URL;: puudub
Ideally, you should use a command that synthesizes to a temporary audio (wav) file, rather than send the speech directly to the audio device.
Ideaaljuhul tuleks kasutada käske, mis sünteesivad ajutist audio/ wav- faili, mitte aga saata kõnet otse audioseadmele.
If the speech synthesis engine requires text to be encoded differently from your desktop encoding setting, you must use the %f parameter to pass the text to the engine. & ktts; will encode the text in the setting you specify when it writes the text to the temporary file. If you attempt to pass text on the command line using the %t parameter, it will be encoded using your desktop locale setting. You can also use the Send the data as standard input option to solve this problem, if the engine accepts input from StdIn. For example, here is a sample command to send polish text to Festival using ISO 8859-2 encoding and removing unspeakable punctuation characters.
Kui kõnesünteesi mootor nõuab tekstikodeeringut, mis erineb sinu töölaua kodeeringust, tuleb teksti edastamisel mootorile kasutada parameetrit% f. & ktts; kodeerib teksti seda ajutisse faili kirjutades sinu määratud kodeeringusse. Kui edastad teksti käsureal parameetriga% t, kodeeritakse see sinu töölauale määratud lokaadiga. Selle probleemi lahendamiseks võib kasutada ka valikut Andmed saadetakse standardsisendina, kui mootor ikka tunnustab sisendina standardsisendit (stdin). Toome siin näiteks käsu, millega saadetakse poolakeelne tekst Festivalile kodeeringuga ISO 8859- 2 ning eemaldatakse kõneks sobimatud kirjavahemärgid.
cat %f _BAR_ tr '(){}[] "'' '_BAR_ festival --tts --language polish
cat% f _BAR_ tr '() {} [] "' '' _BAR_ festival -- tts -- language polish
& kde; Network Configuration
& kde; võrguseadistused
In Words Techdoc Solutions sean@inwords. co. za
In Words Techdoc Solutions < orgname\ > sean@ inwords. co. za
This manual explains how to install and use & knetworkconf;, a module for & kcontrolcenter; that enables management of Network Interfaces, Routing and DNS properties.
Käesolevas käsiraamatus tutvustatakse, kuidas paigaldada ja kasutada & juhtimiskeskus; e moodulit & knetworkconf;, mis võimaldab hallata võrguliideseid, marsruutimist ja nimelahendust (DNS).
The & kcontrolcenter; provides users with a single integrated interface from which to manage a wide variety of system and desktop settings and preferences. & kcontrolcenter; can be started by selecting K Menu kcontrolcenter;.
& juhtimiskeskus; pakub kasutajatele ühtse liidese, kus hallata paljusid süsteemi ja töölauaga seotud seadistusi ning eelistusi. & juhtimiskeskus; e saab käivitada peamenüüst: K menüü juhtimiskeskus;.
The & knetworkconf; package was developed to enable users to manage TCP/ IP networking settings in the same way they manage other system settings from & kcontrolcenter;. Tasks enabled by & knetworkconf; provide users with a simple interface from which to perform the following tasks:
& knetworkconf; on loodud sihiga anda kasutajatele võimalus hallata oma TCP/ IP seadistusi & juhtimiskeskus; es sama hõlpsalt nagu kõiki muid seadistusi. & knetworkconf; võimaldab kasutajatel ette võtta järgmisi toiminguid:
Apply IP addresses to interfaces
IP- aadressi omistamine liidestele
Apply netmasks to interfaces
Võrgumaski omistamine liidestele
Start and stop interface activities
Liideste aktiveerimine ja väljalülitamine
Configure Routing
Marsruutimise seadistamine
Configure Host- and Domain Name
Masina - ja domeeninime seadistamine
Configure Resolving
Nimelahenduse seadistamine
Manage known hosts
Tuntud masinate haldamine
Once installed a new module called Network Settings is displayed in the & kcontrolcenter;. To start the Network Settings (knetworkconf;) module select kcontrolcenter; Internet & Network Network Settings in the & kmenu;.
Paigaldamise järel näeb uut moodulit Võrguseadistused & juhtimiskeskus; es. Mooduli Võrguseadistused (knetworkconf;) käivitamiseks vali & kmenu; s juhtimiskeskus; Internet ja võrk Võrguseadistused.
& knetworkconf; in user mode
& knetworkconf; kasutaja õigustes