natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Trinidad and Tobago Dollar
Trinidadi ja Tobago dollar
Tunisian Dinar
Tuneesia dinaar
Turkish Lira
Türgi liir
Uganda Shilling
Uganda šilling
Hryvnia
Grivna
UAE Dirham
UAE dirham
Pound Sterling
Naelsterling
US Dollar (Next day)
USA dollar (Järgmine päev)
US Dollar (Same day)
USA dollar (Sama päev)
Peso Uruguayo
Uruguay peeso
Uzbekistan Sum
Usbeki sum
Virgin Islands
Neitsisaared
Yemeni Rial
Jeemeni riaal
Yugoslavian Dinar
Jugoslaavia dinaar
Zimbabwe Dollar
Zimbabwe dollar
Whole number (like 1, 132, 2344)
Täisarv (nagu 1, 132, 2344)
A truth value (TRUE or FALSE)
Tõeväärtus (TÕENE või VÄÄR)
A floating point value (like 1.3, 0.343, 253)
Murdarv (nagu 1, 3, 0, 343, 253)
Any kind of value
Suvalist liiki väärtus
A range of strings
Stringide hulk
A range of whole numbers (like 1, 132, 2344)
Täisarvude hulk (nagu 1, 132, 2344)
A range of truth values (TRUE or FALSE)
Tõeväärtuste hulk (TÕENE või VÄÄR)
A range of floating point values (like 1.3, 0.343, 253)
Murdarvude hulk (nagu 1, 3, 0, 343, 253)
A range of any kind of values
Suvaliste väärtuste hulk
Return type: %1
Tagastatava väärtuse tüüp:% 1
Related Functions
Seotud funktsioonid
Sheet%1
Leht% 1
This document has no sheets (tables).
Selles dokumendis ei ole tabeleid.
Navigate in the text by left/ right arrow keys in the cell editor.
Tekstis liikumine lahtriredaktoris noolt vasakule või paremale kasutades.
If true, you can navigate by left/ right arrows in the cell editor. Otherwise, the editing mode will be left.
Sisselülitamisel saab lahtriredaktoris liikuda noolt vasakule või paremale kasutades. Muul juhul kehtib redigeerimisrežiim.
Fill
Täida
& External Data
& Välised andmed
Merge Cells
Ühenda lahtrid
& Row
& Rida
& Column
& Veerg
& Sheet
& Leht
& Print Range
& Trükivahemik
Colour/ BorderNAME OF TRANSLATORS
Värv/ PiireNAME OF TRANSLATORS
Database Selector
Andmebaasi valija
Area:
Ala
First row as label
Esimene rida sisaldab pealdist
First column as label
Esimene veerg sisaldab pealdist
Data sets in rows
Andmeread ridades
Data sets in columns
Andmeread veergudes
Fraction
Murd
Postfix:
Järelliide:
You can select here the font style, size and color, including some additional options like underlined or stroke out text for the current cell text. The lower part of the page gives a preview of the selected text format. The default font is set for all cells in the Format - > Style Manager menu with the currently used style.
Siin saab valida fondi stiili, suuruse ja värvi ning veel mõned asjad, näiteks selle, kas tekst on aktiivses lahtris allajoonitud või läbikriipsutatud. Allpool näeb kohe ka tehtud valikute mõju. Kõigi lahtrite vaikimisi fondi aktiivse stiili korral saab määrata menüükäsuga Vormindus - > Stiilihaldur.
Choose the style for your font for the currently selected cells. When you select several cells with different styles, the displayed style is set to Varying (No Change) and leaving it that way will keep all your current style settings for each cell. Changing to Roman for example will change all the selected cells 'font style to Roman.
Siin saab määrata valitud lahtrite fondi stiili. Kui oled valinud mitu erineva stiiliga lahtrit, on vaikimisi valitud 'Varieeruv (ei muudeta)'. Kui jätad selle kehtima, säilitatakse iga lahtri puhul parajasti kehtiv stiil. Kui aga valid näiteks 'Roman', kehtestatakse kõigis valitud lahtrites teksti stiiliks 'Roman'.
Varying (No Change)
Varieeruv (ei muudeta)
Choose the weight for your font for the currently selected cells. When you select several cells with different font weight, the displayed weight is set to Varying (No Change) and leaving it that way will keep all your current weight settings for each cell. Changing to Bold for example will change all the selected cells 'font weight to Bold.
Siin saab määrata valitud lahtrite fondi paksuse. Kui oled valinud mitu erineva paksusega fondiga lahtrit, on vaikimisi valitud 'Varieeruv (ei muudeta)'. Kui jätad selle kehtima, säilitatakse iga lahtri puhul parajasti kehtiv fondi paksus. Kui aga valid näiteks 'Rasvane', kehtestatakse kõigis valitud lahtrites fondi paksuseks 'Rasvane'.
If this is checked, the current cell text will be underlined.
Märkimisel joonitakse aktiivse lahtri tekst alla.
Weight:
Paksus:
Choose the colour for the current cell text. Clicking on the colour bar will bring you the standard KDE Select Colour dialogue where you will be able to choose the new colour.
Siin saab määrata aktiivse lahtri teksti värvi. Värviribal klõpsates avaneb KDE standardne värvidialoog, kus saab valida uue värvi.
This will strike out the current cell text if this is ticked.
Märkimisel kriipsutatakse aktiivse lahtri tekst läbi.
Strike out
Läbikriipsutatud
This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell.
Siin on kirjas kõik saadaolevad fondipered. Mõnel klõpsates kasutatakse seda aktiivses lahtris.
You can see a preview of the font you are choosing for the current cell.
Siin näeb aktiivses lahtris kasutatava fondi eelvaatlust.
Set the content position horizontally in the cell. Standard is default and is set from the format you choose. Left means the content will be displayed on the left of the cell. Centre means the content will be in the centre horizontally in the cell. Right means the content of the cell will be displayed on the right of the cell.
Siin saab määrata sisu asukoha lahtris rõhtsuunas. Standardne on vaikeväärtus ja arvestab valitud vorminguga. Vasakul tähendab, et sisu näidatakse lahtri vasakust servast alates. Keskel tähendab, et sisu keskjoondatakse lahtris. Paremal tähendab, et sisu on lahtris joondatud paremale.
Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell.
Siin saab määrata sisu asukoha lahtris püstsuunas. Üleval tähendab, et sisu näidatakse lahtri ülemisest servast alates. Keskel tähendab, et sisu näidatakse lahtri keskel. All tähendab, et sisu puudutab lahtris alumist serva.
Middle
Keskel
Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter-clockwise and negative values will move it clockwise.
Sinu teksti pööratakse siin määratud nurga võrra. Positiivse väärtuse korral pööratakse teksti vastupäeva, negatiivse väärtuse korral päripäeva.
This is only available when the rotation is 0°. Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text. Vertical text puts your text vertically.
Seda saab kasutada ainult siis, kui pööramisnurk on 0°. Teksti murdmisel murtakse teksti, et see sobituks lahtri suurusega. Kui see pole märgitud, jääb tekst ühele reale ning muudetakse lahtri suurust, et see sobituks tekstiga. Vertikaalse teksti korral paigutatakse tekst püstiselt.
Text Option
Teksti omadused
Wrap text
Teksti murdmine
Vertical text
Vertikaalne tekst
Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format - > Increase Indent or Format - > Decrease Indent menus.
Siin saab määrata taande, mida lahtris kasutatakse, kui valid menüükäsu Vormindus - > Suurenda taanet või Vormindus - > Vähenda taanet.
Indent
Taandus
When ticked, this has the same effect as Data - > Merge Cells. You need to have at least two consecutive cells selected. Those consecutive cells are then merged into a bigger one. When a merged cell is selected and when you deselect this, then all cells come back to their original size as before the merging. It has the same effect as Data - > Dissociate Cells.
Märkimise korral on toime sama, mis menüükäsul Andmed - > Ühenda lahtrid. Valitud peab olema vähemalt kaks kõrvutist lahtrit. Märkimise korral ühendatakse need. Kui valitud on ühendatud lahter ja sa eemaldad kastist märke, võtavad kõik lahtrid oma esialgse, ühendamiseelse suuruse. See on sama toimega, mis menüükäsk Andmed - > Jaota ühendatud lahtrid.
Merge cells
Lahtrite ühendamine
The unit used here is the one set in Format - > Page Layout.. dialogue.
Siin kasutatav ühik on see, mille oled määranud dialoogis Vormindus - > Lehekülje paigutus.
Size of Cell
Lahtri suurus
If ticked, the default height will be used for the cell instead of the value above.
Märkimise korral kasutatakse ülaltoodud väärtuse asemel vaikimisi kõrgust.
Default height (%1)
Vaikimisi kõrgus (% 1)
Set the height of the cell.
Määrab lahtri kõrguse.
If ticked, the default width will be used for the cell instead of the value above.
Märkimise korral kasutatakse ülaltoodud väärtuse asemel vaikimisi laiust.
Default width (%1)
Vaikimisi laius (% 1)
This tab enables you to set Cell Protection. All cells are protected by default (that means cell content cannot be changed) and for the cell protection to be active you also need to protect the sheet using the Tools - > Protect Document - > Protect Sheet... menu and to provide a password. You can also hide the cell formula in order to protect the way you calculate the formula. This also needs to enable sheet protection to work. You can hide the cell content with Hide all and again this needs sheet protection. You can learn more about all these settings in the User Manual in the Advanced KSpread chapter.
Sellel kaardil saab tegelda lahtri kaitsmisega. Vaikimisi on kõik lahtrid kaitstud (see tähendab, et lahtri sisu ei saa muuta), kuid selle aktiveerimiseks tuleb kaitsta ka tööleht, valides menüükäsu Tööriistad - > Dokumendi kaitse - > Kaitse lehte ja määrates parooli. Samuti saab kaitsta lahtri valemit, mis tähendab arvutamise meetodi kaitsmist. Ka selleks tuleb sisse lülitada lehe kaitse. Soovi korral võib lasta lahtri sisu peita. Ka see eeldab lehe kaitsmise sisselülitamist. Täpsemalt räägib nende valikute kasutamisest KSpreadi käsiraamatu muude omaduste osa.
If ticked, the content of the cell will not be printed. If this is not ticked (default), the cell content will be printed. Note that you can print it even if the cell is protected
Märkimise korral ei trükita lahtri sisu. Kui see on märkimata (vaikimisi), saab lasta lahtri sisu trükkida. Pane tähele, et lahtri sisu saab trükkida ka siis, kui see on kaitstud.
& Do not print text
Teksti ei trükita
This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter.
See võimaldab peita lahtri sisu ja toimib ainult siis, kui lehe kaitsmine on aktiveeritud. See, kas lahter ise on kaitstud või mitte, pole oluline.
Hide & all
& Kõik peidetakse
If ticked, the cell content will be protected. This is the default behaviour. You need to protect the whole sheet using the Tools- > Protect document- > Protect Sheet... menu option for this individual cell protection to work. See the manual for more details in the Advanced KSpread chapter. When a cell is protected, its content cannot be changed.
Märkimise korral on lahtri sisu kaitstud. See on vaikimisi sisse lülitatud. Konkreetse lahtri kaitsmise tegelikuks toimimiseks tuleks kaitsta kogu leht menüükäsuga Tööriistad - > Dokumendi kaitse - > Kaitse lehte. Täpsemalt räägib sellest KSpreadi käsiraamatu muude omaduste osa. Kui lahter on kaitstud, ei saa selle sisu muuta.
& Protected
& Kaitstud
When this is ticked, the cell is still visible. However, its contents do not appear in the Formula bar. Hiding formula is only working for cells that contain formulae so the user cannot view the formula. And the sheet must be protected for this to work.
Märkimise korral on lahter küll näha, kuid selle sisu ei näidata valemiribal. Valemi peitmine toimib ainult lahtrite korral, mis sisaldavad valemeid. Samuti peab ka leht ise olema kaitstud.
& Hide formula
& Valem peidetakse
Everything without border
Kõik ilma piirdeta
Add Subtotal to:
Vahekokkuvõte lisatakse asukohta:
Use function:
Kasutatakse funktsiooni:
At each change in:
Iga muutuse korral asukohas:
& Replace current Subtotals
& Asendatakse praegused vahekokkuvõtted
& Page break between groups
& Lehekatkestus gruppide vahel
& Summary below data
& Kokkuvõte andmete all
Summary & only
& Ainult kokkuvõte
& Ignore empty cells when looking for changes
Muudatuste otsimisel & ignoreeritakse tühje lahtreid
File Options
Faili valikud
Number of entries in Recent Files list:
Failide arv viimati kasutatud failide nimekirjas:
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File- > Open Recent.
Siin saab määrata, mitut faili näidatakse alammenüüs Fail - > Ava viimati kasutatud.
Autosave delay (minutes):
Automaatsalvestus (min):
Here you can select the time between autosaves, or disable this feature altogether by choosing Do not save automatically (drag the slider to the far left).
Siin saab valida automaatse salvestamise intervalli või selle üldse välja lülitada, kui valid variandi 'Automaatselt ei salvestata' (lohista selleks liugur vasakusse serva).
Do not save automatically
Automaatselt ei salvestata
Tick this box if you want some backup files created. This is ticked per default.
Märkimisel luuakse varukoopiad. Vaikimisi on see sisse lülitatud.
Create backup files
Varukoopia loomine
Cursor movement after pressing Enter:
Kursori liikumine pärast Enteri vajutamist:
When you have selected a cell, pressing the Enter key will move the cell cursor one cell left, right, up or down, as determined by this setting.
Siin saab määrata, kuhu liigub lahtris paiknev kursor, kui vajutad klahvi Enter (üks lahtes vasakule, paremale, üles või alla).
Function shown in status bar:
Olekuribal näidatav funktsioon:
This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function.
Siin saab valida, millist arvutusmeetodit kasutatakse olekuriba summafunktsiooni puhul.
Choose the default unit that will be used in your sheets. Note that you can overwrite the unit for the current sheet using the Format - > Page Layout... dialogue.
Siin saab valida töölehtedel vaikimisi kasutatava mõõtühiku. Pane tähele, et aktiivse töölehe ühikut saab eraldi määrata dialoogis Vormindus - > Lehekülje paigutus.
Indentation step:
Taande samm:
Lets you define the amount of indenting used by the Increase Indent and decrease Indent option in the Format menu.
Siin saab valida taande suuruse, mida rakendatakse vormindusmenüü käskude Suurenda taanet ja Vähenda taanet valimisel.
Grid:
Alusvõrk:
Click here to change the grid colour ie the colour of the borders of each cell.
Siin saab valida alusvõrgu ehk lahtrite piirete värvi.
Page border:
Lehekülje piire:
When the View - > Show Page Borders menu item is ticked, the page borders are displayed. Click here to choose another colour for the borders than the default red.
Lehekülje piirdeid saab näha menüükäsuga Vaade - > Näita lehekülje piirdeid. Siin saab piiretele määrata mõne muu kui vaikimisi kasutatava punase värvi.
Print settings
Trükkimise seadistused
Comment indicator
Kommentaari indikaator
Formula indicator
Valemi indikaator
Page order
Lehekülgede järjestus
From left to right, then down
Vasakult paremale ja siis alla
From top to bottom, then across
Ülalt alla ja siis põiki
Table alignment on page
Tabeli joondus leheküljel
Centre horizontally
Tsentreerimine rõhtsuunas
Centre vertically
Tsentreerimine püstsuunas
Repetitions on each page
Kordamine igal leheküljel
Columns from
Veerud alates
Rows from
Read alates
Fixed zoom:
Fikseeritud suurendus:
Page limits:
Lehe piirid:
Layout direction:
Paigutuse suund:
Defaut is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.
Vaikimisi asub lehe esimene veerg vasakul. Kui valid aga paremalt vasakule, on esimene veerg paremal ning teised veerud lisatakse sellest vasakule.
If this box is ticked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Märkimise korral näidatakse kommentaari sisaldava lahtri ülemises paremas nurgas väikest punast kolmnurka.
Show comment indicator
Kommentaari & indikaatori näitamine
If this box is ticked the cell reference shown at the left end of the Formula Bar will be displayed in LC mode (i. e. L2C3) rather than in its normal form B3. This does not seem to be of much use at the moment.
Märkimise korral näidatakse lahtriviidet valemiriba vasakus servas LC režiimis (L=Line=rida, C=Column=veerg), näiteks L2C3, mitte aga tavalisel moel, näiteks B3. See esitusviis ei ole küll tänapäeval eriti levinud.
Use & LC mode
LC režiim
If you tick this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet.
Märkimise korral näidatakse töölehel lehekülje piirdeid. Vaikimisi neid ei näidata, kuid näiteks trükkimiseks on nende näitamine üsna kasulik.
Show page & borders
Lehekülje & piirete näitamine
Tick this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase.
Märkimise korral muudetakse mis tahes teksti esimene täht alati automaatselt suureks.
& Convert first letter to uppercase
Esimene täht muudetakse & suurtäheks
If this box is ticked any cell containing the value zero will appear blank.
Märkimise korral näidatakse lahtreid, kus seisab väärtus 0, tühjana.
& Hide zero
Nulli peitmine
If this box is ticked KSpread will display the actual formulae in cells rather than the results.
Märkimise korral näitab KSpread lahtrites valemit, mitte selle tulemust.
Show & formula
Valemi & näitamine
If this box is ticked the column headings will show as numbers rather than as letters. Letters are default.
Märkimise korral näitavad veerupäised tähtede asemel numbreid. Vaikimisi näidatakse tähti.
Show column as & numbers
Veeru numbri näitamine
If this box is ticked KSpread will display a small blue triangle at the bottom left corner of cells containing formulæ. This is useful if you want to protect cells with formulæ.
Märkimise korral näitab KSpread valemit sisaldava lahtri alumises vasakus nurgas väikest sinist kolmnurka. See on abiks, kui soovid näiteks valemitega lahtreid kaitsta.
Show formula & indicator
Valemi indikaatori näitamine
If ticked, the grid (the cell limits) will be shown. This is the default. If unticked, the grid will be hidden.
Märkimise korral näidatakse alusvõrku (lahtrite piire). See on vaikimisi sisse lülitatud. Kui märge kastist eemaldada, alusvõrku ei näidata.
This setting controls whether formulae are recalculated automatically when the value of any cell they refer to changes.
See võimaldab määrata, kas valemid arvutatakse automaatselt üle, kui mõne valemisse puutuva lahtri väärtus muutub.
& Automatic recalculation
& Automaatne ülearvutus
All Sheets
Kõik lehed
Active Sheet
Aktiivne leht
Selected Sheets:
Valitud lehed:
Available sheets
Saadaolevad lehed
List of all available sheets. To print a sheet you have to select one or more sheets in this list and use the buttons to insert the selected sheet(s) in the right-hand list, which lists all sheets that are printed. You can insert a sheet as often as you like, this way it will be printed multiple times. This is useful for dividers or title pages, for example.
Kõigi saadaolevate lehtede nimekiri. Lehe trükkimiseks tuleb nimekirjas valida vähemalt üks leht ning kasutada nuppe selle või nende lisamiseks parempoolsesse nimekirja, kus on näha kõik trükitavad lehed. Lehe võib lisada ka mitu korda, sel juhul see ka trükitakse mitu korda. See on mõttekas näiteks tiitellehe või eraldava lehe korral.
Available Sheets
Saadaolevad lehed
List of sheets to print in given order
Määratud järjekorras trükitavate lehtede nimekiri
List of sheets to print. Only the sheets listed here will be printed in the order of listing. You can change the print order with the up and down buttons. It is even possible to print a sheet more than once. Just insert the desired sheet again and order the list to your needs.
Trükitavate lehtede nimekiri. Trükitakse ainult nimekirjas olevad lehed ja just selles järjekorras, nagu nad nimekirjas on. Järjekorda saab muuta nuppudega. Üht ja sama lehte võib ka mitu korda trükkida. Selleks lisa see lihtsalt uuesti ja vajaduse korral liiguta õigesse kohta.
Selected Sheets
Valitud lehed
Select all sheets
Vali kõik lehed
Move selected sheet to the top
Liiguta valitud leht esimeseks
Select sheets
Lehtede valik
Move selected sheet up
Liiguta valitud leht ülespoole
Remove sheets
Eemalda lehed
Move selected sheet down
Liiguta valitud leht allapoole
Move selected sheet to the bottom
Liiguta valitud leht viimaseks
Invalid document. Sheet name is empty.
Vigane dokument. Tabeli nimi on tühi.
You cannot change a protected sheet < "and" >
Sa ei saa muuta kaitstud lehte < "and" >
pages
leheküljed
author
autor
sheet
leht
Header1
Päis1
Validation for cell %1 failed
Lahtri% 1 valideerimine nurjus
FalseError: circular formula dependency
VäärError: circular formula dependency
#CIRCLE! Error: broken cell reference
# RING! Error: broken cell reference
#DEPEND! Error: division by zero
# SÕLTUVUS! Error: division by zero
#DIV/ 0! Error: not available
# DIV/ 0! Error: not available
#N/ AError: unknown function name
# N/ AError: unknown function name
#NAME? Error: number out of range
# NIMI? Error: number out of range
#NUM! Error: empty intersecting area
# NUM! Error: empty intersecting area
#NULL! Error: formula not parseable
# NULL! Error: formula not parseable
#PARSE! Error: invalid cell/ array reference
# PARS! Error: invalid cell/ array reference
#REF! Error: wrong (number of) function argument(s)
# VIIDE! Error: wrong (number of) function argument( s)
#VALUE!
# VÄÄRTUS!
PM
e. l.
AM
p. l.
h
t
Bit Operations
Bititehted
First number
Esimene arv
Second number
Teine arv
The BITAND() function performs a bit-wise AND operation for the two integer parameters.
Funktsioon BITAND () sooritab bittipidi AND- tehte kahe täisarvulise parameetriga.
BITAND(value; value)
BITAND( väärtus; väärtus)
BITAND(12; 10) returns 8 (because decimal 12 is binary 1100, and decimal 10 is binary 1010; and 1100 "anded" with 1010 is 1000, which is integer 8).
BITAND( 12; 10) tagastab 8 (sest kümnendarv 12 on kahendarv 1100 ja kümnendarv 10 on kahendarv 1010 ning 1100 "JA" 1010 on 1000, mis on täisarv 8).
Amount to left shift by
Vasakule nihutamise kogus
The BITLSHIFT() function performs a bit-wise left shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to left shift by becomes a right shift.
Funktsioon BITLSHIFT () sooritab esimese parameetri bittipidi vasakule nihutamise tehte. Liigutatavate bittide arvu määrab teine parameeter. Pane tähele, et vasakule nihutatavate bittide negatiivne arv tähendab nihutamist paremale.
BITLSHIFT(value; shift size)
BITLSHIFT( väärtus; nihke suurus)
Amount to right shift by
Paremale nihutamise kogus
The BITRSHIFT() function performs a bit-wise right shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to right shift by becomes a left shift.
Funktsioon BITRSHIFT () sooritab esimese parameetri bittipidi paremale nihutamise tehte. Liigutatavate bittide arvu määrab teine parameeter. Pane tähele, et paremale nihutatavate bittide negatiivne arv tähendab nihutamist vasakule.
BITRSHIFT(value; shift size)
BITRSHIFT( väärtus; nihke suurus)
The BITOR() function performs a bit-wise OR operation for the two integer parameters.
Funktsioon BITOR () sooritab bittipidi OR- tehte kahe täisarvulise parameetriga.
BITOR(value; value)
BITOR( väärtus; väärtus)
BITOR(12; 10) returns 14 (because decimal 12 is binary 1100, and decimal 10 is binary 1010; and 1100 "ored" with 1010 is 1110, which is integer 14).
BITOR( 12; 10) tagastab 14 (sest kümnendarv 12 on kahendarv 1100 ja kümnendarv 10 on kahendarv 1010 ning 1100 "VÕI" 1010 on 1110, mis on täisarv 14).
The BITXOR() function performs a bit-wise exclusive-OR operation for the two integer parameters.
Funktsioon BITXOR () sooritab bittipidi välistava OR- tehte kahe täisarvulise parameetriga.
BITXOR(value; value)
BITXOR( väärtus; väärtus)