natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Press the coloured buttons to open the Select Colour dialogue, to set the colour used for Conflict, Local Change or Remote Change, in the main view or Diff change, Diff insertion or Diff deletion, in & cervisia; 's built-in diff frontend.
Klõps värvinuppudel avab dialoogi Värvi valimine, millega saab määrata värvi, mida kasutatakse peaaknas olekute Konflikt, Kohalik muudatus või Kaugmuudatus ning & cervisia; sisseehitatud võrdlusliideses olekute Võrdluse muudatus, Võrdluse lisamine või Võrdluse kustutamine näitamiseks.
Split main window horizontally
Peaaken poolitatakse rõhtsalt
& cervisia; 's main window is normally split vertically into a window with the file tree above and one with the & CVS; output below; alternatively, you can arrange them horizontally.
& cervisia; peaaken on tavaliselt jagatud vertikaalselt ülal asuvaks failipuuks ja all asuvaks & CVS; - i väljundi osaks. Siin saab aknad korraldada horisontaalselt.
Ignored Files
Ignoreeritavad failid
In its main file tree, & cervisia; does not display all files which are actually there. This is analogue to cvs itself and helps to avoid clutter caused by uninteresting stuff like object files. & cervisia; tries to mimic cvs 's behavior as close as possible, i. e. it gets ignore lists from the following sources:
& cervisia; ei näita oma peamises failipuus sugugi mitte kõiki seal tegelikult leiduvaid faile. See on sarnane käsule cvs, aidates ära hoida asjatut segadust, kui vaadet risustavad ebavajalikud asjad, näiteks objektifailid. & cervisia; püüab selles osas võimalikult hästi jäljendada käsku cvs, & ie; hankida ignoreeritavate failide nimekirjad järgmistest allikatest:
A static list of entries which includes things like *. o and core. For details, see the & CVS; documentation.
Kirjete staatiline nimekiri, kus on sellised elemendid, nagu failid laiendiga. o ja core. Täpsemat infot leiab & CVS; i käsiraamatust.
The file $HOME /. cvsignore.
Failist $HOME /. cvsignore.
The environment variable $CVSIGNORE.
Keskkonnamuutujast $CVSIGNORE.
The. cvsignore file in the respective folder.
Failist. cvsignore vastavas kataloogis.
cvs itself additionally looks up entries in $CVSROOT / CVSROOT/ cvsignore, but this is a file on the server, and & cervisia; should be able to start up offline. If you are working with a group that prefers to use an ignore list on the server, it 's probably a good idea to take a look which patterns are listed there and to put them into the. cvsignore file in your home folder.
cvs uurib lisaks veel kirjeid failis $CVSROOT / CVSROOT/ cvsignore, kuid see fail asub serveril ning & cervisia; peab olema võimeline käivituma ka võrguühenduse puudumisel. Kui töötad grupis, mis eelistab kasutada serveril asuvat ignoreeritavate failide nimekirja, on arvatavasti kasulik vaadata üle, mis seal seisab, ning asetada vastavad mustrid oma kodukataloogis faili. cvsignore.
Further Information and Support
Täiendav info ja abi
& CVS; comes with a complete set of documentation in the form of info pages, known as "The Cederqvist". If it is properly installed, you get browse it by typing in info: / cvs into the locationbar of kdehelp, khelpcenter resp. Alternative, you can just choose Help CVS Info in & cervisia;. An on-line HTML version of the Cederqvist is available on the web.
& CVS; pakub põhjalikku dokumentatsiooni infolehekülgede näol, mis kannab nimetust "The Cederqvist". Kui see on korrektselt paigaldatud, saab seda sirvida, kui kirjutada & konqueror; i asukohareale info: / cvs. Samuti võib valida & cervisia; menüükäsu Abi CVSi info. Cederqvisti võib leida ka & HTML; versioonina internetis.
As this book is maintained together with & CVS;, it is normally the most up-to-date reference; nevertheless, considering other documentation for learning to use & CVS; is recommended, in particular the following.
Et seda raamatut hooldatakse koos & CVS; iga, kajastab see üldjuhul uusimat infot. Siiski on soovitatav lugeda ka mõningaid muid materjale, kui soovid & CVS; i kasutama õppida, eriti just järgmisi.
Karl Fogel has written the excellent book Open Source Development with CVS. About half of this book is about the development process of Open Source software. The other half is a technical documentation of & CVS;. Thankfully, the technical part of the book has been made freely redistributable under the GPL, so that you can download a HTML version of it. A list of errata is available on the webpage mentioned above.
Karl Fogel on kirjutanud suurepärase raamatu Open Source Development with & CVS; (Vaba tarkvara arendamine & CVS; i abil). Umbes pool raamatust on pühendatud vaba tarkvara arenamisele. Teine pool kujutab endast & CVS; - i tehnilist dokumentatsiooni. Tänuväärsel kombel on raamatu tehniline osa vabalt levitatav vastavalt GPL- i tingimustele, nii et selle & HTML; versiooni võib iga soovija endale ise tõmmata. Ülalmainitud veebileheküljel on saadaval ka vigade nimekiri.
& CVS; issues are discussed on a dedicated mailing list.
& CVS; i teemadele on pühendatud omaette meililist.
There is USENET group comp. software. config-mgmt dedicated to configuration management in general. & CVS; is only marginally a topic in this group, but nevertheless it may be interesting for discussing merits of various revision control systems compared to & CVS;.
Seadistuse haldamisele üldiselt on pühendatud USENETi grupp comp. software. config- mgmt. & CVS; on seal suhteliselt kõrvaline teema, kuid seal võib leida vägagi huvitavat materjali teiste versioonikontrolli süsteemide kohta ning nende võrdlust & CVS; iga.
Last but not least, there is a (low traffic) cervisia; mailing list.
Ning viimase, kuid sugugi mitte tähtsusetuimana on olemas ka (paraku üsna väheaktiivne) cervisia; meililist.
File Open Sandbox...
Fail Ava liivakast...
Opens a sandbox in the main window. See.
Avab peaaknas liivakasti. Vaata.
File Recent sandboxes
Fail Viimati kasutatud liivakastid
Opens one of the sandboxes that were in use recently.
Võimalus avada mõni hiljuti kasutatud liivakastidest.
File Insert ChangeLog Entry...
Fail Lisa ChangeLogi kirje...
Opens the ChangeLog editor, prepared such that you can add a new entry with the current date. See.
Avab ChangeLogi redaktori, kus saab kohe lisada uue käesoleva kuupäevaga kirje. Vaata.
Ctrl; U File Update
Ctrl; U Fail Värskenda
Runs 'cvs update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. See.
Rakendab valitud failidele käsku 'cvs update' ning muudab vastavalt nende olekut ja versiooninumbrit. Vaata.
F5 File Status
F5 Fail Olek
Runs 'cvs -n update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. See.
Rakendab valitud failidele käsku 'cvs - n update' ning muudab vastavalt nende olekut ja versiooninumbrit. Vaata.
File Edit
Fail Redigeeri
Opens the selected file in KDE 's default editor for the selected file 's type.
Avab valitud faili & kde; antud failitüübile määratud vaikeredaktoris.
File Resolve...
Fail Lahenda...
Opens a dialogue for the selected file which allows you to resolve merge conflicts in it. See.
Avab valitud faili dialoogis, kus saab lahendada ühendamisel tekkinud konflikte. Vaata.
# File Commit...
# Fail Tee sissekanne...
Allows you to commit the selected files. See.
Võimaldab valitud failid sisse kanda. Vaata.
+ File Add to Repository...
Ins Fail Lisa hoidlasse...
Allows you to add the selected files to the repository. See.
Võimaldab lisada valitud failid hoidlasse. Vaata.
File Add Binary...
Fail Lisa binaarfail...
Allows you to add the selected files to the repository as binaries (cvs add -kb). See.
Võimaldab lisada valitud failid hoidlasse binaarkujul (cvs add - kb). Vaata.
- File Remove from Repository...
Del Fail Eemalda hoidlast...
Allows you to remove the selected files from the repository. See.
Võimaldab eemaldada valitud failid hoidlast. Vaata.
File Revert
Fail Hangi vanem versioon
Discards any local changes you have made to the selected files and reverts to the version in the repository (Option -C to cvs update).
Tühistab kõik kohalikus liivakastis valitud faili( de) s tehtud muudatused ning taastab versiooni hoidla põhjal (käsk cvs update võtmega - C).
Ctrl; Q File Exit
Ctrl; Q Fail Välju
Quits & cervisia;.
Lõpetab & cervisia; töö
The View Menu
Vaatemenüü
Escape View Stop
Escape Vaade Peata
Aborts any running subprocesses.
Peatab kõik töötavad alamprotsessid.
Ctrl; L View...
Ctrl; L Vaade Näita logifaili...
Shows the log browser of the selected file versions. See.
Avab valitud failiversioonide logisirvija. Vaata.
Ctrl; A View Annotate...
Ctrl; A Vaade Näita annotatsiooni...
Shows an annotated view of the selected file, i. e. a view where you can for each line see which author modified it last. See.
Näitab valitud faili annotatsioonivaadet, & ie; vaadet, kus iga rea puhul on näha, kes seda viimati redigeeris. Vaata.
Ctrl; D View Difference to Repository (BASE)...
Ctrl; D Vaade Erinevus hoidlast (BASE)...
Shows the differences between the selected file in the sandbox and the revision you last updated (BASE). See.
Näitab erinevusi liivakastis valitud faili ja viimati värskendatud versiooni (BASE) vahel. Vaata.
Ctrl; H View Difference to Repository (HEAD)...
Ctrl; H Vaade Erinevus hoidlast (HEAD)...
Shows the differences between the selected file in the sandbox and the revision you last updated (HEAD). See.
Näitab erinevusi livakastis valitud faili ja viimati värskendatud versiooni (HEAD) vahel. Vaata.
View Last Change...
Vaade Viimane muudatus...
Shows the differences between the revision of the selected file you last updated (BASE) and the revision before. See.
Näitab erinevusi valitud faili viimati värskendatud versiooni (BASE) ja sellele eelneva versiooni vahel. Vaata.
View History...
Vaade Ajalugu...
Shows the & CVS; history as reported by the server. See.
Näitab & CVS; - i ajalugu, nagu server selle tagastab. Vaata.
View Hide All Files
Vaade Peida kõik failid
Determines whether only folders are shown in the main tree view. See.
Valimisel näidatakse peaaknas ainult katalooge. Vaata.
View Hide Unmodified Files
Vaade Peida muutmata failid
Determines whether unknown and up to date files are hidden in the main tree view. See.
Valimisel peidetakse peaaknas tundmatud ja värsked failid. Vaata.
View Hide Removed Files
Vaade Peida eemaldatud failid
Determines whether removed files are hidden in the main tree view. See.
Valimisel peidetakse peaaknas eemaldatud failid. Vaata.
View Hide Non-CVS Files
Vaade Peida CVSivälised failid
Determines whether files not in CVS are hidden in the main tree view. See.
Valimisel peidetakse peaaknas failid, mida pole & CVS; - is. Vaata.
View Hide Empty Folders
Vaade Peida tühjad kataloogid
Determines whether without visible entries are hidden in the main tree view. See.
Valimisel peidetakse peaaknas nähtavate kirjeteta kataloogid. Vaata.
View Unfold File Tree
Vaade Rulli failipuu lahti
Opens all branches in the file tree so that you can see all files and folders. See.
Avab failipuu kõik harud, nii et näha on kõik failid ja kataloogid. Vaata.
View Fold File Tree
Vaade Rulli failipuu kokku
Closes all branches in the file tree. See.
Sulgeb failipuu kõik harud. Vaata.
The Advanced Menu
Menüü Muud
Advanced Tag/ Branch...
Muud Silt/ haru...
Tags or branches the selected files. See.
Valitud failidele sildi või haru omistamine. Vaata.
Advanced Delete Tag...
Muud Eemalda silt...
Removes a given tag from the selected files. See.
Eemaldab valitud failidelt konkreetse sildi. Vaata.
Advanced Update to Tag/ Date...
Muud Värskenda sildi/ kuupäeva järgi...
Brings the selected files to a given tag or date, making it sticky. See.
Annab valitud failidele konkreetse sildi või kuupäeva, muutes selle kleepuvaks. Vaata.
Advanced Update to HEAD...
Muud Värskenda HEAD- harusse...
Brings the selected files to the respective HEAD revision. See.
Annab valitud failidele vastava HEAD versiooni. Vaata.
Advanced Merge...
Muud Ühenda...
Merges either a given branch or the modifications between two tags into the selected files. See.
Ühendab konkreetse haru või kahe sildi vahelised muudatused valitud failidesse. Vaata.
Advanced Add Watch...
Muud Lisa jälgija...
Adds a watch for a set of events on the selected files. See.
Lisab jälgija valitud failide sündmustele. Vaata.
Advanced Remove Watch...
Muud Eemalda jälgija...
Removes a watch for a set of events from the selected files. See.
Eemaldab jälgija valitud failide sündmustelt. Vaata.
Advanced Show Watchers
Muud Näita jälgijaid
Lists the watchers of the selected files. See.
Näitab valitud failide jälgijaid. Vaata.
Advanced Edit
Muud Muuda faile
Runs cvs edit on the selected files. See.
Rakendab valitud failidele käsku cvs edit. Vaata.
Advanced Unedit
Muud Loobu muutustest
Runs cvs unedit on the selected files. See.
Rakendab valitud failidele käsku cvs unedit. Vaata.
Advanced Show Editors
Muud Näita muutjaid
Runs cvs editors on the selected files. See.
Rakendab valitud failidele käsku cvs editors. Vaata.
Advanced Lock
Muud Lukusta failid
Locks the selected files. See.
Lukustab valitud failid. Vaata.
Advanced Unlock
Muud Eemalda lukustus
Unlocks the selected files. See.
Eemaldab valitud failide lukustuse. Vaata.
Advanced Create Patch Against Repository...
Muud Loo hoidla suhtes paigafail...
Creates a patch from the modifications in your sandbox. See.
Loob liivakastis tehtud muudatuste põhjal paigafaili. Vaata.
The Repository Menu
Menüü Hoidla
Repository Create...
Hoidla Loo...
Opens a dialogue which allows you to create a new local repository. See.
Avab dialoogi, mis võimaldab luua uue kohaliku hoidla. Vaata.
Repository Checkout...
Hoidla Tee väljavõte...
Opens a dialogue which allows you to checkout a module from a repository. See.
Avab dialoogi, mis võimaldab teha hoidlast mooduli väljavõtte. Vaata.
Repository Import...
Hoidla Impordi...
Opens a dialogue which allows you to import a package into the repository. See.
Avab dialoogi, mis võimaldab importida paketi hoidlasse. Vaata.
Repository Repositories...
Hoidla Hoidlad...
Configures a list of repositories you often use and how to access them. See.
Võimaldab seadistada sageli kasutatavaid hoidlaid ja juurdepääsu neile. Vaata.
The Settings Menu
Seadistustemenüü
Determines whether the toolbar is displayed.
Määrab, kas tööriistariba näidata või mitte.
Settings Create Folders on Update
Seadistused Värskendamisel luuakse kataloogid
Determines whether updates create folders in the sandbox which were not there before (Option -d to cvs update).
Määrab, kas värskendamisel luuakse liivakastis kataloogid, mida seal varem polnud (käsu cvs update võti - d).
Settings Prune Empty Folders on Update
Seadistused Värskendamisel eemaldatakse tühjad kataloogid
Determines whether updates remove empty folders in the sandbox. (Option -P to cvs update).
Määrab, kas värskendamisel eemaldatakse liivakastist tühjad kataloogid (käsu cvs update võti - P).
Settings Update Recursively
Seadistused Rekursiivne värskendamine
Determines whether updates are recursive (Option -r to cvs update).
Määrab, kas värskendamine on rekursiivne (käsu cvs update võti - r).
Settings Commit and Remove Recursively
Seadistused Rekursiivne sissekannete tegemine ja eemaldamine
Determines whether commits and removes are recursive (Option -r to cvs add, cvs remove resp.).
Määrab, kas sissekandmised ja eemaldamised on rekursiivsed (vastavalt käsu cvs add ja cvs remove võti - r).
Settings Do cvs edit Automatically When Necessary
Seadistused Automaatse redigeerimise lubamine (cvs edit)
Determines whether cvs edit is executed automatically whenever you edit a file.
Määrab, kas käsku cvs edit rakendatakse automaatselt alati, kui faili redigeerid.
Opens a dialogue for configuring keybindings.
Avab kiirklahvide seadistamise dialoogi.
Opens a dialogue for configuring & cervisia; 's toolbars.
Avab & cervisia; tööriistaribade seadistamise dialoogi.
Settings Configure Cervisia...
Seadistused cervisia; seadistamine...
Opens a dialogue for customising & cervisia;.
Avab & cervisia; seadistustedialoogi.
The Help Menu
Abimenüü
Help CVS Manual
Abi CVS käsiraamat
Opens the & CVS; info pages in the KDE help system.
Avab & kde; abikeskuses & CVS; infoleheküljed.
Credits And Licenses
Autorid ja litsents
Bernd Gehrmann
1999- 2002: & Bernd. Gehrmann; & Bernd. Gehrmann. mail;
Alex Walker alex@x3ja. co. uk Conversion to British English
Tõlge eesti keelde: Marek Laane bald@ starman. ee
& underFDL;
& underFDL; & underGPL;
Advanced Editing Tools
Täiustatud redigeerimisvahendid
Comment/ Uncomment
Kommentaari lisamine/ eemaldamine
The Comment and Uncomment commands, available from the Tools menu allow you to add or remove comment markers to the selection, or the current line if no text is selected, it comments are supported by the format of the text you are editing.
Käsud 'Lisa kommentaar' ja 'Eemalda kommentaar', mida saab kasutada menüüst Tööriistad, võimaldavad lisada valitud tekstiosale või kui midagi ei ole valitud, siis parajasti aktiivsele reale kommentaarimärgid või need sealt eemaldada. Seda muidugi juhul, kui parajasti redigeeritava teksti vorming kommentaare üldse kasutada lubab.
The rules for how commenting is done are defined in the syntax definitions, so if syntax highlighting is not used, commenting/ uncommenting is not possible.
Reeglid, mil moel kommentaar välja näeb, on määratud süntaksi definitsioonis, nii et kui süntaksi esiletõstu ei kasutata, ei ole võimalik ka kommentaarimärke lisada või eemaldada.
Some formats define single line comment markers, some multi line markers and some both. If multi line markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible.
Mõned vormingud defineerivad ühe rea kommentaarimärgid, mõned lubavad kommenteerida mitut rida korraga ja mõned mõlemat. Kui mitme rea kommentaarimärke ei ole saadaval, siis ei ole võimalik kommenteerida valikut, mille viimane rida ei ole valitud tervikuna.
If a single line marker is available, commenting single lines is preferred where applicable, as this helps to avoid problems with nested comments.
Kui saadaval on ühe rea kommentaarimärgid, on võimaluse korral mõttekas kommenteerida üksikuid ridasid - nii saab ära hoida näiteks "kommentaari kommentaari sees".
When removing comment markers, no uncommented text should be selected. When removing multiline comment markers from a selection, any whitespace outside the comment markers is ignored.
Kommentaarimärkide eemaldamisel ei tohi olla valitud kommenteerimata teksti. Valikult mitmerealise kommentaarimärgistuse eemaldamisel eiratakse iga tühikut väljaspool kommentaarimärgistust.
To place comment markers, use the Tools Comment menu item or the related keyboard shortcut sequence, default is Ctrl; #.
Kommentaarimärkide lisamiseks kasuta menüükäsku Tööriistad Kommentaar või vastavat kiirklahvikombinatsiooni, mis vaikimisi on Ctrl; D.
To remove comment markers, use the Tools Uncomment menu item or the related keyboard shortcut, default is Ctrl; Shift; #.
Kommentaarimärkide eemaldamiseks kasuta menüükäsku Tööriistad Kommentaari eemaldamine või vastavat kiirklahvikombinatsiooni, mis vaikimisi on Ctrl; Shift; D.
To use it, launch the Editing Command Dialogue and type into the input box the word time
Määrab tabelduskoha laiuseks arvu laius
char examples
set- icon- border TÕEVÄÄRTUS enable
char examples
set- replace- tabs- save TÕEVÄÄRTUS enable
Replacing text in the current line
Trepib valitud read või aktiivse rea.
char examples
comment
char examples
uncomment
Replacing text in the current line
Kustutab aktiivse rea.
Input: char:234
b
Input: char:234
c
Input: char:234
e
Input: char:234
r
Input: char:234
s
Input: char:234
p
Input: char:234
w
char examples
date vorming
char examples
char identifikaator
This command allows you to insert literal characters by their numerical identifier, in decimal, octal or hexadecimal form. To use it launch the Editing Command dialogue and type char: [number] in the entry box, then hit OK.
See võimaldab sisestada tähemärke nende numbrilise koodi kaudu kümnend -, kaheksand - või kuueteistkümnendvormis. Selle kasutamiseks käivita redigeerimiskäsu dialoog, kirjuta sisendikasti char: [number] ja klõpsa nupule OK.
char examples
char näited
Input: char:234
Sisend: char: 234
Output: ê
Väljund: # 234;
Input: char:0x1234
Sisend: char: 0x1234
Output: ê
Väljund: # x1234;
replace, sed style
Asendamine sed- stiilis
search, sed style
Otsimine sed- stiilis
s/ // [ig] %s/ // [ig]
s /// [ig]% s /// [ig]
This command does a sed-like search/ replace operation on the current line, or on the whole file (%s/ //).
See käsk käivitab sedi- sarnase otsi/ asenda- operatsiooni aktiivsel real või kogu failis (% s ///).
In short, the text is searched for text matching the search pattern, the regular expression between the first and the second slash, and when a match is found, the matching part of the text is replaced with the expression between the middle and last part of the string. Parentheses in the search pattern create back references, that is the command remembers which part of the match matched in the parentheses; these strings can be reused in the replace pattern, referred to as \\1 for the first set of parentheses, \\2 for the second and so on.
Nii otsitakse tekst läbi, et leida sobivused otsingumustriga, st esimese ja teise kaldkriipsu vahele jääva regulaaravaldisega. Kui sobivus leitakse, asendatakse sobiv tekstiosa avaldisega stringi keskmise ja viimase kaldkriipsu vahel. Sulud otsingumustris tekitavad tagasiviidad, see tähendab, et käsk peab meeles, milline osa sobivusest vastas sulgudes olnule; neid stringe saab otsingumustris uuesti kasutada, viidates neile esimese sulukombinatsiooni puhul kui\\ 1, teise puhul kui\\ 2 jne.
To search for a literal (or), you need to escape it using a backslash character: \\(\\)
Otsimaks märki (või), tuleb need varjestada längkriipsu kasutades:\\ (\\)
Replacing text in the current line
Teksti asendamine aktiivses reas
Your friendly compiler just stopped, telling you that the class myClass mentioned in line 3902 in your source file is not defined.
Armas arvuti katkestas just äsja töö ja teatas, et lähtefaili real 3902 mainitud klass myClass ei ole defineeritud.
& quot; Buckle! quot; you think, it is of course MyClass. You go to line 3902, and instead of trying to find the word in the text, you launch the Editing Command Dialogue, enter s/ myclass/ MyClass/ i, hit the OK button, save the file and compile & ndash; successfully without the error.
& quot; Neetud! quot; mõtled sina: aga muidugi peab see olema MyClass. Lähed siis reale 3092 ja selle asemel, et püüda tekstist sõnakest üles leida, käivitad redigeerimiskäsu dialoogi, sisestad seal s/ myclass/ MyClass, vajutad nupule OK, salvestad faili ja kompileerid selle & ndash; edukalt ja ilma vigadeta.
Replacing text in the whole file
Teksti asendamine kogu failis
Imagine that you have a file, in which you mention a Miss Jensen several times, when someone comes in and tells you that she just got married to Mr Jones. You want, of course, to replace each and every occurrence of Miss Jensen with Ms Jones.
Kujuta ette, et sul on fail, kus esineb mitu korda preili Maasikas, ja siis tuleb keegi, kes ütleb, et too neiu äsja abiellus ja kannab nüüd nime proua Vaarikas. On päris mõistetav, et sind tabab võitmatu iha kirjutada kõikjal tekstis preili Maasikas asemele proua Vaarikas.
Launch the Editing Command dialogue, and type into the entry box: %s/ Miss Jensen/ Ms Jones/ and hit return, you are done.
Selleks käivita käsurida, anna käsk% s/ preili Maasikas/ proua Vaarikas /, vajuta klahvi Enter - ja asendused ongi tehtud.
A More Advanced Example
Nõudlikum näide
This example makes use of back references as well as a word class (if you do not know what that is, please refer to the related documentation mentioned below).
See näide selgitab tagasiviidete ja märgiklasside kasutamist (kui sa ei tea, mis need on, vaata selgitusi edaspidi viidatud dokumentides).
Suppose you have the following line:
Oletame, et sul on selline rida:
void MyClass: :DoStringOps( String & foo, String & bar String *p, int & a, int & b)
void MyClass:: DoStringOps (String & foo, String & bar String * p, int & a, int & b)