natgillin/translations-raw huggingface dataset:
URL@info/ plain Directory in filesystem
URL@ info/ plain Directory in filesystem
Directory@label: textbox
Kataloog@ label: textbox
Download from: @label: textbox
Allalaadimise koht: @ label: textbox
Upload to: @info
Üleslaadimise koht: @ info
You have specified no upload URL: the alarm calendar will be read-only. @info/ plain
Üleslaadimise asukoht on määramata: häirekalender on seetõttu kirjutuskaitstud. @ info/ plain
%1: invalid calendar file name: %2 @info
% 1: vigane kalendrifaili nimi:% 2 @ info
%1: file name not permitted: %2
% 1: failinimi ei ole lubatud:% 2
KAlarm Autostart
KAlarmi automaatne käivitamine
KAlarm autostart at login
KAlarmi automaatne käivitamine sisselogimisel
Copyright 2001,2008 David Jarvie
Autoriõigus 2001, 2008: David Jarvie
Application to autostart
Automaatselt käivitatav rakendus
Command line arguments@title: window
Käsurea argumendid@ title: window
Import Birthdays From KAddressBook@info/ plain
Sünnipäevade import KDE aadressiraamatust@ info/ plain
Birthday: @title: group
Sünnipäev: @ title: group
Alarm Text@info: whatsthis
Häire tekst@ info: whatsthis
Enter text to appear before the person 's name in the alarm message, including any necessary trailing spaces. @label: textbox
Sisesta siia tekst, mis ilmub häireteates enne isiku nime, sealhulgas kõik vajalikud tühikud. @ label: textbox
Suffix: @info: whatsthis
Sufiks: @ info: whatsthis
Enter text to appear after the person 's name in the alarm message, including any necessary leading spaces. @title: group
Sisesta siia tekst, mis ilmub häireteates pärast isiku nime, sealhulgas kõik vajalikud tühikud. @ title: group
Select Birthdays@info: whatsthis
Sünnipäeva valimine@ info: whatsthis
Select birthdays to set alarms for. This list shows all birthdays in KAddressBook except those for which alarms already exist. You can select multiple birthdays at one time by dragging the mouse over the list, or by clicking the mouse while pressing Ctrl or Shift. @title: group
Vali sünnipäevad, millele häire määrata. Nimekiri näitab kõiki KDE aadressiraamat us olevaid sünnipäevi peale nende, millele on juba häire määratud. Korraga võib valida ka mitu sünnipäeva, lohistades hiirt üle nimekirja või hiire klõpsamise ajal klahvi Ctrl või Shift all hoides. @ title: group
Alarm Configuration@info: whatsthis
Häire seadistamine@ info: whatsthis
Tick to display a reminder in advance of the birthday. @info: whatsthis
Märgi, kui soovid näha meeldetuletust enne sünnipäeva. @ info: whatsthis
Enter the number of days before each birthday to display a reminder. This is in addition to the alarm which is displayed on the birthday. @info: whatsthis
Sisesta päevade arv enne sünnipäeva, millal meeldetuletust näidatakse. See on lisaks häirele, mida näidatakse sünnipäeval. @ info: whatsthis
Set up an additional alarm repetition@option: check
Täiendava häire kordamise seadistamine@ option: check
Reminder for first recurrence only@option: check
Meeldetuletus ainult esimesel kordumisel@ option: check
Reminder: @label
Meeldetuletus: @ label
in advance@info: whatsthis
varem@ info: whatsthis
Display the reminder only before the first time the alarm is scheduled@title: window
Meeldetuletust näidatakse ainult enne häire esimest käivitamist@ title: window
Choose Alarm Template@info: whatsthis
Häiremalli valimine@ info: whatsthis
Select a template to base the new alarm on. @label: listbox
Vali mall, mille alusel uus häire luua. @ label: listbox
Foreground colour: @info: whatsthis
Esiplaani värv: @ info: whatsthis
Select the alarm message foreground colour@label: listbox
Vali häireteate esiplaani värv@ label: listbox
Select the alarm message background colour@option: check
Vali häireteksti taustavärv@ option: check
Use default font@info: whatsthis
Vaikefondi kasutamine@ info: whatsthis
Tick to use the default font current at the time the alarm is displayed. @info: tooltip
Vali, kui soovid häiret näidata sel hetkel kehtiva vaikefondiga. @ info: tooltip
%1 %2: %3 %4, %5@info: tooltip
% 1% 2:% 3% 4,% 5@ info: tooltip
%1 %2: %3 %4@info: tooltip
% 1% 2:% 3% 4@ info: tooltip
%1 %2: %3 @info
% 1% 2:% 3 @ info
You cannot disable your default active alarm calendar. @info
Aktiivsete häirete vaikekalendrit ei saa keelata. @ info
You cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms are configured to be kept. @info
Aegunud häirete vaikekalendrit ei saa keelata, sest sisse on lülitatud aegunud häirete salvestamine. @ info
Do you really want to disable your default calendar? @action
Kas tõesti vaikekalender keelata? @ action
Show & Alarm Times@option: check
& Näita häirete aegu@ option: check
Show alarm time@action
Häireaja näitamine@ action
Show Time to Alarms@option: check
Näita häireteni jäänud aega@ option: check
Show time until alarm@info
Häireni jäänud aja näitamine@ info
Failure to create menus (perhaps %1 missing or corrupted)@action
Viga menüüde loomisel (võibolla on% 1 puudu või vigane) @ action
& Templates... @action
Mallid... @ action
& New@action
& Uus... @ action
New & From Template@action
Uus häire mallist@ action
Create Template... @action
Loo mall... @ action
& Copy... @action
& Kopeeri... @ action
& Delete@info: tooltip
& Kustuta@ info: tooltip
Delete Without Confirmation@action
Kustuta kinnitust küsimata@ action
Reactivate@action
Aktiveeri uuesti@ action
Show Archived Alarms@action
Näita aegunud häireid@ action
Show in System & Tray@action
Näita ikooni süsteemses & salves@ action
Show & Calendars@action
Näita & kalendreid@ action
Import & Alarms... @action
Impordi häired... @ action
Import & Birthdays... @action
Impordi sünnipäevad... @ action
Export Selected Alarms... @action
Ekspordi valitud häired... @ action
& Refresh Alarms@info
Uuenda häireid@ info
Hide Archived Alarms@info: tooltip
Peida aegunud häired@ info: tooltip
Show Archived Alarms@info
Näita aegunud häireid@ info
Import birthdays@action Undo/ Redo [action]
Sünnipäevade import@ action Undo/ Redo [action]
%1 %2@action Undo [action]: message
% 1% 2@ action Undo [action]: message
%1 %2: %3@item: inlistbox
% 1% 2:% 3@ item: inlistbox
Display Alarm@item: inlistbox
Nähtav häire@ item: inlistbox
Email Alarm@item: inlistbox
Kirjahäire@ item: inlistbox
Command Alarm@title: window
Käsuhäire@ title: window
Choose alarm type to create: @action
Loodava häire tüüp: @ action
Enable@action
Luba@ action
Disable@title: window
& Keela@ title: window
New@info: whatsthis
Uus@ info: whatsthis
Create a new alarm template@info: whatsthis
Loo uus häiremall@ info: whatsthis
Edit the currently highlighted alarm template@action: button
Muuda parajasti esiletõstetud häiremalli@ action: button
Copy@info: whatsthis
Kopeeri@ info: whatsthis
Create a new alarm template based on a copy of the currently highlighted template@info: whatsthis
Loo uue häiremall parajasti esiletõstetud malli koopia baasil@ info: whatsthis
Delete the currently highlighted alarm template@info
Kustuta parajasti esiletõstetud häiremall@ info
Birthday@info
Sünnipäev@ info
Error reading address book
Viga aadressiraamatu lugemisel
Start of day validation@info: whatsthis
Päeva alguse kontrollimine@ info: whatsthis
Manage Calendar Sources@info
Kalendriressursside haldamine@ info
By default you will be asked where to put a new Event, Todo or Journal when you create them. For convenience it is also possible to configure a default folder for each of the three data items. If the folder list below is empty, you might have to add a calendar source through %1 @item: inlistbox, calendar entries
Vaikimisi päritakse, kuhu tuleks uus sündmus, ülesanne või päevi asetada, kui see luuakse. Mugavuse huvides on võimalik määrata kõigile kolmele andmetüübile omaette vaikimisi kataloog. Kui allolev kataloogide loend on tühi, tuleks avada% 1 ja lisada kalendri allikas. @ item: inlistbox, calendar entries
Events@item: inlistbox, calendar entries
Sündmused@ item: inlistbox, calendar entries
Todos@item: inlistbox, calendar entries
Ülesanded@ item: inlistbox, calendar entries
Journalsaccess to the source 's backend possible
Päevikudaccess to the source' s backend possible
Onlinecurrently no access to the source 's backend possible
Võrguscurrently no access to the source' s backend possible
Offline@info: tooltip visible name of the resource
Pole võrgus@ info: tooltip visible name of the resource
%1 @info: tooltip resource type
% 1 @ info: tooltip resource type
Type: Akonadi Calendar Resource@info: tooltip name of a calendar data source
Tüüp: Akonadi kalendriressurss@ info: tooltip name of a calendar data source
%1 @info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state
% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state
Status: %1 (%2)@info: status
Olek:% 1 (% 2) @ info: status
Processing change set failed@label where to store a calendar entry of type Event
Muutuse määramine nurjus@ label where to store a calendar entry of type Event
Please select a storage folder for this Event@label where to store a calendar entry of type Todo
Palun vali sündmusele salvesti kataloog@ label where to store a calendar entry of type Todo
Please select a storage folder for this Todo@label where to store a calendar entry of type Journal
Palun vali ülesandele salvesti kataloog@ label where to store a calendar entry of type Journal
Please select a storage folder for this Journal@label where to store a calendar entry of unspecified type
Palun vali päevikule salvesti kataloog@ label where to store a calendar entry of unspecified type
Please select a storage folder for this calendar entry@label
Palun vali kalendrikirjele salvesti kataloog@ label
Please select a storage folder
Palun vali salvesti kataloog
Remove resource from your Akonadi server.
Eemalda ressurss Akonadi serverist.
Modify your installed resources
Muuda paigaldatud ressursse
Add resource to your Akonadi server.
Lisa ressurss Akonadi serverisse.
Note: The changes made above will only take effect after the next server restart.
Märkus: ülal tehtud muudatused rakenduvad alles pärast serveri taaskäivitamist.
Test your MySQL settings for Akonadi.
Testi Akonadi MySQL seadistusi.
Test...
Testi...
Stop Akonadi
Peata Akonadi
Restart Akonadi
Käivita Akonadi uuesti
Choose whether Akonadi should use an internal or external MySQL server.
Vali, kas Akonadi kasutab sisemist või välist MySQL serverit.
Use internal MySQL server
Sisemise MySQL- serveri kasutamine
Internal MySQL Server
Sisemine MySQL- server
MySQL server executable:
MySQL- serveri käivitusfail:
MySQL server location Enter the location of your internal MySQL server or click on the Browse button.
MySQL serveri asukoht Sisesta sisemise MySQL serveri asukoht või klõpsa sirvimisnupule.
External MySQL Server
Väline MySQL- server
Database Name Enter the name of your Akonadi database on your external MySQL server.
Andmebaasi nimi Sisesta oma Akonadi andmebaasi nimi välises MySQL serveris.
Host Enter the hostname or the IP address of the machine hosting your MySQL server.
Masin Sisesta masina nimi või IP- aadress, kus asub MySQL server.
Enter the username required to access your MySQL database.
Sisesta kasutajanimi, mida on vaja MySQL andmebaasi kasutamiseks.
Enter the password required to access your MySQL database.
Sisesta parool, mida on vaja MySQL andmebaasi kasutamiseks.
External MySQL server options If necessary, you may pass options to your MySQL server.
Välise MySQL servers võtmed Vajaduse korral võib MySQL serverile määrata võtmeid.
External PostgreSQL Server
Väline PostgreSQL- server
Server database storage driver
Serveri andmebaasi salvesti draiver
Database driver
Andmebaasidraiver
The Akonadi server is running.
Akonadi server töötab.
The Akonadi server is not running.
Akonadi server ei tööta.
Folder Selection
Kausta valik
Update Folder List
Värskenda kaustade nimekirja
FolderShort column header meaning default for new events
KaustShort column header meaning default for new events
EventsShort column header meaning default for new to-dos
SündmusedShort column header meaning default for new to- dos
TodosShort column header meaning default for new journals
ÜlesandedShort column header meaning default for new journals
JournalsShort column header meaning default for new contacts
PäevikShort column header meaning default for new contacts
ContactsShort column header meaning default for all items
KontaktidShort column header meaning default for all items
AllShort column header meaning default for unknown new items
KõikShort column header meaning default for unknown new items
& Enabled
& Lubatud
Default for New & Events
Vaikimisi uued sündmused
Default for New & Todos
Vaikimisi uued ülesanded
Default for New & Journals
Vaikimisi uued päeviku sissekanded
Default for New & Contacts
Vaikimisi uued & kontaktid
Default for All New & Items
Vaikimisi kõik uued elemendid
Default for & Unknown New Items
Vaikimisi tundmatud uued elemendid
Unable to initialise the download job.
Allalaadimise initsialiseerimine nurjus.
Downloading address book
Aadressiraamatu allalaadimine
Uploading address book
Aadressiraamatu üleslaadimine
Resource Cache Settings
Ressursi puhvri seadistused
Configure Cache Settings...
Puhvri seadistamine...
Server URL
Serveri URL
All folder IDs on the server
Kõigi kaustade ID- d serveris
All folder names on the server
Kõigi kaustade nimed serveris
All active folders from the server
Kõik serveri aktiivsed kaustad
Number of folders on the server and in the config file
Kaustade arv serveris ja seadistustefailis
Default destinations for the various types
Erinevate tüüpide vaikesihtkohad
These are the default destinations for the different data types in the following order: Event, Todo, Journal, Contact, All, Unknown
Need on erinevate andmetüüpide vaikesihtkohad järgmises järjekorras: sündmus, ülesanne, päevik, kontakt, kõik, tundmatu
KDE-PIM Groupware Configuration Wizard
KDE- PIM grupitöö seadistamisnõustaja
The server type
Serveri tüüp
KDE Groupware Wizard
KDE grupitöö nõustaja
Novell GroupWise Configuration Wizard
Novelli GroupWise seadistamisnõustaja
Create GroupWise Calendar Resource
GroupWise kalendriressursi loomine
Update GroupWise Calendar Resource
GroupWise kalendriressursi uuendamine
Create GroupWise Address Book Resource
GroupWise aadressiraamaturessursi loomine
Update GroupWise Address Book Resource
GroupWise aadressiraamaturessursi uuendamine
Path to SOAP interface:
SOAP- liidese asukoht:
Save password
Parool salvestatakse
Encrypt communication with server
Suhtlemine serveriga krüptitakse
Create Mail Account
E- posti konto loomine
Please fill in all fields.
Palun täida kõik väljad.
Invalid email address entered.
Anti vigane e- posti aadress.
Journal
Päevik
Create Disconnected IMAP Account for KMail
Lahutatud IMAP konto loomine KMailile
Create Online IMAP Account for KMail
Võrgu- IMAP konto loomine KMailile
Kolab Server Mail
Kolabi postiserver
Kolab Server
Kolabi server
Kolab Configuration Wizard
Kolabi seadistamisnõustaja
Setup LDAP Search Account
LDAP otsingukonto seadistamine
Create Calendar IMAP Resource
IMAP kalendriressursi loomine
Create Contact IMAP Resource
IMAP kontaktiressursi loomine
Create Notes IMAP Resource
IMAP sedeliteressursi loomine
Your email address on the Kolab Server. Format: name@example. net
Sinu e- posti aadress Kolabi serveris. Vorming: nimi@ kuskil. ee
Real name:
Tegelik nimi:
Use an online IMAP account for non-groupware folders
Võrgu- IMAP konto kasutamine mittegrupitöökaustade jaoks
Server Version
Serveri versioon
Choose the version of the Kolab Server you are using.
Vali kasutatava Kolabi serveri versioon.
Select the type of server you would like Kontact to connect to:
Serveri tüüp, millega soovid Kontacti ühendada:
User name
Kasutajanimi
Path to SOAP interface
SOAP- liidese asukoht
User password
Kasutaja parool
Full Name of User
Kasutaja täielik nimi
Create email account
E- posti konto loomine
Use HTTPS
HTTPS- i kasutamine
Id of KCal resource
KCal ressursi ID
Id of KABC resource
KABC ressursi ID
Id of KMail account for receiving mail
KMaili konto ID kirjade saamiseks
Id of KMail transport for sending mail
KMaili transpordiviisi ID kirjade saatmiseks
Kolab server name
Kolabi serveri nimi
Kolab user name
Kolabi kasutaja nimi
Real user name
Tegelik kasutajanimi
Kolab user password
Kolabi kasutaja parool
Use Online IMAP account for non groupware folders
Võrgu- IMAP konto kasutamine mittegrupitöökaustade jaoks
Enable Kolab 1 Legacy settingsNAME OF TRANSLATORS
Kolab 1 vanade seadistuste lubamineNAME OF TRANSLATORS
SUSE LINUX Openexchange Server Configuration Wizard
SUSE LINUXi Openexchange serveri seadistamisnõustaja
Create SLOX Calendar Resource
SLOX kalendriressursi loomine
Openexchange Server
Openexchange server
Update SLOX Calendar Resource
SLOX kalendriressursi uuendamine
Create SLOX Address Book Resource
SLOX aadressiraamaturessursi loomine
Update SLOX Address Book Resource
SLOX aadressiraamaturessursi uuendamine
SUSE LINUX OpenExchange Server
SUSE LINUXi OpenExchange server
Scalix Server
Scalixi server
Scalix Configuration Wizard
Scalixi seadistamisnõustaja
Setup ScalixAdmin Account
ScalixAdmin konto seadistamine
Your email address on the Scalix Server. Example: name@crossplatform. com
Sinu e- posti aadress Scalixi serveris. Vorming: nimi@ kuskil. ee
Use secure connection:
Turvalise ühenduse kasutamine:
No Encryption
Krüptimiseta
TLS Encryption
TLS krüptimine
SSL Encryption
SSL krüptimine
eGroupware Server Configuration Wizard
eGroupware serveri seadistamisnõustaja
Create eGroupware Address Book Resource
eGroupware aadressiraamaturessursi loomine
Create eGroupware Calendar Resource
eGroupware kalendriressursi loomine
Create eGroupware Notes Resource
eGroupware sedeliteressursi loomine
eGroupware Server
eGroupware server
& Server name:
& Serveri nimi:
& Location xmlrpc. php on server:
Faili xmlrpc. php asukoht serveris:
Some servers may not have the xmlrpc. php file in the 'egroupware 'folder of the server. With this option it is possible to eventually change the path to that file. For most servers, the default value is OK.
Mõningais servereis ei pruugi fail xmlrpc. php asuda kataloogis "egroupware". Siin saab vajaduse korral määrata faili õige asukoha. Enamasti on küll ka vaikimisi pakutud asukoht õige.
Use SSL connection
SSL ühenduse kasutamine
Invalid path to xmlrpc. php entered.
Anti vigane faili xmlrpc. php asukoht.
Domain name
Domeeni nimi
XMLRPC location on server
XMLRPC asukoht serveris
Go to start of
Liikumine ajaühiku algusse
Current Week
Käesolev nädal
Last Week
Eelmine nädal
Current Month
Käesolev kuu
Current Year
Käesolev aasta
Last Year
Eelmine aasta
Show timespan of
Ajaühiku ulatuse näitamine
Zoom to fit
Suurendus sobivaks
Zoom in (x 2)
Suurendus (2x)
Zoom in (x 6)
Suurendus (6x)
Zoom in (x 12)
Suurendus (12x)
Zoom out (x 1/ 2)
Vähendus (2x)
Zoom out (x 1/ 6)
Vähendus (6x)
Zoom out (x 1/ 12)
Vähendus (12x)
Second
Sekund
Minute
Minut
Time Format
Kellaaja vorming
24 Hour
24
12 PM Hour
12 PM
24:00 Hour
24: 00
Year Format
Aasta vorming
Four Digit
Nelja numbriga
Two Digit
Kahe numbriga
Two Digit Apostrophe
Kahe numbriga (ülakomaga)
No Date on Minute/ Hour Scale
Minuti/ tunniskaalal kuupäeva ei näidata
Show minor grid
Alamvõrgu näitamine
Show major grid
Peavõrgu näitamine
Show no grid
Alusvõrku ei näidata
Legend is hidden
Legend on peidetud
Task Name
Ülesande nimi
New Root
Uus põhielement
New Child
Uus alamelement
New After
Uus pärast
As Root
Põhielemendina
As Child
Alamelemendina
Cut Item
Lõika element
Edit Item Attributes
Elemendi atribuutide redigeerimine
Item name:
Elemendi nimi
ShapeType:
Kujundi tüüp:
Lead
Päis
ShapeColour:
Kujundi värv:
TriangleDown
Alla suunatud kolmnurk
TriangleUp
Üles suunatud kolmnurk
Middle
Keskpaik
Actual End
Tegelik lõpp
Displayed text:
Näidatav tekst:
Priority:
Tähtsus:
Display subitems as group
Alamelemente näidatakse grupina
Zoom...
Suurendus...
%1 - > %2: %3
% 1 - >% 2:% 3
No such item.
Sellist elementi ei ole.
No such collection.
Sellist kogu pole.
Unknown path. Known paths are '/ freebusy/ ', '/ calendar/' and '/ addressbook/ '.
Tundmatu asukoht. Tuntud asukohad on "/ freebusy /", "/ calendar /" ja "/ addressbook /".
Illegal filename. File has to have '. ifb' suffix.
Sobimatu failinimi. Faililaiend peab olema ". ifb".
Need username and password to read Free/ Busy information.
Vaba/ hõivatud info lugemiseks on vaja on kasutajanime ja parooli.
Unable to login:
Sisselogimine nurjus:
Unable to read free/ busy data:
Vaba/ hõivatud andmete lugemine nurjus:
Unable to read calendar data:
Kalendriandmete lugemine nurjus:
No address book IDs given.
Aadressiraamatu ID- d pole määratud.
Unable to read address book data:
Aadressiraamatu andmete lugemine nurjus:
An error occurred while communicating with the GroupWise server: %1
GroupWise serveriga suhtlemisel tekkis viga:% 1
Unable to update addressbook data:
Aadressiraamatu andmete uuendamine nurjus:
KDE note taking utility
KDE utiliit märkmete ülestähendamiseks
(c) 1997-2008, KJots developers
(c) 1997- 2008: KJotsi arendajad
Bookshelf
Raamaturiiul
All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
Kõik leheküljed peavad raamatu sees olema. Kas soovid selle lehekülje jaoks uue raamatu teha või eelistad lehekülge üldse mitte liigutada?
Create New Book
Loo uus raamat
Do Not Move Page
Ära liiguta lehekülge
New Book
Uus raamat
Multiple selections
Mitu valikut
Next Book
Järgmine raamat
Previous Book
Eelmine raamat
& New Page
& Uus lehekülg
New & Book...
Uus & raamat...
To Text File...
Tekstifaili...
To HTML File...
HTML- faili...
To Book File...
Raamatufaili...
& Delete Page
Kustuta & lehekülg
Delete Book
& Kustuta raamat
Manual Save
Käsitsi salvestamine
Auto Bullets
Automaatsed täpid
Auto Decimal List
Automaatne arvloend
Insert Tickmark
Lisa märge
Copy & into Page Title
Kopeeri lehekülje pealkirjaks
Insert Date
Lisa kuupäev
Copy Link Address@action Paste the text in the clipboard without rich text formatting.
Kopeeri lingi aadress@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting.
Paste Plain Text
Aseta klaartekst
Search all pagesremove the book, by title
Otsimine kõigilt lehekülgedeltremove the book, by title
Are you sure you want to delete the book %1?
Kas oled kindel, et soovid raamatu% 1 kustutada?
Deleteremove the page, by title
Kustutaremove the page, by title
Are you sure you want to delete the page %1?
Kas oled kindel, et soovid lehekülje% 1 kustutada?
Are you sure you want to delete these entries?
Kas oled kindel, et soovid need kirjed kustutada?
No matches found.
Ühtegi sobivust ei leitud.
End of search area reached. Do you want to wrap around and continue?
Jõuti otsinguala lõppu. Kas jätkata otsast peale?
Multiple Selections
Mitu valikut
KJots Books
KJotsi raamatud
HTML Files
HTML- failid
Error opening temporary file.
Viga ajutise faili avamisel.
Error opening internal file.
Viga sisemise faili avamisel.
KnowIt files
KnowIti failid
Send To Printer
Saada printerisse
A duplicate ID was found in the book %1. This can happen if you manipulate the data files by hand, and will prevent KJots from working correctly. KJots can attempt to fix this, or you can fix it yourself. In either case, bookmarks and links between pages may be broken.
Raamatus% 1 leiti topelt- ID. See võib juhtuda siis, kui oled andmefaile käsitsi redigeerinud. See takistab KJotsil korrektset töötamist. KJots võib püüda seda parandada, aga sa võid seda ka ise teha. Mõlemal juhul võivad järjehoidjad ja lehekülgedevahelised lingid muutuda kasutuskõlbmatuks.
A duplicate ID was found
Leiti topelt- ID
Exit and fix by hand
Välju ja paranda käsitsi
Fix it automatically
PAranda automaatselt
KJots is having problems saving your data. This might be a permissions problem, or you may be out of disk space.
KJotsil tekkis sinu andmete salvestamisega probleeme. Need võivad olla tingitud kas õiguste või kettaruumi nappimisest.
Rename Book
Raamatu ümbernimetamine
Book name:
Raamatu nimi:
Page name:
Lehekülje nimi:
Rename Page
Lehekülje ümbernimetamine
Page title:
Lehekülje pealkiri:
Manage Link
Lingi haldamine
Link Text:
Lingi tekst:
Link URL:
Lingi URL:
Replace '%1 'with '%2'? Name for the top level book created to hold the imported data.
Kas asendada '% 1' - > '% 2'? Name for the top level book created to hold the imported data.
KNowIt Import
KNowIti import
1 minute
1 minuti järel
This is the number of minutes KJots will wait before automatically saving changes.
See on viivitus kahe automaatse muudatuste salvestamise vahel.
Save every:
Salvestamine & iga: