natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other KPhotoAlbum users may now load the import file into their database, by choosing import in the file menu. If they find it on a web site, and the web server is correctly configured, all they need to do is simply to click it from within konqueror. To enable this, your web server needs to be configured for KPhotoAlbum. You do so by adding the following line to / etc/ httpd/ mime. types or similar: application/ vnd. kde. kphotoalbum-import kim This will make your web server tell konqueror that it is a KPhotoAlbum file when clicking on the link, otherwise the web server will just tell konqueror that it is a plain text file.
Teised KPhotoAlbumi kasutajad võivad nüüd laadida importfaili oma andmebaasi, valides failimenüüst käsu import. Kui nad leiavad selle veebileheküljel ja veebiserver on korrektselt seadistatud, on lihtsalt vaja sellel Konqueroris klõpsata. Selleks peab veebiserver olema KPhotoAlbumi tarbeks seadistatud. Seda saab teha, kui lisada järgnev rida failile / etc/ httpd/ mime. types: application/ vnd. kde. kphotoalbum- import kim See paneb sinu veebiserveri Konquerorile teatama, et viidale klõpsates on tegemist KPhotoAlbumi failiga, vastasel juhul teatab veebiserver, et tegemist on tavalise tekstifailiga.
How to Use the Export File
Kuidas eksportfaili kasutada
Copying Images
Piltide kopeerimine
Error when writing image %1
Viga pildi% 1 salvestamisel
Updating Database
Andmebaasi uuendamine
Cannot copy from any of the following locations:
Kopeerimine järgmistest asukohtadest nurjus:
Continue without Asking
Jätka küsimusi esitamata
Key in file
Võti failis
Key in your database
Võti sinu andmebaasis
Use data from Import File
Importfaili andmete kasutamine
Use data from Database
Andmebaasi andmete kasutamine
Merge data
Andmete ühendamine
Label
Pealdis
On KPhotoAlbum 's home page (http: / /www. kphotoalbum. org/) you may see a few videos featuring a number of different KPhotoAlbum features.
KPhotoAlbumi koduleheküljel (http: // www. kphotoalbum. org /) võib vaadata mitut videot KPhotoAlbumi erinevate omaduste kohta.
It is possible to create new categories - that are alternatives to People, Places and Events - in the annotation dialogue. To add new categories or remove existing ones, go to the Settings-gt; Configure KPhotoAlbum dialogue, and choose Categories in the side bar.
Võimalik on luua uusi kategooriaid ehk siis lisandusi pildi omaduste leheküljel pakutavatele gruppidele Inimesed, Kohad ja Võtmesõnad. Selleks ava dialoog Seadistused - > KPhotoAlbumi seadistamine, vali külgribal Kategooriad ja saadki lisada uusi või kustutada olemasolevaid gruppe.
You may rename or delete a person, location, keyword or similar by right-clicking on the item in the image property dialogue.
Inimese, koha, võtmesõna või millegi muu saab ümber nimetada või kustutada, kui klõpsata elemendil pildi omaduste dialoogis hiire parema nupuga.
When generating HTML you must specify a base directory for the images. Here you can specify any protocol supported by KDE, like ftp or fish. Examples: ftp: / /someserver/ my-upload-area/ images (upload using FTP) fish: / /someserver/ home/ foo/ images (upload using ssh) smb: / /someserver/ c/ images (upload to a Windows share)
Eksportimisel HTML- i tuleb määrata piltide baaskataloog. Siin on võimalik määrata iga protokoll, mida KDE toetab, näiteks FTP või Fish. Näited: ftp: // mingiserver/ minu- ruum- serveris/ pildid (üleslaadimine FTP- ga) fish: // mingiserver/ home/ mingikataloog/ pildid (üleslaadimine ssh- ga) smb: // mingiserver/ c/ pildid (üleslaadimine Windowsi jagatud ressursile)
When you bring new images to your collection, you might not have time right away to categorise them (i. e. specify People, Places etc.). Therefore, you might later want to find those images which have not yet been categorised. Here is what I do. I use the keyword OK, which I set on images, once I have categorised them (i. e. just like you may have a keyword for Summer Party or Interrail trip 1990, you now have a keyword OK). To find uncategorised images, I choose the Search item from the browser, and in the keywords field, I type! OK. This will find all images which do not have the OK item.
Kui lisad oma kogusse uusi pilte, ei pruugi sul alati olla parajasti aega neid kategoriseerida (s. t. määrata nad isikute, asukohtade jne. alla). Seepärast oleks hea hiljem hõlpsasti üles leida kategooriatesse jagamata pildid. Mina teen seda nii: Ma kasutan pilte lisades võtmesõna OK, kui olen nad kategoriseerinud (st. tavalise võtmesõna asemel, näiteks Suvepidu või Rongireis 1990, on nüüd võtmesõna OK). Kategooriasse seadmata piltide leidmiseks valin sirvijast käsu Otsi ja võtmesõna reale kirjutan! OK. Sel moel otsitakse üles kõik pildid, millel ei ole võtmesõna OK.
You can reorder images on your hard disk after having loaded them into KPhotoAlbum - KPhotoAlbum will still remember them, as it calculates checksums for the images.
Pilte võib kõvakettal ümber korraldada, kui oled need KPhotoAlbumisse laadinud, sest KPhotoAlbum jätab need kontrollsummat arvutades meelde.
If you like KPhotoAlbum, and it adds value to your daily life, please consider donating money to the KPhotoAlbum developer as a courtesy. See http: / /www. kphotoalbum. org/ support. htm.
Kui KPhotoAlbum sulle meeldib ja see annab sinu elule värvi juurde, võiksid kaaluda tänutäheks raha annetamist KPhotoAlbumi arendajale. Vaata http: // www. kphotoalbum. org/ support. htm.
It is possible to associate images with categories. That way when browsing, say people, you may get a small icon for each person with e. g. the person 's face. To specify an icon for a person, load the person in the viewer, zoom to the part which you want to make into an icon, and choose Show Category Editor. This will bring up a dialogue where you can find the person, and set the image.
Pilte on võimalik seostada isikute, kohtade, võtmesõnadega jms. Nii võid näiteks isikute sirvimisel näha iga isiku näopilti. Isikule ikooni määramiseks lae isiku pilt vaatajasse, suurenda see koht, mida tahad kasutada ikoonina, ja vali Näita kategooriaredaktorit, mis avab dialoogi, kus võid leida isiku ja määrata talle pildi.
You may close the image annotation dialogue (the one where you specify people, places, etc. for the images) by pressing Ctrl+Enter.
Pildi annoteerimisdialoogi (selles saab määrata kindlaks pildil olevaid isikuid, asukohti jne.) saab sulgeda kiirklahviga Ctrl+Enter.
KPhotoAlbum has a mailing list at http: / /klaralvdalens-datakonsult. se/ mailman/ listinfo/ kphotoalbum, and an IRC channel named #kphotoalbum on irc. kde. org.
KPhotoAlbumil on oma postiloend http: // klaralvdalens- datakonsult. se/ mailman/ listinfo/ kphotoalbum ning IRC kanal nimega # kphotoalbum serveris irc. kde. org.
You may reorder images by dragging and dropping one image onto another. If you drop it on the left edge, it will end up in front of the other, if you drop it on the right edge it will be inserted behind. -- Tip contributed by Eivind Kjorstad
Pilte võib ümber korraldada, lohistades üht pilti teise peale. Kui kukutad pildi teise pildi vasakule servale, jääb see selle ette, kui paremale servale, selle taha. -- Nõuande saatis Eivind Kjorstad
On the thumbnail view, you can resize the grid to your needs just by clicking the middle mouse button and dragging around. On most systems you can emulate the middle mouse button by left and right clicking at the same time. -- Tip contributed by Rafæl Beccar
Pisipildivaates võid alusvõrgu suurust muuta endale meelepäraseks, klõpsates hiire keskmise nupuga ja seda lohistades. Enamasti saab keskmise nupu klõpsu emuleerida korraga vasakut ja paremat nuppu vajutades. -- Nõuande saatis Rafael Beccar
You can rate images using the numbers from 0 to 5 on the keyboard whilst in thumbnail view or the image viewer. In the annotation dialogue, you can rate images by selecting the appropriate star rating.
Pilte võib hinnata skaalal 0 kuni 5 klaviatuuri abil, kui viibid pisipildi või pildinäitajas. Pilte annoteerimisdialoogis hinnates tuleb lihtsalt valida vajalik tärnikeste arv.
This is the last tip. If you know any additional tips or tricks, then please send an email to blackie@kde. org.
See on nüüd viimane nõuanne. Kui tead veel mõnda nippi või nõuannet, anna sellest palun teada aadressil blackie@ kde. org.
Running Slide Show From Thumbnail View
Slaidiseansi käivitamine pisipildivaatest
Viewing Images and Videos From Thumbnail View
Piltide ja videode vaatamine pisipildivaatest
Slideshow interval:
Slaidiseansi intervall:
Image cache:
Pildipuhver:
Mbytes
MB
Standard size in viewer:
Standardsuurus vaatajas:
Full Viewer Size
Vaataja täissuurus
Natural Image Size
Pildi loomulik suurus
Natural Image Size If Possible
Võimaluse korral pildi loomulik suurus
Set the standard size for images to be displayed in the viewer. Full Viewer Size indicates that the image will be stretched or shrunk to fill the viewer window. Natural Image Size indicates that the image will be displayed pixel for pixel. Natural Image Size If Possible indicates that the image will be displayed pixel for pixel if it would fit the window, otherwise it will be shrunk to fit the viewer.
Määrab piltide standardsuuruse nende näitamisel vaatajas. Vaataja täissuurus tähendab, et pilti suurendatakse või vähendatakse, et see täidaks vaataja akna. Pildi loomulik suurus tähendab, et pilti näidatakse loomulikus suuruses. Võimaluse korral pildi loomulik suurus tähendab, et pilti näidatakse loomulikus suuruses, kui see mahub aknasse, kui aga mitte, siis kahandatakse seda, et see vaataja aknasse ära mahuks.
Scaling Algorithm
Skaleerimisalgoritm
Fastest
Kiireim
When displaying images, KPhotoAlbum normally performs smooth scaling of the image. If this option is not set, KPhotoAlbum will use a faster but less smooth scaling method.
Piltide näitamisel võtab KPhotoAlbum tavaliselt ette nende sujuva skaleerimise. Kui see valik ei ole sisse lülitatud, kasutab KPhotoAlbum kiiremat, kuid mitte nii sujuvat skaleerimismeetodit.
EXIF/ IPTC info to show in the Viewer
EXIF/ IPTC info näitajas
EXIF/ IPTC info to show in the EXIF dialogue
EXIF/ IPTC info EXIF- i dialoogis
Character set for image metadata:
Pildi metaandmete kodeering:
Thumbnail View
Pisipildivaade
Subcategories
Alamkategooriad
Viewer
Näitaja
EXIF/ IPTC Information
EXIF/ IPTC- info
Database backend
Andmebaasi taustaprogramm
Tooltip preview image size:
Kohtspikri eelvaatluse pildi suurus:
No Image Preview
Piltide eelvaatluseta
Thumbnail image size:
Pisipildi suurus:
Thumbnail table cells aspect ratio
Pisipilditabeli lahtrite proportsioon
1:1
1: 1
4:3
4: 3
3:2
3: 2
16:9
16: 9
3:4
3: 4
2:3
2: 3
9:16
9: 16
Thumbnail format
Pisipildi vorming
Space around cells
Ruum lahtrite ümber
Background Colour
Taustavärv
Display grid around thumbnails
Võrgustiku näitamine pisipiltide ümber
Display labels in thumbnail view
Pealdiste näitamine pisipildivaates
Display categories in thumbnail view
Kategooriate näitamine pisipildivaates
Auto display limit:
Automaatse esituse limiit:
Thumbnail screen cache:
Pisipildi puhver:
If you select Settings -gt; Show Tooltips in the thumbnail view, then you will see a small tool tip window displaying information about the thumbnails. This window includes a small preview image. This option configures the image size.
Kui valid pisipildivaates Seadistused - > Kohtspikrite näitamine, näed pisikest kohtspikrit infoga pisipildi kohta, kaasa arvatud väga väikest eelvaatlust. See võimalus lubab pildi suurust täpsustada.
Thumbnail image size. You may also set the size simply by dragging the thumbnail view using the middle mouse button.
Pisipildi suurus. Suuruse võib määrata ka lihtsalt pisipildivaates hiire keskmise nupuga lohistades.
Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have.
Siin saab valida, millise proportsiooniga on pisipilte sisaldavad lahtrid.
Choose the format used for the thumbnails images, ppm is the faster, jpg the smaller. You need to restart application for this change to take effect.
Vali, millist vormingut kasutada pisipiltide jaoks: ppm on kiireim, jpg väikseim. Muudatuse rakendamiseks tuleb rakendus taaskäivitada.
How thick the cell padding should be.
Kui palju ruumi jäetakse lahtrite ümber.
Background colour to use in the thumbnail viewer
Pisipiltide näitaja taustavärv
If you want to see grid around your thumbnail images, select this option.
Vali, kui soovid näha pisipiltide ümber võrgustikku.
Ticking this option will show the base name for the file under thumbnails in the thumbnail view.
Selle märkimisel näidatakse pisipildivaates pisipildi all faili baasnime
Ticking this option will show the Categories for the file under thumbnails in the thumbnail view
Selle märkimisel näidatakse pisipildivaates pisipildi all faili kategooriat
When you are browsing, and the count gets below the value specified here, the thumbnails will be shown automatically. The alternative is to continue showing the browser until you press Show Images
Selle märkimisel näidatakse automaatselt pisipildivaadet, kui sinu sirvitud piltide arv ületab siin määratud väärtuse. Alternatiiv on jätkata sirvija näitamist, kuni klõpsad Näita pilte.
Specify number of screens the thumbnail cache should be able to hold.
Siin saab määrata ekraanide arvu, milles hoitakse pisipiltide puhvrit.
%1 MBThumbnail Cache Screens
% 1 MBThumbnail Cache Screens
Due to a shortcoming in KPhotoAlbum, you need to save your database after renaming categories; otherwise all the filenames of the category thumbnails will be wrong, and thus lost. So either press Cancel now (and it will not be renamed), or press Continue, and as your next step save the database.
KPhotoAlbumi probleemide tõttu tuleb andmebaas salvestada pärast kategooriate ümbernimetamist, vastasel juhul on kõigi kategooria pisipiltide failinimed valed ja lähevad kaotsi. Seepärast loobu kas kohe (ümbernimetamist sel juhul ei toimu) või jätka ja salvesta kohe seejärel andmebaas.
Super Categories:
Ülemkategooriad:
Items of Category:
Kategooria elemendid:
Add Super Category...
Lisa ülemkategooria...
Rename Super Category...
Nimeta ülemkategooria ümber...
Delete Super Category
Kustuta ülemkategooria
Notice: It is also possible to set up subcategories in the annotation dialogue, simply by dragging items.
Märkus: alamkategooriaid saab luua ka annoteerimisdialoogis lihtsalt elemente lohistades.
New Group
Uus grupp
Group name:
Grupi nimi:
Really delete group %1?
Kas tõesti kustutada grupp% 1?
Delete Group
Kustuta grupp
New Images
Uued pildid
Trust image dates:
Piltide kuupäevade usaldamine:
Use EXIF orientation information
EXIF- i orientatsiooniinfo kasutamine
Use EXIF description
EXIF- i kirjelduse kasutamine
Search for new images and videos on startup
Uute piltide ja videode otsimine käivitumisel
Do not read RAW files if a matching JPEG/ TIFF file exists
Sobiva JPEG/ TIFF- faili olemasolul ei loeta toorfaile
Use the embedded thumbnail in RAW file or halfsized RAW
Põimitud pisipildi kasutamine toorfailis või poolsuurusega toorfailis
Required size for the thumbnail:
Pisipildi nõutav suurus:
Directories to exclude from search:
Otsingust väljajäetavad kataloogid:
Modified File Detection Settings
Muudetud faili tuvastamise seadistused
Try to detect modified files
Muudetud failide tuvastamise proovimine
Modified file search regexp:
Muudetud faili otsimine regulaaravaldis:
Original file replacement text:
Originaalfaili asendustekst:
Move meta-data (i. e. delete tags from the original):
Metaandmete liigutamine (s. t siltide kustutamine originaalist):
Auto-stack new files on top of old:
Uute failide automaatse seadmine vanade peale:
Copy file search regexp:
Kopeeritud faili otsimine regulaaravaldis:
Copy file replacement text:
Kopeeritud faili asendustekst:
Size of histogram columns in date bar:
Histogrammikastide suurus kuupäevaribal:
Show splash screen
Käivitusekraani näitamine
Category for virtual albums:
Virtuaalalbumite kategooria:
KPhotoAlbum will try to read the image date from EXIF information in the image. If that fails it will try to get the date from the file 's time stamp. However, this information will be wrong if the image was scanned in (you want the date the image was taken, not the date of the scan). If you only scan images, in contrast to sometimes using a digital camera, you should reply no. If you never scan images, you should reply yes, otherwise reply ask. This will allow you to decide whether the images are from the scanner or the camera, from session to session.
KPhotoAlbum püüab pildi EXIF- infot välja lugeda pildi kuupäeva. Kui see nurjub, üritatakse kuupäev hankida faili ajatemplist. See info võib aga olla vale, kui pilt on näiteks skaneeritud (sa võid ju tahta näha pildi tegemise, mitte skaneerimise kuupäeva). Kui sa tegeled ainult piltide skaneerimisega ega kasuta reeglina digikaamerat, võid valida ei. Kui sa kunagi pilte ei skaneeri, peaksid valima jah. Lisavõimalus on valida küsitakse. See võimaldab sul iga kord eraldi otsustada, kas tahad seda või mitte - sõltuvalt näiteks sellest, kas pildid on pärit skännerist või kaamerast.
JPEG images may contain information about rotation. If you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images, untick this tick box. Note: Your digital camera may not write this information into the images at all.
JPEG- pildid võivad sisaldada pööramisinfot. Kui sul on mingi põhjus seda mitte kasutada ja sa sooovid oma piltide vaikimisi pööramist kuidagi teisiti määrata, ära seda kastikest märgi. Märkus: sinu digikaamera ei pruugi seda infot üldse piltidesse kirjutada.
JPEG images may contain a description. Tick this tickbox to specify if you want to use this as a default description for your images.
JPEG- pildid võivad sisaldada kirjeldust. Kastikese märkimisega saab anda märku, kas soovid kasutada seda oma piltide vaikimisi kirjeldusena.
KPhotoAlbum is capable of searching for new images and videos when started, this does, however, take some time, so instead you may wish to manually tell KPhotoAlbum to search for new images using Maintenance- > Rescan for new images
KPhotoAlbum võib uusi pilte otsida automaatselt juba käivitumisel. See võtab küll natuke aega, nii et selle asemel võib seda lasta ka hiljem teha käsuga Hooldus - > Otsi uusi pilte
KPhotoAlbum is capable of reading certain kinds of RAW images. Some cameras store both a RAW image and a matching JPEG or TIFF image. This causes duplicate images to be stored in KPhotoAlbum, which may be undesirable. If this option is ticked, KPhotoAlbum will not read RAW files for which matching image files also exist.
KPhotoAlbum suudab lugeda teatud laadi toorpilte (RAW). Mõned kaamerad salvestavad nii toorpildi kui ka vastava JPEG - või TIFF- pildi. See põhjustab topeltpiltide salvestamise KPhotoAlbumi, mis ei pruugi sulle meeldida. Selle valiku märkimisel ei loe KPhotoAlbum toorfaile, kui olemas on ka vastavad pildifailid.
KPhotoAlbum shares plugins with other imaging applications, some of which have the concept of albums. KPhotoAlbum does not have this concept; nevertheless, for certain plugins to function, KPhotoAlbum behaves to the plugin system as if it did. KPhotoAlbum does this by defining the current album to be the current view - that is, all the images the browser offers to display. In addition to the current album, KPhotoAlbum must also be able to give a list of all albums; the list of all albums is defined in the following way: When KPhotoAlbum 's browser displays the content of a category, say all People, then each item in this category will look like an album to the plugin. Otherwise, the category you specify using this option will be used; e. g. if you specify People with this option, then KPhotoAlbum will act as if you had just chosen to display people and then invoke the plugin which needs to know about all albums. Most users would probably want to specify Events here.
KPhotoAlbum kasutab pluginaid, mida pruugivad teisedki rakendused, millest mõned kasutavad albumi põhimõtet. KPhotoAlbum albumiideed ei kasuta, kuid mõningate pluginate toimimiseks on selle teesklemine siiski hädavajalik. KPhotoAlbum määrab selleks aktiivseks albumiks aktiivse vaate - seda pakuvad siis kõik pildinäitajad näha. Lisaks aktiivsele albumile peab KPhotoAlbum ka suutma pakkuda kõigi albumite loendi. See määratakse kindlaks järgmiselt: Kui KPhotoAlbumi lehitseja näitab mingi kategooria sisu, olgu selleks näiteks isikud, siis iga selle kategooria elementi käsitleb plugin albumina. Vastasel juhul kasutatakse kategooriat, mida sa antud võimalusega määrad. Nii et kui määrad siin kategooriaks 'Isikud', käitub KPhotoAlbum, nagu sa oleks valinud isikute näitamise võimaluse ja seejärel kutsunud välja plugina, mis tahab teada saada kõigi albumite loendi. Enamik kasutajaid võiks siin tõenäoliselt määrata sündmused.
Show the KPhotoAlbum splash screen on start up
KPhotoAlbumi käivitusekraani näitamine rakenduse käivitamisel
When KPhotoAlbum searches for new files and finds a file that matches the modified file search regexp it is assumed that an original version of the image may exist. The regexp pattern will be replaced with the original file string text and if that file exists, all associated metadata (category information, ratings, etc) will be copied from the original file to the new one.
Kui KPhotoAlbum otsib uusi faile ning leiab faili, mis vastab muudetud faili otsimise regulaaravaldisele, eeldatakse, et pildist võib olemas olla algne versioon. Regulaaravaldise muster asendata originaalfaili stringi tekstiga ja kui fail on olemas, kopeeritakse originaalfailist uude faili kõik sellega seonduvad metaandmed (kategooria teave, hinnangud jne.).
KPhotoAlbum can make a copy of an image before opening it with an external program. These settings set the original regexp to search for and contents to replace it with when deciding what the new filename should be.
KPhotoAlbum võib välise programmi abil teha pildist koopia enne selle avamist. Nende seadistustega saab määrata originaalpildi otsimise regulaaravaldise ja sisu, millega see asendatakse, kui jõuab kätte aeg otsustada uue faili nimi.
Choose Plugins to load:
Laaditavad pluginad:
Delay loading plugins until the plugin menu is opened
Pluginad laaditakse alles pärast pluginamenüü avamist
When reading time information of images, their EXIF info is used. Exif info may, however, not be supported by your KPhotoAlbum installation, or no valid information may be in the file. As a backup, KPhotoAlbum may use the timestamp of the image - this may, however, not be valid in case the image is scanned in. So the question is, should KPhotoAlbum trust the time stamp on your images?
Piltide ajainfot lugedes kasutatakse nende EXIF- infot. Siiski võib juhtuda, et sinu KPhotoAlbumi paigaldus ei toeta EXIF- infot või ei leidu failis korrektset teavet. Varuvõimalusena võib KPhotoAlbum kasutada piltide ajatemplit, mis aga ei pruugi olla sugugi õige näiteks skaneeritud piltide puhul. Niisiis pead vastama küsimusele, kas KPhotoAlbum peaks usaldama sinu piltide ajatemplit?
Trust Time Stamps?
Kas usaldada ajatempleid?
Database backend to use
Kasutatav andmebaasi taustaprogramm
XML backend (recommended)
XML- taustaprogramm (soovitatav)
SQL backend (experimental)
SQL- taustaprogramm (eksperimentaalne!)
XML Database Setting
XML- andmebaasi seadistus
Choose speed over readability for index. xml file
index. xml- faili kiiruse eelistamine loetavusele
Compress backup file
Varukoopiafail tihendatakse
Auto save every:
Automaatsalvestamise intervall:
Number of backups to keep:
Säilitatavate varukoopiate arv:
Infinite
Lõputu
KPhotoAlbum is capable of backing up the index. xml file by keeping copies named index. xml~1~ index. xml~2~ etc. and you can use the spinbox to specify the number of backup files to keep. KPhotoAlbum will delete the oldest backup file when it reaches the maximum number of backup files. The index. xml file may grow substantially if you have many images, and in that case it is useful to ask KPhotoAlbum to zip the backup files to preserve disk space.
KPhotoAlbum võib varundada index. xml- faili, tehes sellest koopiaid index. xml~1~, index. xml~2~ jne. just sellisel hulgal, nagu määrad kerimiskastis. KPhotoAlbum hävitab vanemad varukoopiafailid, kui neid tekib rohkem kui kastis määratud arv. Fail index. xml võib kasvada üsna suureks, kui sul on palju pilte. Sel juhul oleks mõttekam kettaruumi kokkuhoidmiseks varukoopiad tihendada.