natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Selected
Otsi valikut tagasisuunas
& Ctrl; F
& Ctrl; A
Selected
Vali kõik
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; A
Delete
Tühista kõigi valik
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; B
Set a Bookmark
Määrab järjehoidja
Copy the marked text to the clipboard.
Kopeerib märgitud teksti lõikepuhvrisse.
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; D
Find
Otsi
& Ctrl; F
& Ctrl; G
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; I
New document
Uus dokument
& Ctrl; F
& Ctrl; O
Print
Trükib
Quit - close active copy of editor
Väljub - sulgeb redaktori aktiivse koopia
Replace
Asendab
Invokes the Save command.
Rakendab käsku Salvesta.
& Ctrl; F
& Ctrl; U
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; U
& Ctrl; F
& Ctrl; Alt; U
Paste the clipboard text into line edit.
Asetab lõikepuhvri teksti tekstikursori asukohta.
& Ctrl; F
& Ctrl; W
Colours
Sulgeb
Delete the marked text and copy it to the clipboard.
Kustutab märgitud teksti ja kopeerib selle lõikepuhvrisse.
Undo
Võtab sooritatud tegevuse tagasi
Redo
Sooritab viimati tagasi võetud tegevuse uuesti
& Ctrl; F
& Ctrl; -
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; -
& Ctrl; F
& Ctrl; +
& Ctrl; Shift; Z
& Ctrl; Shift; +
& Ctrl; S
& Ctrl; tühikuklahv
F3
F5
Redo
Laeb uuesti
F3
F6
F3
F7
Other Command Line Options
Lülitumine käsureale
F3
F9
F1
F10
Static Word Wrap
Dünaamiline reamurdmine
F1
F11
The Menu Entries
Menüükirjed
The File Menu
Menüü Fail
Ctrl; N File New
Ctrl; N Fail Uus
Ctrl; O File Open...
Ctrl; O Fail Ava...
Displays a standard & kde; Open File dialogue. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the & kde; Open File dialogue in the & kde; User Guide.
Avab & kde; standardse dialoogi Faili avamine. Vali failivaates fail, mida soovid avada, ning klõpsa nupule Ava. Rohkem infot & kde; dialoogi Faili avamine annab & kde; kasutaja käsiraamat.
File Open Recent
Fail Ava hiljutine
This is a shortcut to open recently saved documents. Clicking on this item opens a list to the side of the menu with several of the most recently saved files. Clicking on a specific file will open it in & kwrite; - if the file still resides at the same location.
Siin saab kiiresti avada hiljuti salvestatud dokumente. Sellel menüükäsul klõpsates avaneb alammenüü mõne viimati salvestatud failiga. Mõnel neist klõpsates avaneb see & kappname; 'is - kui fail mõistagi on ikka veel samas asukohas ja sama nimega.
Ctrl; S File Save
Ctrl; S Fail Salvesta
This saves the current document. If there has already been a save of the document then this will overwrite the previously saved file without asking for the user 's consent. If it is the first save of a new document the save as dialogue (described below) will be invoked.
Salvestab parajasti avatud dokumendi. Kui see on juba salvestatud, kirjutatakse varasem variant ilma kasutajalt luba küsimata üle. Kui tegemist on uue dokumendi esmakordse salvestamisega, ilmub (allpool kirjeldatav) salvestamisdialoog.
File Save As...
Fail Salvesta kui...
This allows a document to be saved with a new file name. This is done by means of the file dialogue box described above in the Open section of this help file.
Võimaldab salvestada dokumendi uue nimega. Seda saab teha failidialoogi abil, mida kirjeldati eespool menüükäsu Ava juures.
Ctrl; N File New
F5 Fail Laadi uuesti
Ctrl; P File Print...
Ctrl; P Fail Trüki...
Opens a simple print dialogue allowing the user to specify what, where, and how to print
Avab lihtsa trükkimisdialoogi, mis võimaldab kasutajal määrata, mida, kuhu ja kuidas trükkida.
File Save As...
Fail Ekspordi HTML- ina
Ctrl; N File New
Ctrl; W Fail Sulge
This will close the editor window, if you have more than one instance of & kwrite; running, through the New View or New Window menu items, those instances will not be closed.
Sulgeb redaktori akna. Kui avatud on enam kui üks & kappname; 'i aken, olgu menüükäsuga Uus või Uus aken, suletakse ainult käesolev aken.
Ctrl; Z Edit Undo
Ctrl; Z Redigeerimine Võta tagasi
This is used to eliminate or reverse the most recent user action or operation.
Sellega saab tühistada või tagasi võtta viimati sooritatud toimingu või operatsiooni.
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; Shift; Z Redigeerimine Tee uuesti
This will reverse the most recent change (if any) made using Undo
Tühistab viimati rakendatud tagasivõtmise käsu ja sooritab vastava toimingu uuesti.
This command deletes the current selection and places it on the clipboard. The clipboard is a feature of KDE that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
See käsk kustutab parajasti valitud teksti ja asetab selle lõikepuhvrisse. Lõikepuhver on & kde; üks nutikas võimalus, mis tagab taustal töötades võimaluse vahetada andmeid rakenduste vahel.
This copies the currently selected text to the clipboard so that it may be pasted elsewhere. The clipboard is a feature of KDE that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
Kopeerib parajasti valitud teksti lõikepuhvrisse, kust selle saab seejärel mujale asetada. Lõikepuhver on & kde; üks nutikas võimalus, mis tagab taustal töötades võimaluse vahetada andmeid rakenduste vahel.
Settings Show Path
Redigeerimine Kopeeri HTML- ina...
Copy the marked text to the clipboard.
Kopeerib valitud teksti lõikepuhvrisse & HTML; - ina.
This will insert the contents of the clipboard at the cursor position. The clipboard is feature of KDE that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
Lisab lõikepuhvri sisu kursori asukohta. Lõikepuhver on & kde; üks nutikas võimalus, mis tagab taustal töötades võimaluse vahetada andmeid rakenduste vahel.
Ctrl; A Edit
Ctrl; A Redigeerimine Vali kõik
This will select the entire document. This could be very useful for copying the entire file to another application.
Valib kogu dokumendi. See on kasulik näiteks kogu faili kopeerimisel mõnesse muusse rakendusse.
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; Shift; A Redigeerimine Tühista valik
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; Shift; B Redigeerimine Plokivaliku režiim
Ctrl; V Edit Paste
Meta Ctrl; V Redigeerimine VI sisestusrežiim
F3 Edit Find Next
Ins Redigeerimine Ülekirjutamisrežiim
Ctrl; F Edit Find
Ctrl; F Redigeerimine Otsi...
This repeats the last find operation, if any, without calling the find dialogue box.
Kordab viimast otsimisoperatsiooni (kui see on sooritatud) ilma otsinguriba avamata.
Shift; F3 Edit Find Previous
Shift; F3 Redigeerimine Otsi eelmine
This repeats the last find operation, if any, without calling the find dialogue box, and searching backwards instead of forwards through the document.
Kordab viimast otsimisoperatsiooni (kui see on sooritatud) ilma otsinguriba avamata, kuid otsib dokumendis alguse, mitte lõpu poole.
Ctrl; R Edit Replace
Ctrl; R Redigeerimine Asenda...
Ctrl; F Edit Find
Ctrl; H Redigeerimine Otsi valikut
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; Shift; H Redigeerimine Otsi valikut tagasisuunas
Ctrl; G Edit Go to line
Ctrl; G Redigeerimine Mine reale...
This opens the goto line dialogue box which is used to have the cursor jump to a particular line (specified by number) in the document. The line number may be entered directly into the text box or graphically by clicking on the up or down arrow spin controls at the side of the text box. The little up arrow will increase the line number and the down arrow decrease it. There is also a slide control to the right of the text box which allows the user to move the goto point in the document in an analogue manner.
Avab akna allservas reale liikumise riba, mille abil saab kursori liigutada dokumendis konkreetsele (numbriga määratavale) reale. Reanumbri saab sisestada vahetult tekstikasti või kasutada selle määramiseks tekstikasti kõrval asuvaid noolenuppe. Üles osutav nool suurendab, alla osutav nool vähendab reanumbrit. Riba saab sulgeda klõpsuga riba vasakus servas asuvale ikoonile.
The File Menu
Menüü Vaade
File Save As...
Vaade Uus aken
F3 Edit Find Next
F7 Vaade Lülita käsureale
File Save As...
Vaade Skeem
F3 Edit Find Next
F10 Vaade Dünaamiline reamurdmine
File Open Recent
Vaade Dünaamilise reamurdmise märkijad
Settings Show Statusbar
Vaade Staatilise reamurdmise märkija näitamine
F3 Edit Find Next
F6 Vaade Ikoonipiirde näitamine
F3 Edit Find Next
F11 Vaade Reanumbrite näitamine
File Open Recent
Vaade Kerimisriba märkide näitamine
F3 Edit Find Next
F9 Voltimismärkide näitamine
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; & Shift; - Ahenda tipptase
Ctrl; Shift; Z Edit Redo
Ctrl; & Shift; + Laienda tipptase
Ctrl; S File Save
Ctrl; - Ahenda üks kohalik tase
Copy the marked text to the clipboard.
Kerib kokku kursorile lähima piirkonna.
Ctrl; S File Save
Ctrl; + Laienda üks kohalik tase
Ctrl; I Tools Indent
Ctrl; B Järjehoidjad Sea järjehoidja
Bookmarks Clear All Bookmarks
Järjehoidjad Kõrvalda kõik järjehoidjad
This command will remove all the markers from the document as well as the list of markers which is appended at the bottom of this menu item.
See käsk eemaldab dokumendist kõik järjehoidjad, samuti järjehoidjate nimekirja, mis muidu on näha menüü allosas.
Shift; F3 Edit Find Previous
Alt; PgUp Järjehoidjad Eelmine
Ctrl; D Tools Comment
Alt; PgDown Järjehoidjad Järgmine
At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window.
Menüü allosas on näha kõik antud dokumendi vaates olemasolevad järjehoidjad.
Tools Clean Indentation
Tööriistad Kirjutuskaitstud režiim
Tools Spelling...
Tööriistad Režiim
Tools Spelling...
Tööriistad Esiletõstmine
Tools Clean Indentation
Tööriistad Treppimine
Tools Spelling...
Tööriistad Kodeering
Tools Spelling...
Tööriistad Rea lõpp
Ctrl; D Tools Comment
Ctrl; tühikuklahv Tööriistad Käivita koodi lõpetamine
Tools Spelling...
Tööriistad Õigekirja kontroll...
This initiates the spell checking program - a program designed to help the user catch and correct any spelling errors. Clicking on this entry will start the checker and bring up the speller dialogue box through which the user can control the process. There are four settings lined up vertically in the centre of the dialogue with their corresponding labels just to the left. Starting at the top they are:
See käivitab õigekirja kontrollimise programmi, mille eesmärk on aidata leida ja parandada valesti kirjutatud sõnu. Kirjel klõpsates ilmub kontrollija aken, kus kasutaja saab määrata, mida ja kuidas parandatakse. Dialoogis on üksteise kohal neli põhiosa, mis ülevalt alla on järgmised:
Unknown word:
Tundmatu sõna:
Here, the spell checker indicates the word currently under consideration. This happens when the checker encounters a word not in its dictionary - a file containing a list of correctly spelled words against which it compares each word in the editor.
Siin näitab õigekirja kontrollija vigaseks peetavat sõna. See tähendab, et seda sõna ei leidu sõnaraamatus ehk failis, mis sisaldab kõigi korrektseid sõnu, millega võrreldakse redaktori tekstis leiduvaid sõnu.
Replace with:
Asendatakse järgnevaga
If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box.
Kui kontrollija leiab sõnaraamatust sarnaseid sõnu, näidatakse siin neist esimest. Kasutaja võib pakkumise vastu võtta, kirjutada siia oma variandi või valida allolevast kastist mõne teise pakkumise.
Language:
Keel:
If you have installed multiple dictionaries, here you can select which dictionary/ language should be used.
Kui sul on paigaldatud mitu sõnaraamatut, saad siin valida, millist keelt/ sõnaraamatut kasutada.
On the right side of the dialogue box are 5 buttons that allow the user to control the spell check process. They are:
Dialoogi paremas servas on kuus nuppu, millega kasutaja saab juhtida õigekirja kontrollimist. Need on järgmised:
Add to Dictionary
Lisa sõnaraamatusse
Pressing this button adds the word in the Misspelled Word: box to the checker 's dictionary. This means that in the future the checker will always consider this word to be correctly spelled.
Sellele nupule klõpsates lisatakse kastis Tundmatu sõna olev sõna sõnaraamatusse. See tähendab, et edaspidi peab õigekirja kontrollija seda sõna õigesti kirjutatuks.
Suggested Words:
Soovita
The checker may list here a number of possible replacements for the word under consideration. Clicking on any one of the suggestions will cause that word to be entered in the Replacement: box, above.
Siin näitab õigekirja kontrollija tundmatu sõna võimalikke asendusi, kui leiab neid sõnaraamatust. Mõnel soovitusel klõpsates sisestatakse see ülalolevasse kasti Asendatakse järgnevaga.
Replace
Asenda
This button has the checker replace the word under consideration in the document with the word in the Replacement: box.
Sellele nupule klõpsates asendatakse tundmatu sõna sõnaga, mis leidub väljal Asendatakse järgnevaga.
Replace All
Asenda kõik
This button causes the checker to replace not only the current Unknown word: but to automatically make the same substitution for any other occurrences of this Misspelled Word: in the document.
Sellele nupule klõpsates ei asendata mitte ainult aktiivne tundmatu sõna, vaid sooritatakse sama asendus ka kõigil järgnevatel tundmatu sõna esinemiskordadel dokumendis.
Ignore
Ignoreeri
Activating this button will have the checker move on without making any changes.
Sellele klõpsates liigub õigekirja kontrollija järgmise tundmatu sõna juurde ilma praegusega midagi ette võtmata.
Ignore All
Ignoreeri kõiki
This button tells the checker to do nothing with the current Unknown word: and to pass over any other instances of the same word.
Sellele klõpsates ei võeta midagi ette aktiivse tundmatu sõna ga ning seda ei võeta vaatluse alla ka edaspidi.
This only applies to the current spell check run. If the checker is run again later it will stop on this same word.
See käib ainult aktiivse kontrollimise kohta. Kui käivitad õigekirja kontrolli kunagi hiljem uuesti, peetakse seda sõna taas vigaseks.
Three more buttons are located horizontally along the bottom of the spell check dialogue. They are:
Dialoogi alumises servas asub veel kolm nuppu. Need on järgmised:
This invokes the KDE help system starting at the & kwrite; help pages (this document).
See avab & kde; abikeskuses & kappname; 'i käsiraamatu (käesoleva dokumendi).
Finished
Lõpetatud
This button ends the spell check process, and returns to the document.
Sellele nupule klõpsates lõpetatakse kontrollimine ja naastakse dokumendi juurde.
This button cancels the spell check process, all modifications are reverted, and you will return to your document.
Sellele nupule klõpsates lõpetatakse kontrollimine, kõik tehtud muudatused tühistatakse ja naastakse dokumendi juurde.
Tools Spelling...
Tööriistad Õigekirja kontroll (alates kursorist)...
Tools Spelling...
Tööriistad Valiku õigekirja kontroll...
Ctrl; I Tools Indent
Ctrl; I Tööriistad Treppimine
This increases the paragraph 's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Suurendab lõigu taanet ühe sammu võrra. Sammu suurus sõltub treppimise seadistustest.
Ctrl; Shift; I Tools Unindent
Ctrl; Shift; I Tööriistad Tagasitreppimine
This reduces the paragraph 's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Vähendab lõigu taanet ühe sammu võrra. Sammu suurus sõltub treppimise seadistustest.
Tools Clean Indentation
Tööriistad Eemalda treppimine
Tools Spelling...
Tööriistad Joonda
Ctrl; D Tools Comment
Ctrl; D Tööriistad Kommentaar
This adds one space to the beginning of the line where the text cursor is located or to the beginning of any selected lines.
Lisab ühe tühiku selle rea algusesse, kus asub tekstikursor, või iga valitud rea algusesse.
Ctrl; Shift; D Tools Uncomment
Ctrl; Shift; D Tööriistad Kommentaari eemaldamine
This removes one space (if any exist) from the beginning of the line where the text cursor is located or from the beginning of any selected lines.
Eemaldab ühe tühiku (kui see on olemas) selle rea algusest, kus asub tekstikursor, või kõigi valitud ridade algusest.
Ctrl; I Tools Indent
Ctrl; U Tööriistad Suurtähed
Ctrl; Shift; D Tools Uncomment
Ctrl; Shift; U Tööriistad Väiketähed
Ctrl; D Tools Comment
Alt; Ctrl; U Tööriistad Suur algustäht
Ctrl; I Tools Indent
Ctrl; J Tööriistad Ühenda read
Tools Spelling...
Tööriistad Reamurdmine dokumendis
Settings Show Statusbar
Seadistused Olekuriba näitamine
When checked, this displays a small bar at the bottom of the editor containing information about the status of the current document. When unchecked the statusbar is hidden.
Kui see on lubatud, näidatakse redaktori allservas väikest riba, mis sisaldab infot parajasti avatud dokumendi oleku kohta. Kui see ei ole märgitud, on olekuriba peidetud.
Settings Show Toolbar
Seadistused Tööriistariba näitamine
When checked, this displays a moveable toolbar containing buttons used to initiate frequently used commands. When unchecked the toolbar is hidden.
Kui see on lubatud, näidatakse liigutatavat tööriistariba, kus leiduvad ikoonid sageli kasutatud käskude jaoks. Kui see ei ole lubatud, tööriistariba ei näidata.
Settings Show Path
Seadistused Asukoha näitamine
When selected, this displays in the title bar the path (its location in the file system) of the current document. When unchecked the path is hidden.
Kui see on lubatud, näidatakse tiitliribal käesoleva dokumendi asukohta failisüsteemis. Kui see ei ole lubatud, asukohta ei näidata.
Settings Configure Editor...
Seadistused Redaktori seadistamine...
This menu item opens a dialogue whereby several different settings may be adjusted.
See menüü avab dialoogi, kus saab kohandada mitmesuguseid seadistusi.
This will open the dialogue whereby the toolbar configuration may be changed. The user can choose which shortcut buttons should appear on the toolbar. A display window on the left lists the commands available to placed on the toolbar. A display on the right lists those commands already on the toolbar. A set of four arrow buttons between the two displays manipulates the selections. The right pointing arrow places any command selected in the left pane onto the right pane, i. e., it is added to the toolbar. The left arrow does just the opposite, removing any action selected in the right window from the toolbar. The up and down pointing arrows change the position of an action selected in the right window which changes the position of its button in the toolbar.
See avab dialoogi, kus saab muuta tööriistaribade väljanägemist. Kasutaja saab valida, millised kiirkorralduste ikoonid on tööriistaribal näha ja millised mitte. Vasakul asuvas aknas on nende käskude nimekiri, mida on võimalik tööriistaribale lisada. Paremal asuvas aknas on nende käskude nimekiri, mis juba asuvad tööriistaribal. Nelja nupuga kahe akna vahel on võimalik valikuid seadistada. Paremale osutav noolenupp viib vasakus aknas valitud käsu paremasse aknasse, s. t. lisab tööriistaribale. Vasakule osutav noolenupp teeb täpselt vastupidist, eemaldades parempoolses aknas valitud käsu tööriistaribalt. Üles ja alla osutavate noolenuppudega saab parempoolses aknas muuta käskude järjekorda, mis ühtlasi muudab ikoonide järjekorda tööriistaribal.
The File Menu
Menüü Abi
Configure & kwrite;
& kappname; 'i seadistamine
Selecting Settings Configure Editor from the menu brings up the Configure Editor dialogue box. This dialogue can be used to alter a number of different settings. The settings available for change vary according to which category the user chooses from a vertical list on the left side of the dialogue. By means of three buttons along the bottom of the box the user can control the process.
Menüükäsk Seadistused Redaktori seadistamine... avab redaktori seadistamise dialoogi. Selle abil saab muuta mitmeid rakenduse seadistusi. See, milliseid seadistusi parajasti muuta saab, sõltub sellest, milline kategooria on dialoogi vasakus servas asuvast nimekirjast valitud. Kasti allosas asuva kolme nupu abil saab kasutaja seadistamisprotsessi juhtida.
She or he may invoke the Help system, accept the current settings and close the dialogue by means of the OK button, or Cancel the process. The categories Colours, Fonts Indent, Select, Edit, Spelling and Highlighting are detailed below.
Klõpsuga nupul Abi saab avada KDE abikeskuse ning klõpsuga nupul OK või Loobu vastavalt seadistusi rakendada ja dialoog sulgeda või need rakendamata jätta ja ikkagi dialoog sulgeda. Allpool kirjeldame lähemalt kategooriaid Välimus, Fondid ja värvid, Redigeerimine, Avamine/ salvestamine ja Laiendid.
Static Word Wrap
Reamurdmine
Set a Bookmark
Järjehoidjate menüü sortimine
Indent
Treppimisjoonte näitamine
Background
Tekstiala taust
Selected
Valitud tekst
Set a Bookmark
Järjehoidja
Background
Vasaku piirde taust
Static Word Wrap
Reamurdmise märkijad
Fonts
Fondid
Here you can choose the default font for & kwrite;. You can choose from any font available on your system, and set a default size and encoding. A sample text displays at the bottom of the dialogue, so you can see the effect of your choices.
Siin saab valida skeemi fondi. Selleks võib olla mis tahes süsteemis saadaolev font, valida saab ka selle vaikesuuruse. Dialoogi allosas näeb näidisteksti, mis võimaldab kohe näha, kas valik vastab sinu maitsele.
Edit
Redigeerimine
Show Tabs
Tabeldusmärkide esiletõstmine
Tab Width
TAB laius
If the Replace Tabs By Spaces option is selected this entry determines the number of spaces with which the editor will automatically replace tabs.
Kui valik Tabeldusmärgid asendatakse tühikutega on sisse lülitatud, saab siin kindlaks määrata, mitme tühikuga redaktor tabeldusmärgid automaatselt asendab.
Static Word Wrap
Staatiline reamurdmine
Word wrap is a feature that causes the editor to automatically start a new line of text and move (wrap) the cursor to the beginning of that new line. & kwrite; will automatically start a new line of text when the current line reaches the length specified by the Wrap Words At: option.
Reamurdmine tähendab seda, et redaktor alustab teatud hetkel automaatselt uut rida (murrab senise rea) ja viib kursori uue rea algusse. & kappname; alustab uut rida automaatselt, kui aktiivne rida on saavutanud pikkuse, mille määrab valik Reamurdmise veerg.
Static Word Wrap
Staatilise reamurdmise lubamine
Wrap Words At:
Reamurdmise veerg
If the Word Wrap option is selected this entry determines the length (in characters) at which the editor will automatically start a new line.
Kui staatiline reamurdmine on sisse lülitatud, saab siin määrata rea pikkuse (märkides), mille saavutamise järel murrab redaktor automaatselt rida.
Remove Trailing Spaces
Lõputühikud eemaldatakse
& kwrite; will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text.
Märkimisel eemaldab & kappname; automaatselt tekstiridade lõpust liigsed tühikud.
Remove Trailing Spaces
Lõputühikud tõstetakse esile
& kwrite; will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text.
Märkimisel tõstab & kappname; esile tekstiridade lõpus paiknevad liigsed tühikud.
Auto Brackets
Automaatsed sulud
When the user types a left bracket ([, (, or {) & kwrite; automatically enters the right bracket (},), or]) to the right of the cursor.
Kui kasutaja sisestab vasakpoolse sulu ([, (või {), lisab & kappname; automaatselt kursorist paremale vastava parempoolse sulu (},) või]).
Wrap Cursor
Kursori üleviimine
When this option is chosen, moving the cursor with the arrow keys off the end of a line (to the right) causes it to jump down to the beginning of the next line. Likewise when the cursor is moved past the beginning of a line (to the left) it jumps up to the end of the preceding line. When this option is not selected, moving the cursor right past the end of a line merely causes it to continue horizontally in the same line and trying to move it left past the beginning does nothing.
Kui see ei ole sisse lülitatud, ei saa kursorit küll liigutada rea algusest vasakule, küll aga edasi rea lõpust, mis on abiks eriti programmeerijatele.
Page Up/ Down Moves Cursor
PageUp/ PageDown liigutab kursorit