natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You cannot validate anything except web pages with this plugin.
Selle pluginaga on võimalik kontrollida ainult veebilehtede süntaksit.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
Sisestatud URL on vigane. Palun kontrolli seda ja proovi uuesti.
Validation
Kontrollimine
Accessibility validation level:
Hõlbustuse kontrollimise tase:
0 (No check)
0 (kontroll puudub)
If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.
Sisselülitamise korral käivitatakse sisemine HTML süntaksi kontrollija pärast veebilehe laadimist.
Run after loading
Käivitamine pärast laadimist
HTML/ XML Validator
HTML/ XML süntaksi kontrollija
Upload:
Saatmine:
Link Validator
Viitade kontrollija
Frame
Paneel
MessageNAME OF TRANSLATORS
TeadeNAME OF TRANSLATORS
Validation ReportValidation status
Kontrollimise aruanneValidation status
ErrorValidation status
VigaValidation status
WarningValidation status
HoiatusValidation status
Accessibility warning
Hõlbustushoiatus
Configure Validator Plugin
Kontrollija seadistamine
Internal Validation
Sisemine kontrollimine
Web Archiver
Veebiarhiveerija
Unable to Open Web-Archive
Veebiarhiivi avamine nurjus
Unable to open %1 for writing.
Vabandust, faili% 1 pole võimalik kirjutamiseks avada.
Downloading
Allalaadimine
I/ O error occurred while writing to web archive file %1.
Sisendi- väljundi viga veebiarhiivifaili% 1 kirjutamisel
Archive & Web Page...
& Arhiveeri veebileht...
Untitled
Nimetu
*. war *. tgz_BAR_Web Archives
*. war *. tgz_BAR_Veebiarhiivid
Save Page as Web-Archive
Lehekülje salvestamine veebiarhiivina
The URL %1 is not valid.
URL% 1 on vigane.
Do you really want to overwrite: %1?
Kas tõesti kirjutada üle:% 1?
Local File
Kohalik fail
Archiving:
Arhiveerimine:
Original URL
Algupärane URL
Photo Management ProgramComment
FotohaldurComment
Manage your photographs like a professional with the power of open sourceComment
Fotode haldamine profina avatud lähtekoodiga tarkvara võimsust kasutadesComment
Download completeComment
Allalaadimine valmisComment
A download from a camera or other device has finished. Name
Allalaadimine kaamerast või mõnest muust seadmest on lõpetatud. Name
Batch queue completedComment
Hulgijärjekord on valmisComment
A queue in the batch queue manager has been completed. Name
Hulgijärjekorrahalduri järjekord on valmis. Name
Update of fingerprint database completeComment
Sõrmejälgede andmebaas on uuendatudComment
The update of the fingerprint database has been completed. Name
Sõrmejälgede andmebaas on uuendatud. Name
Update of thumbnails database completeComment
Pisipiltide andmebaas on uuendatudComment
The update of the thumbnails database has been completed. Name
Pisipiltide andmebaas on uuendatud. Name
Synchronisation of images 'metadata with database completedComment
Piltide metaandmed on andmebaasiga sünkroniseeritudComment
The synchronisation of the images 'metadata with the database has been completed. Name
Piltide metaandmed on andmebaasiga sünkroniseeritud. Name
ImagePlugin_AdjustCurvesComment
ImagePlugin_ AdjustCurvesComment
Image histogram adjust curves plugin for digiKamName
DigiKami pildi histogrammi kõverate kohendamise pluginName
ImagePlugin_AdjustLevelsComment
ImagePlugin_ AdjustLevelsComment
Image histogram adjust levels plugin for digiKamName
DigiKami pildi histogrammi tasemete kohendamise pluginName
ImagePlugin_BlurFXComment
ImagePlugin_ BlurFXComment
Blur special effects plugin for digiKamName
DigiKami spetsiaalsete hägustamisefektide pluginName
ImagePlugin_BorderComment
ImagePlugin_ BorderComment
Add border to image plugin for digiKamName
DigiKami pildile raami lisamise pluginName
ImagePlugin_ChannelMixerComment
ImagePlugin_ ChannelMixerComment
Image colour channels mixer plugin for digiKamName
DigiKami pildi värvikanalite mikseri pluginName
ImagePlugin_CharcoalComment
ImagePlugin_ CharcoalComment
Charcoal drawing image effect plugin for digiKamName
DigiKami söejoonistuse pildiefektipluginName
ImagePlugin_ColourFxComment
ImagePlugin_ ColorFxComment
Colour special effects plugin for digiKamName
DigiKami värvieriefektide pluginName
ImagePlugin_ContentAwareResizingComment
ImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
Liquid Rescale plugin for digiKamName
DigiKami sisutundliku pildi suuruse muutmise pluginName
ImagePlugin_CoreComment
ImagePlugin_ CoreComment
digiKam Core Image PluginName
DigiKami peamine pildipluginName
ImagePlugin_DistortionFXComment
ImagePlugin_ DistortionFXComment
Distortion special effects plugin for digiKamName
DigiKami spetsiaalsete moonutusefektide pluginName
ImagePlugin_EmbossComment
ImagePlugin_ EmbossComment
Emboss image effect plugin for digiKamName
DigiKami kohrutuse pildiefektipluginName
ImagePlugin_FilmGrainComment
ImagePlugin_ FilmGrainComment
Film grain image effect plugin for digiKamName
DigiKami teralisuse pildiefektipluginName
ImagePlugin_FreeRotationComment
ImagePlugin_ FreeRotationComment
Free rotation plugin for digiKamName
DigiKami pildi vaba pööramise pluginName
ImagePlugin_HotPixelsComment
ImagePlugin_ HotPixelsComment
Hot pixel correction plugin for digiKamName
DigiKami kuumade pikslite korrigeerimise pluginName
ImagePlugin_InfraredComment
ImagePlugin_ InfraredComment
Simulate infrared film plugin for digiKamName
DigiKami infrapunafilmi matkimise pluginName
ImagePlugin_InPaintingComment
ImagePlugin_ InPaintingComment
digiKam plugin to inpaint a photographName
DigiKami foto objektide kaotamise pluginName
ImagePlugin_InsertTextComment
ImagePlugin_ InsertTextComment
Insert text to image plugin for digiKamName
DigiKami pildile teksti lisamise pluginName
ImagePlugin_LensCorrectionComment
ImagePlugin_ LensCorrectionComment
Lens aberrations correction toolsName
Läätsemoonutuse parandamise tööriistadName
ImagePlugin_LocalContrastComment
ImagePlugin_ LocalContrastComment
Local contrast plugin for DigikamName
DigiKami kohaliku kontrasti pluginName
ImagePlugin_OilPaintComment
ImagePlugin_ OilPaintComment
Oil paint image effect plugin for digiKamName
DigiKami õlimaali pildiefektipluginName
ImagePlugin_PerspectiveComment
ImagePlugin_ PerspectiveComment
Perspective tool plugin for digiKamName
DigiKami perspektiivipluginName
ImagePlugin_RainDropComment
ImagePlugin_ RainDropComment
Rain dropping image effect plugin for digiKamName
DigiKami vihmapiiskade pildiefektipluginName
ImagePlugin_RestorationComment
ImagePlugin_ RestorationComment
digiKam plugin to restore a photographName
DigiKami foto restaureerimimise pluginName
ImagePlugin_ShearToolComment
ImagePlugin_ ShearToolComment
Shear tool plugin for digiKamName
DigiKami pildinihkepluginName
ImagePlugin_SuperImposeComment
ImagePlugin_ SuperImposeComment
Template superimpose plugin for digiKamName
DigiKami pildile malli lisamise pluginName
ImagePlugin_TextureComment
ImagePlugin_ TextureComment
digiKam plugin to apply texture on imageName
DigiKami pildile tekstuuri lisamise pluginName
ImagePlugin_WhiteBalanceComment
ImagePlugin_ WhiteBalanceComment
White balance correction plugin for digiKamDescription
DigiKami valge tasakaalu korrigeerimise pluginDescription
digiKam albums kioslaveDescription
DigiKami albumite KIO- moodulDescription
digiKam dates kioslaveDescription
DigiKami kuupäevade KIO- moodulDescription
digiKam search kioslaveDescription
DigiKami otsimise KIO- moodulDescription
digikam tags kioslaveName
DigiKami siltide KIO- moodulName
Photo Viewer and EditorName
Fotode näitaja ja redaktorName
Download Photos with digiKamName
Fotode allalaadimine digiKamigaName
digiKam Detect and DownloadComment
Fotode tuvastamine ja allalaadimine digiKamigaComment
A digiKam Image PluginName
DigiKami pildipluginName
Digikam Nepomuk ServiceComment
Digikami Nepomuki teenusComment
A Nepomuk service that syncs with digikamName
Nepomuki teenus, mis sünkroniseerib andmeid digiKamigaName
Noise Reduction plugin for digiKam
DigiKami müra vähendamise plugin
ImagePlugin_AntiVignettingComment
ImagePlugin_ AntiVignettingComment
Anti Vignetting image effect plugin for digiKamName
DigiKami pildi vinjeti kohendamise pluginName
ImagePlugin_SolariseComment
ImagePlugin_ SolarizeComment
ImagePlugin_LensDistortionComment
ImagePlugin_ LensDistortionComment
Spherical aberration image correction plugin for digiKamName
DigiKami sfäärilise aberratsiooni korrigeerimise pluginName
ImagePlugin_NoiseReductionComment
ImagePlugin_ NoiseReductionComment
Noise Reduction plugin for digiKamName
DigiKami müra vähendamise pluginName
ImagePlugin_RefocusComment
ImagePlugin_ RefocusComment
digiKam plugin to refocus an imageName
DigiKami pildi fookuse muutmise pluginName
ImagePlugin_UnsharpComment
ImagePlugin_ UnsharpComment
Unsharp mask image filter plugin for digiKamName
DigiKami pildi teravustamismaski filtru pluginName
White balance correction plugin for digiKam
DigiKami valge tasakaalu korrigeerimise plugin
Colour Palette EditorName
Värvipaleti redaktorName
KColourEdit
KColorEdit
Fax ViewerName
Faksi näitajaName
Screen Grabbing ProgramName
Ekraanipildi tegemise rakendusName
A Graphviz dot graph editor for KDEName
KDE GraphVizi dot- graafide redaktorName
A Graphviz dot graph viewer for KDEName
KDE GraphVizi dot- graafide näitajaName
Icon EditorName
IkooniredaktorName
AcquireImagesComment
PildihõiveComment
A tool to acquire images using flat scannerComment
Tööriist piltide hankimiseks skanneristComment
A tool to acquire images using a flat scannerGenericName
Tööriist piltide hankimiseks skanneristGenericName
Acquire ImagesName
PildihõiveName
Advanced SlideshowComment
Täiustatud slaidiseanssComment
A tool to slide images with 2D and 3D effects using OpenGLName
Tööriist piltide kahe - ja kolmemõõtmeliste efektidega slaidiseansside loomiseks OpenGL abilName
BatchProcessImagesComment
Piltide pakktöötlusComment
KIPI Batch Processing Images PluginName
KIPI piltide pakktöötluse pluginName
CalendarComment
KalenderComment
A tool to create calendarsName
Tööriist kalendri loomiseksName
KIPI PluginsComment
KIPI pluginadComment
KDE Image Plugins InterfaceName
KDE pildipluginate liidesName
DNGConverterGenericName
DNG teisendajaGenericName
DNG Image ConverterComment
DNG piltide teisendajaComment
A tool to batch convert RAW camera images to DNGComment
Tööriist kaamera toorpiltide hulgiteisendamiseks DNG piltideksComment
A tool to convert Raw Image to Digital NeGativeComment
Tööriist toorpiltide teisendamiseks Digital NeGative vormingusseComment
A tool to blend bracketed imagesGenericName
Tööriist kahveldatud piltide liitmiseksGenericName
Exposure BlendingName
PildiliitmineName
ExpoBlendingName
PildiliitmineName
Expo BlendingName
PildiliitmineName
Facebook Import/ ExportComment
Facebooki import/ eksportComment
A tool to import/ export images to/ from a remote Facebook web serviceName
Tööriist piltide importimiseks/ eksportimiseks Facebooki veebiteenusest/ veebiteenusesseName
Flash ExportComment
Flashi eksportComment
A tool to export images to FlashName
Tööriist piltide eksportimiseks FlashiName
Flickr/ 23/ Zooomr ExporterComment
Flickr/ 23/ Zooomr eksportComment
A tool to export images to remote Flickr, 23 and Zooomr web services. Name
Tööriist piltide eksportimiseks Flickr, 23 ja Zooomr veebiteenusesse. Name
Remote Gallery ExportComment
Võrgugalerii eksportComment
A tool to export images to a remote GalleryComment
Tööriist piltide eksportimiseks võrgugaleriisseComment
A tool to geolocalise picturesName
Tööriist piltide geolokatsiooniksName
HTML GalleryComment
HTML galeriiComment
A tool to export images collections into a static XHTML pageName
Tööriist pildikogude eksportimiseks staatiliste XHTML- lehekülgedenaName
ClassicComment
KlassikalineComment
A port of the old HTML Export plugin themeName
Vana HTML ekspordi plugina teema portName
Thumbnails per rowName
Pisipilte reasName
Background ColourName
TaustavärvName
Foreground ColourName
Esiplaani värvName
Font SizeName
Fondi suurusName
Image Border SizeName
Pildi piirde suurusName
Image Border ColourName
Pildi piirde värvName
Link ColourName
Lingi värvName
Visited Link ColourName
Külastatud lingi värvName
Clean FramesComment
Puhtad raamidComment
A frame theme based on Ruediger Bente 's frame themeName
Ruediger Bente raamiteemal põhinev raamiteemaName
StyleName
StiilName
Date FramesName
KuupäevapaneelidName
Thumbnail BackgroundName
Pisipiltide taustName
Image Background (contrasting)Name
Piltide taust (kontrastis) Name
Nav Bar Background (dark)Name
Liikumisriba taust (tume) Name
Gallery IntroductionName
Galerii sissejuhatusName
Caption Date Format (see http: / /xsltsl. sourceforge. net/ date-time. html)Comment
Allkirja kuupäevavorming (vt. http: // xsltsl. sourceforge. net/ date- time. html) Comment
XSL Date Format String: Use the syntax given at http: / /xsltsl. sourceforge. net/ date-time. htmlName
XSL kuupäevavormingu string: kasuta süntaksit, mille toob ära http: // xsltsl. sourceforge. net/ date- time. htmlName
Image List Date FormatName
Pildiloendi kuupäevavormingName
Floating CardsComment
Hõljuvad kaardidComment
A dark theme with floating thumbnail/ description cards. Fast navigation through the gallery. Name
Tume teema hõljuvate pisipildi/ kirjelduskaartidega. Kiire liikumine galeriis. Name
Jiř í Boháč Name
Jiří BoháčName
FramesComment
RaamidComment
A frame themeName
RaamiteemaName
Show your photos with Matrix styleComment
Fotode näitamine Matrixi stiilusComment
Yet another nice theme. Very simple and clean look with "calligraphics" icons. Name
Veel üks kena teema. Väga lihtne ja puhas välimust "kalligraafiliste" ikoonidega. Name
Petr Vaně kName
Petr VaněkName
SimpleComment
LihtneComment
A simple and light themeName
Lihtne hele teemaName
SnowComment
LumiComment
A perfect match for your mountain holidaysName
Sobib suurepäraselt mägipuhkuse piltideleName
ImageviewerComment
PildinäitajaComment
A tool to preview images using OpenGLName
Tööriist piltide eelvaatluseks OpenGL abilName
iPodExportComment
iPodi eksportComment
A tool to export pictures to an Ipod deviceName
Tööriist piltide eksportimiseks iPodi seadmeleName
A tool to rotate/ flip images without losing qualityName
Tööriist piltide pööramiseks ja peegeldamiseks kvaliteedis kaotamataName
KioExportImportComment
KIO eksport- importComment
A tool to export pictures to or import from a remote directory that is accessible via KIO. Comment
Tööriist piltide eksportimiseks või importimiseks võrgukataloogi või võrgukataloogist KIO vahendusel. Comment
A tool to edit EXIF, IPTC and XMP metadataName
Tööriist EXIF- i, IPTC ja XMP metaandmete muutmiseksName
MetadataEditName
Metaandmete redaktorName
Picasaweb ExporterComment
Picasawebi eksportComment
A tool to export images to a remote Picasa web serviceName
Tööriist piltide eksportimiseks Picasa veebiteenusesseName
Print imagesComment
Piltide trükkimineComment
A tool to print images in various formatsName
Tööriist piltide trükkimiseks mitmesuguses suurusesName
10.5x14.8 cm (1 photo)Name
10, 5x14, 8 cm (1 foto) Name
10x15 cm (1 photo)Name
10x15 cm (1 foto) Name
20x25 cm (1 photo)Name
20x25 cm (1 foto) Name
8 x 10 "(1 photo)Name
8x10 "(1 foto) Name
9x13 cm (1 photo)Name
9x13 cm (1 foto) Name
13x18 cm (2 photos)Name
13x18 cm (2 fotot) Name
5 x 7 "(2 photos)Name
5x7 "(2 fotot) Name
10x15 cm (3 photos)Name
10x15 cm (3 fotot) Name
4 x 6 "(3 photos)Name
4x6 "(3 fotot) Name
10x13.33 cm (4 photos)Name
10x13, 33 cm (4 fotot) Name
3.5 x 5 "(4 photos)Name
3, 5x5 "(4 fotot) Name
Passport photos - 4.5x5cm (4 photos)Name
Passifotod - 4, 5x5 cm (4 fotot) Name
9x13 cm (4 photos)Name
9x13 cm (4 fotot) Name
4 x 6 "AlbumName
4x6 "albumName
Passport photos - 3.5x4cm (6 photos)Name
Passifotod - 3, 5x4 cm (6 fotot) Name
6x9 cm (8 photos)Name
6x9 cm (8 fotot) Name
10x15 cm AlbumName
10x15 cm albumName
11.5x15 cm AlbumName
11, 5x15 cm albumName
Album Collage 2 (6 photos)Name
Albumikollaaž 2 (6 fotot) Name
Album Collage 1 (9 photos)Name
Albumikollaaž 1 (9 fotot) Name
Full pageName
Kogu lehekülgName
Photoframe (5 photos)Name
Fotolugu (5 fotot) Name
Thumbnails 5x4 photosName
Pisipiltidena 5x4 fototName
Thumbnails 6x5 photosName
Pisipiltidena 6x5 fototName
RawConverterComment
Toorpiltide teisendajaComment
A tool to convert Raw Image to JPEG/ PNG/ TIFFName
Tööriist toorpiltide teisendamiseks JPEG/ PNG/ TIFF- piltidkesName
Remove Red EyesComment
Punasilmsuse eemaldamineComment
A tool to remove red eyes automatically from imagesName
Tööriist punasilmsuse automaatseks eemaldamiseks pildiltName
SendImagesComment
Piltide saatmineComment
A tool to send images by e-mailName
Tööriist piltide saatmiseks e- postigaName
Shwup ExportComment
Shwupi eksportComment
A tool to export images to a remote Shwup web serviceName
Tööriist piltide eksportimiseks Shwupi veebiteenusesseName
SmugMug Import/ ExportComment
SmugMugi import/ eksportComment
A tool to import/ export images to/ from a remote SmugMug web serviceName
Tööriist piltide importimiseks/ eksportimiseks SmugMugi veebiteenusest/ veebiteenusesseName
TimeDateAdjustComment
Aja kohendamineComment
A tool to adjust date and timeName
Tööriist kuupäeva ja kellaaja kohandamiseksName
WallPaperComment
TaustapiltComment
A tool to set image as background on your desktopName
Tööriist pildi määramiseks töölaua taustapildiksName
Photo Album
Fotoalbum
Povray Modeller
Povray modelleerija
Image Scanning ApplicationComment
Piltide skaneerimise rakendusComment
Scan and save images
Piltide skaneerimine ja salvestamine
PNG compression:
PNG tihendus:
The compression value for PNG images: 1: low compression (large file size but short compression duration - default) 5: medium compression 9: high compression (small file size but long compression duration) Note: PNG is always a lossless image compression format.
PNG- piltide tihendusväärtus: 1: väike tihendus (suured failid, aga lühike tihendusaeg - vaikeväärtus) 5: keskmine tihendus 9: suur tihendus (väikesed failid, aga kaua kestev tihendamine) Märkus: PNG on alati kadudeta tihenduse vorming.
Compress TIFF files
TIFF- failide tihendamine
Toggle compression for TIFF images. If this option is enabled, the final size of the TIFF image is reduced. A lossless compression format (Deflate) is used to save the file.
Lülitab TIFF- vormingus piltide tihendamist. Sisselülitamisel saab kahandada TIFF- piltide lõplikku failisuurust. Faili salvestamisel kasutatakse kadudeta tihenduse vormingut (Deflate).
Lossless JPEG 2000 files
Kadudeta JPEG 2000 failid
Toggle lossless compression for JPEG 2000 images. If this option is enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.
Lülitab JPEG 2000 vormingus piltide kadudeta tihendamist. Sisselülitamisel saab JPEG 2000 piltide tihendamisel kasutada kadudeta meetodit.
JPEG 2000 quality:
JPEG 2000 kvaliteet:
The quality value for JPEG 2000 images: 1: low quality (high compression and small file size) 50: medium quality 75: good quality (default) 100: high quality (no compression and large file size) Note: JPEG 2000 is not a lossless image compression format when you use this setting.
JPEG 2000 piltide kvaliteet: 1: kehv kvaliteet (suur tihendus ja väikesed failid) 50: keskmine kvaliteet 75: hea kvaliteet (vaikeväärtus) 100: väga hea kvaliteet (tihendus puudub, suured failid) Märkus: JPEG 2000 ei ole kadudeta tihenduse vorming, kui kasutada seda valikut.
JPEG quality:
JPEG kvaliteet:
The JPEG quality: 1: low quality (high compression and small file size) 50: medium quality 75: good quality (default) 100: high quality (no compression and large file size) Note: JPEG always uses lossy compression.
JPEG- piltide kvaliteet: 1: kehv kvaliteet (suur tihendus ja väikesed failid) 50: keskmine kvaliteet 75: hea kvaliteet (vaikeväärtus) 100: väga hea kvaliteet (tihendus puudub, suured failid) Märkus: JPEG ei ole kadudeta tihenduse vorming.
Warning: JPEG is a lossy image compression format.
Hoiatus: JPEG on kadudega tihendamist kasutav pildivorming.
Chroma subsampling:
Värvusinfo vähendamine:
JPEG Chroma subsampling level (colour is saved with less resolution than luminance): None =best: uses 4:4:4 ratio. Does not employ chroma subsampling at all. This preserves edges and contrasting colours, whilst adding no additional compression Medium: uses 4:2:2 ratio. Medium compression: reduces the colour resolution by one-third with little to no visual difference High: use 4:1:1 ratio. High compression: suits images with soft edges but tends to alter colors Note: JPEG always uses lossy compression.
JPEG värvusinfo vähendamise tase (värv salvestatakse väiksema lahutusega kui heledus): Puudub: parim variant, kasutab suhet 4: 4: 4. Värvusinfot ei vähendata üldse. Nii säilivad servad ja kontrast ning täiendavat tihendust ei kasutata. Keskmine: kasutatakse suhet 4: 2: 2. Keskmine tihendus: vähendab värvilahutust kolmandiku võrra, mis visuaalselt ei tekita erilist erinevust. Suur: kasutatakse suhet 4: 1: 1. Suur tihendus: sobib pehmete servadega piltidele, kuid kipub värve muutma. Märkus: JPEG kasutab alati kadudega tihendust.
Lossless PGF files
Kadudeta PGF failid
Toggle lossless compression for PGF images. If this option is enabled, a lossless method will be used to compress PGF pictures.
Lülitab PGF vormingus piltide kadudeta tihendamist. Sisselülitamisel saab PGf piltide tihendamisel kasutada kadudeta meetodit.
PGF quality:
PGF kvaliteet:
The quality value for PGF images: 1: high quality (no compression and large file size) 3: good quality (default) 6: medium quality 9: low quality (high compression and small file size) Note: PGF is not a lossless image compression format when you use this setting.
PGF piltide kvaliteet: 1: kõrge kvaliteet (tihendus puudub ja suured failid) 3: hea kvaliteet (vaikimisi) 6: keskmine kvaliteet 9: madal kvaliteet (suur tihendus ja väikesed failid) Märkus: PGF ei ole kadudeta tihenduse vorming, kui kasutada seda valikut.
Threshold: Adjusts the threshold for denoising of the image in a range from 0.0 (none) to 10.0. The threshold is the value below which everything is considered noise.
Lävi: pildilt müra eemaldamise läve kohandamine vahemikus 0, 0 (puudub) kuni 10, 0. Lävi on väärtus, millest allpool koheldakse kõike mürana.
Softness: This adjusts the softness of the thresholding (soft as opposed to hard thresholding). The higher the softness the more noise remains in the image.
Tolerants: läve jäikuse kohandamine. Mida suurem tolerants, seda rohkem jääb pildile müra.
Threshold:
Lävi:
Softness:
Tolerants:
Advanced adjustments
Muud seadistused
Chrominance Red
Punane värvus
Chrominance Blue
Sinine värvus
Photograph Noise Reduction Settings File to Load
Laaditav fotomüra vähendamise seadistustefail
"%1" is not a Photograph Noise Reduction settings text file.
"% 1" ei ole fotomüra vähendamise seadistuste tekstifail.
Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.
Seadistuste laadimine fotomüra vähendamise tekstifailist nurjus.
Photograph Noise Reduction Settings File to Save
Salvestatav fotomüra vähendamise seadistustefail
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.
Seadistuste salvestamine fotomüra vähendamise tekstifaili nurjus.
Caption/ Tags
Pealdised ja sildid
unavailable
pole teada
Unknown (of)
Tundmatu (of)
%1x%2 (%3Mpx)
% 1x% 2 (% 3Mpx)
%1 bpp
% 1 bpp
%1 (35mm: %2)
% 1 (35mm:% 2)
%1 ISO
% 1 ISO
Makernote
Valmistaja märge
File:
Fail:
Folder:
Kataloog:
Permissions:
Õigused:
File Properties
Faili omadused
Compression:
Tihendus:
Bit depth:
Bitisügavus:
Colour mode:
Värvimudel:
Image Properties
Pildi omadused
Make:
Valmistaja:
Created:
Loodud:
Lens:
Objektiiv:
Aperture:
Ava:
Focal:
Fookuskaugus:
Exposure:
Säritus:
Sensitivity:
Tundlikkus:
Mode/ Program:
Režiim/ programm:
Flash:
Välk:
White balance:
Värvustasakaal:
Photograph Properties
Foto omadused
Readable:
Lugemisõigusega:
Writable:
Kirjutamisõigusega:
New Name:
Uus nimi:
Downloaded:
Alla laaditud:
Camera File Properties
Kaamera faili omadused
%1 (%2)
% 1 (% 2)
RAW Image
Toorpilt (RAW)
unchanged
muutmata
Captions:
Allkirjad:
Enter caption text here.
Kirjuta siia allkirja tekst.
Enter caption author name here.
Siin saab määrata allkirja autori nime.
Rating:
Hinnang:
Enter new tag here...
Kirjuta siia uus silt...
Enter the text used to create new tags here. '/ 'can be used to create a hierarchy of tags.', 'can be used to create more than one hierarchy at the same time.
Sisesta siia uue sildi tekst. Märki '/' võib kasutada sildihierarhia loomiseks, märki ',' rohkem kui ühe hierarhia loomiseks korraga.
Tags already assigned
Juba omistatud sildid
Recent Tags
Viimati kasutatud sildid
Revert all changes
Tühista kõik muudatused
Apply all changes to images
Rakenda kõik muudatused