natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This is sort of a combination spirograph/ string-art. It generates a large, complex polygon, and renders it by filling using an even/ odd winding rule. Written by Dale Moore; 1995.
See on omamoodi kombinatsioon mustrijoonistajast ja stringikunstist. Tekitab suure ja keerulise polügooni ning renderdab seda, andes sellele sobiva tasase pinna ja esileulatuvate osade vahekorra. Autor: Dale Moore; 1995.
Always play well
Alati edukas
Explosions
Plahvatused
Penetrate
Tulistaja
Simulates (something like) the classic arcade game Missile Command. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Missile_Command Written by Adam Miller; 1999.
Jäljendab klassikalist arkaadmängu Missile Command. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Missile_ Command Autor: Adam Miller; 1999.
Start badly, but learn
Usinalt õppiv algaja
Draw ammann lines
Ammanni joonte näitamine
Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica technology. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British mathematics professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as relativity, black holes, and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit against the Kimberly-Clark Corporation, which Penrose said copied a pattern he created (a pattern demonstrating that "a nonrepeating pattern could exist in nature") for its Kleenex quilted toilet paper. Penrose said he does n't like litigation but, "When it comes to the population of Great Britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what appears to be the work of a Knight of the Realm, then a last stand must be taken." As reported by News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Penrose_tiling Written by Timo Korvola; 1997.
Näitab kvaasiperioodilisi paane; mõelge vaid moodsa "sipelgatehnoloogia" rakendustele. 1997. aasta aprillis esitas sir Roger Penrose (Briti matemaatikaprofessor, kes oli töötanud koos Stephen Hawkingiga selliste teemade kallal, nagu relatiivsusteooria, mustad augud ja aja alguse võimalikkus) hagi autoriõiguse rikkumise kohta Kimberly- Clarki korporatsiooni vastu, väites, et firma on kasutanud tema loodud mustrit (mis näitab, et "looduses on olemas mittekorduvad mustrid") oma tualettpaberil Kleenex. Penrose kinnitas, et talle ei meeldi kohut käia, aga "kui kätte on jõudnud aeg, mil rahvusvaheline korporatsioon paneb Suurbritannia elanikud tagumikku pühkima millegagi, mis kujutab ilmselgelt Looja kätetööd, tuleb lihtsalt asuda viimsele kaitseliinile". Nii teatas vähemalt News of the Weird nr. 491 4. juulil 1997. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Penrose_ tiling Autor: Timo Korvola; 1997.
Tile size
Klotsi suurus
Colony shape
Koloonia kuju
Death comes
Surma saabumine
Diamond
Romb
Maximum lifespan
Maks. eluiga
Maximum rate of death
Maks. suremus
Maximum rate of growth
Maks. kasvukiirus
Minimum lifespan
Min. eluiga
Minimum rate of death
Min. suremus
Minimum rate of growth
Min. kasvukiirus
Mould varieties
Seeneliigid
Petri
PetriTass
Quickly
Kiiresti
Slowly
Aeglaselt
Square
Ruut
This simulates colonies of mould growing in a petri dish. Growing coloured circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by Dan Bornstein; 1999.
Jäljendab hallitusseente kolooniate kasvamist Petri tassis. Kasvavad värvilised ringid kattuvad ja tekitavad kasvades spiraalseid kujundeid. Autor: Dan Bornstein; 1999.
Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain phosphor. On X11 systems, This program is also a fully-functional VT100 emulator! Written by Jamie Zawinski; 1999.
Jäljendab vanaaegset terminali suurte tähtede ja pikalt püsiva järelhelendusega. Tekstiallikaks võib olla suvaline rakendus. Autor: Jamie Zawinski; 1999.
Font scale
Fondi mõõtkava
Phosphor
Fosfor
0 degrees
0 kraadi
Image size
Pildi suurus
Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones being thrown out. Written by Jens Kilian; 2008.
Laadib mitu juhuslikku pilti ja näitab neid suvaliselt üksteise peale laotuna. Virna segatakse aeg- ajalt, nii et ilmuvad uued pildid ja vanad visatakse nimema. Autor: Jens Kilian; 2008.
Maximum angle from vertical
Maks. nurk vertikaalist
Photopile
Fotokuhi
Colour shift
Värvisiire
Maximum radius
Maks. raadius
Minimum radius
Min. raadius
Piecewise
Tükikaupa
This draws a bunch of moving circles which switch from visibility to invisibility at intersection points. Written by Geoffrey Irving; 2003.
Joonistab hulga liikuvaid ringe, mis lõikumispunktides muutuvad nähtavast nähtamatuks. Autor: Geoffrey Irving; 2003.
Draws an interconnected set of gears moving across the screen. See also the "Gears" and "MöbiusGears" screen savers. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Involute_gear Written by Jamie Zawinski; 2004.
Rida omavahel ühendatud hammasrattaid ujub üle ekraani. Vaata ka ekraanisäästjaid "Hammasrattad" ja "MöbiuseHammasrattad". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Involute_ gear Autor: Jamie Zawinski; 2004.
Gear size
Hammasratta suurus
Max RPM
Maks. RPM
Pinion
Hammasrattakesed
Scrolling speed
Kerimiskiirus
A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna; 1997.
Kasvav torustik koos kõigi liigendite ja ventiilidega. Autor: Marcelo Vianna; 1997.
A hundred
Sajad
Allow tight turns
Järskude pöörete lubamine
Ball joints
Ümarüleminekud
Bolted fittings
Toruliitmikud
Curved pipes
Kõverad torud
Fisheye lens
Kalasilmaefekt
Gadgetry
Jubinad
Number of pipes
Torude arv
Pipe length
Toru pikkus
Cubitruncated cuboctahedron
Kuupkärbitud kuupoktaeeder
Cuboctahedron
Kuupoktaeeder
Cubohemioctahedron
Kuuppooloktaeeder
Deltoidal hexecontahedron
Deltoidne heksekontaeeder
Deltoidal icositetrahedron
Deltoidne ikositetraeeder
Disdyakisdodecahedron
Disdüakisdodekaeeder
Disdyakistriacontahedron
Disdüakistriakontaeeder
Display random polyhedron
Juhusliku hulktahuka näitamine
Displays different 3D solids and some information about each. A new solid is chosen every few seconds. There are 75 uniform polyhedra, plus 5 infinite sets of prisms and antiprisms; including their duals brings the total to 160. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Uniform_polyhedra Written by Dr. Zvi Har'El and Jamie Zawinski; 2004.
Näitab eri 3D kehi ja teavet nende kohta. Iga mõne sekundi järel valitakse uus keha. Valida on 75 univorm - hulktahuka seast ning veel viie lõputu prisma ja antiprisma hulga seast, nii et kaasa arvatud duaalidega on kõike kokku 160. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Uniform_ polyhedra Autorid: Dr. Zvi Har' El ja Jamie Zawinski; 2004.
Ditrigonal dodecadodecahedron
Ditrigonaalne dodekadodekaeeder
Great cubicuboctahedron
Suur kuupkuupoktaeeder
Great deltoidal hexecontahedron
Suur deltoidne heksekontaeeder
Great deltoidal icositetrahedron
Suur deltoidne ikositetraeeder
Great dirhombicosidodecacron
Suur kaksikrombikosidodekakron
Great dirhombicosidodecahedron
Suur kaksikrombikosidodekaeeder
Great disdyakisdodecahedron
Suur disdüakisdodekaeeder
Great disdyakistriacontahedron
Suur disdüakistriakontaeeder
Great ditrigonal dodecacronic hexecontahedron
Suur ditrigonaalne dodekakroonne heksekontaeeder
Great ditrigonal dodecicosidodecahedron
Suur ditrigonaalne dodekikosidodekaeeder
Great ditrigonal icosidodecahedron
Suur ditrigonaalne ikosidodekaeeder
Great dodecacronic hexecontahedron
Suur dodekakroonne heksekontaeeder
Great dodecadodecahedron
Suur dodekadodekaeeder
Great dodecahedron
Suur dodekaeeder
Great dodecahemicosacron
Suur dodekahemikosakron
Great dodecahemicosahedron
Suur dodekahemikosaeeder
Great dodecahemidodecacron
Suur dodekahemidodekakron
Great dodecahemidodecahedron
Suur dodekahemidodekaeeder
Great dodecicosacron
Suur dodekikosakron
Great dodecicosahedron
Suur dodekikosaeeder
Great dodecicosidodecahedron
Suur dodekikosidodekaeeder
Great hexacronic icositetrahedron
Suur heksakroonne ikositetraeeder
Great hexagonal hexecontahedron
Suur heksagonaalne heksekontaeeder
Great icosacronic hexecontahedron
Suur ikosakroonne heksekontaeeder
Great icosahedron
Suur ikosaeeder
Great icosicosidodecahedron
Suur ikosikosidodekaeeder
Great icosidodecahedron
Suur ikosidodekaeeder
Great icosihemidodecacron
Suur ikosihemidodekakron
Great icosihemidodecahedron
Suur ikosihemidodekaeeder
Great inverted pentagonal hexecontahedron
Suur inverditud pentagonaalne heksekontaeeder
Great inverted snub icosidodecahedron
Suur inverditud tömp ikosidodekaeeder
Great pentagonal hexecontahedron
Suur pentagonaalne heksekontaeeder
Great pentagrammic hexecontahedron
Suur pentagramne heksekontaeeder
Great pentakisdodekahedron
Suur pentakisdodekaeeder
Great retrosnub icosidodecahedron
Suur retrotömp ikosidodekaeeder
Great rhombic triacontahedron
Suur rombiline triakontaeeder
Great rhombicosidodecahedron
Suur rombikosidodekaeeder
Great rhombicuboctahedron
Suur rombkuupoktaeeder
Great rhombidodecacron
Suur rombdodekakron
Great rhombidodecahedron
Suur rombdodekaeeder
Great rhombihexacron
Suur rombheksakron
Great rhombihexahedron
Suur rombheksaeeder
Great snub dodecicosidodecahedron
Suur tömp dodekikosidodekaeeder
Great snub icosidodecahedron
Suur tömp ikosidodekaeeder
Great stellapentakisdodecahedron
Suur tähtpentakisdodekaeeder
Great stellated dodecahedron
Suur tähestatud dodekaeeder
Great stellated truncated dodecahedron
Suur tähestatud kärbitud dodekaeeder
Great triakisicosahedron
Suur triakisikosaeeder
Great triakisoctahedron
Suur triakisoktaeeder
Great triambic icosahedron
Suur triambne ikosaeeder
Great truncated cuboctahedron
Suur kärbitud kuupoktaeeder
Great truncated icosahedron
Suur kärbitud ikosaeeder
Great truncated icosidodecahedron
Suur kärbitud ikosidodekaeeder
Hexahemioctacron
Heksahemioktakron
Icosidodecadodecahedron
Ikosidodekadodekaeeder
Icosidodecahedron
Ikosidodekaeeder
Icositruncated dodecadodecahedron
Ikosikärbitud dodekadodekaeeder
Inverted snub dodecadodecahedron
Inverditud tömp dodekadodekaeeder
Medial deltoidal hexecontahedron
Mediaalne deltoidne heksekontaeeder
Medial disdyakistriacontahedron
Mediaalne disdüakistriakontaeeder
Medial hexagonal hexecontahedron
Mediaalne heksagonaalne heksekontaeeder
Medial icosacronic hexecontahedron
Mediaalne ikosakroonne heksekontaeeder
Medial inverted pentagonal hexecontahedron
Mediaalne inverditud pentagonaalne heksekontaeeder
Medial pentagonal hexecontahedron
Mediaalne pentagonaalne heksekontaeeder
Medial rhombic triacontahedron
Mediaalne rombiline triakontaeeder
Medial triambic icosahedron
Mediaalne triambne ikosaeeder
Octahemioctacron
Oktahemioktakron
Octahemioctahedron
Oktahemioktaeeder
Pentagonal antiprism
Pentagonaalne antiprisma
Pentagonal deltohedron
Pentagonaalne deltoeeder
Pentagonal dipyramid
Pentagonaalne kaksikpüramiid
Pentagonal hexecontahedron
Pentagonaalne heksekontaeeder
Pentagonal icositetrahedron
Pentagonaalne ikositetraeeder
Pentagonal prism
Pentagonaalne prisma
Pentagrammic antiprism
Pentagramne antiprisma
Pentagrammic concave deltohedron
Pentagramne nõgus deltoeeder
Pentagrammic crossed antiprism
Pentagramne ristatud antiprisma
Pentagrammic deltohedron
Pentagramne deltoeeder
Pentagrammic dipyramid
Pentagramne kaksikpüramiid
Pentagrammic prism
Pentagramne prisma
Pentakisdodecahedron
Pentakisdodekaeeder
Polyhedra
Hulktahukas
Rhombic dodecahedron
Rombiline dodekaeeder
Rhombic triacontahedron
Rombiline triakontaeeder
Rhombicosacron
Rombikosakron
Rhombicosahedron
Rombikosaeeder
Rhombicosidodecahedron
Rombikosidodekaeeder
Rhombicuboctahedron
Rombkuupoktaeeder
Rhombidodecadodecahedron
Rombdodekadodekaeeder
Show description
Kirjelduse näitamine
Small cubicuboctahedron
Väike kuupkuupoktaeeder
Small ditrigonal dodecacronic hexecontahedron
Väike ditrigonaalne dodekakroonne heksekontaeeder
Small ditrigonal dodecicosidodecahedron
Väike ditrigonaalne dodekikosidodekaeeder
Small ditrigonal icosidodecahedron
Väike ditrigonaalne ikosidodekaeeder
Small dodecacronic hexecontahedron
Väike dodekakroonne heksekontaeeder
Small dodecahemicosacron
Väike dodekahemikosakron
Small dodecahemicosahedron
Väike dodekahemikosaeeder
Small dodecahemidodecacron
Väike dodekahemidodekakron
Small dodecahemidodecahedron
Väike dodekahemidodekaeeder
Small dodecicosacron
Väike dodekikosakron
Small dodecicosahedron
Väike dodekikosaeeder
Small dodecicosidodecahedron
Väike dodekikosidodekaeeder
Small hexacronic icositetrahedron
Väike heksakroonne ikositetraeeder
Small hexagonal hexecontahedron
Väike heksagonaalne heksekontaeeder
Small hexagrammic hexecontahedron
Väike heksagramne heksekontaeeder
Small icosacronic hexecontahedron
Väike ikosakroonne heksekontaeeder
Small icosicosidodecahedron
Väike ikosikosidodekaeeder
Small icosihemidodecacron
Väike ikosihemidodekakron
Small icosihemidodecahedron
Väike ikosihemidodekaeeder
Small retrosnub icosicosidodecahedron
Väike retrotömp ikosikosidodekaeeder
Small rhombidodecacron
Väike rombdodekakron
Small rhombidodecahedron
Väike rombdodekaeeder
Small rhombihexacron
Väike rombheksakron
Small rhombihexahedron
Väike rombheksaeeder
Small snub icosicosidodecahedron
Väike tömp ikosikosidodekaeeder
Small stellapentakisdodecahedron
Väike tähtpentakisdodekaeeder
Small stellated dodecahedron
Väike tähestatud dodekaeeder
Small stellated truncated dodecahedron
Väike tähestatud kärbitud dodekaeeder
Small triambic icosahedron
Väike triambne ikosaeeder
Snub cube
Tömp kuup
Snub dodecadodecahedron
Tömp dodekadodekaeeder
Snub dodecahedron
Tömp dodekaeeder
Snub icosidodecadodecahedron
Tömp ikosidodekadodekaeeder
Stellated truncated hexahedron
Tähestatud kärbitud heksaeeder
Tetradyakishexahedron
Tetradüakisheksaeeder
Tetrahemihexacron
Tetrahemiheksakron
Tetrahemihexahedron
Tetrahemiheksaeeder
Tetrakishexahedron
Tetrakisheksaeeder
Triakisicosahedron
Triakisikosaeeder
Triakisoctahedron
Triakisoktaeeder
Triakistetrahedron
Triakistetraeeder
Tridyakisicosahedron
Tridüakisikosaeeder
Truncated cube
Kärbitud kuup
Truncated cuboctahedron
Kärbitud kuupoktaeeder
Truncated dodecadodecahedron
Kärbitud dodekadodekaeeder
Truncated dodecahedron
Kärbitud dodekaeeder
Truncated great dodecahedron
Kärbitud suur dodekaeeder
Truncated icosahedron
Kärbitud ikosaeeder
Truncated icosidodechedon
Kärbitud ikosidodekaeeder
Truncated octahedron
Kärbitud oktaeeder
Truncated tetrahedron
Kärbitud tetraeeder
Utah teapotahedron
Utah teepotieeder
Identical pieces
Ühesugused tükid
Polyominoes
Polüoominod
Repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped puzzle pieces. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Polyomino Written by Stephen Montgomery-Smith; 2002.
Püüab korduvalt täita ristkülikut kõikvõimalike hulknurksete pusletükkidega. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Polyomino Autor: Stephen Montgomery- Smith; 2002.
120-cell
120- rakuline
16-cell (hyper-octahedron)
16- rakuline (hüperoktaeeder)
24-cell
24- rakuline
5-cell (hyper-tetrahedron)
5- rakuline (hüpertetraeeder)
600-cell
600- rakuline
8-cell (hypercube / tesseract)
8- rakuline (hüperkuup/ tesserakt)
Colours By 4D Depth
4D sügavusega värvid
Polytopes
Polütoobid
Single colour
Üks värv
This shows one of the six regular 4D polytopes rotating in 4D. Inspired by H. S. M Coxeter 's book "Regular Polytopes", 3rd Edition, Dover Publications, Inc., 1973, and Thomas Banchoff 's book "Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions", Scientific American Library, 1990. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Hypercube http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Regular_polytope Written by Carsten Steger; 2003.
Näitab üht kuuest korrapärasest 4D polütoobist keerlemas neljas mõõtmes. Loomisele õhutasid S. M Coxeteri raamat "Regular Polytopes", 3rd Edition, Dover Publications, Inc., 1973 ja Thomas Banchoffi raamat "Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions", Scientific American Library, 1990. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Hypercube http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Regular_ polytope Autor: Carsten Steger; 2003.
Clock mode
Kellarežiim
Crisp
Selge
Noisy
Mürarohke
This simulates the 1971 Pong home video game, as well as various artifacts from displaying it on a color TV set. In clock mode, the score keeps track of the current time. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Pong Written by Jeremy English and Trevor Blackwell; 2003.
Simuleerib 1971. aasta Pongi videomängu ning tervet rida esemeid, mida esitatakse nagu värviteleris. Kellarežiimis hoitakse pilk peal kellaajal. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Pong Autorid: Jeremy English ja Trevor Blackwell; 2003.
Dark cyan
Tumetsüaan
Dark green
Tumeroheline
Dark magenta
Tumemagenta
Dark red
Tumepunane
Dark yellow
Tumekollane
Light cyan
Heletsüaan
Light green
Heleroheline
Light magenta
Helemagenta
Light red
Helepunane
Light yellow
Helekollane
PopSquares
Hüpikruudud
Subdivision
Alajaotused
This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colours. Written by Levi Burton; 2003.
Popkunsti moodi pulseerivate värvide võrgustik. Autor: Levi Burton; 2003.
Twitch
Tõmblemine
"A pyramid unfinished. In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a glory, proper." http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Eye_of_Providence Written by Blair Tennessy; 2004.
"Lõpetamata püramiid. Selle kohal hõljub ausäras kolmnurka paigutatud silm." http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Eye_ of_ Providence Autor: Blair Tennessy; 2004.
Draw eye
Silma näitamine
Providence
Kõikenägev silm
Anti-alias lines
Silutud jooned
Draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, textures and mipmaps. Written by David Konerding; 1999.
Näitab lõikuvaid tasapindu, kasutades alfa- blendingut, udustamist, tekstuure ja MIP- tekstuurimist. Autor: David Konerding; 1999.
Enable blending
Ühtesulamise lubamine
Enable depth buffer
Sügavuspuhvri lubamine
Enable texture filtering
Tekstuurifiltri lubamine
Enable texture mipmaps
MIP- tekstuuride lubamine
Enable texturing
Tekstuurimise lubamine
Quad count
Pildinelikute arv
Exploding fireworks. See also the "Fireworkx", "Eruption", and "XFlame" screen savers. Written by Jamie Zawinski; 1992.
Tulevärk ja plahvatused. Vaata ka ekraanisäästjaid "TulevärkX", "Purse" ja "XLeek". Autor: Jamie Zawinski; 1992.
Explosive yield
Lõhkemise tootlikkus
Launch frequency
Tulistamissagedus
Particle density
Osakeste tihedus
Pyro
Püro
Additive colours
Aditiivsed värvid
Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: line segments, filled polygons and overlapping translucent areas. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Qix Written by Jamie Zawinski; 1992.
Ekraanile paisatakse hulk kõikvõimalikke murtud jooni ja selle põhilise liikumismudeli alusel hakatakse tekitama igasuguseid kujutisi: murduvad jooned, mitmesugused hulknurgad, läbipaistvad kattuvad alad. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Qix Autor: Jamie Zawinski; 1992.
Line segments
Joonelõigud
Linear motion
Lineaarne liikumine
Max size
Maks. suurus
Poly corners
Hulknurgad
Random motion
Juhuslik liikumine
Solid objects
Ühtlased objektid
Subtractive colours
Subtraktiivsed värvid
Queens
Malelipud
Solves the N-Queens problem (where N is between 5 and 10 queens). The problem is: how may one place N queens on an NxN chessboard such that no queen can attack a sister? See also the "Endgame" screen saver. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Eight_queens_puzzle Written by Blair Tennessy; 2002.
Lahendab N- lipu probleemi (kus N on vahemikus 5 kuni 10). Probleem on järgmine: kuidas asetada N lippu NxN malelauale, nii et ükski lipp ei ründaks teist? Vaata ka ekraanisäästjat "Lõppmäng". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Eight_ queens_ puzzle Autor: Blair Tennessy; 2002.
Diffusion
Difusioon
Draws a grid of growing square-like shapes that, once they overtake each other, react in unpredictable ways. "RD" stands for reaction-diffusion. Written by Scott Draves; 1997.
Näitab kasvavate ruudulaadsete kujundite võrgustikku, mis üksteisega kokku puutudes käituvad täiesti etteaimamatul moel. "RD" tähendab reaktsioon/ difusioon. Autor: Scott Draves; 1997.
Epoch
Paleti väärtus
Fill screen
Ekraani täitmine
RDbomb
RD- pomm
Seed radius
Seemne raadius
Wander speed
Rändamiskiirus
X tile size
X- klotsi suurus
Y tile size
Y- klotsi suurus
Big drops
Suured piisad
Drippiness
Vihmsus
Drizzle
Uduvihm
Fluidity
Piisksus
Greyscale
Halltoonid
Magic lighting effect
Võluvalguse efekt
Moving splashes
Liikuvad piisad
Psychedelic colours
Psühhedeelilised värvid
Ripples
Pladin
Small drops
Väikesed piisad
This draws rippling interference patterns like splashing water. With the -water option, it manipulates your desktop image to look like something is dripping into it. Written by Tom Hammersley; 1999.
Näitab säbrutavat interferentsmudelit, mis sarnaneb veepiiskade langemisega. Võtmega - water jätab see mulje, nagu tilgukski sinu töölauale vett või midagi muud. Autor: Tom Hammersley; 1999.
Rocks
Rahnud
Steering
Tüürimine
This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski; 1992.
Näitab animeeritud lendu läbi asteroidivälja, kusjuures suund muutub ja vahel esineb pööramisi. Autor: Jamie Zawinski; 1992.
Velocity
Kiirus
This generates random inkblot patterns via a reflected random walk. Any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your own problem. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Rorschach_inkblot_test http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Random_walk Written by Jamie Zawinski; 1992.
Tekitab juhuslikke tindiplärakaid ja peegeldab neid samuti juhuslikult. Kõikvõimalikud neurootilised probleemid, mis selle programmi vaatamisega kaasnevad, on juba su enda mure. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Rorschach_ inkblot_ test http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Random_ walk Autor: Jamie Zawinski; 1992.
With X symmetry
X- sümmeetriaga
With Y symmetry
Y- sümmeetriaga
Draws a line segment moving along a complex spiraling curve. Written by Tom Lawrence; 1997.
Piki keerukat spiraalset kõverat liikuv joonelõik. Autor: Tom Lawrence; 1997.
Rotor
Keerutaja
Animate
Animeerimine
Creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. Written by Claudio Matsuoka; 2001.
Loob kollaaži ekraani pöörlevatest ja skaleeritud osadest. Autor: Claudio Matsuoka; 2001.
Rectangle count
Ristkülikute arv
RotZoomer
PöörlevSuurendus
Stationary rectangles
Paigalseisvad ristkülikud
Sweeping arcs
Painduvad kaared
Wandering rectangles
Rändavad ristkülikud
Draws a Rubik 's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly shuffles and solves itself. See also the "GLSnake" and "Cube21" screen savers. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Rubik%27s_Cube Written by Marcelo Vianna; 1997.
Näitab Rubiku kuubikut, mis keerleb kolmemõõtmelisena ning aina segab ja lahendab end. Vaata ka ekraanisäästjaid "GLMadu" ja "Cube21". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Rubik% 27s_ Cube Autor: Marcelo Vianna; 1997.
Hide shuffling
Segamist ei näidata
Draws an animation of textured balls spinning like crazy. Written by Eric Lassauge; 2002.
Hullunult pöörlevate tekstuuritud pallide animatsioon. Autor: Eric Lassauge; 2002.
Pyramid
Püramiid
SBalls
KeerdPallid
Star
Täht
ShadeBobs
VarjuJoad
This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something like vapour trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999.
Näitab kenasti varjutatud ostsilleerivaid ovaalseid mustreid, mis näevad välja umbes nagu aurujoad või neoonlambid. Autor: Shane Smit; 1999.
This draws the Sierpinski tetrahedron fractal, the three-dimensional variant of the recursive Sierpinski triangle. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Sierpinski_triangle#Analogs_in_higher_dimension Written by Jamie Zawinski and Tim Robinson; 1999.
Joonistab Serpinski tetraeedri fraktaali, mis kujutab endast rekursiivse Serpinski kolmnurga kolmemõõtmelist varianti. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Sierpinski_ triangle# Analogs_ in_ higher_ dimension Autorid: Jamie Zawinski ja Tim Robinson; 1999.
This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski triangle fractal. See also the "Sierpinski3D" screen saver. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Sierpinski_triangle Written by Desmond Daignault; 1997.
Näitab rekursiivse Sierpinski kolmnurga fraktaali kahemõõtmelist varianti. Vaata ka ekraanisäästjat "Sierpinksi3D". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Sierpinski_ triangle Autor: Desmond Daignault; 1997.
Cartoony
Koomikslik
Draw skin
Naha näitamine
SkyTentacles
Taevahaarmed
Tentacles can intersect
Haarmed võivad lõikuda
There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. Written by Jamie Zawinski; 2008.
Haarmed otse taevast - hädaoht on lähedal! Autor: Jamie Zawinski; 2008.