natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There are examples, such as Berlin, of successful integrated approaches to reducing both local air pollution and noise levels (32).
Reoveepuhastus ning joogi- ja suplusveekvaliteet on Euroopas viimase 20 aasta jooksul oluliselt paranenud, kuid jõupingutusi tuleb jätkata, et parandada veeressursside kvaliteeti veelgi.
The reported long-term (yearly average) exposure to day-evening-night noise (L
Kaugemas perspektiivis (aasta keskmine) täheldatud den) kokkupuude päevase-õhtuse-öise müraga üle (L5 dB EL-27 riikide enam kui 250 000 elanikuga asulates
5 dB in EU-27 agglomerations with more than
tundlike elanikerühmade, näiteks rasedate seas (
250 000 inhabitants
) linnastutes > 250 000 elanikku Kokkupuude müraga ( > 55dB Lden inimeste arv miljonites
Regional variation in wastewater treatment between 190 and 2007
Regionaalsed erinevused heitvete puhastamisel vahemikus 190–2007
% of national population connected to urban wastewater treatment plants (UWWTPs)
Linnade reovee puhastamise direktiivi (UWWTD) (39) rakendamine on endiselt paljudes riikides puudulik (40). EL-12 riikides on
Primary
( ) riikide arv
( ) Number of countries
) või ravimeid (
Only countries with data for virtualy all of each period were included, the numbers of countries are given in parentheses.
Uued, kemikaale puudutavad õigusaktid – registreerimise, hindamise, autoriseerimise ja kemikaalide piiramise regulatsioon
Regional percentages have been weighted by country population.
) ning keskkonnakvaliteedi standardite direktiiv (EQS) (
North: Norway, Sweden, Finland and Iceland.
Põhi: Norra, Rootsi, Soome ja Island.
Central: Austria, Denmark, England and Wales, Scotland, the Netherlands, Germany, Switzerland, Luxembourg and Ireland.
Kesk: Austria, Taani, Inglismaa ja Wales, Šotimaa, Holland, Saksamaa, Šveits, Luksemburg ja Iirimaa.
For Denmark no data have been reported to the joint questionnaire since 1998. However, according to the European Commision, Denmark has achieved 100 % compliance with secondary treatment and 88 % compliance with more stringent treatment requirements (with respect to load generated) under the UWTD.
Taani kohta puuduvad andmed alates 1998. aastast, aga Euroopa Komisjoni andmetel on Taanis saavutatud 100% vastavus nõutud biopuhastusel ning 88% vastavus UWTD veelgi karmimatele nõuetele (tulenevalt kasutuse raskusastmest). Siinsel joonisel see ei kajastu.
This is not accounted for in the figure.South: Cyprus, Greece, France, Malta, Spain and Portugal (Greece only up to 1997 and then since 2007).
Lõuna: Küpros, Kreeka, Prantsusmaa, Hispaania, Malta ja Portugal (Kreeka ainult kuni 1997 ja seejärel alates 2007).
East: Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovenia, Slovakia.
Ida: Tšehhi Vabariik, Eesti, Ungari, Läti, Leedu, Poola, Sloveenia, Slovakkia.
South-east: Bulgaria, Romania and Turkey.
Kagu: Bulgaaria, Rumeenia ja Türgi.
Source: EEA, ETC Water (CSI 24, based on OECD/Eurostat Joint Questionnaire 2008).
Euroopa Keskkonnaagentuur, ETC Vesi (CSI 24, OECD ja Eurostati 2008. aasta ühise küsitluse põhjal).
Pesticides in the environment have potential for unintended impacts to wildlife and humans
, tervis ja elukvaliteet ja elukvaliteet
Pesticides disrupt essential biological processes, for example through affecting nerve transmission or mimicking hormones.
Pestitsiidid häirivad olulisi bioloogilisi protsesse, näiteks närviedastuse mõjutamise või hormoonide imiteerimise kaudu.
Thus, human health concerns related to exposure via water, food, or close proximity
Nii on kasvanud inimeste terviseprobleemid, mis on seotud vee ja toidu
Due to their intrinsic properties, to spraying have been raised ( pesticides can also be harmful to organisms in the wider environment,
Eriti murettekitavad on püsivad ja bioakumuleeruvad ühendid, sisesekretsiooni häirivad kemikaalid ja raskemetallid, mida kasutatakse plastikus, tekstiilis, kosmeetikas, värvainetes, pestitsiidides, elektroonilistes kaupades ja toiduainete pakendites (58).
52 including freshwater organisms (
52 organismidele keskkonnas laiemalt, sh mageveeorganismidele (
Mixtures of pesticides are common both in the human food supply (
Pestitsiidide segud on tavalised nii inimeste toiduvarudes (
) and in the aquatic environment.
) kui ka veekeskkonnas.
Though assessment of mixture toxicity has been a challenge, a single-chemical approach is likely to underestimate ecological risk, including impacts of mixture of
Ehkki segu mürgisuse analüüsimine on keeruline ülesanne, alahindab juba üksainus keemiline lähenemine
55 pesticides on fish (
) ja tõenäoliselt ökoloogilist ohtu, sh pestitsiidisegude mõju kaladele (54kahepaiksetele (55).
) and amphibians (
56) eesmärk
The EU Thematic Strategy on the sustainable use of pesticides (56) sets objectives to minimise the hazards and risks to health and the environment stemming from the use of pesticides, and to improve controls on the use and distribution of pesticides.
on vähendada pestitsiidide kasutamisest tulenevaid ohte ning tervise- ja keskkonnariske, samuti parandada pestitsiidide kasutamise ja levitamise kontrolli.
Full implementation of the associated Pesticides Directive will be required to support the achievement of good chemical status under the Water Framework Directive (49).
Seonduva pestitsiidide direktiivi täielik rakendamine on vajalik hea keemilise seisundi saavutamiseks vee raamdirektiivi raames (49).
Information on pesticides in surface and ground waters in Europe is limited; however, the reported levels, including pesticides classified as priority substances, can exceed environmental quality standards.
Teave Euroopa pinna- ja põhjavees olevate pestitsiidide kohta on piiratud, kuid analüüsitud tasemed, sh prioriteetsete ainetena klassifitseeritud pestitsiidid, võivad keskkonna kvaliteedistandardeid ületada.
Some pesticide impacts are not captured by routine monitoring programs — for example fatal exposure of aquatic species to short-term contamination during rainfall events immediately after pesticide application to cropland (57).
Kõiki pestitsiidimõjusid ei ole tuvastatud tavapäraste järelevalveprogrammidega, nt veeloomaliikide surmaga lõppenud kokkupuude lühiajalise saastatusega kohe pärast põllumaa pestitsiididega töötlemist sadanud vihma (57).
These limitations combined with growing concerns about potential adverse effects strengthen the case for a more precautionary approach to their use in agriculture, horticulture and to control unwanted plant growth in public spaces close to where people live.
Need piirangud koos üha suureneva murega võimalike kahjulike mõjude pärast tugevdavad püüdu rakendada põllumajanduses ja aianduses rohkem ettevaatusabinõusid pestitsiidide kasutamisel ning kontrollida soovimatut taimekasvu avalikes kohtades inimeste elupaikade ligiduses.
The Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of
Keskkond, tervis
However, the regulation does not address simultaneous exposure to multiple chemicals.
, tervis ja elukvaliteet ja elukvaliteet
Such assessments should include not only toxicity and ecotoxicity, but also address the starting material, water and energy use, transport, release of CO and
Lisaks sellele kasvab arusaam, et kumulatiivne riskianalüüs on vajalik, et vältida riskide alahindamist. See võib ilmneda praeguse
2 other emissions, as well as waste generation through the life cycle of different chemicals.
Kliimamuutused ja tervis on Euroopa jaoks tärkav proovikivi süsteemi puhul, mis arvestab ainete keemilist alust (59
Page 111
Euroopa
Nearly all the environmental and social impacts of climate change (Chapter 2) may ultimately affect human health through altering weather patterns, and through changes in water, air and food quality and quantity, ecosystems, agriculture, livelihoods and infrastructure (63).
Peaaegu kõik keskkonna- ja sotsiaalsed mõjud kliimamuutustele (vt 2. ptk) võivad lõppkokkuvõttes mõjutada inimeste tervist ilmastikuolude, vee, õhu- ja toidukvaliteedi või kvantiteedi, ökosüsteemide, põllumajanduse, elatusvahendite ja infrastruktuuri muutumiste tõttu (63).
Climate change can multiply risks and existing health problems: potential health effects depend largely on populations' vulnerability and their ability to adapt.
Kliimamuutused võivad mitmekordistada riske ja olemasolevaid terviseprobleeme. Võimalik mõju tervisele sõltub suuresti elanikkonna ohtudele vastuvõtlikkusest ja nende kohanemisvõimest.
The heat wave in Europe in summer 2003, with a death toll exceeding 70 000, highlighted the need for adaptation to a changing
2003. aasta kuumalaine, kui Euroopas oli üle 70 000 hukkunu, tõi
The elderly and people with particular diseases climate (
Suuremas päevakorrale vajaduse kohaneda muutuva kliimaga (
) ( are at higher risk, and deprived population groups are more
) ( ohus on eakad ja puuetega inimesed, kellel on teatud haigused, ning
In congested urban areas with high soil sealing and vulnerable ( heat absorbing surfaces, the effects of heat waves can be exacerbated
Näiteks Taanis on avaldanud suunised, kuidas vähendada laste kokkupuudet keemiaga, keskendudes ftalaatidele, parabeenidele ja polüklooritud bifenüülidele (PCB) (61).
67 due to insufficient nocturnal cooling and poor air exchange (
67 õhuvahetus kuumalaine mõju teravdada (
For populations in the EU, mortality has been estimated to increase by 1 to 4 % for each degree increase of temperature above a (locally-specific) cut-off point (68).
Registreerimise, hindamise, autoriseerimise ja kemikaalide piiramise regulatsiooni (REACH) (47) eesmärk on parandada inimeste tervise- ja keskkonnakaitset kemikaaliohu vastu.
In the 2020s, the estimated increase in heat-related mortality resulting from projected climate change could exceed 25 000 per year, mainly in central and southern European regions (69).
Tootjad ja importijad on kohustatud koguma andmeid keemiliste ainete omaduste kohta ja pakkuma riskijuhtimismeetmeid ohutu tootmise, kasutamise ja lahtisaamise kohta ja registreerima andmeid keskandmebaasis.
An anticipated impact of climate change on the spread of water, food-and vector-borne (K) diseases in Europe emphasises the need for tools to address such threats to public health (70).
Eeldatav mõju, mida kliimamuutused avaldavad veest ja toidust tulenevatele ning vektorhaigustele (K), mis Euroopas levivad, näitab vajadust vahendite järele, mis kaitseksid inimeste tervist taoliste ohtude eest (70).
Transmission patterns of communicable diseases are also influenced by ecological, social and economic factors, such as changing land-use patterns, declining biological diversity, alterations in human mobility and outdoor activity, as well as access to health care and population immunity.
Nakkushaiguste levikumustreid mõjutavad ka ökoloogilised, sotsiaalsed ja majanduslikud tegurid, nt maakasutusviiside muutmine, elurikkuse vähenemine, inimeste liikuvuse ja välikeskkondliku aktiivsuse langus, samuti juurdepääs tervishoiule ja rahvastiku immuunsusele.
This can be exemplified by the shift in the distribution of ticks, vectors of the lyme disease and tick-borne encephalitis.
Näiteks on muutunud puukide kui borrelioosi ja puukentsefaliidi kandjate liikumine.
Other examples include the extended range in Europe of the Asian tiger mosquito, a vector of several viruses, with a potential for further transmission and dispersion under the changing climate
Samuti on Euroopas laienenud Aasia tiigersääskede leviala, need sääsed kannavad aga edasi mitmeid viiruseid, millel kliimamuutuste tõttu on vabanemist ja teisi heiteid, samuti jäätmeteket erinevate kemikaalide
conditions (
potentsiaalne oht muutuda ja levida (
Climate change may also exacerbate existing environmental problems, such as particulate emissions and high ozone concentrations, and pose additional challenges to providing sustainable water and sanitation
Kliimamuutused võivad süvendada ka olemasolevaid keskkonnaprobleeme, nt tahkete osakeste heiteid ja kõrget osoonisisaldust. See aga tähendab omakorda, et tuleb pakkuda säästvaid vee- ja kanalisatsiooniteenuseid.
S y n the he si s iss services.
Kokkuvõte
78 noise (
Keskkond
Environment,
Keskkond, tervis
, hea he alt lth and h and qua quality of lity of life life
, tervis ja elukvaliteet ja elukvaliteet
Percentage of green urban areas in core cities (
Rohealade protsent tuumiklinnades (
Percentage of green urban areas in core cities
Rohealade protsent tuumiklinnades
Source: EEA, Urban Atlas.
Euroopa Keskkonnaagentuur, Urban Atlas.
A broader perspective is needed to address ecosystem and health links and emerging challenges
, tervis ja elukvaliteet ja elukvaliteet
Much progress has been achieved through dedicated approaches to improving the quality of the environment and reducing particular burdens on human health — but many threats remain.
Laiemas perspektiivis on vaja suunata ökosüsteemi ja tervise vahelisi seoseid ning edasisi eesmärke
The predominant drive for material wellbeing has played a major role in the biological and ecological disturbances witnessed today.
Tõstes teadlikkust mitmepõhjuslikkusest, keerukusest ja ebakindlusest tähendab ka seda, et ELi lepingu põhimõtted, mis puudutavad ettevaatust ja ennetustegevust, on veelgi olulisemad kui varem.
Preserving and extending the benefits provided by the environment for human health and wellbeing will require continuous effort to improve the quality of the environment.
On vaja rohkem teadmisi piiridest, mida me teame, et õigel ajal takistada kahju.
Furthermore, these efforts need to be complemented by other measures, including significant changes in lifestyle and human behaviour, as well as consumption patterns.
Samuti on vaja tegutseda pigem rohkem kui vähem, hankida tõendeid võimalikest tervisekahjudest ning arvestada tuleb nii tegutsemise kui ka tegevusetuse plusse ja miinuseid.
Nanotechnology, for example, may allow the development of new products and services which are capable of enhancing human health, conserving natural resources or protecting the environment.
Palju edusamme on saavutatud spetsiaalsete lähenemisviisidega, mille abil on parandatud keskkonna kvaliteeti ja vähendatud konkreetset koormust inimese tervisele, mõned ohud aga jäävad.
However, the unique features of nanomaterials also raise concerns about potential environmental, health, occupational and general safety hazards.
Valdav iha materiaalse heaolu järele on mänginud olulist rolli bioloogilistes ja ökoloogilistes häiretes, mille tunnistajad me praegu oleme.
The understanding of nanotoxicity is in its infancy, as are methods for assessing and managing the risks inherent in the use of some materials.
Keskkondlike hüvede säilitamine ja suurendamine inimese tervise ja heaolu tarvis nõuab pidevaid jõupingutusi.
The European Commission has, for example, consulted experts and the public regarding the benefits, risks, concerns and awareness of nanotechnologies to support the preparation of a new action plan for 2010 to 2015 (81).
Peale selle tuleb neid jõupingutusi täiendada ka teiste meetmetega, ka oluliste muudatustega elustiilis ja inimeste käitumises, samuti tarbimisharjumustes.
The European environment _BAR_ State and outlook 2010
Kahjulike ökosüsteemimuutuste mõju inimeste tervisele
Environment,
Tervisemõjude näited
, hea he alt lth and h and qua quality of lity of life life
Keskkonnamuutused ja ökosüsteemide halvenemine kliimamuutused
The increasing awareness of multi-causality, complexity, and uncertainties also means that the EU Treaty principles of precaution and prevention are even more relevant than before.
Vahepeal on tekkimas uusi ülesandeid seoses paljude potentsiaalsete, väga ebakindlate, ökoloogiliste ja inimeste tervise mõjutajatega.
Harmful effects of ecosystem change on human health
Siiski pakub ajalugu hulgaliselt näiteid uue tehnoloogia kahjulikust mõjust inimeste tervisele (79).
Environmental changes and ecosystem impairment
stratosfääri osoonikihi kahandamise
Direct health impacts Floods, heatwaves, water shortage, landslides, increased exposure to ultraviolet radiation, exposure to pollutants
Otsene mõju terviseleüleujutused, kuumalained, veepuudus, maalihked, suurenenud kokkupuude ultraviolettkiirgusega, kokkupuude saasteainetega metsapuhastus ja maakooremuutused maa kahjustumine ja kõrbestumine märgalade kadu ja kahjustumine
Land degradation and desertification
elurikkuse vähenemine
'Ecosystem-mediated' health impacts Altered infectious diseases risk, reduced food yields (malnutrition, stunting) depletion of natural medicines, mental health (personal, community), impacts of aesthetic/cultural impoverishment
Kaudsed, edasi lükatud ja asendatud tervisemõjudmitmesugused terviseprobleemid, mille põhjuseks on elatusvahendite kaotus, elanikkonna ümberasustamine (sh kehvad eluruumid), konfliktid, ebapiisav kohanemine ja kergendavad asjaolud kahju rannikuäärsetele rahudele ja ökosüsteemidele
Freshwater depletion and contamination
Lisatud ei ole kõiki ökosüsteemimuutusi.
Urbanisation and its impacts
Mõnel muutusel on ka positiivne mõju (nt toiduainetetöstusele).
Indirect, deferred, and displaced health impacts Diverse health consequences of livelihood loss, population displacement (including slum dwelling), conflict, inappropriate adaptation and mitigation
Euroopa Komisjon on näiteks konsulteerinud ekspertide ja avalikkusega küsimuses, mis puudutab kasu, riske, probleeme ja teadlikkust nanotehnoloogiast, et leida toetust uue, 2010–2015 tegevuskava ettevalmistamisel (81).
Not all ecosystem changes are included.
Aastatuhande ökosüsteemi hindamine (
Source: Milennium Ecosystem Asesment (
Euroopa Keskkond: seisund ja väljavaade 2010
Links between environmental challenges
Keskkonnaprobleemide vahelised seosed
Links between environmental challenges point towards increasing complexity
Keskkonnaprobleemide vahelised seosed on aina keerulisemad
From the analyses presented in previous chapters, it is clear that the growing demands for natural resources in recent decades are putting pressures on the environment in increasingly complex and wide-ranging ways.
Eelmistes peatükkides esitatud analüüsid näitavad, et viimastel aastakümnetel kasvanud nõudlus loodusvarade järele paneb keskkonna aina keerulisemasse olukorda.
Generally speaking, specific environmental issues, often with local effects, have in the past been dealt with through targeted policies and single-issue instruments, such as the approaches to waste disposal and species protection.
Konkreetseid keskkonnaprobleeme on minevikus lahendatud selle konkreetse keskkonnateema jaoks väljatöötatud poliitika abil ja muude ühekülgsete vahenditega, nagu jäätmeprobleemid või liikide kaitse.
Since the 1990s, however, the recognition of diffuse pressures from different sources has led to an increased focus on the integration of environmental concerns within sectoral policies, for example in transport or agricultural policies.
Alates 1990. aastatest, kui paranes arusaam eri allikatest pärineva surve mõjust keskkonnale, hakati ka enam tähelepanu pöörama keskkonnateemade integreerimisele teiste valdkondade poliitikasuundadesse, nagu transport ja põllumajandus.
Today's main environmental challenges are systemic in character and cannot be tackled in isolation.
Tänapäevaseid keskkonnaprobleeme iseloomustab süsteemsus ja neid ei saa lahendada teistest probleemidest eraldi.
The assessments of four environmental priority areas — climate change, nature and biodiversity, use of natural resources and waste, and environment and health — point to a series of direct and indirect links between environmental challenges.
Nelja prioriteetse keskkonnavaldkonna – kliimamuutus, loodus ja elurikkus, loodusvarade kasutus ja jäätmed, keskkond ja tervis – analüüsid viitavad tervele hulgale otsestele ja kaudsetele keskkonnaprobleemide vahelistele seostele.
Climate change, for example, impacts all other environmental issues.
Nii näiteks mõjutab kliimamuutus kõiki ülejäänud keskkonnateemasid.
Changes in temperature and precipitation patterns affect agricultural production as well as plant and animal distribution and phenology, and thus exert additional pressures on biodiversity (Chapter 3).
Muutused temperatuuris ning sademete hulgas ja intensiivsuses mõjutavad põllumajanduslikku tootmist ning taimede ja loomade levikut ja fenoloogiat, avaldades lisasurvet elurikkusele (3. ptk).
This may lead to species extinctions, particularly in arctic, alpine and coastal zones (Chapter 2).
See võib viia liikide väljasuremiseni, eriti arktilistes, mägi- ja rannikupiirkondades (2. ptk).
Similarly, changes in climatic conditions across Europe are projected to alter existing health risks by changing the occurrence of heat waves, cold spells and vector-borne diseases (Chapters 2 and 5).
Prognooside kohaselt muutuvad kliimaatiliste tingimuste muutudes ka terviseriskid seoses kuuma- ja külmalainete ning vektorhaiguste esinemissageduse muutustega (2. ja 5 ptk).
Nature and biodiversity are the basis for virtually all ecosystem services, including food and fibre provisioning, nutrient circulation and climate regulation — forests, for example, provide carbon sinks that help absorb greenhouse gas emissions (Chapter 3).
Loodus ja elurikkus on peaaegu kõikide ökosüsteemi teenuste alus, k.a toidu- ja kuidained, toitainete ringlus ja kliima regulatsioon – metsad näiteks neelavad kasvuhoonegaaside heitkoguseid (3. ptk). Seega mõjutavad elurikkuse vähenemine ja ökosüsteemide
Table 6.1
Keskkonna pr o
Reflecting on environmental challenges
Keskkonnaprobleemide va bleemide vahelised seosed helised seosed
Policy approach example
Ülevaade keskkonnaprobleemide tüpidest
Characterisation of the type of challenge
Keskkonnaprobleemide vahelised seosed
Linear cause-effect;large (point) sources; often local
Probleemi tüübi iseloomustus
1970s/1980s(and continuing today)
Keskkond ja tervis
Policy integration and raising public awareness
Tähelepanu keskpunktis aastast
1980s/1990s(and continuing today)
Loodusvarade kasutamine ja jäätmed
Systemic causes;interlinked sources;often global
Kuidas alolev mõjutab ülejärgmist...
Policy coherence and other systemic approaches
Poliitilise lahendamisviisi näide konkreetne
Source: EEA.
Otsesed seosed:
biodiversity loss and ecosystem degradation directly affect climate change and undermines the way we are able to use natural resources. In addition, loss of natural infrastructure has been shown to have various harmful effects on human health (Chapter 5).
1970ndad / 1980ndad (jätkuv praeguseni) valdkonnapoliitika ja selle konkreetse valdkonnaga seotud vahendid lineaarne põhjustagajärg seosedsuured reostusallikad sageli kohalik biomassi kasvutingimuste muutused laialivalguv
Ultimately, the use of non-renewable natural resources, such as fossil fuels, is at the heart of the debate about climate change.
Otsesed seosed: fenoloogilised muutused,võõrliigid,muutuv vooluhulk
Ultimately, environmental pressures that result from, for example, climate change, biodiversity loss, or the use of natural resources, are linked with people's wellbeing (Chapters 2 to 5).
Otsesed seosed: kuumalainete sagenemine,muutused haigustes, õhukvaliteet
Links ks bet between environmenta ween environmental c l cha h all en ge l le ng es s
Kaudsed seosed: poliitikavaldkondade omavaheline integreerimine ning avalikkuse teadlikkuse tõstmine süsteemne
Links between environmental challenges
1990ndad / 2000ndad (jätkuv praeguseni)
Climate change
Kaudsed seosed: maakatte muutuste kaudu üleujutuste ja põudade kaudu
How what is below affects what is across …
Euroopa Keskkonnaagentuur.
Direct links:
Otsesed seosed:ökosüsteemi teenused, toidu ja vee ohutuss
Direct links:
Otsesed seosed: puhkemaastikud, õhu kvaliteet, ravimid
Climate change change in growing conditions for biomass increase in heat waves,change in diseases, air quality change in phenology, invasive species, changing run-off
Viis, kuidas me kasutame loodusvarasid ja kõrvaldame jäätmeid, on tihedalt seotud mitmete terviseaspektidega ja mõjutab ka haigestusmise riski (5. ptk).
Indirect links:
Kaudsed seosed: kaudu maakatte muutuste kaudu
Indirect links:
Kaudsed seosed: maakatte muutuste kaudu üleujutuste ja põudade kaudu
Indirect links: via land-cover change;via floods and droughts via land-cover change;via floods and droughts via land-cover change;via floods and droughts
Kaudsed seosed: maakatte muutuste kaudu üleujutuste ja põudade kaudu
Direct links:
Otsesed seosed:ohtlik jäätmete ja heidete kohta; õhu, veesaaste