natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Strengthening institutional capacity and the eciency of public administrations and public services on good policy and programme design, monitoring and evaluation, including through studies, statistics and expert advice, support for interdepartmental coordination and dialogue between relevant public and private bodies.
Riiklike haldusorganite ja avalike teenuste institutsionaalse suutlikkuse ja tõhususe suurendamine seonduvalt hea poliitika ja programmikavandamise, järelvalve ja hindamisega, kasutades sealjuures uuringuid, statistikat ja ekspertabi, asjakohaste avalik-õiguslike ja eraõiguslike asutuste osakondade vahelise koordineerimise ja dialoogi toetamist
Could support networking to assist development of regional tourism plan, including discussions of benets and opportunities from Natura 2000 at local and regional levels.
Võib toetada võrgustiku loomist, mille eesmärgiks on aidata piirkondlike turismikavade arendamist, sealhulgas diskussiooni Natura 2000 tulenevate hüvede üle kohalikul ja piirkondlikul tasandil.
Could assist in development of cross-border networks to draft regional plans for sustainable environmental management, tourism, education, and/or nature/cultural heritage protection including management of Natura 2000.
Võib toetada piiriüleste võrgustike arendamist, mille eesmärgiks on koostada säästliku keskkonnajuhtimise, turismi, hariduse ja/või loodus- ja kultuuripärandi kaitse, sealhulgas Natura 2000 juhtimise piirkondlikke kavasid.
Context: broad cross-border education initiatives.
Kontekst: ulatuslikud piiriülesed haridusinitsiatiivid
Could support cross-border networking to enable eective use of regional human resources for Natura 2000.
Võib toetada riikidevaheliste võrgustike loomist võimaldamaks tõhusat inimressursside kasutamist Natura 2000 aladel.
Could assist in development of transnational networks to draft regional plans for sustainable environmental management, education, and/or nature/cultural heritage protection close to urban areas, including management of Natura 2000.
Võib toetada riikidevaheliste võrgustike arendamist, mille eesmärgiks on koostada kavasid säästliku keskkonnajuhtimise, turismi, hariduse ja/või loodus- ja kultuuripärandi kaitseks linnaliste keskuste lähedal, sealhulgas Natura 2000 juhtimise kavasid.
Could support consultation and networking in relation to cross-border management plans and/or risk management plans for maritime areas, including aspects of Natura 2000 management.
Võib toetada konsultatsioone ja võrgustike loomist seonduvalt piiriüleste haldamis- ja/või riskijuhtimisplaanidega merepiirkondade tarbeks, sealhulgas Natura 2000 alade juhtimise aspektid.
Could support development of large networks in relation to Natura 2000 management to enable sharing of experiences, expertise, data collection and information etc.
Võib toetada suurte Natura 2000 juhtimisega seotud võrgustike loomist, eesmärgiga võimaldada kogemuste, ekspertiisi, andmete kogumist ja informatsiooni jagamist jne.
Could facilitate regional cooperation and mentoring and capacity-building for ‘new’ Member States.
Võib toetada piirkondlikku koostööd, ning ‘uute’ liikmesriikide juhendamist ja suutlikkuse arendamist.
Could fund community/stakeholder consultation for urban Natura 2000 sites that are located within a broader urban rehabilitation project.
Võib rahastada kogukonna/sidusrühma konsulteerimist seonduvalt Natura 2000 linnaaladega, mis kuuluvad laiema linnamaastiku taastamisprojekti alla.
Context: as a part of the project/initiative when stakeholder engagement is needed.
Kontekst: osana projektist/initsiatiivist kui on vajalik sidusrühmade kaasamine.
Requirement: Urban dimensions.
Nõue: linnadimensioonid
Context: as a part of the project/initiative when stakeholder engagement is needed.
Looduslike piirangutega alade vaheliste võrgustike arendamine eesmärgiga kogemuste ja ideede vahetus selle kohta, kuidas Natura 2000 saab kaasa aidata kohalikule majanduskasvule.
Networking of areas with natural handicaps, to facilitate sharing of experience and ideas on how Natura 2000 could contribute to the economic growth of the region.
Kontekst: osana projektist/initsiatiivist kui on vajalik sidusrühmade kaasamine
Networking between public and private bodies, departments, public administrations and public services etc. in relation to environmental management and in particular Natura 2000.
Avalik-õiguslike ja eraõiguslike asutuste, osakondade, riiklike haldusorganite ja avalike teenuste jne. vahelise koostöövõrgustiku loomine seonduvalt keskkonnajuhtimise ja eriti Natura 2000.
ACTIVITY 8: REVIEW OF MANAGEMENT PLANS, STRATEGIES AND SCHEMES
TEGEVUS 8: KAITSEKORRALDUSKAVADE, STRATEEGIATE JA SKEEMIDE UUENDAMINE
All possible (within rural areas)
Kõik võimalikud (maapiirkondades)
EFFUnlikely to be applicable
EKFIlmselt ei kohaldu
Transnational cooperation.
Rahvus-vaheline koostöö
ESFUnlikely to be applicable.CFUnlikely to be applicable.
ESFIlmselt ei kohaldu ÜF Ilmselt ei kohaldu
57: The support referred to in article 52(b)(iii) shall cover: (a) the drawing-up of protection and management plans relating to Natura 2000 sites and other places of high natural value, environmental awareness actions and investments, associated with maintenance, restoration and upgrading of the natural heritage and with the development of high natural value sites.
Artikkel 57: Artikli 52 punkti b alapunktis iii viidatud toetus hõlmab järgmist: (a) Natura 2000 alade ja muude kõrge loodusliku väärtusega alade kaitse- ja majandamiskavade koostamine, keskkonnateadlikkusega seotud tegevused ning looduspärandi säilitamiseks, taastamiseks ja kvaliteedi parandamiseks ja kõrge loodusliku väärtusega alade arendamiseks tehtavad investeeringud [...]
Could support review of schemes where this is relevant for local development goals – eg revisit management plans to enable a greater focus on community engagement and educational opportunities (in partnership with relevant authorities).
Võib toetada skeemide ülevaatamist, kus see on vajalik kohaliku arengu eesmärkidel – näiteks juhtimiskavade ülevaatamine võimaldamaks suuremat tähelepanu kogukonna kaasamisele ja hariduslikele võimalustele (koostöös asjakohaste asutustega).
LIFE+ shall not nance measures which fall within the eligibility criteria of, or receive assistance for the same purpose from, other Community financial instruments (see Art 9).
LIFE+ ei rahasta meetmeid, mis kuuluvad samade kvalitseerumiskri-teeriumide alla või saavad samal eesmärgil toetust teistest ühenduse finantsvahenditest (vaata artikkel 9).
Context: research.
Kontekst: uurimistöö
Research programmes aimed at determining eectiveness of original management plans and developing ideas to be included in future management of sites and the Natura network in a broader context.
Teadusprogrammid, mis on suunatud algsete juhtimisplaanide tõhususe kontrollimisele, ja alade kaitsekorralduses ja Natura 2000 võrgustiku juhtimises laiemas kontekstis tulevikus kasutatavate ideede arendamisele.
Review of Natura site plans in context of contribution to regional risk management.
Kontekst: riskijuhtimisplaanide ja -meetmete arendamine
Context: developing plans and measures for risk management.
Natura alade plaanide ülevaatamine seoses panusega piirkondlikku riskijuhtimisse.
Review of plans to enable cross-border (Article 6(1)b) or transnational (Article 6(2)b) synergies – eg reviewing plans relating to sites (eg river basins, coastal zones) near the border between neighbouring countries.
Plaanide ülevaatamine piiriülese (artikkel 6 lõige 1 punkt b) või riikidevahelise (artikkel 6 lõige 2 punkt b) sünergia võimaldamiseks - näiteks naaberriikide piirilähedaste alade plaanide ülevaatamine (nt vesikonnad, rannikualad).
Review of management plans for transnational urban centres and their surrounding areas in order to improve sustainable development and/or preservation of cultural heritage in the region, eg the management of Natura 2000 sites in the area.
Riikidevaheliste linnaliste keskuste ja neid ümbritsevate alade haldusplaanide ülevaatamine selleks, et edendada piirkonna säästvat arengut ja/või kultuuripärandi säilimist, nt piirkonnas asuvate Natura 2000 alade haldamist.
ACTIVITY 9: RUNNING COSTS OF MANAGEMENT BODIES
TEGEVUS 9: JUHTORGANITE JOOKSEVKULUD
ACTIVITY 10: MAINTENANCE OF FACILITIES FOR PUBLIC – ACCESS TO AND USE OF SITES
TEGEVUS 10: AVALIKKUSE LIGIPÄÄS JA ALADE KASUTAMINE
Agri-environment payments.
Põllumajanduslik keskkonnatoetus
Farmers, land managers.
Talunikud, maahaldajad
Forest-environment payments.
Metsanduse keskkonnatoetus
Forests.
Metsad
Private forest owners, municipalities.
Erametsa-omani-kud, omavalitsused
Eligibility varies depending on area: refer to article 42.
Kvalifitseerumis-kõlbulikkus oleneb piirkonnast: viidake artiklile 42
Restructuring and redirecting economic activities, in particular by promoting eco-tourism, provided these actions do not result in an increase in fishing eort.
Majandustegevuse ümberstruktureerimine ja ümber-Kalandus-tööstuse suunamine, eriti ökoturismi arendamine, kui nimetatud või muu asja-ko-tegevused ei suurenda püügikoormusthase sektori töölised
Supporting small fisheries and tourism related infrastructure and services for the benet of small fisheries communities.
Väikesemahulise kalanduse ja turismiga seotud infrastruktuuri ja väikestele kalandusega tegelevatele kogukondadele kasulike teenuste toetamine
Priority environment and risk prevention: promoting the development of infrastructure linked to biodiversity and investments in Natura 2000 sites, where this contributes to sustainable economic development and/or diversication of rural areas.
Keskkond ja riskide ennetamine, eelkõige bioloogilise mitmekesisusega ja NATURA 2000 Piirkondliku konkurentsivõime ja töö-objektidesse tehtud investeeringutega seotud infrastruktuuri arendamise soodustamine, hõive eesmärkidega piirkonnadkui see aitab kaasa säästvale majandusarengule ja/või maapiirkondade mitmekesistamisele
Refer to Art 39 and Art 51.
Viidake artiklitele 39 ja 51.
Recipient must respect cross compliance and certain mandatory standards in national legislation.
Kasusaaja peab kinni pidama riiklike seaduste poolt sätestatud reeglitest ja teatud kohustuslikest standarditest
Promotion of public access may be included in agri-environment measures, payment may include sums for, eg, ensuring public pathways remain uncultivated in MS where this is not a requirement of cross-compliance.
Põllumajandus-keskkonna meetmete hulka võib kaasata ka avaliku ligipääsu edendamise, toetused võivad sisaldada makseid näiteks avalike teede põllumajandusliku maana mitte kasutusele võtmise tagamise eest liikmesriikides, kus see ei ole juba seadustega nii sätestatud.
Refer to Art 47 and to Art 51.
Viidake artiklitele 47 ja 51.
Recipient must respect cross compliance.
Saaja peab kinni pidama sätestatud reeglitest
In the framework of a local development strategy, public access facilities could be maintained with the aim of facilitating education, eco-tourism, or environmental benet.
Kohaliku arengustrateegia raames on avaliku ligipääsuga vahendeid võimalik majandada hariduse, ökoturismi või keskkonnahüvede edendamise nimel.
Ref: Articles 43(3),(4) and 44(4) for details on requirements for areas and beneciaries.
Aladele ja kasusaajatele esitatud nõudmiste alaste detailide leidmise jaoks viidake artikli 43 lõigetele 3 ja 4, ja artikli 44 lõikele 4
Could be used for maintenance or improvement of public access facilities for use at coastal sites, to facilitate development of ecotourism.
Võib kasutada rannikualade avaliku ligipääsu vahendite hooldamiseks või parendamiseks, ökoturismi arendamise hõlbustamiseks.
Could fund tourism-related public-access infrastructure at any Natura site where access could benet the targeted communities (eg through ongoing or increasing ecotourism activities).
Võib rahastada turismialast avaliku ligipääsu infrastruktuuri ükskõik millisel Natura alal, kus ligipääs saab sihtrühmadele kasu tuua (näiteks ökoturismialaste tegevuste jätkamise või laiendamise kaudu).
Could fund maintenance/modernisation of infrastructure in place for public access eg upgrade of walkways.
Võib rahastada avaliku ligipääsuga kohtade infrastruktuuri hooldamist/moderniseerimist, näiteks kõnniteede parendamist.
Applicable also in maintaining/modernising infrastructure at cross-border/transnational Natural 2000 sites.
Kohaldatav ka infrastruktuuri hooldamisele/moderniseerimisele piiriüleste/riikidevaheliste Natura 2000 alade puhul.
ACTIVITY 11: ONGOING STAFF COSTS
TEGEVUS 11: JOOKSVAD PERSONALIKULUD
Fund Description EAFRD Unlikely to be applicable.EFFUnlikely to be applicable.
EAFRDIlmselt ei kohaldu EKF Ilmselt ei kohaldu
LIFE+ shall not nance measures which fall within the eligibility criteria of, or receive assistance for the same purpose from, other Community financial instruments (see Art 9).
LIFE+ ei rahasta meetmeid, mis kuuluva samade kvalitseerumiskri-teeriumide alla või saavad samal eesmärgil toetust teistest ühenduse finantsvahenditest (vaata artikkel 9).
Only eligible in the circumstances foreseen in Article 5(5), and then only if activities would meet the EU added value criteria in article 3.
Rahastamiseks kvalifitseeruvad vaid artikli 5 lõikes 5 sätestatud asjaoludel, ja siis ainult juhul kui tegevused on kooskõlas artiklis 3 sätestatud ELi lisandväärtuse kriteeriumidega
Funding not available for continuous activities.
Rahastamine pole saadaval kestvatele tegevustele
ACTIVITY 12: CONSERVATION MANAGEMENT – HABITATS
TEGEVUS 12: KAITSEKORRALDUS – ELUPAIGAD
Area restriction
Ala piirangud
Farmers.
Talunikud
Areas must be designated – refer to Art 50.
Alad peavad olema märgistatud – viidake artiklile 50
Natural handicap payments to Farmers. in mountain areas.
Ebasoodsate looduslike tingimuste toetus mägipiirkondade põllumajandustootjatele
Natura 2000 payments and payments linked to Directive 2000/60/EC.
Natura 2000 toetus ja direktiiviga 2000/60/EÜ seotud toetus
Farmers., land managers
Põllumajanduslik maa
sSupport for non-productive investments [Agricultural Farmers., land man-land.].agers
Põllumajanduslik maa
First aorestation of Agricultural land..
Põllumajandusmaa metsastamine
Eligibility varies depending on area: refer to article 42.
Kvalifitseerumine sõltub piirkonnast: Viidake artiklile 42
First establishment of agro-forestry systems on Agricultural land..
Põllumajandusmaal agrometsandussüsteemide esmarajamine
First aorestation of non-Agricultural land..
Muu maa metsastamine
Areas must be designated – refer to Art 50.
Alad peavad olema märgistatud – viidake artiklile 50.
Art 45 also refers to abandoned farmland.
Ka artikkel 45 viitab söötis talumaale
Natura 2000 payments; [Forests.].
Natura 2000 toetus
Private forest owners and associations thereof.
Erametsa-omani-kud ja nende liidud
Eligibility varies depending on area: refer to article 42.
Kvalifitseerumine sõltub piirkonnast: Viidake artiklile 42.
Support for non-productive investments [Forests.].
Vähetootlike investeeringute toetus
All possible.
Kõik võimalikud Kõik võimalikud
None.
Puudub Puudub
All possible (within rural areas).
Maapiirkondade kultuuripärandi säilitamine ja selle kvaliteedi parandamine
Refer to Art 37.
Viidake artiklile 37.
Applies to UAA only.
Kehtib ainult põllumajandusliku maa kohta.
1782/2003.This is a compensation payment and no environmental compliance criteria are attached other than those set out in the statutory management requirements (which include the Birds and Habitats Directives) and GAEC standards (which might include standards relating to a minimum level of maintenance) associated with Pillar 1 payments.
See on hüvitismakse ja ei majandustegevuste toetamiseks piirkondades, kus see on vajalik kohaldata ühtegi keskkonnaalast nõudekriteeriumit peale nende, mis on väärtuslike elupaikade säilitamiseks – näiteks karjatamine mägi-sätestatud kohustuslikes juhtimisnõuetes (mis hõlmavad linnu- ja elupaiga-aasadel või avastepis.
The only other requirements on recipients is to continue farming for at least 5 years.
On vajalik märkida, et ei kohaldata ühtegi direktiivi) ja GAECi standardites (mis võivad hõlmata standardeid minimaalse hoolduskoormuse kohta), mis seostatakse esimese samba maksetega.
Conservation management will therefore be dependent on the type of farming activity undertaken by the farmer.
Kaitsekorraldus sõltub seega taluniku poolt ettevõetud põllumajandusliku tegevuse liigist keskkonnanõude kriteeriumit, väljaarvatud need, mis puudutavad eespool mainitud nõudeid.
Refer to Art 51 on Reg. 1782/2003 and above note on environmental compliance.
Viidake artiklile 51 seonduvalt määrusega 1782/2003 ja eespool mainitud märkega keskkonnanõudmiste kohta
Refer to Art 38.
Viidake artiklile 38.
Applies to mandatory actions and to UAA only.
Kohaldub ainult kohustuslikele tegevustele ja põllumajanduslikule maale.
A payment for costs incurred and income foregone.
Toetus tehtud kulutuste ja minetatud sissetuleku eest.
Refer to Art 51 on Reg. 1782/2003.
Viidake artiklile 51 seonduvalt määrusega 1782/2003
Many possible uses: eg phased mowing, restrictions on new drainage systems, requirements in relation to hedgerow management.
Palju võimalikke kasutusi: näiteks hooajaline niitmine, piirangud uutele äravoolusüsteemidele, hekkide hooldamise nõuded.
The actions taken will be dependent on the site management plan as implemented by the national authority with responsibility for managing the Birds and Habitats Directives nationally.
Ette võetavad tegevused sõltuvad riiklike haldusorganite poolt rakendatud ala kaitsekorralduskavast vastavalt nende riiklikele kohustusele seonduvalt linnu- ja loodusdirektiivide rakendamisega.
The payment the farmer/landowner receives is for costs incurred e.g. the cost of a reduced output resulting from the requirement to have a lower stocking density.
Toetus, mida talunik/maaomanik saab on tehtud kulutuste eest, näiteks väiksema karjatuskoormuse põhjustatud sissetuleku langus.
Environmental benets are therefore dependent on the site management plan as linked to this Natura 2000 payment.
Seega on keskkonnatoetused sõltuvad ala kaitsekorralduskavast vastavalt sellel, kuidas see on seotud kõnealuse Natura 2000 toetusega.
Payments for maintaining areas of bear food plants near to the margins of forest habitat.
Liikmesriikidel on palju võimalusi ja põllumajanduslik-keskkonna skeeme saab kohandada vastavalt erinevatele piirkondlikele vajadustele.
Recipient must respect cross compliance and certain mandatory standards in national legislation.
Saaja peab kinni pidama riiklike seaduste poolt sätestatud reeglitest ja teatud kohustuslikest standarditest.
Payments must be for measures that go beyond the require-
Toetused peavad olema meetmete eest, mis jäävad väljapoole eespoolmainitud nõudeid.
There are many options open to Member States and agri-environment schemes can be designed to be adaptable to diering regional requirements. As agri-environment payments ments of cross compliance.
Toetused makstakse kaotatud sissetuleku ja tehtud kulutuste eest, s.t. toetuse maksmine ei hõlma ühtegi initsiatiivi
Payments are for in-are designed to achieve environmental objectives they could be promoted to those receiv-come foregone and costs incurred; i.e. there is no ing compensatory payments through Articles 36 (a) I, 36 (a) ii and 36 (a) iii.
Kuna põllumajandus-keskkonnatoetused on kavandatud saavutama keskkonnaalaseid eesmärke, saab neid reklaamida nende hulgas, kes saavad hüvitismakseid vastavalt artikli 36 punkti a alapunktidele i, ii ja iii.
Agri-environment incentive included in the payment.schemes could be targeted at Agricultural land. between key Natura 2000 sites in order to develop wildlife corridors linking important habitats.
Põllumajandus-keskkonna skeeme võib suunata Natura 2000 võtmealade vahel asuva põllumajandusliku maa jaoks, et arendada olulisi elupaiku ühendavaid looduslikke koridore.
Refer to Art 41.
Viidake artiklile 41
Temporary fencing for grazing management, restricting public access or other agricultural activities; construction of stable for goats.
Ajutised karjatarad, avaliku ligipääsu piiramine või muud põllumajanduslikud tegevused; kitsetallide ehitamine; Tarastamine kariloomade veest eemalehoidmiseks.
Amounts payable depend on category of bene-Could fund restoration of native Forests. where these have been lost; could link to other ciary – refer to Art 43.
Tasumisele kuuluv summa oleneb kasusaaja kategooriast – viidake artiklile 43.
Covers establishment costs, restoration projects to facilitate creation of a contiguous network of Natura 2000 sites maintenance costs for 5 years and payment for income foregone for up to 15 years.
Katab loomiskulud, hoolduskulud 5 aasta jooksul ja kompensatsioonid kaotatud sissetulekute eest kuni 15 aasta jooksul.
Once aor-ested, land would presumably no longer be eligible for the Single Farm Payment.
Kui maa on juba metsastatud ei kuulu maa enam eeldatavalt rahastamisõigusliku maa hulka vastavalt üksiku talu toetustele.
Refer to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Viidake artiklile 51 – taotleja peab kinni pidama vastavatest nõuetest
Aorested land could be eligible for a forest-environment payment to ensure sustainable forest management.
Metsastamise juhtudel tuleb hoolikalt kaalutleda biodiversiteedi küsimust, kuna sellest tulenevalt võib ala mitmekesisus väheneda, olenevalt sellest, mida asendatakse.
Aorested land could help develop wildlife corridors between Natura sites.
Metsastatud maa võib säästliku metsamajandamise tagamiseks kva-litseeruda metsandus-keskkonna toetuse jaoks.
Could enable restoration of traditional agro-forestry systems such as dehesa/montado in areas where these have been lost.
Metsastatud maa võib aidata Natura alade vaheliste looduslike koridoride arendamist.
Refer to Art 44.
Viidake artiklile 44.
Only covers establishment costs.
Katab vaid loomise kulud.
Therefore there is a need to ensure ongoing maintenance through an agri-environment scheme, for example.
Seega eksisteerib vajadus Võib võimaldada traditsionaalsete põllumajandus-metsandus süs-tagada hooldus näiteks põllumajandus-keskkonnaskeemi kaudu.
There is a question as to whether agro-forestry systems would also be eligible for the Single Farm Payment.
Eksis-teemide, nagu dehesa/montado, taastamist piirkondades, kus see teerib küsimus, kas põllumajandus-metsandussüsteemid kuuluvad rahas-on kadunud.
For this purpose, Member States shall ensure the continuation of the agricultural use of the land (max. number of trees planted per hectare…).
Selleks otstarbeks tagavad liikmesriigid biodiversiteedi aspekti, kuna olenevalt sellest, mida asendati võib maa kestva põllumajandusliku kasutamise (maksimaalne hektarile istuta-metsastamise tagajärjel väheneda ala mitmekesisus.tud puude arv)
Refer to Art 45, support varies depending on land type and category of beneciary.
Viidake artiklile 45, toetus sõltub maatüübist ja kasusaaja kategooriast
Could facilitate the restoration of native Forests. in areas where these have been cleared – should note that aorestation of some land types (eg bogs) may not be desirable for nature conservation.
Võib kergendada looduslike metsade taastamist piirkondades, kus need on maha raiutud – peab märkima, et teatud alade metsastamine (näiteks sood) ei ole looduskaitse seisukohalt soovitatavad.
Refer to Art 46 and to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Viidake artiklitele 46 ja 51 – taotlejad peavad kinni pidama sätestatud nõudmistest.
A payment for costs incurred and income foregone.
Toetus tehtud kulutuste ja minetatud sissetuleku eest
Retention of dying/old trees in selectively logged Forests., at a rate of 10% per hectare; wide spacing between trees; mixing species to be planted.
Vana metsa taastamine: suurte, igasuguse metsamajanduseta reservalade (rohkem kui 50 ha) loomine ja hooldamine.
Refer to Art 47 and to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Viidake artiklitele 47 ja 51 – taotlejad peavad kinni pidama sätestatud nõudmistest
Refer to Art 48.
Viidake artiklile 48
Prevention actions could include planting of native trees where these are fire-resistant.
Ennetavad tegevused võivad hõlmata kohalike puuliikide istutamist kohtades, kus nad ei kujuta endast tuleohtu.
Refer to Art 49.
Viidake artiklile 49.
Must be linked to forest-environment payments.
Peab olema seotud metsandus-keskkonnatoetustega