natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In this difficult year, the EU once again demonstrated its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and stability of Lebanon as well as its solidarity with the Lebanese people.
Sellel keerulisel aastal kinnitas EL taas oma tõsist pühendumust suveräänsele, iseseisvale, ühtsele ja stabiilsele Liibanonile ning oma solidaarsust kogu Liibanoni rahvaga.
Its action is consistent with the relevant UNSC Resolutions on Lebanon, notably resolutions 1559, 1680, 1701 and 1757.
ELi tegevus on kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu asjakohaste resolutsioonidega, eelkõige resolutsioonidega 1559, 1680, 1701 ja 1757.
The Foreign Ministers of several Member States and SG/HR Solana carried out a number of visits to Lebanon.
Mitmete liikmesriikide välisministrid ja peasekretär / kõrge esindaja tegid Liibanoni mitmeid visiite.
The EU confirmed its role as a major financial donor to Lebanon at the "Paris III" pledging Conference in January 2007, where EU Member States and institutions accounted for almost 40% of the EUR 5.8 billion pledged by the international community against the Lebanese government's commitment to implement effective reforms at economic and social levels.
EL kinnitas 2007. aasta jaanuaris Pariisis asetleidnud rahastajate kolmandal konverentsil oma rolli ühena suurematest Liibanonile rahalise abi andjatest. Kõnealusel konverentsil rahvusvahelise üldsuse poolt lubatud 5,8 miljardist eurost moodustas ELi liikmesriikide ja institutsioonide osa peaaegu 40% ning Liibanoni valitsus võttis konverentsil endale kohustusi majanduslike ja sotsiaalsete reformide tõhusa elluviimise osas.
EU Member States are the main contributors to the enhanced UNIFIL, deployed side by side with the Lebanese armed forces.
ELi liikmesriigid on peamised panustajad tugevdatud UNIFILis, mis asub positsioonidel kõrvuti Liibanoni relvajõududega.
Despite a number of attacks, in one of which six peacekeepers of the Spanish contingent lost their lives, the mission can be considered successful.
Missiooni tegevust võib pidada edukaks ning seda vaatamata mitmetele selle vastu suunatud rünnakutele, millest üks tappis kuus Hispaania väekontingendi rahuvalvajat.
In August 2007 it was prolonged for another year.
Missiooni kestust pikendati 2007. aasta augustis ühe aasta võrra.
EU Member States have also played a leading role in providing security sector assistance to the government of Lebanon, including helping it to secure its borders.
ELi liikmesriigid on samuti täitnud juhtrolli julgeolekusektorialase abi osutamisel Liibanoni valitsusele, aidates muu hulgas kindlustada Liibanoni piire.
EU Member States actively supported, contributed to and facilitated the setting up of the UN Special Tribunal for Lebanon that will be located in the Netherlands.
ELi liikmesriigid toetasid ja aitasid aktiivselt kaasa Madalmaades asuva ÜRO Liibanoni erikohtu asutamisele.
The EU and the Member States deployed intense diplomatic activity aimed at helping to overcome the political deadlock continuing since November 2006.
EL ja liikmesriigid jätkasid intensiivset diplomaatilist tegevust, mille eesmärk oli aidata Liibanonil välja tulla alates 2006. aasta novembrist kestvast poliitilisest ummikseisust.
Other activities to be mentioned: SG/HR Solana's visit to Beirut, Riyadh and Damascus in March 2007, the Inter-Lebanese meeting at Celle St-Cloud on 14 to 15 July facilitated by France, which conducted intense mediation in Lebanon and in the region.
Mainimist väärivad veel järgmised tegevused: peasekretäri / kõrge esindaja Solana visiit Beirutisse, Ar-Riy�di ja Damaskusesse 2007. aasta märtsis ning Prantsusmaa vahendatud Liibanoni osapoolte kohtumine 14.–15. juulil Celle Saint-Cloudis, kus toimus intensiivne vahendustegevus seoses olukorraga Liibanonis ja kogu piirkonnas.
The EU also actively supported relevant mediation efforts by the UN, Saudi Arabia and the Arab League.
Samuti toetas EL aktiivselt asjakohaseid ÜRO, Saudi Araabia ja Araabia Liiga vahendamisalaseid jõupingutusi.
Those efforts will continue in 2008.
Kõnealused jõupingutused jätkuvad 2008. aastal.
On the institutional side, the entry into force of the EU-Lebanon ENP Action Plan in January 2007 marked a further upgrading of the existing cooperation in the framework of the Association Agreement and the Barcelona Process.
Seoses institutsiooniliste küsimustega tähendas ELi-Liibanoni Euroopa naabruspoliitika tegevuskava jõustumine 2007. aasta jaanuaris assotsieerimislepingu ja Barcelona protsessi raames toimuva koostöö jätkamist uuel tasemel.
The Second EU-Lebanon Association Council met in Luxembourg on 24 April and the First Association Committee met in Beirut on 14 November.
ELi-Liibanoni assotsieerimisnõukogu teine kohtumine toimus 24. aprillil Luxembourgis ja assotsieerimiskomitee viies kohtumine 14. novembril Beirutis.
An EU-Lebanon Economic Dialogue and several Subcommittee meetings were also held in 2007.
Samuti toimus 2007. aastal ELi-Liibanoni majandusdialoog ja korraldati mitme allkomitee kohtumisi.
The EU upheld its firm position vis-à-vis Syria in 2007.
EL säilitas 2007. aastal oma kindla seisukoha seoses Süüriaga.
The EU and its Member States repeatedly called on Syria to act constructively and to contribute to the efforts aimed at stabilising the region.
EL ja selle liikmesriigid kutsusid Süüriat korduvalt üles tegutsema konstruktiivselt ja toetama jõupingutusi, mille eesmärk on piirkonda stabiliseerida.
Expectations include respect for Lebanon's independence and positive contributions to Lebanon's political stability, including the establishment of diplomatic relations, cessation of support for radical groups opposed to the Middle East Peace Process, imposition of the arms embargo and cooperation with the Special Tribunal set up to elucidate the assassination of Rafiq Hariri and subsequent political assassinations in Lebanon.
Süürialt oodatakse, et ta austaks Liibanoni iseseisvust ja panustaks positiivselt Liibanoni poliitilisse stabiilsusesse, sealhulgas kehtestaks diplomaatilised suhted, lõpetaks toetuse osutamise Lähis-Ida rahuprotsessi vastustavatele radikaalsetele rühmitustele, kehtestaks relvaembargo ning teeks koostööd Liibanoni erikohtuga, mis on asutatud Rafiq Hariri tapmise ja sellele järgnenud poliitiliste tapmiste asjaolude väljaselgitamiseks.
The SG/HR met President Assad in Damascus on 14 March 2007 to deliver this unanimous position of the EU.
Peasekretär / kõrge esindaja kohtus president Assadiga 14. märtsil 2007 Damaskuses, et edastada ELi kõnealune ühehäälne sisekoht.
At the same time he stated that Syria was an important member in the Euro-Mediterranean family and in the Arab world and called on the country to take up the opportunity once again to develop normal relations with the international community and the EU.
Samas märkis kõrge esindaja, et Süüria on Euroopa – Vahemere piirkonna perekonna ja Araabia riikide kogukonna oluline liige ning kutsus riiki üles kasutama võimalust, et taas arendada normaalseid suhteid rahvusvahelise üldsuse ja ELiga.
Beyond the regional situation, the EU expressed concern at the continued deterioration of the human rights situation in Syria.
Lisaks piirkondlikule olukorrale väljendas EL muret seoses inimõiguste olukorra jätkuva halvenemisega Süürias.
EU embassies in Damascus remained very active, following on a regular basis the trials at the State Security Courts, the Military Court and the Criminal Court.
Damaskuses asuvad ELi liikmesriikide saatkonnad olid jätkuvalt väga aktiivsed ning jälgisid korrapäraselt riigi julgeolekukohtutes asetleidvaid menetlusi.
The EU carried out several demarches and made public statements on the resumption of public executions at the end of November, as well as on the arrests of several supporters of the "Damascus Declaration for Democratic National Change" on 31 December.
EL esitas novembri lõpus mitmeid demarše ja tegi avalikke avaldusi seoses avalike hukkamiste taasalustamisega ning 31. detsembril seoses „Demokraalike muutuste Damaskuse deklaratsiooni” mitmete toetajate vahistamisega.
In 2008, the EU will continue to insist on the further stabilisation of Lebanon.
2008. aastal jätkab EL toetuse osutamist Liibanoni täiendavale stabiliseerimisele.
The EU has always been of the opinion that any solution to the conflict in the Middle East has to be comprehensive and include addressing the Lebanese and Syrian track.
ELi seisukohaks on alati olnud, et mis tahes lahendus Lähis-Ida konfliktile peab olema terviklik ning kaasama nii Liibanoni kui Süüriat.
It has made openings towards Syria.
EL on teinud esimesi samme Süüria suunas.
Syria's response will be a key factor for further developments in bilateral relations, including the signature of the EU-Syria Association Agreement.
Süüria suhtumine on kahepoolsete suhete edasist arengut, sealhulgas ELi ja Süüria vahelise assotsieerumislepingu allkirjastamist mõjutavaks esmatähtsaks teguriks.
Israel 144.
Iisrael 144.
The political situation in the Middle East figured high on the EU-Israel bilateral agenda and was discussed at various meetings throughout 2007, in particular at the seventh EU-Israel Association Council in Brussels on 5 March 2007, the sixth Association Committee in Jerusalem on 4 June 2007 and the third meeting of the Political Dialogue and Cooperation Subcommittee on 22 October 2007.
Poliitiline olukord Lähis-Idas oli ELi-Iisraeli kahepoolsete suhete päevakorras tähtsal kohal ning seda arutati kogu 2007. aasta jooksul erinevatel kohtumistel, eelkõige 5. märtsil 2007. aastal Brüsselis toimunud assotsieerimisnõukogu seitsmendal kohtumisel, 4. juunil 2007. aastal Jeruusalemmas toimunud ELi-Iisraeli assotsieerimiskomitee kuuendal kohtumisel ning 22. oktoobril 2007. aastal toimunud poliitilise dialoogi ja koostöö allkomitee kolmandal kohtumisel.
In parallel and in line with the aims and objectives agreed in the EU-Israel Action Plan concluded in the context of the European Neighbourhood Policy, both sides further enhanced and diversified their dialogue and cooperation on a certain number of political issues.
Pooled tõhustasid ja mitmekesistasid täiendavalt omavahelist dialoogi ja mitmetes poliitilistes küsimustes tehtavat koostööd ning tegid seda paralleelselt ja kooskõlas eesmärkidega, mis on heaks kiidetud Euroopa naabruspoliitika raames sõlmitud ELi-Iisraeli tegevuskavas.
In addition to the Association Council and Association Committee, a series of sub-committees have been activated for that purpose and have held meetings during 2007, e.g. the subcommittee on Research, innovation, information society, education and culture; Social and migration affairs; Justice and legal matters; Environment and energy; Customs cooperation and taxation; Agriculture and fisheries; and Transport.
Lisaks assotsieerimisnõukogule ja assotsieerimiskomiteele asutati sel eesmärgil mitmeid allkomiteesid, mis pidasid 2007. aastal ka kohtumisi, näiteks võib tuua teadustegevuse, innovatsiooni, infoühiskonna, hariduse ja kultuuri allkomitee; sotsiaal- ja rändeküsimuste allkomitee; justiits- ja õigusküsimuste allkomitee; keskkonna ja energeetika allkomitee; tollikoostöö ja maksunduse allkomitee; põllumajanduse ja kalanduse allkomitee; ning transpordi allkomitee.
The informal working group on human rights - established by the subcommittee on political dialogue and cooperation - which held its second meeting in Brussels on 20 February 2007, deserves special mention in this context.
Sellega seoses väärib eraldi mainimist mitteametlik inimõiguste töörühm, mille asutas poliitilise dialoogi ja koostöö allkomitee ning mis pidas oma teise kohtumise 20. veebruaril 2007 Brüsselis.
It provided the opportunity for the discussion of issues on, inter alia minorities, respect for human rights, including respect for religious freedom and belief, Israeli settlement expansion, administrative detention including individual cases, international humanitarian law, as well as questions related to the UN Human Rights Council, and thereby established a closer bilateral dialogue on those issues.
Kõnealune töörühm andis võimaluse pidada arutelusid muu hulgas sellistel teemadel, nagu vähemused, inimõiguste austamine (sealhulgas usuvabaduse ja veendumuste austamine), Iisraeli asunduste laiendamine, haldusarest (sealhulgas üksikjuhtumid), rahvusvaheline humanitaarõigus ning ÜRO Inimõiguste Nõukoguga seonduvad küsimused, ning tekitas selle kaudu tihedama kahepoolse dialoogi kõnealustes küsimustes.
Particular emphasis was given to EU concerns regarding the restrictive Israeli policy of entry of EU nationals into the Occupied Palestinian Territories.
Erilist tähelepanu pöörati ELi murele seoses Iisraeli piirava poliitikaga ELi kodanike okupeeritud Palestiina aladele sisenemise küsimuses.
On 21 February 2007, another informal working group exchanged views on the means of cooperating within international organisations.
Ühe teise mitteametliku töörühma 21. jaanuari 2007. aasta kohtumisel toimus arvamustevahetus selle üle, kuidas teha koostööd rahvusvahelistes organisatsioonides.
At the 7th EU-Israel Association Council on 5 March 2007, Israel expressed its interest in significantly upgrading its relations with the European Union.
ELi-Iisraeli assotsieerimisnõukogu seitsmendal kohtumisel 5. märtsil 2007 väljendas Iisrael soovi tugevdada märkimisväärselt oma suhteid Euroopa Liiduga.
During the Association Council the EU-Israeli Reflection Group was established with the aim of considering ways of upgrading those relations.
Assotsieerimisnõukogu kohtumisel loodi ELi-Iisraeli analüüsirühm, mille eesmärk on analüüsida kõnealuste suhete tugevdamise võimalusi.
Since then two meetings of the EU-Israeli Reflection Group have been organised: the first in Jerusalem on 3 June 2007 and the second in Brussels on 9 October 2007.
Pärast seda on toimunud ELi-Iisraeli analüüsirühma kaks kohtumist: esmakordselt 3. juulil 2007 Jeruusalemmas ja teist korda 9. oktoobril 2007 Brüsselis.
On both occasions, the EU stressed that the European Neighbourhood Policy was based on the principle of differentiation and also on the commitment to achieving closer cooperation and dialogue on the basis of shared values, including the promotion of peace and stability in the Middle East.
Mõlemal kohtumisel rõhutas EL, et Euroopa naabruspoliitika põhineb eristamise põhimõttel ja pühendumusel saavutada tihedam koostöö ja dialoog, lähtudes ühistest väärtustest, milleks muu hulgas on rahu ja stabiilsuse edendamine Lähis-Idas.
The Council remains committed to building a long-term relationship with Iran based on confidence and cooperation, but has also made it clear that that depends on progress on all issues of concern, in particular the nuclear issue, terrorism, Iran's approach to the Middle East Peace Process, human rights and regional issues.46
Nõukogu on jätkuvalt pühendunud Iraaniga pikaajaliste ning usaldusel ja koostööl tuginevate suhete arendamisele, kuid on samuti kinnitanud, et see sõltub edusammudest kõikides muret tekitavates küsimustes, mille hulka kuuluvad eelkõige tuumaküsimus, terrorism ning Iraani lähenemisviis Lähis-Ida rahuprotsessile, inimõigustele ja piirkondlikele küsimustele1.
The European Parliament adopted a resolution on Iran on 25 October 2007.
Euroopa Parlament võttis 25. oktoobril 2007 vastu resolutsiooni Iraani kohta.
The human rights situation in Iran remained a key priority for the EU.
Inimõiguste olukord Iraanis oli ELile jätkuvalt väga tähtsaks prioriteediks.
In 2007, through the Presidency, the EU continued to regret the deterioration of the human rights situation in Iran and called on Iran to ensure implementation of its human rights obligations.
EL jätkas 2007. aastal eesistujariigi kaudu kahetsuse avaldamist selle üle, et inimõiguste olukord Iraanis halveneb, ning kutsus Iraani üles tagama oma inimõigustealaste kohustuste elluviimine.
The EU has also raised a number of human rights cases, publicly as well as directly with the Iranian authorities.
Samuti on EL tõstatanud mitmeid inimõigustealaseid juhtumeid nii avalikult kui kasutades otsekontakte Iraani ametiasutustega.
The EU co-sponsored the UNGA resolution on the human rights situation in Iran that was tabled by Canada and adopted with a vote in December 2007.
EL toetas Kanada poolt esitatud ÜRO Peaassamblee resolutsiooni inimõiguste olukorra kohta Iraanis, mis võeti vastu 2007. aasta detsembris asetleidnud hääletamisel.
Despite the cancellation by Iran of the EU-Iran Human Rights Dialogue, which was due for December 2006, the EU remains committed to dialogue and will continue to raise urgent human rights issues, both directly with Iranian authorities and publicly.
Kuigi Iraan tühistas ELi-Iraani inimõigustealase dialoogi vooru, mis pidi toimuma 2006. aasta detsembris, on EL jätkuvalt pühendunud dialoogi pidamisele ning jätkab mitmete kiireloomuliste inimõigustealaste küsimuste tõstatamist nii avalikult kui kasutades otsekontakte Iraani ametiasutustega.
Progress in other areas was limited.
Muudes valdkondades olid edusammud piiratud.
The EU reiterated its offer of a meeting of the EU-Iran Horizontal Drugs Group (HDG) to Iran, but did not get any reply.
EL kordas oma ettepanekut korraldada ELi-Iraani horisontaalse narkoprobleemide töörühma kohtumine, kuid ei saanud vastust.
The EU is taking an increasing interest in Iran's regional role.
EL on üha enam huvitatud Iraani piirkondlikust rollist.
However, the EU continued to express concern, through the Presidency, at the negative impact of Iranian policies on stability and security in the Middle East and called on Iran to play a responsible role in the region.
EL jätkas eesistujariigi kaudu mure väljendamist seoses Iraani poliitika negatiivse mõjuga Lähis-Ida stabiilsusele ja julgeolekule ning kutsus Iraani üles etendama piirkonnas vastutusrikast rolli.
The Council adopted the necessary legal acts to implement UNSCR 1737 and 1747.
Nõukogu võttis vastu vajalikud õigusaktid, et rakendada ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioone 1737 ja 1747.
It also applied restrictions on admission and the freezing of funds with respect to additional persons and entities, as determined by the Council using the same criteria as those applied by the Security Council.
Nõukogu kohaldas samuti Euroopa Liitu lubamise piiranguid ja varade külmutamist täiendavate isikute ja ettevõtete suhtes, kelle kindlaksmääramisel kasutas nõukogu samu kriteeriume kui ÜRO Julgeolekunõukogu.
In 2008, the nuclear issue will remain on the agenda.
2008. aastal püsib päevakorras tuumaküsimus.
The EU remains deeply concerned by Iran's proliferation-sensitive activities, but is committed to efforts to find a negotiated long-term solution, which would open the way for a new relationship with Iran.
EL on jätkuvalt sügavalt mures Iraani tegevuste pärast massihävitusrelvade leviku seisukohalt tundlikes valdkondades, kuid on pühendunud tegema jõupingutusi, et leida läbirääkimiste teel pikaajaline lahendus, mis avaks tee uutele suhetele Iraaniga.
The EU will continue to keep all issues and policies vis-à-vis Iran under review.
EL jätkab kõigi Iraaniga seotud küsimuste ja poliitikate jälgimist.
The EU continued to strengthen its relations with Iraq , with Foreign Ministers agreeing at the General Affairs Council meeting on 19 and 20 November to identify further support to Iraq, including support to the UN to fulfil its role as set out in UNSCR 1770; to identify further contributions to help alleviate the humanitarian situation in Iraq; to identify and take opportunities to provide further human rights support and to assist the Iraq authorities in meeting their responsibilities in accordance with the International Compact for Iraq.47
EL jätkas suhete tugevdamist Iraagiga, millega seoses leppisid välisministrid 19. ja 20. novembril toimunud üldasjade nõukogu istungil kokku määrata kindlaks täiendav abi Iraagile, sealhulgas toetada ÜRO rolli täitmist vastavalt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonile 1770, määrata kindlaks edasine panus, et aidata parandada humanitaarolukorda Iraagis, teha kindlaks inimõiguste täiendava toetamise vahendid ja neid kasutada ning aidata Iraagi ametivõimudel täita oma kohustusi vastavalt Iraagiga sõlmitud rahvusvahelisele kokkuleppele1.
The EU participated actively in the neighbouring countries process in 2007, and will continue to support the process through the Expanded Ministerial Conferences of the Neighbouring Countries.
EL osales 2007. aastal aktiivselt Iraagi naaberriikide protsessis ning jätkab selle toetamist Iraagi naaberriikide ministrite laiendatud konverentside läbiviimise abil.
The EU strongly encourages neighbouring countries to contribute constructively to the political stabilisation of Iraq.
EL innustab naaberriike toetama konstruktiivselt Iraagi poliitilist stabiliseerimist.
It continued the political dialogue with Iraq at all levels in accordance with the EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue of 21 September 2005.
EL jätkas poliitilist dialoogi Iraagiga kõikidel tasanditel kooskõlas ELi-Iraagi ühisdeklaratsiooniga, mis käsitleb 21. septembril 2005 allkirjastatud poliitilist dialoogi.
The European Parliament adopted a resolution on a Special Measure 2007 for Iraq on 25 October 2007 and on the European Union's role in Iraq on 13 March 2008 on the basis of a report from the Foreign Affairs Committee from 2007.
Euroopa Parlament võttis väliskomisjoni 2007. aasta raporti põhjal 25. oktoobril 2008 vastu resolutsiooni Iraagi 2007. aasta erimeetme kohta ja 13. märtsil 2008 resolutsiooni Euroopa Liidu rolli kohta Iraagis.
In 2007 the EU continued to provide substantial reconstruction and relief assistance to Iraq, totalling EUR 110 million 48in Community funds.
EL jätkas 2007. aastal Iraagile ülesehitamisalase abi ja hädaabi osutamist märkimisväärses mahus, kokku eraldati ühenduse vahendeid 110 miljonit eurot1.
Less than half (EUR 40 million) was provided through contributions to the International Reconstruction Fund Facility for Iraq (IRFFI), the remainder mainly going to assist refugees and the internally displaced (EUR 17 million) in humanitarian assistance from ECHO, and EUR 39 million to assist the health and education sectors in Syria and Jordan in coping with the influx of Iraqi refugees).
Alla poole (40 miljonit eurot) sellest summast moodustasid sissemaksed Iraagi taastamise rahvusvahelisse fondi ning ülejäänud summa eraldati peamiselt põgenike ja riigi piires ümberasustatud isikute abistamiseks (17 miljonit eurot, mille ECHO eraldas humanitaarabiks, ning 35 miljonit eurot, millega abistati Süüria ja Jordaania tervishoiu- ja haridussektorit, et aidata neil toime tulla Iraagi pagulaste sissevooluga).
The Commission prepared for the launch of a new broad-based Rule of Law project (EUR 14 million), while the EU continued its efforts to address the urgent needs of the Iraqi criminal justice system through the Integrated Rule of Law Mission for Iraq (EUJUST LEX).
Komisjon tegi ettevalmistusi uue laiapõhjalise õigusriigi projekti käivitamiseks (summas 14 miljonit eurot), samas kui EL jätkas jõupingutusi, mille eesmärk on aidata rahuldada Iraagi kriminaalõigussüsteemi kiireid vajadusi, kasutades selleks Euroopa Liidu integreeritud õigusriigimissiooni Iraagis (EUJUST LEX).
That ESDP Mission facilitates professional learning opportunities for senior officials of the Iraqi criminal justice sector, namely the Police Service, the Judiciary and the Correctional (prisons) Service.
Kõnealuse EJKP missiooniga aidatakse kaasa Iraagi kriminaalõigussüsteemi, nimelt politseiteenistuse, kohtunike ja korrektsiooniteenistuse (vanglad) ning kõrgemate ametnike kutseõppevõimalustele.
The mission has a Coordination Office in Brussels and a Liaison Office in Baghdad.
Missioonil on koordinatsioonibüroo Brüsselis ja kontaktasutus Bagdadis.
The courses are being provided by the Member States and take place in Europe.
Kursusi viivad läbi liikmesriigid ja need toimuvad Euroopas.
The Mission's second extension period ended on 31 December 2007, by which time the Mission had successfully facilitated a total of 59 EUJUST LEX professional training courses and 10 Work Experience Secondments.
Missiooni teine pikendatud kestusaeg lõppes 31. detsembril 2007 ning selleks ajaks oli missioon edukalt läbi viinud 59 EUJUST LEX kutseõppekursust ja 10 lähetust töökogemuste saamiseks.