natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ADS ALDE API CdT CLP CoR CPVO DPC DPA DPC DPO EAS EC ECB ECJ EESC EFSA EIB EMPL ECHR EMEA EMCDDA EP EPSO ETF EU EUMC EWS FP7 IAS LIBE OHIM OLAF PMO PNR R & D RFID SIS SWIFT ‘Third pillar’ VIS approved destination status Alliance of Liberals and Democrats for Europe (political group in EP)advance passenger information Translation Centre for the Bodies of the European Union Community laissezpasser Committee of the Regions Community Plant Variety Offi cedata protection coordinatordata protection authoritydata protection coordinator (only in the European Commission)Data Protection Offi c e r European Administrative School European Communities European Central Bank European Court of Justice European Economic and Social Committee European Food Safety Authority European Investment Bank Committee on Employment and Social Affairs in the European Parliament European Convention on Human Rights European Medicines Agency European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction European Parliament European Personnel Selection Offi c e European Training Foundation European Union European Monitoring Centre on Racism and Xenophobiaearly warning systemseventh research framework programme Internal Auditing Service Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs in the European Parliament Of f i ce for Harmonisation of the Internal Market European Anti-Fraud Offi c e European Commission Paymaster’s Offi cepassenger name record research and developmentradio frequency identification Schengen Information System Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunicationpolice and judicial cooperation in criminal matters Visa Information System 77 kg703914inside.indd 77
Heakskiidetud sihtkoha staatus Euroopa demokraatide ja liberaalide liit (EP fraktsioon)Reisijaregistris sisalduv eelteave Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus Ühenduse reisiluba Regioonide Komitee Ühenduse Sordiamet Õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat Andmekaitsekoordinaator Personali ja halduse peadirektoraat Hariduse ja kultuuri peadirektoraat Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraat Infoühiskonna peadirektoraat Andmekaitseasutused Andmekaitsekoordinaator (üksnes Euroopa Komisjonis) Andmekaitseametnik Euroopa Haldusakadeemia Euroopa ühendused Euroopa Keskpank Euroopa Kohus Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee Euroopa Toiduohutusamet Euroopa Investeerimispank Euroopa Parlamendi tööhõive- ja sotsiaalkomisjon Inimõiguste Euroopa konventsioon Euroopa Ravimiamet Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Järelevalvekeskus Euroopa Parlament Euroopa Personalivaliku Amet Euroopa Koolitusfond Euroopa Liit Rassismi ja Ksenofoobia Euroopa Järelevalvekeskus Varajase hoiatamise süsteem Seitsmes teadusuuringute raamprogramm Siseauditi talitus
List of data protection officers (DPO)
Andmekaitseametnike nimekiri
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Rassismi ja Ksenofoobia Euroopa Järelevalvekeskus
European Network and Information Security Agency
Euroopa Ravimiamet Ühenduse Sordiamet Euroopa Koolitusfond Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Arne TVEDTJärelevalvekeskus
Hubert MONET hubert.monet@ec.europa.eu
Euroopa Kutseõppe Arenduskeskus(CEDEFOP) hubert.monet@ec.europa.eu
Prior checking handling time per case and per institution
Eelkontrollijuhtumite menetlemisaeg institutsioonide kaupa
List of prior check opinions
Eelkontrollijuhtumeid käsitlevate arvamuste loend
Early Warning System — Court of Justice
Varajase hoiatamise süsteem – Euroopa Kohus
Opinion of 22 December 2006 on a notification for prior checking on the early warning system (Case 2006-397)
22. detsembri 2006. aasta arvamus varase hoiatamise süsteemiga seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-397)
Personal data of auxiliary conference interpreters — Commission
Abiteenistujatest konverentsitõlkide isikuandmed – komisjon
Opinion of 22 December 2006 on a notification for prior checking on the ‘Management of personal data of auxiliary conference interpreters (ACI) stored in Signalétique (application of the central database Coralin)’ (Case 2006-364)
22. detsembri 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta, mis käsitleb abiteenistujatest konverentsitõlkide Signalétique’is (keskandmebaasi Coralin rakendus) säilitatavate isikuandmete haldamist (juhtum 2006-364)
Early warning system — Commission
Varajase hoiatamise süsteem – komisjon
Opinion of 6 December 2006 on a notification for prior checking on the early warning system (Case 2005-120)
6. detsembri 2006. aasta arvamus varajase hoiatamise süsteemiga seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2005-120)
Voice recording of helpdesk calls — Commission
Kasutajatoe telefonikõnede salvestamine – komisjon
Opinion of 23 October 2006 on a notification for prior checking on the ‘Voice recording of Helpdesk calls’ (Case 2006-142)
22. detsembri 2006. aasta arvamus kasutajatoe telefonikõnede salvestamisega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-142)
Medical files — European Central Bank
Tervisekaardid – Euroopa Keskpank
Opinion of 20 October 2006 on a notification for prior checking on medical files kept by the ECB’s medical adviser and recording of medical information in the personal file (Cases 2006-240/241)
20. oktoobri 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses EKB arst-konsultandi valduses olevate tervisekaartidega ja terviseandmete salvestamisega isikutoimikusse (juhtumid 2006-240/241)
Periodical staff reports — European Economic and Social Committee
Korrapärased personaliaruanded – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee
Opinion of 19 October 2006 on a notification for prior checking on periodical staff reports for officials and temporary agents (Case 2006-297)
19. oktoobri 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses ametnikke ja ajutisi teenistujaid puudutavate korrapäraste personaliaruannetega (juhtum 2006-297)
EU-CV online — Commission
ELi CV-online – komisjon
Opinion of 14 September 2006 on a notification for prior checking on EU-CV online (Case 2006-310)
14. septembri 2006. aasta arvamus ELi CV-online andmebaasiga seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-310)
Sickness insurance claims — Commission
Ravikindlustusnõuded – komisjon
Opinion of 28 July 2006 on a notification for prior checking on the procedure and system of ‘Sickness insurance claims’ related to auxiliary conference interpreters (ACIs) (Case 2006-160)
28. juuli 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses abiteenistujatest konverentsitõlkide ravikindlustusnõuete menetlemise ja süsteemiga (juhtum 2006-160)
Recording and storage of contracts — European Investment Bank
Lepingute salvestamine ja säilitamine – Euroopa Investeerimispank
Opinion of 14 July 2006 on a notification for prior checking on ‘Recording and storage of contracts concluded by and between the Bank and external consultants’ (Case 2004-301)
14. juuli 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses panga ja väliskonsultantide poolt ja vahel sõlmitud lepingute salvestamise ja säilitamisega (juhtum 2004-301)
CIRCA website on EU–China Tourism Agreement — Commission
ELi–Hiina turismilepingu CIRCA veebisait – komisjon
Opinion of 30 June 2006 on a notification for prior checking relating to the EU–China Agreement — approved destination status (ADS) (Case 2006-192)
30. juuni 2006. aasta arvamus ELi–Hiina turismilepingu heakskiidetud sihtkohtade staatusega (ADS) seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-192)
Internal investigations — OLAF
Sisejuurdlused – OLAF
Opinion of 23 June 2006 on a notification for prior checking on OLAF internal investigations (Case 2005-418)
23. juuni 2006. aasta arvamus OLAFi sisejuurdlustega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-418)
‘Sysper2 e-CV’ — Commission
SYSPER2 e-CV – komisjon
Opinion of 22 June 2006 on a notification for prior checking on ‘Sysper2- e-CV, the Commission’s human capital database’ (Case 2005-406)
23. juuni 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses komisjoni inimressursside andmebaasiga Sysper2 e-CV (juhtum 2005-406)
Disciplinary procedures — Court of Justice
Distsiplinaarmenetlused – Euroopa Kohus
Opinion of 8 June 2006 on a notification for prior checking on data processing in the framework of disciplinary procedures (Case 2006-99)
8. juuni 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses andmetöötlusega distsiplinaarmenetluste raames (juhtum 2006-99)
Telephone monitoring — European Central Bank
Telefonijärelevalve – Euroopa Keskpank
Opinion of 5 May 2006 on a notification for prior checking on the recording, storing and listening of telephone conversations in DG-M and DG-P (Case 2005-376)
5. mai 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses telefonikõnede salvestamise, säilitamise ja kuulamisega peadirektoraatides M ja P (juhtum 2005-376)
Medical records — OHIM
Tervisekontrolli andmed – OHIM
Opinion of 28 April 2006 on a notification for prior checking on medical records (Case 2005-168)
28. aprilli 2006. aasta arvamus tervisekontrolli andmetega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-168)
Absences on medical grounds — Translation Centre
Puudumine tervislikel põhjustel – tõlkekeskus
Opinion of 21 April 2006 on a notification for prior checking on the ‘Processing of absences on medical grounds and the archiving of medical certificates’ (Case 2005-123)
21. aprilli 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses tervislikel põhjustel puudumistega ja tervisetõendite arhiivimisega (juhtum 2005-123)
Attestation procedure — Council
Atesteerimismenetlus – nõukogu
Opinion of 18 April 2006 on a notification for prior checking concerning the ‘Attestation procedure’ dossier (Case 2006-92)
18. aprilli 2006. aasta arvamus atesteerimismenetlusega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-92)
Recruitment — Translation Centre
Töötajate värbamine – tõlkekeskus
Opinion of 10 April 2006 on a notification for prior checking relating to the ‘Selection procedure for staff recruitment (Cdt-Da-5) (Case 2005-124)
18. aprilli 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses valikumenetlusega töötajate värbamise puhul (Cdt-Da-5, juhtum 2005-124)
Promotion procedure — Translation Centre
Edutamismenetlus – tõlkekeskus
Opinion of 7 April 2006 on a notification for prior checking regarding the ‘Promotion procedure’ dossier (Cdt-Da-3) (Case 2005-122)
7. aprilli 2006. aasta arvamus edutamismenetlusega seotud eelkontrolliteate kohta (Cdt-Da-3, juhtum 2005-122)
Promotions — Court of Justice
Töötajate edutamine – Euroopa Ühenduste Kohus
Opinion of 7 April 2006 on a notification for prior checking on ‘Promotion points: notations and promotions’ (Case 2004-282)
7. aprilli 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses edutamiseks vajalike punktidega, märkustega ja edutamisotsustega (juhtum 2004-282)
Reports on freelance interpreters — Commission
Aruanded vabakutseliste tõlkide kohta – komisjon
Opinion of 21 March 2006 on a notification for prior checking on SERIF (‘Système d’enregistrement de rapports sur les interprètes freelance’) (Case 2006-1)
21. märtsi 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses vabakutselisi tõlke käsitlevate aruannete salvestamise süsteemiga (SERIF, juhtum 2006-1)
Medical records — European Investment Bank
Tervisekontrolliandmed – Euroopa Investeerimispank
Opinion of 17 March 2006 on a notification for prior checking on medical records and services management (Case 2005-396)
17. märtsi 2006. aasta arvamus tervisekontrolliandmete ja meditsiiniteenuste korraldamisega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-396)
Financial Irregularities Panel — Commission
Finantsrikkumiste uurimise toimkond – komisjon
Opinion of 15 March 2006 on a notification for prior checking on the ‘Determination by the Financial Irregularities Panel (FIP) of the existence and possible consequences of financial irregularities at the European Commission’ (Case 2005-407)
15. märtsi 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses Euroopa Komisjonis toimepandud finantsrikkumiste võimalike tagajärgedest tuvastamisega finantsrikkumiste uurimise toimkonna poolt (juhtum 2005-407)
Social and financial assistance — Commission
Sotsiaalne ja rahaline abi – komisjon
Opinion of 13 March 2006 on a notification for prior checking regarding social and financial assistance (Case 2004-223)
13. märtsi 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses sotsiaalse ja rahalise abiga (juhtum 2004-223)
Disciplinary cases — European Central Bank
Distsiplinaarmenetlused – Euroopa Keskpank
Opinion of 8 March 2006 on a notification for prior checking on ‘Disciplinary cases (including related administrative reviews of complaints and grievances, Ombudsman and Court cases)’ (Case 2004270)
13. märtsi 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses distsiplinaarmenetlustega (sealhulgas nendega seotud kaebuste ja avalduste läbivaatamisega haldusorganites – ombudsmani ja Euroopa Kohtu menetlused), (juhtum 2004-270)
Management Skills — European Central Bank
Juhioskused – Euroopa Keskpank
Opinion of 7 March 2006 on a notification for prior checking on ‘Assessment of management skills’ (Case 2004-273)
7. märtsi 2006. aasta arvamus juhioskuste hindamisega seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2006-273)
Recruitment by competition of permanent staff- EPSO
Alaliste töötajate värbamine konkursi korras – EPSO
Opinion of 24 February on the system of ‘Recruitment, by competition, of permanent staff for the European institutions or for Community bodies, offices and agencies (Case 2004-236)
24. veebruari arvamus Euroopa institutsioonide või ühenduse asutuste, organite ja ametite jaoks alaliste töötajate konkursi korras värbamise süsteemi kohta (juhtum 2004-236)
Annual appraisal — European Investment Bank
Iga-aastane hindamine – Euroopa Investeerimispank
Opinion of 17 February 2006 on the notification for prior checking concerning the ‘annual performance appraisal exercise” (Case 2004-300)
17. veebruari 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses iga-aastase suutlikkuse hindamisega (juhtum 2004-300)
Social services files — Council
Sotsiaalteenuste andmed – nõukogu
Opinion of 6 February 2006 on the notification for prior checking relating to the social services files (Case 2004-255)
6. veebruari 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses sotsiaalteenuste andmetega (juhtum 2004-255)
Recruitment — European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Töötajate värbamine – Rassismi ja Ksenofoobia Euroopa Järelevalvekeskus
Opinion of 1 February 2006 on a notification for prior checking on data processing operation for recruitment (Case 2005-132)
1. veebruari 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses värbamisel tehtavate andmetöötlustoimingutega (juhtum 2005-132)
Recording of communications — Council
Sideseansside salvestamine – nõukogu
Opinion of 23 January 2006 on the notification for prior checking relating to recordings of communications made over the Security Centre’s telephone lines, building interphones and radios used by the General Secretariat of the Council (GSC) Security, Prevention and Medical Departments (Case 2005-364)
23. jaanuari 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses nõukogu peasekretariaadi julgeoleku-, ennetus- ja meditsiinitalituste turvakeskuse telefonide, hoonete sisetelefonide ja raadiotelefonide kaudu toimunud sideseansside salvestamisega (juhtum 2005-364)
Flexitime System — Council
Paindliku tööaja süsteem – nõukogu
Opinion of 19 January 2006 on a notification for prior checking on the flexitime system (Case 2004-258)
19. jaanuari 2006. aasta arvamus paindliku tööaja süsteemiga seotud eelkontrolliteate kohta (juhtum 2004-258)
Opinion of 13 January 2006 on a notification for prior checking relating to the ‘SUIVI des traductions’ (Case 2005-212)
13. jaanuari 2006. aasta arvamus eelkontrolliteate kohta seoses tõlketellimuste haldamise süsteemiga SUIVI (juhtum 2005-212)
List of opinions on legislative proposals
Õigusaktiettepanekuid käsitlevate arvamuste loend
Opinion of 12 December 2006 on proposals for amending the financial regulation applicable to the general budget of the European Communities and its implementing rules (COM(2006) 213 final and SEC(2006) 866 final) final)
12. detsembri 2006. aasta arvamus Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatava finantsmääruse ja selle rakenduseeskirjade muutmise ettepanekute KOM(2006) 213 (lõplik) ja SEC(2006) 866 (lõplik) kohta
Data protection in third pillar
Kolmanda samba andmekaitse
Second opinion of 29 November 2006 on the proposal for a Council framework decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters
Teine, 29. novembri 2006. aasta arvamus nõukogu raamotsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb kriminaalasjadega seotud politsei- ja õigusalase koostöö raames töödeldavate isikuandmete kaitset
Opinion of 13 November 2006 on the amended proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on mutual administrative assistance for the protection of the financial interests of the European Community against fraud and any other illegal activities
13. novembri 2006. aasta arvamus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse muudetud ettepaneku kohta, mis käsitleb vastastikust haldusabi Euroopa Ühenduse finantshuvide kaitsmisel pettuse ja muu ebaseadusliku tegevuse eest
Common consular instructions
Ühised konsulaarjuhised
Opinion of 27 October 2006 on the proposal for a regulation amending the Common consular instructions on visas for diplomatic missions and consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications (COM (2006)269 final), OJ C 321, 29.12.2006, p. 38
27. oktoobri 2006. aasta arvamus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega muudetakse viisasid käsitlevaid ühiseid konsulaarjuhiseid diplomaatilistele ja konsulaaresindustele seoses biomeetria kasutuselevõtmisega ning viisataotluste vastuvõtmise ja menetlemise korraldamise sätete lisamisega (KOM(2006) 269 (lõplik)), ELT C 321, 29.12.2006, lk 38
Investigations conducted by OLAF
OLAFi juurdlused
Opinion of 27 October 2006 on the proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 1073/1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
27. oktoobri 2006. aasta arvamus ettepaneku kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1073/1999 Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdluste kohta
Opinion of 16 October 2006 on the modified proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1030/2002 laying down a uniform format for residence permits for third-country nationals, OJ C 320, 28.12.2006, p. 21
16. oktoobri 2006. aasta arvamus muudetud ettepaneku kohta, mis käsitleb nõukogu määrust, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1030/2002, millega kehtestatakse ühtne elamisloavorm kolmandate riikide kodanike jaoks, ELT C 320, 28.12.2006, lk 21
Opinion of 13 October 2006 on the draft Council regulation (EC) laying down the form of the laissezpasser to be issued to members and servants of the institutions, OJ C 313, 20.12.2006, p. 36
13. oktoobri 2006. aasta arvamus nõukogu määruse (EÜ) eelnõu kohta, millega määratakse kindlaks institutsioonide liikmetele ja teenistujatele väljastatud reisiloa (laissez-passer) vorm, ELT C 313, 20.12.2006, lk 36
Annual Report 2006
Ülalpidamiskohustused
Exchange of information under the principle of availability
Teabevahetus vastavalt kättesaadavuse põhimõttele
Opinion of 28 February 2006 on the proposal for a Council framework decision on the exchange of information under the principle of availability (COM (2005)490 final), OJ C 116, 17.5.2006, p. 8
28. veebruari 2006. aasta arvamus ettepaneku kohta, mis käsitleb nõukogu raamotsust teabevahetuse kohta vastavalt kättesaadavuse põhimõttele (KOM(2005) 490 (lõplik)), ELT C 116, 17.5.2006, lk 8
Access to VIS by authorities responsible for internal security
Sisejulgeoleku eest vastutavate ametiasutuste juurdepääs viisainfosüsteemile
Opinion of 20 January 2006 on the proposal for a Council decision concerning access for consultation of the Visa Information System (VIS) by the authorities of Member States responsible for internal security and by Europol for the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences (COM (2005)600 final), OJ C 97, 25.4.2006, p. 6
20. jaanuari 2006. aasta arvamus nõukogu otsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb liikmesriikide sisejulgeoleku eest vastutavate ametiasutuste ja Europoli juurdepääsu viisainfosüsteemile (VIS) terroriaktide ja teiste raskete kuritegude vältimise, avastamise ja uurimise eesmärkidel (KOM(2005) 600 (lõplik)), ELT C 97, 25.4.2006, lk 6
Composition of the EDPS Secretariat
Euroopa andmekaitseinspektori sekretariaadi koosseis
Sectors under the direct authority of the EDPS and the Assistant Supervisor:• Supervision
Vahetult Euroopa andmekaitseinspektorile ja inspektori asetäitjale alluvad sektorid•Järelevalve
Delphine HAROU (*)Supervision Assistant
Delphine HAROU (*)järelevalveassistent
Xanthi KAPSOSIDERISupervision Assistant
Xanthi KAPSOSIDERIjärelevalveassistent
Rosa BARCELÓ Administrator / Legal Officer cer
Rosa BARCELÓadministraator/õigusküsimused
Eva DIMOVNÉ KERESZTES Administrator / Legal Officer cer
Eva DIMOVNÉ KERESZTESadministraator/õigusküsimused
Maria Veronica PEREZ ASINARI Administrator / Legal Officer cer
Maria Veronica PEREZ ASINARIadministraator/õigusküsimused
Jan DOBRUCKITrainee (March–June 2006)
Jan DOBRUCKIpraktikant (märts–juuni 2006)
Endre SZABÓ National Expert / Legal Officer cer
Endre SZABÓriiklik ekspert/õigusküsimused
Mate SZABÓTrainee (March–June 2006)
Mate SZABÓpraktikant (märts–juuni 2006)
Stephen McCARTNEY National Expert / Legal Officer cer
Stephen McCARTNEY riiklik ekspert/õigusküsimused
Policy and Information
Poliitika ja teave
Hielke HIJMANS Administrator / Legal Officer cer
Hielke HIJMANSadministraator/õigusküsimused
Per SJÖNELL (*)Administrator / Press Officer cer
Per SJÖNELL (*)administraator/pressiesindaja
Laurent BESLAY Administrator / Technology Officer cer
Laurent BESLAYadministraator/tehnikaküsimused
Bénédicte HAVELANGE Administrator / Legal Officer cer
Bénédicte HAVELANGEadministraator/õigusküsimused
Alfonso SCIROCCO Administrator / Legal Officer cer
Alfonso SCIROCCOadministraator/õigusküsimused
Michaël VANFLETERENAdministrator / Legal Officer cer
Michaël VANFLETERENadministraator/õigusküsimused
88 kg703914inside.indd 88
Teabemeeskond.
Personnel/Budget/Administration Unit
Personal/eelarve/haldusüksus
Monique LEENS-FERRANDO Head of Unit
Monique LEENS-FERRANDOüksuse juhataja
Raja ROYFinancial and Accounting Assistant
Raja ROYnantsist ja raamatupidaja
Giuseppina LAURITANO Administrator / Statutory Questions Audit and Data Protection Officer cer
Giuseppina LAURITANOadministraator/sisekorraküsimusedauditi- ja andmekaitseametnik
Vittorio MASTROJENI Human Resources Assistant
Valérie LEAUraamatupidaja
Anne LEVÊCQUE Human Resources Assistant
Anne LEVÊCQUE personalitöötaja
List of administrative agreements and decisions
Halduslepingute ja otsuste loend
Prolongation of the administrative agreement signed by the Secretary-General of the European Parliament, the Council and the Commission and by the European Data Protection Supervisor.
Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni peasekretäride ning Euroopa andmekaitseinspektori poolt allkirjastatudhalduslepingu pikendamine
List of service-level agreements signed by the EDPS with the other institutions
Euroopa andmekaitseinspektori ja teiste institutsioonidevahelised teenuslepingud