natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The difference between the unemployment rates of older people and people of prime working age was 2.9 percentage points in 2009; this gap fell to 1.1 percentage points in 2010. 
Kui 2009. aastal erinesid vanemaealiste ja parimas tööeas inimeste töötuse määr teineteisest 2,9 protsendipunkti, siis 2010. aastaks oli vahe vähenenud 1,1 protsendipunktini.
While in 2009 the costs of the sector decreased by nearly 9% then in 2010 the costs increased by 2.3%, mainly in the sub-sector of films, programmes and audio recordings and information activities. 
Kui 2009. aastal info ja side sektori kulud ligi 9% vähenesid, siis 2010. aastal kasvasid 2,3% põhiliselt filmide, saadete ja helisalvestiste toomise ning infoalase tegevuse tõttu.
While, in 2009, 71 non-profit associations and foundations received donations and grants, then by 2012, such units numbered 84. 
Kui 2009. aastal kaasasid annetusi ja toetusi 71 mittetulundusühingut ja sihtasutust, siis 2012. aastaks kasvas nende arv 84-ni.
In 2009 the production of fish products increased and the production of canned fish decreased, whereas in 2010 the production of fish products dropped to the level of 2008. 
Kui 2009. aastal kalatoodete tootmine suurenes ja kalakonservide tootmine vähenes, siis 2010. aastal taandus kalatoodete tootmine 2008. aasta tasemele.
In 2009 the number of unemployed persons increased to 95,000 and was bigger than during the previous economic crisis in 2000, but there were even more unemployed persons in 2010 – 116,000. 
Kui 2009. aastal kasvas töötute arv 95 000-ni, ületades ka eelmise, 2000. aasta majanduskriisi aegse töötute arvu, siis 2010. aastal oli töötuid veelgi rohkem – 116 000.
If in 2009 the negative net migration was a bit smaller than 800 persons, then in 2010 it amounted already to nearly 2,500 persons. 
Kui 2009. aastal kujunes negatiivseks rändesaldoks pisut alla 800 inimese, siis 2010. aastal oli see juba ligi 2500 inimest.
In 2009, 5 billion Estonian kroons were spent on wearing apparel and footwear, while in the peak year of 2007 the amount was twice as high. 
Kui 2009. aastal kulutati riietele ja jalanõudele 5 mld krooni, siis tippaastal 2007 oli see summa kaks korda suurem.
If in 2009 the average monthly gross wages and salaries decreased in all counties, then in 2010 the fall turned to a growth in most counties. 
Kui 2009. aastal langes keskmine brutokuupalk kõikides maakondades, siis 2010. aastal pöördus langus enamikus maakondades tõusuks.
As in 2009 the average drop in the prices of motor fuel was 11.7% in the EU, then in 2010 compared to the annual average of the previous year a big price increase took place – on average 14.5%. 
Kui 2009. aastal langesid mootorikütuste hinnad EL-is keskmiselt 11,7%, siis 2010. aastal toimus varasema aasta keskmisega võrreldes suur hinnatõus – keskmiselt 14,5%.
While the situation in county lines, which had been in a slump in 2009, improved in the two following years, then the number of passengers decreased again by 6% to 17.9 million in 2012. 
Kui 2009. aastal madalseisus olnud maakonnaliinidel olukord kahel järgneval aastal paranes, siis 2012. aastal sõitjate arv taas kahanes 6% võrra 17,9 miljonini.
In 2009, the number of calls made in the mobile network slightly decreased, but in 2010 4% more mobile calls were made than in 2009 and calls were about 10% longer. 
Kui 2009. aastal mobiilikõnede arv veidi vähenes, siis 2010. aastal tehti Eesti mobiilsidevõrkudes ligi 4% enam mobiilikõnesid kui 2009. aastal ja kõned olid ligi 10% pikemad.
While in 2009 Estonia was a country with the biggest decline in industrial production among the countries of the European Union, then already in 2010, Estonia was noticed for its fastest production growth. 
Kui 2009. aastal oli Eesti Euroopa Liidu riikide seas suurima tööstustoodangu langusega riik, siis juba 2010. aastal paistis Eesti silma kiireima toodangukasvuga.
Exports of high tech enterprises accounted for the smallest share – 13% – in Estonia’s manufacturing exports in 2009 (7% of Estonia’s total exports), but in 2010 the respective share was already 19%. 
Kui 2009. aastal oli just kõrgtehnoloogiliste ettevõtete eksport kõige väiksema osakaaluga kogu töötlevas tööstuses, moodustades vaid 13% Eesti töötleva tööstuse ekspordist (7% Eesti koguekspordist), siis 2010. aastal oli see osatähtsus juba 19%.
Their number grew only by 3% in 2009 and by 4% in 2010, whereas in 2011 the growth rate accelerated to 12%. 
Kui 2009. aastal oli kasv vaid 3%, siis 2010. aastal 4% ja 2011. aastal hoogustus juba 12%-ni.
In 2009, deficit comprised 0.78 billion euros, but in 2010 it was only 0.49 billion euros. 
Kui 2009. aastal oli puudujääk 0,78 miljardit eurot, siis 2010. aastal oli see vaid 0,49 miljardit eurot.
If in 2009 the annual fish catch was 97,000 tons, then in 2010 it was 95,000 tons. 
Kui 2009. aastal oli püügikogus 97 000 tonni, siis 2010. aastal 95 000 tonni.
The evident pressure on prices, characteristic of 2009, has subsided. 
Kui 2009. aastal oli selge surve müügihindade alandamisele, siis ka selles osas on toimunud muutused.
In 2009, the number of emigrants exceeded the number of immigrants only by about 800, while in 2012 the difference was already over 6,500. 
Kui 2009. aastal oli väljarännanuid sisserännanutest vaid ligi 800 võrra enam, siis 2012. aastal oli see näitaja juba üle 6500.
While in 2009 they bought land worth 17.6 million Euros, in 2010 investments in land declined by 85%. 
Kui 2009. aastal osteti maad 17,6 mln euro eest, siis 2010. aastal oli maht kahanenud 85% võrra.
While in 2009 the prices of the main production input continued to fall, in 2010 they started to increase. 
Kui 2009. aastal peamised tootmissisendite hinnad veel langesid, siis 2010. aastal asendus langus tõusuga.
In 2009 this response was given by 44% of people smoking legal cigarettesw hile in 2010 only 37% chose this response. 
Kui 2009. aastal põhjendas nii oma eelistusi 44% seaduslike sigarettide suitsetajatest, siis 2010. aastaks oli nende osatähtsus langenud 37%-ni.
In 2009, the unemployment rates of all three Baltic States were increasing, in 2010, however, the recovery from the crisis has proceeded at a very different pace. 
Kui 2009. aastal rühkisid kõigi kolme Balti riigi töötusenäitajad tõusuteed, siis 2010. aastal on kriisist taastumine toimunud väga erineva tempoga.
While in 2009 Estonian ports received 10,271 ships, in 2010 the number of ships was 10,883 (growth 6%). 
Kui 2009. aastal saabus Eesti sadamatesse 10 271 laeva, siis 2010. aastal 10 883 (kasv 6%).
If in 2009, unemployment insurance benefit was received largely by a third of all unemployed persons, then in the 4th quarter of 2010 the benefit was received only by a quarter. 
Kui 2009. aastal sai töötuskindlustushüvitist laias laastus kolmandik kõigist töötutest, siis 2010. aasta IV kvartalis vaid veerand.
While, in 2009, close to 17,000 tons were produced, then in 2011, production grew by almost 3,000 tons. 
Kui 2009. aastal toodeti neid ligi 17 000 tonni, siis 2011. aastal kasvas toodang peaaegu 3000 tonni võrra.
In 2009, employment decreased in most economic activities, but in 2010 improvement in some economic activities could already be noticed. 
Kui 2009. aastal vähenes tööhõive enamikul tegevusaladel, siis 2010. aastal oli mõnel tegevusalal juba paranemist märgata.
While in 2009 the freight turnover of transport enterprises fell by over a tenth and totalled 13.4 billion tonne-kilometres, then in 2010 the demand for transport services recovered and the freight turnover was 14.5 billion tonne-kilometres. 
Kui 2009. aastal vähenes transpordiettevõtete veosekäive varasema aastaga võrreldes üle kümnendiku ja oli 13,4 miljardit tonnkilomeetrits iis 2010. aastal nõudlus transporditeenuste järele taastus ning veosekäive oli 14,5 miljardit tonnkilomeetrit.
In 2009 irregular bonuses decreased in all economic activities, but in 2010 the share of bonuses started to increase in some economic activities. 
Kui 2009. aastal vähenesid ebaregulaarsed preemiad ja lisatasud kõikidel tegevusaladel, siis 2010. aastal hakkas mõnel tegevusalal preemiate osatähtsus suurenema.
If in year 2009 the support of KredEx was increasingly necessary for medium-sized and large companies (total share 52.7%), in 2010 the share of micro and small companies totalled already 87.8%. 
Kui 2009. aastal vajasid varasemast enam KredExi tuge keskmised ja suurettevõtted (osakaal kokku 52,7%), siis 2010. aastal oli mikro- ja väikeettevõtete osakaal kokku juba 87,8%.
Until 2009 national labour market measures focused heavily on training, but in recent years the dominant role of training has receded and the selection of services offered has remarkably widened. 
Kui 2009. aastani olid riiklikud tööturumeetmed tugevalt keskendunud koolitusele, siis viimastel aastatel on koolituse domineeriv roll taandunud ja pakutavate teenuste valik märkimisväärselt laienenud.
While in 2008 and 2009 consumption decreased then last year, things changed to better. 
Kui 2009. ja 2008. aastal oli tarbimine pidevalt miinusmärgiga, siis eelmisel aastal pööras nina küll teisele poole.
The total of investments made in 2012 was bigger than in 2009 and 2010, but a fourth smaller than in 2008. 
Kui 2009.2010. aasta investeeringute maht 2012. aastal ületati, siis 2008. aasta investeeringutele jäädi alla ligi neljandikuga.
In the first quarter of 2010, 554,000 persons were employeda year later their number was 591,000, and the employment rate had risen by 4 percentage points. 
Kui 2010. aasta I kvartalis oli hõivatuid 554 000, siis aasta hiljem 591 000 ning tööhõive määr 4 protsendipunkti kõrgem.
If until the end of year 2010 entrepreneurs could submit the application for start-up loan to Enterprise Estonia or a bank, from January 2011 it is possible to apply for the start-up loan and guarantee for that only to banks. 
Kui 2010. aasta lõpuni said ettevõtjad esitada stardilaenu taotluse EASi või panka, siis alates 2011. aasta jaanuarist saab stardilaenu ja -käendust taotleda vaid pangast.
Gross external debt was 15% larger than GDP at the end of 2010, while 2% smaller than GDP at the end of 2011. 
Kui 2010. aasta lõpus ületas koguvälisvõlg SKPd 15%, siis 2011. aasta lõpuks oli see SKPst 2% väiksem.
The enterprises’ financial situation in 2010 was not good enough for raising salaries and the average personnel costs per person employed remained at the level of the previous year, whereas in 2011 the economic conditions improved and there was pressure to raise salaries. 
Kui 2010. aastal ei lubanud ettevõtete finantsmajanduslik olukord palku tõsta ja ettevõtete keskmine tööjõukulu hõivatu kohta jäi varasema aasta tasemele, siis 2011. aastal majanduse taastudes surve palgatõusule kasvas.
In 2010, 2.6 billion euros was spent on social protection in Estonia, while in 2011 the expenditure increased by about 22 million. 
Kui 2010. aastal kulutati Eestis sotsiaalkaitsele 2,6 miljardit eurot, siis 2011. aastal olid kulutused ligikaudu 22 miljoni euro võrra suuremad.
The year 2011 witnessed an increase in the population by nearly 5,000 units, after a decline by nearly 9,000 units in 2010. 
Kui 2010. aastal nende arv vähenes ligi 9000 võrra, siis 2011. aastal lisandus neid ligi 5000.
2010, 45% of the unemployed had been looking for a job for one year or more, whereas in 2011 their share increased to 57%. 
Kui 2010. aastal oli aasta või kauem tööta olnud 45% töötutest, siis 2011. aastal 57%.
Whereas in 2010, 67% of enterprises had used an ID card, the figure in 2012 had already grown to 91%. 
Kui 2010. aastal oli ID-kaarti kasutanud 67% ettevõtetest, siis 2012. aastal juba 91%.
The total volume of parental benefit payments was 174 million euros in 2010 and 173.3 million euros in 2011. 
Kui 2010. aastal oli maksete kogumaht 174 miljonit, siis 2011. aastal 173,3 miljonit eurot.
In 2010t he total volume of subsistence benefits amounted to over 20 million euros, whereas in 2011 it was already nearly 24 million euros. 
Kui 2010. aastal oli toimetulekutoetuste kogumaht üle 20 miljoni euro, siis 2011. aastal juba ligi 24 miljonit eurot.
In 2010 unemployment was bigger than in Estonia only in Spain, Latvia and Lithuania, while in 2011 it was higher in seven Member States (Spain, Latvia, Lithuania, Ireland, Greece, Slovakia, Portugal). 
Kui 2010. aastal oli töötuse määr Eesti omast suurem ainult Hispaanias, Lätis ja Leedus, siis 2011. aastal oli selliseid riike seitse (Hispaania, Läti, Leedu, Kreeka, Iirimaa, Slovakkia ja Portugal).
It was estimated that in 2010 8.5% of the population aged 15-64 was planning to work abroad and had made preparations to do so, but in 2013 only 5.9% were planning to do so, or 52 thousand people. 
Kui 2010. aastal plaanisid välismaal töötada ning olid selleks ka ettevalmistusi teinud hinnangu kohaselt 8,5% 15–64aastasest elanikkonnast, siis 2013. aastal oli nende osakaal 5,9% ehk kokku 52 tuhat inimest.
In 2010, the total exports of Estonia increased 35% in comparison with 2009, the exports of high tech industries increased by the same proportion. 
Kui 2010. aastal suurenes Eesti kogueksport 35% võrreldes 2009. aastaga, siis sama palju kasvas ka töötleva tööstuse eksport.
In 2011, 71% of Internet users used this option, but in 2012, the figure was 89%. 
Kui 2011 kasutas seda võimalust 71% internetikasutajatest, siis 2012. aastal juba 89%.
while in the first half of 2011, the improvement of loan quality could, above all, be attributed to the write-off of uncollectible receiva- 
Kui 2011. aasta esimesel poolel paranes laenukvaliteet eelkõige lootusetute nõuete mahakandmise tõttu, siis teisel poolaastal, eelkõige IV kvartalis, olukord muutus ning
At the end of 2011 external debt liabilities exceeded external debt assets to give net external debt of 0.8 billion euros, but at the end of 2012 the situation had reversed and external debt assets exceeded external debt liabilities by 0.3 billion euros (see Figure 2.3). 
Kui 2011. aasta lõpus ületasid võla iseloomuga väliskohustused võlanõudeid (netovälisvõlg, vt joonis 2.3) 0,8 mld euro ulatuses, siis 2012. aasta lõpus oli olukord vastupidine – võlanõuded ületasid võlakohustusi 0,3 mld euro võrra.
While the volume index of industrial production had almost reached the top level of pre-boom period by February 2011, the number of people employed in manufacturing in the 4th quarter of 2010 was smaller by 23,000 (16%) compared to that at the peak of the boom period. 
Kui 2011. aasta veebruariks oli tööstustoodangu mahuindeks peaaegu saavutanud taas buumiaegse tipptaseme, siis töötajaid oli töötlevas tööstuses 2010. aasta IV kvartalis buumi tippajaga võrreldes 23 000 (st 16%) võrra vähem.
The growth was only 1% compared to 2011, but 50% compared to 2009. 
Kui 2011. aastaga võrreldes oli kasv vaid 1%, siis 2009. aastaga võrreldes 50%.
In 2011c ompared to 2010, the exports of EU countries grew by 12% on average (37% in Estonia), while in 2012 the growth rate of exports slowed down to 3% in EU countries (to 4% in Estonia). 
Kui 2011. aastal kasvas eksport 2010. aastaga võrreldes EL-i riikides keskmiselt 12% (Eestis 37%), siis 2012. aastal aeglustus ekspordi kasv EL-i riikides 3%-ni (Eestis 4%-ni).
While the sector was harassed by rise in input prices in 2011, last year was easier on the sector in that regard. 
Kui 2011. aastal kimbutas sektorit sisendite hinnatõus, siis mullune aasta oli selle poolest sektorile kergem.
In 2011, 12.8% of men aged 55–65 were inactive for this reason, but in 2012 this figure had increased to 16.6%. 
Kui 2011. aastal oli 55–65aastatest meestest sel põhjusel mitteaktiivseid 12,8%, siis 2012. aastal suurenes see osakaal 16,6%ni.
In 2011, 63.5% of the unemployed were registered with the Unemployment Insurance Fund, but in 2012 their share had fallen to 61.5%. 
Kui 2011. aastal oli end töötukassas arvele võtnud 63,5% töötutest, siis 2012 langes nende osakaal 61,5%ni.
In 2011 the annual price increase of goods was 6%, whereas in 2012 it was 3.3%. 
Kui 2011. aastal oli kaupade aastane hinnatõus 6%, siis 2012. aastal 3,3%.
There were 14 health resorts in Estonia in 2011b ut just 12 in 2012. 
Kui 2011. aastal oli neid Eestis 14, siis 2012. aastal 12.
Emigration exceeded immigration by 2106 people in 2011, but in 2012 the difference was 5489. 
Kui 2011. aastal ületas väljaränne sisserännet 2106 inimese võrra, siis 2012. aastal oli see näitaja 5489.
While export still led the growth of the sector in 2011, the domestic market was stronger last year. 
Kui 2011. aastal vedas sektori kasvu veel eksport, siis mullu oli koduturg tugevam.
At the start of 2012 the insurers cut the share of central government bonds in their portfolios significantly, but by the end of 2013 they had restored them to around 30% of the total. 
Kui 2012. aasta alguses vähendasid seltsid portfellis märkimisväärselt keskvalitsuste võlakirjade osakaalu, siis 2013. aasta lõpuks oli nende maht taas suurenenud umbes 30%ni.
While in first half of 2012 the turnover of these enterprises increased almost 17% compared with the same period of the previous year and in the second half of the year – 11%, then in the first half of 2013 the growth was 9%. 
Kui 2012. aasta esimesel poolaastal suurenes nende ettevõtete müügitulu eelmise aasta sama perioodiga võrreldes peaaegu 17% ning teisel poolaastal 11%, siis 2013. aasta esimesel poolaastal oli kasv 9%.
In the first three quarters of 2012 the GDP by output method was bigger than domestic demand, while in the 4th quarter the share of domestic demand in the GDP was 103.4%. 
Kui 2012. aasta esimeses kolmes kvartalis oli toodetud SKP sisemajanduse nõudlusest suurem, siis IV kvartalis oli sisemajanduse nõudluse osatähtsus SKP-s 103,4%.
The fall in the 1st quarter of 2012 was 10%, but there were no changes in the second half of the year, compared to 2011. 
Kui 2012. aasta I kvartalis oli langus isegi 10%, siis aasta teises pooles 2011. aastaga võrreldes enam muutusi ei toimunud.
At the end of 2012 and in the first half of 2013, there was a fall in non-resident deposits from their earlier high levels, but in the second half of 2013 non-resident deposits picked up again (see Figure 3.1.3). 
Kui 2012. aasta lõpus ja 2013. aasta esimesel poolel võis täheldada mitteresidentide hoiuste mahu kahanemist võrreldes nende varasema kõrge tasemega, siis 2013. aasta teisel poolel mitteresidentide hoiused taas kasvasid (vt joonis 3.1.3).
In 2012 a little over 21 million euros was spent on subsistence benefits, whereas in 2013 this sum was 18.9 million euros. 
Kui 2012. aastal maksti toimetulekutoetusteks veidi üle 21 miljoni euro, siis 2013. aastal kulus puudust kannatavate inimeste toetusteks 18,9 miljonit eurot.
Gross fixed capital formation and private consumption contributed roughly equally to domestic demand growth of 5.5% in 2012, but in 2013 it was the surge in private consumption growth that mainly supported the growth in domestic demand, while investment was actually slightly down on a year earlier. 
Kui 2012. aastal panustasid kapitali kogumahutus põhivarasse ja eratarbimine sisenõudluse 5,5%-suurusesse kasvu üsna võrdselt, siis 2013. aastal on sisemaine nõudlus kasvanud peamiselt eratarbimise hoogsa suurenemise toel ning investeeringute maht on aastavõrdluses hoopis veidi vähenenud.
The catch of Baltic herring was 22,047 tons in 2012 and 21,940 tons in 2013. 
Kui 2012. aastal püüti räime 22 047, siis 2013. aastal 21 940 tonni.
While 161 corruption crimes were registered in 2012, then in 2013 registered corruption crimes numbered 322 – such an increase is explicable by the large number of repeated crimes. 
Kui 2012. aastal registreeriti 161 kuritegu, siis 2013. aastal 322 – selline kasv on selgitatav korduvate kuritegude suure arvuga.
In 2012, 190 students received a doctorate whereas in 2013 this number was bigger – 233. 
Kui 2012. aastal sai doktorikraadi 190 inimest, siis 2013. aastal oli nende hulk taas suurem – 233.
In 2012 old-age pensioners received 312.9 euros on average, while in 2013 they received 327.4 euros per month on average. 
Kui 2012. aastal sai vanaduspensionär kätte keskmiselt 312,9 eurot, siis 2013. aastal 327,4 eurot kuus.
The depreciation in the nominal exchange rate in 2012 put pressure on prices in Estonia to rise more quickly, while at the same time allowing exporters to gain a short-term price advantage in foreign markets, but in 2013 this was reversed. 
Kui 2012. aastal survestas nominaalkursi odavnemine Eesti hindu kasvama mõnevõrra kiiremini, mis võimaldas eksportööridel saada välisturul lühiajalisi hinnaeeliseid, siis 2013. aastal oli areng vastupidine.
In 2012 it was industries focused on the domestic market that supported employment growth, but in the first nine months of 2013 manufacturing also made a positive contribution to it. 
Kui 2012. aastal tugines kasv siseturule suunatud tegevusaladele, siis 2013. aasta esimese kolme kvartali jooksul oli ka töötleva tööstuse panus hõive kasvu positiivne.
When in 2012 the growth of the sector was driven by the domestic market, then the export growth in 2013 was higher. 
Kui 2012. aastal vedas sektori kasvu koduturg, siis aastal 2013 oli ekspordi kasv suurem.
In the academic year 2012/2013, 40% of 30–34y ear-olds had tertiary education, whereas in the academic year 2013/2014 this share was 44%. 
Kui 2012/2013.õppeaastal oli Eestis kolmanda taseme haridus 40%-l 30–34-aastastest, siis 2013/2014.õppeaastal 44%-l.
In the first half of 2013 the domestic deposits of companies stopped growing almost entirely, but in the second half of the year growth returned. 
Kui 2013. aasta esimesel poolel ettevõtete kodumaiste hoiuste kasv peaaegu peatus, siis aasta teisel poolel kasv taastus.
There was a slight decline in the level of liquidity in the banking sector in 2013, but in the fourth quarter the amount of liquid assets started to grow rapidly, and by the end of February 2014 it had reached 4.9 billion euros or 24% of total assets (see Figure 3.1.1). 
Kui 2013. aasta jooksul võis täheldada pangandussektori likviidsustaseme mõningast langust, siis neljandas kvartalis hakkas likviidsete varade maht kiiresti kasvama ning ulatus 2014. aasta veebruari lõpuks 4,9 miljardi euroni ehk 24%ni koguvaradest (vt joonis 3.1.1).
Central and local government bonds made up around 37% of the portfolio at the end of 2013, but by the end of February 2015 this had been cut to below 25%. 
Kui 2013. aasta lõpus moodustasid keskvalitsuste ja kohalike omavalitsuste võlakirjad portfellist ligikaudu 37%, siis 2015. aasta veebruari lõpuks oli nende osakaal kahanenud alla 25%.
Claims on the central bank provided an average of 20% of liquid assets in the first five months of 2014, but since June the proportion has generally been 5–7%16. 
Kui 2014. aasta esimesel viiel kuul moodustasid nõuded keskpangale keskmiselt 20% likviidsetest varadest, siis alates juunist on see osakaal püsinud üldjuhul 5–7% juures16.
While 30% of the smallest holdings receive the main share of their final output from non-agricultural activities, then holdings with a standard output of at least 500,000 euros receive only 6% of it from such activities. 
Kui 30% kõige väiksematest majapidamistest saab põhitulu mujalt, siis vähemalt 500 000-eurose standardtoodanguga majapidamistest vaid 6% saab põhitulu mujalt.
Approximately a tenth of 50–54-year-olds receive some type of pension, compared to almost a fourth of 55–59-year-olds and three quarters of 60–64-year-olds. 
Kui 50–54-aastastest saab mõnd pensioni ligi kümnendik, siis 55–59-aastastest peaaegu veerand ja 60–64-aastastest juba kolmveerand.
90% of investments abroad were short-term while foreign investments into Estonia were dominated by long-term capital (60%). 
Kui 90% välismaale paigutatud investeeringutest olid lühiajalised, siis välisriikidest Eestisse investeerimisel oli ülekaalus pikaajaline kapital (60%).
While the gross domestic product (GDP) of Asian developing countries increased rapidly, growth in the industrial countries of Europe was well below expectations. 
Kui Aasia arengumaade sisemajanduse koguprodukt (SKP) kasvas hoogsalt, siis Euroopa tööstusriikides jäi kasv oodatust tunduvalt väiksemaks.