natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Environment: A good day for nature in Europe 
Keskkond: Hea päev Euroopa looduse jaoks
Environment: a new medals table for waste management 
Keskkond: jäätmekäitluse uus medalitabel
Environment: many Europeans still exposed to harmful air pollutants 
Keskkond: kahjulik õhusaaste ohustab eurooplasi endiselt
Environment: Shale gas and plastic waste 
Keskkond: kildagaas ja plastijäätmed
Environment: Commission helps Member States to get on track with sustainable waste management 
Keskkond: komisjon aitab liikmesriikidel korraldada säästlikku jäätmekäitlust
Environment: Commission takes THE NETHERLANDS to court over failure to protect animals used for scientific purposes, asks for fines 
Keskkond: komisjon annab MADALMAAD kohtusse, sest nad ei ole suutnud kaitsta teaduslikel eesmärkidel kasutatavaid loomi, ja taotleb trahvi määramist
Environment: Commission takes POLAND to Court over failings in end-of-life vehicles legislation 
Keskkond: komisjon annab POOLA kohtusse, kuna riik ei ole suutnud täita kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitlevat õigusakti
Environment: Commission takes ROMANIA to Court over toxic tailing pond 
Keskkond: komisjon annab RUMEENIA mürgise hiivahoidla pärast kohtusse
Environment: Commission refers GERMANY to Court over coal power plant in Moorburg 
Keskkond: komisjon annab SAKSAMAA kohtusse seoses Moorburgis asuva kivisöeelektrijaamaga
Environment: Commission refers SLOVENIA to Court for failure to clean up highly flammable waste tyres 
Keskkond: komisjon annab SLOVEENIA kohtusse väga tuleohtlike rehvijäätmete kõrvaldamata jätmise eest
Environment: European Commission takes the UNITED KINGDOM to Court over power plant emissions 
Keskkond: komisjon annab ÜHENDKUNINGRIIGI kohtusse kivisöeelektrijaama heite pärast
Environment: Commission refers the UNITED KINDGDOM to Court over poor waste water collection and treatment 
Keskkond: komisjon annab ÜHENDKUNINGRIIGI kohtusse reovee ebapiisava kogumise ja puhastamise tõttu
Environment: Commission presents Blueprint to safeguard Europe's waters 
Keskkond: komisjon esitas Euroopa veevarude kaitsmise kava
Environment: The Commission takes Bulgaria to Court for failing to protect endangered species 
Keskkond: Komisjon kaebab Bulgaaria ohustatud liikide kaitsmata jätmise eest kohtusse
Environment: Commission takes SPAIN to Court over non-compliant landfills and high-speed rail link 
Keskkond: komisjon kaebab HISPAANIA Euroopa Kohtusse nõuetele mittevastavate prügilate ja kiirraudteeliini eest
Environment: Commission refers Italy back to Court over illegal landfills, asks for fines 
Keskkond: komisjon kaebab ITAALIA uuesti kohtusse seoses ebaseaduslike prügilatega ja palub määrata trahvi
Environment: Commission takes Greece to Court over waste landfill and endangered turtles 
Keskkond: Komisjon kaebab Kreeka kohtusse seoses prügila ja ohustatud kilpkonnadega
Environment: Commission takes GREECE to Court over poor waste water treatment presenting a risk to public health 
Keskkond: komisjon kaebab KREEKA kohtusse seoses puuduliku heitveekäitlusega, mis kujutab endast ohtu inimeste tervisele
Environment: Commission takes Greece to Court over landfill in Peloponnese 
Keskkond: komisjon kaebab KREEKA Peloponnesoses asuva prügila pärast Euroopa Kohtusse
Environment: Commission takes Poland to Court over nitrates and water pollution 
Keskkond: Komisjon kaebab POOLA nitraatide ja veereostuse eest kohtusse
Environment: Commission takes Sweden to Court over failure to comply with e-waste legislation 
Keskkond: Komisjon kaebab Rootsi kohtusse, kuna kõnealune riik ei ole täitnud elektroonikajäätmeid käsitlevaid sätteid
Environment: Commission takes SLOVENIA back to Court for failure to issue industrial permit for a major cement factory and asks for fines 
Keskkond: komisjon kaebab SLOVEENIA uuesti kohtusse seoses suurimale tsemenditehasele tööstusloa andmata jätmisega ja palub määrata trahvi
Environment: Commission consults public on unconventional fossil fuels (e.g. shale gas) in Europe 
Keskkond: komisjon korraldab avaliku arutelu mittetraditsiooniliste fossiilkütuste (nt kildagaasi) kohta Euroopas
Environment: Commission urges MALTA to refrain from finch trapping 
Keskkond: komisjon kutsub MALTAT üles loobuma vintlaste püüdmisest
Environment: Commission urges GERMANY to correctly apply EU nature protection requirements in relation to a coal power plant in Hamburg/Moorburg 
Keskkond: komisjon kutsub SAKSAMAAD üles kohaldama Hamburgi/Moorburgi söeküttel töötava elektrijaama puhul nõuetekohaselt ELi looduskaitsenõudeid
Environment: Commission urges GERMANY to take more action against nitrate pollution in water 
Keskkond: komisjon kutsub SAKSAMAAD üles võtma täiendavaid meetmeid vee nitraadireostuse tõkestamiseks
Environment: Commission urges FINLAND to update water legislation 
Keskkond: komisjon kutsub SOOMET üles ajakohastama veealaseid õigusakte
Environment: Commission asks Austria to enact EU technical rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment 
Keskkond: komisjon nõuab Austrialt ELi tehniliste eeskirjade rakendamist seoses teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramisega elektri- ja elektroonikaseadmetes
Environment: The Commission asks ESTONIA to enact EU rules on the restriction of the use of c ertain hazardous substances in electrical and electronic equipment 
Keskkond: komisjon nõuab EESTILT ELi eeskirjade rakendamist seoses teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramisega elektri- ja elektroonikaseadmetes
Environment: Commission asks four Member States to enact EU rules on industrial emissions 
Keskkond: komisjon nõuab neljalt liikmesriigilt tööstusheiteid käsitlevate ELi eeskirjade rakendamist
Environment: The Commission asks POLAND to enact EU rules on industrial emiss ions 
Keskkond: komisjon nõuab POOLALT tööstusheiteid käsitlevate ELi eeskirjade rakendamist
Environment: Commission asks Slovakia to protect birds 
Keskkond: komisjon nõuab Slovakkialt lindude kaitsmist
Environment: The Commission asks FI NLAND to enact EU rules on industrial emissions 
Keskkond: komisjon nõuab SOOMELT tööstusheiteid käsitlevate ELi eeskirjade rakendamist
Environment: The Commission asks DENMARK to send River Basin Management Plans 
Keskkond: komisjon nõuab TAANILT veemajanduskavade saatmist
Environment: Commission asks UNITED KINGDOM to update mercury legislation 
Keskkond: komisjon nõuab ÜHENDKUNINGRIIGILT elavhõbedaga seotud õigusaktide ajakohastamist
Environment: Commission asks HUNGARY and the NETHERLANDS to comply with EU law on water services 
Keskkond: Komisjon nõuab UNGARILT ja MADALMAADELT veevarustusteenuseid käsitlevate ELi õigusaktide järgimist
Environment: Commission asks BULGARIA and LATVIA to act on air pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et BULGAARIA ja LÄTI vähendaks õhusaastet
Environment: Commission asks BULGARIA to comply with industrial emission ceilings for Sulfur Dioxide, Nitrogen Oxide and dust 
Keskkond: Komisjon nõuab, et BULGAARIA järgiks vääveldioksiidi, lämmastikoksiidi ja tolmu tööstusheidete ülemmäärasid
Environment: Commission asks BULGARIA to boost nature protection legislation 
Keskkond: komisjon nõuab, et BULGAARIA kiirendaks looduskaitse alaste õigusaktide rakendamist
Environment: Commission asks BULGARIA to amend water legislation 
Keskkond: komisjon nõuab, et BULGAARIA muudaks oma veealaseid õigusakte
Environment: Commission asks Estonia to enact EU rules on groundwater pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et Eesti jõustaks põhjavee reostamist käsitlevad ELi eeskirjad
Environment: Commission asks ESTONIA to improve law on access to environmental information 
Keskkond: komisjon nõuab, et EESTI parandaks õigusakte, mis käsitlevad juurdepääsu keskkonnateabele
Environment: Commission asks Estonia to comply with EU legislation on batteries 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Eesti täidaks patareisid käsitlevate ELi õigusaktide nõudeid
Environment: Commission asks SPAIN to reconsider environmental impacts of dredging the Guadalquivir 
Keskkond: komisjon nõuab, et HISPAANIA hindaks uuesti Guadalquiviri süvendamise keskkonnamõju
Environment: Commission asks SPAIN to clean up landfills 
Keskkond: Komisjon nõuab, et HISPAANIA korrastaks prügilad
Environment: Commission asks SPAIN to stop groundwater abstraction until an adequate environmental impact study has been completed 
Keskkond: komisjon nõuab, et HISPAANIA peataks põhjaveevõtu kuniks ei ole lõpule viidud piisavalt põhjalikku keskkonnamõju hindamist
Environment: Commission asks SPAIN to close uncontrolled landfill sites 
Keskkond: komisjon nõuab, et HISPAANIA sulgeks mitteametlikud prügilad
Environment: Commission asks Spain to bring the Barranco de Sedases landfill up to standard 
Keskkond: komisjon nõuab, et HISPAANIA viiks Barranco de Sedasese prügimäe standarditega vastavusse
Environment: Commission asks Italy to comply with EU laws on end-of-life vehicles 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Itaalia täidaks romusõidukeid käsitlevate ELi õigusaktide nõudeid
Environment: Commission asks ITALY to improve collection and treatment of wastewater 
Keskkond: komisjon nõuab, et ITAALIA tõhustaks reovee kogumist ja puhastamist
Environment: Commission asks GREECE and SPAIN to protect citizens from air pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et KREEKA ja HISPAANIA kaitseksid inimesi õhusaaste eest
Environment: Commission urges Greece to protect the loggerhead turtle 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Kreeka kaitseks merikilpkonna
Environment: Commission asks Greece to protect its water resources against nitrates pollution 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Kreeka kaitseks oma veevarusid nitraadireostuse eest
Environment: Commission asks CYPRUS to bring laws on access to justice into line with European norms 
Keskkond: komisjon nõuab, et KÜPROS viiks õigusemõistmisele juurdepääsu käsitlevad seadused vastavusse Euroopa normidega
Environment: Commission asks Latvia to comply with EU legislation on mining waste 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Läti täidaks kaevandamisjääke käsitlevate ELi õigusaktide nõudeid
Environment: Commission urges Latvia to comply with EU legislation on bird hunting 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Läti täidaks linnujahti käsitlevate ELi õigusaktide nõudeid
Environment: Commission asks LATVIA to align its waste legislation 
Keskkond: komisjon nõuab, et LÄTI ühtlustaks oma jäätmeid käsitlevad õigusaktid
Environment: Commission asks Poland to respect Environmental laws in preparing Flood prevention Programme 
Keskkond: komisjon nõuab, et POOLA järgiks üleujutuste ennetamise kava ettevalmistamisel keskkonnaõigust
Environment: Commission asks POLAND to enact EU rules on the protection of animals used for scientific purposes 
Keskkond: komisjon nõuab, et POOLA võtaks üle ELi õigusnormid, mis käsitlevad teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitset
Environment: Commission asks Portugal to comply with EU legislation on mining waste 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Portugal täidaks kaevandamisjääke käsitlevate ELi õigusaktide nõudeid
Environment: Commission asks PORTUGAL to act on air pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et PORTUGAL vähendaks õhu saastamist
Environment: Commission asks PORTUGAL to bring laws on access to environmental information into line with European norms 
Keskkond: Komisjon nõuab, et PORTUGAL viiks keskkonnateabele juurdepääsu käsitlevad õigusaktid kooskõlla Euroopa normidega
Environment: Commission asks FRANCE to improve procedures for strategic environmental impact assessment 
Keskkond: komisjon nõuab, et PRANTSUSMAA tõhustaks keskkonnamõju strateegilise hindamise korda
Environment: Commission asks Sweden to enact EU rules on waste batteries 
Keskkond: komisjon nõuab, et Rootsi jõustaks patareijäätmeid käsitlevad ELi eeskirjad
Environment: Commission asks ROMANIA to enact EU rules on packaging waste and end of life vehicles 
Keskkond: komisjon nõuab, et RUMEENIA kehtestaks ELi eeskirjad pakendijäätmete ja romusõidukite kohta
Environment: Commission asks Romania to comply with EU laws to reduce petrol vapour emissions during refuelling 
Keskkond: Komisjon nõuab, et Rumeenia täidaks ELi õiguse sätteid, mis käsitlevad bensiiniaurude eraldumise vähendamist tankimise ajal
Environment: Commission asks ROMANIA to act on air pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et RUMEENIA vähendaks õhu saastamist
Environment: Commission asks GERMANY to improve law on access to justice 
Keskkond: komisjon nõuab, et SAKSAMAA parandaks õigusakte, mis käsitlevad juurdepääsu õigusemõistmisele
Environment: Commission asks the SLOVAK REPUBLIC to update legislation on batteries 
Keskkond: Komisjon nõuab, et SLOVAKI VABARIIK ajakohastaks patareisid käsitlevad õigusaktid
Environment: Commission asks FINLAND to enact rules on restricting hazardous substances and on packaging waste, and to amend rules on bathing water 
Keskkond: komisjon nõuab, et SOOME kehtestaks eeskirjad teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise ja pakendijäätmete kohta ning muudaks suplusvee eeskirju
Environment: Commission asks FINLAND to bring national legislation into line with the requirements of the Mining Waste Directive 
Keskkond: Komisjon nõuab, et SOOME viiks oma riigi õigusaktid kaevandusjäätmete direktiivi nõuetega kooskõlla
Environment: Commission asks Finland to transpose EU rules on the protection of animals used for scientific purposes 
Keskkond: komisjon nõuab, et Soome võtaks üle ELi eeskirjad, mis käsitlevad teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitset
Environment: Commission asks the CZECH REPUBLIC to act on air pollution 
Keskkond: komisjon nõuab, et TŠEHHI VABARIIK võtaks meetmeid õhusaaste vähendamiseks
Environment: Commission asks the UNITED KINGDOM to reduce emissions from Aberthaw power plant 
Keskkond: komisjon nõuab, et ÜHENDKUNINGRIIK vähendaks Aberthaw' elektrijaama heiteid
Environment: Commission asks UK to act on Pembroke power station, urban waste water treatment, and update bathing water rules 
Keskkond: komisjon nõuab, et ÜHENDKUNINGRIIK võtaks meetmed Pembroke'i elektrijaama jaasulareovee puhastamise suhtes ning ajakohastada suplusvee-eeskirju
Environment: Commission asks ESTONIA to enact EU legislation on Marine Strategy 
Keskkond: komisjon palub EESTIL rakendada merestrateegiaalaseid ELi õigusakte
Environment: Commission asks SPAIN to improve treatment of wastewater from small agglomerations 
Keskkond: komisjon palub HISPAANIAL tõhustada väikeste linnastute heitvee käitlemist
Environment: Commission asks LATVIA and ROMANIA to enact EU rules on sulphur emissions from ships 
Keskkond: komisjon palub LÄTIL ja RUMEENIAL rakendada laevade väävliheidet käsitlevaid ELi õigusnorme
Environment: Commission asks the Netherlands to act on nature restoration in the Western Scheldt Estuary 
Keskkond: komisjon palub MADALMAADEL mõjutada looduse taastamist Lääne-Schelde estuaaris
Environment: Commission asks POLAND to ensure drilling activities comply with EU standards 
Keskkond: komisjon palub POOLAL tagada puurimise kooskõla ELi standarditega
Environment: Commission asks POLAND to act on air pollution 
Keskkond: komisjon palub POOLAL võtta õhusaaste vähendamise meetmeid
Environment: Commission asks Slovenia to clean up landfills 
Keskkond: komisjon palub SLOVEENIAL korrastada prügilad
Environment: Commission asks the UNITED KINGDOM to strengthen laws for the disposal of processed fuel oil 
Keskkond: komisjon palub ÜHENDKUNINGRIIGIL muuta rangemaks õigusaktid, mis käsitlevad töödeldud kütteõli kõrvaldamist
Environment: Commission asks HUNGARY to transpose EU rules on the protection of animals used for scientific purposes 
Keskkond: komisjon palub UNGARIL võtta üle ELi eeskirjad, mis käsitlevad teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitset
Environment: Commission sets out Europe's path to prosperity within the planet's ecological limits 
Keskkond: komisjon rajab teed Euroopa heaolule maakera ökoloogiliste võimaluste piires
Environment: Feeling INSPIRED? – Give your opinion on the 'Infrastructure for Spatial Information in the European Union'. 
Keskkond: Komisjon tahab teada teie arvamust Euroopa Liidu ruumiandmete infrastruktuuri kohta
Environment: €34.8 million in new funding to bring environmental solutions to market 
Keskkond: komisjon toetab keskkonnasõbralike lahenduste turuletoomist 34,8 miljoni euroga
Environment: Commission recognises innovative water management solutions 
Keskkond: komisjon tunnustab innovaatilisi veemajanduslahendusi
Environment: Commission to streamline rules on environmental impact assessments of projects 
Keskkond: komisjon ühtlustab projektide keskkonnamõju hindamise eeskirju
Environment: Commission fights back against illegal waste shipments 
Keskkond: komisjon võitleb ebaseadusliku jäätmeveo vastu
Environment: Higher recycling targets to drive transition to a Circular Economy with new jobs and sustainable growth 
Keskkond: kõrgemad ringlussevõtu eesmärgid, et kiirendada üleminekut ringmajandusele, luua uusi töökohti ja tagada jätkusuutlik majanduskasv
Environment: Mobility Week envisages cleaner air through alternative urban transport 
Keskkond: mobiilsusnädala eesmärk on puhtam õhk alternatiivse linnatranspordi abil
Environment: A new approach to assessing toxic chemical mixtures 
Keskkond: mürgiste keemiliste ainete segude hindamise uus käsitlusviis
Environment: Getting gold from garbage – how some Member States are making waste a resource 
Keskkond: prügi kullaks ehk kuidas mõnes liikmesriigis saab jäätmetest ressurss
Environment: Investing in green infrastructure will bring multiple returns to nature, society and people 
Keskkond: rohelisse taristusse investeerimine toob kasu loodusele, ühiskonnale ja inimestele
Environment: Funding to boost INTERPOL fight against wildlife crime 
Keskkond: täiendavad rahalised vahendid INTERPOLile looduslike liikidega seotud kuritegevusega võitlemiseks
Environment: Pooling information to combat the threat of alien species in Europe 
Keskkond: teabe koondamine aitab võidelda võõrliikidest tuleneva ohuga Euroopas
Environment: New Biocides Regulation improves human health and environmental protection 
Keskkond: uue biotsiidide määrusega kaitstakse inimeste tervist ja keskkonda
Environment: New policy package to clean up Europe's air 
Keskkond: uue meetmepaketiga muudetakse Euroopa õhk puhtamaks
Environment: New rules on e-waste to boost resource efficiency 
Keskkond: uued eeskirjad elektroonikajäätmete kohta aitavad ressursse paremini kasutada
Environment: New rules on cleaner fuels for shipping will deliver benefits for people's health 
Keskkond: uued eeskirjad keskkonnasäästlikumate laevakütuste kohta toovad kasu inimeste tervisele
Environment: a fresh legal approach to improving air quality in Member States 
Keskkond: uus õiguslik lähenemisviis õhukvaliteedi parandamiseks liikmesriikides
Environment: New studies strengthen the case for boosting flood protection and switching to greener taxes 
Keskkond: uute uuringute tulemused pakuvad tugevamaid argumente üleujutuste vastase kaitse tugevdamise ja roheliste maksude kehtestamise kasuks
Environment: Wise up your water use with Water Maniac Walter 
Keskkond: Veehull Vello aitab vett targalt tarbida
Environment: new guidelines for aquaculture and nature protection 
Keskkond: vesiviljeluse ja looduskaitse uued suunised
The top-priorities identified for citizens wishing to protect the environment were to sort waste for recycling (54 %), reduce home energy consumption (39 %) and use public transport (39 %). 
Keskkonda kaitsta soovivate kodanike prioriteetideks olid jäätmete sorteerimine ringlussevõtuks (54 %), oma energiatarbimise vähendamine (39 %) ning ühistranspordi kasutamine (39 %).
Development aid for environmental purposes has continued to rise and aid for renewable energy surpassed aid for non‑renewables. 
Keskkondlikel eesmärkidel antava arenguabi hulk on pidevalt kasvanud ja taastuvenergiaga seotud abi suurus on ületanud mittetaastuvenergiaga seotud abi suuruse.
Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) 
Keskkonna ja kliimameetmete programm (LIFE)
Reducing fuel consumption of long distance road haulage will make a very important environmental and economic contribution. 
Keskkonna ja majanduse seisukohast on väga oluline vähendada pikamaaveokite kütusetarbimist.
Environment/industrial policy: Live and work in better buildings IP/14/764 
Keskkonna- ja tööstuspoliitika: elada ja töötada paremates hoonetes IP/14/764
Protecting the environment and maintaining our competitiveness have to go hand-in-hand: both are about a sustainable future. 
Keskkonna kaitsmine ja konkurentsivõime säilitamine peavad käima käsikäes, sest mõlema eesmärk on jätkusuutlik tulevik.
Protecting the environment and moving towards green growth: Reducing global greenhouse gas (GHG) emissions and protecting environmental assets (clean air, water, biodiversity) call for innovation and the large‑scale adoption of green technologies. 
Keskkonna kaitsmine ja liikumine keskkonnasäästliku majanduskasvu poole: kasvuhoonegaaside (GHG) heitkoguste vähendamine kogu maailmas ja keskkonnaressursside (puhas õhk, vesi, bioloogiline mitmekesisus) kaitsmine nõuavad innovatsiooni ning keskkonnasäästlike tehnoloogiate ulatuslikku kasutuselevõttu.
Environmental protection makes economic sense 
Keskkonna kaitsmine on majanduslikult otstarbekas
27,998 respondents from different social and demographic groups were interviewed face-to-face in their mother tongue on behalf of the Directorate-General for Environment. 
Keskkonna peadirektoraadi egiidi all küsitleti isiklikult ja emakeeles 27 998 eri sotsiaalsesse ja demograafilisse rühma kuuluvat inimest.
Websites of DG Environment: 
Keskkonna peadirektoraadi veebisait:
Some 25524 respondents from different social and demographic groups were interviewed in their mother tongue on behalf of the European Commission. 
Keskkonna peadirektoraat küsitles 25 524 eri sotsiaalsesse ja rahvastikurühma kuuluvat kodanikku nende emakeeles.
From the environmental perspective, meeting the target will also reduce air pollution. 
Keskkonna seisukohast vaadatuna vähendab eesmärgi täitmine ka õhusaastet.
Selection of the environment depends on the tasks and main functions of the company. 
Keskkonna valik oleneb asutuse ülesannetest ja põhifunktsioonidest.
Environmental, maritime and fisheries policies have in common firstly, the need to conserve natural resources and secondly that they are all crucial vectors for our competitiveness. 
Keskkonna-, merendus- ja kalanduspoliitikat ühendab esiteks vajadus kaitsta loodusvarasid ning teiseks sõltub just neist suurel määral liidu konkurentsivõime.
Environment/industrial policy: Live and work in better buildings 
Keskkonna-/tööstuspoliitika: elada ja töötada paremates hoonetes
Environmental responsibility on the rise 
Keskkonnaalane vastutustunne kasvab
Environment Action Programmes have guided the development of EU environment policy since the early seventies. 
Keskkonnaalaseid tegevusprogramme on ELi keskkonnapoliitika kujundamisel järgitud alates 1970ndate algusest.
EU measures accompanying member state obligations under environmental legislation. 
keskkonnaalastes õigusaktides sätestatud liikmesriikide kohustustega kaasnevad ELi meetmed.
Environmental considerations are also increasingly being mainstreamed in development co‑operation and in research and development. 
Keskkonnaga seotud kaalutlusi on järjest rohkem süvalaiendatud arengukoostöös ning teadus‑ ja arengutegevuses.
Effectively addressing environment-related threats to health. 
keskkonnaga seotud terviseriskide tõhus kõrvaldamine.
The rapid growth of the green economy even during the worst years of the recession bodes well for Europe's competitiveness. 
Keskkonnahoidlike majandusharude kiire kasv isegi majanduslanguse halvimatel aastatel on hea märk Euroopa konkurentsivõime jaoks.
International financial flows that promote greener growth are evolving. 
Keskkonnahoidlikku majanduskasvu edendavad rahvusvahelised rahastamisvood arenevad.
The use of environmentally related taxes is growing but remains limited compared to labour taxes. 
Keskkonnahoidlikkusega seotud maksude rakendamine kasvab, kuid tööjõumaksudega võrreldes on see endiselt piiratud.