natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1) generate constantly reactive power, which on the generator voltage level is determined by the power curve of the generator or the power plant; 
1) võrgu tavapingel pidevalt genereerima reaktiivvõimsust, mis generaatori pinge tasemel on määratud generaatori või elektrijaama võimsuskõveraga;
1) the location and characterisation of the network, line or generating installation, including the net capacity of and energy sources used by the generating installation; 
1) võrgu, liini või tootmisseadme asukoht ja iseloomustus, sealhulgas tootmisseadme netovõimsus ja kasutatavad energiaallikad;
1) network elements and associated facilities, in particular the local loop, and to facilities and services necessary to provide services over the local loop, 
1) võrguelementidele ja nendega seotud vahenditele, eelkõige kliendiliinile ja kliendiliini kaudu teenuste osutamiseks vajalikele vahenditele ning teenustele,
1) the network operator and the seller regularly submit invoices to the consumer for network services and electricity used and the consumer has paid the invoices on time; 
1) võrguettevõtja ja müüja esitavad tarbitud võrguteenuse ja elektrienergia eest tarbijale regulaarselt arveid ning tarbija on arved õigeaegselt tasunud;
1) objective, good reasons unforeseeable at the time of making the decision which prevent the network operator from constructing an electrical installation become evident; 
1) võrguettevõtjale ilmnevad elektripaigaldise rajamist takistavad objektiivsed, mõjuvad ja otsuse tegemise ajal ettenägematud põhjused;
1) a charge for connection to the network (hereinafter connection charge); 
1) võrguga ühendamise eest (edaspidi liitumistasu);
1) in the case of a network or connection contract, the name of the network operator, in the case of a contract for the sale of gas, the name and registration number in the Commercial Register of the network operator or the seller, as well as the address and other contact details of the network operator and the seller; 
1) võrgulepingu ja liitumislepingu puhul võrguettevõtja nimi, müügilepingu puhul võrguettevõtja või müüja nimi ja äriregistrikood, samuti võrguettevõtja või müüja aadress ja muud kontaktandmed;
1) the name, commercial registry code, address and other contact details of the network operator in the case of a network or connection contract or of the network operator or the seller in the case of an electricity contract; 
1) võrgulepingu ja liitumislepingu puhul võrguettevõtja ning elektrilepingu puhul võrguettevõtja või müüja nimi ja äriregistrikood ning aadress ja muud kontaktandmed;
1) for the electricity obtained from the network, at the price of balancing electricity, to which any justified expenses shall be added; 
1) võrgust võetud elektrienergia eest bilansienergia hinnaga, millele lisab põhjendatud kulutuste summa;
1) the electrical installations of the user of network services do not conform to the requirements of legislation or to the technical conditions established by the network operator for connection to the network; 
1) võrguteenuse kasutaja elektripaigaldised ei ole kooskõlas õigusaktide nõuete või võrguettevõtja poolt võrguga ühendamiseks esitatud tehniliste tingimustega;
1) the gas installation of the user of network services does not conform to the requirements specified in legislation or to the technical conditions established by the network operator for connecting to the network; 
1) võrguteenuse kasutaja gaasipaigaldis ei ole kooskõlas õigusaktide nõuete või võrguettevõtja poolt võrguga ühendamiseks esitatud tehniliste tingimustega;
1) network is a fixed operational assembly which consists of gas pipelines and any construction works connected to those pipelines, and which is necessary for the transmission and distribution of gas; consumer installations and equipment are not deemed to be part of the network; 
1) võrk on gaasitorustike ja nendega seotud ehitiste kohtkindlalt ehitatud talituslik kogum, mis on vajalik gaasi ülekandeks ja jaotamiseks, kusjuures võrku kuuluvaiks ei loeta tarbijapaigaldisi ega seadmeid;
1) a standard format disposition; 
1) vormikohane käsutustehing;
1) a standard format application; 
1) vormikohane taotlus;
1) a standard format application for asylum and residence permit, an application for residence permit on the basis of temporary protection, an application for extension of residence permit and an application for revocation of a residence permit granted on the basis of international protection or a residence permit of a family member, an application for work permit of an applicant for asylum and the documents annexed thereto; 
1) vormikohane varjupaiga ja elamisloa taotlus, elamisloa taotlus ajutise kaitse alusel, elamisloa pikendamise taotlus ja rahvusvahelise kaitse alusel antud või perekonnaliikme elamisloa kehtetuks tunnistamise taotlus, varjupaigataotleja tööloa taotlus ning neile lisatud dokumendid;
1) a standard format visa application together with the decision of issue or refusal of issue of visa; 
1) vormikohane viisataotlus koos otsusega viisa andmise või sellest keeldumise kohta;
1) receipt of a standard format application for international protection; 
1) vormikohase rahvusvahelise kaitse taotluse vastuvõtmine;
1) receipt of a standard format application for asylum; 
1) vormikohase varjupaigataotluse vastuvõtmine;
1) daily the bank account statements are reconciled with bank account balances; the reconciliation is recorded with a relevant notation on the bank account statement and a date and signature are added; 
1) võrreldakse igapäevaselt pangaväljavõtete ja pangakontode saldode vastavust; kontrolli teostamine vormistatakse pangaväljavõttel vastava märkega ning kuupäeva ja allkirja lisamisega;
1) comparable price method – this method requires a comparable transaction for determining the market value of the transfer price and provides the most accurate result with comprehensive comparison data; 
1) võrreldava hinna meetod – vajab siirdehinna turuväärtuse määramiseks võrreldavat tehingut ning põhjalike võrdlusandmete korral annab kõige täpsema tulemuse;
1) receive the material data specified in subsection 45(2) of the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act from the Financial Intelligence Unit; 
1) võtab rahapesu andmebüroolt vastu «Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse» § 45 lõikes 2 nimetatud olulised andmed;
1) accept applications for project support; 
1) võtab vastu projektitoetuse taotlused;
1) passes laws and resolutions; 
1) võtab vastu seadusi ja otsuseid;
1) adopts the statutes of the University and submits it to the Council for approval; 
1) võtab vastu ülikooli põhikirja ja esitab selle nõukogule kinnitamiseks;
1) adopts and approves the statutes of the University if the Council has not used the right of veto specified in clause 5 (3) 9) of this Act within two months after the adoption of the statutes; 
1) võtab vastu ülikooli põhikirja ja kinnitab selle, kui nõukogu ei ole kahe kuu jooksul põhikirja vastuvõtmisest arvates kasutanud käesoleva seaduse § 5 lõike 3 punktis 9 nimetatud vetoõigust;
1) pass Acts and resolutions relating to foreign relations; 
1) võtab vastu välissuhtlemisalaseid seadusi ja otsuseid;
1) adopt the statutes of the Chamber; 
1) võtavad vastu koja põhikirja;
1) accept publications approved by the Ministry of Social Affairs which are prescribed for distribution without charge in order to reduce the consumption of tobacco products from a representative of a state or local government authority, a non-profit association or foundation which promotes the idea to reduce the consumption of tobacco products; 
1) võtma tubakatoote tarbimise leviku vähendamise ideed edendava riigi- või kohaliku omavalitsuse asutuse, mittetulundusühingu või sihtasutuse esindajalt vastu Sotsiaalministeeriumiga kooskõlastatud trükised, mis on ette nähtud tasuta levitamiseks tubakatoote tarbimise leviku vähendamise eesmärgil;
1) to adopt an energy efficiency plan, which is either a freestanding plan or part of a broader climate or environmental plan and contains specific energy saving and efficiency objectives and actions, with a view to following the example of central government buildings provided in subsections 1–8 of this section; 
1) võtma vastu energiatõhususe kava, mis on eraldiseisev või osa suuremast kliima- või keskkonnakavast ning sisaldab konkreetseid energiasäästu ja energiatõhususe eesmärke ja meetmeid, et järgida käesoleva paragrahvi lõigetes 1–8 sätestatud keskvalitsuse hoonete eeskuju;
1) immediately take the necessary corrective measures to bring the electrical and electronic equipment into conformity with the requirements established by this Act, to withdraw it or recall it, if the equipment placed on the market is not in conformity with the requirements provided for in § 27 of this Act; 
1) võtma viivitamata kasutusele vajalikud parandusmeetmed, et viia elektri- ja elektroonikaseade vastavusse käesoleva seadusega kehtestatud nõuetega, kõrvaldama selle turult või võtma tagasi, kui turule lastud seade ei vasta käesoleva seaduse §-s 27 sätestatud nõuetele;
1) take immediate measures to limit the consequences of accidents and incidents to the environment and prevent possible further accidents and incidents; 
1) võtma viivitamata meetmeid, et piirata avarii ja vahejuhtumi tagajärgi keskkonnale ning vältida võimalikke edasisi avariisid ja vahejuhtumeid;
1) obtain samples of products placed on the market from economic operators free of charge for the purpose of checking their safety or conformity; 
1) võtta ettevõtjalt turule lastud toote näidis tasuta selle ohutuse või nõuetele vastavuse kontrollimiseks;
1) borrow money and grant loans against adequate collateral; 
1) võtta ja anda piisava tagatise olemasolu korral laenu;
1) take loans from credit institutions or other persons; 
1) võtta laenu krediidiasutustelt või teistelt isikutelt;
1) participate in the meetings of the board of the Academy and all department assemblies; 
1) võtta osa Akadeemia juhatuse ja kõigi osakonnakogude koosolekutest;
1) partic ipate in the activities of the Defence League; 
1) võtta osa Kaitseliidu tegevusest;
1) participate in the work of all the directing bodies and other committees or structural units prescribed in the structure of a credit institution; 
1) võtta osa krediidiasutuse kõigi juhtorganite ja muude krediidiasutuse struktuuris ettenähtud komiteede või struktuuriüksuste tööst;
1) participate in the proceedings as of the detention of the person subject to the proceedings or as of the performance of first procedural acts concerning other persons subject to proceedings, but the failure of the counsel to appear shall not hinder the performance of a procedural act; 
1) võtta osa menetlusest, alates menetlusaluse isiku kinnipidamisest või muu menetlusaluse isiku suhtes esimese menetlustoimingu tegemisest, kuid kaitsja mitteilmumine ei peata menetlustoimingu tegemist;
1) participate in the hearing of the misdemeanour matter in court; 
1) võtta osa väärteoasja kohtulikust arutamisest;
1) assume debt obligations for the state; 
1) võtta riigile võlakohustusi;
1) withdraw the authority and unilaterally terminate the public law contract; 
1) võtta volitus tagasi ning lõpetada ühepoolselt haldusleping;
1) the income received and the number of calendar days in the twelve months immediately preceding the accident in which traffic damage was sustained shall be taken into account; 
1) võttes arvesse kaheteistkümne vahetult liikluskahju tekkimisele eelnenud kuu jooksul saadud sissetuleku ja kalendripäevade arvu;
1) efficient application of surveillance measures stated in the Act on Granting International Protection to Aliens is impossible; 
1) VRKS-s sätestatud järelevalvemeetmeid ei ole võimalik tõhusalt kohaldada;
1) the reasoned decision of the jury on the winning work; 
1) žürii põhjendatud otsus võitnud teose kohta;
Sub-subdivision 1 European Works Council 
1. alljaotis Euroopa töönõukogu
Sub-subdivision 1 Competence 
1. alljaotis Pädevus
Sub-subdivision 1 Issue of temporary residence permit to settle with spouse 
1. alljaotis Tähtajaline elamisluba elama asumiseks abikaasa juurde
Sub-subdivision 1 Issue of temporary residence permit 
1. alljaotis Tähtajalise elamisloa andmine
Sub-subdivision 1 General Provisions 
1. alljaotis Üldsätted
Sub-subdivision 1 Issue of visa 
1. alljaotis Viisa andmine
Sub-subdivision 1 Expiry of validity of visa 
1. alljaotis Viisa kehtivuse lõppemine
However, the B2 course was at last launched on 1 April, with the first lesson taking place in a room at Tammsaare School in Pärnu and involving 16 students. 
1. aprillil, karjalaskepäeval, algas kauaoodatud B2-taseme eesti keele kursus 16 keeleõppijale Pärnu Tammsaare Kooli ruumides.
After the reorganisation takes place from 1 August, questions for Eesti Energia about electricity contracts can be asked in the e-service, by email or by calling the telephone service, or in person in a visit to the service points in Tallinn and Tartu. 
1. augustist, kui ümberkorraldused on ellu viidud, saab Eesti Energia elektrilepingutega seotud küsimuste korral pöörduda ettevõtte e-teenindusse, e-postile ja klienditelefonile ning Tallinna ja Tartu teeninduspunktidesse.
On 1 December 1919, during the War of Independence, Tartu University was reopened as a national university. 
1. detsembril 1919. aastal, veel Vabadussõja ajal, taasavati Tartu ülikool, nüüd rahvusülikoolina.
January 1 was New Year's Day according to the popular calendar; the customs, however, were more concerned with New Year's Eve. 
1. jaanuar oli rahvakalendris nääripäev, kombestik puudutas aga rohkem nääri- ehk vana-aastaõhtut.
The general rules of state accountancy which entered into force on January 1, 2004, brought along several alterations for state accounting entities compared to former organisation of accountancy. 
1. jaanuaril 2004 jõustunud riigi raamatupidamise üldeeskiri tõi riigiraamatupidamiskohustuslaste jaoks kaasa mitmeid muudatusi võrreldes senise raamatupidamise korraldusega.
On 1 January 2010, the Integration Foundation merged with the Estonian Migration Foundation, founded in 1992. 
1. jaanuaril 2010 ühines Integratsiooni Sihtasutusega 1992. aastal asutatud Sihtasutus Eesti Migratsioonifond.
The municipalities of Haukipudas, Kiiminki, Oulu, Oulunsalo and Yli-Ii were joined together on 1 January 2013, making Oulu the fifth largest city in Finland. 
1. jaanuaril 2013 ühinesid Ouluga Haukipudase, Kiiminki, Oulu ja Yli-Ii vallad, mille tulemusena Oulu on nüüd suuruselt Soome linnade hulgas viiendal kohal.
The new regulations of the European Union Industrial Emissions Directive take full effect in Estonia from January 1st 2016. 
1. jaanuarist 2016 rakenduvad Eestis täiemahuliselt Euroopa Liidu tööstusheite direktiivi uued nõuded.
Division 1 Measures Implemented by Assistant Police Officer 
1. jagu Abipolitseiniku rakendatavad meetmed
Division 1 Assumption by State of Obligation to Pay Fee upon Purchase or Lease of Technical Aid 
1. jagu Abivahendi ostmisel või üürimisel tasu maksmise kohustuse riigi poolt ülevõtmine
Division 1 Consequences of Expiry 
1. jagu Aegumise tagajärjed
Division 1 Appointment of Interim Trustee 
1. jagu Ajutise halduri nimetamine
Division 1 Application of temporary protection and duration of temporary protection 
1. jagu Ajutise kaitse kohaldamine ja ajutise kaitse tähtaeg
Division 1 Activities and Shares of Fund Founded as Public Limited Company 
1. jagu Aktsiaseltsina asutatud fondi tegevus ja aktsiad
Division 1 Exercising the rights of the shareholder 
1. jagu Aktsionäri ja osaniku õiguste teostamine
Division 1 Prohibition Applied with regard to Minors and Measures to Enforce Prohibition 
1. jagu Alaealisele kohaldatav keeld ja meetmed keelu tagamiseks
Division 1 The dissemination of information and registration of state assets 
1. jagu Andmete avaldamine ja riigivara registreerimine
Division 1 Lodging an appeal against judgment of administrative court 
1. jagu Apellatsioonkaebuse esitamine
Division 1 Foundation without Share Subscription 
1. jagu Asutamine aktsiate märkimiseta
Division 1 Legal status, competence and bodies of Board of Auditors 
1. jagu Audiitorkogu õiguslik seisund, pädevus ja organid
Division 1 Audit Obligation 
1. jagu Audiitorkontrolli kohustus
Division 1 Public Offer and Prospectuses 
1. jagu Avalik pakkumine ja prospektid
Division 1 Offences against Public Security 
1. jagu Avaliku julgeoleku vastased süüteod
Division 1 General Requirements for Behaviour in Public Place 
1. jagu Avalikus kohas käitumise üldnõuded
Division 1 Information Subject to Disclosure 
1. jagu Avalikustamisele kuuluv teave
Division 1 Organisation of balance management 
1. jagu Bilansihalduse korraldus
Division 1 Making Biocidal Product Available 
1. jagu Biotsiidi kättesaadavaks tegemine
Division 1 Placing of Biocidal Product on Market 
1. jagu Biotsiidi turustamine
Division 1 Diplomatic Posts and Salary Grades 
1. jagu Diplomaatilised ametikohad ja palgaastmed
Division 1 Selection of Donor 
1. jagu Doonori valimine
Section 1 Obligatory immunohaematological tests of donor blood 
1. jagu Doonori vere kohustuslikud immunohematoloogilised uuringud
Division 1 Temporary stay in Estonia 
1. jagu Eestis ajutine viibimine
Division 1 Establishment of guardianship 
1. jagu Eestkoste seadmine
Division 1 Acts Performed on Basis of Building Act 
1. jagu Ehitusseaduse alusel tehtavad toimingud
Division 1 Building notice 
1. jagu Ehitusteatis
Division 1 Award of Public Works Concession 
1. jagu Ehitustööde kontsessiooni andmine
Division 1 EXAMINATION COSTS 
1. jagu Ekspertiisikulud
Division 1 Purpose of Parental Benefit and Right to Receive Parental Benefit 
1. jagu Elatisabi eesmärk ja õigus saada elatisabi
Division 1 Offences against Life 
1. jagu Eluvastased süüteod
Division 1 Permanent right of residence of a citizen of the European Union 
1. jagu Euroopa Liidu kodaniku alaline elamisõigus
Division 1 Temporary right of residence of a citizen of the European Union 
1. jagu Euroopa Liidu kodaniku tähtajaline elamisõigus
Division 1 Right of stay in Estonia of a citizen of the European Union 
1. jagu Euroopa Liidu kodaniku viibimisõigus
Division 1 Financial conglomerate and determination thereof 
1. jagu Finantskonglomeraadi määramine
Division 1 Recovery planning 
1. jagu Finantsseisundi taastamise kavandamine
Division 1 Gas Market Participants 
1. jagu Gaasituru osalised
Division 1 Core Values of Upper Secondary Education 
1. jagu Gümnaasiumihariduse alusväärtused
Division 1 Organisation of Preparing Emergency Risk Assessment 
1. jagu Hädaolukorra riskianalüüsi koostamise korraldus
Division 1 Notifying of Emergency and Obligations of Possessor of Media 
1. jagu Hädaolukorrast teavitamine ja massiteabevahendi valdaja kohustused
Division 1 Administrative Procedure 
1. jagu Haldusmenetlus
Division 1 Types of Procurement Procedure and Application Thereof 
1. jagu Hankemenetluse liigid ja nende kohaldamine
Division 1 Acts of Ministry of Education and Research 
1. jagu Haridus- ja Teadusministeeriumi toimingud
Division 1 Reporting of gambling operator 
1. jagu Hasartmängukorraldaja aruandlus
Division 1 Caution Procedure 
1. jagu Hoiatamismenetlus
Division 1 Special rules regarding administration of built-up real property 
1. jagu Hoonestatud kinnisvara valitsemise erisused
Division 1 MORTGAGE 
1. jagu HÜPOTEEK
Division 1 Bases for Compensation 
1. jagu Hüvitamise alused
Division 1 Providing benefit 
1. jagu Hüvitise andmine
Division 1 Obligations of Persons 
1. jagu Isiku kohustused
Division 1 Processing of Personal Data 
1. jagu Isikuandmete töötlemine
Division 1 General Provisions for Waste Handling Planning and Waste Management Plans 
1. jagu Jäätmehoolduse kavandamise üldsätted ja jäätmekavad
Division 1 Suretyship and Grant of Guarantee 
1. jagu Käenduse ja garantii andmine
Division 1 Application for Compensation for Damage 
1. jagu Kahju hüvitamise taotlemine
Division 1 Alcohol Permitted to Be Handled 
1. jagu Käitlemiseks lubatud alkohol
Division 1 Bases for Imposition of Punishments 
1. jagu Karistuse kohaldamise alused
Division 1 POSSESSORY PLEDGE 
1. jagu KÄSIPANT
Division 1 Use and occupancy notice 
1. jagu Kasutusteatis
Division 1 Aid for Use 
1. jagu Kasutustoetused
Division 1 USUFRUCT 
1. jagu KASUTUSVALDUS
Division 1 Safety and Quality of Goods and Services 
1. jagu Kauba ja teenuse ohutus ning kvaliteet
Division 1 Safety and Quality of Goods or Services 
1. jagu Kauba või teenuse ohutus ja kvaliteet
Division 1 Environmental Impact Assessment of Proposed Activity 
1. jagu Kavandatava tegevuse keskkonnamõju hindamine
Division 1 Determining of hazardousness of chemical 
1. jagu Kemikaali ohtlikkuse määramine
Division 1 Competent Authorities in Field of Chemicals 
1. jagu Kemikaalide valdkonna pädevad asutused
Division 1 Principles of Environmental Protection 
1. jagu Keskkonnakaitse põhimõtted
Division 1 Acts of Government of Ministry of Environment 
1. jagu Keskkonnaministeeriumi toimingud
Division 1 Radiation Practice Licences 
1. jagu Kiirgustegevusluba
Division 1 Insured Person 
1. jagu Kindlustatud isik
Division 1 Corporate Governance of Insurance Undertakings 
1. jagu Kindlustusandja juhtimine
Division 1 System of Governance of Insurance Undertaking 
1. jagu Kindlustusandja juhtimissüsteem
Division 1 Bases for Dissolution of Insurance Undertakings and Cross-border Winding-up Procedure 
1. jagu Kindlustusandja lõpetamise alused ja piiriülene lõpetamismenetlus
Division 1 Assets and obligations of insurance undertaking 
1. jagu Kindlustusandja vara ja kohustised
Division 1 CREATION AND EXTINGUISHMENT OF IMMOVABLE PROPERTY OWNERSHIP 
1. jagu KINNISOMANDI TEKKIMINE JA LÕPPEMINE
Division 1 Court Acts 
1. jagu Kohtu toimingud
Division 1 Forensic experts 
1. jagu Kohtuekspert
Division 1 Pre-Trial Proceedings 
1. jagu Kohtulik eelmenetlus
Division 1 Court Judgment 
1. jagu Kohtuotsus
Division 1 Professional Activities of Bailiffs 
1. jagu Kohtutäituri ametitegevus
Division 1 Appeal to County Court against Decisions of Bodies Conducting Extra-judicial Proceedings 
1. jagu Kohtuvälise menetleja otsuse peale maakohtule kaebuse esitamine
Division 1 Contributions to Mandatory Funded Pensions 
1. jagu Kohustusliku kogumispensioni makse
Division 1 General Provisions of the Chamber 
1. jagu Koja üldsätted
Division 1 Principles of Operation of Collective Management Organisations 
1. jagu Kollektiivse esindamise organisatsiooni tegevuse põhimõtted
Division 1 Foundation of schools and education licences 
1. jagu Kooli asutamine ja koolitusluba
Division 1 Procedure for termination of registered partnership contract 
1. jagu Kooselulepingu lõppemise kord
Division 1 Entry into registered partnership contract 
1. jagu Kooselulepingu sõlmimine
Division 1 General legal consequences of registered partnership contract 
1. jagu Kooselulepingu üldised õiguslikud tagajärjed
Division 1 PRUDENTIAL RATIOS FOR CREDIT INSTITUTIONS 
1. jagu Krediidiasutuse usaldatavusnormatiivid
Division 1 Terms and Conditions of Resolution Financing 
1. jagu Kriisilahenduse rahastamise tingimused
Division 1 Resolution colleges 
1. jagu Kriisilahenduskolleegiumid
Division 1 General requirements for resolution proceedings 
1. jagu Kriisilahendusmenetluse üldnõuded
Division 1 Commencement and Termination of Criminal Proceedings 
1. jagu Kriminaalmenetluse alustamine ja lõpetamine
Division 1 Types of Expenses Relating to Criminal Proceedings 
1. jagu Kriminaalmenetluse kulude liigid
Division 1 Acts of Ministry of Culture 
1. jagu Kultuuriministeeriumi toimingud
Division 1 Principal Punishments Imposed for Criminal Offences 
1. jagu Kuriteo eest kohaldatavad põhikaristused
Division 1 Professional examination 
1. jagu Kutseeksam
Division 1 Definition and Creation of Maritime Mortgage 
1. jagu Laevahüpoteegi mõiste ja tekkimine
Division 1 Specification of Rights and Obligations of Crew Members 
1. jagu Laevapere liikme õiguste ja kohustuste erisus
Division 1 Common Fund, Assets and Units of Fund 
1. jagu Lepinguline fond, fondi vara ja osak
Division 1 Membership 
1. jagu Liikmeks saamine
Division 1 Manufacture and Packaging of Explosive 
1. jagu Lõhkematerjali valmistamine ja pakendamine
Division 1 Staff of Undertaking in Explosives sector 
1. jagu Lõhkematerjalisektori ettevõtja personal
Division 1 Recording of Natural Resources 
1. jagu Loodusressursside arvestus
Division 1 Keeping of Animals 
1. jagu Loomade pidamine