natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sub-subdivision 2 Standardised Approach to Credit Risk 
2. alljaotis Krediidiriski standardmeetod
Sub-subdivision 2 Surrender Procedure 
2. alljaotis Loovutamismenetlus
Sub-subdivision 2 Proceeding 
2. alljaotis Menetlus
Sub-subdivision 2 Basic Approach to Operational Risk 
2. alljaotis Operatsiooniriski baasmeetod
Sub-subdivision 2 Recognition and Execution of Certificates of Imposition of Pecuniary Punishments and Fines 
2. alljaotis Rahalise karistuse ja rahatrahvi määramise tunnistuse tunnustamine ja täitmine
Sub-subdivision 2 Admissibility to Processing of State Secrets 
2. alljaotis Riigisaladuse töötlemise lubatavus
Sub-subdivision 2 Temporary residence permit to settle with close relative 
2. alljaotis Tähtajaline elamisluba elama asumiseks lähedase sugulase juurde
Sub-subdivision 2 Refusal to issue temporary residence permit 
2. alljaotis Tähtajalise elamisloa andmisest keeldumine
Sub-subdivision 2 Application 
2. alljaotis Taotlemine
Sub-subdivision 2 Representative Body of Employees 
2. alljaotis Töötajate esinduskogu
Sub-subdivision 2 Administration of joint property 
2. alljaotis Ühisvara valitsemine
Sub-subdivision 2 Annulment and revocation of visa 
2. alljaotis Viisa tühistamine ja kehtetuks tunnistamine
Marylin Vihman, Professor of the University of York, will make a presentation “Child and bilingualism”, followed by a forum on bilingualism, in Narva College of the University of Tartu as part of the content and language integrated learning (CLIL) month on 2 April. 
2. aprillil toimub Tartu Ülikooli Narva Kolledžis lõimitud aine- ja keeleõppe (LAK-õppe) kuu raames Yorki Ülikooli professori Marylin Vihmani ettekanne „Laps ja kakskeelsus“, millele järgneb mitmekeelsuse teemaline foorum.
Division 2 [Omitted from this text.] 
2. jagu [Käesolevast tekstist välja jäetud.]
Division 2 Auxiliary means 
2. jagu Abivahendid
Division 2 Proceedings of Temporary Protection and Residence Permit 
2. jagu Ajutise kaitse menetlus ja elamisluba
Division 2 Proceedings of Temporary Protection, Residence Permit and Work Permit 
2. jagu Ajutise kaitse menetlus, elamisluba ja tööluba
Division 2 Foundation and Articles of Association of Fund Founded as Public Limited Company 
2. jagu Aktsiaseltsina asutatud fondi asutamine ja põhikiri
Division 2 Appointment of Guardian for Minor and Divestment of Minor of Active Legal Capacity with regard to Right to Vote 
2. jagu Alaealisele isikule eestkostja määramine ja alaealise isiku valimisõiguse osas teovõimetuks tunnistamine
Division 2 Appointment of Guardian for Minor 
2. jagu Alaealisele isikule eestkostja määramine
Division 2 Commencement Proceedings and Public Call 
2. jagu Algatamismenetlus ja avalik üleskutse
Division 2 Definitions Relating to Alcohol 
2. jagu Alkoholiga seotud mõisted
Division 2 Recovery of amounts wrongly paid 
2. jagu Alusetult saadu tagastamine
Division 2 Appointment to Office 
2. jagu Ametisse nimetamine
Division 2 Collection and Preservation of Data 
2. jagu Andmete kogumine ja säilitamine
Division 2 Proceedings on appeal against judgment 
2. jagu Apellatsioonkaebuse menetlemine
Division 2 Offences Relating to Companies 
2. jagu Äriühingutega seotud süüteod
Division 2 Reporting and oversight 
2. jagu Aruandlus ja kontroll
Division 2 Reporting 
2. jagu Aruandlus
Division 2 Exercising founder’s and membership rights in a foundation or non-profit association 
2. jagu Asutaja- ja liikmeõiguste teostamine sihtasutuses ja mittetulundusühingus
Division 2 Assets and mandatory membership fee of Board of Auditors 
2. jagu Audiitorkogu vara ja kohustuslik liikmemaks
Division 2 Audit committee, formation and bases for activities thereof 
2. jagu Auditikomitee, selle moodustamine ja tegevuse alused
Division 2 Breach of Duty to Maintain Integrity 
2. jagu Aususe kohustuse rikkumine
Division 2 Filing of Petitions to Consumer Disputes Committee 
2. jagu Avalduse esitamine tarbijavaidluste komisjonile
Division 2 Public auction 
2. jagu Avalik enampakkumine
Division 2 Public Gathering 
2. jagu Avalik kogunemine
Division 2 Offences against Public Order 
2. jagu Avaliku korra vastased süüteod
Division 2 Use of Biocidal Product 
2. jagu Biotsiidi kasutamine
Division 2 Amendment of Acts Related to Biocidal Products Act 
2. jagu Biotsiidiseadusega seonduvate seaduste muutmine
Division 2 Diplomatic Service Ranks and Diplomatic Rank 
2. jagu Diplomaatilised teenistusastmed ja diplomaatiline auaste
Division 2 Disciplinary detention 
2. jagu Distsiplinaarkinnipidamine
Division 2 Counterfeiting or Damaging of Documents 
2. jagu Dokumendi võltsimine ja kahjustamine
Section 2 Additional immunohaematological tests of donor blood 
2. jagu Doonori vere täiendavad immunohematoloogilised uuringud
Division 2 Pre-trial Proceedings in Supreme Court 
2. jagu Eelmenetlus Riigikohtus
Division 2 Pre-trial Proceedings in Circuit Court 
2. jagu Eelmenetlus ringkonnakohtus
Division 2 First reading of a legislative draft 
2. jagu Eelnõu esimene lugemine
Division 2 Activities of Estonian Insurance Undertakings in Foreign States 
2. jagu Eesti kindlustusandja tegevus välisriigis
Division 2 Acts of foreign missions of Estonia 
2. jagu Eesti välisesinduse toimingud
Division 2 Exercise of Guardianship 
2. jagu Eestkoste teostamine
Division 2 Principal requirements for constructions works and building work 
2. jagu Ehitisele ja ehitamisele esitatavad põhinõuded
Division 2 Building permit 
2. jagu Ehitusluba
Division 2 Award of Public Works Contract Based on Public Works Concession 
2. jagu Ehitustööde hankelepingu sõlmimine ehitustööde kontsessiooni alusel
Division 2 Prices for examinations conducted in forensic institution 
2. jagu Ekspertiisiasutuses tehtavate ekspertiiside hinnad
Division 2 Requirements for electricity undertakings 
2. jagu Elektriettevõtjatele esitatavad nõuded
Division 2 Residence and Place of Business 
2. jagu Elukoht ja tegevuskoht
Division 2 Living Donor 
2. jagu Elusdoonor
Division 2 Offences Relating to Damaging Vital Public Utilities Systems or Structures or to Life-threatening Construction Work, Production or Other Activities 
2. jagu Elutähtsa süsteemi ja rajatise kahjustamise, eluohtliku ehitamise, tootmise ning muu tegevusega seotud süüteod
Division 2 Different Types of Funds 
2. jagu Eri liiki fondid
Division 2 Specifications for organisation of gambling of different types 
2. jagu Eri liiki hasartmängude korraldamisel järgitavad erisused
Division 2 Emergency Situation 
2. jagu Eriolukord
Division 2 Special Purpose Fishing Rights 
2. jagu Eripüügiõigus
Division 2 Specific Provisions 
2. jagu Erisätted
Division 2 General Obligations of Economic Operators 
2. jagu Ettevõtja üldised kohustused
Division 2 Establishment of European Works Council and Procedure for Informing and Consulting Employees 
2. jagu Euroopa töönõukogu asutamine ning töötajate informeerimise ja konsulteerimise menetluse sisseseadmine
Division 2 Powers and obligations of Financial Supervision Authority in resolution proceedings 
2. jagu Finantsinspektsiooni õigused ja kohustused kriisilahendusmenetluses
Division 2 Establishment of Fund and Fund Rules 
2. jagu Fondi moodustamine ja tingimused
Division 2 Activity Licence of Management Company 
2. jagu Fondivalitseja tegevusluba
Division 2 Grant of Authority to Natural Persons or Legal Persons in Private Law to Perform Administrative Duties 
2. jagu Füüsilisele isikule ja eraõiguslikule juriidilisele isikule haldusülesande täitmiseks volitamine
Division 2 Operation of Gas Market 
2. jagu Gaasituru korraldus
Division 2 Organisation of Preparing Emergency Response Plan 
2. jagu Hädaolukorra lahendamise plaani koostamise korraldus
Division 2 Lawfulness of Administrative Act 
2. jagu Haldusakti õiguspärasus
Division 2 Participation in administrative court proceedings 
2. jagu Halduskohtumenetluses osalemine
Division 2 Administrative courts 
2. jagu Halduskohus
Division 2 Principles of Administrative Procedure 
2. jagu Haldusmenetluse põhimõtted
Division 2 Assignment of Administrative Official to Foreign Mission, Appointment of Administrative Official to Non-diplomatic Place of Employment in Foreign Mission and Recall of Administrative Official from Foreign Mission to Disposal of Ministry of Foreign Affairs or Sending Ministry 
2. jagu Haldusteenistuja välisesindusse lähetamine, välisesinduse mittediplomaatilisele teenistuskohale nimetamine ning välisesindusest Välisministeeriumi või lähetajaministeeriumi käsutusse kutsumine
Division 2 Specifications Regarding Procurement Procedure in Awarding Public Contracts 
2. jagu Hankemenetluse erisused hankelepingute sõlmimisel
Division 2 General Principles of Procurement Procedure 
2. jagu Hankemenetluse üldalused
Division 2 State supervision over organisation of gambling 
2. jagu Hasartmängude korraldamise riiklik järelevalve
Division 2 Activity licence for organising gambling 
2. jagu Hasartmängude korraldamise tegevusluba
Division 2 Procedure of Compensation 
2. jagu Hüvitamise kord
Division 2 Monthly Family Allowances 
2. jagu Iga kuu makstavad peretoetused
Division 2 Investments 
2. jagu Investeeringud
Division 2 PERSONAL RIGHT OF USE 
2. jagu ISIKLIK KASUTUSÕIGUS
Division 2 Obligations and liabilities of person 
2. jagu Isiku kohustused ja vastutus
Division 2 Offences against Person’s Rights in Pre-trial, Extra-Judicial or Court Proceedings 
2. jagu Isiku õiguste vastased süüteod kohtueelses, kohtuvälises ja kohtumenetluses
Division 2 Custody over Person 
2. jagu Isikuhooldus
Division 2 Granting, Amendment, Suspension, Revocation and Content of Waste Permits 
2. jagu Jäätmeloa andmine, muutmine, peatamine ja kehtetuks tunnistamine ning jäätmeloa sisu
Division 2 Prevention of Waste Generation and Reduction of Quantity and Hazardousness of Waste 
2. jagu Jäätmetekke vältimine ning jäätmete hulga ja ohtlikkuse vähendamine
Division 2 Traffic Rules for Pedestrian 
2. jagu Jalakäija liiklusreeglid
Division 2 Confidentiality of oversight, disclosure of activities and reporting 
2. jagu Järelevalve konfidentsiaalsus, tegevuse avalikustamine ja aruandlus
Division 2 Supervision over Legality and Observance of Good Administrative Practice 
2. jagu Järelevalve õiguspärasuse ja hea halduse tava järgimise üle
Division 2 General Supervisory Measures 
2. jagu Järelevalve üldmeetmed
Division 2 Supervision Fee 
2. jagu Järelevalvetasu
Division 2 Entry into Force and Validity 
2. jagu Jõustumine ja kehtivus
Division 2 Director 
2. jagu Juhataja
Division 2 Management board 
2. jagu Juhatus
Division 2 COMMON OWNERSHIP 
2. jagu KAASOMAND
Division 2 Appeal and Revocation Application 
2. jagu Kaebus ja vaidlustusavaldus
Division 2 Application for Extraction Permit and Refusal to Issue Extraction Permit, Period of Validity of Extraction Permit and Extraction Tax for Mining Right 
2. jagu Kaevandamisloa taotlemine ja kaevandamisloa andmisest keeldumine, kaevandamisloa kehtivuse aeg ja kaevandamisõiguse tasu
Division 2 Special Cases of Compensation for Damage 
2. jagu Kahju hüvitamise erijuhud
Division 2 Procedure for Compensation for Damage in Pre-trial Proceedings and Extra-judicial Misdemeanour Proceedings 
2. jagu Kahju hüvitamise kord kriminaalasja kohtueelses menetluses ja väärteoasja kohtuvälises menetluses
Division 2 Obligations of Operators 
2. jagu Käitaja kohustused
Division 2 Military service 
2. jagu Kaitseväeteenistus
Division 2 Defence readiness 
2. jagu Kaitsevalmidus
Division 2 CLASSIFICATION OF ENTRIES 
2. jagu KANNETE LIIGID
Division 2 Write down and conversion of capital instruments 
2. jagu Kapitaliinstrumentide allahindamine ja teisendamine
Division 2 Enforcement of Punishments 
2. jagu Karistuse täitmisele pööramine
Division 2 Earnest Money 
2. jagu Käsiraha
Division 2 Hearing of appeals in cassation in the Supreme Court 
2. jagu Kassatsioonkaebuse läbivaatamine Riigikohtus
Division 2 Use and occupancy permit 
2. jagu Kasutusluba
Division 2 Declaration of Invalidity and Entry into Force 
2. jagu Kehtetuks tunnistamine ja jõustumine
Division 2 General Requirements for Handling of Chemical 
2. jagu Kemikaali käitlemise üldnõuded
Division 2 Prevention of Environmental Damage 
2. jagu Keskkonnakahju vältimine
Division 2 Main Duties of Environmental Protection 
2. jagu Keskkonnakaitse põhikohustused
Division 2 Integrated Environmental Permit 
2. jagu Keskkonnakompleksluba
Division 2 Acts Performed by Ministry of Environment and Environmental Board 
2. jagu Keskkonnaministeeriumi ja Keskkonnaameti toimingud
Division 2 Radiation Practice Licences for Importation, Exportation and Transit of Radioactive Waste 
2. jagu Kiirgustegevusluba radioaktiivsete jäätmete sisse-, välja- ja läbiveoks
Division 2 Expedited Procedure 
2. jagu Kiirmenetlus
Division 2 Shares and Shareholders of Insurance Undertakings 
2. jagu Kindlustusandja aktsiad ja aktsionärid
Division 2 Voluntary and Compulsory Dissolution of Insurance Undertakings 
2. jagu Kindlustusandja vabatahtlik ja sundlõpetamine
Division 2 Voluntary Dissolution and Compulsory Dissolution of Insurance Undertakings 
2. jagu Kindlustusandja vabatahtlik lõpetamine ja sundlõpetamine
Division 2 Insurance Group Supervision 
2. jagu Kindlustusgrupi järelevalve
Division 2 Duration of Insurance Cover 
2. jagu Kindlustuskaitse kestus
Division 2 Insurance Contracts 
2. jagu Kindlustuslepingud
Division 2 Insurance Brokers 
2. jagu Kindlustusmaakler
Division 2 Reception of Prisoners 
2. jagu Kinnipeetava vastuvõtmine
Division 2 EXTENT OF IMMOVABLE PROPERTY OWNERSHIP 
2. jagu KINNISOMANDI ULATUS
Division 2 Social Services of Local Authorities 
2. jagu Kohaliku omavalitsuse üksuse sotsiaalteenused
Division 2 Acts of Register and Land Registry Departments of Courts 
2. jagu Kohtu registri- ja kinnistusosakonna toimingud
Division 2 General Conditions for Pre-trial Procedure 
2. jagu Kohtueelse menetluse üldtingimused
Division 2 JUDICIAL MORTGAGE 
2. jagu KOHTULIK HÜPOTEEK
Division 2 General Conditions for Court Hearing 
2. jagu Kohtuliku arutamise üldtingimused
Division 2 Court Ruling 
2. jagu Kohtumäärus
Division 2 Registration of Professional Activities of Bailiff and Documents 
2. jagu Kohtutäituri ametitegevuse registreerimine ja dokumendid
Division 2 Rights of Bailiffs 
2. jagu Kohtutäituri õigused
Division 2 Ensuring Performance of Obligations 
2. jagu Kohustuse täitmise tagamine
Division 2 Reclamation of That Which Is Received as Result of Performance of Obligation 
2. jagu Kohustuse täitmisena saadu tagasinõudmine
Division 2 Transfer of Obligations 
2. jagu Kohustuste üleminek
Division 2 Assumption of Obligations, Loan Granted by State and State Guarantee 
2. jagu Kohustuste võtmine, riigi antav laen ja riigigarantii
Division 2 Bodies of the Chamber 
2. jagu Koja organid
Division 2 Settlement Proceedings 
2. jagu Kokkuleppemenetlus
Division 2 Resolution of third-country credit institutions 
2. jagu Kolmanda riigi krediidiasutuste kriisilahendus
Division 2 Acts of Competition Board 
2. jagu Konkurentsiameti toimingud
Division 2 Employment in service by way of competition 
2. jagu Konkursi korras teenistusse võtmine
Division 2 Competition 
2. jagu Konkurss
Division 2 Supplementary Supervision over Consolidation Group 
2. jagu Konsolideerimisgrupi täiendav järelevalve
Division 2 School documents 
2. jagu Kooli dokumendid
Division 2 Invalidity of registered partnership contract 
2. jagu Kooselulepingu kehtetus
Division 2 Consequences of termination of registered partnership contract 
2. jagu Kooselulepingu lõppemise tagajärjed
Division 2 Apartment Association 
2. jagu Korteriühistu
Division 2 Bankruptcy of Credit Institutions 
2. jagu Krediidiasutuse pankrot
Division 2 Compensation for Expenses Relating to Criminal Proceedings 
2. jagu Kriminaalmenetluse kulude hüvitamine
Division 2 Recognition of Professional Qualifications 
2. jagu Kutsekvalifikatsiooni tunnustamine
Division 2 Registration of Ship 
2. jagu Laeva kinnistamine
Division 2 Execution of Decisions 
2. jagu Lahendi täitmisele pööramine
Division 2 Storage Contract 
2. jagu Laoleping
Division 2 Provision of Maintenance in Case of Birth of Child 
2. jagu Lapse sünni puhune ülalpidamine
Division 2 Entry into Contract 
2. jagu Lepingu sõlmimine
Division 2 Rights and Obligations of Parties 
2. jagu Lepingupoolte õigused ja kohustused
Division 2 Withdrawal from Contract 
2. jagu Lepingust taganemine
Division 2 Simple Land Consolidation Steps 
2. jagu Lihtsad maakorraldustoimingud
Division 2 Traffic Safety 
2. jagu Liiklusohutus
Division 2 Termination of Membership 
2. jagu Liikmesuse lõppemine
Division 2 Requirements for Mobile Sources of Pollution 
2. jagu Liikuvale saasteallikale esitatavad nõuded
Division 2 Recording of Natural Objects 
2. jagu Loodusobjektide arvestus
Division 2 Identification and Registration of Animals 
2. jagu Loomade identifitseerimine ja registreerimine
Division 2 Notification of Suspicion or Outbreak of Infectious Animal Disease 
2. jagu Loomataudi kahtlusest ja selle puhkemisest teatamine
Division 2 Acts of County Governor 
2. jagu Maavanema toimingud
Division 2 Restoration of land disturbed by extraction of mineral reserves 
2. jagu Maavaravaru kaevandamisega rikutud maa korrastamine
Division 2 Expedited Procedure in Matters of Payment Order in Claims for Support for Child 
2. jagu Maksekäsu kiirmenetlus lapse elatisnõudes
Division 2 Payment Service Contract 
2. jagu Makseteenuse leping
Division 2 Acts of Tax and Customs Board 
2. jagu Maksu- ja Tolliameti toimingud
Division 2 Tax Return 
2. jagu Maksudeklaratsioon
Division 2 Principal Obligations of Tax Authority 
2. jagu Maksuhalduri põhikohustused
Division 2 Proceedings in Circuit Court 
2. jagu Menetlus ringkonnakohtus
Division 2 Procedure in Supreme Court 
2. jagu Menetluse kord Riigikohtus
Division 2 General provisions of procedure 
2. jagu Menetluse üldsätted
Division 2 Bearing of Procedural Expenses 
2. jagu Menetluskulude kandmine
Division 2 Participants in Proceedings and Parties to Court Proceedings in Misdemeanour Procedure 
2. jagu Menetlusosaline ja kohtumenetluse pooled väärteomenetluses
Division 2 Definitions 
2. jagu Mõisted
Division 2 Right to Drive Power-driven Vehicle 
2. jagu Mootorsõiduki juhtimisõigus
Division 2 Other Means of Securing Criminal Proceedings 
2. jagu Muud kriminaalmenetluse tagamise vahendid
Division 2 Amendment of Other Legislation 
2. jagu Muudatused teistes õigusaktides
Division 2 Sale in Enforcement Proceedings 
2. jagu Müük täitemenetluses
Division 2 Entry into European Multi-Territorial Licence Agreements on Online Rights in Musical Works by Collective Management Organisations 
2. jagu Muusikateoste internetis kasutamise õiguste Euroopa riigiüleste litsentsilepingute sõlmimine kollektiivse esindamise organisatsiooni poolt
Division 2 Offences Relating to Infectious Diseases 
2. jagu Nakkushaigustega seotud süüteod
Division 2 Preparation of Notarial Instrument 
2. jagu Notariaalakti koostamine
Division 2 Requirements for Establishment and Operation of Waste Incineration Plants or Waste Co-Incineration Plants 
2. jagu Nõuded jäätmepõletus- ja koospõletustehase rajamisele ja käitamisele
Division 2 Transfer of Claims and Obligations 
2. jagu Nõuete ja kohustuste üleminek
Division 2 Defence of Claims 
2. jagu Nõuete kaitsmine
Division 2 Cross-Compliance 
2. jagu Nõuetele vastavus
Division 2 Documentation related to attestation of conformity 
2. jagu Nõuetele vastavuse tõendamisega seotud dokumentatsioon
Division 2 Safety Authorisation, Safety Certificate and Operational Safety Certificate 
2. jagu Ohutusluba, ohutustunnistus ja tegutsemise ohutustunnistus
Division 2 Safety Certificate 
2. jagu Ohutustunnistus
Division 2 Right to Use Plot of Land and Water Body Belonging to another Person 
2. jagu Õigus kasutada võõrast maatükki ja veekogu
Division 2 Preclusion of Unlawfulness 
2. jagu Õigusvastasuse välistamine
Division 2 Information required for the issuance of energy performance certificates to existing buildings 
2. jagu Olemasoleva hoone energiamärgise väljaandmiseks vajalikud andmed
Division 2 Minimum requirement for own funds and eligible liabilities 
2. jagu Omavahendite ja kõlblike kohustuste miinimumnõue
Division 2 Learning and Educational Objectives 
2. jagu Õppe- ja kasvatuseesmärgid
Division 2 Reduction of Share Capital 
2. jagu Osakapitali vähendamine
Division 2 Contributions 
2. jagu Osamaksed
Division 2 Announcement and finality of judgments 
2. jagu Otsuse teatavakstegemine ja jõustumine
Division 2 Database of Rescue Service Agency 
2. jagu Päästeasutuse andmekogu
Division 2 Declaration of Bankruptcy and Consequences of Declaration of Bankruptcy 
2. jagu Pankroti väljakuulutamine ja pankroti väljakuulutamise tagajärjed
Division 2 Bankruptcy Committee 
2. jagu Pankrotitoimkond
Division 2 Acceptance and renunciation of succession 
2. jagu Pärandi vastuvõtmine ja pärandist loobumine
Division 2 Right to Practice as Family Physician 
2. jagu Perearstina tegutsemise õigus
Division 2 Family members’ permanent right of residence 
2. jagu Perekonnaliikme alaline elamisõigus
Division 2 Family members’ temporary right of residence 
2. jagu Perekonnaliikme tähtajaline elamisõigus
Division 2 Right of stay in Estonia of a family member 
2. jagu Perekonnaliikme viibimisõigus
Division 2 Rural Development Support in 2007–2013 Period 
2. jagu Perioodi 2007–2013 maaelu arengu toetused
Division 2 Periodic Information 
2. jagu Perioodiline teave
Division 2 Alcohol Permitted to Be Handled to Restricted Extent and Alcohol Not Permitted to Be Handled 
2. jagu Piiratud käitlemiseks lubatud alkohol ja käitlemiseks mittelubatud alkohol
Division 2 Border Control Database 
2. jagu Piirikontrolli andmekogu
Division 2 Transfer of Border Guard Officials Serving Under Border Guard Service Act into Police Service According to Police and Border Guard Act 
2. jagu Piirivalveteenistuse seaduse alusel teenivate piirivalveametnike üleminek politsei ja piirivalve seaduse järgsesse politseiteenistusse
Division 2 Residence permit for long-term resident 
2. jagu Pikaajalise elaniku elamisluba
Division 2 Violation of Fundamental Freedoms 
2. jagu Põhivabaduste rikkumised
Division 2 Acts of Police and Border Guard Board and Foreign Missions of Estonia 
2. jagu Politsei- ja Piirivalveameti ning Eesti välisesinduse toimingud
Division 2 Acts of Police and Border Guard Board 
2. jagu Politsei- ja Piirivalveameti toimingud
Division 2 Acts of Agricultural Board 
2. jagu Põllumajandusameti toimingud
Division 2 Measures of Common Organisation of Markets in Agricultural Products 
2. jagu Põllumajandustoodete ühise turukorralduse abinõud
Division 2 Project Activities and Trading with greenhouse gas emissions 
2. jagu Projektitegevus ja kasvuhoonegaaside heitkoguse ühikutega kauplemine
Division 2 Project activities and trading with greenhouse gases emissions credits 
2. jagu Projektitegevus ja kasvuhoonegaaside heitkoguste ühikutega kauplemine
Division 2 Project Activities, Trading with Greenhouse Gas Emissions and Trading pursuant to Effort Sharing Decision 
2. jagu Projektitegevus, kasvuhoonegaaside heitkoguse ühikutega kauplemine ja jagatud kohustuse otsuse kohane kauplemine
Division 2 Prosecutor's Office 
2. jagu Prokuratuur
Division 2 Placing on Market of Pyrotechnic Article 
2. jagu Pürotehnilise toote turule laskmine
Division 2 Staff of Undertaking Handling Pyrotechnic Article 
2. jagu Pürotehnilist toodet käitleva ettevõtja personal
Division 2 Appointment to peacetime post 
2. jagu Rahuaja ametikohale nimetamine
Division 2 International military co-operation outside territory of Republic of Estonia 
2. jagu Rahvusvaheline sõjaline koostöö väljaspool Eesti Vabariigi territooriumi
Division 2 Managers and auditor of implementation of operational programme and their functions 
2. jagu Rakenduskava elluviimise korraldajad ja auditeerija ning nende ülesanded
Division 2 State Supervision over Performance of Construction Work on Railways 
2. jagu Raudtee-ehituse riiklik järelevalve
Division 2 Requirements for Performance of Construction Work on Railways 
2. jagu Raudtee-ehitusele esitatavad nõuded
Division 2 Application for Marketing Authorisation of Medicinal Product and Processing of Applications 
2. jagu Ravimi müügiloa taotlemine ja taotluse menetlemine
Division 2 Inducement Designed to Promote Prescription or Sales 
2. jagu Ravimi väljakirjutamise ja müügi mõjutamine kingitustega