natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The winning project in the 4-11 age group is 'Friends Fur-ever', which focuses on dogs as man's best friend and linked schools in Romania, Poland and Portugal. 
4–11-aastaste arvestuses tuli võitjaks projekt „Friends Fur-ever”, mille teemaks oli koer kui inimese parim sõber ning mis ühendas Rumeenia, Poola ja Portugali koole.
Overall, 43% (+1 percentage point compared to the spring 2013 survey) of citizens believe that the EU is heading in the right direction to emerge from the crisis and face new global challenges (See Annex). 
43% (+1 protsendipunkt võrreldes 2013. aasta kevadel tehtud uuringuga) kodanikest usub, et EL liigub kriisist väljumiseks õiges suunas ja meid ootavad ees uued üleilmsed ülesanded (vt lisa).
43% of tunnel capacity is currently unused. 
43% tunneli läbilaskevõimest on praegu kasutamata.
44% of households have at least one mobile internet subscription (up from 30% in 2012) 
44% leibkondadel on vähemalt üks mobiilse interneti leping (2012. aastal 30%).
44% would be ready to spend more money on products to help people in developing countries, a drop from 47% in 2011. 
44% oleks valmis kulutama rohkem raha toodetele, et aidata arengumaade inimesi – 2011. aastal arvas nii 47%.
44% of selected proposals were in the area of 'Physical Science and Engineering', 37% in 'Life Sciences', and 19% in 'Social Sciences and Humanities'. 
44% väljavalitud ettepanekutest käsitles füüsika ja inseneriteaduse valdkonda, 37% bioteadusi ning 19% sotsiaal- ja humanitaarteadusi.
EUR 44.8 billion were provided for projects within the European Union and EUR 7.4 billion outside. 
44,8 miljardit eurot eraldati projektidele Euroopa Liidus ja 7,4 miljardit eurot projektidele väljaspool.
In this call, 45% of successful proposals were in the 'Physical Science and Engineering' domain, 36% in 'Life Sciences', and 18% in 'Social Sciences and Humanities'. 
45% edukaks osutunud projektidest esitati füüsika ja inseneriteaduste, 36% bioteaduste ning 18% sotsiaal- ja humanitaarteaduste valdkonnas.
45% of European internet users would be willing to upgrade or change their internet packages for higher speed. 
45% Euroopa internetikasutajatest oleks kiirema Interneti nimel valmis paketti vahetama.
47% of eGovernment users got all they wanted from online services, 46% only partially received what they were looking for. 
47% e-valitsuse kasutajatest leidsid kõik vajalikud teenused internetist, 46% leidsid otsitavast vaid osa.
47% of all passenger-kilometres in the EU, covering most local and regional services, and several long-distance services are operated under public service obligations but attributed to incumbent operators through direct awards with exclusive rights. 
47% kõikidest ELi reisijakilomeetritest, mis hõlmavad enamikku kohalikke ja piirkondlikke veoteenuseid ning mitmeid pikamaavedusid, teenindatakse avaliku teenindamise lepingute alusel, kuid need lepingud on sõlmitud turgu valitsevate ettevõtjatega otse ja need sisaldavad ainuõigusi.
47% would never use mobile internet in another EU country. 
47% küsitletutest ei kasutaks mõnes teises ELi riigis viibimise ajal iial mobiilset internetiteenust,
48 countries worldwide join forces to fight child sexual abuse online 
48 riiki üle maailma hakkavad koos võitlema internetis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu
For 48% of European citizens the right to travel freely and to choose where to live in the EU is the most important civil liberty. 
48% Euroopa kodanike jaoks on vaba liikumise ja elukoha vaba valiku õigus ELis tähtsaim kodanikuõigus.
48% of Europeans are willing to pay more for groceries and products that support developing countries, an increase of 4 percentage points since 2012. 
48% eurooplastest on nõus maksma rohkem arengumaadest pärit toidu- ja muude kaupade eest, mis on 4 protsendipunkti enam kui 2012. aastal.
For rapid roll-out of 4G wireless networks I will continue to implement the Radio Spectrum Policy Programme. 
4G mobiilsidevõrkude kiireks väljaarendamiseks jätkan raadiospektripoliitika programmi rakendamist.
Congestion still likely on 4G, even if the target of 1200 MHz of harmonised spectrum for mobile broadband in Europe is achieved. 
4G võrkudes on ülekoormus ikka veel tõenäoline, kuigi on saavutatud eesmärk eraldada 1200 MHz ühtlustatud sagedusala Euroopas mobiilseks andmesideks.
4G/LTE reaches only 26% of the European population. 
4G/LTE võrgud jõuavad vaid 26% eurooplasteni.
4-MA is usually sold as amphetamine and therefore most users are unaware that they are consuming this substance. 
4-MA müüakse tavaliselt amfetamiini pähe ja seetõttu enamik kasutajaist ei tea, et tegemist on hoopis 4-MA-ga.
4-MA is a synthetic stimulant, whose effects are comparable to those produced by amphetamines. 
4-MA on sünteetiline erguti, mille mõju võib võrrelda amfetamiinide mõjuga.
4-MA has no established medical value or other known legitimate purpose. 
4-MA-l teadupärast ei ole raviomadusi ega muud kasulikku otstarvet.
distributing the 5% reserve among the different axes; 
5 % reserv jaotati erinevate tegevussuundade vahel;
A 5 GB basket for tablets cost USD 24.74 on average, but varied from USD 7.98 (Finland) to USD 61.84 (New Zealand). 
5 GB tahvelarvutipakett maksis keskmiselt 24,74 USA dollarit, aga kõikus vahemikus 7,98 USA dollarit (Soome) kuni 61,84 USA dollarit (Uus‑Meremaa).
€5 million towards providing mobile laboratories for the detection of the virus and training health workers (as part of the Instrument contributing to Stability and Peace, or IcSP). 
5 miljonit eurot, et hankida viiruse tuvastamiseks mobiilseid laboreid ning koolitada tervishoiutöötajaid (osana stabiilsuse ja rahu edendamise rahastamisvahendist).
5 key facts: What do we already know about serious injuries? 
5 olulist fakti: mida me juba teame rasketest vigastustest?
5 most frequently notified product categories in 2013: 
5 tootekategooriat, millest 2013. aastal kõige sagedamini teavitati:
5 most frequently notified product categories in 2014 
5 tootekategooriat, millest 2014. aastal kõige sagedamini teatati:
5-(2-aminopropyl)indole (5-IT) is a synthetic substance that appears to have stimulant and hallucinogenic effects. 
5-(2-aminopropüül)indool (5-IT) on sünteetiline aine, millel on stimuleeriv ja hallutsinogeenne toime.
5-(2-aminopropyl) indole (aka 5-IT) is already subject to control measures in at least seven EU countries (Austria, Cyprus, Denmark, Germany, Hungary, Italy and Sweden) and in Norway. 
5-(2-aminopropüül)indooli (tuntud ka 5-IT nime all) suhtes kohaldatakse kontrollimeetmeid juba vähemalt seitsmes ELi riigis (Austria, Küpros, Taani, Saksamaa, Ungari, Itaalia ja Rootsi) ning Norras.
5) A film tax incentive in which the eligible expenditure has been defined as the pre-production, principal photography and post-production expenditure by the beneficiary on goods and services used or consumed in the Member State. 
5) Filmile tehtav maksusoodustus, kui abikõlblikud kulud on määratletud abisaaja kuludena filmimiseks tehtavate ettevalmistuste, filmimise ja filmi töötlemisega seotud kaupadele ja teenustele, mida tarbitakse või kasutatakse asjaomases liikmesriigis.
5) Governance 
5) Haldamine
5) Actions in cooperation with third countries 
5) Kolmandate riikidega koostöös võetavad meetmed
5) What is the "EU Food Fraud Network" and what is its purpose? 
5) Mis on toidupettuse vastane ELi võrgustik ja mis on selle eesmärk?
5) In general, regulated wholesale access prices should get the "buy or build" signals right. 
5) Üldiselt peaksid hulgimüügituru reguleeritud juurdepääsuhinnad andma õigeid signaale selle kohta, kas osta või ehitada.
An amount of EUR 5.04 million is mobilised for former workers of the Italian domestic appliances sector which faced a significant downturn in its production due to a drop in domestic and European demand and growing competition from China and Turkey. 
5,04 miljonit eurot eraldatakse endistele töötajatele Itaalia kodumasinate tootmise sektoris, mille tootmismaht vähenes märkimisväärselt sisemaise ja Euroopa nõudluse vähenemise ning Hiina ja Türgi tootjate kasvava konkurentsi tõttu.
EUR 5.2 million for employees made redundant in the Austrian mobile social services sector, following the decision by the region of Styria to cut resources for social services substantially; 
5,2 miljonit eurot töötajatele, kes koondati Austria mobiilsete sotsiaalteenuste sektorist pärast Steiermarki piirkonna otsust kärpida märkimisväärselt sotsiaalteenuste ressursse;
EUR 5.3 million for former employees of the Finnish producer of mobile phones, Nokia, which decided to transfer production from Finland out of Europe; 
5,3 miljonit eurot endistele töötajatele Soome mobiiltelefonide tootjas Nokia, mis otsustas viia tootmise Soomest väljapoole Euroopat;
EUR 5.5 million for employees dismissed by the Swedish car manufacturer, Saab, which went bankrupt owing to falling sales and a decrease in passenger car production; 
5,5 miljonit eurot töötajatele, kes koondati Rootsi autotootjast Saab, mis läks pankrotti müügi kahanemise ja sõiduautode tootmise vähenemise tõttu;
The special levy of 5.5% is currently applied progressively so that the levy is lower for officials in lower grades. 
5,5%st erimaksu kohaldatakse praegu astmeliselt, nii et madalama palgaastmega ametnike puhul on see väiksem.
Under its new mandate of 5 December 2012, the group will continue its work until 31 October 2014. 
5. detsembri 2012. aasta uue mandaadi kohaselt kestab töörühma ametiaeg 31. oktoobrini 2014.
By 5 December 2013, the European Commission may propose to the Council (a) to terminate the case without measures or (b) to impose definitive anti-dumping measures for a duration of five years. 
5. detsembril 2013 võib komisjon teha nõukogule ettepaneku a) lõpetada juhtumi uurimine ilma meetmeid võtmata või b) võtta lõplikud dumpinguvastased meetmed, mille kestus on viis aastat.
On 5 December, EU Commissioner for Home Affairs Cecilia Malmström together with US Attorney General Eric Holder will launch a Global Alliance against Child Sexual Abuse Online. 
5. detsembril kuulutab ELi siseasjade volinik Cecilia Malmström koos Ameerika Ühendriikide justiitsministri Eric Holderiga välja internetis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu võitlemise ülemaailmse liidu.
On 5 December, the Commission is due to present a Youth Employment Package including a proposal for a youth guarantee. 
5. detsembril on komisjonil kavas esitleda noorte tööhõivepaketti ja ka Euroopa noortegarantii algatuse ettepanekut.
Category 5: Responsible and Inclusive Entrepreneurship: 
5. kategooria: vastutustundlik ja kaasav ettevõtlus
5. Configure the database connection parameters to achieve encrypted connections, in /etc/xroad/db.properties. 
5. Konfigureeri andmebaasi ühenduse parameetrid krüptitud ühenduste saamiseks asukohas /etc/xroad/db.properties.
Annex 5: Results of Surveys carried out during Citizens' Dialogues 
5. lisa Kodanikega peetavate dialoogide käigus teostatud uuringute tulemused
Priority 5: Support to the long-term implementation of the TEN-T network, in particular development of corridors that enable a coordinated implementation of the network — 6 projects selected, €7.32 million in funding 
5. prioriteet: toetada TEN-T võrgu pikaajalist rakendamist, eelkõige selliste transpordikoridoride väljaehitamist, mis tagavad võrgu koordineeritud rakendamise – välja valitud 6 projekti rahastatakse 7,32 miljoni euroga.
She will also visit the Scientific and Communication Centre at Vilnius University Library on 5 September. 
5. septembril külastab ta ka teadus- ja kommunikatsioonikeskust Vilniuse Ülikooli raamatukogus.
On 5 September, the Commissioner will take part in the Presidency conference in Vilnius on European Higher Education in the World. 
5. septembril võtab volinik osa Vilniuses toimuvast eesistujariigi konverentsist, kus käsitletakse Euroopa kõrgharidust maailmas.
5. Security server, integration gateway and MISP 
5. Turvaserver, liidestuskomponent ja MISP
On 5 February 1963, the Court of Justice delivered its judgment in Van Gend en Loos, in response to a request for a preliminary ruling from a Netherlands tribunal (the Tariefcommissie). 
5. veebruaril 1963 kuulutas Euroopa Kohus kohtuotsuse Van Gend en Loos, millega ta vastas Madalmaade kohtu (Tariefcommissie) eelotsuse küsimusele.
5.1 Number of infringement procedures – WFD and Landfill Directives 
5.1 WFD ja prügiladirektiiviga seotud rikkumismenetluste arv
5.2 Development of the DHX service 
5.2 DHX teenuse väljaarendamine
5.2 Number of court cases – WFD and Landfill Directives 
5.2 WFD ja prügila-direktiivi rikkumisega seotud kohtuasjade arv
5.2.3 Creation of WSDL file 
5.2.3 WSDL faili loomine
5.2.5 Bringing the structure of dataservice into conformity with the description of the service 
5.2.5 Muudame andmeteenuse struktuuri vastavaks oma teenusekirjeldusele
5.3 Opening a DHX service 
5.3 DHX teenuse avamine
5.5 Reserved name DHX* 
5.5 Reserveeritud nimi DHX*
50 years of direct effect of EU law benefitting citizens and companies 
50 aastat liidu õiguse vahetut mõju kodanike ja ettevõtjate hüvanguks
50% EU citizens have no or low computer skills – neither the amount nor the level of ICT user skills has improved over the last year. 
50% ELi kodanikest puuduvad arvuti kasutamise oskused või need on väga vähesed − samuti ei ole IKT kasutajaoskuste tase viimase aasta jooksul paranenud.
50% mention the benefits to both parties as the main reasons for working on an undeclared basis, 21% mention the difficulty to find a regular job, 16% the perception of taxes being too high, and 15% the absence of other income. 
50% küsitletutest nimetab deklareerimata töö peamise põhjusena mõlema osapoole saadavat kasu, 21% toob esile raskusi alalise töökoha leidmisel, 16% peab makse liiga kõrgeks ning 15% nimetab muu tulu puudumist.
50% of households having 100 Mbps subscriptions or higher 
50%-le leibkondadest internetiühendus andmeedastuskiirusega vähemalt 100 Mbit/s.
Europe's 500 million citizens should get the same benefits from their consumer rights if they shop at home, in another European Union country or on-line in Europe. 
500 miljonil eurooplasel peaks olema õigus samasugusele tarbijakaitsele, olenemata sellest, kas nad teevad ostud kodumaal, muus ELi liikmesriigis või internetis.
500 of these victims are young people in the age of 14 to 21 years. 
500 neist on noored vanuses 14–21 aastat.
Making citizens' rights a tangible reality: 500 Information Centres inform citizens across Europe 
500 teabekeskust muudavad ELi kodanikuõigused kõikjal liidus käegakatsutavamaks
Between 50% and 80% of students in EU countries never use digital textbooks, exercise software, broadcasts/podcasts, simulations or learning games. 
50—80 % ELi liikmesriikide õpilastest ei ole kunagi kasutanud õppetöös digiõpikuid, harjutuste tarkvara, tele-, raadio- või netisaateid, simulatsioone või õppemänge.
Between 50% and 80% of students in EU countries never use digital textbooks, exercise software, broadcasts/podcasts, simulations or learning games 
50—80 % ELi üliõpilastest ei kasuta kunagi digiõpikuid, harjutuste tarkvara, harjutuste tarkvara, tele-, raadio- või netisaateid, simulatsioone ega õppemänge ning
51% of all EU citizens say that they would call 112 in the event of an emergency in their own country, up from 47% in 2012; 
51% kõigist ELi kodanikest ütleb, et helistaksid oma kodumaal hädaolukorras numbrile 112, 2012. aastal oli see määr 47%;
51.2% of the staff participating in Erasmus in 2010-11 were male. 
51,2% Erasmuses osalevatest töötajatest olid 2010/11. õppeaastal mehed.
53% of Europeans do not use suburban trains at all, although 31% live within 10 minutes of a train station. 
53% eurooplastest ei kasuta linnalähironge, kuigi 31% neist elab jaamast 10 minuti kaugusel.
53% of internet users say they buy goods or services online, 52% use social networking sites, 48% bank online, while 20% sell goods or services 
53% internetikasutajatest väidab end ostvat kaupu ja teenuseid interneti vahendusel, 52% kasutab suhtlusportaale, 48% kasutab internetipangandust ning 20% müüb interneti teel kaupu või teenuseid;
The €9 million competitive call of the €54 million ramp-up phase (2014-2015) attracted a total of 218 proposals, representing 738 organisations from 37 countries. 
54 miljoni euro suuruse eelarvega stardietapi (2014–2015) jaoks välja kuulutatud 9 miljonit eurot hõlmava võistleva konkursi raames laekus 218 projekti 738 organisatsioonilt ja 37 riigist.
Of the 552 websites checked, 31% passed the first stage of checking and verification of compliance with the relevant EU consumer rules. 
552st kontrollitud veebisaidist 31% läbis kontrolli esimese etapi edukalt ja oli vastavuses ELi tarbijakaitse eeskirjadega.
56% of all detections were carried out at this border section, which remains the main entry point for irregular migration into the EU. 
56 % ebaseaduslikest piiriületustest tuvastati lõigul, mis on endiselt ELi suunduva ebaseadusliku rände peamiseks sisenemiskohaks.
56% (no change) of Europeans say they are optimistic while 37% (-1) say they are pessimistic. 
56% (muutusteta) eurooplasi ütleb, et nad on optimistlikud, samas kui 37% (-1) ütlevad, et nad on pessimistlikud.
For 56% of European citizens, free movement is the most positive achievement of the European Union. 
56% Euroopa kodanikest arvab, et vaba liikumine on Euroopa Liidu kõige positiivsem saavutus.
Overall, 59% of Europeans are satisfied with frequency. 
59 % eurooplastest on üldiselt rahul rongide liikumissagedusega.
In relation to the spending and investment of public authorities, 59 % are of the opinion that the public authorities of their country should favour environmentally-friendly considerations over cost. 
59 % on arvamusel, et riiklike kulutuste ja investeeringute tegemisel peaksid nende riigi ametiasutused eelistama keskkonnasõbralikkust, mitte kulutasuvust.
59% do not feel well informed about the risks of cybercrime 
59% arvab, et ei tunne hästi küberkuritegevuse ohtusid;
59% of EU air travellers are unaware of their rights while travelling, 34% are aware and 7% don’t know about their rights.2] 
59% ELi lennureisijatest ei tea, millised on nende õigused reisi ajal, 34% on oma õigustest teadlikud ja 7% ei tea, et neil on sellised õigused2]..
5-IT has no established medical value or other known legitimate purpose. 
5-IT-l ei ole teadaolevaid raviomadusi ega muud seaduslikku otstarvet.
6 EU Member States are dependent on one single external supplier for all their gas imports. 
6 liikmesriigi gaasiimport sõltub ühest välistarnijast.
6 grants go to construction works project (€555.9 million). 
6 toetust antakse ehitusprojektidele (555,9 miljonit eurot).
6) Does the Commission intend to launch further EU-wide testing programmes? 
6) Kas komisjonil on kavas käivitada kogu ELi hõlmavaid täiendavaid katseprogramme?
6) Introduction of an EU-wide model withdrawal form 
6) Kogu ELis kehtiv taganemisteate näidisvorm
6) Regulatory stability and consistency over time is a value in itself, and is vital to build trust by commercial investors and operators. 
6) Stabiilne ja järjekindel õigusraamistik on juba iseenesest väärtus ning äriinvestorite ja operaatorite usalduse võitmiseks äärmiselt oluline.
An amount of EUR 6.46 million is allocated to workers in the Danish shipbuilding industry who have been laid of following the relocation of production to lower-cost non-EU countries as a consequence of the current financial and economic crisis. 
6,46 miljonit euro eraldatakse Taani laevaehitussektori töötajatele, kes koondati pärast tootmise üleviimist madalamate tootmiskuludega kolmandatesse riikidesse hiljutise finants- ja majanduskriisi tõttu.
6 June, Lisbon (Portugal) - Visions for a world you like: Moving towards a climate-friendly future. 
6. juuni, Lissabon (Portugal): Visioonid Sinu maailmast: Kliimasõbraliku tuleviku poole.
The European Road Safety Day – May 6 – is the Commission's contribution to the United Nations Global Road Safety Week, whose theme this year is "pedestrian road safety". 
6. mail Euroopas peetava liiklusohutuspäevaga aitab Euroopa Komisjon omalt poolt tähistada ÜRO ülemaailmset liiklusohutusnädalat, mis tänavu on pühendatud jalakäijate ohutusele.
On 6 March 2013, Vice-President Reding and Commissioner Cecilia Malmström joined human rights campaigners to call for zero tolerance for FGM at a high-level roundtable event to discuss how the European Union can help Member States to eliminate the practice (IP/13/189). 
6. märtsil 2013 ühinesid komisjoni asepresident Viviane Reding ja volinik Cecilia Malmström inimõiguste aktivistidega, et kutsuda kõrgetasemelisel ümarlaual üles naiste suguelundite moonutamise lõpetamisele ja arutada, kuidas Euroopa Liit saab liikmesriike selle kahetsusväärse tava väljajuurimisel abistada (IP/13/189).
On 6 March, we will be holding a roundtable discussion with leading campaigners and parliamentarians to discuss the way forward. 
6. märtsil korraldame ümarlauaarutelu peamiste aktivistide ja parlamendiliikmetega, et arutada edasist tegevust.
On 6 October 2011, the Commission published a Communication on the Future of the Solidarity Fund. 
6. oktoobril 2011 avaldas komisjon teatise solidaarsusfondi tuleviku kohta.
Chapter 6 looks at the principles and standards of responsible business conduct and how following them can give responsible businesses an advantage that benefits their bottom lines, while at the same time producing positive results for people and the planet. 
6. peatükis käsitletakse vastutustundliku ettevõtluskäitumise põhimõtteid ja standardeid ning seda, kuidas nende järgimine saab anda vastutustundlikele ettevõtetele neile kasuliku eelise, tuues samas kaasa inimeste ja planeedi seisukohalt positiivseid tulemusi.
6th international Rare Disease Day(www.rarediseaseday.org) 
6. rahvusvaheline haruldaste haiguste päev (www.rarediseaseday.org)
On 6 September 2011, the European Court of Justice issued its judgement where it indicated that: a) the previous understanding of the scope of GMO legislation was wrong (this legislation was fully applicable to GM pollen in honey) and b) that pollen in honey was to be considered as an ingredient. 
6. septembril 2011 tegi Euroopa Kohus otsuse, kus märgiti: a) senine arusaam GMOsid käsitlevate õigusaktide reguleerimisalast oli vale (need õigusaktid on täies ulatuses kohaldatavad mees leiduva geneetiliselt muundatud õietolmu suhtes) ning b) mees leiduvat õietolmu tuleb pidada koostisosaks.
On 6 February 2013, the European Parliament adopted two resolutions (“Corporate Social Responsibility: accountable, transparent and responsible business behaviour and sustainable growth” and “Corporate Social Responsibility: promoting society’s interests and a route to sustainable and inclusive recovery”), acknowledging the importance of company transparency on environmental and social matters. 
6. veebruaril 2013 võttis Euroopa Parlament vastu kaks resolutsiooni („Ettevõtja sotsiaalne vastutus, usaldusväärne, läbipaistev ja vastutustundlik ettevõtlus ning jätkusuutlik majanduskasv” ja „Ettevõtja sotsiaalne vastutus: ühiskonna huvide edendamine ning suund säästvale ja kaasavale taastumisele”), milles kinnitatakse äriühingute tegevuse sotsiaalsete ja keskkonnakaitsealaste aspektide läbipaistvuse olulisust.
On 6 February 2013 which is the International Day against Female Genital Mutilation, the European Commission reaffirmed its strong commitment to eliminating this extremely harmful practice (MEMO/13/67). 
6. veebruaril 2013, mis oli rahvusvaheline naiste suguelundite moonutamise vastane päev, kinnitas Euroopa Komisjon taas kord oma kindlat eesmärki see vastuvõetamatu tava kaotada (MEMO/13/67).
On 6 February 2013 which is the International Day against Female Genital Mutilation, the European Commission reaffirmed its strong commitment to eradicating this extremely harmful practice (MEMO/13/67). 
6. veebruaril 2013, mis oli rahvusvaheline naiste suguelundite moonutamise vastane päev, kinnitas Euroopa Komisjon taas kord oma kindlat pühendumust see vastuvõetamatu tava kaotada (MEMO/13/67).
6. X-Road environments and joining them 
6. X-tee keskkonnad ja nendega liitumine
6.1 Creation of X-Road dataservice and client base... 
6.1 X-tee andmeteenuse ja kliendi loomine WSDL baa...
6.2 Creation of X-Road dataservice and client based on WSDL (. 
6.2 X-tee andmeteenuse ja kliendi loomine WSDL baasil (.