natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A. arvestades, et EL on selgelt huvitatud sellest, et Kõrgõzstan oleks rahumeelne, demokraatlik ja jõukas; arvestades, et Kõrgõzstani pühendumine rahvusvahelise õiguse, õigusriigi põhimõtete, inimõiguste ja demokraatlike väärtuste austamisele ning turumajandusele aitab suurendada julgeolekut ja stabiilsust;
A. whereas the EU has a clear interest in a peaceful, democratic and economically prosperous Kyrgyzstan; whereas the commitment of Kyrgyzstan to international law, the rule of law, human rights and democratic values, as well as to a market economy, will promote security and stability,
B. arvestades, et Kõrgõzstan on OSCE liige ning on selle organisatsiooni raames võtnud kohustuse austada inimõigusi, põhivabadusi ja õigusriigi põhimõtteid ning rakendada OSCE demokraatiastandardeid;
B. whereas Kyrgyzstan is an OSCE member and within this framework is committed to respect for fundamental freedoms, human rights and the rule of law and to the implementation of OSCE democratic standards,
C. arvestades, et kodanike hulgas valitseb pettumus, kuna valitsus jättis täitmata 2005. aasta nn tulpide revolutsiooni ajal antud lubadused demokraatia ja parema valitsemise kohta;
C. whereas there has been disillusionment among citizens about the government's non-fulfilment of the 2005 Tulip Revolution's promises of democracy and improved governance,
D. arvestades, et avalikud meeleavaldused viisid vägivaldse kokkupõrkeni, milles vähemalt 84 inimest sai surma ja üle 400 vigastada; arvestades, et president Bakijev põgenes pealinnast ja hiljem ka riigist ning moodustati kiirelt ajutine valitsus, kuhu kuuluvad peamised endised opositsiooniliidrid, kellest paljud olid võimul esimesel perioodil pärast 2005. aasta nn tulpide revolutsiooni;
D. whereas popular protests led to a violent confrontation in which at least 84 persons died and more than 400 were injured; whereas President Bakiyev fled the capital and later the country, and a provisional government consisting of the main ex-opposition leaders, many of whom were in positions of power in the first period after the 2005 Tulip Revolution, was rapidly formed,
E. arvestades, et olukord Kõrgõzstanis on määrava tähtsusega Kesk-Aasia stabiilsusele ja oluline mitme ELi liikmesriigi energiavarustuse seisukohast;
E. whereas the situation in Kyrgyzstan is key to the stability of Central Asia and crucial to the energy supplies of several EU Member States,
F. arvestades, et ELi esindatus Kõrgõzstanis eelkõige abiandjana on märkimisväärne ja annab ELile hea positsiooni olulisema rolli haaramiseks piirkonnas,
F. whereas the EU's presence in Kyrgyzstan, essentially as an aid donor, is significant, and puts the EU in a good position to assume a more important role in the region,
2. kutsub konflikti kõiki osapooli andma endast kõik, et kaitsta Kõrgõzstani elanike inimõigusi ja põhivabadusi, kuna inimõigused on iga ühiskonna rajamise ja toimimise alustala;
Calls on all the parties involved in the conflict to do their utmost to protect human rights and the basic freedoms of the people of Kyrgyzstan since human rights constitute the basic fabric upon which any community is built and functions;
4. märgib, et Kõrgõzstani suur ressursipuudus ja haavatavus muudavad ta ülimalt sõltuvaks välisabist; rõhutab, et rahvusvaheline abi on olulise tähtsusega Kõrgõzstani demokraatlike institutsioonide tugevdamisel ja Kõrgõzstani elanike hulgas demokraatlike väärtuste edendamisel;
Notes that Kyrgyzstan's serious lack of resources and vulnerability make it highly dependent on outside support; stresses that international support will be crucially important to strengthen democratic institutions in Kyrgyzstan and to promote democratic values amongst the people of Kyrgyzstan;
7. palub komisjonil ja nõukogul kiiresti uurida, kas Kõrgõzstani jaoks uue suure rahvusvaheliselt kooskõlastatud abiprogrammi käivitamiseks vajalikud tingimused on olemas või kas neid saab luua, võttes olulise küsimusena arvesse seda, kui tõsiselt näib Kõrgõzstani ajutine valitsus olevat pühendunud demokratiseerimisele ja ausale valitsemisele;
Calls on the Commission and the Council to examine, as a matter of urgency, whether the necessary conditions for the launch of an internationally coordinated major new aid programme for Kyrgyzstan exist or can be created, taking into account not least how strong the Kyrgyz provisional government's actual commitment to democratisation and clean government appears to be;
28.4.2010 B7-0251/2010 RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni avalduse alusel
28.4.2010 B7-0251/2010 MOTION FOR A RESOLUTION to wind up the debate on the statement by the Commission
PE439.772v01-00 B7‑0251/2010 Euroopa Parlamendi resolutsioon olukorra kohta Kõrgõzstanis
PE439.772v01-00 B7‑0251/2010 European Parliament resolution on the situation in Kyrgyzstan
– võttes arvesse oma varasemaid resolutsioone Kõrgõzstani ja Kesk-Aasia kohta, eriti 12. mai 2005. aasta resolutsiooni;
– having regard to its previous resolutions on Kyrgyzstan and Central Asia with regard, in particular, to the one of 12 May 2005,
– võttes arvesse Euroopa Parlamendi 20. veebruari 2008. aasta resolutsiooni ELi Kesk-Aasia strateegia kohta;
– having regard to its resolution of 20 February 2008 on an EU Strategy for Central Asia,
A. arvestades, et kogu Kesk-Aasia piirkonna liikumine suurema stabiilsuse, demokraatia ja inimarengu ning inimeste turvalisuse kõrgema taseme ja jätkusuutliku kasvu suunas on nii Kesk-Aasia rahvaste kui ka Euroopa Liidu huvides;
A. whereas it is in the interest of both the peoples of Central Asia and of the European Union to see progress towards stability and rising levels of democratic and human development, human security and sustainable growth throughout the region,
B. arvestades, et EL peab alati täitma oma kohustust kaasata kõigisse kolmandate riikidega sõlmitavatesse lepingutesse inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi küsimused ning edendada demokraatlikke reforme sidusa poliitika abil, mis suurendab tema usaldusväärsust piirkondlikul tasemel;
B. whereas the EU must always uphold its commitment to mainstream human rights, democracy and the rule of law in all agreements with third states and to promote democratic reforms through coherent policies enhancing its credibility as a regional player,
C. arvestades, et Kõrgõzstan on OSCE liige ja on selle organisatsiooni raames võtnud kohustuse austada põhivabadusi, inimõigusi ja õigusriigi põhimõtteid ning rakendada OSCE demokraatiastandardeid;
C. whereas Kyrgyzstan is an OSCE member and within this framework is committed to the respect for fundamental freedoms, human rights and the rule of law and to the implementation of OSCE democratic standards,
D. arvestades, et ELi ja Kesk-Aasia suhetel on otsustav tähtsus seoses ühiste probleemidega energia, kliimamuutuse tõrjumise, uimastiäri kontrollimise ja terrorismivastase võitluse valdkonnas;
D. whereas the relationship between EU and Central Asia is crucial, given the common challenges in terms of energy, the fight against climate change, drug trafficking control, fight against terror,
E. arvestades, et president Kurmanbek Bakijev, kes asus esimest korda ametisse 2005. aasta juulis pärast nn tulpide revolutsiooni, valiti möödunud aastal teist korda presidendiks, kuid sõltumatute vaatlejate väitel rikkus valimiste usaldusväärsust ulatuslik pettus; arvestades, et esialgsete demokraatlike ettevõtmiste järel muutus Bakijevi valitsemisviis autoritaarseks ja repressiivseks ning tema režiimi peetakse üldiselt korrumpeerunuks ja võimu kuritarvitavaks;
E. whereas Kurmanbek Bakiyev, who first took office in July 2005 after the so-called Tulip revolution, was re-elected last year for another term as president in an election that independent monitors said was tainted by massive fraud; whereas after his initial democratic undertakings Bakiyev's rule became authoritarian and repressive and his regime was widely perceived as corrupt and characterised by abuses of authority,
F. arvestades, et 7. aprillil kasutasid Kõrgõzstani relvajõud kuule, pisargaasi ja šokigranaate meeleavaldajate laialiajamiseks, kes olid kütte ja elektrienergia järsu hinnatõusu vastu protesteerides kogunenud Biškeki presidendilossi ette ja seejärel rünnanud valitsusasutusi, kusjuures valitsusüksuste sekkumise tagajärjel hukkus 84 inimest ja üle 500 sai vigastada;
F. whereas on 7 April Kyrgyz troops intervened using bullets, tear gas and stun grenades against a crowd of protesters who gathered in front of the presidential office in Bishkek and then stormed government buildings to demonstrate over a sharp increase in prices for electricity and heating, leaving 84 dead and more than 500 injured,
G. arvestades, et president Bakijev oli sunnitud pealinnast põgenema ning tema asemele asus ajutise valitsuse eesotsas opositsioonijuht Roza Otunbajeva, kes andis välja dekreedi võimu ülemineku kohta ja korralduse riigi põhiseaduse täitmiseks ning saatis parlamendi laiali;
G. whereas President Bakiyev was forced to flee the capital and his place was taken by an interim government led by the opposition leader Roza Otubaeva who issued a decree on power succession and an order of compliance with the Kyrgyz constitution and dissolved parliament,
H. arvestades, et nädal pärast ülestõusu puhkemist püüdis Bakijev määrata oma tagasiastumise tingimusi ning lahkus seejärel Venemaa, USA ja Kasahstani vahendatud kokkuleppe kohaselt Kasahstani;
H. whereas after trying to set the conditions for his resignation a week after the uprising Bakiyev left the country for Kazakhstan under an agreement brokered by Russia the US and Kazakhstan,
I. arvestades, et Kõrgõzstani olukord on endiselt ebakindel ning eriti rahutu on Jalalabadi piirkond, kus Bakijevile lähedased rühmitused ikka veel ehmatavat vägivalda provotseerivad,
I. whereas the situation in Kyrgyzstan is still unstable and particularly volatile in the Jalalabad districts, where elements close to Bakiyev are still provoking alarming violence,
– rahvusvahelise sõltumatu ÜRO juhitud uurimise algatamine vägivallajuhtumite selgitamiseks ning koostöö sellega;
– to set up and cooperate in an international and independent UN-led inquiry concerning the cases of violence;
– üleriigiliste valimiste selge ajakava ja uue põhiseaduse projekti esitamine;
– to indicate a clear timetable for national elections and to announce a new draft constitution;
– kohtunike sõltumatuse tagamise meetmete ettevalmistamine;
– to prepare measures to prevent and guarantee the independence of the judiciary;
– inimõiguste täieliku kasutamise propageerimine;
– to promote the full exercise of human rights;
– korruptsioonivastase võitluse meetmete ja avaliku halduse reformi edendamine;
– to promote provisions to fight against corruption and reform of the public administration;
5. palub ELil täielikult kasutada Kesk-Aasia strateegia uusi vahendeid, et Kõrgõzstani praeguses raskes olukorras asjakohaselt aidata;
Calls on the EU to make full use of the new instruments of the Central Asia Strategy in order to adequately assist the country in these difficult circumstances;
7. ootab ülevaadet ELi piirkondliku strateegia edusammudest ning nõuab strateegia muutmist usaldusväärsemaks, selgemaks ja sidusamaks;
Looks forward to the review of the progress made in implementing the EU strategy for the region and calls for efforts in order to make it more credible, concrete and coherent;
28.4.2010 B7-0252/2010 RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni avalduse alusel
28.4.2010 B7-0252/2010 MOTION FOR A RESOLUTION to wind up the debate on the statement by the Commission
PE439.773v01-00 B7‑0252/2010 Euroopa Parlamendi resolutsioon massiliste hirmutegude kohta Nigeerias Josis
PE439.773v01-00 B7‑0252/2010 European Parliament resolution on the mass atrocities in Jos, Nigeria
– võttes arvesse 1966. aasta kodanike- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelist pakti, mille Nigeeria ratifitseeris 29. oktoobril 1993;
– having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966, ratified by Nigeria on 29 October 1993,
– võttes arvesse Nigeeria Liitvabariigi põhiseadust ja eriti selle IV peatüki (Mõtte-, südametunnistuse- ja usuvabadus) sätteid usuvabaduse kaitse kohta;
– having regard to the Constitution of the Federal Republic of Nigeria and in particular its provisions on the protection of freedom of religion in its Chapter IV -Right to freedom of thought, conscience and religion,
A. olles šokeeritud hiljutistest vägivallapuhangutest Nigeeria islamistliku põhjaosa ja kristliku lõunaosa kokkupuutealal Josi linnas ja selle ümbruses, mille käigus tapeti usu- ja rahvuspõhistes kokkupõrgetes käesoleva aasta jaanuaris ja märtsis sadu inimesi;
A. shocked by the recent outbreaks of violence in and around Jos, which lies at the crossroads of Nigeria's Muslim north and Christian south, during which many hundreds of people were killed in religious and ethnic clashes in January and March of this year,
B. arvestades, et sõjavägi etendas olukorra kontrolli alla saamisel põhilist rolli, kuid samal ajal on teatatud sõjaväe ning politsei poolt sooritatud kohtuvälistest hukkamistest;
B. whereas the military played a key role in stepping in to bring the situation under control but at the same time there have been reports of extrajudicial killings by the military and also by police,
C. arvestades, et kogukondadevahelisi konflikte esineb Josis pidevalt, ning suuremad kokkupõrked on toimunud 2001., 2004. ja 2008. aastal;
C. whereas inter communal conflict in Jos has been a regular occurrence, with major clashes taking place in 2001, 2004 and 2008,
D. arvestades, et Punase Risti ametniku sõnul oli sihtmärgiks veel vähemalt kaks naaberkogukonda, mis asuvad lähedal alale, kus usulahkude vaheliste kokkupõrgete käigus tapeti jaanuaris sadu inimesi;
D. whereas a Red Cross official said at least two other nearby communities were also targeted, in an area close to where sectarian clashes killed hundreds of people in January,
E. arvestades, et Punane Rist on teatanud, et selle vägivalla tagajärjel lahkub oma elu pärast hirmu tundes piirkonnast vähemalt 5600 inimest;
E. whereas the Red Cross is reporting that as a consequence of this violence at least 5.600 people are leaving the area in fear of their lives,
F. arvestades, et Kesk-Nigeeria osariikides on viimase kümne aasta jooksul usu- ja rahvuspõhises vägivallaaktides saanud surma tuhanded inimesed, sest usu- ja rahvuspõhised pinged on selles piirkonnas sageli üliteravad;
F. whereas thousands have died in religious and ethnic violence in the central states of Nigeria over the past ten years as religious and ethnic tensions have frequently been strained in this region,
G. arvestades, et Josi piirkonna probleemid tulenevad majandusarengu mahajäämusest ja kümnete aastate jooksul tekkinud vaenust kohalike elanikerühmade seas, kellest enamik on kristlased ja animistid ning kes võistlevad hausa keelt kõnelevast islamistlikust põhjaosast sisserännanud asunikega viljakate põllumaade pärast;
G. whereas the problems in the area of Jos stem from a lack of economic development and the tension rooted in decades of resentment between indigenous groups, mostly Christian or animist, vying for control of fertile farmland with migrants and settlers from the Hausa-speaking Muslim north,
H. arvestades, et ei ole võimalik liigitada moslemeid ega kristlasi agressoriteks või ohvriteks, kuna ajalooliselt on esinetud nii ühes kui ka teises rollis;
H. whereas it is not possible to put systematically Muslims or Christians in the role of either aggressor or victim since historically they have been both,
I. arvestades, et praegune ebastabiilsus nõrgendab veelgi Aafrika kõige suurema rahvaarvuga riiki ajal, kui läheneb 2011. aasta valimiste kampaania ning poliitilise juhtrolli osas valitseb ebaselgus, mis on põhjustatud president Yar'Adua haigusest;
I. whereas the current instability underscores the fragility of Africa's most populous nation as it approaches the campaign period for 2011 elections with uncertainty over political leadership, caused by President Yar'Adua's illness,
J. arvestades, et Nigeeria stabiilsusel ja demokraatial on suur tähtsus ka väljaspool oma riigipiire, tulenevalt riigi juhtivast rollist regioonis ja Sahara-taguses Aafrikas;
J. whereas Nigeria's stability and democracy carry great significance beyond its immediate borders, due to the country's leading role in the region and in sub-Saharan Africa,
K. arvestades, et muudetud Cotonou lepingu artikli 8 kohaselt peab EL korrapäraselt poliitilist dialoogi Nigeeriaga inimõiguste ja demokraatlike põhimõtete teemal, sh ka rahvusliku, usulise või rassilise diskrimineerimise küsimuses,
K. whereas under Article 8 of the revised Cotonou Agreement, the EU engages in regular political dialogue with Nigeria on human rights and democratic principles, including ethnic, religious and racial discrimination;
3. kutsub föderaalvalitsust üles tagama, et hiljutise vägivalla põhjuste väljaselgitamiseks viiakse läbi uurimine ning et vägivallategude toimepanejad antakse kohtu alla;
Calls on the Federal Government to ensure an investigation of the causes of the most recent violence as well as to ensure that the perpetrators of acts of violence are brought to justice;
6. kutsub föderaalvalitsust üles kaitsma oma elanikkonda ja tegelema vägivalla põhjustega, tagades võrdsed õigused kõigile kodanikele ja lahendades viljakate põllumaade jaotuse, tööpuuduse ja vaesuse probleemi;
Calls upon the Federal Government to protect its population and to address the root causes of the violence by ensuring equal rights to all citizens and by addressing problems of control of fertile farmland, unemployment and poverty;
8. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon ELi nõukogule ja komisjonile, liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele, Nigeeria föderaalvalitsusele, Aafrika Liidu institutsioonidele, ÜRO peasekretärile, ÜRO Peaassambleele, AKV–ELi parlamentaarse ühisassamblee kaasesimeestele ja üleaafrikalisele parlamendile.
Instructs its President to forward this resolution to the EU Council and Commission, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Federal Government of Nigeria, the institutions of the African Union, the United Nations Secretary-General, the United Nations General Assembly, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the PAN-African Parliament (PAP).
28.4.2010 B7-0253/2010 RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni avalduse alusel
28.4.2010 B7-0253/2010 MOTION FOR A RESOLUTION to wind up the debate on the statement by the Commission
PE439.775v01-00 B7‑0253/2010 Euroopa Parlamendi resolutsioon massiliste hirmutegude kohta Nigeerias Josis
PE439.775v01-00 B7‑0253/2010 European Parliament resolution on the mass atrocities in Jos, Nigeria
– võttes arvesse oma varasemaid resolutsioone inimõiguste kohta Nigeerias;
– having regard to its previous resolutions on human rights in Nigeria,
A. olles šokeeritud Nigeeria islamistliku põhjaosa ja kristliku lõunaosa ristumiskohas Josis toimunud hiljutistest sündmustest, mille käigus rahvuspõhise vägivalla käigus tapeti sadu inimesi;
A. shocked by recent events in Nigeria, Jos which lies at the crossroads of Nigeria's Muslim north and Christian south, during which many hundreds of people were killed in ethnic violence,
B. arvestades, et Punase Risti ametniku sõnul oli sihtmärgiks veel vähemalt kaks naaberkogukonda selle ala lähistel, kus usulahkude vaheliste kokkupõrgete käigus tapeti jaanuaris sadu inimesi;
B. whereas a Red Cross official said at least two other nearby communities were also targeted, in an area close to where sectarian clashes killed hundreds of people in January,
C. arvestades, et Punane Rist on teatanud, et selle vägivalla tagajärjel lahkub oma elu pärast hirmu tundes piirkonnast vähemalt 500-600 inimest;
C. whereas the Red Cross is reporting that as a consequence of this violence at least 5-600 people are leaving the area in fear of their lives,
D. arvestades, et Kesk-Nigeerias on viimase kümne aasta jooksul usu- ja rahvuspõhistes vägivallaaktides saanud surma tuhanded inimesed, sest usu- ja rahvuspõhised pinged on Nigeerias sageli üliteravad;
D. whereas thousands have died in religious and ethnic violence in Central Nigeria over the past ten years as religious and ethnic tensions have frequently been strained in Nigeria,
E. arvestades, et Josi piirkonna probleemid tulenevad majandusarengu mahajäämusest ja pinge põhjuseks on aastakümneid kestnud vaen kohalike elanikerühmade vahel, kellest enamik on kristlased ja animistid ning kes võistlevad hausa keelt kõnelevast islamistlikust põhjaosast tulnud sisserändajate ja asunikega viljakate põllumaade pärast;
E. whereas the problems in the area of Jos stem from a lack of economic development and the tension is rooted in decades of resentment between indigenous groups, mostly Christians or animist, vying for control of fertile farmlands with migrants and settlers from the Hausa-speaking Muslim north,
3. kutsub Nigeeria valitsust üles kiiresti tegutsema, et kaitsta korrapärase patrullimisega piirkonnas kõigi rahvusrühmade tsiviilelanikke, keda võidakse rünnata või kättemaksuks tappa; nõuab, et nendel, kes veresauna tõttu olid sunnitud põgenema, võimaldataks ohutult oma kodudesse tagasi pöörduda;
Calls on the Nigerian authorities to act swiftly to protect civilians of all ethnicities at risk of further attacks or reprisal killings by conducting regular patrols throughout the region; calls for those forced to flee as a result of the massacre be allowed to return safely to their homes;
28.4.2010 B7-0254/2010 RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni avalduse alusel
28.4.2010 B7-0254/2010 MOTION FOR A RESOLUTION to wind up the debate on the statement by the Commission
Massilised hirmuteod Nigeerias Josis jaanuaris ja märtsis
on mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March
PE439.776v01-00 B7‑0254/2010 Euroopa Parlamendi resolutsioon massiliste hirmutegude kohta Nigeerias Josis jaanuaris ja märtsis
PE439.776v01-00 B7‑0254/2010 European Parliament resolution on mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March
– võttes arvesse oma varasemaid resolutsioone inimõiguste olukorra kohta Nigeerias;
– having regard to its previous resolutions on the situation of human rights in Nigeria,
– võttes arvesse ELi eesistujariigi 2. detsembri 2008. aasta avaldust religioonidevahelise vägivalla kohta Plateau osariigis;
– having regard to the EU Presidency statement of 2 December 2008 on the interreligious violence occurred in the State of Plateau,
– võttes arvesse 28. jaanuari 2010. aasta ühisavaldust, mille esitasid Josi massilise vägivalla kohta ELi välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja Catherine Ashton, USA välisminister Hillary Clinton, Suurbritannia välisminister David Miliband ja Prantsusmaa välisminister Bernard Kouchner;
– having regard to the joint statement of 28 January 2010, issued by EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Catherine Ashton, U.S. Secretary of State Hillary Clinton, British Foreign Secretary David Miliband and French Foreign Minister Bernard Kouchner on the massive violence in Jos,
– võttes arvesse välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja 12. veebruari ja 1. märtsi avaldusi olukorra kohta demokraatia ja õigusriigi põhimõtetega Nigeerias;
– having regard to the statements issued by the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy of 12 February and 1 st March 2010 on the situation of democracy and rule of law in Nigeria,
– võttes arvesse ELi eesistujariigi 31. juuli 2009. aasta avaldust massilise vägivalla kohta Põhja-Nigeerias;
– having regard to the UE Presidency Declaration of 31 July 2009 on the mass violence on Northern Nigeria,
– võttes arvesse kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelist pakti, majanduslike, sotsiaalsete ja kultuuriliste õiguste rahvusvahelist pakti ning rahvusvahelist konventsiooni diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta, millega Nigeeria on ühinenud;
– having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, to all of which Nigeria has adhered,