natgillin/translations-raw huggingface dataset:
B1080 Tsingituhk ja -jäägid, kaasa arvatud tsingisulamite jäägid laialikandumatul kujul, kui need ei sisalda I lisas loetletud koostisosi kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud ohtlike omaduste ilmnemiseks või H 4.3 märgitud ohtlikuks omaduseks Praegu vaadatakse läbi tsingituhaga seonduv ning ÜRO kaubandus- ja arengukonverents on soovitanud mitte käsitleda tsingituhka ohtliku ainena.
B1080 Zinc ash and residues including zinc alloys residues in dispersible form unless containing Annex I constituents in concentration such as to exhibit Annex III characteristics or exhibiting hazard characteristic H4.3 The status of zinc ash is currently under review and there is a recommendation with United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) that zinc ashes should not be dangerous goods.
B1090 Spetsifikaadile vastavad akujäätmed, välja arvatud need, mille valmistamisel on kasutatud pliid, kaadmiumi või elavhõbedat
B1090 Waste batteries conforming to a specification, excluding those made with lead, cadmium or mercury
B1100 Metalle sisaldavad jäätmed, mis tekivad metallide sulatamisel, nende väljasulatamisel ja rafineerimisel:
B1100 Metal-bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals:
kõva tehniline tsink
Hard zinc spelter
tsinki sisaldav dross:
Zinc-containing drosses:
galvaanikaplaatide pinnadross (>90% Zn)
Galvanizing slab zinc top dross (>90% Zn)
galvaanikaplaatide põhjadross (>92% Zn)
Galvanizing slab zinc bottom dross (>92% Zn)
tsingi survevaludross (>85% Zn)
Zinc die casting dross (>85% Zn)
kuumgalvaanikaplaatide pinnadross (vann) (>92% Zn)
Hot dip galvanizers slab zinc dross (batch) (>92% Zn)
alumiiniumiriibed, välja arvatud -soolaräbu
Aluminium skimmings (or skims) excluding salt slag
vase töötlemisel tekkiv räbu edasiseks töötlemiseks või rafineerimiseks, kusjuures arseeni, plii või kaadmiumi kontsentratsioon ei ulatu määrani, et ilmneks III lisas nimetatud ohtlikud omadused
Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
vase väljasulatamisel tekkivate tulekindlate vooderdiste, sealhulgas tiiglite jäätmed
Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
väärismetallide töötlemisel tekkiv räbu edasiseks rafineerimiseks
Slags from precious metals processing for further refining
tantaali sisaldav tinaräbu, milles on vähem kui 0,5% tina
Tantalum bearing tin slags with less than 0,5% tin
B1110 Elektri- ja elektronseadised:
B1110 Electrical and electronic assemblies:
ainult metallidest või sulamitest koosnevad elektronseadised
Electronic assemblies consisting only of metals or alloys
elektri- ja elektronseadiste jäätmed või murd Käesolev kirje ei hõlma elektrienergia tootmise seadiste jäätmeid.
Waste electrical and electronic assemblies or scrap This entry does not include scrap from electrical power generation.
(kaasa arvatud trükkplaadid), mis ei sisalda komponentidena A-nimekirjas nimetatud akumulaatoreid või muid patareisid, elavhõbedat sisaldavad lüliteid, elektronkiiretoruklaasi ja muud aktiveeritud klaasi ning PCB- kondensaatoreid ega ole saastatud I lisas loetletud koostisosadega (nt kaadmium, elavhõbe, plii, polükloor-bifenüül) või millest on nimetatud ained eraldatud sel määral, et neil ei ole ühtegi III lisas nimetatud ohtlikku omadust (vt A-nimekirja kirjet A1180)
(including printed circuit boards) not containing components such as accumulators and other batteries included on list A, mercury-switches, glass from cathode-ray tubes and other activated glass and PCB-capacitors, or not contaminated with Annex I constituents (e.g. cadmium, mercury, lead, polychlorinated biphenyl) or from which these have been removed, to an extent that they do not possess any of the characteristics contained in Annex III (note the related entry on list A, A1180)
elektri- ja elektronseadised (kaasa arvatud trükkplaadid, elektroonilised komponendid ja juhtmed), mis on määratud otseseks korduvkasutamiseks, Korduvkasutamine hõlmab remonti, taasvarustamist ja ajakohastamist, kuid mitte olulist ümberkomplekteerimist.
Electrical and electronic assemblies (including printed circuit boards, electronic components and wires) destined for direct re-use Re-use can include repair, refurbishment or upgrading, but not major reassembly.
mitte taaskasutamiseks ega lõplikuks kõrvaldamiseks Mõnedes riikides ei loeta selliseid otse korduvkasutamiseks mõeldud materjale jäätmeteks.
and not for recycling or final disposal In some countries these materials destined for direct re-use are not considered wastes.
B1115 A-nimekirja kandes A1190 puuduvad plastikuga kaetud või isoleeritud metallijäätmetest valmistatud kaablid, välja arvatud need, mis alluvad IVA lisa põhjal töötlemisele või muudele kõrvaldamistoimingutele, mis mingis etapis on seotud kontrollimatu soojustöötlusega, nagu näiteks lahtine põletamine
B1115 Waste metal cables coated or insulated with plastics, not included in list A1190, excluding those destined for Annex IVA operations or any other disposal operations involving, at any stage, uncontrolled thermal processes, such as open-burning
B1120 Ammendunud katalüsaatorid, välja arvatud katalüsaatoritena kasutatavad vedelikud, mis sisaldavad mõnda järgmistest ainetest:
B1120 Spent catalysts excluding liquids used as catalysts, containing any of:
lantanoidid (haruldased muldmetallid):
Lanthanides (rare earth metals):
B1130 Puhastatud ammendunud väärismetalle sisaldavad katalüsaatorid
B1130 Cleaned spent precious-metal-bearing catalysts
B1140 Väärismetalle sisaldavad tahked jäägid, milles on anorgaaniliste tsüaniidide jälgi
B1140 Precious-metal-bearing residues in solid form which contain traces of inorganic cyanides
B1150 Väärismetallide ja nende sulamite jäätmed (kuld, hõbe, plaatina grupi metallid, v.a elavhõbe) laialikandumatul tahkel kujul, nõuetekohaselt pakendatud ja märgistatud
B1150 Precious metals and alloy wastes (gold, silver, the platinum group, but not mercury) in a dispersible, non-liquid form with appropriate packaging and labelling
B1160 Trükkplaatide põletamisel tekkiv väärismetalle sisaldav tuhk (vt A-nimekirja kirjet A1150)
B1160 Precious-metal ash from the incineration of printed circuit boards (note the related entry on list A, A1150)
B1170 Fotofilmi põletamisel tekkiv väärismetalle sisaldav tuhk
B1170 Precious-metal ash from the incineration of photographic film
B1180 Hõbehalogeniide ja metallilist hõbedat sisaldavad fotofilmijäätmed
B1180 Waste photographic film containing silver halides and metallic silver
B1190 Hõbehalogeniide ja metallilist hõbedat sisaldavad fotopaberijäätmed
B1190 Waste photographic paper containing silver halides and metallic silver
B1200 Raua ja terase tootmisel tekkiv granuleeritud šlakk
B1200 Granulated slag arising from the manufacture of iron and steel
B1210 Raua ja terase tootmisel tekkiv granuleeritud šlakk, kaasa arvatud šlakk, millest saadakse TiO2 ja vanaadiumi
B1210 Slag arising from the manufacture of iron and steel including slags as a source of TiO2 and Vanadium
B1220 Tsingi tootmisel tekkiv keemiliselt stabiliseeritud šlakk, mis on kõrge rauasisaldusega (üle 20%) ja mis on töödeldud enamasti ehituses kasutatavate tööstuslike spetsifikaatide kohaselt (nt DIN 4301)
B1220 Slag from zinc production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20%) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301) mainly for construction
B1230 Raua ja terase tootmisel tekkiv valtsimistagi
B1230 Mill scaling arising from the manufacture of iron and steel
B1240 Vaskosiidi valtsimistagi
B1240 Copper oxide mill-scale
B1250 Romusõidukite jäätmed, mis ei sisalda vedelikke ega muid ohtlikke osi
B1250 Waste end-of-life motor vehicles, containing neither liquids nor other hazardous components
B2010 Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed:
B2010 Wastes from mining operations in non-dispersible form:
loodusliku grafiidi jäätmed
Natural graphite waste
tahvelkildi jäätmed, jämedalt tahutud, saetud või mõnel muul viisil lõigatud või töötlemata
Slate waste, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise
leotsiidi-, nefeliini- ja nefeliinsüeniidijäätmed
Leucite, nepheline and nepheline syenite waste
tahked ränidioksiidijäätmed, välja arvatud valutöödel kasutatavad
Silica wastes in solid form excluding those used in foundry operations
B2020 Laialikandumatud klaasijäätmed:
B2020 Glass waste in non-dispersible form:
klaasipuru ja muud klaasijäätmed ja -murd, välja arvatud elektronkiiretoruklaas ja muu aktiveeritud klaas
Cullet and other waste and scrap of glass except for glass from cathode-ray tubes and other activated glasses
B2030 Laialikandumatud keraamikajäätmed:
B2030 Ceramic wastes in non-dispersible form:
metallkeraamika jäätmed ja murd (metallkeraamilised komposiidid)
Cermet wastes and scrap (metal ceramic composites)
keraamilisel alusel valmistatud kiud, mujal määratlemata või nimetamata
Ceramic based fibres not elsewhere specified or included
B2040 Muud, peamiselt anorgaanilistest koostisosadest jäätmed:
B2040 Other wastes containing principally inorganic constituents:
osaliselt puhastatud kaltsiumsulfaat, mis tekib suitsugaaside väävlitustamisel (FGD)
Partially refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurization (FGD)
ehitiste lammutamisel tekkivad krohvi- või kipsplaatide jäätmed
Waste gypsum wallboard or plasterboard arising from the demolition of buildings
vase tootmisel tekkiv keemiliselt stabiliseeritud, kõrge rauasisaldusega (üle 20%) šlakk, mis on töödeldud enamasti ehituses või abrasiivmaterjalide puhul kasutatavate tööstuslike spetsifikaatide kohaselt (nt DIN 4301 ja DIN 8201)
Slag from copper production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20%) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301 and DIN 8201) mainly for construction and abrasive applications
tahke väävel
Sulphur in solid form
kaltsiumtsüaanamiidi tootmisel tekkiv lubjakivi (mille pH on alla 9)
Limestone from the production of calcium cyanamide (having a pH less than 9)
lõhutud betoon
Broken concrete
liitium-tantaal ja liitium-nioobium, mis sisaldavad klaasimurdu
Lithium-Tantalum and Lithium-Niobium containing glass scraps
B2050 Kivisöeküttel töötavate elektrijaamade lendtuhk, mida ei ole loetletud A-nimekirjas (vt A-nimekirja kirjet A2060)
B2050 Coal-fired power plant fly-ash, not included on list A (note the related entry on list A, A2060)
B2060 Joogivee puhastamisest ning toiduaine- ja vitamiinitööstusest pärinev ammendatud aktiivsüsi, mis ei sisalda I lisas loetletud koostisosi kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud ohtlike omaduste ilmnemiseks (vt A-nimekirja kirjet A4160)
B2060 Spent activated carbon not containing any Annex I constituents to an extent they exhibit Annex III characteristics, for example, carbon resulting from the treatment of potable water and processes of the food industry and vitamin production (note the related entry on list A A4160)
B2070 Kaltsiumfluoriidi sete
B2070 Calcium fluoride sludge
B2080 Keemiatööstuses tekkivad kipsijäätmed, mida ei ole loetletud A-nimekirjas (vt A-nimekirja kirjet A2040)
B2080 Waste gypsum arising from chemical industry processes not included on list A (note the related entry on list A, A2040)
B2090 Terase või alumiiniumi tootmisel tekkivad anoodiotsad, mis on valmistatud naftakoksist või bituumenist ja puhastatud tööstuslikel spetsifikaatide kohaselt (välja arvatud kloori leeliselisel elektrolüüsil ja metallurgiatööstuses tekkivad anoodiotsad)
B2090 Waste anode butts from steel or aluminium production made of petroleum coke or bitumen and cleaned to normal industry specifications (excluding anode butts from chlor alkali electrolyses and from metallurgical industry)
B2100 Alumiiniumhüdraatide ja alumiiniumi jäätmed ning alumiiniumi tootmise jäägid, välja arvatud gaasipuhastusel, flokuleerimisel või filtreerimisel kasutatavad ained
B2100 Waste hydrates of aluminium and waste alumina and residues from alumina production excluding such materials used for gas cleaning, flocculation or filtration processes
B2110 Boksiidijääk ("punane muda") (keskmine pH on alla 11,5)
B2110 Bauxite residue ("red mud") (pH moderated to less than 11.5)
B2120 Happeliste või aluseliste lahuste jäätmed, mille pH on üle 2 ja alla 11,5 ning mis ei ole korrosiivsed või muul viisil ohtlikud (vt A-nimekirja kirjet A4090)
B2120 Waste acidic or basic solutions with a pH greater than 2 and less than 11.5, which are not corrosive or otherwise hazardous (note the related entry on list A, A4090)
B2130 Bituminoossed materjalid (asfaldijäätmed) tee-ehituselt ja -paranduselt, mis ei sisalda tõrva Benso[a]püreeni kontsentratsioon peab olema väiksem kui 50mg/kg.
B2130 Bituminous material (asphalt waste) from road construction and maintenance, not containing tar The concentration level of Benzol[a]pyrene should not be 50mg/kg or more.
(vt A-nimekirja kirjet A3200)
(note the related entry on list A A3200)
B3010 Tahked plastijäätmed:
B3010 Solid plastic waste:
Järgmised plastid või plastisegud tingimusel, et neid ei ole segatud teiste jäätmetega ja need on valmistatud vastavalt spetsifikatsioonile:
The following plastic or mixed plastic materials, provided they are not mixed with other wastes and are prepared to a specification:
Plastipuru halogeenimata polümeeridest ja kopolümeeridest, mis sisaldab järgmisi aineid, kuid ei piirdu nendega Selline puru peab olema täielikult polümeerunud.
Scrap plastic of non-halogenated polymers and co-polymers, including but not limited to the following It is understood that such scraps are completely polymerized.
alkaanid C10 - C13 (plastifikaatorid)
alkanes C10-C13 (plasticiser)
polüuretaan (ei sisalda CFC)
polyurethane (not containing CFCs)
Vulkaniseeritud vaigu jäätmed või kondensatsiooni saadused, mis sisaldavad järgmisi aineid:
Cured waste resins or condensation products including the following:
Järgmised fluoritud polümeersed jäätmed – Käesolev kirje ei hõlma lõpptarbija tekitatud jäätmeid. – Jäätmed ei tohi olla segatud. – Tuleb silmas pidada lahtise põletamisega kaasnevaid probleeme.
The following fluorinated polymer wastes – Post-consumer wastes are excluded from this entry. – Wastes shall not be mixed. – Problems arising from open-burning practices to be considered.
B3020 Paberi, papi ja paberitoodete jäätmed
B3020 Paper, paperboard and paper product wastes
Järgmised materjalid tingimusel, et neid ei ole segatud ohtlike jäätmetega:
The following materials, provided they are not mixed with hazardous wastes:
paberi- või papijäätmed ja -murd:
Waste and scrap of paper or paperboard of:
pleegitamata paberist või papist või lainepaberist või -papist
unbleached paper or paperboard or of corrugated paper or paperboard
muust paberist või papist, valmistatud peamiselt pleegitatud värvimata keemilisest pulbist
other paper or paperboard, made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass
peamiselt mehaanilisest pulbist valmistatud paberist või papist (nt ajalehed, ajakirjad jm trükitooted)
paper or paperboard made mainly of mechanical pulp (for example, newspapers, journals and similar printed matter)
lamineeritud papist;
laminated paperboard;
sorteerimata murrust
unsorted scrap
B3030 Tekstiilijäätmed
B3030 Textile wastes
Järgmised materjalid tingimusel, et neid ei ole segatud ohtlike jäätmetega ja need on valmistatud vastavalt spetsifikatsioonile:
The following materials, provided they are not mixed with other wastes and are prepared to a specification:
Siidijäägid (sealhulgas haspeldamiseks sobimatud kookonid, lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed):
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
kraasimata või kammimata
not carded or combed
Lambavilla või muude loomade villa ning loomakarvade jäätmed, sealhulgas lõngajäätmed, välja arvatud kohestatud jäätmed
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock
lambavilla ja muude loomade villa kraasmed
noils of wool or of fine animal hair
lambavilla ja muude loomade villa muud jäätmed
other waste of wool or of fine animal hair
loomakarvade jäätmed
waste of coarse animal hair
Puuvillajäätmed (sealhulgas lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed)
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
lõngajäätmed (sealhulgas niidijäätmed)
yarn waste (including thread waste)
kohestatud jäätmed
garnetted stock
Linatakud ja -jäätmed
Flax tow and waste
Hariliku kanepi (
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (
Džuudi jm niintekstiilkiu (välja arvatud lina, hariliku kanepi ja ramjee) takud ja jäätmed (sealhulgas lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed)
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of jute and other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie)
Kookosetakud, -kraasmed ja -jäätmed (sealhulgas lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of coconut
Ramjee ja muud mujal määratlemata ja nimetamata taimse tekstiilkiu takud, kraasmed ja jäätmed (sealhulgas lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of ramie and other vegetable textile fibres, not elsewhere specified or included
Järgmiste keemiliste kiudude jäätmed (sealhulgas kraasmed, lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed):
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
Kasutatud rõivad ja muud kasutatud tekstiiltooted
Worn clothing and other worn textile articles
Kasutatud kaltsud, nööri- ja köiejäätmed ning kasutatud nöörist või köiest valmistatud tekstiiltooted:
Used rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of twine, cordage, rope or cables of textile
B3035 Tekstiilpõrandakatete, vaipade jäätmed
B3035 Waste textile floor coverings, carpets
B3040 Kummijäätmed
B3040 Rubber wastes
Järgmised materjalid tingimusel, et neid ei ole segatud teiste jäätmetega:
The following materials, provided they are not mixed with other wastes:
kõvakummijäätmed ja -puru (nt eboniit)
Waste and scrap of hard rubber (e.g. ebonite)
muud kummijäätmed (välja arvatud mujal loetletud jäätmed)
Other rubber wastes (excluding such wastes specified elsewhere)
B3050 Töötlemata korgi ja puidu jäätmed:
B3050 Untreated cork and wood waste:
puidujäätmed ja -jäägid, aglomeeritud pakkudeks, brikettideks, graanuliteks vms või aglomeerimata
Wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
korgijäätmed: purustatud, granuleeritud või jahvatatud
Cork waste: crushed, granulated or ground cork
B3060 Põllumajandus- ja toiduainetööstuse jäätmed tingimusel, et need ei ole nakkusohtlikud:
B3060 Wastes arising from agro-food industries provided it is not infectious:
mujal nimetamata kuivatatud ja steriliseeritud taimsed jäätmed, jäägid ja kõrvalsaadused granuleeritult või granuleerimata
Dried and sterilised vegetable waste, residues and byproducts, whether or not in the form of pellets, or a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included
degraa: rasvainete või loomsete või taimsete vahade töötlemisel tekkivad jäägid
Degras: residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes
loomakondid ja sarvesäsi, töötlemata, rasvatustatud, eeltöödeldud (kuid vormimata), happega töödeldud või deželatiinistatud
Waste of bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised
kakaoubade kestad, kelmed ja muud kakaojäätmed
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste
muud põllumajandus- ja toiduainetööstuse jäätmed, välja arvatud inimeste ja loomade tarbeks mõeldud kõrvalsaadused, mis vastavad riiklikele ja rahvusvahelistele nõuetele ja standarditele
Other wastes from the agro-food industry excluding by-products which meet national and international requirements and standards for human or animal consumption
B3065 Loomse või taimse päritoluga toiduõlide ja –rasvade jäätmed (nt praadimisõli), tingimusel, et neil ei ole ühtegi III lisas nimetatud ohtlikku omadust
B3065 Waste edible fats and oils of animal or vegetable origin (e. g. frying oils), provided they do not exhibit an Annex III characteristic
B3070 Järgmised jäätmed:
B3070 The following wastes:
inaktiveeritud seenemütseel, mida saadakse penitsilliini tootmisel ja mida kasutatakse loomasöödaks
Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed
B3080 Kummijäätmed, -lõikmed ja -puru
B3080 Waste parings and scrap of rubber
B3090 Nahalaastud ja muud naha- või plastnahajäätmed, edasiseks töötlemiseks kõlbmatud (välja arvatud nahasetted), mis ei sisalda kuuevalentse kroomi ühendeid ja biotsiide (vt A-nimekirja kirjet A3100)
B3090 Paring and other wastes of leather or of composition leather not suitable for the manufacture of leather articles, excluding leather sludges, not containing hexavalent chromium compounds and biocides (note the related entry on list A, A3100)
B3100 Nahatolm, -tuhk, -setted või -puru, mis ei sisalda kuuevalentse kroomi ühendeid ega biotsiide (vt A-nimekirja kirjet A3090)
B3100 Leather dust, ash, sludges or flours not containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list A, A3090)
B3110 Nahatöötlusjäätmed, mis ei sisalda kuuevalentse kroomi ühendeid või biotsiide või nakkusttekitavaid aineid (vt A-nimekirja kirjet A3110)
B3110 Fellmongery wastes not containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list A, A3110)
B3120 Jäätmed, mis koosnevad toiduvärvidest
B3120 Wastes consisting of food dyes
B3130 Polümeersete eetrite jäätmed ja ohutute monomeersete eetrite jäätmed, mis ei ole võimelised moodustama peroksiide
B3130 Waste polymer ethers and waste non-hazardous monomer ethers incapable of forming peroxides
B3140 Õhkrehvide jäätmed, välja arvatud need, mis on määratud IVA lisas loetletud toiminguteks
B3140 Waste pneumatic tyres, excluding those destined for Annex IVA operations
B4010 Jäätmed, mis sisaldavad peamiselt veel põhinevaid/lateksvärve, trükivärve ja tahkestunud värnitsat, kuid ei sisalda orgaanilisi lahusteid, raskmetalle või biotsiide määral, mis lubaks pidada neid ohtlikeks jäätmeteks (vt A-nimekirja kirjet A4070)
B4010 Wastes consisting mainly of water-based/latex paints, inks and hardened varnishes not containing organic solvents, heavy metals or biocides to an extent to render them hazardous (note the related entry on list A, A4070)
B4020 Vaikude, lateksite, plastifikaatorite, liimi/adhesiivainete tootmisel, segamisel ja kasutamisel tekkivad jäätmed, mida ei ole loetletud A-nimekirjas ja mis sisaldavad lahusteid ja teisi saasteaineid niisugusel määral, et ilmnevad III lisas nimetatud ohtlikud omadused, näiteks veel põhinevad, või liimid, mis põhinevad kaseiinil, tärklisel, dekstriinil, tsellulooseetril, polüvinüülalkoholil (vt A-nimekirja kirjet A3050)
B4020 Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives, not listed on list A, free of solvents and other contaminants to an extent that they do not exhibit Annex III characteristics, e.g. water based, or glues based on casein starch, dextrin, cellulose ethers, polyvinyl alcohols (note the related entry on list A, A3050)
B4030 Ühekordselt kasutatavad kaamerad koos patareidega, mis ei kuulu A-nimekirja
B4030 Used single use cameras, with batteries not included on list A
2.OSA Otsuse 2000/532/EÜ lisas loetletud jäätmed Tärniga märgitud jäätmeid loetakse ohtlikuks vastavalt direktiivile 91/689/EMÜ.
PART 2 Wastes listed in the Annex to Decision 2000/532/EC Wastes marked with an asterisk are considered to be hazardous waste pursuant to Directive 91/689/EEC.
Jäätmete koodinumbri kindlaks määramisel lähtutakse otsuse 2000/532/EÜ lisa sissejuhatusest.
When identifying a waste in the list below, the introduction to the Annex of Decision 2000/532/EC is relevant.
MAAVARADE JA MAA-AINESE UURINGUTEL, KAEVANDAMISEL NING FÜÜSIKALISEL JA KEEMILISEL TÖÖTLEMISEL TEKKINUD JÄÄTMED
WASTES RESULTING FROM EXPLORATION, MINING, QUARRYING, AND PHYSICAL AND CHEMICAL TREATMENT OF MINERALS
Maavarade kaevandamisjäätmed
wastes from mineral excavation
Maakide kaevandamisjäätmed
wastes from mineral metalliferous excavation