selleks, et tõhustada ELi ja Euroopa Nõukogu mitmepoolset koostööd nii ELi kui ka Euroopa Nõukogu jaoks olulistes valdkondades, nt õigusriigi põhimõtte, demokraatia, hariduse, inimõiguste kaitse, sõna- ja ajakirjandusvabaduse ja hea valitsemistava valdkonnas, arvestades et EL on suurim panustaja Euroopa Nõukoguga elluviidavatesse ühistesse tegevusprogrammidesse, toonitab vajadust reformida ELi kohalolekut ja vaatleja staatust Euroopa Nõukogus; soovitab ELil paremini kooskõlastada oma tööd Euroopa Nõukoguga õigusriigi põhimõtte, demokraatia ja inimõiguste vallas, et suurendada mõlema institutsiooni tõhusust nendes valdkondades; eeskätt seoses ELi eeloleva ühinemisega Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga toonitab õigust osaleda ja hääletada ELi nimel Euroopa Nõukogu Ministrite Komitee koosolekutel, kui see täidab muu hulgas Euroopa Inimõiguste Kohtu otsuste täitmist kontrolliva organi rolli; rõhutab ka ELi õigust olla esindatud inimõiguste juhtkomitees – eelkõige pärast ühinemist Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga, mis peaks andma ELile üldise õiguse osaleda täiel määral Euroopa Nõukogu Ministrite Komitees ja võtta osa hääletamistest –, ning õigust nimetada kohtunik Euroopa Inimõiguste Kohtusse, samuti Euroopa Parlamendi õigust osaleda Euroopa Nõukogu Parlamentaarsel Assambleel, kui assamblee valib kohtunikke; rõhutab, et oma tõhususe suurendamiseks inimõiguste valdkonnas üle-euroopalisel tasandil peaks EL ühinema veel ka teiste Euroopa Nõukogu organitega, nt piinamise tõkestamise Euroopa komitee (CPT), rassismi ja sallimatuse vastu võitlemise Euroopa komisjon (ECRI) ning õigusemõistmise tõhususe Euroopa komisjon (CEPEJ);
In order to enhance EU-CoE multilateral cooperation in fields that are important for the EU as well as the CoE, e.g. the rule of law, democracy, education, protection of human rights, freedom of expression and freedom of the press, and good governance, given that the EU is the largest contributor to joint operating programmes with the CoE, underlines the need to reform the EU's presence and observer status in the CoE; recommends to the EU that it better coordinate its work with the CoE in the areas of rule of law, democracy and human rights with the aim of enhancing the effectiveness of both institutions in the aforementioned fields; particularly in view of the upcoming EU accession to the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), emphasises the right to attend, with voting rights on behalf of the EU, meetings of the CoE Committee of Ministers when it performs, inter alia, its task of monitoring the execution of judgments given by the European Court of Human Rights; underlines, furthermore, the EU's right to be represented in the Steering Committee for Human Rights - especially after its accession to the ECHR, which should give the EU a general right to participate fully in the CoE Committee of Ministers and to vote - , the right to nominate a judge to the European Court of Human Rights, as well as the right for the European Parliament to participate in the CoE Parliamentary Assembly when the latter elects judges; underlines that, in order to increase its effectiveness in the field of human rights at pan-European level, the EU should also accede to other CoE bodies such as the Committee on the Prevention of Torture (CPT), the European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) and the European Commission on the Efficiency of Justice (CEPEJ);