natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The following actions were recommended: “setting up of an area of research and innovation; boosting spending on R&D to 3% of GDP; making Europe more attractive for its best brains; promoting new technologies”.
The following actions were recommended: “setting up of an area of research and innovation; boosting spending on R&D to 3% of GDP; making Europe more attractive for its best brains; promoting new technologies”.
In its resolution on Science and technology- Guidelines for future European Union policy to support research ( Locatelli Report )
In its resolution on Science and technology- Guidelines for future European Union policy to support research ( Locatelli Report )
Texts adopted, P6_TA(2005)0077 . , the European Parliament agreed with the Commission communication on the same subject
Texts adopted, P6_TA(2005)0077 . , the European Parliament agreed with the Commission communication on the same subject
COM(2004)0353 . , according to which, in order to realize these objectives the budget of the 7 th Framework Programme must be doubled.
COM(2004)0353 . , according to which, in order to realize these objectives the budget of the 7 th Framework Programme must be doubled.
In line with this strategy the Commission has presented a proposal for FP7 with an overall amount of Community financial participation of EUR 72.7 billion.
In line with this strategy the Commission has presented a proposal for FP7 with an overall amount of Community financial participation of EUR 72.7 billion.
The proposed budget was firmly supported by the European Parliament in its resolution on Policy Challenges and Budgetary Means of the enlarged Union 2007-2013 ( Boege report )
The proposed budget was firmly supported by the European Parliament in its resolution on Policy Challenges and Budgetary Means of the enlarged Union 2007-2013 ( Boege report )
Texts adopted, P6_TA(2005)0224 . .
Texts adopted, P6_TA(2005)0224 . .
In the Locatelli report , besides the budgetary issues, there are a number of top priorities which remain of uttermost importance for the EP.
In the Locatelli report , besides the budgetary issues, there are a number of top priorities which remain of uttermost importance for the EP.
The Commission proposal for FP7 meets a great majority of these recommendations and objectives.
The Commission proposal for FP7 meets a great majority of these recommendations and objectives.
Therefore, the 7th Framework Programme is broadly accepted by the European Parliament.
Therefore, the 7th Framework Programme is broadly accepted by the European Parliament.
Nevertheless, it is essential to stress that only by preserving the original level of financing, as indicated by the European Commission and the European Parliament, will it be possible to guarantee a realization of the objectives mentioned below.
Nevertheless, it is essential to stress that only by preserving the original level of financing, as indicated by the European Commission and the European Parliament, will it be possible to guarantee a realization of the objectives mentioned below.
Any cuts in FP7 budget are against the Lisbon Strategy and in disagreement with all the declarations of European Union leaders.
Any cuts in FP7 budget are against the Lisbon Strategy and in disagreement with all the declarations of European Union leaders.
Thus, a clear vision and strong leadership are necessary.
Thus, a clear vision and strong leadership are necessary.
We expect both of these features to emerge in the European Council decisions.
We expect both of these features to emerge in the European Council decisions.
It is important to focus on basic research and support "investigator-driven" basic research activities, selected on the basis of the sole criterion of scientific excellence.
It is important to focus on basic research and support "investigator-driven" basic research activities, selected on the basis of the sole criterion of scientific excellence.
This will confer to basic research a European added value, boosting creativity at the highest level, through Europe-wide competition.
This will confer to basic research a European added value, boosting creativity at the highest level, through Europe-wide competition.
In this field the research process is often long and complex.
In this field the research process is often long and complex.
Therefore, only a critical mass of financing can lead to the final success.
Therefore, only a critical mass of financing can lead to the final success.
Also the renewed emphasis given to the programme "People", supporting training and career development of researchers (at all levels) was particularly well received by the EP.
Also the renewed emphasis given to the programme "People", supporting training and career development of researchers (at all levels) was particularly well received by the EP.
Considering the fact that Europe is lacking at least 700 000 researchers, if the target of 3% investment in R&D is to be met by 2010, a strong support for young researchers is necessary.
Considering the fact that Europe is lacking at least 700 000 researchers, if the target of 3% investment in R&D is to be met by 2010, a strong support for young researchers is necessary.
In addition to these new measures, a high degree of continuity with FP6 in the specific activities for SMEs, namely, research for SMEs and SME associations in the entire field of science and technology, should be preserved.
In addition to these new measures, a high degree of continuity with FP6 in the specific activities for SMEs, namely, research for SMEs and SME associations in the entire field of science and technology, should be preserved.
Following the recommendations in the report of the High-Level Expert Panel chaired by Professor Ramon Marimon
Following the recommendations in the report of the High-Level Expert Panel chaired by Professor Ramon Marimon
6/instruments_review/ , the programme "Cooperation” shows high degree of continuity with FP6, in the thematic priorities and a series of important new instruments and corrective measures is introduced.
6/instruments_review/ , the programme "Cooperation” shows high degree of continuity with FP6, in the thematic priorities and a series of important new instruments and corrective measures is introduced.
The European Parliament believes that an adequate budget should be preserved to all the areas covered by this Programme, in order to boost and consolidate the research efforts at EU level.
The European Parliament believes that an adequate budget should be preserved to all the areas covered by this Programme, in order to boost and consolidate the research efforts at EU level.
It will be of crucial importance for increasing the quality of life in the EU as well as European growth, competitiveness and employment.
It will be of crucial importance for increasing the quality of life in the EU as well as European growth, competitiveness and employment.
However, special attention must be paid to those fields where long-term research activities are particularly needed, and thus support from the public sector is more essential.
However, special attention must be paid to those fields where long-term research activities are particularly needed, and thus support from the public sector is more essential.
We cannot imagine how possible budgetary cuts could affect such sensitive areas as for instance health (considering aging population and several dangerous emerging diseases), energy (giving the arising urgency of energetic problems) or environment (in order to face challenges deriving from climate change).
We cannot imagine how possible budgetary cuts could affect such sensitive areas as for instance health (considering aging population and several dangerous emerging diseases), energy (giving the arising urgency of energetic problems) or environment (in order to face challenges deriving from climate change).
FP7 objectives
FP7 objectives
Enhance cooperation within ERA, including cooperation in basic research, acting as a lever to increase national research budgets, improving the conditions for researchers.
Enhance cooperation within ERA, including cooperation in basic research, acting as a lever to increase national research budgets, improving the conditions for researchers.
Contribute to sustainable development of the European Research Area in all EU regions, development of new large infrastructure, making optimal use of existing potential, bringing closer scientists form more developed with convergence regions and exploring the possibility of use of the structural funds for development of R&D capacities in ERA.
Contribute to sustainable development of the European Research Area in all EU regions, development of new large infrastructure, making optimal use of existing potential, bringing closer scientists form more developed with convergence regions and exploring the possibility of use of the structural funds for development of R&D capacities in ERA.
Develop highly qualified human resources, stimulate attractiveness of research career for young researchers and facilitate their participation in FP7, increase mobility of researchers within ERA and increase attractiveness of Europe for foreign researchers; special attention should be paid to women's access and career in the field of research.
Develop highly qualified human resources, stimulate attractiveness of research career for young researchers and facilitate their participation in FP7, increase mobility of researchers within ERA and increase attractiveness of Europe for foreign researchers; special attention should be paid to women's access and career in the field of research.
Bridge the research-innovation gap by stimulating private investments in areas crucial to competitiveness, promoting public-private partnership, stimulating SMEs participation in Community R&D activities.
Bridge the research-innovation gap by stimulating private investments in areas crucial to competitiveness, promoting public-private partnership, stimulating SMEs participation in Community R&D activities.
Creation of the Triangle of Knowledge: supporting the aims of the Lisbon Agenda through Community funded research activities, focusing on building the European knowledge-based economy and society.
Creation of the Triangle of Knowledge: supporting the aims of the Lisbon Agenda through Community funded research activities, focusing on building the European knowledge-based economy and society.
Introduction of simpler and transparent administrative procedures in order to facilitate participation in FP7.
Introduction of simpler and transparent administrative procedures in order to facilitate participation in FP7.
FP7 instruments - strengthening the European Research Area
FP7 instruments - strengthening the European Research Area
The development of a ERA is supported in FP7 in many different ways.
The development of a ERA is supported in FP7 in many different ways.
All these efforts must be a continuation of the achievements of FP6 in strengthening the realisation of ERA.
All these efforts must be a continuation of the achievements of FP6 in strengthening the realisation of ERA.
To reduce fragmentation and overlapping as well as to assure a significant integration with national and regional actions the role of Networks of Excellence will be extended.
To reduce fragmentation and overlapping as well as to assure a significant integration with national and regional actions the role of Networks of Excellence will be extended.
Important role of integrating R&D activities across Europe should be assigned to ERA-Nets and EUREKA as well.
Important role of integrating R&D activities across Europe should be assigned to ERA-Nets and EUREKA as well.
Basic research - European Research Council
Basic research - European Research Council
Crucial for economic development is the establishment of the European Research Council supporting basic research at European level on the basis of scientific excellence, conferring a European added value through Europe-wide competition and promotion of scientific excellence at highest level.
Crucial for economic development is the establishment of the European Research Council supporting basic research at European level on the basis of scientific excellence, conferring a European added value through Europe-wide competition and promotion of scientific excellence at highest level.
The ERC should be adequately funded at European level, being autonomous and independent for its activities.
The ERC should be adequately funded at European level, being autonomous and independent for its activities.
It will support research projects which will be selected on their scientific merit and on topics that are chosen by the researchers themselves, through a bottom-up approach.
It will support research projects which will be selected on their scientific merit and on topics that are chosen by the researchers themselves, through a bottom-up approach.
The individual grant scheme will be introduced which can accommodate either individual teams or a combination of teams.
The individual grant scheme will be introduced which can accommodate either individual teams or a combination of teams.
Industry-driven research - Joint Technology Initiatives
Industry-driven research - Joint Technology Initiatives
To face challenges of global competitiveness the European industry will be supported by wide variety of research and demonstration projects ranging from small Collaborative Projects (CP) to large Joint Technology Initiatives (JTI).
To face challenges of global competitiveness the European industry will be supported by wide variety of research and demonstration projects ranging from small Collaborative Projects (CP) to large Joint Technology Initiatives (JTI).
The last ones will benefit from long-term public-private partnership and will be the result of the activities of European Technology Platforms (ETPs) which are an important instrument bringing together all interested stakeholders (research institutions, industry and SMEs, financial institutions and policy makers) from all Europe.
The last ones will benefit from long-term public-private partnership and will be the result of the activities of European Technology Platforms (ETPs) which are an important instrument bringing together all interested stakeholders (research institutions, industry and SMEs, financial institutions and policy makers) from all Europe.
It is important that ETPs will contribute to integration of ERA by developing a common long-term vision to address a specific challenge, create a coherent strategy to achieve that vision.
It is important that ETPs will contribute to integration of ERA by developing a common long-term vision to address a specific challenge, create a coherent strategy to achieve that vision.
They should also integrate national and regional strategies, especially those developed by national technology platforms and regional clusters.
They should also integrate national and regional strategies, especially those developed by national technology platforms and regional clusters.
Special role of SMEs should be underlined by direct intensive involvement in CPs and JTIs as well as special support measures such as specific calls for SMEs, “national exploratory awards” schemes providing financial means to SMEs or SME associations to prepare proposals for the Framework Programme.
Special role of SMEs should be underlined by direct intensive involvement in CPs and JTIs as well as special support measures such as specific calls for SMEs, “national exploratory awards” schemes providing financial means to SMEs or SME associations to prepare proposals for the Framework Programme.
Human potential
Human potential
Development of human resources, assuring their flexible mobility as a ‘mass phenomenon’ among scientists, facilitating scientific career of young researchers, developing the position of women in science, as well as opening Europe for international cooperation are the major objectives of the “People” programme.
Development of human resources, assuring their flexible mobility as a ‘mass phenomenon’ among scientists, facilitating scientific career of young researchers, developing the position of women in science, as well as opening Europe for international cooperation are the major objectives of the “People” programme.
Strong measures should be introduced to attract and to retain world-class researchers in Europe.
Strong measures should be introduced to attract and to retain world-class researchers in Europe.
A special attention should be paid to gender mainstreaming - questions regarding maternity leave and childcare should be seriously taken into consideration.
A special attention should be paid to gender mainstreaming - questions regarding maternity leave and childcare should be seriously taken into consideration.
Developing the equal start position of women and men in science will permit to unlock a consistent human potential in the field of research.
Developing the equal start position of women and men in science will permit to unlock a consistent human potential in the field of research.
Special measures to promote young researchers participation and encouraging them to undertake European scientific career are introduced throughout all actions of FP7.
Special measures to promote young researchers participation and encouraging them to undertake European scientific career are introduced throughout all actions of FP7.
E.g. within the “Ideas” there are introduced special calls for young researchers with so called excellence grants for young researchers.
E.g. within the “Ideas” there are introduced special calls for young researchers with so called excellence grants for young researchers.
Within “People” it is proposed to introduce “Twinning networks”, assuming closer integration of a few partners with a special offer for early stage researchers.
Within “People” it is proposed to introduce “Twinning networks”, assuming closer integration of a few partners with a special offer for early stage researchers.
Moreover, different types of reintegration grants for young researchers are provided.
Moreover, different types of reintegration grants for young researchers are provided.
For the development of ERA it is vital to increase availability, coordination and access in relation to top-level European scientific and technological infrastructure.
For the development of ERA it is vital to increase availability, coordination and access in relation to top-level European scientific and technological infrastructure.
The development of new infrastructure will be closely coordinated with structural funds and other financial instruments available at European and national level.
The development of new infrastructure will be closely coordinated with structural funds and other financial instruments available at European and national level.
For instance, “Capacities” may contribute to the development of large infrastructure at national level, in particular supported by structural funds, by assuring its accessibility and networking within ERA.
For instance, “Capacities” may contribute to the development of large infrastructure at national level, in particular supported by structural funds, by assuring its accessibility and networking within ERA.
Actions will facilitate creation of the Regions of Knowledge and Innovation (exploring all education-research-innovation triangle actions) contributing to the development of European Research Area.
Actions will facilitate creation of the Regions of Knowledge and Innovation (exploring all education-research-innovation triangle actions) contributing to the development of European Research Area.
This will include “mentoring” of highly developed regions with a less developed ones as well as the direct support to emerging Regions of Knowledge and Innovation.
This will include “mentoring” of highly developed regions with a less developed ones as well as the direct support to emerging Regions of Knowledge and Innovation.
Measures facilitating better access of SMEs to technological innovation will be pursued.
Measures facilitating better access of SMEs to technological innovation will be pursued.
Research potential
Research potential
It is the most important to fully realise the ERA in the enlarged Union.
It is the most important to fully realise the ERA in the enlarged Union.
It is necessary to support existing and emerging high potential centres such as Centres of Excellence and Centres of Transfer of Knowledge in the convergence regions.
It is necessary to support existing and emerging high potential centres such as Centres of Excellence and Centres of Transfer of Knowledge in the convergence regions.
They should be reoriented, fully networked and integrated with ERA.
They should be reoriented, fully networked and integrated with ERA.
Their transformation should be supported from structural funds as well.
Their transformation should be supported from structural funds as well.
Triangle of Knowledge
Triangle of Knowledge
Successful realisation of all FP7 objectives requires a sustainable development of excellent human resources, basic research and new technologies leading to commercialisation and contributing to increasing the competitiveness of European industry.
Successful realisation of all FP7 objectives requires a sustainable development of excellent human resources, basic research and new technologies leading to commercialisation and contributing to increasing the competitiveness of European industry.
Therefore we have to create an integrated Triangle of Knowledge: education - research - innovation.
Therefore we have to create an integrated Triangle of Knowledge: education - research - innovation.
A key success factor will be sustainable development of all elements of the Triangle of Knowledge as well as their deep integration and networking through seamless interfaces.
A key success factor will be sustainable development of all elements of the Triangle of Knowledge as well as their deep integration and networking through seamless interfaces.
Strengthening the role of universities in research is necessary if research career is to be promoted among students.
Strengthening the role of universities in research is necessary if research career is to be promoted among students.
Young researchers are one of the most important aspects of FP7.
Young researchers are one of the most important aspects of FP7.
Education is mainly a question of national policy but there should be some measures introduced that would link FP7 with the Education & Training Programmes in the European Higher Education Area to allow a smooth research career development of young people.
Education is mainly a question of national policy but there should be some measures introduced that would link FP7 with the Education & Training Programmes in the European Higher Education Area to allow a smooth research career development of young people.
The continuity between research and innovation should be maintained also thanks to Joint Technology Initiatives and European Technology Platforms.
The continuity between research and innovation should be maintained also thanks to Joint Technology Initiatives and European Technology Platforms.
They can contribute to integrate closely FP7 activities with Competitiveness and Innovation Programme (CIP) in order to facilitate a continuous support at all stages of technology development, from the research, through demonstration up to commercialization.
They can contribute to integrate closely FP7 activities with Competitiveness and Innovation Programme (CIP) in order to facilitate a continuous support at all stages of technology development, from the research, through demonstration up to commercialization.
There are foreseen longer term co-operation programmes between organisations from academia and industry, in particular SMEs, which aim at increasing knowledge sharing through joint research partnerships, supported by the recruitment of experienced researchers to the partnership, by staff secondments between both sectors.
There are foreseen longer term co-operation programmes between organisations from academia and industry, in particular SMEs, which aim at increasing knowledge sharing through joint research partnerships, supported by the recruitment of experienced researchers to the partnership, by staff secondments between both sectors.