Tekstid, mis pannakse hääletusele neljapäeval Teisipäev, 27. märts 2012 19:00 Kolmapäev, 28. märts 2012 Arutelud Istungjärgu jätkamine ja tööplaani arutamine Laienemisaruanne Serbia kohta 2011/2886(RSP) Nõukogu ja komisjoni avaldused Laienemisaruanne Serbia kohta B7-0188/2012 Laienemisaruanne Kosovo kohta 2011/2885(RSP) Nõukogu ja komisjoni avaldused Laienemisaruanne Kosovo kohta B7-0187/2012 Laienemisaruanne Türgi kohta 2011/2889(RSP) Nõukogu ja komisjoni avaldused Laienemisaruanne Türgi kohta B7-0189/2012 Laienemisaruanne Montenegro kohta 2011/2890(RSP) Nõukogu ja komisjoni avaldused Laienemisaruanne Montenegro kohta B7-0190/2012 Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 Soovitus teisele lugemisele: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon LIBE/7/09082 Rui Tavares Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse otsust nr 573/2007/EÜ, millega luuakse üldprogrammi „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine” raames Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament Raport: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament A7-0062/2012 Eelarvekomisjon BUDG/7/08583 Derek Vaughan Eelarvekomisjon Raport Euroopa Parlamendi 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestuse kohta Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik Raport: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik COM(2011)0164 A7-0051/2012 Õiguskomisjon JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Õiguskomisjon Ashley Fox Majandus- ja rahanduskomisjon Raport Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistiku kohta Lena Kolarska-Bobińska Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon Constance Le Grip Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon Ole Christensen Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon Üheminutilised sõnavõtud (kodukorra artikkel 150 ) Nõukogu (koos vastustega) 1 40:00 Komisjon (koos vastustega) 1 50:00 Raportöörid 3 06:00 Arvamuse koostajad 4 01:00 Parlamendiliikmed Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon 55:30 Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis 39:30 Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon 19:00 Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon 13:30 Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon 12:30 Euroopa Ühendatud Vasakpoolsete / Põhjamaade Roheliste Vasakpoolsete liitfraktsioon 08:30 Vaba ja Demokraatliku Euroopa fraktsioon 08:30 Fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed 08:00 Eelneva registreerimiseta sõnavõtud 7 05:00 Laienemisaruanne Serbia kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Kosovo kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Türgi kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Montenegro kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon Muudatusettepanekud; tagasilükkamine Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament A7-0062/2012 Derek Vaughan Eelarvekomisjon Muudatusettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Õiguskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Neljapäev, 29. märts 2012 Arutelud Toiduabi jaotamine liidus enim puudustkannatavatele isikutele 2012/2565(RSP) Komisjoni avaldus Toiduabi jaotamine liidus enim puudustkannatavatele isikutele Euroopa Investeerimispanga 2010. aasta aruanne Raport: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) Euroopa Investeerimispanga 2010. aasta aruanne A7-0058/2012 Eelarvekontrollikomisjon CONT/7/06847 Iliana Ivanova Eelarvekontrollikomisjon Raport Euroopa Investeerimispanga (EIP) 2010. aasta aruande kohta Bart Staes Arengukomisjon Crescenzio Rivellini Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon Syed Kamall Majandus- ja rahanduskomisjon EIP presidendi Werner Hoyeri osavõtul 2010. aasta aruanne ELi kodakondsuse kohta Raport: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) 2010. aasta aruanne ELi kodakondsuse kohta COM(2010)0603 A7-0047/2012 Petitsioonikomisjon PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Petitsioonikomisjon Raport ELi kodakondsust käsitleva 2010. aasta aruande ja ELi kodanike õigusi piiravate takistuste kõrvaldamise kohta Louis Grech Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon Zita Gurmai Põhiseaduskomisjon Morten Løkkegaard Kultuuri- ja hariduskomisjon Tatjana Ždanoka Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon HÄÄLETUS ja selgitused hääletuse kohta Rahvusvaheline kautšuki uurimisrühm Soovitus: Vital Moreira ( A7-0060/2012 ) 2011/0116(NLE) *** Rahvusvaheline kautšuki uurimisrühm 13123/2011 A7-0060/2012 Rahvusvahelise kaubanduse komisjon INTA/7/06064 Vital Moreira Rahvusvahelise kaubanduse komisjon Soovitus nõukogu otsuse eelnõu kohta, milles käsitletakse rahvusvahelise kautšuki uurimisrühma muudetud põhikirja ja töökorra sõlmimist Euroopa Liidu poolt kodukorra artikkel 138 Lennureisijate õigused Raport: Keith Taylor ( A7-0053/2012 ) 2011/2150(INI) Lennureisijate õigused COM(2011)0174 A7-0053/2012 Transpordi- ja turismikomisjon TRAN/7/06423 Keith Taylor Transpordi- ja turismikomisjon Raport lennureisijatele kehtivate õiguste tõhususe ja rakendamise kohta Antonyia Parvanova Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon kodukorra artikkel 138 Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus Raport: Bernhard Rapkay ( A7-0070/2012 ) 2011/2064(IMM) Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus A7-0070/2012 Õiguskomisjon JURI/7/05724 Bernhard Rapkay Õiguskomisjon Raport Luigi de Magistrise puutumatuse ja eesõiguste kaitsmise taotluse kohta Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus Raport: Bernhard Rapkay ( A7-0073/2012 ) 2011/2097(IMM) Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus A7-0073/2012 Õiguskomisjon JURI/7/06031 Bernhard Rapkay Õiguskomisjon Raport Luigi de Magistrise puutumatuse ja eesõiguste kaitsmise taotluse kohta Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus Raport: Bernhard Rapkay ( A7-0074/2012 ) 2011/2098(IMM) Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus A7-0074/2012 Õiguskomisjon JURI/7/06032 Bernhard Rapkay Õiguskomisjon Raport Luigi de Magistrise puutumatuse ja eesõiguste kaitsmise taotluse kohta Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus Raport: Bernhard Rapkay ( A7-0075/2012 ) 2011/2189(IMM) Parlamendiliikme Luigi de Magistrise puutumatuse kaitsmise taotlus A7-0075/2012 Õiguskomisjon JURI/7/06862 Bernhard Rapkay Õiguskomisjon Raport Luigi de Magistrise puutumatuse ja eesõiguste kaitsmise taotluse kohta Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 Soovitus teisele lugemisele: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon LIBE/7/09082 Rui Tavares Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse otsust nr 573/2007/EÜ, millega luuakse üldprogrammi „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine” raames Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimine Soovitus teisele lugemisele: Vital Moreira ( A7-0078/2012 ) 2010/0262(COD) ***II Kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimine 18144/1/2011 A7-0078/2012 Rahvusvahelise kaubanduse komisjon INTA/7/08939 Vital Moreira Rahvusvahelise kaubanduse komisjon Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 428/2009, millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks Tuletisinstrumendid, kesksed vastaspooled ja kauplemisteabehoidlad Raport: Werner Langen ( A7-0223/2011 ) 2010/0250(COD) ***I Tuletisinstrumendid, kesksed vastaspooled ja kauplemisteabehoidlad COM(2010)0484 A7-0223/2011 Majandus- ja rahanduskomisjon ECON/7/03848 Werner Langen Majandus- ja rahanduskomisjon Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus börsiväliste tuletisinstrumentide, kesksete vastaspoolte ja kauplemisteabehoidlate kohta Sharon Bowles Õiguskomisjon Ivailo Kalfin Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon Arutelu: Esmaspäev, 4. juuli 2011 Töötervishoiu ja tööohutuse miinimumnõuded seoses töötajate kokkupuutega füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega Raport: Elisabeth Morin-Chartier ( A7-0042/2012 ) 2012/0003(COD) ***I Töötervishoiu ja tööohutuse miinimumnõuded seoses töötajate kokkupuutega füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega COM(2012)0015 A7-0042/2012 Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon EMPL/7/08691 Elisabeth Morin-Chartier Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2004/40/EÜ töötervishoiu ja tööohutuse miinimumnõuete kohta seoses töötajate kokkupuutega füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega (kaheksateistkümnes üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) Aktsiisialane halduskoostöö Raport: David Casa ( A7-0044/2012 ) 2011/0330(CNS) * Aktsiisialane halduskoostöö COM(2011)0730 A7-0044/2012 Majandus- ja rahanduskomisjon ECON/7/07779 David Casa Majandus- ja rahanduskomisjon Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus aktsiisialase halduskoostöö kohta 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament Raport: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament A7-0062/2012 Eelarvekomisjon BUDG/7/08583 Derek Vaughan Eelarvekomisjon Raport Euroopa Parlamendi 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestuse kohta Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine: taotlus EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana Construction of buildings, Hispaania Raport: Barbara Matera ( A7-0066/2012 ) 2012/2023(BUD) Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine: taotlus EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana Construction of buildings, Hispaania COM(2012)0053 A7-0066/2012 Eelarvekomisjon BUDG/7/08869 Barbara Matera Eelarvekomisjon Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 28 (taotlus EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana Construction of buildings, Hispaania) Kodukorra muutmine suhete muutumise tõttu Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist Raport: Alain Lamassoure ( A7-0039/2012 ) 2011/2266(REG) Kodukorra muutmine suhete muutumise tõttu Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist A7-0039/2012 Põhiseaduskomisjon AFCO/7/05799 Alain Lamassoure Põhiseaduskomisjon Raport kodukorra muutmise kohta, et võtta arvesse suhete muutumist Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist Olukord Valgevenes 2012/2581(RSP) Resolutsiooni ettepanekud Olukord Valgevenes RC-B7-0178/2012 B7-0178/2012 B7-0179/2012 B7-0180/2012 B7-0181/2012 B7-0182/2012 B7-0183/2012 Arutelu: Kolmapäev, 14. märts 2012 Organiseeritud kuritegevuse, korruptsiooni ja rahapesu tõkestamise erikomisjoni liikmete ametisse nimetamine 2012/2585(RSO) Organiseeritud kuritegevuse, korruptsiooni ja rahapesu tõkestamise erikomisjoni liikmete ametisse nimetamine Euroopa demokraatia sihtkapital Raport: Alexander Graf Lambsdorff ( A7-0061/2012 ) 2011/2245(INI) Euroopa demokraatia sihtkapital A7-0061/2012 Väliskomisjon AFET/7/06858 Alexander Graf Lambsdorff Väliskomisjon Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi soovitus nõukogule Euroopa demokraatia sihtkapitali võimaliku loomise korraldamise kohta Alf Svensson Arengukomisjon Laienemisaruanne Serbia kohta 2011/2886(RSP) Resolutsiooni ettepanekud Laienemisaruanne Serbia kohta B7-0188/2012 Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Laienemisaruanne Kosovo kohta 2011/2885(RSP) Resolutsiooni ettepanekud Laienemisaruanne Kosovo kohta B7-0187/2012 Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Laienemisaruanne Türgi kohta 2011/2889(RSP) Resolutsiooni ettepanekud Laienemisaruanne Türgi kohta B7-0189/2012 Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Laienemisaruanne Montenegro kohta 2011/2890(RSP) Resolutsiooni ettepanekud Laienemisaruanne Montenegro kohta B7-0190/2012 Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik Raport: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik COM(2011)0164 A7-0051/2012 Õiguskomisjon JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Õiguskomisjon Ashley Fox Majandus- ja rahanduskomisjon Raport Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistiku kohta Lena Kolarska-Bobińska Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon Constance Le Grip Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon Ole Christensen Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon Arutelu: Kolmapäev, 28. märts 2012 Euroopa Investeerimispanga 2010. aasta aruanne Raport: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) Euroopa Investeerimispanga 2010. aasta aruanne A7-0058/2012 Eelarvekontrollikomisjon CONT/7/06847 Iliana Ivanova Eelarvekontrollikomisjon Raport Euroopa Investeerimispanga (EIP) 2010. aasta aruande kohta Bart Staes Arengukomisjon Crescenzio Rivellini Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon Syed Kamall Majandus- ja rahanduskomisjon Arutelu: Neljapäev, 29. märts 2012 2010. aasta aruanne ELi kodakondsuse kohta Raport: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) 2010. aasta aruanne ELi kodakondsuse kohta COM(2010)0603 A7-0047/2012 Petitsioonikomisjon PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Petitsioonikomisjon Raport ELi kodakondsust käsitleva 2010. aasta aruande ja ELi kodanike õigusi piiravate takistuste kõrvaldamise kohta Louis Grech Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon Zita Gurmai Põhiseaduskomisjon Morten Løkkegaard Kultuuri- ja hariduskomisjon Tatjana Ždanoka Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon Arutelu: Neljapäev, 29. märts 2012 Euroopa Investeerimispanga president 1 10:00 Komisjon (koos vastustega) 1 20:00 Raportöörid 2 06:00 Arvamuse koostajad 7 01:00 Parlamendiliikmed Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon 18:00 Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis 13:00 Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon 07:00 Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon 05:30 Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon 05:00 Euroopa Ühendatud Vasakpoolsete / Põhjamaade Roheliste Vasakpoolsete liitfraktsioon 04:00 Vaba ja Demokraatliku Euroopa fraktsioon 04:00 Fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed 04:00 Eelneva registreerimiseta sõnavõtud 3 05:00 Euroopa Investeerimispanga 2010. aasta aruanne A7-0058/2012 Iliana Ivanova Eelarvekontrollikomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 2010. aasta aruanne ELi kodakondsuse kohta A7-0047/2012 Adina-Ioana Vălean Petitsioonikomisjon Raportööri muudatusettepanekud, vähemalt 76 parlamendiliiget; alternatiivsed resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Alternatiivsed resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Euroopa Pagulasfond aastateks 2008–2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon Muudatusettepanekud; tagasilükkamine Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimine A7-0078/2012 Vital Moreira Rahvusvahelise kaubanduse komisjon Muudatusettepanekud; tagasilükkamine Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Tuletisinstrumendid, kesksed vastaspooled ja kauplemisteabehoidlad A7-0223/2011 Werner Langen Majandus- ja rahanduskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Töötervishoiu ja tööohutuse miinimumnõuded seoses töötajate kokkupuutega füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega A7-0042/2012 Elisabeth Morin-Chartier Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Aktsiisialane halduskoostöö A7-0044/2012 David Casa Majandus- ja rahanduskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 2013. aasta tulude ja kulude eelarvestus - I jagu - Euroopa Parlament A7-0062/2012 Derek Vaughan Eelarvekomisjon Muudatusettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine: taotlus EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana Construction of buildings, Hispaania A7-0066/2012 Barbara Matera Eelarvekomisjon Muudatusettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Kodukorra muutmine suhete muutumise tõttu Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist A7-0039/2012 Alain Lamassoure Põhiseaduskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Olukord Valgevenes Resolutsiooni ettepanekud Teisipäev, 13. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Kolmapäev, 14. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Teisipäev, 27. märts 2012 12:00 Eraldi hääletamise, osade kaupa hääletamise ja nimelise hääletamise taotlused Kolmapäev, 28. märts 2012 17:00 Organiseeritud kuritegevuse, korruptsiooni ja rahapesu tõkestamise erikomisjoni liikmete ametisse nimetamine Muudatusettepanekud Neljapäev, 29. märts 2012 09:00 Euroopa demokraatia sihtkapital A7-0061/2012 Alexander Graf Lambsdorff Väliskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Laienemisaruanne Serbia kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Kosovo kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Türgi kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Laienemisaruanne Montenegro kohta Resolutsiooni ettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud ja resolutsiooni ühisettepanekud Esmaspäev, 26. märts 2012 12:00 Muudatusettepanekud resolutsiooni ühisettepanekute kohta Esmaspäev, 26. märts 2012 13:00 Euroopa äriühingu üldjuhtimise raamistik A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Õiguskomisjon Muudatusettepanekud Kolmapäev, 21. märts 2012 12:00
Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 27 March 2012 19:00 Wednesday, 28 March 2012 Debates Resumption of session and order of business Enlargement report for Serbia 2011/2886(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Serbia B7-0188/2012 Enlargement report for Kosovo 2011/2885(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Kosovo B7-0187/2012 Enlargement report for Turkey 2011/2889(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Turkey B7-0189/2012 Enlargement report for Montenegro 2011/2890(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Montenegro B7-0190/2012 European Refugee Fund 2008 to 2013 Recommendation for second reading: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II European Refugee Fund 2008 to 2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/09082 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme "Solidarity and Management of Migration Flows" Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament Report: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08583 Derek Vaughan Committee on Budgets Report on Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2013 Corporate governance framework for European companies Report: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Corporate governance framework for European companies COM(2011)0164 A7-0051/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Ashley Fox Committee on Economic and Monetary Affairs Report on a corporate governance framework for European companies Lena Kolarska-Bobińska Committee on Industry, Research and Energy Constance Le Grip Committee on the Internal Market and Consumer Protection Ole Christensen Committee on Employment and Social Affairs One-minute speeches (Rule 150 ) Council (including replies) 1 40:00 Commission (including replies) 1 50:00 Rapporteurs 3 06:00 Rapporteurs for opinion 4 01:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 55:30 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 39:30 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 19:00 Group of the Greens/European Free Alliance 13:30 European Conservatives and Reformists Group 12:30 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 08:30 Europe of freedom and democracy Group 08:30 Non-attached Members 08:00 "Catch the eye" 7 05:00 Enlargement report for Serbia Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Kosovo Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Turkey Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Montenegro Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 European Refugee Fund 2008 to 2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Derek Vaughan Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Corporate governance framework for European companies A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Thursday, 29 March 2012 Debates Food distribution to the most deprived persons in the Union 2012/2565(RSP) Commission statement Food distribution to the most deprived persons in the Union European Investment Bank - annual report 2010 Report: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Committee on Budgetary Control CONT/7/06847 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Report on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010 Bart Staes Committee on Development Crescenzio Rivellini Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Syed Kamall Committee on Economic and Monetary Affairs In the presence of Werner Hoyer, President of the EIB EU citizenship report 2010 Report: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) EU citizenship report 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Committee on Petitions PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Report on the EU Citizenship Report 2010: Dismantling the obstacles to EU citizens’ rights Louis Grech Committee on the Internal Market and Consumer Protection Zita Gurmai Committee on Constitutional Affairs Morten Løkkegaard Committee on Culture and Education Tatjana Ždanoka Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs VOTES followed by explanations of votes International Rubber Study Group Recommendation: Vital Moreira ( A7-0060/2012 ) 2011/0116(NLE) *** International Rubber Study Group 13123/2011 A7-0060/2012 Committee on International Trade INTA/7/06064 Vital Moreira Committee on International Trade Recommendation on the draft Council decision on the conclusion by the European Union of the amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group Rule 138 Rights of people travelling by air Report: Keith Taylor ( A7-0053/2012 ) 2011/2150(INI) Rights of people travelling by air COM(2011)0174 A7-0053/2012 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/06423 Keith Taylor Committee on Transport and Tourism Report on the functioning and application of established rights of people travelling by air Antonyia Parvanova Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rule 138 Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0070/2012 ) 2011/2064(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0070/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/05724 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0073/2012 ) 2011/2097(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0073/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06031 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0074/2012 ) 2011/2098(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0074/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06032 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0075/2012 ) 2011/2189(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0075/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06862 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris European Refugee Fund 2008 to 2013 Recommendation for second reading: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II European Refugee Fund 2008 to 2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/09082 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme "Solidarity and Management of Migration Flows" Debate: Wednesday, 28 March 2012 Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items Recommendation for second reading: Vital Moreira ( A7-0078/2012 ) 2010/0262(COD) ***II Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items 18144/1/2011 A7-0078/2012 Committee on International Trade INTA/7/08939 Vital Moreira Committee on International Trade Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items Derivatives, central counterparties and trade repositories Report: Werner Langen ( A7-0223/2011 ) 2010/0250(COD) ***I Derivatives, central counterparties and trade repositories COM(2010)0484 A7-0223/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/03848 Werner Langen Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories Sharon Bowles Committee on Legal Affairs Ivailo Kalfin Committee on Industry, Research and Energy Debate: Monday, 4 July 2011 Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) Report: Elisabeth Morin-Chartier ( A7-0042/2012 ) 2012/0003(COD) ***I Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) COM(2012)0015 A7-0042/2012 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/08691 Elisabeth Morin-Chartier Committee on Employment and Social Affairs Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (eighteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) Administrative cooperation in the field of excise duties Report: David Casa ( A7-0044/2012 ) 2011/0330(CNS) * Administrative cooperation in the field of excise duties COM(2011)0730 A7-0044/2012 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/07779 David Casa Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a Council regulation on Administrative Cooperation in the field of excise duties Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament Report: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08583 Derek Vaughan Committee on Budgets Report on Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2013 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain Report: Barbara Matera ( A7-0066/2012 ) 2012/2023(BUD) Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain COM(2012)0053 A7-0066/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08869 Barbara Matera Committee on Budgets Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings from Spain) Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments Report: Alain Lamassoure ( A7-0039/2012 ) 2011/2266(REG) Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments A7-0039/2012 Committee on Constitutional Affairs AFCO/7/05799 Alain Lamassoure Committee on Constitutional Affairs Report on amending the Rules of Procedure to take into account the changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments following the entry into force of the Lisbon Treaty Situation in Belarus 2012/2581(RSP) Motions for resolutions Situation in Belarus RC-B7-0178/2012 B7-0178/2012 B7-0179/2012 B7-0180/2012 B7-0181/2012 B7-0182/2012 B7-0183/2012 Debate: Wednesday, 14 March 2012 Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering 2012/2585(RSO) Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering European Endowment for Democracy Report: Alexander Graf Lambsdorff ( A7-0061/2012 ) 2011/2245(INI) European Endowment for Democracy A7-0061/2012 Committee on Foreign Affairs AFET/7/06858 Alexander Graf Lambsdorff Committee on Foreign Affairs Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the modalities for the possible establishment of a European Endowment for Democracy (EED) Alf Svensson Committee on Development Enlargement report for Serbia 2011/2886(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Serbia B7-0188/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Kosovo 2011/2885(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Kosovo B7-0187/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Turkey 2011/2889(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Turkey B7-0189/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Montenegro 2011/2890(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Montenegro B7-0190/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Corporate governance framework for European companies Report: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Corporate governance framework for European companies COM(2011)0164 A7-0051/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Ashley Fox Committee on Economic and Monetary Affairs Report on a corporate governance framework for European companies Lena Kolarska-Bobińska Committee on Industry, Research and Energy Constance Le Grip Committee on the Internal Market and Consumer Protection Ole Christensen Committee on Employment and Social Affairs Debate: Wednesday, 28 March 2012 European Investment Bank - annual report 2010 Report: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Committee on Budgetary Control CONT/7/06847 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Report on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010 Bart Staes Committee on Development Crescenzio Rivellini Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Syed Kamall Committee on Economic and Monetary Affairs Debate: Thursday, 29 March 2012 EU citizenship report 2010 Report: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) EU citizenship report 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Committee on Petitions PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Report on the EU Citizenship Report 2010: Dismantling the obstacles to EU citizens’ rights Louis Grech Committee on the Internal Market and Consumer Protection Zita Gurmai Committee on Constitutional Affairs Morten Løkkegaard Committee on Culture and Education Tatjana Ždanoka Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Debate: Thursday, 29 March 2012 President of the European Investment Bank 1 10:00 Commission (including replies) 1 20:00 Rapporteurs 2 06:00 Rapporteurs for opinion 7 01:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 18:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 13:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 07:00 Group of the Greens/European Free Alliance 05:30 European Conservatives and Reformists Group 05:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 04:00 Europe of freedom and democracy Group 04:00 Non-attached Members 04:00 "Catch the eye" 3 05:00 European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 EU citizenship report 2010 A7-0047/2012 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Amendments by the rapporteur, 76 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Joint alternative motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 European Refugee Fund 2008 to 2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items A7-0078/2012 Vital Moreira Committee on International Trade Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Derivatives, central counterparties and trade repositories A7-0223/2011 Werner Langen Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) A7-0042/2012 Elisabeth Morin-Chartier Committee on Employment and Social Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Administrative cooperation in the field of excise duties A7-0044/2012 David Casa Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Derek Vaughan Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain A7-0066/2012 Barbara Matera Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments A7-0039/2012 Alain Lamassoure Committee on Constitutional Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Situation in Belarus Motions for resolutions Tuesday, 13 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Wednesday, 14 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Tuesday, 27 March 2012 12:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Wednesday, 28 March 2012 17:00 Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering Amendments Thursday, 29 March 2012 09:00 European Endowment for Democracy A7-0061/2012 Alexander Graf Lambsdorff Committee on Foreign Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Enlargement report for Serbia Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Kosovo Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Turkey Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Montenegro Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Corporate governance framework for European companies A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00