natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Teresa Riera Madurell fraktsiooni S&D nimel,
Teresa Riera Madurell , on behalf of the S&D Group,
Giles Chichester fraktsiooni ECR nimel,
Giles Chichester , on behalf of the ECR Group,
Fiorello Provera fraktsiooni EFD nimel .
Fiorello Provera , on behalf of the EFD Group .
Elena Băsescu ja
Elena Băsescu and
Investeerimine vähese süsihappegaasiheitega tehnoloogia arendamisse (Euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava) ( B7-0148/2010 )
on investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan) ( B7-0148/2010 )
Romana Jordan Cizelj fraktsiooni PPE nimel, ja
Romana Jordan Cizelj , on behalf of the PPE Group, and
Giles Chichester fraktsiooni ECR nimel :
Giles Chichester , on behalf of the ECR Group ,
Investeerimine vähese süsihappegaasiheitega tehnoloogia arendamisse (Euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava) ( B7-0149/2010 )
on investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan) ( B7-0149/2010 )
11.3.2010protokoll punkt 8.2 .
minutes of 11.3.2010, item 8.2 .
Tormi Xynthia tagajärjed Euroopas
Effects of storm Xynthia in Europe
Janez Potočnik (komisjoni liige) esines avaldusega.
Janez Potočnik (Member of the Commission) made the statement.
Elisabeth Morin-Chartier fraktsiooni PPE nimel .
Elisabeth Morin-Chartier , on behalf of the PPE Group .
ISTUNGI JUHATAJA: Libor ROUČEK
IN THE CHAIR: Libor ROUČEK Vice-President
Giommaria Uggias fraktsiooni ALDE nimel,
Giommaria Uggias , on behalf of the ALDE Group,
Maurice Ponga ja
Maurice Ponga and
Nuno Teixeira ja
Nuno Teixeira and
Suur loodusõnnetus Madeira autonoomses piirkonnas ja tormi Xynthia tagajärjed Euroopas
Major natural disaster in the Autonomous Region of Madeira and effects of storm Xynthia in Europe
Komisjoni avaldus:
Commission statement
Arutelud toimusid 24. veebruaril 2010
The debates had taken place on 24 February 2010
(24. veebruari 2010. aasta protokolli punkt 21)
(item 21 of the minutes of 24 February 2010)
ja 11. märtsil 2010
and 11 March 2010
Giommaria Uggias ja
Giommaria Uggias and
Suured loodusõnnetused Madeira autonoomses piirkonnas ja Prantsusmaal ( B7-0139/2010 ) ;
on the major natural disasters in the Autonomous Region of Madeira and in France ( B7-0139/2010 ) ;
François Alfonsi ja
François Alfonsi and
Sandrine Bélier fraktsiooni Verts/ALE nimel :
Sandrine Bélier , on behalf of the Verts/ALE Group ,
Suured loodusõnnetused Madeira autonoomses piirkonnas ja Prantsusmaal ( B7-0155/2010 ) ;
on the major natural disasters in the autonomous region of Madeira and in France ( B7-0155/2010 )
Pascale Gruny fraktsiooni PPE nimel ,
Pascale Gruny , on behalf of the PPE Group ,
Ricardo Cortés Lastra fraktsiooni S&D nimel :
Ricardo Cortés Lastra , on behalf of the S&D Group ,
Suured loodusõnnetused Madeira autonoomses piirkonnas, Prantsusmaal ja Hispaanias ( B7-0156/2010 ) ;
on major natural disasters in the Autonomous Region of Madeira, France and Spain ( B7-0156/2010 )
Suured loodusõnnetused Madeira autonoomses piirkonnas ja torm Xynthia Euroopas ( B7-0164/2010 ) ;
on the major natural disasters in the Madeira Autonomous Region and the effects of the storm in Xynthis in Europe ( B7-0164/2010 )
Marek Henryk Migalski fraktsiooni ECR nimel :
Marek Henryk Migalski , on behalf of the ECR Group ,
Suured loodusõnnetused Madeira autonoomses piirkonnas, Prantsusmaal ja Hispaanias ( B7-0166/2010 ) .
on major natural disasters in the Autonomous Region of Madeira, France and Spain ( B7-0166/2010 )
11.3.2010protokoll punkt 8.3 .
minutes of 11.3.2010, item 8.3 .
Olukord Tšiilis ja ELi humanitaarabistrateegia
Situation in Chile and EU humanitarian aid strategy
Michèle Striffler fraktsiooni PPE nimel,
Michèle Striffler , on behalf of the PPE Group,
María Muñiz De Urquiza fraktsiooni S&D nimel,
María Muñiz De Urquiza , on behalf of the S&D Group,
Enrique Guerrero Salom ja
Enrique Guerrero Salom and
Istungi juhataja mõistis hukka terrorismiaktid kui rünnakud demokraatia vastu.
He denounced terrorist acts, describing them as an attack on democracy.
Istungi juhataja teatas, et esimeeste konverents otsustas vastavalt kodukorra artikli 134 lõikele 3 kutsuda täiskogu erandkorras kokku kolmapäeval, 7. aprillil 2010 kell 14.30-16.30 Brüsselis, et käsitleda Euroopa Ülemkogu aruannet ja komisjoni avaldust Euroopa Ülemkogu 25. ja 26. märtsi 2010. aasta kohtumise tulemuste kohta.
The President announced that the Conference of Presidents had decided, in accordance with Rule 134(3) of the Rules of Procedure, to convene an extraordinary plenary sitting in Brussels on Wednesday 7 April 2010 from 14.30 to 16.30 on the European Council Report and Commission Statement on the results of the European Council Summit taking place on 25 and 26 March 2010.
Robert Goebbels hääletuste korralduse kohta.
Robert Goebbels , on the organisation of voting time.
B7-0177/2010 ja
B7-0177/2010 and
B7-0176/2010 ja
B7-0176/2010 and
Tunne Kelam fraktsiooni PPE nimel ,
Tunne Kelam , on behalf of the PPE Group ,
Emine Bozkurt fraktsiooni S&D nimel ,
Emine Bozkurt , on behalf of the S&D Group ,
Izaskun Bilbao Barandica fraktsiooni ALDE nimel ,
Izaskun Bilbao Barandica , on behalf of the ALDE Group ,
B7-0177/2010 muutus kehtetuks.)
B7-0177/2010 fell.)
B7-0148/2010 ja
B7-0148/2010 and
B7-0149/2010 muutus kehtetuks.)
B7-0149/2010 fell.)
Arutelud toimusid 24. veebruaril 2010 (
The debates had taken place on 24 February 2010 (
24.2.2010protokoll punkt 21
minutes of 24.2.2010, item 21
11. märtsil 2010 (
and 11 March 2010 (
11.3.2010protokoll punkt 3
minutes of 11.3.2010, item 3
Resolutsiooni ettepanekutest teatati 11. märtsil 2010
The announcement of motions for resolutions had taken place on 11 March 2010 (
(11.3.2010 protokolli punkt 4) .
minutes of 11.3.2010, item 4 ).
B7-0164/2010 ja
B7-0164/2010 and
Marie-Thérèse Sanchez-Schmid fraktsiooni PPE nimel ,
Marie-Thérèse Sanchez-Schmid , on behalf of the PPE Group ,
Vital Moreira fraktsiooni S&D nimel ,
Vital Moreira , on behalf of the S&D Group ,
Elie Hoarau fraktsiooni GUE/NGL nimel
Elie Hoarau , on behalf of the GUE/NGL Group
B7-0155/2010 muutus kehtetuks.)
B7-0155/2010 fell.)
Marek Józef Gróbarczyk ja
Marek Józef Gróbarczyk and
12 Inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi põhimõtete rikkumise juhtumite arutamine
12 Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law
9.3.2010protokoll punkt 3 .)
minutes of 9.3.2010, item 3 )
B7-0186/2010 ja
B7-0186/2010 and
Nicole Kiil-Nielsen tutvustasid resolutsiooni ettepanekuid.
Nicole Kiil-Nielsen introduced motions for resolutions.
Elena Băsescu fraktsiooni PPE nimel,
Elena Băsescu , on behalf of the PPE Group,
Olga Sehnalová fraktsiooni S&D nimel,
Olga Sehnalová , on behalf of the S&D Group,
11.3.2010protokoll punkt 13.1 .
minutes of 11.3.2010, item 13.1 .
B7-0195/2010 ja
B7-0195/2010 and
Ana Gomes fraktsiooni S&D nimel,
Ana Gomes , on behalf of the S&D Group,
11.3.2010protokoll punkt 13.2 .
minutes of 11.3.2010, item 13.2 .
B7-0197/2010 ja
B7-0197/2010 and
Jarosław Leszek Wałęsa fraktsiooni PPE nimel,
Jarosław Leszek Wałęsa , on behalf of the PPE Group,
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg fraktsiooni S&D nimel,
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , on behalf of the S&D Group,
Zbigniew Ziobro fraktsiooni ECR nimel, ja
Zbigniew Ziobro , on behalf of the ECR Group, and
Jaroslav Paška ja
Jaroslav Paška and
11.3.2010protokoll punkt 13.3 .
minutes of 11.3.2010, item 13.3 .
B7-0184/2010 ja
B7-0184/2010 and
Tadeusz Zwiefka fraktsiooni PPE nimel ,
Tadeusz Zwiefka , on behalf of the PPE Group ,
Proinsias De Rossa fraktsiooni S&D nimel ,
Proinsias De Rossa , on behalf of the S&D Group ,
Niccolò Rinaldi fraktsiooni ALDE nimel ,
Niccolò Rinaldi , on behalf of the ALDE Group ,
Charles Tannock fraktsiooni ECR nimel,
Charles Tannock , on behalf of the ECR Group ,
Bastiaan Belder fraktsiooni EFD nimel ,
Bastiaan Belder , on behalf of the EFD Group ,
B7-0187/2010 muutusid kehtetuks.)
B7-0187/2010 fell.)
B7-0192/2010 ja
B7-0192/2010 and
Monica Luisa Macovei fraktsiooni PPE nimel ,
Monica Luisa Macovei , on behalf of the PPE Group ,
María Muñiz De Urquiza fraktsiooni S&D nimel ,
María Muñiz De Urquiza , on behalf of the S&D Group ,
Tadeusz Cymański ja
Tadeusz Cymański and
B7-0195/2010 muutus kehtetuks.)
B7-0195/2010 fell.)
Martin Kastler fraktsiooni PPE nimel ,
Martin Kastler , on behalf of the PPE Group ,
Peter Simon fraktsiooni S&D nimel ,
Peter Simon , on behalf of the S&D Group ,
Sandrine Bélier fraktsiooni Verts/ALE nimel ,
Sandrine Bélier , on behalf of the Verts/ALE Group ,
15 Nõukogu esimese lugemise seisukohad
15 Council positions at first reading
Vastavalt kodukorra artikli 61 lõikele 1 teatas istungi juhataja, et on nõukogult saanud järgmised ühised seisukohad koos nende vastuvõtmise põhjenduste ja komisjoni seisukohaga:
The President announced, pursuant to Rule 61(1), that the following common positions had been received from the Council, together with the reasons which had led to their adoption, and the Commission's position on:
- Nõukogu seisukoht esimesel lugemisel eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv tööstusheidete kohta (saastuse kompleksne vältimine ja kontroll) (uuesti sõnastatud) (11962/3/2009 - C7-0034/2010 - 2007/0286(COD) ) edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI
- Position of the Council at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (recast) (11962/3/2009 - C7-0034/2010 - 2007/0286(COD) ) referred to responsible: ENVI
- Nõukogu esimese lugemise seisukoht eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet (16626/2/2009 - C7-0049/2010 - 2009/0027(COD) ) edasi saadetud vastutavale komisjonile: LIBE
- Position at first reading adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Asylum Support Office (16626/2/2009 - C7-0049/2010 - 2009/0027(COD) ) referred to responsible: LIBE
- Nõukogu esimese lugemise seisukoht eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse aastateks 2008–2013 loodud Euroopa Pagulasfondi käsitlevat otsust nr 573/2007/EÜ seoses teatavate ühenduse meetmete rahastamise lõpetamise ja kõnealuste meetmete rahastamise ülemmäära muutmisega (16627/1/2009 - C7-0051/2010 - 2009/0026(COD) ) edasi saadetud vastutavale komisjonile: LIBE
- Position of the Council at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 by removing funding for certain Community actions and altering the limit for funding such actions (16627/1/2009 - C7-0051/2010 - 2009/0026(COD) ) referred to responsible: LIBE
- Nõukogu poolt vastuvõetud esimese lugemise seisukoht eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles sätestatakse puitu ja puittooteid turule laskvate ettevõtjate kohustused (05885/4/2010 - C7-0053/2010 - 2008/0198(COD) ) edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI
- Position at first reading adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market (05885/4/2010 - C7-0053/2010 - 2008/0198(COD) ) referred to responsible: ENVI
Seisukoha vastuvõtmiseks parlamendile antud kolmekuulist tähtaega arvestatakse alates järgmisest päevast, 12. märtsist 2010.
The three-month period available to Parliament to adopt its position would therefore begin the following day (12 March 2010).
- Aastatuhande arengueesmärkide saavutamisel tehtud edusammud: vahekokkuvõte 2010. aasta septembris toimuva ÜRO kõrgetasemelise kohtumise ettevalmistamisel ( 2010/2037(INI) ) (nõuandvad komisjonid: INTA)
- Progress towards the achievement of the Millenium Development Goals: mid-term review in preparation of the UN high-level meeting in September 2010 ( 2010/2037(INI) ) (opinion: INTA)
- Riikide rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus majanduse elavnemise kontekstis ( 2010/2038(INI) ) (nõuandvad komisjonid: BUDG, EMPL)
- Long-term sustainability of public finances for a recovering economy ( 2010/2038(INI) ) (opinion: BUDG, EMPL)
- Miinimumsissetuleku osatähtsus vaesuse vastu võitlemisel ja osalusühiskonna edendamisel Euroopas ( 2010/2039(INI) )
- The role of minimum income in combating poverty and promoting an inclusive society in Europe ( 2010/2039(INI) )
- Rahvusvähemustesse kuuluvate naiste sotsiaalne integratsioon ( 2010/2041(INI) )
- Social integration of women belonging to ethnic minority groups ( 2010/2041(INI) )
- Integreeritud merenduspoliitika - hinnang saavutatule ja uued ülesanded ( 2010/2040(INI) ) (nõuandvad komisjonid: AFET, ENVI, ITRE, REGI, PECH)
- Integrated Maritime Policy (IMP) - Evaluation of progress made and new challenges ( 2010/2040(INI) ) (opinion: AFET, ENVI, ITRE, REGI, PECH)
- Riikide rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus majanduse elavnemise kontekstis ( 2010/2038(INI) ) (nõuandvad komisjonid: BUDG) Kaasatud komisjonid ECON, EMPL (Esimeeste konverentsi otsuse alusel 04.03.2010)
- Long-term sustainability of public finances for a recovering economy ( 2010/2038(INI) ) (opinion: BUDG) Associated committees ECON, EMPL (Following the Conference of Presidents' decision of 04.03.2010)
- Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1215/2009, millega kehtestatakse erandlikud kaubandusmeetmed Euroopa Liidu stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevate või sellega seotud maade ja territooriumide suhtes ( KOM(2010)0054 - C7-0042/2010 - 2010/0036(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on amending Council Regulation (EC) No 1215/2009 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's Stabilisation and Association process ( COM(2010)0054 - C7-0042/2010 - 2010/0036(COD) )
- Nõukogu soovitus Euroopa Keskpanga asepresidendi ametisse nimetamise kohta (N7-0011/2010 - C7-0044/2010 - 2010/0813(NLE) )
- Council recommendation on the appointment of the Vice-President of the European Central Bank (N7-0011/2010 - C7-0044/2010 - 2010/0813(NLE) )
- Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2007/2004 Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuuri (Frontex) asutamise kohta ( KOM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and the Council amending Council Regulation (EC) No 2007/2004 establishing a European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX) ( COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD) )
- Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise audiovisuaalvaldkonda käsitleva lepingu, millega kehtestatakse tingimused Šveitsi Konföderatsiooni osalemiseks ühenduse programmis MEDIA 2007, ja lõppakti sõlmimise kohta (05133/2010 - C7-0046/2010 - 2007/0171(NLE) )
- Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the Swiss Confederation in the audiovisual field, establishing the terms and conditions for the participation of the Swiss Confederation in the Community programme MEDIA 2007, and a Final Act (05133/2010 - C7-0046/2010 - 2007/0171(NLE) )
- Eelnõu: nõukogu soovitus komisjoni tegevuse heakskiitmise kohta 2008. eelarveaasta eelarve täitmisel (05826/2010 - C7-0054/2010 - 2009/2068(DEC) )
- Draft Council recommendation - Discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the budget for the financial year 2008 (05826/2010 - C7-0054/2010 - 2009/2068(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitused heakskiidu andmise kohta rakendusametite tegevusele 2008. aasta eelarve täitmisel (05828/2010 - C7-0055/2010 - 2009/2068(DEC) )
- Draft Council recommendations - Discharge to be given to the executive agencies in respect of the implementation of the budget for the financial year 2008 (05828/2010 - C7-0055/2010 - 2009/2068(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitus, mis käsitleb komisjoni tegevuse heakskiitmist seoses Euroopa Arengufondi (seitsmes EAF) meetmete rakendamisega 2008. eelarveaastal (05082/2010 - C7-0056/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (seventh EDF) for the financial year 2008 (05082/2010 - C7-0056/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitus, mis käsitleb komisjoni tegevuse heakskiitmist seoses Euroopa Arengufondi (kaheksas EAF) meetmete rakendamisega 2008. eelarveaastal (05084/2010 - C7-0057/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (eighth EDF) for the financial year 2008 (05084/2010 - C7-0057/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitus, mis käsitleb komisjoni tegevuse heakskiitmist seoses Euroopa Arengufondi (üheksas EAF) meetmete rakendamisega 2008. eelarveaastal (05085/2010 - C7-0058/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (ninth EDF) for the financial year 2008 (05085/2010 - C7-0058/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitus, mis käsitleb komisjoni tegevuse heakskiitmist seoses Euroopa Arengufondi (kümnes EAF) meetmete rakendamisega 2008. eelarveaastal (05086/2010 - C7-0059/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (tenth EDF) for the financial year 2008 (05086/2010 - C7-0059/2010 - 2009/2077(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitused ühisettevõtete tegevusele heakskiidu andmise kohta 2008. aasta eelarve täitmisel (05829/2010 - C7-0060/2010 - 2009/2187(DEC) )
- Draft Council recommendations - Discharge to be given to the Joint Undertakings in respect of the implementation of the budget for the financial year 2008 (05829/2010 - C7-0060/2010 - 2009/2187(DEC) )
- Eelnõu: nõukogu soovitused Euroopa Liidu asutuste tegevusele heakskiidu andmise kohta 2008. aasta eelarve täitmisel (05827/2010 - C7-0061/2010 - 2009/2110(DEC) )
- Draft Council recommendation - Discharge to be given to the bodies set up by the European Union in respect of the implementation of the budget for the financial year 2008 (05827/2010 - C7-0061/2010 - 2009/2110(DEC) )
- Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1334/2000, millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogia ekspordi kontrollimiseks ( KOM(2008)0854 - C7-0062/2010 - 2008/0249(COD) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology ( COM(2008)0854 - C7-0062/2010 - 2008/0249(COD) )
- Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust ( KOM(2010)0071 - C7-0063/2010 - 2010/0047(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities ( COM(2010)0071 - C7-0063/2010 - 2010/0047(COD) )
- Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus (EL) nr …/…., millega muudetakse määrust (EÜ) nr 479/2009 seoses statistikaandmete kvaliteediga ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse raames ( KOM(2010)0053 - C7-0064/2010 - 2010/0035(NLE) )
- Proposal for a Council Regulation (EU) No …/…. amending Regulation (EC) No 479/2009 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure ( COM(2010)0053 - C7-0064/2010 - 2010/0035(NLE) )
- (dokument ei ole veel kõikidesse keeltesse tõlgitud) List of candidates for the appointment of seven members of the Management Board of the European Food Safety Authority as approved by the Commission on 15 February 2010 (06896/2010 - C7-0065/2010 - 2010/0815(NLE) )
- List of candidates for the appointment of seven members of the Management Board of the European Food Safety Authority as approved by the Commission on 15 February 2010 (06896/2010 - C7-0065/2010 - 2010/0815(NLE) )
- Eelnõu: nõukogu otsus Schengeni infosüsteemi käsitlevate Schengeni acquis’ sätete kohaldamise kohta Bulgaaria Vabariigis ja Rumeenias (06714/2010 - C7-0067/2010 - 2010/0814(NLE) )
- Draft Council decision on the application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in the Republic of Bulgaria and Romania (06714/2010 - C7-0067/2010 - 2010/0814(NLE) )
- Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/42/EÜ kaupade ja reisijate merevedu käsitlevate statistiliste aruannete kohta ( KOM(2010)0065 - C7-0068/2010 - 2010/0041(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/42/EC of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea ( COM(2010)0065 - C7-0068/2010 - 2010/0041(COD) )
resolutsiooni ettepanekud (kodukorra artikkel 120)
(2.1) motions for resolution (Rule 120)
Resolutsiooni ettepanek vajaduse kohta hoida ära EList vanade autode eksportimisest Aafrika riikidesse põhjustatud keskkonnareostuse suurenemine Aafrikas ( B7-0168/2010 )
Motion for a resolution on the need to avoid increasing pollution in Africa by exporting obsolete vehicles from the EU to African countries ( B7-0168/2010 )
18 Registrisse kantud kirjalikud deklaratsioonid
18 Written declarations included in the register
20 Järgmiste istungite ajakava
20 Dates of forthcoming sittings
Järgmised istungid toimuvad 24. ja 25. märtsil 2010.
The next sittings would be held on 24 and 25 March 2010.
21 Istungjärgu vaheaeg
21 Adjournment of the session
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0063 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0064 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0065 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0066 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0067 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0068 0 DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0063 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0064 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0065 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0066 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0067 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0068 0 DOC XML V0//EN
Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2010. aasta resolutsioon meelsusvangide kohta Kuubal
European Parliament resolution of 11 March 2010 on prisoners of conscience in Cuba
Investeerimine vähese süsinikdioksiidiheitega tehnoloogiatesse
Investing in Low Carbon Technologies
Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2010. aasta resolutsioon vähese süsihappegaasiheitega tehnoloogia arendamisse investeerimise kohta (Euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava)
European Parliament resolution of 11 March 2010 on investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan)
Suur loodusõnnetus Madeira autonoomses piirkonnas ja tormi Xynthia tagajärjed Euroopas
Effects of the Xynthia storm in Europe
Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2010. aasta resolutsioon suure loodusõnnetuse kohta Madeira autonoomses piirkonnas ja tormi Xynthia tagajärgede kohta Euroopas
European Parliament resolution of 11 March 2010 on the major natural disaster in the autonomous region of Madeira and the effects of the storm ‘Xynthia’ in Europe
Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2010. aasta resolutsioon Gilad Shaliti kohta
European Parliament resolution of 11 March 2010 on Gilad Shalit
Vägivalla laienemine Mehhikos
The escalation of violence in Mexico
Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2010. aasta resolutsioon vägivalla eskalatsiooni kohta Mehhikos
European Parliament resolution of 11 March 2010 on the escalation of violence in Mexico