natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Import CIF toodete kaupa
Imports cif by product
Pakkumine alushindades toodete kaupa
Supply at basic prices by product
Lõppkasutamine alushindades :
Final uses at basic prices:
Lõppkasutamine liikide kaupa alushindades
Final use by type at basic prices
Kogukasutamine ostjahindades
Total use at purchasers' prices
ELi sisene import 1, 2
Imports intra EU 1) 2)
- import EMU liikmetelt 1
- imports from members of the EMU 1)
- import riikidest, kes ei ole EMU liikmed 1
- imports from non members of the EMU 1)
ELi väline import 1, 2
Imports extra EU 1) 2)
B LISA TABELI 17 SELGITAV MÄRKUS 2
Annex B, table 17, note 2
2) Ekspordi/impordi jaotus:
2) Breakdown of exports/imports:
B LISA TABELI 18 PEALKIRI
ANNEX B, TABLE 18, TITLE
Sisemaise toodangu sümmeetriline sisend-väljundtabel alushindades (toodete järgi*) , jooksvad hinnad
Symmetric input-output table for domestic output at basic prices (product by product*) , current prices
Sisemaise toodangu sümmeetriline sisend-väljundtabel alushindades (toodete järgi*)
Symmetric input-output table for domestic output at basic prices (product by product*)
B LISA TABEL 18
ANNEX B, TABLE 18
Sisemaine toodang: vahetarbimine alushindades (toodete järgi)
For domestic output: Intermediate consumption at basic prices (product by product)
Kogu sisemajanduse toodangu vahetarbimine alushindades toodete kaupa
Total intermediate consumption of domestic output by product
Sisemajanduse toodangu lõppkasutamine
Final use of domestic output
Sisemajanduse kogutoodang
Total domestic output
Imporditud toodete kasutamine
Use of imported products
Imporditud toodete koguvahetarbimine toodete kaupa, CIF
Total intermediate consumption of imported products by product, cif
Imporditud toodete lõppkasutamine, CIF
Final use of imported products, cif
Tootemaksud miinus tootesubsiidiumid
Taxes les subsidies on products
Neto tootemaksud vahetarbimises toodete kaupa
Net taxes on products for intermediate consumption by product
Neto tootemaksud lõppkasutamises
Net taxes on products for final use
Neto tootemaksud kokku
Total net taxes on products
Kogu vahetarbimine ostjahindades toodete kaupa
Total intermediate consumption at purchasing prices by product
- Toodang alushindades
- Output at basic prices
Kogu sisemajanduse toodangu vahetarbimine alushindades toodete kaupa
Total intermediate consumption of domestic output at basic prices by product
Sisemajanduse toodangu lõppkasutamine alushindades
Final use of domestic output at basic prices
Sisemajanduse kogutoodang alushindades
Total domestic output at basic prices
Kogu ­kasutamine ostjahindades
Total use at purchasers' prices
B LISA TABELI 18 SELGITAV MÄRKUS 2
Annex B, table 18, note 2
kuni 2003. aastani jaotus EL15/rahaliit (vabatahtlik)/muud EL15 liikmesriigid (vabatahtlik)/ EL15 välised;
-until 2003 breakdown by EU15/Monetary Union (voluntary)/ other EU15 members (voluntary)/ extra EU15;
ELi ning majandus- ja rahaliidu koosseis, nagu see on tabelis toodud perioodi lõpul.
Composition of EU and EMU as at the end of the period reported in the table
B LISA TABELI 19 PEALKIRI
ANNEX B, TABLE 19, TITLE
Impordi sümmeetriline sisend-väljundtabel alushindades (toodete järgi*) CIF , jooksvad hinnad
Symmetric input-output table for imports at basic prices (product by product*) cif , current prices
Impordi sümmeetriline sisend-väljundtabel alushindades (toodete järgi*) CIF
Symmetric input-output table for imports at basic prices (product by product*) cif
B LISA TABEL 19
ANNEX B, TABLE 19
Import: vahetarbimine alushindades (toodete järgi)
For imports: Intermediate consumption at basic prices (product by product)
Imporditud toodete koguvahetarbimine alushindades toodete kaupa
Total intermediate consumption of imports at basic prices by product
Imporditud toodete lõppkasutamine alushindades
Final use of imports at basic prices
Import kokku
Total import
Lõppkasutamine alushindades, CIF :
Final uses at basic prices cif:
i) ELi väline 1
i) extra EU 1 )
B LISA TABELI 19 SELGITAV MÄRKUS 2
Annex B, table 19, note 2
- EL / majandus- ja rahaliit / majandus- ja rahaliidu mitteliikmed / ELi välised.
- EU/EMU/non-members of the EMU/extra EU.
Sama mis muudatusettepaneku 26 puhul.
Same as am.26.
B LISA TABEL 22
ANNEX B, TABLE 22
Kapitali kogumahutus põhivarasse
Gross fixed capital formation
- Eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
- Previous year’s prices and chain-linked volumes
Euroopa Parlamendi muudatusettepanek
Modification by the Parliament
B LISA, ERANDID RIIKIDE KAUPA, PUNKT -1 A (uus)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT -1 A (new)
Tabelitega seotud erandid
Derogations for tables
Tabeli nr
Table No
Erandiga hõlmatav ajavahemik
Period covered by the derogation
Esimene edastus
First transmission in
Kõik muutujad/üksused: eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud – kvartaalsed
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes - quarterly
Aastad 1990–1994: esimene edastus aastal 2008
Years 1990-1994: first transmission in 2008
Kõik muutujad/üksused: eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud – aastased
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes- annual
Aastad 1980–1994: esimene edastus aastal 2008
Years 1980-1994: first transmission in 2008
Kõik muutujad/üksused: eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes
Majandusharude jaotus A60
Industry breakdown A60
Aastad 1990–1994: ei edastata
Years 1990-1994: not to be transmitted
Ei edastata
Not to be transmitted
COICOPi rühmad ja jaod
COICOP groups and divisions
Aastad 1980–1994: ei edastata
Years 1980-1994: not to be transmitted
Tabelites olevate üksikute muutujate/üksustega seotud erandid
Derogations for single variables/items in the tables
Kapitali kogumahutus põhivarasse: jaotus AN_F6
Gross Fixed Capital Formation: breakdown AN_F6
Esimene edastus aastal 2015
First transmission in 2015
Füüsilisest isikust ettevõtjate töötatud tunnid – kvartaalsed
Hours worked for self-employed - quarterly
Aastad 2000–2006: esimene edastus aastal 2008
Years 2000-2006: first transmission in 2008
Aastad 1990–1999: ei edastata
Years 1990-1999: not to be transmitted
Kodumajapidamiste lõpptarbimiskulutused: jaotus kestvuse järgi – kvartaalne
Households final consumption: breakdown by durability - quarterly
Aastad 1995–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 1995-2007: first transmission 2008
P.1, P.2, K.1, B.2n+B.3n, D.29-D.39, D.11: jaotus A31
P.1, P.2, K.1, B.2n+B.3n, D.29-D.39, D.11: breakdown A31
Aastad 1980–1994: esimene edastus aastal 2008
Years 1980-1994: first transmission 2008
Kapitalimahutus: jaotus A31
Capital formation: breakdown A31
Töötajad ja füüsilisest isikust ettevõtjad: jaotus A31 – töötatud tunnid
Employees and self-employed: breakdown A31 - hours worked
Tuletisinstrumentide vood ja vara seis (F.34, A.F34)
Flows and stocks of derivatives (F.34, A.F34)
Kapitali kogumahutus põhivarasse: piirkondlik jaotus P.51 majandusharude kaupa L–P
Gross Fixed Capital Formation: regional breakdown of P.51 for industries L-P
Esimene edastus aastal 2008
First transmission in 2008
Tööhõive kokku: töötatud tunnid
Employment total: hours worked
Aastad 2000–2008: esimene edastus aastal 2010
Years 2000-2008: first transmission 2010
Aastad 1995–1999: ei edastata
Years 1995-1999: not to be transmitted
Põhivara: jaotus AN_F6
Fixed assets: breakdown AN_F6
B LISA, ERANDID RIIKIDE KAUPA, PUNKT -1 (uus)
Annex B, derogations by country, point -1 (new)
Kõik asjaomased tabelid
All tables concerned
Kõik muutujad/üksused
All variables/items
Tagasiulatuvad andmed enne 1995. aastat: ei edastata
Backward data before 1995: not to be transmitted
Enne 1995
Before 1995
Kõik muutujad/üksused hooajaliselt ja tööpäevade arvu järgi korrigeerituna
All variables/items seasonally and working days-adjusted
Aastad 1995–1997: ei edastata
Years 1995-1997: not to be transmitted
Aastad 1998–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 1998-2007: first transmission in 2008
Aastad 1999–2001: esimene edastus aastal 2008
Years 1999-2001: first transmission in 2008
Aasta 1998: esimene edastus aastal 2009
Years 1998: first transmission in 2009
Aastad 1995–1997: esimene edastus aastal 2010
Years 1995-1997: first transmission in 2010
Kõik muutujad/üksused
All variables/ item
Kõik muutujad/üksused – eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
All variables/ item - Previous year’s prices and chain-linked volumes
Aastad 1995–2000: ei edastata
Years 1995-2000 not to be transmitted
Aasta 2005: edastus t+21 kuu järel
Year 2005: transmission at T+21 months
Aastad 2006–2009: edastus t+13 kuu järel
Years 2006-2009: transmission at T+13 months
Esimene edastus t+9 kuu järel aastal 2011
First transmission at T+9 months in 2011
Aastad 1995–1999: ei edastata
Years 1995-1999 not to be transmitted
Aastad 2002–2005: esimene edastus aastal 2007
Years 2002-2005: first transmission in 2007
Aastad 2006, 2007: edastus t+20 kuu järel
Year 2006,2007 : transmission at T+20 months
Aastad 2008, 2009: edastus t+12 kuu järel
Year 2008,2009: transmission at T+12 months
Aasta 1999: esimene edastus aastal 2008
Year 1999: first transmission in 2008
Aasta 1998: esimene edastus aastal 2009
Year 1998: first transmission in 2009
Kõik muutujad
All variables
Aasta 1995: esimene edastus aastal 2009
Year 1995: first transmission in 2009
Aasta 2003: esimene edastus aastal 2007
Years 2003:first transmission in 2007
Aastad 2000–2002: esimene edastus aastal 2008
Years 2000-2002: first transmission in 2008
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2010
Years 1998-1999: first transmission in 2010
Aastad 1995–1999: ei edastata
Year 1995-1999: Not to be transmitted
Aastad 2000–2005: esimene edastus aastal 2008
Year 2000-2005: first transmission in 2008
Aastad 2005–2006: edastus t+36 kuu järel
Year 2005-2006: transmission at T+36 months
Esimene edastus t+24 kuu järel aastal 2009
First transmission at T+24 months in 2009
Kõik muutujad: jooksvad hinnad
All variables: current prices
Aastad 2000–2004: esimene edastus aastal 2008
Years 2000-2004: first transmission in 2008
Aastad 2005–2006: esimene edastus aastal 2009
Years 2005-2006: first transmission in 2009
Kõik muutujad: eelmise aasta hinnad
All variables: prices of the previous year
Aasta 2000: ei edastata
Year 2000: not to be transmitted
Aastad 2001–2007: esimene edastus aastal 2010
Years 2001-2007: first transmission in 2010
Aasta 2005: esimene edastus aastal 2009
Year 2005: first transmission in 2009
Aastad 2000–2002: ei edastata
Years 2000- 2002: not to be transmitted
Aastad 2003–2009: esimene edastus aastal 2012
Years 2003-2009: first transmission in 2012
Aasta 2005: esimene edastus aastal 2008
Years 2005:first transmission in 2008
Aastad 2000–2004: esimene edastus aastal 2010
Years 2000-2004: first transmission in 2010
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2011
Years 1998-1999: first transmission in 2011
Aastad 1995–2002: ei edastata
Years 1995- 2002: not to be transmitted
Aastad 2000–2009: esimene edastus aastal 2010
Years 2000-2009: first transmission in 2010
Aastad 1995–1999: esimene edastus aastal 2012
Years 1995-1999: first transmission in 2012
Kodumajapidamiste lõpptarbimiskulutused (P.3): jaotus kestvuse järgi – kvartaalne
Households final consumption expenditure (P.3): breakdown by durability - quarterly
Aastad 2001–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 2001-2007: first transmission in 2008
Aastad 1995–2000: esimene edastus aastal 2010
Years 1995-2000: first transmission in 2010
Kodumajapidamiste lõpptarbimiskulutused (P.3): jaotus kestvuse järgi – aastane
Households final consumption expenditure (P.3): breakdown by durability - annual
Väärisesemete soetamine miinus realiseerimine (P.53)
Acquisitions less disposals of valuables (P.53)
Aastad 1995–2008: ei edastata
Years 1995-2008: not to be transmitted
Esimene edastus aastal 2010
First transmission in 2010
Eksport (P.6) ja import (P.7): teenuste geograafiline jaotus
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown for services
Aastad 2005–2006: esimene edastus aastal 2008
Years 2005-2006: first transmission in 2008
Põhikapitali kulum (K.1) – eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
Consumption of fixed capital (K.1) – p revious year’s prices and chain-linked volumes
Aastad 1995–2008: esimene edastus aastal 2009
Years 1995-2008: first transmission in 2009
Aastad 1995–1999: esimene edastus aastal 2008
Years 1995-1999: first transmission in 2008
Hüvitised residendist tootmisüksuste töötajatele ja residendist töötajatele (D.1)
Compensation of employees working in resident production units and compensation of resident employees (D.1)
Kodumajapidamiste pensionifondieraldiste netoväärtuse muutusest tulenev korrigeerimine (D.8) – kvartaalne
Adjustments for the change in net equity of households in pension funds reserves (D.8) - quarterly
Aastad 1995–2010: ei edastata
Years 1995-2010: not to be transmitted
Esimene edastus aastal 2012
First transmission in 2012
FISIMi jaotus kõigi kontode vahel – kvartaalne
FISIM allocation to all accounts - quarterly
Aastad 1995–2001: esimene edastus aastal 2011
Years 1995-2001: first transmission in 2011
FISIMi jaotus kõigi kontode vahel – aastane
FISIM allocation to all accounts - annual
Maksed muu turuvälise toodangu eest (P.131)
Payments for other non-market output (P.131)
Aastad 2000–2008: esimene edastus aastal 2009
Years 2000-2008: first transmission in 2009
Aastad 1995–1999: esimene edastus aastal 2011
Years 1995-1999: first transmission in 2011
Netoülejääk ja netosegatulu: jaotus majandusharude kaupa
Net operating surplus and net mixed income: breakdown by industry
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2009
Years 1998-1999: first transmission in 2009
Muud maksud miinus muud tootesubsiidiumid (D.29-D.39): jaotus majandusharude kaupa
Other taxes less other subsidies on production (D.29-D.39): breakdown by industry
Aastad 2000–2001: esimene edastus aastal 2008
Years 2000-2001: first transmission in 2008
Põhikapitali kulum (K.1): majandusharude kaupa – eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
Consumption of fixed capital (K.1): breakdown by industry – p revious year’s prices and chain-linked volumes
Aastad 1998–2008: esimene edastus aastal 2009
Years 1998-2008: first transmission in 2009
Kapitali kogumahutus: jaotus majandusharude kaupa (P.5)
Gross capital formation: breakdown by industry (P.5)
Kapitali kogumahutus põhivarasse: jaotus majandusharude kaupa (P.51)
Gross fixed capital formation: breakdown by industry (P.51)
Aastad 2005–2009: esimene edastus aastal 2010
Years 2005-2009: first transmission in 2010
Aastad 2000–2004: esimene edastus aastal 2012
Years 2000-2004: first transmission in 2012
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2013
Years 1998-1999: first transmission in 2013
Varude muutus ja väärisesemete soetamine miinus realiseerimine (P.52+P.53): jaotus majandusharude kaupa
Changes in inventories and acquisition less disposals of valuables (P.52+P.53): breakdown by industry
Tööhõive majandusharude kaupa – jaotus A17
Employment by industry –breakdown A17
Tööhõive majandusharude kaupa – jaotus A60
Employment by industry –breakdown A60
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2008
Years 1998-1999; first transmission in 2008
Aastad 2000–2006: esimene edastus aastal 2009
Years 2000-2006: first transmission in 2009
Töötajate hüvitised: jaotus majandusharude kaupa (D.1)
Compensation of employees: breakdown by industry (D.1)
Palgad: jaotus majandusharude kaupa (D.11)
Wages and salaries: breakdown by industry (D.11)
Esimene edastus aastal 2016
First transmission in 2016
Aastad 1995–2014: ei edastata
Years 1995-2014 not to be transmitted
F.34 Finantstuletisinstrumendid: sektorid S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
F.34 Financial derivatives: sectors S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
F.34 Finantstuletisinstrumendid: sektorid S.121 ja S.122
F.34 Financial derivatives: sectors S.121 and S.122
F.52 Investeerimisfondide osakud
F.52 Mutual funds shares
Aastad 2001–2007: ei edastata
Years 2001-2007:-not to be transmitted
Aastad 2001–2003: ei edastata
Years 2001-2003: not to be transmitted
Aastad 2001–2007: ei edastata
Years 2001-2007: not to be transmitted
AF.34 Finantstuletisinstrumendid: sektorid S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
AF.34 Financial derivatives: sectors S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
AF.34 Finantstuletisinstrumendid: sektorid S.121 ja S.122
AF.34 Financial derivatives: sectors S.121 and S.122
AF.52 Investeerimisfondide osakud
AF.52 Mutual funds shares
Aastad 2000–2006: ei edastata
Years 2000-2006: not to be transmitted
Aastad 2000–2002: ei edastata
Years 2000-2002: not to be transmitted
Aastad 1995–2008: ei edastata
Year 1995-2008: not to be transmitted
D.29F Saastemaksud
D.29F Taxes on pollution
D.214F Maksud loteriidelt,
D.214F Taxes on lotteries,
hasartmängudelt ja kihlvedudelt
gambling and betting
Tagasiulatuvaid andmeid aastate 1995–1999 kohta ei edastata
Backward data 1995-1999 not to be transmitted
Tagasiulatuvaid andmeid aastate 1995–1998 kohta ei edastata
Backward data 1995-1998 not to be transmitted
Kapitali kogumahutus põhivarasse (P.51)
Gross fixed capital formation (P.51)
Aastad 2000–2004: esimene edastus aastal 2011
Years 2000-2004: first transmission in 2011
Aastad 1998–1999: esimene edastus aastal 2012
Years 1998-1999: first transmission in 2012
B LISA, ERANDID RIIKIDE KAUPA, PUNKT 1
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 1
TŠEHHI VABARIIK
CZECH REPUBLIC
Kõik tabelid
All tables
Tagasiulatuvaid andmeid enne 1995. aastat ei edastata .
Backward data before 1995: not to be transmitted
Tagasiulatuvad andmed enne 1995. aastat : ei edastata
Backward data before 1995: not to be transmitted
Kõik muutujad – konsolideeritud
All variables – consolidated
Aastad 1995–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 1995-2007: first transmission in 2008
Kõik muutujad – konsolideerimata
All variables – non consolidated
Aasta 2006: esimene edastus aastal 2008
Year 2006: first transmission in 2008
Aastad 1995–2001: esimene edastus aastal 2008
Years 1995-2001: first transmission in 2008
Sektor S.2: geograafiline jaotus
Sector S.2: geographical breakdown
Aastad 2002–2003: esimene edastus aastal 2008
Years 2002-2003: first transmission in 2008
Varude muutus (P.52): eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud
Changes in inventories (P.52): previous year's prices and chain-linked volumes
B LISA, ERANDID RIIKIDE KAUPA, PUNKT -1A (uus)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 1A (new)
Aastad 2006–2007: edastus t+12 järel
Years 2006-2007: transmission at t+12
Esitada S.14+S.15
S.14+S.15 to be provided
Jaotus tootemaksude (D.21) ja ‑subsiidiumide (D.31) vahel: eelmise aasta hinnad ja võrreldavad mahud – aastased
Split between taxes (D.21) and subsidies (D.31) on products : previous year's prices and chain-linked volumes - annual
Aastad 1990–2009: esimene edastus aastal 2010
Years 1990-2009: first transmission in 2010
Aastad 1980–1989: ei edastata
Years 1980-1989: not to be transmitted
Turutoodang ja toodang oma lõpptarbimiseks (P.11+P.12)
Market output and output for own final use (P.11+P.12)
Muu turuväline toodang (P.13)
Other non-market output (P.13)
Maksed muu turuvälise toodangu eest (P.131)
Payment for other non-market output (P.131)
Aastad 1995–2013: ei edastata
Years 1995 – 2013: not to be transmitted
Narkootikumid (023) ja prostitutsioon (122)
Narcotics (023) and Prostitution (122)
Aastad 1980–2013: esimene edastus aastal 2014
Years 1980-2013: first transmission in 2014
Hariduse (100) jaotus eelhariduseks ja esimese taseme hariduseks (101), teise taseme hariduseks (102), teise taseme järgseks, kolmanda taseme eelseks hariduseks (103), kolmanda taseme hariduseks (104)
Split of 100 Education (100) into pre-primary and primary education (101), secondary education (102), Post-secondary non-tertiary education (103), Tertiary education (104)
Aastad 1980–2013: ei edastata
Years 1980 -2013: not to be transmitted
F.11 Rahaline kuld
F.11 Monetary gold
F.12 Arveldusühikud (SDRid)
F.12 Special drawing rights (SDR)
F.21 Sularaha
F.21 Currency
F.22 Arveldushoiused
F.22 Transferable deposits
F.29 Muud hoiused
F.29 Other deposits
F.33 Väärtpaberid peale aktsiate, v.a finantstuletisinstrumendid
F.33 Securities other than shares, excluding financial derivatives
F.331 Lühiajalised väärtpaberid peale aktsiate, v.a finantstuletisinstrumendid
F.331 Short-term securities other than shares, exc. fin. derivatives
F.34 Finantstuletisinstrumendid
F.34 Financial derivatives
F.41 Lühiajalised
F.41 Short-term
F.42 Pikaajalised
F.42 Long- term
F.51 Aktsiad ja muud osakud, v.a investeerimisfondide osakud
F.51 Shares and other equity, excluding mutual fund shares
F.511 Noteeritud aktsiad
F.511 Quoted shares
F.512 Noteerimata aktsiad
F.512 Unquoted shares
F.513 Muud osakud
F.513 Other equity
F.611 Kodumajapidamiste elukindlustuseraldiste netoväärtus
F.611 Net equity of households in life insurance reserves
F.612 Kodumajapidamiste pensionifondide eraldiste netoväärtus
F.612 Net equity of households pension funds reserves
F.71 Kaubanduskrediidid ja ‑ettemaksed
F.71 Trade credits and advances
F.79 Muud
F.79 Other
Aastad 2004–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 2004-2007: first transmission in 2008
Aastad 1995–2003: ei edastata
Years 1995-2003: not to be transmitted
Alates 2004. aastast
2004 onwards
Jaotus impordimaksude ja imporditollimaksude, v.a lisandväärtusmaks (D.212) ning tootemaksud, v.a lisandväärtusmaks ja impordimaksud (D.214) vahel
Split between Taxes and duties on import excluding VAT (D.212) and Taxes on products except VAT and import taxes (D.214)
Toodangu (P.1) jaotus valitsemissektorile (S.13) ja kogumajandusele (S.1)
Split of output (P.1) for sector S.13 general government and S.1 total economy
Aastad 1995–2013: ei edastata
Year 1995-2013 not to be transmitted
Impordimaksud, v.a lisandväärtusmaks ja imporditollimaksud (D.2122) valitsemissektoris (S.13) ja allsektorites
Taxes on imports, excluding VAT and import duties (D2122) for general government (S13) and sub-sectors.
Aastad 1995–2013: ei edastata
Years 1995-2013: not to be transmitted
Muu turuväline toodang
Other non-market output
B LISA, ERANDID RIIKIDE KAUPA, PUNKT 2
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 2
Tagasiulatuvad andmed enne 1991. aastat ainult Saksamaa Liitvabariigi kohta enne ühinemist
Backward data before 1991: Federal Republic of Germany before unification
Enne 1991
Before 1991
Tagasiulatuvad andmed enne 1991. aastat Saksamaa Liitvabariigi endise territooriumi kohta enne ühinemist : ei edastata
Backward data before 1991: Former territory of the Federal Republic of Germany before unification : not to be transmitted
Jaotus A17
Breakdown A17
Jaotus A31
Breakdown A31
Edastus t+9 kuu järel
Transmission at T+9 months
Edastus t+21 kuu järel
Transmission at T+21 months
Alates 1980. aastast
1980 onwards
Kapitali kogumahutuse põhivarasse (P.51) jaotus AN_F6 eraldatakse: AN.11131 transpordivahendid ja AN.11132 muud masinad ja seadmed
AN_F6 breakdown of Gross Fixed Capital Formation (P.51) in AN11131 Transport equipment and AN11132 Other machinery and equipment
Edastus aasta t+1 augustis
Transmission in August of year t+1
Aasta 1990: ei edastata
Year 1990: not to be transmitted
Alates 1991. aastast
1991 onwards
Muu turuvälise toodangu (P.13) jaotus: P.131 ja P.132
Breakdown of Other non-market output (P.13) into P.131 and P.132
Alates 1995. aastast: ei edastata
Years 1995 onwards: not to be transmitted
Kapitali kogumahutus (P.5), varude muutus ja väärisesemete netosoetamine (summa P.52+P.53): jaotused
Gross capital formation (P.5), changes in inventories and net acquisition of valuables (sum of P.52+P.53): breakdowns
Kapitali kogumahutus põhivarasse (P.51): jaotus
Gross fixed capital formation (P.51): breakdown
Jaotus majandusharude kaupa ainult „uue põhivara” puhul
Breakdown by industry only for “new fixed assets”
Tööhõive: jaotus A31 – töötatud tunnid
Employment: breakdown A31 - hours worked
Tagasiulatuvaid andmeid enne 2002. aastat ei edastata
Backward data before 2002 not to be transmitted
Edastus t+12 kuu järel
Transmission at T+12 months
F.511 Noteeritud aktsiad F.512 Noteerimata aktsiad F.71 Kaubanduskrediidid ja ‑ettemaksed F.79 Muud
F.511 Quoted shares F.512 Unquoted shares F.71 Trade credits and advances F.79 Other
AF.511 Noteeritud aktsiad AF.512 Noteerimata aktsiad AF.71 Kaubanduskrediidid ja ‑ettemaksed AF.79 Muud
AF.511 Quoted shares AF.512 Unquoted shares AF.71 Trade credits and advances AF.79 Other
Aastad 1995–2007: esimene edastus aastal 2008
Years 1995-2007: fist transmission in 2008