natgillin/translations-raw huggingface dataset:
muudatusettepanek 16, 1. osa:
- amendment 16, first part
Anna Hedh ;
Anna Hedh
muudatusettepanek 16, 2. osa:
- amendment 16, second part
muudatusettepanek 16:
- amendment 16
Raport: Robert Goebbels - A6-0150/2005 :
Report: Robert Goebbels - A6-0150/2005
muudatusettepanek 8, 1. osa:
- amendment 8, first part
11 Käesoleval istungil vastuvõetud tekstide edastamine
11 Forwarding of texts adopted during the sitting
12 Järgmise osaistungjärgu toimumise ajakava
12 Dates for next sittings
13 Istungjärgu vaheaeg
13 Adjournment of session
Istung lõppes kell 12.55.
The sitting closed at 12.55.
-//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0188 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0189 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0190 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0191 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0192 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0193 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0194 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0195 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0196 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0197 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0198 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0199 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0200 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0201 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0202 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0203 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0204 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0205 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0206 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0207 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0208 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0209 0 DOC XML V0//ET -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0210 0 DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0188 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0189 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0190 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0191 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0192 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0193 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0194 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0195 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0196 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0197 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0198 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0199 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0200 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0201 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0202 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0203 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0204 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0205 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0206 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0207 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0208 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0209 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2005-0210 0 DOC XML V0//EN
Institutsiooniliste sektorite rahastamiskontode kvartaliaruanded ***II
Quarterly non-financial accounts ***II
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta seoses institutsionaalsete sektorite järgi jaotatud kvartaalsete mittefinantskontode koostamist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse ettepaneku vastuvõtmisega (15235/1/2004 – C6-0091/2005 – 2003/0296(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the compilation of quarterly non-financial accounts by institutional sector (15235/1/2004 - C6-0091/2005 – 2003/0296(COD))
Ettevõtjaid ja ettevõtlust käsitlev mitmeaastane programm (2001-2005) ***I
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse nõukogu otsust 2000/819/EÜ ettevõtteid ja ettevõtlust, eelkõige väikseid ja keskmise suurusega ettevõtteid (VKEsid) käsitleva mitmeaastase programmi kohta (2001–2005) (KOM(2004)0781 – C6-0242/2004 – 2004/0272(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 2000/819/EC on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005) (COM(2004)0781 – C6-0242/2004 – 2004/0272(COD))
EÜ ja Tšiili teatud lennundusküsimusi käsitlev leping *
EC-Chile Agreement on certain aspects of air services *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Tšiili Vabariigi vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta (KOM(2004)0829 – C6-0011/2005 – 2004/0289(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Chile on certain aspects of air services (COM(2004)0829 – C6-0011/2005 – 2004/0289(CNS))
Ühise kalanduspoliitikaga seotud uuringute ja katseprojektide rahastamine *
Financing CFP studies and pilot projects *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse 29. juuni 2000. aasta otsust 2000/439/EÜ ühenduse rahalise toetuse kohta kulude katmisel, mis tekivad teatavates liikmesriikides ühise kalanduspoliitika rakendamiseks andmete kogumisel ning uuringute ja katseprojektide rahastamisel (KOM(2004)0618 – C6-0243/2004 – 2004/0213(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision amending Decision 2000/439/EC of 29 June 2000 on a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred by certain Member States in collecting data, and for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy (COM(2004)0618 – C6-0243/2004 – 2004/0213(CNS))
EÜ ja Côte d'Ivoire'i kalanduskokkuleppe protokoll (1. juuli 2004 - 30. juuni 2007) *
Protocol to the EEC-Côte d'Ivoire fishing agreement *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus Euroopa Majandusühenduse ja Côte d'Ivoire'i Vabariigi vahelises Côte d'Ivoire'i rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalusi ja rahalist toetust käsitleva protokolli sõlmimise kohta ajavahemikuks 1. juulist 2004 kuni 30. juunini 2007 (KOM(2004)0619 – C6-0138/2004 – 2004/0211(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out, for the period from 1 July 2004 to 30 June 2007, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire (COM(2004)0619 – C6-0138/2004 – 2004/0211(CNS))
Ühise põllumajanduspoliitika rahastamine *
Financing the common agricultural policy *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus ühtse põllumajanduspoliitika rahastamise kohta (KOM(2004)0489 – C6-0166/2004 – 2004/0164(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the financing of the common agricultural policy (COM(2004)0489 – C6-0166/2004 – 2004/0164(CNS))
Euroopa Parlamendi otsus Euroopa Parlamendi ja komisjoni vaheliste suhete raamkokkuleppe läbivaatamise kohta (2005/2076(ACI))
European Parliament decision on the revision of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the Commission (2005/2076(ACI))
Mootorsõidukite istmed ja peatoed ***II
Seats and head restraints in motor vehicles ***II
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 74/408/EMÜ, mis käsitleb mootorsõidukite istmeid, nende kinnituspunkte ja peatugesid (11935/3/2004 – C6-0031/2005 – 2003/0128(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 74/408/EEC relating to motor vehicles with regard to the seats, their anchorages and head restraints (11935/3/2004 – C6-0031/2005 – 2003/0128(COD))
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud teisel lugemisel 26. mail 2005 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv
Position of the European Parliament adopted at second reading on 26 May 2005 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive
Mootorsõidukite turvavööde ja turvasüsteemid ***II
Safely belts and head restraints in motor vehicles ***II
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 77/541/EMÜ mootorsõidukite turvavöösid ja turvasüsteeme käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (11934/3/2004 – C6-0029/2005 – 2003/0130(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 77/541/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to safety belts and restraint systems of motor vehicles (11934/3/2004 – C6-0029/2005 – 2003/0130(COD))
Mootorsõidukite turvavööde kinnituspunktid ***II
Anchorages for safety belts in motor vehicles ***II
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 76/115/EMÜ mootorsõidukite turvavööde kinnituspunkte käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (11933/3/2004 – C6-0030/2005 – 2003/0136(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/115/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor-vehicle safety belts (11933/3/2004 – C6-0030/2005 – 2003/0136(COD))
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv rahandussüsteemi rahapesu, sealhulgas terrorismi rahastamise, eesmärgil kasutamise vältimise kohta (KOM(2004)0448 – C6-0143/2004 – 2004/0137(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing (COM(2004)0448 – C6-0143/2004 – 2004/0137(COD))
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 26. mail 2005 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv
Position of the European Parliament adopted at first reading on 26 May 2005 with a view to the adoption of Directive 2005/…/EC of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
Võrdõiguslikkuse tegevusprogrammid ***I
Equality action programmes ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse nõukogu otsust 2001/51/EÜ, millega kehtestatakse meeste ja naiste võrdõiguslikkust käsitleva ühenduse raamstrateegiaga seotud tegevusprogramm, ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsust nr 848/2004/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse tegevusprogramm, et toetada Euroopa tasandil meeste ja naiste vahelise võrdõiguslikkuse valdkonnas tegutsevaid organisatsioone (KOM(2004)0551 – C6-0107/2004 – 2004/0194(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 2001/51/EC establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality and Decision No 848/2004/EC of the European Parliament and of the Council establishing a Community action programme to promote organisations active at European level in the field of equality between men and women (COM(2004)0551 – C6-0107/2004 – 2004/0194(COD))
Mootorsõidukite esikaitsesüsteemid ***I
Frontal protection systems on motor vehicles ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, mis käsitleb esikaitsesüsteemide kasutamist mootorsõidukitel ja millega muudetakse nõukogu direktiivi 70/156/EMÜ (KOM(2003)0586 – C5-0473/2003 – 2003/0226(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to the use of frontal protection systems on motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC (COM(2003)0586 – C5-0473/2003 – 2003/0226(COD))
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 26. mail 2005 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv
Position of the European Parliament adopted at first reading on 26 May 2005 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive
, mis käsitleb esikaitsesüsteemide kasutamist mootorsõidukitel ja millega muudetakse nõukogu direktiivi 70/156/EMÜ
relating to the use of frontal protection systems on motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC
Toiduainete kohta antav toitumist ja tervist puudutav teave ***I
Nutrition and health claims in labelling ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus toidu osas esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta (KOM(2003)0424 – C5-0329/2003 -2003/0165(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods (COM(2003)0424 – C5-0329/2003 – 2003/0165(COD))
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 26.mail 2005 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr ..../2005 toidu osas esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta
Position of the European Parliament adopted at first reading on 26 of May 2005 with a view to the adoption of Regulation (EC) No .../2005 of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods
Vitamiinide ja muude ainete lisamine ***I
Addition of vitamins and other substances ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus vitamiinide ja mineraalainete ning teatud teiste ainete toidule lisamise kohta (KOM(2003)0671 – C5-0538/2003 – 2003/0262(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods (COM(2003)0671 – C5-0538/2003 – 2003/0262(COD))
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 26. mail 2005 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr .../
Position of the European Parliament adopted at first reading on 26 May 2005 with a view to the adoption of Regulation
vitamiinide ja mineraalainete ning teatud teiste ainete toidule lisamise kohta
of the European Parliament and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods
Liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised *
Employment guidelines of the Member States *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus liikmesriikide tööhõivepoliitika suuniste kohta (KOM(2005)0141 – C6-0111/2005 – 2005/0057(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States (COM(2005)0141 – C6-0111/2005 – 2005/0057(CNS))
Euroopa Parlamendi resolutsioon käsi- ja kergerelvade kohta
European Parliament resolution on small arms and light weapons
Euroopa välisteenistus
European External Action Service
Euroopa Parlamendi resolutsioon Euroopa Liidu välisteenistuse institutsiooniliste aspektide kohta
European Parliament resolution on the institutional aspects of the European External Action Service
Raudteetranspordi sektori liikuvate töötajate töötingimusi käsitlev kokkulepe
Working conditions of mobile workers assigned to interoperable cross-border services
Euroopa Parlamendi resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega käsitletakse Euroopa Raudteede Ühenduse (CER) ja Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF) vahelist kokkulepet piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimuste teatavate aspektide osas (KOM(2005)0032)
European Parliament resolution on the proposal for a Council directive on the agreement between the Community of European Railways (CER) and the European Transport Workers' Federation (ETF) on certain aspects of the working conditions of mobile workers assigned to interoperable cross-border services (COM(2005)0032)
Euroopa Parlamendi resolutsioon ELi ja Venemaa suhete kohta (2004/2170(INI))
European Parliament resolution on EU-Russia relations (2004/2170(INI))
Euroopa Parlamendi resolutsioon põhiõiguste edendamise ja kaitse kohta: siseriiklike ja Euroopa institutsioonide, sealhulgas Põhiõiguste Ameti, roll (2005/2007(INI))
European Parliament resolution on promotion and protection of fundamental rights: the role of national and European institutions, including the Fundamental Rights Agency (2005/2007(INI))
Euroopa Parlamendi resolutsioon komisjoni soovituse kohta, mis käsitleb liikmesriikide ja ühenduse majanduspoliitika üldsuuniseid majanduskasvu ja töökohtade loomise komplekssete suuniste (2005–2008) raames (KOM(2005)0141 – 2005/2017(INI))
European Parliament resolution on the Commission recommendation on the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community in the framework of the integrated guidelines for growth and jobs (2005-2008) (COM(2005)0141 – 2005/2017(INI))
Sotsiaalmeetmete kava (2006 - 2010)
Social Agenda (2006-2010)
Euroopa Parlamendi resolutsioon sotsiaalmeetmete kava kohta aastateks 2006–2010 (2004/2191(INI))
European Parliament resolution on the Social Agenda for the period 2006-2010 (2004/2191(INI))
9.00 - 11.00 Ühendatud arutelu
9:00 - 11:00 Joint debate
komisjoni soovituse kohta, mis käsitleb liikmesriikide ja ühenduse majanduspoliitika üldsuuniseid majanduskasvu ja töökohtade loomise komplekssete suuniste (2005-2008) raames
on the Commission recommendation on the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community in the framework of the integrated guidelines for growth and jobs (2005-2008)
ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus liikmesriikide tööhõivepoliitika suuniste kohta
on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States
Sotsiaalpoliitika kava kohta (2006-2010)
on the Social Agenda for the period 2006-2010
Resolutsiooni ettepanek B6-0319/2005
Motion for a resolution B6-0319/2005
Piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate kasutamise tingimused
Working conditions of mobile workers assigned to interoperable cross-border services
Kodukorra artikli 78 lõige 3
Rule 78 (3)
Raport Paolo Costa A6-0100/2005
Report: Paolo Costa A6-0100/2005
EÜ ja Tšiili teatud lennundusküsimusi käsitlev leping
EC-Chile Agreement on certain aspects of air services
ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Tšiili Vabariigi vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Chile on certain aspects of air services
Kodukorra artikli 83 lõige 7
Rule 83 (7)
Soovitus teiseks lugemiseks Astrid Lulling A6-0152/2005
Recommendation for second reading: Astrid Lulling A6-0152/2005
Institutsiooniliste sektorite rahastamiskontode kvartaliandmed
Quarterly non-financial accounts
nõukogu ühise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus muude kontode kui rahastamiskontode kvartaliandmete koostamise kohta institutsiooniliste sektorite kaupa
on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the compilation of quarterly non-financial accounts by institutional sector
Raport Claude Moraes A6-0139/2005
Report: Claude Moraes A6-0139/2005
Europoli töötajate põhipalgad ja toetused
Basic salaries and allowances of Europol staff
Luksemburgi Suurhertsogiriigi algatuse kohta nõukogu otsuse vastuvõtmiseks Europoli töötajate põhipalkade ja toetuste korrigeerimise kohta
on the initiative of the Grand Duchy of Luxembourg with a view to adopting a Council decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff
Raport Philippe Morillon A6-0113/2005
Report: Philippe Morillon A6-0113/2005
Ühise kalanduspoliitikaga seotud uuringute ja katseprojektide rahastamine
Financing CFP studies and pilot projects
ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse 29. juuni 2000. aasta otsust 439/2000/EÜ ühenduse rahalise toetuse kohta kulude katmisel, mis tekivad teatavates liikmesriikides ühise kalanduspoliitika rakendamiseks andmete kogumisel ning uuringute ja katseprojektide rahastamisel
on the proposal for a Council decision amending Decision 2000/439/EC of 29 June 2000 on a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred by certain Member States in collecting data, and for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy
Raport Philippe Morillon A6-0114/2005
Report: Philippe Morillon A6-0114/2005
EÜ ja Côte d`Ivoire`i kalanduskokkuleppe protokoll (1. juuli 2004 - 30. juuni 2007)
Protocol to the EEC-Côte d'Ivoire fishing agreement
ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus Euroopa Majandusühenduse ja Côte d`Ivoire`i Vabariigi vahelises Côte d`Ivoire`i rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalusi ja rahalist toetust käsitleva protokolli sõlmimise kohta ajavahemikuks 1. juulist 2004 kuni 30. juunini 2007
on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out, for the period from 1 July 2004 to 30 June 2007, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire
(Arutelu: 11 mail 2005) Resolutsiooni ettepanekud
(Debate: 11 May 2005) Motions for resolutions
Arutelu: 10 mail 2005 Tekstid, mille arutelu on lõppenud (järjekord teisel leheküljel)
Debate: 10 May 2005 Texts on which debate is closed ( order shown on page 2 )
9.00 - 11.00 Raportöörid (3 x 5')
9:00 - 11:00 Rapporteurs (3 x 5')
Arvamuse koostaja (4 x 2')
Draftsman (4 x 2')
-//EP//TEXT TA 20050526 ITEMS DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT TA 20050526 ITEMS DOC XML V0//EN
ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv rahandussüsteemi rahapesu, sealhulgas terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing
Arutelu: 10 mail 2005 Resolutsiooni ettepanek
Debate: 10 May 2005 Motion for a resolution
(Arutelu: 11 mail 2005) Resolutsiooni ettepanek B6-0319/2005
(Debate: 11 May 2005) Motion for a resolution B6-0319/2005
põhiõiguste edendamise ja kaitse kohta; riiklike ja Euroopa institutsioonide, sealhulgas Põhiõiguste Ameti, roll
on the promotion and protection of fundamental rights: the role of national and European institutions, including the Fundamental Rights Agency
Esmaspäev, 6. juuni 2005 - Neljapäev, 9. juuni 2005
Monday 6 June 2005 - Thursday 9 June 2005
Kolmapäev, 22. juuni 2005 - Neljapäev, 23. juuni 2005
Wednesday 22 June 2005 - Thursday 23 June 2005
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 LEG DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 LEG DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 TOC DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 TOC DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 SIT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT AGENDA 20050606 SIT DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT AGENDA 20050607 SIT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT AGENDA 20050607 SIT DOC XML V0//EN