natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Samuti soovitakse teada, mida komisjon üldiselt on planeerinud, et töötajate lähetamist puudutava direktiivi rakendamist parandada.
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services set 16 December 1999 as the deadline for transposition of its provisions into national law.
Töötajate lähetamist seoses teenuste osutamisega käsitlevas direktiivis määrati selle sätete siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtajaks 16. detsembri 1999.
Soon, appropriate implementation of the Directive proved to be problematic due both to insufficiencies inherent in the text and the lack of proper implementation in the Member States and coordination among their competent authorities.
Direktiivi rakendamine oli aga problemaatiline, mistõttu komisjon selle 2003. ja 2006. aastal läbi vaatas.
The reviews of the Directive by the Commission in 2003 and 2006 were considered insufficient by the European Parliament .
"Kuidas kavatseb komisjon reageerida Euroopa Parlamendi resolutsioonides väljendatud probleemidele, eriti mis puudutab:
How does the Commission intend to address the concerns expressed by the European Parliament in its resolutions, in particular with regard to:
dokumentide säilitamist töökohal, kontrollimaks vastavust direktiiviga, ja
- the keeping of documents at the workplace to control compliance with the Directive, and
lähetajaettevõtte seadusliku esindaja kohalolu juriidiliste nõuete täitmiseks vastuvõtvas liikmesriigis?
- the presence of a posting company legal representative in order to fulfil legal requirements in the host Member State?
kas komisjon kavatseb avaldada selgemad ja üksikasjalikumad suunised, et aidata liikmesriikidel ja ettevõtetel paremini mõista, mis neile on lubatud direktiivi ja asjaomase pretsedendiõiguse alusel?
- Will the Commission publish clearer, more detailed, guidelines to help Member States and companies to have a better understanding of what they are allowed to do under the Directive and the relevant case-law?
Kas komisjon on kindlaks määranud, millised liikmesriigid ikka veel ei täida direktiivi sätteid, eriti mis puudutab teabealast koostööd ja liikmesriikide jõustamismeetmeid?
- Has the Commission assessed which Member States still fail to comply with the provisions of the Directive, in particular concerning cooperation on information and enforcement measures by Member States?
Kas komisjon saab kinnitada, et töötajate lähetamise raames võtab ta arvesse kõiki Euroopa Liidus eksisteerivaid tööturu mudeleid?"
Can the Commission confirm that, in the framework of posting, it will respect all labour market models existing in the European Union?
Jan ANDERSSON (PSE, SE)
Jan ANDERSSON PSE SE Oral question - posting of workers
-//EP//TEXT OQ O-2007-0041 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT TA P6-TA-2006-0463 0 NOT XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-015-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-026-EN DOC XML V0//EN
Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi 2006. aasta arenguaruanne
In 2006 the People’s Republic of China displaced the United States to become the largest source of EU imports, while the EU’s trade deficit with China grew to €128bn.
Väliskomisjoni liikmed avaldavad heameelt endise Jugoslaavia Vabariigi Makedoonia edusammude üle Kopenhaageni poliitiliste kriteeriumite täitmise suunas.
Set out the latest developments in the negotiations towards a new PCA, and the expected timetable?
Saadikud leiavad siiski, et reformidele on vaja uut hoogu, ning et õigusloomega seotud muudatused peab nõuetekohaselt ja kiiresti rakendama, seda eriti politsei, kohtu ja avaliku halduse ning korruptsioonivastase võitluse valdkonnas.
Ensure, in accordance with Article 19 of the Framework Agreement between the European Parliament and the Commission, that ‘early and clear information’ is provided to Parliament during the conduct of the negotiations and, in particular, that the adopted negotiating directive is transmitted?
Raportis tunnustatakse Makedoonia valitsust samas tema koostöö eest ühise välis- ja julgeolekupoliitika (ÜVJP) ning Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) valdkonnas, ning tervitatakse ELiga viisalihtsustus- ja tagasivõtulepingute sõlmimist kui üleminekusammu vastastikuse viisavaba reisimise korra suunas.
Gianluca Susta and Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, Kader Arif, on behalf of the PES Group, Georgios Papastamkos, on behalf of the EPP-ED Group, Vittorio Agnoletto and Helmuth Markov, on behalf of the GUE/NGL Group, Carl Schlyter, on behalf of the Greens/EFA Group and Cristiana Muscardini, on behalf of the UEN Group will be asking the Commission and Council questions on the TRIPS agreement and access to medicines.
Vähemusrahvuste huvide kaitse
In this context, could the Council / Commission:
Raportis tunnustatakse asjaolu, et valitsuse ja opositsiooni konsultatsioonid võimaldasid sõlmida kokkuleppe, milles sätestatakse loetelu Badinteri põhimõtte alusel vastu võetavatest seadustest ja albaania keele kasutamine riigiasutustes, ent avaldatakse kahetsust parlamendi boikoteerimise tava üle.
Recognise that the European Union must take additional measures as a matter of urgency with a view to encouraging the transfer of technology, research, capacity strengthening, regional supply systems and help with registration, in order to facilitate and increase the production of pharmaceutical products by the developing countries themselves?
Nime küsimus ei ole takistuseks ELi läbirääkimistel
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
Saadikud nõuavad tungivalt FYROMilt ja Kreekalt, et nad viiksid läbirääkimised selles küsimuses ÜRO egiidi all edukalt lõpule nii kiiresti kui võimalik.
A report by the Committee on Industry, Research and Energy has called for several amendments to the original Commission proposal, such as a greater emphasis on the "savings and environmental benefits", when considering how best to implement this agreement.
Komisjoniliikmed märgivad siiski, et nime küsimust ei tohi mitte mingil juhul kasutada takistusena ELiga ühinemisläbirääkimiste alustamisel ning on arvamusel, et nime küsimus ei ole ega saa olla osa riigi ELiga ühinemise agendas sätestatud tingimustest.
The first-reading report is written by Nikolaos VAKALIS (EPP-ED, GR) and states that continued participation in this scheme will mean "drawing up the necessary technical specifications" in line with "the Community's policy of energy efficiency and its energy-efficiency targets."
Erik MEIJER (GUE/NGL, NL)
Evaluation needed
Menetlus: Omaalgatuslik raport
2422/2001/EC) Procedure : Codecision (1st reading)
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-014-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-027-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-016-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-029-EN DOC XML V0//EN
ELi-Ukraina uus leping
Energy Committee calls for a "fully liberalised European energy market as soon as possible"
Väliskomisjonis vastu võetud omaalgatuslikus raportis ütlevad saadikud, et reformid läbi teinud ja demokraatliku Ukraina pürgimuste eesmärgiks on pikas perspektiivis ELi liikmelisus.
The internal energy market should allow "consumer choice of supplier in an open competitive environment", and also be able to guarantee security of supply given that "it is essential for every citizen of the [EU] to have affordable access to energy", according to a report by the Committee on Industry, Research and Energy.
Saadikud rõhutavad, et enne kui läbirääkimised viiakse lõpule tuleb praegune kriis rahumeelselt lahendada, taastada kontroll ja tasakaal, ning tagada õigusriigi põhimõtete kehtestamine.
The own-initiative report, by Alejo VIDAL-QUADRAS , focuses specifically on the gas and electricity markets, and says that in order to facilitate the liberalisation of these markets it is crucial to "promote investments in infrastructures in a non-discriminatory way" and allow "fair access to the grid for new entrants and transparency in the market."
Reformid on stabiilsuse võti
Environmental considerations
Komisjoniliikmed leiavad siiski, et enne kui läbirääkimised viiakse lõpule ning ELi ja Ukraina vahel luuakse uued, tihedamad suhted, tuleb praegune kriis rahumeelselt lahendada, taastada kontroll ja tasakaal ning tagada õigusriigi põhimõtete kehtestamine.
It is also stressed by the committee that "subsidies for non-renewable sources of energy should be eliminated" and Member States are urged to "facilitate an increase in grid capacity in order to allow the incorporation of new massive onshore and offshore renewable energy generation."
Saadikud nõuavad ka, et Ukraina energiasektoris järgitaks täiel määral turumajanduse ja läbipaistvuse põhimõtteid, eriti kui kõne all on hinnad, võrgule juurdepääs ja energiatõhusus.
The "high energy prices derived from the lack of competition in the markets" means that it is necessary to "take account of the importance of the role of small and medium-sized energy companies to the functioning of competitive energy markets."
Nad toetavad Ukraina kiiret integreerumist Euroopa energiaühendusse ja nõuavad tungivalt tuumaohutuse hindamise kiirendamist kõigis töötavates Ukraina tuumaelektrijaamades vastavalt tuumaohutuse ühise töörühma tööprogrammile, samuti energiaressursside mitmekesistamist ning energiatõhususe tõstmist Ukrainas.
In this way, it is hoped to "establish a common energy policy based on a broader vision of the common European interest in the energy field by respecting national characteristics and allowing Member States to adhere to their energy mixes in order to diversify energy sources and energy producers as much as possible."
-//EP//TEXT REPORT A6-2007-0217 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 FULL-TEXT DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-015-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-029-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-COVER-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-COVER-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-015-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-016-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-017-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-018-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-019-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-020-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-021-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-022-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-023-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-010-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-024-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-011-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-025-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-012-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-026-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-013-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-027-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-014-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-028-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-016-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070618BRI08002 ITEM-030-EN DOC XML V0//EN
Piiritusjookide määratlemine, kirjeldamine, esitlemine ja märgistamine ***I (arutelu)
Definition, description, presentation and labelling of spirit drinks ***I (debate)
ELi majandus- ja kaubandussuhted Venemaaga (arutelu)
EU economic and trade relations with Russia (debate)
Konkurentsipoliitika 2005 (arutelu)
Competition Policy 2005 (debate)
Kassi- ja koeranahad ***I (arutelu)
Cat and dog fur ***I (debate)
18.–21. juuni 2007 istungid
Sittings of 18 to 21 June 2007
Kinnitati eelmise istungi protokoll.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvé.
Iirimaa pädevad asutused teatasid
The Irish authorities had notified Parliament that
Simon Coveney valimisest Iirimaa parlamendi liikmeks.
Simon Coveney had been elected to the Irish Parliament.
Parlament otsustas kinnitada JURI komisjoni ettepanekul parlamendiliikme
On a proposal by the JURI Committee, Parliament validated the mandates of
Samuli Pohjamo mandaadi alates 23.4.2007 ning parlamendiliikmete
Samuli Pohjamo , with effect from 23.04.2007, and of
Horia-Victor Toma mandaadid alates 24.4.2007.
Horia-Victor Toma , with effect from 24.04.2007.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega luuakse ajavahemikuks 2007–2013 üldprogrammi „Põhiõigused ja õigusasjad” raames eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks (Daphne III programm) (3626/2007 - C6-0185/2007 - 2005/0037A(COD) )
- Decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 a specific programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme 'Fundamental Rights and Justice' (3626/2007 - C6-0185/2007 - 2005/0037A(COD) )
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/391/EMÜ, selle üksikdirektiive ning nõukogu direktiive 83/477/EMÜ, 91/383/EMÜ, 92/29/EMÜ ja 94/33/EÜ, et lihtsustada ja ratsionaliseerida praktilise rakendamise aruandeid (3617/3/2007 - C6-0183/2007 - 2006/0127(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/391/EEC, its individual Directives and Council Directives 83/477/EEC, 91/383/EEC, 92/29/EEC and 94/33/EC with a view to simplifying and rationalising the reports on practical implementation (3617/3/2007 - C6-0183/2007 - 2006/0127(COD) )
- * Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu raamotsus, mis käsitleb liikmesriikide karistusregistrite andmete vahetamise liikmesriikidevahelist korraldust ja nende andmete sisu ( KOM(2005)0690 - C6-0052/2006 - 2005/0267(CNS) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0170/2007 )
- * Report on the proposal for a Council Framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States ( COM(2005)0690 - C6-0052/2006 - 2005/0267(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0170/2007 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik seoses komisjoni rakendusvolitustega ( KOM(2006)0921 - C6-0032/2007 - 2006/0297(COD) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Marie-Noëlle Lienemann ( A6-0174/2007 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/CE establishing a framework for Community action in the field of water policy, as regards the implementing powers conferred on the Commission ( COM(2006)0921 - C6-0032/2007 - 2006/0297(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Marie-Noëlle Lienemann ( A6-0174/2007 )
- Raport varjupaigapoliitika kohta: praktiline koostöö, Euroopa ühise varjupaigasüsteemi otsustusprotsessi kvaliteet ( 2006/2184(INI) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Hubert Pirker ( A6-0182/2007 )
- Report on asylum: practical cooperation, quality of decision-making in the common European asylum system ( 2006/2184(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Hubert Pirker ( A6-0182/2007 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning teatavaid lõhna- ja maitseomadustega toidu koostisosi ning millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 1576/89, nõukogu määrust (EMÜ) nr 1601/91, määrust (EÜ) nr 2232/96 ja direktiivi 2000/13/EÜ ( KOM(2006)0427 - C6-0259/2006 - 2006/0147(COD) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Mojca Drčar Murko ( A6-0185/2007 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1576/89, Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulation (EC) No 2232/96 and Directive 2000/13/EC ( COM(2006)0427 - C6-0259/2006 - 2006/0147(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Mojca Drčar Murko ( A6-0185/2007 )
- Raport liikumisvõimelise Euroopa kohta – jätkusuutlik liikuvus meie mandril ( 2006/2227(INI) ) - TRAN komisjon - Raportöör: Etelka Barsi-Pataky ( A6-0190/2007 )
- Report on Keep Europe moving - Sustainable mobility for our continent ( 2006/2227(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Etelka Barsi-Pataky ( A6-0190/2007 )
- Raport tarbijate usalduse kohta digitaalse keskkonna vastu ( 2006/2048(INI) ) - IMCO komisjon - Raportöör: Zuzana Roithová ( A6-0191/2007 )
- Report on consumer confidence in the digital environment ( 2006/2048(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Zuzana Roithová ( A6-0191/2007 )
- Raport Euroopa lairibaühenduse poliitika väljatöötamise kohta ( 2006/2273(INI) ) - ITRE komisjon - Raportöör: Gunnar Hökmark ( A6-0193/2007 )
- Report on building a European policy on broadband ( 2006/2273(INI) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Gunnar Hökmark ( A6-0193/2007 )
- * Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv vastastikuse abi kohta teatavate lõivude, tollimaksude, maksude ja muude meetmetega seotud nõuete sissenõudmisel (kodifitseeritud versioon) ( KOM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ) - JURI komisjon - Raportöör: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 )
- * Report on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version) ( COM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv töötajate kaitsmise kohta asbestiga kokkupuutest tulenevate ohtude eest tööl (kodifitseeritud versioon) ( KOM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ) - JURI komisjon - Raportöör: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (codified version) ( COM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 )
- Raport Equitable Life Assurance Society kriisi kohta ( 2006/2199(INI) ) - EQUI komisjon - Raportöör: Diana Wallis ( A6-0203/2007 )
- Report on the crisis of the Equitable Life Assurance Society ( 2006/2199(INI) ) - EQUI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0203/2007 )
- Raport ELi majandus- ja kaubandussuhete kohta Venemaaga ( 2006/2237(INI) ) - INTA komisjon - Raportöör: Godelieve Quisthoudt-Rowohl ( A6-0206/2007 )
- Report on EU economic and trade relations with Russia ( 2006/2237(INI) ) - INTA Committee - Rapporteur: Godelieve Quisthoudt-Rowohl ( A6-0206/2007 )
- Raport AKV-ELi parlamentaarse ühisassamblee töö kohta 2006. aastal ( 2007/2021(INI) ) - DEVE komisjon - Raportöör: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 )
- Report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2006 ( 2007/2021(INI) ) - DEVE Committee - Rapporteur: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 )
- Raport Euroopa Liidu noorte naiste pereelu ja õpingute ühitamiseks ette nähtud meetmete reguleeriva raamistiku kohta ( 2006/2276(INI) ) - FEMM komisjon - Raportöör: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0209/2007 )
- Report on a regulatory framework for measures enabling young women in the European Union to combine family life with a period of studies ( 2006/2276(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0209/2007 )
- Raport MEDA programmi ja finantsabi kohta Palestiinale – hindamine, rakendamine ja järelevalve ( 2006/2128(INI) ) - CONT komisjon - Raportöör: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0210/2007 )
- Report on MEDA and financial support to Palestine - evaluation, implementation and control ( 2006/2128(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0210/2007 )
- * Raport muudetud ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1030/2002, millega kehtestatakse ühtne elamisloavorm kolmandate riikide kodanike jaoks ( KOM(2006)0110 - C6-0157/2006 - 2003/0218(CNS) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Carlos Coelho ( A6-0211/2007 )
- * Report on the modified proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1030/2002 laying down a uniform format for residence permits for third-country nationals ( COM(2006)0110 - C6-0157/2006 - 2003/0218(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Carlos Coelho ( A6-0211/2007 )
- Raport alaealiste kuritegevuse kohta ning naiste, perekonna ja ühiskonna roll ( 2007/2011(INI) ) - FEMM komisjon - Raportöör: Katerina Batzeli ( A6-0212/2007 )
- Report on juvenile delinquency, the role of women, the family and society ( 2007/2011(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Katerina Batzeli ( A6-0212/2007 )
- Raport aastatuhande arengueesmärkide kohta – vahekokkuvõte ( 2007/2103(INI) ) - DEVE komisjon - Raportöör: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 )
- Report on the Millennium Development Goals – the midway point ( 2007/2103(INI) ) - DEVE Committee - Rapporteur: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 )
- Raport vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala kohta: välispoliitilise mõõtme strateegia – Haagi programmi rakendamist käsitlev tegevuskava ( 2006/2111(INI) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Bogdan Klich ( A6-0223/2007 )
- Report on an area of freedom, security and justice: Strategy on the external dimension, Action Plan implementing the Hague programme ( 2006/2111(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Bogdan Klich ( A6-0223/2007 )
- Raport eriprobleemide kohta avalikke hankeid käsitlevate õigusaktide ülevõtmisel ja rakendamisel ning nende õigusaktide suhe Lissaboni kavaga ( 2006/2084(INI) ) - IMCO komisjon - Raportöör: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 )
- Report on specific problems in the Transposition and Implementation of Public Procurement Legislation and its relation to the Lisbon Agenda ( 2006/2084(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus metallilise elavhõbeda ekspordi keelustamise ja turvalise ladustamise kohta ( KOM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury ( COM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 )
- * Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Kiribati Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu sõlmimise kohta ( KOM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ) - PECH komisjon - Raportöör: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other ( COM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ) - PECH Committee - Rapporteur: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 )