natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Simultaneous administration of sildenafil or other PDE-5 inhibitors to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in some patients (see section 4.5).
Sildenafiili või teiste PDE5 inhibiitorite samaaegne manustamine alfablokaatoritega ravitavatele patsientidele võib põhjustada mõnedel patsientidel sümptomaatilist hüpotensiooni (vt lõik 4. 5).
Patients with acute heart diseases:
Ägeda südamehaigusega patsiendid:
As for other vasodilating antihypertensives, caution is recommended according to medical praxis, in patients with the following acute heart diseases:
Nagu teistegi vasodilatatoorse toimega hüpertensioonivastaste ainete puhul tuleb pärast järgmisi ägedaid südamehaigusi manustada patsiendile ravimit vastavalt meditsiinilisele praktikale ettevaatusega:
- pulmonary oedema as a result of aortic or mitral stenosis
- kopsuturse aordi või mitraalklapi stenoosi tõttu,
- heart failure at high output
- kõrge minutimahuga südamepuudulikkus,
- left or right sided heart failure as a result of pulmonary embolism, pericardial effusion, high
- vasak või parempoolne südamepuudulikkus kopsuemboolia, perikardiaalse efusiooni, kõrge
output or low filling pressure
minutimahu või madala täitumisrõhu tõttu.
Doxazosin, as other medicinal products metabolised by the liver, should be administered with caution in patients with signs of minor to moderate hepatic impairment (see section 5.2).
Doksasosiini nagu teisigi maksas metaboliseeritavaid ravimeid tuleb kerge kuni mõõduka maksakahjustusega patsientidele manustada ettevaatusega (vt lõik 5. 2).
Use during lactation Animal studies have shown that doxazosin accumulates in breast milk.
Loomuuringutes on näidatud, et doksasosiin eritub rinnapiima.
9/ 24 4.5 Interactions with other medicinal products and other forms of interaction Doxazosin potentiates the blood pressure lowering effect of other antihypertensives.
Doksasosiin tugevdab teiste hüpertensioonivastaste ravimite vererõhku langetavat toimet.
Therefore, sildenafil doses above 25 mg should not be taken within 4 hours of taking an alpha-blocker (see section 4.4).
Seetõttu ei sildenafiili annus ületada 25 mg, manustatuna 4 tundi pärast alfablokaatori manustamist (vt. lõik 4. 4).
Animal studies have shown that doxazosin is accumulated in the milk.
Loomuuringutes on näidatud, et doksasosiin eritub rinnapiima.
Frequencies are defined as very common (≥ 1/ 10); common (> 1/ 100 to< 1/10); uncommon (> 1/1000 to< 1/100); rare (> 1/10 000 to < 1/ 1000); very rare (< 1/10 000).
Esinemissagedused on määratletud järgmiselt: väga sage (≥ 1/ 10), sage (> 1/ 100 kuni < 1/ 10), aeg- ajalt (> 1/ 1000 kuni < 1/ 100), harv (> 1/ 10 000 kuni < 1/ 1000), väga harv (< 1/ 10 000).
Vascular disorders Common Dizziness, postural dizziness.
Vaskulaarsed häired Sage: uimasus, posturaalne pearinglus.
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common Rhinitis.
Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired Sage: nohu.
10/ 24 General disorders Common
10/ 23 11/ 23
Headache, fatigue, malaise, oedema, somnolence, asthenia, mouth dryness.
Seedetrakti häired Sage: kõhulahtisus, iiveldus, oksendamine, gastriit.
Rare cases of syncope in association with orthostatic hypotension have been observed.
Üldised häired Sage: peavalu, väsimus, halb enesetunne, turse, unisus, asteenia, suukuivus.
The following adverse events have been reported in clinical use of immediate release tablets of doxazosin:
Harvadel juhtudel on koos ortostaatilise hüpotensiooniga kaasnenud minestus.
Thrombocytopenia, leukopenia.
Järgnevatest kõrvaltoimetest on teatatud doksasosiini koheselt vabastavate tablettide kliinilisel kasutamisel.
Metabolism and nutrition disorders:
Vere - ja lümfisüsteemi häired: trombotsütopeenia, leukopeenia.
Psychiatric disorders:
Ainevahetus - ja toitumishäired: podagra.
Nervousness.
Psühhiaatrilised häired: närvilisus.
Tremor.
Närvisüsteemi häired: treemor.
Blurred vision.
Silma kahjustused: nägemise hägustumine.
Ear and labyrinth disorders:
Kõrva ja labürindi kahjustused: tinnitus, peapööritus.
Arrhythmia, tachycardia, palpitations, angina pectoris, myocardial infarction.
Südame häired: arütmia, tahhükardia, südamepekslemine, stenokardia, müokardiinfarkt.
Cerebrovascular accidents.
Vaskulaarsed häired: tserebrovaskulaarsed sündmused.
Dyspnoea, cough, bronchial spasms, epistaxis.
Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired: düspnoe, köha, bronhospasm, ninaverejooks.
Anorexia, obstipation, increased appetite.
Seedetraktihäired: anoreksia, kõhukinnisus, söögiisu suurenemine.
Icterus, increased liver transaminases.
Maksa - ja sapiteedehäired: kollatõbi, maksa transaminaaside aktiivsuse suurenemine.
Skin and subcutaneous tissue disorders:
Naha ja nahaaluskoe kahjustused: lööve, sügelus, purpur.
Musculoskeletal and connective tissue disorders:
Lihas- skeleti ja sidekoe kahjustused: müalgia, artralgia, lihaskrambid.
Renal and urinary disorders:
Neerude ja kuseteede häired: suurenenud diurees, hematuuria, kusepidamatus.
Increased diuresis, haematuria, urinary incontinence.
Reproduktiivsüsteemi ja rinnanäärme häired: priapism ja impotentsus.
General disorders and administration site conditions:
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid: valu rinnus, agiteeritus, näopunetus.
Toxicity There is limited data on the effect of overdoses.
Toksilisus Üleannustamise toimete kohta on vähe andmeid.
Syncope occurred in a fasting adult who had taken doxazosin 16 mg.
Täiskasvanutel on esinenud minestust, kui nad võtsid tühja kõhuga doksasosiini 16 mg.
A 13-year-old experienced moderate intoxication following a maximum dose of doxazosin 40 mg.
Ühel 13- aastasel esines keskmise raskusega mürgistus pärast doksasosiini maksimaalse 40 mg annuse võtmist.
Nausea, vomiting.
Peavalu, uimasus, teadvusekadu, minestus, düspnoe, hüpotensioon, südamepekslemine, tahhükardia, arütmia, iiveldus ja oksendamine.
Pharmacotherapeutic group:
Farmakoterapeutiline grupp: alfa- adrenoblokaatorid, ATC- kood:
Alpha-adrenoreceptor antagonists
C02CA04
C02CA04 The generic name for the active substance in Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names is doxazosin, which is a quinazoline derivative.
Toimeaine geneeriline nimetus Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavates tablettides ja seotud nimetustes on doksasosiin, mis on kinasoliini derivaat.
Doxazosin has a vasodilating effect through selective and competitive blocking of postsynaptic alpha-1-receptors.
11/ 23 12/ 23
11/ 24 With once daily dosing, clinically significant reductions in blood pressure are present throughout the day and at 24-hours post dose.
Üks kord ööpäevas manustamisega saavutatakse kliiniliselt oluline ja kogu päeva ning 24 tundi pärast manustamist püsiv vererõhu langus.
4-13% of base line values).
Doksasosiinil on kasulik toime vere lipiidide sisaldusele ja ta suurendab HDL - / üldkolesterooli suhet (umbes 4... 13% võrreldes ravieelse väärtusega).
Analysis of two dose-effect studies (including a total of 630 patients treated with doxazosin) have shown that patients treated with immediate release tablets in dosages of 1 mg, 2 mg or 4 mg are equally controlled on doxazosin prolonged-release tablets containing 4 mg.
Kahe annuse- toime uuringu (milles osales kokku 630 patsienti, keda raviti doksasosiiniga) analüüs on näidanud, et patsientide ravimine doksasosiini kiiresti vabastavate tablettidega annustes 1 mg, 2 mg või 4 mg, annab samasuguse kontrolli vererõhu üle kui 4 mg doksasosiini sisaldavate toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide manustamine.
Interim analysis of the study “ Antihypertensive and Lipid Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial” (ALLHAT) shows that patients with hypertension and at least one other clinical risk factor for coronary heart disease treated with doxazosin are exposed to a doubled risk for chronic heart failure compared to patients treated with chlortalidone.
Uuringu ALLHAT (Antihypertensive and Lipid Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial) vaheanalüüs näitab, et doksasosiiniga ravitud patsientide, kellel on kõrge vererõhk ja vähemalt üks täiendav südamehaiguse kliiniline riskifaktor, esineb kahekordne risk kroonilise südamepuudulikkuse tekkeks võrreldes kloortalidooniga ravitud patsientidega.
The doxazosin arm of ALLHAT was discontinued as a result of these findings.
ALLHAT- uuringu doksasosiinirühm katkestas nende tulemuste tõttu uuringu.
High levels of alpha-1-adrenoreceptors have been observed in the prostatic muscular stroma, the proximal part of the urethra and base of the urinary bladder, which medicates smooth muscle tonus in the prostatic part of the urethra.
Eesnäärme stroomas, ureetra proksimaalses osas ja kusepõie põhjas on täheldatud α1- adrenoretseptorite kõrget taset, mis vahendab silelihaste toonust ureetra eesnäärmepoolses osas.
Effect and safety studies (with a total of 1,317 patients treated with doxazosin) have only been performed in patients with a baseline of ≥ 12 on the International Prostate Symptom Score and a maximum urinary flow of < 15 ml/ sec.
Efektiivsuse ja ohutuse uuringud (milles kokku raviti doksasosiiniga 1317 patsienti) on läbi viidud ainult patsientidel, kellel rahvusvaheline eesnäärme sümptomite skoor enne ravi oli ≥ 12 ja uriini maksimaalne voolukiirus < 15 ml/ sek.
After oral administration of therapeutic doses, doxazosin prolonged-release tablets are well absorbed with peak blood levels gradually reached at 6 to 8 hours after dosing.
Doksasosiin imendub pärast toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide terapeutiliste annuste suukaudset manustamist hästi, maksimaalne kontsentratsioon veres saabub 6... 8 tunni pärast.
Peak plasma levels are approximately one third of the level obtained after administration of immediate release doxazosin tablets.
Maksimaalne kontsentratsioon plasmas moodustab umbes 1/ 3 sellest, mis saadakse toimeainet koheselt vabastavate doksasosiini tablettide kasutamisel.
12/ 24 Peak/ trough ratio of doxazosin prolonged-release tablets is less than half that of immediate release doxazosin tablets.
Doksasosiini prolongeeritult vabastavate tablettide maksimaalse/ minimaalse plasmakontsentratsiooni suhe on väiksem kui doksasosiini kiiresti vabastavatel tablettidel.
Approximately 98% of doxazosin is protein-bound in plasma.
Umbes 98% doksasosiinist seondub plasmavalkudega.
1 litre/ kg.
Jaotusruumala on 1 liitrit/ kg.
Doxazosin is primarily metabolised by O-demethylation and hydroxylation.
Doksasosiin metaboliseeritakse peamiselt O- desmetüülimise ja hüdroksüülimise teel.
Doxazosin is extensively metabolised with < 5% excreted as unchanged product.
Doksasosiin metaboliseeritakse peaaegu täielikult, ainult < 5% eritud muutumatul kujul.
Clearance of doxazosin is 1.3 ml/ min/ kg.
Doksasosiini kliirens on 1, 3 ml/ min/ kg.
Renal impairment:
Neerukahjustusega patsiendid:
Liver impairment:
Maksakahjustusega patsiendid:
There are only limited data concerning patients with liver impairment and on the effects of medicinal products known to influence hepatic metabolism (e. g. cimetidine).
Maksakahjustusega patsientidel kasutamise ja ravimi metaboliseerumist maksas mõjutavate ravimite (nt tsimetidiini) toimete kohta on vähe andmeid.
In a clinical study of 12 subjects with moderate hepatic impairment, single dose administration of doxazosin resulted in an increase of AUC of 43% and a decrease in oral clearance of approximately 30%.
12 mõõduka maksakahjustusega isikul läbi viidud kliinilises uuringus suurendas doksasosiini ühekordse annuse manustamine AUC- d 43% võrra ja vähendas suukaudsel manustamisel kliirensit umbes 30% võrra.
Polyethylene oxide Microcrystalline cellulose Povidone All-rac-α -Tocopherol Colloidal anhydrous silica Sodium stearyl fumarate Butylhydroxytoluene (E321)
Tableti sisu: polüetüleenoksiid, mikrokristalne tselluloos, povidoon, dl- αtokoferool, kolloidne veevaba ränidioksiid, naatriumstearüülfumaraat, butüülhüdroksütolueen (E321).
13/ 24 Tablet coat:
13/ 23 14/ 23
Methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) Colloidal anhydrous silica Macrogol Titanium dioxide (E171)
1), kolloidne veevaba ränidioksiid, makrogool, titaandioksiid (E171).
Blister (PVC/ PVDC/ aluminium)
Blisterpakend (PVC/ PVDC/ alumiinium) 10, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 98, 100, 140 (10 x 14) toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti karbis.
Cartons with 10, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 98, 100, 140 (10x14) prolonged-release tablets Calendar packs of 28 and 98 prolonged-release tablets Unit dose pack of 50 x 1 prolonged-release tablets
50 x 1 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti sisaldav üksikannuspakend.
8 MARKETING AUTHORISATION NUMBER
8 MÜÜGILOA NUMBER
14/ 24 10 DATE OF REVISION OF THE TEXT
10 TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV
15/ 24 LABELLING
14/ 23 15/ 23
16/ 24 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
15/ 23 16/ 23
Each prolonged-release tablet contains 4 mg of doxazosin (as mesilate).
Üks toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 4 mg doksasosiini (mesülaadina).
Contains butylhydroxytoluene (E321)
Sisaldab butüülhüdroksütolueeni (E321).
10 Prolonged-release tablets 20 Prolonged-release tablets 28 Prolonged-release tablets 30 Prolonged-release tablets 50 Prolonged-release tablets 56 Prolonged-release tablets 60 Prolonged-release tablets 90 Prolonged-release tablets 98 Prolonged-release tablets 100 Prolonged-release tablets 140 Prolonged-release tablets
140 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti.
17/ 24 10.
16/ 23 17/ 23
18/ 24 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
17/ 23 18/ 23
19/ 24 PACKAGE LEAFLET
18/ 23 19/ 23
20/ 24 PACKAGE LEAFLET:
19/ 23 20/ 23
Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names [See Annex I] (Doxazosin)
Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid ja seotud nimetused [vt Lisa I] (Doksasosiin)
What Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names is and what it is used for 2.
Mis ravim on Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid ja seotud nimetused on ja milleks seda kasutatakse 2.
Before you take Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names 3.
Mida on vaja teada enne Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide ja seotud nimetuste võtmist 3.
How to take Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names 4.
Kuidas Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi võtta 4.
How to store Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names 6.
Kuidas Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi säilitada 6.
1 WHAT DOXASTAD 4 MG PROLONGED RELEASE TABLETS AND ASSOCIATED NAMES IS AND WHAT IT IS USED FOR
MIS RAVIM ON DOXASTAD 4 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID JA SEOTUD NIMETUSED JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
These medicines work by widening your blood vessels making it easier for your heart to pump blood through them.
Toimeaineks teie tablettides on doksasosiin, mis kuulub α1- adrenoblokaatoritena tuntud ravimite rühma Need ravimid laiendavad teie veresooni, kergendades teie südamel läbi nende verd pumbata.
2 BEFORE YOU TAKE DOXASTAD 4 MG PROLONGED RELEASE TABLETS AND ASSOCIATED NAMES
MIDA ON VAJA TEADA ENNE DOXASTAD 4 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVATE TABLETTIDE JA SEOTUD NIMETUSTE VÕTMIST
Do not take Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names • if you have ever suffered an allergic reaction (e. g. itching, reddening of the skin or difficulty breathing) to the active ingredient, doxazosin, or any of the other ingredients listed above • if you know that you are sensitive to quinazolines (e. g. prazosin, terazosin) which is the chemical family of medicines to which doxazosin belongs • if you have or have had any form of obstruction of the digestive tract • if you have benign prostatic hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary infectiond or bladder stones • if you have overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency 21/ 24 Take special care with Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names • if you suffer from liver disease • if you have suffered acute heart disease such as heart failure • if you are undergoing dialysis • if you are under 18 years of age
Ärge võtke Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi • kui teil on varem esinenud allergiline reaktsioon (nt sügelemine, nahapunetus või hingamisraskused) toimeaine doksasosiini või mõne ülalpool loetletud koostisosa suhtes, • kui te teate, et olete tundlik kinasoliinide (nt prasosiin, terasosiin) suhtes, mis on ravimid samast keemilisest rühmast, kuhu kuulub ka doksasosiin, • kui teil on või on olnud seedetrakti ummistusi, 20/ 23 21/ 23
Before surgery and anaesthesia (even at the dentist), you should tell the doctor or dentist that you are taking Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names.
Enne operatsiooni ja anesteesiat (isegi hambaarsti juures) öelge oma arstile või hambaarstile, et võtate Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi.
Taking Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names with other medicines Tell your doctor if you are already taking any of the following: • Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) • Other medicines used in the treatment of high blood pressure • Oestrogens • Dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used for the treatment of heart problems) • Drugs indicated for the treatment of erectile dysfunction (PDE-5 inhibitor, e. g. sildenafil, tadalafil, vardenafil)
Võtmine koos teiste ravimitega Palun informeerige oma arsti, kui te kasutate mõnda allpool nimetatud ravimitest: • mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (MSPVR- d), • teised ravimid, mida kasutatakse kõrge vererõhu raviks, • östrogeenid, • dopamiin, efedriin, adrenaliin, metaraminool, metoksamiin, fenüülefriin (südameprobleemide raviks kasutatavad ravimid), • erektsioonihäirete raviks kasutatavad ravimid (PDE5 inhibiitorid, nt sildenafiil, tadalafiil, vardenafiil).
Taking Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names with food and drink Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names can be taken with or after food.
Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide ja seotud nimetuste kasutamine koos toidu ja joogiga Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi võib võtta koos söögiga või ilma.
Pregnancy and breast-feeding Do not take Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names if you are pregnant or breast-feeding.
Rasedus ja imetamine Ärge võtke Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi kui olete rase või imetate.
Driving and using machines Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names can cause drowsiness.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid ja seotud nimetused võivad põhjustada unisust.
Your doctor may increase your dose to the maximum recommended dose of two tablets each day.
21/ 23 22/ 23
Do not chew, divide or crush the tablets.
Tablette ei tohi närida, tükeldada ega purustada.
22/ 24 If you take more Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names than you should If you take too many tablets, the most likely symptoms of overdose would be a feeling of light- headedness or dizziness due to a fall in blood pressure.
Kui võtate Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi rohkem kui ette nähtud Kui võtate liiga palju tablette, on kõige tõenäolisemateks üleannustamise sümptomiteks vererõhu langusest tingitud pearinglus või uimasus.
If you forget to take use Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names If you miss a dose, do not worry.
Kui te unustate Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi võtta Kui annus jäi võtmata, ärge muretsege.
Simply take the next day’ s tablet when it is due.
Võtke lihtsalt järgmisel päeval tablett selleks ettenähtud ajal.
If you stop taking Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names Keep taking your tablets until your doctor tells you to stop.
Kui te lõpetate Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide ja seotud nimetuste võtmise Jätkake tablettide võtmist, kuni arst käsib teil lõpetada.
Common side effects include (occurs in more than 1 patient of 100): dizziness, postural dizziness (dizziness as a result of getting up from a sitting or lying position), rhinitis (nasal stuffiness and/ or runny nose), diarrhoea, nausea, vomiting, gastritis (inflammation of the lining of the stomach), headache, fatigue, oedema (swelling), somnolence, asthenia (weakness), mouth dryness.
Sageli esinevateks kõrvaltoimeteks (esinevad rohkem kui 1 patsiendil 100- st) on: pearinglus, posturaalne pearinglus (pearinglus, mis tekib istuvast või lamavast asendist püsti tõusmisel), nohu (ninakinnisus ja/ või vesine nina), kõhulahtisus, iiveldus, oksendamine, gastriit (maolimaskesta põletik), peavalu, väsimus, ödeem (turse), unisus, asteenia (nõrkustunne), suukuivus.
Uncommon side effects include (occurs in less than 1 patient of 100): thrombocytopenia (low platelets, which may result in easy bleeding), leukopenia (low white blood cells), gout, nervousness, tremor (trembling), blurred vision, tinnitus (ringing or noise in the ears), vertigo (a feeling of dizziness or ‘ spinning’), arrythmia (a feeling of irregular heart beat), tachycardia (increased heart rate), palpitations, angina pectoris, myocardial infarction (heart attack), cerebrovascular accident (stroke), dyspnoea (shortage of breath), cough, bronchial spasms, epistaxis (nosebleed), anorexia (loss of appetite), obstipation (constipation), increased appetite, icterus (jaundice), liver enzyme increases, rash, pruritus (itching), purpura (rash caused by bleeding under the skin), myalgia (painful muscles), arthralgia (painful joints), muscle cramps, increased diuresis (increased volume of urine passed), haematuria (blood in the urine), urinary incontinence, priapism (painful persistent erection), impotence, chest pain, agitation, facial flushing.
Aeg- ajalt esinevateks kõrvaltoimeteks (esinevad vähem kui 1 patsiendil 100- st) on: trombotsütopeenia (vereliistakute arvu vähenemine, mis võib soodustada verejooksude tekkimist), leukopeenia (vere valgeliblede arvu vähenemine), podagra, närvilisus, treemor (värisemine), nägemise hägustumine, tinnitus (kõrvades kuuldav helin või kohin), pearinglus (uimasus või keerlemistunne), arütmia (ebaregulaarsed südamelöögid), tahhükardia (südame löögisageduse suurenemine), südamepekslemine, stenokardia, müokardiinfarkt (südameatakk), tserebrovaskulaarne sündmus (insult), düspnoe (õhupuudus), köha, bronhospasmid, epitaksis (nineverejooks), anoreksia (söögiisu kaotus), kõhukinnisus (konstipatsioon), söögiisu suurenemine, ikterus (kollatõbi), maksaensüümide aktivsuse tõus, lööve, kihelemine (sügelemine), purpur (lööve, mis on põhjustatud nahaalusest verejooksust), müalgia (lihasvalu), artralgia (liigesevalu), lihaskrambid, suurenenud diurees (väljutatud uriinikoguse suurenemine), hematuuria (veri uriinis), kusepidamatus, priapism (pikaaegne valulik erektsioon), impotentsus, valu rinnus, rahutus, näo punetus.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.
22/ 23 23/ 23
5 HOW TO STORE DOXASTAD 4 MG PROLONGED RELEASE TABLETS AND ASSOCIATED NAMES:
KUIDAS DOXASTAD 4 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAID TABLETTE JA SEOTUD NIMETUSI SÄILITADA
23/ 24 After you have been told to stop taking your tablets, return any unused tablets to your pharmacist for safe disposal.
Kui teil on kästud tablettide võtmine lõpetada, tagastage võtmata jäänud tabletid oma apteekrile nende ohutuks hävitamiseks.
What Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names contains
Mida Doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid ja seotud nimetused sisaldab
- The active substance is doxazosin (as mesilate).
- Toimeaine on doksasosiin (mesülaadina).
- The other ingredients are polyethylene oxide, microcrystalline cellulose, povidone,
- Abiained on polüetüleenoksiid, mikrokristalne tselluloos, povidoon, butüülhüdroksütolueen