natgillin/translations-raw huggingface dataset:
physician’ s evaluation of the individual patient ’ s clinical course and condition is necessary.
Nespo’ l on täpselt sama toime mis loomulikul hormoonil erütropoetiinil.
Nespo in
Erütropoetiin tekib neerudes ja see stimuleerib punaste vereliblede tootmist luuüdis.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid the puncture of peripheral veins. ed
Nespo’ t kasutatakse kroonilise neerupuudulikkusega (neerupuudulikkus) seotud sümptomaatilise aneemia raviks täiskasvanutel ja lastel.
below the desired haemoglobin level may be observed.
Teie tavapärane dialüüsravi ei mõjuta Nespo ravitoimet annemiale.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) should be avoided; guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) are observed are described below.
Kui te saate keemiaravi
If it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.
Nespo’ t kasutatakse sümptomaatilise aneemia raviks mitte- luuüdi pahaloomuliste kasvajatega (mittemüeloidsed pahaloomulised kasvajad) täiskasvanud vähihaigete patsientidel, kes saavad keemiaravi.
Treatment with Nespo is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Keemiaravi üks peamisi kõrvaltoimeid on see, et pidurdub vererakkude tootmine luuüdis.
Treatment of paediatric patients younger than 1 year of age has not been studied:
Esmalt näib
350 Adult patients with chronic renal failure
Selle põhjus on, et punaste vereliblede eluiga vereringes on palju pikem.
The initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg/ kg body weight, as a single injection once weekly.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE NESPO KASUTAMIST
If the increase in haemoglobin is inadequate (less than 1 g/ dl (0.6 mmol/ l) in four weeks) increase the dose by approximately 25%.
pp ÄRGE kasutage Nespo’ t:
If the haemoglobin exceeds 12 g/ dl (7.5 mmol/ l), a dose reduction should be
• kui te olete allergiline Nespo (darbepoetiin alfa), r- HuEPO või Nespo mõne muu koostisaine
ed considered.
suhtes.
If after a dose reduction, haemoglobin continues to increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at
ba
is approximately 25% lower than the previous dose.
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Nespo: lu Palun rääkige oma arstile, kui teil on või on olnud: gi
Dialysis patients converting from once weekly to once every other week dosing ng with Nespo should initially receive a dose equivalent to twice the previous once weekly dose.
• epilepsiahood (krambid);
If the haemoglobin continues to increase, the lp
• allergia lateksi suhtes (eeltäidetud pensüsteli nõelakate sisaldab lateksi derivaati).
dose should be reduced by approximately 25%.
Erihoiatused av
point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose. in
organismis lakkab või väheneb punaste vereliblede tootmine, mis põhjustab tõsist aneemiat.
M
525 • Kui teil on pahaloomuline kasvaja, siis teadke, et Nespo võib toimida vererakkude kasvufaktorina ning võib teatud asajaoludel avaldada negatiivset mõju teie kasvajale.
Dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
Palun arutage seda oma arstiga.
When changing the route of administration the same dose must be used and the haemoglobin monitored every one or two weeks so that the appropriate dose adjustments can be made to keep the haemoglobin at the desired level.
• Tervel inimesel võib väärkasutamine tekitada eluohtlikke südame - või vereringehäireid.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Nespo.
Nespo kasutamine koos teiste ravimitega
Because of
Punaste vereliblede arv võib mõjutada tsüklosporiini ja takroliimust.
351 individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
Informeerige oma arsti, kui te kasutate neid ravimeid.
Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of 0.75 μ g/ kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks.
Rasedus ja imetamine
ed increase the dose by approximately 25%.
Tähtis on öelda arstile, kui te:
Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
• •
is If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by
ba
If the haemoglobin exceeds 12 g/ dl (7.5 mmol/ l), a dose reduction should be considered.
Ei ole teada, kas darbepoetiin alfa eritub rinnapiima.
If the haemoglobin continues to increase,
Nespo kasutamisel peate rinnaga toitmise üü
th the dose should be reduced by approximately 25%.
lõpetama.
Thereafter the haemoglobin can be measured at longer intervals. ng No guidance regarding the correction of haemoglobin is available for paediatric patients 1 to 10 years lo of age. no
3.
Dialysis patients converting from once weekly to once every other week dosing with Nespo should initially receive a dose du
10 g/ dl või alla selle.
In patients not on dialysis, once the target haemoglobin has been achieved with once every two week dosing, Nespo may be administered ro
hemoglobiini taset vahemikus 10... 12 g/ dl.
subcutaneously once monthly using an initial dose equal to twice the previous once every two week dose. lp
Nespo süstimine iseendale
For pediatric patients 1-18 years of age, clinical data in paediatric patients has demonstrated that a
Teie arst võib otsustada, et on parim, kui süstite Nespo’ t endale ise või seda teeb teie hooldaja. Teie R
patients receiving r-HuEPO two or three times weekly may be converted to once weekly Nespo, and in
Ärge proovige end ise süstida, kui teile ei ole seda õpetatud.
those receiving r-HuEPO once weekly may be converted to once every other week Nespo.
Eeltäidetud pensüstel on mõeldud süstimiseks ainult naha alla.
Because of individual variability, titration to ed
Nespo eeltäidetud pensüsteliga manustatakse ravimit ühe süstena kas üks kord nädalas, üks kord iga kahe nädala järel või üks kord kuus.
optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
Aneemia korrektsiooniks on Nespo algannus teie kehakaalu kilogrammi kohta kas
Dosing should be titrated as necessary to maintain the haemoglobin target.
Teie arst informeerib teid annuse muutustest.
If a dose adjustment is required to maintain haemoglobin at the desired level, it is recommended that the dose is adjusted by approximately 25%.
Regulaarselt mõõdetakse ka vererõhku, eriti ravi algul.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
ud Mõnel juhul soovitab arst võtta lisaks rauapreparaate.
If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25%.
Muutuse korral alustate uuel viisil
If after a dose reduction, haemoglobin continues to
en manustamist sama annusega, mis ennegi, ja arst laseb teha vereanalüüsi veendumaks, et aneemia on korralikult ravitud.
352 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
pp Kui arst on otsustanud minna teie ravimisel r- HuEPO- lt (geenitehnoloogia abil toodetav erütropoetiin) üle Nespo’ le, teeb ta valiku, kas Nespo’ t peab süstima üks kord nädalas või iga kahe nädala järel.
Dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
Kui te saate keemiaravi ba Nespo’ t manustatakse ühe süstina kas üks kord nädalas või üks kord iga kolme nädala järel naha alla (subkutaanselt). lu Aneemia korrektsiooniks peab algannus olema kas gi
When changing the route of administration the same dose must be used and the haemoglobin monitored every one or two weeks so that the appropriate dose adjustments can be made to keep the
• 500 mikrogrammi iga kolme nädala järel (6, 75 mikrogrammi Nespo’ t kehakaalu kilogrammi kohta manustamisel üks kord iga kolme nädala järel) või üü
ed haemoglobin at the desired level.
• 2, 25 mikrogrammi (üks kord nädalas) Nespo’ t teie kehakaalu kilogrammi kohta.
is Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients
Regulaarsete vereproovide alusel otsustab arst, kuidas teie aneemia ravile allub, ja võib annust vajaduse korral muuta.
th (7.5 mmol/ l).
määrab, millal täpselt Nespo kasutamine tuleb lõpetada.
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/ dl ng (6.2 mmol/ l) to 12 g/ dl (7.5 mmol/ l).
Kui te kasutate Nespo’ t vajalikust rohkem, ei tohiks tõsiseid probleeme tekkida.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) should be avoided; guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin lo values exceeding 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) are observed are described below. no
siiski nõu arsti, meditsiiniõe või apteekriga.
If the clinical response of the patient (fatigue, haemoglobin response) is inadequate after nine weeks, further therapy may not be effective. ct
meditsiiniõe või apteekriga.
Nespo therapy should be discontinued approximately four weeks after the end of chemotherapy. du
R
Once the therapeutic objective for an individual patient has been achieved, the dose should be reduced ro
4.
Appropriate dose titration between lp
Nagu kõik ravimid, võib ka Nespo põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
500 μ g, 300 μ g, and 150 μ g should be considered. a
Mõned Nespo’ ga ravitud patsiendid on kogenud järgnevaid kõrvaltoimeid:
Patients should be monitored closely, if the haemoglobin exceeds 12 g/ dl (7.5 mmol/ l), the dose in
Väga sage (esinenud enam kui 10 inimesel 100- st)
should be reduced by approximately 25 to 50%.
• Kõrge vererõhk (hüpertensioon)
Therapy should be reinitiated at ic
527 • Vedelikupeetus (ödeem)
approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) ed
Sage (esinenud enam kui 1 inimesel 100- st)
or below.
• Verehüübed (tromboos) • Valu süstekohal • Lööve ja/ või naha punetus
If blood pressure is difficult to control by initiation of appropriate measures, the haemoglobin may be reduced by decreasing or withholding the dose of Nespo (see section 4.2).
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida lu selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile. gi
In order to ensure effective erythropoiesis, iron status should be evaluated for all patients prior to and during treatment and supplementary iron therapy may be necessary.
5.
Deficiencies of
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Intercurrent infections, inflammatory or traumatic episodes, occult blood loss, haemolysis, severe aluminium toxicity, underlying haematologic diseases, or bone marrow fibrosis
Hoida külmkapis (2 ºC... 8 ºC).
is may also compromise the erythropoietic response.
Ärge kasutage Nespo’ t, kui arvate, et see on m
A reticulocyte count should be considered as part of
Kui eeltäidetud pensüstel on külmkapist välja võetud ja hoitud enne süstimist toatemperatuuril on
or the evaluation.
ligikaudu 30 minutit, tuleb see kas 7 päeva jooksul ära kasutada või hävitada.
If the bone marrow is consistent with
Ärge kasutage Nespo’ t pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud ravimi karbile ja eeltäidetud pensüsteli il
au Pure red cell aplasia caused by neutralising anti-erythropoietin antibodies has been reported in association with recombinant erythropoietic proteins, including darbepoetin alfa.
Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata.
This has been
Need meetmed aitavad kaitsta av
er predominantly reported in patients with CRF treated subcutaneously.
keskkonda.
These antibodies have been shown to cross-react with all erythropoietic proteins, and patients suspected or confirmed to have ng neutralising antibodies to erythropoietin should not be switched to darbepoetin alfa (see section 4.8). lo Active liver disease was an exclusion criteria in all studies of Nespo, therefore no data are available from patients with impaired liver function.
LISAINFO
This du
528 Kuidas Nespo välja näeb ja pakendi sisu
may be associated with life-threatening complications of the cardiovascular system. ro
Nespo on selge, värvitu või kergelt pärlendav vedelik.
increased risk of death, serious cardiovascular events, and vascular access thrombosis was observed when erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) were administered to target a haemoglobin of greater ic
Dompé Biotec S. p. A.
Controlled clinical trials have not shown significant benefits attributable to the administration of M
Minervum 7061
Nespo should be used with caution in patients with epilepsy.
pp NL- 4817 ZK Breda Holland
In these patients an upper limit of 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) should be aimed for, unless severe symptoms (e. g. angina) dictate otherwise.
Täpne informatsioon selle ravimi kohta on kättesaadav Euroopa ravimiameti (EMEA) kodulehel lu http: // www. emea. europa. eu /. gi
Serum potassium levels should be monitored regularly during Nespo therapy.
7.
Potassium elevation has been reported in a few patients receiving Nespo, though causality has not been established.
JUHISED SÜSTIMISEKS NESPO EELTÄIDETUD PENSÜSTELIGA (SURECLICK)
Cancer patients
Tähtis m
ed Effect on tumour growth
on mitte proovida ennast süstida enne, kui arst, meditsiiniõde või apteeker on teid koolitanud.
Erythropoietin
Kuidas teie või teid süstiv isik peab kasutama Nespo eeltäidetud pensüstelit (SureClick)?
is receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells.
Arst on määranud teile Nespo eeltäidetud pensüsteli süstimiseks nahaalusesse koesse.
As with all growth factors,
Igat eeltäidetud il
In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression
Varustus av
th in patients with anaemia associated with cancer.
Iseendale süsti tegemiseks vajate:
au In controlled clinical studies, use of Nespo and other erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) have shown:
• uut eeltäidetud Nespo pensüstelit ja R
• er shortened time to tumour progression in patients with advanced head and neck cancer receiving ng radiation therapy when administered to target a haemoglobin of greater than 14 g/ dl (8.7 mmol/ l), ESAs are not indicated for use in this patient population. lo
• alkoholiga niisutatud puhastuslappe vm samaväärset
• shortened overall survival and increased deaths attributed to disease progression at 4 months in no
Kuidas valmistuda Nespo süstimiseks?
patients with metastatic breast cancer receiving chemotherapy when administered to target a haemoglobin of 12-14 g/ dl (7.5-8.7 mmol/ l) ct
1.
• increased risk of death when administered to target a haemoglobin of 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) in patients with active malignant disease receiving neither chemotherapy nor radiation du
Võtke Nespo pensüstel külmkapist välja.
therapy. ESAs are not indicated for use in this patient population. ro
Jätke pensüstel umbes 30 minutiks toatemperatuurile.
In view of the above, in some clinical situations blood transfusion should be the preferred treatment for the management of anaemia in patients with cancer.
Samuti ärge jätke süstalt otsese päikesevalguse kätte.
Factors that should be considered a
529 2.
expectancy; the environment in which the patient is being treated; and patient preference (see section ic
Ärge eemaldage halli nõelakatet pensüstelilt enne, kui olete süstimiseks valmis.
5.1). ed
4.
order to minimise the potential risk of thromboembolic events.
Kontrollige kõlblikkusaega eeltäidetud pensüsteli sildil (EXP:).
Platelet counts and haemoglobin level should also be monitored at regular intervals.
Kui märgitud kuu viimane päev on möödas, ärge seda kasutage.
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
See peab olema selge, värvitu või veidi pärlendav vedelik.
However, there is potential for an interaction with drugs that are highly bound to red blood cells e. g. cyclosporin, tacrolimus.
Kui see on hägune või sisaldab osakesi, ärge seda kasutage.
355 4.6 Pregnancy and lactation
Peske hoolikalt käsi.
For Nespo no clinical data on exposed pregnancies are available.
en 8.
th General
Valige süstekoht gi
au There have been reports of serious allergic reactions including anaphylactic reaction, angioedema, dyspnoea, skin rash and urticaria associated with darbepoetin alfa.
Süstekoht peab olema kõva, et süstevahend töötaks korralikult. üü
patients who received r-HuEPO.
Te võite süstekohta iga süstekorraga roteeruvalt vahetada, et vältida süstekoha valusaksjäämist.
Injection site pain was reported as attributable to treatment in studies where Nespo was administered via subcutaneous injection.
Vältige arme ja sünnimärke. on
The injection site du
2. a Juhised eelistatud süstekoha kohta il im
studies are: a
2. b Juhised alternatiivsete süstekohtade kohta
MedDRA system organ class in
Alternatiivset süstekohta kasutades on eriti tähtis süstekoha pinna piisav pingestamine, et süstimine õnnestuks.
Adverse Drug Reaction
530 Venitustehnika
Cardiac Disorders ic
Veenduge, et nahk pensüsteli all ja ümber on tihkelt pingul, osutamaks piisavalt vastupanu ohutuskatte täielikuks sissevajutamiseks ja pensüsteli vabastamiseks.
Very Common (≥ 1/ 10)
ud Te võite süstida kõhupiirkonda, välja arvatud 5 -
Hypertension
en sentimeetrise läbimõõduga piirkond ümber naba.
General Disorders and Administration Site Conditions
Õlavarre väliskülje nahka süstekohas on soovitatav pingutada, et see oleks
Cancer patients
Süstekoha ettevalmistamine m
Adverse reactions were determined based on pooled data from seven randomised, double-blind, placebo-controlled studies of Nespo with a total of 2112 patients (Nespo 1200, placebo 912).
Valmistamaks nahapiirkonda ette Nespo süstimiseks peab seda puhastama alkoholilapikesega.
Patients with solid tumours (e. g., lung, breast, colon, ovarian cancers) and lymphoid malignancies (e. g., lymphoma, multiple myeloma) were enrolled in the clinical studies.
Enne süstimist ei tohi seda piirkonda enam puutuda. on
356 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Nespo from controlled clinical studies are:
7. b Nespo süstimine eeltäidetud pensüsteliga
Very Common (≥ 1/ 10)
Tõmmake ära hall nõelakate il im av R
Common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10)
2.
Injection site pain
Suruge pensüstel vastu nahka, et vabastada ohutuskate.
ed Postmarketing Experience
531 ud en pp
• er Allergic reactions, including anaphylactic reaction, angioedema, skin rash and urticaria. ng • Convulsions. lo
∅
4.9 Overdose no
Ärge vajutage punast nuppu enne kui ohutuskate on täiesti sisse vajutatud
The therapeutic margin of Nespo is very wide.
lõ Jätkake vajutamist piisava jõuga, et ohutuskate oleks täiesti sisse vajutatud ja
If clinically indicated, phlebotomy may be performed. ro lp
punane nupp vabastatud.
5.1 Pharmacodynamic properties in
ba
Pharmacotherapeutic group:
Hoidke pensüstelit täisnurga all (90°) süstekoha suhtes lu 3.
B03XA02. ic ed
Vajutage korraks nupule gi üü m on il im av R
Human erythropoietin is an endogenous glycoprotein hormone that is the primary regulator of erythropoiesis through specific interaction with the erythropoietin receptor on the erythroid progenitor cells in the bone marrow.
4.
The production of erythropoietin primarily occurs in and is regulated by the M
Lugege aeglaselt 15 sekundit kuni süstimise lõpuni
Darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.
532 ud en pp
Cancer patients receiving chemotherapy
∅
This study was conducted in 705 anaemic patients with
Vaadake kontrollakent veendumaks, et kogu annus on süstitud. lu gi üü m on il im av R
or non-myeloid malignancies receiving multi-cycle chemotherapy.
Süstekoht võib pisut veritseda.
Patients were randomized to receive Nespo at 500 μ g once every three weeks or 2.25 μ g / kg once weekly.
Võite süstekohale vajutada vatitupsu.
th reduced by 40% of the previous dose (e. g., for first dose reduction, to 300 μ g in the once every three weeks group and 1.35 μ g / kg in the once weekly group) if haemoglobin increased by more than 1 g/ dl
Vajadusel võite sütekohale panna plaastri.
au in a 14-day period.
Pidage meeles
In the once weekly group, 75% of patients required dose reductions.
Probleemide korral ärge kartke arstilt või meditsiiniõelt abi või nõu küsida.
Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells. du
533 • Nespo pensüsteleid ei tohi KUNAGI uuesti kasutada. • Ärge KUNAGI pange halli nõelakatet pensüstelile tagasi. • Kasutatud pensüstel tuleb hävitada vastavuses kohalike nõudmistega.
Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total ro
Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
of 2833 patients, of which four were double-blind placebo-controlled studies and one was an open- label study.
Valikuline lisainfoleht:
The lp
ESIKÜLG - Nespo alustusjuhis:
In the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated a
Nespo SureClick eeltäidetud pensüstel – Enne kasutamist lugege pakendi infolehte
with recombinant human erythropoietin and controls.
ud EESTI
These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia ic
Alternatiivsed süstekohad on kõhupiirkond või
associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared ed
Pingestage nahk alternatiivses süstekohas.
to controls.
Vaadake vastasküljelt süstimisjuhiseid.
Meta-analysis of overall survival data produced a hazard ratio point estimate of 1.08 in favour of controls (95% CI:
lõ TAGAKÜLG - Nespo alustusjuhis:
1.35, 2.06, 35 trials and 6769 patients) was observed in patients treated with recombinant human erythropoietin.
(2) Ärge puutuge punast nuppu. ba Suruge pensüstel
The extent to which these outcomes might apply to the administration of recombinant human erythropoietin to patients with cancer, treated with
(3) Vajutage korraks punasele nupule ja
5.2 Pharmacokinetic properties
EESTI
The terminal half-life of darbepoetin alfa is 21 hours (SD 7.5) when administered intravenously.
∅ Ärge keerake
Following monthly administration of darbepoetin alfa, at subcutaneous doses ranging from 0.6 to 2.1 µg/ kg, the terminal half-life was
Kui kollane,
th 73 hours (SD 24).
halli
In clinical studies, minimal
üü
au accumulation was observed with either route of administration.
siis süstitud
Compared with pharmacokinetic data from adults with CRF where the same sampling duration was used, the ct
Hoidke vabastatuna,
comparison showed that the pharmacokinetics of darbepoetin alfa were similar for paediatric and adult patients with CRF.
surudes naha vastu. on il im av R
Neulasta is a solution for injection that contains the active ingredient pegfilgrastim.
Neulasta on süstelahus, mis sisaldab toimeainena pegfilgrastiimi.
Neulasta is used in cancer patients to help with some of the side effects of their treatment.
Neulastat kasutatakse vähktõvega patsientidel, et anda abi nende ravi mõnede kõrvaltoimete vastu.
Neulasta can be used for many types of cancer, except for chronic myeloid leukaemia (a cancer of the white blood cells).
Neulastat võib kasutada mitme vähivormi, välja arvatud kroonilise müeloidse leukeemia (valgeliblede teatud vähk) raviks.
Neulasta treatment should be initiated and supervised by a doctor who has experience in the treatment of cancer or blood disorders.
Ravi Neulastaga võib alustada üksnes vähi või verehaiguste ravis kogenud arst ning ravi peab toimuma tema järelevalve all.
Neulasta is not recommended for use in children, due to a lack of information on its safety and effectiveness in this group.
Neulastat ei soovitata kasutada lastel, sest ohutuse ja efektiivsuse andmed selle rühma kohta puuduvad.
The active substance in Neulasta, pegfilgrastim, is an immunostimulant that belongs to the group ‘ colony stimulating factors’.
Neulasta toimeaine pegfilgrastiim on kolooniat stimuleerivate faktorite rühma kuuluv immunostimulaator.