natgillin/translations-raw huggingface dataset:
500 µg in 1 ml
500 µg 1 ml-s
500,000-
Implantatsioon
500-1,000 µg/l
500…1000 µg/l
500/125 mg twice daily when
kaks korda päevas, kui neid
500/200 mg twice daily
500/200 mg kaks korda
5000 doses
5000 annust
5000 doses
annust
5000 IU
5000 RÜ
5000 IU/ ml
5000 RÜ/ml
5000 IU/0.5 ml
10 000 RÜ/1,0 ml
5000 IU/0.5 ml
Biopoin
5000 IU/0.5 ml
Süstelahus süstlis
5000 IU/1 ml
5000 RÜ/1 ml
5000 microgram (mcg/ml) for patients >2 years of age with a BSA of >1.3
5000 mikrogrammi (μg/ml) > 2-aastastel patsientidel kehapindalaga > 1,3
50000 IU
50000
50019 Sesto Fiorentino (FI) Italy.
50019 Sesto Fiorentino (FI) Itaalia.
50019 Sesto Fiorentino, (FI) Italy.
50019 Sesto Fiorentino, (FI) Itaalia
500ml
PET pudelid
500ml
Tugevus
50100 La Almunia de Doña Godina, Zaragoza, Spain
50100 La Almunia de Doña Godina, Zaragoza, Hispaania
504 g.
504 g
506 (62.2)b
506 (62,2)b
50739 Köln GERMANY
50739 Köln SAKSAMAA
509 patients with advanced breast cancer who had not received prior chemotherapy for metastatic disease were treated with Caelyx (n=254) at a dose of 50 mg/m2 every 4 weeks, or doxorubicin (n=255) at a dose of 60 mg/m2 every 3 weeks, in a phase III clinical trial (I97-328).
509 patsiendile, kellel oli tegemist kaugelearenenud rinnanäärmevähiga ning kes ei olnud varem metastaatilise protsessi tõttu keemiaravi saanud, manustati III faasi kliinilises uuringus (I97–328) Caelyx’it (n=254) annuses 50 mg/m2 iga 4 nädala tagant või standardset doksorubitsiini (n=255) annuses 60 mg/m2 iga 3 nädala tagant.
50ml
8.1 CCID50
50x1 film-coated tablets
50x1 õhukese polümeerikattega tabletti
50x1 hard capsules.
50 x 1 kõvakapslit.
50x1 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters or in all aluminium perforated unit-dose blisters.
50x1 tabletti PVC/PVDC/alumiiniumblistris või täisalumiinium üheannuselises perforeeritavas blistris.
50×1 capsule
50×1 kapsel
50–60 3.5 mg* zoledronic acid
50…60 3,5 mg* zoledroonhapet
51.5 (p<0.0001)
51,5 (p<0,0001)
51.5 to 53.3
51,5 kuni 53,3
51.6 ± 4.5
MP-T 62/125 51,6 ± 4,5
5111 PV Baarle-Nassau NETHERLANDS
5111 PV Baarle-Nassau MADALMAAD
5111 PV Baarle-Nassau The Netherlands
5111 PV Baarle-Nassau Madalmaad
512 patients with ovarian cancer (a subset of 876 solid tumour patients) were treated with Caelyx at a dose of 50 mg/m2 in clinical trials.
Kliinilistes uuringutes said 512 munasarjavähiga patsienti (876 soliidtuumoriga patsiendi grupi alarühm) Caelyx’it annuses 50 mg/m2.
51368 Leverkusen Germany
Bayer Pharma AG 51368 Leverkusen Saksamaa
51377 Leverkusen Deutschland tel. +49 (0) 214 403 99 192
51377 Leverkusen Deutschland tel. +49 214 403 990
51377 Leverkusen, Germany
51377 Leverkusen, Saksamaa
52 % of the patients in AEGIS 1 and 33 % in AEGIS 2 had a disease flare in the previous 6 months.
52% patsientidest uuringus AEGIS 1 ja 33% patsientidest uuringus AEGIS 2 oli viimase 6 kuu vältel olnud haiguse ägenemine.
52 (20.9%)a
52 (20,9%)a
52 (42, 61)
andmed
52 tablets
52 tabletti
52 tablets (13 blister strips with 4 tablets each) Not all pack sizes may be marketed.
52 tabletti (13 blisterriba, milles igas 4 tabletti) Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
52 weeks
52. nädal
52 weeks of treatment
52-nädalane ravi
52 weeks of treatment on the twice daily regimen.
55% Levemir’iga ravitavatest patsientidest olid 52-nädalase ravi lõppedes režiimil kaks süsti päevas.
52 weeks of treatment, 16 of 21 patients (76.2%) treated with Myozyme were alive.
52-nädalase ravi järel oli elus 16 Myozyme’iga ravitud patsienti 21-st (76,2%).
52, Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, France
52, Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, Prantsusmaa
52-54 Gracechurch Street London EC3V 0EH United Kingdom
52-54 Gracechurch Street London EC3V 0EH Ühendkuningriik
52-week treatment period, haemoglobin remained relatively stable in the Fexeric group compared to the active control group (Table 4).
Fexerici rühmas oli 52-nädalase raviperioodi kestel hemoglobiinisisaldus võrreldes aktiivse võrdlusravimi rühmaga suhteliselt stabiilne (tabel 4).
52.0 weeks and ranged from 2 to 53 weeks.
2 kuni 53 nädalat.
52.3 % (studies MN301/303), 50.5 % (study MN302) and 49.4 % (study US301), compared to 53.8 % (studies MN301/303) in sulphasalazine patients, 64.8 % (study MN302), and 43.9 % (study US301) in methotrexate patients.
12-kuulise aktiivse ravi järgselt oli ACR ravivastuse näitaja leflunomiidiga ravitud patsientidel 52,3% (uuringud MN301/303), 50,5% (uuring MN302) ja 49,4% (uuring US301), võrreldes 53,8% sulfasalasiiniga ravitud patsientidel (uuring MN301/303) ning 64,8% (uuring MN302) ja 43,9% (uuring US301) metotreksaadiga ravitud patsientidel.
52.4% (24.6, 70.5)d
52,4% (24,6; 70,5)d
52.4% (24.6, 70.5)d
üstitava
52.4c
52,4c
52.6 mL (526 mg)
52,6 ml (526 mg)
52.7 to 56.3
52,7 kuni 56,3
52.8% (p<0.0001)
52,8% (p<0,0001)
523 patients with giant cell tumour of bone in single-arm, clinical trials examining the efficacy and safety of XGEVA.
523 hiidrakulise luukasvajaga patsiendil kontrollrühmata kliinilises uuringus, milles hinnati XGEVA efektiivsust ja ohutust.
525 mg (6.6 ml) twice daily
525 mg (6,6 ml) kaks korda päevas
5262 GK Vught
5262 GK Vught Madalmaad
53 dogs were treated with Simparica for two months whilst 26 dogs were given a medicine containing moxidectin and imidacloprid.
53 koera raviti kahe kuu jooksul Simparicaga ning 26 koerale manustati moksidektiini ja imidaklopriidi sisaldavat ravimit.
53 p<0.0001
53 p < 0,0001
53.4 in the placebo group (p0.001).
53,4 platseeborühmas (p  0,001).
53.4 to 55.2
53,4 kuni 55,2
53.6
19,8b
53.7 (9.1 to -)
53,7 (9,1...-)
53018 Rosia Sovicille (SI) Italy.
53018 Rosia Sovicille (SI) Itaalia
53018 Sovicille (Siena) Italy.
53018 Sovicille (Siena) Itaalia
53100 Siena Italy.
53100 Siena Itaalia
53119 Bonn Germany
53119 Bonn Saksamaa
532 g + 3 dosing spoons
532 g graanuleid + 3 doseerimislusikat
532.5 mg/g
532,5 mg/g
533/133.3 mg twice daily
533/133,3 mg kaks
53773 Hennef Germany
53773 Hennef Saksamaa
54 IU/kg)
54 RÜ/kg)
54% (39-69)
Tsütogeneetiline ravivastusc (%)
54% (p<0.0001)
54% (p < 0,0001)
54%; P < .0001
54%; P < ,0001
54, rue La Boétie - F-75008 Paris - France
54, rue La Boétie - F-75008 Paris Prantsusmaa
54, rue La Boétie F – 75008 Paris France
F – 75008 Paris Prantsusmaa
54, rue La Boétie F-75008 Paris France
54, rue La Boétie - F-75008 Paris Prantsusmaa
54, rue La Boétie F-75008 Paris France
F-75008 Paris Prantsusmaa
54, rue La Boétie – F-75008 Paris France
54, rue La Boétie - F-75008 Paris Prantsusmaa
54-57 kg
54–57 kg
54.3% of patients treated with Xultophy reached the HbA1c target of <7% without confirmed hypoglycaemic episodes compared to 29.4% of patients treated with insulin glargine (odds ratio 3.24, p<0.001).
54,3% Xultophy’ga ravitud patsientidest saavutas HbA1c eesmärkväärtuse <7% ilma kinnitatud hüpoglükeemia episoodideta võrreldes 29.4% glargiin-insuliiniga ravitud patientidest (riskisuhe 3,24; p<0,001).
54.6 a
54,6 a
54.9 (p<0.0001)
(p < 0,0001)
54.9% (45.4, 62.9)c fewer cases than injectable
vähem haigusjuhte
540 since ran
540 randomise
54500 Vandoeuvre les Nancy France
54500 Vandoeuvre les Nancy Prantsusmaa
55 (48-60) mg/kg
55 (48...60) mg/kg kaks korda päevas
55 micrograms /
55 mikrogrammi /
55% of the dose was excreted as unchanged migalastat, 4% as M1 to M3, and 5% was from unassigned components, for a total of 64%.
55% annusest eritus migalastaadina muutumatul kujul, 4% M1–M3-na ja 5% määramata komponentidena, kokku 64%.
55%), ≥5% (41% vs.
55%), ≥ 5% (41% vs.
55%; P < .0001
55%; P < ,0001
55, 120 or 210 ml amber glass bottle (type III) with a child resistant polypropylene closure and dosing pipette.
55, 120 või 210 ml merevaikkollased klaaspudelid (tüüp III) lastekindla polüpropüleenkorgi ja doseerimispipetiga.
55.1 (42.6,67.1)
N=244 84,6 (79,0,
55.3 to 57.0
55,3 kuni 57,0
55.5% (n=48)
55,5% (n=48)
55.6 % (p=0.021)*
55,6% (p=0,021)
55.6% (p=0.021)*
55,6% (p=0,021)
55216 Ingelheim am Rhein Germany
D-55216 Ingelheim am Rhein Saksamaa
55216 Ingelheim am Rhein, Germany
D-55216 Ingelheim am Rhein Saksamaa
55216 Ingelheim GERMANY
D-55216 Ingelheim Saksamaa
55216 Ingelheim/Rhein GERMANY
55216 Ingelheim/Rhein
55216 Ingelheim/Rhein ΓΕΡΜΑΝΊΑ
55216 Ingelheim/Rhein
5531 AE Bladel, The Netherlands
5531 AE Bladel, Holland
56 (14 SACHETS OF 4) AMPOULES PLUS ONE “ZIRELA” NEBULISER HANDSET
4) AMPULLIGA JA ÜKS ZIRELA KÄSINEBULISAATOR
56 (18)b
56 (18) b
56 (2 x 28) tablets (multipack)
56 (2 x 28) tabletti
56 (4 blisters of 14)
56 (neli 14 tabletti sisaldavat blistrit)
56 (4 bottles of 14)
56 (neli 14 tabletti sisaldavat pudelit)
56 (4 x 14) capsules (blister unit) + 1 Turbospin powder inhaler
56 (4 x 14) kapslit (blister üksus) ja 1 pulbriinhalaator Turbospin
56 (4 x 14) sachets (multipack)
56 (4 × 14) kotikest (hulgipakend)
56 (7 x 8) capsules (blister unit) + 1 Turbospin powder inhaler
56 (7 x 8) kapslit (blister üksus) ja 1 pulbriinhalaator Turbospin
56 capsules
56 kõvakapslit
56 capsules
kapslit
56 capsules (4 blister cards of 7 x 20 mg and 7 x 80 mg) (100 mg/day dose for a 28 day supply)
56 kapslit (4 blisterpakendit: 7 x 20 mg kapsliga ja 7 x 80 mg kapsliga) (28-päevane varu annustamiseks 100 mg päevas)
56 coated tablets
56 kaetud tabletti
56 film-coated tablets
56 õhukese polümeerikattega tabletti.
56 film-coated tablets (2 packs of 28 tablets).
56 õhukese polümeerikattega tabletti (2 pakendit, igas 28 tabletti).
56 film-coated tablets (56x1; perforated unit dose blister)
56 õhukese polümeerikattega tabletti (56x1; perforeeritud üheannuseline blister)
56 film-coated tablets 70x1 film coated-tablets 84 film-coated tablets
70 x1 õhukese polümeerikattega tabletti 84 õhukese polümeerikattega tabletti
56 hard capsules and one Turbospin powder inhaler device sufficient for 4 weeks use.
56 kõvakapslit ja üht pulbriinhalaatorit Turbospin, millest piisab 4 kasutusnädalaks;
56 inhalation powder, hard capsules and 1 inhaler (weekly pack)
56 inhalatsioonipulbriga kõvakapslit ja 1 inhalaator (ühe nädala pakend)
56 Marsh Wall London E14 9TP United Kingdom
56 Marsh Wall London E14 9TP Ühendkuningriik
56 paediatric PKU patients <4 years of age were randomized 1:1 to receive either 10 mg/kg/day Kuvan plus a phenylalanine-restricted diet (n=27), or just a phenylalanine-restricted diet (n=29) over a 26-week Study Period.
56 PKU-ga last vanuses kuni 4 aastat randomiseeriti suhtes 1:1 saama lisaks fenüülalaniini piiravale dieedile Kuvan 10 mg/kg/ööpäevas (n = 27) või lihtsalt jääma 26 nädalat kestva uuringuperioodi vältel fenüülalaniini piiravale dieedile (n = 29).
56 tablets
14 tabletti
56 tablets
168 tabletti
56 tablets
56 katmata
56 tablets
56 tabletid
56 tablets
EU/1/13/891/011
56 tablets
tabletti
56 tablets (28 x 30 mg + 28 x
56 tabletti (28 x 30 mg +
56 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
56 tabletti (PA/Al/PVC blistrid)
56 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
56 tabletti (PA/Alu/PVC blistrid)
56 tablets (PVC/PCTFE blisters)
56 tabletti (PVC/PCTFE blistrid)
56 tablets: EU/1/10/632/004
56 tabletti: EU/1/10/632/004
56 tablets: EU/1/10/632/011
56 tabletti: EU/1/10/632/011
56 tablets: EU/1/10/632/018
56 tabletti: EU/1/10/632/018
56 tablets: EU/1/11/721/004
56 tabletti: EU/1/11/721/004
56 tablets: EU/1/11/721/011
56 tabletti: EU/1/11/721/011
56 tablets: EU/1/11/721/018
56 tabletti: EU/1/11/721/018
56 tablets: EU/1/11/723/004
56 tabletti: EU/1/11/723/004
56 tablets: EU/1/11/723/011
56 tabletti: EU/1/11/723/011
56 tablets: EU/1/11/723/018
56 tabletti: EU/1/11/723/018
56 x 1 capsules (unit
56 x 1 kapslit
56 x 1 capsules (unit
56 x 1 kapslit (üksikannus)
56 x 1 capsules (unit
EU/1/15/1012/076
56 x 1 capsules (unit dose)
100 x 1 kapslit
56 x 1 capsules (unit dose)
100 x 1 kapslit (üksikannus)
56 x 1 capsules (unit dose)
56 x 1 kapslit (ühikuannus)
56 x 1 capsules (unit dose)
56 × 1 kapslit (ühikuannus)
56 x 1 film-coated tablet
56 x1 õhukese polümeerikattega tabletti
56 x 1 film-coated tablets
56 x 1 õhukese polümeerikattega tabletid.
56 x 1 film-coated tablets
56 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti.
56 x 1 film-coated tablets
56 × 1 õhukese polümeerikattega tabletid.
56 x 1 film-coated tablets
56 × 1 õhukese polümeerikattega tabletti.
56 x 1 hard capsules
56 x 1 kõvakapslit
56 x 1 hard capsules
56 × 1 kõvakapslit
56 x 1 orodispersible tablet
56 x 1 suus dispergeeruvat tabletti
56 x 1 tablet
56 x 1
56 x 1 tablet
56 x 1 tabletid
56 x 1 tablet (unit
56 x 1 tabletti
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tableti
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablett
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablett (üheannuseline)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablett (ühikuannus)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablett (üksikannus)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tabletti (üksikannus)
56 x 1 tablets
56 x 1
56 x 1 tablets
56 x 1 tablett
56 x 1 tablets (unit
56 x 1 katmata
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti (üheannuseline blister)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti (üheannuseline pakend)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti (üheannuseline)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti (ühikannuse)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tabletti (üksikannus)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 × 1 tabletti (üksikannus)
56 x 1, 60, 70, 70 x 1, 98 or 98 x 1 film-coated tablets per carton.
35 x 1, 50, 50 x 1, 56, 56 x 1, 60, 70, 70 x 1, 98 või 98 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti ühes karbis.
56 x1 film-coated tablet
56 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti
56 x1 tablet
56 x1 tablett
56% in the siltuximab group).
56% siltuksimabi rühmas).
56.4 [45.1, 76.9] (n = 131)
56,4 [45,1; 76,9] (n = 131)
56.4 mo (52.8, 60.9)
(52,8; 60,9)
56.4 mo (52.8, 60.9)
56,4 kuud
56.4 mo (52.8, 60.9)
56,4 kuud (52,8; 60,9)
56.4 to 59.9
56,4 kuni 59,9
56.5 ng/ml)
Protsentuaalne muutus
56.6 (48.7 to 68.4)
56,6 (48,7…68,4)
56.6b
56,6b
56.6b
57,8
56.7 (47.6, 65.5)
2,34 (1,42; 3,87); 0,001a
56.7 (50.1, NE)
56,7 (50,1; NE)
56.8% (96/169) (p<0.001)*
56,8% (96/169) (p < 0,001)
5600 IU
5600 RÜ
56x1 capsules (unit dose)
56x1 kapslit (Üheannuseline)
56x1 film-coated tablet (unit dose) 98x1 film-coated tablet (unit dose) 280x1 film-coated tablet (unit dose)
56x1 õhukese polümeerikattega tablett (ühikuannus) 98x1 õhukese polümeerikattega tablett (ühikuannus) 280x1 õhukese polümeerikattega tablett (ühikuannus)
56x1 tablet (unit dose)
56x1 tablett (üksikannus)
56x1 tablets
56x1 tabletti
56x1 tablets (unit dose)
56x1 tabletti (ühekordn e annus)
56x1 tablets (unit dose)
56x1 tabletti(üh ekordne annus)
57 % in the observation group.
57 % vaatlusgrupis.
57 % male, 80 % Caucasian, and 78 % genotype 1,64 %  12 years of age.
118 patsienti: 57% meessoost, 80% valge rassi esindajaid, 78% 1. genotüübiga ja 64% ≤ 12-aastaseid.
57 (45)d
57 (45) d
57 mg lactose per tablet
Üks tablett sisaldab 57 mg laktoosi.
57.1b
57,1b
57.2 in the placebo group (p0.001).
57,2 platseeborühmas (p  0,001).
57.6% (p=0.0006)
57,6% (p=0,0006)
57.8b
57,8b
5711 CP Someren The Netherlands
5711 CP Someren Madalmaad
577
ITT
578 (70.9)b
578 (70,9)b
58 IU/kg)
(21; 58 RÜ/kg)
58 IU/kg)
58 RÜ/kg)
58, 59, 66 and 68
51, 52, 56, 58, 59, 66 ja 68)
58-500 Jelenia Góra, Poland
58-500 Jelenia Góra, Poola
58-61 kg
58–61 kg
58.1 (45.6 to 82.1)
58,1 (45,6…82,1)
58.3% (p= 0.0024)
58,3% (p= 0,0024)
58.8 micrograms
58,8 mikrogrammi
58.9 (56.0, NE)
58,9 (56,0; NE)
58/223 (26.0%) a
58/223 (26,0%)a
58/223 (26.0%)a
58/223 (26,0%) a
58/223 (26.0%)a
58/223 (26,0%)a
5831 AN Boxmeer The Netherlands
5831 AN Boxmeer Holland
59 (46, 71)
Algtaseme näitajad
59 months (range 28-66 months).
59 kuud (vahemik 28...66 kuud).
59% (p<0.0001)
59% (p < 0,0001)
59, clădirea HQ Sector 1, 010623, Bucureşti,
59, clădirea HQ Sector 1, 010623Bucuresti,
5928 LC Venlo The Netherlands
5928 LC Venlo Holland
59390 Lys-Lez-Lannoy France
59390 Lys-Lez-Lannoy Prantsusmaa
59452 Lys-Lez-Lannoy France
59452 Lys-Lez-Lannoy Prantsusmaa
5949
CIN II
596
ITT
5A pooled analysis was conducted of adverse reactions of bone fractures from randomised, comparator controlled, double blind clinical trials in over 8100 patients in the pioglitazone-treated groups and 7400 in the comparator-treated groups of up to 3.5 years duration.
5Luumurdude kõrvaltoimete teadete põhjal viidi läbi ühisanalüüs randomiseeritud, võrdlusravimiga kontrollitud, topeltpimedad kuni 3,5 aastat kestnud kliinilised uuringud, mis hõlmasid 8100 pioglitasooniga ravitud patsiendigrupi ja 7400 võrdlusravimiga ravitud patsiendigrupi.
5a) Hold dry or moist surgical gauze or laparotomy pads over EVARREST to achieve full contact with the bleeding surface.
5a) Veritseva pinnaga täieliku kontakti saavutamiseks võib EVARREST’i peal hoida kuiva või niisket kirurgilist marlit või laparotoomiapadjakesi.
5a) Hold dry or moist surgical gauze or laparotomy pads over EVARREST to achieve full contact with the bleeding surface.
5a) Veritseva pinnaga täieliku kontakti saavutamiseks võib EVARREST’ile surve avaldamisel kasutada kuiva või niisket kirurgilist marlit või laparotoomiapadjakesi.
5all subjects seronegative prior to vaccination
5 kõik isikud olid enne vaktsineerimist seronegatiivsed
5b) To ensure haemostasis, immediately apply manual compression over the entire surface of EVARREST (including the area of overlap) sufficient to stem all bleeding.
5b) Hemostaasi tagamiseks tuleb kogu EVARREST’i ulatuses (sh üleulatuv ala) rakendada kohest ja verejooksu sulgemiseks piisavalt tugevat käesurvet.
5b) To ensure haemostasis, immediately apply manual compression over the entire surface of the EVARREST (including the area of overlap) sufficient to stem all bleeding.
5b) Hemostaasi tagamiseks tuleb kogu EVARREST’i ulatuses (sh üleulatuv ala) rakendada kohest ja verejooksu sulgemiseks piisavalt tugevat käesurvet.
5mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1ml of NAXCEL per 20kg bodyweight) administered once in the neck by intramuscular injection.
5 mg tseftiofuuri kg kehamassi kohta (s.o 1 ml NAXCELit 20 kg kehamassi kohta) manustada kaelapiirkonda ühekordse intramuskulaarse süstina.
5ml vial, cartridge, cartridge for OtiClik, Optiset pre-filled pen, SoloStar pre-filled pen, Zinc chloride
5 ml viaal, kolbampull, kolbampull OptiClik’i jaoks, OptiSet pen-süstel, SoloStar pen-süstel tsinkkloriid
5ml/100 kg bodyweight/day).
5ml/100kg KM kohta).
5patients responded, 3 completely and 2 partially.
Viiel patsiendil saavutati ravivastus, neist kolmel täielik ja kahel osaline.
5th Inhaled steroids
Inhaleeritavad steroidid
5x1 capsules
5x1 kõvakapslit
5x1 capsules (unit dose)
5x1 kõvakapslit
5x1 hard capsules 20x1 hard capsules
5x1 kõvakapslit 20x1 kõvakapslit
5x20 ml solution for infusion
5x20 ml infusioonilahus
5“+” indicates an ongoing response.
5“+” tähistab kestvat ravivastust.
5”, “10”,”20”, “40”, “80” or “120”.
5”, „10”,„20”, „40”, „80” või „120”.
5′ nucleotidase increased, blood albumin decreased, blood creatinine abnormal, blood triglycerides increased, blood urine present, bone density decreased, chest X-ray abnormal, electrocardiogram T wave abnormal, gamma-glutamyltransferase increased, hepatitis B surface antigen positive, high density lipoprotein decreased, low density lipoprotein increased, pedal pulse decreased, platelet count decreased, ultrasound breast abnormal, ultrasound ovary abnormal
5’ nukleotidaasi tõus, elektrokardiogrammi T-sakk ebanormaalne, gamma-glutamüültransferaasi tõus, hepatiit B pinnaantigeen positiivne, kopsuröntgen normist erinev, luutiheduse vähenemine, madala tihedusega lipoproteiini suurenemine, munasarjade ultraheliuuring ebanormaalne, pulsi nõrgenemine jalal, rinna ultraheliuuring ebanormaalne, suure tihedusega lipoproteiini vähenemine, trombotsüütide arvu vähenemine, vere albumiinisisalduse vähenemine, vere kreatiniin normist erinev, vere olemasolu uriinis, vere triglütseriidide tõus
6 (3 x 2) Autoclicks pre- filled pen + 6 (3x2) alcohol wipes (multipack)
6 (3 x 2) Autoclicks pen- süstlit + 6 (3x2) alkoholiga immutatud lapikest (Multipakendis)
6 (3 x 2) pre-filled pens (multipack)
6 (3 x 2) pen-süstlit (hulgipakend)
6 (3 x 2) pre-filled syringes (multipack)
6 (3 x 2) süstlit (hulgipakend)
6 (3x2) pre-filled
1 ml 6 (3x2) pen-süstlit (hulgipakend)
6 (95% CI: 3.5;10.1)
6 (95% CI: 3,5;10,1)
6 (conditional)
6 (tulemusest sõltuv)
6 - 12 months (n=202)
6...12 kuud (n=202)
6 - < 12 years (N=12)
6 – < 12 aastat (N = 12)
6 - Inject the medicine using a slow, steady push on the plunger. (Push the plunger all the way in until the syringe is empty.)
6 - Süstige ravimit, surudes kolbi aeglaselt ja ühtlaselt. (Suruge kolb kogu ulatuses lõpuni, kuni süstal on tühi).
6 - Inject the medicine using a slow, steady push on the plunger. (Push the plunger all the way in until the syringe is empty.)
6 – Süstige ravim, surudes kolbi aeglaselt ja ühtlaselt. (Suruge kolb kogu ulatuses sisse, kuni süstal on tühi).
6 000 IU/0.6 ml
6 000 IU/0,6 ml
6 A pooled analysis was conducted of adverse event reports of bone fractures from randomised, comparator controlled, double blind clinical trials in over 8100 patients in the pioglitazone-treated groups and 7400 in the comparator-treated groups of up to 3.5 years duration.
6 Kõrvaltoimena esinenud luumurru juhtumite põhjal viidi läbi ühisanalüüs randomiseeritud, võrdlusravimiga kontrollitud, topeltpimedad kuni 3,5 aastat kestnud kliinilised uuringud, mis hõlmasid 8100 pioglitasooniga ravitud patsiendigrupi ja 7400 võrdlusravimiga ravitud patsiendigrupi.
6 alcohol
6 alkoholipadjakest
6 alcohol wipes for skin and vial cleaning
6 alkoholiga immutatud lappi naha ja viaali puhastamiseks.
6 alpha-hydroxypaclitaxel is the major component excreted in faeces.
6—alfa-hüdroksüpaklitakseel on peamine roojaga erituv metaboliit.
6 Aluminium blisters each containing one 165 mg capsule
6 alumiiniumblistrit, igas üks 165 mg kapsel.
6 applicators
6 aplikaatorit
6 blisters (60 oral lyophilisates)
6 blisterpakendit
6 bottles
6 pudelit
6 bottles of 30 tablets with outer carton
6 pudelit 30 tabletti väliskarbiga
6 capsules
6 kapslit
6 cartridges
10 kolbampulli
6 cartridges
6 kolbampulli
6 cartridges
EU/1/97/030/091
6 Cases of worsening dyspnoea of unclear aetiology have been reported shortly after starting ambrisentan therapy.
6 Vahetult pärast ambrisentaanravi alustamist on kirjeldatud ebaselge etioloogiaga hingelduse süvenemise juhtusid.
6 Content of the pack and other information
Pakendi sisu ja muu teave
6 Contents of the pack and other information What AZOPT contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida AZOPT sisaldab
6 Contents of the pack and other information What Cerezyme contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Cerezyme sisaldab
6 Contents of the pack and other information What EMADINE contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida EMADINE sisaldab
6 Contents of the pack and other information What Epivir contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Epivir sisaldab
6 cycles of TCH in combination with Perjeta.
6 tsüklit TCH-ravi kombinatsioonis Perjeta’ga.
6 days.
6 päeva.
6 down through the solvent vial stopper.
6 teise kätte ning vajutage sinine adapteriots otse alla läbi lahustiviaali korgi.
6 down through the solvent vial stopper. remove the blister package from the Mix2Vial set by holding at the rim, and pulling vertically upwards.
lahustiviaali korgi. maldage ettevaatlikult Mix2Vial seadmelt blisterpakend, hoides selle äärest kinni ja tõmmates seda vertikaalselt ülespoole.
6 Estimated frequency of post-marketing surveillance reported adverse reactions; not observed in placebo-controlled clinical trials.
6 Eeldatav esinemissagedus on saadud turuletulekujärgsetest ohutusjärelvalve raportitest; platseeboga kontrollitud kliinilistes uuringutes ei ole täheldatud.
6 Estimated frequency of post-marketing surveillance reported adverse reactions; not observed in placebo-controlled clinical trials.
6 Eeldatav esinemissagedus on saadud turuletulekujärgsetest ohutusjärelvalve raportitest; platseebokontrolliga kliinilistes uuringutes ei ole täheldatud.
6 Estimated frequency of post-marketing surveillance reported adverse reactions; not observed in placebo-controlled clinical trials.
6 Eeldatav esinemissagedus on saadud turustamisjärgsetest ohutusjärelvalve raportitest; platseeboga kontrollitud kliinilistes uuringutes ei ole täheldatud.
6 Final overall survival analysis performed when 46.9% of the patients had died.
6 Lõplik üldise elulemuse analüüs viidi läbi siis, kui 46,9% patsientidest olid surnud.
6 Fisher’s exact test
6 Fisheri täpne test
6 glass tubes, 3 with white caps and 3 with red caps.
6 klaaskatsutit, 3 valge korgi ja 3 punase korgiga
6 hours after application
6 tundi pärast pealekandmist
6 hours after raltegravir
6 tundi pärast raltegraviiri