natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The reduction in incidence of colectomy was also examined in another randomised, double-blind study (C0168Y06) in hospitalised patients (n=45) with moderately to severely active ulcerative colitis who failed to respond to intravenous (IV) corticosteroids and who were therefore at higher risk for colectomy.
Kolektoomia vajaduse vähenemist uuriti ka teises randomiseeritud, topeltpimedas uuringus (C0168Y06) hospitaliseeritud patsientidel (n = 45), kellel esines mõõdukas kuni raske aktiivne haavandiline koliit ja kellel ei saavutatud ravivastust intravenoossete (i.v.) kortikosteroididega ning seetõttu esines kõrgem kolektoomia risk.
The reduction in incidence of colectomy was also examined in another randomised, double-blind study (C0168Y06) in hospitalised patients (n=45) with moderately to severely active ulcerative colitis who failed to respond to IV corticosteroids and who were therefore at higher risk for colectomy.
Kolektoomia vajaduse vähenemist uuriti ka teises randomiseeritud, topeltpimedas uuringus (C0168Y06) hospitaliseeritud patsientidel (n = 45), kellel esines mõõdukas kuni raske aktiivne haavandiline koliit ja kellel ei saavutatud ravivastust i.v. kortikosteroididega ning seetõttu esines kõrgem kolektoomia risk.
The reduction in mean pulmonary artery pressure of 3 mmHg (6%) was not statistically significant.
Keskmise pulmonaalse arteriaalse rõhu langus 3 mmHg (6%) ei olnud statistiliselt oluline.
The reduction in opioid use with Dynastat treatment on Days 2 and 3 was 7.2 mg and 2.8 mg (37% and 28% respectively).This reduction in opioid use was accompanied by significant reductions in patient- reported opioid symptom distress.
Opioidide kasutamise vähenemine Dynastati saanud haigetel oli 2. ja 3. uuringupäeval vastavalt 7,2 mg ja 2,8 mg (vastavalt 37%-line ja 28%-line vähenemine).
The reduction in PTH levels also leads to a decrease in blood calcium levels.
PTH langus vähendab seejärel kaltsiumisisaldust veres.
The reduction in PTH levels also leads to a decrease in blood calcium levels.
PTH sisalduse vähenemine vähendab seejärel kaltsiumisisaldust veres.
The reduction in PTH levels leads to a decrease in blood calcium levels.
PTH sisalduse vähenemine vähendab seejärel kaltsiumisisaldust veres.
The reduction in risk for a vomiting episode over the 0 to 24 hour period with aprepitant 40 mg relative to ondansetron 4 mg was 53.3 % (95 % C.I.: 35.3 to 66.3) in an analysis that censors patients at the time of rescue use.
Analüüsis, mis tsenseeris patsientide asendusravi vajadust leiti, et oksendamise riski vähendamine 0…24 tundi jooksul võrreldes 40 mg aprepitanti ja 4 mg ondansetrooni kasutamisega oli 53,3% (95% CI: 35,3-66,3).
The reduction in severe asthma attacks and consequent need for hospital treatment was considered important and outweighed the low risk of side effects, since the medicine’s safety profile raised no major concerns.
Raskete astmahoogude ja sellest tulenevat haiglaravi vajaduse vähenemist peeti oluliseks ning see kaalus üles kõrvalnähtude väikese riski, sest ravimi ohutusprofiil ei tõstatanud suuri probleeme.
The reduction in the incidence of new vertebral fractures, hip fractures and non-vertebral fractures by Prolia over 3 years were consistent regardless of the 10-year baseline fracture risk.
Uute selgroolüli-, puusapiirkonna ja mitte-selgroolülimurdude tekkesagedus vähenes Prolia’ga 3 aasta vältel ühetaoliselt, sõltumata 10-aastase murruriski lähteväärtusest.
The reduction in the level of sex hormones also allows the liver to cleanse the pig’s system of skatole more effectively, reducing its levels in the body.
Suguhormoonide sisalduse vähendamine võimaldab maksal efektiivsemalt puhastada sea organismi skatoolist ja vähendada organismis selle sisaldust.
The reduction in the rate of exacerbations was 10 to 12% higher with Ultibro Breezhaler than with tiotropium and glycopyrronium.
Ultibro Breezhaleri korral harvenes ägenemine 10–12% rohkem kui tiotroopiumi ja glükopürrooniumi korral.
The reduction in the rate of exacerbations was 10 to 12% higher with Ulunar Breezhaler than with tiotropium and glycopyrronium.
Ulunar Breezhaleri kasutamisel harvenes ägenemine 10–12% rohkem kui tiotroopiumi ja glükopürrooniumi kasutamisel.
The reduction in the rate of exacerbations was 10 to 12% higher with Xoterna Breezhaler than with tiotropium and glycopyrronium.
Xoterna Breezhaleri kasutamisel vähenesid ägenemised 10–12% rohkem kui tiotroopiumi ja glükopürrooniumi korral.
The reduction of HbA1c would also be expected with other insulin products e.g. soluble or isophane insulins.
HbA1C tase väheneb arvatavasti ka muude insuliinide, nt lühitoimelisehumaaninsuliini või isofaaninsuliini lisamisel.
The reductions for the second short- term study were 10.8 and 12.6 points for Sycrest and olanzapine, respectively, and 5.5 for placebo.
Teises lühiajalises uuringus vähenes punktisumma Sycrestiga 10,8, olansapiiniga 12,6 ja platseeboga 5,5 punkti.
the reductions in etravirine
farmakokineetiliste
The reductions in fasting plasma glucose obtained with Lyxumia treatment ranged from 0.42 mmol/L to 1.19 mmol/L (7.6 to 21.4 mg/dl) from baseline at the end of the main 24-week treatment period in placebo-controlled studies.
Platseebokontrolliga uuringutes 24-nädalase peamise raviperioodi lõpuks Lyxumia’ga saavutatud paastuveresuhkru lähteväärtuse langus oli vahemikus 0,42 mmol/l...1,19 mmol/l (7,6...21,4 mg/dl).
The reductions in HbA1c and superiority vs sitagliptin observed after 26 weeks of liraglutide treatment (1.2 mg and 1.8 mg) were sustained after 52 weeks of treatment (­1.29% and ­1.51% vs ­0.88%, p0.0001).
HbA1c vähenemine ja paremus võrreldes sitagliptiinraviga, mis oli ilmnenud 26-nädalase liraglutiidravi järgselt, püsis ka pärast 52 nädalat (–1,29% ja –1,51% versus –0,88%, p<0,0001).
The reductions in LDL-cholesterol are also reflected in significant falls in total cholesterol.
LDL kolesterooli vähenemisele viitas ka üldkolesterooli märkimisväärne vähenemine..
The reductions in RTG and increases in UGE were sustained over a 26-week dosing period in patients with type 2 diabetes.
RTG vähenemine ja UGE suurenemine oli 2. tüüpi suhkurtõvega patsientidel nädalase annustamisperioodi jooksul püsiv.
The reductions with Lyxumia ranged from 4.51 to 7.96 mmol/L (81.2 to 143.3 mg/dl) from baseline at the end of the main 24-week treatment period across all studies in which post-prandial glucose was measured; 26.2% to 46.8% of patients had a 2-hour post-prandial glucose value below 7.8 mmol/L (140.4 mg/dl).
Kõikide uuringute põhjal, kus söögijärgset veresuhkrut mõõdeti, oli Lyxumia’ga saavutatud lähteväärtuse langus 24-nädalase peamise raviperioodi lõpuks vahemikus 4,51 mmol/l...7,96 mmol/l (81,2...143,3 mg/gl); 26,2%...46,8% patsientidest oli 2 tundi pärast sööki mõõdetud veresuhkru väärtus alla 7,8 mmol/l (140,4 mg/dl).
The ReFacto AF laboratory standard can be used to correct for this discrepancy (see section 5.2).
Selle lahknevuse korrigeerimiseks võib kasutada ReFacto AF’i laboratoorset standardit (vt lõik 5.2).
The reference medicine for Bemfola is GONAL-f.
Bemfola võrdlusravim on GONAL-f.
The reference medicine for Benepali is Enbrel.
Het referentiegeneesmiddel voor Benepali is Enbrel.
The reference medicine for Epoetin Alfa Hexal is Eprex/Erypo.
Epoetin Alfa Hexali võrdlusravim on Eprex/Erypo.
The reference medicine for Inflectra is Remicade.
Inflectra võrdlusravim on Remicade.
The reference medicine for Methylthioninium chloride Proveblue is Methylthioninium Chloride Injection USP 1% w/v.
Ravimi Methylthioninium chloride Proveblue võrdlusravim on Methylthioninium Chloride Injection USP 1% w/v.
The reference medicine for Ovaleap is GONAL-f.
Ovaleapi võrdlusravim on GONAL-f.
The reference medicine for Zyclara is Aldara, which contains imiquimod at 5% strength.
Zyclara võrdlusravim on Aldara, mis sisaldab 5% imikvimoodi.
The refrigerated solution should then be equilibrated to room temperature prior to administration.
Jahutatud lahuse temperatuuri peab enne manustamist võrdsustama toatemperatuuriga.
The refrigerated solution should then be equilibrated to room temperature prior to administration.
Külmikust välja võetud lahusel tuleb enne manustamist lasta soojeneda toatemperatuurini.
The regimen administered should be selected based on the anticipated efficacy and safety of the combination treatment for an individual patient (see section 5.1).
Manustamise režiimi valik sõltub kombinatsioonravi arvatavast efektiivsusest ja ohutusest konkreetse patsiendi puhul (vt lõik 5.1).
The registry is planned to be continued until at least 70 patients are recruited on Firdapse and followed for up to five years, with a minimum of at least three years for the last subject recruited to the registry.
Registrit kavatsetakse jätkata kuni vähemalt 70 Firdapsega ravitava patsiendi kaasamiseni ja järelkontrollini kuni viie aasta jooksul, jälgides viimast registrisse kantavat uuringus osalejat vähemalt kolme aasta jooksul.
The registry should be
31/12/2014
The registry should collect data from both patients
Registrisse tuleks koguda andmeid nii patsientidelt kui ka arstidelt.
The registry will monitor accumulating data on efficacy and safety in the treatment of inborn errors in primary bile acid synthesis in infants, children, adolescents and adults due to Sterol 27-hydroxylase (presenting as cerebrotendinous xanthomatosis, CTX), 2- (or α-) methylacyl-CoA racemase (AMACR) and Cholesterol 7α- hydroxylase (CYP7A1) deficiencies.
Registri abil jälgitakse kogunenud ohutusandmeid koolhappe efektiivsuse ja ohutuse kohta esmaste sapphapete sünteesi kaasasündinud häiretega imikutel, lastel ja noorukitel, mis on tingitud sterool 27-hüdroksülaasi (avaldub tserebrotendinoosse ksantomatoosina) puudulikkusest, 2- (või -) metüülatsüül-CoA ratsemaasi (AMACR) puudulikkusest ja kolesterool 7-hüdroksülaasi (CYP7A1) puudulikkusest.
The reinstitution or withholding of Bronchitol following smaller episodes of haemoptysis should be based on clinical judgement.
Bronchitoli-ravi taasalustamise või katkestamise otsus pärast kergemaid hemoptüüsiepisoode peab põhinema kliinilise otstarbekuse hinnangul.
The relation of multiple sclerosis disease activity as measured by MRI and clinical outcome is currently not fully understood.
Suhe sclerosis multiplex’i haiguse aktiivsuse (mõõdetuna MRIs) ning haiguse kliinilise pildi vahel ei ole lõplikult selge.
The relationship between in vitro susceptibility of HIV to lamivudine and clinical response to lamivudine-containing therapy remains under investigation.
HIV in vitro tundlikkus lamivudiini suhtes ja kliiniline vastus lamivudiini sisaldavale ravile – seost nende vahel uuritakse.
The relationship between in vitro susceptibility of HIV to lamivudine and clinical response to lamivudine-containing therapy remains under investigation.
HIV in vitro tundlikkus lamivudiini suhtes ning kliiniline vastus lamivudiini sisaldavale ravile – seost nende vahel uuritakse.
The relationship between in vitro susceptibility of HIV to lamivudine and zidovudine and clinical response to lamivudine/zidovudine containing therapy remains under investigation.
HIV in vitro tundlikkus lamivudiini ja zidovudiini suhtes ning kliiniline vastus lamivudiini/zidovudiini sisaldavale ravile – seost nende vahel uuritakse.
The relationship between rivaroxaban concentration and factor Xa activity was best described by an Emax model.
Rivaroksabaani kontsentratsiooni ja faktori Xa aktiivsuse vahelist seost kirjeldas kõige paremini Emax mudel.
The relationship between rivaroxaban concentration and factor-Xa activity was best described by an Emax model.
Rivaroksabaani kontsentratsiooni ja faktori Xa aktiivsuse vahelist seost kirjeldas kõige paremini Emax mudel.
The relationship between tacrolimus trough levels (C12) and systemic exposure (AUC0-12) is similar between the 2 formulations Modigraf granules and Prograf capsules.
Takroliimuse minimaalse kontsentratsiooni (C12) ja süsteemse ekspositsiooni (AUC0-12) suhe on sarnane kahe ravimvormi, Modigraf’i graanulite ja Prograf’i kapslite puhul.
The relationship between tacrolimus trough levels (C24) and systemic exposure (AUC 0-24) is similar between the two formulations Advagraf and Prograf.
Takroliimuse minimaalse kontsentratsiooni (C24) ja süsteemse ekspositsiooni (AUC0-24) suhe on sarnane kahe ravimvormi, Advagraf’i ja Prograf’i puhul.
The relationship between tacrolimus trough levels (C24) and systemic exposure (AUC0-24) for Advagraf is similar to that of Prograf.
Takroliimuse minimaalse kontsentratsiooni (C24) ja süsteemse ekspositsiooni (AUC0–24) suhe on sarnane Advagraf’i ja Prograf’iga.
The relationship between tacrolimus trough levels (C24) and systemic exposure (AUC0-24) for Envarsus is similar to that of immediate- release tacrolimus.
Envarsuse kasutamisel on takroliimuse madalaimate tasemete (C24) suhe süsteemse kontsentratsiooniga (AUC0–24) sarnane takroliimuse toimeainet kiiresti vabastava ravimvormi kasutamisega.
The relationship between tacrolimus trough levels and systemic exposure (AUC0-24) is well correlated and is similar between the immediate-release formulation and Envarsus.
Takroliimuse madalaimate tasemete ja süsteemsete kontsentratsioonide (AUC0–24) vaheline suhe on hästi korrelatsioonis ning on toimeainet kiiresti vabastaval ravimvormil ja Envarsusel sarnane.
The relationship to Thyrogen administration is unknown.
Seos Thyrogen’i manustamisega on teadmata.
The relationship, if any, between receptor tyrosine kinase (RTK) inhibition and cardiac function remains unclear.
Seos, kui see üldse on olemas, retseptori türosiini kinaasi (RTK) inhibeerimise ja südamefunktsiooni vahel jääb selgusetuks.
The relative bioavailability of glibenclamide (3.5 mg) was not affected when co-administered with vardenafil (20 mg).
Vardenafiili (20 mg õhukese polümeerikattega tabletid) samaaegne manustamine ei mõjutanud glibenklamiidi (3,5 mg) suhtelist biosaadavust.
The relative bioavailability of nevirapine when dosed as one 400 mg Viramune prolonged-release tablet, relative to two 200 mg Viramune immediate- release tablets, was approximately 75 %.
Nevirapiini suhteline biosaadavus, annustades ühe 400 mg Viramune toimeainet prolongeeritult vabastava tableti, võrrelduna kahe 200 mg Viramune toimeainet kiirelt vabastava tabletiga, oli ligikaudu 75%.
The relative bioavailability of tocofersolan tended to be higher (Frel of 1.01 ± 1.74) with AUC0-t of 0.383 ± 0.203µM.h/mg, Cmax of 0.013 ± 0.006, tmax of 6.0 h (6.0 – 24.0), and t1/2 of 29.7 h (16.0 – 59.5).
Tokofersolaani suhteline biosaadavus tundus olevat suurem (Frel 1,01 ± 1,74), kusjuures AUC0-t oli 0,383 ± 0,203 µM.h/mg, Cmax 0,013 ± 0,006, tmax 6,0 h (6,0...24,0) ja t1/2 29,7 h (16,0...59,5).
The relative contribution of BLyS levels to the pathophysiology of SLE is not fully understood.
BLyS’i taseme suhteline roll süsteemse erütematoosluupuse patofüsioloogias ei ole täielikult kindlaks tehtud.
The relative contribution of the inhibitors to inactivation of reteplase decreases as follows: C1-inactivator > 2- antiplasmin > 2-antitrypsin.
Inhibiitorite soodustav toime vähenes järgnevalt: C1-inaktivaator > α2-antiplasmiin > α2-antitrüpsiin.
The relative contributions of previous placebo treatment in the double-blind phase and of other medications started during the open- label extension period are unknown.
Topeltpimedas faasis toimunud varasema platseeboravi ja muude avatud jätkuperioodil alustatud ravimite suhteline panus ei ole teada.
The relative differences in pharmacokinetic properties between insulin aspart and soluble human insulin in elderly patients (65-83 years, mean age 70 years) with type 2 diabetes were similar to those observed in healthy subjects and in younger patients with diabetes.
Aspartinsuliini ja lahustuva humaaninsuliini farmakokineetiliste omaduste suhtelised erinevused eakate (vanuses 65-83 aastat, keskmine iga 70 aastat) II tüüpi diabeediga patsientide juures sarnanesid tervete isikute ja nooremate diabeedihaigete juures täheldatuga.
The relative differences in the pharmacodynamic properties (GIRmax,AUCGIR, 0-120 min) between insulin aspart and human insulin in the elderly were similar to those seen in healthy subjects and in younger patients with diabetes.
Aspartinsuliini ja humaaninsuliini farmakodünaamiliste omaduste suhtelised erinevused (GIRmax,AUCGIR, 0-120 min) eakatel olid kooskõlas tervete isikute ja nooremate diabeedipatsientide juures täheldatuga.
The relative rate of ADPKD-related events was decreased by 13.5% in tolvaptan-treated patients, (hazard ratio, 0.87; 95% CI, 0.78 to 0.97; p=0.0095).
Autosoom-dominantse polütsüstilise neeruhaigusega seotud nähtude suhteline esinemissagedus vähenes tolvaptaaniga ravitud patsientidel 13,5% (riskisuhe 0,87; 95% usaldusvahemik 0,78 kuni 0,97; p = 0,0095).
The relative selectivity of vernakalant on atrial versus ventricular refractoriness is postulated to result from the block of currents that are expressed in the atria, but not in the ventricles, as well as the unique electrophysiologic condition of the fibrillating atria.
Vernakalandi suhteline selektiivsus kodade versus vatsakeste refraktaarsusele on tingitud kodades (kuid mitte vatsakestes) väljenduvate voolude blokeerimisest ning samuti kodade virvendusarütmia korral esinevast ainulaadsest elektrofüsioloogilisest seisundist.
The release liner is removed prior to application.
Enne paigaldamist eemaldatakse kaitsekiht.
The release of tumour cell contents (tumour lysis syndrome), which may put extra stress on your body.
Kasvajarakkude sisaldise vabanemine (tuumori lüüsi sündroom), mis on organismile koormav.
The release profile and dosing regimen of Xeplion results in sustained therapeutic concentrations.
Xeplion’i vabanemise profiili ja annustamisrežiimi tulemuseks on stabiilsed ravikontsentratsioonid.
The relevance of these data for humans is unknown.
Ravimi toimet raseduse ajal inimestel ei ole uuritud.
The relevance of these findings in humans is unknown.
Nende leidude olulisus inimestel ei ole teada.
The relevance of these results to humans greater than 6 years of age is unknown.
Nende tulemuste tähendus inimesele vanuses üle 6 aasta ei ole teada.
The relevance of this finding for the therapeutic use in patients can not be excluded.
Selle leiu tähtsust ravimi kasutamisel patsientidel ei ole võimalik välistada.
The relevance to humans of the neoplastic findings observed in the mouse (rasH2 transgenic) and rat carcinogenicity studies with sunitinib treatment is unclear.
Hiirte (rasH2 transgeensed) ja rottide kartsinogeensuse uuringutes sunitiniibiga täheldatud neoplastiliste leidude tähtsus inimesele ei ole selge.
The reliever inhalations of BiResp Spiromax should be taken in response to symptoms but are not intended for regular prophylactic use, e.g. before exercise.
Vajadusel BiResp Spiromax’i inhalatsioone tuleks kasutada ainult sümptomite avaldumisel, need ei ole mõeldud regulaarseks profülaktiliseks kasutamiseks (nt enne kehalist koormust).
The reliever inhalations of DuoResp Spiromax should be taken in response to symptoms but are not intended for regular prophylactic use, e.g. before exercise.
Vajadusel DuoResp Spiromax’i inhalatsioone tuleks kasutada ainult sümptomite avaldumisel, need ei ole mõeldud regulaarseks profülaktiliseks kasutamiseks (nt enne kehalist koormust).
The remaining 1,816 infants were involved in trials where PROCOMVAX was administered concomitantly with either an investigational pneumococcal polysaccharide protein conjugate vaccine or an investigational preparation of diphtheria, tetanus, pertussis, and inactivated poliovirus vaccine and were under surveillance for serious adverse experiences.
Ülejäänud 1816 last osalesid uuringutes, kus PROCOMVAX’i manustati samaaegselt uurimisjärgus pneumokokk- polüsahhariid-valgukonjugaatvaktsiiniga või uurimisjärgus difteeria, teetanuse, läkaköha ja inaktiveeritud poliomüeliidi vaktsiiniga, ning neid jälgiti tõsiste kõrvaltoimete suhtes.
The remaining 10 subjects had insufficient platelet response to prior therapies.
Ülejäänud 10-l osalejal ei tekkinud varasemale ravile piisavat ravivastust trombotsüütide osas.
The remaining 158 patients (68%) were censored in the analysis of PFS.
Ülejäänud 158 patsienti (68%) tsenseeriti PVE analüüsis.
The remaining 49 patients (49%) were censored in the analysis of PFS.
Ülejäänud 49 patsienti (49%) tsenseeriti PVE analüüsis.
The remaining 5% represents metabolites below quantifiable concentrations.
Ülejäänud 5% koosnes metaboliitidest, mille kontsentratsioon jäi määramispiirist allapoole.
The remaining part is dependent on another specific isoform, CYP3A4, responsible for the formation of esomeprazole sulphone, the main metabolite in plasma.
Ülejäänu sõltub teisest spetsiifilisest isoensüümist, CYP3A4-st, mis on vastutav esomeprasoolsulfooni, peamise metaboliidi tekke eest.
The remaining part is transformed by reduction of the 7α-hydroxy group to deoxycholic acid (3α, 12α-dihydroxy) by intestinal bacteria.
Ülejäänud osa muundavad soolebakterid 7α- hüdroksürühma redutseerimise teel desoksükoolhappeks (3α, 12α-dihüdroksü-5-β-kolaan-24- karboksüülhape).
The remaining patients were treated with 2000 or 2500 U/m2 administered intramuscularly or intravenously.
Ülejäänud patsiente raviti annusega 2000 ja 2500 Ü/m2, mida manustati intramuskulaarselt või intravenoosselt.
The remaining single-dose containers should be kept in the aluminium pouch.
Ülejäänud üheannuselisi konteinereid tuleb hoida alumiiniumist ravimkotikeses.
The remaining sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection can be discarded.
Ülejäänud naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahuse võib ära visata;
The Remicade solution will be slowly injected (over a 2 hour period) into one of your veins.
Remicade’i lahus süstitakse aeglaselt (2 tunni jooksul) ühte teie veenidest.
The removable needle cap of this pre-filled syringe contains a derivative of natural rubber latex.
Selle eeltäidetud süstla eemaldatav nõelakate sisaldab loodusliku lateksi derivaati.
The removable needle cap of this pre-filled syringe contains a derivative of natural rubber latex.
Süstli eemaldatav nõelakate sisaldab loodusliku kummilateksi derivaati.
The removal of NexoBrid and of dissolved eschar
NexoBrid’i ja lahustunud põletusraia eemaldamine.
The Remsima solution will be slowly injected (over a 2 hour period) into one of your veins.
Remsima lahus süstitakse aeglaselt (2 tunni jooksul) ühte teie veenidest.
The renal adenoma/carcinoma, the urinary bladder and urethra papilloma, the small intestine adenocarcinomas, the parathyroid glands adenomas, the benign and malignant medullary tumours of the adrenal glands and the non-glandular stomach papillomas/carcinomas were noted at 60 mg/kg/day, representing approximately 1.7 or 1 times the human daily exposure (based on AUC) at 400 mg/day or
Neeru adenoom/kartsinoom, kusepõie ja ureetra papilloom, peensoole adenokartsinoom, kõrvalkilpnäärme adenoom, neerupealise beniigsed ja maliigsed medullaartuumorid ja mao mitteglandulaarse osa papilloomid/kartsinoomid olid täheldatavad annuse 60 mg/kg/päevas kasutamisel, mis vastab ligikaudu 1,7- või 1-kordsele plasmakontsentratsioonile (AUC põhjal) inimesel annuse 400 mg/päevas või 800 mg/päevas ja
The renal adenoma/carcinoma, the urinary bladder and urethra papilloma, the small intestine adenocarcinomas, the parathyroid glands adenomas, the benign and malignant medullary tumours of the adrenal glands and the non-glandular stomach papillomas/carcinomas were noted at 60 mg/kg/day, representing approximately 1.7 or 1 times the human daily exposure (based on AUC) at 400 mg/day or 800 mg/day, respectively, and 1.2 times the daily exposure in paediatric patients (based on AUC) at
Neeru adenoom/kartsinoom, kusepõie ja ureetra papilloom, peensoole adenokartsinoom, kõrvalkilpnäärme adenoom, neerupealise beniigsed ja maliigsed medullaartuumorid ja mao mitteglandulaarse osa papilloomid/kartsinoomid olid täheldatavad annuse 60 mg/kg/päevas kasutamisel, mis vastab ligikaudu 1,7- või 1-kordsele ekspositsioonile (AUC põhjal) inimesel annuse 400 mg/päevas või 800 mg/päevas ja 1,2-kordsele ekspositsioonile lastel (AUC põhjal) 340 mg/m²/päevas kasutamisel.