natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Patients, especially elderly patients and those receiving diuretic therapy, should be appropriately hydrated prior to administration of Zoledronic acid Teva Pharma.
Patsiendid, eelkõige aga eakad ja diureetikume saavad patsiendid peavad olema enne Zoledronic acid Teva Pharma manustamist adekvaatselt hüdreeritud.
Patients, especially elderly patients and those receiving diuretic therapy, should be appropriately hydrated prior to administration of zoledronic acid.
Patsiendid, eelkõige aga eakad ja diureetikume saavad patsiendid peavad olema enne zoledroonhappe manustamist adekvaatselt hüdreeritud.
Patients, in whom a first treatment course did not lead to complete clearance of all Aks in the treatment area after 8 weeks, were randomised to another treatment course with Picato or vehicle.
Patsiendid, kellel ravipiirkonnas esimese 8-nädalase ravikuuri jooksul kõik AK kahjustused täielikult ei kadunud, randomiseeriti osalema teises Picato või vehiikliga ravikuuris.
Patients, n
Patsientide arv, n
Patients, who initially received placebo or 5 mg lenalidomide and did not achieve at least a minor erythroid response after 16 weeks of treatment were permitted to switch from placebo to 5 mg lenalidomide or continue lenalidomide treatment at higher dose (5 mg to 10 mg).
Patsientidel, kellele manustati algul platseebot või 5 mg lenalidomiidi ja kellel ei saavutatud pärast 16-nädalast ravi minimaalsetki erütrotsütaarset ravivastust, lubati üle minna platseebolt 5 mg lenalidomiidile või jätkata ravi lenalidomiidiga suuremas annuses (5 mg-lt 10 mg-le).
patients.
Ravimid valdkondade lõikes
Patients/carers should be encouraged to seek medical advice if worrying psychological symptoms develop, especially if depressed mood or suicidal ideation is suspected.
Patsientidele ja/või nende hooldajatele tuleb öelda, et nad pöörduksid häirivate psühholoogiliste sümptomite tekkimisel arsti poole, eriti depressiooni või –suitsiidimõtete tekkimisel.
Patients/carers should inform the physician/supervising hospital at the earliest possible opportunity about all usages of NovoSeven.
Patsiendid/hooldajad peavad esimesel võimalusel teavitama arsti/jälgimist teostavat raviasutust kõigist NovoSeven’i kasutamise kordadest.
Patientswho developed antibodies to infliximab were more likely (approximately 2-3 fold) to develop infusion-related reactions.
Infliksimabivastaste antikehadega patsientidel oli infusioonireaktsioonide teke ligikaudu 2...3 korda tõenäolisem.
Patients’ body weight category (kg)
Patsiendi kehakaal (kg)
Patients’ median LVEF at baseline was 65.0% (range 50% – 88%) in both groups.
Patsientide uuringueelne keskmine LVEF oli 65,0% (vahemik 50...88%) mõlemas grupis.
Patients’ reminder cards will warn that the medicine must never be used in pregnant women and that women who could become pregnant must be using reliable contraception and should undergo monthly pregnancy tests.
Patsientide meeldetuletuskaardid hoiatavad, et ravimit ei tohi mingil juhul kasutada rasedad ning rasestuda võivad patsiendid peavad kasutama efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid ja tegema igakuiselt rasedusteste.
Patients’ response should be monitored when they are switching from concomitant non-inducer anti-epileptic medicinal products to enzyme inducing medicinal products and vice versa.
Patsiendi üleviimisel mitteindutseerivate epilepsiavastaste ravimite samaaegselt kasutamiselt ensüüme indutseerivate ravimite kasutamisele ja vastupidi tuleb jälgida patsiendi ravivastust.
Patients’ responsibilities regarding insulin treatment as well as refill frequency and maintenance of the pump as outlined in the key messages in the patient information leaflet;
Patsiendi kohustused seoses insuliini raviga, samuti täitmise ja pumba hoolduse sagedus, mis on välja toodud patsiendi infolehes olulise teabena.
patient’s daily clearance and desired
patsiendi igapäevase kliirensi ja
Patient’s eligibility
patsiendi vastavus tingimustele
Patient’s events diary
õppematerjalid patsiendile; patsiendi sündmuste päevik.
Patient’s Forename and Surname: Patient’s Date of Birth:
Patsiendi ees- ja perekonnanimi: Patsiendi sünniaeg:
Patient’s Name: Doctor’s Name: Doctor’s Phone:
Patsiendi nimi: Arsti nimi: Arsti telefon:
Patient’s name…………………………..
Patsiendi nimi…………………………..
Patient’s previous treatment consisted either of two nucleotide reverse transcriptase inhibitors and another HIV medicine called a boosted protease inhibitor, or the medicine Atripla.
Nende patsientide varasem raviskeem koosnes kahest nukleotiidsest pöördtranskriptaasi inhibiitorist ja teisest HIV-ravimist, nn tugevdatud proteaasiinhibiitorist, või ravimist Atripla.
Patient’s response should be evaluated after 3 months treatment and the need for treatment continuation should be reconsidered.
Patsiendi ravivastust tuleb 3 ravikuu järel hinnata ning ravi jätkamise vajadust kaaluda.
Paxene 6 mg/ml concentrate for solution for infusion
Paxene 6 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat Paklitakseel
Paxene 6 mg/ml concentrate for solution for infusion paclitaxel
Paxene 6 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat paclitaxelum
Paxene 6 mg/ml concentrate for solution for infusion.
Paxene 6 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat.
Paxene cannot be used in pregnancy, and women receiving Paxene must not breast-feed.
Paxene’t ei tohi raseduse ajal kasutada; ja samuti ei tohi Paxene’t kasutavad naised last rinnaga toita.
Paxene concentrate for solution for infusion must be diluted prior to infusion.
Enne infundeerimist tuleb Paxene infusioonilahuse kontsentraati lahjendada.
Paxene has been studied in 107 patients with Kaposi’s sarcoma, 312 patients with metastatic breast cancer, 120 patients with metastatic ovarian cancer, over 900 patients with advanced ovarian cancer and over 1,000 patients with lung cancer.
Paxenet uuriti 107-l Kaposi sarkoomiga, 312-l metastaatilise rinnanäärmevähiga, 120-l metastaatilise munasarjavähiga, üle 900-l kaugelearenenud munasarjavähiga ja üle 1000-l kopsuvähiga patsiendil.
Paxene is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Paxene.
Kuna Paxene on kasvajatevastane aine, tuleb Paxene’ga ümber käia ettevaatlikult, nii nagu iga teise potentsiaalselt toksilise ainega.
Paxene is not recommended for use in children and adolescents under 18 years.
Paxene’t ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel vanuses alla 18 eluaasta.
Paxene paclitaxel
Paxene paklitakseel
Paxene should be administered through an in-line filter with a microporous membrane not greater than
Paxene tuleb manustada infusioonisüsteemi kaudu läbi mikropoorse membraaniga filtri, mille pooride suurus on alla 0,22 μm.
Paxene should be administered via an infusion control device (pump) using non-PVC tubing and connectors.
Paxene’t tuleb manustada infusioonikontrolli seadme (pumba) kaudu, kasutades mitte-PVC voolikut ja üleminekuid.
Paxene should be diluted in sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion, glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection, or glucose 50 mg/ml (5%) in Ringer’s solution for injection to a final concentration of
Paxene’t võib lahjendada naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9 %) infusioonilahusega, glükoosi 50 mg/ml (5 %) süstelahusega või glükoosi 50 mg/ml (5 %) süstelahusega Ringeri lahuses.
Paxene should be given before cisplatin when used in combination (see section 4.5).
Kombinatsioonravi korral tsisplatiiniga tuleks Paxene’t manustada enne tsisplatiini (vt lõik 4.5).
Paxene should not be used in pregnancy.
Paxene’t ei tohi raseduse ajal kasutada.
Paxene should only be administered under the supervision of a qualified oncologist in units specialised in the administration of cytotoxic agents (see section 6.6).
Paxene’t tohib manustada ainult vastava kvalifikatsiooniga onkoloogi järelvalve all, tsütotoksiliste ravimite kasutamisele spetsialiseerunud osakonnas (vt lõik 6.6).
Paxene should only be prepared and administered by personnel appropriately trained in the handling of cytotoxic agents.
Paxene’t võib ette valmistada ja manustada ainult tsütotoksiliste ainete käsitsemist õppinud personal.
Pay special attention to these notes as they are important for correct use of the pen.
Pöörake neile märkustele erilist tähelepanu, kuna need on pen-süstli õigekskasutamiseks olulised.
Pazopanib
Pasopaniib
Pazopanib
Pasopaniib (Pazopanibum)
Pazopanib did not cause genetic damage when tested in genotoxicity assays (Ames assay, human peripheral lymphocyte chromosome aberration assay and rat in vivo micronucleus).
Genotoksilisuse testides (Ames test, inimese perifeersete lümfotsüütide kromosoomiaberratsiooni test ning rottide in vivo mikronukleuste test) ei põhjustanud pasopaniib geneetilist kahjustust.
Pazopanib has not been studied in patients who had a history of haemoptysis, cerebral, or clinically significant gastrointestinal (GI) haemorrhage in the past 6 months.
Pasopaniibi kasutamist ei ole uuritud patsientidel, kellel on anamneesis viimase 6 kuu jooksul esinenud veriröga, aju- või kliiniliselt oluline seedetrakti verejooks.
Pazopanib is a substrate for CYP3A4, P-gp and BCRP.
Pasopaniib on CYP3A4, P-gp ja BCRP substraat.
Pazopanib is not recommended in patients with severe hepatic impairment (total bilirubin > 3 x ULN regardless of any level of ALT) (see section 4.2 and 5.2).
Raske maksakahjustusega (üldbilirubiin > 3 x ULN hoolimata ALAT väärtusest) patsientidel ei soovitata pasopaniibi kasutada (vt lõigud 4.2 ja 5.2).
Pazopanib may have a greater impact on SN- 38 disposition in subjects with the UGT1A1*28 polymorphism relative to subjects with the wild-type allele.
Pasopaniib võib SN-38 dispositsioonile suuremat mõju avaldada UGT1A1*28 polümorfismiga isikutel metsikut tüüpi alleeliga isikutega võrreldes.
Pazopanib resulted in an increase of approximately 30 % in the mean AUC and Cmax of midazolam (CYP3A4 probe substrate) and increases of 33 % to 64 % in the ratio of dextrometrophan to dextrophan concentrations in the urine after oral administration of dextromethorphan (CYP2D6 probe substrate).
Pasopaniibi toimel suurenesid midasolaami (CYP3A4 substraat) AUC ja Cmax ligikaudu 30 % ning dekstrometorfaani ja dekstrofaani kontsentratsioonide suhe uriinis pärast dekstrometorfaani (CYP2D6 substraat) suukaudset manustamist suurenes 33...64 %.
Pazopanib should be discontinued in patients with wound dehiscence.
Haava avanemise korral tuleb ravi pasopaniibiga katkestada.
Pazopanib should be taken without food, at least one hour before or two hours after a meal (see section 5.2).
Pasopaniibi tuleb võtta ilma toiduta, vähemalt üks tund enne või kaks tundi pärast sööki (vt lõik 5.2).
Pazopanib should be used with caution in patients with a history of QT interval prolongation, in patients taking antiarrhythmics or other medicinal products that may prolong QT interval and those with relevant pre-existing cardiac disease.
Pasopaniibi tuleb ettevaatusega kasutada patsientidel, kellel on anamneesis QT-intervalli pikenemine, kes võtavad antiarütmikume või muid ravimeid, mis võivad põhjustada QT-intervalli pikenemist, ning samuti olulise olemasoleva südamehaigusega patsientidel.
Pazopanib should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the women requires treatment with pazopanib.
Pasopaniibi ei tohi kasutada raseduse ajal, välja arvatud juhul, kui naise kliiniline seisund vajab ravi pasopaniibiga.
Pazopanib should not be used in children younger than 2 years of age because of safety concerns on organ growth and maturation (see section 4.4 and 5.3).
Pasopaniibi ei soovitata kasutada lastel vanuses alla 2-aasta organite kasvu ja küpsemise ohutusprobleemide tõttu (vt lõigud 4.4 ja 5.3).
PBA is a condition where damage to certain areas of the brain results in sudden and uncontrollable episodes of crying or laughing that do not relate to the patient’s real emotional state.
Pseudobulbaarne afekt on seisund, mille korral teatud ajupiirkonna kahjustus põhjustab äkki tekkivaid ja kontrollimatuid nutmis- või naermisepisoode, mis ei ole seotud patsiendi tegeliku emotsionaalse seisundiga.
PBA is a neurological condition characterized by involuntary and uncontrollable episodes of laughing and/or crying, which don’t match your emotional state or mood.
PBA on neuroloogiline seisund, mida iseloomustavad tahtmatud ja kontrollimatud naeru ja/või nutuga kulgevad episoodid, mis ei ole kooskõlas teie emotsionaalse seisundi või meeleoluga.
PBA undergoes β-oxidation to PAA, which is conjugated with glutamine in the liver and in the kidney through the enzyme phenylacetyl-CoA: Lglutamine- N-acetyltransferase to form PAGN.
Fenüülbutüraat läbib β-oksüdatsiooni fenüüläädikhappeks, mis konjugeeritakse maksas ja neerudes koos glutamiiniga ensüümi fenüülatsetüül-CoA: L-glutamiin-N- atsetüültransferaasi kaudu, moodustades fenüülatsetüülglutamiini.
PBO + DMAR D
PBO +
PBO + DMARD
PBO + HMR
PBO + MTX
+ MTX
PBO + MTX/DMARD
PBO + MTX/ HMR
PBO + MTX/DMARD
PBO + MTX/HMR
PBO - Placebo
PBO - platseebo
Pbo/PR48: placebo for 16 weeks in combination with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks
Pbo/PR48: platseebo 16 nädalat kombinatsioonis alfa-2a-peginterferooni ja ribaviriiniga 48 nädalat
Pbo/PR: placebo for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks
Pbo/PR: platseebo 12 nädalat koos alfa-2a-peginterferooni ja ribaviriiniga 48 nädalat
PBPC mobilisation in normal donors
Perifeerse vere vereloome tüvirakkude mobilisatsioon tervetel doonoritel
PBPC mobilisation in normal donors
Perifeerse vere vereloome tüvirakkude mobiliseerimine tervetel doonoritel
PBPC mobilisation in normal donors
Vereloome tüvirakkude mobiliseerimine perifeersesse verre tervetel doonoritel
PBPC mobilisation should be considered only in donors who meet normal clinical and laboratory eligibility criteria for stem cell donation with special attention to haematological values and infectious disease.
Vereloome tüvirakkude perifeersesse verre mobiliseerimist tohib kaaluda ainult nende doonorite puhul, kes vastavad normaalsetele kliinilistele ja laboratoorsetele valikukriteeriumidele tüvirakkude doneerimiseks, pöörates erilist tähelepanu hematoloogilistele näitajatele ja infektsioonhaigusele.
PC: {number} [product code] SN: {number} [serial number]
PC: {number} [tootekood] SN: {number} [seerianumber]
PC: {number} SN: {number} NN: {number}
< PC: {number} SN: {number} NN: {number}
PC: {number} SN: {number} NN: {number}
<PC: {number} [tootekood] SN: {number} [seerianumber]
PC: {number} SN: {number} NN: {number}
PC: {number} SN: {number}] NN: {number}
pCav Range (ng/mL)
pCkesk vahemik (ng/ml)
pCav: predicted Cav
pCkesk: prognoositud Ckesk
PCDAI Clinical Remission and Response
PCDAI kliiniline paranemine ja ravivastus
pCR (absence ofinvasive neoplastic cells in breast
pCR (invasiivsete vähirakkude puudumine rinnanäärmes)
pCR rate in the breast (ypT0/is) n (%) [95% CI]1
pCR määr rinna- näärmes (ypT0/is) n (%) [95% CI]1
PCR-corrected cure rate (m-ITT)
PCR-iga korrigeeritud paranemismäär (m-ITT)
PCSK9 binds to the low-density lipoprotein receptors (LDLR) on the surface of hepatocytes to promote LDLR degradation within the liver.
PCSK9 seondub madala tihedusega lipoproteiini retseptoritega (LDLR) maksarakkude pinnal, edendades LDL- retseptorite degradatsiooni maksas.
PCSK9 is a protein secreted by liver cells.
PCSK9 on valk, mida eritavad maksarakud.
PCSK9 is a protein secreted by liver cells.
PCSK9 on valk, mida toodetakse maksarakkudes.
PCSK9 lowers the number of these receptors in the liver – this causes your “bad” cholesterol to be higher than it should.
PCSK9 vähendab taoliste retseptorite arvu maksas, mistõttu halva kolesterooli sisaldus tõuseb normist kõrgemale.
PCTFE / PVC / blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg film-coated tablets and a second clear blister of 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga, milles on üks läbipaistev blister 11 x 0,5 mg ja 14 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga ja teine läbipaistev blister 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga kuumtihendatud karbis.
PCTFE / PVC / blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister containing 14 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga, milles on üks läbipaistev blister 11 x 0,5 mg õhukese polümeerikattega tabletiga ja teine läbipaistev blister 14 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga pappkarbis.
PCTFE / PVC / blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister of 14 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga, milles on üks läbipaistev blister 11 x 0,5 mg õhukese polümeerikattega tabletiga ja teine läbipaistev blister 14 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga teiseses kuumtihendatud karbis.
PCTFE / PVC blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 0.5 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 0,5 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
PCTFE / PVC blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 0.5 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 56 x 0,5 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
PCTFE/ PVC / blisters with aluminium foil backing in a pack containing 112 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 112 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti pappkarbis.
PCTFE/ PVC / blisters with aluminium foil backing in a pack containing 140 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 140 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti pappkarbis.
PCTFE/ PVC / blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti pappkarbis.
PCTFE/ PVC / blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 56 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti pappkarbis.
PCTFE/ PVC blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
PCTFE/ PVC blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PCTFE / PVC blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 56 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
PCTFE/PVC/Al opaque blisters containing 14 capsules each.
Üks PCTFE/PVC/Al läbipaistmatu blister sisaldab 14 kapslit.
PCTFE/PVC/Alu 18 months
PCTFE/PVC/Alu 18 kuud
PCV2 associated infections may include symptoms such as weight loss or failure to grow, enlarged lymph nodes, difficulty breathing, diarrhoea, pale skin and jaundice (yellowing of the skin).
STV2-ga seotud nakkustel võivad olla muu hulgas järgmised sümptomid: kehakaalu langus või kasvupeetus, lümfisõlmede suurenemine, hingamisraskused, kõhulahtisus, naha kahvatus ja kollasus.
PCV2 ORF2 subunit antigen
PCV2 ORF2 alaühiku antigeen
PCV2 ORF2 subunit antigen  2,828 AU,
PCV2 ORF2 alaühiku antigeeni  2828 AU,
PCV2 ORF2 subunit antigen 1436 AU
PCV2 ORF2 alaühiku antigeen  1436 AÜ
PCV2 ORF2 subunit antigen:  4.5 log2 ELISA units.
PCV2 ORF2 alaühiku antigeeni:  4,5 log2 ELISA ühikut
PD = progressive disease, SD = stable disease, R  response, * = complete resolution of ulceration(s).
PD = progresseeruv haigus, SD = stabiilne haigus, R = ravivastus, * = haavandi(te) täielik paranemine.
PD Duration (years)
PT kestus (aastates)
PD-L1 Expression
PD-L1 ekspressioon
PD-L1 expression < 1%
Riskipatsientide arv
PD-L1 expression < 5%
Riskipatsientide arv
PD-L1 expression was tested retrospectively by immunohistochemistry research assay with the 22C3 anti-PD-L1 antibody.
PD-L1 ekspressiooni analüüsiti retrospektiivselt 22C3 PD-L1 vastaste antikehade immunohistokeemilise uuringuga.
PD-L1 expression ≥ 1%
Riskipatsientide arv
PD-L1 expression ≥ 5%
Riskipatsientide arv
PD-L1 signaling has been shown in murine models of pregnancy to disrupt tolerance to the foetus and to result in an increase in foetal loss.
Raseduse hiiremudelites on näidatud, et PD-L1 signaaliülekande blokeerimine on katkestanud tolerantsuse loote suhtes, mille tagajärjel on suurenenud loote kaotused.
PD-L1 testing for patients with NSCLC
NSCLC patsientide testimine PD-L1 suhtes
PDE 5 inhibitors
PDE 5 inhibiitorid
PDE-5 inhibitors for the treatment of erectile dysfunction (ED)
PDE-5 inhibiitorid erektsioonihäirete raviks
PDE-5 inhibitors for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH)
PDE-5 inhibiitorid pulmonaalse arteriaalse hüpertensiooni (PAH) raviks
PDE5 INHIBITOR
Lovastatiin, simvastatiin
PDE5 INHIBITOR
PDE5 INHIBIITOR
PDE5 inhibitor Avanafil Increased plasma concentrations of avanafil (see section 4.4. and 4.5).
PDE5 inhibiitor Avanafiil Avanafiili kontsentratsiooni suurenemine plasmas (vt lõigud 4.4 ja 4.5).
PDE5 inhibitors Avanafil Increased plasma concentrations of avanafil (see section 4.4. and 4.5).
PDE5 inhibiitor Avanafiil Avanafiili kontsentratsiooni suurenemine plasmas (vt lõigud 4.4 ja 4.5).
PDE5 inhibitors used for the treatment of erectile dysfunction: The use of Telzir concomitantly with PDE5 inhibitors (e.g. sildenafil, tadalafil, vardenafil) is not recommended (see section 4.5).
Erektsioonihäirete raviks kasutatavad PDE5 inhibiitorid: Telzir’i kasutamine koos PDE5 inhibiitoritega (nt sildenafiil, tadalafiil, vardenafiil) ei ole soovitatav (vt lõik 4.5).
PDE5 inhibitors, such as Levitra have been shown to increase the hypotensive effects of this medicine.
On täheldatud, et PDE5 inhibiitorid, sh Levitra, tõstavad selle ravimi hüpotensiivset toimet.
PDE5 inhibitors, such as Tadalafil Mylan, have been shown to increase the hypotensive effects of this medicine.
On täheldatud, et PDE5 inhibiitorid, sh Tadaalfil Mylani, tõstavad selle ravimi hüpotensiivset toimet.
PDE5 inhibitors, such as Tadalafil Mylan, have been shown to increase the hypotensive effects of this medicine.
On täheldatud, et PDE5 inhibiitorid, sh Tadalafil Mylani, tõstavad selle ravimi hüpotensiivset toimet.
PDE5 inhibitors, such as Vivanza have been shown to increase the hypotensive effects of this medicine.
On täheldatud, et PDE5 inhibiitorid, sh Vivanza, tõstavad selle ravimi hüpotensiivset toimet.
PDE5 inhibitors: particular caution should be used when prescribing sildenafil, tadalafil or vardenafil for the treatment of erectile dysfunction in patients receiving VIRACEPT.
PDE5 inhibiitorid: eriti ettevaatlik peab olema sildenafiili, tadalafiili või vardenafiili määramisel erektsioonihäirete raviks VIRACEPT’i saavatele patsientidele.
PDE5 inhibitors:  expected
PDE5 inhibiitorid: oodatav 
PDGFR-α is found in large amounts on some cancer cells where it stimulates the cells to grow and divide.
PDGFR-- leidub suurtes kogustes mõnedes vähirakkudes, kus see stimuleerib vähirakkude kasvu ja jagunemist.
PDS: improvement of at least 10%
mitte rakendatav 0,0072
PDS: improvement of at least 10%
PDS: paranemine vähemalt 10
PE
KATE
PE with or without DVT
KATE SVT-ga või ilma
PE*
KATE
PE/PI Event-Free Status, n (%)
PE/PI vajaduseta seisund, n (%)
Peach film-coated tablet of biconvex, oblong shape with the marking ‘500’ on the one side and ‘Xeloda’ on the other side.
Kaksikkumera, pikliku kujuga kollakasroosa õhukese polümeerikattega tablett, mille ühel küljel on markeering ‚500’ ja teisel ‚Xeloda’.