natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Breast stiffening, breast pain, vaginal bleeding, genital itching
Rindade jäikus, rinnavalu, verejooks tupest, suguelundite sügelus
breast swelling in boys
rinnanäärmete turse poistel
Breast tenderness
Rindade hellus
Breast tenderness Menstruation irregular Vaginal discharge Libido decreased
Menorraagia Düsmenorröa Rindade pakitsus Ebaregulaarne menstruatsioon Tupeeritis Libiido langus
Breast tenderness.
Rindade hellus.
Breast –feeding
Imetamine
Breast, cervical or liver cancer
Rinnanäärme-, emakakaela- või maksavähk
Breast- feeding must therefore be avoided.
Seetõttu ei tohi Simulect’i kasutamise ajal last imetada.
Breast-feeding
annus
Breast-feeding
Imetamine
Breast-feeding
Imetamine.
Breast-feeding
Imetamine:
Breast-feeding
Rinnaga toitmine
Breast-feeding
Rinnaga toitmine.
Breast-feeding
U Imetamine
Breast-feeding (see section 4.6)
Rinnaga toitmine (vt lõik 4.6)
Breast-feeding (see section 4.6)
Rinnaga toitmine (vt lõik 4.6).
Breast-feeding is contraindicated while receiving vandetanib therapy.
Vandetaniibravi ajal on imetamine vastunäidustatud.
Breast-feeding is contraindicated while taking mitotane (see section 4.3) and after treatment discontinuation as long as mitotane plasma levels are detectable.
Mitotaani kasutamise ajal ja pärast ravi lõpetamist, kuni mitotaan on plasmas määratav, on imetamine vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
Breast-feeding is not recommended during treatment with Leganto.
Legantot ei soovitata kasutada imetamise ajal, kuna see võib vähendada piima hulka.
Breast-feeding is not recommended during treatment with Neupro.
Neuprot ei soovitata kasutada imetamise ajal, kuna see võib vähendada piima hulka.
Breast-feeding is not recommended during treatment with Tasigna.
Tasigna-ravi ajal ei soovitata last rinnaga toita.
Breast-feeding is not recommended for 24 hours following removal of IONSYS.
Imetamine ei ole soovitatav 24 tunni jooksul pärast IONSYS’i eemaldamist.
Breast-feeding mothers of newborn infants treated with caffeine citrate should not ingest caffeine- containing foods and beverages or medicinal products containing caffeine (see section 4.6), since caffeine is excreted into breast milk (see section 5.2).
Kofeiintsitraadiga ravitavaid vastsündinuid imetavad emad ei tohi tarbida kofeiini sisaldavaid toiduaineid, jooke ega ravimeid (vt lõik 4.6), sest kofeiin imendub rinnapiima (vt lõik 5.2).
Breast-feeding mothers of newborn infants treated with caffeine citrate should not ingest caffeine- containing foods, beverages or medicinal products containing caffeine.
Kofeiintsitraadiga ravitavaid vastsündinuid imetavad emad ei tohi tarbida kofeiini sisaldavaid toiduaineid, jooke ega ravimeid.
Breast-feeding mothers should not breast- feed for 24 hours after treatment with this medicine.
24 tunni jooksul pärast ravi selle ravimiga ei tohi last imetada.
Breast-feeding mothers should not take Kaletra unless specifically directed by the doctor.
Last rinnaga toitvad emad ei tohi Kaletra’t ilma arsti erinõuandeta võtta.
Breast-feeding mothers should not take lopinavir/ritonavir unless specifically directed by the doctor.
Last rinnaga toitvad emad ei tohi lopinaviiri/ritonaviiri ilma arsti erinõuandeta võtta.
Breast-feeding must be discontinued during Pemetrexed Accord treatment.
Imetamine tuleb Pemetrexed Accord’i ravi ajaks lõpetada.
Breast-feeding must be discontinued in women who are receiving therapy with Tyverb.
Rinnaga toitmine tuleb lõpetada Tyverb-ravi ajal.
Breast-feeding must be discontinued while receiving treatment with Teysuno.
Ravi ajal Teysuno’ga tuleb imetamine katkestada.
Breast-feeding must be discontinued while you are taking Atriance.
Atriance saamise ajaks tuleb rinnaga toitmine katkestada.
Breast-feeding must be stopped on initiation of treatment with Voriconazole Accord.
Ravi alustamisel Voriconazole Accordiga peab rinnaga toitmise lõpetama.
Breast-feeding must be stopped on initiation of treatment with Voriconazole Hospira.
Ravi alustamisel Voriconazole Hospira’ga tuleb rinnaga toitmine lõpetada.
Breast-feeding should be avoided if you are on Wilzin therapy.
Wilzin’iga ravi ajal tuleb imetamisest hoiduda.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Akynzeo and for 1 month after the last dose.
Imetamine tuleb katkestada ravi ajaks Akynzeoga ja kuni üks kuu pärast viimase annuse manustamist.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with asfotase alfa.
Rinnaga toitmine tuleb ravi ajal alfaasfotaasiga lõpetada.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva.
Ravi ajaks Klopidogreel/Atsetüülsalitsüülhape Zentiva’ga tuleb imetamine katkestada.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with DuoPlavin.
Ravi ajaks DuoPlavin’iga tuleb imetamine katkestada.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Mozobil.
Ravi ajal Mozobil’iga tuleb rinnaga toitmine lõpetada.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Ofev.
Rinnaga toitmine tuleb lõpetada Ofev-ravi ajal.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Signifor.
Rinnaga toitmine tuleb lõpetada Signifor’iga ravi ajal.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with this medicine.
Ravi ajaks tuleb rinnaga toitmine katkestada.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Zydelig.
Rinnaga toitmine tuleb lõpetada Zydelig-ravi ajal.
Breast-feeding should be discontinued for at least 24 hours after the administration of Optimark.
Rinnaga toitmine tuleb pärast Optimark’i manustamist katkestada vähemalt 24 tunniks.
Breast-feeding should be discontinued for at least 24 hours after you receive Optimark.
Rinnaga toitmine tuleb pärast Optimark’i saamist katkestada vähemalt 24 tunniks.
Breast-feeding should be discontinued for at least 4 days after NexoBrid application.
Pärast NexoBrid’i kasutamist tuleb rinnaga toitmine lõpetada vähemalt 4 päevaks.
Breast-feeding should be discontinued for at least one month following injection of Foscan.
Imetamine tuleb katkestada vähemalt üheks kuuks pärast Foscan’i süsti saamist.
Breast-feeding should be discontinued while receiving treatment with capecitabine.
Kapetsitabiin-ravi ajal tuleb rinnaga toitmine lõpetada.
Breast-feeding should be interrupted for 12 hours after application of Ameluz.
12 tundi pärast Ameluzi manustamist tuleb imetamisest hoiduda.
Breast-feeding should be terminated prior to treatment.
Imetamine tuleb enne ravi algust lõpetada.
Breast-feeding while taking EXJADE is not recommended.
EXJADE-ravi ajal ei soovitata last rinnaga toita.
Breast-feeding while taking INCRELEX is not recommended.
INCRELEXi kasutamine imetamise ajal ei ole soovitatav.
Breast-feeding women must, therefore, not receive teriflunomide.
Seetõttu ei tohi imetavatele naistele teriflunomiidi manustada.
Breast-feeding women.
Imetavad naised.
Breast-feeding.
Imetamine
Breast-feeding.
Imetamine.
Breast-feeding.
kolestaas. rinnaga toitmine.
Breast-feeding:
Imetamine
Breast-feeding:
Imetamine:
Breast-feeding:
Rinnaga toitmine
Breast-feeding: it is unknown whether bexarotene is excreted in human milk.
Imetamine: ei ole teada, kas beksaroteen eritub rinnapiima.
Breast-Feeding: Women taking Axura should not breast-feed.
Imetamine: Axura’t kasutavad naised ei tohi last rinnaga toita.
Breast-Feeding: Women taking Axura should not breast-feed.
Imetamine:Axura’t kasutavad naised ei tohi last rinnaga toita.
Breast-Feeding: Women taking Memantine Merz should not breast-feed.
Imetamine: Memantine Merz’t kasutavad naised ei tohi last rinnaga toita.
Breast-Feeding: Women taking Memantine Merz should not breast-feed.
Imetamine:Memantine Merz’t kasutavad naised ei tohi last rinnaga toita.
Breast-feeding¨
Imetamine
Breastfed infants, if the mother is treated with medicines contraindicated with propranolol
imikud, keda toidetakse rinnaga, kui ema saab propranolooli manustamiseks vastunäidustatud ravimeid;
Breastfeeding
Imetamine.
Breastfeeding
Rinnaga toitmine
Breastfeeding (see section 4.6)
Imetamine (vt lõik 4.6)
Breastfeeding (see section 4.6)
Imetamine (vt lõik 4.6).
Breastfeeding is not recommended during treatment with sodium oxybate.
Imetamine ei ole ravi ajal naatriumoksübaadiga soovitatav.
Breastfeeding is not recommended when you take Zalviso.
Zalviso võtmise ajal ei ole imetamine soovitatav.
Breastfeeding is not recommended while taking ISENTRESS.
ISENTRESS’i võtmise ajal ei ole rinnaga toitmine soovitatav.
Breastfeeding mothers: see section 4.4 and section 4.5.
Imetavad emad: vt lõik 4.4 ja lõik 4.5.
Breastfeeding should be discontinued during treatment with ofatumumab and for 12 months following treatment.
Rinnaga toitmine tuleb lõpetada ofatumumab-ravi ajaks ja 12 kuuks pärast ravi.
Breastfeeding women (see section 4.6)
Imetavad naised (vt lõik 4.6)
Breastfeeding women must not take this medicine.
Imetavad naised ei tohi seda ravimit võtta.
Breasts
Rinnad
Breasts
Rinnanäärmed
Breasts3
rinnad3
Breast­feeding
Imetamine
Breath bags:
hingamiskotid:
Breath odour
Halb hingeõhk
Breath sample container
Konteinerid hingamisproovide jaoks
BREATH SAMPLE CONTAINERS: GLASS OR PLASTIC
KONTEINERID HINGAMISPROOVIDE JAOKS: KLAAS VÕI PLAST
Breath samples collected during the test must remain in the original containers before analysis by IRMS.
Testi ajal võetavad õhuproovid peavad jääma IRMS-analüüsi ootel kinnistesse algsetesse katsutitesse.
Breath sounds abnormal
Ebanormaalne hingamiskahin
Breathe in rapidly but steadily and as deeply as you can.
Hingake sisse kiiresti, kuid ühtlaselt ja nii sügavalt kui võimalik.
Breathe in rapidly but steadily, as deeply as you can.
Hingake sisse kiiresti, kuid ühtlaselt ja nii sügavalt kui võimalik.
Breathe normally (inhale and exhale) through the mouthpiece.
Hingake normaalselt läbi huuliku (sisse ja välja).
Breathe out
Hingake välja
Breathe out slowly and gently.
Hingake aeglaselt ja rahulikult välja.
Breathe out slowly and gently.
Hingata aeglaselt ja rahulikult välja.
Breathe out, and then breathe normally again.
Hingake välja ja siis hingake edasi nagu tavaliselt.
breathing difficulties
Hingamisraskus
breathing difficulties
hingamisraskused
breathing difficulties (dyspnoea)
hingamisraskus (düspnoe),
breathing difficulties (dyspnoea)
hingamisraskused (düspnoe);
Breathing difficulties (slow or shallow breathing)
hingamisraskused (aeglane või pindmine hingamine)
breathing difficulties and/or heart/ pulse-rate/ blood pressure disturbances which may lead to consciousness disorders respiratory reactions, and /or cardiovascular manifestations which may lead to shock).
nahareaktsioonid, hingamisraskused ja/või südame löögisageduse / pulsisageduse / vererõhu häired, mis võivad põhjustada teadvusehäireid (naha- või hingamisteede reaktsioonid ja/või kardiovaskulaarsed sümptomid, mis võivad viia šokini).
Breathing difficulties or wheezing that gets worse straight after taking Aerivio Spiromax.
Hingamisraskused või hingeldus, mis süveneb vahetult pärast Aerivio Spiromax’i kasutamist.
Breathing difficulties or wheezing that gets worse straight after taking Aerivio Spiromax.
Hingamisraskused või hingeldus, mis süveneb vahetult pärast Airexar Spiromax’i kasutamist.
breathing difficulties sometimes associated with cough
hingamisraskused, mõnikord koos köhaga
breathing difficulties, cough, chest pain
hingamisraskused, köha, valu rinnus;
breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.
hingamisraskus, hääle kähisemine, rääkimisraskus nahapunetus, nõgestõbi (urtikaaria) või sügelus.
Breathing difficulties.
Hingamisraskused
breathing disorders
Hingamishäired;
breathing disorders, shortness of breath, inflammation of the lungs.
hingamishäired, hingeldus, kopsupõletik
Breathing in the mist carries Ventavis to the lungs, where it can work most effectively in the artery between heart and lungs.
Aerosooli sissehingamine viib Ventavis’e kopsudesse, kus see toimib kõige tõhusamalt südame ja kopsude vahel paiknevas arteris.
Breathing problems
Hingamisraskused
breathing problems (including shortness of breath),
hingamisraskused (sh hingeldus),
breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease poor blood circulation disease (such as Raynaud’s disease or Raynaud’s syndrome)
hingamisprobleeme, astmat või kroonilist obstruktiivset kopsuhaigust; halva vereringluse haigust (nagu Raynaud’ tõbi või Raynaud’ sündroom);
breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease poor blood circulation disease (such as Raynaud’s disease or Raynaud’s syndrome)
hingamisprobleemid, astma või krooniline obstruktiivne kopsuhaigus halva vereringega haigus (nt Raynaud' tõbi või Raynaud' sündroom)
breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease poor blood circulation disease (such as Raynaud’s disease or Raynaud’s syndrome)
hingamisprobleemid, astma või krooniline obstruktiivne kopsuhaigus. halva vereringega haigus (nt Raynaud' tõbi või Raynaud' sündroom).
breathing problems, cough, dry throat, difficulty in swallowing,
hingamishäired, köha, kurgu kuivus, neelamishäired,
Breathing problems: Kadcyla can cause serious breathing problems such as shortness of breath (either at rest or while performing any type of activity) and cough.
Hingamisprobleemid: Kadcyla võib põhjustada tõsiseid hingamisprobleeme, nagu hingeldus (kas puhkeolekus või ükskõik millist tegevust sooritades) ja köha.
breathing trouble chest pain
hingamisraskus; valu rindkeres.
breathlessness
hingeldamine
breathlessness
hingeldus
Breathlessness
Õhupuudus.
Breathlessness
õhupuudus
breathlessness
õhupuudus,
Breathlessness (dyspnoea)
Õhupuudus (düspnoe)
breathlessness (including breathlessness at night)
õhupuudus (ka öösel),
breathlessness (including breathlessness at night),
õhupuudus (ka öösel),
Breathlessness and other symptomatic outcomes:
Ravitulemused hingeldamise ja muude sümptomite osas
Breathlessness, difficulty breathing when lying down, swelling of the feet or legs (signs of heart failure)
Õhupuudus, hingamisraskused lamades, jalalabade või jalgade paistetus (südamepuudulikkuse nähud)
breathlessness, hiccups, nasal congestion, sore throat
raskendatud hingamine; luksumine; ninakinnisus; kurguvalu
breathlessness.
Õhupuudus
Breathlessness:
Hingeldus:
Breelib nebuliser
Breelib nebulisaator
Breezhaler; frequency category according to section 4.8 of Summary of Product Characteristics of the individual components.
Breezhaler’i kasutamisel, sagedus vastavalt üksikute koostisosade ravimi omaduste kokkuvõtte lõigule 4.8.
Brentford, Middlesex TW8 9GS United Kingdom
Brentford, Middlesex TW8 9GS Ühendkuningriik
Bretaris Genuair 322 mcg inhalation powder Aclidinium (aclidinium bromide)
Bretaris Genuair 322 mcg inhalatsioonipulber Aklidiin (aklidiinbromiid)
Bretaris Genuair 322 micrograms inhalation powder Aclidinium (aclidinium bromide)
Bretaris Genuair 322 mikrogrammi inhalatsioonipulber Aklidiin (aklidiinbromiid)
Bretaris Genuair contains lactose monohydrate
Bretaris Genuair sisaldab laktoosmonohüdraati
Bretaris Genuair is a medicine that contains the active substance aclidinium bromide.
Bretaris Genuair on ravim, mis sisaldab toimeainena aklidiiniumbromiidi.
Bretaris Genuair is a white or almost white powder.
Bretaris Genuair on valge või peaaegu valge pulber.
Bretaris Genuair is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Bretaris Genuair on näidustatud kui bronhodilaatorravi säilitusravis leevendamaks kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse (KOK) sümptomeid täiskasvanud patsientidel.
Bretaris Genuair is indicated for maintenance treatment of your chronic obstructive pulmonary disease, it should not be used to treat a sudden attack of breathlessness or wheezing.
Bretaris Genuair on näidustatud säilitusraviks kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse korral ning seda ei tohi kasutada ootamatu õhupuuduse või hingelduse ravimiseks.
Bretaris Genuair is indicated to help open the airways and relieve symptoms of COPD, a serious, long-term lung disease characterised by breathing difficulties.
Bretaris Genuair on näidustatud hingamisteede avamiseks ja KOK ehk hingamisraskusi põhjustava tõsise pikaajalise kopsuhaiguse sümptomite leevendamiseks.
Bretaris Genuair is not for use in children or adolescents below 18 years of age.
Bretaris Genuair ei ole mõeldud lastele ega alla 18-aastastele noorukitele.
Bretaris Genuair is used for maintenance (regular) treatment.
Bretaris Genuairi kasutatakse säilitusraviks.
Bretaris Genuair is used to relieve the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults.
Bretaris Genuairi kasutatakse kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse sümptomite leevendamiseks täiskasvanutel.
Bretaris Genuair must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to aclidinium bromide, atropine, other related anticholinergic bronchodilator medicines, or any of the other ingredients.
Bretaris Genuairi ei tohi kasutada patsiendid, kes on aklidiiniumbromiidi, atropiini, teiste antikolinergiliste bronhodilataatorite või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Bretaris Genuair provided clinically meaningful improvements in breathlessness (assessed using the Transition Dyspnoea Index [TDI]) and disease-specific health status (assessed using the St. George’s Respiratory Questionnaire [SGRQ]).
Bretaris Genuair parandas kliiniliselt oluliselt õhupuuduse esinemist (hinnati ülemineku düspnoe indeksi [TDI] abil) ning haigusele eriomast tervislikku seisundit (hinnati St. George’i respiratoorse küsimustiku [SGRQ] abil).
Bretaris Genuair should be used with caution in patients with a myocardial infarction during the previous 6 months, unstable angina, newly diagnosed arrhythmia within the previous 3 months, or hospitalisation within the previous 12 months for heart failure functional classes III and IV as per the “New York Heart Association”.
Bretaris Genuairi tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud viimase 6 kuu jooksul müokardi infarkt, ebastabiilne stenokardia, äsja (viimase 3 kuu jooksul) diagnoositud arütmia või kes olid viimase 12 kuu jooksul NYHA III ja IV klassi südamepuudulikkuse tõttu haiglas viibinud.
Bretaris Genuair was more effective than placebo at improving how well the lungs work in patients with COPD.
Bretaris Genuair oli kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega patsientide kopsutalitluse parandamisel platseebost efektiivsem.
Bridgend, CF31 3RT United Kingdom
Bridgend, CF31 3RT Ühendkuningriik
Bridging fibrosis
Sildfibroos
Bridging the efficacy of Cervarix from young adult women to adolescents
Cervarixi kaitse- efektiivsus noorukitel on immunogeensusnäitajate alusel eeldatavalt samasugune kui noortel täiskasvanud naistel
Bridging the Efficacy of Gardasil from Men to Boys
Gardasil’i efektiivsuse teisendamine meestelt poistele
Bridging the Efficacy of Gardasil from Women to Girls
Gardasil’i efektiivsuse teisendamine naistelt tüdrukutele
Bridging the Efficacy of Silgard from Men to Boys
Silgard’i efektiivsuse teisendamine meestelt poistele
Bridging the Efficacy of Silgard from Women to Girls
Silgard’i efektiivsuse teisendamine naistelt tüdrukutele
Bridion 100 mg/mL solution for injection sugammadex
Bridion 100 mg/ml süstelahus sugammadeks
Bridion can be injected into the intravenous line of a running infusion with the following intravenous solutions: sodium chloride 9 mg/mL (0.9%), glucose 50 mg/mL (5%), sodium chloride 4.5 mg/mL (0.45%) and glucose 25 mg/mL (2.5%), Ringers lactate solution, Ringers solution, glucose 50 mg/mL (5%) in sodium chloride 9 mg/mL (0.9%).
Bridion’i võib süstida järgnevate intravenoossete lahuste püsiinfusiooni voolikusse: naatriumkloriid 9 mg/ml (0,9%), glükoos 50 mg/ml (5%), naatriumkloriid 4,5 mg/ml (0,45%) ja glükoos 25 mg/ml (2,5%), Ringeri laktaadi lahus, Ringeri lahus, glükoos 50 mg/ml (5%) naatriumkloriidilahuses 9 mg/ml (0,9%).
Bridion can be used during breast-feeding.
Bridion’i võib imetamise ajal kasutada.
Bridion can make hormonal contraceptives - including the ‘Pill’, vaginal ring, implants or a hormonal IntraUterine System (IUS) - less effective because it reduces how much you get of the progestogen hormone.
Bridion võib muuta hormonaalsed rasestumisvastased vahendid – sealhulgas pillid, tuperõnga, implantaadi või hormonaalse emakasisese süsteemi (ESS) – vähem tõhusaks, sest vähendab progesteroon hormooni kogust, mida teie organism saab.
Bridion contains sodium
Bridion sisaldab naatriumi
Bridion has no known influence on your ability to drive and use machines.
Bridion’il ei ole teadaolevat toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
Bridion is a clear and colourless to slightly yellow solution for injection.
Bridion on läbipaistev ja värvitu kuni kergelt kollakas süstelahus.
Bridion is administered concomitantly with neuromuscular blocking agents and anaesthetics in surgical patients.
Kirurgilistel patsientidel manustatakse Bridion’i koos neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ainete ja anesteetikumidega.
Bridion is considered to be a Selective Relaxant Binding Agent since it only works with specific muscle relaxants, rocuronium bromide or vecuronium bromide.
Bridion’i loetakse selektiivseks lihaslõõgastajatega seonduvaks aineks, kuna see toimib ainult koos kindlate lihaslõõgastajatega: rokuroonium- või vekurooniumbromiidiga.
Bridion is used to speed up the recovery of your muscles after an operation to allow you to breathe on your own again earlier.
Bridion’i kasutatakse lihaste taastumise kiirendamiseks pärast operatsiooni, et saaksite varem jälle iseseisvalt hingata.
Bridion may affect other medicines or be affected by them.
Bridion võib mõjutada teiste ravimite toimet või teised ravimid võivad mõjutada Bridion’i toimet.
Bridion will be given to you by your anaesthetist, or under the care of your anaesthetist.
Bridion’i manustatakse teile teie anestesioloogi poolt või teie anestesioloogi järelevalve all.
Bridion will be given to you by your anaesthetist.
Bridion’i manustab teile anestesioloog.
Brief background and introduction to Barrett’s oesophagus and high grade dysplasia
Lühike taustinformatsioon ja sissejuhatus Barretti söögitoru ja kõrgelt diferentseerunud düsplaasia kohta.
Brief background on Erivedge, its licensed indication and posology
Erivedge lühitutvustus, selle registreeritud näidustus ja annustamine
Brief background on lenalidomide and its licensed indication
Lühike taustateave lenalidomiidi ja selle kinnitatud näidustuse kohta
Brief background on Odomzo, its licensed indication and posology
Lühike taustinformatsioon Odomzo kohta, selle registreeritud näidustus ja annustamine
Brief background on pomalidomide and its licensed indication
Lühike taustateave pomalidomiidi ja selle kinnitatud näidustuse kohta
Brief background on Tasigna, its authorised indication and posology
Lühike Tasigna tutvustus, näidustused ja annustamine
Brief contact of the animal with water on one or two occasions between monthly treatments is unlikely to significantly reduce the efficacy of the product.
Looma lühiajalised kokkupuuted veega kuuajalise intervalli jooksul ei vähenda oluliselt preparaadi toimet.
Brief contact of the animal with water on one or two occasions between monthly treatments is unlikely to significantly reduce the efficacy of the product.
Looma lühiajalised kokkupuuted veega ravikordade vahele jääva kuuajalise intervalli jooksul ei vähenda oluliselt preparaadi toimet.
Brief contact of the animal with water within the month following application is unlikely to reduce the efficacy of the product.
Looma lühiajaline kokkupuude veega ühel või kahel korral kuu jooksul pärast manustamist ei mõjuta märkimisväärselt preparaadi toimekust.
Brief information on preparation and administration instructions.
Lühike teave lahuse valmistamise ja manustamise kohta.
Brief introduction of aripiprazole indication and the purpose of the tool
Aripiprasooli näidustuse lühitutvustus ja selle materjali eesmärk.
Brief introduction of aripiprazole indication and the purpose of the tool
Patsiendi/ hooldaja infobrošüüri võtmeelemendid on:
Brief introduction to aripiprazole indication and the purpose of the tool
aripiprasooli näidustuse lühitutvustus ja selle materjali eesmärk.
Brief introduction to ipilimumab (indication and the purpose of this tool).
Ipilimumabi lühike iseloomustus (näidustus ja selle trükise eesmärk).