natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Clinical experience with Puregon is based on up to three treatment cycles in both indications.
Kliiniline kogemus Puregon’i kasutamise kohta põhineb mõlema näidustuse puhul kolmel ravitsüklil.
Clinical factors, evaluation of any laboratory and imaging investigations could be included as part of this re-consideration.
Hindamisel tuleb lähtuda ka kliinilistest teguritest ning laboratoorsete ja piltdiagnostikal põhinevate uuringute tulemustest.
Clinical failure, no. (%)
Kliiniline ebaõnnestumine, arv (%)
clinical findings also
kliinilised leiud toetavad
Clinical follow up details
Kliinilise järelkontrolli üksikasjad
Clinical Global Impressions of Change (CGI-c)
Kliinilised üldised muutused (KÜM)
Clinical guidelines describing the aggressive management of CTID includes specific recommendations on patient communication and awareness, recognition of early warning signs, use of anti-diarrhoeals and antibiotics, changes in fluid intake and diet, and need for hospitalisation (see sections 4.2 and 4.8).
Vähiravist tingitud kõhulahtisuse intensiivset ravi kirjeldavad kliinilised juhised sisaldavad spetsiifilisi soovitusi patsiendi teavitamise, varajaste hoiatavate nähtude äratundmise, kõhulahtisuse vastaste ravimite ja antibiootikumide kasutamise, vedeliku tarbimise ja toitumise muutuste ning haiglaravi vajaduse kohta (vt lõik 4.2 ja 4.8).
Clinical haematology and liver tests should be monitored regularly throughout therapy with eltrombopag and the dose regimen of eltrombopag modified based on platelet counts as outlined in Table 1.
Kogu eltrombopaag-ravi kestel tuleb regulaarselt teha kliinilis-hematoloogilised analüüsid ja maksafunktsiooni testid ning muuta eltrombopaagi annustamisskeemi trombotsüütide arvu põhjal, nagu on toodud tabelis 1.
Clinical improvement measured by sPGA, PASI-50 and PASI-90 responses were also demonstrated at Week 16.
16. nädalal täheldati ka sPGA, PASI-50 ja PASI-90 ravivastustega mõõdetud kliinilist paranemist.
Clinical improvement with Reconcile is expected within 1 or 2 weeks.
Reconcile ravitoime peaks avalduma 1 või 2 nädala jooksul.
Clinical improvement with Reconcile is expected within 1 to 2 weeks.
Reconcile ravitoime peaks avalduma 1–2 nädala jooksul.
Clinical interaction studies with diazepam and non- steroidal anti-inflammatory medicinal products have not been carried out.
Kliinilisi koostoime uuringuid diasepaami ja mittesteroidsete põletikuvastaste ravimpreparaatidega pole läbi viidud.
Clinical interaction studies with diazepam and non-steroidal anti- inflammatory medicinal products have not been carried out.
Kliinilisi koostoime uuringuid diasepaami ja mittesteroidsete põletikuvastaste ravimpreparaatidega pole läbi viidud.
Clinical isolates of HIV-2 demonstrated EC50 values in the range of 0.3-2.4 nM.
HIV-2 kliiniliste isolaatide EC50 väärtused olid vahemikus 0,3...2,4 nM.
Clinical judgment should be exercised when administering Mozobil to patients with peripheral blood neutrophil counts above 50 x 109/L.
Mozobil’i manustamine patsientidele, kelle perifeerse vere neutrofiilide arv on üle 50 x 109/L, peab olema kliiniliselt põhjendatud.
Clinical management should include laboratory evaluation of hepatic function (specifically AST and ALT) at the initiation of treatment with VFEND and at least weekly for the first month of treatment.
Ravi alustamisel VFEND- iga ja esimese ravikuu ajal vähemalt kord nädalas peavad kliinilised ravimeetodid hõlmama maksatalitluse laboratoorset hindamist (eelkõige ASAT ja ALAT analüüsid).
Clinical management should include laboratory evaluation of hepatic function (specifically AST and ALT) at the initiation of treatment with Voriconazole Accord and at least weekly for the first month of treatment.
Ravi alustamisel Voriconazole Accord’iga ja esimese ravikuu ajal vähemalt kord nädalas peavad kliinilised ravimeetodid hõlmama maksatalitluse laboratoorset hindamist (eelkõige ASAT ja ALAT analüüsid).
Clinical Management:
Kliiniline käsitlus:
Clinical manifestations of anaphylaxis may appear similar to clinical manifestations of infusion associated reactions, but would tend to be more severe or potentially life- threatening.
Anafülaksia kliinilised tunnused võivad olla sarnased infusioonireaktsioonide kliiniliste tunnustega, kuid on tõsisemad või potentsiaalselt eluohtlikud.
Clinical mastitis is investigated as a change in the appearance of the milk or of the quarter or of both milk and quarter.
Kliinilist mastiiti uuritakse piima või udaraveerandi või nii katkiste või kui ka piima välimuse muutusena.
Clinical monitoring and
Soovitatav on kliiniline
Clinical monitoring and
Soovitatav on patsientide
Clinical monitoring and dose adjustment maybe needed for s-mephenytoin.
Vajalikuks võib osutuda kliiniline jälgimine ja S
Clinical monitoring and dose adjustment maybe needed for s-mephenytoin.
Vajalikuks võib osutuda kliiniline jälgimine ja S- mefenütoiini annuse kohandamine.
Clinical monitoring is
jälgimine.
Clinical monitoring is
Vajalik on ettevaatus.
Clinical monitoring is recommended and a dose decrease may be necessary when these agents are co-administered with Stribild.
Nende ainete ja Stribild’i koosmanustamisel on soovitatav patsiendi kliiniline jälgimine ning vajalikuks võib osutuda annuse vähendamine.
Clinical monitoring is recommended and a dose reduction may be necessary when these beta-blockers are co-administered with Tybost.
Nende beetablokaatorite koosmanustamisel Tybostiga on soovitatav kliiniline jälgimine ja vajalikuks võib osutuda annuse vähendamine.
Clinical monitoring is recommended and an increase of olanzapine dose may be considered if necessary (see section 4.5)
Soovitatav on kliiniline jälgimine ning vajadusel võib kaaluda olansapiini annuse suurendamist (vt lõik 4.5).
Clinical monitoring is recommended and an increase of olanzapine dose may be considered if necessary (see section 4.5).
Soovitatav on kliiniline jälgimine ning vajadusel võib kaaluda olansapiini annuse suurendamist (vt lõik 4.5
clinical monitoring is recommended for
kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring is recommended upon co-administration of Genvoya.
Genvoya’ga koosmanustamisel on soovitatav patsienti kliiniliselt jälgida.
Clinical monitoring is recommended upon co-administration with Tybost.
Tybostiga koosmanustamisel on soovitatav kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA with corticosteroids.
Võimendatud PREZISTA ja kortikosteroidide samaaegsel manustamisel on soovitatav kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA with these antidepressants and a dose adjustment of the antidepressant
Kui võimendatud PREZISTA’t manustatakse koos nende antidepressantidega, on soovitatav kliiniline jälgimine ja vajalik võib olla antidepressandi annuse kohandamine.
Clinical monitoring is recommended when co-administering PREZISTA with low dose ritonavir with corticosteroids.
PREZISTA koos väikese annuse ritonaviiriga ja kortikosteroidide samaaegsel manustamisel on soovitatav kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring is recommended when co-administering PREZISTA with low dose ritonavir with these antidepressants and a dose adjustment of the antidepressant
Kui PREZISTA't koos väikese annuse ritonaviiriga manustatakse koos nende antidepressantidega, on soovitatav kliiniline jälgimine ja vajalik võib olla antidepressandi annuse kohandamine.
Clinical monitoring is recommended when dabigatran is co-administered with P-gp inhibitors.
Dabigatraani koosmanustamisel P-gp inhibiitoritega on soovitatav patsiendi kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring is recommended when dabigatran is co-administered with P-gp inhibitors.
P-gp inhibiitoritega on soovitatav patsiendi kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring of patients is recommended.
Soovitatav on patsientide kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring of therapeutic
Kortikosteroidid
Clinical monitoring of therapeutic
Nende ravimite samaaegsel
Clinical monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicinal products are concomitantly administered with Stribild.
Nende ainete ja Stribild’i koosmanustamisel on soovitatav ravi- ja kõrvaltoimete kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring of therapeutic effect and adverse events is recommended when these medicinal products are co-administered with Tybost.
Nende ravimite ja Tybosti koosmanustamisel on soovitatav ravitoime ja kõrvaltoimete kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring of therapeutic effect and adverse reactions is recommended.
Soovitatav on ravitoime ja kõrvaltoimete kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring should be made upon co-administration with Genvoya.
Genvoya’ga koosmanustamisel on nõutav kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring should be made upon co-administration with Stribild.
Stribild’iga koosmanustamisel on nõutav kliiniline jälgimine.
Clinical monitoring, looking for signs of bleeding and anaemia, is recommended when dabigatran etexilate is co-administered with Epclusa.
Epclusa koosmanustamisel dabigatraaneteksilaadiga on soovitatav kliiniline jälgimine, otsides veritsus- ja aneemianähte.
Clinical non-MedDRA term to include reports of abnormal/excessive menstrual bleeding conditions such as menorrhagia, metrorrhagia, menometrorrhagia, or vaginal hemorrhage.
Kliiniline mitte-MedDRA termin, et kaasata ebatavalise/liigse menstruatsiooni verejooksu seisundit kirjeldavad raportid, nt menorraagia, metrorraagia, menometrorraagia või vaginaalne verejooks.
Clinical observation
Kliiniline sümptom
Clinical observations that were considered likely to be related to oclacitinib treatment included: alopecia (local), papilloma, dermatitis, erythema, abrasions and scabbing/crusts, interdigital "cysts", and oedema of the feet.
Tõenäoliselt oklatsitiniibiraviga seotud kliiniliste sümptomite hulka kuulusid alopeetsia (paikne), papilloom, dermatiit, erüteem, abrasioonid ja kärnad/koorikud, varbavahelised „tsüstid” ja jalgade turse.
Clinical Outcomes
TEMSO-uuring
Clinical outcomes - gout flares requiring treatment
Kliinilised lõpptulemused – ravi vajavad podagrahood
Clinical outcomes - tophus resolution and reduction
Kliinilised lõpptulemused – toofuse taandumine ja vähenemine
Clinical outcomes of pain and weight-bearing were comparable to the autograft (81% success in the Osigraft group, 77% success in the autograft group).
Valu ja koormustaluvuse kliinilised tulemused olid võrreldavad autograftiga (81% edu Osigraft’i rühmas, 77% edu autografti rühmas).
Clinical Outcomes: proportion of patients requiring treatment for a gout flare
Kliinilised tulemused: podagrahoo ravi vajanud patsientide osakaal
Clinical Parameters
Kliinilised parameetrid
CLINICAL PARTIC ULARS
KLIINILISED ANDMED
Clinical pathology evaluations revealed significant increases in absolute polymorphonuclear leukocyte counts, monocyte counts, percentage of monocytes and decreases in percentage of lymphocyte differential white blood cell counts on day 29 of rats treated with alitretinoin 0.5% gel.
Kliinilis-patoloogilised uuringud näitasid polümorfsete leukotsüütide, monotsüütide absoluutarvu ja monotsüütide protsendi märkimisväärset suurenemist ja lümfotsüütide protsendi vähenemist valgevere valemis alitretinoiini 0,5% geeliga ravitud rottidel 29- ndal päeval.
Clinical pharmacology studies have not been conducted on MACI.
MACI’ga ei ole tehtud kliinilise farmakoloogia uuringuid.
Clinical recommendation
Kliinilised soovitused
Clinical recommendation
Lopinaviir/ritonaviiriga
Clinical recommendation concerning co-administration with lopinavir/ritonavir
Kliinilised soovitused lopinaviiri/ritonaviiriga koosmanustamise kohta
Clinical recommendation concerning co-administration with lopinavir/ritonavir
Soovitatav on järgida nende
Clinical relevance of this observation is unknown, since at least 99.4% of subjects (N=178) had rSBA titres ≥ 8 for each group (A, C, W-135, Y) (see section 4.4).
Selle tähelepaneku kliiniline tähtsus ei ole teada, sest vähemalt 99,4% uuritavatel (N=178) olid rSBA tiitrid iga serotüübi (A, C, W- 135, Y) vastu ≥ 8 (vt lõik 4.4).
Clinical relevance of this observation is unknown, since at least 99.4% of subjects (N=178) had rSBA titres ≥8 for each group (A, C, W-135, Y) (see section 4.4).
Selle tähelepaneku kliiniline tähtsus ei ole teada, sest vähemalt 99,4% uuritavatel (N=178) olid rSBA tiitrid iga serotüübi (A, C, W- 135, Y) vastu ≥ 8 (vt lõik 4.4).
Clinical relevance of this observation is unknown.
Selle tähelepaneku kliiniline tähtsus ei ole teada.
Clinical relevance unknown.
Kliiniline tähendus on teadmata.
Clinical Remission
10,7 (6/56)
Clinical remission (defined as Mayo score ≤ 2 with no subscore > 1) was assessed at Week 8.
Kliinilist paranemist (defineeritud kui Mayo skoor ≤ 2 koos alamskooriga < 1) hinnati 8. nädalal.
Clinical remission and clinical response (defined as reduction in PCDAI score of at least 15 points from Baseline) rates are presented in Table 14.
Kliinilise paranemise ja kliinilise ravivastuse (määratud kui PCDAI skoori vähenemine vähemalt 15 punkti võrra võrreldes algväärtusega) määrad on toodud tabelis 14.
Clinical remission and clinical response (defined as reduction in PCDAI score of at least 15 points from Baseline) rates are presented in Table 19.
Kliinilise paranemise ja kliinilise ravivastuse (määratud kui PCDAI skoori vähenemine vähemalt 15 punkti võrra võrreldes algväärtusega) määrad on toodud tabelis 19.
Clinical remission and clinical response (defined as reduction in PCDAI score of at least 15 points from Baseline) rates are presented in Table 21.
Kliinilise paranemise ja kliinilise ravivastuse (määratud kui PCDAI skoori vähenemine vähemalt 15 punkti võrra võrreldes algväärtusega) määrad on toodud tabelis 21.
Clinical remission and mucosal healing occurred in a greater proportion of patients in the combined infliximab treatment group compared to the placebo treatment group at week 54 (34.6% vs.
Kliiniline remissioon ja limaskesta paranemine ilmnes 54-ndaks nädalaks suuremal hulgal patsientidest kombineeritud infliksimabi ravirühmas võrreldes platseebo ravirühmaga (vastavalt 34,6% vs.
Clinical remission at Week 30a 13.1%
Kliiniline remissioon nädal 30a
Clinical remission at Week 8a 10.2%
Kliiniline remissioon nädal 8a
Clinical Remission in patients:
Kliiniline remissioon patsiendirühmades:
Clinical remission is defined as CDAI score < 150; Clinical response is defined as reduction in CDAI of at least 100 points or being in clinical remission
Kliinilise remissioonina defineeriti CDAI skoor < 150; kliinilise ravivastusena defineeriti CDAI skoori langus vähemalt 100 punkti võrra või kliinilises remissioonis püsimine
Clinical remission rate in GEMINI II at Week 6 was 10% (difference from placebo 2%, 95% CI: -6, 10) when administered without corticosteroids compared to 20% (difference from placebo 14%, 95% CI: -1, 29) when administered with concomitant corticosteroids.
Kliinilise remissiooni saavutamise määr GEMINI II uuringus oli 6. nädalal 10% (erinevus platseebost 2%, 95% usaldusintervall: -6, 10) manustamisel ilma kortikosteroidideta, võrrelduna 20%-ga (erinevus platseebost 14%, 95% usaldusintervall: -1, 29) manustamisel samaaegselt koos kortikosteroididega.
Clinical remission results remained relatively constant irrespective of previous TNF-antagonist exposure.
Kliinilise paranemise tulemused jäävad suhteliselt konstantseks olenemata eelnevast TNF-antagonistide manustamisest.
Clinical remission, Week 6
Kliiniline remissioon, 6. nädal
Clinical remission§
Kliiniline remissioon§
Clinical resistance in Adults: patients in clinical trials initially treated with entecavir 0.5 mg (nucleoside-naive) or 1.0 mg (lamivudine-refractory) and with an on-therapy PCR HBV DNA measurement at or after Week 24 were monitored for resistance.
Kliiniline resistentsus täiskasvanutel: resistentsuse suhtes jälgiti kliinilistes uuringutes osalenud patsiente, kes esialgselt said raviks 0,5 mg (nukleosiidravi mittesaanud) või 1,0 mg entekaviiri (lamivudiinravile refraktoorsed) ning kellel 24 ravinädalal või hiljem määrati HBV DNA PCR- meetodil.
Clinical response
Kliinilised tulemused
Clinical Response (100 point), week 6
Kliiniline ravivastus (100 punkti), 6. nädal
Clinical Response (100 point), week 8
Kliiniline ravivastus (100 punkti), 8. nädal
Clinical response (CR- 100)
Kliiniline ravivastus (CR- 100)
Clinical Response at Follow-up (day 12-14), by Analysis population
Kliiniline ravivastus jätkuvisiidi ajal (päevad 12...14), analüüsitud populatsioonis
Clinical response at week 16 in studies ESTEEM 1 and ESTEEM 2 (FAS a, LOCFb)
Kliiniline ravivastus 16. nädalal uuringutes ESTEEM 1 ja ESTEEM 2 (FAS a, LOCFb)
Clinical response at week 30a
Kliiniline ravivastus nädal 30a
Clinical response at week 30a
Kliiniline ravivastus, 30. nädala
Clinical response at week 8a
Kliiniline ravivastus nädal 8a
Clinical response at week 8a
Kliiniline ravivastus, 8. nädala
Clinical Response in Non-24-Hour Sleep-Wake Disorder
Ravivastus mitte-24-tunnise une-ärkveloleku häire korral
Clinical response in sleep-wake amount and timing measures
Kliiniline vastus une-ärkveloleku kestuse ning ajastuse näitajate järgi
Clinical response is decrease from baseline in Mayo score ≥ 3 points and ≥ 30% plus a decrease in the rectal bleeding subscore [RBS] ≥ 1 or an absolute RBS of 0 or 1;
Kliiniline ravivastus on Mayo skoori vähenemine algväärtusest ≥ 3 punkti ja ≥ 30% pluss vähenemine rektaalveritsuste alamskooris [RBS, rectal bleeding subscore] ≥ 1 või RBS absoluutväärtus 0 või 1;
Clinical response is decrease from baseline in Mayo score ≥3 points and ≥30% plus a decrease in the rectal bleeding subscore [RBS] ≥1 or an absolute RBS of 0 or 1;
Kliiniline ravivastus on Mayo skoori vähenemine algväärtusest ≥ 3 punkti ja ≥ 30% pluss vähenemine rektaalveritsuste alamskooris [RBS, rectal bleeding subscore] ≥ 1 või RBS absoluutväärtus 0 või 1;
Clinical response rates (50% or greater improvement in pain) were analysed according to whether or not the patient experienced somnolence during treatment.
Kliinilise ravivastuse määra (valu leevendamine vähemalt 50%) analüüsiti selle järgi, kas patsient koges ravi jooksul unisust.
Clinical response using partial Mayo scores was achieved at Week 10 and Week 14 by greater proportions of vedolizumab patients (32% and 39%, respectively) compared with placebo patients (15% and 21%, respectively).
Kliiniline ravivastus osaliste Mayo skooride põhjal saavutati 10. ja 14. nädalaks , kus suurem osakaal oli vedolizumabiga ravitud patsientidel (vastavalt 32% ja 39%) võrreldes platseebot saanud patsientidega (vastavalt 15% ja 21%).
Clinical Response5
Kliiniline ravivastus5
Clinical Responsea
Kliiniline ravivastusa
Clinical Responsea
Kliiniline remissioon
Clinical safety data with Triumeq are limited.
Triumeq’i kohta on kliinilisi ohutusandmeid piiratud hulgal.
clinical setting.
kliinilises praktikas
Clinical significant respiratory depression may occur with fentanyl, and patients must be observed for these effects.
Fentanüüli kasutamisel võib tekkida kliiniliselt oluline hingamise pärssumine ning patsiente tuleb selles suhtes hoolikalt jälgida.
Clinical signs / pathology
Kliinilised nähud / patoloogia
Clinical signs including vomiting on first administration, excess salivation and watery faeces have been observed when the product has been administered at doses in excess of 20 mg/kg.
Koertel, kellele manustati 20 mg/kg üleannus, täheldati kliinilisi nähte, sealhulgas oksendamist esimesel manustamisel, liigset süljevoolu ja vedelat väljaheidet.
Clinical signs may include hunger, increasing anxiety, unstable locomotion, muscle twitching, stumbling or sinking in the rear legs and disorientation.
Kliinilisteks nähtudeks võivad olla näljatunne, ärevuse suurenemine, ebastabiilne liikumine, lihastõmblused, komistamine või tagajalgade vajumine ja desorientatsioon.
Clinical signs of depression, lethargy, vomiting, diarrhoea or weakness: Increase the glucocorticoid dose.
Kliinilisteks nähtudeks on depressioon, letargia, oksendamine, kõhulahtisus või nõrkus: suurendada glükokortikoidi annust.
Clinical signs of polyuria/polydipsia: Decrease the glucocorticoid dose first.
Polüuuria/polüdipsia kliinilised nähud: vähendada kõigepealt glükokortikoidi annust.
Clinical signs such as temporary mild behavioural disturbances can uncommonly be observed after application of ECOPORC SHIGA.
Kliinilisi sümptomeid, nagu ajutised kerged käitumishäired, võib ECOPORC SHIGA manustamise järgselt täheldada aeg-ajalt.
Clinical SO 1
Kliiniline SO 1
clinical state of the subject.
isiku üldist kliinilist seisundit
clinical state of the subject.
seisundit hinnates.
Clinical studies demonstrating haemostasis in mild or moderate soft tissue bleeding were conducted in a total of 141 subjects (111 treated with EVARREST and 30 with control) undergoing abdominal, retroperitoneal, pelvic, and (non-cardiac) thoracic surgery.
Kliinilistes uuringutes, kus näidati hemostaasi pehmekoe kerge või mõõduka verejooksu korral, osales kokku 141 uuritavat (111 said ravi EVARREST’iga ja 30 võrdlusravimiga), kellel teostati kõhuõõne, retroperitoneumi, vaagna ja (mittekardiaalseid) rindkere operatsioone.
Clinical studies did not include any patients aged over 55 years old.
Kliinilistes uuringutes ei osalenud patsiente vanuses üle 55 aasta.
Clinical Studies Examining QT Interval
QT intervalli kliinilised uuringud
Clinical studies for Gardasil 9
Kliinilised uuringud Gardasil 9’ga
Clinical studies for qHPV vaccine
Kliinilised uuringud qHPV vaktsiiniga
Clinical studies from which efficacy data were derived were conducted in Europe, Central and South America, Africa and Asia (see section 5.1).
Vaktsiini efektiivsuse andmed pärinevad kliinilistest uuringutest, mis on tehtud Euroopas, Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, Aafrikas ja Aasias (vt lõik 5.1).
Clinical studies from which efficacy data were derived were conducted in Europe, Central and South America, Africa and Asia (see section 5.1).
Vaktsiini tõhususe andmed pärinevad kliinilistest uuringutest, mis on tehtud Euroopas, Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, Aafrikas ja Aasias (vt lõik 5.1).
Clinical studies have been conducted in Europe, Latin America, Africa and Asia to evaluate the protective efficacy of Rotarix against any and severe rotavirus gastro-enteritis.
Rotarix’i kaitseefektiivsust erineva raskusega ja raskekujulise rotaviirusliku gastroenteriidi suhtes on hinnatud Euroopas, Ladina-Ameerikas, Aafrikas ja Aasias läbi viidud kliinilistes uuringutes.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
Kliinilised uuringud on näidanud, et täiskasvanud patsiendid, kes saavad r-HuEPO-t üks, kaks või kolm korda nädalas, võivad minna üle Aranesp’i manustamisele üks kord nädalas või iga kahe nädala järel.
Clinical studies have demonstrated that Infanrix Penta can be administered simultaneously with Haemophilus influenzae type b vaccines.
Kliinilised uuringud on näidanud, et Infanrix Penta’t võib manustada samaaegselt Haemophilus influenzae b vaktsiiniga.
Clinical studies have demonstrated the efficacy and safety of Rapiscan in patients indicated for pharmacologic stress radionuclide MPI.
Kliinilistes uuringutes on ilmnenud Rapiscani efektiivsus ja ohutus patsientidel, kellele on näidustatud farmokoloogilise koormusradionukliidi abil läbiviidav müokardi perfusiooni kuvauuring.
Clinical studies have evaluated the incidence of adverse reactions in 59 adults from 18 to 49 years of age receiving at least one dose of Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune.
Kliinilistes uuringutes on hinnatud kõrvaltoimete esinemissagedust 59 täiskasvanul vanuses 18...49 aastat, kes said vähemalt ühe annuse Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune’i.
Clinical studies have evaluated the incidence of adverse reactions in approximately 4,500 subjects 18 years old and above who received a version of Arepanrix containing 3.75 microgram HA derived from A/Indonesia/5/2005 (H5N1).
Kliinilistes uuringutes on hinnatud allpool loetletud kõrvalnähtude esinemissagedust ligikaudu 4500-l üle 18-aastasel ja vanemal isikul, kellele manustati Arepanrix’i versiooni, mis sisaldab 3,75 mikrogrammi HA, mis on tuletatud A/Indonesia/5/2005 (H5N1) tüvest..