natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Look for the line that shows how much the adult or child/adolescent weighs.
Otsi rida, mis näitab, kui palju täiskasvanu või laps/nooruk kaalub.
Look for the line that shows how much the adult or child/adolescent weighs.
Otsige rida, mis näitab, kui palju täiskasvanu või laps/nooruk kaalub.
Look for the needle tip inside the stopper window (see Diagram 4).
Süstlanõel peab korgi aknakesest paistma (vt joonis 4).
Look for the needle tip inside the vial.
Vaadake, kas nõela ots on viaalis.
Look in the window.
Vaadake aknakesest sisse.
Look into your child’s mouth to make sure that all the medicine has been swallowed.
Vaadake lapse suhu, et veenduda, et kogu ravim on alla neelatud.
Look out for any symptoms of infection or other symptoms such as:
Olge tähelepanelik mis tahes infektsioonisümptomite või muude sümptomite osas, nagu:
Look out for any symptoms of infection or other symptoms such as:
Olge tähelepanelik mis tahes nakkusesümptomite või muude sümptomite osas nagu:
Look out for infections and allergic reactions
Olge tähelepanelik infektsioonide ja allergiliste reaktsioonide suhtes
Look out for infections and allergic reactions
Pange tähele infektsioonide ja allergiliste reaktsioonide teket
Look out for infections.
Olge ettevaatlik nakkushaiguste suhtes.
look out for possible signs of lactic acidosis – see section 4, Possible side effects.
jälgige end võimalike laktatsidoosi tunnuste suhtes – vt lõik 4 Võimalikud kõrvaltoimed;
Look out for signs of inflammation or infection soon after your child starts taking Viread.
Jälgige põletiku- või nakkusesümptomite ilmnemist kohe pärast lapse Viread-ravi alustamist.
Look out for the following:
Olge tähelepanelik alljärgneva suhtes:
Look out for the signs of allergy in 5 Possible side effects
Vaadake ka allergia tunnuseid lõigus 5 Võimalikud kõrvaltoimed
Look through the oval display window.
Vaadake läbi ovaalse displei akna.
Look through the transparent window to make sure that the plunger has moved to the bottom as indicated in the figure.
Vaadake läbi läbipaistva akna, et veenduda, et kolb on liikunud põhja, nagu on näidatud joonisel.
Look through the viewing window to check that the liquid in the cartridge is clear and free of solid particles.
Kontrollige vaateakna kaudu, et kolbampullis olev vedelik on läbipaistev ja tahkete osisteta.
Look through the viewing window to make sure that the liquid in the pre-filled pen is clear to slightly opalescent (having a pearl-like shine) and colourless to light yellow.
Vaadake läbi vaatlusava, et veenduda selles, et pen-süstlis olev vedelik on selge kuni kergelt opalestseeruv (pärlisarnase läikega) ja värvusetu kuni helekollane.
Look to see if the capsule is empty - the capsule must spin in the inhaler in order to empty.
Kapsel peab tühjenemiseks inhalaatoris pöörlema.
Look to see that nothing is blocking the mouthpiece.
Vaadake, et huuliku ees ei oleks takistusi.
Look up the child’s weight on the left side of the table.
Leidke tabeli vasakpoolsest tulbast lapse kehakaalu väärtus.
Look up the child’s weight on the left side of the table.
Seejärel leidke tabeli vasakpoolsest tulbast lapse kehakaalu väärtus.
Looking at the results of both studies together, 55% of the patients (298 out of 541) taking Emend capsules at a dose of 40 mg had a complete response, compared with 49% of the patients who received ondansetron (258 out of 526).
Mõlema uuringu koondnäitajad olid järgmised: Emendit annuses 40 mg saanud patsientidest tekkis täielik ravivastus 55%-l (298 patsienti 541-st), ondansetrooni ravirühmas 49%-l (258 patsienti 526- st).
Looking at the results of the three studies in which Cholestagel was used with a statin, there was an 8% reduction in LDL-cholesterol levels with 2.3 g Cholestagel (about four tablets) after six weeks, as compared to placebo.
Kolmes uuringus, kus Cholestagelit kasutati koos teatud statiiniga, vähenes 6 nädala pärast LDL- kolesterooli sisaldus 2,3 g Cholestageli (ligikaudu neli tabletti) võtmisel 8% võrrelduna platseeboga.
Looking at the results of the three studies taken together, Zebinix 800 mg and 1200 mg were more effective than placebo at reducing the number of seizures, when used as add-ons to other anti-epileptic medicines.
Kolmes uuringus kokku oli Zebinixi 800 mg ja 1200 mg annus kasutamisel lisaks muudele epilepsiaravimitele epilepsiaepisoodide arvu vähendamisel platseebost efektiivsem.
Looking at the results of the two studies taken together, 55% of the patients receiving Relistor opened their bowels within four hours after the first injection (91 out of 165), compared with 15% of the patients receiving placebo (18 out of 123).
Kahe uuringu kokkuvõttes käis nelja tunni jooksul pärast esimest süsti kõht läbi 55%-l Relistori saanud patsientidest (91 patsienti 165st) ning 15%-l patsientidest, kes said platseebot (18 patsienti 123st).
Looking at the results of the two studies taken together, viral loads had fallen by an average of 99% after 24 weeks in the patients adding Celsentri to optimised background therapy, compared with 90% in those adding placebo.
Kahe uuringu kokkuvõttes olid viiruskoormused vähenenud pärast 24-nädalast ravi patsientidel, kelle optimeeritud foonravile oli lisatud Celsentrit, keskmiselt 99% võrra, võrreldes 90%- ga patsientidel, kelle ravile lisati platseebot.
Looking at the results of the two studies together, 87% of the patients had complete remission (45 out of 52).
Kahe uuringu koondtulemuste põhjal oli täielik remissioon 87% patsientidest (45 patsiendil 52st).
Looking at the results of these follow-up studies together, 2 years after starting treatment 75% of patients who received Deltyba for 6 months or more had no bacteria in their sputum compared with 55% of patients who received Deltyba for 2 months or less.
Mõlemas järeluuringus kokku oli patsiente, kellel 2 aastat pärast ravi algust puudusid rögas bakterid, Deltybat vähemalt 6 kuud võtnute seas 75% ja Deltybat kuni 2 kuud võtnute seas 55%.
Looking at the two studies in adults together, the average viral load was 70,000 copies/ml at the start of the studies.
Kahes täiskasvanute uuringus kokku oli keskmine viiruskoormus uuringute alguses 70 000 koopiat/ml.
looking flushed increased blood pressure
õhetus kõrgenenud vererõhk
Looking just at patients whose blood uric acid level did not fall sufficiently on treatment with febuxostat alone, the level dropped to less than 50 mg/litre in 44% (26 of 59) patients taking Zurampic compared to 24% (12 of 51) patients taking placebo.
50 mg/l 44%-l Zurampicut tarvitanud patsientidest (26 patsienti 59st) ja 24%-l platseebopatsientidest (12 patsienti 51st).
Looking only at the ‘high need’ patients in this study, 30% of those receiving Raptiva responded to treatment, compared with 3% of those receiving placebo.
Nn uut ravimit väga vajavas patsientide rühmas saadi Raptivaga ravitulemus 30% patsientidest, samas kui platseeboga saadi ravitulemus 3% patsientidest.
looking pale, feeling low in energy or tired
kahvatus, jõuetus või väsimus
Loose debris should be gently removed from the external ear canal at each treatment.
Ravimi manustamisel tuleb lahtine mustus välisest kuulmekäigust õrnalt eemaldada.
loose or watery stools
pehme või vedel väljaheide
loose stools (diarrhoea)
kõhulahtisus
loose stools (diarrhoea)
kõhulahtisus (diarröa)
loose stools (diarrhoea)
vedel väljaheide (kõhulahtisus)
loose stools (diarrhoea) feeling tired (fatigue)
vedel iste (kõhulahtisus) väsimus
loose stools, passing dark tarry stool, sore throat, hiccups, belching
kõhulahtisus, tume pigine väljaheide, kurguvalu, luksumine, röhitsused
Loosening of finger and toe nails – you should wear protection on your feet and hands when exposed to the sun
Sõrme- ja varbaküünte irdumine – te peaksite kandma jalgadel ja kätel päikesekaitset, kui te viibite päikese käes
Loperamide 16 mg QD
Loperamiid 16 mg QD
loperamide and Aptivus, co-
ritonaviiri väikeste annustega võib
Loperamide Cmax ↓ 61% Loperamide AUC ↓ 51%
Loperamiidi AUC ↓ 51
Loperamide was administered to 13 % of patients in 5 % of courses.
Loperamiidi manustati 13 % patsientidele (5 % kuuride lõikes).
lopinavir
(2,08…3,12)
lopinavir /
Rilpiviriin2
Lopinavir / ritonavir
Lopinaviir / ritonaviir
Lopinavir / ritonavir
ritonaviiri
lopinavir 400 mg and ritonavir 100 mg twice daily
Lopinaviir 400 mg ja ritonaviir 100 mg kaks korda ööpäevas
Lopinavir :
Lopinaviir:
Lopinavir : AUC: ↔
Lopinaviir: AUC: ↔
Lopinavir and ritonavir levels may increase on stopping St John’s wort.
Lopinaviiri ja ritonaviiri tasemed võivad liht-naistepuna võtmise lõpetamisel tõusta.
Lopinavir AUC over a 12 hour dosing interval averaged 113.2 ± 60.5 μg•h/ml.
Lopinaviiri AUC oli 12 tunnise annustamisintervalli juures 113,260,5 g• h/ml.
Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 gh/ml.
Lopinaviiri AUC oli 24 tunnise annustamisintervalli juures keskmiselt 206,589,7 g• h/ml.
lopinavir AUC ↑ 9%
lopinaviiri AUC ↑ 9
Lopinavir AUC ↓ 0.73 (0.53-0.98)
2 korda ööpäevas
lopinavir AUC ↓ 34%
lopinaviiri AUC ↓ 34
Lopinavir AUC ↓ 55%
Atasanaviiri AUC ↓ 68
lopinavir AUC ↔
lopinaviiri AUC ↔
lopinavir AUC ↔ lopinavir Cmin ↓ 11% lopinavir Cmax ↔ rilpivirine AUC ↑ 52% rilpivirine Cmin ↑ 74% rilpivirine Cmax ↑ 29% (inhibition of CYP3A enzymes)
lopinaviiri AUC ↔ lopinaviiri Cmin ↓ 11% lopinaviiri Cmax ↔ rilpiviriini AUC ↑ 52% rilpiviriini Cmin ↑ 74% rilpiviriini Cmax ↑ 29% (CYP3A ensüümide inhibeerimine)
Lopinavir AUC  0.73 (0.53-0.98)
Lopinaviiri AUC  0,73 (0,53…0,98)
Lopinavir binds to both alpha- 1-acid glycoprotein (AAG) and albumin, however, it has a higher affinity for AAG.
Lopinaviir seondub nii alfa-1-happelise glükoproteiiniga (alpha-1-acid glycoprotein, AAG) kui albumiiniga, kuid AAG suhtes on tal suurem afiinsus.
Lopinavir binds to both alpha-1-acid glycoprotein (AAG) and albumin however, it has a higher affinity for AAG.
Lopinaviir seondub nii alfa-1-happelise glükoproteiiniga kui albumiiniga, kuid AAG suhtes on tal suurem afiinsus.
Lopinavir boosted with ritonavir + emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate
Ritonaviiri abil võimendatud lopinaviir + emtritsitabiin/ tenofoviirdisoproksiil- fumaraat
lopinavir Cmax ↑ 11%
lopinaviiri Cmax ↑ 11
lopinavir Cmax ↓ 2%
lopinaviiri Cmax ↓ 2
lopinavir Cmax ↓ 30%
lopinaviiri Cmax ↓ 30
Lopinavir Cmax ↓ 47%
Atasanaviiri Cmax ↓ 57
lopinavir Cmin ↑ 13%
lopinaviiri Cmin ↑ 13
lopinavir Cmin ↑ 23%
lopinaviiri Cmin ↑ 23
lopinavir Cmin ↓ 43%
lopinaviiri Cmin ↓ 43
Lopinavir Cmin ↓ 70%
Atasanaviiri Cmin ↓ 81
Lopinavir co-formulated with ritonavir (lopinavir/ritonavir) 400 mg/100 mg or 800 mg/200mg.
Lopinaviir koos samas ravimvormis ritonaviiriga (lopinaviir/ritonaviir) 400 mg/100 mg või 800 mg/200 mg.
Lopinavir concentrations: similar to lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily without efavirenz
Lopinaviiri kontsentratsioon: sarnane
Lopinavir concentrations: ↓ 30-40%
Lopinaviiri kontsentratsioonid: ↓ 30-40
Lopinavir provides the antiviral activity of Kaletra.
Kaletra viirusvastase toime tagab lopinaviir.
Lopinavir provides the antiviral activity of lopinavir/ritonavir.
Lopinaviiri/ritonaviiri viirusvastase toime tagab lopinaviir.
Lopinavir  (based on historical comparison with unboosted lopinavir)
Lopinaviir  (põhineb varasemal võrdlusel potentseerimata lopinaviiriga)
Lopinavir  Ritonavir 
Lopinaviir  Ritonaviir 
Lopinavir  Ritonavir  Etravirine 
Lopinaviir  Ritonaviir  Etraviriin 
Lopinavir*
Lopinaviir
Lopinavir/
lopinaviir/
Lopinavir/
lopinaviiri/
lopinavir/ritonavir
ööpäevas + lopinaviir/ritonaviir
Lopinavir/Ritonavir (400 b.i.d./100 b.i.d./300 q.d.)
Lopinaviir/ritonaviir (400 b.i.d./100 b.i.d./300 q.d.)
Lopinavir/Ritonavir (400/100 mg
Lopinaviir/ritonaviir (400/100 mg
Lopinavir/ritonavir (capsules) 400/100 mg BID
Lopinaviir/ritonaviir (kapslid)
Lopinavir/ritonavir (N=100)
Lopinaviir/ritonaviir (N = 100)
Lopinavir/ritonavir (N=326)
Lopinaviir/ritonaviir (N = 326)
Lopinavir/ritonavir (oral solution) 300/75 mg/m2 BID
(suukaudne lahus) 300/75 mg/m2 2 korda ööpäevas
Lopinavir/ritonavir (soft gel capsule)*# 400/100 mg twice daily
Lopinaviir/ritonaviir (pehmekapslid)*# 400/100 mg kaks korda ööpäevas
Lopinavir/ritonavir / tenofovir disoproxil (400 mg b.i.d. / 100 mg b.i.d / 245 mg q.d.)
Lopinaviir/ritonaviir/ tenofoviirdisoproksiil (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d./245 mg q.d.)
lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice
Lopinaviiri kontsentratsioon:
Lopinavir/ritonavir 800/200 mg was administered in combination with emtricitabine 200 mg and tenofovir DF 300 mg as part of a once daily regimen.
800/200 mg lopinaviiri/ritonaviiri manustati raviskeemi osana üks kord ööpäevas kombinatsioonis koos 200 mg emtritsitabiini ja 300 mg tenofoviir DF-iga.
lopinavir/ritonavir and
Victrelisega.
lopinavir/ritonavir can be
lopinaviiri/ritonaviiri
Lopinavir/ritonavir does not reduce the risk of passing HIV to others.
Lopinaviir/ritonaviir ei vähenda riski nakatada teisi HIV-ga.
Lopinavir/ritonavir does not reduce the risk of passing HIV to others.
Lopinaviiri/ritonaviiri ei vähenda riski nakatada teisi HIV-ga.
Lopinavir/Ritonavir has been
Lopinaviir/ritonaviir suurendab
lopinavir/ritonavir is
korda ööpäevas
Lopinavir/ritonavir is an antiretroviral medicine.
Lopinaviir/ritonaviir on retroviirusevastane ravim.
lopinavir/ritonavir is co-administered
päevadel on soovitatav
Lopinavir/ritonavir is not a cure for HIV infection or AIDS.
Lopinaviir/ritonaviir ei ravi HIV-ist või AIDS-ist terveks.
Lopinavir/ritonavir is not a cure for HIV infection or AIDS.
Lopinaviir/ritonaviir ei ravi teid HIV infektsioonist või AIDSist terveks.
Lopinavir/ritonavir is prescribed for use in combination with other antiviral medicines.
Lopinaviir/ritonaviir määratakse kombinatsioonis teiste viirusevastaste ainetega.
Lopinavir/ritonavir is prescribed for use in combination with other antiviral medicines.
Lopinaviiri/ritonaviiri määratakse kombinatsioonis teiste viirusevastaste ainetega.
Lopinavir/ritonavir is used by children 2 years of age or older, adolescents and adults who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.
Lopinaviiri/ritonaviiri kasutatakse lastel alates 2 aasta vanusest, noorukitel ja täiskasvanutel, kes on nakatunud AIDSi põhjustava inimese immuunpuudulikkuse viirusega.
lopinavir/ritonavir must be done
plasmakontsentratsioonile.
lopinavir/ritonavir must be done with
Kui luu-liigese
Lopinavir/ritonavir must not be administered once daily in combination with amprenavir.
Lopinaviiri/ritonaviiri ei tohi manustada üks kord ööpäevas koos amprenaviiriga.
Lopinavir/ritonavir must not be administered once daily in combination with efavirenz.
Lopinaviiri/ritonaviiri ja efavirensi kombinatsiooni ei tohi manustada üks kord ööpäevas.
Lopinavir/ritonavir must not be administered once daily in combination with nevirapine.
Lopinaviiri/ritonaviiri ja nevirapiini kombinatsiooni ei tohi manustada üks kord ööpäevas.
Lopinavir/ritonavir must not be co-
koosmanustamisel on rifabutiini
Lopinavir/ritonavir must not be taken once daily with efavirenz, nevirapine, carbamazepine, phenobarbital and phenytoin.
Lopinaviiri/ritonaviiri ei tohi manustada üks kord ööpäevas kombinatsioonis koos efavirensi, nevirapiini, karbamasepiini, fenobarbitaali või fenütoiiniga.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg õhukese polümeerikattega tabletid lopinaviir/ritonaviir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets are white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablets debossed with 'MLR3' on one side of the tablet and plain on the other side.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg polümeerikattega tabletid on valged ovaalsed kaksikkumerad viltuse otsaga tabletid, mille ühele küljele on pressitud “MLR3” ja teine külg on tühi.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg õhukese polümeerikattega tabletid lopinaviir/ritonaviir
Lopinavir/Ritonavir Mylan contains the active substances lopinavir and ritonavir.
Lopinavir/Ritonavir Mylan sisaldab toimeaineid lopinaviiri ja ritonaviiri.
Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets contain lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A.
Lopinavir/Ritonavir Mylan tabletid sisaldavad lopinaviiri ja ritonaviiri, mis on mõlemad P450 isovormi CYP3A inhibiitorid.
Lopinavir/ritonavir plasma
Lopinaviir/ritonaviir:
Lopinavir/ritonavir plasma
vajalik lopinaviiri/ritonaviiri
Lopinavir/ritonavir should always be taken every day to help control your HIV infection, no matter how much better you feel.
Lopinaviiri/ritonaviiri peab alati võtma kaks korda ööpäevas, et aidata hoida kontrolli all teie HIV infektsiooni, vaatamata sellele kui hästi te ennast tunnete.
lopinavir/ritonavir should be
Kui vajalikuks osutub
lopinavir/ritonavir should be
lopinaviiri/ritonaviiri
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
Lopinaviir/ritonaviiri pehmekapslid
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
pehmekapslid või suukaudne
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
või suukaudne lahus/efavirens
Lopinavir/ritonavir soft capsules or oral solution/ efavirenz
pehmekapslid või suukaudne
Lopinavir/ritonavir soft capsules or oral solution/Efavirenz
Lopinaviir/ritonaviiri pehmekapslid või suukaudne lahus/efavirens
Lopinavir/ritonavir tablets/
tabletid/efavirens
Lopinavir/ritonavir tablets/ Efavirenz
Lopinaviir/ritonaviiri
Lopinavir/ritonavir tablets/ efavirenz
märkimisväärne vähenemine.
Lopinavir/ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the Ames bacterial reverse mutation assay, the mouse lymphoma assay, the mouse micronucleus test and chromosomal aberration assays in human lymphocytes
In vitro ja in vivo testide-patareis, millesse kuulusid Ames’i bakteri pöördmutatsiooni test, hiire lümfoomirakkude test, hiire mikronukleuste test ja kromosomaalsete aberratsioonide test inimese lümfotsüütidel lopinaviiril/ritonaviiril mutageenset ja klastogeenset toimet ei täheldatud.
Lopinavir/ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the Ames bacterial reverse mutation assay, the mouse lymphoma assay, the mouse micronucleus test and chromosomal aberration assays in human lymphocytes.
In vitro ja in vivo testide-patareis, millesse kuulusid Ames’i bakteri pöördmutatsiooni test, hiire lümfoomirakkude test, hiire mikronukleuste test ja kromosomaalsete aberratsioonide test inimese lümfotsüütidel lopinaviiril/ritonaviiril mutageenset ja klastogeenset toimet ei täheldatud.
lopinavir/ritonavir with bupropion
koosmanustamist bupropiooniga
lopinavir/ritonavir with colchicine is
Lopinaviiri/ritonaviiri ja
lopinavir/ritonavir with tadalafil is
kardiovaskulaarsete kõrvaltoimete
Lopinavir/Ritonavir*
Lopinaviir/ritonaviir
lopinavir/ritonavir, and is
manustamine ja eeldatakse,
lopinavir/ritonavir.
Bedakviliin
lopinavir/ritonavir.
karbamasepiini ja fenobarbitaali
lopinavir/ritonavir.
lopinaviir/ritonaviiri poolt.
lopinavir/ritonavir.
lopinaviiri/ritonaviiriga
lopinavir/ritonavir.
lopinaviiri/ritonaviiriga võib
lopinavir/ritonavir.
tasemeid monitoorida..
lopinavir/ritonavir.
tulenevalt lopinaviiri/ritonaviiri
lopinavir/ritonavir.
ööpäevas)
Lopinavir/ritonavir/emtricitabine
Lopinaviir/ritonaviir/emtritsitabiin
Lopinavir/ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d./300 mg q.d.)
(400 mg b.i.d./100 mg b.i.d./300 mg q.d.)
Lopinavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d/300 mg q.d.)
Lopinaviir/ritonaviir/ tenofoviirdisoproksiilfumaraat (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d./300 mg q.d.)
Lopinavir:
Avanafiil:
Lopinavir:
kontsentratsioonid võivad
Lopinavir:
monitoorimisega, sh
Lopinavir:
Reede).
Lopinavir:
tasemeid monitoorida.
Lopinavir: AUC  37%
Lopinaviir / ritonaviir
Lopinavir: AUC  37% Lopinavir: Cmin  52%
Lopinaviir: Cmax  30% Lopinaviir: AUC  37% Lopinaviir: Cmin  52
Lopinavir: AUC: ↓ 20%
AUC: ↓ 20
Lopinavir: AUC: ↓ 20%
Lopinaviir: AUC: ↓ 20
Lopinavir: AUC: ↓ 27%
Lopinaviir: AUC: ↓ 27
Lopinavir: AUC: ↓ 55%
Lopinaviir: AUC: ↓ 55
Lopinavir: Cmax  30%
Lopinaviir / ritonaviir
Lopinavir: ↔
Tuleb kaaluda glükokortikoidi
Loratadine Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits CYP3A and as a result is expected to increase the plasma concentrations of loratadine.
Loratadiin Ritonaviir inhibeerib CYP3A isoensüüme sõltumata sellest, kas teda kasutatakse retroviirusevastase ravimina või farmakokineetilise toime tugevdajana ja selle tulemusel suureneb loratadiini plasmakontsentratsioon.
lorazepam (used for treating anxiety). alcohol.
lorasepaami (kasutatakse ärevuse raviks); alkoholi.
Lorazepam – (used for treating anxiety)
lorasepaam (kasutatakse ärevuse raviks) alkohol.
Lorazepam – (used for treating anxiety)
lorasepaam (kasutatakse ärevuse raviks), alkohol.
Lorazepam/Efavirenz
Lorasepaam/efavirens
Lorazepam/efavirenz (2 mg single dose/600 mg once daily)
(2 mg ühekordne annus/600 mg
Lorazepam/Efavirenz (2 mg single dose/600 mg once daily)
Lorasepaam/efavirens (2 mg ühekordne annus/600 mg üks kord päevas)
losartan (used to treat high blood pressure),
losartaan (kasutatakse kõrge vererõhu raviks);
Losartan and other AIIRAs (Angiotensin II Receptor Antagonists)
Losartaan ja teised AIIRA-d (angiotensiin II retseptori antagonistid)
Losing weight and maintaining weight loss, for example by improving your diet and increasing your physical activity, can help reduce the risk of serious health problems and help improve your health.
Kehakaalu langetamine ja saavutatud kehakaalu säilitamine aitab vähendada tõsiste terviseprobleemide riski ja parandada teie tervist.
losing your sense of taste, inflammation of blood vessels (vasculitis including leukocytoclastic vasculitis).
maitsetundlikkuse kadumine, veresoontepõletik (vaskuliit, sh leukotsütoklastiline vaskuliit).
loss (anorexia) or decrease of appetite
öögiisu kadu (anoreksia) või söögiisu vähenemine,
Loss of <15 letters in visual acuity (%)a (maintenance of vision, primary endpoint)
Nägemisteravuse langus <15 tähe võrra (%)a (nägemise säilitamine, esmane tulemusnäitaja)
Loss of apetite (anorexia) can lead to weight loss and dehydration
Isutus (anoreksia) võib põhjustada kaalukaotust ja vedelikuvaegust (dehüdratsioon).
Loss of appetite
isu kadumine
loss of appetite
isu kaotus
loss of appetite
isu vähenemine;
Loss of appetite
Isukaotus
Loss of appetite
isupuudus
loss of appetite
isutus
Loss of appetite
isutus,
Loss of appetite
isutus;
Loss of appetite
isutust
Loss of appetite
Söögiisu kadumine
Loss of appetite
Söögiisu kaotus
loss of appetite
Söögiisu vähenemine
loss of appetite
öögiisu kadu
loss of appetite
öögiisu kadumine
loss of appetite
öögiisu kadumine;
Loss of appetite
öögiisu kaotus
loss of appetite
öögiisu kaotus;
loss of appetite
öögiisu puudumine
Loss of appetite
öögiisu vähenemine
loss of appetite (anorexia)
isu kaotus (anoreksia)
loss of appetite (anorexia)
Isukaotus (anoreksia)
loss of appetite (anorexia)
isukaotus (anoreksia);
loss of appetite (anorexia)
isutus (anoreksia)
loss of appetite (anorexia)
öögiisu kadu (anoreksia),
Loss of appetite (anorexia)
öögiisu kaotus (anoreksia);
loss of appetite (anorexia),
isukaotus (anoreksia),
loss of appetite (anorexia), difficulty in swallowing
isu kaotus (anoreksia), neelamisraskused;
Loss of appetite (anorexia).
isutus (anoreksia);
Loss of appetite and weight loss
isukaotus ja kehakaalu langus;
loss of appetite and weight loss,
isutus ja kaalulangus,
loss of appetite dark-coloured urine.
isutus tume uriin.
Loss of appetite Fatigue (tiredness) Skin rash
Isukaotus Väsimus Nahalööve
loss of appetite headache.
isutus peavalu
loss of appetite high temperature of 38°C or higher
isukaotus kõrge kehatemperatuur 38°C või kõrgem
loss of appetite increase of liver enzymes; these can be seen in the results of blood tests and can be a sign of reduced function or damage of the liver.
isutus maksaensüümide aktiivsuse suurenemine; seda võib kindlaks teha vereanalüüside tulemuste põhjal ja see võib olla maksatalitluse nõrgenemise või häirumise nähuks.
Loss of appetite or drinking less water.
Söögiisu kadu või vee vähenenud joomist.
Loss of appetite or increased appetite
Söögiisu langus või tõus