natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not take this medicine at the same time as any food or liquid that could decrease the acidity in your stomach, like milk, yogurt or even tap water (except if you put some lemon or orange or any acidic fruit juice in it, for example).
Ärge võtke seda ravimit koos toidu või joogiga, mis võib vähendada teie mao happesust, nagu piim, jogurt või kraanivesi (välja arvatud juhul, kui te lisate kraaniveele nt sidruni- või apelsinimahla või mõnda muud haput mahla).
Do not take this medicine during pregnancy.
Ärge kasutage seda ravimit raseduse ajal.
Do not take this medicine if you are also taking a medicine containing nelfinavir (used to treat HIV infection).
Ärge kasutage seda ravimit, kui te kasutate ka nelfinaviiri sisaldavat ravimit (kasutatakse HIV ravis).
Do not take this medicine if you are pregnant (see section Do not take Rasilamlo).
Ärge võtke seda ravimit, kui te olete rase (vt lõik „Ärge võtke Rasilamlo’t“).
Do not take this medicine if you are pregnant (see section Do not take Rasilez HCT).
Ärge võtke seda ravimit, kui te olete rase (vt lõik „Ärge võtke Rasilez HCT’d“).
Do not take this medicine if you are pregnant (see section Do not take Rasilez).
Ärge võtke seda ravimit, kui te olete rase või imetate (vt lõik Ärge võtke Rasilez’i).
Do not take this medicine if you are pregnant or breast-feeding.
Ärge kasutage seda ravimit raseduse ega imetamise ajal.
Do not take this medicine if you are pregnant or could become pregnant.
Ärge võtke seda ravimit, kui olete rase või võite rasestuda.
Do not take this medicine if you are pregnant or you are not using contraception.
Ärge võtke seda ravimit, kui olete rase või kui te ei kasuta rasestumisvastaseid vahendeid.
Do not take this medicine if you are pregnant, planning to become pregnant or think you might be pregnant.
Ärge võtke seda ravimit, kui olete rase, kavatsete rasestuda või kahtlustate, et olete rase.
Do not take this medicine if you are under 18 years of age.
Ärge võtke seda ravimit, kui olete noorem kui 18-aastane.
Do not take this medicine with fatty foods (e.g., high fat breakfast), as it may affect the way this medicine works.
Ärge võtke seda ravimit koos rasvase einega (näiteks suure rasvasisaldusega hommikusöögi ajal), sest see võib mõjutada ravimi toimet.
Do not take this medicine with food, as taking these capsules with food can cause stomach problems.
Ärge võtke seda ravimit koos toiduga, sest kapslite võtmine koos toiduga võib põhjustada maoprobleeme.
Do not take this medicine with grapefruit or grapefruit juice, as it may increase the chance of side effects.
Seda ravimit ei tohi võtta koos greipfruudi ega greipfruudimahlaga, sest see võib suurendada kõrvaltoimete tekkeriski.
Do not take this medicine with other medicines that limit the amount of acid produced in your stomach such as proton pump inhibitors (e.g. pantoprazole, lansoprazole, rabeprazole or omeprazole) or an H2 antagonist (e.g. ranitidine or famotidine).
Ärge kasutage seda ravimit koos teiste ravimitega, mis takistavad maohappe teket, nagu prootonpumba inhibiitorid (näiteks pantoprasool, lansoprasool, rabeprasool või omeprasool) või H2-antagonistid (näiteks ranitidiin või famotidiin).
Do not take Thyrogen if you are pregnant.
Ärge kasutage Thyrogen’i, kui te olete rase.
Do not take together with:
Ärge võtke koos järgmiste ravimite ja ainetega:
Do NOT take Tracleer if you are pregnant or planning to become pregnant.
ÄRGE võtke Tracleer’i, kui olete rase või plaanite rasestuda.
Do not take Trazec if you are pregnant or planning to become pregnant.
Ärge kasutage Trazec’it, kui olete rase või plaanite rasestuda.
Do not take Tredaptive if any of the above apply to you.
Kui midagi eespool loetletust kehtib teie kohta, ärge Tredaptive’i võtke.
Do not take Trevaclyn if any of the above apply to you.
Kui midagi eespool loetletust kehtib teie kohta, ärge Trevaclyn’i võtke.
Do not take Truberzi with any of these medicines.
Ärge võtke Truberzi’t koos mitte ühegagi neist ravimitest.
Do not take Truvada if you are already taking other medicines that contain the components of Truvada (emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate) or any other antiviral medicines that contain tenofovir alafenamide, lamivudine or adefovir dipivoxil.
Ärge võtke Truvada’t, kui te juba kasutate teisi ravimeid, mis sisaldavad Truvada koostisosi (emtritsitabiini ja tenofoviirdisoproksiilfumaraati) või ükskõik milliseid teisi viirusvastaseid ravimeid, mis sisaldavad tenofoviiralafenamiidi, lamivudiini või adefoviirdipivoksiili.
Do not take Truvada to reduce your risk unless you are confirmed to be HIV negative.
Ärge võtke Truvadaʼt riski vähendamiseks, kui teile ei kinnitata, et olete HIV-negatiivne.
Do not take Truvada to treat HIV or to reduce the risk of getting HIV if you are allergic to emtricitabine, tenofovir, tenofovir disoproxil fumarate, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ärge võtke Truvada’t HIV-i ravimiseks või HIV-i nakatumise riski vähendamiseks, kui olete emtritsitabiini, tenofoviiri, tenofoviirdisoproksiilfumaraadi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Do not take two capsules to make up for your missed dose.
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
Do not take two doses at the same time.
Ärge võtke kahte annust korraga.
Do not take two doses in one day.
Ärge võtke kahte annust samal päeval.
Do not take two injections on the same day.
Samal päeval ärge kahte süsti tehke.
Do not take VANTAVO at bedtime or before getting up for the day.
Ärge võtke VANTAVOt õhtul enne magamaminekut või hommikul enne lõplikku ülestõusmist.
Do not take Victrelis in combination with peginterferon alfa and ribavirin if you:
Ärge võtke Victrelist kombinatsioonis alfapeginterferooni ja ribaviriiniga, kui:
Do not take Viekirax if any of the above apply to you.
Ärge võtke Viekirax’i, kui miski ülalmainitust kehtib teie kohta.
Do not take Viracept and tell your doctor or pharmacist if any of these apply to you.
Kui võtate mõnda eelnevalt loetletud ravimitest, siis ärge Viracept’i võtke ja pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Do not take Viracept and tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines:
Ärge võtke Viracept’i ja teavitage oma arsti või apteekrit sellest, kui te võtate mõnda järgmistest ravimitest:
Do not take Viramune after an exposure to HIV unless you have been diagnosed with HIV and instructed to do so by your doctor.
Ärge võtke Viramune’i pärast HIV ülekandumise ohtu sattumist, vaid tehke seda alles siis, kui teil on diagnoositud HIV ja teil on käskinud seda teha teie arst.
Do not take Viread if you are already taking other medicines containing tenofovir disoproxil fumarate or tenofovir alafenamide.
Ärge võtke Viread’i, kui te võtate juba teist ravimit, mis sisaldab tenofoviirdisoproksiilfumaraati või tenofoviiralafenamiidi.
Do not take Vivanza more than once a day.
Vivanza’t ei tohi võtta sagedamini kui üks kord päevas.
Do not take Vivanza more than once a day.
Ärge võtke Vivanza’t rohkem kui üks kord päevas.
Do not take Vizarsin orodispersible tablets with any other forms of Vizarsin.
Ärge võtke Vizarsin suus dispergeeruvaid tablette koos teiste Vizarsin’i ravimvormidega.
Do not take Vizarsin with other medicines unless your doctor tells you that you can.
Ärge võtke Vizarsin’i koos teiste ravimitega, välja arvatud juhul, kui teie arst ütleb, et võite seda teha.
Do not take Votubia
Ärge võtke Votubia’t
Do not take with coffee or tea.
Ärge võtke koos kohvi või teega.
Do not take with juice or milk.
Ärge võtke koos mahla või piimaga.
Do not take with mineral water (still or sparkling).
Ärge võtke koos mineraalveega (gaseerimata või gaseeritud).
Do not take Xaluprine if you are allergic (hypersensitive) to mercaptopurine or any of the other ingredients of Xaluprine (see section 6).
Ärge võtke ravimit Xaluprine, kui te olete merkaptopuriini või Xaluprine mis tahes koostisosa suhtes allergiline (ülitundlik) (vt lõik 6).
Do not take Xarelto
Ärge võtke Xarelto’t
Do not take Xarelto and tell your doctor if any of these apply to you.
Kui teil esineb ükskõik milline loetletud seisunditest, ärge võtke Xarelto’t ja pöörduge oma arsti poole.
Do not take Xarelto if you are pregnant or breast feeding.
Ärge võtke Xarelto’t, kui te olete rase või imetate last.
Do not take Xiliarx: if you are allergic to vildagliptin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ärge võtke Xiliarx’i: kui olete vildagliptiini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Do not take your tablet with any drink other than water
Tabletti tohib võtta ainult puhta veega.
Do not take your tablet with any drink other than water
Tabletti tohib võtta ainult veega.
Do not take Zelboraf regularly on an empty stomach.
Ärge võtke Zelborafi regulaarselt tühja kõhuga.
Do not take Zomarist if you are allergic to vildagliptin, metformin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ärge võtke Zomarist’i kui olete vildagliptiini, metformiini või selle ravimi mõne koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Do not take Zontivity: if you have ever had a stroke or ‘mini stroke’ (also called a ‘transient ischemic attack’ or TIA)
Ärge võtke Zontivityt: kui teil on kunagi olnud insult või mini-insult (nimetatakse ka transitoorseks isheemiliseks atakiks, TIA);
Do not take Zykadia: if you are allergic to ceritinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ärge võtke Zykadia’t: kui olete tseritiniibi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Do not take ZYTIGA with food.
Ärge võtke ZYTIGA’t koos toiduga.
DO NOT tap the syringe needle.
ÄRGE koputage süstlanõelale.
Do not test before use.
Enne kasutamist mitte testida
Do not test before use.
Ärge testige ninaspreid enne selle kasutamist.
Do not throw awat any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away any medicines in your wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away any medicines of via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away any medicines s via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away any medicines via wastewater .
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätemete hulka.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätme hulka.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmetehulka.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooniega olmejäätmete hulka.
Do not throw away any medicines via wastewater.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni .
Do not throw away any medines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away medicines via waste water or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw away the outer needle cap, you will need it for removing the needle from the pre- filled pen after your injection.
Ärge visake välimist nõelakatet ära; te vajate seda nõela väljavõtmiseks pen-süstlist pärast süstimist.
Do not throw away the pen with a needle attached.
Ärge visake pen-süstlit ära koos sellele kinnitatud nõelaga.
Do not throw away used syringes or the puncture-resistant container in household trash and do not recycle them.
Ärge visake kasutatud süstleid või torkekindlat konteinerit olmejäätmete hulka ega korduvkasutage neid.
Do not throw away used syringes or the sharps/ puncture-resistant container in household trash and do not recycle them.
Ärge visake kasutatud süstleid või teravate esemete/torkekindlat konteinerit olmejäätmete hulka ega korduvkasutage neid.
Do not throw away.
Jätke see alles.
Do not throw awy any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka.
Do not throw needles directly into your household trash.
Ärge visake nõelu otse prügikasti.
Do not throw needles directly into your household waste.
Ärge visake nõelu otse jäätmete hulka.
Do not throw needles directly into your household waste.
Ärge visake nõelu otse prügikasti.
Do not throw the sharps container in household bin.
Ärge visake teravate jäätmete mahutit olmejäätmete prügikasti.
Do not throwaway any medicines via wastewater or household waste.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmetehulka.
DO NOT TILT.
ÄRGE KALLUTAGE.
Do not to stop the treatment without consultation with your doctor.
Ärge katkestage ravi ilma arstiga konsulteerimata.
Do not to touch or bend the needle.
Ärge puudutage ega painutage nõela.
Do not touch cleaned teat ends before administering the infusion substance.
Mitte puudutada puhastatud nisaotsi enne ravimi manustamist.
Do not touch or blow on this area again before giving your injection.
Ärge puudutage seda piirkonda kätega ega puhuge sellele enne süste tegemist.
Do not touch or blow on this area before giving your injection.
Ärge puudutage seda piirkonda kätega ega puhuge sellele enne süste tegemist.
Do not touch or push down on the needle cover, you could get a needle stick injury.
Ärge puudutage ega lükake nõelakatet, sest võite end vigastada.
Do not touch or push on the needle cover, you could get a needle injury.
Ärge puudutage ega vajutage nõelakatet, võite ennast nõelaga vigastada.
Do not touch the cleaned area again before injecting.
Enne süstimist ärge puudutage puhastatud piirkonda.
Do not touch the connection port on the syringe.
Ärge puudutage süstla ühenduskohta.
Do not touch the connection port.
Ärge puudutage ühenduskohta.
Do not touch the end of the needle or the tip of the syringe.
Ärge puudutage nõela ega süstla otsa.
Do not touch the exposed needle.
Ärge puutuge vastu katmata nõela.
Do not touch the eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Ärge puudutage tilguti otsikuga silma, silmalaugu ega teisi pindu.
Do not touch the grey needle and do not let the needle touch any surface.
Ärge katsuge halli süstlanõela ja ärge laske sellel ühegi pinnaga kokku puutuda.
Do not touch the injection area after disinfecting.
Pärast desinfitseerimist ärge süstekohta puutuge.
Do not touch the injection button yet.
Ärge veel puudutage süstimisnuppu.
Do not touch the inside of the cap or the syringe tip.
Ärge puudutage korgi sisemust ega süstlaotsa.
Do not touch the inside of the cap or the syringe tip.
Ärge puudutage otsiku sisemust või süstla otsa.
Do not touch the inside of the vial adapter package.
Ärge puutuge viaaliadapteri pakendi sisekülge.
Do not touch the inside of the vial adapter package.
Ärge puutuge viaaliadaptri pakendi sisekülge.
Do not touch the needle guard activation clips (as indicated by asterisks * in figure 1) to prevent prematurely covering the needle with the needle guard.
Ärge puudutage nõelakaitse aktiveerimisklambreid (mis on märgitud tärniga * joonisel 1), et vältida enneaegset nõela katmist nõelakaitsega.
Do not touch the needle guard activation clips (as indicated by asterisks * in Figure 1) to prevent prematurely covering the needle with the needle guard.
Ärge puudutage nõelakaitse aktiveerimisklambreid (mis on näidatud tärnidega * joonisel 1), et vältida nõela enneaegset katmist nõelakaitsega.
DO NOT touch the needle or allow it to come into contact with any other surface.
ÄRGE puudutage nõela ega laske sellel ühegi pinna vastu puutuda.
Do not touch the needle or allow it to touch any surface
Ärge puudutage nõela ega laske nõelal mingi pinna vastu puutuda.
Do not touch the needle or allow it to touch any surface before the injection.
Ärge puuduta nõela ega lase sellel puutuda vastu mistahes muud pinda enne süstimist.
Do not touch the needle or allow it to touch any surface before the injection.
Ärge puudutage nõela ega laske sellel puutuda vastu mistahes muud pinda enne süstimist.
Do not touch the needle or allow it to touch any surface.
Ärge puudutage nõela ega laske sellel ühegi pinna vastu puutuda.
Do not touch the needle or allow the needle to touch any surface.
Ärge puudutage nõela ega laske sellel ühegi pinna vastu puutuda.
Do not touch the needle or let it touch any surface, as the needle may become contaminated and may cause injury and pain if touched.
Ärge puutuge nõela ega laske sellel puutuda ühegi pinna vastu, sest nõel võib saastuda ning nõelatorge võib põhjustada vigastust ja valu.
Do not touch the needle or let it touch any surface.
Ärge puudutage nõela ega laske sellel puutuda vastu ükskõik millist pinda.
Do not touch the needle or let the needle touch anything
Ärge puudutage nõela ega laske nõelal millegi vastu puutuda.
Do not touch the needles or the rubber stopper on the Rilonacept Regeneron vial with your hands.
Ärge puudutage nõelu või Rilonacept Regeneroni viaali kummikorki oma kätega.
Do not touch the needles or the tops of the vials.
Ärge puudutage nõelu ega viaalide katteid.
Do not touch the patch with your hands as it may cause burning and stinging.
Ärge puudutage plaastrit kätega, sest see võib põhjustada kõrvetavat ja põletavat tunnet.
Do not touch the release clips (see diagram below) as this may damage the syringe and make it unusable.
Ärge puutuge vabastusklambreid (vt alltoodud joonis), sest see võib süstli rikkuda ja muuta selle kasutuskõlbmatuks.
Do not touch the release clips of the safety device.
Ärge puutuge turvasüsteemi vabastusklambreid.
Do not touch the rubber stopper after it has been cleaned.
Ärge pärast puhastamist kummikorki puudutage.
Do not touch the rubber stopper with your fingers as this can transfer germs.
Ärge puudutage kummikorki oma sõrmedega, sest nii võivad pisikud sellele üle kanduda.
Do not touch the rubber stopper with your fingers as this can transfer germs. the plastic cap is loose or missing, do not use the vial.
Ärge puudutage kummikorki pärast selle puhastamist sõrmedega, sest mikroobid võivad teie sõrmedelt sinna üle kanduda.
Do not touch the sides or the thread of the plunger rod.
Ärge puudutage kolvivarre külgesid ega keermestikku.
Do not touch the sides or the thread of the plunger rod.
Ärge puudutage kolvivarre külgi ega keermestikku.
Do not touch the sticky side of IONSYS.
Ärge puudutage IONSYS’i kleepuvat külge.
Do not touch the syringe tip or the inside of the cap.
Ärge puudutage korgi sisemust ega süstlaotsa.
Do not touch the syringe tip or the inside of the cap.
Ärge puutuge süstla otsa ega korgi sisemust.
Do not touch the syringe tip.
Ärge puudutage süstlaotsa.
Do not touch the syringe trigger fingers as this may damage the syringe
Ärge puutuge süstli nõelakaitse vabastajaid, sest see võib süstli rikkuda.
Do not touch the tip of the pre-filled pen, since needlestick injuries may occur.
Ärge puutuge pen-süstli otsa, sest võite saada nõelatorke.
Do not touch the tip of the syringe.
Ärge puutuge süstla otsa.
Do not touch the tips of the syringe or the vial.
Ärge puudutage süstla ega viaali otsa.
Do not touch the tips of the syringe or vial adapter while doing this.
Ärge puudutage selle käigus süstla otsa ega viaali adapterit.
Do not touch the top of vial adapter.
Ärge puutuge viaali adapteri otsa.
Do not touch the tops of the vials once they have been cleaned with alcohol swabs.
Ärge puudutage alkoholiga immutatud tampooniga puhastatud viaalide ülaosi.
Do not touch the treatment area yourself or allow anyone or any pets to touch the treatment area for a period of 6 hours after applying the gel.
Ärge puudutage ravipiirkonda ise ega lubage teistel inimestel või lemmikloomadel puudutada ravipiirkonda 6 tunni jooksul pärast geeli nahale kandmist.
Do not touch the vial adapter at any stage.
Ärge puudutage viaali adaperit ühelgi hetkel.
Do not touch the wound with the tip of the tube
Ärge puutuge tuubi otsaga vastu haavandit
Do not touch this area again before giving the injection
Ärge puudutage seda piirkonda enne ravimi süstimist.
DO NOT TOUCH THIS AREA AGAIN BEFORE GIVING THE INJECTION.
ENNE SÜSTIMIST ÄRGE SEDA PIIRKONDA ENAM PUUDUTAGE.
Do not touch this area again before giving the injection.
Ärge puudutage seda piirkonda enam enne süstimist.
Do not touch this area again before giving the injection.
Ärge puudutage seda piirkonda enne ravimi süstimist.
Do not touch this area again before giving the injection.
Ärge seda piirkonda enne süstimist enam puudutage.
DO NOT touch this area again before injecting.
ÄRGE puudutage seda nahapiirkonda enne süstimist.
Do not touch this area again before injection.
Ärge katsuge puhastatud piirkonda enne süstimist.
Do not touch vial stopper after cleaning it.
Ärge puudutage viaali korki pärast puhastamist.
Do not touch vial stopper or spike of vial adapter.
Ärge puudutage viaali korki ega viaali adapteri teravikku.
Do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Ärge puudutage pipetiga silma, silmalaugu, silmaümbrust ega muid pindu.
Do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Ärge puudutage tilguti otsikuga silma või silmalaugu ega ümbritsevaid alasid või teisi pindu.
Do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Ärge puudutage tilguti otsikuga silma, silmalaugu, silma ümbritsevat nahka ega teisi pindasid.
Do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Ärge puudutage tilguti otsikuga silma, silmalaugu, silmaümbrust ega teisi pindu.
Do not touch your eyes with your fingers and wash your hands with soap and water after removing the patch.
Pärast plaastri eemaldamist ärge puutuge sõrmedega silmi ning peske käsi seebi ja veega.
Do not transfer insulin from the Pen to a syringe or an insulin pump.
Ärge kandke insuliini üle süstlasse ega infusioonipumpa.
Do not transfer it to any other container.
Ärge valage ravimit ümber ühessegi teise anumasse.
DO NOT TRANSFER THE MEDICINE IN THE BYETTA PEN TO A SYRINGE.
ÄRGE VIIGE SEDA RAVIMIT ÜLE TAVALISSE SÜSTLASSE.
Do not transfer the medicine into a syringe.
Ärge viige ravimit süstlasse.
Do not treat cows with palpable udder changes due to chronic subclinical mastitis.
Mitte kasutada lehmadel, kellel on kroonilisest subkliinilisest mastiidist tekkinud palpeeritavad muutused udaras.
Do not try and become pregnant/father a child until a doctor advises you it is safe to do so.
Ärge püüdke rasestuda/last eostada enne, kui arst ütleb, et see on ohutu.
Do not try and put the grey needle cap back onto the pre-filled pen.
Ärge üritage halli nõelakatet eeltäidetud pen-süstlile tagasi panna.
Do not try to administer the injection unless you have received special training from your doctor or nurse.
Ärge üritage ravimit ise manustada, kui te ei ole saanud oma arstilt või õelt vastavat väljaõpet.
Do not try to become pregnant or father a child until a doctor advises you that it is safe to do so.
Ärge püüdke rasestuda ega last eostada, kuni teie arst ütleb, et teil on ohutu seda teha.
Do not try to drive.
Ärge üritagegi juhtida sõiduvahendit.
Do not try to give yourself the injection unless your doctor or nurse has shown you how to give the injection
Ärge proovige ennast ise süstida enne, kui arst või meditsiiniõde on teile näidanud, kuidas seda teha.
Do not try to give yourself the injection unless your doctor or nurse has shown you how to give the injection.
Ärge proovige ennast ise süstida enne, kui arst või meditsiiniõde on teile näidanud, kuidas seda teha.
Do not try to heat the kit – let it warm up on its own.
Ärge soojendage komplekti – laske sellel ise üles soojeneda.
Do not try to inhale Quinsair using any other type of nebuliser handset.
Ärge kasutage Quinsair’i inhaleerimiseks teist tüüpi nebulisaatoreid.
Do not try to inject Repatha until you have been shown how to do it by your doctor or nurse.
Ärge üritage süstida Repatha’t enne, kui arst või meditsiiniõde on teile näidanud, kuidas seda teha.
Do not try to make a 30 mg, 60 mg or 75 mg dose by using the contents of 45 mg capsules.
Ärge kasutage 45 mg kapslite sisu 30 mg, 60 mg või 75 mg annuse valmistamiseks.