natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Emtriva is also available as a 10 mg/ml oral solution for use in infants aged 4 months and over, children and patients who are unable to swallow hard capsules and patients with renal insufficiency.
Emtriva on saadaval ka 10 mg/ml suukaudse lahusena, manustamiseks imikutele ja lastele vanuses 4 kuud ja vanemad, neerupuudulikkusega patsientidele ning patsientidele, kes ei ole võimelised kõvakapsleid neelama.
Emtriva is an antiviral medicine.
Emtriva on viiruseravim.
Emtriva is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults and children aged 4 months and over.
Emtriva on näidustatud kombinatsioonis teiste retroviiruste vastaste ravimitega HIV-1-infektsiooni raviks täiskasvanutel ja lastel vanuses 4 kuud ja vanemad.
Emtriva oral solution contains Sunset Yellow (E110) which may cause allergic reactions, methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Emtriva suukaudse lahuse koostisse kuuluvad päikeseloojangukollane (Sunset yellow – E110), mis võib tekitada allergilisi reaktsioone ning metüülparahüdroksübensoaat (E218) ja propüülparahüdroksübensoaat (E216), mis võivad tekitada allergilisi reaktsioone (ka hilistüüpi).
Emtriva oral solution is a clear, orange to dark orange solution that comes in bottles containing 170 ml with a measuring cup.
Emtriva suukaudne lahus on selge oranž kuni tumeoranž lahus ning on saadaval pudelis, mis sisaldab 170 ml ja on varustatud mõõtekorgiga.
Emtriva oral solution is available for people who have difficulty in swallowing Emtriva hard capsules.
Emtriva suukaudne lahus on saadaval isikutele, kellel on raskusi Emtriva kõvakapslite neelamisega.
Emtriva should not be taken with any other medicinal products containing emtricitabine or medicinal products containing lamivudine.
Emtriva’t ei tohi võtta koos mis tahes teise ravimiga, mis sisaldab emtritsitabiini või lamivudiini.
Emtriva should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to emtricitabine or to any of the other ingredients.
Emtrivat ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla emtritsitabiini või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Emtriva, in combination with other antiviral medicines, reduced viral loads in HIV-infected patients.
Emtriva kasutamisel koos teiste viiruseravimitega vähenes HIV-nakkusega patsientide viiruskoormus.
Emtriva, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.
Koos teiste viiruseravimitega manustatud Emtriva vähendab HIV-i hulka veres ja hoiab selle sisalduse väikese.
Emulsion
Emulsioon
emulsion (adjuvant):
süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion and suspension for emulsion for injection
Emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion and suspension for emulsion for injection for pigs
Emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks sigadele
Emulsion and suspension for emulsion for injection.
Emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks
emulsion for
(suspensioon)
Emulsion for
1 doosis Süsteemulsioon
Emulsion for
pardid
Emulsion for
Süsteemulsioon
Emulsion for emulsion for injection 25 vials: emulsion
Emulsioon süsteemulsiooni valmistamiseks 25 viaali: emulsioon
Emulsion for emulsion for injection for Adjupanrix
Adjupanrix, emulsioon süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion for emulsion for injection for Arepanrix
Emulsioon Arepanrix’i süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion for emulsion for injection for Pandemrix
Emulsioon Pandemrix´i süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion for emulsion for injection for Prepandrix
Emulsioon Prepandrix´i süsteemulsiooni valmistamiseks
Emulsion for emulsion for injection for Pumarix
Pumarixi süsteemulsiooni emulsioon
Emulsion for injection
Süste- emulsioon
Emulsion for injection
Süste-- emulsioon
Emulsion for injection
Süste-emulsioon
Emulsion for injection
Süstee-mulsioon
Emulsion for injection
Süsteemulsioon
Emulsion for injection
Süsteemulsioon.
Emulsion for injection
Süteemulsioon
Emulsion for injection after
Süsteemulsioon
Emulsion for injection for chickens
Süsteemulsioon kanadele
Emulsion for injection for rabbits
Süsteemulsioon küülikutele
Emulsion for injection.
Süsteemulsioon
Emulsion for injection.
Süsteemulsioon.
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Enne manustamist emulsioon antigeen suspensiooniga segada.
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Enne manustamist emulsioon antigeeni suspensiooniga segada.
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Enne manustamist tuleb emulsioon segada suspensiooniga
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Enne manustamist võib segada ainult antigeeni suspensiooniga.
Emulsion to be exclusively mixed with suspension before administration
Enne manustamist emulsioon suspensiooniga segada.
EMULSION VIAL
EMULSIOONI VIAAL
EMULSION VIAL
EMULSIOONIVIAAL
Emulsion: 4.5 ml
emulsioon : 4,5 ml
Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Emulsioon: mitmeannuseline viaal adjuvandiga.
Emulsion: vial (glass)
Emulsioon: klaasviaal
Emulsion: vial (polypropylene)
Emulsioon: polüpropüleen viaal
EN11 9BU Belgium
EN11 9BU Belgia
Enalapril (N=4
ekken
Enalapril 4212
Enalapriil 4212
Enalapril N=4212♯ n (%)
Enalapriil N=4212♯ n (%)
Enbrel (n = 223)
Enbrel (n=223)
Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use
Enbrel 10 mg lastel kasutatava süstelahuse pulber ja lahusti
Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use.
Enbrel 10 mg lastel kasutatava süstelahuse pulber ja lahusti.
Enbrel 10 mg powder for injection etanercept
Enbrel 10 mg süstepulber Etanertsept
Enbrel 25 mg
mEnebtoretrle2k5samagt
Enbrel 25 mg
metotreksaat Enbrel 25 mg
Enbrel 25 mg injection etanercept Subcutaneous use
Enbrel 25 mg süst Etanertsept Subkutaanne
Enbrel 25 mg is supplied as a white powder and solvent for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 25 mg on saadaval valge süstelahuse pulbri ja lahustina (pulber süstelahuse valmistamiseks).
Enbrel 25 mg is supplied as a white powder for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 25 mg on saadaval valge süstelahuse pulbrina (pulber süstelahuse valmistamiseks).
Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber ja lahusti
Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection etanercept
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber ja lahusti Etanertsept
Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection.
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber ja lahusti.
Enbrel 25 mg powder for injection etanercept
Enbrel 25 mg süstepulber Etanertsept
Enbrel 25 mg powder for solution for injection
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber
Enbrel 25 mg powder for solution for injection etanercept
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber Etanertsept
Enbrel 25 mg powder for solution for injection.
Enbrel 25 mg süstelahuse pulber.
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe
Enbrel 25 mg süstelahus eeltäidetud süstlas
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe etanercept
Enbrel 25 mg süstelahus eeltäidetud süstlas Etanertsept
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Enbrel 25 mg süstelahus eeltäidetud süstlas.
Enbrel 25 mg was significantly superior to methotrexate for erosion scores at both 12 and 24 months.
Hinnates erosiivsust 12. ja 24. kuul, oli ravi 25 mg Enbreliga märgatavalt tõhusam kui metotreksaadiga.
Enbrel 50 mg injection etanercept Subcutaneous use
Enbrel 50 mg süst Etanertsept Subkutaanne
Enbrel 50 mg is supplied as a white powder and solvent for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 50 mg on saadaval valge süstelahuse pulbri ja lahustina (pulber süstelahuse valmistamiseks).
Enbrel 50 mg is supplied as a white powder for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 50 mg on saadaval valge süstelahuse pulbrina (pulber süstelahuse valmistamiseks).
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber ja lahusti
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection etanercept
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber ja lahusti Etanertsept
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection.
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber ja lahusti.
Enbrel 50 mg powder for injection etanercept
Enbrel 50 mg süstepulber Etanertsept
Enbrel 50 mg powder for solution for injection
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber
Enbrel 50 mg powder for solution for injection etanercept
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber Etanertsept
Enbrel 50 mg powder for solution for injection.
Enbrel 50 mg süstelahuse pulber.
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen
Enbrel 50 mg süstelahus pensüstlis
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen etanercept
Enbrel 50 mg süstelahus pensüstlis Etanertsept
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen.
Enbrel 50 mg süstelahus pensüstlis.
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe
Enbrel 50 mg süstelahus eeltäidetud süstlas
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe etanercept
Enbrel 50 mg süstelahus eeltäidetud süstlas Etanertsept
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Enbrel 50 mg süstelahus eeltäidetud süstlas.
Enbrel contains no antibacterial preservative, and therefore solutions prepared with water for injections should be administered as soon as possible and within 6 hours following reconstitution.
Enbrel ei sisalda antibakteriaalseid säilitusaineid, mistõttu süsteveega valmistatud lahus tuleb manustada nii kiiresti kui võimalik (hiljemalt 6 tunni jooksul lahustamisest).
Enbrel contains no antibacterial preservative, and therefore, solutions prepared with water for injections should be administered as soon as possible and within 6 hours following reconstitution.
Enbrel ei sisalda antibakteriaalseid säilitusaineid, mistõttu süsteveega valmistatud lahus tuleb manustada nii kiiresti kui võimalik (hiljemalt 6 tunni jooksul lahustamisest).
Enbrel did not elicit dose-limiting or target organ toxicity in cynomolgus monkeys following twice weekly subcutaneous administration for 4 or 26 consecutive weeks at a dose (15 mg/kg) that resulted in AUC-based serum drug concentrations that were over 27-fold higher than that obtained in humans at the recommended dose of 25 mg.
Enbrel ei kutsunud ka esile annust limiteerivat või sihtorganitele toksilist toimet Cynomolgus ahvidel, kellele manustati ravimit 2 korda nädalas nahaalusi 4 või 26 järjestikusel nädalal annuses (15 mg/kg), mis põhjustas üle 27-kordsete seerumikontsentratsioonide kujunemise võrreldes nendega, mis saavutatakse inimestel 25 mg annuste manustamisel.
Enbrel has been shown to improve physical function in patients with psoriatic arthritis, and to reduce the rate of progression of peripheral joint damage as measured by X-ray in patients with polyarticular symmetrical subtypes of the disease.
On tõendatud, et Enbrel parandab psoriaatilise artriidiga patsientidel füüsilist funktsiooni ja vähendab haiguse polüartikulaarsete sümmeetriliste alatüüpidega patsientidel perifeersete liigesekahjustuste röntgenoloogiliselt hinnatud progresseerumismäära.
Enbrel in Combination with Methotrexate in Patients with RA of 6 Months To 20 Years Duration
Enbrel/metotreksaat kombinatsioonravi 6 kuud kuni 20 aastat kestnud reumatoidartriidiga patsientidel
Enbrel in combination with methotrexate is indicated for the treatment of moderate to severe active rheumatoid arthritis in adults when the response to disease-modifying antirheumatic drugs, including methotrexate (unless contraindicated), has been inadequate.
Enbrel kombinatsioonis metotreksaadiga on näidustatud mõõduka kuni raske aktiivse reumatoidartriidi raviks täiskasvanutel, kes ei ole piisavalt allunud haiguse kulgu modifitseerivatele reumavastastele ravimitele, sh metotreksaadile (välja arvatud vastunäidustuse puhul).
Enbrel in combination with methotrexate, the rates of serious infections were similar among the treatment groups.
Enbreli, metotreksaati ning Enbrel/metotreksaat-kombinatsiooni, oli tõsiste infektsioonide esinemissagedus kõigis uuringurühmades sarnane.
Enbrel is administered by an injection under the skin (by subcutaneous injection).
Enbreli manustatakse naha alla süstimise teel (subkutaanne süstimine).
Enbrel is administered by subcutaneous injection (see section 6.6).
Enbreli manustatakse subkutaanse süstena (vt lõik 6.6).
Enbrel is also indicated in the treatment of severe, active and progressive rheumatoid arthritis in adults not previously treated with methotrexate.
Enbrel on samuti näidustatud raskekujulise, aktiivse ja progresseeruva reumatoidartriidi raviks täiskasvanutel, kes eelnevalt ei ole saanud ravi metotreksaadiga.
Enbrel is also indicated in the treatment of severe, active and progressive rheumatoid arthritis in adults not previously treated with methotrexate.
Enbrel on samuti näidustatud raskekujulise, aktiivse ja progresseeuva reumatoidartriidi raviks täiskasvanutel, kes eelnevalt ei ole saanud ravi metotreksaadiga.
Enbrel is given by injection under the skin.
Enbrelit manustatakse nahaaluse süstina.
Enbrel is not recommended during pregnancy.
Enbreli ei soovitata raseduse ajal kasutada.
Enbrel is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis.
Enbreli kasutamine Wegeneri granulomatoosi raviks ei ole soovitatav.
Enbrel is prescribed for the treatment of the following diseases in children and adolescents
Enbreli määratakse ka järgmiste haiguste raviks lastel ja noorukitel:
Enbrel is recommended for use in patients as defined in section 4.1. Patients who “failed to respond to” in the target population is defined by insufficient response (PASI<50 or PGA less than good), or worsening of the disease while on treatment, and who were adequately dosed for a sufficiently long duration to assess response with at least each of the three major systemic therapies as available.
Enbreli on soovitatav kasutada patsientidel nii, nagu kirjeldatud lõigus 4.1. Patsiendid, kellel “ravivastus puudub”, on defineeritud sihtgrupis kui mittepiisava ravivastusega (PASI <50 või PGA vähem kui “hea”) või seisundi halvenemisega ravi ajal, ning kellele on piisavalt pika aja jooksul manustatud ravimeid, et hinnata vastust kõigile kolmele olemasolevale süsteemsele ravile.
Enbrel is reconstituted with 1 ml water for injections before use and administered by subcutaneous injection.
Enbrel lahustatakse enne kasutamist 1 ml süstevees ja manustatakse subkutaanse süstega.
Enbrel is reconstituted with 1 ml water for injections before use, and administered by subcutaneous injection.
Enbrel lahustatakse enne kasutamist 1 ml süstevees ja manustatakse subkutaanse süstega.
Enbrel is supplied as a pre-filled syringe containing a clear, colourless or pale yellow solution for injection (solution for injection).
Enbrel on saadaval eeltäidetud süstlana, mis sisaldab läbipaistvat, värvitut või kahvatukollast süstelahust (süstelahus).
Enbrel is supplied as a solution for injection in a pre-filled pen (MYCLIC) (solution for injection).
Enbrel on saadaval süstelahusena pensüstlis (MYCLIC) (süstelahus).
Enbrel is supplied with pre-filled syringes containing water for injection.
Enbreli turustatakse koos eeltäidetud süstlatega mis sisaldavad süstevett.
Enbrel is supplied with pre-filled syringes containing water for injections.
Enbreli turustatakse eeltäidetud süstlates, mis sisaldavad süstevett.
Enbrel may be stored at temperatures up to a maximum of 25 C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbreli võib säilitada temperatuuril kuni maksimaalselt 25C ühekordse neljanädalase perioodi vältel, pärast seda ei tohi Enbreli uuesti külmikusse panna.
Enbrel may be stored at temperatures up to a maximum of 25C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbreli võib säilitada temperatuuril kuni maksimaalselt 25C ühekordse neljanädalase perioodi vältel, pärast seda ei tohi Enbreli uuesti külmikusse panna.
Enbrel may be stored outside of the refrigerator at temperatures up to a maximum of 25C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbreli võib säilitada temperatuuril kuni maksimaalselt 25C ühekordse neljanädalase perioodi vältel, pärast seda ei tohi Enbreli uuesti külmikusse panna.
Enbrel N = 138
Enbrel N=138
Enbrel N=103 to 105*
Enbrel N=103...105
Enbrel should be discarded if not used within four weeks of removal from refrigeration.
Kui Enbreli ei kasutata ära nelja nädala jooksul pärast külmikust väljavõtmist, tuleb see ära visata.
Enbrel should not normally be used in children with polyarthritis or extended oligoarthritis below the age of 2 years, or in children with enthesitis-related arthritis or psoriatic arthritis below the age of 12 years, or in children with psoriasis below the age of 6 years.
Enbreli ei tohiks tavaliselt kasutada polüartriidi või laienenud oligoartriidiga lastel vanuses alla 2 aasta või entesiidiga seotud artriidi või psoriaatilise artriidi raviks lastel alla 12 aasta või psoriaasiga lastel vanuses alla 6 aasta.
Enbrel treatment may increase mortality in patients with established sepsis.
Enbrel-ravi võib sepsisega patsientidel suurendada suremust.
Enbrel treatment resulted in improvement in physical function during the double-blind period, and this benefit was maintained during the longer-term exposure of up to 2 years.
Enbreliga ravimise tulemusena paranes topeltpimedal perioodil füüsiline funktsioon ja see tulemus püsis ka pikemaajalise ravi ajal kestusega kuni 2 aastat.
Enbrel treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of juvenile idiopathic arthritis or paediatric plaque psoriasis.
Enbrel-ravi peab alustama ja ravi kulgu jälgima juveniilse idiopaatilise artriidi või pediaatrilise naastulise psoriaasi diagnoosimise ja ravi kogemustega eriarst.
Enbrel treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis, juvenile idiopathic arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, non-radiographic axial spondyloarthritis, plaque psoriasis or paediatric plaque psoriasis.
Enbrel-ravi peab alustama ja ravi kulgu jälgima reumatoidartiidi, juveniilse idiopaatilise artriidi, psoriaatilise artriidi, anküloseeriva spondüliidi, radiograafilise leiuta aksiaalse spondüloartriidi, naastulise psoriaasi või pediaatrilise naastulise psoriaasi diagnoosimise ja ravi kogemustega eriarst.
Enbrel vial
Enbreli viaal
Enbrel was significantly better than placebo in all components of the ACR criteria as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the ACR response criteria, such as morning stiffness.
Enbrel oli oluliselt efektiivsem kui platseebo, hinnates ravi efektiivsust nii ACR kriteeriumide kõikide komponentide kui ka teiste reumatoidartriidi tunnuste järgi, mida ACR-kriteeriumid ei hõlmanud (näiteks hommikune liigesjäikus).
Enbrel was significantly better than placebo in all components of the ACR criteria, as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the ACR response criteria, such as morning stiffness.
Enbrel oli oluliselt efektiivsem kui platseebo, hinnates ravi efektiivsust nii ACR kriteeriumide kõikide komponentide kui ka teiste reumatoidartriidi tunnuste järgi, mida ACR-kriteeriumid ei hõlmanud (näiteks hommikune liigesjäikus).
Enbrel was significantly better than placebo in all measures of disease activity (p < 0.001), and responses were similar with and without concomitant methotrexate therapy.
Enbrel andis võrreldes platseeboga märgatavalt parema tulemuse kõikide haiguse aktiivsuse näitajate osas (p<0,001), ravivastused olid sarnased nii kaasuva metotreksaatravi puhul kui ka ilma selleta.
Enbrel------
n=196 n=196
Encephalitis, encephalopathy, neuritis, neuropathy, paralysis, convulsions
entsefaliit, entsefalopaatia, neuriit, neuropaatia, paralüüs, krambid
Encephalitis: narrow SMQ “Non-infectious encephalitis”
Entsefaliit: kitsas SMQ „Mittenakkuslik entsefaliit“
Encephalitis: narrow SMQ “Non-infectious encephalitis”
Entsefaliit: täpne SMQ “Mitte-infektsioosne entsefaliit”
Encephalitis: narrow SMQ “Non-infectious encephalitis”
„angiödeem“; entsefaliit: kitsas SMQ (Standardized MedDRA Query, standardiseeritud
encephalo- pathy, central nervous system haemorrhages and cerebrovascul ar accidents, coma, speech and language ab- normalities, paralysis and paresis, amnesia
kõne- ja keelelised häired, halvatus ja parees, mälukaotus
Encephalopathy
Entsefalopaatia
Encephalopathy / Leukoencephalopathy have been reported in oncologic patients receiving methotrexate therapy and cannot be excluded for methotrexate therapy in non-oncologic indications.
Entsefalopaatiast / leukoentsefalopaatiast on teatatud onkoloogilistel patsientidel, keda raviti metotreksaadiga, ja seda ei saa välistada metotreksaadi-ravi korral mitte-onkoloogiliste näidustuste korral.
Encephalopathy/encephalitis
Entsefalopaatia/entsefaliit
Encephalopathy; Presyncope; Neuropathy peripheral; Dysgeusia;
Entsefalopaatia; presünkoop; perifeerne neuropaatia; maitsetundlikkuse häired;
Encourage the patient to void prior to and following imaging with VIZAMYL, and frequently thereafter for the next 24 hours.
Julgustage patsienti enne ja pärast VIZAMYL-i manustamist põit tühjendama ning seda järgmise 24 tunni jooksul sagedasti kordama.
End of 7 days period at room temperature: / /
7-päevase perioodi lõpp toatemperatuuril: / /
End of All Therapy
Kogu ravi lõpp
End of IV Therapy (1º endpoint)
Intravenoosse ravi lõpp (esmane tulemusnäitaja)
End of Period A (Day 113)
Periood A lõpp (päev 113)
End of Period Ba (Day 169)
Periood Ba lõpp (päev 169)
End of study analysis(2)
Uuringu lõpu analüüs
End of study analysis(3)
Uuringu lõpu analüüs
End of study analysis(3)
Uuringu lõpu analüüs(3)
End of study vaccine efficacy against 6-month persistent infection and CIN2+ associated with individual non-vaccine oncogenic HPV types is presented in Table 6 (ATP cohort).
Uuringu lõpu vaktsiini efektiivsus vaktsiinis mittesisalduvate onkogeensete HPV alatüüpidega seotud 6 kuud kestnud püsiva infektsiooni ja CIN2+ vastu on toodud Tabelis 6 (ATP kohort).
End of treatment response
Ravivastus ravi lõpul
End of treatment response
Ravivastus ravi lõpus
End of treatment response rate
Ravi lõpu ravivastuse määr
End of treatment response*
Ravivastus ravi lõpul
End of use at 24 hours or 80 doses
Kasutamine lõppenud 24 tunni või 80 annuse
End of Week 8 and Week 12 after transplantation 10 mg/kg
8 ja 12 nädalat pärast siirdamist 10 mg/kg
End Stage Renal Disease (ESRD) (CLcr < 30 mL/min, requiring dialysis)
Lõppstaadiumi neeruhaigus (ESRD) (CLcr < 30 ml/min, vajab dialüüsi)
End stage renal disease patients requiring dialysis.
Lõppstaadiumis neeruhaigusega patsiendid, kes vajavad hemodialüüsi.
end stage renal disease requiring dialysis, hypotension (blood pressure <90/50 mmHg),
dialüüsi vajav lõppstaadiumis neeruhaigus, hüpotensioon (vererõhk <90/50 mmHg),
End- point adjustment of the detectors by means of calibration gases of precisely known concentration.
Detektorite lõpp-punkt kaliibrimine täpselt teada oleva kontsentratsiooniga kalibratsioonigaaside abil.
End-of-Treatment
Ravi lõpp
End-stage renal disease patients
Lõpp-staadiumis dialüüsi vajavad neeruhaigusega patsiendid (1)
End-stage renal disease patients
Lõppstaadiumis neeruhaigusega patsiendid
End-stage renal disease patients undergoing dialysis
Lõpp-staadiumis neeruhaigusega
End-stage renal disease patients undergoing dialysis (1)
Lõpp-staadiumis dialüüsi vajavad neeruhaigusega patsiendid (1)
End-stage renal disease patients undergoing dialysis (1)
Lõpp-staadiumis dialüüsi vajavad neeruhaigusega patsiendid(1)
End-stage renal disease patients undergoing dialysis(1)
Lõpp-staadiumis dialüüsi vajavad neeruhaigusega patsiendid(1)
Endocrine and metabolic
Endokriinsüsteem ja ainevahetus
Endocrine disorders
Endokriin- süsteemi häired
Endocrine disorders
Endokriinsüs- teemi häired
Endocrine disorders
Mälumislihas- te spasm
Endocrine disorders
Sisesekretsioonihäired
Endocrine disorders rare: hirsutism
Endokriinsüsteemi häired Harv: hirsutism