natgillin/translations-raw huggingface dataset:
All differences between the active treatments and placebo were statistically significant.
Kõik erinevused aktiivset ravi ja platseebot saavate gruppide vahel olid statistiliselt olulised.
All doctors administering MabThera under the skin will also receive educational material to minimise the risk of improper use or errors.
Ka kõik MabTherat süstivad arstid saavad teabematerjali, et minimeerida ravimi ebaõige kasutamise või vigade riski.
All dogs also received ‘standard therapy’ (generally another medicine
Ravi jätkati kuni 15 kuud.
All dogs at risk of infection within the group should be treated at the same time, including adult animals as they may be subclinically infected.
Kõiki koeri, kellel on oht nakatuda, tuleb ravida üheaegselt, kaasa arvatud täiskasvanud loomi, sest nad võivad haigust põdeda subkliiniliselt.
All dogs at risk of infection within the group should be treated at the same time.
Kõiki koeri, kellel on oht nakatuda, tuleb ravida üheaegselt.
All doses (n=147) 400 mg (n=73)
Kõik annused (n=147) 400 mg (n=73)
All efficacy comparisons vs Placebo + MTX. ***p≤0.0001; **p<0.001; *p<0.05;
Kõik efektiivsuse võrdlused vs. platseebo + MTX. ***p≤0,0001; **p<0,001; *p<0,05;
All elevations resolved, 2 with continuation of both medicinal products and 3 after discontinuation of leflunomide.
Ensüümide aktiivsus normaliseerus kõigil juhtudel: kahel juhul ravi jätkudes mõlema ravimiga ning kolmel juhul leflunomiidi manustamise katkestamise järgselt.
All episodes (N = 56)
Kõik episoodid (N = 56)
All episodes (N = 74)
Kõik episoodid (N = 56)
All episodes (N = 74)
Kõik episoodid N = 74
All Evaluable Patients (ITT) Population (N=41)
Kõigi hinnatavate patsientide (ravikavatsuslik - ITT) populatsioon (N = 41)
All events occurred at least 14 days after last Mozobil administration.
Kõik need sündmused tekkisid vähemalt 14 päeva pärast viimast Mozobil’i manustamist.
All events occurring in pregnant women
Kõik kõrvaltoimed, mis toimuvad rasedate naistega
All events occurring in the following age groups: 6-23 months, 2-8 years, 8-17 years, 18-60 years, >60 years
Kõik kõrvaltoimed, mis toimuvad järgnevates vanusegruppides: 6-23 kuud, 2-8 aastat, 8-17 aastat, 18-60 aastat, >60 aastased
All events reported by patients that have been entered into the database by data-lock point
Kõik kõrvaltoimed, millest on teavitanud patsiendid, kes on sisestatud andmebaasi sulgemise ajaks.
All events were associated with predisposing risk factors and appeared to be vasovagal in nature.
Kõik juhud olid seotud eelsoodumuseks olevate riskiteguritega ja näisid olevat vasovagaalse iseloomuga.
All EVRA
Kõik EVRA
All food producing species
kontsentratsioo
All food producing species
Kõik toidu- loomade liigid
All food producing species
Kõik toidu- loomade liigid Kõik toidu- loomade liigid
All food producing species
Kõik toiduks kasutatavad
All food- producing species except fin fish
Kõik toiduloo- made liigid välja arvatud kalad
All food-producing species
Kõik toidutööstusettevõtted
All foods contain a substance called carbon 13 (13C), in varying amounts.
Kõik toiduained sisaldavad erinevates kogustes ainet, mida nimetatakse süsinik 13 (13C).
All generalized Tonic-Clonic
Kõik generaliseerunud toonilis- kloonilised
All generalized Tonic-Clonic
Kõik partsiaalsed
All grade 3 or 4 treatment-emergent adverse events reported in 2 or more subjects
Kõik raviga seotud 3. või 4. astme kõrvalnähud, millest teatati vähemalt 2 uuritaval.
All Grade events among cardiac disorders were more common on cabazitaxel of which 6 patients (1.6%) had Grade ≥3 cardiac arrhythmias.
Kabasitakseeliga esines igas raskusastmes südamehäireid sagedamini; neist 6 patsiendil (1,6%) oli ≥3. raskusastme südame rütmihäire.
All Grade grades 3/4
Kõik Aste 3/4 astmed
All Grade PN
Iga raskusastme PN
All Grade PN
PN igas astmes
All GradePN
Iga raskusastme PN
All GradePN
PN igas astmes
All grades
Harv/väga harv
All grades
Kõik
All Grades
Kõik raskus- astmed
All Grades (%)
Kõik astmed (%)
All Grades (%)
Kõik raskusastmed (%)
All grades Grade 3/4
Kõik raskusastmed 3./4. raskusaste
All Grades n (%)
Kõik raskus- astmed n (%)
All grades toxicity
Kõigi astmete toksilisus (%)
All grades toxicity (%)
Kõigi astmete toksili- sus (%)
All grades toxicity (%)
Kõigi astmete toksilisus (%)
All grades toxicity (%)
Kõigi astmete toksilisused (%)
All grades toxicity (%)
Kõik raskus- astmed (%)
All grades toxicity (%)
Kõik toksili- suse astmed (%)
All grades toxicity (%)
Kõik toksilisu- se astmed (%)
All Grades*
Kõik astmed
All Gradesa (%)
Kõik astmeda (%)
All Gradesb
Kõik astmedb
All gradesc toxicity (%)
Kõik toksilisuse astmedc (%)
All had received previous platinum-containing chemotherapy regimens and many had also received other DNA damaging agents and radiotherapy.
Kõik olid saanud eelnevat keemiaravi plaatinapreparaatidega ning paljud olid saanud ka teisi DNA-d kahjustavaid ravimeid ja radioteraapiat.
All HCV genotypes N = 197
Kõik HCV genotüübid N = 197
All HCV genotypes**
Kõik HCV genotüübid
All HIV-1 isolates from patients in both treatment groups who developed resistance mutations to elvitegravir developed resistance mutations to both emtricitabine and elvitegravir.
Mõlema ravirühma patsientidel, kellel tekkisid kõigi HIV-1 isolaatide resistentsuse mutatsioonid elvitegraviirile, tekkisid resistentsuse mutatsioonid ka nii emtritsitabiinile kui ka elvitegraviirile.
All HIV-1 isolates from patients in both treatment groups who developed resistance mutations to elvitegravir in integrase also developed resistance mutations to emtricitabine in RT.
HIV-1 isolaatide resistentsuse mutatsioonid elvitegraviirile integraasis, tekkisid resistentsuse mutatsioonid emtritsitabiinile ka pöördtranskriptaasis.
All ICHs reported on the Adjudicated Cerebrovascular and Non-Intracranial bleed eCRF forms confirmed by the adjudicators are included in ICH counts. c 'Any Confirmed Bleeding' includes those that the adjudicator defined as clinically overt.
Hõlmab kõiki koljusiseseid verejookse, mis on osalejate andmekaartidel esitatud kinnitust leidnud lahendatud aju veresoonkonna ja mittekoljusisesed verejooksud. c Kinnitust leidnud verejooksud hõlmavad lahendaja poolt kliiniliselt avaldunutena määratletud verejookse.
All identified adverse reactions of linagliptin monotherapy are also described for Jentadueto in Table 1.
Kõik linagliptiini monoteraapia korral kirjeldatud kõrvaltoimed on esitatud ka Jentadueto kohta tabelis 1.
All incidences of strictures were considered associated with treatment of which 1% was considered serious.‌‌
Kõiki söögitoru striktuuri juhte peeti raviga seotuks, 1% juhtudest oli tegemist raske striktuuriga.
All injections of Macugen will be administered by your doctor.
Kõik Macugen’i süstid teeb arst.
All injections will be administered by your eye doctor.
Kõik Lucentis’e süstid teeb teie silmaarst.
All interaction studies conducted in healthy volunteers
Kõik koostoimeuuringud on läbi viidud tervetel vabatahtlikel
All interaction studies conducted in healthy volunteers.
Kõik koostoimeuuringud on läbi viidud tervetel vabatahtlikel.
All interaction studies were performed in adults.
Kõik koostoimete uuringud on läbi viidud täiskasvanutel.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in a high-risk, waste disposal bag for high-temperature incineration.
Kõik manustamise või puhastamisega seotud esemed, sh kindad, tuleb paigutada kõrge ohuklassiga jäätmete kõrvaldamiseks mõeldud kotti, et need kõrgel temperatuuril põletada.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Järelejäänud materjalid ja väljaheited võib hävitamiseks panna topeltsuletud polüetüleenkotti ja tuhastada kõrgel temperatuuril.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõik manustamiseks või puhastamiseks kasutatavad esemed, k.a kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete hävitamise kottidesse ning tuhastada kõrgel temperatuuril.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõik manustamiseks või puhastamiseks kasutatavad esemed, sh kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete hävitamise kottidesse ning tuhastada kõrgel temperatuuril.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõik manustamiseks või puhastamiseks kasutatud vahendid (sh kindad) tuleb panna spetsiaalsetesse jäätmekottidesse kõrgel temperatuuril tuhastamiseks.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõik manustamiseks või puhastamiseks tarvitatavad esemed, k.a kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete hävitamise kottidesse ning tuhastada kõrgel temperatuuril.
All items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõik manustamiseks või puhastamiseks tarvitatavad esemed, sh kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete hävitamise kottidesse ning tuhastada kõrgel temperatuuril.
all items used during administration or cleaning should be placed in high risk, waste-disposal bags for high temperature incineration;
Kõik ravimi manustamisel või puhastamisel kasutatud materjalid tuleb visata ohtlikele jäätmetele mõeldud jäätmekotti ja hävitada kõrgel temperatuuril tuhastades.
All items used in the preparation, administration, and cleaning of the medicinal product, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Kõiki vahendeid, mida kasutatakse ravimi valmistamisel, manustamisel ja puhastamisel, s.h kindaid, tuleb ära visata kõrge riskiga jääkmaterjalide kõrgel temperatuuril tuhastamiseks mõeldud kottides.
All Joints
Kõik liigesed
All Joints p-value
Kõik liigesed p-väärtus
All leflunomide patients in thephase III trials used an init ial dose of 100 mg for 3 days.
III faasi uuringutes manustati kõigile leflunomiidi rühma patsientidele algannusena 100 mg 3 päeva jooksul.
All lymphatic mapping agents use elements of the lymphatic system for distribution.
Kõik lümfisüsteemi kaardistusained kasutavad jaotumiseks lümfisüsteemi elemente.
All major metabolites have been shown to be pharmacologically inactive.
Kõik põhilised metaboliidid on osutunud farmakoloogiliselt mitteaktiivseteks.
All mammalian food producing species
Kõik imetajatest toidu- loomad
All mass spectrometers for breath analysis must comply with the following specifications: Linearity:  0.5 ‰ for breath samples varying between 1 % and 7 %
Lineaarsus:  0,5 ‰ hingamisproovi kohta, varieerudes 1-7% CO2- kontsentratsioonis
All materials that have been utilised for dilution and administration should be disposed of according to standard procedures.
Kasutamata ravimpreparaat või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele nõuetele.
All materials will refer to summary of product characteristics for full prescribing information.
Kogu infomaterjal vastab täies ulatuses ravimi omaduste kokkuvõttele.
All measuring should be done in mL using the syringe.
Kõik mõõtmised peavad toimuma milliliitrites ja selle süstla abil.
All mechanisms lead to a reduced susceptibility of the bacteria to fluoroquinolones.
Kõik mehanismid viivad bakterite vähenenud vastuvõtlikkusele fluorokinoloonidele.
All metabolites identified are formed by the cytochrome CYP3A4 isoenzyme, except for
Kõik tuvastatud metaboliidid moodustatakse isoensüümi CYP3A4 poolt, v.a.
All metabolites observed in urine, faeces and plasma following an intravenous 100 mg [14C]- fosaprepitant dose were also observed following an oral dose of [14C]-aprepitant.
Pärast [14C]-fosaprepitandi 100 mg veenisisese annuse manustamist uriinis, roojas ja plasmas täheldatud kõiki metaboliite täheldati ka pärast [14C]-aprepitandi suukaudse annuse manustamist.
All mixed burns baseline characteristics
Kõigi segapõletuste algnäitajad
All nails clearedc
Kõik küüned puhtad c
All non-medically confirmed events are those that have been entered into the database by the data-lock point.
Kõik kõrvaltoimed, millest on teavitanud patsiendid, on need, mis on sisestatud andmebaasi sulgemise ajaks.
All non-medically confirmed events are those that have been entered into the database by the data-lock point.
Kõik mitte-meditsiiniliselt kinnitatud kõrvaltoimed on need, mis on sisestatud andmebaasi andmebaasi sulgemise ajaks.
All non-medically confirmed events are those that have been entered into the database by the data-lock point.
Kõik mittearstlikult kinnitatud kõrvaltoimed on need, mis on andmebaasi sisestatud andmete sulgemise ajaks.
All of the above may be signs of bleeding, the most common side effect with Efient.
Kõik ülalnimetatud nähud võivad olla märgiks veritsusest, mis on kõige sagedasem Efient’i kõrvaltoime.
All of the patients also received other anti-epileptic medicines.
Kõik patsiendid said ka muid epilepsiaravimeid.
All of the patients also took tenofovir and emtricitabine (other anti-HIV medicines).
Kõik patsiendid võtsid ka tenofoviiri ja emtritsitabiini (samuti HIV-ravimid).
All of the patients also took ‘optimised background therapy’ (a combination of other anti- HIV medicines chosen for each patient as it had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood).
Kõik patsiendid kasutasid ka optimeeritud foonravi (muude HIV-ravimite kombinatsioon, mis valiti igale patsiendile individuaalselt, et HIV-sisaldus tema veres võimalikult rohkem väheneks).
All of the patients had a platelet count of less than 30,000 per microlitre at the start of the studies.
Kõigil patsientidel oli uuringu alguses trombotsüütide sisaldus alla 30 000/µl.
All of the patients had been receiving Eprex/Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Abseamed or remained on Eprex/Erypo.
Kõikidele patsientidele oli manustatud vähemalt 8 nädala vältel veenisüstidena Eprex/Erypot, enne kui nad viidi üle ravile Abseamediga või jätkasid Eprex/Erypo kasutamist.
All of the patients had been receiving Eprex/Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Binocrit or remained on Eprex/Erypo.
Kõikidele patsientidele manustati vähemalt 8 nädalat veenisüstidena Eprex/Erypot, enne kui nad viidi üle ravile Binocritiga või nad jätkasid Eprex/Erypo kasutamist.
All of the patients had been receiving Eprex/Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Epoetin Alfa Hexal or remained on Eprex/Erypo.
Kõikidele patsientidele oli manustatud vähemalt 8 nädalat veenisüstidena Eprex/Erypot, enne kui nad viidi üle ravile Epoetin Alfa Hexaliga või jätkasid Eprex/Erypo kasutamist.
All of the patients had Lennox-Gastaut syndrome that was not controlled despite continuous treatment for at least four weeks with up to three other anti-epileptic medicines.
Kõigil neil patsientidel oli Lennoxi-Gastaut’ sündroom, mis polnud allunud pidevale ravile vähemalt nelja nädala jooksul kuni kolme muu epilepsiaravimiga.
All of the patients in the second study had been receiving treatment with Eprex/Erypo for at least three months before they were either switched to Silapo or remained on Eprex/Erypo for 12 weeks.
Kõikidele teise uuringu patsientidele manustati vähemalt kolme kuu vältel Eprexi/Erypot, enne kui nad viidi üle ravile Silapoga või nad jätkasid Eprexi/Erypo kasutamist 12 nädala jooksul.
All of the patients received Orencia for four months, before the 122 who responded were then either switched to placebo or continued receiving Orencia.
Kõik patsiendid said Orenciat 4 kuud, seejärel jätkati 122 patsiendil, kellel oli tekkinud ravivastus, ravi kas platseebo või Orenciaga.
All of the patients were over 50 years of age and had not been treated for wet AMD before.
Kõik patsiendid olid üle 50 aasta vanused ja neil ei olnud märga AMD-d enne ravitud.
All of the patients were treated with at least one regimen prior to enrolment into the study, 16.0% with one prior regimen, and 84% with two or more regimens.
Kõik patsiendid olid enne uuringusse kaasamist saanud varasemat ravi, 16,0%-l oli eelnevalt tehtud üks ravikuur ja 84%-l oli olnud kaks või rohkem raviskeemi.
All of the severe ARRs with the Herceptin subcutaneous formulation occurred during concurrent administration with chemotherapy.
Kõik Herceptin’i subkutaanse fikseeritud annust sisaldava ravimvormi puhul kirjeldatud rasked manustamisega seotud reaktsioonid ilmnesid kemoteraapia samaaegse manustamise ajal.
All of the severe ARRs with the Herceptin subcutaneous formulation occurred during concurrent administration with chemotherapy.
Kõik Herceptin’i subkutaanse ravimvormi puhul kirjeldatud rasked manustamisega seotud reaktsioonid ilmnesid kemoteraapia samaaegse manustamise ajal.
All of the studies assessed the patients’ responses by measuring the levels of white cells and platelets in the blood, to see if they were returning to normal, and by measuring the number of white blood cells that contained the Philadelphia chromosome, to see if it was decreasing.
Kõigis neis uuringuis hinnati patsientide ravivastust valgeliblede ja vereliistakute sisalduse järgi veres, mõõtes normaalse sisalduse taastumist ning Philadelphia kromosoomiga valgeliblede sisalduse vähenemist.
All of the studies compared Tasmar with placebo (a dummy treatment) when they were added to the patient’s existing medication (levodopa and either carbidopa or benserazide).
Kõikides uuringutes võrreldi Tasmarit platseeboga (näiv ravim) nende lisamisel patsiendi ravile (levodopa ja karbidopa või levodopa ja benserasiid).
All of the studies looked at the ability of the vaccine to trigger the production of antibodies (‘immunogenicity’) against H5N1.
Kõigis uuringutes jälgiti, kuidas tekivad vaktsiini toimel H5N1-tüve vastased antikehad (immunogeensus).
All of the studies measured the change in the patient’s symptoms using a standard scale for schizophrenia.
Kõikides uuringutes mõõdeti patsiendi sümptomite muutusi standardsel skisofreeniasümptomite skaalal.
All of the studies measured the level of ‘fasting’ blood glucose (measured when the patient had not eaten for at least eight hours) or a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well blood glucose is controlled.
Kõigis uuringutes mõõdeti kas vere glükoosisisaldust tühja kõhu korral (patsient ei olnud söönud vähemalt 8 tundi) või veres sisalduvat glükohemoglobiini (HbA1c), mis näitab, kui hästi organism reguleerib vere glükoosisisaldust.
All of the studies measured the level of ‘fasting’ blood glucose (measured when the patients had not eaten for at least eight hours) or a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well blood glucose is controlled.
Kõigis uuringuis mõõdeti kas vere glükoosisisaldust tühja kõhu korral (patsient ei olnud söönud vähemalt 8 tundi) või vere glükohemoglobiini (HbA1c) sisaldust, mis näitab, kui hästi organism reguleerib vere glükoosisisaldust.
All of the studies showed that combinations including Stocrin were at least as effective as the comparator medicines: the first study showed that 67% of the adults treated with Stocrin in combination with zidovudine and lamivudine had viral loads below 400 copies/ml after 48 weeks, compared with 54% of the patients treated with Stocrin and indinavir, and 45% of the patients treated with indinavir, lamivudine and zidovudine; in the second study, Stocrin in combination with nelfinavir was superior to the combination without Stocrin: 70% and 30% of the patients, respectively, had viral loads below 500 copies/ml after 48 weeks; the third study showed that more patients receiving Stocrin had viral loads below 400 copies/ml than those taking placebo after 24 weeks.
Kõikides uuringutes leiti, et Stocrinit sisaldavad kombinatsioonid olid vähemalt sama efektiivsed kui võrdlusravimid: esimene uuring näitas, et 67%-l täiskasvanutest, kes said Stoctrinit koos sidovudiini ja lamivudiiniga, oli pärast 48-nädalast ravi viiruskoormus alla 400 koopia/ml, Stocrini ja indinaviiri ravi saanud patsiendirühmas oli samasugune ravivastus 54%-l ning indinaviiri, lamivudiini ja sidovudiini ravirühmas 45%-l patsientidest; teises uuringus andis Stocrini kasutamine koos nelfinaviiriga parema tulemuse kui ravimite kombinatsioon ilma Stocrinita: pärast 48-nädalast ravi oli viiruskoormus alla 500 koopia/ml vastavalt 70%-l ja 30%-l patsientidest; kolmandas uuringus oli pärast 24-nädalast ravi viiruskoormusega alla 400 koopia/ml patsiente Stocrini ravirühmas rohkem kui platseeborühmas.
All of the studies showed that combinations including Sustiva were at least as effective as the comparator medicines: the first study showed that 67% of the adults treated with Sustiva in combination with zidovudine and lamivudine had viral loads below 400 copies/ml after 48 weeks, compared with 54% of the patients treated with Sustiva and indinavir, and 45% of the patients treated with indinavir, lamivudine and zidovudine; in the second study, Sustiva in combination with nelfinavir was superior to the combination without Sustiva: 70% and 30% of the patients, respectively, had viral loads below 500 copies/ml after 48 weeks; the third study showed that more patients receiving Sustiva had viral loads below 400 copies/ml than those taking placebo after 24 weeks.
Kõikides järgmistes uuringutes leiti, et Sustivat sisaldavad kombinatsioonid olid vähemalt sama efektiivsed kui võrdlusravimid: esimene uuring näitas, et 67%-l täiskasvanutest, kes said Sustivat koos sidovudiini ja lamivudiiniga, oli pärast 48-nädalast ravi viiruskoormus alla 400 koopia/ml, Sustiva ja indinaviiri ravi saanud patsiendirühmas oli samasugune ravivastus 54%-l ning indinaviiri, lamivudiini ja sidovudiini ravirühmas 45%-l patsientidest; teises uuringus andis Sustiva kasutamine koos nelfinaviiriga parema tulemuse kui ravimite kombinatsioon ilma Sustivata: pärast 48-nädalast ravi oli viiruskoormus alla 500 koopia/ml vastavalt 70%-l ja 30%-l patsientidest; kolmandas uuringus oli pärast 24-nädalast ravi viiruskoormusega alla 400 koopia/ml patsiente Sustiva ravirühmas rohkem kui platseeborühmas.
All of the tablets contain 200 mg entacapone
Kõik tabletid sisaldavad entakapooni annuses 200 mg.
All of the tablets must be taken together at the same time every day, at least one hour before or one hour after food.
Kõik tabletid tuleb võtta korraga iga päev samal kellaajal ning vähemalt üks tund enne või üks tund pärast sööki.
All of these also resolved, 2 with continuation of both drugs and 3 after discontinuation of leflunomide.
Ka need muut used normaliseerusid, 2 patsiendil ravi jätkamisel mõlema ravimiga ja 3 patsiendil pärast leflunomiidravi katkestamist.
All of these belong to a group of anti-retroviral medicines called nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs).
Kõik need toimeained kuuluvad retroviirusevastaste ravimite hulka, mille nimetus on nukleosiidi analoogid pöördtranskriptaasi inhibiitorid.
All of these bivalirudin- treated patients received concomitant acetylsalicylic acid, all but 1 received clopidogrel and 15 also received a GP IIb/IIIa inhibitor.
Kõik need bivalirudiini saanud patsiendid said lisaks atsetüülsalitsüülhapet, kõik peale 1 said klopidogreeli ja 15 said ka GP IIb/IIIa inhibiitorit.
All of these effects are reversible.
Kõik need kõrvaltoimed on pöörduvad.
All of these effects subsided following discontinuation of nevirapine.
Kõik need nähud taandusid Viramune’i manustamise lõpetamisel.
All of these events were Grade 1/2 and were confounded by multiple factors.
Kõik need juhud olid 1. ja 2. raskusastmega ja olid tingitud mitmetest faktoritest.
All of these patients had risk factors for fainting.
Kõigil neil patsientidel esinesid ohutegurid minestamiseks.
All of these reactions resolved with treatment discontinuation.
Kõik need reaktsioonid lahenesid ravi katkestamisel.
All of these studies lasted 48 weeks, and compared the effectiveness of Pegasys with that of interferon alfa-2a.
Kõikide uuringute kestus oli 48 nädalat ja neis võrreldi Pegasysi efektiivsust alfa-2a-interferooni efektiivsusega.