natgillin/translations-raw huggingface dataset:
One month after the booster vaccination, the GMTs elicited were significantly higher than those elicited by age matched naïve control groups, indicating that Nimenrix induces immune memory to groups A, C, W-135, and Y.
Üks kuu pärast korduvvaktsineerimist olid GMT väärtused märkimisväärselt suuremad kui samas vanuserühmas eelnevalt vaktsineerimata osalejatel, mis tähendab, et serogruppide A, C, W-135 ja Y puhul indutseerib Nimenrix immuunmälu.
One month after this dose, 95% of the subjects vaccinated with Twinrix Adult achieved seroprotective levels of anti-HBV antibodies (≥ 10 mIU/ml) and Geometric Mean Concentrations (GMC) increased by 179-fold (GMC of 7234 mIU/ml) indicative of an immune memory response.
Üks kuu pärast seda annust saavutati 95% isikuteL, keda vaktsineeriti Twinrix Adult vaktsiiniga, anti-HBV antikehade seroprotektiivne tase (≥ 10 mIU/ml) ja geomeetriline keskmine kontsentratsioon (GMC) suurenes 179-kordselt (GMC - 7234 mIU/ml), mis viitas immuunmälu vastusele.
One month after this dose, 95% of the subjects vaccinated with Twinrix Adult achieved seroprotective levels of anti-HBV antibodies (≥ 10 mIU/ml) and Geometric Mean Concentrations (GMC) increased by 179-fold (GMC of 7234 mIU/ml) indicative of an immune memory response.
Üks kuu pärast seda annust saavutati 95%-l isikutel, keda vaktsineeriti Twinrix Adult vaktsiiniga, anti-HBV antikehade seroprotektiivne tase (≥ 10 mIU/ml) ja geomeetriline keskmine kontsentratsioon (GMC) suurenes 179-kordselt (GMC - 7234 mIU/ml), mis viitas immuunmälu vastusele.
One multi-use vial of 4 ml.
Üks mitmel korral kasutatav 4 ml viaal.
One multicentre, double-masked, placebo-controlled, randomised study (BPD OCR 003 PM [VIP- PM]) was conducted in patients with subfoveal choroidal neovascularisation caused by pathological myopia.
Üks mitmekeskuseline, topeltpime, platseebo-kontrollitud randomiseeritud uuring (BPD OCR 003 PM [VIP-PM]) viidi läbi patsientidega, kellel esines patoloogilisest müoopiast tingitud subfoveolaarne soonkesta neovaskularisatsioon.
One multidose vial of 10 mL capacity contains 1 to 10 mL of solution, corresponding to 1900 to 19000 MBq at date and time of calibration.
Üks mitmeannuseline 10 ml mahuga viaal sisaldab 1...10 ml lahust, mis vastab kalibreerimise kuupäeval ja kellaajal 1900 kuni 19000 MBq-le.
One multidose vial of 10 mL capacity contains 1 to 10 mL of solution, corresponding to 800 to 8000 MBq at date and time of calibration.
Üks mitmeannuseline 10 ml mahuga viaal sisaldab 1...10 ml lahust, mis vastab kalibreerimise kuupäeval ja kellaajal 800 kuni 8000 MBq-le.
One multidose vial of 15 mL capacity contains 1 to 15 mL of solution, corresponding to 1900 to 28500 MBq at date and time of calibration.
Üks mitmeannuseline 15 ml mahuga viaal sisaldab 1...15 ml lahust, mis vastab kalibreerimise kuupäeval ja kellaajal 1900 kuni 28500 MBq-le.
One multidose vial of 15 mL capacity contains 1 to 15 mL of solution, corresponding to 800 to 12000 MBq at date and time of calibration.
Üks mitmeannuseline 15 ml mahuga viaal sisaldab 1...15 ml lahust, mis vastab kalibreerimise kuupäeval ja kellaajal 800 kuni 12000 MBq-le.
One MYCLIC pre-filled pen and one alcohol swab (take these from the carton of pens you keep in your refrigerator).
Üks pensüstel MYCLIC ja üks alkoholis niisutatud lapp (võtke need pensüstlite karbist, mida hoiate külmkapis).
One needle and one alcohol swab to be used with the pen for administration.
Üks nõela ja üks alkoholilappi kasutamiseks koos pensüstliga.
one needle for subcutaneous injection, and a sharps container
üks nõel nahaaluseks manustamiseks ning mahuti teravate esemete äraviskamiseks.
one needle with a grey mark - for injecting the medicine into your belly two alcohol swabs for cleaning
üks halli märgistusega süstlanõel, mis on ette nähtud lahuse kõhtu süstimiseks kaks alkoholiga niisutatud tupsu puhastamiseks.
one needle with a grey mark – for injecting the medicine into your belly two alcohol swabs.
üks halli märgistusega süstlanõel, mis on ette nähtud lahuse kõhtu süstimiseks kaks alkoholiga vatitupsu.
one needle with a yellow mark - for injecting the sterile water into the vial and drawing the made up medicine out from the vial
üks kollase märgistusega süstlanõel, mis on ette nähtud steriilse vee viaali süstimiseks ja valmis ravimi viaalist välja tõmbamiseks
one needle with a yellow mark – for injecting the sterile water into the vial and drawing the made up medicine out from the vial
üks kollase märgistusega süstlanõel, mis on ette nähtud steriilse vee viaali süstimiseks ja valmis ravimi viaalist välja tõmbamiseks
One non-fatal post marketing case of anaphylactic shock has been reported with aclidinium bromide/formoterol fumarate dihydrate during the current reporting interval.
Kõnealuse ohutusaruande perioodil on teatatud ühest turuletulekujärgsest mittefataalse lõppega anafülaktilise šoki juhust seoses aklidiiniumbromiidi / formoteroolfumaraatdihüdraadi jasutamisega.
One of the active ingredients in Aerinaze, pseudoephedrine sulphate, has the potential to be abused and large doses of pseudoephedrine sulphate can be toxic.
On oht, et ühte Aerinaze’i toimeainetest, nimelt pseudoefedriinsulfaati, võidakse kuritarvitada ja suurtes kogustes võib see põhjustada mürgistusi.
One of the active substances in Omidria can react with several types of anaesthetics.
Ühel Omidria toimeainel võib olla koostoime mitut tüüpi anesteetikumidega.
One of the active substances in Orkambi, lumacaftor, increases the number of CFTR proteins on the cell surface and the other, ivacaftor, increases the activity of the defective CFTR protein.
Orkambi toimeaine lumakaftoor suurendab CFTR-valkude arvu rakupinnal ja ravimi teine toimeaine ivakaftoor suurendab defektse CFTR-valgu aktiivsust.
One of the active substances in Trifexis, spinosad interferes with certain specific receptors (nicotinic acetylcholine receptors) in the fleas’ nervous system, which results in their subsequent paralysis and death.
Trifexise üks toimeaine, spinosaad, mõjutab teatud kindlaid retseptoreid (nikotiinsed atsetüülkoliini retseptorid) kirpude närvisüsteemis, mis viib kirpude paralüüsi ja surmani.
One of the events occurred on the first day of dabrafenib dosing and recurred following re-challenge at a reduced dose.
Üks juhtudest tekkis dabrafeniibravi esimesel ravipäeval ja kordus pärast ravi uuesti alustamist vähendatud annusega.
One of the excipients in Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is sodium benzoate.
Üks Rivastigmine 1A Pharma suukaudse lahuse mitteaktiivsetest abiainetest on naatriumbensoaat.
One of the excipients in Rivastigmine HEXAL oral solution is sodium benzoate.
Üks Rivastigmine HEXAL suukaudse lahuse mitteaktiivsetest abiainetest on naatriumbensoaat.
One of the excipients in Rivastigmine Sandoz oral solution is sodium benzoate.
Üks Rivastigmine Sandoz suukaudse lahuse mitteaktiivsetest abiainetest on naatriumbensoaat.
one of the following classes of medicines used to treat high blood pressure if you have diabetes mellitus or impaired kidney function:
mõni järgnevatest ravimirühmadest kõrge vererõhu raviks, kui teil on diabeet või halvenenud neerufunktsioon:
one of the following classes of medicines used to treat high blood pressure:
kõrge vererõhu raviks kasutatavad järgnevad ravimirühmad:
One of the Grade 3 pneumonitis worsened over 11 days with a fatal outcome.
Üks 3. raskusastme pneumoniidi haigusjuht halvenes 11 päeva jooksul ja lõppes surmaga.
One of the inactive ingredients in Exelon oral solution is sodium benzoate.
Exelon’i suukaudse lahuse üheks abiaineks on naatriumbensoaat.
One of the inactive ingredients in Prometax oral solution is sodium benzoate.
Prometax’i suukaudse lahuse üheks abiaineks on naatriumbensoaat.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is sodium benzoate.
Rivastigmine 1 A Pharma suukaudse lahuse üheks abiaineks on naatriumbensoaat.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine HEXAL oral solution is sodium benzoate.
Rivastigmine HEXAL’i suukaudse lahuse üheks abiaineks on naatriumbensoaat.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine Sandoz oral solution is sodium benzoate.
Rivastigmine Sandoz suukaudse lahuse üheks abiaineks on naatriumbensoaat.
One of the mechanisms by which hydroxycarbamide acts is the elevation of foetal haemoglobin (HbF) concentrations in sickle cell patients.
Üheks mehhanismiks, kuidas hüdroksüarbamiid toimib, on fetaalse hemoglobiini (HbF) kontsentratsiooni suurendamine sirprakk-sündroomiga patsientidel.
One of the mechanisms by which hydroxycarbamide acts is the elevation of foetal haemoglobin (HbF) concentrations in sickle cell patients.
Üheks mehhanismiks, kuidas hüdroksükarbamiid toimib, on fetaalse hemoglobiini (HbF) kontsentratsiooni suurendamine sirprakk-sündroomiga patsientidel.
One of the placebo studies also looked at these symptoms in relation to pollen counts.
Ühes platseebouuringus vaadeldi ka nende sümptomite seost õietolmu sisaldusega õhus.
One of the studies also looked at the effect of Stayveer on healing in 190 patients, by measuring the time taken for one selected digital ulcer in each patient to heal completely.
190 patsiendil ka Stayveeri toimet haavandite paranemisele, mõõtes ajavahemikke, mis igal patsiendil kulus ühe haavandi täielikuks paranemiseks.
One of the studies also looked at the effect of Tracleer on healing in 190 patients, by measuring the time taken for one selected digital ulcer in each patient to heal completely.
Ühes uuringutest, kus osales 190 patsienti, vaadeldi ka Tracleeri toimet paranemisele, mõõtes igal patsiendil aega, kui kaua kestis ühe konkreetse sõrme- või varbahaavandi paranemine.
One of the studies in adults was carried out in patients after they had received antibiotics to treat their infection.
Ühes uuringus täiskasvanutega osalesid patsiendid pärast nakkuse ravimist antibiootikumiga.
One of the studies was in patients aged over 12 years, while the other involved patients aged between six and 12 years.
Ühes uuringus osalesid üle 12-aastased ja teises uuringus 6–12- aastased patsiendid.
One of the studies, which involved 1,196 patients, also showed that the combination of RoActemra and methotrexate slowed down the damage to the joints and improved physical function after up to 2 years, when compared with the combination of placebo and methotrexate.
Ühes uuringus (1196 patsienti) selgus ka, et RoActemra ja metotreksaadi kombinatsioon aeglustas liigeste kahjustumist ja parandas füüsilist aktiivsust kuni aasta jooksul, võrreldes platseebo ja metotreksaadi kombinatsiooniga.
One of the ten deaths in the
Kümnest surmajuhust SIRTURO rühmas üks (alkoholmürgistuse tagajärjel) toimus
One of the three trials also included a comparison with latanoprost (another prostaglandin analogue used for glaucoma). .
Ühes kolmest uuringust võrreldi ravimit ka latanoprostiga (samuti prostaglandiini analoog, mida kasutatakse glaukoomi raviks).
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression (31% risk reduction due to Betaferon) and in the time to becoming wheelchair bound (39%).
Kahest uuringust ühes, kus osalesid sekundaarselt progresseeruva hulgikoldekõvastumusega patsiendid, tõendati puude süvenemise olulist edasilükkumist (Betaferoni kasutamine vähendas riski 31%) ning ratastooli jäämise aja edasilükkumist (39%).
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression (31% risk reduction due to Extavia) and in the time to becoming wheelchair bound (39%).
Ühes kahest uuringust, kus osalesid patsiendid, kellel oli sekundaarse progresseerumisega hulgikoldekõvastumus, tõendati märkimisväärset puude süvenemise edasilükkumist (Extavia kasutamine vähendas riski 31%) ning ratastooli jäämise edasilükkumist (39%).
One of these events occurred 4 days after last Mozobil administration.
Ühel juhul tekkis müokardiinfarkt 4 päeva pärast Mozobil’i viimast manustamist.
One of these events, urticaria, was considered serious.
Urtikaaria loeti tõsiseks kõrvaltoimeks.
One of these intermediates was also positive in the mouse lymphoma assay.
Üks nimetatud vaheproduktidest andis positiivse tulemuse ka hiire lümfoomi testis
One of these metabolites inhibits the proliferation of VEGF-stimulated human umbilical vein endothelial cells with a similar potency to that of pazopanib, the others are 10- to 20- fold less active.
Üks metaboliitidest inhibeerib VEGR-stimuleeritud inimese nabaveeni endoteelirakkude proliferatsiooni pasopaniibiga sarnase tugevusega, ülejäänud on 10...20 korda vähem aktiivsed.
One of these prevention studies compared Pradaxa with warfarin and the other compared Pradaxa with placebo (a dummy treatment).
Ühes neist ennetusuuringutest võrreldi Pradaxat varfariiniga ja teises võrreldi Pradaxat platseeboga (näiv ravim).
One of these studies examined Enbrel’s effects as an add-on to methotrexate in 89 patients.
Neist uuringuist ühes (89 patsienti) uuriti Enbreli toimet kasutamisel lisaks metotreksaadile.
One of these studies showed that Repatha given together with other fat-lowering medicines reduced fat levels in the blood after 12 weeks of treatment (around 15 to 32% more than placebo given on top of other fat lowering medicines).
Neist ühes uuringus tõendati, et Repatha manustamisel koos muude rasvasisaldust vähendavate ravimitega vähenes vere rasvasisaldus 12- nädalase ravi järel (ligikaudu 15‒32% rohkem kui lisaks muudele rasvasisaldust vähendavatele ravimitele manustatud platseebo korral).
One of these treatments may include bone marrow transplantation.
Nende hulka kuulub ka luuüdi transplantatsioon.
One of these was carried out under laboratory conditions and the remaining four were carried out under typical commercial field conditions for pig production in Europe.
Üks viidi läbi laboritingimustes ja teised neli Euroopa tööstuslikule seakasvatusele tüüpilistes välitingimustes.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing Glivec in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Avatud, mitmekeskuselises II faasi kliinilises uuringus (uuring B2225) hinnati Glivec’i kasutamist erinevatel patsientidel, kellel esinesid ABL, Kit või PDGFR valgu türosiinkinaasiga seotud eluohtlikud haigused.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing imatinib in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Avatud mitmekeskuselises II faasi kliinilises uuringus (uuring B2225) hinnati imatiniibi kasutamist erinevatel patsientidel, kellel esinesid ABL-i, Kit või PDGFR-i valgu türosiinkinaasiga seotud eluohtlikud haigused.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing imatinib in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Avatud, mitmekeskuselises II faasi kliinilises uuringus (uuring B2225) hinnati imatiniibi kasutamist erinevatel patsientidel, kellel esinesid ABL, Kit või PDGFR valgu türosiinkinaasiga seotud eluohtlikud haigused.
One open-label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing Glivec in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Ühes mitmekeskuselises II faasi avatud uuringus (uuring B2225) hinnati Glivec’i toimet erinevatele Abl, Kit või PDGFR proteiin-türosiinkinaasiga seotud eluohtlike haigustega patsientide populatsioonidele.
One open-label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing imatinib in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Tehtud on üks avatud mitmekeskuseline II faasi kliiniline uuring (uuring B2225) hindamaks imatiniibi patsientide mitmekesises populatsioonis, kellel esineb eluohtlik haigus, mis on seotud Abl, Kit või PDGFR proteiini türosiinkinaasiga.
One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet on blister "Week 1".
Üks Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett „Nädal 1“ blistrist.
One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet.
Üks Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett.
One or 12 bottles of 10 ml (10 doses), 50 ml (50 doses), 100 ml (100 doses) or 250 ml (250 doses) packed in a cardboard box.
Pappkarbis on 1 või 12 pudelit, igas 10 ml (10 doosi), 50 ml (50 doosi), 100 ml (100 doosi) või 250 ml (250 doosi).
One or 2 laser light treatments were administered following PhotoBarr injection.
Pärast PhotoBarr’i manustamist rakendati ühel või kahel korral laservalgusravi.
One or 2 separate needles may be available in the packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without attached needle.
Tootega, mis sisaldab kinnitamata nõelaga süstlit, võib pakendis kaasas olla 1 või 2 eraldi nõela.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without attached needle.
Tootega, mis sisaldab kinnitamata nõelaga süstlit, võib kaasas olla 1 või 2 eraldi nõela teises pakendis.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without the attached needle
Kui süstel on ilma nõelata, võib teiseses pakendis olla üks või kaks eraldi nõela.
one or more of the following problems in the mouth: ulcer, loss of sensation, discomfort, unusual colour, soft tissue disorder, tongue disorder, painful or blistered or ulcerated tongue, gum pain, chapped lips, tooth disorder
üks või mitu järgmistest suuhäiretest: haavand, tundlikkuse kadumine, ebamugavustunne, ebatavaline värvus, pehmete kudede häire, keelehäire, keele valulikkus, villid või haavandid, igemevalu, huulte lõhenemine, hammaste häire
One or two 30 mg Ebilfumin capsule(s)
Üks või kaks 30 mg Ebilfumin kapslit
One or two 30 mg Tamiflu capsule(s)
Üks või kaks 30 mg Tamiflu kapslit
one orange 80 mg + three grey 20 mg COMETRIQ capsules are also available in 28 day packs:
üks oranž 80 mg + kolm halli 20 mg COMETRIQ-i kapslid on saadaval ka 28 päeva pakenditena:
One out of 168 patients (0.6%) tested positive for anti-siltuximab antibodies at a single time point using the high medicinal product-tolerant ECLIA assay.
Ravimi suhtes kõrgtundliku ECLIA testiga tuvastati siltuksimabi-vastaste antikehade positiivne leid ühel patsiendil 168-st (0,6%) ainsal korral uuringu jooksul.
One out of 75 dogs treated with the veterinary medicinal product during clinical trials mated and tied with a bitch on heat within six months of implantation, but this did not result in pregnancy.
Kliiniliste uuringute käigus üks selle ravimiga ravitud 75 koerast paaritus indleva emase koeraga kuue kuu jooksul alates implanteerimisest, kuid tiinust selle tulemusena ei tekkinud.
One out of two 26-week rat repeat dose studies, initiated in 4-5 weeks old rats, showed a dose related increase of the incidence of malignant hibernoma, a rare tumour in rats.
Ühes kahest 26-nädalasest korduvannuste uuringust rottidega, millega alustati 4–5-nädalastel rottidel, täheldati rottide harvaesineva kasvaja halvaloomulise hibernoomi juhtude arvu tõusu.
one pack containing 50 vials of 2.5 ml suspension (active substance) for 10 doses two packs containing 25 vials of 2.5 ml emulsion (adjuvant) for 10 doses
ühes pakendis 50 viaali 2,5 ml suspensiooniga (antigeen) 10 annuse jaoks kahes pakendis 25 viaali 2,5 ml emulsiooniga (adjuvant) 10 annuse jaoks
one pack containing 50 vials of 2.5 ml suspension (antigen) two packs containing 25 vials of 2.5 ml emulsion (adjuvant)
ühes pakendis 50 viaali 2,5 ml suspensiooniga (antigeen) kahes pakendis 25 viaali 2,5 ml emulsiooniga (adjuvant)
one pack containing 50 vials of 2.5 ml suspension (antigen) two packs containing 25 vials of 2.5 ml emulsion (adjuvant)
ühes pakendis 50 viaali 2,5 ml suspensiooniga (antigeen). kahes pakendis 25 viaali 2,5 ml emulsiooniga (adjuvant).
One pack containing:
Üks pakend sisaldab:
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension (10 x 0.25 ml doses) with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion (10 x 0.25 ml doses) with a stopper (butyl rubber).
Pakend: ühes pakendis 50 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml suspensiooniga (10 x 0,25 ml annust) kahes pakendis 25 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml emulsiooniga (10 x 0,25 ml annust)
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion with a stopper (butyl rubber).
Pakend: ühes pakendis 50 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml suspensiooniga kahes pakendis 25 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml emulsiooniga
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion with a stopper (butyl rubber).
Üks pakend sisaldab: ühes pakendis 50 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml suspensiooniga. kahes pakendis 25 korgiga (butüülkumm) viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml emulsiooniga.
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion with a stopper (butyl rubber).
Üks pakend sisaldab: ühte pakendit, mis sisaldab 50 (butüülkummist) korgiga viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml suspensiooniga (10 x 0,25 ml annust). kahte pakendit, mis sisaldavad 25 (butüülkummist) korgiga viaali (I tüüpi klaas) 2,5 ml emulsiooniga (10 x 0,25 ml annust).
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion with a stopper (butyl rubber).
Üks pakk sisaldab: üks pakk, mis sisaldab 50 korgiga (butüülkumm) 2,5 ml suspensiooniviaali (I tüüpi klaas) kaks pakki, mis sisaldavad 25 korgiga (butüülkumm) 2,5 ml emulsiooniviaali (I tüüpi klaas)
One pack contains one vial containing 5 ml solution.
Ühes pakendis on üks viaal 0,9 ml lahusega.
One pack of 10 vials (type I glass) of 1.5 ml suspension (antigen) with stopper (chlorobutyl).
Ühes pakendis on 10 viaali (I tüüpi klaas), igas 1,5 ml suspensiooni (antigeen) viaalil on klorobutüülkork.
One pack of 10 vials (type I glass) of 4.5 ml emulsion (adjuvant) with stopper (chlorobutyl).
Ühes pakendis on 10 viaali (I tüüpi klaas), igas 4,5 ml emulsiooni (adjuvant) viaalil on klorobutüülkork.
One pack of Adjupanrix consists of:
Adjupanrix´i üks pakend sisaldab:
One pack of Celvapan contains 20 multidose vials of 5 ml suspension for injection for 10 doses.
Üks pakk Celvapan’i sisaldab 20 mitmeannuselist viaali, millest igaüks sisaldab 5 ml suspensiooni, kus on süstesuspensioon 10 annuse jaoks.
One pack of Prepandrix consists of:
Prepandrix´i üks pakend sisaldab:
One pack of ZOSTAVAX contains a vial and a prefilled syringe with or without attached needles.
Ühes ZOSTAVAXi pakendis on viaal ja süstel koos selle külge kinnitatud nõelaga või ilma.
One pack size is available: 1 carton with 60 sachets, two 5 ml dosing syringes and two mixing cups.
Saadaval on üks pakendi suurus: 1 karp 60 kotikesega, kaks 5 ml annustamissüstalt ja kaks segamistopsi.
One pack with 10 Samsca tablets contains one blister of 10 tablets and one pack with 30 Samsca tablets contains three blisters of 10 tablets.
Üks 10 Samsca tabletiga pakend sisaldab ühte blistrit 10 tabletiga ja üks 30 Samsca tabletiga pakend sisaldab 3 blistrit 10 tabletiga.
One pack with 1000 IU/2400 IU containing:
Üks 1000 RÜ / 2400 RÜ sisaldav pakend, mis sisaldab:
One pack with 2000 IU containing: 1 vial with powder
Üks 2000 RÜ pakend, milles on: 1 viaal pulbriga
One pack with 250 IU/600 IU containing:
Üks 250 RÜ / 600 RÜ sisaldav pakend, mis sisaldab:
One pack with 500 IU/1200 IU containing:
Üks 500 RÜ / 1200 RÜ sisaldav pakend, mis sisaldab: