natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The “Irbesartan Diabetic Nephropathy Trial (IDNT)” shows that irbesartan decreases the progression of renal disease in patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria.
"Irbesartan Diabetic Nephropathy Trial (IDNT)" uuring näitas, et irbesartaan vähendab kroonilise neerupuudulikkusega patsientidel neeruhaiguse progresseerumist ja proteinuuriat.
The “Patient DVD”
Patsiendi DVD
The “Physician DVD”
Arsti DVD
The “primary” statistical test for “response” was the trend test of CR versus PR versus non-response (p < 0.0001)
„Esmane” statistiline test „ravivastuse” hindamiseks oli trenditest CR versus PR versus ravivastuse puudumine (p < 0,0001)
Their breathing should be monitored for up to three days after vaccination.
Nende laste hingamist tuleb jälgida kuni kolme ööpäeva jooksul pärast vaktsineerimist.
Their breathing should be monitored for up to three days after vaccination.
Selliste laste hingamist tuleb jälgida vähemalt kolme päeva vältel pärast vaktsineerimist.
Their effect is essentially confined to rapidly dividing organisms.
Nende toime on piiratud kiiresti jagunevatele organismidele.
Their frequencies were established based on data from intravenous administration of sufentanil: common – muscle twitching; uncommon – hypersensitivity, apathy, nervousness, ataxia, dystonia, hyperreflexia, heart rate decreased and dry skin.
Nende sagedused leiti sufentaniili intravenoosse manustamise andmetest: sage – lihastõmblused; aeg-ajalt – ülitundlikkus, apaatia, närvilisus, ataksia, düstoonia, hüperrefleksia, südame löögisageduse aeglustumine ja nahakuivus.
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (>1/100, <1/10); aeg-ajalt (>1/1000,
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
<1/100); harv (>1/10 000, <1/1000); väga harv (<1/10 000), teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000).
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (>1/100, <1/10); aeg-ajalt (>1/1000,
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (>1/100, <1/10); aeg-ajalt (> 1/1000,
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (≥1/100 kuni <1/10); aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) , not known (cannot be estimated from the available data).
(≥ 1/100 kuni < 1/10); aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni < 1/100); harv (≥ 1/10 000 kuni < 1/1000); väga harv (< 1/10 000), teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to < 1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000).
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: Sage (1/100 kuni <1/10); Aeg-ajalt (1/1000 kuni <1/100); Harv (1/10 000 kuni <1/1000); Väga harv (<1/10 000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (≥1/100 kuni <1/10); aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100); harv (≥1/10 000 kuni <1/1000); väga harv (<1/10 000) , teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: Sage (1/100 kuni <1/10); Aeg-ajalt (1/1000 kuni <1/100); Harv (1/10 000 kuni <1/1000); Väga harv (<1/10 000), teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000).
Nende esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (≥1/100 kuni <1/10); aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100); harv (≥1/10 000 kuni <1/1000); väga harv (<1/10 000).
Their frequency is presented in Table 1, adverse drug reactions using Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS III), listed by MedDRA System Organ Class (SOC) and at the preferred term level and then by frequency classification.
Nende esinemissagedus on esitatud tabelis 1 Ravimkõrvaltoimed ja loetletud MedDRA organsüsteemi klasside ja eelistatud terminite alusel.
Their frequency is presented using CIOMS III frequency classification and then listed by MedDRA System Organ Class (SOC) and at the preferred term level.
Nende esinemissagedus on esitatud CIOMS III esinemissageduste klassifikatsiooni kasutades ja loetletud MedDRA organsüsteemi klasside (System Organ Class, SOC) ja eelisterminite alusel.
Their frequency varies widely, ranging from 2% to 21%.
Nende esinemissagedus kõigub suurtes piirides, jäädes vahemikku 2–21%.
Their occurrence appears to be mainly associated with breed mixes that include Danish and/or Swedish Landrace.
Kõrvaltoimete esinemine on peamiselt seotud Taani ja/või Rootsi kohalike seatõugude ristanditega.
Their occurrence appears to be mainly associated with breed mixes that include Danish and/or Swedish Landrace.
Kõrvaltoimete ilmnemine näib olevat seotud tõugude ristamisega, kui on kasutatud Taani ja/või Rootsi päritolu sigu.
Their occurrence is earlier and more frequent in patients with advanced phase CML or Ph+ ALL than in chronic phase CML (see section 4.4).
Selle esinemine on varasem ja sagedasem kaugelearenenud faasis CML või Ph+ ALL patsientidel võrrelduna kroonilises faasis CML patsientidega (vt lõik 4.4).
Their occurrence is earlier and more frequent in patients with advanced phase CML or Ph+ ALL than in chronic phase CML.
Nende tekkimine on varasem ja sagedasem kaugelearenenud CML või Ph+ ALL kui kroonilise CML puhul.
Their piglets then become immunised (protected against PCV2) when they drink the colostrum (first milk) from their vaccinated mothers.
Nende põrsad omandavad immuunsuse (PCV2-vastase kaitse) vaktsineeritud emiselt saadud ternespiimaga (esimene piim).
Their piglets then become immunised when they drink the colostrum (first milk).
Nende põrsad omandavad immuunsuse ternespiimaga.
Their prescribing physician will provide training on the following elements:
Ravimit välja kirjutav arst teeb koolituse, mis sisaldab järgmiseid elemente.
Their prescribing physician will provide training on the following elements: Precaution for storage
Raviarsti antav väljaõpe koosneb järgmistest elementidest: Ettevaatusabinõud säilitamiseks
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Nende vastuvõtmine, säilitamine, kasutamine, üleandmine ja hävitamine peab vastama pädevate ametkondade poolt kehtestatud eeskirjadele ja/või asjakohastele litsentsidele.
Their use with Clopidogrel Teva Pharma B.V. is not recommended.
Nende kasutamine koos Clopidogrel Teva Pharma B.V.’ga ei ole soovitatav.
Thelin 100 mg film-coated tablets are yellow-to-orange, capsule-shaped tablets, marked with T-100 on one side.
Thelin 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid on kollased või oranžid kapslikujulised tabletid, mille ühele küljele on pressitud "T-100".
Thelin 100 mg film-coated tablets Sitaxentan sodium
Thelin 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid Sitaksentaannaatrium
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment (> 3 x ULN), or with elevated direct bilirubin > 2 x ULN prior to initiation of treatment, see section 4.3.
Thelin on vastunäidustatud ravieelse kõrgenenud maksa aminotransferaaside tasemega patsientidel (>3 korda üle normi ülemise piiri (ULN), või patsientidel, kellel otsese bilirubiini sisaldus enne ravi alustamist on suurenenud >2 korda üle normi ülempiiri, vt lõik 4.3.
Thelin was not carcinogenic when administered to rats for 97-99 weeks or when administered to p53(+/-) transgenic mice for 6 months.
Thelini manustamisel rottidele 9799 nädala jooksul ja p53(+/-) transgeensetele hiirtele 6 kuu jooksul kantserogeenset mõju ei ilmnenud.
them to hyperkalaemia or
tekkeks, või
Then administer TREVICTA (into deltoida or gluteal muscle)
Seejärel manustada TREVICTA’t (delta-a või tuharalihasesse)
Then administer your child's next dose as you would have on the originally scheduled day, had you not forgotten a dose.
Sellele järgnev annus manustage lapsele tavalisel ettenähtud ajal.
Then change the position of the vial adapter.
Kohendage viaali adapteri asendit.
Then Colobreathe
Seejärel Colobreathe
Then contact your doctor or pharmacist.
Siis konsulteerige arsti või apteekriga.
then continue therapy for at least
eejärel jätkata ravi veel
Then continue with your normal schedule.
Jätkake ravimi võtmist nagu tavaliselt.
Then continue with your normal schedule.
Seejärel jätkake ravimi võtmist nagu tavaliselt.
Then continue your treatment as before.
Seejärel võtke seda nagu varem.
Then dilute the combined volumes with 0.9% sodium chloride intravenous solution to a total volume of 100 to 200 ml.
Seejärel lahjendage kogulahus 0,9% naatriumkloriidi intravenoosseks kasutamiseks mõeldud lahusega lõppmahuni 100 kuni 200 ml.
Then disconnect the syringe (with needle) from the device.
Eemaldada süstel (koos nõelaga) mehhanismilt.
Then disconnect the syringe (with needle) from the device.
Eemaldage süstal (koos nõelaga) mehhanismi küljest.
Then draw up solution as far as the 1.0 ml mark on the syringe:
Seejärel tõmmake lahus süstlasse süstlal oleva tähistuseni 1,0 ml:
Then drink it straight away.
Jooge see koheselt ära.
Then eat fruit, biscuits, or a sandwich, as your doctor has advised you and have some rest.
Seejärel sööge puuvilja, küpsiseid või võileiba – nagu arst on teile soovitanud – ja siis puhake.
then gently press the coloured needle protector down on a flat surface until it covers the needle. you will hear a click.
eejärel suruge värviline nõelakaitse õrnalt vastu tasast pinda, kuni see katab nõela. te kuulete klõpsatust.
Then give a total daily dose of Modigraf 1.4 mg divided as 0.8 mg in the morning and 0.6 mg in the evening.
Üleminekul Modigraf’ile on ööpäevane koguannus 1,4 mg, millest 0,8 mg manustatakse hommikul ja 0,6 mg õhtul.
Then give the next dose of Aptivus and ritonavir at the regularly scheduled time.
Seejärel andke tema järgmine Aptivus’e ja ritonaviiri annus plaanipärasel ajal.
Then GONAL-f is started approximately two weeks after start of agonist treatment.
Seejärel alustatakse umbes kaks nädalat pärast agonistiga ravi algust ravi GONAL-f’iga.
Then grip the outer needle cap and unscrew the needle.
Seejärel haarake välimisest nõelakattest ning keerake nõel lahti.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.
Hoides pipetti püstises asendis, keerata korki ja tõmmata see maha.
Then hold the syringe vertically and the needle upwards, and gently push the plunger upwards.
Hoidke nõela vertikaalselt ja lükake süstlakolbi ettevaatlikult ülespoole.
Then inject the following doses as originally instructed.
Seejärel süstige järgmine annus vastavalt algsele plaanile.
Then insert the needle through the rubber top of the PegIntron vial.
Seejärel sisestage nõel läbi PegIntron’i viaali kummikorgi.
Then insert the needle through the rubber top of the ViraferonPeg vial.
Seejärel sisestage nõel läbi ViraferonPeg’i viaali kummikorgi.
Then keep the syringe in position and let go of the pinch of skin.
Seejärel ärge süstlit liigutage ja vabastage nahavolt.
Then leave a week before using Avonex again.
Seejärel jätke Avonex’i järgmise kasutamiseni nädal vahele.
Then leave a week before using Avonex Pen again.
Seejärel jätke üks nädal vahele enne, kui taas Avonex Pen’i kasutate.
Then lift off the cap.
Seejärel eemaldage kork.
then monthly for 6 months weekly during one month whenever the dose was increased.
eejärel 6 kuu jooksul igakuiselt; pärast annuse suurendamist ühe kuu jooksul iganädalaselt.
Then open it by turning the mouth-piece in the direction of the arrow on the inhaler.
Inhalaatori avamiseks keerake huulikut inhalaatoril oleva noole suunas.
Then Ovaleap is given approximately 2 weeks after the start of agonist treatment.
Seejärel manustatakse Ovaleap’i umbes 2 nädalat pärast agonist-ravi alustamist.
Then peel away half of the clear protective covering (see picture).
Seejärel eemaldage pool läbipaistvast kaitsekattest (vt pildil).
Then press all the way in and hold.
Seejärel suruge süstimisnupp lõpuni sisse ja hoidke.
Then press the patch firmly in place for at least 30 seconds using the palm of the hand to make sure that the edges stick well.
Seejärel suruge plaster peopesa kasutades tihedalt vastu nahka vähemalt 30 sekundit, et selle served korralikult kinnituksid
Then press the plunger until all of the air (but none of the liquid) has been removed
Seejärel vajutage süstlakolbi, kuni õhk (aga mitte lahus) süstlast välja tuleb.
Then prime the pen.
Seejärel eeltäitke oma pen-süstel.
Then pull needle-cap straight up.
Seejärel tõmmake nõelakate otse üles.
Then pull out the liquid again.
Seejärel tõmmake süstlasse uus kogus lahust.
Then pull out the water again.
Võtke süstlanõel viaalist välja.
Then pull the needle from skin.
Seejärel tõmmake nõel nahast välja.
Then push the plunger to inject all of the solution at a slow, steady rate (see Diagram 11).
Seejärel suruge kolvile, et süstida kogu lahus aeglaselt ja ühtlase kiirusega (vt joonis 11).
Then push the plunger to inject all of the solution at a slow, steady rate (see Diagram 14).
Seejärel suruge kolvile, et süstida kogu lahus aeglaselt ja ühtlase kiirusega (vt joonis 14).
Then push the plunger to inject all of the solution at a slow, steady rate (see Diagram 19).
Seejärel suruge kolvile, et süstida kogu lahus aeglaselt ja ühtlase kiirusega (vt joonis 19).
Then push the plunger to inject all of the solution at a slow, steady rate (see Diagram 4).
Seejärel suruge kolvile, et süstida kogu lahus aeglaselt ja ühtlase kiirusega (vt joonis 4).
Then push the plunger to remove any possible air bubble (figure 5B).
Seejärel lükake kolbi, et eemaldada süstlast võimalik õhumull (joonis 5B).
Then put on a plaster.
Siis pange plaaster peale.
Then put the PecFent bottle in the child-resistant storage container.
Seejärel pange PecFenti pudel lastekindlasse hoiupakendisse.
Then reduce dexamethasone step-wise over 4 days.
Seejärel vähendage deksametasooni annust järk-järgult 4 päeva jooksul.
Then seek medical advice straight away.
Seejärel otsige viivitamatult arstiabi.
Then seek medical evaluation by a physician.
Seejärel tuleb konsulteerida arstiga.
Then shake the closed bottle well for about 1 minute.
Seejärel loksutada suletud pudelit tugevasti ligikaudu 1 minut.
Then shake the closed bottle well for about another minute.
Seejärel loksutada suletud pudelit tugevasti veel ligikaudu 1 minut.
Then slowly count to 5
Lugege aeglaselt 5-ni
Then start a new monthly dosing schedule from that day.
Alustage samast päevast uue igakuise annustamisplaaniga.
Then start a new monthly dosing schedule from that day.
Seejärel alustage sellest päevast uue annustamisplaaniga.
Then start again with a new vial of Fuzeon powder.
Seejärel alustage otsast peale uue Fuzeon’i pulbri viaaliga.
Then take a tablet every day until your doctor tells you to stop.
Seejärel võtke iga päev üks tablett, kuni arst käsib teil lõpetada.
Then take off the inner needle shield and hold the pen with the needle pointing upwards.
Seejärel eemaldage sisemine nõelakaitse ja hoidke pen-süstlit nõel ülespidi.
Then take off the other half of the covering
Seejärel eemaldage katte teine pool.
Then take out a capsule from the blister (only remove the capsule just before use).
Seejärel võtke kapsel blistrist välja (võtke kapsel välja alles vahetult enne kasutamist).
Then take the next dose as usual.
Järgmise tableti võtate selleks määratud tavapärasel ajal.
Then take the next dose at your usual time. and you notice 20 hours or more after the time you usually take Daklinza, wait and take the next dose at your usual time.
Seejärel võtke järgmine annus tavapärasel ajal. teile meenub see 20 tundi või rohkem peale teie tavapärast Daklinza võtmise aega, siis oodake ja võtke järgmine annus sisse tavapärasel ajal.
Then take the next dose of OLYSIO at the usual scheduled time.
Jätkake järgmise OLYSIO annusega tavapärasel ajal.
Then take the next tablet at the usual time.
Oodake järgmise annuse võtmise ajani.
Then take your next dose as you would have on your originally scheduled day, had you not forgotten a dose.
Sellele järgnev annus manustage tavalisel ettenähtud ajal.
Then take your next dose at the time you would normally take it.
Siis võtke järgmine annus selleks ettenähtud ajal.
Then take your next dose at the usual time.
Seejärel võtke oma järgmine annus ettenähtud ajal.
Then take your next dose at your regular scheduled time.
Seejärel jätkake manustamist teie tavapärase raviskeemi põhjal.
Then take your next dose of Aptivus and ritonavir at the regularly scheduled time.
Seejärel võtke oma järgmine Aptivus’e ja ritonaviiri annus plaanipärasel ajal.
Then the injection button should be held down 10 seconds before withdrawing the needle from the skin.
Süstimisnuppu peab hoidma 10 sekundit sisse vajutatuna enne nõela nahast välja tõmbamist.
Then the injection button should be pressed all the way in.
Seejärel peab süstimisnupu kogu ulatuses sisse vajutama.
Then turn bottle and syringe upside down (figure ).
Seejärel keerake pudel tagurpidi (joonis 2)
Then turn the bottle upside down, and withdraw the necessary volume.
Seejärel pöörake pudelil põhi ülespoole ja tõmmake sealt vajalik kogus.
Then turn the syringe and vial back again so they are back where they were.
Siis pöörake süstal ja viaal jälle tagasi algasendisse.
Then turn the vial and syringe upside down and draw up the prescribed dose of Actrapid.
Seejärel pöörake viaalil koos süstlaga põhi ülespoole ja tõmmake vajalik Actrapid’i annus süstlasse.
Then twist the mouth-piece into the closed position - when it is closed you will hear a ‘click’.
Seejärel keerake huulik klõpsuga kinni.
Then unscrew the needle.
Seejärel keerake nõel lahti.
Then use the purple 20 microgram Lyxumia pen.
Seejärel kasutage violetset 20 mikrogrammist Lyxumia pen- süstlit.
Then wait at least 30 minutes before eating any food.
Seejärel oodake vähemalt 30 minutit enne kui sööte
Then wait for 10 seconds and take the needle out of your skin.
Siis oodake 10 sekundit, enne kui nõela nahast välja tõmbate.
Then withdraw the needle and clean the skin with a new alcohol swab using a circular motion.
Tõmmake nõel välja ning puhastage nahk uue alkoholis niisutatud vatitupsuga ringjaid liigutusi tehes.
Then you will have 23 days without Temozolomide Teva.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temozolomide Teva’ta.
Then you will notice some redness, swelling, itchiness and discomfort at the injection site.
Seejärel täheldate süstekohal mõningast punetust, paistetust, sügelust ja ebamugavustunnet.
Then, before disposing of the Pen, check the bottom of the transparent viewing window to make sure there is no liquid left inside.
Seejärel vaadake enne süstli äraviskamist, kas läbipaistva akna põhjas on vedelikku.
Then, Bortezomib Accord may be reinitiated at a dose reduced by one dose level (from 1.3 mg/m2 to 1 mg/m2, or from
Siis võib Bortezomib Accord’i ravi uuesti alustada annustega, mida on vähendatud ühe annusetaseme võrra (annuselt 1,3 mg/m2 annuseni 1 mg/m2 või annuselt
Then, Bortezomib Accord may be reinitiated with one dose level reduction (from 1.3 mg/m2 to 1 mg/m2, or from 1 mg/m2 to
Seejärel võib Bortezomib Accord’i ravi uuesti alustada, kasutades üks tase madalamat annust (annuselt 1,3 mg/m2 annusele 1 mg/m2 või annuselt
Then, Bortezomib Hospira may be reinitiated at a dose reduced by one dose level (from 1.3 mg/m2 to
Siis võib Bortezomib Hospira- ravi uuesti alustada annustega, mida on vähendatud ühe annusetaseme võrra (annuselt 1,3 mg/m2 annuseni 1 mg/m2 või annuselt
Then, Bortezomib Hospira may be reinitiated with one dose level reduction (from 1.3 mg/m2 to
Seejärel võib Bortezomib Hospira-ravi uuesti alustada, kasutades üks tase madalamat annust (annuselt 1,3 mg/m2 annusele 1 mg/m2 või annuselt
Then, during the ‘maintenance’ phase, it is given once every two weeks.
Seejärel säilitusravi etapil manustatakse Vistidet üks kord iga kahe nädala järel.
Then, firmly grasp the needle sheath through the pouch, as shown.
Seejärel haarake kindlalt nõelakate endale kätte läbi pakendi, nagu näidatud joonisel.
Then, gently tap the syringe with your finger until the air bubble rises to the top of the syringe.
Seejärel koputage süstalt õrnalt sõrmega kuni õhumull tõuseb süstla ülaotsa.
Then, if ANC remains > 1.0 x 109 /l for 3 more consecutive days
Kui neutrofiilide absoluutarv (ANC) püsib seejärel > 1,0 x 109/l kolmel järjestikusel päeval
Then, inject via a single injection (one shot) into a 250 ml infusion bag or bottle containing either 5% glucose solution or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Seejärel süstige ravim ühe süstega (ühe torkega) 250 ml infusioonikotti või -pudelisse, mis sisaldab kas 5% glükoosilahust või naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) infusioonilahust.
Then, inject via a single injection (one shot) into a 250 ml infusion bag or bottle containing either 5% glucose solution or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Süstige ühe süstena (ühekorraga) 250 ml infusioonikotti või pudelisse, mis sisaldab kas 5% glükoosilahust või 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi infusioonilahust.
Then, leave the vial and syringe to stand for another 5 minutes.
Siis laske viaalil ja süstlal veel 5 minutit seista.
Then, move on to section 2 – getting started.
Seejärel minge edasi 2. lõigu “Alustamine” juurde.
Then, put the syringe back in its protective case.
Asetage süstal tagasi kaitsekesta.
Then, remove the syringe from the bottle.
Eemaldage süstal pudelilt.
Then, slowly pull the plunger back to draw the liquid into the syringe (see Diagram 11).
Vedeliku tõmbamiseks süstlasse tõmmake kolbi aeglaselt tagasi (vt joonis 11).
Then, the recommended dose is one 75 mg tablet of Clopidogrel Krka d.d. per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Clopidogrel Krka d.d. tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule.
Then, the recommended dose is one 75 mg tablet of Clopidogrel Mylan per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Clopidogrel Mylan’i tablett päevas ülalkirjeldatud viisil.
Then, the recommended dose is one 75 mg tablet of Iscover per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Iscover’i tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule.
Then, the recommended dose is one 75 mg tablet of Plavix per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Plavix’i tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule
Then, the recommended dose is one 75-mg tablet of Clopidogrel Apotex per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Clopidogrel Apotex’i tablett päevas, nagu on kirjeldatud ülalpool.
Then, the recommended dose is one 75-mg tablet of Clopidogrel ratiopharm per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Clopidogrel ratiopharm’i tablett ööpäevas, nagu eespool kirjeldatud.
Then, the recommended dose is one 75-mg tablet of Clopidogrel Zentiva per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Clopidogrel Zentiva tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule.
Then, the recommended dose is one 75-mg tablet of Iscover per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Iscover’i tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule.