natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After this time, any remaining cloudiness will not affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
Pärast seda jäänud võimalik hägusus ravimi efektiivsust ei kahjusta.
After this, Benlysta is usually given once every 4 weeks.
Pärast seda manustatakse Benlysta’t tavaliselt üks kord iga 4 nädala järel.
After this, check that the syringe still contains 1.0 ml of water.
Seejärel kontrollige, et süstlas on endiselt 1,0 ml vett.
After this, patients with rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis should be given a maintenance dose of 200 mg given as one injection, every two weeks; once patients respond to this dose, an alternative dose of 400 mg every four weeks can be given.
Seejärel manustatakse reumatoidartriidi ja psoriaatilise artriidiga patsientidele iga kahe nädala järel 200 mg säilitusannus ühe süstena; kui patsientidel tekib sellele annusele ravivastus, tohib anda 400 mg lisaannuse iga nelja nädala järel.
After this, the dose should be maintained at 1,200 mg, given approximately every two weeks.
Pärast seda tuleb manustada 1200 mg annus ligikaudu iga kahe nädala järel.
After this, the dose should be maintained at 900 mg, given approximately every two weeks.
Pärast seda tuleb manustada 900 mg annus ligikaudu iga kahe nädala järel.
After this, you will be given MabThera as an injection under your skin (subcutaneous injection) over approximately 5 minutes.
Seejärel süstitakse MabThera’t naha alla (subkutaanne süst) ligikaudu 5 minuti jooksul.
After this, you will be given MabThera as an injection under your skin (subcutaneous injection) over approximately 7 minutes.
Seejärel süstitakse MabThera’t naha alla (subkutaanne süst) ligikaudu 7 minuti jooksul.
After this, you will be given MabThera as an injection under your skin.
Seejärel süstitakse MabThera’t naha alla.
After thorough agitation, it is a white, cloudy liquid.
Pärast korralikku loksutamist on see valge hägune vedelik.
After three weeks of treatment the improvement in inspiratory capacity with Enurev Breezhaler was similar to the first day (200 ml), exercise endurance time however had increased by 89 seconds (an increase of 21%) compared to placebo.
Pärast kolm nädalat kestnud ravi oli inspiratoorse kapatsiteedi suurenemine Enurev Breezhaler’i kasutamisel sarnane esimese päevaga (200 ml), kuid koormustaluvuse aeg oli pikenenud 89 sekundi võrra (21% tõus) võrreldes platseeboga.
After three weeks of treatment the improvement in inspiratory capacity with Tovanor Breezhaler was similar to the first day (200 ml), exercise endurance time however had increased by 89 seconds (an increase of 21%) compared to placebo.
Pärast kolm nädalat kestnud ravi oli inspiratoorse kapatsiteedi suurenemine Tovanor Breezhaler’i kasutamisel sarnane esimese päevaga (200 ml), kuid koormustaluvuse aeg oli pikenenud 89 sekundi võrra (21% tõus) võrreldes platseeboga.
After three weeks of treatment, the improvement in inspiratory capacity with Ultibro Breezhaler was greater (320 ml, p<0.001) and exercise endurance time increased (59.5 seconds, p=0.006) compared to placebo.
Pärast kolm nädalat kestnud ravi oli inspiratoorse kapatsiteedi suurenemine Ultibro Breezhaler’i kasutamisel kasvanud (320 ml, p<0,001) ja koormustaluvuse aeg pikenenud (59,5 sekundit, p=0,006) võrreldes platseeboga.
After three weeks of treatment, the improvement in inspiratory capacity with Ulunar Breezhaler was greater (320 ml, p<0.001) and exercise endurance time increased (59.5 seconds, p=0.006) compared to placebo.
Pärast kolm nädalat kestnud ravi oli inspiratoorse kapatsiteedi suurenemine Ulunar Breezhaler’i kasutamisel kasvanud (320 ml, p<0,001) ja koormustaluvuse aeg pikenenud (59,5 sekundit, p=0,006) võrreldes platseeboga.
After three weeks of treatment, the improvement in inspiratory capacity with Xoterna Breezhaler was greater (320 ml, p<0.001) and exercise endurance time increased (59.5 seconds, p=0.006) compared to placebo.
Pärast kolm nädalat kestnud ravi oli inspiratoorse kapatsiteedi suurenemine Xoterna Breezhaler’i kasutamisel kasvanud (320 ml, p<0,001) ja koormustaluvuse aeg pikenenud (59,5 sekundit, p=0,006) võrreldes platseeboga.
After three years, 2% of the women receiving Prolia had had a new spine fracture after three years compared with 7% of the women receiving placebo.
Kolme aasta jooksul oli naisi, kellel tekkis uus lülisambamurd, Prolia rühmas 2% ja platseeborühmas 7%.
After time, residual vector DNA levels remained high in the injected muscle and inguinal lymph nodes while decreasing steadily in the other organs.
Aja möödudes jäi süstitud lihases ja kubeme lümfisõlmedes vektor-DNA jääksisaldus suureks, samas kui teistes organistes see pidevalt vähenes.
After titration, on average a 10-18% higher basal insulin dose are needed to achieve target ranges for plasma glucose levels when using the 300 units/ml formulation compared to the 100 units/ml formulation.
Kasutades süstelahust kontsentratsiooniga 300 ühikut/ml, peab veresuhkru sihtväärtuse saavutamiseks vajalik basaalinsuliini annus pärast tiitrimist olema keskmiselt 10%...18% suurem kui süstelahusega 100 ühikut/ml.
After topical administration at a single site on the cat’s neck at the base of the skull, metaflumizone is rapidly distributed throughout the surface of the skin.
Pärast lokaalset manustamist ühele kohale kassi kuklal koljubaasi juures jaotub metaflumisoon kiiresti üle kogu nahapinna.
After topical administration at a single site on the cat’s neck at the base of the skull, metaflumizone levels in plasma were too low to allow the calculation of standard pharmacokinetic parameters.
Pärast lokaalset manustamist ühele kohale kassi kuklal koljubaasi juures olid metaflumisooni plasmakontsentratsioonid liiga madalad, et võimaldada standardsete farmakokineetiliste parameetrite arvutamist.
After topical application on the skin, a local anti-inflammatory effect is seen, which is accompanied by a moderate and reversible adrenal suppression at higher doses.
Naha pinnale manustades avaldub lokaalne põletikuvastane toime, millega suurte dooside korral kaasneb neerupealiste mõõdukas pärssumine.
After topical ocular dosing, nepafenac penetrates the cornea and is converted by ocular tissue hydrolases to amfenac, a nonsteroidal anti-inflammatory drug.
Pärast toopilist manustamist penetreerub nepafenak läbi sarvkesta ning silma kudedes olev hüdrolaas muundab selle amfenakiks - mittesteroidseks põletikuvastaseks aineks.
After topical ocular dosing, nepafenac penetrates the cornea and is converted by ocular tissue hydrolases to amfenac, a nonsteroidal anti-inflammatory drug.
Pärast toopilist manustamist penetreerub nepafenak läbi sarvkesta ning silma kudedes olev hüdrolaas muundab selle amfenakiks-mittesteroidseks põletikuvastaseks aineks.
After training, patients may inject themselves with Cimzia if their doctor agrees.
Patsiendid võivad pärast asjakohase väljaõppe saamist süstida Cimziat endale ise, kui arst on sellega nõus.
After training, patients or their carers may inject Humira if their doctor considers it appropriate.
Patsiendid või nende hooldajad võivad pärast asjakohase väljaõppe saamist süstida Humirat ise, kui arst peab seda kohaseks.
after transfer from animal insulin to human insulin,
kelle ravis asendatakse loomne insuliin iniminsuliiniga,
after transfer from animal insulin to human insulin,
kelle ravis asendatakse loomset päritolu insuliin iniminsuliiniga,
after transfer from animal insulin to human insulin,
kes on loomselt insuliinilt üle läinud iniminsuliinile,
after transfer from animal insulin to human insulin,
pärast üleminekut loomselt insuliinilt iniminsuliinile,
After treatment has started, the dose should be adjusted for each patient with the aim of keeping the level of platelets high enough to prevent bleeding (above 50,000 platelets per microlitre).
Pärast ravi alustamist kohandatakse iga patsiendi annust individuaalselt, et trombotsüütide sisaldus oleks verejooksude ärahoidmiseks piisavalt suur (üle 50 000 trombotsüüdi mikroliitris veres).
After treatment interruption and recovery of transaminase-values to ≤ 2.5 x ULN in conjunction with bilirubin to normal, dose reduction from 200 mg twice daily to 150 mg twice daily and - if a 2nd dose reduction is considered necessary - from 150 mg twice daily to 100 mg twice daily.
Pärast ravi katkestamist ja aminotransferaaside väärtuste vähenemist väärtuseni ≤ 2,5 korda üle normi ülempiiri koos bilirubiini normaliseerumisega, tuleb annust vähendada 200 milligrammilt kaks korda ööpäevas kuni 150 milligrammini kaks korda ööpäevas; kui vajalikuks peetakse annuse veelkordset vähendamist, tuleb annust vähendada 150 milligrammilt kaks korda ööpäevas 100 milligrammini kaks korda ööpäevas.
After treatment of one year old dogs with a dose of approximately 0.45 mg emodepside and 9 mg toltrazuril per kg bodyweight, geometric mean maximum serum concentrations of 39 µg emodepside/l and 17.28 mg toltrazuril/l were observed.
Pärast ühe aasta vanuste koerte ravimist doosiga umbes 0,45 mg emodepsiidi ja 9 mg toltrasuriili kg kehamassi kohta täheldati maksimaalseid geomeetrilisi keskmisi seerumikontsentratsioone 39 µg emodepsiidi/l ja 17,28 mg toltrasuriili/l.
After treatment with CERTIFECT, ticks will generally be killed and fall off the dog within 24 hours after infestation without having a blood meal.
Pärast CERTIFECT-iga ravimist puugid üldiselt surevad ja kukuvad 24 tunni jooksul pärast infestatsiooni koera verest toitumata maha.
After treatment with EMEND, the doctor may ask the child to continue taking other medicines for preventing nausea and vomiting which may include:
Pärast EMEND-ravi lõppu võib arst lasta lapsel iivelduse ja oksendamise ära hoidmiseks jätkata teiste ravimite võtmist, milleks võivad olla: kortikosteroid, näiteks deksametasoon ja
After treatment with EMEND, the doctor may ask you or the child to continue taking other medicines including a corticosteroid (such as dexamethasone) and a ‘5HT3 antagonist’ (such as ondansetron) for preventing nausea and vomiting.
Peale EMEND’i ravikuuri lõppu võib arst lasta teil või lapsel jätkata teiste ravimite, sh kortikosteroidi (nagu näiteks deksametasoon) ja „5HT3 retseptori antagonisti“ (nagu näiteks ondansetroon) võtmist, et hoida ära iiveldust ja oksendamist.
After treatment with Humira, a rapid decrease in levels of acute phase reactants of inflammation (C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR)) and serum cytokines (IL-6) was observed, compared to baseline in patients with rheumatoid arthritis.
Reumatoidartriidiga patsientidel täheldati pärast Humira-ravi ägeda faasi põletikunäitajate (C- reaktiivne valk (CRV) ja erütrotsüütide settereaktsioon (ESR)) ning seerumi tsütokiinide (IL-6) kiiret langust võrreldes lähteväärtustega.
After treatment with Orgalutran, the average number of eggs that could be harvested was between 7.9 and 11.6 per woman.
Pärast ravi Orgalutraniga oli võimalik eraldada keskmiselt 7,9–11,6 munarakku naise kohta.
After treatment with Panacur AquaSol no Ascaris suum or Oesophagostomum eggs could be detected in the faeces of the pigs.
Pärast ravi Panacur AquaSoliga puudusid sigade väljaheites Ascaris suum või Oesophagostomum ussimunad.
After treatment with Revolade has started, the level of platelets should be monitored and the dose of Revolade adjusted as necessary every 2 weeks in order to achieve levels of platelets that allow antiviral therapy for hepatitis C to be started.
Pärast ravi alustamist Revoladega tuleb jälgida patsientide trombotsüütide sisaldust ning ravimi annust vajadusel iga 2 nädala järel kohandada, et saavutada selline trombotsüütide sisaldus, mis võimaldaks alustada C-hepatiidi viirusevastast ravi.
After treatment with Trudexa, a rapid decrease in levels of acute phase reactants of inflammation (C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR)) and serum cytokines (IL-6) was observed compared to baseline in patients with rheumatoid arthritis.
Reumatoidartriidiga patsientidel täheldati pärast Trudexa-ravi ägeda faasi põletikunäitajate (C- reaktiivne valk (CRV) ja erütrotsüütide settereaktsioon (ESR)) ning seerumi tsütokiinide (IL-6) kiiret langust võrreldes lähteväärtustega.
After treatment, the scores in patients receiving Prialt decreased to 35 and 54 mm, respectively, while scores in patients receiving placebo were 61 and 72 mm.
Pärast ravi olid Prialti saanud patsientide väärtused 35 mm (vähivalu) ja 54 mm (muu valu); platseebot saanud patsientide väärtused olid vastavalt 61 ja 72 mm.
After twice daily dosing of LUMIGAN 0.3 mg/ml, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Pärast LUMIGAN 0,3 mg/ml manustamist kaks korda päevas oli bimatoprosti keskmine AUC0-24hr väärtus 0,0634 ng/hr/ml (65 aastased ja vanemad) märkimisväärselt kõrgem kui noortel tervetel täiskasvanutel 0,0218 ng/hr/ml.
After twice daily dosing of LUMIGAN 0.3 mg/mL, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Pärast LUMIGAN 0,3 mg/ml manustamist kaks korda päevas oli bimatoprosti keskmine AUC0-24hr väärtus 0,0634 nghr/ml (65 aastased ja vanemad) märkimisväärselt kõrgem kui noortel tervetel täiskasvanutel 0,0218 nghr/ml.
After twice daily dosing with bimatoprost 0.3 mg/ml eye drops, solution, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Pärast bimatoprost 0,3 mg/ml silmatilkade lahuse manustamist kaks korda päevas oli bimatoprosti keskmine AUC0-24hr väärtus 0,0634 nghr/ml (65 aastased ja vanemad) märkimisväärselt kõrgem kui noortel tervetel täiskasvanutel 0,0218 nghr/ml.
After twice daily dosing, the mean AUC 0-24hrs value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Pärast bimatoprosti manustamist 2 korda päevas oli keskmine AUC0-24h väärtus eakatel (65-aastastel ja vanematel uuritavatel) 0,0634 ngh/ml, oluliselt kõrgem kui noortel täiskasvanutel – 0,0218 ngh/ml.
After twice-daily dosing, steady-state plasma concentrations of lumacaftor and ivacaftor in healthy subjects were generally reached after approximately 7 days of treatment, with an accumulation ratio of approximately 1.9 for lumacaftor.
Pärast annustamist kaks korda päevas saavutati lumakaftoori ja ivakaftoori püsikontsentratsioonid plasmas tervetel täiskasvanutel ligikaudu 7 ravipäevaga, lumakaftoori akumulatsiooni suhe oli ligikaudu 1,9.
After two doses of Rotarix, the protective vaccine efficacy observed during the first and second year of life is presented in the following table:
Vaktsiini kaitse efektiivsus peale kahte Rotarix'i annust jälgituna esimese ja teise eluaasta jooksul on esitatud järgnevas tabelis:
After two further weeks, continue with a dose of 40 mg every week.
Pärast veel kahe nädala möödumist jätkake annusega 40 mg igal nädalal.
After two months of treatment with Signifor, it is possible to identify which patients are responding and to stop treatment in those who are not responding.
Pärast kahekuulist ravi Signiforiga on võimalik kindlaks teha patsiendid, kes alluvad ravile, ja lõpetada nende ravimine, kes ravile ei allu.
After two months, the patient’s response to treatment should be evaluated, and the dose adjusted as appropriate or treatment stopped if no benefit is seen.
Kahe kuu pärast tuleb hinnata patsiendi ravivastust ja annust tuleb vastavalt kohandada või ravi lõpetada, kui kasu ei ilmne.
After two priming doses
pärast kahte ettevalmistavat annust
After two to four weeks of taking Rasilez HCT, the dose can be increased in patients whose blood pressure remains uncontrolled.
Kui patsiendi vererõhk ei allu ravimiga Rasilez HCT toimuvale ravile, võib pärast 2–4-nädalast ravi annust suurendada.
After two to four weeks, the dose should be increased to 500 mg twice a day, and then to 750 mg twice a day, depending on the patient’s response.
Pärast kahe- kuni neljanädalast ravi tuleb annust suurendada 500 mg-ni kaks korda ööpäevas ja seejärel, olenevalt patsiendi ravivastusest, kuni 750 mg-ni kaks korda ööpäevas.
After two weeks of therapy, the initial dose (number of ml administered) should be increased by 100% (doubled).
2 nädala pärast peaks esialgset doosi suurendama 100% (kahekordistama).
After two weeks’ administration rifampicin had limited effect on AUC, but trough levels were 30 % lower than in adult subjects who received caspofungin alone.
Pärast kahenädalast manustamist oli rifampitsiini toime AUC-le vähene, kuid minimaalne kontsentratsioon oli 30% madalam kui täiskasvanutel, kes said ainult kaspofungiini.
After two years
Kahe aasta lõppedes
After two years of study follow-up, Oncept IL-2 treated cats showed a longer median time to relapse (above 730 days) compared to control cats (287 days).
2 aasta pärast järeluuringutel täheldati Oncept IL-2 ravi saanud kassidel pikemat relapseerumisaega (üle
After two years, men who received Prolia had an increase in bone density in the lumbar spine that was 7% higher than in those who received placebo.
Pärast kaht aastat oli Proliat saanud meeste lülisamba nimmeosa luutihedus suurenenud 7% võrra rohkem kui platseebot saanud meestel.
After use (Figure B)
Pärast kasutamist (joonis B)
After use of Instanyl the nasal spray must be placed in the inner tray again and the box closed
Pärast Instanyli ninasprei kasutamist asetage ninasprei tagasi karbi sees olevasse süvendisse ning sulgege karp.
After use of the oral syringe, reapply the syringe cap.
Pärast suusüstla kasutamist asetage tagasi süstla kate.
After use of the oral syringe, replace the syringe cap.
Pärast suusüstla kasutamist paigutage sellele tagasi süstla kaas.
After use of Zevalin, patients must generally be tested for HAMA before any further treatment with murine-derived proteins.
Pärast Zevalin’i kasutamist tuleb patsiente üldjuhul uurida HAMA suhtes enne kui teostatakse edasist ravi hiire päritolu valkudega.
After Use – Parts of Zinbryta Pen (See Figure D):
Pärast kasutamist – Zinbryta pensüstli osad (vt joonis D):
After use, the container and any unused material must be disposed of as radioactive waste in accordance with local requirements.
Pärast kasutamist tuleb pudelit ja kasutamata lahust käsitleda kui radioaktiivset materjali ja hoida vastavalt kohalikele seadustele.
After using AZARGA, press a finger into the corner of your eye, by the nose for 2 minutes (picture 3).
Pärast AZARGA kasutamist suruge sõrmega nina kõrvale silmanurka 2 minuti jooksul (joonis 3).
After using AZOPT, press a finger to the corner of your eye, by the nose (picture 3) for at least 1 minute.
Pärast AZOPTi tilgutamist vajutage sõrmega kinni ninapoolne silmanurk (joonis 3) vähemalt 1 minutiks.
After using Cosentyx you should not breast-feed for at least 20 weeks after the last dose.
Te ei tohi last rinnaga toita vähemalt 20 nädalat pärast viimast Cosentyx’i annust.
After using DuoTrav, press a finger into the corner of your eye, by the nose for 2 minutes (picture 4).
Pärast DuoTrav’i tilgutamist vajutage sõrmega kinni silma ninapoolne silmanurk 2 minuti jooksul (joonis 4).
After using IKERVIS, press a finger into the corner of your eye by the nose and close gently the eyelids for 2 minutes (picture 3).
Pärast IKERVIS’e kasutamist vajutage sõrmega nina juures silmanurgale ja sulgege laud ettevaatlikult 2 minutiks (joonis 3).
After using the drops wait 15 minutes before putting your lenses back in.
Pärast silmatilkade panemist tuleb oodata 15 minutit, enne kui võite läätsed silma tagasi panna.
After using the drops wait 15 minutes before putting your lenses back in.
Pärast tilkade kasutamist oodake 15 minutit enne, kui panete läätsed tagasi silma.
After using the drops wait 15 minutes before putting your lenses back in.
Pärast tilkade silma panemist oodake 15 minutit, enne kui panete läätsed silma tagasi.
After using TRAVATAN, keep the eyelid closed, apply gentle pressure by pressing a finger into the corner of the eye, by the nose (picture 4) for at least 1 minute.
Pärast TRAVATANi kasutamist hoidke silm suletuna ja vajutage ettevaatlikult sõrmega ninapoolsesse silmanurka vähemalt 1 minuti jooksul (joonis 4).
After vaccination the rabbits were artificially infected with rabbit haemorrhagic disease type 2 virus.
Pärast vaktsineerimist nakatati küülikud kunstlikult küülikute hemorraagilise haiguse 2. tüübi viirusega.
After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in adults aged 18 to 59 years and in older subjects aged 60 years and above were as follows:
Pärast vaktsineerimist oli ≥ 40 neutraliseeriva antikehade tiitriga, mikroneutralisatsiooni analüüsiga mõõdetud serokonversiooni määra ja serokonversiooni faktoriga täiskasvanute (18–59) ja vanemate inimeste (60 ja vanemad) määr järgmine.
After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in children aged 6 to 35 months were as follows:
Pärast vaktsineerimist oli ≥ 40 neutraliseeriva antikehade tiitriga, mikroneutralisatsiooni analüüsiga mõõdetud serokonversiooni määra ja serokonversiooni faktoriga laste ja noorukite (6–35 kuud) määr järgmine.
After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in children and adolescents aged 3 to 17 years were as follows:
Pärast vaktsineerimist oli ≥ 40 neutraliseeriva antikehade tiitriga, mikroneutralisatsiooni analüüsiga mõõdetud serokonversiooni määra ja serokonversiooni faktorige laste ja noorukite (3–17 a) määr järgmine.
After vaccination the seroprotection rate, seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody as measured by single radial haemolysis (SRH) in adults aged 18 to 59 years and in older subjects aged 60 years and above were as follows:
Täiskasvanutel vanuses 18–59 ja vanematel inimestel vanuses üle 60 aasta oli pärast vaktsineerimist üksiku radiaalse hemolüüsiga (SRH) mõõdetud HA-vastase antikeha seroprotektsiooni määr, serokonversiooni määr ja serokonversiooni faktor järgmised.
After vaccination, the immune system is able to respond more quickly when it is exposed to the virus again.
Kui pärast vaktsineerimist puutub immuunsüsteem viirusega kokku hiljem uuesti, reageerib organism kiiremini.
After waiting approximately 15-30 minutes for the solution in the pen to warm to room temperature, wash your hands with soap and water.
Oodake ligikaudu 15...30 minutit, kuni pensüstlis olev lahus soojeneb toatemperatuurini, ning peske siis seebi ja veega käed.
After washing your hands, do not touch anything except the injection supplies and where the injection will be given.
Pärast käte pesemist ärge puudutage midagi peale süstevahendite ja süstekoha.
After weaning, rat pup body weight gain returned to normal.
Rotipoegade kaaluiive normaliseerus pärast võõrutamist.
After Week 26, patients remained on lomitapide to determine the effects of longer-term treatment and were allowed to change background lipid-lowering therapies.
Pärast 26. nädalat jätkasid patsiendid lomitapiidi kasutamist, et teha kindlaks pikaajalise ravi toime, kusjuures oli lubatud muuta teisi samaaegselt kasutatavaid vere lipiidisisaldust vähendavaid ravimeid.
After week 72, virologic suppression was maintained for those receiving double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by open-label tenofovir disoproxil fumarate (TDF-TDF group): 86.5% (45/52) of subjects in the TDF-TDF group had
Pärast 72. nädalat säilitati viroloogiline supressioon neil, kes said topeltpimedas uuringus tenofoviirdisoproksiilfumaraati, millele järgnes avatud uuring tenofoviirdisoproksiilfumaraadiga (TDF-TDF-rühm): 86,5%-l (45/52)
After Wilzin intake, gastric irritation may occur, especially at the beginning of treatment.
Pärast Wilzin’i sissevõtmist võib tekkida maoärritus, eriti ravi algul.
After withdrawal of the first dose, the product may be stored for 3 months at 25ºC.
Pärast esimese annuse võtmist võib preparaati säilitada 3 kuud temperatuuril 25 C.