natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Out of these, approximately 1,000 were in more advanced stages, received concomitant levodopa therapy, and suffered from motor complications.
Neist patsientidest olid ligikaudu 1000 kaugelearenenumates staadiumides ja said samaaegselt levodoparavi ning neil esinesid motoorsed tüsistused.
Out of these, approximately 1000 were in more advanced stages, received concomitant levodopa therapy, and suffered from motor complications.
Nendest umbes 1 000-l oli haigus kaugelearenenud staadiumis, raviks kasutati samaaegselt levodopat ning kaasusid motoorika komplikatsioonid.
Outbreaks of West Nile virus in Europe have been caused by two strains of the virus called lineage 1 and lineage 2.
Euroopas on Lääne- Niiluse viiruse puhanguid põhjustanud kaks viirustüve – 1. ja 2. tüvi.
Outcome data available from 611 patients treated with Defitelio on a compassionate use basis for non-severe and severe VOD post-transplant, are consistent with the controlled clinical studies, with complete response rate 24% (51/212) and survival 37% (78/212) in the subset of patients with severe VOD.
Ravitulemite andmed, mis on olemas eriloaga kasutamise programmis Defitelioga ravitud siirdamisjärgse mitte-raske ja raske venooklusiivse haigusega 611 patsiendi kohta, langevad kokku kontrollitud kliiniliste uuringute tulemustega: täieliku ravivastuse määr raske venooklusiivse haigusega patsientidel oli 24% (51/212) ja elulemus 37% (78/212).
Outcome for key efficacy end points at 104 weeks based on week 24 results
Tulemused peamise efektiivsusnäitajate osas 104. nädalal vastavalt 24. nädala tulemustele
Outcome for patients without SVR
Tulemused SVR-ta patsiendil
Outcome for patients without SVR
Tulemused SVR-ta patsientidel
Outcome for patients without SVR12
Ravitulemused SVR12 mittesaavutanud patsientidel
Outcome for patients without SVR12
Tulemid patsientidel, kellel puudus SVR12
Outcome for patients without SVR12
Tulemid patsientidel, kes ei saavutanud SVR12
Outcome for patients without SVR12
Tulemused ilma SVR12-ta patsientidel
Outcome for patients without SVR12
Tulemused patsientidel, kes ei saavutanud SVR12
Outcome for subjects not achieving SVR12
Tulemus isikutel, kes ei saavutanud SVR12
Outcome for subjects without SVR
Tulemus ilma SVR-ta isikutel
Outcome for subjects without SVR12
Tulemus ilma SVR12-ta isikutel
Outcome in the week 48 analysis
Tulemus 48. nädala analüüsil
Outcome measure
Näitaja
Outcome measure at Month 36 compared to D2301 (RESTORE) baseline in study D2301-E1 (RESTORE Extension)
36. kuu tulemusnäitajad uuringus D2301- E1 (RESTORE Extension) võrreldes algväärtusega uuringus D2301 (RESTORE)
Outcome was ‘resolved’ for 3 events (12.5%), ‘resolving with sequelae’ for 1 event (4.2%), ‘resolving’ for 1 event (4.2%), ‘not resolved’ for 8 events (33.3%) and ‘unknown’ for 11 events (45.8%).
Tulemus “lahenes” kolme sündmuse korral (12,5%), „lahenes tagajärgedega“ 1 sündmuse korral (4,2%), „oli lahenemas“ ühe sündmuse korral (4,2%), „ei lahenenud“ 8 sündmuse korral (33,3%) ja oli “teadmata” 11 sündmuse korral (45,8%).
Outcome was ‘resolved’ or ‘resolving’ for 26/48 events (54%) and ‘not resolved’ for 8 events (17%), with the remainder unknown.
Tulemus “lahenes” või “oli lahenemas” 26-l sündmusel 48-st (54%) ja “ei lahenenud” 8 sündmuse korral (17%); ülejäänud tulemused on teadmata.
Outcome*
Tulemus
Outcome: Four of the 15 subjects had full recovery (within 5 % of baseline) and 5 had partial recovery (within the normal range, but > 5 % below baseline).
Tulemus: Neli patsienti 15-st paranes täielikult (algtasemest kuni 5 %), 5 patsienti paranes osaliselt (normi piires, kuid >5 % algtasemest).
Outcomes
Tulemus
Outcomes
Tulemus-näitajad
Outcomes at week 48
48. nädala tulemused
Outcomes at Week 48: Study M98-863
48. nädala tulemused: uuring M98-863
Outcomes at Week 48: Study M98-940
48. nädala tulemused: uuring M98-940
Outcome†
Tulemus
Outer area of upper arm (only if someone else is giving you the injection).
Õlavarre välisküljele (ainult siis, kui keegi teine süstib teid).
Outer area of upper arm (only if someone else is giving you the injections).
Õlavarre välisküljele (ainult siis, kui keegi teine süstib teid).
Outer box
Karp
OUTER BOX
VÄLINE KARP
OUTER BOX
VÄLISKARP
Outer box
Välispakend
OUTER BOX - CARTON (Single Dose)
VÄLISKARP – KARTONGKARP (üheannuseline)
OUTER BOX - CARTON DoseGuard
VÄLISKARP – KARTONGKARP DoseGuard
OUTER BOX – CARTON: DoseGuard
VÄLISKARP – KARTONGKARP DoseGuard
OUTER BUNDLE LABEL FOR MULTIPACKS OF 90 (3 PACKS OF 30 x 1 FILM-COATED TABLET) - WITH THE BLUE BOX
Kimbu silt hulgipakendile, mis sisaldab 90 (3 pakki 30 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti) koos blue box’iga
Outer carton
KARP
OUTER CARTON
KARTONG
OUTER CARTON
TEKST KARBIL
OUTER CARTON
VÄLIMINE KARP
OUTER CARTON
VÄLINE PAPPAKARP
OUTER CARTON
VÄLISPAKEND (PUDELID)
OUTER CARTON
VÄLISPAKEND/PAPPKARP
OUTER CARTON
VÄLISPAKENDPAPP-PAKEND
Outer Carton
Väline karp
Outer carton
Väline pappkarp
OUTER CARTON
ÜMBRISKARP
OUTER CARTON (0.5 g)
KARP (0,5 g)
Outer carton (1 set of 3 constituents)
Väliskarp (üks kolmeosaline komplekt)
OUTER CARTON (1 VIAL, 10 VIALS, 25 VIALS)
VÄLISPAKEND (1 VIAAL, 10 VIAALI, 25 VIAALI)
OUTER CARTON (1 VIAL, 25 VIALS)
VÄLISPAKEND (1 VIAAL, 25 VIAALI)
OUTER CARTON (1 VIAL, 5 VIALS, 25 VIALS)
VÄLISPAKEND (1 VIAAL, 5 VIAALI, 25 VIAALI)
OUTER CARTON (10 ml vial)
VÄLISPAKEND (10 ml viaal)
OUTER CARTON (100 units/mL cartridge (Penfill))
VÄLISPAKEND (100 ühikut/ml kolbampull (Penfill))
OUTER CARTON (100 units/mL pre-filled pen (FlexTouch))
VÄLISPAKEND (100 ühikut/ml pen-süstel (FlexTouch))
OUTER CARTON (14 DAY PACK, PART OF 28 DAY MULTIPACK without blue box)
VÄLISKARP (14 PÄEVA, 28-PÄEVASE MULTIPAKENDI OSA ilma blue box’ita)
OUTER CARTON (14 DAY, SINGLE PACK)
VÄLISKARP (14 PÄEVA PAKEND)
Outer Carton (2 Pre-filled pens)
Väliskarp (2 pen-süstlit)
Outer carton (2 sets of 3 constituents)
Väliskarp (kaks kolmeosalist komplekti)
OUTER CARTON (2.5 g, 5 g, 10 g and 20 g)
KARP (2,5 g, 5 g, 10 g ja 20 g)
OUTER CARTON (200 units/mL pre-filled pen (FlexTouch))
VÄLISPAKEND (200 ühikut/ml pen-süstel (FlexTouch))
OUTER CARTON (30, 60, 100 or 175 film-coated tablets)
KARP /(30, 60, 100 või 175 õhukese polümeerikattega tabletti)
OUTER CARTON (5 g, 10 g and 20 g)
KARP (5 g, 10 g ja 20 g)
OUTER CARTON (5 ml vial)
VÄLISPAKEND (5 ml viaal)
OUTER CARTON (BAXJECT II DEVICE)
VÄLISPAKEND (BAXJECT II SEADE)
OUTER CARTON (BAXJECT III SYSTEM)
VÄLISPAKEND (BAXJECT III SEADE)
OUTER CARTON (BAXJECT III SYSTEM)
VÄLISPAKEND (BAXJECT III SÜSTEEM)
OUTER CARTON (Box of 2, 8 or 24 patches)
VÄLISKARP (karp 2, 8 või 24 plaastriga)
OUTER CARTON (cartridge for OptiClik)
VÄLISPAKEND (kolbampull OptiClik-i jaoks)
OUTER CARTON (cartridge for OptiClik)
VÄLISPAKEND (kolbampull OptiClik’is kasutamiseks)
OUTER CARTON (cartridge)
VÄLISPAKEND (kolbampull)
OUTER CARTON (CARTRIDGE.
VÄLISPAKEND (KOLBAMPULL.
OUTER CARTON (CONTAINING LYOPHILISED POWDER VIAL AND DILUENT VIAL)
VÄLINE PAPPKARP (SISALDAB LÜOFILISEERITUD PULBRI VIAALI JA LAHUSTI VIAALI)
OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR BLISTER for 20 mg)
VÄLISPAKEND (KOKKUVOLDITAV KARP BLISTERPAKENDITELE 20 mg jaoks)
OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR BLISTER for 30 mg)
VÄLISPAKEND (KOKKUVOLDITAV KARP BLISTERPAKENDITELE 30 mg jaoks)
OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR BLISTER for 40 mg)
VÄLISPAKEND (KOKKUVOLDITAV KARP BLISTERPAKENDITELE 40 mg jaoks)
OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR BLISTER for 50 mg)
VÄLISPAKEND (KOKKUVOLDITAV KARP BLISTERPAKENDITELE 50 mg jaoks)
OUTER CARTON (for Alu/Alu blister)
VÄLISKARP (Al/Al blistrile)
OUTER CARTON (for PVC/Aclar blister)
VÄLISKARP (PVC/Aclar blister)
OUTER CARTON (MULTIPACK) - 90 (3 PACKS OF 30) CHEWABLE TABLETS
VÄLISPAKEND (MITMIKPAKEND) – 90 NÄRIMISTABLETTI (3 PAKENDIT 30 TABLETIGA)
OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN for OptiSet)
VÄLISPAKEND (eeltäidetud pensüstel OptiSet’i jaoks)
OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN for SoloStar)
VÄLISPAKEND (eeltäidetud pensüstel SoloStar)
OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN.
VÄLISPAKEND
OUTER CARTON (Pre-filled pen.
VÄLISPAKEND (eeltäidetud pensüstel.
OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN.
VÄLISPAKEND (PEN-SÜSTEL.
OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN.
VÄLISPAKEND (PENSÜSTEL.
OUTER CARTON (STANDARD PACK)
VÄLISPAKEND (STANDARDPAKEND)
OUTER CARTON (STARTER PACK, 1 ml)
VÄLISPAKEND (STARDIPAKEND, 1 ml)
OUTER CARTON (STARTER PACK, 3 ml)
VÄLISPAKEND (STARDIPAKEND, 3 ml)
OUTER CARTON (STARTER PACK, 5 ml)
VÄLISPAKEND (STARDIPAKEND, 5 ml)
OUTER CARTON (WITH BLUE BOX) (EXCLUDING MULTIPACKS)
VÄLISPAKEND (BLUE BOX’IGA) (VÄLJA ARVATUD MULTIPAKENDID)
OUTER CARTON (with blue box) multipack – KwikPen
VÄLISKARP (blue box’iga), multipakend - KwikPen
OUTER CARTON (with blue box) multipack – KwikPen
Väliskarp – multipakend- KwikPen
OUTER CARTON (with blue box) multipack- Cartridge
Väliskarp – multipakend - kolbampull
OUTER CARTON - 10,000 unit strength
VÄLISPAKEND – tugevus 10 000 ühikut
OUTER CARTON - 2 G GRANULES IN SACHETS
VÄLISKARP – 2 G GRAANULID KOTIKESTES
Outer carton - 200 mg hard capsules (clear, opaque blister)
Väliskarp – 200 mg kõvakapslid (läbipaistev, läbipaistmatu blisterpakend)
OUTER CARTON - 25,000 unit strength
VÄLISPAKEND – tugevus 25 000 ühikut
OUTER CARTON - 3 G GRANULES IN SACHETS
VÄLISKARP – 3 G GRAANULID KOTIKESTES
OUTER CARTON - 40,000 unit strength
VÄLISPAKEND – tugevus 40 000 ühikut
Outer carton - 400 mg hard capsules
Väliskarp – 400 mg kõvakapslid
OUTER CARTON - 5,000 unit strength
VÄLISPAKEND – tugevus 5000 ühikut
OUTER CARTON - 50, 100 or 250 ml vials
KARP – 50 ml, 100 ml või 250 ml viaalid
OUTER CARTON - CARTON OF 60 or 90 SACHETS
VÄLISKARP – PAPPKARP 60 või 90 KOTIKESEGA
OUTER CARTON - FOR BIO-SET SYSTEM
VÄLISKARP – BIO-SET SÜSTEEM
OUTER CARTON - FOR BIO-SET SYSTEM
VÄLISPAKEND – BIO-SET SÜSTEEM
OUTER CARTON - FOR VIAL ADAPTER
VÄLISKARP - VIAALIADAPTER
OUTER CARTON - FOR VIAL ADAPTER
VÄLISPAKEND – VIAALIADAPTER
OUTER CARTON - PACK OF 1 VIAL OUTER CARTON - PACK OF 2 VIALS
VÄLISPAKEND – 1 VIAALIGA PAKK VÄLISPAKEND – 2 VIAALIGA PAKK
OUTER CARTON - PRE-FILLED PEN
VÄLISKARP – PEN-SÜSTEL
OUTER CARTON - PRE-FILLED SYRINGE
VÄLISKARP –SÜSTEL
Outer carton - Single pack 300 mg
Väliskarp – üksikpakend 300 mg
Outer carton - Single pack 400 mg
Väliskarp – üksikpakend 400 mg
OUTER CARTON - TABLETS
TABLETTIDE VÄLISPAKEND
OUTER CARTON - TITRATION PACK
VÄLISKARP – TIITRIMISPAKEND
Outer carton - treatment initiation pack containing 4 cartons of 14 film-coated tablets
Väliskarp – ravi stardipakend sisaldab 4 karpi, igas14 õhukese polümeerikattega tabletti
OUTER CARTON / 3.5 ML VIAL
VÄLISPAKEND / 3,5 ML VIALL
Outer carton / bottle label
Välispakend, pudeli etikett
OUTER CARTON / Docetaxel Winthrop 160 mg/8 ml
KARP/Docetaxel Winthrop 160 mg/8 ml
OUTER CARTON / Docetaxel Winthrop 20 mg/1 ml
KARP/Docetaxel Winthrop 20 mg/1 ml
OUTER CARTON / Docetaxel Winthrop 80 mg/4 ml
KARP/Docetaxel Winthrop 80 mg/4 ml
OUTER CARTON / SPRAY CONTAINER LABEL
VÄLISKARP / SPREIMAHUTI SILT
OUTER CARTON / TAXOTERE 160 mg/8 ml
KARP/TAXOTERE 160 mg/8 ml
OUTER CARTON / TAXOTERE 20 mg/1 ml
KARP/TAXOTERE 20 mg/1 ml
OUTER CARTON / TAXOTERE 80 mg/4 ml
KARP/TAXOTERE 80 mg/4 ml
OUTER CARTON /120 mg/ 6 ml
VÄLISPAKEND /120 mg/6 ml
OUTER CARTON /160 mg/ 8 ml
VÄLISPAKEND /160 mg/8 ml
OUTER CARTON /180 mg/ 9 ml
VÄLISPAKEND /180 mg/9 ml
OUTER CARTON /20 mg/ 1 ml
VÄLISPAKEND /20 mg/1 ml
OUTER CARTON /80 mg/ 4 ml
VÄLISPAKEND /80 mg/4 ml
Outer carton 0.5 ml vial
Välispakend 0,5 ml viaal
Outer carton 1 (or 5) vials including blue box
Väliskarp 1 (või 5) viaali, sh sinine raam
OUTER CARTON 1 mg/1 ml,
KARP 1 mg/1 ml
OUTER CARTON 1 ml vial
VÄLISPAKEND 1 ml viaal
OUTER CARTON 1 SYRINGE PACK
Välispakend 1 süstlapakendile
Outer carton 1 x 20ml, 1 x 100ml and 1 x 240 ml
Väline pappkarp 1 x 20 ml, 1 x 100 ml, 1 x 240 ml
Outer carton 1 x 20ml, 1 x 100ml and 1 x 240ml
Väline pappkarp 1 x 20 ml, 1 x 100 ml, 1 x 240 ml
Outer carton 1,000 mg presentation
Väliskarp 1000 mg viaalile
Outer carton 1.0 ml vial
Välispakend 1,0 ml viaal
Outer carton 100 mg presentation
Väliskarp 100 mg viaalile
OUTER CARTON 100 mg/ml
VÄLISPAKEND 100 mg/ml
OUTER CARTON 100 microgram pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 100-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 100 TABLETS
VÄLISPAKEND 100 TABLETTI
OUTER CARTON 120 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 120-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 150 microgram pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 150-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 2 SYRINGE PACK
Välispakend 2 süstlapakendile
Outer carton 2.0 ml vial
Välispakend 2,0 ml viaal
OUTER CARTON 200 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 200-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 250 microgram pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 250-mikrogrammine eeltäidetud süstal
Outer carton 2ml vial
2 ml viaali karp
Outer carton 3 ml vial
3 ml viaali karp
OUTER CARTON 30 micrograms
VÄLISPAKEND 30-mikrogrammi
OUTER CARTON 30 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 30-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 30 TABLETS
VÄLISPAKEND 30 TABLETTI
OUTER CARTON 360 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 360-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 4 mg/4 ml
KARP 4 mg/4 ml
OUTER CARTON 4 SYRINGE PACK
Välispakend 4 süstlapakendile
OUTER CARTON 40 mg/ml
VÄLISPAKEND 40 mg/ml
OUTER CARTON 40 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 40-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 5 ml multidose vial
VÄLISPAKEND 5 ml mitme annusega viaal
OUTER CARTON 50 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 50-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 50 micrograms –
VÄLISPAKEND 50-mikrogrammi
Outer carton 500 mg presentation
Väliskarp 500 mg viaalile
OUTER CARTON 6 SYRINGE PACK
Välispakend 6 süstlapakendile
OUTER CARTON 60 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 60-mikrogrammine eeltäidetud süstal
OUTER CARTON 75 micrograms
VÄLISPAKEND 75-mikrogrammi
OUTER CARTON 75 micrograms pre-filled syringe
VÄLISPAKEND 75-mikrogrammine eeltäidetud süstal
Outer Carton 84, 112, 140, 168 hard capsules
Karp 84, 112, 140, 168 kõvakapsliga
Outer carton 8mg, 16 mg, 32 mg and 64 mg
Pappkarp 8 mg, 16 mg, 32 mg ja 64 mg
OUTER CARTON AND BLISTER POUCH
VÄLISKARP JA BLISTERPAKEND
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL
VÄLISKARP JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL
VÄLISPAKEND JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL
VÄLISPAKEND JA PUDELI SILT
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL
VÄLISPAKENDI JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL (24, 100 AND 180 TABLETS) WITH CARTON BOTTLE LABEL (180 TABLETS) WITHOUT CARTON
VÄLISPAKEND JA PUDELI ETIKETT (24, 100 JA 180 TABLETTI) PUDELI ETIKETT (180 TABLETTI) VÄLISPAKENDITA
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL - ORAL SOLUTION
SUUKAUDSE LAHUSE VÄLISPAKEND JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL FOR GRANULES
GRAANULITE VÄLISPAKEND JA PUDEL
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL FOR TABLETS
TABLETTIDE VÄLISPAKEND JA PUDEL
OUTER CARTON AND BOTTLE LABEL TEXT
TEKST VÄLISPAKENDIL JA PUDELI ETIKETIL
Outer carton and bottle label, 100 film-coated tablets
Välispakend ja pudeli etikett, 100 õhukese polümeerikattega tabletti
OUTER CARTON AND LABEL - HDPE BOTTLE
VÄLISKARP JA MÄRGISTUS – HDPE PUDEL
OUTER CARTON AND LABEL FOR BOTTLE PACK OUTER CARTON FOR BLISTER PACK
VÄLISKARP JA PURGI PAKENDI ETIKETT BLISTERPAKENDITE VÄLISKARP
OUTER CARTON AND LABEL FOR BOTTLE PACK OUTER CARTON FOR BLISTER PACK
VÄLISKARP JA PURGI PAKENDI ETIKETTT BLISTERPAKENDITE VÄLISKARP
OUTER CARTON AND LABEL FOR HDPE BOTTLE FOR 15 MG
15 mg VÄLISKARP JA HDPE-st PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND LABEL FOR HDPE BOTTLE FOR 20 MG
20 mg VÄLISKARP JA HDPE-st PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON AND LABEL TEXT FOR BOTTLE PACK OUTER CARTON TEXT FOR BLISTER PACK
PUDELPAKENDI VÄLISKARBI JA ETIKETI TEKST BLISTERPAKENDI VÄLISKARBI TEKST
OUTER CARTON AND LABEL TEXT FOR BOTTLE PACK OUTER CARTON TEXT FOR BLISTER PACK
PUDELPAKENDI VÄLISKARBI JA ETIKETI TEKST VÄLISKARBI TEKST BLISTERPAKENDILE
OUTER CARTON BLISTER PACK
BLISTERPAKENDI VÄLISPAKEND
OUTER CARTON BOTTLE LABEL
VÄLISKARP PUDELISILT
OUTER CARTON BOX CONTAINING INNER CARTON BOX CONTAINING
PAPIST VÄLISPAKEND, MILLES ON PAPIST SISEPAKEND 56 (14 KOTIKEST, IGAS
OUTER CARTON containing 1 vial (without blue box)
KARP, mis sisaldab 1 viaali (koos sinise kastiga)
OUTER CARTON CONTAINING 4 x 28 CAPSULE BOTTLES (MULTIPACK) WITH BLUE BOX
NELJA 28 KAPSLIGA PUDELIT SISALDAV VÄLISKARP (MULTIPAKK) SINISE KARBIGA
OUTER CARTON FOR 10 MG
10 MG VÄLISKARP
OUTER CARTON for 100 ml vial / 250 ml vial / VIAL LABEL 100 ml vial / 250 ml vial
Silt pappkarbil, mille sees 100 ml viaal / 250 ml viaal / Silt 100 ml viaalile / 250 ml viaalile
OUTER CARTON FOR 12 MG PACK
VÄLISPAKEND, 12 MG PAKEND
OUTER CARTON FOR 15 MG
VÄLISPAKEND 15 MG
OUTER CARTON FOR 2.5 MG
2,5 MG VÄLISKARP
OUTER CARTON FOR 30 MG
VÄLISPAKEND 30 MG
OUTER CARTON FOR 4 MG PACK
VÄLISPAKEND, 4 MG PAKEND
OUTER CARTON FOR 60 MG
VÄLISPAKEND 60 MG
OUTER CARTON FOR BLISTER
BLISTRI VÄLISKARP
OUTER CARTON FOR BLISTER
BLISTRI VÄLISPAKEND
Outer carton for blister
Blistri väliskarp
OUTER CARTON FOR BLISTER
VÄLISKARP
OUTER CARTON FOR BLISTER
VÄLISKARP BLISTRILE
OUTER CARTON FOR BLISTER AND BOTTLE
VÄLINE PAPPKARP BLISTERPAKENDILE JA PUDELILE
Outer carton for blister packs [ 30 and 60 film-coated tablets]
Blisterpakendite väliskarp (30 ja 60 õhukese polümeerikattega tabletti)
OUTER CARTON FOR BLISTER WITH CARDBOARD REINFORCEMENT
VÄLISKARP PAPIST TUGEVDUSEGA BLISTRILE
OUTER CARTON FOR BLISTERS
BLISTRITE VÄLISKARP
OUTER CARTON for blisters
KARP blistritele
OUTER CARTON FOR BLISTERS - FILM-COATED TABLETS
VÄLISKARP BLISTRITE JAOKS – ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
OUTER CARTON FOR BOTTLE
PUDELI KARP
OUTER CARTON FOR BOTTLE AND LABEL FOR BOTTLE
PUDELI VÄLISKARP JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON FOR BOTTLE PACKS AND BOTTLE LABEL
PUDELITE PAKENDI VÄLISKARP JA PUDELI ETIKETT
OUTER CARTON for bottles
KARP pudelitele
OUTER CARTON FOR BOTTLES – FILM-COATED TABLETS
VÄLISKARP PUDELITE JAOKS – ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
OUTER CARTON FOR CONTAINER AND LABEL FOR CONTAINER
PURGI VÄLISKARP JA ETIKETT
OUTER CARTON FOR MULTIPACK OF 12 PRE-FILLED PENS(INCLUDING BLUE BOX)
MITMIKPAKENDI VÄLISPAKEND 12 PEN-SÜSTLILE (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR MULTIPACK OF 12 PRE-FILLED SYRINGES (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 12 SÜSTLIT SISALDAVALE MITMIKPAKENDILE (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR MULTIPACK OF 12 PRE-FILLED SYRINGES WITH NEEDLE GUARD (INCLUDING BLUE BOX)
MITMIKPAKENDI VÄLISPAKEND 12 SÜSTLILE NÕELAKAITSEGA (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR MULTIPACKS (with blue box)
HULGIPAKENDI VÄLINE KARP („BLUE BOX“-IGA)
OUTER CARTON FOR MULTIPACKS OF 2 AND 3 VIALS (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND MITMIKPAKENDI 2 JA 3 VIAALILE (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR MULTIPACKS OF 20 (4 PACKS OF 5) HARD CAPSULES - WITH THE BLUE BOX
VÄLIMINE 20 KÕVAKAPSLIGA (4 PAKKI x 5) MULTIPAKKIDE PAKEND - SINISE KASTIGA
OUTER CARTON FOR MULTIPACKS OF 90 (3 PACKS OF 30 x 1 FILM-COATED TABLETS) - WITH THE BLUE BOX
Karbi silt hulgipakendile, mis sisaldab 90 (3 pakki 30 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti) koos blue box’iga
OUTER CARTON FOR ORAL SOLUTION
SUUKAUDSE LAHUSE VÄLISPAKEND
OUTER CARTON FOR PACK OF 1 VIAL (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 1 VIAALI SISALDAVALE PAKENDILE KOOS BLUE BOX'IGA
OUTER CARTON FOR PACK OF 4 PRE-FILLED PENS (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 4 PEN-SÜSTLIT SISALDAVALE PAKENDILE (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR PACKS OF 1 AND 4 PRE-FILLED SYRINGES (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 1 JA 4 SÜSTLIT SISALDAVALE PAKENDILE KOOS BLUE BOX'IGA
OUTER CARTON FOR PACKS OF 1, 3 AND 4 PRE-FILLED SYRINGES WITH NEEDLE GUARD (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 1, 3 JA 4 SÜSTLIT NÕELAKATTEGA SISALDAVALE PAKENDILE (KOOS BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON FOR SACHET
KOTIKESE KARP
OUTER CARTON FOR TABLETS: 28 tablet box, 84 tablet box
TABLETTIDE VÄLISPAKEND: 28 tabletiga karp, 84 tabletiga karp
OUTER CARTON FOR THE BLISTERS
BLISTRITE VÄLISKARP
OUTER CARTON FOR UNBLISTERED SYRINGE
BLISTERÜMBRISETA SÜSTLI VÄLISPAKEND
OUTER CARTON FOR UNIT PACK FOR 15 MG
15 mg VÄLISKARP
OUTER CARTON FOR UNIT PACK FOR 20 MG
20 MG VÄLISKARP
OUTER CARTON LABEL
VÄLISPAKENDI SILT
OUTER CARTON multipack containing 8 vials (with blue box)
MITMIKPAKENDI karp, mis sisaldab 8 viaali (koos sinise kastiga)
OUTER CARTON MULTIPACK OF 3 X (4 SINGLE-DOSE PRE-FILLED PENS) - INCLUDING THE BLUE BOX
Pakendis 3 x (4 üheannuselist pensüstlit) – sinise karbiga
Outer Carton of 0.5 ml vial Outer Carton of 1.0 ml vial
0,5 ml viaali välispakend 1,0 ml viaali välispakend
OUTER CARTON OF 28 DAY PACK, 100 mg dose (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 28-PÄEVASE, annus 100 mg (BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON OF 28 DAY PACK, 140 mg dose (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 28-PÄEVASE, annus 140 mg (BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON OF 28 DAY PACK, 60 mg dose (INCLUDING BLUE BOX)
VÄLISPAKEND 28-PÄEVASE, annus 60 mg (BLUE BOX'IGA)
OUTER CARTON OF BLISTER MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
MITMIKBLISTERPAKENDIT SISALDAV VÄLINE KARTONGIST KARP (SINISE RAAMIGA)
Outer carton of blisters
Karp blistritega
OUTER CARTON of blisters (14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet)
Blistrite KARP (14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 või 100x1 õhukese polümeerikattega tablett)
OUTER CARTON OF BOTTLE MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
PUDELI MITMIKPAKENDIT SISALDAV VÄLINE KARTONGIST KARP (SINISE RAAMIGA)
OUTER CARTON of bottles (30 or 100 film-coated tablets)
Pudelite KARP (30 või 100 õhukese polümeerikattega tabletti)
Outer Carton of Multi-Pack (Including Blue Box)
Mitmikpakendi väliskarp (koos sinise karbiga)
OUTER CARTON OF MULTIPACK
HULGIPAKENDILE VÄLISKARP
OUTER CARTON OF MULTIPACK (including blue box)
HULGIPAKENDI KARP (sealhulgas blue box)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX)
HULGIPAKENDI VÄLISKARP (KOOS BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKENDI VÄLISKARP (KOOS BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) FOR 10 MG
10 MG MITMIKPAKENDI VÄLISKARP (sh BLUE BOX)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) FOR 15 MG
15 MG MITMIKPAKENDI VÄLISKARP (sh BLUE BOX)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) FOR 2.5 MG
2,5 MG MITMIKPAKENDI VÄLISKARP (sh BLUE BOX)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) FOR 20 MG
20 MG MITMIKPAKENDI VÄLISKARP (sh BLUE BOX)
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) – pre-filled pen
HULGIPAKENDI VÄLISKARP (KOOS BLUE BOX’iga) – pen-süstel
OUTER CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX) – pre-filled syringe
HULGIPAKENDI VÄLISKARP (KOOS BLUE BOX’iga) - süstel
OUTER CARTON OF MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
MITMIKPAKENDIT SISALDAV VÄLINE KARTONGIST KARP (SINISE KARBIGA)
OUTER CARTON of MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
MULTIPAKENDI VÄLIMINE KARP (KOOS BLUE BOX’iga)
Outer carton of multipack containing 56 (4 packs of 14) film-coated tablets - including blue box
Välimine karp hulgipakendi jaoks, mis sisaldab 56 (4 pakki, igas 14) õhukese polümeerikattega tabletti, sh blue box
OUTER CARTON OF MULTIPACK OF 98 (2 packs of 49 film-coated tablets) - WITH BLUE BOX
MITMIKPAKENDI (98 tabletti, jagatud kahte 49 õhukese polümeerikattega tabletiga pakendisse) VÄLISPAKEND (KOOS BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKENDITE VÄLISPAKEND (BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKENDITE VÄLISPAKEND (SH "BLUE BOX")
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX)
MULTIPAKI VÄLISKARP
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS
MITMIKPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA), MILLES ON PA/ALU/PVC BLISTRID
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS
MULTIPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA), MILLES ON PA/ALU/PVC BLISTRID
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS
PA/ALU/PVC BLISTREID SISALDAVATE MITMIKPAKENDITE VÄLISPAKEND (BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS
PA/ALU/PVC BLISTREID SISALDAVATE MULTIPAKENDITE VÄLISPAKEND (BLUE BOX’IGA)
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PCTFE/PVC BLISTERS
MITMIKPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA), MILLES ON PCTFE/PVC BLISTRID
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PCTFE/PVC BLISTERS
MULTIPAKENDITE KARP (KOOS BLUE BOX’IGA), MILLES ON PCTFE/PVC BLISTRID
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PVC/PCTFE BLISTERS
PVC/PCTFE BLISTREID SISALDAVATE MITMIKPAKENDITE VÄLISPAKEND (BLUE BOX’IGA)