natgillin/translations-raw huggingface dataset:
How to use Insulin Human Winthrop Comb 25 Dose
Kuidas Insulin Human Wintrop Comb 25 kasutada Annus
How to use Insulin Human Winthrop Comb 30
Kuidas Insulin Human Winthrop Comb 30 kasutada
How to use Insulin Human Winthrop Comb 30 Dose
Kuidas Insulin Human Wintrop Comb 30 kasutada Annus
How to use Insulin Human Winthrop Comb 50
Kuidas Insulin Human Winthrop Comb 50 kasutada
How to use Insulin Human Winthrop Comb 50 Dose
Kuidas Insulin Human Wintrop Comb 50 kasutada Annus
How to use Insulin Human Winthrop Infusat
Kuidas Insulin Human Winthrop Infusat’i kasutada
How to use Insulin Human Winthrop Infusat
Kuidas Insulin Human Winthrop Infusat’it kasutada
How to use Insulin Human Winthrop Infusat Dose
Kuidas Insulin Human Wintrop Infusat’i kasutada Annus
How to use Insulin Human Winthrop Rapid
Kuidas Insulin Human Winthrop Rapid’it kasutada
How to use Insulin Human Winthrop Rapid Dose
Kuidas Insulin Human Wintrop Rapid’it kasutada Annus
How to use Insuman Basal
Kuidas Insuman Basal’i kasutada
How to use Insuman Basal
Kuidas Insuman Basal’it kasutada
How to use Insuman Basal Dose
Kuidas Insuman Basal’it kasutada Annus
How to use Insuman Comb 15 Dose
Kuidas Insuman Comb 15 kasutada Annus
How to use Insuman Comb 25 Dose
Kuidas Insuman Comb 25 kasutada Annus
How to use Insuman Comb 30 Dose
Kuidas Insuman Comb 30 kasutada Annus
How to use Insuman Comb 50 Dose
Kuidas Insuman Comb 30 kasutada Annus
How to use Insuman Comb 50 Dose
Kuidas Insuman Comb 50 kasutada Annus
How to use Insuman Comb°25 Dose
Kuidas Insuman Comb 25 kasutada Annus
How to use Insuman Implantable
Kuidas Insuman Implantable’t kasutada
How to use Insuman Infusat
Kuidas Insuman Infusat’i kasutada
How to use Insuman Infusat
Kuidas Insuman Infusat’it kasutada
How to use Insuman Infusat Dose
Kuidas Insuman Infusat’i kasutada Annus
How to use Insuman Rapid
Kuidas Insuman Rapid kasutada
How to use Insuman Rapid
Kuidas Insuman Rapid’it kasutada
How to use Insuman Rapid Dose
Kuidas Insuman Rapid’it kasutada Annus
How to use INTANZA
Kuidas INTANZA’d kasutada
How to use Integrilin
Kuidas Integrilin’i kasutada
How to use IOA
Kuidas IOA’t kasutada
How to use IONSYS
Kuidas IONSYS’i kasutada
How to use Isuman Basal Dose
Kuidas Insuman Basal’it kasutada Annus
How to use IVEMEND
Kuidas IVEMEND’i kasutada
How to use IXIARO
Kuidas IXIAROt manustatakse
How to use IZBA
Kuidas IZBA’t kasutada
How to use Javlor
Kuidas Javlor’i kasutada
How to use Javlor Dose
Kuidas Javlor’i kasutada Annus
How to use JEVTANA
Kuidas JEVTANA kasutada
How to use JEVTANA Instructions for use
Kuidas JEVTANA-t kasutada Kasutusjuhised
HOW TO USE KENTERA
KUIDAS KASUTADA KENTERA’T
HOW TO USE KENTERA
KUIDAS KENTERAT KASUTADA
How to use Kentera
Kuidas Kentera’t kasutada
How to use Kepivance
Kuidas Kepivance’i kasutada
How to use KOGENATE Bayer
Kuidas KOGENATE Bayer’it kasutada
How to use Kolbam
Kuidas Kolbam’it võtta
How to use Kovaltry
Kuidas Kovaltry’t kasutada
How to use Kyprolis
Kuidas Kyprolis’t kasutada
How to use Lantus
Kuidas Lantus’t kasutada
How to use LAVENTAIR
Kuidas LAVENTAIR’i kasutada
How to use Leganto
Kuidas Legantot kasutada
HOW TO USE LEUKOSCAN
KUIDAS LEUCOSCAN’I KASUTADA
How to use LeukoScan
Kuidas LeukoScan’i kasutada
How to use Levemir
Kuidas Levemir’i kasutada
How to use Liprolog Basal
Kuidas Liprolog Basal`i kasutada
How to use Liprolog Basal KwikPen
Kuidas Liprolog Basal KwikPen`i kasutada
HOW TO USE LITAK
KUIDAS LITAK KASUTADA
How to use Livensa
Kuidas Livensat kasutada
How to use LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose
Kuidas üheannuselist LUMIGAN’i 0,3 mg/ml kasutada
How to use Luminity
Kuidas Luminity’t kasutada
How to use Luveris
Kuidas Luveris’t kasutada
How to use Lyxumia
Kuidas Lyxumia’t kasutada
HOW TO USE MABCAMPATH
KUIDAS MABCAMPATH´IT KASUTADA
How to use MabThera
Kuidas MabThera´t manustatakse
How to use MACI
Kuidas MACI’t kasutada
How to use MEPACT Dose and duration of treatment
Kuidas MEPACTi kasutada Annus ja ravi kestus
How to use MIRCERA
Kuidas MIRCERA’t kasutada
How to use Mixtard
Kuidas Mixtard’i kasutada
How to use Mozobil
Kuidas Mozobil’i kasutada
How to use Mycamine
Kuidas Mycamine’i kasutada
How to use NeoRecormon
Kuidas NeoRecormon’i kasutada
HOW TO USE NeoSpect Dosage and administration
KUIDAS KASUTADA NEOSPECT’I Annustamine ja manustamine
How to use NeoSpect.
Kuidas kasutada Neospect’i
HOW TO USE NESPO
KUIDAS NESPO’T KASUTADA
How to use Neulasta
Kuidas Neulasta’t kasutada
How to use Neupopeg
Kuidas Neupopeg’i kasutada
HOW TO USE NEUPOPEG
KUIDAS NEUPOPEG’I KASUTADA (SURECLICK)
How to use NeuroBloc
Kuidas NeuroBloc’i kasutada
How to use NEVANAC
Kuidas NEVANAC’i kasutada
How to use Nivestim
Kuidas Nivestim’i kasutada
How to use Nivolumab BMS
Kuidas Nivolumab BMS’i kasutada
How to use Nivolumab BMS How much Nivolumab BMS is given
Kuidas Nivolumab BMS’i kasutada Kui palju Nivolumab BMS’i manustatakse
How to use Nonafact
Kuidas Nonafact’i kasutada
How to use Nordimet
Kuidas Nordimet’i kasutada
How to use NovoEight
Kuidas NovoEight’i kasutada
How to use NovoMix 30 Dose and when to take your insulin
Kuidas NovoMix 30 kasutada Annus ja millal manustada insuliini
How to use NovoMix 50 Dose and when to take your insulin
Kuidas NovoMix 50 kasutada Annus ja millal manustada insuliini
How to use NovoMix 70 Dose and when to take your insulin
Kuidas NovoMix 70 kasutada Annus ja millal manustada insuliini
How to use NovoMix 70 Dose and when to take your insulin
Kuidas NovoMix 70 kasutada Annustamine ja millal manustada insuliini
How to use NovoRapid
Kuidas NovoRapid’i kasutada
How to use NovoRapid PumpCart
Kuidas NovoRapid PumpCart’i kasutada
How to use NovoRapid PumpCart Dose and when to take your insulin
Kuidas NovoRapid PumpCart’i kasutada Annus ja millal manustada insuliini
How to use NovoSeven
Kuidas kasutada NovoSeven’it
How to use NovoSeven
Kuidas NovoSeven’it kasutada
How to use NovoThirteen
Kuidas NovoThirteen’i kasutada
How to use Nplate
Kuidas Nplate’i kasutada
How to use Nucala
Kuidas Nucala’t kasutada
How to use NutropinAq
Kuidas NutropinAq’d kasutada
How to use Nuwiq
Kuidas Nuwiq’it kasutada
How to use Omnitrope
Kuidas Omnitrope’t kasutada
How to use Onbrez Breezhaler
Kuidas Onbrez Breezhaler’it kasutada
How to use OPATANOL
Kuidas OPATANOL’i kasutada
How to use OPATANOL (continued)
Kuidas OPATANOL’i kasutada (jätkub)
How to use OPDIVO
Kuidas OPDIVO’t kasutada
How to use OPDIVO How much OPDIVO is given
Kuidas OPDIVO’t kasutada Kui palju OPDIVO’t manustatakse
How to use Opgenra
Kuidas Opgenrat kasutada
How to use OPTISON
Kuidas OPTISON’i kasutada
How to use Orgalutran
Kuidas Orgalutran’i kasutada
HOW TO USE OSIGRAFT
KUIDAS OSIGRAFT’I KASUTADA
How to use Oslif Breezhaler
Kuidas Oslif Breezhaler’it kasutada
How to use Ovaleap
Kuidas Ovaleap’i kasutada
How to use Ovitrelle
Kuidas Ovitrelle’t kasutada
HOW TO USE PANRETIN
KUIDAS PANRETIN’I VÕTTA
How to use Paxene
Kuidas Paxene’t kasutada
How to use Pegasys
Kuidas Pegasys`t kasutada
How to use Pegasys
Kuidas Pegasys’t kasutada
How to use PegIntron
Kuidas PegIntron’i kasutada
How to use Pemetrexed Accord
Kuidas Pemetrexed Accord’i kasutada
How to use Pemetrexed Fresenius Kabi
Kuidas Pemetrexed Fresenius Kabi’t kasutada
How to use Pemetrexed Hospira
Kuidas Pemetrexed Hospira’t kasutada
How to use Pemetrexed Lilly
Kuidas Pemetrexed Lilly’t kasutada
How to use Pemetrexed medac
Kuidas Pemetrexed medac’i kasutada
How to use Pemetrexed Sandoz
Kuidas Pemetrexed Sandoz’t kasutada
How to use Pergoveris
Kuidas Pergoveris’t kasutada
How to use PhotoBarr
Kuidas PhotoBarr’i kasutada
How to use Pixuvri How much of Pixuvri is given
Kuidas Pixuvrit kasutada Kui palju Pixuvrit manustatakse
How to use Plegridy
Kuidas Plegridy’t kasutada
How to use Potactasol
Kuidas Potactasol’i kasutada
How to use Praluent
Kuidas Praluent’i kasutada
How to use Preotact
Kuidas Preotact’i kasutada
How to use PROCOMVAX
Kuidas PROCOMVAX’i kasutada
How to use Prolia
Kuidas Prolia’t kasutada
How to use Prometax
Kuidas Prometax’i kasutada
How to use Protaphane
Kuidas Protaphane’i kasutada
How to use Protopic
Kuidas Protopic’ut kasutada
How to use Protopy
Kuidas Protopy’ut kasutada
How to use Puregon
Kuidas Puregon’i kasutada
How to use Pylobactell
Kuidas Pylobactelli kasutada
How to use Quinsair
Kuidas Quinsair’i kasutada
How to use Quixidar
Kuidas Quixidar’i kasutada
How to use Raplixa
Kuidas Raplixat kasutada
How to use Raptiva
Kuidas Raptiva’t kasutada
How to use Rebif
Kuidas Rebif’i kasutada
How to use ReFacto AF
Kuidas ReFacto AF’i kasutada
HOW TO USE REFLUDAN
KUIDAS REFLUDAN’I KASUTADA
How to use REGRANEX
Kuidas REGRANEXi kasutada
How to use Relvar Ellipta
Kuidas Relvar Ellipta’t kasutada
How to use Repatha
Kuidas Repatha’t kasutada
How to use Retacrit
Kuidas Retacrit’i kasutada
How to use Revasc
Kuidas Revasc’i kasutada
How to use Revestive
Kuidas Revestive’i kasutada
How to use Revinty Ellipta
Kuidas Revinty Ellipta’t kasutada
How to use Ribavirin Teva
Kuidas Ribavirin Teva’t võtta
How to use Ribavirin Teva Pharma B.V.
Kuidas Ribavirin Teva Pharma B.V. võtta
How to use Ristempa
Kuidas Ristempa’t kasutada
How to use Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
Kuidas Rivastigmine 3M Health Care Ltd.’t kasutada
How to use RoActemra
Kuidas RoActemra’t kasutada
How to use RotaTeq
Kuidas RotaTeqi kasutada
How to use RotaTeq.
Kuidas RotaTeqi kasutada.
How to use Ruconest
Kuidas Ruconesti kasutada
How to use Ruconest::
Kuidas Ruconesti kasutada
How to use Savene
Kuidas Savene’t kasutada
How to use SCENESSE
Kuidas SCENESSEt kasutada
How to use Seebri Breezhaler
Kuidas Seebri Breezhaler’it kasutada
How to use Signifor
Kuidas Signifor’i kasutada
How to use Silapo
Kuidas Silapo’t kasutada
How to use SIMBRINZA
Kuidas SIMBRINZA’t kasutada
How to use Soliris
Kuidas Soliris’t kasutada
How to use Somatropin Biopartners
Kuidas Somatropin Biopartners’it kasutada
How to use SOMAVERT
Kuidas SOMAVERT’i kasutada
How to use Spectrila
Kuidas Spectrila’t kasutada
How to use Stelara
Kuidas Stelara’t kasutada
How to use Taltz
Kuidas Taltz’i kasutada
How to use Taxespira
Kuidas Taxespira’i kasutada
How to use TAXOTERE
Kuidas TAXOTERE’t kasutada
How to use TEPADINA
Kuidas TEPADINA’t kasutada
How to use the GONAL-f pre-filled pen
Kuidas GONAL-f’i pen-süstlit kasutada
How to use the metering pump:
Kuidas mõõtepumpa kasutada:
HOW TO USE THE NESPO PRE-FILLED PEN (SURECLICK)
KUIDAS KASUTADA NESPO EELTÄIDETUD PENSÜSTELIT (SURECLICK)
How to use the oral syringe
Kuidas kasutada suusüstalt?
How to use the Ovitrelle pre-filled pen
Kuidas Ovitrelle pen-süstlit kasutada
How to use the Ovitrelle prefilled pen
Kuidas Ovitrelle pen-süstlit kasutada
How to use the patch
Kuidas plaastrit kasutada?
How to use the PegIntron pre-filled pen
Kuidas PegIntron’i pen-süstlit kasutada
How to use the reminder card to record patch application and removal.
Kuidas kasutada meeldetuletuskaarti, et märkida üles plaastri asetamist ja eemaldamist.
How to use the sachets:
Kuidas kotikesi kasutada:
How to use the ViraferonPeg pre-filled pen
Kuidas ViraferonPeg’i pen-süstlit kasutada
How to use Thorinane
Kuidas Thorinane’t kasutada
How to use Thyrogen
Kuidas Thyrogen’i kasutada
How to use Topotecan Actavis
Kuidas Topotecan Actavis’t kasutada
How to use Topotecan Eagle
Kuidas Topotecan Eagle’it kasutada
HOW TO USE TOPOTECAN EAGLE How much you will be given
KUIDAS TOPOTECAN EAGLE’IT KASUTADA Kui palju ravimit teile antakse
How to use Topotecan Hospira
Kuidas Topotecan Hospira’t kasutada
How to use Topotecan Teva
Kuidas Topotecan Teva’t kasuatada
How to use Topotecan Teva
Kuidas Topotecan Teva’t kasutada
How to use Toujeo
Kuidas Toujeo’d kasutada
How to use Tovanor Breezhaler
Kuidas Tovanor Breezhaler’it kasutada
How to use TREVICTA
Kuidas TREVICTA’t kasutada
How to use TRISENOX
Kuidas TRISENOX’i kasutada
How to use TRISENOX Method and route of administration
Kuidas TRISENOX’i kasutada Manustamisviis ja -tee
HOW TO USE TRUDEXA
KUIDAS TRUDEXA’T KASUTADA
How to use Trulicity
Kuidas Trulicity’t kasutada
How to use TYSABRI
Kuidas TYSABRI’t kasutada
How to use Ultibro Breezhaler
Kuidas Ultibro Breezhaler’it kasutada
How to use Ulunar Breezhaler
Kuidas Ulunar Breezhaler’it kasutada
How to use Valtropin
Kuidas Valtropini kasutada
HOW TO USE Vaniqa
KUIDAS Vaniqa KREEMI KASUTADA
How to use Vantobra
Kuidas Vantobrat kasutada
How to use Vaxelis
Kuidas Vaxelis’t kasutada
How to use Vectibix
Kuidas Vectibix’i kasutada
How to use VELCADE
Kuidas VELCADE’t kasutada
How to use Ventavis
Kuidas Ventavis’t kasutada
How to use VFEND
Kuidas VFEND-i võtta
How to use VIBATIV
Kuidas VIBATIV’i kasutada
How to use Victoza
Kuidas Victoza’t kasutada
How to use Vidaza
Kuidas Vidaza’t kasutada
How to use Vimpat
Kuidas ravimit Vimpat kasutada
How to use Viraferon
Kuidas Viraferon’i kasutada
How to use ViraferonPeg
Kuidas ViraferonPeg’i kasutada
How to use Vistide
Kuidas Vistide’t kasutada
How to use Xeplion
Kuidas Xeplion’i kasutada
How to use XGEVA
Kuidas XGEVA’t kasutada
How to use Xoterna Breezhaler
Kuidas Xoterna Breezhaler’it kasutada
How to use Xultophy
Kuidas Xultophy’t kasutada
How to use YERVOY How YERVOY is given
Kuidas YERVOYd kasutada Kuidas YERVOYd manustatakse
How to use your AVONEX PEN
Kuidas AVONEX PEN’i kasutada
How to use your GONAL-f pre-filled pen Treatment Diary
Kuidas GONAL-f’i pen-süstli ravipäevikut kasutada
How to use your medicine
Kuidas ravimit kasutada?
How to use YTRACIS
Kuidas YTRACIS’t kasutada
How to use Yttriga.
Kuidas Yttriga’t kasutada
How to use Zarzio
Kuidas Zarzio’t kasutada
HOW TO USE ZEVALIN
KUIDAS ZEVALIN’I KASUTADA
How to use Zinbryta
Kuidas Zinbryta’t kasutada
How to use Zoely
Kuidas Zoely’t kasutada
How to use ZOSTAVAX
Kuidas ZOSTAVAXi kasutada
How to use ZOSTAVAX
Kuidas ZOSTAVAX’i kasutada
How to use Zyclara
Kuidas Zyclara’t kasutada
How Topotecan Actavis is given
Kuidas Topotecan Actavis’st manustatakse
How Topotecan Actavis is prepared
Kuidas Topotecan Actavis’t valmistatakse
How Topotecan Eagle is given
Kuidas Topotecan Eagle’it manustatakse
How Topotecan Eagle is prepared
Kuidas Topotecan Eagle’it ette valmistatakse
How topotecan is given
Kuidas topotekaani manustatakse
How Topotecan Teva is given
Kuidas Topotecan Teva’t manustatakse
How Topotecan Teva is prepared
Kuidas Topotecan Teva’t ette valmistatakse
How Tractocile will be given
Kuidas Tractocile’i manustatakse
How Tritanrix HepB is given
Kuidas Tritanrix HepB-d kasutada
HOW TRITANRIX HepB IS GIVEN
KUIDAS TRITANRIX HepB-D MANUSTATAKSE
How Twinrix Adult is given
Kuidas Twinrix Adult’i manustatakse
How Twinrix Paediatric is given
Kuidas Twinrix Junior’i manustatakse
How Twinrix Paediatric is given
Kuidas Twinrix Junior’it manustatakse
How Tygacil is given in this leaflet)
Kasutus- ja käsitsemisjuhend (vt ka käesoleva infolehe lõiku 3 „Kuidas Tygacili manustatakse“):
How Unituxin will be given
Kuidas Unituxini manustatakse
How Vaxelis is given
Kuidas Vaxelis’t kasutada
How VELCADE is given
Kuidas VELCADE’t manustatakse
How VEPACEL is given
KUIDAS VEPACEL’I KASUTADA
How Victrelis works
Kuidas Victrelis toimib
How Vimizim is given
Kuidas Vimizimi kasutada
How Vimizim works
Vimizimi toimemehhanism
How Vimpat is given to you
Kuidas võtta ravimit Vimpat
How Visudyne is used
Kuidas Visudyne’i kasutatakse
How VIZAMYL is stored
Kuidas VIZAMYL-i säilitada
How VIZAMYL is used
Kuidas VIZAMYL-i kasutada
How VPRIV is used
Kuidas VPRIV’i kasutada
how well you respond to a dose if you are taking some other medicines (see section 2, Other medicines and Latuda) if you have kidney or liver problems.
„Muud ravimid ja Latuda“) teie võimalikust maksa- või neeruhäiretest.
How will my child receive Synagis
Kuidas Synagis’t lapsel kasutada
How will my child receive Synagis?
Kuidas Synagis’t manustatakse?
HOW XIGRIS IS USED
KUIDAS XIGRIS’T KASUTADA
How Xigris is used
Kuidas Xigris’t kasutada.
How Xofigo is stored
Kuidas Xofigo’t säilitada
How Xofigo is used
Kuidas Xofigo’t kasutada
How Xolair is given
Kuidas Xolair’i manustatakse
How you are given Cyramza
Kuidas teile Cyramza’t manustatakse
How you are given Kadcyla
Kuidas Kadcyla’t manustatakse
How you are given Lartruvo
Kuidas Lartruvo’t manustatakse
How you are given Perjeta
Kuidas Perjeta’t manustatakse
How you are given Perjeta Being given this medicine
Kuidas Perjeta’t manustatakse Selle ravimi manustamine
How you are given Portrazza
Kuidas Portrazza’t manustatakse
How you are given Portrazza
Kuidas teile Portrazza’t manustatakse
How you have CellCept
Kuidas CellCept`i manustatakse
How you should inject yourself
Kuidas te ennast süstite?
How you will be given Defitelio.
Kuidas teile Defiteliot manustatakse
How you will be given Eylea
Kuidas teile Eylea’d manustatakse
How you will be given Macugen
Kuidas Macugen’i manustatakse
How you will be given Sivextro
Kuidas teile Sivextrot manustatakse
How you will be given Xydalba
Kuidas teile ravimit Xydalba manustatakse
How Zalmoxis is given to you
Kuidas teile Zalmoxis't manustatakse
HOW ZALMOXIS IS GIVEN TO YOU
KUIDAS TEILE ZALMOXIS’T MANUSTATAKSE
How ZALTRAP is given
Kuidas ZALTRAP’i manustatakse
How Zavicefta works
Kuidas Zavicefta toimib
How Zevalin is given
Kuidas Zevalin’i manustatakse
How Zinforo works
Kuidas Zinforo toimib
How Zoledronic Acid Accord is given
Kuidas Zoledronic acid Accordi manustatakse?
How Zoledronic acid Actavis is given
Kuidas Zoledronic acid Actavis’t manustatakse?
How Zoledronic acid Actavis is used
Kuidas Zoledronic acid Actavis’t kasutada
How Zoledronic Acid Hospira is given
Kuidas Zoledronic Acid Hospira’t kasutada
How Zoledronic Acid Hospira is given
Kuidas Zoledronic Acid Hospira’t manustatakse
How Zoledronic Acid Hospira is used
Kuidas Zoledronic Acid Hospira’t kasutada
How Zoledronic acid medac is given
Kuidas Zoledroonhape medac’it manustatakse?
How Zoledronic acid medac is used
Kuidas Zoledroonhape medac’it kasutada
How Zoledronic acid Mylan is given
Kuidas Zoledronic acid Mylan’i manustatakse?
How Zoledronic acid Mylan is used
Kuidas Zoledronic acid Mylan’i kasutada
How Zoledronic acid Teva Generics is given
Kuidas Zoledronic acid Teva Generics’it kasutada
How Zoledronic Acid Teva is given
Kuidas Zoledronic acid Teva’t kasutada
How Zoledronic acid Teva is given
Kuidas Zoledronic acid Teva’t manustatakse
How Zoledronic acid Teva is used
Kuidas Zoledronic acid Teva’t kasutada
How Zoledronic acid Teva Pharma is given
Kuidas Zoledronic acid Teva Pharma’t kasutada
How Zometa is given
Kuidas Zometa’t manustatakse?
How Zometa is used
Kuidas kasutada Zometa’t
How Zometa is used
Kuidas Zometa’t kasutada
How ZYPADHERA is given
Kuidas ZYPADHERA’t manustatakse
How ZYPREXA is given
Kuidas ZYPREXA’t kasutada
However a greater treatment effect was seen in Parkinson’s disease patients with moderate dementia.
Paremat ravitulemust täheldati patsientidel, kellel Parkinson’i tõvega kaasnes mõõdukas dementsus.
However adverse reactions such as dizziness and visual disturbances may occur (see section 4.8).
Ravimi kasutamisel võivad tekkida sellised kõrvaltoimed nagu näiteks pearinglus ja nägemishäired (vt lõik 4.8).
However adverse reactions such as dizziness and visual disturbances may occur (see section 4.8).
Siiski võivad ravimi kasutamisel tekkida sellised kõrvaltoimed nagu näiteks pearinglus ja nägemishäired (vt lõik 4.8).
However as MACI will be implanted using invasive surgical techniques, a decision must be made whether to discontinue breast- feeding taking into account the benefits of treatment for the woman and the risk to the infant.
MACI’t implanteeritakse invasiivse kirurgia teel, mistõttu tuleb otsustada, kas lõpetada imetamine, arvestades ravi kasulikkust naisele ja riski imikule.
However as MACI will be implanted using invasive surgical techniques, it is not recommended during pregnancy.
MACI’t implanteeritakse invasiivse kirurgia teel, mis ei ole raseduse ajal soovitatav.
However by the Follow-up visit this difference was less pronounced, (88.6% vs, 81% for retapamulin and placebo treated subjects respectively).
Jätkuvisiidil olid erinevused siiski väiksemad (88,6% vs 81% vastavalt retapamuliini ja platseeboga ravitud isikutel).
However cardiac function should be monitored regularly in patients receiving Busilvex (see section 4.8).
Siiski tuleb Busilvex’i saavate patsientide südametööd regulaarselt jälgida (vt lõik 4.8).
However chemical and physical in use stability has been demonstrated for 8 hours not above 25°C.
Siiski on tõestatud keemilist ja füüsikalist stabiilsust 8 tundi temperatuuril kuni 25°C.
However chemical and physical in use stability has been demonstrated for 8 hours not above 25°C.
Tõestatud on siiski keemilist ja füüsikalist stabiilsust 8 tundi temperatuuril kuni 25°C.
However children with long standing problems with their immune system such as HIV infection (AIDS) may still be given Hexacima but the protection may not be as good as in children whose immune system is healthy.
Kuid siiski võib pikaajalise nõrgestatud immuunsüsteemiga, nagu HIV infektsioon (AIDS), lastele manustada Hexacima’t, kuigi kaitse ei pruugi olla nii hea kui terve immuunsüsteemiga lastel.
However children with long standing problems with their immune system such as HIV infection (AIDS) may still be given Hexyon but the protection may not be as good as in children whose immune system is healthy.
Kuid siiski võib pikaajalise nõrgestatud immuunsüsteemiga, nagu HIV infektsioon (AIDS), lastele manustada Hexyon’t, kuigi kaitse ei pruugi olla nii hea kui terve immuunsüsteemiga lastel.
However depending on your body weight and your dose of Nuwiq, you could receive more than one vial.
Samas sõltuvalt kehakaalust ja annustamisest võite saada mitu viaali.
However do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Ärge siiski manustage kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral manustamata.
However due to potential harmful effects for the newborn, breast-feeding is contraindicated during the treatment and up to 4 months following the last dose of Zenapax.
Ent võimaliku kahjuliku toime tõttu vastsündinule on imetamine vastunäidustatud ravi ajal ja kuni 4 kuud pärast Zenapax’i viimase annuse manustamist.
However epidemiological data from the post-marketing experience shows an increased risk of fractures in both men and women and caution is advised in patients with long term treatment.
Kuid epidemioloogilised andmed turuletulekujärgsest kogemusest näitavad luumurdude tekkeriski suurenemist nii meestel kui ka naistel, mistõttu on pikaajalisel ravil olevate patsientidega soovitatav olla tähelepanelik.
However given the extreme rarity of the condition, the safety database is small and rare events are not expected to be captured during the clinical studies.
Arvestades siiski, et seisund esineb äärmiselt harva, on ohutusandmebaas väike ja harvaesinevaid sündmusi ei pruugi kliiniliste uuringute ajal esineda.
However headache or vertigo have been reported following the use of Ruconest, but may also occur as a result of an attack of HAE.
Samas on Ruconesti kasutamise ajal täheldatud peavalu ja vertiigot, kuid need võivad olla tingitud ka päriliku angioödeemi episoodist.
However high inter-patient variability was discerned (CV% up to 95.6%), and clearance values in renal impaired patients were essentially within the range observed in patients with normal renal function, no clinically meaningful impact of renal function on clinical outcomes is expected.
Täheldati siiski suuri patsientidevahelisi erinevusi (CV% kuni 95,6%) ja kliirens oli neerukahjustusega patsientidel peamiselt samas vahemikus mis normaalse neerutalitlusega, neerutalitluse mõju ravitulemustele ei ole eeldatavasti kliiniliselt oluline.
However if it is nearly time for the next dose, skip the missed dose.
Siiski kui juba on peaaegu järgmise annuse võtmise aeg, jätke ununenud annus vahele.
However if it is nearly time for your next dose, skip the missed dose.
Ent kui on juba peaaegu käes järgmise annuse võtmise aeg, jätke unustatud annus võtmata.
However if it is time for your next dose, skip the missed dose and take your next dose at the usual time.
Siiski, kui järgmise annuse ajani on jäänud vähe aega, ärge unustatud annust enam võtke ning võtke järgmine annus tavalisel ajal.
However if it is within 4 hours of the next dose, skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
Kui järgmise annuse võtmiseni on vähem kui 4 tundi, siis jätke see annus vahele ja jätkate tavapärase annustamisskeemiga.