natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No dose adjustment of Viekirax is required for patients with mild, moderate, or severe renal impairment (see section 5.2).
Kerge, mõõduka või raske neerufunktsiooni kahjustusega patsientidel ei ole vaja Viekirax’i annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustment of Viekirax is required in patients with mild hepatic impairment (Child-Pugh A).
Kerge maksafunktsiooni kahjustusega patsientidel (Child-Pugh A) ei ole vaja Viekirax’i annust kohandada.
No dose adjustment of Viekirax is warranted in elderly patients (see section 5.2).
Eakatel patsientidel ei ole vaja Viekirax’i annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustment of voriconazole is recommended.
ei ole soovitatav.
No dose adjustment of ZEPATIER is required for elderly patients (see sections 4.4 and 5.2).
Eakatel patsientidel ei ole vaja ZEPATIERi annust kohandada (vt lõigud 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment of ZEPATIER is required in patients with mild, moderate, or severe renal impairment (including patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis) (see section 5.2).
Kerge, mõõduka või raske neerukahjustusega patsientidel (sh hemodialüüsi või peritoneaaldialüüsi saavad patsiendid) ei ole vaja ZEPATIERi annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustment or special considerations are anticipated for patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Maksakahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine ega erijuhised vajalikud (vt lõik 5.2).
No dose adjustment or special considerations are anticipated for patients with renal impairment (see section 5.2).
Neerukahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine ega erijuhised vajalikud (vt lõik 5.2).
No dose adjustment required
DUTREBISe annust ei ole vaja
No dose adjustment required
ISENTRESS’i annust ei ole vaja
No dose adjustment required
ISENTRESS’i annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required (see section 5.2).
Annuse muutmine ei ole vajalik (vt lõik 5.2).
No dose adjustment required for DUTREBIS or zidovudine.
DUTREBISe ega zidovudiini annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required for Invirase/ritonavir.
Invirase/ritonaviiri annust ei ole vaja muuta.
No dose adjustment required for ISENTRESS or boceprevir.
ISENTRESS’i või botsepreviiri annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required for ISENTRESS or etravirine.
ISENTRESS’i või etraviriini annust ei
No dose adjustment required for ISENTRESS or maraviroc.
ISENTRESS’i või maraviroki annust ei
No dose adjustment required for ISENTRESS or methadone.
ISENTRESS’i või metadooni annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required for ISENTRESS or tenofovir disoproxil fumarate.
tenofoviirdisoproksiilfumaraadi annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required for ISENTRESS.
ISENTRESS’i annust ei ole vaja
No dose adjustment required for ISENTRESS.
ISENTRESS’i annust ei ole vaja kohandada.
No dose adjustment required.
Annuse muutmine ei ole vajalik.
No dose adjustment required.
Koostoimeid Invirase/ritonaviiriga ei ole uuritud.
No dose adjustments are considered necessary (see section 5.2).
Annuse kohandamist ei peeta vajalikuks (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are expected to be required.
Annust ei ole eeldatavasti vaja kohandada.
No dose adjustments are necessary in elderly patients (see also sections 5.1 and 5.2).
Eakatel patsientidel ei ole vaja annust muuta (vt ka lõigud 5.1 ja 5.2).
No dose adjustments are necessary in these patients.
Annust pole tarvis kohandada.
No dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.
Neeru siirdamisel raske parenhümatoosse maksahaigusega patsientidele ei ole annuseid vaja muuta.
No dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.
Raske parenhümatoosse maksahaigusega patsientidel ei ole neeru siirdamisel annuseid vaja muuta.
No dose adjustments are needed in patients experiencing delayed renal graft function post-operatively. (see section 5.2).
Annuseid ei ole vaja korrigeerida juhtudel, kui neerutransplantaadi funktsioon operatsioonijärgselt hilineb (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are needed in patients with mild or moderate impairment (see section 4.4).
Kerge või mõõduka kahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine vajalik (vt lõik 4.4).
No dose adjustments are recommended for patients with mild to moderate renal impairment (creatinine clearance 30 ml/min).
Kergekujulise kuni mõõduka neerukahjustuse korral ei vaja ravimi annus kohaldamist (kreatiniini kliirens ≥ 30 ml/min).
No dose adjustments are recommended in obese or low body weight patients (see sections 4.4 and 5.2).
Üle- või alakaalulistel patsientidel ei ole annuse kohandamine soovitatav (vt lõigud 4.4 ja 5.2).
No dose adjustments are recommended in obese or low body weight patients.
Üle- või alakaalulistel patsientidel ei ole annuse kohandamine soovitatav.
No dose adjustments are required for elderly patients (see section 5.2).
Eakate patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required for patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Maksakahjustusega patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required for patients with mild renal impairment and multiple myeloma or mantle cell lymphoma.
Kerge neerukahjustusega ja hulgimüeloomi või mantelrakulise lümfoomiga patsientidel ei ole annuse korrigeerimine vajalik.
No dose adjustments are required for patients with mild renal impairment and multiple myeloma, myelodysplastic syndromes, or mantle cell lymphoma.
Kerge neerukahjustusega ja hulgimüeloomi, müelodüsplastiliste sündroomidega või mantelrakulise lümfoomiga patsientidel ei ole annuse korrigeerimine vajalik.
No dose adjustments are required for patients with renal impairment (see section 5.2).
Neerukahjustusega patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required in elderly patients (see section 5.2).
Eakate patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required in patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Maksakahjustusega patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required in patients with renal impairment (see section 5.2).
Neerukahjustusega patsientide puhul pole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
No dose adjustments are required.
Annuse kohandamine ei ole vajalik.
No dose adjustments of Orkambi are necessary based on gender.
Orkambi annuse kohandamine soost lähtuvalt ei ole vajalik.
No dose adjustments of ZALTRAP is required in the older people.
Eakatel ei ole vaja ZALTRAP’i annust kohandada.
no dose adjustments to the
oovitusliku lamotrigiini annuse
No dose modification is required.
(Trombotsüüte:  25000/mm3)
No dose modification is required.
Annuse muutmine ei ole
No dose modification is required.
trastuzumabemtansiiniga.
No dose modification of Cotellic is required when taken in combination with vemurafenib.
Cotellic’u annust ei ole vaja muuta, kui seda kasutatakse kombinatsioonis vemurafeniibiga.
No dose modification of dabrafenib is required when taken in combination with trametinib following diagnosis of RVO or RPED.
Dabrafeniibi ja trametiniibi kombinatsioonravi korral ei ole vaja RVO või RPED diagnoosimisel dabrafeniibi annust muuta.
No dose modification of dabrafenib is required when taken in combination with trametinib for confirmed cases of RVO or RPED.
Koos trametiniibiga manustatava dabrafeniibi annust ei ole vaja RVO ega RPED diagnoosimise korral muuta.
No dose modification of trametinib is required when taken in combination with dabrafenib following diagnosis of uveitis.
Dabrafeniibi ja trametiniibi kombinatsioonravi korral ei ole vaja uveiidi diagnoosimisel trametiniibi annust muuta.
No dose modifications are required for uveitis as long as effective local therapies can control ocular inflammation.
Uveiidi korral ei ole annuse muutmine vajalik, kui efektiivse paikse raviga suudetakse silmapõletik kontrolli all hoida.
No dose proportionality was observed as steady-state bosentan plasma concentrations and AUCs were similar at oral doses of 2 and 4 mg/kg (AUC: 3,577 ng·h/mL and 3,371 ng·h/mL for
Proportsionaalsust annusega ei täheldatud, sest püsiseisundis bosentaani plasmakontsentratsioon ja AUC-väärtused olid sarnased suu kaudu võetud 2 ja 4 mg/kg annuste puhul (vastavalt AUC: 3577 ng·h/ml ja 3371 ng·h/ml annuse
No dose proportionality was observed as steady-state bosentan plasma concentrations and AUCs were similar at oral doses of 2 and 4 mg/kg (AUC: 3,577 ng·h/mL and 3,371 ng·h/mL for
Proportsionaalsust annusega ei täheldatud, sestüsiseisundis olis bosentaani plasmakontsentratsioon ja AUC-väärtused sarnased suu kaudu võetud 2 ja 4 mg/kg annuste puhul (vastavalt AUC 3577 ng·h/ml ja 3371 ng·h/ml annuse
No dose recommendation can be given for co-administration of amprenavir with another protease inhibitor and efavirenz in children.
Puuduvad annustamissoovitused lastele amprenaviiri kasutamisel koos mõne teise proteaasi inhibiitori ja efavirensiga.
No dose recommendation can be given for the co- administration of amprenavir and Kaletra, but close monitoring is advised because the safety and efficacy of this combination is unknown.
Ei saa anda soovitusi annuste suuruse kohta amprenaviiri ja Kaletra koosmanustamisel, kuid on soovitatav läbi viia täpne monitooring, sest selle kombinatsiooni ohutus ja efektiivsus on teadmata.
No dose recommendation can be made for the use of Atripla with carbamazepine.
Atripla ja karbamasepiini kooskasutamise kohta ei saa annusesoovitust anda.
No dose recommendation can be made in children with hepatic impairment (see section 5.2).
Maksakahjustusega lastele annustamissoovitused puuduvad (vt lõik 5.2).
No dose recommendation can be made.
annuste koosmanustamist ei
No Dose Reduction
Annust ei vähendatud
No dose reduction is necessary in elderly patients.
Eakatel patsientidel ei tule annuseid muuta.
No dose reduction is required for concomitant use of amiodarone, quinidine or verapamil (see section 4.5).
Samaaegsel kasutamisel amiodarooni, kinidiini või verapamiiliga (vt lõik 4.5) ei ole annuse vähendamine vajalik.
No dose reductions are recommended, but delay or discontinuation of temozolomide administration should be decided weekly according to haematological and non-haematological toxicity criteria.
Annust ei soovitata vähendada, kuid iga nädal tuleb otsustada TMZ manustamise edasilükkamise või katkestamise üle, lähtudes hematoloogilise ja mittehematoloogilise toksilisuse kriteeriumitest.
No dose reductions are recommended, but delay or discontinuation of TMZ administration should be decided weekly according to haematological and non-haematological toxicity criteria.
Annust ei soovitata vähendada, kuid iga nädal tuleb otsustada TMZ manustamise edasilükkamise või katkestamise üle, lähtudes hematoloogilise ja mitte- hematoloogilise toksilisuse kriteeriumidest.
No dose reductions are recommended, but delay or discontinuation of TMZ administration should be decided weekly according to haematological and non-haematological toxicity criteria.
Annust ei soovitata vähendada, kuid iga nädal tuleb otsustada TMZ-i manustamise edasilükkamise või katkestamise üle, lähtudes hematoloogilise ja mitte- hematoloogilise toksilisuse kriteeriumitest.
No dose reductions of Gazyvaro are recommended.
Gazyvaro annuse vähendamine ei ole soovitatav.
No dose reductions of MabThera are recommended.
MabThera annust ei ole soovitatav vähendada.
No dose reductions other than those recommended for all patients are necessary (see sections 4.4 and 5.1).
Muud annuse vähendamised peale nende, mis on soovitatavad kõikidele patsientidele, ei ole vajalikud (vt lõike 4.4 ja 5.1).
No dose-dependent trends were observed in the ADR profile of Velphoro.
Velphoro kõrvaltoimete profiilis annusest sõltuvaid suundumusi ei täheldatud.
No dose-limiting toxicities were observed during clinical trials in RA or CAPS patients.
Annust piiravat toksilisust ei ole RA-ga või CAPS-iga patsientidel kliinilistes uuringutes täheldatud.
No dose-limiting toxicities were observed during clinical trials in RA patients.
Annust piiravat toksilisust ei ole RA kliinilistes uuringutes täheldatud.
No dose-limiting toxicities were observed during clinical trials of rheumatoid arthritis patients.
Reumatoidartriidiga patsientidega läbi viidud kliinilistes uuringutes ei täheldatud annust piiravat toksilisust.
No dosing recommendations
Annustamissoovitused puuduvad
No dosing recommendations can be given for non-haemodialysis patients with creatinine clearance
Puuduvad annustamissoovitused hemodialüüsi mittesaavatele patsientidele kreatiniini kliirensiga
No dosing recommendations can be made for children weighing less than 25 kg.
Alla 25 kg kaaluvatele lastele annustamissoovitused puuduvad.
No dosing recommendations can be made for the very young (children < 2 years of age) and Telzir with ritonavir is not recommended for this patient population (see section 4.2).
Väga väikeste laste (<2-aastased) kohta ei saa annustamissoovitusi esitada ning Telzir’i kasutamine koos ritonaviiriga ei ole antud patsientide populatsioonis soovitatav (vt lõik 4.2).
No dosing recommendations can be made regarding the use of EVOTAZ with oral contraceptives (see section 4.5).
EVOTAZ’i kasutamisel koos suukaudsete kontratseptiividega ei ole võimalik anda soovitusi annustamise kohta (vt lõik 4.5).
No dosing recommendations can be made regarding the use of Tybost with oral contraceptives.
Tybosti kasutamise kohta suukaudsete rasestumisvastaste ravimitega ei saa annustamissoovitusi anda.
No double dose should be taken to make up for missed individual doses.
Vahelejäänud üksikannuse asemel ei tohi manustada kahekordset annust.
No drug interaction studies have been conducted in patients with HIV infection taking antiretroviral agents and para-aminosalicylic acid.
Ravimite koostoimete uuringuid ei ole läbi viidud HIV-infektsiooniga patsientidel, kes võtavad retroviirusevastaseid ravimeid ja para-aminosalitsüülhapet.
No drug interaction studies have been performed with Feraccru.
Feraccru koostoimet teiste ravimitega ei ole uuritud.
No drug interaction studies.
Samaaegne kasutamine ei ole soovitatav.
No drug interaction study has been performed for the co- administration of nelfinavir with benzodiazepines.
Nelfinaviiri ja bensodiasepiinide koostoimete kohta ei ole uuringuid läbi viidud.
No drug interaction study has been performed for the co- administration of REYATAZ with benzodiazepines.
Ravimite koostoime uuringuid REYATAZ'i ja bensodiasepiinide koosmanustamise kohta ei ole läbi viidud.
No drug interactions were observed in field studies where oclacitinib was administered concomitantly with veterinary medicinal products such as endo- and ectoparasiticides, antimicrobials and anti- inflammatories.
Väliuuringute ajal, kus oklatsitiniibi kasutati samal ajal sageli manustatavate veterinaarravimitega (nt endo- ja ektoparasiitide, mikroobide ja põletikuvastased ravimid), ei täheldatud ravimite koostoimeid.
No drug interactions were observed in field studies where oclacitinib was administered concomitantly with veterinary medicinal products such as endo- and ectoparasiticides, antimicrobials and anti- inflammatories.
Väliuuringutel, kus oklatsitiniibi manustati samal ajal veterinaarravimitega (nt endo- ja ektoparasiitide, mikroobide ja põletikuvastaste ravimitega), ei täheldatud ravimite koostoimeid.
No drug interactions were observed in studies where Yarvitan was administered concomitantly with NSAIDs (carprofen, meloxicam) or ACE inhibitors (enalapril, benazepril).
Uuringutes, kus Yarvitani manustati samaaegselt NSAIDi (karprofeen, meloksikaam) või AKE inhibiitoritega (enalapriil, benasepriil), ei leitud mingeid ravimite koostoimeid.
No drug-drug interaction studies have been performed with amlodipine/valsartan and other medicinal products.
Koostoimete uuringuid amlodipiini/valsartaani ja teiste ravimitega ei ole läbi viidud.
No drug-drug interaction studies have been performed with Exforge and other medicinal products.
Koostoimete uuringuid Exforge’i ja teiste ravimitega ei ole läbi viidud.
No drug-drug interaction studies have been performed.
Ravimite koostoime uuringuid ei ole tehtud.
No effect (+--) equals a decrease in mean ratio estimate of :S20% or increase in mean ratio estimate of
Toime puudumine (+--) vastab keskmise hinnangulise suhte langusele :: 20% või keskmise hinnangulise suhte tõusule
No effect (↔) equals a decrease in mean ratio estimate of ≤20% or increase in mean ratio estimate of
Toime puudumine (↔) vastab keskmise hinnangulise suhte langusele
No effect = 1.00
Toime puudub = 1,00
No effect = 1.00.
Toime puudub = 1,00.
no effect is expected.
täheldatud.
No effect of Ceplene and interleukin-2 was seen in patients in second or later remission.
Ceplene ja interleukiin-2 toimet ei täheldatud patsientide teise ega hilisema remissiooni korral.
No effect of inhaled nitric oxide has been documented in newborn babies with a malformation where the diaphragm is not fully complete, so called ‘congenital diaphragmatic hernia’.
Uuringud ei ole näidanud inhaleeritava lämmastikoksiidi mõju patsientidele, kelle diafragma ei ole korralikult väljaarenenud (kaasasündinud diafragmaalsong).
No effect of prednisone on the pharmacokinetics of docetaxel was observed.
Prednisoonil ei täheldatud toimet dotsetakseeli farmakokineetikale.
No effect of race was identified in the population analysis.
Populatsiooni farmakokineetilises analüüsis ei tuvastatud rassi mõju.
No effect on ability to drive or use machines has been noticed while using NutropinAq.
NutropinAq´l ei ole teadaolevat toimet autojuhtimisele ja masinatega töötamisele.
No effect on blood pressure was observed when nitroglycerin was taken 24 hours after administration of a single dose of vardenafil 20 mg film-coated tablet.
Toimet vererõhule ei täheldatud, kui nitroglütseriini manustati 24 tundi pärast vardenafiili ühekordse 20 mg õhukese polümeerikattega tableti annuse manustamist.
No effect on blood pressure was observed when nitroglycerin was taken 24 hours after administration of a single dose of vardenafil 20 mg film-coated tablet.
Toimet vererõhule ei täheldatud, kui nitroglütseriini manustati 24 tundi pärast ühe vardenafiili 20 mg õhukese polümeerikattega tableti manustamist.
No effect on blood pressure was observed when nitroglycerin was taken 24 hours after administration of a single dose of vardenafil 20 mg film-coated tablets.
Toimet vererõhule ei täheldatud, kui nitroglütseriini manustati 24 tundi pärast vardenafiili ühekordse 20 mg õhukese polümeerikattega tableti annuse manustamist.
No effect on fertility has been observed in animal studies.
Toimet fertiilsusele ei ole loomkatsetes täheldatud.
No effect on fertility was seen in male and female rats at doses of raltegravir up to 600 mg/kg/day which resulted in 3-fold exposure above the exposure at the recommended human dose.
Isastel ja emastel rottidel ei täheldatud mõju fertiilsusele raltegraviiri annustes kuni 600 mg/kg ööpäevas, mille tulemusena saavutati ravimi 3 korda kõrgem ekspositsioon kui inimestele soovitatava annuse manustamise järgselt.
No effect on fertility was seen in male and female rats at doses up to 600 mg/kg/day which resulted in 3-fold exposure above the exposure at the recommended human dose.
Mees- ja naissoost rottidel ei täheldatud mõju viljakusele annustel kuni 600 mg/kg/päevas, mis vastas 3-kordsele ekspositsioonile inimestel soovitatust.
No effect on male or female fertility has been observed in rats following intravenous verteporfin doses of up to 10 mg/kg/day (approximately 60 and 40-fold human exposure at 6 mg/m2 based on AUCinf in male and female rats, respectively).
Kuni 10 mg/kg/päev intravenoossete verteporfiini annuste (isastel ja emastel rottidel vastavalt ligikaudu 60 ja 40-kordne inimese ekspositsioon 6 mg/m2 AUCinf järgi) korral ei ole kirjeldatud toimet isaste ja emaste rottide fertiilsusele.
No effect on the bioavailability of MPA was observed.
MFH biosaadavuses ei täheldatud mingeid muutusi.
No effect on the metabolite profile of piperaquine in human hepatocytes was observed when piperaquine was co-incubated withartenimol.
Piperakviini inkubeerimisel koos artenimooliga ei täheldatud inimese hepatotsüütides toimet piperakviini metaboliidi profiilile.
No effect on unbound
R-metadooni
No effect other than those already mentioned in section “Adverse reactions” have been observed after the administration of several doses, except hyperthermia that may exceptionally last 5 days.
Pärast mitmekordse annuse manustamist ei ole täheldatud muid kõrvaltoimeid peale nende, mis on ära toodud punktis “Kõrvaltoimed”, välja arvatud erandjuhtudel esinev hüpertermia, mis võib kesta kuni 5 päeva.
No effects during pregnancy are anticipated, since systemic exposure to Episalvan is negligible.
Kuna Episalvani süsteemne ekspositsioon on tühine, ei ole oodata toimet rasedusele.
No effects of Hizentra on the ability to drive and use machines are expected.
Eeldatavalt ei mõjuta Hizentra autojuhtimise ega masinate käsitsemise võimet.
No effects on ability to drive and use machines have been observed.
Ei ole täheldatud toimet autojuhtimise ega masinatega töötamise võimele.
No effects on ability to drive or use machines have been observed.
Ei ole täheldatud ravimi toimet autojuhtimise või masinatega töötamise võimele.
No effects on ability to drive or use machines have been observed.
NeoRecormon ei mõjuta autojuhtimise- ega masinatega töötamise võimet.
No effects on ability to drive or use machines have been observed.
Toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele ei ole täheldatud.
No effects on embryo-foetal development in the rabbit were observed at doses 100 times the human dose.
100-kordse inimese annuse manustamisel ei täheldatud mõju küüliku loote arengule.
No effects on embryo-foetal development in the rabbit were observed at doses 100 times the human dose.
Inimestele manustatava 100-kordse annuse manustamise korral ei täheldatud mõju küüliku loote arengule.
No effects on embryo-foetal development were observed when talimogene laherparepvec was administered during organogenesis to pregnant mice at doses up to 4 x 108 (400 million) PFU/kg (60-fold higher, on a PFU/kg basis, compared to the maximum clinical dose).
Talimogeenlaherparepvek’i manustamisel tiinetele hiirtele organogeneesi perioodil annuses kuni 4 x 108 (400 miljonit) PFU/kg (PFU/kg-põhiselt 60 korda suurem kui maksimaalne kliiniline annus) ei täheldatud mõju embrüo-loote arengule.
No effects on fertility or early embryonic development were noted in animals (see section 5.3).
Loomkatsetel ei tuvastatud mõjusid fertiilsusele ega varasele lootearengule (vt lõik 5.3).
No effects on fertility or reproductive capacities were observed in male or female rats up to the maximum dose tested, 100 mg/kg/day (Human Equivalent Dose [HED]16 mg/kg/day) (see section 5.3).
Isastel ja emastel rottidel ei täheldatud toimeid fertiilsusele või reproduktsioonivõimekusele kuni maksimaalsete testitud annusteni (100 mg/kg ööpäevas, mis vastab inimese ekvivalentsele annusele [Human Equivalent Dose, HED] 16 mg/kg ööpäevas) (vt lõik 5.3).
No effects on fertility or reproductive capacities were observed in male or female rats up to the maximum dose tested, 100 mg/kg/day (Human Equivalent Dose [HED]16 mg/kg/day).
Isastel ja emastel rottidel ei täheldatud toimeid fertiilsusele või reproduktsioonivõimekusele kuni maksimaalse testitud annuseni 100 mg/kg ööpäevas (vastab inimese ekvivalentsele annusele [Human Equivalent Dose, HED] 16 mg/kg ööpäevas).
No effects on male fertility were seen in reproductive studies in male rats.
Isaste rottidega tehtud reproduktiivuuringutes toimet isasloomade fertiilsusele ei täheldatud.
No effects on male fertility were seen in reproductive studies in male rats.
Rottide reproduktiivsuse uuringutes toimeid isasloomade fertiilsusele ei täheldatud.
No effects on male or female fertility and reproductive performance indices were observed at ≤100 mg/kg/day (see section 5.3).
≤ 100 mg/kg ööpäevas kasutamisel toimeid isaste ja emaste rottide fertiilsuse ega reproduktsiooni indeksitele ei täheldatud (vt lõik 5.3).
No effects on male or female fertility have been observed in reproductive toxicity studies in rats (see section 5.3).
Rottide reproduktsioonitoksilisuse uuringutes ei täheldatud mõju isas- või emasloomade viljakusele.