natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, which means it is essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, mis tähendab, et see on põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, which means it is essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab, et see on põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, st see on põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per maximum dose (two 12 mg packs), i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab maksimaalse annuse (kahe 12 mg pakendi) kasutamisel vähem kui 1 mmol naatriumi (23 g) annuse kohta, see tähendab, et on põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per tablet, i.e. essentially “sodium-free”.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) tableti kohta, see tähendab on põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol potassium (39 mg) per infusion, i.e. it is essentially ‘potassium- free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol kaaliumit (39 mg) infusiooni kohta, s.t see on peaaegu kaaliumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 mg annuse kohta, see tähendab on põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 mg annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml, i.e. essentially “sodium –free.”
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt “naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml, i.e. essentially “sodium-free.”
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt “naatriumivaba.”
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml; i.e. essentially “sodium –free.”
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt “naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml; i.e. essentially “sodium-free.”
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 100 ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt “naatriumivaba.”
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 60 mg, i.e. essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 millimooli (23 milligrammi) naatriumi 60 milligrammi kohta, st on põhimõtteliselt „naatriumivaba“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 80 mg dose, i.e., essentially “sodium- free”.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumit (23 mg) 80 mg annuse kohta, st et ravim on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 90 microlitre dose, i.e. essentially ‘sodium-free’ (see section 6).
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) 90-mikroliitrise annuse kohta, see tähendab üldiselt „naatriumivaba“ (vt lõik 6).
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per capsule, i.e. essentially ‘sodium free’.
See ravim sisaldab ühe kapsli kohta vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg), st on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e., essentially “sodium free.”
Ravimi annus sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi ning on seega sisuliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e., essentially “sodium-free.”
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi annuse kohta, st on põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, and so is essentially “sodium-free”.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, ja see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially 'sodium-free'.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta ning on seega praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’
See ravim sisaldab alla 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, st on peaaegu naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’
See ravim sisaldab alla 1 mmol naatriumit (23 mg) annuse kohta, st on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 g) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, st see on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
See toode sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, st on "naatriumivaba".
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
Ravim sisaldab vähem kui 1 millimooli naatriumi (23 milligrammi) annuse kohta, st see on põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi annuse kohta ehk on peaaegu
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
See ravimpreparaat sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi annuse kohta, st on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium free’.
Ravimi üks annus sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg), st see on peaaegu naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium- free’ and should not affect a sodium-controlled diet.
See ravimpreparaat sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, st on põhimõtteliselt naatriumivaba ja ei sellega ei pea arvestama kontrollitud naatriumisisaldusega dieedi korral.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially “sodium-free”.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, s.t on põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e., essentially ‘sodium- free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Revestive’i üks annus sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
See ravim sisaldab alla 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
See ravim sisaldab annuse kohta alla 1 mmol naatriumi (23 mg).
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per maximum dose, i.e. essentially ‘sodium free’.
See ravimpreparaat sisaldab maksimumannuse kohta vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg), s.t on põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per ml, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumit (23 mg) ühe ml kohta, see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per ml, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab alla 1 mmol naatriumit (23 mg) ml kohta, st on praktiliselt „naatriumivaba“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per pre-filled syringe, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 g) süstli kohta, see tähendab põhimõtteliselt “naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per pre-filled syringe, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) süstli kohta, see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially sodium-free.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi viaali kohta, see tähendab on praktiliselt “naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Pemetrexed Sandoz 100 mg sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi, see tähendab põhimõtteliselt „naatriumivaba“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) viaali kohta, see tähendab on põhimõtteliselt “naatriumivaba”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi viaali kohta ehk on sisuliselt „naatriumivaba“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab alla 1 mmol naatriumi (23 mg) ühe viaali kohta, st see on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
See ravim sisaldab viaali kohta vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg), st et on põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, which means it is essentially ‘sodium-free’.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) viaali kohta ning on seega põhimõtteliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial.
See ravim sisaldab vähem kui 1 millimool naatriumit (23 milligrammi) viaali kohta.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg), which means it is essentially “sodiumfree”.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt
This medicine contains less than 1 mmol sodium per dose, i.e. it is essentially ´sodium free´.
Üks annus seda ravimit sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi, st ravim on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 23 mg of sodium per vial, which means that it is essentially “sodium free”.
See ravim sisaldab vähem kui 23 mg naatriumi viaali kohta ning on seega sisuliselt naatriumivaba.
This medicine contains less than 23 mg of sodium, which means it is essentially “sodium-free”.
See ravim sisaldab ühe annuse kohta vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi, st et on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine contains lSepiogline monohydrate.
See ravimpreparaat sisaldab laktoosmonohüdraate.
This medicine contains mannitol and aspartame (E951).
See ravim sisaldab mannitooli ja aspartaami (E951).
This medicine contains phenylalanine.
Ravim sisaldab fenüülalaniini.
This medicine contains potassium, less than 1 mmol (39 mg) per administration at 27 injection sites to 60 injection sites, i.e. essentially ‘potassium-free’.
See ravim sisaldab 27 kuni 60 süstekoha kohta vähem kui 1 mmol (39 mg) kaaliumi, st põhimõtteliselt on see kaaliumivaba.
This medicine contains potassium, less than 1 mmol (39 mg) per vial, and can therefore be considered as essentially “potassium-free”.
Ravim sisaldab kaaliumit, igas viaalis on seda vähem kui 1 mmol (39 mg), seetõttu võib seda pidada põhiliselt “kaaliumivabaks”.
This medicine contains potassium, less than 1 mmol (39 mg) per vial, i.e. essentially “potassium-free”.
Ravim sisaldab kaaliumit, igas viaalis on seda vähem kui 1 mmol (39 mg), st põhiliselt on see “kaaliumivaba”.
This medicine contains potassium, less than 1mmol/dose and sodium, less than 1mmol/dose.
Ravim sisaldab kaaliumi vähem kui 1 mmol annuses ja naatriumi vähem kui 1 mmol annuses.
This medicine contains small amounts of ethanol (alcohol), less than 100 mg in a vial.
Ravim sisaldab vähesel hulgal etanooli (alkoholi), vähem kui 100 mg viaali kohta.
This medicine contains sodium chloride.
See ravim sisaldab naatriumkloriidi.
This medicine contains sorbitol (a type of sugar).
Ravim sisaldab sorbitooli (teatud suhkur).
This medicine contains sorbitol (a type of sugar).
See toode sisaldab sorbitooli (teatud tüüpi suhkur).
This medicine contains sorbitol.
Ravim sisaldab sorbitooli.
This medicine contains sucrose and sorbitol (types of sugar).
See ravim sisaldab sahharoosi ja sorbitooli (teatavat tüüpi suhkruid).
This medicine contains sucrose, sorbitol and may contain soya - see section 2 for more information.
See ravim sisaldab sahharoosi ja sorbitooli ning võib sisaldada sojat – lisateabe saamiseks vt lõik 2.
This medicine contains sucrose, which is a type of sugar.
Ravim sisaldab sahharoosi, mis on teatud tüüpi suhkur.
This medicine contains the active substance busulfan, which belongs to a group of medicines called alkylating agents.
Ravim sisaldab toimeainena busulfaani, mis kuulub alküülivateks preparaatideks kutsutavate ravimite rühma.
This medicine contains thiomersal as a preservative and it is possible that you may experience an allergic reaction.
See ravim sisaldab säilitusainena tiomersaali, mistõttu võivad tekkida ülitundlikkusreaktsioonid.
This medicine contains two active ingredients called aclidinium and formoterol fumarate dihydrate.
See ravim sisaldab kaht toimeainet, aklidiini ja formoteroolfumaraatdihüdraati.
This medicine contains up to 14.75 mg (0.64 mmol) sodium per vial.
See ravim sisaldab kuni 14,75 mg (0,64 mmol) naatriumi viaali kohta.
This medicine contains up to 29.5 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
See ravim sisaldab kuni 29,5 mg (1,28 mmol) naatriumi viaali kohta.
This medicine contains up to 29.50 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
See ravim sisaldab kuni 29,50 mg (1,28 mmol) naatriumi viaali kohta.
This medicine contains: approximately 800 mg sodium per infusion.
See ravim sisaldab ligikaudu 800 mg naatriumi infusiooni kohta.
This medicine could possibly have an effect on male fertility.
See ravim võib mõjutada meeste viljakust.
This medicine does not affect your ability to drive and use machines.
Sel ravimil ei ole toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
This medicine does not directly treat your HIV infection.
See ravim ei ravi otseselt teie HIV-i.
This medicine does not effect your ability to drive or use machines; However, interferon alfa-2b may cause sleepiness, tiredness or confusion.
See ravim ei oma toimet autojuhtimise või masinate käsitsemise võimele; siiski võib interferoon alfa- 2b põhjustada unisust, väsimust või segasust.
This medicine does not effect your ability to drive or use machines; however, other medicines used in combination with Ribavirin Teva may cause sleepiness, tiredness or confusion.
See ravim ei oma toimet autojuhtimise või masinate käsitsemise võimele; siiski võivad Ribavirin Teva’ga koos kasutatavad teised ravimid põhjustada unisust, väsimust või segasust.
This medicine does not require any special storage condition.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
This medicine does not require any special storage conditions
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
This medicine does not require any special storage conditions until the vial has been opened and the concentrate is diluted.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi, kuni viaali avamiseni ja kontsentraadi lahjendamiseni.
This medicine does not require any special storage conditions.
See ravim ei vaja säilitamisel eritingimusi
This medicine does not require any special storage conditions.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi
This medicine does not require any special storage conditions.
See ravimpreparaat ei vaja sälitamisel eritingimusi.
This medicine does not require any special storage conditions.
Säilitamise eritingimused puuduvad.
This medicine does not require any special storage precautions.
Ravim ei vaja säilitamisel eritingimusi.
This medicine does not require any special storage precautions.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
This medicine does not require any special temperature storage conditions.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi temperatuuri osas.
This medicine does not require any special temperature storage conditions.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel mingeid temperatuuri eritingimusi.
This medicine has been associated with dizziness and somnolence, which could increase the occurrence of accidental injury (fall) in elderly patients.
Seda ravimit on seostatud pearingluse ja unisusega, mis võib suurendada juhuslike vigastuste (kukkumiste) sagedust eakatel patsientidel.
This medicine has been authorised under "exceptional circumstances”.
See ravimpreparaat on saanud müügiloa erandlikel asjaoludel.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ravim on saanud müügiloa erandlikel asjaoludel.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
See ravim on saanud müügiloa erandlikel asjaoludel.
This medicine has been authorised under ’exceptional circumstances’.
Ravimpreparaat on saanud müügiloa erandlikel asjaoludel.
This medicine has been given "conditional approval".
See ravim on saanud tingimusliku heakskiidu.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ravim on saanud tingimusliku heakskiidu.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ravimpreparaat on saanud müügiloa tingimusliku heakskiidu alusel.
This medicine has been prescribed for a child in your care.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teie hooldada olevale lapsele.
This medicine has been prescribed for the child only.
Ravim on välja kirjutatud üksnes lapsele.
This medicine has been prescribed for you only .
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile.
This medicine has been prescribed for you only.
Ravim on määratud üksnes teile.
This medicine has been prescribed for you only.
Ravim on välja kirjutatud ainult teile.
This medicine has been prescribed for you only.
Ravim on välja kirjutatud vaid teile.
This medicine has been prescribed for you only.
Ravim on välja üksnes kirjutatud teile.
This medicine has been prescribed for you only.
Vaktsiin on välja kirjutatud üksnes teile.
This medicine has been prescribed for you or a child in your care.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile või teie hooldada olevale lapsele.
This medicine has been prescribed for you or for your child.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile.
This medicine has been prescribed for you or the child only.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile või lapsele.
This medicine has been prescribed for you or your child only.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile või teie lapsele.
This medicine has been prescribed for you personally.
Ravim on välja kirjutatud isiklikult teile.
This medicine has been prescribed for you personally.
Ravim on välja kirjutatud teile.
This medicine has been prescribed for your child and should not be passed on to others.
Ravim on välja kirjutatud teie lapsele ja seda ei tohi anda kellelegi teisele.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ravim on välja kirjutatud spetsiaalselt teie lapsele.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teie lapsele.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teiele.
This medicine has been prescribed for your child.
Ravim on välja kirjutatud teie lapsele.
This medicine has been prescribed for your dog only and you should not pass it on to others.
Ravim on välja kirjutatud ainult teie koerale ja seda ei tohi anda kellelegi teisele.
This medicine has been prescribed only for you or your child.
Ravim on välja kirjutatud ainult teile või teie lapsele.
This medicine has minor influence on the ability to drive and use machines.
Sellel ravimil on kerge toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
This medicine has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Ravim ei oma märkimisväärset mõju autojuhtimisele ega masinatega töötamisele.
This medicine has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
See ravim ei oma toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
This medicine has no significant effect on your ability to drive or to operate tools or machines.
Sellel ravimil on ebaoluline toime teie autojuhtimise ja tööriistade või masinate käsitsemise võimele.
This medicine has not been studied in elderly patients with dementia.
Seda ravimit ei ole uuritud eakate dementsusega patsientide puhul.
This medicine has not been tested in patients with kidney or liver problems.
Neeru- ja maksahäiretega patsientidel ei ole selle ravimi kasutamist uuritud.
This medicine helps to improve the levels of insulin after a meal and lowers the amount of sugar made by your body.
See ravim aitab parandada söögijärgset insuliinisisaldust ja vähendab teie organismis sünteesitava suhkru hulka.
This medicine in combination with an alpha interferon product may also cause:
See ravim kombinatsioonis alfa-interferooniga võib põhjustada ka:
This medicine in combination with an alpha interferon product may also cause:
Selle ravimi kasutamisel kombinatsioonis alfa-interferooni sisaldava ravimiga võib tekkida ka:
This medicine in combination with an alpha interferon product may also cause:
Selle ravimi kasutamisel kombinatsioonis alfainterferooni sisaldava ravimiga võib tekkida ka:
This medicine in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
See ravim kombinatsioonis alfa-2b-peginterferooni või alfa-2b-interferooniga võib põhjustada ka:
This medicine in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
See ravim kombinatsioonis alfa-2b-peginterferooniga või alfa-2b-interferooniga võib põhjustada ka:
This medicine in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
See ravim kombinatsioonis peginterferooniga alfa-2b või interferooniga alfa-2b võib põhjustada ka:
This medicine increases the risk of having protein in your urine especially if you already have high blood pressure.
See ravim võib suurendada riski valgu eritumiseks uriiniga, eriti kui teil on juba kõrge vererõhk.
This medicine is a pale pink powder supplied in sachets.
Ravim on kahvaturoosa pulber, mis on saadaval kotikestes.
This medicine is also used to treat an inherited disease called BH4 deficiency in adults and children of all ages, in which the body cannot produce enough BH4.
Seda ravimit kasutatakse ka täiskasvanutel ja kõigis vanuserühmades lastel päriliku haiguse BH4 puudulikkuse raviks, mille korral organism ei suuta toota piisavalt BH4.
This medicine is diagnostic use only.
Ravim on ette nähtud ainult diagnostiliseks kasutamiseks.
This medicine is essentially ‘potassium-free’ as it contains less than 1 mmol (39 milligrams) of potassium per dose.
Ravim on praktiliselt kaaliumivaba, sest sisaldab alla 1 mmol (39 milligrammi) kaaliumi annuse kohta.
This medicine is essentially ‘sodium-free’.
See ravim on praktiliselt naatriumivaba.
This medicine is for adults aged 18 and over.
See ravim on ette nähtud üle 18-aastastele täiskasvanutele.
This medicine is for diagnostic use only.
Seda ravimit kasutatakse ainult diagnoosimiseks.
This medicine is for single use only.
Cosentyx süstel on ainult ühekordseks kasutamiseks.
This medicine is for single use.
See ravim on ette nähtud ainult ühekordseks kasutamiseks.
This medicine is given by an injection under the skin (by subcutaneous injection) in either (1) your upper legs (thighs), (2) your abdomen (stomach), and (3) your upper arm (if not self-injecting). (See INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF RELISTOR at the end of this leaflet.)
Käesolevat ravimit manustatakse nahaaluse süstina (subkutaanselt) kas 1) reie, 2) kõhu või 3) õlavarre piirkonda (kui ei süstita iseendale) (vt "JUHISED RELISTORI ETTEVALMISTAMISEKS JA SÜSTIMISEKS" käesoleva pakendi infolehe lõpus).