natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dosing bosentan 2 mg/kg three times daily did not increase exposure, daily exposure was 7,275 ng·h/mL (CV: 83%, n = 27).
Bosentaani annustamine 2 mg/kg kolm korda ööpäevas kontsentratsiooni ei suurendanud, ööpäevane kontsentratsioon oli 7275 ng·h/ml (variatsioonikordaja: 83%, n = 27).
Dosing can be resumed at a reduced dose after return of the QTc interval to pretreatment status has been confirmed and correction of possible electrolyte imbalance has been made.
Ravi võib taasalustada vähendatud annusega, kui on taastunud QTc- intervalli ravieelne pikkus ning elektrolüütide võimalik tasakaaluhäire on korrigeeritud.
Dosing chart for pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from Ebilfumin capsules for infants less than 1 year of age
Apteegis Ebilfumin’i kapslitest valmistatud 6 mg/ml suspensiooni annustamisjuhised alla 1 aasta vanustele lastele
Dosing chart for pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from Ebilfumin capsules for infants less than 1 year of age
Apteegis Ebilfumin’i kapslitest valmistatud 6 mg/ml suspensiooni annustamisjuhised alla 1-aasta vanustele lastele
Dosing chart for pharmacy-compounded 6 mg/ml suspension prepared from Ebilfumin capsules for infants and children 1 year of age or older
Apteegis Ebilfumin’i kapslitest valmistatud 6 mg/ml suspensiooni annustamisjuhised 1-aastastele või vanematele väikelastele ja lastele
Dosing commenced at 11.25 with escalation to 15, 30, 40, 52 and 70 mg/m2/day by intravenous infusion for 5 days every 2 to 6 weeks depending on toxicity and response.
Annustamist alustati 11,25-st ning annuseid eskaleeriti 15, 30, 40, 52 ja 70 mg/m2-ni ööpäevas, manustades ravimit intravenoosse infusiooni teel 5 päeva jooksul iga 2 kuni 6 nädala järel, olenevalt toksilisusest ja ravivastusest.
Dosing for adult patients (aged 18 years or over) Rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, and axial spondyloarthritis including ankylosing spondylitis
Annused täiskasvanud patsientidele (18-aastased ja vanemad) Reumatoidartriit, psoriaatiline artriit ja aksiaalne spondüloartriit, sh anküloseeriv spondüliit
Dosing for adults (18-64 years) and the elderly ( 65 years)
Kasutamine täiskasvanutel (18...64-aastastel) ja eakatel patsientidel (≥ 65-aastastel)
Dosing for children 3 years of age and older and adolescent patients is determined by body surface area for PegIntron and by body weight for ribavirin.
PegIntroni annus 3-aastastele ja vanematele lastele ning noorukieas patsientidele määratakse keha pindala järgi ning ribaviriini annus kehakaalu järgi.
Dosing for children 3 years of age and older and adolescent patients is determined by body surface area for ViraferonPeg and by body weight for ribavirin.
ViraferonPegi annus 3-aastastele ja vanematele lastele ning noorukieas patsientidele määratakse keha pindala järgi ning ribaviriini annus kehakaalu järgi.
Dosing for children above 3 years of age and adolescents depends on how much the person weighs and the medicines that are used in combination.
Annustamine üle 3-aastastel lastel ja noorukitel sõltub kehakaalust ja koos Ribavirin Teva’ga kasutatavatest ravimitest.
Dosing for children and adolescent patients is determined by body weight for Ribavirin BioPartners and by body surface area for interferon alfa-2b.
Lapse- ja noorukieas patsientidele määratakse Ribavirin BioPartners’i annus kehakaalu järgi ning interferoon alfa-2b annus keha pindala järgi.
Dosing for children and adolescents should be on the basis of body surface area (mg/m2).
Lastel tuleb annustamise aluseks võtta keha pindala (mg/m2).
Dosing for children should be on the basis of body surface area (mg/m2).
Lastel tuleb annustamise aluseks võtta kehapindala (mg/m2).
Dosing for children should be on the basis of body surface area (mg/m2).
Lastel tuleb annustamise aluseks võtta kehapindala (mg/m²).
Dosing for paediatric patients should be on the basis of body surface area (mg/m2).
Lastel tuleb annustamise aluseks võtta keha pindala (mg/m²).
Dosing in children and adolescents at 260 and 340 mg/m2/day achieved the same exposure, respectively, as doses of 400 mg and 600 mg in adult patients.
Lastel ja noorukitel andsid annused 260 ja 340 mg/m2/ööpäevas sama ekspositsiooni nagu vastavalt 400 mg ja 600 mg täiskasvanutel.
Dosing in children at 200 mg t.i.d. adjusted for body surface area resulted in Cmax and AUC values which were approximately two- fold those attained after 100 mg t.i.d. in type 1 Gaucher disease patients, consistent with the dose- linear pharmacokinetics of miglustat.
Lastel saadi annustega 200 mg kolm korda päevas, kohandatuna keha pindala suhtes, Cmax ja AUCτ väärtused, mis olid ligikaudu kaks korda suuremad kui 100 mg annuse kasutamisel kolm korda päevas I tüüpi Gaucher’ tõvega patsientidel, mis vastab miglustaadi annuse suhtes lineaarsele farmakokineetikale.
Dosing in haemophilia A in adolescents aged 12 to 18 years is based on body weight and is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
A-hemofiiliaga 12–18 aastaste noorukite puhul põhineb annustamine kehakaalul ja seega üldjoontes samadel suunistel, mis täiskasvanute puhul.
Dosing in haemophilia A in adolescents aged 12 to 18 years old is based on body weight and is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
A-hemofiiliaga 12–18 aastased noorukite puhul põhineb annustamine kehakaalul ja seega üldjoontes samadel suunistel, mis täiskasvanute puhul.
Dosing in haemophilia A in adolescents aged 12 to 18 years old is based on body weight and is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
A-hemofiiliaga 12–18 aastaste noorukite puhul põhineb annustamine kehakaalul ja seega üldjoontes samadel suunistel, mis täiskasvanute puhul.
Dosing in haemophilia A in adolescents aged 12 to 18 years old is based on body weight and is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
A-hemofiiliaga noorukite puhul põhineb annustamine kehakaalul ja seega üldjoontes samadel suunistel, mis täiskasvanute puhul.
Dosing in in haemophilia A in adolescents aged 12 to 18 years is based on body weight and is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
A-hemofiiliaga 12–18 aastaste noorukite puhul põhineb annustamine kehakaalul ja seega üldjoontes samadel suunistel, mis täiskasvanute puhul.
Dosing in patients with advanced stage Parkinson’s disease with fluctuations:
Annustamine hilises staadiumis Parkisoni tõve ja fluktuatsioonidega patsientidele:
Dosing in patients with early-stage Parkinson’s disease:
Annustamine varajases staadiumis Parkinsoni tõvega patsientidele:
Dosing in severe renal impairment
Annused raske neerufunktsiooni kahjustuse korral
Dosing interruption, dose reduction, or discontinuation should be considered as appropriate if such symptoms are observed.
Selliste sümptomite täheldamisel tuleb kaaluda annustamise katkestamist, annuse vähendamist või ravi katkestamist.
dosing interval of
manustamisintervalli ning
Dosing intervals should be modified according to clinical response and tolerability (see sections 4.2 and 4.4).
Annustamisintervalle tuleb muuta olenevalt kliinilisest ravivastusest ja talutavusest (vt lõigud 4.2 ja 4.4).
Dosing intervals should be modified according to clinical response and tolerability (see sections 4.2 and 4.4).
Annustamisintervalle tuleb muuta olenevalt kliinilisest ravivastusest ja taluvusest (vt lõigud 4.2 ja 4.4).
Dosing is based on baby’s weight.
Annustamine põhineb lapse kaalul.
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings (see section 4.4).
Annustamise jätkamine või muutmine peab põhinema kliinilisel ja laboratoorsel leiul (vt lõik 4.4).
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings (see section 4.4).
Manustamist jätkatakse samas või kohandatud annuses kliiniliste ja laboratoorsete leidude põhjal (vt lõik 4.4).
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings (see section 4.4).
Manustamist jätkatakse või muudetakse kliiniliste ja laboratoorsete leidude alusel (vt lõik 4.4).
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings (see section 4.4).
Ravi jätkatakse või muudetakse kliinilise ja laboratoorse leiu alusel (vt lõik 4.4).
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings.
Annustamise jätkamine või muutmine peab põhinema kliinilistel ja laboratoorsetel leidudel.
Dosing is individualised based on Body Surface Area (BSA) using the Dubois formula, where weight (W) is in kilograms and height (H) is in centimetres:
Annustamine on individuaalne ja põhineb kehapindalal (Body Surface Area – BSA), mis leitakse Dubois’ valemiga, kus kehamass (weight - W) on kilogrammides ja pikkus (height - H) sentimeetrites:
Dosing is individualised based on Body Surface Area (BSA) using the Dubois formula, where weight is in kilograms and height (H) is in centimetres:
Annustamine on individuaalne ja põhineb kehapindalal (Body Surface Area – BSA), mis leitakse Dubois’ valemiga, kus kehamass (weight - W) on kilogrammides ja pikkus (height - H) sentimeetrites:
Dosing is weight based from the age of 4 weeks and a weight of 3 kg as specified in Table 1.
Annustamine on kehakaalust lähtuv alates 4 nädala vanusest ja 3 kg kehakaalust, nagu on toodud tabelis 1.
Dosing line
Annustamisjoon
Dosing may be in accordance with the recommendations for adults.
Annustamine võib toimuda vastavalt täiskasvanute annustamissoovitustele.
Dosing may be recommenced at the same or at a reduced dose volume (reduced by 25%), but if vomiting reoccurs, the veterinary medicinal product may need to be withdrawn.
Võib soovitada manustamise jätkamist sama või väiksema (25% võrra) doosiga, kuid oksendamise kordumisel peab veterinaarravimi kasutamisest loobuma.
Dosing of Aptivus, co-administered with low dose ritonavir, with antacids should be separated by at least a two hours time interval.
Aptivus’e ja väikeseannuselise ritonaviiri manustamise ja antatsiidide manustamise vahele peab jääma vähemalt 2-tunnine intervall.
Dosing of concomitant anti- Parkinson medicinal products was kept stable.
Kaasnevate parkinsonismivastaste ravimpreparaatide annus hoiti stabiilne.
Dosing of nevirapine at 150 mg/m2 BID (after a two-week lead in at 150 mg/m2 QD) produced geometric mean or mean trough nevirapine concentrations between 4-
Nevirapiini annustamine 150 mg/m2 kaks korda ööpäevas (pärast 2- nädalast sissejuhatavat perioodi annusega 150 mg/m2 iga päev) kutsus esile nevirapiini geomeetrilise keskmise või keskmise minimaalse kontsentratsiooni vahemikus 4...6 μg/ml (mis on saavutatud ka täiskasvanuil).
Dosing of up to 80 IU/kg and a dosing interval as short as 2 days was allowed and used in a limited number of patients in the study.
Piiratud arvul uuringus osalevatel patsientidel kasutati annust kuni 80 RÜ/kg ja jäeti annuste vahele minimaalselt 2 päeva.
Dosing of ziconotide should be initiated at 2.4 μg/day and titrated on an individual patient basis according to the patient’s analgesic response and adverse reactions.
Zikonotiidi algannus on 2,4 μg päevas ja seda tiitritakse individuaalselt, lähtudes ravimi mõjust patsiendile ja kõrvaltoimetest.
Dosing procedure using the drop dispenser of the bottle:
Annustamine pudeli tilgapipetiga:
Dosing procedure using the measuring syringe:
Annustamine doseerimissüstlaga:
Dosing Procedure:
Doseerimise protseduur
Dosing recommendations are not available for neonates with a gestational age < 37 weeks.
Enne 37 rasedusnädalat sündinud vastsündinutele annustamissoovitusi ei ole.
Dosing recommendations before and after invasive procedures and surgical intervention
Annustamissoovitused enne ja pärast invasiivseid protseduure ning kirurgilist sekkumist
Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function (≥ 80 ml/min) are the same as for adults with normal renal function.
Normaalse neerufunktsiooniga (≥80 ml/min) eakatele patsientidele soovitatavad annused on samad nagu normaalse neerufunktsiooniga täiskasvanutele.
Dosing recommendations for paediatric patients less than 12 years of age cannot be made due to insufficient data (see section 4.2).
Annuste soovitamiseks alla 12- aastastele lastele ei ole andmed piisavad (vt lõik 4.2).
Dosing recommendations for paediatric patients with SEGA are consistent with those for the adult SEGA population, except for patients in the range from 1 year to less than 3 years of age, and those with hepatic impairment (see “Hepatic impairment” below and section 5.2).
Annustamissoovitused subependümaalse hiidrakulise astrotsütoomiga lastele on samad, mis nimetatud haigusega täiskasvanud populatsioonile, väljaarvatud patsientidele vanuses alates 1 aasta kuni vähem kui 3 aastat ning maksakahjustusega patsientidele (vt allpool lõik „Maksakahjustus“ ja lõik 5.2).
Dosing recommendations for patients aged 2 years and older
Annustamissoovitused 2-aastastele ja vanematele patsientidele
Dosing recommendations for such combinations have not been established and co-administration may result in decreased plasma concentrations of atazanavir, darunavir and/or the other antiretroviral agents that require pharmacoenhancement leading to loss of antiviral activity and development of resistance.
Annustamissoovitused selliseks koosmanustamiseks ei ole tõestatud ja koosmanustamine võib põhjustada atasanaviiri, darunaviiri ja/või muu farmakoloogiliste omaduste võimendamist vajava retroviirusevastase aine sisalduse vähenemist plasmas, mis viib viirusevastase toime kadumise ning resistentsuse tekkimiseni.
Dosing recommendations for such combinations have not been established and may result in decreased plasma concentrations of atazanavir, darunavir and/or the other antiretroviral agents that require pharmacoenhancement leading to loss of antiviral activity and development of resistance.
Annustamissoovitused selliseks koosmanustamiseks ei ole tõestatud ja koosmanustamine võib põhjustada atasanaviiri, darunaviiri ja/või muu farmakoloogiliste omaduste võimendamist vajava retroviirusevastase aine sisalduse vähenemist plasmas, mis viib viirusevastase toime kadumise ning resistentsuse tekkimiseni.
Dosing recommendations for Telzir with ritonavir
Annustamissoovitused Telzir’i kasutamisel koos ritonaviiriga
Dosing recommendations – Adults, adolescents and children (weighing at least 25 kg):
Annustamissoovitused – täiskasvanud, noorukid ja lapsed (kehakaaluga vähemalt 25 kg)
Dosing recommendations – Children aged at least 3 months and weighing less than 25 kg:
Annustamissoovitused – lapsed vanuses vähemalt 3 kuud ja kehakaaluga alla 25 kg
Dosing recommendations – Children aged at least 3 months and weighing less than 25 kg:
Annustamissoovitused – vähemalt 3 kuu vanused lapsed kehakaaluga alla 25 kg
Dosing recommendations – Children aged at least 3 months and weighing less than 25 kg:
Annustamissoovitused – vähemalt 3 kuu vanused lapsed kehakaaluga alla 25 kg:
Dosing Regimen1
Annustamisskeem1
Dosing regimens for maintenance therapy
Annustamisrežiimid säilitusravi korral
Dosing schedule
Annustamisskeem
Dosing should be continued with a once-weekly injection of 160 mg.
Annustamist tuleb jätkata 160 mg süstimisega üks kord nädalas.
Dosing should be continued with a once-weekly injection of 2.2 mg/kg, up to a maximum of 160 mg (see Table 1).
Annustamist tuleb jätkata üks kord nädalas süstiga 2,2 mg/kg, kuni maksimaalse annuseni 160 mg (vt tabel 1).
Dosing should be delayed in the presence of elevated ciclosporin blood levels.
Tsüklosporiini kõrge taseme korral veres tuleb annustamine edasi lükata.
Dosing should be individualised and adjusted according to the patient’s clinical response.
Annus tuleb määrata individuaalselt ning kohandada seda vastavalt patsiendi kliinilisele ravivastusele.
Dosing should be individually adjusted based on mitotane plasma levels monitoring and clinical tolerance until mitotane plasma levels reach the therapeutic window 14 - 20 mg/l.
Annustamist peab reguleerima vastavalt mitotaani sisalduse jälgimisele vereplasmas ning kliinilisele tolerantsile, kuni mitotaani sisaldus vereplasmas jõuab terapeutilise aknani (14–20 mg/l).
Dosing should be interrupted in patients with ALT or AST of greater than times the ULN.
Patsientidel, kelle ALAT-i või ASAT-i sisaldus veres on rohkem kui 5 korda üle normi ülempiiri, tuleb annustamine katkestada.
Dosing should be less than 5 ml twice daily for children weighing less that 40 kg.
Vähem kui 40 kg kaaluvate laste puhul peab annus olema väiksem kui 5 ml 2 korda ööpäevas.
Dosing should be modified based on Kyprolis toxicity.
Annustamist peab kohandama vastavuses Kyprolis’e toksilisusega.
Dosing should be reduced to 150 mg taken once daily as 2 capsules of 75 mg Pradaxa in patients who receive concomitantly dabigatran etexilate and amiodarone, quinidine or verapamil (see sections 4.4 and 4.5).
Patsientidel, kes saavad samaaegselt dabigatraaneteksilaati ja amiodarooni, kinidiini või verapamiili, tuleb Pradaxa ööpäevane annus vähendada 150 mg-ni, manustades 2 Pradaxa 75 mg kapslit üks kord päevas (vt lõik 4.4 ja 4.5).
Dosing should be reduced to 150 mg taken once daily as 2 capsules of 75 mg Pradaxa in patients who receive concomitantly dabigatran etexilate and amiodarone, quinidine or verapamil (see sections 4.4 and 4.5).
Patsientidel, kes saavad samaaegselt dabigatraaneteksilaati ja amiodarooni, kinidiini või verapamiili, tuleb Pradaxa ööpäevane annus vähendada 150 mg-ni, manustades üks kord ööpäevas kaks 75 mg kapslit (vt lõik 4.4 ja 4.5).
Dosing should be reduced to 220 mg taken as one 110 mg capsule twice daily in patients who receive concomitantly dabigatran etexilate and verapamil (see sections 4.4 and 4.5).
Patsientidel, kes saavad samaaegselt dabigatraaneteksilaati ja verapamiili, tuleb Pradaxa ööpäevane annus vähendada 220 mg-ni, manustades ühe Pradaxa 110 mg kapsli kaks korda päevas (vt lõik 4.4 ja 4.5).
Dosing should be reduced to 220 mg taken as one 110 mg capsule twice daily in SPAF patients who receive concomitantly dabigatran etexilate and verapamil (see sections 4.4 and 4.5).
Patsientidel, kes saavad samaaegselt dabigatraaneteksilaati ja verapamiili, tuleb Pradaxa ööpäevane annus vähendada 220 mg-ni, manustades ühe Pradaxa 110 mg kapsli kaks korda päevas (vt lõik 4.4 ja 4.5).
Dosing should be titrated as necessary to maintain the haemoglobin target.
Edaspidi peab annust vajadusel tiitrima, et säilitada soovitud hemoglobiini sihtväärtust.
Dosing should be titrated to attain trough concentrations of 5 to 15 ng/ml.
Annust tuleb tiitrida selliselt, et minimaalne kontsentratsioon oleks 5...15 ng/ml.
Dosing should primarily be based on clinical assessments of rejection and tolerability in each individual patient aided by whole blood tacrolimus trough level monitoring.
Annustamisel tuleb eelkõige lähtuda äratõukereaktsioonist ja talutavuse tõenäosuse hindamisest konkreetsel patsiendil, kasutades abiks täisvere madalaima takroliimuse taseme jälgimist.
Dosing Slide Rule shall contain the following key elements: a dose-calculation tool that enables prescribers to input a patient’s height and weight in order to calculate the body surface area (BSA) and thereby to determine the appropriate
Annustamise manuaalne kalkulaator peab käsitlema järgmisi võtmeküsimusi: annustamise kalkulaator, mis võimaldab ravimi väljakirjutajal sisestada patsiendi pikkuse ja kehakaalu arvutamaks kehapindala suurust (body surface area - BSA) ja seeläbi määrata kindlaks sobiv Bortezomib SUN’i annus
Dosing syringe
Annustamissüstal
Dosing Table
Doseerimistabel
Dosing table for children and adolescents with normal renal function.
Normaalse neerufunktsiooniga laste ja noorukite annustamistabel
Dosing table for InductOs 12 mg pack
InductOs’e 12 mg pakendi annustamistabel
Dosing table for InductOs 4 mg pack
InductOs’e 4 mg pakendi annustamistabel
Dosing table of oseltamivir for children below one year of age : 3 mg/kg once daily
Oseltamiviiri annustamistabel alla ühe aasta vanustele lastele: 3 mg/kg üks kord päevas
Dosing table of oseltamivir for children less than 1 year of age : 3 mg/kg twice daily
Oseltamiviiri annustamistabel alla 1 aasta vanustele lastele: 3 mg/kg kaks korda päevas
DOSING TABLE: PALLADIA TABLETS AT 3.25 MG/KG BODYWEIGHT
DOSEERIMISTABEL: PALLADIA TABLETID DOOSIS 3,25 MG/KG KEHAMASSI KOHTA
DOSING TABLE: PALLADIA TABLETS:- 3.25 mg/kg BODYWEIGHT
DOSEERIMISTABEL: PALLADIA TABLETID 3,25 MG/KG KEHAMASSI KOHTA
Dosing time
Annustamise aeg
Dosing volumes based on patient weight are provided in Table 1 below.
Patsiendi kehakaalul põhinevad annusemahud on toodud alljärgnevas tabelis 1.
Dosing window
Annustamisvahemik
Dosing with Aptivus capsules 500 mg twice daily concomitant with 200 mg ritonavir twice daily for 2 to 4 weeks and without meal restriction produced a mean tipranavir peak plasma concentration (Cmax) of 94.8 ± 22.8 µM for female patients (n=14) and 77.6 ± 16.6 µM for male patients (n=106), occurring approximately 3 hours after administration.
500 mg Aptivus kapslite manustamine kaks korda ööpäevas koos 200 mg ritonaviiriga kaks korda ööpäevas 2...4 nädala vältel ja ilma toidu piiranguta kutsus esile tipranaviiri keskmise maksimaalse plasmakontsentratsiooni (Cmax) naispatsientidel 94,8 ± 22,8 μm (n=14) ja meestel 77,6 ± 16,6 μm (n=106), mis saabus ligikaudu 3 tundi pärast manustamist.
Dosing with Aptivus capsules 500 mg twice daily concomitant with 200 mg ritonavir twice daily for 2 to 4 weeks and without meal restriction produced a mean tipranavir peak plasma concentration (Cmax) of 94.8 ± 22.8 µM for female patients (n=14) and 77.6 ± 16.6 µM for male patients (n=106), occurring approximately 3 hours after administration.
500 mg Aptivus’e kapslite manustamine kaks korda ööpäevas koos 200 mg ritonaviiriga kaks korda ööpäevas 2...4 nädala vältel ja ilma toidu piiranguta kutsus esile tipranaviiri keskmise maksimaalse plasmakontsentratsiooni (Cmax) naispatsientidel 94,8 ± 22,8 μm (n=14) ja meestel 77,6 ± 16,6 μm (n=106), mis saabus ligikaudu 3 tundi pärast manustamist.
Dosing with food (high fat meal) delays absorption by about 1 hour with an increase in total absorption (AUC) of 10 to 20%.
Manustamine koos toiduga (kõrge rasvasisaldusega toiduga) pikendab imendumisaega umbes 1 tunni võrra ning suurendab imendumist (AUC-d) 10…20%.
Dosing with Victoza during mid­gestation caused a reduction in maternal weight and foetal growth with equivocal effects on ribs in rats and skeletal variation in the rabbit.
Victoza manustamine tiinuse keskel põhjustas ema kaalu ja loote kasvu vähenemist koos kaasuvate ebaselgete mõjudega rottide roietele ja muutustega küülikute luustikus.
Double Blind 32 week
Topeltpime 32 nädalat
Double Blind 32 week
Topeltpime nädal 32
Double dose (N=131)
Kaks annust (N=131)
Double dose (N=81)
Kaks annust (N=81)
Double dose N=43
Kahekordne annus N=43
Double dose N=54
Kaks annust N=54
Double dose N=92
Kahekordne annus N=92
double or blurred vision
kahelinägemine või nägemise ähmastumine
double vision
kahekordne nägemine
double vision
kahelinägemine;
double vision
topeltnägemine
Double vision (diplopia)
Kahelinägemine (diploopia)
Double vision (diplopia)
Topeltnägemine (diplopia)
double vision inflammation of the stomach
kahelinägemine, maopõletik.
double vision when used in combination with the antiepileptic medicine carbamazepine;
kahelinägemine kasutamisel koos epilepsiaravimi karbamasepiiniga;
double vision,
kahelinägemine,
double vision, blurred vision
kahelinägemine, ähmane nägemine;
Double vision, dilated pupils, blurred vision
Kahekordne nägemine, pupillide laienemine, hägune nägemine
Double vision, serious conditions of the eye including: pain and inflammation of the eyes and eyelids, , abnormal eye movement, damage to the optic nerve resulting in vision impairment, optic disc swelling
Kahelinägemine, rasked silmahaigused, sh silmade ning silmalaugude valu ja põletik, ebatavalised silmaliigutused, nägemisnärvi kahjustus, mis põhjustab nägemiskahjustust, pimetähni turse
Double vision, serious conditions of the eye including: pain and inflammation of the eyes and eyelids, abnormal eye movement, damage to the optic nerve resulting in vision impairment, optic disc swelling
Kahelinägemine, rasked silmahaigused, sh silmade ning silmalaugude valu ja põletik, ebatavalised silmaliigutused, nägemisnärvi kahjustus, mis põhjustab nägemiskahjustust, pimetähni turse
Double vision;
kahelinägemine;
Double-Blind Clinical Responses at Week 12
Topeltpime kliiniline ravivastus 12. nädalal