natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Contents of the pack and other information What Vyndaqel contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Vyndaqel sisaldab
Contents of the pack and other information What Wakix contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Wakix sisaldab
Contents of the pack and other information What Xadago contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xadago sisaldab
Contents of the pack and other information What XALKORI contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida XALKORI sisaldab
Contents of the pack and other information What Xelevia contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xelevia sisaldab
Contents of the pack and other information What XENICAL contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida XENICAL sisaldab
Contents of the pack and other information What Xeplion contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xeplion sisaldab
Contents of the pack and other information What Xeristar contains
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the pack and other information What XGEVA contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida XGEVA sisaldab
Contents of the pack and other information What Xigduo contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xigduo sisaldab
Contents of the pack and other information What Xiliarx contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xiliarx sisaldab
Contents of the pack and other information What Xofigo contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xofigo sisaldab
Contents of the pack and other information What Xolair contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xolair sisaldab
Contents of the pack and other information What Xoterna Breezhaler contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xoterna Breezhaler sisaldab
Contents of the pack and other information What Xtandi contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xtandi sisaldab
Contents of the pack and other information What Xyrem contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Xyrem sisaldab
Contents of the pack and other information What YENTREVE contains
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the pack and other information What YERVOY contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida YERVOY sisaldab
Contents of the pack and other information What Yondelis contains:
Pakendi sisu ja muu teave Mida Yondelis sisaldab
Contents of the pack and other information What Zalasta contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zalasta sisaldab
Contents of the pack and other information What ZALTRAP contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZALTRAP sisaldab
Contents of the pack and other information What Zalviso contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zalviso sisaldab
Contents of the pack and other information What Zeffix contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zeffix sisaldab
Contents of the pack and other information What Zelboraf contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zelboraf sisaldab
Contents of the pack and other information What ZEPATIER contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZEPATIER sisaldab
Contents of the pack and other information What Zerbaxa contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zerbaxa sisaldab
CONTENTS OF THE PACK AND OTHER INFORMATION What Zevalin contains
PAKENDI SISU JA MUU TEAVE Mida Zevalin sisaldab
Contents of the pack and other information What Ziagen contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Ziagen sisaldab
Contents of the pack and other information What Zinforo contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zinforo sisaldab
Contents of the pack and other information What Zoledronic acid medac contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zoledroonhape medac sisaldab
Contents of the pack and other information What Zoledronic acid Mylan contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zoledronic acid Mylan sisaldab
Contents of the pack and other information What Zoledronic acid Teva contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zoledronic acid Teva sisaldab
Contents of the pack and other information What Zomarist contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zomarist sisaldab
Contents of the pack and other information What Zometa contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zometa sisaldab
Contents of the pack and other information What Zonegran contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zonegran sisaldab
Contents of the pack and other information What Zonisamide Mylan contains:
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zonisamide Mylan sisaldab
Contents of the pack and other information What ZOSTAVAX contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZOSTAVAX sisaldab
Contents of the pack and other information What Zurampic contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zurampic sisaldab
Contents of the pack and other information What Zutectra contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zutectra sisaldab
Contents of the pack and other information What Zykadia contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zykadia sisaldab
Contents of the pack and other information What Zyllt contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Zyllt sisaldab
Contents of the pack and other information What ZYPADHERA contains
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the pack and other information What ZYPREXA contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZYPREXA sisaldab
Contents of the pack and other information What ZYTIGA contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZYTIGA sisaldab
Contents of the pack and otherinformation
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the pack:
Pakendid
Contents of the package and other information
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the packe and other information
Pakendi sisu ja muu teave
Contents of the vial are intended only for use in the preparation and radiolabelling of Lymphoseek and are not to be administered directly to the patient without first undergoing the preparative procedure.
Viaali sisu on ette nähtud kasutamiseks ainult Lymphoseeki ettevalmistamisel ja radiomärgistamisel ning seda ei tohi manustada otse patsiendile ilma ettevalmistusprotseduurita.
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa and 1 vial with 2 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 1000 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 3000 RÜ oktokog alfat ja viaal 5 ml steriilse süsteveega eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 1000 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 1000 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II seade.
Contents: 1 vial with 1500 IU octocog alfa and 1 vial with 2 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 1500 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 1500 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 1500 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 1500 IU octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 1500 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, 1BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 1500 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 2000 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 2000 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 2000 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 2000 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 250 IU octocog alfa and 1 vial with 2 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 250 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 250 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 250 IU octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 250 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 250 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 250 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 3000 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 3000 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 3000 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 3000 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT II süsteemis.
Contents: 1 vial with 500 IU octocog alfa and 1 vial with 2 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 500 IU octocog alfa and 1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat ja 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, eelnevalt kokku pandud BAXJECT III süsteemis.
Contents: 1 vial with 500 IU octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 2 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Contents: 1 vial with 500 IU octocog alfa, 1 vial with 5 ml sterilised water for injections, 1 BAXJECT II device.
Sisu: 1 viaal 500 RÜ oktokog alfat, 1 viaal 5 ml steriilse süsteveega, 1 BAXJECT II süsteem.
Continuation of Gilenya in patients with macular oedema has not been evaluated.
Ravi jätkamist Gilenya’ga maakula tursega patsientidel ei ole hinnatud.
Continuation of treatment with OSSEOR in patients developing severe renal impairment should be considered on an individual basis.
Patsientide puhul, kellel areneb tõsine neerukahjustus, tuleb ravi jätkamist OSSEOR’iga kaaluda individuaalselt.
Continuation of treatment with PROTELOS in patients developing severe renal impairment should be considered on an individual basis.
Patsientide puhul, kellel areneb tõsine neerukahjustus, tuleb ravi jätkamist PROTELOS’ega kaaluda individuaalselt.
Continue
Jätkata ravi
Continue
Mitte manustada
Continue by pushing the capped needle against a firm surface until you hear a “click.”
Suruge kaetud nõela vastu kindlat pinda, kuni kuulete klõpsu („click”).
Continue holding your Pen with Needle pointing up.
Jätkake pen’i hoidmist, nõel ülepoole asendis.
Continue holding your pen with needle pointing up.
Jätkake pen’i hoidmist, nõel ülespoole asendis.
Continue Iclusig at the same dose
Jätkata Iclusig’i kasutamist sama annusega
Continue lenvatinib and increase the dose of the current antihypertensive therapy or initiate additional antihypertensive therapy
jätkata lenvatiniibravi ja suurendada kasutatava hüpertensiooniravi annust või alustada täiendavat hüpertensiooniravi
Continue pressing the plunger to expel excess Foscan until the required volume is left in the syringe, allowing sufficient to cover the dead space in the intravenous cannula (Figure 3).
Jätkates kolvi surumist eemaldage üleliigne kogus Foscan’i, kuni vajalik kogus ravimit jääb süstlasse, võimaldades samuti täita tühja ruumala intravenoosses kanüülis (joonis 3).
Continue swirling the liquid until all the powder has fully dissolved.
Jätkake pööramist, kuni kogu pulber on täielikult lahustunud.
Continue taking Brilique as long as your doctor tells you.
Jätkake Brilique’i võtmist nii kaua kui arst on määranud.
Continue taking Pregabalin Mylan until your doctor tells you to stop.
Jätkake Pregabalin Mylan võtmist niikaua, kuni arst käsib teil lõpetada.
Continue taking Pregabalin Sandoz until your doctor tells you to stop.
Jätkake Pregabalin Sandoz’e võtmist niikaua, kuni arst käsib teil lõpetada.
Continue taking TOBI Podhaler as your doctor tells you.
Jätkate TOBI Podhaler’i võtmist, nagu arst on teile rääkinud.
Continue taking Voriconazole Accord until your doctor tells you to stop.
Voriconazole Accordi võtmist tuleb jätkata, kuni arst käsib ravimi võtmise lõpetada.
Continue taking your current medicine for CSU during Xolair treatment.
Xolair-ravi ajal jätkake teiste ravimite võtmist, mida kasutate CSU raviks.
Continue therapy every eight weeks from Week 14 in responding patients.
Ravivastusega patsientidel tuleb alates 14. nädalast jätkata raviga iga 8 nädala järel.
continue therapy for at least
eejärel jätkata ravi veel
Continue to apply pressure on all three points
Jätkake surve avaldamist kõigis eelpoolkirjeldatud kolmes punktis.
Continue to be active while taking alli and after you stop taking it.
Olge füüsiliselt aktiivne nii alli võtmise ajal kui ka pärast seda.
Continue to be active while taking alli and after you stop taking it.
Olge kehaliselt aktiivne ka alli võtmise ajal ja pärast selle võtmise lõpetamist.
Continue to firmly press, keeping still during the injection process.
Jätkake kindlalt süstekohale surumist, vältides süstimise ajal liigutamist.
Continue to hold the pen down on the injection site.
Hoidke endiselt pensüstlit süstekohas paigal.
Continue to hold the pen on your skin and count slowly for a full
Jätkake pen-süstli hoidmist nahal ja lugege aeglaselt
Continue to hold the pre filled pen in place firmly against the skin until a second “click” is heard and the viewing window turns orange.
Hoidke jätkuvalt pen-süstlit tugevasti paigal vastu nahka kuni kuulete teist klõpsatust ning näete, et vaateaken muutub oranžiks.
Continue to hold the pre-filled pen down firmly against your skin until you hear a second ‘click’.
Hoidke pen-süstlit kindlalt naha vastas niikaua, kuni te kuulete teist „klõpsatust“.
Continue to hold until the second ‘click’ (see figure 8)
Hoidke pen-süstlit naha vastas niikaua, kuni kuulete teist „klõpsatust“ (vt joonis 8)
Continue to monitor the patient for 2 hrs after the start of infusion and until clinical and ECG parameters have stabilised.
Jätkake patsiendi jälgimist 2 tundi alates infusiooni algusest ja seni kuni kliinilised ja EKG näitajad on stabiliseerunud.
Continue to push the pre-filled pen firmly against your skin and press the raised part of the button with your fingers or thumb.
Suruge pen-süstlit jätkuvalt kindlalt vastu oma nahka ja vajutage nupu kõrgemale osale oma sõrmede või pöidlaga.
Continue to take Brintellix even if it takes some time before you feel any improvement in your condition.
Jätkake Brintellix’i võtmist isegi juhul, kui teie enesetunde paranemine võtab aega.
Continue to take Cotellic as normal, the next day.
Jätkake Cotellic’u võtmist nagu tavaliselt järgmisel päeval.
Continue to take Marixino as long as it is of benefit to you.
Jätkake Marixino võtmist senikaua, kui see teile kasulikult mõjub.
Continue to take Memantine Accord as long as it is of benefit to you.
Jätkake Memantine Accord’i võtmist senikaua, kui see teile kasulikult mõjub.
Continue to take Nemdatine as long as it is of benefit to you.
Jätkake Nemdatine võtmist senikaua, kui see teile kasulikult mõjub.
Continue to take this medicine until your doctor tells you otherwise.
Jätkake ravimi võtmist niikaua, kui arst on soovitanud.
Continue to use effective contraception after you stop treatment.
Jätkake efektiivsete rasestumisvastaste vahendite kasutamist ka pärast ravi lõpetamist.
Continue to use effective contraception for 18 months after stopping treatment with Gazyvaro.
Jätkake tõhusa rasestumisvastase kaitse kasutamist 18 kuud pärast Gazyvaro-ravi lõppu.
Continue treatment at the same dose and monitor CK levels weekly until resolution to baseline level and then monthly thereafter.
Jätkata ravi sama annusega ja kontrollida CK taset üks kord nädalas kuni ravieelsete väärtuste taastumiseni ning seejärel üks kord kuus.
Continue turning the dose knob clockwise until  is in the centre of the dose window.
Jätkake valimist, kuni  ilmub akna keskpaika.
Continue until a solid residue remains. (The saturated sodium chloride solution can be reused.
Küllastatud lahust võib kasutada mitu korda.
Continue using this medicine and if the bleeding lasts more than the first three cycles, talk to your doctor or pharmacist.
Jätkake selle ravimi kasutamist, kuid kui veritsus jääb püsima ka pärast esimest kolme tsüklit, rääkige sellest oma arstile või apteekrile.
Continue with the standard dose.
Jätkake tavalise annuse manustamisega.
Continue your treatment for as long as your doctor advises.
Jätkake ravi nii kaua, kui arst teile ütleb.
Continued durable responses have been seen for up to 10 years in open-label extension treatment trials when patients received Enbrel without interruption.
Avatud jätku- uuringutes, kus Enbrel-ravi ei katkestatud, täheldati kestvat ravitoimet kuni 10 aasta jooksul.
Continued durable responses were seen for over 3 years in the ongoing open label extension studies I-V.
Käimasolevates avatud jätku-uuringutes I-V on täheldatud ravivastuse püsimist üle 3 aasta.
continued for the either 100 patients, or 5 years, whichever is greater.
Registrit tuleb pidada kas kuni 100 patsiendi või 5 aasta täitumiseni,
Continued lamivudine treatment for an additional 2 years in patients who had failed to achieve HBeAg seroconversion in the initial 1 year controlled studies resulted in further improvement in bridging fibrosis.
Lamivudiinravi jätkumine veel 2 aasta jooksul patsientidel, kes ei olnud saavutanud HbeAg serokonversiooni esialgsete 1-aastaste kontrollitud uuringute jooksul, ilmnes sildfibroosi täiendav paranemine.
Continued on next page
Jätkub järgmisel leheküljel
Continued therapy beyond 16 weeks should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Kui patsient ei ole 16 nädala jooksul ravile allunud, tuleb ravi jätkamist tõsiselt kaaluda.
Continued therapy for patients with ulcerative colitis should be carefully reconsidered if no evidence of therapeutic benefit is observed by Week 10 (see section 5.1).
Kui 10. nädalaks puuduvad tõendid ravist saadud kasu kohta, tuleb haavandilise koliidiga patsientide ravi jätkamist hoolikalt kaaluda (vt lõik 5.1).
Continued therapy should be carefully considered in a subject not responding by Week 12.
Ravi jätkamist patsiendil, kellel ei ole 12. nädalaks ravivastust, tuleb hoolikalt kaaluda.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient exhibiting no improvement within this timeframe.
Patsientide puhul, kellel ei täheldata selle aja jooksul paranemise ilminguid, tuleb hoolega kaaluda ravi jätkamise otstarbekust.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Kui patsiendil ei ole selle aja jooksul ravivastust tekkinud, tuleb ravi jätkamist hoolikalt kaaluda.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Patsientidel, kellel selle aja jooksul ravivastust ei ilmne, tuleb ravi jätkamist hoolikalt kaaluda.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Ravi jätkamist tuleb hoolikalt kaaluda nende patsientide puhul, kellel selle aja jooksul ravivastust ei ilmne.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Ravi jätkumist peab hoolikalt kaaluma patsendil, kes ei ole selle aja jooksule ravile reageerinud.
Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Ravi jätkumist peab hoolikalt kaaluma patsiendil, kes ei ole selle aja jooksul ravile reageerinud.
Continued therapy should be carefully reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within the first 12 weeks of treatment or after dose adjustment.
Kui esimese 12 ravinädala jooksul või pärast annuse kohandamist ei ole terapeutilist efekti ilmnenud, tuleb sellistel patsientidel ravi jätkamist hoolikalt kaaluda.
Continued therapy should be carefully reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.
Kui selle aja jooksul ei ole terapeutilist efekti ilmnenud, tuleb ravi jätkamist hoolikalt kaaluda.
Continued therapy should be reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.
Kui selle aja jooksul ei ole terapeutilist efekti ilmnenud, tuleb edasine raviskeem üle vaadata.
Continued treatment with Ilaris in patients without clinical improvement should be reconsidered by the treating physician.
Kliinilise paranemiseta patsientidel peab raviarst uuesti hindama Ilaris-ravi jätkamist.
Continued use of Sialanar should be discussed with the child’s doctor every 3 months to check that Sialanar is still right for the child.
Sialanari pikaajalist kasutamist tuleb lapse arstiga iga 3 kuu tagant uuesti arutada, et kontrollida, kas Sialanar on lapse jaoks ikka õige ravim.
Continuing breastfeeding or discontinuing Ablavar for a period of 24 hours after administration should be at the discretion of the physician and breast-feeding mother.
Kas jätkata rinnaga toitmist või katkestada see 24 tunniks pärast Ablavari manustamist, otsustavad arst ja lapse ema.
Continuing dosea 75 mg
Jätkamisannusa 75 mg
Continuing infusion at 100% of original dose
Jätkake infusioone 100% algsest annusest
Continuing infusion at 60% of original dose
Jätkake infusioone 60% algsest annusest
Continuing infusion at 80% of original dose
Jätkake infusioone 80% algsest annusest
Continuing to hold the ReFacto AF pre-filled syringe in an upright position, slowly advance the plunger rod until most, but not all, of the air is removed from the (top) chamber.
Hoides ReFacto AF’i süstlit endiselt ülespidi, lükake kolvivart aeglaselt edasi, kuni suurem osa õhust, kuid mitte kogu õhk (ülemisest) kambrist väljub.
Continuing to receive Bondenza
Bondenza manustamise jätkamine
Continuing to receive Ibandronic acid Accord
Ibandronic Acid Accord’i manustamise jätkamine
Continuing to take Bondenza
Bondenza võtmise jätkamine
Continuing to visit your doctor or healthcare professional and following your treatment plan
Jätkates oma arsti või tervishoiutöötaja külastamist ja järgides oma raviplaani.
Continuous abstinence rate between weeks 9-12 was 35.9% in the varenicline treatment group versus 15.6% in the placebo group (OR 3.35 (95% CI 2.16-5.21)) and between weeks 9-52 was 20.3% versus 10.4% respectively (OR 2.36 (95% CI 1.40-3.98)).
Varenikliiniga ravitud uuringus osalejatel oli püsiva abstinentsi määr 9….12. nädalal 35,9% võrreldes platseeborühmaga 15,6% (OR 3,35 (95% CI 2,16-5,21)) ja 9…52. nädalal oli vastavalt 20,3% ja 10,4% (OR 2,36 (95% CI 1,40-3,98)).
Continuous Abstinence Rates in Subjects Treated with Champix versus Placebo
Püsivad abstinentsi määrad CHAMPIX’iga versus platseeboga ravitud uuringus osalejatel
Continuous beeping
Pidev piiksumine
Continuous blinking red light
Punane tuli vilgub pidevalt
Continuous daily exposure to Glivec early in the course of treatment in combination with chemotherapy in cohort 5- patients (n=50) improved the 4-year event-free survival (EFS) compared to historical controls (n=120), who received standard chemotherapy without Glivec (69.6% vs.
Pidev ööpäevane Glivec’i ekspositsioon koos kemoteraapiaga ravi algfaasis parandas kohort 5 patsientidel (n=50) 4-aastast tüsistustevaba elulemust võrreldes varasema kontrollrühmaga (n=120), kes said standardset kemoteraapiat ilma Glivec’ita (vastavalt 69,9% vs.