natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The two doses of Tasigna should be taken around 12 hours apart.
Tasigna kaks annust tuleb võtta ligikaudu 12-tunnise vahega.
The two doses should be taken at around the same time each day.
Need kaks annust tuleb iga päev võtta ligikaudu samal ajal.
The two exacerbations studies MEA112997 and MEA115588 enrolled a total of 1192 patients, 60% females, with a mean age of 49 years (range 12– 82).
Kahte ägenemiste uuringusse MEA112997 ja MEA115588 kaasati kokku 1192 patsienti, kellest 60% olid naised ja kelle keskmine vanus oli 49 aastat (vahemik 12...82).
The two groups also had similar rises in CD4 cell counts.
Mõlemas rühmas suurenes ka CD4-rakkude sisaldus samaväärselt.
The two initial injections are 150 mg on the first day
Esimese süsti annus on 150 mg (1. päeval) ja teise süsti annus 100 mg (8. päeval).
The two main measures of effectiveness were the owner’s assessment of the dog’s behaviour at least two hours after the last dose compared to the previous year and the score given by the owner for signs of anxiety and fear after treatment.
Kaks efektiivsuse põhinäitajat olid omaniku hinnang koera käitumise kohta vähemalt kaks tundi pärast viimast annust võrreldes eelmise aastaga ning omaniku hinnang ärevus- ja hirmunähtudele ravi järel.
The two other active substances in Teysuno allow tegafur to be effective at lower doses and with fewer side effects: gimeracil by preventing the breakdown of 5-FU and oteracil by reducing the activity of 5- FU in normal, non-cancerous tissue in the gut.
Kaks ülejäänud Teysuno toimeainet muudavad tegafuuri toimivaks väiksemate annuste puhul ja vähemate kõrvalnähtudega: gimeratsiil takistab 5-FU lagundamist organismis ja oteratsiil vähendab 5- FU toimet soole normaalsele kasvajavabale koele.
The two polypeptides are purified by chromatographic steps customary for the separation and isolation of biotherapeutic proteins to yield a consistent, well characterized and controlled mixture of two collagenase enzymes.
Kaks polüpeptiidi puhastatakse bioterapeutiliste valkude lahutamiseks ja isoleerimiseks tavapäraselt kasutatavates kromatograafilistes järkudes, et saada kahe kollagenaas-ensüümi ühtlane ning põhjalikult kirjeldatud ja kontrollitud segu.
The two powders are made up into a ‘suspension’ (a liquid with solid particles in it) with a putty-like consistency, which is implanted in the body.
Kahest pulbrist valmistatakse pastataoline suspensioon (tahkeid osakesi sisaldav vedelik), mis implanteeritakse kehasse.
The two regimens resulted in exposures on Day 3 which were approximately 1.5 and 3-fold higher than those observed with recommended once-daily or twice-daily LPV/r doses at steady state.
Need kaks režiimi põhjustasid kolmandal uuringupäeval 1,5 ja 3 korda kõrgemat ravimi ekspositsiooni, kui on täheldatud soovitatud raviskeemi, lopinaviir/ritonaviir üks või kaks korda ööpäevas, järginutel tasakaalukontsentratsiooni tingimustes.
The two studies at the time of the initial marketing authorisation showed that overall Aflunov produced an acceptable antibody response.
Esmase müügiloa taotlemise ajal tehtud uuringud näitasid, et üldiselt andis Aflunov rahuldava antikehavastuse.
The two total full body skin examinations per year are intended to:
Kaks kogu keha nahauuringut aastas on ette nähtud
The two toxins cross-react immunologically.
Toksiinid reageerivad omavahel immunoloogiliselt.
The two treatment groups were similar with regard to the overall incidence of all-grade bleeding events (6.3% in the VcR-CAP group and 5.0% in the R-CHOP group) as well as Grade 3 and higher bleeding events (VcR-CAP: 4 patients [1.7%]; R-CHOP: 3 patients [1.2%]).
Mõlemas ravirühmas oli üldine esinemissagedus samasugune iga raskusastme veritsuste puhul (6,3% VcR-CAP rühmas ja 5,0% R-CHOP rühmas) ja ka 3. või suurema raskusastme veritsuste puhul (VcR- CAP: 4 patsienti [1,7%]; R-CHOP: 3 patsienti [1,2%]).
The two treatment groups were well balanced with regard to baseline characteristics and disease status.
Kahe ravigrupi esialgsed tunnused ja haiguse staatus olid tasakaalus.
The two treatment groups were well balanced with regards to baseline characteristics and disease status.
Kahe ravigrupi esialgsed tunnused ja haiguse staatus olid tasakaalus.
The two trials provide resistance data in 183 patients treated and monitored in Year 1 and 180 patients treated and monitored in Year 2.
Kahest uuringust on saadud resistentsusandmed 183 patsiendi kohta, keda raviti ja jälgiti ühe aasta jooksul, ning 180 patsiendi kohta, keda raviti ja jälgiti kahe aasta jooksul.
The two vials now have their vial adapters connected.
Viaali adapterid on nüüd mõlemale viaalile kinnitatud.
The type and pattern of malignancies reported during the open-label period of the trials were similar to those reported for the double-blind experience.
Pahaloomuliste kasvajate tüübid ja esinemissagedus olid sarnased nii uuringute avatud kui ka topeltpimedas faasis.
The type of clothes you must wear are: burning feeling on the skin.
Kandmiseks sobivad järgmised riideesemed: põletav tunne.
The type of food is not important.
See, mida te sööte, ei ole oluline.
The type of food is not important.
Toidu iseloom ei ole tähtis.
The type of medicine that you are taking to reduce your stomach acid (e.g. proton pump inhibitor, H2 antagonists or antacids) may affect how Votrient is taken.
Seda tüüpi ravim, mida te võtate maohappesuse vähendamiseks (nt prootonpumba inhibiitor, H2-antagonistid või antatsiidid), võib mõjutada seda, kuidas Votrient’i manustatakse.
The type of scan used with Neuraceq is called positron- emission tomography (PET).
Uuringut Neuraceqiga nimetatakse positronemissioontomograafiaks (PET).
The type of side effects of Oncaspar largely coincides with that of native non-pegylated L-asparaginase (e.g. native E. coli asparaginase).
Oncaspari kõrvaltoimete liik ühtib suures osas pegüleerimata L-asparaginaasi (nt kolibakteri asparaginaasi) omaga.
The type of strain(s) (two strains at most) included in the final product will be selected based on the epidemiological situation at the time of manufacturing and will be stated on the package and in the package leaflet
Lõpp-produktis sisalduvate tüvede arv ja tüüp (kõige rohkem üks või kaks erinevat tüve) kohandatakse vastavalt lõpp-produkti valmistamise ajal kehtivale epidemioloogilisele olukorrale ja näidatakse etiketil.
The type of strain(s) (two strains at most) included in the final product will be selected based on the epidemiological situation at the time of manufacturing and will be stated on the package and in the package leaflet.
Lõpp-produktis sisalduvate tüvede arv ja tüüp (kõige rohkem üks või kaks erinevat tüve) kohandatakse vastavalt lõpp-produkti valmistamise ajal kehtivale epidemioloogilisele olukorrale ja näidatakse etiketil.
The types and proportion of adverse events in juvenile idiopathic arthritis patients were similar to those seen in trials of Enbrel in adult patients with rheumatoid arthritis, and the majority were mild.
Kõrvaltoimete tüüp ja proportsioon oli juveniilse idiopaatilise artriidiga Enbreli-uuringu patsientidel sarnane reumatoidartriiti põdevate täiskasvanutega; kõrvaltoimed olid enamasti kergekujulised.
The types of ADRs in pJIA patients were similar to those seen in RA and sJIA patients, see section 4.8. When compared to the adult RA population, events of nasopharyngitis, headache, nausea, and decreased neutrophil count were more frequently reported in the pJIA population.
Polüartikulaarse juveniilse idiopaatilise artriidiga patsientidel täheldatud kõrvaltoimed olid tüübilt sarnased reumatoidartriidi ja süsteemse juveniilse idiopaatilise artriidiga patsientidel täheldatuga, vt lõik 4.8. Võrreldes reumatoidartriidiga täiskasvanud patsientidega, kirjeldati polüartikulaarse juveniilse idiopaatilise artriidiga patsientidel sagedamini nasofarüngiiti, peavalu, iiveldust ja neutrofiilide arvu langust.
The types of adverse events experienced by patients exposed to supratherapeutic doses were not clinically different from those of patients administered recommended doses of lacosamide.
Supraterapeutilises ega soovitatud annuses lakosamiidi saavatel patsientidel ei olnud kõrvaltoimetes kliinilisi erinevusi.
The types of adverse events were similar regardless of age.
Kõrvaltoimete tüübid olid sarnased vanusest sõltumata.
The types of adverse reactions reported during post-marketing with CellCept are similar to those seen in the controlled renal, cardiac and hepatic transplant studies.
CellCept`i turustamisjärgselt teatatud kõrvaltoimed on sarnased nendega, mis ilmnesid neeru– südame– ja maksatransplantatsiooni kliinilistes uuringutes.
The types of adverse reactions reported during post-marketing with mycophenolate mofetil are similar to those seen in the controlled renal, cardiac and hepatic transplant studies.
Mükofenolaatmofetiili turuletulekujärgselt teatatud kõrvaltoimed on sarnased nendega, mis ilmnesid neeru- südame- ja maksasiirdamise kliinilistes uuringutes.
The types of adverse reactions reported during post-marketing with mycophenolate mofetil are similar to those seen in the controlled renal, cardiac and hepatic transplant studies.
Mükofenolaatmofetiili turustamisjärgselt teatatud kõrvaltoimed on sarnased nendega, mis ilmnesid neeru– südame– ja maksatransplantatsiooni kliinilistes uuringutes.
The types of anomalies or proportion of pregnancies with an adverse outcome in individuals who received Gardasil 9 or qHPV vaccine were comparable and consistent with the general population.
Gardasil 9’t või qHPV vaktsiini saanute ebasoodsa lõpptulemusega raseduste korral oli väärarengute iseloom ning osakaal sarnane ja vastavuses üldpopulatsiooni omadega.
The types of cancer where Nespo can be used are ‘non-myeloid’ (do not affect the bone marrow).
Vähktõve liigid, mille korral saab Nespot kasutada, on need, mis ei mõjuta luuüdi (mittemüeloidsed).
The types of infections seen in clinical trials in juvenile idiopathic arthritis patients aged 2 to 18 years were generally mild to moderate and consistent with those commonly seen in outpatient paediatric populations.
Seda liiki nakkushaigused, mida esines kliinilistes uuringutes juveniilse idiopaatilise artriidiga 2…18- aastaste patsientidega, olid tavaliselt kerge kuni mõõduka raskusega ja sellised, mida tavaliselt esineb ka mittestatsionaarset ravi saavate laste populatsioonis.
The types of infections were consistent with those commonly seen in outpatient paediatric populations.
Esinenud infeksioonide tüübid olid sarnased ambulatoorsel pediaatrilisel populatsioonil tavaliselt esinevatega.
The types of major birth defects were consistent with those most commonly reported in the general population and no particular pattern of abnormalities was identified.
Oluliste sünnidefektide tüübid vastasid üldpopulatsioonis kõige sagedamini esinenud tüüpidele ning kõrvalekallete konkreetset suundumust ei esinenud.
The types of side effects seen with NeoRecormon depend on the cause of the patient’s anaemia.
NeoRecormoni kasutamisel esinevad kõrvalnähud sõltuvad patsiendi aneemia põhjusest.
The typical dose is 0.04 to 0.12 mg/kg of patient weight administered twice a day.
Tavaliseks manustatavaks annuseks on 0,04…0,12 mg/kg patsiendi kaalu kohta kaks korda päevas.
The tyrosine sulphation site present at Tyr1680 (native full length), which is important for the binding to von Willebrand factor, has been found to be fully sulphated in the turoctocog alfa molecule.
Türosiini sulfaatimise koht Tyr1680 (algne täielik pikkus) on oluline von Willebrandi faktori sidumiseks, on alfaturoktokogi molekulis leitud olevat täielikult sulfaaditud.
The t½ for oral administration is 10 - 14 hours.
Suukaudse manustamise t½ on 10–14 tundi.
The t½ of approximately 2-3 hours was also similar in this group of patients.
Ka 2–3 tunni pikkune t½ oli sarnane nimetatud patsientidegrupis saadud andmetega.
The UCDs include deficiencies of carbamoyl phosphate-synthase-I (CPS), ornithine carbamoyltransferase (OTC), argininosuccinate synthetase (ASS), argininosuccinate lyase (ASL), arginase I (ARG) and ornithine translocase deficiency hyperornithinaemia-hyperammonaemia homocitrullinuria syndrome (HHH).
Uureatsükli häirete hulka kuuluvad karbamoüülfosfaadi süntaas I, ornitiini karbamoüültransferaasi, arginiinsuktsinaadi süntetaasi, arginiinsuktsinaadi lüaasi, arginaas I ja ornitiini translokaasi puudulikkus hüperammoneemia- hüperornitineemia-homotsitrullineemia sündroom.
The Ultibro Breezhaler clinical Phase III development programme included five studies in which over 5,000 patients were enrolled: 1) a 26-week placebo- and active-controlled (indacaterol once daily, glycopyrronium once daily, open-label tiotropium once daily) study; 2) a 26-week active-controlled (fluticasone/salmeterol twice daily) study; 3) a 64-week active-controlled (glycopyrronium once daily, open-label tiotropium once daily) study; 4) a 52-week placebo-controlled study; and 5) a 3-week placebo- and active-controlled (tiotropium once daily) exercise tolerance study.
Ultibro Breezhaler’i III faasi kliiniliste uuringute programm sisaldas viit uuringut, millesse kaasati üle 5 000 patsiendi: 1) 26-nädalane platseeboga ja aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (indakaterool üks kord päevas, glükopürroonium üks kord päevas, avatud uuringuõlas tiotroopium üks kord päevas) uuring; 2) 26-nädalane aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (flutikasoon/salmeterool kaks korda päevas) uuring; 3) 64-nädalane aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (glükopürroonium üks kord päevas, avatud uuringuõlas tiotroopium üks kord päevas) uuring; 4) 52-nädalane platseeboga kontrollitud uuring; ja 5) 3–nädalane platseeboga ja aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (tiotroopium üks kord päevas) koormustaluvuse uuring.
The Ulunar Breezhaler clinical Phase III development programme included five studies in which over 5,000 patients were enrolled: 1) a 26-week placebo- and active-controlled (indacaterol once daily, glycopyrronium once daily, open-label tiotropium once daily) study; 2) a 26-week active-controlled (fluticasone/salmeterol twice daily) study; 3) a 64-week active-controlled (glycopyrronium once daily, open-label tiotropium once daily) study; 4) a 52-week placebo-controlled study; and 5) a 3-week placebo- and active-controlled (tiotropium once daily) exercise tolerance study.
Ulunar Breezhaler’i III faasi kliiniliste uuringute programm sisaldas viit uuringut, millesse kaasati üle 5 000 patsiendi: 1) 26-nädalane platseeboga ja aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (indakaterool üks kord päevas, glükopürroonium üks kord päevas, avatud uuringuõlas tiotroopium üks kord päevas) uuring; 2) 26-nädalane aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (flutikasoon/salmeterool kaks korda päevas) uuring; 3) 64-nädalane aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (glükopürroonium üks kord päevas, avatud uuringuõlas tiotroopium üks kord päevas) uuring; 4) 52-nädalane platseeboga kontrollitud uuring; ja 5) 3–nädalane platseeboga ja aktiivse võrdlusravimiga kontrollitud (tiotroopium üks kord päevas) koormustaluvuse uuring.
The unadjusted hazard ratio for oral topotecan plus BSC group relative to BSC alone group was 0.64 (95 % CI: 0.45, 0.90).
Suukaudse topotekaani + BSC grupi kohandamata riskimäär ainult BSC grupi suhtes oli 0,64 (95 % CI: 0,45, 0,90).
The unadjusted hazard ratio for oral topotecan plus BSC group relative to BSC alone group was 0.64 (95% CI: 0.45, 0.90).
Suukaudse topotekaani + BSC grupi kohandamata riskimäär ainult BSC grupi suhtes oli 0,64 (95% CI: 0,45, 0,90).
The unbroached vial does not require any special storage conditions.
Avamata viaali puhul säilitamise eritingimused puuduvad.
The underlying nature of these events is uncertain.
Nende kõrvaltoimete tekkepõhjused ei ole teada.
The underside of the tray is a “dose preparation guide”.
Aluse alumisel küljel on “Annuse ettevalmistamise juhend”.
The undesirable effects due to Quadramet administration are linked with a decrease of red and white blood cells, and platelets.
Soovimatud kõrvaltoimed Quadramet’i manustamisel on seotud punaste ja valgete vereliblede ning trombotsüütide arvu langusega veres.
The undesirable effects listed below have been observed following administration of olanzapine.
Allpool loetletud kõrvaltoimeid on täheldatud pärast olansapiini manustamist.
The unknown safety of Ilaris in pregnant and lactating women, thus the need for physicians to discuss this risk with patients if they become or plan to become pregnant;
Ilaris’e teadmata ohutus rasedatel ja rinnaga toitvatel naistel, mistõttu peavad arstid seda riski arutama patsientidega, kes rasestuvad või planeerivad rasedust;
The unknown safety of Rilonacept Regeneron in pregnant and lactating women, thus the need for physicians to discuss this risk with patients if they become or plan to become pregnant;
Rilonacept Regeneroni ohutus rasedatele ja imetavatele naistele on teadmata, mistõttu arstid peavad arutama seda riski patsientidega, kes on rasedad või soovivad rasestuda;
The unopened bag does not require any special storage conditions.
Avamata kott ei vaja säilitamisel eritingimusi.
The unopened bottle does not require any special storage conditions.
Avamata pudel: See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
The unopened bottle does not require any special storage conditions.
Avamata pudelid ei vaja säilitamisel eritingimusi.
The unopened bottle does not require any special storage conditions.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi
The unopened vial in the original carton protected from light may be stored in a refrigerator (2°C to 8°C) for up to 1 week.
Originaalpakendis avamata viaali, mis on kaitstud valguse eest, võib hoida külmkapis (2°C kuni 8°C) kuni 1 nädala jooksul.
The untreated historical cohort was matched to the pivotal study population and was derived from a retrospective natural history study (n=42) in patients with infantile-onset Pompe disease.
Ravi mittesaanud, anamneesipõhine kohort sobitati uuringugrupiga ja tulemused leiti infantiilse algusega Pompe tõvega patsientide (n=42) retrospektiivse haiguskulu uuringu hindamisel.
The unused portion of Avonex must not be used.
Kasutamata jäänud Avonex’i kogust ei tohi uuesti kasutada.
The updated DFS analysis results (stratified HR = 0.61; 95% CI [0.54, 0.69]) showed a similar DFS benefit compared to the definitive primary DFS analysis, despite 24.8% patients in the AC→P arm who crossed over to receive Herceptin.
Uuendatud haigusvaba elulemuse analüüsi tulemused (stratifitseeritud HR = 0,61; 95% CI [0,54, 0,69]) näitasid sarnast kasu haigusvaba elulemuse osas võrreldes lõpliku esmase haigusvaba elulemuse analüüsiga hoolimata sellest, et 24,8% AC→P rühma patsientidest läks üle Herceptin’ile.
The updated OS analysis (13 March 2015) demonstrated a statistically significant improvement in OS for the combination compared with vemurafenib monotherapy (Figure 2).
Täpsustatud üldise elulemuse analüüs (13. märts 2015) näitas statistiliselt olulist üldise elulemuse paranemist kombinatsioonravi puhul võrreldes vemurafeniibiga (Joonis 2).
The upper bound of one-sided 95% confidence interval (CI) for predicted effect on QTcF at Cmax was 4.8 msec.
Cmax korral oli QTcF intervallile avalduva ennustatava mõju ühesuunalise 95% usaldusvahemiku ülempiir 4,8 msek.
The upper bound of the one-sided 95% CI for the largest placebo- adjusted, baseline-corrected QTc, based on individual correction method (QTcI) for glycerol phenylbutyrate, was below 10 ms, demonstrating that glycerol phenylbutyrate had no QT/QTc prolonging effect.
Platseeboga kohandatud ja baastaseme suhtes korrigeeritud QTc ühepoolse 95% usaldusintervalli suurim ülempiir oli glütseroolfenüülbutüraadi puhul vastavalt individuaalsele korrigeerimismeetodile (QTcI) alla 10 ms, näidates, et glütseroolfenüülbutüraadil ei ole QT/QTc-d pikendavat toimet.
the upper outer areas of the buttocks; and the outer area of the upper arms
tuharate ülemine välimine osa, käsivarte ülemine välimine osa.
The upper side of the thigh is the preferred site for injection in neonates and infants.
Vastsündinutel ja imikutel on eelistatud süstekoht reie eesmine külg.
The uricase in Krystexxa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a bacterium that has received a gene (DNA), which makes it able to produce uricase.
Krystexxas sisalduvat urikaasi toodetakse meetodi abil, mida nimetatakse rekombinant-DNA-tehnikaks: seda toodab bakter, millesse on viidud urikaasi teket võimaldav geen (DNA).
The urinary excretion of non-liposomal irinotecan is 11% to 20%; SN-38 <1%; and
Mitteliposomaalse irinotekaani uriiniga eritumise määr on 11–20%, SN-38 korral < 1% ja
the urinary tract (structures that carry urine, such as the bladder).
kuseteede infektsioonid (näiteks kusepõieinfektsioon).
The urine and faeces radioactivity was mainly excreted during the first 6­8 days, and corresponded to three minor metabolites, respectively.
Radioaktiivsus eritati uriini ja rooja kaudu peamiselt esimese 6–8 päeva jooksul vastavalt kolme metaboliidina.
The US study involved 284 dogs, 190 of which were treated with Osurnia, while 90 dogs received placebo gel (dummy treatment).
90 koerale manustati platseebogeeli (näiv ravim).
The use in CHF patients corresponding to NYHA III or NYHA IV is contraindicated (see section 4.3).
NYHA III või NYHA IV klassi kongestiivse südamepuudulikkusega patsientidel on ravimi kasutamine vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
The use in patients with severe renal impairment (CLCR <30 ml/min) is not recommended (see sections 4.4 and 5.2).
Tõsise neerukahjustusega (CLCR <30 ml/min) patsientidel ei ole ravimi kasutamine soovitatav (vt lõike 4.4 ja 5.2).
The use is not recommended during lactation
Kasutamine laktatsiooniperioodil pole soovitav.
The use is not recommended during lactation.
Kasutamine laktatsiooni ajal ei ole soovitav.
The use is not recommended during pregnancy.
Tiinuse ajal ei ole soovitatav kasutada.
The use of
kasutamine koos
The use of 0.20 or 0.22 micron in-line polyethersulfone (PES) filter is required for the infusion when the concentrate for infusion is diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Kui infusioonilahuse kontsentraat lahjendatakse naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) infusioonilahusega, peab infusiooni ajal kasutama 0,20- või 0,22-mikronilist süsteemisisest polüeetersulfoon (PES)filtrit.
The use of 150 mg tablets to achieve the recommended dose is appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents, or difficulty in swallowing the 300 mg or 600 mg tablets.
150 mg tablettide kasutamine soovitatava annuse saavutamiseks on kohane juhul, kui esineb võimalik ülitundlikkus spetsiifiliste värvainete suhtes või 300 mg või 600 mg tablettide neelamisraskus.
The use of 64Cu-labelled medicinal products is contraindicated during established or suspected pregnancy or when pregnancy has not been excluded (see section 4.3).
Cu-ga radiomärgistatud ravimpreparaatide kasutamine on vastunäidustatud kindlakstehtud või kahtlustatava raseduse korral või juhul, kui raseduse võimalus ei ole välistatud (vt lõik 4.3).
The use of 64Cu-labelled medicines involves exposure to small amounts of radioactivity.
64Cu-ga märgistatud ravimite kasutamisel puutute kokku väikese koguse radioaktiivsusega.
The use of 75 and 150 mg tablets to achieve the recommended dose is appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents, or difficulty in swallowing the 300 mg tablets.
75 mg ja 150 mg tablettide kasutamine soovitatava annuse saavutamiseks on kohane juhul, kui esineb võimalik ülitundlikkus spetsiifiliste värvainete suhtes või 300 mg tablettide neelamisraskus.
The use of 75 and 150 mg tablets to achieve the recommended dose is appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents, or difficulty in swallowing the 600 mg tablets.
75 mg ja 150 mg tablettide kasutamine soovitatava annuse saavutamiseks on kohane juhul, kui esineb võimalik ülitundlikkus spetsiifiliste värvainete suhtes või 600 mg tablettide neelamisraskus.