natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0.3 and 1 mg/kg/day and decreased fertility in males at 1 mg/kg/day and in females at 1.2 mg/kg/day.
1 mg/kg ööpäevas puhul ning meeste fertiilsus annuse 1 mg/kg ööpäevas ja naiste fertiilsus annuse 1,2 mg/kg ööpäevas puhul.
0.3 events per 100 Patient Years (PYs)), but not in the CONFIRMS study (see section 5.1 for detailed characteristics of the studies).
0,3 juhtu 100 patsiendiaasta kohta), aga mitte CONFIRMS uuringus (vt lõik 5.1 uuringute detailsete andmete kohta).
0.3 mg once daily OR
0,3 mg üks kord ööpäevas või
0.3 mg once daily* OR
0,3 mg üks kord ööpäevas* või
0.3 mL
0,3 ml
0.3 ml (100 µg/ml)
0,3 ml (100 µg/ml)
0.3 ml (10000 IU/ml)
0,3 ml (10000 RÜ
0.3 ml (13333 IU/ml)
0,3 ml (13333 RÜ
0.3 mL (15 mg)
0,3 ml (15 mg)
0.3 ml (16667 IU/ml)
0,3 ml (16667 RÜ
0.3 ml (1667 IU/ml)
0,3 ml (1667 RÜ
0.3 ml (167 μg/ml)
0,3 ml (167 μg/ml)
0.3 ml (20,000 IU/ml)
0,3 ml (20 000 TÜ/ml)
0.3 ml (200 µg/ml)
0,3 ml (200 µg/ml)
0.3 ml (20000 IU/ml)
0,3 ml (20000 RÜ
0.3 ml (250 μg/ml)
0,3 ml (250 μg/ml)
0.3 ml (500 µg/ml)
0,3 ml (500 µg/ml)
0.3 ml (6667 IU/ml)
0,3 ml (6667 RÜ
0.3 ml solution for injection (500 µg/ml darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
0,5 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 100 µg/ml) pen-süstlis, I tüüpi klaasist süstliga ja s roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.3 ml solution for injection (500 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
0,65 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 200 µg/ml) I tüüpi klaasist süstlis koos roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
0,3 ml süstelahust I tüüpi klaasist eeltäidetud süstlas, millel on fikseeritud terasnõel ja PTFE kattega kolbstopper.
0.3 ml twice daily
0,3 ml kaks korda päevas
0.3 ml.(10,000 IU/ml)
0,3 ml (10 000 TÜ/ml)
0.3 to 1.2 mg/ml.
0,3 kuni 1,2 mg/ml.
0.3 to 1.75 µg*
0.3 kuni 1.75 µg
0.3% (> 5.0 x ULN)
0,3% (> 5,0 x ULN)
0.3% for CHAMPIX and placebo, respectively), and hospitalisation for angina pectoris (0.6% vs.
0,3% vastavalt CHAMPIX ja platseebo) ja stenokardia tõttu hospitaliseerimine (0,6% vs.
0.3% of patients receiving co-administration had clinically relevant increases in creatinine to values > 200 µmol/L.
0,3% patsientidest, kes said nimetatud toimeaineid korraga, täheldati kliiniliselt olulist kreatiniinitaseme suurenemist väärtusteni > 200 µmol/l.
0.3% of patients receiving co-administration had clinically relevant increases in creatinine to values >200 µmol/l.
0,3% patsientidest, kes nimetatud toimeaineid korraga manustasid, täheldati kliiniliselt olulist kreatiniinitaseme suurenemist väärtusteni ≥ 200 µmol/l.
0.3- discontinued
0.3- katkestatud
0.30 mg sodium methyl parahydroxybenzoate,
0,30 mg naatrium-metüülparahüdroksübensoaati,
0.30 ml/kg) twice daily
10...30 mg/kg (0,10...0,30 ml/kg) kaks korda ööpäevas
0.31 mg lyophilised sulesomab, stannous chloride and stabilizers.
0,31 mg lüofiliseeritud sulesomabi, tinakloriidi ja stabilisaatoreid.
0.31 ml of solvent for cords affecting a PIP joint in Dupuytren’s contracture
0,31 ml lahustit väätide jaoks, mis kahjustavad PIP-liigest Dupuytreni kontraktuuris;
0.31 mmol sodium (7 mg ) per ml of reconstituted solution.
0,31 mmol (7 mg) naatriumi 1 ml lahuse kohta.
0.31 mmol sodium (7 mg) per ml of reconstituted solution.
0,31 mmol (7 mg) naatriumi 1 ml lahuse kohta.
0.31 ± 0.20 (n = 12)
0,31 ± 0,20 (n = 12)
0.32 (P<0.0001)
0,32 (P < 0,0001)
0.33 (0.27, 0.40) p≤0.0001
0,33 (0,27, 0,40)
0.33 ± 0.20 (n = 12)
0,33 ± 0,20 (n = 12)
0.331 c
0,331 c
0.339 (0.244 to
0,472)
0.34 mg/mL
0,34 mg/ml
0.35 (1 pipette)
0,35 (1 pipett)
0.35 (n=190)
0,35 (n = 190)
0.35 mg and 1 tablet MIRAPEXIN 0.18 mg OR
0,18 mg tabletti
0.35 mg once
0,35 mg üks
0.35 ml 12 pipettes Not applicable
0,35 ml 12 pipetti Ei rakendata
0.35 ml 20 pipettes Not applicable
0,35 ml 20 pipetti Ei rakendata
0.35 ml 40 pipettes Not applicable
0,35 ml 40 pipetti Ei rakendata
0.35 ml twice daily
0,35 ml kaks korda päevas
0.350 [0.287, 0.426], p < 0.001
0,350 [0,287; 0,426] p < 0,001
0.36 (P<0.0001)†
0,36 (P < 0,0001)
0.36 mL of solution in 1.5 mL cartridge (type I glass) with a grey rubber piston and an aluminium crimp-cap with a rubber inlay.
Fertavid’i süstelahuse 300 RÜ/0,36 ml karp sisaldab 1 kolbampulli (1,5 ml) follitropiin beetat ja 6 süstenõela kasutamiseks koos Puregon Pen’iga.
0.36 mL of solution in 1.5 mL cartridge (type I glass) with a grey rubber piston and an aluminium crimp-cap with a rubber inlay.
Puregon’i süstelahuse 300 RÜ/0,36 ml karp sisaldab 1 kolbampulli (1,5 ml) follitropiin beetat ja 6 süstenõela kasutamiseks koos Puregon Pen pensüsteliga.
0.37 (P<0.0001)
0,37 (P < 0,0001)
0.375 mg/0.3 mL solution for injection
0,375 mg/0,3 ml süstelahus
0.375 ml (40 µg/ml)
0,375 ml (40 µg/ml)
0.375 ml (40 µg/ml)
0.375 ml (40
0.375 ml of solution for injection in 1.5 ml cartridge (type I glass), with a plunger stopper (halobutyl rubber) and an aluminium crimp cap with a rubber inlay.
0,375 ml süstelahus 1,5 ml (I tüüpi klaasist) kolbampullis, mis on varustatud halobutüülkummist punnkorgi ja alumiiniumist kattekorgiga, mille all on must kummist tihend.
0.375 ml solution for injection (40 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
0,375 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 40 µg/ml) I tüüpi klaasist süstlis koos roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.38 (0.31 to 0.48)
0,38 (0,31 kuni 0,48)
0.38 (1.262) b
0,38 (1,262) b
0.38 1.18
TEMSO-uuring
0.38 ± 0.22 μg/mL for elvitegravir, respectively.
0,38 ± 0,22 mikrogrammi/ml.
0.39 (0.24, 0.53)
48. nädalale
0.39 (0.24, 0.65)
(CI95%)
0.39 (n=153)
153)
0.39 ml of solvent for cords affecting a MP joint in Dupuytren’s contracture
0,39 ml lahustit väätide jaoks, mis kahjustavad MP-liigest Dupuytreni kontraktuuris;
0.39 ml of solvent for the penile plaque in Peyronie’s disease
0,39 ml lahustit peenise naastu jaoks Peyronie tõve korral
0.4 b
0,4
0.4 g/kg bw given daily for 2 to 5 days.
0,4 g kehakaalu kilogrammi kohta igapäevaselt 2 kuni 5 päeva jooksul.
0.4 g/kg bw/day over 5 days.
0,4 g kehakaalu kilogrammi kohta ööpäevas 5 päeva.
0.4 g/kg given daily for two to five days.
0,4 g/kg manustatakse ööpäevas kahe kuni viie päeva vältel.
0.4 g/kg given daily for two to five days.
0,4 g/kg päevas kahe kuni viie päeva jooksul.
0.4 g/kg/d
0,4 g/kg/d
0.4 g/kg/d
0,4 g/kg/päevas
0.4 g/kg/day over 5 days.
0,4 g/kg päevas 5 päeva vältel.
0.4 g/kg/day over 5 days.
0,4 g/kg/ööpäevas viie päeva jooksul.
0.4 g/kg/day over 5 days.
0.4 g/kg/ööpäevas viie päeva jooksul.
0.4 mg / kg body weight intravenously as a bolus dose followed by 0.15 mg / kg body weight / hour as a continuous intravenous infusion for 2 - 10 days or longer if clinically needed.
0,4 mg kehakaalu kg kohta intravenoosselt boolusannusena millele järgneb 0,15 mg kehakaalu kg kohta tunnis pideva intravenoosse infusiooni teel 2...10 päeva jooksul või kliinilise vajaduse korral kauem.
0.4 mg single dose
üksikannus 0,4 mg
0.4 ml (100 µg/ml)
0,4 ml (100 µg/ml)
0.4 mL (20 mg)
0,4 ml (20 mg)
0.4 ml (20,000 IU/ml)
0,4 ml (20 000 TÜ/ml)
0.4 ml (200 µg/ml)
0,4 ml (200 µg/ml)
0.4 ml (25 µg/ml)
0,4 ml (25 µg/ml)
0.4 ml Dexdomitor/ kg bw when used for non-invasive, mildly to moderately painful procedures requiring restraint, sedation and analgesia.
Selline annus sobib kasutamiseks mitteinvasiivsete, kergelt või mõõdukalt valulike protseduuride korral, mis nõuavad liikumatut asendit, sedatsiooni ja analgeesiat.
0.4 ml Dexdomitor/kg bw when used for non-invasive, mildly to moderately painful procedures requiring restraint, sedation and analgesia.
Selline annus sobib kasutamiseks mitteinvasiivsete, kergelt või mõõdukalt valulike protseduuride korral, mis nõuavad liikumatut asendit, sedatsiooni ja analgeesiat.
0.4 mL in a 1 mL graduated syringe for Somatropin Biopartners 2 mg
0,4 ml 1 ml gradueeritud süstlasse Somatropin Biopartners 2 mg valmistamiseks
0.4 mL of solution in a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a yellow polypropylene plunger rod.
0,4 ml lahust läbipaistvas värvitus I tüüpi neutraalsest klaasist süstla silindris, millele on kinnitatud nõel ja klorobutüülkummist punnkorgiga suletud nõelakate ning millel on kollasest polüpropüleenist kolvivars.
0.4 ml Sedadex/kg bw when used for non-invasive, mildly to moderately painful procedures requiring restraint, sedation and analgesia.
Selline annus sobib kasutamiseks mitteinvasiivsete, kergelt või mõõdukalt valulike protseduuride korral, mis nõuavad liikumatut asendit, sedatsiooni ja analgeesiat.
0.4 ml solution for injection (25 µg/ml darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
1 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 500 µg/ml) I tüüpi klaasist süstlis koos roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.4 ml solution for injection (25 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
0,4 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 25 µg/ml) I tüüpi klaasist süstlis koos roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
0,4 ml süstelahust I tüüpi klaasist eeltäidetud süstlas, millel on fikseeritud terasnõel ja PTFE kattega kolbstopper.
0.4 ml.(10,000 IU/ml°)
0,4 ml (10 000 TÜ/ml)
0.4 ml/10 kg bodyweight) before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia.
0,4 ml/10 kg kehamassi kohta) enne kirurgiat, näiteks anesteesia alguses.
0.4 ml/10 kg).
0.4 ml/10 kg kehakaalu kohta).
0.4% (v/v)
0,4 mahuprotsenti
0.4% of patients treated with alirocumab 300 mg every 4 weeks/150 mg every 2 weeks developed neutralizing antibodies (NAb) on at least one occasion with no loss of efficacy observed; no NAb were observed in patients treated with control.
0,4% patsientidest, keda raviti alirokumabiga 300 mg iga 4 nädala järel või 150 mg iga 2 nädala järel, tekkisid neutraliseerivad antikehad vähemalt ühel korral, ilma et oleks täheldatud kaasnevat efektiivsuse langust; kontrollrühma patsientidel neutraliseerivaid antikehi ei täheldatud.
0.4-0.97
Patsientide alarühm
0.40 – 0.97 p=0.0380
0,57...0,95 p = 0,020
0.40 – 0.97 p=0.0380
0,57…0,95 p = 0,020
0.40 – 0.97 p=0.0383
0,47…0,80 p = 0,0003
0.42 U/kg
0,42 Ü/kg
0.429 c (0.24-0.72)
0,429 c (0,24...0,72)
0.43 (P<0.0001)
0,43 (P < 0,0001)
0.43-1.1
Patsientide alarühm
0.43AB [0.30;0.61]
0,66 [0,39; 1,13]
0.44 (0.33, 0.59) (w)
0,44 (0,33, 0,59) (w)
0.45 % sodium chloride
0,45% naatriumkloriidilahus
0.45 (0.38 to 0.54)
0,45 (0,38 kuni 0,54)
0.45 micrograms once weekly
0,45 mikrogrammi üks kord nädalas.
0.45 ml twice daily
0,45 ml kaks korda päevas
0.45-1.04
diferentseerumisaste
0.47 g
0,47 g
0.47 mg/mL
0,47 mg/ml
0.47 – 0.80 p=0.0003
13,3 [6,0] (0…148)
0.48
norfiin
0.48
riskisuhted
0.480 mL
0,480 ml
0.480 mL (833 IU/mL)
0,840 ml (833 RÜ/ml)
0.49 % [RR 1.43 (95 % confidence interval 1.00 - 2.06)]; the incidence of fatal sepsis cases was increased for patients taking telmisartan (0.33 %) vs. patients taking placebo (0.16
0,49% [RR 1,43 (95% usaldusintervall 1,00...2,06)]; telmisartaani võtvatel patsientidel suurenes surmaga lõppenud sepsise juhtude esinemissagedus (0,33%) vs. platseebot võtvatel patsientidel (0,16%) [RR 2,07 (95% usaldusintervall 1,14...3,76)].
0.49 % [RR 1.43 (95 % confidence interval 1.00 - 2.06)]; the incidence of fatal sepsis cases was increased for patients taking telmisartan (0.33 %) vs. patients taking placebo (0.16 %) [RR 2.07 (95 % confidence interval 1.14 - 3.76)].
Letaalse lõppega sepsise juhtumite esinemissagedus oli telmisartaani saavatel patsientidel suurem (0,33%) kui platseebo puhul (0,16%) [RR 2,07 (95% usaldusintervall 1,14 - 3,76)].
0.49 % [RR 1.43 (95 % confidence interval 1.00 - 2.06)]; the incidence of fatal sepsis cases was increased for patients taking telmisartan (0.33 %) vs. patients taking placebo (0.16 %) [RR 2.07 (95 % confidence interval 1.14 - 3.76)].
Letaalse lõppega sepsise juhtumite esinemissagedus oli telmisartaani saavatel patsientidel suurem (0,33%) kui platseebo puhul (0,16%) [RR 2,07 (95% usaldusintervall 1,14...3,76)].
0.49 (0.37,0.65), p < 0.0001
0,49 (0,37; 0,65), p < 0,0001
0.49% [RR 1.43 (95% confidence interval 1.00- 2.06)]; the incidence of fatal sepsis cases was increased for patients taking telmisartan (0.33%) vs. patients taking placebo (0.16%) [RR 2.07 (95% confidence interval 1.14 3.76)].
Letaalse lõppega sepsise juhtumite esinemissagedus oli telmisartaani saavatel patsientidel suurem (0,33%) kui platseebo puhul (0,16%) [RR 2,07 (95% usaldusintervall 1,14...3,76)].
0.49-0.93
Patsientide alarühm
0.491 (0.290 to
0,491 (0,290 kuni
0.5 g
0,5 g
0.5 g / 10 ml
0,5 g / 10 ml
0.5 g SACHET
0,5 g KOTIKE
0.5 g x 12 sachets
0,5 g x 12 kotikest
0.5 kg)
0,5 kg-ni)
0.5 l
0,5 l
0.5 mg
Fingolimood 0,5 mg
0.5 mg (n=132)
Platseebo/Lucenti s 0,5 mg (n=132)
0.5 mg (n=132)
Platseebo/Lucentis 0,5 mg (n=132)
0.5 mg + Laser n=118
Ranibizumab 0,5 mg + Laser n=118
0.5 mg + laser n=83
Eelnevalt ranibizumab 0,5 mg + laser n=83
0.5 mg every 48 hours
0,5 mg iga 48 tunni möödudes
0.5 mg every 5-7 days
0,5 mg 5...7 päevase intervalliga
0.5 mg every 5-7 days
0,5 mg üks kord ööpäevas
0.5 mg every 72 hours
0,5 mg iga 72 tunni möödudes
0.5 mg once daily
ETV 0,5 mg üks kord ööpäevas
0.5 mg single dose
0,5 mg
0.5 mg single dose
annuseid.
0.5 mg tablet: white, round, biconvex tablets of 6 mm, marked with the Bayer cross on one side and 0.5 and an “R” on the other side.
0,5 mg tabletid: valged ümmargused kaksikkumerad 6 mm tabletid, mille ühel küljel on sõnast BAYER moodustatud ristiga sümbol ja teisel küljel number 0,5 ja täht R.
0.5 mg tablets are white, 1 mg tablets are yellow and 2 mg tablets are peach-coloured.
0,5 mg tabletid on valged, 1 mg tabletid on kollased ja 2 mg tabletid on virsikuvärvi.
0.5 mg twice daily
0,5 mg kaks korda ööpäevas
0.5 mg/eye, serum ranibizumab Cmax, attained approximately 1 day after dosing, is predicted to generally range between 0.79 and 2.90 ng/ml, and Cmin is predicted to generally range between 0.07 and 0.49 ng/ml.
Lucentis'e 0,5 mg igakuisel klaaskehasisesel manustamisel saabus ranibizumabi Cmax seerumis umbes 1 päev pärast manustamist; prognoositakse, et Cmax jääb üldjuhul vahemikku 0,79...2,90 ng/ml ja Cmin vahemikku 0,07...0,49 ng/ml.
0.5 mg/kg body weight for the intravenous injection, followed by an infusion into vein of
0,5 mg/kg kehakaalu kohta intravenoosse süstena, millele järgneb infusioon veeni annusega 1,75 mg/kg kehakaalu kohta tunnis PKI ajal.
0.5 mg/kg weekly
0,5 mg/kg üks kord nädalas
0.5 mg/kg/day asfotase alfa group (5 evaluable patients): mean (SD) mineralisation lag-time was 257 (146) days at baseline and 130 (142) days at week 48
0,5 mg/kg päevas alfaasfotaasi kasutanud rühm (5 hinnatavat patsienti): keskmine (standardhälve) mineralisatsiooni viibimise aeg oli algtasemel 257 (146) päeva ja 48. nädalal 130 (142) päeva
0.5 mg/ml dexmedetomidine hydrochloride
0,5 mg/ml deksmedetomidiinvesinikkloriidi
0.5 mL
0,5 ml
0.5 mL
0,5 ml.
0.5 ml
Lahusti: 0,5 ml
0.5 ml
Pakendi
0.5 ml
pensüstelis
0.5 ml (10 million IU/ml)
0,5 ml (10 miljonit RÜ
0.5 mL (10 million IU/mL)
0,5 ml (10 miljonit RÜ/ml)
0.5 ml (10,000 IU/ml)
0,5 ml (10 000 TÜ/ml)
0.5 ml (100 µg/ml)
0,5 ml (100 µg/ml)
0.5 ml (100 μg/0.5 ml)
0,5 ml (100 µg/0,5 ml)
0.5 ml (10000 IU)
0,5 ml (10000 IU/ml)
0.5 ml (12 m IU/ml)
0,5 ml (12 miljonit RÜ/ml)
0.5 ml (12 million IU/ml)
0,5 ml (12 miljonit RÜ/ml)
0.5 ml (120 μg/0.5 ml)
0,5 ml (120 µg/0,5 ml)
0.5 mL (150 IU/mL)
150 RÜ/0,18 ml
0.5 ml (150 μg/0.5 ml)
0,5 ml (150 µg/0,5 ml)
0.5 ml (180 µg/ml) 1 pre-filled syringe
0.5 ml (180 µg/ml)
0.5 ml (2,000 IU/ml)
0,5 ml (2000 TÜ/ml)
0.5 ml (20,000 IU/ml)
0,5 ml (20 000 TÜ/ml)
0.5 mL (200 IU/mL)
0,5 ml (200 RÜ/ml)
0.5 ml (200 µg/ml)
0,5 ml (200 µg/ml)
0.5 ml (24 million IU/ml)
0,5 ml (24 miljonit RÜ/ml)
0.5 mL (25 mg)
0,5 ml (25 mg)
0.5 mL (300 IU/mL)
0,270 ml (833 RÜ/ml)
0.5 ml (4,000 IU/ml)
0,5 ml (4000 TÜ/ml)
0.5 ml (40 µg/ml)
0,5 ml (40 µg/ml)
0.5 ml (50 μg/0.5 ml)
0,5 ml (50 µg/0,5 ml)
0.5 ml (6 million IU/ml)
0,5 ml (6 miljonit RÜ
0.5 ml (80 μg/0.5 ml)
0,5 ml (80 µg/0,5 ml)
0.5 ml dose contains:
0,5 ml annus sisaldab:
0.5 ml for the injections at day 7, 9, 11 of therapy, or
0,5 ml süstimiseks 7., 9. ja 11. ravipäeval või
0.5 ml in ampoule (type I glass) for 1 dose – pack size of 100
Üks 0,5 ml annus ampullis (I tüüp klaas) - 100 tk pakendis.
0.5 ml in pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (butyl) for 1 dose – pack sizes of 1 and 10 with or without needles.
Üks 0,5 ml annus eeltäidetud süstlas (I tüüpi klaas) (butüül-)korgiga-1 ja 10 tk pakendis koos nõeltega või ilma.
0.5 ml in pre-filled syringe (type I glass) with plunger-stopper (bromo-butyl rubber).
0,5 ml eeltäidetud süstlis (I tüüpi klaas), suletud kolbkorgiga (bromobutüülkummi).
0.5 ml N=628
N = 628
0.5 ml of solution (corresponding to 3 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in an flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene). with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
0,5 ml lahust (vastavalt 3 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen). lisaks 1 süstal, 1 süstenõel ja 1 puhastustampoon.
0.5 ml of solution (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene)
0,5 ml lahust (vastavalt 5 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen).
0.5 ml of solution (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
0,5 ml lahust (vastavalt 5 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen). lisaks 1 süstal, 1 süstenõel ja 1 puhastustampoon.
0.5 ml of solution for injection in 1.5 ml cartridge (type I glass), with a plunger stopper (halobutyl rubber) and an aluminium crimp cap with a rubber inlay.
0,5 ml süstelahus 1,5 ml (I tüüpi klaasist) kolbampullis, mis on varustatud halobutüülkummist punnkorgi ja alumiiniumist kattekorgiga, mille all on must kummist tihend.
0.5 ml of solvent in pre-filled syringe (glass) and plungers (plastic) for assembly with the pre-filled syringe.
0,5 ml lahustit eeltäidetud (klaas)süstlas ja (plast)kolvid eeltäidetud süstlaga kasutamiseks.
0.5 ml of suspension in a pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl) with or without needles.
0,5 ml suspensiooni (butüül)korgiga eeltäidetud süstlas (I tüüpi klaas) koos nõeltega või ilma.
0.5 ml of suspension in a pre-filled syringe (type I glass) with plunger stoppers (butyl).
0,5 ml suspensiooni kolvi ja butüülkorgiga I tüüpi klaasist eeltäidetud süstlas.
0.5 ml of suspension in a vial (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl) – pack size of 1.
0,5 ml suspensiooni (butüülkummi) korgiga viaalis (I tüüpi klaas) – 1 viaal pakendis.
0.5 ml of suspension in a vial (type I glass) with a stopper (butyl).
0,5 ml suspensiooni butüülkorgiga I tüüpi klaasist viaalis.
0.5 ml of suspension in pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (chlorobromobutyl), with 1 or 2 separate needles - pack of 1 and 10.
0,5 ml suspensiooni süstelis (I tüüpi klaas), koos 1 või 2 eraldi nõelaga, kolbkorgiga (klorobromobutüül) – 1 ja 10 tk pakendis.
0.5 ml of suspension in pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl) with or without separate needle in a pack size of 1, or without needles in a pack size of 10.
0,5 ml suspensiooni eeltäidetud süstlas (I tüüpi klaas), mis on varustatud butüülkummist kolviga – 1 eeltäidetud süstal koos eraldi nõelaga või ilma või 10 eeltäidetud süstalt ilma nõelata
0.5 ml single dose in a pre-filled syringe + 1 needle.
0,5 ml ühekordse annusega eeltäidetud süstal + 1 nõel
0.5 ml single dose in a pre-filled syringe.
0,5 ml ühekordne annus süstlis.
0.5 ml solution for injection (40 µg/ml darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
0,4 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 25 µg/ml) pen-süstlis, I tüüpi klaasist süstliga ja roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.5 ml solution for injection (40 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
0,5 ml süstelahust (alfadarbepoetiin 40 µg/ml) I tüüpi klaasist süstlis koos roostevabast terasest nõelaga mõõdus 27.
0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
0,5 ml süstelahust I tüüpi klaasist eeltäidetud süstlas, millel on fikseeritud terasnõel ja PTFE kattega kolbstopper.
0.5 mL solution in a pre-filled syringe (Type 1 glass) with a fixed needle (stainless steel) and a needle cover (rubber containing latex) in a pre-filled syringe.
0,5 ml lahust (I tüüpi klaasist) süstlis, millele on kinnitatud nõel (roostevabast terasest) ja nõelakate (kummist, mis sisaldab lateksit), mis paikneb pen-süstlis.
0.5 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
0,5 ml süstelahust süstlis (I tüüpi klass), millel on kolb (bromobutüülkumm) ja kork (tefloniseeritud klorobutüülkumm) ja süstenõel (roostevaba teras) või süstenõel (roostevaba teras) koos kaitsekattega (turvanõel) või süstenõel (roostevaba teras) koos kaitseseadisega.
0.5 ml solution in a pre-filled syringe barrel (type I glass) with staked needle (stainless steel), (type I) plunger stopper and needle cap.
0,5 ml lahust eeltäidetud süstla silindris (klaasist, I tüüpi), selle külge on kinnitatud (roostevabast terasest) nõel, (I tüüpi) kolb ja nõelakate.
0.5 mL solution in a type I glass 1 mL syringe with a fixed stainless steel needle and a needle cover containing dry natural rubber (a derivative of latex).
0,5 ml lahust I tüüpi klaasist 1 ml süstlis, millel on fikseeritud roostevabast terasest nõel ja kuiva naturaalkummit (lateksi derivaati) sisaldav nõelakate.
0.5 mL solution in a type I glass 2 mL vial closed with a coated butyl rubber stopper.
0,5 ml lahust I tüüpi klaasist 2 ml viaalis, mis on suletud kaetud butüülkummist korgiga.
0.5 ml suspension for injection in pre-filled syringe (Type I glass) with a plunger rod (polypropylene), a plunger stopper (latex free grey butyl rubber) and a protective-tip cap (latex free grey butyl rubber) -
0,5 ml süstesuspensiooni kolvikorgiga (lateksivaba hall butüülkummi) ja kaitsva otsakorgiga (lateksivaba hall butüülkummi) süstelis (I tüüpi klaas), polüpropüleenist kolviga.
0.5 ml suspension in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (siliconized FluroTec-laminated bromobutyl elastomer) and a tip cap (synthetic isoprene-bromobutyl blend) with two needles in pack size of 1 or 10.
0,5 ml suspensiooni süstlis (klaasist) kolvi (silikooniga FluroTec-kattega bromobutüüli elastomeerist), kaitsekatte (sünteetilisest isopreeni ja bromobutüüli segust) ja kahe nõelaga, 1 või 10 komplekti pakendis.
0.5 ml suspension in a pre-filled syringe (type I glass) with a stopper (butyl rubber) with or without needles.
0,5 ml suspensiooni (butüülkummist) korgiga (I tüüpi klaasist) süstlis koos nõeltega või ilma.
0.5 ml suspension in a vial (glass) with stopper (FluroTec-coated or Teflon-coated chlorobutyl elastomer) and flip-off plastic cap (aluminium crimp band) in a pack size of 1, 10 or 20.
0,5 ml suspensiooni (FluroTec- või teflonkattega klorobutüüli elastomeerist) korgi ja pealt ära käiva plastikkaanega (alumiiniumist volditud kaanega) klaasist) viaalis, 1, 10 või 20 viaali pakendis.
0.5 ml suspension in a vial (type I glass) with a stopper (butyl rubber).
0,5 ml suspensiooni (butüülkummist) korgiga (I tüüpi klaasist) viaalis.