natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Twynsta must not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to telmisartan, amlodipine, other medicines in the ‘dihydropyridine derivatives’ class or to any of the other ingredients.
Twynstat ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla amlodipiini, telmisartaani, teiste dihüdropüridiini derivaatide klassi kuuluvate ravimite või selle ravimi mis tahes muude koostisainete suhtes ülitundlikud (allergilised).
Twynsta once daily produces effective and consistent reductions in blood pressure across the 24-hour therapeutic dose range.
Twynsta, manustatuna üks kord ööpäevas, kutsub esile efektiivse ja püsiva vererõhu languse 24- tunnilise terapeutilise annustamisvahemiku jooksul.
Twynsta showed dose-related reductions in systolic/diastolic blood pressure across the therapeutic dose range of 21.8/16.5 mmHg (40 mg/5 mg), 22.1/18.2 mmHg (80 mg/5 mg), 24.7/20.2 mmHg
Twynsta’ga esinesid süstoolse/diastoolse vererõhu annuse suurusest olenevad langused terapeutilise annuse ulatuses: 21,8/16,5 mmHg (40 mg/5 mg), 22,1/18,2 mmHg (80 mg/5 mg),
Twynsta with food and drink
Twynsta koos toidu ja joogiga
Tybost 150 mg film-coated tablets Cobicistat
Tybost 150 mg õhukese polümeerikattega tabletid Kobitsistaat
Tybost co-administered with atazanavir or darunavir should not be used in combination with another antiretroviral agent that requires pharmacoenhancement by means of co-administration with an inhibitor of CYP3A4 to reach the desired therapeutic plasma concentrations (i.e., another protease inhibitor or elvitegravir).
Tybosti koosmanustamist atasanaviiri või darunaviiriga ei tohi kasutada kombinatsioonis muu farmakoloogiliste omaduste võimendamist vajava (koosmanustamisel CYP3A4 inhibiitoriga soovitavate ravitoimeliste plasmakontsentratsioonide saavutamiseks) retroviirusevastase ainega (st teise proteaasi inhibiitori või elvitegraviiriga).
Tybost contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110)
Tybost sisaldab päikeseloojangukollast FCF-i alumiiniumlakki (E110)
Tybost film-coated tablets are orange, round, biconvex tablets, debossed on one side with “GSI” and plain-faced on the other side of the tablet.
Tybosti õhukese polümeerikattega tabletid on oranžid ümmargused kaksikkumerad tabletid, mille ühele küljele on märgitud “GSI” ja tableti teine külg on sile.
Tybost is indicated as a pharmacokinetic enhancer of atazanavir 300 mg once daily or darunavir 800 mg once daily as part of antiretroviral combination therapy in human immunodeficiency virus-1 (HIV-1) infected adults.
Tybost on näidustatud 1 tüüpi inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV-1) infektsiooniga täiskasvanute viirusevastase kombinatsioonravi osana 300 mg üks kord ööpäevas manustatava atasanaviiri või 800 mg üks kord ööpäevas manustatava darunaviiri farmakokineetiliste omaduste võimendajana.
Tybost is not recommended in this population (see section 4.2).
Tybosti ei soovitata sellel rühmal kasutada (vt lõik 4.2).
Tybost is used in adults aged 18 years and over to treat infection with HIV (human immunodeficiency virus).
Tybosti kasutatakse 18-aastastel ja vanematel täiskasvanutel HIV-infektsiooni (inimese immuunpuudulikkuse viirus) raviks.
Tybost may interact with other medicines.
Tybost võib tekitada koostoimeid teiste ravimitega.
Tybost must be co-administered with atazanavir or darunavir, taken orally, once daily with food.
Tybosti tuleb manustada koos atasanaviiriga või darunaviiriga ja võtta suukaudselt üks kord ööpäevas koos toiduga.
Tybost must be co-administered with either atazanavir 300 mg once daily or with darunavir 800 mg once daily (see section 4.2).
Tybosti tuleb koosmanustada atasanaviiri (300 mg üks kord ööpäevas) või darunaviiriga (800 mg üks kord ööpäevas) (vt lõik 4.2).
Tybost must be taken with atazanavir (300 mg) or darunavir (800 mg).
Tybosti tuleb võtta koos atasanaviiri (300 mg) või darunaviiriga (800 mg).
Tybost must not be taken together with a number of other medicines that affect the way Tybost is broken down or whose action is affected by Tybost: alfuzosin (used to treat an enlarged prostate gland); amiodarone or quinidine (used to correct irregular heartbeat); carbamazepine, phenobarbital, or phenytoin (used to prevent seizures); rifampicin (used to prevent and treat tuberculosis and other infections); dihydroergotamine, ergometrine or ergotamine (used to treat migraine headache); cisapride (used to relieve certain stomach problems); St. John’s wort (a herbal remedy used for depression and anxiety); lovastatin or simvastatin (used to lower blood cholesterol); pimozide (used to treat abnormal thoughts or feelings); sildenafil (used to treat pulmonary arterial hypertension); and oral midazolam or triazolam (used to aid sleep or relieve anxiety).
Tybosti ei tohi manustada koos mitme teise ravimiga, mis mõjutavad Tybosti lagundamist või mille toimet Tybost mõjutab: alfusosiin (eesnäärme suurenemise ravim), amiodaroon või kinidiin (südame rütmihäirete ravimid), karbamasepiin, fenobarbitaal või fenütoiin (krambihooge ennetavad ravimid), rifampitsiin (tuberkuloosi ja teisi infektsioone ennetav ravim), dihüdroergotamiin, ergometriin või ergotamiin (migreeniravimid), tsisapriid (teatud maohäirete ravim), naistepuna (taimne ravim, mida kasutatakse depressiooni ja ärevuse korral), lovastatiin või simvastatiin (vere kolesteroolitaset langetavad ravimid), pimosiid (ebanormaalsete mõtete või tunnete ravim), sildenafiil (pulmonaalse arteriaalse hüpertensiooni ravim), suukaudselt manustatav midasolaam või triasolaam (kasutatakse une soodustamiseks ja/või ärevuse leevendamiseks).
Tybost must not be used as a pharmacokinetic enhancer of any other HIV-1 protease inhibitor or any other antiretroviral medicinal product that requires boosting since dosing recommendations for such co-administration have not been established and may result in insufficient plasma level of the antiretroviral medicinal product(s) leading to loss of therapeutic effect and development of resistance (see section 4.2).
Tybosti ei tohi kasutada ühegi teise võimendamist vajava HIV-1 proteaasi inhibiitori ega retroviiruste vastase ravimi farmakokineetiliste omaduste võimendamiseks, sest annustamissoovitused selliseks koosmanustamiseks ei ole tõestatud ja koosmanustamine võib põhjustada retroviiruste vastaste ravimite ebapiisavat sisaldust plasmas, mis viib ravitoime kadumiseni ja resistentsuse tekkimiseni (vt lõik 4.2).
Tybost should be taken orally, once daily with food (see section 5.2).
Tybosti tuleb manustada suukaudselt üks tablett üks kord ööpäevas koos toiduga (vt lõik 5.2).
Tybost should not be co-administered with colchicine to patients with renal or hepatic impairment.
Tybosti ei tohi koosmanustada neeru- või maksafunktsiooni kahjustusega patsientidel.
Tybost should not be initiated in patients with creatinine clearance less than 70 ml/min if any co-administered agent (e.g. emtricitabine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate, or adefovir) requires dose adjustment based on creatinine clearance.
Ravi Tybostiga ei tohi alustada patsientidel, kellel on hinnanguline kreatiniini kliirens alla 70 ml/min, kui mis tahes koosmanustatava aine (nt emtritsitabiin, lamivudiin, tenofoviirdisoproksiilfumaraat või adefoviir) annuseid tuleb kohandada kreatiniini kliirensi alusel.
Tybost should not be initiated in patients with creatinine clearance less than 70 ml/min if one or more co-administered agent requires dose adjustment based on creatinine clearance (e.g. emtricitabine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate or adefovir).
Tybost-ravi ei tohi alustada patsientidel, kellel on hinnanguline kreatiniini kliirens alla 70 ml/min, kui ühe või enama koosmanustatava ravimi annuseid tuleb kohandada kreatiniini kliirensi alusel (nt emtritsitabiin, lamivudiin, tenofoviirdisoproksiilfumaraat või adefoviir).
Tybost should not be used concurrently with ritonavir due to similar effects of cobicistat and ritonavir on CYP3A.
Tybosti ei tohi kasutada samaaegselt koos ritonaviiriga, sest kobitsistaadil ja ritonaviiril on sarnane toime CYP3A-le.
Tybost should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with cobicistat co-administered with atazanavir or darunavir.
Tybosti ei tohi kasutada raseduse ajal, väljaarvatud juhul, kui naise kliiniline seisund vajab ravi atasanaviiri või darunaviiriga koosmanustatava kobitsistaadiga.
Tybost should not be used in combination with other medicinal products containing cobicistat (such as the fixed-dose combination tablet elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil).
Tybosti ei tohi kasutada kombinatsioonis kobitsistaati sisaldavate teiste ravimitega (nt fikseeritud annusega elvitegraviiri/kobitsistaadi/emtritsitabiini/tenofoviirdisoproksiili kombineeritud tablett).
Tybost taken with atazanavir or darunavir should not be used with another antiviral medicine that requires boosting.
Atasanaviiri või darunaviiriga võetavat Tybosti ei tohi kasutada koos muu viirusevastase ravimiga, mis nõuab võimendamist.
Tygacil 50 mg powder for solution for infusion Tigecycline
Tygacil 50 mg infusioonilahuse pulber Tigetsükliin
Tygacil is supplied as a powder for solution for infusion in a vial and looks like an orange powder or cake before it is diluted.
Tygacil on saadaval infusioonilahuse pulbrina viaalis ja on enne lahjendamist oranž pulber või kook.
Tyloxapol Poloxamer 188
Tsetalkooniumkloriid Glütserool Tüloksapool Poloksameer 188
Tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 42.5 mg/g
Tülvalosiin (tülvalosiintartraadina) 42,5 mg/g
Tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 42.5 mg/g.
Tülvalosiin (tülvalosiintartraadina) 42,5 mg/g.
Tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 625 mg/g
Tülvalosiin (tülvalosiintartraadina) 625 mg/g
Tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 625 mg/g.
Tülvalosiin (tülvalosiintartraadina) 625 mg/g
Tylvalosin 42.5 mg/g (as tylvalosin tartrate)
Tülvalosiin 42,5 mg/g (tülvalosiintartraadina)
Tylvalosin 42.5 mg/g.
Tülvalosiin 42,5 mg/g (tülvalosiintartraadina)
Tylvalosin has been shown to concentrate in phagocytic cells and gut epithelial cells.
Tülvalosiin koguneb fagotsüütidesse ning soole epiteelirakkudesse.
Tylvalosin has been shown to concentrate in phagocytic cells and gut epithelial cells.
Tülvalosiin koguneb uuringute kohaselt fagotsüütidesse ja soole epiteelrakkudesse.
Tylvalosin is an allowed substance as described in Table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010:
Tülvalosiin on Komisjoni määruse (EL) nr 37/2010 lisa tabelis 1 kirjeldatud lubatud aine:
Tylvalosin is widely distributed in tissues with the highest concentrations found in the respiratory tissues, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.
Tülvalosiin jaotub ulatuslikult kudedesse, suurimad kontsentratsioonid saavutatakse hingamisteedes, sapis, seedetrakti limaskestas, põrnas, neerudes ja maksas.
Tylvalosin is widely distributed in tissues with the highest concentrations found in the respiratory tissues, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.
Tülvalosiin on kudedes laialdaselt leviv, kõige kõrgemaid kontsentratsioone on leitud hingamiselundkonna kudedes, sapis, soolte limaskestas, põrnas, neerudes ja maksas.
Tylvalosin tartrate is a macrolide antibiotic that has antibacterial activity against Gram-positive, some Gram-negative organisms and mycoplasma.
Tülvalosiintartraat on makroliidantibiootikum, mis on antibakteriaalselt aktiivne gram-positiivsete ja teatavate gram-negatiivsete organismide ning mükoplasma vastu.
Tylvalosin tartrate is rapidly absorbed after oral administration of Aivlosin.
Tülvalosiintartraat imendub pärast Avilosini suukaudset manustamist kiiresti.
Tylvalosin tartrate is rapidly absorbed after oral administration of the veterinary medicinal product.
Tülvalosiintartraat imendub veterinaarravimi suukaudsel manustamisel kiiresti.
Tympanic membrane (eardrum) disorder.
Kuulmekile (trummikile) kahjustused.
Tympanic membrane (eardrum) disorder.
Kuulmekile kahjustus.
Tympanic membrane disorder
Kuulmekile kahjustus
Tympanic membrane hyperaemia
kuulmekile hüpereemia
Tympanism (distension of the abdomen) is more frequent in rabbits treated with Econor than untreated rabbits.
Tümpanism (kõhu paisumine) esineb sagedamini Econoriga ravitud küülikutel kui ravimata küülikutel.
Tympanism is more frequently reported in rabbits treated with the product than untreated rabbits (27% vs16%).
Tümpanismi kirjeldati sagedamini ravi saanud küülikutel võrreldes ravimata küülikutega (27 % vs.
Tympanostomy tube placement
Tümpanostoomia toru paigaldamine
Tympanostomy tube placement was reduced by 24 % (95 % CI: 12,
Tümpanotoomilise toru paigaldamise
Type
tüüpi
Type 1 (Mahoney) 40 D antigen units4
Tüüp 1 (Mahoney) 40 D-antigeenset ühikut4
Type 1 (Mahoney) 40 D antigen units5
Tüüp 1 (Mahoney) 40 D antigeeniühikut5
Type 1 (Mahoney) 40 D antigen units5;
Tüüp 1 (Mahoney) 40 D antigeeniühikut5
Type 1 + Type 2 diabetes mellitus (pooled)
I + II tüüpi suhkurtõbi (kokku)
Type 1 colourless glass cartridge with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) containing 3 ml of solution.
3 ml süstelahust kolbampullis, mis on I tüüpi värvitust klaasist musta värvi kolvi (broombutüülkumm), pealdisega (alumiiniumäärik) ja korgiga (bromobutüülkumm või polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm).
Type 1 colourless glass cartridge with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) containing 3 ml of solution.
3 ml süstelahust kolbampullis, mis on I tüüpi värvitust klaasist musta värvi kolvi (broombutüülkumm), pealdisega (alumiiniumäärik) ja korgiga (broombutüülkumm või polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm).
Type 1 colourless glass cartridge with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) containing 3 ml of solution.
3 ml süstelahust kolbampullis, mis on I tüüpi värvitust klaasist, musta värvi kolvi (broombutüülkumm), pealdisega (alumiiniumäärik) ja korgiga (broombutüülkumm või polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm).
Type 1 colourless glass cartridge with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) containing 3 ml of solution.
I tüüpi värvitust klaasist kolbampull musta värvi kolvi (broombutüülkumm), pealdisega (alumiiniumäärik) ja korgiga (bromobutüülkumm või polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm), sisaldab 3 ml süstelahust.
Type 1 colourless glass vial with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene) containing 5 ml of solution.
5 ml lahust viaalis, mis on I tüüpi värvitu klaasist, pealdisega (alumiiniumäärik), korgiga (I tüüpi kloorbutüülkumm) ja ärarebitava kaanega (polüpropüleen).
Type 1 colourless glass vial with a flanged cap (aluminium), a stopper (type 1, laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) and a tear-off cap (polypropylene) containing 10 ml of solution.
10 ml lahust viaalis, mis I tüüpi värvitu klaasist, pealdisega (alumiiniumäärik), korgiga (tüüp I, polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm) ning ärarebitava kaanega (polüpropüleen).
type 1 diabetes
I tüüpi suhkurtõbi.
Type 1 diabetes (C-peptide negative)
I tüüpi diabeet (negatiivne tulemus C-peptiidi uuringul)
Type 1 diabetes (insulin-dependent diabetes mellitus, C-peptide negative)
I tüüpi diabeet (insuliinsõltuv diabeet, negatiivne tulemus C-peptiidi uuringul)
Type 1 diabetes mellitus
I tüüpi diabeet;
Type 1 diabetes mellitus
I tüüpi suhkurtõbi
type 1 diabetes mellitus (diabetic ketoacidosis)
I tüüpi suhkurtõbi (diabeetiline ketoatsidoos)
Type 1 diabetes mellitus-Adults
1. tüüpi diabeet- täiskasvanud
Type 1 diabetes mellitus-Paediatric
tüüpi diabeet – pediaatriline
type 1 diabetes mellitusd, hyponatraemia, hypokalaemia, hypocalcaemia
I tüüpi suhkurtõbid, hüponatreemia, hüpokaleemia, hüpokaltseemia
type 1 diabetes, which may include feeling more hungry or thirsty than usual, need to urinate more often or weight loss
I tüüpi diabeet, mille korral võivad esineda tavalisest suurem söögiisu või janu, vajadus sagedamini urineerida või kehakaalu langus;
type 1 diabetes; decreased sodium, potassium and calcium in the blood
I tüüpi diabeet; naatriumi, kaaliumi ja kaltsiumi sisalduse vähenemine veres;
Type 1 Gaucher disease
I tüüpi Gaucher’ tõbi
Type 1 glass 10 ml-vial with a grey chlorobutyl rubber stopper and an aluminium seal, with a red cap containing 3.5 mg bortezomib.
I tüüpi klaasist 10 ml viaal, millel on alumiiniumplommiga hall klorobutüül-kummistkork ja punane kaas.
Type 1 glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
1. tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 1 annust lahustit ja on suletud klorobutüülkummist korgi ja alumiiniumkinnitusega.
Type 1 glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
1. tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 1 ml lahustit ning on suletud klorobutüülkummist korgi ja alumiiniumkinnitusega.
Type 1 glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
I tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 1 annust lahustit ja on suletud klorobutüülkummist korgi ja alumiiniumkinnitusega.
Type 1 glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
I tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 1 ml lahustit ning on suletud klorobutüülkummist korgi ja alumiiniumkinnitusega.
Type 1 glass vial of 50, 100, 250 or 500 ml with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
I tüüpi klaasviaal mahuga 50, 100, 250 või 500 ml klorobutüülkummist aluskorgi ning alumiiniumist pealiskorgiga.
Type 1 glass vial with a (butyl) rubber stopper and an aluminium seal with a flip-off button.
I tüüpi klaasist viaal, millel on (butüül)kummist punnkork ja eemaldatava nööpkattega alumiiniumist isoleerkate.
Type 1 glass vial with a rubber stopper and aluminium crimp protected by a plastic cap, containing 100 mg of infliximab.
I tüüpi klaasist viaal, mis on suletud kummikorgi ja alumiiniumist rõhkklambriga ning kaitstud plastikümbrisega, mis sisaldab 100 mg infliksimabi.
Type 1 glass vial with rubber stopper and aluminium crimp protected by a plastic cap, containing 100 mg of infliximab.
I tüüpi klaasist viaal, mis on suletud kummikorgi ja alumiiniumist rõhkklambriga ning plastikümbrisega kaitstud, mis sisaldab 100 mg infliksimabi.
Type 1 glass vials (20 ml), sealed with a siliconised chlorobutyl rubber stopper and a flip-off aluminum seal containing 400 mg of powder.
I tüüpi klaasist viaalid (20 ml), mis on suletud silikoonitud klorobutüülkummist korgi ja äratõmmatava alumiiniumkattega ning sisaldavad 400 mg pulbrit.
Type 1 glass vials (5 ml), sealed with a siliconised chlorobutyl rubber stopper and a flip-off aluminum seal containing 120 mg of powder.
I tüüpi klaasist viaalid (5 ml), mis on suletud silikoonitud klorobutüülkummist korgi ja äratõmmatava alumiiniumkattega ning sisaldavad 120 mg pulbrit.
Type 2 (MEF-1) 8 D antigen units4
Tüüp 2 (MEF-1) 8 D-antigeenset ühikut4
Type 2 (MEF-1) 8 D antigen units5
Tüüp 2 (MEF-1) 8 D antigeeniühikut5
type 2 diabetes
2. tüübi diabeet
Type 2 diabetes
2. tüüpi suhkurtõbi.
Type 2 Diabetes
tüüpi diabeet
Type 2 diabetes is a condition in which your body does not make enough insulin, and the insulin that your body produces does not work as well as it should.
tüüpi diabeet on seisund, mille korral teie organism ei tooda piisavalt insuliini ja see insuliinikogus, mida organism toodab, ei toimi nii nagu ta peaks.
Type 2 diabetes is a disease in which the pancreas does not make enough insulin to control the levels of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
2. tüüpi suhkurtõbi on haigus, mille korral kõhunäärmes ei teki vere glükoosisisalduse reguleerimiseks piisavalt insuliini või organism ei suuda insuliini efektiivselt kasutada.
Type 2 diabetes is a disease in which the pancreas does not make enough insulin to control the levels of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
II tüüpi diabeet on haigus, mille korral kõhunäärmes ei teki vere glükoosisisalduse reguleerimiseks piisavalt insuliini või organism ei suuda insuliini efektiivselt kasutada.
Type 2 diabetes is also called non-insulin-dependent diabetes mellitus or NIDDM.
2. tüüpis suhkurtõbe nimetatakse ka insuliinsõltumatuks suhkurtõveks ehk NIDDM-iks.
Type 2 diabetes mellitus
2. tüüpi diabeet
Type 2 diabetes mellitus, glucose tolerance impaired
II tüüpi suhkurtõbi, kahjustunud glükoositaluvus
Type 2 diabetes mellitus-Adults
tüüpi diabeet - täiskasvanud
Type 2 diabetes mellitus-Adults
tüüpi diabeet- täiskasvanud
Type 2 diabetic patients (n=194) received Toujeo once daily in the evening, either at the same time of the day (fixed time of administration) or within 3 hours before or after the usual time of administration (flexible dosing time).
Toujeo’d manustati 2. tüüpi diabeediga patsientidele (n=194) üks kord ööpäevas õhtul, kes samal kellajal (kindlaksmääratud manustamisaeg) või ajavahemikus 3 tundi enne või pärast tavalist manustamisaega (varieeruv manustamisaeg).
Type 3 (Saukett) 32 D antigen units4
Tüüp 3 (Saukett) 32 D-antigeenset ühikut4
Type 3 (Saukett) 32 D antigen units5
Tüüp 3 (Saukett) 32 D antigeeniühikut5
Type I (Ph.
I tüüpi (Ph.
Type I amber glass bottles with polypropylene child-resistant closures containing 5 or 20 hard capsules.
5 või 20 kõvakapslit lastekindla polüpropüleenkorgiga I tüüpi oranžkollasest klaasist pudelis.
Type I amber glass vial sealed with a PTFE coated rubber stopper.
Merevaiguvärvi I tüüpi klaasist viaal, mis on suletud PTFEga kaetud kummikorgiga.
Type I amber glass vial with chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
I tüüpi merevaikklaasist viaal klorobutüülkummist korgiga ja alumiiniumkapsliga.
Type I borosilicate glass ampoule of 10 ml.
10 ml I tüüpi borosilikaatklaasist ampull.
Type I clear glass vial with a bromobutyl stopper, containing 100 mg thiotepa.
Bromobutüülist korgiga I tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 100 mg tiotepat.
Type I clear glass vial with a bromobutyl stopper, containing 15 mg thiotepa.
Bromobutüülist korgiga I tüüpi klaasviaal, mis sisaldab 15 mg tiotepat.
Type I clear glass), closed with a stopper (butyl rubber) and seal (aluminium).
Eur I tüüpi läbipaistev klaas), mis on suletud korgi (butüülkummi) ja alumiiniumkattega.
Type I colourless glass vials with5 ml (10 doses) and 20 ml (40 doses).
I tüüpi värvitud klaasviaalid, mis sisaldavad 5 ml (10 annust) ja 20 ml (40 annust).
Type I glass
Butüülelastom
Type I glass
Butüülelastom eerist sulguriga ning
Type I glass ampoules containing 2,000 or 4,000 doses.
I tüüpi klaasist ampull, mis sisaldab 2000 või 4000 annust.
Type I glass bottle
I tüüpi klaaspudel
Type I glass bottle
I tüüpi klaaspudel bottle
Type I glass bottle closed with a butyl elastomer closure and sealed with an aluminium cap
Butüülelasto meerist sulguriga ning pealt alumiiniumk orgiga suletud I tüüpi klaaspudel
Type I glass bottle closed with a butyl elastomer closure and sealed with an aluminium or plastic cap
Butüülelastom eerist sulguriga ning pealt alumiiniumkor giga või plastikkorgiga suletud I tüüpi klaaspudel
Type I glass bottle closed with a butyl elastomer closure and sealed with an aluminium or plastic cap
Butüülelastom eerist sulguriga ning pealt alumiiniumkor giga või plastikkorgigas uletud I tüüpi klaaspudel
Type I glass bottle of 10 ml with butyl elastomere closure Box of 1 bottle of 10 doses (1 x 10 ml)
10 ml tüüp I klaaspudel butüülelastomeersulguriga Karbis 1 pudel, milles 10 doosi (1 x 10 ml)
Type I glass cartridge with a (bromobutyl) rubber plunger, flanged caps (aluminium) with inserted laminated sealing disks (bromobutyl rubber on the product side and polyisoprene on the outside).
I tüüpi klaasist kolbampull koos (broombutüül-) kummist kolviga, alumiiniumist äärikkorgi ja lamineeritud sulgurkaanega (broombutüülkumm toote poolel ja polüisopropeen väljaspool).
Type I glass cartridges, sealed with chlorobutyldisc seals and plunger heads and secured with aluminium seals.
1. tüüpi klaasist kolbampullid, mis on kinni pitseeritud klorobutüülist sulguriga ning mida kaitseb alumiiniumplomm.