natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prevenar suspension for injection in pre-filled syringe Pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed
Prevenar süstesuspensioon süstelis Konjugeeritud pneumokokk-sahhariidvaktsiin, adsorbeeritud
Prevenar will not protect against other Streptococcus pneumoniae serotypes than those included in the vaccine nor other micro-organisms that cause invasive disease or otitis media.
Prevenar ei kaitse teiste S. pneumoniae serotüüpide suhtes, mida vaktsiin ei sisalda ega teiste mikroorganismide vastu, mis põhjustavad invasiivseid haigusi või keskkõrvapõletikku.
Prevenar will not protect against other Streptococcus pneumoniae serotypes than those included in the vaccine or other micro-organisms that cause invasive disease or otitis media.
Prevenar ei anna kaitset Streptococcus pneumoniae serotüüpide vastu, mida vaktsiin ei sisalda, ega teiste mikroorganismide vastu, mis põhjustavad invasiivseid haigusi või keskkõrvapõletikku.
prevent blood clots in the brain (stroke) and other blood vessels in the body if you have a form of irregular heart rhythm called nonvalvular atrial fibrillation and at least one additional risk factor.
et ennetada verehüüvete teket ajus (insuldi korral) ja keha muudes veresoontes, kui teil on südame rütmihäire, mida nimetatakse mittevalvulaarseks kodade virvendusarütmiaks, ja vähemalt üks täiendav riskitegur;
prevent the formation of blood clots in the blood vessels of the legs or lungs after orthopaedic surgery (such as hip or knee surgery) or abdominal surgery
verehüüvete tekke vältimiseks jala veresoontes või kopsudes pärast ortopeedilisi operatsioone (nt puusaluu- või põlveoperatsiooni) või kõhuõõneoperatsiooni
prevent the formation of blood clots in the blood vessels of the legs or lungs after orthopaedic surgery (such as hip or knee surgery) or abdominal surgery
verehüüvete tekke vältimiseks jala või kopsu veresoontes pärast ortopeedilisi operatsioone (nt puusaluu- või põlveoperatsiooni) või kõhuõõneoperatsiooni
Preventing flu:
Gripi profülaktika: annus
Preventing flu: dose for 10 days
Annus 10 päeva jooksul
preventing rejection of transplanted organs (ciclosporin).
Siirdatud elundite äratõukereaktsiooni ennetav ravim (tsüklosporiin).
prevention
profülaktika
Prevention (LEVP 2006-4): Prior to enrollment, 23 children (age range: 3 to 17 years) reported a median monthly HAE attack rate of 3.0 (range: 0.5-28.0).
Ennetus (LEVP 2006-4): enne uuringusse kaasamist oli 23 lapsel (vanusevahemik: 3–17 aastat) päriliku angioödeemi hoogude mediaanarv kuus 3,0 (vahemik: 0,5–28,0).
Prevention and treatment of high uric acid levels in patients undergoing cancer chemotherapy
Suure kusihappesisalduse ennetamine ja ravi vähivastast keemiaravi saavatel patsientidel
Prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery.
Katarakti operatsioonijärgse valu ja põletiku ennetamine ja ravi
Prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery.
Katarakti operatsioonijärgse valu ja põletiku ennetamine ja ravi.
Prevention during an influenza epidemic has not been studied in children below 12 years of age.
Alla 12 aasta vanustel lastel ei ole uuritud Tamiflu kasutamist gripi profülaktikaks gripipuhangu ajal.
Prevention during an influenza epidemic in the community
Gripi profülaktika gripipuhangu ajal elanikkonnas
Prevention during an influenza epidemic in the community: In a pooled analysis of two other studies conducted in unvaccinated otherwise healthy adults, oseltamivir 75 mg once daily given for 6 weeks significantly reduced the incidence of clinical influenza illness from 25 /519 (4.8 %) in the placebo group to 6/520 (1.2 %) in the oseltamivir group (76 % reduction [95 % CI 1.6 – 5.7; p = 0.0006]) during a community outbreak of influenza.
Profülaktika gripiepideemia ajal elanikkonnas: Kahe teise uuringu, kus osalesid vaktsineerimata, muidu terved täiskasvanud, ühendatud analüüsis vähendas 75 mg oseltamiviiri üks kord päevas kuue nädala jooksul oluliselt kliiniliselt väljendunud gripi esinemissagedust 4,8%-lt (25/519) platseebogrupis 1,2%-ni (6/520) oseltamiviiri grupis (76% vähenemine [95% CI 1,6-5,7; p = 0,0006]) gripipuhangu ajal elanikkonnas.
Prevention during an influenza epidemic in the community: Prevention during an influenza epidemic has not been studied in children 0-12 months of age.
Profülaktika gripipuhangu ajal elanikkonnas: 0...12 kuu vanustel lastel ei ole uuritud Tamiflu kasutamist gripi profülaktikaks gripipuhangu ajal.
Prevention of
Tõrje:
Prevention of acute and delayed nausea and vomiting associated with highly emetogenic cisplatin-based cancer chemotherapy in adults.
Tugevalt emetogeense tsisplatiinil baseeruva vähivastase kemoteraapiaga seotud ägeda ja hilisema iivelduse ja oksendamise ennetamine täiskasvanutel.
Prevention of acute bone loss due to sudden immobilisation such as in patients with recent osteoporotic fractures
Äkilise immobilisatsiooni poolt põhjustatud akuutse luumassi kao profülaktika, näiteks hiljutise osteoporootilise luumurruga patsientidel
Prevention of anaemia of prematurity
Aneemia profülaktika enneaegsel vastsündinul
Prevention of anthracycline cardiotoxicity, and
Antratsükliini kardiotoksilisuse vältimine ja
Prevention of atherothrombotic events in patients after an ACS
Aterotrombootiliste haigusjuhtude ennetamine ÄKS-i järgselt
Prevention of bleeding
Veritsuse profülaktika
Prevention of blood clot formation after knee or hip replacement surgery
Verekämpude moodustumise vältimiseks veenides pärast põlve- või puusaliigese asendamise operatsiooni
Prevention of blood clot formation after knee or hip replacement surgery
Veretopistuste moodustumise vältimine pärast põlve- või puusaliigese kirurgilist asendamist
Prevention of brain or body vessel obstruction by blood clot formation developing after abnormal heart beats
Südame rütmihäire tagajärjel moodustunud verehüüvetest tingitud peaaju või keha veresoone ummistuse profülaktika
Prevention of brain or body vessel obstruction by blood clot formation developing after abnormal heart beats and Treatment of blood clots in the veins of your legs and lungs including prevention of blood clots from re-occuring in the vein of your legs and lungs
Veretopistusest tingitud peaaju või keha veresoonte ummistuse vältimine ebanormaalse südamerütmi puhul ning jala- ja kopsuveenide verehüüvete ravi, sh nende taastekke vältimine
Prevention of deep venous thrombosis in patients undergoing elective hip or knee replacement surgery.
Süvaveenide tromboosi profülaktika patsientidel, kes lähevad puusa- või põlveliigese asendusoperatsioonile (endoproteesimine).
Prevention of diarrhoea due to diagnosed Cryptosporidium parvum, in farms with history of cryptosporidiosis.
Cryptosporidium parvum`i põhjustatud vasikate kõhulahtisuse profülaktika farmides, kus on esinenud krüptosporidioosi.
Prevention of environmental flea contamination by inhibiting the development of all flea immature stages.
Kirpudega saastunud keskkonna tekke ennetamine kõikide kirbu mittetäiskasvanuvormide arengu takistamise teel.
Prevention of environmental flea contamination by inhibiting the development of flea immature stages (eggs, larvae and pupae) for over a month.
Profülaktiline toime looma ümbritseva keskkonna saastumisele kirpudega, pärssides kirpude noorvormide (munad, larvid ja nukud) arengut enam kui kuu aja jooksul.
Prevention of extracorporeal thrombus formation during haemodialysis
Trombide moodustumise ennetamine kehavälises vereringes hemodialüüsi ajal
Prevention of extracorporeal thrombus formation during haemodialysis
Trombide moodustumise ennetamine kehavälises vereringes hemodialüüsi ajall
Prevention of fungal infections in high risk bone marrow transplant recipients
Seeninfektsioonide ennetamine kõrge riskiga vereloome tüvirakkude siiriku saajatel.
Prevention of haemorrhage in case of surgery
Verejooksu ennetamine operatsioonide puhul
Prevention of haemorrhage in case of surgery:
Verejookstude ennetamine operatsioonide puhul
Prevention of haemorrhage in case of surgery:
Verejooksude ennetamine operatsioonide puhul
Prevention of heartworm disease (D. immitis) and cutaneous dirofilariosis (skin worm) (D. repens)
Südameusstõve (D. immitis) ja kutaanse dirofilarioosi (D. repens) vältimine.
Prevention of heartworm disease (D. immitis) and cutaneous dirofilariosis (skinworm) (D. repens)
Südameusstõve (D. immitis) ja kutaanse dirofilarioosi (D. repens) vältimine.
Prevention of heartworm disease (Dirofilaria immitis larvae) for one month.
Südameusstõve profülaktikaks (Dilofilaria immutis larvid) ühe kuu jooksul.
Prevention of heartworm disease caused by Dirofilaria immitis with monthly administration.
Dirofilaria immitis’e põhjustatud südameusstõve profülaktika igakuise manustamise korral.
Prevention of heartworm disease caused by Dirofilaria immitis with monthly administration.
Dirofilaria immitis’e põhjustatud südameusstõve profülaktika, kui preparaati manustatakse iga kuu.
Prevention of hepatitis B in case of accidental exposure in non-immunised subjects
Hepatiit B vältimine vaktsineerimata isikute juhuslikul kokkupuutel haigustekitajatega
Prevention of hepatitis B in the newborn, of a hepatitis B virus carrier-mother, at birth or as soon as possible after birth
Hepatiit B vältimine vastsündinul, kelle ema on hepatiit B viiruse kandja, sündimisel või võimalikult ruttu pärast sündi
Prevention of hepatitis B in the newborn, of a hepatitis B virus carrier-mother, at birth or as soon as possible after birth:
Hepatiit B vältimine vastsündinul, kelle ema on hepatiit B viiruse kandja, sündimisel või võimalikult ruttu pärast sündi:
Prevention of HZ cases with severe pain in the entire SPS study population
Tugeva valuga vöötohatise juhtude ennetamine kogu uuringu SPS populatsioonis
Prevention of influenza
Gripi profülaktika
Prevention of medical errors and injection/infusion reactions
Meditsiiniliste vigade ja süstimisega/infusiooniga seotud reaktsioonide vältimine
Prevention of motion sickness only
Merehaiguse ärahoidmiseks
Prevention of nausea and vomiting associated with moderately emetogenic cancer chemotherapy in adults.
Mõõdukalt emetogeense vähivastase kemoteraapiaga seotud iivelduse ja oksendamise ennetamine täiskasvanutel.
Prevention of nausea induced by chemotherapy Treatment and prevention of vomiting (except motion sickness)
Kemoteraapiast tingitud iivelduse ärahoidmiseks Oksendamise raviks ja ärahoidmiseks (v.a. merehaigus)
prevention of organ transplant rejection
iirdatud organi äratõukamise ennetamine
Prevention of ovulation1,§
Ovulatsiooni preventsioon,1,§
Prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases
Luukahjustuste (patoloogilised luumurrud, radioteraapiat või kirurgilist ravi vajavad tüsistused luudes) profülaktika rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel.
Prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.
Luukahjustuste (patoloogilised luumurrud, radioteraapiat või kirurgilist ravi vajavad tüsistused luudes) profülaktika rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel.
Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Luukahjustuste profülaktika – lisada 100 ml isotoonilisse naatriumkloriidi lahusesse või 100 ml 5% dekstroosilahusesse ja manustada infusiooni teel vähemalt 15 minuti jooksul.
Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Luukahjustuste profülaktika – lisada 100 ml isotoonilisse naatriumkloriidi lahusesse või 100 ml 5% glükoosilahusesse ja manustada infusiooni teel vähemalt 15 minuti jooksul.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
Luukahjustuste profülaktika rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel
Prevention of Skeletal Events in patients with breast cancer and bone metastases - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Luukahjustuste profülaktika rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel - lisada 100 ml isotoonilisse naatriumkloriidi lahusesse (või 100 ml 5 % glükoosilahusesse) ja manustada saadud lahus infusiooni teel vähemalt 15 minuti jooksul.
Prevention of Skeletal Events in patients with breast cancer and bone metastases - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Luukahjustuste profülaktika rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel - lisada 100 ml isotoonilisse naatriumkloriidi lahusesse (või 100 ml 5% dekstroosilahusesse) ja manustada saadud lahus infusiooni teel vähemalt 15 minuti jooksul.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Bondronat 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with a duration of 96 weeks.
Luukahjustuste profülaktikat rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel hinnati randomiseeritud, platseebokontrollitud III faasi uuringus, mis kestis 96 nädalat ja kus manustati intravenoosselt 6 mg Bondronat´i.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with a duration of 96 weeks.
Luukahjustuste profülaktikat rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel hinnati randomiseeritud, platseebokontrollitud III faasi uuringus, mis kestis 96 nädalat ja kus manustati intravenoosselt 6 mg ibandroonhapet.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with duration of 96 weeks.
Luukahjustuste profülaktikat rinnavähi ja luumetastaasidega patsientidel hinnati randomiseeritud, platseebokontrollitud III faasi uuringus, mis kestis 96 nädalat ja kus manustati intravenoosselt 6 mg ibandroonhapet.
Prevention of skeletal related events (pathological fracture, radiation to bone, spinal cord compression or surgery to bone) in adults with bone metastases from solid tumours.
Luustikuga seotud haigusjuhtude (patoloogilised luumurrud, luude kiiritus, seljaaju kompressioon või luukirurgia) ärahoidmine soliidtuumori luumetastaasidega täiskasvanutel.
Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Luukude haarava kaugelearenenud pahaloomulise kasvajaga täiskasvanud patsientidel luustikuga seotud tüsistuste (patoloogilised luumurrud, seljaaju kompressioon, luude kiiritusravi või operatsioon, tuumorist indutseeritud hüperkaltseemia) ennetamine.
Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Luukude haarava kaugelearenenud pahaloomulise kasvajaga täiskasvanud patsientidel luustikuga seotud tüsistuste (patoloogilised luumurrud, seljaaju kompressioon, luude kiiritusravi või operatsioon, tuumorist indutseeritud hüperkaltseemia) vältimine.
Prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi)
Spirotserkoosi (Spirocerca lupi) vältimine:
Prevention of stroke and SEE in adult patients with nonvalvular atrial fibrillation with one or more risk factors (SPAF)
Insuldi ja SE profülaktika mitte-valvulaarse kodade virvendusarütmiaga (NVAF) ja vähemalt ühe riskifaktoriga täiskasvanud patsientidel (SPAF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with nonvalvular atrial fibrillation with one or more risk factors (SPAF)
Insuldi ja süsteemse emboolia (SE) profülaktika mitte-valvulaarse kodade virvendusarütmiaga (NVAF) ja vähemalt ühe riskifaktoriga täiskasvanud patsientidel (SPAF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors
Insuldi ja SE profülaktika (NVAF) ja vähemalt ühe riskiteguriga täiskasvanud patsientidel
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors
Insuldi ja süsteemse emboolia (SE) ennetamine NVAF ühe või mitme riskiteguriga täiskasvanud patsientidel
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors
Insuldi ja süsteemse emboolia vältimine täiskasvanud, NVAF patsientidel, kel esineb vähemalt üks järgmistest riskifaktoritest
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors (SPAF)
Insuldi ja SE profülaktika mitte-valvulaarse kodade virvendusarütmia (NVAF) ja vähemalt veel ühe riskifaktoriga täiskasvanud patsientidel (SPAF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors (SPAF)
Insuldi ja süsteemse emboolia (SE) profülaktika mitte-valvulaarse kodade virvendusarütmia (NVAF) ja vähemalt veel ühe riskifaktoriga täiskasvanud patsientidel (SPAF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors (SPAF) Steady state geometric mean dabigatran peak plasma concentration, measured around 2 hours after 150 mg dabigatran etexilate administration twice daily, was 175 ng/mL, with a range of
Dabigatraani tasakaaluseisundi geomeetriliselt keskmine maksimaalne kontsentratsioon plasmas, mõõdetuna umbes 2 tundi pärast 150 mg dabigatraaneteksilaadi manustamist kaks korda ööpäevas, oli 175 ng/mL, vahemikus 117...275 ng/mL (25...75 protsentiili vahemikus).
Prevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF), with one or more risk factors, such as prior stroke or transient ischaemic attack (TIA); age≥ 75 years; hypertension; diabetes mellitus; symptomatic heart failure (NYHA Class ≥ II).
Insuldi ja süsteemse emboolia ennetamine täiskasvanud patsientidel, kellel esineb mittevalvulaarne kodade virvendusarütmia (non-valvular atrial fibrillation, NVAF) koos ühe või mitme riskiteguriga, milleks on eelnev insult või transitoorne isheemiline atakk (TIA); vanus ≥75 aastat; hüpertensioon; diabeet; sümptomaatiline südamepuudulikkus (NYHA klass ≥ II).
Prevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF), with one or more risk factors, such as prior stroke or transient ischemic attack (TIA); age
Insuldi ja süsteemse emboolia (SE) vältimine täiskasvanud, mittevalvulaarse kodade fibrillatsiooniga (NVAF) patsientidel, kel esineb vähemalt üks riskifaktoritest, nagu eelnev insult või transitoorne ajuisheemia (TIA); vanus ≥ 75 aastat; südamepuudulikkus (New Yorki Südameassotsiatsiooni (NYHA) ≥ 2.
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF)
Insuldi ja süsteemse emboolia ennetamine patsientidel, kellel esineb mittevalvulaarne kodade virvendusarütmia (NVAF)
Prevention of stroke and systemic embolism: NVAF
Insuldi ja süsteemse emboolia ennetamine: mittevalvulaarne kodade virvendus
Prevention of stroke and systemic embolism: NVAF
Insuldi ja süsteemse emboolia ennetamine: NVAF
Prevention of stroke and systemic embolism: NVAF
Insuldi ja süsteemse embooliaennetamine: NVAF
Prevention of surgical site infections in adults following surgery of the colon or rectum.
Kirurgilise haava nakkuste ennetamine täiskasvanutel pärast käär- või pärasoole operatsiooni.
Prevention of swelling attacks
Tursehoogude ennetamine
Prevention of swelling attacks prior to surgery
Operatsioonieelsete tursehoogude ennetamine
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing hip fracture surgery treated for up to 24 days following an initial prophylaxis of 1 week
Venoosse tromboembolismi juhtude (VTE) ärahoidmine patsientidel, keda peale puusaluumurruoperatsiooni järgset ühenädalast profülaktilist ravi ravitakse täiendavalt kuni 24 päeva:
Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients
Venoosse trombemboolia ennetamine hospitaliseeritud patsientidel
Prevention of VTE (VTEp): elective hip or knee replacement surgery
Venoosse trombemboolia ennetamine (venous thromboembolism prophylaxis, VTEp): plaanilisel puusa- või põlveliigese asendamise operatsioonil
Prevention of VTE (VTEp): elective hip or knee replacement surgery
Venoosse trombemboolia ennetamine (VTEp): plaanilisel puusa- või põlveliigese asendamise operatsioonil
Prevention of VTE - Dosing adjustment of fondaparinux is not necessary.
VTE profülaktika - Fondapariinuksi annuse kohandamine ei ole vajalik.
Prevention of VTE - Fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.
VTE profülaktika - Fondapariinuks eritub teadaolevalt peamiselt neerude kaudu.
Prevention of VTE - No dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
VTE profülaktika - Kerge või mõõduka maksakahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine vajalik.
Prevention of VTE - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
VTE profülaktika - Patsiendid kehakaaluga < 50 kg omavad suuremat riski veritsuste tekkeks.
Prevention of VTE - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
VTE profülaktika – Patsiendid kehakaaluga <50 kg on suurema verejooksu riskiga.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Dosing adjustment of fondaparinux is not necessary.
VTE profülaktika ja UA/NSTEMI ja STEMI ravi - Fondapariinuksi annuse kohandamine ei ole vajalik.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - No dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
VTE profülaktika ja UA/NSTEMI ja STEMI ravi - Kerge või mõõduka maksakahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine vajalik.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
VTE profülaktika ja UA/NSTEMI ja STEMI ravi - Patsiendid kehakaaluga < 50 kg omavad suuremat riski veritsuste tekkeks.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
VTE profülaktika ja UA/NSTEMI ja STEMI ravi - Patsiendid kehakaaluga <50 kg on suurema verejooksu riskiga.
Prevention of VTE: elective hip or knee replacement surgery
VTE ennetamine: puusa- või põlveliigese plaaniline asendusoperatsioon
Prevention:
Ennetamine
Previcox contains the active substance firocoxib, which belongs to a class of medicines having anti- inflammatory action.
Previcoxi toimeaine firokoksiib kuulub põletikuvastase toimega ravimite klassi.
Previous ADI*
Eelnev ADI
Previous anti-diabetic medication was discontinued for 12 weeks prior to baseline measurements.
Varasemate diabeediravimite kasutamine katkestati 12 nädalaks enne ravi alguse mõõtmisi.
Previous history of cancer
Varem esinenud vähk
Previous history of muscular toxicity with a statin or a fibrate
Patsiendil on varem statiini või fibraadi kasutamisel lihaste toksilisust esinenud
Previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate
Anamneesis lihaskahjustus statiini või fibraadi kasutamisel
previous history of symptomatic arrhythmias concurrent therapy with any of the following drugs, which may interact and result in potentially life-threatening undesirable effects (see sections 4.4, 4.5 and 4.8):
anamneesis sümptomaatilised arütmiad samaaegne ravi mõnega järgmistest ravimitest, millega neil võib olla koostoimeid ja mille tagajärjel võivad tekkida eluohtlikud kõrvaltoimeid (vt lõigud 4.4, 4.5 ja 4.8):
Previous oral paliperidone or oral risperidone can be discontinued at the time of initiation of treatment with Xeplion.
Eelmise ravi suukaudse paliperidooni või suukaudse risperidooniga võib katkestada Xeplion-ravi alustamise ajal.
Previous Partial Responders***
Varem osaliselt ravile allunud