natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Further immunogenicity analyses of the single positive sample revealed a low titer of anti-siltuximab antibodies (1:20) with non-neutralising capabilities.
Edasised immunogeensuse analüüsid ainsa positiivse materjaliga näitasid, et siltuksimabi-vastaste antikehade tiiter oli niivõrd madal (1:20), et sellel puudus neutraliseeriv võime.
Further improvements in nail psoriasis were observed at Week 32 in patients continuously treated with apremilast.
Pidevat ravi apremilastiga saavatel patsientidel täheldati 32. nädalal edasist paranemist.
Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see section 3: If you take more Humalog than you need).
Käesoleva infolehe tagapool õpetatakse, kuidas toimida kerge hüpoglükeemia korral (vt lõik 3 “Kui te võtate Humalog`i rohkem kui ette nähtud”).
Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see section 3: If you take more Liprolog than you need).
Käesoleva infolehe tagapool õpetatakse, kuidas toimida kerge hüpoglükeemia korral (vt lõik 3 “Kui te võtate Liprolog`i rohkem kui ette nähtud”).
Further information
Lisainfo
Further information
Lisainfo.
Further information
Pakendi sisu ja muu teave
Further information about nausea, vomiting or abdominal pain
Lisainfo iivelduse, oksendamise või kõhuvalu kohta
Further information can be found in the summary of product characteristics (also part of the EPAR).
Üksikasjalik teave on ravimi omaduste kokkuvõttes, mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa.
Further information can be found in the summary of the risk management plan.
Lisateave on riskijuhtimiskavakokkuvõttes.
Further information concerning the effect on fertility of the use of 64Cu-labelled medicinal products is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
64Cu-ga märgistatud ravimite toime kohta fertiilsusele lugege vastava radiomärgistatava preparaadi ravimi omaduste kokkuvõttest või pakendi infolehest.
Further information concerning the use of 177Lu-labelled medicinal products is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
177Lu-ga märgistatud ravimite kasutamise lisateave on radiomärgistatava preparaadi ravimi omaduste kokkuvõttes.
Further information concerning the use of 64Cu-labelled medicinal products in pregnancy and breast- feeding is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
64Cu-ga märgistatud ravimite kasutamise kohta raseduse ja rinnaga toitmise ajal lugege vastava radiomärgistatava preparaadi ravimi omaduste kokkuvõttest või pakendi infolehest.
Further information concerning the use of a Yttrium (90Y)-labelled medicinal concerning fertility is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
Lisateavet ütriumiga (90Y) märgistatavate ravimipreparaatide ja fertiilsuse kohta vaadake vastava radiomärgistatava ravimi ravimi omaduste kokkuvõttest.
Further information on possible side effects related to combination antiretroviral treatment:
Lisainfo kombineeritud antiretroviirusevastase raviga seotud võimalike kõrvaltoimete kohta:
further information regarding co-
Koos EVOTAZ’iga
FURTHER INFORMATION What Ablavar contains
LISAINFO Mida Ablavar sisaldab
FURTHER INFORMATION What Agenerase contains
Mida Agenerase sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Alisade contains
LISAINFO Mida Alisade sisaldab
FURTHER INFORMATION What Avandamet contains
Mida Avandamet sisaldab
FURTHER INFORMATION What AZILECT contains
Mida AZILECT sisaldab
FURTHER INFORMATION What Carbaglu contains
LISAINFORMATSIOON Mida Carbaglu sisaldab
FURTHER INFORMATION What Clopidogrel BMS contains
Mida Clopidogrel BMS sisaldab
FURTHER INFORMATION What Clopidogrel BMS contains
Mida Clopidogrel BMS sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Clopidogrel HEXAL contains
Mida Clopidogrel HEXAL sisaldab
FURTHER INFORMATION What Daronrix contains
Mida Daronrix sisaldab
FURTHER INFORMATION What Emselex contains
LISAINFO Mida Emselex sisaldab
FURTHER INFORMATION What Enviage contains
LISAINFO Mida Enviage sisaldab
FURTHER INFORMATION What Exalief contains
LISAINFO Mida Exalief sisaldab
FURTHER INFORMATION What Filgrastim ratiopharm contains
Mida Filgrastim ratiopharm sisaldab
FURTHER INFORMATION What Imprida HCT contains
Mida Imprida HCT sisaldab
FURTHER INFORMATION What Infanrix Penta contains
Mida Infanrix Penta sisaldab
FURTHER INFORMATION What Intrinsa contains
LISAINFO Mida Intrinsa sisaldab
FURTHER INFORMATION What Irbesartan BMS contains
Mida Irbesartan BMS sisaldab
FURTHER INFORMATION What LeukoScan contains
Mida LeucoScan sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Livensa contains
LISAINFO Mida Livensa sisaldab
FURTHER INFORMATION What NeoSpect contains
Mida Neospect sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Nespo contains
LISAINFO Mida Nespo sisaldab
FURTHER INFORMATION What ONSENAL contains
LISAINFO Mida Onsenal sisaldab
FURTHER INFORMATION What Osigraft contains
LISAINFO Mida Osigraft sisaldab
FURTHER INFORMATION What Panretin contains
Mida Panretin sisaldab
FURTHER INFORMATION What Parareg contains
LISAINFO Mida Parareg sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Paxene contains
LISAINFO Mida Paxene sisaldab
FURTHER INFORMATION What Pedea contains
LISAINFO Mida Pedea sisaldab
FURTHER INFORMATION What PhotoBarr contains
Mida PhotoBarr sisaldab
FURTHER INFORMATION What Prevenar contains
Mida Prevenar sisaldab
FURTHER INFORMATION What Raptiva contains
LISAINFO Mida Raptiva sisaldab
FURTHER INFORMATION What Rasagiline ratiopharm contains
Mida Rasagiline ratiopharm sisaldab
FURTHER INFORMATION What Refludan contains
Mida Refludan sisaldab
FURTHER INFORMATION What REGRANEX contains
Mida REGRANEX sisaldab
FURTHER INFORMATION What Revasc contains
LISAINFO Mida Revasc sisaldab
FURTHER INFORMATION What Sabe rvel contains
LISAINFO Mida Sabe rvel sisaldab
FURTHER INFORMATION What Tekturna contains
Mida Tekturna sisaldab
FURTHER INFORMATION What TESLASCAN contains
Muu teave TESLASCANi kohta:
FURTHER INFORMATION What Thelin contains
LISAINFO Mida Thelin sisaldab
FURTHER INFORMATION What Viracept contains
Mida Viracept sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Wilzin contains
LISAINFO Mida Wilzin sisaldab
FURTHER INFORMATION What Xigris contains
LISAINFO Mida Xigris sisaldab:
FURTHER INFORMATION What Yttriga contains
LISAINFO Mida Yttriga sisaldab
FURTHER INFORMATION What Zerene contains
LISAINFO Mida Zerene sisaldab:
FURTHER INFORMATION What ZYPREXA Injection contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida ZYPREXA sisaldab
Further information). if you have a severe infection with a high temperature (over 38°C).
„Lisainfo“); kui teil on kõrge palavikuga (üle 38°C) kulgev raske haigestumine.
Further information.
Lisainfo
Further injections can be given by a healthcare professional or, after you have been trained, you can inject MIRCERA yourself (see instructions at the end of this leaflet.)
Edasised süstid teeb tervishoiutöötaja või kui te olete saanud vastava väljaõppe, võite MIRCERA’t ka ise süstida (vt juhised selle infolehe lõpus).
Further investigations may be required to confirm the presence of Helicobacter pylori.
Helicobacter pylori olemasolu kinnitamiseks võivad vajalikuks osutuda edasised uuringud.
Further laboratory studies were conducted in sheep and calves using a vaccine containing bluetongue serotype 4.
Edasised laboriuuringud tehti lammastel ja mullikatel lammaste katarraalse viiruse serotüüpi 4 sisaldava vaktsiiniga.
Further rare cases with fatal outcome, reported in association with LITAK chemotherapy, were second malignancy, cerebro- and cardiovascular infarctions, graft-versus-host disease caused by multiple transfusions of non-irradiated blood, as well as tumour lysis syndrome with hyperuricaemia, metabolic acidosis, and acute renal failure.
Harvematel juhtudel on kemoteraapia korral LITAKiga surma põhjuseks olnud sekundaarne kasvaja, aju- või südameinfarkt, mittekiiritatud verepreparaatide ülekandmisest tingitud võõrkeha-versus- peremeesorganism-tõbi ning tuumori lüüsi sündroom koos hüperurikeemia, metaboolse atsidoosi ja ägeda neerupuudulikkusega.
Further reactions at the application site e.g. skin inflammation, itching, pain, burning, irritation, and rash
Muud manustamiskoha reaktsioonid, nt naha põletik, sügelus, valu, põletustunne, ärritus ja lööve
Further reductions in HbA1c and sustained weight loss were observed for at least 52 weeks in the patients completing both the controlled 30-week study and the uncontrolled study extension.
Patsientidel, kes lõpetasid nii kontrollitud 30-nädalase uuringu kui ka kontrollimata laienduuringu, täheldati HbA1c kontsentratsiooni edasist vähenemist ja püsivat kaalulangust vähemalt 52 nädala jooksul.
Further results from the trial by YMDD mutant status are summarised in Table 1.
Uuringu täiendavad tulemused on YMDD mutandi järgi koondatud tabelisse 1.
Further stratification within each group was 1:1 (tablet versus. soft capsule).
Igas rühmas toimus omakorda jaotamine suhtes 1 : 1 (tablett või pehmekapsel).
Further studies confirmed that different doses of dapagliflozin with metformin decreased HbA1c more than placebo plus comparable doses of metformin, and that dapagliflozin plus metformin was at least as effective in reducing HbA1c levels as the diabetes medicine glipizide (a type of medicine known as a sulphonylurea).
Edasised uuringud kinnitasid, et dapagliflosiini ja metformiini eri annused vähendasid HbA1c-sisaldust rohkem kui platseebo koos võrreldavate metformiiniannustega, ning et dapagliflosiin koos metformiiniga oli HbA1c- sisalduse vähendamisel vähemalt sama efektiivne kui diabeediravim glipisiid (teatud sulfonüüluurearavim).
Further studies confirmed that different doses of dapagliflozin with metformin decreased HbA1c more than placebo plus comparable doses of metformin, and that dapagliflozin plus metformin was at least as effective in reducing HbA1c levels as the diabetes medicine glipizide (a type of medicine known as a sulphonylurea).
Järgmised uuringud kinnitasid, et dapagliflosiini ja metformiini mitmesugused annused vähendasid HbA1c-sisaldust rohkem kui platseebo koos võrreldavate metformiiniannustega ja dapagliflosiin koos metformiiniga oli HbA1c- sisalduse vähendamisel vähemalt sama efektiivne kui diabeediravim glipisiid (teatud sulfonüüluurearavim).
Further studies have also been carried out to compare insulin glargine 100 units/ml and human insulin NPH in patients with type 1 diabetes aged between five and 18 years, 200 of whom received insulin glargine 100 units/ml, and in children aged two to six years, 61 of whom received insulin glargine 100 units/ml.
Täiendavad uuringud tehti glargiininsuliini 100 U/ml ja NPH-iniminsuliini võrdlemiseks 5–18-aastastel I tüüpi diabeediga patsientidel, kellest 200 said glargiininsuliini 100 U/ml, ja 2–6-aastastel lastel, kellest 61 said glargiininsuliini 100 U/ml.
Further studies have also been carried out to compare Lantus and human insulin NPH in patients with type 1 diabetes aged between five and 18 years, 200 of whom received Lantus, and in children aged two to six years, 61 of whom received Lantus.
Täiendavad uuringud tehti Lantuse ja NPH-iniminsuliini võrdlemiseks 5–18-aastastel I tüüpi diabeediga patsientidel, kellest 200 said Lantust, ja 2–6-aastastel lastel, kellest 61 said Lantust.
Further studies were carried out under laboratory conditions to confirm the other benefits of vaccination.
Vaktsineerimise muu kasulikkuse kinnitamiseks tehti laboritingimustes täiendavaid uuringuid.
Further subgroup analyses indicated a high risk for progression to CDMS within 2 years in monofocal patients with at least 9 T2- lesions (55% risk for placebo, 26% for Extavia) or Gd-enhancement (63% versus 33%).
Alarühmade edasine analüüsimine näitas haiguse CDMS-iks progresseerumise suurt riski kahe aasta jooksul ühe koldega vähemalt 9 T2-lesiooniga patsientidel (55% risk platseeborühmas, 26% Extavia rühmas) või Gd-ga võimendatult (63% vs 33%).
Further treatment cycles of Atosiban SUN can be used should contractions recur.
Edasisi ravitsükleid Atosiban SUN-iga tohib teha ainult juhul, kui kontraktsioonid tekivad uuesti.
Further treatment cycles of Tractocile can be used should contractions recur.
Edasisi ravitsükleid Tractocile’iga tohib teha ainult juhul, kui kontraktsioonid tekivad uuesti.
Further treatment should not be given if patients do not respond.
Kui ravivastus puudub, ei tohi ravi jätkata.
Further treatment with Atosiban SUN can be used if your contractions start again.
Edaspidi tohib Atosiban SUN’i kasutada raviks ainult siis, kui emaka kokkutõmbed uuesti algavad.
Further treatment with Flixabi must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis.
Ravi Flixabi’ga ei tohi jätkata raske infektsiooni või sepsise ilmnemisel.
Further treatment with Inflectra must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis.
Ravi Inflectra’ga ei tohi jätkata raske infektsiooni või sepsise ilmnemisel.
Further treatment with LEMTRADA should be considered on an individual basis taking into account the clinical condition of the respective patient.
Edasist ravi LEMTRADA’ga tuleb kaaluda individuaalsel alusel, arvestades vastava patsiendi kliinilist seisundit.
Further treatment with Remicade must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis.
Ravi Remicade’iga ei tohi jätkata raske infektsiooni või sepsise ilmnemisel.
Further treatment with Remsima must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis.
Ravi Remsima’ga ei tohi jätkata raske infektsiooni või sepsise ilmnemisel.
Further treatment with Simponi must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis (see section 4.3).
Ravi Simponiga ei tohi jätkata patsiendid, kellel tekib tõsine infektsioon või sepsis (vt lõik 4.3).
Further treatment with Tractocile can be used if your contractions start again.
Edaspidi tohib Tractocile’i kasutada raviks ainult siis, kui emaka kokkutõmbed uuesti algavad.
Further treatments
Järgnevad ravid
Further treatments can be given if the patient’s condition initially responds to treatment but later gets worse and if the doctor believes that the patient will benefit from further treatment.
Patsiendile võib teha ka lisaravi, kui tema seisund allub alguses ravile, kuid hiljem halveneb ning kui arst arvab, et lisaravi on patsiendile kasulik.
Further, a significantly higher proportion of patients achieved MCIDs for these scores (Table 12).
Lisaks saavutas oluliselt suurem protsent patsiente nende skooride minimaalse kliiniliselt olulise erinevuse (tabel 12).
Further, adherence and extravasation of leukocytes is increased, leading to infiltration of the tumour by lymphocytes, monocytes, and granulocytes.
Järgnevalt suureneb leukotsüütide kleepumine ja ekstravasatsioon, mille tulemuseks on lümfotsüütide, monotsüütide ja granulotsüütide infiltreerumine kasvajasse.
Further, based on pooled data, there were no clinically significant effects of the following antiepileptic medicinal products on retigabine pharmacokinetics: lamotrigine, levetiracetam, oxcarbazepine, topiramate, valproate.
Peale selle ei täheldatud ühendatud andmete põhjal järgmiste epilepsiavastaste ravimite kliiniliselt olulist toimet retigabiini farmakokineetikale: lamotrigiin, levetiratsetaam, okskarbasepiin, topiramaat, valproaat.
Further, fluoroquinolones should not be used in combination with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in animals with a history of seizures because of potential pharmacodynamic interactions in the CNS.
Fluorokinoloone ei tohi potensiaalse farmakodünaamilise interaktsiooni tõttu kesknärvisüsteemile kasutada kombinatsioonis mittesteroidsete põletikevastaste ravimitega (NSAID-ga) nendel loomadel, kellel on esinenud krampe.
Further, significantly higher proportion of patients achieved MCIDs for these scores (Table 12).
Lisaks saavutas oluliselt suurem protsent patsiente nende skooride minimaalse kliiniliselt olulise erinevuse (tabel 12).
Further, sonidegib plasma concentrations above those achieved with the therapeutic doses were not associated with life-threatening arrhythmias or torsades de pointes.
Lisaks ei olnud sonidegiibi terapeutiliste annuste kasutamisel saavutatavatest suuremad plasmakontsentratsioonid seotud eluohtlike arütmiate või torsade de pointes’i tekkega.
Furthermore a reduction of dosage or termination of therapy may be considered.
Peale selle võib kaaluda annuse alandamist või ravi lõpetamist.
Furthermore as with all calcium antagonists, amlodipine half-life is prolonged in patients with impaired liver function and dose recommendations have not been established.
Lisaks – nagu kõigi kaltsiumi antagonistide puhul – on amlodipiini poolväärtusaeg maksafunktsiooni kahjustusega patsientidel pikenenud ning annustamissoovitusi ei ole kehtestatud.
Furthermore CEPROTIN is used to prevent thrombosis in patients with severe congenital protein C deficiency if one or more of the following conditions are met:
CEPROTIN’i kasutatakse ka tromboosi ennetamiseks kaasasündinud proteiin C raske puudulikkusega patsientidel, kui esineb üks või rohkem järgnevatest seisunditest:
Furthermore Fertavid can be used to promote multiple follicular development in medically assisted reproduction programs [e.g. in vitro fertilisation/embryo transfer (IVF/ET), gamete intra- fallopian transfer (GIFT) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI)].
Lisaks saab Fertavid’i kasutada ka multiiplite folliikulite arengu soodustamiseks kunstliku viljastamise programmides [nt in vitro fertilisatsioon/embrüo ülekanne(IVF/ET), gameetide munajuhasisene ülekanne (GIFT) ja spermatosoidi intratsütoplasmaatiline injektsioon (ICSI)].
Furthermore in the clinical studies, patients on a sulphonylurea combination, with mild renal impairment had an increased incidence of hypoglycaemia compared to patients with normal renal function.
Kliinilistes uuringutes täheldati kerge neerukahjustusega patsientidel, kellel ravimit kombineeriti sulfonüüluurea preparaatidega, suuremat hüpoglükeemia esinemissagedust kui normaalse neerufunktsiooniga patsientidel.
Furthermore Instanyl was significantly superior to placebo in BTP relief at 10, 20, 40, and 60 minutes following administration.
Lisaks sellele oli intranasaalne fentanüül läbilöögivalu leevendamisel parem kui platseebo ka 10, 20, 40 ja 60 minutit pärast manustamist.
Furthermore it was shown that some patients not adequately controlled with Onduarp 40 mg/10 mg had additional blood pressure reduction by up- titration to Onduarp 80 mg/10 mg.
Lisaks tõestati, et mõnedel patsientidel, kel ei esinenud piisavat ravivastust kombinatsioonile Onduarp 40 mg/10 mg, esines täiendav vererõhu langus Onduarp annuse suurendamisel kombinatsioonini 80 mg/10 mg.
Furthermore Puregon can be used to promote multiple follicular development in medically assisted reproduction programs [e.g. in vitro fertilisation/embryo transfer (IVF/ET), gamete intra- fallopian transfer (GIFT) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI)].
Lisaks saab Puregon’i kasutada ka multiiplite folliikulite arengu soodustamiseks kunstliku viljastamise programmides [nt in vitro fertilisatsioon/embrüo ülekanne(IVF/ET), gameetide munajuhasisene ülekanne (GIFT) ja spermatosoidi intratsütoplasmaatiline injektsioon (ICSI)].
Furthermore since metabolism of varenicline represents less than 10% of its clearance, active substances known to affect the cytochrome P450 system are unlikely to alter the pharmacokinetics of varenicline (see section 5.2) and therefore a dose adjustment of CHAMPIX would not be required.
Kuna varenikliini metabolism moodustab alla 10% tema kliirensist, ei muuda tsütokroom P450 süsteemi mõjutavad toimeained tõenäoliselt varenikliini farmakokineetikat (vt lõik 5.2) ning seetõttu ei ole vaja CHAMPIX’i annust muuta.
Furthermore the Committee highlighted the medical need for new agents to treat multi-drug resistant tuberculosis.
Samuti rõhutas inimravimite komitee meditsiinilist vajadust multiresistentse tuberkuloosi uute ravimite järele.
Furthermore the following reactions have been reported once only:
Peale selle on ainult üks kord esinenud järgmisi reaktsioone:
Furthermore, 19,466 children and 116 preterm infants received a booster dose of Synflorix in the second year of life.
Lisaks said 19 466 last ja 116 enneaegsena sündinud last teisel eluaastal Synflorix’i kordusannuse.
Furthermore, 6 cases presented with symptoms indicative for LSCD, such as conjunctivalisation (invasion of conjunctival cells in the cornea) and corneal epithelial defects.
Kuuel juhul esinesid limbaalsete tüvirakkude puudulikkusele (LTRD) iseloomulikud sümptomited, nagu näiteks konjunktivalisatsioon (konjunktiivi rakkude invasioon korneasse) ja sarvkesta epiteeli defektid.
Furthermore, 74% of the patients treated with Soliris experienced clinically meaningful improvements in FACIT-Fatigue score (i.e., increase by 4 points or more) and 84% in EORTC fatigue score (i.e., decrease by 10 points or more).
74% Soliris’ega ravitud patsientidest tundsid kliiniliselt olulist paranemist FACIT väsimuse skoori järgi (st suurenes 4 või enam punkti) ja 84% EORTC väsimuse skoori järgi (st vähenes 10 või enam punkti).
Furthermore, a direct healthcare professional communication (DHPC) should be distributed, in agreement with the communication plan, to inform healthcare professionals about the risks of pulmonary hypertension and viral reactivation associated with treatment with thalidomide.
Lisaks tuleb kooskõlas teavituskavaga saata tervishoiutöötajatele ohutusalane teabekiri, et teavitada tervishoiutöötajaid talidomiidiga seotud pulmonaalse hüpertensiooni ja viiruste reaktiveerumise ohtudest.
Furthermore, adequate analgesia may be difficult to achieve when administering a full opioid agonist in patients receiving buprenorphine/naloxone.
Ühtlasi võib piisava analgeesia saavutamine olla raskendatud, kui buprenorfiini/naloksooni saavatele patsientidele manustada täisopioidagonisti.
Furthermore, an immediate- release oral suspension dosage form is available for all age groups for a twice daily administration (please refer to the respective Summary of Product Characteristics).
Lisaks on müügil kõigile vanuserühmadele mõeldud toimeainet kiiresti vabastava suukaudse suspensiooni ravimvorm manustamiseks kaks korda ööpäevas (vt vastavat Ravimi omaduste kokkuvõtet).
Furthermore, an improvement of 6% in percent predicted FEV1 was obtained in about 30% versus 36% of the adult patients in the TOBI Podhaler and TOBI nebuliser solution group respectively.
Lisaks saavutati 6% paranemine FEV1 protsendi osas eeldatavast TOBI Podhaler’iga 30%-l täiskasvanud patsientidest, võrreldes 36%-ga TOBI nebuliseeritava lahuse rühmas.
Furthermore, an increase in rectal temperature up to 2.5 °C may occur on the day of vaccination.
Samas võib täheldada rektaalse temperatuuri tõusu 2,5 C võrra vaktsineerimispäeval.
Furthermore, anti-HPV levels (GMTs) in vaccinated individuals remained at or above serostatus cut-off during the long-term follow- up of the phase III studies (see below under Persistence of Immune Response of Silgard).
HPV-vastased tasemed (GMTd) vaktsineeritud isikutel jäid III faasi uuringute pikaajalise jälgimisperioodi jooksul seroloogilise kaitse alampiirile või üle selle (vt all Silgard’i immuunvastuse püsivus).
Furthermore, AVANDAMET should be used with caution during concomitant administration of cationic medicinal products that are eliminated by renal tubular secretion (e.g. cimetidine) due to the effect on metformin pharmacokinetics (see section 4.5).
Peale selle tuleb AVANDAMET’i ettevaatusega kasutada koos katioonaktiivsete ravimitega, mis erituvad tubulaarsekretsiooni teel (nt tsimetidiin), sest need mõjutavad metformiini farmakokineetikat (vt lõik 4.5).
Furthermore, Axura has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Peale selle on Axural vähene kuni keskmine mõju autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele, mistõttu tuleb patsiente hoiatada, et nad oleksid eriti ettevaatlikud.
Furthermore, bleeding occurred in 19.4% of patients in the DVT/PE prevention trial RE-MEDY and in 10,5% of patient in the DVT/PE prevention trial RE-SONATE.
Lisaks esines verejooks 19,4%-l SVT/PE profülaktika uuringu RE-MEDY patsientidest ja 10,5%-l SVT/PE profülaktika uuringu RE-SONATE patsientidest.