natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Holding the syringe near the needle, insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
Hoidke süstlast nõela lähedalt kinni, sisestage nõel kiire ja kindla liigutusega nahka.
Holding the syringe with the needle pointing upwards, carefully pull off the needle cap from the syringe and discard it.
Hoides süstalt suunaga nõelaga ülespoole, eemaldage ettevaatlikult süstlalt nõelakate ja visake see minema.
Holding the syringe with the needle pointing upwards, carefully pull off the needle cap from the syringe and discard it.
Hoides süstalt suunaga nõelaga ülespoole, eemaldage süstlalt ettevaatlikult nõelakate ja visake see minema.
Holding the vial adapter packaging, position the vial adapter on top of the vial and push it fully down so that it snaps in place, confirmed by a “click”.
Hoides kinni viaaliadapteri pakendist, asetage viaaliadapter viaali kohale ja suruge see täiesti alla, et see kinnituks kohale, mille käigus kostub
holding urine (urinary retention), protein in the urine (will show up in urine tests), urinary frequency, inability to hold back urination (urinary incontinence), urinary urgency
uriinipeetus (uriiniretentsioon), valgu esinemine uriinis (kajastub uurinianalüüsis), sage urineerimine, raskused urineerimise tagasihoidmisega (uriinipidamatus), kusepakitsus
Holding your pen:
Pen-süstli hoidmine:
Holds 3 capsules.
Mahutab 3 kapslit.
Holds 3 tablets.
Mahutab 3 tabletti.
hole (perforation) in stomach or intestine
mao- või soolemulgustus (perforatsioon)
Hole (perforation) in stomach or intestine.
Mao või soole mulgustumine (perforatsioon).
Hole in the stomach or intestine (perforation)
Mao või soolestiku mulgustumine (perforatsioon)
Hole in the stomach or intestine or formation of fistula (abnormal tube-like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin).
Auk maos või sooles või fistul (ebanormaalne torusarnane läbipääs ühest kehaõõnest teise või nahas).
hole in the wall of your gut: this is a hole that develops in the stomach, gut or bowel.
auk sooleseinas: see on auk, mis tekib maos, seedekulglas või soolestikus.
Hole in your bowel.
oolemulgustumine;
Holes in the gut (also called ‘gastro-intestinal perforation’): Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) - this is a hole in the stomach, food pipe, gut or bowel.
Sooleseina mulgustumine (nimetatakse ka seedetrakti perforatsiooniks): aeg-ajalt (võib esineda kuni 1 inimesel 100-st), see on auk maos, söögitorus, peensooles või jämesooles.
Holoclar
79 000
Holoclar 79,000 - 316,000 cells/cm2 living tissue equivalent
Holoclar 79 000 – 316 000 rakku/cm2 eluskoe ekvivalent
Holoclar 79,000 - 316,000 cells/cm2 living tissue equivalent
Holoclar 79 000 – 316 000 rakku/cm2 eluskoe ekvivalent.
Holoclar 79,000 - 316,000 cells/cm2 living tissue equivalent.
Holoclar 79 000 – 316 000 rakku/cm2 eluskoe ekvivalent.
Holoclar 79,000 – 316,000 cells/cm2living tissue equivalent
Holoclar 79 000 – 316 000 rakku/cm2 eluskoe ekvivalent.
Holoclar consists of a transparent circular sheet of 300,000 to 1,200,000 viable autologous human corneal epithelial cells (79,000 - 316,000 cells/cm2), including on average 3.5% (0.4 to 10%) limbal stem cells, and stem cell-derived transient amplifying and terminally differentiated cells, attached on a supportive 2.2 cm diameter fibrin layer and maintained in the transport medium.
Holoclar koosneb läbipaistvast ringikujulisest lehekesest, milles on 300 000 kuni 1 200 000 elujõulist autoloogilist inimese sarvkesta epiteeli rakku (79 000 – 316 000 rakku/cm2), sealhulgas keskmiselt 3,5% (0,4 kuni 10%) limbuse tüvirakku ja tüvirakkudest tuletatud ajutisi võimendavaid ja ajaliselt eristatud rakke, mis on kinnitatud toetavale 2,2 cm diameetriga fibriinkihile ja mida säilitatakse transportsöötmes.
Holoclar consists of a transparent circular sheet of 300,000 to 1,200,000 viable autologous human corneal epithelial cells (79,000 - 316,000 cells/cm2), including on average 3.5% (0.4 to 10%) limbal stem cells, and stem cell-derived transient amplifying and terminally differentiated cells, attached on a supportive 2.2 cm diameter fibrin layer and maintained in the transport medium.
Holoclar koosneb läbipaistvast ringikujulisest lehekesest, milles on 300 000 kuni 1 200 000 elujõulist autoloogilist inimese sarvkesta epiteeli rakku (79 000 – 316 000 rakku/cm2), sealhulgas keskmiselt 3,5% (0,4 kuni 10%) limbuse tüvirakku ja tüvirakkudest tuletatud ajutisi võimendavaid ning ajaliselt eristatud rakke, mis on kinnitatud toetavale 2,2 cm diameetriga fibriinkihile ja mida säilitatakse transportsöötmes.
Holoclar consists of a transparent circular sheet of 300,000 to 1,200,000 viable autologous human corneal epithelial cells (79,000 - 316,000 cells/cm2), including on average 3.5% (0.4 to 10%) limbal stem cells, and stem cell-derived transient amplifying and terminally differentiated cells, attached on a supportive 2.2 cm diameter fibrin layer and maintained in the transport medium.
Holoclar koosneb läbipaistvast ringikujulisest lehest, milles on 300 000 kuni 1 200 000 elujõulist autoloogilist inimese sarvkesta epiteeli rakku (79 000 – 316 000 rakku/cm2), sealhulgas keskmiselt 3,5% (0,4 kuni 10%) limbuse tüvirakku ja tüvirakkudest tuletatud ajutisi võimendavaid ja ajaliselt eristatud rakke, mis on kinnitatud toetavale 2,2 cm diameetriga fibriinkihile ja mida säilitatakse transportsöötmes.
Holoclar has therefore been given ‘conditional approval’.
Holoclari müügiluba anti seetõttu tingimuslikult.
Holoclar is a layer of cells for implantation into your eye.
Holoclar on rakkude kiht teie silma implanteerimiseks.
Holoclar is a type of advanced therapy product called a ‘tissue engineered product’.
Holoclar on koetehnoloogiatoodete hulka kuuluv uudne ravim.
Holoclar is supplied as one individual treatment dose contained in a screw-cap container.
Holoclari turustatakse ühe individuaalse raviannusena, mis on asetatud keeratava korgiga konteinerisse.
Holoclar was shown to be effective in restoring a stable corneal surface in patients with moderate or severe limbal stem-cell deficiency caused by burns in a retrospective study using patients’ past medical records.
Retrospektiivses uuringus, milles kasutati patsientide varasemaid terviseandmeid, osutus Holoclar efektiivseks stabiilse sarvkesta pinna taastamisel silma põletusest või söövitusest põhjustatud mõõduka kuni raske korneaallimbuse tüvirakkude defitsiidiga patsientidel.
Holoclar, comprising the cells and the membrane, is then sent back to the hospital, where it is immediately surgically implanted in the patient’s eye.
Seejärel saadetakse rakkudest ja membraanist koosnev Holoclar tagasi haiglasse, kus see otsekohe siiratakse patsiendi silma.
Holter substudy
Holter-monitooringu uuring
Holter-detected ventricular pauses with ticagrelor was higher in patients with chronic heart failure (CHF) than in the overall study population during the acute phase of ACS, but not at one month with ticagrelor or compared to clopidogrel.
Tikagreloori ravi ajal Holter-monitooringu uuringul avastatud ventrikulaarseid pause esines enam kroonilise südamepuudulikkusega patsientidel kui üldises ÄKS ägedas faasis oleval uuringupopulatsioonil, seejuures mitte nendel, kes olid saanud ühe kuu jooksul ravi tikagrelooriga või võrdluses klopidogreeliga.
Home Administration Training (HAT) pack
Iseseisva manustamise koolituspakk
Home infusion manual for healthcare professionals
koduse infusiooni juhist tervishoiutöötajatele;
Home infusions should be supervised by a doctor or nurse.
Kodus infundeerimine peab toimuma arsti või meditsiiniõe järelevalve all.
Home treatment
Kodune ravi
Home treatment / Self-administration
Kodune ravi / ise manustamine
Home-treatment / self-administration
Kodune ravi / iseendale manustamine
Homicidal ideation, mania
Mõrvamõtted, maania
Homicidal ideation, mental status change§, mania, bipolar
Mõrvamõtted, vaimse seisundi muutus§, maania,
Homocystinuria is an inherited (genetic) disease where the amino acid methionine cannot be broken down completely by the body.
Homotsüstinuuria on pärilik (geneetiline) haigus, kus organism ei suuda aminohapet metioniini täielikult lagundada.
Homogeneous milky white suspension for injection.
Homogeenne piimjasvalge süstesuspensioon
Homogenize the content of the vial by gentle mixing before the insertion of needle.
Viaali sisu tuleb enne nõela sisestamist homogeniseerida.
Homogenous, white to nearly white emulsion after shaking.
Pärast loksutamist homogeenne valge kuni peaaegu valge emulsioon.
Homoki Nagy István utca 1.
HU-2100 Gödöllö
Honey aroma Purified water
Meearoom Puhastatud vesi
Honey flavour Purified water.
Meearoom Puhastatud vesi
Honey Flavour.
Meearoom
Honey Lane Hurley
Honey Lane Hurley Maidenhead SL6 6RJ
Honey Lane Hurley Maidenhead SL6 6RJ UK
Honey Lane Hurley Maidenhead SL6 6RJ
Honey Lane, Hurley, Maidenhead, SL6 6RJ,
Honey Lane, Hurley, Maidenhead, SL6 6RJ
Hookworm Louse
Kidauss Koeraväiv
Hookworm Notoedres
Kidauss  Notoedres
Hopkinton, MA 01748-2204 USA
Hopkinton, MA 01748-2204 Ameerika Ühendriigid
horised
nud
Horizon, Honey Lane, Hurley, Maidenhead, SL6 6RJ,
Horizon, Honey Lane, Hurley, Maidenhead,
hormonal contraceptive agents (birth control medicines),
hormonaalsed kontraseptiivid,
hormonal contraceptive should contain at least 30 µg ethinylestradiol and contain
Hormonaalne kontratseptiiv peab sisaldama vähemalt 30 mikrogrammi
hormonal contraceptive should contain at least 30 µg ethinylestradiol and contain
kontratseptiiv peab sisaldama vähemalt 30 mikrogrammi
Hormonal contraceptive, such as birth control pills, an injected contraceptive (for example, Depo-Provera), or a contraceptive implant (for example, Implanon): you must also use a reliable barrier method of contraception (see Pregnancy, breast-feeding and fertility).
Hormonaalsed rasestumisvastased vahendid, nagu antibeebipillid, süstitavad vahendid (näiteks Depo-Provera) või rasestumisvastane implantaat (näiteks Implanon): lisaks peate kasutama usaldusväärset rasestumisvastast barjäärimeetodit (vt Rasedus, imetamine ja viljakus).
hormonal contraceptive.
tuleb olla ettevaatlik.
HORMONAL CONTRACEPTIVES
HORMONAALSED RASESTUMISVASTASED PILLID
HORMONAL CONTRACEPTIVES
IMMUNOSUPRESSANDID
HORMONAL CONTRACEPTIVES
REYATAZ'i samaaegne
HORMONAL CONTRACEPTIVES
Rosuvastatiin:
hormonal contraceptives (e.g. the “pill”) atazanavir (another medicine to treat HIV-infection) lopinavir/ritonavir (another medicine to treat HIV-infection) fosamprenavir (another medicine to treat HIV-infection) efavirenz (another medicine to treat HIV-infection) etravirine (another medicine to treat HIV-infection) rilpivirine (another medicine to treat HIV-infection) delavirdine (another medicine to treat HIV-infection) zidovudine (another medicine to treat HIV-infection) boceprevir (medicine to treat hepatitis C) telaprevir (medicine to treat hepatitis C) elvitegravir/cobicistat (another medicine to treat HIV-infection)
hormonaalsed rasestumisvastased vahendid (nt „pillid“) atasanaviir (teine HIV-infektsiooni ravim) lopinaviir/ritonaviir (teine HIV-infektsiooni ravim) fosamprenaviir (teine HIV-infektsiooni ravim) efavirens (teine HIV-infektsiooni ravim) etraviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) rilpiviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) delavirdiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) zidovudiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) botsepreviir (C-hepatiidi ravim) telapreviir (C-hepatiidi ravim) elvitegraviir/kobitsistaat (üks teine HIV infektsiooni ravim)
hormonal contraceptives (e.g. the “pill”) atazanavir (another medicine to treat HIV-infection) lopinavir/ritonavir (another medicine to treat HIV-infection) fosamprenavir (another medicine to treat HIV-infection) efavirenz (another medicine to treat HIV-infection) etravirine (another medicine to treat HIV-infection) rilpivirine (another medicine to treat HIV-infection) delavirdine (another medicine to treat HIV-infection) zidovudine (another medicine to treat HIV-infection) boceprevir (medicine to treat hepatitis C) telaprevir (medicine to treat hepatitis C) elvitegravir/cobicistat (another medicine to treat HIV-infection)
hormonaalsed rasestumisvastased vahendid (nt „pillid“) indinaviir (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) atasanaviir (üks teine HIV infektsiooni raviks kasutatav ravim) lopinaviir/ritonaviir (teised HIV-infektsiooni vastased ravimid) fosamprenaviir (üks teine HIV infektsiooni raviks kasutatav ravim) efavirens (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) etraviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) rilpiviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) delavirdiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) zidovudiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) botsepreviir (C-hepatiidi ravim) telapreviir (C-hepatiidi ravim) elvitegraviir/kobitsistaat (üks teine HIV infektsiooni ravim)
hormonal contraceptives (e.g. the “pill”) atazanavir (another medicine to treat HIV-infection) lopinavir/ritonavir (another medicine to treat HIV-infection) fosamprenavir (another medicine to treat HIV-infection) efavirenz (another medicine to treat HIV-infection) etravirine (another medicine to treat HIV-infection) rilpivirine (another medicine to treat HIV-infection) delavirdine (another medicine to treat HIV-infection) zidovudine (another medicine to treat HIV-infection) boceprevir (medicine to treat hepatitis C) telaprevir (medicine to treat hepatitis C) elvitegravir/cobicistat (another medicine to treat HIV-infection)
hormonaalsed rasestumisvastased vahendid (nt „pillid“) indinaviir (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) atasanaviir (üks teine HIV-infektsiooni raviks kasutatav ravim) lopinaviir/ritonaviir (teised HIV-infektsiooni vastased ravimid) fosamprenaviir (üks teine HIV infektsiooni raviks kasutatav ravim) efavirens (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) etraviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) rilpiviriin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) delavirdiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) zidovudiin (üks teine HIV-infektsiooni vastane ravim) botsepreviir (C-hepatiidi ravim) telapreviir (C-hepatiidi ravim) elvitegraviir/kobitsistaat (üks teine HIV infektsiooni ravim)
Hormonal contraceptives (for example the pill) did not reduce the protection obtained by Gardasil 9.
Hormonaalsed rasestumisvastased vahendid (nt pillid) ei vähendanud Gardasil 9’ga saavutatud kaitset.
Hormonal contraceptives (see section 4.6)
Hormonaalsed kontratseptiivid (vt lõik 4.6)
Hormonal contraceptives containing ethinyl oestradiol as Norvir may reduce the effectiveness of these medicines.
Hormonaalsed kontratseptiivid, mis sisaldavad etünüülöstradiooli, sest Norvir võib nende ravimite toimet vähendada.
Hormonal contraceptives may be continued but may not be reliable during INCIVO dosing and for up to two months following cessation of INCIVO (see section 4.5).
INCIVO annustamise ajal ja kuni kahe kuu jooksul pärast INCIVO ravi lõpetamist võib jätkata hormonaalsete rasestumisvastaste vahendite kasutamist, kuid need ei pruugi olla usaldusväärsed (vt lõik 4.5).
hormonal contraceptives or oral
kombinatsiooni samaaegset
HORMONAL CONTRACEPTIVES/OESTROGEN
HORMONAALSED RASESTUMISVASTASED AINED/ÖSTROGEEN
Hormonal contraceptives: co-administration of bosentan 125 mg twice daily for 7 days with a single dose of oral contraceptive containing norethisterone 1 mg + ethinyl estradiol 35 mcg decreased the AUC of norethisterone and ethinyl estradiol by 14% and 31%, respectively.
Bosentaani manustamine annuses 125 mg kaks korda ööpäevas 7 päeva jooksul koos hormonaalse rasestumisvastase vahendiga, mida võeti üks kord ööpäevas ja mis sisaldas 1 mg noretisterooni ja 35 mikrogrammi etünüülöstradiooli, vähendas noretisterooni ja etünüülöstradiooli AUC-d vastavalt 14% ja 31%.
Hormonal depot injection,
hormonaalne depoopreparaat,
Hormonal methods of birth control other than Depo-medroxyprogesterone acetate (DMPA) should not be used as the sole method of contraception in women taking Viramune, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medicinal products.
Hormonaalseid rasestumisvastaseid meetodeid peale depoo-medroksüprogesteroonatsetaadi (DMPA) ei tohi Viramune’i kasutavatel naistel ainsa kontratseptsioonimeetodina kasutada, kuna nevirapiin võib vähendada selliste preparaatide plasmakontsentratsiooni.
Hormonal methods of birth control other than Depo-medroxyprogesterone acetate (DMPA) should not be used as the sole method of contraception in women taking Viramune, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medicinal products.
Hormonaalseid rasestumisvastaseid meetodeid peale depoo-medroksüprogesteroonatsetaat (DMPA) ei tohi Viramune’i kasutavatel naistel ainsa kontratseptsioonimeetodina kasutada, kuna nevirapiin võib vähendada selliste preparaatide plasmakontsentratsiooni.
Hormonal methods of birth control other than Depo-medroxyprogesterone acetate (DMPA) should not be used as the sole method of contraception in women taking Viramune, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medicinal products.
Hormonaalseid rasestumisvastaseid meetodeid peale depoo-medroksüprogesteroonatsetaat (DMPA) ei tohi Viramune’i kasutavatel naistel ainsa kontratseptsioonimeetodina kasutada,, kuna nevirapiin võib vähendada selliste preparaatide plasmakontsentratsiooni.
Hormonal methods of birth control other than Depot-medroxyprogesterone acetate (DMPA) should not be used as the sole method of contraception in women taking Nevirapine Teva, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medicinal products.
Hormonaalseid rasestumisvastaseid meetodeid peale depoo-medroksüprogesteroonatsetaat (DMPA) ei tohi Nevirapine Teva’t võtvatel naistel kasutada ainsa kontratseptsioonimeetodina, kuna nevirapiin võib vähendada selliste ravimite kontsentratsiooni plasmas.
Hormonal receptor
Hormonaalne
Hormonal receptor status
0.52-1.01
hormonal replacement therapy - oestrogen-based medicines
hormoonasendusravi – östrogeenil põhinevaid ravimeid;
Hormone
Hormoon
hormone (FSH) levels
hormooni tasemed näitasid,
Hormone abnormality which may affect salt and water absorption
hormonaalsed häired, mis võivad mõjutada soolade ja vee imendumist
hormone abnormality which may affect salt and water absorption
hormonaalsed häired, mis võivad mõjutada soolade ja vee imendumist;
Hormone receptor positive patients must also have failed hormonal therapy, unless patients are unsuitable for these treatments.
Hormoonretseptor–positiivsetel patsientidel peab olema ebaõnnestunud ka hormoonravi, välja arvatud juhul, kui patsientidele on see raviviis sobimatu.
Hormone receptor-positive advanced breast cancer
Hormoonretseptor-positiivne kaugelearenenud rinnavähk
Hormone receptor-positive advanced breast cancer
Kaugelearenenud hormoonretseptor-positiivne rinnavähk
hormone replacement therapy
hormoonasendusravi
Hormone system disorders: Diabetic ketoacidosis, a complication of uncontrolled diabetes Psychiatric and nervous system disorders: Suicide, psychotic disorders (severe problems with personality and deterioration in normal social functioning), coma (a deep prolonged unconsciousness), seizures, facial palsy (weakness of the facial muscle)
Hormoonsüsteemi häired: diabeetiline ketoatsidoos (halvasti ravile alluva suhkurtõve tüsistus) Psühhiaatrilised ja närvisüsteemi häired: suitsiid, psühhootilised häired (tõsised isiksusehäired ja normaalse sotsiaalse toimetuleku häirumine), kooma (pikaajaline sügav teadvusetus), krambid, näonärvi halvatus (näolihaste nõrkus)
Hormone system disorders: Overactive and underactive thyroid gland
Hormoonsüsteemi häired: kilpnäärme üle- või alatalitlus
Horse
Hobune.
Horses
Hobustel:
Horses
hobustele
Horses intended for racing and competition should be treated according to local requirements and appropriate precautions must be taken to ensure compliance with the official competition regulations.
Võiduajamisteks ja võistlusteks kasutatavaid hobuseid tuleb ravida vastavalt kohalikele eeskirjadele ning võtta sobivaid ettevaatusabinõusid ametlike võistluseeskirjade täitmiseks.
Horses should receive a primary vaccination, consisting of two injections at 5–6 months of age, given 4–6 weeks apart.
Hobustele tuleb 5–6 kuu vanuses teha esmane vaktsineerimine, mis koosneb kahest 4–6-nädalase vahega manustatavast süstest.
Horses should receive a primary vaccination, consisting of two injections at 5–6 months of age, given 4–6 weeks apart.
Hobustele tuleb 5–6 kuu vanuses teha primaarne vaktsineerimine, mis koosneb kahest 4–6-nädalase vahega manustatavast süstest.
Horses.
Hobused
Horses:
Hobused
Horses:
Hobustel: i.v.
Horses:
Siga: i.m.
Horses: Do not use in pregnant and lactating mares.
Hobustel: mitte kasutada tiinetel ja lakteerivatel märadel.
Horses: Do not use in pregnant or lactating mares (see section 4.3).
Hobustel: mitte kasutada tiinetel ega lakteerivatel märadel (vt ka lõiku 4.3).
Horses: Do not use in pregnant or lactating mares (see section “Contraindications”).
Hobustel: mitte kasutada tiinetel ega lakteerivatel märadel (vt ka lõiku „Vastunäidustused ”).
Horses: Do not use in pregnant or lactating mares.
Hobustel: Mitte kasutada tiinetel ega lakteerivatel märadel.
Horses: Do not use in pregnant or lactating mares.
Hobustel: mitte kasutada tiinetel või lakteerivatel märadel.
Horses: intravenous injection
EU/2/11/133/001
Horses: intravenous use
Hobune: i.v.
Horses: Intravenous use
Hobune: intravenoosne.
Horses: Intravenous use
Hobustel: Intravenoosne
Horses: intravenous use
Siga: i.m.
Horses: Intravenous use.
Hobused: intravenoosne kasutamine.
Horses: IV
Hobune: i.v.
Horses: IV
Hobused: i.v.
Horses: IV injection.
Hobustel: i.v. süstimine.
Horses: IV.
Hobustel: i.v.
Horses: meat and offal: 5 days
Hobune: lihale ja söödavatele kudedele: 5 päeva.
Horses: meat and offal: 5 days
Hobused liha ja rups: 5 ööpäeva
Horses: meat and offal: 5 days
Hobused liha ja söödavad koed: 5 ööpäeva
Horses: meat and offal: 5 days.
Hobune: lihale ja söödavatele kudedele: 5 päeva
Horses: meat and offal: 5 days.
Hobused liha ja söödavad koed: 5 ööpäeva
Horses: meat and offal: 5 days.
Hobused liha ja söödavad koed: 5 ööpäeva.
Horses: meat and offal: 5 days.
Hobustel: lihale ja söödavatele kudedele 5 päeva.
Horses: meat and offal: 5 days.
Hobustel: lihale ja söödavatele kudedele: 5 päeva
Horses: See section "Contraindications".
Hobustel: mitte kasutada tiinetel ega ;akteerivatel märadel.
Horses: Single I.V. injection.
Hobustel: Manustada üks kord i.v.
hort term hair loss (in most cases normal hair growth should return)
Lühiajaline juustekaotus (enamikul juhtudel juuste normaalne kasv taastub)
hortened overall survival and increased deaths attributed to disease progression at 4 months in patients with metastatic breast cancer receiving chemotherapy when administered to achieve a haemoglobin concentration range of 12 to 14 g/dl (7.5 to 8.7 mmol/l),
langeb üldine elulemus ja tõuseb letaalsus haiguse progresseerumise tagajärjel 4 kuu jooksul metastaatilise rinnavähiga patsientidel, kes said keemiaravi ja kellele manustati ravimit selleks, et saavutada hemoglobiinisisaldus vahemikus 12 kuni 4 g/dl (7,5 kuni 8,7 mmol/l);
hortened overall survival and increased deaths attributed to disease progression at 4 months in patients with metastatic breast cancer receiving chemotherapy when administered to target a haemoglobin of 12-14 g/dl (7.5-8.7 mmol/l)
lühendasid üldise elulemuse kestust ja suurendasid haiguse progressiooniga seotud suremust 4. kuul kemoteraapiat saanud metastaatilise rinnanäärme vähiga patsientidel, manustatuna saavutamaks hemoglobiini sihtväärtust üle 12...14 g/dl (7,5...8,7 mmol/l)