natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The product has persistent acaricidal efficacy for up to 5 weeks against Ixodes ricinus and up to 3 weeks against Rhipicephalus sanguineus.
Ravimil on püsiv akaritsiidne toime Ixodes ricinus`e vastu kuni 5 nädalat ja Rhipicephalus sanguineus`e vastu kuni 3 nädalat.
The product information (Sections 4.4 and 4.8 of the SmPC) provides already information on clinical trial results in which showed an increased fracture risk in women only.
Ravimiteabes (ravimi omaduste kokkuvõtte lõigud 4.4 ja 4.8) on juba toodud informatsioon kliiniliste uuringute tulemustest, mis on näidanud luumurdude tekkeriski suurenemist naistel.
The product is a clear, colourless to pale yellow solution for injection containing 15 mg pegbovigrastim (pegylated bovine colony stimulating factor) in a pre-filled syringe.
Ravim on selge, värvitu kuni helekollane süstelahus, mis sisaldab eeltäidetud süstlas 15 mg pegbovigrastiimi (pegüleeritud kolooniaid stimuleeriv faktor veistele).
The product is available in a single pack of either 5 ml or 20 ml, composed of a vial containing the freeze- dried powder, and a second vial containing the diluent.
Preparaat on saadaval ühes 5 ml või 20 ml pakendis, mis koosneb külmkuivatatud pulbri viaalist ja lahustiviaalist.
The product is available in different sizes and comes in packages with up to 5 units: Package with 1 matrix of 9.5 cm x 4.8 cm
Toode on saadaval erinevas suuruses ja erineva tükiarvuga (kuni 5) pakendites: 1 maatriks 9,5 cm x 4,8 cm maatriksit 4,8 cm x 4,8 cm
The product is for skin application on dogs only; do not put in your dog’s mouth.
Preparaati tohib manustada ainult koera nahale, seda ei tohi panna koera suhu.
The product is given as an injection in the neck just behind the ear.
Vaktsiini süstitakse kaela, otse kõrva taha.
The product is highly flammable.
Veterinaarravim on väga kergestisüttiv.
The product is intended for:
Ettenähtud manustamisviis:
The product is more sensitive (93.9% vs.
Preparaat on rohkem tundlik (93,9% vs.
The product is not intended for use during pregnancy and lactation.
Ravim ei ole ette nähtud kasutamiseks tiinuse või laktatsiooni ajal.
The product is not intended to be stored after reconstitution and dilution unless this has taken place under controlled and validated aseptic conditions.
Pärast ravimi lahustamist ja saadud lahuse lahjendamist ei tohi infusioonilahust säilitada, välja arvatud juhul, kui valmistamisprotseduur toimus kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
The product is now ready for injection.
Ravim on nüüd süstimiseks valmis.
The product is now ready for use.
Ravim on nüüd kasutamiseks valmis.
The product is supplied in packs of 1 vial of powder, 1 pre-filled syringe of solvent, 1 EasyMIX adapter for reconstitution, 1 needle for injection; in packs of 4 vials of powder, 4 pre-filled syringes of solvent, 4 EasyMIX adapters for reconstitution, 4 needles for injection and in packs of 12 vials of powder, 12 pre-filled syringes of solvent, 12 EasyMIX adapters for reconstitution and 12 needles for injection.
Ühes pakendis on 1 viaal pulbriga, 1 süstel lahustiga, 1 Easy MIX adapter süstelahuse valmistamiseks ja 1 nõel süstimiseks või 4 viaali pulbriga, 4 süstelit lahustiga, 4 Easy MIX adapterit süstelahuse valmistamiseks ja 4 nõela süstimiseks või 12 viaali pulbriga, 12 süstelit lahustiga, 12 Easy MIX adapterit süstelahuse valmistamiseks ja 12 nõela süstimiseks..
The product is to be used only when all three groups of parasites are targeted at the same time.
Ravimit tohib kasutada ainult kõikide kolme parasiidirühma samaaegseks hävitamiseks.
The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C away from direct heat or direct light.
Seda ravimit võib hoida maksimaalselt 4 nädalat temperatuuril kuni 25C, otsese kuumuse või valguse eest kaitstult.
The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C away from direct heat or direct light.
Seda ravimit võib säilitada maksimaalselt 4 nädalat temperatuuril kuni 25C, otsese kuumuse või valguse eest kaitstult.
The product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Seda ravimit võib hoida kuni 4 nädalat temperatuuril kuni 25 °C otsese valguse või kuumuse eest kaitstult.
The product may contain traces of hamster proteins (see Do not take BeneFIX).
Toode võib sisaldada minimaalselt hamstri proteiine (vt lõiku „Ärge kasutage BeneFIXi“).
The product may lessen signs and symptoms of acute infection delaying the diagnosis
Preparaadi toimel võivad väheneda ägeda infektsiooni tunnused ja sümptomid, mille tõttu lükkub edasi infektsiooni diagnoosimine
The product may not be returned to refrigerated storage again.
Pärast toatemperatuuril säilitamist ei tohi preparaati külmkapis säilitada.
The product may, in rare cases, cause local hypersensitivity reactions.
Preparaat võib harva põhjustada lokaalseid ülitundlikkusreaktsioone.
The product may, in rare cases, cause local hypersensitivity reactions.
Preparaat võib harva põhjustada lookaalseid ülitundlikkusreaktsioone.
The product must also not be used in cases of hypersensitivity (allergy) to either of the active substances or to any of the other ingredients.
Samuti ei tohi Procoxit kasutada ülitundlikkuse (allergia) korral kummagi toimeaine või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes.
The product must be brought to room or body temperature before use.
Enne kasutamist tuleb ravimit hoida toa- või kehatemperatuuril.
The product must be examined before use to confirm that all solids are dissolved and that the container and closure are un-damaged.
Enne kasutamist tuleb toodet kontrollida ja veenduda, et kõik tahked osakesed on lahustunud ning viaal ja sulgur on terved.
The product must be reconstituted, administered and handled with caution using aseptic technique to maintain product sterility.
Ravimi lahustamisel, manustamisel ja käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik ja järgida aseptika nõudeid ravimi steriilsuse säilitamiseks.
The product must be reconstituted, administered and handled with caution using aseptic technique to maintain product sterility.
Ravimi lahustamisel, manustamisel ja käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik ja järgida aseptilika nõudeid ravimi steriilsuse säilitamiseks.
The product must not be administered if any cloudiness, lumps or particulate matter are visible.
Ravimit ei tohi manustada, kui süstevesi on nähtavalt hägune ja seal esineb tükke või sadet.
The product must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Meloxicam ´i ei tohi manustada koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega glükokortikosteroididega.
The product must not be given to patients with active or suspected infection
Preparaati ei tohi manustada patsientidele, kellel esineb aktiivne infektsioon või selle kahtlus
The product must only be used with a safety device including a needle guard and a mechanism to prevent accidental operation of the trigger.
Toodet peab kasutama üksnes koos ohutusseadmega, mis sisaldab nõelakaitset ja mehhanismi, mis takistab juhuslikku süstimist.
The product name
Ravimi nimi
The product provides repellent (anti-feeding) activity against ticks and various insect species, preventing the repelled parasite from taking a blood meal and thus reducing the risk of disease transmission.
Preparaadil on puukide ja erinevate putukaliikide vastane peletav (toitumisvastane) toime, hoides ära peletatud parasiidi toitumise verest ja vähendades seega haiguste ülekande ohtu.
The product reconstituted with 10 ml of Sterilised Water for Injections contains approximately 100 IU/ml human protein C.
Lahjendatuna 10 ml steriilse süsteveega, on valmislahuse kontsentratsioon ligikaudu 100 RÜ/ml inimese proteiin C-d.
The product reconstituted with 5 ml of Sterilised Water for Injections contains approximately 100 IU/ml human protein C.
Lahjendatuna 5 ml steriilse süsteveega, on valmislahuse kontsentratsioon ligikaudu 100 RÜ/ml inimese proteiin C-d.
The product should be added to 250 g of muesli feed, prior to feeding.
Toode tuleks lisada 250 g sööda hulka enne söötmist.
The product should be added to a volume of water that the chickens will consume in one day.
Lisage veterinaarpreparaat kogusele veele, mille kanatibud ühe päeva jooksul tarbivad.
The product should be added to a volume of water that the chickens will consume in one day.
Lisage veterinaarpreparaat sellisele kogusele veele, mille kanatibud ühe päeva jooksul tarbivad.
The product should be added to a volume of water that the turkeys will consume in one day.
Lisage veterinaarpreparaat sellisele veekogusele, mille kalkunid ühe päeva jooksul ära tarbivad.
The product should be administered at a dose of 2.7–6.9 mg/kg bodyweight in accordance with the following table:
Ravimit peaks manustama annuses 2,7 – 6,9 mg/kg kehamassi kohta järgmise tabeli alusel:
The product should be administered immediately after thawing.
Ravim tuleb kohe pärast sulatamist ära kasutada.
The product should be administered monthly for four consecutive months.
Manustada kord kuus neljal järjestikusel kuul.
The product should be administered neat or diluted in milk or in milk replacer within the first 12 hours of the calf’s life, preferably, as soon as it is receptive.
Ravimit tuleb manustada lahjendamata või piimas või piimaasendajas lahjendatult vasika esimese 12 elutunni jooksul, eelistatavalt niipea, kui ta on võimeline seda vastu võtma.
The product should be administered onto the oral mucosa between dog’s cheek and gum at a dose of 125 micrograms/m2.
Koera põse ja igeme vahele suu limaskestale manustatava ravimi annus on 125 mikrogrammi/m2 kohta.
The product should be administered via the intravenous route.
Ravimit tuleb manustada intravenoosselt.
The product should be administered within 4 hours after the last milking.
Ravimit peab manustama 4 tunni jooksul pärast viimast lüpsi.
The product should be applied to dry skin in an area where the cat cannot lick it off.
Preparaat tuleb manustada kuivale nahale piirkonnas, kus kass ei saa seda ära lakkuda.
The product should be brought at room temperature (no more than 30 ºC) before use.
Enne kasutamist peab toode saavutama toatemperatuuri (mitte rohkem kui 30 ºC).
The product should be implanted subcutaneously in the loose skin on the back in the intrascapular space.
Veterinaarravim implanteeritakse seljale liikuva naha alla abaluude vahelisse piirkonda.
The product should be thrown away 21 days after first opening.
21 päeva möödumisel pärast esmast avamist tuleb ravim ära visata.
The product should be used immediately after reconstitution.
Toode tuleb ära kasutada kohe pärast lahustamist.
The product should be used with the accompanying solvent only.
Ravimit võib kasutada ainult koos kaasasoleva lahustiga.
The product should not be administered at intervals shorter than 8 weeks as the safety at shorter intervals has not been tested.
Ravimit ei tohi manustada lühemate intervallidega kui 8 nädalat, sest ohutust lühemate intervallide puhul ei ole uuritud.
The product should not be injected.
Seda ravimpreparaati ei tohi süstida.
The product should not be placed in direct contact with certain types of bones.
Antud toodet ei tohi kasutada kontaktis teatud tüüpi luudega.
The product should not be used if it has been dropped, or if it is visibly damaged.
Toodet ei tohi kasutada, kui see on maha kukkunud või kui see on nähtavalt kahjustatud.
The product should not be used in fish maintained in water temperatures that would normally inhibit ovulation as this can result in a decrease in egg quality.
Preparaati ei tohiks kasutada kaladel, keda peetakse vees, mille temperatuur normaaltingimustes pärsiks ovulatsiooni teket, sest see võib vähendada marja kvaliteeti.
The product should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.
Preparaat ei tohi sattuda veekogudesse, sest võib olla ohtlik kaladele ja teistele veeorganismidele.
The product should only be reconstituted using the Mix2Vial that is provided in the pack.
Ravimit võib lahustada ainult pakendis sisalduva Mix2Vial’i süstevett kasutades.
The product should only be used after it has been established that IBV variant strain 4-91 is epidemiologically relevant in the area.
Vaktsiini tohib kasutada vaid juhul, kui on kindlaks tehtud, et IBV tüvevariant 4-91 on antud piirkonnas epidemioloogiliselt oluline..
The product stimulates the development of active immunity against porcine circovirus type 2 in pigs.
Vaktsiin stimuleerib sigadel aktiivse immuunsuse tekkimist sigade 2. tüüpi tsirkoviiruse vastu.
The product supplements the protective properties of normal colostrum against E. coli F5 (K99) adhesin.
Ravim täiendab tavalise ternespiima E. coli F5 (K99) adhesiini vastu kaitsvaid omadusi.
The product, when administered at the recommended treatment dose, is ineffective in bitches aged seven years or older.
Soovitatud doosis manustatuna ei oma preparaat toimet 7 aastastele ja vanematele koertele.
The product, when reconstituted, contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) extraction from polyvinyl chloride (PVC).
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab ravim polüsorbaati 80, mis teatavalt suurendab di-(2- etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) ekstraheerumise määra polüvinüülkloriidist (PVC).
The production of factor IX in the body is controlled by the factor IX gene.
IX faktori produktsiooni kehas juhib IX faktori geen.
The product’s efficacy has not been tested in ferrets weighing over 2 kg and therefore the duration of effect might be shorter in these animals.
Preparaadi efektiivsust ei ole testitud tuhkrutel kehakaaluga üle 2 kg ning seetõttu võib toime pikkus olla neil lühem.
The product’s efficacy has not been tested in ferrets weighing over 2 kg and therefore the duration of effect might be shorter in these animals.
Preparaadi efektiivsust ei ole testitud tuhkrutel kehakaaluga üle 2kg ning seetõttu võib toime pikkus olla neil lühem.
The profile of adverse reactions in the subgroup of patients with FL was consistent with the overall iNHL population.
FL-iga patsientide alarühmas oli kõrvaltoimete profiil kooskõlas üldises iNHL-iga patsientide populatsioonis täheldatuga.
The profile of adverse reactions was comparable to that seen in adults with some additional adverse reactions, marked ♦ in the table below.
Kõrvaltoimete profiil oli sarnane täiskasvanute uuringuga, esinesid mõned täiendavad kõrvaltoimed, mis on allpool tabelis märgitud
The program shall teach the content of the mentioned educational material.
Koolitusprogrammi käigus käsitletakse eelnimetatud õppematerjalide sisu.
The programme materials shall be provided via the following means:
Programmi materjalid on kättesaadavad järgmises vormis: veebipõhiselt
The prolonged action of Levemir is mediated by the strong self-association of insulin detemir molecules at the injection site and albumin binding via the fatty acid side-chain.
Levemir’i prolongeeritud toimet tingib tema molekulide tugev omavaheline seondumine süstekohas ja seondumine albumiiniga rasvhappe kõrvalahela abil.
The prolonged action of Levemir is mediated by the strong self-association of insulin detemir molecules at the injection site and albumin binding via the fatty acid side-chain.
Levemir’i prolongeeritud toimet vahendab tema molekulide tugev omavaheline seondumine süstekohas ja seondumine albumiiniga rasvhappe kõrvalahela abil.
The prolonged APTT and ACT are not linearly correlated with increasing antithrombotic activity of enoxaparin sodium.
Aktiveeritud osalise tromboplastiini aja ning aktiveeritud hüübimisaja pikenemine ei ole lineaarses vastavuses naatriumenoksapariini antitrombootilise toime tugevnemisega.
The prolonged duration of action of Lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue.
Lantus’e pikendatud toimeaeg sõltub manustamisest subkutaansesse koesse.
The prolonged persistence and slow elimination from plasma (t1/2 = 12 days) and the lack of extensive metabolism provide effective concentrations of fluralaner for the duration of the inter-dosing interval.
Kauakestev püsivus, aeglane eritumine plasmast (t1/2 = 12 päeva) ja ekstensiivse metabolismi puudumine tagavad fluralaneeri efektiivse kontsentratsiooni annustamistevahelisel perioodil.
The prolonged- release tablet should not be divided.
Toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti ei tohi osadeks jagada.
The prolonged-release tablets are approximately 7 mm in diameter, debossed with V5 on one side and company symbol on the other side.
Tablettide diameeter on ligikaudu 7 mm ja nende ühele küljele on graveeritud “V5” ning teisele küljele firma sümbol.
The prolonged-release tablets are approximately 7 mm in diameter, debossed with V5 on one side and the company logo on the other side.
Toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on ligikaudu 7 mm diameetriga, mille ühele küljele on graveeritud “V5” ja teisele küljele firma logo.
The prompt removal of faeces (within 12 hours) reduces the risk of transmission of infection.
Kohene väljaheidete koristamine enne ootsüstide eritumist (12 tunni jooksul) vähendab infektsiooni ülekannet.
The proper patient management as regards the interaction with vaccination;
Patsientide õige käsitlus, mis puudutab koostoimet vaktsineerimisega;
The proper patient management as regards the interaction with vaccination;
patsientide õige ravi, võttes arvesse koostoimet vaktsineerimisega;
The prophylactic use of BiResp Spiromax, e.g. before exercise, has not been studied.
BiResp Spiromax’i profülaktilist kasutamist (nt enne kehalist koormust) ei ole uuritud.
The prophylactic use of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V., e.g. before exercise, has not been studied.
Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. profülaktilist kasutamist (nt enne kehalist koormust) ei ole uuritud.
The prophylactic use of Budesonide/Formoterol Teva, e.g. before exercise, has not been studied.
Budesonide/Formoterol Teva profülaktilist kasutamist (nt enne kehalist koormust) ei ole uuritud.
The prophylactic use of DuoResp Spiromax, e.g. before exercise, has not been studied.
DuoResp Spiromax’i profülaktilist kasutamist (nt enne kehalist koormust) ei ole uuritud.
The proportion of 13CO2 in the breath samples may be determined by isotope-ratio-mass spectrometry (IRMS) or by another suitably-validated method carried out by any qualified laboratory, and stated as an absolute difference (excess) in the value between the pre-urea and post-urea breath samples (see section 6.6).
13CO2 kogust väljahingatavas õhus saab määrata isotoobi-suhte-massispektromeetria (IRMS) abil või muul sobivaks peetaval meetodil, mis teostatakse ükskõik millises kvalifitseeritud laboris ning mille tulemust väljendatakse absoluutse erinevusena (liiana) enne uurea manustamist ja pärast seda võetud väljahingatava õhu proovide vahel (vt lõik 6.6).
The proportion of eltrombopag-treated patients with any bleeding (Grades 1-4) and clinically significant bleeding (Grades 2-4) was reduced from baseline by approximately 50% from Day 15 to the end of treatment throughout the 6 month treatment period.
Mis tahes raskusega verejooksuga (1...4. raskusaste) ja kliiniliselt olulise verejooksuga (2...4. raskusaste) eltrombopaagiga ravitud patsientide protsent vähenes ligikaudu 50% algväärtusest 15. päevast kuni ravi lõpuni kogu 6-kuulise raviperioodi jooksul.
The proportion of female patients in whom laxatives fail to provide adequate relief treated with the recommended dose of 2 mg Resolor (n=458) that reached an average of ≥ 3 SCBM per week was 31.0% (week 4) and 24.7% (week 12), versus 8.6% (week 4) and 9.2% (week 12) on placebo.
Naispatsientidest, kelle seisundit lahtistid piisavalt ei leevenda ja keda raviti soovitatud annusega 2 mg Resolori (n = 458), saavutasid keskmiselt ≥ 3 spontaanset täielikku soole tühjenemist nädalas 31% (4. nädalal) ja 24,7% (12. nädalal) võrreldes 8,6%-ga (4. nädalal) ja 9,2%-ga (12. nädalal) platseebo kasutamisel.
The proportion of IKERVIS-treated patients with a 3-grade improvement in CFS score at Month 6 (from 4 to 1) was 28.8%, compared to 9.6% of vehicle-treated subjects, but this was a post-hoc analysis, which limits the robustness of this outcome.
IKERVIS’ega ravitud patsientide osakaal, kellel saavutati 6. kuuks CFS-skoori paranemine 3 astme võrra (4-lt 1-ni), oli 28,8% võrreldes 9,6%-ga vehiikliga ravitud uuringus osalejatest, kuid need on järelanalüüsi tulemused, mis piirab selle tulemuse kindlust.
The proportion of ILD-type events with a fatal outcome was 38.6%.
Surmaga lõppenud interstitsiaalse kopsuhaiguse juhtude osakaal oli 38,6%.
The proportion of paediatric patients with
Laste osakaal, kelle HIV-1 hulk oli
The proportion of patients achieving a clinically relevant improvement in HAQ-DI at week 24 (change from baseline of ≥ 0.3 units) was also comparable on the subcutaneous (65.2%) versus intravenous (67.4%) arms, with a weighted difference in proportions of - 2.3% (95% CI - 8.1, 3.4).
24. nädalaks HAQ-DI kliiniliselt olulise paranemise (muutus ravieelsega võrreldes  0,3 ühikut) saavutanud patsientide protsent oli samuti võrreldav subkutaanse (65,2%) ja intravenoosse (67,4%) ravi rühmas; kaalutud erinevus oli -2,3% (95% CI -8,1, 3,4).
The proportion of patients achieving a DAS28 clinical remission (DAS28 < 2.6) was significantly higher in patients receiving tocilizumab (28–34%) compared to 1–12% of control patients at 24 weeks.
24. nädalaks DAS28 kliinilise remissiooni (DAS28 < 2,6) saavutanud patsientide protsent oli oluliselt suurem totsilizumabi (28...34 %) kui kontrollrühma patsientidel (1...12 %).
The proportion of patients achieving a DAS28 clinical remission (DAS28 < 2.6) was significantly higher in patients receiving tocilizumab (28–34%) compared to 1–12% of control patients at 24 weeks.
24. nädalaks DAS28 kliinilise remissiooni (DAS28 < 2,6) saavutanud patsientide protsent oli oluliselt suurem totsilizumabi (28...34%) kui kontrollrühma patsientidel (1...12%).
The proportion of patients achieving a modified PsA Response Criteria (PsARC) response was greater in the Cosentyx-treated patients (38.4%, 62.0% and 63.0% for 75 mg, 150 mg and 300 mg, respectively) compared to placebo (29.6%) at Week 24.
Patsientide protsent, kes saavutasid ravivastuse modifitseeritud PsA ravivastuse kriteeriumide (PsARC) alusel, oli 24. nädalal suurem Cosentyx’iga ravitud patsientidel (38,4%, 62,0% ja 63,0% vastavalt 75 mg, 150 mg ja 300 mg kasutamisel) kui platseebo puhul (29,6%).
The proportion of patients achieving HbA1c < 7 % at week 24 for add-on therapy with dapagliflozin to saxagliptin plus metformin trial was higher in the saxagliptin plus dapagliflozin plus metformin group 35.3 % (95 % CI [28.2, 42.2]) compared to the placebo plus dapagliflozin plus metformin group 23.1 % (95 % CI [16.9, 29.3]).
Patsientide osakaal, kes uuringus CV181168 saavutasid 24. nädalaks HbA1c < 7%, oli suurem saksagliptiini pluss dapagliflosiini pluss metformiini rühmas ehk 35,3% (95% CI (28,2; 42,2)) võrreldes platseebo pluss dapagliflosiini pluss metformiini rühma 23,1% patsiendiga (95% (16,9; 29,3)).
The proportion of patients achieving HbA1c < 7% was 47.9% with immediate-release exenatide and 42.8% with insulin lispro.
Patsientide osakaal, kes saavutasid HbA1c <7%, oli toimeainet kiiresti vabastava eksenatiidi rühmas 47,9% ning lispro- insuliini rühmas 42,8%.
The proportion of patients achieving HbA1c < 7.0 % at Week 24 in the add-on therapy with saxagliptin to dapagliflozin plus metformin trial was higher in the saxagliptin plus dapagliflozin plus metformin group 38.0 % (95 % CI [30.9, 45.1]) compared to the placebo plus saxagliptin plus metformin group 12.4 % (95 % CI [7.0, 17.9]).
Patsientide osakaal, kes saavutasid 24. nädalaks HbA1c <7,0%, oli suurem saksagliptiini pluss dapagliflosiini pluss metformiini rühmas ehk 38,0% (95% CI (30,9; 45,1)) võrreldes platseebo pluss saksagliptiini pluss metformiini rühma 12,4% patsientidega (95% (7,0; 17,9)).
The proportion of patients achieving viral load of <400 copies/ml at week 48 was 30.4% among patients on the Fuzeon + OB regimen compared to 12% among patients receiving OB regimen only.
Patsientide protsent, kellel oli 48. nädalal viiruse hulk < 400 koopiat/ml, oli 30,4% Fuzeon’i + OB grupis ja 12% ainult OB grupis.