natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Revatio should not be given to women who are breast-feeding since it is not known if the medicine passes into the breast milk.
Revatiot ei tohi anda imetavatele naistele, sest ei ole teada, kas ravim eritub rinnapiima.
Revatio with food and drink
Revatio koos toidu ja joogiga
REVEL, a randomised, double-blind study of Cyramza plus docetaxel versus placebo plus docetaxel, was conducted in 1253 patients with locally advanced or metastatic squamous or non-squamous NSCLC with disease progression on or after one platinum-based therapy.
Randomiseeritud, topeltpime, REVEL-uuring - Cyramza pluss dotsetakseel versus platseebo pluss dotsetakseel - viidi läbi lokaalselt kaugelearenenud või metastaseerunud lamerakulise või mitte- lamerakulise mitteväikerakk-kopsuvähiga 1253 patsiendil, kellel haigus progresseerus plaatinal põhineva kemoteraapia ajal või selle järgselt.
Reversal by sugammadex of the neuromuscular blockade induced by rocuronium was compared to the reversal by neostigmine of the neuromuscular blockade induced by cis-atracurium.
Rokurooniumiga tekitatud neuromuskulaarse blokaadi kõrvaldamist sugammadeksiga võrreldi cis- atrakuuriumiga tekitatud neuromuskulaarse blokaadi kõrvaldamisega neostigmiiniga.
Reversal of neutropenia or maintaining normal neutrophil counts: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Neutropeenia korrektsioon või neutrofiilide normaalse arvu säilitamine: filgrastiimi tuleb manustada subkutaanse süstena.
Reversal of neutropenia or maintaining normal neutrophil counts: Grastofil should be given by subcutaneous injection.
Neutropeenia pöördumine või neutrofiilide normaalse arvu säilitamine: Grastofil’i tuleb manustada nahaaluse süstena.
REVERSE
VASTASKÜLG
Reverse the cap and use it to twist and remove the seal from the pipette, as shown.
Pöörata kork ümber ja asetada see tagurpidi pipetile ning pöörata korki, et eemaldada pipetilt kate (vt. joonist).
Reverse the cap and use it to twist and remove the seal from the pipette, as shown.
Pöörata kork ümber ja asetada tagurpidi pipetile ning pööra, et eemaldada pipetilt kate (vt.
Reverse the cap and use it to twist and remove the seal from the pipette, as shown.
Pöörata kork ümber ja asetada tagurpidi pipetile ning pöörata korki, et eemaldada pipetilt kate (vt. joonist).
reverse transcriptase inhibitor)
pöördtranskriptaasi inhibiitor)
Reversibility of altered renal function has been observed with supportive treatment and discontinuation of potentially causative agents, including exenatide.
Toetava ravi ja võimaliku põhjusliku aine, sh eksenatiidi manustamise lõpetamise foonil täheldati neerufunktsiooni muutuse pöörduvust.
Reversibility of mild symptomatic and asymptomatic left ventricular dysfunction was demonstrated for 79.5 % of patients.
Kerge sümptomaatilise ja asümptomaatilise vasaku vatsakese düsfunktsiooni pöörduvust näidati 79,5%-l patsientidest.
Reversibility of severe CHF (defined as a sequence of at least two consecutive LVEF values ≥50 % after the event) was evident for 71.4 % of Herceptin-treated patients.
Raske kongestiivse südamepuudulikkuse pöörduvust (defineeriti kui vähemalt kahte järjestikust LVEF väärtust ≥50% pärast viimast episoodi) täheldati 71,4%-l Herceptin’iga ravitud patsientidest.
Reversibility of severe CHF (defined as a sequence of at least two consecutive LVEF values ≥50 % after the event) was evident for 71.4 % of Herceptin-treated patients.
Tõsise südame paispuudulikkuse pöördumist (defineeritud kui vähemalt kahe järjestikuse LVEF väärtus ≥50% pärast viimast episoodi) täheldati 71,4%-l Herceptin’iga ravitud patsientidest.
Reversibility of the epithelial tympanic membrane blistering is also likely through epithelial migration, a natural self-cleaning and self–repair mechanism for the tympanic membrane and ear canal.
Kuulmekile epiteeli villistumise pöörduvus on samuti tõenäoline tänu kuulmekile ja kuulmekäigu epiteeli migratsioonile, loomulikule isepuhastumis- ja iseparanemismehhanismile.
Reversible clinical manifestations suggestive of neurotoxicity (e.g., nausea, vomiting, somnolence) have been reportedly associated with phenylacetate levels ranging from 499-1285 mcg/ml in cancer patients who received PAA intravenously.
Intravenoosselt fenüüläädikhapet saavate vähipatsientide puhul on 499–1285 μg/ml fenüülatsetaadi tasemete korral teatatud pöörduvatest kliinilistest nähtudest, mis osutavad neurotoksilisusele (nt iiveldus, oksendamine, unisus).
Reversible effects consistent with elevated prolactin in rats included decreased weights of ovaries and uterus and morphologic changes in vaginal epithelium and in mammary gland.
Kõrgenenud prolaktiini tasemega seotud mööduvateks nähtudeks rottidel olid munasarjade ja emaka massi vähenemine ning tupeepiteeli ja piimanäärmete morfoloogilised muutused.
Reversible elevations in indirect (unconjugated) bilirubin related to inhibition of UDP-glucuronosyl transferase (UGT) have occurred in patients receiving REYATAZ (see section 4.8).
REYATAZ'i saanud patsientidel on esinenud UDP-glükuronosüültransferaasi (UGT) inhibeerimisest tingitud kaudse (mitte-konjugeeritud) bilirubiini sisalduse pöörduv suurenemine (vt lõik 4.8).
Reversible haemolytic reactions have been observed in patients, especially those withnon-0 blood groups in immunomodulatory treatment.
Eriti muude kui 0-grupi veregruppidega immunomoduleerivat ravi saavatel patsientidel on esinenud pöörduvaid hemolüütilisi reaktsioone.
Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with angiotensin converting enzyme inhibitors, and with angiotensin II receptor antagonists, including telmisartan.
Liitiumi samaaegsel kasutamisel angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitoritega – ja ka angiotensiin II retseptori antagonistidega, k.a telmisartaaniga – on täheldatud liitiumi kontsentratsiooni pöörduvat tõusu seerumis ja selle toksilisuse suurenemist.
Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with angiotensin converting enzyme inhibitors, and with angiotensin II receptor antagonists, including telmisartan.
Liitiumi samaaegsel kasutamisel angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitoritega – ja ka angiotensiin-II retseptori antagonistidega, k.a telmisartaaniga – on täheldatud liitiumi kontsentratsiooni pöörduvat tõusu seerumis ja tema toksilisuse suurenemist.
Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with angiotensin converting enzyme inhibitors, and with angiotensin II receptor antagonists, including telmisartan.
Liitiumi samaaegsel kasutamisel angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitoritega – ja ka angiotensiin-II retseptori antagonistidega, k.a. telmisartaaniga – on täheldatud liitiumi kontsentratsiooni pöörduvat tõusu seerumis ja tema toksilisuse suurenemist.
Reversible infertility has been observed in male and female guinea pigs immunized to produce antibodies to hyaluronidase.
Isastel ja emastel merisigadel, keda on hüaluronidaasivastaste antikehade tootmiseks immuniseeritud, on teatatud ajutist viljatust.
Reversible male infertility.
Pöörduv meeste viljatus.
Reversible neutropenia, thrombocytopenia, or anaemia developed in a few dogs treated with 8 or 10 mg/kg/day (total olanzapine exposure [AUC] is 12- to 15-fold greater than that of a man given a 12-mg dose).
Vähestel koertel, keda raviti annustega 8 või 10 mg/kg/ööpäevas (tsirkuleeriva olansapiini koguhulk [AUC] on 12 kuni 15 korda suurem kui inimesel, kes on saanud 12 mg annuse), arenesid neutropeenia, trombotsütopeenia või aneemia, mis olid mööduvad.
Reversible neutropenia, thrombocytopenia, or anaemiaa developed in a few dogs treated with 8 or 10 mg/kg/day (total olanzapine exposure [AUC] is 12- to 15-fold greater than that of a man given a 12-mg dose).
Vähestel koertel, keda raviti annustega 8 või 10 mg/kg/ööpäevas (tsirkuleeriva olansapiini koguhulk [AUC] on 12 kuni 15 korda suurem kui inimesel, kes on saanud 12 mg annuse), arenesid neutropeenia, trombotsütopeenia või aneemia, mis olid mööduvad.
Reversible pharmacological effects consisted of minimal transient decreases in serum IgG and minimal to severe lymphoid depletion of germinal centres in the spleen and/or lymph nodes.
Pöörduvad farmakoloogilised toimed olid vähene mööduv seerumi IgG vähenemine ning põrna ja/või lümfisõlmede germinaaltsentri minimaalne kuni raske lümfoidne kahanemine (minimal to severe lymphoid depletion of germinal centres in the spleen and/or lymph nodes).
Reversible physeal dysplasia was observed in mice and dogs given axitinib for at least 1 month at exposure levels approximately six-fold higher than the expected human exposure.
Kui hiirtele ja koertele manustati umbes 6-kordne inimestel kasutatav aksitiniibi annus vähemalt 1 kuu jooksul, täheldati pöörduvat kasvuplaadi düsplaasiat.
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome
Pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome
Pöörduva posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (a condition characterised by headache, confusion, seizures and visual loss)
pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom (seisund, mida iseloomustavad peavalu, segasus, krambid ja nägemise kadu);
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (RPLS) may occur rarely during treatment with any asparaginase (see section 4.8).
Mis tahes asparaginaasravi ajal võib harvadel juhtudel tekkida pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom (Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome, RPLS) (vt lõik 4.8).
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (RPLS) may occur rarely during treatment with any asparaginase.
Mis tahes asparaginaasravi ajal võib harvadel juhtudel tekkida pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom (RPLS).
Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome (RPLS), also known as Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES) has been observed with cabozantinib.
Kabosantiniibi kasutamisel on täheldatud pöörduva posterioorse leukoentsefalopaatia sündroomi (PPLS), tuntud ka kui posterioorse pöörduva entsefalopaatia sündroom (PPES).
Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome (RPLS), also known as Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES), has been observed with cabozantinib.
Kabosantiniibi kasutamisel on täheldatud pöörduvat posterioorset leukoentsefalopaatia sündroomi (Reversible Posterior Leukoencephalopathy Syndrome, RPLS), mida tuntakse ka kui posterioorne pöörduv entsefalopaatia sündroom (Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome, PRES).
Reversible red colouration of the skin and mucous membranes (see above).
Naha ja limaskestade pöörduv punaseks värvumine (vt ülalpool).
Reversible swelling of the brain (posterior reversible encephalopathy syndrome).
Pöörduv ajuturse (pöörduv posterioorne entsefalopaatia sündroom).
Reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were common (≥ 1/100 to < 1/10); reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were very common (≥ 1/10) in patients receiving Neupopeg following cytotoxic chemotherapy.
Tsütotoksilise keemiaravi järgselt Neupopeg’i saanud patsientidel esines sageli (≥ 1/100 kuni < 1/10) kusihappe ja alkaalse fosfataasi kontsentratsioonide vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta ning väga sageli (≥ 1/10) laktaatdehüdrogenaasi kontsentratsiooni vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta.
Reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were uncommon; reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were uncommon in patients receiving Neulasta following cytotoxic chemotherapy.
Tsütotoksilise keemiaravi järgselt Neulasta’t saanud patsientidel oli aeg-ajalt kusihappe ja alkaalse fosfataasi kontsentratsioonide vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta ning aeg-ajalt laktaatdehüdrogenaasi kontsentratsiooni vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta.
Reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were uncommon; reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were uncommon in patients receiving Ristempa following cytotoxic chemotherapy.
Tsütotoksilise keemiaravi järgselt Ristempa’t saanud patsientidel oli aeg-ajalt kusihappe ja alkaalse fosfataasi kontsentratsioonide vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta ning aeg-ajalt laktaatdehüdrogenaasi kontsentratsiooni vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta.
Reversible, non-selective MAOI (linezolid)
Pöörduva toimega mitteselektiivne MAO inhibiitor (linesoliid)
Reversible, selective MAO-A inhibitor (moclobemide)
Pöörduva toimega selektiivne MAO-A inhibiitor (moklobemiid)
Revestive 5 mg powder and solvent for solution for injection Teduglutide
Revestive 5 mg süstelahuse pulber ja lahusti Teduglutiid
Revestive 5 mg powder for solution for injection Teduglutide
Revestive 5 mg süstelahuse pulber ja lahusti Teduglutiid
Revestive can be used in children and adolescents (aged 1 year and above).
Revestive’i võib kasutada lastel ja noorukitel (alates 1 aasta vanusest).
Revestive contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Revestive’i üks annus sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi.
Revestive has not been studied in patients with severe hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Raske maksakahjustusega patsientidel ei ole Revestive’i kasutamist uuritud (vt lõik 4.4 ja 5.2).
Revestive has not been studied in patients with severe hepatic impairment.
Revestive’i kasutamist ei ole uuritud raske maksapuudulikkusega patsientidel.
Revestive has not been studied in patients with severe, clinically unstable concomitant diseases, (e.g., cardiovascular, respiratory, renal, infectious, endocrine, hepatic, or CNS), or in patients with malignancies within the last five years (see section 4.3).
Revestive’i kasutamist ei ole uuritud tõsiste, kliiniliselt ebastabiilsete haigustega (näiteks südameveresoonkonna, hingamisteede, neerude, infektsioossete, endokriinsete, maksa või kesknärvisüsteemi haigustega) patsientidel ega patsientidel, kellel on viimase viie aasta vältel esinenud pahaloomulisi kasvajaid (vt lõik 4.3).
Revestive is a medicine that contains the active substance teduglutide.
Revestive on ravim, mis sisaldab toimeainena teduglutiidi.
Revestive is a powder and solvent for solution for injection (5 mg powder in vial, 0.5 ml solvent in pre-filled syringe).
Revestive koosneb süstelahuse pulbrist ja lahustist (5 mg pulbrit viaalis, 0,5 ml lahustit eeltäidetud süstlas).
Revestive is for injection under the skin (subcutaneous injection).
Revestive on mõeldud nahaaluseks (subkutaanseks) süstimiseks.
Revestive is indicated for the treatment of patients aged 1 year and above with Short Bowel Syndrome.
Revestive on näidustatud lühikese soole sündroomi raviks 1-aastastel ja vanematel patsientidel.
Revestive is injected under the skin (subcutaneously) once daily.
Revestive’i süstitakse naha alla (subkutaanselt) üks kord ööpäevas.
Revestive is used after ‘intestinal adaptation’ has occurred (changes in the function of the bowel to compensate for its reduced size following surgery).
Revestivet kasutatakse pärast soole adaptatsiooni (muutused soole talitluses, mis kompenseerivad operatsioonijärgset väiksemat pikkust).
Revestive is used to treat adults and children from the age of 1 year with short bowel syndrome.
Revestivet kasutatakse lühikese soole sündroomiga täiskasvanute ja vähemalt 1-aastaste laste raviks.
Revestive is used to treat adults, children and adolescents (aged 1 year and above) with Short Bowel Syndrome.
Revestive’i kasutatakse lühikese soole sündroomiga täiskasvanute, laste ja noorukite raviks (alates 1 aasta vanusest).
Revestive must not be used in patients who have, or are suspected to have, a cancer.
Revestivet ei tohi kasutada patsientidel, kellel on vähk või kellel kahtlustatakse vähki.
Revestive should not be administered intravenously or intramuscularly.
Revestive’i ei tohi manustada intravenoosselt või intramuskulaarselt.
Revestive should not be used if a cancer is detected during your colonoscopy.
Kui kolonoskoopia käigus avastatakse teil vähk, ei tohi teil Revestive’i kasutada.
Revestive should not be used if a cancer is detected during your colonoscopy.
Revestive’i ei tohi kasutada juhul, kui kolonoskoopia käigus leitakse vähk.
Revestive treatment induced expansion of the absorptive epithelium by significantly increasing villus height in the small intestine.
Ravi Revestive’iga suurendas olulisel määral soolehattude kõrgust, laiendades peensoole absorbeeriva epiteeli pinda.
Revestive was shown to stimulate the growth of cells in the lining of the gut in experimental models.
Katsetes näidati, et Revestive stimuleerib soole limaskesta rakkude kasvu.
Revestive was studied in a 12-week, open-label, clinical study in 42 paediatric subjects aged 1 year through 14 years with SBS who were dependent on parenteral nutrition.
Revestive’i kasutamist uuriti 12-nädalases avatud kliinilises uuringus, milles osalenud lühikese soole sündroomiga 42 last vanuses 1 kuni 14 aastat sõltusid parenteraalsest toitmisest.
Revestive was studied in two main studies.
Revestivet uuriti kahes põhiuuringus.
Review of the PET reading criteria, including method of image review, criteria for interpretation, and images demonstrating the binary read methodology
Ülevaate PET lugemise kriteeriumitest, sh kujutise läbivaatuse meetodid, interpreteerimise kriteeriumid, ja kujutised, mis demonstreerivad binaarset lugemismetoodikat.
Review of the PET reading criteria, including method of image review, criteria for interpretation, and images demonstrating the binary read methodology.
Ülevaate PET lugemise kriteeriumitest, sh kujutise vaatuse meetodid, interpreteerimise kriteeriumid, ja kujutised, mis demonstreerivad binaarset lugemismetoodikat.
Review of the PET reading criteria, including method of image review, criteria for interpretation, and images demonstrating the read methodology;
PET lugemise kriteeriumite ülevaade, sh kujutiste ülevaatuse meetod, tõlgendamise kriteeriumid
Review the LEMTRADA Patient Guide and Package Leaflet with your patient.
Vaadake LEMTRADA patsiendi juhend ja pakendi infoleht koos patsiendiga läbi.
Revinty Ellipta 184 micrograms/22 micrograms inhalation powder fluticasone furoate/vilanterol
Revinty Ellipta 184 mikrogrammi/22 mikrogrammi inhalatsioonipulber flutikasoonfuroaat/vilanterool
Revinty Ellipta 184 micrograms/22 micrograms inhalation powder, pre-dispensed
Revinty Ellipta 184 mikrogrammi/22 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber
Revinty Ellipta 184 micrograms/22 micrograms inhalation powder, pre-dispensed fluticasone furoate /vilanterol
Revinty Ellipta 184 mikrogrammi/22 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber flutikasoonfuroaat/vilanterool
Revinty Ellipta 184 micrograms/22 micrograms inhalation powder, pre-dispensed fluticasone furoate/vilanterol
Revinty Ellipta 184 mikrogrammi/22 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber flutikasoonfuroaat/vilanterool
Revinty Ellipta 92 micrograms/22 micrograms inhalation powder fluticasone furoate/vilanterol
Revinty Ellipta 92 mikrogrammi/22 mikrogrammi inhalatsioonipulber flutikasoonfuroaat/vilanterool
Revinty Ellipta 92 micrograms/22 micrograms inhalation powder, pre-dispensed
Revinty Ellipta 92 mikrogrammi/22 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber
Revinty Ellipta 92 micrograms/22 micrograms inhalation powder, pre-dispensed fluticasone furoate/vilanterol
Revinty Ellipta 92 mikrogrammi/22 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber flutikasoonfuroaat/vilanterool
Revinty Ellipta 92/22 microgram improved average FEV1 by 36 ml more than fluticasone furoate and by 172 ml more than placebo after 12 weeks of treatment; when it was used at a higher dose of 184/22 microgram it improved FEV1 by 193 ml more than fluticasone furoate and by 210 ml more than the comparator medicine fluticasone propionate after 24 weeks of treatment.
Revinty Ellipta 92/22 µg korral suurenes FEV1 väärtus pärast 12-nädalast ravi keskmiselt 36 ml võrra rohkem kui flutikasoonfuroaadi korral ja 172 ml võrra rohkem kui platseebo korral; suurema tugevuse 184/22 µg korral suurenes pärast 24- nädalast ravi FEV1 väärtus 193 ml võrra rohkem kui flutikasoonfuroaadi korral ja 210 ml võrra rohkem kui võrdlusravimi flutikasoonpropionaadi korral.
Revinty Ellipta at all strengths was more effective in reducing the number of COPD flare-ups than vilanterol alone.
Revinty Ellipta kõik tugevused vähendasid ägenemiste arvu efektiivsemalt kui vilanterool ainsa ravimina.
Revinty Ellipta contains two active substances.
Revinty Ellipta sisaldab kaht toimeainet.
Revinty Ellipta is a medicine that contains the active substances fluticasone furoate and vilanterol.
Revinty Ellipta on ravim, mis sisaldab toimeainetena flutikasoonfuroaati ja vilanterooli.
Revinty Ellipta is a white powder.
Revinty Ellipta on valge pulber.
Revinty Ellipta is also used to relieve the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults who have had exacerbations (flare–ups) of the disease in the past despite regular treatment.
Ravimit Revinty Ellipta kasutatakse ka kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse sümptomite leevendamiseks täiskasvanutel, kellel on regulaarsest ravist hoolimata varem esinenud haiguse ägenemisi.
Revinty Ellipta is for inhalation use only.
Revinty Ellipta on ette nähtud ainult inhalatsiooni teel manustamiseks.
Revinty Ellipta is indicated for the regular treatment of asthma in adults and adolescents aged 12 years and older where use of a combination medicinal product (long-acting beta2-agonist and inhaled corticosteroid) is appropriate: patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and 'as needed' inhaled short acting beta2-agonists.
Revinty Ellipta on näidustatud astma regulaarseks raviks täiskasvanutel ja noorukitel alates 12 aasta vanusest, kui pikatoimelise beeta2-agonisti ja inhaleeritava kortikosteroidi kombinatsioonpreparaadi kasutamine on sobiv: patsientidel, kellel inhaleeritavad kortikosteroidid ja „vastavalt vajadusele“ inhaleeritavad lühitoimelised beeta2-agonistid ei taga piisavat kontrolli astmanähtude üle.
Revinty Ellipta should be used every day and not only when you have breathing problems or other symptoms of COPD and asthma.
Revinty Ellipta’t peab kasutama iga päev ja mitte ainult hingamisraskuse või muude KOKi või astma nähtude ilmnemisel.
Revinty Ellipta should not be used in conjunction with other long-acting beta2-adrenergic agonists or medicinal products containing long- acting beta2-adrenergic agonists.
Revinty Ellipta’t ei tohi kasutada koos teiste pikatoimeliste beeta2-agonistidega või pikatoimelisi beeta2-agoniste sisaldavate ravimpreparaatidega.
Revinty Ellipta should not be used to relieve a sudden attack of breathlessness or wheezing.
Revinty Ellipta’t ei tohi kasutada järsku tekkiva hingelduse või vilistava hingamise leevendamiseks.
Revinty Ellipta should only be considered for pregnant women if the expected benefits outweigh the risks.
Revinty Ellipta kasutamist rasedatel tohib kaaluda ainult juhul, kui oodatav kasu ületab võimalikud riskid.
RevitaCAM 5mg/ml oromucosal spray for Dogs
RevitaCAM 5 mg/ml suuõõnesprei koertele
RevitaCAM contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
RevitaCAM sisaldab meloksikaami, mis kuulub mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (NSAID- ravimite) klassi.
RevitaCAM must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
RevitaCAM ei ole lubatud manustada koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või glükokortikosteroididega.
Revlimid 10 mg hard capsules
Revlimid 10 mg kõvakapslid
Revlimid 10 mg hard capsules are blue-green/pale yellow, with “REV 10 mg” written on them.
Revlimid 10 mg kõvakapslid on sinakasrohelised/kahvatukollased, kirjaga „REV 10 mg”.
Revlimid 10 mg hard capsules lenalidomide
Revlimid 10 mg kõvakapslid Lenalidomiid