natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Small mean reductions in haemoglobin [– 0.95 g/dL (95% CI: –1.38, –0.53)] and platelet count [-44.1 × 109/L (95% CI: –57.6, –30.7)] were observed between baseline and end of study.
Võrreldes ravieelse tasemega täheldati ravi lõpuks hemoglobiinitaseme [-0,95 g/dl (95% usaldusvahemik: -1,38, -0,53)] ja trombotsüütide arvu [-44,1 × 109/l (95% usaldusvahemik: -57.6, -30,7)] vähest keskmist vähenemist.
Small Needle Protector
Paberlipik Nõel
Small observed increases in AUC(0-24hr), by about 30% to 40% in mild to moderate renal impairment, compared to a patient with normal renal function, and lack of accumulation of drug with multiple doses irrespective of renal function, suggest that dose adjustments of zoledronic acid in mild (Clcr = 50-80 ml/min) and moderate renal impairment down to a creatinine clearance of 35 ml/min are not necessary.
Kerge kuni mõõduka neerukahjustuse korral täheldati AUC(0…24h) vähest suurenemist, umbes 30...40% võrreldes normaalse neerufunktsiooniga patsientidega ja sõltumata neerufunktsioonist ei täheldatud korduvannustes ravimi kuhjumist, mis viitab sellele, et zoledroonhappe annuse kohaldamine kerge (Clcr = 50…80 ml/min) ja mõõduka neerukahjustuse korral kreatiniini kliirensiga kuni 35 ml/min ei ole vajalik.
Small observed increases in AUC(0-24hr), by about 30% to 40% in mild to moderate renal impairment, compared to a patient with normal renal function, and lack of accumulation of drug with multiple doses irrespective of renal function, suggest that dose adjustments of zoledronic acid in mild (Clcr = 50–80 ml/min) and moderate renal impairment down to a creatinine clearance of 35 ml/min are not necessary.
Kerge kuni mõõduka neerukahjustuse korral täheldati AUC(0-24hr) vähest suurenemist, ligikaudu 30...40% võrreldes normaalse neerufunktsiooniga patsientidega ja sõltumata neerufunktsioonist ei täheldatud korduvannustes ravimi kuhjumist, mis viitab sellele, et zoledroonhappe annuse kohaldamine kerge (Clcr = 50...80 ml/min) ja mõõduka neerukahjustuse korral kreatiniinikliirensiga kuni 35 ml/min, ei ole vajalik.
Small observed increases in AUC(0-24hr), by about 30% to 40% in mild to moderate renal impairment, compared to a patient with normal renal function, and lack of accumulation of drug with multiple doses irrespective of renal function, suggest that dose adjustments of zoledronic acid in mild (Clcr = 50–80 ml/min) and moderate renal impairment down to a creatinine clearance of 35 ml/min are not necessary.
Kerge kuni mõõduka neerukahjustuse korral täheldati AUC(0-24hr) vähest suurenemist, umbes 30...40% võrreldes normaalse neerufunktsiooniga patsientidega ja sõltumata neerufunktsioonist ei täheldatud korduvannustes ravimi kuhjumist, mis viitab sellele, et zoledroonhappe annuse kohandamine kerge (Clcr = 50…80 ml/min) ja mõõduka neerukahjustuse korral kreatiniini kliirensiga kuni 35 ml/min ei ole vajalik.
Small observed increases in AUC(0-24hr), by about 30% to 40% in mild to moderate renal impairment, compared to a patient with normal renal function, and lack of accumulation of drug with multiple doses irrespective of renal function, suggest that dose adjustments of zoledronic acid in mild (Clcr = 50–80 ml/min) and moderate renal impairment down to a creatinine clearance of 35 ml/min are not necessary.
Kerge kuni mõõduka neerukahjustuse korral täheldati AUC(0…24h) vähest suurenemist, umbes 30...40% võrreldes normaalse neerufunktsiooniga patsientidega ja sõltumata neerufunktsioonist ei täheldatud korduvannustes ravimi kuhjumist, mis viitab sellele, et zoledroonhappe annuse kohaldamine kerge (Clcr = 50…80 ml/min) ja mõõduka neerukahjustuse korral kreatiniini kliirensiga kuni 35 ml/min ei ole vajalik.
Small purple spots on the skin (purpura)
Väikesed punakaslillad laigud nahal (purpur)
Small red bruises on the skin (ecchymoses)
Väikesed punased muljumised nahal (ekhümoos)
Small spoon or clean utensil for stirring
Väike lusikas või puhas söögiriist segamiseks
Small subcutaneous injection site nodules were observed very frequently in clinical trials, consistent with the known properties of poly (D,L-lactide co-glycolide) polymer microsphere formulations.
Väga sageli täheldati kliiniliste uuringute käigus väikesi nahaaluseid sõlmi süstekohas, mis ühtisid polü-(D,L-laktiid-ko-glükoliid)polümeeri mikrosfääride teadaolevate omadustega.
Small superficial basal cell carcinomas (sBCCs) in adults.
Pindmised basaalrakulised kartsinoomid täiskasvanutel.
Smaller doses in children should be measured using the dosing spoon and given by sprinkling on apple sauce or yogurt.
Väiksemad annused lastel tuleb mõõta annustamislusikaga ja manustada need õunapüreele või jogurtile raputatuna.
Smallpox vaccine (Live Modified Vaccinia Virus Ankara)
Rõugevaktsiin (elus modifitseeritud vaktsiiniaviirus Ankara)
Smallpox vaccine (Live Modified Vaccinia Virus Ankara)
Rõugevaktsiin (elus muundatud vaktsiiniaviirus Ankara)
Smallpox was officially declared eradicated in 1980 with the last known case of the disease occurring in 1977.
Rõuged kuulutati 1980. aastal ametlikult hävitatud haiguseks ning viimane teadaolev haigusjuht leidis aset 1977. aastal.
SMART was a multi-centre, randomised, double blind, placebo-controlled, parallel group 28-week study in the US which randomised 13,176 patients to salmeterol (50 micrograms twice daily) and 13,179 patients to placebo in addition to the patients’ usual asthma therapy.
SMART oli mitmekeskuseline randomiseeritud topeltpime platseebo kontrolliga paralleelrühmadega 28-nädalane USAs läbiviidud uuring, kus 13 176 patsienti randomiseeriti saama salmeterooli (50 mikrogrammi kaks korda ööpäevas) ja 13 179 patsienti platseebot lisaks patsientide tavalisele astmaravile.
Smithfield, Rhode Island 02917 U.S.A.
Smithfield, Rhode Island 02917 Ameerika Ühendriigid
SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Ühendkuningriik .
Smoke cessation
Suitsetamisvastased ravimid
Smokers (smoking is a moderate CYP1A2 inducer)
Suitsetajad (suitsetamine on mõõdukas CYP1A2 induktor)
Smokers:
Suitsetajad
Smokers: Cigarette smoking has been shown to reduce erlotinib exposure by 50-60%.
Suitsetajad: On tõestatud, et sigarettide suitsetamine vähendab erlotiniibi ekspositsiooni 50...60% võrra.
Smoking cessation aids
Suitsetamise lõpetamise abivahendid
Smoking greatly increases the rate and extent of absorption of inhaled human insulin (Cmax about 3 to 5 times and AUC about 2 to 3 times higher) and therefore could increase the risk of hypoglycaemia (see sections 4.3 and 4.5).
Suitsetamine suurendab tugevasti inhaleeritava humaaninsuliini imendumiskiirust ja -määra (Cmax umbes 3...5 korda ja AUC umbes 2...3 korda suurem) ja seetõttu võib suureneda hüpoglükeemia risk (vt lõigud 4.3 ja 4.5).
Smoking in relation to induced alteration in pharmacokinetics
uitsetamine seoses tekkivate muutustega farmakokineetikas;
Smoking may make Circadin less effective, because the components of tobacco smoke can increase the breakdown of melatonin by the liver.
Suitsetamine võib vähendada Circadini efektiivsust, sest tubakasuitsu komponendid võivad suurendada melatoniini lagunemist maksas.
Smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure to indacaterol and glycopyrronium after inhalation of Ultibro Breezhaler.
Suitsetamine ja FEV1 algväärtus ei mõjuta ilmselt indakaterooli ja glükopürrooniumi plasmakontsentratsiooni Ultibro Breezhaler’i inhaleerimisel.
Smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure to indacaterol and glycopyrronium after inhalation of Ulunar Breezhaler.
Suitsetamine ja FEV1 algväärtus ei mõjuta ilmselt indakaterooli ja glükopürrooniumi plasmakontsentratsiooni Ulunar Breezhaler’i inhaleerimisel.
Smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure to indacaterol and glycopyrronium after inhalation of Xoterna Breezhaler.
Suitsetamine ja FEV1 algväärtus ei mõjuta ilmselt indakaterooli ja glükopürrooniumi plasmakontsentratsiooni Xoterna Breezhaler’i inhaleerimisel.
Smoking was not assessed for Xeplion.
Suitsetamise mõju Xeplion’ile ei ole hinnatud.
Smokingcessation aids
Suitsetamisvastased abivahendid
Smooth, off-white ointment.
Ühtlase konsistentsiga tuhmvalge salv.
SmPC
SPC
SmPC and patient information leaflets
Ravimi omaduste kokkuvõte ja pakendi infolehed
SmPC).
kokkuvõte).
SN-38 glucuronide is 3%.
SN-38 glükuroniidi korral 3%.
SN-38 is approximately 1000 times as potent as irinotecan as an inhibitor of topoisomerase I purified from human and rodent tumour cell lines.
SN-38 on irinotekaanist ligikaudu 1000 korda tugevam topoisomeraas I inhibiitor, mis saadakse inimese ja näriliste kasvajate puhastatud rakuliinidest.
SN:
SN.
Snap off (do not turn or twist) the syringe cap (see Figure 2).
Murdke ära (mitte keerata ega väänata) süstla otsak (vt joonis 2).
Snap off the plastic tab on the top of the vial containing sterile water for injection (solvent).
Tõmmake plastlipik steriilset süstevett sisaldava viaali (lahusti) pealt ära.
SNAP!
SNAP
Snapshot date: 15Feb12 for CP treated with imatinib and at least one other TKI and 28Mar11 for AP and BP and CP treated with imatinib only.
Andmete kogumise kuupäev: 15. veebruar 2012 kroonilises faasis ravitud imatiniibi ja vähemalt veel ühe TKI-ga ning 28. märts 2011 aktseleratsioonifaasis ja blastses faasis ning kroonilises faasis ravitud ainult imatiniibiga.
Snoring
Norskamine
SNRIs (serotonin noradrenaline reuptake inhibitors) used to treat depression and/or anxiety including venlafaxine, duloxetine.
SNRI-d (serotoniini ja noradrenaliini tagasihaarde inhibiitorid), mida kasutatakse depressiooni ja/või ärevuse raviks, sealhulgas venlafaksiin, duloksetiin.
So be especially careful if you take painkillers or anti-inflammatories while you’re taking Bondenza.
Seetõttu olge eriti ettevaatlik, kui te võtate Bondenza-ravi ajal valuvaigisteid või põletikuvastaseid ravimeid.
So be especially careful if you take painkillers or anti-inflammatories while you’re taking Bonviva.
Seetõttu olge eriti ettevaatlik, kui te võtate Bonviva-ravi ajal valuvaigisteid või põletikuvastaseid ravimeid.
So be especially careful if you take painkillers or anti-inflammatories while you’re taking Ibandronic Acid Teva.
Seega olge eriti ettevaatlik, kui võtate valuvaigisteid või põletikuvastaseid aineid samaaegselt Ibandronic Acid Teva’ga.
So far, no results are available which compare the efficacy of Herceptin administered with chemotherapy in the adjuvant setting with that obtained in the neo-adjuvant/adjuvant setting.
Seni puuduvad Herceptin’i efektiivsust võrdlevad tulemused ravimi manustamisel koos kemoteraapiaga adjuvantravina ja neoadjuvant-/adjuvantravina.
So far, no studies have been conducted that directly demonstrate whether treatment with Cholestagel as monotherapy or combination therapy has any effect on cardiovascular morbidity or mortality.
Praeguseks ei ole teostatud uuringuid, mis näitaksid otseselt Cholestagel’i monoteraapia või kombinatsioonravi mõju kardiovaskulaarsele haigestumusele ja suremusele.
So for each remaining capsule, repeat steps 5,6, 7, 8, 9, 10 and 11.
Seega korrake iga järelejäänud kapsliga samme 5, 6, 7, 8, 9, 10 ja 11.
So for every 2 kg (4 lb) you lose from dieting alone, alli chewable tablets can help you lose 1 kg (2 lb) more.
Iga dieediga kaotatud 2 kg kehakaalu kohta väheneb kehakaal alli abiga täiendavalt 1 kg võrra.
So it is important to keep following the advice about diet and exercise from your doctor or nurse.
On oluline, et järgiksite oma arsti või medõe poolt antud nõuandeid dieedi ja füüsilise treeningu kohta.
So, it is important to take appropriate precautions to prevent others from becoming infected with HBV.
Seetõttu on oluline kasutada sobivaid ettevaatusabinõusid, vältimaks teiste inimeste nakatamist B-hepatiidi viirusega.
Soap, alcohol, or other solvents should not be used to remove the hydrogel because they may enhance the active substances’ ability to penetrate the skin.
Seepi, alkoholi ega muid lahusteid ei tohi hüdrogeeli eemaldamiseks kasutada, sest need võivad suurendada toimeainete võimet nahka läbida.
SOC (n=42)
Standardravi (n=42)
Social circumstances
Kontusioon, mittemürgine hammustus/nõelamine
Social limitations
Sotsiaalsed piirangud
Social relationships subscale
Seltsielu allskaala
Socks: for feet and ankles.
Sokid: jalgade ja pahkluude kaitsmiseks.
Sodium (as chloride and as phosphate)
Naatrium (naatriumkloriidina ja naatriumfosfaadina)
Sodium (Hypo)
Naatrium (hüpo)
Sodium acetate (tri-hydrate) Acetic acid, glacial
Bensüülalkohol Naatriumatsetaat (trihüdraat) Jää- äädikhape
Sodium acetate (trihydrate)
Naatriumatsetaat (trihüdraat)
Sodium acetate anhydrous
Veevaba naatriumatsetaat
Sodium acetate Glacial acetic acid Sodium chloride Water for injections
Naatriumatsetaat Jää-äädikhape Naatriumkloriid Süstevesi
Sodium acetate is formed by titrating glacial acetic acid with sodium hydroxide.
Naatriumatsetaat on valmistatud jää-äädikhappe tiitrimise teel naatriumhüdroksiidiga.
Sodium acetate Sodium chloride Water for injections
Naatriumatsetaat Naatriumkloriid Süstevesi
Sodium acetate trihydrate
Naatriumatsetaattrihüdraat
Sodium acetate trihydrate Acetic acid glacial Sucrose
Naatriumatsetaattrihüdraat Jää-äädikhape
Sodium acetate trihydrate Acetic acid, glacial
Naatriumatsetaattrihüdraat Jää-äädikhape
Sodium acetate trihydrate Glacial acetic acid Sodium chloride
Naatriumatsetaadi trihüdraat Jää-äädikhape Naatriumkloriid
Sodium acetate trihydrate Glacial acetic acid Sodium chloride
Naatriumatsetaattrihüdraat Jää-äädikhape Naatriumkloriid
Sodium acetate trihydrate Monosodium phosphate monohydrate Arginine hydrochloride
Naatriumatsetaattrihüdraat Naatriumdivesinikfosfaatmonohüdraat Arginiinvesinikkloriid
Sodium acetate trihydrate Sodium chloride
Naatriumatsetaattrihüdraat Naatriumkloriid
Sodium acetate trihydrate sodium chloride, glacial acetic acid and water for injections.
Naatriumkloriid, jää-äädikhape, naatriumatsetaattrihüdraat, süstevesi.
Sodium acetate trihydrate Water for injections
Naatriumatsetaattrihüdraat Süstevesi
Sodium acetate trihydrate, acetic acid glacial, L-arginine hydrochloride, polysorbate 20, water for injections.
Naatriumatsetaattrihüdraat, jää-äädikhape, L-arginiinhüdrokloriid, polüsorbaat 20, süstevesi.
Sodium acetate trihydrate; Monosodium phosphate monohydrate; Arginine hydrochloride;
Naatriumatsetaattrihüdraat; Naatriumdivesinikfosfaatmonohüdraat; Arginiinvesinikkloriid;
SODIUM ACETATE VIAL
NAATRIUMATSETAADI VIAAL
Sodium acetate* Sorbitol (E420) Polysorbate 20 Water for injections
Naatriumatsetaat* Sorbitool (E420) Polüsorbaat 20 Süstevesi
Sodium acetate* Sorbitol (E420) Polysorbate 20 Water for injections
Naatriumatsetaat* sorbitool (E420) polüsorbaat 20 süstevesi.
Sodium acetate, sodium chloride, acetic acid and water for injections.
Naatriumatsetaat, naatriumkloriid, äädikhape ja süstevesi.
Sodium and potassium content
Naatriumi- ja kaaliumisisaldus
Sodium and water retention and oedema tendency, hypertension, hypokalemia.
Naatriumi ja vee peetus ning ödeemisoodumus, hüpertensioon, hüpokaleemia.
Sodium benzoate 1 mg
Naatriumbensoaat 1 mg
Sodium benzoate 1.5 mg
Naatriumbensoaat 1,5 mg
Sodium benzoate 1.5 mg
Naatriumbensoaati 1,5 mg
Sodium benzoate 1.5 mg (equivalent to 0.05 mg per drop) For a full list of excipients, see section 6.1.
Naatriumbensoaat 1,5 mg (0,05 mg igas tilgas) Abiainete täielik loetelu on esitatud punktis 6.1.
Sodium benzoate 1.5 mg (equivalent to 0.06 mg per drop) For a full list of excipients, see section 6.1.
Naatriumbensoaat 1,5 mg(0,06 mg igas tilgas) Abiainete täielik loetelu on esitatud punktis 6.1.
Sodium Benzoate 1.5 mg For a full list of excipients, see section 6.1
Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1.
Sodium benzoate 1.75 mg/ml
Naatriumbensoaat 1,75 mg/ml
Sodium benzoate 2 mg
2 mg naatriumbensoaati
Sodium benzoate 5 mg
Naatriumbensoaat 5 mg
Sodium benzoate 5 mg.
Naatriumbensoaat 5 mg
Sodium benzoate Glycerol Polysorbate 80
naatriumbensoaat glütserool polüsorbaat 80
Sodium Benzoate Glycerol Povidone K30 Xanthan Gum
Naatriumbensoaat Glütserool Povidoon K30 Ksantaankumm
Sodium Benzoate Glycerol Povidone K30 Xanthan Gum
naatriumbensoaat glütserool povidoon K30 ksnataankumm
Sodium benzoate Sorbitol Glycerol Polysorbate 80
naatriumbensoaat sorbitool glütserool polüsorbaat 80
Sodium benzoate Sorbitol, liquid Glycerol Saccharin sodium Xylitol
naatriumbensoaat sorbitool, vedel glütserool sahhariinnaatrium ksülitool
Sodium bicarbonate Hydrochloric acid (to adjust pH) Sodium hydroxide (to adjust pH)
Naatriumvesinikkarbonaat Vesinikkloriidhape (pH reguleerimiseks) Naatriumhüdroksiid (pH reguleerimiseks)
Sodium Carboxyl Methyl Cellulose Colloidal Silicon Dioxide
Naatriumsahhariin Naatriumkarboksüülmetüültselluloos Kolloidne ränidioksiid
Sodium chloride
Naatriumkloriid Naatriumatsetaattrihüdraat
Sodium chloride
Naatriumkloriid.
Sodium chloride (0.9 %) injection
Naatriumkloriidi (0,9%) süstelahus
Sodium chloride (NaCl)
Oktoksünool 10 Tiomersaal Naatriumkloriid (NaCl)
Sodium chloride (see section 2 ‘TYSABRI contains sodium’), Polysorbate 80 (E433)
Naatriumkloriid (vt lõik 2 „TYSABRI sisaldab naatriumi“) Polüsorbaat 80 (E433)
Sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) solution for infusion may be used without a polyethersulfone (PES) 0.20 or 0.22-µm in-line filter.
Naatriumkloriidi 4,5 mg/ml (0,45%) infusioonilahust võib kasutada ilma polüeetersulfoon (PES) 0,20- või 0,22-µm süsteemisisese filtrita.
Sodium chloride 9 mg/ml
Naatriumkloriid 9 mg/ml
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection
Naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus
Sodium Chloride 9 mg/ml (0.9%)
Naatriumkloriid 9 mg/ml (0,9%)
sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi süstelahus
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
Naatriumklo- riidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
Naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus täppis-perfusioonipump
Sodium Chloride 9 mg/ml (0.9%) Solution for Injection Compound Sodium Lactate Intravenous Infusion
Naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus Naatriumlaktaadi intravenoosne infusioonilahus
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection, 100 ml bag
naatriumkloriidi 0,9% (9 mg/ml) süstelahus, 100 ml kott
Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus
Sodium chloride 9 mg/ml solution for injection
Naatriumkloriidi 9 mg/ml süstelahus.
Sodium chloride Acetic acid (99%) Sodium acetate Water for injections
Naatriumkloriid Äädikhape (99 %) Naatriumatsetaat Süstevesi
Sodium chloride Acetic acid, glacial
Naatriumkloriid Jää-äädikhape
Sodium chloride Borax
Naatriumkloriid Booraks
Sodium chloride Calcium chloride Histidine Polysorbate 80 Sucrose
Naatriumkloriid Kaltsiumkloriid Histidiin Polüsorbaat 80 Sahharoos
Sodium chloride containing solutions can cause precipitation and should NOT be used for reconstitution or dilution.
Naatriumkloriidi sisaldavad lahused võivad põhjustada sadestumist ja neid EI tohi manustamiskõlblikuks muutmisel ega lahjendamisel kasutada.
Sodium chloride Ethanol, anhydrous Polysorbate 80
Naatriumkloriid Etanool, veevaba Polüsorbaat 80
Sodium chloride Glacial acetic acid
Naatriumkloriid Jää-äädikhape
Sodium chloride Glycine Polysorbate 80
Naatriumkloriid Glütsiin Polüsorbaat 80
Sodium chloride Glycine Polysorbate 80 Water for injections
Glütsiin Polüsorbaat 80 Süstevesi
Sodium chloride Histidine Sucrose
Naatriumkloriid
Sodium chloride Human serum albumin Dimethyl sulfoxide
Naatriumkloriid Humaanalbumiin Dimetüülsulfoksiid
Sodium chloride L-histidine Polysorbate 80 Sodium borate
Naatriumkloriid L-histidiin Polüsorbaat 80 Naatriumboraat Süstevesi
Sodium chloride Lactose monohydrate
Naatriumkloriid Laktoosmonohüdraat
Sodium chloride Phosphate buffer Simethicone Polysorbate 80 Formaldehyde Water for injections
Naatriumkloriid Fosfaatpuhver Simetikoon Polüsorbaat 80 Formaldehüüd Süstevesi
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections
Polüsorbaat 80 Naatriumhüdroksiid Süstevesi.
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections.
Polüsorbaat 80 Naatriumhüdroksiid Süstevesi.
Sodium chloride Potassium chloride
Naatriumkloriid Kaaliumkloriid
Sodium chloride Potassium chloride
Naatriumkloriid Kaaliumkloriid Kaaliumdivesinikfosfaat
Sodium chloride Potassium chloride
naatriumkloriid kaaliumkloriid kaaliumdivesinikfosfaat dinaatriumfosfaatdihürdaat
Sodium chloride Sodium citrate Calcium chloride Human albumin Mannitol Sodium acetate
Naatriumtsitraat Kaltsiumkloriid Humaanalbumiin Mannitool Naatriumatsetaat
Sodium chloride Sodium hydroxide Water for injection
Glütsiin Naatriumkloriid Naatriumhüdroksiid Süstevesi
Sodium Chloride Sodium Hydroxide Water for injection
Naatriumhüdroksiid Glükofurool Meglumiin Süstevesi
Sodium Chloride Sodium Hydroxide Water for injection
Naatriumhüdroksiid Süstevesi
Sodium chloride Sodium lactate Potassium chloride Calcium chloride.
Naatriumkloriid, naatriumlaktaat, kaaliumkloriid, kaltsiumkloriid.
Sodium chloride solutions or bacteriostatic water should not be used when reconstituting the medicinal product.
Ravimi lahustamiseks ei tohi kasutada naatriumkloriidi lahuseid ega bakteriostaatilist süstevett.
Sodium chloride Succinic acid Polysorbate 80
Naatriumkloriid Merevaikhape Polüsorbaat 80
Sodium chloride Succinic acid Polysorbate 80 Water for injections
Naatriumkloriid Merevaikhape Polüsorbaat 80 Süstevesi
Sodium chloride Water for injections Hydrochloric acid Sodium hydroxide
Naatriumkloriid Süstevesi Vesinikkloriidhape Naatriumhüdroksiid
Sodium chloride Water for injections.
Naatriumkloriid Süstevesi
Sodium chloride, glycine, polysorbate 80, citric acid monohydrate, sodium hydroxide, water for injections
Naatriumkloriid, glütsiin, polüsorbaat 80, sidrunhappe monohüdraat, naatriumhüdroksiid, süstevesi
Sodium chloride, hydrochloric acid, water for injection.
Naatriumkloriid, soolhape, süstevesi.
Sodium chloride, Potassium chloride,
Naatriumkloriid Kaaliumkloriid
Sodium chloride, Potassium chloride,
naatriumkloriid kaaliumkloriid kaaliumdivesinikfosfaat dinaatriumfosfaatdihüdraat
Sodium chloride, Potassium chloride,
naatriumkloriid kaaliumkloriid kaaliumdivesinikfosfaat dinaatriumfosfaatdihürdaat
Sodium chloride, potassium chloride, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate, water for injections.
Naatriumkloriid, kaaliumkloriid, dinaatriumfosfaatdihüdraat, kaaliumdivesinikfosfaat, süstevesi
Sodium chloride, sodium acetate trihydrate, acetic acid (glacial), water for injections.
Naatriumkloriid, naatriumatsetaattrihüdraat, äädikhape (jää), süstevesi.
Sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, citric acid monohydrate, hydrochloric acid or sodium hydroxide (to adjust pH) and purified water.
Naatriumkloriid, dinaatriumfosfaatheptahüdraat, sidrunhappe monohüdraat, vesinikkloriidhape või naatriumhüdroksiid (pH säilitamiseks) ja puhastatud vesi.
Sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, sodium phosphate monobasic monohydrate, water for injections
Naatriumkloriid, dinaatriumvesinikfosfaatheptahüdraat, naatriumdivesinikfosfaatmonohüdraat, süstevesi
Sodium chloride, succinic acid, polysorbate 80 and water for injections.
Naatriumkloriid, merevaikhape, polüsorbaat 80 ja süstevesi.
Sodium chlorided
Simetikoong (Dimetikoon)
Sodium Citrate (as dihydrate) Sodium Hydroxide
Naatriumtsitraat (dihüdraadina) Naatriumhüdroksiid
Sodium citrate Citric acid
Naatriumtsitraat
Sodium citrate dihydrate
naatriumtsitraatdihüdraat
Sodium citrate dihydrate (E331) Citric acid anhydrous (E330) Sodium chloride
Naatriumtsitraatdihüdraat (E331) Sidrunhape, veevaba (E330) Naatriumkloriid
Sodium citrate dihydrate Sodium chloride Mannitol (E421)
Naatriumtsitraatdihüdraat Naatriumkloriid Mannitool (E421)
Sodium citrate dihydrate Starch, pregelatinized Iron oxide brown
naatriumtsitraatdihüdraat eelželatiniseeritud tärklis pruun raudoksiid
sodium citrate dihydrate, purified water.
veevaba sidrunhape, naatriumtsitraatdihüdraat, puhastatud vesi.
Sodium citrate Sodium hydroxide Hydrochloric acid Water for injections
naatriumtsitraat naatriumhüdroksiid vesinikkloriidhape süstevesi