natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The dose of maraviroc should be decreased to 150 mg twice daily during co-administration with Kaletra 400/100 mg twice daily.
Koosmanustamisel Kaletra’ga 400/100 mg kaks korda ööpäevas tuleb maraviroki annus vähendada tasemeni 150 mg kaks korda ööpäevas.
The dose of Mekinist either used alone or in combination with dabrafenib is 2 mg once a day, at a similar time every day.
Mekinisti manustatakse ainsa ravimina või koos dabrafeniibiga annuses 2 mg üks kord ööpäevas, iga päev samal ajal.
The dose of MEPACT is 2 mg mifamurtide/m2 body surface area.
MEPACTi annus on 2 mg mifamurtiidi/m2 kehapinna kohta.
The dose of Mimpara should be increased every two to four weeks up to 90 mg three or four times a day as necessary to reduce blood calcium to normal levels.
Mimpara annust tuleb suurendada iga kahe kuni nelja nädala järel kuni annuseni 90 mg, mida manustatakse vastavalt vajadusele kolm või neli korda päevas, et vähendada vere kaltsiumisisaldus normaalseks.
The dose of Mimpara should be titrated every 2 to 4 weeks through sequential doses of 30 mg twice daily, 60 mg twice daily, 90 mg twice daily, and 90 mg three or four times daily as necessary to reduce serum calcium concentration to or below the upper limit of normal.
Mimpara annust peab tiitrima 2…4 nädalaste vahedega vastavalt järgnevusskeemile 30 mg kaks korda päevas, 60 mg kaks korda päevas, 90 mg kaks korda päevas ja 90 mg kolm kuni neli korda päevas, lähtuvalt vajadusest vähendada seerumi kaltsiumisisaldust normväärtuse ülemise piirini või alla selle.
The dose of NeoRecormon depends on your condition, red blood cell levels and how much blood will be donated before surgery.
NeoRecormon’i annus sõltub teie seisundist, punaliblede arvust ja sellest, kui palju verd enne operatsiooni võetakse.
The dose of NeoRecormon depends on your condition, red blood cell levels and how much blood will be donated before surgery.
NeoRecormon’i annus sõltub teie seisundist, punavere reservist ja vajalikust autoloogse vere hulgast.
The dose of NeoRecormon depends on your disease condition, the way the injection is given (under the skin or into a vein) and your body weight.
NeoRecormon’i annus sõltub teie haigusest, süstimise viisist (naha alla või veeni) ja teie kehakaalust.
The dose of NeoRecormon depends on your disease condition, the way the injection is given (under the skin or into a vein) and your body weight.
NeoRecormon’i annus sõltub teie haigusseisundist, süstimise viisist (naha alla või veeni) ja teie kehakaalust.
The dose of NovoEight is calculated depending on your body weight and the factor VIII levels to be achieved.
NovoEight’i annus arvutatakse sõltuvalt teie kehakaalust ja VIII faktori taseme eesmärkväärtustest, mida on vaja saavutada.
The dose of NutropinAq to be injected will be decided by your doctor.
NutropinAq süstitava annuse määrab teile arst.
The dose of Nuwiq is calculated depending on your body weight and the factor VIII levels to be achieved.
Nuwiq’i annus arvutatakse sõltuvalt teie kehakaalust ja VIII hüübimisfaktori soovitud sihtväärtustest.
The dose of Onglyza should be reduced to 2.5 mg once daily in patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
Onglyza annust tuleb vähendada annuseni 2,5 mg üks kord ööpäevas keskmise raskusega ja raske neerupuudulikkuse korral (vt lõigud 4.2 ja 4.4).
The dose of oral solution is 6 mg per kilogram body weight, up to a maximum of 240 mg (24 ml), taken once a day.
Suukaudse lahuse annus on 6 mg kehakaalu kilogrammi kohta kuni suurima annuseni 240 mg (24 ml); see võetakse üks kord päevas.
The dose of Orkambi may have to be reduced in patients with liver problems and in patients taking certain medicines called strong CYP3A4 inhibitors.
Maksaprobleemidega ja tugevaid CYP3A4 inhibiitoreid võtvatel patsientidel võib olla vaja Orkambi annust vähendada.
The dose of other medicines to treat Parkinson’s disease may need to be adjusted when you start taking Comtan.
Teiste Parkinsoni tõve raviks kasutatavate ravimite annuseid peab kohandama, kui alustatakse Comtan’i võtmist.
The dose of other medicines to treat Parkinson’s disease may need to be adjusted when you start taking Comtess.
Teiste Parkinsoni tõve raviks kasutatavate ravimite annuseid peab kohandama, kui alustatakse Comtess’i võtmist.
The dose of other medicines to treat Parkinson’s disease may need to be adjusted when you start taking Entacapone Orion.
Teiste Parkinsoni tõve raviks kasutatavate ravimite annuseid peab kohandama, kui alustatakse Entacapone Orion’i võtmist.
The dose of other medicines to treat Parkinson’s disease may need to be adjusted when you start taking Entacapone Teva.
Teiste Parkinsoni tõve raviks kasutatavate ravimite annust peab võib-olla kohandama, kui alustatakse Entacapone Teva võtmist.
The dose of other medicines to treat Parkinson’s disease may need to be adjusted when you start taking Ongentys.
Kui hakkate võtma Ongentys’t, on võimalik, et tuleb muuta teiste Parkinsoni tõve vastaste ravimite annuseid.
The dose of Ovaleap and how often it is given depend on why it is being used and on the patient’s response to treatment.
Ovaleapi annus ja manustamissagedus sõltuvad sellest, milleks ravimit kasutatakse, ja patsiendi ravivastusest.
The dose of PegIntron for monotherapy should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
PegIntron’i annust monoteraapia korral tuleb mõõduka või raske neerukahjustusega patsientide puhul vähendada (vt lõik 4.2 ja 4.4).
The dose of PegIntron is determined by a calculation accounting for both height and weight.
PegIntron’i annus määratakse kehapikkust ja -kaalu arvestava arvutuse alusel.
The dose of Pemetrexed Fresenius Kabi is 500 milligrams for every square metre of your body’s surface area.
Pemetrexed Fresenius Kabi annus on 500 milligrammi teie kehapinna iga ruutmeetri kohta.
The dose of Pemetrexed Hospira is 500 milligrams for every square metre of your body’s surface area.
Pemetrexed Hospira annus on 500 milligrammi teie kehapinna iga ruutmeetri kohta.
The dose of Pemetrexed Lilly is 500 milligrams for every square metre of your body’s surface area.
Pemetrexed Lilly annus on 500 milligrammi teie kehapinna iga ruutmeetri kohta.
The dose of Pemetrexed Sandoz is 500 milligrams for every square metre of your body’s surface area.
Pemetrexed Sandoze annus on 500 milligrammi teie kehapinna iga ruutmeetri kohta.
The dose of phosphate binder was titrated as needed to maintain serum phosphorus levels between 3.5 and 5.5 mg/dl, to a maximum of 12 g/day.
Fosfaati siduva ravimi annus tiitriti vajaduse järgi kuni maksimaalse ööpäevase annuseni 12 g ööpäevas, et seerumi fosforisisaldus püsiks vahemikus 3,5…5,5 mg/dl.
The dose of Pixuvri is based on the patient’s body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Pixuvri annus määratakse patsiendi kehapindala alusel (arvutatakse pikkuse ja kaalu järgi).
The dose of Potactasol to be used depends on the type of cancer that it is being used to treat and the patient’s weight and height.
Kasutatav Potactasoli annus sõltub ravitavast vähiliigist ning patsiendi kaalust ja pikkusest.
The dose of Praluent can be individualised based on patient characteristics such as baseline LDL-C level, goal of therapy, and response.
Praluent’i annust võib individualiseerida lähtuvalt patsiendi näitajatest, nt LDL-C ravieelne tase, ravi eesmärgist ja ravivastusest.
The dose of QUADRAMET is calculated based on the patient’s body weight to provide a specific dose of radioactivity (37 mega becquerels per kilogram body weight).
QUADRAMETi annus arvutatakse patsiendi kehakaalu alusel, et määrata spetsiifiline radioaktiivsuse annus (37 megabekrelli kehakaalu kilogrammi kohta).
The dose of Rebetol is based on the patient’s body weight, and ranges from five to six capsules a day in adults.
Rebetoli annus põhineb patsiendi kehamassil ja on täiskasvanutel 5–6 kapslit ööpäevas.
The dose of Revlimid should be reduced or treatment interrupted depending on the patient’s condition, the severity of any side effects and the levels of platelets (components that help the blood to clot) and of neutrophils (a type of white blood cell that helps fight infection).
Olenevalt patsiendi seisundist, kõrvalnähtude raskusest ning trombotsüütide (vere hüübimisel osalevad vererakud) ja neutrofiilide (infektsioonivastased leukotsüüdid) sisaldusest veres tuleb Revlimidi annust vajaduse korral vähendada või ravi katkestada.
The dose of REYATAZ oral powder for children is calculated by body weight and is taken once daily with food and ritonavir as shown below:
Lapsele antav REYATAZ’i suukaudse pulbri annus arvutatakse vastavalt lapse kehakaalule ning see manustatakse üks kord ööpäevas koos toidu ja ritonaviiriga järgmiselt:
The dose of Ribavirin BioPartners is based on patient body weight (Table 1).
Ribavirin BioPartners’i annus sõltub patsiendi kehakaalust (tabel 1).
The dose of Ribavirin Teva is based on the patient’s body weight, and ranges from three to seven capsules a day.
Ribavirin Teva annus põhineb patsiendi kehakaalul ja on 3–7 kapslit päevas.
The dose of Ribavirin Teva Pharma B.V. is based on patient body weight (Table 1).
Ribavirin Teva Pharma B.V. annus sõltub patsiendi kehakaalust (Tabel 1).
The dose of Ribavirin Teva Pharma B.V. is based on patient body weight.
Ribavirin Teva Pharma B.V. annus sõltub patsiendi kehakaalust.
The dose of Ribavirin Teva Pharma B.V. is based on the patient’s body weight, and ranges from 600 to 1,400 mg a day.
Ribavirin Teva Pharma B.V. annus määratakse patsiendi kehamassi järgi ja on 600–1400 mg ööpäevas.
The dose of ribavirin, when used in combination with Sovaldi is weight-based (<75 kg = 1,000 mg and
Ribaviriini annus, kasutatuna kombinatsioonis Sovaldiga, on kaalupõhine (< 75 kg = 1000 mg ja
The dose of RoActemra or methotrexate may need to be adjusted or treatment interrupted in patients who develop liver or blood problems.
Kui patsiendil tekivad maksa- või vereprobleemid, võib olla vaja RoActemra või metotreksaadi annust kohandada või ravi katkestada.
The dose of rosiglitazone may be added to metformin and adjusted before a patient is switched to Avandamet.
Metformiinile võib lisada rosiglitasooni annuse ja kohandada annust enne patsiendi üleviimist Avandameti kasutamisele.
The dose of rosuvastatin should not
Koos ZEPATIERiga manustamisel ei
The dose of Sevelamer carbonate Zentiva should be adjusted every two to four weeks to reach an acceptable level of phosphate in the blood, which should then be monitored regularly.
Sevelamer carbonate Zentiva annust tuleb kohandada iga 2–4 nädala tagant, et saavutada vere vajalik fosfaadisisaldus, ning seda sisaldust tuleb edaspidi korrapäraselt kontrollida.
The dose of Siklos may then be increased again under close haematological monitoring.
Siklose annust võib jälle suurendada jälgides regulaarselt hematoloogilisi näitajaid.
The dose of simeprevir in this interaction
Selles koostoimete uuringus oli
The dose of somatropin was 0.0125 mg/kg/day sc in adult- onset AGHD and 0.0125 or 0.025 mg/kg/day in childhood-onset AGHD.
Somatropiini annus oli 0,0125 mg/kg/kohta päevas subkutaanselt täiskasvanueas tekkinud kasvupuudulikkuse patsientidele ja 0,0125 või 0,025 mg/kg/kohta päevas lapseeas tekkinud kasvupuudulikkuse patsientidele.
The dose of some of these may have to be adjusted while you are on Fareston.
Nende ravimite annused võivad vajada kohandamist ravi ajal Fareston’iga.
The dose of stiripentol is calculated on a mg/kg body weight basis.
Stiripentooli annus arvutatakse milligrammides kehakaalu kilogrammi kohta.
The dose of Stocrin needs to be reduced in patients taking voriconazole (used to treat fungal infections).
Stocrini annust tuleb vähendada patsientidel, kes võtavad vorikonasooli (seennakkuste ravim).
The dose of Stocrin oral solution in mg is not the same as for Stocrin hard capsules or film-coated tablets.
Stocrini suukaudse lahuse annus mg-des ei ole täpselt sama nagu Stocrini kõvakapslitel või õhukese polümeerikattega tablettidel.
The dose of sunitinib was reduced or its administration temporarily suspended in approximately 2.7% of the patients who experienced hypertension.
Sunitiniibi annust vähendati või manustamine katkestati ajutiselt umbes 2,7%-l patsientidest, kellel tekkis hüpertensioon.
The dose of Sustiva needs to be reduced in patients taking voriconazole (used to treat fungal infections).
Sustiva annust tuleb vähendada patsientidel, kes võtavad vorikonasooli (seennakkuste ravim).
The dose of Tafinlar either used alone or in combination with trametinib is 150 mg twice a day
Tafinlari annus, manustatuna eraldi või koos trametiniibiga, on 150 mg kaks korda ööpäevas.
The dose of Tamiflu is 75 mg in patients aged 13 years and over, and in children aged between one and 12 years who weigh more than 40 kg.
Tamiflu 75 mg annust kasutatakse vähemalt 13-aastastel patsientidel ning 1-12-aastastel lastel, kes kaaluvad vähemalt 40 kg.
The dose of Targretin is based on the patient’s body surface area in square metres (m2).
Targretini annus põhineb patsiendi keha pindalal ruutmeetrites (m2).
The dose of Tasermity should be adjusted every two to three weeks to reach an acceptable level of phosphate in the blood, which should then be monitored regularly.
Tasermity annust tuleb kohandada iga 2–3 nädala tagant, et saavutada vere vajalik fosfaadisisaldus, ning seda sisaldust tuleb edaspidi korrapäraselt kontrollida.
The dose of Temomedac depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temomedaci annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning on 75–200 mg/m2 ööpäevas.
The dose of Temozolomide Accord depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temozolomide Accordi annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning on 75–200 mg/m2 ööpäevas.
The dose of Temozolomide Hexal depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temozolomide Hexali annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning on 75–200 mg/m2 üks kord ööpäevas.
The dose of Temozolomide Sandoz depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temozolomide Sandozi annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning on 75–200 mg/m2 ööpäevas.
The dose of Temozolomide Sun depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temozolomide Suni annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning on 75–200 mg/m2 ööpäevas.
The dose of Temozolomide Teva depends on body surface area (calculated using the patient’s height and weight) and ranges from 75 to 200 mg per square metre, once a day.
Temozolomide Teva annus oleneb kehapindalast (arvutatakse patsiendi pikkuse ja kehamassi järgi) ning seda manustatakse 75–200 mg/m2 üks kord ööpäevas.
The dose of the concomitant medication should be adjusted as needed.
Vastavalt vajadusele peab kohandama samaaegse ravimi annust.
The dose of the oral solution depends on body surface area (calculated using the child’s height and weight).
(arvutatakse lapse pikkuse ja kaalu järgi).
The dose of this medicinal product should provide saxagliptin 2.5 mg twice daily (5 mg total daily dose), and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
Seda ravimit tuleb kasutada annuses 2,5 mg saksagliptiini kaks korda ööpäevas (ööpäevane annus 5 mg) ja metformiini annuses, mis on sarnane juba võetud annusega.
The dose of TOBI Podhaler is the same for all patients within the approved age range, regardless of age or weight.
TOBI Podhaler’i annus on samasugune kõikidel patsientidel määratud vanuse vahemikus, sõltumata vanusest või kehakaalust.
The dose of Topotecan Actavis to be used depends on the type of cancer that it is being used to treat and the patient’s weight and height.
Topotecan Actavise annus sõltub ravitavast vähiliigist ning patsiendi kaalust ja pikkusest.
The dose of Topotecan Eagle to be used depends on the type of cancer that it is being used to treat and the patient’s weight and height.
Topotecan Eagle annus sõltub ravitavast vähiliigist ning patsiendi kaalust ja pikkusest.
The dose of Topotecan Hospira to be used depends on the type of cancer that it is being used to treat and the patient’s weight and height.
Topotecan Hospira annus sõltub ravitavast vähiliigist ning patsiendi kaalust ja pikkusest.
The dose of Topotecan Teva to be used depends on the type of cancer that it is being used to treat and the patient’s weight and height.
Topotecan Teva annus sõltub ravitavast vähiliigist ning patsiendi kaalust ja pikkusest.
The dose of topotecan you receive is calculated by your doctor, based on:
Teile manustatava topotekaani annuse arvutab välja teie arst, tuginedes:
The dose of Toviaz must be adjusted, or the medicine not used at all, in patients with problems with their kidneys or liver, depending on whether they are also receiving ‘CYP3A4 inhibitors’, a group of medicines that may affect the way Toviaz is broken down in the body.
Neeru- või maksaprobleemidega patsiendil tuleb Toviazi annust kohandada või seda ravimit mitte kasutada sõltuvalt sellest, kas ta võtab samal ajal ka CYP3A4 inhibiitoreid (teatud ravimid, mis võivad mõjutada viisi, kuidas Toviaz laguneb organismis).
The dose of Vectra 3D depends on the dog’s body weight.
Vectra 3D annus sõltub koera kehakaalust.
The dose of Velphoro should be adjusted every two to four weeks, until an acceptable level of phosphate in the blood is reached, which should then be monitored regularly.
Velphoro annust tuleb kohandada iga 2–4 nädala järel, kuni on saavutatud vastuvõetav vere fosfaadisisaldus, mida tuleb seejärel korrapäraselt jälgida.
The dose of Ventavis and the duration of treatment that is right for you depend on your individual condition.
Teie jaoks õige Ventavis’e annus ja ravi kestus sõltub teie individuaalsest seisundist.
The dose of Vipdomet should be individualised on the basis of the patient’s current treatment regimen.
Vipdometi annus tuleb individualiseerida patsiendi olemasoleva ravirežiimi alusel.
The dose of ViraferonPeg for monotherapy should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
ViraferonPeg’i annust monoteraapia korral tuleb mõõduka või raske neerukahjustusega patsientide puhul vähendada (vt lõik 4.2 ja 4.4).
The dose of Viramune may need
Viramune’i annus võib vajada korrigeerimist.
The dose of Viramune may need adjusting.
Viramune’i annus võib vajada korrigeerimist.
The dose of Vokanamet is one tablet twice a day.
Vokanameti annus on üks tablett kaks korda päevas.
The dose of Voriconazole Hospira depends on the weight of the patient.
Voriconazole Hospira annus sõltub patsiendi kehakaalust.
The dose of Xofigo is calculated based on the patient’s body weight to provide a specific dose of radioactivity.
Xofigo annus arvutatakse patsiendi kehamassi alusel, et saada konkreetne radioaktiivsuse annus.
The dose of Xydalba needs to be reduced in patients with severely impaired kidney function.
Raske neerupuudulikkusega patsientidel tuleb Xydalba annust vähendada.
The dose of Yellox is one drop into the affected eye(s) twice a day beginning the day after the cataract operation and continued for two weeks.
Yelloxit manustatakse üks tilk põletikust haaratud silma(desse) kaks korda ööpäevas, alustades esimesel päeval pärast katarakti operatsiooni ja jätkates kahe nädala jooksul.
The dose of Zevalin depends on your body weight, blood platelet counts and what Zevalin is being used for (indication).
Zevalin’i annus sõltub teie kehakaalust, trombotsüütide arvust ning Zevalin’i kasutamise näidustusest.
The dose of Zomarist should provide vildagliptin dosed as 50 mg twice daily (100 mg total daily dose) and a dose of metformin similar to the dose already being taken.
Zomarist’i annus peaks vastama vildagliptiini annusele 50 mg kaks korda päevas (kokku 100 mg ööpäevas) ja metformiini annusele, mis on sarnane juba võetavaga.
The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given as two or three divided doses.
Annuse suurus on 150600 mg (7,5 kuni 30 ml) päevas, manustatuna kahe või kolme eraldi annusena.
The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given in either two or three divided doses.
Annusevahemik on 150...600 mg (7,5 kuni 30 ml) ööpäevas, mis jagatakse kaheks või kolmeks annuseks.
The dose range is 150 to 600 mg per day given as two or three divided doses.
Annuse suurus on 150600 mg päevas, manustatuna kahe või kolme eraldi annusena.
The dose range is 150 to 600 mg per day given in either two or three divided doses.
Annusevahemik on 150 kuni 600 mg ööpäevas, mis jagatakse kaheks või kolmeks annuseks.
The dose range is 150 to 600 mg per day given in either two or three divided doses.
Annusevahemik on 150...600 mg ööpäevas, mis jagatakse kaheks või kolmeks annuseks.
The dose recommendation in children is only for PAH.
Annustamissoovitus lastele on ainult pulmonaalse arteriaalse hüpertensiooni puhuks.
The dose recommendations for lung, pancreas and intestinal transplantation are based on limited prospective clinical trial data with the Prograf formulation.
Annustamissoovitused kopsu-, kõhunäärme ja sooletransplantatsiooni korral põhinevad väikese patsientide arvuga prospektiivse kliinilise uuringu andmetel, mis viidi läbi Prograf’iga.
The dose recommendations given for GONAL-f are those in use for urinary FSH.
GONAL-f’i soovitatav annustamisskeem on sama, mis uriinist eraldatud FSH korral.
The dose recommendations in Table 1 have been adjusted to take into account the difference in bioavailability (see section 5.2).
Tabelis 1 toodud annustamissoovitused on kohandatud vastavalt biosaadavuse erinevusele (vt lõik 5.2).
The dose recommendations reflect the use in this population.
Soovituslikud annused põhinevad koolhappe kasutamise kogemustel antud populatsioonis.
The dose recommendations reflect the use in this population.
Soovituslikud annused põhinevad koolhappe kasutamise kogemustel selles populatsioonis.
The dose regimen of concomitant ITP medicinal products should be modified, as medically appropriate, to avoid excessive increases in platelet counts during therapy with eltrombopag.
Meditsiinilise vajaduse korral tuleb muuta samaaegselt kasutatavate ITP ravimite annustamisskeemi, et vältida eltrombopaag-ravi ajal trombotsüütide arvu ülemäärast tõusu.
The dose regimen of Mycamine depends on the body weight of the patient as given in the following tables:
Mycamine’i annustamise skeem sõltub patsiendi kehakaalust vastavalt alltoodud tabelites esitatud andmetele:
The dose regimen of Xofigo is an activity of 55 kBq per kg body weight, given at 4 week intervals for 6 injections.
Xofigo’t manustatakse aktiivsusega 55 kBq kehakaalu kilogrammi kohta 4-nädalaste vahedega kuue (6) süstina.
The dose regimen should achieve a trough IgG level (measured before the next infusion) of at least 5 to 6 g/l.
Manustamisskeemiga peab saavutama vähemalt madalaima IgG taseme (mõõdetuna enne järgmist infusiooni) 5 kuni 6 g/l.
The dose regimen should achieve a trough level of IgG (measured before the next infusion) of at least 5 to 6 g/l.
Annustamisskeem peaks tagama IgG madalaima püsikontsentratsiooni vähemalt 5...6 g/l (mõõdetud enne järgmist infusiooni).
The dose regimen should achieve a trough level of IgG (measured before the next infusion) of at least 5 to 6 g/l.
Annustamisskeemiga peaks saavutama IgG madalaimaks tasemeks (mõõdetuna enne järgmist infusiooni) vähemalt 5–6 g/l.
The dose regimen using the subcutaneous route should achieve a sustained level of IgG.
Subkutaansel manustamisel peab annustamisskeemiga saavutama püsiva IgG taseme.
The dose required to achieve a trough level of 5 - 6 g/l is of the order of 0.2 - 0.8 g/kg/month.
Madalaima püsikontsentratsiooni saavutamiseks veres tasemel 5...6 g/l on nõutav annus 0,2...0,8 g/kg/kuus.