natgillin/translations-raw huggingface dataset:
increased heart rate increased levels of creatine phosphokinase (CPK) in blood in Japanese patients (CPK is an enzyme found mainly in skeletal muscles) falling.
kiirenenud pulss kreatiniinfosfokinaasi (ehk CPK on ensüüm, mida leidub peamiselt vöötlihastes) taseme tõus veres jaapanlastest patsientidel kukkumine
increased heart rate increased levels of creatine phosphokinase (CPK) in blood in Japanese patients (CPK is an enzyme found mainly in skeletal muscles) falling.
kiirenenud pulss kreatiniinfosfokinaasi (ehk CPK on ensüüm, mida leidub peamiselt vöötlihastes) taseme tõus veres jaapanlastest patsientidel kukkumine.
increased heart rate increased levels of creatine phosphokinase (CPK) in blood in Japanese patients (CPK is an enzyme found mainly in skeletal muscles), no information is available in other populations
kiirenenud pulss kreatiniinfosfokinaasi (ehk CPK on ensüüm, mida leidub peamiselt vöötlihastes) taseme tõus veres jaapanlastest patsientidel, teiste populatsioonide puhul andmed puuduvad
Increased heart rate, abnormal heart sound, low blood pressure, decreased blood supply to the heart muscle.
Südame löögisageduse suurenemine, südamekahin, hüpotensioon, südamelihase isheemia
Increased heart rate.
Suurenenud südame löögisagedus.
increased heart rate; stronger heartbeat; irregular heartbeat
üdame löögisageduse kiirenemine, südamelöökide tugevnemine, ebaregulaarne südametegevus
Increased heart rates were apparent in dogs at all doses of Ultibro Breezhaler and each monotherapy component.
Koertel ilmnes südame löögisageduse suurenemine kõikide Ultibro Breezhaler’i annustega ja üksikute koostisosade monoteraapiaga.
Increased heart rates were apparent in dogs at all doses of Ulunar Breezhaler and each monotherapy component.
Koertel ilmnes südame löögisageduse suurenemine kõikide Ulunar Breezhaler’i annustega ja üksikute koostisosade monoteraapiaga.
Increased heart rates were apparent in dogs at all doses of Xoterna Breezhaler and each monotherapy component.
Koertel ilmnes südame löögisageduse suurenemine kõikide Xoterna Breezhaler’i annustega ja üksikute koostisosade monoteraapiaga.
increased heartbeat, high blood pressure, sweating
kiirenenud südame löögisagedus, kõrge vererõhk, higistamine;
Increased heartbeat, high blood pressure, sweating,
kiirenenud südame löögisagedus, kõrge vererõhk, higistamine
Increased hepatic enzymes
Maksaensüümide aktiivsuse tõus
Increased hepatic enzymes (ALT, AST, ALP)a
Maksaensüümide taseme tõus (ALAT, ASAT, ALP)a
Increased hepatic enzymes (GGT, AST, ALT)
Maksaensüümide aktiivsuse suurenemine (GGT, ASAT, ALAT)
Increased hepatic enzymes have been reported in multiple sclerosis patients treated with Gilenya.
Gilenya-ravi saavatel SM-i patsientidel on teatatud maksaensüümide tõusust.
Increased hepatic enzymes, in particular alanine aminotransaminase (ALT) but also gamma glutamyltransferase (GGT) and aspartate transaminase (AST) have been reported in multiple sclerosis patients treated with Gilenya.
Gilenya- ravi saavatel sclerosis multiplex’i patsientidel on teatatud maksaensüümide tõusust, eriti alaniinaminotransferaas (ALAT), aga ka gammaglutamüültransferaas (GGT) ja aspartaataminotransferaas (ASAT).
Increased hormone related to your thyroid (TSH) in children and adolescents
Kilpnääret stimuleeriva hormooni (TSH) taseme tõus lastel ja noorukitel
Increased hormone related to your thyroid (TSH) in children and adolescents
Kilpnäärmehormooni (TSH) taseme tõus lastel ja noorukitel.
Increased hunger, nausea following implant insertion, indigestion, infection in stomach and intestines, inflamed stomach and intestines, heartburn ,inflamed stomach, irregular bowel movements, wind, bloated tummy, tummy pain
uurem näljatunne, iiveldus pärast implantaadi paigaldamisest, seedehäired, infektsioon maos ja sooltes, põletik maos ja sooltes, kõrvetised, maopõletik, ebaregulaarne roojamine, kõhugaasid, kõhu pundumine, kõhuvalu;
increased if Kaletra is added, or
Kaletra võtmise alustamisel ja
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for Kinzalkomb.
Ainult telmisartaaniga on täheldatud sepsise esinemissageduse suurenemist, kuid seda ei saa välistada ka Kinzalkomb’i puhul.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for MicardisPlus.
Ainult telmisartaaniga on täheldatud sepsise esinemissageduse suurenemist, kuid seda ei saa välistada ka MicardisPlus’i puhul.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for PritorPlus.
Ainult telmisartaaniga on täheldatud sepsise esinemissageduse suurenemist, kuid seda ei saa välistada ka PritorPlus’i puhul.
Increased interest in sex
Libiido suurenemine
increased interest in sex
uurenenud seksuaalhuvi
Increased intracranial pressure (which causes symptoms such as strong headache, visual disturbances or vomiting)
Suurenenud intrakraniaalne rõhk (mis põhjustab selliseid sümptomeid nagu tugev peavalu, nägemishäired või oksendamine).
Increased intracranial pressure (which causes symptoms, such as strong headache, visual disturbances or vomiting)
Suurenenud intrakraniaalne rõhk (mis põhjustab selliseid sümptomeid nagu tugev peavalu, nägemishäired või oksendamine).
Increased intracranial pressure, impaired consciousness
Intrakraniaalse rõhu tõus, teadvusehäire
increased iron levels in the body
rauasisalduse tõus
increased lactate dehydrogenase level in your blood
laktaatdehüdrogenaasi taseme muutused veres
increased lactic
koos metformiini ja
increased lactic dehydro- genase
laktaatdehüdrogenaa si aktiivsuse tõus
increased lactic dehydro-genase
laktaadi dehüdroge- naasi aktiivsuse tõus
increased lactic dehydro-genase
Laktaadi dehüdroge-naasi aktiivsuse tõus
increased lactic dehydro-genase
laktaatdehüdro- genaasi suurenemine
increased lactic dehydro-genase
laktaatdehüdroge naasi aktiivsuse tõus
increased lactic dehydrogenase
laktaatdehüdrogenaasi aktiivsuse tõus
Increased left ventricular output and increased stroke volume
vasaku vatsakese minutimahu suurenemine ja löögimahu suurenemine
increased level of alkaline phosphatase in the blood ,
vere leeliselise fosfataasi sisalduse suurenemine
increased level of bilirubin, a substance produced by the liver
bilirubiini (maksas toodetav aine) sisalduse tõus
increased level of calcium in the blood,
vere kaltsiumisisalduse suurenemine;
increased level of calcium in the urine, nausea.
uriini kaltsiumisisalduse suurenemine; iiveldus.
increased level of cholesterol in the blood, low levels of sodium in the blood (the symptoms are feeling sick and unwell with weak muscles or confused),
kolesterooli sisalduse tõus veres, naatriumi madalad tasemed veres (sümptomiteks on halb enesetunne, nõrkustunne lihastes või segaduses olek)
Increased level of creatinine in the blood
Kreatiniini sisalduse tõus veres
increased level of creatinine in the blood red skin (erythema).
kreatiniini sisalduse tõus veres nahapunetus (erüteem).
Increased level of creatinine in the blood.
Kreatiniini sisalduse tõus veres
increased level of potassium in your blood and
kaaliumisisalduse suurenemine veres ja
increased level of the serum protein known as lipase
eerumi valgu, mida teatakse lipaasina, taseme tõus
increased level of uric acid in the blood,
vere kusihappesisalduse suurenemine;
Increased levels of activated NovoThirteen may increase the risk of thrombosis.
Aktiveeritud NovoThirteen’i taseme suurenemine võib tõsta tromboosiriski.
increased levels of bilirubin in the blood (hyperbilirubinaemia)
uurenenud bilirubiinisisaldus veres (hüperbilirubineemia)
Increased levels of calcium in your blood.
kaltsiumisisalduse suurenemine veres;
increased levels of cholesterol and/or pancreatic amylase (a digestive enzyme) in the blood increased levels of liver enzymes in the blood
vere kolesterooli- ja/või pankrease amülaasisisalduse (seedeensüüm) suurenemist; vere maksaensüümide sisalduse suurenemist.
Increased levels of circulating fats in your blood
rasvade taseme tõus vereringes
Increased levels of creatine kinase in the blood that may result in muscle pain and weakness
vere kreatiinkinaasi sisalduse suurenemist, mis võib põhjustada lihasvalu ja -nõrkust;
Increased levels of glucose in your blood.
glükoosisisalduse vähenemine veres;
Increased levels of hepatic enzymes have been seen in healthy subjects and patients treated with anidulafungin.
Tervetel vabatahtlikel ja patsientidel, kellele manustati anidulafungiini, on täheldatud maksaensüümide aktiivsuse suurenemist.
increased levels of insulin, a hormone regulating blood sugar levels
kõrgenenud insuliini tase, see hormoon reguleerib veresuhkru taset;
Increased levels of small blood cells (called platelets), which are normally involved in the formation of a blood clot may occur.
Teatud väikeste vererakkude (mida nimetatakse vereliistakuteks) arvu suurenemine, mis tavaliselt aitab kaasa verehüüvete moodustumisele.
Increased levels of small blood cells (called platelets), which are normally involved in the formation of a blood clot may occur.
Teatud väikeste vererakkude arvu suurenemine (neid nimetatakse vereliistakuteks), mis on tavaliselt kaasatud verehüübe moodustumisse.
Increased levels of sugar, uric acid and/or liver enzymes in the blood
Suhkru, kusihappe ja/või maksaensüümide taseme tõus veres
increased levels of the enzyme (creatine kinase) in your blood
ensüümi kreatiinikinaas sisalduse tõus veres
Increased levels of the enzyme alkaline phosphatase in the blood (an indicator of organ malfunction or injury, particularly liver, pancreas, bone, thyroid gland, or gall bladder).
Ensüümi aluselise fosfataasi taseme tõus veres (näitab elundi, eelkõige maksa, pankrease, luude, kilpnäärme või sapipõie talitlushäiret või kahjustust).
increased levels of the hormone prolactin in your blood
hormoon prolaktiini kõrge tase veres;
Increased levels of the liver enzymes (aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase) in blood tests.
uurenenud maksaensüümide (aspartaadi aminotransferaasi ja alaniini aminotransferaasi) tase vereanalüüsides;
increased levels of the serum proteins lipase or amylase.
eerumi valkude lipaasi või amülaasi taseme tõus.
increased levels of triglycerides (fats) in your blood
triglütseriidide (rasvade) sisalduse tõus veres
Increased levels of uric acid and ammonia in the blood.
tursunud süljenäärmed (parotiit); kusihappe ja ammoniaagi taseme suurenemine veres.
increased levels of white blood cell count, decreased levels of certain white blood cells (lymphopenia)
valgete vereliblede arvu tõus, teatud valgete vereliblede arvu langus (lümfopeenia);
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
ketokehade arvu suurenemine uriinis või veres
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
ketokehade hulga suurenemine teie uriinis või veres
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
ketokehade hulga suurenemine teie uriinis või veres;
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
ketokehade taseme tõus teie uriinis või veres;
increased libido
libiido suurenemine
Increased lipase* Increased amylase*
Lipaasi taseme tõus* Amülaasi taseme tõus
Increased lipase, increased amylase
lipaasi aktiivsuse tõus, amülaasi aktiivsuse tõus
increased lipid values, appetite disorders;
lipiidide taseme tõus, söögiisu häired;
increased lipids in the blood elevated liver enzymes
tõusnud lipiidide tase veres; suurenenud maksaensüümide aktiivsus.
increased lipids in the blood; elevated liver enzymes.
tõusnud lipiidide tase veres; suurenenud maksaensüümide aktiivsus.
Increased Liver Aminotransferases (see section 4.4)
Tõusnud maksa aminotransferaaside tase (vt lõik 4.4)
increased liver enzyme levels in the blood; abnormal kidney function test reaction related to the infusion of the medicine
tõusnud maksaensüümide tasemed veres; kõrvalekalded neerufunktsiooni uuringutel; ravimi infusiooniga seotud reaktsioonid.
Increased liver enzyme values (alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, blood alkaline phosphatase) in the blood as seen from blood tests
Maksaensüümide (alaniini aminotransferaasi, aspartaadi aminotransferaasi, vere aluselise fosfataasi) väärtuste suurenemine veres vereanalüüsi tulemuste põhjal
Increased liver enzyme values (gamma-glutamyltransferase) in the blood as seen from blood tests
Vereanalüüsid näitavad maksaensüümide (gammaglutamüüli transferaas) aktiivsuse suurenemis
increased liver enzymes
maksa- ensüümide aktiivsuse tõus
increased liver enzymes
maksaensüümide aktiivsuse suurenemine
increased liver enzymes
maksaensüümide aktiivsuse tõus
increased liver enzymes
maksaensüümide taseme suurenemine
Increased liver enzymes
Maksaensüümide väärtus tõusnud
increased liver enzymes (shown in blood tests)
maksaensüümide aktiivsuse suurenemine (seda näitavad vereanalüüsid);
increased liver enzymes (shown in blood tests)
maksaensüümide aktiivsuse tõus (nähtav vereanalüüsides)
Increased liver enzymes and bilirubin levels, liver disorders, hepatitis
maksaensüümide aktiivsuse ja bilirubiinisisalduse tõus, maksahäired, hepatiit;
Increased liver enzymes in the blood have been seen in some people receiving ivacaftor.
Mõnel ivakaftoori kasutajal on esinenud maksaensüümide sisalduse suurenemist veres.
increased liver enzymes in the blood increased triglycerides (fatty acids) in the blood
maksaensüümide aktiivsuse suurenemist veres triglütseriidide (rasvhapete) hulga suurenemist veres
increased liver enzymes in the blood increased trigycerides (fatty acids) in the blood
maksaensüümide aktiivsuse suurenemist veres triglütseriidide (rasvhapete) hulga suurenemist veres
Increased liver function tests
maksatalitluse laboratoorsete näitajate tõus;
increased liver transaminases in your blood
transaminaaside aktiivsuse tõus veres
Increased liver weight and gallstones have been reported in repeated dose studies in which cholic acid was co-administered with cholesterol.
Kroonilise toksilisuse uuringutes, kus koolhapet manustati koos kolesterooliga, täheldati maksa suurenemist ja sapikivide teket.
increased liver, renal and digestive enzymes
maksa- ja seedeensüümide aktiivsuse suurenemine ning neerunäitajate sisalduse suurenemine
increased menstrual bleeding
menstruatsiooni vereerituse suurenemine
increased menstrual bleeding; flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.
uurenenud menstruatsiooniaegne verekaotus; gripilaadsed sümptomid, valu rinnus, jalgade paistetus.
Increased menstrual flow,
Vererohked menstruatsioonid
Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Kuna ritonaviir indutseerib glükuronisatsiooni, võib samaaegsel manustamisel olla vajalik metadooni annuste suurendamine, sõltumata sellest, kas ritonaviiri kasutatakse retroviirusevastase ravimina või farmakokineetilise toime tugevdajana.
Increased minimum inhibitory concentration (MIC) values have been found in some isolates of Histophilus somni and Actinobacillus pleuropneumoniae. .
Mõnedel Histophilus somni ja Actinobacillus pleuropneumoniae isoleeritud tüvedel on täheldatud minimaalse inhibeeriva kontsentratsiooni (MIK) suurenenud väärtusi.
Increased monitoring (i.e. prior to initiation of therapy, every two weeks during the first three months of treatment, then monthly until 48 weeks, and then every eight to twelve weeks thereafter) is warranted when Aptivus and low dose ritonavir are administered to patients with elevated ASAT and ALAT levels, mild hepatic impairment, chronic hepatitis B or C, or other underlying liver disease.
Sagedasemad uuringud (st enne ravi alustamist, esimese ravi kuu jooksul iga kahe nädala tagant, seejärel kord kuus kuni 48 nädalani ja edaspidi iga kaheksa või kaheteistkümne nädala tagant) on vajalik juhtudel kui Aptivus’t ja ritonaviiri madalaid doose manustatakse patsientidele, kellel on tuvastatud ALT või AST aktiivsuse tõus, kerge maksapuudulikkus või kes põevad kroonilist B või C hepatiiti või teisi maksahaigusi.
Increased monitoring for
Rifabutiiniga seotud
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is recommended.
Soovitatav on hoolikam jälgimine rifabutiiniga seotud kõrvaltoimete, sh neutropeenia ja uveiidi osas.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is warranted due to an expected increase in exposure to rifabutin.
Seoses rifabutiini ekspositsiooni eeldatava tõusuga tuleb suurendada järelvalvet rifabutiiniga seotud kõrvaltoimete, sh neutropeenia ja uveiidi osas.
Increased monitoring of the patient is recommended if AVANDAMET is used in combination particularly with insulin but also with a sulphonylurea.
Patsiendi sagedasem jälgimine on soovitatav juhul, kui AVANDAMET’i kasutatakse kombinatsioonis eriti insuliiniga, kuid ka sulfonüüluurea derivaadiga.
Increased mortality and morbidity were seen at all doses (1 mg/kg/day) in lactating females in mouse pre- and postnatal development studies.
Hiirte pre- ja postnataalse arengu uuringutes täheldati imetavate emasloomade suurenenud suremust ja haigestumust kõikide annustega (1 mg/kg/ööpäevas).
increased mucous, phlegm
uurenenud lima-, rögaeritus
increased mucus production, change in mucus colour increased cough or increased breathing difficulties
uurenenud limaeritus, lima värvuse muutus sagenenud köha või hingamisraskuste süvenemine
Increased muscle stiffness
Suurenenud lihasjäikus
increased muscle stiffness
uurenenud lihasjäikus
increased muscle stiffness and inability to stretch
lihaskanguse suurenemine ja võimetus lihaseid sirutada
increased muscle tension
uurenenud lihaspinge
Increased muscle tension, difficulty with speech, difficulty with coordination, reduced sense of taste, altered sleep pattern
Lihaspinge suurenemine, kõnehäired, koordinatsioonihäired, maitsetundlikkuse vähenemine, unehäired
Increased need for diabetes medicine, salt imbalance, potassium loss due to low carbon dioxide levels (a condition called metabolic alkalosis);
diabeediravimite vajaduse suurenemine, elektrolüütide tasakaalu häire, metaboolne alkaloos (vere väikese süsinikdioksiidisisalduse tõttu tekkinud kaaliumivaegus);
increased need to pass water
uurenenud urineerimisvajadus
increased need to urinate at night
uurenenud öine urineerimisvajadus
increased need to urinate, or to urinate more frequently
uurenenud urineerimisvajadus või urineerimissagedus
increased need to urinate, to urinate at night, or to urinate more frequently thirst (requiring excessive drinking of water)
uurenenud urineerimisvajadus, öine urineerimisvajadus või sagedam urineerimisvajadus janu (vajadus juua ülemäära vett)
Increased neonatal mortality was observed among the offspring of female rats treated during gestation and lactation.
Emastele rottidele tiinuse ja imetamise ajal asenapiini manustamise korral ilmnes järglaste seas suurem vastsündinute suremus.
Increased neurotoxicity, arthralgia/myalgia but reduced myelosuppression were observed in advanced ovarian cancer patients administered 3 hour infusion paclitaxel/cisplatin as compared with patients who received ciclophosphamide/cisplatin.
Patsientidel, kes said 3-tunnist infusiooni paklitakseeliga koos tsisplatiinraviga, esines võrreldes teise grupiga, kes said tsüklofosfamiidi koos tsisplatiiniga, rohkem närvikahjustusi, artralgiat/müalgiat, kuid harvem luuüdi supressiooni.
Increased neutrophils
Neutrofiilide taseme tõus
Increased number of certain white blood cells (eosinophils).
Teatud vere valgeliblede (eosinofiilid) kõrgem tase
Increased number of colds have been reported in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega (KOK) patsientidel on teatatud külmetushaiguste sagenemisest.
increased number of red blood cells
punavereliblede arvu suurenemine
Increased number of serious cardiovascular events, mainly myocardial infarction, has been found in a long-term placebo-controlled study in subjects with sporadic adenomatous polyps treated with celecoxib at doses of 200 mg BID and 400 mg BID compared to placebo (see section 5.1).
Tõsiste kardiovaskulaarsete juhtude (peamiselt müokardiinfarkti) esinemissageduse suurenemist võrreldes platseeboga on leitud pikaajalises platseebo-kontrollitud uuringus isikutel, kellel olid sporaadilised adenomatoossed polüübid, mida raviti tselekoksiibiga ööpäevases annuses 200 mg kaks korda ööpäevas ja 400 mg kaks korda ööpäevas (vt lõik 5.1).
increased number of times of passing urine
uurenenud urineerimise sagedus
increased number of white blood cells called monocytes
valgevererakkude (monotsüütide) arvu suurenemine – võib põhjustada nõrkust või väsimust
increased or abnormal liver function test results
maksa funktsionaalsete näitajate tõus või kõrvalekalle
Increased or decreased amount of calcium or potassium
Kaltsiumi- või kaaliumisisalduse suurenemine või vähenemine
Increased or decreased appetite
isu suurenemine või vähenemine.
increased or decreased appetite
isu suurenemine või vähenemine;
increased or decreased appetite, weight gain
isu suurenemine või vähenemine, kehakaalu tõus
Increased or decreased blood levels of magnesium or sodium
Magneesiumi- või naatriumisisalduse suurenemine või vähenemine veres
Increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/proteins in the urine, fluid retention
uurenenud või vähenenud uriinieritus (tuleneb neerukahjustusest), urineerimise valulikkus või vere/valgu sisaldus uriinis, vedeliku peetus organismis
increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/proteins in the urine, fluid retention
uurenenud või vähenenud uriinieritus (tuleneb neerukahjustusest), urineerimise valulikkus või vere/valgu sisaldus uriinis, vedeliku peetus organismis;
Increased or high blood pressure
Tõusnud või kõrge vereõhk
increased or irregular heart rate
kiire või ebakorrapärane südame rütm
increased or reduced sense of touch or sensation, abnormal sensation such as prickling, tingling and itchiness
puutetundlikkuse või tundlikkuse suurenemine või vähenemine, tundlikkusehäired, näiteks torkimis-, kipitus- või kihelustunne
increased painful or burning urination,
agenenud valulik või kõrvetav urineerimine
increased painful or burning urination,
agenenud valulik või kõrvetav urineerimine,
increased painful or burning urination,
agenenud valulik või kõrvetav urineerimine;
increased pancreatic amylase
pankrease amülaasitaseme tõus
increased pancreatic amylase2, vomiting1, 2, 3, diarrhoea1, 3, nausea1, 2, 3
pankrease amülaasi suurenenud sisaldus2, oksendamine1, 2, 3, kõhulahtisus1, 3, iiveldus1, 2, 3
Increased peri- and postnatal pup deaths and reduced pup body weights during the first week of lactation were observed at ≥ 80 mg/kg/day (≥ 4.0-fold clinical exposure).
≥ 80 mg/kg ööpäevas (≥ 4,0-kordne kliiniline süsteemne saadavus) täheldati järglaste sagedamat suremust sünni ajal ja järel ning nende kehamassi vähenemist esimesel laktatsiooninädalal.
Increased plasma concentrations of amiodarone.
Amiodarooni kontsentratsiooni suurenemine plasmas.
Increased plasma concentrations of cisapride.
Tsisapriidi kontsentratsiooni suurenemine plasmas.
Increased plasma concentrations of clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, oral midazolam and triazolam.
Klorasepaadi, diasepaami, estasolaami, flurasepaami, suukaudse midasolaami ja triasolaami plasmakontsentratsioonide suurenemine.
Increased plasma concentrations of duloxetine occur in patients with severe renal impairment on haemodialysis (creatinine clearance <30 ml/min).
Raske neerukahjustusega hemodialüüsravi saavatel patsientidel (kreatiniini kliirens <30 ml/min) on duloksetiini plasmseroakontsentratsioon tõusnud.
Increased plasma concentrations of duloxetine occur in patients with severe renal impairment on haemodialysis (creatinine clearance <30 ml/min).
Raske neerukahjustusega hemodialüüsravi saavatel patsientidel (kreatiniini kliirens <30 ml/min) võib duloksetiini kontsentratsioon vereplasmas olla tõusnud.
Increased plasma concentrations of ergot derivatives leading to acute ergot toxicity, including vasospasm and ischaemia.
Ergot-alkaloidide plasmakontsentratsioonide suurenemine, mis viib ägedate toksiliste toimete (sh vasospasmi ja isheemia) avaldumiseni.