natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When medicines are made from human blood or plasma, certain measures are put into place to prevent infections being passed on to patients.
Inimverest või -plasmast valmistatud ravimite korral järgitakse teatud meetmeid, et vältida nakkuste ülekandumist patsientidele.
When medicines are made from human blood or plasma, certain measures are put into place to prevent infections being passed on to patients.
Inimverest või –plasmast valmistatud ravimite korral jälgitakse teatud meetmeid, et vältida nakkuste ülekandumist patsientidele.
When medicines are made from human blood or plasma, certain measures are put into place to prevent infections being passed on to patients.
Ravimite valmistamisel inimese verest või vereplasmast võetakse tarvitusele teatavaid meetmeid patsientidele nakkuse edasikandumise vältimiseks.
When Mekinist is taken in combination with dabrafenib the most common side effects (seen more than 1 in 5 people) are fever, tiredness, nausea, headache, chills, diarrhea, rash, joint pain, high blood pressure, vomiting and cough.
Mekinisti ja dabrafeniibi kombinatsiooni kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud enam kui 1 patsiendil 5st) on palavik, väsimus, iiveldus, peavalu, külmavärinad, lööve, liigesevalu, kõrge vererõhk, oksendamine ja köha.
When methadone is co-administered with amprenavir, patients should be monitored for opiate abstinence syndrome, in particular if low-dose ritonavir is also given.
Metadooni kasutamisel koos amprenaviiriga tuleb patsiente jälgida opiaadi ärajätusündroomi suhtes, eriti kui kasutatakse ka väikeses annuses ritonaviiri.
When metoprolol (a CYP2D6 substrate) was coadministered with Ketek, metropolol Cmax and AUC were increased by approximately 38%, however, there was no effect on the elimination half-life of metoprolol.
Metoprolooli (CYP2D6 substraat) koosmanustamisel Ketek’iga tõusid metoprolooli Cmax ja AUC ligikaudu 38%, mis ei mõjutanud siiski metoprolooli eliminatsiooni poolväärtusaega.
When Micardis is used in patients with impaired renal function, periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
Micardis’e manustamisel neerupuudulikkusega haigele soovitatakse perioodiliselt kontrollida seerumi kaaliumi- ja kreatiniinitaset.
When midazolam was coadministered with Ketek, midazolam AUC was increased 2.2-fold after intravenous administration of midazolam and 6.1-fold after oral administration.
Koosmanustamisel Ketek’iga tõusis midasolaami AUC 2,2 korda pärast midasolaami intravenoosset ning 6,1 korda pärast suukaudset manustamist.
When MIRAPEXIN is given in combination with levodopa, it is recommended that the dose of levodopa is reduced and the dose of other anti-parkinsonian medicinal products is kept constant while increasing the dose of MIRAPEXIN.
MIRAPEXIN’i annuse suurendamise puhul on soovitatav levodopa annuse vähendamine, et teiste Parkinsoni tõve ravis kasutatavate preparaatide annused jääksid samaks.
When MIRCERA was administered subcutaneously to male and female rats prior to and during mating, reproductive performance, fertility, and sperm assessment parameters were not affected.
Kui MIRCERA’t manustati nahaalusi isastele ja emastele rottidele enne paaritumist ja selle ajal, ei mõjutanud see reproduktsioonivõimet, viljakust ega sperma kvaliteeti.
When mixed with Ingelvac MycoFLEX:
Segamisel Ingelvac MycoFLEXiga:
When mixed with NPH human insulin, Apidra should be drawn into the syringe first.
Segamisel NPH iniminsuliiniga peab esmalt tõmbama süstlasse Apidra.
When mixing the product and handling the final feed containing the product, direct contact with the skin and mucous membranes should be avoided.
Ravimsööda segamisel ja ravimit sisaldava lõppsööda käitlemisel vältida vahetut kokkupuudet naha ja limaskestadega.
When mixing the product and handling the final feed containing the veterinary medicinal product, direct contact with the skin and mucous membranes should be avoided.
Sööda hulka segades ja veterinaarravimit sisaldava lõppsööda käsitsemisel vältida otsest kontakti naha ja limaskestadega.
When mixing the product directly into the drinking water system, the contents of the sachet should be sprinkled onto the surface of the water and mixed thoroughly until a clear solution is produced (usually within 3 minutes).
Ravimi segamisel otse joogiveesüsteemi tuleb puistata kotikese sisu veepinnale ja segada põhjalikult läbi kuni selge lahuse tekkimiseni (tavaliselt 3 minuti jooksul).
When mixing the veterinary medicinal product and handling the final feed containing the product, direct contact with the skin and mucous membranes should be avoided.
Sööda hulka segades ja veterinaarravimit sisaldava lõppsööda käsitsemisel vältida otsest kontakti naha ja limaskestadega.
When mixing the veterinary medicinal product and handling the final feed containing the veterinary medicinal product, direct contact with the skin and mucous membranes should be avoided.
Veterinaarravimi segamisel ja ravimit sisaldava lõppsööda käsitsemisel vältida vahetut kokkupuutumist naha ja limaskestadega.
When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicatedoral powder, direct contact, with eyes, skin and mucous membranes should be avoided.
Veterinaarravimi segamisel ja ravimiga suukaudse pulbri käsitsemisel tuleb vältida otsest kontakti silmade, naha ja limaskestadega.
When monitoring patients' factor VIII activity levels during treatment with ReFacto AF, use of the chromogenic assay is recommended.
Kui ravi ajal ReFacto AF’iga jälgitakse patsiendi VIII hüübimisfaktori sisaldust, on soovitatav kasutada kromogeensustesti.
When more levodopa is required, an increase in the frequency of doses and/or the use of an alternative strength of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion should be considered, within the dose recommendations.
Kui on vajalik suurem kogus levodopat, siis tuleb tõsta ravimiannuste manustamise sagedust ja/või kaaluda suurema ravimisisaldusega Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion’i tableti kasutuselevõttu, järgides soovituslikke annuseid.
When Mozobil is used in conjunction with G-CSF for haematopoietic stem cell mobilisation in patients with lymphoma or multiple myeloma‚ tumour cells may be released from the marrow and subsequently collected in the leukapheresis product.
Mozobil’i kasutamisel koos G-CSF-iga hemopoeetiliste tüvirakkude mobiliseerimiseks lümfoomi või hulgimüeloomiga patsientidel võivad luuüdist välja pääseda ka kasvajarakud ning need võidakse koguda leukafereesiprodukti.
When MS-H Vaccine is given to chickens the immune system recognises the weakened strain as ‘foreign’ and makes defences against it.
Kui kanadele manustatakse vaktsiini, peab nende immuunsüsteem nõrgestatud tüve võõraks ja tekitab selle vastu antikehi.
When Myocet is administered in combination with cyclophosphamide (600 mg/m2) the initial recommended dose of Myocet is 60-75 mg/m2 every three weeks.
Myoceti manustamisel koos tsüklofosfamiidiga (600 mg/m2) on Myoceti soovituslik algne annus 60...75 mg/m2 iga kolme nädala tagant.
When naloxegol therapy is initiated, it is recommended that all currently used maintenance laxative therapy should be halted, until clinical effect of naloxegol is determined.
Naloksegoolravi alustamisel soovitatakse igasugune käesoleval hetkel kasutatav säilitusravi lahtistitega ära jätta, kuni on selgunud naloksegooli kliiniline toime.
When necessary Humalog can be given soon after meals.
Vajadusel võib Humalog’i manustada vahetult pärast sööki.
When necessary Liprolog can be given soon after meals.
Vajadusel võib Liprolog’i manustada vahetult pärast sööki.
When necessary NovoRapid can be given soon after a meal.
Vajadusel võib NovoRapid’i süstida kohe pärast sööki.
When necessary, Ifirmacombi may be administered with another antihypertensive medicinal product (see section 4.3, 4.4, 4.5 and 5.1).
Vajadusel võib Ifirmacombi’t manustada koos mõne teise antihüpertensiivse ravimiga (vt lõik 4.3, 4.4, 4.5 ja 5.1).
When necessary, Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva may be administered with another antihypertensive medicinal product (see sections 4.3, 4.4, 4.5 and 5.1).
Vajadusel võib Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva'i manustada koos mõne teise antihüpertensiivse ravimiga (vt lõigud 4.3, 4.4, 4.5 ja 5.1).
When necessary, Irbesartan/HydrochlorothiazideTeva may be administered with another antihypertensive medicinal product (see sections 4.3, 4.4, 4.5 and 5.1).
Vajadusel võib Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva’t manustada koos teise antihüpertensiivse ravimiga (vt lõigud 4.3, 4.4, 4.5 ja 5.1).
When necessary, manage hypertension as recommended in Table 3.
Vajaduse korral ravige hüpertensiooni vastavalt tabelis 3 esitatud soovitustele.
When necessary, NovoMix 30 can be given soon after a meal.
Vajadusel võib NovoMix 30 süstida ka varsti pärast sööki.
When necessary, NovoMix 50 can be given soon after a meal.
Vajadusel võib NovoMix 50 süstida ka varsti pärast sööki.
When necessary, NovoMix 70 can be given soon after a meal.
Vajadusel võib NovoMix 70 süstida ka varsti pärast sööki.
When necessary, NovoRapid can be given soon after a meal.
Vajadusel võib NovoRapid’i süstida kohe pärast sööki.
When needed (for example when you are travelling), a single Humira pre-filled pen may be stored at room temperature (up to 25°C) for a maximum period of 14 days – be sure to protect it from light.
Vajadusel (näiteks reisides) võib üksikut Humira eeltäidetud pensüstelit säilitada toatemperatuuril (kuni 25°C) maksimaalselt 14 päeva, valguse eest kaitstult.
When needed (for example when you are travelling), a single Humira pre-filled syringe may be stored at room temperature (up to 25°C) for a maximum period of 14 days – be sure to protect it from light.
Vajadusel (näiteks reisides) võib üksikut Humira eeltäidetud süstalt säilitada toatemperatuuril (kuni 25°C) maksimaalselt 14 päeva, valguse eest kaitstult.
When needed (for example, when you are travelling), a single Humira pre-filled pen may be stored at room temperature (up to 25°C) for a maximum period of 14 days – be sure to protect it from light.
Vajadusel (näiteks reisides) võib üksikut Humira eeltäidetud pensüstelit säilitada toatemperatuuril (kuni 25°C) maksimaalselt 14 päeva, valguse eest kaitstult.
When needed, patients can administer Toujeo up to 3 hours before or after their usual time of administration (see section 5.1).
Vajadusel võivad patsiendid manustada Toujeo’d tavapärasest manustamisajast 3 tundi varem või hiljem (vt lõik 5.1).
When needed, the patient can change the time of administration as long as Ryzodeg is dosed with the largest meal when taken once daily.
Vajadusel võib patsient manustamisaega muuta, kui Ryzodeg’i manustatakse kord päevas koos suurima söögikorraga.
When needed, Toujeo can be injected up to 3 hours before or after the time you usually inject it.
Vajadusel võite Toujeo’d süstida tavapärasest süstimisajast 3 tundi varem või hiljem.
When needed, you can inject it up to 3 hours before or after the usual time that you use it.
Vajadusel võite seda süstida tavapärasest ajast 3 tundi varem või hiljem.
When Neoplastin PT was used, baseline PT was about 13 s and the slope was around 3 to 4 s/(100 µg/l).
Neoplastin PT kasutamisel oli PT ravi algul ligikaudu 13 s ja kalle ligikaudu 3…4 s (100 μg/l).
When Nespo therapy is absolutely indicated women must stop breast-feeding.
Kui ravi Nespo’ga on tingimata näidustatud, peab naine imetamise lõpetama.
When netupitant was administered on Day 8 of a 12-day regimen of digoxin, no changes in digoxin pharmacokinetics were observed.
Kui netupitanti manustati digoksiini 12-päevase raviskeemi 8. päeval, ei täheldatud muutusi digoksiini farmakokineetikas.
When neuraxial anaesthesia (spinal/epidural anaesthesia) or spinal/epidural puncture is employed, patients treated with antithrombotic agents for prevention of thromboembolic complications are at risk of developing an epidural or spinal haematoma which can result in long-term or permanent paralysis.
Neuraksiaalanesteesia (spinaal-/epiduraalanesteesia) või spinaal-/epiduraalpunktsiooni kasutamisel on trombemboolsete tüsistuste vältimiseks tromboosivastaseid ravimeid saavatel patsientidel epiduraal- või spinaalhematoomi tekkimise oht, mis võib põhjustada pikaajalise või püsiva paralüüsi.
When neutrophils Recommended course
Kui neutrofiilide arv Soovitatav tegevus
When neutrophils Recommended course
Kui neutrofiilide arv: Soovitatav tegevus
When neutrophils Recommended Course
Neutrofiilide arv Soovitatav tegevus
When Nevanac was compared with placebo, around 70% of the patients using Nevanac had no signs of inflammation after two weeks, compared with 17% to 59% of those using placebo.
Nevanaci võrdlemisel platseeboga oli ligikaudu 70% Nevanaci kasutanud patsientidest pärast kahenädalast ravi põletikunähtudeta, võrreldes 17–59%-ga platseebot kasutanud patsientidest.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kkui saadakse uut teavet, mis võib avaldada mõju kehtivale ohutuse spetsifikatsioonile, ravimiohutuse järelevalve kavale või riski minimeerimise meetmetele;
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui farmakoloogiliste kõrvalnähtude (mõjude) uuringute käigus ilmneb uut informatsiooni
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui ilmneb uut informatsiooni, mis võib mõjutada kehtivaid ohutusnõuded, ravimi ohutusseire süsteemi plaani või riski vähendamise abinõusid.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui ilmneb uut teavet, mis võiks mõjutada hetkel kehtivat ohutuse spetsifikatsiooni, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerivaid toiminguid.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui on laekunud uus informatsioon, mis võib avaldada mõju kehtivale ohutuse spetsifikatsioonile, ravimiohutuse plaanile või riski minimeerimise tegevustele.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui on laekunud uus informatsioon, mis võib avaldada mõju kehtivale ohutuse spetsifikatsioonile, ravimiohutuse plaanile või riski minimiseerimise tegevustele.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui on uusi andmeid, mis võivad mõjutada olemasolevaid ohutustingimusi, ravimiohutuse järelvalvet või riski minimiseerimisega seotud tegevusi
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui saabub uus informatsioon, mis võib mõjutada kehtivat Ohutusspetsifikatsiooni, Ravimiohutuse plaani või riski vähendamise tegureid.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
kui saadakse uusi andmeid, mis võivad mõjutada praeguseid ohutusnõudeid, ravimiohutuse järelevalveplaani või riski minimeerimisega seotud tegevusi;
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui saadakse uusi andmeid, mis võivad mõjutada praegust ohutusspetsifikatsiooni, ravimiohutusjärelevalveplaani või riski minimeerimisega seotud tegevusi.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui saadakse uut informatsiooni, mis võib mõjutada olemasolevaid ohutusandmeid, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimise toiminguid
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui saadakse uut informatsiooni, mis võib mõjutada olemasolevaid ohutusandmeid, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimisega seotud tegevusi
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
kui saadakse uut teavet, mis võib avaldada mõju kehtivale ohutuse spetsifikatsioonile, ravimiohutuse järelevalve kavale või riski minimeerimise meetmetele;
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui saadakse uut teavet, mis võib avaldada mõju olemasolevatele ohutusnõuetele, ravimiohutuse järelevalve kavale või riski minimeerimise toimingutele.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
uute andmete olemasolul, mis võivad mõjutada praeguseid ohutusnõudeid, ravimiohutuse järelevalveplaani või riski minimeerimisega seotud tegevusi
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities.
Kui saadakse uut informatsiooni, mis võib mõjutada olemasolevaid ohutusandmeid, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimisega seotud tegevusi.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities.
Kui selgub uus informatsioon, mis võib mõjutada olemasolevat ohutusalast spetsifikatsiooni, ohutusalast süsteemi või riski juhtimise plaani.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification,Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Kui on laekunud uus informatsioon, mis võib avaldada mõju kehtivale ohutuse spetsifikatsioonile, ravimiohutuse plaanile või riski minimeerimise tegevustele.
When NexoBrid was used in a regimen which included recommended preventive analgesia as routinely practiced for extensive dressing changes in burn patients as well as antibacterial soaking of the treatment area before and after NexoBrid application (see section 4.2), pain was reported in 3.6% of patients, pyrexia/hyperthermia in 19.1% of patients.
Kui NexoBrid’i kasutati põletustega patsientidel ulatuslike haavasidemete vahetamistel ja ravitava ala leotamisel antibakteriaalse vahendiga samaaegselt tavapärase valuvaigisti manustamisega enne ja pärast NexoBrid’i pealekandmist (vt lõik 4.2), teatati valu esinemisest 3,6% patsientidest, palaviku/hüpertermia esinemisest 19,1% patsientidest.
When Nimenrix was used as a booster following primary vaccination with a MenACWY-DT conjugate vaccine or a monovalent group C conjugate vaccine (study MenACWY-TT-059, 10 to 25 years of age at primary vaccination and study MenACWY-TT-088, 2 to 10 years of age at primary vaccination), the titres increased by 48-340 fold for all groups and 100 % of the subjects reached SBA titres  1:8.
Nimenrixi kasutamisel korduvvaktsiinina pärast esmavaktsineerimist MenACWY-DT konjugeeritud vaktsiini või monovalentse serogrupp C konjugeeritud vaktsiiniga (MenACWY-TT-059, vanus esmavaktsineerimise ajal 10...25 aastat, ja uuring MenACWY-TT-088, vanus esmavaktsineerimise ajal 2...10 aastat) suurenesid tiitrid kõikides rühmades 48...340-kordselt ja 100% osalejatest saavutas SBA tiitrite taseme  1:8.
When Nimenrix was used as a booster following primary vaccination with a MenACWY-DT conjugate vaccine or a monovalent group C conjugate vaccine (study MenACWY-TT-059, 10 to 25 years of age at primary vaccination and study MenACWY-TT-088, 2 to 10 years of age at primary vaccination), the titres increased by 48-340 fold for all groups and 100% of the subjects reached SBA titres  1:8.
Nimenrixi kasutamisel korduvvaktsiinina pärast esmavaktsineerimist MenACWY-DT konjugeeritud vaktsiini või monovalentse serogrupp C konjugeeritud vaktsiiniga (MenACWY-TT-059, vanus esmavaktsineerimise ajal 10...25 aastat, ja uuring MenACWY-TT-088, vanus esmavaktsineerimise ajal 2...10 aastat) suurenesid tiitrid kõikides rühmades 48...340-kordselt ja 100% osalejatest saavutas SBA tiitrite taseme  1:8.
When NO binds to sGC, the enzyme catalyses synthesis of the signalling molecule cyclic guanosine monophosphate (cGMP).
Kui NO seondub sGC-ga, katalüüsib ensüüm signaalmolekuli – tsüklilise guanosiinmonofosfaadi (cGMP) – sünteesi.
When no hormonal contraceptive has been used in the past month
Kui te ei kasutanud eelmisel kuul hormonaalset rasestumisvastast ravimit
When Nobilis IB 4-91 is given to chickens the animals’ immune system recognises the virus as ‘foreign’ and makes antibodies against it.
Kui kanadele manustatakse vaktsiini Nobilis IB 4-91, peab loomade immuunsüsteem viirust võõraks ja tekitab selle vastu antikehi.
When Nobilis IB Primo QX is given to chickens the animals’ immune system recognises the virus as ‘foreign’ and makes antibodies against it.
Kui kanadele manustatakse vaktsiini, peab loomade immuunsüsteem viirust võõraks ja tekitab selle vastu antikehi.
When Nobivac L4 is given to dogs, the immune system recognises the bacteria contained in the vaccine as ‘foreign’ and makes defences against them.
Kui koertele manustatakse vaktsiini Nobivac L4, peab immuunsüsteem vaktsiinis sisalduvaid baktereid võõraks ja tekitab nende vastu antikehi.
When non-weight adjusted dosing was administered, it was found after a single-subcutaneous 40 mg dose, that anti-Xa exposure is 50% higher in low-weight women (<45 kg) and 27% higher in low-weight men (<57 kg) when compared to normal weight control subjects (see section 4.4).
Kehakaalule kohandamata annuse manustamisel leiti pärast ühekordset subkutaanset 40 mg annust, et madala kehakaaluga naistel (< 45 kg) oli anti-Xa väärtus 50% suurem ja madala kehakaaluga meestel (< 57 kg) 27% suurem kui normaalse kehakaaluga kontrollisikutel (vt lõik 4.4).
When NovoMix 30 is used in combination with tablets for diabetes, the dose should be adjusted.
Annust tuleb täpsustada, kui NovoMix 30 kasutatakse koos suukaudsete diabeediravimitega.
When NovoRapid is injected subcutaneously, the onset of action will occur within 10 to 20 minutes of injection.
Naha alla süstimisel ilmneb NovoRapid’i toime 10...20 min jooksul.
When NovoSeven is administered to patients outside approved indications, arterial thromboembolic events are common (≥ 1/100 to < 1/10).
Arteriaalse trombemboolia esinemine on sage (≥ 1/100 kuni < 1/10), kui NovoSeven’it manustatakse patsientidele väljaspool heakskiidetud näidustusi.
When Nplate is completely dissolved, remove the empty syringe by twisting it anti-clockwise off of the vial adapter.
Kui Nplate on täielikult lahustunud, eemaldage tühi süstal viaali adapteri küljest, keerates süstalt vastupäeva.
When Nuwiq was used to prevent bleeding, an average of 0.34 bleeds per month was recorded for each child.
Kui Nuwiqit kasutati verejooksu ennetamiseks, täheldati iga patsiendi puhul keskmiselt 0,34 verejooksu kuus.
When observed, blood concentrations exceeding
Juhul, kui leiti veres sisaldust üle
When olaratumab attaches to PDGFR-α it may prevent cancer cell growth and survival.
Kui olaratumab seondub PDGFR--ga, võib see takistada vähirakkude kasvu ja elulemust.
when OLYSIO is
ole vaja kummagi ravimi
When OLYSIO is used with ribavirin, please read the package leaflet for ribavirin for information regarding pregnancy.
Kui OLYSIO’t kasutatakse koos ribaviriiniga, siis lugege palun ribaviriini pakendi infolehte, et saada rasedusse puutuvat teavet.
When OLYSIO is used with ribavirin, read the package leaflet for ribavirin for information regarding contraception requirements.
Kui OLYSIO’t kasutatakse koos ribaviriiniga, siis lugege ribaviriini pakendi infolehte, et saada rasedusse puutuvat teavet.
When Onbrez Breezhaler is inhaled, indacaterol reaches the receptors in the airways and activates them.
Onbrez Breezhaleri inhaleerimisel puutub indakaterool kokku hingamisteedes olevate retseptoritega ja aktiveerib need.
When Oncaspar is given by intramuscular injection the volume injected at one site should not exceed 2 ml in children and adolescents and 3 ml in adults.
Kui Oncaspari manustatakse intramuskulaarselt, ei tohi ühte kohta süstitav maht ületada lastel ja noorukitel 2 ml ning täiskasvanutel 3 ml.