natgillin/translations-raw huggingface dataset:
medicines called antibiotics to treat bacterial infections – clarithromycin, telithromycin, ciprofloxacin, erythromycin or rifampicin
antibiootikumideks nimetatavad ravimid, mida kasutakse bakteriaalsete nakkuste raviks – klaritromütsiin, telitromütsiin, tsiprofloksatsiin, erütromütsiin või rifampitsiin seennakkuste vastased ravimid – ketokonasool, itrakonasool, flukonasool või vorikonasool
medicines called beta blockers (such as propranolol), to treat high blood pressure or other heart problems
beetablokaatoriteks nimetatud ravimid (nt propranolool), mida kasutatakse kõrgvererõhu või muude
medicines called beta blockers that are used for high blood pressure or other heart problems (such as propranolol), or for the eye problem called glaucoma (such as timolol). medicines that lower the amount of potassium in your blood.
beeta-blokaatoriteks nimetatud ravimid, mida kasutatakse kõrgvererõhu või teiste südameprobleemide korral (nt propranolool) või glaukoomiks nimetatud silmahaiguse korral (nt timolool). vere kaaliumisisaldust alandavad ravimid.
medicines called beta blockers that may be used for high blood pressure or other heart problems (such as propranolol), or for an eye problem called glaucoma (such as timolol). medicines that lower the amount of potassium in your blood.
beetablokaatoriteks nimetatud ravimid, mida võidakse kasutatada kõrgenenud vererõhu või teiste südameprobleemide korral (nt propranolool) või glaukoomiks nimetatud silmahaiguse korral (nt timolool). vere kaaliumisisaldust alandavad ravimid.
medicines called calcium channel blockers for high blood pressure or chest pain – diltiazem or verapamil
kaltsiumikanali blokaatoriteks nimetatavad ravimid, mida kasutatakse kõrge vererõhu või valu korral – diltiaseem või verapamiil
medicines called kinase inhibitors for treatment of other cancers – crizotinib or imatinib
kinaasi inhibiitoriteks nimetatavad ravimid, mida kasutatakse teiste vähivormide raviks – krisotiniib või imatiniib
Medicines called Monoamine Oxidase Inhibitors (MAOI) used for severe depression, even if you have been treated with one in the past 2 weeks
Ravimid, mida nimetatakse monoaminooksüdaasi (MAO) inhibiitoriteks (kasutatakse raske depressiooni korral), seda ka juhul, kui te olete neid ravimeid kasutanud viimase 2 nädala jooksul.
Medicines called monoamine-oxidase (MAO) inhibitors (used for severe depression) or have done so in the past 2 weeks.
Monoamiini oksüdaasi (MAO) inhibiitorid (kasutatakse depressiooni raviks) või kui olete kasutanud neid viimase 2 nädala jooksul.
Medicines called partial agonist/antagonists e.g. buprenorphine, nalbuphine and pentazocine (medicines for treatment of pain).
Ravimid, mida nimetatakse opioidide osalisteks agonistideks/antagonistideks, nagu näiteks buprenorfiin, nalbufiin ja pentasotsiin (valu raviks kasutatavad ravimid).
Medicines called selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) typically used to treat anxiety disorders, and some personality disorders (e.g. fluoxetine or fluvoxamine)
Selektiivsed serotoniini tagasihaarde inhibiitorid (SSRI’d), mida enamasti kasutatakse ärevushäirete ravis ja mõnede isiksusehäirete puhul (nt fluoksetiin või fluvoksamiin).
Medicines called serotonin–norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs), used in the treatment of major depression and other mood disorders, such as venlafaxine
Ravimid, mida nimetatakse serotoniini tagasihaarde inhibiitoriteks (SNRI’d), mida kasutatakse depressiooni ja teiste meeleoluhäirete ravis, nagu venlafaksiin.
medicines called statins to treat high cholesterol - rosuvastatin
ravimid, mida nimetatakse statiinideks ja kasutatakse suure kolesteroolisisalduse vähendamiseks
medicines called statins, to lower cholesterol some medicines to treat HIV infection, such as lopinavir and/or ritonavir
tatiinideks nimetatud ravimid, mida kasutatakse vere kolesteroolitaseme langetamiseks mõned ravimid, mida kasutatakse HIV infektsiooni raviks, nt lopinaviir ja/või ritonaviir
Medicines called Tumour Necrosis Factor (TNF) inhibitors (such as etanercept, adalimumab, or infliximab) predominantly used in rheumatoid and autoimmune disease.
Ravimid, mida nimetatakse tuumori nekroosi faktori (TNF) inhibiitoriteks (nagu etanertsept, adalimumab või infliksimab), mida kasutatakse peamiselt reumaatiliste ja autoimmuunhaiguste korral.
Medicines called tumour necrosis factor (TNF) inhibitors, such as etanercept should not be used with Kineret because this may increase the risk of infections.
Tuumori nekroosi faktori (TNF) inhibiitoritega ravimeid, nagu etanertsept, ei tohiks koos Kineretiga kasutada, sest see võib suurendada infektsiooniohtu.
Medicines called tumour necrosis factor (TNF) inhibitors, such as etanercept, adalimumab or infliximab.
Koos Ilaris’ega ei tohi kasutada ravimeid, mida nimetatakse tuumori nekroosi faktori (TNF), nagu etanertsept, adalimumab või infliksimab.
medicines called ‘glucocorticoids’ such as cortisone – for inflammation
glükokortikoide nagu kortisoon – põletiku vastu;
medicines called ‘sympathomimetics’ such as epinephrine (adrenaline), salbutamol or terbutaline – for asthma water tablets called ‘thiazides’ – for high blood pressure or if your body is holding onto too much water (water retention).
ümpatomimeetikume nagu epinefriin (adrenaliin), salbutamool või terbutaliin – astma vastu; vett väljutavaid tablette nagu tiasiide – kõrge vererõhu vastu või kui teie organismi koguneb liiga palju vett (veepeetus).
medicines containing alcohol
alkoholi sisaldavad ravimid;
Medicines containing antibodies have been used in pregnant or breast-feeding women.
Antikehi sisaldavaid ravimeid on rasedatel ja imetavatel emadel siiski kasutatud.
medicines containing ciclosporin lamotrigine used for epilepsy [This can increase the risk of fits (seizures)].
tsüklosporiini sisaldavad ravimid lamotrigiin, mida kasutatakse epilepsia raviks [see võib suurendada krambihoogude (krampide) tekkeohtu].
medicines containing digoxin (for heart disorders) or dabigatran (for prevention of blood clots)
digoksiini (südamehaiguse raviks) või dabigatraani (trombide tekke vältimiseks) sisaldavad ravimid,
medicines containing ergot alkaloid derivatives (used for treating migraines),
ergotamiini derivaate sisaldavad ravimid (kasutatakse migreeni raviks),
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),
ergotamiini derivaate sisaldavad ravimid, nagu ergotamiin ja diergotamiin (kasutatakse migreeni raviks),
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),
tungaltera alkaloide sisaldavad ravimid, nagu ergotamiin ja diergotamiin (kasutatakse migreeni raviks).
Medicines containing erythromycin, clarithromycin, telithromycin (these are antibiotics used to treat certain bacterial infections), saquinavir (for HIV) or nefazodone (for mental depression), as your dose may need to be adjusted.
Ravimid, mis sisaldavad erütromütsiini, klaritromütsiini, telitromütsiini (need on antibiootikumid, mida kasutatakse teatud bakteriaalsete nakkuste raviks), sakvinaviiri (HIV raviks) või nefasodooni (depressiooni raviks), sest teie annus võib vajada kohandamist.
Medicines containing nitrates, or nitric oxide donors such as amyl nitrate (“poppers”).
Ravimid, mis sisaldavad nitriteid või lämmastikoksiidi allikaid, näiteks amüülnitrit („poppers“).
medicines containing phenytoin, and carbamazepine (for epilepsy)
ravimeid, mis sisaldavad fenütoiini ja karbamasepiini (epilepsia jaoks)
medicines containing ritonavir or cobicistat (booster agents) other medicines to treat HIV infection (e.g. indinavir, didanosine, tenofovir, efavirenz, etravirine, nevirapine and maraviroc) boceprevir and simeprevir (used to treat hepatitis C)
ritonaviiri või kobitsistaati (võimendavad ained) sisaldavad ravimid; muud HIV-nakkuse vastased ravimid (nt indinaviir, didanosiin, tenofoviir, efavirens, etraviriin, nevirapiin ja maravirok); botsepreviir ja simepreviir (C-hepatiidi ravimid);
Medicines containing St. John’s Wort (herbal medicinal product), rifampicin (used to treat bacterial infections), carbamazepine, phenytoin and phenobarbital (used, among others, to treat epilepsy)
Ravimid, mis sisaldavad naistepuna (taimne ravim), rifampitsiini (kasutatakse bakteriaalsete nakkuste raviks), karbamasepiini, fenütoiini ja fenobarbitaali (kasutatakse muuhulgas epilepsia raviks).
Medicines containing St. John’s Wort (herbal medicinal product), rifampicin (used to treat bacterial infections), carbamazepine, phenytoin and phenobarbital (used, among others, to treat epilepsy).
Ravimid, mis sisaldavad naistepuna (taimne ravim), rifampitsiini (kasutatakse bakteriaalsete nakkuste raviks), karbamasepiini, fenütoiini ja fenobarbitaali (kasutatakse muuhulgas epilepsia raviks).
Medicines containing St. John’s Wort (Hypericum perforatum) are likely to prevent CELSENTRI from working properly and should not be taken together with CELSENTRI.
Naistepuna (Hypericum perforatum) sisaldavad ravimid takistavad tõenäoliselt CELSENTRI õiget toimimist ja seetõttu ei tohi neid koos CELSENTRIga manustada.
medicines containing ‘ergot alkaloid derivatives’ - such as ergotamine and diergotamine - for migraines medicines that thin the blood – such as warfarin, acenocoumarol.
tungaltera alkaloidide derivaate sisaldavad ravimid – näiteks ergotamiin ja diergotamiin – migreeni ravimid; verd vedeldavad ravimid – näiteks varfariin, atsenokumarool.
medicines containing:
ravimeid, mis sisaldavad:
medicines containing: midazolam or triazolam (medicines used to reduce anxiety and sleeplessness – in combination with Diacomit they may make your child very sleepy); chlorpromazine (used for mental illness such as psychosis).
ravimid, mis sisaldavad: midasolaami või triasolaami (ärevuse ja unetuse vähendamiseks kasutatavad ravimid – koos Diacomit’iga võivad need teie lapse väga uniseks teha); kloorpromasiini (kasutatakse vaimuhaiguse, näiteks psühhoosi puhul).
Medicines for a fast or uneven heartbeat (such as quinidine, disopyramide and procainamide).
kiire või ebaühtlase südame löögisageduse ravimid (nt kinidiin, disopüramiid ja prokaiinamiid);
Medicines for a fast or uneven heartbeat (such as quinidine, disopyramide and procainamide).
kiire või ebaühtlase südametegevuse ravimid (nt kinidiin, disopüramiid ja prokaiinamiid);
medicines for an allergic reaction (anti-histamines)
allergilise reaktsiooni vastased ravimid (antihistamiinid)
medicines for an infection such as the antibiotic clarithromycin or telithromycin medicines for HIV infections such as cobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir, and saquinavir
HIV-ravimid, näiteks kobitsistaat, indinaviir, nelfinaviir, ritonaviir ja sakvinaviir
medicines for an irregular heartbeat (“arrhythmia”) such as quinidine, procainamide, amiodarone or sotalol
üdame rütmihäirete (arütmia) ravimid, nt kinidiin, prokaiinamiid, amiodaroon või sotalool;
Medicines for an upset stomach (for example antacids) and colestyramine (to lower cholesterol);
maovaevuste ravimid (näiteks antatsiidid) ja kolestüramiin (vere kolesteroolisisaldust vähendav ravim);
medicines for anxiety such as alprazolam
ärevusevastased ravimid, näiteks alprasolaam;
medicines for asthma ritonavir, used to treat HIV ketoconazole, used to treat fungal infections
astmaravimid ritonaviir, kasutatakse HIV raviks ketokonasool, kasutatakse seennakkuste raviks
medicines for bacterial infections (e.g. azithromycin, clarithromycin) medicines for nausea and vomiting (e.g. ondansetron, domperidone).
bakteriaalsete nakkuste vastased ravimid (nt asitromütsiin, klaritromütsiin) iivelduse ja oksendamise vastased ravimid (nt ondansetroon, domperidoon).
medicines for bacterial infections (such as troleandomycin, clarithromycin or erythromycin)
bakteriaalsete infektsioonide ravimid (nt troleandomütsiin, klaritromütsiin või erütromütsiin)
medicines for blood pressure (e.g. α-methyldopa, mecamylamine, reserpine, veratrum alkaloids and guanethidine)
kõrgvererõhutõve ravimeid (nt α-metüüldopa, mekamüülamiin, reserpiin, upsujuure alkaloidid ja guanetidiin);
medicines for breathing problems (such as theophylline). medicines used in the treatment of depression (such as tricyclic antidepressants, monoamine oxidase inhibitors).
ravimid hingamisprobleemide leevendamiseks (nagu teofülliin). ravimid, mida kasutatakse depressiooni raviks (nagu tritsüklilised antidepressandid, monoamiini oksüdaasi inhibiitorid).
medicines for cancer – such as irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide
vähiravimid – näiteks irinotekaan, etoposiid, vinorelbiin, ifosfamiid;
medicines for depression (e.g. amitriptyline)
depressiooni ravimid (nt amitriptüliin)
medicines for depression (e.g. amitriptyline, imipramine)
depressiooniravimid (nt amitriptüliin, imipramiin)
medicines for depression - nefazodon
depressiooni ravimid – nefasodoon
medicines for depression and other mental health problems;
ravimid, mida kasutatakse depressiooni ja muude vaimse tervise probleemide puhul;
Medicines for depression, psychiatric disorders or anxiousness
Depressiooni, psühhiaatriliste häirete või ärevuse vastased ravimid.
medicines for diabetes (oral agents or insulins) carbamazepine (a medicine for the treatment of epilepsy).
diabeediravimeid (suukaudseid preparaate või insuliine), karbamasepiin (epilepsia raviks kasutatav ravim).
Medicines for diabetes,
diabeediravimeid;
Medicines for diabetes, such as saxagliptin and sitagliptin
diabeediravimeid, nagu näiteks saksagliptiin ja sitagliptiin
Medicines for diabetes, such as saxagliptin and sitagliptin
Diabeediravimid, nagu näiteks saksagliptiin ja sitagliptiin
medicines for epilepsy or rifampicin (a medicine to treat tubercolosis), since the effect of Silodyx may be reduced.
epilepsiaravimeid või rifampitsiini (tuberkuloosiravim), sest need võivad vähendada Silodyx’i toimet.
medicines for epilepsy or rifampicin (a medicine to treat tubercolosis), since the effect of Urorec may be reduced.
epilepsiaravimeid või rifampitsiini (tuberkuloosiravim), sest need võivad vähendada Urorec’i toimet.
medicines for epilepsy such as valproic acid
epilepsiaravimid, näiteks valproehape;
medicines for erectile dysfunction - sildenafil, vardenafil, tadalafil certain medicines that may be used for a variety of things: cisapride, diphemanil, mizolastine, quinine, vincamine.
erektsioonihäirete ravimid - sildenafiil, vardenafiil, tadalafiil
Medicines for fits (seizures) (like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Krampide (langetõvehoogude) vastased ravimid (nagu fenütoiin või fenobarbitaal) võivad vähendada D-vitamiini toimet.
medicines for fungal infections (such as ketoconazole, itraconazole or fluconazole)
eeninfektsioonide ravimid (nt ketokonasool, itrakonasool või flukonasool)
medicines for fungal infections such as itraconazole, ketoconazole (except as a shampoo), posaconazole or voriconazole
eennakkuste ravimid, näiteks itrakonasool, ketokonasool (välja arvatud šampoonina), posakonasool või vorikonasool nakkushaiguste ravimid, näiteks antibiootikum klaritromütsiin või telitromütsiin
medicines for fungal infections – ketoconazole, itraconazole, fluconazole or voriconazole medicines for HIV infection – ritonavir, cobicistat, indinavir, nelfinavir, saquinavir, amprenavir, atazanavir, darunavir/ritonavir or fosamprenavir
HIV nakkuse raviks kasutatavad ravimid – ritonaviir, kobitsistaat, indinaviir, nelfinaviir, sakvinaviir, amprenaviir, atasanaviir, darunaviir/ritonaviir või fosamprenaviir
medicines for gout, such as colchicine medicines used to treat high blood pressure in the arteries of the lungs (a disease known as pulmonary arterial hypertension) such as bosentan.
podagra ravimid, näiteks kolhitsiin ravimid, millega ravitakse kõrget vererõhku kopsuarterites (haigust, mille nimetus on pulmonaalne arteriaalne hüpertensioon), näiteks bosentaan.
Medicines for heart and blood vessels problems such as uneven heart beats, chest pain or angina, high blood pressure, heart failure,
ravimeid südame või veresoonkonnahaiguste, näiteks ebaühtlane südametöö, valud rinnas või angiin, kõrge vererõhk, südamepuudulikkus, ravimiseks;
medicines for heart disease;
üdamehaiguste ravimeid;
medicines for heart rhythm problems (e.g. quinidine, amiodarone)
üdame rütmihäirete ravimid (nt kinidiin, amiodaroon)
medicines for high blood pressure and to regulate your heart rhythm (so-called beta blockers) medicines reducing your stomach acid (cimetidine)
kõrge vererõhu vastased ja südamerütmi reguleerivad ravimid (nn beetablokaatorid); ravimid maohappesuse vähendamiseks (tsimetidiin).
Medicines for high blood pressure called beta-blockers such as atenolol, propranolol, labetolol.
kõrgvererõhu ravimid, mida nimetatakse beeta-blokaatoriteks, nagu atenolool, propranolool, labetolool;
medicines for high blood pressure or heart problems (e.g., diltiazem)
kõrgvererõhu või südamehaiguste ravimid (nt diltiaseem)
medicines for infection (such as rifampicin and griseofulvin)
infektsioonivastased ravimid (nagu rifampitsiin ja griseofulviin)
medicines for inflammation (corticosteroids) medicines for fever (such as paracetamol).
põletikuvastased ravimid (kortikosteroidid) palavikualandajad (näiteks paratsetamool).
Medicines for irregular heartbeat, such as quinidine, disopyramide, amiodarone or sotalol.
Ravimid ebaregulaarse südametöö raviks, nagu kinidiin, disopüramiid, amiodaroon või sotalool.
Medicines for lowering cholesterol levels in the blood, such as cholestyramine or colestipol and certain antacids which contain aluminium (e.g. indigestion relief products) may affect the absorption of cholic acid.
Vere kolesteroolisisaldust vähendavad ravimid, nagu näiteks kolestüramiin ja kolestipool, ning teatud alumiiniumi sisaldavad antatsiidid (ravimid, mida kasutatakse seedehäirete korral), võivad mõjutada koolhappe imendumist.
Medicines for malaria (e.g. halofantrine and mefloquine)
Malaariaravimid (nt halofantriin ja meflokviin)
medicines for mental health problems (benzodiazepines, barbiturates and antipsychotics) medicines that can affect the way Intuniv is eliminated by the liver (please see table below)
psüühikahäirete ravimid (bensodiasepiinid, barbituraadid ja antipsühhootikumid); ravimid, mis võivad mõjutada seda, kuidas maks Intuniv’i kõrvaldab (vaadake alljärgnevat tabelit).
Medicines for mental problems (e.g. haloperidol, carbamazapine, chlorpromazine, clozapine)
Ravimid vaimsete häirete korral (nt haloperidool, karbamasepiin, kloorpromasiin, klosapiin)
medicines for other severe mental health problems - such as clozapine, haloperidol, mesoridazine, phenothiazines, sertindole, sultopride, thioridazine, ziprasidone
muude raskete vaimse tervise häirete ravimid - näiteks klosapiin, haloperidool, mesoridasiin, fenotiasiinid, sertindool, sultopriid, tioridasiin, ziprasidoon
Medicines for Parkinson’s disease
Parkinsonitõve vastaseid ravimeid
Medicines for Parkinson’s disease (such as levadopa).
Parkinsoni tõve ravimid (nt levodopa);
Medicines for Parkinson’s disease (such as levodopa).
Parkinsoni tõve ravimid (nt levodopa);
medicines for seizures or tremors (phenytoin)
krambi- ja lihasvärinate vastased ravimid (fenütoiin),
medicines for seizures or tremors (phenytoin)
krambi- ja lihasvärinate vastasedravimid (fenütoiin)
medicines for seizures or tremors (phenytoin),
krambi- ja lihasvärinate vastased ravimid (fenütoiin),
medicines for seizures or tremors (phenytoin),
krambi- ja lihasvärinate vastased ravimid (fenütoiin);
medicines for stomach ulcer and acid reflux (e.g. omeprazole, lansoprazole or cimetidine)
maohaavandite ja maohappe tagasivoolu ravimid (nt omeprasool, lansoprasool või tsimetidiin)
medicines for stomach ulcer and acid reflux (e.g. omeprazole, lansoprazole or cimetidine)
maohaavandite ja reflukshaiguse ravimid (nt omeprasool, lansoprasool või tsimetidiin)
Medicines for stomach ulcers, heartburn or acid reflux such as:
Maohaavandite, kõrvetiste ja happe tagasivoolu ravimid, nagu:
Medicines for the treatment of diabetes (insulins or oral agents such as metformin).
uhkurtõve ravimid (insuliinid või suukaudsed ravimid nagu metformiin)
medicines for the treatment of diabetes (oral agents such as metformin or insulins).
uhkurtõve ravimid (suukaudsed ravimid [nagu metformiin] või insuliinid).
medicines for the treatment of diabetes (oral agents such as metformin or insulins);
uhkurtõve ravimid (suukaudsed ravimid [nagu metformiin] või insuliinid);
medicines for the treatment of gout therapeutic vitamin D supplements
podagra ravimeid, ravitoimega D-vitamiini preparaate,
medicines for the treatment of gout, such as allopurinol. anticholinergic agents (medicines used to treat a variety of disorders such as gastrointestinal cramps, urinary bladder spasm, asthma, motion sickness, muscular spasms, Parkinson's disease and as an aid to anaesthesia). amantadine (a medicine used to treat Parkinson’s disease, also used to treat or prevent certain illnesses caused by viruses).
podagra ravimid, näiteks allopurinool. antikolinergilised ained (ravimid, mida kasutatakse mitmesuguste häirete raviks, nagu seedetrakti spasmid, kusepõie spasm, astma, merehaigus, lihasspasmid, Parkinsoni tõbi ja abivahendina anesteesia korral). amantadiin (Parkinsoni tõve korral kasutatav ravim, mida kasutatakse ka viiruste poolt põhjustatud teatud haiguste raviks või ennetamiseks).
medicines for the treatment of gout, such as allopurinol;
podagra ravimid, näiteks allopurinool;
medicines for the treatment of seizures or tremors such as phenytoin medicines that treat gout such as allopurinol
krampide või värina vastased ravimid, nt fenütoiin; podagravastased ravimid, nt allopurinool.
Medicines for the treatment of severe depression (monoamine-oxidase (MAO) inhibitors), even if you have taken them in the last 2 weeks.
Ravimid, mida kasutatakse raske depressiooni ravis [monoamiinoksüdaasi (MAO) inhibiitorid], seda isegi juhul, kui te olete neid võtnud viimase 2 nädala jooksul.
medicines for treating infections (i.e. antibiotics such erythromycin, rifampicin, etc.; ask your doctor, nurse or pharmacist if you are unsure whether the medicine you are taking is an antibiotic), and including medicines for treating fungal infections (e.g. ketoconazole)
infektsiooniravimid (s.t antibiootikumid, nt erütromütsiin, rifampitsiin jms; küsige oma arstilt, meditsiiniõelt või apteekrilt, kui te ei ole kindel, kas teie kasutatav ravim on antibiootikum), sealhulgas seeninfektsioonide ravimid (nt ketokonasool)
medicines for treatment of bacterial infections (e.g. trimethoprim) medicines that cause dilation of blood vessels, (such as glyceryl trinitrate (GTN), isosorbide dinitrate (ISDN), sodium nitroprusside (SNP),molsidomin, minoxidil).
bakteriaasete nakkuste raviks kasutatavaid ravimeid (nt trimetoprim); ravimeid, mis põhjustavad veresoonte laienemist (nt glütserüültrinitraat (GTN), isosorbiiddinitraat (ISDN), naatriumnitroprussiid (SNP), molsidomiin, minoksidiil).
medicines for treatment of cancer (e.g.methotrexate)
kasvaj araviks kasutatavaid ravimeid (nt metotreksaat);
Medicines for treatment of diabetes;
diabeediravimid;
Medicines for treatment of hypertension or heart disease;
kõrgvererõhu ja südamehaiguste ravimid;
Medicines given before each cycle of BLINCYTO
Ravimid, mida antakse enne igat BLINCYTO ravikuuri
Medicines given before each infusion
Ravimid, mida antakse enne iga infusiooni
Medicines given before each MabThera administration
Ravimid, mida manustatakse enne MabThera igakordset manustamist
Medicines given before each MabThera administration
Ravimid, mida manustatakse enne MabThera igat annust
Medicines given during treatment with DARZALEX
Ravimid, mida antakse teile DARZALEX-ravi ajal
medicines know to cause low sodium level.
ravimid, mis teadaolevalt põhjustavad vere naatriumisisalduse langust.
medicines known as “statins” used to treat elevated cholesterol and triglycerides
ravimid, mis on tuntud statiinide nime all ning mida kasutatakse kõrgenenud kolesterooli ja triglüsteriidide sisalduse langetamiseks
medicines known as “statins”, used to treat elevated cholesterol and triglycerides
tatiinid, mida kasutatakse kõrge kolesteroolitaseme ja triglütseriidide taseme raviks
medicines known to cause low sodium level.
ravimid, mis teadaolevalt põhjustavad vere naatriumisisalduse langust.