natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Therefore, caution should be used when treating Chinese patients with Pelzont co-administered with simvastatin or ezetimibe/simvastatin (particularly simvastatin doses of 40 mg or higher).
Seetõttu peab olema ettevaatlik manustades hiinlastest patsientidele Pelzont’i koos simvastatiiniga või esetimiibi/simvastatiiniga (eriti simvastatiini annuses 40 mg või rohkem).
Therefore, caution should be used when treating Chinese patients with Tredaptive co-administered with simvastatin or ezetimibe/simvastatin (particularly simvastatin doses of 40 mg or higher).
Seetõttu peab olema ettevaatlik manustades hiinlastest patsientidele Tredaptive’ i koos simvastatiiniga või esetimiibi/simvastatiiniga (eriti simvastatiini annuses 40 mg või rohkem).
Therefore, caution should be used when treating Chinese patients with Trevaclyn co-administered with simvastatin or ezetimibe/simvastatin (particularly simvastatin doses of 40 mg or higher).
Seetõttu peab olema ettevaatlik manustades hiinlastest patsientidele Trevaclyn’i koos simvastatiiniga või esetimiibi/simvastatiiniga (eriti simvastatiini annuses 40 mg või rohkem).
Therefore, ceritinib should be used with caution in patients who have or may develop prolongation of the QT interval, including those patients taking anti-arrhythmic medicinal products such as class I (e.g. quinidine, procainamide, disopyramide) or class III (e.g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide) anti-arrhythmics or other medicinal products that may lead to QT prolongation such as astemizole, domperidone, droperidol, chloroquine, halofantrine, clarithromycin, haloperidol, methadone, cisapride and moxifloxacin.
Seetõttu peab tseritiniibi kasutama ettevaatusega patsientidel, kellel esineb või võib tekkida QT-intervalli pikenemine, sealhulgas patsientidel, kes võtavad antiarütmikume, nagu I klassi (nt kinidiin, prokaiinamiid, disopüramiid) või III klassi (nt amiodaroon, sotalool, dofetiliid, ibutiliid) antiarütmikumid või teisi QT-intervalli pikenemist põhjustada võivaid ravimeid, nagu astemisool, domperidoon, droperidool, klorokviin, halofantriin, klaritromütsiin, haloperidool, metadoon, tsisapriid ja moksifloksatsiin.
Therefore, children who weigh at least 33 kg may take either one 200 mg hard capsule daily or the oral solution up to a maximum dose of 240 mg (24 ml), once daily.
Seetõttu võivad lapsed, kes kaaluvad vähemalt 33 kg, võtta kas ühe 200 mg kõvakapsli ööpäevas või suukaudset lahust kuni maksimaalse annuseni 240 mg (24 ml) üks kord ööpäevas.
Therefore, Cholestagel is not recommended for use in this population.
Seetõttu ei ole soovitatav Cholestagel’i selles vanuserühmas kasutada.
Therefore, Cimzia is not recommended during pregnancy.
Seetõttu ei soovitata Cimzia’t raseduse ajal kasutada.
Therefore, Cinryze should be given to pregnant women only if clearly indicated.
Seega võib Cinryze’t manustada rasedatele ainult sel juhul, kui see on hädavajalik.
Therefore, clinical consequences of ECT concomitant treatment with Thymanax are considered to be unlikely.
Seetõttu peetakse samaaegse EKR ja Thymanaxi ravi kliinilisi tagajärgi vähetõenäolisteks.
Therefore, clinical consequences of ECT concomitant treatment with Valdoxan are considered to be unlikely.
Seetõttu peetakse samaaegse EKR ja Valdoxani ravi kliinilisi tagajärgi vähetõenäolisteks.
Therefore, clinical medicinal product interactions are unlikely to occur as a result of ponatinib- mediated inhibition of substrates for these transporters.
Seetõttu on ravimite kliiniliste koostoimete tekkimine nende transporterite inhibeerimise tulemusena ponatiniibi vahendusel ebatõenäoline.
Therefore, clinical response to treatment and renal function should be closely monitored (see sections 4.4 and 5.2).
Seetõttu tuleb nende patsientide juures hoolega jälgida kliinilist ravivastust ja neerufunktsiooni (vt lõigud 4.4 ja 5.2).
Therefore, clinically relevant drug-drug interactions with co-medications which are significantly cleared by CYP1A1- mediated biotransformation, such as erlotinib or granisetron cannot be ruled out.
Seetõttu ei saa välistada kliiniliselt olulisi ravimitevahelisi koostoimeid samaaegselt manustatavate ravimitega, mille eritamisel on märkimisväärne roll CYP1A1 vahendatud biotransformatsioonil (nt erlotiniib või granisetroon).
Therefore, clinically relevant interactions with other drugs through competition for protein binding sites are considered unlikely.
Seetõttu on kliiniliselt olulised koostoimed, mis on tingitud konkureerivast plasmavalkudega seondumisest, vähetõenäolised.
Therefore, clinically relevant interactions would not be expected with other P- glycoprotein/CYP3A4 inhibitors.
Seega ei ole oodata kliiniliselt olulisi koostoimeid ka teiste P-glükoproteiini/CYP3A4 inhibiitoritega.
Therefore, close clinical monitoring of such patients taking colchicine and Cholib is advised.
Seega on soovitatav kolhitsiini ja Cholib’i võtvaid patsiente hoolikalt kliiniliselt jälgida.
Therefore, close clinical surveillance (looking for signs of bleeding or anaemia) is required when dabigatran is co-administered with verapamil.
Seega kui dabigatraani kasutatakse koos verapamiiliga, on vajalik tähelepanelik kliiniline jälgimine (veritsuse või aneemia sümptomite otsimine).
Therefore, close clinical surveillance (looking for signs of bleeding or anaemia) is required when dabigatran is co-administered with verapamil.
Seega on dabigatraani ja verapamiili samaaegsel kasutamisel vajalik hoolikas kliiniline jälgimine (verejooksu või aneemia sümptomite osas).
Therefore, close monitoring for neurological reactions is strongly recommended, and nelarabine must be discontinued at the first sign of neurological reactions of NCI CTCAE Grade 2 or greater.
Seetõttu tuleb patsiente hoolikalt jälgida närvisüsteemi kõrvaltoimete suhtes ning nelarabiinravi lõpetada, kui ilmnevad NCI CTCAE 2. või enama raskusastme närvisüsteemi kõrvaltoimete esimesed nähud.
Therefore, close monitoring of factor IX plasma activity (which measures the ability of your blood to form clots) has to be performed to adjust doses as appropriate.
Seepärast tuleb hoolikalt jälgida IX faktori aktiivsust (mis mõõdab teie veres klompide tekkimise võimet) vereplasmas, et annuseid vajaduse korral kohandada.
Therefore, close monitoring of glycaemic control, dose adjustment within the recommended posology and changes in diabetic treatment should be considered when cationic medicinal products that are eliminated by renal tubular secretion are co-administered.
Seetõttu peab hoolikalt jälgima veresuhkru taset ning kaaluma annuse korrigeerimist soovitatava annusevahemiku piirides ja diabeedi ravi muutmist, kui samaaegselt manustatakse tubulaarsekretsiooni teel elimineeruvaid katioonaktiivseid ravimeid.
Therefore, close monitoring of glycaemic control, dose adjustment within the recommended posology and changes in diabetic treatment should be considered when cationic medicinal products that are eliminated by renal tubular secretion are co-administered.
Seetõttu peaks renaalse tubulaarsekretsiooni teel elimineeritavate katioonsete ravimite koosmanustamisel arvesse võtma glükeemilise kontrolli põhjalikku jälgimist, doosi korrigeerimist soovitatava annustamise piires ja muudatusi diabeedi ravis.
Therefore, close monitoring of growth in children and adolescents under imatinib treatment is recommended (see section 4.8).
Seetõttu soovitatakse imatiniibravi saavate laste ja noorukite kasvu tähelepanelikult jälgida (vt lõik 4.8).
Therefore, close monitoring of growth in children and adolescents under imatinib treatment is recommended (see section 4.8).
Seetõttu soovitatakse imatiniibravi saavate laste kasvu tähelepanelikult jälgida (vt lõik 4.8).
Therefore, close monitoring of growth in children under imatinib treatment is recommended (see section 4.8).
Seetõttu soovitatakse imatiniibravi saavate laste kasvu tähelepanelikult jälgida (vt lõik 4.8).
Therefore, close monitoring of growth in paediatric patients under treatment with imatinib is recommended (see section 4.8).
Seetõttu soovitatakse imatiniibiga ravi saavate laste kasvu tähelepanelikult jälgida (vt lõik 4.8).
Therefore, close safety monitoring is advised. (see sections 4.2 and 5.2)
Seetõttu on soovitav hoolikas ohutusjärelevalve (vt lõigud 4.2 ja 5.2).
Therefore, closer monitoring of liver enzymes and haematological parameters is recommended in the initial phase after switching.
Seetõttu on vahetult pärast preparaadi vahetust soovitatav hoolikas maksa- ja verenäitajate kontrollimine.
Therefore, co-administration of
samaaegne manustamine koos
Therefore, co-administration of axitinib is not expected to increase the plasma concentration of digoxin, or other P-glycoprotein substrates, in vivo.
Seega ei peaks aksitiniibi koosmanustamine suurendama digoksiini või teiste P-glükoproteiini substraatide plasmakontsentratsioone in vivo.
Therefore, co-administration of Entresto with inhibitors of OATP1B1, OATP1B3, OAT3 (e.g. rifampicin, ciclosporin), OAT1 (e.g. tenofovir, cidofovir) or MRP2 (e.g. ritonavir) may increase the systemic exposure of LBQ657 or valsartan.
Seetõttu võib Entresto samaaegsel manustamisel koos OATP1B1, OATP1B3, OAT3 (nt rifampitsiin, tsüklosporiin), OAT1 (nt tenofoviir, tsidofoviir) või MRP2 (nt ritonaviir) inhibiitoritega suureneda LBQ657 või valsartaani plasmakontsentratsioon.
Therefore, co-administration of ISENTRESS with aluminium and/or magnesium containing antacids is not recommended.
Seega ei ole ISENTRESS’i manustamine koos alumiiniumi ja/või magneesiumi sisaldavate antatsiididega soovitatav.
Therefore, co-administration of lumacaftor/ivacaftor is not recommended with strong CYP3A inducers.
Seetõttu ei ole lumakaftoori/ivakaftoori manustamine samaaegselt tugevate CYP3A indutseerijatega soovitatav.
Therefore, co-administration of Neparvis with inhibitors of OATP1B1, OATP1B3, OAT3 (e.g. rifampicin, ciclosporin), OAT1 (e.g. tenofovir, cidofovir) or MRP2 (e.g. ritonavir) may increase the systemic exposure of LBQ657 or valsartan.
Seetõttu võib Neparvis’e samaaegsel manustamisel koos OATP1B1, OATP1B3, OAT3 (nt rifampitsiin, tsüklosporiin), OAT1 (nt tenofoviir, tsidofoviir) või MRP2 (nt ritonaviir) inhibiitoritega suureneda LBQ657 või valsartaani plasmakontsentratsioon.
Therefore, co-administration of OLYSIO with substances that moderately or strongly inhibit or induce CYP3A4 is not recommended.
Seetõttu ei ole soovitatav manustada OLYSIO’t koos toimeainetega, mis on CYP3A4 mõõdukad või tugevad inhibeerijad või indutseerijad.
Therefore, co-administration of ONIVYDE with inducers of CYP3A4 may reduce systemic exposure of ONIVYDE.
Seega võib ONIVYDE manustamine koos CYP3A4 indutseerijatega vähendada ONIVYDE süsteemset ekspositsiooni.
Therefore, co-administration of Senshio with strong enzyme inducers like carbamazepine, phenytoin, St John’s wort and rifabutin would be expected to decrease the exposure of ospemifene, which may decrease the clinical effect.
Seetõttu võib eeldada, et Senshio koosmanustamine tugevate ensüümi indutseerijatega, nagu karbamasepiin, fenütoiin, naistepuna ja rifabutiin, vähendab ospemifeeni ekspositsiooni, mis võib vähendada selle kliinilist toimet.
Therefore, co-administration of Senshio with strong/moderate CYP3A4 inhibitors should be avoided in patients who are known, or suspected to be CYP2C9 poor metabolizers based on genotyping or previous history/experience with other CYP2C9 substrates.
Seetõttu tuleb vältida Senshio koosmanustamist tugevate/mõõdukate CYP3A4 inhibiitoritega neil patsientidel, kes on või keda kahtlustatakse olevat CYP2C9 aeglased metaboliseerijad, tuginedes genotüpiseerimisele või eenevale kokkupuutele/kogemustele teiste CYP2C9 substraatidega.
Therefore, co-administration with inhibitors or inducers of cytochrome P450 enzymes is unlikely to affect the pharmacokinetics of retigabine or NAMR.
Seetõttu ei mõjuta tsütokroom P450 ensüümide inhibiitorite või indutseerijate samaaegne manustamine tõenäoliselt retigabiini või NAMR’i farmakokineetikat.
Therefore, Coagadex should be used during breast- feeding only if clearly indicated.
Seega tohib Coagadexi imetamise ajal kasutada ainult selgete näidustuste korral.
Therefore, Coagadex should be used during pregnancy only if clearly indicated.
Seega tohib Coagadex’i raseduse ajal kasutada ainult selgete näidustuste korral.
Therefore, concomitant administration of CYP3A4 inducers (e.g. phenytoin, carbamazepine, rifampicin, barbiturates or herbal preparations containing St John’s wort/Hypericum perforatum) may reduce efficacy of the treatment and should be avoided (see section 4.5).
Seetõttu võib CYP3A4 indutseerijate (nt fenütoiin, karbamasepiin, rifampitsiin, barbituraadid või naistepuna sisaldavad taimsed preparaadid) samaaegne manustamine ravi efektiivsust vähendada ning võimaluse korral tuleks nende kasutamist vältida (vt lõik 4.5).
Therefore, concomitant administration of CYP3A4 inducers (such as rifampicin, phenytoin, carbamazepine, phenobarbital, St John’s wort) is likely to result in subtherapeutic levels of telithromycin and loss of effect.
Seepärast langetab samaaegne CYP3A4 indutseerijate manustamine (nt rifampitsiin, fenütoiin, karbamasepiin, fenobarbitaal, naistepuna ürt) ilmselt telitromütsiini plasmakontsentratsiooni alla terapeutilist taset ning ravi võib ebaõnnestuda.
Therefore, concomitant administration of Kaletra with salmeterol is not recommended (see section 4.4).
Seetõttu ei ole Kaletra’t soovitatav manustada koos salmeterooliga (vt lõik 4.4).
Therefore, concomitant administration of strong CYP3A4 inducers should be avoided unless the patient is closely observed for signs and symptoms of thrombosis.
Seetõttu tuleb tugevate CYP3A4 indutseerijate kasutamist vältida, v.a juhul, kui patsienti jälgitakse tähelepanelikult tromboosinähtude ja –sümptomite suhtes.
Therefore, concomitant administration of tolvaptan with potent CYP3A inducers (e.g., rifampicin, rifabutin, rifapentin, phenytoin, carbamazepine, and St. John’s Wort) is to be avoided.
Seetõttu tuleb vältida tolvaptaani samaaegset manustamist tugevatoimeliste CYP3A indutseerijatega (nt rifampitsiin, rifabutiin, rifapentiin, fenütoiin, karbamasepiin ja naistepuna).
Therefore, concomitant treatment with agents that have CYP3A4/5 induction potential should be avoided (e.g. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, and St. John’s wort) (see section 4.4).
Seepärast tuleb vältida samaaegset ravi ainetega, mis võivad CYP3A4/5-t indutseerida (nt karbamasepiin, fenobarbitaal, fenütoiin, rifampitsiin ja naistepuna) (vt lõik 4.4).
Therefore, concomitant treatment with other P-gp substrates could lead to enhanced toxicity.
Seetõttu võib ravi teiste P-gp substraatidega põhjustada toksilisuse suurenemist.
Therefore, concomitant treatment with other P-gp substrates could lead to enhanced toxicity.
Seetõttu võib samaaegne ravi teiste P-glükoproteiinidega viia kõrgendatud toksilisusele.
Therefore, concomitant use of IMBRUVICA with strong or moderate CYP3A4 inhibitors/inducers should be avoided whenever possible and co-administration should only be considered when the potential benefits clearly outweigh the potential risks.
Seetõttu tuleb alati kui võimalik hoiduda IMBRUVICA kasutamisest koos tugevate või mõõdukate CYP3A4 inhibiitorite/indutseerijatega, kaaludes samaaegset kasutamist üksnes juhul kui võimalik kasu kaalub selgelt üles võimalikud riskid.
Therefore, concomitant use of lumacaftor/ivacaftor with CYP3A substrates may decrease the exposure of these substrates.
Seetõttu võib lumakaftoori/ivakaftoori samaaegne kasutamine CYP3A substraatidega vähendada nende substraatide kontsentratsiooni.
Therefore, concomitant use of moderate and strong CYP3A inducers (e.g. carbamazepine, rifampicin, phenytoin, and St. John’s Wort) should be avoided.
Seetõttu tuleb mõõdukate ja tugevate CYP3A indutseerijate (nt karbamasepiin, rifampitsiin, fenütoiin ja naistepuna) samaaegset kasutamist vältida.
Therefore, concomitant use of posaconazole and vinca alkaloids should be avoided unless the benefit to the patient outweighs the risk.
Seetõttu tuleb posakonasooli ja igihalja alkaloidide kooskasutamist vältida, välja arvatud juhul, kui ravist saadav kasu patsiendile kaalub üles riski.
Therefore, concomitant use of Tracleer and tacrolimus or sirolimus is not advisable.
Seetõttu ei ole soovitav Tracleer’i ning takroliimust ja siroliimust koos kasutada.
Therefore, concurrent administration with Teysuno should be avoided.
Seepärast tuleb samaaegset manustamist Teysuno’ga vältida.
Therefore, concurrent therapy with ORENCIA and a TNF-inhibitor is not recommended.
Seetõttu ei ole ORENCIA ja TNF inhibiitorite samaaegne kasutamine soovitatav.
Therefore, consideration should be given to a dose reduction of Inovelon in patients <30 kg who are initiated on valproate therapy (see section 4.2).
Seepärast tuleks valproaatravi alustamisel kaaluda Inoveloni annuse vähendamist < 30 kg kaaluvatel patsientidel (vt lõik 4.2).
Therefore, consideration should be given to a dose reduction of Inovelon in patients <30 kg who are initiated on valproate therapy (see section 4.2).
Seepärast tuleks valproaatravi alustamisel kaaluda Inoveloni annuse vähendamist <30 kg kaaluvatel patsientidel (vt lõik 4.2).
Therefore, consideration should be given to a dose reduction of Inovelon in patients <30 kg who are initiated on valproate therapy (see sections 4.2).
Seepärast tuleks valproaatravi alustamisel kaaluda Inoveloni annuse vähendamist <30 kg kaaluvatel patsientidel (vt lõik 4.2).
Therefore, constipation should be included in the section 4.8 of the SmPC.
Seetõttu tuleb kõhukinnisus lisada ravimiomaduste kokkuvõtte lõiku 4.8.
Therefore, Copalia HCT is not recommended in this population.
Seetõttu ei soovitata Copalia HCT’d sellele patsiendigrupile.
Therefore, current smokers should be advised to stop smoking, as plasma concentrations of erlotinib in smokers as compared to non-smokers are reduced.
Kuna suitsetamine vähendab erlotiniibi plasmakontsentratsiooni, tuleb suitsetajatel soovitada suitsetamisest loobuda.
Therefore, CYSTAGON should not be used during pregnancy, particularly during the first trimester, unless clearly necessary.
Seetõttu, kui see ei ole hädavajalik, ei tohi CYSTAGON’i kasutada raseduse ajal, eriti esimesel trimestril.
Therefore, Dafiro HCT is not recommended in this population.
Seetõttu ei soovitata Dafiro HCT’d sellele patsiendigrupile.
Therefore, darunavir must only be used in combination with a pharmacokinetic enhancer (see section 5.2).
Seetõttu tuleb darunaviiri võtta ainult koos väikese annuse ritonaviiri kui farmakokineetilise võimendiga (vt lõik 5.2).
Therefore, Descovy should not be used during breast-feeding.
Seetõttu ei tohi Descovy’t kasutada rinnaga toitmise ajal.
Therefore, despite of the limited number of cases, hypertensive crisis should be included in section 4.8 of the SmPC.
Seega, vaatamata piiratud arvule juhtudele, tuleb hüpertensiivne kriis lisada ravimiomaduste kokkuvõtte lõiku 4.8.
Therefore, despite the limited information available, the CHMP decided that Ammonaps’s benefits are greater than its risks as adjunctive therapy in the chronic management of urea cycle disorders.
Inimravimite komitee otsustas seetõttu hoolimata piisava teabe puudumisest, et Ammonapsi kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid adjuvantravimina uureatsükli häirete pikaajalises ravis.
Therefore, diarrhoea should be included in section 4.8 of the SmPC.
Seetõttu tuleb kõhulahtisus lisada ravimiomaduste kokkuvõtte lõiku 4.8.
Therefore, dizziness should be included in the section 4.8 of the SmPC.
Seega tuleb uimasus lisada ravimiomaduste kokkuvõtte lõiku 4.8.
Therefore, do not breast-feed an infant if you are taking IntronA.
Seetõttu hoiduge IntronA-ga ravimise ajal imetamisest.
Therefore, do not breast-feed an infant if you are taking Pegasys.
Seetõttu ei tohi Pegasys’e kasutamise ajal last rinnaga toita.
Therefore, do not breast-feed an infant if you are taking Viraferon.
Seetõttu hoiduge Viraferon-ga ravimise ajal imetamisest.
Therefore, do not stop using Signifor unless your doctor tells you to.
Seepärast ärge lõpetage Signifor’i kasutamist ilma arsti korralduseta.
Therefore, do not take Comtan and iron supplements at the same time.
Sellepärast ärge kasutage Comtan’i samaaegselt rauapreparaatidega.
Therefore, do not take Comtess and iron supplements at the same time.
Sellepärast ärge kasutage Comtess’i samaaegselt rauapreparaatidega.
Therefore, do not take Entacapone Orion and iron supplements at the same time.
Sellepärast ärge kasutage Entacapone Orion’i samaaegselt rauapreparaatidega.
Therefore, do not take Entacapone Teva and iron supplements at the same time.
Sellepärast ärge kasutage Entacapone Teva’t samaaegselt rauapreparaatidega.
Therefore, do not take MIRAPEXIN if you are pregnant unless your doctor tells you to do so.
Seetõttu ärge võtke MIRAPEXIN’i, kui olete rase, välja arvatud juhul, kui olete konsulteerinud arstiga.
Therefore, do not take Numient and iron supplements or multivitamin supplements containing iron at the same time.
Seepärast ärge võtke üheaegselt Numient’i ning raualisandeid või multivitamiine, mis sisaldavad rauda.
Therefore, do not take Oprymea if you are pregnant unless your doctor tells you to do so.
Seetõttu ärge võtke Oprymeat, kui olete rase, välja arvatud juhul, kui olete konsulteerinud arstiga.
Therefore, do not take Oprymea if you are pregnant unless your doctor tells you to do so.
Seetõttu ärge võtke Oprymea´t, kui olete rase, välja arvatud juhul, kui olete konsulteerinud arstiga.
Therefore, do not take SIFROL if you are pregnant unless your doctor tells you to do so.
Seetõttu ärge võtke SIFROL’i, kui olete rase, välja arvatud juhul, kui olete konsulteerinud arstiga.
Therefore, do not wear contact lenses whilst using AZARGA.
Seetõttu ärge kandke AZARGA kasutamise ajal kontaktläätsi.
Therefore, do not wear contact lenses whilst using Yellox.
Seetõttu ärge kandke kontaktläätsi Yellox’i kasutamise ajal.
Therefore, docetaxel must not be used during pregnancy unless clearly indicated.
Seetõttu ei tohi dotsetakseeli raseduse ajal kasutada, kui pole selgelt öeldud teisiti.
Therefore, dosage for adult and paediatric patients with mild, moderate or severe hepatic impairment should be started at the lower end of the recommended dosing range (4.5 ml/m2/day) and kept at the lowest dose necessary to control the patient’s ammonia levels.
Seetõttu tuleb kerge, keskmise ning raske maksakahjustusega täiskasvanute või laste ravi alustada soovitatava annustamisvahemiku väikseimast annusest (4,5 ml/2 ööpäevas) ning hoida neid väikseimal annusel, mis on vajalik patsiendi ammoniaagitaseme kontrollimiseks.
Therefore, drinks containing plant extracts, including herbal teas, should not be taken together with Rasilamlo.
Seetõttu ei tohi taimeekstrakte sisaldavaid jooke, kaasa arvatud taimeteesid, koos Rasilamlo’ga tarvitada.
Therefore, drinks containing plant extracts, including herbal teas, should not be taken together with Rasilez HCT.
Seetõttu ei tohi taimeekstrakte sisaldavaid jooke, kaasa arvatud taimeteesid, koos Rasilez HCT’ga tarvitada.
Therefore, drinks containing plant extracts, including herbal teas, should not be taken together with Rasilez.
Seetõttu ei tohi taimeekstrakte sisaldavaid jooke, kaasa arvatud taimeteesid, koos Rasilez’iga tarvitada.
Therefore, drug-drug interactions by inhibition of CYP1A1 could result in increased riociguat exposure, especially in smokers (see section 5.2).
Seetõttu võib ravimitevaheline koostoime CYP1A1 inhibeerimisel põhjustada riotsiguaadi suuremat plasmataset, seda eriti suitsetajatel (vt lõik 5.2).
Therefore, due to a possible decrease in efficacy, caution should be exercised when deferasirox is combined with substances metabolised through CYP3A4 (e.g. ciclosporin, simvastatin, hormonal contraceptive agents, bepridil, ergotamine).
Seega peab võimaliku mõju vähenemise tõttu olema ettevaatlik, kui deferasiroksi kombineeritakse koos ainetega, mis metaboliseeritakse läbi CYP3A4 (nt tsüklosporiin, simvastatiin, hormonaalsed kontraseptiivid, bepridiil, ergotamiin).