natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No change in dose is required for elderly patients.
Eakatel patsientidel ei ole vaja annust muuta.
No change in dose is required for patients with renal impairment.
Annuse kohandamine neerukahjustusega patsientidel ei ole vajalik.
No change in dose is required for renal impairment.
Neerukahjustuse korral ei ole vaja annust muuta.
No change in dose or schedule.
Annust või graafikut ei muudeta.
No change in mean heart rate or QTc interval was observed with Enurev Breezhaler in doses up to 176 micrograms in COPD patients.
KOKi haigetel ei täheldatud Enurev Breezhaler’i kasutamisel annustes kuni 176 mikrogrammi keskmise südame löögisageduse ega QTc-intervalli muutust.
No change in mean heart rate or QTc interval was observed with Seebri Breezhaler in doses up to 176 micrograms in COPD patients.
KOKi haigetel ei täheldatud Seebri Breezhaler’i kasutamisel annustes kuni 176 mikrogrammi keskmise südame löögisageduse ega QTc-intervalli muutust.
No change in mean heart rate or QTc interval was observed with Tovanor Breezhaler in doses up to 176 micrograms in COPD patients.
KOKi haigetel ei täheldatud Tovanor Breezhaler’i kasutamisel annustes kuni 176 mikrogrammi keskmise südame löögisageduse ega QTc-intervalli muutust.
No change in starting dose is required in patients with severe renal impairment (estimated glomerular filtration rate [eGFR] < 30 mL/min/1.73 m2); dose titration should be done with caution in these patients (see section 4.4).
Raske neerukahjustuse puhul ei ole algannuse muutmine vajalik (hinnanguline glomerulaarfiltratsiooni kiirus [eGFR] < 30 ml/min/1,73 m2); neil patsientidel tuleb annust tiitrida ettevaatlikult (vt lõik 4.4).
No change in the rate of spontaneous abortion, stillbirth, or minor malformations was observed.
Iseeneslike abortide, surnult sündide ega väiksemate väärarengute esinemissageduses ei täheldatud muutusi.
No changes in dose are necessary for patients with kidney disease.
Neeruhaigusega patsientide jaoks ei pea annust kohandama.
No changes to lamivudine apparent clearance and volume of distribution, suggesting no induction effect of
Lamivudiini kliirensi ja jaotusruumala osas ei täheldata muutusi, mis näitab, et nevirapiin ei avalda lamivudiini kliirensile indutseerivat toimet.
No children of less than 5 years of age were treated.
Ühtki alla 5-aastast last uuringutes ei ravitud.
no cirrhosis
ilma maksatsirroosita
No cirrhosis
Tsirroosita
No cirrhosis With cirrhosis
Tsirroosita Tsirroosiga
No cirrhosis**
34/34 (100%)
No cirrhosis**
Tsirroosita
No cirrhosisa
Tsirroositaa
No cirrhosisc
Tsirroositac
No clear cutoff for PD-L1 expression can reliably be established when considering the relevant endpoints of tumour response and PFS.
Kasvaja ravivastuse ja PFS-i oluliste tulemusnäitajate hindamisel ei saa usaldusväärselt kindlaks määrata PD-L1 lõikepunkti.
No clear treatment-related effects or adverse effects were observed in reproductive toxicology studies in mice with a surrogate terminal complement inhibitory antibody.
Hiirte reproduktsioonitoksilisuse uuringutes, milles kasutati terminaalset komplementi pärssivat asendusantikeha, selgeid raviga seotud toimeid ega kõrvaltoimeid ei täheldatud.
No clear trend toward an increase in systemic exposure to AsIII, AsV, MMAV or DMAV was observed with decreasing level of hepatic function as assessed by dose-normalized (per mg dose) AUC.
Maksafunktsiooni halvenedes ei täheldatud selget tendentsi AsIII, AsV, MMAV ja DMAV-ga süsteemse kokkupuute suurenemiseks, kui hindamise aluseks oli annuse suhtes normaliseeritud (annuse mg kohta) AUC.
No clinical data are available in patients with moderate or severe hepatic impairment, therefore the use of Trizivir is not recommended unless judged necessary.
Mõõduka või raske maksakahjustusega patsientide kohta kliinilised andmed puuduvad, seetõttu ei ole Trizivir’i kasutamine soovitatav, välja arvatud juhul, kui seda peetakse vajalikuks.
No clinical data are available on the use of Cholestagel in pregnant women.
Cholestagel’i kasutamise kohta rasedatel naistel puhul puuduvad kliinilised andmed.
No clinical data are available regarding the co-administration of these medicinal products in AF patients.
Nende ravimite koosmanustamise kohta kodade virvendusega (AF) patsientidele ei ole kliinilisi andmeid.
No clinical data are available, potential risk for human is unknown.
Kliinilis ed andmed puuduvad, võimalik risk inimesele on teadmata.
No clinical data are available, potential risk for human is unknown.
Kliinilisi andmeid ei ole saadaval, potentsiaalne risk inimesele ei ole teada.
No clinical data available for the
Puuduvad kliinilised andmed
No clinical data for safinamide on exposed pregnancies is available.
Puuduvad kliinilised andmed safinamiidi mõju kohta rasedusele.
No clinical data on exposure to DuoPlavin during pregnancy are available.
DuoPlavin’i kasutamise kohta raseduse ajal puuduvad kliinilised andmed.
No clinical data on fertility are available for daptomycin.
Kliinilised andmed fertiilsuse kohta daptomütsiiniga puuduvad.
No clinical data on the effects of Holoclar on fertility are available.
Kliinilised andmed Holoclari mõju kohta fertiilsusele puuduvad.
No clinical drug-drug interaction studies have been conducted with ceftaroline fosamil.
Tseftaroliinfosamiiliga ei ole läbi viidud kliinilisi ravimi koostoimeuuringuid.
No clinical efficacy and safety studies have been conducted using Neofordex in the treatment of multiple myeloma.
Hulgimüeloomi ravis kasutamisel ei ole Neofordexi kliinilise efektiivsuse ega ohutuse uuringuid toimunud.
No clinical experience exists with the use of imiquimod cream in immunocompromised patients.
Imikvimoodkreemi kasutamise kohta vähenenud immuunsusega patsientidel kliinilised kogemused puuduvad.
No clinical experience with an overdose of Targretin has been reported.
Kliinilistest kogemustest Targretin’i üleannustamise kohta ei ole teatatud.
No clinical interaction studies have been performed.
Koostoimeid ei ole uuritud.
No clinical or animal data with insulin human on male or female fertility are available.
Iniminsuliini kliinilised või loomkatsete andmed meeste või naiste fertiilsuse kohta puuduvad.
No clinical or animal data with insulin human on male or female fertility are available.
Kliiniliste uuringute või loomkatsete andmed iniminsuliini mõjust meeste või naiste fertiilsusele puuduvad.
No clinical or non-clinical fertility studies have been conducted with TRISENOX.
TRISENOX’iga ei ole kliinilisi ja mittekliinilisi fertiilsusuuringuid läbi viidud.
No clinical relevant interaction
Ei ole oodata kliiniliselt olulisi
No clinical relevant interaction expected.
Ei ole oodata kliiniliselt olulisi
No clinical sequelae were reported in association with the elevated platelet counts in any of the 3 subjects.
Ühelgi neist 3 uuritavast ei kaasnenud trombotsüütide arvu tõusuga kliinilisi tüsistusi.
No clinical signs of a hepatitis B re-infection were observed and no patient was tested HBsAg positive or HBV-DNA positive during the study which confirms that effective protection against Hepatitis B virus re-infection was provided by subcutaneous administration of Zutectra as part of the combination treatment with HBV virostatic therapy 8 – 18 days after orthotopic liver transplantation.
B-hepatiiti taasnakatumise kliinilisi nähte ei täheldatud ja ühelgi patsiendil ei olnud uuringu jooksul analüüs HBsAg-positiivne ega HBV-DNA-positiivne, mis kinnitab subkutaanse Zutectra efektiivset kaitset B-hepatiidi viirusesse taasnakatumise vastu HBV viirust pärssiva raviga kombineeritud ravi raames 8–18 päeva pärast ortotoopilist maksasiirdamist.
No clinical studies have been conducted in patients >75 years of age.
Kliinilisi uuringuid ei ole tehtud üle75-aastastel patsientidel.
No clinical studies have been conducted to evaluate the effect of hepatic or renal impairment on the pharmacokinetics of talimogene laherparepvec.
Maksa- ja neerukahjustuse mõju talimogeenlaherparepvek’i farmakokineetikale ei ole uuritud.
No clinical studies have been conducted to examine the pharmacokinetics of panitumumab in patients with renal or hepatic impairment.
Neeru- või maksakahjustusega patsientidel ei ole panitumumabi farmakokineetika uurimiseks kliinilisi uuringuid teostatud.
No clinical studies have been conducted with Somatropin Biopartners in breast-feeding women.
Kliinilisi uuringuid Somatropin Biopartners’it sisaldavate ravimitega ei ole imetavatel naistel läbi viidud.
No clinical studies have been performed in children 0-7 years old and therefore no dose can be recommended for this age group.
0...7-aastaste lastega ei ole kliinilisi uuringuid tehtud ja seega ei saa selle vanusegrupi puhul anda soovitusi annustamise kohta.
No clinical studies have been performed to evaluate the effects of talimogene laherparepvec on fertility see section 5.3).
Talimogeenlaherparepvek’i mõju fertiilsusele ei ole kliinilistes uuringutes hinnatud (vt lõik 5.3).
No clinical studies have been performed with Hizentra in pregnant women.
Kliinilised uuringud Hizentra’t tarvitavate rasedatega puuduvad.
No clinical studies were conducted to examine the effects of hepatic impairment on the pharmacokinetics of Eperzan.
Maksakahjustuse mõju Eperzan’i farmakokineetikale ei hinnatud üheski uuringus.
No clinical studies were conducted with SPRYCEL in patients with decreased renal function (the study in patients with newly diagnosed chronic phase CML excluded patients with serum creatinine concentration > 3 times the upper limit of the normal range, and studies in patients with chronic phase CML with resistance or intolerance to prior imatinib therapy excluded patients with serum creatinine concentration > 1.5 times the upper limit of the normal range).
Neerukahjustusega patsientidel ei ole SPRYCEL'iga kliinilisi uuringuid läbi viidud (uuring esmaselt diagnoositud kroonilises faasis CML patsientidel ei hõlmanud patsiente, kelle kreatiniini kontsentratsioon seerumis oli > 3 korda kõrgem normi ülemisest piirist ning uuringud kroonilises faasis CML patsientidel varasema imatiniibravi resistentsuse või talumatusega ei hõlmanud patsiente, kelle kreatiniini kontsentratsioon seerumis oli > 1,5 korda kõrgem normi ülemisest piirist).
No clinical studies with Toujeo have been conducted in the paediatric population.
Lastel ei ole Toujeo’ga kliinilisi uuringuid läbi viidud.
No clinical trials are available comparing Teysuno versus other oral 5-FU compounds.
Teysuno’t teiste suukaudselt manustatavate 5-FU ühenditega võrdlevad kliinilised uuringud puuduvad.
No clinical trials have been conducted with duloxetine in paediatric populations.
Pediaatrilisel populatsioonil ei ole duloksetiiniga kliinilisi uuringuid läbi viidud.
No clinical trials have been made with KIOVIG in pregnant or breast-feeding women.
Kliinilisi uuringuid rasedatel või imetavatel emadel KIOVIGiga läbi viidud ei ole.
No clinical trials in CNS diseases (except spinal cord injury), patients with severe renal or hepatic impairment, pelvic surgery (except nerve-sparing prostatectomy) or trauma or radiotherapy and hypoactive sexual desire or penile anatomic deformities have been performed.
Kliinilisi uuringuid ei ole teostatud patsientidega, kellel esineb kesknärvisüsteemi haigus (v.a seljaajukahjustus), raske neeru- või maksapuudulikkus, kes on läbi teinud vaagnapiirkonna operatsiooni (v.a närve säästev prostatektoomia) või trauma või kiiritusravi ning kellel esineb madal libiido või peenise anatoomiline deformatsioon.
No clinical trials in subjects with a creatinine clearance <10 mL/min or in patients undergoing dialysis have been conducted.
Uuringus osalejatega, kelle kreatiniini kliirens on < 10 ml/min, ega dialüüsi saavate patsientidega ei ole kliinilisi uuringuid läbi viidud.
No clinically important adverse reactions were observed in healthy kittens aged 7 weeks or more, topically treated 7 times at 2 week intervals and with up to 4 times the highest recommended dose except transient oedema or dry skin at the application site.
7-nädalastel ja vanematel tervetel kassipoegadel, kellele manustati paikselt neljakordne suurim soovitatav annus 7 korda kahenädalaste vahemikega, ei täheldatud kliiniliselt olulisi kõrvaltoimeid peale mööduva ödeemi ja kuiva naha manustamiskohal.
No clinically important differences in exposure to daratumumab were observed between patients with renal impairment and those with normal renal function.
Daratumumabi ekspositsioonis ei täheldatud olulisi erinevusi neerukahjustusega ja normaalse neerufunktsiooniga patsientide vahel.
No clinically important differences in the CL of nivolumab were found between patients with mild hepatic impairment and normal hepatic function.
Maksakahjustusega ja normaalse maksfunktsiooniga patsientide vahel ei leitud nivolumabi kliirensi osas kliiniliselt olulisi erinevusi.
No clinically important differences in the CL of nivolumab were found between patients with mild or moderate renal impairment and patients with normal renal function.
Kerge kuni keskmise raskusega neerukahjustusega ja normaalse neerufunktsiooniga patsientide vahel ei leitud nivolumabi kliirensi osas kliiniliselt olulisi erinevusi.
No clinically important effect resulted on Day 4 (midazolam AUC0-∞ 1.2-fold increase) and a slight change in midazolam AUC0-∞ was observed on Day 8 (35 % decrease).
4. ravipäeval ei täheldatud kliiniliselt tähtsat muutust (midasolaami AUC0-∞ suurenes 1,2 korda) ja 8. ravipäeval täheldati midasolaami AUC0-∞ puhul väikest muutust (vähenes 35%).
No clinically important pharmacokinetic difference due to ethnicity has been identified.
Etnilisest kuuluvusest tingitud kliiniliselt olulist erinevust farmakokineetikas ei ole täheldatud.
No clinically important pharmacokinetic differences due to ethnicity have been identified.
Etnilisest kuuluvusest tingitud kliiniliselt olulisi erinevusi farmakokineetikas ei ole täheldatud.
No clinically meaningful additional blood pressure reduction is observed by increasing the dose to 300 mg in the majority of elderly patients.
Enamusel eakatest patsientidest ei täheldatud pärast annuse tõstmist 300 mg-ni kliiniliselt olulist täiendavat vererõhu langust.
No clinically meaningful differences in safety were observed between these patients and younger patients.
Nende patsientide ja nooremate patsientide vahel ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi ohutuse osas.
No clinically meaningful drug-drug interaction was observed when Neparvis was co-administered with digoxin, warfarin, hydrochlorothiazide, amlodipine, omeprazole, carvedilol or a combination of levonorgestrel/ethinyl estradiol.
Neparvis’e manustamisel koos digoksiini, varfariini, hüdroklorotiasiidi, amlodipiini, omeprasooli, karvedilooli või levonorgestreeli/etünüülöstradiooli kombinatsiooniga ei ole kliiniliselt olulisi koostoimeid täheldatud.
No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose, ketoconazole and erythromycin interaction trials.
Koostoime uuringus ketokonasooli ja erütromütsiini mitmekordsete annustega ei täheldatud desloratadiini plasmakontsentratsiooni kliiniliselt olulist muutumist.
No clinically relevant changes were observed in the total Cmax and AUC of isavuconazole in subjects with mild, moderate or severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Kerge, mõõduka või raske neerupuudulikkusega patsientidel ei täheldatud ühtegi kliiniliselt olulist isavukonasooli Cmax ja AUC muutust võrreldes tervete neerudega isikutel.
No clinically relevant differences in aprepitant pharmacokinetics is expected due to age and gender.
Ei ole oodata aprepitandi farmakokineetika vanusest ja soost tingitud kliiniliselt olulisi erinevusi.
No clinically relevant differences in cobicistat pharmacokinetics were observed between subjects with moderate impairment and healthy subjects.
Keskmise maksakahjustusega ja tervete uuritavate võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi kobitsistaadi farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in cobicistat pharmacokinetics were observed between subjects with moderate impairment and healthy subjects.
Mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega ja tervete isikute võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi kobitsistaadi farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir or cobicistat pharmacokinetics were observed between patients with moderate impairment and healthy subjects.
Mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega patsientide ja tervete isikute võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi ei elvitegraviiri ega kobitsistaadi farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir or cobicistat pharmacokinetics were observed between subjects with moderate impairment and healthy subjects.
Mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega ja tervete isikute võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi ei elvitegraviiri ega kobitsistaadi farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir or cobicistat pharmacokinetics were observed between subjects with severe renal impairment and healthy subjects.
Raske neerufunktsiooni kahjustusega ja tervete patsientide võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi ei elvitegraviiri ega kobitsistaadi farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir pharmacokinetics were observed between subjects with moderate impairment and healthy subjects.
Mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega ja tervete isikute võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi elvitegraviiri farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir pharmacokinetics were observed between subjects with severe renal impairment and healthy subjects.
Raske neerufunktsiooni kahjustusega ja tervete patsientide võrdluses ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi elvitegraviiri farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in elvitegravir, cobicistat, tenofovir alafenamide, or tenofovir pharmacokinetics were observed between healthy subjects and patients with severe renal impairment (estimated CrCl > 15 but < 30 mL/min) in studies of cobicistat-boosted elvitegravir or of tenofovir alafenamide, respectively.
Tervete patsientide ja raske neerufunktsiooni kahjustusega (hinnanguline CrCl > 15, kuid < 30 ml/min) patsientide võrdluses vastavalt kobitsistaadiga võimendatud elvitegraviiri või tenofoviiralafenamiidi uuringutes ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi ei elvitegraviiri, kobitsistaadi, tenofoviiralafenamiidi ega tenofoviiri farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in tenofovir alafenamide, or tenofovir pharmacokinetics were observed between healthy subjects and subjects with severe renal impairment (estimated CrCl from 15 to < 30 mL/min) in studies of cobicistat-boosted elvitegravir or of tenofovir alafenamide, respectively.
Tervete patsientide ja raske neerufunktsiooni kahjustusega (hinnanguline CrCl 15 kuni < 30 ml/min) patsientide võrdluses vastavalt kobitsistaadiga võimendatud elvitegraviiri või tenofoviiralafenamiidi uuringutes ei täheldatud kliiniliselt olulisi erinevusi tenofoviiralafenamiidi ega tenofoviiri farmakokineetikas.
No clinically relevant differences in the pharmacokinetics of rilpivirine have been observed between men and women.
Meeste ja naiste vahel ei ole rilpiviriini farmakokineetikas kliiniliselt olulisi erinevusi täheldatud.
No clinically relevant drug interactions between SANCUSO and emetogenic cancer chemotherapies have been seen.
SANCUSO ja emetogeensete keemiaravi ravimite vahel ei ole kliiniliselt olulisi koostoimeid esinenud.
No clinically relevant drug-drug interaction is expected.
Ei ole oodata kliiniliselt olulisi ravimitevahelisi koostoimeid.
No clinically relevant drug-drug interaction was observed when simvastatin and Entresto were co- administered.
Simvastatiini ja Entresto koosmanustamisel ei täheldatud kliiniliselt olulisi koostoimeid.
No clinically relevant drug-drug interaction was observed when simvastatin and Neparvis were co- administered.
Simvastatiini ja Neparvis’e koosmanustamisel ei täheldatud kliiniliselt olulisi koostoimeid.
No clinically relevant ECG morphological changes following administration of amifampridine phosphate were observed in a study of healthy volunteers (see section 5.1).
Uuringus tervete vabatahtlikega pärast amifampridiinfosfaadi manustamist kliiniliselt asjakohaseid morfoloogilisi EKG muutusi ei täheldatud (vt lõik 5.1).
No clinically relevant effect of age on enzalutamide pharmacokinetics was seen in the population pharmacokinetic analysis.
Populatsiooni farmakokineetika analüüsil ei leitud ea kliiniliselt olulist toimet ensalutamiidi farmakokineetikale.
No clinically relevant effect on oral contraceptive efficacy is expected when levonorgestrel and ethinyl estradiol are co-administered with Possia.
Kliiniliselt olulist mõju suukaudsete kontratseptiivide efektiivsusele ei ole levonorgestreeli ja etinüülöstradiooli koosmanustamisel Possiaga oodata.
No clinically relevant effect on oral contraceptive efficacy is expected when levonorgestrel and ethinyl estradiol are co-administered with ticagrelor.
Kliiniliselt olulist mõju suukaudsete kontratseptiivide efektiivsusele ei ole levonorgestreeli ja etinüülöstradiooli koosmanustamisel tikagrelooriga oodata.
No clinically relevant effect was observed during steady-state lithium exposure following co- administration with multiple doses of vortioxetine in healthy subjects.
Vortioksetiini korduvate annuste manustamisel tervetele isikutele ei olnud kliiniliselt olulist mõju liitiumi püsiseisundi ekspositsioonile.
No clinically relevant effects of Brimica Genuair on ECG parameters (including QT-interval) compared with aclidinium, formoterol and placebo were seen in Phase III studies of 6 to 12 months duration conducted in approximately 4,000 patients with COPD.
6 kuni 12 kuud kestnud III faasi kliinilistes uuringutes, mis viidi läbi umbes 4000 KOK-patsiendil, ei tuvastatud Brimica Genuair´i kliiniliselt olulist toimet EKG näitajatele (sh QT-intervallile) võrreldes aklidiini, formoterooli ja platseeboga.
No clinically relevant effects of Duaklir Genuair on ECG parameters (including QT-interval) compared with aclidinium, formoterol and placebo were seen in Phase III studies of 6 to 12 months duration conducted in approximately 4,000 patients with COPD.
6 kuni 12 kuud kestnud III faasi kliinilistes uuringutes, mis viidi läbi umbes 4000 KOK-patsiendil, ei tuvastatud Duaklir Genuair´i kliiniliselt olulist toimet EKG näitajatele (sh QT-intervallile) võrreldes aklidiini, formoterooli ja platseeboga.
No clinically relevant effects of sex, race, age, or body weight on the pharmacokinetics of selexipag and its active metabolite have been observed in healthy subjects or PAH patients.
Seleksipaagile ja selle aktiivsele metaboliidile ei leitud ühtegi kliiniliselt olulist toimet soo, rassi, vanuse või kehakaalu järgi ei tervetel inimestel ega PAH-iga patsientidel.
No clinically relevant effects were observed when posaconazole tablets are concomitantly used with antacids, H2-receptor antagonists and proton pump inhibitors.
Posakonasooli tablettide kasutamisel koos antatsiidide, H2-retseptori antagonistide ja prootonpumba inhibiitoritega ei ole kliiniliselt olulisi toimeid täheldatud.
No clinically relevant ethnic differences among Caucasians, Afrian-American, Hispanic, Japanese or Chinese patients were observed.
Europiidsete, afro-ameerika, latiino, jaapani ega hiina patsientide vahel ei täheldatud kliiniliselt olulisi etnilisi erinevusi.
No clinically relevant ethnic differences among Caucasians, African-American, Hispanic, Japanese or Chinese patients were observed.
Europiidsete, afro-ameerika, latiino, jaapani ega hiina patsientide vahel ei täheldatud kliiniliselt olulisi etnilisi erinevusi.
No clinically relevant gender differences were observed in clinical studies.
Kliiniliselt olulisi soopõhiseid erinevusi ei ole kliinilistes uuringutes täheldatud.
No clinically relevant inter-ethnic differences among Caucasian, African-American, Hispanic, Japanese or Chinese patients were observed regarding dabigatran pharmacokinetics and pharmacodynamics.
Dabigatraani farmakokineetika ja –dünaamika osas ei täheldatud europiidsete, afro-ameerika, hispaania, jaapani ja hiina patsientide lõikes mingeid kliiniliselt olulisi etnilisi erinevusi.