natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The median age was 77 years and the median creatinine clearance was 61 mL/min.
Mediaanvanus oli 77 aastat ja kreatiniini kliirensi mediaan 61 ml/min.
The median apparent half-life of paliperidone following Xeplion administration over the dose range of 25-150 mg ranged from 25-49 days.
Paliperidooni keskmine näiv poolväärtusaeg pärast Xeplion’i manustamist 25...150 mg annuste vahemikus varieerus 25 päevast 49 päevani.
The median average dose per injection to treat a bleeding episode was 46.07 (interquartile range 32.86-57.03) IU/kg.
Keskmise annuse mediaan veritsusepisoodi raviks tehtava süsti kohta oli 46,07 (interkvartiilne vahemik 32,86…57,03) RÜ/kg.
The median average dose per injection to treat a bleeding episode was 63.51 (interquartile range, 48.92-99.44) IU/kg.
Keskmise annuse mediaan veritsusepisoodi raviks tehtava süsti kohta oli 63,51 RÜ/kg (interkvartiilne vahemik 48,92...99,44).
The median average weekly dose for splenectomised patients was 3 µg/kg and for non-splenectomised patients was 2 µg/kg.
Keskmise nädalase annuse mediaan splenektoomiaga patsientidel oli 3 μg/kg ja splenektoomiata patsientidel 2 μg/kg.
The median average weekly dose of ALPROLIX was 59.40 IU/kg (interquartile range, 52.95 to 64.78 IU/kg) for subjects <6 years of age and 57.78 IU/kg (interquartile range, 51.67 to 65.01 IU/kg) for subjects 6 to <12 years of age.
ALPROLIX’i keskmise iganädalase annuse mediaan oli < 6-aastastel osalejatel 59,40 RÜ/kg (interkvartiilne vahemik 52,95...64,78 RÜ/kg) ning 6...< 6...12-aastastel osalejatel 57,78 RÜ/kg (interkvartiilne vahemik 51,67...65,01 RÜ/kg).
The median baseline plasma HIV-1 RNA was 3.9 log10 copies/ml, and the median baseline CD4 cell count was 385 x 106 cells/l.
Algtasemel oli keskmine HIV-1 hulk plasmas ≥ 3,9 log10 HIV-1 RNA koopiat/ml ja keskmine CD4 rakkude arv oli algtasemel 385 x 106 rakku/l.
The median baseline plasma HIV-1 RNA was 4.8 log10 copies per mL, and the median baseline CD4+ cell count was 414 x 106 cells/l (range: 25 to 983 x 106 cells/l).
Plasma HIV-1 RNA mediaan oli 4,8 log10 koopiat ml-s ja CD4+ rakkude arvu algtaseme mediaan oli 414 × 106 rakku/l (vahemikus 25 kuni 983 × 106 rakku/l).
The median baseline plasma HIV-1 RNA was 4.81 log10 copies/ml (range: 3.21-6.44).
Ravieelne plasma HIV-1 RNA mediaan oli 4.81 log10 koopiat/ml (vahemik: 3,21...6,44).
The median bosentan and placebo treatment duration was, respectively, 4.5 days (range 0.5–10.0 days) and 4.0 days (range 2.5-6.5 days).
Bosentaan- ja platseeboravi mediaanne kestus oli vastavalt 4,5 päeva (vahemikus 0,5...10,0 päeva) ja 4,0 päeva (vahemikus 2,5...6,5 päeva).
The median bosentan and placebo treatment duration was, respectively, 4.5 days (range 0.5–10.0 days) and 4.0 days (range 2.5–6.5 days).
Bosentaan- ja platseeboravi mediaanne kestus oli vastavalt 4,5 päeva (vahemikus 0,5…10,0 päeva) ja 4,0 päeva (vahemikus 2,5…6,5 päeva).
The median change in CD4 cell count at week 48 was +17 x 106 cells/L, in the on-treatment analysis.
48. nädalal oli mediaalne muutus CD4 rakkude arvus vastavalt raviaegsele analüüsile +17 x 106 rakku/l.
The median clearance (CL) of Perjeta was 0.235 litres/day and the median half-life was 18 days.
Perjeta keskmine kliirens (CL) oli 0,235 liitrit/päevas ja keskmine poolväärtusaeg 18 päeva.
The median consumption of Nuwiq for prophylaxis per month was 521.9 IU/kg.
Nuwiq’i mediaanne koguannus profülaktilise kasutamise korral oli 521,9 RÜ/kg ühes kuus.
The median CrCL in RE-LY was 68.4 mL/min.
Keskmine CrCL RE-LY uuringus oli 68,4 mL/min.
The median cumulative dose to treatment discontinuation was more than 1,000 mg/m2 and the median time to fluid retention reversibility was 16.4 weeks (range 0 to 42 weeks).
Keskmine kumulatiivne annus ravi lõpetamisel oli üle 1000 mg/m2 ja keskmine aeg vedelikupeetuse pöördumiseni 16,4 nädalat (vahemik 0…42 nädalat).
The median cumulative dose to treatment discontinuation was more than 1,000 mg/m2 and the median time to fluid retention reversibility was 16.4 weeks (range 0 to 42 weeks).
Kumulatiivse annuse mediaan ravi lõpetamisel oli üle 1000 mg/m2 ja aja mediaan vedelikupeetuse pöördumiseni 16,4 nädalat (vahemik 0…42 nädalat).
The median cumulative dose to treatment discontinuation was more than 1,000 mg/m2 and the median time to fluid retention reversibility was 16.4 weeks (range 0 to 42 weeks).
Kumulatiivse annuse mediaan ravi lõpetamisel oli üle 1000 mg/m2 ja aja mediaan vedelikupeetuse pöördumiseni 16,4nädalat (vahemik 0…42 nädalat).
The median cumulative dose to treatment discontinuation was more than 1,000 mg/m² and the median time to fluid retention reversibility was 16.4 weeks (range 0 to 42 weeks).
Kumulatiivse annuse mediaan ravi lõpetamisel oli üle 1000 mg/m2 ja aja mediaan vedelikupeetuse pöördumiseni 16,4 nädalat (vahemik 0¬42 nädalat) .
The median daily dose of insulin glargine used prior to hyperglycaemic rescue was 10 units (range 2 to 40 units) at study start and 30 units (range 3 to 230 units) at Week 52.
.Glargiininsuliini ööpäevase annuse mediaan enne hüperglükeemia nn päästeravi oli 10 ühikut (vahemikus 2…40 ühikut) uuringu alguses ja 30 ühikut (vahemikus 3…230 ühikut) 52. nädalaks.
The median DOR for all subjects was 12.5 months (12.5 months for SLL subjects, and not reached for FL, LPL/WM and MZL subjects).
Kõigi osalejate keskmine DOR oli 12,5 kuud (12,5 kuud kõigil VLL-iga osalejatel; FL-i, LPL/WM-i ja MZL-iga osalejatel ei saavutatud).
The median dose intensity was 36 mg or, 80% of the expected 45 mg dose.
Annuse tugevuse mediaan oli 36 mg ehk 80% eeldatavast 45 mg annusest.
The median dose of thalidomide was 217 mg and >40% of patients received 9 cycles.
Talidomiidi keskmine annus oli 217 mg ja > 40 % patsientidest määrati 9 tsüklit.
The median dose per injection to maintain haemostasis during surgery was 58.3 (range 45-102) IU/kg.
Annuse mediaan hemostaasi säilitamiseks kirurgilise operatsiooni ajal oli 58,3 (vahemik 45...102) RÜ/kg.
The median dose per injection to treat a bleeding episode was 27.35 (interquartile range 22.73-32.71) IU/kg.
Annuse mediaan veritsusepisoodi raviks tehtava süsti kohta oli 27,35 (interkvartiilne vahemik 22,73...32,71) RÜ/kg.
The median dose per injection to treat a bleeding episode was 49.69 (interquartile range 29.41-56.82) IU/kg.
Veritsusepisoodi raviks tehtava süsti kohta oli annuse mediaan 49,69 (interkvartiilne vahemik 29,41...56,82) RÜ/kg.
The median dose to treat break-through bleeding episodes was 33.0 IU/kg in these patients who were on prophylaxis.
Profülaktilise ravi foonil tekkivate veritsusjuhtude ravi mediaanne annus oli 33,0 RÜ/kg.
The median doses administered for the 3-week and 4-week treatment schedules were almost identical to each other (428.3 vs.
3- ja 4-nädalase raviskeemi jooksul manustatud mediaanne annus oli peaaegu sarnane (428,3 vs 440,6 mg IgG kehamassi 1 kg kohta).
The median duration of abatacept treatment in Period C was 1815 days (range 57–2,415 days; nearly 61 months).
Abatatsepti ravi keskmine kestvus perioodil C oli 1815 päeva (vahemik 57...2415 päeva; ligikaudu 61 kuud).
The median duration of an event was 15 days (range, 1 to 336 days), and 14 days (range, 1 to 595 days) for ALT and AST, respectively.
Sündmuse kestuse mediaan oli vastavalt ALAT-i puhul 15 päeva (vahemik 1…336 päeva) ja ASAT-i puhul 14 päeva (vahemik 1…595 päeva).
The median duration of blinded study treatment was 52.2 weeks (range 24 to 89) for patients receiving Votubia and 46.6 weeks (range 14 to 88) for those receiving placebo.
Pimendatud uuringuravi mediaankestus oli 52,2 nädalat (vahemik: 24 kuni 89) Votubia’t saanud patsientidel ja 46,6 nädalat (vahemik: 14 kuni 88) platseebot saanud patsientidel.
The median duration of complete response was 42.1 months in the BR-CAP group compared with 18 months in the R- CHOP group.
Täieliku ravivastuse kestuse mediaan oli BR-CAP rühmas 42,1 kuud võrreldes 18 kuuga R- CHOP rühmas.
The median duration of DARZALEX treatment was 3.3 months, with the longest duration of treatment being 20 months.
DARZALEX-ravi mediaankestus oli 3,3 kuud, kusjuures pikim ravi kestus oli 20 kuud.
The median duration of exposure for patients in the rilpivirine arm and efavirenz arm was 104.3 and 104.1 weeks, respectively.
Patsiendid said rilpiviriini keskmiselt 104,3 nädalat ja efavirensit 104,1 nädalat.
The median duration of exposure to Imlygic was 23 weeks (5.3 months).
Imlygic’u toimeaja mediaanne kestus oli 23 nädalat (5,3 kuud).
The median duration of exposure to Zykadia was 33.0 weeks (range: 0.3 to 106.1 weeks).
Zykadia’ga kokkupuute mediaankestus oli 33,0 nädalat (vahemik: 0,3 kuni 106,1 nädalat).
The median duration of exposure was 171 days.
Eltrombopaagi kasutamise keskmine kestus oli 171 päeva.
The median duration of exposure was 183 days.
Eltrombopaagi kasutamise keskmine kestus oli 183 päeva.
The median duration of exposure was 60.5 months (range 0.1-70.8 months).
Ravimi manustamise keskmine kestus oli 60,5 kuud (vahemikus 0,1...70,8 kuud).
The median duration of exposure was 67.8 months (range 4.7 to 83.2).
Ravimiga kokkupuute mediaankestus oli 67,8 kuud (vahemik 4,7 kuni 83,2).
The median duration of follow up for AURAex was 6.9 months and 6.7 months for AURA2.
Jälgimise kestuse mediaanväärtus oli uuringus AURAex 6,9 kuud ja AURA2 6,7 kuud.
The median duration of follow up was 1.8 years for the patients in the AC→P arm and 2.0 years for patients in the AC→PH arm.
Keskmine järelkontrolli kestus oli 1,8 aastat AC→P grupi patsientidel ja 2,0 aastat AC→PH grupi patsientidel.
The median duration of follow up was 1.8 years for the patients in the AC→P arm and 2.0 years for patients in the AC→PH arm.
Keskmine järelkontrolli kestus oli 1,8 aastat AC→P rühma patsientidel ja 2,0 aastat AC→PH rühma patsientidel.
The median duration of follow up was 2.9 years in the AC→D arm and 3.0 years in each of the AC→DH and DCarbH arms.
Keskmine järelkontrolli kestus oli 2,9 aastat AC→D rühmas ning 3,0 aastat AC→DH ja DCarbH rühmades.
The median duration of follow up was 8.2 months.
Jälgimise mediaankestus oli 8,2 kuud.
The median duration of follow-up for the combined protocols (005, 007, 013, and 015) was 3.6 years.
Uuringuprotokollide 005, 007, 013 ja 015 kombineeritud analüüsis oli keskmine jälgimisperioodi kestus 3,6 aastat.
The median duration of follow-up in the Herceptin arm was 3.8 years.
Keskmine järelkontrolli kestus Herceptin’i grupis oli 3,8 aastat.
The median duration of follow-up in the Herceptin arm was 3.8 years.
Keskmine järelkontrolli kestus Herceptin’i rühmas oli 3,8 aastat.
The median duration of follow-up of subjects (defined as date of randomization to date of last contact or death) was similar for both treatment arms (9.36 months for placebo [range 0.69 to 23.0 months] and 10.04 months for pazopanib [range 0.2 to 24.3 months].
Isikute jälgimise mediaanaeg (defineeriti kui aega randomiseerimisest viimase kontakti või surma kuupäevani) oli mõlemas ravirühmas sarnane (9,36 kuud platseeborühmas [vahemik 0,69 kuni 23,0 kuud] ja 10,04 kuud pasopaniibi rühmas [vahemik 0,2 kuni 24,3 kuud].
The median duration of follow-up was 0.8 years (incidence 5.7% [95% CI 2.65%-10.6%].
Jälgimisperioodi keskmine pikkus oli 0,8 aastat (esinemissagedus 5,7% [95% CI 2,65–10,6%].
The median duration of open-label treatment was 47.7 weeks among all patients; 67.1 weeks in the 53 patients randomised to everolimus who switched to open-label everolimus and 44.1 weeks in the 172 patients randomised to placebo who switched to open-label everolimus.
Ravi mediaankestus oli avatud uuringurühmas kõiki patsiente arvestades 47,7 nädalat, 67,1 nädalat 53-l everoliimuse rühma randomiseeritud patsiendil, kes viidi üle everoliimuse avatud uuringurühma ning 44,1 nädalat 172-l platseeborühma randomiseeritud patsiendil, kes viidi üle everoliimuse avatud uuringurühma.
The median duration of organ dysfunction prior to treatment was 18 hours.
Funktsioonihäire kestus enne ravi alustamist oli keskmiselt 18 tundi.
The median duration of overall survival was 29.9 months in the trastuzumab emtansine arm compared with 25.9 months in the lapatinib plus capecitabine arm.
Üldise elulemuse mediaankestus trastuzumabemtansiini rühmas oli 29,9 kuud ja lapatiniibi pluss kapetsitabiini rühmas 25,9 kuud.
The median duration of remission was 8.9 months, and the median relapse-free survival (RFS) was 7.6 months.
Remissiooni mediaanne kestus oli 8,9 kuud ja mediaanne haigusvaba elulemus (RFS) oli 7,6 kuud.
The median duration of response was not reached (95% CI: 5.6 months, not estimable).
Ravivastuse mediaankestuseni ei jõutud (95% CI: 5,6 kuud; ei ole hinnatav).
The median duration of Soliris therapy was 16 weeks (range 4 to 70 weeks) for children < 2 years of age (n=5) and 31 weeks (range 19 to 63 weeks) for children 2 to <12 years of age (n=10).
Alla 2-aastastel lastel (n=5) Soliris’e ravi kestuse mediaan oli 16 nädalat (vahemikus 4 kuni 70 nädalat) ja 2 kuni alla 12-aastastel lastel (n=10) 31 nädalat (vahemikus 19 kuni 63 nädalat)
The median duration of the longest episode was 18 days in Perjeta-treated patients and 8 days in placebo-treated patients.
Pikima episoodi keskmine kestus oli 18 päeva Perjeta’ga ravitud ja 8 päeva platseebot saanud patsientidel.
The median duration of the neutropenic and thrombocytopenic episodes usually ranged from 2 to 3weeks, and from 3 to 4weeks, respectively.
Neutropeenia ja trombotsütopeenia episoodide keskmine kestus oli tavaliselt vastavalt kaks kuni kolm nädalat ja kolm kuni neli nädalat.
The median duration of therapy in study B2225 was 6.2months, with a maximum duration of 24.3months.
Uuringus B2225 oli keskmine ravi kestus 6,2 kuud, maksimaalne ravi kestus oli 24,3 kuud.
The median duration of therapy in the published literature ranged between 4weeks and more than 20months.
Avaldatud kirjanduse kohaselt oli ravi keskmine kestus vahemikus 4 nädalast kuni enam kui 20 kuuni.
The median duration of transfusion independence was 114.4 weeks.
Vereülekannetest sõltumatuse mediaanne kestus oli 114,4 nädalat.
The median duration of transfusion independence was not reached in any of the treatment arms, but should exceed 2 years for the lenalidomide-treated subjects.
Vereülekannetest sõltumatuse mediaanset kestust üheski ravirühmas ei saavutatud, kuid lenalidomiidiga ravitud uuritavatel peaks see ületama 2 aastat.
The median duration of treatment for all patients still on therapy with a minimum of 5 years of follow-up (n=205) was
Ravi kestvuse mediaan oli kõigil ravi jätkavatel vähemalt 5 aastase jälgimisega patsientidel (n=205)
The median duration of treatment for all patients was 8.6 months (range 0 to 44.1).
Ravi mediaankestus kõikidel patsientidel oli 8,6 kuud (vahemik 0...44,1).
The median duration of treatment was 101 weeks.
Ravi mediaanne kestus oli 101 nädalat.
The median duration of treatment was 11.0 months for patients treated with Odomzo at the recommended dose of 200 mg (range 1.3 to 33.5 months).
Odomzo soovitatavat annust 200 mg saanud patsientidel oli ravi kestuse mediaan 11,0 kuud (vahemik 1,3...33,5 kuud).
The median duration of treatment was 12.9 months (range 0.7 to
Ravi keskmine kestus oli 12,9 kuud (vahemik
The median duration of treatment was 44.0 weeks (min: 0.1, max: 254.9) for lenalidomide/dexamethasone and 23.1 weeks (min: 0.3, max: 238.1) for placebo/dexamethasone.
Ravikestuse mediaan oli lenalidomiidi/deksametasoonigrupis 44,0 nädalat (miinimum: 0,1, maksimum: 254,9) ja platseebo/deksametasoonigrupis 23,1 nädalat (miinimum: 0,3, maksimum: 238,1).
The median duration of treatment was 5.5 months (range: 0- 29.6+ months) in nivolumab-treated patients and was 3.7 months (range: 6 days-25.7+ months) in everolimus-treated patients.
Ravi mediaankestus oli 5,5 kuud (vahemik: 0...29,6+ kuud) nivolumabiga ravitud patsientidel ja 3,7 kuud (vahemik 6 päeva...25,7+ kuud) everoliimusega ravitud patsientidel.
The median duration of treatment was 7.6 months (range 0.3 – 20.5) for patients receiving CABOMETYX and 4.4 months (range 0.21 – 18.9) for patients receiving everolimus.
CABOMETYX'i saanud patsientide ravi kestuse mediaan oli 7,6 kuud (vahemik 0,3......20,5) ja everoliimust saanud patsientidel 4,4 kuud (vahemik 0,21......18,9).
The median duration of treatment with Iclusig was 866 days in CP-CML patients, 590 days in AP-CML patients, and 86 days in BP-CML/Ph+ ALL patients.
Iclusig-ravi kestuse mediaan kroonilises faasis kroonilise müeloidse leukeemiaga patsientidel 866 päeva, aktseleratsioonifaasis kroonilise müeloidse leukeemiaga patsientidel 590 päeva ja blastses faasis kroonilise müeloidse leukeemiaga / Philadelphia-kromosoom- positiivse ägeda lümfoblastse leukeemiaga patsientidel 86 päeva.
The median duration was 1.3 months (range 1 day to 8.7+ months).
Mediaankestus oli 1,3 kuud (vahemik 1 päev kuni 8,7+ kuud).
The median duration was 2.1 months (range 3 days to 15.0+ months).
Mediaankestus oli 2,1 kuud (vahemik 3 päeva kuni 15,0+ kuud).
The median duration was 3.3 months (range 12 days to 8.9+ months).
Mediaankestus oli 3,3 kuud (vahemik 12 päeva kuni 8,9+ kuud).
The median duration was 4.7 months (range 8+ days to 12.7+ months).
Mediaankestus oli 4,7 kuud (vahemik 8+ päeva kuni 12,7+ kuud).
The median duration was not reached (range 2 days to 27.7+ months).
Mediaankestus ei saabunud (vahemik 2 päeva kuni 27,7+ kuud).
The median durations of prior exposure to NRTIs were 257 weeks for patients receiving fosamprenavir with ritonavir twice daily (79 % had  3 prior NRTIs) and 210 weeks for patients receiving lopinavir/ritonavir (64 % had  3 prior NRTIs).
Eelneva NRTI-ravi keskmine kestus oli 257 nädalat patsientidel, kes said fosamprenaviiri ja ritonaviiri kaks korda päevas (79% oli eelnevalt saanud 3 või enamat NRTI-d), ning 210 nädalat patsientidel, kes said lopinaviiri/ritonaviiri (64% oli eelnevalt saanud 3 või enamat NRTI-d).
The median EC50 value for entecavir against LVDr HBV (rtL180M and rtM204V) was 0.026 µM (range 0.010-0.059 µM).
Entekaviiri keskmine EC50 väärtus LVDr HBV (rtL180 ja rtM204V) infektsiooni korral oli 0,026 μmol/l (vahemikus 0,010-0,059 μmol/l).
The median EDSS score at baseline was 2.50; 249 patients (22.9%) had an EDSS score › 3.5 at baseline.
Mediaanne EDSS-skoor uuringu alguses oli 2,50; 249 patsiendi (22,9%) EDSS- skoori lähteväärtus oli >3,5.
The median estimate for independent review of PFS was 11.3 months for the Cotellic plus vemurafenib arm vs.
Sõltumatu hindamiskogu poolt hinnatud PFS-i mediaanväärtus oli 11,3 kuud Cotellic’u ja vemurafeniibi rühmas vs.
The median estimate for investigator-assessed PFS was 9.9 months for the Cotellic plus vemurafenib arm vs.
Uurija hinnatud PFS-i mediaanväärtus oli 9,9 kuud Cotellic’u ja vemurafeniibi rühmas vs.
The median exposure to study treatment was 4.5 (range: 0.5–10.0) days in the bosentan group and 4.0 (range: 2.5–6.5) days in the placebo group.
Uuringuravi mediaanne kestus oli 4,5 (vahemikus: 0,5…10,0) päeva bosentaani rühmas ja 4,0 (vahemikus: 2,5…6,5) päeva platseebo rühmas.
The median exposure to the treatment up to the cut-off date of the primary efficacy and safety analysis was 10.37 months (0.03-37.8), with 66.0% of patients having at least six months’ exposure.
Keskmine ravi kestus esmase efektiivsus- ja ohutusanalüüsi teostamisel oli 10,37 kuud (0,03…37,8), kusjuures 66,0% patsientidest sai ravi vähemalt 6 kuud.
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 1.5 years; data from analyses following an additional 1 year of follow up are also included in table 7.
Esmase analüüsi ajal oli ravikavatsuse alusel (intent-to-treat) populatsioonis järelkontroll kestnud mediaanväärtusega 1,5 aastat; tabelisse 7 on lisatud ka pärast järelkontrolli ühte lisa- aastat tehtud analüüside andmed.
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 1.5 years; data from analyses following an additional 1 year of follow up are also included in table 7.
Esmase analüüsi ajal oli ravikavatsuse alusel (intent-to-treat) populatsioonis järelkontroll kestnud mediaanväärtusega 1,5 aastat; tabelisse 8 on lisatud ka pärast järelkontrolli ühte lisa- aastat tehtud analüüside andmed.
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 2.1 years; data from analyses following an additional 6 months of follow up are also included in table 9.
Esmase analüüsi ajal oli ravikavatsuse alusel (intent- to-treat) populatsioonis järelkontroll kestnud keskmiselt 2,1 aastat; tabelisse 9 on lisatud ka pärast 6 täiendavat järelkontrolli kuud tehtud analüüside andmed.
The median follow up was 14.2 months. g The data cut-off date for the final OS analysis is 28 August 2015 and median follow-up was 18.5 months.
Järelkontrolli mediaan oli 14,2 kuud. g Lõpliku OS-i analüüsi andmete kuupäev on 28. august 2015 ja järelkontrolli mediaan oli 18,5 kuud.
The median improvement from baseline to end of part I of study G2301 was 0.88 (79%).
Uuringu G2301 I osa lõpuks oli mediaanne paranemine algväärtusest 0,88 (79%).
The median increase from baseline for these parameters was greater in patients receiving emtricitabine+tenofovir alafenamide compared with patients receiving emtricitabine+tenofovir disoproxil fumarate, both given with elvitegravir+cobicistat as a fixed-dose combination tablet (p < 0.001 for the difference between treatment groups for fasting total cholesterol, direct LDL- and HDL-cholesterol, and triglycerides).
Nende näitajate mediaanväärtuse tõus võrreldes ravieelsete näitajatega oli suurem patsientidel, kellele manustati emtritsitabiini + tenofoviiralafenamiidi võrrelduna patsientidega, kes said emtritsitabiini + tenofoviirdisoproksiilfumaraati, mõlemat anti koos fikseeritud annustes elvitegraviiri + kobitsistaadi kombineeritud tabletiga (p < 0,001 erinevus ravirühmade vahel paastutingimuste üldkolesterooli, otsese LDL- ja HDL-kolesterooli ja triglütseriidide näitajates).
The median increase from baseline for those parameters was greater in the E/C/F/TAF group compared with the elvitegravir 150 mg/cobicistat 150 mg/emtricitabine 200 mg/tenofovir disoproxil (as fumarate) 245 mg (E/C/F/TDF) group at Week 96 (p < 0.001 for the difference between treatment groups for fasting total cholesterol, direct LDL- and HDL-cholesterol, and triglycerides).
Nende parameetrite tõusu mediaan võrreldes ravieelsete näitajatega oli 96. nädalal E/C/F/TAF-i rühmas suurem kui 150 mg elvitegraviiri / 150 mg kobitsistaadi / 200 mg emtritsitabiini / 245 mg tenofoviirdisoproksiili (fumaraadina) (E/C/F/TDF) rühmas (p < 0,001 erinevus ravirühmade vahel tühja kõhu üldkolesterooli, otsese LDL- ja HDL-kolesterooli ja triglütseriidide näitajates).
The median increase from baseline in CD4+ count at 48 weeks was 215 cells/mm3 and the median increase in CD4+ percentage was 6%.
CD4+ arvu mediaanne tõus uuringu algusega võrreldes oli 48. nädalal 215 rakku/mm3 ning CD4+ protsendi mediaanne tõus oli 6%.
The median increase in haemoglobin (Hgb) from baseline in the 10 mg arm was 6.4 g/dL.
Hemoglobiini (Hgb) mediaanne tõus lähteväärtusest oli 10 mg ravirühmas 6,4 g/dl.
The median increase in haemoglobin (Hgb) was 5.6 g/dL.
Hemoglobiini (Hgb) mediaanne tõus oli 5,6 g/dl.
The median lifetime cumulative dose of Myocet in combination with CPA to a cardiac event was > 1260 mg/m2, compared to 480 mg/m2 for doxorubicin combination with CPA.
Myoceti mediaalne eluaegne kumulatiivne annus südamega seotud nähu ilmnemiseni oli koos CPA-ga manustamisel >1260 mg/m2, võrreldes 480 mg/m2-ga doksorubitsiin + CPA puhul.
The median number of brain target lesions at baseline was 2 (range 1 to 5), in both cohorts.
Ajus leiduvate haiguskollete uuringueelse arvu mediaan mõlemas kohordis oli 2 (vahemik 1...5).
The median number of cycles administered per patient was 6 (with a range of 1-16) for the
Manustatud ravitsüklite arvu mediaan patsiendi kohta oli TCF ravihaaras
The median number of cycles administered per patient was 6 (with a range of 1-16) for the TCF arm compared to 4 (with a range of 1-12) for the CF arm.
Manustatud ravitsüklite arvu mediaan patsiendi kohta oli TCF ravihaaras 6 (vahemik 1.16) ja CF ravihaaras 4 (vahemik 1.12).
The median number of cycles administered per patient was 6 (with a range of 1-16) for the TCF arm compared to 4 (with a range of 1-12) for the CF arm.
Manustatud ravitsüklite arvu mediaan patsiendi kohta oli TCF ravihaaras 6 (vahemik 1¬16) ja CF ravihaaras 4 (vahemik 1¬12).