natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets (tablets) are peach, round (approximately 8.7 mm in diameter), biconvex, film-coated tablets, with both “A/P” and “25/30” printed in grey ink on one side.
Incresync 25 mg / 30 mg õhukese polümeerikattega tabletid (tabletid) on virsikuvärvi, ümmargused (umbes 8,7 mm läbimõõduga), kaksikkumerad, õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühele küljele on halli värviga trükitud „A/P” ja „25/30”.
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg / 30 mg õhukese polümeerikattega tabletid alogliptiin/pioglitasoon
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets Incresync 12.5 mg/30 mg film-coated tablets Incresync 12.5 mg/45 mg film-coated tablets Alogliptin/Pioglitazone
Incresync 25 mg / 30 mg õhukese polümeerikattega tabletid Incresync 25 mg / 45 mg õhukese polümeerikattega tabletid Incresync 12,5 mg / 30 mg õhukese polümeerikattega tabletid Incresync 12,5 mg / 45 mg õhukese polümeerikattega tabletid Alogliptiin/pioglitasoon
Incresync 25 mg/30 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg / 30 mg tabletid alogliptiin/pioglitasoon
Incresync 25 mg/45 mg
Incresync 25 mg / 45 mg
Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets
Incresync 25 mg / 45 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets (tablets) are red, round (approximately 8.7 mm in diameter), biconvex, film-coated tablets, with both “A/P” and “25/45” printed in grey ink on one side.
Incresync 25 mg / 45 mg õhukese polümeerikattega tabletid (tabletid) on punased, ümmargused (umbes 8,7 mm läbimõõduga), kaksikkumerad, õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühele küljele on halli värviga trükitud „A/P” ja „25/45”.
Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg / 45 mg õhukese polümeerikattega tabletid alogliptiin/pioglitasoon
Incresync 25 mg/45 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg / 45 mg tabletid alogliptiin/pioglitasoon
Incresync combines two antihyperglycaemic medications with complementary and distinct mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus: alogliptin, a dipeptidyl-peptidase-4 (DPP-4) inhibitor, and pioglitazone, a member of the thiazolidinedione class.
Incresync on kombinatsioon kahest hüperglükeemiavastasest ravimist, millel on glükeemilise kontrolli parandamiseks 2. tüüpi suhkurtõvega patsientidel teineteist täiendavad ja erinevad toimemehhanismid: alogliptiin, dipeptidüülpeptidaas-4 (DPP-4) inhibiitor, ja pioglitasoon, tiasolidiindioonide klassi kuuluv ravim.
Incresync contains two different medicines called alogliptin and pioglitazone in one tablet:
Incresync sisaldab ühes tabletis kahte erinevat toimeainet, alogliptiini ja pioglitasooni:
Incresync is indicated as a second or third line treatment in adult patients aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus:
Incresync on näidustatud teise või kolmanda rea ravimina 2. tüüpi suhkurtõve raviks täiskasvanud 18- aastastel ja vanematel patsientidel :
Incresync is not recommended for children and adolescents under 18 years due to the lack of data in these patients.
Incresynci ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel vanuses alla 18 aasta andmete puudumise tõttu.
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment or end-stage renal disease requiring dialysis.
Incresynci ei soovitata raske neerukahjustuse või hemodialüüsi saavatele lõppstaadiumis neeruhaigusega patsientidele.
Incresync must not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Incresynci ei tohi kasutada maksakahjustusega patsientidel (vt lõigud 4.3, 4.4 ja 5.2).
Incresync should not be administered to women who are breast-feeding.
Incresynci ei tohi imetamise ajal kasutada.
Incresync tablets contain lactose and, therefore, should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Incresynci tabletid sisaldavad laktoosi ja seetõttu ei tohi neid manustada patsientidele, kellel on harvaesinev pärilik galaktoositalumatus, Lapi laktaasi puudulikkus või glükoosi-galaktoosi malabsorptsioon.
Incresync was at least as effective as pioglitazone and metformin in reducing HbA1c.
Incresync oli HbA1c vähendamisel vähemalt sama efektiivne kui pioglitasoon ja metformiin.
Incruse 55 mcg inhalation powder umeclidinium (umeclidinium bromide)
Incruse 55 g inhalatsioonipulber umeklidiinium (umeklidiiniumbromiid)
Incruse 55 micrograms inhalation powder, pre-dispensed
Incruse 55 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber
Incruse 55 micrograms inhalation powder, pre-dispensed umeclidinium (umeclidinium bromide)
Incruse 55 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber umeklidiinium (umeklidiiniumbromiid)
Incruse 55 micrograms inhalation powder, pre-dispensed umeclidinium (umeclidinium bromide)
Incruse 55 mikrogrammi annustatud inhalatsioonipulber umeklidiinium (umeklidiiniumbromiid) umeclidinium (umeclidinii bromidum)
Incruse also demonstrated a statistically significant improvement in health-related quality of life measured using the St. George’s Respiratory Questionnaire (SGRQ) as indicated by a reduction in SGRQ total score at Week 12 compared with placebo (-7.90 units, p<0.001) in the 12-week study.
12-nädalases uuringus demonstreeriti Incruse kasutamisel ka tervisega seotud elukvaliteedi statistiliselt olulist paranemist, mille hindamiseks kasutati St. George’i respiratoorset küsimustikku (SGRQ, St. George’s Respiratory Questionnaire) ja mida näitas SGRQ üldskoori langus 12. nädalal võrreldes platseeboga (-7,90 ühikut, p<0,001).
Incruse can only be obtained with a prescription.
Incruse on retseptiravim.
Incruse contains an active substance called umeclidinium bromide, which belongs to a group of medicines called bronchodilators.
Incruse sisaldab toimeainet, mida nimetatakse umeklidiiniumbromiidiks ja mis kuulub bronhilõõgastiteks nimetatud ravimite rühma.
Incruse contains lactose
Incruse sisaldab laktoosi
Incruse demonstrated a greater improvement from baseline in weighted mean FEV1 over 0-6 hours post-dose at Week 24 compared with placebo (150 ml, p<0.001*) in the 24-week pivotal study.
24-nädalases olulises uuringus saavutati Incruse kasutamisel kaalutud keskmise FEV1 platseeboga võrreldes suurem paranemine ravieelsest väärtusest 0...6 tunni jooksul pärast annuse manustamist 24. nädalal (150 ml, p<0,001*).
Incruse demonstrated a statistically significant greater improvement from baseline in weighted mean FEV1 over 0-6 hours post-dose at Week 12 compared with placebo (166 ml, p<0.001) in the 12-week pivotal study.
12-nädalases olulises uuringus saavutati Incruse kasutamisel kaalutud keskmise FEV1 statistiliselt oluliselt suurem paranemine ravieelse väärtusega võrreldes 0...6 tunni jooksul pärast annuse manustamist 12. nädalal võrreldes platseeboga (166 ml, p<0,001).
Incruse given at double that dose only showed small improvements compared with the lower dose, which were not considered relevant.
Incruse topeltannuse kasutamisel paranes kopsufunktsioon madalama annusega võrreldes väga vähe ja seda ei peetud märkimisväärseks.
Incruse has not been studied in patients with severe hepatic impairment and should be used with caution (see section 5.2).
Raske maksakahjustusega patsientidel ei ole Incruse kasutamist uuritud ning seda tuleb kasutada ettevaatusega (vt lõik 5.2).
Incruse is a medicine that contains the active substance umeclidinium bromide.
Incruse on ravim, mis sisaldab toimeainena umeklidiiniumbromiidi.
Incruse is for inhalation use only.
Incruse on ette nähtud ainult inhalatsiooni teel manustamiseks.
Incruse is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Incruse on näidustatud kui bronhe lõõgastav säilitusravi kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse (KOK) sümptomite leevendamiseks täiskasvanud patsientidel.
Incruse is used for maintenance (regular) treatment.
Incruset kasutatakse (tavaliseks) säilitusraviks.
Incruse should be administered once daily at the same time of the day each day to maintain bronchodilation.
Incruse’t tuleb manustada üks kord ööpäevas, iga päev samal kellaajal, et säiliks bronhe lõõgastav toime.
Incruse should not be used to relieve a sudden attack of breathlessness or wheezing.
Incruse’t ei tohi kasutada järsku tekkiva hingelduse või vilistava hingamise leevendamiseks.
Incruse umeclidinium bromide
Incruse umeklidiiniumbromiid
Incruse was investigated in four main studies involving over 4,000 patients.
Incruset uuriti neljas põhiuuringus, kus osales üle 4000 patsiendi.
Incubation of fluralaner in the presence of carprofen or warfarin in dog plasma at maximum expected plasma concentrations did not reduce the protein binding of fluralaner, carprofen or warfarin.
Fluralaneeri inkubatsioon karprofeeni või varfariini olemasolu korral koera plasmas maksimaalsetes eeldatavates kontsentratsioonides ei vähendanud fluralaneeri, karprofeeni ega varfariini seondumist valkudega.
Incubation of monocytes with Cimzia resulted in a dose-dependent inhibition of lipopolysaccharide (LPS)-induced TNFα and IL1β production in human monocytes.
Monotsüütide inkubatsioonil Cimzia’ga saadi lipopolüsahhariid(LPS)-indutseeritud TNF-α ja IL-1β produktsiooni annusest sõltuv inhibitsioon inimese monotsüütides.
INCURIN 1 mg tablet
INCURIN 1 mg tablett
INCURIN 1 mg tablet Estriol
INCURIN 1 mg tablett Östriool
Ind. Allendeduero 09400, Aranda de Duero (Burgos)
Allendeduero 09400, Aranda de Duero (Burgos)
Ind. Conpisa, C/ Veguillas, 2 Nave 16, Ajalvir 28864 (Madrid)
Conpisa, C/ Veguillas, 2 Nave 16, Ajalvir 28864 (Madrid)
Ind. El Montalvo I, Parcela 38,
El Montalvo I, Parcela 38,
Ind. La Borda, Mas Pujades 11-12 08140 Caldes de Montbui
La Borda, Mas Pujades 11-12 08140 Caldes de Montbui
Ind. La Cuesta, Sector 3 50100 La Almunia de Doña Godina
La Cuesta, Sector 3 50100 La Almunia de Doña Godina
Indacaterol administered to dogs alone or in Ultibro Breezhaler was associated with a similar incidence and severity of myocardial lesions.
Koertele indakaterooli manustamine monoteraapiana või Ultibro Breezhaler’i koostises oli seostatav müokardi kahjustuse sarnase esinemissageduse ja raskusastmega.
Indacaterol administered to dogs alone or in Ulunar Breezhaler was associated with a similar incidence and severity of myocardial lesions.
Koertele indakaterooli manustamine monoteraapiana või Ulunar Breezhaler’i koostises oli seostatav müokardi kahjustuse sarnase esinemissageduse ja raskusastmega.
Indacaterol administered to dogs alone or in Xoterna Breezhaler was associated with a similar incidence and severity of myocardial lesions.
Koertele indakaterooli manustamine monoteraapiana või Xoterna Breezhaler’i koostises oli seostatav müokardi kahjustuse sarnase esinemissageduse ja raskusastmega.
Indacaterol is a long-acting beta2-adrenergic agonist for once-daily administration.
Indakaterool on pikatoimeline beeta-2-adrenomimeetikum annustamiseks üks kord päevas.
Indacaterol/glycopyrronium
Indakaterool/glükopürroonium (Indacaterolum/Glycopyrronium)
Indeed,
Tõepoolest
Independent of a history of liver disease, your doctor will consider regular blood tests to check how your liver is working.
olenemata varasemast maksahaigusest võib arst otsustada teha teile regulaarseid vereanalüüse, et kontrollida teie maksa talitlust.
Independent oncology review,
Sõltumatute röntgenoloogide hinnang,
Independent radiological review
Sõltumatu radioloogiline hindamine
Independent radiology review,
Sõltumatute röntgenoloogide hinnang,
Independent Review **
Sõltumatu hinnang
Independent review of response rate and duration
Sõltumatu ülevaade ravivastuse esinemissagedusest ja kestusest
Independent risk factors for developing OHSS include polycystic ovarian syndrome high absolute or rapidly rising serum oestradiol levels (e.g. > 900 pg/mL or > 3,300 pmol/L in anovulation;
OHSS-i tekkimise sõltumatuteks riskifaktoriteks on polütsüstilised munasarjad, seerumi östradioolitaseme absoluutselt kõrge või kiiresti tõusev kontsentratsioon (nt > 900 pg/ml või
Independent risk factors for developing OHSS include young age, lean body mass, polycystic ovarian syndrome, higher doses of exogenous gonadotrophins, high absolute or rapidly rising serum oestradiol level (> 900 pg/ml or > 3,300 pmol/l in anovulation), previous episodes of OHSS and large number of developing ovarian follicles (3 follicles of ≥ 14 mm in diameter in anovulation).
OHSS-i tekkimise sõltumatuteks riskifaktoriteks on noorus, väike kehamass, polütsüstilised munasarjad, suuremad eksogeensete gonadotropiinide annused, seerumi östradioolitaseme absoluutselt kõrge või kiiresti tõusev kontsentratsioon (nt > 900 pg/ml või > 3300 pmol/l anovulatoorses faasis), varasemad OHSS-i juhud ja suur arv arenevaid munasarjafolliikuleid (nt > 3 folliikulit, mille diameeter ≥ 14 mm anovulatoorses faasis).
Independently of the cohort safety study (9,000 subjects), the MAH commits to implement a post-licensure prospective clinical safety study (N=3,000 subjects from 6 months of age).
Müügiloa hoidja kohustub rakendama müügiloajärgse eeldatava kliinilise ohutusuuringu (N=3000 uuritavat 6 kuu vanuses) iseseisvalt rühma ohutusuuringust (9000 uuritavat
index
indeksi järgi
index pen is full
Osuti on täis
Indiana 46285 USA
Indiana 46285 Ameerika Ühendriigid
indicated (see section 4.3).
on vastunäidustatud (vt
indicated.
(0,98...1,04)
INDICATION
NÄIDUSTUS(ED)
Indication
Näidustus:
Indication for use
Kasutamisnäidustus
Indication is for maintenance bronchodilator treatment of airflow obstruction in adult patients with COPD.
Näidustus on bronhe lõõgastav säilitusravi hingamisteede obstruktsiooni korral kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega (KOK) täiskasvanud patsientidel.
INDICATION(S)
NÄIDUSTUS
INDICATION(S)
NÄIDUSTUSED
INDICATION(S)
VASTUNÄIDUSTUSED
INDICATION(S) Cats and dogs:
NÄIDUSTUS(ED) Kassid ja koerad
INDICATION(S) Cattle:
NÄIDUSTUS(ED) Veistel:
INDICATION(S) Cattle:
NÄIDUSTUSED Veised:
INDICATION(S) Dogs:
NÄIDUSTUS(ED) Koerad
INDICATION(S) Sheep
NÄIDUSTUS(ED) Lambad
Indication-specific side effects seen during clinical trials
Näidustus-spetsiifilised kõrvaltoimed, mis esinesid kliiniliste uuringute käigus
INDICATIONS
NÄIDUSTUS(ED)
INDICATIONS Cattle
NÄIDUSTUS(ED) Veis
INDICATIONS Cattle:
NÄIDUSTUS(ED) Veistel:
INDICATIONS Cattle:
NÄIDUSTUSED Veistel:
Indications for use
4.2. Näidustused
Indications for use
Näidustused
Indications for use
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid
Indications for use Econor 50%
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Econor 50
Indications for use specifying the target species
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid
Indications for use, specifying the target species
4.2. Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid
Indications for use, specifying the target species Cats and dogs:
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Kassid ja koerad
Indications for use, specifying the target species Cattle:
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Veised:
Indications for use, specifying the target species Cattle:
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Veistel:
Indications for use, specifying the target species Dogs:
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Koerad
Indications for use, specifying the target species Sheep
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Lambad
Indicator line Plunger Rod
Indikaatorjoon Kolvivars
Indigestion
Aeg-ajalt:
Indigestion
eedehäire
Indigestion
eedehäire;
Indigestion
eedehäired
indigestion
eedehäired;
Indigestion
Seedehäire
Indigestion
Seedehäired
Indigestion
Seedehäired.
indigestion (dyspepsia)
eedehäire (düspepsia)
indigestion (dyspepsia)
eedehäired (düspepsia),
Indigestion (dyspepsia)
kõrvetised (düspepsia)
indigestion (dyspepsia)
kõrvetised (düspepsia),
Indigestion (dyspepsia)
Seedehäire (düspepsia)
indigestion (dyspepsia)
Seedehäired (düspepsia)
Indigestion (dyspepsia), inflammation of the tongue,
Seedehäired (düspepsia), keelepõletik,
indigestion (dyspepsia);
eedehäire (düspepsia);
indigestion (stomach upset), heartburn, redness or sores in mouth, burning sensation on tongue, red or bleeding gums, constipation, intestinal gas (flatus), bloating, hemorrhoids, sore tongue, change in taste, tooth problem, excessive loss of body water, enlarged liver,
eedehäired (maoärritus), kõrvetised, punetus või haavandid suus, põletav tunne keelel, punetavad või veritsevad igemed, kõhukinnisus, kõhugaasid (kõhupuhitus), täiskõhutunne, hemorroidid, valulik keel, maitsemuutused, probleemid hammastega, liigne vedelikukaotus kehast, maksa suurenemine;
indigestion heartburn (gastro-oesophageal reflux)
eedehäired; kõrvetised (gastro-ösofagaalrefluks).
indigestion or being sick (vomiting)
eedehäire või oksendamine
indigestion or diarrhoea
eedehäire või kõhulahtisus;
indigestion or heartburn
eedimatus või kõrvetised
indigestion or heartburn (dyspepsia) diarrhoea.
eedehäired või kõrvetised (düspepsia) kõhulahtisus.
indigestion or stomach upset
eedehäired või maoärritus
indigestion,
eedehäired,
Indigestion, abdominal discomfort
eedehäire, ebamugavustunne kõhus;
indigestion, bloating
eedehäired, kõhupuhitus
indigestion, bloating, flatulence
eedehäire, kõhupuhitus, kõhugaasid
Indigestion, diarrhoea, acid reflux, irritation and /or ulceration of the throat and the mouth
Seedehäire, kõhulahtisus, happe tagasivool, neelu ja suu ärritus ja/või haavandid
Indigestion, dry mouth
Seedehäire, suukuivus
indigestion, feeling or being sick to your stomach
eedehäired, iiveldus või oksendamine
Indigestion, feeling sick (nausea), being sick (vomiting), dry mouth.
Seedehäired, halb enesetunne (iiveldus), oksendamine, suukuivus.
indigestion, flatulence
eedehäired, kõhugaasid;
indigestion, heartburn
eedehäire, kõrvetised
Indigestion, heartburn
eedehäired, kõrvetised;
Indigestion, heartburn
Seedehäired, kõrvetised;
indigestion, stomach ache or sore mouth
eedehäired, kõhuvalu või tundlik suu
Indigestion, stomach problems, heartburn, feeling bloated, passing wind, dry mouth
eedehäire, maohäired, kõrvetised, kõhu paisumise tunne, kõhupuhitus, suukuivus
indigestion, taste disturbance
eedehäired, maitsemuutused
indigestion, taste disturbance
eedehäired, maitsetundlikkuse häired
Indigestion.
Seedehäire.
Indigestion.
Seedehäired.
indigestion; constipation
eedehäired, kõhukinnisus
Indigo carmine (E 132) aluminium lake
Indigokarmiin (E 132) alumiiniumlakk
Indigo carmine (E132) aluminium hydroxide
Indigokarmiin (E132) alumiiniumhüdroksiid
Indigo Carmine (E132) Aluminium lake
Indigokarmiin (E132) alumiiniumlakk
Indigo carmine (E132) aluminium lake
propüleenglükool indigokarmiin Aluminium Lake (E132)
Indigo Carmine (E132) Aluminium Lake Titanium dioxide
Indigokarmiini (E132) alumiiniumlakk Titaandioksiid
Indigo carmine (E132) as powder.
Indigokarmiin (E132) pulbri vormis.
Indigo carmine (E132) Titanium dioxide (E171) Gelatin
Kapsli kaas Indigokarmiin (E132) Titaandioksiid (E171) Želatiin
Indigo carmine (E132), lake
Indigokarmiin (E132) lakk
Indigo carmine aluminium (E132)
Indigokarmiinalumiinium (E132)
Indigo carmine aluminium lake (E 132)
Indigokarmiin (E 132)
Indigo carmine aluminium lake (E132)
Indigokarmiin alumiinium lakk (E132)
Indigo carmine aluminium lake (E132)
Indigokarmiinalumiinium lakk (E132)
Indigo carmine aluminium lake (E132)
Indigokarmiini alumiiniumlakk (E132)
Indigo carmine aluminium lake (E132) Aripiprazole Accord 10 mg/ 30 mg tablets
Indigokarmiin alumiiniumlakk (E 132) Aripiprazole Accord 10 mg/30 mg tabletid
Indigo carmine aluminium lake (E132) Carnauba wax
Indigokarmiin alumiiniumlakk (E132) Karnaubavaha
Indigo carmine aluminium lake (E132) Iron oxide yellow (E172).
Indigokarmiini alumiiniumlakk (E132) Kollane raudoksiid (E172)
Indigo carmine aluminium lake (E132) Sucralose
Indigokarmiini alumiiniumlakk (E132) Sukraloos
Indigo carmine aluminium lake (E132), macrogol 3350 (E1521), polyvinyl alcohol (partially hydrolysed) (E1203), talc (E553B), titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172).
Õhuke polümeerikate: indigokarmiini alumiiniumlakk (E132), makrogool 3350 (E1521), polüvinüülalkohol (osaliselt hüdrolüüsitud) (E1203), talk (E553B), titaandioksiid (E171), kollane raudoksiid (E172).
Indigo Carmine Aluminium Lake E 132
Indigokarmiini alumiiniumlakk (E132)
Indigo Carmine Aluminium Lake E132 Macrogol 400
Indigokarmiin Aluminium Lake E132 Makrogool 400
Indigo Carmine Aluminium Lake E132 Triacetin
Indigokarmiin Aluminium Lake E132 Triatsetiin
Indigo carmine aluminum lake (E132) Sunset yellow FCF aluminum lake (E110) Iron oxide red (E172)
Indigokarmiin alumiiniumlakk (E132) Päikeseloojangu kollane FCF alumiiniumlakk (E110) Punane raudoksiid (E172)
Indigo carmine aluminum lake (E132) Sunset yellow FCF aluminum lake (E110) Quinoline yellow aluminium lake (E104).
Päikeseloojangukollane FCF alumiiniumlakk (E110) Kinoliinkollane alumiiniumlakk (E104)
Indinavir
tunni järel
indinavir (0.33 mg/l) when given with ritonavir and efavirenz was higher than the mean historical Cmin (0.15 mg/l) when indinavir was given alone at 800 mg q8h.
Indinaviiri Cmin geomeetriline keskmine (0,33 mg/l) manustamisel koos ritonaviiri ja efavirensiga oli suurem kui keskmine tagasivaateline Cmin (0,15 mg/l) siis, kui manustati ainult
indinavir (0.33 mg/l) when given with ritonavir and efavirenz was higher than the mean historical Cmin (0.15 mg/l) when indinavir was given alone at 800 mg q8h.
Indinaviiri Cmin geomeetriline keskmine (0,33 mg/l) manustamisel koos ritonaviiri ja efavirensiga oli suurem kui keskmine tagasivaateline Cmin (0,15 mg/l) siis, kui manustati ainult 800 mg indinaviiri iga 8 tunni järel.
Indinavir (600mg TID): AUC= 0.8-fold
Indinaviir (600 mg kolm korda ööpäevas): AUC= 0,8 korda
indinavir + nelfinavir has not
kombinatsiooni ohutus ei ole
Indinavir / RTV (29%) Lopinavir / RTV (36%) Saquinavir / RTV(20%)
Indinaviir / RTV (29%) Lopinaviir / RTV (36%) Sakvinaviir / RTV(20%)
indinavir 1,000 mg q8h was given
vähenemist täheldati 1000 mg
Indinavir 400 mg TID
Indinaviir 400 mg TID
Indinavir 800 mg Q8H X 7 days
7 päeva jooksul)
Indinavir 800 mg single dose
Indinaviiri 800 mg ühekordne
Indinavir and didanosine
Indinaviiri ja didanosiini
Indinavir and methadone
Indinaviiri ja metadooni
Indinavir and norethindrone/ethinyl estradiol 1/35 can be co- administered without dose adjustment.
Indinaviiri ja noretindrooni/ etinüülöstradiooli 1/35 võib koos manustada ilma annuseid kohandamata.
Indinavir and norethindrone/ethinyl estradiol 1/35 can be co- administered without dose adjustment.
Indinaviiri ja tsimetidiini võib koos manustada ilma annuseid kohandamata.
Indinavir and other HIV protease inhibitors (used for treating HIV)
Indinaviir ja teised HIV proteaasi inhibiitorid (kasutatakse HIV raviks)
Indinavir and theophylline can be co-administered without dose adjustment.
desmetüül-venlafaksiin: 
Indinavir at concentrations of 25 to 100 nM mediated 95 % inhibition of viral spread in cultures of mitogen–activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse, primary clinical isolates of HIV1, including isolates resistant to zidovudine and non– nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs).
Kontsentratsioonis 25…100 nM põhjustas indinaviir viiruse leviku 95% inhibeerimise inimese perifeerse vere mitogeen-aktiveeritud mononukleaaride kultuuris, mis olid nakatatud erinevate HIV-1 primaarsete kliiniliste isolaatidega, sh zidovudiinile ja mitte-nukleosiidse pöördtranskriptaasi inhibiitoritele resistentsete isolaatidega.
Indinavir AUC and Cmin: ↔
Indinaviiri AUC ja Cmin: ↔
Indinavir AUC and Cmin: ↔ (Relative to Indinavir 400 mg SD)
Indinaviiri AUC:  28
Indinavir AUC and Cmin:  (Relative to Indinavir 400 mg SD alone)
(võrreldes ainult indinaviiriga 800 mg TID)
indinavir AUC ↑ 23%
indinaviiri AUC ↑ 23
Indinavir AUC ↑ 51%
Indinaviiri AUC ↑ 51
Indinavir AUC ↓ 34 %
Indinaviiri AUC ↓ 34
Indinavir AUC ↓ 56 %
Indinaviiri AUC: ↓ 32
Indinavir AUC24hr: 178 %
Indinaviiri AUC24hr:  178
Indinavir AUC24hr:266 %
Indinaviiri AUC24hr:  266
Indinavir AUC24hr:68 %
Indinaviiri AUC24hr:  68
Indinavir AUC: ↑ 53 %
Indinaviiri AUC: ↑ 53
Indinavir AUC: ↓ 20 %
Indinaviiri AUC ↓ 34
Indinavir AUC: ↓ 20 %
Indinaviiri AUC: ↓ 20
Indinavir AUC: ↓ 24 %
Indinaviiri AUC: ↓ 20
Indinavir AUC: ↓ 24 %
Indinaviiri AUC: ↓ 24
Indinavir AUC: ↓ 32 %
Indinaviiri AUC: ↓ 32