natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3 HBeAg-positive n = 443 and 444, HBeAg-negative n = 219 and 219, for both telbivudine and lamivudine groups, respectively.
3 HBeAg-positiivsed n = 443 ja 444, HBeAg-negatiivsed n = 219 ja 219 vastavalt telbivudiini ja lamivudiini gruppides.
3 hours after application
3 tundi pärast pealekandmist
3 hours intravenous loading
3 tundi intravenoosne infusioon
3 hours intravenous loading
3 tunnine intravenoosne infusioon löökannusega
3 How to take Xaluprine
Kuidas Xaluprinet võtta
3 Identified adverse reactions of metformin monotherapy
3 Metformiini monoteraapia korral tuvastatud kõrvaltoimed
3 In a retrospective analysis of data from 42 pooled short-term clinical studies, the overall incidence of events typically associated with cardiac ischaemia was higher for rosiglitazone containing regimens, 2.00% versus combined active and placebo comparators, 1.53% [hazard ratio (HR) 1.30 (95% confidence interval (CI) 1.004 - 1.69)].
3 42 lühiajalise kliinilise uuringu kombineeritud andmete retrospektiivse analüüsi põhjal oli südame isheemiaga tüüpiliselt seotud tüsistuste üldine esinemissagedus suurem rosiglitasooni sisaldavate raviskeemide puhul: 2,00% versus 1,53% kombineeritud aktiivsete ja platseebo võrdluspreparaatide puhul [riskisuhe 1,30 (95% usaldusintervall 1,004...1,69)].
3 In clinical studies, one hour after injection, the incidence of at least once a moderate or severe local skin reaction per treatment cycle, as reported by patients, was 12 % in Orgalutran treated patients and 25 % in patients treated subcutaneously with a GnRH agonist.
3 Kliinilistes uuringutes oli üks tund pärast süstet avaldunud vähemalt ühe keskmise raskusega või raskekujulise lokaalse nahareaktsiooni esinemissagedus ravitsükli kohta patsientide teadete alusel Orgalutran’iga ravitud patsientide seas 12% ning subkutaanse GnRH agonistiga ravitud patsientide seas 25%.
3 In clinical studies, response to voriconazole in C. krusei infections was similar to C. albicans, C. parapsilosis and C. tropicalis.
3 Kliinilistes uuringutes oli vastus vorikonasoolile C. krusei infektsiooni korral samasugune nagu C.
3 In clinical studies, response to voriconazole in C. krusei infections was similar to C. albicans, C. parapsilosis and C. tropicalis.
3 Kliinilistes uuringutes oli vastus vorikonasoolile C. krusei infektsiooni korral samasugune nagu C. albicans’i, C. parapsilosis’e, ja C. tropicalis’e korral.
3 In clinical studies, response to voriconazole in C. krusei infections was similar to C. albicans, C. parapsilosis and C. tropicalis.
albicans’i, C. parapsilosis’e ja C. tropicalis’e korral.
3 In ENHANCE six patients experienced multiple serious bleeding events during the study drug infusion period (94 events observed in 85 patients).
3 ENHANCE uuringus esines kuuel patsiendil uuringuravimi infusiooni perioodil mitu rasket verejooksu (85 patsiendil täheldati 94 juhtumit).
3 Includes arterial and venous, fatal and non fatal events, such as deep venous thrombosis, pulmonary emboli, retinal thrombosis, arterial thrombosis (including myocardial infarction), cerebrovascular accidents (including cerebral infarction and cerebral haemorrhage) transient ischaemic attacks, and shunt thrombosis (including dialysis equipment) and thrombosis within arteriovenous shunt aneurisms 4 Addressed in the subsection below and/or in section 4.4.
3 Siia kuuluvad arteriaalsed ja venoossed, surmaga või mitte surmaga lõppenud juhtumid, nt süvaveenitromboos, kopsuembolid, võrkkesta tromboos, arteriaalne tromboos (sh müokardiinfarkt), tserebrovaskulaarsed häired (sh ajuinfarkt ja aju hemorraagia), transitoorsed isheemilised atakid ja šundi tromboos (sh dialüüsiseadmetega seotud) ning arteriovenoossete šundi aneurüsmidega tromboos 4 Nimetatud allolevas alalõigus ja/või lõigus 4.4.
3 Includes group of rash preferred terms
3 Hõlmab rühma soovitatavaid termineid lööbe kohta
3 Includes group of rash preferred terms
3 Sh löövete rühma eelisterminid
3 Including fatalities, in patients receiving Tarceva for treatment of NSCLC or other advanced solid tumours (see section 4.4).
3 Sealhulgas surmaga lõppenud juhud Tarceva’t mitteväikerakk-kopsuvähi või teiste kaugelearenenud soliidtuumorite raviks saanud patsientidel (vt lõik 4.4).
3 individual vials are packaged in a carton.
Karbis on 3 viaali.
3 inhalers
3 inhalaatorit
3 inhalers (3 x 30 doses) (multipack) )
3 x 30 annust sisaldavat inhalaatorit
3 inhalers (3x120 doses)
3 inhalaatorit (3x120 annust)
3 inhalers (3x60 doses)
3 inhalaatorit (3x60 annust)
3 inhalers each containing 60 doses.
2 inhalaatorit, igas inhalaatoris 60 annust 3 inhalaatorit, igas inhalaatoris 60 annust
3 inhalers each containing 60 unit doses
3 inhalaatorit, igas inhalaatoris 60 annust
3 kg to 10+ kg
3…10? kg
3 level reduction (mcg)
3. annuse vähendamise tase (μg)
3 LOCF, values after antihypertensive rescue censored
3 LOCF, väärtused pärast erakorraliste vererõhualandajate kasutuse mõju kõrvaldamist.
3 LOCF, values after taking antidiabetic rescue therapy or changing antihypertensive rescue therapy censored
3 LOCF, erakorraliste diabeediravimite ja erakorraliste vererõhuravimite muutmise järgsed väärtused eemaldatud.
3 m < 1 yr
3 k. < 1 a.
3 mcg/kg/week
3 µg/kg/nädalas
3 Metformin was uptitrated from 500 to 2000 mg per day as tolerated.
3 Metformiini ööpäevase annuse tõstmine 500 mg-lt 2000 mg-le, vastavalt taluvusele.
3 mg (9 IU)
3 mg (9 RÜ)
3 mg capsule shell contains gelatin, titanium dioxide (E171), indigotine (E132), yellow iron oxide (E172), and white ink.
3 mg kapsli kest sisaldab želatiini, titaandioksiidi (E171), indigotiini (E132), kollast raudoksiidi (E172) ja valget tinti.
3 mg injection every 3 months (N=334)
Bondenza 3 mg süstelahus iga 3 kuu järel (N=334)
3 mg injection every 3 months (N=365)
Bondenza 3 mg süstelahus iga 3 kuu järel (N=365)
3 mg per kg, once daily
3 mg/kg üks kord päevas
3 mg per meal
3 mg söögikorra kohta
3 mg/24 h
3 mg/24h
3 mg/kg/day.
3 mg/kg/ööpäevas.
3 million
3 miljonit
3 million
EU/1/99/128/011
3 million IU/0.5 ml
3 miljonit RÜ/0,5 ml
3 million IU/0.5 ml solution for injection 1 single dose vial
3 miljonit RÜ/0,5 ml süstelahus 1 üheannuseline viaal
3 million IU/ml
3 miljonit RÜ/ml
3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
3 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti
3 MIU/m2 3 times a week (n = 54)
3 miljonit RÜ/m2 3 korda nädalas (n = 54)
3 ml
pensüstelis
3 ml
pensüstelit
3 ml
suurus
3 ml (14 doses)
3 ml (14 annust)
3 ml (60 mg) twice daily
3 ml (60 mg) kaks korda ööpäevas
3 ml ampoules, colourless, glass type I, containing 2 ml nebuliser solution, ring coded with two coloured rings (white - pink).
3 ml ampullid, värvitust I tüüpi klaasist, sisaldavad 2 ml nebuliseeritavat lahust, märgistatud kahe värvilise rõngaga (valge-roosa).
3 ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs.
3 ml lahust (vastavalt 18 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen). lisaks 6 süstalt, 6 süstenõela ja 12 puhastustampooni.
3 ml of suspension in a bottle and 5.6 g of effervescent granules in a sachet.
3 ml suspensiooni pudelis ja 5,6 g kihisevaid graanuleid kotikeses.
3 ml of suspension in a bottle.
3 ml suspensioon pudelis.
3 mL solution in a cartridge (type 1 glass) with a plunger (halobutyl) and a stopper (halobutyl/polyisoprene) contained in a pre-filled multidose disposable pen made of polypropylene.
3 ml lahust kolvi (halobutüül) ja punnkorgiga (halobutüül/polüisopreen) kolbampullis (I tüüpi klaas), mis asub mitmeannuselises polüpropüleenist ühekordses pen-süstlis.
3 mL solution in a cartridge (type 1 glass) with a plunger (halobutyl) and a stopper (halobutyl/polyisoprene) in a carton.
3 ml lahust kolvi (halobutüül) ja punnkorgiga (halobutüül/polüisopreen) kolbampullis (I tüüpi klaas), pakitud karpi.
3 ml solution in cartridge (type 1 glass) with a plunger (bromobutyl) and a rubber closure (bromobutyl/polyisoprene) contained in a pre-filled multidose disposable pen made of polypropylene.
3 ml lahust kolbampullis (I tüüpi klaas), millel on kolb (bromobutüül) ja kummikork (bromobutüül/polüisopreen), mis on asetatud eeltäidetud mitmeannuselisse ühekordsesse polüpropüleenist pensüstlisse.
3 mL solvent in a type 1 glass pre-filled syringe with a latex-free bromobutyl rubber plunger stopper
3 ml lahustit süstlis (I tüüpi klaasist) lateksivabast bromobutüülkummist kolbkorgiga;
3 mL Solvent in pre-filled syringe
3 ml lahustit süstlis
3 ml twice daily
3 ml kaks korda päevas
3 ml vials of glass Type I (Ph.Eur.) closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap
3 ml I tüübi klaasist (Ph.Eur.) viaal, mis on suletud halogeenbutüülkummist korgiga ja kaetud kodeeritud alumiiniumkapsliga
3 mL water for injections
3 ml süstevett
3 mL.
3 ml
3 ml/10 ml vial
3 ml/10 ml viaal
3 ml/20 ml vial
3 ml/20 ml viaal
3 month multipack containing three 150 mg pre-filled pens (3 boxes containing 1 pen each).
3 kuu hulgipakend, mis sisaldab kolme 150 mg pensüstlit (3 karpi, igaühes 1 pensüstel).
3 month multipack containing three 150 mg pre-filled syringes (3 boxes containing 1 syringe each).
3 kuu hulgipakend, mis sisaldab kolme 150 mg süstlit (3 karpi, igaühes 1 süstel).
3 month pack
3 kuu pakk
3 months to < 1 year
3 kuud kuni < 1 aasta
3 months to less than 1 year: 2.5 mg - yellow labelled packaging 1 year to less than 5 years: 5 mg - blue labelled packaging
3 kuud kuni alla 1 aasta: 2,5 mg – kollase märgistusega pakend 1 aasta kuni alla 5 aasta: 5 mg – sinise märgistusega pakend
3 months to less than 1 year: 2.5 mg - yellow labelled packaging 1 year to less than 5 years: 5 mg - blue labelled packaging
3 kuud kuni alla 1 aasta: 2,5 mg – kollase märgistusega pakendis 1 aasta kuni alla 5 aasta: 5 mg – sinise märgistusega pakendis
3 Myocardial infarction has been reported, particularly in patients with previous cardiovascular history, sometimes within 48 hours after the infusion.
3 Mõnikord on 48 tunni jooksul pärast infusiooni registreeritud müokardiinfarkti, eriti patsientidel, kellel on eelnevalt esinenud kardiovaskulaarseid häireid.
3 Number of patients evaluated for ALT.
3 Patsientide hulk, kellel hinnati ALAT väärtusi.
3 Observed for fasting normal levels at baseline (< 5.17 mmol/l) which increased to high (≥ 6.2 mmol/l).
3 Täheldati neil, kellel esines esialgselt normaalne tase tühja kõhu seisundis (< 5,17 mmol/l), mis tõusis kõrgeks (≥ 6,2 mmol/l).
3 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
3 Kontrollitud kliinilistes uuringutes täheldati turseid 6-9% patsientidest, keda raviti pioglitasooniga ühe aasta jooksul.
3 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
3Kontrollitud kliinilistes uuringutes täheldati turseid 6-9% patsientidest, keda raviti pioglitasooniga ühe aasta jooksul.
3 One-sided log-rank p-value
3 Ühepoolne logaritmiline astak-p-väärtus
3 Only patients who were in MMR at a specific time point are included as responders for that time point.
3 Ainult need patsiendid, kellel oli määratud ajahetkeks tekkinud MMR, on loetud sellel ajahetkel ravivastusega patsientideks.
3 or more primary PI mutations at screening on a stable antiretroviral regimen for at least 8 weeks.
3 või enam primaarset PI mutatsiooni skriiningul stabiilsel retroviirusevastasel režiimil vähemalt 8 nädalat.
3 p < 0.001.
3 p < 0,001.
3 p values based on Fisher’s exact test to compare pegloticase versus placebo
3 Fisheri testi täpne p-väärtus peglotikaasi võrdlusel platseeboga
3 p<0.0001 compared to placebo.
3 p<0,0001 võrreldes platseeboga.
3 patients continued with ventilation support, RGI-C score ≤2
3 patsienti jätkas hingamisparaadi abi kasutamist, RGI-C skoor ≤ 2
3 patients died whilst on ventilation support
3 patsienti suri hingamisaparaadi abi kasutamise ajal
3 patients while maintaining low LDL-C levels through Week 78.
Afereesravi sagedust oli vähendatud 3 patsiendil, kellel kõigil püsis kuni 78. nädalani madal vere LDL-kolesterooli väärtus.
3 pens
3 pensüstelit
3 pens (3 x 60 doses)
3 pen-süstlit (3 x 60 annust)
3 pens 5 pens 10 pens
3 pensüstlit 5 pensüstlit 10 pensüstlit
3 pens of 3 ml
3 pen-süstlit 3 ml
3 pens of 3 ml
3 pen-süstlit, igas 3 ml
3 pens of 3 ml 4 pens of 3 ml 5 pens of 3 ml 6 pens of 3 ml 8 pens of 3 ml 9 pens of 3 ml 10 pens of 3 ml
3 pensüstlit, igas 3 ml 4 pensüstlit, igas 3 ml 5 pensüstlit, igas 3 ml 6 pensüstlit, igas 3 ml 8 pensüstlit, igas 3 ml 9 pensüstlit, igas 3 ml 10 pensüstlit, igas 3 ml
3 pipettes
3 pipeti
3 pipettes
3 pipetti
3 pipettes
Pakendi suurus
3 pipettes 6 pipettes 30 pipettes
3 pipetti 6 pipetti 30 pipetti
3 Pneumonitis is evaluated using the SMQ interstitial lung disease (broad scope)
3 Pneumoniiti hinnati interstitsiaalse kopsuhaiguse SMQ (laiem määratlus) põhjal
3 pre-filled
3 eeltäidetud
3 pre-filled
süstlis (Optiset)
3 pre-filled
süstlis (SoloStar)
3 pre-filled pens
3 eeltäidetud
3 pre-filled pens
3 eeltäidetud pensüstelit
3 pre-filled pens
4 eeltäidetud
3 pre-filled pens
4 eeltäidetud pensüstelit
3 pre-filled pens
eeltäidetud
3 pre-filled pens
Ravimi väljamõeldud nimetus
3 pre-filled pens (single-dose)
3 pen-süstlit (üheannuseline)
3 pre-filled syringes
3 eeltäidetud süstalt
3 pre-filled syringes
3 süstelit
3 pre-filled syringes (single- dose)
3 süstlit (üheannuseline)
3 pre-filled syringes + 3 alcohol swabs
3 eeltäidetud süstalt ja 3 alkoholilappi
3 pre-filled syringes + 3 alcohol swabs
3 süstlit ja 3 alkoholilappi
3 Pre-filled syringes with solvent for reconstitution, each containing 1.2 ml sodium chloride solution, 5.4 mg/ml.
1 süstel 1,2 ml lahustiga: 5,4 mg/ml naatriumkloriidi lahus.
3 pre-filled syringes with solvent for the Betaferon powder (sodium chloride solution 5.4 mg/ml (0.54% w/v))
3 süstlit Betaferon’i pulbri lahustiga (naatriumkloriidi lahus 5,4 mg/ml (0,54% w/v));
3 Primary analysis for double blind period
3 Topeltpimendatud perioodi esmane analüüs
3 produced in Saccharomyces cerevisae cells by recombinant DNA technology
3 toodetud Saccharomyces cerevisiae rakkudes rekombinantse DNA tehnoloogia abil
3 produced in yeast (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology
3 toodetud pärmseene (Saccharomyces cerevisiae) rakkudest rekombinantse DNA tehnoloogia abil
3 produced in yeast (Saccharomyces cerevisiae) cells by recombinant DNA technology
3 toodetud pärmseene (Saccharomyces cerevisiae) rakkudest rekombinantse DNA tehnoloogia abil
3 Produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology
3 Toodetud pärmikultuuril (Saccharomyces cerevisiae) rekombinantse DNA tehnoloogia abil.
3 Reactions reported more frequently in the placebo group than in the Myozyme group in late-onset patients.
3 Kõrvaltoimed, millest teatati sagedamini platseeborühmas kui Myozyme’i rühmas haiguse hilise algusega patsientidel.
3 See section 4.4 Pulmonary complications
3 Vaata lõik 4.4 „Pulmonaalsed tüsistused“
3 Select your dose
3 Valige annus
3 Some of these pathogens (e.g.
3 Mõnel neist patogeenidest (näit.
3 Spontaneous reports data (unknown denominator)
3 Sagedus põhineb toimeainet kiiresti vabastava eksenatiidi spontaansetel teatistel (nimetaja teadmata).
3 spot-on applicators
3 täpilahuse aplikaatorit
3 spot-on applicators 4 spot-on applicators 6 spot-on applicators 12 spot-on applicators
3 täpilahuse aplikaatorit 4 täpilahuse aplikaatorit 6 täpilahuse aplikaatorit 12 täpilahuse aplikaatorit
3 spot-on applicators 4 spot-on applicators 6 spot-on applicators 12 spot-on applicators
3 täpiravimi aplikaatorit 4 täpiravimi aplikaatorit 6 täpiravimi aplikaatorit 12 täpiravimi aplikaatorit
3 Study C08-003: 8 patients received ESA which was discontinued in 3 of them during eculizumab therapy
3 Uuring C08-003: 8 patsiendile manustati erütropoeesi stimuleerivaid aineid (ESA), mille manustamine lõpetati 3 patsiendil ekulizumab-ravi ajal.
3 tablets (300/75 mg)
3 tabletti (300/75 mg)
3 tablets 6 tablets
3 tabletti 6 tabletti
3 tablets in the morning and 3 tablets in the evening
3 tabletti hommikul ja 3 tabletti õhtul
3 tablets in the morning and 4 tablets in the evening
3 tabletti hommikul ja 4 tabletti õhtul
3 tablets MIRAPEXIN
0,088 mg tabletti
3 tablets of INCIVO twice daily (morning and evening) with food.
3 tabletti INCIVO’t kaks korda ööpäevas (hommikul ja õhtul) koos toiduga.
3 The frequency of pneumonitis is calculated based on pooled data in 1310 patients in clinical trials receiving Abraxane monotherapy for breast cancer and for other indications using MedDRA SMQ Interstitial lung disease.
3 Pneumoniidi esinemissagedus on arvutatud ühendandmete põhjal 1310 patsiendi kohta, kellele manustati kliinilistes uuringutes Abraxane’i monoravi rinnavähi ja muude näidustuste korral, kasutades interstitsiaalse kopsuhaiguse MedDRA SQM määratlust.
3 There was no statistically significant difference compared to placebo.
3 Platseeboga võrreldes ei ilmnenud statistiliselt olulist erinevust.
3 This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance but not observed in randomised controlled clinical studies in adults or paediatric HIV clinical studies for emtricitabine or in randomised controlled clinical studies or the tenofovir disoproxil fumarate expanded access program for tenofovir disoproxil fumarate.
3 See kõrvaltoime esines turustamisjärgsel jälgimisel, kuid seda ei täheldatud emtritsitabiini randomiseeritud kontrollrühmaga kliinilistes uuringutes täiskasvanutel või HIV-ga lastel ega tenofoviirdisoproksiilfumaraadi randomiseeritud, kontrollrühmaga kliinilistes uuringutes ega tenofoviirdisoproksiilfumaraadi laiendatud kättesaadavusega programmis.
3 This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance for emtricitabine but was not observed in randomised controlled clinical studies in adults or paediatric HIV clinical studies of emtricitabine.
3 See kõrvaltoime esines emtritsitabiini turuletulekujärgsel jälgimisel, kuid seda ei täheldatud emtritsitabiini randomiseeritud kontrollrühmaga kliinilistes uuringutes täiskasvanutel või kliinilistes uuringutes HIV-ga lastel.
3 times daily + etravirine
kolm korda ööpäevas +
3 to 12 years
3...12 aastat
3 to 23 months
3...23-kuused
3 to 36 months
3...36 kuud
3 to 36 months (N=17)
3...36 kuud (N=17)
3 to 36 months (N=18)
3...36 kuud (N=18)
3 to 4 % of patients may experience reactions at the injection site (such as reddening, unusually intense pain on injection, itching, hives, swelling or inflammation).
3...4 %-l patsientidest võib esineda süstekohal nahaärritust (nt punetust, ebatavaliselt tugevat valu süstimisel, sügelemist, löövet, turset ja põletikku).
3 to 5 years
3...5aastased
3 to 5 years
3…5aastased
3 to 7.5 kg*
3…7,5 kg
3 to 8 minutes for Doppler imaging of the macrovasculature and microvasculature.
Doppler-uuringu korral 3...8 minutiks.
3 to 8 years
3–8 aastat
3 to 8 years N = 51 N = 47
3–8 aastat N = 51 N = 47
3 to 8 years of age
3 kuni 8 aasta vanused
3 to <18 years
3 kuni < 18 aastat
3 To be used in combination with an antibacterial agent active against Gram-positive pathogens when these are known or suspected to be contributing to the infectious process
3 Kasutamiseks kombinatsioonis Gram-positiivsete patogeenide suhtes tõhusate antibiootikumidega, kui on teada või kahtlustatakse, et antud patogeenid osalevad infektsiooniprotsessis.
3 to less than
3 kuni alla
3 transdermal patches
3 transdermaalset plaastrit
3 tubes
3 tuubi
3 vial + 3 vials
3 viaali + 3 viaali
3 vial adapters with a pre-attached needle
3 viaali adapterit eelkinnitatud nõelaga;
3 Vial adapters with needles + 6 alcohol wipes
1 viaali adapter nõelaga + 2 alkoholiga immutatud lappi.
3 vials (10 g/100 ml or 20 g/200 ml).
3 viaali (10 g/100 ml või 20 g/200 ml).
3 vials + 3 ampoules
3 viaali + 3 ampulli
3 vials + 3 vials
3 viaali + 3 viaali
3 vials of 5 ml each
Kolm 5 ml viaali
3 Vials with powder for solution for injection, each containing 300 microgram (9.6 million IU).
1 viaal pulbriga: 300 mikrogrammi (9,6 miljonit RÜ) viaali kohta.
3 Vulvovaginitis, balanitis and related genital infection include the following preferred terms: vulvovaginal mycotic infection, balanoposthitis, genital infection fungal, vaginal infection, and vulvovaginitis.
3 Vulvovaginiit, balaniit ja nendega seotud suguelundite infektsioonid hõlmavad järgmiseid eelistermineid: vulvovaginaalne seeninfektsioon, balanopostiit, suguelundite seeninfektsioon, vaginaalinfektsioon ja vulvovaginiit.
3 VWD where maintenance of adequate levels may require greater doses than in other types of VWD.
3. tüüpi vWD-ga patsientidel, kellel võib piisavate tasemete säilitamiseks vaja minna suuremaid annuseid kui teiste vWD tüüpide puhul.
3 weeks
3 nädala järel
3 weeks after completion of the primary course for CPiV and
3 nädalat pärast esmase kuuri lõpetamist CPiV vastu ja
3 weeks after completion of the primary course for CPiV and
3 nädalat pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist CPiV vastu ja
3 weeks after completion of the primary course for CPiV and
CPiV vastu 3 nädalat pärast esmase kuuri lõpetamist ja
3 weeks after completion of the primary course for CPiV and
CPiV: 3 nädalat pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist ja
3 weeks after completion of the primary course for CPiV.
CPiV: 3 nädalat pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist.
3 weeks after initial treatment
3 nädalat pärast esimest manustamist
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV,
3 nädalat pärast esimest vaktsineerimist CDV, CAV, CPV vastu,
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV,
CDV, CAV, CPV: 3 nädalat pärast esimest vaktsineerimist,
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV, and
CDV, CAV, CPV: 3 nädalat pärast esimest vaktsineerimist, ja
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV.
CDV, CAV, CPV: 3 nädalat pärast esimest vaktsineerimist.
3 weeks n=180
3 nädala järel n = 180
3 weeks n=181
3 nädala järel n = 181
3 weeks n=277
3 nädala järel n = 277
3 weeks n=278
3 nädala järel
3 weeks of age or older: 0.5 ml intramuscularly in the breast muscle.
3nädased või vanemad: 0,5 ml intramuskulaarselt rinnalihasesse.
3 When clinical information on the patients was available to make a judgement, approximately 50% of the cases occurred in patients with pre-existing renal impairment, or in those receiving concomitant medicinal products known to cause rhabdomyolysis.
3 Kui hinnati patsientide olemasolevat kliinilist informatsiooni, esines ligikaudu 50% juhtudest patsientidel, kellel oli eelnevalt diagnoositud neerukahjustus või kes said kaasuvate ravimite seas ravimeid, mis teadaolevalt põhjustavad rabdomüolüüsi.
3 Whole body region of interest
3 Kogu keha huvipiirkond
3 x (1 vial + 1 pre-
x (1 viaal + 1 süstel + 1 kolvivars
3 x (30 capsules +
3 x (30 kapslit +
3 x 0.088
3 x 0,088
3 x 0.125
3 x 0,125
3 x 0.125
3 x0,125
3 x 0.18
3 x 0,18
3 x 0.25
3 x 0,25
3 x 0.35
3 x 0,35
3 x 0.5
3 x 0,5
3 x 1 dose (0.5 ml)
3 x 1 annust (0,5 ml)
3 x 1 vial +
3 x 1 viaal +
3 x 1,000 ml
3 x 1000 ml
3 x 1,000 ml
Näited:
3 x 1.07 ml
3 x 1,07 ml
3 x 100 mg twice daily
3 x 100 mg kaks korda ööpäevas
3 x 2.14 ml
3 x 2,14 ml
3 x 2.5 mL.
3 x 2,5 ml
3 x 25 mg twice daily
3 x 25 mg kaks korda ööpäevas
3 x 28 tablets (24 active + 4 placebo)
3 x 28 tabletti (24 toimeainet sisaldavat tabletti + 4 platseebotabletti)
3 x 30 dose inhaler
3 x 30 annust sisaldavat inhalaatorit
3 x 30 doses
3 x 30 annust
3 x 30 hard capsules: EU/1/03/267/010
3 x 30 kõvakapslit: EU/1/03/267/010
3 x 30 tablets
3 x 30 tabletti
3 x 320 mg / 40 mg tablets
3 x 320 mg /40 mg tabletti
3 x 4,000 ml
3 x 4000 ml
3 x 4,000 ml
Näited:
3 x 4,000 ml
Ravitavate sigade kogukehamass
3 x 4.28 ml
3 x 4,28 ml
3 x 5 mL
3 × 5 ml
3 x 6.42 ml
3 x 6,42 ml
3 x 60 hard capsules: EU/1/03/267/011
3 x 60 kõvakapslit: EU/1/03/267/011
3 x/week dosing
annustamine 3 x nädalas
3 year CSR Q1 2019
1. kvartalis 2019
3 years
3aastat.
3 years
aastat
3 years
aastat.
3 years -
3 aastat
3 years for HDPE bottles containing 90 and 180 hard capsules.
3 aastat – 90 ja 180 kõvakapsliga HDPE pudelid.
3 years when stored in a freezer ( -20˚C ±5°C).
3 aastat, kui on hoitud sügavkülmas (-20°C± 5°C).
3 years, as packaged for sale.
3 aastat (säilitamisel turustatavas pakendis).
3 years.
aastat
3 years.
aastat.