natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After preparation, ALPROLIX can be stored at room temperature for up to 6 hours before administration.
Pärast ette valmistamist võib ALPROLIX’it enne manustamist hoida kuni 6 tundi toatemperatuuril.
After preparation, ELOCTA can be stored at room temperature for up to 6 hours before administration.
Pärast ette valmistamist võib ELOCTA’t enne manustamist kuni 6 tundi toatemperatuuril hoida.
After preparation, the intravenous infusion solution can be used at room temperature (15ºC - 30ºC) for a period up to 14 hours.
Pärast intravenoosse infusioonilahuse valmistamist tohib seda kasutada toatemperatuuril (15 ºC - 30 ºC) 14 tunni jooksul.
After preparation, the intravenous infusion solution can be used at room temperature (15ºC-30ºC) for a period up to 14 hours.
Pärast intravenoosse infusioonilahuse valmistamist tohib seda kasutada toatemperatuuril (15 ºC - 30 ºC) 14 tunni jooksul.
After preparation, the product must be used immediately.
See toode tuleb ära kasutada kohe pärast valmissegamist.
After preparation, the suspension should be administered immediately.
Pärast valmistamist tuleb suspensioon kohe ära kasutada.
After preparation, the suspension should be taken immediately.
Suspensioon tuleb sisse võtta kohe pärast valmissegamist.
After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended (up to a maximum of 6 hours).
Pärast Enbreli süstelahuse valmistamist tuleb see ära kasutada koheselt (maksimaalselt 6 tunni jooksul).
After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended.
Pärast Enbreli süstelahuse valmistamist on soovitatav see koheselt ära kasutada.
After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended.
Pärast Enbreli süstelahuse valmistamist tuleb see ära kasutada kohe.
After preparing the SOMAVERT solution it must be used immediately.
Pärast SOMAVERT’i lahuse valmistamist tuleb see viivitamatult ära kasutada.
after previously having Infanrix Penta or another vaccine against whooping cough, your child had any problems, especially:
teie lapsel tekkisid probleemid pärast Infanrix Penta või mõne teise läkaköha vaktsiini eelmist manustamist, eriti: kõrge palavik (>40 oC) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist
After primary vaccination, 93.7 % of infants had an anti-PRP titre equal to or greater than 0.15 µg/ml; the GMTs were diminished compared to the control group (2.06 µg/ml versus
Pärast esmast vaktsineerimist oli 93,7 %-l imikutest anti-PRP tiiter vähemalt 0,15 µg/ml; tiitrite geomeetrilised keskmised vähenesid kontrollrühmaga võrreldes (vastavalt 2,06 µg/ml ja 3.69 µg/ml).
After proper training in injection technique, patients may self-inject using the pre-filled pen if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Kui süstimistehnika on omandatud, võivad patsiendid asjakohase meditsiinilise järelvalve tingimustes kasutada pen-süstlit ise, kui nende raviarst peab seda võimalikuks.
After proper training in injection technique, patients may self-inject using the pre-filled syringe if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Kui süstimistehnika on omandatud, võivad patsiendid asjakohase meditsiinilise järelvalve tingimustes kasutada süstlit ise, kui nende raviarst peab seda võimalikuks.
After proper training in injection technique, patients may self-inject with Humira if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Pärast õige süstimistehnika omandamist võivad patsiendid Humira’t ise süstida, kui arst seda lubab ning vajadusel tagatakse meditsiiniline jälgimine.
After proper training in injection technique, patients may self-inject with RoActemra if their physician determines that it is appropriate.
Pärast õige süstimistehnika omandamist võivad patsiendid RoActemra’t ise süstida, kui nad on arsti hinnangul sobilikud seda tegema.
After proper training in injection technique, patients may self-inject with Trudexa if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Pärast õige süstimistehnika omandamist võivad patsiendid Trudexa’t ise süstida, kui arst seda lubab ning vajadusel tagatakse meditsiiniline jälgimine.
After proper training in subcutaneous injection technique, patients may self-inject Cosentyx if a physician determines that this is appropriate.
Pärast subkutaanse süstimise tehnika põhjalikku harjutamist võivad patsiendid ise Cosentyx’i süstida, kui arst peab seda asjakohaseks.
After proper training in subcutaneous injection technique, patients may self-inject Taltz if a healthcare professional determines that it is appropriate.
Pärast asjakohast subkutaanse süstetehnika omandamist võib patsient ise endale Taltz’i süstida, kui tervishoiutöötaja peab seda sobivaks.
After proper training in subcutaneous injection technique, patients or their caregivers may inject STELARA if a physician determines that it is appropriate.
Pärast vastava nahaaluse süstimistehnika koolituse läbimist võivad patsiendid ise või nende hooldajad STELARA’t süstida, kui arst leiab, et see on sobilik.
After proper training in the correct injection technique, patients or their caregivers may inject Ilaris if the physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary (see section 6.6).
Pärast õige süstimistehnika alase õpetuse saamist võivad patsiendid või hooldajad Ilaris’t süstida, kui arst seda sobivaks peab ja vajadusel teostab meditsiinilist jälgimist (vt lõik 6.6).
After proper training in the reconstitution and injection technique, patients may self-inject with Raptiva, if their physician determines that this is appropriate.
Kui patsient on korralikult omandanud süstelahuse valmistamise ja süstimistehnika, võib ta raviarsti nõusolekul süstida Raptiva’t endale ise.
After proper training, the injection can be given by yourself or given by another person, for example, a family member or friend.
Pärast vastavat väljaõpet võite ravimit süstida ise või süstib seda teile keegi teine, näiteks pereliige või sõber.
After Purevax RC has been made up, 1 ml is injected under the skin.
Pärast Purevax RC valmistamist süstitakse seda 1 ml naha alla.
After Purevax RCP FeLV has been made up, 1 ml is injected under the skin.
Pärast Purevax RCP FeLV valmistamist süstitakse seda 1 ml naha alla.
After Purevax RCP has been made up, 1 ml is injected under the skin.
Pärast Purevax RCP valmistamist süstitakse seda 1 ml naha alla.
After Purevax RCPCh FeLV has been made up, 1 ml is injected under the skin.
Pärast Purevax RCPCh FeLV süstesuspensiooni valmistamist süstitakse 1 ml naha alla.
After Purevax RCPCh has been made up, 1 ml is injected under the skin.
Pärast Purevax RCPCh valmistamist süstitakse seda 1 ml naha alla.
After radiolabelling
Pärast radioaktiivset märgistamist:
After radiolabelling with sodium pertechnetate ( Tc) solution, the technetium ( Tc) besilesomab solution obtained is indicated in adults for scintigraphic imaging, in conjunction with other appropriate imaging modalities, for determining the location of inflammation/infection in peripheral bone in adults with suspected osteomyelitis.
Pärast naatriumpertehnetaadi ( Tc) lahusega radiomärgistamist saadav tehneetsium ( Tc) besilesomabi lahus on näidustatud täiskasvanute stsintigraafiliseks kuvamiseks koos muude sobivate piltdiagnostika uuringutega põletiku-/infektsioonikolde leidmiseks osteomüeliidi kahtlusega täiskasvanute perifeerses luukoes.
After radiolabelling, an immediate use is recommended.
Lahust on soovitatav manustada kohe pärast radiomärgistamist.
After randomized withdrawal from therapy at Week 32, approximately 70% of patients in Study ESTEEM 1, and 65.6% of patients in Study ESTEEM 2, regained PASI-75 (ESTEEM 1) or PASI-50 (ESTEEM 2) responses after re-initiation of apremilast treatment.
Pärast randomiseeritud ravi lõpetamist 32. nädalal saavutasid ligikaudu 70% patsientidest uuringus ESTEEM 1 ja 65,6% patsientidest uuringus ESTEEM 2 pärast ravi taasalustamist apremilastiga PASI-75 ravivastuse (ESTEEM 1) või PASI-50 ravivastuse (ESTEEM 2).
After reaching a maximum, the plasma level decreases rapidly.
Maksimumtase saavutatud, väheneb repagliniidi kontsentratsioon plasmas kiiresti..
After reaching peak concentration, plasma disposition of telbivudine declined in an bi-exponential manner with a terminal elimination half-life (t1/2) of 41.8 ± 11.8 hours.
Pärast maksimaalse kontsentratsiooni saavutamist vähenes telbivudiini sisaldus plasmas kahefaasiliselt terminaalse eliminatsiooni poolväärtusajaga (t1/2) 41,8 ± 11,8 tundi.
After reaching peak levels, entecavir plasma concentrations decreased in a bi- exponential manner with a terminal elimination half-life of  128-149 hours.
Pärast maksimaalse taseme saavutamist langeb entekaviiri plasmakontsentratsioon bieksponentsiaalselt lõpliku eliminatsiooni poolväärtusajaga  128...149 tundi.
After receiving adequate training, you, a family member, friend or carer can use RebiDose to administer the medicine at home.
Pärast piisavate juhiste saamist võite te ise, teie perekonnaliige, teie sõber või hooldaja kasutada ravimi manustamiseks kodus RebiDose’i.
After receiving adequate training, you, a family member, friend or carer can use Rebif cartridges with your device to administer the medicine at home.
Pärast piisavate juhiste saamist võite te ise, teie perekonnaliige või teie sõber või hooldaja kasutada ravimi manustamiseks kodus Rebif’i kolbampulle koos teie seadmega.
After receiving adequate training, you, a family member, friend or carer can use Rebif pre-filled pen to administer the medicine at home.
Pärast piisavate juhiste saamist võite te ise, teie perekonnaliige, teie sõber või hooldaja kasutada ravimi manustamiseks kodus Rebif’i pen- süstlit.
After receiving adequate training, you, a family member, friend or carer can use Rebif syringes to administer the medicine at home.
Pärast piisavate juhiste saamist võite te ise, teie perekonnaliige, teie sõber või hooldaja kasutada ravimi manustamiseks kodus Rebif’i süstleid.
After receiving Flebogamma DIF, the results of certain blood tests (serological tests) may be interfered for a certain time.
Pärast Flebogamma DIF-i saamist võib see mõne aja jooksul häirida teatavate vereanalüüside (seroloogiliste analüüside) tulemusi.
After reconsititution use within 3 hours.
Pärast lahustamist kasutada 3 tunni jooksul.
After reconst. immediate use recommended.
Preparaati on soovitatav kasutada koheselt pärast lahustamist.
After reconstitution
Lahustatud ja lahjendatud ravimi säilitamistingimused
After reconstitution (addition of 5 ml water for injections to the vial to dissolve the powder), 1 ml contains 50 mg bivalirudin.
Pärast valmistamist (5 ml süstevee lisamist viaali pulbri lahustamiseks) sisaldab 1 ml 50 mg bivalirudiini
After reconstitution (“when dissolved”), the solution must be used immediately.
Pärast lahustamist ("kui täielikult lahustunud") tuleb lahus otsekohe ära kasutada.
After reconstitution 1 ml concentrate contains 1 mg topotecan.
Pärast lahustamist sisaldab 1 ml kontsentraati 1 mg topotekaani.
After reconstitution 1 ml contains 10 mg of sildenafil (as citrate).
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 milliliiter suspensiooni 10 mg sildenafiili (tsitraadina).
After reconstitution 1 mL of concentrate contains 10 mg cangrelor.
Pärast lahustamist sisaldab 1 ml kontsentraati 10 mg kangreloori.
After reconstitution 1 ml of the reconstituted solution contains 20 mg degarelix.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml manustamiskõlblikku lahust 20 mg degareliksi.
After reconstitution 1 ml of the reconstituted solution contains 40 mg degarelix.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml manustamiskõlblikku lahust 40 mg degareliksi.
After reconstitution and dilution
Valmistamise ja lahjendamise järgselt
After reconstitution and dilution of the solution for intravenous infusion, this medicine contains between 0.6-6 mmol sodium per dose depending on the infusion fluid for dilution.
Pärast lahustamist ja intravenoosseks manustamiseks mõeldud infusioonilahuse lahjendamist sisaldab ravim sõltuvalt infusioonivedeliku lahjendusest 0,6...6 mmol naatriumi annuse kohta.
After reconstitution and dilution of the solution for intravenous infusion, this medicine contains between 1-10 mmol potassium per dose depending on the infusion fluid for dilution.
Pärast lahustamist ja intravenoosseks manustamiseks mõeldud infusioonilahuse lahjendamist sisaldab ravim sõltuvalt infusioonivedeliku lahjendusest 1...10 mmol kaaliumi annuse kohta.
After reconstitution and dilution, the solution should be administered by intravenous infusion over approximately 1 hour.
Pärast lahustamist ja lahjendamist peab lahuse manustama veenisisese infusioonina ligikaudu 1 tunni jooksul.
After reconstitution and dilution:
Pärast lahustamist ja lahjendamist
After reconstitution and dilution:
Pärast lahustamist ja lahjendamist:
After reconstitution and the first use the cartridge should remain in the pen and has to be kept in a refrigerator (2°C - 8°C) for a maximum of 21 days.
Pärast lahuse valmistamist ja esimest kasutamist peab kolbampull jääma süstevahendisse, mida säilitatakse külmikus (2 C...8 C) maksimaalselt 21 päeva.
After reconstitution as directed, the solution contains 25 mg/ml of pemetrexed.
Nõuetekohaselt manustamiskõlblikuks muudetud lahus sisaldab 25 mg/ml pemetrekseedi.
After reconstitution each mL contains 10 mg infliximab.
Pärast lahustamist sisaldab iga ml lahust 10 mg infliksimabi.
After reconstitution each mL contains 10 mg infliximab.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml 10 mg infliksimabi.
After reconstitution each ml contains 10 mg micafungin (as sodium).
Pärast lahustamist sisaldab üks milliliiter 10 mg mikafungiini (mikafungiinnaatriumina).
After reconstitution each ml contains 10 mg of micafungin (as sodium).
Pärast lahustamist sisaldab üks milliliiter 10 mg mikafungiini (mikafungiinnaatriumina).
After reconstitution each ml contains 10 mg of voriconazole.
Pärast lahustamist sisaldab kontsentraadi iga milliliiter 10 mg vorikonasooli.
After reconstitution each ml contains 15 mg of telavancin.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml lahust 15 mg telavantsiini.
After reconstitution each ml contains 2,500 units of asparaginase.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml 2500 ühikut asparaginaasi.
After reconstitution each ml contains 20 mg dalbavancin.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist, sisaldab üks milliliiter 20 mg dalbavantsiini.
After reconstitution each ml contains 20 mg micafungin (as sodium).
Pärast lahustamist sisaldab üks milliliiter 20 mg mikafungiini (mikafungiinnaatriumina).
After reconstitution each ml contains 20 mg of micafungin (as sodium).
Pärast lahustamist sisaldab üks milliliiter 20 mg mikafungiini (mikafungiinnaatriumina).
After reconstitution each ml contains 50 mg tedizolid phosphate.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml 50 mg tedisoliidfosfaati.
After reconstitution each ml contains 60 mg of vedolizumab.
Pärast lahustamist sisaldab 1 ml 60 mg vedolizumabi.
After reconstitution each ml of the solution contains 20 mg degarelix.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab üks ml lahust 20 mg degareliksi.
After reconstitution each ml of the solution contains 40 mg degarelix.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab üks ml lahust 40 mg degareliksi.
After reconstitution each ml of the solution contains 5 mg olanzapine
Pärast lahustamist sisaldab iga ml lahust 5 mg olansapiini.
After reconstitution each ml of the suspension contains 10 mg of sildenafil (as citrate).
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab iga milliliiter suspensiooni 10 mg sildenafiili (tsitraadina).
After reconstitution immediate use is recommended.
Preparaati on soovitatav kasutada vahetult pärast lahustamist.
After reconstitution immediate use recommended.
Preparaati on soovitatav kasutada koheselt pärast lahustamist.
After reconstitution it is a clear, colourless liquid, free from foreign matter.
Pärast lahustamist tekib läbipaistev, värvitu ilma võõrosakesteta vedelik.
After reconstitution it is recommended to promptly dilute the vials (see below).
Pärast lahustamist on viaalid soovitatav kohe lahjendada (vt edaspidi).
After reconstitution it is recommended to promptly dilute the vials, to minimise protein particle formation over time.
Pärast lahustamist on soovitatav saadud kontsentraat kohe lahjendada, et takistada valgukoguminte moodustumist edaspidi.
After reconstitution of the lyophilisate with the solvent, shake gently and administer immediately one dose of 1 ml subcutaneously according to the following vaccination schedule:
Pärast lüofilisaadi manustamiskõlblikuks muutmist lahustiga loksutage seda õrnalt ja manustage kohe üks 1 ml annus subkutaanselt järgmise vaktsineerimisplaani kohaselt.
After reconstitution of the powder, Nplate solution for injection is administered subcutaneously.
Pärast pulbri lahustamist manustatakse Nplate’i süstelahust subkutaanselt.
After reconstitution one vial contains 125 mg/ml of omalizumab (150 mg in 1.2 ml).
Pärast lahuse valmistamist sisaldab üks viaal 125 mg/ml omalizumabi (150 mg 1,2 ml-s).
After reconstitution one vial contains 125 mg/ml of omalizumab (75 mg in 0.6 ml).
Pärast lahuse valmistamist sisaldab üks viaal 125 mg/ml omalizumabi (75 mg 0,6 ml-s).
After reconstitution one vial contains 15 mg** desirudin* per 0.5 ml
Pärast lahustamist sisaldab üks viaal 15 mg** desirudiini 0,5 ml kohta.
After reconstitution the chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 8 hours at room temperature (below 25 °C).
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist on ravimis kasutusaegne keemilis-füüsikaline stabiilsus tõestatud 8 tunni jooksul toatemperatuuril (alla 25 °C).
After reconstitution the injection should be administered immediately.
Süst tuleb teha vahetult pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
After reconstitution the injection should be administered immediately.
Süst tuleb teha vahetult pärast suspensiooni manustamiskõlblikuks muutmist.
After reconstitution the product is stable for 8 hours when stored at 2°C -8°C.
Pärast lahustamist on ravim stabiilne 8 tundi temperatuuril 2 °C …8 °C.
After reconstitution the solution appears as a clear or slightly opalescent solution.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmiston lahus selge või kergelt opalestseeruv.
After reconstitution the solution contains 20 mg siltuximab per mL.
1 ml valmislahust sisaldab 20 mg siltuksimabi.
After reconstitution the solution contains 20 mg siltuximab per mL.
Valmislahus sisaldab 20 mg siltuksimabi ühes milliliitris.
After reconstitution the solution has a pH of between 6.7 and 7.3 and an osmolality of not lower than 240 mosmol/kg.
Pärast valmistamist on selle pH vahemikus 6,7 ja 7,3 ning osmolaalsus ei ole alla 240 mosmol/kg.
After reconstitution the solution is clear.
Pärast lahustamist peab valmislahus olema läbipaistev.
After reconstitution this medicinal product contains 0.31 mmol sodium (7 mg) per ml of reconstituted solution.
Pärast lahustamist sisaldab see ravim 0,31 mmol (7 mg) naatriumi ühe ml valmislahuse kohta.
After reconstitution this medicinal product contains 0.83 mmol (19 mg) sodium per vial.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab see ravimpreparaat 0,83 mmol (19 mg) naatriumit viaali kohta.
After reconstitution TruScient contains 0.2 mg/ml of dibotermin alfa (rhBMP-2)
Pärast lahustamist sisaldab 1ml TruScient’it 0,2 mg dibotermiin alfat (rhBMP-2).
After reconstitution with 1 ml of solvent, 1 ml of the solution contains 10 mg pegvisomant.
Pärast lahustamist 1 ml lahustiga, sisaldab 1 ml lahust 10 mg pegvisomanti.
After reconstitution with 1 ml of solvent, 1 ml of the solution contains 15 mg pegvisomant.
Pärast lahustamist 1 ml lahustiga, sisaldab 1 ml lahust 15 mg pegvisomanti.
After reconstitution with 1 ml of solvent, 1 ml of the solution contains 20 mg pegvisomant.
Pärast lahustamist 1 ml lahustiga, sisaldab 1 ml lahust 20 mg pegvisomanti.
After reconstitution with 1 ml of solvent, 1 ml of the solution contains 25 mg pegvisomant.
Pärast lahustamist 1 ml lahustiga, sisaldab 1 ml lahust 25 mg pegvisomanti.
After reconstitution with 1 ml of solvent, 1 ml of the solution contains 30 mg pegvisomant.
Pärast lahustamist 1 ml lahustiga, sisaldab 1 ml lahust 30 mg pegvisomanti.
After reconstitution with 1.2 ml water for injection, 1.0 ml of solution (equal to 0.9 mg Thyrogen) is withdrawn and administered to the patient.
Pärast lahustamist 1,2 ml süstevees tõmmatakse 1,0 ml lahust (vastab 0,9 mg Thyrogen’ile) ja manustatakse patsiendile.
After reconstitution with 1.5 ml solvent, 1 ml contains: somatropin* 3.33 mg (corresponding to 10 IU)
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist 1,5 ml lahustiga sisaldab 1 ml: 3,33 mg somatropiini* (vastab 10 RÜ-le)
After reconstitution with 10 ml of water for injections, each ml of concentrate contains 5 mg of decitabine.
Pärast 10 ml süsteveega lahustamist sisaldab üks infusioonilahuse kontsentraadi milliliiter 5 mg detsitabiini.
After reconstitution with 10 ml the solution contains 100 IU/ml of FVIII and 240 IU/ml of VWF.
10 ml-ga manustamiskõlblikuks muudetud lahus sisaldab 100 RÜ/FVIII-d ja 240 RÜ/ml vWF-i.
After reconstitution with 10 ml the solution contains 50 IU/ml of FVIII and 120 IU/ml of VWF.
10 ml-ga manustamiskõlblikuks muudetud lahus sisaldab 50 RÜ/ml FVIII-d ja 120 RÜ/ml vWF-i.
After reconstitution with 14 ml water for injections, the solution contains 150 U conestat alfa per ml.
Pärast 14 ml süsteveega manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab lahus 150 Ü/ml alfakonestaati.
After reconstitution with 19 ml of water for injections or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection a clear solution is obtained.
Pärast lahustamist 19 ml süsteveega või 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi süstelahusega saadakse selge ja värvitu lahus.
After reconstitution with 25 ml Savene diluent, 1 ml of concentrate contains 20 mg dexrazoxane
Pärast lahustamist 25 ml Savene lahjendiga sisaldab 1 ml kontsentraati 20 mg deksrasoksaani
After reconstitution with 5 ml the solution contains 100 IU/ml of FVIII and 240 IU/ml of VWF.
5 ml-ga manustamiskõlblikuks muudetud lahus sisaldab 100 RÜ/ml FVIII-d ja 240 RÜ/ml vWF-i.
After reconstitution with 5 ml the solution contains 50 IU/ml of FVIII and 120 IU/ml of VWF.
5 ml-ga manustamiskõlblikuks muudetud lahus sisaldab 50 RÜ/ml FVIII-d ja120 RÜ/ml vWF-i.
After reconstitution with 7.2 ml water for injections, each vial of Fabrazyme contains 5 mg/ml (35 mg/7 ml) of agalsidase beta.
Pärast lahustamist vastavalt 7,2 ml süsteveega sisaldab iga Fabrazyme’i viaal 5 mg/ml (35 mg/7 ml) beetaagalsidaasi.
After reconstitution with acceptable solvents, Dynastat may only be injected IV or IM, or into IV
Pärast lahustamist sobivate lahustite abil tohib Dynastati süstida ainult intravenoosselt või
After reconstitution with acceptable solvents, Dynastat may only be injected IV or IM, or into IV lines delivering the following:
Pärast lahustamist sobivate lahustite abil tohib Dynastati süstida ainult intravenoosselt või intramuskulaarselt või veeniinfusioonisüsteemidesse, mille kaudu kantakse üle järgmisi lahuseid:
After reconstitution with sodium pertechnetate (99mTc) solution for injection, 99mTc-depreotide is formed.
Pärast rekonstitueerimist naatriumpertehnetaadi (99mTc) lahusega tekib 99mTc-depreotiid.
After reconstitution with the accompanying 5 mL (0.234%) sodium chloride solution for injection, each mL of the solution contains approximately 100 IU nonacog alfa.
Pärast lahustamist pakendis oleva 5 ml (0,234%) naatriumkloriidi süstelahusega sisaldab lahuse 1 ml ligikaudu 100 RÜ nonakog alfat.
After reconstitution with the accompanying 5 mL (0.234%) sodium chloride solution for injection, each mL of the solution contains approximately 200 IU nonacog alfa.
Pärast lahustamist pakendis oleva 5 ml (0,234%) naatriumkloriidi süstelahusega sisaldab lahuse 1 ml ligikaudu 200 RÜ nonakog alfat.
After reconstitution with the accompanying 5 mL (0.234%) sodium chloride solution for injection, each mL of the solution contains approximately 400 IU nonacog alfa.
Pärast lahustamist pakendis oleva 5 ml (0,234%) naatriumkloriidi süstelahusega sisaldab lahuse 1 ml ligikaudu 400 RÜ nonakog alfat.