natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Then, the recommended dose is one 75-mg tablet of Plavix per day as described above.
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg Plavix’i tablett ööpäevas vastavalt ülevalpool kirjeldatule.
Then, the usual dose is one 75 mg tablet of Clopidogrel BMS per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Seejärel on tavaline annus üks 75 mg Clopidogrel BMS´i tablett päevas suukaudselt koos toiduga või ilma ja iga päev samal kellaajal.
Then, the usual dose is one 75 mg tablet of Clopidogrel Teva Generics B.V. per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Seejärel on tavaline annus üks 75 mg Clopidogrel Teva Generics B.V. tablett ööpäevas suukaudselt koos toiduga või ilma ja iga päev samal ajal.
Then, the usual dose is one 75-mg tablet of Clopidogrel BMS per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Seejärel on tavaline annus üks 75 mg Clopidogrel BMS’i tablett päevas suukaudselt koos toiduga või ilma ja iga päev samal kellaajal.
Then, the usual dose is one 75-mg tablet of Clopidogrel Teva Pharma B.V. per day
Seejärel on soovitatav annus üks 75 mg tablett Clopidogrel Teva Pharma B.V.’d ööpäevas.
Then, the vial should gently and slowly be swirled and/or inverted for at least 2 minutes until complete resuspension of any powder occurs.
Seejärel tuleks viaali õrnalt ja aeglaselt keerata ja/või ümber pöörata vähemalt 2 minutit kuni kogu pulber on täielikult lahustunud.
Then, tightly close the bottle with child safety bottle cap.
Sulgeda lastekindel kork kindlalt.
Then, twist the needle onto the syringe until snug.
Seejärel keerake nõel süstla külge, kuni see seal mugavalt istub.
Then, VELCADE may be reinitiated with one dose level reduction (from
Seejärel võib VELCADE-ravi uuesti alustada, kasutades üks tase madalamat annust (annuselt
Then, you will have 23 days without Temodal.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temodalita.
Then, you will have 23 days without Temomedac.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temomedacita.
Then, you will have 23 days without Temozolomide Hexal.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temozolomide HEXALita.
Then, you will have 23 days without Temozolomide Sandoz.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temozolomide Sandozita.
Then, you will have 23 days without Temozolomide SUN.
Seejärel ei võta te Temozolomide SUN-i 23 päeva järjest.
Then, you will have 23 days without Temozolomide Teva.
Seejärel olete te 23 päeva ilma Temozolomide Teva’ta.
theophylline (used in the treatment of asthma);
teofülliin (kasutatakse astma raviks);
theophylline (used to improve bronchial air flow);
teofülliin (kasutatakse bronhide õhuvoolu parandamiseks)
theophylline (used to treat asthma)
teofülliin (astma ravim)
theophylline (used to treat asthma) any vaccination with a live vaccine (must be avoided), such as measles, mumps, influenza or yellow fever vaccines.
teofülliini (kasutatakse astma raviks) mis tahes elusvakstsiiniga ( nagu leetrite, mumpsi, gripi või kollapalaviku vaktsiin ) vaktsineerimist tuleb vältida.
theophylline (used to treat breathing difficulties)
teofülliin (kasutatakse hingamisraskuste raviks)
Theophylline (used to treat breathing problems) or non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs) such as fenbufen, acetylsalicylic acid (a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever, as well as to prevent blood clotting) or ibuprofen.
Teofülliin (kasutatakse hingamisprobleemide ravis) või mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (MSPVR-d) nagu fenbuteen, atsetüülsalitsüülhape (aine, mida sisaldavad paljud valuvaigistavad ja palavikku langetavad ravimid ning mida kasutatakse ka verehüüvete ennetamiseks) või ibuprofeen.
theophylline (used to treat respiratory diseases such as asthma),
teofülliin (kasutatakse hingamisteede haiguste, nagu astma, raviks),
theophylline - used for asthma
teofülliin ‒ kasutatakse astma korral;
Theophylline 250 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
Teofülliin 250 mg SD (Indinaviir 800 mg TID)
Theophylline AUC and Cmin: ↔
on teadmata.
theophylline for asthma
teofülliini astma korral;
theophylline for asthma
teofülliini astma raviks;
Theophylline plasma concentrations should be monitored during the first two weeks of co-administration with Aptivus, co-administered with low dose ritonavir, and the theophylline dose should be increased as needed.
Kombinatsioonis Aptivus’e ja väikeseannuselise ritonaviiriga manustamise esimese kahe nädala jooksul tuleb teofülliini kontsentratsiooni plasmas jälgida ning vajadusel teofülliini annust
Theophylline to treat lung conditions like emphysema or asthma
teofülliin kopsuhaiguste (nagu emfüseem või astma) raviks
theophylline, a medicine used to treat asthma and other lung diseases, must not be used for at least 12 hours before you are given Rapiscan because it can block the effect of Rapiscan.
teofülliini, ravimit, mida kasutatakse astma ja teiste kopsuhaiguste raviks, ei tohi kasutada vähemalt 12 tundi enne Rapiscani teile manustamist, sest see võib blokeerida Rapiscani toime;
Theophylline, fenbufen or similar non-steroidal anti-inflammatory drugs
Teofüliin, fenbufeen või sarnased mittesteroidsed põletikuvastased ravimid
theophylline, used to treat asthma
teofülliin, mida kasutatakse astma raviks
Theophylline, used to treat severe asthma and breathing problems;
teofülliini, mida kasutatakse raske astma ning hingamisprobleemide ravis;
Theophylline: when co-administering the narrow-therapeutic index medicinal product theophylline, which is primarily metabolised by CYP1A2, there is a theoretical concern that this substrate may increase in concentration resulting in theophylline toxicity.
Teofülliin: manustades koos kitsa terapeutilise indeksiga ravimit teofülliini, mis metaboliseeritakse peamiselt CYP1A2 poolt, on teoreetiline võimalus, et selle aine kontsentratsioon võib suureneda kontsentratsioonini, mis põhjustab teofülliini toksilisust.
Theoretically, this could affect fertility.
Teoreetiliselt võib see mõjutada viljakust.
Theory and core principles of Gliolan-fluorescence-guided surgery and malignant glioma resection, including methods of eloquent sites identification;
Gliolan-fluorestsents-juhitud kirurgia ja pahaloomulise glioomi resektsiooni teooria ning põhiprintsiibid, sh elutähtsate ajupiirkondade identifitseerimise meetodid;
Thephase II trial, study YU203, randomised
II faasi uuringus YU203 osales 402 aktiivse
Therape utic indications
Näidustused
therapeutic area
ravim terapeutilise
Therapeutic classification
Kasutamiseks
Therapeutic classification
Terapeutiline klassifi- katsioon
Therapeutic classification
Terapeutiline klassifikatsi- oon
therapeutic concentration
kontsentratsioon.
therapeutic concentration
manustamisel peab olema
therapeutic concentration
Meksiletiin
Therapeutic concentration monitoring is recommended for immunosuppressant medicinal products (cyclosporine, tacrolimus, rapamycin) when co-administered with Agenerase (see section 4.5).
Kui Agenerase’iga samaaegselt kasutatakse immunosupressante (tsüklosporiin, takroliimus, rapamütsiin), on soovitatav terapeutilise kontsentratsiooni jälgimine (vt lõik 4.5).
Therapeutic concentration monitoring is recommended for immunosuppressant medicinal products (cyclosporine, tacrolimus, rapamycin) when co-administered with Telzir (see section 4.5).
Telzir’iga koosmanustamisel on soovitatav immunosupressantide (tsüklosporiin, takroliimus, rapamütsiin) terapeutilise kontsentratsiooni jälgimine (vt lõik 4.5).
Therapeutic concentration monitoring is recommended for immunosuppressant medicinal products (cyclosporine, tacrolimus, rapamycin) when co-administered with Telzir (see section 4.5).
Telzir’iga koosmanustamisel on soovitatav immuunsupressantide (tsüklosporiin, takroliimus, rapamütsiin) terapeutilise kontsentratsiooni jälgimine (vt lõik 4.5).
Therapeutic concentration monitoring is recommended for tricyclic antidepressants (e.g. desipramine and nortriptyline) when co-administered with Telzir (see section 4.5).
Telzir’iga koosmanustamisel on soovitatav tritsükliliste antidepressantide (nt desipramiin ja nortriptülliin) terapeutilise kontsentratsiooni jälgimine (vt lõik 4.5).
Therapeutic concentration monitoring is recommended for tricyclic antidepressants (e.g. desipramine and nortriptyline) when coadministered with Telzir (see section 4.5).
Telzir’iga koosmanustamisel on soovitatav tritsükliliste antidepressantide (nt desipramiin ja nortriptülliin) terapeutilise kontsentratsiooni jälgimine (vt lõik 4.5).
Therapeutic dose regimen
Terapeutiline annustamisskeem
Therapeutic drug monitoring
Ravi jälgimine ravimiga
Therapeutic drug monitoring (TDM) or clinical monitoring of the affected substance is advised.
Soovitatav on nende ravimite plasma kontsentratsiooni määramine (therapeutic drug monitoring, TDM) või kliiniline jälgimine.
Therapeutic drug monitoring of digoxin should then be reinforced.
Nendel juhtudel tuleb rakendada digoksiini ravi jälgimist.
Therapeutic drug monitoring of everolimus blood concentrations, using a validated assay, is an option to be considered for patients treated for renal angiomyolipoma associated with TSC (see section 5.1) after initiation of or change in co-administration of CYP3A4 inducers or inhibitors (see sections 4.4 and 4.5) or after any change in hepatic status (Child-Pugh) (see “Hepatic impairment” below and section 5.2).
Everoliimuse terapeutilise kontsentratsiooni jälgimist veres, kasutades selleks valideeritud analüüsimeetodit, tuleks kaaluda patsientidel, kellel ravitakse tuberoosse skleroosi kompleksiga kaasnevat neeru angiomüolipoomi (vt lõik 5.1) pärast ravi alustamist, muutust CYP3A4 indutseerijate või inhibiitorite samaaegses manustamises (vt lõigud 4.4 ja 4.5) või pärast igat muutust maksa seisundis (Child-Pugh järgi) (vt allpool „Maksakahjustus“ ja lõik 5.2).
therapeutic drug monitoring.
rifabutiiniga seotud
therapeutic effect of
uuritud
Therapeutic efficacy and safety of cholic acid treatment in patients with inborn errors of bile acid metabolism was evaluated.
Uuringus hinnati koolhappe terapeutilist efektiivsust ja ohutust sapphapete metabolismi kaasasündinud häiretega patsientidel.
Therapeutic experience in patients with severe hepatic impairment is limited and therefore not recommended for use in this population (see section 5.2).
Ravikogemus raske maksapuudulikkusega patsientidel on piiratud ja seega ei soovitata ravimit sellel patsiendirühmal kasutada (vt lõik 5.2).
Therapeutic experience in patients ≥75 years of age is limited (see section 5.2).
Kliiniline kogemus vähemalt 75-aastaste patsientidega on piiratud (vt lõik 5.2).
Therapeutic experience is limited in patients with moderate hepatic disease who may have bleeding diatheses (see section 4.4).
Mõõduka maksakahjustusega patsientidel, kellel võib olla hemorraagiline diatees (vt lõik 4.4), on kasutamise kogemus piiratud.
Therapeutic experience is limited in patients with renal impairment (see section 4.4).
Neerukahjustusega patsientidel on ravikogemus piiratud (vt lõik 4.4).
therapeutic index, it is recommended that the lowest
terapeutilise indeksi tõttu soovitatav
Therapeutic indication
Näidustus
Therapeutic indication
Näidustused
Therapeutic indications
4.1 Näidustused
Therapeutic indications
Näidustused
Therapeutic indications Multiple myeloma
Näidustused Hulgimüeloom
Therapeutic infectious agents
UTerapeutilised nakkusetekitajad
Therapeutic infectious agents should not be given concurrently with Simponi (see section 4.4).
Terapeutilisi nakkusetekitajaid ei tohi samaaegselt Simponiga manustada (vt lõik 4.4).
Therapeutic interventions associated with non-haematological effects included anti-emetic agents, given to 47 % of patients in 38 % of courses and anti-diarrhoeal agents, given to 15 % of patients in 6 % of courses.
Mittehematoloogiliste kõrvaltoimetega seoses kasutatud ravimid oli oksendamisvastased ravimid, mida anti 47 % patsientidele (38 % kuuride lõikes) ja kõhulahtisuse vastased ravimid, mida anti 15 % patsientidele (6 % kuuride lõikes).
Therapeutic monitoring
Raviseire
Therapeutic monitoring is recommended upon co-administration with Stribild.
Stribild’iga koosmanustamisel on soovitatav patsiendi terapeutiline jälgimine.
Therapeutic monitoring is recommended upon co-administration with Tybost.
Ravim terapeutilise kategooria järgi
Therapeutic monitoring is recommended upon co-administration with Tybost.
Tybostiga koosmanustamisel on soovitatav patsiendi terapeutiline jälgimine.
Therapeutic monitoring is recommended.
Soovitatav on ravitoime jälgimine.
Therapeutic monitoring of the medicinal product and dose adjustment
Ravi jälgimine ja annuse kohandamine
Therapeutic proteins such as albiglutide are catabolised by widely distributed proteolytic enzymes, which are not restricted to hepatic tissue; therefore, changes in hepatic function are unlikely to have any effect on the elimination of Eperzan (see section 4.2).
Albiglutiid ja sarnased terapeutilised valgud kataboliseeritakse kõikjal esinevate proteolüütiliste ensüümide poolt, mis ei ole ainult maksakoes, seetõttu ei oma muutused maksafunktsioonis mõju Eperzan’i eliminatsioonile (vt lõik 4.2).
Therapeutic response decreased*
Vähenenud ravivastus
Therapeutic response is usually seen after 2-4 weeks of treatment.
Ravivastus ilmneb tavaliselt pärast 2...4 ravinädalat.
Therapeutic response n/N (%)
Ravivastus n/N (%)
Therapeutic response unexpected
Ootamatu ravivastus
Therapies for pulmonary hypertension (e.g. bosentan, iloprost)
Kopsuhüpertensiooni ravimid (nt bosentaan, iloprost).
Therapies for pulmonary hypertension (e.g. bosentan, iloprost).
Kopsuhüpertensiooni ravimid (nt bosentaan, iloprost).
Therapy continued beyond 12 Weeks did not result in significantly more responses (see section 4.2).
Ravi jätkamine kauem kui 12 nädalat ei andnud tulemuseks märkimisväärselt rohkem ravivastuseid (vt lõik 4.2).
Therapy experienced adults
Varem ravi saanud täiskasvanud
Therapy for patients with Crohn’s disease should not be continued if no evidence of therapeutic benefit is observed by Week 14 (see section 5.1).
Kui 14. nädalaks puuduvad tõendid ravist saadud kasu kohta, tuleb Crohni tõvega patsientide ravi lõpetada (vt lõik 5.1).
therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy, therefore it is important that monotherapy is practised whenever possible.
suureneda sünnidefektide risk võrreldes monoteraapiaga, mistõttu on tähtis kasutada alati võimaluse korral monoteraapiat.
Therapy may be continued only in patients who responded to treatment, your doctor will discuss with you the extent of your response to treatment.
Ravi võib jätkata patsientidel, kes vastavad ravile, teie arst arutab teiega teie ravivastuse määra.
Therapy may be initiated before culture results are known and can be adjusted accordingly once they are available.
Ravi võib alustada enne külvitulemuste selgumist ja kohandada nende saabumisel vastavalt tulemustele.
therapy may need to be adjusted in some
võib mõnedel patsientidel vajada
Therapy naïve adults
Varem ravi mittesaanud täiskasvanud
Therapy of overdose
Ravi üleaanustamise puhul
therapy should be
hormoonasendusraviks, tuleb
Therapy should be continued long term.
Ravi tuleb jätkata pikaajaliselt.
Therapy should be directed by physicians who are knowledgeable in the management of Gaucher disease or Niemann-Pick type C disease, as appropriate.
Ravi peaks toimuma Gaucher’ tõve või C-tüüpi Niemanni-Picki tõve kohta vajalikke teadmisi omava arsti järelevalvel.
Therapy should be discontinued if liver enzyme activities increase markedly or the dog shows symptoms such as anorexia, apathy or vomiting in combination with elevated liver enzymes.
Ravi ei tohi jätkata, kui maksa ensüümide aktiivsus tõuseb märgatavalt või kui koeral ilmnevad kliinilised nähud nagu anoreksia, apaatia või oksendamine koos tõusnud maksaensüümide väärtustega.
Therapy should be initiated at the lowest recommended dose and gradually increased under medical supervision with careful monitoring of the patient’s response and symptoms.
Ravi tuleb alustada väikseima soovitatava annusega ja meditsiinilise järelevalve all järk-järgult suurendada, jälgides hoolikalt patsiendi ravivastust ja sümptomeid.
Therapy should be initiated by a physician experienced in the management of chronic hepatitis B infection.
Ravi peab alustama arst, kes on kogenud kroonilise heptatiit B viirusinfektsiooni ravis.
therapy should be monitored and
Tsüklosporiin, siroliimus
Therapy should be permanently discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
Seedetrakti perforatsiooni tekkimisel tuleb ravi püsivalt lõpetada.
Therapy should be reinitiated at approximately 25 % lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.5 mmol/l) or below.
Kui hemoglobiinisisaldus väheneb väärtuseni 12 g/dl (7,5 mmol/l) või alla selle, tuleb ravi taasalustada eelnevast annusest umbes 25% väiksema annusega.
Therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.45 mmol/l) or below.
Kui hemoglobiini tase on langenud 12 g/dl (7,45 mmol/l) peale või madalamale, tuleb ravi jätkata eelmisest annusest 25% võrra väiksema annusega.
Therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.5 mmol/l) or below.
Kui hemoglobiin langeb tasemele 12 g/dl (7,5 mmol/l) või alla selle, peab ravi taasalustama eelnevast ligikaudu 25% võrra väiksema annusega.
Therapy was discontinued due to treatment-related adverse events in 5.7% of ospemifene-treated women and 1.8% of placebo-treated women.
Raviga seonduvate kõrvaltoimete tõttu katkestati ravi 5,7%-l ospemifeenravi saanud naistest ja 1,8%-l platseebot saanud naistest.
Therapy with Aranesp can result in polycythaemia if the haemoglobin is not carefully monitored and the dose appropriately adjusted.
Ravi tulemusel Aranesp’iga võib tekkida polütsüteemia, kui hemoglobiininäitusid hoolikalt ei jälgita ja annust vastavalt ei kohandata.
Therapy with AVAGLIM should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT >2.5X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Ravi AVAGLIM’iga ei tohi alustada maksaensüümide aktiivsuse suurenemise (ALAT >2,5x kõrgem normivahemiku ülempiirist) või muude maksahaiguse tunnuste esinemisel.
Therapy with AVANDAMET should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT > 2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Ravi AVANDAMET’iga ei tohi alustada maksaensüümide aktiivsuse suurenemise (ALAT > 2,5x kõrgem normivahemiku ülempiirist) või muude maksahaiguse tunnuste esinemisel.
Therapy with basal insulin should be discontinued prior to initiation of Xultophy.
Enne ravi alustamist Xultophy’ga tuleks ravi basaalinsuliiniga lõpetada.
Therapy with Betaferon was well accepted as indicated by a high rate of trial completion (93% in the Betaferon group).
Betaferon-ravi võeti hästi vastu, mida näitas ka uuringu lõpetajate suur määr (93% Betaferon’i saavas rühmas).
Therapy with CABOMETYX should be initiated by a physician experienced in the administration of anticancer medicinal products.
Ravi CABOMETYX’iga peab alustama kasvajavastaste ravimite manustamise alal kogenud arst.
Therapy with Cerdelga should be initiated and supervised by a physician knowledgeable in the management of Gaucher disease.
Ravi Cerdelga’ga peab alustama ja juhendama Gaucher’ tõve ravis kogenud arst.
Therapy with Cholib should be temporarily stopped a few days prior to elective major surgery and when any major medical or surgical condition supervenes.
Cholib’i ravi tuleb ajutiselt peatada mõned päevad enne suurt plaanilist lõikust ja ootamatu tõsise meditsiinilise või kirurgilise seisundi korral.
Therapy with COMETRIQ should be initiated by a physician experienced in the administration of anticancer medicinal products.
Ravi COMETRIQ’iga peab alustama kasvajavastaste ravimite manustamise alal kogenud arst.
Therapy with dabrafenib should be interrupted if the patient’s temperature is ≥38.5ºC (please refer to Table 2 for dose modification guidance).
Dabrafeniibi manustamine lõpetada, kui patsiendi kehatemperatuur on ≥ 38,5oC (palun lugege tabelist 2 dabrafeniibi annuse muutmise kohta).
Therapy with Extavia was well accepted in the study of patients with a single clinical event as indicated by a high rate of trial completion (92.8% in the Extavia group).
Üksiku kliinilise episoodiga patsientide uuringus võeti Extavia-ravi hästi vastu, mida näitas ka uuringu lõpetajate suur määr (92,8% Extavia’t saavas rühmas).
Therapy with Gazyvaro should be withheld during the investigation of potential PML and permanently discontinued in case of confirmed PML.
Võimaliku PML-i uurimise ajaks tuleb ravi Gazyvaro’ga katkestada ja kui PML-i diagnoos leiab kinnitust, tuleb ravi püsivalt lõpetada.
Therapy with Glubrava should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT > 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Glubrava ravi ei tohi alustada neil patsientidel, kellel maksaensüümi väärtused on tõusnud (ALAT > 2,5 korda üle normi) või esineb mõni muu maksahaigusele viitav näitaja.
therapy with HIV
korral HIV
Therapy with Invirase should be initiated by a physician experienced in the management of HIV infection.
Ravi Invirase’ga peab alustama HIV-infektsiooni ravi kogemustega arst.
Therapy with Jentadueto should usually not be resumed earlier than 48 hours following surgery and only after renal function has been re- evaluated and found to be normal.
Ravi Jentaduetoga ei tohi tavaliselt alustada varem, kui 48 tundi pärast operatsiooni ja alles siis, kui on hinnatud neerufunktsiooni ja leitud see olevat normaalne.
Therapy with Lamivudine Teva should be initiated by a physician experienced in the management of chronic hepatitis B.
Ravi Lamivudine Teva’ga peab alustama kroonilise B-hepatiidi ravile spetsialiseerunud arst.
Therapy with medicines which help to suppress the body’s natural defence mechanisms can increase the risk for developing malignancies or infections.
Ravi preparaatidega, mis aitavad maha suruda organismi loomulikke kaitsemehhanisme, võib suurendada pahaloomuliste kasvajate või infektsioonide tekke ohtu.
Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy and therefore monotherapy should be considered.
Mitme epilepsiavastase ravimi kasutamine raviskeemis on seotud kaasasündinud väärarengute kõrgema riskiga kui monoteraapia, seetõttu tuleb eelistada monoteraapiat.
Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy and therefore monotherapy should be considered.
Mitme epilepsiavastase ravimi kasutamine raviskeemis, võrreldes monoteraapiaga, on seotud kaasasündinud väärarengute kõrgema riskiga, seetõttu tuleb eelistada monoteraapiat.
Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy and, therefore, monotherapy should be considered.
Mitme epilepsiavastase ravimi kasutamine raviskeemis on seotud kaasasündinud väärarengute kõrgema riskiga kui monoteraapia, seetõttu tuleb eelistada monoteraapiat.
Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy and, therefore, monotherapy should be considered.
Mitme epilepsiavastase ravimi kasutamine raviskeemis, võrreldes monoteraapiaga, on seotud kaasasündinud väärarengute kõrgema riskiga kui monoteraapia, seetõttu tuleb eelistada monoteraapiat.
Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy and, therefore, monotherapy should be considered.
Mitme epilepsiavastase ravimi kasutamine raviskeemis, võrreldes monoteraapiaga, on seotud kaasasündinud väärarengute kõrgema riskiga, seetõttu tuleb eelistada monoteraapiat.
Therapy with Myocet causes myelosuppression.
Ravi Myocetiga põhjustab müelosupressiooni.