natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Epoetin alfa HEXAL can reduce the need for a blood transfusion in these patients.
Epoetin alfa HEXAL võib vähendada vereülekande vajadust.
Epoetin alfa HEXAL contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e. essentially “sodium free”.
Epoetin alfa HEXAL sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt „naatriumivaba”.
Epoetin alfa HEXAL does not normally react with other medicines but please tell your doctor if you are using, have recently used or might use any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Epoetin alfa HEXAL ei reageeri tavaliselt teiste ravimitega, aga palun teatage oma arstile, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mingeid muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.
Epoetin Alfa Hexal epoetin alfa
Epoetin Alfa Hexal alfaepoetiin
Epoetin alfa HEXAL has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Epoetin alfa HEXALIL ei ole või on ebaoluline toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
Epoetin Alfa Hexal is a solution for injection.
Epoetin Alfa Hexal on süstelahus.
Epoetin Alfa Hexal is a ‘biosimilar’ medicine.
Epoetin Alfa Hexal on bioloogiliselt sarnane ravim.
Epoetin alfa HEXAL is given alone and not mixed with other liquids for injection.
Epoetin alfa HEXALIT manustatakse eraldi ja seda ei segata teiste süstevedelikega.
Epoetin Alfa Hexal is given as an injection into a vein or as an injection under the skin, depending on the condition for which the patient is being treated.
Epoetin Alfa Hexalit süstitakse veeni ja naha alla, olenevalt patsiendi ravitavast seisundist.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection into a vein immediately after you have donated blood for 3 weeks before your surgery.
Epoetin alfa HEXALIT manustatakse veenisüstina 3 nädala jooksul enne operatsiooni, kohe pärast seda, kui olete vereannetuse teinud.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Epoetin alfa HEXALIT manustatakse igal nädalal nahaaluse süstena kolme nädala vältel enne operatsiooni ja operatsioonipäeval.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection under the skin.
Epoetin alfa HEXALIT manustatakse nahaaluse süstena.
Epoetin alfa HEXAL is indicated for non-iron deficient adults prior to major elective orthopaedic surgery, having a high perceived risk for transfusion complications to reduce exposure to allogeneic blood transfusions.
Epoetin alfa HEXAL on näidustatud allogeense vereülekande vajaduse vähendamiseks enne ulatuslikku ortopeedilist lõikust täiskasvanutel, kellel ei esine rauadefitsiiti ja on suurenenud risk vereülekannetega seotud tüsistuste tekkeks.
Epoetin alfa HEXAL is indicated in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma, and at risk of transfusion as assessed by the patient’s general status (e.g. cardiovascular status, pre-existing anaemia at the start of chemotherapy) for the treatment of anaemia and reduction of transfusion requirements.
Epoetin alfa HEXAL on näidustatud aneemia raviks ja vereülekannete vajaduse vähendamiseks soliidtuumori, maliigse lümfoomi või hulgimüeloomiga täiskasvanutel, kes saavad keemiaravi ja kellel on oma üldseisundi tõttu risk vereülekanneteks (nt kardiovaskulaarne seisund, aneemia olemasolu enne keemiaravi alustamist).
Epoetin alfa HEXAL is provided with or without a needle safety guard and you will be shown how to use this by your doctor or nurse.
Epoetin alfa HEXALIT turustatakse koos nõelakaitsega või ilma ning teie arst või õde näitab teile, kuidas seda kasutada.
Epoetin Alfa Hexal is used for the following:
Epoetin Alfa Hexalit kasutatakse järgmistel näidustustel:
Epoetin alfa HEXAL is used in moderately anaemic adults about to have major orthopaedic surgery (for example hip or knee replacement operations), to reduce the potential need for blood transfusions.
Epoetin alfa HEXALIT kasutatakse mõõduka aneemiaga täiskasvanutel, kellel plaanitakse suuremahulist ortopeedilist operatsiooni (nt puusa- või põlveliigese asendusoperatsioon), et vähendada potentsiaalset vereülekande vajadust.
Epoetin alfa HEXAL is used in moderately anaemic adults who donate some of their blood before surgery, so that it can be given back to them during or after the operation.
Epoetin alfa HEXALIT kasutatakse mõõduka aneemiaga inimestel, kes kavatsevad enne eesseisvat operatsiooni verd anda, et seda operatsiooni ajal või järel uuesti endale üle kanda.
Epoetin alfa HEXAL is used to treat anaemia in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma (bone marrow cancer) who may have a need for a blood transfusion.
Epoetin alfa HEXALIT kasutatakse aneemia raviks, kui te saate kemoteraapiat soliidtuumori, maliigse lümfoomi või hulgimüeloomi (luuüdi vähk) tõttu, ja kui teil võib arsti hinnangul olla vajadus vereülekanneteks.
Epoetin alfa HEXAL is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease:
Epoetin alfa HEXALIT kasutatakse neeruhaigusest tingitud sümptomaatilise aneemia raviks:
Epoetin alfa HEXAL may be given by injection:
Epoetin alfa HEXALIT võib manustada süstides:
Epoetin alfa HEXAL should be administered after the completion of the blood donation procedure.
Epoetin alfa HEXALIT tuleb manustada pärast vere kogumise lõpetamist.
Epoetin alfa HEXAL should be administered as a subcutaneous injection.
Epoetin alfa HEXALIT tuleb manustada subkutaanselt.
Epoetin alfa HEXAL should be administered by the intravenous route.
Epoetin alfa HEXALIT tuleb manustada intravenoosselt.
Epoetin alfa HEXAL should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 11 g/dl (6.8 mmol/l).
Epoetin alfa HEXALI manustamise eesmärgiks on saavutada hemoglobiinisisaldus, mis ei ületa 11 g/dl (6,8 mmol/l).
Epoetin alfa HEXAL should not be used and discarded
Epoetin alfa HEXALIT ei tohi kasutada ja see tuleb hävitada:
Epoetin alfa HEXAL should not be used:
Epoetin alfa HEXALIT ei tohi kasutada:
Epoetin Alfa Hexal was as effective as Eprex/Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.
Epoetin Alfa Hexal suurendas ja säilitas erütrotsüütide sisaldust veres sama efektiivselt kui Eprex/Erypo.
Epoetin Alfa Hexal was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.
Epoetin Alfa Hexalit uuriti, et näidata selle võrreldavust võrdlusravimiga Eprex/Erypo.
Epoetin Alfa Hexal, injected into a vein, was compared with the reference medicine in one main study involving 479 patients with anaemia caused by kidney problems.
Veeni süstitavat Epoetin Alfa Hexalit võrreldi võrdlusravimiga ühes põhiuuringus, milles osales 479 neeruhäiretest põhjustatud aneemiaga patsienti.
Epoetin alfa is not approved in the management of anaemia associated with hepatitis C.
Alfaepoetiini ei ole heaks kiidetud C- hepatiidiga seotud aneemia raviks.
Epoetin alfa IV/SC
Alfaepoetiin i.v./s.c.
Epoetin alfa was administered at 75 IU/kg/week intravenously in 2 or 3 divided doses post-dialysis, titrated by 75 IU/kg/week at intervals of 4 weeks (up to a maximum of 300 IU/kg/week), to achieve a 1 g/dl/month increase in haemoglobin.
Alfaepoetiini manustati dialüüsijärgselt intravenoosselt 75 RÜ/kg üks kord nädalas jagatuna 2 või 3 annuseks, tiitrituna 75 RÜ/kg võrra üks kord nädalas 4-nädalaste intervallidega (maksimaalselt kuni 300 RÜ/kg üks kord nädalas), et saavutada hemoglobiinisisalduse tõus 1 g/dl/kuus.
Epoetin beta is produced by a specialised genetic technology and works in exactly the same way as the natural hormone erythropoietin.
Epoetiin beetat toodetakse spetsiaalse geenitehnoloogia abil ning ta toimib samal moel kui inimese erütropoetiin.
Epoetin beta treatment-related headache and hypertension which can be treated with drugs are common (see section 4.4).
Sageli esineb epoetiin beeta-raviga seotud peavalu ja hüpertensiooni, mis alluvad ravile (vt lõik 4.4).
Epoetin beta, the active substance of NeoRecormon is identical in its amino acid and carbohydrate composition to erythropoietin that has been isolated from the urine of anaemic patients.
NeoRecormon’is sisalduv toimeaine epoetiin beeta on oma aminohappelise ja süsivesikulise koostise poolest identne erütropoetiiniga, mida on isoleeritud aneemiliste patsientide uriinist.
Epoetin beta, the active substance of NeoRecormon, is identical in its amino acid and carbohydrate composition to erythropoietin that has been isolated from the urine of anaemic patients.
NeoRecormon’is sisalduv toimeaine epoetiin beeta on oma aminohappelise ja süsivesikulise koostise poolest identne erütropoetiiniga, mida on isoleeritud aneemiliste patsientide uriinist.
Epoetin delta is a hormone which stimulates the production of red blood cells in the bone marrow.
Epoetiin delta on hormoon, mis soodustab vere punaliblede tootmist luuüdis.
Epoetin delta is a human erythropoietin made by a technology process called gene-activation, which uses a human cell line.
Epoetiin delta on inimese erütropoetiin, mis on saadud geeni aktivatsiooni tehnoloogiat kasutades inimese rakuliinil.
Epoetin theta
Teetaepoetiin
Epoetin theta has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Teetaepoetiinil ei ole või on ebaoluline toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
Epoetin zeta
Dzeetaepoetiin
Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin and acts in the same way.
Dzeetaepoetiin on inimese valgu erütropoetiini koopia ning toimib samal viisil.
Epoprostenol: limited data obtained from a study (AC-052-356 [BREATHE-3]) in which 10 paediatric patients received the combination of bosentan and epoprostenol indicate that after both single- and multiple-dose administration, the Cmax and AUC values of bosentan were similar in patients with or without continuous infusion of epoprostenol (see section 5.1).
Piiratud andmed uuringust (AC-052-356, BREATHE-3), kus 10 lapsele manustati koos bosentaani ja epoprostenooli, näitavad, et nii ühe- kui ka mitmekordse annustamise puhul olid bosentaani Cmax- ja AUC-väärtused samad nii pideva epoprostenooli-infusiooniga patsientidel kui ka kontrollgrupil (vt lõik 5.1).
Epoprostenol: limited data obtained from a study (AC-052-356 [BREATHE-3]) in which 10 paediatric patients received the combination of bosentan and epoprostenol indicate that after both single- and multiple-dose administration, the Cmax and AUC values of bosentan were similar in patients with or without continuous infusion of epoprostenol (see section 5.1).
Piiratud andmed uuringust (AC-052-356, BREATHE-3), kus 10 lapsele manustati koos bosentaani ja epoprostenooli, näitavad, et nii ühe- kui ka mitmekordse annustamise puhul olid bosentaani Cmax- ja AUC-väärtused samad nii pideva epoprostenooli-infusiooniga patsientidel kui ka kontrollgrupil (vt lõiku 5.1).
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Eporatio 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Eporatio 2000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Eporatio 3000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Eporatio 4000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Eporatio 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Eporatio 10000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Eporatio 20000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Eporatio 30000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Eporatio 10,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Eporatio 10000 RÜ/1 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 2000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Eporatio 20,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Eporatio 20000 RÜ/1 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 20 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 20000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Eporatio 3000 RÜ/0,5 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 3000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 3000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 30,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Eporatio 30000 RÜ/1 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 30 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 30000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Eporatio 4000 RÜ/0,5 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 4000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 4000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Eporatio 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus Teetaepoetiin s.c. i.v.
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Teetaepoetiin
Eporatio was effective at treating anaemia in patients with chronic renal failure and patients with non- myeloid cancer who were receiving chemotherapy.
Eporatio oli aneemia ravis efektiivne nii kroonilise neerupuudulikkusega patsientidel kui ka mittemüeloidse vähiga patsientidel, kes said keemiaravi.
EPP patients with fair skin may be more likely to request treatment and are more prone to developing UV light-associated skin changes, including cancer;
Heleda nahaga EPP patsiendid võivad suurema tõenäosusega ravi taotleda ja on UV- kiirgusega seotud nahamuutuste, sealhulgas vähi väljakujunemise suhtes vastuvõtlikumad;
Eprinomectin 1.20 mg
Eprinomectin 1,20 mg
Eprinomectin 3.60 mg
Eprinomectin 3,60 mg
Eprinomectin interferes with channels in the nerve and muscle cells of roundworms that allow charged chloride particles (ions) to pass, leading to their paralysis and death.
Eprinomektiin häirib ümarusside närvi- ja lihasrakkude kanalite toimimist, mille kaudu liiguvad kloriidi laetud osakesed (ioonid), põhjustades usside paralüüsi ja surma.
epsis (serious infection which can result in organ failure, shock or death)
epsis (rasked infektsioonid, mis võivad viia organite puudulikkuse, šoki tekkeni või surmani)
epsis* (including bacterial, viral and fungal), neutropenic sepsis*, respiratory tract infection (includes upper and bronchitis), urinary tract infection, cellulitis, diverticulitis, oral fungal infection, sinusitis, pharyngitis, rhinitis, herpes simplex, skin infection
epsis* (k.a bakteriaalne, viiruslik ja seennakkus), neutropeeniline sepsis*, hingamisteede infektsioon (k.a ülemiste hingamisteede infektsioon ja bronhiit), kuseteede infektsioon, tselluliit, divertikuliit, suu seeninfektsioon, sinusiit, farüngiit, riniit, lihtherpes, nahainfektsioon
epsis, septic shock, infection of the meninges (meningococcal meningitis), infection of the lung (pneumonia), stomach flu (gastrointestinal infection), cystitis,, lower respiratory tract infection
epsis, septiline šokk, ajukelmepõletik (meningokokkmeningiit), kopsupõletik (pneumoonia), kõhugripp (seedetrakti infektsioon), tsüstiit, alumiste hingamisteede infektsioon;
Epstein-Barr Virus-associated lymphoproliferative disorders
Epstein-Barri viirusega seotud lümfoproliferatiivsed häired
Epstein-Barr Virus-associated lymphoproliferative disorders have been observed outside company-sponsored studies.
Ettevõtte rahastatud uuringute väliselt on täheldatud Epstein-Barri viirusega seotud lümfoproliferatiivseid häireid.
eptacog alfa (activated)
alfaeptakog (aktiveeritud), eptacogum alfa (activatum)
Eptacog alfa is not extracted from human blood but is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce eptacog alfa.
Alfaeptakogi ei eraldata inimverest, vaid valmistatakse rekombinant-DNA-tehnika abil: seda tekitavad rakud, millele on lisatud alfaeptakogi teket võimaldav geen (DNA).
Eptacog alfa works in the same way as factor VII.
Alfaeptakog toimib samal viisil kui VII hüübimistegur.
eptic inflammation of a vein with blood clotting (septic thrombophlebitis) or blocked blood vessels at an infected site
veenide septiline põletik koos verehüüvete tekkega (septiline tromboflebiit) või veresoonte ummistumisega põletikulises piirkonnas
eptic shock*
eptiline šokk
eptic thrombophlebitis or occluded arteriovenous cannula at seriously infected site
eptiline tromboflebiit või okluseerunud arteriovenoosne kanüül raskesti infitseerunud piirkonnas
Eptifibatide
Eptifibatiid
Eptifibatide Accord 0.75 mg/ml: Each ml of solution for infusion contains 0.75 mg of eptifibatide.
Eptifibatide Accord 0,75 mg/ml: infusioonilahuse 1 ml sisaldab 0,75 mg eptifibatiidi.
Eptifibatide Accord 2 mg/ml: Each ml of solution for injection contains 2 mg of eptifibatide.
Eptifibatide Accord 2 mg/ml: süstelahuse 1 ml sisaldab 2 mg eptifibatiidi.
Eptifibatide Accord infusion should be stopped immediately if circumstances arise that necessitate thrombolytic therapy or if the patient must undergo an emergency CABG surgery or requires an intraortic balloon pump.
Eptifibatide Accord’i infusioon tuleb lõpetada koheselt, kui tekivad trombolüütilist ravi nõudvad asjaolud, kui patsiendile tuleb teha erakorraline koronaaršunteerimise operatsioon või patsient vajab intraaortaalset balloonpumpa.
Eptifibatide Accord inhibits platelet aggregation, but does not appear to affect the viability of platelets.
Eptifibatide Accord inhibeerib trombotsüütide agregatsiooni, kuid tõenäoliselt ei mõjuta trombotsüütide eluvõimelisust.
Eptifibatide Accord is a ‘generic medicine’.
Eptifibatide Accord on geneeriline ravim.
Eptifibatide Accord is chemically and physically compatible with 0.9 % sodium chloride solution for infusion and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride up to 92 hours when stored at 20-25°C. Please refer to the Normosol R Summary of Product Characteristics for details on its composition.
Eptifibatide Accord on keemiliselt ja füüsikaliselt kokkusobiv 0,9% naatriumkloriidi infusioonilahusega ja 5% glükoosiga Normosol R-is nii kaaliumkloriidiga kui ilma kuni 92 tundi kui seda hoitakse temperatuuril 20…25°C. Täpsem informatsioon Normosol R-i koostise kohta vt ravimi omaduste kokkuvõte.
Eptifibatide Accord is given into the vein by direct injection followed by an infusion (drip solution).
Eptifibatide Accord’i manustatakse süstina veeni, millele järgneb infusioon (tilgutamine).
Eptifibatide Accord is not intended for use in children or adolescents less than 18 years of age.
Eptifibatide Accord ei ole ette nähtud kasutamiseks alla 18-aastastel lastel või noorukitel.
Eptifibatide Accord is not usually recommended for use during pregnancy.
Tavaliselt ei soovitata Eptifibatide Accord’i raseduse ajal kasutada.
Eptifibatide Accord is recommended for use only in adult, hospitalised patients in coronary care units.
Eptifibatide Accord on ette nähtud kasutamiseks ainult täiskasvanud hospitaliseeritud patsientidel haigla kardioloogilise intensiivravi osakonnas.
Eptifibatide Accord must not be used to treat patients with:
Eptifibatide Accord’i ei tohi kasutada patsientide ravimiseks, kellel esineb:
Eptifibatide Accord should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Eptifibatide Accord’i ei tohi kasutada raseduse ajal, kui see ei ole hädavajalik.
Eptifibatide Accord should not be used if it is noticed that particulate matter or discoloration is present.
Sademe esinemise või värvuse muutuse korral Eptifibatide Accord’i mitte kasutada.
Eptifibatide Accord solution for infusion must be used in conjunction with Eptifibatide Accord solution for injection.
Eptifibatide Accord’i infusioonilahust tuleb kasutada koos Eptifibatide Accord’i süstelahusega.
Eptifibatide Accord solution for injection must be used in conjunction with Eptifibatide Accord solution for infusion.
Eptifibatide Accord’i infusioonilahust tuleb kasutada koos Eptifibatide Accord’i süstelahusega.
eptifibatide,
eptifibatiid,
Eptotermin alfa in Freund’s adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.
Kõigepealt manustati alfaeptotermiini Freundi adjuvandiga subkutaanselt, seejärel anti lisaannused 14. ja 28. päeval.
Eptotermin alfa in Freund’s adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.
Kõigepealt manustati eptotermin alfa Freundi adjuvandiga subkutaanselt, seejärel anti lisaannused 14. ja 28. päeval.
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce eptotermin alfa.
Alfaeptotermiini valmistatakse rekombinant-DNA-tehnika abil: ainet toodab rakk, millesse on lisatud alfaeptotermiini teket võimaldav geen (DNA).
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce it.
Alfaeptotermiini valmistatakse rekombinant- DNA-tehnika abil: seda toodavad rakud, millele on lisatud selle tootmist võimaldav geen (DNA).
eptum pellucidum agenesis; olfactory nerve agenesis.
eptum pellucidum’i agenees; haistmisnärvi agenees.
Epworth Sleepiness Scale (ESS; range 0-24)
Epworth’i unisuse skaala (EUS; vahemik 0...24)
EPZ104057 (HEAT study) was a randomised, double-blind, placebo-matched, 96 week, multi-centre study with the primary objective of evaluating the relative efficacy of abacavir/lamivudine (ABC/3TC, 600mg/300mg) and tenofovir /emtricitabine (TDF/FTC, 300mg/200mg), each given once-daily in combination with lopinavir/ritonavir (LPV/r, 800mg/200mg) in HIV-infected, therapy-naive adults.
EPZ104057 (uuring HEAT) oli randomiseeritud, topeltpime, platseeboga sobitatud, 96-nädalane mitmekeskuseline uuring, kus esmane eesmärk oli hinnata abakaviiri/lamivudiini (ABC/3TC,
Equal amounts of prednisolone, prednisone, 20β- dihydroprednisolone and 20β-dihydroprednisone are found in urine.
Uriinis leidub võrdsetes kogustes prednisolooni, prednisooni, 20β-dihüdroprednisolooni ja 20β-dihüdroprednisooni.
Equidae
Hobused
Equidae
hobuslased
Equilibrate the refrigerated vial of CANCIDAS to room temperature.
Laske külmkapis hoitud CANCIDAS’e viaalil soojeneda toatemperatuurini.
Equilibrate the refrigerated vial of Caspofungin Accord to room temperature.
Laske külmkapis hoitud Caspofungin Accord’i viaalil soojeneda toatemperatuurini.
Equilibrate the refrigerated vial of Noxafil to room temperature.
Laske külmkapis hoitud Noxafili viaalil soojeneda toatemperatuurini.
Equilibrate the vial to room temperature (at or below 25°C).
Laske viaalil soojeneda toatemperatuurini (kuni 25°C).
Equilis Prequenza [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza [selge hobuse piktogramm]
Equilis Prequenza suspension for injection for horses
Equilis Prequenza, süstesuspensioon hobustele
Equilis Prequenza Te [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza Te [selge hobuse piktogramm]
Equilis Prequenza Te suspension for injection for horses
Equilis Prequenza Te, süstesuspensioon hobustele