natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use caution when administering Zycortal concurrently with medicinal products which affect either serum sodium or potassium concentrations, or cellular transportation of sodium or potassium, for example: trimethoprim, amphotericin B, or digoxin or insulin.
Zycortali kasutamisel tuleb olla ettevaatlik selle manustamisel samaaegselt seerumi naatriumi- või kaaliumikontsentratsioone või naatriumi või kaaliumi rakutransporti mõjutavate ravimitega, näiteks: trimetoprim, amfoteritsiin B või digoksiin või insuliin.
Use caution when engaging in activities such as driving, using any tools or machines.
Olge ettevaatlik autojuhtimisel ning tööriistade või masinatega töötamisel.
Use condoms to reduce contact with semen, vaginal fluids, or blood.
Seemnevedeliku, tupeeritise või verega kokkupuute vähendamiseks kasutage kondoome.
Use dosing intervals of 3 – 4 hours (this corresponds to a maximum of administrations per day).
Kasutage manustamisintervalli 3...4 tundi (vastab manustamisele maksimaalselt 6 korda ööpäevas).
Use dry hands when touching the tablet.
Tabletti tuleb puudutada kuivade kätega.
Use DuoResp Spiromax every day.
Kasutage DuoResp Spiromax’i iga päev.
Use DuoResp Spiromax when you need to take extra inhalations or puffs to relieve asthma symptoms andto make it easier to breathe again.
Kasutage DuoResp Spiromax’i ka siis, kui vajate lisainhalatsioone või sõõme astmasümptomite leevenduseks ja hingamise kergemaks muutmiseks.
Use during anaesthesia with halothane and oxygen has not been studied.
OPTISON’i kasutamist halotaani ja hapnikuga läbi viidavas üldanesteesias ei ole uuritud.
Use during pregnancy and lactation
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni ajal
Use during pregnancy and lactation
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil
Use during pregnancy and lactation or lay
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni perioodil
Use during pregnancy and lactation or lay
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil
Use during pregnancy and lactation:
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni ajal
Use during pregnancy and lactation:
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni perioodil:
Use during pregnancy and lactation:
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooniperioodil
Use during pregnancy and lactation:
Laktatsiooni ajal
Use during pregnancy and lactation: Cattle: Can be used during pregnancy.
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni ajal Veised: lubatud kasutada tiinuse ajal.
Use during pregnancy and lactation: See section "Contraindications".
Vt lõiku "Vastunäidustused".
Use during pregnancy and lactation: See section “Contraindications”.
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni a jal Vt lõik Vastunäidustused
Use during pregnancy or lactation
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooniperioodil
Use during pregnancy or lactation
Kasutamine tiinuse või laktatsiooni perioodil
Use during pregnancy or lactation
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil
Use during pregnancy or lactation:
Kasutamine tiinuse või laktatsiooni perioodil:
Use during pregnancy, lactation or lay
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni
Use during pregnancy, lactation or lay
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni perioodil
Use during pregnancy, lactation or lay
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooniperioodil
Use during pregnancy, lactation or lay
Kasutamine tiinuse või laktatsiooni
Use during pregnancy, lactation or lay
Kasutamise tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil
Use during pregnancy, lactation or lay Can be used during pregnancy
Lubatud kasutada tiinuse ajal.
Use during pregnancy, lactation or lay Cattle and pigs:
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil Veised ja sead
Use during pregnancy, lactation or lay Cattle and pigs:
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil Veistel ja sigadel:
Use during pregnancy, lactation or lay Cattle: Can be used during pregnancy.
Kasutamine tiinuse, laktatsiooni või munemise perioodil Veistel: Lubatud kasutada tiinuse ajal.
Use during pregnancy, lactation:
Kasutamine tiinuse ja laktatsiooni
Use each needle and pen only once.
Kasutage iga nõela ja pen-süstlit ainult üks kord.
Use each needle, vial and syringe only once.
Kasutage igat süstlanõela, viaali ja süstelit ainult ühe korra.
Use each RebiDose only once.
Kasutage iga RebiDose’i ainult ühekordselt.
Use each syringe only for one injection.
Kasutage iga süstlit ainult ühekordselt.
Use effective contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Kadcyla..
Kasutage Kadcyla-ravi ajal raseduse vältimiseks tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Descovy.
Kasutage Descovy võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Eviplera.
Kasutage Eviplera võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Genvoya.
Kasutage Genvoya võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Odefsey.
Kasutage Odefsey võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Stribild.
Kasutage Stribild’i võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use effective contraception while taking Vitekta.
Kasutage Vitekta võtmise ajal tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
Use either the filter transfer device provided with Cinryze or a commercially available double-ended needle.
Kasutage kas Cinryze’ga kaasas olevat filter-ülekandeseadet või kaubanduses saadaolevat kahe otsaga nõela.
Use either the filter transfer device provided with Cinryze or a commercially available double-ended needle.
Kasutage kas Cinryze’ga kaasas olevat filter-ülekandeseadet või müügil olevat kahe otsaga nõela.
Use Eperzan for as long as your doctor recommends.
Kasutage Eperzan’i nii kaua, kui arst seda soovitab.
Use Eperzan for as long as your doctor recommends.
Kasutage Eperzan’i niikaua, kui arst seda soovitab.
Use Eperzan only if it is a clear yellow solution and contains no particles.
Kasutage Eperzan’i ainult siis, kui see on selge kollane lahus ja ei sisalda nähtavaid osakesi.
Use Exelon oral solution within 1 month of opening the bottle.
Exelon suukaudset lahust võib kasutada ühe kuu jooksul pärast pudeli avamist.
Use four vials of BLINCYTO powder for concentrate.
Kasutage nelja BLINCYTO kontsentraadi pulbri viaali.
use fragrance free, hypoallergenic beauty products use sunscreen (Sun Protection Factor [SPF] 30 or higher).
kasutage lõhnatuid hüpoallergeenseid kosmeetikavahendeid; kasutage päikesekaitsevahendeid (päikesekaitsefaktor [SPF] 30 või kõrgem).
Use highly effective contraception while taking this medicine, and for at least one month after you finish treatment.
Kasutage selle ravimi võtmise ajal ja vähemalt ühe kuu jooksul pärast ravi lõppu väga efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid.
use if medicine is cloudy, hazy, discoloured or has particles in it.
kasutage ravimit, mis on hägune, mille värvus on muutunud või milles esineb võõrosakesi.
use if pre-filled pen appears to be damaged.
kasutage pen-süstlit, kui see on kahjustatud.
Use immediately after broaching
Kasutada koheselt pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
Use immediately after broaching.
Kasutada koheselt pärast avamist.
Use immediately after dilution.
Kasutada kohe pärast lahjendamist
Use immediately after dilution.
Kasutada kohe pärast lahjendamist.
Use immediately after dilution.
Kasutada kohe pärast lahustamist.
Use immediately after dilution.
Kasutada koheselt peale lahustamist.
Use immediately after dilution.
Kasutada koheselt pärast lahjendamist.
Use immediately after dilution.
Kasutada koheselt pärast lahustamist.
Use immediately after opening
Pärast pakendi avamist kasutada koheselt
Use immediately after opening.
Kasutada kohe pärast avamist.
Use immediately after opening.
Kasutada vahetult pärast avamist.
Use immediately after opening.
Pärast pakendi avamist kasutada koheselt.
Use immediately after preparation.
Kasutada koheselt peale ettevalmistamist.
Use immediately after reconstitution (may be stored at 2°C - 8°C for up to 8 hours or at 25°C for 2 hours).
Kasutada koheselt valmistamise järgselt (säilitamine on võimalik temperatuuril 2°C...8°C kuni 8 tundi või temperatuuril 25°C 2 tundi).
Use immediately after reconstitution or dilution
Kasutada koheselt pärast lahuse valmistamist või lahjendamist
Use immediately after reconstitution.
Kasutada koheselt pärast lahustamist.
Use immediately after reconstitution.
Pärast lahustamist kasutada koheselt.
Use immediately after reconstitution.
Süstelahus kasutada ära koheselt pärast valmistamist.
Use immediately or within 3 hours of reconstitution.
Kasutada kohe või 3 tunni jooksul alates valmistamisest.
Use immediately or within 3 hours of reconstitution.
Pärast lahustamist kasutada kohe või 3 tunni jooksul
Use immediately.
Kasutage ravimit kohe.
Use in ACTH-independent Cushing’s syndrome
Kasutamine AKTH-st sõltumatu Cushingi sündroomi korral
Use in adult patients in an autologous predonation programme
Kasutamine autoloogse autodoonorlusprogrammiga
Use in adult patients in an autologous predonation programme
Kasutamine täiskasvanud patsientidel autoloogilise autodoonorluse programmis
Use in adult patients receiving chemotherapy
Kasutamine kemoteraapiat saavatel täiskasvanud patsientidel
Use in adult patients receiving chemotherapy
Kasutamine täiskasvanud patsientidel, kes saavad keemiaravi
Use in adult patients receiving haemodialysis
Kasutamine täiskasvanud patsientidel, kes saavad hemodialüüsi
Use in adult patients receiving peritoneal dialysis
Kasutamine täiskasvanud patsientidel, kes saavad peritoneaaldialüüsi
Use in adult patients with kidney disease but not receiving dialysis
Kasutamine täiskasvanud neeruhaigusega patsientidel, kes ei saa dialüüsi
Use in adults (16 years of age and above)
Kasutamine täiskasvanutel (16 aastased ja vanemad)
Use in adults with severe forms of psoriasis vulgaris or psoriatic arthritis
Kasutamine hariliku psoriaasi raskete vormide või psoriaatilise artriidiga täiskasvanutel
Use in adults – PegIntron alone
Kasutamine täiskasvanutel – ainult PegIntron
Use in adults – PegIntron in combination treatment
Kasutamine täiskasvanutel – PegIntron kombinatsioonravis
Use in adults – ViraferonPeg alone
Kasutamine täiskasvanutel – ainult ViraferonPeg
Use in adults – ViraferonPeg in combination treatment
Kasutamine täiskasvanutel – ViraferonPeg kombinatsioonravis
Use in adults, adolescents and children four years of age or older of 30 kg or over
Kasutamine täiskasvanutel, noorukitel ja nelja-aastastel ning vanematel lastel kehakaaluga alates 30 kg
Use in adults, adolescents ≥ 16 years of age and elderly
Kasutamine täiskasvanutel, ≥ 16 aastastel noorukitel ja eakatel
Use in adults, including elderly patients
Kasutamine täiskasvanutel, sh eakatel patsientidel
Use in adults, including the elderly
Kasutamine täiskasvanutel, sh eakatel patsientidel
Use in adults, including the older population
Kasutamine täiskasvanutel sh eakatel patsientidel
Use in animals less than 6 months of age, with a weight below 5 kg, or in aged animals, may involve additional risk.
Loomadel, kes on nooremad kui 6 kuud, kaaluvad vähem kui 5 kg või vanadel loomadel, võib preparaadi kasutamisega kaasneda lisarisk.
Use in animals suffering from impaired cardiac, renal or hepatic function, may involve additional risk.
Ravimi kasutamine südame-neeru või maksapuudulikkusega loomadel võib olla seotud täiendavate ohtudega.
Use in cardiac transplant:
Kasutamine südametransplantatsiooni korral
Use in Childre n
Kasutamine lastel
Use in children (5 years and older) and adolescents
Kasutamine lastel (alates 5 aasta vanusest) ja noorukitel
Use in children (below 2 years of age)
Kasutamine lastel (alla 2-aastased)
Use in children (including neonates) < 4 months
Kasutamine < 4 kuu vanustel lastel (sealhulgas vastsündinutel)
Use in children (including neonates) < 4 months of age
Kasutamine < 4 kuu vanustel lastel (sealhulgas vastsündinutel)
Use in children 2 years of age and above
Kasutamine 2-aastastel ja vanematel lastel
Use in children 3 years of age and older and adolescents
Kasutamine 3-aastastel ja vanematel lastel ning noorukitel
Use in children above 20 kg body weight
Kasutamine lastel kehakaaluga üle 20 kg
Use in children and adolescents
Kasutamine lastel
Use in children and adolescents
Kasutamine lastel ja noorukid
Use in children and adolescents
Kasutamine lastel noorukitel
Use in children and adolescents (from 0 to 18 years of age)
Kasutamine lastel ja noorukitel (alates 0 kuni 18 eluaastat)
Use in children and adolescents (less than 18 years old)
Kasutamine lastel ja noorukitel (alla 18-aastased)
Use in children and adolescents 6 years of age and older and weighing at least 16 kg
Kasutamine 6-aastastel ning vanematel lastel ja noorukitel, kes kaaluvad vähemalt 16 kg
Use in children and adolescents is not recommended.
Kasutamine lastel ja noorukitel ei ole soovitatav.
Use in children and adolescents under 18 years is not recommended.
Ei ole soovitav kasutada alla 18 aasta vanustel lastel ja noorukitel.
Use in children and adolescents under 18 years is not recommended.
Ei ole soovitav kasutada alla 18-aasta vanustel lastelja noorukitel.
Use in children and adolescents under 18 years of age
Kasutamine lastel ja alla 18-aastastel noorukitel
Use in children and teenagers (2 to 17 years old)
Kasutamine lastel ja noorukitel (2…17-aastased)
Use in children four years of age or older and less than 30 kg
Kasutamine 4-aastastel või vanematel ja alla 30 kg kaaluvatel lastel
Use in children four years of age or older and less than 30 kg
Kasutamine nelja-aastastel või vanematel ja alla 30 kg kaaluvatel lastel
Use in children under 18 years is not recommended.
Ei ole soovitav kasutada alla 18-aasta vanustel lastel.
Use in children under < 3 years is not recommended due to insufficient experience in this age group.
Alla 3-aastastel lastel ei soovitata kasutada ebapiisava ravikogemuse tõttu selles vanuserühmas.
Use in children up to 20 kg body weight
Kasutamine lastel kehakaaluga kuni 20 kg
Use in Cushing’s disease
Kasutamine Cushingi tõve korral
Use in ectopic ACTH syndrome
Kasutamine ektoopilise AKTH sündroomi korral
Use in elderly
Eakad
Use in elderly patients (≥ 65 years old)
Kasutamine eakatel (≥ 65 aastased)
Use in elderly, hepatic and renal impairment patients
Kasutamine eakatel, maksa- ja neerupuudulikkusega patsientidel
Use in hepatic and renal impairment
Neeru- ja maksakahjustus
Use in hepatic transplant
Kasutamine maksasiirdamisel
Use in hepatic transplant
Kasutamine maksatransplantatsiooni korral
Use in immunocompromised patients and/or in patients with autoimmune conditions
Kasutamine immuunpuudulikkuse ja/või autoimmuunhaigustega patsientidel
Use in liver transplants
Kasutamine siirdatud maksaga patsientidel
Use in men with diabetes
Kasutamine diabeediga meestel
Use in older people with dementia
Kasutamine dementsusega eakatel inimestel
Use in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Teistel nakatumise riskigrupis olevatel mäletsejalistel (kodu– ja metsloomadel) tuleb vaktsiini kasutada ettevaatlikult ning seda on soovitatav enne massvaktsineerimisi väikesel arvul loomadel testida.
Use in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Teistel nakatumise riskirühmas olevatel mäletsejalistel (kodu- ja metsloomadel) tuleb vaktsiini kasutamisel olla ettevaatlik ning seda on soovitatav enne massvaktsineerimisi väikesel arvul loomadel testida.
Use in paediatric population
Kasutamine lastel
Use in patient with a third distribution space (pleural effusions, ascitis)
Kasutamine kolmanda jaotusruumiga (pleuraefusioon, astsiit) patsientidel
Use in patients at risk for volume depletion, hypotension and/or electrolyte imbalances
Kasutamine ringelva vere mahu vähenemise, hüpotensiooni ja/või elektrolüütide tasakaalu häire riskiga patsientidel
Use in patients at risk for volume depletion, hypotension and/or electrolyte imbalances
Kasutamine ringleva vere mahu vähenemise, hüpotensiooni ja/või elektrolüütide tasakaalu häire riskiga patsientidel
Use in patients at risk for volume depletion, hypotension and/or electrolyte imbalances
Kasutamine vedelikumahu vähenemise, hüpotensiooni ja/või elektrolüütide tasakaalu häirete riskiga patsientidel
Use in patients taking other medicinal products
Kasutamine patsientidel, kes võtavad teisi ravimeid
Use in patients treated with pioglitazone
Kasutamine pioglitasooniga ravitavatel patsientidel
Use in patients under the age of 18 years
Kasutamine alla 18-aastastel patsientidel
Use in patients who are in an acutely agitated or severely psychotic state
Kasutamine akuutse agitatsiooniga või raske psühhootilise seisundiga patsientidel
Use in patients with advanced liver disease
Kasutamine kaugelearenenud maksahaigusega patsientidel
Use in patients with AV-block of 2nd degree
Kasutamine II astme AV-blokaadiga patsientidel.
Use in patients with cardiopulmonary and pulmonary disease
Kasutamine kardiopulmonaalse ja kopsuhaigusega patsientidel
Use in patients with ESRD has not been investigated and therefore lurasidone should not be used in patients with ESRD unless the potential benefits outweigh the potential risks.
Kasutamist lõppstaadiumis neeruhaigusega patsientidel ei ole uuritud, mistõttu lurasidooni ei tohi lõppstaadiumis neeruhaigusega patsientidel kasutada, välja arvatud, kui selle potentsiaalne kasu ületab potentsiaalseid riske.
Use in patients with HBV co-infection
Kasutamine HBV koinfektsiooniga patsientidel
Use in patients with hepatic and/or renal impairment
kasutamine maksa- ja/või neerukahjustusega patsientidel
Use in patients with hepatic impairment
Kasutamine maksakahjustusega patsientidel
Use in patients with HIV co-infection
Kasutamine HIV-i koinfektsiooniga patsientidel
Use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Raske maksakahjustusega patsientidel ei soovitata ravimit kasutada.
Use in pregnant dogs and lactating dogs during the first two weeks of lactation is therefore not recommended.
Seetõttu ei ole tiinetel koertel ja lakteerivatel koertel soovitatav ravimit kasutada esimese kahe lakteerimisnädala jooksul.
Use in pregnant dogs and lactating dogs during the first two weeks of their lactation is therefore not recommended.
Seetõttu ei ole tiinetel ja lakteerivatel koertel esimese kahe lakteerimisnädala jooksul soovitav seda ravimit kasutada.
Use in pregnant women is contraindicated
kasutamine rasedatel on vastunäidustatud
Use in renal transplant
Kasutamine neerutransplantatsiooni korral
Use in the elderly ( 65 years)
Kasutamine eakatel (≥ 65-aastased)
Use in the paediatric population
Kasutamine lastel
Use in women of child-bearing potential
Kasutamine fertiilses eas naistel
Use in Women of Childbearing Potential
Kasutamine fertiilses eas naistel
Use INCIVO with caution in patients with: a history of acquired QT prolongation;
Kasutage INCIVO’t ettevaatusega patsientidel, kellel esineb: anamneesis omandatud QT intervalli pikenemine;
Use Incruse regularly
Kasutage Incruse’t regulaarselt
use Intramuscular
Intramuskulaarne
Use it for as long as your doctor or the doctor treating your child told you to.
Kasutage ravimit nii kaua, kui arst või teie last raviv arst on määranud.
Use it for as long as your doctor told you to.
Kasutage ravimit nii kaua, kui teie arst on määranud.
Use it for as long as your doctor told you to.
Ravimi kasutamise kestuse määrab Teie arst.
Use LAVENTAIR regularly
Kasutage LAVENTAIR’i regulaarselt
Use lowest dose of eltrombopag as necessary to avoid dose reductions of peginterferon
Kasutada eltrombopaagi väikseimat annust et vältida peginterferooni annuse vähendamist
Use needles only once.
Kasutage nõelu ühekordselt.
Use new disposable needles and syringes every time you give yourself an injection.
Kasutage uusi ühekordseid nõelu ja süstlaid iga kord kui te ennast süstite.
Use non-steroidal anti-inflammatory drugs with caution in conjunction with Palladia due to an increased risk of gastrointestinal ulceration or perforation.
Mittesteroidseid põletikuvastaseid ained tuleb Palladiaga ühel ajal kasutada ettevaatlikult seoses mao- soole haavandumise või perforatsiooni suurenenud riskiga.
Use NovoSeven at once after mixing the powder with the solvent to avoid infection.
Nakkuse vältimiseks kasutage NovoSeven ära kohe pärast pulbi segamist lahustiga.
Use of 2 ml presentations has not been documented for paediatric subjects < 2 years of age.
2 ml variantide kasutamise kohta < 2-aastastel lastel ei ole andmeid.
Use of a loading dose of Dexdor is not recommended and is associated with increased adverse reactions.
Dexdor’i löökannuse kasutamist ei soovitata, kuna see on seotud kõrvaltoimete sagenemisega.
Use of a mask and protective glasses is recommended , particularly during application and removal of the patch.
Soovitatav on kasutada maski ja kaitseprille, eriti plaastri paigaldamise ja eemaldamise ajal.
Use of a moderate CYP3A inhibitor with eliglustat is not recommended in PMs.
Madala ensümaatilise aktiivsusega patsientidel ei ole CYP3A mõõdukate inhibiitorite kasutamine soovitatav.
Use of a strong CYP3A inducer (e.g. rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifabutin and St. John’s wort) with eliglustat is not recommended in IMs, EMs and PMs.
Madala, keskmise ja kõrge ensümaatilise aktiivsusega patsientidel ei ole CYP3A tugeva indutseerija (nt rifampitsiin, karbamasepiin, fenobarbitaal, fenütoiin, rifabutiin ja naistepuna) samaaegne kasutamine eliglustaadiga soovitatav.
Use of AADs (antiarrhythmic drugs) prior to or after BRINAVESS
Antiarütmikumide kasutamine enne või pärast BRINAVESS’i
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux increase the risk of GI bleeding.
Atsetüülsalitsüülhappe (ASH), klopidogreeli või mittesteroidse põletikuvastase ravimi (NSAID) kasutamine, aga ka ösofagiidi, gastriidi või gastroösofagaalse reflukshaiguse olemasolu suurendab GI verejooksu ohtu.
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux increase the risk of GI bleeding.
Atsetüülsalitsüülhappe (ASH), klopidogreeli või mittesteroidse põletikuvastase ravimi (NSAID) kasutamine, aga ka ösofagiidi, gastriidi või gastroösofageaalse reflukshaiguse olemasolu suurendab GI verejooksu ohtu.
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux requiring increase the risk of GI bleeding.
Atsetüülsalitsüülhappe (ASH), klopidogreeli või mittesteroidse põletikuvastase ravimi (NSAID) kasutamine, aga ka ösofagiidi, gastriidi või gastroösofagaalse reflukshaiguse, olemasolu suurendab GI verejooksu ohtu.
Use of anaesthetic to ensure patient comfort
Anesteetikumi kasutamine patsiendi mugavuse tagamiseks
Use of anti-coagulants
Antikoagulantide kasutamine
Use of anti-tuberculosis prophylaxis treatment should also be considered before the initiation of Humira in patients with several or significant risk factors for tuberculosis despite a negative test for tuberculosis and in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
Tuberkuloosivastase profülaktilise ravi läbiviimist enne ravi alustamist Humira’ga tuleb samuti kaaluda patsientidel, kellel on mitmeid või olulisi tuberkuloosi riskitegureid vaatamata negatiivsele tuberkuloositestile ja patsientidel kellel on anamneesis latentne või aktiivne tuberkuloos ja kelle puhul ravikuuri läbimine pole kinnitust leidnud.