natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forxiga can also be used as an ‘add-on’ to other antidiabetes medicines, including insulin, when these medicines together with exercise and diet are not providing adequate control of the diabetes.
Forxigat tohib kasutada ka koos teiste diabeediravimite, sealhulgas insuliiniga, kui need ravimid koos dieedi ja kehalise koormusega ei reguleeri piisavalt vere glükoosisisaldust.
Forxiga can be used on its own in patients whose blood glucose (sugar) levels are not satisfactorily controlled on diet and exercise alone and who cannot tolerate metformin (another antidiabetes medicine).
Forxigat tohib kasutada ainsa ravimina patsientidel, kelle vere glükoosisisaldus (nn veresuhkur) ei ole üksnes dieedi ja kehalise koormuse abil piisavalt reguleeritav ning kes ei talu metformiini (samuti diabeediravim).
Forxiga dapagliflozin
Forxiga dapagliflosiin
Forxiga has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Forxigal puudub toime või see on ebaoluline autojuhtimisele ja masinate käsitsemise võimele.
Forxiga has not been studied in severe renal impairment (CrCl < 30 ml/min or eGFR < 30 ml/min/1.73 m2) or end-stage renal disease (ESRD).
Forxiga ei ole uuritud raske neerukahjustuse (CrCl < 30 ml/min) ega lõppstaadiumis neeruhaiguse (ESRD) puhul.
Forxiga is a medicine that contains the active substance dapagliflozin.
Forxiga on ravim, mis sisaldab toimeainena dapagliflosiini.
Forxiga is not recommended for use in patients with moderate to severe renal impairment (patients with CrCl < 60 ml/min or eGFR < 60 ml/min/1.73 m2).
Forxiga ei ole soovitav kasutada keskmise raskusega ega raske neerukahjustusega patsientidel (patsientidel, kelle CrCl <60 ml/min või eGFR < 60 ml/min/1,73 m2).
Forxiga is not recommended for use in patients with moderate to severe renal impairment (patients with creatinine clearance [CrCl] < 60 ml/min or estimated glomerular filtration rate
Forxiga ei tohi kasutada keskmise raskusega või raske neerukahjustusega patsientidel (patsientidel, kelle kreatiniini kliirens [CrCl] <60 ml/min või arvutuslik glomerulaarfiltratsiooni kiirus [eGFR]
Forxiga is used for a type of diabetes called “type 2 diabetes mellitus” in adult patients (aged 18 years and older).
Forxigat kasutatakse suhkurtõve tüübi korral, mida nimetatakse “2. tüüpi suhkurtõveks”, täiskasvanutel (18-aastastel ja vanematel).
Forxiga is used if your diabetes cannot be controlled with other medicines for diabetes, diet and exercise.
Forxigat kasutatakse juhul, kui teie suhkurtõbi ei allu ravile teiste suhkurtõve ravimite, dieedi ega füüsilise treeninguga.
Forxiga is used to treat adults with type 2 diabetes.
Forxigat kasutatakse II tüüpi diabeedi (suhkurtõve) ravimiseks täiskasvanutel.
Forxiga must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to dapagliflozin or any of the other ingredients.
Forxigat ei tohi kasutada patsiendid, kes on dapagliflosiini või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Forxiga on its own has been compared with placebo (a dummy treatment) in two studies in 840 patients.
Forxiga kasutamist ainsa ravimina võrreldi platseeboga (näiv ravim) kahes uuringus, milles osales 840 patsienti.
Forxiga should not be used in patients with type 1 diabetes mellitus or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Forxiga ei tohi kasutada 1. tüüpi suhkurtõvega patsientidel ega diabeetilise ketoatsidoosi raviks.
Forxiga should not be used in patients with type 1 diabetes mellitus or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Forxigat ei tohi kasutada 1. tüüpi suhkurtõvega patsientidel ega diabeetilise ketoatsidoosi raviks.
Forxiga was more effective than placebo at reducing the levels of HbA1c when used alone and in combination with other antidiabetes medicines.
Byetta vähendas kasutamisel nii ainsa ravimiga kui ka koos teiste diabeediravimitega HbA1c sisaldust efektiivsemalt kui platseebo.
Fosamprenavir (700 mg twice
Fosamprenaviir (700 mg kaks kord
fosamprenavir 700 mg and ritonavir 100 mg twice daily
Fosamprenaviir 700 mg ja ritonaviir 100 mg kaks korda ööpäevas
Fosamprenavir must be given with ritonavir to ensure its therapeutic effect.
Terapeutilise toime tagamiseks tuleb fosamprenaviiri manustada koos ritonaviiriga.
Fosamprenavir/ ritonavir (700/100 mg BID)
Fosamprenaviir/ ritonaviir (700/100 mg BID)
Fosamprenavir/Nelfinavir/
Fosamprenaviir/nelfinaviir/efavirens
Fosamprenavir/ritona vir 700/100 mg BID
Fosamprenaviir/riton
Fosamprenavir/ritona vir 700/100 mg BID
Fosamprenaviir/ritona
Fosamprenavir/ritonavir
Fosamprenaviir/
Fosamprenavir/ritonavir
Fosamprenaviir/ritonaviir
fosamprenavir/ritonavir (maraviroc dose 300 mg
150/600/100 mg kaks
Fosamprenavir/ritonavir and Nevirapine Teva can be co- administered without dose adjustments
Fosamprenaviiri/ritonaviiri ja Nevirapine Teva’t võib manustada samaaegselt ilma annuseid kohandamata.
Fosamprenavir/ritonavir and Viramune can be co-administered without dose adjustments
Viramune’i võib kasutada kombinatsioonis ilma annuseid kohandamata.
fosamprenavir/ritonavir is not
amaaegne kasutamine ei ole
fosamprenavir/ritonavir is not
Ei ole uuritud.
fosamprenavir/ritonavir may
INTELENCE’iga võib olla
fosamprenavir/ritonavir*
fosamprenaviir/ritonaviir
Fosamprenavir/ritonavir/ efavirenz (700 mg twice daily/100 mg twice daily/600 mg once daily)
Fosamprenaviir / ritonaviir / efavirens (700 mg kaks korda päevas/100 mg kaks korda päevas/600 mg üks kord päevas) Fosamprenaviir / nelfinaviir / efavirens
Fosamprenavir/ritonavir/Efavirenz
Fosamprenaviir/ritonaviir/efavirens
Fosamprenavir/ritonavir/Efavirenz (700 mg b.i.d./100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
Fosamprenaviir/ritonaviir/efavire
Fosamprenavir/ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate
Fosamprenaviir/ritonaviir/tenofov ir-disoproksiil fumaraat
Fosamprenavir/Saquinavir/Efavirenz
Fosamprenaviir/sakvinaviir/
Fosamprenavir/Saquinavir/Efavirenz
Fosamprenaviir/sakvinaviir/ efavirens
Fosamprenavir:
ööpäevas)
Fosaprepitant
Fosaprepitanti sisaldav raviskeem
Fosaprepitant 150 mg administered as a single intravenous dose on Day 1 increased the AUC0-∞ of midazolam by 77 % on Day 1 and had no effect on Day 4 when midazolam was co-administered as a single oral dose of 2 mg on Days 1 and 4.
150 mg fosaprepitandi manustamisel ühekordse veenisisese annusena 1. päeval suurenes midasolaami AUC0-∞ 1. päeval 77 % ja 4. päeval toime puudus, kui midasolaami manustati samaaegselt ühekordse 2 mg suukaudse annusena 1. ja 4. päeval.
Fosaprepitant pharmacokinetics has not been evaluated in special populations.
Ei ole uuritud fosaprepitandi farmakokineetikat erijuhtudel.
Fosaprepitant regimen
Fosaprepitanti sisaldav raviskeem
FOSAVANCE 70 mg/2,800 IU
FOSAVANCE 70 mg/2800 RÜ
FOSAVANCE 70 mg/2,800 IU tablets Alendronic acid /colecalciferol
FOSAVANCE 70 mg/2800 RÜ tabletid Alendroonhape/kolekaltsiferool
FOSAVANCE 70 mg/2,800 IU tablets are available as capsule-shaped, white to off-white tablets marked with an outline of a bone image on one side and ‘710’ on the other.
FOSAVANCE’i 70 mg/2800 RÜ tabletid on saadaval kapslikujuliste valgete või valkjate tablettidena, mille ühel küljel on luu kujutis ja teisel küljel number „710“.
FOSAVANCE 70 mg/5,600 IU
FOSAVANCE 70 mg/5600 RÜ
FOSAVANCE 70 mg/5,600 IU tablets Alendronic acid /colecalciferol
FOSAVANCE 70 mg/5600 RÜ tabletid Alendroonhape/kolekaltsiferool
FOSAVANCE 70 mg/5,600 IU tablets are available as modified rectangle-shaped, white to off-white tablets marked with an outline of a bone image on one side and ‘270’ on the other.
FOSAVANCE 70 mg/5600 RÜ tabletid on saadaval ristkülikut meenutavate valgete või valkjate tablettidena, mille ühel küljel on luu kujutis ja teisel küljel number „270“.
FOSAVANCE contains lactose and sucrose.
FOSAVANCE sisaldab laktoosi ja sahharoosi
FOSAVANCE is a combination tablet containing the two active substances alendronate sodium trihydrate and colecalciferol (vitamin D3).
FOSAVANCE on kombinatsioontablett, mis sisaldab kahte toimeainet – alendronaatnaatriumtrihüdraati ja kolekaltsiferooli (D3-vitamiin).
FOSAVANCE is a tablet containing the two active substances, alendronic acid (commonly called alendronate) and colecalciferol known as vitamin D3.
FOSAVANCE on tablett, mis sisaldab kahte toimeainet – alendroonhapet (tavaliselt nimetatakse alendronaadiks) ja kolekaltsiferooli (D3-vitamiin).
FOSAVANCE is available in packs containing 2, 4, 6 or 12 tablets.
Tabletid on saadaval 2, 4, 6 või 12 tabletti sisaldavates pakendites.
FOSAVANCE is available in packs containing2, 4 or 12 tablets.
Tabletid on saadaval 2, 4 või 12 tabletti sisaldavates pakendites.
FOSAVANCE is indicated for the treatment of postmenopausal osteoporosis in women who are not receiving vitamin D supplementation and are at risk of vitamin D insufficiency.
FOSAVANCE on näidustatud menopausijärgse osteoporoosi raviks D-vitamiini vaeguse riskiga naistel, kes ei saa täiendavalt D-vitamiini.
FOSAVANCE is not recommended for patients with renal impairment where creatinine clearance is less than 35 ml/min (see section 4.2).
FOSAVANCE’i ei soovitata kasutada neerukahjustuse korral, kui kreatiniinikliirens on alla 35 ml/min (vt lõik 4.2).
FOSAVANCE may have a moderate influence on the ability to drive and use machines in patients that experience certain adverse reactions (for example blurred vision, dizziness and severe bone muscle or joint pain (see section 4.8)).
FOSAVANCE’il võib olla mõõdukas toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele neil patsientidel, kellel tekivad teatud kõrvaltoimed (nt hägune nägemine, pearinglus ja tugev luu-, lihas- või liigesevalu (vt lõik 4.8)).
FOSAVANCE reduces the risk of spine and hip fractures in women after menopause.
FOSAVANCE vähendab lülisamba ja puusaluumurdude riski naistel pärast menopausi.
FOSAVANCE reduces the risk of vertebral and hip fractures.
FOSAVANCE vähendab lülisamba ja reieluu proksimaalse osa murdude riski.
FOSAVANCE should not be given to children and adolescents less than 18 years of age.
FOSAVANCE’i ei tohi anda alla 18-aastastele lastele ja noorukitele.
FOSAVANCE should not be taken at bedtime or before arising for the day.
FOSAVANCE’i ei tohi võtta õhtul enne magamaminekut või hommikul enne lõplikku ülestõusmist.
FOSAVANCE should not be used during pregnancy.
FOSAVANCE’i ei tohi kasutada raseduse ajal.
FOSAVANCE should not be used in children less than 18 years of age because no data are available for the alendronic acid/colecalciferol combination.
FOSAVANCE’i ei tohi kasutada alla 18 aasta vanustel lastel andmete puudumise tõttu alendroonhappe ja kolekaltsiferooli kombinatsiooni kohta.
FOSAVANCE should only be swallowed after getting up for the day with a full glass of water (not less than 200 ml).
FOSAVANCE tuleb sisse võtta vahetult pärast hommikust ülestõusmist terve klaasitäie veega (vähemalt 200 ml).
FOSAVANCE studies
FOSAVANCE’i uuringud
Foscan 1 mg/ml solution for injection
Foscan 1 mg/ml süstelahus Temoporfiin
Foscan is administered via an in-dwelling intravenous cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa, as a single slow intravenous injection over not less than 6 minutes.
Foscan’i manustatakse intravenoosse kanüüli kaudu, mis paikneb suures proksimaalses jäsemeveenis, soovitavalt antekubitaalaugus, ühekordse aeglase intravenoosse süstina vähemalt kuni kuue minuti jooksul.
Foscan is used for the treatment of head and neck cancer in patients who cannot be treated with other therapies.
Foscan’i kasutatakse pea- ja kaelavähi raviks patsientidel, kellel ei saa muid ravimeid kasutada.
Foscan must be administered intravenously via an in-dwelling cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa.
Foscan’i manustatakse intravenoosselt läbi kanüüli suurde proksimaalsesse jäsemeveeni, soovitavalt antekubitaalauku.
Foscan must not be diluted with aqueous solutions.
Foscan’i ei tohi lahjendada vesilahustega
Foscan photodynamic therapy must only be administered in specialist oncology centres in which a multidisciplinary team assesses patient treatment and under the supervision of physicians experienced in photodynamic therapy.
Foscan’i fotodünaamiline ravi viiakse läbi ainult onkoloogiakeskustes vastavate erialaspetsialistide järelvalve all.
Foscan shall not be diluted nor flushed with sodium chloride or any other aqueous solution.
Foscan’i ei tohi lahjendada ega loputada naatriumkloriidilahuse või mõne teise vesilahusega.
Foscan should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with temoporfin.
Foscan’i ei tohi kasutada raseduse ajal, välja arvatud juhul, kui naise kliiniline seisund vajab ravi temoporfiiniga.
Foscan will be stored at the hospital pharmacy.
Foscan’i säilitatakse haiglaapteegis.
Foscan will make you sensitive to light for about 15 days after your injection.
Foscan muudab pärast süstimist teid ligikaudu 15 päevaks valgustundlikuks.
foscarnet (for viral infection)
foskarnet (viirusinfektsioonide raviks)
foscarnet (for viral infection) adefovir (for HBV infection)
foskarnet (viirusnakkuste korral); adefoviir (HIV-infektsiooni korral).
foscarnet (for viral infection).
foskarnet (viirusinfektsioonide raviks),
foscarnet, cidofovir or tenofovir disoproxil fumarate, for viral infections pentamidine, for other types of infection.
foskarnet, tsidofoviir ja tenofoviirdisoproksiilfumaraat (viiruseravimid) pentamidiin (muude nakkuste ravim)
foscarnet, ganciclovir, cidofovir (for viral infections) amphotericin B, pentamidine (for fungal infections)
foskarnet, gantsikloviir, tsidofoviir (viirusinfektsioonide raviks); amfoteritsiin B, pentamidiin (seennakkuste raviks);
foscarnet, ganciclovir, cidofovir (for viral infections) amphotericin B, pentamidine (for fungal infections)
foskarnet, gantsikloviir, tsidofoviir (viirusnakkuste raviks); amfoteritsiin B, pentamidiin (seennakkuste raviks);
foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections) amphotericin B, pentamidine (medicines for fungal infections)
foskarnet, gantsikloviir, tsidofoviir (viirusinfektsioonide raviks) amfoteritsiin B, pentamidiin (seennakkuste raviks)
foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection),
foskarnet, gantsükloviir või tsidofoviir (viirusinfektsioonide raviks),
Four (0.6%) of the subjects who received Stribild developed laboratory findings consistent with proximal tubulopathy leading to discontinuation of Stribild during the first 48 weeks.
Nelja (0,6%) Stribild’i saanud uuringus osaleja laboratoorsed leiud viitasid proksimaalsele tubulopaatiale, mistõttu Stribild’i kasutamine katkestati esimese 48 nädala jooksul.
Four (2.5%) patients in the tocilizumab arm and two (1.2%) patients in the adalimumab arm experienced CTC grade 3 or 4 neutrophil count decreases.
Neljal (2,5%) totsilizumabi rühma patsiendil ja kahel (1,2%) adalimumabi rühma patsiendil tekkis CTC 3. või 4. raskusastme neutrofiilide arvu langus.
Four (4) of 65 patients in the open label period were dose escalated to 3 mg/kg once every other week based on clinical response.
Neli (4) patsienti 65-st viidi avatud perioodis üle suuremale annusele – 3 mg/kg kord iga kahe nädala järel vastavalt kliinilisele ravivastusele.
Four 5 mg tablets once a day
Neli 5 mg tabletti üks kord ööpäevas
Four additional adolescents (12-17 years) all with a diagnosis of FCAS subsequently enrolled in the open label extension where efficacy assessments were not collected.
Veel neli noorukit (12–17-aastased), kellel kõigil oli diagnoositud perekondlik külmast tingitud autoinflammatoorne sündroom, kaasati seejärel avatud jätku-uuringusse, milles hinnanguid efektiivsusele ei kogutud.
Four additional large placebo-controlled supportive studies of 28 to 52 weeks duration in 1,722 adults and adolescents (studies 3, 4, 5, 6) assessed the efficacy and safety of Xolair in patients with severe persistent asthma.
Xolair’i efektiivsust ja ohutust raske püsiva astmaga patsientidel on hinnatud neljas täiendavas suures platseebokontrolliga toetavas uuringus kestvusega 28 kuni 52 nädalat, kus osales 1722 täiskasvanut ja noorukit (uuringud 3, 4, 5, 6).
Four additional patients with fusariosis had an infection caused by several organisms; 2 of them had a successful outcome.
Veel neljal fusarioosipatsiendil tekitasid infektsiooni enam kui üks tekitajat, neist kahel osutus ravi vorikonasooliga tõhusaks.
Four ampoules of solvent 5 ml
Neli lahusti ampulli 5 ml
Four case reports (2 published) with very suggestive causal association were issued during the reporting period regarding rhabdomyolysis in association with levetiracetam use.
Ohutusaruande perioodi jooksul teatati neljast juhtumist (2 avaldatud), mille puhul on väga tõenäoline põhjuslik seos rabdomüolüüsi tekkimise ja levetiratsetaami kasutamise vahel.
Four cases of non-neutralising antibodies were reported at the start of the treatment in patients from 6 to 18 years of age.
Kuuel 6- kuni18- aastastel patsientidel teatati neljast mitteneutraliseerivate antikehade tekke juhust ravi alustamisel.
Four days after your injection, your doctor will treat your cancer with laser light.
Neli päeva pärast süstimist ravib teie arst teid laservalgusega.
Four different schedules have been studied (6-10-14 weeks, 2-4-6 months; 3-4-5 months and 3-4½-6 months) according to routine vaccination practices in different countries with three doses administered within the first six months of life.
Uuritud on nelja vaktsineerimisskeemi (6.-10.-14. nädal, 2.-4.-6. kuu; 3.-4.-5. kuu; 3.-4½.-6. kuu) vastavalt eri riikides kasutatavale praktikale, kus esimese 6 elukuu jooksul manustatakse 3 annust.
Four hours after oral administration of 20 mg/kg body weight 5-ALA HCl, the maximum PPIX plasma level is reached.
PPIX maksimaalne tase vereplasmas saavutatakse nelja tunni möödumisel 5-ALA HCl suukaudsest manustamisest 20 mg kehakaalu kilogrammi kohta.
Four hundred and twenty-six HBeAg negative (GS-US-174-0102, n = 250) and HBeAg positive (GS-US-174-0103, n = 176) patients initially randomised to double-blind tenofovir disoproxil fumarate treatment and then switched to open-label tenofovir disoproxil fumarate treatment were evaluated for genotypic changes in HBV polymerase from baseline.
426 HBeAg-negatiivset (GS-US-174-0102, n = 250) ja HBeAg-positiivset (GS-US-174-0103, n = 176) patsienti, kes randomiseeriti algselt topeltpimeda uuringu tenofoviirdisoproksiilfumaraadi ravirühma ja viidi seejärel üle avatud uuringu tenofoviirdisoproksiilfumaraadi ravirühma, hinnati HBV polümeraasi genotüüpi muutuste suhtes võrreldes algväärtusega.
Four metabolites were present in plasma at exposures (AUC) greater than 10% of parent: XL184-N-oxide, XL184 amide cleavage product, XL184 monohydroxy sulfate, and
Suuremas koguses kui 10% algainest esines plasma tasemes (AUC) neli metaboliiti: XL184-N-oksiid, XL184-amiidi lõhustumisprodukt, XL184-monohüdroksüsulfaat ja
Four metabolites were present in plasma at exposures (AUC) greater than 10% of parent: XL184-N-oxide, XL184 amide cleavage product, XL184 monohydroxy sulfate, and
Suuremas koguses kui 10% algainest esines plasmas neli metaboliiti: XL184-N-oksiid, XL184-amiidi lõhustumisprodukt, XL184-monohüdroksüsulfaat ja 6-desmetüülamiidi lõhustumisprodukti sulfaat.
four MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets.
neli MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti
Four multicentre, double-blind, placebo-controlled obesity Phase 3 studies (NB-301, NB-302, NB-303 and NB-304) were conducted to evaluate the effect of naltrexone / bupropion in conjunction with lifestyle modification in 4,536 subjects randomised to naltrexone/bupropion or placebo.
Naltreksooni/bupropiooni toime uurimiseks (samaaegselt elustiili muutustega) teostati neli mitmekeskuselist topeltpimedat platseebokontrolliga rasvumise III faasi uuringut (NB-301, NB-302, NB-303 ja NB-304), kus 4536 osalejat randomiseeriti saama naltreksooni/bupropiooni või platseebot.
Four of the five patients who required dialysis at study entry were able to discontinue dialysis for the duration of Soliris treatment, and one patient developed a new dialysis requirement.
Neli patsienti viiest, kes vajasid dialüüsi uuringusse kaasamise ajal, ei vajanud Soliris’e ravi ajal enam dialüüsi, ühel patsiendil tekkis esmakordselt vajadus dialüüsile.
Four of these seven GIST patients discontinued treatment following first observation of DVT.
Neli neist seitsmest GISTiga patsiendist jätkasid ravi pärast DVT esmast avastamist.
Four open label clinical studies included 107 subjects with at least one exposure to IDELVION reporting 13 adverse reactions in 7 subjects.
107 osalejaga neljas avatud kliinilises uuringus, kus patsiendid puutusid vähemalt ühel korral IDELVION’iga kokku, teatati 13 kõrvaltoimest 7 uuringus osalejal.
Four or five days after the Elonva injection, depending on how the ovaries have responded, treatment is started with a GnRH antagonist, which prevents the ovaries from releasing their eggs too early.
4–5 päeva pärast Elonva manustamist – sõltuvalt sellest, kuidas munasarjad on ravimile reageerinud – alustatakse ravi GnRH-antagonistiga, mis takistab munarakkude liiga varast vabanemist munasarjadest.
Four or more NRTI- associated mutations
Neli või enam NRTIga seotud mutatsiooni
Four other studies compared Edistride with placebo, when used as an add-on to either metformin, a sulphonylurea (glimepiride), a thiazolidinedione or insulin in 2,370 patients.
Neljas lisauuringus (kokku 2370 patsienti) võrreldi Edistridet platseeboga kasutamisel koos metformiini, sulfonüüluurearavimi (glimepiriid), tiasolidiindiooni või insuliiniga.
Four other studies compared Forxiga with placebo, when used as an add-on to either metformin, a sulphonylurea (glimepiride), a thiazolidinedione or insulin in 2,370 patients.
Neljas muus uuringus (kokku 2370 patsienti) võrreldi Forxigat platseeboga, kui ravimit kasutati lisaks metformiinile, sulfonüüluurearavimile (glimepiriid), tiasolidiindioonile või insuliinile.
Four patients in the TOBI Podhaler treatment group experienced significant decreases in hearing which were transient in three patients and persistent in one case.
Neljal TOBI Podhaler’iga ravi saanud patsiendil esines oluline kuulmislangus, mis kolmel patsiendil oli mööduv ja ühel juhul püsiv.
Four patients with severe renal impairment (creatinine clearance 12 to 30 mL/min) were included in the data set.
Uuringuandmed saadi neljalt raske neerukahjustusega patsiendilt (kreatiniini kliirens 12 kuni 30 ml/min).
Four placebo-controlled phase III studies in plaque psoriasis were pooled to evaluate the safety of Cosentyx in comparison to placebo up to 12 weeks after treatment initiation.
Koondati nelja platseebokontrolliga III faasi kliinilise uuringu andmed hindamaks Cosentyx’i ohutust võrreldes platseeboga kuni 12 nädalat ravi alustamisest.
Four positional isomers, 1-O, 2-O, 3-O, 4-O-acylglucuronide exist, each accounts for less than 10 % of total dabigatran in plasma.
Esinevad nelja positsiooniga isomeerid – 1-O, 2-O, 3-O ja 4-O-atsüülglükuroniid –, millest igaüks moodustab plasmas vähem kui 10% kogu dabigatraanist.
Four positional isomers, 1-O, 2-O, 3-O, 4-O-acylglucuronide exist, each accounts for less than 10 % of total dabigatran in plasma.
Esinevad nelja positsiooniga isomeerid – 1-O, 2-O, 3-O ja 4-O-atsüülglükuroniid-, millest igaüks moodustab plasmas vähem kui 10% kogu dabigatraanist.
four pump actuations
neli pumbavajutust.
four SIFROL 0.26 mg prolonged-release tablets.
neli SIFROL 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti
Four single-arm, uncontrolled, open-label Phase II clinical studies were conducted to determine the safety and efficacy of dasatinib in patients with CML in chronic, accelerated, or myeloid blast phase, who were either resistant or intolerant to imatinib.
Teostati neli ühe haruga mitte-võrdlevat avatud II faasi kliinilist uuringut, et hinnata dasatiniibi ohutust ja efektiivsust haigetel CML kroonilises, progresseeruvas või müeloblastses faasis, kes olid resistentsed või intolerantsed imatiniibi suhtes.
Four studies (two in diabetic patients and two in non-diabetic patients) were conducted to assess the efficacy and safety of NEVANAC for the prevention of postoperative macular oedema associated with cataract surgery.
Tehtud on neli uuringut (kaks diabeediga ja kaks diabeedita patsientidega), mille käigus hinnati NEVANAC’i efektiivsust ja ohutust operatsioonijärgse maakula ödeemi ennetamisel kataraktioperatsiooni läbinud patsientidel.