natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Copalia.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Copalia’ga.
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Copalia.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi, võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Copalia’ga.
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Dafiro.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Dafiro’ga.
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Dafiro.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi, võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Dafiro’ga.
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Exforge.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Exforge’iga.
If a diurectic is also used, the risk of lithium toxicity may presumably be increased further with Exforge.
Kui samaaegselt kasutatakse ka diureetikumi, võib eeldada liitiumimürgistuse riski suurenemist Exforge’iga.
If a Doribax dose has been missed
Kui te unustate Doribax’i kasutada
If a dose greater than 190 mg of docetaxel is required, use a larger volume of the infusion vehicle so that a concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.
Kui dotsetakseeli vajalik annus on suurem kui 190 mg, kasutage suuremat kogust infusioonilahust, et mitte ületada dotsetakseeli kontsentratsiooni 0,74 mg/ml.
If a dose greater than 190 mg of docetaxel is required, use a larger volume of the infusion vehicle so that a concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.
Kui vajalik annus ületab 200 mg dotsetakseeli, tuleb kasutada suurema mahuga infusioonialust, et mitte ületada dotsetakseeli kontsentratsiooni 0,74 mg/ml.
If a dose greater than 200 mg of docetaxel is required, use a larger volume of the infusion vehicle so that a concentration of
Kui vajalik annus ületab 200 mg dotsetakseeli, kasutage suurema mahuga infusioonialust, et mitte ületada dotsetakseeli kontsentratsiooni 0,74 mg/ml.
If a dose greater than 40 units is required, it should be given as two or more injections.
Kui vajalik annus on suurem kui 40 ühikut, peab selle manustama kahe või enama süstena.
If a dose is missed
Kui te unustate Revasc’i kasutada
If a dose is missed by less than 5 hours, the patient should be instructed to take the missed dose immediately, and then to take the next dose of tipranavir and ritonavir at the regularly scheduled time.
Kui annustamiseks ettenähtud ajast on möödunud alla 5 tunni, tuleb vahelejäänud annus manustada otsekohe ning seejärel võtta järgmine Aptivuse ja ritonaviiri annus plaanipärasel ajal.
If a dose is missed by more than 5 hours, the patient should be instructed to wait and then to take the next dose of Aptivus and ritonavir at the regularly scheduled time.
Kui annustamiseks ettenähtud ajast on möödunud üle 5 tunni, tuleb oodata järgmise annuse plaanipärase ajani ning võtta siis Aptivuse ja ritonaviiri annus.
If a dose is missed during the 15 mg twice daily treatment phase (day 1 - 21), the patient should take Xarelto immediately to ensure intake of 30 mg Xarelto per day.
Kui annuse võtmine jääb vahele 15 mg kaks korda ööpäevas võetava annusega ravifaasis (1…21. päev), peab patsient võtma Xarelto’t kohe, et tagada Xarelto ööpäevane annus 30 mg.
If a dose is missed during the once daily treatment phase (day 22 and onwards), the patient should take Xarelto immediately, and continue on the following day with the once daily intake as recommended.
Kui annuse võtmine jääb vahele üks kord ööpäevas võetava annusega ravifaasis (22. päev ja edaspidi), peab patsient võtma Xarelto’t kohe ja jätkama järgmisel päeval ravimi võtmist üks kord ööpäevas vastavalt soovitustele.
If a dose is missed entirely for the day, patients should resume taking Galafold at the next dosing day and time.
Kui päevane annus on täiesti vahele jäänud, tuleb patsiendil jätkata Galafoldi võtmist järgmisel annustamispäeval ja -kellaajal.
If a dose is missed the patient should not be given an additional dose.
Kui annus jääb vahele, ei tohi patsiendile anda lisaannust.
If a dose is missed the patient should not take an additional dose, but take the usual prescribed next dose.
Kui annus jääb vahele, ei tohi patsient võtta kahekordset annust, vaid peab võtma tavapärase ettenähtud järgmise annuse.
If a dose is missed the patient should take Xarelto immediately and continue on the following day with the once daily intake as recommended.
Kui annuse võtmine jääb vahele, peab patsient võtma Xarelto’t kohe ja jätkama järgmisel päeval ravimi võtmist üks kord päevas vastavalt soovitustele.
If a dose is missed the patient should take Xarelto immediately and then continue the following day with once daily intake as before.
Kui annuse võtmine jääb vahele, peab patsient võtma Xarelto’t kohe ja jätkama järgmisel päeval tableti võtmist üks kord päevas nagu varem.
If a dose is missed, a single drop should be applied as soon as possible before reverting to regular routine.
Kui ravimit unustatakse kasutada, tuleb tilgutada üks tilk niipea kui see meenub enne tavaskeemi juurde tagasipöördumist.
If a dose is missed, administer the product with the next offering of food and resume a monthly dosing schedule.
Kui annus on vahele jäänud, manustada veterinaarravimit järgmisel söögikorral ja jätkata igakuist manustamist vastavalt ajakavale.
If a dose is missed, administer the veterinary medicinal product with the next offering of food and resume a monthly dosing schedule.
Kui annus on vahele jäänud, manustage veterinaarravimit järgmisel söögikorral ja jätkake igakuist manustamist vastavalt ajakavale.
If a dose is missed, administer the veterinary medicinal product with the next offering of food.
Kui annus jääb vahele, andke veterinaarravimit järgmise toidukorraga.
If a dose is missed, it should be administered as soon as practical.
Kui annus jääb vahele, tuleb see manustada niipea, kui see on praktiliselt võimalik.
If a dose is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
Kui annus on vahelejäänud, tuleb see võtta niipea, kui see patsiendile meenub.
If a dose is missed, that dose should be taken as soon as possible on that day.
Kui annus jääb manustamata, tuleb see samal päeval manustada niipea, kui see patsiendile meenub.
If a dose is missed, that dose should be taken as soon as possible on that day.
Kui annus on vahele jäänud, tuleb vahelejäänud annus võtta samal päeval niipea kui võimalik.
If a dose is missed, treatment should be continued with the next dose as planned.
Kui üks annus jääb vahele, tuleb ravi jätkata järgmise planeeritud annusega.
If a dose is missed:
Kui annus jääb manustamata
If a dose of Avastin is missed your doctor will decide when you should be given your next dose of Avastin.
Kui Avastin’i annus jääb manustamata teie arst otsustab, millal manustada Avastin’i järgmine annus.
If a dose of dabrafenib is missed, it should not be taken if it is less than 6 hours until the next dose.
Kui dabrafeniibi annuse võtmine ununeb, ei tohi seda võtta juhul, kui järgmise annuse manustamiseni on jäänud vähem kui 6 tundi.
If a dose of dabrafenib is missed, when trametinib is given in combination with dabrafenib, only take the dose of dabrafenib if it is more than 6 hours until the next scheduled dose.
Kui kasutate trametiniibi kombinatsioonis dabrafeniibiga ja kui dabrafeniibi annuse võtmine ununeb, võtke ainult dabrafeniibi annus, kui järgmise ettenähtud manustamiskorrani on rohkem kui 6 tundi aega.
If a dose of Defitelio has been forgotten:
Kui Defitelio annus jääb vahele
If a dose of Galvus is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
Kui Galvus’e annus jääb vahele, tuleb see võtta kohe kui see patsiendile meenub.
If a dose of Lucentis is missed
Kui Lucentis’e annus jääb manustamata
If a dose of Lyxumia is missed, it should be injected within the hour prior to the next meal.
Kui Lyxumia annus ununeb manustamata, tuleb see süstida järgmisele söögikorrale eelneva tunni vältel.
If a dose of Noxafil has been forgotten
Kui Noxafili annus ununeb manustamata
If a dose of Ryzodeg is missed, the patient can take the missed dose with the next main meal of that day and thereafter resume the usual dosing schedule.
Ryzodeg’i annuse vahelejätmisel võib patsient võtta järgmise annuse koos sama päeva järgmise suurema söögikorraga ja seejärel jätkata tavapärase annustamisgraafikuga.
If a dose of Signifor is missed the missed injection should be administered as soon as possible.
Kui Signifor’i annus jäi manustamata, tuleb see manustada esimesel võimalusel.
If a dose of Signifor is missed, the next injection should be administered at the scheduled time.
Kui Signifor’i annus jäi manustamata, tuleb see manustada järgmisel ettenähtud manustamisajal.
If a dose of trametinib is missed, only take the dose if it is more than 12 hours until the next scheduled dose.
Kui trametiniibi annuse võtmine ununeb, võtke annus ainult juhul, kui järgmise plaanipärase annuse manustamiseni on jäänud üle 12 tunni.
If a dose of trametinib is missed, when dabrafenib is given in combination with trametinib, only take the dose of trametinib if it is more than 12 hours until the next scheduled dose.
Kui kasutate dabrafeniibi kombinatsioonis trametiniibiga ja kui trametiniibi annuse võtmine ununeb, võtke annus ainult juhul, kui järgmise ettenähtud manustamiskorrani on jäänud rohkem kui 12 tundi aega.
If a dose of Voriconazole Hospira has been forgotten:
Kui Voriconazole Hospira annus on vahele jäänud:
If a dose of Xiliarx is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
Kui Xiliarx’i annus jääb vahele, tuleb see võtta kohe kui see patsiendile meenub.
If a dose of Xolair is missed
Kui te unustate Xolair’i kasutada
If a DPD inducer were to be concomitantly administered with Teysuno, the exposure of 5-FU might not reach the efficacious level.
Kui samaaegselt Teysuno’ga manustatakse DPD indutseerijaid, ei pruugi 5-FU süsteemne saadavus saavutada efektiivset taset.
If a drop misses your eye, try again.
Kui tilk ei jõua silma, proovige uuesti.
If a drop of blood appears, maintain the pressure for a few moments.
Kui nahapinnale ilmub verepiisk, hoidke marlit või vatipadjakest veel mõni hetk peal.
If a faster response is required your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as 4 injections in one day or 2 injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later, and thereafter as 40 mg every other week.
Kui on tarvis kiiremat ravivastust, võib teie arst määrata algannuse 160 mg (4 süstena ühel päeval või 2 süstena päevas kahel järjestikusel päeval), millele järgneb 80 mg kahe nädala pärast ning seejärel 40 mg igal teisel nädalal.
If a faster response is required, your child’s doctor may prescribe an initial dose of 160 mg initially (as 4 injections in 1 day or as 2 injections per day for 2 consecutive days) followed by 80 mg two weeks later.
Kui on tarvis kiiremat ravivastust, võib teie lapse arst määrata annuse 160 mg ravi alguses (4 süstena ühel päeval või 2 süstena päevas kahel järjestikusel päeval), millele järgneb 80 mg kahe nädala pärast.
If a faster response is required, your child’s doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as 2 injections in 1 day) followed by 40 mg two weeks later.
Kui on tarvis kiiremat ravivastust, võib teie lapse arst määrata annuse 80 mg ravi alguses (2 süstena ühel päeval), millele järgneb 40 mg kahe nädala pärast.
If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as 4 injections in 1 day or as 2 injections per day for 2 consecutive days) followed by 80 mg two weeks later.
Kui on tarvis kiiremat ravivastust, võib teie arst määrata annuse 160 mg ravi alguses (4 süstena ühel päeval või 2 süstena päevas kahel järjestikusel päeval), millele järgneb 80 mg kahe nädala pärast.
If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as 2 injections in 1 day) followed by 40 mg two weeks later.
Kui on tarvis kiiremat ravivastust, võib teie arst määrata annuse 80 mg ravi alguses (2 süstena ühel päeval), millele järgneb 40 mg kahe nädala pärast.
If a few small drops of liquid come out of the needle, that is okay.
Nõelast võivad eralduda mõned väikesed tilgad vedelikku.
If a focus of infection other than cSSTI or RIE is identified after initiation of Cubicin therapy consideration should be given to instituting alternative antibacterial therapy that has been demonstrated to be efficacious in the treatment of the specific type of infection(s) present.
Kui pärast Cubicin’iga ravi alustamist leitakse mõni muu infektsioonikolle lisaks cSSTI’le või RIE’le, tuleb kaaluda täiendava antibakteriaalse ravi kasutamist, juhindudes ravimi valikul selle teadaolevast tõhususest olemasoleva(te) konkreetset tüüpi infektsiooni(de) suhtes.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Kui osutub vajalikuks annuse edasine suurendamine, tuleb nädalaste intervallidega suurendada ööpäevast annust 0,54 mg aluse (0,75 mg soola) võrra, kuni saavutatakse maksimaalne ööpäevane annus - 3,3 mg alust (4,5 mg soola) ööpäevas.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg of base (0.75 mg of salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Kui osutub vajalikuks annuse edasine suurendamine, tuleb nädalaste intervallidega suurendada ööpäevast annust 0,54 mg aluse (0,75 mg soola) võrra, kuni saavutatakse maksimaalne ööpäevane annus – 3,3 mg alust (4,5 mg soola) ööpäevas.
If a further final dose reduction is required, then reduction to 100 mg twice daily (equivalent to a total daily dose of 200 mg) could be considered.
Kui vajatakse veel ühte, lõplikku annuse vähendamist, siis võib kaaluda annust 100 mg kaks korda ööpäevas (võrdub ööpäevase koguannusega 200 mg).
If a GnRH agonist (a medicine used to prevent early ovulation) has been given, higher doses of Fertavid may be needed.
Kui on antud GnRH agonisti (varajase ovulatsiooni vältimiseks kasutatav ravim), võivad olla vajalikud Fertavid’i suuremad annused.
If a GnRH agonist (a medicine used to prevent early ovulation) has been given, higher doses of Puregon may be needed.
Kui on antud GnRH agonisti (varajase ovulatsiooni vältimiseks kasutatav ravim), võivad olla vajalikud Puregon’i suuremad annused.
If a high index of suspicion for metastatic disease persists, a confirmatory withdrawal WBS and Tg testing should be considered.
Kõrge metastaaside kahtluse püsimisel tuleb kaaluda kinnitavat kogu keha stsintigraafiat ja Tg määramist pärast hormoonravi ärajätmist.
If a higher dose is
Kui vajatakse suuremat
If a higher dose is
Kui vajatakse suuremat annust: suurendada
If a higher dose is required, an additional glass must be prepared.
Kui on vaja kasutada suuremat annust, tuleb valmistada ette teine klaas.
If a higher dose is required, an additional syringe must be prepared.
Kui on vaja kasutada suuremat annust, tuleb valmistada ette teine süstal.
If a higher dose of an H2-receptor
300/100 mg REYATAZ'i/ritonaviiri annuse suurendamist kuni 400/100 mg.
If a hypersensitivity reaction is suspected during infusion (e.g. symptoms typically occurring after previous exposure and very rarely with the first infusion), the infusion must be stopped and treatment permanently discontinued.
Kui infusiooni ajal kahtlustatakse ülitundlikkusreaktsiooni (nt sümptomid tekivad tüüpiliselt pärast eelnevat ravimiga kokkupuudet ja väga harva esimese infusiooni ajal), tuleb infusioon peatada ja ravi püsivalt lõpetada.
If a hypersensitivity reaction is suspected, Ristaben should be discontinued.
Kui kahtlustatakse ülitundlikkusreaktsiooni, tuleb Ristaben-ravi katkestada.
If a hypersensitivity reaction is suspected, TESAVEL should be discontinued.
Kui kahtlustatakse ülitundlikkusreaktsiooni, tuleb TESAVEL - ravi katkestada.
If a hypersensitivity reaction is suspected, TESAVEL should be discontinued.
Kui kahtlustatakse ülitundlikkusreaktsiooni, tuleb TESAVEL- ravi katkestada.
If a hypersensitivity reaction occurs, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lymphadenopathy, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction, nevirapine must be permanently stopped and not be re- introduced (see section 4.3).
Ülitundlikkusreaktsiooni tekkimisel, mida iseloomustavad lööbed koos üldiste sümptomitega nagu palavik, artralgia, müalgia ja lümfadenopaatia, lisaks siseelundite häired nagu hepatiit, eosinofiilia, granulotsütopeenia ja neerufunktsiooni häire, tuleb nevirapiin ravi lõpetada ning uuesti mitte alustada (vt lõik 4.3).
If a large air bubble or air gap can be seen near the syringe tip, SLOWLY push the white plunger rod into the syringe until fluid begins to enter the syringe tip.
Kui süstla otsa pool on näha suurt õhumulli või õhuvahet, lükake AEGLASELT valget kolbi süstlasse, kuni vedelik hakkab süstla otsast välja tulema.
If a large volume (>2 ml for children or >5 ml for adults) is required, it is recommended to administer this in divided doses at different sites.
Kui vajalik on suur annus (>2 ml laste või >5 ml täiskasvanute puhul), on soovitatav jagada see väiksemateks annusteks ja manustada erinevatesse kohtadesse.
If a larger dose is needed, repeat steps A to J with additional vials, vial adapters and prefilled syringes.
Kui on vaja suuremat annust, siis korrata samme A kuni J täiendavate viaalide, viaali adapterite ja eeltäidetud süstalde abil.
If a larger dose is needed, repeat steps A to J with additional vials, vial adapters and prefilled syringes.
Kui on vaja suuremat annust, siis korrata samme A kuni J täiendavate viaalide, viaali adapteriteja eeltäidetud süstalde abil.
If a larger dose is needed, repeat the procedure in a separate syringe until the required dose is reached.
Kui vajatakse suuremat annust, tuleb protseduuri korrata teise süstlaga, kuni soovitud annus on saavutanud.
If a loading dose is indicated, an initial dose of 100 mg followed by a 50 mg twice daily regimen for the first week should be used.
Kui küllastusannus on näidustatud, tuleb kasutada 100 mg algannust, millele järgneb esimesel nädalal 50 mg 2 korda ööpäevas.
If a lower dose of Zoledronic acid Actavis is required, first withdraw the appropriate volume as indicated below and then dilute it further with 100 ml of infusion solution.
Kui vajalik on väiksem Zoledronic acid Actavis’e annus, võtke vastavalt vajalik kogus kontsentraati nagu kirjeldatud allpool ja seejärel lahjendage see 100 ml infusioonilahusega.
If a lower dose of Zoledronic acid medac is required, first withdraw the appropriate volume as indicated below and then dilute it further with 100 ml of infusion solution.
Kui vajalik on väiksem Zoledroonhape medac’i annus, võtke vastavalt väiksem kogus kontsentraati, nagu kirjeldatud allpool, ja seejärel lahjendage see 100 ml infusioonilahusega.
If a lower dose of Zoledronic acid Mylan is required, first withdraw the appropriate volume as indicated below and then dilute it further with 100 ml of infusion solution.
Kui vajalik on väiksem Zoledronic acid Mylan’i annus, võtke vastavalt väiksem kogus kontsentraati nagu kirjeldatud allpool ja seejärel lahjendage see 100 ml infusioonilahusega.
If a manual compression method is used, sheath should be removed 6 hours after the last intravenous/subcutaneous enoxaparin sodium injection.
Manuaalse kompressioonimeetodi kasutamisel tuleb kanüül eemaldada 6 tundi pärast viimast intravenoosset/subkutaanset naatriumenoksapariini süstet.
If a moderate CYP3A4 inhibitor must be used, reduce IMBRUVICA treatment to 140 mg (one capsule) for the duration of the inhibitor use.
Kui on vajalik kasutada CYP3A4 mõõdukat inhibiitorit, siis vähendage IMBRUVICA annust 140 mg-ni (üks kapsel) kogu inhibiitori kasutamise ajaks.
If a moderate, grade 2, non-haematological adverse reaction develops with dasatinib, treatment should be interrupted until the adverse reaction has resolved or returned to baseline.
Dasatiniibi kasutamisel mõõduka, 2. astme mittehematoloogilise kõrvaltoime tekkimisel tuleb katkestada ravi kuni kõrvaltoime möödumiseni või ravieelsele tasemele taastumiseni.
If a new manic, mixed, or depressive episode occurs, olanzapine treatment should be continued (with dose optimisation as needed), with supplementary therapy to treat mood symptoms, as clinically indicated.
Uue maania, segatüüpi või depressiooni episoodi ilmnemisel tuleb olansapiinravi jätkata (vajadusel annust kohandades), millele vastavalt kliinilistele näidustustele lisatakse meeleolusümptomite ravi.
If a new OptiSet is used the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer.
Uue OptiSet-i esmakordsel kasutamisel peab teostama esmase ohutustesti tootja poolt eelseatud 8 ühikuga.
If a new OptiSet is used the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer.
Uue OptiSet’i esmakordsel kasutamisel peab teostama esmase ohutustesti tootja poolt eelseatud 8 ühikuga.
If a once daily dose of PREZISTA and/or cobicistat or ritonavir is missed within 12 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and cobicistat or ritonavir with food as soon as possible.
Juhul kui PREZISTA ja/või kobitsüstaadi või ritonaviiri annus on hilinenud tavalise manustamisajaga võrreldes kuni 12 tundi, tuleb patsiendile selgitada, et ta võtaks ettenähtud PREZISTA ja kobitsüstaadi või ritonaviiri annuse koos toiduga sisse niipea kui võimalik.
If a once daily dose of PREZISTA and/or cobicistat or ritonavir is missed within 12 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and cobicistat or ritonavir with food as soon as possible.
Juhul kui PREZISTA ja/või kobitsüstaat või ritonaviir kord ööpäevas manustatav annus on hilinenud tavalise manustamisajaga võrreldes kuni 12 tundi, tuleb patsiendile selgitada, et ta võtaks ettenähtud PREZISTA ja kobitsüstaadi või ritonaviiri annuse koos toiduga sisse niipea kui võimalik.
If a Parkinson’s disease patient is insufficiently controlled while on treatment with rotigotine switching to another dopamine agonist might provide additional benefit (see section 5.1)
Kui ravi rotigotiiniga on Parkinsoni tõvega patsiendile ebapiisav, võib üleminek teisele dopamiini agonistile osutuda tõhusamaks (vt lõik 5.1).
If a partial dose is administered due to mishandling or failure of the administration system, the next full dose should be administered at the next scheduled visit in 3 weeks.
Kui manustamissüsteemi vale kasutuse või tõrke tõttu manustatakse vaid osa annusest, tuleb järgmine täisannus manustada järgmisel plaanilisel visiidil 3 nädala pärast.
If a partial dose remains in the pen you may either:
Kui pen-süstlisse jääb osaline annus, siis te võite kas:
If a patient becomes pregnant during treatment with nelarabine, they should be informed of the possible risk to the foetus.
Kui patsient rasestub nelarabiinravi ajal, tuleb teda teavitada võimalikust ohust lootele.
If a patient becomes pregnant or plans to become pregnant while using Extavia, she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Kui Extavia’t kasutav patsient rasestub või planeerib rasestuda, tuleb teda informeerida võimalikest ohtudest ja kaaluda ravi katkestamist (vt lõik 5.3).
If a patient develops a hypersensitivity reaction during the Torisel infusion, despite the premedication, the infusion must be stopped and the patient observed for at least 30 to 60 minutes (depending on the severity of the reaction).
Kui patsiendil tekib hoolimata enne Toriseli infusiooni manustatud ravimitest infusiooni ajal ülitundlikkusreaktsioon, tuleb infusioon katkestada ja patsienti vähemalt 30…60 minutit jälgida (olenevalt reaktsiooni raskusest).