natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Entacapone Orion and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptiline maliigne sündroom (NMS) on tõsine, kuid harvaesinev reaktsioon teatud ravimitele; sündroom võib esineda eriti siis, kui ravi Entacapone Orion’i ja teiste Parkinsoni tõve ravimisel kasutatavate ravimpreparaatidega lõpetatakse või vähendatakse järsult.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptiline maliigne sündroom (NMS) on tõsine, kuid harva esinev reaktsioon teatud ravimitele; sündroomi võib esineda eriti siis, kui ravi Entacapone Teva ja teiste Parkinsoni tõve ravimisel kasutatavate ravimpreparaatidega lõpetatakse või annust vähendatakse järsult.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS), characterised by hyperthermia, muscle rigidity, autonomic instability, altered consciousness, and elevated serum creatine phosphokinase levels has been reported to occur with paliperidone.
Paliperidooni kasutamisel on teatatud maliigse neuroleptilise sündroomi (NMS) esinemisest, mida iseloomustavad hüpertermia, lihasjäikus, autonoomne ebastabiilsus, muutunud teadvuse seisund ja kõrged kreatiinfosfokinaasi tasemed seerumis.
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4) 12 Discontinuation
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12
Maliigne neuroleptikumisü ndroom (vt lõik 4.4)12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4) 12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12 Ravi katkestamise sümptomid7,12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12
Maliigne neuroleptikumisündr oom (vt lõik 4.4)12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12 Discontinuation symptoms7, 12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4) 12 Ravi katkestamise sümptomid7, 12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12 Discontinuation symptoms7, 12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12 Ravi katkestamise sümptomid7,12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12 Discontinuation symptoms7,12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12
Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4)12 Discontinuation symptoms7,12
Maliigne neuroleptikumisünd- room (vt lõik 4.4)12 Ravi katkestamise sümptomid7,12
neuroleptic malignant syndrome, cerebral ischaemia, unresponsive to stimuli, loss of
Maliigne neuroleptiline sündroom,
neuroleptic malignant syndrome, cerebral ischaemia, unresponsive to stimuli, loss of consciousness, depressed level of consciousness, diabetic comae, balance disorder, coordination abnormale, head titubatione
Maliigne neuroleptiline sündroom, tserebraalne isheemia, vastuse puudumine ärritajate suhtes, teadvuskaotus, teadvustaseme langus, diabeetiline kooma e, tasakaaluhäire, koordinatsiooni häire e, pea kõigutamine e
neuroleptic malignant syndrome, cerebral ischaemia, unresponsive to stimulic, loss of consciousness, depressed level of consciousnessc, diabetic comac balance disorder, coordination abnormal, head titubationc
maliigne neuroleptiline sündroom, ajuisheemia, vastuse puudumine ärritusele c, teadvuskaotus, teadvustaseme langus c, diabeetiline kooma c, tasakaaluhäire, koordinatsiooni häire, pea liigutused c
Neuroleptic Malignant Syndrome, characterised by hyperthermia, muscle rigidity, autonomic instability, altered consciousness and elevated serum creatine phosphokinase levels, has been reported to occur with antipsychotics including lurasidone.
Antipsühhootikumide, sealhulgas lurasidooni kasutamisel on esinenud maliigset neuroleptilist sündroomi, millele on iseloomulik hüpertermia, lihasjäikus, autonoomse närvisüsteemi ebastabiilsus, teadvuseseisundi häired ja seerumi kreatiinfosfokinaasi taseme tõus.
NEUROLEPTICS
NEUROLEPTIKUMID
Neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive agents.
neuroleptikumid (nt fenotiasiinid, sertindool, sultopriid, kloorpromasiin, haloperidool, mesoridasiin, pimosiid või tioridasiin), antidepressandid;
Neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive medicinal products.
neuroleptikumid (nt fenotiasiinid, sertindool, sultopriid, klorpromasiin, haloperidool, mesoridasiin, pimosiid või tioridasiin), antidepressandid;
neuroleptics (substances used in the treatment of mental disorders) oral anticoagulants
neuroleptikumid (kasutatakse psüühikahäirete raviks) suukaudsed antikoagulandid.
neuroleptics (substances used in the treatment of mental disorders) oral anticoagulants
neuroleptikumid (kasutatakse psüühikahäirete raviks); suukaudsed antikoagulandid.
Neuroleptics (used to treat some mental disorders)
neuroleptikumid (teatud vaimsete häirete korral kasutatavad ravimid)
neuroleptics/antipsychotics (clozapine, haloperidol, phenothiazine), used to treat some mental illnesses
neuroleptikumid/antipsühhootikumid (klosapiin, haloperidool, fenotiasiin), kasutatakse teatud psüühikahäirete ravis
Neurologic disorders
Närvisüsteemi häired
Neurologic evaluation should be performed in patients with non-infectious intermediate uveitis prior to the initiation of Humira therapy and regularly during treatment to assess for pre- existing or developing central demyelinating disorders.
Mitteinfektsioosse intermediaalse uveiidiga patsientidele tuleb neuroloogiline uurimine teha enne Humira-ravi alustamist ja regulaarselt ravi ajal, et hinnata olemasolevate või tekkivate kesknärvisüsteemi demüeliniseerivate haiguste suhtes.
Neurologic events
Neuroloogilised juhud
Neurologic events
Närvisüsteemi kõrvaltoimed
Neurologic events including events with a fatal outcome have been observed.
On täheldatud neuroloogilisi juhte, k.a surmaga lõppenud juhud.
neurologic events: shaking (or tremor), confusion, disturbances of brain function (encephalopathy), difficulty in communicating (aphasia), seizure (convulsion).
neuroloogilised tüsistused: värisemine (ehk treemor), segasusseisund, ajutalitluse häired (entsefalopaatia), raskused suhtlemisel (afaasia), krambihood (tõmblused);
Neurologic:
Neuroloogilised häired:
NEUROLOGICAL ADVERSE REACTIONS
NÄRVISÜSTEEMI KÕRVALTOIMED
Neurological disorders have been observed in children treated with 2.5 to 3 times the recommended dose for several years.
Neuroloogilisi häireid on täheldatud lastel, kellele mitme aasta jooksul määrati üle 2,5.3 korra soovitatavat annust ületav annus.
Neurological disorders such as
Neuroloogilised häired, nagu
Neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known a Guillain-Barré Syndrome
Neuroloogilised häired nagu entsefalomüeliit (kesknärvisüsteemi põletik), neuriit (närvipõletik) ja paralüüsi tüüp, mida tuntakse Guillain-Barré sündroomina.
Neurological disorders that may result in stiff neck, confusion, numbness, pain and weakness of the limbs, loss of balance, loss of reflexes, paralysis of part or all the body (encephalomyelitis, neuritis, Guillain-Barré Syndrome).
Neuroloogilised häired, esinevad kaela jäikus, segasus, tuimus, valu ja jäsemete nõrkus, tasakaalukaotus, reflekside kadu, kogu keha või kehaosa halvatus (entsefalomüeliit, neuriit, Guillain-Barré sündroom).
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, and Guillain Barré syndrome.
Neuroloogilised häired, nt entsefalomüeliit ja Guillain-Barré sündroom.
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Neuroloogilised häired nagu entsefalomüeliit, neuriit, ja Guillain Barré’i sündroom
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Neuroloogilised häired, nagu entsefalomüeliit, neuriit ja Guillain Barré sündroom
Neurological events
UNeuroloogilised kõrvaltoimed
neurological infections (including viral meningitis)
neuroloogilised infektsioonid (sh viiruslik meningiit);
neurological infections (including viral meningitis),
neuroloogilised infektsioonid (sh viiruslik meningiit),
neurological infections (including viral meningitis);
neuroloogilised infektsioonid (sh viiruslik meningiit);
Neurological movement disorder where your muscles contract causing twisting and repetitive movements or abnormal postures.
uimasus neuroloogiline liikumishäire, mille puhul lihaste kokkutõmbed põhjustavad tõmblusi ja korduvaid liigutusi ja ebanormaalset kehaasendit.
Neurological problems: Kadcyla can damage nerves.
Närvisüsteemi probleemid: Kadcyla võib põhjustada närvikahjustust.
neurological reactions: ataxia (lack of coordination) and convulsions.
neuroloogilised reaktsioonid: ataksia (koordinatsioonihäired) ja krambid;
Neurological signs and symptoms including agitation, dizziness and somnolence
Neuroloogilised sümptomid, sealhulgas ärritatus, peapööritus ja unisus
neurological symptoms, syncope3, hypertonia, dizziness, paraesthesia, seizures, migraine
neuroloogilised sümptomid, sünkoop3, hüpertoonia, pearinglus, paresteesia, krambid, migreen
Neurological:
Neuroloogilised häired:
Neuromuscular blocking agent
Neuromuskulaarset ülekannet blokeeriv aine
neuromuscular toxicity (including
(sh rabdomüolüüs) võimalus võib
neuromuscular toxicity (including
Bedakviliin:
neuromuscular toxicity (including
Lamotrigiini glükuroniseerimise
Neuronal phospholipidosis occurred in dogs dosed for  3 months at lower systemic exposures than those obtained at therapeutic doses in humans.
Neuronaalne fosfolipidoos esines koertel, kellel manustati ravimit  3 kuud madalama süsteemse toime juures, kui saadi inimestel terapeutiliste annustega.
neuropathic pain (pain due to nerve damage), including peripheral neuropathic pain, such as the pain experienced by patients with diabetes or herpes zoster (shingles), and central neuropathic pain, such as the pain experienced by patients who have had a spinal cord injury;
neuropaatiline valu (närvikahjustusest põhjustatud valu), sealhulgas perifeerne neuropaatiline valu diabeedi või vöötohatisega (herpes zoster) patsientidel ja tsentraalne neuropaatiline valu, näiteks pärast seljaaju vigastust;
neuropathic pain (pain due to nerve damage), including peripheral neuropathic pain, such as the pain experienced by patients with diabetes or herpes zoster (shingles), and central neuropathic pain, such as the pain experienced by patients who have had a spinal cord injury;
neuropaatiline valu (närvikahjustusest põhjustatud valu), sealhulgas perifeerne neuropaatiline valu diabeedi või vöötohatisega (herpes zoster) patsientidel ja tsentraalne neuropaatiline valu, näiteks valu, mida esineb patsientidel pärast seljaaju vigastust;
Neuropathies*, Peripheral sensory neuropathy, Dysaesthesia*, Neuralgia*
Neuropaatiad*, perifeerne sensoorne neuropaatia, düsesteesia*, neuralgia
neuropathy
isheemiline
neuropathy
neuropaatia
Neuropathy (Burning sensation, Dysaesthesia, Formication, Gait disturbance, Hyperaesthesia, Hypoaesthesia, Hypotonia, Motor dysfunction, Muscle atrophy, Muscular weakness, Neuralgia, Neuritis, Neuropathy peripheral, Neurotoxicity, Paraesthesia, Peripheral motor neuropathy, Peripheral sensorimotor neuropathy, Peripheral sensory neuropathy, Peroneal nerve palsy, Polyneuropathy, Sensory disturbance, Skin burning sensation).
Neuropaatia (kõrvetustunne, düsesteesia, formikatsioon, koordinatsioonihäired, hüperesteesia, hüpesteesia, hüpotoonia, motoorse funktsiooni häire, lihaste atroofia, lihasnõrkus, neuralgia, neuriit, perifeerne neuropaatia, neurotoksilisus, paresteesia, perifeerne motoorne neuropaatia, perifeerne sensomotoorne neuropaatia, perifeerne sensoorne neuropaatia, peroneaalnärvi halvatus, polüneuropaatia, sensoorne häire, nahapõletustunne)
neuropathy (disorder of the nerves)
neuropaatia (närvikahjustus);
Neuropathy (feeling of numbness or pins and needles in the joints or extremities).
Neuropaatia (tuimus või „nõeltega torkimise“ tunne liigestes või jäsemetes).
neuropathy (G3/4: 0.4%)
Perifeerne motoorne neuropaatia (3./4. aste 0,4%);
neuropathy (G3/4: 0.4%)
Perifeerne motoorne neuropaatia (3./4. aste: 0,4%)
neuropathy (G3/4: 1.2%)
Perifeerne sensoorne neuropaatia (3./4. aste: 1,2%);
neuropathy (including peripheral neuropathy), dizziness, dysgeusia, somnolence
neuropaatia (sh perifeerne neuropaatia), pearinglus, maitsehäired, unisus
neuropathy (NAION)*,
neuropaatia (NAION),
neuropathy (NAION)*, Retinal
osa isheemiline neuropaatia (non
Neuropathy and adverse reaction reporting forms
Neuropaatiast ja kõrvaltoimetest teavitamise vorm
Neuropathy peripheral Headache † Dysgeusia
Perifeerne neuropaatia Peavalu † Maitsehäired
Neuropathy peripheral Paraesthesia Hypoaesthesia Hyperaesthesia
Perifeerne neuropaatia
Neuropathy peripheral*, cognitive disorder, hyperaesthesia, lethargy, loss of consciousness, mental impairment, neuralgia, presyncope
perifeerne neuropaatia*, kognitiivne häire, hüperesteesia, letargia, teadvusekaotus, vaimse töö häired, neuralgia, presünkoop
Neuropathy peripheral, Headache
Perifeerne neuropaatia, peavalu
neuropathy).
motoorne neuropaatia).
neuropathy,
neuropaatia,
neuropathy, polyneuropathy
neuropaatia, polüneuropaatia
Neuropathy- Sensory
Sensoorne neuropaatia
Neuropathy-sensory
Kõhulahtisus
Neuropathy-sensory
Sensoorne neuropaatia
neuropathy;
neuropaatia;
Neuropathyd (25%)
Neuropaatiad (25%)
Neuropsychiatric disorders, as described below.
Allpool kirjeldatavad neuropsühhiaatrilised häired.
Neuropsychiatric disorders, as described below.
Neuropsühhiaatrilised häired, nagu allpool kirjeldatud.
Neuropsychiatric Safety Meta-analyses and Observational Studies:
Neuropsühhiaatrilise ohutuse metaanalüüsid ja vaatlusuuringud
Neuropsychiatric Safety Study in Subjects with and without a History of Psychiatric Disorder: Varenicline was evaluated in a randomised, double-blind, active and placebo-controlled study that included subjects with a history of psychiatric disorder (psychiatric cohort, N=4074) and subjects without a history of psychiatric disorder (non-psychiatric cohort, N=3984).
Neuropsühhiaatrilise ohutuse uuring osalejatel, kellel on või ei ole anamneesis psühhiaatrilisi häireid Varenikliini hinnati randomiseeritud topeltpimedas aktiivse ja platseebokontrolliga uuringus, kuhu kaasati nii psühhiaatriliste häirete anamneesiga osalejad (psühhiaatriline kohort, N = 4074) kui ilma psühhiaatriliste häirete anamneesita osalejad (mittepsühhiaatriline kohort, N = 3984).
Neuropsychiatric symptoms and activation of mania
Neuropsühhiaatrilised sümptomid ja mania aktiveerumine
neurosensory
kurtus
Neurosis
neuroos
Neurotoxicity Dysaesthesia
Neurotoksilisus
Neurotoxicity is the dose limiting toxicity associated with nelarabine therapy (see section 4.4).
Neurotoksilisus on nelarabiinraviga seotud annust limiteeriv kõrvaltoime (vt lõik 4.4).
Neurotransmitters are chemicals that allow nerve cells to communicate with
Et noradrenaliin aitab säilitada
Neurotransmitters such as GABA are chemicals that allow nerve cells to communicate with each other.
Neurotransmitter gammaaminovõihape on keemiline aine, mis vahendab signaale närvirakkude vahel.
Neurotransmitters such as GABA are chemicals that allow nerve cells to communicate with each other.
Neurotransmitter gammaaminovõihape on keemiline ühend, mis vahendab närvirakkude vahelisi signaale.
Neutralising anti-erythropoietin antibody-mediated pure red cell aplasia (PRCA), has been reported, frequency unknown.
Kirjeldatud on erütropoetiinivastaste neutraliseerivate antikehade poolt põhjustatud isoleeritud erütrotsütaarset aplaasiat (IEA), esinemissagedus teadmata.
Neutralising antibodies (inhibitors)
Neutraliseerivad antikehad (inhibiitorid)
Neutralising antibodies are associated with a reduction in the in vivo biological effects of AVONEX and may potentially be associated with a reduction of clinical efficacy.
Neutraliseerivad antikehad on seotud AVONEX’i bioloogiliste toimete vähenemisega in vivo ja võivad olla seotud kliinilise efektiivsuse langusega.
Neutralising antibodies were detected in one subject.
Neutraliseerivad antikehad leiti ühel uuritaval.
Neutralising antibody reducing clinical efficacy were also recorded.
Samuti on registreeritud kliinilist efektiivsust vähendavaid neutraliseerivaid antikehi.
Neutralising antibody titers against JEV were measured against the JEV strain SA14-14-2.
JEV-vastaste neutraliseerivate antikehade tiitrit mõõdeti JEV tüve SA14-14-2 suhtes.
Neutralizing anti- trastuzumab antibodies were detected in post-baseline samples in 2 of 24 Herceptin intravenous and 4 of 44 Herceptin subcutaneous vial patients.
Neutraliseerivad trastuzumabi vastased antikehad tuvastati pärast ravi algust võetud proovides kahel Herceptin’i intravenoosset ravimvormi saanud patsiendil 24-st ja neljal Herceptin’i subkutaanset ravimvormi saanud patsiendil 44-st.
Neutralizing anti-trastuzumab antibodies were detected in post-baseline samples in 2 of 24 Herceptin intravenous patients.
Neutraliseerivad trastuzumabi vastased antikehad tuvastati pärast ravi algust võetud proovides kahel Herceptin’i intravenoosset ravimvormi saanud patsiendil 24-st.
Neutralizing antibodies against ipilimumab were not detected.
Ipilimumabivastaseid neutraliseerivaid antikehasid ei tuvastatud.
Neutralizing antibodies were detected in 19 of 299 patients in Study 1.
Uuringus 1 esines neutraliseerivaid antikehi 19-l patsiendil 299-st.
NEUTRINO was an open-label, single-arm study that evaluated 12 weeks of treatment with sofosbuvir in combination with peginterferon alfa 2a and ribavirin in treatment-naïve subjects with genotype 1, 4, 5 or 6 HCV infection.
NEUTRINO oli avatud ühe ravirühmaga uuring, kus hinnati 12-nädalast sofosbuviiri kombinatsioonravi alfa-2a-peginterferooni ja ribaviriiniga varem ravi mittesaanud HCV-infektsiooni 1., 4., 5. või 6. genotüübiga osalejatel.
Neutropaenia
Trombotsüteemia
Neutropaenia
trombotsüto
Neutropaenia (decrease in absolute neutrophil count) a, b,
Neutropeenia (neutrofiilide
neutropaenia (including agranulocytosis), leucopaenia, thrombocytopaenia, anaemia, , lymphadenopathy, leucocytosis
neutropeenia (sh agranulotsütoos), leukopeenia, trombotsütopeenia, aneemia, lümfadenopaatia, leukotsütoos
neutropaenia (including agranulocytosis), leucopaenia, thrombocytopaenia, anaemia, , lymphadenopathy, leucocytosis
neutropeenia (sh agranulotsütoos), leukopeenia, trombotsütopeenia, aneemia, lümfadenopaatia, leukotsütoos,
neutropaenia*
neutropeenia
neutropaenia, anaemia, leukopaenia
neutropeenia, aneemia, leukopeenia
Neutropaenia, thrombocytopaenia
Leukopeenia
Neutropaenia, thrombocytopaenia, and anaemia were the most frequently reported hematologic events reported with both combination therapy of Caelyx plus bortezomib and bortezomib monotherapy.
Nii kombinatsioonravi Caelyx’i ja bortesomiibiga kui ka bortesomiibi monoteraapia korral olid kõige sagedasemad hematoloogilised kõrvaltoimed neutropeenia, trombotsütopeenia ja aneemia.
Neutropenia (1),(2)
Neutropeenia (1),(2)
Neutropenia (2)
Neutropeenia (2)
Neutropenia (3.6%)
neutropeenia (3,6%);
Neutropenia (absolute neutrophil count <500) was generally reversible and was managed by temporarily withholding Jakavi (see sections 4.2 and 4.8).
Netropeenia (neutrofiilide absoluutarv < 500/mm3) oli enamasti mööduv ja selle raviks piisas Jakavi manustamise ajutisest katkestamisest (vt lõigud 4.2 ja 4.8).
Neutropenia (absolute neutrophil count [ANC] < 1.5 x 109/l) and leukopenia have been observed with medicinal products that inhibit IL-1, including Ilaris.
Neutropeeniat (neutrofiilide absoluutarv [Absolute Neutrophil Count – ANC] < 1,5 x 109/l) ja leukopeeniat on kirjeldatud IL-1 inhibeerivate ravimite, sealhulgas Ilaris’e kasutamisel.
Neutropenia (absolute neutrophil count [ANC] < 1.5 x 109/l) has been observed commonly with another medicinal product that inhibits IL-1 used in a patient population (rheumatoid arthritis) other than CAPS.
Muu IL-1 inhibiitorit pärssiva ravimi kasutamisel muu haigusega (reumatoidartriit) kui krüopiriinist põhjustatud perioodiliste sündroomidega patsiendirühma ravis on sageli esinenud neutropeeniat (neutrofiilide absoluutarv < 1,5 x 109/l).
Neutropenia (all grades) was reported in 5% of patients treated with Xofigo and in 1% of patients receiving placebo.
Neutropeeniat (kõik astmed) esines 5%-l Xofigo’ga ravitud patsientidest ja 1%-l platseebot saanud patsientidest.
Neutropenia (ANC < 1.5 x 109/l) was reported in 2.4% patients receiving Kineret compared with 0.4% of placebo patients.
Neutropeeniat (ANC < 1,5 x 109/l) täheldati 2,4%-l patsientidest, keda raviti Kineretiga, võrreldes 0,4%-ga platseeborühma haigetest.
Neutropenia (ANC decreased)
neutropeenia (neutrofiilide absoluutarvu vähenemine)
Neutropenia (Febrile neutropenia, Neutropenia, Neutrophil count decreased).
Neutropeenia (febriilne neutropeenia, neutropeenia, neutrofiilide arv vähenenud)
Neutropenia (G3/4:
Neutropeenia (G3./4. aste: 83,5%);
Neutropenia (G3/4: 32%);
Neutropeenia (3./4. aste: 32%);
Neutropenia (G3/4: 32%);
Neutropeenia (G3./4. aste: 32%);
Neutropenia (G3/4: 32%); Febrile neutropenia (includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis
neutropeenia (3./4. aste: 32%); febriilne neutropeenia (k.a neutropeenia koos palaviku ja antibiootikumide manustamisega) või neutropeeniline sepsis
Neutropenia (G3/4: 32%); Febrile neutropenia (includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis
Neutropeenia (3./4. aste: 32%); Febriilne neutropeenia (k.a. neutropeenia koos palaviku ja antibiootikumide manustamisega) või neutropeeniline sepsis
Neutropenia (G3/4: 32%); Febrile neutropenia (includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis
Neutropeenia (3./4. aste: 32%); Febriilne neutropeenia (sh palavikuga ja antibiootikumide kasutamisega seotud neutropeenia) või neutropeeniline sepsis
Neutropenia (G3/4: 59.2%);
Neutropeenia (3./4. aste: 59,2%);
Neutropenia (G3/4: 63%);
Neutropeenia (3./4. aste: 63%);
Neutropenia (G3/4: 76.3%);
Neutropeenia (3./4. aste: 76,3%);
Neutropenia (G3/4: 76.3%);
Neutropeenia (3./4. aste: 76,3%); Aneemia (3./4. aste: 9,2%);
Neutropenia (G3/4: 76.3%); Anaemia (G3/4: 9.2%);
Neutropeenia (G3./4. aste: 76,3%); Aneemia (G3./4. aste: 9,2%);
Neutropenia (G3/4: 83.2%);
Neutropeenia (3./4. aste: 83,2%);
Neutropenia (G3/4: 83.2%); Thrombocytopenia (G3/4: 8.8%);
Trombotsütopeenia (3./4. aste: 8,8%);
Neutropenia (G3/4: 83.5%);
Neutropeenia (3./4. aste: 83,5%);
Neutropenia (G4: 51.5%);
Neutropeenia (4. aste: 51,5%);
Neutropenia (G4: 54.2%);
Neutropeenia (4. aste: 91,7%);
Neutropenia (G4: 54.2%); Anaemia (G3/4: 10.8%); Thrombocytopenia (G4: 1.7%)
Neutropeenia (G3./4. aste:
Neutropenia (G4: 76.4%);
Neutropeenia (4. aste: 76,4%);
Neutropenia (G4: 76.4%); Anaemia (G3/4: 8.9%); Febrile neutropenia
Febriilne neutropeenia
Neutropenia (G4: 91.7%);
Febriilne neutropeenia
Neutropenia (G4: 91.7%);
Febriilne neutropeenia;
Neutropenia (G4: 91.7%);
Neutropeenia (4. aste: 51,5%);
Neutropenia (Grade 4)
Neutropeenia (4. raskusaste)
Neutropenia (neutrophil count)
Neutropeenia (neutrofiilide arv)
Neutropenia (very common), febrile neutropenia (common) and septic shock (uncommon).
Neutropeenia (väga sage), febriilne neutropeenia (sage) ja septiline šokk (aeg-ajalt).
Neutropenia < 500/mm3 lasting for more than 5 days or associated with fever or infection
Neutropeenia < 500/mm3 kestusega üle 5 päeva, või kui see seostub palaviku või nakkusega
Neutropenia <1.0-0.5x109/l (CTCAE Grade 3) was reported in 18 out of 3,430 (0.5%) patients on secukinumab, with no dose dependence and no temporal relationship to infections in 15 out of 18 cases.
<1,0...0,5x109/l (CTCAE 3. aste) teatati 18 patsiendil 3430-st (0,5%), kes said sekukinumabravi, annusest sõltumatud ja infektsioonidega ajalise seoseta olid 15 juhtu 18-st.
Neutropenia a,b
Neutropeenia a,b
Neutropenia Anaemia Thrombocytopenia
Neutropeenia Aneemia Trombotsütopeenia Neutrofiilide arvu vähenemine