natgillin/translations-raw huggingface dataset:
To make sure that you have drunk all of the medicine, rinse the glass very well with half a glass of water and drink it.
Tagamaks, et sisse on võetud kogu toimeaine, kasutage klaasi loputamiseks pool klaasi vett ning jooge ka see ära.
to make sure the
on täiesti sisse
To make sure there is no medicine left, rinse the empty glass with another half a glass of water (120 ml), and drink it
Kindlustamaks, et ravimit ei jäänud järele, loputage tühja klaasi veel poole klaasitäie veega (120 ml) ja jooge see ära.
To make sure there is no medicine left, rinse the empty glass with another half a glass of water and drink it.
Kindlustamaks, et ravimit ei jäänud järele, loputage tühja klaasi veel poole klaasitäie veega ja jooge see ära
To make sure you get the correct amount of medicine, press IONSYS as soon as you start to feel pain.
Selleks et saaksite kindlasti õige annuse ravimit, vajutage IONSYS’i niipea, kui hakkate valu tundma.
To make sure you have taken all of the medicine, rinse the glass thoroughly with another 50 mL of water and drink it.
Veendumaks, et olete võtnud ära kogu ravimi, loputage klaasi põhjalikult veel 50 ml veega ja jooge see ära.
to make the bone marrow ready for Strimvelis
et valmistada luuüdi ette Strimvelis’e manustamiseks
To make Zalmoxis, T cells from the HSCT donor are separated from the rest of the cells in the transplant.
Zalmoxise valmistamiseks eraldatakse vereloome tüvirakkude doonorilt
To manage side effects, the doctor may decide to reduce the dose or stop treatment temporarily.
Kõrvalnähtude ohjamiseks tohib arst annust vähendada või ravi ajutiselt katkestada.
To maximise absorption, Exviera should be taken with food without regard to fat or calorie content.
Imendumise suurendamiseks tuleb Exviera’t võtta koos toiduga (sõltumata toidu rasvasisalduseset või kalorisisaldusest).
To maximise absorption, Viekirax should be taken with food without regard to fat or calorie content.
Imendumise suurendamiseks tuleb Viekirax’i võtta koos toiduga (sõltumata toidu rasvasisalduseset või kalorisisaldusest).
To maximise absorption, Viekirax tablets should be taken with food, without regard to fat and calorie content (see section 5.2).
Maksimaalse imendumise tagamiseks tuleb Viekirax’i tablette võtta koos toiduga (sõltumata toidu rasvasisaldusest ja kalorsusest) (vt lõik 5.2).
to measure liver enzymes (ASAT, ALAT, gammaGT and alkaline phosphatase) and bilirubin to inform the patients about the risk of hepatotoxicity, including to stop the treatment and to contact their doctor immediately if they feel unwell or in the event of symptoms such as anorexia, nausea, vomiting, fatigue, jaundice, abdominal pain or dark urine.
mõõta maksaensüümide (ASAT, ALAT, gamma GT ja aluseline fosfataas) ja bilirubiini taset; teavitada patsiente hepatotoksilisuse ohust, sealhulgas vajadusest viivitamatult ravi peatada ja oma arstiga ühendust võtta, kui nad end halvasti tunnevad või kui tekivad sümptomid nagu anoreksia, iiveldus, oksendamine, väsimus, ikterus, kõhuvalu või uriini tumenemine.
To measure the dose accurately, keep the bottle upside down and push the plunger in slowly until the top of the black ring (the edge nearest the syringe tip) lines up with the dose.
Õige annuse mõõtmiseks pöörake pudel tagurpidi ning tõmmake kolbi musta osa ülemist serva (süstla otsiku poolset serva) mõõdiku jooneni.
To measure the dose:
Annuse mõõtmine
To minimise accidental exposure, it is recommended to use Ventavis with nebulisers with inhalation- triggered systems (such as Breelib or I-Neb), and to keep the room well ventilated.
Juhusliku kokkupuute ohu minimeerimiseks on soovitatav Ventavis’t kasutada sissehingamisele reageerivate süsteemidega varustatud nebulisaatoritega (näiteks Breelib või I-Neb) ning hoida ruumi hästi ventileerituna.
to minimise allergic reactions and fluid retention (pre-treatment with an oral corticoid such as dexamethasone), to stimulate your bone marrow to produce more blood cells (e.g. filgrastim).
et vähendada allergilisi reaktsioone ja vedelikupeetust (ravieelselt suukaudsete kortikosteroididega, nt deksametasooniga), luuüdi stimuleerimiseks, et toodetaks rohkem vererakke (nt filgrastiim).
To minimise discomfort during injection, Cimzia should be injected when the liquid is at room temperature.
Ebamugavustunde vähendamiseks süstimise ajal, tuleb Cimzia’t süstida siis, kui vedelik on saavutanud toatemperatuuri.
To minimise doxorubicin-related cardiotoxicity, the use of appropriate cardio- protective measures (LVEF measurement, such as ECHO or MUGA scan, ECG monitoring, and/or use of cardioprotective agents) should be considered and planned in all patients before the start and throughout the treatment.
Et viia miinimumini doksorubitsiiniga seotud kardiotoksilisus, tuleb enne ravi algust ja kogu ravi ajal kõikide patsientide puhul kaaluda ja planeerida sobivate kardioprotektiivsete meetmete kasutamist (vasaku vatsakese väljutusfraktsiooni mõõtmine, nagu ECHO või MUGA skanneering, EKG-monitooring ja/või kardioprotektiivsete ravimite kasutamine).
To minimise foam formation in solutions of ORENCIA, the vial should be rotated with gentle swirling until the contents are completely dissolved.
Vähendamaks vahu tekkimist ORENCIA lahustamisel, tuleb viaali ettevaatlikult keerutada kuni selle sisu on täielikult lahustunud.
To minimise radiation dose to the bladder, encourage hydration before and after VIZAMYL administration in order to permit frequent voiding.
Põie kiirgusannuse minimeerimiseks tagage enne ja pärast VIZAMYL-i manustamist hüdratsioon, et võimaldada sagedast põie tühjenemist.
To minimise the number of aseptic transfers, use a 250 mL pre-filled infusion bag.
Aseptiliste ülekannete arvu vähendamiseks kasutage 250 ml eeltäidetud infusioonikotti.
To minimise the risk of adaptive regeneration and potentially subsequent liver tumour formation, early discontinuation in the presence of significant and persistent elevation of ALT/AST is recommended.
Selleks et vähendada adaptiivset regeneratsiooni ja potentsiaalse järgneva kasvaja tekkimist, on soovitatav ravi katkestamine, kui ALAT/ASAT on püsivalt tõusnud.
To minimise the risk of adaptive regeneration and potentially subsequent liver tumour formation, early discontinuation in the presence of significant and persistent elevation of ALT/AST is recommended.
Selleks et vähendada adaptiivset regeneratsiooni ja potentsiaalse järgneva kasvaja tekkimist, on soovitatav varajane ravi katkestamine, kui ALAT/ASAT on oluliselt ja püsivalt tõusnud.
To minimise the risk of bleeding following vascular instrumentation during the treatment of unstable angina, non-Q-wave myocardial infarction and acute ST-elevation myocardial infarction, adhere precisely to the intervals recommended between enoxaparin sodium doses.
Veritsusriski minimeerimiseks veresoonte instrumentaalse protseduuri ajal ebastabiilse stenokardia, Q-sakita müokardiinfarkti ja ägeda STEMI ravis tuleb rangelt kinni pidada soovituslikest naatriumenoksapariini annustevahelistest intervallidest.
To minimise the risk of bleeding following vascular instrumentation during the treatment of unstable angina, non-Q-wave myocardial infarction and acute ST-elevation myocardial infarction, adhere precisely to the intervals recommended between enoxaparin sodium doses.
Veritsusriski minimeerimiseks veresoonte instrumentaalse protseduuri ajal ebastabiilse stenokardia, Q-sakita müokardiinfarkti ja ägeda STEMI ravis, tuleb rangelt kinni pidada soovituslikest naatriumenoksapariini annustevahelistest intervallidest.
To minimise the risk of infusion reactions, the initial dose is administered at a rate no greater than 1 mg/minute.
Infusioonireaktsioonide riski vähendamiseks ei tohi esimest Caelyx’i annust manustada kiiremini kui 1 mg/minutis.
To minimise the risk of infusion reactions, the initial dose is administered at a rate no greater than 1 mg/minute.
Vähendamaks infusiooniga seotud reaktsioonide riski, ei tohi esimest Caelyx’i annust manustada kiiremini kui 1 mg/minutis.
To minimise the risk of infusion reactions, the initial dose should be administered at a rate no greater than 1 mg/minute (see section 4.2).
Vähendamaks infusioonireaktsioonide riski, ei tohiks infusioonikiirus esimesel Caelyx’i manustamisel olla suurem kui 1 mg/minutis (vt lõik 4.2).
To minimise the risk of injection site necrosis patients should be advised to:
Et vähendada süstekohal nekroosi tekkimise riski, on patsientidel soovitatav:
To minimise the risk of resistance selection, it is recommended that dogs should be checked for both circulating antigens and blood microfilariae at the beginning of each season of preventative treatment.
Vältimaks resistentsuse teket, on soovitav koeri uurida enne iga profülaktilist ravi nii veres ringlevat antikehade kui mikrofilaariate suhtes.
To minimise this risk, physicians should be advised that for coagulation levels testing it is recommended to draw blood samples near the time of Cubicin trough plasma concentration.
Selle riski vähendamiseks tuleb arste teavitada sellest, et hüübimistestideks on soovitatav vereproovid võtta Cubicin’i minimaalse plasmakontsentratsiooni faasis.
To minimise variability, Rapamune should be taken at the same time in relation to ciclosporin, 4 hours after the ciclosporin dose, and consistently either with or without food (see section 5.2).
Kõikumiste vähendamiseks tuleb Rapamunet võtta tsüklosporiini suhtes samal ajal, 4 tundi pärast tsüklosporiini annust, ja alati ühtviisi kas koos söögiga või ilma (vt lõik 5.2).
To minimise variability, Rapamune should consistently be taken either with or without food.
Kõikumiste vähendamiseks tuleb Rapamunet võtta alati ühtviisi kas koos söögiga või ilma.
To minimize accidental exposure it is recommended to keep the room well ventilated.
Ravimiga juhusliku kokkupuute vältimiseks on soovitatav tuba hästi ventileerida.
To minimize accidental exposure, it is recommended to keep the room well ventilated.
Ravimiga juhusliku kokkupuute vältimiseks on soovitatav tuba hästi ventileerida.
To minimize foam formation, gently swirl and invert the vial for at least 30 seconds or until the powder is completely dissolved.
Et vähendada vahu tekkimist, keerutage ja pöörake viaali õrnalt edasi-tagasi vähemalt 30 sekundit või kuni pulber on täielikult lahustunud.
To minimize skin irritation, select a different injection site each day.
Nahaärrituse vähendamiseks valige iga päev erinev süstekoht.
To minimize the possibility of agglutination, it is important to limit the amount of blood entering the tubing.
Aglutinatsioonivõimaluse minimeerimiseks on tähtis piirata voolikusse sattuva vere hulka.
To minimize the risk of adverse reactions, the recommended dose should not be exceeded.
Kõrvaltoimete minimeerimiseks ei tohi manustamisel ületada soovitatud annust.
To mitigate the risk of CRS, it is important to initiate BLINCYTO (cycle 1, days 1-7) at the recommended starting dose in section 4.2.
CRS-i riski vähendamiseks on oluline alustada ravi BLINCYTO’ga (1. ravikuuri 1…7. päev) lõigus 4.2 soovitatud alustusannusega.
To mix Velosulin with long acting insulin
Velosulin’i segamine pika toimeajaga insuliiniga
to monitor blood pressure during the treatment procedure to provide supportive treatment if patients experience increased pain during Qutenza administration in patients with unstable or poorly controlled hypertension or cardiovascular disease: to evaluate, prior to initiating Qutenza treatment, the risk of adverse cardiovascular eventsdue to the potential stress of the procedure.
jälgida raviprotseduuri ajal vererõhku; pakkuda toetusravi, kui patsient kogeb Qutenza kasutamisel valu suurenemist; ebastabiilse või halvasti reguleeritava vererõhuga või kardiovaskulaarse haigusega patsientidel hinnata enne Qutenza ravi alustamist protseduuri võimaliku stressi tõttu tekkivat kardiovaskulaarsete juhtude riski.
To monitor for neutropenia, your doctor will ask you to have a blood test (to check your white blood cell count) performed regularly, as frequently as every week, while you are being treated with Ferriprox.
Neutropeenia jälgimiseks palub arst teil korrapäraselt anda vereproovi (vere valgeliblede arvu kontrollimiseks), võib-olla isegi iga nädal, kuni teid ravitakse Ferriproxiga.
To monitor IR, the quantification analyses of CD3+ cells should be performed weekly during the first month after Zalmoxis administration.
Immuunsüsteemi reaktivatsiooni jälgimiseks tuleb iga nädal teha CD3+ rakkude kvantifitseerimisanalüüs esimese kuu jooksul pärast Zalmoxis’e manustamist.
To monitor maternal-foetal outcomes in patients inadvertently administered ISENTRESS while pregnant, an Anti-retroviral Pregnancy Registry has been established.
Et jälgida ISENTRESS’i rasedusaegse tahtmatu kasutamise mõju emale ja lootele, on loodud retroviirusevastaste ravimite rasedusregister.
To monitor the therapeutic effect, the peripheral blood count and the patient’s bone marrow should be monitored closely.
Ravi mõju jälgimiseks tuleb hoolikalt jälgida perifeersete vererakkude arvu ja patsiendi luuüdi.
to OATP1B1
OATP1B1
To obtain adequate pain relief during surgery co-medication with an appropriate aanalgesic is needed.
Piisavaks valu leevendamiseks operatsiooni käigus on tarvis samaaegselt kasutada sobivat valuvaigistit.
To obtain adequate pain relief during surgery co-medication with an appropriate analgesic is needed
Piisavaks valu leevendamiseks operatsiooni käigus on tarvis samaaegselt kasutada sobivat valuvaigistit.
To obtain optimal absorption, Zerit should be taken at least one hour before a meal and on an empty stomach.
Optimaalseks imendumiseks peab kapsli võtma klaasi veega, soovitatavalt tühja kõhuga ja vähemalt 1 tund enne sööki.
To obtain pain relief during surgery co-medication with an appropriate anaesthetic/sedative is needed.
Valu leevendamiseks operatsiooni ajal on vaja kaasuvat ravi sobiva anesteetikumi/sedatiiviga.
To obtain pain relief during surgery co-medication with an appropriate analgesic is needed.
Piisavaks valu leevendamiseks operatsiooni käigus on tarvis samaaegselt kasutada sobivat valuvaigistit.
To obtain pain relief for cattle and pigs during surgery co-medication with an appropriate anaesthetic/sedative is needed.
Valu leevendamiseks veistel ja sigadel operatsiooni ajal on vaja kaasuvat ravi sobiva anesteetikumi/sedatiiviga.
To obtain specific and exact aPTT limits, the laboratory equipment / test reagent used may be calibrated by spiking standardised human plasma with 0.15 g/ml lepirudin (lower limit) and 1.5 g/ml lepirudin (upper limit).
Spetsiifiliste ja täpsete aPTT-piiride määramiseks võib kasutatavaid laboriseadmeid ja testreagente kalibreerida, määrates maksimumi standardiseeritud inimplasma jaoks 0,15 g/ml lepirudiini (alumine piir) ja 1,5 g/ml lepirudiini (ülemine piir) korral.
To obtain the best possible pain relieving post surgery Rheumocam should be administered 30 minutes before surgical intervention.
Võimalikult efektiivse operatsioonijärgse valuvaigistava toime saavutamiseks tuleb Rheumocami manustada 30 minutit enne kirurgilist sekkumist.
To obtain the best possible pain relieving post-surgery Inflacam should be administered 30 minutes before surgical intervention.
Võimalikult efektiivse operatsioonijärgse valuvaigistava toime saavutamiseks tuleb Inflacami manustada 30 minutit enne kirurgilist sekkumist.
To obtain the hard capsules the foil of the blister should be peeled off.
Kõvakapslite kättesaamiseks tuleb blistri foolium lahti koorida.
To obtain the optimal droplet size for the administration of Ventavis the green baffle plate should be used.
Optimaalse aerosoolitilga suuruse saamiseks Ventavis’e manustamisel tuleb kasutada rohelist deflektorplaati.
To open cut with scissors along the line (above the scissors symbol) on the blister.
Blisterpakendi avamiseks lõigake kääridega mööda joont (ülalpool kääride sümbolit).
To open the bottle, push the cap down and turn counter-clockwise.
Pudeli avamiseks vajutage kork alla ja keerake vastupäeva.
To open the plastic container, hold the short, wide end in one hand.
Plastikkonteineri avamiseks hoidke lühemat ja laiemat otsa ühes käes.
To open the product, remove the foil sachet from the carton, carefully peel open the foil sachet avoiding contact with the inside of the foil or the white sterile tray containing EVARREST.
Pakendi avamisel võtke fooliumkotike karbist välja, avage see ettevaatlikult, vältides kokkupuudet fooliumi sisekülje või EVARREST’i sisaldava valge steriilse alusega.
To open the sachet, hold the two sides of the sachet.
Kotikese avamiseks hoidke kotikest kahest servast.
To open, lift here and pull.
Avamiseks tõsta siit ja tõmba.
To open: hold up the pipette upright and break the top of the cannula.
avamiseks hoidke pipetti püstises asendis ja murdke ära kanüüli ots;
to patients predisposed to urinary obstruction and seizures because cholinomimetics may induce or exacerbate these diseases. to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.
patsientidele, kellel on eelsoodumus uriinipeetuse või krampide tekkeks, kuna kolinomimeetikumid võivad neid seisundeid esile kutsuda või raskendada. patsientidele, kellel on anamneesis astma või obstruktiivne kopsuhaigus.
to patients predisposed to urinary obstruction and seizures because cholinomimetics may induce or exacerbate these diseases; to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.
patsientidele, kellel on eelsoodumus uriinipeetuse või krampide tekkeks, kuna kolinomimeetikumid võivad neid seisundeid esile kutsuda või raskendada; patsientidele, kellel on anamneesis astma või obstruktiivne kopsuhaigus.
to patients with active gastric or duodenal ulcers or patients predisposed to these conditions because rivastigmine may cause increased gastric secretions (see section 4.8)
patsientidele, kellel on äge mao- või kaksteistsõrmiku haavand või esineb eelsoodumus nende tekkeks, kuna rivastigmiin võib suurendada maohappe sekretsiooni (vt lõik 4.8)
to patients with active gastric or duodenal ulcers or patients predisposed to these conditions because rivastigmine may cause increased gastric secretions (see section 4.8)
patsientidele, kellel on äge mao- või kaksteistsõrmikuhaavand või esineb eelsoodumus nende tekkeks, kuna rivastigmiin võib suurendada maohappe sekretsiooni (vt lõik 4.8)
to patients with active gastric or duodenal ulcers or patients predisposed to these conditions because rivastigmine may cause increased gastric secretions (see section 4.8);
patsientidele, kellel on äge mao- või kaksteistsõrmiksoole haavand või esineb eelsoodumus nende tekkeks, kuna rivastigmiin võib suurendada maohappe sekretsiooni (vt lõik 4.8);
to patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section 4.8)
patsientidele, kellel on siinussõlme nõrkuse sündroom või ülejuhtehäired (sinuatriaalne blokaad, atrioventrikulaarne blokaad) (vt lõik 4.8)
to patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section 4.8);
patsientidele, kellel on siinussõlme nõrkuse sündroom või juhtehäired (sinuatriaalne blokaad, atrioventrikulaarne blokaad) (vt lõik 4.8);
To pay attention to certain signs and symptoms which might indicate liver disease or infection, and if any of these occur, to contact their doctor/HCP promptly
pöörata tähelepanu nähtudele ja sümptomitele, mis võivad viidata maksahaigusele või infektsioonile, ning nende tekkimisel võtta kiiresti ühendust oma arsti või tervishoiutöötajaga,
To perform a post-authorisation randomised study in patients with neovascular (wet) AMD with the primary objective of comparing the standard regime of injections every 8 weeks with a reactive regimen based on visual and anatomic outcomes, based on a CHMP approved protocol.
Viib läbi müügiloajärgse randomiseeritud uuringu neovaskulaarse (märja) AMD-ga patsientidel, mille põhieesmärk on võrrelda standardset 8-nädalase manustamisintervalliga raviskeemi nägemise ja anatoomilistel näitajatel põhineva raviskeemiga, vastavalt inimravimite komitee heakskiidetud protokollile.
To perform a routine funduscopic examination prior to beginning treatment and periodically during treatment or at the occurrence of clinical symptoms.
INCRELEX-ravi alustamisel, perioodiliselt ravi käigus ja kliiniliste sümptomite esinemisel soovitatakse teha patsiendile funduskoopiline uuring.
To perform an interventional post-authorisation efficacy study in patients with diabetic macular oedema with the primary objective of comparing, after the first initial year of Eylea treatment, the standard regime of injections every 8 weeks with alternative treatment regimens, i.e. extended treatment intervals based on visual and anatomic outcomes (PRN and treat-and-extend).
Viib läbi diabeetilise maakula ödeemiga patsientidel müügiloajärgse sekkuva efektiivsusuuringu, mille põhieesmärk on võrrelda Eylea-ravi esimese aasta möödudes standardset 8-nädalase manustamisintervalliga raviskeemi alternatiivsete raviskeemisega (nt pikendatud manustamisintervallidega, mis põhinevad nägemisteravuse ja anatoomiliste näitajate hindamisel).
To perform carcinogenicity testing in an appropriate model.
Viia läbi kartsinogeensuse testimine sobival mudelil.
To pierce the capsule:
Kapsli läbitorkamine
To place the cartridge in the device and perform the injection follow the instruction manual (Instructions for Use) provided with your device.
Kolbampulli seadmesse paigaldamisel ja süstimisel järgige teie seadme kasutusjuhendis (Kasutusjuhend) olevaid juhiseid.
to potential serious and/or life
esineda rasked ja/või eluohtlikud
To prepare a dose of Ceplene you will need the following:
Ceplene annuse ettevalmistamiseks vajate järgmist:
To prepare an infusion solution containing 4 mg Zoledronic acid Actavis, further dilute the Zoledronic acid Actavis concentrate (5.0 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
4 mg Zoledronic acid Actavis’e infusioonilahuse saamiseks tuleb Zoledronic acid Actavis’e kontsentraat (5,0 ml) lahjendada edasi 100 ml kaltsiumi või muid bivalentseid katioone mittesisaldava infusioonilahusega.
To prepare an infusion solution containing 4 mg Zoledronic acid medac, further dilute the Zoledronic acid medac concentrate (5.0 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
4 mg zoledroonhapet sisaldava infusioonilahuse valmistamiseks lahjendage Zoledroonhape medac’i kontsentraat (5 ml) 100 ml kaltsiumi või muid bivalentseid katioone mittesisaldava infusioonilahusega.
To prepare an infusion solution containing 4 mg Zoledronic acid Mylan, further dilute the Zoledronic acid Mylan concentrate (5.0 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
4 mg zoledroonhapet sisaldava infusioonilahuse valmistamiseks lahjendage Zoledronic acid Mylan’i kontsentraat (5 ml) 100 ml kaltsiumi või muid bivalentseid katioone mittesisaldava infusioonilahusega.
To prepare an infusion solution containing 4 mg zoledronic acid, further dilute the Zoledronic Acid Accord concentrate (5ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
Zoledroonhappe 4 mg sisaldusega infusioonilahuse valmistamiseks lahjendage Zoledronic acid Accordi kontsentraati (5 ml) edasi 100 ml kaltsiumi või muid bivalentseid katioone mittesisaldava infusioonilahusega.
To prepare an infusion solution containing 4 mg zoledronic acid, further dilute the Zoledronic Acid Hospira concentrate (5.0 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
4 mg zoledroonhapet sisaldava infusioonilahuse valmistamiseks lahjendage Zoledronic Acid Hospira kontsentraat (5 ml) 100 ml infusioonilahusega, mis ei sisalda kaltsiumi või muid bivalentseid katioone.
To prepare an infusion solution containing 4 mg zoledronic acid, further dilute the Zoledronic Acid Teva concentrate (5 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
4 mg zoledroonhapet sisaldava infusioonilahuse valmistamiseks lahjendage kontsentraat (5 ml) 100 ml kaltsiumi või muid bivalentseid katioone mittesisaldava infusioonilahusega.