natgillin/translations-raw huggingface dataset:
While changes in laboratory values were observed in some patients treated with ViraferonPeg used in combination with ribavirin in the clinical trial, values returned to baseline levels within a few weeks after the end of therapy.
Kui mõnedel ViraferonPeg’i ja ribaviriini kombinatsiooniga ravitud patsientidel täheldati kliinilises uuringus laboratoorsete väärtuste muutusi, taastusid väärtused esialgsele tasemele paari nädala jooksul pärast ravi lõpetamist.
While continuing to hold the skin, push the syringe plunger to inject the medicine while counting slowly to 10.
Hoides nahka endiselt kinni, vajutage ravimi süstimiseks süstla kolvile, lugedes aeglaselt 10- ni.
While DAGT seroconversion in patients receiving Zavicefta was very common in clinical studies (the estimated range of seroconversion across Phase 3 studies was 3.2% to 20.8% in patients with a negative Coombs test at baseline and at least one follow-up test), there was no evidence of haemolysis in patients who developed a positive DAGT on treatment.
Kuigi kliinilistes uuringutes esines Zaviceftat saavatel patsientidel DAGT serokonversiooni väga sageli (serokonversiooni hinnanguline vahemik III faasi uuringutes oli 3,2...20,8% patsientidel, kelle Coombsi testi vastus oli uuringu alguses ja vähemalt ühes järgnevas analüüsis negatiivne), ei esinenud hemolüüsi patsientidel, kellel tekkis ravi ajal DAGT positiivne vastus.
While dasabuvir is an in vitro inhibitor of P-gp, no significant change was observed in the exposure of the P-gp substrate, digoxin, when administered with Exviera with ombitasvir/paritaprevir/ritonavir.
Ehkki dasabuviir on in vitro P-gp inhibiitor, ei täheldatud olulisi muutusi P-gp substraadi digoksiini ekspositsioonis, kui seda manustati koos Exviera’ga koos ombitasviir/paritapreviir/ritonaviiriga.
While Econor cannot prevent the outbreak of the disease, it had a positive effect in terms of reducing the severity of disease and improving its outcome.
Kuigi Econor ei enneta haiguspuhangut, aitab see vähendada haiguse raskust ja parandab ravitulemust.
While effective viral suppression with antiretroviral therapy has been proven to substantially reduce the risk of sexual transmission, a residual risk cannot be excluded.
Kuigi on tõestatud, et efektiivne retroviirusevastane ravi vähendab oluliselt viiruse seksuaalsel teel ülekandumise riski, ei saa seda riski siiski välistada.
While effective viral suppression with antiretroviral therapy has been proven to substantially reduce the risk of sexual transmission, a residual risk cannot be excluded.
Kuigi on tõestatud, et efektiivne viiruse supressioon retroviirusevastase raviga vähendab oluliselt viiruse seksuaalsel teel ülekandumise riski, ei saa seda riski siiski välistada.
While Extavia does not have any known direct-acting cardiac toxicity, symptoms of the flu-like syndrome associated with beta interferons may prove stressful to patients with pre-existing significant cardiac disease.
Kuigi Extavia’l ei ole mingit teadaolevat otsest kardiotoksilisust, võib beeta-interferoonidega seostatud gripisarnaste sümptomite sündroom osutuda eelneva olulise südamehaigusega patsientidele koormavaks.
While fever may be associated with the flu-like syndrome reported commonly during interferon therapy, other causes of persistent fever, particularly serious infections (bacterial, viral, fungal) must be ruled out, especially in patients with neutropenia.
Kuigi palavik võib olla seotud interferoonravi ajal sageli esineva gripitaolise sündroomiga, tuleb välja lülitada muud püsiva palaviku põhjused, eeskätt raskekujulised infektsioonid (nii bakteriaalsed, viirus- kui seeninfektsioonid), eriti neutropeeniaga patsientidel.
While firmly holding the vial adapter package connect the pre-filled solvent syringe to the vial adapter by pushing the syringe tip down onto the luer lock in the centre of the vial adapter, and turning it clockwise until the syringe is secured.
Hoidke viaaliadaptri pakendit tugevalt ja ühendage lahustiga süstel viaaliadaptriga, surudes süstla otsa viaaliadaptri keskosas olevale Luer-lock’ile ja keerates seda päripäeva, kuni süstal on kindlalt paigas.
While grade 3-4 neutropenia occurred in the randomised trial more frequently among Pixuvri recipients, it was uncomplicated in the majority of cases, noncumulative and associated with a low incidence of febrile neutropenia or infections.
Kuigi randomiseeritud uuringus esines 3.-4. astme neutropeeniat märksa sagedamini Pixuvrit kasutavatel patsientidel, oli see enamikel juhtudel ilma tüsistusteta, mittekumulatiivne ja vähese febriilse neutropeenia või infektsioonide esinemissagedusega.
While heating proceed to step 4
Kuumutamise ajal jätkatakse 4. etapiga.
While heating proceed to step 4.
Kuumutamise ajal jätkatakse 4. etapiga.
While holding the adapter in the package, place the vial adapter over the vial.
Adapterit pakendis hoides asetage viaali adapter viaali kohale.
While holding the body of the pen, pull the cap off.
 Hoidke pen-süstli kehast kinni ja tõmmake kork ära.
While holding the inhaler away from your mouth, breathe out as far as is comfortable.
Hoidke inhalaatorit suust eemal ja hingake välja nii sügavalt kui on mugav.
While holding the needle and container in one hand, pick up the syringe and insert the syringe tip into the needle opening.
Hoides nõela ja konteinerit ühes käes, võtke teise käega süstal ja asetage süstla otsik nõela avasse.
While holding the needle cap, ensure the needle is firmly seated on the safety device with a push.
Hoides nõelakattest, veenduge vajutusega, et nõel on kindlalt kaitseseadises.
While holding the pen with the needle pointing upwards, the insulin reservoir should be tapped gently with the finger so that any air bubbles rise up towards the needle.
Hoides pensüstlit nõelaga ülespoole, tuleb sõrmega õrnalt insuliinimahutile koputada, nii et õhumullid tõusevad üles nõela suunas.
While holding the pen with the needle pointing upwards, the insulin reservoir should be tapped with the finger so that any air bubbles rise up towards the needle.
Hoides pen-süstlit nõelaga ülespoole, peab insuliinimahutit sõrmega koputama, nii et õhumullid liiguksid üles nõela suunas.
While holding the pen with the needle pointing upwards, the insulin reservoir should be tapped with the finger so that any air bubbles rise up towards the needle.
Hoides pensüstlit nõelaga ülespoole, peab insuliinimahutit sõrmega koputama, nii et õhumullid liiguksid üles nõela suunas.
While holding the syringe upright, remove any air bubbles by slowly pushing on the plunger until the air is removed (see Diagram 16).
Hoides süstalt ülespidi, eemaldage õhumullid süstlast, surudes aeglaselt kolbi, kuni õhk on läinud (vt joonis 16).
While holding the top of the envelope bag out of the water, put it in a 37±1°C water bath being careful not to allow water to penetrate the seal.
Hoides ümbriskoti ülaosa veest väljas, asetage see 37 ± 1 °C veevanni, jälgides hoolikalt, et vesi sulgurist läbi ei tungiks.
While holding the vial adapter firmly, insert the syringe tip into the vial adapter and twist the syringe clockwise with one hand until firm.
Hoides tugevasti viaaliadapterist, pistke süstla ots viaaliadapterisse ja keerake süstalt kellaosuti suunas ühe käe abil kuni kinnitumiseni.
While holding the vial in one hand, remove the plastic packaging from the vial adaptor (see Diagram 5).
Hoides viaali ühe käega, eemaldage teisega viaaliadapteri plastikpakend (vt joonis 5).
While holding the vial upright on the flat surface, push the plunger VERY SLOWLY until all the solvent is in the vial (see Diagram 8).
Hoides viaali püstiselt tasasel pinnal, suruge kolbi VÄGA AEGLASELT, kuni kogu lahusti on viaalis (vt joonis 8).
While holding the vial upright on the flat surface, push the plunger VERY SLOWLY until all the solvent is in the vial.
Hoides viaali püstiselt tasasel pinnal, suruge kolbi VÄGA AEGLASELT, kuni kogu lahusti on viaalis.
While holding the vial upside down, tap the syringe gently to let any air bubbles rise to the top.
Viaali tagurpidi hoides koputga õrnalt süstalt, et õhumullid tõuseksid ülespoole.
While holding the vial upside down, tap the syringe gently to let any air bubbles rise to the top.
Viaali tagurpidi hoides koputge õrnalt süstalt, et õhumullid tõuseksid ülespoole.
While holding the vial, push the white plunger rod all the way down.
Hoides viaalist, suruge valge kolb täies ulatuses alla.
While hydrochlorothiazide is a sulfonamide, only isolated cases of acute angle- closure glaucoma have been reported so far with hydrochlorothiazide.
Kuigi ka hüdroklorotiasiid on sulfoonamiid, on hüdroklorotiasiidiga seoses teatatud vaid üksikutest ägeda suletudnurga glaukoomi juhtudest.
while initiating coumarin therapy
Kumariinravi algfaas
While limited information is available a causal role of influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures) could not be completely excluded.
Kuigi olemasolev teave on piiratud, ei saa gripivaktsiini (pinnaantigeen, inaktiveeritud, valmistatud rakukultuuril) põhjuslikku seost nimetatud juhtudega täielikult välistada.
While maintaining pressure on the plunger, remove the syringe from the patient.
Hoides kolbi all, tõmmake süstel välja.
while monitoring for
amal ajal jälgides patsiendi
while monitoring for
ettevaatlikult ning kasutada
While no controlled clinical studies have been conducted on the use of oseltamivir in pregnant women, data on use in pregnancy has been collected from post-marketing and observational studies (please refer to section 5.1 “Treatment of influenza in pregnant women”; for data on exposure in pregnant women please refer to section 5.2).
Kuna rasedatel ei ole läbi viidud kontrollitud kliinilisi uuringuid oseltamiviiri kasutamise kohta, on andmed raseduse ajal kasutamise kohta kogutud turuletulekujärgsetest ja vaatlusuuringutest (palun vt lõik 5.1 “Gripi ravi rasedatel”; rasedate kohta ekspositsiooniandmete saamiseks palun vt lõik 5.2).
While no controlled clinical studies have been conducted on the use of oseltamivir in pregnant women, there is limited data available from post-marketing and retrospective observational surveillance reports.
Kuna rasedatel ei ole oseltamiviiri kasutamise kohta kontrollitud kliinilisi uuringuid läbi viidud, on andmed raseduse ajal kasutamise kohta kogutud turuletulekujärgsetest ja vaatlusuuringutest (palun vt lõik 5.1 „Gripi ravi rasedatel“; rasedate kohta ekspositsiooniandmete saamiseks palun vt lõik 5.2).
While no data are available, it is possible that co-administration of medicinal products which induce CYP isozymes may reduce circulating levels of alitretinoin, with a possible negative effect on the efficacy of Panretin gel.
Kuna sellekohased andmed puuduvad, on olemas võimalus, et CYP- isosüüme indutseerivate ravimite koosmanustamine võib vähendada tsirkuleeriva alitretinoiini taset, avaldades võimalikku negatiivset mõju Panretin’i geeli efektiivsusele.
While no dose adjustment
kohandamine ei ole
While no dose adjustment
Kuigi digoksiini annuse
While no particular dose adjustment is recommended for these patients, Xolair should be administered with caution (see section 4.4).
Kuna puuduvad kindlad soovitused annustamise osas, tuleks Xolair’i manustada ettevaatlikkusega (vt lõik 4.4).
While not observed in clinical trials, alveolar haemorrhage manifested as haemoptysis may occur with anti-GBM disease.
Anti- GBM haiguse korral võib tekkida hemoptüüsina manifesteeruv alveolaarne verejooks, ehkki seda ei täheldatud kliinilistes uuringutes.
While observed in both RCC and STS studies the incidence was higher in the STS population (5 %) than in the RCC population (2 %).
Kuigi seda täheldati mõlema näidustuse (RCC ja STS) uuringutes, oli esinemissagedus suurem STS populatsioonis (5 %) võrreldes RCC populatsiooniga (2 %).
While olanzapine demonstrated anticholinergic activity in vitro, experience during oral clinical trials revealed a low incidence of related events.
Samal ajal kui olansapiinil ilmnes in vitro antikoliinergiline toime, näitasid suukaudse manustamise kliinilised uuringud sellega seotud juhtude madalat esinemissagedust.
While on Epoetin alfa HEXAL, some people need medicines to reduce the risk of blood clots.
Epoetin alfa HEXALI ravi ajal peavad mõned inimesed kasutama ravimeid, mis aitavad vältida verehüüvete tekkeohtu.
While on treatment the renal function should also be assessed in certain clinical situations when it is suspected that the renal function could decline or deteriorate (such as hypovolemia, dehydration, and with certain comedications, etc) (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Ravi ajal tuleb samuti neerufunktsiooni hinnata teatavates kliinilistes olukordades, kui kahtlustatakse, et neerufunktsioon võib langeda või halveneda (nagu nt hüpovoleemia, dehüdratsiooni ja mõningate kaasuvate ravide puhul jne) (vt lõike 4.3, 4.4 ja 5.2).
While on treatment with TRISENOX, you may experience some of the following reactions: Very common: may affect more than 1 in 10 people.
TRISENOX-ravi ajal võivad teil esineda mõned järgmistest sümptomitest: Väga sage: võib esineda rohkem kui 1 inimesel 10st
While on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration and be avoided in close proximity to Bondronat administration.
Ravi ajal tohib invasiivseid hambaraviprotseduure läbi viia ainult pärast hoolikat kaalumist ning nende teostamisest tuleb hoiduda Bondronat’i manustamise vahetus läheduses.
While on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration and be avoided in close proximity to Ibandronic acid Sandoz administration.
Ravi ajal tohib invasiivseid hambaraviprotseduure läbi viia ainult pärast hoolikat kaalumist ning nende teostamisest tuleb hoiduda Ibandronic Acid Sandoz’e manustamise vahetus läheduses.
While on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration and be avoided in close proximity to zoledronic acid administration.
Ravi ajal võib teha invasiivseid dentaalseid protseduureainult pärast hoolikat kaalumist ning vältida nende tegemist zolendroonhappe manustamisele lähedasel ajal.
While on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration and be avoided in close proximity to zoledronic acid administration.
Ravi tuleb invasiivseid hambaprotseduure läbi viia ainult pärast hoolikat kaalumist ning protseduure vältida zoledroonhappe manustamisele lähedasel ajal.
While on treatment, invasive dental procedures should be performed with caution and avoided in close proximity to zoledronic acid treatment.
Ravi ajal tuleb invasiivseid hambaprotseduure läbi viia ainult pärast hoolikat kaalumist ning protseduure vältida zoledroonhappe manustamisele lähedasel ajal.
While on treatment, women should not become pregnant and active contraception is recommended.
Ravi ajal ei tohi naised rasestuda ja soovitatakse kasutada efektiivset kontratseptsiooni.
While paritaprevir, ritonavir and dasabuvir are in vitro inhibitors of P-gp, no significant change was observed in the exposure of the P-gp substrate digoxin when administered with Viekirax and dasabuvir.
Kuigi paritapreviir, ritonaviir ja dasabuviir on in vitro P-gp inhibiitorid, ei täheldatud P-gp substraadi digoksiini ekspositsioonis olulisi muutusi, kui seda manustati koos Viekirax’i ja dasabuviiriga.
While patients are on both Xarelto and VKA the INR should not be tested earlier than 24 hours after the previous dose but prior to the next dose of Xarelto.
Kui patsiendid saavad nii Xarelto’t kui ka VKA-d, ei tohi INRi määrata enne 24 tunni möödumist eelmise Xarelto annuse võtmisest, kuid seda tuleb teha enne Xarelto järgmise annuse võtmist.
While Perjeta alone inhibited the proliferation of human tumour cells, the combination of Perjeta and trastuzumab significantly augmented antitumour activity in HER2-overexpressing xenograft models.
Kui Perjeta üksinda pärssis inimese kasvajarakkude proliferatsiooni, siis Perjeta kombineerimisel trastuzumabiga tugevnes oluliselt kasvajavastane toime HER2-üleekspressiooniga kasvaja ksenografti loommudelites.
While persistent infection of the foetus caused by the vaccine was not observed, transmission of vaccine virus to the foetus cannot be ruled out.
Loote püsivat nakatumist vaktsiini tõttu ei täheldatud, kuid vaktsiiniviiruse edasikandumine lootele ei ole siiski välistatud.
While posology differs, when Ceplene is used in conjunction with IL-2, physicians should also refer to the Summary of Product Characteristics (SmPC) for IL-2 and observe the respective medical product interactions.
Ehkki Ceplene ja IL-2 kooskasutamisel on annustamine erinev, peaksid arstid tutvuma ka IL-2 ravimi omaduste kokkuvõttega ja pöörama tähelepanu ravimi koostoimetele.
While serious sequelae have not resulted, the possibility of infection in broken skin should always be considered.
Kuigi tõsiseid tüsistusi ei ole tekkinud, tuleks alati arvesse võtta infektsiooni tekkimise võimalust nahavigastustes.
While still holding the pen in the upright position, push in the black dose knob again and watch the needle tip for a drop of medicine to appear.
Hoides Pen’i ikka püstasendis vajutage uuesti sisse must annuse nupp ja oodake uuesti ravimi tilga ilmumist nõela otsa.
While still holding the pen in the upright position, push in the black dose knob until it clicks into position.
Hoides ikka Pen’i püstasendis, vajutage sisse must annuse nupp, kuni on kuuldav plõks.
While still holding the syringe upright at the graduated area, remove the vial adapter with the vial by twisting the vial adapter off with the other hand.
Hoides endiselt süstalt püstises asendis gradueeritud osast, eemaldage viaaliadapter viaalilt, keerates viaaliadapterit maha teise käega.
While still in the plastic package, place the vial adaptor on top of the Enbrel vial so that the vial adaptor spike is centered within the raised circle on top of the vial stopper (see Diagram 2).
Plastikümbrises viaaliadapter asetage Enbreli viaali otsa nii, et viaali adapteri teravik on tsentreeritud viaali korgil asuva tõstetud rõnga sisse (vt joonis 2).
While taking beta-blockers, patients with history of atopy or a history of severe anaphylactic reaction to a variety of allergens may be more reactive to repeated challenge with such allergens and unresponsive to the usual dose of adrenaline used to treat anaphylactic reactions.
Beetablokaatorite manustamisel võivad patsiendid, kelle anamneesis on atoopia või raske anafülaktiline reaktsioon erinevatele allergeenidele, reageerida korduvale kokkupuutele allergeenidega tugevamini ja mitte reageerida anafülaksia puhul kasutatavale adrenaliini tavapärasele annusele.
While taking Clopidogrel BMS, consult your doctor about the breast-feeding of a baby.
Kui te võtate Clopidogrel BMS’i, konsulteerige oma arstiga lapse rinnaga toitmise teemal.
While taking Clopidogrel Teva Generics B.V., consult your doctor about the breast-feeding of a baby.
Kui te võtate Clopidogrel Teva Generics B.V.’d, konsulteerige oma arstiga lapse rinnaga toitmise teemal.
While taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva to treat HIV:
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva võtmise ajal HIV-i raviks
While taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva you may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva kasutamise ajal võivad ikkagi tekkida nakkused või teised HIV-infektsiooniga seotud haigused.
While taking enoxaparin sodium at higher doses, prolongation of the activated partial thromboplastin time (APTT) and activated clotting time (ACT) may occur.
Suurtes annustes naatriumenoksapariini võtmisel võib esineda aktiveeritud osalise tromboplastiini aja ning aktiveeritud hüübimisaja pikenemist.
While taking Kyprolis and for 90 days after stopping treatment, you should use a condom even if your partner is pregnant.
Ravi ajal Kyprolis’ega ja 90 päeva jooksul pärast ravi lõppu peate te kasutama kondoomi isegi kui teie partner on rase.
While taking Kyprolis, and for 30 days after stopping treatment you should use a suitable method of contraception to ensure you do not become pregnant.
Ravi ajal Kyprolis’ega ja 30 päeva jooksul pärast ravi lõppu peate kasutama sobivat rasestumisvastast vahendit, et välistada enda rasedaksjäämist.
While taking Orkambi, you may notice that your breathing is easier, that you don’t get ill as often, and/or that it is easier to gain weight.
Orkambi võtmise ajal võite täheldada, et hingata on kergem, et te ei haigestu enam nii sageli ja/või et teil on kergem kaalus juurde võtta.
While taking Rebif, you must use effective methods of contraception if you are a woman of child-bearing potential.
Kui te olete fertiilses eas naine, peate Rebif’i kasutamise ajal kasutama efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid.
While taking Stribild you may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Stribild’i kasutamise ajal võivad ikkagi tekkida nakkused või teised HIV-infektsiooniga seotud haigused.
While taking Truvada to reduce the risk of getting HIV:
Truvada võtmise ajal HIV-ga nakatumise riski vähendamiseks:
While taking Tybost you may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Tybosti kasutamise ajal võivad ikkagi tekkida nakkused või teised HIV-infektsiooniga seotud haigused.
While taking Viread you may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Viread’i võtmise ajal võivad teil jätkuvalt tekkida infektsioonid ja muud HIV-infektsiooniga seotud haigused.
While taking Viread your child may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Viread’i võtmise ajal võivad teie lapsel jätkuvalt tekkida infektsioonid ja muud HIV-infektsiooniga seotud haigused.
While the albumin in M-M-R-II is extracted from human blood, the albumin in M-M-RVAXPRO is obtained using ‘recombinant DNA technology’ (a technique where a yeast is given a gene (DNA) that makes it able to produce the protein).
Vaktsiini M-M-R-II albumiini eraldatakse inimverest, kuid vaktsiini M-M-RVAXPRO albumiin saadakse rekombinant-DNA-tehnika abil (meetod, mille korral pärmile lisatakse selle valgu teket võimaldav geen (DNA)).
While the bottle is upright, on a flat surface, insert the tip of the oral syringe into the adaptor.
Kui pudel on tasasel pinnal püstiasendis, sisestage süstla ots adapterisse.
While the clinical significance
Kuigi indinaviiri
While the clinical significance of
Kuigi indinaviiri
While the concentration of
hormonaalsete kontratseptiividega
While the concentration of
kontsentratsioon nii UGT kui ka
While the experience with total daily dose greater than 200 mg carbidopa is limited, the maximum recommended daily dose of entacapone is 2,000 mg and therefore the maximum dose is 10 tablets per day for the Corbilta strengths of 50 mg/12.5 mg/200 mg, 75 mg/18.75 mg/200 mg
Kuigi kogemus karbidopa suuremate päevaste annustega kui 200 mg on vähene, on suurim soovitatav päevane entakapooni annus 2000 mg, seega maksimaalne doos Corbilta tugevustele
While the experience with total daily dose greater than 200 mg carbidopa is limited, the maximum recommended daily dose of entacapone is 2,000 mg and therefore the maximum dose is 10 tablets per day for the Corbilta strengths of 50 mg/12.5 mg/200 mg, 75 mg/18.75 mg/200 mg,
Kuigi kogemus karbidopa suuremate päevaste annustega kui 200 mg on vähene, on suurim soovitatav päevane entakapooni annus 2000 mg, seega maksimaalne Corbilta doos Corbilta tugevustele
While the experience with total daily dose greater than 200 mg carbidopa is limited, the maximum recommended daily dose of entacapone is 2,000 mg and therefore the maximum dose is 10 tablets per day for the Corbilta strengths of 50 mg/12.5 mg/200 mg, 75 mg/18.75 mg/200 mg,
Kuigi kogemus karbidopa suuremate päevaste annustega kui 200 mg on vähene, on suurim soovitatav päevane entakapooni annus 2000 mg, seega maksimaalne doos Corbilta tugevustele
While the experience with total daily dose greater than 200 mg carbidopa is limited, the maximum recommended daily dose of entacapone is 2,000 mg and therefore the maximum dose is 10 tablets per day for the Stalevo strengths of 50 mg/12.5 mg/200 mg, 75 mg/18.75 mg/200 mg,
Kuigi kogemus karbidopa suuremate päevaste annustega kui 200 mg on vähene, on suurim soovitatav päevane entakapooni annus 2000 mg, seega maksimaalne doos Stalevo tugevustele 50 mg/