natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Take special care with Topotecan Eagle
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Topotecan Eagle
Take special care with Topotecan Hospira
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Topotecan Hospira
Take special care with Trazec
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Trazec
Take special care with Tritanrix HepB:
Eriline ettevaatus on vajalik Tritanrix HepB’ga:
Take special care with Tyverb
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Take special care with Valtropin
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Valtropin
Take special care with Vaniqa:
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Vaniqa:
Take special care with Velosulin
Eriti ettevaatlik peaks olema Velosulin’i kasutamisel
Take special care with Viraferon if you are pregnant or planning to become pregnant (see Pregnancy). if you have had a severe nervous or mental disorder.
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Viraferon kui te olete rase või kavatsete rasestuda (vt Rasedus).
Take special care with Xolair if you have ever had an allergic reaction to latex (the needle cap of the syringe may contain dry rubber (latex)).
Kui teil on olnud allergiline reaktsioon lateksile, on Xolair’i kasutamisel vajalik ettevaatus (süstli nõelakate võib sisaldada kummi (lateksit)).
Take special care with YTRACIS:
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga YTRACIS
Take special care with Yttriga
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Yttriga
Take special care with Zarzio if you have ever had an allergic reaction to latex.
Olge Zarzio'ga eriti ettevaatlik, kui teil on esinenud allergilist reaktsiooni lateksile.
Take special care with Zenapax if you have ever had an allergic reaction to other immunosuppressive medicines, which help to suppress the body’s natural defence mechanisms.
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Zenapax kui teil on kunagi tekkinud allergiline reaktsioon teiste immunosupressiivsete ravimite suhtes, mis aitavad maha suruda organismi loomulikke kaitsemehhanisme.
Take special care with Zerene
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Zerenega järgmistel juhtudel
Take special care with ZIMULTI
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga ZIMULTI
Take Starlix before meals.
Võtke Starlix’i enne sööki.
Take Starlix before the three main meals, usually:
Võtke Starlix’it enne kolme peamist söögikorda, tavaliselt:
Take Stivarga at the same time each day after a light (low-fat) meal.
Võtke Stivarga’t iga päev samal kellaajal pärast kerget (vähese rasvasisaldusega) einet.
Take Tafinlar and trametinib on an empty stomach, at least one hour before or two hours after a meal.
Võtke Tafinlar’i ja trametiniibi tühja kõhuga, vähemalt üks tund enne või kaks tundi pärast sööki.
Take Tafinlar capsules and trametinib tablets with you when possible.
Võimalusel võtke kaasa Tafinlar’i ja trametiniibi tabletid.
Take Tafinlar for as long as your doctor recommends.
Võtke Tafinlar’i senikaua, kui arst soovitab.
Take Tafinlar in combination with trametinib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Võtke Tafinlar’i koos trametiniibiga täpselt nii, nagu arst, meditsiiniõde või apteeker on teile selgitanud.
Take Tafinlar in the morning and evening, about 12 hours apart.
Võtke Tafinlar’i hommikul ja õhtul umbes 12-tunnise vahega.
Take Tafinlar twice a day, on an empty stomach.
Võtke Tafinlar’i kaks korda päevas tühja kõhuga.
Take Tafinlar twice daily and take trametinib once daily.
Võtke Tafinlar’i kaks korda ööpäevas ja trametiniibi üks kord ööpäevas.
Take TAGRISSO every day at the same time.
Võtke TAGRISSOt iga päev samal ajal.
Take Tamiflu as soon as possible, ideally within two days of flu symptoms starting.
Võtke Tamiflu’d niipea kui võimalik, kõige parem on kahe päeva jooksul pärast gripinähtude ilmnemist.
Take Tamiflu as soon as possible, ideally within two days of the flu symptoms starting.
Võtke Tamiflu’d niipea kui võimalik, kõige parem on kahe päeva jooksul pärast gripinähtude ilmnemist.
Take Tecfidera with food – it may help to reduce some of the very common side effects (listed in Section 4)
Võtke Tecfidera’t koos toiduga – see võib vähendada mõne väga sagedase kõrvaltoime ilmnemist (loetletud lõigus 4).
Take Telmisartan Actavis every day for as long as your doctor prescribes it in order to keep your blood pressure controlled.
Võtke Telmisartan Actavis’t igapäevaselt nii kaua, kuni teie arst seda teile välja kirjutab, hoidmaks teie vererõhku kontrolli all.
Take Telzir for as long as your doctor recommends.
Võtke Telzir’i senikaua, kui arst soovitab.
Take the 1st dose no later than 2 weeks before you leave for your trip.
Võtke esimene annus mitte hiljem kui 2 nädalat enne reisile minekut.
Take the 2nd dose at least 1 week after the 1st dose and at least 1 week before your trip.
Võtke 2. annus vähemalt nädal peale 1. annust ja vähemalt nädal enne reisi.
Take the 85 mg tablet at the same time as atazanavir and ritonavir, or at the same time as the first dose of lopinavir/ritonavir.
Võtke 85 mg tablett samaaegselt koos atasanaviiri ja ritonaviiriga või samaaegselt lopinaviiri/ritonaviiri esimese annusega.
Take the adapter package and place the vial adapter over the centre of the rubber stopper of the powder vial.
Võtke adapteri pakend ja asetage viaaliadapter pulbriviaali kummikorgi keskosale.
Take the ampoule out of the box.
Võtke ampull karbist välja.
Take the antacid either at least 2 hours before or at least 4 hours after EDURANT (see section 2 “Taking other medicines”).
Võtke antatsiidi vähemalt 2 tundi enne või vähemalt 4 tundi pärast EDURANTi (vt lõik 2 „Muud ravimid ja EDURANT“).
Take the applicator out of the bottle and wash it thoroughly in clean water.
Eemaldage aplikaator pudeli küljest ja peske veega korralikult puhtaks.
Take the AZILECT carton/bottle with you to show the doctor or pharmacist.
Võtke AZILECTi karp või pudel kaasa, et seda arstile või apteekrile näidata.
Take the bottle and twist off the cap.
Võtke pudel ja keerake kork pealt ära.
Take the bottle and twist off the cap.
Võtke pudel ja keerake kork pudelilt.
Take the box containing the syringe out of the refrigerator and leave it for about 20 minutes so that it reaches room temperature (leave the syringe in the box to protect it from light).
Võtke süstalt sisaldav karp külmkapist välja ja jätke see seisma umbes 20 minutiks, et see saavutaks toatemperatuuri (jätke süstal karpi, et kaitsta seda valguse eest).
Take the box containing the syringe out of the refrigerator and open the box.
Võtke süstlit sisaldav karp külmkapist välja ja avage see.
Take the cap off the oral dispenser.
Eemaldage suusüstlalt kork.
Take the cap off the top of the vial (see Figure 3)
Eemaldage viaalilt kate (vt joonis 3).
Take the capsule about 1 hour before you start your chemotherapy cycle.
Võtke kapsel ligikaudu 1 tund enne kemoteraapia tsükli algust.
Take the capsule once in the morning and once in the evening.
Võtke üks kapsel hommikul ja üks kapsel õhtul.
Take the capsules 12 hours apart at about the same time every day, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Võtke kapslid 12-tunnise vahega iga päev ligikaudu samal kellaajal – näiteks üks kapsel hommikul ja üks kapsel õhtul.
Take the capsules about the same time each day.
Võtke kapsleid iga päev umbes samal ajal.
Take the capsules as a single dose before going to bed.
Võtke ravimikapslid ühekordse annusena enne voodisse heitmist.
Take the capsules at about the same time each day.
Võtke kapsleid iga päev ligikaudu samal ajal.
Take the capsules at about the same time each day.
Võtke kapsleid iga päev samal ajal.
Take the capsules at regular time intervals according to your doctor's instructions
Võtke kapsleid regulaarsete intervallide järel vastavalt arsti õpetusele.
Take the capsules on an empty stomach.
Kapslid võtke tühja kõhuga.
Take the capsules orally (by mouth) with a glass of water.
Võtke seda ravimit suu kaudu koos klaasitäie veega.
Take the capsules twice daily approximately 12 hours apart at about the same time every day, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Võtke kapslid kaks korda ööpäevas 12- tunnise vahega iga päev ligikaudu samal kellaajal – näiteks üks kapsel hommikul ja üks kapsel õhtul.
Take the correct amount as prescribed by your doctor.
Võtke arsti määratud õige annus;
take the correct measuring spoon:
võtke õige mõõtelusikas:
Take the cover off the syringe by holding the barrel and pulling the cover off carefully without twisting it.
Võtke süstlalt ära nõelakate: selleks hoidke süstalt korpusest ja tõmmake nõelakate ettevaatlikult ära.
take the dose 2 times a day for 5 days then have 2 days off - no medicine
võtke 2 annust päevas 5 päeva järjest seejärel on 2 vaba päeva – ravimit ei ole vaja võtta
Take the dose as soon as you remember.
Manustage annus niipea kui meelde tuleb.
Take the dose of PREZISTA.
Võtke PREZISTA annus sisse.
Take the dose once a day by placing the tablets under the tongue.
Võtke ravimit üks kord päevas, asetades tabletid keele alla.
Take the doses of Mekinist and dabrafenib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Võtke Mekinist’i ja dabrafeniibi täpselt sellistes annustes, nagu teie arst, meditsiiniõde või apteeker on soovitanud.
Take the doses of Tafinlar and trametinib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Võtke Tafinlar’i ja trametiniibi täpselt sellistes annustes, nagu teie arst, meditsiiniõde või apteeker on soovitanud.
Take the EMEND capsule on the first day of your chemotherapy cycle, together with other medicines, to prevent nausea and vomiting.
Võtke EMEND’i kapsel oma keemiaravi tsükli esimesel päeval koos teiste ravimitega, et ennetada iiveldust ja oksendamist.
Take the Enbrel carton containing the pre-filled syringes out of the refrigerator and place it on a flat work surface.
Võtke eeltäidetud süstlaid sisaldav Enbreli pakend külmikust välja ja asetage see siledale tööpinnale.
Take the ENBREL vial out of the refrigerator and place it on a flat surface.
Võtke Enbreli viaal külmikust välja ja asetage tööpinnale.
Take the EXJADE dispersible tablets on an empty stomach.
Võtke EXJADE dispergeeruvaid tablette tühja kõhuga.
Take the first tablet 6 - 10 hours after your operation.
Võtke esimene tablett 6…10 tundi pärast oma operatsiooni.
Take the H2-receptor antagonist at least 12 hours before or at least 4 hours after EDURANT (see section 2 “Taking other medicines”).
Võtke H2-retseptori antagonisti vähemalt 12 tundi enne või vähemalt 4 tundi pärast EDURANTi (vt lõik 2 „Muud ravimid ja EDURANT“).
Take the hard capsules:
Võtke kõvakapsleid:
Take the inhaler away from your mouth.
Võtke inhalaator suust välja.
Take the injection needle and, with its shield still in place, carefully screw it on to the syringe tip.
Võtke süstenõel ning keerake see, nõelakaitset eemaldamata, ettevaatlikult süstla otsa.
Take the injection needle, but do not remove the plastic needle cap.
Võtke süstimiseks mõeldud nõel, kuid ärge eemaldage plastmassist nõelakatet.
Take the injection syringe and attach it to the reconstitution needle which is still in the vial.
Võtke süstimiseks mõeldud süstal ja kinnitage see lahustamisnõela külge, mis on veel viaalis.
Take the Inlyta doses approximately 12 hours apart.
Võtke Inlyta annuseid umbes 12-tunniste vahedega.
Take the last missed tablet as soon as you remember (even if this means taking two tablets at the same time) and take the next tablets at the usual time.
Võtke viimane toimeainet sisaldav võtmata jäänud valge tablett niipea, kui see teile meenub (isegi kui see tähendab kahe tableti samaaegset võtmist) ja seejärel jätkake tablettide võtmist tavalisel ajal.
Take the last white active missed tablet as soon as you remember (even if this means taking two tablets at the same time) and take the next tablet at the usual time.
Võtke viimane valge, toimeainet sisaldav võtmata jäänud tablett niipea, kui see teile meenub (isegi kui see tähendab kahe tableti võtmist korraga) ja seejärel jätkake tablettide võtmist tavalisel ajal.
Take the long needle and place it firmly on to the tip of the syringe (2).
Võtke pikk nõel ja kinnitage see kindlalt süstlale (2).
Take the long needle and place it firmly on to the tip of the syringe.
Võtke pikk süstlanõel ja asetage see kindlalt süstla otsa.
Take the lyophilisate vial out of the package.
Võtke pakendist välja lüofilisaadiga viaal.
Take the medicine - push the plunger into the oral syringe all the way to the bottom.
Võtke ravim sisse – suruge kolb suusüstlas lõpuni alla.
Take the medicine by mouth.
Võtke ravimit suu kaudu.
Take the medicine in two equally divided doses - once in the morning and once in the evening at about the same time each day.
Võtke ravimit jaotatuna kaheks võrdseks annuseks – üks annus hommikul ja üks õhtul, iga päev umbes samadel kellaaegadel.
Take the medicine on an empty stomach, at least 2 hours before eating.
Võtke ravim tühja kõhuga, vähemalt 2 tundi enne sööki.
Take the medicine pack with you. if you have problems with your kidneys.
Võtke kaasa ravimipakend; kui teil esineb häireid neerude töös.
Take the missed dose of 200 mg as soon as possible.
Võtke vahelejäänud annus 200 mg niipea kui võimalik.
Take the Mix2Vial together with the blister
Võtke blisterpakendis olev Mix2Vial
Take the Mix2Vial together with the blister package and push the spike of the blue adapter end straight
Võtke blisterpakendis olev Mix2Vial
Take the Mix2Vial together with the blister package and push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
Võtke Mix2Vial koos blisterpakendiga ja lükake sinise adapteri otsas olev teravik sirgelt läbi lahusti viaali punnkorgi.
Take the needle - only use the ‘single use’ needle supplied with the Ovitrelle prefilled pen.
Võtke nõel – kasutage vaid Ovitrelle pen-süstliga kaasas olevat ühekordselt kasutatavat nõela.
Take the next dose at the usual time.
Võtke järgmine annus tavalisel ettenähtud ajal.
Take the next tablet on the following day and then carry on taking one tablet once a day.
Võtke järgmine tablett järgmisel päeval ja seejärel jätkake ühe tableti võtmist üks kord päevas nagu tavaliselt.
Take the nozzle out and breathe out through your mouth.
Eemaldage otsik ninast ja hingake välja läbi suu.
Take the Nplate self injection kit out of the refrigerator.
Võtke Nplate’i ise endale süstimise komplekt külmkapist välja.
Take the number of capsules as instructed by your doctor.
Võtke nii palju kapsleid, kui arst määras.
Take the number of hard capsules as instructed by your doctor.
Võtke nii palju kapsleid, kui arst määras.
Take the number of tablets following your doctor’s instructions.
Võtke selline arv tablette, nagu arst on teile öelnud.
Take the oral solution following your doctor’s instructions.
Võtke Keppra suukaudset lahust alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.
Take the oral solution following your doctor’s instructions.
Võtke selline arv tablette, nagu arst on teile öelnud.
Take the oral syringe and put it in the adaptor opening (figure 4).
Võtke suusüstal ja pange see adapteri avausse (joonis 4).
Take the packed implant out of the refrigerator and allow the medicinal product to warm up to ambient temperature.
Võtke pakitud implantaat külmkapist välja ja laske ravimil soojeneda toatemperatuurini.
Take the patches off and talk to a doctor immediately.
Eemaldage plaastrid ja pöörduge koheselt oma arsti poole.
Take the pen out of the refrigerator about one-half hour before administering the dose so that the solution in the pen is at room temperature when it is injected.
Võtke süstel külmkapist välja ligikaudu pool tundi enne annuse manustamist selleks, et süstlis olev lahus oleks süstimise hetkel toasoe.
Take the pre-filled pen from the refrigerator.
Võtke pen-süstel külmkapist välja.
Take the pre-filled pen out of the refrigerator.
Võtke külmkapist pen-süstel.
Take the pre-filled syringe with solvent and attach (by screwing on) the plunger to the bottom part of it.
Võtke eeltäidetud süstal lahustiga ja ühendage (kruvige) selle põhja külge kolb.
Take the pre-filled syringe(s) out of the refrigerator.
Võtke süstel (süstlid) külmkapist välja.
Take the Raptiva out of the refrigerator and lay out on a clean surface everything you need: one vial containing the Raptiva powder
Võtke Raptiva külmkapist välja ja asetage kõik vajalik puhtale pinnale: o üks viaal Raptiva pulbriga
Take the Rasagiline ratiopharm carton/bottle with you to show the doctor or pharmacist.
Võtke Rasagiline ratiopharmi karp või pudel kaasa, et seda arstile või apteekrile näidata.
Take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.
Võtke lahustamis- ja väljatõmbamismehhanism (mehhanism tagab steriilse õhuliikumise) blisterpakendist välja ja eemaldage teravikult kaitsekate.
Take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.
Võtta lahustamis- ja väljatõmbamismehhanism (mehhanism tagab steriilse õhuliikumise) blisterpakendist välja ja eemaldada teravikult kaitse.
Take the rilpivirine tablet at the same time you take Eviplera.
Võtke rilpiviriini tablett samaaegselt koos Eviplera’ga.
Take the safety needle from its blister pack.
Võtke turvanõel blisterpakendist välja.
Take the short needle and place it firmly on to the tip of the syringe (5).
Võtke lühike nõel ja kinnitage see kindlalt süstlale (5).
Take the soluble tablets as a single daily dose with a meal to increase the absorption, and at the same time each day, preferably in the morning.
Võtke lahustuvad tabletid sisse ühekordse ööpäevase annusena, imendumise parandamiseks koos toiduga, iga päev samal kellaajal ning eelistatult hommikul.
Take the soluble tablets as a single daily dose, with a meal to increase the absorption, and at the same time each day, preferably in the morning.
Võtke lahustuvad tabletid sisse ühekordse ööpäevase annusena, imendumise parandamiseks koos toiduga, iga päev samal kellaajal ning eelistatult hommikul.
Take the solution as instructed by your doctor.
Võtke nii palju lahust, kui arst määras.
Take the straw and the breath bag with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Võtke kõrs ja hingamiskott sildiga “Proovivõtmise aeg: 00-minuti väärtus” testikomplektist välja.
Take the straw and the breath sample containers (tubes or breath bag) with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Võtke kõrs ja proovikonteinerid (torud või hingamiskott) siltidega “Proovivõtmise aeg: 00-minuti väärtus” testikomplektist välja.
Take the straw and the two sample tubes with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Võtke kõrs ja kaks proovitoru siltidega “Proovivõtmise aeg: 00-minuti väärtus” testikomplektist välja.
Take the syringe and put it in the adaptor opening (figure 4).
Võtke süstal ja asetage see adaptori avasse (joonis 4).
Take the syringe for injection and fill it with air by pulling the plunger to the correct dose in International Units (IU FSH).
Võtke manustamissüstal ja täitke see õhuga, tõmmates kolbi vajaliku annuse märgini; annus on antud rahvusvahelistes ühikutes (RÜ FSH).
Take the syringe from the refrigerator.
Võtke süstel külmkapist välja.
Take the syringe out of its protective case.
Võtke annustamissüstal kaitsekestast välja.
Take the syringe out of the pack.
Võtke süstel pakendist välja.
Take the syringe out of the packaging by holding the syringe body.
Võtke süstel pakendist välja hoides kinni süstli korpusest.
Take the syringe out of the tube.
Võtke süstel tuubist välja.
Take the tablet as soon as you remember and: take the next tablet of Eliquis at the usual time then continue as normal.
Võtke tablett niipea kui meelde tuleb ning: võtke järgmine Eliquisi tablett tavalisel ajal seejärel jätkake nagu tavaliselt.
Take the tablet at about the same time each day.
Võtke IRESSAt iga päev enam-vähem samal ajal.
Take the tablet during a meal and chew it (if necessary, the tablet may be crushed to make this easier for you).
Võtke tablett toidukorra ajal ja närige seda (vajadusel võib tableti purustada, et seda oleks lihtsam võtta).
Take the tablet twice daily by mouth.
Võtke tablett sisse kaks korda ööpäevas suu kaudu.
Take the tablets every day for 21 days (called a “treatment period”).
Võtke tablette iga päev 21 päeva jooksul (seda nimetatakse „raviperioodiks“).
Take the tablets in the morning and evening as prescribed by your doctor.
Võtke tablette vastavalt arsti ettekirjutusele hommikul ja õhtul.
Take the tablets in the morning with food.
Võtke tabletid hommikul koos toiduga.
Take the tablets morning and evening as prescribed by your doctor.
Võtke tablette vastavalt arsti ettekirjutusele hommikul ja õhtul.
Take the tablets once a day preferably in the morning with or without food.
Võtke tablette üks kord päevas, eelistatavalt hommikul koos söögiga või ilma.
Take the tablets with food - this helps to get more of the medicine from your stomach into your blood.
Võtke tablette koos toiduga, see aitab imenduda suuremal ravimikogusel maost verre.
Take the tablets with food.
Võtke tabletid koos toiduga.
Take the tablets with meals to lower your chance of an upset stomach.
Seedetrakti häirete tekke tõenäosuse vähendamiseks võtke tablett sisse koos toiduga.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner) and swallow whole with water.
Võtke tabletid 30 minuti jooksul pärast sööki (pärast hommiku- ja õhtusööki) ja neelake need tervelt koos veega.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner).
Võtke tabletid 30 minuti jooksul pärast sööki (pärast hommiku- ja õhtusööki).
Take the vial with the freeze-dried substance out of the package.
Võtta viaal koos lüofilisaadiga pakendist välja.
Take the vial, the vial adapter and the pre-filled syringe out of the carton.
Võtke viaal, viaalimuhv ja eeltäidetud süstal pakendist välja.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled A syringe out of the carton.
Võtke viaal, viaali adapter ja eeltäidetud süstal A pakendist välja.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled syringe out of the carton.
Võtke viaal, viaali adapter ja eeltäidetud süstal pakendist välja.
Take this into account if you are on a low-sodium diet.
Arvestage sellega juhul, kui olete madala naatriumisisaldusega dieedil.
Take this into consideration if you have reduced kidney function or if you are on a controlled potassium diet.
Seda tuleb arvesse võtta langenud neerufunktsiooniga patsientide ja kontrollitud kaaliumisisaldusega dieedil olevate patsientide puhul.
Take this medicine around the same time every day (for example, one tablet in the morning and one in the evening).
Võtke see ravim sisse iga päev enam-vähem samadel kellaaegadel (näiteks üks tablett hommikul ja üks tablett õhtul).
Take this medicine by mouth with a glass of water.
Võtke seda ravimit suukaudu koos klaasi veega.
Take this medicine by mouth.
Seda ravimit võetakse suu kaudu.
Take this medicine by mouth.
Võtke ravimit suu kaudu.
Take this medicine by mouth.
Võtke ravimit suukaudselt.
Take this medicine by mouth.
Võtke seda ravimit suu kaudu.
Take this medicine by mouth.
Võtke seda ravimit suukaudselt.
Take this medicine during or after a meal to reduce the risk of side effects such as nausea (feeling sick) and dizziness (see section 4: Possible side effects).
Võtke ravimit söögi ajal või pärast sööki, et vähendada selliste kõrvaltoimete nagu iivelduse ja pearingluse riski (vt lõik 4 „Võimalikud kõrvaltoimed”).
Take this medicine once daily about the same time each day.
Võtke seda ravimit üks kord päevas alati samal kellaajal.
Take Tivicay for as long as your doctor recommends.
Võtke Tivicay’d senikaua, kui arst soovitab.
Take TOBI Podhaler twice a day, every day for 28 days
Võtke TOBI Podhaler’it kaks korda päevas iga päev 28 päeva jooksul
Take Translarna by mouth 3 times per day, in the morning, midday and evening.
Manustage Translarnat suukaudselt 3 korda päevas: hommikul, keskpäeval ja õhtul.
Take Trazec as your doctor told you to.
Võtke Trazec’it vastavalt arstilt saadud juhistele.
Take Trazec before meals (see section 3, “How to take Trazec”).
Võtke Trazec’it enne sööki (vt lõik 3, Kuidas Trazec’it kasutada).
Take Trazec before the three main meals, usually:
Võtke Trazec’it enne kolme peamist söögikorda, tavaliselt:
Take Trazec daily until your doctor tells you to stop.
Võtke Trazec’it iga päev seni, kuni arst teie ravi lõpetab.