natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Due to zaleplon’s short plasma half-life alternative therapy should be considered if early morning awakening is experienced.
Zaleplooni lühikese poolväärtusaja tõttu tuleks alternatiivravi kaaluda patsientidel, kellel esineb varahommikune ärkamine.
Due to zaleplon’s short plasma half-life, alternative therapy should be considered if early morning awakening is experienced.
Zaleplooni lühikese poolväärtusaja tõttu tuleks alternatiivravi kaaluda patsientidel, kellel esineb varahommikune ärkamine.
Dukoral contains small amounts of inactivated (killed) cholera bacteria and a part of the cholera toxin called the ‘B subunit’.
Dukoral sisaldab vähesel hulgal hävitatud koolerabaktereid ja kooleratoksiini osa, nn B-alamühikut.
Dukoral is indicated for active immunisation against disease caused by Vibrio cholerae serogroup O1 in adults and children from 2 years of age who will be visiting endemic/epidemic areas.
Dukoral on näidustatud endeemseid/epideemseid piirkondi külastavate täiskasvanute ja vähemalt 2- aastaste laste immuniseerimiseks Vibrio cholerae serorühma O1 põhjustatava haiguse vastu.
Dukoral should only be mixed with the supplied effervescent granules dissolved in water.
Dukorali tuleks segada ainult kaasas olevate, vees lahustatud kihisevate graanulitega.
DUKORAL suspension
DUKORAL suspensioon
DUKORAL suspension and effervescent granules for oral suspension
DUKORAL suspensioon ja suukaudse suspensiooni kihisevad graanulid
DUKORAL – 1 dose package, 2x1 dose package, 20x1 dose package (outer sleeve)
DUKORAL – 1 annusega pakend, 2x1 annusega pakend, 20x1 annusega pakend (välispakend)
DUKORAL – 20x1 dose package (inner carton for 20 sodium hydrogen carbonate sachets)
DUKORAL – 20x1 annusega pakend (sisepakend 20 naatriumvesinikkarbonaadi kotikesele)
DUKORAL – 20x1 dose package (inner carton for 20 vaccine bottles)
DUKORAL – 20x1 annusega pakend (sisepakend 20 pudelile)
DUKORAL, bottle label 1 dose
DUKORAL, pudeli silt 1 annusele
dulaglutide
dulaglutiid
Dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=270)
Dulaglutiid 0,75 mg üks kord nädalas (n=302)
Dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=272)
Dulaglutiid 0,75 mg üks kord nädalas (n=280)
Dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=280)
10 mcg kaks korda ööpäevas (n=276)
Dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=280)
Dulaglutiid 0,75 mg üks kord nädalas (n=293)
Dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=302)
Liraglutiid+ 1,8 mg üks kord ööpäevas (n=300)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=269)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=304)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=273)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=239)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=273)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=279)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=279)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=295)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=279)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas ja glargiininsuliin (n=150)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=299)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=273)
Dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=304)
Dulaglutiid 1,5 mg üks kord nädalas (n=299)
Dulaglutide coadministration with sitagliptin increased dulaglutide exposure and Cmax by approximately 38 % and 27 %, respectively, and median tmax increased approximately 24 hours.
Dulaglutiidi manustamine koos sitagliptiiniga suurendas dulaglutiidi ekspositsiooni ja Cmax vastavalt ligikaudu 38 % ja 27 % ning mediaanne tmax suurenes ligikaudu 24 tundi.
Dulaglutide dosing of male and female juvenile rats did not produce memory deficits at 91-fold the human exposure.
Dulaglutiidi manustamisel noortele emastele ja isastele rottidele annuses, mis vastas 91- kordsele inimese ekspositsioonile, mäluhäireid ei täheldatud.
Dulaglutide dosing of male and female juvenile rats did not produce memory deficits at 91-fold the human exposure.
Suukaudsete kontratseptiivide annuse kohandamine samaaegsel manustamisel dulaglutiidiga ei ole vajalik.
Dulaglutide improves glycaemic control through the sustained effects of lowering fasting, pre-meal and postprandial glucose concentrations in patients with type 2 diabetes starting after the first dulaglutide administration and is sustained throughout the once weekly dosing interval.
Dulaglutiid parandab glükeemilist kontrolli, hoides 2. tüüpi diabeediga patsientidel veresuhkru taseme madalal nii tühja kõhu korral kui ka söögijärgselt, alates dulaglutiidi esimese annuse manustamisest ja hoides toimet kogu nädalase manustamisintervalli jooksul.
Dulaglutide is associated with mean increases from baseline in pancreatic enzymes (lipase and/or pancreatic amylase) of 11 % to 21 % (see section 4.4).
Dulaglutiidi on seostatud pankrease ensüümide (lipaas ja/või pankrease amülaas) keskmise tõusuga 11 %-lt 21 %-ni algväärtuse suhtes (vt lõik 4.4).
Dulaglutide should be used with caution in patients receiving oral medicinal products that require rapid gastrointestinal absorption..
Dulaglutiidi tuleb kasutada ettevaatusega patsientidel, kes saavad suukaudselt ravimeid, mis peaksid kiiresti seedetraktist imenduma.
Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM)
DMEM (Dulbecco’s Modified Eagle Medium)
Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM) Sterile water
DMEM (Dulbecco’s Modified Eagle Medium) Steriilne vesi
Dulbecco’s Modified Eagles Medium (DMEM) (containing amino acids, vitamins, salts and carbohydrates).
Dulbecco’s Modified Eagles Medium (DMEM) sööde (sisaldab aminohappeid, vitamiine, sooli ja süsivesikuid).
Dulbecco’s Modified Eagles Medium (DMEM) with 4-(2-Hydroxyethyl)piperazine-1-ethanesulfonic acid sodium (HEPES)
Dulbecco modifitseeritud Eagle’i sööde (DMEM) koos naatrium4-(2-hüdroksüetüül)piperasiin-1-etaansulfoonhappega (HEPES)
Duloxetine
Duloksetiin
duloxetine
dulokstiin
Duloxetine 60 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo (p=0.004) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Retsidiivini kulunud aja põhjal ilmnes, et 60 mg duloksetiini üks kord ööpäevas omas statistiliselt oluliselt paremat tulemust esmase tulemusnäitaja – depressiooni retsidiivi profülaktika – osas kui platseebo (p=0,004).
Duloxetine 60 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo (p=0.004) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Retsidiivini kulunud aja põhjal ilmnes, et 60 mg Duloxetine Mylan’it üks kord ööpäevas omas statistiliselt oluliselt paremat tulemust esmase tulemusnäitaja – depressiooni retsidiivi profülaktika – osas kui platseebo (p=0,004).
Duloxetine 60 mg to 120 mg once daily demonstrated statistically significant superiority compared to placebo (p<0.001) on the prevention of relapse, as measured by time to relapse.
Retsidiivide profülaktikas, mõõdetuna retsidiivini kulunud aja järgi, ilmnes üks kord ööpäevas 60...120 mg Duloxetine Mylan’il statistiliselt oluline paremus platseeboga (p < 0,001) võrreldes.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg hard gastro-resistant capsules
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg hard gastro-resistant capsules DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine (as hydrochloride)
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin (vesinikkloriidina)
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg is available in packs of 7, 28 and 98 capsules.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg on müügil 7, 28 ja 98 kapsliga pakenditena.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg, hard gastro-resistant capsules.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 30 mg, gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg hard gastro-resistant capsules
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg is available in packs of 28 and 98 capsules.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg on müügil 28 ja 98 kapsliga pakenditena.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg, hard gastro-resistant capsules.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM 60 mg, gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is a hard gastro-resistant capsule
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM on gastroresistentne kõvakapsel.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is available in two strengths: 30 and 60 mg.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM on saadaval 2 tugevusena: 30 mg ja 60 mg.
Duloxetine Boehringer Ingelheim is used to treat: moderate to severe stress urinary incontinence (SUI) in women.
Duloxetine Boehringer Ingelheimi kasutatakse järgmiste haiguste ja sümptomite raviks: mõõdukas kuni raske rõhkinkontinents naistel.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’i tohib raseduse ajal kasutada ainult sel juhul, kui loodetav kasu emale ületab võimaliku ohu lootele.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’i tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud maania või bipolaarne häire ja/või krambid.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should normally not be used for children and adolescents under 18 years.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM `i ei tohiks kasutada raviks lastel ja alla 18 aasta vanustel noorukitel.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should not be used in combination with fluvoxamine, ciprofloxacin or enoxacine (i.e. potent CYP1A2 inhibitors) since the combination results in elevated plasma concentrations of duloxetine (see section 4.5).
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’i ei tohi kasutada kombinatsioonis fluvoksamiini, tsiprofloksatsiini ega enoksatsiiniga (st tugevate CYP1A2 inhibiitoritega), sest see kombinatsioon põhjustab duloksetiini kõrgemat kontsentratsiooni plasmas (vt lõik 4.5).
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should not be used in patients with liver disease resulting in hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’i ei tohi kasutada patsientidel, kellel esineb maksahaigus, mis võib põhjustada maksapuudulikkust (vt lõigud 4.3 ja 5.2).
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3).
Raske neerukahjustusega (kreatiniini kliirens < 30 ml/min, vt lõik 4.3) patsientidel ei tohi DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM`i kasutada.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3)..
Raske neerukahjustusega (kreatiniini kliirens < 30 ml/min, vt lõik 4.3) patsientidel ei tohi DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM`i kasutada.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should not be used in the treatment of children and adolescents under the age of 18 years.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM `i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla 18 aasta vanustel noorukitel.
Duloxetine demonstrated statistical superiority over placebo as measured by improvement in the 17- item Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D) total score (including both the emotional and somatic symptoms of depression).
Võttes aluseks 17 näitajaga Hamiltoni depressiooniskaala (HAM-D, Hamilton Depression Rating Scale) punktisumma paranemise, tõestati duloksetiini statistilist paremust platseeboga võrreldes (sh nii depressiooni emotsionaalsete kui somaatiliste sümptomite osas).
Duloxetine demonstrated statistical superiority over placebo as measured by improvement in the 17-item Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D) total score (including both the emotional and somatic symptoms of depression).
Võttes aluseks 17 hinnangupunktiga Hamiltoni depressiooniskaala (HAM-D) punktisumma paranemise, tõestati Duloxetine Mylan’i statistilist paremust platseeboga võrreldes (sh nii depressiooni emotsionaalsete kui somaatiliste sümptomite osas).
Duloxetine demonstrated statistically significant superiority over placebo as measured by improvement in the Hamilton Anxiety Scale (HAM-A) total score and by the Sheehan Disability Scale (SDS) global functional impairment score.
Duloxetine Mylan’il ilmnes statistiliselt oluline paremus platseeboga võrreldes, mõõdetuna Hamiltoni ärevusskaala (HAM-A) üldskoori paranemise ja Sheehani võimetusskaala (SDS) üldise funktsionaalse kahjustuse skoori alusel.
duloxetine for depression, urinary incontinence or in kidney disease in diabetics
duloksetiini depressiooni, kusepidamatuse või diabeetilise neeruhaiguse korral;
duloxetine for depression, urinary incontinenece or in kidney disease in diabetics
duloksetiini depressiooni, kusepidamatuse või suhkurtõvega kaasneva neeruhaiguse raviks;
Duloxetine had no effect on male fertility, and effects in females were only evident at doses that caused maternal toxicity.
Duloksetiin ei mõjutanud meeste fertiilsust ning toimeid naistele täheldati ainult annustes, mis põhjustasid emapoolset toksilisust.
Duloxetine has been associated with an increase in blood pressure and clinically significant hypertension in some patients.
Duloksetiini on seostatud vererõhu tõusu ja kliiniliselt olulise hüpertensiooniga mõnedel patsientidel.
Duloxetine has not been studied in patients under the age of 7.
Duloksetiini ei ole uuritud alla 7 aasta vanustel patsientidel.
Duloxetine has not been studied in patients under the age of 7.
Duloksetiini ei ole uuritud alla 7-aastastel patsientidel.
Duloxetine is a moderate inhibitor of CYP2D6.
Duloksetiin on CYP2D6 mõõdukas inhibiitor.
Duloxetine is used under different trademarks in several indications (treatment of diabetic neuropathic pain, major depressive disorder, generalised anxiety disorder and stress urinary incontinence).
Duloksetiini turustatakse erinevate ravimi nimetuste ja näidustustega (nii diabeetilise neuropaatilise valu, depressiooni ja generaliseerunud ärevushäire raviks ja stress-kusepidamatuse puhul).
Duloxetine is very weakly excreted into human milk based on a study of 6 lactating patients, who did not breast feed their children.
Uuringu põhjal, kus osales 6 laktatsiooniga patsienti, kes oma lapsi ei imetanud, leiti, et duloksetiin eritub väga väheses koguses rinnapiima.
Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules
Duloxetine Lilly 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid
Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
Duloxetine Lilly 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine (as hydrochloride)
Duloxetine Lilly 30 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloxetine Lilly 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin (vesinikkloriidina)
Duloxetine Lilly 30 mg is available in packs of 7, 28 and 98 capsules.
Duloxetine Lilly 30 mg on müügil 7, 28 ja 98 kapsliga pakenditena.
Duloxetine Lilly 30 mg is available in packs of 7, 28 and 98 capsules.
Duloxetine Lilly 30 mg on saadaval 7, 28 ja 98 kapsli kaupa pakendis.
Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules
Duloxetine Lilly 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid
Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
Duloxetine Lilly 60 mg gastroresistentsed kõvakapslid Duloksetiin
Duloxetine Lilly 60 mg is available in packs of 28, 56, 84, 98, 100 (Each pack contains 5 cartons of 20 capsules) and 500 capsules (Each pack contains 25 cartons of 20 capsules).
Duloxetine Lilly 60 mg on saadaval 28, 56, 84, 98, 100 (iga pakend sisaldab 20 kapsliga 5 karpi) ja 500 kapsli kaupa (iga pakend sisaldab 20 kapsliga 25 karpi) kapsli kaupa pakendites.
Duloxetine Lilly 60 mg is available in packs of 28, 56, 84, 98, 100 and 500 capsules.
Duloxetine Lilly 60 mg on müügil 28, 56, 84, 98, 100 ja 500 kapsliga pakenditena.
Duloxetine Lilly 60 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo (p=0.004) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Retsidiivini kulunud aja põhjal ilmnes, et Duloxetine Lilly 60 mg üks kord ööpäevas omas statistiliselt oluliselt paremat tulemust esmase tulemusnäitaja – depressiooni retsidiivi profülaktika – osas kui platseebo (p=0,004).
Duloxetine Lilly 60 mg to 120 mg once daily demonstrated statistically significant superiority compared to placebo (p<0.001) on the prevention of relapse, as measured by time to relapse.
Retsidiivide profülaktikas, mõõdetuna retsidiivini kulunud aja järgi, ilmnes Duloxetine Lilly’l 60...120 mg üks kord ööpäevas statistiliselt oluline paremus platseeboga (p < 0,001) võrreldes.
Duloxetine Lilly demonstrated statistical superiority over placebo as measured by improvement in the 17-item Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D) total score (including both the emotional and somatic symptoms of depression).
Võttes aluseks 17 hinnangupunktiga Hamiltoni depressiooniskaala (HAM-D) punktisumma paranemise, tõestati Duloxetine Lilly statistilist paremust platseeboga võrreldes (sh nii depressiooni emotsionaalsete kui somaatiliste sümptomite osas).
Duloxetine Lilly demonstrated statistically significant superiority over placebo as measured by improvement in the Hamilton Anxiety Scale (HAM-A) total score and by the Sheehan Disability Scale (SDS) global functional impairment score.
Duloxetine Lilly’l ilmnes statistiliselt oluline paremus platseeboga võrreldes, mõõdetuna Hamiltoni ärevusskaala (HAM-A) üldskoori paranemise ja Sheehani võimetusskaala (SDS) üldise funktsionaalse kahjustuse skoori alusel.
Duloxetine Lilly is a hard gastro-resistant capsule.
Duloxetine Lilly on kõva gastroresistentne kapsel.
Duloxetine Lilly is used in adults to treat:
Duloxetine Lilly on välja kirjutatud täiskasvanule kas:
Duloxetine Lilly may be taken with or without food.
Duloxetine Lilly’t võib võtta koos toiduga või ilma.
Duloxetine Lilly may cause a sensation of restlessness or an inability to sit or stand still.
Duloxetine Lilly võib põhjustada rahutust või võimatust istuda või paigal seista.
Duloxetine Lilly may cause effects that you may not be aware of, such as increases in liver enzymes or blood levels of potassium, creatine phosphokinase, sugar, or cholesterol
Duloxetine Lilly võib tekitada ka selliseid toimed, millest te ise teadlik ei ole, nt maksaensüümide aktiivsuse tõus või kaaliumi, kreatiinfosfokinaasi, suhkru või kolesteroolitaseme tõus veres.
Duloxetine Lilly may make you feel sleepy or dizzy.
Duloxetine Lilly võib tekitada unisust või uimasust.
Duloxetine Lilly must not be used in patients with liver disease resulting in hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Duloxetine Lilly’t ei tohi kasutada patsiendid, kes põevad maksapuudulikkust põhjustavat maksahaigust (vt lõigud 4.3 ja 5.2).
Duloxetine Lilly must not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3).
Raske neerupuudulikkusega patsientidel (kreatiniini kliirens <30 ml/min) Duloxetine Lilly’t kasutada ei tohi.vt lõik 4.3.
Duloxetine Lilly must not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3).
Raske neerupuudulikkusega patsientidel ei tohi (kreatiniini kliirens <30 ml/min) Duloxetine Lilly’t kasutada, vt lõik 4.3.
Duloxetine Lilly should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Duloxetine Lilly’t tohib raseduse ajal kasutada ainult sel juhul, kui loodetav kasu emale ületab võimaliku ohu lootele.
Duloxetine Lilly should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.
Duloxetine Lilly’t tuleb kasutada ettevaatusega patsientidel, kellel on anamneesis maania või bipolaarse meeleoluhäire diagnoos ja/või krambid.
Duloxetine Lilly should normally not be used for children and adolescents under 18 years.
Duloxetine Lilly`t ei tohiks kasutada raviks lastel ja alla 18 aasta vanustel noorukitel.
Duloxetine Lilly should not be used in combination with fluvoxamine, ciprofloxacin or enoxacin (i.e. potent CYP1A2 inhibitors) since the combination results in elevated plasma concentrations of duloxetine (see section 4.5).
Duloxetine Lilly’t ei tohi kasutada kombinatsioonis fluvoksamiini, tsiprofloksatsiini ega enoksatsiiniga (st tugevate CYP1A2 inhibiitoritega), sest see kombinatsioon põhjustab duloksetiini kõrgemat kontsentratsiooni plasmas (vt lõik 4.5).
Duloxetine Lilly should not be used in the treatment of children and adolescents under the age of 18 years.
Duloxetine Lilly’t ei tohi raviks kasutada lastel ja alla 18 aasta vanustel noorukitel.
Duloxetine Lilly showed comparable efficacy results to venlafaxine in terms of improvements on the HAM-A total score.
Duloxetine Lilly’l esinesid HAM-A üldskoori paranemise osas venlafaksiiniga võrreldavad efektiivsusnäitajad.
Duloxetine Lilly with food, drink and alcohol
Duloxetine Lilly koos toidu ja joogi ja alkoholiga:
Duloxetine Mylan
Duloksetiin Mylan
Duloxetine Mylan 30 mg is available in blister packs of 7, 14, 28, 98 and in a multipack of 98 comprising 2 cartons, each containing 49 capsules, in perforated blister packs containing 7 x1, 28 x 1, 30 x 1 capsules and in bottles containing 30, 100, 250, 500 capsules and a desiccant.
Duloxetine Mylan 30 mg on saadaval 7, 14, 28 või 98 kapslit sisaldavates blisterpakendites ja 98 kapslit sisaldavas mitmikpakendis (mis koosneb 2 pappkarbist, millest kummaski on 49 kapslit), 7 x 1, 28 x 1 või 30 x 1 kapslit sisaldavates perforeeritud blisterpakendites ning 30, 100, 250 või 500 kapslit ja desikanti sisaldavates pudelites.
Duloxetine Mylan 60 mg is available in blister packs of 14, 28, 84, 98 and in a multipack of 98 comprising 2 cartons, each containing 49 capsules, in perforated blister packs containing 28 x 1, 30 x 1, and 100 x 1capsules and bottles containing 30, 100, 250 and 500 capsules and a desiccant.
Duloxetine Mylan 60 mg on saadaval 14, 28, 84 või 98 kapslit sisaldavates blisterpakendites ja 98 kapslit sisaldavas mitmikpakendis (mis koosneb 2 pappkarbist, millest kummaski on 49 kapslit), 28 x 1, 30 x 1 ja 100 x 1 kapslit sisaldavates perforeeritud blisterpakendites ning 30, 100, 250 või 500 kapslit ja desikanti sisaldavates pudelites.
Duloxetine Mylan contains sucrose
Duloxetine Mylan sisaldab sahharoosi.
Duloxetine Mylan contains sucrose.
Duloxetine Mylan sisaldab sahharoosi.
Duloxetine Mylan contains the active substance duloxetine and is a ‘generic medicine’.
Duloxetine Mylan sisaldab toimeainena duloksetiini ja on geneeriline ravim.
Duloxetine Mylan hard gastro-resistant capsules contain sucrose.
Duloxetine Mylan’i gastroresistentsed kõvakapslid sisaldavad sahharoosi.
Duloxetine Mylan is hard gastro-resistant capsule.
Duloxetine Mylan on gastroresistentne kõvakapsel.
Duloxetine Mylan is used in adults to treat:
Duloxetine Mylan’it kasutatakse täiskasvanutel järgnevate seisundite raviks:
Duloxetine Mylan may be associated with sedation and dizziness.
Duloxetine Mylan’i kasutamisega võivad kaasneda sedatsioon ja pearinglus.
Duloxetine Mylan may be taken with or without food.
Duloxetine Mylan’it võib võtta koos toiduga või ilma.
Duloxetine Mylan may cause effects that you may not be aware of, such as increases in liver enzymes or blood levels of potassium, creatine phosphokinase, sugar, or cholesterol
Duloxetine Mylan võib tekitada ka selliseid toimed, millest te ise teadlik ei ole, nt maksaensüümide aktiivsuse tõus või kaaliumi, kreatiinfosfokinaasi, suhkru või kolesteroolitaseme tõus veres.
Duloxetine Mylan must not be used in patients with liver disease resulting in hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Duloxetine Mylan’it ei tohi kasutada patsiendid, kes põevad maksapuudulikkust põhjustavat maksahaigust (vt lõigud 4.3 ja 5.2).
Duloxetine Mylan must not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3).
Raske neerupuudulikkusega patsientidel ei tohi (kreatiniini kliirens <30 ml/min) Duloxetine Mylan’it kasutada, vt lõik 4.3.