natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Following this dose conversion, 91 study patients (mean age: 64.1 years; 75% male patients) were randomized to receive Numient followed by pre- study LCE or vice versa.
Pärast annuse teisendamist randomiseeriti 91 uuringupatsienti (keskmine vanus: 64,1 aastat; 75 % mehed) saama Numient’ ja uuringueelset LCE-d või siis vastupidi.
Following this period, treatment should be continued with the recommended daily dose per section
Pärast seda perioodi tuleb jätkata soovitatava ööpäevase annusega vastavalt lõigule 4.2).
Following this, SOMAVERT 10 mg reconstituted in 1 ml of solvent should be administered once daily as a subcutaneous injection.
Järgnevalt tuleb kord päevas subkutaanse süstena manustada 10 mg SOMAVERT’i lahustatuna 1 ml lahustis.
Following this, Somavert is given as an injection under the skin of 10 mg once a day.
Seejärel süstitakse Somaverti üks kord ööpäevas 10 mg nahaaluse süstina.
Following topical application of 5-aminolaevulinic acid, the substance is metabolized to protoporphyrin IX, a photoactive compound which accumulates intracellularly in the treated actinic keratosis lesions.
Pärast 5-aminolevuliinhappe paikset manustamist metaboliseerub aine protoporfüriin IX-ks ehk fotoaktiivseks ühendiks, mis akumuleerub ravitavate kiirguskeratoosi lesioonide rakkudesse.
Following topical application, dinotefuran and pyriproxyfen are partially absorbed through the dog’s skin leading to systemic exposure.
Pärast lokaalset kasutamist imenduvad dinotefuraan ja püriproksüfeen osaliselt läbi koera naha, tuues kaasa süsteemse ekspositsiooni.
Following topical ocular administration of Travoprost 40 µg/mL eye drops, solution to healthy volunteers, low systemic exposure to active free acid was demonstrated.
Pärast travoprost 40 mikrogrammi/ml silmatilkade paikset silma manustamist tervetele vabatahtlikele leiti süsteemselt aktiivset vaba hapet väheses koguses.
Following toxic doses (1020 g), the plasma half-life may be increased to over 20 hours.
Toksilise annuse (10...20 g) korral võib poolväärtusaeg vereplasmas pikeneda üle 20 tunni.
Following transfer from an animal insulin to human insulin, dose regimen reduction may be required in particular in patients who
Pärast üleviimist loomselt insuliinilt iniminsuliinile võib annuse vähendamine vajalikuks osutuda patsientidel:
Following treatment with 1 mg/kg every other week for 24 weeks, a dose regimen of 0.3 mg/kg every 2 weeks for 18 months was able to maintain the clearance of cellular GL-3 in the capillary endothelium of the kidney, other kidney cell types and skin (superficial skin capillary endothelium) in the majority of patients.
24-nädalasele ravile annuses 1mg/kg igal teisel nädalal järgnenud annustamisskeem 0,3 mg/kg iga 2 nädala järel 18 kuu vältel suutis enamikul patsientidest säilitada rakulise GL-3 puhastumist neerukapillaaride endoteelis, muudes neerurakkudes ja nahas (naha pinnakihi kapillaride endoteelis).
Following treatment with bendamustine Gazyvaro is then used on its own for the maintenance treatment of FL.
Pärast ravi bendamustiiniga kasutatakse Gazyvarot ainuravimina follikulaarse lümfoomi säilitusraviks.
Following treatment with FVIII products some patients may develop factor VIII inhibitors, which are antibodies (proteins) that the body’s immune system produces against factor VIII and which can cause the medicine to stop working, resulting in a loss of bleeding control.
Mõnel patsiendil võivad pärast ravi VIII hüübimisfaktori ravimitega tekkida VIII hüübimisfaktori inhibiitorid ehk antikehad (proteiinid), mida organismi immuunsüsteem VIII hüübimisfaktori vastu toodab ja mille tõttu ei pruugi ravim enam mõjuda ning veritsusepisoode ei saa kontrolli all hoida.
Following treatment with G-CSF after bone marrow transplantation
G-CSF-ravi korral luuüdi transplantatsiooni järgselt
Following treatment with Preotact patients can be treated with a bisphosphonate to further increase bone mineral density (see section 5.1).
Pärast ravi lõpetamist Preotact’iga võib patsientide ravimist jätkata bisfosfonaatidega, et saavutada luu mineraalse tiheduse edasine suurenemine (vt lõik 5.1).
Following treatment with the dispersible tablet, exposure to bosentan was lower than with the film-coated tablet (ratio of geometric means for AUC0- 0.87 [90% CI: 0.78, 0.97]).
Pärast ravi dispergeeruva tabletiga oli bosentaani kontsentratsioon madalam kui õhukese polümeerikattega tableti puhul (AUC0- geomeetriliste keskmiste suhe oli 0,87 [90% usaldusvahemik: 0,78, 0,97]).
Following treatment, ticks will detach from the host within 24 to 48 hours after infestation; however, single ticks might remain on the animal.
Ravi tulemusena lasevad puugid end 24 kuni 48 tunni jooksul pärast tõrjet peremehe küljest lahti, üksikud puugid võivad loomale siiski jääda.
Following treatment, ticks will drop off from the dog within 24 to 48 hours after coming into contact with the animal; however, single ticks might remain on the animal.
Ravi tulemusena langevad puugid 24 kuni 48 tunni jooksul pärast loomale ravimi aplitseerimist koera küljest maha, üksikud puugid võivad loomale siiski jääda.
Following twice daily dosing of Neparvis, steady-state levels of sacubitril, LBQ657 and valsartan are reached in three days.
Pärast Neparvis’e manustamist kaks korda ööpäevas saabub sakubitriili, LBQ657 ja valsartaani tasakaaluseisund kolme päevaga.
Following twice-weekly treatment application site infections have been reported in children and adults.
Nii lastel kui täiskasvanutel on kirjeldatud manustamiskoha nakkusi kaks korda nädalas toimuva ravi tulemusel.
Following two intravenous infusions of MabThera at a dose of 1000 mg, two weeks apart, the mean terminal half-life was 20.8 days (range, 8.58 to 35.9 days), mean systemic clearance was 0.23 l/day (range, 0.091 to 0.67 l/day), and mean steady-state distribution volume was 4.6 l (range, 1.7 to 7.51 l).
Pärast MabThera kahte 2-nädalase vahega manustatud veeniinfusiooni annuses 1000 mg oli keskmine terminaalne poolväärtusaeg 20,8 päeva (vahemik 8,58...35,9 päeva), keskmine süsteemne kliirens oli 0,23 l/päevas (vahemik 0,091...0,67 l/päevas) ja keskmine püsikontsentratsiooni faasi jaotusruumala oli 4,6 l (vahemik 1,7...7,51 l).
Following use of Elonva, 61 infants were born after an FTET cycle, and 630 infants were born after fresh ART cycles.
Elonva kasutamise järel sündis FTET tsükli tulemusena 61 last ja uue ART tsükli tulemusena sündis 630 last.
Following Vidaza treatment, if the decrease in WBC or ANC or platelets from that prior to treatment is ≤ 50 %, or greater than 50 % but with an improvement in any cell line differentiation, the next cycle should not be delayed and no dose adjustment made.
Kui pärast ravi Vidaza’ga on leukotsüütide arv või neutrofiilide absoluutarv või trombotsüütide arv vähenenud ravieelse tasemega võrreldes ≤ 50% või rohkem kui 50%, kuid rakuliini diferentseerumine on paranenud, ei ole vaja järgmist tsüklit edasi lükata ega annust kohandada.
Following weekly administration of 2 mg prolonged-release exenatide, mean exenatide concentrations exceeded minimal efficacious concentrations (~ 50 pg/ml) in 2 weeks with gradual increase in the average plasma exenatide concentration over 6 to 7 weeks.
Pärast 2 mg toimeainet prolongeeritult vabastava eksenatiidi manustamist kord nädalas ületab eksenatiidi keskmine kontsentratsioon 2 nädala jooksul minimaalse efektiivse kontsentratsiooni (~50 pg/ml) ning 6–7 nädala jooksul eksenatiidi keskmine plasmakontsentratsioon järk-järgult suureneb.
Following widespread use of either GlaxoSmithKline’s combined hepatitis A and hepatitis B vaccines or the monovalent hepatitis A and/or hepatitis B vaccines, the following adverse reactions have additionally been reported.
GlaxoSmithKline’i kombineeritud hepatiit A ja hepatiit B vaktsiini või monovalentse hepatiit A ja/või hepatiit B vaktsiini laialdase kasutamise järgselt on lisaks teatatud järgmistest kõrvaltoimetest.
Following widespread use of hepatitis B vaccines, in very rare cases, syncope, paralysis, neuropathy, neuritis (including Guillain-Barré syndrome, optic neuritis and multiple sclerosis), encephalitis, encephalopathy, meningitis and convulsions have been reported.
B-hepatiidi vaktsiinide laialdase kasutamise järgselt on väga harvadel juhtudel kirjeldatud minestuse, paralüüsi, neuropaatia, neuriidi (sealhulgas Guillain-Barré sündroomi, nägemisnärvi neuriidi ja sclerosis multiplex’i), entsefaliidi, entsefalopaatia, meningiidi ja krampide esinemist.
Following widespread use of the monovalent hepatitis A and/or hepatitis B vaccines, the following undesirable events have additionally been reported in temporal association with vaccination:
A-hepatiidi ja/või B-hepatiidi monovalentsete vaktsiinide laialdasel kasutamisel on ajalises seoses vaktsineerimisega lisaks eelnevale esinenud veel järgmisi kõrvaltoimeid.
Following your kidney or liver transplant, your body’s immune system will try to reject the new organ.
Teie keha immuunsüsteem püüab pärast teile neeru või maksa siirdamist uut elundit ära tõugata.
Following your organ transplant (e.g. liver, kidney, heart), your body’s immune system will try to reject the new organ.
Pärast elundi (näiteks maksa, neeru, südame) siirdamist püüab organismi immuunsüsteem uut organit ära tõugata.
Following your organ transplant (liver, kidney), your body’s immune system will try to reject the new organ.
Pärast elundi (maksa, neeru) siirdamist püüab organismi immuunsüsteem uut organit ära tõugata.
Following Zevalin as consolidation after first line remission induction the median times to recovery was 20 days and 35 days for grade 3 or 4 thrombocytopenia and 20 days and 28 days for grade 3 or 4 neutropenia.
Patsientidel, kes said Zevalin’i konsolideeriva ravina pärast esmast remissiooni induktsiooni olid 3. ja 4. astme trombotsütopeenia korral keskmised taastumisajad 20 päeva ja 35 päeva ja 3. ja 4. astme neutropeenia korral 20 ja 28 päeva.
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5,000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value.
Fondapariinuks 5 mg (kehakaal < 50 kg), 7,5 mg (kehakaal  50 kg,  100 kg) või 10 mg (kehakaal >100 kg) nahaalusi üks kord päevas oli võrreldud mittefraktsioneeritud hepariniiga i.v. boolusena (5000 TÜ), millele järgnes pidev i.v. infusioon kohandatud säilitama 1,5…2,5 kordset aPTT kontrollväärtust.
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value..
Fondapariinuks 5 mg (kehakaal < 50 kg), 7,5 mg (kehakaal  50 kg,  100 kg) või 10 mg (kehakaal > 100 kg) nahaalusi üks kord päevas oli võrreldud mittefraktsioneeritud hepariniiga i.v. boolusena (5000 TÜ), millele järgnes pidev i.v. infusioon kohandatud säilitama 1,5…2,5 kordset aPTT kontrollväärtust.
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value..
Fondapariinuks 5 mg (kehakaal < 50 kg), 7,5 mg (kehakaal  50 kg,  100 kg) või 10 mg (kehakaal >100 kg) nahaalusi üks kord päevas oli võrreldud mittefraktsioneeritud hepariniiga i.v. boolusena (5000 TÜ), millele järgnes pidev i.v. infusioon kohandatud säilitama 1,5…2,5 kordset aPTT kontrollväärtust.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
Fondapariinuks ei seondu trombotsüütide factor 4-ga ja ei oma ristuvat reaktsiooni II tüüpi hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (HIT) patsientide seerumiga.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
Fondapariinuks ei seondu trombotsüütide faktor 4-ga ning ei oma ristuvat reaktsiooni II tüüpi hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (HIT) patsientide seerumiga.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
Fondaparinux ei seondu trombotsüütide faktor 4-ga ega reageeri ristuvalt hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (HIT)-tüüp II patsientide seerumiga.
Fondaparinux is administered by deep subcutaneous injection while the patient is lying down.
Fondapariinuksit manustatakse sügava nahaaluse süstena kui patsient on lamavas asendis.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
Fondapariinuks eritub 64…77 % neerude kaudu muutumatul kujul.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
Fondapariinuks eritub 64…77% neerude kaudu muutumatul kujul.
Fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.
Fondapariinuks eritub teadaolevalt peamiselt neerude kaudu.
Fondaparinux should be used with caution in elderly patients (see section 4.2).
Fondapariinuksit tuleb eakatel patsientidel kasutada ettevaatusega. (vt lõik 4.2).
Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, such as those with congenital or acquired bleeding disorders (e.g. platelet count <50,000/mm3), active ulcerative gastrointestinal disease and recent intracranial haemorrhage or shortly after brain, spinal or ophthalmic surgery and in special patient groups as outlined below.
Fondapariinuksit tuleb manustada ettevaatusega suurenenud hemorraagiariskiga patsientidele, kellel on kaasasündinud või omandatud veritsushäired (nt trombotsüütide arv < 50 000/mm3), aktiivne haavandiline seedetraktihaigus ja hiljutine intrakraniaalne hemorraagia, või neile on hiljuti tehtud aju-, seljaaju- või silmaoperatsioon ja patsientidele erigruppidest, mis on loetletud allpool.
Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, such as those with congenital or acquired bleeding disorders (e.g. platelet count <50,000/mm3), active ulcerative gastrointestinal disease and recent intracranial haemorrhage or shortly after brain, spinal or ophthalmic surgery and in special patient groups as outlined below.
Fondapariinuksit tuleb manustada ettevaatusega suurenenud hemorraagiariskiga patsientidele, kellel on kaasasündinud või omandatud veritsushäired (nt trombotsüütide arv <50 000/mm3), aktiivne haavandiline seedetraktihaigus ja hiljutine intrakraniaalne hemorraagia, või neile on hiljuti tehtud aju-, seljaaju- või silmaoperatsioon ja patsientidele erigruppidest, mis on loetletud allpool.
Fondaparinux should not be prescribed to pregnant women unless clearly necessary.
Fondapariinuksi ei tohi rasedatele naistele määrata, juhul kui see ei ole hädavajalik.
FONTANA DEL CERASO, ANAGNI, 03012, Italy
FONTANA DEL CERASO, ANAGNI, 03012, Itaalia
Food additives (substances with a valid E number approved as additives in
Polüetüleen- sorbitaan- monooleaat ja trioleaat
Food also decreased the Cmax of the active metabolite, 3-hydroxy-anagrelide, by 29%, although it had no effect on the AUC.
Toit vähendas ka selle aktiivse metaboliidi 3-hüdroksü-anagreliidi Cmax-i 29% võrra, kuid AUC-le toimet ei avaldanud.
Food and drink do not affect MIRCERA.
Toit ja jook ei mõjuta MIRCERA toimet.
Food and drink has no influence on Dynepo.
Toidul ja joogil pole Dynepo’le mingit mõju.
Food can affect the amount of medicine that gets into your bloodstream, and taking your medicine in a consistent way means that the blood levels of Rapamune remain more stable.
Toit võib mõjutada ravimi imendumist vereringesse ning ravimi alati ühtviisi võtmine hoiab Rapamune tasemed veres stabiilsemad.
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco (see section 4.5).
Kalydeco-ravi ajal tuleb vältida greipi või pomerantsi sisaldavaid toite (vt lõik 4.5).
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco as they may affect the way the medicine is absorbed and broken down in the body.
Kalydecoga toimuva ravi ajal peab vältima toite, mis sisaldavad greipfruuti või pomerantsi (mõruapelsini), sest need võivad takistada ravimi imendumist ja lagunemist organismis.
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco.
Kalydeco-ravi ajal tuleb vältida greipi või pomerantsi sisaldavaid toite.
Food decreases Cmax by approximately 30 %, increases tmax by approximately 1 hour and has little effect on AUC.
Toit vähendab Cmax-i ligikaudu 30%, suurendab tmax-i ligikaudu ühe tunni võrra ja omab vähest toimet AUC-le.
Food decreases the amount of Xyrem that is absorbed by your body.
Söök vähendab imenduva Xyrem’i kogust teie organismis.
Food delayed absorption by approximately 1 hour, and increased plasma exposure by 20 to 30 %.
Toit aeglustas imendumist ligikaudu 1 tunni võrra ja suurendas plasma ekspositsiooni 20–30% võrra.
Food delays the absorption of anagrelide, but does not significantly alter systemic exposure.
Toit aeglustab anagreliidi imendumist, kuid ei muuda oluliselt süsteemset ravimi hulka.
Food diaries are effective, because they make you aware of what you are eating, how much you eat, and give you the basis to make changes.
Toidupäevikud on tõhusad, sest nad muudavad teid teadlikuks sellest, mida te sööte ja kui palju te sööte ning annavad teile aluse muutuste tegemiseks.
Food does not affect the bioavailability of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva.
Toit ei mõjuta Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva'i biosaadavust.
Food had no effect on the AUC and Cmax of pioglitazone when Competact was administered to healthy volunteers.
Competacti manustamisel tervetele vabatahtlikele ei mõjutanud toit pioglitatsiooni AUC-d ja Cmax-i.
Food had no effect on the AUC and Cmax of pioglitazone when Glubrava was administered to healthy volunteers.
Glubrava manustamisel tervetele vabatahtlikele ei mõjutanud toit pioglitatsiooni AUC-d ja Cmax-i.
Food had no effect on the AUC of rosiglitazone or metformin when AVANDAMET was administered to healthy volunteers.
AVANDAMET’i manustamisel tervetele vabatahtlikele ei mõjutanud toit rosiglitasooni või metformiini AUC-d.
Food had no effect on the extent of absorption (MPA AUC) of mycophenolate mofetil when administered at doses of 1.5 g BID to renal transplant patients.
Söömine ei mõjustanud mükofenolaatmofetiili imendumise ulatust (MFH AUC alusel), kui ravimit manustati neerusiirikuga haigetele annuses 1,5 mg kaks korda ööpäevas.
Food had no effect on the extent of absorption (MPA AUC) of mycophenolate mofetil when administered at doses of 1.5 g BID to renal transplant patients.
Söömine ei mõjustanud mükofenolaatmofetiili imendumise ulatust (MFH AUC alusel), kui ravimit manustati neerutransplantaadiga haigetele annuses 1,5 mg kaks korda ööpäevas.
Food had no effect on the extent of absorption (MPA AUC) of mycophenolate mofetil when administered at doses of 1.5°g BID to renal transplant patients.
Söömine ei mõjutanud mükofenolaatmofetiili imendumise ulatust (MFH AUC alusel), kui ravimit manustati neerutransplantaadiga patsientidele annuses 1,5 g kaks korda ööpäevas.
Food has no clinically significant effect on the extent of exposure to enzalutamide.
Toidul ei ole kliiniliselt olulist mõju ensalutamiidi toime ulatusele.
Food increases the bioavailability from 80 % to 90 %.
Toit suurendab biosaadavust 80…90%-ni.
Food increases the bioavailability of idebenone by approximately 5-7-fold and therefore, Raxone should always be administered with food.
Toit suurendab idebenooni biosaadavust ligikaudu 5–7 korda ja seetõttu peab Raxonet alati manustama koos toiduga.
Food increases the bioavailability to 80 to 90%.
Toit suurendab biosaadavust 80…90%-ni.
Food intake
Toit
Food intake does not affect the total PDE4 inhibitory activity, but delays time to maximum concentration (tmax) of roflumilast by one hour and reduces Cmax by approximately 40%.
Toit ei mõjuta summaarset PDE4 inhibeerivat toimet, aga pikendab roflumilasti maksimaalse plasmakontsentratsiooni (tmax) saabumise aega ühe tunni võrra ja vähendab maksimaalset plasmakontsentratsiooni (Cmax) umbes 40% võrra.
Food interactions: in all clinical trials, patients were instructed to take Targretin capsules with or immediately following a meal.
Koostoimed toiduga: kõikides kliinilistes uuringutes soovitati patsientidel Targretin’i kapsleid võtta koos toiduga või kohe pärast sööki.
Food low in calcium (< 50 mg calcium) including fruit, lean ham, beef and unfortified (no added calcium, magnesium or iron) fruit juice, unfortified soya milk and unfortified grain did not significantly impact plasma eltrombopag exposure, regardless of calorie and fat content (see sections 4.2 and 4.5).
Väikese kaltsiumisisaldusega (<50 mg kaltsiumit) toit, sealhulgas puuviljad, lahja sink, veiseliha ja lisanditeta (ilma kaltsiumi-, magneesiumi- või raualisandita) mahl, lisanditeta sojapiim ja lisanditeta teraviljad, ei mõjutanud oluliselt eltrombopaagi plasmakontsentratsiooni, sõltumata kalori- ja rasvasisaldusest (vt lõigud 4.2 ja 4.5).
Food may enhance the absorption of Tasigna and therefore increase the amount of Tasigna in the blood, possibly to a harmful level.
Toit võib parandada Tasigna imendumist ja seega suurendada Tasigna taset veres potetsiaalselt ohtlikule tasemele.
Food or drink are not expected to influence Qutenza as it acts locally on your skin.
Toit ja jook ei mõjuta Qutenzat, sest see mõjub paikselt teie nahal.
Food or drink is not expected to affect Ventavis.
Eeldatavalt ei mõjuta toit või jook Ventavis’e toimet.
Food slightly decreases the bioavailability of the Norvir tablet.
Toit vähendab veidi Norvir’i tableti biosaadavust.
FOOD SUPPLEMENTS
TOIDULISANDID
Food, drink and exercise
Toit, jook ja füüsiline koormus
Foot fracture
Jalaluumurd
Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture
Jalaluumurd, alajäseme murd, epikondüliit, kõõluse rebend, luumurd
foot infections in diabetes patients.
jalainfektsioonid diabeetikutel.
For 1 dose of 2 ml: gE deleted inactivated IBR virus, at least ................................................
1 doos 2 ml sisaldab: gE inaktiveeritud IBR viirus, vähemalt .................................................................................
For 1 ml propagated in eggs
1 ml kohta kasvatatud kanamunades
for 1 tablet per blister:
1 tablett blisterpakendis:
For 1,200 mg doses, use 120 ml of Soliris and add 120 ml of diluent.
1200 mg annuste korral kasutage 120 ml Soliris’t ja lisage 120 ml lahustit.
For 10 doses: pack size of 1
10 annust: 1 pakendi suurus
for 12 weeks
nädala jooksul
for 2-5 days
2–5 päeva vältel
For 20 mg esomeprazole the corresponding values are 50% and 68% respectively.
20 mg esomeprasooli annuse korral on nimetatud väärtused vastavalt 50% ja 68%.
For 23% of these patients (9 out of 40) a complete response was observed.
Neist 23%-l (9 patsienti 40st) täheldati täielikku ravivastust.
For 24 hours after administration of this medicine, protect your eyes and skin from strong light (for example direct sunlight or brightly focused indoor light).
24 tunni jooksul pärast ravimi manustamist kaitske silmi ja nahka tugeva valguse eest (näiteks otsene päikesevalgus või ere koondunud valgus siseruumis).
For 3 months following Foscan treatment, avoid UV tanning beds.
Kuni 3 kuud pärast ravi Foscan’iga tuleks vältida kunstlikku ja looduslikku päevitamist.
For 30 days following Foscan treatment, avoid eye tests that use bright lights.
30 päeva jooksul pärast ravi Foscan’iga tuleks vältida silmauuringuid, mis nõuavad eredat valgust.
For 300 mg doses, use 30 ml of Soliris (10 mg/ml) and add 30 ml of diluent.
300 mg annuste korral kasutage 30 ml Soliris’t (10 mg/ml) ja lisage 30 ml lahustit.