natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Binge eating (eating large amounts of food in a short time period) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger)
Söömishood (suures koguses toidu söömine lühikese aja vältel) või sundsöömine (tavapärasest suurema koguse söömine, mis ületab nälja kustutamiseks vajaliku)
Binge eating (eating large amounts of food in a short time period) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger)*
Liigsöömine (suurte toidukoguste söömine lühikesel ajavahemikul) või sundsöömine (normaalsest rohkem söömine ja näljatunde rahuldamiseks vajalikust toidu kogusest rohkem söömine)
Binge eating (eating large amounts of food in a short time period) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger)*
Liigsöömine (suurte toidukoguste söömine lühikesel ajavahemikul) või sundsöömine (normaalsest rohkem söömine ja näljatunde rahuldamiseks vajalikust toidu kogusest rohkem söömine)*.
Binge eating (eating large amounts of food in a short time period) or compulsive eating (eating more food than normal and more than needed to satisfy your hunger).
Liigsöömissööstud (suure koguse toidu söömine lühikese aja jooksul) või kompulsiivne söömine (süüakse rohkem toitu, kui tavaliselt või rohkem, kui seda vajatakse teie näljatunde kustutamiseks).
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium
liigsöömine1, šoppamistung, delusioon, hüperfaagia1, hüperseksuaalsus, libiido häired, paranoia, patoloogiline mängurlus, rahutus, deliirium
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium
liigsöömine¹, šoppamistung, delusioon, hüperfaagia, hüperseksuaalsus, libiido häired, paranoia, patoloogiline mängurlus, rahutus, deliirium
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium
liigsöömine¹, šoppamistung, delusioon, hüperfaagia1, hüperseksuaalsus, libiido häired, paranoia, patoloogiline mängurlus, rahutus, deliirium
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium
liigsöömine¹, šoppamistung, delusioon, hüperfaagia¹, hüperseksuaalsus, libiido häired, paranoia, patoloogiline mängurlus, rahutus, deliirium
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium
õgimishood¹, kompulsiivne ostlemine, delusioon, hüperfaagia¹, hüperseksuaalsus, libiido häired, paranoia, patoloogiline hasartmängurlus, rahutus, deliirium
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml injection
Binocrit 1000 RÜ/0,5 ml süstevedelik
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstelahus süstlis Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstelahus süstlis Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstelahus süstlis Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis Binocrit 8000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstelahus süstlis Binocrit 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Binocrit 20 000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Binocrit 30 000 RÜ/0,75 ml süstelahus süstlis Binocrit 40 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/001
Binocrit 1000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Binocrit 10,000 IU/1 ml injection
Binocrit 10000 RÜ/1 ml süstevedelik
Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 ml of solution for injection.
Binocrit 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 1 ml lahust.
Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 10000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/015
Binocrit 10 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/015
Binocrit 2,000 IU/1 ml injection
Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstevedelik
Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 ml of solution for injection.
Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 1 ml lahust.
Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/003
Binocrit 2000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/003
Binocrit 20,000 IU/0.5 ml injection
Binocrit 20000 RÜ/0,5 ml süstevedelik
Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 20 000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.5 ml of solution for injection.
Binocrit 20 000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,5 ml lahust.
Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 20000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/021
Binocrit 20 000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/021
Binocrit 3,000 IU/0.3 ml injection
Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstevedelik
Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstelahus süstlis
Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.3 ml of solution for injection.
Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,3 ml lahust.
Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/005
Binocrit 3000 RÜ/0,3 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/005
Binocrit 30,000 IU/0.75 ml injection
Binocrit 30000 RÜ/0,75 ml süstevedelik
Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 30 000 RÜ/0,75 ml süstelahus süstlis
Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.75 ml of solution for injection.
Binocrit 30 000 RÜ/0,75 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,75 ml lahust.
Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 30000 RÜ/0,75 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/023
Binocrit 30 000 RÜ/0,75 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/023
Binocrit 4,000 IU/0.4 ml injection
Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstevedelik
Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstelahus süstlis
Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.4 ml of solution for injection.
Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,4 ml lahust.
Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/007
Binocrit 4000 RÜ/0,4 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/007
Binocrit 40,000 IU/1 ml injection
Binocrit 40000 RÜ/1 ml süstevedelik
Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 40 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 40000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis
Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 ml of solution for injection.
Binocrit 40 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 1 ml lahust.
Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 40000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 40,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/025
Binocrit 40 000 RÜ/1 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/025
Binocrit 5,000 IU/0.5 ml injection
Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstevedelik
Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis
Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.5 ml of solution for injection.
Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,5 ml lahust.
Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/009
Binocrit 5000 RÜ/0,5 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/009
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml injection
Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstevedelik
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstelahus süstlis
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.6 ml of solution for injection.
Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,6 ml lahust.
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/011
Binocrit 6000 RÜ/0,6 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/011
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml injection
Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstevedelik
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.7 ml of solution for injection.
Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,7 ml lahust.
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/017
Binocrit 7000 RÜ/0,7 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/017
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml injection
Binocrit 8000 RÜ/0,8 ml süstevedelik
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 8000 RÜ/0,8 ml süstelahus süstlis
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.8 ml of solution for injection.
Binocrit 8000 RÜ/0,8 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,8 ml lahust.
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 8000 RÜ/0,8 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/013
Binocrit 8000 RÜ/0,8 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/013
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml injection
Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstevedelik
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstelahus süstlis
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.9 ml of solution for injection.
Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstelahus süstlis Üks süstel sisaldab 0,9 ml lahust.
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstelahus süstlis Alfaepoetiin
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/019
Binocrit 9000 RÜ/0,9 ml süstelahus süstlis EU/1/07/410/019
Binocrit can reduce the need for a blood transfusion in these patients.
Binocrit võib vähendada vereülekande vajadust.
Binocrit contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e. essentially “sodium free”.
Binocrit sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) annuse kohta, see tähendab põhimõtteliselt
Binocrit contains the active substance epoetin alfa, a protein that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells which carry haemoglobin (a substance that transports oxygen).
Binocrit sisaldab toimeainet alfaepoetiin (valk), mis stimuleerib luuüdi tootma rohkem vere punaliblesid, mis kannavad hemoglobiini (hapnikku transportiv aine).
Binocrit does not normally react with other medicines but please tell your doctor if you are using, have recently used or might use any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Binocrit ei reageeri tavaliselt teiste ravimitega, aga palun teatage oma arstile, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mingeid muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.
Binocrit epoetin alfa
Binocrit alfaepoetiin
Binocrit is a solution for injection.
Binocrit on süstelahus.
Binocrit is a ‘biosimilar’ medicine.
Binocrit on bioloogiliselt sarnane ravim.
Binocrit is given as an injection into a vein or as an injection under the skin, depending on the condition for which the patient is being treated.
Binocriti süstitakse veeni ja naha alla, olenevalt patsiendi ravitavast seisundist.
Binocrit is given by injection into a vein immediately after you have donated blood for 3 weeks before your surgery.
Binocriti manustatakse veenisüstina 3 nädala jooksul enne operatsiooni, kohe pärast seda, kui olete vereannetuse teinud.
Binocrit is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Binocriti manustatakse igal nädalal nahaaluse süstena kolme nädala vältel enne operatsiooni ja operatsioonipäeval.
Binocrit is given by injection under the skin.
Binocriti manustatakse nahaaluse süstena.
Binocrit is indicated for non-iron deficient adults prior to major elective orthopaedic surgery, having a high perceived risk for transfusion complications to reduce exposure to allogeneic blood transfusions.
Binocrit on näidustatud allogeense vereülekande vajaduse vähendamiseks enne ulatuslikku ortopeedilist lõikust täiskasvanutel, kellel ei esine rauadefitsiiti ja on suurenenud risk vereülekannetega seotud tüsistuste tekkeks.
Binocrit is indicated in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma, and at risk of transfusion as assessed by the patient’s general status (e.g. cardiovascular status, pre-existing anaemia at the start of chemotherapy) for the treatment of anaemia and reduction of transfusion requirements.
Binocrit on näidustatud aneemia raviks ja vereülekannete vajaduse vähendamiseks soliidtuumori, maliigse lümfoomi või hulgimüeloomiga täiskasvanutel, kes saavad keemiaravi ja kellel on oma üldseisundi tõttu risk vereülekanneteks (nt kardiovaskulaarne seisund, aneemia olemasolu enne keemiaravi alustamist).
Binocrit is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.
Binocrit kuulub ravimiterühma, mis stimuleerivad vere punaliblede produktsiooni sarnaselt inimvalgu erütropoetiinile.
Binocrit is presented as a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe.
Binocrit on selge, värvitu süstelahus süstlis.
Binocrit is used for the following:
Binocriti kasutatakse järgmistel näidustustel:
Binocrit is used in moderately anaemic adults who donate some of their blood before surgery, so that it can be given back to them during or after the operation.
Binocriti kasutatakse mõõduka aneemiaga inimestel, kes kavatsevad enne eesseisvat operatsiooni verd anda, et seda operatsiooni ajal või järel uuesti endale üle kanda.
Binocrit is used to treat anaemia in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma (bone marrow cancer) who may have a need for a blood transfusion.
Binocriti kasutatakse aneemia raviks, kui te saate kemoteraapiat soliidtuumori, maliigse lümfoomi või hulgimüeloomi (luuüdi vähk) tõttu, ja kui teil võib arsti hinnangul olla vajadus vereülekanneteks.
Binocrit should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 11 g/dl (6.8 mmol/l).
Binocriti manustamise eesmärgiks on saavutada hemoglobiinisisaldus, mis ei ületa 11 g/dl (6,8 mmol/l).
Binocrit should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Binocriti manustamise eesmärgiks on saavutada hemoglobiinisisaldus, mis ei ületa 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Binocrit should be administered to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl (6.2 mmol/l)).
Aneemiaga patsientidele (nt hemoglobiini kontsentratsioon ≤ 10 g/dl ehk 6,2 mmol/l) tuleb manustada Binocriti
Binocrit should not be used and discarded
Binocriti ei tohi kasutada ja see tuleb hävitada:
Binocrit was as effective as Eprex/Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.
Binocrit suurendas ja säilitas erütrotsüütide sisaldust veres sama efektiivselt kui Eprex/Erypo.
Binocrit was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.
Binocriti uuriti, et näidata selle võrreldavust võrdlusravimiga Eprex/Erypo.
Binocrit, injected into a vein, was compared with the reference medicine in one main study involving 479 patients with anaemia caused by kidney problems.
Veeni süstitavat Binocriti võrreldi võrdlusravimiga ühes põhiuuringus, milles osales 479 neeruhäiretest põhjustatud aneemiaga patsienti.
Bio Set system
Bio-Set süsteem
BIO-SET PRESENTATION
BIO-SET-PAKEND
Bioaccumulation of metabolites has not been tested.
Metaboliitide kumulatsiooni ei testitud.
Bioavailability (AUC and Cmax) is comparable for Adempas administered orally as a crushed tablet suspended in applesauce or in water compared to a whole tablet (see section 4.2).
Purustatud ja õunapürees või vees suspendeeritud ja suu kaudu manustatud Adempas’e biosaadavus (AUC ja Cmax) sarnaneb tervelt manustatud tableti omale (vt lõik 4.2).
Bioavailability (AUC and Cmax) was comparable for 20 mg rivaroxaban administered orally as a crushed tablet mixed in apple puree, or suspended in water and administered via a gastric tube followed by a liquid meal, compared to a whole tablet.
Võrdluses terve tableti manustamisega oli 20 mg rivaroksabaani biosaadavus (AUC ja Cmax) võrreldav nii õunapüreega segatud purustatud tableti suukaudsel manustamisel, kui ka vette segatult ja maosondi kaudu manustatuna, millele järgnes vedela toidu söömine.
Bioavailability and absorption
Biosaadavus ja imendumine
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in both men and women.
Ibandronaadi biosaadavus ja farmakokineetilised omadused on meestel ja naistel sarnased.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in both men and women.
Ibandroonhappe biosaadavus ja farmakokineetika on meestel ja naistel sarnased.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in both men and women.
Ibandroonhappe biosaadavus ja farmakokineetilised omadused on meestel ja naistel sarnased.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in men and women.
Ibandroonhappe biosaadavus ja farmakokineetika on meestel ja naistel sarnased.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in men and women.
Ibandroonhappe biosaadavus ja farmakokineetilised omadused on meestel ja naistel sarnased.
Bioavailability is reduced by about 90 % when ibandronic acid is administered with a standard breakfast in comparison with bioavailability seen in fasted subjects.
Ravimi võtmisel tavalise hommikusöögi ajal vähenes ibandroonhappe biosaadavus ligikaudu 90% võrreldes tühja kõhuga ravimit võtnud isikute vastavate näitajatega.
Bioavailability is reduced by about 90% when ibandronic acid is administered with a standard breakfast in comparison with bioavailability seen in fasted subjects.
Ravimi võtmisel tavalise hommikusöögi ajal vähenes ibandroonhappe biosaadavus ligikaudu 90% võrra võrreldes tühja kõhuga ravimit võtnud isikute vastavate näitajatega.
Bioavailability of dolutegravir depends on meal content: low, moderate, and high fat meals increased dolutegravir AUC(0-) by 33%, 41%, and 66%, increased Cmax by 46%, 52%, and 67%, prolonged Tmax to 3, 4, and 5 hours from 2 hours under fasted conditions, respectively.
Dolutegraviiri biosaadavus sõltub toidu koostisest: väikese, keskmise ja suure rasvasisaldusega eine toimel suurenes dolutegraviiri AUC(0-) vastavalt 33%, 41% ja 66% ning Cmax 46%, 52% ja 67%, Tmax pikenes 3, 4 ja 5 tunnini tühja kõhuga manustamisel täheldatud 2 tunniga võrreldes.
Bioavailability of inhaled human insulin relative to subcutaneously administered fast-acting human insulin was comparable to those in younger adult subjects with type 2 diabetes.
Inhaleeritud humaaninsuliini biosaadavus võrreldes subkutaanselt manustatava kiiretoimelise humaaninsuliiniga oli võrreldav 2. tüüpi diabeediga nooremate täiskasvanutega.
Biochemical and metabolic laboratory test abnormalities
Kõrvalekalded biokeemilistes ja metabolismi laboratoorsetes analüüsides
Biochemical response with vandetanib as compared to placebo as measured by CTN and CEA was also assessed as secondary endpoints.
Sekundaarsete tulemusnäitajatena hinnati ka seerumi kaltsitoniini (CTN) ja kartsinoembrüonaalse antigeeni (CEA) taseme muutust vandetaniibi rühmas võrreldes platseeboga.
Biochemiestrasse 10
Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10
Biochemiestrasse 10 AT-6250 Kundl Austria
Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 AT-6250 Kundl Austria
Biochemistry
Biokeemilised
Biochemistry parameters
Biokeemilised näitajad
Biocodex, 7 Avenue Gallieni, 94250 Gentilly, France.
Biocodex, 7 Avenue Gallieni 94250 Gentilly, Prantsusmaa.
Biodex 150-001 Red Strips
Biodexi 150-001 punased paberid
Bioequivalence boundary 80%-125%
Bioekvivalentsuse piir 80...125
Bioequivalence has been demonstrated between equivalent doses of the monodose presentation and the multidose presentation of GONAL-f.
GONAL-f’i üheannuseliste ja mitmeannuseliste preparaatide võrdsed annused on bioekvivalentsed.
Bioequivalence of Glubrava with co-administered pioglitazone and metformin has also been demonstrated (see section 5.2).
Tõestatud on ka Glubrava bioekvivalentsust samaaegselt manustatud pioglitasooni ja metformiiniga (vt lõik 5.2).
Bioequivalence studies have shown that vardenafil 10 mg orodispersible tablet is not bioequivalent to vardenafil 10 mg film-coated tablet; therefore, the orodispersible formulation should not be used as an equivalent to vardenafil 10 mg film-coated tablets.
Bioekvivalentsusuuringud on näidanud, et vardenafiili 10 mg suus dispergeeruv tablett ei ole bioloogiliselt samaväärne vardenafiili 10 mg õhukese polümeerikattega tabletiga, seega ei saa suus dispergeeruvaid tablette kasutada samaväärse asendajana vardenafiili 10 mg õhukese polümeerikattega tablettide asemel.