natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink, biconvex round tablets, imprinted “IL” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna 150 mg õhukese polümeerikattega tabletid on heleroosad, kaksikkumerad ümmargused tabletid, mille ühel poolel on märge „IL” ja teisel „NVR”.
Tekturna 150 mg film-coated tablets
Tekturna 150 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red, biconvex, ovaloid tablets, imprinted “IU” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna 300 mg õhukese polümeerikattega tabletid on helepunased, kaksikkumerad, ovaalsed tabletid, mille ühel poolel on märge „IU” ja teisel „NVR”.
Tekturna 300 mg film-coated tablets
Tekturna 300 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Tekturna did not affect the serum concentration of creatinine but was associated with an increased frequency (4.2% vs.
Tekturna ei mõjutanud kreatiniini seerumi kontsentratsiooni, aga oli seotud kaaliumi seerumi kontsentratsiooni
Tekturna has no known clinically relevant interactions with medicinal products commonly used to treat hypertension or diabetes.
Tekturna’l puuduvad teadaolevad kliiniliselt olulised koostoimed ravimitega, mida sageli kasutatakse hüpertensiooni või diabeedi raviks.
Tekturna is not recommended for use in children and adolescents below age 18 due to a lack of data on safety and efficacy (see section 5.2).
Tekturna’t ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel vanuses alla 18 aasta ohutuse ja efektiivsuse andmete puudumise tõttu (vt lõik 5.2).
Tekturna may be used alone or in combination with other antihypertensive agents (see sections 4.4 and 5.1).
Tekturna’t võib kasutada monoteraapiana või kombinatsioonis teiste antihüpertensiivsete ravimitega (vt lõigud 4.4 ja 5.1).
Tekturna should be taken with a light meal once a day, preferably at the same time each day.
Tekturna’t tuleb võtta koos kerge einega üks kord ööpäevas, soovitatavalt iga päev samal ajal.
Tel + 44 (0) 800 055 6614 e-mail medinfouk@shire.com
tel + 44 (0) 800 055 6614 e-post medinfouk@shire.com
tel +31 (0) 45 566 8000 fax +31 (0) 45 566 8012
tel +31 (0) 45 566 8000 faks +31 (0) 45 566 8012
Tel +353 61 585100
Tel: +353 61 585100
Tel +353-61-585100
Tel: +353 61 585100
Tel +39-02-212771
Tel. +39-02-212771
Tel +44 (0)800-055 6614 e-mail medinfouk@shire.com This leaflet was last revised in Other sources of information
tel +44 (0)800 055 6614 e-post medinfouk@shire.com Infoleht on viimati uuendatud Muud teabeallikad
tel +44 1753 888 567
Tel +44 175 388 8567
Tel +49-30-941084-280
tel +49- 30-941084-280
Tel : + 44 (0) 20 8600 1400 (Velika Britanija)
Tel: + 44 (0) 20 8600 1400 (Velika Britanija)
Tel : +356 21 22 01 74
Tlf: +45 44 20 11 00 Tel : +356 21 22 01 74
Tel : +44 / (0)1753 534 655
Tel: +44 / (0)1753 534 655
Tel. + 36 1 488 37 00
Tel: +420-283-004-111 Tel. +36 1 488 37 00
Tel. + 40 21 233 35 30
Tel : + 40 21 233 35 30
Tel. + 44 (0) 20 8600 1400 (Jungtinė Karalystė)
Tel. +44 (0) 20 8600 1400 (Jungtinė Karalystė)
Tel. +34 972 430660
Tel. +34 972 43 06 60
Tel. +385 47 609 200 tg.info@hr.linde-gas.com
Tél: +33 810 421 000 infotherapies@linde.com
Tel. +43 1 80 105 0
Tel. +43- (0) 1 80 105 0
Tel. +49 4103 8006-0
Tel. + 49 4103 8006-0
Tel. : +32 2 773 33 11
Tel. : +32 (0) 2 773 33 11
Tel.: + 31 / (0)76-573 11 40
Tel: + 358 10 234 6800 (Soome)
Tel.: + 34 986 33 04 00
Tel: +34 986 330 400
Tel.: + 36 1 225 5300
Tel: + 420 222 001 111 gsk.czmail@gsk.com
Tel.: + 36 1 250 8371
Tel: +385 1 2333 242
Tel.: + 36 1 457 6500
Tel: +36 1 457 6500
Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel.: +36 1 488 37 00
Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel: + 385 1 3908 777
Tel.: + 36-(1) 391 0060
Tel: + 420 221 773 411 Tel.: + 36-(1) 391 0060
Tel.: + 36-1-2255300
Tel: + 36-1-2255300
Tel.: + 385 1 6448263
Tel.: + 385 1 3649 210
Tel.: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: + 44 (0) 1628 515500
Tel.: + 386 1 52 11 400
Tel.: +386 1 52 11 400
Tel.: + 420 234 722 722
Тел.: + 359 2 958 27 36
Tel.: + 44 (0) 20 8600 1400
Tel.: +44 (0) 20 8600 1400
Tel.: + 44 (0) 20 8600 1400 (Wielka Brytania)
Tel.: +44 (0) 20 8600 1400 (Wielka Brytania)
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel: + 34 911 61 03 81 Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel: + 39 02 3300 8841
Tel.: + 48 (22) 576 9000
Tel: + 48 (22) 576 9000
Tel.: + 48 (22) 576 9000 es-ci@gsk.com
Tel.: + 48 (22) 576 9000
Tel.: + 48 /22/ 549 15 43, +48 /22/ 549 07 24
Tel: + 34 91 740 12 92 Tel.: + 48 /22/ 549 15 43, +48 /22/ 549 07 24
Tel.: + 48 22 874 35 00
Tel: +48 22 874 35 00
Tel.: + 48 225451 111
Tel.: + 48 (0) 225451 111
Tel.: + 48-(0)22 478 41 50
Tηλ: + 30-210 98 97 300 Tel.: + 48-(0)22 478 41 50
Tel.: + 49 6103 801-0
Tel: + 49 6103 801–0
Tel.: +(48) 22 345 93 00
Tél: +(34) 91 387 32 80 Tel.: +(48) 22 345 93 00
Tel.: +31 (0)10 714 0900
Tel: +31 (0)10 714 0900
Tel.: +33 (0)1 47 20 00 14
+33(0)1 4720 0014
Tel.: +34 93 544 64 00
Teva Pharma S.L.U. Tél: +34 91 387 32 80
Tel.: +358 10 4261
Tel +358 10 4261
Tel.: +36 1 236 3410
Tel: +356 2092 4000
Tel.: +36 1 288 64 00
Τel: +356 21 419 070/1/2
Tel.: +36 1 288 6400
Tel.: +36 1 5010560
Tel.: +36 1 430 2890 office.cz@sandoz.com
Tel.: +36 1 430 2890
Tel.: +36 1 455 8600
V.J.Salomone Pharma Limited Tel: +356 22983201
Tel.: +36 1 488 3700
Tel: +49 (0)30 550055-51000
Tel.: +36 1 883 6500
Tel.: + 36 1 301 9700
Tel.: +36 1 883 6500
Tel: +36 1 883 6500
Tel.: +36 1 884 2858
Tel: +36 1 884 2858
Tel.: +36 1 884 2858
Tel: +361 884 2858
Tel.: +36 23501301
Tel.: +36 1 883 6500
Tel.: +36 23501301
Tel: +352 264976
Tel.: +36-(0) 23530540 medicus@vetcentre.com
Tel: +36-(0) 23530540 medicus@vetcentre.com
Tel.: +370 521 09 070
Tel.: +49 (0) 800 825 3325 medinfo@takeda.de
Tel.: +372-(0)650 6087 maxx@maxx.ee
Tel: +372-(0)650 6087 maxx@maxx.ee
Tel.: +386 1 420 16 80
Tel: +386 1 420 16 80
Tel.: +40 31 860 6200
Tel: +40 31 860 6200
Tel.: +420 2253 79 700
Tel: +420 2253 79 700
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak @merck.com
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel.: +420 234 719 600
Tšehhi Tel: +420 234 719 600
Tel.: +43 (0)1 521 15-0
Tel.: +43 (0) 1 521 15-0
Tel.: +48 (0) 22 440 33 00
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tel.: +48 22 223 03 00
Tel: +48 22 223 03 00
Tel.: +48 22 245 73 00
Tel.: + 48 22 245 73 00
Tel.: +48 22 245 73 00
Tel: +48 22 245 73 00
Tel.: +48 22 335 61 00
Tel: +48 22 335 61 00
Tel.: +48 22 566 21 00
Tel.: +48 22 874 35 00
Tel.: +48(17) 865 51 00
Tel.: +48 (17) 865 51 00
Tel.: +49 (0)69 1503 – 0 Tél: +352 45 07 07-1
Tél: +352 45 07 07-1
Tel.: +49 6103 801-0
Tel: + 49 6103 801-0
Tel.: +49 89 55 066 750
Tel: +49 89 55 066 750
Tel.: +49-241-569-0
Tel: +49-241-569-0
Tel.: 0049 (0)30 744 60 12
Tel: 0049 (0)30 744 6012
Tel.:+36 1 455 8600
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel.:+36 1 455 8600
Tel: +371 67605000
Tel.:+421 (0) 2 5920 41 11
Tel.:+421 (0)2 5920 41 11
Tel.:+48 22 372 78 00
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel/Tél: +32 53 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be
Tel/Tél : +32 53 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be
Tel/Tél: +32 53 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be
Tel/Tél: +3253 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be
Tel: (0)20 7554 2222
Tel: (01) 4100600
Tel: (49) 731 402 08
Tel: (49731 402 08
Tel: (49) 731 40208 Tel: +31 (0) 800 0228400
Tel: +31 (0) 800 0228400
Tel: + +39/02-61246921
Tel: +39/02-61246921
Tel: + 31 (0) 900 575 3340
Tel: + 44 (0) 208 600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: + 31 (33 299 7080
Tel: + +31 33 2997 080
Tel: + 32 (0) 16 38 72 60
Tel: +32 (0) 1 6 38 72 60
Tel: + 32 (0) 489 304 091 (BE)
Tel: + 32 (0) 489 304 091(BE)
Tel: + 32 (0) 489 304 091 (BE)
Tel: +32 (0) 489 304 091 (BE)
Tel: + 32 02 658 61 00 (Belgique/Belgien)
Teл.: +359 2 9620948 / +359 2 9620931 Tel: + 32 02 658 61 00 (Belgique/Belgien)
Tel: + 33 (0) 5 57 55 40 40
Tel: +33 055 755 4040
Tel: + 33 (0)1 40 33 11 30
Laboratoire HRA Pharma Tel: + 33 (0)1 40 33 11 30
Tel: + 33 (0)4 91 08 69 030 Tel.: + 36 28 410 463
Tel.: + 36 28 410 463
Tel: + 33 1 41 24 30 00 e-mail: webar@biocodex
Tel: + 33 1 41 24 30 00 e-mail: webar@biocodex.fr
Tel: + 34 91 663 50 00
Tel: +34 91 663 50 00
Tel: + 34 93 700 25 25 Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 34 91 663 5000
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 34- 91 663 50 00
Tel: + 351 219 245 020
PT-2710-693 Sintra Tel: + 351 219 245 020
Tel: + 351 22 986 61 00 info@bial.com
Tel: + 351 2298661 00 info@bial.com
Tel: + 353 (0)1 4637355 enquiries.ireland@ferring.com
Tel: +353 (0)1 4637355 enquiries.ireland@ferring.com
Tel: + 353 (0)1 495 5000
Slovenija
Tel: + 353 (0)1 495 5000 Tel: + 386 (0) 1 280 25 00 medical.x.si@gsk.com
Tel: + 386 (0) 1 280 25 00 medical.x.si@gsk.com
Tel: + 353 (0)1 4955000 Tel: + 386 1 280 25 00 gqq41253@glaxowellcome.co.uk
Tel: + 386 1 280 25 00 gqq41253@glaxowellcome.co.uk
Tel: + 353 - 1 - 809 8200
Tel: + 353 - 1 – 809 8200
Tel: + 356 25600 500
Tel: + 34 91 663 50 00
Tel: + 358 10 234 6800 (Soome)
Tel.: + 31 / (0)76-573 11 40
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 356 25600 500
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 420 234 664 111 Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 43 (0) 1 711 780
Tel: + 36 1 488 37 00
Tel.: +36 1 488 37 00
Tel: + 370 5 236 27 40
UAB KRKA Lietuva Tel: + 370 5 236 27 40
Tel: + 371 780 7086
Tel: + 371 6780 7086
Tel: + 372 (0) 6 671 658 Tlf: + 46 (0)8 643 67 66 (SE)
Tlf: + 46 (0)8 643 67 66 (SE)
Tel: + 372 - 6 112 401
Tel: + 372 - 6 177 380
Tel: + 385 (0) 1 230 34 46
Tel: +385 (0) 1 230 34 46
Tel: + 385 1 2353111 e-mail: upit.croatia@sandoz.com
Tel: + 385 1 2353111
Tel: + 385 1 3908 777
Tel: +351 21 423 5500
Tel: + 385 1 3908 777
Tel: +385 1 3908 777
Tel: + 385 1 3908 777 Tel: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: + 385 1 4821 361
Tel: +385 1 4628 000
Tel: + 385 1 6051 999
Tel : + 385 1 6051 999
Tel: + 385 1 6051 999
Tel : +385 1 6051 999
Tel: + 385 1 6051 999
Tel : 385 1 6051 999
TEL: + 385 1 7100 030
TEL: +385 (1) 6311-833
Tel: + 386 (0) 1 52 11 400
Tel.: + 386 (0) 1 52 11 400
Tel: + 386 (0) 1 580 00 10
Tel. + 48 (0) 22 440 33 00
Tel: + 386 (0)1 52 02 300
Sími: + 45 33 18 16 00
Tel: + 386 (0)152 11 400
Tel: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: + 386 (0)152 11 400
Tel: +386 (0)152 11 400
Tel: + 386 1 230 79 22
Tel: + 46 855 522 750 (Svíþjóð )
Tel: + 386 1 589 69 00
Tel: + 386 1 589 6900
Tel: + 386(0)152 11 400
Tel: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: + 39 02 3300 8841
Tel: + 351 (0)21 46 43 650
Tel: + 39 02 439201
Τηλ: + 30 210 8930 100
Tel: + 39 02 612 46923
Tel: +39 02 612 46923
Tel: + 39 02 612 46923 Puh/Tel: + 358 9-46 60 03
Puh/Tel: + 358 9-46 60 03
Tel: + 39 02 612 46923 Tel: + 46 855 522 750 (Sverige/Ruotsi)
Tel: + 46 855 522 750 (Sverige/Ruotsi)
Tel: + 39 0282950604
Tel: + 39-0282950604
Tel: + 39 06 515912 1
Tel: +39 06 515912 1
Tel: + 40 21 318 17 77
Tel: +40 21 318 17 77
Tel: + 420 2 22 00 11 11
Tel: + 420 2 22 00 11 11 cz.info@gsk.com
Tel: + 420 221771250
Tel: +420 221771250
Tel: + 420 222 001 111 cz.info@gsk.com
Tel: + 420 222 001 111 gsk.czmail@gsk.com
Tel: + 420 222 001 111 gsk.czmail@gsk.com
Tel.: + 36 1 225 5300
Tel: + 420 234 722 722
Tel: +420 234 722 722
Tel: + 421 (0) 2 571 04 501
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
Tel: +421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
Tel: + 421 (0)2 49 10 33 11 recepcia.sk@gsk.com
Tel: + 421 (0)2 49 10 33 11
Tel: + 421 2 3355 5500
+ 421 2 3355 5500
Tel: + 421 220 663 111
Simi: + 354 540 8000 Tel: + 421 220 663 111
Tel: + 43 (0) 1 21 834 260
C&M Veterinary Distributors Limited
Tel: + 43 1 86 390 0
PL-00-828 Warszawa Tel: +48 22 697 7100
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tel: +43-(0) 1 711 780
Tel: + 44 (0) 1304 616161
Tel: + 44 (0)1304 616161
Tel: + 44 (0) 1628 515500
Tel.: + 44 (0) 1628 515500
Tel: + 44 (0) 20 8600 1400
Tel: + 44 (0) 20 8600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: + 44 (0) 20 8600 1400 (Liebritānija)
Tel: +44 (0) 20 8600 1400 (Liebritānija)
Tel: + 44 (0) 20 8600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: +44 (0) 020 8600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: + 44 (0) 203 379 8700
Tel: + 44 (0) 203 3798700
Tel: + 44 (0) 208 600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: + 31 (0) 900 575 3340
Tel: + 44 (0) 8000 113700
Tel: + 44 (0) 1223 897555
Tel: + 44 1707 853000
Tel: + 44 1707 853000 (Lielbritānija)
Tel: + 45 7552 1244
F-06517 Carros Cedex
Tel: + 45 7552 1244
Tel: +45 7552 1244
Tel: + 46 10 130 99 80
Tel: + 46 8 40809775
Tel: + 46 855 522 750 (Sverige)
Tel: + 46 8-555 227 50 (Sverige)
Tel: + 46 855 522 750 (Sverige)
Tel: + 46 855 522 750
Tel: + 46 855 522 750 (Sverige)
Tel: + 46 855 522 750 (Sweden)
Tel: + 46 855 522 750 (Svíþjóð )
Tel: + 386 1 230 79 22
Tel: + 47 98 25 57 13
Tel: +47 98 25 57 13
Tel: + 48 (0) 22 440 33 00
Tel: + 351 21 412 66 00
Tel: + 48 (0) 22 440 33 00
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 48 22 262 8702
Tel: + 34 91 378 98 30 Tel: + 48 22 262 8702
Tel: + 48 22 262 8702
Tel: +48 22 262 8702
Tel: + 48 22 430 00 30
Tel: +48 22 430 00 30
Tel: + 48 22 696 99 20
Tel.: + 48 22 696 99 20
Tel: + 49 6172 888 01
Χαλάνδρι, 15231
Tel: + 49 6421 39 7799
Tel: +49 6421 39 7799
Tel: + 49-89-289 139-08 info@itg-garching.de
Tel + 49-89-289 139-08 info@itg-garching.de
Tel: +(421) 2 5726 7911
Tel.: +(48) 22 345 93 00
Tel: +(421) 2 5726 7911
Tel: +(39) 02 891 7981
Tel: +(44) 1977628500
Tel: +(44) 1977 628500
Tel: +(46) 42 12 11 00
Tel: +(421) 2 5726 7911
Tel: ++43-(01)-728 03670 office@vana.at
Tel: +43-(01)-728 03670 office@vana.at
Tel: +1 (201) 326-5324
Tel: +1 201 326 5324
Tel: +1800 633 363 (toll free)
Tel: ++1800 633 363 (toll free)
Tel: +1800 633 363 (toll free)
Tel: +353 1800 633 363 (toll free)
Tel: +30 210 66 04 300
Tel: + 30 210 66 04 300
Tel: +30 210 66 04 300
Tél: +30 210 66 04 300
Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +49 (0)800 8535555 Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +31 (0)10 406 4301
Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +31 (0)348 565858
Tel: +31 (0) 348 565 858
tel: +31 (0)348565858
Tel +31 (0) 348 565 858
Tel: +31 30 6702020 Tel: +49 (0) 89 55066750 info@sigma-tau.nl info@sigma-tau.de
Tel: +31 30 6702020 Tel.: +49 (0) 89 55066750 info@sigma-tau.nl info@sigma-tau.de
Tel: +31 33 299 7080
Tel: +3133 299 7080
Tel: +31 79 363 2222
Tel: +49 41 03 7080 Tel: +31 79 363 2222
Tel: +31 800 0228400
Tel: +49 731 402 08 Tel: +31 800 0228400
Tel: +31(0)13 5079 558
Tel: +31 (0)135079558
tel: +31-23-5685501 fax: +31-23-5685505
tel: +31-23-5685501 faks: +31-23-5685505
Tel: +31–(0)297-28 06 66
Tel: + 385-(0)1-6599 900
Tel: +33 (0)1 47 03 66 33
Tel: +33 (0) 147 036 633
Tel: +33 4 37 25 75 00
Tel:+33 4 37 25 75 00
Tel: +33 4 37 25 75 00 (France) Tél/Tel: + 0032 2 658 61 00 (Belgium)
Tél/Tel: + 0032 2 658 61 00 (Belgium)
Tel: +33 4 37 25 75 00 Phone: + 00351 21 412 7200
Phone: + 00351 21 412 7200
Tel: +33 5 57 55 40 40
Tel: +335 5755 4040
Tel: +34 (0)935 955 000
Tel: +34 935 955 000
Tel: +34 (91) 663 50 00
Tel: + 34 (91) 663 50 00
Tel: +34 91 490 99 00
Tél: +34 91 490 99 00
Tel: +34 91 490 99 00 Tel.: +48 22 335 61 00
Tel: +34 91 490 99 00 Tel: +48 22 335 61 00
Tel: +34 91 657 47 84 Tel: +48 22 56 98 200
Tel: +48 22 56 98 200
Tel: +34 913 91 35 80 e-mail: mail.es@sobi.com
Swedish Orphan Biovitrum S.L Tel: +34 913 91 35 80 e-mail: mail.es@sobi.com
Tel: +35 (0)13088 08321
Tel: +35 13088 08321
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel: +353 (0)1 4287900
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel: +371 67605000
Tel: +351 21 042 72 00
Tel: + 351 21 042 72 00
Tel: +351 21 358 6120
Tel: +351-21 358 6120
Tel: +351 21 4172121
Paris La Défense
Tel: +351 21 423 5500
Tel: + 385 1 3908 777
Tel: +351 21 423 5500
Tel: +351 21 423 55 00
Tel: +351 21 434 61 00
Tel: + 351 21 440 70 00
Tel: +351 21 940 5190 geral@ferring.com
Tel: + 351 21 940 5190 geral@ferring.com
Tel: +351-21-416 42 00
Tel: +353-(0)1-2999 313
Tel: +353 (0) 214 825 999
Tel: + 353 (0) 214 825 999
Tel: +353 (0)1 663 8110
Tel: +353 (0)1 6638110
Tel: +353 (0)1 663 8110
Tel: +353 (0)1- 663 8110
Tel: +353 1253 0660 info@retrophin.com
Tel.: +353 1253 0660 info@retrophin.com
Tel: +353 51 321 740
Τel: +356 21 419 070/1/2
Tel: +353 51 321740
Tel: + 353 51 321740
Tel: +353 51 321740 Tel: +386 1 58 90 390
Tel: +386 1 58 90 390
Tel: +354 535 7000
Tel: +371 67605000
tel: +354 535 7000 vistor@vistor.is
Sími: + 354 535 7000 vistor@vistor.is
Tel: +356 21 447184
Tel: + 356 21 447184
Tel: +356 212 44205 / +356 212 44 206
Tel: +356 21244205 / +356 212 44 206
Tel: +356 21447184 admin@ejbusuttil.com
Tel. +356 21447184 admin@ejbusuttil.com
Tel: +356-21 44 62 05
Tel: +351-21-416 42 00
Tel: +36 1 299 89 00
Tel.: +36 1 299 89 00
Tel: +36 1 299 890
Tel: +36 1 299 8900
Tel: +36 1 328 5100
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: +36 1 488 3700
Tel: + 36 1 488 3700Malta Vivian Corporation Ltd.
Tel: +36 1 488 3700
Tel: +420-283-004-111
Tel: +36 1 787-5720
Tel: +36 1 787 5720
Tel: +36 1 886 3015
Tel.: +36 1 886 3015
Tel: +36-1-345-5900
Tel: + 36-1-345-5900
Tel: +361 2707030
Tel.: + 361 2707030
Tel: +370 37 473922
Tel.: +370 37 473 922
Tel: +370 45 502 730
Tel.: +370 45 502 730
Tel: +370 5 205 3023
Tel.: +36 1 455 8600
Tel: +370 52 369140
Tel: + 370 52 369140
Tel: +370 521 09070 lt-info@takeda.com
Tel: +370 521 09070
Tel: +371 670 35 775 Tel: +44 (0)1304 616161
Tel: +371 670 35 775
Tel: +371 670 35 775 Tel: +44 (0)1304 616161
Tel: +44 (0)1304 616161
Tel: +371 67605000
Tel: +386 (1)32 08 060
Tel: +371 67605000
Tél/Tel: +32 10 477811
Tel: +371 67708347
Tel: + 371 67708347
Tel: +371 67708347 Tel: + 44 (0800) 731 1736
Tel: + 371 67708347 Tel: + 44 (0800) 731 1736
Tel: +372 640 1030
Tel: + 372 640 1030
Tel: +372 640 1030 Tlf: + 47 67 55 53 50
Tel: + 372 640 1030 Tlf: + 47 67 55 53 50
Tel: +372 6549 600
Tel: + 372 6549 600
Tel: +372 6549 600
Tel: +372 654 9600
Tel: +372 661 0801
Tel: +372 6610801
Tel: +372-655 85 65
Tel: +49-(0)214-30 513 48
Tel: +385 (0)1 562 57 20
Tel: + 385 (0)1 562 57 20
Tel: +385 (0)1 5625 501
Tel + 385 (0)1 5625 501
Tel: +385 (1) 562 57 20
Tel: +385 (0)1 562 57 20
Tel: +385 1 4628 000
AstraZeneca
Tel: +385 1 4628 000
Tel : + 385 1 4628 000
Tel: +385 1 4628 000
Tel: + 385 1 4628 000
Tel: +385 1 47 22 333
Tel: +385 1 4722 333
Tel: +385 1 4722 333
Tel: + 385 1 47 22 333
Tel: +385 1 600 34 00
Tel: +385 1 600 3 4 00
Tel: +385 1 600 34 00 Tel: +386 1 560 4800
Tel: +386 1 560 4800
Tel: +385 1 6051 999
Tel : +385 1 6051 999
Tel: +385 1 65 99 935
Tel: +385 1 65 99 935 bayer.veterina.registracije@bayer.com
Tel: +385 1 6611 333
Tel: + 385 1 6611 333
Tel: +385(1) 3890676
PharmaVigil d.o.o Tel: +385(1)3890676
Tel: +385(1) 3890676 Tel: +40 21 318 17 77
Tel: +40 21 318 17 77
Tel: +385(1) 6370-400
Tel: +385(1)6370 400
Tel: +385(1)3890676
Tel: +385(1)389067
Tel: +386 (0) 14011 400
Tel: +386(0) 14011 400
Tel: +386 (0)1 580 00 10
Tel: + 353-(0) 1 661 4377 Tel: +386 (0)1 580 00 10
Tel: +386 (0)1 585 1767
Tel: +386 (0) 1 585 1767
Tel: +386 (0)59 096 951
Tel: +421 2 4914 0172
Tel: +386 (1)32 08 060
Tel: +353 (0)1 4287900 Tel: +386 (1)32 08 060
Tel: +386 (1)32 08 060
Tel: +354 535 7000
Tel: +386 1 2355 100
Tel: + 386 1 2355 100
Tel: +386 1 58 90 390
Tel: +353 (0)51 321 740 Tel: +386 1 58 90 390
Tel: +386 1 5899 179 regulatory@salus.si
Tel: +386 1 589 91 79 regulatory@salus.si
Tel: +386 1 5899 179 regulatory@salus.si
Tel: +386 1 5899 179 regulatory@salus.s
Tel: +386 14011 400
Tel: + 386 14011 400
Tel: +386 51 615 015
Tel: +353 (0)21 4619040 Tel: +386 51 615 015
Tel: +39 (0)02829 50604
Tel: +39 02829 50604
Tel: +39 (0)2 241 26710/26711 info@nordicpharma.it
Tel: +39 (0)2 753 2629 info@nordicpharma.it
Tel: +39 0289 17981
Tel: +39 02891 7981
Tel: +39 028917981
Pliva Ljubljana d.o.o.
Tel: +39 0542 64 87 40
Tel: +39-0542 64 87 40
Tel: +39 06 33 18 21
Puh/Tel: +358 (0)9 430 040
Tel: +39 06 33 18 21 Puh/Tel: +358 (0)9 43 00 40
Puh/Tel: +358 (0)9 43 00 40
Tel: +39 06 33 18 21 Tel: +46 (0)8 550 520 00
Tel: +39 06 33 18 21 Tel: +46 (0)8 55052000
Tel: +39 06 5926443
Tel.: +39 06 5926443
Tel: +39 06 928921
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel: +39.800.536389
Tel: +39 02 393 91
Tel: +39.800.536389
Tel: +39 800 536389
Tel: +39/02 612 46923
Tel: + +39/02 612 46923
Tel: +40 (0)21 361 04 95 /96 /92
Tel: + 40 (0)21 361 04 95 /96 /92
Tel: +40 (0)21 361 04 95/96/92
Tel: +40 (0)21 361 0495/96/92
Tel: +40 21 207 1800
Tel: +40 212 071 800
Tel: +40 21 317 60 41
AstraZeneca Pharma SRL Tel: +40 21 317 60 41
Tel: +40 21 529 30 35
Tel: +353 (0)1 4287900
Tel: +40 21 529 30 35
Tel: +386 (1)32 08 060
Tel: +42 (0) 54 1426 370
Tel: +42 (0) 541426 370
Tel: +420 221 421 611
Tel: +420 221 421 611 office.cz@sandoz.com
Tel: +420 221 421 611 Tel.: +36 1 430 2890
Tel.: +36 1 430 2890
Tel: +420 222 807 111
Tel: + 420 221 016 111
Tel: +420 234 064 203
Tel: + 49 6172 888 01
Tel: +420 234 664 111
Tel: + 420 234 664 111
Tel: +420 267 199 333
Tel: +420 222 807 111
Tel: +420 283 004 111
Tel.: +420-283-004-111
Tel: +420 283 004 111
Tel: +420-283-004-111
Tel: +420 283 004 111 Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel: +420 702 137 233
Tel: + 420 702 137 233
Tel: +420-2 21 968 006
Tel: +420 2 21 968 006
Tel: +420-283-004-111
Tel: + 351 21 440 70 00
Tel: +420-283-004-111
Tel: +36 1 488 3700
Tel: +421 (0) 2 5920 41 11
Tel: +421 0 (2) 5920 41 11
Tel: +421 (2) 20602600
Tel: + 421 (2) 20602600
Tel: +421 2 49 10 25 16 healthcare@is.aga.com healthcare.sk@linde.com
Tel: +421 2 49 10 25 16 healthcare.sk@linde.com
Tel: +421 2 57 26 79 11
Sími: +358 20 180 5900 Tel: +421 2 57 26 79 11
Tel: +421 2 5726 7911
Tel: +421 2 57 267 911
Tel: +421 2 5737 7777
AstraZeneca Oy
Tel: +421 2 5737 7777
Tel: + 421 2 5737 7777
Tel: +421 220 663 111
Τηλ: +357 22 715000
Tel: +421-(0)2-59 21 31 11
Tel: +39-02-3978 1
Tel: +421-2-3355 5500
Tel: + 421-2-3355 5500
Tel: +43 1 71146 2850
193 00 Ασπρόπυργος, Αττική
Tel: +43 1 879 95 85-0
Tel.: +48 22 566 21 00
Tel: +44 (0) 1304 616161
269 17 96 Tel: +44 (0) 1304 616161
Tel: +44 (0) 1483 505 515
Tel: +44 (0) 845 372 7101
Tel: +44 (0) 1628 537 900
Tel: +44 1628 537 900
Tel: +44 (0) 20 7887 6296
tel +44 (0)20 7887 6296
Tel: +44 (0) 20 8957 2200 e-mail: medinfo@bpl.co.uk
Telefon: +44 (0) 20 8957 2200 e-post: medinfo@bpl.co.uk
Tel: +44 (0) 8000431268 Τηλ: +30 210-6194170 medical.information@sigma-tau.co.uk info@avipharma.gr
Tel: +44 (0) 8000431268 Τηλ: +30 210-6194170 medical.information@sigma-tau.co.uk mailto:info@avipharma.gr
Tel: +44 (0)1628 537 900
Tel: + 44 (0)1628 537 900
Tel: +44 (0)1977 628500
Tel: +371 673 236 66 Tel: +44 (0)1977 628500
Tel: +44 (0)203 379 8700
Tel: + 44 (0)203 379 8700
Tel: +44 (0)207 065 5000
Tel: +44 (0) 207 065 5000
Tel: +44 (0)207 400 3352
Tel: + 44 (0)207 400 3352
Tel: +44 (0)800 587 4149 or +44 (0)203 684 6344
Tel: +44 (0)800 587 4149 või +44 (0)203 684 6344
Tel: +44 +44 (0) 845 372 7101
Tel: +44 (0) 845 372 7101
Tel: +44 1444 447405
Τηλ: +357 22677038 Tel: +44 1444 447405
Tel: +44 20 8987 3320
Tel: +44 208 987 3320
Tel: +45 33 73 00 73 e-mail: desitin@desitin.dk
Tel: +45 -33 -73 00 73 e-mail: desitin@desitin.dk
Tel: +45 33 73 00 73 e-mail: desitin@desitin.dk
Tel: +45-33 -73 00 73 e-mail: desitin@desitin.dk
Tel: +45 43 430455
Tel: +45 43 430355
Tel: +46 (0)8 550 520 00
Tel: + 46 (0)8 550 520 00
Tel: +46 (0)8 5505 2000
Τηλ: +357 22 817690 Tel: +46 (0)8 5505 2000
Tel: +46 31 20 23 10 e-mail: info@desitin.se
Tel.: +45 33 73 00 73 e-mail: info@desitin.se
Tel: +46 8 553 26 000
Τηλ: + 357 800 92666 Tel: + 46 8 704 71 00
Tel: +46-(0)8-4076470 info@omnidea.se
Tel: +46 (0) 4076470 info@omnidea.se
Tel: +46-(0)8-4076470 info@omnidea.se
Tel: +46-(0)-4076470 info@omnidea.se
Tel: +46-(0)8-580 223 00
Tel: +371-67 84 55 63
Tel: +47 67 15 92 30 e-mail: firmapost@desitin.no
Tel: 0047 67 15 92 30 e-mail: firmapost@desitin.no
Tel: +48 (0) 22 440 33 00
Tel. + 48 (0) 22 440 33 00
Tel: +48 - 22 345 18 88.
Tel: +48 - 22 345 18 88
Tel: +48 22 246 06 80 ferring@ferring.pl
Tel.: +48 22 246 06 80 ferring@ferring.pl
Tel: +48 22 262 8702
Tel: + 351 21 7928790
Tel: +48 22 440 33 00
Tel.: +48 (0) 22 440 33 00
Tel: +48-22-572 35 00
Tel: +40-(0)21-528 59 00
Tel: +49 (0) 611 / 1720-0
KG Tel: 00800 222843 33 (gebührenfrei)
Tel: +49 (0) 7621 1690 200
tel +49 (0)7621 1690 200
Tel: +49 (0)30 550055 51000 Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +49 (0)30 550055 51000 Tlf: +47 67 52 61 00
Tel: +49 (0)30 55 0055 51000 Tlf: +47 67 52 61 00
Tel: +49 (0)30 5500555 51000
Tel: +49 (0)30 550055 51000
Tel: +49 (0)89 889 690 680
Tel: +49 (0)89 889 690 680 info@nordicpharma.de
Tel: +49 2173 48 4949
KG Tel: +49 2173 48 4949
Tel: +49 30 550055-51000.
Tel: +49 30 550055-51000
Tel: +49 731 140 554 0
Tel: +49 731 140 554 0 Tel: +49 731 140 554 0
Tel: +49 731 402 08
Tel: +49 0731 402 08
Tel: +49 89 37000-0
Tel: +49 89 37000-0 medizinische.gase@de.linde-gas.com
Tel: +49 89 43 77 770
Tel: + 49 89 43 77 770
Tel: +49-(0) 2173 48 48 48
Tel: +49-(0) 2173 48 4848
Tel: +49-(0)214-30 513 48
Alfred Gera and Sons Ltd.
Tel: +49-214-87632-66
Tel +49-214-87632-66
Tel: +49-214-87632-66, Fax: +49-214-87632-90
Tel +49-214-87632-66, faks +49-214-87632-90