natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Treatment with bosutinib is associated with diarrhoea and vomiting, therefore patients with recent or ongoing clinically significant gastrointestinal disorder should use this medicinal product with caution and only after a careful benefit-risk assessment as respective patients were excluded from the clinical studies.
Ravi bosutiniibiga on seotud kõhulahtisuse ja oksendamisega, seetõttu peavad patsiendid, kellel on hiljuti esinenud või esineb kliiniliselt oluline gastrointestinaalne häire, kasutama seda ravimit ettevaatlikult ning alles pärast hoolikat kasu ja riski hindamist, sest vastavad patsiendid arvati välja kliinilistest uuringutest.
Treatment with bosutinib is associated with elevations in serum transaminases (ALT, AST).
Ravi bosutiniibiga on seotud seerumi transaminaaside (ALAT, ASAT) tõusuga.
Treatment with bosutinib may be associated with fluid retention including pericardial effusion, pleural effusion and pulmonary oedema.
Ravi bosutiniibiga võib olla seotud vedelikupeetusega, sealhulgas perikardiefusiooni, pleuraefusiooni ja kopsutursega.
Treatment with both TOBI Podhaler and tobramycin 300 mg/5 ml nebuliser solution (TOBI) resulted in relative increases from baseline to day 28 of the third treatment cycle in percent predicted FEV1 of 5.8% and 4.7%, respectively.
Ravi nii TOBI Podhaler’i kui tobramütsiin 300 mg/5 ml nebuliseeritava lahusega (TOBI) andis suhtelise suurenemise FEV1 protsendis eeldatavast suurusega vastavalt 5,8% ja 4,7%, kui algväärtust võrreldi kolmanda ravitsükli 28. päevaga.
Treatment with Brilique 90 mg twice daily is recommended for 12 months in ACS patients unless discontinuation is clinically indicated (see section 5.1).
Ravi Brilique’iga annuses 90 mg kaks korda ööpäevas on ÄKS patsientidel soovitatav jätkata 12 kuud, v.a. juhul kui ravi katkestamine on kliiniliselt näidustatud (vt lõik 5.1).
Treatment with BRINAVESS did not affect the response rate to electrical cardioversion (including the median number of shocks or joules required for successful cardioversion) in cases when attempted within 2 to 24 hours of study medicine administration.
Ravi BRINAVESS’iga ei mõjutanud elektrilisele kardioversioonile reageerimist (kaasa arvatud edukaks kardioversiooniks vajalike elektrilöökide või džaulide keskmist arvu) 2...24 tunni jooksul pärast uuringuravimi manustamist.
Treatment with BRINAVESS effectively converted atrial fibrillation to sinus rhythm (47.0% BRINAVESS, 14.0% placebo; P value = 0.0001).
BRINAVESS-ravi oli efektiivne siinusrütmi taastamisel kodade virvendusarütmia korral (47,0% BRINAVESS, 14,0% platseebo; p-väärtus = 0,0001).
Treatment with CellCept should be initiated and maintained by appropriately qualified transplant specialists.
Ravi CellCept`iga peab alustama ja läbi viima organtransplantatsiooni alal kogenud erialaspetsialist.
Treatment with Celsentri should be started by a doctor who has experience in the management of HIV infection.
Ravi Celsentriga peab alustama HIV-nakkuse ravis kogenud arst.
Treatment with Cerezyme at a dose of 60 U/kg body weight once every 2 weeks, showed improvement in bone pain as early as 3 months, decrease in bone crises within 12 months, and improvement in bone mineral density after 24 months of treatment (Sims et al, 2008).
Ravi korral Cerezyme’iga annuses 60 ühikut/kg üks kord iga 2 nädala järel näidati luuvalu paranemist juba 3 ravikuu möödudes, pseudoosteomüeliidi vähenemist 12 ravikuu möödudes ja luu mineraalse tiheduse paranemist pärast 24 ravikuu möödumist (Sims et al, 2008).
Treatment with ceritinib is not recommended in patients who have congenital long QT syndrome or who are taking medicinal products known to prolong the QTc interval (see sections 4.4 and 4.5).
Tseritiniibravi ei oli soovitatav patsientidele, kellel on kaasasündinud QT sündroom või kes kasutavad ravimeid, mis teadaolevalt põhjustavad QTc-intervalli pikenemist (vt lõigud 4.4 ja 4.5).
Treatment with Cetrotide is not advised in women with severe allergic conditions.
Raske allergilise seisundiga naistele ei soovitata Cetrotide’t manustada.
Treatment with Cetrotide should be carried out by a doctor who has experience in this type of fertility treatment.
Ravi Cetrotidega peab tegema seda tüüpi viljatusravi kogemusega arst.
Treatment with cholic acid should be stopped if abnormal hepatocellular function, as measured by prothrombin time, does not improve within 3 months of the initiation of cholic acid treatment.
Ravi koolhappega tuleb lõpetada, kui hepatotsellulaarse talitlushäire korral, mis on kindlaks tehtud protrombiini aja mõõtmisega, ei parane 3 kuu jooksul pärast ravi alustamist koolhappega.
Treatment with cholic acid should be stopped if in case of abnormal hepatocellular function, as measured by prothrombin time, hepatocellular function does not improve within 3 months of the initiation of cholic acid treatment.
Ravi koolhappega tuleb lõpetada, kui hepatotsellulaarne talitlushäire, mida hinnatakse protrombiini aja määramise alusel, ei parane 3 kuu jooksul pärast ravi alustamist koolhappega.
Treatment with CIAMBRA should be discontinued if a patient experiences any haematologic or non- haematologic Grade 3 or 4 toxicity after 2 dose reductions or immediately if Grade 3 or 4 neurotoxicity is observed.
CIAMBRA ravi tuleb lõpetada, kui patsiendil tekib pärast kahe annuse vähendamist 3. või 4. astme hematoloogilise või mittehematoloogilise toksilisuse nähud ning pärast 3. või 4. astme neurotoksilisuse tuvastamist tuleb ravi kohe lõpetada.
Treatment with Cimzia must not be initiated in patients with a clinically important active infection, including chronic or localised infections, until the infection is controlled (see section 4.3).
Kliiniliselt olulise ägeda infektsiooniga (nii kroonilise kui ka lokaalsega) patsientidel ei tohi Cimzia- ravi alustada enne, kui kontroll infektsiooni üle on saavutatud (vt lõik 4.3).
Treatment with Cimzia should only be started by a specialist doctor who has experience in diagnosing and treating the diseases that Cimzia is used to treat.
Ravi Cimziaga tohib alustada üksnes eriarst, kes on kogenud Cimziaga ravitavate haiguste diagnoosimises ja ravis.
Treatment with Cinryze also resulted in a greater than 2-fold decrease in the time to complete resolution of the HAE attack compared to placebo (median 12.3 hours vs.
Cinryze-ravi vähendas ka platseeboga võrreldes rohkem kui poole võrra päriliku angioödeemi hoo täieliku leevendumiseni kuluvat aega (mediaan 12,3 tundi vs.
Treatment with Cinryze should be started under the supervision of a doctor experienced in treating hereditary angioedema.
Ravi võib alustada üksnes päriliku angioödeemi ravis kogenud arsti järelevalve all.
Treatment with Class I or III antiarrhythmics (such as flecainide, propafenone, quinidine, disopyramide, dofetilide, sotalol, amiodarone) must be stopped before starting MULTAQ
Ravi I või III klassi antiarütmikumidega (nt flekainiid, propafenoon, kinidiin, disopüramiid, dofetiliid, sotalool, amiodaroon) tuleb lõpetada enne ravi alustamist MULTAQ’iga.
Treatment with combination therapy resulted in a 50% risk reduction (hazard ratio [HR] 0.502; 95% CI: 0.384 to 0.724; p=0.0002) of the composite clinical failure endpoint up to final assessment visit when compared to the pooled monotherapy group [Figure 1 and Table 1].
Kombinatsioonravi viis kombineeritud kliinilise ebaõnnestumise tulemusnäitaja riski 50% vähenemiseni (riski suhtarv [HR] 0,502, 95% CI: 0,384...0,724; p=0,0002) kuni viimase hindamise visiidini võrreldes ühendatud monoteraapia rühmaga [joonis 1 ja tabel 1].
Treatment with Combivir often causes a loss of fat from legs, arms and face (lipoatrophy).
Ravi Combivir’ iga põhjustab sageli rasvkoe kadumist jalgade, käte ja näo piirkonnast (lipoatroofia).
Treatment with Combivir should be started by a doctor who has experience in the management of HIV infection.
Ravi Combiviriga peab alustama HIV-nakkuse ravis kogenud arst.
Treatment with Competact should be reviewed after three to six months, and discontinued in patients who are not deriving sufficient benefit.
Competacti ravivastus tuleb 3–6 kuu möödudes läbi vaadata ning lõpetada ravi patsientidel, kellele ravi ei ole piisavalt kasulik.
Treatment with concomitant MTX resulted in a lower proportion of patients with antibodies to golimumab than patients receiving golimumab without MTX (approximately 3% [41/1262] versus 8% [64/853], respectively).
Patsientidel, kes said samaaegselt metotreksaati oli golimumabivastaste antikehade esinemissagedus väiksem kui patsientidel, kes said golimumabi ilma metotreksaadita (vastavalt ligikaudu 3% (41/1235) võrreldes 8%-ga (64/827)).
Treatment with Copalia HCT should only start after correction of hypokalaemia and any coexisting hypomagnesaemia.
Ravi Copalia HCT’ga tohib alustada ainult pärast hüpokaleemia ja samaaegse hüpomagneseemia korrigeerimist.
Treatment with Cotellic in combination with vemurafenib should only be initiated and supervised by a qualified physician experienced in the use of anticancer medicinal products.
Ravi Cotellic’u ja vemurafeniibi kombinatsiooniga tuleb alustada ja läbi viia vähivastaste ravimite kasutamiskogemusega arsti järelevalve all.
Treatment with Cotellic should continue until the patient no longer derives benefit or until the development of unacceptable toxicity (see Table 1 below).
Ravi Cotellic’uga peab jätkuma seni, kuni patsient ei saa enam ravist kasu või kuni vastuvõetamatu toksilisuse tekkimiseni (vt tabel 1 allpool).
Treatment with Crixivan should be given by doctors who have experience in the treatment of HIV infection.
Ravi Crixivaniga peab läbi viima HIV-nakkuse ravis kogenud arst.
Treatment with crizotinib should be used with caution in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Kerge ja mõõduka maksakahjustusega patsientide puhul tuleb krisotiniibiga ravimisel olla ettevaatlik.
Treatment with Cyramza may need to be stopped temporarily until the levels of protein in the urine decrease and then treatment resumed at a lower dose, or stopped permanently if the urine protein level does not reduce sufficiently.
Võib olla vajadus Cyramza- ravi ajutiselt katkestada, kuni valgusisaldus uriinis langeb ja seejärel alustada ravi uuesti väiksema annusega või lõpetada ravi jäädavalt, kui valgusisaldus ei vähene piisavalt.
Treatment with Cystadane should be supervised by a doctor who has experience in the treatment of patients with homocystinuria.
Ravi Cystadanega peab toimuma homotsüstinuuriaga patsientide ravi kogemusi omava arsti järelevalve all.
Treatment with CYSTAGON should continue indefinitely, as instructed by your doctor.
Ravi CYSTAGON’iga kestab vastavalt teie arsti ettekirjutustele.
Treatment with Dafiro HCT should only start after correction of hypokalaemia and any coexisting hypomagnesaemia.
Ravi Dafiro HCT’ga tohib alustada ainult pärast hüpokaleemia ja samaaegse hüpomagneseemia korrigeerimist.
Treatment with daily application should continue for two weeks.
Ravi üks kord päevas peab kestma 2 nädalat.
Treatment with dapagliflozin 10 mg as a monotherapy or as an add-on to either metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant reductions in fasting plasma glucose (-1.90 to -1.20 mmol/l
10 mg dapagliflosiini monoteraapiaga või metformiinile, glimepiriidile, metformiinile ja sulfonüüluureale, sitagliptiinile (koos või ilma metformiinita) või insuliinile lisatud dapagliflosiiniga kaasnes statistiliselt oluline paastu-plasmaglükoosi taseme langus (-1,90...-1,20 mmol/l
Treatment with dapagliflozin 10 mg as an add-on to sitagliptin (with or without metformin) resulted in reductions in 2-hour post-prandial glucose at 24 weeks that were maintained up to Week 48.
Ravi sitagliptiinile lisatud 10 mg dapagliflosiiniga (koos või ilma metformiinita) andis 24. nädalal tulemuseks statistiliselt olulise vere glükoositaseme languse, mõõdetud 2 tundi pärast einet, mis püsis kuni 48. nädalani.
Treatment with darunavir
Ravi darunaviir +
Treatment with delamanid should be initiated and monitored by a physician experienced in the management of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis.
Ravi delamaniidiga peab alustama ja jälgima arst, kes on kogenud multiresistentse Mycobacterium tuberculosis’e ravis.
Treatment with desirudin is then continued twice daily post-operatively for 9 days up to a maximum of 12 days or until the patient is fully ambulant, whichever occurs first.
Ravi desirudiiniga jätkatakse seejärel operatsioonijärgselt kaks korda päevas 9 päeva (maksimaalselt 12 päeva) jooksul või ajani, mil patsient suundub ambulatoorsele ravile, ükskõik kumb juhtub ennem.
Treatment with desirudin is then continued twice daily post-operatively for 9 to a maximum of 12 days or until the patient is fully mobile, whichever occurs first.
Ravi desirudiiniga jätkatakse seejärel operatsioonijärgselt kaks korda päevas 9 päeva (maksimaalselt 12 päeva) jooksul või ajani, mil patsient haiglast lahkub, ükskõik kumb juhtub ennem.
Treatment with dulaglutide provided reductions in systolic blood pressure (SBP) (-2.8 mmHg difference compared to placebo) at 16 weeks.
Dulaglutiidravi tekitas 16. nädalal süstoolse vererõhu (SBP) languse (erinevus platseeboga -2,8 mmHg).
Treatment with DUTREBIS should be stopped immediately if clinical signs, symptoms or laboratory abnormalities suggestive of pancreatitis occur.
Kui ilmnevad pankreatiidile viitavad kliinilised nähud, sümptomid või laboratoorsed kõrvalekalded, tuleb ravi DUTREBISega otsekohe lõpetada.
Treatment with Dynepo should be initiated by physicians experienced in the treatment of anaemia associated with CRF.
Ravi Dynepo’ga peaks alustama arst, kellel on varasemaid kogemusi CRF-st tingitud aneemia ravis.
Treatment with Dynepo should be initiated by physicians experienced in the treatment of anaemia associated with CRF..
Ravi Dynepo’ga peaks alustama arst, kellel on varasemaid kogemusi CRF-st tingitud aneemia ravis.
Treatment with Econor at two different doses (20 and 35 mg valnemulin per kg of feed) for 21 days, started immediately after an outbreak of ERE, and was compared with no treatment.
Ravi Econoriga kahes erinevas annuses (20 mg ja 35 mg valnemuliini sööda kg kohta) 21 päeva jooksul algas kohe pärast ERE puhangut ja seda võrreldi ravi puudumisega.
Treatment with efavirenz in combination with amprenavir and saquinavir is not recommended as the exposure to both protease inhibitors would be decreased.
Efavirensravi kombineerimist amprenaviiri ja sakvinaviiriga ei soovitata, kuna mõlema proteaasi inhibiitori AUC väheneb.
Treatment with Eliquis does not require routine monitoring of exposure.
Ravi Eliquisiga ei nõua ekspositsiooni rutiinset jälgimist.
Treatment with Elonva should be started under the supervision of a doctor experienced in treating fertility problems.
Ravi Elonvaga tohib alustada üksnes viljakusravis kogenud arsti järelevalve all.
Treatment with Elonva was as effective as treatment with follitropin beta.
Ravi Elonvaga oli sama efektiivne kui ravi beetafollitropiiniga.
Treatment with eltrombopag should be discontinued if the platelet count does not increase to a level sufficient to avoid clinically important bleeding after four weeks of eltrombopag therapy at 75 mg once daily.
Ravi eltrombopaagiga tuleb lõpetada, kui trombotsüütide arv ei ole pärast neli nädalat kestnud ravi eltrombopaagi annusega 75 mg üks kord ööpäevas suurenenud tasemeni, millest piisab kliiniliselt olulise verejooksu vältimiseks.
Treatment with empagliflozin in combination with metformin (5 mg and 500 mg; 5 mg and 1000 mg; 12.5 mg and 500 mg, and 12.5 mg and 1000 mg given twice daily) provided statistically significant improvements in HbA1c (Table 3) and led to greater reductions in FPG (compared to the individual components) and body weight (compared to metformin).
Ravi empagliflosiini ja metformiini kombinatsiooniga (annustes 5 mg ja 500 mg; 5 mg ja 1000 mg; 12,5 mg ja 500 mg ning 12,5 mg ja 1000 mg manustatuna kaks korda ööpäevas) andis tulemuseks HbA1c statistiliselt olulise paranemise (tabel 3) ning viis suurema FPG vähenemise (võrreldes monoteraapiatega) ning kehakaalu languseni (võrreldes metformiiniga).
Treatment with empagliflozin led to a statistically significant reduction of HbA1c (Table 8) and clinically meaningful improvement in FPG compared to placebo at Week 24.
Empagliflosiinraviga saavutati 24. nädalal platseeboga võrreldes HbA1c statistiliselt oluline vähenemine (tabel 8) ja FPG kliiniliselt tähenduslik paranemine.
Treatment with empagliflozin once daily resulted in statistically significant improvement in HbA1c, and 24 hour mean systolic and diastolic blood pressure as determined by ambulatory blood pressure monitoring (Table 7).
Kord ööpäevas manustatud empagliflosiiniga saavutati oluline HbA1c langus ja ambulatoorse vererõhumonitooringu kohaselt ka 24 tunni keskmise süstoolse ja diastoolse vererõhu langus (tabel 7).
Treatment with empagliflozin once daily resulted in statistically significant improvement in HbA1c, and 24 hour mean systolic and diastolic blood pressure as determined by ambulatory blood pressure monitoring (Table 9).
Kord ööpäevas manustatud empagliflosiiniga saavutati oluline HbA1c langus ja ambulatoorse vererõhumonitooringu kohaselt ka 24 tunni keskmise süstoolse ja diastoolse vererõhu langus (tabel 9).
Treatment with empagliflozin provided reductions in seated SBP and DBP.
Empagliflosiiniga saavutati istuva asendi süstoolse vererõhu ja diastoolse vererõhu langus.
Treatment with Emselex may possibly mask symptoms associated with gallbladder disease.
Ravi Emselex’iga võib maskeerida sapihaiguste sümptomid.
Treatment with Emtriva should be initiated by a doctor who has experience in the treatment of HIV infection.
Ravi Emtrivaga peab alustama HIV-nakkuse ravis kogenud arst.
Treatment with Enbrel may result in the formation of autoimmune antibodies (see section 4.8).
Enbrel-ravi võib põhjustada autoimmuunsete antikehade teket (vt lõik 4.8).
Treatment with Enbrel should continue until remission is achieved, for up to 24 weeks.
Ravi Enbreliga tuleb jätkata kuni paranemise saavutamiseni, kuni 24 nädalat.
Treatment with Enbrel should not be initiated in patients with active infections, including chronic or localised infections.
Enbrel-ravi ei tohi alustada aktiivse infektsiooniga (sh kroonilise või lokaliseerunud infektsiooniga) patsientidel.
Treatment with enoxaparin sodium may be prescribed for 8 days or carried out until hospital discharge, whichever comes first.
Naatriumenoksapariinravi võib määrata 8 päevaks või jätkata kuni haiglast välja kirjutamiseni, olenevalt sellest, kumb sündmus on varasem.
Treatment with enoxaparin sodium must be discontinued.
infiltreeritud ja valulikud), naatriumenoksa pariinravi tuleb sel juhul katkestada;
Treatment with enoxaparin sodium must be discontinued.
pariinravi tuleb sel juhul katkestada;
Treatment with enoxaparin sodium must be discontinued.
valulikud), naatriumenoksa pariinravi tuleb sel juhul katkestada;
Treatment with Entyvio is the same for ulcerative colitis and Crohn’s disease.
Ravi Entyvioga toimub haavandilise koliidi ja Crohni tõve korral sarnaselt.
Treatment with enzalutamide decreased the risk of FACT-P degradation by 37.5% compared with placebo (p < 0.001).
Võrreldes platseeboga vähendas ensalutamiidravi FACT-P degradeerumise riski 37,5% võrra.
Treatment with Epclusa for 12 weeks demonstrated the statistical superiority (p = 0.018) over treatment with SOF+RBV for 12 weeks (treatment difference +5.2%; 95% confidence interval: +0.2% to +10.3%).
12-nädalane ravi Epclusaga oli statistiliselt efektiivsem (p = 0,018) kui 12-nädalane SOF+RBV ravi (ravi erinevus +5,2%; 95% usaldusvahemik: +0,2%...+10,3%).
Treatment with Epclusa in accordance with the recommended posology (see section 4.2) should be guided by an assessment of the potential benefits and risks for the individual patient.
Lisaks annustamissoovitustele (vt lõik 4.2) tuleb ravis Epclusaga lähtuda konkreetse patsiendi võimaliku kasu ja riskide hindamisest.
Treatment with Eperzan resulted in a mean weight loss for Eperzan (-0.7 kg) compared to a mean weight gain for insulin lispro (+0.8 kg) and the difference between treatment groups was statistically significant (see Table 6).
Ravi Eperzan’iga andis tulemuseks keskmise kehakaalu languse (-0,7 kg) Eperzan’i rühmas, võrreldes keskmise kehakaalu tõusuga lispro-insuliini rühmas (+0,8 kg), ning erinevus oli kahe ravirühma vahel statistiliselt oluline (vt tabel 6).
Treatment with Epoetin alfa HEXAL is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Epoetin alfa HEXAL-ravi on kaheastmeline – korrektsioonifaas ja säilitusfaas.
Treatment with Epoetin Alfa Hexal must be started under the supervision of a doctor who has experience in the management of patients with the conditions that the medicine is used for.
Ravi Epoetin Alfa Hexaliga peab alustama ravimi näidustustes määratletud seisunditega patsientide ravis kogenud arsti järelevalve all.
Treatment with Eporatio is divided into two stages:
Eporatio’ga ravi on jagatud kahte faasi:
Treatment with Erbitux must then be stopped.
Ravi Erbitux’iga tuleb siis lõpetada.
Treatment with Esbriet should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of IPF.
Ravi Esbrietiga peab alustama ja kontrollima idiopaatilise kopsufibroosi diagnoosimises ja ravis kogenud eriarst.
Treatment with Esbriet should be started and supervised by a doctor experienced in the diagnosis and treatment of IPF.
Ravi Esbrietiga peab alustama ja kontrollima idiopaatilise kopsufibroosi diagnoosimises ja ravis kogenud eriarst.
Treatment with Esmya usually leads to a significant reduction or may even stop your menstrual bleeding (your ‘period’) within the first 10 days of treatment.
Ravi Esmya’ga viib ravi esimese kümne päeva jooksul tavaliselt menstruaalverejooksu (nn päevade) olulise vähenemise või isegi peatumiseni.
Treatment with esomeprazole 20 mg qd had no effect on the exposure of amprenavir (with and without concomitant ritonavir).
Esomeprasoolravil annuses 20 mg üks kord ööpäevas ei ilmnenud toimet amprenaviiri ekspositsioonile (koos või ilma ritonaviirita).
Treatment with Exelon should be initiated and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of Alzheimer’s disease or dementia in patients with Parkinson’s disease.
Ravi Exeloniga tohib alustada üksnes Alzheimeri tõve või Parkinsoni tõvega kaasneva dementsuse diagnoosimises ja ravis kogenud arst ning see peab toimuma tema järelevalve all.
Treatment with EXJADE should be initiated and maintained by physicians experienced in the treatment of chronic iron overload.
Ravi EXJADE’ga peab alustama ja jälgima arst, kellel on raua kroonilise ülekoormuse ravi kogemused.
Treatment with Exjade should be started and supervised by a doctor who is experienced in the treatment of chronic iron overload.
Ravi Exjadega peab alustama kroonilise raualiigsuse ravis kogenud arst ja see peab toimuma tema järelevalve all.
Treatment with EXJADE will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of iron overload caused by blood transfusions.
Ravi EXJADE’ga jälgib arst, kellel on kogemusi vereülekannetest tingitud raua ülekoormuse raviga.
Treatment with Extavia should be started under the supervision of a doctor who is experienced in the treatment of multiple sclerosis.
Extavia-ravi tuleb alustada hulgiskleroosi ravis kogenud arsti järelvalve all.
Treatment with Exviera should be initiated and monitored by a physician experienced in the management of chronic hepatitis C.
Ravi Exviera’ga alustab ja jälgib arst, kellel on kogemusi kroonilise C-hepatiidi ravis.
Treatment with fampridine increases seizure risk (see section 4.8).
Ravi Fampyra’ga tõstab krambihoogude tekkeriski (vt lõik 4.8).
Treatment with Fampyra is restricted to prescription and supervision by physicians experienced in the management of MS.
Fampyra ravi peab toimuma rangelt arsti ettekirjutuste kohaselt ja SMi ravi kogemusega arstide järelvalve all.
Treatment with Fampyra should be prescribed and supervised by a doctor experienced in MS.
Ravi Fampyraga peab määrama ja seda jälgima sclerosis multiplex’i ravis kogenud arst.