natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total serum IgE levels may be re-tested for dose determination if treatment with Xolair has been interrupted for one year or more.
Annuse määramiseks on võimalik kasutada korduvat seerumi üld-IgE taseme määramist juhul, kui Xolair- ravist on möödunud üks aasta ja enam.
Total Sharp score
Sharp'i üldskoor 1,21
Total Sharp-Genant score
Sharp-Genanti koguskoor
Total skeletal uptake of Quadramet in studies of 453 patients with a variety of primary malignancies was 65.5 ± 15.5 % of the administered activity.
Skeleti poolt neelatud Quadramet’i osa moodustas uuringutes 453 patsiendiga erinevate esmaste pahaloomuliste kasvajatega 65,5 ± 15,5% manustatud aktiivsusest.
Total Study Population
Kogu uuringupopulatsioon
Total subjects4 N=28
Isikute koguarv4 N=28
Total subjects4 N=30
Seronegatiivsed isikud
Total subjects4 N=51
Isikute koguarv4 N=51
Total systemic exposure to intravenous palonosetron increased by approximately 28% in patients with severe impairment relative to healthy subjects.
Intravenoosse palonosetrooni süsteemne koguekspositsioon suurenes raske neerukahjustusega patsientidel tervete uuringus osalejatega võrreldes ligikaudu 28%.
Total systemic exposure to intravenous palonosetron increased by approximately 28% in severe renal impairment relative to healthy subjects.
Intravenoosse palonosetrooni süsteemne koguekspositsioon suurenes raske neerukahjustusega patsientidel ligikaudu 28% võrreldes tervete uuringus osalejatega.
Total testosterone (ng/dl)
Kogu testosteroon (ng/dl)
Total urinary recovery of unchanged dexrazoxane is 34-60 %.
34–60% deksrasoksaanist eritub muutumatul kujul uriiniga.
Total volume
Kogu ruumala
Total volume
Valmistatava suspensiooni kogumaht
Total volume of reconstituted suspension required
Kokku vajalik valmis suspensiooni kogus
Total volume of Removab concentrate for solution for infusion
Removab infusiooni- lahuse kontsentraadi kogus kokku
Total volume to be injected
Süstitav kogumaht
Total volume to compound
Suspensiooni kogumaht patsiendi
Total VTE
Kogu- VTE
Total VTE/all-cause death
Kõik VTE/erinevatel põhjustel surmajuhud
Total-C
Üldkolesterool
Toujeo
EU/1/00/133/025
Toujeo
Tuojeo
Toujeo 100 units/ml led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been controlled to a similar level to that seen with human insulin.
Toujeo 100 U/ml põhjustas HbA1c sisalduse vähenemist, mis näitas, et ravim reguleeris vere glükoosisisaldust sarnasel määral kui iniminsuliin.
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus kolbampullis
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge for OptiClik
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus kolbampullis OptiClik-i jaoks
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge for OptiClik is a clear, colourless solution.
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus kolbampullis on selge ja värvitu lahus.
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge is a clear and colourless solution.
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus kolbampullis on selge ja värvitu lahus.
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus viaalis
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial is a clear colourless and waterlike solution.
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus viaalis on selge värvitu veetaoline lahus.
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus viaalis Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus kolbampullis
Toujeo 100 units/ml solution for injection Insulin glargine
Toujeo 100 ühikut/ml süstelahus
Toujeo 300 units/ml injection insulin glargine Subcutaneous use
Toujeo 300 ühikut/ml süstelahus Insulinum glarginum Subkutaanne
Toujeo 300 units/ml is used to treat diabetes in adult patients.
Toujeot 300 U/ml kasutatakse täiskasvanud patsientidel diabeedi (suhkurtõve) raviks.
Toujeo 300 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Toujeo 300 ühikut/ml süstelahus pensüstlis
Toujeo 300 units/ml solution for injection in a pre-filled pen (SoloStar) INSTRUCTIONS FOR USE
Toujeo 300 ühikut/ml süstelahus pensüstlis (SoloStar) KASUTUSJUHISED
Toujeo can also be given together with diabetes medicines taken by mouth in patients who have type 2 diabetes.
Patsientidele, kellel on II tüüpi (insuliinisõltumatu) diabeet, tohib Toujeot anda koos suukaudsete diabeediravimitega.
Toujeo can be used in adolescents and children aged 2 years and above.
Toujeo’d võib kasutada noorukitel ning 2-aastastel ja vanematel lastel.
Toujeo can be used in elderly people, renal and hepatic impaired patients.
Toujeo’d võib kasutada eakate, neeru- ja maksakahjustusega patsientide raviks.
Toujeo comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of OptiClik, an Insulin Pen.
Toujeo’d tarnitakse plastikkonteinerisse kinnitatud kolbampullis, mis on insuliini pensüstli OptiClik vahetatav osa.
Toujeo comes in a special cartridge to be used only in conjunction with the pens OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar or JuniorSTAR.
Toujeo on spetsiaalses kolbampullis, mis on mõeldud kasutamiseks ainult pensüstlis OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar või JuniorSTAR.
Toujeo comes in cartridges sealed in disposable pen injectors, OptiSet.
Toujeo’d tarnitakse kolbampullis, mis on püsivalt kinnitatud mitmeannuselisse mittetäidetavasse pensüstlisse OptiSet.
Toujeo contain insulin glargine.
Toujeo sisaldab glargiin-insuliini.
Toujeo contains 3 times more insulin in 1 ml than standard insulin, which contains 100 unit/ml.
Toujeo sisaldab 3 korda rohkem insuliini 1 milliliitris (ml) kui tavaline insuliin, mis sisaldab
Toujeo contains insulin glargine.
Toujeo sisaldab glargiin-insuliini.
Toujeo in a cartridge
Toujeo kolbampullis
Toujeo in a cartridge for OptiClik
Toujeo kolbampullis OptiClik’i jaoks
Toujeo in cartridge for OptiClik has been developed for use in OptiClik only.
Toujeo kolbampullid OptiClik-is kasutamiseks on mõeldud kasutamiseks ainult OptiClik-is.
Toujeo in OptiSet pre-filled pen or SoloStar pre-filled pen
Toujeo OptiSet pen-süstlis või SoloStar pen-süstlis
Toujeo is a clear insulin.
Toujeo on selge insuliin.
Toujeo is a replacement insulin that is very similar to the insulin made by the body.
Toujeo on asendusinsuliin, mis on väga sarnane organismis tekkiva insuliiniga.
Toujeo is administered subcutaneously by injection in the abdominal wall, the deltoid or the thigh.
Toujeo’d süstitakse subkutaanselt kõhu eesseina, õla või reie piirkonda.
Toujeo is administered subcutaneously.
Toujeo’d manustatakse subkutaanselt.
Toujeo is for subcutaneous use only.
Toujeo’d manustatakse ainult subkutaanselt.
Toujeo is given by injection under the skin in the abdominal wall (tummy), the thigh, or the deltoid region (shoulder).
Toujeot süstitakse naha alla kõhuseina, reide või deltalihase piirkonda (õlalihasesse).
Toujeo is given once a day.
Toujeot manustatakse üks kord ööpäevas.
Toujeo is injected under the skin (subcutaneous use or “SC”).
Toujeo’d süstitakse naha alla (subkutaanselt, lüh s.c.).
Toujeo is injected under the skin.
Toujeo’d süstitakse naha alla.
Toujeo is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Toujeo ei ole valikinsuliin diabeetilise ketoatsidoosi raviks.
Toujeo is to be used once-daily with meal-time insulin and requires individual dose adjustments.
Toujeo’d manustatakse üks kord ööpäevas koos söögiaegse insuliiniga ja annust tuleb individuaalselt kohandada.
Toujeo is used to treat diabetes mellitus in adults, adolescents and children aged 2 years and above.
Toujeo’d kasutatakse suhkurtõve raviks täiskasvanutel, noorukitel ning 2-aastastel ja vanematel lastel.
Toujeo is used to treat diabetes mellitus in adults, adolescents and children aged 2 years and above.
Toujeo’d kasutatakse suhkurtõve rviks täiskasvanutel, noorukitel ning 2-aastastel ja vanematel lastel.
Toujeo must not be administered intravenously.
Toujeo’d ei tohi manustada intravenoosselt.
Toujeo must not be drawn from the cartridge of the SoloStar pre-filled pen into a syringe or severe overdose can result (see section 4.9 and 6.6).
Toujeo’d ei tohi pensüstli SoloStar kolbampullist tõmmata süstlasse, sest selle tulemuseks võib olla raske üleannustamine (vt lõigud 4.9 ja 6.6).
Toujeo must not be mixed or diluted with any other insulin or other medicinal products.
Toujeo’d ei tohi segada või lahjendada teiste insuliinide või ravimitega.
Toujeo must not be mixed with any other insulin or diluted.
Toujeo’d ei tohi segada või lahjendada teiste insuliinidega.
Toujeo must not be mixed with any other insulin or diluted.
Toujeo’d ei tohi segada ühegi teise insuliiniga ega lahjendada.
Toujeo must not be used in insulin infusion pumps.
Toujeo’d ei tohi manustada insuliini infusioonipumbaga.
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Toujeo OptiSet 100 ühikut/ml süstelahus pensüstlis
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen is a clear colourless solution.
Toujeo OptiSet 100 ühikut/ml süstelahus eeltäidetud pensüstlis on selge ja värvitu lahus.
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo OptiSet 100 ühikut/ml süstelahus pensüstlis
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection Insulin glargine
Toujeo OptiSet 100 ühikut/ml süstelahus
Toujeo OPTISET solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo OPTISET süstelahus eeltäidetud pensüstlis.
Toujeo should not be administered intravenously.
Toujeo’d ei tohi manustada intravenoosselt.
Toujeo SoloStar 100 units/ml solution for injection.
Toujeo SoloStar 100 ühikut/ml süstelahus
Toujeo SoloStar contains 300 units/ml insulin glargine in a 1.5 ml disposable prefilled pen
Toujeo SoloStar sisaldab 300 ühikut/ml glargiin-insuliini 1,5 ml pensüstlis.
Toujeo SoloStar pre-filled pen has to be used as recommended in these Instructions for Use (see section 4.2).
Toujeo SoloStar pensüstlit tuleb kasutada vastavalt kasutusjuhistele (vt lõik 4.2).
Toujeo SoloStar. solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo SoloStar süstelahus pensüstlis SoloStar.
Toujeo SoloStar100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen is a clear and colourless solution.
Toujeo SoloStar 100 ühikut/ml süstelahus pensüstlis on selge ja värvitu lahus.
Toujeo SoloStar100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo SoloStar 100 ühikut/ml süstelahus pensüstlis
Toujeo1 insulin glargine
Toujeo1 glargiininsuliin
Tour Franklin- La Défense 8 92042 Paris la Défense Cedex France
Tour Franklin- La Défense 8 92042 Paris la Défense Cedex Prantsusmaa
Tourette Disorder
Tourette’i sündroom
Tovanor Breezhaler 44 mcg inhalation powder glycopyrronium
Tovanor Breezhaler 44 µg inhalatsioonipulber Glycopyrronium
Tovanor Breezhaler 44 micrograms inhalation powder, hard capsules glycopyrronium (glycopyrronium bromide)
Tovanor Breezhaler 44 mikrogrammi inhalatsioonipulber kõvakapslis
Tovanor Breezhaler 44 micrograms inhalation powder, hard capsules glycopyrronium (glycopyrronium bromide)
Tovanor Breezhaler 44 mikrogrammi inhalatsioonipulber kõvakapslis Glycopyrronium (Glycopyrronii bromidum)
Tovanor Breezhaler also reduced dyspnoea at rest measured using the Transitional Dyspnoea Index.
Tovanor Breezhaler’i toimel vähenes hingeldus ka puhkeolekus, mida mõõdeti TDI (Transitional Dyspnoea Index) järgi.
Tovanor Breezhaler can be used at the recommended dose in elderly patients (75 years of age and older) (see section 4.8).
Eakatel patsientidel (75-aastased ja vanemad) võib Tovanor Breezhaler’it kasutada soovitatud annuses (vt lõik 4.8).
Tovanor Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild to moderate renal impairment.
Kerge kuni keskmise raskusega neerukahjustuse korral võib Tovanor Breezhaler’it kasutada soovitatud annuses.
Tovanor Breezhaler capsules are only used with the Tovanor Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Tovanor Breezhaleri kapsleid tohib kasutada ainult Tovanor Breezhaleri inhalaatoriga ja neid ei tohi neelata.
Tovanor Breezhaler glycopyrronium bromide
Tovanor Breezhaler glükopürrooniumbromiid
Tovanor Breezhaler has been studied in two main studies involving a total of 1,888 patients with COPD, where Tovanor Breezhaler was compared with placebo (a dummy treatment).
Tovanor Breezhalerit on uuritud kahes põhiuuringus, milles osales kokku 1888 kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega patsienti ja kus võrreldi Tovanor Breezhalerit platseeboga (näiv ravim).
Tovanor Breezhaler is a medicine that contains the active substance glycopyrronium bromide.
Tovanor Breezhaler on ravim, mis sisaldab toimeainena glükopürrooniumbromiidi.
Tovanor Breezhaler is a once-daily, long-term maintenance treatment and is not indicated for the initial treatment of acute episodes of bronchospasm, i.e. as a rescue therapy.
Tovanor Breezhaler’it kasutatakse üks kord ööpäevas manustatava pikaajalise säilitusravina ning see ei ole näidustatud ägedate bronhospasmi episoodide esmaseks raviks, st hooravimina.
Tovanor Breezhaler is an inhaled long-acting muscarinic receptor antagonist (anticholinergic) for once-daily maintenance bronchodilator treatment of COPD.
Tovanor Breezhaler on inhaleeritav pikatoimeline muskariiniretseptorite antagonist (antikolinergiline aine), mida kasutatakse KOKi üks kord päevas bronhe lõõgastava säilitusravina.
Tovanor Breezhaler is recommended to be administered, at the same time of the day each day.
Tovanor Breezhaler’it on soovitatav kasutada iga päev samal kellaajal.
Tovanor Breezhaler is used as a maintenance treatment for your COPD.
Tovanor Breezhaler’it kasutatakse KOKi säilitusraviks.
Tovanor Breezhaler is used to relieve the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults.
Tovanor Breezhalerit kasutatakse kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse sümptomite leevendamiseks täiskasvanutel.
Tovanor Breezhaler must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to glycopyrronium bromide or any of the other ingredients.
Tovanor Breezhalerit ei tohi kasutada patsiendid, kes on glükopürrooniumbromiidi või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Tovanor Breezhaler once daily has also shown a statistically significant effect on health-related quality of life measured using the St. George’s Respiratory Questionnaire (SGRQ).
Üks kord ööpäevas manustatava Tovanor Breezhaler’i puhul on näidatud ka statistiliselt olulist mõju tervisega seotud elukvaliteedile, mida hinnati SGRQ (St. George’s Respiratory Questionnaire) küsimustiku põhjal.
Tovanor Breezhaler should be used with caution in patients with narrow-angle glaucoma or urinary retention.
Tovanor Breezhaler’it peab ettevaatlikult kasutama patsientidel, kellel esineb kitsa nurga glaukoom või uriinipeetus.
Tovanor Breezhaler should be used with caution in these patient groups.
Nendes patsendirühmades tuleb Tovanor Breezhaler’it kasutada ettevaatusega.
Tovanor Breezhaler was found to decrease dyspnoea and leg discomfort when exercising as measured using Borg scales.
Leiti, et Tovanor Breezhaler’i toimel väheneb hingeldus ja ebamugavustunne jalgades koormuse ajal, mõõdetuna Borgi skaaladel.
Tovanor Breezhaler was more effective than placebo at improving how well the lungs work in patients with COPD: after 12 weeks of treatment, the increase in FEV1 with Tovanor Breezhaler was 97 ml more than with placebo in the first study and 108 ml more in the second study.
Tovanor Breezhaler oli kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega patsientide kopsutalitluse parandamisel platseebost efektiivsem: pärast 12-nädalast ravi suurenes Tovanor Breezhalerit saanud patsientide FEV1 esimeses uuringus 97 ml rohkem kui platseebot saanud patsientidel ja teises uuringus 108 ml rohkem.
Tovanor Breezhaler with food and drink
Tovanor Breezhaler koos toidu ja joogiga
TOVIAZ 4 mg prolonged-release tablets are light blue, oval, curved outwards on both sides, film- coated tablets, and engraved on one side with the letters ‘FS’.
TOVIAZ 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on helesinised, ovaalsed, mõlemalt küljelt kumerad ja õhukese polümeerikattega ning nende ühel küljel on süvendatud kiri ‘FS’.
TOVIAZ 4 mg prolonged-release tablets TOVIAZ 8 mg prolonged-release tablets
TOVIAZ 4 mg, toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid TOVIAZ 8 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
TOVIAZ 4 mg prolonged-release tablets TOVIAZ 8 mg prolonged-release tablets fesoterodine fumarate
TOVIAZ 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid TOVIAZ 8 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Fesoterodiinfumaraat
TOVIAZ 4 mg tablets EU/1/07/386/001-005 EU/1/07/386/011 EU/1/07/386/013-014 EU/1/07/386/017 EU/1/07/386/019
TOVIAZ 4 mg tabletid EU/1/07/386/001-005 EU/1/07/386/011 EU/1/07/386/013-014 EU/1/07/386/017 EU/1/07/386/019
TOVIAZ 8 mg prolonged-release tablets are blue, oval, curved outwards on both sides, film-coated tablets, and engraved on one side with the letters ‘FT’.
TOVIAZ 8 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on sinised, ovaalsed, mõlemalt küljelt kumerad ja õhukese polümeerikattega ning nende ühel küljel on süvendatud kiri ‘FT’.
TOVIAZ 8 mg tablets EU/1/07/386/006-010 EU/1/07/386/012 EU/1/07/386/015-016 EU/1/07/386/018 EU/1/07/386/020
TOVIAZ 8 mg tabletid EU/1/07/386/006-010 EU/1/07/386/012 EU/1/07/386/015-016 EU/1/07/386/018 EU/1/07/386/020
TOVIAZ can be administered with or without food.
TOVIAZi võib võtta koos toiduga või ilma.
TOVIAZ should be used with caution in patients with risk for QT prolongation (e.g. hypokalaemia, bradycardia and concomitant administration of medicines known to prolong QT interval) and relevant pre-existing cardiac diseases (e.g. myocardial ischaemia, arrhythmia, congestive heart failure), (see section 4.8).
TOVIAZi tuleb kasutada ettevaatusega patsientidel, kellel on oht QT-intervalli pikenemiseks (nt kellel on hüpokaleemia, bradükardia ja kes manustavad samaaegselt ravimeid, millel on teadaolevalt QT- intervalli pikendav toime) ja kes põevad südamehaigusi (nt müokardiisheemiat, arütmiat, südame paispuudulikkust).
TOVIAZ treats the symptoms of an overactive bladder such as
TOVIAZ ravib üliaktiivse põie sümptomeid, näiteks:
Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4)
Toxascaris leonina (täiskasvanud, noorvormid ja vastsevormid L4)
Toxcity was similar between treatments with the exception of neutropenia reported more commonly in patients treated with FOLFIRI.
Kõrvaltoimed olid sarnased mõlema ravi puhul, välja arvatud neutropeenia, mida esines sagedamini FOLFIRI’t saanud patsientidel.
toxic damage to the liver, abnormal hepatic function including liver disorder.
maksa toksiline kahjustus, ebanormaalne maksafunktsioon, sealhulgas maksahäire.
Toxic effects on the liver and accompanying symptoms as yellow/orange skin and skull, in pups exposed to safinamide during lactation are mediated mainly via in utero exposure, whereas exposure via the mother’s milk had only a minor influence.
Toksilist mõju maksale koos kaasnevate sümptomitega, nagu kollane/oranž nahk ja kolju, vahendatakse safinamiidiga kokku puutunud rotipoegadel peamiselt emaka kaudu, samas kui otsesene kokkupuude ema piimaga avaldas vähest mõju.
Toxic epidermal
kahjustused
Toxic epidermal necrolysis
Multiformne erüteem Stevensi-Johnsoni sündroom Epidermise toksiline nekrolüüs
Toxic epidermal necrolysis (e), Stevens- Johnson syndrome (f)
Toksiline epidermaalnekrolüüs (e), Stevensi-Johnsoni sündroom (f)
Toxic epidermal necrolysis (including fatal cases) and Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms (DRESS) have been reported in clinical trials and during post-marketing use (see section 4.8).
Toksilist epidermaalnekrolüüsi (sealhulgas ka surmaga lõppenud juhtumeid) ning eosinofiilia ja süsteemsete sümptomitega reaktsioone ravimile (Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms, DRESS) on registreeritud kliinilistes uuringutes ning ka turustamisjärgselt (vt lõik 4.8).
Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell Syndrome) and Stevens-Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported very rarely.
Väga harva on kirjeldatud toksilist epidermaalset nekrolüüsi (Lyelli sündroomi) ja Stevens-Johnsoni sündroomi, mis mõnedel juhtudel on lõppenud surmaga.
Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell Syndrome) and Stevens-Johnson Syndrome, some with fatal outcome, have been reported very rarely.
Väga harva on kirjeldatud toksilist epidermaalset nekrolüüsi (Lyelli sündroomi) ja Stevensi-Johnsoni sündroomi, mis mõnedel juhtudel on lõppenud surmaga.
toxic epidermal necrolysis (Lyell’s syndrome)
toksiline epidermaal- nekrolüüs (Lyelli sündroom)
Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s Syndrome) and Stevens-Johnson Syndrome, some with fatal outcome, have been reported very rarely.
Väga harva on kirjeldatud toksilist epidermaalset nekrolüüsi (Lyelli sündroomi) ja Stevens-Johnsoni sündroomi, mis mõnedel juhtudel on lõppenud surmaga.
Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s syndrome) and Stevens-Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported very rarely.
Väga harva on kirjeldatud toksilist epidermaalset nekrolüüsi (Lyelli sündroomi) ja Stevensi-Johnsoni sündroomi, mis mõnedel juhtudel on lõppenud surmaga.
Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s Syndrome), Stevens-Johnson Syndrome5
Toksiline epidermaalne nekrolüüs (Lyelli sündroom), Stevensi- Johnsoni sündroom5
Toxic Epidermal Necrolysis (TEN)
Toksiline epidermaalne nekrolüüs (TEN)
Toxic epidermal necrolysis and Stevens- Johnson syndrome (see section 4.4)
toksiline epidermise nekrolüüs ja Stevensi-Johnsoni sündroom (vt lõik 4.4)
Toxic epidermal necrolysis*
Toksiline
toxic epidermal necrolysis, acute generalised
toksiline epidermaalne nekrolüüs, äge
toxic epidermal necrolysis, angioedema, actinic keratosis*, pseudoporphyri a erythema multiforme, psoriasis, drug
toksiline epidermolüüs, angioödeem, aktiinkeratoos*, pseudopor- füüria, multiformne erüteem, psoriaas, ravimlööve
toxic epidermal necrolysis, angioedema, actinic keratosis*, pseudoporphyria
toksiline epidermolüüs, angioödeem, aktiinkeratoos*,
toxic epidermal necrolysis, angioedema, actinic keratosis*, pseudoporphyria
toksiline epidermolüüs, angioödeem, aktiinkeratoos*, pseudoporfüüria
toxic epidermal necrolysis, angioedema, Actinic keratosis*, pseudoporphyria erythema multiforme, psoriasis, drug
toksiline epidermolüüs, angioödeem, aktiinkeratoos*, pseudopor- füüria, multiformne erüteem, psoriaas, ravimlööve
Toxic epidermal necrolysis, Stevens- Johnson syndrome, erythema multiforme
Toksiline epidermaalne nekrolüüs, Stevensi- Johnsoni sündroom, multiformne erüteem
toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome
toksiline sarvkihinekrolüüs, Stevensi-Johnsoni sündroom
toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome
Turuletulekujärgne kogemus
Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme
Toksiline epidermaalne nekrolüüs , Stevensi- Johnsoni sündroom, multiformne erüteem
Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme
Toksiline epidermaalne nekrolüüs, Stevensi- Johnsoni sündroom, multiformne erüteem
Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson Syndrome, erythema multiforme, furunculosis.
Harv: toksiline epidermaalne nekrolüüs, Stevensi-Johnsoni sündroom, multiformne erüteem, furunkuloos
toxic epidermal necrolysisa,e
toksiline epidermaalne nekrolüüsa,e
toxic epidermal necrolysisb,c, leukocytoclastic vasculitis, skin exfoliation, hair colour changesd
toksiline epidermaalnekrolüüsa,b, leukotsütoklastiline vaskuliit, naha eksfoliatsioon, juuste värvuse muutusd
Toxic leukoence- phalopathy (very rare)
Harv/väga harv (turuletuleku- järgne kogemus)
Toxic leukoencephalopath y (very rare)
trombo-tsütopeenia,
Toxic leukoencephalopathy (very rare)
Toksiline leuko- entsefalopaatia (väga harv)
Toxic signs have not been seen in pigs given 5 times the recommended dose.
Viiekordselt soovitatavat annust ületanud annused ei põhjustanud sigadel mürgistusnähte.
toxic skin eruption, erythema multiforme, Stevens- Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis (see section 4.4)
toksiline nahalööve, multiformne erüteem, Stevens- Johnsoni sündroom, toksiline epidermaalne nekrolüüs (vt lõik 4.4)
Toxicity
Kõrvaltoime
Toxicity (NCI CTC v 2.0)*
Toksilisus (NCI CTC v 2.0)
Toxicity gradea
Reaktsiooni raskusastea
Toxicity grades*
Toksilisuse astmed
Toxicity in the elderly or in patients with ECOG PS 2
Toksilisus eakatel või ECOG skaalal sooritusvõimet 2 omavatel patsientidel