natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Age: Pharmacokinetic differences have been identified between younger and elderly females (65 years) (AUC increases by about 25% and half-life is about 25% longer in the elderly), although the magnitude of these changes is not sufficient to justify adjustments to the dose.
Vanus: Nooremate ja eakamate naiste (65 aastat) vahel on leitud farmakokineetilisi erinevusi (eakamatel on AUC kõrgem 25 % ning poolväärtusaeg 25 % pikem), kuid need erinevused ei ole nii ulatuslikud, et annuseid muuta.
Age: Pharmacokinetic differences have been identified between younger and elderly females (65 years) (AUC increases by about 25% and half-life is about 25% longer in the elderly), although the magnitude of these changes is not sufficient to justify adjustments to the dose.
Vanus: Nooremate ja eakate (≥65-aastaste) naiste võrdlemisel on täheldatud farmakokineetilisi erinevusi (eakatel AUC umbes 25 % võrra suurem ja poolväärtusaeg umbes 25 % võrra pikem), kuid need erinevused ei ole sedavõrd suured, et õigustada annuse kohandamist.
Aged <2 years
Vaktsineeritud
Aged <8 years
Vanuses < 2 aastat
Agency will review new information on this medicinal product at least every year and this SmPC will be updated as necessary.
Euroopa Ravimiamet vaatab vähemalt igal aastal läbi ravimpreparaadi kohta saadud uue teabe ja vajaduse korral ravimi omaduste kokkuvõtet ajakohastatakse.
Agenerase 15 mg/ml oral solution
Agenerase 15 mg/ml suukaudne lahus
Agenerase 15 mg/ml oral solution Amprenavir
Agenerase 15 mg/ml suukaudne lahus Amprenaviir
Agenerase 15 mg/ml oral solution.
Agenerase 15 mg/ml peroraalne lahus.
Agenerase 150 mg soft capsules
Agenerase 150 mg pehmekapslid
Agenerase 150 mg soft capsules Amprenavir
Agenerase 150 mg pehmekapslid Amprenaviir
Agenerase 150 mg soft capsules are supplied in plastic bottles containing 240 soft capsules.
Agenerase 150 mg pehmekapslid on plastikpudelites, mis sisaldavad 240 pehmekapslit.
Agenerase 150 mg soft capsules.
Agenerase 150 mg pehmekapslid.
Agenerase 50 mg soft capsules
Agenerase 50 mg pehmekapslid
Agenerase 50 mg soft capsules Amprenavir
Agenerase 50 mg pehmekapslid Amprenaviir
Agenerase 50 mg soft capsules are supplied in plastic bottles containing 480 soft capsules.
Agenerase 50 mg pehmekapslid on plastikpudelites, mis sisaldavad 480 pehmekapslit.
Agenerase 50 mg soft capsules.
Agenerase 50 mg pehmekapslid.
Agenerase can be taken with or without food.
Agenerase’t võib võtta söögi ajal või söögiaegadest sõltumatult.
Agenerase capsules (without the boosting effect of ritonavir) have been studied in patients with liver impairment.
Agenerase kapsleid (ilma täiendava ritonaviiri toimeta) on uuritud maksakahjustusega patsientidel.
Agenerase capsules are contraindicated in patients with severe hepatic impairment when used in combination with ritonavir (see section 4.3).
Agenerase’i kapslid on kombinatsioonis ritonaviiriga vastunäidustatud raske maksakahjustusega patsientidel (vt lõik 4.3).
Agenerase capsules are contraindicated in patients with severe hepatic impairment when used in combination with ritonavir (see section4.3).
Agenerase’i kapslid on kombinatsioonis ritonaviiriga vastunäidustatud raske maksakahjustusega patsientidel (vt lõik 4.3).
Agenerase capsules should be used with caution in patients with hepatic impairment.
Maksakahjustusega patsientidel tuleb Agenerase’t kasutada ettevaatusega.
Agenerase capsules should normally be administered with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer of amprenavir (see sections 4.2 and 4.5).
Agenerase’i kapsleid peab tavaliselt manustama koos väikese annuse ritonaviiriga, mis on amprenaviiri farmakokineetiline indutseerija (vt lõik 4.2 ja 4.5).
Agenerase capsules should normally be given in combination with low dose ritonavir and in combination with other antiretroviral agents (see section 4.2).
Agenerase’i kapsleid peab tavaliselt manustama kombinatsioonis ritonaviiri väikse annusega ja teiste retroviirusevastaste preparaatidega (vt lõik 4.2).
Agenerase is administered orally and can be taken with or without food.
Agenerase’t manustatakse suu kaudu ning seda võib võtta nii söögi ajal kui söögiaegadest sõltumatult.
Agenerase is not recommended for use as monotherapy, due to the rapid emergence of resistant virus.
Agenerase’t ei soovitata kasutada monoteraapiana, kuna kiiresti tekivad resistentsed viirused.
Agenerase is prescribed for use in combination with other antiretroviral medicinal products.
Agenerase´t määratakse kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Agenerase is prescribed for use in combination with other antiretroviral medicinal products.
Agenerase’i määratakse kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Agenerase is prescribed for use in combination with other antiretroviral medicinal products.
Agenerase’t määratakse kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Agenerase is used in protease inhibitor experienced HIV-1 infected adults and children above the age of 4 years.
Agenerase´t kasutatakse varem proteaasi inhibiitoriga ravi saanud HIV-1 infektsiooniga täiskasvanute ja üle 4-aastaste laste raviks kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Agenerase may be less effective due to decreased amprenavir plasma concentrations in patients taking these medicinal products concomitantly (see section 4.5).
Neid ravimeid samaaegselt kasutavatel patsientidel võib amprenaviiri plasmakontsentratsiooni languse tõttu väheneda Agenerase’i toime (vt lõik 4.5).
Agenerase may interact with certain other medicines.
Agenerase’l võib olla koostoimeid ka teatud teiste ravimitega.
Agenerase may interact with other medicines that you are taking, so it is important that you read the next section “Taking/using other medicines” before taking this medicine.
Agenerase’l võib olla koostoimeid teiste ravimitega, mida võtate, seepärast on tähtis, et te loeksite enne ravimi võtmist läbi osa „Kasutamine koos teiste ravimitega“.
Agenerase may interact with other medicines that you are taking, so it is important that you read the next section “Taking/using other medicines” before taking this medicine.
Agenerase’l võib olla koostoimeid teiste samaaegselt kasutatavate ravimitega, seepärast on tähtis, et te loeksite enne ravimi võtmist läbi osa „Kasutamine koos teiste ravimitega“.
Agenerase must not be administered concurrently with medicinal products with narrow therapeutic windows containing active substances that are substrates of cytochrome P450 3A4 (CYP3A4).
Agenerase’i ei tohi kasutada koos kitsa terapeutilise laiusega ravimitega, milles sisalduvad toimeained on tsütokroom P450 3A4 (CYP3A4) substraadid.
Agenerase must not be administered concurrently with medicinal products with narrow therapeutic windows that are substrates of cytochrome P450 3A4 (CYP3A4).
Agenerase’t ei tohi kasutada koos kitsa terapeutilise laiusega ravimitega, mis on tsütokroom P450 3A4 (CYP3A4) substraadid.
Agenerase must not be used in patients who are taking St John’s wort (a herbal preparation used to treat depression) or medicines that are broken down in the same way as Agenerase and are harmful at high levels in the blood.
Ageneraset ei tohi kasutada patsientidel, kes võtavad naistepuna (taimne depressiooniravim) või ravimeid, mis lagunevad organismis samalaadselt Agenerasega ning mille liigne sisaldus veres on kahjulik).
Agenerase oral solution 15 days after first opening the bottle.
Agenerase suukaudset lahust võib kasutada 15 päeva jooksul pärast pudeli esimest avamist.
Agenerase oral solution can be taken with or without food.
Agenerase suukaudset lahust võib võtta koos toiduga või ilma.
Agenerase oral solution should not be used if you suffer from any liver disease.
Agenerase’i suukaudset lahust ei tohi kasutada, kui teil esineb mõni maksahaigus.
Agenerase oral solution should not be used in patients with hepatic impairment or failure (see section 4.3).
Agenerase peroraalset lahust ei tohi kasutada maksakahjustuse või maksapuudulikkuse korral (vt lõik 4.3).
Agenerase was originally authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because, for scientific reasons, limited information was available at the time of approval.
Agenerasele anti müügiluba algselt erandkorras, sest teaduslikel põhjustel ei olnud ravimi heakskiitmise ajal olemas selle kohta piisavalt teavet.
Agenerase with ritonavir must not be co-administered with medicinal products containing active substances that are highly dependent on CYP2D6 metabolism and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and / or life-threatening adverse reactions.
Agenerase’i ja ritonaviiri kombinatsiooni ei tohi kasutada koos ravimitega, milles sisalduvad toimeained on väga sõltuvad CYP2D6 metabolismist ning mille plasmakontsentratsiooni suurenemist seostatakse raskete ja/või eluohtlike kõrvaltoimete tekkega.
Agenerase with ritonavir must not be co-administered with medicinal products with narrow therapeutic windows that are highly dependent on CYP2D6 metabolism, e.g. flecainide and propafenone (see section 4.5).
Agenerase’i ja ritonaviiri kombinatsiooni ei tohi manustada koos ravimitega, millel on kitsas terapeutiline laius ja mis on väga sõltuvad CYP2D6 metabolismist, nt flekainiid ja propafenoon (vt lõik 4.5).
Agenerase without ritonavir has also been compared with placebo (a dummy treatment) and with invirase (another protease inhibitor) in 736 HIV-infected adults who had not previously been treated with protease inhibitors.
Ageneraset ilma ritonaviirita võrreldi platseeboga (näiv ravim) ja invirasega (samuti proteaasiinhibiitor) 736 HIV- nakkusega täiskasvanul, keda ei olnud varem proteaasi inhibiitoritega ravitud.
Agenerase, in combination with other antiretroviral agents, is indicated for the treatment of protease inhibitor (PI) experienced HIV-1 infected adults and children above the age of 4 years.
Agenerase, kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega, on näidustatud varem proteaasi inhibiitoriga (PI) ravi saanud HIV-1 infektsiooniga täiskasvanute ja üle 4-aastaste lasteraviks.
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Erektsioonihäirete raviks mõeldud aineid (sealhulgas sildenafiili) tuleks ettevaatusega kasutada patsientidel, kellel on peenise anatoomiline deformatsioon (nt angulatsioon, kavernoosne fibroos või Peyronie’ tõbi) või patsientidel, kellel esinevad seisundid, mis võivad luua eelsoodumuse priapismi tekkeks (nt sirprakuline aneemia, hulgimüeloom või leukeemia).
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Erektsioonihäirete raviks mõeldud ravimeid (sealhulgas ka sildenafiili) tuleks ettevaatlikult manustada patsientidele, kellel on tegemist peenise anatoomilise deformatsiooniga (nt angulatsioon, kavernoosne fibroos või Peyronie tõbi) või patsientidele, kellel esinevad haigused, mis võivad luua eelsoodumuse priapismi tekkeks (nt sirprakuline aneemia, hulgimüeloom või leukeemia).
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Erektsioonihäirete raviks mõeldud ravimeid, sealhulgas ka sildenafiili, tuleks ettevaatlikult manustada patsientidele, kellel on tegemist peenise anatoomilise deformatsiooniga (nt angulatsioon, kavernoosne fibroos või Peyronie tõbi) või patsientidele, kellel esinevad haigused, mis võivad luua eelsoodumuse priapismi tekkeks (nt sirprakuline aneemia, hulgimüeloom või leukeemia).
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Ettevaatus on vajalik erektsioonihäirete raviks mõeldud ravimite (sealhulgas ka sildenafiil) manustamisel patsientidele, kellel on tegemist peenise anatoomilise deformatsiooniga (nt angulatsioon, kavernoosne fibroos või Peyronie tõbi) või patsientidele, kellel esinevad haigused, mis võivad luua eelsoodumuse priapismi tekkeks (nt sirprakuline aneemia, hulgimüeloom või leukeemia).
Agents such as carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, and St. John’s wort are strong inducers of CYP3A4/5 and may decrease composite exposure of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
Sellised ained nagu karbamasepiin, fenobarbitaal, fenütoiin, rifampitsiin ja naistepuna on tugevad CYP3A4/5 indutseerijad ja võivad vähendada üldekspositsiooni aktiivsete ühendite, temsiroliimuse ja selle metaboliidi siroliimusega.
Agents such as protease inhibitors (nelfinavir, ritonavir), antifungals (e.g. itraconazole, ketoconazole, voriconazole), and nefazodone are strong CYP3A4 inhibitors and may increase blood concentrations of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
Sellised ained nagu proteaasi inhibiitorid (nelfinaviir, ritonaviir), seenevastased ravimid (nt itrakonasool, ketokonasool, vorikonasool) ja nefasodoon on tugevad CYP3A4 inhibeerijad ja võivad suurendada aktiivsete ühendite, temsiroliimuse ja selle metaboliidi siroliimuse taset veres.
Agents that increase gastric pH might decrease the bioavailability of dabrafenib and should be avoided when possible (see section 4.5).
Mao pH-taset tõstvad ained võivad vähendada dabrafeniibi biosaadavust ja neid tuleb võimalusel vältida (vt lõik 4.5).
Agents that may decrease EXJADE systemic exposure
Ravimid, mis võivad vähendada EXJADE plasmakontsentratsiooni
Agents that may decrease ibrutinib plasma concentrations
Ained, mis võivad vähendada ibrutiniibi kontsentratsiooni plasmas
Agents that may have their plasma concentrations altered by ibrutinib
Ained, mille plasmakontsentratsiooni ibrutiniib mõjutab
Agents that may increase ibrutinib plasma concentrations
Ained, mis võivad suurendada ibrutiniibi kontsentratsiooni plasmas
agents.
sagenemist.
Ageusia, anosmia, tremors, convulsions
Maitse- tundetus, haistmis- võimetus, treemor, tõmblused.
ageusia, dysgeusia, paraesthesia
Ageusia, düsgeusia, paresteesia
Agglutination of red blood cells in the tube/syringe
Punaste vereliblede aglutinatsioon voolikus/süstlas
Aggression
Agressiivne käitumine
aggression
agressiivsus;
aggression
viha
Aggression and anger4
Mania Hallutsinatsioonid Agressiivsus ja viha
Aggression may also be present during the postictal period or as a behaviour change which occurs as part of disease itself.
Agressiivsust võib esineda ka postiktaalsel perioodil või käitumise muutusena, mis tekib seoses haiguse endaga.
Aggression Suicidal ideation Hallucination
Kihelus Ekhümoos
Aggression*
Agressiivsus
Aggression*, homicidal ideation*, panic attack*, paranoia*, substance abuse*, suicidal ideation*, abnormal behaviour, anger, apathy, confusional state, mental status changes, restlessness
agressiivsus*, mõrvamõtted*, paanikahäire*, paranoia*, ainete kuritarvitamine*, suitsiidimõtted*, ebanormaalne käitumine, viha, apaatia, segasus, vaimse seisundi muutused, rahutus
Aggression, confusion, irritability, nervousness, restlessness, altered mood;
agressiivsus, segasusseisund, ärrituvus, närvilisus, rahutus, meeleolumuutused;
aggression, hallucinations
agressiivsus, hallutsinat- sioonid
aggression, nervousness, agitation, feeling anxious, excessive gambling;
agressiivsus, närvilisus, erutuvus, ärevustunne, ülemäärane mängurlus;
Aggression, restlessness
Hallutsinatsioonid Agressioon, rahutus
Aggressive
agressiivne
aggressive behaviour/aggression
agressiivne käitumine/agressioon
aggressive behaviour/aggression disorientation
agressiivne käitumine/agressioon aja ja koha ebareaalne tajumine
aggressiveness
unenäod, agressiivsus
aggressiveness, irritability, agitation, hyperexcitability (state of being unusually excitable);
agressiivsus, ärrituvus, rahutus, ülierutuvus;
Agila Specialties Polska Sp. z o.o. ul.
Agila Specialties Polska Sp.z o.o ul.
Agila Specialties Polska Sp. z o.o. ul.
Agila Specialties Polska Sp.z o.o. ul.
Agitated
erutatus
agitation
agitatsioon.
Agitation
erutus
Agitation
Ärevus
Agitation
Ärritatus
agitation
ärevus
agitation
ärritatus
Agitation and related symptoms* (such as irritability and restlessness)
Agiteeritus ja seotud sümptomid* (nagu ärrituvus ja rahutus)
Agitation Confusion Anxiety Nightmares Insomnia Depression Hallucinations
Agitatsioon Segasus Ärevus Õudusunenäod Unetus Depressioon
Agitation Confusional state Hallucination
Ärevus Segasusseisund Hallutsinatsioonid
Agitation Depression
Kõhuvalu
Agitation Irritability Confusional state Depression
Rahutus Ärrituvus Segasussei- sund Depressioon
Agitation Nervousness
Erutatus Närvilisus
agitation,
erutuvus,
Agitation, amnesia, ataxia, co-ordination abnormal, convulsions, thinking abnormal*, tremor†
agiteeritus, amneesia, ataksia, koordinatsiooni häired, krambid, ebatavalised mõtted*, treemor
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal, tremor‡
agiteeritus, amneesia, ataksia, koordinatsiooni häired, krambid, ebatavalised mõtted, treemor
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal,* tremor†
agiteeritus, amneesia, ataksia, koordinatsiooni häired, krambid, ebatavalised mõtted, treemor
agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself,
agitatsioon, viha, agressiivne käitumine, käitumishäire, keskendumisraskused, emotsionaalne ebastabiilsus, minestamine, ärevus- või närvilisustunne, külmatunne, segasustunne, rahutustunne, unisus, huvi või tähelepanu puudumine, meeleolumuutused, valu, halb une kvaliteet, uneskõndimine, suitsiidikatse, unehäired, ebatavalised unenäod, soov ennast vigastada,
agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself,
agitatsioon, viha, agressiivne käitumine, käitumishäire, keskendumisraskused, emotsionaalne ebastabiilsus, minestamine, ärevus- või närvilisustunne, külmatunne, segasustunne, rahutustunne, unisus, huvi või tähelepanu puudumine, meeleolumuutused, valu, halb une kvaliteet, uneskõndimine, suitsiidikatse, unehäired, ebatavalised unenäod, soov ennast vigastada;
Agitation, anxiety, depression, tremor
erutus, rahutus, depressioon, värisemine;
Agitation, apathy, behaviour disorder, depression, hallucination
agiteeritus, apaatia, käitumishäired, depressioon, hallutsinatsioonid
Agitation, Apathy, Clinging, Emotional changes, Nervousness, Restlessness
Agitatsioon, apaatia, klammerdumine, emotsionaalsed muutused, närvilisus, rahutus
Agitation, confusion and drowsiness;
ärritus, segasusseisund, unisus;
agitation, confusion, depression
agiteeritus, segasus, depressioon
agitation, depression, anxiety
Erutus, masendus, ärevus
agitation, depression, anxiety
Unehäired, mania,
Agitation, difficulties with balance, depression, increased skin sensation on touching, abnormal nerve sensations, vertigo.
erutuvus, tasakaaluhäired, depressioon, naha suurenenud puutetundlikkus, ebanormaalsed närviaistingud, vertiigo
agitation, disorientation,
orientatsioonihäired,
agitation, disorientation, irritability, restlessness, difficulty sleeping
erutus, meeltesegadus, ärrituvus, rahutus, unehäired
Agitation, insomnia
Agitatsioon, unetus
agitation, irritability, confusion, depression
agiteeritus, ärrituvus, segasus, depressioon
agitation, irritability, confusion, depression
rahutus, ärrituvus, segasus, depressioon;
agitation, irritability, or restlessness;
erutus, ärrituvus või rahutus;
agitation, nervousness
agiteeritavus, närvilisus
agitation, nervousness
erutuvus, närvilisus.
agitation, nervousness
ärritatus, närvilisus.
Agitation, nightmares, irritability,
erutus, õudusunenäod, ärritatavus;
Agitation, restlessness, hostility, rage or aggression, excitement, confusion, euphoria (an excessive feeling of happiness or excitement), or hallucinations (seeing and possibly hearing things that are not really there)
agitatsioon, rahutus, vaenulikkus, raev või agressiivsus, erutus, segasus, eufooria (ülemäärane õnne- või erutustunne), hallutsinatsioonid (ebareaalsete asjade nägemine ja võimalik, et ka kuulmine);
Agitation3
Agitatsioon3
Agitation;
Agitatsioon;
Agitation;
agiteeritus;
Agitation;
erutatus
Agitationb, irritabilityb
agiteeritusb, ärrituvusb
AGN measurements may be used to help guide glycerol phenylbutyrate dose adjustment and assess compliance.
Glütseroolfenüülbutüraadi annuse kohandamiseks ja ravijärgimuse hindamiseks võib kasutada uriini fenüülatsetüülglutamiini mõõtmisi.
Agomelatine
Agomelatiin
Agomelatine can be started immediately while tapering the dosage of a SSRI//SNRI (see section 5.1).
Agomelatiiniga võib ravi alustada samal ajal kui SSRI/SNRI annust järk-järgult vähendatakse (vt lõik 5.1).
Agomelatine does not modify free concentrations of medicinal products highly bound to plasma proteins or vice versa.
Agomelatiin ei mõjuta suures ulatuses plasmavalkudega seonduvate ravimite vaba fraktsiooni ja vastupidi.
Agomelatine failed to differentiate from placebo in two trials where the active control, paroxetine or fluoxetine, showed assay sensitivity.
Agomelatiin ei erinenud platseebost kahes uuringus, kus aktiivsed kontrollravimid paroksetiin või fluoksetiin näitasid testi tundlikkust.
Agomelatine is rapidly and well ( 80%) absorbed after oral administration.
Agomelatiin imendub pärast suukaudset manustamist kiiresti ja suures ulatuses (≥ 80%).
Agranulocytosis
Agranulotsütoos
agranulocytosis (a severely lowered number of white blood cells) haemolytic anaemia (decreased number of red blood cells due to abnormal breakdown)
agranulotsütoos (vere valgeliblede arvu oluline vähenemine) hemolüütiline aneemia (vere punaliblede arvu vähenemine nende ebanormaalse lagunemise tõttu)
Agranulocytosis (≥ 1/1000 to < 1/100) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking Myclausen is advised (see section 4.4).
Kirjeldatud on agranulotsütoosi (≥ 1/1000 kuni < 1/100) ja neutropeeniat, mistõttu on soovitatav Myclausenit kasutavate patsientide regulaarne jälgimine (vt lõik 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
Kirjeldatud on agranulotsütoosi (≥1/1000…<1/100) ja neutropeeniat, seetõttu on soovitatav CellCept`i kasutatavate patsientide regulaarne monitooring (vt lõik 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore regular monitoring of patients taking Myfenax is advised (see section 4.4).
Kirjeldatud on agranulotsütoosi (≥ 1/1000...< 1/100) ja neutropeeniat, mistõttu on soovitatav Myfenax’i kasutavate patsientide regulaarne jälgimine (vt lõik 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
Kirjeldatud on agranulotsütoosi (≥1/1000…<1/100) ja neutropeeniat, mistõttu on soovitatav CellCept`i kasutavate patsientide regulaarne jälgimine (vt lõik 4.4).