natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL’i 1,5 mg kõvakapslid Rivastigmine HEXAL’i 3 mg kõvakapslid Rivastigmine HEXAL’i 4,5 mg kõvakapslid Rivastigmine HEXAL’i 6 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/589/001
Rivastigmine HEXAL 1,5 mg kõvakapslid: EU/1/09/589/001
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml [folding box only]
Rivastigmine HEXAL, 2 mg/ml [ainult volditud karbil]
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml oral solution
Rivastigmine HEXAL’i 2 mg/ml suukaudne lahus
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml oral solution Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL, 2 mg/ml suukaudne lahus Rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL 3 mg
Rivastigmine HEXAL, 3 mg
Rivastigmine HEXAL 3 mg [folding box only]
Rivastigmine HEXAL, 3 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL, 3 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “RIV 3 mg” on the body.
Rivastigmine HEXAL’i 3 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on oranži kaanekese ja oranži põhiosaga ning kapsli põhiosale on punasega trükitud „RIV 3 mg“.
Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules: EU/1/09/589/005
Rivastigmine HEXAL 3 mg kõvakapslid: EU/1/09/589/005
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg
Rivastigmine HEXAL, 4,5 mg
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg [folding box only]
Rivastigmine HEXAL, 4,5 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL, 4,5 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “RIV 4.5 mg” on the body.
Rivastigmine HEXAL’i 4,5 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on punase kaanekese ja punase põhiosaga ning kapsli põhiosale on valgega trükitud „RIV 4,5 mg“.
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules:
Rivastigmine HEXAL 4,5 mg kõvakapslid: EU/1/09/589/009
Rivastigmine HEXAL 6 mg
Rivastigmine HEXAL, 6 mg
Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL, 6 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “RIV 6 mg” on the body.
Rivastigmine HEXAL’i 6 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on punase kaanekese ja oranži põhiosaga ning kapsli põhiosale on punasega trükitud „RIV 6 mg“.
Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules: EU/1/09/589/013
Rivastigmine HEXAL 6 mg kõvakapslid: EU/1/09/589/013
Rivastigmine HEXAL 6 mg[folding box only]
Rivastigmine HEXAL, 6 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Hexal has been studied in three main studies involving 2,126 patients with mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
Rivastigmine Hexalit uuriti kolmes põhiuuringus, milles osales 2126 kerge kuni mõõdukalt raskekujulise Alzheimeri tõvega patsienti.
Rivastigmine Hexal is also used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
Rivastigmine Hexalit kasutatakse ka kerge kuni mõõdukalt raskekujulise dementsuse raviks Parkinsoni tõvega patsientidel.
Rivastigmine HEXAL is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine HEXAL’it kasutatakse täiskasvanud patsientidel kerge kuni keskmise raskusega Alzheimeri dementsuse – progressiivne ajuhäire, mis pikkamisi mõjutab mälu, intellektuaalseid võimeid ja käitumist –raviks.
Rivastigmine Hexal is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine Hexalit kasutatakse kerge kuni mõõdukalt raskekujulise Alzheimeri dementsusega patsientide raviks; see on progresseeruv ajuhäire, mis kahjustab järk-järgult mälu, vaimseid võimeid ja käitumist.
Rivastigmine HEXAL might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
Rivastigmine HEXAL’il võib esineda koostoimeid antikoliinergiliste ravimitega (ravimid, mida kasutatakse kõhukrampide või spasmide raviks, Parkinsoni tõve raviks või merehaiguse vältimiseks).
Rivastigmine HEXAL oral solution is supplied as 50 ml or 120 ml of a clear, yellow solution (2.0 mg/ml base) in an amber glass bottle with a child-resistant cap, foam liner, dip tube and self aligning plug.
Rivastigmine HEXAL’i suukaudne lahus on saadaval 50 ml või 120 ml läbipaistva kollaka lahusena (vastab 2 mg/ml rivastigmiin-alusele), mis asub merevaikkollases klaaspudelis, millel on lastekindel kork, tihend, vedelikuni ulatuv toru ja isesulguv aluskork.
Rivastigmine HEXAL oral solution should be used within 1 month of opening the bottle.
Kasutage Rivastigmine HEXAL’i suukaudne lahus ära 1 kuu jooksul pärast pudeli avamist.
Rivastigmine Hexal rivastigmine
Rivastigmine Hexal rivastigmiin
Rivastigmine HEXAL should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
Rivastigmine HEXAL’it ei tohi kasutada üheaegselt metoklopramiidiga (iivelduse ja oksendamise leevendamiseks või ärahoidmiseks kasutatav ravim).
Rivastigmine HEXAL should not be given at the same time as other medicines with similar effects to Rivastigmine HEXAL.
Rivastigmine HEXAL’it ei tohi võtta samaaegselt teiste samatoimeliste ravimitega.
Rivastigmine HEXAL should not be used during pregnancy unless clearly necessary
Rivastigmine HEXAL’it ei tohiks raseduse ajal kasutada ilma tungiva vajaduseta.
Rivastigmine HEXAL should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Rivastigmine HEXAL’it ei tohiks raseduse ajal kasutada ilma tungiva vajaduseta.
Rivastigmine Hexal was also studied in 541 patients with dementia due to Parkinson’s disease.
Rivastigmine Hexali kasutamist uuriti ka 541 patsiendil, kellel oli Parkinsoni tõvega kaasnev dementsus.
Rivastigmine is an acetyl- and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by functionally intact cholinergic neurones.
Rivastigmiin on karbamaadi tüüpi atsetüül– ja butürüülkoliinesteraasi inhibiitor, mille arvatavaks toimeks on kolinergilise närviimpulsi ülekande soodustamine säilinud funktsiooniga kolinergilistest neuronitest vabanenud atsetüülkoliini degradatsiooni aeglustamise tulemusena.
Rivastigmine is known to induce bradycardia which constitutes a risk factor of QT prolongation and post-marketing cases of cardiac arrhythmia have been reported with the use of rivastigmine, especially in patients with other risk factors for QTc prolongation / Torsade de pointes (TdP) (concomitant treatments known to induce TdP, relevant cardiac disorders).
Rivastigmiin põhjustab teadaolevalt bradükardiat ning suurendab seeläbi QT-intervalli pikenemise riski, turuletulekujärgselt on rivastigmiini kasutamisega seoses teatatud südame arütmiatest, eriti patsientidel, kellel esinevad teised QTc pikenemise / torsade de pointes (TdP) riskifaktorid (samaagselt kasutatavad ravimid, mis soodustavad TdP teket, teatud südamehaigused).
Rivastigmine is not recommended for use in children.
Rivastigmiini ei soovitata kasutada lastel.
Rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g. oxybutynin, tolterodine).
Rivastigmiin võib mõjutada antikolinergiliste ravimpreparaatide(nt oksübutüniin, tolterodiin) aktiivsust.
Rivastigmine oral solution should be administered twice a day, with morning and evening meals.
Rivastigmiini suukaudset lahust manustatakse kaks korda päevas – hommiku- ja õhtusöögi ajal.
Rivastigmine oral solution should be administered twice a day, with morning and evening meals.
Rivastigmiini suukaudset lahust manustatakse kaks korda ööpäevas, hommiku– ja õhtusöögi ajal.
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kõvakapslid Rivastigmine Sandoz 3 mg kõvakapslid Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kõvakapslid Rivastigmine Sandoz 6 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with a red imprint “RIV 1.5 mg” on the body.
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on kollase kaanekese ja kollase põhiosaga ning kapsli põhiosale on punasega trükitud „RIV 1,5 mg“.
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/599/001
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kõvakapslid: EU/1/09/599/001
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml oral solution Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml suukaudne lahus Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 3 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 3 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 3 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “RIV 3 mg” on the body.
Rivastigmine Sandoz 3 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on oranži kaanekese ja oranži põhiosaga ning kapsli põhiosale on punasega trükitud „RIV 3 mg“.
Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules: EU/1/09/599/005
Rivastigmine Sandoz 3 mg kõvakapslid: EU/1/09/599/005
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “RIV 4.5 mg” on the body.
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on punase kaanekese ja punase põhiosaga ning kapsli põhiosale on valgega trükitud „RIV 4,5 mg“.
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules: EU/1/09/599/009
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kõvakapslid: EU/1/09/599/009
Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 6 mg kõvakapslid Rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “RIV 6 mg” on the body.
Rivastigmine Sandoz 6 mg kõvakapslid, mis sisaldavad beeži kuni helekollast pulbrit, on punase kaanekese ja oranži põhiosaga ning kapsli põhiosale on punasega trükitud „RIV 6 mg“.
Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules: EU/1/09/599/013
Rivastigmine Sandoz 6 mg kõvakapslid: EU/1/09/599/013
Rivastigmine Sandoz 6 mg[folding box only]
Rivastigmine Sandoz 6 mg [ainult volditud karbil]
Rivastigmine Sandoz has been studied in three main studies involving 2,126 patients with mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
Rivastigmine Sandozit uuriti kolmes põhiuuringus, milles osales 2126 kerge kuni mõõdukalt raskekujulise Alzheimeri tõvega patsienti.
Rivastigmine Sandoz is also used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
Rivastigmine Sandozit kasutatakse ka kerge kuni mõõdukalt raskekujulise dementsuse raviks Parkinsoni tõvega patsientidel.
Rivastigmine Sandoz is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine Sandozi kasutatakse täiskasvanud patsientidel kerge kuni keskmise raskusega Alzheimeri dementsuse – progressiivne ajuhäire, mis pikkamisi mõjutab mälu, intellektuaalseid võimeid ja käitumist –raviks.
Rivastigmine Sandoz is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine Sandozit kasutatakse kerge kuni mõõdukalt raskekujulise Alzheimeri dementsusega patsientide raviks; see on progresseeruv ajuhäire, mis kahjustab järk-järgult mälu, vaimseid võimeid ja käitumist.
Rivastigmine Sandoz might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
Rivastigmine Sandoz võib esineda koostoimeid antikoliinergiliste ravimitega (ravimid, mida kasutatakse kõhukrampide või spasmide raviks, Parkinsoni tõve raviks või merehaiguse vältimiseks).
Rivastigmine Sandoz oral solution should be used within 1 month of opening the bottle.
Kasutage Rivastigmine Sandoz suukaudne lahus ära 1 kuu jooksul pärast pudeli avamist.
Rivastigmine Sandoz rivastigmine
Rivastigmine Sandoz rivastigmiin
Rivastigmine Sandoz should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
Rivastigmine Sandozi ei tohi kasutada üheaegselt metoklopramiidiga (iivelduse ja oksendamise leevendamiseks või ärahoidmiseks kasutatav ravim).
Rivastigmine Sandoz should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
Rivastigmine Sandoz’t ei tohi kasutada üheaegselt metoklopramiidiga (iivelduse ja oksendamise leevendamiseks või ärahoidmiseks kasutatav ravim).
Rivastigmine Sandoz should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Rivastigmine Sandozi ei tohiks raseduse ajal kasutada ilma tungiva vajaduseta.
Rivastigmine Sandoz was also studied in 541 patients with dementia due to Parkinson’s disease.
Rivastigmine Sandozi kasutamist uuriti ka 541 patsiendil, kellel oli Parkinsoni tõvega kaasnev dementsus.
Rivastigmine should be administered twice a day, with morning and evening meals.
Rivastigmiini manustatakse kaks korda päevas – hommiku- ja õhtusöögi ajal.
Rivastigmine should be administered twice a day, with morning and evening meals.
Rivastigmiini manustatakse kaks korda ööpäevas, hommiku– ja õhtusöögi ajal.
Rivastigmine Teva 1.5 mg
Rivastigmine Teva 1,5 mg
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 1,5 mg kõvakapslid Rivastigminum
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules: White cap imprinted with “R” & white body imprinted with “1.5”
Rivastigmine Teva 1,5 mg kõvakapslid: valge kaas, millele on trükitud “R” ja valge keha, millele on trükitud „1.5“
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 3 mg kõvakapslid
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 3 mg kõvakapslid Rivastigminum
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules: Flesh colour cap imprinted with “R” & flesh colour body imprinted with “3”
Rivastigmine Teva 3 mg kõvakapslid: kollakasroosat värvi kaas, millele on trükitud „R“ ja kollakasroosat värvi keha, millele on trükitud „3“
Rivastigmine Teva 4.5 mg
Rivastigmine Teva 4,5 mg
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 4,5 mg kõvakapslid
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 4,5 mg kõvakapslid Rivastigminum
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules: Orange colour cap imprinted with “R” & orange colour body imprinted with “4.5”
Rivastigmine Teva 4,5 mg kõvakapslid: oranži värvi kaas, millele on trükitud „R“ ja oranži värvi keha, millele on trükitud „4.5“
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 6 mg kõvakapslid
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 6 mg kõvakapslid Rivastigminum
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules: Orange cap imprinted with “R” & flesh colour body imprinted with “6”
Rivastigmine Teva 6 mg kõvakapslid: oranž kaas, millele on trükitud „R“ ja kollakasroosat värvi keha, millele on trükitud „6“
Rivastigmine Teva allows levels of acetylcholine to be increased in the brain, helping to reduce the symptoms of Alzheimer’s dementia and dementia due to Parkinson’s disease.
võimaldab Rivastigmine Teva atsetüülkoliini sisaldusel ajus suureneda, mis aitab vähendada Alzheimeri dementsuse ja Parkinsoni tõvega kaasneva dementsuse sümptomeid.
Rivastigmine Teva can also be used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
Rivastigmine Tevat võib kasutada ka kerge kuni mõõdukalt raskekujulise dementsuse raviks Parkinsoni tõvega patsientidel.
Rivastigmine Teva is a ‘generic medicine’.
Rivastigmine Teva on geneeriline ravim.
Rivastigmine Teva is used for the treatment of memory disorders in patients with Alzheimer’s disease.
Rivastigmine Teva’t kasutatakse mäluhäirete raviks Alzheimer’i dementsusega patsientidel.
Rivastigmine Teva is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine Tevat kasutatakse kerge kuni mõõdukalt raskekujulise Alzheimeri dementsusega patsientide raviks; see on progresseeruv ajuhäire, mis kahjustab järk-järgult mälu, vaimseid võimeid ja käitumist.
Rivastigmine Teva might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
Rivastigmine Teva võib mõjutada teiste antikolinergiliste ravimite toimeid (ravimid, mida kasutatakse maokrampide või -spasmide leevendamiseks, Parkinson’i tõve raviks või merehaiguse ärahoidmiseks).
Rivastigmine Teva should not be given at the same time as other medicines with similar effects to Rivastigmine Teva.
Rivastigmine Teva’t ei tohi manustada samal ajal teiste ravimitega, mille toime on Rivastigmine Teva’le sarnane.
Rivastigmine transdermal patches
Rivastigmiini transdermaalsed plaastrid
Rivastigmine was not mutagenic in a standard battery of in vitro and in vivo tests, except in a chromosomal aberration test in human peripheral lymphocytes at a dose 104 times the maximum clinical exposure.
Tavapärastes in vitro ja in vivo testides ei olnud rivastigmiin mutageense toimega, va kromosoomi aberratsiooni testid inimese perifeersete lümfotsüütidega annuses, mis ületas 104 korda kliiniliselt kasutatud maksimaalse annuse.
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 1000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 1000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti Gammanonakog (rekombinantne inimese IX hüübimisfaktor)
RIXUBIS 1000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 1000 RÜ süstelahuse pulber Gammanonakog
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 2000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 2000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti Gammanonakog (rekombinantne inimese IX hüübimisfaktor)
RIXUBIS 2000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 2000 RÜ süstelahuse pulber Gammanonakog
RIXUBIS 250 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 250 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti Gammanonakog (rekombinantne inimese IX hüübimisfaktor)
RIXUBIS 250 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 250 RÜ süstelahuse pulber Gammanonakog
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 3000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 3000 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti Gammanonakog (rekombinantne inimese IX hüübimisfaktor)
RIXUBIS 3000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 3000 RÜ süstelahuse pulber Gammanonakog
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 500 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 500 RÜ süstelahuse pulber ja lahusti Gammanonakog (rekombinantne inimese IX hüübimisfaktor)
RIXUBIS 500 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 500 RÜ süstelahuse pulber Gammanonakog
RIXUBIS contains recombinant coagulation factor IX (nonacog gamma).
RIXUBIS sisaldab rekombinantset IX hüübimisfaktorit (gamma nonakogi).
RIXUBIS contains sodium
RIXUBIS sisaldab naatriumit
RIXUBIS has no influence on the ability to drive and use machines.
RIXUBISel ei ole toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
RO-013682 Bucureşti Tel. + 40 21 233 35 30
Tel : + 40 21 233 35 30
RoActemra 162 mg injection Tocilizumab
RoActemra 162 mg süstevedelik Totsilizumab s.c.
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe
RoActemra 162 mg süstelahus süstlis
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe Tocilizumab
RoActemra 162 mg süstelahus süstlis Totsilizumab
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe.
RoActemra 162 mg süstelahus süstlis
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion
RoActemra 20 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion Tocilizumab
RoActemra 20 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat Totsilizumab
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.
RoActemra 20 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat.
RoActemra 20 mg/ml sterile concentrate Tocilizumab
RoActemra 20 mg/ml steriilne kontsentraat Totsilizumab i.v.
RoActemra can also be used to treat adults who have not had previous methotrexate treatment if they have severe, active and progressive rheumatoid arthritis.
RoActemra’t võib kasutada ka täiskasvanute raviks, kes ei ole saanud eelnevalt ravi metotreksaadiga, kui neil esineb raske, aktiivne ja progresseeruv reumatoidartriit.
RoActemra can be given as monotherapy (in case of intolerance to MTX or where treatment with MTX is inappropriate) or in combination with MTX.
RoActemra’t võib kasutada monoteraapiana (kui esineb metotreksaadi talumatus või ravi metotreksaadiga on sobimatu) või kombinatsioonis metotreksaadiga.
RoActemra can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.
RoActemra’t võib kasutada monoteraapiana, kui esineb metotreksaadi talumatus või metotreksaadiga ravi jätkamine on sobimatu.
RoActemra can reduce your body’s ability to respond to infections and may make an existing infection worse or increase the chance of getting a new infection.
RoActemra toimel võib väheneda organismi võime reageerida infektsioonidele, samuti võib olemasolev infektsioon halveneda või suureneda risk uue infektsiooni tekkeks.
RoActemra contains the active substance tocilizumab.
RoActemra toimeaine on totsilisumaab.
RoActemra has a minor influence on the ability to drive and use machines (see section 4.8, dizziness).
RoActemra’l on kerge toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele (vt lõik 4.8, pearinglus).
RoActemra has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function when given in combination with methotrexate.
On tõestatud, et RoActemra kombinatsioonis metotreksaadiga vähendab röntgenoloogiliselt hinnatudliigesekahjustuse progresseerumise kiirust ja parandab füüsilist funktsiooni.
RoActemra has minor influence on the ability to drive and use machines (see section 4.8, dizziness).
RoActemra’l on kerge toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele (vt lõik 4.8, pearinglus).
RoActemra has not been studied in patients with hepatic impairment.
Maksakahjustusega patsientidel ei ole RoActemra kasutamist uuritud.