natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use the flat edge of clean knife to make the granules even with the top of the scoop (see Figure B).
Tõmmake puhta siledaservalise noaga graanulid kulbi ülemise pinnaga ühetasaseks (vt joonist B).
Use the following diary pages if your doctor or nurse prescribes 800 microgram tablets in addition to your 200 microgram tablets.
Kasutage järgnevaid lehekülgi, kui arst või meditsiiniõde määrab teile 800-mikrogrammised tabletid lisaks 200-mikrogrammistele tablettidele.
Use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Kasutage arsti, apteekri või meditsiiniõe õpetatud süstimismeetodit
Use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Kasutage arsti, apteekri või meditsiiniõe õpetatud süstimismeetodit.
Use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Kasutage tervishoiutöötaja õpetatud süstimismeetodit
Use the injection needles provided in the packaging only for IntronA.
Kasutage pakendiga kaasasolevaid süstenõelu ainult IntronA tarvis.
Use the injection needles provided in the packaging only for Viraferon.
Kasutage pakendiga kaasasolevaid süstenõelu ainult Viraferon’i tarvis.
Use the injection technique advised by your doctor or diabetes nurse
Kasutage arsti või diabeediõe poolt soovitatud süstimistehnikat
Use the injection technique advised by your doctor or nurse and as described in your pen manual.
Kasutage arsti või meditsiiniõe poolt soovitatud süstimistehnikat.
Use the injection technique advised by your doctor or nurse and as described in your pen manual.
Kasutage arsti või õe poolt soovitatud ja pen-süstli kasutusjuhendis kirjeldatud süstimistehnikat,
Use the injection technique advised by your doctor or nurse and as described in your pen manual.
Kasutage arsti või õe poolt soovitatud ja süstevahendi kasutusjuhendis kirjeldatud süstimistehnikat
Use the injection technique advised by your doctor or nurse.
Kasutage arsti või diabeediõe poolt soovitatud süstimistehnikat
Use the injection technique advised by your doctor or nurse.
Kasutage arsti või diabeediõe poolt soovitatud süstimistehnikat.
Use the jug to measure 52 ml of water
Mõõtke topsiga 52 ml vett
Use the jug to measure 55 ml of water
Mõõtke topsiga 55 ml vett
Use the label on the inhaler to write down the opening date of the foil pouch.
Märkige fooliumpakendi avamise kuupäev inhalaatori etiketile.
Use the large needle cover to unscrew the needle.
Kasutage nõela lahti keeramiseks suurt nõela katet.
Use the larger dispenser to draw up 12.5 ml water.
Kasutades suuremat süstalt tõmmake sinna 12,5 ml vett.
Use the luer lock syringe to remove the vial adapter from the package and discard the vial adapter package.
Kasutage luer lock süstalt, et eemaldada viaali adapter pakendist ja eemaldage viaali adapteri pakend.
Use the medicine immediately after it is added into the infusion bag.
Ravim tuleb kasutada koheselt peale infusioonikotti lisamist.
Use the mirror if it helps
Kasutage peeglit, kui vajalik
Use the mirror if it helps.
Kasutage peeglit kui vajalik.
Use the mirror if it helps.
Kasutage peeglit, kui vaja.
Use the mirror if it helps.
Vajadusel kasutage peeglit.
Use the mixture within 2 hours of preparation.
Kasutage segu 2 tunni jooksul.
Use the oral dispenser provided in the pack.
Kasutage ravimi pakendis olevat suusüstalt.
Use the oral solution within one month after first opening the bottle.
Suukaudne lahus tuleb ära kasutada kuu aja jooksul pärast pudeli esmakordset avamist.
Use the oral suspension immediately.
Pärast valmistamist kasutage suspensioon ära koheselt.
Use the patch within 2 hours of opening the sachet.
Kandke plaaster nahale kahe tunni jooksul pärast kotikese avamist.
Use the Pen as soon as possible according to these instructions for use.
Kasutage süstlit niipea kui võimalik, järgides seejuures käesolevaid kasutusjuhiseid.
Use the pen immediately after you have attached and primed the needle otherwise the solution can dry up inside the needle and block it.
Kasutage pen-süstlit kohe pärast nõela kinnitamist ja ettevalmistamist, sest muidu võib lahus nõelas kuivada ja selle ummistada.
Use the pen within 5 minutes of removing the cap.
Pärast korgi eemaldamist, kasutage pen-süstlit 5 minuti jooksul.
Use the pre-filled syringe only once.
Kasutage süstelit ainult üks kord.
Use the prepared sponge(s) within 15 minutes to 2 hours of wetting the sponges.
Valmistage käsnad ette vähemalt 15 minutit enne kasutamist ja kasutage ära 2 tunni jooksul pärast käsnade niisutamist.
Use the product within 6 months of removing from foil wrapping.
Ravimit tohib kasutada 6 kuu jooksul peale fooliumpakendi avamist.
Use the provided oral dosing syringe to measure and administer the prescribed mL volume (see section 4.2).
Kasutades kaasasolevat suukaudset annustamissüstalt, mõõtke välja ja manustage arsti poolt määratud ravimi kogus milliliitrites (vt lõik 4.2).
Use the reconstituted solution (solution you prepared by adding water for injection to the PegIntron powder) immediately or within 24 hours when stored in a refrigerator (2°C - 8°C).
Kasutage valmislahus (lahus, mille valmistasite süstevee lisamisega PegIntron’i pulbrile) otsekohe või 24 tunni jooksul, kui kasutamisvalmis lahust on hoitud külmkapis (2 °C…8 °C).
Use the reconstituted solution (solution you prepared by adding water for injection to the ViraferonPeg powder) immediately or within 24 hours when stored in a refrigerator (2°C - 8°C).
Kasutage valmislahus (lahus, mille valmistasite süstevee lisamisega ViraferonPeg’i pulbrile) otsekohe või 24 tunni jooksul, kui kasutamisvalmis lahust on hoitud külmkapis (2 °C…8 °C).
Use the reconstituted solution (solution you prepared by mixing the powder and the liquid in the pre- filled pen) immediately or within 24 hours when stored in a refrigerator (2°C - 8°C).
Kasutage valmislahus (lahus, mille pulbri ja vedeliku segamisega pen-süstlis valmistasite) otsekohe ära või 24 tunni jooksul, kui kasutamisvalmis lahust on hoitud külmkapis (2 °C…8 °C).
use the Repatha pre-filled pen after the expiration date.
kasutage Repatha pen-süstlit, kui selle kõlblikkusaeg on möödunud.
Use the Repatha pre-filled syringe if the packaging is open or damaged.
kasutage Repatha süstlit, kui pakend on avatud või kahjustatud;
Use the scale on the syringe barrel as follows to set the correct dose of Accofil that your doctor prescribed.
Arsti poolt määratud õige Accofil’i annuse määramiseks kasutage skaalat süstla silindril järgmiselt.
Use the solution immediately within 1 hour of reconstitution.
Kasutage lahust 1 tunni jooksul pärast lahuse valmistamist.
Use the specific volumes described in the reconstitution and dilution instructions below to minimise errors in calculation.
Arvutusvigade vältimiseks kasutage ravilahuse valmistamise ja lahjendamise juhistes kirjeldatud täpseid mahte.
Use the spoon that comes with the medicine to measure the dose.
Kasutage annuse mõõtmiseks ravimiga kaasasolevat lusikat.
Use the straw and the breath sample container described under point 2 labelled “sampling time: 00-minute-value”.
Kasutage kõrt ja hingamisproovi konteinerit (vt punkt 2), millel on märgitud “proovivõtmise aeg: 00-minuti väärtus”.
Use the supplied pre-filled syringe of solvent to reconstitute AVONEX for injection.
AVONEX’i süstelahuse valmistamiseks kasutage lahustiga süstlit.
Use the suspension within 30 minutes after withdrawal.
Kasutage suspensiooni poole tunni jooksul pärast süstlasse tõmbamist.
Use the vaccine immediately, slowly mix regularly to ensure uniform suspension of cells and use within a period not exceeding 2 hours.
Kasutage vaktsiini kohe, segage seda regulaarselt ja aeglaselt, et tagada rakkude ühtlane suspendeerumine, ning kasutage see ära kuni 2 tunni jooksul.
Use the vaccine suspension within 4 hours of reconstitution.
Kasutada vaktsiinisuspensioon ära 4 tunni jooksul manustamiskõlblikuks muutmisest.
Use the ‘reliever inhaler’ when you get asthma symptoms, to make it easier to breathe again.
Kasutage hooinhalaatorit astmasümptomite tekkel, et saaksite taas kergemini hingata.
Use the ‘reliever inhaler’ when you get asthma symptoms, to make it easier to breathe again.
Kasutage hooinhalaatorit, kui teil tekivad astma sümptomid, et muuta hingamine taas kergemaks.
Use the ‘reliever inhaler’ when you get asthma symptoms, to make it easier to breathe again.
Kasutage hooinhalaatorit, kui teil tekivad astma sümptomid, et muuta hingamine taas lihtsamaks.
Use them to write down the number of tablets you take in the morning and the evening.
Kasutage neid, et kirjutada üles tablettide arv, mida te võtate hommikul ja õhtul.
Use this medicine at any time within the 60 minutes (1 hour) before your meal. (See section 3 “How to use Byetta”).
Kasutage seda ravimit ükskõik millisel ajal 60 minuti (1 tunni) jooksul enne sööki. (Vt lõik 3 ’Kuidas Byettat kasutada’).
Use this product under strict veterinary monitoring in dogs with a risk of gastrointestinal ulcers, or if the dog previously displayed intolerance to other NSAIDs.
Seda veterinaarravimit tuleb kasutada range veterinaarse jälgimise all neil koertel, kellel esineb gastrointestinaalse haavandi risk või varasemalt avaldunud talumatus teiste MSPVAde suhtes.
Use this product under strict veterinary monitoring where there is a risk of gastro-intestinal bleeding, or if the animal previously displayed intolerance to NSAIDs.
Kui esineb riski mao-sooletrakti verejooksudele või loomal on varem täheldatud talumatust mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite suhtes, tuleb ravimit kasutada range veterinaarse järelvalve all.
Use this product under strict veterinary monitoring where there is a risk of gastrointestinal bleeding, or if the animal previously displayed intolerance to NSAIDs.
Kui esineb risk mao-sooletrakti verejooksudele või loomal on varem täheldatud talumatust mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite suhtes, tuleb ravimit kasutada range veterinaarse järelvalve all.
Use this veterinary medicinal product under strict veterinary monitoring in animals at risk of ulceration of the digestive tract, or if the animal previously displayed intolerance to other NSAIDs.
Seda veterinaarravimit tuleb kasutada range veterinaarse jälgimise all loomadel, kellel esineb gastrointestinaalse haavandi risk või neil loomadel, kellel on varasemalt avaldunud talumatus teiste MSPVAde suhtes.
Use this veterinary medicinal product under strict veterinary monitoring in cases at risk of gastrointestinal ulceration, or if the animal previously displayed intolerance to other NSAIDs.
Seda veterinaarravimit tuleb kasutada range veterinaarse jälgimise all loomadel, kellel esineb gastrointestinaalse haavandi risk või varasemalt avaldunud talumatus teiste MSPVAde suhtes.
Use this veterinary medicinal product under strict veterinary monitoring in dogs at risk of stomach ulcer or if the animal previously displayed intolerance to other NSAIDs.
Seda veterinaarravimit tuleb kasutada range veterinaarse jälgimise all neil koertel, kellel esineb gastrointestinaalse haavandi risk või neil loomadel, kellel on varasemalt avaldunud talumatus teiste MSPVAde suhtes.
Use three vials of BLINCYTO powder for concentrate.
Kasutage kolme BLINCYTO kontsentraadi pulbri viaali.
use through clothing covering the skin.
üstige läbi nahka katvate riiete.
Use Toujeo once a day, preferably at the same time every day.
Kasutage Toujeo’d üks kord ööpäevas, soovitavalt iga päev samal ajal.
Use Tresiba once each day, preferably at the same time every day.
Kasutage Tresiba't kord päevas, eelistatult iga päev samal ajal.
Use Tresiba once each day, preferably at the same time every day.
Kasutage Tresiba't kord päevas, eelistatult iga päev samal ajal..
Use twice a day, at least 8 hours apart.
Kasutage kaks korda ööpäevas vähemalt 8tunnise vahega.
Use two vials of BLINCYTO powder for concentrate.
Kasutage kahte BLINCYTO kontsentraadi pulbri viaali.
Use up one bottle before opening the next bottle.
Enne järgmise pudeli avamist kasutage eelmine lõpuni.
Use up one bottle before opening the next bottle.
Kasutage üks pudel lõpuni, enne kui avate järgmise pudeli.
Use vaccination devices according to the manufacturer’s instructions.
Kasutada vaktsineerimisseadet vastavalt tootja instruktsioonidele.
Use vaccination devices according to the manufacturer’s instructions.
Vaktsineerimisseadmeid kasutada tootja juhiste järgi.
Use Vantobra only with the Tolero nebuliser handset shown in the picture below to make sure you inhale the correct dose.
Kasutage Vantobrat ainult koos allpool joonisel kujutatud käsinebulisaatoriga Tolero, et inhaleeriksite kindlasti õige annuse.
Use Vantobra twice a day for 28 days
Kasutage Vantobrat kaks korda ööpäevas 28 päeva
Use Viraferon exactly as prescribed by your doctor.
Viraferon kasutamisel järgige täpselt raviarsti ettekirjutusi.
Use Viraferon exactly as prescribed by your doctor.
Viraferon’i kasutamisel järgige täpselt raviarsti ettekirjutusi.
Use while breast-feeding is contraindicated (see section 4.3).
Kasutamine imetamise ajal on vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
Use with caution and appropriate monitoring when using concomitant digoxin, ciclosporin or tacrolimus.
Kasutamisel tuleb olla ettevaatlik ja jälgida ka samaaegselt digoksiini, tsüklosporiini või takroliimust kasutavate patsientide puhul.
Use with caution and monitor for benzodiazepine-related side effects when using concomitant midazolam, alprazolam, diazepam or triazolam.
Seda tuleb kasutada ettevaatlikult ja jälgida bensodiasepiiniga seotud kõrvaltoimete suhtes patsiente, kes kasutavad samaaegselt midasolaami, alprasolaami, diasepaami või triasolaami.
Use with caution due to possible
koos suukaudse midasolaamiga on
Use with caution due to possible cardiac arrhythmias.
sedatiivse toime suhtes.
Use with caution in patients with risk of renal impairment because of the possible risk of metabolic acidosis.
Neerukahjustuse riskiga patsientidel tuleb seda ravimit metaboolse atsidoosi võimaliku tekkeriski tõttu kasutada ettevaatusega.
Use with caution.
Koostoimed
Use with caution.
võimaluse tõttu on
Use with caution: in association with digoxin, beta blockers, calcium antagonists, statins and vitamin K antagonists.
Kasutada ettevaatlikult koos digoksiini, beetablokaatorite, kaltsiumi antagonistide, statiinide ja K-vitamiini antagonistidega.
Use with certain hepatitis C virus antiviral agents
Kasutamine samaaegselt teatud C-hepatiidi viiruse vastaste ravimitega
Use with certain HIV antiretroviral regimens
Kasutamine koos HIV-i teatud retroviirusevastaste raviskeemidega
Use with certain HIV antiretroviral regimens
Kasutamine koos mõnede HIV retroviirusevastaste raviskeemidega
Use with chemotherapy
Kasutamine kemoteraapias
Use with CYP3A4 inducers or inhibitors
Kasutamine koos CYP3A4 indutseerijate või inhibiitoritega
Use with dabrafenib may render hormonal contraceptives less effective and therefore an alternative method of contraception, such as a barrier method, should be used when trametinib is used in combination with dabrafenib.
Dabrafeniibi kasutamine võib vähendada hormonaalsete kontratseptiivide efektiivsust ja seetõttu tuleb trametiniibi ja dabrafeniibi kombinatsioonravi korral kasutada alternatiivseid kontratseptsiooni võimalusi, näiteks barjäärmeetodit.
Use with extreme caution if you have ever been addicted to medicines or alcohol.
Kui teil on kunagi esinenud alkohol- või ravimsõltuvust, kasutage ravimit suure ettevaatusega.
Use with HMG-CoA reductase inhibitors
Kasutamine koos HMG–CoA reduktaasi inhibiitoritega
Use with hormonal contraceptive
Kasutamine koos hormonaalsete rasestumisvastaste preparaatidega
Use with ledipasvir and sofosbuvir
Kasutamine koos ledipasviiri ja sofosbuviiriga
Use with medicinal products known to cause hypoglycaemia
Kasutamine koos teadaolevalt hüpoglükeemiat põhjustavate ravimpreparaatidega
Use with medicinal products known to cause hypoglycaemia
Kasutamine koos teadaolevalt hüpoglükeemiat tekitavate ravimitega
Use with medicinal products known to cause hypoglycaemia
Koosmanustamine teadaolevalt hüpoglükeemiat põhjustavate ravimitega
Use with moderate P-gp inducers or moderate CYP inducers
Kasutamine mõõduka tugevusega P-glükoproteiini (P-gp) indutseerijatega või mõõduka tugevusega CYP indutseerijatega
Use with Oral Anticoagulants
Kasutamine koos suukaudsete hüübimisvastaste ainetega
Use with oral syringe graduated in mg of propranolol included in the package.
Kasutage propranolooli manustamiseks pakendisse kaasa pandud suusüstalt, millel on gradueeritud skaala mg-des.
Use with other anticoagulant agents
Kasutamine koos teiste hüübimisvastaste ainetega
Use with other anticoagulant therapy
Kasutamine koos teiste antikoagulantsete ravimitega
Use with other immunosuppressive medicines
Kasutamine koos teiste immunosupressiivsete ravimitega
Use with other therapies for smoking cessation:
Kasutamine koos teiste suitsetamisest loobumise ravivõimalustega
Use with potent CYP 3A4 inducers
Kasutamine koos tugevate CYP 3A4 indutseerijatega
Use with potent CYP3A4 inducers
Kasutamine koos CYP3A4 tugevate indutseerijatega
Use with potent CYP3A4 inducers
Kasutamine koos tugevate CYP 3A4 indutseerijatega
Use with potent P-gp inducers
Kasutamine tugevatoimeliste P-glükoproteiini (P-gp) indutseerijatega
Use with products known to prolong QT interval
Kasutamine koos QT-intervalli pikendavate ravimitega
Use with systemic immunosuppressive medicinal products
Kasutamine koos süsteemsete immunosupressiivsete ravimpreparaatidega
Use with the main meal(s) – you can change the time of dosing as long as Ryzodeg is dosed with the largest meal(s).
Kasutage seda suurematel toidukordadel – te võite muuta manustamise aega, et süstida Ryzodeg’i suuremate toidukordade ajal.
Use with the main meal(s) – you can change the time of dosing as long as Ryzodeg is dosed with the largest meal(s).
Kasutage suurematel toidukordadel – te võite muuta manustamise aega, et süstida Ryzodeg’i suuremate toidukordade ajal.
Use with ZYTIGA is not recommended (see section 5.1).
Kasutamine koos ZYTIGA’ga ei ole soovitatav (vt lõik 5.1).
Use within 1 hour of reconstitution.
Kasutada 1 tunni jooksul pärast lahustamist.
Use within 2 hours after reconstitution.
Kasutada 2 tunni jooksul pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
Use within 2 months after 1st opening
Kasutada 2 kuu jooksul pärast esmakordset avamist.
Use within 2 months after first opening the bottle.
Pärast pudeli esmast avamist kasutada 2 kuu jooksul.
Use within 2 months.
Kasutada 2 kuu jooksul.
Use within 24 hours.
Kasutada preparaati 24 tunni jooksul.
Use within 3 days of opening.
Kasutada 3 päeva jooksul alates avamisest.
Use within 3 hours after mixing.
Pärast segamist kasutada ära 3 tunni jooksul
Use within 3 hours after radiolabelling.
Kasutada 3 tunni jooksul pärast radioaktiivselt märgistamist.
Use within 3 months after opening.
Pärast avamist kasutada 3 kuu jooksul.
Use within 3 months of opening
Pärast pudeli avamist tuleb ravim ära kasutada 3 kuu jooksul.
Use within 3 months of opening.
Pärast pudeli avamist tuleb ravim ära kasutada 3 kuu jooksul.
Use within 3 months of removing from foil wrapping.
Kasutada 3 kuu jooksul pärast fooliumpakendi eemaldamist.
Use within 3 months of removing from the foil wrapping.
Kasutada 3 kuu jooksul pärast fooliumpakendi eemaldamist.
Use within 30 days after first opening.
Kasutada 30 päeva jooksul pärast esmast avamist.
Use within 30 days after the first opening.
Kasutada 30 päeva jooksul pärast esmast avamist.
Use within 30 minutes of reconstitution.
Kasutada 30 minuti jooksul pärast lahuse valmistamist.
Use within 45 days of first opening.
Kasutada 45 päeva jooksul pärast esmast avamist.
Use within 6 hours after reconstitution.
Kasutada 6 tunni jooksul pärast manustamiskõlblikuks muutmist.
Use within 6 months after first opening.
Pärast pakendi esmakordset avamist: 6 kuud.
Use within 6 months after opening of the bottle
Kasutada 6 kuu jooksul pärast pudeli avamist
Use within 6 months of removing from the foil wrapping.
Kasutage 6 kuu jooksul pärast eemaldamist fooliumpakendist.
Use within 6 months of removing from the foil wrapping.
Ravimit tohib kasutada 6 kuu jooksul pärast eemaldamist fooliumpakendist.
Use within 6 months of removing from the foil wrapping.
Ravimit tohib kasutada 6 kuu jooksul pärast fooliumpakendist eemaldamist.
Use within 6 weeks after first opening.
Pärast tuubi esmast avamist kasutada 6 nädala jooksul.
Use within 6 weeks after opening the seal of the tube.
Tuubi sisu tuleb ära kasutada 6 nädala jooksul pärast avamist.
Use within the expiry date.
Mitte kasutada pärast pudelil märgitud kõlblikkusaja lõppu.
Use within three hours after reconstitution.
Manustada kolme tunni jooksul pärast lahustamist.
Use Xultophy once each day, preferably at the same time every day.
Kasutage Xultophy't kord ööpäevas, eelistatult iga päev samal ajal.
Use your Aerivio Spiromax every day until your doctor advises you to stop.
Aerivio Spiromax’i tuleb kasutada iga päev, kuni arst soovitab kasutamise lõpetada.
Use your Aerivio Spiromax every day until your doctor advises you to stop.
Airexar Spiromax’i tuleb kasutada iga päev, kuni arst soovitab kasutamise lõpetada.
Use your Avonex injection just before bedtime.
Tehke Avonex’i süst vahetult enne magamaminekut.
Use your Avonex Pen injection just before bedtime.
Kasutage Avonex Pen’i vahetult enne magamaminekut.
Use your BiResp Spiromax every day.
Kasutage BiResp Spiromax’i iga päev.
Use your Bronchitol before physiotherapy if this is part of your treatment routine.
Manustage Bronchitol enne füsioteraapiat, kui see kuulub teie raviskeemi.
Use your bronchodilator;
Manustage bronhodilataator.
Use your Budesonide/Formoterol Teva every day.
Kasutage Budesonide/Formoterol Teva’t iga päev.
Use your DuoResp Spiromax every day.
Kasutage DuoResp Spiromax’i iga päev.
Use your fast acting ‘reliever’ inhaler to help your breathing and tell your doctor straight away.
Kasutage hingamise hõlbustamiseks oma kiiretoimelist hooravi inhalaatorit ja pöörduge otsekohe oma arsti poole.
Use your medicine within 24 hours.
Kasutage ravimit 24 tunni jooksul.
Use your other hand to flip the pink needle cover down toward the syringe.
Teise käe abil vajutage roosat nõelakatet süstla suunas allapoole.
Use your other hand, and with one quick motion pull up
Kasutades teist kätt tõmmake ühe kiire liigutusega
Use your Plegridy injection just before bedtime.
Süstige Plegridyt vahetult enne magamaminekut.
Use your second alcohol swab to gently apply pressure where you have just injected.
Kasutage teist vatitupsu, et suruda õrnalt süstekohale.
Use your separate ‘reliever inhaler’ to treat asthma symptoms when they happen.
Astma sümptomite tekkimisel kasutage eraldi hooinhalaatorit.
Use your thumb and first finger to pinch a fold of skin at the injection site.
Süstimiskohal haarake pöidla ja nimetissõrme vahele nahavolt.
Use Zalviso according to the guidance in the SmPC to ensure appropriate use and minimize risks.
Zalviso kasutamine vastavalt ravimi omaduste kokkuvõttes toodud juhistele, et tagada ravimi asjakohane kasutamine ja riskide minimeerimine.
use.
Kolhitsiin
Used applicators should be disposed of immediately and not left within the sight or reach of children.
Kasutatud aplikaatorid tuleb kohe ära visata ja mitte jätta lastele nähtavasse või kättesaadavasse kohta.
Used applicators should be disposed of immediately and not left within the sight or reach of children.
Kasutatud aplikaatorid tuleb kohe ära visata, mitte jätta neid lastele nähtavasse või kättesaadavasse kohta.
Used as monotherapy or in combination with dabrafenib
Monoteraapiana või kombinatsioonis dabrafeniibiga
Used as monotherapy or in combination with trametinib
Monoteraapiana või kombinatsioonis trametiniibiga
used concomitantly with EVOTAZ.
Kaltsiumikanali blokaatorid
used in childbirth
kasutatakse sünnitusel
Used needle
Kasutatud nõel
Used needles should be thrown away in a puncture resistant container or disposed of in accordance with local requirements.
Kasutataud nõelad tuleb ära visata torkekindlasse nõusse või hävitada vastavalt kohalikele nõuetele.
Used patches still contain active substance, which may be harmful to others.
Kasutatud plaastrid sisaldavad jätkuvalt toimeainet, mis võib olla teistele inimestele kahjulik.
Used syringe barrel
Kasutatud süstla mahuti
Used syringe barrel
Kasutatud süstli mahuti