natgillin/translations-raw huggingface dataset:
She added that access to the whole conflict area should be guaranteed to OSCE observers. 
Ta lisas, et tuleb tagada OSCE vaatlejate ligipääs kogu konfliktipiirkonnale.
She added that Alberta's universities and research centres offer good opportunities for cooperation in the areas of education and science. 
Ta lisas, et häid võimalusi koostööks haridus- ja teadusvallas pakuvad Alberta ülikoolid ning teaduskeskused.
She added that an end to the Syrian civil war is absolutely necessary in the fight against Daesh. 
Ta lisas, et Süüria kodusõja lõpp on hädavajalik eeldus võitluses Daeshiga.
She added that assistance should be given to Georgia through close co-operation between the EU and the United States. 
Ta lisas, et Gruusia abistamisel on oluline Euroopa Liidu tihe koostöö USAga.
She added that Georgia is already a very important partner for the European Union and NATO. 
Ta lisas, et Gruusia on juba praegu Euroopa Liidule ja NATOle väga oluline partner.
She added that Georgia should be more active in taking advantage of opportunities offered by the European Union, since investments arising from the EU are essential for the economic security of the country, as well as from the standpoint of the implementation of the Association Agreement. 
Ta lisas, et Gruusial tuleks julgemini kasutada ära ka Euroopa Liidu pakutavaid võimalusi, kuna EList tulenevate investeeringute kasv on riigile oluline majandusliku julgeoleku ja ka assotsiatsioonilepingu rakendamise seisukohalt.
She added that honorary consuls always provide support and advice to Estonian citizens who may be in need of consular assistance. 
Ta lisas, et aukonsulid on alati toeks ja nõuandjaks ka Eesti kodanikele, kellel võib konsulaarabi vaja minna.
She added that in relocating and receiving refugees, their voluntary choice, awareness of what is upcoming and successful integration into society are important. 
Ta lisas, et pagulaste ümberpaigutamisel ja vastuvõtmisel on oluline nende vabatahtlik valik, teadlikkus eesootavast ning edukas integratsioon ühiskonda.
She added that in the context of the upcoming elections in Georgia, the European Union is monitoring developments regarding democracy and the rule of law. 
Ta lisas, et Euroopa Liit jälgib ka eelseisva valimisaasta kontekstis Gruusias toimuvaid demokraatlike ja õigusriiki puudutavaid arenguid.
She added that it is important to support developing countries, since the advancement of ICT helps to fight against poverty, encourage enterprise and improve governing. 
Ta lisas, et oluline on toetada arengumaid, kuna IKT areng aitab võidelda vaesuse vastu, edendada ettevõtlust ja parandada valitsemist.
She added that since Estonia regained independence, the partnership between Estonia and Turkey has been open and friendly. 
Suursaadik Mõttus meenutas tänuga, et Türgi pole kunagi tunnustanud Nõukogude Liidu anneksiooni Eestis ning lisas, et alates Eesti taasiseseisvumisest on Eesti ja Türgi vahel olnud avatud ja sõbralikud partnerlussuhted.
She added that the changed situation and developments brings along a need to renew the Estonian foreign and security policy guidance documents which will be the task of the new government and the Riigikogu. 
Ta lisas, et muutunud olud ja toimunud arengud toovad kaasa ka Eesti välis- ja julgeolekupoliitika alusdokumentide uuendamise, mis jääb uue valitsuse ja Riigikogu ülesandeks.
She added that Ukraine is an important partner for Estonia and that Ukraine is a priority for the European Union. 
Ojuland kinnitas, et kahe riigi vahel valitsevad head ja töised suhted ning lisas, et Ukraina on Eestile oluline välispartner ning üks prioriteetsetest suundadest Euroopa Liidus.
She added that until there is no such outcome, sanctions must remain in place and preparations for extending them are also underway, as per the European Union foreign ministers’ decision of a week ago. 
Ta lisas, et kuniks sellist tulemust pole, peavad püsima jääma ka sanktsioonid, mille karmistamise ettevalmistamine on Euroopa Liidu välisministrite nädala taguse otsuse kohaselt samuti käimas.
She added, that Estonia is supporting Ukraine's cyberspace defence with 100 000 euros to the NATO-Ukraine Cyber ​​Security Trust Fund. 
Ta lisas, et Eesti toetab 100 000 euroga NATO-Ukraina küberkaitse usaldusfondi kaudu Ukrainat küberruumi kaitsmisel.
She added, that it is equally important to continue to monitor further developments in Turkey and expressed hope, that Turkey will be able to restore constitutional order quickly and peacefully. 
Ta lisas, et samamoodi on oluline jätkuvalt jälgida edasisi arenguid Türgis ning avaldas lootust, et Türgi suudab põhiseadusliku korra taastada kiiresti ja rahumeelselt.
she added. 
Kutsun kõiki üles ka tulevastel konkurssidel osalema,“ lisas ta.
she added. 
Lisaks seisavad paljud sisepõgenikud silmitsi saabuva külmaperioodiga,“ lisas ta.
she added. 
märkis ta.
she added. 
Samuti ei ole Venemaa Eesti õigusabipalvele vastanud,“ lisas ta.
she added. 
„Arvamus- ja väljendusvabadus on iga demokraatliku ühiskonna nurgakivi,“ lisas ta.
she added. 
„Hindame kõrgelt Püha Tooli ja paavsti isiklikku panust sõjapõgenike abistamisel,“ lisas ta.
she added. 
„Nii on väikeriikidel võimalus jõulisemalt maailmaasjades kaasa rääkida,“ lisas ta.
she added. 
„Ootame Vene võimudelt kiiret, erapooletut ja läbipaistvat uurimist,“ lisas ta.
she added. 
„Rahvusvahelistest humanitaarkriisidest, sealhulgas loodusõnnetustest tingitud abivajadused on tohutud ning ressursse olukorra leevendamiseks napib,“ lisas ta.
she added. 
„Samuti aitaksid OECD nõuanded majanduse arendamiseks taastada usaldust ka Ukraina majanduskeskkonna vastu,“ lisas ta.
she added. 
„Samuti on oluline, et valiku tegemisel võetaks arvesse geograafilist tasakaalu,“ lisas ta.
she added. 
„Väljendusvabadus on demokraatlike väärtuste alustala,“ lisas ta.
She also has a meeting and working lunch with Prime Minister Andrus Ansip scheduled as well as a visit to the Riigikogu, where Tarja Halonen will give a speech and meet with Riigikogu Chairman Ene Ergma. 
Plaanis on ka kohtumine ja töölõuna peaminister Andrus Ansipiga ning külaskäik Riigikogusse, kus Tarja Halonen esineb kõnega ja kohtub Riigikogu esimehe Ene Ergmaga.
She also recalled Prince Harry’s visit to Estonia in the spring, during which the Prince expressed thanks to Estonian troops for the many years of good cooperation in Afghanistan. 
Samuti peatuti prints Harry kevadisel Eesti külastusel, mille käigus avaldas prints tänu Eesti kaitseväelastele aastatepikkuse hea koostöö eest Afganistanis.
She confirmed that in spite of the change of the Indian Government in 2004, the foreign policy priorities have remained the same. 
Ta kinnitas, et vaatamata India valitsuse vahetumisele 2004. aastal, on välispoliitilised prioriteedid jäänud samaks.
She confirmed that this opportunity should be used for the democratic development of the region; their reforms need to be supported and the region needs a lot of assistance. 
Ojuland kinnitusel tuleb seda võimalust regiooni demokraatlikuks arenguks kasutada, sealseid reforme on vaja toetada ning neile mitmelaadset abi anda.
She confirmed that Ukraine remains firmly at the centre of the European Union’s attention. 
Ta kinnitas, et Ukraina püsib kindlalt Euroopa Liidu tähelepanu keskmes.
She confirmed to Szijjártó that the existing control line has worked well. 
Ta kinnitas Szijjártóle, et hetkel olemasolev kontrolljoon on hästi toiminud.
She graduated from Tartu University with a degree in Estonian philology in 1983 and in 1989 earned her PhD in Estonian philology. 
1983. aastal lõpetas ta Tartu Ülikooli eesti filoloogia erialal ja omandas 1989. aastal filoloogiateaduste kandidaadi teadusliku kraadi.
She graduated from the economics department of Tartu University and has furthered her studies at the Estonian School of Diplomacy and in the international relations department at Humboldt University in Berlin. 
Ta on lõpetanud Tartu Ülikooli majanduse eriala ning täiendanud end Eesti Diplomaatide Koolis ja Berliini Humboldti Ülikoolis rahvusvaheliste suhete valdkonnas.
She graduated from the Moscow State University of Economics with a degree in commercial economics. 
Ta on lõpetanud Moskva riikliku majandusülikooli kaubandusökonomisti erialal.
She graduated from the University of British Columbia in 1982 with a degree in economics. 
Ta on omandanud kõrghariduse Briti Kolumbia Ülikoolis, mille lõpetas 1982. aastal majanduse erialal.
She graduated from the University of Tartu with a degree in Estonia philology in 1993 and from the Estonian School of Diplomacy in 1994. 
Ta on lõpetanud Tartu Ülikooli eesti filoloogia eriala 1993. aastal ning Eesti Diplomaatide Kooli 1994. aastal.
She has a Master of Political Science degree from the University of Tartu. 
Ta on Tartu Ülikooli politoloogia magister.
She has a Masters Degree in Political Science from the University of Tartu. 
Ta on Tartu Ülikooli politoloogia magister.
She has a Master’s degree in international relations. 
Hariduselt on ta rahvusvaheliste suhete magister.
She has a Master’s degree in political science from the University of Tartu. 
Ta on Tartu Ülikooli politoloogia magister.
She has also constantly created small-scale surreal drawings that differ stylistically in some respects from her paintings. 
Samas on ta pidevalt loonud väikesemõõtmelisi sürrealistliku koega joonistusi, mis erinevad käsitluslaadilt mõneti tema maalidest.
She has also for nine years been the director of the Copenhagen Estonian Sunday School, the goal of which is to teach the children of mixed Danish-Estonian families Estonian language and culture. 
Samuti juhib ta 9. aastat järjest tegutsevat Kopenhaageni Eesti Pühapäevakooli, mille eesmärk on õpetada Taani-Eesti segaperede lastele eesti keelt ja kultuuri.
She has also led the Foreign Ministry's international personnel policy office. 
Samuti on ta juhtinud välisministeeriumi rahvusvahelise personalipoliitika bürood.
She has also led the Foreign Ministry’s international personnel policy division. 
Samuti on ta juhtinud välisministeeriumi rahvusvahelise personalipoliitika bürood.
She has been an advisor on relations with the European Parliament at the Estonian representation to the European Union, an economic advisor at the Embassy of the Republic of Estonia in Berlin, a division director in the Foreign Ministry’s European Union department, and the director of EU affairs at the State Chancellery. 
Ta on olnud Eesti esinduses Euroopa Liidu juures nõunik suhetes Euroopa Parlamendiga, majandusnõunik Eesti Vabariigi Suursaatkonnas Berliinis, Välisministeeriumi Euroopa Liidu osakonna büroodirektor ning Riigikantselei EL asjade direktor.
She has translated the works of many relevant Estonian writers into Latvian, including Jaan Kross and Enn Vetemaa, as well as the books of young people’s and children's writers Aidi Vallik, Sass Henno and Andrus Kivirähk. 
Ta on tõlkinud läti keelde mitmete oluliste Eesti kirjanike raamatuid, sealhulgas näiteks Jaan Krossi, Enn Vetemaa, aga ka noorte- ja lastekirjanike Aidi Valliku, Sass Henno ja Andrus Kivirähki teoseid.
She has worked for the Estonian Foreign Ministry since 1991. 
Alates 1991. aastast töötab ta Eesti välisteenistuses.
She has worked in Estonia’s foreign service since 1991 and in 1996 she was a counsellor of the Foreign Ministry’s legal department. 
Alates 1991. aastast on ta töötanud Eesti välisteenistuses olles 1996. aastani välisministeeriumi juriidilise osakonna nõunik.
She is also an adviser to the Dutch Representation in Mongolia as an education specialist. 
Samal ajal on ta nõunikuks Hollandi esinduses Mongoolias haridusspetsialistina.
She is speaking at the presentation of Estonia’s human rights report at the UN Human Rights Council's Universal Periodic Review (UPR). 
Ta esineb sõnavõtuga ÜRO inimõiguste nõukogu üldise perioodilise ülevaatuse (Universal Periodic Review - UPR) raames toimuva Eesti inimõiguste raporti esitlusel.
She joined the foreign service in 1997. 
Välisteenistusse asus Celia Kuningas-Saagpakk 1997. aastal.
She said Estonia welcomes Georgian reforms and is eager to expand co-operation to support them, and Georgia is one of the priorities of the Baltic State's development co-operation programme. 
Ojuland märkis, et Eesti tervitab Gruusias toimuvaid reforme ning soovib nende toetuseks laiendada koostööd, lisades et, Gruusia on Eesti arengukoostöö prioriteetide hulgas.
She said that the joint statement regarding cyber cooperation signed in Estonia last year is a good base from which to better coordinate bilateral activities such as freedom of the Internet, e-government and cybersecurity. 
Tema sõnul on eelmisel aastal allkirjastatud Eesti ja USA ühisavaldus küberkoostöö kohta hea alus, et paremini koordineerida kahepoolset tegevust internetivabaduse, e-riigi ja küberjulgeoleku alal.
she said, expressing hope that Africa could become a new horizon for Estonian businesses. 
ütles ta, avaldades lootust, et Aafrika võiks tulevikus Eesti äriringkondadele uueks horisondiks saada.
she said. 
märkis Ojuland.
she said. 
sõnas ta.
she said. 
ütles Freivalds.
she said. 
ütles ta.
she said. 
„Mahult on Leedu Eesti otseinvesteeringute teiseks sihtriigiks,“ ütles ta.
She speaks English, Russian and Finnish. 
Ta räägib inglise, vene ja soome keelt.
She stated that the changed security situation will also continue to add tension to the upcoming year. 
Tema sõnul jääb muutunud julgeolekuolukord pingestama ka eelseisvat aastat.
She stated that the Estonian experience in that field would be of great help to Egypt. 
Egiptuse koostööminister andis Eesti poolele ülevaate Egiptuses üleilmsete organisatsioonide, eelkõige Rahvusvahelise Valuutafondi toel läbiviidavatest maksu- ja tollisüsteemide reformidest ning märkis, et Eesti sellealane kogemus oleks Egiptusele suureks abiks.
she stated. 
sõnas ta.
She stressed the expediency of increasing the role and responsibility of the Kosovo administration. 
Ühtlasi rõhutas ta, et otstarbekas oleks suurendada Kosovo omavalitsuse rolli ja vastutust.
she stressed. 
rõhutas ta.
She studied at the Tallinn 7th Secondary School and graduated from the Law Department of Tartu State University in 1986. 
Ta õppis Tallinna 7. keskkoolis ning lõpetas 1986. aastal Tartu Riikliku Ülikooli õigusteaduskonna.
She studied sociology at the University of Helsinki and supplement her studies in the field of public and media relations. 
Ta on õppinud Helsingi Ülikoolis sotsiaalteadusi ning täiendanud end avalike ja meediasuhete alal.
She supplemented her studies at the University of Lapland in Finland, at the University of Pittsburgh in the U.S., as well as Durham University and Civil Service College in Great Britain. 
Ta on täiendanud end Lapi Ülikoolis Soomes, Pittsburgh´i ja Durhami Ülikoolis ning Civil Service College´s Suurbritannias.
She was the first director of the Estonian Institute in Finland, manager of the Association of Finnish-Estonian Societies, and worked in the Estonian Embassy in Helsinki from 1991-1995. 
Ta on olnud Soomes tegutseva Eesti Instituudi esimene juhataja, Soome-Eesti Seltside Liidu tegevjuht ning töötanud Eesti saatkonnas Helsingis aastatel 1991-1995.
She will also hold a lecture at the University of Oxford. 
Kavas on ka loeng Oxfordi Ülikoolis.
She will also meet with Minister of the Interior Ken-Marti Vaher and deputy director of the Estonian Rescue Service Alo Tammsalu. 
Samuti kohtub Georgieva siseminister Ken-Marti Vaheri ja Päästeameti peadirektori asetäitja Alo Tammsaluga.
Shortcomings must be talked about, but not one-sidedly, not by making unfounded generalities, and not by over-dramatizing. 
Vajakajäämistest tuleb rääkida, kuid mitte ühepoolselt, alusetult üldistades ja üledramatiseerides.
Shortly after the disaster occurred, Estonia supported victims of the heavy flooding caused by monsoon rains in Pakistan with 63 900 euros’ worth of food aid donated through the UN World Food Programme (WFP). 
Vahetult pärast katastroofi ilmnemist toetas Eesti Maailma Toiduprogrammi (United Nations World Food Programme - UN WFP) kaudu Pakistanis tugevate mussoonvihmade tõttu põhjustatud üleujutustes kannatanuid ühe miljoni krooni ulatuses toiduabiga.
Should it ever have an elected Commission president, and I believe that for the sake of democratic legitimacy, it should, the EU will also have to ensure that all citizens of Member States believe themselves to be a part of the process. 
Kui EL-il kunagi oleks valitud Komisjoni president, ja ma arvan, et demokraatliku õiguspärasuse huvides peaks tal see olema, siis peaks EL ka tagama, et kõik liikmesriikide kodanikud usuksid end selles protsessis osalevat.
sid Paet. 
ütles Paet.
Significant progress in practical co-operation with our Baltic neighbours -- Latvia and Lithuania -- has been made during the past half year. 
Praktilises koostöös meie Balti naabrite—Läti ja Leeduga -- on viimasel poolaastal toimunud oluline edasiminek.
Significant steps have been taken across the economy, and in the fields of banking and energy generation. 
Märkimisväärseid edusamme on tehtud majanduses, panganduses, energeetikas.
Similar negotiations are currently ongoing with Japan, Vietnam, Malaysia and Thailand. 
Sarnaseid läbirääkimisi peetakse hetkel Jaapani, Vietnami, Malaisia ja Taiga.
Similar numbers to this were last observed during the Balkan crisis. 
Sarnaseid numbreid nähti viimati Balkani kriisi aegadel.
Similar situations are likely to come up with increasing frequency in the near future. 
Sarnaseid olukordi tuleb lähitulevikus ilmselt aina sagedamini ette.
Similar surveys were conducted in 2005 and 2008. 
Sarnane uuring viidi läbi ka 2005. ja 2008. aastal.
Similar values are also held by the European Union and United States. 
Samuti ühendavad sarnased väärtused Euroopa Liitu ja Ameerika Ühendriike.
Similarly, in the summer of 1997, a senior Finnish Foreign Ministry official managed to convince the United States not to send F-16 fighters to participate in the Baltic Challenge PfP summer event, since their presence might aggravate the Russians. 
Samuti õnnestus 1997. aastal ühel Soome välisministeeriumi kõrgemal ametnikul veenda USAd mitte saatma F-16 hävitajaid osalema suvisel Baltic Challenge PfP üritusel, kuna see võiks ärritada Venemaad.
Similarly, the equality of Member States should be maintained in the Council of the European Union. 
Samamoodi peaks liikmesriikide võrdsus säilima Euroopa Liidu Nõukogus.
Similarly, the European Union welcomes the decision of the IMF Executive Board to approve a two-year Stand-By Arrangement (SBA) for Ukraine in the amount of 17.1 billion U.S. dollars. 
Samuti väljendab Euroopa Liit järeldustes heameelt Rahvusvahelise Valuutafondi juhatuse otsuse üle kiita heaks kahe aasta pikkune reservkrediidi leping Ukrainaga summas 17,1 miljardit USA dollarit.
Similarly, the situation is very difficult in children’s institutions. 
Samuti on olukord väga keeruline lasteasutustes.
Similarly, we can analyse the movement of foreign investments. 
Analoogiliselt võime analüüsida välisinvesteeringute liikumist.
Similarly, we do not recognize the annexation of Crimea by Russia. 
Nõndasamuti ei tunnusta meie Krimmi annekteerimist Venemaa poolt.
Simultaneously, we sought to launch a Baltic regional program. 
Ühtlasi taotleti Balti regionaalprogrammi käivitamist.
Since 1950 UNRWA has been standing for, helping and protecting more than 5 million Palestinian refugees in Jordan, Lebanon, Syria and the occupied territory of Palestine. 
Alates 1950. aastast on UNRWA olnud enam kui viie miljoni Palestiina pagulase eestkõneleja, abistaja ning kaitsja Jordaanias, Liibanonis, Süürias ning okupeeritud Palestiina territooriumil.
Since 1950, UNRWA (the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) has been the representative of Palestinian refugees and their facilitator in Jordan, Lebanon, Syria and the Palestinian territories. 
UNRWA (UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) on alates 1950. aastast Palestiina pagulaste eestkõneleja ning abistaja Jordaanias, Liibanonis, Süürias ja Palestiina territooriumil.
Since 1990 Bulinský has been a member of the Czech bar. 
Alates 1990. aastast on Bulinský Tšehhi advokatuuri liige.
Since 1991 Estonia has established diplomatic ties with a total of 168 countries. 
Alates 1991. aastast on Eesti sõlminud diplomaatilised suhted kokku 168 riigiga.
Since 1991, Estonia has joined approximately twenty finance and economic organizations. 
Alates 1991. aastast on Eesti ühinenud peaaegu kahekümne finants- ja majandusorganisatsiooniga.
Since 1991, the aims of our foreign policy and foreign economic policy have been consistent. 
Meie välispoliitika ja välismajanduspoliitika sihid on seepärast varasemate aastate jooksul olnud sarnased.
Since 1992, Reinart has worked at the Ministry of Foreign Affairs, where he has been the head of the Estonian Delegation during negotiations with Russia, has worked as the head of the Foreign Ministry’s Political Department, as the Permanent Representative of Estonia to the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), as Director General of the Political Department and as Undersecretary for Political Affairs and Press Issues. 
Välisministeeriumis on Reinart töötanud alates 1992. aastast, kus on olnud Eesti delegatsiooni juht läbirääkimistel Venemaaga, töötanud välisministeeriumi poliitikaosakonna juhatajana, Eesti alalise esindajana Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioonis (OSCE) ning välisministeeriumi poliitikaosakonna peadirektorina ja poliitika- ning pressiküsimuste asekantslerina.
Since 1994, Estonia has been guided by a policy of positive engagement with respect to Russia. 
Alates 1994. a on Eesti lähtunud Venemaa positiivse hõlvamise poliitikast ning selle poliitika põhiseisukohad on tänaseks läbinud ajaproovi.
Since 1997, there has been an Estonian military observer in southern Lebanon. 
Alates 1997. aastast on Lõuna-Liibanonis ka Eesti sõjaline vaatleja.
Since 1999, the Czech Republic has been a member state of NATO and has also supported NATO further enlargement (including Estonia). 
Tšehhi on alates 1999. aastast NATO liige, kes on avaldanud toetust NATO edasisele laienemisele (sh Eesti).
Since 2002 Taylor has been the Chairman of the British Estonian Association, which brings together a wide range of people living in Britain who are interested in Estonia. 
Taylor on Ühendkuningriigis elavaid Eestist huvitatud inimesi koondava Briti-Eesti Assotsiatsiooni esimees alates selle asutamisest 2002. aastal.
Since 2002, Dominique Struye de Swielande has been working as Belgium’s Permanent Representative to NATO. 
Alates 2002. aastast töötab Dominique Struye de Swielande Belgia alalise esindajana NATO juures.
Since 2003, Nowak Nielsen has been active in Nowaco AS, a family business specialising in food wholesale. 
Nowak Nielsen on alates 2003. aastast tegutsenud aktiivselt toidukaupade hulgimüügiga tegelevas pereäris Nowaco AS.
Since 2004, Estonia has also provided a helping hand for training and providing consultation to officials at Moldovan ministries and local governments in the area of harmonizing legislation with European Union law. 
Alates 2004. aastast on Eesti pannud õla alla ka Moldova ministeeriumite ja kohalike omavalitsuste ametnike koolitamisele ja konsulteerimisele seadusandluse harmoneerimisest Euroopa Liidu seadusandlusega.
Since 2006, he has been the chief financial officer, board member and partner of the export / import and logistics company TRA-SAS. 
Alates 2006. aastast on ta ekspordi/impordi ning logistikaettevõtte TRA-SAS finantsdirektor, juhatuse liige ja partner.
Since 2007 Estonia has participated in the Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research. 
Alates 2007. aastast osaleb Eesti liikmesriigina aktiivselt Holokausti õpetamise, mälestamise ja uurimise Rahvusvahelise Rakkerühma töös.
Since 2007, Estonia has participated in the work of the International Holocaust Remembrance Alliance as a member state. 
Eesti osaleb alates 2007. aastast liikmesriigina holokausti mälestuse rahvusvahelise ühenduse töös.
Since 2008, Estonia has provided support for students who have not been able to study at university in Belarus for political reasons. 
Alates 2008. aastast on Eesti toetanud üliõpilasi, kes poliitilistel põhjustel on kaotanud võimaluse õppida Valgevene ülikoolides.