natgillin/translations-raw huggingface dataset:
emphasized Foreign Minister Ilves in today's Riigikogu address. 
rõhutas välisminister Ilves Riigikogus esinedes.
emphasized Foreign Minister Paet. 
„Rasketes olukordades on kultuuri ja rahvuskultuuri hoidmine ning säilitamine üliolulise tähtsusega,“ rõhutas välisminister Paet.
emphasized Foreign Minister. 
rõhutas välisminister.
Emphasized in the conclusions of the extraordinary meeting of the Foreign Affairs Council is Russia’s responsibility for the Mariupol attack and the escalation of military activity in eastern Ukraine. 
Välisministrite erakorralise kohtumise järeldustes rõhutatakse Venemaa vastutust Mariupoli rünnaku ja Ida-Ukrainas aset leidnud sõjalise eskalatsiooni eest.
emphasized the Estonian Foreign Minister. 
rõhutas Eesti välisminister.
Ene Ergma surely remembers how she and an e-government delegation visited Kyrgyzstan and planted trees more than 10 years ago. 
Ene Ergma mäletab kindlasti, kuidas ta koos Kõrgõzstani e-riigi delegatsiooniga käis enam kui 10 aastat tagasi puid istutamas.
Energy and climate change, nuclear questions, the Middle East, China’s development, as well as so much more – everything is interconnected. 
Energeetika ja kliimamuutused, tuumaküsimused, Lähis- ja Kesk-Ida, Hiina areng ja palju muud – kõik on omavahel seotud.
Energy and climate issues that, just a few years ago, were generally matters for discussion by appropriate experts have become essential elements of international relations, including European Union agenda. 
Energia- ja kliimaküsimused, mis veel mõne aasta eest olid peamiselt ekspertide arutusteemaks, on muutunud rahvusvaheliste suhete, sealhulgas Euroopa Liidu poliitika oluliseks osaks.
Energy policy matters and Estonia-Russia economic relations were also addressed during the discussion. 
Kohtumisel peatuti veel ka energiapoliitika küsimustel ja Eesti-Vene majandussuhetel.
Energy security and the deepening of energy-related cooperation with the European Union were also discussed. 
Kõneldi ka energiajulgeolekust ja energeetikaalase koostöö süvendamisest Euroopa Liiduga.
Energy security is becoming, in the European Union’s common energy policy, an equal component with issues like the performance of the internal energy market and energy saving. 
Energia julgeolek on siseturu toimivuse ja säästlikkuse kõrval kujunemas võrdväärseks komponendiks Euroopa Liidu ühises energiapoliitikas.
Energy security issues were also discussed. 
Veel arutati energiajulgeolekuga seotud küsimusi.
Engagement in activities away from home does not mean that relations in the neighbourhood come to a standstill. 
Aktiivsus kodust kaugel ei tähenda, et naabrussuhted soiku jääksid.
Enlargement and relations with neighbours are testing the media’s, the politicians’, and all of the citizens’ readiness to remain true to the established and agreed upon values. 
Laienemine ja suhted naabritega testivad nii meedia, poliitikute kui kõigi kodanike valmidust jääda kindlaks väljakujunenud ja kokkulepitud väärtustele.
Enlargement has been a success story for NATO and all of Europe,” 
Laienemine on olnud nii NATO kui kogu Euroopa edulugu,"
Enlargement influences the European Union’s successfulness in the field of global economic competition, and expands the region of European values. 
Laienemine mõjutab Euroopa Liidu edukust globaalses majanduskonkurentsis ning laiendab euroopalike väärtuste ala.
Enlargement must, very clearly, be connected with the candidate states’ progress, and the decisions must be based upon the results achieved. 
Laienemine peab olema väga selgelt seotud kandidaatriikide edusammudega ja otsused peavad olema rajatud saavutatud tulemustele.
Enlargement without the changes contained in the CTE would, however, be difficult, and in the opinion of some Member States and the factions of the European Parliament, outright impossible. 
Laienemine ilma EPSL-is sisalduvate muudatusteta on raskendatud ja mõnede liikmesriikide ning ka Euroopa Parlamendi fraktsioonide meelest lausa võimatu.
Enlargement, of course, requires that the candidate states be capable and willing to adopt European values and the EU’s procedural principles, and to implement them at all levels, but also, that the EU be capable of accepting new members. 
Laienemine nõuab muidugi kandidaatriikide suutlikkust ja tahet panna ühiskonnas maksvusele Euroopa väärtused ja EL toimimise põhimõtted ning rakendada neid kõigil tasanditel, aga ka EL suutlikkust uusi liikmeid omaks võtta.
Ensuring the lawful conduct of elections in certain regions of Luhansk and Donetsk oblasts is also very important,” 
Valimiste läbiviimise tagamine Luganski ja Donetski oblastite teatud rajoonides on samuti oluline,"
Ensuring this the world over is the common responsibility of all nations,” 
"Inimõigused on võõrandamatud ning kehtivad üheselt kõigile igal pool, selle tagamine maailmas on kõikide riikide ühine vastutus,"
Enter the Foreign Ministry from the B-annex guest entrance at Lauteri 2. 
Sissepääs välisministeeriumisse on külalispääslast aadressil Lauteri 2.
Enter the Foreign Ministry from the guest entrance at Lauteri 2. 
Sisenemine välisministeeriumi külalispääslast Lauteri 2.
Enter the Foreign Ministry through the guests entrance at Lauteri 2. 
Sisenemine välisministeeriumi külalistepääslast Lauteri 2.
Enter the Foreign Ministry’s B-annex through the visitor’s entrance on Lauteri 2. 
Palume pressil kohal olla 21. novembril hiljemalt 12.45, sisenemine välisministeeriumi B-korpuse külalispääslast Lauteri 2.
Enter the Foreign Ministry’s B-annex through the visitor’s entrance on Lauteri 2. 
Palume pressil kohal olla 28. oktoobril hiljemalt 13.45, sisenemine välisministeeriumi B-korpuse külalispääslast Lauteri 2.
Enter the Foreign Ministry’s B-annex through the visitor’s entrance on Lauteri 2. 
Sisenemine välisministeeriumi B-korpuse pääslast Lauteri 2.
Enter through the Foreign Ministry’s visitor’s entrance, Lauteri 2 TV, Photo - we ask that you arrive no later than 11.15 
Sisenemine välisministeeriumi külalispääslast Lauteri 2 TV, foto – algushetked, palume kohal olla hiljemalt 11.15
Enter through the Foreign Ministry’s visitor’s entrance, Lauteri 2 We ask that the press arrive no later than 12.00 
Sisenemine välisministeeriumi külalispääslast Lauteri 2 Pressil palume kohal olla hiljemalt 12.00
Enterprise Estonia has begun making preparations for opening a representation in Shanghai, which is endeavouring to become the financial centre of the region. 
Eesti Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus on alustanud ettevalmistusi, et avada esindus regiooni finantskeskuseks pürgivas Shanghais.
Enterprise Estonia in London Phone: + 44 207 863 8865 Mob: +44(0) 754 527 1963 
Tiina-Maria Väravas EAS Londonis Tel: + 44 207 863 8865 Mobiil: +44(0) 754 527 1963
Entry is through the visitors' (side) entrance of the Foreign Ministry's B-building at Lauteri 2. 
Sisenemine välisministeeriumi B-korpuse külalispääslast Lauteri 2.
Entry is via the Foreign Ministry’s visitors’ entrance in the B-wing, at Lauteri tänav 2. 
Ootame teid homme, 18. märtsil hiljemalt kell 10.50, sisenemine välisministeeriumi B-korpuse külalispääslast Lauteri 2.
Environmental issues occupy an important role in the Estonian consciousness. 
Keskkonnaprobleemid asuvad tähtsal kohal Eesti teadvuses.
Equally the Commission is in the best position to draft the reports on the implementation of the Northern Dimension. 
Samuti on Komisjoni rolli raske üle hinnata aastaülevaadete koostajana.
Eritrea formally became independent in 1995 after years of fighting for independence. 
Eritrea sai vormiliselt iseseisvaks 1995. aastal peale aastaid kestnud iseseisvusvõitlust.
Eritrean Ambassador Araya Desta and Estonian Ambassador Jüri Kahn in Sweden at the Embassy of the Estonian Republic in Stockholm 
Eritrea suursaadik Araya Desta ja Eesti suursaadik Jüri Kahn Rootsis Eesti Vabariigi suursaatkonnas Stockholmis
Eritrea’s fight for independence ended on 24 May 1991 and two years later on 24 May a referendum on independence was held with the participation of international observers. 
Eritrea võitlus iseseisvuse eest lõppes 24. mail 1991, ning kaks aastat hiljem 24. mail viidi läbi iseseisvusreferendum rahvusvaheliste vaatejate osavõtul.
ERSO gave 15 concerts in the United States during its three-week tour. 
ERSO andis kolm nädalat kestnud turnee ajal viisteist kontserti Ameerika Ühendriikides.
Especially considering, that the agreement under discussion is reciprocal, meaning, that for EU citizens, and thereby for Estonian citizens, the procedure of applying for visas will become simpler. 
Seda enam, et tegemist on vastastikuse lepinguga, mis tähendab, et ka EL kodanike seega ka Eesti - kodanike suhtes lihtsustub viisade taotlemise protseduur.
Especially important for us was Germany’s support during the formulation of the Luxembourg decision. 
Meie jaoks oli oluline Saksamaa kaalukas sõna Luxembourgi otsuse formuleerimisel.
Especially notable is that the positions of the Finnish Government and people regarding the enlargement process and its speed, coincided almost 100% with Estonia’s own. 
Eriti tähelepanuväärne on, et Soome valitsuse ja rahva arusaam Euroopa Liidu laienemise teedest ja tempost kattus möödunud sügisel peaaegu sajaprotsendiliselt Eesti arusaamaga.
Especially when it comes to the changing of established and tried solutions. 
Seda eriti juhul, kui ollakse muutmas juba väljakujunenud ja töös järeleproovitud lahendusi.
Essential are also the efforts being made to increase the world’s awareness of Estonia. 
Oluline on ka töö Eesti tuntuse suurendamisel maailmas.
Established in 1894, the London School of Economics and Political Science is one of the world’s leading universities, with nearly 9 000 students from 140 nations. 
1894. aastal asutatud Londoni majandus- ja poliitikateaduste kool on maailma üks juhtivamaid ülikoole, kus õpib ligi 9000 üliõpilast 140 riigist.
Establishing representations in Central Asia forms a connecting link between Europe and East Asia. 
Esinduse rajamine Kesk-Aasiasse on ühendav lüli Euroopa ja Ida-Aasia vahel.
Esteemed members of the Riigikogu, allow me to now turn to the European Union. 
Lubage mul nüüd pöörduda Euroopa Liidu teema juurde.
Eston Kohver’s case is discussed as well. 
Arutatakse ka Eston Kohveri juhtumit.
Estonia acknowledges the Euro-Atlantic course of Ukraine’s foreign policy, and actively supports the launching of an intensive NATO dialogue with Ukraine. 
Eesti tunnustab Ukraina poliitika euro-atlantilist kurssi ning toetab aktiivselt NATO intensiivse dialoogi alustamist Ukrainaga.
Estonia after Prague and Copenhagen 
Eesti pärast Prahat ja Kopenhaagenit
Estonia already has substantial experience with carrying out bilateral development cooperation with several countries, Ukraine and Georgia in particular. 
"Eestil on juba praegu märkimisväärne kahepoolse arengukoostöö kogemus mitmete riikide, eeskätt Ukraina ja Gruusiaga,"
Estonia already has to, in many ways, think and act as a Member State. 
Eesti peab aga paljuski juba praegu mõtlema ja käituma kui liikmesriik.
Estonia also condemns the faith-based violence that has taken place in Egypt. 
Samas mõistab Eesti hukka usulistel alustel asetleidnud vägivalla Egiptuses.
Estonia also considers visa waivers to be important. 
Samuti soovime vabakaubandusala laienemist kolme-nelja uue partneriga ning edasiminekuid viisavabaduse suunal,“ lisas ta.
Estonia also contributed 500 000 euros to the fund last year and the year before last, directing half of that to support education. 
Eesti panustas rahastusse 500 000 eurot ka eelmisel ja üle-eelmisel aastal, suunates pool sellest hariduse toetamiseks.
Estonia also feels it is important to confirm a European Union integration perspective for Kosovo. 
Eesti peab oluliseks Euroopa Liiduga lõimumise perspektiivi kinnitamist samuti Kosovole.
Estonia also feels it is very important to continue the activities of the EU Monitoring Mission (EUMM) in at least its current capacity. 
Eesti peab väga oluliseks ka Euroopa Liidu vaatlusmissiooni EUMM tegevuse jätkumist vähemalt senises mahus.
Estonia also feels that steps must be taken to bring Albania, Bosnia and Herzegovina, and Kosovo closer to the European Union. 
Samuti tuleb astuda samme Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina ning Kosovo lähendamiseks Euroopa Liidule.
Estonia also has Honorary Consuls in Visby, Malmö and Karlskrona, Sweden. 
Eestil on aukonsulid Rootsis veel Visbys, Malmös ja Karlskronas.
Estonia also has the goal of continuing to support civil society, free press, and the opposition in Belarus in any way possible,” 
Ka Eesti eesmärk on jätkata igakülgselt Valgevene kodanikuühiskonna, vaba ajakirjanduse ja opositsiooni toetamist,”
Estonia also has three honorary consuls in Brazil – in São Paulo, Santos, and Rio de Janeiro. 
Eestil on Brasiilias ka kolm aukonsulit - São Paulos, Santoses ja Rio de Janeiros.
Estonia also helped provide medical care for Ukrainians afflicted by the street violence in early February with 50 000 euros through the non-governmental International Renaissance Foundation. 
Eesti toetas tänavarahutustes kannatada saanud ukrainlastele arstiabi andmist ka veebruari alguses 50 000 euroga heategevusliku valitsusvälise sihtasutuse Rahvusvahelise Renessansi Fondi (International Renaissance Foundation) vahendusel.
Estonia also invests, and again, primarily in its neighbours – as of last summer, of the 4.7 billion euros Estonia has injected into foreign countries, 1.5 billion were invested in Lithuania and 1.2 billion in Latvia. 
Ka Eesti ise investeerib ning taas valdavalt naabrite juures- mullu suvise seisuga 4,7 miljardist eurost Eesti kapitalimahutustest välismaale tuli 1,5 miljardit Leedu ja 1,2 miljardit Läti peale.
Estonia also left IT equipment valuing 86 000 kroons in Haiti. 
Samuti jättis Eesti Haitile 86 000 krooni väärtuses IT-varustust.
Estonia also must be ever more prepared to contribute to the assisting of poorer states and the easing of humanitarian crises. 
Ka Eesti peab üha enam olema valmis panustama vaesemate riikide abistamisse ning humanitaarkriiside leevendamisse.
Estonia also must be ever more prepared to contribute to the assisting of poorer states and the easing of humanitarian crises. 
Ta lisas, et ka Eesti peab üha enam olema valmis panustama vaesemate riikide abistamisse ning humanitaarkriiside leevendamisse.
Estonia also participates actively in the different level working groups drafting the European Union’s foreign and security policy, so that the European Union’s common foreign and security policy will also satisfy Estonia’s needs. 
Eesti osaleb aktiivselt ka Euroopa Liidu välis- ja julgeolekupoliitikat väljatöötavates erinevate tasandite töögruppides, saavutamaks Euroopa Liidu ühise välis- ja julgeolekupoliitika kujundamine Eestile sobivas suunas.
Estonia also participates in the European Union Civil Mission in Kosovo,” 
Samuti osaleb Eesti oma ekspertidega Euroopa Liidu tsiviilmissioonil Kosovos,”
Estonia also plans to conclude a memorandum for cultural co-operation with Georgia. 
Ka on Eestil plaanis sõlmida Gruusiaga kultuurikoostöö memorandum.
Estonia also supported providing medical care to Ukrainians injured in the street protests in the beginning of February with 50 000 euros given through the non-governmental charitable International Renaissance Foundation. 
Eesti toetas tänavarahutustes kannatada saanud ukrainlastele arstiabi andmist ka veebruari alguses 50 000 euroga heategevusliku valitsusvälise sihtasutuse Rahvusvahelise Renessansi Fondi (International Renaissance Foundation) vahendusel.
Estonia also supports giving candidate country status to Albania, if Albania fulfils the requirements set by the European Commission. 
Eesti toetab ka Albaaniale kandidaatriigi staatuse andmist, kui Albaania täidab Euroopa Komisjoni seatud tingimused.
Estonia also supports Kazakhstan’s efforts to accede to the World Trade Organisation (WTO). 
Eesti toetab ka Kasahstani püüdlust liituda Maailma Kaubandusorganisatsiooniga (WTO).
Estonia also supports Macedonia’s speedy joining into NATO and continues to share its accession experiences with new charter nations Bosnia and Herzegovina and Montenegro. 
Eesti tunnustab ka Makedoonia edusamme NATOga integreerumisel ja jätkab oma liitumiskogemuse jagamist mullu detsembris hartaga liitunud Bosnia ja Hertsegoviinale ning Montenegrole.
Estonia also supports more rapid progress in bringing visa facilitation into effect for Georgian citizens travelling to the EU. 
Eesti toetab ka kiiret edasiliikumist viisalihtsustuse jõustamisega Gruusia kodanikele Euroopa Liitu reisimisel.
Estonia also supports opening a European Union representation in the capital of Southern Sudan, Juba. 
Eesti toetab samuti Euroopa Liidu esinduse avamist Lõuna-Sudaani pealinnas Juba’s.
Estonia also supports preparations to sign an EU-Vietnam free trade agreement,” 
Eesti toetab ka ettevalmistusi EL-Vietnami vabakaubanduslepingu sõlmimiseks,“ lausus Paet.
Estonia also supports quickly wrapping up negotiations for a free trade agreement with Canada. 
Eesti toetab ka Kanadaga vabakaubanduslepingu läbirääkimiste kiiret lõpetamist.
Estonia also supports starting negotiations for a free trade agreement between the European Union and Thailand. 
Eesti toetab ka Euroopa Liidu ja Tai vabakaubandusleppe kõneluste alustamist.
Estonia also supports students from Belarus that continue their studies in Estonian universities. 
Eesti toetab Valgevenest pärit tudengite õpingute jätkamist ka Eesti ülikoolides.
Estonia also supports the activities of the Special Representative of the UN in finding a political solution to the conflict in Syria. 
Eesti toetab ÜRO eriesindaja tegevust ka Süüria konfliktile poliitilise lahenduse leidmisel.
Estonia also supports the activities of the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA). 
Eesti toetab ka ÜRO Palestiina pagulaste abiorganisatsiooni (UNRWA) tegevusi.
Estonia also supports the conclusion of a comprehensive Framework Agreement between the European Union and Australia. 
Samuti toetab Eesti Euroopa Liidu ja Austraalia laiaulatusliku raamleppe sõlmimist.
Estonia also supports the Council of Europe's legal and legislative aid project. 
Eesti toetab ka Euroopa Nõukogu õigus- ja seadusandluse abiprojekti.
Estonia also supports the enlarging of research, innovation and education spending along with placing a larger emphasis on EU foreign policy including the European Neighbourhood Initiative. 
Samuti pooldab Eesti investeeringute suurendamist nii teadusuuringute, innovatsiooni kui ka hariduse toetamiseks ning suurema rõhu asetamist ELi välispoliitikale, sealhulgas Euroopa naabruspoliitikale.
Estonia also supports the Humanitarian University in Vilnius, where many Belarusian students study,” 
Eesti toetab ka Vilniuses tegutsevat Euroopa Humanitaarülikooli, kus õpivad Valgevene tudengid,"
Estonia also supports the involvement of more information and communication technology in our co-operation. 
Eesti toetab ka informatsiooni- ja kommunikatsioonitehnoloogia valdkonna kaasamist tihendatud koostöösse.
Estonia also values Qatar’s experiences in the development co-operation sector. 
Eesti hindab ka Katari kogemusi arengukoostöö valdkonnas.
Estonia also works in the name of enhancing the internal market. 
Tegutseme ka siseturu tõhustamise nimel.
Estonia always fulfils its obligations, because to us it is natural that we respect and follow the values and basic principles of the European Union. 
Eesti täidab oma kohustused, sest on loomulik, et austame ja järgime Euroopa Liidu väärtusi ja põhimõtteid.
Estonia and Australia co-operate in many international matters. 
Eesti ja Austraalia teevad koostööd mitmetes rahvusvahelistes küsimustes.
Estonia and China have good and stable economic relations, although the co-operation between the two countries is slightly restricted by the geographical distance and the difference in size. 
Hiina ja Eesti majandussuhted on head ja stabiilsed, kuigi veidi piiravad koostööd kauge vahemaa ja mastaapide erinevus.
Estonia and Croatia also consider cooperation in the field of cybersecurity to be of great importance. 
Eesti ja Horvaatia peavad tähtsaks ka koostööd küberjulgeoleku vallas.
Estonia and Denmark could cooperate more in this field as well,“ the Foreign Minister added. 
Siin saaksid ka Eesti ja Taani rohkem üheskoos teha,“ lisas välisminister.
Estonia and Denmark have so much in common, that our joint ventures cannot help but be fruitful. 
Eestil ja Taanil on palju ühiseid jooni, mis lubavad koostööst toekaid tulemusi loota.
Estonia and Denmark wish to find opportunities for joint activities in the area of development cooperation with countries south of Europe. 
Eesti ja Taani soovivad leida võimalusi ühisteks tegevusteks arengukoostöös Euroopast lõunas asuvates riikides.
Estonia and Georgia also plan to hold consultations between their foreign ministries in Tallinn at the beginning of the new year. 
Ka on Eestil ja Gruusial plaanis pidada uue aasta alguses Tallinnas välisministeeriumite vahelised poliitilised konsultatsioonid.
Estonia and Germany are currently very close and have found a common language. 
Eesti ja Saksamaa on praegu väga lähedased ning leidnud ühise keele.
Estonia and Lithuania have similar foreign policy priorities, which the foreign ministers agree is the reason for close co-operation and active communication between the two nations on all levels. 
Eestil ja Leedul on sarnased välispoliitilised prioriteedid, millest tulenevalt toimub välisministrite sõnul kahe riigi vahel tihe koostöö ning aktiivne suhtlemine kõigil tasanditel.
Estonia and Moldova are also preparing for political consultations that will take place between the two countries at the beginning of 2010 to discuss opportunities for tightening relations between the countries. 
Samuti valmistavad Eesti ja Moldova ette kahe riigi vaheliste poliitiliste konsultatsioonide toimumist 2010. aasta algul, et arutada kahe riigi suhete tihendamise võimalusi.
Estonia and New Zealand work together to help ensure peace and security in Afghanistan. 
Eesti ja Uus-Meremaa teevad koostööd rahu ja julgeoleku kindlustamiseks Afganistanis.
Estonia and other like-minded nations are attempting to support the European Union’s Eastern Partners and keep them in focus. 
Eesti koos teiste sarnaselt mõtlevate riikidega üritab Euroopa Liidus idapartnereid toetada ja fookuses hoida.
Estonia and other states that joined the European Union in the spring of 2004 had to expend great effort and do their homework in order for that to happen. 
Eesti ja teised riigid, kes liitusid Euroopa Liiduga 2004. aasta kevadel pidid selle nimel kõvasti pingutama ja kodutööd tegema.
Estonia and Russia cooperate actively in the cultural sphere. 
Aktiivne on ka Eesti ja Venemaa kultuurikoostöö.
Estonia and Russia have many common interests that require co-operation. 
Eestil ja Venemaal on palju objektiivseid ühishuvisid, mis lausa nõuavad koostööd.
Estonia and several other countries will also celebrate the 10th anniversary of their accession to the European Union this year. 
Samuti tähistab Eesti koos mitmete teiste riikidega eeloleval poolaastal Euroopa Liiduga liitumise 10. aastapäeva.
Estonia and Spain hold regular political consultations and Spain is Estonia’s partner in the European Union and its NATO ally. 
Eesti ja Hispaania vahel toimuvad poliitilised konsultatsioonid regulaarselt ning Hispaania on Eesti partner Euroopa Liidus ning liitlane NATOs.
Estonia and Sweden are also preparing a visa representation agreement, according to which Sweden would start representing Estonia for the issuing of visas in the Republic of South Africa and Cuba. 
Eesti ja Rootsi valmistavad ette ka viisaesinduslepingut, et Rootsi hakkaks Eestit esindama viisade väljastamisel Lõuna-Aafrika Vabariigis ja Kuubal.
Estonia and Sweden’s foreign ministers asserted the good standing of bilateral relations. 
Kohtumise alguses sedastasid välisministrid Eesti ja Rootsi kahepoolsete suhete head seisu.
Estonia and Thailand would like to increase political and economic cooperation. 
Eesti ja Tai soovivad tihendada koostööd nii poliitiliste kontaktide kui ka majanduskoostöö vallas.
Estonia and the other new NATO members participated in their first sitting of the Council. 
Eesti ja teiste NATOga liitunud riikide välisministrid võtsid Nõukogu istungist osa esmakordselt.