natgillin/translations-raw huggingface dataset:
said the Foreign Minister. 
ütles Kaljurand.
said the foreign minister. 
ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Eesti laevakaitsemeeskond osaleb alates maikuust Euroopa Liidu mereväeoperatsiooni ATALANTA raames Prantsuse laeval,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Eestist alguse saanud prahikoristuskampaaniat „Teeme ära!“ tutvustati äsja Rio de Janeiros,“ ütles Paet.
said the foreign minister. 
„Et juubeliüritustel liikmesriigina osaleda, on oluline liitumisdokumendid hoiustada hiljemalt 14. detsembril,“ rääkis välisminister.
said the foreign minister. 
„Kõige tähtsam on, et humanitaarabi jõuaks abivajajateni,“ sõnas välisminister.
said the foreign minister. 
„Loodame sõlmida Omaaniga investeeringute kaitse ja soodustamise lepingu ning majanduskoostöö memorandumi,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Lääne-Balkani keerulises keskkonnas on usaldusväärne Euroopa perspektiiv oluline kogu regioonile ja sealsetele rahvastele,“ rääkis välisminister.
said the foreign minister. 
„Lõuna-Afganistanis Kandahari provintsis asuvas treeningbaasis tegutsevate Eesti politseinike ülesanne on algpolitseiõppe läbiviimine,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Oleme liitunud enamiku rahvusvaheliste ja piirkondlike inimõiguslepingutega,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Oluline on saavutada Süüria võimude koostöö komisjoniga ja komisjoni lubamine riiki,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Pikemas perspektiivis peame võimalikuks Euroopa Liidu siseturu laiendamist naaberriikidele ning idanaabrite puhul ka Euroopa Liiduga liitumist,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Rahu ja vabadus ei olnud lihtsalt märksõnad, vaid kindel soov, mille alus oli meie rahva vaba tahe,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Soovime näha reaalset poliitilist protsessi ja dialoogi, mis viiksid rahva nõutud reformideni ning konflikti rahumeelse lahenduseni,“ ütles välisminister.
said the foreign minister. 
„Väga oluline on lahenduse leidmine konfliktolukordadele Moldovas Transnistrias ning Gruusia okupeeritud aladel,“ ütles välisminister.
said the Minister of Foreign Affairs, Urmas Paet. 
lausus välisminister Paet.
said the minister. 
tõdes välisminister.
said the minister. 
ütles Ojuland.
said the secretary general. 
ütles kantsler.
said the UN secretary general. 
ütles ÜRO peasekretär.
said the undersecretary. 
„Oleme märganud, et kui riikide majandusnäitajad langevad ning tööpuudus kasvab, hakkavad inimesed otsima võimalusi paremaks eluks võõrsil,“ sõnas asekantsler.
said Tiina Intelmann as an example for developing economic relations. 
tõi Tiina Intelmann näiteks majandussuhete arengu võimalustest.
said Timberg. 
märkis Timberg.
said Toomas Lukk. 
ütles Toomas Lukk.
said Undersecretary Tiido. 
ütles asekantsler Tiido.
said Urmas Paet following the meeting. 
Kasahstan huvitub Eesti kogemusest ka e-valitsuse ülesehitusel,“ ütles Urmas Paet kohtumise järel.
said Urmas Paet. 
ütles Urmas Paet.
said Urmas Paet. 
„Sellega väljendaksime oma pikaajalist huvi piirkonna stabiliseerimise vastu,“ lausus Urmas Paet.
said Vlahović. 
lausus Vlahović.
said Väino Reinart, Foreign Ministry’s Undersecretary for Economic and Development Affairs, who led the Estonian delegation. 
Kindlasti on ühiskomisjoni töö sellele oluliselt kaasa aidanud,“ ütles Eesti delegatsiooni juhtinud välisministeeriumi välismajanduse ja arengukoostööküsimuste asekantsler Väino Reinart.
said Yushchenko. 
ütles Ukraina president.
Saint Kitts and Nevis is an island nation in the Caribbean Sea with a total area of 269 km². 
Saint Kitts ja Nevis on Kariibi meres asuv saareriik, mille pindala on 269 km².
Saint Lucia is an island nation in the Caribbean Sea with a total area of 616 km² and a population of about 160 000. 
Saint Lucia on Kariibi meres asuv saareriik, mille pindala on 616 km² ja elanike arv on ligikaudu 160 000.
San Marino is the world’s oldest democracy, as it has functioned under such a system for 1 702 years already. 
San Marino on maailma vanim demokraatia, olles sellise riigikorraldusega juba 1702 aastat.
Sanader congratulated Estonia on its accession to the North Atlantic alliance. 
Peaminister õnnitles Eestit NATOga liitumise puhul.
Sandra Kamilova Communication Department Foreign Ministry (+372) 5667 5362 press@mfa.ee 
Sandra Kamilova Avalike suhete osakond Välisministeerium +372 5667 5362 press@mfa.ee
Sandra Kamilova Communication Department, Ministry of Foreign Affairs (+372) 5667 5362 press@mfa.ee www.vm.ee 
Sandra Kamilova Välisministeeriumi avalike suhete osakond 5667 5362 press@mfa.ee www.vm.ee
Sandra Kamilova Communication Department, Ministry of Foreign Affairs +372 5667 5362 press@mfa.ee 
Sandra Kamilova Välisministeeriumi avalike suhete osakond +372 5667 5362 press@mfa.ee
Sandra Kamilova Ministry of Foreign Affairs, Communication Department +372 5667 5362 press@mfa.ee 
Sandra Kamilova Välisministeeriumi avalike suhete osakond +372 5667 5362 press@mfa.ee
Sandra Kamilova Public Relations Department Ministry of Foreign Affairs +372 5667 5362 press@mfa.ee 
Sandra Kamilova Avalike suhete osakond Välisministeerium +372 5667 5362 press@mfa.ee
Saturday, 10 September 
Laupäev, 10. september
Saturday, 16 November 
Laupäev, 16. november
Saturday, 26 May 
Laupäev, 26. mai
Saturday, May 17 
Laupäev, 17. mai
says Paet. 
sõnab Paet.
says Tuomioja. 
sõnas Tuomioja.
Schaer also confirmed Estonia's continued support for NATO's open door policy and the integration of Macedonia to the European Union. 
Schaer kinnitas ka Eesti jätkuvat toetust NATO avatud uste poliitikale ning Makedoonia lõimumisele Euroopa Liiduga.
Schaer also met with Montenegro's Defence Minister Milica Pejanović-Đurišić in Podgorica today, with whom he discussed defence cooperation and cyber security. 
Schaer kohtus täna Podgoricas veel Montenegro kaitseministri Milica Pejanović-Đurišićiga, kellega räägiti kaitsekoostööst ning küberjulgeolekust.
Schaer said. 
„Tugevama julgeolekukeskkonnaga ja ühtne Euroopa on kõigi meie huvides,“ sõnas Schaer.
Schools located in the southern part of the country are overpopulated due to internally displaced persons. 
Riigi lõunaosas asuvad koolid on sisepõgenike tõttu praeguseks õpilastega ülekoormatud.
Second -- Estonia must secure its positions in order to avoid discriminative treatment in international trade. 
Teiseks - Eesti peab lõplikult kindlustama oma positsioonid, vältimaks diskrimineerivat kohtlemist rahvusvahelises kaubanduses.
Second -- the Government must always be prepared to repel any type of threat to Estonia's security, wherever it may come from, because that is the direct responsibility of the Government. 
Teiseks - Valitsus peab alati olema valmis tõrjumaks igasugust ohtu Eesti riigi julgeolekule, ükskõik kust see ka ei lähtuks, sest see on Valitsuse otsene kohus.
Second half of the next year Denmark will be the Presidency of the European Union. 
Järgmise aasta teisel poolel on Taani Euroopa Liidu eesistuja.
Second place went to Eveli Pettai of Türi Upper Secondary School. 
Eesti koolinoored osalesid konkursil 87 tööga.
Second, Estonia is working hard towards Euro-Atlantic integration. 
Teiseks, Eesti töötab tõsiselt euro-atlantilise integratsiooni nimel, kuid see on pikaajaline protsess.
Secondly, if we are ready to fulfil them? 
Teiseks, kas oleme nende täitmiseks valmis?
Secondly, international humanitarian aid is currently not equitably accessible for all people, regions, and countries affected by crises and disasters. 
Teiseks ei ole rahvusvaheline humanitaarabi kõikidele kannatanud inimestele, regioonidele ja riikidele võrdselt kättesaadav.
Secondly, it is necessary to structure a well-performing internal energy market together with actual connections between Member States. 
Teiseks tuleb kujundada hästi toimiv energia siseturg koos reaalsete ühendustega liikmesriikide vahel.
Secondly, our Defence Force personnel and police officers have, for years already, been participating in international stabilisation forces stationed in the region. 
Teiseks osalevad meie kaitseväelased ja politseinikud juba aastaid regioonis paiknevates rahvusvahelistes stabiliseerimisjõududes.
Secondly, that Georgia regards Estonia’s achievements as the example to follow. 
Teiseks, Gruusia peab oma eeskujuks just Eesti saavutatut.
Secondly, the conflict between Russia and Ukraine remains in the center of our attention and we consider the support for Ukraine in restoring their territorial integrity and securing their sovereignty a priority. 
Teiseks, meie tähelepanu keskmesse jääb Venemaa-Ukraina konflikt ning me peame prioriteediks Ukraina toetamist territoriaalse terviklikkuse taastamisel ja suveräänsuse kindlustamisel.
Secondly, the consensus opinion among all political parties in Estonia with regard to our security policy choices must persevere. 
Teiseks peab meie julgeolekupoliitika põhivalikute osas püsima poliitiliste jõudude konsensus.
Secondly, the extremely severe crisis situation in Libya is affecting the stability of the entire Sahel region and is amplifying the activities of various terrorist groups: from Boko Haram in Nigeria to Al-Shabaab in Somalia. 
Teise strateegilise probleemina Euroopa lõunanaabruses nimetas välisminister akuutset kriisiolukorda Liibüas, mis mõjutab kogu Saheli stabiilsust ning võimendab äärmuslaste tegevust alates Boko Haramist Nigeerias kuni Al-Shababini Somaalias.
Secondly, the extremely severe crisis situation in Libya is affecting the stability of the entire Sahel region and is amplifying the activities of various terrorist groups: from Boko Haram in Nigeria to Al-Shabaab in Somalia. 
Teiseks, akuutne kriisiolukord Liibüas mõjutab kogu Saheli stabiilsust ning võimendab äärmuslaste tegevust alates Boko Haramist Nigeerias kuni Al-Shababini Somaalias.
Secondly, the largest infrastructure project in the history of the Baltic countries – Rail Baltic. 
Teiseks Balti riikide läbi aegade suurim taristuprojekt – Rail Baltic.
Secondly, the promotion of the rights and circumstances of women is one of the priorities of Estonia’s foreign policy, development co-operation, and human rights efforts. 
Teiseks on naiste õiguste ja olukorra edendamine üks Eesti välispoliitilise, arengukoostöö- ning inimõigusalase tegevuse prioriteetidest.
Secondly, we are obligated by the sense of responsibility with which I began this speech – things went well for us, so now we must also stand up for others. 
Teiseks kohustab meid vastutus, millega kõnet alustasin – meil läks hästi, nüüd peame seisma ka teiste eest.
Secondly, we support international organisations, mainly various UN organisations. 
Teiseks toetame rahvusvahelisi organisatsioone, peamiselt ÜRO erinevaid allorganisatsioone.
Secondly, within the framework of the ESDP, there has been a further development of military capabilities in accordance with the European Union’s new headline goal for the year 2010. 
Teiseks on toimunud ESDP raames sõjaliste võimekuste edasiarendamine vastavalt uuele Euroopa Liidu sõjalisele peaeesmärgile aastaks 2010.
Secretary General Alar Streimann said that the number of participants met expectations and that people in a total of 110 countries showed interest in the quiz. 
Kantsler Alar Streimann ütles, et osavõtjate arv vastab ootustele ning viktoriini vastu tunti huvi koguni 110 riigis.
Secretary General Alar Streimann stated that this is a record for the number of participants since 2002, when the Foreign Ministry quizzes began. 
Kantsler Alar Streimanni sõnul on tegemist suurima osalejate arvuga alates 2002. aastast, mil välisministeerium viktoriini korraldab.
Secretary General Ban recognised Estonia for its active participation in UN activities and for taking a leading role in implementing one of the most important reforms for the UN in recent years—making the UN development aid system more effective. 
Peasekretär Ban tunnustas Eestit aktiivse kaasatuse eest ÜRO tegevuses ja liidrirolli eest ÜRO jaoks ühe viimaste aastate olulisima reformi – ÜRO arenguabisüsteemi tõhustamise – läbiviimisel.
Secretary General Kokk added that if the project is successful, similar endeavours could be considered elsewhere as well. 
Kantsler Kokk lisas, et sarnaste projektide alustamist võiks õnnestumise korral kaaluda ka mujal.
Secretary General Kokk emphasised at the meeting that Estonia firmly supports Serbia’s accession to the European Union. 
Kantsler Kokk rõhutas kohtumisel seda, et Eesti toetab kindlalt Serbia liitumist Euroopa Liiduga.
Secretary General Kokk met with Head of the European Union Mission to Croatia Paul Vandoren, Croatia’s chief EU negotiator Vladimir Drobnjak, Secretary for European Integration Andrej Plenkovič, and Policy Secretary Davor Božinovič. 
Kantsler Kokk kohtus Horvaatias EL missioonijuhi Paul Vandoreni, Horvaatia EL-pealäbirääkija Vladimir Drobnjakiga, Euroopa-Liidu integratsiooni kantsleri Andrej Plenkoviči ning poliitika-kantsleri Davor Božinovičiga.
Secretary General Kokk noted that the tightened budgets of the EU member states’ foreign services have also brought about positive developments, as practical co-operation between foreign ministries has increased. 
Kantsler Kokk märkis, et ELi liikmesriikide välisteenistuste kitsamad eelarveolud on toonud kaasa ka teatavaid positiivseid arenguid, tihenenud on just praktiline koostöö välisministeeriumite vahel.
Secretary General Kokk said that the most important thing is that a solution is found for the situation that would be satisfactory to all the countries involved. 
Kantsler Koka sõnul on kõige olulisem see, et kogu olukorrale leitaks lahendus, mille tulemusel oleksid rahul kõik juhtumiga seotud riigid ning oluline on ka see, et pangandusprobleem ei takistaks Islandi astumist Euroopa Liitu.
Secretary General Kolbre noted. 
märkis kantsler Kolbre.
Secretary General Marten Kokk stated that relations between the two nations have good prospects to become even closer. 
Kantsler Marten Koka sõnul omavad riikidevahelised suhted häid väljavaateid, et muutuda veelgi tihedamaks.
Secretary General of NATO Anders Fogh Rasmussen will be visiting Estonia on May 8 and 9 in order to speak with Estonian leaders about the changed security situation in Europe. 
NATO peasekretär Anders Fogh Rasmussen viibib Eestis visiidil 8.–9. maini, et rääkida Eesti juhtidega muutunud julgeolekuolukorrast Euroopas.
Secretary General of the Council of Europe Thorbjørn Jagland also presented his report entitled “State of Democracy, Human Rights and the Rule of Law in Europe" at the ministerial meeting. 
Euroopa Nõukogu peasekretär Thorbjorn Jagland tutvustas ministrite kohtumisel ka oma raportit “Demokraatiast, inimõigustest ja õigusriiklusest Euroopas“.
Secretary General Streimann and Ambassador Unga also met today with Permanent Secretary for Commerce and Economic Development Andrew Wong Ho-yuen and Permanent Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Joshua Law Chi-kong. 
Kantsler Streimann ja suursaadik Unga kohtusid täna veel Hongkongi majandus- ja ettevõtlusministeeriumi riigisekretäri Andrew Wong Ho-yueni ning põhiseaduse ja sisemaa suhete riigisekretäri Joshua Law Chi-kongiga.
Secretary General Streimann stated that this is a record for the number of participants since 2002, when the Foreign Ministry quizzes began. 
Kantsler Streimanni sõnul on tegemist suurima osalejate arvuga alates 2002. aastast, mil välisministeerium viktoriini korraldab.
Secretary General Streimann thanked everyone for their support and cooperation, particularly those Estonian companies who donated prizes and thereby helped contribute to the increased popularity and success of the quiz. 
Kantsler Streimann avaldas tänu koostöö ja toe eest Eesti ettevõtetele, kes on omalt poolt auhindu välja pannud ning aidanud seeläbi kaasa viktoriini populaarsuse kasvule.
Secretary of State Clinton said that the USA takes its responsibilities to NATO very seriously, particularly the Article 5 obligation for collective defence. 
Riigisekretär Clintoni sõnul võtab USA oma kohustusi NATO partnerite suhtes väga tõsiselt ning rõhutas seejuures artikkel 5 tuleneva kollektiivkaitse tähtsust.
Secretary of State Clinton thanked Estonia for its co-operation in building up the state and helping the people in Afghanistan. 
Riigisekretär Clinton tänas Eestit koostöö eest Afganistani riigi ülesehitamisel ja rahva aitamisel.
Secretary of State Lellouche expressed France’s desire to begin a series of security-related consultations with Estonia. 
Minister Lellouche väljendas Prantsusmaa soovi alustada julgeolekualaste konsultatsioonide seeriat Eestiga.
Secretary of State of Arizona Ken Bennett, members of the diplomatic corps of Arizona, and representatives of the local Estonian community will also be attending the opening. 
Konsulaadi avamisel osalevad ka Arizona riigisekretär Ken Bennett ja Arizona konsulaarkorpuse liikmed ning kohaliku Eesti kogukonna esindajad.
Secretary-General Saks mentioned ICT and cyber defense as fields of interest for both countries. 
Kantsler Saks tõi olulise valdkonnana riikide suhetes välja info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning küberjulgeoleku.
Security and freedom are not mutually exclusive concepts in the case of the Internet. 
Turvalisus ja vabadus ei ole interneti puhul teineteist välistavad mõisted.
Security and other developments in Europe, Asia and the Pacific region will be discussed at the meeting, including the New Silk Road economic region project and the situation on the Korean Peninsula. 
Kohtumistel arutatakse julgeolekualaseid ja muid arenguid Euroopa, Aasia ning Vaikse ookeani piirkonnas, näiteks Uue Siiditee majandusvööndi projekti ning olukorda Korea poolsaarel.
Security cannot be had at discounted prices. 
“Julgeolekut ei saa allahindlusega.
Security is a term so much larger. 
Julgeolek on palju laiem mõiste.
Security of the Euro-Atlantic regions depends foremost on political will and on readiness to contribute in it,” 
Euro-Atlandi piirkonna julgeolek sõltub ennekõike poliitilisest tahtest ja riikide valmisolekust sellesse panustada,"
Security problems have a universal effect. 
Julgeolekuprobleemidel on universaalne mõju.
Security questions, including cyber security and cooperation in NATO were also discussed. 
Kohtumisel kõneldi veel julgeolekuteemadest, sealhulgas koostööst NATOs ja küberjulgeolekust.
Seilenthal also said that Estonia highly values the work of the UN Development Programme. 
Samas märkis Seilenthal, et Eesti hindab kõrgelt ÜRO arenguprogrammi tegevust.
Seilenthal said. 
ütles Seilenthal.
Senator Lott, the leader of the Senate Republicans, thanked Estonia for its support in combating terrorism and stressed the importance of Estonia's planned participation in the USA-led operation "Enduring Freedom". 
Senati vabariiklaste liider, senaator Lott tänas Eestit toetuse eest terrorismivastases võitluses ja pidas oluliseks kavandatavat Eesti osalemist USA juhitud operatsioonis "Kestev Vabadus".
separately, I would like to touch upon Bill 747 II, which is currently being reviewed by the Riigikogu. 
eraldi soovin ma puudutada Riigikogu menetluses oleva seaduseelnõu 747 II küsimust.
Seppo Zetterberg is a historian, professor emeritus of general history at Jyväskylä University, and member of the Academy of Finland. 
Seppo Zetterberg on ajaloolane, Jyväskylä ülikooli üldajaloo emeriitprofessor, Soome Akadeemia liige.
Seppo Zetterberg’s 2007 work “Viron histooria” is an anthology on the history of Estonia from the Ice Age until the present day. 
Seppo Zetterbergi 2007. aastal ilmunud „Viron histooria“ on koguteos Eesti ajaloost alates jääajast kuni tänapäevani.
Seppo Zetterberg’s new work “Kulttuuria ja kumousouuhia” will be published in Estonian at the end of this year by the publisher Tänapäev. 
Seppo Zetterbergi uus teos „Kulttuuria ja kumouspuuhia“ ilmub käesoleva aasta lõpul kirjastuse Tänapäev väljaandel ka eesti keeles.
Serbia and Kosovo have begun a dialogue, focusing on the future. 
Serbia ja Kosovo on asunud läbi rääkima, keskendudes tulevikule.
Serbia has also expressed is readiness to co-operate with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and accepted the European Union rule of law mission in Kosovo,” 
Samuti on Serbia väljendanud selget valmisolekut koostööks endise Jugoslaavia kriminaalkohtuga ning aktsepteerinud Euroopa Liidu õigusmissiooni Kosovos,”
Serbian Foreign Minister Jeremic gave an overview of recent developments in the Western Balkans in general. 
Serbia välisminister Jeremić andis ülevaate viimastest arengutest Lääne-Balkanil laiemalt.
Serge Arnould in Lyon with consular jurisdiction over the regions of Rhône-Alpes and Auvergne and Hélène Berdoy-Mayer in Toulouse with consular jurisdiction over Midi-Pyrénées and Languedoc-Rousillon. 
Aukonsulid on veel Lyonis Serge Arnould konsulaarpiirkonnaga Rhône-Alpe'i ja Auvergne' maakond ning Toulouse'is Hélène Berdoy-Mayer konsulaarpiirkonnaga Midi-Pyrénées ja Languedoc-Roussillon.
Sergei Lavrov assured that Russia would fulfil all of its obligations in ensuring the security of all Estonian representations in Russia. 
Sergei Lavrov lubas, et Venemaa täidab kõik oma kohustused Venemaal asuvate Eesti välisesinduste turvalisuse tagamiseks.
Sergio Pedro Tadeo Benitez was born in 1962. 
Sergio Pedro Tadeo Benitez on sündinud 1962. aastal.
Serious discussions concerning this will take place at the upcoming EU foreign ministers’ meeting, and, its not impossible, also at the Summit following that. 
Tõsised arutelud algavad selle üle eelseisval ELi välisministrite kohtumisel ja pole välistatud, et ka sellele järgneval tippkohtumisel.
Setbacks like this in the EU’s development have also occurred in the past, so that there is no sense in over-dramatising the momentary situation. 
Sarnaseid tagasilööke on EL arengus olnud ka varem ning hetke olukorda pole mõtet üle dramatiseerida.
Several Arab nations are taking part in the operations along with Western states. 
Neis operatsioonides osalevad lääneriikide kõrval mitmed Araabia riigid.
Several Arab nations are taking part in the operations along with Western states. 
„Neis operatsioonides osalevad lääneriikide kõrval mitmed Araabia riigid,“ ütles ta.
Several dozen people were injured. 
Mitukümmend inimest sai vigastada.
Several events dedicated to children's right are planned for the period of Estonia's chairmanship. 
Eesti eesistumise ajal on plaanis mitmeid laste õigusele pühendatud üritusi.
Several Nordic cooperative institutions are ready for partnership with the Baltic states, which is definitely of interest to, and would be useful for Estonia as well as Latvia and Lithuania. 
Mitmed Põhjala koostöö institutsioonid on valmis partnerluseks Balti riikidega ja kindlasti pakub see huvi ja kasu Eestile, aga ka Lätile ja Leedule.
Several such cooperation projects have great potential for facilitating cyber-security in third countries. 
Perspektiivika suunana näeme küberjulgeolekualase võimekuse tõstmist kolmandates riikides.
Several Western Balkan states also have stabilisation and association agreements that offer prospects for acceding. 
Real Lääne-Balkani riikidel on ka stabilisatsiooni- ja assotsiatsioonilepingud, mis pakuvad liitumisperspektiivi.
Shanghai Expo is dedicated to the development of a contemporary urban environment. 
Shanghai Expo on pühendatud kaasaegsete linnaühiskondade arengule.
Shared capability is especially important at a time when the defence budgets of member states are decreasing. 
Võimete ühiskasutus on eriti oluline ajal, mil liikmesriikide kaitse-eelarved vähenevad.
Sharing the personal details of the kidnapping victims will not help to resolve this case. 
Röövitute elulugude tutvustamine ei aita selle asja lahendamisele kaasa.
Shasi Uban Tripathi expressed hope that intergovernmental co-operation will be strengthened in the nearest future and was pleased with the formation of the Estonian-Indian parliamentary group at the Riigikogu at the end of last year. 
Shasi Uban Tripathi avaldas lootust, et lähitulevikus tiheneb ka valitsustevaheline koostöö ning tundis rõõmu möödunud aasta lõpus Riigikogus Eesti-India parlamendirühma loomise üle.
Shasi Uban Tripathi said. 
sõnas Shasi Uban Tripathi.
Shattering stereotypes is very important for the future development of relations,” 
Stereotüüpide purustamine on suhete edasises arengus väga oluline,”