natgillin/translations-raw huggingface dataset:
he said. 
„Kehtestades reegleid endile, peavad samade reeglite järgi mängima ka teised osapooled,“ ütles ta.
The Polish Prime Minister Donald Tusk invited to Gdansk Nicolas Sarkozy, the President of France, the holder of the EU Presidency, heads of government of the Visegrad Group States and the Prime Ministers of Bulgaria and Romania, to discuss the unresolved issues of the Climate and Energy Package before the European Council held next week. 
Poola peaminister Donald Tusk kutsus Gdanskisse EL eesistuja Prantsusmaa presidendi Nicolas Sarkozy, Vi¹egradi riikide valitsusjuhid ning Bulgaaria ja Rumeenia peaministrid, et arutada kliima- ja energiapaketi lahtisi küsimusi enne järgmisel nädalal toimuvat EL Ülemkogu.
The government members are of the view that Estonia cannot remain a mere spectator to the Mediterranean migration crisis; we also have to voluntarily contribute to mitigating the consequences of the crisis and assisting those countries that are under pressure from migration. 
Valitsuse liikmed olid seisukohal, et Eesti ei saa jääda Vahemere rändekriisi pealtvaatajaks, vaid ka meil tuleb anda oma vabatahtlik panus kriisi tagajärgede leevendamiseks ning rändesurve all olevate riikide abistamiseks.
The government is of the view that the proportion of the Estonian population (0.26% of that of the EU) and economy (0.14% of that of the EU) in the European Union, as well as the willingness of the refugees to relocate to Estonia, have to be taken into account when considering the voluntary reception of refugees. 
Valitsus on seisukohal, et pagulaste vabatahtlikul vastuvõtmisel tuleb arvestada Eesti rahvastiku (0,26 protsenti Euroopa Liidu omast) ja majanduse osakaalu Euroopa Liidus (Eesti puhul 0,14 protsenti Euroopa Liidu omast) ning pagulaste soovi Eestisse ümber paikneda.
The government maintains its view that Estonia cannot agree with the obligatory quotas proposed by the European Commission. 
Valitsus on jätkuvalt positsioonil, et Eesti ei saa nõustuda Euroopa Komisjoni pakutud kohustuslike kvootidega.
The government also remains committed to assisting the Member States under migration pressure at those hotspots and dealing with the roots of the problem, such as the Frontex operations. 
Valitsus peab jätkuvalt oluliseks rändesurve all olevate liikmesriikide abistamist ka kohapeal ning probleemide tekkepõhjustega tegelemist, näiteks Frontexi operatsioonide näol.
It is possible to cover the cost of accommodation, meals, adjustment and integration services to a large extent from the funds of the European Union; the European Commission will allocate 6,000 euro support per refugee to the Member States, and it is also possible to use the external funds already allocated to Estonia. 
Pagulaste majutamise, toitlustamise ja kohanemise ning lõimumise teenuste kulud on võimalik suures osas katta Euroopa Liidu vahenditest, Euroopa Komisjon eraldab liikmesriigile iga pagulase kohta ühekordse toetuse 6000 eurot ning samuti on võimalik kasutada Eestile juba eraldatud välisvahendeid.
The costs to be borne by Estonia are still to be specified. 
Eesti riigi kanda jäävad kulud on veel täpsustamisel.
On 25 June, there will be a European Council meeting where the countries will voice their positions regarding the proposal of the Commission. 
25. juunil toimub Brüsselis Euroopa Ülemkogu, kus riigid ütlevad välja oma seisukoha Komisjoni ettepaneku osas.
According to the Prime Minister, we need to improve cooperation with those countries that can help to solve the migrant crisis. 
Peaministri sõnul on vajalik suurendada koostööd nende riikidega, kelle abiga on võimalik rändekriisi lahendada.
A priority of the EU is to reach agreements with African countries on the return and re-admission of refugees who do not need protection. 
Euroopa Liidu üheks prioriteediks on Aafrika riikidega tagasivõtmise kokkuleppete saavutamine pagulaste suhtes, kes kaitset ei vaja.
Moreover, Rõivas pointed out that incentives should be offered to motivate people to stay in, or return to, their home countries. 
Lisaks on vaja Rõivase sõnul luua stiimuleid, et inimesed oleksid motiveeritud oma koduriiki jääma või naasma.
“This means that we need to contribute to the economic growth, security and stability of those countries as well as promote good governance, education and the protection of human rights,” 
“See tähendab eelkõige panust nende riikide majanduslikku arengusse, julgeolekusse ja stabiilsusse, samuti valitsemisetavade parandamisse aga ka hariduse ja inimõiguste tagamisse,”
The system of identifying people’s need for protection and returning refugees must function in Lampedusa and elsewhere in Italy and Greece. 
Inimeste kaitsevajaduse tuvastamine ja kaitset mittevajavate inimeste tagasisaatmine peavad toimima mitte ainult Lampedusal, vaid ka mujal Itaalias ja Kreekas.
To manage the migrant crisis, we need to implement a joint action plan and cooperate with Turkey,” 
Pagulaskriisi lahendamise seisukohast on oluline ka ühise tegevuskava elluviimine ja koostöö Türgiga,”
“Our message is that we need to implement the existing agreements as soon as possible and avoid creating internal borders within the Schengen area,” 
“Meie põhisõnum on, et peame olemasolevad kokkulepped võimalikult kiirelt ellu viima ning hoiduma sisepiiride ehitamisest Schengeni alal,”
Photos from the meeting: https://valitsus.ee/et/galeriid/euroopa-liidu-ja-aafrika-riikide-randete... 
Fotod kohtumiselt: https://valitsus.ee/et/galeriid/euroopa-liidu-ja-aafrika-riikide-randeteemaline-kohtumine-vallettas-11112015
“Research and development is no longer considered a luxury but an existentially important activity that deserves constant attention.” 
„Teadus- ja arendustegevust ei peeta enam liigseks luksuseks, vaid eksistentsiaalselt oluliseks tegevuseks, mis väärib pidevat tähelepanu.“
He added that considering the goal of reaching 3 per cent of GDP by 2020 in R&D spending, the contribution from the private sector should increase further and remain at a level of at least two-thirds of total spending. 
Ta lisas samas, et arvestades eesmärki saavutada aastaks 2020 teadus- ja arendustegevuse kulutuste mahuks 3 protsenti SKPst, peaks erasektori panus veelgi suurenema ja jääma püsivalt vähemalt kahe kolmandikuni kogukulutustest.
said Prime Minister Ansip. 
\"Teaduspoliitiliste valikute tulemid peavad kajastuma meie ühiskonna heaolus ning looma baasi stabiilseks majandusarenguks,\" ütles Ansip.
The Asia–Europe summit is the most important meeting of the leaders of the two continent; the summit was started 20 years ago with the aim to strengthen political relations and promote trade and economic cooperation. 
Euroopa ja Aasia tippkohtumine on kahe maailmajao liidrite kõige olulisem kokkusaamine, mis loodi 20 aastat tagasi eesmärgiga tihendada poliitilisi suhteid ning edendada kaubavahetust ja majanduskoostööd.
The summit also provides Estonia the opportunity for bilateral meetings with Asian countries. 
Eestile annab tippkohtumine lisaks võimaluse kohtuda kahepoolselt Aasia riikidega.
The countries participating in the Asia–Europe summit constitute more than 60% of the population and volume of trade of the world and include four of the five permanent members of the United Nations Security Council. 
Aasia-Euroopa tippkohtumisel osalevad riigid moodustavad üle 60 protsendi maailma rahvastikust ja kaubavahetuse mahust ning nende seas on neli ÜRO Julgeolekunõukogu viiest alalisest liikmest.
The Prime Minister will return to Estonia on Sunday. 
Peaminister naaseb Eestisse pühapäeval.
Prime Minister Taavi Rõivas said. 
märkis Rõivas.
The Prime Minister believes it is important for the EU and Member States to continue close cooperation with countries of origin and address the root causes of illegal immigration. 
Peaminister peab oluliseks, et Euroopa Liit ja liikmesriigid jätkavad tihedat koostööd ka lähteriikidega ebaseadusliku rände algpõhjustega võitlemisel.
In addition to migration, EU Heads of State and Government also discussed the Digital Single Market. 
Lisaks rändele arutasid Euroopa Liidu valitsusjuhid ja riigipead ka digitaalarengu teemal.
"An open, growth-oriented economy that keeps pace with our digital age has to remain an important priority for the European Union," 
"Avatud, kasvule suunatud, digiajastuga kaasas käiv majandus peab jääma oluliseks Euroopa Liidu prioriteediks,"
The European Council called for implementation of the Digital Single Market strategy by 2018. 
Ülemkogul kutsuti üles eelmisel aastal Euroopa Komisjoni asepresidendi Andrus Ansipi juhtimisel koostatud digitaalse ühtse turu strateegiat 2018. aastaks ellu viima.
"Development of digital services to simplify cross-border business and movements is crucial for Estonia," 
"Eestile on oluline e-teenuste areng, et lihtsustada piiriülest ettevõtlust ja liikumist,"
said Taavi Rõivas. 
ütles Taavi Rõivas.
"On Estonia's proposal, the Council conclusions include a clear and strong statement on the importance of implementing the EU e-government action plan." 
"Eesti ettepanekul on järeldustes selge ja tugev seisukoht EL e-valitsuse tegevuskava ellu viimise vajaduse kohta Ülemkogu järeldustesse."
Photos from Brussels: https://www.dropbox.com/sh/ufqqazqcpt77d04/AABuCwmoLDAYfTk0POqu2NmJa?dl=0 
Fotod Ülemkogult: https://www.dropbox.com/sh/ufqqazqcpt77d04/AABuCwmoLDAYfTk0POqu2NmJa?dl=0
Both Prime Ministers are of the opinion that the developing of new transport connections as well as of the digital single market are essential for invigorating the EU internal market. 
Peaministrite hinnangul on Euroopa Liidu siseturu elavdamisel oluline nii uute transpordiühenduste kui ka digitaalse ühisturu arendamine.
The Czech Prime Minister is also accompanied by a 17-member business delegation. 
Tšehhi peaministril on kaasas ka 17-liikmeline äridelegatsioon.
According to the Bank of Estonia, Estonian entrepreneurs invested 1.75 million euros in the Czech Republic last year while the Czechs invested 11.3 million euros in Estonia. 
Eesti Panga andmetel investeerisid Eesti ettevõtjad möödunud aastal Tšehhi 1,75 miljonit eurot, tšehhid investeerisid Eestisse 11,3 miljonit eurot.
Although trade between Estonia and the Czech Republic has been growing for three years in a row, the volumes of trade and mutual investments are still modest. 
Kuigi kaubavahetus Eesti ja Tšehhi vahel on kolm aastat järjest kasvanud, on kaubavahetuse mahud ja vastastikused investeeringud siiski tagasihoidlikud.
In 2012, the turnover of trade between Estonia and the Czech Republic increased 11.7 percent, amounting to 239 million euros in total. 
2012. aastal kasvas Eesti ja Tšehhi kaubavahetuse käive 11,7 protsenti, moodustades kokku 239 miljonit eurot.
said Prime Minister Andrus Ansip. 
Peaminister Andrus Ansipi kohtumine Tšehhi peaminister Petr Nečas'iga Stenbocki majas 18.04.2013
18. 
18. aprill 2013 - 15:39
“Still, there is potential to achieve more.” 
„Potentsiaali on aga enamaks."
“I believe that Estonia will become even more attractive for the Swedish companies,” 
"Usun, et Eesti saab olema Rootsi ettevõtetele veelgi atraktiivsem,"
“The Estonians have long been doing everyday things digitally and now, the same possibility also opens for foreigners in the form of e-residency. 
"Eestlased ajavad juba ammu igapäevaseid asju digitaalselt, nüüd e-residentsuse näol tekib sama võimalus ka välismaalastele.
Also, the European Union’s future after the European Parliament elections was under discussion. 
Kohtumisel räägiti ka Euroopa Liidu tulevikust peale Euroopa Parlamendi valimisi.
Sweden and Estonia are like-minded Member States, who consider it important to remove obstacles to the functioning of the European Union’s single market and ensure the free movement of services. 
Rootsi ja Eesti on samameelsed liikmesriigid, kellele on oluline takistuste kõrvaldamine Euroopa Liidu ühtse turu toimimiselt ja teenuste vaba liikumise tagamine.
Once again, the situation in Ukraine and the region’s security policy was under discussion. 
Veel oli kõne all olukord Ukrainas ja regiooni julgeolekupoliitika.
Both Rõivas and Reinfeldt acknowledged that Estonia and Sweden have the same views on the issue of Ukraine – Putin’s Russia has interfered in the internal affairs of Ukraine and Russia has not begun to comply with the Geneva Agreement. 
Nii Rõivas kui Reinfeldt tõdesid, et Eesti ja Rootsi seisukohad Ukraina küsimuses on samad - Putini Venemaa on sekkunud Ukraina siseasjadesse ning Genfi kokkulepet ei ole Venemaa täitma hakanud.
“Such behaviour does not conform to international law and creates tension in the international situation.” 
„Selline käitumine ei ole rahvusvahelise õigusega kooskõlas ja pingestab rahvusvahelist olukorda,“ märgiti kohtumisel.
It was found at the meeting that the events in Ukraine have raised questions of energy security and the European Union’s high dependency on third countries for energy resources. 
Kohtumisel leiti, et Ukraina sündmused on tõstatanud energiajulgeoleku küsimused ning Euroopa Liidu riikide suure sõltuvuse kolmandate riikide energiaressurssidest.
Prime Minister Rõivas expressed his gladness over the fact that the establishment of NordBalt electrical connection between Lithuania and Sweden is under way. 
Peaminister Rõivas väljendas heameelt, et NordBalt elektriühenduse rajamine Leedu ja Rootsi vahele on käimas.
The cable should be activated at the end of 2015. 
Töösse peaks kaabel minema 2015. aasta lõpul.
“Its completion has a significant impact on the Baltic electricity market. 
„Selle valmimisel on oluline mõju Balti elektriturule.
the Prime Minister said. 
Koos samal ajal valmiva Leedu ja Poola elektrikaabliga vähendab ühendus tunduvalt Leedu ja Läti energiadefitsiiti,“ ütles peaminister.
“It also reduces the price differences between markets in countries in the region.” 
„Samuti vähendab see regiooni riikide turgude hinnaerinevusi.“
Photos from the meeting: http://www.valitsus.ee/et/galeriid/peaminister-taavi-roivas-visiidil-roo... 
Fotod kohtumiselt: http://www.valitsus.ee/et/galeriid/peaminister-taavi-roivas-visiidil-roo...
Peaminister Taavi Rõivas visiidil Rootsis, 9.05.2014 
Peaminister Taavi Rõivas visiidil Rootsis, 9.05.2014
09.05.2014 
09.05.2014
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaministriga 
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaministriga
Stockholm, 9. mai 2014 - Peaminister Taavi Rõivas ütles täna kohtumisel Rootsi peaministri Fredrik Reinfeldtiga, et suhted Eesti ja Rootsi vahel on väga head, kaubavahetus kahe riigi vahel suurenemas ning Rootsi kasvav majandus pakub võimalusi Eesti eksportijatele. 
Stockholm, 9. mai 2014 - Peaminister Taavi Rõivas ütles täna kohtumisel Rootsi peaministri Fredrik Reinfeldtiga, et suhted Eesti ja Rootsi vahel on väga head, kaubavahetus kahe riigi vahel suurenemas ning Rootsi kasvav majandus pakub võimalusi Eesti eksportijatele.
09.05.2014 | Martina Huber/Regeringskansliet 
09.05.2014 | Martina Huber/Regeringskansliet
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaminister Fredrik Reinfeldtiga Stockholmis, 9.05.2014. 
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaminister Fredrik Reinfeldtiga Stockholmis, 9.05.2014.
09.05.2014 | Foto: Martina Huber/Regeringskansliet 
09.05.2014 | Foto: Martina Huber/Regeringskansliet
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaminister Fredrik Reinfeldtiga Stockholmis, 9.05.2014. Pärast kohtumist anti ka ühine pressikonverents. 
Peaminister Taavi Rõivas kohtus Rootsi peaminister Fredrik Reinfeldtiga Stockholmis, 9.05.2014. Pärast kohtumist anti ka ühine pressikonverents.
“This means improved public well-being. 
See tähendab eestimaalaste suuremat heaolu.
This means confidence that the public finances are under control. 
See tähendab teadmist, et rahaasjad on korras.
This means guaranteed security,” 
See tähendab garanteeritud julgeolekut.
“Our security is protected because we are ready to take action to ensure the stability of our country; to ensure that we can make the choices we feel are necessary,” 
Ent eelkõige on meie julgeolek kindlalt kaitstud, kuna oleme ise valmis tegutsema oma riigi kestmiseks, et me saaksime teha ise neid valikuid, mida meie vajalikuks peame.
said the Prime Minister. 
Peaministrina kinnitan – Eesti on kindlalt kaitstud.
The Government will continue to support several large-scale road construction projects, the development of railway infrastructure and e-Government services. 
Üheks olulisemaks riigipoolseks panuseks majanduse edendamisel on erinevate taristuprojektide finantseerimine: nii jätkuvad mitmed suured tee-ehitustööd, raudteevõrgu arendamine ning uue arengukiirenduse saab e-riik.
A considerable raise is expected in child benefits and subsistence benefits for families with children, while old-age pensions will increase by 5.9%. 
2015. aastast tõusevad oluliselt lastetoetused ning suureneb lastega perede toimetulekuse piir.
This will be preceded by the Prime Minister’s visit to Helmand Province where he will meet Estonian soldiers to thank them for their service there, followed by a meeting with the people on the civil mission to Lashkar Gah. 
Sellele eelnevalt külastab peaminister Helmandi provintsi, et tänada seal teenivaid Eesti sõdureid ja tsiviilmissioonil olevaid inimesi Lashkar Gah`s.
In the course of the visit, other meetings will take place at which international co-operation in Afghanistan and achieving stability in the region will be discussed. 
Visiidi käigus toimuvad ka kohtumised, millel arutatakse rahvusvahelist koostööd Afganistani ja regiooni stabiilsuse saavutamiseks.
The Prime Minister will meet with Vygaudas Ušackas, EU Special Representative and EU Delegation designate to Afghanistan, Staffan di Mistura, the United Nations Secretary-General's Special Representative for Afghanistan, Lieutenant General Nick Parker, Deputy Commander ISAF, and Mark Sedwill, NATO Senior Civilian Representative in Afghanistan. 
Peaminister kohtub Euroopa Liidu delegatsiooni juhi ja eriesindaja Vigaudas U¹ackasega, ÜRO peasekretäri eriesindaja Staffan di Misturaga, samuti rahvusvaheliste vägede (ISAF) asekomandöri kindrali Nick Parkeri ja NATO tsiviilesindaja Mark Sedwilliga.
From Afghanistan, the Prime Minister will proceed to Jordan for a three-day visit (10th-12th May) in order to discuss relations between the two countries, including future co-operation in the fields of energy and IT. 
Afganistanist läheb peaminister edasi kolmepäevasele (10. -12. mai) visiidile Jordaaniasse, et arutada kahe riigi vahelisi suhteid, seal hulgas edasist koostööd energeetika ja IT-vallas.
Meetings are planned with Prime Minister Samir Zaid al-Rifai of the Hashemite Kingdom of Jordan and other members of the government. 
Kavas on kohtumised Jordaania Ha¹emiidi Kuningriigi peaministri Samir Rifai ja teiste valitsuse liikmetega.
In the course of the visit, an investment protection agreement will be signed between Estonia and Jordan. 
Visiidi käigus allkirjastatakse Eesti ja Jordaania vaheline investeeringute kaitse leping.
During the visit, a concession agreement will also be signed between Eesti Energia and the Jordanian government for the utilisation of local oil shale deposits. 
Visiidi käigus allkirjastatakse ka kontsessioonileping Eesti Energia ja Jordaania valitsuse vahel kohapealsete põlevkivivarude kasutustelevõtuks.
The enlargement of the European Union by ten countries marked a great development towards the integration of Europe after decades of isolation. 
Euroopa Liidu laienemine kümne riigi võrra tähistas suurt edasiminekut Euroopa ühendamise suunas pärast aastakümneid kestnud eraldatust.
The enlargement of the European Union has been useful both for citizens, member states and the European Union. 
Euroopa Liidu laienemine on olnud kasulik nii kodanikele, liikmesriikidele kui Euroopa Liidule.
It has enhanced democracy as well as increased security and stability all over Europe. 
See on kindlustanud demokraatiat ning suurendanud julgeolekut ja stabiilsust kogu Euroopas.
Thanks to the European Union, our economy came alive and the standard of living increased. 
Tänu Euroopa Liidule elavnes meie majandus ja tõusis elatustase.
The borders that have opened up have provided a number of new opportunities both for Estonian companies and private individuals. 
Avanenud piirid on andnud hulganisti uusi võimalusi nii Eesti ettevõtetele kui eraisikutele.
The financial aid of the European Union has boosted Estonia’s competitiveness on the world market and the state has been able to make many necessary investments. 
Euroopa Liidu toetused on tõstnud Eesti konkurentsivõimet maailmaturul ning riik on saanud teha suurel hulgal vajalikke investeeringuid.
An integrated Europe will be better able to cope with global challenges, such as climate change, as well as the international financial and economic crisis. 
Ühinenud Euroopa suudab paremini toime tulla selliste ülemaailmsete probleemidega nagu kliimamuutused ning rahvusvaheline finants- ja majanduskriis.
If we were not a part of the European Union, the global depression would have struck us harder, our future would be much more uncertain. 
Kuulumata Euroopa Liitu, tabanuks ülemaailmne majanduskriis meid valusamalt, meie tulevik oleks märksa ebakindlam.
Estonia faces one more important step — accession to the euro area. 
Eestil seisab ees veel üks oluline samm – ühinemine euroalaga.
The single currency of the European Union will add to the reliability of Estonia. 
Euroopa Liidu ühisraha lisab Eestile täiendavat usaldusväärsust.
New investments, in turn, will boost our economy. 
Uued investeeringud aga annavad meie majandusele uue hoo.
As such, the euro will be the most secure guarantee for increasing the economic growth and employment in Estonia. 
Nõnda on euro Eesti majanduskasvu ja tööhõive suurendamise kõige kindlam tagatis.
However, first and foremost, our welfare depends on ourselves. 
Esmajärjekorras sõltub heaolu siiski meist endist.
I call upon all citizens with the right to vote to participate in the elections to the European Parliament on 7 June. 
Ma kutsun kõiki hääleõiguslikke kodanikke osalema Euroopa Parlamendi valimistel 7. juunil.
The future of Europe lies in our hands. 
Euroopa tulevik on meie kätes.
Ansip said. 
„Toimiv euroala on Eesti huvides,“ sõnas Ansip.
Ansip said. 
Peaministri sõnul toetab Eesti pangandusjärelevalve loomist.
he added. 
„Euro on suurendanud meie majanduskeskkonna usaldusväärsust, toonud juurde välisinvesteeringuid ja seega loonud töökohti,“ lisas peaminister.
A total of 4.5 billion euros was allocated to Estonia in the fiscal period 2007-2013. 
Eesti saab 2007-2013 eelarveperioodi jooksul EL-i eelarvest 4,5 miljardit eurot, millest ligikaudu 3,4 miljardit läheb regionaalabiks, ca 0,6 miljardit maaellu ja ca 0,5 miljardit põllumajanduse otsetoetusteks.
Therefore, the relations between the European Union and Russia are currently extremely complicated. 
Seega on Euroopa Liidu ja Venemaa suhted väga keerulises olukorras.
The attack is virtual, psychological and real – all at the same time. 
Rünnak on ühtaegu virtuaalne, psühholoogiline ja reaalne.
In Tallinn and in other Estonian towns the representatives of the Russian Embassy have met the main organisers of the disturbances in very peculiar places, in Tallinn Botanic Garden, for example. 
Tallinnas ja teistes Eesti linnades enne rahutusi kohtusid vene saatkonna esindajad vägagi kummalistes kohtades, nagu näiteks Tallinna botaanikaaed, rahutuste peamiste organisaatoritega.
IP addresses have helped to identify that the cyber terrorists’ attacks against the Internet pages of Estonian government agencies and the Office of the President have originated from specific computers and persons in Russian government agencies, including the administration of the President of the Russian Federation. 
On tuvastatud IP aadresside kaudu, et küberterroristide rünnakud Eesti valitsusasutuste ja Presidendi kantselei internetisaitidele on tulnud konkreetsetest arvutitest ja isikutelt Vene valitsusorganites, kaasa arvatud Vene Föderatsiooni Presidendi administratsioonis.
Today, the national flag of Estonia was torn from the embassy building. 
Täna rebiti saatkonna territooriumilt, saatkonna hoonelt Eesti lipp.
All that is violating the Vienna Convention on Diplomatic Relations. 
See kõik on Viini diplomaatiliste suhete konventsiooni rikkumine.
All of that is a blatant lie. 
See on jäme vale.