natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dark peach opaque cap and dark peach opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Tumeda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja tumeda virsikuvärvi läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel, mis on täidetud valge kuni kahvatuvalge pulbriga.
PVC/PVDC-Al perforated unit dose blister pack containing 84 x 1 and 100 x 1 hard capsules. 
Pregabalin Mylan 100 mg kõvakapslid PVC-/PVDC-alumiiniumblisterpakend, mis sisaldab 21, 84 või 100 kõvakapslit.
Pregabalin Mylan 25 mg hard capsules Each hard capsule contains 25 mg of pregabalin. 
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Pregabalin Mylan 25 mg kõvakapslid Iga kõvakapsel sisaldab 25 mg pregabaliini.
No. 1, dark peach opaque cap and dark peach opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Tumeda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja tumeda virsikuvärvi läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel suurusega 1, mis on täidetud valge kuni kahvatuvalge pulbriga.
No. 3, dark peach opaque cap and dark peach opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Tumeda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja tumeda virsikuvärvi läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel suurusega 3, mis on täidetud valge kuni kahvatuvalge pulbriga.
PVC/PVDC-Al perforated unit dose blister pack containing 14 x 1, 56 x 1 and 100 x 1 hard capsules. 
14 x 1, 56 x 1 või 100 x 1 kõvakapslit sisaldav ühekordse annusega perforeeritud PVC-/PVDCalumiiniumblisterpakend.
Pregabalin Mylan may have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. 
Pregabalin Mylanil võib olla kerge kuni keskmise tugevusega toime reaktsioonikiirusele.
No. 2, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Heleda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja valge läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel suurusega 2, mis on täidetud valge kuni kahvatuvalge pulbriga.
No. 0, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Heleda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja valge läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel suurusega 0, mis on täidetud valge kuni kahvatuvalge pulbriga.
No. 4, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder. 
Heleda virsiku värvi läbipaistmatu kaane ja valge läbipaistmatu kehaga kõva kestaga želatiinkapsel suurusega 4, mis on täidetud valge või kahvatuvalge pulbriga.
What is Vfend? 
Mis on Vfend?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Vfend? 
Mis meetmed võetakse, et tagada Vfendi ohutu ja efektiivne kasutamine?
Other information about Vfend 
Muu teave Vfendi kohta
Vfend has also been studied in 285 children. 
Vfendi kasutamist on uuritud ka 285 lapsel.
The full EPAR for Vfend can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Vfendi kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
A risk management plan has been developed to ensure that Vfend is used as safely as possible. 
Töötati välja riskijuhtimiskava, et tagada Vfendi võimalikult ohutu kasutamine.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Vfend on 19 March 2002. 
Euroopa Komisjon andis Vfendi müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumili, 19. märtsil
The tablets and suspension are to be taken at least one hour before or after a meal. 
Tablette ja suspensiooni tuleb võtta vähemalt üks tund enne või üks tund pärast sööki.
‘Refractory' means that the infections were not responding to treatment. 
Refraktoorne tähendab, et infektsioonid ei reageerinud ravile.
Vfend is given twice a day at least one hour before or one hour after a meal. 
Vfendi manustatakse kaks korda ööpäevas vähemalt tund enne või tund pärast sööki.
Treatment beyond 180 days requires careful assessment to ensure that the benefits continue to outweigh the risk for the patient. 
Üle 180 päeva kestvat ravi peab hoolikalt hindama tagamaks, et kasulikkus on jätkuvalt suurem kui risk.
Treatment duration should be as short as possible. 
Ravi kestus peab olema võimalikult lühike.
Preventive treatment should last for as short a time as possible. 
Ennetav ravi peab kestma nii lühikest aega kui võimalik.
The main measure of effectiveness in all these studies was the number of patients who had a complete or partial response to treatment. 
Kõigis neis uuringutes oli efektiivsuse põhinäitaja täieliku või osalise ravivastusega patsientide arv.
It may be continued for a further 80 days but only if the patient's immune system is still suppressed or if they develop graft-versus-host disease (when the transplanted cells start attacking the body's own cells). 
Seda võib jätkata veel 80 päeva, kuid ainult siis, kui patsiendi immuunsüsteem on endiselt pärsitud või kui tal tekib siirik-peremehe-vastu reaktsioon (siiratud rakud hakkavad ründama organismi enda rakke).
The most common side effects with Vfend (seen in more than 1 patient in 10) are peripheral oedema (swelling of the arms and legs), headache, visual disturbances (including blurred vision, changes in colour perception and excessive sensitivity to light), respiratory distress (difficulty breathing), abdominal pain (stomach ache), nausea (feeling sick), vomiting, diarrhoea, rash and pyrexia (fever) and abnormal liver function test results. 
Vfendi kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud enam kui 1 patsiendil 10st) on perifeerne ödeem (käte ja jalgade turse), peavalu, nägemishäired (sh hägune nägemine, muutunud värvitaju ja liigne valgustundlikkus), respiratoorne distress (hingamisraskused), kõhuvalu, iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, lööve ja palavik ning kõrvalekalded maksaanalüüsi tulemustes.
In most of these (15 out of 24), the response was complete. 
Neist enamikul (15 patsiendil 24st) oli ravivastus täielik.
Vfend must not be used in patients who are taking any of the following medicines: 
Vfendi ei tohi kasutada patsiendid, kes võtavad mis tahes järgmist ravimit:
Most patients receiving Vfend treatment for these rare infections did not tolerate or did not respond to prior treatment with other antifungal medicines. 
Enamik patsientidest, kellel raviti neid haruldasi infektsioone Vfendiga, ei olnud varasemat ravi muu seenevastase ravimiga talunud või ei tekkinud neil sellele ravivastust.
• ritonavir (used to treat HIV infection) at doses of 400 mg or more twice a day; 
• ritonaviir (HIV-infektsiooni ravim) annuses vähemalt 400 mg kaks korda ööpäevas;
In adults, both the loading and the maintenance doses can be given by infusion or by mouth using either the tablets or the suspension, but in children it is recommended to start treatment with the infusion and to consider switching to the suspension if an improvement is seen. 
Täiskasvanutel tohib nii küllastus- kui ka säilitusannuse manustada infusiooni teel või suu kaudu kas tablettide või suspensioonina, kuid lastel on soovitatav alustada ravi infusiooniga ja seisundi paranemisel üle minna suspensioonile.
The CHMP decided that Vfend's benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation. 
Inimravimite komitee otsustas, et Vfendi kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas anda ravimi müügiloa.
Treatment was considered to be successful if a patient was able to continue treatment for 100 days after the transplantation and had not developed a fungal infection by day 180. 
Ravi peeti edukaks, kui patsiendi ravi sai jätkata 100 päeva pärast siirdamist ning 180. päeval ei olnud tekkinud seeninfektsiooni.
Why has Vfend been approved? 
Miks Vfend heaks kiideti?
What is the risk associated with Vfend? 
Mis riskid Vfendiga kaasnevad?
Without a functional cell membrane, the fungus is killed or prevented from spreading. 
Ilma toimiva rakumembraanita mikroseen hävib või ei saa levida.
The study of Vfend in the treatment of invasive aspergillosis involved 277 immunocompromised patients (patients whose immune system was not working properly). 
Uuringus, milles vaadeldi Vfendi kasutamist invasiivse aspergilloosi ravis, osales 277 immuunpuudulikkusega patsienti (patsiendid, kelle immuunsüsteem hästi ei toimi).
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Vfend. 
See on ravimi Vfend Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
For more information about treatment with Vfend, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Kui vajate Vfendiga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Caution is also needed when Vfend is taken at the same time as other medicines. 
Ettevaatlik peab olema ka Vfendi kasutamisel koos teiste ravimitega.
Vfend is used for the treatment of adults and children over the age of two years who have the following fungal infections: 
Vfendi kasutatakse täiskasvanud patsientide ja üle 2 aasta vanuste laste raviks, kellel on järgmised seeninfektsioonid:
The dose may be increased or decreased according to how the patient responds and the side effects experienced respectively. 
Annust tohib suurendada või vähendada selle järgi, kuidas patsient reageerib ravile ja mis kõrvalnähud tekivad.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Vfend, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients. 
Selle alusel lisati ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele Vfendi ohutusteave, kus on ka tervishoiuspetsialistide ja patsientide võetavad meetmed.
Treatment should be stopped if patients experience treatment-related side effects. 
Ravi tuleb lõpetada patsientidel, kellel tekivad raviga seotud kõrvalnähud.
In the treatment of scedosporiosis and fusariosis, 28 out of 59 patients had a complete or partial response to treatment. 
Skedosporioosi ja fusarioosi ravis tekkis täielik või osaline ravivastus kokku 28 patsiendil 59st.
When used to prevent infections in patients who have had blood stem-cell transplantation, Vfend is given on the day of the transplantation and for up to 100 days after. 
Kui ravimit kasutatakse infektsioonide ennetamiseks patsientidel, kellele on siiratud vere tüvirakke, manustatakse Vfendi siirdamise päeval ja seejärel kuni 100 päeva.
It is available as tablets (50 mg or 200 mg), as an oral suspension (40 mg/ml) and as a powder to be made up into a solution for infusion (drip into a vein). 
Seda turustatakse 50 mg või 200 mg tablettide, 40 mg/ml suukaudse suspensiooni ja veeni tilgutatava infusioonilahuse pulbrina.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Vfend. 
Selles selgitatakse, kuidas inimravimite komitee hindas ravimit ja otsustas toetada müügiloa andmist; samuti esitatakse komitee soovitused, kuidas Vfendi kasutada.
EPAR summary for the public voriconazole 
Kokkuvõte üldsusele vorikonasool
Vfend has also been studied in the treatment of serious refractory Candida infections in 55 patients, in scedosporiosis in 38 patients, and in fusariosis in 21 patients. 
Vfendi kasutamist on uuritud ka Candida raskete refraktoorsete infektsioonide (55 patsienti), skedosporioosi (38 patsienti) ja fusarioosi (21 patsienti) ravis.
In the study on prevention in patients who had blood stem-cell transplantation, around 49% of patients who were given Vfend (109 out of 224) had a successful treatment compared with around 33% of patients who received itraconazole (80 out of 241). 
Vere tüvirakkude siirdamise patsientide ennetusuuringus oli ravi edukas Vfendi ravirühmas ligikaudu 49%-l (109 patsienti 224st) ja itrakonasooli rühmas 33%-l (80 patsienti 241st).
In the treatment of invasive aspergillosis, the proportion of patients responding to treatment was higher with Vfend than with amphotericin B (53% versus 31%). 
Invasiivse aspergilloosi ravis oli ravivastusega patsientide osakaal Vfendi kasutamisel suurem kui amfoteritsiin B kasutamisel (vastavalt 53% ja 31%).
Vfend was compared with amphotericin B (another antifungal medicine). 
Vfendi võrreldi amfoteritsiin B-ga (samuti seenevastane ravim).
Vfend is an antifungal medicine that contains the active substance voriconazole. 
Vfend on seenevastane ravim, mis sisaldab toimeainena vorikonasooli.
• terfenadine, astemizole (commonly used for allergy - these medicines may be available without a prescription); 
• terfenadiin, astemisool (tavalised allergiaravimid - võivad olla käsimüügiravimid);
In a study involving 465 patients, Vfend was compared with another antifungal medicine, itraconazole. 
Uuringus, milles osales 465 patsienti, võrreldi Vfendi teise seenevastase ravimi itrakonasooliga.
How is Vfend used? 
Kuidas Vfendi kasutatakse?
For the full list of all side effects reported with Vfend, see the package leaflet. 
Vfendi kohta teatatud kõrvalnähtude täielik loetelu on pakendi infolehel.
It works by disrupting the formation of ergosterol, which is an important component of fungal cell membranes. 
Selle toime seisneb seente rakumembraani olulise koostisaine ergosterooli tekke takistamises.
Vfend has also been studied as a preventative treatment in patients who have had blood stem-cell transplantation. 
Vfendi kasutamist on uuritud ka ennetava ravina patsientidel, kellele siirati vere tüvirakke.
The active substance in Vfend, voriconazole, belongs to the ‘triazole' class of antifungal medicines. 
Vfendi toimeaine vorikonasool kuulub seentevastaste ravimite triasoolide klassi.
When used for treatment of fungal infections, Vfend is intended mainly for patients with worsening and possibly life-threatening infections. 
Vfendi kasutatakse seeninfektsioonide ravimiseks peamiselt juhul, kui infektsioon halveneb ja võib olla eluohtlik.
The survival for voriconazole was significantly greater than that for amphotericin B. 
Elulemus oli vorikonasooli kasutamisel oluliselt suurem kui amfoteritsiin B kasutamisel.
• candidaemia (another type of fungal infection due to Candida) in patients with a normal white blood cell count; 
• kandideemia (mikroseene Candida põhjustatud seeninfektsioon) patsientidel, kelle vere leukotsüüdisisaldus on normaalne;
What benefit has Vfend shown during the studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal Vfendi kasulikkus?
• high dose efavirenz (used to treat HIV infection). 
• efavirens (HIV-infektsiooni ravim) suures annuses.
For candidaemia, the percentage of responders to Vfend treatment at the end of therapy was the same as for the comparator (72%). 
Kandideemia ravis oli Vfendi kasutamisel ravi lõpuks ravivastuse saavutanud patsientide protsent sama kui võrdlusravimi kasutamisel (72%).
A successful outcome was seen in 44% of the patients with serious refractory Candida infections (24 out of 55). 
Candida raske refraktoorse infektsiooni ravis oli edukalt ravitud patsientide osakaal 44% (24 patsienti 55st).
The dose of Vfend to use depends on the weight of the patient and on which formulation of the medicine is used. 
Kasutatav Vfendi annus sõltub patsiendi kehamassist ja kasutatavast ravimvormist.
• ergot alkaloids such as ergotamine and dihydroergotamine (used to treat migraine headache); 
• tungalteraalkaloidid, nt ergotamiin, dihüdroergotamiin (migreeniravimid);
How does Vfend work? 
Kuidas Vfend toimib?
The study of Vfend in the treatment of candidaemia compared Vfend with a treatment of amphotericin B followed by fluconazole in 370 patients. 
Uuringus, mis käsitles Vfendi kasutamist kandideemia ravis (370 patsienti), võrreldi Vfendi raviga, mille alguses kasutati amfoteritsiin B-d ja seejärel flukonasooli.
• sirolimus (used in transplant patients); 
• siroliimus (pärast elundisiirdamist kasutatav ravim);
• phenobarbital (used for severe insomnia and seizures); 
• fenobarbitaal (raske unetuse ja epilepsiaravim);
• pimozide (used to treat mental illnesses); 
• pimosiid (vaimuhaiguste ravim);
• serious invasive Candida infections when the fungus is resistant to fluconazole (another antifungal medicine); 
• flukonasooli suhtes (samuti seenevastane ravim) resistentsed rasked invasiivsed Candida infektsioonid;
How has Vfend been studied? 
Kuidas Vfendi uuriti?
The list of fungi against which Vfend is active can be found in the summary of product characteristics (also part of the EPAR). 
Vfendi suhtes tundlike seente loetelu on ravimi omaduste kokkuvõttes (samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa).
When used to treat fungal infections, patients need to receive an initial higher dose (loading dose) on the first day. 
Kui seda kasutatakse seennakkuste raviks, tuleb esimesel ravipäeval anda patsiendile suurem annus (küllastusannus), millega saavutatakse ravimi stabiilne kontsentratsioon veres.
Vfend is also used to prevent invasive fungal infections in patients who have had undergone haematopoietic (blood) stem-cell transplant (a transplant of a type of stem cells that can develop into blood cells) and are at high risk of infection. 
Vfendi kasutatakse ka invasiivsete seeninfektsioonide ennetamiseks patsientidel, kellel on tehtud vereloome tüvirakkude siirdamine ja on suur infektsioonirisk.
• carbamazepine (used to treat seizures [fits]); 
• karbamasepiin (epilepsiaravim);
• quinidine (used for irregular heart beat); 
• kinidiin (südame rütmihäirete ravim);
What is Vfend used for? 
Milleks Vfendi kasutatakse?
The medicine can only be obtained with a prescription. 
Vfend on retseptiravim.
• cisapride (used for stomach problems); 
• naistepuna (taimne depressiooniravim);
Current available data are described in section 5.1. 
Olemasolevaid andmeid on kirjeldatud lõigus 5.1.
Appropriate symptomatic treatment should be provided. 
Tuleb osutada sobivat sümptomaatilist ravi.
Date of first authorisation: 15 January 2015 Date of latest renewal: 
Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 15. jaanuar 2015 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev:
Frequency is not known. 
Esinemissagedus ei ole teada.
Contact your doctor who will decide on continuing the treatment or not. 
Võtke ühendust oma arstiga, kes otsustab, kas ravi jätkata või mitte.
Do not give this medicine to children below the age of 6 years because the safety and efficacy in children (below the age of 6 years) have not been studied. 
Ärge andke seda ravimit lastele vanuses kuni 6 aastat, sest ohutust ja efektiivsust lastel (vanuses kuni 6 aastat) ei ole uuritud.
• if you have low levels of phosphate in your blood (your doctor will check this for you) 
• kui fosfaadisisaldus teie veres on madal (seda kontrollib teie jaoks arst),
C. OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION • Periodic safety update reports (PSURs) 
C. MÜÜGILOA MUUD TINGIMUSED JA NÕUDED • Perioodilised ohutusaruanded
However the potential absorption and accumulation of sevelamer during long-term chronic treatment (> one year) cannot be totally excluded. 
Sevelameeri imendumise ja kuhjumise võimalust pikaajalise kroonilise ravi (üle ühe aasta) korral ei saa siiski täielikult välistada.
The symptoms observed in case of overdose are similar to adverse reactions listed in section 4.8, including mainly constipation and other known gastrointestinal disorders. 
Üleannustamisel täheldatud sümptomid on sarnased lõigus 4.8 loetletud kõrvaltoimetega, k.a peamiselt kõhukinnisus ja teised teadaolevad seedetrakti häired.
• have a low amount of vitamin D in your blood. 
• D-vitamiini sisaldus teie veres olla liiga madal.
If the therapy is initiated, patients suffering from these disorders should be monitored. 
Kui ravi alustatakse, peab nende tervisehäiretega patsiente jälgima.
The potential risk of Sevelamer carbonate Winthrop during human pregnancy is unknown. 
Sevelamer carbonate Winthrop'i manustamise võimalik ohtlikkus inimese raseduse ajal ei ole teada.
This medicine is used to control hyperphosphataemia (high blood phosphate levels) in: 
Seda ravimit kasutatakse hüperfosfateemia (kõrge fosfaadisisaldus veres) ohjeldamiseks järgmistel juhtudel:
Sevelamer carbonate Winthrop should be taken with food and not on an empty stomach. 
Sevelamer carbonate Winthrop'it tuleb võtta koos toiduga ning mitte tühja kõhuga.
Additional treatments: Due to either your kidney condition or your dialysis treatment you may: 
Lisaravi: Seoses teie neerude seisundi või dialüüsiraviga võib
o Ensure the dosing spoon is dry. 
• Veenduge, et mõõtelusikas on kuiv.
Increased serum phosphorus can also lead to itchy skin, red eyes, bone pain and fractures. 
Seerumi kõrgenenud fosforisisaldus võib samuti põhjustada nahasügelust, silmade punetust, luuvalu ja luumurde.
Genzyme Ireland Limited IDA Industrial Park Old Kilmeaden Road Waterford 
IDA Industrial Park Old Kilmeaden Road Waterford
In some cases where Sevelamer carbonate Winthrop should be taken at the same time as another medicine, your doctor may advise you to take this medicine 1 hour before or 3 hours after Sevelamer carbonate Winthrop intake. 
Mõnikord, kui Sevelamer carbonate Winthrop'it tuleb võtta samaaegselt mõne teise ravimiga, võib arst teile soovitada võtta seda ravimit 1 tund enne või 3 tundi pärast Sevelamer carbonate Winthrop'it.
It is unknown whether Sevelamer carbonate Winthrop is excreted in breast milk and may affect your baby. 
Ei ole teada, kas Sevelamer carbonate Winthrop'il eritub rinnapiima ja võib mõjutada teie last.
Treatment of these patients with Sevelamer carbonate Winthrop should only be initiated after careful benefit/risk assessment. 
Nende patsientide ravi Sevelamer carbonate Winthrop'iga tohib alustada alles pärast kasu ja riski hoolikat hindamist.
The white to off-white tablets are imprinted with “SC800” on one side. 
Valged või valkjad tabletid märgistusega „SC800” ühel küljel.
In an in vitro mammalian cytogenetic test with metabolic activation, sevelamer hydrochloride caused a statistically significant increase in the number of structural chromosome aberrations. 
In vitro imetaja tsütogeneetilises metaboolse aktiveerimisega testis põhjustas sevelameervesinikkloriid kromosoomide struktuursete aberratsioonide arvu statistiliselt olulist kasvu.
• if you are allergic to sevelamer carbonate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
• kui olete toimeaine või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline,
Elderly population No dosage adjustment is necessary in the elderly population. 
Annuse kohandamine eakatel ei ole vajalik.
• Sevelamer carbonate Winthrop should not be taken at the same time as ciprofloxacin (an antibiotic). 
• Sevelamer carbonate Winthrop'it ei tohi võtta samaaegselt tsiprofloksatsiiniga (antibiootikum).
These symptoms can be due to serious inflammatory bowel disease caused by sevelamer crystal deposit in your bowel. 
Need sümptomid võivad olla tingitud tõsisest põletikulisest soolehaigusest, mille on põhjustanud sevelameeri kristallide ladestumine teie soolestikus.
The recommended starting dose of this medicine for adults and elderly is one to two tablets of 800 mg with each meal, 3 times a day. 
Selle ravimi soovitatav algannus täiskasvanutele ja eakatele on üks kuni kaks 800 mg tabletti iga toidukorraga 3 korda ööpäevas.
Very common (may affect more than 1 in 10 people): • vomiting, 
Väga sage (võib tekkida rohkem kui 1 inimesel 10-st): • oksendamine,
• Hypophosphataemia. 
• Hüpofosfateemia.
In a clinical trial of one year, no evidence of accumulation of sevelamer was seen. 
Üheaastase kestusega kliinilises uuringus ei leitud tõendeid sevelameeri kumulatsiooni kohta.
A decision on whether to continue/discontinue breast-feeding or to continue/discontinue therapy with sevelamer carbonate should be made taking into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of sevelamer carbonate therapy to the woman. 
Otsus imetamise jätkamise või katkestamise või sevelameerkarbonaadiga ravi jätkamise või katkestamise üle tuleb teha, arvestades imetamise kasu lapsele ja sevelameerkarbonaadiga ravi kasu naisele.