natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Protection against ND starts 4 weeks after vaccination and lasts 8 weeks. 
Kaitse Newcastle'i haiguse vastu tekib 4 nädalat pärast vaktsineerimist ja püsib 8 nädalat.
How does Innovax-ND-IBD work? 
Kuidas Innovax-ND-IBD toimib?
Protection against MD starts 9 days after vaccination and lasts for life. 
Kaitse Mareki haiguse vastu tekib 9 päeva pärast vaktsineerimist ja püsib kogu elu.
For ND, 92% of chickens from vaccinated eggs did not develop ND when challenged at 46 days after vaccination. 
92%-l vaktsineeritud munadest koorunud kanadest ei tekkinud Newcastle'i haigust, kui neid nakatati 46 päeva pärast vaktsineerimist.
What are the risks associated with Innovax-ND-IBD? 
Mis riskid vaktsiiniga Innovax-ND-IBD kaasnevad?
How is Innovax-ND-IBD used? 
Kuidas vaktsiini Innovax-ND-IBD kasutatakse?
For IBD, 100% of vaccinated chickens did not develop IBD when challenged at 46 days after vaccination. 
100%-l vaktsineeritud kanadest ei tekkinud lindude nakkavat bursiiti, kui neid nakatati 46 päeva pärast vaktsineerimist
Since Innovax-ND-IBD is a live vaccine, the vaccine strain can be passed into the environment from vaccinated chickens and may spread to turkeys. 
Selles sisalduv tüvi võib vaktsineeritud lindudelt keskkonda edasi kanduda ja levida kalkunitele.
Innovax-ND-IBD is available as a suspension and solvent to be made into a suspension for injection and can only be obtained with a prescription. 
Vaktsiini Innovax-ND-IBD turustatakse süstesuspensiooni suspensiooni ja lahustina.
This will help protect the chickens against ND, IBD and herpesvirus infections like MD. 
See aitab kaitsta kanu Newcastle'i haiguse, lindude nakkava bursiidi ja Mareki haiguse eest.
What benefits of Innovax-ND-IBD have been shown in studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal vaktsiini Innovax-ND-IBD kasulikkus?
List of the names, pharmaceutical form, strength of the medicinal products, route of administration and applicants in the Member States 
Ravimite nimetuste, ravimivormide, tugevuste, manustamisviiside, taotlejate loetelu liikmesriikides
This summary was last updated in 10-2012. 
Kokkuvõtte viimane uuendus: 10-2012.
The full EPAR for Sildenafil Teva can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Sildenafil Teva kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Sildenafil Teva on 30 November 2009. 
Euroopa Komisjon andis Sildenafil Teva müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, 30. novembril 2009.
For Sildenafil Teva to be effective, sexual stimulation is required. 
Et Sildenafil Teva oleks efektiivne, on vaja seksuaalset stimulatsiooni.
The recommended dose of Sildenafil Teva is 50 mg taken as needed about one hour before sexual activity. 
Sildenafil Teva soovitatav annus on 50 mg, mis võetakse vajadusel sisse umbes 1 tund enne suguühet.
The maximum recommended dosing frequency is one tablet per day. 
Ravimi suurim soovitatav annus on 1 tablett ööpäevas.
For more information about treatment with Sildenafil Teva, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Kui vajate Sildenafil Tevaga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Sildenafil Teva. 
See on ravimi Sildenafil Teva Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
Sildenafil Teva is used to treat adult men with erectile dysfunction (sometimes called impotence), when they cannot get or keep a hard penis (erection) sufficient for satisfactory sexual activity. 
Sildenafil Tevat kasutatakse erektsioonihäirete (impotentsuse) raviks täiskasvanud meestel, kui nad ei suuda saavutada või säilitada rahuldavaks seksuaaleluks vajalikku peenise jäigastumist (erektsiooni).
The Committee recommended that Sildenafil Teva be given marketing authorisation. 
Komitee soovitas anda Sildenafil Teva müügiloa.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Sildenafil Teva. 
Selles selgitatakse, kuidas inimravimite komitee hindas ravimit ja otsustas toetada müügiloa andmist; samuti esitatakse komitee soovitused, kuidas ravimit kasutada.
Therefore, the CHMP's view was that, as for Viagra, the benefit outweighs the identified risk. 
Seetõttu arvas inimravimite komitee, et nagu ka Viagra korral, ületab Sildenafil Teva kasulikkus sellega kaasnevad riskid.
Because Sildenafil Teva is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's. 
Et Sildenafil Teva on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, peetakse tema kasulikkust ja riske samadeks mis võrdlusravimil.
Other information about Sildenafil Teva 
Muu teave Sildenafil Teva kohta
The active ingredient in Sildenafil Teva, sildenafil, belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors. 
Sildenafil Teva toimeaine sildenafiil kuulub fosfodiesteraas-5 (PDE5) inhibiitorite ravimirühma.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Sildenafil Teva has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Viagra. 
Inimravimite komitee järeldas, et vastavalt Euroopa Liidu nõuetele on tõendatud Sildenafil Teva võrdväärne kvaliteet ja bioekvivalentsus ravimiga Viagra.
This means that Sildenafil Teva is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Viagra. 
See tähendab, et Sildenafil Teva on sarnane võrdlusravimiga Viagra, millel juba on Euroopa Liidus müügiluba.
Sildenafil Teva sildenafil 
Sildenafil Teva sildenafiil
If Sildenafil Teva is taken with food, the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil Teva without food. 
Kui Sildenafil Tevat võetakse koos toiduga, võib ravimi toime avalduda hiljem kui ilma toiduta võtmisel.
Sildenafil Teva is a medicine that contains the active substance sildenafil. 
Sildenafil Teva on ravim, mis sisaldab toimeainena sildenafiili.
By blocking the breakdown of cGMP, Sildenafil Teva restores erectile function. 
cGMP lagundamist blokeerides taastab Sildenafil Teva erektsioonitalitluse.
Sildenafil Teva is a ‘generic medicine'. 
Sildenafil Teva on geneeriline ravim.
What is Sildenafil Teva? 
Mis on Sildenafil Teva?
Because Sildenafil Teva is a generic medicine, studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Viagra. 
Et Sildenafil Teva on geneeriline ravim, piirdusid patsiendiuuringud katsetega, milles näidati Sildenafil Teva bioekvivalentsust võrdlusravimiga Viagra.
kidney problems should start treatment with the 25 mg dose. 
Maksaprobleemide või raskete neeruprobleemidega patsiendid peavad alustama ravi 25 mg annusega.
Why has Sildenafil Teva been approved? 
Miks Sildenafil Teva heaks kiideti?
What are the benefits and risks of Sildenafil Teva? 
Milles seisneb Sildenafil Teva kasulikkus ja mis riskid ravimiga kaasnevad?
How has Sildenafil Teva been studied? 
Kuidas Sildenafil Tevat uuriti?
How does Sildenafil Teva work? 
Kuidas Sildenafil Teva toimib?
What is Sildenafil Teva used for? 
Milleks Sildenafil Tevat kasutatakse?
How is Sildenafil Teva used? 
Kuidas Sildenafil Tevat kasutatakse?
Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, Marketing Authorisation Holders in the Member States 
Lisa I Ravimite nimetuste, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides
16904 Solna Sweden 
16904 Solna Rootsi
5026 RH Tilburg The Netherlands 
5026 RH Tilburg Holland
41470 Neuss Germany 
41470 Neuss Saksamaa
F-92787 Issy Les Moulineaux, Cedex 9 France 
F-92787 Issy Les Moulineaux, Cedex 9 Prantsusmaa
56 Eirinis Ave, Pefki Athens GR-151 21 Greece 
56 Eirinis Ave, Pefki Athens GR-151 21 Kreeka
Janssen-Cilag SpA Via M.Buonarroti, 23 I-20093 Cologno Monzese MI, Italy 
Janssen-Cilag SpA Via M.Buonarroti, 23 I-20093 Cologno Monzese MI Itaalia
High Wycombe Buckinghamshire HP12 4EG United Kingdom 
High Wycombe Buckinghamshire HP12 4EG
Janssen-Cilag A/S Bregnerødvej 133 3460 Birkerød Denmark 
Janssen-Cilag A/S Bregnerødvej 133 3460 Birkerød Taani
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse Belgium 
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 2340 Beerse Belgia
The Netherlands Janssen-Cilag BV Dr. Paul Janssenweg 
Janssen-Cilag BV Dr. Paul Janssenweg
United Kingdom Janssen-Cilag Limited 50-100 Holmers Farm Way 
Ühendkuningriik Janssen-Cilag Limited 50-100 Holmers Farm Way
Vorgartenstraße 206B 
Vorgartenstraße 206B AT-1020 Vienna Austria
Janssen Farmacêutica Portugal, Lda Estrada Consiglieri Pedroso, 69 A, Queluz de Baixo 2734 503 Barcarena Portugal 
Janssen Farmacêutica Portugal, Lda Estrada Consiglieri Pedroso, 69 A, Queluz de Baixo
The use of this vaccine should be in accordance with official recommendations. 
Seda vaktsiini tuleks kasutada vastavalt ametlikele soovitustele.
This results in protection against the disease. 
Selle tulemusena kujuneb välja kaitse haiguse vastu.
Ask your doctor or nurse how to throw away medicines you no longer use. 
Küsige arstilt või meditsiiniõelt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta.
The potential risk for pregnant women is unknown. 
Võimalik oht rasedatele pole teada.
Date of latest renewal: 18 September 2017 
Müügiloa uuendamise kuupäev: 18. september 2017
Frequencies are defined as follows: Very common: 
Sagedused on määratletud järgmiselt.
These symptoms have been of mild and transient nature) 
Need sümptomid on olnud kerged ja mööduva iseloomuga.)
Other medicines and Bexsero 
Muud ravimid ja Bexsero
As the benefit of vaccination is high in this group of infants, vaccination should not be withheld or delayed. 
Kuna vaktsineerimisest saadav kasu on selles imikute rühmas suur, ei tohiks vaktsineerimisest loobuda ega seda edasi lükata.
This will help to reduce some of the side effects of Bexsero. 
See aitab mõningaid Bexsero kõrvaltoimeid vähendada.
The vaccine works by specifically stimulating the body's natural defense system of the vaccinated person. 
Vaktsiin toimib stimuleerides vaktsineeritud inimese keha loomulikku kaitsesüsteemi.
Kanamycin is used in early manufacturing process and is removed during the later stages of manufacture. 
Varajases tootmisprotsessis kasutatakse kanamütsiini ning see eemaldatakse tootmise hilisemates etappides.
Most of the primary immunogenicity studies were conducted as randomized, controlled, multicenter, clinical trials. 
Enamik esmase immunogeensuse uuringutest olid randomiseeritud, kontrollitud, mitmekeskuselised kliinilised uuringud.
Feeling faint or fainting. 
Minestustunne või minestamine.
2, 3, 4, 12 months 
2, 3, 4, 12 kuud
The safety and efficacy of Bexsero in infants less than 8 weeks of age has not yet been established. 
Bexsero ohutus ja efektiivsus alla 8-nädalastel imikutel ei ole veel tõestatud.
In the event of overdose, monitoring of vital functions and possible symptomatic treatment is recommended. 
Üleannustamise korral on soovitatav jälgida elulisi funktsioone ja ravida võimalikke sümptomeid.
Adults above 50 years of age 
Üle 50-aastased täiskasvanud
For instructions on the handling of the vaccine before administration, see section 6.6. 
Vaktsiini käsitsemise juhiseid enne manustamist vt lõik 6.6.
The clinical significance of this observation and the need for additional booster doses to maintain longer term protective immunity has not been established. 
Selle leiu kliinilist tähtsust ja vajadust täiendavate võimendusannuste järele pikaajalisema kaitsva immuunsuse säilitamiseks ei ole kindlaks tehtud.
Bexsero has no or negligible influence on the ability to drive and use machines. 
Bexserol ei ole või on ebaoluline toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
- If you or your child are allergic to the active substances or any of the other ingredients of this vaccine (listed in section 6). 
- kui teie või teie laps on toimeainete või selle vaktsiini mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Not less than 1 month 
Mitte vähem kui 1 kuu
Tell your doctor or nurse if you or your child are taking, have recently taken, or might take any other medicines, or have recently received any other vaccine. 
Teatage oma arstile või meditsiiniõele, kui teie või teie laps võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid või teile on hiljuti manustatud mõnda muud vaktsiini.
- if your child was born prematurely (before or at 28 weeks of pregnancy), particularly if they had breathing difficulties. 
- kui teie laps sündis enneaegsena (28. rasedusnädalal või enne seda) ja eriti kui tal esines hingamisraskusi.
If this is the case, then vaccination will be postponed. 
Sellisel juhul lükatakse vaktsineerimine edasi.
Do NOT use Bexsero: 
Ärge kasutage Bexserot:
Infants and children (up to 10 years of age) 
Imikud ja lapsed (kuni 10-aastased)
Side effects that have been reported during marketed use include: 
Turustamisaegse kasutamise ajal teatatud kõrvaltoimete hulka kuuluvad järgmised.
pre-vaccination titer <1:4 
vaktsineerimiseelne tiiter < 1 : 4
Because these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size, it is not always possible to reliably estimate their frequency and they are consequently listed with the frequency unknown. 
Kuna nendest kõrvaltoimetest on teavitatud vabatahtlikult ja populatsiooni suurus ei ole nendel juhtudel kindlaks määratud, ei ole alati võimalik esinemissagedust täpselt hinnata, seetõttu on need kõrvaltoimed loetletud teadmata esinemissagedusega.
Nevertheless, vaccination should not be withheld when there is a clear risk of exposure to meningococcal infection. 
Sellele vaatamata ei peaks vaktsineerimisest loobuma, kui on selge oht puutuda kokku meningokokist põhjustatud infektsiooniga.
Name and address of the manufacturers of the biological active substances (NHBA, NadA, fHbp): 
Bioloogiliste toimeainete tootjate nimi ja aadress (NHBA, NadA, fHbp):
The efficacy of Bexsero has not been evaluated through clinical trials. 
Bexsero efektiivsust pole kliinilistes uuringutes hinnatud.
As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment and supervision should always be readily available in case of an anaphylactic event following the administration of the vaccine. 
Nagu kõikide süstitavate vaktsiinide puhul, peaks sobilik meditsiiniline ravi ja järelevalve alati vabalt kättesaadav olema, juhuks kui vaktsiini manustamise järel peaks tekkima anafülaktiline reaktsioon.
Pharmacotherapeutic group: meningococcal vaccines, ATC code: J07AH09 
Farmakoterapeutiline rühm: meningokoki vaktsiin, ATC-kood: J07AH09
The risk for developing an allergic reaction is very small, but your doctor or nurse needs to be aware of your allergy when deciding if you or your child should receive Bexsero. 
Allergilise reaktsiooni tekkeoht on väga väike, kuid arst või meditsiiniõde peab olema teadlik allergiast, kui ta otsustab, kas teile või teie lapsele tuleks manustada Bexserot.
Information on the safety of the vaccine to women and their children during breast-feeding is not available. 
Andmed vaktsiini ohutuse kohta naistele ja nende lastele imetamise ajal on puudulikud.
- if you or your child have an allergy to the antibiotic kanamycin. 
- kui teil või teie lapsel on allergia antibiootikumi kanamütsiini vastu.
Not less than 2 months 
Mitte vähem kui 2 kuud
This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free'. 
See ravimpreparaat sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumit (23 mg) annuse kohta, s.t on praktiliselt naatriumivaba.
pre-vaccination titer ≥1:4 
vaktsineerimiseelne tiiter ≥ 1 : 4
Immunogenicity was evaluated in infants, children, adolescents and adults. 
Immunogeensust hinnati imikutel, lastel, noorukitel ja täiskasvanutel.
Care must be taken to ensure that the vaccine is injected intramuscularly only. 
Tuleb olla ettevaatlik veendumaks, et vaktsiini süstitakse ainult intramuskulaarselt.
Ask your doctor for advice whether it is beneficial for you to receive Bexsero. 
Küsige oma arstilt, kas teile oleks kasulik manustada Bexserot.
In case of delay, the booster should not be given later than 24 months of age. 
Hilinemise korral ei tohi kordusannust manustada hiljem kui 24 kuu vanuselt.
Overall, 78% (95% confidence limits from 63-90%) of the approximately 1,000 strains were potentially susceptible to vaccine-induced antibodies. 
Leiti, et kokku 78% (95% usaldusvahemik alates 63-90%-st) ligikaudu 1000-st tüvest on potentsiaalselt vastuvõtlikud vaktsiini toimel tekkinud antikehade suhtes.
Prophylactic administration of antipyretics at the time and closely after vaccination can reduce the incidence and intensity of post-vaccination febrile reactions. 
Antipüreetikumide profülaktiline manustamine vaktsineerimise ajal ja vahetult pärast seda võib vähendada vaktsineerimisjärgsete febriilsete reaktsioonide esinemist ja intensiivsust.
Immune system disorders Not known: allergic reactions (including anaphylactic reactions) 
Immuunsüsteemi häired Teadmata: allergilised reaktsioonid (sh anafülaktilised reaktsioonid)
If two needles of different lengths are provided in the pack, choose the appropriate needle to ensure an intramuscular administration. 
Kui pakendis on kaks erineva suurusega nõela, valige sobiv nõel, et tagada intramuskulaarne manustamine.
What Bexsero looks like and contents of the pack 
Kuidas Bexsero välja näeb ja pakendi sisu
However, some of the effects mentioned under section 4 “Possible side effects” may temporarily affect the ability to drive or use machines. 
Samas võivad mõned lõigus 4 „Võimalikud kõrvaltoimed” nimetatud kõrvaltoimed ajutiselt mõjutada autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
1 month after 2nd dose 
1 kuu pärast 2. annust
The need for, and timing of, further booster doses has not yet been determined. 
Vajadust ja ajagraafikut täiendavate kordusannuste järele pole veel tõestatud.
The safe use of Bexsero in kanamycin-sensitive individuals has not been established. 
Bexsero ohutu kasutus kanamütsiini suhtes tundlikel isikutel ei ole kindlaks määratud.
The vaccination schedules of two doses administered with an interval of one or two months showed similar immune responses in both adults and adolescents. 
Ühe- või kahekuulise intervalliga manustatud kahe annuse vaktsineerimisplaanid näitasid sarnaseid immuunreaktsioone nii täiskasvanutel kui ka noorukitel.
35 to 47 months of age 4 to 7 years of age 8 to10 years of age fHbp 
35...47 kuu vanused 4...7 aasta vanused 8...10 aasta vanused fHbp
Among Bexsero recipients, 6837 were infants and children (less than 2 years of age), 1051 were children (2 to 10 years of age) and 2677 were adolescents and adults. 
Bexseroga vaktsineeritutest 6837 olid imikud ja lapsed (alla 2-aastased), 1051 olid lapsed (2…10-aastased) ning 2677 olid noorukid ja täiskasvanud.
Although the risk for developing allergic reactions is very small, healthcare professionals should consider the benefit-risk prior to administering this vaccine to subjects with known history of hypersensitivity to latex. 
Kuigi allergiliste reaktsioonide tekkeoht on väga väike, peaksid tervishoiutöötajad kaaluma riski-kasu suhet enne vaktsiini manustamist isikutele, kes on teadaolevalt lateksi suhtes ülitundlikud.
The presence of a minor infection, such as a cold, should not require postponement of the vaccination, but talk to your doctor or nurse first. 
Mõne väiksema infektsiooni, näiteks külmetuse korral ei pea vaktsineerimist edasi lükkama, aga pidage esmalt nõu arsti või meditsiiniõega.
As with many vaccines, healthcare professionals should be aware that a temperature elevation may occur following vaccination of infants and children (less than 2 years of age). 
Nagu paljude vaktsiinide puhul, peaksid tervishoiutöötajad teadma, et imikutel ja lastel (alla 2-aastastel) võib vaktsineerimise järel kehatemperatuur tõusta.
The vaccine must not be injected intravenously, subcutaneously or intradermally and must not be mixed with other vaccines in the same syringe. 
Vaktsiini ei tohi süstida intravenoosselt, subkutaanselt või intradermaalselt ning segada samas süstlas teiste vaktsiinidega.
Bexsero contains sodium chloride 
Bexsero sisaldab naatriumkloriidi
Prophylactic use of paracetamol reduces the incidence and severity of fever without affecting the immunogenicity of either Bexsero or routine vaccines. 
Paratsetamooli profülaktiline kasutamine vähendab palaviku esinemist ja tõsidust, mõjutamata sealjuures Bexsero või tavapäraste vaktsiinide immunogeensust.
Stopping breathing or irregular breathing for a short time may be more common in the first three days following vaccination in these babies and they may need special monitoring. 
Nendel imikutel võib esimesel kolmel päeval pärast vaktsineerimist sagedamini esineda lühiajalist hingamisseiskust või ebakorrapärast hingamist ning nad võivad vajada erilist jälgimist.
Bexsero is not expected to provide protection against all circulating meningococcal group B strains (see section 5.1). 
Bexsero ei anna eeldatavasti kaitset kõikide liikvel olevate B-grupi meningokoki tüvede vastu (vt lõik 5.1).
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before Bexsero is given. 
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne Bexsero manustamist nõu arstiga.
Do not inject intravascularly. 
Ärge süstige vaktsiini intravaskulaarselt.
These bacteria can cause serious, and sometimes life-threatening, infections such as meningitis (inflammation of the covering of the brain and spinal cord) and sepsis (blood poisoning). 
Need bakterid võivad põhjustada tõsiseid ja mõnikord eluohtlikke infektsioone, nagu meningiit (ajukelme ja seljaaju põletik) ning sepsis (veremürgitus).
Immunogenicity data are available in individuals with complement deficiencies, asplenia, or splenic dysfunctions (see section 5.1). 
Immunogeensuse andmed on saadud komplemendi puudulikkuse, aspleenia või põrna düsfunktsiooniga isikute kohta (vt lõik 5.1).
If you or your child have weakened immunity (for example, due to the use of immunosuppressive medications, or HIV infection, or hereditary defects of the body's natural defence system), it is possible that the effectiveness of Bexsero is reduced. 
Kui teie lapsel on nõrgenenud immuunsus (nt immuunsüsteemi pärssivate ravimite kasutamise, HIV-infektsiooni või keha loomuliku kaitsevõime pärilike defektide tõttu), siis on võimalik, et Bexsero efektiivsus võib olla vähenenud.
Concomitant administration of Bexsero with vaccines other than those mentioned above has not been studied. 
Bexsero manustamist koos vaktsiinidega, mida pole eespool mainitud, ei ole uuritud.
Name and address of the manufacturers of the biological active substance (OMV): 
Bioloogilise toimeaine tootjate nimi ja aadress (OMV):
Allergic reactions that may include severe swelling of the lips, mouth, throat (which may cause difficulty in swallowing), difficulty breathing with wheezing or coughing, rash, loss of consciousness and very low blood pressure. 
Allergilised reaktsioonid, mille hulka võivad kuuluda huulte, suu, kõri tugev turse (võib põhjustada neelamisraskusi), hingamisraskused koos viliseva hingamisega või köhaga, lööve, teadvusekaotus ja väga madal vererõhk.
Before use, the pre-filled syringe should be well shaken in order to form a homogeneous suspension. 
Raputage süstlit enne kasutamist hoolikalt, et moodustuks homogeenne suspensioon.
What Bexsero is and what it is used for What you need to know before you or your child receive Bexsero How to use Bexsero 
Mis ravim on Bexsero ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Bexsero teile või teie lapsele manustamist Kuidas Bexserot kasutada