natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hepatic impairment 
Kõhulahtisus Palavik
Median duration of treatment on dasatinib was 3 months with 2% treated for > 24 months to date. 
Dasatiniibravi keskmine kestvus oli 3 kuud, kusjuures 2% patsientidest raviti > 24 kuu kuni tänaseni.
Uncommon pancreatitis (including acute pancreatitis), upper gastrointestinal ulcer, oesophagitis, ascites*, anal fissure, dysphagia, gastroesophageal reflux disease 
Aeg-ajalt pankreatiit (sealhulgas äge pankreatiit), mao- või kaksteistsõrmiksoole haavand, ösofagiit, astsiit*, pärakulõhe, düsfaagia, gastroösofageaalne reflukshaigus
White to off-white, biconvex, round film-coated tablet with "BMS 140" debossed on one side and "857" on the other side. 
SPRYCEL 140 mg õhukese polümeerikattega tabletid Valge või määrdunudvalge, kaksikkumer ümmargune õhukese polümeerikattega tablett, mille ühele küljele on sisse pressitud "BMS 140" ja teisele küljele "857".
Each film-coated tablet contains 20 mg dasatinib (as monohydrate). 
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 20 mg dasatiniibi (monohüdraadina).
Very common headache Common neuropathy (including peripheral neuropathy), dizziness, dysgeusia, somnolence Uncommon CNS bleeding*b, syncope, tremor, amnesia, balance disorder 
KNS hemorraagia*b, minestus, treemor, amneesia, tasakaaluhäired
The active substance is dasatinib. 
Toimeaine on dasatiniib.
An open-label, single-arm, multicentre study was conducted in patients intolerant or resistant to imatinib. 
Patsientidel, kes olid intolerantsed või resistentsed imatiniibi suhtes, viidi läbi avatud, ühe rühma mitmekeskuseline uuring.
# RESPONDERS / # RANDOMIZED HAZARD RATIO (95% CI) 
Tsenseeritud RÜHM # RAVIVASTUSE SAAVUTANUD / # RANDOMISEERITUD
SPRYCEL 100 mg: the film-coated tablet is white to off-white, biconvex, oval with “BMS 100” debossed on one side and “852” on the other side. 
SPRYCEL 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid on valged või määrdunudvalged, kaksikkumerad, ovaalsed tabletid, mille ühele küljele on sisse pressitud “BMS 100” ja teisele küljele
The powder for oral suspension should be used for patients weighing less than 10 kg and patients who cannot swallow tablets. 
Alla 10 kg kaaluvatel patsientidel ja patsientidel, kes ei saa neelata tablette, tuleb kasutada suukaudse suspensiooni pulbrit.
By 2 years 64%, p<.0001 
2 aastat p<0,0001
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 140 mg dasatinib (as monohydrate). 
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 140 mg dasatiniibi (monohüdraadina).
Grade 
Dasatiniib
An open-label, single-arm, multicentre study was conducted in patients with lymphoid blast phase CML or Ph+ ALL who were resistant or intolerant to prior imatinib therapy. 
III faasi kliinilised uuringud KML kroonilises, aktseleratsiooni või müeloblastses faasis ja Ph+ ALL patsientidel, kellel esines resistentsus või talumatus imatiniibi suhtes.
SPRYCEL powder for oral suspension is also available for paediatric Ph+ CML-CP and Ph+ ALL patients, and adult CML-CP patients, who cannot swallow tablets. 
Ph+ KML-CP ja Ph+ ALL laste ning täiskasvanud KML-CP patsientide jaoks, kes ei saa tablette neelata, on saadaval ka SPRYCEL'i suukaudse suspensiooni pulber.
Fluid retention 
Annuse suurendamine
Use the oral syringe included in the package. 
Kasutage pakendis kaasasolevat suusüstalt.
SPRYCEL 140 mg film-coated tablets 
SPRYCEL 140 mg õhukese polümeerikattega tabletid Dasatiniib
Disease of the kidneys with symptoms including oedema and abnormal laboratory test results such as protein in the urine and low protein level in the blood Damage to blood vessels known as thrombotic microangiopathy (TMA), including decreased red blood cell count, decreased platelets, and formation of blood clots 
Veresoonte kahjustus, mida nimetatakse trombootiliseks mikroangiopaatiaks (TMA), sealhulgas punaste vereliblede arvu vähenemine, trombotsüütide taseme langus ja trombide (verehüüvete) teke.
Each film-coated tablet contains 50 mg dasatinib (as monohydrate). 
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 50 mg dasatiniibi (monohüdraadina).
Pyrexia 
MCyR
a Results reported in recommended starting dose of 100 mg once daily. 
Imatiniibile-intolerantsed patsiendid a Tulemused on teatatud soovitatava algannuse 100 mg üks kord ööpäevas kasutamisel.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 100 mg dasatinib (as monohydrate). 
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 100 mg dasatiniibi (monohüdraadina).
White to off-white, biconvex, round film-coated tablet with "BMS" debossed on one side and "527" on the other side. 
SPRYCEL 20 mg õhukese polümeerikattega tabletid Valge või määrdunudvalge, kaksikkumer ümmargune õhukese polümeerikattega tablett, mille ühele küljele on sisse pressitud "BMS" ja teisele küljele "527".
White to off-white, biconvex, oval film-coated tablet with "BMS" debossed on one side and "528" on the other side. 
SPRYCEL 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid Valge või määrdunudvalge, kaksikkumer ovaalne õhukese polümeerikattega tablett, mille ühele küljele on sisse pressitud "BMS" ja teisele küljele "528".
p=0.1983 
cCCyR kestus p=0,1983
Paediatric patients with CML 
Ph+ KML-CP
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 30 x 1 film-coated tablets 
30 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti 30 õhukese polümeerikattega tabletti
Heart and lungs: palpitations, irregular heartbeat, congestive heart failure, weak heart muscle, high blood pressure, increased blood pressure in the lungs, cough Digestive problems: appetite disturbances, taste disturbance, bloated or distended tummy (abdomen), inflammation of the colon, constipation, heartburn, mouth ulceration, weight increase, weight decrease, gastritis 
Sagedad kõrvaltoimed (võib esineda kuni ühel kasutajal kümnest) Infektsioonid: kopsupõletik, herpesviiruse infektsioon (sh tsütomegaloviiruse (CMV) infektsioon), ülemiste hingamisteede infektsioon, vere või kudede raske infektsioon (kaasa arvatud aeg-ajalt letaalse lõppega esinenud juhud) Süda ja kopsud: südamepekslemine, südame ebaregulaarne löögisagedus, südame paispuudulikkus, südamelihase nõrkus, kõrge vererõhk, vererõhu kõrgenemine kopsus, köha Seedetrakti häired: söögiisu muutumine, maitsmisaistingu muutused, kõhupuhitus, jämesoolepõletik, kõhukinnisus, kõrvetised, suu limaskesta haavandid, kehakaalu tõus, kehakaalu langus, mao limaskesta põletik
Escalation 
Suurendamine
Twenty-one of these patients (1%) experienced a QTcF > 500 msec. 
QTcF > 500 ms esines 21 patsiendil (1%).
Hepatic and renal impairment 
Väga sage luu- ja lihasvalug
Common appetite disturbancesa, hyperuricaemia Uncommon tumour lysis syndrome, dehydration, hypoalbuminemia, hypercholesterolemia 
Aeg-ajalt tuumori lüüsi sündroom, hüpoalbumineemia, hüperkolesteroleemia
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 80 mg dasatinib (as monohydrate). 
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 80 mg dasatiniibi (monohüdraadina).
- The other ingredients are: 
- Muud koostisained on järgmised:
Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. 
Küsige oma farmatseudilt, kuidas visata ära ravimid, mida te enam ei kasuta.
These data show that the efficacy of the combination would be lower in these patients. 
Need andmed näitavad, et selle kombinatsiooni tõhusus oleks neil patsientidel väiksem.
• spread to other parts of the body or cannot be removed by surgery. 
• see on levinud teistesse kehapiirkondadesse või seda pole võimalik kirurgiliselt eemaldada.
Then continue taking your tablets at regular times as usual. 
Seejärel jätkake oma tablettide võtmist tavapärastel aegadel.
Frequency (All grades) 
Sagedus (kõik astmed)
PVC/PVDC/Alu blister containing 12 tablets. 
PVC/PVDC/Alu blister, mis sisaldab 12 tabletti.
Specific inducers of these enzymes have not been studied and may result in a loss of efficacy. 
Nende ensüümide spetsiifilisi indutseerijaid ei ole uuritud ning need võivad põhjustada efektiivsuse kadu.
If necessary, your doctor may interrupt your treatment or stop it altogether. 
Vajaduse korral võib teie arst ravi katkestada või selle täielikult lõpetada.
Gilbert's syndrome 
Gilberti sündroom
Enrolment in Part 2 started after all Part 1 patients were randomised. 
Kaasamine 2. osasse algas pärast seda, kui kõik 1. osa patsiendid olid randomiseeritud.
Mektovi is not recommended for children and adolescents under 18 years of age. 
Mektovit ei soovitata lastele ja noorukitele, kelle vanus jääb alla 18 eluaasta.
• red or black stools that look like tar 
• punane või must väljaheide, mis näeb välja nagu tõrv
• bleeding problems or if you are taking medicines that may cause bleeding 
• probleemid veritsemisega või kui te võtate ravimeid, mis võivad veritsemist põhjustada
Each pack contains either 84 or 168 tablets. 
Iga pakk sisaldab kas 84 või 168tabletti.
EU/1/18/1315/001 84 film-coated tablets EU/1/18/1315/002 168 film-coated tablets 
EU/1/18/1315/001 84 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/18/1315/002 168 õhukese polümeerikattega tabletti
It may cause permanent harm or birth defects to an unborn baby. 
See võib põhjustada püsivaid kahjustusi sündimata lapsele või tekitada sünnidefekte.
Patients should be assessed at each visit for symptoms of new or worsening visual disturbances. 
Patsiente tuleb kontrollida igal visiidil uute või halvenevate nägemishäirete sümptomite suhtes.
If overdose occurs, the patient should be treated supportively with appropriate monitoring as necessary. 
Kui esineb üleannustamine, peab patsient vajadusel saama toetavat ravi koos asjakohase jälgimisega.
Visual impairment was generally reversible. 
Nägemishäired olid üldiselt pöörduvad.
Other medicines and Mektovi 
Muud ravimid ja Mektovi
No overall differences in safety or efficacy were observed between elderly patients (≥ 65) and younger patients. 
Ohutuse või tõhususe erinevusi eakate (≥ 65) ja nooremate patsientide vahel üldplaanis ei täheldatud.
Contents of the pack and other information What Mektovi contains 
Pakendi sisu ja muu teave Mida Mektovi sisaldab
These differences were within the variability observed for these parameters in both cohorts of this study (25 % - 49 %) and the variability previously observed in patient clinical studies, hence these differences are unlikely to be clinically relevant. 
Need erinevused jäid varieeruvuse sisse mida nende parameetrite puhul uuriti nii selle uuringu gruppide puhul (25% ... 49%) kui ka varasemalt kliinilistes uuringutes patsientidel täheldatud varieeruvuse piiridesse, seega ei ole need erinevused tõenäoliselt kliiniliselt olulised.
• a particular change (mutation) in a gene responsible for producing a protein called BRAF, and 
• sellel on kindel muutus (mutatsioon) geenis, mis vastutab valgu nimega BRAF tootmise eest, ja
The efficacy results based on investigator assessment were consistent with the independent central assessment. 
Uurija hinnangul põhinevad tõhususe tulemused vastasid sõltumatule kesksele hinnangule.
If you get serious side effects (such as heart, eye or skin problems) your doctor may lower the dose or stop treatment temporarily or permanently. 
Kui teil tekivad tõsised kõrvaltoimed (nagu südame, silmade või naha probleemid), võib teie arst vähendada teie annust või peatada ravi ajutiselt või jäädavalt.
Binimetinib is a weak inhibitor of OAT3. 
Binimetiniib on nõrk OAT3 inhibiitor.
If you miss a dose of Mektovi, take it as soon as you remember. 
Kui teil jääb Mektovi annus vahele, võtke see niipea, kui teile meenub.
Treatment continued until disease progression or unacceptable toxicity. 
Ravi kestis kuni haiguse progressioonini või lubamatu toksilise toimeni.
In humans, the blood-to-plasma ratio is 0.718. 
Inimeste puhul on vere-plasma suhe 0,718.
This leaflet was last revised in 
Seda infolehte kontrolliti viimati
Prior treatment with BRAF/MEK inhibitors was not allowed. 
Eelnev ravi BRAF-/MEK-inhibiitoritega ei olnud lubatud.
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue Mektovi therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the mother. 
Tuleb otsustada, kas katkestada imetamine või katkestada ravi Mektoviga, pidades silmas imetamise kasu lapsele ning ravi kasu emale.
Your doctor will check your skin before initiation of treatment, every 2 months during treatment, and for up to 6 months after you stop taking these medicines to look for any new skin cancer. 
Teie arst kontrollib teie nahka enne ravi algust, iga 2 kuu tagant ravi ajal ja kuni 6 kuud pärast seda, kui olete lõpetanud nende ravimite võtmise, et tuvastada mis tahes uusi nahavähke.
Table 4 and Figure 1 summarise the PFS and other efficacy results based on central review of the data by a blinded independent radiology committee. 
Tabel 4 ja joonis 1 võtavad kokku PFS-i ja muud tõhususe tulemused, põhinedes andmete kesksel kontrollil pimendatud sõltumatu radioloogiakomitee poolt.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after EXP. 
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on toodud blistril ja pakendil pärast tähist „EXP“.
Do not take Mektovi if you are allergic to binimetinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Ärge võtke Mektovit kui olete binimetiniibi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
The safety and efficacy of binimetinib in children and adolescents have not yet been established. 
Lapsed Binimetiniibi ohutust ja tõhusust pole lastel ja noorukitel veel määratud.
What Mektovi looks like and contents of the pack 
Kuidas Mektovi välja näeb ja pakendi sisu
a National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version 4.03 
a USA Riikliku Vähiinstituudi kõrvaltoimete üldised terminoloogilised kriteeriumid (National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, NCI CTCAE), versioon 4.03
Quality of Life (QoL) (cut-off date: 19 May 2016) 
Elukvaliteet (QoL) (lõpukuupäev: 19. mai 2016)
Mektovi can be taken with food or between meals. 
Mektovit võib võtta toiduga või einete vaheajal.
If you vomit at any time after taking Mektovi, do not take an additional dose. 
Juhul kui pärast Mektovi võtmist esineb mis tahes hetkel oksendamist, ärge võtke täiendavat annust.
If you are a woman who could become pregnant, you must use reliable contraception while you are taking Mektovi, and you must continue to use reliable contraception at least 1 month after taking your last dose. 
Kui te olete naine, kes võib jääda rasedaks, peate kasutama usaldusväärseid rasestumisvastaseid meetmeid sel ajal, kui võtate Mektovit, ning peate jätkama nende usaldusväärsete meetmete kasutamist vähemalt 1 kuu jooksul pärast viimase annuse võtmist.
How to take Mektovi How much to take 
Kuidas Mektovit võtta Kui palju võtta
Dose reduction below 30 mg twice daily is not recommended. 
Annuse vähendamine alla 30 mg kaks korda ööpäevas ei ole soovitatav.
If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, talk to your doctor before taking this medicine. 
Kui arst on teile öelnud, et teil esineb talumatust mõnede suhkrute osas, rääkiga oma arstiga enne selle ravimi tarbimist.
How to store Mektovi 6. 
Kuidas Mektovit säilitada 6.
Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you. 
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest see sisaldab teile vajalikku teavet.
Vemurafenib n = 191 (Vem) 
Vemurafeniib n = 191 (Vem)
• blurred vision, loss of vision, or other vision changes (such as coloured dots in your vision) 
• nägemise hägustumist, nägemise kadu või muid nägemismuutusi (nagu värvilised punktid teie nägemisväljas)
The tablets are to be swallowed whole with water. 
Tabletid tuleb koos veega tervelt alla neelata.
Dose modifications recommendations in case of adverse reactions are presented below and in Tables 1 and 2. 
Annuse kohandamise soovitused kõrvaltoimete esinemise korral on ära toodud allpool ning tabelites 1 ja 2.
Tell your doctor right away if you have any unusual bleeding or signs of bleeding, including: 
Teavitage viivitamatult oma arsti , kui teil on mis tahes ebatavalist veritsust või veritsemisnähte, sealhulgas:
There is no specific treatment of overdose. 
Üleannustamisel puudub spetsiifiline ravi.
• Grade 4 PE 
• Aste 4 PE
See section 2 “Mektovi contains lactose”. 
Vt lõik 2 „Mektovi sisaldab laktoosi“.
CI = confidence interval; CR = complete response; DCR = disease control rate (CR+PR+SD+NonCR/Non-PD; Non-CR/Non-PD applies only to patients without a target lesion who did not achieve CR or have PD); HR = hazard ratio; NE = not estimable; PFS = progression-free survival; PR = partial response; SD = stable disease. 
CI = usaldusvahemik; CR = täielik ravivastus; DCR = haiguse kontrollimäär (CR + PR + SD + mitteCR/mitte-PD; mitte-CR/mitte-PD kehtib ainult nende patsientide puhul, kellel pole sihtmärkkahjustust ning kes ei saavutanud CR-i ja kel pole PD-d); HR = riskitiheduste suhe; NE = pole hinnatav; PFS = progressioonivaba elumus; PR = osaline ravivastus; SD = stabiilne haigus; Vem = vemurafeniib.
Number of events (progressive disease(PD)) (%) 
Juhtumite arv (progresseeruv haigus (PD)) (%)
In particular, tell your doctor if you are taking anything in this list or any other medicines: 
Eriti oluline on rääkida oma arstile, kui võtate ravimeid, mis on loetletud selles nimekirjas, või mis tahes muid ravimeid:
Carcinogenic potential of binimetinib was not evaluated. 
Binimetiniibi kantserogeenset potensiaali ei hinnatud.
Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Mektovi about all of your medical conditions, particularly if you have any of the following: 
Rääkige oma arsti, apteekri või meditsiiniõega enne Mektovi võtmist kõikidest oma meditsiinilistest seisunditest, eriti kui teil esineb mõni alljärgnevatest:
Pharmacotherapeutic group: antineoplastic agent, protein kinase inhibitor, ATC code: L01XE41 
Farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ained, proteiini kinaasi inhibiitorid, ATC-kood: L01XE41
LVEF should be evaluated every 2 weeks until recovery. 
VVVF-i tuleb hinnata iga 2 nädala tagant kuni taastumiseni.
Adverse reactions are listed below by MedDRA body system organ class and the following frequency convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data). 
Kõrvaltoimed on loetletud allpool MeDRA organsüsteemi klasside järgi ning vastavalt järgmisele sageduste klassifikatsioonile: väga sage (≥ 1/10), sage (≥ 1/100 kuni < 1/10), aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni < 1/100), harv (≥ 1/10 000 kuni < 1/1000), väga harv (< 1/10 000) ja teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Also tell your doctor if you have headache, dizziness or weakness. 
Samuti öelge oma arstile, kui teil tekib peavalu, pearinglus või nõrkus.
Mektovi can affect your ability to drive or use machines. 
Mektovi võib mõjutada teie autojuhtimise või masinate kasutamise võimet.
• eye problems including glaucoma or increased pressure in your eyes 
• probleemid silmadega, sealhulgas glaukoom või kõrgenenud silmarõhk
Your doctor will examine your eyes for any problems with your sight while you are taking Mektovi. 
Teie arst kontrollib teie silmi, kui teil ilmnevad mis tahes nägemisprobleemid ajal, kui te võtate Mektovit.
Patients should be instructed to immediately inform their physicians if new skin lesions develop. 
Patsiente tuleb instrueerida, et nad teavitaks oma arste viivitamatult, kui märkavad endal uusi nahamuutusi.
The potential embryo-foetal effects of binimetinib were evaluated in rats and rabbits. 
Potensiaalset binimetiniibi mõju embrüole-lootele hinnati rottide ja jäneste puhul.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness. 
Igas sagedusrühmas on kõrvaltoimed esitatud tõsiduse vähenemise järjekorras.
The tablets also contain lactose. 
Tabletid sisaldavad ka laktoosi.
The maximum contribution of direct glucuronidation to the clearance of binimetinib was estimated to have been 61.2 %. 
Otsese glükuronidatsiooni maksimaalne väljund binimetiniibi kliirensile oli hinnanguliselt 61,2%.
Combination with encorafenib 
Kombineerimine enkorafeniibiga
Some medicines may affect how Mektovi works, or make it more likely that you will have side effects. 
Mõned ravimid võivad mõjutada seda, kuidas Mektovi toimib, või suurendada kõrvaltoimete tekke tõenäosust.
What you need to know before you take Mektovi 
Mida on vaja teada enne Mektovi kasutamist
Usually, these skin cancers (see also section 2) are confined to a small area and can be removed with surgery and treatment with Mektovi (and encorafenib) can continue without interruption. 
Tavaliselt paiknevad need nahavähid (vt ka lõik 2) piiratult väikesel alal, on kirurgiliselt eemaldatavad ning ravi Mektoviga (ja enkorafeniibiga) jätkub katkestusteta.
If symptoms of new or worsening visual disturbances including diminished central vision, blurred vision or loss of vision are identified, a prompt ophthalmologic examination is recommended. 
Kui tuvastatakse uute või halvenevate nägemishäirete sümptomid, sealhulgas nõrgenenud tsentraalne nägemine, nägemise hägustumine või nägemise kadu, on soovitatav teha kohe oftalmoloogiline läbivaatus.
• a cool, pale arm or leg 
• külm, kahvatu käsi või jalg
LVEF should be evaluated every 2 weeks. 
VVVF-i tuleb hinnata iga 2 nädala tagant
Randomisation was stratified by American Joint Committee on Cancer (AJCC) Stage (IIIB, IIIC, IVM1a or IVM1b, vs IVM1c) and Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance status (0 vs 1) and prior immunotherapy for unresectable or metastatic disease (yes vs no). 
Randomiseerimist stratifitseeris Ameerika Vähiravi Ühiskomitee (American Joint Committee on Cancer, AJCC) (IIIB, IIIC, IVM1a või IVM1b vs. IVM1c) ning Ida Onkoloogiaalane Koostöörühm (Eastern Cooperative Oncology Group, ECOG) toimetulekuoleku (0 või 1) ja mitteopereeritava või metastaatilise haiguse varasema immuunravi alusel (jah või ei).
In vitro experiments indicate that binimetinib is a substrate of P-glycoprotein (P-gp) and breast cancer resistance protein (BCRP). 
In vitro katsed viitavad, et binimetiniib on P-glükoproteiini (P-gp) ja rinnavähi resistentse proteiini (breast cancer resistance protein, BCRP) substraat.
Mektovi targets another protein called “MEK” that stimulates cancer cell growth. 
Mektovi sihtmärk on teine valk nimega „MEK“, mis stimuleerib vähirakkude kasvu.
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (PPES) 
Palmaar-plantaarne erütrodüsesteesia sündroom (PPES)
Peripheral oedema i 
Perifeerne turse i
Additionally, your doctor needs to check for squamous cell carcinoma on your head, neck, mouth and lymph glands, and you will have CT scans regularly. 
Peale selle peab teie arst kontrollima lamerakk-nahavähi esinemist teie peal, kaelal, suus, lümfisõlmedes ja teile tehakse regulaarseid kompuutertomograafia uuringuid.
When Mektovi is used in combination with encorafenib (which targets the changed “BRAF” protein), the combination slows down or stops the growth of your cancer. 
Kui Mektovit kasutatakse kombinatsioonis enkorafeniibiga (mille sihtmärk on muteerunud valk „BRAF“), aeglustab see kombinatsioon teie vähi kasvu või peatab selle.
Encorafenib + binimetinib n = 192 (Combo 450) 
Enkorafeniib + binimetiniib n = 192 (Combo 450)
Mektovi is available in packs of 84 tablets (7 blisters of 12 tablets each) or 168 tablets (14 blisters of 12 tablets each). 
Mektovi saadaval 84 tabletti sisaldavate pakkidena (7 blisterit, millest igaühes on 12 tabletti) või 168 tabletti sisaldavate pakenditena (14 blistrit, millest igaühes on 12 tabletti).
Treatment should continue until the patient no longer derives benefit or the development of unacceptable toxicity. 
Ravi kestus Ravi peab jätkuma, kuni patsient ei saa sellest enam abi või kuni tekib talumatu toksiline toime.
What Mektovi is and what it is used for 
Mis ravim on Mektovi ja milleks seda kasutatakse
If you stop taking Mektovi 
Kui te lõpetate Mektovi võtmise
The median (range) binimetinib terminal half-life (T1/2) was 8.66 h (8.10 to 13.6 h). 
Binimetiniibi mediaanne (vahemik) terminaalne poolväärtusaeg (T1/2) oli 8,66 h (8,10 kuni 13,6 h).