natgillin/translations-raw huggingface dataset:
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)* of strain: A/California/07/2009 (H1N1)-derived strain used NYMC X-181 7.5 micrograms ** per 0.5 ml dose * propagated in eggs ** expressed in microgram haemagglutinin. 
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Gripiviiruse pinnaantigeenid (hemaglutiniin ja neuraminidaas)* tüvest: A/California/07/2009 (H1N1)st tuletatud tüvi, kasutatud NYMCX-181
SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store in a refrigerator. 
SÄILITAMISE ERITINGIMUSED Hoida külmkapis (2°C...8°C).
- If any of the side effects gets serious, talk to your doctor. 
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arstiga.
Common: arthralgia 
Harv: anafülaksia
Elderly (>60 years) 
Eakad (vanemad kui 60 aastat)
Fever ≥38°C to 38.9°C Fever 39°C to 39.9°C Fever ≥ 40° C Any other AE 
Palavik ≥38°C kuni 38,9°C Palavik 39°C kuni 39,9°C Palavik ≥ 40° C Muud kõrvaltoimed
How FOCETRIA is given 
Kuidas FOCETRIAT manustada
The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to H1N1v in children aged 12-35 months by HI assay after administration of 7.5 µg of Focetria were as follows: 
Seroprotektsiooni määr*, serokonversiooni määr* ja serokonversiooni faktor** anti-HA-antikeha suhtes H1N1v-le oli lastel, vanuses 12...35 kuud, määratuna HI põhjal, pärast 7.5 µg Focetria manustamist järgmine:
Data on responses to a second dose administered after an interval of three weeks showed an increase in overall GMT from 319 to 702 (N=70) and an increase in GMT from 247 to 726 in children who were seronegative at baseline (N=48). 
Andmed vastustest teisele annusele, mis manustati pärast kolmenädalast intervalli, viitasid üldise GMT tõusule 319. kuni 702.
Gastrointestinal disorders 
Harv: Mööduv trombotsütopeenia
The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to H1N1v in children and adolescents aged 9-17 years by HI assay after administration of 7.5 µg of Focetria were as follows: 
Seroprotektsiooni määr*, serokonversiooni määr* ja serokonversiooni faktor** anti-HA-antikeha suhtes H1N1v-le oli lastel ja noorukitel, vanuses 9...17 aastat, määratuna HI põhjal, pärast 7.5 µg Focetria manustamist järgmine:
Data on responses to a second dose administered after an interval of three weeks showed an increase in overall GMT from 307 to 873 (N=66) and an increase in GMT from 243 to 773 in children who were seronegative at baseline (N=45). 
Andmed vastustest teisele annusele, mis manustati pärast kolmenädalast intervalli, viitasid üldise GMT tõusule 307. kuni 873.
The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to H1N1v in children aged 3-8 years by HI assay after administration of 7.5 µg of Focetria were as follows: 
Seroprotektsiooni määr*, serokonversiooni määr* ja serokonversiooni faktor** anti-HA-antikeha suhtes H1N1v-le oli lastel, vanuses 3...8 aastat, määratuna HI põhjal, pärast 7.5 µg Focetria manustamist järgmine:
Gastrointestinal disorders Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea. 
Seedeelundite häired Seedeelundite häired, nagu iiveldus, oksendamine, kõhuvalu ja diarröa.
The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to H1N1v in infants aged 6-11 months by HI assay after administration of 7.5 µg of Focetria were as follows: 
Seroprotektsiooni määr*, serokonversiooni määr* ja serokonversiooni faktor** anti-HA-antikeha suhtes H1N1v-le oli imikutel, vanuses 6...11 kuud, määratuna HI põhjal, pärast 7.5 µg Focetria manustamist järgmine:
Data on responses to a second dose administered after an interval of three weeks showed an increase in overall GMT from 307 to 873 (N=66) and an increase in GMT from 243 to 733 in children who were seronegative at baseline (N=45). 
(N=66) ning GMT tõusule 243. kuni 733. lastel, kelle alusmäär oli seronegatiivne (N=45).
• Paediatric population 
B. PAKENDI INFOLEHT
General disorders and administration site conditions Very common: injection site swelling, injection site pain, injection site induration, injection site redness, fatigue, malaise and shivering 
Väga sage: süstekoha paistetus, süstekoha valu, süstekoha kõvastumine, süstekoha punetus, väsimus haiguslik olek ja värisemine
Gastrointestinal disorders Common: nausea 
Seedetrakti häired Sage: iiveldus
Signifor pasireotide 
Signifor pasireotiid
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Signifor on 24 April 2012. 
Euroopa Komisjon andis Signifori müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidus, 24. aprillil 2012.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Signifor? 
Mis meetmed võetakse, et tagada Signifori ohutu ja efektiivne kasutamine?
The full EPAR for Signifor can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Signifori kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Other information about Signifor 
Muu teave Signifori kohta
The European Medicines Agency concluded that the benefits of Signifor are greater than its risk and recommended that it approved in the EU. 
Euroopa Ravimiamet järeldas, et Signifori kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas ravimi kasutamise Euroopa Liidus heaks kiita.
Those patients who do not experience clinical benefit can stop treatment. 
Patsientidel, kellel kliinilist kasu ei täheldata, võib ravi lõpetada.
Signifor must not be used in patients with severe liver problems. 
Signifori ei tohi kasutada raskete maksaprobleemidega patsientidel.
Continuation of both studies confirmed the long-term benefit of Signifor in patients with acromegaly. 
Mõlema uuringu jätkufaasis kinnitati Signifori pikaajalist kasulikkust akromegaaliaga patsientidel.
What is Signifor and what is it used for? 
Mis on Signifor ja milleks seda kasutatakse?
Why is Signifor approved? 
Miks Signifor heaks kiideti?
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Signifor have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Signifori ohutu ja efektiivse kasutamise soovitused ja ettevaatusmeetmed tervishoiutöötajatele ja patsientidele on lisatud ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele.
Pre-defined levels were less than 2.5 micrograms/liter for growth hormone or within normal limits for IGF-1. 
Eelmääratud tase oli alla 2,5 µg/l kasvuhormooni puhul või normivahemiku piirides IGF-1 puhul.
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Signifor can be found on the Agency's website: 
Harvikravimite komitee arvamuste kokkuvõtted Signifori kohta on ameti veebilehel:
If side effects develop the dose may need to be temporarily reduced. 
Kõrvalnähtude tekkimisel võib olla vaja annust ajutiselt vähendada.
Although its side effects are similar to those of other somatostatin analogues, high blood sugar occurred more frequently and was more severe with Signifor. 
Kuigi kõrvalnähud sarnanevad teiste somatostatiini analoogide kõrvalnähtudega, esines Signiforiga vere suurt glükoosisisaldust sagedamini ja need juhud osutusid raskemaks.
It is not intended to provide practical advice on how to use Signifor. 
Hindamisaruandes ei anta Signifori kasutamise praktilisi nõuandeid.
For this reason, Signifor should be used for acromegaly only when the condition is not controlled by other medicines of its class. 
Sel põhjusel tohib Signifori akromegaalia korral kasutada üksnes juhul, kui haigus ei ole allunud muudele samasse klassi kuuluvatele ravimitele.
Signifor is used for these conditions when surgery has failed or is not possible and, in the case of acromegaly, when the condition is also not adequately controlled with other medicines similar to Signifor known as ‘somatostatin analogues'. 
Signifori kasutatakse nende haiguste korral juhul, kui operatsioon ei ole õnnestunud või see ei ole võimalik, ning akromegaalia korral juhul, kui lisaks ei ole haigus piisaval määral allunud muudele Signiforiga sarnanevatele ravimitele, mida nimetatakse somatostatiini analoogideks.
By reducing levels of cortisol and growth hormone, the medicine can help alleviate symptoms of Cushing's disease and acromegaly. 
Kortisooli ja kasvuhormooni sisalduse vähendamisega võib see ravim aidata leevendada Cushingi tõve ja akromegaalia sümptomeid.
What are the risks associated with Signifor? 
Mis riskid Signiforiga kaasnevad?
(To reduce cortisol, pasireotide first reduces the production of another hormone ACTH, which controls cortisol production.) 
(Kortisooli sisalduse vähendamiseks pärsib pasireotiid esmalt teise hormooni, adrenokortikotroopse hormooni (ACTH) tootmist, mis reguleerib kortisooli tootmist.)
The dose may need to be adjusted according to response, or if side effects develop. 
Annust võib olla vaja kohandada vastavalt ravivastusele või kõrvalnähtude tekkimisel.
This means that it works in the same way as the natural hormone, somatostatin, to block the release of growth hormone from the pituitary glands located at the base of the brain and indirectly block the release of cortisol from the adrenal gland found above the kidneys. 
See tähendab, et see toimib samamoodi nagu kehaomane hormoon somatostatiin, blokeerides kasvuhormooni vabanemist ajuripatsist (mis asetseb aju allosas) ja blokeerides seeläbi kaudselt kortisooli vabanemist neerupealistest (mis asetsevad neerude kohal).
The active substance in Signifor, pasireotide is a somatostatin analogue. 
Signifori toimeaine pasireotiid on somatostatiini analoog.
In patients with Cushing's disease, Signifor is given as an injection either under the skin (preferably at the top of the thigh and the belly) twice a day or into the buttock muscle every 4 weeks. 
Cushingi tõvega patsientidele manustatakse Signifori kas nahaaluse süstena (eelistatavalt reie ülaossa ja kõhupiirkonda) kaks korda ööpäevas või süstena tuharalihasesse iga 4 nädala järel.
months, the patient's response to treatment should be evaluated, and the dose adjusted as appropriate or treatment stopped if no benefit is seen. 
2-4 kuu järel tuleb hinnata patsiendi ravivastust ja kui kasu ei täheldata, tuleb annust sobival viisil kohandada või ravi lõpetada.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Signifor. 
See on ravimi Signifor Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
For acromegaly, Signifor is given as an injection into the buttock muscle every 4 weeks. 
Akromegaalia korral manustatakse Signifori süstena tuharalihasesse iga 4 nädala järel.
Patients can inject themselves Signifor under the skin after they have been trained. 
Patsiendid võivad pärast väljaõppe saamist teha Signifori nahaaluseid süsteid endale ise.
Although the number of patients whose cortisol levels returns to normal is small, Signifor is expected tp help patients whose surgical treatments have failed or who cannot have surgery. 
Kuigi patsiente, kes saavutavad normaalse kortisoolisisalduse, on vähe, aitab Signifor arvatavalt patsiente, kellel operatsioon ei ole õnnestunud või see ei ole võimalik.
The most common side effects with Signifor (seen in more than 1 patient in 10) are hyperglycaemia (high blood sugar levels), diabetes, diarrhoea, abdominal pain (stomach ache), nausea (feeling sick), 
Signifori kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud enam kui 1 patsiendil 10st) on hüperglükeemia (vere suur glükoosisisaldus), diabeet, kõhulahtisus, kõhuvalu, iiveldus, kolelitiaas (sapikivid), süstekoha reaktsioonid ja väsimus.
For practical information about using Signifor, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist. 
Kui vajate Signifori kasutamise praktilisi nõuandeid, lugege pakendi infolehte või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Signifor is a medicine for treating adults with Cushing's disease (a condition caused by too much of a hormone called cortisol) and acromegaly (excessive growth, particularly of bones in the hands, feet and face caused by too much growth hormone). 
Signifor on ravim, mida kasutatakse Cushingi tõvega (haigus, mida põhjustab kortisooli (teatav hormoon) liiga suur sisaldus organismis) ja akromegaaliaga (ülemäärane luukasv, eelkõige käe-, jalaja näoluude puhul, mida põhjustab liigne kogus kasvuhormooni) täiskasvanute raviks.
In a second study in 150 adult patients which used the muscle injection, around 41% of patients responded to treatment within 7 months. 
Teises uuringus 150 täiskasvanud patsiendiga, kellele süstiti ravimit lihasesse, saavutas 7 kuu jooksul ravivastuse umbes 41% patsientidest.
For more information about treatment with Signifor, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Kui vajate Signiforiga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
How is Signifor used? 
Kuidas Signifori kasutatakse?
Because the numbers of patients with these diseases are low, the diseases are considered ‘rare', and Signifor was designated an ‘orphan medicine' (a medicine used in rare diseases). 
Et nende haigustega patsiente on vähe ja need haigused esinevad harva, nimetati Signifor harvikravimiks.
Signifor is effective in reducing levels of growth hormone and IGF-1 (another hormone that is elevated in acromegaly patients). 
Signifor on efektiivne kasvuhormooni ja IGF-1 (teine hormoon, mille sisaldus on akromegaaliaga patsientidel normaalsest suurem) sisalduse vähendamisel.
Signifor is also effective in reducing levels of growth hormone in patients with acromegaly. 
Signifor on ühtlasi efektiivne kasvuhormooni sisalduse vähendamisel akromegaaliaga patsientidel.
What benefits of Signifor have been shown in studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal Signifori kasulikkus?
It contains the active substance pasireotide. 
Ravim sisaldab toimeainena pasireotiidi.
How does Signifor work? 
Kuidas Signifor toimib?
34% of patients receiving 0.6 mg Signifor and 41% of patients receiving 0.9 mg Signifor partially responded to treatment, with their urine cortisol levels halved within 6 months. 
34%-l Signifori annuses 0,6 mg saanud patsientidest ja 41%-l Signifori annuses 0,9 mg saanud patsientidest täheldati osalist ravivastust ning nende uriini kortisoolisisaldus oli 6 kuu jooksul vähenenud 50% võrra.
For the full list of restrictions with Signifor, see the package leaflet. 
Signifori kohta teatatud piirangute täielik loetelu on pakendi infolehel.
Signifor is available as a solution for injection under the skin and as a powder and liquid used for injection into the muscle. 
Signifori turustatakse nahaaluse süstelahusena ja intramuskulaarseks süstimiseks ette nähtud pulbri ja vedelikuna.
In a main study in 358 previously untreated adults, 31% of patients receiving Signifor had their growth hormone and IGF-1 levels reduced to pre-defined low levels after 1 year, compared with 19% of patients receiving octreotide, another somatostatin analogue. 
Põhiuuringus, milles osales 358 varem ravimata täiskasvanut, oli 31%-l Signifori saanud patsientidest kasvuhormooni ja IGF-1 sisaldus ühe aasta järel vähenenud eelmääratud madaltasemeni; oktreotiidi (samuti somatostatiini analoog) saanud patsientidest saavutas sama tulemuse 19%.
In a main study in 165 adult patients who were given the injection under the skin, 15% of patients receiving 0.6 mg Signifor and 26% of patients receiving 0.9 mg Signifor had normal urine cortisol levels within 6 months. 
Põhiuuringus 165 täiskasvanud patsiendiga, kes said Signifori nahaaluse süstena, oli 15%-l Signifori annuses 0,6 mg saanud patsientidest ja 26%-l Signifori annuses 0,9 mg saanud patsientidest uriini kortisoolisisaldus 6 kuu järel normaaltasemel.
In the second study in 198 patients whose disease had not been adequately controlled with surgery or other medical treatment, 15% of patients receiving Signifor 40 mg and 20% of patients receiving Signifor 60 mg achieved pre-defined reductions in hormone levels after 24 weeks, compared with none of the 68 patients given the somatostatin analogues octreotide or lanreotide. 
Teises uuringus, milles osales 198 patsienti, kelle haigus ei olnud piisaval määral allunud operatsioonile ega muudele ravimitele, oli 24 nädala järel hormoonide sisaldus eelmääratud tasemeni vähenenud 15%-l Signifori annuses 40 mg saanud patsientidest ja 20%-l Signifori annuses 60 mg saanud patsientidest, kusjuures somatostatiini analooge oktreotiidi või lanreotiidi saanud patsientidest ei saavutanud seda tulemust ükski 68 patsiendist.
Signifor is effective at reducing elevated cortisol levels patients with Cushing's disease. 
Signifor on efektiivne suurenenud kortisoolisisalduse vähendamisel Cushingi tõvega patsientidel.
For the full list of all side effects reported with Signifor, see the package leaflet. 
Signifori kohta teatatud kõrvalnähtude täielik loetelu on pakendi infolehel.
Signifor is effective at normalising cortisol levels in some patients with Cushing's disease. 
Signifor on osal Cushingi tõvega patsientidest efektiivne kortisoolisisalduse normaliseerimisel.
The medicine can only be obtained with a prescription. 
Signifor on retseptiravim.
Pregnant and breast-feeding women should avoid giving this medicine because it can affect the normal development of unborn and newborn children. 
Selle ravimi manustamist peavad vältima rasedad ja imetavad naised, sest see võib mõjutada sündimata laste ja vastsündinute normaalset arengut.
The full EPAR for Zycortal can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Zycortali kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Around 25 days after the first injection the dog's response is evaluated before a second injection is given. 
Ligikaudu 25 päeva möödumisel esimesest süstest hinnatakse enne teise süste tegemist koera ravivastust.
In this study, Zycortal was shown to be at least as effective as the other similar medicine. 
Sellest uuringust nähtus, et Zycortal on vähemalt sama efektiivne kui teine sarnane ravim.
When satisfactory results are obtained then the treatment should continue to be given long-term using the same dose and interval between treatments. 
Rahuldavate tulemuste korral tuleks raviga pikaajaliselt jätkata, manustades sama annuse sama süstevahelise intervalliga.
Other information about Zycortal 
Muu teave Zycortali kohta
The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that Zycortal's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU. 
Veterinaarravimite komitee järeldas, et Zycortali kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas ravimi kasutamise Euroopa Liidus heaks kiita.
A corticosteroid medicine is likely to be needed, in addition, to replace the cortisol. 
Lisaks on kortisooli asendamiseks tõenäoliselt vaja kortikosteroidravimit.
All dogs also received corticosteroids given by mouth. 
Samuti manustati kõigile koertele suukaudselt kortikosteroide.
The most common side effects with Zycortal (which may affect more than 1 in 10 dogs) are polydipsia (increase in water intake) and polyuria (increase in urine production). 
Zycortali kõige sagedamad kõrvaltoimed (võivad esineda enam kui 1 koeral 10st) on polüdipsia (veetarbimise suurenemine) ja polüuuria (uriini tekke suurenemine).
It works in the same way as aldosterone to retain sufficient water in the body (by retaining sodium and eliminating potassium). 
See toimib samamoodi nagu aldosteroon, hoides kehas piisavalt vett (säilitades naatriumi ja viies välja kaaliumi).
90 days after start of treatment, 84% (92 out of 109) of Zycortal-treated dogs had improved clinical signs and normal sodium and potassium blood levels. 
90 päeva pärast ravi alustamist oli Zycortaliga ravitud koertest 84%-l (92 koera 109st) kliinilised haigustunnused paranenud ning naatriumi ja kaaliumi sisaldus veres normaliseerunud.
The lack of aldosterone can cause fluid loss, dehydration and weight loss. 
Aldosterooni vaegus võib põhjustada vedelikukaotust, dehüdratsiooni ja kaalukaotust.
Zycortal may cause adverse effects on male reproductive organs and as a result can affect fertility. 
Zycortal võib põhjustada kõrvaltoimeid isasloomade reproduktiivorganitele ja selle tulemusena fertiilsusele.
Why is Zycortal approved? 
Miks Zycortal heaks kiideti?
Zycortal is used long-term to replace the missing aldosterone. 
Zycortali kasutatakse puuduva aldosterooni pikaajaliseks asendamiseks.
What is Zycortal and what is it used for? 
Mis on Zycortal ja milleks seda kasutatakse?
It is not intended to provide practical advice on how to use Zycortal. 
Hindamisaruandes ei anta Zycortali kasutamise praktilisi nõuandeid.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Zycortal. 
See on ravimi Zycortal Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
Zycortal is a veterinary medicine used to treat dogs with Addison's disease. 
Zycortal on veterinaarravim, mida kasutatakse Addisoni tõvega koerte raviks.
Zycortal is given as an injection under the skin at an initial dose of 2.2 mg/kg. 
Zycortali manustatakse nahaaluse süstena annuses 2,2 mg/kg.
Dogs with Addison's disease have insufficient levels of aldosterone in their blood and Zycortal is used to replace the missing hormone. 
Addisoni tõvega koerte veres ei ole piisavalt aldosterooni ning Zycortali kasutatakse puuduva hormooni asendamiseks.
What are the risks associated with Zycortal? 
Millised riskid Zycortaliga kaasnevad?
The effectiveness of Zycortal was investigated in a field study involving 152 dogs with Addison's disease. 
Zycortali efektiivsust uuriti väliuuringus 152 Addisoni tõvega koeral.
Safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Zycortal, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers. 
Ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele lisati Zycortali ohutusteave, kus on ka tervishoiuspetsialistide ja loomaomanike või -pidajate võetavad meetmed.
The dose to be given and the interval between treatments depend on the dog's response as well as the blood levels of certain electrolytes (sodium and potassium). 
Manustatav annus ja süstevaheline intervall olenevad koera ravivastusest ning ka teatud elektrolüütide (naatrium ja kaalium) sisaldusest veres.
Addison's disease is a condition, known as hypoadrenocorticism, where the adrenal glands (located above the kidneys) do not produce enough of two steroid hormones, called cortisol and aldosterone. 
Addisoni tõbi ehk hüpoadrenokortitsism on haigus, mille korral neerupealised ei tooda piisavalt kahte steroidhormooni, kortisooli ja aldosterooni.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Zycortal on 
Euroopa Komisjon andis Zycortali müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, 06/11/2015.
Desoxycortone pivalate is a synthetically produced steroid hormone very similar to the natural hormone aldosterone. 
Desoksükortoonpivalaat on sünteetiline steroidhormoon, mis on väga sarnane loomuliku hormooniga aldosteroon.
Zycortal was given by injection under the skin to 113 dogs and 39 dogs were given a similar medicine, which also contains desoxycortone pivalate, for injection into the muscle. 
113 koerale manustati nahaaluse süstena Zycortali ja 39 koerale manustati lihasesisese süstena sarnast ravimit, mis sisaldab samuti desoksükortoonpivalaati.
For the full list of all side effects reported with Zycortal, see the package leaflet. 
Zycortali kohta teatatud kõrvaltoimete täielik loetelu on pakendi infolehel.
How does Zycortal work? 
Kuidas Zycortal toimib?
How is Zycortal used? 
Kuidas Zycortali kasutatakse?