natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Combination studies looked at Tekturna used with an angiotensin converting enzyme inhibitor (ramipril), an angiotensin receptor blocker (valsartan), a beta-blocker (atenolol), a calcium-channel blocker (amlodipine) and a diuretic (hydrochlorothiazide). 
Ravimikombinatsioonide uuringutes vaadeldi Tekturna kasutamist koos angiotensiini muundava ensüümi inhibiitoriga (ramipriil), angiotensiini retseptorit blokeeriva ainega (valsartaan), beetablokaatoriga (atenolool), kaltsiumikanalit blokeeriva ainega (amlodipiin) ja diureetikumiga (hüdroklorotiasiid).
The studies lasted between six and 52 weeks and the main measure of effectiveness was the change in blood pressure during either the resting phase of the heartbeat (diastolic) or when the chambers of the heart were contracting (systolic). 
Uuringute kestus oli 6-52 nädalat ja nende efektiivsust mõõdeti põhiliselt kas südame puhkefaasis või südame kokkutõmbumise ajal mõõdetud vererõhus (vastavalt diastoolne ja süstoolne vererõhk) toimunud muutuste järgi.
In five of the studies, the effects of Tekturna taken alone were compared with those of placebo (a dummy treatment). 
Viies uuringus võrreldi Tekturna toimet selle kasutamisel ainsa ravimina platseebo (näiva ravimi) toimega.
Why has Tekturna been approved? 
Miks Tekturna heaks kiideti?
For the full list of all side effects reported with Tekturna, see the Package Leaflet. 
Tekturna kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.
Tekturna should not be used by people who may be hypersensitive (allergic) to aliskiren or any of the other ingredients. 
Tekturnat ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla aliskireeni või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Tekturna is a medicine that contains the active substance aliskiren. 
Tekturna on ravim, mis sisaldab toimeainena aliskireeni.
The active substance in Tekturna, aliskiren, is a renin inhibitor. 
Tekturnas toimeainena sisalduv aliskireen on reniini inhibiitor.
EUROPEAN PUBLIC ASSESSMENT REPORT (EPAR) TEKTURNA EPAR summary for the public 
EUROOPA AVALIK HINDAMISARUANNE TEKTURNA Kokkuvõte üldsusele
Tekturna, taken alone or in combination with other medicines, was also compared with other medicines for hypertension. 
Tekturna kasutamist ainsa ravimina või koos teiste ravimitega võrreldi ka teiste kõrgvererõhuravimite kasutamisega.
What is Tekturna? 
Mis on Tekturna?
Tekturna must also not be taken with ciclosporin (a medicine that reduces the activity of the immune system), quinidine (used to correct irregular heartbeat) or verapamil (used to treat heart problems). 
Tekturnat ei tohi manustada koos tsüklosporiiniga (immuunsüsteemi talitlust vähendav ravim), kinidiiniga (südame rütmihäirete ravim) ega verapamiiliga (südameravim).
It must not be in patients who have had angioedema (swelling under the skin) with aliskiren or in women who are more than three months pregnant. 
Ravimit ei tohi kasutada patsientidel, kellel on aliskireeni korral olnud angioödeem (nahaalune turse), ega rasedatel pärast esimest kolme raseduskuud.
The effects of Tekturna were first tested in experimental models before being studied in humans. 
Enne inimuuringuid kontrolliti Tekturna toimet muude katsetega.
The full EPAR for Tekturna can be found here. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täisteksti Tekturna kohta leiate siit.
What is Tekturna used for? 
Milleks Tekturnat kasutatakse?
What benefit has Tekturna shown during the studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal Tekturna kasulikkus?
How has Tekturna been studied? 
Kuidas Tekturnat uuriti?
It should be taken with a light meal preferably at the same time each day, but grapefruit juice should not be taken together with Tekturna. 
Seda manustatakse koos kerge einega, eelistatavalt iga päev samal kellaajal.
How is Tekturna used? 
Kuidas Tekturnat kasutatakse?
Tekturna on its own was more effective than placebo and as effective as comparator treatments in reducing blood pressure. 
Tekturna vähendas kasutamisel ainsa ravimina vererõhku efektiivsemini kui platseebo ja sama efektiivselt kui võrdlusravimid.
How does Tekturna work? 
Kuidas Tekturna toimib?
Larger falls were seen in patients aged 65 years or over and those taking higher doses of Tekturna. 
Vähemalt 65-aastastel patsientidel ja Tekturnat suuremates annustes kasutanud patsientidel vähenes vererõhk rohkem.
The dose of Tekturna may be increased to 300 mg once a day in patients whose blood pressure is not adequately controlled. 
Patsientidel, kelle vererõhk ravile piisavalt ei allu, võib Tekturna annust suurendada annuseni 300 mg üks kord päevas.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition. 
Mitte kasutada tiinetel loomadel, kelle piima plaanitakse tarvitada inimtoiduks 2 kuud enne oodatavat poegimist.
Content Package size 
Pakend i suurus
Each transdermal patch releases 203 micrograms of NGMN and 33.9 micrograms of EE per 24 h. 
Iga transdermaalne plaaster vabastab 203 mikrogrammi NGMN-i ja 33,9 mikrogrammi EE-d 24 tunni jooksul.
Each transdermal patch contains 6 mg norelgestromin (NGMN) and 600 micrograms ethinyl estradiol (EE). 
Iga transdermaalne plaaster sisaldab 6 mg norelgestromiini (NGMN) ja 600 mikrogrammi etinüülöstradiooli (EE).
Strength Pharmaceutical Form Route of Administration 
Müügiloa nr Euroopa Liidus Ravimi väljamõeldud nimetus
Packaging Content Package size 
Tugevus Ravimvorm Loomaliigid Manustamisviis Pakend Sisaldus Pakendi suurus Keeluaeg
The same place must not be used again until at least seven days later. 
Sama kohta tohib kasutada alles vähemalt 7 päeva pärast.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Intrinsa on 28 July 2006. 
Euroopa Komisjon andis Intrinsa müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, 28. juulil 2006.
Intrinsa testosterone 
Intrinsa testosteroon
The company will also provide an educational plan for doctors and patients. 
Tootja esitab teabekava arstidele ja patsientidele.
The patch remains on the skin for three or four days and is then replaced by a new patch in a different place. 
Plaaster jäetakse nahale 3-4 päevaks ning asendatakse siis teises kohas uuega.
If a patient does not feel any improvement after three to six months of treatment, she should contact her doctor and have her treatment reviewed. 
Kui patsiendi seisund ei parane 3-6kuulise ravi järel, peab ta pöörduma arsti poole, et tema ravi uuesti läbi vaadataks.
It may take longer than a month for the patient to feel an improvement. 
Patsiendi seisundi parenemiseks võib kuluda rohkem kui kuu.
The main measure of effectiveness was based on the change in the questionnaire score before the study began and after six months of treatment. 
Efektiivsuse põhinäitaja oli küsimustiku punktide arvus toimunud muutus võrrelduna uuringu eel ja pärast 6-kuulist ravi.
Intrinsa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week. 
Intrinsat kasutatakse pideva ravina, üks plaaster kaks korda nädalas.
Because testosterone is a well-known substance that is already used in other medicines, the company used data from the published literature as well as carrying out studies itself. 
Kuna testosteroon on tuntud toimeaine, mida kasutatakse ka teistes ravimites, kasutas ettevõte peale oma uuringute ka kirjanduses avaldatud andmeid.
The CHMP decided that Intrinsa's benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation. 
Inimravimite komitee otsustas, et Intrinsa kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas anda ravimi müügiloa.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Intrinsa. 
Käesolev dokument on ravimi Intrinsa Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
The two main studies involved 1,095 women with an average age of 49 years who received Intrinsa for up to a year. 
Kahes Intrinsa efektiivsuse põhiuuringus osales 1095 naist (keskmine vanus 49 aastat), kes kasutasid Intrinsat kuni ühe aasta jooksul.
Other information about Intrinsa: 
Muu teave Intrinsa kohta
The marketing authorisation holder is Warner Chilcott UK Ltd. 
Müügiloa hoidja on Warner Chilcott UK Ltd. Müügiluba kehtib viis aastat ja seda on võimalik pikendada.
It is used in patients already taking an oestrogen (a female 
Seda kasutatakse patsientidel, kes kasutavad juba östrogeeni (naissuguhormoon).
It must not be used in women who have or have had breast cancer or another oestrogen-dependent cancer, or who have other conditions that mean that they cannot take oestrogen-containing medicines. 
Ravimit ei tohi kasutada ka naised, kellel on olnud rinnavähk või muu östrogeenist sõltuv vähivorm või muud seisundid, mille tõttu nad ei saa kasutada östrogeeni sisaldavaid ravimeid.
The active substance in Intrinsa, testosterone, is a natural sex hormone produced in men and, to a lesser extent, in women. 
Intrinsa toimeaine testosteroon on looduslik suguhormoon, mis tekib meeste ja vähemal määral naiste organismis.
The most common side effects with Intrinsa (seen in more than 1 patient in 10) are hirsutism (increased hair growth, especially on the chin and upper lip) and reactions at the site of application of the patch (redness and itching). 
Intrinsa kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud enam kui 1 patsiendil 10st) on hirsutism (liigkarvasus, peamiselt lõual ja ülahuulel) ja plaastri paigaldamiskoha reaktsioonid (punetus ja sügelus).
The studies used a specially designed questionnaire to measure sexual interest and activity by recording the number of satisfying sexual episodes in a four-week period. 
Uuringutes kasutati seksuaalse huvi ja aktiivsuse (sugulise rahulduse saamise kordade arv 4 nädala jooksul) mõõtmiseks spetsiaalselt koostatud küsimustikku.
Intrinsa was more effective than placebo. 
Intrinsa oli platseebost efektiivsem.
Intrinsa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the womb and ovaries. 
Intrinsa vabastab testosterooni naha kaudu vereringesse, kus saavutatav testosteroonisisaldus on sama kui emaka ja munasarjade eemaldamise eel.
Intrinsa should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to testosterone or any of the other ingredients. 
Intrinsat ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla testosterooni või selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Why has Intrinsa been approved? 
Miks Intrinsa heaks kiideti?
On average, women who had three satisfying sexual episodes in a four-week period before treatment had around five episodes over four weeks after using Intrinsa for six months. 
Naistel, kellel oli enne ravi sugulise rahulduse saamise kordi 4 nädala jooksul keskmiselt 3, oli pärast Intrinsa kasutamist 6 kuu jooksul rahulduse saamise kordi 4 nädala jooksul 5.
For more information about treatment with Intrinsa, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Kui vajate Intrinsaga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Because testosterone is a male sex hormone, women who are taking Intrinsa should be monitored to see if they develop any ‘androgenic' side effects (development of male characteristics) such as hair growth on the face, deepening of the voice or hair loss. 
Et testosteroon on meessuguhormoon, tuleb Intrinsat kasutavaid naisi jälgida androgeensete kõrvalnähtude (mehelike omaduste kujunemine) tekkimise suhtes, näiteks karvakasv näol, hääle jämenemine, juuste väljalangemine.
What is the risk associated with Intrinsa? 
Mis riskid Intrinsaga kaasnevad?
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Intrinsa. 
Selles selgitatakse, kuidas inimravimite komitee hindas ravimit ja otsustas toetada müügiloa andmist; samuti esitatakse komitee soovitused, kuidas ravimit kasutada.
The company will review all of the ongoing studies with Intrinsa to look at potential long-term risks including breast cancer, endometrial cancer (cancer of the lining of the womb) and side effects affecting the heart and blood vessels. 
Tootja vaatab läbi kõikide Intrinsaga tehtavate uuringute tulemused, et uurida võimalikke pikaajalisi riske, nagu rinnavähk, emakalimaskesta vähk, südame ja veresoonkonnaga seotud kõrvalnähud.
What information is still awaited for Intrinsa? 
Milliseid andmeid Intrinsa kohta veel oodatakse?
Women using Intrinsa should also use oestrogens, but not of the type known as ‘conjugated oestrogens' because the combination of these with Intrinsa is not as effective as the combination of other types of oestrogen with Intrinsa. 
Intrinsat kasutavad naised peaksid kasutama ka östrogeene, kuid mitte konjugeeritud östrogeene, sest ravi nendega kombineerimine on vähem efektiivne.
The company that makes Intrinsa will monitor some of the side effects of Intrinsa closely, such as its androgenic side effects. 
Intrinsa tootja jälgib edaspidi hoolikalt Intrinsa teatud kõrvalnähte, näiteks androgeenseid kõrvalnähte.
When the results of the two studies were looked at together, the women who used Intrinsa had an average of 1.07 more satisfying sexual episodes than the women who used placebo over a four-week period. 
Kahe uuringu tulemuste ühises analüüsis oli Intrinsat kasutanud naistel võrreldes platseebot kasutanud naistega sugulise rahulduse saamise kordade arv 4 nädala jooksul keskmiselt 1,07 võrra suurem.
Intrinsa was compared with placebo (a patch containing no active substance). 
Intrinsa toimet võrreldi platseebo (toimeaineta plaastri) toimega.
What benefit has Intrinsa shown during the studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal Intrinsa kasulikkus?
The patch is applied to dry, clean skin on the lower abdomen (the tummy below the waist). 
Plaaster asetatakse alakõhu (allpool vööd) kuivale puhtale nahale.
Intrinsa is used to treat lack of sexual thoughts and desire that is causing distress in women who have had their womb and both ovaries removed. 
Intrinsat kasutatakse naiste ravimiseks, kellel on eemaldatud emakas ja mõlemad munasarjad ning kellel puudub seksuaalne huvi ja soov, kui see neid häirib.
In women who have had their womb and ovaries removed, the amount of testosterone produced is halved. 
Naistel, kellel on emakas ja munasarjad eemaldatud, väheneb testosterooni tekkimine poole võrra.
The full EPAR for Intrinsa can be found here. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Intrinsa kohta on siin.
Women should contact their doctor if they notice any of these effects. 
Naised, kes märkavad endal nimetatud kõrvalnähte, peavad pöörduma arsti poole.
How does Intrinsa work? 
Kuidas Intrinsa toimib?
In contrast, women who used placebo had around four episodes in a four-week period after six months. 
Seevastu kuue kuu jooksul platseebot kasutanud naistel oli uuringu lõpuks 4 nädala jooksul keskmiselt 4 rahulduse saamise korda.
For the full list of all side effects reported with Intrinsa, see the 
Intrinsa kohta teatatud kõrvalnähtude täielik loetelu on pakendi infolehel.
How is Intrinsa used? 
Kuidas Intrinsat kasutatakse?
How has Intrinsa been studied? 
Kuidas Intrinsat uuriti?
What is Intrinsa used for? 
Milleks Intrinsat kasutatakse?
Low testosterone levels have been linked to low sexual desire and to reduced sexual thoughts and arousal. 
Seksuaalse huvi, soovi ja erutuse vähesust on seostatud testosterooni vähese sisaldusega veres.
The medicine can only be obtained with a prescription. 
Intrinsaon retseptiravim.
This is because it may harm an unborn baby. 
See võib kahjustada sündimata last.
Post-hoc analysis. 
post hoc analüüs.
• Your female partner must also use a suitable method of contraception. 
• Ka teie naissoost partner peab kasutama sobivat rasestumisvastast vahendit.
It is important that you take the total recommended dose each day. 
On tähtis, et võtaksite iga päev kogu soovitatud annuse.
* Not controlled for multiplicity. 
* Ei ole kontrollitud mitmesuse suhtes.
See section 2 “Information on other ingredients in this medicine”. 
Vt lõik 2 „Teave selle ravimi teiste koostisosade kohta“.
The clinical study report should be submitted by: 
Kliinilise uuringu raport tuleb esitada:
These specific cancer cells can be identified by: 
Neid spetsiifilisi vähirakke saab tuvastada:
Other laboratory findings 
Muud laboratoorsed leiud
• you have problems with your kidneys. 
• teil on probleeme neerudega.
HR= Hazard Ratio. 
HR = riskitiheduse suhe.
• Take Lynparza once in the morning and once in the evening. 
• Võtke Lynparzat üks kord hommikul ja üks kord õhtul.
months 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 nolaparib nplacebo 
kuud 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 nolapariib nplatseeb
Do not take Lynparza: 
Ärge võtke Lynparzat:
Chemotherapy n=97 
Kemoteraapia n=97
INNER CARTON - with no blue box 
SISEMINE PAPPKARP - ilma sinise raamita
Two highly effective and complementary forms of contraception are recommended. 
Soovitatav on kasutada kahte väga tõhusat ja teineteist täiendavat rasestumisvastast vahendit.
Study 19 (D0810C00019) 
Uuring 19 (D0810C00019)
Other medicines and Lynparza 
Muud ravimid ja Lynparza
• every month for the first year of treatment 
• igal kuul esimese raviaasta jooksul
• Do not chew, crush, dissolve or divide the tablets as this may affect how quickly the medicine gets into your body. 
• Ärge närige, purustage, lahustage ega jagage tablette, sest see võib mõjutada kiirust, millega ravim teie organismi jõuab.
Overall disease classification Metastatic 
Üldine haiguse klassifikatsioon Metastaatiline
Your doctor may lower your dose or stop treatment, either for a short time or permanently. 
Teie arst võib vähendada teie annust või lõpetada ravi kas lühikeseks ajaks või püsivalt.
Exploratory analyses of TFST and TSST were also performed. 
Samuti tehti TFST ja TSST uurimuslikud analüüsid.
Pneumonitis is a serious condition that can often require hospital treatment. 
Pneumoniit on raske seisund, mis võib sageli vajada haiglaravi.
Combination of olaparib with vaccines or immunosuppressant agents has not been studied. 
Olapariibi kombineerimist vaktsiinide või immunosupressantidega ei ole uuritud.
Antiemetic prophylaxis is not required. 
Antiemeetiline profülaktika ei ole vajalik.
Do not take Lynparza if any of the above apply to you. 
Ärge võtke Lynparzat, kui miski eeltoodust kehtib teie kohta.
However, there was a slight reduction in embryofoetal survival. 
Siiski esines embrüofetaalse elulemuse kerge lühenemine.
• looking for faulty DNA repair genes, such as BRCA (BReast CAncer) genes. 
• otsides vigaseid DNA reparatsioonigeene, nagu BRCA (BReast CAncer, rinnavähk) geenid.
It is recommended that you record the date when the capsules are removed from refrigerator and the date after which they should be discarded. 
Soovitatav on kirja panna kapslite külmkapist väljavõtmise ja kuupäev, misjärel nad tuleb ära visata.
The clinical relevance of this effect is unknown. 
Selle toime kliiniline tähtsus on teadmata.
After this period, throw away any capsules that have not been used. 
Pärast seda perioodi visake ära kasutamata jäänud kapslid.
Your doctor will tell you if there are any changes in your blood test that might need treatment. 
Teie arst räägib teile, kui teie vereanalüüsis on mingeid muutusi, mis võivad nõuda ravi.
ECOG performance status (%) 
ECOG sooritusvõime (%)
Efficacy results are presented in Table 2 and Figures 1 and 2. 
Tõhususe tulemused on esitatud tabelis 2 ja joonistel 1 ja 2.
(events/patients) 
(juhud/patsiendid)
Your doctor may prescribe a different dose if: 
Teie arst võib määrata erineva annuse, kui:
Lynparza tablets should be swallowed whole and not chewed, crushed, dissolved or divided. 
Lynparza tabletid tuleb tervelt alla neelata, neid ei tohi närida, purustada, lahustada ega jagada.
This includes medicines obtained without a prescription and herbal medicines. 
See hõlmab ka ilma retseptita hangitud ravimeid ja taimseid ravimeid.
There were no confirmed responses in the comparator arm. 
Võrdlusravimi rühmas kinnitatud vastuseid ei olnud.
• Take Lynparza at least one hour after eating food. 
• Võtke Lynparzat vähemalt üks tund pärast sööki.
The medicines listed here may not be the only ones that could affect Lynparza. 
Siin loetletud ravimid ei pruugi olla ainukesed, mis võivad Lynparzat mõjutada.
Number of patients at risk: 
Riskiga patsientide arv:
What you need to know before you take Lynparza 
Mida on vaja teada enne Lynparza võtmist
Therefore, the specific dose recommendations for each formulation should be followed. 
Seetõttu tuleb järgida kummagi ravimvormi spetsiifilisi annustamissoovitusi.
These changes were reversible within 4 weeks of cessation of dosing. 
Need muutused olid pöörduvad 4 nädala jooksul pärast annustamise lõpetamist.
Consistent results were observed in all predefined patient subgroups (see Figure 7). 
Kõigis eelnevalt määratletud patsientide alarühmades täheldati ühtseid tulemusi (vt joonis 7).
Time from randomisation (months) 
Aeg alates randomiseerimisest (kuud)
PARP inhibitors can destroy cancer cells that are not good at repairing DNA damage. 
PARP inhibiitorid võivad hävitada vähirakke, mis ei suuda korralikult parandada DNA kahjustusi.
Please tell your doctor if you are taking a hormonal contraceptive, as your doctor may recommend the addition of a non-hormonal contraceptive method. 
Palun rääkige oma arstile, kui te kasutate hormonaalseid rasestumisvastaseid vahendeid, teie arst võib soovitada mittehormonaalse rasestumisvastase meetodi lisamist.
It can affect the way the medicine works. 
See võib mõjutada ravimi toimimist.
You will have a blood test: 
Teile tehakse vereanalüüs:
Levels appeared to return to normal after treatment discontinuation and did not appear to have any clinical consequences. 
Sisaldused näisid normaliseeruvat pärast ravi katkestamist ja neil ei tundunud olevat mingeid kliinilisi tagajärgi.
The capsules must be discarded after this period. 
Pärast seda perioodi tuleb kapslid ära visata.
(See previous paragraph: “Women of childbearing potential/contraception in females” for further information about birth control and pregnancy testing.) 
(Vt eelmine lõik: „Rasestumisvõimelised naised / kontratseptsioon“ lisateabe saamiseks rasestumisvastaste vahendite ja rasedustestide kohta.)
• Take one dose (8 capsules) of Lynparza by mouth with water, once in the morning and once in the evening. 
• Võtke üks Lynparza annus (8 kapslit) suu kaudu koos veega üks kord hommikul ja üks kord õhtul.
• increase in blood creatinine - this test is used to check how your kidneys are working. 
• vere kreatiniinisisalduse suurenemine - see test tehakse, et kontrollida teie neerude tööd.
Seven patients, all stage IV, had no cytoreductive surgery. 
Seitsmel patsiendil, kellel kõigil oli IV staadiumi haigus, ei tehtud tsütoreduktiivset operatsiooni.
• feeling tired or weak 
• väsimus või nõrkus
If you forget to take Lynparza 
Kui te unustate Lynparzat võtta
There are no clinical data on fertility. 
Kliinilised andmed fertiilsuse kohta puuduvad.
On multiple dosing, an AUC accumulation ratio of 1.8 was observed and PK appeared to be time-dependent to a small extent. 
Korduval annustamisel täheldati AUC akumuleerumise koefitsienti 1,8 ja farmakokineetika tundus olevat vähesel määral ajast sõltuv.
Treatment with Lynparza should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer medicinal products. 
Ravi Lynparzaga peab alustama ja jälgima vähivastaste ravimite kasutamises kogenud arst.
• diarrhoea - if it gets severe, tell your doctor straight away. 
• kõhulahtisus - kui see muutub tõsiseks, rääkige kohe oma arstile.
For women with hormone dependent cancer, two non-hormonal contraceptive methods should be considered. 
Hormoonsõltuva vähiga naistel tuleb kaaluda kahe mittehormonaalse rasestumisvastase vahendi kasutamist.
Any capsules that have been frozen must be discarded. 
Kõik külmunud kapslid tuleb ära visata.
Lynparza capsules can be stored for up to 3 months below 30°C. 
Lynparza kapsleid võib hoida kuni 30 °C kuni 3 kuud.