natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Note: The amount of water in the oral syringe does not need to be exact but all the tablets should be covered. 
Märkus: Vee kogus suusüstlas ei pea olema täpne, aga kõik tabletid peavad olema veega kaetud.
Discontinue treatment if failure to recover within 4 weeks. 
Katkestada ravi, kui 4 nädala jooksul ei ole toimunud paranemist.
Exact 95% CI obtained using Clopper-Pearson method b 
Täpne 95% CI saadi Clopperi-Pearsoni meetodi kasutamisel.
Do not use juice or any other liquids. 
Ärge kasutage mahla ega teisi vedelikke.
Nonclinical studies in rats indicate: 
Rottidel tehtud mittekliinilised uuringud viitavad, et:
Tell your doctor if you experience any excessive thirst or increased frequency of urination. 
Rääkige oma arstile sellest, kui teil esineb ülemäärane janu või on suurenenud urineerimissagedus.
Amprenavir, fosamprenavir 
Amprenaviir, fosamprenaviir
The grades follow CTCAE Version 3.0 and 4.03. 
Vastavalt CTCAE versioonile 3.0 ja 4.03.
Patients ≥18 years of age: 
≥18-aastased patsiendid:
Adverse reactions are listed according to MedDRA system organ class. 
Kõrvaltoimed on loetletud MedDRA organsüsteemi klasside kaupa.
Increased exposure expected (the effect varies widely). 
Oodata on ekspositsiooni suurenemist (toime on väga varieeruv).
Proportion of patients (%) 
Patsientide osakaal (%)
Patients should be advised to report promptly any new or worsening respiratory symptoms. 
Patsientidele tuleb öelda, et nad teavitaksid arsti koheselt mis tahes uutest või süvenevatest hingamisteede sümptomitest.
For further details on handling, see section 6.6. 
Käsitlemise kohta täiendav info vt lõik 6.6.
Adding water 
Vee lisamine
Urgent treatment may be necessary. 
Te võite vajada kiiret ravi.
Independent central review 
Sõltumatu keskne ülevaade
Laboratory tests and monitoring 
Laboratoorsed analüüsid ja jälgimine
Efavirenz, nevirapine 
Efavirens, nevirapiin
Votubia could harm an unborn baby and is not recommended during pregnancy. 
Votubia võib kahjustada veel sündimata last ja seda ei soovitata raseduse ajal kasutada.
impact your kidney function. 
mõjutada teie neerufunktsiooni.
Primary analysis for double blind period 
Topeltpimendatud perioodi esmane analüüs
if you have previously had hepatitis B, because this may occur again during treatment with Votubia (see section 4 ‘Possible side effects'). 
kui teil on varem olnud B-hepatiit, kuna see võib ravi jooksul Votubiaga uuesti tekkida (vt lõik 4 „Võimalikud kõrvaltoimed“).
Temporary dose interruption. 
Ravi ajutine katkestamine.
Some cases were severe and on rare occasions, a fatal outcome was observed. 
Mõned juhud olid tõsised ja harvadel juhtudel on lõppenud surmaga.
Time-averaged Cmin category 
Ajakeskmine Cmin kategooria
Age category 
Vanuse kategooria
Important information for caregivers 
Oluline teave hooldajatele
Stable disease Progression 
Stabiilne haigus Progressioon
What you need to know before you take Votubia 
Mida on vaja teada enne Votubia võtmist
How to take this medicine 
Kuidas seda ravimit võtta
Treatment should continue as long as clinical benefit is observed or until unacceptable toxicity occurs. 
Ravi tuleb jätkata kuni on täheldatav kliiniline kasu või kuni tekib sobimatu toksiline toime.
The median duration of the double-blind period was 18 weeks. 
Topeltpimeda uuringuperioodi kestuse mediaan oli 18 nädalat.
Read and follow these instructions carefully so that you know how to correctly prepare the medicine. 
Loe ja järgi seda kasutusjuhendit hoolikalt, et teaksid, kuidas seda ravimit õigesti valmistada.
Angiomyolipoma progressions were observed in 14.3% of the patients. 
Angiomüolipoomi progresseerumist täheldati 14,3%-l patsientidest.
Primary analysis 
Esmane analüüs
No efficacy data available in elderly patients 
Efektiivsuse andmed eakate kohta puuduvad
≥6 years 
≥6 aastat
These metabolites were also identified in animal species used in toxicity studies, and showed approximately 100 times less activity than everolimus itself. 
Need metaboliidid tehti kindlaks ka toksilisuse uuringutes kasutatud loomaliikidel ja need ühendid olid ligikaudu 100 korda väiksema aktiivsusega kui everoliimus.
Steady-state was achieved within 2 weeks. 
Püsiseisund saabus 2 nädala jooksul.
Votubia contains lactose (milk sugar). 
Votubia sisaldab laktoosi (piimasuhkrut).
Instructions for use and handling 
Juhised kasutamiseks ja käsitlemiseks
Reduction in seizure frequency was sustained over an evaluation period of approximately 2 years. 
Hoogude esinemissageduse vähenemine püsis kogu hindamiperioodi vältel, ligikaudu 2 aastat.
If necessary, drink additional water to wash out any residues in your mouth. 
vajadusel jooge veel vett peale, et loputada suu ravimist puhtaks.
25 ml of water 
25 ml vett
Everolimus can reduce levels of vascular endothelial growth factor (VEGF). 
Everoliimus võib vähendada vaskulaarse endoteeli kasvufaktori (VEGF) sisaldust.
Partial seizures start by only affecting one side of the brain but can spread and extend to larger areas on both sides of the brain (called a “secondary generalisation”). 
Partsiaalsed hood mõjutavad algul vaid ühte ajupoolkera, kuid võivad levida ning haarata suuremaid piirkondi mõlemas ajupoolkeras (seda kutsutakse „sekundaarseks generaliseerumiseks“).
STOP taking Votubia and seek medical help immediately if you or your child experiences any of the following signs of an allergic reaction: 
LÕPETAGE Votubia võtmine ja pöörduge kohe arsti poole, kui teil või teie lapsel on järgmised allergilise reaktsiooni nähud:
Hence, everolimus is considered to contribute the majority of the overall pharmacological activity. 
Seega peetakse everoliimust peamiseks üldise farmakoloogilise aktiivsuse tagajaks.
If you forget to take Votubia 
Kui te unustate Votubiat võtta
Only water should be used as the vehicle. 
Valmistamiseks kasutada vehiiklina ainult vett.
Reactivation of infection is an expected reaction during periods of immunosuppression. 
Infektsiooni reaktivatsioon on immunosupressiooni perioodil oodatav.
• 2 clean glasses • Approximately 30 ml of water 
• 2 puhast klaasi • Ligikaudu 30 ml vett
Votubia may have a minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. 
Votubia mõjutab kergelt või mõõdukalt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
Refill the glass with the same amount of water (about 25 ml). 
Täitke klaas uuesti sama koguse veega (ligikaudu 25 ml).
Large increase in everolimus concentration is expected. 
On oodata everoliimuse kontsentratsiooni olulist suurenemist.
The efficacy results for the primary endpoint are summarised in Table 5. 
Efektiivsuse esmased tulemusnäitajad on koondatud tabelis 5.
Stomatitis mostly occurs within the first 8 weeks of treatment. 
Stomatiit ilmneb enamasti esimese 8 ravinädala jooksul.
Not evaluable 
Ei ole hinnatav
Odds ratio and its 95% CI obtained using logistic regression stratified by age subgroup. 
Šansside suhe ja selle 95% CI saadi, kasutades logistilist regressiooni stratifitseerituna vanuse alarühmadega.
Manufacturer Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25 
Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Concomitant ketogenic diet 
Samaaegne ketogeenne dieet
Fill a small glass with water (drinkable tap water or non-sparkling bottled water). 
Täitke väike klaas veega (joodav kraanivesi või gaseerimata pudelivesi).
No specific excretion studies have been undertaken in cancer patients; however, data are available from the studies in transplant patients. 
Eritumise eriuuringuid vähipatsientidel teostatud ei ole; kuid olemas on andmed transplantatsioonipatsientidel läbi viidud uuringutest.
Final analysis 
Lõplik analüüs
There are no clinical data on the distribution of everolimus in the human brain. 
Puuduvad kliinilised andmed everoliimuse jaotumise kohta inimese ajus.
If you feel unusually tired (fatigue is a common side effect), take special care when driving or using machines. 
Kui te tunnete ebatavaliselt suurt väsimust (väsimus on sage kõrvaltoime), olge autojuhtimisel ja masinatega töötamisel eriti ettevaatlik.
Do not take Votubia if you are allergic to everolimus, to related substances such as sirolimus or temsirolimus, or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Ärge võtke Votubiat kui olete everoliimuse, sellega sarnaste ainete, nagu näiteks siroliimuse või temsiroliimuse suhtes, või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
The suspension can be prepared either in an oral syringe or in a small glass. 
Suspensiooni saab valmistada kas suusüstlas või väikeses klaasis.
This will look like a cloudy liquid (known as an oral suspension). 
See näeb välja nagu hägune vedelik (mida kutsutakse suukaudseks suspensiooniks).
Family-wise error rate of 2.5% one-sided 
Katseviisiliste vigade sagedus 2,5%, ühepoolne.
In the oncology safety pooling, 37% of the patients treated with everolimus were ≥65 years of age. 
Onkoloogilistes ohutuse koondandmetes oli 37% everoliimus-ravi saavatest patsientidest ≥65-aastased.
Other non-haematological toxicities (excluding metabolic events) 
Teised mittehematoloogili sed mürgistused (välja arvatud metaboolsed juhud)
Renal function of patients should be monitored particularly where patients have additional risk factors that may further impair renal function. 
Patsientide neerufunktsiooni tuleb jälgida iseäranis siis, kui patsientidel on täiendavaid riskitegureid, mis võivad veelgi neerufunktsiooni kahjustada.
Take the carton and this leaflet, so that the doctor knows what has been taken. 
Võtke ravimi karp ja käesolev infoleht endaga kaasa, et arst teaks, mida olete võtnud.
if you have had recent major surgery, or if you still have an unhealed wound following surgery. 
kui teile on hiljuti tehtud suur operatsioon või kui teil on paranemata operatsioonihaav.
It is reported, however, that CYP3A4 activity is reduced at birth and increases during the first year of life, which could affect the clearance in this patient population. 
Siiski on teatatud, et sünnihetkel on CYP3A4 aktiivsus madal ning see suureneb esimese eluaasta jooksul, mis võib selles patsiendirühmas mõjutada kliirensit.
• Approximately 50 ml of water to prepare the suspension 
• Ligikaudu 50 ml vett suspensiooni valmistamiseks
If you have any questions about Votubia or why it has been prescribed for you, ask your doctor. 
Kui teil on küsimusi Votubia või selle kohta, miks see ravim on teile määratud, küsige oma arstilt.
If, despite these measures, you think you may have become pregnant, ask your doctor for advice before taking any more Votubia. 
Kui nendele meetmetele vaatamata te arvate, et olete rasestunud, küsige arstilt nõu, enne kui võtate järgmise annuse Votubiat.
The mean elimination half-life of everolimus is approximately 30 hours. 
Everoliimuse keskmine eliminatsiooni poolväärtusaeg on ligikaudu 30 tundi.
The pharmacokinetics of everolimus have not been studied in patients younger than 1 year of age. 
Everoliimuse farmakokineetikat ei ole uuritud alla 1-aastastel lastel.
Frequency based upon number of women from 10 to 55 years of age while on treatment in the pooled data 
Esinemissagedus põhineb 10- kuni 55-aastastelt naistelt ravi ajal kogutud koondandmetel
No data are available (see sections 5.1 and 5.2). 
Andmed puuduvad (vt lõigud 5.1 ja 5.2).
If you experience any of these side effects, tell your doctor immediately as this might have lifethreatening consequences. 
Kui teil tekib ükskõik milline nimetatud kõrvaltoime, teavitage oma arsti otsekohe sellest, sest nendel kõrvaltoimetel võivad olla eluohtlikud tagajärjed.
What Votubia is and what it is used for What you need to know before you take Votubia How to take Votubia 
Mis ravim on Votubia ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Votubia võtmist Kuidas Votubiat võtta
cause shortness of breath, cough and fever (see section 4 ‘Possible side effects'). 
põhjustada hingeldust, köha ja palavikku (vt lõik 4 „Võimalikud kõrvaltoimed“).
Votubia may affect the way some other medicines work. 
Votubia võib mõjutada teiste ravimite toimet.
Other studies 
Täiendavad uuringud
Patients should be advised to be cautious when driving or using machines if they experience fatigue during treatment with Votubia. 
Patsiente tuleb hoiatada, et nad oleksid ettevaatlikud autojuhtimisel ja masinatega töötamisel, kui neil tekib Votubia-ravi ajal väsimus.
Other symptoms may include altered kidney function test (increase in creatinine). 
Muude sümptomite hulka võivad kuuluda muutused neerufunktsiooni testis (sealhulgas kreatiniini taseme tõus).
Baseline seizure frequency and TN-Cmin were both significant factors (α=0.05) in predicting the absolute seizure frequency in the linear regression model. 
Algne hoogude sagedus ja TN-Cmin olid mõlemad olulised tegurid (α=0,05) absoluutse hoogude sageduse ennustamisel lineaarses regressioonimudelis.
When possible, the same assay and laboratory for therapeutic drug monitoring should be used throughout the treatment. 
Võimaluse korral kasutada kogu ravi käigus ravimi terapeutilise kontsentratsiooni jälgimiseks samu valideeritud analüüsimeetodeid ja laborit.
Dosing is individualised based on Body Surface Area (BSA) using the Dubois formula, where weight (W) is in kilograms and height (H) is in centimetres: 
Annustamine on individuaalne ja põhineb kehapindalal (Body Surface Area - BSA), mis leitakse Dubois' valemiga, kus kehamass (weight - W) on kilogrammides ja pikkus (height - H) sentimeetrites:
No change >-25 to <25 
Muutuseta >-25 kuni <25
Therefore, your doctor will monitor your kidney function while you are taking Votubia. 
Seetõttu jälgib arst Votubia võtmise ajal teie neerufunktsiooni.
Most of the side effects are mild to moderate and will generally disappear if your treatment is interrupted for a few days. 
Enamik kõrvaltoimeid on kerged kuni mõõdukad ja reeglina kaovad, kui ravi katkestada mõneks päevaks.
Wait for 3 minutes until the dispersible tablets have completely broken apart. 
Oodake 3 minutit kuni dispergeeruvad tabletid on täielikult lagunenud.
Votubia is not recommended for use in patients: 
Votubia ei ole soovitatav järgmistele patsientidele:
Thirteen patients (46%) had a secondary smaller SEGA, including 12 in the contralateral ventricle. 
13 patsiendil (46%) esines väiksem sekundaarne subependümaalne hiidrakuline astrotsütoom, sealhulgas 12 kontralateraalses vatsakeses.
However products containing alcohol, hydrogen peroxide, iodine and thyme derivatives should be avoided as they may exacerbate the condition. 
Siiski tuleb vältida suuvee kasutamist, mis sisaldab alkoholi, vesinikperoksiidi, joodi ja tüümiani derivaate, kuna see võib seisundit halvendada.
Do not swallow them whole. 
Mitte neelata alla tervelt.
Pre-existing infections should be treated appropriately and should have resolved fully before starting treatment with Votubia. 
Eelnevalt esinevaid infektsioone tuleb ravida asjakohaselt ja need peavad olema enne Votubia-ravi alustamist täielikult lahenenud.
Frequency categories are defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data). 
Esinemissageduse kategooriad põhinevad järgmisel konventsioonil: väga sage (≥1/10); sage (≥1/100 kuni <1/10); aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100); harv (≥1/10 000 kuni <1/1000); väga harv (<1/10 000); teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
What Votubia is and what it is used for 
Mis ravim on Votubia ja milleks seda kasutatakse
Tell your doctor if you experience symptoms of hepatitis B during treatment with everolimus. 
Öelge oma arstile, kui teil esineb ravi jooksul everoliimusega B-hepatiidi sümptomeid.
All patients receiving at least one dose of everolimus were followed until drug discontinuation or study completion. 
Kõiki patsiente, kes said vähemalt ühe everoliimuse annuse, jälgiti kuni ravi katkestamiseni või uuringu lõpuni.
In the total population, 57.3% of patients were male and 93.2% were Caucasian. 
Üldpopulatsioonis 57,3% olid meessoost ja 93,2% olid europiidid.
If toxicity is tolerable, no dose adjustment required. 
Kui mürgistus on talutav, ei ole vaja annust kohandada.
mTORC1 activation leads to a downstream kinase signalling cascade, including activation of the S6 kinases. 
mTORC1 aktiveerimine käivitab edasise kinaaside signaalikaskaadi, sealhulgas aktiveerib S6 kinaasid.
• swelling of the face, lips, tongue or throat (signs of angioedema) 
• näo-, huulte, keele- või kõriturse (angioödeemi nähud)
All medicines listed above should be avoided during your treatment with Votubia. 
Kõigist ülal loetletud ravimitest tuleb Votubia võtmise ajal hoiduda.
General supportive measures should be initiated in all cases of overdose. 
Kõigi üleannustamisjuhtude korral tuleb võtta tarvitusele üldtoetavad meetmed.
Carefully remove the oral syringe from the patient's mouth. 
Eemaldage suusüstal ettevaatlikult patsiendi suust.
Votubia tablets are to be swallowed whole with a glass of water. 
Votubia tabletid tuleb neelata tervelt koos klaasi veega.
Symptoms may include swelling and/or pain in one of your legs, usually in the calf, redness or warm skin in the affected area 
Sümptomiteks võivad olla paistetus ja/või valu ühes jalas, tavaliselt sääremarjas, punetus või tavalisest soojem nahk kahjustatud piirkonnas
Everolimus is not considered dialysable to any relevant degree (less than 10% was removed within 6 hours of haemodialysis). 
Everoliimust ei loeta olulisel määral dialüüsitavaks (6-tunnise hemodialüüsi käigus eemaldati vähem kui 10%).
With the possible exception of the rat-specific lens finding (where young animals appeared to be more susceptible), it appears that there is no significant difference in the sensitivity of juvenile animals to the adverse reactions of everolimus as compared to adult animals. 
Peale võimaliku erandi rottidele spetsiifilise silmaläätse leiu osas (mille suhtes noorloomad tundusid olevat vastuvõtlikumad), ilmnes, et noorte loomade tundlikkus everoliimuse kõrvaltoimete suhtes ei erine oluliselt täiskasvanud loomade omast.
• The radioactive metabolites of [3H]everolimus do not significantly cross the blood-brain barrier. 
• [3H]everoliimuse radioaktiivne metaboliit ei läbi oluliselt hematoentsefaalbarjääri.
Tell your doctor if you are pregnant or think that you may be pregnant. 
Rääkige oma arstile, kui te olete rase või kahtlustate rasedust.
The two pharmaceutical forms must not be combined to achieve the desired dose. 
Kahte ravimvormi ei tohi kombineerida, et saada soovitud annus.
• 10 ml oral syringe with 1 ml increments (for single use): see figure below 
• 10 ml suusüstalt, millel on 1 ml vahed (üheks kasutuskorraks): vaata joonist allpool
For dose reductions below the lowest available strength, alternate day dosing should be considered. 
Kui annust kohandatakse väiksemaks, kui madalaim saadaolev tugevus, tuleb kaaluda ööpäevase annustamisskeemi muutmist.
Due to between subject variability the recommended dose adjustments may not be optimal in all individuals, therefore close monitoring of side effects is recommended. 
Inimestevaheliste erinevuste tõttu ei pruugi soovitatav annuse korrigeerimine olla optimaalne kõikide inimeste jaoks, seetõttu on soovitatav kõrvaltoimete hoolikas jälgimine.
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency website: http://www.ema.europa.eu 
Täpne teave selle ravimpreparaadi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel: http://www.ema.europa.eu.
Other possible side effects of Votubia include: 
Teised võimalikud Votubia poolt põhjustatud kõrvaltoimed on:
For adverse reactions of Grade 1, dose adjustment is usually not required. 
1. astme kõrvaltoimete korral ei ole annuse kohandamine tavaliselt vajalik.
Everolimus binds to the intracellular protein FKBP-12, forming a complex that inhibits mTOR complex-1 (mTORC1) activity. 
Everoliimus seondub intratsellulaarse proteiiniga FKBP-12, moodustades kompleksi, mis inhibeerib mTOR kompleks-1 (mTORC1) aktiivsust.
Besides pathological changes in brain tissue (such as cortical tubers) which may cause seizures, the mTOR pathway is also implicated in the pathogenesis of epilepsy in TSC. 
Lisaks patoloogilistele muutustele ajukoes (nagu kortikaalsed köbrukesed), mis võivad hooge põhjustada, osaleb tuberoosse skleroosi kompleksi korral mTORi rada samuti epilepsia patogeneesis.
<6 years 
<6 aastat
The prescribed dose of Votubia dispersible tablets should be placed in a small glass (maximum size 100 ml) containing approximately 25 ml of water. 
Votubia dispergeeruvate tablettide ettenähtud annus tuleb panna väikesesse klaasi (maksimaalne suurus 100 ml), mis sisaldab ligikaudu 25 ml vett.
Everolimus crossed the placenta and was toxic to the foetus. 
Everoliimus läbis platsentat ja oli lootele toksiline.
Physicians and patients should be aware of the increased risk of infection with Votubia. 
Arstid ja patsiendid peavad Votubiaga seonduvale suurenenud nakkusohule tähelepanu pöörama.
If you have fever or other signs of an infection, consult with your doctor. 
Kui teil esineb palavikku või teisi nakkuse tunnuseid, pöörduge oma arsti poole.
Relative bioavailability/bioequivalence 
Suhteline biosaadavus/bioekviavlentsus
Ask your pharmacist how to throw away the oral syringe. 
Küsige oma apteekrilt, kuidas suusüstal ära visata.
≤5 ng/ml >5 ng/ml Difference Difference is “≤5 ng/ml” minus “>5 ng/ml” 
≤5 ng/ml >5 ng/ml Erinevus Erinevus on „≤5 ng/ml“ miinus „>5 ng/ml“
Take Votubia tablets once a day. 
Võtke Votubia tablette üks kord ööpäevas.
Two primary regulators of mTORC1 signalling are the oncogene suppressors tuberin-sclerosis complexes 1 & 2 (TSC1, TSC2). 
mTORC1 signaaliülekande kaks peamist regulaatorit on onkogeenide supressorid tuberiin-skleroosi kompleksid 1 ja 2 (TSC1, TSC2).
Add about 25 ml of water to the 30 ml dose cup. 
Lisage ligikaudu 25 ml vett 30 ml topsi sisse.
• Scissors to open the blister 
• Blistri avamiseks kääre
Best overall angiomyolipoma response - % Response 
Parim üldine angiomüolipoomi ravivastus - % Vastus
Reported experience with overdose in humans is very limited. 
Kogemused inimestel registreeritud üleannustamisjuhtudega on piiratud.
Food effect 
Toidu toime
Patients who develop radiological changes suggestive of non-infectious pneumonitis and have few or no symptoms may continue Votubia therapy without dose adjustments. 
Patsiendid, kellel tekivad radioloogilised muutused, mis viitavad mittenakkuslikule pneumoniidile, kuid kellel sümptomid puuduvad või neid esineb vähe, võivad jätkata ravi Votubiaga ilma annust kohandamata.
These will check the amount of blood cells (white blood cells, red blood cells and platelets) in your body to see if Votubia is having an unwanted effect on these cells. 
Nendest määratakse vererakkude (valgeliblede, punaliblede ja vereliistakute) arv teie organismis, et kontrollida, kas Votubia avaldab nendele rakkudele soovimatut toimet.
Clinical study results did not show an impact of Votubia on growth and pubertal development. 
Kliiniliste uuringute andmete põhjal ei mõjuta Votubia kasvu ja puberteediea arengut.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister foil. 
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja blisterpakendil.
If this is the case, your doctor may need to prescribe a different dose of Votubia or stop treatment, either for a short time or permanently. 
Sellisel juhul võib arst pidada vajalikuks määrata teile teistsugune Votubia annus või lõpetada ravi, kas lühikeseks ajaks või lõplikult.
Instructions for patients or caregivers preparing the suspension using a small glass: 
Kasutusjuhend patsiendile või hooldajatele suspensiooni valmistamiseks väikeses klaasis:
However, a clinically relevant effect on the exposure of systemically administered CYP3A4 substrates is not expected (see section 4.4). 
Siiski ei ole süsteemselt manustatud CYP3A4 substraatide ekspositsioonile oodata kliiniliselt olulist mõju (vt lõik 4.4).
How much Votubia to take 
Kui palju Votubiat võtta
If a dose is missed, the patient should not take an additional dose, but take the usual prescribed next dose. 
Kui annus ununeb manustamata, ei tohi patsient võtta lisaannust, vaid peab võtma järgmise annuse tavalisel ettenähtud ajal.