natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It is used in adults when the bacteraemia is associated with either of the two infections above, or in adolescents and children from 1 year of age when the bacteraemia is associated with complicated infections of the skin and soft tissue. 
Cubicini kasutatakse täiskasvanutel, kelle bakterieemiat seostatakse ühega kahest eespool nimetatud infektsioonist, või noorukitel ja vähemalt 1-aastastel lastel, kelle bakterieemiat seostatakse naha ja pehmekoe tüsistunud infektsioonidega.
For the full list of side effects and restrictions with Cubicin, see the package leaflet. 
Cubicini kohta teatatud kõrvalnähtude ja piirangute täielik loetelu on pakendi infolehel.
The active substance in Cubicin, daptomycin, is an antibiotic that belongs to the group ‘lipopeptides'. 
Cubicini toimeaine daptomütsiin on lipopeptiidide rühma kuuluv antibiootikum.
Standard treatments comprised use of antibiotics such as vancomycin, a penicillin (including oxacillin, cloxacillin, flucloxacillin and nafcillin) or a cephalosporin. 
Standardravi tähendas antibiootikumide (nt vankomütsiini), penitsilliinravimite (sh oksatsilliini, kloksatsilliini, flukloksatsilliini ja naftsilliini) või tsefalosporiinravimi kasutamist.
• right-sided infective endocarditis (infection of the lining or the valves of the right side of the heart) caused by the bacterium Staphylococcus aureus (S. aureus) in adults. 
• Bakterist Staphylococcus aureus (S. aureus) põhjustatud parempoolne nakkuslik endokardiit (südame parempoolse osa südamesisekesta või südameklappide infektsioon) täiskasvanutel.
For practical information about using Cubicin, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist. 
Kui vajate Cubicini kasutamise praktilisi nõuandeid, lugege pakendi infolehte või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Cubicin contains the active substance daptomycin. 
Cubicin sisaldab toimeainena daptomütsiini.
For more information about treatment with Cubicin, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Kui vajate Cubiciniga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Cubicin is given by infusion lasting 60 minutes in children aged 1 to 6 years and 30 minutes in those aged above 7 years. 
1-6-aastastel lastel manustatakse Cubicini 60 minutit kestva infusioonina ja üle 7-aastastel lastel 30 minutit kestva infusioonina.
Serious side effects include hypersensitivity (allergic) reactions, eosinophilic pneumonia (infection of the lungs), drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS, a severe reaction affecting the skin, blood and internal organs), angioedema (rapid swelling of deeper skin tissues) and rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres). 
Rasked kõrvalnähud on ülitundlikkus (allergilised reaktsioonid), eosinofiilne kopsupõletik, ravimlööve koos eosinofiilia ja süsteemsete sümptomitega (DRESS, siseelundi-, naha- ja verehäireid tekitav raske reaktsioon), angioödeem (sügavamate nahakudede kiiresti tekkiv turse) ja rabdomüolüüs (lihasekiudude lagunemine).
• bacteraemia (infection of the blood) caused by S. aureus. 
• S. aureus'e põhjustatud bakterieemia (bakterveresus).
How is Cubicin used? 
Kuidas Cubicini kasutatakse?
• complicated infections of the skin and soft tissue below the skin in patients from 1 year of age. 
• Naha või nahaaluse pehme koe tüsistunud infektsioonid vähemalt 1-aastastel patsientidel.
What benefits of Cubicin have been shown in studies? 
Milles seisneb uuringute põhjal Cubicini kasulikkus?
Treatment was successful in 88% (227 out of 257) of the patients receiving Cubicin compared with 86% (114 out of 132) receiving standard treatment. 
Eduka raviga patsiente oli Cubicini uuringurühmas 88% (227 patsienti 257st) ning standardravi rühmas 86% (114 patsienti 132st).
How does Cubicin work? 
Kuidas Cubicin toimib?
In the group with endocarditis, treatment was successful in 42% (8 out of 19) of the patients receiving Cubicin compared with 44% (7 out of 16) of the patients receiving standard treatment. 
Eduka raviga patsiente oli endokardiidiga patsientide uuringurühmas Cubicini kasutanutest 42% (8 patsienti 19st) ja standardravi kasutanutest 44% (7 patsienti 16st).
In children the dose of Cubicin for skin or soft tissue infection without bacteraemia depends on the child's age and ranges between 5 and 10 mg/kg once a day. 
Naha või pehmekoe infektsiooniga bakterieemiata lastel oleneb Cubicini annus lapse vanusest ja on vahemikus 5-10 mg/kg üks kord ööpäevas.
Cubicin is available as a powder that is made up into a solution for injection or infusion (drip) into a vein. 
Cubicini turustatakse süste- või infusioonilahuse (veeni tilgutatava lahuse) pulbrina.
For endocarditis and for skin or soft tissue infection with bacteraemia, the dose is 6 mg/kg once a day. 
Bakterieemiaga endokardiidi ja naha või pehmekoe infektsiooni korral on annus 6 mg/kg üks kord ööpäevas.
Treatment was successful in 88% (45 out of 51) of the patients receiving Cubicin compared with 77% (17 out of 22) receiving standard treatment. 
Eduka raviga patsiente oli Cubicini uuringurühmas 88% (45 patsienti 51st) ning standardravi rühmas 77% (17 patsienti 22st).
In adults, for skin or soft tissue infections without bacteraemia, Cubicin is given at a dose of 4 mg/kg body weight once a day. 
Naha või pehmekoe infektsioonidega bakterieemiata täiskasvanutele manustatakse Cubicini annuses 4 mg kehamassi kilogrammi kohta (mg/kg) üks kord ööpäevas.
Higher doses (between 7 and 12 mg/kg once a day) are used if the skin or soft tissue infection is associated with bacteraemia. 
Kui naha või pehmekoe infektsiooniga kaasub bakterieemia, kasutatakse suuremaid annuseid (7-12 mg/kg üks kord ööpäevas).
The medicine can only be obtained with a prescription. 
Cubicin on retseptiravim.
30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom sedation and analgesia depend on the dose that is used. 
30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom sügavus sõltuvad kasutatavast annusest.
The full EPAR for Cepedex can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports. 
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Cepedexi kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
The Committee recommended that Cepedex be approved for use in the EU. 
Komitee soovitas Cepedexi kasutamise Euroopa Liidus heaks kiita.
Cepedex dexmedetomidine 
Cepedex deksmedetomidiin
It also depends on the use and the way it is given. 
Annus oleneb ka kasutamisest ja manustamisviisist.
• as premedication before inducing general anaesthesia. 
• eelravim enne üldanesteesia alustamist.
The company provided information on the quality and manufacture of Cepedex. 
Ettevõte esitas Cepedexi kvaliteedi ja tootmise andmed.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Cepedex on 13 December 2016. 
Euroopa Komisjon andis Cepedexile müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, 13/12/2016.
Cepedex is used in non-invasive procedures which do not involve breaking the skin or a body cavity. 
Cepedexi kasutatakse mitteinvasiivsetel protseduuridel, millega ei kaasne naha läbistamist ega kehaõõnsustesse tungimist;
Cepedex is a medicine used to sedate (calm down) dogs and cats in the following situations: 
Cepedexi kasutatakse koerte ja kasside rahustamiseks järgmistel juhtudel:
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Cepedex. 
See on ravimi Cepedex Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
Cepedex can also be used in dogs to provide pain relief and deep sedation when carrying out medical procedures and minor surgery where it is used in combination with butorphanol (a sedative and analgesic). 
Cepedexi tohib koertel kasutada ka valu leevendamiseks ja sügavaks sedatsiooniks meditsiinilistel protseduuridel ja väiksematel operatsioonidel koos butorfanooliga (sedatiivne aine ja analgeetikum).
It is not intended to provide practical advice on how to use Cepedex. 
Hindamisaruandes ei anta Cepedexi kasutamise praktilisi nõuandeid.
Dexmedetomidine is closely related to another substance used to sedate animals, medetomidine, that has been used in veterinary medicine for many years. 
Deksmedetomidiin on väga sarnane teise loomade sedatsiooniks kasutatava aine medetomidiiniga, mida on veterinaarias kasutatud aastaid.
What is Cepedex and what is it used for? 
Mis on Cepedex ja milleks seda kasutatakse?
For dogs the dose depends on their body surface area (calculated using bodyweight) and in cats it is based on bodyweight. 
Annus oleneb koertel kehapindalast (arvutatakse kehamassi järgi) ja kassidel kehamassist.
The duration and depth of 
Sedatsiooni ja analgeesia kestus ning
Other information about Cepedex? 
Muu teave Cepedexi kohta
Safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Cepedex, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers when giving Cepedex. 
Ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele lisati Cepedexi ohutusteave, kus on ka tervishoiuspetsialistide ja loomaomanike või -pidajate võetavad meetmed Cepedexi andmisel.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Cepedex has been shown to have comparable quality to Dexdomitor. 
Veterinaarravimite komitee järeldas, et Euroopa Liidu nõuete kohaselt on tõendatud ravimi Cepedex sarnane toime ravimiga Dexdomitor.
For practical information about using Cepedex, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist. 
Kui loomaomanikud või -pidajad vajavad Cepedexi kasutamise praktilisi nõuandeid, peavad nad lugema pakendi infolehte või pöörduma oma veterinaararsti või apteekri poole.
This means that Cepedex is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the EU called Dexdomitor. 
See tähendab, et Cepedex on sarnane võrdlusravimiga Dexdomitor, millel juba on Euroopa Liidus müügiluba.
Why is Cepedex approved? 
Miks Cepedex heaks kiideti?
Because Cepedex is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's. 
Et Cepedex on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, peetakse tema kasulikkust ja riske samadeks mis võrdlusravimil.
No additional studies were needed as Cepedex is a generic medicine that is given by injection, is similar in composition to, and contains the same active substance as the reference medicine, Dexdomitor. 
Lisauuringuid ei olnud vaja, sest Cepedex on süstitav geneeriline ravim, mille koostis on sarnane võrdlusravimiga Dexdomitor ja mis sisaldab sama toimeainet.
Cepedex contains the active substance dexmedetomidine and is a ‘generic medicine'. 
Cepedex sisaldab toimeainena deksmedetomidiini ja see on geneeriline ravim.
It works by attaching to receptors known as alpha2-adrenergic receptors and preventing the release of the neurotransmitter noradrenaline from nerve cells in the body. 
Cepedex on alfa-2-adrenoretseptori agonist, mis seondub alfa-2-adrenergiliste retseptoritega ja takistab neurotransmitteri noradrenaliini vabanemist närvirakkudest.
In dogs, Cepedex is given by injection into a vein or a muscle. 
Koertele manustatakse Cepedexi veeni- või lihasesisese süstina.
Because Cepedex is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine the precautions are the same as for the reference medicine. 
Et Cepedex on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, siis on meetmed samad, mis võrdlusravimi korral.
• when carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated and made less sensitive to pain (analgesia). 
• rahustamist või analgeesiat (valu vaigistamist) vajavad kergelt või mõõdukalt valulikud ja liikumatut asendit nõudvad protseduurid ja uuringud koertel ja kassidel.
How does Cepedex work? 
Kuidas Cepedex toimib?
Therefore, the CVMP's view was that, as for Dexdomitor, the benefits outweigh the identified risks. 
Seetõttu on veterinaarravimite komitee arvamusel, et nagu ka Dexdomitori korral, ületab ravimi Cepedex kasulikkus kaasnevad riskid.
What are the benefits and risks of Cepedex? 
Milles seisneb Cepedexi kasulikkus ja mis riskid ravimiga kaasnevad?
How is Cepedex used? 
Kuidas Cepedexi kasutatakse?
How has Cepedex been studied? 
Kuidas Cepedexi uuriti?
Cepedex is available as a solution for injection and can only be obtained with a prescription. 
Cepedexi turustatakse süstelahusena ja see on retseptiravim.
In cats, it is given by injection into a muscle. 
Kassidele manustatakse Cepedexi lihasesisese süstina.
1 pre-filled syringe of 150 mg + 2 needles, 1 prefilled syringe 100 mg + 2 needles 
1 süstel 150 mg + 2 nõela, 1 süstel 100 mg + 2 nõela
Prolonged release suspension for injection 
Toimeainet prolongeeritult vabastav süstesuspensioon
Initiation pack: 
Alustuspakend:
This product may be harmful for the unborn child. 
See preparaat võib olla kahjulik sündimata lapsele.
Hygienic measures may reduce the risk of porcine coccidiosis. 
Hügieenimeetmed võivad vähendada sigade koktsidioosi riski.
Iron is not readily eliminated; most of it is re-used, while only small amounts are eliminated. 
Rauda ei elimineerita kergesti; enamus rauast taaskasutatakse, samal ajal kui vaid väiksed kogused elimineeritakse.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/19/239/001 
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/2/19/239/001
Pull out the needle and release the skin. 
Tõmmata nõel välja ja lasta nahk lahti.
The rubber stopper of the vial may be safely punctured up to 30 times. 
Viaali kummikorki võib ohutult punkteerida kuni 30 korda.
The preferred injection site is the neck area (see illustration below). 
Eelistatud süstekohaks on kaelapiirkond (vaata illustratsiooni allpool).
Iron is an essential micronutrient. 
Raud on hädavajalik mikrotoitaine.
Inject intramuscularly behind the ear into the neck. 
Süstida intramuskulaarselt kõrva taha kaela.
The active substances in Baycox Iron are allowed substances as described in table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010: 
Baycox Iron`i toimeained on Komisjoni määruse (EL) nr 37/2010 lisa tabelis 1 kirjeldatud lubatud ained:
In intensive farming conditions, piglets do not have access to other sources of iron, such as soil. 
Intensiivpõllumajanduse tingimustes puudub põrsastel ligipääs teistele rauaallikatele nagu muld.
It is therefore recommended to concomitantly improve the hygiene conditions in the farm concerned, particularly by increasing dryness and cleanliness. 
Seetõttu on soovitatav probleemses farmis samaaegselt parandada ka hügieenitingimusi, eriti tagades kuivus ja puhtus.
Wash hands after use and/or spillage. 
Pesta käsi pärast kasutamist ja/või nahale sattumise korral.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each ml contains: 
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks ml sisaldab:
PROHIBITION OF SALE, SUPPLY AND/OR USE Not applicable. 
MÜÜGI, TARNIMISE JA/VÕ I KASUTAMISE KEELD Ei rakendata.
Anaphylactic reactions may occur rarely. 
Harva võivad esineda anafülaktilised reaktsioonid.
There is no specific organ for iron excretion. 
Raua eritumiseks ei ole olemas spetsiifilist elundit.
From 72 h onwards, this is followed by a very slowly decreasing plasma concentration with a calculated mean half-life of 960 h, indicating equilibrium conditions. 
Alates 72. tunnist järgneb sellele väga aeglane plasmakontsentratsiooni vähenemine arvestatud 960 tunnise keskmise poolestusajaga, näidates tasakaalu tingimusi.
Τηλ: +357-22-591918 info.activet@cytanet.com.cy 
Τ ηλ: +357-22-591918 info.activet@cytanet.com.cy
4941 SJ Raamsdonksveer Netherlands 
4941 SJ Raamsdonksveer Holland
In some cases (n=13 out of n=29 animals treated multiple times with 3 times the recommended dose) this resulted in death of the animals. 
Mõnedel juhtudel (n=13 3-kordse soovitatava annusega mitmekordselt ravitud loomadest n=29) põhjustas see loomade surma.
These deaths have been associated with genetic factors or deficiencies of vitamin E and/or selenium. 
Neid surmajuhtumeid on seostatud geneetiliste faktoritega või vitamiin E ja/või seleeni puudusega.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the carton and label after “EXP”. 
Ärge kasutage veterinaarravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja etiketil pärast „EXP“.
These observations are presumably due to iron overload. 
Täheldatu põhjuseks oli arvatavasti raua ülekoormus.
Piglets are born with only moderate stores of iron and the milk consumed by piglets is a poor source of iron. 
Põrsad sünnivad üksnes mõõdukate rauavarudega ja põrsaste poolt tarbitav piim on kehv rauaallikas.
Frequent and repeated use of antiprotozoals from the same class may lead to the development of resistance. 
Samasse klassi kuuluvate algloomavastaste ravimite sage ja korduv kasutamine võib põhjustada resistentsuse väljakujunemist.
The excipients listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required or are considered as not falling within the scope of Regulation (EC) No 470/2009 when used as in this veterinary medicinal product. 
Abiained, mis on loetletud ravimi omaduste kokkuvõtte lõigus 6.1, on kas lubatud ained, millele Komisjoni määruse (EL) nr 37/2010 lisa tabelis 1 viidatakse kui ravimjääkide piirnorme mittenõudvatele, või Määruse (EÜ) nr 470/2009 reguleerimisalasse mittekuuluvad, kui neid kasutatakse nii nagu selles veterinaarravimis.
To ensure the correct dosage, the piglets' body weight should be determined as accurately as possible. 
Õige annustamise tagamiseks tuleb põrsaste kehamass kindlaks määrata võimalikult täpselt.
Therefore, the product should be administered to all animals before the expected onset of clinical signs, that is, in the prepatent period. 
Seetõttu tuleks preparaati manustada kõikidele loomadele enne kliiniliste tunnuste arvatavat algust, st prepatentperioodil.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 20/05/2019 
Esmase müügiloa väljastamise kuupäev: 20/05/2019
Pharmacotherapeutic groups: Toltrazuril, combinations ATCvet code: QP51AJ51 
Farmakoterapeutiline rühm: T oltrasuriil, kombinatsioonid ATCvet kood: QP51AJ51
Therefore, piglets should be supplemented with iron. 
Seetõttu peavad põrsad rauda lisaks saama.
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, IF APPLICABLE 
MÄRGE „AINULT VETERINAARSEKS KASUTAMISEKS” NING TINGIMUSED VÕI PIIRANGUD TARNIMISE JA KASUTAMISE OSAS, KUI NEED ON KO HALDATAVAD
It is a constituent of haemoglobin and myoglobin and has a key role in enzymes, such as cytochromes, catalases, and peroxidases. 
See on hemoglobiini ja müoglobiini koostisosa ja omab olulist rolli ensüümides, nagu tsütokroomid, katalaasid ja peroksüdaasid.
Bayer Hungária Kft. HU-1123 Budapest Alkotás u. 50 
Magyarors z ág Bayer Hungária Kft. HU-1123 Budapest Alkotás u. 50
The iron (III)-ions are stored as ferritin in the main storage organs (e.g. liver, spleen and the reticuloendothelial system), and iron elimination does not play a quantitatively important role. 
Raud(III)ioonid säilitatakse ferritiinina peamistes säilitusorganites (nt maks, põrn ja retikuloendoteliaalsüsteem) ja raua elimineerimine ei oma kvantitatiivselt olulist rolli.
5 mg For the full list of excipients, see section 6.1. 
5 mg Abiainete täielik loetelu on esitatud lõigus 6.1.
Pregnant women and women intending to conceive should avoid contact with the veterinary medicinal product, especially accidental self-injection. 
Rasedad naised ja naised, kes plaanivad rasestuda, peavad vältima kokkupuudet veterinaarravimiga, eriti juhuslikku ravimi süstimist iseendale.
Piglet deaths have been reported which have been attributed to an increased susceptibility to infection due to temporary blocking of the reticuloendothelial system. 
On teatatud põrsaste surmast, mille põhjuseks on peetud ajutisest retikuloendoteliaalsüsteemi blokeerimisest tingitud suurenenud vastuvõtlikkust infektsioonidele.
Cardboard box with 1 vial. 
Pappkarp, milles 1 viaal.
Introduce the needle at an angle of 90° and inject the product. 
Sisestada nõel 90° nurga all ja süstida ravim.
Free iron (III)-ions are removed from plasma with a half-life of approximately 8 hours. 
Vabad raud(III)ioonid eemaldatakse plasmast ligikaudu 8-tunnise poolestusajaga.
It is not recommended to use the veterinary medicinal product in piglets weighing less than 0.9 kg, as the efficacy and safety of the product has not been evaluated in such small piglets. 
Veterinaarravimit ei ole soovitav kasutada põrsastel, kes kaaluvad vähem kui 0,9 kg, kuna preparaadi toime ja ohutus nii väikestel põrsastel ei ole kindlaks tehtud.
The responsible veterinarian should take into account the results of clinical examinations and/or analysis of faecal samples and/or histological findings, which confirmed the presence of C. suis in a previous infection episode on the farm. 
Vastutav loomaarst peab võtma arvesse kliinilise ülevaatuse ja/või roojaproovide tulemused ja/või farmi eelmises nakkusepisoodis C. suis olemasolu kinnitanud ajaloolised leiud.
Meat and offal: 53 days. 
Lihale ja söödavatele kudedele: 53 päeva.
Toltrazuril and its metabolites are mainly eliminated in faeces via biliary excretion and to a small extent via urine. 
Toltrasuriil ja tema metaboliidid elimineeritakse peamiselt roojaga sapi kaudu ja vähesel määral uriiniga.
Only use this veterinary medicinal product where Cystoisospora suis has been historically confirmed on a farm. 
Kasutada veterinaarravimit ainult farmides, kus on ajalooliselt kinnitatud Cystoisospora suis esinemine.
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. 
Mitte kasutada loomadel, kelle mune toodetakse inimestel kasutamise ks.
Total plasma exposure reaches 3868 to 4097 mg*h/l. 
Kogu plasmakontsentratsioon ulatub 3868 kuni 4097 mg*h/l.
Pull the skin to the side before inserting the needle. 
Tõmmata nahk kõrvale enne nõela sisestamist.
Should clinical signs be observed in the two weeks following administration of the product, the responsible veterinarian should be informed. 
Kui kliinilisi tunnuseid täheldatakse preparaadi manustamisele järgneva kahe nädala jooksul tuleb teavitada vastutavat loomaarsti.
Each piglet should be injected with a 21 gauge needle. 
Iga põrsa süstimiseks tuleb kasutada 21 G süstlanõela.
Shelf life after first opening the container: 28 days. 
Kõlblikkusaeg pärast konteineri esmast avamist: 28 päeva.
Colourless silicone-coated glass Type II vials with chlorobutyl stoppers and aluminium caps containing 100 ml. 
Värvitu silikoonkattega II tüübi klaasist viaalid kloorbutüülist korgiga ja alumiiniumkattega, mis sisaldavad 100 ml.
The product is not recommended for use in piglets weighing less than 0.9 kg. 
Preparaat ei ole soovitatav kasutamiseks põrsastel, kes kaaluvad vähem kui 0,9 kg.
5 mg Slightly viscous dark brown suspension. 
5 mg Kergelt viskoosne tumepruun suspensioon.
Should clinical signs be observed in the two weeks following administration of the product, contact your veterinarian to obtain an appropriate differential diagnosis. 
Kui kliinilisi tunnuseid täheldatakse preparaadi manustamisele järgneva kahe nädala jooksul tuleb ühendust võtta oma loomaarstiga õige diferentsiaaldiagnoosi saamiseks.
After an overdose, iatrogenic poisoning may occur which may cause the following clinical signs: pale mucous membranes, haemorrhagic gastroenteritis, vomiting, tachycardia, hypotension, dyspnoea, oedema of the limbs, lameness, shock, liver damage, and death. 
Pärast üleannustamist võib esineda iatrogeenset mürgistust, mis võib põhjustada järgmisi kliinilisi nähte: limaskestade kahvatus, hemorraagiline gastroenteriit, oksendamine, tahhükardia, hüpotensioon, hingeldus, jäsemete turse, lonkamine, šokk, maksakahjustus ja surm.