natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Further information on Febuxostat Krka can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/febuxostat-krka. 
Lisateave Febuxostat Krka kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/febuxostat-krka.
Attacks of gout can still occur during the first few months of treatment, so it is recommended that patients take other medicines to prevent attacks of gout for at least the first 6 months of treatment with Febuxostat Krka. 
Ravi esimestel kuudel võib veel tekkida podagrahooge, seega on patsientidel soovitatav kasutada vähemalt ravi esimese 6 kuu jooksul podagrahoogude ennetamiseks lisaks Febuxostat Krkale ka teisi ravimeid.
Febuxostat Krka should be started 2 days before chemotherapy and continued for at least 7 days. 
Ravi Febuxostat Krkaga tuleb alustada 2 päeva enne keemiaravi ning jätkata vähemalt 7 päeva.
The European Medicines Agency concluded that, in accordance with EU requirements, Febuxostat Krka has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Adenuric. 
Euroopa Ravimiamet järeldas, et vastavalt ELi nõuetele on tõendatud Febuxostat Krka võrreldav kvaliteet ja bioekvivalentsus ravimiga Adenuric.
For more information about using Febuxostat Krka, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist. 
Lisateavet Febuxostat Krka kasutamise kohta vt pakendi infolehest või konsulteeri oma arsti või apteekriga.
Side effects reported with Febuxostat Krka are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients. 
Febuxostat Krka kõrvaltoimeid hinnatakse hoolikalt ja patsientide kaitseks rakendatakse vajalikke meetmeid.
This means that Febuxostat Krka contains the same active substance and works in the same way as a ‘reference medicine' already authorised in the EU called Adenuric. 
See tähendab, et Febuxostat Krka sisaldab sama toimeainet ja toimib samamoodi nagu võrdlusravim Adenuric, millel juba on ELis müügiluba.
This usually reduces blood uric acid levels within 2 weeks, but the dose can be increased to 120 mg once a day if blood uric acid levels remain high (above 6 mg per decilitre) after 2 to 4 weeks. 
Tavaliselt vähendab Febuxostat Krka vere kusihappesisaldust 2 nädalaga, ent kui vere kusihappesisaldus on 2-4 nädala pärast endiselt suur (üle 6 mg/dl), võib annust suurendada 120 mgni üks kord ööpäevas.
What is Febuxostat Krka and what is it used for? 
Mis on Febuxostat Krka ja milleks seda kasutatakse?
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Febuxostat Krka have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Febuxostat Krka ohutu ja efektiivse kasutamise soovitused ja ettevaatusmeetmed tervishoiutöötajatele ja patsientidele on lisatud ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele.
Because Febuxostat Krka is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's. 
Et Febuxostat Krka on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, peetakse tema kasulikkust ja riske samadeks mis võrdlusravimil.
As for every medicine, the company provided studies on the quality of Febuxostat Krka. 
Nagu iga ravimi korral, esitas ettevõte Febuxostat Krka kvaliteedi uuringud.
Therefore, the Agency's view was that, as for Adenuric, the benefit of Febuxostat Krka outweighs the identified risk and it can be authorised for use in the EU. 
Seetõttu on amet arvamusel, et nagu ka ravimi Adenuric korral, ületab Febuxostat Krka kasulikkus sellega kaasnevad riskid ja seda võib kasutada ELis.
Febuxostat Krka is also used to treat and prevent high levels of uric acid in the blood in adults with blood cancers who are receiving chemotherapy (medicines to treat cancer) and at risk of tumour lysis syndrome (a complication due to the breakdown of cancer cells causing a sudden rise of uric acid in the blood which can cause damage to the kidneys). 
Febuxostat Krkat kasutatakse ka vere suure kusihappesisalduse ravimiseks ja ennetamiseks verevähiga täiskasvanutel, kes saavad keemiaravi (vähiravi) ja kellel on tuumori lüüsi sündroomi risk (vähirakkude lagunemisest tingitud tüsistus, mis põhjustab veres äkki suure kusihappesisalduse, mis võib kahjustada neerusid).
Febuxostat Krka (febuxostat) 
Febuxostat Krka (febuksostaat)
Febuxostat Krka is available as tablets (80 and 120 mg) and can only be obtained with a prescription. 
Febuxostat Krkat turustatakse tablettidena (80 ja 120 mg).
As for all medicines, data on the use of Febuxostat Krka are continuously monitored. 
Nagu kõigi ravimite puhul, teostatakse Febuxostat Krka kasutamise kohta pidevat järelevalvet.
Studies on the benefits and risks of the active substance in the authorised uses have already been carried out with the reference medicine, Adenuric, and do not need to be repeated for Febuxostat Krka. 
Võrdlusravimiga Adenuric on juba tehtud toimeaine heakskiidetud kasutamisviisi(de) kasulikkuse ja riski uuringud ja neid ei ole vaja Febuxostat Krkaga korrata.
Febuxostat Krka is used in patients who have signs of a build-up of crystals, including gouty arthritis (pain and inflammation in the joints) or tophi (‘stones', larger deposits of urate crystals that can cause joint and bone damage). 
Febuxostat Krkat kasutatakse patsientidel, kellel on juba tekkinud kristallide kogunemise nähud, sealhulgas podagraartriit (liigesevalu ja -põletik) või podagrasõlmed (nn kivid ehk suuremad uraadikristallide ladestused, mis võivad kahjustada liigeseid ja luid).
For the treatment of long-term hyperuricaemia, the recommended dose of Febuxostat Krka is 80 mg once a day. 
Pikaajalise hüperurikeemia ravis on Febuxostat Krka soovitatav annus 80 mg üks kord ööpäevas.
By reducing the production of uric acid, Febuxostat Krka can reduce levels of uric acid in the blood and keep them low, stopping crystals from building up. 
Kusihappe tekke vähendamisega vähendab Febuxostat Krka vere kusihappesisaldust ja hoiab selle väikesena, peatades kristallide kogunemise.
Keeping uric acid levels low for long enough can also shrink tophi. 
Kusihappesisalduse väikesena hoidmine piisavalt pika aja jooksul aitab ka podagrasõlmi vähendada.
Febuxostat Krka contains the active substance febuxostat and is a ‘generic medicine'. 
Febuxostat Krka sisaldab toimeainena febuksostaati ja on geneeriline ravim.
Febuxostat Krka is a medicine used to treat adults with long-term hyperuricaemia (high levels of uric acid or ‘urate' in the blood). 
Febuxostat Krkat kasutatakse täiskasvanutel kroonilise (pikaajalise) hüperurikeemia (suur kusihappesisaldus veres) raviks.
An overview of Febuxostat Krka and why it is authorised in the EU 
Ülevaade ravimist Febuxostat Krka ja ELis müügiloa väljastamise põhjendus
Febuxostat Krka treatment should not be stopped if an attack of gout occurs. 
Ravi Febuxostat Krkaga ei tohi podagrahoo tekkimisel katkestada.
Official address Domenico Scarlattilaan 6 ● 1083 HS Amsterdam ● The Netherlands 
30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555
Other information about Febuxostat Krka 
Muu teave Febuxostat Krka kohta
How has Febuxostat Krka been studied? 
Kuidas Febuxostat Krkat uuriti?
How does Febuxostat Krka work? 
Kuidas Febuxostat Krka toimib?
How is Febuxostat Krka used? 
Kuidas ravimit Febuxostat Krka kasutatakse?
The active substance in Febuxostat Krka, febuxostat, reduces the formation of uric acid. 
Febuxostat Krka toimeaine febuksostaat vähendab kusihappe teket.
What are the benefits and risks of Febuxostat Krka? 
Milles seisneb Febuxostat Krka kasulikkus ja mis riskid ravimiga kaasnevad?
Febuxostat Krka received a marketing authorisation valid throughout the EU on 28 March 2019. 
Febuxostat Krka (febuksostaat) EMA/188331/2019
Why is Febuxostat Krka authorised in the EU? 
ELis Febuxostat Krkale väljastatud müügiloa põhjendus
This may cause allergic reactions. 
See võib tekitada allergilisi reaktsioone.
When needed, supportive symptomatic treatment should be given. 
Vajaduse korral tuleb anda toetavat sümptomaatilist ravi.
The registry should also be used to generate data on long-term effectiveness. 
Registrit tuleb kasutada ka pikaajalist efektiivsust käsitlevate andmete hankimiseks.
Preferred Term 
Eelistatav termin
Patients should be regularly monitored according to local clinical practice. 
Patsiente tuleb regulaarselt jälgida kooskõlas kohaliku kliinilise tavaga.
EAP and CRS 
EAP ja CRS
Date of first authorisation: 8 September 2015 
Esmase müügiloa väljastamise: 8. september 2015
Currently available data are described in sections 5.1 and 5.2, but no recommendation on posology can be made. 
Antud hetkel teadaolevad andmed on esitatud lõikudes 5.1 ja 5.2, aga soovitusi annustamise kohta ei ole võimalik anda.
Due date of final report: 31 August 2021 
Lõpparuande tähtaeg: 31. august 2021
Other medicines and Raxone 
Muud ravimid ja Raxone
However, the change in colour could mean that you have problems with your kidneys or bladder. 
Värvuse muutus võib aga viidata sellele, et teil on probleeme neerude või põiega.
Take the next dose at the usual time. 
Võtke järgmine annus tavapärasel ajal.
Your doctor will check your eye-sight before you start taking this medicine and then at regular visits while you are taking it. 
Teie arst kontrollib teie nägemist, enne kui hakkate seda ravimit manustama ja seejärel korrapärastel visiitidel ravimi võtmise ajal.
- Tell your doctor if your urine changes colour. 
- Teatage oma arstile, kui teie uriini värvus muutub.
Interim reports should be provided at the time of annual reassessments. 
Vahearuanded tuleb esitada iga-aastaste kordushindamiste ajal.
Food increases the bioavailability of idebenone by approximately 5-7-fold and therefore, Raxone should always be administered with food. 
Toit suurendab idebenooni biosaadavust ligikaudu 5-7 korda ja seetõttu peab Raxonet alati manustama koos toiduga.
This can lead to some improvement in lost eyesight. 
See võib teatud määral parandada nõrgenenud nägemist.
Raxone should be administered with food because food increases the bioavailability of idebenone. 
Raxonet tuleb manustada koos toiduga, sest toit suurendab idebenooni biosaadavust.
- The active substance is idebenone. 
- Toimeaine on idebenoon.
- Raxone is supplied in white plastic bottles. 
- Raxonet turustatakse valgetes plastpudelites.
The tablets should not be broken or chewed. 
Tablette ei tohi purustada ega närida.
Exclusion of this patient yielded similar results as in the ITT population; as could be expected, the difference between idebenone and placebo arm was slightly larger. 
Selle patsiendi väljajätmisel olid tulemused sarnased ITT rühma tulemustega; nagu eeldati, oli idebenooni- ja platseeborühma erinevus veidi suurem.
The recommended dose is 2 tablets three times a day - this is a total of 6 tablets per day. 
Soovitatav annus on 2 tabletti kolm korda ööpäevas, kokku 6 tabletti ööpäevas.
The safety and efficacy of Raxone in LHON patients under 12 years of age have not yet been established. 
Raxone ohutus ja efektiivsus LHONiga patsientidel vanuses alla 12 aasta ei ole veel tõestatud.
- He or she may do a urine check to make sure the change in colour is not hiding other problems. 
- Ta võib võtta uriiniproovi, et kontrollida, kas värvuse muutus ei viita muudele probleemidele.
- Swallow the tablets whole with a glass of liquid. 
- Neelake tabletid tervelt koos klaasitäie veega.
Contents of the pack and other information What Raxone contains 
Pakendi sisu ja muu teave Mida Raxone sisaldab
QS6+QS6 represented 6.45% to 9.46%, whereas QS10+QS10-C and IDE+IDE-C were close to 1% or below. 
QS6+QS6 moodustasid 6,45-9,46%, samas kui QS10+QS10-C ja IDE+IDE-C olid 1% lähedal või alla selle.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after ‘EXP'. 
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja pudelil pärast märget „Kõlblik kuni”.
This change in colour is harmless - it does not mean your treatment needs to change. 
Selline värvuse muutus on kahjutu, selle pärast ei ole vaja ravi muuta.
No report of overdose has been received from the RHODOS study. 
Uuringust RHODOS ei ole saadud teateid üleannustamise kohta.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity. 
Loomkatsed ei näita otsest ega kaudset reproduktiivtoksilist toimet.
Idebenone is not a substrate for p-gp in vitro. 
Idebenoon ei ole P-gp substraat in vitro.
In addition, no induction of CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4 was observed. 
Samuti ei täheldatud CYP1A2, CYP2B6 või CYP3A4 induktsiooni.
The safety of idebenone in pregnant women has not been established. 
Idebenooni ohutus rasedatele ei ole tõestatud.
Pharmacotherapeutic group: Psychoanaleptics, Other psychostimulants and nootropics; ATC code: N06BX13 
Farmakoterapeutiline rühm: Psühhoanaleptikumid, Teised psühhostimulaatorid ja nootroopikumid; ATC -kood: N06BX13.
Depending on the time since symptom onset and the proportion of RGCs already affected, idebenone can promote recovery of vision in patients who experience vision loss. 
Olenevalt sümptomite ilmnemise ajast ja juba mõjutatud RGCde osakaalust võib idebenoon aidata taastada halvenenud nägemisega patsientidel nägemist.
Tests 
Testid
Patients with hepatic or renal impairment have not been investigated. 
Maksa- või neerukahjustusega patsiente ei ole uuritud.
This will take into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of the medicine for you. 
Selles võetakse arvesse rinnaga toitmisest saadavat kasu lapsele ja ravimist saadavat kasu teile.
Caution should be exercised to ensure that the chromaturia does not mask changes of colour due to other reasons (e.g. renal or blood disorders). 
Tähelepanelikult tuleb jälgida, kas kromatuuria ei varja värvuse muutumise teisi põhjusi (nt neeru- või verevarustushäired).
Therefore, a decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the mother. 
Seetõttu tuleb otsustada, kas lõpetada rinnaga toitmine või ravi, võttes arvesse imetamisest saadavat kasu lapsele ja ravist saadavat kasu emale.
If you take more Raxone than you should, talk to your doctor straight away. 
Kui te võtate Raxonet rohkem kui ette nähtud, pidage viivitamata nõu oma arstiga.
This effect is harmless, not associated with haematuria, and does not require any adaptation of dose or discontinuation of treatment. 
See toime on kahjutu, ei ole seotud hematuuriaga ega nõua annuse kohandamist ega ravi katkestamist.
Some medicine may interact with Raxone. 
Mõnel ravimil võib olla Raxonega koostoimeid.
The main metabolites in plasma are IDE-C and QS4+QS4-C. 
Peamised metaboliidid plasmas on IDE-C ja QS4+QS4-C.
Each bottle contains 180 tablets. 
Pudelis on 180 tabletti.
If you are breast-feeding your doctor will discuss with you whether to stop breast-feeding or to stop taking the medicine. 
Kui te toidate rinnaga, peab teie arst teiega aru selle üle, kas lõpetada rinnaga toitmine või ravimi võtmine.
The recommended dose is 900 mg/day idebenone (300 mg, 3 times a day). 
Soovitatav annus on 900 mg idebenooni ööpäeva kohta (300 mg kolm korda ööpäevas).
On repeat dosing, maximum plasma concentrations of idebenone are reached on average within 1 hour (median 0.67 h range: 0.33-2.00 h). 
Kordusannuste manustamisel saavutatakse idebenooni maksimaalsed plasmakontsentratsioonid keskmiselt ühe tunni jooksul (keskmine 0,67 tunnine vahemik: 0,33-2,00 tundi).
- Do not crush or chew the tablets. 
- Ärge purustage ega närige tablette.
In this small subgroup of patients (n=8), 0 of 6 patients in the idebenone group deteriorated to ≥1.0 logMAR whereas 2 of 2 patients in the placebo group showed such a deterioration. 
Selles väikeses patsientide alarühmas (n=8) ei halvenenud idebenoonirühmas 6 patsiendist ühelgi VA tasemeni ≥1,0 logMAR, samas kui platseeborühmas esines selline halvenemine 2 patsiendil 2st.
- LHON can lead to loss of eyesight due to the inactivity of cells responsible for vision. 
- LHON võib põhjustada nägemise nõrgenemist nägemisnärvi rakkude mitteaktiivsuse tõttu.
In vivo idebenone is a mild inhibitor of CYP3A4. 
In vivo on idebenoon nõrk CYP3A4 inhibiitor.
- It is caused by a problem with your genes (called a “genetic mutation”) that affects the ability of cells in the eye to produce the energy they need to work normally, so they become inactive. 
- Seda põhjustab probleem teie geenides (geneetiline mutatsioon), mis kahjustab silma nägemisnärvi rakkude võimet toota normaalseks toimimiseks energiat, mistõttu need rakud muutuvad mitteaktiivseks.
Raxone film-coated tablets should be swallowed whole with water. 
Raxone õhukese polümeerikattega tabletid tuleb neelata tervelt koos veega.
This medicine should not be used in children This is because it is not known if Raxone is safe or works in patients under 12 years of age. 
Seda ravimit ei tohi kasutada lapsed, sest Raxone ohutus ja ravitoime alla 12-aastaste patsientide puhul ei ole teada.
Change in urine colour 
Uriini värvuse muutus
Frequency groupings are defined to the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), not known (cannot be estimated from the available data). 
Esinemissagedused on rühmitatud järgmiselt: väga sage (≥1/10), sage (≥1/100 kuni <1/10), teadmata
Idebenone should only be administered to pregnant women or women of child-bearing age likely to become pregnant if it is considered that the benefit of the therapeutic effect outweighs any potential risk. 
Idebenooni tohib manustada rasedatele või fertiilses eas naistele ainult siis, kui ravitoime kasulikkust peetakse suuremaks kui võimalikku riski.
There is no specific antidote for idebenone. 
Idebenooni spetsiifiline antidoot puudub.
If you are pregnant or breast-feeding, think you might be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine. 
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga.
In phase I pharmacokinetic studies, proportional increases in plasma concentrations of idebenone were observed for doses from 150 mg to 1050 mg. 
I faasi farmakokineetilistes uuringutes täheldati idebenooni plasmakontsentratsioonide proportsionaalset suurenemist annuste 150 mg kuni 1050 mg korral.
Neither idebenone nor its metabolites showed time-dependent pharmacokinetics. 
Ei idebenooni ega selle metaboliitide farmakokineetika ei sõltu ajast.
Talk to your doctor or pharmacist before taking Raxone if: - you have any blood, liver or kidney problems. 
Enne Raxone võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga: - kui teil on probleeme vere, maksa või neerudega.
Results are shown in Table 2 including supporting data from 62 LHON patients using Raxone in an Expanded Access Programme (EAP) and from 94 untreated patients in a Case Record Survey (CRS). 
Tulemused on esitatud tabelis 2, sh toetavad andmed 62 LHONiga patsiendi kohta, kes manustasid Raxonet laiendatud juurdepääsu programmi (EAP) raames, ning 94 ravimata patsiendi kohta, kes osalesid haigusjuhuuuringus (Case Record Survey, CRS).
The main route of elimination is metabolism, with the majority of dose excreted via the kidneys as metabolites. 
Peamine eritumistee on metabolism ja suurem osa annusest väljutatakse neerude kaudu metaboliitidena.
In RHODOS a total of 85 LHON patients, 14-66 years of age, with any of the 3 primary mtDNA mutations (G11778A, G3460A or T14484C) and disease duration of not more than 5 years were enrolled. 
Uuringus RHODOS osales kokku 85 LHONiga patsienti vanuses 14-66 eluaastat, kellel oli üks kolmest primaarsest mtDNA mutatsioonist (G11778A, G3460A või T14484C) ja kelle haigus oli kestnud kuni 5 aastat.
Raxone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines. 
Raxonel ei ole või on ebaoluline toime autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
In a single-visit observational follow-up study of RHODOS VA assessments from 58 patients obtained on average 131 weeks after discontinuation of treatment indicates that the effect of Raxone may be maintained. 
RHODOSe järelkontrolli vaatlusuuringus, mille kestus oli üks visiit, näitasid 58 patsiendi VA hindamised, mis saadi keskmiselt 131 nädalat pärast ravi katkestamist, et Raxone toime võib säilida.
Clinical safety and efficacy of idebenone in LHON have been assessed in one double-blind, randomised, placebo-controlled study (RHODOS). 
Idebenooni kliinilist ohutust ja efektiivsust LHONi ravis on hinnatud ühes topeltpimedas randomiseeritud platseebokontrollitud uuringus (RHODOS).
Therefore, caution should be exercised when prescribing Raxone to patients with hepatic or renal impairment. 
Seetõttu tuleb olla ettevaatlik Raxone väljakirjutamisel maksa- või neerukahjustusega patsientidele.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take Raxone. 
Patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik galaktoositalumatus, Lappi laktaasipuudulikkus või glükoosi-galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi Raxonet võtta.
Treatment with Raxone can restore the ability of cells to produce energy and so allow inactive eye cells to work again. 
Ravi Raxonega võib taastada rakkude energiatootmisvõime, nii et mitteaktiivsed nägemisnärvi rakud hakkavad taas toimima.
Clinical particulars 4.1 Therapeutic indications 
KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused
Monitoring 
Järelevalve
If you have been told by your doctor that you have lactose intolerance or that you cannot tolerate or digest some sugars, talk to your doctor before taking this medicine. 
Kui arst on teile öelnud, et teil on laktoositalumatus või te ei talu ega suuda seedida teatud muid suhkruid, pidage enne selle ravimi võtmist nõu oma arstiga.
The metabolites of idebenone are coloured and may cause chromaturia, i.e. a reddish-brown discoloration of the urine. 
Idebenooni metaboliidid on värvilised ja võivad põhjustada kromatuuriat, s.o uriini värvumist punakaspruuniks.
Raxone contains sunset yellow (E110) which may cause allergic reactions. 
Raxone sisaldab päikeseloojangukollast (E 110), mis võib põhjustada allergilisi reaktsioone.
Idebenone shows a high first pass metabolism resulting in conjugates of idebenone (glucuronides and sulphates (IDE-C)) and the Phase I metabolites QS10, QS6, and QS4 as well as their corresponding Phase II metabolites (glucuronides and sulphates (QS10+QS10-C, QS6+QS6-C, QS4+QS4-C)). 
Idebenoonil on ulatuslik esmase passaaži metabolism, mis tekitab idebenooni konjugaate (glükuroniidid ja sulfaadid (IDE-C)) ja I faasi metaboliite QS10, QS6 ja QS4 ning neile vastavaid II faasi metaboliite (glükuroniidid ja sulfaadid (QS10+QS10-C, QS6+QS6-C, QS4+QS4-C)).
Experimental data have shown that idebenone passes the blood-brain barrier and is distributed at significant concentrations in cerebral tissue. 
Katseandmed on näidanud, et idebenoon ületab hematoentsefaalbarjääri ja jaotub ajukoes suurtes kontsentratsioonides.
After a single or repeated oral dose of 750 mg Raxone, QS4+QS4-C were the most prominent idebenone-derived metabolites in urine, representing on average between 49.3% and 68.3% of the total administered dose. 
Pärast 750 mg Raxone ühekordset suukaudset annust või kordusannuseid olid uriinis kõige sagedamini esinevad idebenooni metaboliidid QS4+QS4-C, mis moodustasid manustatud koguannusest keskmiselt 49,3-68,3%.
Similarly, in LHON idebenone can transfer electrons directly to complex III of the electron transport chain, thereby bypassing complex I which is affected by all three primary mtDNA mutations causing LHON, and restoring cellular ATP generation. 
Sarnaselt võib LHONi korral idebenoon kanda elektronid otse elektrontransportahela III kompleksi, jättes vahele I kompleksi, mida mõjutavad kõik kolm LHONi põhjustavat primaarset mtDNA mutatsiooni, ning taastades raku ATP tootmise.