natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you have taken SUSTIVA or the combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir during your pregnancy, your doctor may request regular blood tests and other diagnostic tests to monitor the development of your child. 
Kui te olete võtnud SUSTIVA'i või efavirensit, emtritsitabiini ja tenofoviiri sisaldavat kombinatsioonravimit raseduse ajal, võib arst teha teile regulaarselt vereanalüüse ja muid diagnostilisi uuringuid teie lapse arengu jälgimiseks.
Very common (affects more than 1 user in 10) skin rash 
Väga sage (tekib rohkem kui ühel kasutajal 10-st) nahalööve
Cardiac Electrophysiology 
Südame elektrofüsioloogia
In controlled trials, the frequency of specific serious psychiatric events were: 
Kontrollitud kliinilistes uuringutes oli raskete psüühikahäirete esinemissagedus järgmine:
Patients taking drugs that are known to prolong the QTc interval (proarrythmic). 
Patsiendid, kes võtavad ravimeid, mis teadaolevalt pikendavad QTc-intervalli (proarütmikumid).
Efavirenz is highly bound (approximately 99.5 - 99.75%) to human plasma proteins, predominantly albumin. 
Efavirens seondub suures ulatuses plasmavalkudega (99,5...99,75%), peamiselt albumiiniga.
Patients should be instructed that if they experience these symptoms they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery. 
Patsienti tuleb informeerida, et nende sümptomite esinemise korral tuleb hoiduda võimalikest ohtlikest tegevustest nagu autojuhtimine või masinate käsitsemine.
Therapy should be initiated by a physician experienced in the management of HIV infection. 
Ravi peaks alustama HIV-infektsiooni ravi kogemusega arst.
As of July 2013, the Antiretroviral Pregnancy Registry (APR) has received prospective reports of 904 pregnancies with first trimester exposure to efavirenz-containing regimens, resulting in 766 live births. 
2013. aasta juuli seisuga on rasedusaegse antiretroviirusravi register (Antiretroviral Pregnancy Registry) saanud prospektiivseid teateid 904 raseduse kohta, mille esimesel trimestril oli kokkupuude efavirensi sisaldavate raviskeemidega ja mille tulemuseks oli 766 elussündi.
The dose for SUSTIVA may need to be increased or decreased if you are also taking certain medicines (see Other medicines and SUSTIVA). 
SUSTIVA annust võib olla vajalik suurendada või vähendada kui te samal ajal võtate teatud ravimeid (vt Muud ravimid ja SUSTIVA).
Mean AUC(0-24) µM·h 
Keskmine AUC(0-24) µM·h
When treating HIV infection, it is not always possible to tell whether some of the unwanted effects are caused by SUSTIVA or by other medicines that you are taking at the same time, or by the HIV disease itself. 
HIVnakkuse ravimisel ei ole alati võimalik öelda, kas mõned soovimatud toimed on põhjustatud SUSTIVA või teiste samaaegselt kasutatavate ravimite või HIV-nakkuse poolt.
Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached. 
•kui muudetakse riskijuhtimissüsteemi, eriti kui saadakse uut teavet, mis võib oluliselt mõjutada riski/kasu suhet, või kui saavutatakse oluline (ravimiohutuse või riski minimeerimise) eesmärk.
It is important to tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following: 
Tähtis on teavitada arsti või apteekrit sellest, kui te võtate mõnda järgmistest ravimitest:
Your doctor will check your cholesterol levels and will consider changing the dose of your statin, if needed. 
Arst kontrollib kolesteroolitaset ja kaalub vajadusel statiini annuse muutmist.
A causal relationship of these events to the use of efavirenz has not been established, and the denominator is unknown. 
Põhjuslikku seost nende juhtude ja efavirensi kasutamise vahel ei ole kindlaks tehtud ning ühisnimetaja nende tekkeks on teadmata.
- severe depression - suicidal ideation - non-fatal suicide attempts - aggressive behaviour - paranoid reactions - manic reactions 
- raske depressioon - suitsiidimõtted - mittefataalsed suitsiidikatsed - agressiivne käitumine - paranoidsed reaktsioonid - maniakaalsed reaktsioonid
If you are taking any of these medicines, your doctor may need to check the level of anticonvulsant medicine in your blood to ensure that it is not affected while taking SUSTIVA. 
Kui te võtate mõnda nendest ravimitest, võib arst kontrollida krambivastase ravimi sisaldust teie veres tagamaks, et see ei ole SUSTIVA toimel muutunud.
if you have severe liver disease. 
kui teil on raske maksahaigus.
For a summary of clinical and pharmacodynamic information, see section 5.1. 
Kokkuvõtet kliinilistest ja farmakodünaamilistest omadustest vt lõik 5.1.
if your doctor has told you that you have high or low levels of electrolytes such as potassium or magnesium in your blood. 
kui teie arst on teile öelnud, et teil on veres liiga kõrge või madal elektrolüütide (näiteks kaaliumi või magneesiumi) tase.
HORMONAL CONTRACEPTIVES Oral: 
HORMONAALSED KONTRATSEPTIIVID Suukaudsed:
Some patients accidentally taking 600 mg twice daily have reported increased nervous system symptoms. 
Mõned patsiendid, kes võtsid juhuslikult 600 mg efavirensi tablette 2 korda päevas, teatasid sagedamini närvisüsteemi kõrvaltoimetest.
It is recommended that the tablet be swallowed whole with water. 
Soovitatav on tablett tervelt veega alla neelata.
As neural tube defects occur within the first 4 weeks of foetal development (at which time neural tubes are sealed), this potential risk would concern women exposed to efavirenz during the first trimester of pregnancy. 
Kuna neuraaltoru defektid tekivad loote arengu esimese 4 nädala jooksul (mil neuraaltoru sulgub), puudutab see võimalik oht naisi, kes kasutavad efavirensi raseduse esimesel trimestril.
Psychiatric symptoms 
Psühhiaatrilised sümptomid
In particular, severe depression was more common in those with a history of depression. 
Eeskätt rasket depressiooni esines sagedamini depressiooni anamneesiga patsientidel.
The clinical significance of these effects is not known. 
Nende toimete kliiniline tähtsus on teadmata.
Efavirenz is a non-competitive inhibitor of HIV-1 reverse transcriptase (RT) and does not significantly inhibit HIV-2 RT or cellular DNA polymerases (α, β, γ or δ). 
Efavirens on mittekonkureeriv HIV-1 pöördtranskriptaasi (PT) inhibiitor ning ta ei inhibeeri olulisel määral HIV-2 PT või tsellulaarseid DNA polümeraase (α, β, γ või δ).
7 Carefully pull the cap away from the body of the capsule (illustration c). 
7 Eemaldage kest ettevaatlikult kapsli kehast (joonis c).
It is recommended that HIV infected women do not breast-feed their infants under any circumstances in order to avoid transmission of HIV. 
HIV-infektsiooniga naistel ei soovitata mitte ühelgi juhul imikuid rinnaga toita, kuna esineb oht nakkuse edasikandumiseks.
Patients should be monitored carefully for dose-related adverse reactions, especially nervous system symptoms (see sections 4.3 and 4.4). 
Patsiente tuleb hoolikalt jälgida annusest tingitud kõrvaltoimete, eriti närvisüsteemi sümptomite suhtes (vt lõigud 4.3 ja 4.4).
d EFV, efavirenz; ZDV, zidovudine; 3TC, lamivudine; IDV, indinavir. 
d EFV, efavirens; ZDV, zidovudiin; 3TC, lamivudiin; IDV, indinaviir.
Insufficient numbers of elderly patients have been evaluated in clinical studies to determine whether they respond differently than younger patients. 
Kliinilistes uuringutes pole eakate patsientide arv olnud piisav selleks, et hinnata ravivastuse erinevusi võrreldes nooremate patsientidega.
if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse. 
- kui teil on esinenud psüühikahäireid, kaasa arvatud depressiooni või alkoholi või uimastite kuritarvitamist.
For the drug-drug interaction with etonogestrel implant, the PRAC noted the available data from 16 case reports and the published literature articles by Vieira et al., 2014 and Chappel et al., 2017. 
Ravimiohutuse riskihindamise komitee võttis arvesse olemasolevaid andmeid ravimitevahelise koostoime kohta etonogestreeli implantaadiga 16 juhtumi aruandest ning avaldatud teadusartiklitest, mille autorid on Vieira et al., 2014, ja Chappel et al., 2017.
The dose for children and adolescents is calculated by body weight and is taken once daily as shown below: 
Lastel ja noorukitel arvutatakse annus kehakaalu järgi ja ravimit manustatakse üks kord päevas järgmiselt:
Patients with severe hepatic impairment (Child Pugh Class C) (see section 5.2). 
Raske maksakahjustusega patsiendid (Child Pugh klass C) (vt lõik 5.2).
Clinical experience in controlled studies with combinations including didanosine or zalcitabine is limited. 
Kontrollitud uuringutest saadud kliiniline kogemus didanosiini või zaltsitabiini sisaldavate ravimkombinatsioonidega on piiratud.
Since use of two NNRTIs proved not beneficial in terms of efficacy and safety, coadministration of efavirenz and another NNRTI is not recommended. 
Kuna kahe NNRTI kasutamine ei ole efektiivsuse ja ohutuse osas kasulikuks osutunud, ei ole soovitatav efavirensi manustamine koos mõne teise NNRTI-ga.
Do not take SUSTIVA if you are allergic to efavirenz or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Ärge võtke SUSTIVA't kui olete efavirensi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Dose (mg) 
annus (mg)
Verapamil, Felodipine, Nifedipine and Nicardipine 
Verapamiil, felodipiin, nifedipiin ja nikardipiin
Other interactions: efavirenz does not bind to cannabinoid receptors. 
Teised koostoimed: efavirens ei seondu kannabinoidretseptoritega.
Tell your doctor if you notice any of the following side effects: 
Informeerige oma arsti sellest, kui te märkate mõnda järgnevalt loetletud kõrvaltoimeid:
Since no dose recommendation for itraconazole can be made, alternative antifungal treatment should be considered. 
Kuna itrakonasooli annustamissoovitusi ei saa anda, tuleb kaaluda alternatiivse seentevastase ravimi kasutamist.
Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumonia caused by Pneumocystis jiroveci (formerly known as Pneumocystis carinii). 
Vastavad näited on tsütomegaloviiruse poolt põhjustatud retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid ja Pneumocystis jiroveci (varem tuntud kui Pneumocystis carinii) poolt põhjustatud pneumoonia.
Some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). 
Mõnedel kombineeritud retroviirusevastast ravi saavatel patsientidel võib areneda luuhaigus nimega osteonekroos (luukoe surm, mille põhjuseks on kahjustunud luu verevarustus).
There is no experience in patients with severe renal failure and close safety monitoring is recommended in this population. 
Puudub kogemus raske neerupuudulikkusega patsientidel ning neid on soovitav ohutuse mõttes hoolega jälgida.
These are listed under Do not take SUSTIVA, at the start of Section 2. 
Need on loetletud lõigu 2 alguses pealkirja all „Ärge võtke SUSTIVA't“.
The incidence of neural tube defects in the general population ranges from 0.5-1 case per 1,000 live births. 
Neuraaltoru defektide esinemissagedus üldpopulatsioonis on 0,5...1 juhtu 1000 elussünni kohta.
This may make some side effects (for example, dizziness, drowsiness) less troublesome. 
See aitab muuta mõned kõrvaltoimed (näiteks pearingluse ja uimasuse) vähem häirivaks.
If you have severe liver disease, do not take SUSTIVA (see section 2, Do not take SUSTIVA). 
Kui teil on raske maksahaigus, ei tohi SUSTIVA't võtta (vt lõik 2 Ärge võtke SUSTIVA't).
The mixture should be administered as soon as possible, but no more than 30 minutes after mixing. 
Segu tarvitada võimalikult kiiresti ning mitte hiljem kui 30 minutit pärast segamist.
UNIQUE IDENTIFIED - 2D BARCODE Outer carton: 2D barcode carrying the unique identifier included. 
AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - 2D-VÖÖTKOOD Väliskarp: Lisatud on 2D-vöötkood, mis sisaldab ainulaadset identifikaatorit.
SUSTIVA taken in combination with other antiretroviral medicines reduces the amount of the virus in the blood. 
SUSTIVA koos teiste retroviirusevastaste ravimitega vähendab veres olevate viiruste hulka.
c C.I., confidence interval for proportion of patients in response. 
c CI (confidence interval), usaldusvahemik ravile allunud patsientide hulga kohta.
Most cases occurred in patients who already had liver disease, but there have been a few reports in patients without any existing liver disease. 
Enamik juhtusid on tekkinud juba olemasoleva maksahaigusega patsientidel, kuid üksikuid teateid on saadud ka eelneva maksahaiguseta patsientide kohta.
rare photoallergic dermatitis 
harv fotoallergiline dermatiit‡
42 x 1 hard capsules: blister 
42x1 kõvakapslit - blister
In HIV-1 infected patients (n = 6), the pharmacokinetics of indinavir and efavirenz were generally comparable to these uninfected volunteer data. 
HIV-1 infektsiooniga patsientidel (n = 6) oli indinaviiri ja efavirensi farmakokineetika üldiselt võrreldav nakkuseta vabatahtlikelt saadud andmetega.
two 200 mg capsules one 600 mg tablet OR three 200 mg capsules *For information on the bioavailability of the capsule contents mixed with food vehicles, see section 5.2. 
kaks 200 mg kapslit üks 600 mg tablett VÕI kolm 200 mg kapslit * Informatsioon toiduga segatud kapsli sisu biosaadavuse kohta, vt lõik 5.2.
Date of latest renewal: 23 April 2014 
Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 23/04/2014
If SUSTIVA is started because your current treatment has not prevented the virus from multiplying, another medicine you have not taken before must be started at the same time. 
Kui teil alustatakse ravi SUSTIVA'ga, kuna teie varasem ravi ei takistanud viiruse paljunemist, siis samal ajal peaksite alustama ravi lisaks veel ühe ravimiga.
Consider doubling the rifabutin dose in regimens where rifabutin is given 2 or 3 times a week in combination with efavirenz. 
Rifabutiini annuse kahekordistamist tuleks kaaluda raviskeemide puhul, kus rifabutiini manustatakse 2 või 3 korda nädalas kombinatsioonis efavirensiga.
Efavirenz exposure may be increased when given with medicinal products (for example, ritonavir) or food (for example, grapefruit juice), which inhibit CYP3A4 or CYP2B6 activity. 
Efavirensi ekspositsioon võib suureneda selle andmisel koos ravimitega (nt ritonaviiriga) või toiduga (nt greibimahlaga), mis inhibeerivad CYP3A4 või CYP2B6 aktiivsust.
NFV + NRTIs 
NFV+NRTI-d
if you have a heart condition, such as changes in the rhythm or rate of the heart beat, a slow heart beat, or severe heart disease. 
kui teil on südamehaigus, näiteks südamerütmi või südame löögisageduse muutused, aeglane südame löögisagedus või raske südamehaigus.
Study 020 showed similar activity in NRTI-experienced patients over 24 weeks. 
Kolmas uuring (020) näitas 24 nädala jooksul NRTI-ga ravitud patsientidel sarnast efektiivsust.
Patients should be monitored carefully for dose-related adverse reactions, especially nervous system symptoms. 
Patsiente tuleb hoolikalt jälgida annusest tingitud kõrvaltoimete suhtes, eriti närvisüsteemi sümptomite suhtes.
*,†,‡ See section Description of selected adverse reactions for more details. 
*,†,‡Lisainformatsiooni saamiseks vt lõik Valitud kõrvaltoimete kirjeldus.
Similar elevations were seen in patients treated with control regimens (5% after long-term treatment). 
Kontrollgrupis esines sarnane tõus (5%-l pärast pikaajalist ravi).
These problems tend to occur more often in those who have a history of mental illness. 
Need probleemid esinevad sagedamini patsientidel, kellel on varem esinenud vaimuhaigusi.
Dose reduction or splitting the daily dose has not been shown to provide benefit. 
Annuse vähendamisel ja päevase annuse jaotamisel ei ole eeliseid.
Hypromellose (E464) 
Hüpromelloos (E464)
Antibiotics, including the following types: macrolides, fluoroquinolones or imidazole. 
antibiootikumid, sh järgmist tüüpi: makroliidid, fluorokinoloonid või imidasool.
Pregnancies have occurred in women taking SUSTIVA while using a contraceptive implant, although it has not been established that the SUSTIVA therapy caused the contraceptive to fail. 
Rasedused on tekkinud SUSTIVA't võtvatel naistel, kes kasutavad rasestumisvastast implantaati, kuigi ei ole kindlaks tehtud, kas SUSTIVA-ravi põhjustas rasestumisvastase kaitse ebaõnnestumist.
One child was reported to have a neural tube defect, and the frequency and pattern of other birth defects were similar to those seen in children exposed to non-efavirenz-containing regimens, as well as those in HIV negative controls. 
Ühel lapsel kirjeldati neuraaltoru defekti ning teiste väärarengute esinemissagedus ja iseloom olid sarnased efavirensi mittesisaldavate raviskeemidega kokku puutunud lastel, samuti HIV negatiivsetel kontrollisikutel täheldatuga.
Concomitant use of posaconazole and efavirenz should be avoided unless the benefit to the patient outweighs the risk. 
Posakonasooli ja efavirensi samaaegset kasutamist tuleb vältida, välja arvatud juhul, kui kasu patsiendile ületab riski.
Psychiatric disorders common abnormal dreams, anxiety, depression, insomnia* 
Psühhiaatrilised häired sage ebatavalised unenäod, ärevus, depressioon, unetus*
Taking SUSTIVA on an empty stomach may reduce the undesirable effects. 
SUSTIVA võtmine siis, kui kõht on tühi, võib vähendada kõrvaltoimeid.
The potency of efavirenz in cell culture against viral variants with amino acid substitutions at positions 48, 108, 179, 181 or 236 in RT or variants with amino acid substitutions in the protease was similar to that observed against wild type viral strains. 
Efavirensi toimel leitud aminohapete asendused positsioonides 48, 108, 179, 181 või 236 PT-s või aminohapete asendused proteaasis olid rakukultuurides sarnased wild type viirustüvedega.
See also ritonavir row below. 
Vt ka lõiku ritonaviiri kohta allpool.
Use of efavirenz in combination with saquinavir as the sole protease inhibitor is not recommended. 
Efavirensi kasutamine koos sakvinaviiri kui ainsa proteaasi inhibiitoriga ei ole soovitatav.
The clinical implications of such an association are unknown; however, the potential for an increased frequency and severity of efavirenz-associated adverse events cannot be excluded. 
Selle seose kliiniline mõju on teadmata, siiski ei saa välistada efavirensiga seotud kõrvaltoimete esinemissageduse ja raskusastme võimalikku suurenemist.
Clinical efficacy 
Kliiniline efektiivsus:
Efavirenz is a NNRTI of HIV-1. 
Efavirens on HIV-1 NNRTI.
The frequency category of "rare" was defined per A Guideline on Summary of Product Characteristics (SmPC) (rev. 2, Sept 2009) on the basis of an estimated upper bound of the 95% confidence interval for 0 events given the number of patients treated with efavirenz in these clinical trials (n=3,969). 
Esinemissageduse kategooria „harv“ määratleti vastavalt ravimi omaduste kokkuvõtte juhisele (rev. 2, september 2009), põhinedes 95% usaldusvahemiku hinnangulisel ülempiiril 0 kõrvaltoimet nendes kliinilistes uuringutes efavirensiga ravitud patsientide arvu kohta (n = 3969).
This is very important because the amount of virus may start to increase if the medicine is stopped for even a short time. 
See on väga oluline, kuna isegi ravimi lühiaegsel manustamise katkestamisel võib viiruste hulk organismis hakata kasvama.
Refer to the Summary of Product Characteristics for the medicinal product containing maraviroc. 
Vaata maraviroci sisaldava ravimpreparaadi ravimi omaduste kokkuvõtet.
If you are taking any of these medicines, tell your doctor immediately. 
Kui te võtate mõnda nendest ravimitest, teavitage sellest otsekohe oma arsti.
A few of the postmarketing reports of hepatic failure, including cases in patients with no pre-existing hepatic disease or other identifiable risk factors, were characterized by a fulminant course, progressing in some cases to transplantation or death. 
Üksikuid müügiloa saamise järgseid teateid maksapuudulikkusest, kaasa arvatud juhud ilma eelneva maksahaiguse või muude teadaolevate riskifaktoriteta patsientidel, iseloomustas fulminantne kulg, mis mõningatel juhtudel süvenes siirdamise või surmani.
Mean Cmin µg/mL 
Keskmine Cmin µg/ml
While the carcinogenic potential in humans is unknown, these data suggest that the clinical benefit of efavirenz outweighs the potential carcinogenic risk to humans. 
Kuigi kartsinogeensus inimestel on teadmata, võib toodud andmete põhjal väita, et efavirensi kliiniline kasu kaalub üle kartsinogeensuse riski inimestel.
QT Prolonging Drugs 
QT-intervalli pikendavad ravimid
Patients and caregivers must be instructed to open the capsule carefully to avoid spillage or dispersion of the capsule contents into the air. 
Patsiente ja lapse hooldajaid tuleb instrueerida kapslit ettevaatlikult avama, et vältida kapsli sisu maha pudenemist või lendumist.
It is recommended that the capsule be swallowed whole with water. 
Soovitatav on kapslid tervelt veega alla neelata.
- severe disturbances of electrolyte balance e.g. hypokalemia or hypomagnesemia. 
elektrolüütide tasakaalu rasked häired, nt hüpokaleemia või hüpomagneseemia.
Patients should be informed that if they do occur, these common symptoms are likely to improve with continued therapy and are not predictive of subsequent onset of any of the less frequent psychiatric symptoms. 
Patsiente tuleb informeerida, et need üsna tavalised sümptomid mööduvad ravi jätkudes ning nendele ei järgne harvem esinevaid psühhiaatrilisi sümptomeid.
What you need to know before you take SUSTIVA Do not take SUSTIVA if you are allergic to efavirenz or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
2. Mida on vaja teada enne SUSTIVA võtmist Ärge võtke SUSTIVA't kui olete efavirensi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Concomitant administration with efavirenz should be avoided due to the risk for QTc prolongation (see section 4.3). 
Tuleb vältida samaaegset manustamist efavirensiga, sest esineb risk QTc-intervalli pikenemiseks (vt lõik 4.3).
You must not take SUSTIVA with certain medicines. 
SUSTIVA't ei tohi võtta koos teatud ravimitega.
A third isolate which carried a substitution at position 236 of RT was not cross-resistant to efavirenz. 
Kolmandal isolaadil, mille PT-s esines asendus positsioonis 236, ei leitud ristuvat resistentsust efavirensiga.
Since fluoxetine shares a similar metabolic profile with paroxetine, i.e. a strong CYP2D6 inhibitory effect, a similar lack of interaction would be expected for fluoxetine. 
Kuna fluoksetiinil on paroksetiiniga sarnane metaboolne profiil, st tugev CYP2D6 inhibeeriv toime, on fluoksetiini puhul oodata sarnast koostoimete puudumist.
Dose adjustments of the immunosuppressant may be required. 
Vajalikuks võib osutuda immunosupressandi annuse korrigeerimine.
Efavirenz has also been shown to induce UGT1A1. 
On ka näidatud, et efavirens indutseerib UGT1A1.
You should consult your doctor if you have a rash, since some rashes may be serious; however, most cases of rash disappear without any change to your treatment with SUSTIVA. 
Kui teil tekib nahalööve, siis konsulteerige arstiga, kuna paljud lööbed võivad olla rasked; enamikel juhtudel kaob lööve siiski ilma SUSTIVA-ravi muutmata.
Women should not get pregnant during treatment with SUSTIVA and for 12 weeks thereafter. 
Naised ei tohi rasestuda SUSTIVA-ravi ajal ja 12 nädala jooksul pärast ravi lõppu.
8 Sprinkle the contents of the capsule on the food (illustration d). 
8 Puistage kapsli sisu toidu sisse (joonis d).
Clinically significant interactions are not expected since the NRTIs are metabolised via a different route than efavirenz and would be unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways. 
Kliiniliselt olulisi koostoimeid ei ole oodata, kuna NRTI-d metaboliseeruvad erineva tee kaudu kui efavirens ja on ebatõenäoline, et nad konkureeriksid samade metaboolsete ensüümide ja eliminatsiooniteede pärast.
The frequency of this is unknown (see section 4.4). 
Kõrvaltoimete esinemise sagedus pole teada (vt lõik 4.4).