natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets 
Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets 
Oprymea 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
2 tablets Oprymea 0.18 mg 
Kaks Oprymea 0,18 mg tabletti
During the first week, the usual dose is 1 tablet Oprymea 0.088 mg once a day (equivalent to 0.088 mg daily): 
Esimese nädala jooksul on annuseks üks Oprymea 0,088 mg tablett üks kord ööpäevas:
Oprymea 0.35 mg tablets Pramipexole 
Oprymea 0,35 mg tabletid Pramipeksool
3 tablets Oprymea 0.18 mg OR 
Kolm Oprymea 0,18 mg tabletti VÕI
Hallucinations are known as a side-effect of treatment with dopamine agonists and levodopa. 
Dopamiini agonistide ning levodopaga ravimise kõrvaltoimena on teada hallutsinatsioonide tekkimine.
Oprymea 0.26 mg: Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Oprymea 0,26 mg: Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,26 mg pramipeksooli (0,375 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Each tablet contains 0.7 mg pramipexole (as 1 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga tablett sisaldab 0,7 mg pramipeksooli (1 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Each prolonged-release tablet contains 2.1 mg pramipexole (as 3 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 2,1 mg pramipeksooli (3 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets 
Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Oprymea 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Oprymea 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
6 tablets Oprymea 0.088 mg 
Kuus Oprymea 0,088 mg tabletti
White, round, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P9" on both halves of one side of the tablet. 
Valged, ümmargused, kaldservadega tabletid, mille mõlemal küljel on poolitusjoon ja mille ühe külje mõlemale poolele on pressitud „P9”.
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,26 mg pramipeksooli (0,375 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
1 tablet Oprymea 0.088 mg three times a day 
Üks Oprymea 0,088 mg tablett kolm korda ööpäevas
Oprymea 0.18 mg tablets Pramipexole 
Oprymea 0,18 mg tabletid Pramipeksool
Each tablet contains 0.35 mg pramipexole (as 0.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga tablett sisaldab 0,35 mg pramipeksooli (0,5 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Dyskinesia 
KÕLBLIKKUSAEG
Ascending dose schedule of Oprymea prolonged-release tablets Week Daily dose (mg) Number of tablets 
Oprymea toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide tõusva annustamise skeem Nädal
0.26 mg: White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P1 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
0,26 mg: Valged või peaaegu valged ümmargused (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P1.
Each tablet contains 0.18 mg pramipexole (as 0.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga tablett sisaldab 0,18 mg pramipeksooli (0,25 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg, 0.52 mg or 1.05 mg pramipexole as 0.375 mg, 0.75 mg or 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate, respectively. 
0,52 mg või 1,05 mg pramipeksooli, mis vastab 0,375 mg, 0,75 mg või 1,5 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadile.
Each prolonged-release tablet contains 1.57 mg pramipexole (as 2.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 1,57 mg pramipeksooli (2,25 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
White, oval, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P8" on both halves of one side of the tablet. 
Valged, ovaalsed, kaldservadega tabletid, mille mõlemal küljel on poolitusjoon ja mille ühe külje mõlemale poolele on pressitud „P8”.
Pramipexole is completely absorbed following oral administration. 
Imendumine Pramipeksool imendub pärast suukaudset manustamist täielikult.
Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
Oprymea 0.35 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/011 30 tablets: EU/1/08/469/012 60 tablets: EU/1/08/469/013 90 tablets: EU/1/08/469/014 100 tablets: EU/1/08/469/015 
Oprymea 0,35 mg tabletid 20 tabletti: EU/1/08/469/011 30 tabletti: EU/1/08/469/012 60 tabletti: EU/1/08/469/013 90 tabletti: EU/1/08/469/014 100 tabletti: EU/1/08/469/015
Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P5 on one side and 315 on the other side, with bevelled edges and possible spots. 
Oprymea 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on valged või peaaegu valged ümarad (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P5 ja teisele küljele 315.
Common: - Changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness - Tiredness (fatigue) - Headache - Abnormal dreams - Constipation - Dizziness - Vomiting (being sick) 
- Väsimus - Peavalu - Ebanormaalsed unenäod - Kõhukinnisus - Peapööritus - Oksendamine
If they occur, the dose of levodopa should be decreased. 
Düskineesia tekkimisel tuleb vähendada levodopa annust.
Oprymea 1.1 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/021 30 tablets: EU/1/08/469/022 60 tablets: EU/1/08/469/023 90 tablets: EU/1/08/469/024 100 tablets: EU/1/08/469/025 
Oprymea 1,1 mg tabletid 20 tabletti: EU/1/08/469/021 30 tabletti: EU/1/08/469/022 60 tabletti: EU/1/08/469/023 90 tabletti: EU/1/08/469/024 100 tabletti: EU/1/08/469/025
Each prolonged-release tablet contains 0.52 mg pramipexole (as 0.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,52 mg pramipeksooli (0,75 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
1.05 mg: White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P3 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
1,05 mg: Valged või peaaegu valged ümmargused (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P3.
- Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still) - Weight increase - Allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity) - Fainting - Cardiac failure (heart problems which can cause shortness of breath or ankle swelling)* - Inappropriate antidiuretic hormone secretion* - Restlessness - Dyspnoea (difficulties to breathe) - Hiccups - Pneumonia (infection of the lungs) - Inability to resist the impulse, drive or temptation to perform an action that could be harmful to you or others, which may include: 
Aeg-ajalt - Paranoia (liigne hirm oma heaolu pärast) - Väärkujutlus - Liigne päevane unisus ja äkiline uinumine - Amneesia (mälu häire) - Hüperkineesia (liigsed liigutused ning paigaloleku võimetus) - Kaalutõus - Allergilised reaktsioonid (nt lööve, sügelus, ülitundlikkus) - Minestamine - Südamepuudulikkus (südame häired, mis võivad põhjustada õhupuudust või pahkluu piirkondade turset)* - Antidiureetilise hormooni liigne sekretsioon* - Rahutus - Hingeldus (raskendatud hingamine) - Luksumine - Kopsupõletik - Vastupanuvõimetus impulsile, ajele või ahvatlusele sooritada tegevust, mis võib kahjustada teid ennast või teisi, mille hulka võivad kuuluda:
2 tablets Oprymea 0.088 mg 
Kaks Oprymea 0,088 mg tabletti
Ascending dose schedule of Oprymea prolonged-release tablets Week Daily dose (mg) Number of tablets One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet. 
Ööpäevane annus (mg) Tablettide arv Üks Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett.
White, oval, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P7" on both halves of one side of the tablet. 
Valged, ovaalsed, kaldservadega tabletid, mille mõlemal küljel on poolitusjoon ja mille ühe külje mõlemale poolele on pressitud „P7”.
Each prolonged-release tablet contains 1.05 mg pramipexole (as 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 1,05 mg pramipeksooli (1,5 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina.
0.52 mg: White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P2 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
0,52 mg: Valged või peaaegu valged ümmargused (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P2.
Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate). 
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,26 mg pramipeksooli (0,375 mg pramipeksooldivesinikkloriid monohüdraadina).
Oprymea 0.7 mg tablets Pramipexole 
Oprymea 0,7 mg tabletid Pramipeksool
Total Daily Dose (mg of salt) 
Annus (mg soola) Ööpäevane koguannus (mg soola)
Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 2,62 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
- Hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there) - Confusion - Excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep - Weight increase - Hypotension (low blood pressure) - Excess of fluid, usually in the legs (peripheral oedema) - Allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity) - Fainting - Restlessness - Visual impairment - Weight loss including decreased appetite - Dyspnoea (difficulties to breathe) - Hiccups - Pneumonia (infection of the lungs)* - Inability to resist the impulse, drive or temptation to perform an action that could be harmful to you or others, which may include: 
Aeg-ajalt: - Ebahariliku käitumise tung* - Südamepuudulikkus (südame häired, mis võivad põhjustada õhupuudust või pahkluu piirkondade turset) * - Antidiureetilise hormooni liigne sekretsioon* - Düskineesia (nt jäsemete ebanormaalsed, kontrollimatud liigutused) - Hüperkineesia (liigutusterohkus ja võimetus paigal püsida) * - Paranoia (nt liigne hirm omaenese heaolu pärast)* - Tundepete (delusioon) - Amneesia (mälu häire) * - Meelepetted (reaalsuses mitteeksisteeriva nägemine, kuulmine või tajumine) - Segasus* - Liigne päevane unisus ning ootamatu uinumine - Kehakaalu tõus - Hüpotensioon (madal vererõhk) - Liigne vedelik kudedes, tavaliselt säärtes (perifeerne turse) - Allergilised reaktsioonid (nt lööve, sügelus, ülitundlikkus) - Minestamine - Rahutus - Nägemishäired - Kehakaalu langus koos vähenenud söögiisuga - Hingeldus (raskendatud hingamine) - Luksumine - Kopsupõletik * - Vastupanuvõimetus impulsile, ajele või kiusatusele sooritada tegevust, mis võib kahjustada teid ennast või teisi, mille hulka võivad kuuluda:
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/026 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/027 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/028 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/029 
Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/026 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/027 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/028 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/029
Oprymea 0.7 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/016 30 tablets: EU/1/08/469/017 60 tablets: EU/1/08/469/018 90 tablets: EU/1/08/469/019 100 tablets: EU/1/08/469/020 
Oprymea 0,7 mg tabletid 20 tabletti: EU/1/08/469/016 30 tabletti: EU/1/08/469/017 60 tabletti: EU/1/08/469/018 90 tabletti: EU/1/08/469/019 100 tabletti: EU/1/08/469/020
Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/046 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/047 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/048 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/049 
Oprymea 2,62 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/046 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/047 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/048 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/049
4 tablets Oprymea 0.088 mg 
Neli Oprymea 0,088 mg tabletti
Oprymea prolonged-release tablets are a once-a-day oral formulation of pramipexole. 
Oprymea toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on pramipeksooli koostis, mida kasutatakse üks kord ööpäevas suukaudselt.
EU/1/08/469/001[20 tablets] EU/1/08/469/002 [30 tablets] EU/1/08/469/003 [60 tablets] EU/1/08/469/004 [90 tablets] EU/1/08/469/005 [100 tablets] 
EU/1/08/469/001 [20 tabletti] EU/1/08/469/002 [30 tabletti] EU/1/08/469/003 [60 tabletti] EU/1/08/469/004 [90 tabletti] EU/1/08/469/005 [100 tabletti]
Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/042 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/043 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/044 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/045 
Oprymea 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/042 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/043 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/044 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/045
Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/038 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/039 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/040 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/041 
Oprymea 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/038 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/039 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/040 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/041
Posology 
Maisitärklis
Missed dose 
Võtmata annus
EU/1/08/469/042 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/043 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/044 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/045 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/042 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/043 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/044 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/045 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
EU/1/08/469/021 [20 tablets] EU/1/08/469/022 [30 tablets] EU/1/08/469/023 [60 tablets] EU/1/08/469/024 [90 tablets] EU/1/08/469/025 [100 tablets] 
EU/1/08/469/021 [20 tabletti] EU/1/08/469/022 [30 tabletti] EU/1/08/469/023 [60 tabletti] EU/1/08/469/024 [90 tabletti] EU/1/08/469/025 [100 tabletti]
EU/1/08/469/011 [20 tablets] EU/1/08/469/012 [30 tablets] EU/1/08/469/013 [60 tablets] EU/1/08/469/014 [90 tablets] EU/1/08/469/015 [100 tablets] 
EU/1/08/469/011 [20 tabletti] EU/1/08/469/012 [30 tabletti] EU/1/08/469/013 [60 tabletti] EU/1/08/469/014 [90 tabletti] EU/1/08/469/015 [100 tabletti]
România KRKA Romania S.R.L., Bucharest 
Ireland KRKA Pharma Dublin, Ltd.
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
EU/1/08/469/006 [20 tablets] EU/1/08/469/007 [30 tablets] EU/1/08/469/008 [60 tablets] EU/1/08/469/009 [90 tablets] EU/1/08/469/010 [100 tablets] 
EU/1/08/469/006 [20 tabletti] EU/1/08/469/007 [30 tabletti] EU/1/08/469/008 [60 tabletti] EU/1/08/469/009 [90 tabletti] EU/1/08/469/010 [100 tabletti]
One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet on blister "Week 1". 
Ööpäevane annus (mg) Tablettide arv Üks Oprymea 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett „Nädal 1“ blistrist.
Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/050 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/051 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/052 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/053 
Oprymea 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/050 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/051 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/052 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/053
EU/1/08/469/026 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/027 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/028 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/029 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/026 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/027 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/028 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/029 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P2 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
Oprymea 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on valged või peaaegu valged ümarad (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P2.
Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/034 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/035 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/036 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/037 
Oprymea 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/034 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/035 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/036 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/037
EU/1/08/469/016 [20 tablets] EU/1/08/469/017 [30 tablets] EU/1/08/469/018 [60 tablets] EU/1/08/469/019 [90 tablets] EU/1/08/469/020 [100 tablets] 
EU/1/08/469/016 [20 tabletti] EU/1/08/469/017 [30 tabletti] EU/1/08/469/018 [60 tabletti] EU/1/08/469/019 [90 tabletti] EU/1/08/469/020 [100 tabletti]
Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/030 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/031 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/032 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/033 
Oprymea 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/030 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/031 90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/032 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti: EU/1/08/469/033
Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets Pramipexole 
Oprymea 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipeksool
What Oprymea looks like and contents of the pack Oprymea 0.088 mg tablets are white, round, with bevelled edges and imprint "P6" on one side of the tablet. 
Oprymea 0,088 mg tabletid on valged, ümmargused, kaldservadega tabletid, mille ühele küljele on pressitud „P6”.
Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P4 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
Oprymea 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on valged või peaaegu valged ümarad (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P4.
White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P2 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
Valged või peaaegu valged ümmargused (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P2.
Rare may affect up to 1 in 1,000 people 
Harv võib esineda kuni 1-l kasutajal 1000-st
EU/1/08/469/034 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/035 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/036 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/037 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/034 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/035 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/036 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/037 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
INNER BOX (week 1) 
SISEKARP (Nädal 1)
Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P12 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
Oprymea 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on valged või peaaegu valged ümarad (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P12.
EU/1/08/469/050 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/051 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/052 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/053 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/050 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/051 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/052 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/053 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
EU/1/08/469/046 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/047 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/048 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/049 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/046 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/047 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/048 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/049 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
EU/1/08/469/038 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/039 [30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/040 [90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/041 [100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/038 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/039 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/040 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/041 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
1 tablet Oprymea 0.18 mg OR 
Üks Oprymea 0,18 mg tablett VÕI
EU/1/08/469/030 [10 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/031[30 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/032[90 prolonged-release tablets] EU/1/08/469/033[100 prolonged-release tablets] 
EU/1/08/469/030 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/031 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/032 [90 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/08/469/033 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
1 tablet Oprymea 0.088 mg 
Üks Oprymea 0,088 mg tablett
Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P3 on one side, with bevelled edges and possible spots. 
Oprymea 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on valged või peaaegu valged ümarad (läbimõõduga 10 mm) kergelt kaksikkumerad kaldservade ja võimalike laikudega tabletid, mille ühele küljele on graveeritud P3.
1 tablet Oprymea 0.35 mg OR 
Üks Oprymea 0,35 mg tablett
If you have advanced Parkinson's disease and are also taking levodopa, you might develop dyskinesia during the uptitration of Oprymea - Dystonia (inability of keeping your body and neck straight and upright (axial dystonia)). 
- düstoonia (võimetus hoida keha ja kaela sirgena (aksiaalne düstoonia)).
Uncommon may affect up to 1 in 100 people 
Aeg-ajalt võib esineda kuni 1-l kasutajal 100-st
7 tablets of Oprymea 1.05 mg 
Oprymea 1,05 mg tabletid - 7 tabletti