natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 3 Adverse drug reactions occurring at 6-months in ≥ 5% of patients receiving rituximab for induction of remission of GPA and MPA, and at a higher frequency than the comparator group. 
kuul kirjeldatud kõrvaltoimed, mille esinemissagedus Rituksimabi't GPA ja MPA remissiooni induktsiooniks saanud patsientide seas oli ≥ 5 % ja suurem kui võrdlusravimi grupis
• If you get any side effects talk to your doctor, pharmacist or nurse. 
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
• short term increase in the amount of some types of anti-bodies in the blood (called immunoglobulins - IgM), chemical disturbances in the blood caused by break-down of dying cancer cells 
Väga harva esinevad kõrvaltoimed (võivad tekkida kuni ühel inimesel 10 000st): teatud tüüpi antikehade (nimetatakse immunoglobuliinideks - IgM) sisalduse lühiajaline suurenemine veres, surnud vähirakkude lagunemisest tingitud keemilised häired veres närvikahjustus kätes ja jalgades, näohalvatus südamepuudulikkus veresoonte põletik, sh nahanähtusid põhjustav põletik hingamispuudulikkus sooleseina kahjustus (mulgustus ehk perforatsioon) ville põhjustavad raskekujulised nahaprobleemid, mis võivad olla eluohtlikud.
Each vial contains 500 mg of rituximab. 
Üks viaal sisaldab 500 mg rituksimabi.
Median TTP: 
TNLT (mediaan)
Posology 
Vaatlus
Diarrhoea Dyspepsia Constipation 
Hematoloogilised kõrvaltoimed
infusion site pain 
infusioonikoha valu
CR rates 
Retsidiivi ravi
Fatigue Pyrexia 
Pearinglus Treemor
Severe IRRs with fatal outcome have been reported in the post-marketing setting. 
Turuletulekujärgselt on teatatud surmaga lõppenud rasketest infusiooniga seotud reaktsioonidest.
17 February 2012 
17 veebruar 2012
The European Commission issued a decision on 17 February 2012. 
Euroopa Komisjon tegi otsuse 17 veebruaril 2012.
What are the recommendations for patients and healthcare professionals? 
Mis on soovitused patsientidele ja arstidele?
What is pholcodine? 
Mis on folkodiin?
Why was pholcodine reviewed? 
Miks folkodiin üle vaadati?
At the time of the review, pholcodine-containing medicines had been withdrawn from the markets in Sweden (in the 1980s) and Norway (in 2007). 
Müügilubade ülevaatamise ajal võeti folkodiini sisaldavate ravimite müügiload tagasi Rootsis (1980. aastad) ja Norras (2007).
• Patients taking pholcodine-containing medicines can continue to do so, and should contact their doctor or pharmacist if they have any questions about their treatment. 
• Folkodiini sisaldavaid ravimeid kasutavad patsiendid võivad nende kasutamist jätkata ja peavad oma ravi mis tahes küsimuses võtma ühendust arsti või apteekriga.
No new risks have been identified with pholcodine. 
Mitte mingeid uusi folkodiiniga seotud riske ei ole tuvastatud.
Pholcodine is an opioid medicine that is used for the treatment of non-productive (dry) cough in children and adults. 
Folkodiin on opioidne ravim, mida kasutatakse mitteproduktiivse (kuiva) köha raviks lastel ja täiskasvanutel.
Pholcodine has been used as a cough suppressant since the 1950s. 
Folkodiini on köha vaigistava ravimina kasutatud juba alates 1950. aastatest.
A group of experts in immunology and anaesthesia was also convened to provide advice. 
Oma arvamus paluti samuti anda immunoloogia ja anestesioloogia valdkonna ekspertide rühmal.
To assess its safety, the Committee reviewed the results from preclinical and clinical studies, postmarketing data, epidemiological studies and data from the published literature. 
Folkodiini ohutuse hindamisel tutvus inimravimite komitee prekliiniliste ja kliiniliste uuringute tulemuste, turustamisjärgsete andmete, läbi viidud epidemioloogiliste uuringute ning kirjanduses avaldatud andmetega.
Pholcodine-containing medicines are currently approved in the EU in Belgium, France, Ireland, Lithuania, Luxembourg, Malta, Slovenia, Spain and the United Kingdom, either subject to medical prescription or as over-the-counter medicines. 
Folkodiini sisaldavate ravimite müügiluba nii retsepti- kui ka käsimüügiravimina on Euroopa Liidu riikidest praegu Belgial, Prantsusmaal, Iirimaal, Leedul, Luksemburgil, Maltal, Sloveenial, Hispaanial ja Ühendkuningriigil.
NMBAs are used in emergency hospital procedures to prevent spontaneous muscle movements during surgery. 
Neuromuskulaarset ülekannet blokeerivaid ravimeid kasutatakse haiglas erakorraliste protseduuride puhul, et hoida kirurgiliste operatsioonide ajal ära spontaanseid lihaste liigutusi.
Consequently, the French medicines regulatory agency changed the prescription status for these medicines in France from over-the-counter to prescription-only, and asked the CHMP to carry out a full assessment of the benefit-risk balance of pholcodine and to issue an opinion on whether the marketing authorisations for pholcodine-containing products should be maintained, varied, suspended or withdrawn across the EU. 
Sellest tulenevalt muutis Prantsusmaa ravimiamet folkodiini sisaldavate ravimite väljakirjutamise staatuse käsimüügiravimitest retseptiravimiteks, palus inimravimite komiteel läbi viia folkodiini kasulikkuse ja riski tasakaalu täielik hindamine ning võtta vastu otsus folkodiini sisaldavate ravimite müügilubade säilitamise, muutmise, peatamise või tühistamise kohta Euroopa Liidus.
• Patients and healthcare professionals are reminded that the benefits of pholcodine continue to outweigh its risks for the treatment of non-productive cough. 
• Patsientidele ja arstidele kinnitatakse, et folkodiini kasulikkus mitteproduktiivse köha ravis on endiselt suurem kui sellega seotud riskid.
The CHMP considered that, although this is biologically plausible, the available data are weak and not fully consistent. 
Inimravimite komitee leidis, et ehkki see hüpotees on bioloogiliselt usutav, on olemasolevad andmed selle toetuseks siiski vähesed ja ebajärjekindlad.
Based on the evaluation of the currently available data and the scientific discussion within the Committee, the CHMP concluded that the benefits of pholcodine-containing medicines continue to outweigh their risks, and therefore recommended that all marketing authorisations for these medicines should be maintained. 
Olemasolevate andmete hindamise ja inimravimite komitees aset leidnud teaduslike arutelude alusel otsustas inimravimite komitee, et folkodiini sisaldavate ravimite kasulikkus on endiselt suurem kui nendega seotud riskid, ja soovitas seetõttu säilitada nimetatud ravimite müügiload.
Therefore, it recommended that all marketing authorisations for medicines containing pholcodine should be maintained throughout the European Union (EU). 
Seetõttu soovitas inimravimite komitee säilitada kõikide folkodiini sisaldavate ravimite müügiload Euroopa Liidus.
It works directly in the brain, depressing the cough reflex by reducing the nerve signals that are sent to the muscles involved in coughing. 
Folkodiin toimib otse ajju, surudes maha köharefleksi ja vähendades närvisignaale, mida aju saadab köhimises osalevatele lihastele.
They may be available as syrups, oral solutions, suppositories, tablets and capsules under various trade names and as generics. 
Folkodiini sisaldavaid ravimeid müüakse siirupi, suukaudse lahuse, ravimküünalde, tablettide ja kapslitena erinevate kaubanduslike nimetuste all, sealhulgas ka geneeriliste ravimitena.
In 2009, a study was published indicating that the reduction in pholcodine consumption in these countries was associated with a decrease in reports of anaphylactic reactions to neuromuscular blocking agents (NMBAs). 
2009. aastal avaldati uuring, mis näitas, et folkodiini kasutamise vähenemine nendes riikides oli seotud teadete vähenemisega anafülaktiliste reaktsioonide ilmnemise kohta neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite kasutamisel.
Cross-sensitisation has also been observed in countries where pholcodine is not on the market, suggesting that other substances may also trigger cross-sensitisation and that the observed changes in reporting rates may be explained by other factors. 
Ristsensitisatsiooni on täheldatud ka riikides, kus folkodiini ei turustata, mis näitab, et ristsensitisatsiooni võivad esile kutsuda ka muud ained.
The Committee noted that the study in Sweden and Norway looked at changes in reporting rates of adverse reactions to NMBAs following the withdrawal of these medicines, without convincingly establishing a causal link with pholcodine use. 
Inimravimite komitee märkis, et Rootsis ja Norras läbi viidud uuringutes vaadeldi muutusi kõrvalnähtudest teatamise sageduses neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite kasutamisel pärast folkodiini sisaldavate ravimite müügilubade tagasivõtmist, ilma et see oleks veenvalt tõendanud põhjuslikku seost folkodiini kasutamisega.
The European Medicines Agency has completed a review of the safety and effectiveness of pholcodine, following concerns that its use may put people at risk of developing anaphylactic (severe allergic) reactions to neuromuscular blocking agents used during surgery. 
Euroopa Ravimiamet on lõpetanud folkodiini ohutuse ja efektiivsuse andmete läbivaatamise, mille põhjuseks olid kahtlused, et selle kasutamisel võib inimestel olla oht anafülaktiliste reaktsioonide (rasked allergilised reaktsioonid) tekkeks kirurgilistel operatsioonidel kasutatavate neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ainete suhtes.
Regarding pholcodine's benefits, the CHMP noted that there is a large body of data demonstrating the effectiveness of opioids in the management of non-productive cough and that pholcodine has been in use for several decades. 
Folkodiini kasulikkuse osas otsustas inimravimite komitee, et opioidide efektiivsuse kohta mitteproduktiivse köha ravis on rohkesti tõendavaid andmeid ja et folkodiini on kasutatud juba mitme aastakümne vältel.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that the existing evidence of the risk is weak, and that the benefits of pholcodine continue to outweigh its risks. 
Euroopa Ravimiameti inimravimite komitee järeldas, et olemasolevad tõendid selle riski kohta on vähesed ja et folkodiini kasulikkus on suurem kui sellega seotud riskid.
Further publications in 2010 and 2011 from the same authors supported the hypothesis that pholcodine use may increase the likelihood of patients having an anaphylactic reaction if they are exposed to an NMBA. 
Samade autorite 2010. ja 2011. aastal avaldatud artiklites püstitati hüpotees, et folkodiini kasutamine võib patsientidel suurendada anafülaktilise reaktsiooni tekkevõimalust, kui nad puutuvad kokku neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimitega.
from spontaneous reports also suggested a 25% increase in anaphylactic reactions to NMBAs coinciding with a 9% increase in pholcodine use. 
Ka Prantsusmaa spontaansete kõrvalnähtude teatiste andmed näitasid, et anafülaktiliste reaktsioonide esinemissageduse 25%-line suurenemine neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite kasutamisel langes kokku folkodiini kasutamise 9%-lise suurenemisega.
The Committee nevertheless recommended that a new post-marketing study investigating the possibility of an association between pholcodine and anaphylactic reactions to NMBAs should be carried out. 
Sellele vaatamata soovitas inimravimite komitee läbi viia uue turustamisjärgse uuringu, mis hindaks võimalikku seost folkodiini kasutamise ja neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite manustamisel esinevate anafülaktiliste reaktsioonide vahel.
The hypothesis that pholcodine use could trigger anaphylactic reactions to NMBAs is based on the body producing antibodies against pholcodine, which eventually trigger reactions to NMBAs (‘crosssensitisation'). 
Hüpotees, et folkodiini kasutamine võib neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite suhtes vallandada anafülaktilisi reaktsioone, põhineb organismis tekkivatel folkodiinivastastel antikehadel, mis lõpuks vallandavadki reaktsiooni neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite suhtes (ristsensitisatsiooni).
Therefore, the CHMP concluded that the existing evidence does not support the conclusion that the use of pholcodine-containing medicines presents a risk of developing anaphylactic reactions to NMBAs. 
Seetõttu leidis inimravimite komitee, et olemasolevad andmed ei toeta arvamust, nagu võiks folkodiini sisaldavate ravimite kasutamine kujutada endast ohtu anafülaktiliste reaktsioonide vallandamise aspektist neuromuskulaarset ülekannet blokeerivate ravimite suhtes.
Regarding pholcodine's safety, the majority of adverse effects reported with pholcodine are those commonly seen with opioid medicines. 
Folkodiini ohutuse kohta märgiti, et enamik folkodiini kasutamisel teatatud kõrvalnähtudest on opioidravimitele tüüpilised kõrvalnähud.
The CHMP reviewed all the available data on the effects of pholcodine as a cough suppressant. 
Inimravimite komitee vaatas läbi kõik andmed folkodiini toime kohta köha vaigistava ravimina.
Always take your medicines exactly as your doctor has told you. 
Võtke oma ravimeid alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud.
• The patient has acknowledged the aforementioned conditions. 
• patsient on nõustunud eelnimetatud tingimustega.
*In case of neutropenia, the physician should consider the use of growth factors. 
* Neutropeenia korral peab arst kaaluma kasvufaktorite kasutamist.
• Verification that appropriate counselling has taken place 
• kinnitamine, et vastav nõustamine on toimunud;
Your doctor should ask you to have a blood test: 
Teie arst palub teil vereanalüüsi teha:
Median a 
Mediaan a
Patients may require use of blood product support and /or growth factors. 
Patsientidel võib olla vajalik kasutada toetavaid verepreparaate ja/või kasvufaktoreid.
Your partner should also tell her doctor straight away. 
Ka teie partner peab seda kohe oma arstile ütlema.
• you have or have ever had hepatitis B infection. 
• teil on või on kunagi olnud B-hepatiidi infektsioon.
Imnovid works in a number of different ways: 
Imnovid toimib mitmel viisil:
Take the medicine pack with you. 
Võtke ravimi pakend kaasa.
Date of first authorisation: 05 August 2013 Date of latest renewal: 11 July 2018 
Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 05. august 2013 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 11. juuli 2018
Each cycle lasts 28 days (4 weeks). 
Iga tsükkel kestab 28 päeva (4 nädalat).
Your doctor should check whether you have ever had hepatitis B infection. 
Teie arst peab kontrollima, kas teil on kunagi olnud B-hepatiidi infektsioon.
The capsules should not be opened, broken or chewed (see section 6.6). 
Kapsleid ei tohi avada, purustada ega närida (vt lõik 6.6).
These patients should be monitored closely and appropriate precautions taken. 
Neid patsiente tuleb hoolikalt jälgida ja rakendada kohaseid ettevaatusabinõusid.
Treatment continued until patients had disease progression. 
Ravi jätkati kuni patsiendi haiguse progresseerumiseni.
Infection was the most common non haematological toxicity. 
Infektsioon Infektsioon oli kõige sagedam mittehematoloogiline toksilisus.
• That the patient should not give pomalidomide to any other person 
• patsient ei tohi anda pomalidomiidi kellelegi teisele,
You and your partner should use effective methods of contraception while taking this medicine. 
Teie ja teie partner peate kasutama selle ravimi võtmise ajal efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid.
Final clinical study report: 
Kliinilise uuringu lõpparuanne:
CONCLUSIONS ON THE REQUEST FOR ONE-YEAR MARKETING PROTECTION PRESENTED BY THE EUROPEAN MEDICINES AGENCY 
EUROOPA RAVIMIAMETI ESITATUD JÄRELDUSED ÜHE AASTA PIKKUSE MÜÜGIKAITSE TAOTLUSE KOHTA
• Do not take this medicine if you are pregnant or could become pregnant. 
• Ärge võtke seda ravimit, kui olete rase või võite rasestuda.
The systemic exposure (AUC) of pomalidomide increases in an approximately linear and dose proportional manner. 
Pomalidomiidi süsteemne saadavus (AUC) suureneb ligikaudu lineaarselt ja annusega proportsionaalselt.
Summary of overall efficacy data are presented in Table 10 using a cut-off date of 26 Oct 2017. 
Üldise efektiivsuse andmed on kokkuvõtlikult esitatud tabelis 10, kasutades andmeid andmekogumise lõppkuupäevaga 26. oktoober 2017.
The difference in OS between the two treatment arms was statistically significant (p < 0.001). 
Kahe ravirühma üldise elulemuse vahe oli statistiliselt oluline (p < 0,001).
Children and adolescents Imnovid is not recommended for use in children and young people under 18 years. 
Lapsed ja noorukid Imnovid'i ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel vanuses kuni 18 aastat.
Do not increase the number of capsules you take to make up for not taking Imnovid the previous day. 
Ärge suurendage võetavate kapslite arvu, kui Imnovid jäi eelmisel päeval võtmata.
• Take Imnovid at about the same time each day. 
• Võtke Imnovid'i iga päev ligikaudu samal kellaajal.
• Difficulty in falling asleep or staying asleep. 
• raskused uinumise või une püsimisega;
Details of the PPP should be agreed with the National Competent Authorities in each Member State and put in place prior to the marketing of the product. 
PPP üksikasjad peavad olema kooskõlastatud iga liikmesriigi riikliku pädeva asutusega ning kohaldatud enne toote turustamist.
This medicine is related to thalidomide and belongs to a group of medicines which affect the immune system (the body's natural defences). 
See ravim on lähedane talidomiidile ja kuulub ravimite rühma, mis mõjutavad immuunsüsteemi (keha loomulikku kaitsevõimet).
Do not take Imnovid: 
Ärge võtke Imnovid'i:
• by stimulating the immune system to attack the cancer cells 
• stimuleerides immuunsüsteemi ründama vähirakke,
• at least every month after that for as long as you are taking Imnovid. 
• edaspidi vähemalt kord kuus, kuni võtate Imnovid'i.
Staphylococcal infection was observed in 4 monkeys; 3 of these animals responded to antibiotic treatment and 1 died without treatment. 
Stafülokokkinfektsiooni täheldati 4 ahvil; 3 neist loomadest allusid antibiootikumravile ja 1 suri ilma ravita.
The MAH should agree on the implementation of the patient card system in each Member State. 
Müügiloa hoidja peab kokku leppima patsiendikaardisüsteemi elluviimise igas liikmesriigis.
A dose modification may be required (see section 4.2). 
Võib osutuda vajalikuks annust kohandada (vt lõik 4.2).
Direct Healthcare Professional Communications (Prior to Launch) 
Tervishoiuspetsialistidele mõeldud otseteatised (enne turuletulekut)
Carcinogenicity studies have not been conducted. 
Kantserogeensust ei ole uuritud.
• if you are allergic to pomalidomide or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
• Kui olete pomalidomiidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
Note: CI=Confidence interval; IRAC=Independent Review Adjudication Committee; NE = Not Estimable. 
Märkus: IRAC = sõltumatu hindamiskomitee; NE = mittehinnatav.
NE = Not Estimable. 
Märkus: NE = mittehinnatav.
If you are able to become pregnant, your doctor will record with each prescription that the necessary measures have been taken and will provide you with this confirmation. 
Kui te olete võimeline rasestuma, märgib teie arst ravimi igal väljakirjutamisel üles, et vajalikud meetmed on tarvitusele võetud, ja annab teile selle kinnituse.
• Sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses 
• seksuaalne vahekord kindla meespartneriga, kellel on teostatud vasektoomia; vasektoomia peab olema kinnitatud kahe negatiivse sperma analüüsiga,
Before starting the treatment, you should tell your doctor if you are able to become pregnant, even if you think this is unlikely. 
Enne ravi alustamist peate arstile ütlema, kui olete rasestumisvõimeline, isegi kui peate rasestumist ebatõenäoliseks.
• Description of the patient card and its necessity 
• patsiendikaardi kirjeldus ja selle vajalikkuse põhjendus,
Based on Cox proportional hazards model. 
Coxi võrdeliste riskide mudeli põhjal.
If you forget to take Imnovid on a day when you should, take your next capsule as normal the next day. 
Kui te unustate Imnovid'i võtta ettenähtud päeval, võtke järgmine kapsel järgmisel päeval nagu tavaliselt.
You must follow the Imnovid Pregnancy Prevention Programme. 
Peate järgima Imnovid'i raseduse ennetusprogrammi.
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings (see section 4.4). 
Annustamise jätkamine või muutmine peab põhinema kliinilistel ja laboratoorsetel leidudel (vt lõik 4.4).
• Guidance on handling pomalidomide for patients, caregivers and family members 
• juhised pomalidomiidi käsitsemiseks patsientidele, hooldajatele ja pereliikmetele
• certain antidepressants such as fluvoxamine. 
• teatavad antidepressandid, nt fluvoksamiin.
In the event of overdose, supportive care is advised. 
Üleannustamise korral soovitatakse toetavat ravi.
Pomalidomide is partly metabolised by CYP1A2 and CYP3A4/5. 
Pomalidomiidi metaboliseerivad osaliselt CYP1A2 ja CYP3A4/5.
In monkeys, pomalidomide was evaluated in repeat-dose studies of up to 9 months in duration. 
Ahvidel hinnati pomalidomiidi korduva annuse uuringutes kestusega kuni 9 kuud.
The test should ensure the patient is not pregnant when she starts treatment with pomalidomide. 
Test peab tagama, et patsient ei ole rase, alustades ravi pomalidomiidiga.
• you have had a heart attack, have heart failure, have difficulty breathing, or if you smoke, have high blood pressure or high cholesterol levels. 
• kui teil on olnud südameinfarkt, teil on südamepuudulikkus, hingamisraskused või kui te suitsetate, teil on kõrge vererõhk või kõrge kolesteroolitase;
The doctor may also change the dose or stop the medicine because of your general health. 
Arst võib muuta annust või lõpetada ravi ka teie üldise tervisliku seisundi tõttu.
In these studies, monkeys exhibited greater sensitivity to pomalidomide effects than rats. 
Neis uuringutes olid ahvid pomalidomiidi toimete suhtes tundlikumad kui rotid.
5.1 Pharmacodynamic properties Pharmacotherapeutic group: Immunosuppressants, Other immunosuppressants, ATC code: L04AX06 
Farmakoterapeutiline rühm: immunosupressandid, teised immunosupressandid; ATC-kood: L04AX06.
Strong CYP1A2 inhibitors 
Tugevad CYP1A2 inhibiitorid
Pomalidomide has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. 
Pomalidomiid mõjutab kergelt või mõõdukalt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
Pregnancy, contraception and breast-feeding - information for women and men The following must be followed as stated in the Imnovid Pregnancy Prevention Programme. 
Rasedus, kontratseptsioon ja imetamine - teave naistele ja meestele Tuleb järgida järgmisi Imnovid'i raseduse ennetusprogrammis esitatud nõudeid.
What you need to know before you take Imnovid 
Mida on vaja teada enne Imnovid'i võtmist
Action should be taken to try to minimise all modifiable risk factors (e.g. smoking, hypertension, and hyperlipidaemia). 
Kõiki võimalikke ohutegureid peab püüdma minimeerida (nt suitsetamine, hüpertensioon ja hüperlipideemia).
The capsules should be swallowed whole, preferably with water, with or without food. 
Kapslid tuleb alla neelata tervelt, soovitavalt koos veega, toiduga või ilma.
Prophylaxis with acetylsalicylic acid (and other anticoagulants in high risk patients) was mandatory for all patients in clinical studies. 
Profülaktika atsetüülsalitsüülhappega (ja muude antikoagulantidega kõrge riskiga patsientidel) oli kliinilistes uuringutes kõikidel patsientidel kohustuslik.
A female patient or a female partner of a male patient is considered of non-childbearing potential if she meets at least one of the following criteria: 
Naispatsienti või meespatsiendi naispartnerit tuleb pidada rasestumisvõimetuks, kui on täidetud vähemalt üks alltoodud kriteeriumidest:
This results in damage to the bones and kidneys. 
See kahjustab luid ja neere.
There was no maternal toxicity observed in this study. 
Emasloomal avalduvat toksilisust sellest uuringus ei täheldatud.
Before and during the treatment with Imnovid you will have regular blood tests. 
Enne ravi Imnovid'iga ja ravi ajal tuleb teil korrapäraselt teha vereanalüüse.
Celgene Distribution B.V. Winthontlaan 6 N 3526 KV Utrecht Netherlands 
Winthontlaan 6 N 3526 KV Utrecht Holland
Each cycle lasts 21 days (3 weeks). 
Iga ravitsükkel kestab 21 päeva (3 nädalat).