natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Experience has shown that countries that behave in an unpredictable manner and constantly change their positions lack credibility on the international arena. 
Tahan, et juba oma esimestest sammudest saati võiksin nii enda kui kogu Välisministeeriumi töö korraldamisel lähtuda ühisarusaamadest, mille taga on võimalikult ulatuslik poliitiline kokkulepe Riigikogus.
Yet while our foreign policy has been consistent, our international position has changed significantly and, clearly, in a positive direction. 
Mida väiksem on riik, seda suurem tähtsus on välispoliitikal kogu tema rahva hea käekäigu tagamisel.
By today, we are an inherent part of the international community. 
Juba kas või sellepärast, et väikeriik on paratamatult väga sõltuv kaubavahetusest teiste riikidega.
Today, I will restrict by remarks to three topics: national security, the EU accession process and issues related to our foreign economic policy. 
Ei suuda ju väikeriik kunagi ise toota kaupu ja teenuseid sedavõrd laias valikus, kui vajab tema elanikkond.
Let me add that there are many other foreign policy aspects that I will not address today but that are also very important such as regional co-operation, development of bilateral relations and co-operation with other countries, etc. 
Tõdedes sel kombel heade välissuhete silmapaistvat tähtsust meie riigile on mul eriti hea meel tõdeda – tuginedes Eesti välisteenistuses töötatud aastatele – et ei Eesti välispoliitika ega Välisministeerium selle teenrina pole kunagi tahtnud olla ega olnud parteipoliitilised.
It is unavoidable even if we do not join an organisation such as NATO. 
Ka siis, kui see pilt meile kõiges ei meeldi.
In fact, the cost may prove even greater.' 
See on lakkamatu töö, mis on orienteeritud tulemusele.
We will also work out a unified naval concept. 
Ja me oleme vastanud: Euroopa rahvana, Põhjamaade rahvana.
Estonia will continue to develop relations with the Organisation of Economic Co-operation and Development (OECD). 
Eesti on seisukohal, et NATO avanemise käigus ei tohiks Venemaa poolt väljendatavaid hirme mitte mingil juhul süvendada.
Indeed, joining the OECD is one of our priorities. 
Taolistele hirmudele järeleandmine tunnistaks need sisuliselt põhjendatuks.
Co-operation between ministries and entrepreneurs is continuing with a view to developing a network of trade representatives. 
Eesti välispoliitika märkimisväärseks eduks pean ma efektiivset osalemist ÜRO Peaassamblee jooksva istungjärgu töös.
By today, however, the first locally recruited trade counsellor has been employed. 
See avaldus sündis Eesti, Läti ja Venemaa konsensusel.
Thank you for your attention! 
Ma tänan tähelepanu eest.
The start of substantive negotiations in parallel with the screening process is a significant step in the accession process. 
Veel mullu oleks analoogilist sammu käsitletud kas suurüllatuse- või tuleto~rjumisena.
It is important that the momentum of the accession process is maintained, as it is likely that the process will last for several years. 
Põhjamaade toetus Eestile meie teel Euroopa Liidu ja euroatlantiliste julgeolekustruktuuride poole on täna erakordselt üksmeelne ning tugev.
Position papers for the first twelve screened chapters were completed last summer. 
Kompromissi vaimus on sisuliselt lahenenud merepiirivaidlus Lätiga.
These positions were discussed and approved by the Government at the end of August and were officially presented to the European Union in early September. 
Peaministri osalemine taoliste komplitseeritud probleemide lahendamisel on sise- ja välispoliitika ühtsuse tagamiseks paratamatu ning loomulik.
We have already negotiated and approved the texts of agreements for the return of illegal residents with the majority of the Schengen countries (Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, and Spain). 
Teiseltpoolt peegeldab see seda olulist rolli, mida välispoliitika omab Eesti suuruse, avatud ühiskonna ja poliitikaga riigi jaoks.
I thank you for your attention. 
Ma tänan tähelepanu eest ning ootan Teie küsimusi.
Yesterday, on 3 October, the new Estonian Ambassador to Hungary, Kristi Karelsohn, presented her credentials to the President of Hungary, János Áder, in Budapest. 
Eesti uus suursaadik Ungari Vabariigis Kristi Karelsohn andis eile, 3. oktoobril Budapestis Ungari president János Áderile üle oma volikirja.
After the ceremony, Áder and Karelsohn welcomed the re-openings of embassies in Tallinn and Budapest and expressed hope that it will help further strengthen relations between the two countries. 
Volikirja üleandmise tseremooniale järgnenud vestluses rõõmustasid Ungari riigipea ja Eesti suursaadik saatkondade taasavamise üle Tallinnas ja Budapestis ning avaldasid lootust, et see aitab veelgi tihendada riikide vahelisi suhteid.
Both noted that the Estonian and Hungarian institutes have done an excellent job in introducing their cultures in the respective countries, but the opening of embassies will provide a great opportunity to promote economic relations as well. 
Vestlusel tõdeti, et oma kultuuri tutvustamisel on mõlema riigi kultuuriinstituudid teinud head tööd, kuid saatkondade avamine annab hea võimaluse edendada ka majandussuhteid.
Hungary is also our important ally and partner in the EU and NATO, which is reflected in our diverse cooperation,” Ambassador Karelsohn said. 
Ungari on ka meie oluline liitlane ja partner Euroopa Liidus ja NATO-s, mis kajastub väga mitmekülgses koostöös,“ sõnas suursaadik Karelsohn.
“Our officials often share experiences, for example on social policy. 
„Meie ametnikud käivad tihedalt üksteisega kogemusi jagamas, näiteks sotsiaalpoliitika alal.
In conversation with the President, we agreed to look for opportunities for cooperation on digital issues and innovation. 
Leppisime presidendiga kokku, et uurime võimalusi teha enam koostööd digi- ja innovatsiooniteemadel.
Hungary has also joined the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence in Tallinn,” she gave further examples. 
Ungari on liitunud ka Tallinnas asuva NATO küberkaitsekeskusega,“ tõi suursaadik näiteid.
Ambassador Karelsohn thanked President Áder for Hungary’s contribution to NATO's Baltic Air Policing mission. 
Suursaadik tänas ka president Áderit Ungari panuse eest Balti riikide õhuturbesse.
Since the Estonian Embassy in Budapest closed in 2014, the Estonian Ambassador to Austria has been accredited to Hungary as a non-residing ambassador. 
Peale saatkonna sulgemist 2014. aastal kattis Ungarit mitteresideeriva suursaadikuna Eesti suursaadik Austrias.
A formal re-opening ceremony will take place in late autumn. 
Pidulik avatseremoonia toimub hilissügisel.
The re-opening of the embassy in Budapest will help better promote Estonia’s interests in the country and strengthen Estonia’s presence in the Balkans. 
Saatkonna avamine võimaldab seista kohapeal paremini Eesti huvide eest ja tugevdada kohalolekut Balkanil.
Under the current plan, the embassy in Budapest will also cover Bosnia and Herzegovina, Macedonia*, Montenegro and Serbia. 
Praeguste plaanide kohaselt hakkab saatkond Ungaris katma ka Bosniat ja Hertsegoviinat, Makedooniat*, Montenegrot ja Serbia Vabariiki.
Ambassador Kristi Karelsohn graduated from the University of Tartu with a degree in Estonia philology in 1993 and from the Estonian School of Diplomacy in 1994. 
Suursaadik Kristi Karelsohn on lõpetanud Tartu Ülikooli eesti filoloogia erialal 1993. aastal ja Eesti Diplomaatide Kooli 1994. aastal.
The same year, Karelsohn joined the Ministry of Foreign Affairs where she has worked in the departments of state protocol and foreign economic policy, and in the international organisatsions division of the political department. 
Veel samal aastal asus Karelsohn tööle välisministeeriumis, kus ta on töötanud riiklikus protokolliosakonnas, välismajanduspoliitika osakonnas ja poliitikaosakonna rahvusvaheliste organisatsioonide büroos.
From 2010-2014, Karelsohn was the head of trade policy and international economic organisatsions division of the Foreign Ministry’s external economic and development cooperation department. 
Aastatel 2010-2014 oli ta välismajanduse ja arengukoostöö osakonna kaubanduspoliitika ja majandusorganisatsioonide büroo direktor.
She was the Estonian Ambassador to Ireland from August 2014 until the summer of 2018. 
Karelsohn oli Eesti suursaadik Iirimaal 2014. aasta augustist 2018. aasta suveni.
*The former Yugoslav Republic of Macedonia 
* endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik
Photo: https://flic.kr/s/aHsmtcg4bb 
Foto: https://flic.kr/s/aHsmtcg4bb
Estonian ambassador Väino Reinart and Emperor of Japan Akihito. 
Eesti suursaadik Väino Reinart ja Jaapani keiser Akihito.
Väino Reinart, Estonia’s new ambassador to Japan, presented his credentials to Emperor Akihito in a formal ceremony in the Tokyo Imperial Palace on Thursday, 13 December. 
Neljapäeval, 13. detsembril andis Eesti uus suursaadik Jaapanis Väino Reinart Tokios Keisripalees ametliku tseremoonia käigus Keiser Akihitole üle oma volikirja.
In the discussion that followed the ceremony, Ambassador Väino Reinart extended the heartfelt greetings of Kersti Kaljulaid, President of the Republic, to the Emperor of Japan. 
Tseremooniale järgnenud vestluse käigus edastas suursaadik Väino Reinart Jaapani riigipeale Vabariigi Presidendi Kersti Kaljulaidi südamlikud tervitused.
Emperor Akihito gave his formal regards to the President of the Republic and to President Toomas Hendrik Ilves, and kindly recalled his visit to Estonia in 2007 as well as the choir singing tradition which he was able to experience in the course of the visit. 
Keiser Akihito palus tervitada Vabariigi Presidenti ja ka President Ilvest ning meenutas soojalt oma visiiti Eestisse 2007. aastal ning külaskäigu vältel kogetud koorilaulutraditsiooni.
Hiromichi Watanabe, Reconstruction Minister, represented the Government of Japan in the presentation of credentials. 
Volikirjade üleandmisel osales Jaapani Valitsuse esindajana ülesehituse minister Hiromichi Watanabe.
The possibilities for further developing the relationships between Estonia and Japan were discussed in the meeting, and it was concluded that in terms of economic relations, cooperation in the fields of IT and digital services is highly promising. 
Kohtumisel kõneldi võimalustest Eesti ja Jaapani suhete edasiseks arendamiseks ning leiti, et majandussuhetest on paljulubav just IT ja digitaalsete teenuste alane koostöö.
The Minister also thanked Estonia for the support in managing the consequences of the 2011 earthquake and tsunami. 
Minister tänas ka Eestit toetuse eest 2011. aastal maavärina ja tsunami poolt tekitatud tagajärgede likvideerimisel.
Having met the Emperor, Ambassador Reinart noted that opportunities for further advancement shall be available in the relationships between Estonia and Japan thanks to the Economic Partnership Agreement between Japan and the European Union that shall soon enter into force. 
Suursaadik Reinart nentis pärast kohtumist Keisriga, et Jaapani suhetes Eestiga oleks peatselt jõustuva Jaapani ja Euroopa Liidu vahel sõlmitud vabakaubanduslepingu alusel võimalusi senisest enamaks.
The possibilities for providing services on the Japanese market, as well as access to public procurements, shall likewise significantly improve,” said Ambassador Reinart. 
Oluliselt paranevad ka võimalused teenuste osutamiseks Jaapani turul, samuti ka ligipääs riigihangetele,“ ütles suursaadik Reinart.
Negotiations on the Economic Partnership Agreement between Japan and the European Union were finalised in the margins of the World Trade Organisation Ministerial Summit in Buenos Aires in December 2017 during the Estonian Presidency of the Council of the European Union. 
Euroopa Liidu ja Jaapani vahelise vabakaubanduslepingu läbirääkimised lõpetati Eesti Euroopa Liidu eesistumise ajal 2017. aasta detsembris Buenos Aireses toimunud Maailma Kaubandusorganisatsiooni aastakohtumise käigus.
Ambassador Väino Reinart was born in Kuressaare on 28 December 1962. 
Suursaadik Väino Reinart on sündinud 28. detsembril 1962. aastal Kuressaares.
Reinart graduated from the Department of Automation and Engineering of the Tallinn University of Technology and opted for postgraduate studies in the field of physics in the Institute of Chemical Physics and Biophysics of the Estonian Academy of Sciences. 
Reinart on lõpetanud Tallinna Tehnikaülikooli automaatikateaduskonna ja olnud Eesti Teaduste Akadeemia Keemilise ja Bioloogilise Füüsika Instituudi aspirant füüsika erialal.
Furthermore, Reinart has been the Estonian Ambassador to the European Union, the United States, Mexico, and Canada. 
Lisaks on Reinart olnud Eesti suursaadik Euroopa Liidu juures, Ameerika Ühendriikides, Mehhikos ning Kanadas.
From 2011-2018, Ambassador Reinart worked as the Undersecretary for Economic and Development Affairs of the Ministry of Foreign Affairs. 
Viimati, aastail 2011-2018 töötas suursaadik Reinart välisministeeriumi välismajanduse ja arengukoostööküsimuste asekantslerina.
He has also been accredited as Ambassador to Afghanistan and the Holy See. 
Lisaks on ta akrediteeritud suursaadikuks Afganistanis ja Püha Tooli juures.
The Commission recommended concluding the accession negotiations with ten candidate countries, including Estonia, by the end of this year. 
Lisaks Eestile said Komisjonilt soovituse Küpros, Malta, Ungari, Poola, Slovakkia, Leedu, Läti, Tšehhi Vabariik ja Sloveenia.
"Hence, it is concluded that Estonia is a functioning market economy. 
Samas märkis ta, et Eesti keskendub järelejäänud probleemide lahendamisele.
The continuation of its current reform path should enable Estonia to cope with competitive pressure and market forces within the Union," the Report concludes. 
Kõneldes aruandes kriitikat pälvinud kalanduse ja tolli valdkondadest, rõhutas peaminister, et Eesti teravdatud tähelepanu nendele püsib.
Mr Kallas emphasised that Estonia would concentrate on solving the remaining problems. 
Aruande kohaselt on tõusnud ka Eesti haldussuutlikkus.
Ambassador Mäemees resides in Astana. 
„Eesti on valmis arendama suhteid Türkmenistaniga.
Juhan Mellik 
Sandra Kamilova
juhan.mellik@mfa.ee 
press@mfa.ee
Yesterday in Ulan Bator, new Estonian Ambassador in Mongolia, Marten Kokk presented his credentials to President Tshakiagiin Elbegdorj. 
Eesti uus suursaadik Mongoolias Marten Kokk andis eile Ulaanbaataris president Tshakiagiin Elbegdorj´le üle oma volikirja.
Ambassador Kokk resides in Beijing. 
Suursaadik Kokk resideerib Pekingis.
During the conversation following the ceremony, Ambassador Marten Kokk and President Tshakiagiin Elbegdorj expressed their pleasure over the fact that Estonia and Mongolia have good relations and they discussed opportunities to strengthen them further. 
Volikirja üleandmise tseremooniale järgnenud vestluses avaldasid suursaadik Marten Kokk ja president Tshakiagiin Elbegdorj heameelt, et Eesti ja Mongoolia suhted on head ja töised ning arutasid võimalusi nende edasiseks tihendamiseks.
“Although this year is the 25th anniversary of establishing diplomatic relations, trade with Mongolia is modest. 
„Kuigi sel aastal täitus 25 aastat diplomaatiliste suhete sõlmimisest, on kaubavahetus Mongooliaga tagasihoidlik.
There is clearly room for development,” Ambassador Kokk said. 
Siin on selgelt arenguruumi,“ sõnas suursaadik Kokk.
“Mongolia is one of the few democracies in its region and we should support it on its course of development,” he added. 
"Mongoolia on oma piirkonnas üks väheseid demokraatlikke riike ja me peaksime teda valitud arenguteel toetama," lisas ta.
According to the Ambassador, cooperation between Estonia and Mongolia is strong in the ICT field. 
Suursaadiku sõnul on Eesti ja Mongoolia vahel hea koostöö info- ja kommunikatsioonitehnoloogiate valdkonnas.
“Estonia continues to be ready to share our experience in the ICT field with Mongolia and introduce our e-solutions. 
„Eesti on ka edaspidi valmis jagama Mongooliaga oma kogemusi IKT valdkonnas ning tutvustama lähemalt meie e-valitsemise lahendusi.
There is great interest in them in Mongolia, especially in the e-Tax solutions,” Kokk reaffirmed. 
Huvi nende vastu Mongoolias on suur ning seda eriti e-maksuameti lahenduste osas,“ kinnitas Kokk.
Also, the Ambassador and the President talked about cooperation in education and culture, cooperation opportunities in international organisations and both countries’ candidacies for the UN security council membership. 
Samuti räägiti haridus- ja kultuurikoostööst, lisaks ka koostöövõimalustest rahvusvahelistes organisatsioonides ja mõlema riigi kandideerimisest ÜRO julgeolekunõukogu liikmeks.
Ambassador Kokk was born in 1973 in Tallinn. 
Suursaadik Kokk on sündinud 1973. aastal Tallinnas.
He graduated from the University of Tartu where he studied law. 
Ta on lõpetanud Tartu Ülikooli õigusteaduse erialal.
From 1994 – 1999, Kokk worked on different positions in the Foreign Ministry’s Legal Department. 
Kokk töötas aastatel 1994 – 1999 erinevatel ametikohtadel välisministeeriumi juriidilises osakonnas.
In 1999 he started to work at the Government Office of Estonia and from 2001 – 2006 he worked as the Director General of the Government Office. 
1999. aastal asus ta tööle riigikantseleisse ning 2001-2006 töötas ta riigikantselei peadirektorina.
In 2006 Kokk returned to work at the Ministry of Foreign Affairs as the Undersecretary for Administrative Affairs and from the beginning of 2009 until the end of 2010 he was the Secretary-General of the Foreign Ministry. 
2006. aastal naases Kokk välisministeeriumisse haldusküsimuste asekantslerina ning alates 2009. aasta algusest kuni 2010. aasta lõpuni oli ta välisministeeriumi kantsler.
Since September this year, Marten Kokk has been an Estonian Ambassador to China. 
Alates selle aasta septembrist on Marten Kokk Eesti suursaadik Hiinas.
Ambassador Kokk speaks English, Russian and German. 
Suursaadik Kokk räägib inglise, vene ja saksa keelt.
September 2, Estonia’s new ambassador to NATO Harri Tiido presented his credentials to the NATO Secretary General Lord George Robertson. 
Täna, 2. septembril andis Eesti uus suursaadik NATO juures Harri Tiido NATO peasekretärile Lord George Robertsonile üle oma volikirja.
Following the presentation of credentials, Lord Robertson and Ambassador Tiido discussed the planned changes in the structure of defence forces in the current member countries as well as in the new member countries. 
Volikirja üleandmisele järgnenud vestluses kõneldi nii senistes NATO-maades kui ka uutes liikmesriikides käivitunud või kavandatud muudatustest kaitsejõudude struktuuris.
According to Estonian Ambassador Harri Tiido, the Secretary General expressed the hope that Estonia, successfully holds on to its reforms’ timetable as was stressed in the Estonian Foreign Minister’s letter sent to NATO last spring. 
Eesti suursaadiku Harri Tiido sõnul väljendas peasekretär lootust, et Eesti peab edukalt kinni kevadel Eesti välisministri allkirjaga NATOle edastatud reformide ajakavast.
Lord Robertson said that he has always stressed, to current and new member states, the necessity to increase the capabilities of defence forces and the need to conform to the modern requirements. 
Peasekretär meenutas, et on korduvalt toonitanud nii praegustele kui uutele liikmesriikidele vajadust suurendada kaitsejõudude võimekust ja vastavust nüüdisaja nõuetele.
Lord Robertson noted that the need for professionalism is a requirement of our time. 
Lord Robertson märkis, et professionaalsuse suurendamine on praeguse ajastu vajadus.
"Well trained and well- equipped forces with good interoperability and with quick reaction time are indispensable for protecting one’s territory as well as taking part in NATO operations", said the Secretary General. 
Koostöövõimelised, kiire reageerimise ja hea väljaõppega ning hästi varustatud kaitseväeüksused on vältimatud nii kaitsetegevuseks oma territooriumil kui ka osalemiseks NATO ühisoperatsioonides, ütles NATO peasekretär.
The participation of the new members in NATO committees and the organizing of work inside NATO was also discussed. 
Kohtumisel kõneldi veel uute liikmete osalemisest NATO komiteede töös ja Alliansi sisemisest töökorraldusest.
Harri Tiido was born on October 8, 1953 in Jõhvi. 
Harri Tiido on sündinud 8. oktoobril 1953 Jõhvis.
He graduated from the 2nd Tallinn Secondary School and from Tartu University, specializing in English philology. 
Ta on lõpetanud Tallinna 2. keskkooli ja seejärel Tartu Ülikooli romaani-germaani filoloogia erialal.
Estonian ambassador to NATO Harri Tiido speaks English, Finnish and Russian. 
Suursaadik Tiido valdab inglise, soome ja vene keelt.
On Monday, 3 April, Estonia’s Permanent Representative to the Organisation for Economic Co-operation and Development Alar Streimann presented his credentials to the Secretary-General of the OECD Angel Gurría at the OECD headquarters in Paris. 
Esmaspäeval, 3. aprillil andis Eesti alaline esindaja Majandusliku Koostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) juures suursaadik Alar Streimann OECD peakorteris Pariisis üle volikirja OECD peasekretär Angel Gurriale.
After the ceremony, Ambassador Streimann and Secretary-General Gurría talked about the role of OECD in a changing world and challenges of globalisation. 
Volikirja üleandmise tseremooniale järgnenud vestluses rääkisid suursaadik Streimann ja peasekretär Gurria OECD rollist muutuvas maailmas ning globaliseerumisega seotud väljakutsetest.
“The added value of OECD lies in opinions that are based on collecting and mediating the best practices of the organisation’s member states, thus rather than being a decisionmaker, the organisation has an advisory role,” the Ambassador said. 
„Kindlasti seisneb OECD lisaväärtus ka selles, et oma arvamustes toetub organisatsioon liikmeriikide parimate praktikate kogumisele ja vahendamisele, olles seega pigem nõuandja kui otsustaja rollis,“ ütles suursaadik.
Streimann pointed out that because of PISA tests, the OECD topic that has attracted the most attention in Estonia is education. 
Streimann tõi välja, et Eestis on enim tähelepanu pälvinud OECD haridusvaldkond seoses PISA testidega.
“But it is notable that actually, experts from different Estonian authorities participate in the work of tens of OECD commissions. 
„Kuid on märkimisväärne, et tegelikult osalevad aga erinevate Eesti asutuste eksperdid mitmekümne OECD komitee tegevuses,“ ütles ta.
The Ambassador and the Secretary-General also discussed the meeting of OECD ministers in June. 
Samuti räägiti eelseisvast juunikuisest OECD ministrite kohtumisest.
Alar Streimann started work at the Ministry of Foreign Affairs in 1991. 
Alar Streimann asus välisministeeriumisse tööle 1991. aastal.
He has worked as the Director General of the Department of External Economic Affairs, Undersecretary of European Integration and as Chief Negotiator of the EU accession. 
Ta on töötanud välisministeeriumi välismajanduspoliitika osakonna peadirektorina, Euroopa integratsiooni asekantslerina ning Euroopa Liiduga liitumise pealäbirääkijana.
He has also been Estonian Ambassador to the Council of Europe and to Sweden. 
Samuti on ta olnud Eesti suursaadik Euroopa Nõukogu juures ja Rootsis.
From 2011-2015, Streimann worked as the Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs and since September 2015 he has been Estonian Ambassador to France. 
Alates 2011. aastast kuni 2015. aastani töötas Streimann välisministeeriumi kantslerina ning seejärel alates 2015. aasta septembrist on ta Eesti suursaadik Prantsusmaal.
Since February 2016, Alar Streimann has been Estonia’s Ambassador to Monaco, residing in Paris. 
Alar Streimann on alates 2016. aasta veebruarist Eesti suursaadik Monacos, resideerimisega Pariisis.
Photo: https://www.flickr.com/photos/estonian-foreign-ministry/albums/721576822... 
Foto: https://www.flickr.com/photos/estonian-foreign-ministry/albums/721576822...
After the completion of my prepared remarks, I would then encourage you to ask any questions you may have and I will do my best to answer them. 
Samuti sooviksin ma pöörduda tänusõnadega kaitseministeeriumi, kes on siin hulgaliselt esindet, kui ka Põhja-Atlandi Instituudi poole, mille üheks asutajaliikmeks mul on au olla.