natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Estonian foreign minister finds it crucial that the visa facilitation process continues for other nations involved in the European Neighbourhood Policy. 
Eesti välisministri sõnul on oluline, et viisalihtsustusprotsess jätkuks ka teiste Euroopa naabruspoliitika sihtriikidega.
“Therefore it’s important that visa facilitation discussions will be initiated with Georgia,” Paet added. 
„Nii on oluline, et algaksid viisalihtsustuskõnelused Gruusiaga,” lisas Paet.
Last week, the Council of the European Union approved visa facilitation and readmission agreements with the Western Balkan nations of Albania, Bosnia-Hertzegovina, Macedonia, Montenegro and Serbia. 
Euroopa Liidu ministrite nõukogu kiitis möödunud nädalal heaks viisalihtsustus- ja tagasivõtulepingud Lääne-Balkani riikide Albaania, Bosnia-Hertsegoviina, Makedoonia, Montenegro ning Serbiaga.
The agreements should come into force in the beginning of 2008. 
Lepingud peaksid jõustuma 2008. aasta alguses.
Foreign Minister of the Republic of Cyprus Erato Kozakou-Marcoullis will arrive in Estonia for a visit on Friday, 1 February. 
Reedel, 1. veebruaril on Eestis visiidil Küprose Vabariigi välisminister Erato Kozakou-Marcoullis.
The Cypriot foreign minister has meetings scheduled with President Toomas Hendrik Ilves, Prime Minister Andrus Ansip, Foreign Minister Urmas Paet, Chairman of the Riigikogu European Affairs Committee Marko Mihkelson, and chairman of the Estonia-Cyprus Friendship Group Vilja Savisaar. 
Küprose välisministril on kavas kohtumised president Toomas Hendrik Ilvese, peaminister Andrus Ansipi, välisminister Urmas Paeti ja Riigikogu Euroopa Liidu asjade komisjoni esimehe Marko Mihkelsoni ning Eesti-Küprose sõprusgrupi esimehe Vilja Savisaarega.
Please specify exactly which event(s) you are interested in! 
Palume kindlasti täpsustada, millist sündmust konkreetselt kajastada soovite!
Friday, 1 February 
Reedel, 1. veebruaril:
10.00 Meeting with Chairman of the Riigikogu European Affairs 
10.00 Kohtumine Riigikogu Euroopa Liidu asjade komisjoni esimehe
TV, photo- please arrive no later than 9.45 
TV, foto- Palume kohal olla hiljemalt 9.45
Enter through the Foreign Ministry’s visitor’s entrance on Lauteri 2. 
Sisenemine VMi B-korpuse pääslast Lauteri 2
13.00 Joint press conference with Estonian Foreign Minister Urmas Paet 
13.00 Eesti välisminister Urmas Paeti ja Küprose välisminister
and Cypriot Foreign Minister Erato Kozakou-Marcoullis in the press 
Erato Kozakou-Marcoullise ühine pressikonverents
centre of the Foreign Ministry 
välisministeeriumi pressikeskuses
Journalists — please arrive no later than 12.45 
Ajakirjanikel palume kohal olla hiljemalt 12.45
On Tuesday, 28 August, Foreign Minister of the Kingdom of Denmark Villy Søvndal will be in Estonia for a visit. 
Teisipäeval, 28. augustil on Eestis visiidil Taani Kuningriigi välisminister Villy Søvndal.
The Danish foreign minister has a meeting scheduled with Foreign Minister Urmas Paet. 
Taani välisministril on kavas kohtumine välisminister Urmas Paetiga.
At their meeting they will discuss Estonia-Denmark bilateral relations. 
Kohtumisel tulevad kõne alla Eesti ja Taani kahepoolsed suhted.
The ministers will also address EU Eastern Partnership, touching on the situations in Ukraine and Belarus. 
Peatutakse ka ELi Idapartnerluse küsimustel, sealhulgas olukorral Ukrainas ja Valgevenes.
The Danish foreign minister also has meetings scheduled with Riigikogu Speaker Ene Ergma and Prime Minister Andrus Ansip. 
Taani välisministril on kavas kohtumine ka Riigikogu esimehe Ene Ergma ja peaminister Andrus Ansipiga.
Søvndal will also visit the Danish Cultural Institute and take a tour of Tallinn’s Old Town. 
Samuti külastab Søvndal Taani Kultuuri Instituuti ja tutvub Tallinna vanalinnaga.
Journalists, photographers and camera operators interested in covering the visit should be accredited no later than Monday, 27 August at 15.00. 
Visiidi jäädvustamisest huvitatud ajakirjanikel, fotograafidel ja teleoperaatoritel palume end akrediteerida hiljemalt esmaspäeval, 27. augustil kell 15.00.
Please contact the Foreign Ministry press department at pressitalitus@mfa.ee or by phone at 637 7600 with your first name and surname, publication/channel, and ID card number. 
Palume teavitada (ees- ja perekonnanimi, väljaanne/kanal ja dokumendinumber) välisministeeriumi pressiosakonna e-posti aadressil: pressitalitus@mfa.ee või telefonil 637 7600.
Tuesday, 28 August 
Teisipäev, 28. august
11.30 Joint press conference of foreign ministers 
11.30 Välisministrite ühine pressikonverents
As of April 1, 2014 Belgium is processing short stay Schengen visas on behalf of Estonia in the Burundi (Bujumbura) and Rwanda (Kigali) at their Embassies in respective countries. 
Alates 01. aprillist 2014 esindab Belgia Eestit Schengeni lühiajaliste viisade väljastamisel Burundis (Bujumburas) ja Ruandas (Kigalis).
For detailed information, how to apply for a visa to Estonia at the Belgium representations in above-mentioned countries, please contact directly the Embassies: 
Eestisse viisa taotlemisel eespool nimetatud asukohtades palume täpsema info saamiseks pöörduda otse Belgia Kuningriigi Suursaatkonna poole:
The Embassy of the Kingdom of Belgium in Burundi (Bujumbura) 
Belgia Kuningriigi Suursaatkond Burundis (Bujumburas)
Address: Boulevard de la Liberté, 18, Bujumbura, Burundi 
Aadress: Boulevard de la Liberté, 18, Bujumbura, Burundi
Phone: +257 22 226 176 
Tel: +257 22 226 176
The Embassy of the Kingdom of Belgium in Rwanda (Kigali) 
Belgia Kuningriigi Suursaatkond Ruandas (Kigalis)
Address: KN3AV BP81, Kigali, Rwanda 
Aadress: KN3AV BP81, Kigali, Rwanda
Fax: +250 252 573 995 
Faks: +250 252 573 995
At the moment Estonia represents 7 other Schengen member states (Denmark, Finland, Latvia, Lithuania, Netherlands, Poland, Sweden) in issuing Schengen visas in Australia (Sydney), Belarus (Minsk), Georgia (Tbilisi) and Russia (Pskov). 
Eesti esindab 7 Schengeni liikmesriiki (Holland, Leedu, Läti, Poola, Rootsi, Soome ja Taani) Schengeni viisade väljastamisel Pihkvas, Tbilisis, Minskis ja Sydneys.
Foreign Minister Urmas Reinsalu met with the Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó yesterday in Slovakia. 
Välisminister Urmas Reinsalu kohtus eile õhtul Slovakkias Ungari välisminister Peter Szijjartoga.
The meeting covered Estonia’s priorities in the UN Security Council, international migration policy and cooperation in shaping the next budgetary framework of the European Union. 
Kohtumisel arutati Eesti prioriteete ÜRO julgeolekunõukogus, rahvusvahelist rändepoliitikat ning koostööd Euroopa Liidu järgmise eelarveraamistiku kujundamisel.
The ministers noted the importance of maintaining the principle of the sovereignty of states in migration issues. 
Kohtumisel tõdeti, et oluline on riikide suveräänsuse põhimõtte säilimine migratsiooniküsimustes.
Urmas Reinsalu stressed that in shaping international law in the field of migration, it was important to have a thorough legal analysis of effects and consequences. 
Urmas Reinsalu rõhutas, et vajalik on rahvusvahelise õiguse kujunemisel migratsioonivallas omada põhjaliku õiguslikku käsitlust mõjude ja tagajärgede kohta.
The Foreign Minister of Hungary welcomed the reopening of the Estonian Embassy in Budapest and invited the Estonian Foreign Minister on a visit to Hungary. 
Ungari välisminister väljendas heameelt Eesti saatkonna taasavamise üle Budapestis ning kutsus Eesti välisministrit Ungarisse.
Photo: http://pilv.mfa.ee/public.php?service=filest=aff49b7df5594742e36a3b89b7... 
Foto: http://pilv.mfa.ee/public.php?service=filest=aff49b7df5594742e36a3b89b7...
Counsellor to the Minister 
ministri nõunik
Email mart.luik@mfa.ee 
E-post mart.luik@mfa.ee
Foreign Minister Urmas Paet met with Foreign Minister of the Republic of Yemen Abu Bakr Abdullah Al-Qirbi and State Minister for External Affairs of the Kingdom of Saudi Arabia Nizar Obeid Madani in Vienna on Friday, 19 December. 
Reedel, 19. detsembril kohtus välisminister Urmas Paet Viinis Jeemeni Vabariigi välisministri Abu Bakr Abdullah Al-Qirbi ja Saudi Araabia Kuningriigi välisasjade riigiministri Nizar Obeid Madaniga.
At his meeting with the foreign minister of Yemen, the two discussed establishing diplomatic relations between the two countries. 
Kohtumisel Jeemeni kolleegiga oli kõne all diplomaatiliste suhete sõlmimine kahe riigi vahel.
“We agreed to establish diplomatic ties in the near future,” said Foreign Minister Urmas Paet. 
„Leppisime kokku sõlmida lähiajal diplomaatilised suhted,” ütles välisminister Urmas Paet.
“Following that, a non-residing ambassador of Yemen to Estonia can be named,” he added. 
„Sellele saab järgneda Jeemeni mitteresideeriva suursaadiku nimetamine Eestisse,” lisas ta.
They also discussed the battle against piracy in Aden harbour near Yemen, as well as the situation in Somalia. 
Veel kõneldi piraatluse vastasest võitlusest Jeemeni vahetus naabruses Adeni lahes ning olukorrast Somaalias.
Foreign Minister of Yemen Abu Bakr Abdullah Al-Qirbi stated that international peacekeeping forces would be needed to strengthen the fight against piracy and improve the situation in Somalia. 
Jeemeni välisministri Abu Bakr Abdullah Al-Qirbi sõnul oleks Somaalia olukorra parandamiseks ja piraatluse vastase võitluse tugevdamiseks vajalik rahvusvaheliste rahuvalvejõudude kaasamine.
He noted that the European Union could also play a large role. 
Ta märkis, et selles saab suuremat rolli mängida ka Euroopa Liit.
Foreign Minister Paet said that the European Union started a military operation for combating piracy off the coast of Somalia two weeks ago. 
Välisminister Paeti sõnul alustas Euroopa Liit kaks nädalat tagasi sõjalise operatsiooniga piraatluse vastaseks võitluseks Somaalia rannikul.
“The entire international community needs to co-operate in order for a lasting result to be achieved,” Paet emphasised. 
„Tulemuste lõplikuks saavutamiseks on vajalik kogu rahvusvahelise kogukonna koostöö,” rõhutas Paet.
At his meeting with the state minister for external affairs of Saudi Arabia, Foreign Minister Paet proposed that the countries name reciprocal honorary consuls. 
Kohtumisel Saudi Araabia välisasjade riigiministriga tegi välisminister Paet ettepaneku vastastikku aukonsulite nimetamiseks.
Paet also extended an invitation for the Saudi Arabian minister to visit Estonia. 
Samuti esitas Paet Saudi Araabia ministrile küllakutse Eestisse.
The Estonian foreign minister stated that Saudi Arabia is a key nation in ensuring stability in the Persian Gulf region and the Middle East. 
Eesti välisministri sõnul on Saudi Araabia Pärsia Lahe piirkonna ja Lähis-Ida stabiilsuse tagamisel võtmeriik.
“Saudi Arabia’s role in the Middle East peace process is extremely important,” Paet asserted. 
„Saudi Araabia roll Lähis-Ida rahuprotsessis on äärmiselt oluline,” lausus Paet.
Foreign Minister Paet also said that Saudi Arabia is one of the most significant donor nations for development aid in the world. 
Välisminister Paeti sõnul on Saudi Araabia ka üks olulisemaid arenguabi doonorriike maailmas.
“Estonia is interested in Saudi Arabia’s activities contributing to the reconstruction of Afghanistan and Iraq,” he added. 
„Selles osas huvitab Eestit Saudi Araabia tegevus Afganistani ja Iraagi ülesehitusse panustamisel,” lisas ta.
Paet stated that Estonia would like to create an agreement base with Saudi Arabia and develop contacts in both the political and economic realms. 
Paeti sõnul soovib Eesti Saudi Araabiaga luua lepingulise baasi ning arendada kontakte nii poliitika- kui majandusvaldkonnas.
He made a proposal for a Saudi Arabian business delegation to visit Estonia. 
Ta tegi Saudi Araabiale ettepaneku ka äridelegatsiooni visiidiks Eestisse.
OSCE reform, election observation missions, and the situation in Kosovo were on the agenda. 
Kohtumise päevakorras on OSCE reformimine, valimisvaatlusmissioonid ning olukord Kosovos.
The Estonian Foreign Minister also encouraged all OSCE members to join the Council of Europe’s Covention on Cybercrime, which is open to nations that are not members of the Council of Europe as well. 
Samuti kutsus Eesti välisminister OSCE liikmeid ühinema Euroopa Nõukogu küberkuritegevuse vastase konventsiooniga, mis on avatud ka Euroopa Nõukogusse mittekuuluvatele riikidele.
“Estonia has valuable experience in the fight against cybercrime, and we are prepared to share our expertise,” Paet confirmed. 
“Eestil on väärtuslik kogemus küberkuritegevusega võitlemisel ning me oleme valmis oma teadmisi jagama,” kinnitas Paet.
The ministers also discussed how the OSCE mission in Kosovo plays an essential role in that region, and the organisation should continue its activities there. 
Ministrite kohtumisel leiti, et OSCE missioonil Kosovos on oluline roll ning organisatsiooni tegevus seal peaks jätkuma.
“The OSCE mission in Kosovo must continue, regardless of what solution is found for the future of Kosovo,” said Paet. 
“OSCE missioon Kosovos peab kindlasti jätkuma sõltumata lahendustest Kosovo tuleviku osas,” sõnas Paet.
There are 56 nations in the OSCE, which currently has 19 missions in Southern and Eastern Europe, Caucasus, and in Central Asia. 
OSCEsse kuulub 56 riiki, organisatsioonil on 19 missiooni Lõuna-ja Ida-Euroopas, Kaukaasias ja Kesk-Aasias.
The OSCE presidency is held by Spain this year, and next year the presidency will belong to Finland. 
Sel aastal on OSCE eesistuja Hispaania, järgmisel aastal saab eesistujaks Soome.
Foreign Minister of Estonia Sven Mikser meeting with Foreign Minister of Comoros Mohamed El Amine Souef 
Välisminister Sven Mikser kohtus Addis Abebas Komooride välisministri Mohamed El Amine Souefiga
At the meeting with the Foreign Minister of Comoros, Mohamed El Amine Souef, bilateral relations and common security interests such as climate change and marine pollution were discussed. 
Kohtumisel Komooride välisministri Mohamed El Amine Souefiga arutati kahepoolseid suhteid ja ühiseid julgeolekuhuvisid nagu kliimamuutus ning merede ja ookeanide puhtus.
It was agreed that small countries need practical and concrete steps in addition to international agreements in multilateral organisations. 
Väikeriikidena nõustuti, et vaja on praktilisi ja konkreetseid samme lisaks rahvusvahelistele kokkulepetele multilateraalsetes organisatsioonides.
Ministers invited each other to visit their respective countries. 
Ministrid esitasid vastastikkuse küllakutse.
The new Foreign Minister of Finland Ilkka Kanerva will arrive in Estonia on Wednesday, 2 May. 
Kolmapäeval, 2. mail saabub Eestisse töövisiidile Soome Vabariigi uus välisminister Ilkka Kanerva.
Wednesday, 2 May: 
Kolmapäev, 2. mail:
TV, photo only - please be present at 10:45 
TV, foto – kohtumise algushetked; kohal palume olla hiljemalt 10:45
12.00 Meeting with Chairman of the Parliamentary Committee for Foreign 
12.00 Kohtumine Riigikogu Euroopa Liidu asjade komisjoni esimehe
TV, photo only - please be present at 11:45 
TV, foto - kohtumise algushetked; palume kohal olla hiljemalt 11:45
15.50 Foreign Minister Urmas Paet and Foreign Minister of Finland Ilkka 
15.50 Välisminister Urmas Paeti ja Soome välisministri Ilkka Kanerva
Kanerva will give a joint press conference with the guests at the 
ühine pressikonverents välisministeeriumi pressikeskuses.
Press Centre of Estonian Foreign Ministry. 
(Sisenemine välisministeeriumi B-korpuse külalispääslast:
(Please use the Visitors Entrance of the MFA - Lauteri 2; bring ID) 
Lauteri 2; kaasa palume võtta isikut tõendava dokumendi)
Please be present at 15.30 
Pressil palume kohal olla 15.30
He will meet with President Toomas Hendrik Ilves, President of the Riigikogu Eiki Nestor, Prime Minister Taavi Rõivas, Foreign Minister Marina Kaljurand and members of the Riigikogu Foreign Affairs Committee. 
Peaminister Irakli Garibašvili kohtub presidendi Toomas Hendrik Ilvese, Riigikogu esimehe Eiki Nestori, peaminister Taavi Rõivase ja välisminister Marina Kaljurannaga.
There will also be a visit to the e-Estonia showroom. 
Samuti asetab ta pärja Vabadussõja võidusamba jalamile.
Greetings, opening moments of the meeting 
Tervitamine, kohtumise algushetked
CONTACTS for more information regarding the meetings: 
VAJALIKUD KONTAKTID lisainfo saamiseks:
Foreign Minister Urmas Paet will head to Georgia for a visit on Friday, 15 August. 
Reedel, 15. augustil sõidab välisminister Urmas Paet Gruusiasse visiidile.
According to Foreign Minister Paet, relations with Macedonia are very active, which is demonstrated by the large number of reciprocal visits that take place. 
Välisminister Paeti sõnul on Eesti suhted Makedooniaga väga aktiivsed ning sellest annab tunnistust ka vastastikuste visiitide suur arv.
Last year alone, 20 visits on various levels were made between Estonia and Macedonia. 
Ainuüksi eelmisel aastal toimus Eesti ja Makedoonia vahel 20 erineva taseme visiiti.
In order to increase interest from Nordic and Baltic businessmen towards the Western Balkan region, a Baltic, Balkan and Nordic business forum will be held in Tallinn at the end of May. 
Suurendamaks Balti ja Põhjamaade ärimeeste huvi Lääne-Balkani vastu toimub mai lõpus Tallinnas Balti, Balkani ning Põhjamaade ärifoorum.
“Hopefully an honorary consulate will be opened in Macedonia soon, which would give additional momentum to the development of relations between the two nations,” Paet stated. 
„Loodetavasti avatakse Makedoonias lähiajal Eesti aukonsulaat, mis annab lisatõuke kahe riigi vaheliste suhete arengule,” lausus Paet.
In talking about the economic environment, the Estonian foreign minister highlighted Macedonia’s low flat tax. 
Majanduskeskkonnast rääkides tõstis Eesti välisminister esile Makedoonia ühetasase madala maksumäära.
Minister Tashkovich confirmed that thanks to the results of the economic reforms, the investment environment has improved and foreign investors’ interest towards Macedonia has increased. 
Ka Makedoonia investeeringute minister kinnitas, et majandusreformide tulemusel on investeerimiskliima paranenud ning välisinvestorite huvi Makedoonia vastu kasvanud.
The ministers also spoke about NATO enlargement. 
Veel rääkisid ministrid NATO laienemisest.
Foreign Minister Paet emphasised that Estonia supports the idea of offering an invitation to join to new candidate countries. 
Välisminister Paet rõhutas, et Eesti toetab liitumiskutsete esitamist uutele kandidaatriikidele.
Foreign Minister Toomas Hendrik Ilves said today at the discussion of European integration in the Riigikogu that with the Swedish presidency in the European Union in many respects a decisive year has started for Estonia. 
Välisminister Toomas Hendrik Ilves ütles täna Riigikogus euroasjade arutelul, et Rootsi eesistumisega Euroopa Liidus algas Eesti jaoks paljuski otsustav aasta.
"For Sweden, enlargement is a matter of highest priority. 
"Laienemine on Rootsi prioriteetide nimistus esimesel kohal.
We on our part will try to do our best in order to make crucial progress in the negotiation process during the first part of 2001", said Ilves. 
Püüame omalt poolt teha kõik, et 2001. aasta esimesel poolel toimuks otsustav edasiminek läbirääkimistes," ütles Ilves.
He confirmed Estonia's readiness to conclude the negotiations in most matters during the Belgian presidency by the end of this year and arrive at signing the accession agreement during the summer of 2002. 
Ta kinnitas Eesti valmisolekut lõpetada läbirääkimised enamikus küsimustes Belgia eesistumise ajal käesoleva aasta lõpuks ning jõuda liitumislepingu allakirjutamiseni 2002. aasta suvel.
"This is the only way to ensure the accession of the first new member states at in 2004 the latest. 
"Ainult selliselt on võimalik esimeste uute liikmesriikide liitumine hiljemalt 2004.
At the same time I would like to underscore that the governing coalition stands firmly by its standpoint: Estonia must be ready for accession in the year 2003", Ilves remarked. 
Samas rõhutan, et praeguse koalitsiooni seisukoht on jätkuvalt kindel - Eesti peab olema valmis liituma ELiga 2003. aastal," märkis Ilves.
The foreign minister emphasized that in 2002, when the NATO summit meeting takes place, decisions about the other main direction of Estonia's foreign policy will obviously be made. 
Välisminister tõstis esile, et 2002. aastal, kui toimub NATO tippkohtumine, tehakse tõenäoliselt otsuseid ka Eesti teisel välispoliitilisel põhisuunal.
"Our success in the negotiations, our EU-maturity, will no doubt be regarded as a strong argument when our preparedness for NATO will be scrutinised at the summit of the alliance", said Ilves. 
"On selge, et meie edu läbirääkimistel, EL-küpsus, on üks mõjusamaid argumente vahetult enne NATO tippkohtumist," ütles Ilves.
The foreign minister remarked that the changes Estonia has to make for acceding to the EU - be it a sufficient reserve of liquid fuel for emergencies or hygienic norms for school canteens - serve our own interests. 
Välisminister märkis, et muudatused, mida Eestis tuleb teha ELiga liitumiseks - olgu see piisav vedelkütuse varu eriolukorraks või koolisööklate hügieeninõuded -, on meie endi huvides.
"Therefore a dialogue with the public should be regarded as a task of utmost importance", Ilves stressed and invited the third sector to join the accession process more actively. 
"Avalikkusega suhtlemine ja üldsuse teavitamine on äärmiselt olulised," rõhutas Ilves ja kutsus kolmandat sektorit rohkem osalema liitumisprotsessis.
Since the EU summit in Nice the enlargement is already such a realistic perspective that it is time to start planning Estonia's activities as a future member state, foreign minister Ilves said. 
Pärast ELi Nizza tippkohtumist on laienemine juba nii realistlik perspektiiv, et on aeg hakata kavandama Eesti tegevust tulevase liikmesriigina, ütles välisminister Ilves.
In his words Estonia's opinion in the key issues of Europe's future is in demand. 
Tema sõnul küsitakse juba praegu Eesti arvamust Euroopa tuleviku võtmeküsimustes.
There will be lectures as well as seminars and meetings with representatives from various Estonian institutions. 
Koolitusprogrammid on koostatud vastavalt iga projektipartneri vajadustele.
Foreign Minister Ilves stated that during the half a year which has passed since the previous foreign policy discussion in the Riigikogu, the international security environment has changed drastically, but the basic guidelines upon which Estonian foreign policy is based have not changed. 
Välisminister Ilves tõdes, et poole aasta jooksul, mis on möödunud eelmisest välispoliitika arutelust Riigikogus, on rahvusvaheline julgeolekukeskkond oluliselt muutunud, kuid Eesti välispoliitika põhisuunad on jäänud endiseks.
"The terrorist attacks which struck the United States on September 11 have forced the whole world to focus its attention upon the danger from which no state or individual is totally protected," said Ilves. 
"Ameerika Ühendriike 11. septembril tabanud terrorirünnakud on sundinud kogu maailma üldsust pöörama senisest enam tähelepanu ohule, mille eest ei ole täielikult kaitstud ükski riik ega ükski inimene," ütles Ilves.
"As a result of international decisiveness, we have seen the creation of a uniquely extensive coalition of nations, which are doing everything in their power to ensure that people would not have to live in the fear of the havoc that terrorism sows. 
Maailma maade otsustavuse tulemusena on kujunenud enneolematult ulatuslik koalitsioon riikidest, mis teevad kõik nende võimuses oleva, et inimesed ei peaks elama hirmus terrori tagajärgede pärast.
It is Estonia's duty to be part of this coalition of nations and we have to be ready to do our part," Ilves stressed. 
"Eesti kohus on olla selle riikide koalitsiooni liige ja anda oma panus," rõhutas Ilves.
According to Foreign Minister Ilves, the necessity of the struggle against terrorism proves that Estonia has made the right decisions in choosing to be an integral part of the Euro-Atlantic security sphere. 
Välisminister Ilvese sõnul kinnitab terrorismivastase võitluse vajadus ja kogemus Eesti valikute õigsust tihedamaks integratsiooniks Euro-Atlandi julgeolekuruumis.
"Presuming, that as a future ally we have the right to expect aid in a crisis situation, we have to be ready to fulfill our role in the structure which ensures our common security," said Ilves. 
"Eeldades, et tulevase liitlasena on meie riigil õigus abile hädaolukorras, peame olema valmis andma ka oma osa ühise julgeoleku tagamisse," ütles Ilves.