natgillin/translations-raw huggingface dataset:
dinnerware, flatware, hollowware, toilet articles, office or desk articles, articles for religious use, etc. 
lauanõud, söögiriistad, anumad, tualetitarbed, kirjutuslauagarnituurid, religioossed esemed jms
direct mail advertising 
otsepostitusreklaam
direct mail advertising − marketing consulting 
otsepostitusreklaam − turundusnõustamine
Direct reduction (enrichment) of iron ore, manufacturing of melted and solid cast iron, transformation of raw cast iron into steel and manufacturing of ferro-alloys. 
Rauamaagi otsene redutseerimine (rikastamine), sula- ja tahke malmi tootmine, toormalmi muundamine teraseks ning ferrosulamite tootmine.
direct sale via television, radio and telephone 
otsemüük televisiooni, raadio või telefoni teel
direct selling of fuel (heating oil, firewood, etc.), delivered to the customers premises 
kütuse (kütteõli, küttepuud jne) otsemüük, tarbija ruumidesse kohaletoimetamine
direct selling of gas, see 47991 
gaasi otsemüük, vt 47991
directional drilling and redrilling; „spudding in“; derrick erection in situ, repairing and dismantling; cementing oil and gas well casings; pumping of wells; plugging and abandoning wells etc 
suund- ja lahtipuurimine; löökpuurimine; puurtornide kohapeal püstitamine, remont ja demonteerimine; nafta- ja gaasipuuraukude manteldamine; puuraukudest pumpamine; puuraukude täitmine ja konserveerimine jne
disassembly of television sets 
televiisorivrakide demonteerimine
discotheques (with beverage serving predominant) 
diskoteegid, kus pakutakse peamiselt jooke
dish-washing preparations 
nõudepesuvahendid
dishwashers 
nõudepesumasinad
disinfecting and pest control of buildings 
hoonete desinfitseerimine ja kahjuritõrje
dismantling large-scale machinery and equipment 
suuremõõduliste masinate ja seadmete demonteerimine
dismantling of automobiles, computers, televisions and other equipment to obtain and re-sell usable parts 
autode, arvutite, televiisorite jm seadmete lammutamine kasutuskõlblike osade edasimüügi eesmärgil
dismantling of automobiles, computers, televisions and other equipment to obtain and re-sell usable parts, see section G 
autode, arvutite, televiisorite jm seadmete demonteerimine kasutuskõlblike osade edasimüügi eesmärgil, vt jagu G
Dismantling of wrecks 
Vrakkide demonteerimine
dismantling of wrecks of any type (automobiles, ships, computers, and other equipment) for materials recovery 
igat liiki vrakkide (auto-, laeva-, arvutivrakid jms kasutatud seadmete vrakid) demonteerimine materjalide taaskasutamiseks
Dispensing chemist in specialised stores 
Apteekide tegevus
disposal of food and drink waste, see 3821 
toidu- ja joogijäätmete kõrvaldamine, vt 3821
disposal of used goods such as refrigerators to eliminate harmful waste 
ohtlikke jäätmeid sisaldavate kasutatud kaupade (nt külmikud) kõrvaldamine
disposal of used goods such as refrigerators to eliminate harmful waste − treatment, disposal and storage of radioactive nuclear waste including: – treatment and disposal of transition radioactive waste, i.e. decaying within the period of transport, from hospitals 
ohtlikke jäätmeid sisaldavate kasutatud kaupade (nt külmikud) kõrvaldamine − radioaktiivsete tuumajäätmete töötlemine, kõrvaldamine ja ladustamine, sh: − nõrgalt radioaktiivsete, transportimise ajal lagunevate haiglajäätmete töötlemine ja kõrvaldamine
dissemination of information, representation of interest before government agencies, public relations and labour negotiations of business and employer organisations 
info levitamine, huvide esindamine valitsusasutustes, ettevõtjate ning tööandjate organisatsioonide suhtekorraldus ja esindamine läbirääkimistel
distillation of coal tar 
söetõrva destilleerimine
Distilling, rectifying and blending of spirits 
Kange alkoholi destilleerimine, rektifitseerimine ja segamine
distributing of public information about housing 
avaliku informatsiooni levitamine elamumajanduse kohta
distribution and delivery of advertising material or samples 
reklaammaterjali või -näidiste levitamine ja kättetoimetamine
distribution and delivery of advertising material or samples − creation of stands and other display structures for advertisements − conducting market campaigns and other advertising services: 
reklaammaterjali või -näidiste levitamine ja kättetoimetamine − reklaamialuste jms struktuuride ja kohtade loomine reklaami eksponeerimiseks
distribution of cable television and other subscription programs (TV packages), see 61 
kaabeltelevisiooni- jm abonentprogrammide (telepakettide) levitamine, vt 61
Distribution of electricity 
Elektrienergia jaotus
distribution of electricity through distribution networks 
elektrienergia jaotus jaotusvõrgu kaudu
Distribution of gaseous fuels through mains 
Gaaskütuste jaotus magistraalvõrkude kaudu
distribution of water through mains, by trucks or other means 
vee jaotus torujuhtmete kaudu, tsisternautodega jms
diverse medicaments, including homeopathic preparations 
mitmesugused ravimid, k.a homöopaatilised preparaadid
diverse medicaments, including homeopathic preparations − manufacture of chemical contraceptive products for external use and hormonal contraceptive medicaments − manufacture of bone reconstruction cements 
välispidiseks kasutamiseks mõeldud keemiliste rasestumisvastaste vahendite ja hormonaalsete
diving 
allveesukeldumine
Division 14 also includes the fur industry (fur skins and wearing apparel). 
Ossa 14 liigitatakse ka karusnahatööstus (karusnahad ja nendest tehtud rõivad).
(division 59) and the production of master copies for records or audio material (division 59). 
Siia kuulub kirjastamine paberkandjal, elektroonilises või audioformaadis, Internetis, multimeedia-kirjastamine (nt CD-ROM-raamatud) jne
Division 07 includes mining for metallic minerals (ores), performed through underground or open−cast extraction, seabed mining, etc. 
Osa 07 hõlmab kaevandustes, karjäärides, merepõhjast jms meetodil metalsete mineraalide (maakide) kaevandamise.
Division 42 includes new work, repair, additions and alterations, the erection of pre-fabricated structures on the site and also construction of temporary nature. 
Osa 42 hõlmab rajatiste uusehitust, juurde ja -ümberehitust, remonti, kokkupandavate ehitiste montaaži ehitusplatsil ning ajutiste ehitiste püstitamist.
Division 21 includes the manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations. 
Osa 21 hõlmab põhifarmaatsiatoodete ja ravimpreparaatide tootmist.
Division 31 includes the manufacture of furniture and related products of any material except stone, concrete and ceramic. 
Osa 31 hõlmab igasugusest materjalist mööbli (v.a kivi, betoon ja tsement) ja mööblilisandite tootmist.
Division 17 includes the manufacture of pulp, paper and converted paper products. 
Osa 17 hõlmab nii paberimassi, paberi kui ka töödeldud pabertoodete tootmist.
Division 22 includes the manufacture of rubber and plastics products which is characterised by the raw materials used in the manufacturing process. 
Osa 22 hõlmab kummi- ja plastitööstust, mida üldjuhul piiritletakse kasutatava tooraine järgi.
Division 30 includes the manufacture of transportation equipment such as ship building and boat manufacturing, the manufacture of railroad rolling stock and locomotives, air and spacecraft and the manufacture of parts thereof. 
Osa 30 hõlmab laevade ja paatide ehituse ning raudteeveeremi, vedurite, õhu- ja kosmosesõidukite tootmist, k.a nende osade tootmist.
Division 47 includes the resale (sale without transformation) of new and used goods mainly to the general public for personal or household consumption or utilisation, by shops, department stores, stalls, mail-order houses, door-to-door sales persons, hawkers, consumer cooperatives, via Internet and auctions. 
Osa 47 hõlmab uute ja kasutatud kaupade (tarbekaupade) edasimüüki kaupluste, kaubamajade, kioskite, müügilettide, postimüügikaupluste, tänavamüüjate, lävemüüjate (door-to-door sales persons), vahendajate, Interneti ja oksjonite kaudu isiklikuks või majapidamises kasutamiseks.
Division 45 includes the sale and repair of motor vehicles and motorcycles. 
Ossa 45 liigitatakse mootorsõidukite ja mootorrataste müük ja remont.
Division 19 includes the transformation of crude petroleum and coal into usable products. 
Osa 19 hõlmab toornafta ja kivisöe töötlemist kasutuskõlblikuks tooteks.
Division 52 includes warehousing and support activities for transportation, such as operating of transport infrastructure (e.g. airports, harbours, tunnels, bridges, etc.), the activities of transport agencies and cargo handling. 
Osa 52 hõlmab laondust ning veondust abistavaid tegevusi, nt transpordi taristu (lennujaamad, sadamad, tunnelid, sillad jne) käitamine, transpordiagentuuride tegevus ja veose/lasti käitlemine.
Divisions 46 and 47 include all other sale activities. 
Kõik muud müügitegevused liigitatakse ossa 46 (hulgimüük) või 47 (jaemüük).
DNA/RNA: geonomics, pharmacogeonomics, gene probes, genetic engineering, DNA/RNA sequencing/synthesis/amplification, gene expression in profiling, use of antisense technology 
DNA/RNA: genoomika, farmakogenoomika, geeniuuringud, tehnogeneetika, DNA/RNA järjestus/ süntees/amplifikatsioon, geeniekspressiooni profileerimine, antisense-tehnoloogia kasutamine
dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms, spindles and spindle flyers, etc. 
žakaarmasinad, niietõste-, süstikuvahetus- ja automaatpidurdusmehhanismid, värtnad ja värtnahargid jne
document and portrait photography (e.g. passport photographs, school and wedding photographs etc) 
dokumendi- ja portreefotod (nt passipildid, kooli- ja pulmapildid jne)
document editing or proofreading 
dokumentide toimetamine/redigeerimine või korrigeerimine
document preparation 
dokumentide koostamine
Does not belong here: 
betoonist põrandate valamine
Does not belong here: activities of cinemas 59141 activities of ticket agencies, see 79901 activities of museums, see 91021 
Siia ei kuulu: kinode tegevus, vt 59141 piletiagentuuride tegevus, vt 79901 muuseumide tegevus, vt 91021
Does not belong here: activities of opticians, see 47781 
Siia ei kuulu: optikute tegevus, vt 47781
Does not belong here: activities of parks and beaches, see 93299 
Siia ei kuulu: parkide ja supelrandade tegevus, vt 93299
Does not belong here: activities of trade unions, see 94201 
Siia ei kuulu: ametühingute tegevus, vt 94201
Does not belong here: adult education as defined in group 855 
Siia ei kuulu: täiskasvanute koolitus, mis on määratletud grupis 855, vt 855
Does not belong here: applied research and experimental development, see section 72 provision of military aid to foreign countries, see 8421 activities of military tribunals, see 8423 
Siia ei kuulu: rakendusuuringud ja eksperimentaalne arendustegevus, vt 72 sõjalise välisabi andmine, vt 8421 sõjatribunalide tegevus, vt 8423
Does not belong here: cargo handling, see 52241 
Siia ei kuulu: veoste käitlemine, vt 52241
Does not belong here: charitable activities, e.g. fundraising aimed at social work, see 8899 
Siia ei kuulu: heategevus, nt vahendite kogumine sotsiaaltöö edendamiseks, vt 8899
Does not belong here: cold drawing of bars, see 24311 
Siia ei kuulu: lattide külmtõmbamine, vt 24311
Does not belong here: computer software programming for accountancy systems, see 62011 legal consultancy and representation, see 6910 accounting, bookkeeping and auditing, tax consulting, see 6920 
Siia ei kuulu: arvutitarkvara projekteerimine arvepidamissüsteemide jaoks, vt 62011 juriidiline nõustamine ja esindamine, vt 6910
Does not belong here: design and programming of webpages, see 62011 architectural designing, see 71111 
Siia ei kuulu: veebilehtede kujundamine ja programmeerimine, vt 62011 arhitektuurne projekteerimine, vt 71111
Does not belong here: development and publication of connected software, see 58291, 62011 activities of computer consultants, see 62021, 62091 technical testing, see 7120 
Siia ei kuulu: sidustarkvara arendamine ja kirjastamine, vt 58291, 62011 arvutikonsultantide tegevus, vt 62021, 62091 tehniline teimimine, vt 7120
Does not belong here: drawing of wire, see 24341 
Siia ei kuulu: traaditõmbamine, vt 24341
Does not belong here: factory overhaul and rebuilding of aircraft, see 30301 
Siia ei kuulu: õhusõidukite ümberehitus tehases, vt 30301
Does not belong here: growing of rice, see 01121 growing of sweet corn, see 01131 growing of maize for fodder, see 01199 growing of oleaginous fruits, see 01261 
Siia ei kuulu: riisikasvatus, vt 01121 magusmaisikasvatus, vt 01131 maisikasvatus söödaks, vt 01199 õlitaimede kasvatus, vt 01261
Does not belong here: growing of seeds, see groups 011 and 012 processing of seeds to obtain oil, see 10411 
Siia ei kuulu: seemnekasvatus, vt grupp 011, 012 seemnete töötlemine õli saamiseks, vt 10411
Does not belong here: growing of spice crops, see 01281 
Siia ei kuulu: vürtsitaimede kasvatus, vt 01281
Does not belong here: hard coal mining, see 05101 peat digging, see 08921 
Siia ei kuulu: kivisöe kaevandamine, vt 05101 turba kaevandamine, vt 08921
Does not belong here: incineration and combustion of hazardous waste, see 38221 operation of facilities where commingled recoverable materials (e.g. paper, plastics, used beverage cans and metals, etc.) are sorted into distinct categories, see 38321 
Siia ei kuulu: ohtlike jäätmete tuhastamine või põletamine, vt 38221 segunenud taaskasutatavate materjalide (nt paber, plast, kasutatud joogipurgid, metallid jne) liigiti sortimine, vt 38321
Does not belong here: information telephone services, see 63991 
Siia ei kuulu: infotelefoniteenus, vt 63991
Does not belong here: installation of mainframe and similar computers, see 33201 programming, see 62011 computer consultancy, see 62021 management of computer units, see 62031 data processing and hosting, see 63111 
Siia ei kuulu: suurarvutite jms paigaldus, vt 33201 programmeerimine, vt 62011 arvutialased konsultatsioonid, vt 62021 arvutiüksuste haldus, vt 62031 andmetöötlus ja hosting, vt 63111
Does not belong here: installation of wooden self−manufactured windows, window frames, doors, doorframes, etc., see 43321 
Siia ei kuulu: puidust omavalmistatud akende, aknaraamide, uste, ukseraamide jms paigaldus, vt 43321
Does not belong here: law court activities, see 84231 
Siia ei kuulu: kohtute tegevus, vt 84231
Does not belong here: legal activities, see 6910 
Siia ei kuulu: juriidilised toimingud, vt 6910
Does not belong here: maintenance and repairs of motor vehicles and motorcycles, see 45201 assessment of damages, see 66211 
Siia ei kuulu: mootorsõidukite ja mootorrataste hooldus ja remont, vt 45201 kahjuhindamine, vt 66211
Does not belong here: management of pension funds, see 66301 compulsory social security schemes, see 84301 
Siia ei kuulu: pensionifondide valitsemine, vt 66301 kohustuslik sotsiaalkindlustus, vt 84301
Does not belong here: management of portfolios, see 66301 tax-related advisory services, see 69202 financial management advisory services, see 70221 
Siia ei kuulu: väärtpaberiportfellide haldus, vt 66301 maksudealane nõustamine, vt 69202 finantsjuhtimisalane nõustamine, vt 70221
Does not belong here: manufacture of articles of plaster, see 2362, 2369 
Siia ei kuulu: kipstoodete tootmine, vt 23621, 23691
Does not belong here: manufacture of coal fuel briquettes, see 19201 
Siia ei kuulu: söebriketi tootmine, vt 19201
Does not belong here: manufacture of computers and peripheral equipment, see 26201 installation of office machinery and equipment, see 33201 
Siia ei kuulu: arvutite ja arvuti välisseadmete tootmine, vt 26201 kontorimasinate ja –seadmete paigaldus, vt 33201
Does not belong here: manufacture of corrugated paper and paperboard, see 17211 
Siia ei kuulu: lainepaberi ja -papi tootmine, vt 17211
Does not belong here: manufacture of draw-benches, see 28411 
Siia ei kuulu: tõmbepinkide tootmine, vt 28411
Does not belong here: manufacture of dry bakery products, see 10721 manufacture of pastas, see 10731 
Siia ei kuulu: kuivikute ja küpsiste tootmine, vt 10721 makarontoodete tootmine, vt 10731
Does not belong here: manufacture of envelopes, see 17231 
Siia ei kuulu: ümbrikute tootmine, vt 17231
Does not belong here: manufacture of fertilisers and nitrogen compounds, see 20151 
Siia ei kuulu: väetiste ja lämmastikuühendite tootmine, vt 20151
Does not belong here: manufacture of glass wool and non−woven glass wool products, see 23141 manufacture of graphite electrodes, see 27901 manufacture of carbon or graphite gaskets, see 28291 
Siia ei kuulu: klaasvilla ja klaasvillast mittekootud toodete tootmine, vt 23141 grafiitelektroodide tootmine, vt 27901 süsinik- või grafiittihendite tootmine, vt 28291
Does not belong here: manufacture of glucose, glucose syrup, maltose, see 10621 
Siia ei kuulu: glükoosi, glükoosisiirupi ja maltoosi tootmine, vt 10621
Does not belong here: manufacture of glue−laminated and metal connected, ready−made wooden roof trusses, see 16231 
Siia ei kuulu: valmis katusesõrestiku tootmine liimpuidust ja metallühendusega, vt 16231
Does not belong here: manufacture of hairnets, see 14191 manufacture of wire rope, see 25931 
Siia ei kuulu: juuksevõrgu tootmine, vt 14191 metalltrossi tootmine, vt 25931
Does not belong here: manufacture of household ovens, see 27511 manufacture of agricultural dryers, see 28931 manufacture of bakery ovens, see 28931 
Siia ei kuulu: kodumajapidamises kasutatavate küpsetusahjude/pliitide tootmine, vt 27511 põllumajanduslike kuivatite tootmine, vt 28931 tööstuslike küpsetusahjude tootmine, vt 28931
Does not belong here: manufacture of other chain, see 25931 
Siia ei kuulu: muude kettide tootmine, vt 25931
Does not belong here: manufacture of plastic doors and windows, plastic window frames, shutters, blinds, etc., see 43321 
Siia ei kuulu: plastuste ja -akende, plastist ukse- ja aknaraamide, aknaluukide, ribiluukide jne paigaldus, vt 43321
Does not belong here: manufacture of potato flour and meal, see 10311 wet corn milling, see 10621 
Siia ei kuulu: kartulijahu ja -pulbri tootmine, vt 10311 maisi märgjahvatus, vt 10621
Does not belong here: manufacture of potato snacks, see 10311 
Siia ei kuulu: kartulisuupistete tootmine, vt 10311
Does not belong here: manufacture of prepared couscous dishes, see10851 
Siia ei kuulu: valmistoidu tootmine kuskussist, vt 10851
Does not belong here: manufacture of prepared dyes and pigments, see 20301 
Siia ei kuulu: valmisvärvide ja pigmentide tootmine, vt 20301
Does not belong here: manufacture of prepared frozen meat and poultry dishes, see 10851 manufacture of soup containing meat, see 10891 wholesale trade of meat, see 46321 
Siia ei kuulu: külmutatud valmisroogade tootmine lihast ja linnulihast, vt 10851 lihasuppide tootmine, vt 10891 liha hulgikaubandus, vt 46321
Does not belong here: manufacture of refractory ceramic goods, see 23201 
Siia ei kuulu: tulekindla keraamika tootmine, vt 23201
Does not belong here: manufacture of refractory ceramic goods, see 23201 manufacture of ceramic building materials, see 233 
Siia ei kuulu: tulekindla keraamika tootmine, vt 23201 keraamilise ehitusmaterjali tootmine, vt 233
Does not belong here: manufacture of separate, chemically defined compounds, see 20131, 20141 manufacture of glycerol, synthesised from petroleum products, see 20141 manufacture of cosmetic soap, see 20421 
Siia ei kuulu: iseseisvate keemiliselt määratletud ühendite tootmine, vt 20131, 20141 naftatoodetest sünteesitud glütserooli tootmine, vt 20141 kosmeetilise seebi tootmine, vt 20421
Does not belong here: manufacture of shingles and shakes, beadings and mouldings, see 16239 manufacture of fire logs or pressed wood, see 16291 
Siia ei kuulu: sindlite ja katuselaastude, ehisliistude jms tootmine, vt 16239 põletuspakkude või presspuidu tootmine, vt 16291
Does not belong here: manufacture of sports headgear, see 32301 
Siia ei kuulu: spordipeakatete tootmine, vt 32301
Does not belong here: manufacture of swords, bayonets, see 25711 manufacture of shopping carts, see 30991 manufacture of metal furniture, see 31011, 31021, 31091 manufacture of sports goods, see 32301 manufacture of games and toys, see 32401 
Siia ei kuulu: mõõkade ja tääkide tootmine, vt 25711 ostukärude tootmine, vt 30991 metallmööbli tootmine, vt 31011, 31021, 31091 spordikaupade tootmine, vt 32301 mängude ja mänguasjade tootmine, vt 32401
Does not belong here: manufacture of tanning beds, see 28991 
Siia ei kuulu: solaariumiseadmete tootmine, vt 28991
Does not belong here: manufacture of video game consoles, see 26401 manufacture of bicycles, see 30921 
Siia ei kuulu: videomängukonsoolide tootmine, vt 26401 jalgrataste tootmine, vt 30921
Does not belong here: manufacture of weapons and ammunitions, see 25401 repair and maintenance of military fighting vehicles, see 30401 
Siia ei kuulu: relvade ja laskemoona tootmine, vt 25401
Does not belong here: manufacture of wine, see 11021 
Siia ei kuulu: veini tootmine, vt 11021
Does not belong here: market research, see 73201 
Siia ei kuulu: turu-uuringud, vt 73201
Does not belong here: medical massage and treatment, see 86909 
Siia ei kuulu: meditsiiniline massaaž ja ravi, vt 86909
Does not belong here: mining of bituminous sand, see 06101 mining support service activities, see 09901 
Siia ei kuulu: bituminoosse liiva kaevandamine, vt 06101 kaevandamist abistavad tegevusalad, vt 09901
Does not belong here: mining of guano, see 08911 
guaano kaevandamine, vt 08911
Does not belong here: mixed crop farming, see groups 011 and 012 mixed animal farming, see group 014 
Siia ei kuulu: taimekasvatus, vt 011, 012 loomakasvatus, vt 014
Does not belong here: other activities related to auctions, activities of auctioneers, see 82991 
Siia ei kuulu: muud oksjonitega seotud tegevused, oksjonipidajate tegevus, vt 82991
Does not belong here: processing of milk, see 10511 
Siia ei kuulu: piima töötlemine, vt 10511
Does not belong here: production of metal powder, see 241, 244 
Siia ei kuulu: metallipulbri tootmine, vt 241, 242
Does not belong here: publishing of books and brochures, see 58111 
Siia ei kuulu: raamatute ja brošüüride kirjastamine, vt 58111
Does not belong here: publishing of package software, see 58291 
Siia ei kuulu: tarkvarapakettide kirjastamine, vt 58291
Does not belong here: publishing of printed matter, see 5811 
Siia ei kuulu: trükitoodete kirjastamine, vt 581
Does not belong here: quarrying, cutting of stone and similar activities carried out in quarries, e.g. production of rough cut stone, see 08111 
Siia ei kuulu: kivi murdmine, lõikamine jms tegevused kivimurrus, nt jämedalt lõigatud kivide tootmine, vt 08111
Does not belong here: recording of radio programmes, see 59201 
Siia ei kuulu: raadiosaadete salvestamine, vt 59201
Does not belong here: renovation and restoration of historical sites and buildings, see F 
Siia ei kuulu: ajalooliste kohtade ja ehitiste renoveerimine ja restaureerimine, vt jagu F
Does not belong here: renting of construction machinery and equipment without operator, see 77321 painting of roofs, see 43341 
Siia ei kuulu: ehitusmasinate ja -seadmete rentimine ilma operaatorita, vt 77321 katuste värvimine, vt 43341
Does not belong here: renting of temporary workforce, see 78201 
Siia ei kuulu: ajutise tööjõu rent, vt 78201
Does not belong here: repair of wearing apparel, see 95291 
Siia ei kuulu: rõivaste parandamine, vt 95291
Does not belong here: research and development on social sciences and humanities, see 72201 
Siia ei kuulu: teadus- ja arendustegevus sotsiaal- ja humanitaarteaduste vallas, vt 72201
Does not belong here: resellers of telecommunication network, see 61901 
Siia ei kuulu: elektroonilise side teenuste edasimüümine, vt 6190 tele- või raadioprogrammide tootmine vt 60
Does not belong here: retail sale of antiques, see 47791 
Siia ei kuulu: antiikesemete jaemüük, vt 47791
Does not belong here: retail sale of audio and video equipment, see 47431 
Siia ei kuulu: audio- ja videoseadmete jaemüük, vt 47431
Does not belong here: retail sale of automotive fuel, see 47301 
Siia ei kuulu: mootorkütuse jaemüük, vt 47301
Does not belong here: retail sale of blank tapes and discs, see 47631 
Siia ei kuulu: tühjade (salvestuseta) lintide ja plaatide jaemüük, vt 47631
Does not belong here: retail sale of second-hand or antique books, see 47792 
Siia ei kuulu: kasutatud või antikvaarsete raamatute jaemüük, vt 47792