C 309/78 EN Official Journal of the European Union Table 3 European GNSS Supervisory Authority (Brussels) Ń Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005 19.12.2007 Operating revenue Own resources Community subsidies Other subsidies Other revenues Operating expenses Staff expenses Fixed asset related expenses Other administrative expenses Operational expenses Total (a) Total (b) Surplus/(deficit) from operating activities (c = a Đ b) (1 000 euro) 2006 2005 0,00 0,00 1 981,00 0,00 0,00 0,00 60,00 0,00 2 041,00 0,00 1 564,00 0,00 4,00 0,00 595,00 0,00 53,00 0,00 216,00 0,00 825,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 825,00 0,00 Financial operations revenues (e) Financial operations expenses (f) Surplus /(deficit) from non-operating activities (g = e Đ f) Economic result for the year (h = c + g) Table 4 European GNSS Supervisory Authority (Brussels) Ń Balance sheet at 31 December 2006 and 2005 Non-current assets Intangible fixed assets Tangible fixed assets Current assets Short-term pre-financing Short-term receivables Cash and cash equivalents Non-current liabilities Provisions for risks and charges Other long-term liabilities Current liabilities Provisions for risks and charges Accounts payable (1) Net assets Reserves Accumulated surplus/deficit Economic result of the year Total assets Total liabilities Total net assets Total liabilities and net assets (1 000 euro) 2006 2005 0,00 0,00 65,00 0,00 0,00 0,00 59,00 0,00 76 485,00 0,00 76 609,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29,00 0,00 75 755,00 0,00 75 784,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 825,00 0,00 825,00 0,00 76 609,00 0,00 (1) Including an amount of 70 069 962,04 euro from the Galileo Joint Undertaking for the activities transferred with effect from 1 January 2007. 
C 309/78 ET Euroopa Liidu Teataja Tabel 3 Euroopa GNSS Jrelevalveasutus (Brssel) Đ 2006. ja 2005. eelarveaasta majandustulemuste aruanded 19.12.2007 2006 Omavahendid 0,00 (1 000 eurot) 2005 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2005 2005 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Tegevustulud henduse toetused Muud toetused Muud tulud Tegevuskulud Personalikulud Phivaraga seotud kulud Muud halduskulud Tegevuskulud Finantstehingute tulu (e) Finantstehingute kulu (f) Kokku (a) Kokku (b) Phitegevuse lejk/(puudujk) (c = a Đ b) Phitegevuse lejk/(puudujk) (g = e Đ f) Eelarveaasta majandustulem (h = c + g) Tabel 4 1 981,00 0,00 60,00 2 041,00 564,00 4,00 595,00 53,00 216,00 825,00 0,00 0,00 0,00 825,00 1 Euroopa GNSS Jrelevalveasutus (Brssel) Đ bilanss seisuga 31. detsember 2006 ja (1 000 eurot) Mittelikviidsed varad Immateriaalne phivara Materiaalne phivara Kibevara Lhiajalised eelmaksed Lhiajalised saadaolevad summad Sularaha ja sularahaekvivalendid Pikaajalised kohustused Riski-ja kulueraldised Muud pikaajalised kohustused Lhiajalised kohustused Riski-ja kulueraldised Vlgnevused (1) Netovara Reservid Kogunenud lejk/puudujk Eelarveaasta majandustulemus Varad kokku Kohustused kokku Netovara kokku Kohustused ja netovara kokku 2006 0,00 65,00 0,00 59,00 76 485,00 76 609,00 0,00 0,00 29,00 75 755,00 75 784,00 0,00 0,00 825,00 825,00 76 609,00 (1) Sealhulgas70069962,04eurothisettevteGalileolt1.jaanuari2007seisugalekantudtegevusteeest.Summaliigitatakse2007.aasta aruandes mber. Allikas: Ameti andmed.