natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EASO is even an atypical customer, in terms of size, for economic operators in Malta, who largely do not have the capacity to meet the requirements of EASOŐs larger contracts. 
Suuruse tõttu on EASO isegi ebatüüpiline klient Malta ettevõtjatele, kes ei suuda üldiselt täita EASO suuremate lepingute nõudeid.
3.20.10. to 3.20.12. and 3.20.19. 
3.20.10 kuni 3.20.12 ja 3.20.19.
The ECA report importantly recognises the fact that EASO is one of few Ômulti-locationŐ Agencies. This characteristic is fundamental in understanding the relatively high burden on administrative support as well as the highly complex environment for implementing functioning internal control structures. 
On tähtis, et Euroopa Kontrollikoda tunnistab aruandes, et EASO on üks väheseid mitme asukohaga asutusi. See eripära on väga tähtis, et mõista suhteliselt suurt halduskoormust ning toimivate sisekontrollisüsteemide rakendamiseks ülikeerukat keskkonda.
It should also be noted that EASO is unusually reliant on contractors as a result of its operational activities, geographical spread and (as correctly identified by ECA) the limitations on deployment of MS experts. 
Samuti tuleks märkida, et EASO sõltub oma operatiivte-gevuse, geograafilise ulatuse ja – nagu kontrollikoda õigesti tuvastas – liikmesriikide ekspertide kasutamise piirangute tõttu tavatult palju töövõtjatest.
This is a multiplication factor on the tasks associated with procurement and finance (including decentralised financial actors), as Operational Bases in Greece, Italy and Cyprus, as well 
See on hangete ja rahastamisega (sealhulgas detsentraliseeritud finantsosalised) seotud ülesannete korrutustegur, sest Kreekas, Itaalias ja Küprosel asuvad tegevusbaasid ning esmase vastuvõtu keskused Kreekas ja Itaalias
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/127 as hotspots in Greece and Italy require their own cross section of contracts (lease agreements, cleaning, security, water, as well as critical contracts such as interim and interpretation services). 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/127 vajavad eraldi eri liiki lepinguid (rendilepingud, koristamine, turvateenused, vesi, samuti kriitilise tähtsusega lepingud, nt vahendus-ja suulise tõlke teenused).
Again, human resources will be key, and EASO (in recognition of the multiplication factor of being Ômulti-locationŐ) is currently assessing the possibility to allocate the resources necessary to provide adequacy, quality as well as assurance of legality and regularity to the full procurement and financial cycles and an assessment of decentralisation through a consultancy. 
Keskse tähtsusega on ka siin töötajad ning EASO (arvestades mitmest asukohast tulenevat korrutustegurit) hindab praegu võimalust eraldada piisavuse, kvaliteedi ning seaduslikkuse ja korrektsuse kindlustamiseks vajalikke vahendeid täielikele hanke-ja rahastamistsüklitele ning detsentraliseerimise hindamisele konsultatsiooni abil.
3.20.14., 3.20.15. and 3.20.16. 
3.20.14, 3.20.15 ja 3.20.16.
EASO recognises and accepts the need for an internal legal capability. 
EASO tunnistab ja nõustub, et vaja on sisemist õigussuutlikkust.
The post of Senior Legal Officer will be published soon. 
Vanemjuristi ametikoha töökuulutus avaldatakse varsti.
In addition, it is accepted without reservation that legal support shall always be strictly in the interest of the Agency, and not individual persons (although not mutually exclusive). 
Lisaks on amet tingimusteta nõus, et õigusabi peab olema alati rangelt ameti, mitte üksikisikute huvides (kuigi need ei välista teineteist).
EASO recognises that the engagement of external legal services have not been adequately controlled. 
EASO tunnistab, et väliste õigustalituste kaasamist ei ole piisavalt kontrollitud.
As stated in the ECA report, internal inquiries continue into this matter and the results will be communicated to ECA. 
Nagu kontrollikoja aruandes on märgitud, jätkatakse selles küsimuses siseuurimist ja kontrollikoda teavitatakse tulemustest.
3.20.17. and 3.20.26. 
3.20.17 ja 3.20.26.
EASO accepts the comments. 
EASO on märkustega nõus.
The referenced irregular contracts for interim services and travel agency services have been replaced by EASO during 2017. 
2017. aasta jooksul asendas EASO eeskirjadevastased ajutiste teenuste ja reisibüroo teenuste kasutamise lepingud.
The rectification of this situation was initiated immediately after ECA identified their irregularity in their audit of 2016 (ECA report received in September 2017). 
Olukorra parandamist alustati kohe pärast seda, kui kontrollikoda oli tuvastanud eeskirjade eiramise oma 2016. aasta auditis (kontrollikoja aruanne saadi 2017. aasta septembris).
Unfortunately, based on the timelines, and the fact that EASO replaced the contracts as quickly as possible after they were found to be irregular, payments under the contract did indeed occur in 2017. 
Ajakava tõttu ja tulenevalt asjaolust, et EASO asendas lepingud võimalikult kiiresti pärast nende eeskirjadevastasuse tuvastamist, tehti lepingulisi makseid kahjuks ka 2017. aastal.
3.20.18. and 3.20.19. 
3.20.18 ja 3.20.19.
EASO accepts the comments, and reiterates that such problems can be seen as symptomatic of inadequate resources and lack of internal control and governance factors, all identified by ECA in the report. 
EASO on märkustega nõus ja kordab, et selliseid probleeme võib pidada märgiks ebapiisavatest ressurssidest ning sisekontrolli puudumisest ja juhtimisteguritest, mis kõik esitati kontrollikoja aruandes.
3.20.23. to 3.20.25. 
3.20.23 ja 3.20.25.
3.20.29. to 3.20.31. 
3.20.29 kuni 3.20.31.
Concerning the final point of the report (Art. 43) the agency has doubts based on the fact that EASO operates as agreed with DG BUDG during 2016. 
Tuginedes asjaolule, et EASO tegutseb 2016. aastal eelarve peadirektoraadiga kokku lepitu kohaselt, on ametil aruande viimase punkti suhtes (punkt 43) kahtlusi.
The agency has gone back to DG BUDG on this issue to clarify the case once more and will not hesitate to react immediately should DG BUDG change their former communicated position. 
Amet on selle küsimusega uuesti pöördunud eelarve peadirektoraadi poole, et juhtumit veel kord selgitada, ja on valmis viivitamatult reageerima, kui eelarve peadirektoraat peaks oma varem esitatud seisukohta muutma.
C 434/128 Official Journal of the European Union 30.11.2018 3.21. 
ET C 434/128 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2018 3.21.
EUROPEAN CENTRE FOR DISEASE PREVENTION AND CONTROL (ECDC) INTRODUCTION 3.21.1. 
HAIGUSTE ENNETAMISE JA TÕRJE EUROOPA KESKUS (ECDC) SISSEJUHATUS 3.21.1.
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC Ń hereinafter Ôthe CentreŐ), which is located in Stockholm, was established by Regulation (EC) No 851/2004 of the European Parliament and of the Council (167). 
Stockholmis asuv Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus (edaspidi „keskus“) asutati Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 851/2004 (167).
The CentreŐs main tasks are to collect and disseminate data on the prevention and control of human diseases and to provide scientific opinions on this subject. 
Keskuse peamisteks ülesanneteks on haiguste ennetamise ja tõrje alaste andmete kogumine ja levitamine ning sellealaste teaduslike arvamuste esitamine.
The Centre is also required to coordinate the European network of bodies operating in this field. 
Samuti koordineerib keskus Euroopas selles valdkonnas tegevate asutuste võrgustikku.
The Table presents key figures for the Centre (168). 
Tabelis esitatakse keskuse peamised arvandmed (168).
Table Key figures for the centre 2017 Budget (million euros) 58 Total staff as at 31 December (1) 279 (1) Staff includes officials, temporary and contract staff and seconded national experts. 
Tabel Keskuse peamised arvandmed 2017 Eelarve (miljonites eurodes) 58 Töötajate arv seisuga 31. detsember (1) 279 (1) Töötajaskond hõlmab ametnikke, ajutisi teenistujaid, lepingulisi töötajaid ja lähetatud riiklikke eksperte.
Source: data provided by the Centre. 
Allikas: keskuse edastatud andmed.
THE COURTŐS STATEMENT OF ASSURANCE PROVIDED TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Ń INDEPENDENT AUDITORŐS REPORT 2016 58 260 OPINION 3.21.3. 
KONTROLLIKOJA KINNITAV AVALDUS EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE – SÕLTUMATU AUDIITORI ARUANNE 2016 58 260 ARVAMUS 3.21.3.
We have audited: (a) the accounts of the Centre which comprise the financial statements (169) and the reports on the implementation of the budget (170) for the financial year ended 31 December 2017; and (b) the legality and regularity of the transactions underlying those accounts, as required by Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). 
Kontrollikoda auditeeris: a) keskuse raamatupidamise aastaaruannet, mis koosneb finantsaruannetest(169) ja eelarve täitmise aruannetest(170) 31. detsembril 2017 lõppenud eelarveaasta kohta, b) raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tehingute seaduslikkust ja korrektsust, nagu sätestatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 287.
Reliability of the accounts Opinion on the reliability of the accounts 3.21.4. 
Raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsus Arvamus raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsuse kohta 3.21.4.
(167) OJ L 142, 30.4.2004, p. 1. 
(167) ELT L 142, 30.4.2004, lk 1.
(168) More information on the CentreŐs competences and activities is available on its website: www.ecdc.europa.eu. 
(168) Keskuse pädevust ja tegevust tutvustav täiendav teave on leitav keskuse veebisaidil www.ecdc.europa.eu.
(169) The financial statements comprise the balance sheet, the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes. 
(169) Finantsaruanded sisaldavad bilanssi, tulemiaruannet, rahavoogude aruannet, netovara muutuste aruannet, tähtsamate arvestuspõhimõtete kokkuvõtet ja muud selgitavat teavet.
(170) The reports on implementation of the budget comprise the reports which aggregate all budgetary operations and the explanatory notes. EN 
(170) Eelarve täitmise aruanded sisaldavad kõiki eelarvetoiminguid koondavaid aruandeid ja selgitavaid lisasid.
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/129 Legality and regularity of the transactions underlying the accounts Revenue Opinion on the legality and regularity of revenue underlying the accounts 3.21.5. 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/129 Raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tehingute seaduslikkus ja korrektsus Tulud Arvamus raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tulude seaduslikkuse ja korrektsuse kohta 3.21.5.
Payments Opinion on the legality and regularity of payments underlying the accounts 3.21.6. 
Maksed Arvamus raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate maksete seaduslikkuse ja korrektsuse kohta 3.21.6.
C 434/130 Official Journal of the European Union 30.11.2018 EN Year 2015 2016 2016 2016 Status of corrective action (Completed / Ongoing / Outstanding / N/A) Completed Completed (1) Completed (2) N/A ANNEX Follow-up of previous yearsŐ observations CourtŐs observations The Court found various weaknesses affecting the transparency of the audited procurement procedures, such as lack of a clear link with the CentreŐs annual work programme, insufficient substantiation of the estimated contract value and absence of a financial benchmark (threshold) to assess the tendererŐs financial capacity. 
C 434/130 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2018 ET Aasta 2015 2016 2016 2016 Parandusmeetmete võtmise seis (lõpetatud / pooleli / alustamata /ei kohaldata) Lõpetatud Lõpetatud (1) Lõpetatud (2) Ei kohaldata LISA Eelmiste aastate tähelepanekute põhjal võetud meetmed Kontrollikoja tähelepanekud Kontrollikoda leidis mitmeid auditeeritud hankemenetluste läbipaistvust mõjutavaid puudusi, nagu selge seose puudumine keskuse iga-aastase tööprogrammiga, lepingute prognoositava mahu ebapiisav põhjendamine ja pakkujate finantssuutlikkuse hindamiseks kasutatava finantssuutlikkuse alase võrdlusaluse (miinimummäära) puudumine.
In May 2015, the CentreŐs Director ad interim was appointed by a Management Board decision. 
Keskuse direktori kohusetäitja määrati haldusnõukogu otsusega ametisse mais 2015.
As of 31 December 2016, this posting exceeded the one year maximum period stipulated in the Staff Regulations by eight months. 
2016. aasta 31. detsembri seisuga oli tema ametiaeg personalieeskirjades sätestatud maksimaalselt ühe aasta pikkuse aja kaheksa kuu võrra ületanud.
This has also resulted in 15 additional ad interim arrangements for other staff. 
Seetõttu on tulnud ka muude töötajatega sõlmida 15 täiendavat ajutist lepingut.
In its audit report dated October 2016, the CommissionŐs Internal Audit Service (IAS) highlighted that, while acknowledging the CentreŐs ongoing efforts to strengthen its internal procurement controls, there are still significant weaknesses in the procurement process. 
2016. aasta oktoobris avaldatud auditiaruandes rõhutas komisjoni siseauditi talitus, et kuigi ta tunnistab keskuse jätkuvaid pingutusi hangete organisatsioonisiseste kontrollimehhanismide parandamisel, on hankeprotsessis endiselt olulisi puudusi.
The IAS concluded that the planning and the monitoring of procurements are weak and that procurements are not always covered by the Annual Work Programme or financing decision. 
Siseauditi talitus järeldas, et hangete kavandamine ja järelevalve on puudulik ning hanked ei ole alati seotud iga-aastase tööprogrammi või rahastamisotsusega.
Reference is also made to the CourtŐs Report on the annual accounts of the Centre for the financial year 2015 and the reported weaknesses affecting the transparency of procurement procedures. 
Viidatakse ka keskuse eelarveaasta 2015 raamatupidamise aastaaruannet käsitlevale kontrollikoja aruandele, milles toodi välja hankemenetluste läbipaistvust mõjutavad puudused.
The Centre and IAS agreed on a plan to take corrective action. 
Keskus ja komisjoni siseauditi talitus koostasid parandusmeetmete võtmise kava.
As in previous years carry-overs of committed appropriations were high for Title III (operating expenditure) at 7,9 million euros, i.e. 41 % (2015: 7,5 million euros, i.e. 42 %). 
Nagu ka varasematel aastatel, oli kulukohustustega seotud assigneeringute ülekandmiste määr kõrge III jaotises (tegevuskulud) – 7,9 miljonit eurot ehk 41 % (2015. aastal 7,5 miljonit eurot ehk 42 %).
The carry-overs mainly relate to multiannual projects in the areas of scientific advice (2,4 million euros), surveillance (1,3 million euros), public health training (1,4 million euros) and public health IT (2,1 million euros). 
Ülekandmised on seotud põhiliselt mitmeaastaste projektidega teadusliku nõustamise (2,4 miljonit eurot), järelevalve (1,3 miljonit eurot), rahvatervise koolituste (1,4 miljonit eurot) ja rahvatervise IT valdkonnas (2,1 miljonit eurot).
The Centre may consider introducing differentiated budget appropriations to better reflect the multi-annual nature of operations and unavoidable delays between the signature of contracts, deliveries and payments. 
Keskus võiks kaaluda liigendatud eelarveassigneeringute kasutuselevõttu, mis kajastaksid paremini tegevuse mitmeaastast iseloomu ja vältimatuid viivitusi lepingute sõlmimise, teenuste osutamise ja maksete tegemise vahel.
(1) (2) Following a selection procedure, the Director ad interim has been appointed Director in 2017. 
(1) (2) Valikumenetluse tulemusel nimetati direktori kohusetäitja 2017. aastal direktoriks.
The centre has implemented new IT tools to improve the planning and monitoring of the procurement process. 
Keskus võttis hankeprotsessi kavandamise ja seire parandamiseks kasutusele uued IT-rakendused.
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/131 THE CENTREŐS REPLY The Centre has taken note of the CourtŐs report. 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/131 KESKUSE VASTUS Keskus on võtnud kontrollikoja aruande teadmiseks.
C 434/132 Official Journal of the European Union 30.11.2018 3.22. 
ET C 434/132 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2018 3.22.
EUROPEAN FOOD SAFETY AUTHORITY (EFSA) INTRODUCTION 3.22.1. 
EUROOPA TOIDUOHUTUSAMET (EFSA) SISSEJUHATUS 3.22.1.
The European Food Safety Authority (hereinafter Ôthe AuthorityŐ, aka ÔEFSAŐ), which is located in Parma, was established by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council (171). 
Parmas asuv Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „amet“) asutati Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 178/2002 (171).
The AuthorityŐs main tasks are to supply the scientific information needed for Union legislation to be drawn up concerning food and food safety, to collect and analyse data that allow risks to be identified and monitored, and to provide independent information on these risks. 
Ameti peamised ülesanded on anda toitu ja toiduohutust käsitlevate liidu õigusaktide koostamiseks vajalikku teadusinfot, koguda ja analüüsida andmeid, mis võimaldavad riskide kirjeldamist ja jälgimist, ning anda riskide kohta sõltumatut teavet.
The Table presents key figures for the Authority (172). 
Tabelis esitatakse ameti peamised arvandmed (172).
Table Key figures for the Authority 2017 Budget (million euros) (1) 81 Total staff as at 31 December (2) 443 (1) Budget figures are based on payment appropriations. 
Tabel Ameti peamised arvandmed 2017 Eelarve (miljonites eurodes) (1) 81 Töötajate arv seisuga 31. detsember (2) 443 (1) Eelarve arvandmed põhinevad maksete assigneeringutel.
Source: data provided by the Authority. THE COURTŐS STATEMENT OF ASSURANCE PROVIDED TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Ń INDEPENDENT AUDITORŐS REPORT 2016 79 443 OPINION 3.22.3. 
Allikas: ameti edastatud andmed. KONTROLLIKOJA KINNITAV AVALDUS EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE – SÕLTUMATU AUDIITORI ARUANNE 2016 79 443 ARVAMUS 3.22.3.
We have audited: (a) theaccountsoftheAuthoritywhichcomprisethefinancialstatements(173)andthereportsontheimplementationof the budget (174) for the financial year ended 31 December 2017; and (b) the legality and regularity of the transactions underlying those accounts, as required by Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). Reliability of the accounts Opinion on the reliability of the accounts 3.22.4. 
Kontrollikoda auditeeris: a) ameti raamatupidamise aastaaruannet, mis koosneb finantsaruannetest(173) ja eelarve täitmise aruannetest(174) 31. detsembril 2017 lõppenud eelarveaasta kohta, b) raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tehingute seaduslikkust ja korrektsust, nagu sätestatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 287. Raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsus Arvamus raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsuse kohta 3.22.4.
(171) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. 
(171) EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1.
(172) More information on the AuthorityŐs competences and activities is available on its website: www.efsa.europa.eu. 
(172) Ameti pädevust ja tegevust tutvustav täiendav teave on leitav selle veebisaidil www.efsa.europa.eu.
(173) The financial statements comprise the balance sheet, the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes. 
(173) Finantsaruanded sisaldavad bilanssi, tulemiaruannet, rahavoogude aruannet, netovara muutuste aruannet, tähtsamate arvestuspõhimõtete kokkuvõtet ja muud selgitavat teavet.
(174) The reports on implementation of the budget comprise the reports which aggregate all budgetary operations and the explanatory notes. EN 
(174) Eelarve täitmise aruanded sisaldavad kõiki eelarvetoiminguid koondavaid aruandeid ja selgitavaid lisasid.
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/133 Legality and regularity of the transactions underlying the accounts Revenue Opinion on the legality and regularity of revenue underlying the accounts 3.22.5. 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/133 Raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tehingute seaduslikkus ja korrektsus Tulud Arvamus raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tulude seaduslikkuse ja korrektsuse kohta 3.22.5.
Payments Opinion on the legality and regularity of payments underlying the accounts 3.22.6. 
Maksed Arvamus raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate maksete seaduslikkuse ja korrektsuse kohta 3.22.6.
The observations which follow do not call the CourtŐs opinion into question. OBSERVATIONS ON THE RELIABILITY OF THE ACCOUNTS 3.22.8. 
Järgnevad tähelepanekud ei sea kontrollikoja arvamust kahtluse alla. TÄHELEPANEKUD RAAMATUPIDAMISE AASTAARUANDE USALDUSVÄÄRSUSE KOHTA 3.22.8.
In May 2017, the Authority awarded, on behalf of nine agencies participating in the open call for tender, three framework contracts in cascade, covering a wide range of audit services. 
2017. aasta mais sõlmis amet üheksa avatud hankemenetluses osaleva asutuse nimel kolm astmelist raamlepingut, mis hõlmavad mitmesuguseid audititeenuseid.
While inter-agency procurements provide a good opportunity to improve administrative efficiency, framework contracts with reopening of competition for each specific contract are more appropriate than cascades to support good value for money for procurements where the concrete services to be delivered are not known when the call is launched. INFORMATION ON INTERNAL AUDIT SERVICE REPORTS 3.22.10. 
Ehkki asutustevahelised hanked annavad hea võimaluse haldustõhususe suurendamiseks, on raamlepingud koos hankemenetluse uuesti alustamisega iga konkreetse lepingu puhul kohasemad kui astmelised raamlepingud, et tagada hangete kulutõhusus olukorras, kus teenuste täpne iseloom ei ole hanke väljakuulutamisel veel teada.
In 2017, the CommissionŐs Internal Audit Service issued an audit report on ÔThe process for Evaluation of Regulated Products: Assessment Phase in Pesticides AuthorisationŐ(175). 
2017. aastal valmis komisjoni siseauditi talitusel auditiaruanne „The process for Evaluation of Regulated Products: Assessment Phase in Pesticides Authorisation“ (Reguleeritud toodete hindamisprotsess: pestitsiididele loa andmise hindamisetapp) (175).
The Authority is preparing an action plan to address any potential areas for improvement. 
Amet on koostamas tegevuskava potentsiaalselt parandamist vajavate valdkondade kohta.
FOLLOW-UP OF PREVIOUS YEARSŐ OBSERVATIONS 3.22.11. An overview of the corrective action taken in response to the Court's observations from previous years is provided in the Annex. 
EELMISTE AASTATE TÄHELEPANEKUTE PÕHJAL VÕETUD MEETMED 3.22.11. Ülevaade kontrollikoja eelmiste aastate tähelepanekute põhjal võetud parandusmeetmetest on esitatud lisas.
(175) We did not verify the audit work. 
(175) Kontrollikoda audititööd ei kontrollinud.
C 434/134 Official Journal of the European Union 30.11.2018 EN ANNEX Follow-up of previous yearsŐ observations Court's observations The Authority has not yet put in place a clear and comprehensive financial ex post control strategy covering all areas of operations and specifying the frequency and scope of such controls. 
C 434/134 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2018 ET LISA Eelmiste aastate tähelepanekute põhjal võetud meetmed Kontrollikoja tähelepanekud Amet ei ole veel kehtestanud selget ja terviklikku finantsalase järelkontrolli strateegiat, mis hõlmaks kõiki tegevusvaldkondi ning täpsustaks sellise kontrolli sagedust ja ulatust.
In its audit report dated November 2016 the CommissionŐs Internal Audit Service (IAS) concluded that the controls in place for IT project management are adequate, but referred to significant weaknesses in relation to IT governance. 
2016. aasta novembris avaldatud auditiaruandes jõudis Euroopa Komisjoni siseauditi talitus järeldusele, et IT projektijuhtimise kontrollimehhanismid on piisavad, ent viitas märkimisväärsetele puudustele IT valdkonna juhtimises.
It recommended updating EFSAŐs IT governance policy, to introduce an organisation-wide IT risk management framework and risk register and to separate the information security function from the IT Unit. 
Komisjoni siseauditi talitus soovitas ajakohastada ameti IT juhtimise põhimõtteid, võtta kasutusele kogu ametit hõlmav IT valdkonna riskijuhtimise raamistik ja register, ning lahutada teabeturbe funktsioon IT üksusest.