natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1-2 63 STATEMENTOFASSURANCE ................................................. 3-6 63 OBSERVATION............................................................. 
KINNITAVAVALDUS........................................................
7 63 Tables1to4 .......................................................................... 
3Đ6 63 THELEPANEKUD ..........................................................
64 TheAgencyŐsreplies................................................................... 66 Paragraph Page 
64 Agentuurivastused ....................................................................
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/63 INTRODUCTION 1. 
19.12.2007 ET Euroopa Liidu Teataja C 309/63 SISSEJUHATUS 1.
The European Agency for Safety and Health at Work (hereinafter referred to as Ôthe AgencyŐ) was established by Council Regulation (EC)No 2062/94 of 18 July 1994 (1). 
Euroopa Tohutuse ja Ttervishoiu Agentuur (edaspidi agentuur) asutati nukogu 18. juuli 1994. aasta mrusega (E) nr 2062/94 (1).
The AgencyŐs task is to collect and disseminate information on national and Community priorities in the field of safety and health at work, to support national and Community organisations involved in the formulation and implementation of policy and to provide information on preventive measures. 
Agentuuri lesandeks on koguda ja levitada informatsiooni riiklike ja henduse tohutuse ja ttervishoiu valdkonna prioriteetide kohta, toetada poliitika vljattamise ja elluviimisega tegelevaid riiklikke ja henduse organisatsioone ning anda informatsiooni ennetavate meetmete kohta.
Table 1summarises the AgencyŐs competences and activities. 
Tabelis 1 esitatakse kokkuvte agentuuri pdevuse ja tegevuse kohta.
Key data summarised from the financial statements drawn up by the Agency for the financial year 2006 is presented in Tables 2, 3 and 4 for information purposes. 
Agentuuri poolt koostatud 2006. eelarveaasta raamatupidamisaruande phiteave on teavitamise eesmrgil toodud tabelites 2, 3 ja 4.
This Statement is addressed to the European Parliament and the Council in accordance with Article 185(2) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 (2); it was drawn up following an examination of the AgencyŐs accounts, as required by Article 248 of the Treaty establishing the European Community. 
Kesolev avaldus on adresseeritud Euroopa Parlamendile ja nukogule koosklas nukogu 25. juuni 2002. aasta mruse (E, Euratom) nr 1605/2002 (2) artikli 185 likega 2; avaldus koostati prast agentuuri raamatupidamisaruande kontrollimist vastavalt Euroopa henduse asutamislepingu artiklile 248.
The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2006 (3) were drawn up by its Director, pursuant to Article 14 of Regulation (EC) No 2062/94, and sent to the Court, which is required to give a statement of assurance on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions. 
Vastavalt mruse (E) nr 2062/94 artiklile 14 koostas agentuuri direktor 31. detsembril 2006 (3) lppenud eelarveaasta raamatupidamisaruande ja see saadeti kontrollikojale, mille lesandeks on anda arvamus raamatupidamisaruannete usaldusvrsuse ja nende aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohta.
The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, insofar as these are applicable in the European Community context. 
Kontrollikoda viis auditi lbi koosklas IFAC ja INTOSAI rahvusvaheliste auditistandardite ja eetikanormidega sel mral, kuivrd neid on vimalik henduse kontekstis rakendada.
The Court has thus obtained a reasonable basis for the statement set out below. 
Audit andis kontrollikojale piisava aluse alljrgneva avalduse esitamiseks.
Reliability of the accounts The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2006 are, in all material respects, reliable. 
Raamatupidamisaruannete usaldusvrsus Agentuuri raamatupidamisaruanne 31. detsembril 2006 lppenud eelarveaasta kohta on kigis olulistes aspektides usaldusvrne.
Legality and regularity of the underlying transactions The transactions underlying the AgencyŐs annual accounts, taken as a whole, are legal and regular. 
Raamatupidamisaruannete aluseks olevate tehingute seaduslikkus ja korrektsus Agentuuri aastaaruande aluseks olevad tehingud tervikuna on seaduslikud ja korrektsed.
OBSERVATION 7. 
THELEPANEKUD 7.
In 2006, the Director signed 19 decisions for approximately 880 000 euro authorising budgetary transfers from article to article within chapters. 
2006. aastal allkirjastas direktor 19 otsust ligikaudu 880 000 euro suuruses eelarve mberpaigutamiseks hest artiklist teise peatkkide piires.
Contrary to the Financial Regulation, the Governing Board did not receive the required information (4). 
Vastupidiselt finantsmrusele ei saanud juhatus nutud teavet (4).
Thus, the budgetary principle of specification was not strictly observed. 
Seega ei peetud rangelt kinni eelarve sihtotstarbelisuse phimttest.
This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 27 September 2007. 
Kontrollikoda vttis kesoleva aruande vastu 27. septembri 2007. aasta istungil Luxembourgis.
For the Court of Auditors Hubert WEBER President (1) OJL216,20.8.1994,p.1.TheRegulationwaslastamendedbyCoun-cil Regulation (EC) No 1112/2005 of 24 June 2005 (OJ L 184, 15.7.2005, p. 5). 
Mrust on viimati muudetud nukogu 24. juuni 2005. aasta mrusega (E) nr 1112/2005 (ELT L 184, 15.7.2005, lk 5).
(3) These accounts were drawn up on 4 June 2007 and received by the Court on 2 July 2007. 
(3) Raamatupidamisaruanne koostati 4. juunil 2007 ja kontrollikoda sai selle 2. juulil 2007.
(4) Article 23 of the Financial Regulation. 
(4) Finantsmruse artikkel 23.
C 309/64 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 Areas of Community competence deriving from the Treaty Competences of the Agency as defined in the Council Regulation (EC) No 2062/94 as amended by Council Regulation (EC) No 1112/2005 Governance 1. 
C 309/64 ET Euroopa Liidu Teataja 19.12.2007 Asutamislepingust tulenevad henduse pdevusvaldkonnad Nukogu mruses (E) nr 2062/94, mida on muudetud nukogu mrusega (E) nr 1112/2005, mratud agentuuri pdevus Juhtimine 2006. aastal agentuuri ksutusse antud ressursid (2005aasta andmed) 2006. aastal pakutud tooted ja teenused Sotsiaalstted Eesmrgid lesanded 1.
Governing Board Resources made available to the Agency in 2006 (Data for 2005) Products and services provided during 2006 Social provisions Objectives Tasks Final budget: Building the links Ń Networking: The Community and the Member States (...) shall have as their objectives (...) improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained (...). 
Juhatus Lplik eelarve Kontaktide loomine Đ vrkude loomine: hendus ja liikmesriigid [...] vtavad oma eesmrgiks thive edendamise ning parandatud elamis-ja ttingimused, et vimaldada nende htlustamist samal ajal jtkuva parandamisega, [...].
Ń In order to improve the Ń working environment, as regards the protection of the safety and health of workers as provided for in Ń the Treaty and successive Community strategies and action programmes concerning health and safety at To collect, analyse and disseminate information on national and Community priorities and on research. 
Ń Kuna vastavalt asutamisle-Ń pingu ja tohutuse ja -tervishoiu hilisemate tegevusprogrammide stetele soodustatakse eriti t-Ń keskkonna parandamist, et tagada ttaja turvalisus ja tervisekaitse, on agentuuri eesmrk anda henduse Ń asutustele, liikmesriikidele Koguda ja levitada informatsiooni riiklike ja henduse prioriteetide ja teadust kohta.
Composition Ń 14,1 million (13,7 million euro) euro Ń Strengthening of tri-partism in the Agency networks With a view to achieving the objectives of Article 136, the Community shall support and complement the activities of the Member States in the following fields: (a) improvement in particular of the working environment to protect workersŐ health and safety; (b) working conditions; (...) the workplace, the aim of the Agency shall be to pro-Ń vide the Community bodies, the Member States, the social partners and those involved in the field with technical, scientific and economic information of use in the field of safety and health at work. 
Koosseis: Ń 14,1 miljonit eurot (13,7 miljonit eurot) Ń kolmepoolse koost tugevdamine agentuuri vrgustikus Pidades silmas artikli 136 eesmrkide saavutamist, toetab ja tiendab hendus liikmesriikide meetmeid jrgmistes valdkondades: a) eelkige tkeskkonna parandamine, et kaitsta ttajate tervist ja turvalisust; b) ttingimused; [...]. Anda henduse asutustele ja liikmesriikidele vajalikku informatsiooni, et koostada ja rakendada poliitikat, pidades silmas eelkige igusaktide mju vikestele ja keskmise suurusega ettevtetele.
Ń Ń 3 representatives of the Commission. 
Ń kolm komisjoni esindajat.
Enlargement: 4,5 % (3%) Ń Miscellaneous revenue: 2 % Ń Safe Start! 
Ń henduse toetus laienemise peadirektoraadile: 4,5 % (3 %) Ń Safe Start!
To promote cooperation and the exchange of information, including information on training programmes. 
Edendada koostd ning info vahetamist, sealhulgas koolitusprogrammide osas.
Ń 1 representative of the employersŐ organisations of each Member State. Employment: 93,5 % (96%) Ń Community subsidy, DG To supply the Community bodies and the Member States with information they require to formulate and implement policies, in particular as regards the impact on small and medium-sized enterprises. 
Ń ks ttajate organisatsioonide esindaja igast liikmesriigist; Ń henduse toetus thive peadirektoraadile: 93,5 % (96 %) Teabe edastamine: Ń Pakkuda teavet ennetusmeetmete kohta.
Overseeing the preparation and follow-up of the BoardŐs decisions Table 1 European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) Ń 1 representative of the Government of each Member State. 
Tabel 1 Euroopa Tohutuse ja Ttervishoiu Agentuur (Bilbao) Ń ks esindaja igast liikmesriigist; Ń ks tandjate organisatsioonide esindaja igast liikmesriigist; Sealhulgas: Ń Institutsioonide suutlikkuse vljaarendamine kandidaatriikides (PHARE programm) Juhatus vtab vastu agentuuri tprogrammi, eelarve ja ldise aastaaruande. Ń Mitmesugused (1 %) tulud 2 % 2.
40 (40) posts in the establishment plan, Ń Multilingual web-based and printed information services on occupational safety and health. 
Broo Personali suurus seisuga 31. detsember 2006 Ń Kolmanda plvkonna veebiphised tohutuse ja ttervishoiu teabeteenused.
2. Bureau of which, posts filled: 33 (32) posts vacant: 7 (8) Ń 1 additional member from each of the groups and the Commission Task: Ń operational tasks: 42 (35) Ń administrative tasks: 9 (9) Ń mixed tasks: 8 (8) Ń Risk Observatory information products including reports on OSH research priorities, biological agents and ultraviolet radia-tion; data collection on stress, vibration and skin problems, and on young workers and musculoskeletal disorders for the European Weeks 2006 and 2007, feasibility study for a company survey 3. 
Direktor Nimetatakse juhatuse poolt komisjoni ettepa-Personal kokku: 59 (52) mis jaguneb vastavalt lesannete-nekul. le: Ń phitegevus: 42 (35) Ń halduslesanded: 9 (9) Ń segalesanded: 8 (8) Ń Riski jlgimise infotooted (nt aruanded muuhulgas tohutuse ja ttervishoiu alase teadust prioriteetidest, bioloogilistest mjuritest ja ultraviolettkiirgusest, andmete kogumisest stressi, vibratsiooni ja nahaprobleemide kohta, noorte ttajate ning lihaskonna ja luustiku probleemide kohta 2006. ja 2007.
Committees Obligatory consultation of the Commission and the Advisory Committee on Safety and Health at Work in respect of the work programme and budget. 
Komisjonid Tprogrammi osas kohustuslik konsultatsioon komisjoni ja tohutuse, -hgieeni ja -tervishoiu konsultatiivkomiteega.
External audit European Court of Auditors. 
Vlisaudit Euroopa Kontrollikoda.
Discharge authority Parliament on a recommendation by the Council. 
Eelarve titmist kinnitav asutus Parlament nukogu soovitusel.
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/65 Source of revenue Revenue entered in the final budget for the financial year Revenue collected Allocation of expenditure Appropriations carried over from the previous financial year Community subsidies Other revenue 13 200 247 11 900 248 Title I Staff 4 556 1 524 7 367 4 080 1 481 7 025 3 831 125 600 61 75 331 28 313 47 Assigned revenue (1) 518 312 Assigned revenue (1) 518 407 Total 13 965 12 460 Total 13 965 12 993 Revenue Expenditure Final budget appropriations (1) The amount entered in the budget for assigned revenue is 661 000 euro, of which only 518 000 euro have been received. 
19.12.2007 ET Euroopa Liidu Teataja C 309/65 Tuluallikas Eelarveaasta lplikku eelarvesse kirjendatud tulud Laekunud tulud Kulude jaotus Eelmisest eelarveaastast le kantud assigneeringud henduse toetused Muud tulud 13 200 247 11 900 248 I jaotis Personal lplik 4 556 1 524 7 367 vetud 4 080 1 481 7 025 makstud lekantud 3 831 125 1 083 381 5 060 1 963 thistatud 600 kasutatavad 75 makstud 28 thistatud 47 Sihtotstarbelised tulud (1) 518 312 Sihtotstarbelised tulud (1) 518 407 324 194 0 206 0 206 Tegevustulud Mittelikviidsed varad henduse toetused Muud toetused Muud tulud 11 730 238 1 580 13 548 11 021 284 2 460 13 765 Immateriaalne vara Materiaalne vara Pikaajalised saadaolevad summad Kibevara Lhiajalised eelmaksed Lhiajalised saadaolevad summad Sularaha ja sularahaekvivalendid 71 247 4 88 247 4 Tegevuskulud 142 3 392 4 327 Personalikulud Phivaraga seotud kulud (1) Muud halduskulud Muud tegevuskulud 3 640 139 1 825 8 028 13 632 Đ 84 6 Đ6 Đ 90 3 312 Đ14 1 692 8 584 13 575 190 7 Đ7 183 Varad kokku Rahalised kulutused (d) Netovara Kokku 13 965 12 460 Kokku 13 965 12 993 10 298 2 663 1 005 2 825 2 155 670 Tulud Kulud Lplikud eelarveassigneeringud (1) Eelarves on esitatud sihtotstarbeliste tulude summaks 661 000 eurot, millest on saadud ktte ainult 518 000 eurot.
In order to present a correct image, the correct amount of 518 000 euro is given here. 
Korrektse levaate eesmrgil on tabelis esitatud ige summa 518 000 eurot.
Total net assets Total liabilities and net assets Total (a) 435 27 2 990 3 774 454 Source: Data supplied by the Agency . 
Netovara kokku Kohustused ja netovara kokku Kokku (a) 435 27 2 990 3 774 454 II jaotis Haldustegevus 61 331 313 17 III jaotis Phitegevus 344 2 213 1 814 400 Allikas: agentuuri andmed.
This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts. 
Tabel sisaldab kokkuvtet agentuuri poolt raamatupidamise aastaaruandes esitatud andmetest.
Table 3 Table 4 2006 2005 2006 2005 (1 000 euro) (1 000 euro) Table 2 European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) Ń Implementation of the budget for the financial year 2006 final committed paid carried over cancelled available paid cancelled Current liabilities Total liabilities (1 000 euro) 
(1 000 eurot) (1 000 eurot) Tabel 2 Euroopa Tohutuse ja Ttervishoiu Agentuur (Bilbao) Đ eelarve titmine 2006. eelarveaastal Lhiajalised kohustused Kohustused kokku (1 000 eurot)
C 309/66 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 THE AGENCYŐS REPLIES 1. 
C 309/66 ET Euroopa Liidu Teataja 19.12.2007 AMETI VASTUSED 1.
The Agency accepts the observation. 
Amet nustub thelepanekuga.
As from July 2007, the Board is notified of any transfer decisions made by the Director via the AgencyŐs extranet. 
Alates 2007. aasta juulikuust teavitatakse juhatust ameti vlisvrgu kaudu kigist mberpaigutusi ksitlevatest direktori otsustest.
EN C 434/4 Official Journal of the European Union CHAPTER 1 The EU agencies and the CourtŐs audit TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ........................... ............................ 
ELiasutusedjakontrollikojaaudit ...........................................
OURAUDIT ........................................................... We have a mandate to audit the agenciesŐ annual accounts and transactions . . . . . . 
ELIASUTUSED .........................................................
30.11.2018 Paragraph Page 1.1 Đ 1.3 5 1.4 Đ 1.21 5 1.4 Đ 1.14 5 1.8 Đ 1.9 7 1.10 8 1.11 Đ 1.14 8 1.15 Đ 1.20 8 1.21 13 1.22 Đ 1.32 13 1.22 Đ 1.24 13 1.25 Đ 1.32 13 
30.11.2018 Punkt Lehekülg 1.1–1.3 5 1.4–1.21 5 1.4 – 1.14 5 1.8 – 1.9 7 1.10 8 1.11 – 1.14 8 1.15 – 1.20 8 1.21 13 1.22 – 1.32 13 1.22 – 1.24 13 1.25 – 1.32 13
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/5 INTRODUCTION 1.1. 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/5 SISSEJUHATUS 1.1.
The European Court of Auditors (ECA) was established by the Treaty on the Functioning of the European Union (1) as the external auditor of the EUŐs finances. 
Euroopa Kontrollikoda on Euroopa Liidu toimimise lepingu(1) alusel loodud institutsioon, mille ülesanne on auditeerida Euroopa Liidu rahalisi vahendeid.
In this capacity we act as the independent guardian of the financial interests of the citizens of the Union, notably by helping to improve the EUŐs financial management. 
ELi välisaudiitorina tegutseb kontrollikoda liidu kodanike finantshuvide sõltumatu kaitsjana, aidates eelkõige parandada ELi finantsjuhtimist.
More information on our work can be found in our activity reports, our annual reports on the implementation of the EU budget, our special reports, our landscape reviews and our opinions on new or updated EU laws or other decisions with financial management implications (2). 
Lisateavet kontrollikoja töö kohta leiab kontrollikoja tegevusaruannetest, aastaaruannetest ELi eelarve täitmise kohta, eriaruannetest, ülevaatearuannetest ning arvamustest finantsjuhtimisalase mõjuga uute või ajakohastatud ELi õigusaktide ja muude otsuste kohta (2).
Within this mandate we carry out an annual examination of the accounts, and the underlying transactions, for EU institutions, agencies and other Union bodies (3). 
Selle mandaadi raames kontrollib kontrollikoda igal aastal ELi institutsioonide, asutuste ja liidu muude organite raamatupidamise aastaaruandeid ja nende aluseks olevaid tehinguid (3).
This report presents the results of our audit of the EU agencies and other Union bodies (collectively referred to as Ôthe agenciesŐ) for the financial year 2017. 
Käesolevas aruandes esitatakse ELi asutuste ja muude organite (edaspidi nimetatakse koos „asutused“) eelarveaasta 2017 auditeerimise tulemused.
The report is structured as follows: Ń Chapter 1 describes the agencies and the nature of our audit, Ń Chapter 2 presents the overall results of the audit, Ń Chapter 3 contains the statement of assurance for each of the 41 agencies with our opinions and observations on the reliability of the agenciesŐ accounts and on the legality and regularity of the underlying revenue and payments (transactions). 
Aruanne on üles ehitatud järgmiselt: — 1. peatükis kirjeldatakse asutusi ja kontrollikoja auditi olemust; — 2. peatükis esitatakse auditi koondtulemused; — 3. peatükk sisaldab kinnitavat avaldust kõigi 41 asutuse kohta koos kontrollikoja arvamuste ja tähelepanekutega asutuste raamatupidamise aastaaruannete usaldusväärsuse ning nende aluseks olevate tulude ja maksete (tehingute) seaduslikkuse ja korrektsuse kohta.
THE EU AGENCIES Different types of agencies help the EU design and implement policy 1.4. 
ELI ASUTUSED Eri liiki asutused aitavad ELil poliitikat kujundada ja ellu viia 1.4.
Agencies are distinct legal entities set up by secondary legislation to carry out specific technical, scientific or managerial tasks that help the EU institutions design and implement policies. 
Asutused on eraldi juriidilised isikud, mis on loodud teiseste õigusaktidega, et täita konkreetseid tehnilisi, teaduslikke või juhtimisülesandeid, mis aitavad ELi institutsioonidel poliitikat kavandada ja ellu viia.
Many are highly visible and have significant influence in important areas of European citizensŐ daily life, such as health, safety, security, freedom and justice. 
Paljud neist on hästi nähtavad ja mõjutavad oluliselt Euroopa kodanike igapäevaelu olulisi valdkondi, nagu tervishoid, ohutus, turvalisus, vabadus ja õigus.
A short description of the tasks carried out by each agency is given with their statements of assurance in Chapter 3. 
Iga asutuse täidetavate ülesannete lühikirjeldus koos nende kinnitavate avaldustega esitatakse 3. peatükis.
In this report we refer to specific agencies by their acronyms, a list of which is provided at the beginning of the report. 
Käesolevas aruandes osutatakse konkreetsetele asutustele nende lühendite abil, mille nimekiri on esitatud aruande alguses.
There are three types of agencies: decentralised agencies, executive agencies and other bodies. 
Asutusi on kolme liiki: detsentraliseeritud asutused, rakendusametid ja muud organid.
The main characteristics of each are described below. 
Iga asutuse peamisi eripärasid kirjeldatakse allpool.
The number of agencies has increased over the years and stood at 41 in 2017, as shown in Box 1.1. 
Asutuste arv on aastate jooksul suurenenud ja 2017. aastal oli see 41, nagu on näidatud selgituses 1.1.
(1) Articles 285 to 287 (OJ C 326, 26.10.2012, pp. 169-171). 
(1) Artiklid 285–287 (ELT C 326, 26.10.2012, lk 169–171).
(2) Available on our website: www.eca.europa.eu (3) Three agencies related to defence (the European Defence Agency, the European Institute for Securities Studies and the European Union Satellite Centre) financed through Member StatesŐ contributions are not audited by the ECA but by other independent external auditors. 
(2) Kättesaadavad kontrollikoja veebisaidil www.eca.europa.eu. (3) Kolme kaitsevaldkonnas tegutsevat asutust (Euroopa Kaitseagentuur, Euroopa Julgeoleku-uuringute Instituut ja Euroopa Liidu Satelliidikeskus), mida rahastatakse liikmesriikide osamaksetest, ei auditeeri Euroopa Kontrollikoda, vaid teised sõltumatud välisaudiitorid.
EN C 434/6 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 1.1 Increase in the number of agencies Source: ECA. 
ET C 434/6 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2018 Selgitus 1.1 Asutuste arvu suurenemine Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
Commission executive agencies are located at the seats of the Commission in Brussels and Luxembourg. 
Komisjoni rakendusametid asuvad Euroopa Komisjoni asukohas Brüsselis ja Luxembourgis.
Decentralised agencies and other bodies are located across the EU in 23 different Member States as shown in the list of acronyms and in Box 1.2. 
Detsentraliseeritud asutused ja muud organid paiknevad ELi 23 liikmesriigis, nagu näidatud lühendite nimekirjas ja selgituses 1.2.
Their locations are decided by the Council or jointly by the Council and the European Parliament. 
Nende asukohad määrab nõukogu või nõukogu ja Euroopa Parlament ühiselt.
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/7 Box 1.2 AgenciesŐ locations across Member States Source: ECA. 
ET 30.11.2018 Euroopa Liidu Teataja C 434/7 Selgitus 1.2 Asutuste asukohad liikmesriikides Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
Decentralised agencies address specific policy needs 1.8. 
Detsentraliseeritud asutused käsitlevad konkreetseid poliitilisi vajadusi 1.8.
The 32 decentralised agencies (4) play an important role in preparing and implementing EU policies, especially for tasks of a technical, scientific, operational and/or regulatory nature. 
32-l detsentraliseeritud asutusel (4) on tähtis roll ELi poliitikasuundade ettevalmistamisel ja elluviimisel, eelkõige tehnilist, teaduslikku ja sisulist ja/või regulatiivset laadi ülesannete täitmisel.
The intention is to address specific policy needs and to reinforce European cooperation by pooling technical and specialist expertise from the EU and national governments. 
Eesmärk on käsitleda konkreetseid poliitikavajadusi ja tugevdada Euroopa koostööd, koondades ELi ja liikmesriikide valitsuste tehnilised ja erialased teadmised.
They have been set up for an indefinite period by Regulation of the Council or of the European Parliament and the Council. 
Asutused on loodud määramata ajaks nõukogu määruse või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega.