natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Josef Zbořilil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Zeeb , to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Christophe Zeebil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Šarmír, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Igor Šarmíril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Angelova, and the co-rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Milena Angeloval ja kaasraportööril Raymond Hencksil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms King, to present the information report.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Brenda Kingil teabearuannet tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Pichenot, to present the information report.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Evelyne Pichenot'l teabearuannet tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Ulla Sirkeinenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur-general, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Asepresident Jane Morrice tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 17 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Morrice, presented the communication strategy review and focused in particular on the key recommendations approved by the Bureau on 15 October 2013 (CES6063- 2013_04_00_TRA_NB item B.3).
Asepresident Jane Morrice tutvustas teabevahetusstrateegia ülevaatamist ja keskendudes eeskätt peamistele soovitustele, mille juhatus kiitis heaks 15. oktoobril 2013 (CES6063-2013_04_00_TRA_NB punkt B.3).
The vice-president, Ms Pari moved that the Committee turn to agenda item 7 - adoption of an opinion on the
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 7 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr van Iersel, and the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportöör Antonello Pezzinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Siecker, and the rapporteur, Mr Kallio, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Martin Sieckeril ja raportöör Seppo Kalliol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Stéphane Buffetaut'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Espuny Moyano, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril José María Espuny Moyanol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Kallio, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Seppo Kalliol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Kapuvári, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril József Kapuváril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Lutz Ribbel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Barabás, and the co-rapporteur, Mr Manoliu, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril, raportööril Miklós Barabásil ja kaasraportööril Mihai Manoliul arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Callanan, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportööril Brian Callananil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Carmelo Cedronel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Morgan, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportööril Peter Morganil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Nyberg, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Lars Nybergil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportööril Edgardo Maria Iozial arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Janson, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Thomas Jansonil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Krzaklewski, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Marian Krzaklewskil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Heinisch, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Renate Heinischil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Herczog, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportööril Mária Herczogil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportööril An Le Nouail Marlière'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportööril An le Nouail Marlière´il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Ouin, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Béatrice Ouinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms van Turnhout, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Jillian van Turnhoutil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, the rapporteur, Mr Bloch-Lainé, and the co-rapporteur, Mr Ehnmark, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil, raportööril Jean-Michel Bloch-Lainél ja kaasraportööril Ernst Erik Ehnmarkil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Mr Jahier, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportöör Luca Jahieril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Ms Peltola, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportööril Marja-Liisa Peltolal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportööril Madi Sharmal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Iuliano, and the co-rapporteur, Mr Jahier, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus REXi sektsiooni juhatuse liikmel Giuseppe Antonio Maria Iulianol, raportööril Gérard Dantinil ja kaasraportööril Luca Jahieril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Iuliano, and the rapporteur, Mr Zoltvány, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus REXi sektsiooni juhatuse liikmel Giuseppe Antonio Maria Iulianol ja raportööril Patrik Zoltványl arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro‑Drotz, and the rapporteur, Mr Iuliano, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportöör Giuseppe Antonio Maria Iulianol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Morgan, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Peter Morganil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Opran, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Marius Eugen Opranil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Robyns De Schneidauer, to present the information report.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Wautier Robyns de Schneidaueril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Salvatore, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Valerio Salvatorel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr van Iersel, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Joost van Ierselil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Ms Darmanin, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Anna Maria Darmaninil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, to present the opinion on behalf the rapporteur.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl arvamust raportööri nimel tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Grasso, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Angelo Grassol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Ms Sánchez Miguel, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril María Candelas Sánchez Miguelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and Mr Kamieniecki, who was deputising for the rapporteur, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööri puudumise tõttu Krzysztof Kamienieckil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and Ms Bredima, in the absence of the rapporteur, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööri puudumise tõttu Anna Bredimal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportöör Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööril Edgardo Maria Iozial arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Ranocchiari, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportöör Virgilio Ranocchiaril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööril Jan Simonsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Šiupšinskas, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööril Algirdas Šiupšinskasel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Ms Darmanin, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööril Anna Maria Darmaninil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportöör Ulla Sirkeinenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur, Mr Adamczyk, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus raportööril Andrzej Adamczykil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus raportööril Raymond Hencksil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari palus raportööril Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur, Mr Janson, and the co-rapporteur, Mr Sibian, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni PARI palus raportööril Thomas Jansonil ja kaasraportööril Ionuţ Sibianil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni PARI palus raportööril Antonello Pezzinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the rapporteur-general, Ms Bischoff, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus pearaportöör Gabriele Bischoffil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Kienle, and the rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Adalbert Kienlel ja raportöör Josef Zbořilil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Siecker, and the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Martin Sieckeril ja raportöör Stéphane Buffetaut’l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Siecker, and the rapporteur, Mr Coupeau, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Martin Sieckeril ja raportöör Hervé Coupeaul arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Siecker, and the rapporteur, Ms Sánchez Miguel, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Martin Sieckeril ja raportöör María Candelas Sánchez Miguelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, Mr Joost, and the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni aseesimehel Meelis Joostil ja raportöör José María Zufiaur Narvaizal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, Mr Joost, and the rapporteur, Ms Cser, as well as the co-rapporteur, Ms Heinisch, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni aseesimehel Meelis Joostil, raportöör Ágnes Cseril ja kaasraportöör Renate Heinischil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, Mr Verboven, and the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni aseesimehel Xavier VERBOVENil ja raportöör Luis Miguel Pariza Castañosel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, Mr Verboven, and the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni aseesimehel Xavier VERBOVENil ja raportöör Antonello Pezzinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for External Relations, Mr Boyle, and the rapporteur, Mr Joost, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Sandy Boyle'il ja raportööril Meelis Joostil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for External Relations, Mr Boyle, and the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, to present the opinion.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Sandy Boyle'il ja raportööril José Isaías Rodríguez García-Carol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Pari, asked the vice-president of the Section for External Relations, Mr Boyle, and the rapporteur, Ms An Le Nouail Marlière, to present the information report.
Asepresident Irini Ivoni Pari palus välissuhete sektsiooni esimehel Sandy Boyle'il ja raportööril An Le Nouail Marlière'il arvamust tutvustada.