natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Unemployment fell in 2014, with a rapid decline recorded in the first half of 2015, and house price growth turned moderately positive.
Töötus vähenes 2014. aastal, seejuures 2015. aasta esimesel poolel täheldati kiiret langust, ning eluasemehindade kasv muutus mõõdukalt positiivseks.
Unemployment fell in several of the new Member States in the period 200-2003.
Aastatel 2000-2003 vähenes tööpuudus mitmes uues liikmesriigis.
Unemployment figures are starting to rise.
Töötuse määr on hakanud suurenema.
Unemployment has also risen sharply among the migrant population.
Samuti kasvas töötus järsult sisserännanud rahvastiku seas.
Unemployment has been falling but remains at a historically high level.
Töötus väheneb, kuid on jätkuvalt enneolematult kõrgel tasemel.
Unemployment has been stable throughout the crisis and has recently started to decline.
Tööpuudus on kogu kriisi ajal olnud stabiilne ning viimasel ajal on see hakanud vähenema.
Unemployment has increased sharply in Europe as a result of the crisis, from a rate of 7.1% in 2008 to a peak of 10.9% in 2013.
Töötuse tase Euroopas on kriisi tulemusena järsult kasvanud: 7,1 %-st 2008. aastal 10,9 % tipptasemeni 2013. aastal.
Unemployment has increased significantly (24% of the workforce in 2012).
Tööpuudus on märkimisväärselt kasvanud (24 % tööjõust 2012. aastal).
Unemployment has remained high, particularly among the young, and is now on average 21 % in the Western Balkans, but much higher in Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Kosovo.
Töötuse määr on endiselt kõrge, eelkõige noorte hulgas, ning ulatub Lääne-Balkani riikides keskmiselt 21 %ni, kuid on palju kõrgem Bosnias ja Hertsegoviinas, endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis ja Kosovos.
Unemployment has risen in more than 100 RCE regions and 36 have an unemployment rate above the EU average.
Töötus on kasvanud enam kui 100 PKT-piirkonnas ning 36 PKT-piirkonnas on töötuse määr ELi keskmisest kõrgem.
Unemployment has started to decrease against the backdrop of a gradual recovery.
Majandustegevuse järk-järgulise elavnemise taustal on töötus hakanud vähenema.
Unemployment hits the low-skilled hardest, along with those with outdated skills working in traditional sectors that are in decline.
Tööpuudus tabab eelkõige madala haridusega ja aegunud oskustega töötajaid, kes on tegevad traditsioonilistes, kadumisele määratud valdkondades.
Unemployment hits the low-skilled hardest, along with those with outdated skills working in traditional sectors that are in decline.
Tööpuudus tabab eelkõige madala kvalifikatsiooniga ja aegunud oskustega töötajaid, kes on tegevad traditsioonilistes, kadumisele määratud valdkondades.
Unemployment in Europe is a real emergency.
Töökohtade puudus Euroopas on erakordselt pakiline probleem.
Unemployment in Europe is on the increase and there is no end to the crisis in sight.
Töötus Euroopas kasvab ja kriisi lõppu pole näha.
Unemployment in Italy increased further in 2013, but stabilised in the first half of 2014.
Töötus suurenes Itaalias 2013. aastal veelgi, kuid stabiliseerus 2014. aasta esimesel poolel.
Unemployment in itself shall not constitute a reason for revoking an EU Blue Card, unless the period of unemployment exceeds three consecutive months.
Töötus ei ole iseenesest põhjus ELi sinise kaardi tühistamiseks, välja arvatud juhul, kui see kestab kauem kui kolm järjestikust kuud.
Unemployment in itself shall not constitute a reason for withdrawing an EU Blue Card, unless the period of unemployment exceeds three consecutive months, or where the unemployment occurs more than once during the period of validity of an EU Blue Card.
Töötus ei ole iseenesest põhjus ELi sinise kaardi kehtetuks tunnistamiseks, välja arvatud juhul, kui see kestab kauem kui kolm järjestikust kuud või kui isik jääb kaardi kehtivusaja jooksul töötuks rohkem kui korra.
Unemployment in itself will not constitute a reason for revoking an EU Blue Card, provided that it does not exceed three consecutive months.
Töötus ei ole iseenesest põhjus ELi sinise kaardi tühistamiseks, välja arvatud juhul, kui see kestab kauem kui kolm järjestikust kuud.
Unemployment in some countries, and especially in a number of regions, is very high.
Tööpuudus on mõnedes riikides, ja eriti paljudes piirkondades, väga kõrge.
Unemployment in the 15-24 age group is more than twice as high as for the economically active population as a whole and nearly three times as high as among economically active adults.
Tööpuudus 15–24aastaste noorte hulgas on üle kahe korra kõrgem kui kogu töötava elanikkonna ning kolm korda kõrgem kui täiskasvanud aktiivse elanikkonna puhul.
Unemployment in the 15-24 age group is more than twice as high as for the economically active population as a whole and nearly three times as high as among economically active adults.
Tööpuudus 15–24aastaste noorte hulgas on üle kahe korra kõrgem kui kogu töötava elanikkonna ning ligi kolm korda kõrgem kui täiskasvanud aktiivse elanikkonna puhul.
Unemployment in the UK currently stands at 8.4 %.
Praegu on Ühendkuningriigis töötuse määr 8,4 %.
Unemployment increased but from a low level.
Töötus on suurenenud, kuid selle algtase oli madal.
Unemployment increased further in 2015 against a background of low growth.
Aeglase kasvu oludes suurenes 2015. aastal veelgi töötus.
Unemployment increased least (1.8 pp) in the RCE regions.
Töötuse määr suurenes kõige vähem (1,8 protsendipunkti) PKT-piirkondades.
Unemployment increased slightly to an annual average of 9.9 %.
Tööpuuduse määr suurenes veidi ja aasta keskmine oli 9,9%.
Unemployment insurance and social security systems and employment services should operate in such a way that they not only provide for transition from unemployment into employment (and vice versa), but also facilitate movement between different employment situations, such as work, training, career breaks or self-employment.
Töötuskindlustuse, sotsiaalhoolekande ning tööjõuvahenduse süsteemid peaksid toimima nii, et need ei kataks vaid üleminekut töötuselt tööhõivele (ning vastupidi), vaid kergendaksid üleminekut ühest tööhõivesituatsioonist teise nagu töötamine, kutseõpe, pausid töötamises või füüsilisest isikust ettevõtjaks vormistamine.
Unemployment insurance and social security systems and employment services should operate in such a way that they not only provide for transition from unemployment into employment, but also facilitate movement between different employment situations, such as work, training, career breaks or self-employment.
Töötuskindlustuse, sotsiaalhoolekande ning tööjõuvahenduse süsteemid peaksid toimima nii, et need ei kataks vaid üleminekut töötuselt tööhõivele, vaid kergendaksid üleminekut ühest tööhõivesituatsioonist teise nagu töötamine, kutseõpe, pausid töötamises või füüsilisest isikust ettevõtjaks vormistamine.
Unemployment is a very particular area of occupational health, since in some cases it is associated with mental illness.
Töötus kujutab endast töötervishoiu erilist aspekti, arvestades, et teatud juhtudel seondub see vaimsete häiretega.
Unemployment is about ten per cent although it varies a great deal between different sectors and regions.
Tööpuudus kokku on umbes 10 protsenti ning see on väga erinev nii sektoriaalses kui regionaalses lõikes.
Unemployment is approaching 10%.
Tööpuudus läheneb 10 %-le.
Unemployment is at historic highs across Europe, with youth employment being a concern almost everywhere.
Tööpuudus kogu Euroopas on enneolematult kõrge ja noorte tööpuudus valmistab muret pea kõikjal.
Unemployment is commonly a key "push" factor motivating people to move where better opportunities can be found.
Töötus on peamine tegur, mis ärgitab inimesi liikuma sinna, kus on paremad võimalused.
Unemployment is concentrated among the young (below 24) and the low skilled.
Tööpuuduse käes kannatavad enim alla 24-aastased noored ning vähekvalifitseeritud töötajad.
Unemployment is currently estimated at 9.4 % for 2009 and as high as 10.9 % in 2010.
Vastavalt praegustele prognoosidele kasvab tööpuudus järgmiselt: 9,4 % 2009. aastal ja kuni 10,9 %-ni 2010. aastal.
Unemployment is decreasing and investment is growing again.
Töötus väheneb ja investeeringute summa on hakanud jälle kasvama.
Unemployment is estimated to fall to 7.4% in 2006.
Pikaajalise töötuse määr
Unemployment is expected to be around 10% in 2010, coupled with a 2% reduction in labour force participation.
Tööpuuduse määraks 2010. aastal prognoositakse ligikaudu 10 %, millega kaasneb tööturul osalemise määra 2 %-line vähenemine.
Unemployment is expected to rise steeply.
Töötus peaks järsult suurenema.
Unemployment is expected to rise up to 10% or possibly higher and will be one of the key challenges in the years to come.
Töötus võib kasvada 10 %ni või veelgi suuremaks ja kujutab lähemate aastate suurimat probleemi.
Unemployment is falling but remains at very high levels in some Member States.
Töötuse määr on küll langemas, kuid mõnes liikmesriigis püsib see endiselt väga kõrge.
Unemployment is growing at a worrying rate:
Tööpuudus kasvab muret tekitaval määral:
Unemployment is high and the informal economy remains widespread.
Töötuse määr on kõrge ning mitteametlik majandus on jätkuvalt laialt levinud.
Unemployment is high but declining while long-term and youth unemployment remains relatively high.
Töötus on kõrge, kuid vähenemas, seevastu pikaajaline ja noorte töötus on endiselt suhteliselt kõrge.
Unemployment is highest in the Baltic States and Spain.
Tööpuudus on suurim Balti riikides ja Hispaanias.
Unemployment is increasing and the growth environment remains very weak.
Töötus on kasvamas ja majanduskasvu soosivad tingimused endiselt väga nõrgad.
Unemployment is likely to stay high, at above 10%.
Töötuse määr jääb tõenäoliselt kõrgeks, üle 10 %.
Unemployment is low (3.9%), and so are youth unemployment (6.6%) and long-term unemployment (1.7%).
Töötuse aste on madal (3,9 %), sama kehtib ka noorte (6,6 %) ja pikaajalise töötuse (1,7 %) kohta.
Unemployment is low and the employment rate has been increasing.
Töötuse tase on madal ja tööhõive määr on kasvanud.
Unemployment is low.
Töötuse määr on madal.
unemployment is nearly twice that of the EU-15;
tööpuudus on võrreldes EL-15 riikidega peaaegu kahekordne,
unemployment is nearly twice that of the EU-15;
tööpuudus on võrreldes EL-15 riikidega peaaegu kahekordne;
Unemployment is now increasing and is expected to increase substantially from around 6.5% in 2008.
Töötus on suurenemas ja ootuste kohaselt kasvab see 2008.
Unemployment is on a declining trend and it can be expected that next year the indicator will be below the threshold.
Tööpuuduse määr väheneb ja eeldatavasti jääb see näitaja järgmisel aastal allapoole künnisväärtust.
Unemployment is on a decreasing trend, although still above the threshold.
Töötus on langemas, ehkki endiselt üle künnisväärtuse.
Unemployment is reaching intolerable levels in many EU countries, with huge social and economic costs.
Töötus on mitmes ELi riigis jõudmas vastuvõetamatu tasemeni, millel on väga suured sotsiaalsed ja majanduslikud kulud.
Unemployment is relatively contained.
Töötus on suhteliselt väike.
Unemployment is rising again and has reached unprecedented levels, with long term unemployment and not only youth unemployment reaching alarming highs, especially in Member States under strong fiscal consolidation.
Töötus on taas tõusuteel, pürgides enneolematutesse kõrgustesse, kusjuures pikaajaline töötus ja mitte ainult noorte töötus on jõudnud muret tekitavale tasemele eriti liikmesriikides, kus on toimunud eelarve ulatuslik konsolideerimine.
Unemployment is rising, the number of job vacancies is still falling and companies continue to announce substantial job reductions across several sectors.
Tööpuudus kasvab, vabade töökohtade arv kahaneb endiselt ja ettevõtted annavad jätkuvalt teada ulatuslikust töökohtade arvu vähendamisest eri sektorites.
Unemployment is slowly decreasing but remains at high levels in the EU-28.
Töötus on aeglaselt vähenenud, kuid jäänud EL 28s siiski kõrgele tasemele.
Unemployment is still at unreasonable levels and there is considerable scope for more labour market participation.
Tööpuudus on endiselt liiga suur ja tööhõive määra tõstmiseks on palju arenguruumi.
Unemployment is still at unreasonable levels and there is considerable scope for more labour market participation.
Tööpuudus on endiselt liiga suur ja tööhõive taseme tõstmiseks on palju arenguruumi.
Unemployment is still high and, given the subdued global outlook, may stabilise at this level for some time.
Tööpuudus on endiselt kõrge ja tagasihoidlikke ülemaailmseid väljavaateid arvestades võib jääda samale tasemele veel mõneks ajaks.
Unemployment is the main cause of poverty for the working-age population.
Töötus on tööealise elanikkonna seas peamine vaesuse põhjus.
Unemployment levelled off in 2013, but the number of young and long-term unemployed has continued to rise.
Töötus stabiliseerus aastal 2013, kuid noorte ja pikaajaliste töötute arv on jätkuvalt tõusuteel.
Unemployment levels dropped from 11% in 1999 to approximately 7.4% of the registered workforce by the end of 2006.
Tööpuudus langes 1999. aasta 11 %lt 2006. aastaks umbes 7,4 %ni rahvaloendusel osalenud tööealisest elanikkonnast.
Unemployment levels dropped from 11% in 1999 to approximately 7.4% of the registered workforce by the end of 2006.
Tööpuudus langes 1999. aasta 11 %lt 2006. aastaks umbes 7,4 %ni rahvaloendusel osalenud tööealisest elanikkonnast.
Unemployment looks set to rise significantly from its current level of around 6%.
Töötuse määr, mis praegu on ligi 6 %, hakkab eelduste kohaselt edaspidi oluliselt tõusma.
Unemployment may remain high for some time, with risks of long-term exclusion.
Töötuse kõrge tase võib säilida veel mõnda aega ning seega tuua kaasa pikaajalise tõrjutuse.
Unemployment now stands at 23.1 million persons.
Tööta on 23,1 miljonit inimest.
Unemployment now stands at 23.1 million persons.
Tööta on 23,1 miljonit inimest.
Unemployment on average is higher in Europe, but seven countries show lower unemployment than the US.
Keskmine töötus on Euroopas kõrgem, kuid seitsme riigi töötus on madalam kui USAs.
Unemployment peaked at 2.7 million and did not fall significantly until some years after the crisis.
Töötus jõudis haripunkti 2,7 miljoni juures ja hakkas olulisel määral langema alles mõned aastad pärast kriisi.
Unemployment rate
Töötuse määr
Unemployment rate (15-74);
töötuse määr (vanuserühm 15–74);
Unemployment rate 15-74 years
Töötuse määr 15–74aastased
Unemployment rate effect x =   = 2,04%
Töötuse määra mõju x =  = 2,04
Unemployment rate in the country X: 11,3%, inverted value:  = 0,0884955
Riigi X töötuse määr: 11,3 %, pöördväärtus: = 0,0884955
Unemployment rate is expected to fall from 9.5% in 2015 to 9.2% and 8.9% in 2016 and 2017 respectively.
Töötuse määr peaks langema 2015. aasta 9,5 %-lt 9,2 %-le 2016. aastal ja 8,9 %-le 2017. aastal.
Unemployment rate of population aged 20-24 with tertiary education attainment
Töötuse määr kolmanda astme hariduse omandanud 20–24-aastaste elanike hulgas
Unemployment rate of population aged 25-29 with tertiary education attainment
Töötuse määr kolmanda astme hariduse omandanud 25–29-aastaste elanike hulgas
Unemployment rate of working population (2003) in %
Töötusprotsent (2003) aktiivsest elanikkonnast
Unemployment rate ↓7.3%
Tööpuuduse tase väheneb 7,3
Unemployment rate39 according to individual criteria
Töötuse määr39 vastavalt üksikutele kriteeriumidele.
Unemployment rates (% of the labour force)
Töötuse määr (% tööjõust)
Unemployment rates (% of the labour force), total
Töötuse määr (% tööjõust), kokku
Unemployment rates among 15-24-year-olds have always been higher than in the 24-65 age group, but the financial and economic crisis has hit young people looking for their first job particularly hard.
15–24aastaste vanuserühmas on tööpuuduse määr alati olnud kõrgem kui 24–65aastaste vanuserühmas, ent finants- ja majanduskriis tabas alles esimest töökohta otsivaid noori eriti rängalt.
Unemployment rates amongst residents born abroad are often higher in EU MS, up to double or triple the rate of people born in the country.
Välismaal sündinud elanike hulgas on ELi liikmesriikides töötuse määr tihti kaks kuni kolm korda suurem kui asjaomases riigis sündinud isikute seas.
Unemployment rates are 10 % for women and 8.3 % for men.
Tööpuuduse tase naiste hulgas on 10% ja meeste hulgas 8,3%.
Unemployment rates by age, 2nd quarter 2006
Töötuse määr vanuserühmade kaupa, 2006. aasta teine kvartal
Unemployment rates by citizenship, 2nd quarter 2006
Töötuse määr kodakondsuse lõikes, 2006. aasta teine kvartal
Unemployment rates by educational level, 2nd quarter 2006
Töötuse määr haridustasemete kaupa, 2006. aasta teine kvartal
Unemployment rates for men and women have been almost similar since 2009.
Meeste ja naiste töötuse määr on olnud peaaegu samaväärne alates 2009. aastast.
Unemployment rates have not reached predicted levels of over 10%.
Tööpuuduse määr ei ole saavutanud varem ennustatud enam kui 10 % taset.
Unemployment rates in %
Töötuse määr (%)
Unemployment rates increased strongly in 1/3 of Eurozone Members States, including in a number of countries where rates were already very high.
Töötuse määr suurenes kolmandikus euroala liikmesriikidest märkimisväärselt, sealhulgas ka riikides, kus see näitaja oli juba varem väga kõrge.
Unemployment rates may stay high for some time, with the attendant risks of long-term unemployment and exclusion.
Töötuse kõrge tase võib säilida veel mõnda aega ning seega tuua kaasa pikaajalise töötuse ja tõrjutuse ohu.
Unemployment rates of women remain problematic in Southern Europe (especially in Greece and Spain) and in some Eastern European countries (Croatia, Slovakia).
Naiste töötuse määr on endiselt probleemne Lõuna-Euroopas (eelkõige Kreekas ja Hispaanias) ning mõnes Ida-Euroopa riigis (Horvaatia, Slovakkia).
Unemployment rates strongly vary across Member States, from 5.1% in Germany and 5.3% in Austria to 24.8% in Spain and 26.8% in Greece in 2014.
Töötuse määr erineb liikmesriigiti oluliselt, ulatudes 2014. aastal 5,1 %-st Saksamaal ja 5,3 %-st Austrias 24,8 %-ni Hispaanias ja 26,8 %-ni Kreekas.
Unemployment rates were almost twice as high for non-EU nationals (17%) as for EU nationals (9%).
Töötute osakaal oli kolmandate riikide kodanike hulgas ligi kaks korda suurem (17%) kui ELi kodanike hulgas (9%).
Unemployment reached 10.3% in 2013 and youth unemployment climbed to 21.6% in 2013 while the proportion of young people not in employment, education or training increased by 2.1 pps between 2011 and 2013.
Töötus ulatus 2013. aastal 10,3 %-ni ja noorte töötus kasvas 2013. aastal 21,6 %-ni, samal ajal kui mittetöötavate ja mitteõppivate noorte osakaal suurenes 2011.–2013. aastal 2,1 protsendipunkti võrra.
Unemployment reached 12% in 2013, which reflects a 0.7 pps increase since 2012.
Töötuse määr oli 2013. aastal 12 %, mis tähendab 0,7 protsendipunktilist suurenemist alates 2012. aastast.
Unemployment reached 24.6 million people in August 2014 – 5 million are aged between 15 and 24.
2014. aasta augustis oli töötuid 24,6 miljonit, kellest 5 miljonit olid vanuserühmas 15–24aastased.
Unemployment reached a new record high in February, with 10.9% of the labour force in the EU27, more than 26 million people, unemployed1.
Veebruaris jõudis tööpuudus uuele rekordtasemele, kui EL27 töötajatest oli 10,9 % ehk enam kui 26 miljoni inimest töötud1.
Unemployment remained very high.
Töötus on endiselt väga suur.
Unemployment remains a worldwide challenge.
Töötus on kõikjal maailmas jätkuvalt probleemiks.
Unemployment remains high at 28%.
Töötuse tase on endiselt kõrge (28 %).
Unemployment remains high in particular among young people1 and the long-term unemployed.
Töötuse määr on jätkuvalt kõrge eelkõige noorte1 ja pikaajaliste töötute seas.
Unemployment remains high, particularly among the young and women, and is on average around 22% in the Western Balkans, but much higher in Bosnia and Herzegovina, Kosovo and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Töötuse määr on endiselt kõrge, eelkõige noorte ja naiste hulgas, ning ulatub Lääne-Balkani riikides keskmiselt 22%ni, kuid on palju kõrgem Bosnias ja Hertsegoviinas, Kosovos, endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis.
Unemployment remains high, particularly among youth.
Töötuse määr on kõrge, eriti noorte seas.
Unemployment remains high, with few indications for an improvement.
Töötuse määr on jätkuvalt kõrge ja olukorra paranemise märke on vähe.
Unemployment remains low.
Töötuse määr on endiselt madal.
Unemployment remains particularly high among the Roma population.
Töötus on endiselt äärmiselt kõrge romade kogukonnas.
Unemployment remains stubbornly high across Europe, particularly among the young people who should be the heart of Europe’s vitality.
Töötuse tase on kogu Euroopas ikka veel muutumatult kõrge, eriti noorte hulgas, kes peaksid tagama Euroopa majanduse elujõulisuse.
Unemployment remains the most pressing economic policy issue, given the social implications.
Töötus on endiselt majanduspoliitika kõige põletavam küsimus, arvestades selle sotsiaalseid järelmeid.
Unemployment remains very high, although after peaking in early 2013, it has continued to fall gradually.
Töötus on endiselt väga suur, ehkki selle tipptase oli 2013. aasta alguses ja sestsaadik on see järk-järgult vähenenud.
Unemployment rose from 2.7% to 3.9% in one country and from 6.0% to 20.9% in another.
Ühes liikmesriigis tõusis töötuse tase 2,7 %-lt 3,9 %-ni ja teises 6 %-lt 20,9 %-ni.
Unemployment rose from 5.3% in 2007 to 7.6% in 2009.
Töötuse määr tõusis 5,3 %-lt 2007.
Unemployment rose sharply, and many EU households experienced significant losses in income, wealth and opportunities.
Töötus kasvas järsult ja paljude ELi majapidamiste sissetulek, jõukus ja võimalused vähenesid märgatavalt.
unemployment stands at 26.2 million;
töötute arv ulatub 26,2 miljonini;
Unemployment therefore remains one of the main economic problems and will become more of a burden after the new EU Member States join the euro area.
Töötus on seega jätkuvalt üks peamisi majandusprobleeme ja muutub veelgi enam koormavaks pärast seda, kui uued liikmesriigid eurotsooniga ühinevad.
Unemployment trap, seen as a measure of benefit levels (OECD-EUROSTAT)
„töötuse lõks”, vaadelduna hüvitiste taseme meetmena (OECD-EUROSTAT)
Unemployment was at 9.6% in December 2009 compared to 8.2% in December 20084.
Kui 2008. aasta detsembris oli töötuse tase 8,2 %, siis 2009. aasta detsembris oli see juba 9,6 %4.
Unemployment was still high at 12.8 %, but adjusting quickly downwards, reflecting high labour market flexibility.
Tööpuuduse tase püsis jätkuvalt kõrgel (12,8 %), kuid korrigeerub kiiresti allapoole, mis näitab tööturu suurt paindlikkust.
Unemployment ↓ to 4%; Halve sick leave
Vähendada tööpuudust 4%ni; vähendada poole võrra töövõimetuslehtedel viibimise määra
Unemployment, especially amongst young people, remained a core concern.
Põhimureks oli töötus, eriti noorte seas.
Unemployment, insecure employment patterns and insurance arrangements, low wages, informal work and insufficient financing as well as aspects of pension reforms leading to cuts in entitlements will in future lead to low pensions for sizeable segments of European societies.
Töötus, ebastabiilne töötamine ja kindlustustingimused, madalad palgad, mitteametlik töö ja ebapiisav sissetulek, samuti maksete vähendamisele suunatud pensionireformide mõningad aspektid, tähendavad hiljem madalat pensioni suurele osale Euroopa elanikkonnast.
Unemployment, low wages, informal work and insufficient financing will in future lead to low pensions for sizeable segments of European societies.
Töötus, madalad palgad, mitteametlik töö ja ebapiisav sissetulek tähendavad hiljem madalat pensioni suurele osale Euroopa elanikkonnast.