natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Farrugia, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Vincent Farrugial arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Lemercier, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Jacques Lemercier'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pegado-Liz, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Jorge Pegado Lizil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pezzini, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportöör Antonello Pezzinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pîrvulescu, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Cristian Pîrvulescul arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Ranocchiari, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Virgilio Ranocchiari arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Simons, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportööril Jan Simonsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Smyth, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus raportöör Michael Smythil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Ms Pichenot, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus pearaportöör Evelyne Pichenot'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Ms Slavova, to present the opinion.
Asepresident Hans-Joachim Wilms palus pearaportööril Dilyana Slavoval arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Wilms, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on
Asepresident Hans-Joachim Wilms tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 19 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-President, Mrs Irini Pari, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on
Asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 14 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-President, Mrs Pari, moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on the
Asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 12 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mrs Pari, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 17 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-President, Mrs Pari, moved that the members turn to the amendments tabled.
Asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda esitatud muudatusettepanekute juurde.
The vice-president, Mrs van Turnhout, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Asepresident Jillian van Turnhout tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 14 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Alexander von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an opinion on the
Asepresident Alexander von SCHWERIN tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 21 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion
Asepresident Seppo KALLIO palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila KURKIl ja raportööril Wolfgang GREIFil arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Mr Iuliano, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportööril Giuseppe Antonio Maria Iulianol arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportööril Jacek Krawczykil arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the rapporteur, Mr Bouis, to present the opinion.
Asepresident Seppo KALLIO palus raportööril Lucien BOUIS'l arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Asepresident Seppo KALLIO palus raportööril Raymond HENCKSil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, opened the general discussion.
Komitee asepresident Seppo Kallio avas üldise arutelu.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Asepresident Gonçalo Lobo Xavier palus raportöör Raymond Hencksil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Mareels, to present the opinion.
Asepresident Gonçalo Lobo Xavier palus raportöör Daniel Mareelsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Meynent, to present the opinion.
Asepresident Gonçalo Lobo Xavier palus raportöör Denis Meynent’il arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Ms Butaud-Stubbs, to present the opinion.
Asepresident Gonçalo Lobo Xavier palus raportöör Emmanuelle Butaud-Stubbsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an exploratory opinion on
Asepresident Seppo Kallio tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 10 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an exploratory opinion on
Asepresident Seppo Kallio tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 9 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Smyth, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Asepresident Michael Smyth palus raportöör Jonathan Peelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Anna Maria Darmanin, who assumed the chair of the meeting in anticipation of the arrival of Mr Nilsson, informed the members of the death of two former EESC members, Mr Roger Ramaekers and Mr Neville Beale and of the death of Mr Simon‑Pierre Nothomb, a former secretary-general of the Committee.
Asepresident Anna Maria Darmanin, kes juhatas istungjärku, oodates Staffan Nilssoni saabumist, teavitas liikmeid kahe endise EMSK liikme, Roger Ramaekersi ja Neville Beale'i ning komitee endise peasekretäri Simon‑Pierre Nothombi surmast.
The vice-president, Ms Darmanin moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on the
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 11 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, asked Ms Batut to present the opinion, in the absence of the rapporteur.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus pearaportöör Laure Batutil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the president of the Section for External Relations, Mr Boyle, and the rapporteur, Ms Butaud-Stubbs, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus välissuhete sektsiooni esimehel Sandy Boylel ja raportööril Emmanuelle Butaud-Stubbsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Buffetaut, in the absence of the rapporteur, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel Stéphane Buffetaut'l raportööri puudumise tõttu arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Adams, and the co-rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Richard Adamsil ja kaasraportööril Josef Zbořilil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Adams, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Richard Adamsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Paulo Barros Valel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Burns, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Brendan BURNSil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Carmelo CEDRONE-l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportöör Carmelo Cedronel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Cingal, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Georges Cingalil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Coulon, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Pierre-Jean Coulonil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Delapina, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Thomas Delapinal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Wolfgang Greifil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Edgardo Maria Iozial arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Lucan, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Eugen Lucanil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Malosse, and the co-rapporteurs, Mr Dassis and Mr Jahier, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Henri Malosse'il ja kaasraportööridel Georgios Dassisel ja Luca Jahieril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Moreno Preciado, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Juan Moreno Preciadol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Narro, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Pedro Narrol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Palmieri, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Stefano Palmieril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Jonathan Peelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pezzini, and the co-rapporteur, Mr Jarré, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Antonello Pezzinil ja kaasraportööril Dirk Jarrél arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Antonello Pezzinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pigal, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Eric PIGALil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pásztor, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Miklós Pásztoril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Jan Simonsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Somville, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Yves Somville’il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Trantina and the co-rapporteur, Mr Mendoza Castro, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Pavel Trantinal ja kaasraportööril Juan Mendoza Castrol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr van Iersel and the co-rapporteur, Mr Cabra de Luna, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportöör Joost Van Ierselil ja kaasraportöör Miguel Ángel Cabra de Lunal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr van Iersel, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Joost van Ierselil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Verboven, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus pearaportööril Xavier Verbovenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Wilms, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Hans-Joachim Wilmsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Wuermeling, to present the opinion.
Komitee asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Joachim Wuermelingil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Dantin, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Gérard Dantin'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Kropas, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Stasys Kropas'el arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril José María Zufiaur Narvaizal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Kurki and the co-rapporteur, Mr Manoliu, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Leila Kurkil ja kaasraportööril Mihai Manoliul arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Kössler, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Ingrid Kössleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Le Nouail Marliere, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus pearaportöör An Le Nouail Marlière'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus pearaportöör An Le Nouail Marlière'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Pichenot, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus pearaportöör Evelyne Pichenot'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Madi SHARMA-l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportöör Ulla Sirkeinenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Aseresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Paulo Barros Valel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Espuny Moyano, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril José María Espuny Moyanol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Lannoo, and the co-rapporteur, Mr Burns, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Ronny Lannool ja kaasraportööril Brendan Burnsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril José María Zufiaur Narvaizal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Ms Mader, to present the opinion.
Asepresident Anna Maria Darmanin palus raportööril Reine-Claude Maderil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 10 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-President, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 17 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on the
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 19 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 23, adoption of an opinion on:
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 23 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on the
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 25 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Asepresident Anna Maria Darmanin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 5 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Darmanin, opened the general debate.
Asepresident Anna Maria Darmanin avas üldise arutelu.
The Vice-President, Ms Irini Pari, moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an exploratory opinion on
Asepresident Irini Ivoni Pari tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 12 juurde: ettevalmistava arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Jillian van Turnhout, who was replacing the president, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on
ASEPRESIDENT Jillian VAN TURNHOUT, kes asendas PRESIDENTI, tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 15 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur and the co-rapporteur to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Joost van Ierselil ja kaasraportööril Hannes Leol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Armands Krauzel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Adams, and the co-rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Richard Adamsil ja kaasraportöör Ulla Sirkeinenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Baráth, and the co-rapporteur, Mr Mallia, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Etele Baráthil ja kaasraportööril Stefano Mallial arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Baráth, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Etele Baráthil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Croughan, and the co-rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör David Croughanil ja kaasraportöör Carmelo Cedronel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr de Lamaze , to present the opinion.
Komitee asepresident Jane Morrice palus raportööril Edouard De Lamaze'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Gobiņš, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Andris Gobiņšil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Wolfgang Greifil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Hencks, and the co-rapporteur, Mr Back, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Raymond Hencksil ja kaasraportöör Stefan Backil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Iozia, and the co-rapporteur, Mr Jarré, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Edgardo Maria Iozial ja kaasraportöör Dirk Jarrél arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Iozia, and the co-rapporteur, Mr Leirião, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Edgardo Maria Iozial ja kaasraportööril José Custódio Leiriãol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Jírovec, and the co-rapporteur, Mr Calleja, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Ludvík Jírovecil ja kaasraportööril Edwin Callejal arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Lannoo, to present the opinion
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Ronny Lannool arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Maciulevičius to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Mindaugas Maciulevičiusel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr McDonogh, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Thomas McDonogh'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Narro, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Pedro Narrol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Peel to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Jonathan Peelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Jonathan Peelil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Pegado Liz, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Jorge Pegado Lizil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Páleník, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Viliam Páleníkul arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Lutz Ribbel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, and the co-rapporteur, Mr Moreno Preciado, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör José Isaías Rodríguez García-Carol ja kaasraportöör Juan Moreno Preciadol arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Sarró Iparraguirre, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Gabriel Sarró Iparraguirrel arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Smyth, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportöör Michael Smythil arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Gibellieri, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Joost van Ierselil ja kaasraportööril Enrico Gibellieril arvamust tutvustada.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Voleš, to present the opinion.
Asepresident Jane Morrice palus raportööril Ivan Volešil arvamust tutvustada.