natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The EU-India Customs co-operation agreement should be exploited to the full to find solutions to problems facing EU and Indian companies, including as regards paperless customs processing and higher levels of security.
EL-i ja India tollikoostööleppes olevaid võimalusi tuleks viimseni ära kasutada, et leida lahendusi EL-i ja India ettevõtete ees seisvatele sellistele probleemidele nagu tollitöös paberil asjaajamisest loobumine ja kõrgem turvalisuse aste.
The EU-India Round Table and the Transatlantic Agenda have enabled the European Union to make its social and cultural structure more visible to the rest of the world."
“ELi ja India kodanikuühiskonna ümarlaud ja Atlandi-ülene tegevuskava on aidanud Euroopa Liidul teha oma sotsiaalse ja kultuurilise struktuuri märgatavamaks mujal maailmas.”
The EU-India Round Table, at which the EESC represents the European side, should meet once in 2010.
ELi ja India ümarlaud, kus Euroopat esindab komitee, peaks 2010. aastal kokku tulema ühel korral.
The EU-India Round Table, at which the EESC represents the European side, will meet once in 2009.
ELi ja India ümarlaud, kus Euroopat esindab komitee, tuleb 2009. aastal kokku üks kord.
the EU-Japan mutual recognition agreement of 1 January 2002 to evaluate  conformity in four product domains: telecommunications and radio terminal equipment, electrical products, laboratory practices for chemical products and manufacturing practices for the pharmaceutical industry http://eur-lex.europa.eu/johtml.do?uri=oj:I:2001:284:som:en;
ELi ja Jaapani 1. jaanuari 2002. aasta vastastikuse tunnustamise leping: võimaldab hinnata nõuetele vastavust neljas tootevaldkonnas: telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmed ja raadioseadmed, elektriseadmed, keemiatoodete laboritavad ja ravimitööstuse tootmistavad (http://eur-lex.europa.eu/johtml.do?uri=oj:I:2001:284:som:en );
the EU-Japan mutual recognition agreement of 1 January 2002 to evaluate conformity in four product domains: telecommunications and radio terminal equipment, electrical products, laboratory practices for chemical products and manufacturing practices for the pharmaceutical industry
ELi ja Jaapani 1. jaanuari 2002. aasta vastastikuse tunnustamise leping võimaldab hinnata nõuetele vastavust neljas tootevaldkonnas: telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmed ja raadioseadmed, elektriseadmed, keemiatoodete laboritavad ja ravimitööstuse tootmistavad
the EU-Japan mutual recognition agreement of 1 January 2002 to evaluate conformity in four product domains: telecommunications and radio terminal equipment, electrical products, laboratory practices for chemical products and manufacturing practices for the pharmaceutical industry;
ELi ja Jaapani 1. jaanuari 2002. aasta vastastikuse tunnustamise leping võimaldab hinnata nõuetele vastavust neljas tootevaldkonnas: telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmed ja raadioseadmed, elektriseadmed, keemiatoodete laboritavad ja ravimitööstuse tootmistavad
The EU-Japan Summit was the key to these relations, in conjunction with many other mechanisms for dialogue.
Kõnealuste suhete võti on ELi–Jaapani tippkohtumine koos paljude teiste dialoogimehhanismidega.
The EU-Korea Treaty (specifically chapter 13 which refers to ILO conventions, the environment and monitoring by civil society) is an example which could serve as a basis for later discussion, but not necessarily as a model.
Edaspidise arutelu aluseks, kuid mitte tingimata eeskujuks võib võtta näiteks ELi ja Korea lepingu ning selle 13. peatüki (mis viitab ILO konventsioonidele, keskkonnale ja kodanikuühiskonna poolsele järelevalvele).
The EU-LAC Summit process is key to implementing the Strategic Partnership.
ELi ja Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna riikide tippkohtumine on strateegilise partnerluse rakendamise seisukohast väga tähtis.
The EU-level initiative will allow for the development of activities that establish links between different organisations and actors in and outside sport, including in particular public authorities at European, national, regional and local levels, sport organisations, sport-related organisations, and educational bodies.
ELi tasandi algatus võimaldab välja töötada meetmeid, mille abil luuakse sidemeid nii spordiga tegelevate kui väljaspool sporti tegutsevate organisatsioonide ja toimijate vahel, eelkõige Euroopa, liikmesriigi, piirkondliku ja kohaliku tasandi avaõiguslike asutuste, spordiorganisatsioonide, spordiga seotud organisatsioonide ja haridusasutuste vahel.
The EU-level social partners have established the principles of a "socially intelligent" restructuring in a joint text laying emphasis on the importance of creating and saving jobs.
Sotsiaalsed partnerid ELi tasandil on ühises dokumendis kehtestanud sotsiaalselt intelligentse ümberkorraldamise põhimõtted, milles rõhutatakse töökohtade loomise ja säilitamise tähtsust.
The EU-Mexico Global Agreement and the North American Free Trade Agreement (NAFTA)
Euroopa Liidu ja Mehhiko vaheline üldleping ning Põhja-Ameerika Vabakaubanduse Assotsiatsioon (NAFTA)
The EU-Moldova Action Plan, adopted in February 2005 under the ENP, sets the following priorities for Moldova: consolidating democracy and the rule of law, freedom of the press, reinforcing administrative and judicial capacity, combating corruption, public sector reform, improving social services, investment and energy.
2005. aasta veebruaris naabruspoliitika raames vastuvõetud ELi-Moldova tegevuskavas rõhutatakse vajadust tugevdada Moldovas demokraatiat ja õigusriiki, ajakirjandusvabadust, haldus- ja kohtusüsteemi suutlikkust ja korruptsioonivastast võitlust, avaliku sektori reformimist, sotsiaalteenuste kvaliteedi parandamist ning investeeringute ja energeetika arendamist.
The EU-Moldova Action Plan, adopted in February 2005 under the ENP, sets the following priorities for Moldova: political dialogue and reform, cooperation for the settlement of the Transnistria conflict, economic and social reform and development, trade, market reform, judicial cooperation, transport, energy, telecommunications, environment, research and innovation and people to people contacts.
2005. aasta veebruaris naabruspoliitika raames vastuvõetud ELi-Moldova tegevuskavas rõhutatakse Moldova puhul järgmist: poliitiline dialoog ja reformid, koostöö lahenduse leidmiseks Transnistria konfliktile, reformid ning majanduslik ja sotsiaalne areng, kaubandus, turureform, koostöö õiguse, transpordi, energeetika, telekommunikatsiooni, keskkonna, teaduse ja uuendustegevuse alal ning inimestevahelised kontaktid.
The EU-Morocco Association Agreement was later signed as part of the Barcelona process which began in 1995, entering into force in 2000.
Hiljem sõlmiti 1995. aastal käivitatud Barcelona protsessi raames Maroko assotsiatsioonileping ELiga, mis jõustus 2000. aastal.
The EU-OPEC Energy Dialogue provides a forum for joint assessment of the factors affecting prices, upstream and downstream investments needed in both producer and consumer countries and the impact of technological developments.
ELi ja OPECi vaheline dialoog energiaküsimustes võimaldab ühiselt platvormilt hinnata hindu kujundavaid mõjureid, kogu tarneahela investeeringuvajadust nii tootja- kui ka tarbijariikides ning tehnoloogilise arengu mõju.
The EU-OSHA's Founding Regulation has been amended three times, in 1995, 2003, and 2005, mainly to take account of EU enlargement or Treaty changes.
EU-OSHA asutamismäärust on muudetud kolm korda (1995., 2003. ja 2005. aastal) peamiselt selleks, et võtta arvesse ELi laienemist või aluslepingu muutmist.
The EU-Platform on Mental Health should promote cross-sectoral cooperation and consensus on mental health through involving a variety of actors such as policy makers, experts and stakeholders from the health and non-health sectors, and representatives of civil society.
ELi vaimse tervise platvorm peaks edendama sektoritevahelist koostööd ja vaimse tervise küsimustes konsensuseni jõudmist, kaasates väga mitmesugused üksused, nagu poliitiliste otsuste tegijad, tervishoiu- ja teiste sektorite eksperdid ja sidusrühmad ning kodanikuühiskonna esindajad.
The EU-Russia Business Forum representing the main economic and business actors could become such a tool.
Üheks selliseks võiks saada peamisi majandusosalejaid esindav ELi ja Venemaa ettevõtlusfoorum.
The EU-Russia Civil Society Forum (similar to the Eastern Partnership CSF) might be considered as one of the existing developing platforms that are well suited for this purpose.
Ühena olemasolevatest, arenemisvõimelistest arenguplatvormidest, mis selleks eesmärgiks hästi sobivad, võiks kaaluda ELi ja Venemaa kodanikuühiskonna foorumit (mis on analoogiline idapartnerluse kodanikuühiskonna foorumile).
The EU-Russia Civil Society Forum (similar to the Eastern Partnership CSF) might be considered as one of the existing development platforms that are well suited for this purpose.
Ühena olemasolevatest arenguplatvormidest, mis selleks eesmärgiks hästi sobivad, võiks kaaluda ELi ja Venemaa kodanikuühiskonna foorumit (mis on analoogiline idapartnerluse kodanikuühiskonna foorumile).
The EU-Russia Civil Society Forum similar to the Eastern Partnership CSF could become such a tool.
Üheks selliseks platvormiks võiks saada ELi ja Venemaa kodanikuühiskonna foorum, mis oleks samalaadne idapartnerluse kodanikuühiskonna foorumiga.
The EU-Russia Dialogue on Migration, which was launched in May 2011, provides a platform to address common challenges in an informal and non-binding environment14.
ELi ja Venemaa vahel 2011. aasta mais käivitatud rändealane dialoog pakub platvormi ühiste probleemide arutamiseks mitteametlikus ja mittesiduvas õhustikus14.
The EU-Russia Energy Dialogue calls for increased cooperation between Member States and the Commission.
ELi ja Venemaa energiadialoogi pidamiseks peavad liikmesriigid ja komisjon tegema tihedamat koostööd.
The EU-Russia Energy Dialogue has been strengthened recently through the signature of an enhanced Early Warning Mechanism to further improve coordination in case of supply or demand emergencies, the establishment of a EU-Russia Gas Advisory Council, and intensive discussions on future infrastructure developments, including the regulatory framework.
Kõnealust dialoogi on hiljuti tugevdatud tänu sellele, et kirjutati alla täiustatud varajase hoiatamise mehhanismile, mis võimaldab veelgi parandada kooskõlastamist pakkumise või nõudlusega seotud hädaolukordades, aga ka tänu ELi ja Venemaa gaasiküsimuste nõuandekomisjoni loomisele ning intensiivsetele aruteludele infrastruktuuri arendamise, sh reguleeriva raamistiku üle.
The EU-Russia Energy dialogue will also contribute to the protection of the marine environment by reinforcing the transport of oil over land and by improving the security of the maritime transport of oil.
ELi ja Venemaa vaheline dialoog energeetikaküsimustes aitab merekeskkonna kaitsele samuti kaasa, sest suurendatakse nafta maismaatranspordi osakaalu ning muudetakse nafta meretransport ohutumaks.
The EU-Russia Industrialists’ Round Table is a useful complement to these thematic working groups.
Neid temaatilisi töörühmi täiendab kasulikult tööstusjuhtide ümarlaud (EU – Russia industrialists’ Round Table).
The EU-Russia relations have been strengthened by the  adoption of the “Four Common Spaces”.
Nelja ühisruumi kavade vastuvõtmine on tugevdanud ELi ja Venemaa suhteid.
The EU-Russia relations have been strengthened by the adoption of the "Four Common Spaces".
Nelja ühisruumi kavade vastuvõtmine on tugevdanud ELi ja Venemaa suhteid.
The EU-Russia relations have been strengthened by the negotiations of "Four Common Spaces".
Läbirääkimised “Neli ühisruumi” on tugevdanud ELi ja Venemaa suhteid.
The EU-Russia Year of Science was successfully launched in November.
Novembris avati edukalt „ELi ja Venemaa Teadusaasta”.
The EU-standards are generally higher than in other competing world regions.
Üldiselt on EL-i standardid kõrgemad kui maailma teiste konkureerivate piirkondades omad.
The EU-sweeps are another good example of such cooperation.
ELi kontrollid on veel üks hea näide sellisest koostööst.
The EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society JCC will have Economic and social rights as main topic during the first meeting of 2010.
ELi ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi kodanikuühiskonna ühise nõuandekomitee 2010. aasta esimese koosoleku põhiteema on majanduslikud ja sotsiaalsed õigused.
The EU-Tunisia and EU-Jordan Task Forces have proven to be effective instruments for democratic change, accelerating the delivery of support, and financial assistance by involving a wide range of institutions.
ELi-Tuneesia ja ELi-Jordaania rakkerühmad on osutunud demokraatiale üleminekul tõhusateks vahenditeks, mis on aidanud kiirendada toetuse ja finantsabi kättetoimetamist, kaasates hulgaliselt institutsioone.
The EU-Turkey JCC will hold two meetings in 2009.
Euroopa Liidu ja Türgi ühine nõuandekomitee korraldab 2009. aastal kaks koosolekut.
The EU-Turkey JCC will hold two meetings in 2010.
Euroopa Liidu ja Türgi ühine nõuandekomitee korraldab 2010. aastal kaks koosolekut.
The EU-Turkey Joint Consultative Committee is composed of 18 members from the EESC and 18 members representing organised civil society in Turkey.
ELi ja Türgi ühine nõuandekomitee koosneb 18 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmest ja 18 Türgi kodanikuühiskonna organisatsioone esindavast liikmest.
The EU-Turkey Joint Consultative Committee is composed of 18 members from the EESC and 18 members representing organised civil society in Turkey.
ELi ja Türgi ühine nõuandekomitee koosneb 18 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmest ja 18 Türgi kodanikuühiskonna organisatsioone esindavast liikmest.
The EU-Ukraine new enhanced agreement
ELi ja Ukraina uus laiendatud leping
The EU-US Memorandum of Understanding (MoU) on eHealth/Health IT is a good example of cooperation as it seeks to facilitate more effective use of health-related ICT to support the health of the population, while strengthening the EU-US relationship and supporting global cooperation in that area.
E-tervise ja tervise IT alane ELi ja USA vastastikuse mõistmise memorandum on heaks näiteks koostööst, sest selle eesmärk on soodustada tervisealaste IKT vahendite tõhusamat kasutust, et toetada elanikkonna tervist, ning tugevdada ühtlasi ELi ja USA suhteid ja toetada üleilmset koostööd kõnealuses valdkonnas.
The EU-US Terrorist Financing Tracking Programme (TFTP) agreement holds out the longer-term prospective of the establishment within the EU of an EU system equivalent to the TFTP, implying a more targeted transfer of data in the future and allowing for the extraction of data to take place on EU soil.
ELi ja Ameerika Ühendriikide vaheline terroristide rahastamise jälgimisprogrammi leping annab võimaluse ELis luua kaugemas tulevikus ELi süsteem, mis on samaväärne terroristide rahastamise jälgimisprogrammiga, mis tähendaks tulevikus eesmärgipärasemat andmete edastamist ja võimaldaks teha andmetest väljavõtteid ELi territooriumil.
The EU-US TFTP Agreement is currently limited to one particular type of financial messaging data.
ELi-USA TFTP lepingus piirdutakse praegu ühe konkreetse finantssõnumite andmeliigiga.
The EU-US TFTP Agreement is currently limited to requesting data from only one provider of international financial messaging services.
ELi-USA TFTP leping piirdub praegu andmete taotlemisega üheltainsalt rahvusvahelise finantssõnumiteenuse osutajalt.
The EU-US TFTP Agreement is currently limited to requesting data only from providers of international financial messaging services, i.e. messaging services used for effecting transnational transactions, including those between EU Member States but with the exclusion of financial messaging data related to the Single Euro Payments Area (SEPA).
ELi-USA TFTP leping piirdub praegu andmete taotlemisega üksnes rahvusvaheliste, sh liikmesriikide vaheliste tehingute tegemiseks kasutatavate finantssõnumiteenuste osutajatelt, jättes välja ühtse euromaksete piirkonnaga seotud finantssõnumite andmed.
The EU-US Transatlantic Economic Council (TEC)27, in particular, provides a unique chance to bring closer the two biggest pharmaceutical markets in the world, lowering costs by reducing unjustified regulatory divergences.
Eelkõige pakub ELi ja USA transatlantiline majandusnõukogu27 ainulaadse võimaluse tuua kaks maailma suurimat ravimiturgu teineteisele lähemale ja põhjendamatute regulatiivsete lahknevuste vähendamise abil kulusid vähendada.
The EU-US Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP)
Atlandi-ülene kaubandus- ja investeerimispartnerlus ELi ja USA vahel (TTIP)
The EU-US Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP)
ELi-USA Atlandi-ülene kaubandus- ja investeerimispartnerlus
The EU-Western Balkans political forum has been established and annual meetings of foreign and justice and home affairs ministers have been held.
loodud on ELi-Lääne-Balkani poliitiline foorum ning viidud läbi iga-aastased välis-, justiits- ja siseministrite kohtumised.
The EU-wide dimension of the audiovisual market is constantly increasing, in particular due to online growth and the fact that TV channels are becoming more international.
Audiovisuaalturu ELi-ülene mõõde suureneb pidevalt, eelkõige veebi osakaalu suurenemise tõttu ja telekanalite rahvusvahelisemaks muutumise tõttu.
The EU-wide eCall service has been conceived to minimise the impact among stakeholders in the value chain and distribute it in a fair way.
Kogu ELi hõlmav eCall-teenus on välja töötatud nii, et selle mõju kõikide väärtusahelasse kuuluvate sidusrühmade jaoks on minimaalne ning jaotatud õiglaselt.
The EU-wide Emissions Trading Scheme (ETS)11 has been successfully launched and is a mechanism that can be developed into a global scheme for limiting emissions.
Edukalt on käivitatud kogu ELi hõlmav heitkogustega kauplemise süsteem (ETS – Emissions Trading Scheme)11, millest võib välja arendada ülemaailmse heitkoguste piiramise süsteemi.
The EU-wide estimate of the approximate number of applications under the Directive during the reporting period is very low, as presented in the table above.
Nagu nähtus eespool esitatud tabelist, oli direktiivi kohaste taotluste hinnanguline arv kogu ELis aruandlusperioodi jooksul väga väike.
The EU-wide information and promotional campaign made use of various instruments:
Üleeuroopaline teabe- ja reklaamikampaania raames kasutati mitmesuguseid vahendeid:
The EU-wide simulations can be carried out by ENTSOG as part of the annual summer and winter supply outlook required by Regulation (EC) No715/2009.
Kogu ELi hõlmava matkimise võib korraldada Euroopa maagaasi ülekandesüsteemi haldurite võrgustik määrusega (EÜ) No 715/2009 ette nähtud iga-aastase suvise ja talvise tarnimise prognoosi raames.
The EU-wide situation masks a wide range of performance amongst Member States, with some (notably Sweden, Denmark, Finland and Germany) performing well by global standards.
ELi üldist olukorda vaadeldes võib märgata, et tulemused on eri liikmesriikides väga erinevad ning mõnede liikmesriikide (eelkõige Rootsi, Taani, Soome ja Saksamaa) tulemused on üleilmses võrdluses suhteliselt head.
The EU-wide test of online shops indicates the magnitude of the problem.
Kogu ELi hõlmava veebipoode käsitleva uuringu tulemused näitavad probleemi ulatust.
The EU-wide test of online shops showed that it is particularly difficult to find online domestic offers for most products in some countries (see Figure 2).
Kogu ELi hõlmav veebipoode käsitlev uuring näitas, et mõnes riigis oli eriti raske leida Internetist kodumaiseid pakkumisi (vt joonis 2).
The EU-wide youth guarantee, agreed by European government ministers, means all young people under 25 would have to be offered a good-quality job, continuing education, an apprenticeship or traineeship, four months after becoming unemployed or leaving formal education.
Kogu ELi hõlmav noortegarantii, milles Euroopa riikide ministrid kokku leppisid, tähendab seda, et nelja kuu jooksul pärast formaalharidussüsteemist lahkumist või töötuks jäämist tuleb alla 25aastastele noortele tagada kvaliteetne tööpakkumine või pakkumine osaleda täiendushariduses, õpipoisiõppes või praktikas.
The EU/ Palestinian Authority Joint Committee,
EL-Palestiina omavalitsuse ühiskomitee,
The EU/China maritime agreement could be promoted as "best practice" (model agreement) with other trading nations e.g. India, Brazil, Russia, ASEAN and Mercosur.
ELi ja Hiina vahelist merenduskokkulepet tuleks edendada kui parimat tava (mudelkokkulepe) läbirääkimistel teiste kaubandusriikidega, nagu India, Brasiilia, Venemaa ASEANi ja Mercosuri liikmesriigid.
The EU/Greenland Partnership
ELi ja Gröönimaa partnerlus
The EU/Greenland partnership aims to preserve the close and lasting links between the partners, while supporting the sustainable development of the Greenlandic society.
Euroopa Liidu ja Gröönimaa vahelise partnerluse eesmärk on säilitada lähedasi ja püsivaid sidemeid partnerite vahel, toetades Gröönimaa ühiskonna säästvat arengut.
The EU/Israel Association Council,
EL–Iisraeli assotsiatsiooninõukogu,
The EU/Jordan Association Council,
Euroopa Liidu – Jordaania assotsiatsiooninõukogu,
The EU/Morocco Association Council,
EL-Maroko assotsiatsiooninõukogu,
The EU/Tunisia Association Council,
EL-Tuneesia assotsiatsiooninõukogu,
The EU/Ukraine Cooperation Council,
EL-Ukraina koostöönõukogu,
The EU10 did not request transitional periods for this provision.
10 uut liikmesriiki ei taotlenud selle sätte kohaldamiseks üleminekuaega.
The EU15 accounts for the vast majority of new passenger car registrations (94.6% in 2009).
Suurem osa uutest sõiduautodest (2009.
The EU27 average was 12.8% in 2010.
27-liikmelise Euroopa Liidu keskmine 2010. aastal oli 12,8 %.
the EU27 employment rate in the industrial sector fell from 26.8% in 2000 to 24.1% in 2009;
27-liikmelise ELi tööstussektoris on tööhõive määr langenud 26,8 %-lt 2000. aastal 24,1 %-le 2009. aastal;
The EUCERD Joint Action covers a 42-month period (March 2012 – August 2015).
EUCERDi ühismeede hõlmab 42 kuu pikkust ajavahemikku (märts 2012 – august 2015).
The EUCommunity can contribute in this field to the better definition of common objectives based on user requirements and policy objectives; to the coordination of activities, to avoid duplications and maximise interoperability; to improving cost-effectiveness and to the definition of standards.
Selles valdkonnas saab Euroopa Liitühendus aidata paremini määratleda kasutaja nõudmistel ja poliitika eesmärkidel põhinevaid ühiseid eesmärke, kooskõlastada tegevust, et vältida kattumisi ja saavutada maksimaalne koostalitlusvõime, parandada kulutasuvust ja määrata kindlaks normid.
The EudraGMP database shall be amended by a chapter for persons introducing medicinal products and by a chapter on wholesale distributors.
EudraGMP andmebaasi lisatakse peatükk ravimeid sissetoovate isikute kohta ja peatükk hulgimüüjate kohta.
The Eudravigilance database shall be fully accessible to the competent authorities of the Member States and to the Agency and the Commission.
Liikmesriikide pädevatele asutustele, ametile ja komisjonile tagatakse täielik juurdepääs andmebaasile Eudravigilance.
The Eudravigilance database shall contain information on adverse reactions in human beings arising from use of the product within the terms of the marketing authorisation as well as from any other use, including overdose, misuse, abuse, medication errors, and those occurring in the course of studies with the medicinal product or after occupational exposure.
Andmebaas Eudravigilance sisaldab teavet kõrvaltoimete kohta, mis on inimestel ilmnenud nii ravimi kasutamisel müügiloa kohaselt kui ka muul viisil kasutamise korral, kaasa arvatud üledoos, väärtarvitamine, kuritarvitamine, ravivead ning ravimiuuringu käigus või ravimiga töökeskkonnas kokkupuutumisel täheldatud ilmingud.
The EUEB shall contribute to the development and revision of the Ecolabel criteria and to the review of the implementation of the Community Ecolabel scheme.
EUEB aitab kaasa ökomärgise kriteeriumide väljatöötamisele ja läbivaatamisele ning ühenduse ökomärgise kava elluviimise ülevaatamisele.
The EUMC has looked primarily at the impact of the Directive in the field of access to health care by Roma women.
EUMC on eeskätt analüüsinud seda, kuidas direktiiv on mõjutanud mustlasnaiste juurdepääsu tervishoiule.