natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Ms Darmanin, and the rapporteur, Mr Retureau, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Anna Maria DARMANINil ja raportöör Daniel RETUREAUl arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Barbadillo López, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János TÓTHil ja raportööril Rafael BARBADILLO LÓPEZil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Chagas, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von Schwerin palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportööril Eduardo Manuel Chagasil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János TÓTHil ja raportööril Raymond HENCKSil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János TÓTHil ja raportööril Jan SIMONSil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János TÓTHil ja raportöör Ulla SIRKEINENil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Komitee asepresident GRAF von SCHWERIN palus raportööril Stéphane BUFFETAUT'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Mr Cassidy, and the co-rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf Von Schwerin palus raportööril Bryan Cassidyl ja kaasraportööril Raymond Hencksil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Mr Morgan, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf Von Schwerin palus raportööril Peter Morganil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Mr Retureau, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf Von Schwerin palus raportööril Daniel Retureaul arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Ms Florio, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von Schwerin palus arvamuse raportööril Susanna Floriol arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Ms Heinisch, and the co-rapporteurs, Mr Rodríguez García-Caro and Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von Schwerin palus raportööril Renate Heinischil ning kaasraportööridel José Isaías Rodríguez García-Carol ja An Le Nouail Marlière'il arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Ms Klasnic, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von Schwerin palus raportööril Waltraud Klasnicil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Ms Sharma, and the co-rapporteur, Mr Olsson, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von SCHWERIN palus raportöör Madi SHARMAl ja kaasraportöör Jan OLSSONil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, asked the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf von SCHWERIN palus raportöör Madi SHARMAl arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Graf von Schwerin, invited the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms King, and the rapporteur, Mr Olsson, to introduce the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus tööhõive, sotsisaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Brenda KINGil ja raportööril Jan OLSSONil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, invited the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, the rapporteur, Mr Malosse and the co-rapporteur, Mr Nilsson, to present the opinion.
Asepresident Alexander Graf von Schwerin palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip HAMRO-DROTZil, raportööril Henri MALOSSE'il ja kaasraportööril Maud NILSSONil arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Graf von Schwerin, invited the President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Hernández Bataller, and the rapporteur, Mr Retureau, to introduce the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERil ja raportööril Daniel RETUREAUl arvamust tutvustada.
The Vice-President, Mr Graf von Schwerin, invited the President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Hernández Bataller, and the rapporteur, Mr Van Iersel to introduce the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERil ja raportööril Joost van IERSELil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, invited the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr McDonogh, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János TÓTHil ja raportööril Thomas McDONOGHil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, invited the rapporteur, Mr Adams, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus raportööril Richard ADAMSil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, invited the rapporteur, Mr Huvelin, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander Graf Von SCHWERIN palus raportööril Bernard HUVELINil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, invited the rapporteur, Mr van Oorschot, to present the opinion.
Komitee asepresident Alexander GRAF von SCHWERIN palus raportööril Frank VAN OORSCHOTil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Asepresident Alexander GRAF VON SCHWERIN tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 16 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The Vice-president, Mr Graf von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 18 – adoption of an opinion on the
Asepresident hr Graf von Schwerin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 18 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 21: adoption of an opinion on
Asepresident Alexander Graf von Schwerin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 21 juurde: ettevalmistava arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on the
Asepresident Alexander Graf von Schwerin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 25 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on
Asepresident Alexander Graf von Schwerin tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 18 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, underlined that the opinion remained on the agenda and would be dealt with according to normal procedure.
Asepresident Alexander Graf von Schwerin toonitas, et arvamus jääb päevakorda ja sellega tegeletakse vastavalt tavapärasele menetlusele.
The vice-president, Mr Graf von Schwerin, welcomed the Ukrainian ambassador Mr Andri Veselovsky, and thanked him for agreeing to speak to the Committee.
Asepresident Alexander Graf von Schwerin tervitas Ukraina suursaadikut Andri Veselovskit ja tänas teda nõusoleku eest esineda komitee ees sõnavõtuga.
The Vice-President, Mr Kallio moved that the Committee turn to agenda item 23 - adoption of an opinion on the
Asepresident Seppo Kallio tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 23 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Kallio,  moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on the
Asepresident Seppo Kallio tegi ettepaneku asuda päevakorrapunkti 20 juurde: arvamuse vastuvõtmine teemal
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Cassidy, president of the Section for the Single market, Production and Consumption, and the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Bernardo Hernández Batalleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Iozia to present the opinion in the absence of the rapporteur-general.
Asepresident Seppo Kallio palus pearaportööril Edgardo Maria Iozial arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Iozia, vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and the rapporteur, Mr Opran, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel Edgardo Maria Iozial ja raportööril Marius Eugen Opranil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Joost, vice-president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, and the rapporteur, Mr Lucan, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Meelis Joostil ja raportööril Eugen Lucanil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Siecker, vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and the rapporteur, Mr Kapuvári, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Martin Sieckeril ja raportööril József Kapuváril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Tóth, president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and the rapporteur, Mr Pegado Liz, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportööril Jorge Pegado Lizil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Tóth, president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and the rapporteur, Ms Andrei, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportööril Lavinia Andreil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr van Iersel, president of the Consultative Commission on Industrial Change, and the rapporteur, Mr Morgan, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportööril Peter Morganil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked Mr Wilms, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Tóth, president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and the rapporteurs, Mr Osborn – who was presenting opinion NAT/439 in the absence of the rapporteur –, Mr Ehnmark and Ms Andrei, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil, transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ning raportööridel Frederic Adrian Osbornil (kes tutvustas arvamust NAT/439 raportööri puudumise tõttu), Ernst Erik Ehnmarkil ja Lavinia Andreil arvamusi tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr van Iersel, and the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportöör Jacek Krawczykul arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr van Iersel, and the rapporteur, Mr Salvatore, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportöör Valerio Salvatorel arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr Van Iersel, and the rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportööril Josef Zbořilil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr Van Iersel, and the rapporteur, Mr Zöhrer, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportööril Gustav Zöhreril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the President of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr van Iersel, and the rapporteur, Ms Darmanin, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööstuse muutuste nõuandekomisjoni esimehel Joost van Ierselil ja raportööril Anna Maria Darmaninil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Narro, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Pedro Narrol arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Nielsen, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Leif Erland Nielsenil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Siecker, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Martin Sieckeril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Ms Gauci, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsiooni esimehel Hans-Joachim Wilmsil ja raportööril Sylvia Gaucil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Burani, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Umberto Buranil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Grasso, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Angelo Grassol arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Nyberg, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Lars Nybergil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Nyberg, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportööril Lars Nybergil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Trías Pinto, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus majandus- ja rahaliidu ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsiooni esimehel Krzysztof Pateril ja raportöör Carlos Trías Pintol arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Burns, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Brendan Burnsil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Sibian, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni esimehel Leila Kurkil ja raportöör Ionuţ Sibianil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportöör Edgardo Maria Iozial teabearuannet tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro‑Drotz, and the rapporteur, Ms Pichenot, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus välissuhete sektsiooni esimehel Filip Hamro-Drotzil ja raportööril Evelyne Pichenot'l arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Metzler, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportöör Arno Metzleril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Pegado Liz, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportöör Jorge Pegado Lizil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Ranocchiari, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportöör Virgilio Ranocchiaril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Robyns de Schneidauer, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportöör Wautier Robyns de Schneidaueril arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Ms Bontea, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportöör Ana Bonteal arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Ms Bontea, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Ana Bonteal arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur-general, Mr Retureau, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja pearaportööril Daniel Retureaul arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteurs, Ms Heinisch, Ms Gauci and Mr Cedrone, to present the opinions.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööridel Renate Heinischil, Sylvia Gaucil ja Carmelo Cedronel arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, the rapporteur, Mr Hernández Bataller, and the co-rapporteur, Mr Mulewicz, to present the opinion.
President Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ning raportööril Bernardo Hernández Batalleril ja kaasraportööril Jarosław Mulewiczil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, the rapporteur, Mr Iozia, and the co-rapporteur, Mr Burani, to present the opinion.
President Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl, raportööril Edgardo Maria Iozial ja kaasraportööril Umberto Buranil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and Mr Krawczyk, standing in for Mr Morgan, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja Jacek Krawczykul raportööri Peter Morgani asemel arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Cassidy, and the rapporteur, Mr Wolf, to present the opinion.
President Mario Sepi palus ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsiooni esimehel Bryan Cassidyl ja raportööril Gerd Wolfil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Cappellini, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportöör Claudio Cappellinil arvamust tutvustada.
The vice-president, Mr Kallio, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Ms Batut, to present the opinion.
Asepresident Seppo Kallio palus transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsiooni esimehel János Tóthil ja raportööril Laure Batut´l arvamust tutvustada.