natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Objections can be countered with a question: everyone should ask themselves what would have happened in their own country if their national currency had been left alone face-to-face with past, present and likely future crises.
Vastuväidetele võib vastata hüpoteesi abil: igaüks meist peaks endalt küsima, mis oleks juhtunud tema kodumaal, kui riigi valuuta oleks seisnud üksi silmitsi juba toimunud ja toimuvate kriisidega, –mida tuleb tõenäoliselt ette ka tulevikus .
Objections can be countered with a question: everyone should ask themselves what would have happened in their own country if their national currency had been left alone face-to-face with past, present and likely future crises.
Vastuväidetele võib vastata hüpoteesi abil: igaüks meist peaks endalt küsima, mis oleks juhtunud tema kodumaal, kui riigi valuuta oleks seisnud üksi silmitsi juba toimunud ja toimuvate kriisidega, –mida tuleb tõenäoliselt ette ka tulevikus.
Objections regarding the conditions for a national authorisation
Riikliku loa andmise tingimustega seotud vastuväited
Objections should be founded on relevant national or international provisions that can be easily identified.
Vastuväited peaksid lähtuma asjakohastest riiklikest või rahvusvahelistest õigusnormidest, mida oleks lihtne kindlaks teha.
objections to certain aspects, such as the over-strict requirements regarding the single market, which was not the source of the present problems;
vastuväited mõnedele aspektidele, nt liiga karmid nõuded ühtsele turule, mis ei ole praeguseid probleeme tegelikult põhjustanud;
Objections to delegated acts
Vastuväidete esitamine delegeeritud õigusaktide suhtes
Objections to delegated acts
Vastuväited delegeeritud õigusaktide suhtes
Objections to harmonised standards
Vastuväited harmoneeritud standarditele
objections were made to the overly economic and political tone of the opinion and the scarce mention made to NGOs and their involvement in a possible joint body.
Esitati vastuväiteid arvamuse liigse majandus- ja poliitikakesksuse pärast ning seetõttu, et arvamuses pööratakse vähe tähelepanu valitsusvälistele organisatsioonidele ning nende osalusele võimalikus ühisorganis.
Objective
Eesmärk:
Objective
Määruse eesmärk
Objective "To actively co-operate with the EIB and the EIF in the realisation of EU policies."
Eesmärk: teha ELi poliitika elluviimisel aktiivselt koostööd EIPga ja EIFiga.
Objective "To continue to engage closely with the EIB and the EIF in the shaping of financial instruments supporting Europe 2020 objectives for the next Multiannual Financial Framework."
Eesmärk: tiheda koostöö jätkamine EIP ja EIFiga, et kujundada rahastamisvahendeid toetamaks strateegia „Euroopa 2020” eesmärke järgmise mitmeaastase finantsraamistiku raames.
Objective "To promote the EU interest in the governing bodies of the EIB/EIF and strengthen the EU-EIB/EIF co-operation to ensure the alignment of EIB/EIF lending with EU policy priorities in particular within the EU"
Eesmärk: edendada ELi huvisid EIP/EIF juhtorganites ning tugevdada ELi ja EIP/EIFi vahelist koostööd, et tagada EIP/EIFi laenuandmistegevuse kooskõla ELi poliitikaprioriteetidega, eelkõige ELis.
Objective (Article 1)
Eesmärk (artikkel 1)
Objective (supra-national) long-term view lenses  combined with risk-taking approach
Objektiivsed pikaajalised (riikideülesed) eesmärgid koos riskialti lähenemisviisiga
OBJECTIVE 1
EESMÄRK 1:
Objective 1
Eesmärk 1
Objective 1 (uniform control of Notified Bodies):
Eesmärk 1 (teavitatud asutuste ühetaoline kontroll):
Objective 1 and 2
Eesmärgid 1 ja 2
Objective 1 c) of Article 3 should therefore be worded as follows: “fostering intercultural and language learning among young people.”
Artikli 3 eesmärk 1d) tuleks seepärast sõnastada järgmiselt: ”Interkulturaalse ja keeleõppe arendamine noorte seas”.
Objective 1 d) of Article 3 should therefore be worded as follows: “fostering intercultural and language learning among young people.”
Artikli 3 eesmärk 1d) tuleks seepärast sõnastada järgmiselt: ”Kultuuridevahelise ja keeleõppe arendamine noorte seas”.
Objective 1 development of product group criteria
Eesmärk 1: Tooterühmade kriteeriumide väljatöötamine:
Objective 1 programmes focused on basic infrastructure projects (40.2%), with almost half of all investment in this category spent on transport infrastructure (49.9%).
Eesmärgi 1 programmid keskendusid alustaristu projektidele (40,2 %), kusjuures peaaegu pool (49,9 %) kõigist selle kategooria investeeringutest tehti transporditaristusse.
Objective 1 programmes focused on basic infrastructure projects (40.2%), with almost half of all investment in this category spent on transport infrastructure (49.9%).
Eesmärgi 1 programmid keskendusid põhiinfrastruktuuri projektidele (40,2 %), kusjuures peaaegu pool (49,9 %) kõigist selle kategooria investeeringutest tehti transpordiinfrastruktuuri.
Objective 1 programmes focused on basic infrastructure projects (41.4%), with over half of all investment in this category spent on transport infrastructure (51.9%).
Eesmärgi 1 programmid keskendusid põhiinfrastruktuuri projektidele (41,4 %), kusjuures üle poole (51,9 %) kõigist selle kategooria investeeringutest tehti transpordiinfrastruktuuri.
Objective 1 programmes focused their investments on basic infrastructure projects (41.4%), with over half of all investment in this category spent on transport infrastructure (53%).
Eesmärgi 1 programmid keskendusid investeeringutele põhiinfrastruktuuri projektidesse (41,4 %), kusjuures üle poole (53 %) kõigist selle kategooria investeeringutest tehti transpordiinfrastruktuuri.
Objective 1 – approximation of trade mark laws1
Eesmärk 1 – kaubamärke käsitlevate õigusaktide ühtlustamine1
Objective 1.2
Eesmärk 1.2
Objective 10: Whilst working to conclude the Doha multilateral trade negotiations, the Community will negotiate bilaterally with key trading partners to open up new opportunities for international trade and investment, improve market access focussing on countries and sectors where significant barriers remain, and promote international regulatory cooperation.
Ühendus töötab Doha mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste lõpuleviimise nimel ning peab samal ajal kahepoolseid läbirääkimisi peamiste kaubanduspartneritega, et avada rahvusvahelisele kaubandusele ja investeeringutele uusi võimalusi, parandada turulepääsu eelkõige riikides ja valdkondades, kus eksisteerib veel märkimisväärseid takistusi, ning edendada rahvusvahelist õigusloomealast koostööd.
Objective 1: A Single European Information Space offering affordable and secure high bandwidth communications, rich and diverse content and digital services.
Eesmärk 1: ühtne Euroopa teaberuum, mis pakub taskukohast, turvalist ja kiiret interneti lairibaühendust, suuremahulist ja mitmekesist infosisu ning digitaalteenuseid.
Objective 1: Coherence – To remove the difference in interpretation and difficulty in implementation of the dietetic food legislation given the development of other food legislation and to appropriately coordinate and align rules for specific foods with other  food legislation
1. eesmärk: sidusus — kõrvaldada dieettoiduainete õigusaktide tõlgenduserinevused ja rakendusraskused, võttes arvesse muid toiduaineid käsitlevate õigusaktide arengut ning asjakohaselt kooskõlastades ja ühtlustades eritoiduaineid käsitlevaid eeskirju muid toiduaineid käsitlevate õigusaktidega.
Objective 1: Mechanism for monitoring and assessing the asylum and reception systems and a procedure for monitoring and assessment by the Agency; Dublin system management and operation
1. eesmärk: varjupaiga- ja vastuvõtusüsteemide jälgimise ja hindamise mehhanism ning ametipoolse jälgimise ja hindamise kord; Dublini süsteemi haldamine ja rakendamine
Objective 1: Political association and economic integration
Eesmärk 1: poliitiline ühinemine ja majanduslik integratsioon
Objective 1: promoting the development and implementation of policies ensuring the absence of any controls on persons, whatever their nationality, when crossing the internal borders, carrying out checks on persons and monitoring efficiently the crossing of externl borders
1 eesmärk: sellise poliitika väljatöötamise ja elluviimise edendamine, millega tagatakse igasuguse piirikontrolli puudumine mis tahes kodakondsusega isikute suhtes sisepiiride ületamisel ning isikute kontroll ja tõhus järelevalve välispiiride ületamisel;
Objective 1: Provide high-quality statistical information necessary to support the development, monitoring and evaluation of EU policies and serving the needs of a wide range of users.
eesmärk nr 1: pakkuda kvaliteetset statistilist teavet, mida on vaja, et toetada ELi poliitika väljatöötamist, järelevalvet ja hindamist, ning mis teenib laia kasutajaskonna vajadusi;
Objective 1: Simplification of existing acquis (by repeal of existing directives).
1. eesmärk: Olemasoleva õigustiku lihtsustamine (kehtivate direktiivide kehtetuks tunnistamise kaudu).
Objective 1: Stimulating investment in infrastructure, especially TEN-related
Eesmärk 1: Taristuinvesteeringute edendamine, eelkõige üleeuroopaliste võrkude sektoris
Objective 1: Uniform control of Notified Bodies
Eesmärk 1: teavitatud asutuste ühetaoline kontroll
OBJECTIVE 2
EESMÄRK 2:
Objective 2
Eesmärk 2
Objective 2
eesmärk kokku
Objective 2 - providing adequate legal basis for cooperation
Eesmärk 2 – kehtestada koostööks asjakohane õiguslik alus
Objective 2 Marketing
Eesmärk 2: Turundus
Objective 2.1.1 is amended as follows:
eesmärki 2.1.1 muudetakse järgmiselt:
Objective 2.1: Ensure more even implementation of EU rules on the wildlife trade and develop a more strategic approach to checks and the enforcement of rules against wildlife trafficking at EU level
Eesmärk 2.1: tagada looduslike liikidega kauplemise ELi eeskirjade ühtlasem rakendamine ning töötada ELi tasandil välja strateegilisem lähenemisviis kontrollimisele ja looduslike liikidega kaubitsemise vastaste eeskirjade täitmise tagamisele
Objective 2.2: Increase capacity to combat wildlife trafficking of all parts of the enforcement chain and the judiciary
Eesmärk 2.2: suurendada eeskirjade täitmise tagamise ahela ja kohtusüsteemi kõigi lülide suutlikkust võidelda looduslike liikidega kaubitsemise vastu
Objective 2.3: Fight organised wildlife crime more effectively
Eesmärk 2.3: võidelda tõhusamalt looduslike liikidega seotud organiseeritud kuritegevusega
Objective 2.4: Improve international cooperation on enforcement against wildlife trafficking
Eesmärk 2.4: parandada rahvusvahelist koostööd looduslike liikidega kaubitsemise vastaste eeskirjade täitmise tagamisel
Objective 2: Enhanced legal clarity and coordination in the field of post-market safety
Eesmärk 2: suurem õigusselgus ja koordineerimine turustamisjärgse ohutuse alal
Objective 2: Enhanced mobility in a secure and well managed environment
Eesmärk 2: suurem liikuvus turvalises ja hästi hallatud keskkonnas
Objective 2: Establishing debt capital markets as a new source of financing
Eesmärk 2: Kapitaliturgude kui uue rahastamisallika loomine
Objective 2: Implement new methods to produce European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements.
eesmärk nr 2: rakendada uusi Euroopa statistika tegemise meetodeid, seades eesmärgiks tõhususe suurendamise ja kvaliteedi paranemise;
Objective 2: Improved regulatory capacity for future acquis (by new split-level regulatory approach with use of references to international standards)
2. eesmärk : Parem reguleerimissuutlikkus tulevase õigustiku jaoks (uue paralleelse lähenemisviisi kaudu, kasutades viiteid rahvusvahelistele standarditele)
Objective 2: Information on the implementation of the CEAS; Exchange of information among Member States; Information analysis on the situation of asylum; Quality processes and expertise
2. eesmärk: teave Euroopa ühise varjupaigasüsteemi rakendamise kohta; teabevahetus liikmesriikide vahel; varjupaigavaldkonna olukorda käsitleva teabe analüüs; kvaliteediprotsessid ja oskusteave
Objective 2: promoting the development and implementation of the common policy on visas and other short-stay residence permits, including consular co-operation
2 eesmärk: ühise viisapoliitika ja teisi lühiajalisi elamislubasid käsitleva poliitika väljatöötamise ja rakendamise, sealhulgas konsulaarkoostöö edendamine
Objective 2: Simplification – To remove the rules that have become unnecessary, contradictory and potentially conflicting and to reduce the administrative burden associated with the implementation of the legislation.
2. eesmärk: lihtsustamine — kõrvaldada eeskirjad, mis on tarbetud, vastuolulised ja ei pruugi kokku sobida, ning vähendada õigusaktide rakendamisega seotud halduskoormust.
Objective 2: To reduce administrative cost and to tackle tax obstacles in the Internal Market
2. eesmärk: vähendada halduskulusid ja kõrvaldada takistused ühtsel turul.
Objective 2: World class performance in research and innovation in ICT by closing the gap with Europe’s leading competitors.
Eesmärk 2: maailmatasemel saavutused IKT-alases teadustegevuses ja innovatsioonis, järelejõudmine Euroopa juhtivatele konkurentidele.
OBJECTIVE 3
EESMÄRK 3:
Objective 3
Eesmärk 3
Objective 3 - Technical capacity building at national IP offices
Eesmärk 3 – tehnilise suutlikkuse suurendamine siseriiklikes tööstusomandi õiguskaitse ametites
Objective 3 has often been used to co-finance national measures which neither generate added value nor enhance the visibility of EU action;
Sihtala 3 on sageli kasutatud riiklike meetmete kaasrahastamiseks, ilma et nende ühendusepoolne rahastamine toonuks lisaväärtust ega tõstnuks Euroopa Liidu mainet;
Objective 3.1.1 is amended as follows:
eesmärki 3.1.1 muudetakse järgmiselt:
Objective 3.1:
Eesmärk 3.1:
Objective 3.2.1 is amended as follows:
eesmärki 3.2.1 muudetakse järgmiselt:
Objective 3.3
Eesmärk 3.3
Objective 3.3.1 is amended as follows:
eesmärki 3.3.1 muudetakse järgmiselt:
Objective 3.3.3 is amended as follows:
eesmärki 3.3.3 muudetakse järgmiselt:
Objective 3.4
Eesmärk 3.4
Objective 3: An Information Society that is inclusive, provides high quality public services and promotes quality of life.
Eesmärk 3: infoühiskond, mis on kõigile avatud, pakub kvaliteetseid avalikke teenuseid ja aitab tõsta elukvaliteeti.
Objective 3: Completion of the single market
3. eesmärk: ühtse turu väljakujundamine
Objective 3: Cross-sectoral solution of "borderline" cases
Eesmärk 3: piiripealsete juhtumite sektoriülene lahendamine
Objective 3: Enhanced sector cooperation
Eesmärk 3: valdkondliku koostöö parandamine
Objective 3: European network on country of origin information; Common analysis on country of origin information; Designation of safe countries of origin and safe third countries
3. eesmärk: päritoluriigi teabe Euroopa võrgustikud; päritoluriigi teabe ühine analüüs; riigi tunnistamine turvaliseks päritoluriigiks või turvaliseks kolmandaks riigiks
Objective 3: Harmonisation – To ensure that similar products are treated in the same way across the Union and to allow the free movement and equal conditions of competitions for goods.
3. eesmärk: ühtlustamine — tagada, et samasuguseid tooteid koheldaks ühtmoodi kogu liidus ning võimaldada kaupade vaba liikumine ja võrdsed konkurentsitingimused.
OBJECTIVE 3: Raise levels of security for citizens and businesses in cyberspace
EESMÄRK 3: tõsta küberruumis kodanike ja ettevõtjate jaoks turvalisuse taset
Objective 3: setting up and running IT systems, their communication infrastructure and equipment supporting the management of migration flows across the external borders of the Union
3 eesmärk: IT-süsteemide, nende sideinfrastruktuuri ja üle liidu välispiiri kulgevate rändevoogude juhtimise abivahendite paigaldamine ja kasutamine
Objective 3: Strengthen the partnership within the European Statistical System and beyond in order to further enhance its productivity and its leading role in official statistics worldwide.
eesmärk nr 3: tugevdada partnerlust Euroopa statistikasüsteemi sees ja väljaspool seda, et suurendada selle produktiivsust ja kindlustada selle juhtiv roll maailma ametlikus statistikas.
Objective 3: supporting dynamic health systems and new technologies
3.eesmärk: Dünaamiliste tervishoiusüsteemide ja uute tehnoloogiate toetamine
Objective 3 : Completion of the regulatory framework
reguleeriva raamistiku lihtsustamine
OBJECTIVE 4
EESMÄRK 4
Objective 4 –– Secure long term financing
Eesmärk 4 – kindel pikaajaline rahastamine
Objective 4: Enhanced transparency regarding medical devices on the EU market, including their traceability
Eesmärk 4: parem läbipaistvus ELi turul meditsiiniseadmete osas, sealhulgas nende jälgitavus
Objective 4: Operational plan; Asylum intervention pool; Asylum support teams; Relocation activities; Disproportionate pressure on the asylum and reception systems; Technical equipment; Migration management support teams
4. eesmärk: tegevusplaan; varjupaigaekspertide reservnimekiri; varjupaigatugirühmad; ümberpaigutamine; ebaproportsionaalne surve varjupaiga- ja vastuvõtusüsteemidele; tehnilised seadmed: rändehalduse tugirühmad
Objective 4: Small Businesses and Innovation – To ensure that any change to the management of foods currently covered by the Framework Directive does not impact disproportionately on small businesses (as they have limited capacities to invest additional resources in obtaining external legal expertise to understand the legislation) or place unnecessary additional burdens on food businesses operators that may hinder innovation.
4. eesmärk: väikeettevõtjad ja innovatsioon — tagada, et mis tahes praegu raamdirektiiviga hõlmatud toiduainetega seotud korralduse muudatustel ei oleks ebaproportsionaalset mõju väikeettevõtjatele (sest neil on piiratud võimalus investeerida lisavahendeid õigusaktide mõistmiseks välisekspertiisi saamiseks) ja et muudatused ei tekitaks toiduettevõtjatele tarbetut lisakoormust, mis võib takistada innovatsiooni.
OBJECTIVE 5
EESMÄRK 5
Objective 5: Collaboration on ENP countries with EASO (earmarked); Cooperation DK, associate countries, third countries, Union Agencies, bodies and offices, UNHCR and other international organisations, support to Member States in relation to CEAS, Consultative Forum
5. eesmärk: Euroopa naabruspoliitika riikidega seotud koostöö EASOga (eriotstarbeline); koostöö Taani, assotsieerunud riikide ja kolmandate riikidega, liidu agentuuride, asutuste ja ametitega ning ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti ja muude rahvusvaheliste organisatsioonidega; seoses Euroopa ühise varjupaigasüsteemiga liikmesriikidele pakutav tugi; nõuandefoorum
Objective 5: Enhanced involvement of external scientific and clinical expertise
Eesmärk 5: teadus- ja kliiniliste ekspertide suurem kaasamine väljastpoolt
Objective 6: Clear obligations and responsibilities of economic operators, including in the fields of diagnostic services and internet sales
Eesmärk 6: ettevõtjate selged kohustused ja vastutus, kaasa arvatud diagnostikateenuste ja internetimüügi alal
Objective 6: Operational standards, guidelines and best practices
6. eesmärk: tegevusstandardid, suunised ja parimad tavad
Objective 7 (governance - efficient and effective management of the regulatory system):
Eesmärk 7 (juhtimine – õigussüsteemi tõhus ja tulemuslik haldamine):
Objective 7: Communication initiatives on its own initiative in the fields within its mandate
7. eesmärk: ameti volituste piires teostatav ameti omaalgatuslik teavitustegevus
Objective 7: Governance - efficient and effective management of the regulatory system
Eesmärk 7: juhtimine – õigussüsteemi tõhus ja tulemuslik haldamine
Objective A: Ensure timely pricing and reimbursement decisions
Eesmärk A: õigeaegsete hinnakujundust ja hüvitamist käsitlevate otsuste tegemine
Objective analysis of market shares of competitors as well as subjective perception of key players both confirm that even in cases where the monopoly has been completely abolished or substantively reduced, real competition is only emerging.
Konkurentide turuosade objektiivne analüüs ning põhiosalejate subjektiivne hindamine kinnitavad mõlemad, et isegi juhul, kui monopol on täielikult kaotatud või seda on oluliselt vähendatud, on tõeline konkurents alles tekkimas.
objective and accurate; and
objektiivne ja tõene,
Objective and justification of the proposed measure
Kavandatud meetme eesmärk ja põhjendus
Objective and main features of the procedure
Menetluse eesmärk ja peamised omadused
Objective and purpose of the Commission proposal
Komisjoni ettepaneku eesmärk ja otstarve
Objective and scientifically sound documentation is thus vital to promote the marketing of animal products that exceed EU minimum requirements.
Objektiivsed ja teaduslikult põhjendatud dokumendid on ELi miinimumnõudeid ületavate loomsete toodete turustamise edendamisel seega väga olulised.
Objective and Scope
Eesmärk ja tegevusulatus
Objective and scope
Sisu ja reguleerimisala
Objective and Scope of the Bail-In Tool
Kohustustest vabastamise vahendi eesmärk ja rakendusala
Objective and status of the Review
Läbivaatamise eesmärk ja hetkeseis
Objective and subject matter
Eesmärk ja reguleerimisese
OBJECTIVE AND TASKS OF THE AGENCY
ASUTUSE EESMÄRK JA ÜLESANDED
Objective B: Ensure the adequacy and effectiveness of the directive in a changing context
Eesmärk B: direktiivi asjakohasuse ja tõhususe tagamine muutuvates oludes
Objective benchmarks must be set here, which take account of the different structural conditions.
Seejuures tuleb välja töötada objektiivsed mõõdupuud, mis võtavad arvesse erinevaid struktuurilisi tingimusi.
Objective benchmarks must be set here, which take account of the different structural, natural and agro-climatic conditions.
Seejuures tuleb välja töötada objektiivsed mõõdupuud, mis võtavad arvesse erinevaid struktuurilisi, looduslikke ja agroklimaatilisi tingimusi.
Objective by 2010
Eesmärk aastaks 2010
Objective C: Possible extension of Directive 89/105/EEC to medical devices
Eesmärk C: direktiivi 89/105/EMÜ võimalik laiendamine meditsiiniseadmetele
Objective criteria for designating eligible regions and areas should be fixed.
Tuleks kehtestada objektiivsed kriteeriumid abikõlblike piirkondade ja alade määramiseks.
Objective criteria should be established to allocate the funds to the Member States.
Vahendite eraldamiseks liikmesriikidele tuleks kehtestada objektiivsed kriteeriumid.
Objective estimation
Objektiivne hinnang
Objective factors for determining whether there is adequate substance include such verifiable criteria as the effective place of management and tangible presence of the establishment as well as the real commercial risk assumed by it.
Objektiivsed tegurid, mille abil määrata kindlaks, kas skeemid on piisavalt sisulised, hõlmavad kontrollitavaid kriteeriumeid, nagu juhatuse tegelik asukoht, äriühingu tegelik kohalolek ja äriühingu tegelik kommertsrisk.
Objective for cross border crisis management: - foster efficient cooperation of authorities in cross border resolution
Eesmärk piiriülese kriisiohjamise puhul: - edendada ametiasutuste tõhusat koostööd piiriüleste kriiside lahendamise korral
Objective for Early intervention:
Eesmärk varase sekkumise puhul:
OBJECTIVE FOR LONG TERM MANAGEMENT
PIKAAJALISE MAJANDAMISE EESMÄRK
Objective formulation and its reflection in work programme creation were sound and appropriate: we found no reason to criticise the evolution of objectives and indeed consider this responsiveness to change in the programme’s external market (and policy) environment a very positive feature.
Eesmärgid olid sõnastatud ja kajastatud tööprogrammis arukalt ja asjakohaselt: me ei leia põhjust kritiseerida eesmärkide edasiarendamist, vaid leiame, et programmi paindlikkus välisturu ja (poliitilise) keskkonna muutuste suhtes oli väga positiivne.
Objective I - A better understanding of consumers and markets
I eesmärk – tarbijate ja turgude parem mõistmine
Objective I - A better understanding of consumers and markets To ensure a high level of consumer protection, notably through improved evidence, better consultation and better representation of consumers’ interests.
I eesmärk – Tarbijate ja turgude parem mõistmine Tagada tarbijakaitse kõrge tase, eriti paremate tõendavate andmete, parema konsulteerimise ja tarbijate huvide parema esindatuse kaudu.
Objective I: Ensure a well functioning Internal Market in electronic public procurement
I eesmärk: Tagada hästitoimiv elektrooniliste riigihangete siseturg
Objective II -
II eesmärk