natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa (COM(2011)750) and subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal for a Council Regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (COM(2011)398) and a sufficient level of resources being available under the expenditure ceiling of the pertinent budget heading.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteem Euroopa Liidu liikmesriikide välispiire ületavate kolmandate riikide kodanike riiki sisenemist ja riigist lahkumist käsitlevate andmete registreerimiseks, tingimusel et seadusandja võtab vastu ettepaneku, millega luuakse Sisejulgeolekufondi osana välispiiride ja viisade rahastamisvahend (KOM(2011) 750 lõplik), ja ettepaneku nõukogu määruse kohta, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2014–2020 (KOM(2011)398), ning et eelarve asjaomase rubriigi kulude ülemmäärade piires on piisavalt vahendeid.
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing the European Globalisation Fund
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS GLOBALISEERUMISEGA KOHANEMISE EUROOPA FONDI LOOMISE KOHTA:
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the programme for the granting of Community financial assistance to energy projects to aid economic recovery.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse abikava majanduse elavdamiseks ühenduse rahalise abi andmisega energeetikaprojektidele.
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Registered Traveller Programme (RTP) subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa (COM(2011)750) and subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal for a Council Regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (COM(2011)398) and a sufficient level of resources being available under the expenditure ceiling of the pertinent budget heading.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse registreeritud reisijate programm, tingimusel, et seadusandja võtab vastu ettepaneku, millega luuakse Sisejulgeolekufondi osana välispiiride ja viisade rahastamisvahend (KOM(2011) 750 (lõplik)) ning tingimusel, et seadusandja võtab vastu nõukogu määruse ettepaneku, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2014–2020 (KOM(2011) 398) ning et vastava eelarverubriigi kulutuste ülemmäära raames on olemas piisavad vahendid.
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of the calendar year 2016
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse määruses (EL) nr 1306/2013 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2016. kalendriaastaks
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Laying down common rules on securitisation and creating a European framework for simple and transparent securitisation and amending Directives 2009/65/EC, 2009/138/EC, 2011/61/EU and Regulations (EC) 2009/1060 and, (EU) No 648/2012
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, millega kehtestatakse ühised eeskirjad väärtpaberistamise kohta ning luuakse lihtsa ja läbipaistva väärtpaberistamise Euroopa raamistik ning millega muudetakse direktiive 2009/65/EÜ, 2009/138/EÜ, 2011/61/EL ja määrusi (EÜ) 2009/1060 ja (EL) nr 648/2012
Regulation of the European Parliament and of the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus kasvuhoonegaaside heite seire- ja aruandlusmehhanismi ja muu kliimamuutusi käsitleva olulise ELi ja riikliku teabe esitamise kohta
Regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse liikmesriikide kasvuhoonegaaside heite vähendamise siduvaid eesmärke aastateks 2021–2030, et luua vastupidav energialiit ja täita Pariisi kokkuleppega võetud kohustused
Regulation of the European Parliament and of the Council on Community macro prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board
„Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus finantssüsteemi makrotasandi usaldatavusjärelevalve kohta ühenduses ja Euroopa Süsteemsete Riskide Nõukogu asutamise kohta”
Regulation of the European Parliament and of the Council on enhancing supply chain security.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus tarneahela turvalisuse tugevdamise kohta.
Regulation of the European Parliament and of the Council on entrusting the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) with certain tasks related to the protection of intellectual property rights, including the assembling of public and private sector representatives as a European Observatory on Counterfeiting and Piracy
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse teatavate intellektuaalomandi õiguste kaitsmisega seotud ülesannete, sealhulgas avaliku ja erasektori esindajatest koosneva Euroopa võltsimis- ja piraatlusalase vaatluskeskuse moodustamine, andmist Siseturu Ühtlustamise Ametile (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on fixing an adjustment rate for direct payments provided for in Council Regulation (EC) No 73/2009 in respect of calendar year 2014
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse määruses (EÜ) nr 73/2009 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2014. kalendriaastaks
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse määruses (EL) nr 1306/2013 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2015. kalendriaastaks
Regulation of the European Parliament and of the Council on new psychoactive substances
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus uute psühhoaktiivsete ainete kohta
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on novel foods and amending Regulation (EC) No XXX/XXXX [common procedure]
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUSELE, MIS KÄSITLEB UUENDTOITU JA MILLEGA MUUDETAKSE MÄÄRUST (EÜ) NR XXX/XXXX (ÜHTNE MENETLUS)
Regulation of the European Parliament and of the Council on organic production and labelling of organic products, amending Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official controls Regulation] and repealing Regulation (EC) No 834/2007
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr XXX/XXX [ametlike kontrollide määrus] muutmise ning määruse (EÜ) nr 834/2007 kehtetuks tunnistamise kohta
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on periodic roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers and repealing Directive 2009/40/EC
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ
Regulation of the European Parliament and of the Council on reporting and transparency of securities financing transactions
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus väärtpaberite kaudu finantseerimise tehingutest teatamise ja nende läbipaistvuse kohta
Regulation of the European parliament and of the Council on strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies;
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus eelarveseisundi järelevalve ning majanduspoliitika järelevalve ja kooskõlastamise tõhustamise kohta
Regulation of the European Parliament and of the Council on structural measures improving the resilience of EU banks
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus ELi pankade vastupanuvõimet parandavate struktuurimeetmete kohta
Regulation of the European Parliament and of the Council on the Fund for European Aid to the Most Deprived
Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa abifondi kohta enim puudustkannatavate isikute jaoks
Regulation of the European Parliament and of the Council on the Fund for European Aid to the Most Deprived
„Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa abifondi kohta enim puudustkannatavate isikute jaoks”
Regulation of the European Parliament and of the Council on the Fund for European Aid to the Most Deprived
„Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa abifondi enim puudustkannatavate isikute jaoks”
Regulation of the European Parliament and of the Council on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega lisatakse maakasutusest, maakasutuse muutusest ja metsandusest pärinevad kasvuhoonegaaside heited ja nende gaaside sidumine 2030. aasta kliima- ja energiapoliitika raamistikku
Regulation of the European Parliament and of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus väärtpaberite üldsusele pakkumisel või kauplemisele lubamisel avaldatava prospekti kohta
Regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of pedestrians and other vulnerable road users
„Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb jalakäijate ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitset”
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the technical roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Union and repealing Directive 2000/30/EC
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse liidus liiklevate tarbesõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2000/30/EÜ
Regulation of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers and repealing Regulation (EC) No 2003/2003
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus väetiste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2003/2003
Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 76/621/EEC relating to the fixing of the maximum level of erucic acid in oils and fats and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry
Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 76/621/EMÜ, millega määratakse toiduõlide ja -rasvade maksimaalne eruukhappesisaldus, ning nõukogu määrus (EÜ) nr 320/2006, millega luuakse ajutine kava suhkrutööstuse ümberkorraldamiseks
Regulation of the European Parliament and of the Council with a view to repealing the approval procedure for beef voluntary labelling scheme
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mille eesmärk on tunnistada kehtetuks veiseliha vabatahtliku märgistamissüsteemi tunnustamise menetlus
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr ..../....
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUST
Regulation of the European Parliament and the Council
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus,
Regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels ("shark finning")
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1185/2003 haiuimede eemaldamise kohta laevade pardal („uimepüük”)
Regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 1954/2003 on the management of the fishing effort relating to certain Community fishing areas and resources
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1954/2003, mis käsitleb teatavate ühenduse kalastuspiirkondade ja kalavarudega seotud püügikoormuse korraldamist
Regulation of the European Parliament and the Council establishing the European Institute of Technology
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega asutatakse Euroopa Tehnoloogiainstituut
regulation of the general obligation to pay public procurement contracts within 30 days, thus establishing standard transparent procedures, which will speed up payments;
kehtestada riigihankeid puudutav 30-päevane üldine maksekohustus, luues nii standarditud ja läbipaistvad menetlused maksetähtaegade lühendamiseks;
Regulation of the market
Turukorraldus
Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community amending the rules of the Supply Agency of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply  of ores, source materials and special fissile materials (OJ L 193 25/7/1975)
Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri määrus, millega muudetakse Tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta määrust, millega määratakse maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis (EÜT L 193, 25.7.1975).
Regulation of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community of 5 May 1960 determining the manner in which demand is to be balanced against the supply  of ores, source materials and special fissile materials (OJ P 032 11/05/1960)
Euroopa Aatomienergiaühenduse Tarneagentuuri määrus, 5. mai 1960, millega määratakse maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis (EÜT P 032, 11.5.1960)
Regulation of this new and rapidly growing area has become complex due to the fact that the Internet is an international, open network accessible to everyone through any server or any personal computer, with unrestricted access from practically any country in the world, with only a few exceptions.
Selle uue ja järjest kasvava ruumi regulatsiooni muudab keeruliseks asjaolu, et see on rahvusvaheline avatud võrgustik, mis on kättesaadav kõigile igast serverist või kliendiarvutist mis on vabalt ühendatud peaaegu kõikjalt maailmast mõne üksiku erandiga.
Regulation of this new and rapidly growing area has become complex due to the fact that the Internet is an international, open network accessible to everyone through any server or any personal computer, with unrestricted access from practically any country in the world.
Selle uue ja järjest kasvava ruumi regulatsiooni muudab keeruliseks asjaolu, et see on rahvusvaheline avatud võrgustik, mis on kättesaadav kõigile igast serverist või kliendiarvutist mis on vabalt ühendatud peaaegu kõikjalt maailmast.
Regulation of VoIP in the Member States has accordingly been very measured so far.
Nii on VoIP-teenuse reguleerimine liikmesriikides olnud siiani väga tagasihoidlik.
Regulation of wholesale inputs for broadband services has allowed competitors to invest in their own infrastructure (LLU9), and this has led to more competition, particularly in densely populated areas.
Lairibateenuste hulgimüügisisendite reguleerimine on võimaldanud konkurentidel investeerida oma infrastruktuuri (kliendiliinide eraldamine)9 ja see on konkurentsi suurendanud eelkõige tihedalt asustatud aladel.
REGULATION OF WORKING TIME
TÖÖAJA REGULEERIMINE
Regulation often has valuable aims, such as implementing the objectives enshrined in the EU treaties and preventing distortions of competition on the internal market.
Sageli on reguleerimisel väärtuslikud eesmärgid, nagu ELi aluslepingutes sätestatud eesmärkide elluviimine või konkurentsimoonutuste ärahoidmine siseturul.
Regulation on a Community Ecolabel scheme
Määrus ühenduse ökomärgise kava kohta
Regulation on a European Foundation
Määrus Euroopa fondi kohta
Regulation on a European Union Programme for Social Change and Innovation
Määrus Euroopa Liidu sotsiaalsete muutuste ja innovatsiooni programmi kehtestamise kohta
Regulation on a modernised Agency for network and information security (ENISA).
Määrus Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti (ENISA) ajakohastamise kohta
Regulation on a single resolution authority and a single resolution fund within a Single Resolution Mechanism (rolling programme)
Määrus, milles käsitletakse ühtset kriisilahendusasutust ja ühtse kriisilahenduseelarvega ühtset kriisilahendusmehhanismi (käimasolev programm)
Regulation on a Single Resolution Mechanism and a Single Bank Resolution Fund (rolling programme)
Määrus ühtse solveerimisasutuse ja ühtse solveerimisfondi kohta ühtse solveerimismehhanismi raames (jooksev programm)
Regulation on Advanced Safety Features and Tyres
Kõrgetasemelisi ohutusseadmeid ja rehve käsitlev määrus
Regulation on auctioning should be prepared and adopted as soon as possible to avoid unnecessary uncertainties.
Võimalikult kiiresti tuleks koostada ja vastu võtta oksjoneid reguleeriv määrus, et vältida mittevajalikku ebakindlust.
Regulation on Central Securities Depositories (CSD's)
Määrus väärtpaberite keskdepositooriumide kohta
Regulation on Community eco-management and audit scheme
„Ühenduse keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem”
Regulation on EU hotlines for missing children
Määrus, mis käsitleb ELi vihjeliine kadunud laste otsimiseks
Regulation on European Territorial Cooperation
Euroopa territoriaalse koostöö määrus
Regulation on European Territorial Cooperation
„Euroopa territoriaalse koostöö määrus”
Regulation on how the key investor information is used by intermediaries at the point of sale is to be left to the relevant legislation covering such intermediaries, such as Directive 2004/39/EC.
Kuidas vahendajad kasutavad investori põhiteavet müügi hetkel, tuleks reguleerida asjaomase õigusaktiga, mis hõlmab kõnealuseid vahendajaid, nt direktiiv 2004/39/EÜ.
Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgments in the European Union: cross-border debt recovery
Määrus kohtuotsuste täitmise tõhustamise kohta Euroopa Liidus: piiriülene võlgade sissenõudmine
Regulation on limitation periods on cross border road traffic accidents
Määrus, mis käsitleb piiriüleste liiklusõnnetuste aegumistähtaega
Regulation on mercury
Määrus elavhõbeda kohta
Regulation on mercury
„Määrus elavhõbeda kohta“
Regulation on microbiological criteria
Määrus mikrobioloogiliste kriteeriumide kohta
Regulation on monitoring and reporting
Seiret ja aruandlust käsitlev määrus
Regulation on official controls
Ametliku kontrolli määrus
Regulation on official controls
„Ametliku kontrolli määrus”
Regulation on online dispute resolution for consumer disputes.
Tarbijavaidluste veebipõhise lahendamise määrus.
Regulation on Orphan medicinal products
Harva kasutatavate ravimite määrus
Regulation on plastic food contact materials and articles
Määrus toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -toodete kohta
Regulation on prevention of accidents in civil aviation (COM(2009) 611)
Määrus tsiviillennunduses toimuvate õnnetuste ja intsidentide uurimise ja ennetamise kohta (KOM(2009) 611)
Regulation on public passenger transport services by rail and by road 25
Määrus avaliku reisijateveoteenuse osutamise kohta raudteel ja maanteel25
Regulation on Reducing Broadband Costs
Lairibataristu kasutuselevõtukulude vähendamine
Regulation on Reducing Broadband Costs
„Lairibataristu kasutuselevõtukulude vähendamine”
Regulation on reporting intra-Community transfers of nuclear items
Määrus tuumakaupade ühendusesisest edasitoimetamist käsitleva aruandluse kohta
Regulation on SEPA (Single European Payments Area), setting a deadline for transition to SEPA
Ühtse euromaksete piirkonna (SEPA) määrus, millega kehtestatakse SEPA ülevõtmise tähtaeg
Regulation on statistics of goods transport by inland waterways
Määrus kaupade siseveetransporti käsitlevate statistiliste andmete kohta
Regulation on the distribution of food products to the most deprived persons in the Union, COM(2011)634
Liidus enim puudustkannatavatele isikutele toiduainete jaotamist käsitlev määrus, KOM(2011)634
Regulation on the establishment of a European Voluntary  Humanitarian Aid Corps
Määrus Euroopa vabatahtliku humanitaarabikorpuse loomise kohta
Regulation on the European Fund for Strategic Investments1
Määrus Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi kohta1
Regulation on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amending Regulation (EU) No 525/2013
Määrus, milles käsitletakse meretranspordist pärit süsinikdioksiidiheite seiret, aruandlust ja kontrolli ning millega muudetakse määrust (EL) nr 525/2013
Regulation on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amending Regulation (EU) No 525/2013
Määrus, milles käsitletakse meretranspordist pärit süsinikdioksiidiheite seiret, aruandlust ja kontrolli ning millega muudetakse määrust (EL) nr 525/2013
Regulation on the operation of air services29
Määrus lennuteenuste osutamise kohta29
Regulation on type approval of Two- or Three- Wheel motor vehicles
Kahe- ja kolmerattaliste mootorsõidukite tüübikinnitust käsitlev määrus
Regulation on verification and accreditation
Tõendamist ja akrediteerimist käsitlev määrus
Regulation providing for a Statute for a European Private Company (SPE)
Määrus, millega nähakse ette Euroopa eraühingu põhikiri
Regulation relating to the type-approval of agricultural and forestry vehicles
Põllu- ja metsatöömasinate tüübikinnitust käsitlev määrus
Regulation relating to the type-approval of agricultural and forestry vehicles (repeal of 24 Directives)
Määrus, milles käsitletakse põllu- ja metsamajandusmasinate tüübikinnitust (24 direktiivi kehtetuks tunnistamine)
Regulation remains an option, but, where appropriate, it should preferably be avoided, in favour of more adaptable self-regulatory tools, and of education and empowerment.
Reguleerimine on võimalik, kuid sellest tuleks võimaluse korral hoiduda ning eelistada paindlikumaid eneseregulatsiooni vahendeid, samuti hariduslikke ja võimestamise meetmeid.
Regulation revising Directive 2009/39/EC on foodstuffs intended for particular nutritional uses (Dietetic food)
Määrus, millega muudetakse direktiivi 2009/39/EÜ eritoiduks ettenähtud toiduainete kohta
Regulation revising the legislation (12 Directives) on the marketing of seed and propagating materials to foster innovation in seeds
Määrus, millega vaadatakse läbi seemnete ja paljundusmaterjali turustamist käsitlevaid õigusaktid (12 direktiivi), et soodustada innovatsiooni seemnete valdkonnas
Regulation setting a framework for energy efficiency labelling
Määrus, millega kehtestatakse energiamärgistuse raamistik
Regulation should be predictable, flexible, simple and effective.
Õigusaktid peaksid olema etteaimtavad, paindlikud, lihtsad ja tõhusad.
Regulation should be used more systematically and vigorously to drive up the energy performance of all types of products and services.
Kõikide toodete ja teenuste energiatõhususe suurendamiseks tuleks süstemaatilisemalt ja jõulisemalt kasutada reguleerimist.
Regulation should be used more systematically and vigorously to drive up the energy performance of all types of products and services.
Õigusakte tuleks kasutada süstemaatilisemalt ja jõulisemalt, et suurendada kõikide toodete ja teenuste energiatõhusust.
Regulation should not be used as a tool for protectionism.
Õigusakte ei tohiks kasutada protektsionismi vahendina.