natgillin/translations-raw huggingface dataset:
involving young people themselves in decision-making and in the evaluation of youth-oriented policies by strengthening existing partnership between young people, their organisations and the EU institutions.
kaasama noori otsuste tegemise protsessi ning noorsoopoliitika hindamisse, tugevdades olemasolevaid partnerlussuhteid noorte, noorteorganisatsioonide ja ELi institutsioonide vahel.
involving young people themselves in decision-making and in the evaluation of youth-oriented policies by strengthening existing partnership between young people, their organisations and the EU institutions;
kaasama noori otsuste tegemise protsessi ning noorsoopoliitika hindamisse, tugevdades olemasolevaid partnerlussuhteid noorte, noorteorganisatsioonide ja ELi institutsioonide vahel.
Involving young people, including those with fewer opportunities, at all levels in policy development and implementation is fundamental for sustainable policy making and participative democracy.
Jätkusuutliku poliitika ja osalusdemokraatia teostamisel on peamine noorte, sealhulgas piiratud võimalustega noorte kaasamine poliitika kujundamise ja rakendamise kõigil tasanditel.
Inward FDI implies a substantially lower net external debt.
Välismaiste otseinvesteeringute sissevool tähendab oluliselt väiksemat netovälisvõlga.
Inward foreign direct investment
Sisenevad välismaised otseinvesteeringud
inward investment in Turkey will increase;
välisinvesteeringud Türki kasvavad;
Inward-investing companies have a key role to play in channelling know-how.
Riiki investeerivad ettevõtted on võtmerollis oskusteabe kanalite leidmisel.
Inward/outward mobility of Erasmus students and Leonardo trainees
Erasmuse õpilaste ja Leonardo üliõpilaste liikuvus riiki ja riigist välja
Inward/outward mobility of teachers and trainers, Erasmus+ Leonardo
Õpetajate ja koolitajate liikuvus riiki ja riigist välja, Erasmus ja Leonardo
In 2004, a government memo was published on the competitiveness of the metropolitan areas other than London5.
2004. aastal avaldati valitsuse märgukiri, mis käsitles teiste suurlinnapiirkondade kui Londoni konkurentsivõimet5.
In 2004, a government memo was published on the competitiveness of the metropolitan areas other than London7.
2004. aastal avaldati valitsuse märgukiri, mis käsitles teiste suurlinnapiirkondade kui Londoni konkurentsivõimet7.
In 2009, Volkswagen transformed the stairs leading to the exit of Odenplan station, Stockholm, into an enormous keyboard.
2009. aastal kujundas Volkswagen Stockholmis Odenplani metroojaama väljapääsuni viiva trepi hiiglaslikuks klaveriklahvistikuks.
In 2014 the Commission published a Recommendation53 on a new approach to business failure and insolvency which encourages Member States to implement early restructuring procedures and give a "second chance" to entrepreneurs. The Recommendation sets out common principles for national insolvency procedures for businesses in difficulties as well as measures aimed at reducing the length and costs of proceedings for SMEs (e.g. use of standard forms, use of distance means of communication).
Komisjon avaldas 2014. aastal soovituse53 ettevõtja ebaõnnestumise ja maksejõuetuse uue lähenemisviisi kohta, mis julgustab liikmesriike rakendama varajase restruktureerimise menetlusi ja ettevõtjatele nn teist võimalust andma. Soovituses sätestatakse ühised põhimõtted raskustes ettevõtja maksejõuetuse riiklikuks menetlusteks ja meetmed menetluse kestuse ja kulude vähendamiseks VKEde puhul (nt standardvormide ja sidevahendite kasutamine).
In addition it would increase management efficiency through a higher level of subsidiarity given to Member States for the determination of the type of measures they need to respond to their specific situation.
Lisaks suurendaksid kõnealused muudatused juhtimise tõhusust subsidiaarsuse põhimõtte tõhusama rakendamise kaudu ning võimaldaksid liikmesriikidel kindlaks määrata konkreetses olukorras vajalikud meetmed.
In addition, in a number of Member States the authorities or other organisations maintain Internet websites which display the official fuel consumption and CO2 emissions of new passenger car models offered on their national markets, often with a possibility to compare different models or indentify best-in-class vehicles.
Lisaks on mitme liikmesriigi ametiasutused või organisatsioonid pannud internetti üles veebilehed, millel esitatakse vastavate riikide turgudel pakutavate uute sõiduautomudelite ametlik kütusekulu ja andmed CO2-heite kohta ning mis tihti võimaldavad eri mudeleid võrrelda või teha kindlaks oma klassi parimad sõidukid.
In case no technical file is published within seven years from entry into force of this Regulation the geographical indication will cease to be protected.
Geograafiline tähis kaotab kaitse, kui seitsme aasta jooksul pärast käesoleva määruse jõustumist ei ole selle kohta avaldatud tehnilist toimikut.
In July 2003, the Prime Minister of Mongolia formally expressed an interest that Mongolia be granted “country of operation” status.
Juulis 2003 väljendas Mongoolia peaminister ametlikult huvi selle vastu, et Mongooliale antaks „sihtriigi“ staatus.
In making these determinations the Reporting Financial Institution must follow the guidance in subparagraph D(2)(a) to (c) in the order most appropriate under the circumstances.
Seda tehes peab aruandekohustuslik finantsasutus järgima punkti D alapunkti 2 alapunktides a–c toodud juhiseid järjekorras, mis on asjaolusid arvestades kõige kohasem.
In September 2015 the participation in Early Childhood Education and Care was made compulsory in Hungary and, as of 2016, pre-primary education will be obligatory for all 6-year old children in Lithuania.
Alates 2015. aasta septembrist on Ungaris osalemine alushariduses ja lastehoius laste jaoks kohustuslik ning alates 2016. aastast on Leedus kõigil 6-aastastel lastel kohustus osaleda koolieelses eelõppes.
In some EU Member States, national legislation does not recognise bareboat charter, in others it does.
Mõnes ELi riigis ei tunnustata riiklikes õigusaktides laevapereta prahtimist, samal ajal kui seda teistes liikmesriikides tunnustatakse.
In the category of human resources (10.2% of all investment in Objective 2 regions), workforce flexibility, entrepreneurial activity, innovation, information and communication technologies are the main fields of investment (30.5%).
Inimressursside kategoorias (10,2 % koguinvesteeringutest eesmärgi 2 piirkondades) olid peamised investeerimisvaldkonnad tööjõu paindlikkus, ettevõtlus, uuendustegevus ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad (30,5 %).
In the category of human resources (10.5%), workforce flexibility, entrepreneurial activity, innovation, information and communication technologies are the main fields of investment (31.6%).
Inimressursside kategoorias (10,5 %) olid peamised investeerimisvaldkonnad tööjõu paindlikkus, ettevõtlus, uuendustegevus ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (31,6 %).
In–house inspection services as defined in the Annexes to Directive 2008/68/EC shall not be notified.
Direktiivi 2008/68/EÜ lisades määratletud sisekontrollitalitusi ei teavitata.
Ioannis VARDAKASTANIS ( EL-III)
Ioannis Vardakastanis (EL-III)
Ioannis Vardakastanis (EL-III)
Ioannis Vardakastanis (EL–III)
Ioannis VARDAKASTANIS (Various Interests - EL)
Ioannis Vardakastanis (eri elualade rühm – EL)
Ioannis Vardakastanis (Various Interests – EL)
Ioannis VARDAKASTANIS (Eri elualad – EL)
Ioannis Vardakastanis (Various Interests – EL)
Ioannis Vardakastanis (eri elualade rühm – EL)
IOC is the minimum system configuration of Galileo ensuring the delivery of its initial services.
Galileo süsteemi miinimumkonfiguratsioon esimeste teenuste osutamiseks.
Iodine (µg)
Jood (µg)
IODINE PENTAFLUORIDE
JOODPENTAFLUORIID
Ion exchangers
Maanteetransport
Ionising radiation: safety standards
Ioniseeriv kiirgus: ohutusnormid
Ionising radiation: safety standards
Ioniseeriv kiirgus: ohutusnormid (Euratom)
Ionising radiation: safety standards
Põhilised ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kokkupuutest tulenevate ohtude eest2
Ionising radiation: safety standards
„Ioniseeriv kiirgus: ohutusnormid”
Ionising radiation: safety standards (Euratom)
Ioniseeriv kiirgus: ohutusnormid (Euratom)
Ionising radiation: safety standards (Euratom)
Ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kokkupuutest tulenevate ohtude eest (Euratom)
Ionita (RO-III)
Sorin Ioniţă (RO-III)
Ionită (RO-III)
Sorin Ioniţă (RO-III)
Ionizing radiation
Ioniseeriv kiirgus
IONIŢĂ
IONIÞÃ
Ioniţă (RO-III)
Sorin Ioniţă (RO-III)
Ioniţă (RO–III)
Sorin Ioniţă (RO–III)
Ioniță (III-RO)
Sorin Ioniță (RO-III)
Ioniță (RO-III)
Sorin Ioniţă (RO-III)
Ioniță (RO-III)
Sorin Ioniţă (RO‑III)
Ionut Sibian (Various Interests - RO)
Ionut Sibian (eri elualade esindajate rühm – RO)
Ionuţ Sibian (RO-III)
Ionuţ Sibian (RO–III)
Ionuţ Sibian (Various interests - RO)
Ionuţ Sibian (eri elualad – RO)
Ionuţ Sibian (Various Interests – RO)
Ionuţ Sibian (Erinevad elualad– RO)
Ionuț Sibian (RO-III)
Ionuț Sibian (RO – III)
Ionuț SIBIAN (RO-III) (Rule 62 – RODERT)
Ionuț Sibian (RO-III) (Ariane Rodert – kodukorra artikli 62 alusel)
IORP are also private financial institutions or at least have a corporate personality.
Tööandjapensioni kogumisasutused on samuti eraõiguslikud finantsasutused või vähemalt ettevõttena registreeritud.
IORPs are formally not SMEs because they generally hold assets above the threshold.
Tööandjapensioni kogumisasutused ei ole formaalselt VKEd, sest nende varad  ületavad üldjuhul VKEde künnise.
IORPs are institutions which perform an important social function.
Tööandjapensioni kogumisasutused on asutused, mis täidavad olulist sotsiaalset ülesannet.
IORPs are not financial institutions and beneficiaries are not consumers.
Tööandjapensioni kogumisasutused ei ole finantsasutused ja hüvitisesaajad ei ole tarbija positsioonis.
IORPs are pension institutions institutions which perform an important with a social function.
Tööandjapensioni kogumisasutused on sotsiaalse eesmärgiga pensioniasutused, mis täidavad olulist sotsiaalset ülesannet.
IORPs cannot simply be seen as financial institutions, as this proposal does.
Tööandjapensioni kogumisasutusi ei saa näha pelgalt finantsasutustena, nagu seda tehakse kõnealuses ettepanekus.
IORPs do fail, however, indirectly and there are several indicators that these failures are caused by shortcomings in the governance and risk management practices of IORPs.
Siiski võib tööandjapensioni kogumisasutustel esineda kaudseid raskusi, mis on tingitud puudustest tööandjapensioni kogumisasutuste juhtimis- ja riskijuhtimistavades.
IORPs may allow a single person or organisational unit to carry out more than one key function, but shall at all times allocate the risk management function to a different person or organisational unit than the internal audit function.
Tööandjapensioni kogumisasutused võivad lubada ühel inimesel või organisatsiooni üksusel täita mitut põhifunktsiooni, kuid riskijuhtimise funktsioon tuleb alati anda siseauditi funktsiooni täitvast erinevale inimesele või organisatsiooni üksusele.
IOs prescribed by Community legislation will be mapped first, allowing those that are linked to Community legislation but added by Member States in their transposing legislation to be mapped subsequently.
Ühenduse õigusaktidega ettenähtud teabe esitamise kohustused selgitataks välja esimesena, et seejärel selgitada välja need, mis on seotud ühenduse õigusaktidega, kuid lisatud liikmesriikide poolt nende poolt ülevõetud õigusaktidesse.
IoT is a promising candidate to contribute to this initiative, as it addresses wide societal problems and is an area where the EU and Member States have already achieved auspicious results, though significant research is still needed37 to make IoT a reality.
Asjade Internet aitab sellele algatusele tõenäoliselt olulisel määral kaasa, kuna selle raames käsitletakse ulatuslikke ühiskonnaprobleeme ning see on valdkond, milles EL ja liikmesriigid on juba paljulubavaid tulemusi saavutanud, kuigi asjade Interneti tegelikkuseks saamiseks on vaja teha veel olulisi uuringuid37.
IoT should not be considered as a utopian concept; in fact, several early-bird components of IoT are already being deployed as illustrated hereafter:
Asjade Internetti ei tuleks käsitada utoopilise mõistena, kuna selle esialgsed komponendid on juba alljärgnevalt kirjeldatud viisil kasutusel.
IoT Standardisation should aim at rationalising some existing standards or developing new ones where needed.
Asjade Interneti standardimise eesmärk peaks olema teatavate olemasolevate standardite ratsionaliseerimine või vajaduse korral uute standardite väljatöötamine.
IoT systems which have not properly addressed these questions could have serious negative implications, such as:
Asjade Interneti süsteemid, mille puhul ei ole kõnealuseid küsimusi asjakohaselt käsitletud, võivad kaasa tuua negatiivseid tagajärgi.
IoT systems will be designed, managed and used by multiple stakeholders driven by different business models and various interests.
Asjade Internetti kavandavad, haldavad ja kasutavad paljud eri ärimudeleid ja huve järgivad sidusrühmad.
IoT would also greatly benefit from a rapid deployment of IPv6, as proposed by the Commission34 and endorsed by the Council, as this would make it possible to directly address any number of objects needed through the Internet.
Asjade Internet saaks suurt kasu ka IPv6 kiirest rakendamisest, nagu on kavandanud komisjon34 ja heaks kiitnud nõukogu, kuna see võimaldaks luua Interneti kaudu ühenduse nii paljude objektidega kui vaja.
Iowa's entire maize crop could be used for ethanol production.
Iowa maisi kogutoodangut võiks kasutada etanooli tootmiseks.
Iozia (II-IT)
Edgardo Maria Iozia (II – IT)
Iozia (II-IT)
Edgardo Maria Iozia (II-IT)
Iozia (II-IT)
Edgardo Maria IOZIA (IT-II)
Iozia (IT – II)
Edgardo Maria IOZIA (IT – II)
Iozia (IT – II)
Edgardo Maria Iozia (IT-II)
IOZIa (IT  II)
Edgardo Maria Iozia (IT  II)
Iozia (IT-II)
(IT-II)
Iozia (IT-II)
Edgardo Maria Iozia (IT-II)
Iozia (IT-II)
Edgardo Maria IOZIA (IT–II)
Iozia (IT-II)
hr Iozia (IT-II)
Iozia (IT-II)
IOZIA (IT-II rühm)
Iozia (IT-II) (art 62 - Salvatore)
Edgardo Maria Iozia (IT-II) (Valerio Salvatore – kodukorra artikli 62 alusel)
IOZIA (IT-II) (Rule 62 CEDRONE)
Edgardo Maria IOZIA (II-IT) (Carmelo CEDRONE – kodukorra artikli 62 alusel)
Iozia (IT-II) (Rule 62)
Edgardo Maria IOZIA (IT-II) (kodukorra artikli 62 alusel)
Iozia (IT-II) (Rule 62)
Edgardo Maria IOZIA (IT-II) (kodukorra artikli 62 kohaselt)
Iozia (IT-II) (Rule 62; Kirschen)
hr IOZIA (IT-II) (KIRSCHEN - kodukorra artikli 62 alusel)
Iozia (IT-II) – Rule 62 – Kirschen
IOZIA (IT-II) (Hr KIRSCHEN – kodukorra artikli 62 alusel)
IOZIA (IT-II)(Rule 62: CEDRONE)
Edgardo IOZIA (IT-II)(Carmelo CEDRONE – kodukorra artikli 62 alusel)
Iozia (IT–II)
Edgardo Maria Iozia (IT-II)
IOZIA - (GR II-IT)
IOZIA - (GR II - IT)
IOZIA - (GR II-IT)
IOZIA - (Gr. II - IT)
IOZIA Edgardo Maria
IOZIA, Edgardo Maria
IP
IPd
IP blocking prevents the connection between a server/website and one or more IP addresses.
IP-blokeering tõkestab ühendust serveri/veebisaidi ja ühe või mitme IP-aadressi vahel.
IP can bring an important contribution to solving global environmental challenges.
Intellektuaalomand võib oluliselt kaasa aidata ülemaailmsete keskkonnaprobleemide lahendamisele.
IP could be submitted in all priority areas where possible, namely nature, water, waste, air and marine, climate mitigation and adaptation.
Integreeritud projekte võib esitada kõikides prioriteetsetes valdkondades kus võimalik, nimelt looduse, vee, jäätmete, õhu, mere, kliimamuutuste leevendamise ja kliimamuutustega kohanemise valdkonnas.
IP Dialogues
Intellektuaalomandi alane dialoog
IP infringements could be considerably reduced by better informing all actors in the Single Market (citizens, consumers, employees, businesses and public authorities) of the availability of attractive, accessible and affordable IP products across the Single Market.
Intellektuaalomandi õiguste rikkumiste arvu on võimalik oluliselt vähendada, kui kõik ühtsel turul tegutsejad (kodanikud, tarbijad, töötajad, ettevõtjad ja riigiasutused) oleksid paremini informeeritud sellest, et ühtsel turul on kättesaadavad atraktiivsed ja taskukohased tooted, mille puhul ei ole rikutud intellektuaalomandi õigusi.
IP is the capital that feeds the new economy.
Intellektuaalomandiõigused on kapital, mis toidab uut majandust.
IP is therefore key for the scaling-up process of innovation small firms.
Intellektuaalomand on seetõttu innovatiivsete väikeettevõtete laienemisprotsessis kesksel kohal.
IP Offices can benefit from enhanced cooperation thanks to improved access to IT development.
Tööstusomandi õiguskaitse ametid saavad kasu tugevdatud koostööst tänu IT arenduste paremale kättesaadavusele.
IP principles and practices will continue to be promoted through bilateral S&T cooperation agreements and adequate access of Least Developed Countries (LDC) to the results of research will be facilitated.
Intellektuaalomandialaseid põhimõtteid ja tavasid edendatakse edaspidigi kahepoolsete teadus- ja tehnoloogiaalaste lepingutega ja hõlbustatakse kõige vähem arenenud maade juurdepääsu teadustöö tulemustele.
IP routing allows ISPs to route packets via different communication paths to avoid congestion or provide better services.
IP-marsruutimine võimaldab internetiteenuste osutajatel marsruutida andmepakette eri teabevahetusühenduste kaudu, et vältida ülekoormust või osutada kvaliteetsemaid teenuseid.
IP – Investor Protection
IP – Investor Protection – investorikaitse
IP-based industries represent above average potential for growth and job creation.
Intellektuaalomandipõhistel tööstusharudel on keskmisest suurem potentsiaal majanduskasvu toetamiseks ja töökohtade loomiseks.
IP-TV, still a niche market, grew in a number of countries in 2006.
IP-TV, mis on endiselt nišitoode, kasvas 2006.
IP62
IPd62
IPA 2007-2011 Component I Programmes have been fully contracted and IPA 2012-2013 is well underway.
2007.–2011. aasta IPA I rahastamisvahendi programmid on kõik lepingutega kaetud ja 2012.–2013. aasta IPA lepingute sõlmimine on edukalt käimas.
IPA 2008 helps Bosnia and Herzegovina to cope with the requirement to approximate to the European acquis in areas such as environment, trade and metrology, agriculture and rural development or integrated border management.
aasta IPAga aidatakse Bosnia ja Hertsegoviinal täita oma õigusaktide Euroopa õigustikuga vastavusse viimise nõudeid keskkonna, kaubanduse, metroloogia, põllumajanduse ja maaelu arengu ning integreeritud piirihaldussüsteemi valdkonnas.
IPA 2008 helps Kosovo to cope with the requirement to introduce and implement the European acquis in some areas including, freedom, security and justice issues, food safety, veterinary and phytosanitary and statistics.
aasta IPA programmiga aidatakse Kosovol täita nõuet, mille kohaselt tal tuleb võtta üle ja rakendada Euroopa õigustik teatavates valdkondades, nagu õigus, vabadus, turvalisus, toidu ohutus, veterinaar- ja fütosanitaarvaldkond ning statistika.
IPA 2008 helps Montenegro to cope with the requirement to introduce and implement the European acquis in some areas including financial markets, rural development, food safety, veterinary services, customs administration, integrated border management and migration.
aasta IPA programmiga aidatakse Montenegrol täita nõuet, mille kohaselt tuleb tal võtta üle ja rakendada Euroopa õigustik teatavates valdkondades, nagu finantsturud, maaelu areng, toidu ohutus, veterinaarteenused, toll, integreeritud piirihaldussüsteem ja ränne.
IPA 2008-2009 MARUBI: a cooperative model for tourist promotion (EUR 423,504)
IPA 2008–2009 MARUBI: turismi edendamise koostöömudel (423 504 eurot)
IPA 2011: EU-Community Stabilisation Programme Phase II (EU-CSP II)- (EUR 3.0 million)
IPA 2011: ELi – ühenduse stabiliseerimisprogrammi II faas (EU-CSP II) (3,0 miljonit eurot)
IPA 32.5%
IPA 32,5
IPA accreditation for decentralised management has to be obtained separately for each component, or in the case of component III for each programme.
IPA detsentraliseeritud halduse akrediteering on nõutav iga rahastamisvahendi kohta eraldi, III rahastamisvahendi puhul aga iga programmi kohta eraldi.
IPA aims to provide targeted assistance to candidates or potential candidates for membership of the EU.
IPAga antakse sihtotstarbelist abi ELi kandidaatriikidele ja potentsiaalsetele kandidaatriikidele.
IPA aims to provide targeted assistance to countries which are candidates or potential candidates for membership of the EU.
IPA eesmärk on eesmärgipärase abi pakkumine riikidele, kes on kandidaadid või potentsiaalsed kandidaadid ELi liikmeks saamisel.
IPA and remaining CARDS assistance is implemented by the EC Delegation in Sarajevo.
Ühinemiseelse abi rahastamisvahendit ja jätkuvat CARDSi programmi abi rakendab Euroopa Komisjoni delegatsioon Sarajevos.
IPA assistance continued with a focus on public administration reform, strengthening the rule of law and aiding recovery from the global economic crisis.
Ühinemiseelse abi rahastamisvahendist toetati avaliku halduse reformi, tugevdati õigusriiki ja aidati kaasa majanduskriisist taastumisele.
IPA assistance has continued to play an important role in meeting the general objectives set in the DG Enlargement Annual Management Plan as regards the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis etendab IPA endiselt tähtsat rolli naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimiste peadirektoraadi iga-aastases juhtimiskavas sätestatud üldeesmärkide täitmisel.
IPA assistance is granted through annual financing decisions, except for cross-border programmes with member States implemented under the integrated approach, where the whole EU contribution for the programme is adopted through multi-annual financing decisions covering three years.
IPA abi antakse iga-aastaste rahastamisotsuste alusel, välja antud nende piiriüleste programmide puhul, milles osalevad liikmesriigid ja mis rakendatakse ühtse lähenemisviisi kohaselt ning kogu ELi toetus programmile kinnitatakse kolme aastat hõlmava mitmeaastase rahastamisotsusega.
IPA assistance is granted through annual financing decisions.
IPA abi antakse iga-aastaste rahastamisotsuste alusel.
IPA assistance was based on the broad political guidelines set out in the Commission's enlargement package.
IPAst antud toetus põhines komisjoni laienemispaketis sätestatud laiaulatuslikel poliitilistel suunistel.
IPA assisted also the Public Agency for the accreditation of health care institutions to provide a safer, more equitable and high performance oriented health care system, in line with EU systems.
Ühinemiseelse abi rahastamisvahend toetas ka tervishoiuasutuste akrediteerimise ametit, et tagada ohutum, võrdsemaid võimalusi pakkuv ja tõhusamalt toimiv tervishoiusüsteem, mis oleks kooskõlas ELi süsteemidega.
IPA assists the country to align with the acquis by supporting the establishment of regulatory systems in the financial sector, justice and home affairs, an improved quality infrastructure, energy and telecommunication as well statistics and information systems.
IPA aitab riigil õigusakte acquis’ga vastavusse viia, toetades õiguslike raamistike loomist finantssektoris, justiits- ja siseküsimuste valdkonnas ning aidates parandada kvaliteedi infrastruktuuri, energeetikat ja telekommunikatsiooni, samuti statistika- ja infosüsteeme.
IPA beneficiaries
IPAst abi saav riik
IPA beneficiaries/
IPAst abi saav riik /
IPA Common Strategic Framework
IPA ühine strateegiline raamistik
IPA Component II also finances a programme concerning the development of the Kukes region of Albania, bordering Kosovo, as well as the participation of Albania in the ERDF transnational programme "South–East Europe".
IPA II rahastamisvahendist rahastatakse ka ühepoolset programmi Albaania Kosovoga piirneva Kukese piirkonna arendamiseks ning Albaania osalemist ERFi riikidevahelises programmis „Kagu-Euroopa”.
IPA component II also finances the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia in the ERDF European Territorial Co-operation transnational programme "South-East Europe".
IPA II rahastamisvahendist rahastatakse ka endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi osalemist ERDFi Euroopa territoriaalse koostöö riikidevahelises programmis „Kagu-Euroopa”.