natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The average European fixed incumbent in 2006 remained predominantly wedded to its home turf; the European businesses of the Swedish, Spanish and French incumbents were most diversified by this measure (approximately 41% or more EU activities abroad).
aastal peamiselt seotud oma asukohariigiga; Just tänu nimetatud meetmele oli kõige mitmekesisem Rootsi, Hispaania ja Prantsusmaa valitsevate operaatorite äritegevus Euroopas (ligikaudu 41% või rohkem ELi tegevusest välismaal).
The average European fund is more than five times smaller than its American counterpart.
Keskmine Euroopa fond on keskmisest Ameerika fondist üle viie korra väiksem.
The average exchange was worth some €720.
Keskmiselt vahetati 720 eurot.
The average excise yield in the EU-27 will be slightly over €90 when all new member States have reached the current minima and the average excise burden around 63%.
Kui kõik uued liikmesriigid on jõudnud praeguste miinimummääradeni, on EL 27 liikmesriigi keskmine aktsiisitulu pisut üle 90 euro ning keskmine aktsiisikoormus umbes 63 %.
The average exit age from the labour market is on the increase but, among 55-64 year old, 47% of men and 65% of women have dropped out of the labour market.
Keskmine tööturult lahkumise iga tõuseb, aga 55- kuni 64-aastaste hulgas on tööturult kõrvale jäänud 47 % meestest ja 65 % naistest.
The Average Exposure Indicator expressed in µg/m3 (AEI) shall be based upon measurements in urban background locations in zones and agglomerations throughout the territory of a Member State.
Keskmise kokkupuute näitajat (AEI – Average Exposure Indicator) väljendatakse ühikutes µg/m3 ja see põhineb mõõtmistel, mida tehakse kogu liikmesriigi territooriumi piirkondade ja linnastute linnakeskkonna taustapiirkondades.
the average failure energy KCV for three longitudinal test pieces at minimum working temperature must not be less than 35 J/cm2;.
löögisitkus KCV kolme pikisihilise katsekehaga peab minimaalsel töötemperatuuril olema vähemalt 35 J/cm2.
The average fall amounted to 4.4%, but the figures ranged from -3.2% in Germany to even -13.7% in Spain.
Keskmiselt langes see näitaja 4,4 % võrra, kuid arvud ulatuvad -3,2 %st Saksamaal kuni -13,7 %ni Hispaanias.
The average farm size ranges from 1.2 ha in Albania to less than 4 ha in Serbia.
Põllumajandusettevõtte keskmine suurus ulatub 1,2 hektarist Albaanias ligi 4 hektarini Serbias.
The average farm size ranges from 1.2 ha in Albania to less than 4 ha in Serbia.
Põllumajandusettevõtte keskmine suurus ulatub 1,2 hektarist Albaanias vähem kui 4 hektarini Serbias.
The average fee for scientific services is estimated at 100 000 Euros.
Keskmiseks makstavaks teenustasuks teadusteenuste eest hinnatakse 100 000 eurot.
The average financial assistance intensity per output is estimated in around EUR 1.8 million.
Keskmine finantsabi ühe väljundi kohta on hinnanguliselt umbes 1,8 miljonit eurot.
The average fixed broadband penetration rate reached 24.8%6 which represents an increase of 2 percentage points compared to the previous year’s figures, although the growth rate has slowed by more than one third.
Keskmine püsi-lairibaühenduse kasutustihedus jõudis 24,8 %-ni,6 mis tähendab eelmise aasta andmetega võrreldes 2 protsendipunktilist suurenemist, kuigi kasv on aeglustunud rohkem kui kolmandiku võrra.
The average GDP per capita – in these regions – was 23 000 PPS per capita, lower than in the EU (24 000 PPS per capita) (as illustrated in the figures and the tables in the Appendix)10.
Nende piirkondade keskmine SKP inimese kohta oli 23 000 PPS-i, mis oli väiksem kui ELis (24 000 PPS-i inimese kohta) (vt lisas toodud joonised ja tabelid)10.
The average GDP per capita – in these regions – was 23 000 PPS per capita, lower than in the EU (24 000 PPS per capita)10.
Nende piirkondade keskmine SKP inimese kohta oli 23 000 PPS-i, mis oli väiksem kui ELis (24 000 PPS-i inimese kohta)10.
The average government debt of the Eurozone 12 at 68.8% of GDP exceeds both the EMU convergence goal of 60% and the averages for EU15 (63.0) and the EU25 (61.9).
12 liikmesriigiga euroala valitsemissektori võlg on keskmiselt 68,8 % SKTst, mis ületab nii Euroopa majandus- ja rahaliidu lähenemiseesmärgi 60 % kui ka 15-liikmelise (63 %) ja 25-liikmelise (61,9 %) ELi keskmise.
The average grant amount was €340,000.
Toetussumma oli keskmiselt 340 000.
The average growth rate in Europe and North America will be around 3%.
Keskmine kasvumäär Euroopas ja Põhja-Ameerikas on umbkaudu 3 %.
The average growth rate in Europe and North America will be around 3%7.
Keskmine kasvumäär Euroopas ja Põhja-Ameerikas on umbkaudu 3 %7.
The average growth rate of imports over the last five years (3.6%) exceeded that of exports (2.8%), so a decreasing chemicals trade surplus comes as no surprise.
Impordimahu keskmine kasv viimasel viiel aastal (3,6 %) ületas ekspordi sama näitaja (2,8 %), nii et keemiatoodete vähenev kaubandusülejääk ei tule üllatusena.
the average height of the buildings over a length of at least 100 metres must be greater than the total width of the street divided by 1.515.
vähemalt 100 m pikkusel lõigul on ehitiste keskmine kõrgus suurem kui tänava kogulaius jagatud 1,5-ga15
The average house price increase exceeded the threshold in 2014 but this comes after a steep downward correction in the previous five years.
Keskmine eluasemehindade tõus ületas 2014. aastal künnisväärtuse, aga sellele eelnes järsk allapoole korrigeerimine eelneva viie aasta jooksul.
The average implementation rate17 of EU co-financing of AP 2008 was 66 % (€36.6 million were spent out of €55.5 million allocated).
ELi kaasrahastamise keskmine rakendusmäär17 oli 2008. aasta programmi puhul 66 % (eraldatud 55,5 miljonist eurost kulutati 36,6 miljonit eurot).
The average implementation rate24 for the first years of programming was 86.7 %, for a total reported expenditure of EUR 546.5 million (out of EUR 630 million allocated).
Keskmine rakendusmäär24 oli programmiperioodi esimestel aastatel 86,7 %, kusjuures teatatud kulutused moodustasid kokku 546,5 miljonit eurot (eraldatud 630 miljonist eurost).
The average implementation rates of EU co-financing of APs 2009 and 2010 ranged from 27 % in Czech Republic to 99 % in Spain.
2009. ja 2010. aasta programmide ELi kaasrahastamise keskmine rakendusmäär oli vahemikus 27 % (Tšehhi Vabariik) kuni 99% (Hispaania).
The average individual grant during the period under consideration was € 380 000 for grants for actions and € 128 000 for operating grants.
Toetuste keskmine suurus vaatlusalusel ajavahemikul oli meetmetoetuste puhul 380 000 eurot ja tegevustoetuste puhul 128 000 eurot.
The average interest rates on new loans to Portuguese firms have come down somewhat since early 2013, but remain significantly above euro area average.
Portugali ettevõtetele antud uute laenude keskmised intressimäärad on 2013. aasta alguses mõnevõrra langenud, kuid püsivad euroala keskmisest märkimisväärselt kõrgemad.
the average landed quantity by weight of the species subject to a multiannual plan must represent at least 5% of the overall quantities landed in that port.
keskmine lossitud kogus mitmeaastase kavaga hõlmatud kalaliikide kaalu järgi peab esindama vähemalt 5 % selles sadamas lossitud üldkogusest.
The average length for resolving judicial review cases in competition law indicated below appears to be generally higher than the average length for civil, commercial, administrative and other cases in Figure 1.
Allpool osutatud kohtuliku läbivaatamisega seotud kohtuasjade keskmine kestus konkurentsiõiguse puhul tundub olevat üldiselt pikem kui joonisel 1 esitatud tsiviil-, kaubandus-, haldus- ja muude asjade lahendamise keskmine kestus.
The average length is calculated in calendar days, counting from the day when an action or appeal was lodged before the court and to the day on which the court adopted the final decision.
Keskmine kestus on arvutatud kalendripäevades alates päevast, mil hagi või edasikaebus kohtule esitati, kuni päevani, mil kohus võttis vastu lõpliku otsuse.
The average length of cases has been calculated on the basis of statistical data, where available, or a sample of cases.
Menetluse keskmise kestuse arvutamisel on aluseks võetud statistilised andmed või võimaluse korral valim kohtuasju.
The average length of time taken by the Member States and the Commission to process the files and compliance with the general ten week benchmarks;
keskmine aeg, mis liikmesriikidel ja komisjonil kulub toimikute läbivaatamiseks ning üldise võrdlusaluseks võetud kümnenädalase tähtaja järgimine;
The average level of executive pay has increased substantially over the last 15 years, largely as a result of the growing importance of variable (performance based) pay in the composition of directors' remuneration.
Tippjuhtide töötasu keskmine tase on viimase 15 aastaga oluliselt tõusnud, mis tuleneb suuresti muutuvpalga (tulemuspalga) osakaalu suurenemisest juhtide töötasus.
The average life expectancy of the European population has increased from 55 in 1920 to over 80 today.
Euroopa elanikkonna keskmine eluiga on kasvanud 55 aastalt 1920. aastal üle 80 aastani praegusel hetkel.
The average life expectancy of the European population has increased from 55 in 1920 to over 80 today.
Euroopa elanikkonna keskmine eluiga on kasvanud 55 aastalt 1920. aastal üle 80 aastani praegusel hetkel.
The average lifetime of tractors is more than 15 years.
Traktorid on kasutuses keskmiselt üle 15 aasta.
The average loan-to-deposit ratio in the banking sector fell to 104 % by the end of 2013, as deposits were still growing faster than was the value of loans issued.
Laenu ja hoiuste keskmine suhe pangandussektoris langes 2013. aasta lõpuks 104 %ni, kuna hoiused kasvasid antud laenude väärtusest endiselt kiiremini.
the average loss of biomass (mean weight) of the worms in the blank soil does not exceed 20 %.
vihmausside biomassi (keskmine) vähenemine kontrollmullas ei ületa 20 %;
The average manufacturing content of services produced in the EU is around 10%.
Valmistoodete keskmine osakaal ELis toodetud teenustes on umbes 10 %.
The average market share of European companies was above 30 % in waste management and recycling, power generation, sustainable mobility, energy efficiency and sustainable water management.
Jäätmekäitluse ja ringlussevõtu, elektritootmise, säästva liikuvuse, energiatõhususe ja säästva veemajanduse valdkonnas oli Euroopa ettevõtete keskmine tuurosa üle 30 %.
The average market share of leading operators has dropped from 46.6% last year to 43.2% this year, a fall greater than that seen in the last three years combined.
Juhtivate operaatorite turuosa on langenud 46,6%-lt eelmisel aastal 43,2%-le sel aastal, mis on suurem langus kui eelmisel kolmel aastal kokku.
The average mass of a new passenger car from JAMA is 70 kg less than an average new car from ACEA.
aastal 36–46 kg. Uue JAMA sõiduauto keskmine mass on 70 kg väiksem kui keskmisel uuel ACEA autol.
The average mass of all new light commercial vehicles registered in a Member States’ territory in the monitoring year (M,ave) is calculated by dividing the sum of the mass of each individual new vehicle, M, by the number of new vehicles, N.
Liikmesriigi territooriumil seireaastal registreeritud uute väikeste tarbesõidukite keskmise massi (Mave) arvutamiseks jagatakse kõikide uute väikeste tarbesõidukite masside summa M uute väikeste tarbesõidukite arvuga N.
The average mass of all new passenger cars registered in a Member States’ territory in the monitoring year (M,ave) is calculated by dividing the sum of the mass of each individual new passenger car, M, by the number of new passenger cars, N.
Liikmesriigi territooriumil seireaastal registreeritud uute sõiduautode keskmise massi (M,ave) arvutamiseks jagatakse üksikute sõiduautode masside summa M uute sõiduautode arvuga N.
The average mass of new passenger cars decreased for all manufacturers in 2009 between 36 and 46 kg.
Kõikide tootjate uute sõiduautode keskmine mass vähenes 2009.
The average maximum weekly working time (including overtime) cannot exceed 48 hours within a reference period of 4 months.
Keskmine maksimaalne nädalane tööaeg (kaasa arvatud ületunnitöö) ei tohi 4-kuulise võrdlusperioodi jooksul ületada 48 tundi.
The average maximum weekly working time (including overtime) for bus personnel is 48 hours within a reference period of 12 months.
Bussijuhtide keskmine maksimaalne nädalane tööaeg (kaasa arvatud ületunnitöö) on 48 tundi 12-kuulise võrdlusperioodi jooksul.
The average maximum weekly working time (including overtime) is 38 hours.
Keskmine maksimaalne iganädalane tööaeg (kaasa arvatud ületunnitöö) on 38 tundi.
The average maximum weekly working time (including overtime) is 48 hours.
Keskmine maksimaalne iganädalane tööaeg (kaasa arvatud ületunnitöö) on 48 tundi.
The average maximum weekly working time (including overtime) is between 42 and 48 hours, and the length of reference period varies (1 month, 2 months or quarterly).
Keskmine maksimaalne iganädalane tööaeg (kaasa arvatud ületunnitöö) jääb 42 ja 48 tunni vahele ning võrdlusperioodi pikkus on erinev (1 kuu, 2 kuud või kvartal).
The average maximum weekly working time (not including overtime) cannot exceed 42 hours, or 37 hours on average over a period not exceeding 16 weeks.
Keskmine maksimaalne nädalane tööaeg (ei sisalda ületunnitööd) ei tohi ületada 42 tundi või keskmiselt 37 tundi perioodi jooksul, mis ei ületa 16 nädalat.
The average measurement value stemming from the four tyres tested shall be used to assess accordance with the declared information.
Vastavust esitatud teabele hinnatakse nelja katsetatud rehvi keskmise mõõtmistulemuse alusel.
The average Member State achieved only 52% of its target.
Keskmiselt täitsid liikmesriigid oma eesmärgid ainult 52% ulatuses.
The average mobile data speed in the EU is half of that of the US,17 and Europe has only 6% of the world's 4G mobile subscriptions.
Mobiilandmeside keskmine kiirus ELis on Ameerika omast poole väiksem17 ning ELis elab vaid 6 % maailma 4G mobiilside abonentidest.
The average mobile termination rate for the purposes of this Regulation should be based on the information provided by the national regulatory authorities and published by the Commission on a periodical basis.
Käesolevas määruses esitatud keskmine mobiilikõne lõpetamise tasu määr peaks põhinema riiklike reguleerivate asutuste korrapäraselt antaval teabel, mille komisjon regulaarselt avaldab.
The average mobile termination rate is considered to be a reliable benchmark, as these termination rates are already subject to regulatory supervision in accordance with the 2002 regulatory framework for electronic communications, and should be determined by reference to the principle of cost-orientation.
Keskmist mobiilikõnelõpetustasu määra peetakse usaldusväärseks aluseks, kuna selliste lõpetustasu määrade üle juba teostatakse õiguslikku järelevalvet vastavalt 2002. aasta elektroonilise side reguleerivale raamistikule ja need määratakse kindlaks kulupõhisuse põhimõtte alusel.
The average mobile termination rate provides a reliable benchmark for the core cost components at wholesale level and a maximum wholesale price limit based on an appropriate multiple of such an average mobile termination rate should therefore provide an assurance that the real costs of provision of regulated roaming services can be recovered.
Keskmine mobiilikõne lõpetamise tasu määr on hulgimüügi tasandi põhikomponentide maksumuse usaldusväärne lähtekoht ning hulgihinna ülemmäär, mis põhineb sellise keskmise lõpetustasu määra asjakohasel kordsel, peaks seetõttu tagama, et reguleeritavate rändlusteenuste osutamise tegelikud kulud kaetakse.
The average mobile termination rate published pursuant to Article 10(3) shall be the average of the National Weighted Average MTRs, itself weighted on the basis of the total number of active subscribers in each Member State.
Artikli 10 lõike 3 kohaselt avaldatud keskmine mobiilikõne lõpetamise tasu – riigi kaalutud keskmiste mobiilikõne lõpetamise tasude keskmine, mida ennast kaalutakse iga liikmesriigi aktiivsete mobiilikasutajate üldarvu põhjal.
The average mobile termination rate shall be determined in accordance with the criteria and methodology set out in Annex II, on the basis of information communicated by the national regulatory authorities in accordance with paragraphs 2 and 4.
Keskmine mobiilikõne lõpetamise tasu määr määratakse kindlaks vastavalt II lisas sätestatud kriteeriumidele ja meetoditele, riiklike reguleerivate asutuste edastatud teabe alusel, vastavalt lõigetele 2 ja 4.
The average motorisation rate in the EU is 466 cars per 1 000 inhabitants8.
Autoomamise keskmine määr ELis on 466 autot 1 000 elaniku kohta8.
The average motorisation rate in the EU is 466 cars per 1 000 inhabitants8.
Autoomamise keskmine määr ELis on 466 autot 1 000 elaniku kohta8.
The average net salary was EUR 4164, but 12.2% of citizens lived on less than EUR 116 per month and 4.7% were living in extreme poverty.
Keskmine netopalk oli 416 eurot,4 kuid 12,2 % kodanikest pidi saama hakkama vähem kui 116 euroga kuus ning 4,7 % elas äärmises vaesuses.
The average net wage is EUR 416 (20084), but 12.2% of citizens live on less than EUR 116 per month and there are 4.7% living in extreme poverty.
Keskmine netopalk on 416 eurot (20083), kuid 12,2 % kodanikest peab saama hakkama vähem kui 116 euroga kuus ning 4,7 % elab äärmises vaesuses.
The average network tariff for a generator connected to the transmission network, the G-charge, ranges from 0 €/MWh (several Member States) to ca. 1.8 €/MWh (Ireland).
Keskmiseks võrgutariifiks põhivõrguga ühendatud generaatori korral (G-tasu) on summad vahemikus 0 eurost megavatt-tunni kohta (mitu liikmesriiki) kuni umbes 1,8 euroni megavatt-tunni kohta (Iirimaa).
The average network tariff for a load connected to the transmission network, the L-charge, ranges from ca. 2 €/MWh (Sweden) to ca. 27 €/MWh (Denmark East).
Keskmiseks võrgutariifiks põhivõrguga ühendatud koormuse korral (L-tasu) on summad vahemikus umbes 2 eurost megavatt-tunni kohta (Rootsi) kuni umbes 27 euroni megavatt-tunni kohta (Ida-Taani).
The average number of children per woman (the current fertility rate) is low, at 1.5 children for EU-25, well below the replacement rate of 2.1 required to stabilise the population size in the absence of immigration.
25liikmelises ELis on laste arv naise kohta (sündimuse tase) madal, keskmiselt on peres 1,5 last ning see on märkimisväärselt madalam kui 2,1 last perekonna kohta, mis on vajalik rahvastiku taastootmiseks ilma sisserändeta.
The average number of different daily users logged on increased from 40 in January 2009 to 180 in December.
Sisseloginud kasutajate keskmine arv päevas suurenes 40-lt 2009. aasta jaanuaris 180-ni detsembris.
The average number of hours worked varies from under 1 400 (Netherlands) to over 2 100 (Greece)10.
Keskmiselt töötatud tundide arv varieerub Madalmaade 1 400st Kreeka 2 100ni10.
The average number of projects funded annually (467 in the EU) is higher than under the previous programming period (410 during the 2000-2004 period), but the increase in the number of projects is less than the increase in budget appropriations.
Aastas rahastatud projektide keskmine arv (ELis 467) on suurem kui eelmisel programmitöö perioodil (ajavahemikul 2000–2004 rahastati 410 projekti), kuid projektide arvu kasv on olnud väiksem kui assigneeringute kasv.
The average number of stoppages, working days lost and working days lost per 1,000 employees was lower between 2008 and 2014 than in the pre-crisis years (2000 – 2007) but levels of industrial action did not collapse.
Tööseisakute, kaotatud tööpäevade ja 1000 töötaja kohta kaotatud tööpäevade keskmine arv oli aastail 2008–2014 väiksem kui kriisieelsetel aastatel (2000–2007), samas kui kollektiivsete aktsioonide arv ei langenud.
The average number of visits to Poland per LBT permit is 20.4 and the average stay is around six hours.
Keskmiselt külastatakse Poolat kohaliku piiriliikluse loaga 20,4 korda ja keskmine riigis viibimine vältab umbes 6 tundi.
The average number of workers per case in the period 2006-2009 was eight, while the average amount paid to each worker by the national guarantee institutions was 5 187 euro.
Ajavahemikus 2006–2009 oli ühe juhtumiga seotud keskmine töötajate arv kaheksa, riiklike garantiiasutuste makstud keskmine summa igale töötajale oli 5 187 eurot.
the average numbers of active beacons/buoys on a quarterly basis that have been followed by each vessel;
iga laeva kasutatud paakpoide/poide keskmine arv kvartalis;
the average of all the readings does not exceed the emission limit values, and
kõikide näitude keskmine ei ületa heitme piirväärtust;
The average overall employment rate1 increased by 0.4 percentage points to 63.3% (64.7% in EU15 and 56.0% in EU10).
Keskmine üldine tööhõive tase1 suurenes 0,4 protsendipunkti ehk 63,3%ni (64,7% EL 15s ning 56% EL 10s).
The average payment delays can be very long in some Member States, threatening the survival of small firms.
Liikmesriigiti võib keskmine maksmise hilinemine olla küllalt pikk, mis võib ohustada väikeettevõtjate ellujäämist.
The average penetration rate also continues to grow, and is now at 83% for the EU 25; the rate for the EU 15 has increased by 6 percentage points to 87%.
Keskmine tihedus jätkab samuti kasvamist ja on praegu EL 25 puhul 83%; EL 15-s on tihedus on suurenenud kuue protsendipunkti võrra 87%-ni.
The average price for alternative SMS tariffs is higher than the regulated cap (€0.14 for Non-Euro SMS compared to €0.10 for Euro-SMS); the Euro-SMS tariff offered by operators is generally the best option for consumers at this stage.
Lühisõnumite alternatiivsete tariifidega seotud keskmine hind on kõrgem kui reguleeritud hinna ülempiir (0,14 eurot, samas kui lühisõnumi eurotariif on 0,10 eurot); operaatorite pakutavad lühisõnumi eurotariifid on tarbijatele üldiselt praeguses etapis parim valikuvõimalus.
The average price for the Euro-SMS tariff offered by operators was €0.10 at the end of 2009, while the regulated cap is €0.11.
Operaatorite pakutavate lühisõnumite eurotariifidega seotud keskmine hind oli 2009.
The average price of exported glass was € 1780.1/tonne which is significantly higher than the figure of € 1159.5/tonne for imported glass.
Eksporditud klaasi keskmine hind oli 1780,1 eurot tonni kohta, mis oli märkimisväärselt kõrgem kui imporditud klaasi hind – 1159,5 eurot tonni kohta.
The average price per SMS under the alternative tariffs is higher than the Euro-SMS offered by operators.
Lühisõnumi keskmised alternatiivsed tariifid on kõrgemad kui operaatorite pakutavad lühisõnumi eurotariifid.
The average production budget varies considerably from Member State to Member State.
Keskmine tootmiseelarve varieerub liikmeriigiti märkimisväärselt.
The average proportion of accidents caused by trucks in the EU between 1996 and 2006 was only 13%, of which only a fraction caused congestion.
Raskeveokite põhjustatud õnnetuste osakaal oli ajavahemikus 1996–2006 ELis keskmiselt 13 % ning ainult tühine osa neist õnnetustest põhjustas ummikuid.
The average proportion of the total number of journeys made by bicycle in Europe is, according to the ECMT, 5%.
Euroopa Transpordiministrite Konverentsi järgi läbitakse jalgrattal keskmiselt 5 % kõikidest teekondadest Euroopas.
The average proportion of the total number of journeys made by bicycle in Europe is, according to the ECMT, 5%.
Euroopa Transpordiministrite Konverentsi järgi läbitakse jalgrattal keskmiselt 5% kõikidest teekondadest Euroopas.
The average proportion of transmission time devoted by these countries to European works during the reference period (2005-2006) was 64.15% in 2005 and then 67.30% in 2006, while in the post-accession period (May to December 2004) they had a significantly lower average of 61.77%.
Kõnealuste riikide poolt Euroopa päritoluga teostele eraldatud saateaja keskmine osakaal vaatlusperioodil 2005–2006 oli 64,15 % aastal 2005 ja seejärel 67,30 % aastal 2006, samas kui ühinemisjärgsel perioodil (maist detsembrini 2004) oli nende riikide keskmine oluliselt madalam (61,77 %).
The average public deficit level, which was over 6% for the euro area a few years ago, is below 2% this year and will continue to reduce.
Euroala keskmine valitsemissektori eelarvepuudujäägi tase, mis oli paar aastat tagasi üle 6 %, on sel aastal alla 2 % ja üha väheneb.