natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Growth and jobs are the next great European project.
Majanduskasv ja töökohad on Euroopa järgmine suurprojekt.
Growth and jobs centre stage
Majanduskasv ja töökohtade loomine esiplaanil
Growth and Jobs in Coastal and Maritime Tourism
Ranniku- ja mereturismi majanduskasv ja töökohad
Growth and Jobs in Coastal and Maritime Tourism
„Ranniku- ja mereturismi majanduskasv ja töökohad”
Growth and jobs in coastal and maritime tourism (communication)
Ranniku- ja mereturismi majanduskasv ja töökohad
Growth and jobs is a truly European agenda.
Majanduskasv ja töökohad on Euroopa tegelikud eesmärgid.
Growth and jobs remain a major policy priority for the Union, backed up by further efforts to tackle climate change and to meet the energy needs of the Union today and in the future.
Majanduskasv ja tööhõive jäävad Euroopa Liidu üheks peamiseks poliitiliseks prioriteediks, mida toetavad täiendavad jõupingutused kliimamuutuste ohjeldamiseks ning Euroopa Liidu praeguse ja tulevase energiavajaduse katmiseks.
Growth and jobs through boosting infrastructure investment
Majanduskasv ja töökohtade loomine infrastruktuuri investeeringute suurendamise abil
Growth and jobs – the first example of our Partnership for European renewal.
Majanduskasv ja töökohtade loomine – esimene näide meie partnerlusest Euroopa uuenemiseks
Growth and jobs, and the opportunity they create, are at the heart of the European Commission's agenda for Europe.
Majanduskasv ja töökohtade loomine ning võimalused, mida need pakuvad, on Euroopa Komisjoni ühtse Euroopa tegevuskava tuumaks.
Growth and jobs: A New Start for the Lisbon Strategy
Majanduskasv ja töökohad: Lissaboni strateegia uus algus
Growth and Jobs: The construction, operation and maintenance of such facilities create important supply and demand effects.
Majanduskasv ja tööhõive: selliste rajatiste loomine, toimimine ja käigus hoidmine looks olulise pakkumise ja nõudluse.
Growth and jobs: The global dimension
MAJANDUSKASVU JA TÖÖKOHTADE LOOMISE ÜLEILMNE DIMENSIOON
Growth and productivity
Kasv ja tootlikkus
Growth and productivity are too low, especially when the challenges presented by our ageing population are considered.
Majanduskasv ja tootlikkus on eriti rahvastiku vananemisest tingitud probleeme silmas pidades liiga madalad.
GROWTH AND SOCIETY
MAJANDUSKASV JA ÜHISKOND
Growth and sovereign debt in the EU: two innovative proposals
„Majanduskasv ja riigivõlg ELis: kaks uuenduslikku ettepanekut”
Growth and sovereign debt in the EU: two innovative proposals (own-initiative opinion)
Majanduskasv ja riigivõlg ELis: kaks uuenduslikku ettepanekut (omaalgatuslik arvamus)
Growth and sovereign debt in the EU: two innovative proposals.
„Majanduskasv ja riigivõlg ELis: kaks uuenduslikku ettepanekut”
growth and stability-oriented macro-economic policies;
majanduskasvule ja stabiilsusele suunatud makromajanduspoliitika;
growth and stability-oriented macro-economic policies;
makromajanduspoliitika orienteeritus majanduskasvule ja stabiilsusele,
Growth and stability-oriented macroeconomic policies
Kasvule ja stabiilsusele orienteeritud makromajanduspoliitika
Growth areas in terms of job creation should continue to be encouraged – such as personal, health care and social services, in a rich source of job creation which also serves as a tool for access and opportunities.
Julgustada tuleks valdkondi, milles töökohtade loomine kasvab – isiku-, tervishoiu ja sotsiaalteenuste valdkonnas on võimalik luua palju töökohti ning see tagab juurdepääsu tööturule ja teenistusvõimalused.
Growth cannot take place, however, without a minimum level of infrastructure, income distribution systems, access to education and health, high-quality institutions and social consensus.
Majanduskasv ei ole aga võimalik, kui puuduvad minimaalsed infrastruktuurid, sissetulekute jaotussüsteemid, juurdepääs haridusele ja tervishoiule, kõrgekvaliteedilised organisatsioonid ja sotsiaalne üksmeel.
Growth continues to be held back by the fragmentation of financial markets as a result of the financial and sovereign debt crisis; the need to reduce company, household and government debt; incomplete adjustment of macroeconomic imbalances; and shaky confidence, due to uncertainty about the economic outlook and commitment to structural and institutional reforms.
Majanduskasvu takistavad jätkuvalt finantsvaldkonna killustatus, mis on finants- ja võlakriisi tulemus; vajadus vähendada ettevõtete, kodumajapidamiste ja valitsemissektori võlga; makromajandusliku tasakaalustamatuse puudulik korrigeerimine ning kõikuv usaldus, mis tuleneb ebakindlusest majanduse väljavaadete ja struktuuri- ja institutsiooniliste reformide elluviimise suhtes.
Growth depends mainly on healthy markets, where competition stimulates business.
Majanduskasv sõltub peamiselt toimivatest turgudest, kus konkurents elavdab äri.
Growth differences among the euro area Member States are expected to persist.
Prognoositakse, et majanduskasvu erinevus euroala liikmesriikides säilib.
Growth Driver Technical Textiles
„Majanduskasvu ergutavad tehnilised tekstiilid”
Growth Driver Technical Textiles (own-initiative opinion)
Majanduskasvu ergutavad tehnilised tekstiilid (omaalgatuslik arvamus)
Growth driver technical textiles (priority 3) (own-initiative opinion) (A-12) (6+6) (CCMI-1st half 2013)
Tehnilised tekstiilimaterjalid majanduskasvu hoogustajana (3. prioriteet) (omaalgatuslik arvamus) (A-12 – 6+6) (CCMI – 2013. aasta 1. kvartal)
Growth driver technical textiles (priority 3) (own-initiative opinion) (A-12) (6+6) (CCMI-1st half 2013)
Tehnilised tekstiilimaterjalid majanduskasvu hoogustajana (3. prioriteet) (omaalgatuslik arvamus) (A-12–6+6) (CCMI – 2013. aasta 1. kvartal)
Growth driver technical textiles (priority 3) (own-initiative opinion) (A-12-6+6) (CCMI-1st half 2013)
Tehnilised tekstiilimaterjalid majanduskasvu hoogustajana (3. prioriteet) (omaalgatuslik arvamus) (A-12 – 6+6) (CCMI – 2013. aasta 1. kvartal)
Growth Driver Technical Textiles.
„Majanduskasvu ergutavad tehnilised tekstiilid”
Growth during the first quarter of 2010 was close to the forecast of 0.7% - but that was before the austerity programmes.
2010. aasta esimeses kvartalis lähenes majanduskasv prognoositud 0,7 %-le, kuid see oli enne karmistamisprogramme.
Growth enhancing measures are necessary to create new jobs, but could not in themselves be sufficient to tackle the problem of youth unemployment.
Majanduskasvu edendamise meetmed on vajalikud uute töökohtade loomiseks, kuid ei ole piisavad selleks, et lahendada noorte töötuse probleemi.
Growth enhancing structural measuresBusiness climate
Majanduskasvu soodustavad struktuurimeetmed ja ettevõtluskeskkond
Growth enhancing structural reforms must come to the forefront of the policy agenda.
Prioriteediks peaks olema kahjulike maksutavadega seonduva ühise töö tõhustamine.
Growth Factors Study:
Kasvutegurite uurimus:
Growth fell short of expectations and either contracted or stagnated in Germany, Italy, and France.
Majanduskasv ei vastanud ootustele ning Saksamaal, Itaalias ja Prantsusmaal oli see kas negatiivne või stagneerus.
Growth for Greece
Kreeka majanduskasvu saavutamine
Growth for human development
Majanduskasv inimarengu edendamiseks
Growth generated in this way will be greener and more sustainable; home delivery as part of optimised logistics uses less energy than multiple individual trips by consumers18.
Selliselt saavutatud majanduskasv on keskkonnasäästlikum ja jätkusuutlikum: tegelikult tarbib optimaalse logistika raames koju tarnimine vähem energiat kui tarbijate üksiksõitude mitmekordistamine18.
Growth has accelerated over the past four years as an increasing number of organisations adopt Additive Manufacturing products and services.
Viimase nelja aasta jooksul on kasv kiirenenud, kuna üha rohkem organisatsioone on hakanud kasutama lisava tootmise tooteid ja teenuseid.
Growth has become more reliant on domestic demand sources, in particular a more pronounced recovery in investment.
Majanduskasv sõltub rohkem sisenõudluse allikatest, eriti investeerimise märkimisväärsemast elavnemisest.
Growth has been good but insufficient.
Majanduskasv on olnud hea, kuid ebapiisav.
Growth has been supported by buoyant domestic demand, including strong public and private consumption and by vigorous investment in construction.
Majanduskasvu on toetanud tõusev sisenõudlus, sealhulgas tugev riiklik ja eratarbimine ning aktiivne investeerimine ehitusse.
Growth has however been less than in 2005, suggesting a maturing market.
Kasv on olnud siiski aeglasem kui 2005.
Growth has therefore been put at the heart of the Commission’s agenda on justice (‘Justice for Growth’).
Majanduskasv on seetõttu asetatud komisjoni õigusvaldkonna tegevuskava („Õigussüsteem majanduskasvu heaks”) keskmesse.
Growth in added value and employment is concentrated primarily on the component-manufacturing sector and is being achieved by means of continuing outsourcing.
Lisaväärtuse ja tööhõive kasv keskendub esmajoones tarnimistööstusele seoses jätkuvate allhangetega.
Growth in added value and employment is concentrated primarily on the component-manufacturing sector and is being achieved by means of continuing outsourcing.
Lisaväärtuse ja tööhõive kasv leiab aset peamiselt tarnivas tööstuses ja see saavutatakse tänu järjepidevatele allhangetele.
Growth in Africa has slowed to the weakest levels in years, notwithstanding continued demographic growth.
Aafrika majanduskasv on aeglustunud aastate madalaimale tasemele, hoolimata pidevast demograafilisest kasvust.
Growth in China and India has boosted global energy use there at the same time that US consumption has increased.
Hiina ja India kasvutempo on sealset energiatarbimist järsult suurendanud ja ka USA energiatarbimine on tõusnud.
Growth in consumption has a direct impact on the deterioration of the environment and on climate change.
Tarbimise kasv avaldab otsest mõju keskkonnaseisundi halvenemisele ja kliimamuutusele.
Growth in demand for healthcare and long-term care caused by the ageing population will lead to increased demand for trained health staff and carers  who are able to work with new technology.
Elanikkonna vananemisest tingitud nõudluse kasv tervishoiuteenuste ja pikaajalise hoolduse valdkonnas toob kaasa nõudluse tõusu väljaõppinud tervishoiu- ja hoolduspersonali järele, kes on võimelised töötama uute tehnoloogiatega.
Growth in economic activity (GDP) caused a 6.8 % increase in emissions.
Majandustegevuse kasv (SKP) põhjustas heitkoguste suurenemist 6,8 % võrra.
Growth in economic output is essentially composed of two drivers: employment and productivity growth.
Majandustoodangu kasv põhineb kahel teguril: tööhõive ja tootlikkuse kasv.
Growth in economic output is essentially composed of two drivers: employment and productivity growth.
Majandustoodangu kasv põhineb nii tööhõive kui ka tootlikkuse kasvul.
Growth in electricity demand could also reach 1.5% per year.
Nõudluse kasv elektri järele võib samuti jõuda 1,5%ni aastas.
Growth in emerging markets has been both a threat and an opportunity.
Arenevate turgude majanduskasv on olnud ühtviisi nii oht kui ka võimalus.
Growth in Europe is mainly driven by two technologies:
Euroopas aset leidva kasvu taga on peamiselt kaks tehnoloogiat:
Growth in global data generated per year is projected at 40 %.
Ülemaailmselt toodetavate andmete hulk kasvab aastas hinnanguliselt 40 %.
Growth in labour productivity (EUROSTAT)
töö tootlikkuse kasv (EUROSTAT)
Growth in more innovative sectors notably, those which often rely on intangible assets like intellectual property rights, is dependent on a well-functioning law enforcement system15.
Hästi toimivast õiguskaitsesüsteemist sõltub kasv eelkõige innovaatilisemates sektorites, mis sageli tuginevad immateriaalsele varale, nagu intellektuaalomandi õigused15.
Growth in nominal unit labour costs is just above the threshold level.
Nominaalse tööjõu ühikukulu kasv on pisut üle künnisväärtuse.
Growth in output has been very modest in recent years.
Viimastel aastatel on toodangu kasv olnud väga tagasihoidlik.
Growth in output in the EU has been quite flat since 2000.
Alates 2000. aastast on toodangu kasv olnud ELis üsna aeglane.
Growth in productivity, availability of (low-cost) energy, more or less flexibility in the labour market, wages, changes in business environments (regulatory conditions/public-private, impact of regions, etc.), the degree of consensus in society and between social partners, education and emphasis on skills, re-evaluation (or not) of business models, openness to new technologies, the increasing interaction between services and manufacturing, are all factors that are determining the final outcome.
Tootlikkuse kasv, (vähekuluka) energia kättesaadavus, suurem või väiksem paindlikkus tööturul, palgad, muutused ettevõtluskeskkonnas (regulatiivsed tingimused/avalik ja erasektor, piirkondade mõju jne), piisav konsensus ühiskonnas ja sotsiaalpartnerite vahel, haridus ja rõhuasetus oskustele, ärimudelite ümberhindamine (või mitte), avatus uutele tehnoloogiatele ning teenuste ja tootmise vahelise koostoime suurenemine on kõik tegurid, mis on lõpplahenduse jaoks määravad.
Growth in sales has been fairly steady, at around 20% a year.
Läbimüük on pidevalt suurenenud u 20 % aastas.
Growth in sales has been fairly steady, at around 20% a year.
Läbimüük on pidevalt suurenenud, u 20 % aastas.
Growth in social services and the social economy, which have demonstrated their resilience in the crisis, will also play a key role here.
Ka sotsiaalteenuste ja sotsiaalmajanduse kasv, mis just kriisi ajal on end ilmutanud, etendab siin olulist rolli.
Growth in terms of revenue as well as in terms of profit margins has increased in the reference period.
Võrdlusperioodil on suurenenud ka kasv nii sissetulekute kui ka kasumimarginaalide alal.
Growth in the agri-food sector is increasingly generated from exports.
Põllumajandus- ja toiduainetööstuse kasv tuleneb üha enam ekspordist.
Growth in the aquaculture sector in Asia, which accounts for more than 89% of global production is more than 5% a year, while EU growth in the sector is stagnant.
Vesiviljelussektori majanduskasv on Aasias, kus toodetakse üle 89 % maailma kogutoodangust, üle 5 % aastas, kuid ELis on kasv selles sektoris peatunud.
Growth in the blue economy offers new and innovative ways to help steer the EU out of its current economic crisis.
Majanduskasv meresektoris pakub uusi ja innovatiivseid viise ELi praegusest majanduskriisist väljaaitamiseks.
Growth in the broadband sector overtook growth in the mobile sector.
Lairibateenuste sektor kasvas mobiilside sektorist kiiremini.
Growth in the digital economy also requires the trust and confidence of citizens, as they are concerned about the large-scale processing or surveillance of their personal data when using online services.
Inimeste usaldus ja kindlustunne on ka digitaalmajanduse kasvu eeldus, kuna nad on mures isikuandmete suuremahulise töötlemise ja jälgimise pärast online-teenuste kasutamisel.
growth in the employment rate at NUTS II level, on the basis of the data available for the 2004-2010 period.
tööhõive määra kasv NUTS II tasemel, põhinedes ajavahemiku 2004‑2010 kohta kättesaadavatel andmetel.
growth in the employment rate at NUTS II level, on the basis of the data available for the 2004-2010 period;
tööhõive määra kasv NUTS II tasemel, põhinedes ajavahemikul 2004‑2010 kättesaadavatel andmetel;
Growth in the EU is still accompanied by increasing amounts of waste, causing unnecessary losses of materials and energy, environmental damage and negative effects on health and quality of life.
Koos majanduskasvuga Euroopa Liidus suureneb endiselt ka jäätmete kogus ning selle tagajärjel tekib põhjendamatu materjalide ja energia kadu, kahjustub keskkond ja inimeste tervis ning halveneb elukvaliteet.
Growth in the old Member States also benefited from enlargement (adding up to a cumulative increase in output of around ½% over the same period), in particular in those countries that increased trade with and investment in the new Members.
Laienemine elavdas ka vanade liikmesriikide majanduskasvu (toodang kasvas kumulatiivselt ligikaudu 0,5 % samas ajavahemikus), eelkõige nendes riikides, kes suurendasid kauplemist uute liikmesriikidega ja sinna tehtavaid investeeringuid.
growth in the per capita gross domestic product measured at NUTS II level, in relation to the Community average, on the basis of the data available for the 2004-2010 period;
sisemajanduse kogutoodangu kasv inimese kohta, võrreldes ühenduse keskmisega NUTS II tasemel, põhinedes ajavahemikul 2004-2010 kättesaadavatel andmetel;
Growth in the recently-acceded Member States has been considerably more dynamic (around 4.6%), although their small economic weight means that this is not apparent in the 1.9% growth rate observed in the EU as a whole.
Hiljuti ühinenud liikmesriikides on majanduskasv olnud oluliselt dünaamilisem (ligikaudu 4,6%), ehkki nende majanduste väike osakaal tähendab, et nende majanduskasv ei ilmne Euroopa Liidu kui terviku 1,9%lises kasvus.
Growth in the share of knowledge workers is nevertheless high.
Teadustöötajate osa on siiski oluliselt kasvanud.
Growth in these countries would increase growth in the EU as a whole, reducing unemployment and strengthening social cohesion.
Nende riikide majanduskasv tõstaks ka EL majanduse kasvutempot tervikuna ning aitaks kaasa tööpuuduse vähenemisele ja sotsiaalse ühtekuuluvuse suurenemisele.
Growth inhibition study aquatic plants (algae preferred)
Veetaimede kasvu pidurdamise uuring (eelistatult vetikatel)
Growth is also at the heart of State aid policy in the telecommunication sector.
Ka telekommunikatsioonisektori riigiabi poliitika keskmes on majanduskasv.
Growth is also induced by policies (e.g. industrial policy or public investment policy);
Majanduskasvu tingivad ka poliitikad (näiteks tööstuspoliitika või avaliku sektori investeerimispoliitika);
Growth is essential to sustain these objectives: one only needs to think of how otherwise our ageing society threatens the long term sustainability of our social model.
Kasv on olulise tähtsusega nende eesmärkide toetamiseks: mõelgem kasvõi ainult, kuidas meie vananev ühiskond ohustab pikemas perspektiivis meie sotsiaalse mudeli jätkusuutlikkust.
Growth is expected to exceed 3% per year in 16 of the 25 Member States, as well as in Romania and Bulgaria.
Majanduskasvu üle 3% aastas prognoositakse 16 liikmesriigis 25st, samuti Rumeenias ja Bulgaarias.
Growth is expected to pick up most in Poland as a consequence of the country's growth-oriented fiscal policy.
Kõige kiiremat arengut on oodata Poolas; selle põhjuseks on majanduskasvu soosiv finantspoliitika.
Growth is expected to pick up most in Poland as a consequence of the country's growth-oriented fiscal policy.
Kõige kiiremat arengut on tänu majanduskasvu soosivale finantspoliitikale oodata Poolas.
Growth is expected to remain around 2¾% this year on the back of a strong performance in the global economy.
Käesoleval aastal oodatakse ELi majanduskasvuks maailmamajanduse kasvu taustal 2,75%.
Growth is expected to stagnate over the next few years as a result of the current economic downturn, but that will have no appreciable impact on the position in 2020.
Seoses praeguse majanduskriisiga arvatakse, et järgmistel aastatel kasvutempo aeglustub, ent see ei avalda märkimisväärset mõju 2020. aastal valitsevale olukorrale.
Growth is going back to potential, but there are no grounds for complacency.
Kuigi kasv suureneb, ei ole põhjust rahuloluks.
Growth is mainly natural-resource based and creates little employment.
Majanduskasv tugineb peamiselt loodusvaradele ja selle tekitatud tööhõive on väike.
Growth is necessary for the other economic policy goals.
Majanduskasv on vajalik teiste majanduspoliitika eesmärkide saavutamiseks.
Growth is not created in a vacuum; it needs like minded people, networks and stakeholders.
Majanduskasvu ei looda vaakumis – selleks on vaja sarnaselt mõtlevaid inimesi, võrgustikke ja sidusrühmi.
Growth is not expected to exceed 2% by much – if at all – in Germany, Italy, France, Belgium, the Netherlands, Austria, Denmark, Portugal and Malta.
Saksamaal, Itaalias, Prantsusmaal, Belgias, Madalmaades, Austrias, Taanis, Portugalis ja Maltal küündis majanduskasv hinnanguliselt veidi üle 2%.
Growth is now recovering, with divergences between Member States reflecting both structural and cyclical differences.
Majandus on hakanud elavnema, kuid selle erinev kasvutempo eri liikmesriikides kajastab struktuurseid ja tsüklilisi erinevusi.
Growth is returning to the EU, with Europe’s economies benefitting from many supporting factors at once.
ELi majanduskasv on taastumas, sest mitu tegurit mõjutavad praegu soodsalt liikmesriikide majandust.
Growth is set to fall in 2009 as a result of the global downturn, shrinking investment and a substantial slowdown in private consumption.
Ülemaailmse majanduslanguse, investeeringute vähenemise ja eratarbimise märgatava vähenemise tõttu jätkub majanduskasvu aeglustumine ka 2009.
Growth is slowing, structural unemployment remains high, inequalities are rising.
Majanduskasv on aeglustumas, teatud struktuurides püsib kõrge töötuse tase, ebavõrdsus suureneb.
Growth may also be boosted by support from the Structural Funds.
Majanduskasvu saab tõsta ka struktuurifondide abiga.
Growth means naturally increasing in size and thus implies a quantitative dimension, while development means increasing in quality and potential.
Kasvu mõiste viitab mõõtmete suurenemisele, seondudes seega kvantitatiivse mõõtmega, samal ajal kui areng tähendab kvaliteedi ja võimekuse suurenemist.
Growth must be understood as economic growth taking into account the key European values of social inclusion, health and environmental protection.
Kasvu all tuleb mõista majanduskasvu, võttes arvesse Euroopa põhiväärtusi, nagu sotsiaalne hõlvamine, tervishoid ja keskkonnakaitse.
Growth must become sustainable by ensuring, that the conditions for competition are fair.
Kasv peab olema jätkusuutlik ning selleks tuleb tagada ausad konkurentsitingimused.
Growth need to be revived already in the medium term as without growth deleveraging and rebalancing would be much more difficult to achieve.
Majanduskasv tuleb taastada juba keskpika perioodi jooksul, kuna selleta oleks finantsvõimenduse vähendamine ja tasakaalu saavutamine palju keerulisem.
Growth of business services is usually explained by the migration of employment from manufacturing industry to services due to the outsourcing of the services functions.
Ettevõtlusteenuste kasvu põhjendatakse tavaliselt töökohtade liikumisega töötlevast tööstusest teenuste valdkonda, kuna teenuseid on hakatud ostma allhankega.
Growth of GVA and especially of employment in this sector, however, is much higher than in other sectors.
Kogulisandväärtuse ja eriti tööhõive kasv selles sektoris on siiski palju kõrgem kui teistes sektorites.
growth of local and regional markets, local businesses and, in general, improvements to living and working conditions are supported;
toetatakse kohalike ja piirkondlike turgude kasvu, kohalikke ettevõtteid ning üldisemalt elu- ja töötingimuste parandamist,
Growth of the industrial competitiveness23
Tööstuse konkurentsivõime kasv23
Growth of tourism, however, cannot be taken for granted as: the 2008-09 financial crisis demonstrated very acutely.
Turismi kasvu ei saa siiski iseenesestmõistetavaks pidada, nagu väga teravalt näitas 2008.–2009. aasta finantskriis.
Growth oriented strategies and the prospect of gradual market opening have inter alia resulted in postal operators entering adjacent sectors.
Kasvule orienteeritud strateegiad ja turu järkjärgulise avamise väljavaade on muu hulgas andnud tulemuseks selle, et postiteenuste osutajad on sisenenud piirnevatesse sektoritesse.
Growth outside and decline in the European market and the lack of reciprocity in the global market, will eventually undermine Europe’s leading position.
Kasv väljaspool Euroopa Liitu, allakäik Euroopa turgudel ja vastastikkuse puudumine maailmaturul ohustab lõpuks Euroopa juhtpositsiooni.
Growth outside and decline in the European market and the lack of reciprocity in the global market, will eventually undermine Europe’s leading position.
Kasv väljaspool Euroopa Liitu, allakäik Euroopa turgudel ja vastastikkuse puudumine maailmaturul ohustab lõpuks Euroopa juhtpositsiooni.”
Growth overall economy
Kogu majanduse kasv