natgillin/translations-raw huggingface dataset:
steering a continuous structured dialogue involving all the key actors (such as young people, youth organisations, youth workers, practitioners, researchers, experts, social partners, politicians etc.).
pidades pidevat struktureeritud dialoogi, kuhu on kaasatud kõik peamised osalejad (nagu noored, noorteorganisatsioonid, noorsootöötajad, praktikud, teadlased, eksperdid, sotsiaalpartnerid, poliitikud jt).
Steering affected
Mõjutab roolimist
Steering and organisation of the changeover
Ülemineku juhtimine ja korraldamine
Steering and propulsion control systems shall be designed, constructed and installed in order to allow the transmission of steering loads under foreseeable operating conditions.
Rooli- ja käitamissüsteemid on projekteeritud, ehitatud ja paigaldatud selliselt, et need võimaldavad juhitavust ettenähtavate töötingimuste korral.
Steering and swing axle
Pööramine ja pöördetelg
steering axles (number, position, interconnection);
juhtteljed (arv, asukoht, ühendusviis);
Steering Committee and amendment of the joint action plan
Juhtkomitee ja ühise tegevuskava muutmine
Steering Committee:
Juhtkomitee:
Steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (codification)
Põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite roolisüsteem (kodifitseeritud versioon)
Steering equipment where the steering power is normally provided solely by the special equipment referred to in 1.1.4, but which in the event of failure of the special equipment enables the muscular power of the driver to be used for steering, shall be considered as «assisted steering equipment».
Roolisüsteemi, mille korral roolimisvõimsus tuleneb reeglina ainult punktis 1.1.4 nimetatud spetsiaalseadmestikust, kuid mis spetsiaalseadmestiku rikke korral võimaldab juhil roolimiseks lihasjõudu kasutada, käsitletakse abiseadmestikuga roolisüsteemina;
Steering gear (R 29)
Rooliseade (R 29)
Steering gear case position
Roolikarbi asukoht
Steering gear control shall be provided:
Rooliseadme juhtimisseade paigaldatakse:
Steering gear control system is the equipment by which orders are transmitted from the navigating bridge to the steering gear power units.
Rooliseadme juhtimissüsteem on seade, mille kaudu korraldused edastatakse komandosillalt rooliseadme jõuseadmetele.
Steering gear power unit is:
Rooliseadme jõuseade on:
Steering gear which is operated purely hydraulically and the special equipment mentioned in 1.1.4 must meet the following requirements:
Täishüdrauliline roolimehhanism ja punktis 1.1.4 nimetatud spetsiaalseadmestik peavad vastama järgmistele nõuetele:
Steering Group "EU 2020"
Juhtrühm „EL 2020”
Steering Group on the European Professional Card
Euroopa kutsekaardi juhtrühm
Steering groups
Juhtrühmad
Steering groups (only new for taxation) will perform activities of a coordinating nature and be usually composed of all interested Participating Countries.
juhtrühm (uus ainult maksustamise valdkonna puhul) tegeleb kooskõlastamisega ja tavaliselt kuuluvad sellesse kõik huvitatud osalevad riigid.
Steering groups usually took place in Brussels over 1-2 days and brought together the same officials on a regular basis.
Juhtrühmade kohtumised toimusid tavaliselt Brüsselis üks-kaks päeva ja nendel osalesid korrapäraselt ühed ja samad ametnikud.
Steering Groups, with members from all involved countries, should be established for all areas.
Iga valdkonna jaoks tuleb moodustada kõikide osalevate riikide esindajatest koosnevad juhtrühmad.
Steering power units shall be:
Roolimehhanismi jõuseadmed peavad olema:
Steering public resources to unlock EU growth potential: The State Aid Modernisation initiative
Avaliku sektori vahendite kasutamine ELi majanduskasvupotentsiaali suurendamiseks: riigiabi ajakohastamise algatus
Steering public spending towards energy efficient products, transport modes, buildings, works and services helps to reduce public authorities' expenditure on energy bills and offers improved value for money.
Avalike kulutuste juhtimine energiatõhusate toodete, transpordivõimaluste, hoonete, tööde ja teenuste suunas aitab vähendada avaliku sektori asutuste energiaarveid ning annab sama raha eest suurema väärtuse.
Steering systems,
roolisüsteemid,
Steering the European financial sector out of crisis
Euroopa finantssektori juhtimine kriisist välja
steering the location of major facilities (public or private) to places that are readily accessible by public transport and restricting the provision of parking space for cars at such facilities or mandating significant charges for it;
peamised (avaliku või erasektori) teenused tuleb suunata kohtadesse, kuhu on võimalik ühistranspordiga lihtsalt juurde pääseda, ning neis peab piirama parklakohti või nõudma parklakohtade eest suurt tasu;
Steering the process
Protsessi juhtimine
Steering wheel and column
Rooliratas ja roolisammas
Steering wheel diameter
Rooliratta läbimõõt
Steering wheel likely to get off
Rooliratas võib küljest ära tulla
steering young people towards learning through experience,
noorte suunamine kogemustepõhisele õppele;
steering,
roolisüsteem;
Stefan Back (Employers - SE)
Stefan Back (tööandjate rühm – SE)
Stefan Back (Employers - SE)
Stefan BACK (töötajad – SE)
Stefan Back (Employers – SE)
Stefan Back (tööandjad - SE)
Stefan Back (Employers – SE)
Stefan Back (tööandjad – SE)
Stefan Back (Workers - SE)
Stefan Back (töötajad – SE)
Stefan Heimlich (for Group II)
Stefan Heimlich (II gruppi nõustav ekspert)
Stefan Petranov (for Group I)
Stefan Petranov (I rühma nõustav ekspert)
Stefan Petranov (for Group I)
Stefan PETRANOV (I rühma nõustav ekspert)
Stefan Petranov (for the rapporteur)
Stefan Petranov (raportööri nõustav ekspert)
Stefano Mallia (co-rapporteur) (MT-I)
Stefano Mallia (kaasraportöör) (MT-I)
Stefano Mallia (Employers – MT)
Stefano Mallia (Tööandjad – MT)
Stefano Mallia (MT-I)
Stefano MALLIA (MT/I)
Stefano Mallia (MT-I)
Stefano Mallia (MT–I)
Stefano Mallia (MT-I) (Rule 62 - Mascia)
Stefano Mallia (MT-I) (Sandro Mascia – kodukorra artikli 62 alusel)
Stefano MALLIA (MT/I)
Stefano Mallia (MT-I)
Stefano Mallia (Rule 62 - Pezzini) (MT-I)
Stefano Mallia (MT-I) (Antonello Pezzini – kodukorra artikli 62 alusel)
Stefano Pagani Isnardi (for the rapporteur)
Stefano Pagani Isnardi (raportööri nõustav ekspert)
Stefano Palmieri (Employees – IT)
Stefano Palmieri (töötajad - IT)
Stefano Palmieri (IT-II)
Stefano PALMIERI (IT/II)
Stefano PALMIERI (IT-II)
Stefano Palmieri (IT–II)
Stefano Palmieri (IT-II)
Stefano Palmieri (IT-II)
Stefano Palmieri (IT/II)
Stefano Palmieri (IT–II)
Stefano Palmieri (Workers – IT)
Stefano Palmieri (töötajad - IT)
Stefano Palmieri (Workers – IT)
Stefano Palmieri (töötajad – IT)
Stefano Palmieri (Workers – IT)
Stefano Palmieri (töötajate rühm– IT)
Stefano Palmieri represented Nicholas Crook under Rule 62.
PALMIERI, Stefano artikli 62 alusel  CROOK, Nicholase asemel
Stefano Pamieri (IT-II)
Stefano PAMIERI (IT/II)
Stefano Patriarca (for the rapporteur)
Stefano Patriarca (raportööri nõustav ekspert)
Steffens
Heiko Steffens
Steffens (DE-III)
Heiko STEFFENS (DE-III)
Steffens (DE-III)
hr Steffens (DE-III)
Steffens (President)
Steffens (Esimees)
Steffens Heiko
Steffens, Heiko
Steiermark-Niederoesterreich
Steiermark - Alam-Austria
Steinmüller (AT-Cat.3) (Rule 18 - Ms Niestroy)
(Artikli 8 alusel – pr Niestroy)
Stelios Anastasiadis, president, and other representatives of the Cyprus Chamber of Commerce and Industry (CCCI)
President Nikos Anastasiades ja teised Küprose Kaubandus- ja Tööstuskoja esindajad
Stella Brožek-Everaert
Stella Brozek-Everaert
Stella Brożek-Everaert
Stella Brožek-Everaert
Stem Cell Research
Tüvirakkudega seotud teadusuuringud
Stemming Irregular Migration in Northern and Central Ethiopia
Ebaseadusliku rände piiramine Põhja- ja Kesk-Etioopias
Stemming the irregular flows while offering legal migration channels, including increased resettlement efforts.
ebaseaduslike rändevoogude piiramine, pakkudes samal ajal seaduslike rändeteede kasutamise võimalust ja suurendades ümberasumist.
stencils, carbon paper, typewriter ribbons, inking pads, correcting fluids, etc.,
šabloonid, kopeerpaber, kirjutusmasina lindid, templipadjad, korrektuurivedelikud jne,
Step 1
I etapp
Step 1 shall consist of a review at national or transnational level of proposals submitted by legal entities eligible for funding under the relevant national programmes.
Esimeses etapis vaadatakse riigi või rahvusvahelisel tasandil läbi taotlused, mille on esitanud asjaomaste riiklike programmide raames toetuskõlblikud õigussubjektid.
Step 1 — Creating coordination structures and data policies for sharing between public authorities
1. etapp – koordineerimisstruktuuride loomine ja andmepoliitika meetmete kehtestamine andmete jagamiseks avaliku sektori asutuste vahel
Step 1: choice of actions
1. etapp: meetme valik
Step 1: Providing the essential border surveillance infrastructure at national level
I aste: piiride valvamise põhiinfrastruktuuri loomine riiklikul tasandil
Step 2
II etapp
Step 2 shall consist of a single independent international peer review organised by the PRIMA-IS.
Teises etapis tehakse PRIMA-ISi korraldatud ühekordne sõltumatu rahvusvaheline vastastikune hindamine.
Step 2 — Progress in identifying the required spatial data
2. etapp – edasiminek nõutud ruumiandmete kindlakstegemisel
Step 2: Communication network between the national coordination centres including FRONTEX
II aste: riiklike koordineerimiskeskuste vaheline sidevõrk, mis hõlmab ka FRONTEXit
Step 2: what kind of EAP
2. etapp: sobiv keskkonnaalane tegevusprogramm
Step 3
III etapp
Step 3 — Documentation of spatial data (metadata)
3. etapp – ruumiandmete dokumenteerimine (metaandmed)
Step 3: Support to neighbouring third countries for the setting up of border surveillance infrastructure
III aste: naabruses asuvate kolmandate riikide toetamine piiride valvamise infrastruktuuri loomisel
Step 4
IV etapp
Step 4 — Creation of internet services providing access to view and download spatial data
4. etapp – internetiteenuste loomine ruumiandmete vaatamiseks ja alla laadimiseks
Step 4: Research and development to improve the performance of surveillance tools
IV aste: teadus- ja arendustegevus seirevahendite tulemuslikkuse parandamiseks
Step 5
V etapp
Step 5 — Availability of spatial data in common data models
5. etapp – ruumiandmete kättesaadavus ühistes andmemudelites
Step 5: Common application of surveillance tools
V aste: seirevahendite ühtne kohaldamine
Step 6: Common pre-frontier intelligence picture
VI aste: piirieelse ala ühine jälitusteave
Step 7: Integrated network of reporting and surveillance systems for border control and internal security purposes covering the Mediterranean Sea, the southern Atlantic Ocean (Canary Islands) and the Black Sea
VII aste: piirikontrolli ja sisejulgeoleku eesmärkidel loodav teabeedastus- ja seiresüsteemide integreeritud võrgustik, mis hõlmab Vahemerd, Atlandi ookeani lõunaosa (Kanaari saared) ja Musta merd
Step 8: Integrated network of reporting and surveillance systems for the whole EU maritime domain
VIII aste: teabeedastus- ja seiresüsteemide integreeritud võrgustik kogu ELi merendusvaldkonna jaoks
Step back: host country model: granting to national supervisors full responsibility for supervision of both domestic and foreign-owned companies operating in a given country, including both subsidiaries and branches.
Samm tagasi: vastuvõtva liikmesriigi põhine mudel: riiklikele järelvalveasutustele seatakse täielik vastutus nii kodumaiste kui ka kõnealuses liikmesriigis tegutsevate välisomanduses olevate äriühingute (sealhulgas nii tütarettevõtted kui ka filiaalid) üle järelevalve teostamise eest.
Step changes in technology and environmental performance offer the potential for addressing environmental concerns while maintaining and boosting the competitiveness of the European industry.
Suured muudatused tehnoloogias ja keskkonnategevuse tulemuslikkuses annavad võimaluse tegeleda keskkonnamuredega, säilitades ja hoogustades samal ajal Euroopa tööstuse konkurentsivõimet.
Step one - Identifying the types of threat:
Esimene etapp – määratakse kindlaks ohu liigid, arvestades järgmist:
Step three - Identifying what should be done to reduce the risk to an acceptable level.
Kolmas etapp – määratakse kindlaks toimingud, mis on vajalikud riski vastuvõetava tasemeni vähendamiseks.
Step two - Identifying what is to be protected and in particular how it is vulnerable to terrorist attack.
Teine etapp – määratakse kindlaks kaitstavad objektid ja nende haavatavus terrorirünnaku korral.
Step up action on resource efficiency, not only concerning energy, but also on raw materials and water, above all by ensuring implementation of existing legislation, in the fields of biodiversity, water and waste management.
Tegutseda jõulisemalt loodusvarade kasutamise tõhustamiseks, mis ei puudutaks mitte üksnes energiat, vaid ka tooraineid ja vett, tagades eeskätt kehtivate õigusaktide täieliku rakendamise bioloogilise mitmekesisuse, vee- ja jäätmemajanduse valdkonnas.
Step up active labour market policies and introduce measures to improve the organisation, decision-making, and procedures of the public employment service to strengthen services and individualised support provided to those at risk of long-term unemployment.
Tõhustada aktiivset tööturupoliitikat ja viia sisse meetmeid, mille abil täiustada töökorraldust, otsuste tegemist ja menetlusi avaliku sektori tööhõivetalituses, et parandada teenuseid ja personaliseeritud tuge inimestele, keda ohustab pikaajaline töötus.
Step up and develop law enforcement co-operation between Member States and, where appropriate, with third countries, Europol and/or Eurojust against international organised drug production and trafficking
Arendada ja tugevdada õigusaitsealast koostööd liikmesriikide vahel ja vajadusel kolmandate riikidega, Europoli ja/või Eurojustiga rahvusvahelise organiseeritud uimastitootmise ja -kaubanduse küsimustes
Step up bi-regional dialogue on migration.
Hoogustada rännet käsitleva kahe piirkonna vahelist dialoogi.
Step up bi-regional macro-economic and financial dialogue.
Hoogustada piirkondlikku makromajanduslikku ja finantsdialoogi.
Step up close energy policy coordination with neighbouring countries.
Luua naaberriikidega tihedad suhted energiapoliitika koordineerimiseks.
step up cooperation among the relevant authorities of the Member States;
tõhustada koostööd liikmesriikide pädevate ametiasutuste vahel;
Step up cooperation on enforcement between the Member States and EU enforcement actors and key non-EU countries and other regional Wildlife Enforcement Networks, relevant global networks (International Consortium for Combating Wildlife Trafficking, ICCWC23, and the International Network for Environmental Compliance and Enforcement, INECE)
Tõhustatakse eeskirjade täitmise tagamise alast koostööd liikmesriikide ja ELi õiguskaitseasutuste ning olulisemate kolmandate riikide ja looduslike liikidega kaubitsemise vastu võitlemise muude piirkondlike võrgustike ja asjaomaste ülemaailmsete võrkude (looduslike liikidega kaubitsemise vastase võitluse rahvusvaheline konsortsium (ICCWC)23 ning keskkonnaalaste nõuete järgimise ja nende täitmise tagamise rahvusvaheline võrgustik (INECE)) vahel
step up cooperation with the business community in order to develop systematic strategies for entrepreneurship education at all levels
tugevdama koostööd äriringkondadega, et töötada välja ettevõtlushariduse süstemaatilised strateegiad kõikidel tasanditel,
step up coordination between public authorities and private-sector players that deliver supplementary urban transport services, taking a holistic, targeted approach;
tõhustada kooskõlastust nende avaliku ja erasektori asutuste vahel, kes pakuvad linnatranspordi täiendavaid teenuseid tervikliku ja sihipärase lähenemisviisi alusel;
Step up coordination between the European Commission and the European Defence Agency (EDA) in order to promote the development of new dual-use technologies to be implemented in both the military and civilian segments of the aeronautics industry and to monitor their dissemination.
tugevdada Euroopa Komisjoni ja Euroopa Kaitseagentuuri vahelist kooskõlastamist, et edendada uute hübriidtehnoloogiate arendamist, mis toovad ühtaegu kasu nii sõja- ja tsiviillennundusele kui ka levitamise kontrollimisele;
Step up counselling and training for older workers and re-assess the relevant specific unemployment benefit arrangements.
Laiendada eakamatele töötajatele mõeldud nõustamist ja koolitust ning hinnata ümber konkreetselt neile mõeldud töötushüvitise korraldus.
Step up dialogue and cooperation between both regions in the field of low carbon and green technologies and innovation with concrete action, including boosting institutional capacity for S&T cooperation in the region.
Hoogustada mõlema piirkonna vahelist dialoogi ja koostööd süsinikuvaese ja keskkonnasõbralike tehnoloogiate ning innovatsiooni valdkonnas konkreetsete meetmetega, sealhulgas tõhustades piirkonnas teadus- ja tehnikakoostöö institutsioonilist suutlikkust.
Step up dialogue on employment and social affairs.
Hoogustada tööhõivet ja sotsiaalküsimusi käsitlevat dialoogi.
Step up dialogue on environment, climate change and disaster risk reduction, and energy.
Hoogustada keskkonda, kliimamuutusi, suurõnnetuste ohu vähendamist ning energeetikat käsitlevat dialoogi.
Step up dialogue on science, research, higher education, technology and innovation.
Hoogustada teadust, teadusuuringuid, kõrgharidust, tehnoloogiat ja innovatsiooni käsitlevat dialoogi.
Step up dialogue with key source, transit and market countries, including dialogue with local communities, civil society and the private sector
Hoogustatakse dialoogi peamiste päritolu-, transiidi- ja tururiikidega, sealhulgas dialoogi kohalike kogukondade, kodanikuühiskonna ja erasektoriga
Step up dialogue with stakeholders to identify regulatory barriers to research and innovation
tõhustab dialoogi sidusrühmadega teadus­uuringute ja innovatsiooni regula­tiivsete tõkete kindlaks­tegemiseks
step up economic dialogue with all the major partners, in the context of a multilateral approach, and continue to strengthen the international role of the euro;
dialoogi süvendamine kõigi oluliste partneritega mitmepoolse lähenemisviisi raames ning euro rahvusvahelise rolli jätkuv tugevdamine;
step up economic dialogue with all the major partners, in the context of a multilateral approach;
tugevdada kõigi oluliste partneritega mitmepoolse lähenemisviisi raames majandusdialoogi;
Step up economic partnerships, regulatory dialogues and business cooperation.
Tugevdada majanduspartnerlust, õigusalaseid dialooge ja ärikoostööd.
Step up efforts and efficiency
Jõupingutuste suurendamine ja tõhustamine
step up efforts in the framework of the EU Centres of Excellence CBRN Risk Mitigation Initiative;
suurendada jõupingutusi ELi tippkeskuste algatuse raames, et maandada keemilise, bioloogilise, kiirgus- ja tuumamaterjalidega seotud riske;
step up efforts of co-ordination between the EU, its Member States and other key IFIs and bilateral donors.
suurendab ELi, selle liikmesriikide ning teiste oluliste rahvusvaheliste finantsinstitutsioonide ja kahepoolsete abiandjate vahelise kooskõlastamisega seonduvaid jõupingutusi
Step up efforts to achieve efficiency gains across all sub-sectors of general government, including by redefining, where relevant, the scope of government action.
Teha rohkem jõupingutusi tõhususe suurendamiseks kõigis valitsemissektori allsektorites, sh vaadates vajaduse korral ümber valitsuse tegevuse piirid.
step up efforts to achieve more synergies and complementarities between different policies, programmes and initiatives in the area of cluster policy.
tõhustama oma jõupingutusi, et saavutada klastripoliitika valdkonnas erinevate tegevuspõhimõtete, programmide ja algatuste vahel suurem koostoime ja vastastikune täiendavus.
step up efforts to attract more people into the labour market, particularly women, intensify efforts to tackle undeclared work and implement changes to the tax and benefit system to make working more attractive.
tõhustaks jõupingutusi töötajate, eriti aga naiste arvu suurendamiseks tööturul, tõhustaks jõupingutusi võitluses deklareerimata tööga ning muudaks maksu- ja soodustuste süsteemi, et teha töötamine ahvatlevamaks.
step up efforts to disseminate good practices capable of reducing quickly administrative burdens, by working more closely with national authorities responsible for transposing EU legislation; and
hoogustab halduskoormust kiiresti vähendada võimaldavate heade tavade levitamist, tihendades koostööd riigiasutustega, kes vastutavad ELi õigusaktide ülevõtmise eest;
Step up efforts to enhance administrative capacity and reforms by reducing red tape and the cost of tax compliance and collection, and further improving the absorption of EU funds, in particular in road and rail transport and water management.
Suurendada jõupingutusi haldussuutlikkuse ja reformide tõhustamiseks, vähendades bürokraatiat ja maksekuulekusega seotud kulusid ning parandades veelgi ELi vahendite kasutamist, eelkõige maantee- ja raudteetranspordis ning veemajanduses.
Step up efforts to ensure implementation of the EU roadmap towards eliminating the illegal killing, trapping and trade of birds (also relevant under Priority 1)
Suurendatakse jõupingutusi, et tagada lindude ebaseadusliku tapmise, püünistega püüdmise ja nendega kauplemise kaotamise ELi tegevuskava rakendamine (asjakohane ka 1. prioriteedi raames)
Step up efforts to evaluate the implementation of reforms undertaken under the macroeconomic adjustment programme as well as planned and future reforms.
Suurendada jõupingutusi makromajandusliku kohandamisprogrammi raames elluviidud reformide ning kavas olevate ja tulevaste reformide rakendamise hindamist.
Step up efforts to fight undeclared work.
Teha jõupingutusi võitlemaks deklareerimata tööga.
Step up efforts to implement joint research agendas addressing grand challenges, sharing information about activities in agreed priority areas, ensuring that adequate national funding is committed and strategically aligned at European level in these areas and that common ex post evaluation is conducted
Tugevdama jõupingutusi suuri väljakutseid käsitlevate ühiste teadusuuringute kavade rakendamisel ja jagama teavet tegevuse kohta kokkulepitud prioriteetsetes valdkondades, tagades piisava riikliku rahastamise kohustuse võtmise ja vahendite strateegilise koondamise Euroopa tasandil samas valdkonnas ning selle, et viiakse läbi ühine järelhindamine.
Step up efforts to implement the envisaged measures to favour the integration of Roma in the labour market, increase school attendance and reduce early school leaving, through a partnership approach and a robust monitoring mechanism.
Pingutada rohkem kavandatud meetmete elluviimiseks, et soodustada romade integreerimist tööturule, parandada kooliskäimist ja vähendada haridussüsteemist varakult lahkumist, kasutades selleks partnerluspõhist lähenemisviisi ja tugevat järelevalvemehhanismi.
Step up efforts to improve access to quality inclusive pre-school and school education of disadvantaged children, in particular Roma, and implement strictly the rules linking the payment of child allowance to participation in education.
Tugevdada jõupingutusi, et parandada kvaliteetse ja kaasava eelkooli- ja koolihariduse kättesaadavust ebasoodsamas seisundis olevate laste, eriti romade jaoks, ning rakendada rangelt eeskirju, mis seostavad lapsetoetuse maksmise hariduse omandamisega.
Step up efforts to improve energy efficiency, in particular in residential and industrial buildings.
Suurendada jõupingutusi energiatõhususe tõstmiseks, eelkõige elu- ja tööstushoonete osas.
Step up efforts to improve incentives for investment in energy generation capacity and efficiency, speed up the development of cross-border electricity grid interconnections and strengthen competition in the gas sector by phasing out regulated prices and by creating a gas trading platform.
Suurendada jõupingutusi energiatootmise võimsusesse ja tõhususse investeerimise stiimulite parandamiseks, kiirendada piiriüleste elektrivõrguühenduste arendamist ja tugevdada konkurentsi gaasisektoris, kaotades reguleeritud hinnad ja luues gaasiga kauplemise platvormi.
Step up efforts to improve the efficiency of public procurement.
Teha rohkem jõupingutusi riigihangete tulemuslikkuse parandamiseks.