natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Guidelines for trans-European energy infrastructure (communication)
Üleeuroopalise energiainfrastruktuuri suunised
Guidelines for trans-European energy networks
Üleeuroopaliste energiavõrkude suunised
Guidelines for trans-European telecommunication network
Üleeuroopalise telekommunikatsioonivõrgu suunised
Guidelines for trans-European telecommunication network (permanent study group on the digital strategy)
Üleeuroopalise telekommunikatsioonivõrgu suunised (alaline uurimisrühm „Digitaalne tegevuskava”)
Guidelines for trans-European telecommunication network (permanent study group on the digital strategy)
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised (alaline uurimisrühm „Digitaalarengu tegevuskava”)
Guidelines for trans-European telecommunication networks
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised
Guidelines for trans-European telecommunication networks
„Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised”
Guidelines for trans-European telecommunication networks (permanent study group on the digital strategy)
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised
Guidelines for trans-European telecommunication networks (permanent study group on the digital strategy)
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised (alaline uurimisrühm „Digitaalne tegevuskava”)
Guidelines for trans-European telecommunications networks
Üleeuroopalisi telekommunikatsiooni-võrke hõlmavad suunised
Guidelines for trans-European telecommunications networks
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised
Guidelines for trans-European telecommunications networks
„Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised“
Guidelines for trans-European telecommunications networks
„Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised”
Guidelines for trans-European telecommunications networks (amended proposal)
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised (muudetud ettepanek)
Guidelines for trans-European telecommunications networks (amended proposal)
„Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavad suunised (muudetud ettepanek)”
guidelines for trans-European telecommunications networks45,
Üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke käsitlevad suunised45,
guidelines for trans-European telecommunications networks45,
üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke käsitlevad suunised45;
Guidelines for Trans-European Transport Network
Üleeuroopalise transpordivõrgu arendamise suunised
Guidelines for trans-European transport network
Üleeuroopalise transpordivõrgu arendamist käsitlevad suunised
Guidelines for trans-European transport network
Üleeuroopalise transpordivõrgu suunised
Guidelines for trans-European transport network (communication)
Üleeuroopalise transpordivõrgu suunised
Guidelines for transport in Europe and neigbouring regions
Suunised transpordi kohta Euroopas ja naaberpiirkondades
Guidelines for transport in Europe and neighbouring regions
Suunised transpordi kohta Euroopas ja naaberpiirkondades
Guidelines for visits of journalists
ajakirjanike külastuste suunised
Guidelines have been made available for the marketing of plant protection products (47 in total) and bathing water quality.
Suunised on tehtud kättesaadavaks ka taimekaitsevahendite (kokku 47) turustamise ja suplusvee kvaliteedi valdkonnas.
Guidelines issued
Suuniste avaldamine
Guidelines may also determine appropriate rules leading to a progressive harmonisation of the underlying principles for the setting of charges applied to producers and consumers (load) under national tariff systems, including the reflection of the inter-TSO compensation mechanism in national network charges and the provision of appropriate and efficient locational signals, in accordance with the principles set out in Article 4.
Suunistes määratakse ühtlasi kindlaks asjakohased eeskirjad, mille eesmärk on järk-järgult ühtlustada põhimõtteid, mille kohaselt kehtestatakse tootjate ja tarbijate (koormus)tasud vastavalt riiklikele tariifisüsteemidele, kaasa arvatud põhivõrguettevõtjate vahelise hüvitusmehhanismi kajastumine riiklikes võrgutasudes ning asjakohaste ja tõhusate asukohasignaalide andmine artikliga 4 kindlaksmääratud põhimõtete kohaselt.
guidelines on age diversity in commerce in 2002,
vanuselise mitmekesisuse suunised kaubanduses 2002.a,
Guidelines on air passenger rights
Reisijate õigusi käsitlevad suunised
Guidelines on air transport27
Õhutransporti käsitlevad suunised27
Guidelines on Article 81(3)12
Suunised artikli 81 lõike 3 kohta12
Guidelines on broadband networks
Lairibavõrkude suunised
Guidelines on certain State aid Measures in the context of the Greenhouse Gas Emission Allowance Trading Scheme
Suunised teatavate riigiabimeetmete kohta kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi kontekstis
Guidelines on child protection systems
Lastekaitsesüsteemide suunised
GUIDELINES ON CONSUMPTION OF INPUTS IN THE PRODUCTION PROCESS21
JUHEND SISENDITE TARBIMISE KOHTA TOOTMISPROTSESSIS21
GUIDELINES ON CONSUMPTION OF INPUTS IN THE PRODUCTION PROCESS8
JUHEND SISENDITE TARBIMISE KOHTA TOOTMISPROTSESSIS8
Guidelines on cooperation in handling illegal content online
Suunised ebaseadusliku internetisisu käsitamisel tehtava koostöö kohta
Guidelines on good practices on the recruitment of migrant workers and bilateral cooperation between sending and receiving countries in monitoring the recruitment and working conditions of migrant workers are also most welcome methods to prevent this phenomenon.
Võõrtööliste värbamise heade tavade juhiste koostamine ning lähte- ja sihtriikide kahepoolne koostöö võõrtööliste värbamise ja töötingimuste jälgimisel on samuti väga teretulnud meetmed inimkaubanduse ennetamisel.
guidelines on information to patients provided for in paragraph 2(a) of this Article.
käesolevas artikli lõike 2 punktis a ettenähtud patsienditeabe suunised.
Guidelines on interpreting at EESC meetings
Suunised suulise tõlke korraldamiseks komitee koosolekutel
Guidelines on interpreting at EESC meetings
Suunised suuliseks tõlkeks komitee koosolekutel
GUIDELINES ON LOW VALUE ADDING INTRA-GROUP SERVICES
SUUNISED VÄIKESE LISANDVÄÄRTUSEGA KONTSERNISISESTE TEENUSTE KOHTA
Guidelines on low value adding intra-group services and 2.
Suunised väikese lisandväärtusega kontsernisiseste teenuste kohta ning 2.
Guidelines on minimum requirements
Suunised miinimumnõuete kohta
Guidelines on MS financial incentives.
Suunised liikmesriikide rahaliste stiimulite kohta;
Guidelines on national regional aid for 2007–13
Piirkondliku riigiabi suunised aastateks 2007–2013
Guidelines on national regional aid for 2007–2013
Piirkondliku riigiabi suunised aastateks 2007–2013
Guidelines on new tools for recovery of proceeds of crime, such as the creation of national registers of bank accounts
Suunised uute vahendite kohta, mis käsitlevad kuritegelikul teel saadud tulu tagasinõudmist, näiteks pangakontode riiklike registrite loomine
Guidelines on ownership and control
Omandiõigust ja kontrolli käsitlevad suunised
Guidelines on protection from exposure to tobacco smoke, as adopted by the Second Conference of the Parties to the WHO Framework Convention on Tobacco Control
Suunised kaitseks tubakasuitsuga kokkupuutumise eest, nagu need on esitanud töörühm, mis on kokku kutsutud vastavalt Maailma Tervishoiuorganisatsiooni tubakatoodete tarbimise piiramist käsitleva raamkonventsiooni osapoolte konverentsi otsusele
Guidelines on protection of victims
Ohvrite kaitset käsitlevad suunised
Guidelines on Public Service Obligations
Avaliku teenindamise kohustust käsitlevad suunised
Guidelines on railway undertakings24
Raudtee-ettevõtjaid käsitlevad suunised24
Guidelines on regional aid for 2007-2013
Regionaalabi suunised aastateks 2007–2013
Guidelines on State aid for environmental protection
Keskkonnakaitseks antavat riigiabi käsitlevad suunised
Guidelines on State aid to maritime transport
Suunised meretranspordile antava riigiabi kohta
guidelines on teleworking in telecommunications in 2001,
telekommunikatsiooni alase kaugtöö suunised 2001.a,
Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements
Suunised Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 kohaldatavuse kohta horisontaalkoostöö kokkulepete suhtes
Guidelines on the applicability of PPPs for simpler forms of PPP such as Design-Build-Operate contracts will also be issued.
Avaldatakse ka suunised avaliku ja erasektori partnerluse kohaldatavuse kohta lihtsamate avaliku ja erasektori partnerluse vormide puhul, näiteks DBO-tüüpi (design-build-operate, projekteeri – ehita – käita) lepingud;
Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services
„Suunised EÜ asutamislepingu artikli 81 kohaldamiseks mereveoteenuste suhtes”
Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services.
„Suunised EÜ asutamislepingu artikli 81 kohaldamiseks mereveoteenuste suhtes”.
Guidelines on the application of Council Directive 2004/113/EC to insurance, in the light of the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-236/09 (Test-Achats)
Suunised nõukogu direktiivi 2004/113/EÜ kohaldamise kohta kindlustuse valdkonnas Euroopa Liidu Kohtu otsuse põhjal kohtuasjas C 236/09 (Test-Achats)
Guidelines on the application of EC competition rules to maritime transport
Suunised ELi konkurentsieeskirjade kohaldamise kohta meretranspordis
Guidelines on the appointment of experts
Ekspertide nimetamise suunised
Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes
suunised stabiilsus- ja lähenemisprogrammide sisu ja vormi kohta
Guidelines on the implementation of Natura 2000 legislation
Natura 2000 õigusaktide rakendamise suunised
Guidelines on the interpretation of environmental legislation
Suunised keskkonnaalaste õigusaktide tõlgendamise kohta.
Guidelines on the issues listed in paragraph 1(a), (b) and (c) are laid down in the Annex with respect to transmission system operators.
Suunised lõike 1 punktides a, b ja c loetletud küsimuste kohta on sätestatud lisas seoses põhivõrguettevõtjatega.
guidelines on the labelling of foodstuffs using Protected Designation of Origin (PDO) and Protected Geographical Indications (PGI) as ingredients [C(2010) XXXX].
kaitstud päritolunimetuse (KPN) või kaitstud geograafilise tähisega (KGT) koostisainet sisaldava toidu märgistamise suunised [K(2010) XXXX].
Guidelines on the management and allocation of available transfer capacity of interconnections between national systems are laid down in the Annex.
Siseriiklike võrkude vaheliste ühenduste olemasoleva edastamisvõimsuse juhtimise ja jaotamise suunised on sätestatud lisas.
Guidelines on the organisation of compliance checks may be established in accordance with the procedure referred to in Article 76(2).
Vastavalt artikli 76 lõikes 2 nimetatud menetlusele võidakse kehtestada suunised vastavuse kontrollimise korraldamiseks.
Guidelines on the relationship between the competition rules and EU-wide STC
Juhised konkurentsireeglite ja üle-euroopaliste standardtingimuste vahekorra kohta
Guidelines on their practical application are needed, if these directives are to achieve their objectives.
Vaja on juhiseid nimetatud direktiivide rakendamise kohta praktikas, vastasel juhul ei täida kõnealused direktiivid oma eesmärke.
Guidelines on Vertical Restraints
Suunised vertikaalpiirangute kohta
Guidelines on Vertical Restraints
Suunised vertikaalsete piirangute kohta
guidelines providing a Community interpretation of the provisions of the Code and other customs legislation.
käesoleva tolliseadustiku ja muude tollialaste õigusaktide ühendust hõlmavat tõlgendust käsitlevad suunised.
Guidelines R&D and Innovation
Uurimis- ja arendustegevuse ning innovatsiooni suunised
Guidelines refer to principles that ought to be respected when carrying out external evaluations.
Suunistes viidatakse põhimõtetele, millest tuleks kinni pidada välishindamiste puhul.
guidelines setting out best practice for the development and operation of certification schemes relating to agricultural products and foodstuffs [C(2010) XXXX], and
suunised põllumajandustoodete ja toiduainete vabatahtliku sertifitseerimise süsteemide arendamise ja käitamise parimate tavade kohta [K(2010) XXXX] ning
Guidelines shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10(2) and published in the Official Journal of the European Union.
Suunised võetakse vastu artikli 10 lõikes 2 osutatud korras ja need avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Guidelines should be drawn up for the proper application of open standards, building on the work carried out by the CEN BII workshop and its implementation within the PEPPOL project.
Tuleks välja töötad avatud standardite korrektse kasutamise suunised, mis põhineksid Euroopa Standardikomitee BII seminaril tehtud tööl ja asjaomastel rakendustel projekti PEPPOL raames.
Guidelines should indicate the cases in which public funding is deemed to be State aid and must be notified to the Commission for examination.
Suunistes tuleks välja tuua juhtumid, kus riiklikku rahastamist loetakse riigiabiks, millest tuleb teavitada Euroopa Komisjoni asja uurimiseks.
Guidelines taking into account the level of risk associated with different types of production systems and species (e.g. intensive production, extensive production, high density area, hobby farmers).
juhised, mille alusel arvestatakse riskitaset erinevate tootmissüsteemide ja loomaliikide puhul (nt intensiivtootmine, ekstensiivne tootmine, tiheasustusala, harrastustalunikud).
guidelines to be drawn up, in cooperation with representatives of people with reduced mobility, to clarify the definitions in Regulation No 1107/2006 concerning the rights of disabled persons and persons with reduced mobility and to improve the implementation thereof;
töötada koos liikumispuudega isikute organisatsioonide esindajatega välja suuniseid, milles selgitatakse määruse 1107/2006 puuete ja liikumispuudega isikute õigusega seonduvaid mõisteid ning tõhustada selle ellurakendamist;
guidelines to clarify possible grey zones linked to employment status in relation to taxation and social insurance;
suuniseid, et selgitada tööhõive seisundiga seotud ebaselgeid kohti seoses maksustamise ja sotsiaalkindlustusega;
Guidelines to facilitate and improve the application of different Passenger Rights Regulations across all modes of transport will be drafted.
Koostatakse erinevate reisijate õigusi käsitlevate määruste kohaldamist hõlbustavad ja parandavad suunised kõikide transpordiviiside jaoks.
Guidelines to fight against abuses of the asylum system.
Suunised varjupaigasüsteemi kuritarvitamise vastu võitlemiseks.
Guidelines will have to be adopted to establish rules for the treatment of aid connected to the Emission Trading System.
Suunised tuleb vastu võtta, et kehtestada eeskirjad heitkogustega kauplemise süsteemiga seotud abi käsitamiseks.
Guidelines would be very specific, thus having a limited impact on the correct and uniform application of EU State aid rules, while the organisation of trainings at national level would have a limited scope and coverage.
Suunised oleksid väga spetsiifilised, mille tõttu oleks nende mõju ELi riigiabi eeskirjade nõuetekohasele ja ühetaolisele kohaldamisele piiratud, samas kui koolituse korraldamisel riiklikul tasandil oleks piiratud kehtivus- ja kohaldamisala.
Guidelines would have to introduce a workable distinction.
Suunistes tuleks välja tuua toimiv eristus.
Guidelines, adaptation and review
Juhised, kohandamine ja läbivaatamine
Guidelines, self-regulatory or voluntary approaches would have led to inconsistency and a potential reduction in the amount of information provided to consumers, which would not be acceptable.
Suunised, isereguleeriv või vabatahtlik lähenemisviis oleks viinud ebajärjekindluseni ja tarbijale esitatava teabe hulga võimaliku vähenemiseni, mis ei oleks vastuvõetav.
Guides a balanced development and better integration of the different transport modes;
tagab erinevate transpordiliikide tasakaalustatud arengu ja parema lõimimise;
Guides and good practice developed through initiatives such as the Social Dialogue "Agreement on Workers' Health Protection Through the Good Handling and Use of Crystalline Silica and Products Containing it" (NEPSi) are valuable instruments to complement regulatory measures and in particular to support the effective implementation of limit values.
Suunised ja head tavad, mis on välja töötatud selliste algatuste raames nagu sotsiaaldialoogi tulemusel saavutatud kokkulepe, milles käsitletakse töötajate tervise kaitset kristallilise ränidioksiidi ja seda sisaldavate toodete heade käsitsemis- ja kasutamistavade abil (NEPSi), on väärtuslikud vahendid regulatiivsete meetmete täiendamiseks ja eelkõige piirnormide tõhusa rakendamise toetamiseks.
Guides on Union law instruments
4.2.Juhendid ELi õigusaktide kohta
Guides to good practice at Community or national level could assist in the dissemination of knowledge regarding proper conditions under which such use would be possible.
Ühenduse või riikliku tasandi hea tava juhendid võiksid hõlbustada teadmiste levitamist nõuetekohaste tingimuste kohta, mille puhul selline kasutamine oleks võimalik.
Guides, reports and educational material
Suunised, aruanded ja haridusalased materjalid
guiding potential applicants with regard to direct management of funds and providing information on the expectations of the Commission's from potential beneficiaries;
suunata potentsiaalseid taotlejaid seoses vahendite otsese haldamisega ning pakkuda teavet selle kohta, mida komisjon võimalikelt toetusesaajatelt ootab;
Guiding Principles for a Joint EU Resettlement Programme
ELi ühise ümberasustamisprogrammi juhtpõhimõtted
Guiding principles for the development of a common information sharing environment for the EU maritime domain
juhtpõhimõtted ühise teabejagamiskeskkonna loomiseks ELi MERENDUSVALDKONDADEle
Guiding principles for trilateral cooperation
Kolmepoolse koostöö juhtpõhimõtted
Guiding principles have been:
Juhtpõhimõtted on olnud järgmised:
Guiding principles of a regulatory framework for a low-carbon transition in all sectors of the economy
Kõigis majandussektorites vähese CO2-heitega majandusele üleminekut toetava õigusraamistiku juhtpõhimõtted
Guiding principles of the Commission’s approach
Komisjoni lähenemisviisi suunavad põhimõtted
Guiding principles vs. technical or regional rules
Juhtpõhimõtted vs tehnilised või piirkondlikud eeskirjad
Guiding the technical functions of its Integrated Technology Demonstrator and taking decisions on behalf of the Clean Sky Joint Undertaking on all technical matters specific to the relevant Integrated Technology Demonstrator.
Oma integreeritud tehnoloogia tutvustusvaldkonna tehniliste funktsioonide suunamine ja otsuste vastuvõtmine ühisettevõtte Clean Sky nimel kõikides tehnilistes küsimustes, mis on seotud konkreetse integreeritud tehnoloogia tutvustusvaldkonnaga.
Guiding young people during this period by showing them the variety of training and professional careers available allows them to make informed choices.
Kui noori sel perioodil nõustada ja näidata neile, millised koolitusvõimalused ja elukutsed on kättesaadavad, võimaldab see neil teha teavitatud valikuid.
Guignolet is a liqueur obtained by maceration of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin.
Guignolet on liköör, mis on saadud kirsside leotamisel toidutoormest valmistatud etüülalkoholis.
Guignolet is a liqueur obtained by maceration of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin.
Guignolet' on liköör, mis on saadud kirsside leotamisel põllumajandusliku päritoluga etüülalkoholis.
Guillaume Klossa, President of Europa Nova and chair of the French Government’s 'Mission on Innovation & Production in Europe'
Ühenduse Europa Nova esimees ja Prantsusmaa valitsuse Euroopa innovatsiooni ja tootmise edendamise projekti juht Guillaume Klossa
Guillaume Klossa, President of Europa Nova and chair of the French Government’s “Mission on Innovation & Production en Europe”
Ühenduse Europa Nova esimees ja Prantsusmaa valitsuse Euroopa innovatsiooni ja tootmise edendamise projekti juht Guillaume Klossa
Guimarães delivered a cultural programme incorporating many new and innovative cultural activities.
Guimarãese kultuuriprogramm sisaldas palju uusi ja uuenduslikke kultuurisündmusi.
Guimarães has no long-term culture strategy in place, and the City Foundation that managed the ECOC will be disbanded at the end of 2013.
Guimarãesel puudub samuti pikaajaline kultuuristrateegia ja Euroopa kultuuripealinna tegevust korraldanud fond lõpetab 2013. aasta lõpus tegevuse.
Guimet (FR-III)
Joseph Guimet (FR-III)
Guintaras Morkis
Gintaras Morkis
Guièze (FR-Cat.
JEAN-LUC GUIEZE (FR–3. kategooria)
Gulf Cooperation Council (GCC)
Pärsia lahe koostöönõukogu (GCC)
Gulf of Gabes
Qābise laht
Gulf of Hammamet
Hammameti laht
Gulf of Riga herring
Liivi lahe räim
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphiteturpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Okaspuupuidu utmise või muu töötlemise abil saadud vaigu-, puidu- ning sulfaattärpentin jm terpeenõlid; töötlemata dipenteen; sulfittärpentin jm töötlemata paratsümeenid; männiõli, mis sisaldab põhilise komponendina alfa -terpineooli
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphiteturpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Okaspuupuidu utmise või muu töötlemise abil saadud vaigu-, puidu- ning sulfaattärpentin jm terpeenõlid; töötlemata dipenteen; sulfittärpentin jm töötlemata paratsümeenid; männiõli, mis sisaldab põhilise komponendina α -terpineooli
Gundars Strautmanis
Andris Gūtmanis
Gundars Strautmanis (Employers – LV)
Gundars Strautmanis (tööandjate rühm – LV)
Gundars STRAUTMANIS (LV-I) (Rule 62 – JONUŠKA)
Gundars Strautmanis (LV-I) (Alfredas Jonuška – kodukorra artikli 62 alusel)
Gunilla Almgren, President of the European Association of Craft, Small and Medium-Sized Enterprises (UEAPME)
Euroopa Käsitööettevõtjate ning Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Keskliidu (UEAPME) esimees Gunilla Almgren
Guns and pistols using compressed gas, with the exception of water guns, and bows for archery over 120 cm long;
Surugaasiga käitatavad püssid ja püstolid, välja arvatud veepüstolid, ning üle 120 cm pikad vibud
Gunta (LV-III)
Gunta Anča (LV-III)
Gunta Anča (LV-III)
Gunta Anča (LV–III)
Gunta Anča (Various interests – LV)
Gunta Anča (eri elualad – LV)
Gunta Anča represented Maureen O'Neill under Rule 62
ANČA, Gunta artikli 62 alusel O'NEILL, Maureeni asemel
Gunta Anča, member of the Ad Hoc Group on Disability: statement at the conference on Implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities: Issues and Challenges, organised by Research Center, China Disabled Persons' Federation (2112601)
Puuetega tegeleva ajutise töörühma liige Gunta Anča: avaldus konverentsil teemal „Puuetega inimeste õiguste konventsiooni rakendamine: probleemid ja väljakutsed”, mille korraldab Hiina puuetega inimeste liidu uurimiskeskus (2112601)
Gunta Anča, member of the Ad Hoc Group on Disability: statement at the conference on Implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities: Issues and Challenges, organised by Research Center, China Disabled Person’s Federation (2112601)
Puuetega tegeleva ajutise töörühma liige Gunta Anča: avaldus konverentsil teemal „Puuetega inimeste õiguste konventsiooni rakendamine: probleemid ja väljakutsed”, mille korraldab Hiina puuetega inimeste liidu uurimiskeskus (2112601)
GUR (*)
GUR(*)
Gurnard (Trigla spp.)
merikuked (Trigla spp.)
Gurnards n.e.i.
Scorpion fishes n.e.i.
Gustavo Matías (for the rapporteur)
Gustavo Matías (raportööri nõustav ekspert).
Gustavo Matías Clavero (for the rapporteur)
Gustavo Matías Clavero (raportööri nõustav ekspert)
Gustavs Norkārklis (for the rapporteur)
Gustavs Norkārklis (raportööri nõustav ekspert)
Gustav Norkārklis, replacing Armands Krauze (Gr. III – LV) who had resigned.
Gustav NORKĀRKLIS ametist lahkunud liikme Armands KRAUZE (LV-III) asemel.
guttering,
katuserennid,
GUX
MON
GUX (*)
GUX(*)