natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The AVAS shall automatically generate a sound in the minimum range of vehicle speed from start up to approximately 20 km/h and during reversing if applicable for that vehicle category.
Helihoiatussüsteem peab automaatselt tekitama heli sõiduki miinimumkiirustel alates sõitma hakkamisest kuni kiiruseni umbes 20 km/h ning tagurdamise ajal, kui see on selle sõidukikategooria puhul asjakohane.
The AVAS should remain capable of re-operating after stopped by a pause switch.
Pärast pausilülitiga peatamist peab helihoiatussüsteemi olema võimalik taas käivitada.
The AVAS sound level may be attenuated during periods of vehicle operation.
Helihoiatussüsteemi heli tugevust võib sõiduki liikumise ajal vähendada.
The average actual statutory rate for non-domestic investors is 11% and 3%, respectively.
Keskmine seadusekohane tegelik määr on välisinvestorite jaoks vastavalt 11 % ja 3 %.
The average age for retirement from work was 61.4.
Keskmine vanaduspensionile jäämise vanus oli 61,4.
The average age is 25 among Roma, compared with 40 across the EU3.
Romade keskmine vanus on 25 aastat, võrreldes ELi keskmise 40 aastaga3.
The average age of European gamers has increased, and more adults are now playing video games with adult themes.
Euroopa mängijate keskmine vanus on tõusnud ja praeguseks on suurenenud nende täiskasvanute arv, kes mängivad täiskasvanutele mõeldud sisuga mänge.
The average age of the workforce will increase and health-related issues will have a higher impact on work organisation, training needs, and working conditions.
Tulevikus tõuseb töötajate keskmine vanus ja seega avaldavad tervishoiuküsimused üha suuremat mõju töö korraldusele, koolitusvajadusele ja töötingimustele.
The average age of workers in transport is high.
Transpordi valdkonna töötajate keskmine vanus on kõrge.
The average age of young people setting up in agriculture is 28 years.
Põllumajandusse asuvate noorte keskmine vanus on 28 aastat.
The average amount allocated per project at present, which is EUR 80 000, is giving rise to concern.
Praegune keskmine projektimaht, – 80 000 eurot – teeb muret.
The average amount awarded annually varied between € 170 000 and € 260 000.
Keskmine toetuse suurus kõikus kõnealustel aastatel 170 000 eurost 260 000 euroni.
The average amount of decayed wood is 10m3/ha.
Pehkinud puude keskmine hulk on 10 m3/ha.
The average amount of grant requested was 328.000 EUR, which is well above the minimum threshold.
Keskmine taotletud toetus oli alammäärast tunduvalt suurem – 328 000 eurot.
The average amount of the Community contribution is estimated at 100 000 €.
Ühenduse toetuse keskmine summa on ligikaudu 100 000 eurot.
The average amount of the Community contribution to these actions (a maximum of 80% of the total cost) is estimated at 300 000 euro.
Ühenduse keskmine toetus nendele meetmetele (maksimaalselt 80% kogukuludest) on ligikaudu 300 000 eurot.
The average amount of the tax reduction per farmer is also very low (approximately DKK 700 (EUR 95) per year).
Ka keskmine maksusoodustus ühe põllumajandustootja kohta on väga väike (umbes 700 Taani krooni (95 eurot) aastas).
The average amount per worker was EUR 4 786.
Keskmine toetussumma töötaja kohta oli 4786 eurot.
The average amount spent annually by each cross-border buyer would also increase by €40.
Samuti suureneks 40 euro võrra keskmine summa, mille iga piiriülene ostja aastas kulutab.
The average amount spent annually by each cross-border buyer would also increase by €40.
Samuti suureneks 40 euro võrra keskmine summa, mille iga piiriülene ostja aastas kulutab.
The average amounts, number of projects and other indicators set out in the annex to the present proposal should be checked.
Tuleb üle kontrollida käesoleva ettepaneku lisas ette nähtud summa, projektide arv ja teisi näitajad.
the average and maximum total duration of authorisation procedures for projects of common interest, including the duration of each step of the authorisation procedure, compared to the timing foreseen by the initial major milestones referred to in Article 11(3);
ühishuviprojektide loamenetluste keskmine ja maksimaalne kestus, sh menetluse iga etapi kestus, võrreldes artikli 11 lõikes 3 osutatud algsete oluliste vahe-eesmärkide saavutamise ajakavaga;
The average annual administrative burden due to the obligation on all companies affected to report the gender composition of their boards would amount to €115000.
Iga-aastane keskmine halduskoormus, mis tuleneb kõigi asjaomaste äriühingute kohustusest esitada aruandeid oma juhtorgani soolise koosseisu kohta, ulatuks 115 000 euroni.
The average annual benefits per Member State (EU25) amount to €27-42 million.
Keskmine iga-aastane kasu liikmesriigi kohta (EL25) küünib 2742 miljoni euroni.
The average annual budget for contracts is estimated at some EUR 14 million for approximately 30 contracts per year.
Lepingute keskmine aastaeelarve on hinnanguliselt 14 miljonit eurot, umbes 30 lepingut aastas.
The average annual budget for data collection and scientific advice is 58 M€ for the period 2007-2013.
Andmekogumise ja teadusliku nõustamise keskmine aastane eelarve perioodil 2007–2013 on 58 miljonit eurot.
The average annual budget for grants is estimated at some EUR 37 million for approximately 50 grants per year.
Toetuste keskmine aastaeelarve on hinnanguliselt 37 miljonit eurot, umbes 50 toetust aastas.
The average annual cost of bankruptcies to passengers, including repatriation costs and loss of advance bookings, is estimated at € -15.6 million.
Aastas põhjustavad pankrotid reisijatele keskmiselt 15,6 miljoni euro suuruse kahju, sealhulgas kodumaale tagasitoimetamisega ja ette broneeritud piletitega seotud kulud.
The average annual cost of one contract agent of FG II is €33 000/year.
Lepingulise töötaja (GF II) keskmine aastane maksumus on kuni 33 000 eurot aastas.
The average annual cost of one SNE is €48 000/year (8 SNE x €48 000 = €384 000)
Riikide lähetatud eksperdi keskmine aastane maksumus on kuni 48 000 eurot aastas (8 riikide lähetatud eksperti x 48 000 = 384 000 eurot).
The average annual costs are assumed to be EUR 117.000 for statutory staff, EUR 68.000 for ENDs and EUR 63.000 for other employees.
Eeldatavad keskmised aastakulud on 117 000 eurot (koosseisuline personal), 68 000 eurot (END) ja 63 000 eurot (muud töötajad).
The average annual costs are assumed to be EUR 122 000 for temporary staff, EUR 73 000 for ENDs and EUR 64 000 for other employees.
Eeldatavad keskmised aastakulud on 122 000 eurot (ajutine personal), 73 000 eurot (END) ja 64 000 eurot (muud töötajad).
The average annual costs of supplying goods to another EU country are estimated at EUR 8 00017.
Kaupade teise ELi liikmesriiki tarnimise iga-aastased kulud on hinnanguliselt 8 000 eurot17.
The average annual fiscal effort of 0.75% of GDP over the period 2010-2013, based on the (recalculated) structural budget balance6, is in line with the structural effort of ¾% of GDP recommended by the Council.
Eelarve keskmine aastane konsolideerimine 0,75 % SKPst ajavahemikul 2010–2013, võttes aluseks (ümber arvutatud) struktuurse eelarvepositsiooni,6 on kooskõlas nõukogu soovitatud eelarve struktuurse konsolideerimisega ¾ % SKPst.
The average annual fiscal effort of 0.9% of GDP over the period 2010-2013, based on the (recalculated) structural budget balance6, is slightly below the effort of 1% of GDP recommended by the Council.
Iga-aastane eelarve kohandamine 0,9 % SKPst aastatel 2010–2013, mis põhineb (ümberarvutatud) struktuurilisel eelarvetasakaalul,6 on veidi väiksem kui nõukogu soovitatud korrigeerimine 1 % SKPst.
The average annual fiscal effort over the 2010-2013 period, based on the trend of the (recalculated) structural balance, is slightly below what was called for in the Council recommendation (above 1% of GDP).
(Ümberarvutatud) struktuurse eelarvepositsiooni trendi põhjal jääb eelarvepositsiooni keskmine aastane paranemine ajavahemikul 2010–2013 pisut allapoole nõukogu soovituses tehtud üleskutsest (üle 1 % SKPst).
The average annual fiscal effort over the period 2011-13, as calculated by the Commission services based on the information in the programme following the commonly agreed methodology, is planned to be around 0.5 percentage points of GDP, below the level recommended by the Council.
Vastavalt komisjoni talituste arvutustele, mis põhinevad ühiselt kokkulepitud metoodikal ja lähtuvad programmis esitatud teabest, moodustab 2011—2013. aastaks kavandatud iga-aastane eelarve konsolideerimine umbes 0,5 protsendipunkti SKPst, mis on vähem kui nõukogu soovitatud tase.
The average annual fiscal effort over the period of 2010-11 to 2014-15 is 1.6%.
Aastatel 2010–2011 kuni 2014–2015 on eelarve konsolideerimine aastas keskmiselt 1,6 %.
The average annual growth of passenger flows in these regions will amount to between 6% and 7% until 2032.
Reisijatevoogude keskmine kasv neis piirkondades kuni aastani 2032 on6–7 % aastas.
The average annual growth rate in the period 2000-2014 was 22%4.
Keskmine kasvumäär ajavahemikul 2000–2014 oli 22 % aastas4.
The average annual investment in these two years was almost double compared with the six previous years; additionally this EUR 22 Billion represents more than 25% of the total investments in the EU-27.
Aasta keskmine investeering oli neil kahel aastal peaaegu kaks korda suurem kui eelmisel kuuel aastal; lisaks moodustab see 22 miljardit eurot enam kui 25% EL-27 riikides tehtud koguinvesteeringust.
The average annual level for public structural expenditure in real terms had to be at least equal to the established baseline.
Keskmine riiklike struktuuriliste kulutuste aastane tase peab reaalselt olema vähemalt võrdne kindlaksmääratud lähtetasemega.
The average annual structural adjustment effort in the period 2012-14, as calculated by the Commission, is broadly in line with the Stability and Growth Pact.
Eelarve keskmine struktuurne kohandamine aastatel 2012–2014 on komisjoni arvutuse kohaselt stabiilsuse ja kasvu paktiga üldjoontes kooskõlas.
The average benefit to consumers in collective redress mechanisms have ranged from EUR 32 in Portugal to EUR 332 in Spain.22
Kollektiivse hüvitamise mehhanismide kasutamise tulemusena tarbijatele makstavad summad ulatuvad 32 eurost Portugali puhul kuni 332 euroni Hispaania puhul.22
The average broadcasting time for European works in the EU-25 was 65.18% in 2003 and 63.32% in 2004, representing a decrease of 3.63% over four years (2001-2004).
Euroopa päritoluga teoste keskmine ülekandeaeg ELi 25 liikmesriigis moodustas 2003. aastal 65,18% ja 2004. aastal 63,32%, vähenedes nelja aasta jooksul (2001–2004) 3,63%.
The average budget deficit of 2.3% of GDP in 2008 increased to 6.8% in 2009 and is estimated to increase to 7.5 % in 2010.
2008. aastal oli keskmine eelarve puudujääk 2,3 % SKPst, 2009. aastal suurenes see 6,8 %-ni ja 2010. aastal jõuab see hinnanguliselt 7,5 %-ni.
The average budget deficit was 2.3% in 2008, increased to 6.8 in 2009 and is estimated to rise to 7.5% in 2010.
2008. aastal oli keskmine eelarve puudujääk 2,3 %, 2009. aastal suurenes see 6,8 %-ni ja 2010. aastal jõuab see hinnanguliselt 7,5 %-ni.
The average budget deficit was 2.3% in 2008, increased to 6.8% in 2009 and is estimated to rise to 7.5% in 2010.
2008. aastal oli keskmine eelarve puudujääk 2,3 %, 2009. aastal suurenes see 6,8 %-ni ja 2010. aastal jõuab see hinnanguliselt 7,5 %-ni.
The average budget per organisation in these countries is therefore progressively decreasing.
Seega iga kõnealustest riikidest pärit organisatsiooni keskmine eelarve väheneb järk-järgult.
the average capital add-on per undertaking and the distribution of capital add-ons imposed by the supervisory authority during the previous year, measured as a percentage of the Solvency Capital Requirement, shown separately as follows:
keskmine lisakapitalinõue ettevõtja kohta ning eelmisel aastal järelevalveasutuse kehtestatud lisakapitalinõuete summa, mõõdetuna protsendina solventsuskapitalinõudest ning esitatuna eraldi järgmiselt:
The average capital costs of the energy system will increase significantly - investments in power plants and grids, in industrial energy equipment, heating and cooling systems (including district heating and cooling), smart meters, insulation material, more efficient and low carbon vehicles, devices for exploiting local renewable energy sources (solar heat and photovoltaic), durable energy consuming goods etc. This has a widespread impact on the economy and jobs in manufacturing, services, construction, transport and agricultural sectors.
Energiasüsteemi keskmised kapitalikulud suurenevad oluliselt: investeeringud elektrijaamadesse ja -võrkudesse, tööstuslikesse energeetikaseadmetesse, kütte- ja jahutussüsteemidesse (sealhulgas kaugküte ja -jahutus), arukatesse arvestitesse, isoleerimismaterjalidesse, tõhusamatesse ja vähese CO2-heitega sõidukitesse, kohalike taastuvenergiaallikate kasutamise seadmetesse (päikesesoojus ja fotogalvaaniline elektritootmine), kauakestvatesse energiat tarbivatesse toodetesse jne. See avaldab laialdast mõju majandusele ja töökohtadele tootmis-, teenindus-, ehitus-, transpordi- ning põllumajandussektoris.
The average citizen of the EU25 consumes about five times as much fossil energy as the average citizen of Asia, Africa and the Middle East (the same is true of citizens of the Japan-Pacific region.
Keskmine 25-liikmelise ELi kodanik tarbib umbes viis korda nii palju energiat kui keskmine Aasia, Aafrika ja Lähis-Ida kodanik (sama kehtib Jaapani-Vaikse ookeani piirkonna kodanike puhul.
The average co-funding rate was 73% and the average duration was 26,5 months.
Keskmine kaasrahastamise määr oli 73 % ja keskmine kestus 26,5 kuud.
The average collection rate for recycling of container glass reaches 65% for the EU 27 countries; nearly 11.5 million tonnes of glass packaging was collected throughout Europe (including Norway, Switzerland and Turkey) in 2008.
Klaasmahutite keskmine ringlussevõtuks kogumise määr ulatub ELi 27 liikmesriigis 65 %ni; 2008. aastal koguti kogu Euroopas (sh Norra, Šveits ja Türgi) peaaegu 11,5 miljonit tonni klaasmahuteid.
The average Community contribution to these actions (maximum of 80% of the total eligible costs) is estimated at 350 000 euros.
Ühenduse keskmine panus nendesse meetmetesse (maksimaalselt 80 % abikõlblikust kogumaksumusest) on hinnanguliselt 350 000 eurot.
The average compliance rate for channels in each Member State ranged from 20% (Cyprus and the Czech Republic) to 100% in five Member States (Estonia, Ireland, Latvia, Malta and the Slovak Republic) in 2005 and from 20% (Cyprus) to 100% in six Member States (Estonia, Ireland, Latvia, Malta, the Slovak Republic and Finland) in 2006.
Keskmine nõuetele vastavuse tase kõigi liikmesriikide kanalite puhul oli alates 20 % (Küpros ja Tšehhi Vabariik) kuni 100 % viies liikmesriigis (Eesti, Iirimaa, Läti, Malta ja Slovaki Vabariik) aastal 2005 ning alates 20 % (Küpros) kuni 100 % kuues liikmesriigis (Eesti, Iirimaa, Läti, Malta, Slovaki Vabariik ja Soome) aastal 2006.
The average compliance rate for channels in each Member State ranged from 44% (Italy25) to 100% (Greece, Ireland and Finland) in 2003 and from 27% (Italy26) to 100% in nine Member States (Cyprus, Estonia, Greece, Ireland, Latvia, Lithuania Malta, Slovakia and Finland) in 2004.
aastal ja 27%-st (Itaalia)26 kuni 100%-ni üheksas liikmesriigis (Küpros, Eesti, Kreeka, Iirimaa, Läti, Leedu, Malta, Slovakkia ja Soome) 2004.
The average compliance rate increased in 10 Member States, remained stable in nine and declined in six others.
Keskmine nõuetele vastavuse tase tõusis kümnes, püsis stabiilsena üheksas ja langes kuues liikmesriigis.
The average compliance rate rose in seven Member States, was stable in four (two at 100%) and fell in four.
Keskmine nõuetele vastavuse tase tõusis seitsmes liikmesriigis, oli stabiilne neljas (kahes 100% juures) ja langes neljas.
The average consumer is either not aware of the existence of the Ecolabel scheme or is not sufficiently informed about the parameters taken into account in granting it.
Keskmine tarbija ei tea midagi ökomärgise kava olemasolust või ei ole ta piisavalt teadlik parameetritest, mida selle andmisel arvesse võetakse.
The average consumer was not easily able to make the distinction.
Keskmise tarbija jaoks ei ole vahetegemine lihtne.
The average contract law-related costs for non-financial business are estimated at approximately €10,000 for each Member State.76 Financial firms face significant extra costs on top of this figure in each Member State as a result of the specific laws and regulations which apply to the sector.77 Requirements and costs can also differ depending on whether a firm operates on the basis of freedom of establishment (with physical presence) or free provision of services (including online).
Väljaspool finantssektorit on keskmised lepinguõigusega seotud kulud hinnanguliselt ligikaudu 10 000 eurot iga liikmesriigi kohta.76 Finantsettevõtetel tekib lisaks sellele summale igas liikmesriigis veel olulisi kulusid sektorile kohalduvate konkreetsete seaduste ja eeskirjade tõttu.77 Nõuded ja kulud võivad erineda ka olenevalt sellest, kas ettevõte tegutseb asutamisvabaduse (füüsilise kohalolekuga) või teenuste osutamise vabaduse (sh internetis) alusel.
The average contribution from the Structural Funds for the period 2004-2006 was € 157.4 million, which triggered an annual average national investment of € 69.6 million.
Ajavahemikus 2004–2006 oli struktuurifondide keskmine panus 157,4 miljonit eurot, mille tulemusel investeeriti igas uues liikmesriigis aastas keskmiselt 69,9 miljonit eurot.
The average cost indicated is just a mathematical calculation dividing the budget by the estimated number of outputs.
Näidatud keskmine kulu on kõigest matemaatiline arvutus, mis on saadud eelarve jagamisel väljundite hinnangulise arvuga.
The average cost of 1 full time equivalent (FTE) AD Staff Member for the EMEA in London has been provided by the EMEA (draft 2007 costs) as: Salary: €112.113 and Salary and overheads: €161.708.
EMEA on esitanud ühe täistööajaga ja AD kategooriaga EMEA töötaja Londoni töökoha keskmiseks maksumuseks (2007.
the average cost of any single AI outbreak for which a stamping out policy has been applied in the Community in recent years (~150,000 € per poultry farm); and
keskmisel kulul, mis kaasnes iga üksiku lindude gripi puhanguga, mille korral rakendati ühenduses viimastel aastatel hukkamispoliitikat (~150 000 eurot linnukasvatusettevõtte kohta); ning
The average cost of lodging a claim for a foreign creditor has been estimated at about € 2000 in a cross-border situation.
Teises liikmesriigis asuva võlausaldaja nõude esitamise keskmised kulud on piiriülese maksejõuetusjuhtumi korral hinnanguliselt 2 000 eurot.
The average cost of security is 464.000 Euro for investment costs and 234.000 Euros for yearly running costs.
Keskmine aastane kulu turvalisusele on 464 000 eurot investeeringuteks ja 234 000 eurot jooksvateks kuludeks.
The average cost per participant financed via the programme was just under EUR 1,000, which the external evaluation considered very reasonable, given that it included travel and subsistence expenses, as well as necessary organisation costs, including linguistic support.
Keskmine kulu programmist rahastatud osaleja kohta oli veidi vähem kui 1000 eurot, mis välishindamise arvates oli väga mõistlik, arvestades, et see sisaldab reisi- ja elamiskulusid ning vajaduse korral korraldamisega seotud kulusid, sealhulgas keelelist abi.
The average cost per participant stood at EUR 900.
Keskmiselt kulus osaleja kohta 900 eurot.
The average cost refers to 3 years.
Keskmine kulu on kolme aasta kohta.
The average costs are not shown.
Keskmised kulud ei ole näidatud.
The average costs calculated for this purpose shall exclude cost elements referred to in points (e), (f) or (g).
Sel eesmärgil arvutatud keskmised kulud ei hõlma punktides e, f või g nimetatud kuluelemente.
The average costs per operation under this measure remains the lowest in the EFF (EUR 6 109 total costs, EUR 3 608 EFF costs), and is still decreasing since July 2012.
Ajutise peatamise meetme raames on EKFi keskmine kulu toimingu kohta kõige väiksem (kogukulu 6 109 eurot, EKFi kulu 3 608 eurot) ja see väheneb endiselt (alates 2012. juulist).
The average daily traffic shall assume a weighting factor of no more than 4 between heavy goods vehicles and passenger cars.
Keskmise igapäevase liiklustiheduse puhul võib raskete kaubaveokite ja sõiduautode vaheline kaalutegur olla maksimaalselt 4.
The average daily traffic shall assume equivalence factor between heavy goods vehicles and passengers cars of no more than 3.
Keskmise igapäevase liiklustiheduse puhul võib raskete kaubaveokite ja sõiduautode vaheline samaväärsustegur olla maksimaalselt 3.
The average delay for launching a clinical trial has increased by 90 % to 152 days.
Kliinilise katse alustamisel tekkinud keskmine viivitus on suurenenud 90 % – 152 päevani.
The average delay in communicating the national legislation was 12 months — ranging from 3 - 24 months12.
Keskmine viivitus riigi õigusaktidest teatamisel oli 12 kuud, jäädes vahemikku 3–24 kuud12.
The average duration in days is provided for first, second and (if relevant) third instance cases where such information is available.
Kui vastav teave oli kättesaadav, on keskmine kestus päevades esitatud esimese, teise ja (kui see on asjakohane) kolmanda astme kohtuasjade kohta.
The average duration of occasional services is very short, between one and five days in the host Member State.
Juhuveoteenuste keskmine kestus vastuvõtvas liikmesriigis on väga lühike: 1–5 päeva.
The average duration of posting in the EU is 103 days (only 4-5% of all postings are longer than 12 months).
Lähetuse keskmine kestus ELis on 103 päeva (vaid 4–5 % kõigist lähetustest on pikemad kui 12 kuud).
The average duration of posting in the EU is 103 days19 (only 4-5% of all postings are longer than 12 months20).
Lähetuse keskmine kestus ELis on 103 päeva19 (vaid 4–5 % kõigist lähetustest on pikemad kui 12 kuud20).
the average duration of the procedure from date of closure of the call for proposals to the award of a grant;
menetluse keskmine kestus alates toetustaotluste esitamise tähtpäevast kuni toetuse andmiseni;
The average educational level of third-country nationals is below that of EU nationals19.
Kolmandate riikide kodanike keskmine haridustase on ELi kodanike omast madalam19.
The average employment rate of recent intra-EU movers from the EU-10 is even substantially higher.
Keskmine tööhõive määr hiljuti ELi sees liikunud EL 10 töötajate hulgas on oluliselt kõrgemgi.
The average engine capacity has seen the strongest drop since the beginning of the reporting.
Keskmine mootori võimsus on vähenenud nüüd rohkem kui kunagi varem pärast aruandluse algust.
The average engine power of petrol powered vehicles decreased by 4 kW and offset the observed growth during last 7 years.
Bensiinimootoriga sõidukite keskmine mootori võimsus vähenes 4 kW ning korvas viimasel seitsmel aastal täheldatud kasvu.
The average engine power of petrol powered vehicles is seen to increase over time much more slowly than that of diesel vehicles.
Bensiinil töötavate sõidukite keskmine mootori võimsus näib aja jooksul suurenevat palju aeglasemalt kui diiselsõidukitel.
The average error rate for the two programmes combined was 0,3%.
Kahe programmi kombineeritud keskmine veamäär oli 0,3 %.
The average estimated cost reduction, excluding costs linked to preparation of the quarterly information, ranges from 2 k€ to 60 k€ per year/per issuer for SMIs and from 35 k€ to 250 k€ per year/per issuer for large issuers.
Kui kvartali finantsteabe koostamisega seotud kulud jäävad ära, väheneksid kulud hinnanguliselt VKEde puhul keskmiselt 2–60 tuhat eurot aastas emitendi kohta ning suuremitentide puhul keskmiselt 35–250 tuhat eurot aastas emitendi kohta.
The average estimated fee charged to the pharmaceutical industry is € 3 650.
Ravimitööstuselt saadav tasu on hinnanguliselt 3 650 eurot.
The average EU contribution is estimated in the order of €100 million per year.
Keskmine ELi rahaline toetus on hinnanguliselt ligikaudu 100 miljonit eurot aastas.