natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Target emission
Siht-heitkogus
Target emission × 1,5
Siht-heitkogus × 1,5
Target fishing mortality
Kalastussuremuse sihttase
Target fishing mortality range
Kalastussuremuse sihttaseme vahemik
Target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY)
Maksimaalse jätkusuutliku saagikuse saavutamisele vastavad kalastussuremuse sihttasemete vahemikud (FMSY)
Target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY) (as harvest rate)
Maksimaalse jätkusuutliku saagikuse saavutamisele vastavad kalastussuremuse sihttasemete vahemikud (FMSY) (püügimäärana)
Target for 2022
Eesmärk 2022. aastaks
Target for GPP in the renewed Sustainable Development Strategy
Keskkonnahoidlike riigihangete siht säästva arengu uuendatud strateegias
Target for share of energy from renewable sources in final consumption of energy, 2020 (S2020)
Taastuvenergia osakaal energia lõpptarbimises –eesmärk aastaks 2020 (S2020)
Target for the reduction of population at risk of poverty: 15 % in 2020
Vaesusriskis oleva elanikkonna osakaalu vähendamise eesmärk: 15 % aastaks 2020
Target funding level
Rahastamise sihttase
Target funding mechanisms to the needs of different institutional profiles, to encourage institutions to focus efforts on their individual strengths, and develop incentives to support a diversity of strategic choices and to develop centres of excellence.
Kohandada rahastamisvahendeid vastavalt eri õppeasutuste iseärasustele, et julgustada neid keskendama jõupingutused oma tugevatele külgedele; töötada välja stiimulid strateegiliste valikute mitmekesisuse toetamiseks ning tippkeskuste loomiseks.
Target group (people with disabilities)
Sihtrühm (puuetega inimesed)
Target group: EU council presidencies, European Parliament, European Commission
Eeltoodud märkused on suunatud Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariikidele, Euroopa Parlamendile, Euroopa Komisjonile.
Target group: EU Council presidencies, European Parliament, European Commission.
Eeltoodud märkused on suunatud Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariikidele, Euroopa Parlamendile, Euroopa Komisjonile.
Target group: Member States, European Parliament, Committee of the Regions, European Economic and Social Committee.
Eeltoodud märkused on suunatud liikmesriikidele, Euroopa Parlamendile, Regioonide Komiteele, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele.
Target group: Member States, European Parliament, Committee of the Regions.
Eeltoodud märkused on suunatud liikmesriikidele, Euroopa Parlamendile, Regioonide Komiteele.
Target groups
Sihtgrupid
Target groups are young people unemployed for more than 6 months and older workers unemployed for more than one year.
Sihtrühma kuuluvad üle kuue kuu töötud olnud noored ja vanemad töötajad, kes on töötud olnud rohkem kui üks aasta.
Target groups were the general public, young people, researchers and academics, etc. In terms of project output, the highest number of projects worked on maintenance/exploitation of archives for use for example in conferences, exhibitions, libraries etc., and on collection of testimonies from eye witnesses.
Sihtrühmaks olid üldsus, noored, teadlased ja õppejõud jne. Projekti eesmärgina nimetati kõige sagedamini arhiivide (näiteks konverentside, näituste, raamatukogude jne) korrastamist/kasutamist ja inimestelt mälestuste kogumist.
Target hiring subsidies to new hiring.
Suunata värbamistoetused uute töötajate töölevõtmisele.
Target increase in SMEs Gross Value-Added of 4% per year; annual growth of employees in SMEs of 1%
Eesmärk suurendada VKEde kogulisandväärtust 4 % aastas ning VKEde töötajate arvu suurenemine 1 % aastas
target innovative systems: solar cooling, micro CHP, trigeneration, heat pumps and hybrid plant14.
lähtuvad innovaatilistest süsteemidest: päikeseenergia abil jahutamine, väikesed soojuse ja elektri koostootmissüsteemid, soojuse, elektri ja jahutuse koostootmine, soojuspumbad ja hübriidjaamad.14
target innovative systems: solar cooling, micro CHP, trigeneration, heat pumps and hybrid plant14.
lähtuvad innovaatilistest süsteemidest: päikeseenergia abil jahutamine, väikesed soojuse ja elektri koostootmissüsteemid, soojuse, elektri ja jahutuse koostootmine, soojuspumbad ja hübriidjaamad14.
Target level
Sihttase
Target levels of the Deposit Insurance Fund
Hoiuste tagamise fondi sihttasemed
Target major cross-border drug trafficking and the organised criminal networks, by exploring minimum common aggravating or mitigating circumstances.
on suunatud suurte piiriülese uimastiäri ja organiseeritud kuritegelike võrgustike vastu, määrates raskendavate ja kergendavate asjaolude minimaalse ühisosa;
Target money laundering in relation to drug crime
Uimastikuritegevusega seotud rahapesu sihikulevõtmine
Target on the reduction of population at risk of poverty or social exclusion in number of persons: reduce the at-risk-of-poverty rate (after social transfers) to 15 % (from 17.5 % in 2010)
Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva elanikkonna osakaalu (inimeste arvu) vähendamise eesmärk: vaesusriski määra (pärast sotisaaltoetusi) vähendamine 15 %-ni (2010.
Target population: whole of EU
Sihtelanikkond: kogu EL
Target results
Oodatavad tulemused
Target secondary areas shall be included every year starting from 2005 only in the cross-sectional component.
Teisesed sihtvaldkonnad on aastast 2005 igal aastal hõlmatud üksnes läbilõikeosaga.
Target setting in four Member States
Eesmärkide seadmine neljas liikmesriigis
Target setting must include an appropriate balance between the various key performance areas reflecting the diversity of operations across Europe.
Eesmärkide seadmisel tuleb saavutada sobiv tasakaal erinevate oluliste tulemuslikkuse valdkondade vahel, peegeldamaks tegevuse mitmekesisust Euroopas.
Target Species FAO code
Sihtliigid (FAO kood)
Target Species FAO code or Fishing category (SFPA)*
Sihtliigid (FAO kood) või püügikategooria (kalandusalane partnerlusleping)
Target species tolerance
Talutavus sihtliigi puhul
Target stage(s) and the data collection coverage;
huvipakkuvad etapid ja kogutavate andmete katvus;
Target stage(s) and the data collection coverage;
sihtetapid ja andmekogumise katvus;
target structural funds to as yet under-represented regions;
suunata struktuurifonde seni alaesindatud piirkondadesse;
Target support to increase access to VET, including socially disadvantaged groups
Toetada eesmärki suurendada ligipääsu kutseharidusele, sh sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevate elanikkonnarühmade jaoks
target the decisions at uniform groups taking into account the scientific environment when drawing up institutional and administrative opinions, in particular by separating measures aimed at Baltic fish stocks, or by separating provisions concerning the results of negotiations within the regional fisheries organisations (for example NAFO);
Teha otsuseid ühtsete rühmade alusel, võttes institutsionaalsete ja halduslike arvamuste koostamisel arvesse teaduskeskkonda, eriti Läänemere kalavarude suhtes võetavate meetmete eraldi esitamisena või esitades piirkondlikes kalandusorganisatsioonides toimunud läbirääkimiste tulemusi hõlmavad sätted eraldi (näiteks NAFO).
TARGET VALUES AND LONG-TERM OBJECTIVES
SIHTVÄÄRTUSED JA PIKAAJALISED EESMÄRGID
Target values for warm white LEDs in the next 10 years are: 50-60% efficiency, more than 200 lm/W efficacy and a CRI of over 90.
Sooja valge valgusega valgusdioodi sihtväärtused järgmise kümne aasta jaoks on: tõhusus 50–60 %, valgusviljakus üle 200 lm/W ja värviesitusindeks üle 90.
Target volume of EUR 5 723 m of new loans to be generated for all Spanish regions
Kõigi Hispaania piirkondade jaoks tuleb luua uute laenude sihtmaht 5 723 miljonit eurot
Target year – 2012
Sihttaseme aasta 2012
Target year – 2013-2015
Sihttaseme aasta 2013–2015
Target-setting will foster delivery.
Eesmärkide püstitamine aitab tulemusi saavutada.
Target8
Sihttase8
Target:
eesmärk:
Target: 10
Eesmärk: 10
Target: 10
Soovitav: 10
Target: 12,5
Soovitav: 12,5
Target: 12.5
Eesmärk: 12,5
Target: 125
Eesmärk: 125
Target: 125
Soovitav: 125
Target: 2
Eesmärk: 2
Target: 2 to 4
Soovitav: 2 –4
Target: 2,33
Soovitav: 2,33
Target: 2,7
Soovitav: 2,7
Target: 2-2.5
Eesmärk: 2–2,5
Target: 2-4
Eesmärk: 2–4
Target: 2.33
Eesmärk: 2,33
Target: 20 to 30
Eesmärk: 20–30
Target: 20 to 30
Soovitav: 20–30
Target: 4 to 5,2
Soovitav: 4–5,2
Target: 4-5
Eesmärk: 4–5
Target: 4-5
Soovitav: 4–5
Target: 5 to 6,5
Soovitav: 5–6,5
Target: 5 to 6.5
Eesmärk: 5 kuni 6,5
Target: 5,5
Soovitav: 5,5
Target: 5,7
Soovitav: 5,7
Target: 5.5
Eesmärk: 5,5
Target: 5.6
Eesmärk: 5,6
Target: 5.7
Eesmärk: 5,7
Target: 6 to15
Soovitav: 6–15
Target: 6,67
Soovitav: 6,67
Target: 6.67
Eesmärk: 6,67
Target: 7
Eesmärk: 7
Target: 7
Soovitav: 7
Target: 7.2
Eesmärk: 7,2
Target: 8
Eesmärk: 8
Target: 8
Soovitav: 8
Target: 9
Eesmärk: 9
Target: 9
Soovitav: 9
Target: 9,5
Soovitav: 9,5
Target: 90%, including Report on Fusion Power Plant Conceptual design activities (2018);
eesmärk: 90 %, sh aruanne termotuumaelektrijaamade põhimõttelise projektiga seotud tegevuse kohta (2018).
Target: beginning of 2010 for a roadmap for international cooperation on principles and guidelines for security and resilience; end of 2010 for the first draft of internationally recognised principles and guidelines to be discussed with third countries and in relevant fora, including the Internet Governance Forum.
aasta lõpp – esialgne eelnõu, milles käsitletakse rahvusvaheliselt tunnustatud põhimõtteid ja suuniseid, mida arutatakse kolmandate riikidega ja asjaomastel foorumitel, sealhulgas Interneti haldamise foorumil.
Target: between 4 and 6
Eesmärk: vahemikus 4–6
Target: between 4 and 6
Soovitav: vahemikus 4–6
Target: end of 2010 for the Commission to propose a framework and a roadmap to support the European involvement and participation in global exercises on recovery and mitigation of large-scale Internet incidents.
aasta lõpp – komisjon teeb ettepaneku raamistiku ja tegevuskava kohta, mille eesmärk on toetada Euroopa kaasamist ja osalemist laiaulatuslike Interneti turvaintsidentide tagajärgede leevendamist ja nendest taastumist käsitlevatel ülemaailmsetel õppustel.
Targeted action is needed to limit the hardship for individuals and prevent the loss of precious skills.
Üksikisikute raskuste leevendamiseks ja väärtuslike oskuste kadumise vältimiseks on vaja sihtotstarbelisi meetmeid.
Targeted action is planned to facilitate food donation and the safe use of food not suited for human consumption for production of animal feed as well as more effective date marking on food.
Toidu annetamise ja inimkasutuseks mittesobivast toidust sööda tootmise ning toidu parema säilivuskuupäevaga märkimise lihtsustamiseks kavandatakse sihtotstarbelisi meetmeid.
Targeted action on securities ownership rules and third-party effects of assignment of claims
Sihipärased meetmed seoses väärtpaberite omandiõiguse eeskirjadega ja kolmandate osapoole mõjudega nõuete määramisel
Targeted action on securities ownership rules and third-party effects of assignment of claims
Sihipärased meetmed seoses väärtpaberite omandiõiguse eeskirjadega ja nõuete loovutamise mõjuga kolmandatele isikutele
Targeted action, including legislation, is needed to eliminate customary or traditional harmful attitudes and practices, including female genital mutilation, early and forced marriages, and honour crimes.
On vaja vastu võtta suunatud meetmeid, sealhulgas õigusakte, et kõrvaldada harjumuspäraseid või traditsioonilisi kahjulikke hoiakuid ja käitumisi, sealhulgas naiste suguelundite moonutamist, varajasi ja sunniviisilisi abielusid ning aukuritegusid.
Targeted actions aimed at tackling remaining regulatory barriers unjustifiably hindering the potential of the Single Market for services
Meetmed ühtse teenusteturu toimimist põhjendamatult takistavate regulatiivsete tõkete kaotamiseks
targeted actions aimed at tackling remaining unjustified regulatory barriers hindering the potential of the single market for services;
meetmed ühtse teenusteturu toimimist põhjendamatult takistavate regulatiivsete tõkete kaotamiseks;
Targeted actions combined with political will must go hand-in-hand with legal tools to effectively fight prejudice, discrimination, hate speech and hate crime.
Selleks et tõhusalt võidelda eelarvamuste, diskrimineerimise, vihkamist õhutavate avalduste ja vihakuritegude vastu, peavad sihtmeetmed ja poliitiline tahe olema tihedalt seotud õiguslike vahenditega.
Targeted actions to make the Single Market for services a more concrete reality on the ground
Meetmed reaalsemalt toimiva ühtse teenusteturu loomiseks
targeted actions to make the single market for services a more concrete reality on the ground.
meetmed reaalsemalt toimiva ühtse teenusteturu loomiseks.
Targeted actions with the objective of promoting cooperation with specific third countries or groups of third countries shall be implemented on the basis of common interest and mutual benefit, taking into account their scientific and technological capabilities and market opportunities, and the expected impact.
Selliste sihtmeetmete rakendamisel, mille eesmärk on edendada koostööd konkreetsete kolmandate riikidega või riigirühmadega, lähtutakse ühishuvist ja vastastikusest kasust, võttes arvesse kõnealuste riikide või rühmade teadus- ja tehnoloogiaalast suutlikkust ning turuvõimalusi, ning eeldatavast mõjust.
Targeted actions with the objective of promoting cooperation with specific third countries or groups of third countries shall be implemented on the basis of common interest and mutual benefit, taking into account their scientific and technological capabilities and market opportunities, and the expected impact.
Sihtotstarbelised meetmed, mille eesmärk on edendada koostööd konkreetsete kolmandate riikide või nende rühmadega, viiakse ellu ühishuvist ja mõlemapoolsest kasust lähtudes, arvestades nende riikide teaduslikku ja tehnoloogilist võimekust ja turuvõimalusi ning meetmete oodatavat mõju.
targeted actions within existing agreements and structures such as the OSPAR Convention, regional fisheries organisations and the International Maritime Organisation.
sihipärased meetmed olemasolevate kokkulepete ja struktuuride raames, nt Kirde-Atlandi merekeskkonna kaitse konventsioon (OSPAR), piirkondlikud kalandusorganisatsioonid ja Rahvusvaheline Mereorganisatsioon;
Targeted and effective programmes to develop innovation, entrepreneurship and employment among women can create jobs (especially for young people), curbing and sometimes even reversing the rural exodus.
Sihipärased ja tõhusad innovatsiooni, naisettevõtluse ja -tööhõive arendamise programmid võivad luua töökohti (sageli noortele), pidurdades ja samal ajal pöörates ümber elanike maakohtadest lahkumise tendentsi.
Targeted and evidence-based prevention strategies addressing local realities and priority populations are key to success.
Sihikindlad, tõenditel põhinevad, kohalikke olusid ja prioriteetseid elanikerühmi arvesse võtvad ennetusstrateegiad on edu pant.
targeted and sustainable policies regulating access to central urban areas;
sihipärased ja säästvad poliitikameetmed linnakeskustele juurdepääsu reguleerimiseks;
Targeted and temporary public sector support at EU and Member State level can help to complement industry’s efforts to withstand the crisis and cushion the negative employment effects of likely restructuring.
Eesmärgistatud ja ajutise iseloomuga avaliku sektori toetus nii ELi kui ka liikmesriigi tasandil võib toetada tööstusharu jõupingutusi kriisile vastu panna ja mahendada võimalikest ümberkorraldustest tingitud negatiivset mõju tööhõivele.
Targeted and timely forest information will be crucial for determining the role wood can play as a raw material for the wood-processing industry and for energy generation.
Selleks et kindlaks määrata puidu kui tooraine osa puidutööstuses ja energiatootmises on tingimata vaja sihipärast ja õigeaegset metsateavet.
Targeted and well co-ordinated policy responses, as stressed by the European Economic Recovery Plan, are designed to promote "smart" investment, fostering the right skills to promote energy efficiency, clean technologies, and infrastructure and inter-connection that will support efficiency and innovation, ultimately enhancing Europe's growth potential.
Nagu rõhutati Euroopa majanduse elavdamise kavas, on vaja sihipäraseid ja kooskõlastatud poliitilisi meetmeid „arukate” investeeringute soodustamiseks, et arendada energiatõhususe, keskkonnasäästlike tehnoloogiate ning tõhusust ja innovatsiooni toetava infrastruktuuri ja võrkude sidususe edendamiseks vajalikke oskusi, mis pikemas perspektiivis tugevdavad Euroopa majanduskasvu potentsiaali.
Targeted approaches are needed to address the increasing difficulties that characterise transition to adulthood in post-industrial societies, in particular for marginalised youth.
Postindustriaalses ühiskonnas on eelkõige eemalejäänud noortega tegelemiseks vaja sihipäraseid lähenemisviise, et käsitleda noorte täiskasvanuks saamisega kaasnevaid üha raskemaid probleeme.
Targeted at young unemployed people, this programme involves third-sector organisations, which offer jobs lasting six to nine months in a range of sectors to young people with both higher and basic qualifications.
Programmi sihtrühm on noored töötud ja sellesse on kaasatud sotsiaalabiorganisatsioonid, mis pakuvad mitmes sektoris 6–9 kuuks töökohti nii kõrgema oskustasemega kui ka põhioskustega noortele.
Targeted awareness campaigns to various user groups.
Teadlikkuse tõstmise kampaaniaid eri kasutajarühmadele
Targeted awareness-raising activities and training should be promoted in countries of origin and transit to improve early identification and protection of potential victims of trafficking in human beings.
Päritolu- ja transiidiriikides tuleks edendada suunatud teadlikkuse tõstmise meetmeid ja koolitamist, et parandada inimkaubanduse võimalike ohvrite varajast tuvastamist ja kaitset.
Targeted awareness-raising programmes for children at risk, as well as other types of preventive actions at local level, in schools, communities and families.
ohustatud lastele suunatud teadlikkuse tõstmise programmid ning muud ennetavad meetmed kohalikul tasandil, koolis, kogukonnas ja perekondades;
Targeted basic research: research which sets out to add to scientific knowledge and which is likely to serve as a basis for solving known or predictable problems at present or in the future;
Sihtalusuuringud: uuringud, mille eesmärk on saada uusi teaduslikke teadmisi ja mis tõenäoliselt on aluseks teadaolevate või prognoositavate probleemide lahendamisele praegu või tulevikus.
Targeted campaigns should empower disadvantaged communities in defining their needs and spreading information.
Suunatud kampaaniad peaksid aitama ebasoodsas olukorras olevatel kogukondadel määratleda oma vajadusi ja levitada teavet.
Targeted capacity-building programmes to develop entrepreneurship;
Suunatud suutlikkuse suurendamise programmid ettevõtluse arendamiseks;
Targeted communication action to inform EU citizens about their Citizenship rights, notably on the right to consular protection in third countries and the right to free movement and residence within the EU
Suunatud meetmed, et jagada ELi kodanikele teavet kodakondsusega seotud õiguste kohta, täpsemalt õiguse kohta konsulaarkaitsele kolmandates riikides ning õiguse kohta ELis vabalt liikuda ja elada
Targeted communication campaigns should be conducted on this right.
Seega tuleb võtta sihipäraseid meetmeid kodanike teavitamiseks sellest õigusest.
Targeted communication measures tailored to various situations are needed to tackle these difficulties.
Nende probleemidega toimetulemiseks peavad teavitamise meetmed olema sihipärased ja kohandatud vastavalt olukorrale.
Targeted Community activities have increased the effectiveness of legislation on equality and supported the various institutions and civil society in effectively promoting equality in all the areas in question.
Ühenduse suunatud meetmed tugevdasid võrdõiguslikkust käsitlevate õigusaktide tõhusust ning toetasid institutsioone ja ühiskonda võrdõiguslikkuse edendamisel kõigis valdkondades.
targeted conferences, seminars and workshops,
sihtotstarbelised konverentsid, seminarid ja õpikojad,
Targeted consultation requires thematic networking (thematic IA web communities?) and a minimum of structure and coordination – and monitoring;
Kindla suunitlusega konsulteerimise puhul on vaja temaatilist võrgustikku (virtuaalne keskkond temaatiliste mõju-uuringute jaoks) ja minimaalset struktuuri, kooskõlastamist ja jälgimist;
targeted consultation with relevant stakeholder: is called for by a number of civil society organisations.
asjaosaliste kindla suunitlusega konsulteerimine: seda võimalust toetavad mitmed kodanikuühiskonna organisatsioonid.
Targeted consultations on the possible approaches to addressing the challenge of low skills levels in the working age population have taken place in various settings and with key stakeholders, as described further below.
Suunatud konsultatsioonid võimalike lähenemisviiside üle, et tegeleda tööealise elanikkonna väheste oskuste probleemiga, on aset leidnud erinevates keskkondades ja peamiste sidusrühmadega, nagu on kirjeldatud allpool.
Targeted consultations were also conducted with key stakeholders; specific events were organised in June and July 2010 with Member State authorities and with private sector stakeholders, as well as privacy, data protection and consumers' organisations15.
Toimus ka sihipärane konsulteerimine põhiliste sidusrühmadega; liikmesriikide ametiasutustega ning erasektori sidusrühmadega ja eraelu puutumatuse, isikuandmete kaitse ja tarbijaorganisatsioonidega korraldati eriüritused 2010. aasta juunis ja juulis15.
Targeted consultations with the European Parliament and the Member States, including on the basis of the 6 of April Communication, as well as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNCHR) and civil society confirmed divergent views on the nature and extent to which the Dublin Regulation should be reformed4.
Sihipärased konsultatsioonid Euroopa Parlamendi ja liikmesriikidega, sealhulgas 6. aprilli teatise alusel, samuti Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Pagulaste Ülemvoliniku Ameti ja kodanikuühiskonnaga kinnitasid lahknevaid seisukohti selle kohta, kuidas ja kui ulatuslikult tuleks Dublini määrust reformida4.
Targeted costs: all costs that are necessary for consolidation at whatever level.
Sihtotstarbelised kulud: kõik kulud, mis on seotud konsolideerimisega mis tahes tasandil.
Targeted debates are taking place in some Member States concerning the justification of this type of promotion.
Mõnedes liikmesriikides korraldatakse vastavaid arutelusid, kus käsitletakse sellist liiki müügiedenduse põhjendatust.
Targeted education programs which focus on such disadvantaged groups and elicit the active cooperation of parents should be increasingly supported.
Tuleks rohkem toetada hariduse sihtprogramme, milles keskendutakse sellistele ebasoodsas olukorras olevatele rühmadele ja ergutatakse vanemaid aktiivsele koostööle.
Targeted efforts to reduce the level of segmentation, in particular through higher social contributions for very short-term contracts, have failed to curb this trend.
Killustatuse vähendamiseks tehtud sihipärased jõupingutused (eelkõige suuremad sotsiaalkindlustusmaksed väga lühikeste lepingute korral) ei ole suutnud seda trendi ohjeldada.
Targeted efforts were also made to confront energy poverty (Belgium) and integrate social housing service provisions (Ireland).
Tehti ka sihipäraseid jõupingutusi, et võidelda kütteostuvõimetusega (Belgia) ja lõimida sotsiaalelamumajanduse teenuseid (Iirimaa).
Targeted EU activities will support the debate and exchange of experiences among stakeholders.
Osaliste vahelist arutelu ja kogemuste vahetamist toetavad sihtsuunitlusega ELi meetmed.
Targeted EUR 528 m support of new financing;
528 miljonit eurot uue rahastamise sihtotstarbelist toetust;
Targeted events, match-making of Strategy interests with private sector interests, as well as focused consultations on strategic topics should be promoted.
Toetada tuleks temaatilisi ettevõtmisi, strateegia huvide sidumist erasektori huvidega ja sihipäraseid konsultatsioone strateegilistes küsimustes.