natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Input for improving the site has come from a recent survey among Europeana users, to which more than 3,000 persons replied, and which provided positive feedback on the service.
Europeana veebisaidi parandamisvõimaluste kohta saadi seisukohti selle kasutajate hulgas hiljuti korraldatud küsitluselt, millele vastas üle 3 000 inimese ning mille käigus said pakutavad teenused head vastukaja.
Input for relevant initiatives such as the review of the copyright rules (2006) and the implementation of FP7 (2007)
Panus olulistesse algatustesse, nt autoriõiguseeskirjade läbivaatamine (2006) ning seitsmenda raamprogrammi rakendamine (2007)
Input for the future policy debate
Panus poliitikat käsitlevasse edasisse arutellu
Input for the impact assessment and technical advice on the draft proposal for a potential regulation was provided by TRL Ltd. in the UK.
Vajalikud andmed mõjuhinnangu saamiseks ja tehnilised nõuanded võimaliku õigusakti eelnõuettepaneku koostamiseks esitas Ühendkuningriigi ettevõte TRL Ltd.
Input foreclosure was a concern in IPIC/MAN Ferrostaal.33 The acquisition of MAN Ferrostaal by International Petroleum Investment Company ("IPIC") was approved by the Commission in 2009 subject to conditions.
Komisjon kiitis ettevõtja MAN Ferrostaal omandamise ettevõtja International Petroleum Investment Company (IPIC) poolt 2009. aastal heaks teatud tingimustel.
Input from all circles in society is desirable to benefit from the expertise on the ground, to define the best possible approaches to current challenges and to explore creative solutions.
Oodatud on kõigi ühiskonnarühmade panus, kasutamaks ära kohapealseid eriteadmisi, et määratleda parim võimalik viis praeguste väljakutsetega toimetulekuks ja uurida loomingulisi lahendusi.
Input from all circles in society is desirable to benefit from the expertise on the ground, to define the best possible approaches to current challenges and to explore creative solutions.
Oodatud on kõigi ühiskonnarühmade panus, kasutamaks ära kohapealseid eriteadmisi, et määratleda parim võimalik viis praeguste väljakutsetega toimetulekuks, ja uurida loomingulisi lahendusi.
input from many circles in society is desirable to define the best possible approaches;
parimate võimalike lähenemisviiside kindlaks tegemiseks on soovitav paljude ühiskonnarühmade panus;
Input from organised civil society representatives is vital, not only when designing operational programmes but also when monitoring and assessing results.
Organiseeritud kodanikuühiskonna esindajate panus on oluline mitte ainult rakenduskavade koostamisel, vaid ka tulemuste jälgimisel ja hindamisel.
Input from stakeholders and Member States, and through a study contract, the final results of which are expected in 2015, should help in considering the need for a mandate on further harmonising or developing Green Infrastructure-related standards.
Sidusrühmade ja liikmesriikide ning uuringulepingu kaudu saadakse sisend, mille 2015. aastaks oodatavad lõpptulemused peaksid aitama kaaluda, kas rohelise taristuga seotud standardite edasiseks ühtlustamiseks ja arendamiseks on vaja mandaati.
Input from stakeholders has been taken into account in assessing the different possible options to regulate CO2 emissions from cars.
Sidusrühmade ettepanekuid võeti arvesse, kui hinnati sõiduautode CO2-heite reguleerimise võimalusi.
Input from stakeholders has been taken into account in assessing the different possible options to regulate CO2 emissions from light commercial vehicles, particularly with regard to the design of the legislation, possible unwanted effects, and implications for competition on automotive markets, global industrial competitiveness and environmental outcome.
Sidusrühmade seisukohti võeti arvesse, kui hinnati väikeste tarbesõidukite CO2-heite reguleerimise eri võimalusi, eelkõige seoses õigusakti koostamisega, võimalike soovimatute tagajärgedega, autoturul valitseva konkurentsi mõjutamisega, tööstuse ülemaailmse konkurentsivõimelisusega ja keskkonnaalaste tulemustega.
Input from stakeholders has been taken into account when designing the different possible options for controlling emissions from medium combustion plants.
Sidusrühmade seisukohti on arvesse võetud erinevate võimaluste väljatöötamisel keskmise võimsusega põletusseadmetest pärit heite piiramiseks.
Input from the banking industry demonstrated that meaningful levels of cross-border distance marketing of financial services have not yet been reached, partly because distance marketing is not yet one of the main channels used by banks.
Pangandussektorist saadud andmed näitavad, et finantsteenuste piiriüleses kaugturustuses ei ole märkimisväärset ulatust veel saavutatud, osaliselt on põhjuseks see, et kaugturustus ei kuulu veel pankade peamiste turustuskanalite hulka.
input from the JRC Board of Governors;
Teadusuuringute Ühiskeskuse juhatajate nõukogu panus;
Input indicators (e.g. the budget) should rather be used as context indicators.
Sisendnäitajaid (näiteks eelarve) tuleks kasutada pigem taustanäitajatena.
input on the extension of Euratom FP7 and the preparation of FP8 from Euratom's Scientific and Technical Committee (STC)
Euratomi teadus- ja tehnikakomitee panus Euratomi seitsmenda raamprogrammi pikendamisele ja kaheksanda raamprogrammi ettevalmistamisele;
input on the extension of Euratom FP7 and the preparation of FP8 from Euratom's Scientific and Technical Committee (STC);
Euratomi teadus- ja tehnikakomitee panus Euratomi seitsmenda raamprogrammi pikendamisele ja kaheksanda raamprogrammi ettevalmistamisele;
input on the extension of Euratom FP7 and the preparation of future research programmes from Euratom's Scientific and Technical Committee (STC)
Euratomi teadus- ja tehnikakomitee panus seitsmenda raamprogrammi pikendamisele ja tulevaste teadusprogrammide koostamisele;
Input provided by ETPs not only touches on technology and research needs but also on technology transfer.
Tehnoloogiaplatvormide panus ei puuduta mitte üksnes vajadusi tehnoloogia ja teadusuuringute järele, vaid ka tehnoloogiasiiret.
input provided by Regulatory Authorities,
reguleerivate asutuste kommentaare,
Input requirements for operators, distributors, traders and end-users, as well as for Member States, should, to preserve the internal market and to minimise costs, be harmonised wherever possible.
Kui vähegi võimalik, tuleks ühtlustada andmete sisestamise nõuded ettevõtjatele, tarnijatele, müüjatele ja lõppkasutajatele, samuti liikmesriikidele, et säilitada siseturg ja vähendada kulusid.
Input to the review has been sought from relevant stakeholders.
Läbivaatamisse kaasati asjakohased sidusrühmad.
Input to this Green Paper shall enrich the planned Commission's communication on flexicurity.
Roheline raamat annab materjali komisjoni kavandatava teatise jaoks kaitstud paindlikkuse (flexicurity) teemal.
Input was also provided by the European Youth Forum, the representative platform of international non-governmental youth organisations and national youth councils.
Oma panuse andis ka Euroopa noortefoorum, rahvusvahelisi valitsusväliseid organisatsioone ja riiklike noorteorganisatsioone esindav platvorm.
Input-output analysis suggests that this can be expected annually to increase GDP by around €12bn and expenditure on labour by around €9bn.
Sisendite ja väljundite analüüsi kohaselt võib see suurendada SKPd ligikaudu 12 miljardi euro võrra ja tööjõukulusid umbes 9 miljardi euro võrra aastas.
Input/output perspectives should highlight, among other things, which service industries deliver, and how much, to manufacturing and vice versa.
Sisendi/väljundi perspektiivid peaksid muu hulgas ära näitama, millist teenust teenustesektor tootmisele osutab ja millises mahus – ning vastupidi.
Input/Process indicator
Sisend- ja protsessi-näitaja
Input/Process/Output indicator
Sisend-, protsessi- ja väljund-näitaja
Inputs apply to the following plants or activities:
Sisendeid kohaldatakse järgmiste rajatiste või tegevuste puhul:
Inputs are (for example) use of energy, water, materials, etc. Outputs are the products, co-products84, and emissions.
Sisendid on (näiteks) kasutatav energia, vesi, materjalid jne. Väljundid on tooted, ühendtooted84 ja heide.
Inputs are the money, time and subsidised goods and services used by the subject of the analysis (the business whose value is being measured) to conduct its activities.
Panused on analüüsitava subjekti (ettevõte, mille väärtust mõõdetakse) raha, aeg ja subsideeritud kaubad ja teenused oma tegevuste elluviimiseks.
Inputs came from a broad range of interested parties.
Vastuseid saadi laialt hulgalt erinevatelt huvigruppidelt.
Inputs for the RSPP came from the Spectrum Summit hosted by Parliament and Commission, a Commission public consultation and the RSPG Opinion.
Raadiospektripoliitika programmi sisendid saadakse parlamendi ja komisjoni korraldatavatelt spektrialastelt tippkohtumistelt, komisjoni korraldatavast avalikust arutelust ning raadiospektripoliitika töörühma arvamusest.
Inputs from each other are considered as qualifying for the FTA tariff preferences under what is known as the ‘System of Pan-Euro-Mediterranean cumulation’.
Üksteiselt saadud sisendid kvalifitseeruvad vabakaubanduslepingu kohaste tariifisoodustuste saamiseks Euroopa – Vahemere piirkonna päritolu kumulatsiooni süsteemi alusel.
Inputs provided include those from stakeholders affected by the policy, those who have to implement it and those with a stated interest in the policy.
Sisendeid saadi sidusrühmadelt, keda see poliitika mõjutab, kes poliitikat rakendama peavad ja kes on sellest poliitikast huvitatud.
Inputs to autoproducers of electricity and heat generation
Elektri- ja soojusenergiat oma tarbeks tootjate sisendid.
Inputs to autoproducers of electricity and heat generation are to be declared separately for electricity only plants, for CHP plants, and for heat only plants.
Elektri- ja soojusenergiat oma tarbeks tootjate sisendid tuleb deklareerida eraldi elektrijaamade, elektri- ja küttejaamade ja soojusjaamade puhul.
Inquiries have revealed that these imported products often fail to comply with European type approval requirements, jeopardising consumer safety and placing the environment at risk.
Eri uuringud näitavad, et need imporditud tooted ei täida sageli Euroopa tüübikinnituse nõudeid ja kujutavad endast ohtu tarbijate turvalisusele ja keskkonnale.
Inquiry pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 1/2003 into the European gas and electricity sectors (Final Report)
Määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 17 alusel algatatud Euroopa gaasi- ja elektrisektoreid käsitlev uurimine (lõpparuanne)
INSC has a budget of EUR 524 million for the period 2007-2013 and finances actions on improving nuclear safety, the safe transport, treatment and disposal of radioactive waste, the remediation of former nuclear sites and the protection against ionising radiation given off by radioactive materials, emergency preparedness and the promotion of international cooperation in the field of nuclear safety.
Tuumaohutusalase koostöö rahastamisvahendi eelarve 2007.–2013. aastaks on 524 miljonit eurot ja sellest rahastatakse tuumaohutuse parandamist, radioaktiivsete jäätmete ohutut transporti, töötlemist ja kõrvaldamist, endiste tuumaobjektide saneerimist ja kaitset radioaktiivsetest materjalidest lähtuva ioniseeriva kiirguse eest, valmisolekut hädaolukorraks ja rahvusvahelise koostöö edendamist tuumaohutuse vallas.
INSC has a budget of EUR 524 million for the period 2007­2013 and finances actions on improving nuclear safety, the safe transport, treatment and disposal of radioactive waste, the remediation of former nuclear sites and the protection against ionising radiation given off by radioactive materials, emergency preparedness and the promotion of international cooperation in the field of nuclear safety.
Tuumaohutusalase koostöö rahastamisvahendi eelarve 2007.–2013. aastaks on 524 miljonit eurot ja sellest rahastatakse tuumaohutuse parandamist, radioaktiivsete jäätmete ohutut transporti, töötlemist ja kõrvaldamist, endiste tuumaobjektide saneerimist ja kaitset radioaktiivsetest materjalidest lähtuva ioniseeriva kiirguse eest, valmisolekut hädaolukorraks ja rahvusvahelise koostöö edendamist tuumaohutuse vallas.
INSCRIPTIONS
Kirjed
Inscriptions on a heat meter
Soojusarvesti kirjed
Inscriptions on the sub-assemblies
Alakoostude kirjed
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packing's for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers)
Insektitsiidid, rodentitsiidid, fungitsiidid, herbitsiidid, idanemist takistavad vahendid, taimekasvuregulaatorid, desinfektsioonivahendid jms tooted jaemüügivormis või ‑pakendis või valmististe või kaubaartiklitena (nt väävlipael, ‑tahid või -küünlad, kärbsepaber)
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers)
Insektitsiidid, rodentitsiidid, fungitsiidid, herbitsiidid, idanemist takistavad vahendid, taime­kasvu­regulaatorid, desinfektsiooni­vahendid jms tooted jaemüügipakendis või preparaatide või kaubana (nt väävlipael, ‑küünlad või ‑tahid, kärbsepaber)
Insecure attachment of springs or stabilizer to chassis or axle.
Vedrud või stabilisaator on šassii või telje külge kinnitatud ebakindlalt.
Insecure floor.
Ebakindel põrand.
Insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.(< 50 % and if symmetrical)
Kere/kabiin on šassii või risttalade külge kinnitamata või on kinnitatud ebakindlalt (< 50 % ja sümmeetriliselt)
Insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.(< 50 % and if symmetrical)
Kere/kabiin on šassii või risttalade külge kinnitamata või on kinnitatud ebakindlalt .(< 50 % ja sümmeetriliselt)
Insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.(> 50 %)
Kere/kabiin on šassii või risttalade külge kinnitamata või on kinnitatud ebakindlalt (> 50 %)
Insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.(> 50 %)
Kere/kabiin on šassii või risttalade külge kinnitamata või on kinnitatud ebakindlalt (> 50 %).
Insecure or un-useable
Ebakindlad või kasutuskõlbmatud
Insecurity in the work place and overtime hinder the reconciliation of professional and personal/ family life.
Ebakindlus töökohal ja ületunnitöö takistavad töö- ning eraelu/pereelu ühitamist.
Insecurity in the work place, low wages and overtime hinder the reconciliation of professional and personal/ family life.
Ebakindlus töökohal, madal palk ja ületunnitöö takistavad töö- ning eraelu/pereelu ühitamist.
Insecurity of strengthening plates or fastenings (< 50%).
Tugevdusplaadid või kinnitused on ebakindlad (< 50%).
Insecurity rather than prestige characterises the lifestyle associated with the liberal professions.
Vabade elukutsetega seostatakse pigem ebakindlust kui prestiiži.
Insecurity, exclusion and poverty affect one European in six.
Euroopas kannatab üks inimene kuuest ebakindluse, tõrjutuse ja vaesuse all.
Insert "might be":
„1.3.1
Insert 1.4.4 under point 1:
Lisada punkt 1.4.4:
Insert a consent clause in “mixed” agreements concluded with third countries.
lisada kolmandate riikidega sõlmitud segakokkulepetesse nõusoleku säte;
Insert a new Article 23(5)
Uue lõike 5 lisamine artiklisse 23
Insert a new Article 22(6)
Uue lõike 6 lisamine artiklisse 22
Insert a new Article 23(4)
Uue lõike 4 lisamine artiklisse 23
Insert a new paragraph 1.3
Lisada uus punkt 1.3
Insert a new paragraph between points 1.1 and 1.2:
Lisada punktide 1.1 ja 1.2 vahele uus punkt:
Insert a new paragraph in the point as follows:
Lisada uus punkt:
Insert a new paragraph:
Lisada uus punkt:
Insert a new point (4.4).
Lisada uus punkt punkti 4.4 järele
Insert a new point 1.1 as follows and adjust the numbering accordingly:
Lisada uus punkt 1.1 ja muuta järgnevat nummerdust:
Insert a new point 1.11
Lisada uus punkt 1.11:
Insert a new point 1.13 (and adjust the numbering of subsequent points):
Lisada uus punkt 1.13 (ja muuta vastavalt ka järgnevat numeratsiooni):
Insert a new point 1.2 as follow after point 1.1:
Lisada uus punkt 1.2 pärast punkti 1.1:
Insert a new point 1.3 as follows:
Lisada uus punkt 1.3:
Insert a new point 1.4 as follows:
Lisada uus punkt 1.4:
Insert a new point 1.6 amending the current point 1.5 as follows:
Lisada uus punkt 1.6, mis muudab praegust punkti 1.5 järgmiselt:
Insert a new point 1.6.
Lisada uus punkt 1.6:
Insert a new point 1.7
Lisada uus punkt 1.7
Insert a new point 1.7 as follows:
Uus punkt 1.7
Insert a new point 1.8
Lisada uus punkt 1.8
Insert a new point 1.8 (and adjust the numbering of subsequent points):
Lisada uus punkt 1.8 (ja muuta vastavalt ka järgnevat numeratsiooni):
Insert a new point 1.8:
Lisada uus punkt 1.8:
Insert a new point 1.9
Lisada uus punkt punkti 1.9 järele
Insert a new point 1.9 (and adjust the numbering of subsequent points):
Lisada uus punkt 1.9 (ja muuta vastavalt ka järgnevat numeratsiooni):
Insert a new point 2.1 as follows and adjust the numbering accordingly:
Lisada järgmine uus punkt 2.1 ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni:
Insert a new point 2.2.1:
Lisada uus punkt 2.2.1.
Insert a new point 2.2:
Lisada uus punkt 2.2:
Insert a new point 2.3 as follows:
Lisada uus punkt 2.3
Insert a new point 2.6
Lisada uus punkt 2.6
Insert a new point 2.7 as follows:
Lisada uus punkt:
Insert a new point 2.9 as follows:
Lisada uus punkt:
Insert a new point 3.1 under a new heading "General comments", before the current sub-heading "The anti-tax-avoidance directive":
Lisada uus punkt 3.1 uue pealkirja „Üldised märkused“ alla, mis paigutuks praeguse allpealkirja „Maksustamise vältimise vastane direktiiv“ ette:
Insert a new point 3.1.1 as follows (including footnotes) and renumber following points accordingly:
Lisada järgmine uus punkt 3.1.1 (kaasa arvatud joonealused märkused) ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni:
Insert a new point 3.3 after point 3.2 as follows:
Lisada punkti 3.2 järele uus punkt 3.3:
Insert a new point 3.3 after point 3.2 as follows:
Lisada pärast punkti 3.2 uus punkt 3.3 järgmise sõnastusega:
Insert a new point 3.3.1:
Lisada uus punkt 3.3.1:
Insert a new point 3.3.4:
Lisada uus punkt 3.3.4:
Insert a new point 3.3.7 as follows and renumber accordingly:
Lisada uus punkt 3.3.7 ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni:
Insert a new point 3.4:
Lisada uus punkt 3.4:
Insert a new point 3.5.1:
Lisada uus punkt 3.5.1
Insert a new point 3.5:
Lisada uus punkt 3.5:
Insert a new point 3.6 after 3.5:
Lisada uus punkt 3.6 peale punkti 3.5:
Insert a new point 3.6.1:
Lisada uus punkt 3.6.1
Insert a new point 3.6.2 (after 3.6.1; change numbering accordingly):
Uus punkt 3.6.2 (lisada pärast punkti 3.6.1 ja kohandada vastavalt numeratsiooni):
Insert a new point 3.7 after new point 3.6:
Lisa uus punkt 3.7 peale uut punkti 3.6:
Insert a new point 3.8.5 as follows:
Lisada uus punkt 3.8.5:
Insert a new point 4.1.4:
Lisada uus punkt 4.1.4:
Insert a new point 4.10.1:
Lisada uus punkt 4.10.1
Insert a new point 4.11.1:
Lisada uus punkt 4.11.1
Insert a new point 4.2.3 as follows:
Lisada uus punkt 4.2.3:
Insert a new point 4.2:
Lisada uus punkt 4.2
Insert a new point 4.3.10 as follows:
Lisada uus punkt 4.3.10:
Insert a new point 4.3.5 as follows (including the footnote) and renumber following points accordingly:
Lisada järgmine uus punkt 4.3.5 (kaasa arvatud joonealune märkus) ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni:
Insert a new point 4.3.7 in Part II as follows:
Lisada järgmine uus punkt 4.3.7 (II osa):
Insert a new point 4.4 after point 4.3
Uus punkt 4.4 pärast punkti 4.3
Insert a new point 4.4.3.1:
Lisada uus punkt 4.4.3.1
Insert a new point 4.5.5 as follows (and renumber following points):
Lisada uus punkt 4.5.5 (ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni):
Insert a new point 4.7 as follows and adjust the numbering accordingly:
Lisada uus punkt 4.7 ja muuta ka järgnevat nummerdust:
Insert a new point 4.7.4 as follows after point 4.7.3.1:
Lisada uus punkt 4.7.4 pärast punkti 4.7.3.1:
Insert a new point 4.8 as follows:
Uus punkt 4.8
Insert a new point 4.9 as follows and adjust the numbering accordingly:
Lisada uus punkt 4.9 ja muuta ka järgnevat nummerdust:
Insert a new point 4.9 follows:
Lisada uus punkt:
Insert a new point 5.10 following point 5.9:
Lisada punkti 5.9 järele uus punkt 5.10:
Insert a new point 5.12 as follows:
Uus punkt 5.12
Insert a new point 5.6 after point 5.5
Lisada punkti 5.5 järele uus punkt 5.6:
Insert a new point 5.7:
Lisada uus punkt 5.7:
Insert a new point 5.8
Lisada uus punkt 5.8
Insert a new point 5.8
Lisada uus punkt 5.8:
Insert a new point 6.5.3 as follows (and renumber points accordingly):
Lisada järgmine uus punkt 6.5.3 (ja muuta sellele vastavalt numeratsiooni):
Insert a new point 6.5.8 as follows:
Lisada uus punkt 6.5.8:
Insert a new point 7.5 after point 7.4
Uus punkt 7.5 pärast punkti 7.4
Insert a new point 8.2 between 8.1 and the current 8.2:
Lisada praeguste punktide 8.1 ja 8.2 vahele uus punkt:
Insert a new point after 3.6.4
Lisada uus punkt pärast punkti 3.6.4:
Insert a new point after 5.1.6:
Lisada punkti 5.1.6 järele uus punkt:
Insert a new point after point 4.1.1:
Lisada uus punkt 4.1.1:
Insert a new point after point 4.3 as follows:
Lisada punkti 4.3 järele uus punkt:
Insert a new point after point 4.3.4.2:
Lisada punkti 4.3.4.2 uus lõik:
Insert a new point after point 4.7:
Lisada uus punkt pärast punkti 4.7:
Insert a new Point after Point 5.2
Lisada uus punkt pärast punkti 5.2:
Insert a new point and adapt the numbering accordingly:
Lisada uus punkt ja muuta vastavalt numeratsiooni:
Insert a new point and re-number the subsequent points accordingly.
Lisada uus punkt ja muuta vastavalt järgnevate punktide numeratsiooni.
Insert a new point as follows after point 2.1.6:
Lisada punkti 2.1.6 järele uus punkt:
Insert a new point as follows:
Lisada uus punkt 4.2.7 järgmiselt:
Insert a new point as follows:
Lisada uus punkt.
Insert a new point as follows:
Lisada uus punkt:
Insert a new point before point 3.1
Lisada uus punkt punkti 3.1 ette:
Insert a new point:
Lisada uus punkt:
Insert a new point 1.6:
Lisada uus punkt 1.6:
Insert a new point 1.7:
Lisada uus punkt 1.7:
Insert a new sentence:
Lisada järgmine lause:
Insert a second new sub-point after point 1.7:
Lisada teine uus alapunkt pärast punkti 1.7:
Insert a sentence as follows:
Lisada järgmine lause:
Insert a sentence with the following wording:
Lisada järgmine tekst:
Insert a third new sub-point after point 1.7:
Lisada kolmas uus alapunkt pärast punkti 1.7:
Insert additional bullet point at the end of the paragraph:
Lisada punkti lõppu järgmine taane:
Insert after point 8.5.5:
Lisada punkti 8.5.5 järele uus punkt:
Insert after the third sentence:
Lisada pärast kolmandat lauset järgmine tekst:
Insert as follows:
Lisada järgmine tekst:
Insert as follows:
Muuta järgmiselt:
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisada vajalik arv aastaid, et kajastada finantsmõju kestust (vt punkt 1,6)
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisada vajalik arv aastaid, et kajastada finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisage vajalik arv aastaid, et kajastada kogu finantsmõju kestust (vrd punkt 1.6)
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisage vajalik arv aastaid, et kajastada kogu finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisage vajalik arv aastaid, et kajastada kogu finantsmõju kestust (vt punkt 1.6).
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisage vajalik arv aastaid, et kajastada kogu finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)
insert as many columns as necessary in order to reflect the duration of the impact (see point 1.6)
Lisage vajalik arv tulpasid, et kajastada kogu finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)