natgillin/translations-raw huggingface dataset:
OPINION ADOPTED by 9 votes in favour and 3 abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 26 September 2013.
ARVAMUS VÕETI VASTU tööstuse muutuste nõuandekomisjoni 26. septembri 2013. aasta koosolekul 9 poolthäälega, erapooletuks jäi 3 liiget.
Opinion adopted by 90 votes to 2, with 4 abstentions.
Arvamus võeti vastu 90 poolt- ja 2 vastuhäälega, 4 liiget jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 90 votes to 3, with 8 abstentions.
Arvamus võeti vastu 90 poolt- ja 3 vastuhäälega, erapooletuks jäi 8 liiget.
Opinion adopted by 91 votes to 2, with 4 abstentions.
Arvamus võeti vastu 91 poolt- ja 2 vastuhäälega, 4 liiget jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 91 votes to two, with four abstentions.
Arvamus võeti vastu 91 poolt- ja 2 vastuhäälega, erapooletuid oli 4.
Opinion adopted by 91 votes with 3 abstentions.
Arvamus võeti vastu 91 poolthäälega, erapooletuks jäi 3 liiget.
Opinion adopted by 92 votes in favour, with five abstentions.
Arvamus võeti vastu 92 poolthäälega, erapooletuid oli 5.
Opinion adopted by 92 votes to 12 with 26 abstentions.
Arvamus võeti vastu 92 poolt- ja 12 vastuhäälega, 26 liiget jäid erapooletuks.
Opinion adopted by 93 votes to seven, with seven abstentions.
Arvamus võeti vastu 93 poolthäälega, vastu hääletas 7 ja erapooletuks jäi 7 liiget.
Opinion adopted by 94 votes to 30 with 13 abstentions.
Arvamus võeti vastu 94 poolt- ja 30 vastuhäälega, 13 liiget jäid erapooletuks.
Opinion adopted by 94 votes to one, with two abstentions.
Arvamus võeti vastu 94 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 2.
Opinion adopted by 94 votes to two, with three abstentions.
Arvamus võeti vastu 94 poolt- ja 2 vastuhäälega, 3 liiget jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 95 votes to three, with 14 abstentions.
Arvamus võeti vastu 95 poolthäälega, vastu hääletas 3 ja erapooletuks jäi 14 liiget.
Opinion adopted by 96 votes to one with two abstentions.
Arvamus võeti vastu 96 poolt- ja 1 vastuhäälega, 2 liiget jäid erapooletuks.
Opinion adopted by 96 votes with one abstention.
Arvamus võeti vastu 96 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 96 votes, with 2 abstentions.
Arvamus võeti vastu 96 poolthäälega, erapooletuid oli 2.
Opinion adopted by 97 votes in favour with one abstention.
Arvamus võeti vastu 97 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 97 votes to none, with three abstentions.
Arvamus võeti vastu 97 poolthäälega, erapooletuid oli 3.
Opinion adopted by 97 votes to two, with four abstentions.
Arvamus võeti vastu 97 poolt- ja 2 vastuhäälega, erapooletuid oli 4.
Opinion adopted by 97 votes, with three abstentions.
Arvamus võeti vastu 97 poolthäälega, erapooletuks jäi 3 liiget.
Opinion adopted by 98 votes in favour with three abstentions.
Arvamus võeti vastu 98 poolthäälega, 3 liiget jäid erapooletuks.
Opinion adopted by 98 votes to seven, with eight abstentions.
Arvamus võeti vastu 98 poolt- ja 7 vastuhäälega, erapooletuid oli 8.
Opinion adopted by 98 votes to three, with one abstention.
Arvamus võeti vastu 98 poolt- ja 3 vastuhäälega, erapooletuid oli 1.
Opinion adopted by 98 votes to two, with three abstentions.
Arvamus võeti vastu 98 poolthäälega, vastu hääletas 2 ja erapooletuks jäi 3 liiget.
Opinion adopted by 98 votes, with 6 abstentions.
Arvamus võeti vastu 98 poolthäälega, erapooletuid oli 6.
Opinion adopted by 99 votes in favour with one abstention.
Arvamus võeti vastu 99 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 99 votes to 1, with 4 abstentions.
Hääletuse tulemus: poolt 99, vastu 1, erapooletuid 4.
Opinion adopted by 99 votes with one abstention.
Arvamus võeti vastu 99 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 99 votes, with 1 abstention.
Arvamus võeti vastu 99 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
Opinion adopted by 99 votes, with 5 abstentions.
Arvamus võeti vastu 99 poolthäälega, erapooletuid oli 5.
OPINION ADOPTED by a large majority and one abstention on 25 January 2007
ARVAMUS VÕETI VASTU 25. jaanuaril 2007 suure häälteenamusega, erapooletuid oli 5.
OPINION ADOPTED by a large majority and one vote against on 25 January 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU 25. jaanuaril 2005 suure häälteenamusega, vastu hääletas üks liige.
OPINION ADOPTED by a large majority and two abstentions on 19 February 2007.
ARVAMUS VÕETI VASTU 19. veebruaril 2007 suure häälteenamusega, erapooletuid oli 2.
OPINION ADOPTED by a large majority of 34 votes for, 11 against and 15 abstentions on 22 January 2008.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 22. jaanuaril 2008, 34 olid poolt, 11 vastu ja 15 jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a large majority with 5 abstentions on 11 November 2005.
ARVAMUS VÕETI 11. novembril 2005 suure häälteenamusega VASTU, erapooletuid oli 5.
OPINION ADOPTED by a large majority with 7 votes against and 6 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU suure häälteenamusega, vastuhääli oli 7 ja 6 liiget jäi erapooletuks
Opinion adopted by a large majority with one abstention on 25 January 2006.
Arvamus võeti 25. jaanuaril 2006 vastu suure häälteenamusega, üks liige jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a large majority, five votes against and six abstentions on 11 July 2006.
Arvamus võeti suure häälteenamusega vastu 11. juulil 2006, vastu hääletas 5, erapooletuks jäi 6.
OPINION ADOPTED by a large majority, with 4 votes against and one abstention on 27 February 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 27. veebruaril 2006, vastu hääletas 4 ja 1 jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a large majority, with five votes against and one abstention on 27 February 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU 27. veebruaril 2006 häälteenamusega, vastu oli 5 ja erapooletuid oli 1
OPINION ADOPTED by a majority by 45 votes to one, with two abstentions, on 3 May 2007.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 3. mail 2007. aastal 45 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 2.
OPINION ADOPTED by a majority of the section with three abstentions on 27 November 2007.
ARVAMUS VÕETI 27. novembril 2007. aastal SEKTSIOONIS häälteenamusega VASTU, erapooletuid oli 3.
Opinion adopted by a majority on 5 September 2005, with 1 vote against and 1 abstention.
Arvamus võeti häälteenamusega vastu 5. septembril 2005, vastuhääli oli 1 ning erapooletuid 1.
OPINION ADOPTED by a majority on 5 September 2005, with 4 votes against and 7 abstentions
Arvamus võeti häälteenamusega vastu 5. septembril 2005, vastu hääletas 4, erapooletuks jäi 7.
OPINION ADOPTED by a majority vote with 1 abstention on 21 February 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU 21. veebruaril 2006 häälteenamusega, 1 jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a majority vote with 3 abstentions, on 15 July 2008.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 15. juulil 2008, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by a majority vote with one abstention, by the Consultative Commission on Industrial Change on 24 June 2008.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU tööstuse muutuste nõuandekomisjoni koosolekul 24. juunil 2008; erapooletuid oli üks.
OPINION ADOPTED by a majority vote with three abstentions on 25 April 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 25. aprillil 2006, 1 oli vastu ja 2 jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a majority vote with two abstentions on 31 May 2006.
ARVAMUS võeti vastu 31. mail 2006 häälteenamusega, erapooletuks jäi 2.
OPINION ADOPTED by a majority with 15 votes against and 11 abstentions on 5 October 2005
ARVAMUS võeti 5. oktoobril 2005 häälteenamusega VASTU, vastuhääli oli 15 ja erapooletuid 11.
OPINION ADOPTED by a majority with 2 votes against and 1 abstention on 20 March 2006.
ARVAMUS võeti 20. märtsil 2006 VASTU häälteenamusega, vastuhääli oli 2 ja erapooletuks jäi 1.
OPINION ADOPTED by a majority with 3 abstentions on 11 November 2005.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 11. novembril 2005, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by a majority with 3 abstentions on 14 November 2005.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 14. novembril 2005, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by a majority with 43 votes in favour and one abstention on 31 May 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 31. mail 2006, 43 liiget hääletas poolt ja 1 jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a majority with 5 abstentions, on 23 January 2006.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 23. jaanuaril 2006, erapooletuid oli 5.
OPINION ADOPTED by a majority with 69 votes in favour and one abstention on 3 May 2007.
Arvamus võeti 3. mail 2007 vastu häälteenamusega 69 poolthäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by a majority with four abstentions on 31 May 2006.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 31. mail 2006, erapooletuks jäi 4 liiget.
OPINION ADOPTED by a majority with one abstention on 11 November 2005
ARVAMUS VÕETI 11. novembril 2005 häälteenamusega VASTU, erapooletuid oli 1.
OPINION ADOPTED by a majority with one abstention on 21 February 2006.
ARVAMUS võeti vastu 21. veebruaril 2006 häälteenamusega, erapooletuks jäi 1.
OPINION ADOPTED by a majority with one vote against by the subcommittee on 23 April 2013
ARVAMUS VÕETI VASTU allkomitees 23. aprillil 2013 häälteenamusega, vastuhääli oli 1.
Opinion adopted by a majority with two abstentions
Arvamus võeti vastu häälteenamusega, 2 erapooletut
OPINION ADOPTED by a majority with two votes against and two abstentions on 23 January 2006.
ARVAMUS VÕETI häälteenamusega VASTU 27. juulil 2005, vastu hääletas 2 ja erapooletuks jäi 2 liiget.
Opinion adopted by a majority, with 4 votes against and 3 abstentions
Arvamus võeti vastu häälteenamusega, vastu oli 4 ja erapooletuks jäi 3 liiget
OPINION ADOPTED by a majority, with 48 votes against and 1 abstention on 29 April 2008.
ARVAMUS VÕETI VASTU 29. aprillil 2008. aastal 48 poolthäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
Opinion adopted by a majority, with 6 votes against and 3 abstentions
Arvamus võeti vastu häälteenamusega, vastu oli 6, erapooletuks jäi 3 liiget
OPINION ADOPTED by a majority, with 6 votes against and 3 abstentions on 27 July 2005.
ARVAMUS VÕETI VASTU häälteenamusega 27. juulil 2005, 6 olid vastu ja 3 jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by a majority, with 6 votes against and 7 abstentions on 9 November 2005.
Arvamus võeti häälteenamusega vastu 9. novembril 2005, vastu hääletas 6, erapooletuks jäi 7.
Opinion adopted by a majority, with one vote against and two abstentions
Arvamus võeti vastu häälteenamusega, vastu oli 1 ja erapooletuks jäi 2 liiget
OPINION ADOPTED by a majority, with three votes against.
ARVAMUS VÕETI VASTU suure häälteenamusega, vastu hääletas 3 liiget.
OPINION ADOPTED by a majority, with two votes against, on 11 November 2005.
ARVAMUS VÕETI VASTU 11. novembril 2005 häälteenamuse ja 2 vastuhäälega.
OPINION ADOPTED by large majority with 3 abstentions on 1 September 2005.
ARVAMUS VÕETI VASTU 1. septembril 2005 ülekaaluka häälteenamusega, erapooletuid oli 3.
Opinion adopted by large majority, 5 votes against and 1 abstention on 11 July 2006
Arvamus võeti suure häälteenamusega vastu 11. juulil 2006, vastu hääletas 5, erapooletuks jäi 1.
OPINION ADOPTED by the CCMI with 24 votes in favour and 4 abstentions on 13 November 2007
ARVAMUS VÕETI VASTU tööstuse muutuste nõuandekomisjonis 13. novembril 2007. aastal 24 poolthäälega, 4 liiget jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the External Relations Section at its meeting on 4 May 2007 with one vote against and three abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU välissuhete sektsiooni koosolekul 4. mail 2007, vastuhääli oli 1 ja erapooletuid 3.
OPINION ADOPTED by the External Relations Section during its meeting of 1 April 2008 unanimously, with 1 abstention.
Välissuhete sektsiooni ARVAMUS VÕETI 1. aprillil 2008 toimunud sektsiooni koosolekul ilma vastuhäälteta VASTU, erapooletuks jäi 1.
OPINION ADOPTED by the section at its meeting on 4 April 2013 by 84 votes to 2, with 6 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 4. aprilli 2013. aasta koosolekul, poolt hääletas 84, vastu hääletas 2, erapooletuks jäi 6 liiget.
OPINION ADOPTED by the section at its meeting on 8 January 2013 by 76 votes, with 1 abstention.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 8. jaanuaril 2013. aastal 76 poolthäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED BY THE SECTION by 25 to 17, with 4 abstentions, on 12 July 2006.
SEKTSIOONI ARVAMUS VÕETI VASTU 12. juulil 2006. aastal 25 poolt- ja 17 vastuhäälega, erapooletuid oli 4.
OPINION ADOPTED BY THE SECTION by 25 votes to 17, with 4 abstentions, on 12 July 2006.
SEKTSIOONI ARVAMUS VÕETI VASTU 12. juulil 2006. aastal 25 poolt- ja 17 vastuhäälega, erapooletuid oli 4.
OPINION ADOPTED by the section by 40 votes in favour, no votes against, 3 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 40 poolthäälega, vastuhääli ei olnud, erapooletuks jäi 3.
OPINION ADOPTED by the section by 40 votes to 7, with 10 abstentions on 7 May 2008.
ARVAMUS VÕETI sektsiooni poolt VASTU 40 poolt- ja 7 vastuhäälega, erapooletuid oli 10
OPINION ADOPTED by the section by 43 votes in favour, 3 votes against, no abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 43 poolthäälega, vastuhääli oli 3, erapooletuid ei olnud.
OPINION ADOPTED by the Section by 46 votes to one with two abstentions on 10 December 2008.
ARVAMUS VÕETI VASTU 10. detsembril 2008. aastal 46 poolt- ja 1 vastuhäälega, 2 liiget jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section by 50 votes for with 2 abstentions on 10 June 2008.
SEKTSIOONI ARVAMUS VÕETI VASTU 10. juunil 2008. aastal 50 poolthäälega, erapooletuks jäi 2.
OPINION ADOPTED by the section by 52 votes to 21 with six abstentions on 2 May 2007.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. mail 2007. aastal 52 poolt- ja 21 vastuhäälega, erapooletuks jäi 6 liiget.
OPINION ADOPTED by the section by 53 votes to 30, with 11 abstentions on 26 March 2013.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 26. märtsi 2013. aasta koosolekul 53 poolthäälega, vastu hääletas 30 ja erapooletuks jäi 11 liiget.
OPINION ADOPTED by the section by 56 votes to one with two abstentions on 11 September 2008.
ARVAMUS VÕETI 11. septembril 2008 VASTU 56 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuks jäi 2.
OPINION ADOPTED by the section by 60 votes to 2, with 3 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 60 poolt- ja 2 vastuhäälega, 3 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section by 65 votes to 1, with 2 abstentions, on 21 June 2007.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsioonis 21. juunil 2007. aastal 65 poolt- ja 1 vastuhäälega, 2 liiget jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section by 68 votes, with no votes against and 2 abstentions on 10 June 2008.
SEKTSIOONI ARVAMUS VÕETI VASTU 10. juunil 2008. aastal 68 poolthäälega, erapooletuid oli 2.
OPINION ADOPTED by the section by 76 votes to 3, with 5 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni koosolekul 76 poolthäälega, vastu hääletas 3, erapooletuks jäi 5 liiget.
OPINION ADOPTED by the section by 76 votes with 2 abstentions on 3 October 2013.
ARVAMUS VÕETI VASTU 3. oktoobril 2013. aastal 76 poolthäälega, erapooletuks jäi 2.
OPINION ADOPTED by the Section by 81 votes to 2 with 3 abstentions
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni koosolekul 81 poolthäälega, vastu hääletas 2, erapooletuks jäi 3 liiget.
OPINION ADOPTED by the section by 87 votes to 2 with 3 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 87 poolt-, 2 vastu- ja 3 erapooletu häälega.
OPINION ADOPTED by the section by 91 votes with 1 abstention on 5 September 2013.
ARVAMUS VÕETI VASTU 5. septembril 2013. aastal 91 poolthäälega, erapooletuks jäi 1.
OPINION ADOPTED by the section by 92 votes to 2 with 7 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 92 poolt- ja 2 vastuhäälega, erapooletuks jäi 7 liiget.
OPINION ADOPTED by the section by 95 votes, with 1 abstention, on 26 June 2013.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 26. juunil 2013. aastal 95 poolthäälega, vastuhääli ei olnud, erapooletuid oli 1.
OPINION ADOPTED by the section by a majority vote, with no votes against and four abstentions on 13 July 2006
ARVAMUS VÕETI 13. juulil 2006 sektsioonis häälteenamusega VASTU, erapooletuid oli 4.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 14 June 2007
ARVAMUS VÕETI VASTU välissuhete sektsiooni koosolekul 14. juunil 2007.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 14 June 2007.
ARVAMUS VÕETI VASTU välissuhete sektsiooni koosolekul 14. juunil 2007.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 16 April 2009 by 44 votes to 0, with 0 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU välissuhete sektsiooni 16. aprilli 2009. aasta koosolekul, poolt hääletas 44, vastuhääli ja erapooletuid ei olnud.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 25 June 2013 by 71 votes to 3 with no abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 25. juunil 2013. aastal 71 poolt- ja 3 vastuhäälega.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 27 March 2013 by 64 votes to 1.
Välissuhete sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU oma koosolekul 27. märtsil 2013, poolt hääletas 64, vastu hääletas 1.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 5 May 2008 by 55 votes to one, with nine abstentions.
Välissuhete sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 5. mai 2008. aasta koosolekul 55 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 9.
OPINION ADOPTED by the Section for External Relations on 22 February 2008
Välissuhete sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 22. veebruaril 2008.
OPINION ADOPTED by the section for external relations on 30 September 2008
VÄLISSUHETE SEKTSIOON VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 30. septembril 2008.
OPINION ADOPTED by the section on 1 April 2014 by 55 votes to 5 with 4 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 1. aprilli 2014. aasta koosolekul 55 poolthäälega, vastu hääletas 5 ja erapooletuks jäi 4 liiget.
OPINION ADOPTED by the section on 1 September 2005 by a large majority with four abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS võeti olulise häälteenamusega vastu 1. septembril 2005, 4 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section on 10 December 2008 by 49 votes to two, with three abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 10. detsembril 2008, poolt oli 49, vastu 2 ja 3 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section on 10 May 2016 by 68 votes, with 3 abstentions.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 10. mail 2016, poolt hääletas 68 liiget, erapooletuks jäi 3 liiget.
OPINION ADOPTED by the Section on 10 May 2016 by 73 votes to three, with three abstentions.
ARVAMUS VÕETI sektsioonis VASTU 10. mail 2016 73 poolt- ja 3 vastuhäälega, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by the section on 10 May 2016 by 73 votes to two, with eight abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 10. mail 2016. aastal 73 poolt- ja 2 vastuhäälega, erapooletuid oli 8.
OPINION ADOPTED by the Section on 10 July 2015 by 44 votes to 30, with 17 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 10. juuli 2015. aasta koosolekul 44 poolthäälega, vastu hääletas 30, erapooletuks jäi 17 liiget.
OPINION ADOPTED by the Section on 11 March 2014 by 75 votes to 2 with 3 abstentions.
ARVAMUS VÕETI sektsioonis 11. märtsil 2014 vastu 75 poolt- ja 2 vastuhäälega, 3 liiget jäid erapooletuks.
Opinion adopted by the section on 13 July 2006.
ARVAMUS VÕETI ühehäälselt vastu 13. juulil 2006.
OPINION ADOPTED by the Section on 13 November 2013 by 36 votes with one abstention.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 13. novembri 2013. aasta koosolekul 36 poolthäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by the section on 13 November 2013 by 46 votes, with 1 abstention.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 13. novembril 2013, poolt hääletas 46, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by the Section on 13 November 2013 by 87 votes to 1 with 1 abstention.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsioonis 13. novembril 2013. aastal 87 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 1.
OPINION ADOPTED by the section on 13 November 2013 by 89 votes to four with seven abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 13. novembri 2013. aasta koosolekul 89 poolt- ja 4 vastuhäälega, erapooletuid oli 7.
OPINION ADOPTED by the Section on 14 July 2015 by 83 votes with four abstentions.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 14. juulil 2015.
OPINION ADOPTED by the section on 14 November 2013 by 81 to 1, with 4 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 14. novembril 2013. aastal 81 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 4.
OPINION ADOPTED by the section on 15 July 2005 by a large majority, with 3 votes against and 14 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS võeti vastu 15. juunil 2005 suure häälteenamusega, 3 liiget oli vastu, 14 jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section on 15 July 2013 by 76 to 0, with 1 abstention.
Sektsioon VÕTTIS 15. juulil 2013 ARVAMUSE VASTU ühehäälselt 74 poolt- ja 0 vastuhäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by the section on 16 June 2015 by 43 votes with 1 abstention.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 16. juunil 2015. aastal 43 poolthäälega, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by the section on 16 June 2015 unanimously (91 votes).
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 16. juunil 2015. aastal ühehäälselt (91 poolthäälega).
OPINION ADOPTED by the section on 17 July 2007 by 59 votes to none, with three abstentions.
Sektsiooni arvamus võeti vastu 17 juulil 2007. aastal 59 poolthäälega, 3 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the Section on 17 June 2015 by 72 votes to 1 with 2 abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 17. juunil 2015. aastal 72 poolt- ja 1 vastuhäälega, 2 liiget jäid erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section on 18 July 2008 by 58 votes to 6 with 10 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 18. juulil 2008. aastal 57 poolt- ja 6 vastuhäälega, 10 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the Section on 18 June 2007 with 40 votes in favour.
ARVAMUS VÕETI VASTU 40 poolthäälega 18. juunil 2007.
OPINION ADOPTED by the Section on 18 June 2007 with 77 votes in favour and 2 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 18. juunil 2007. aastal 77 poolthäälega, erapooletuid oli 2.
OPINION ADOPTED by the section on 18 June 2014 by 82 votes to 1 with 4 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 18. juuni 2014. aasta koosolekul 82 poolthäälega, vastu hääletas 1, erapooletuks jäi 4 liiget.
OPINION ADOPTED by the Section on 19 April 2007 by 55 votes in favour to eight and nine abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 19. aprillil 2007. aastal 55 poolthääle ja 8 vastuhäälega, erapooletuks jäi 9.
OPINION ADOPTED by the Section on 19 April 2016 by 83 votes to 1, with 1 abstention.
ARVAMUS VÕETI VASTU 19. aprilli 2016. aasta koosolekul 83 poolthäälega, vastu hääletas 1, erapooletuks jäi 1 liige.
OPINION ADOPTED by the Section on 19 July 2016 by 97 votes to 5 with 4 abstentions.
ARVAMUS VÕETI sektsioonis 19. juulil 2016. aastal 97 poolt-, 5 vastu- ja 4 erapooletu häälega VASTU.
OPINION ADOPTED by the section on 19 June 2013 by 90 votes with 1 abstention.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsioonis 19. juunil 2013. aastal 90 poolthäälega, 1 liige jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the section on 2 April 2008 with 42 votes in favour and 3 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. aprillil 2008. aastal 42 poolthäälega, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by the Section on 2 May 2006 by 46 votes to five, with five abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. mail 2006 46 poolt- ja 5 vastuhäälega, 5 olid erapooletud
OPINION ADOPTED by the section on 2 October 2007 by 40 votes to three, with four abstentions.
Sektsiooni ARVAMUS VÕETI VASTU 2. oktoobril 2007. aastal 40 poolt- ja 3 vastuhäälega, 4 liiget jäi erapooletuks.
OPINION ADOPTED by the Section on 2 October 2008, by 30 votes to 4, with seven abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. oktoobril 2008, poolt hääletas 30, vastu 4 ja 7 uurimisrühma liiget jäi erapooltuks.
OPINION ADOPTED by the section on 2 October 2012 by 63 votes with 1 abstention.
Sektsioon VÕTTIS ARVAMUSE VASTU 2. oktoobril 2012.
OPINION ADOPTED by the section on 2 October 2013 by 54 votes to one, with three abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. oktoobril 2013. aastal 54 poolt- ja 1 vastuhäälega, erapooletuid oli 3.
OPINION ADOPTED by the Section on 2 October 2013 by 74 votes to eight with seven abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU 2. oktoobril 2013. aastal 74 poolt- ja 8 vastuhäälega, erapooletuid oli 7.
OPINION ADOPTED by the section on 2 September 2013 by 46 votes to 2, with 8 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni 2. september 2013. aasta koosolekul 46 poolthäälega, vastu hääletas 2, erapooletuks jäi 8 liiget.
OPINION ADOPTED by the section on 2 September 2013 by 53 votes for, 4 against, and 10 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsioonis 2. septembril 2013. aastal 53 poolt- ja 4 vastuhäälega, erapooletuid oli 10.
OPINION ADOPTED by the section on 20 December 2012 by 78 votes for with 3 abstentions.
ARVAMUS VÕETI VASTU sektsiooni koosolekul 20. detsembril 2012. aastal 78 poolthäälega, erapooletuks jäi 3 liiget.