natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) set up by Article 3 of Regulation (EC) No 2099/2002.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 2099/2002 artikli 3 alusel asutatud laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komitee (COSS).
The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) set up under Article 3 of Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council39.
Komisjoni abistab laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komitee (COSS), mis on asutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2099/2002 artikli 3 alusel39.
The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS), established by Article 3 of Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council10.
Komisjoni abistab laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komitee (COSS), mis loodi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2099/200210 artikli 3 alusel.
The Commission shall be assisted by the Committee on Safeguards established by Article 4(1) of Council Regulation (EC) No 260/200911.
Komisjoni abistab kaitsemeetmete komitee, mis on loodud nõukogu määruse (EÜ) nr 260/200911 artikli 4 lõike 1 alusel.
The Commission shall be assisted by the Committee on the Agricultural Funds.
Komisjoni abistab põllumajandusfondide komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing established by Directive 2005/…/EC, hereinafter “the Committee”.
Komisjoni abistab rahapesu ja terrorismi rahastamise ennetamise komitee, edaspidi "komitee", mis asutati direktiiviga 2005/.../EÜ.
The Commission shall be assisted by the committee on the transport of dangerous goods set up by the Article 9 of Directive 94/55/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 94/55/EÜ artikli 9 kohaselt moodustatud ohtlike kaupade veo komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee on the transport of dangerous goods set up under Article 9 of Directive 2008/68/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 2008/68/EÜ artikli 9 kohaselt asutatud ohtlike kaupade veo komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee on Timber Trade, hereinafter referred to as the ‘Committee’
Komisjoni abistab puidukaubanduse komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee on unfair terms in consumer contracts (hereinafter referred to as "the Committee").
Komisjoni abistab tarbijalepingutes kasutatavate ebaõiglaste tingimuste komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee provided for by Article 75 of Council Regulation (EC) No 44/2001.
Komisjoni abistab nõukogu määruse (EÜ) nr 44/2001 artiklis 75 nimetatud komitee.
The Commission shall be assisted by the committee provided for by Article 75 of Regulation (EC) No 44/2001.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 44/2001 artiklis 75 ette nähtud komitee.
The Commission shall be assisted by the committee provided for by Article 75 of Regulation (EC) No 44/2001.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 44/2001 artiklis 75 ettenähtud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee provided for by Article 75 of Regulation (EC) No 44/2001.
Komisjoni abistab vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 44/2001 artiklile 75 asutatud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee referred to in Article 12 of Regulation (EEC) No 3922/91 (the Committee).
Komisjoni abistab määruse (EMÜ) nr 3922/91 artiklis 12 osutatud komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee referred to in Article 17 of Directive 89/391/EEC.
Komisjoni abistab direktiivi 89/391/EMÜ artiklis 17 nimetatud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee referred to in Article 17(2) of Directive 89/391/EEC.
Komisjoni abistab direktiivi 89/391/EMÜ artikli 17 lõikes 2 nimetatud komitee.
The Commission shall be assisted by the committee set up by Article 12 of Regulation (EEC) No 3922/91 (*).
Komisjoni abistab määruse (EMÜ) nr 3922/91(*) artikli 12 alusel asutatud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC8.
Komisjoni abistab nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ8 artikli 18 alusel loodud komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 18 of Directive 2006/12/EC (*), hereinafter referred to as 'the Committee'.
Komisjoni abistab direktiivi 2006/12/EÜ (*) artikli 18 alusel moodustatud komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 18(1) of Regulation (EEC) No 3821/8510.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 3821/8510 artikli 18 lõike 1 alusel loodud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 6(2) of Directive 90/385/EEC (hereinafter referred to as “the Committee”).
Komisjoni abistab direktiivi 90/385/EMÜ artikli 6 lõike 2 alusel moodustatud komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 8 of Regulation [(EEC) No 3911/92].
Komisjoni abistab määruse [(EMÜ) nr 3911/92] artikli 8 alusel loodud komitee.
The Commission shall be assisted by the committee set up by Regulation (EC) Nr.
Komisjoni abistab määrusega (EÜ) nr …/….
The Commission shall be assisted by the committee set up in Article 18(1) of Directive 2006/12/EC(*).
Komisjoni abistab direktiivi 2006/12/EÜ (*) artikli 18 lõike 1 alusel loodud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee set up in Article 30 of Council Regulation (EC) No 111/2005(*).
Komisjoni abistab vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 111/2005 (*) artiklile 30 loodud komitee.
The Commission shall be assisted by the Committee set up pursuant to Article 6(3).
Komisjoni abistab artikli 6 lõike 3 alusel moodustatud komitee.
The Commission shall be assisted by the common committee 'Asylum, Migration and Security' established by Article 55(1) of Regulation (EU) No XXX/2012 [Horizontal Regulation].
Komisjoni abistab määruse (EL) nr XXX/2012 [horisontaalne määrus] artikli 55 lõikega 1 loodud varjupaiga-, rände- ja turvalisusküsimuste ühiskomitee.
The Commission shall be assisted by the common Committee 'Asylum, Migration and Security' established by Article 55(1) of Regulation EU No …./2012 [Horizontal Regulation].
Komisjoni abistab määruse (EL) nr .../2012 [horisontaalne määrus] artikli 55 lõikega 1 loodud varjupaiga-, rände- ja turvalisusküsimuste ühiskomitee.
The Commission shall be assisted by the common Committee 'Asylum, Migration and Security' established by this Regulation.
Komisjoni abistab käesoleva määrusega loodud varjupaiga-, rände- ja turvalisusküsimuste ühiskomitee.
The Commission shall be assisted by the common Committee “Solidarity and Management of Migration Flows”, established by the Decision establishing the External Borders Fund for the period 2007-2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ ../…
Komisjoni abistab solidaarsuse ja rändevoogude juhtimise ühiskomitee (edaspidi „komitee“), mis asutati otsusega, millega asutatakse välispiiride fond aastateks 2007–2013 üldprogrammi „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine“ raames ../
The Commission shall be assisted by the common Committee “Solidarity and Management of Migration Flows”, established by the Decision establishing the External Borders Fund for the period 2007-2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ ../…
Komisjoni abistab solidaarsuse ja rändevoogude juhtimise ühiskomitee, mis asutati otsusega, millega asutatakse välispiiride fond aastateks 2007–2013 üldprogrammi „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine“ raames ../
The Commission shall be assisted by the common Committee “Solidarity and Management of Migration Flows”, established by this Decision 52 (“the “committee”).
Komisjoni abistab solidaarsuse ja rändevoogude juhtimise ühiskomitee, mis on asutatud otsusega52 (edaspidi „komitee“).
The Commission shall be assisted by the Communications Committee in accordance with Article 10.
Komisjoni abistab sidekomitee vastavalt artiklile 10.
The Commission shall be assisted by the Communications Committee set up by Article 22 of Directive 2002/21/EC (Framework Directive).
Komisjoni abistab direktiivi 2002/21/EÜ (raamdirektiiv) artikli 22 alusel loodud sidekomitee.
The Commission shall be assisted by the Communications Committee set up under Article 22 of Directive 2002/21/EC (Framework Directive).
Komisjoni abistab direktiivi 2002/21/EÜ (raamdirektiiv) artikli 22 alusel loodud sidekomitee.
The Commission shall be assisted by the Communications Committee, set up by Article 22 of Directive 2002/21/EC (Framework Directive).
Komisjoni abistab direktiivi 2002/21/EÜ (raamdirektiiv) artikli 22 alusel loodud sidekomitee.
The Commission shall be assisted by the Communications Committee, set up by Article 22 of Directive 2002/21/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 2002/21/EÜ artikli 22 alusel loodud sidekomitee.
The Commission shall be assisted by the Communications Committee.
Komisjoni abistab sidekomitee.
The Commission shall be assisted by the Coordination Committee of the Funds.
Komisjoni abistab fondide koordineerimiskomitee.
The Commission shall be assisted by the Coordination Committee of the Funds.
Komisjoni abistab fondide kooskõlastuskomitee.
The Commission shall be assisted by the Creative Europe Programme Committee.
Komisjoni abistab Loova Euroopa programmikomitee.
The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee instituted by Article 247a of Council Regulation (EEC) No 2913/9214, hereinafter referred to as the ‘Committee’.
Komisjoni abistab nõukogu määruse (EMÜ) nr 2913/9210 artikli 247a alusel asutatud tolliseadustiku komitee, edaspidi „komitee”.
The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee, established by Article 247a (1) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Komisjoni abistab määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 247a lõike 1 kohaselt asutatud tolliseadustiku komitee.
The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee, hereinafter referred to as 'the Committee'.
Komisjoni abistab tolliseadustiku komitee, edaspidi "komitee".
The Commission shall be assisted by the DCI committee.
Komisjoni abistab arengukoostöö vahendi komitee.
The Commission shall be assisted by the ERDF, Cohesion Fund and Fund Coordination Committee (hereinafter: the “committee”).
Komisjoni abistavad ERF, Ühtekuuluvusfond ja fonde koordineeriv komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the European Fisheries Fund Committee (hereinafter: the “Committee”).
Komisjoni abistab Euroopa Kalandusfondi komitee (edaspidi “komitee”).
The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC49.
Komisjoni abistab Euroopa kindlustus- ja ametipensionikomitee, mis on asutatud komisjoni otsusega 2004/9/EÜ49.
The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC86.
Komisjoni abistab Euroopa kindlustuse ja kutsealase pensionikindlustuse komitee, mis on asutatud komisjoni otsusega 2004/9/EÜ.86
The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC87.
Komisjoni abistab Euroopa kindlustuse ja kutsealase pensionikindlustuse komitee, mis on asutatud komisjoni otsusega 2004/9/EÜ.87
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee established by Commission Decision 2001/528/EC19.
Komisjoni abistab komisjoni otsusega 2001/528/EÜ19 loodud Euroopa väärtpaberikomitee.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee established by Commission Decision 2001/528/EC23.
Komisjoni abistab komisjoni otsusega 2001/528/EÜ23 loodud Euroopa väärtpaberikomitee.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee established by Commission Decision 2001/528/EC28.
Komisjoni abistab komisjoni otsusega 2001/528/EÜ28 loodud Euroopa väärtpaberikomitee.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee established by Commission Decision 2001/528/EC37.
Komisjoni abistab komisjoni otsusega 2001/528/EÜ37 loodud Euroopa väärtpaberikomitee.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee established by Commission Decision 2001/528/EC42.
Komisjoni aitab komisjoni otsusega 2001/528/EÜ42 loodud Euroopa väärtpaberikomitee.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee instituted by Commission Decision 2001/528/EC36.
Komisjoni abistab Euroopa väärtpaberikomitee (edaspidi “komitee”), mis on asutatud komisjoni otsusega 2001/528/EÜ36.
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee instituted by Commission Decision 2001/528/EC7 (hereinafter referred to as "the Committee")
Komisjoni abistab Euroopa väärtpaberikomitee (edaspidi „komitee”), mis on asutatud komisjoni otsusega 2001/528/EÜ7.
The Commission shall be assisted by the following committees.
Komisjoni abistavad järgmised komiteed:
The Commission shall be assisted by the Generalised Preferences Committee.
Komisjoni abistab üldiste tariifsete soodustuste komitee.
The Commission shall be assisted by the Instrument for Stability Committee.
Komisjoni abistab stabiliseerimise rahastamisvahendi komitee.
The Commission shall be assisted by the Insurance Committee instituted by Article 1 of Directive 91/675/EEC.
Komisjoni abistab direktiiviga 91/675/EMÜ moodustatud kindlustuskomitee.
The Commission shall be assisted by the IPA Committee.
Komisjoni abistab IPA komitee.
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Direct Payments established by Article 144 of Regulation (EC) No 1782/2003, except for the implementation of Article 16 of this Regulation, for which it shall be assisted by the Committee on Agricultural Structures and Rural Development set up by Article 50 of Regulation (EC) No 1260/1999.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikliga 144 asutatud otsetoetuste korralduskomitee, välja arvatud käesoleva määruse artikli 16 rakendamisel, mille puhul abistab komisjoni määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikliga 20 asutatud põllumajandusstruktuuride ja maaelu arengu komitee.
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Direct Payments established under Article 141 of Regulation (EC) No 73/2009.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 73/2009 artikli 141 kohaselt asutatud otsetoetuste korralduskomitee.
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Direct Payments, consisting of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Komisjoni abistab otsetoetuste korralduskomitee, kuhu kuuluvad liikmesriikide esindajad ja eesistujana komisjoni esindaja.
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Fishery Products (hereinafter referred to as ‘the Committee’).
Komisjoni abistab kalandustooteturu korralduskomitee (edaspidi „komitee“).
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Hops (hereinafter ‘the Committee’).
Komisjoni abistab humalaturu korralduskomitee (edaspidi komitee).
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Spirit Drinks, hereinafter referred to as "the Committee".
Komisjoni abistab piiritusjoogituru korralduskomitee (edaspidi “komitee”).
The Commission shall be assisted by the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets set up by Article 195 of Council Regulation (EC) No 1234/2007."
Komisjoni abistab nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikliga 195 moodustatud põllumajandusturgude ühise korralduse komitee.”
The Commission shall be assisted by the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets set up by Article [195(1)] of [Regulation (EC) No 1234/2007].[1234R2007 is currently being recast]
Komisjoni abistab [määruse (EÜ) nr 1234/2007] [1234R2007 on praegu uuestisõnastamisel] artikli [195 lõikega 1] moodustatud põllumajandusturgude ühise korralduse komitee.
The Commission shall be assisted by the Management Committee on Seeds (hereinafter referred to as "the Committee").
Komisjoni abistab seemneturu korralduskomitee (edaspidi komitee).
The Commission shall be assisted by the Measuring Instruments Committee.
Komisjoni abistab mõõtevahendite komitee.
The Commission shall be assisted by the Partnership Instrument committee.
Komisjoni abistab partnerluse rahastamisvahendi komitee.
The Commission shall be assisted by the Postal Directive Committee established by Article 21 of Directive 97/67/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 97/67/EÜ artikli 21 alusel loodud postidirektiivi komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee for Feedingstuffs set up by Article 1 of Decision 70/372/EEC(*).
Komisjoni abistab otsuse 70/372/EMÜ(*) artikliga 1 loodud alaline söödakomitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Administrative Cooperation, (hereinafter referred to as the Committee).
Komisjoni abistab halduskoostöö alaline komitee, edaspidi „komitee”.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics set up by Council Decision 72/279/EEC(*).
Komisjoni abistab alaline põllumajandusstatistika komitee, mis on moodustatud nõukogu otsusega 72/279/EMÜ(*).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Biocidal Products.
Komisjoni abistab alaline biotsiidikomitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Cosmetic Products.
Komisjoni abistab alaline kosmeetikatoodete komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use established by Article 121 of Directive 2001/83/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 2001/83/EÜ artikli 121 alusel loodud inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use established by Directive 2001/83/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 2001/83/EÜ alusel asutatud inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use set up by Article 121(1) of Directive 2001/83/EC.
Komisjoni abistab direktiivi 2001/83/EÜ artikli 121 lõike 1 alusel asutatud inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use, referred to in Article 121(1) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council (*).
Komisjoni abistab Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ artikli 121 lõikes 1 osutatud inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee(*).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use.
Komisjoni abistab inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed established by Article 58(1) of Regulation (EC) No 178/2002, hereinafter referred to as the ‘Committee’.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 58 lõike 1 alusel asutatud alaline taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed established by Article 58(1) of Regulation (EC) No 178/2002.
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 58 lõike 1 alusel asutatud alaline taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry (hereinafter referred to as the ‘Committee’).
Komisjoni abistab alaline põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee (edaspidi “komitee”).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry, set up by Article 1 of Council Decision 66/399/EEC12.
Komisjoni abistab nõukogu otsuse 66/399/EMÜ12 artikli 1 alusel moodustatud alaline põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (hereinafter referred to as ‘the Committee’).
Komisjoni abistab toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee (edaspidi „komitee“).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (hereinafter referred to as ‘the Committee’).
Komisjoni abistab toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (hereinafter referred to as “the Committee”).
Komisjoni abistab toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee (edaspidi „komitee”).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (‘the Committee’).
Komisjoni abistab toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee (edaspidi „komitee“).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health established by Article 58 (1) of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council23.
Komisjoni abistab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/200223 artikli 58 lõikega 1 asutatud alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health established by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council22.
Komisjoni abistab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/200222 artikliga 58 asutatud toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health established by Article 58(1) of Regulation (EC) No 178/2002, hereinafter referred to as "the Committee".
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 58 lõike 1 kohaselt moodustatud toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee, edaspidi „komitee”.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health established by Article 58(1) of Regulation (EC) No 178/2002, hereinafter referred to as "the Committee".
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 58 lõike 1 kohaselt moodustatud alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee, edaspidi „komitee“.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health instituted by Regulation (EC) No 178/2002 (*).
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002(*) alusel loodud alaline toiduahela- ja loomatervishoiukomitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health instituted by Regulation (EC) No 178/2002 (*).
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002(*) alusel moodustatud alaline toiduahela- ja loomatervishoiukomitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002 (hereinafter referred to as the Committee).
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 58 alusel asutatud alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee (edaspidi „komitee“).
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health set up pursuant to Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002 (*).
Komisjoni abistab määruse (EÜ) nr 178/2002(*) artikli 58 alusel moodustatud alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health set up pursuant to Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council19.
Komisjoni abistab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/200219 artikli 58 kohaselt moodustatud alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee.