natgillin/translations-raw huggingface dataset:
IPv6 and IPv4 devices can only communicate with each other using application specific gateways.
Nende protokollide seadmed saavad omavahel suhelda üksnes rakendusspetsiifiliste võrguväravate.
IPv6 is not directly interoperable with IPv4.
IPv6-l ja IPv4-l puudub otsene koostalitlusvõime.
IPv6 provides a long term solution to the address space problem: the number of addresses defined by the IPv6 protocol is huge (3.4 x1038).
IPv6 pakub aadressiruumi probleemile pikaajalist lahendust. IPv6 protokollis määratletud aadresside arv on hiigelsuur (3.4 x1038).
IPv6 provides a platform for innovation in IP-based services and applications and it is vital to keeping Europe at the forefront of technology-driven growth.
IPv6 on Interneti protokollil põhinevate teenuste ja rakenduste uuendamiseks sobiv platvorm ning on eluliselt vajalik, et Euroopa püsiks tehnoloogiapõhise majanduskasvu osas esirinnas.
IPv6 provides a straightforward and long term solution to the address space problem.
IPv6 pakub otsest ja pikaajalist lahendust aadressiruumi probleemile.
IPv6 was also designed to facilitate features which were felt to be missing in IPv4.
IPv6 töötati välja ka selleks, et võimaldada uusi funktsioone, mille puudumine andis tunda IPv4 puhul.
IPv6 will allow every citizen, every network operator and every organisation in the world to have as many IP addresses as they need to connect every conceivable device or good directly to the global Internet.
IPv6 võimaldab igal kodanikul, igal võrguoperaatoril ja igal organisatsioonil maailmas omada nii palju IP-aadresse, kui tal on vaja iga mõeldava seadme või infotoote ühendamiseks otse ülemaailmse Internetiga.
IPv6 with its huge address space provides a platform for innovation in IP based services and applications
Väga suure aadressimahuga IPv6 on Interneti protokollil põhinevate teenuste ja rakenduste uuendamiseks sobiv platvorm.
IPv6: the best way forward
IPv6: parim tee edasiminekuks
Iran (Islamic Republic of)
Iraan (Iraani Islamivabariik)
Iran 6%
Iraan 6
Iran is a source country in terms of its own nationals and a key transit country for migrants, notably from Afghanistan, but also from Iraq, Pakistan and Bangladesh, and is currently housing some 2-3 million Afghans.
Iraan on oma kodanike rände lähteriik ja oluline transiidiriik rändajatele, kes tulevad peamiselt Afganistanist, kuid ka Iraagist, Pakistanist ja Bangladeshist, ning praegu on riigis ligikaudu 2–3 miljonit afgaani.
Iran is interested in strengthening its ties in the region, not only in terms of transport and energy infrastructure (and linkage with China), but also in the realm of culture and language.
Iraan on huvitatud oma sidemete tugevdamisest piirkonnas mitte ainult transpordi- ja energiataristu (ja Hiinaga ühenduse) mõttes, vaid ka kultuuri ja keele valdkonnas.
Iran is interested in strengthening its ties in the region, not only in terms of transport and energy infrastructure (and linkage with China), but also in the realm of culture and language.
Iraan on huvitatud oma sidemete tugevdamisest piirkonnas mitte ainult transpordi- ja energistaristu (ja Hiinaga ühenduse) mõttes, vaid ka kultuuri ja keele valdkonnas.
Iran should be encouraged to play a more active role in cooperating with its neighbours (in particular Turkey and the Southern Caucasus, but also Pakistan and Afghanistan) in the prevention and prosecution of smuggling and trafficking in human beings.
Iraani tuleks julgustada, et ta osaleks aktiivsemalt naaberriikidega (eriti Türgi ja Lõuna-Kaukaasia riikidega, aga ka Pakistani ja Afganistaniga) tehtavas koostöös, mis on seotud inimeste ebaseadusliku üle piiri toimetamise ja inimkaubanduse ennetamisega ning sellise tegevuse eest vastutusele võtmisega.
IRAP deductions (Italy)295
IRAPi soodustused (Itaalia)295
IRC Malta can also organise company missions for Maltese start-ups wanting to conduct a company mission in a particular country/region in specific sectors.
Malta innovatsioonisiirde keskus võib korraldada ka Malta uutele ettevõtetele lähetusi konkreetsesse riiki või piirkonda konkreetses sektoris, kui nad seda soovivad.
IRED - Integration of Renewable Energy Sources and Distributed Generation into the European Electricity Grid (FP6)
IRED – taastuvate energiaallikate ja detsentraliseeritud tootmise integreerimine Euroopa elektrivõrku (6.
IRELAND
hr Kai VAVULI
Ireland
IIreland
Ireland
Iirimaa....
Ireland (flooding)
Iirimaa (üleujutus)
Ireland 1)
Iirimaa 1)
Ireland adopted a Comprehensive Employment Strategy for People with Disabilities 2015 – 2024 which sets i.a. that the employment target of 3% for persons with disabilities in the public sector should progressively increase to 6% by 2024.
Iirimaal võeti vastu ulatuslik puudega inimeste tööhõive strateegia aastateks 2015–2024, milles on sätestatud, et puudega inimeste tööhõive määra avalikus sektoris, mis on praegu 3 %, tuleb 2024. aastaks järk-järgult suurendada 6 %ni.
Ireland appears to be at high risk with regard to the long-term sustainability of public finances.
Iirimaa rahanduse pikaajalise jätkusuutlikkusega on seotud suured ohud.
Ireland combined the highest employment growth in the EU with significant increases in productivity.
Iirimaal on ELi kõige kõrgem tööhõive kasv ühendatud tootlikkuse olulise suurenemisega.
Ireland completed its financial assistance programme in December 2013, Spain completed its financial sector programme in early 2014 and Portugal exited from its financial assistance programme in May 2014.
Iirimaa lõpetas oma finantsabiprogrammi detsembris 2013, Hispaania finantssektori programm jõudis lõpule 2014. aasta alguses ja Portugali finantsabiprogramm mais 2014.
Ireland continued efforts to reduce the prevalence of low work intensity households through integrated service delivery (one-stop-shop) and linking benefit entitlements more closely with activation services.
Iirimaa jätkas jõupingutusi, et vähendada madala tööhõivega leibkondade arvu integreeritud teenuste pakkumise kaudu (ühtne kontaktpunkt) ning sidudes omavahel tihedamalt hüvitised ja aktiveerimisteenused.
Ireland could serve as an example here.
Siinjuures võib näiteks tuua Iirimaa.
Ireland does not apply its transposing legislation, so that a substantial number of doctors in training are still working over 60 hours per week on average and some are working over 90 hours in a single week, without receiving minimum daily rests.
Iirimaa ei kohalda ülevõetud õigusnorme, mistõttu töötab suur arv koolitusel olevaid arste ikka veel keskmiselt üle 60 tunni nädalas ning mõned neist töötavad üle 90 tunni nädalas, ilma et neile võimaldaks minimaalseid igapäevaseid puhkeaegu.
Ireland does not use the option provided for in Article 22 of the Directive (individual derogation).
Iirimaa ei kasuta direktiivi artiklis 22 sätestatud võimalust (individuaalne erand).
Ireland estimates it could make potential savings of €1 billion over the next 5 years from e-procurement alone.
Iirimaa arvestab, et järgmise viie aasta jooksul võib ta ainuüksi e-hangetega säästa 1 miljard eurot.
Ireland expressed the same doubts and the Czech Senate adopted a resolution in the same direction.
Iirimaa väljendas samu kahtlusi ning Tšehhi senat võttis vastu samasisulise resolutsiooni.
Ireland has a flexible labour market and is strengthening its investment in active labour market policies (0.75% of GDP as compared with the EU average of 0.5%).
Iiri tööturg on paindlik ja riik on suurendanud investeeringuid aktiivsesse tööturupoliitikasse (0,75 % SKTst, ELis keskmiselt 0,5 %).
Ireland has adopted a youth law, the Czech Republic a youth concept, Portugal a national youth reform program, Sweden a government bill – “The power to decide”, Estonia and Slovenia a strategic plan, Latvia a political programme for youth, Slovakia a plan for youth participation, and Italy provided special funds to support youth policies.
Iirimaal on vastu võetud noorte seadus, Tšehhi Vabariigis noorte kontseptsioon, Portugalis riiklik reformikava noortele, Rootsis valitsus seaduseelnõu „Otsustusõigus”, Eestis ja Sloveenias strateegiline kava, Lätis poliitiline noorteprogramm, Slovakkias noorte osaluskava ning Itaalias on eraldatud erivahendeid noortepoliitika toetamiseks.
Ireland has already given up the application of this derogation and the UK intends to abandon it by this summer.
Iirimaa on juba loobunud selle erandi kohaldamisest ning Ühendkuningriik kavatseb sellest loobuda selle aasta suveks.
Ireland has been a textbook case, as the share of the financial sector in total value-added made up 10.6% in 2007, compared with only 5% on average in the euro area.
aastal 10,6 %-ni SKPst, võrreldes keskmiselt ainult 5 %-ga kogu euroalas.
Ireland has been by far the largest receiving country of EU-10 nationals relative to its population size, with around 5% of its current working age population from the EU-10, followed by the UK (1.2%).
Iirimaale on saabunud selgelt kõige enam EL 10 kodanikke võrreldes Iirimaa rahvastikuga: ligikaudu 5 % riigi praegusest tööealisest elanikkonnast on pärit EL 10 liikmesriikidest, teisel kohal on Ühendkuningriik (1,2 %).
Ireland has been making very good progress in implementing its National Reform Programme over the 2005-2007 period.
Iirimaa on olnud väga edukas riikliku reformiprogrammi rakendamisel ajavahemikus 2005–2007.
Ireland has been seriously affected by the financial crisis (-5%), as have Spain and Italy (-2%) and France (-1.8%).
Finantskriis on tõsiselt mõjutanud Iirimaad (–5 %), Hispaaniat ja Itaaliat (–2 %) ning Prantsusmaad (–1,8 %).
Ireland has been transformed from a low-income, slow-growth economy with high unemployment rates into a country with high growth, high income and low unemployment.
Iirimaa on muutunud madala sissetuleku, aeglase majanduskasvu ja kõrge töötuse määraga maast kiire majanduskasvu, suure sissetuleku ja madala töötuse määraga riigiks.
Ireland has budgeted for additional 1400 teachers, as well as maintaining existing levels of resource teachers for children with special needs.
Iirimaa on eraldanud vahendeid täiendavalt 1400 õpetaja palkamiseks ning erivajadustega laste õpetajate arvu säilitamiseks.
Ireland has continued the implementation of its National Reform Programme.
Iirimaa on jätkanud riikliku reformikava rakendamist.
Ireland has decided neither to participate in the adoption of Directive 2003/9/EC nor in the adoption of Directive 2013/33/EU.
Iirimaa on otsustanud jätta osalemata direktiivi 2003/9/EÜ ja direktiivi 2013/33/EL vastuvõtmisel.
Ireland has drastically reduced the number of retail outlets; the Netherlands and Canada are considering the same.
Iirimaal on jaemüügipunktide arvu drastiliselt vähendatud, Madalmaades ja Kanadas kaalutakse sama.
Ireland has integrated income support and employment services in the Intreo centres, focused on individual case management.
Iirimaal on sissetulekutoetustega seotud teenused ja tööturuteenused koondatud kokku Intreo keskustesse, kus iga juhtumit püütakse käsitleda individuaalselt.
Ireland has made a number of commitments under the Euro Plus Pact.
Iirimaa on võtnud mitmeid kohustusi laiendatud euroala pakti alusel.
Ireland has made available a wide range of Travellers-dedicated health services, such as the Traveller Health Units and the Primary Health Care Projects (including health mediators and public health nurses for Travellers).
Iirimaa pakub mitmeid traveller’idele suunatud terviseteenuseid, nagu traveller'ide tervishoiuüksused ja esmatasandi arstiabi projektid (sealhulgas tervishoiuvaldkonnas tegutsevad vahendajad ja traveller'idega tegelevad tervishoiutöötajad).
Ireland has re-established its sectoral wage setting framework, of which important aspects were judged unconstitutional by the Supreme Court in 2013, by envisaging new rules for the extension of collective agreements to all workers in a sector.
Iirimaa on uuesti kehtestatud sektoripõhise palgakujundusraamistiku, mille puhul leidis riigikohus 2013. aastal, et selle olulised aspektid on põhiseadusega vastuolus, kavandades uued eeskirjad kollektiivlepingute laiendamiseks kõigile sektori töötajatele.
Ireland has run large current account surpluses in the past few years.
Iirimaal on viimastel aastatel olnud suur jooksevkonto ülejääk.
Ireland has strengthened its internal procedures for monitoring implementation of Community directives.
Iirimaa on tugevdanud ühenduse direktiivide rakendamise seireks kasutatavaid siseriiklikke menetlusi.
Ireland is  therefore not taking part in the adoption of the Regulation and is  not bound by it or subject to its application,
Seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva määruse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav,
Ireland is making very good progress in the implementation of its National Reform Programme and of the commitments made by the 2006 Spring European Council.
Iirimaa on saavutanud väga häid tulemusi oma riikliku reformiprogrammi elluviimisel ja Euroopa Ülemkogu 2006.
Ireland is now above average and continues to see productivity gains.
Iirimaa ületab keskmisi näitajaid, kusjuures tootlikkus tõuseb jätkuvalt.
Ireland is the only Member State without a registration system.
Iirimaa on ainus liikmesriik, kus registreerimissüsteemi ei ole.
Ireland is the second most prosperous country in these terms with GDP 132% of the EU average.
Iirimaa on jõukuselt teine riik selle alusel – SKT moodustab 132% ELi keskmisest.
Ireland is therefore not taking part in adoption of this Regulation and is not bound by it or subject to application thereof.
Seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva määruse vastuvõtmisel, see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.
Iirimaa osale seetõttu käesoleva otsuse vastuvõtmises ja see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav,
Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.
Seepärast ei osale Iirimaa käesoleva määruse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.
Seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva otsuse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav,
Ireland is working on developing applied research centres in universities and has established new incubation and innovation centres.
Iirimaa tegeleb rakendusuuringute keskuste arendamisega ülikoolides ning on rajanud uusi inkubatsiooni- ja uuenduskeskusi.
Ireland launched a new evidence-based area based childhood programme designed to tackle child poverty through the expansion of prevention and early intervention services which were assessed to be successful during a pilot phase.
Iirimaal on käivitatud uus tõendite- ja piirkonnapõhine programm, mille eesmärk on vähendada laste vaesust ennetustöö laiendamise ja varajase sekkumise teenuste kaudu, mis osutusid edukaks katseetapi jooksul.
Ireland lost export market shares over the 5 years to 2014 but is now very close to the threshold as there was a large gain in 2014.
Iirimaa ekspordi turuosa vähenes viie aasta jooksul kuni 2014. aastani, ent on nüüd künnisväärtusele väga lähedal, sest 2014. aasta toimus suur kasv.
Ireland should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Iirimaa peaks tagama ka nende soovituste täieliku ja õigeaegse rakendamise,
Ireland tops the list of Member States with more than 12 600 workers targeted for assistance, followed by Spain with more than 9 600 workers, while the Czech Republic and Bulgaria have targeted roughly 450 and 650 workers.
Liikmesriikide seas on esimesel kohal Iirimaa, kus abi saab rohkem kui 12 600 töötajat, talle järgneb Hispaania üle 9 600 töötajaga, samas kui Tšehhi Vabariigis on abi saavaid töötajaid ligikaudu 450 ja Bulgaarias 650.
Ireland was a world leader in introducing a plastic bag tax, which has been since adopted around the world.
Iirimaa oli eestvedaja, kehtestades kilekotimaksu, mida on nüüd kogu maailmas rakendama hakatud.
Ireland – United Kingdom interconnection between Co. Offaly (IE), Pembroke and Pentir (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Co.
Ireland – United Kingdom interconnection between Coolkeeragh - Coleraine hubs (IE) and Hunterston station, Islay, Argyll and Location C Offshore Wind Farms (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Coolkeeragh' – Coleraine'i sõlmede (IE) ning Hunterstoni jaama, Islay, Argylli ja avamere tuulepargi C (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between Glinsk, Mayo (IE) and Connah's Quai, Deeside (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Mayos asuva Glinski (IE) ja Deeside'is asuva Connah's Quai (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between North West Ireland (IE) and Midlands (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Loode-Iirimaa ja Midlandsi (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom Interconnection between Srananagh (IE) and Turleenan (UK – Northern Ireland)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Srananagh’ (IE) ja Turleenani (UK – Põhja-Iirimaa) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish coast and Pembroke (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Iiri ranniku ja Pembroke’i (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish midlands and Alverdiscott, Devon (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Iiri keskmaa ja Devonis asuva Alverdiscotti (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish midlands and Pembroke (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Iiri keskmaa ja Pembroke’i (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between the Northern hub, Dublin and Codling Bank (IE) and Trawsfynyd and Pembroke (UK)
Iirimaa – Ühendkuningriik, põhjasõlme, Dublini ja Codling Banki (IE) ning Trawsfynydi ja Pembroke’i (UK) võrkude ühendamine
Ireland – United Kingdom interconnection between Woodland (IE) and Turleenan (UK – Northern Ireland)
Iirimaa – Ühendkuningriik, Woodlandi (IE) ja Turleenani (UK – Põhja-Iirimaa) võrkude ühendamine
Ireland – with high inflation and high growth – has been able to maintain a higher growth rate while inflation has slowed.
Iirimaal on suur majanduskasv ja kõrge inflatsioon ning riigil õnnestus säilitada kõrge kasvumäär ning alandada samaaegselt inflatsioonimäära.
IRELAND ” the following entry is inserted:
IIRIMAA” kandva kande järele lisatakse järgmine kanne:
IRELAND" is replaced by the following:
IIRIMAA” asendatakse järgmisega:
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the changes to the reference texts as a result of the consolidation of social legislation, currently contained in the Social Welfare Consolidation Act 2005.
Iirimaa” sõnastust tuleb kohandada, et viide õigusaktidele võtaks arvesse muudatusi, mis tehti vastavates õigusaktides seoses sotsiaalõigusnormide konsolideerimisega 2005.
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the new Irish law creating the Health Service Executive, to replace the former Health Boards/Authority.
Iirimaa” sõnastust tuleb kohandada, et viide õigusaktidele võtaks arvesse uut Iiri seadust, millega loodi tervishoiuamet (Health Service Executive), mis asendab seniseid tervishoiuasutusi (Health Boards/Authority).
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the new law creating the Health Service Executive, to replace the former Health Boards/Authority.
Iirimaa” sõnastust tuleb kohandada, et viide õigusaktidele võtaks arvesse uut seadust, millega loodi tervishoiuamet (Health Service Executive), mis asendab seniseid tervishoiuasutusi (Health Boards/Authority).
IRELAND", the text is replaced by the following:
IIRIMAA“ asendatakse järgmisega:
IRELAND", the text is replaced by the following:
IIRIMAA” asendatakse järgmisega:
Ireland's 2006 National Reform Programme, drawn up under the relaunched Lisbon Strategy, stresses the poor sustainability of growth due to the lack of secure, affordable housing.
Iirimaa 2006. aasta riiklik reformiprogramm, mis viidi ellu Lissaboni strateegia raames, rõhutab majanduskasvu nõrga kestvuse põhjendusena vähest eluasemete taskukohasuse tagamist.
Ireland's Cultural Tourism Initiative was launched in 2009 to improve collaboration between arts, culture and tourism spheres.
2009. aastal käivitati Iirimaal kultuuriturismi algatus, et parandada kunsti, kultuuri ja turismivaldkonna koostööd.
IRELAND,
IIRIMAA
Ireland, Malta, Sweden and the UK have not provided any information on surveillance in domestic dogs but claim absence in wildlife and indigenous people.
Iirimaa, Malta, Rootsi ja Ühendkuningriik ei ole esitanud andmeid kodukoerte kontrollimise kohta, kuid väidavad, et haigust ei esine ei metsloomadel ega -lindudel ega põlisrahval.
Ireland, Portugal, Slovenia have also taken steps in this direction.
Iirimaa, Portugal ja Sloveenia on samuti selles suunas samme astunud.
Ireland, Slovenia and Spain: language learning opportunities for adults
Hispaania, Iirimaa ja Sloveenia: täiskasvanute keeleõppevõimalused
Ireland, Spain (2015), Croatia, Latvia, Hungary, Portugal
Iirimaa, Hispaania (2015), Horvaatia, Läti, Ungari, Portugal
Ireland, Spain, Slovenia
Iirimaa, Hispaania ja Sloveenia
Ireland, the Netherlands and the United Kingdom are all promoting changes in behaviour through eco-driving initiatives.
Iirimaa, Madalmaad ja Ühendkuningriik soodustavad keskkonnasõbraliku sõidukijuhtimise algatuste abil muutusi tarbijakäitumises.
Ireland, UK
Iirimaa, Ühendkuningriik
Ireland, where house prices have begun rising again after a deep correction during the crisis, is a notable exception.
Märkimisväärne erand on Iirimaa, kus eluasemehinnad on pärast kriisiaegset suurt korrektsiooni hakanud uuesti tõusma.
Ireland56
Iirimaa56
Ireland: 2% to 6% of the total
Iirimaa: 2 % – 6 % kogusummast
Ireland: In March 2016, the Commission concluded that Ireland was experiencing macroeconomic imbalances, related to large stocks of external liabilities and vulnerabilities from private and public debt.
Iirimaa: 2016. aasta märtsis jõudis komisjon järeldusele, et Iirimaal esineb makromajanduslik tasakaalustamatus, mis on seotud suurte väliskohustustega ning era- ja valitsemissektori võlast tingitud haavatavusega.
Ireland: In September 2014, the Irish Immigrant Support Centre (NASC) delivered a pilot anti-racism training to 20 police officers  in Cork, Ireland.
Iirimaa: 2014. aasta septembris korraldas Iiri sisserändajate tugikeskus (Irish Immigrant Support Centre, NASC) Corkis rassismivastase pilootkoolituse 20 politseiametnikule.
Ireland’s economy returned to modest growth of 0.7 % in 2011, broadly as expected under the programme.
aastal taas mõõdukale kasvule (0,7 %), mis enam-vähem vastas programmis prognoositule.
IRELAND” and “D.
IIRIMAA” ja „D.
IRELAND” are reordered with their respective entries and become “C.
IIRIMAA” ja neile vastavate kannete järjekorda muudetakse järgmiselt: „C.
IRELAND”, “H.
IIRIMAA”, „H.
IRELAND”, “J.
IIRIMAA”, „J.
Irena Petraitienė (LT-II)
Irena Petraitiene (LT–II)
Irena Petraitienė (LT-II)
Irena Petraitiene (LT-II)
IRENA: global deployment of renewable energy
IRENA: taastuvenergia ülemaailmne kasutamine
IRI projects have been carried out in 8 volunteer EU Member States – Germany (Mannheim), Ireland (Wexford), Belgium (Brussels), France (Douai), The Netherlands (Zwolle), Spain (Santiago de Compostela), Sweden (Stockholm and Södertälje) and the United Kingdom (Scotland) as well as in Norway- between 2001 and 2007.
IRI projekte on läbi viidud kaheksas vabatahtlikus ELi liikmesriigis – Saksamaa (Mannheim), Iirimaa (Wexford), Belgia (Brüssel), Prantsusmaa (Douai), Madalmaad (Zwolle), Hispaania (Santiago de Compostela), Rootsi (Stockholm ja Södertälje) ja Ühendkuningriik (Šotimaa) – aga ka Norra – ajavahemikus 2001–2007.
Irina Fomina
Kontaktisik:Irina Fomina
Irini Ivoni Pari, EESC vice-president
Komitee asepresident Irini Ivoni Pari
Irini Pari (EL-I)
Irini Ivoni Pari (EL-I)
Irini Pari (EL-I)
Irini Pari (EL–I)
Irini Pari stressed the need to modernise Labour Law in order to reform current practices that do not stand up any more.
Irini Pari rõhutas tööõiguse ajakohastamise vajadust, selleks et reformida praeguseid tavasid, millest enam ei piisa.
Irini Pari thanked everyone for their willingness to compromise and welcomed the end result.
Irini Pari tänas kogu täiskogu selle kompromissivalmiduse eest ning väljendas oma heameelt lõpptulemuse üle.