natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gross domestic expenditure on R&D (GERD) as % of GDP*
Riigisisesed kogukulutused teadus- ja arendustööle, % SKTst
Gross Domestic Product
Gross Domestic Product – Sisemajanduse kogutoodang
Gross domestic product
Sisemajanduse koguprodukt
Gross Domestic Product
Sisemajanduse kogutoodang
gross domestic product (GDP)
sisemajanduse koguprodukt (SKP);
Gross Domestic Product (GDP) in Purchasing Power Standards (PPS)
Sisemajanduse kogutoodang (SKT) ostujõu standardis (OJS)
Gross Domestic Product (GDP) in Purchasing Power Standards (PPS) (EU-25 = 100)
Sisemajanduse kogutoodang (SKT) ostujõu standardis (OJS) (EL-25 = 100)
Gross Domestic Product (GDP) is a powerful and widely accepted indicator for monitoring short to medium term fluctuations in economic activity, notably in the current recession.
Sisemajanduse koguprodukt (SKP) on kasulik ja laialdaselt kasutatav näitaja, mis võimaldab jälgida muutusi majandustegevuses lühiajalises või keskmises perspektiivis, seda eriti praeguse surutise ajal.
Gross Domestic Product (GDP) is the best-recognised measure of economic performance and is often regarded as a proxy indicator of human development and well-being.
Sisemajanduse kogutoodang (SKT) on majandusedu enim tunnustatud mõõdupuu ja seda peetakse sageli inimarengu ja heaolu vaieldamatuks näitajaks.
gross domestic product (GDP) per capita in purchasing power.
sisemajanduse kogutoodang (SKT) elaniku kohta ostujõu pariteedi järgi.
Gross electricity generated from renewable sources more than doubled between 2000 and 2013 and provided more than a quarter of all electricity in 2013.
Perioodil 2000‒2013 taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia kogutoodang rohkem kui kahekordistus ning moodustas enam kui veerandi kogu 2013. aasta elektritoodangust.
Gross electricity generated from renewable sources more than doubled between 2000 and 2013 and provided more than a quarter of all electricity in 201311.
Perioodil 2000‒2013 taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia kogutoodang rohkem kui kahekordistus ning moodustas enam kui veerandi kogu 2013. aasta elektritoodangust11.
Gross enrolment rates (all students irrespective of age as a % of student-age population) in tertiary education in 2003
Ülikoolis õppijate kogumäär (kõik üliõpilased, olenemata vanusest, protsendina ülikooliealisest elanikkonnast) kolmanda taseme hariduses aastal 2003
Gross failures to achieve predicted performance during take-off or initial climb.
stardil või tõusu algfaasis ettenähtud lennuparameetrite mittesaavutamine;
Gross fixed capital formation has remained broadly at the same level since 2011.
Kapitali kogumahutus põhivarasse on püsinud 2011. aastast alates üldiselt samal tasemel.
gross fixed capital formation'37 means all the resident producers' acquisitions, less disposals, of fixed assets during a given period and certain additions to the value of non-produced assets realised by the productive activity of producer or institutional units;
„kapitali kogumahutus põhivarasse”37 – kõik residentidest tootjate põhivara soetused, miinus realiseerimine, konkreetsel perioodil, millele lisandub teatav mittetoodetud varade väärtuse suurenemine tulenevalt tootja või institutsiooniliste üksuste tootmistegevusest;
Gross grant equivalents are crucial for determining aid intensities, which are in turn the determinant in deciding whether an R&D aid measure fulfils the conditions of the Community Framework for state aid for research and development263.
Toetuse brutoekvivalent on äärmiselt oluline abi osatähtsuse kindlaksmääramisel, mis omakorda on määrava tähtsusega uurimis- ja arendustegevusele antava abi ühenduse uurimis- ja arendustegevuseks antavat riigiabi käsitleva raamistiku263 tingimustele vastavuse kindlakstegemisel.
Gross inland consumption minus final non-energy use
Sisetarbimise bruto miinus mitteenergeetilised kasutusalad
Gross insured sum at the end of the accounting year, relating to direct business, for the following subcategories of the CPA: 66.01.1 and 66.01.4
Otsekindlustuse üldsumma aruandeaasta lõpus CPA alamkategooriates 66.01.1 ja 66.01.4
Gross margin on goods for resale
Edasimüüdud kauba kogukasum
Gross operating surplus
Tegevuse brutoülejääk
Gross operating surplus (collective services relating to defence)
Äritegevuse kogukasum (kaitsega seotud kollektiivsed teenused)
Gross ordinary surplus
Brutojääk
Gross ordinary surplus
Kogu majandustegevuse ülejääk
Gross output, including refinery fuel.
Kogutoodang, sealhulgas rafineerimistehaste kütus
Gross premiums for the last underwriting year
Kindlustusmaksete kogusumma eelmisel kindlustusaastal
Gross premiums written broken down by legal status
Ettenähtud kindlustusmaksete kogusumma õigusliku vormi järgi
Gross provision for outstanding claims related to direct business, by (sub)category of the CPA (5-digit level) and subcategories 66.03.21, 66.03.22
Rahuldamata otsekindlustusnõuete eraldise kogusumma CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) järgi
Gross provisions for outstanding claims, related to direct business
Rahuldamata otsekindlustusnõuete eraldise kogusumma
Gross reinsurance premiums accepted, written premiums broken down according to the country of residence of the parent enterprise
Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma, emaettevõtja asukohariigi järgi
Gross revenue in the EU from collaborative platforms and providers was estimated to be EUR 28 billion in 2015.
Koostööplatvormide ja teenuseosutajate brutotulu ELis oli 2015. aastal hinnanguliselt 28 miljardit eurot.
Gross Tonnage
Kogutonnaaž
Gross Total Costs (€)
Brutokogukulud (eurodes)
Gross underwriting result
Lepingute kogusumma
Gross value added by main sectors
Kogulisandväärtus peamiste sektorite lõikes
Gross value added by main sectors
Põhisektorite kogulisandväärtus
Ground administration and supervision comprise the following subcategories:
Maapealne juhtimine ja järelevalve hõlmab järgmisi alaliike:
Ground area;
raudteemaa;
Ground capacity is critically important here.
Otsustava tähtsusega on seejuures maapealne läbilaskevõime.
Ground clearance (as defined in point 4.5 of section A of Annex II to Directive 2007/46/EC)
Kliirens (direktiivi 2007/46/EÜ II lisa A osa punkti 4.5 kohaselt)
Ground clearance (as defined in point 4.5 of section A of Annex II to Directive  2007/46/EC)
Kliirens (direktiivi 2007/46/EÜ II lisa A jao punkti 4.5 kohaselt)
Ground clearance (as measured in accordance with point 3 of Appendix 1 to Annex II)
Kliirens (mõõdetuna II lisa 1. liite punkti 3 sätete kohaselt)
Ground clearance (as measured in accordance with point 3 of Appendix 1 to Annex II)
Kliirens (mõõdetuna II lisa 1. liite punkti 3 sätete kohaselt)
ground clearance of not more than 600 mm beneath the lowest points of the front and rear axles, allowing for the differential;
allpool esi- ja tagatelje madalaimat punkti ei ületa kliirens 600 mm, võimaldades diferentsiaali;
ground clearance of not more than 600 mm measured beneath the lowest points of the front or rear axles, allowing for the differential;
läbimiskõrgus esi- või tagasilla kõige madalamate kohtade alt mõõdetuna maksimaalselt 600 mm, arvestades ka diferentsiaali;
Ground Coffee
Jahvatatud kohv
Ground control infrastructure
Maapealne kontrolli infrastruktuur
Ground covering materials for horticulture and agriculture
Pinnakattematerjalid aianduses ja põllumajanduses
ground equipment and spare parts (including engines) introduced into the territory of a Party for the servicing, maintenance, or repair of aircraft of an air carrier of the other Party used in international air transport;
maapealsed seadmed ja varuosad (sealhulgas mootorid), mis on toodud ühe lepinguosalise territooriumile ja on ette nähtud rahvusvahelise lennutranspordi lendudeks teise lepinguosalise lennuettevõtja kasutatava õhusõiduki teenindamiseks, hoolduseks või remondiks;
Ground for and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Ground handling includes the services provided at airports which are essential for the safe and efficient turnaround of aircraft, for example fuelling, passenger handling and de-icing of aircraft.
Maapealsed teenused hõlmavad lennujaamateenuseid, mis on olulised õhusõidukite ohutuks ja tõhusaks teenindamiseks, näiteks tankimine, reisijate teenindamine ja õhusõiduki jäätõrje.
Ground handling is imperative for increasing airport capacity, without any major capital investment.
Maapealne teenindus on võtmetähtsusega lennujaama läbilaskevõime suurendamisel ilma suuremate kapitaliinvesteeringuteta.
Ground handling of certified service dogs, when relevant.
Vajaduse korral tunnustatud teenistuskoerte maapealne teenindamine.
Ground handling of mobility equipment, including electric wheelchairs (subject to advance warning of twenty-four hours and to possible limitations of space on board the aircraft).
Liikumisabivahendi, sealhulgas elektriliste ratastoolide (24tunnise etteteatamisega ja võimalike piirangutega seoses ruumipuudusega õhusõiduki pardal) maapealne käitlemine.
Ground handling of recognised assistance animals, when relevant.
Vajaduse korral tunnustatud abiloomade maapealne teenindamine.
Ground handling services
Maapealne teenindus
Ground handling services at Union airports
Õhusõidukite maapealne teenindus liidu lennujaamades
Ground handling services have been added to the scope of this section.
Selle jaotise kohaldamisalasse on lisatud maapealne teenindus.
Ground handling: traditional provisions guaranteeing access to ground handling services;
maapealne teenindamine: traditsioonilised sätted tagavad juurdepääsu maapealsete teenuste kasutamisele;
Ground ice in particular is melting rapidly (around 70% has melted since 1980) and is being replaced with thin ice that lasts a year.
Eriti paks igijää sulab märkimisväärselt kiiresti (1980. aastast alates on sulanud ligikaudu 70 %) ja asemele tuleb õhuke, ühe aasta püsiv jää.
Ground ice is being replaced with thin ice that lasts a year.
Püsiv igijää on asendumas õhukese jääkihiga, mis peab vastu vaid aasta.
Ground iguanas
Männassabaleegua­nid
Ground level ozone is a pollutant which crosses national borders and is also the third most important greenhouse gas.
Troposfääriosoon on riigipiire ületav saasteaine, mis on tähtsuselt kolmas kasvuhoonegaas.
Ground level ozone is a transboundary air pollutant formed in situ in the atmosphere from precursor emissions of volatile organic compounds (e.g. petrol vapour) and nitrogen oxides.
Troposfääriosoon on riigipiire ületav õhusaasteaine, mida tekitavad atmosfääris osooni eellased – lenduvad orgaanilised ühendid (nt bensiiniaurud) ja lämmastikoksiidid.
Ground plane
Alusplaat
Ground plate
alusplaat
GROUND SEG.
Maapealne segment
Ground segment
Maapealne segment
Ground stability
Pinnase stabiilsus
Ground-breaking research and innovation also require world-class research infrastructures.
Pöördelise teadustöö ja innovatsiooni jaoks on vaja ka tipptasemel teadustöö infrastruktuure.
Ground-breaking research and innovation increasingly require world-class infrastructures.
Murranguliste teadus- ja uuendustulemusteni jõudmine eeldab üha kindlamalt maailmatasemel infrastruktuuri.
Ground-glass screen aperture > condenser aperture.
Alusklaasi ekraani ava > kondensori ava.
Ground-handling directive30
Maapealset käitlust käsitlev direktiiv30
Ground-handling: general support from MS and industry with the exception of airlines
Maapealne teenindus: liikmesriikide ja lennundussektori (välja arvatud lennuettevõtjate) üldine toetus.
Ground-nut oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption28
Maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata, kasutamiseks tehniliseks otstarbeks või tööstusliku toorainena, v.a toiduainete tootmiseks28
GROUNDFISH
PÕHJAKALAD
Groundfishes n.e.i.
Cartilaginous fishes n.e.i.
Groundfishes n.e.i.
Spotted wolf-fish
Groundhandling
Maapealne teenindus
Groundhandling and security
Maapealne käitlus ja julgeolek
Groundhandling for third parties
Kolmandatele isikutele osutatavad maapealse teeninduse teenused
Groundhandling is essential to the proper functioning of air transport, in line with the objective of Articles 58 and 90 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Maapealsel teenindusel on lennutranspordi nõuetekohase toimimisega seoses täita oluline roll kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 58 ja 90 eesmärgiga.
Groundhandling is labour-intensive: around three quarters of the total handling costs relate to employment of staff.
Maapealne käitlus on tööjõumahukas: ligikaudu kolm neljandikku käitluse kogukuludest on seotud töötajate töölevõtmisega.
Groundhandling services are not dealt with directly by any other provisions.
Maapealse teeninduse teenuseid ei käsitle otseselt ükski teine õigusnorm.
Groundhandling services are not efficient enough due to a lack of criteria governing market entry and expansion.
Turule sisenemist ja laienemist reguleerivate kriteeriumide puudumise tõttu ei ole maapealsed teenused enam piisavalt tõhusad.
Groundhandling services are not efficient enough due to barriers to entry and expansion.
Turule sisenemise ja laienemise takistuste tõttu ei ole maapealsed teenused enam piisavalt tõhusad.
Groundhandling services are not efficient enough.
Maapealsed teenused ei ole piisavalt tõhusad.
Groundhandling services at European Union airports.
Maapealne teenindus Euroopa Liidu lennujaamades.
Groundhandling services at Union airports
Maapealse käitluse teenused ELi lennujaamades
Groundhandling services at Union airports
Õhusõidukite maapealne teenindus liidu lennujaamades
Groundhandling services consist of all ground-based aviation-related activities carried out for individual airlines at airports and are a key function in the aviation chain.
Maapealse teeninduse teenused koosnevad kõikidest konkreetsele lennuettevõtjale maa peal pakutavatest lennundusega seotud toimingutest lennujaamas ning need on lennuahela oluline lüli.
Groundhandling services cover all ground-based aviation-related activities carried out for airlines at airports and are a key function in the aviation chain.
Maapealse teeninduse teenused hõlmavad kõiki lennuettevõtjatele maa peal osutatavaid lennundusega seotud toiminguid ning need on lennuahela oluline lüli.
Groundhandling services cover all ground-based aviation-related activities carried out for individual airlines at airports.
Maapealse teeninduse teenused hõlmavad kõiki lennuettevõtjatele maa peal lennujaamades osutatavaid lennundusega seotud tegevusi.
Groundhandling services cover the following 11 categories of services:
Maapealse teeninduse teenused hõlmavad järgmist 11 teenuseliiki:
Groundhandling services Directive 96/67/EC
Maapealsete teenuste direktiiv 96/67/EÜ
grounding of the aircraft type generally used for the air service in question;
kõnealuste lendude puhul üldkasutatava õhusõiduki tüübile stardikeelu kehtestamise, või
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, keemiliselt modifitseerimata
Grounds
Põhjused:
Grounds and objectives
Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Grounds and objectives
Põhjused ja eesmärgid
Grounds and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Grounds extraneous to the personal conduct of an individual cannot be invoked.
Põhjuseid, mis ei ole seotud isiku käitumisega, ei tohi kasutada.
grounds for and objective of the proposal
ettepaneku põhjus ja eesmärk
Grounds for and objectives of the proposal
110Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku alus ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku alused ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjendus ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjendus ning eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjendused ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal
Ettepaneku põhjus ja eesmärgid
Grounds for and objectives of the proposal: This proposal is intended to update Community Regulation (EEC) No 1408/71 to reflect changes in Member States' national social security legislation.
Ettepaneku põhjused ja eesmärgid: Ettepaneku eesmärk on ajakohastada ühenduse määrust (EMÜ) nr 1408/71 ning kajastada muudatusi liikmesriikide sotsiaalkindlustust käsitlevates õigusaktides.
Grounds for and objectives of the proposed Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking
Kavandatava innovatiivse meditsiini algatuse ühisettevõtte loomise põhjused ja eesmärgid
Grounds for and objectives of this proposal
Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Grounds for concern
Põhjused muretsemiseks
Grounds for EU action on DRR
Põhjendused katastroofiohu vähendamist käsitlevate ELi meetmete võtmiseks
Grounds for exclusion
Välistamise alused
Grounds for extending type-approval: …………………………………………………………………………..
Tüübikinnituse laiendamise põhjus(ed): ………......…………………………………………………………….
GROUNDS FOR INVALIDITY
KEHTETUKS TUNNISTAMISE PÕHJUSED
Grounds for non-recognition of decisions
Otsuse tunnustamisest keeldumise põhjused
Grounds for refusal or invalidity
Kaubamärgi andmisest keeldumise või kaubamärgi tühistamise põhjused
Grounds for refusal or revocation or invalidity relating to only some of the goods or services
Kaubamärgi andmisest keeldumise või kaubamärgi tühistamise või kehtetuks tunnistamise põhjused, mis on seotud ainult mõningate kaupade või teenustega
Grounds for rejection (Article 20)
Taotluste tagasilükkamise alused (artikkel 20)
GROUNDS FOR REVOCATION
TÜHISTAMISE PÕHJUSED
Grounds for the operation
Meetme põhjendus
Grounds for the proposal
ETTEPANEKU PÕHJENDUSED
Grounds for the proposal
Ettepaneku põhjendus
Grounds for the proposal
Ettepaneku põhjused
Grounds for the proposal/initiative
Ettepaneku/algatuse põhjendus
Grounds for withdrawal or non-renewal of an authorisation (Article 21)
Loa kehtetuks tunnistamise või pikendamata jätmise alused (artikkel 21)
Grounds must be given for any refusal of an application.
Avalduse tagasilükkamist tuleb põhjendada.
Grounds of non-recognition
Tunnustamata jätmise põhjused
Grounds on which the claim against defendant is founded:
Kostja vastu nõude esitamise alused:
Groundwater abstraction and artificial groundwater recharge schemes not included in Annex I;
I lisaga hõlmamata põhjaveevõtu- või kunstlikud põhjaveemoodustussüsteemid;
Groundwater chemical status is related to its impact on associated surface water.
Põhjavee keemiline seisund on seotud selle mõjuga seotud pinnaveele.
Groundwater contamination can occur in case of leaks, through e.g. improper well design or casing, uncontrolled induced fractures or existing faults or abandoned wells.
Põhjavee saastumine võib toimuda pihkumise korral, näiteks kui kaev või mantel ei ole nõuetekohaselt projekteeritud, kontrollimatute esilekutsutud murdude korral või rikete või mahajäetud kaevude puhul.
Groundwater in bordering countries is polluted by contaminated sites on the other side of the border.
Ühe riigi saastunud alad reostavad ka sellega piirnevate riikide põhjavett.
Groundwater information
Teave põhjavee kohta
Groundwater is an important natural resource, which is mainly used for drinking water, industry and agriculture.
Põhjavesi on tähtis loodusvara, mida kasutatakse peamiselt joogiveeks, tööstuses ja põllumajanduses.
GROUP
RÜHM /
GROUP /
RÜHM
GROUP /
RÜHM /
GROUP /
RÜHM/
Group 1
1. rühm
Group 1
I rühm
Group 1 (3-4 new MS)
grupp 1 (3–4 uut liikmesriiki)
Group 1: 1000 kg; and/or
1. rühm: 1 000 kg; ja/või
Group 1: 2 tonnes;
1. rühm: 2 tonni;
Group 2
2. rühm
Group 2
II rühm
Group 2
II rühm
Group 2 (3-4 new MS)
grupp 2 (3–4 uut liikmesriiki)
Group 2 and 4: 1 tonne;
2. ja 4. rühm: 1 tonn;
Group 2 and 4: 500 kg; and/or
2. ja 4. rühm: 500 kg; ja/või
Group 3 (2-3 new MS)
grupp 3 (2–3 uut liikmesriiki)
Group 3 and 4 airports are rather small, providing point-to-point connections as well as feeding traffic into the bigger airports and guaranteeing public services.
3. ja 4. rühma lennujaamad on üsna väikesed ja pakuvad nii otselende kui ka toimetavad reisijaid lennu jätkamiseks suurematesse lennujaamadesse ja tagavad avalike teenuste osutamise.
Group 3: 1000 kg; and/or
3. rühm: 1 000 kg; ja/või
Group 3: 2 tonnes;
3. rühm: 2 tonni;
Group 4 Falck is active in 80 countries and Securicor in 50.
Group 4 Falck tegutseb 80 riigis ja Securicor tegutseb 50 riigis.
Group 4 Falck, a Danish company, and Securicor, a company based in the United Kingdom, are active providing private security services.
Taani äriühing Group 4 Falck ja Ühendkuningriigis asuv äriühing Securicor osutavad eraturvateenuseid.
Group 4 Falck/Securicor163
Group 4 Falck / Securicor163
Group 7: 1000 kg.
7. rühm: 1 000 kg.
Group 7: 2 tonnes.
7. rühm: 2 tonni.
Group A (accelerated reform): the Youth Guarantee has provided a new impetus and has accelerated policy developments in a number of Member States, especially in those facing major challenges and receiving significant EU financial support (BE, BG, FR, HR, HU, IT, LT, LV, PL, PT, SI), though stages of implementation might differ.
Rühm A (kiirendatud reform): noortegarantii on andnud uut hoogu poliitika arengule ja seda kiirendanud paljudes liikmesriikides, eelkõige nendes, kus esineb suuri probleeme ja mis saavad märkimisväärset ELi rahalist toetust (BE, BG, FR, HR, HU, IT, LT, LV, PL, PT, SI), kuigi rakendamisetapid võivad erineda.
Group A covers:
A rühma kuuluvad:
Group action is a complementary procedure vital to the effective implementation of this directive.
Ühishagi on kõnealuse direktiivi tõhusaks rakendamiseks vältimatu menetluslik täiendus.
Group auditors should be involved in and have a clear overview of the complete audit process to be able to support and defend the group audit opinion.
Kontserni audiitorid peaksid olema kaasatud auditi kogu protsessi ning neil peaks olema sellest selge ülevaade, et nad saaksid toetada ja kaitsta kontserni auditi arvamust.
Group auditors should certainly have the necessary authority and access to fully discharge their responsibilities towards group shareholders.
Kontserni audiitoritel peaks kindlasti olema vajalikud volitused ja juurdepääs, et nad saaksid täielikult täita oma kohustusi kontserni osanike ees.
Group auditors should have access to the reports and other documentation of all auditors reviewing sub-entities of the group.
Kontserni audiitoritel peaks olema juurdepääs kõigi kontserni allüksusi kontrollivate audiitorite aruannetele ja muudele dokumentidele.
Group audits
Kontsernide auditid
Group B (reinforced policy framework): the Youth Guarantee has helped to reinforce well-established policies through the scaling-up or adjustment of existing measures in Member States that already had comprehensive instruments in place that are broadly in line with the Recommendation (AT, DE, DK, EE, FI, IE, LU, MT, NL, SE, UK).
Rühm B (tugevdatud poliitikaraamistik): noortegarantii on aidanud hästi toimivat poliitikat olemasolevate meetmete laiendamise või kohandamise kaudu tugevdada neis liikmesriikides, kus juba olid kehtestatud ulatuslikud vahendid, mis olid soovitusega üldjoontes kooskõlas (AT, DE, DK, EE, FI, IE, LU, MT, NL, SE, UK).
Group B covers all rules that do not fall within the scope of Group A or Group C, or that it has not yet been possible to classify in one of these groups.
B rühma kuuluvad kõik eeskirjad, mis ei kuulu A rühma ja C rühma reguleerimisalasse või mida pole olnud võimalik liigitada ühte neist rühmadest.
Group C (to date, reform is more limited): changes were more limited as a result of a variety of factors including a lower prioritisation, delays or discontinuity in key measures, or a focus on pre-existing schemes (CY, CZ, EL, ES, RO, SK).
Rühm C (seni on reformid olnud piiratumad): muudatused on olnud piiratumad tulenevalt mitmest tegurist, sealhulgas puudused prioriteetide seadmisel, viivitused põhimeetmete võtmisel või katkestused nende rakendamisel või ka keskendumine varem olemas olnud kavadele (CY, CZ, EL, ES, RO, SK).