natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Tackling the pay gap between women and men COM(2007) 424 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ja Regioonide Komiteele - Võitlus naiste ja meeste palgaerinevuse vastu” (KOM(2007) 424 lõplik)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Towards a more competitive and efficient defence and security sector (communication) (rolling programme)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Konkurentsivõimelisem ja tõhusam kaitse- ja julgeolekusektor”” (teatis) (jooksev programm)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- The EU's External Aviation Policy - Addressing Future Challenges
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „ELi lennundusalane välispoliitika – tulevikuprobleemide lahendamine””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market COM(2012) 478 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Raadiospektriressursside ühiskasutuse edendamine siseturul”” COM(2012) 478 final
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Smart regulation - Responding to the needs of small and medium-sized enterprises
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Arukas reguleerimine – väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vajaduste rahuldamine””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: State of the Innovation Union 2012 - Accelerating change.
Euroopa majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Juhtalgatuse „Innovatiivne liit” olukord 2012. aastal – Muudatuste kiirendamine””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: The Digital Agenda for Europe - Driving European growth digitally
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele: Euroopa digitaalarengu tegevuskava – Euroopa majanduskasvu kiirendamine digitaalsete vahenditega”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Together towards competitive and resource-efficient urban mobility COM(2013) 913 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Linnalise liikumiskeskkonna tegevuskava”” COM(2013) 913 final
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission – Consultation document on state aid for innovation
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Komisjoni teatis – konsultatiivdokument uuendustegevusele antava riigiabi kohta”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: A Europe of results – applying Community law
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Komisjoni teatis „Tulemuslik Euroopa – ühenduse õiguse kohaldamine””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Action Plan for Energy Efficiency: Realising the Potential
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal Komisjoni teatis – Energiatõhususe tegevuskava: potentsiaali realiseerimine
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Agenda for a sustainable and competitive European tourism – COM(2007) 621 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis: Jätkusuutliku ja konkurentsivõimelise Euroopa turismi strateegia” KOM(2007) 621 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Biomass action plan
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: “Komisjoni teatis: biomassi tegevuskava”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Cohesion Policy in Support of Growth and Jobs: Community Strategic Guidelines, 2007-2013 – COM(2005) 299 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Komisjoni teatis: Ühtekuuluvuspoliitika toetus majanduskasvule ja töökohtade loomisele: ühenduse strateegilised suunised, 2007–2013" KOM(2005) 299 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Green Paper on Confronting demographic change, a new solidarity between the generations
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Komisjoni teatis: roheline raamat “Silmitsi demograafiliste muutustega – uus põlvkondadevaheline solidaarsus””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission: Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers COM(2007) 386 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis „Euroopa energiatarbijate õiguste harta”” KOM(2007) 386 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication: A Stronger European Industry for Growth and Economic Recovery Industrial Policy Communication Update (communication) (rolling programme)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Tugevam Euroopa tööstus majanduse kasvuks ja taastumiseks – Tööstuspoliitika ajakohastatud teatis” (jooksev programm)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Concluding observations of the UN CRPD Committee – A new strategy for persons with disabilities in the European Union
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus „ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni komitee kokkuvõtlikud märkused – uus Euroopa Liidu puuetega inimeste strateegia“
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Consultation on the draft Commission impact assessment guidelines
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Arutelu Euroopa Komisjoni mõju hindamise suuniste eelnõu üle”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The contribution of IT-supported lifelong learning to European competitiveness, industrial change and social capital development
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “IT-l tugineva elukestva õppe panus Euroopa konkurentsivõimesse, tööstuse muutustesse ja sotsiaalse kapitali arengusse”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Contribution of tourism to the recovery of areas in decline (own-initiative opinion)
Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arvamus teemal: “Turismi panus taandarenguga piirkondade sotsiaalsesse ja majanduslikku taastumisse” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Council directive on implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: nõukogu direktiiv, millega rakendatakse võrdse kohtlemise põhimõtet sõltumata isikute usutunnistusest või veendumustest, puudest, vanusest või seksuaalsest sättumusest”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Creation of a common consolidated corporate taxation base in the EU (Exploratory opinion)
Teema: Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Ettevõtete ühise konsolideeritud tulumaksubaasi loomine ELis” (ettevalmistav arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Creative and cultural industries – a European asset to be used in global competition (own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Kultuuri- ja loomemajandus – Euroopa eelis ülemaailmses konkurentsis” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The current state of commercial relations between food suppliers and the large retail sector (own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Suurte jaemüügikettide ja toiduainetega varustajate kaubanduslikud suhted – praegune olukord” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The definition of an energy policy for Europe (Lisbon strategy) (own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa Liidu energiapoliitika kujundamine (Lissaboni strateegia) ” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The development and promotion of alternative fuels for road transport in the EU (own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Maanteetranspordiks kasutatavate alternatiivkütuste arendamine ja edendamine Euroopa Liidus” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Development with equity and environmental responsibility
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee teabearuanne „Õiglane areng ja keskkonnaalane vastutus”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The different policy measures, other than suitable financing, that would help SMEs to grow and develop (exploratory opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Erinevad poliitilised meetmed (välja arvatud asjakohase rahastamise korral) väikese ja keskmise suurusega ettevõtete majanduskasvu ja arengu edendamiseks” (ettevalmistav arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The digital pillar of growth: e‑seniors, a potential 25% of the European population
Euroopa Majandus-ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Majanduskasvu digitaalne sammas: e-eakad, 25% ELi rahvastikupotentsiaalist“
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border enforcement in the field of road safety COM(2008) 151 final – 2008/0062 (COD)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega hõlbustatakse karistuste piiriülest täitmist liiklusohutuse valdkonnas”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Draft Commission Regulation (EC, Euratom) amending Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities – SEC(2005) 1240 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Eelnõu: komisjoni määrus (EÜ, Euratom), millega muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 2342/2002, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 üksikasjalikud rakenduseeskirjad” – SEK(2005) 1240 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Draft proposal for a Council Directive amending Directive 2009/71/EURATOM establishing a Community Framework for the nuclear safety of nuclear installations COM(2013) 343 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepaneku eelnõu: nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2009/71/Euratom, millega luuakse tuumaseadmete tuumaohutust käsitlev ühenduse raamistik”, COM(2013) 343 final
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Draft proposal for a Council Regulation laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepaneku eelnõu: nõukogu määrus, toidu ja sööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärade kehtestamise kohta tuuma- või muu kiirgusavarii korral.
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Economic democracy in the internal market (Own initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Majandusdemokraatia siseturul” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The economic effects from electricity systems created by increased and intermittent supply from renewable sources
Euroopa Majandus-ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Taastuvate energiaallikate laiemast ja katkendlikust kasutamisest tulenevad majanduslikud mõjud elektrivarustussüsteemidele”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the EESC position in preparation of the 6th WTO Ministerial Conference (Own-Initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „WTO kuuenda ministrite konverentsi ettevalmistamine – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee seisukoht“ (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The effects of digitalisation on the services sector and employment in relation to industrial change
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Digiteerimise mõju teenindussektorile ja tööhõivele seoses tööstuse muutustega”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The effects of international agreements to reduce greenhouse gas emissions on the industrial change processes in Europe (own‑initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Kasvuhoonegaaside vähendamist reguleerivate rahvusvaheliste lepingute mõju Euroopa tööstuse muutustele”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Employee financial participation in Europe
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus „Töötajate finantsosalus Euroopas”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Employment of priority categories (Lisbon Strategy)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus „Esmatähtsate kategooriate tööhõive (Lissaboni strateegia)”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Energy efficiency of buildings –  the contributions of end users
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus: „Ehitiste energiatõhusus – lõpptarbijate panus”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Energy mix
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Energiakandjate kombinatsioon”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Establishing EU agencies - terms of office of presidents and directors
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal Euroopa agentuuride loomine – juhatajate ja direktorite ametiajad
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Establishment of the European Public Prosecutor's Office
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa Prokuratuuri asutamine”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The ethical and social approach of European financial institutions
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa rahandusasutuste eetiline ja sotsiaalne mõõde”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The European aeronautics industry: current situation and prospects (own initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa lennundus — praegune olukord ja väljavaated” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the European Instrument for Democracy and Human Rights
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Demokraatia ja inimõiguste Euroopa rahastamisvahend”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the European logistics policy - Exploratory opinion
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Euroopa Liidu poliitika logistika valdkonnas” – ettevalmistav arvamus
Opinion of the European Economic and Social Committee on the European Neighbourhood Policy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Euroopa naaberriikide poliitika”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The European ship maintenance, repair and conversion sector: a resilient industry, competitive in the world and committed to EU policies for sustainable growth
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa Liidu laevahooldus-, laevaremondi- ja -ümberehitussektor kui elujõuline ja rahvusvaheliselt konkurentsivõimeline sektor, mis järgib ELi jätkusuutliku majanduskasvu poliitikat”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The EU’s relations with Moldova: What role for organised civil society?
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: “Organiseeritud kodanikuühiskonna roll Euroopa Liidu ja Moldova suhetes”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Extending anti-discrimination measures for areas outside employment and the case for a single comprehensive anti-discrimination directive
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Diskrimineerimisvastaste meetmete laiendamine väljapoole tööhõive valdkonda ning vajadus ühtse ulatusliku diskrimineerimisvastase direktiivi järele”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The external dimension of the EU's energy policy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „ELi energiapoliitika välismõõde“
Opinion of the European Economic and Social Committee on The external dimension of the EU's energy policy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa energiapoliitika välismõõde”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The family and demographic change
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Perekond ja demograafiline areng”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Fourth Report on Economic and Social Cohesion
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Neljas aruanne majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse kohta”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Future investments in the nuclear industry and the role of such investments in EU energy policy
Euroopa Majandus- ja Sotisaalkomitee arvamus teemal „Tulevased investeeringud tuumatööstusesse ja nende roll ELi energiapoliitikas”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Future of the EU Northern Dimension Policy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Põhjamõõtme poliitika tulevik”
Opinion of the European Economic and Social Committee on The future of upland areas in the EU by Jean-Paul Bastian1
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Mäestikualade tulevik ELis”, raportöör Jean-Paul Bastian1
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Future outlook for agriculture in areas with specific natural handicaps (upland, island and outermost areas) – own-initiative opinion
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal ”Põllumajanduse tulevikuväljavaated eriliste looduslikult ebasoodsate tingimustega piirkondades (mäestikualad, saared ja äärealad)" (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Future outlook for agriculture in areas with specific natural handicaps (upland, island and outlying areas) (additional own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Põllumajanduse tulevikuväljavaated eriliste ebasoodsate looduslike tingimustega piirkondades (mäestikualad, saared ja äärepoolseimad piirkonnad)”(omaalgatuslikku arvamust täiendav arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The gender dimension in the Europe 2020 strategy (Own-initiative opinion)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Soolise võrdõiguslikkuse mõõde strateegias „Euroopa 2020”” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on The green economy – promoting sustainable development in Europe (own-initiative opinion).
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Keskkonnahoidlik majandus – säästva arengu edendamine Euroopas” (omaalgatuslik arvamus)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green paper - long-term financing of the European economy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat Euroopa majanduse pikaajalise rahastamise kohta”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper :Towards a new culture for urban mobility
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat: uued suunad linnalise liikumiskeskkonna arendamisel”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green paper on applicable law and jurisdiction in divorce matters  - COM(2005) 82 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal ”Roheline raamat, mis käsitleb lahutusasjades kohaldatavat õigust ja kohtualluvust” – KOM(2005) 82 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on better ship dismantling - COM(2007) 269 final.
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat laevade parema lammutamise kohta” – KOM(2007) 269 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Diplomaatiline ja konsulaarkaitse (Roheline raamat)”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on European Plastic Waste Strategy
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat keskkonda sattunud plastijäätmeid käsitleva Euroopa strateegia kohta”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on Mortgage credit in the EU
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Roheline raamat: Hüpoteeklaen ELis”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat jaefinantsteenuste kohta ühtsel turul”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on Satellite Navigation Applications
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat satelliitnavigatsioonirakenduste kohta”
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green paper on shadow banking COM(2012) 102 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Roheline raamat „Varipangandus”” COM(2012) 102 final
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green paper on the enhancement of the EU framework for investment funds COM(2005) 314 final
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus: “Roheline raamat Euroopa Liidu investeerimisfondi raamistiku tõhustamiseks” KOM(2005) 314 lõplik
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on the European Research Area: new perspectives
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal: „Roheline raamat „Euroopa teadusruum – uued perspektiivid””
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on the European Transparency Initiative COM(2006) 194 final
Teema: Roheline raamat “Euroopa läbipaistvuse algatus” – KOM (2006) 194 lõplik