natgillin/translations-raw huggingface dataset:
On energy choice and investments, Europe cannot afford to wait any longer, as major decisions on energy taken today will require decades of commitment.
Euroopa ei saa energialiikide valikul ja neisse investeerimisel enam kauem oodata, sest praegu tehtavate energiaalaste otsuste elluviimisele kulub aastakümneid.
on Energy Efficiency
energiatõhususe kohta
on energy efficiency and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC
milles käsitletakse energiatõhusust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2004/8/EÜ ja 2006/32/EÜ
On energy efficiency, more analysis is needed before concrete proposals can be developed, and option 2 is chosen.
Energiatõhususe küsimuses on enne kindlate ettepanekute väljatöötamist vajalik põhjalikum analüüs ning eelistatakse valikut 2.
On energy efficiency, public programmes to reduce energy intensity have been fragmented and cost-inefficient.
Energiatõhususe osas on riiklikud programmid energiamahukuse vähendamiseks olnud killustunud ja kulude poolest ebatõhusad.
on energy end-use efficiency and energy services (and repealing Council Directive 93/76/EEC) COM (2003) 739 final, C6-0298/2005-2003/0300 (COD))
energia lõppkasutuse tõhususe ja energeetikateenuste kohta (ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 93/76/EMÜ) COM (2003) 739 lõplik, C6-0298/2005-2003/0300 (COD)
on energy end-use efficiency and energy services (and repealing Council Directive 93/76/EEC) COM (2003) 739 final, C6-0298/2005-2003/0300 (COD))
energia lõppkasutuse tõhususe ja energeetikateenuste kohta (ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 93/76/EMÜ) COM (2003) 739 lõplik, C6-0298/2005-2003/0300 (COD))
on energy market integrity and transparency
energiaturu terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta
on energy market integrity and transparency
energiaturu terviklikkuse ja läbipaistvuse reguleerimise kohta
On Energy particular emphasis will be placed on renewable energies.
Energiaküsimustes hakatakse erilist tähelepanu pöörama taastuvale energiale.
On energy the Commission will continue to support the development of the Southern Gas Corridor.
Energeetika valdkonnas jätkab komisjon lõunapoolse gaasikoridori arendamise toetamist.
On energy, we will use both our bilateral and multilateral negotiations to include trade provisions that will help us to diversify energy supplies (also in the interests of energy security), free transit, and promote trade in sustainable energy where barriers in third countries impede the rapid development of the EU's renewable energy industry.
Energeetika valdkonnas on meil kavas kasutada nii kahe- kui ka mitmepoolseid läbirääkimisi, et lisada lepingutesse kaubandust käsitlevad sätted, mis aitaksid mitmekesistada energiaga varustamist (ka energiavarustuskindluse huvides), soodustaksid vaba transiiti ning edendaksid kauplemist taastuvenergiaga, mille puhul just kolmandates riikides kehtivad tõkked takistavad taastuvenergial põhineva ELi tööstuse kiiret arengut.
on enforcement measures to correct excessive macroeconomic imbalances in the euro area
euroalal esinevate ülemääraste makromajanduse tasakaalunihete korrigeerimiseks võetavate täitemeetmete kohta
on enhanced co-operation between Public Employment Services (PES)
riiklike tööturuasutuste koostöö tõhustamise kohta”
On enhanced ownership:
Suurem isevastutus
On enhanced solidarity and action on employment and labour mobility
Suurem solidaarsus ning tööhõivet ja töötajate liikuvust käsitlevad meetmed
on enhancing port security
sadamakaitse tugevdamise kohta
on enhancing supply chain security
tarneahela turvalisuse tugevdamise kohta
On ENI:
ENI kohta:
on ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market
veebisisuteenuste piiriülese kaasaskantavuse tagamise kohta siseturul
on entry and exit, for third country nationals, verification of the validity of the travel document by consulting the relevant databases and, in particular, the SIS; the Interpol database on stolen and lost travel documents; and national databases containing information on stolen, misappropriated, lost and invalidated travel documents.
riiki sisenevate ja riigist lahkuvate kolmandate riikide kodanike reisidokumentide kehtivuse kontroll asjaomastes andmebaasides ja eelkõige Schengeni infosüsteemis (SIS), Interpoli varastatud ja kaotatud reisidokumentide andmebaasis ja siseriiklikes andmebaasides, mis sisaldavad teavet varastatud, õigusvastaselt omandatud, kaotatud ja kehtetuks tunnistatud reisidokumentide kohta.
On entry and exit, the results of the automated border checks shall be made available to a border guard who shall take into account those results and authorise the entry or exit or, otherwise, refer the person to a border guard (paragraph 4).
Isikute riiki sisenemisel ja riigist lahkumisel piiril tehtud automaatse kontrolli tulemused tehakse kättesaadavaks piirivalveametnikule, kes võtab neid arvesse ja annab loa riiki siseneda või riigist lahkuda või suunab isiku piirivalveametniku juurde (lõige 4).
On entry and exit, the results of the border checks carried out through a self-service system shall be made available to a border guard.
Isiku riiki sisenemisel ja riigist lahkumisel iseteenindussüsteemi abil piiril tehtud kontrolli tulemused tehakse kättesaadavaks piirivalveametnikule.
On entry and exit, the results of the border checks carried out through the self-service system shall be made available to a border guard.
Isiku riiki sisenemisel ja riigist lahkumisel iseteenindussüsteemi abil piiril tehtud kontrolli tulemused tehakse kättesaadavaks piirivalveametnikule.
On entry and exit, the results of the border checks shall be made available to a border guard who shall take into account those results and authorise the entry or exit or, otherwise, refer the person to a border guard (Paragraph 3).
Isiku riiki sisenemisel ja riigist lahkumisel piiril tehtud kontrolli tulemused tehakse kättesaadavaks piirivalveametnikule, kes võtab neid arvesse ja annab loa riiki siseneda või riigist lahkuda või suunab isiku piirivalveametniku juurde (lõige 3).
On entry and exit, the results of the border checks shall be made available to a border guard who shall take into account those results and authorise the entry or exit or, otherwise, refer the person to a border guard (paragraph 3).
Isikute riiki sisenemisel ja riigist lahkumisel piiril tehtud kontrolli tulemused tehakse kättesaadavaks piirivalveametnikule, kes võtab neid arvesse ja annab loa riiki siseneda või riigist lahkuda või suunab isiku piirivalveametniku juurde (lõige 3).
on entry, for third country nationals, authenticity check of the chip data in residence permits containing an electronic storage medium and verification of the validity of the residence permits and long stay visas in SIS and other relevant databases (Article 8(3)(a)(ii);
riiki sisenevate kolmandate riikide kodanike elektroonilist andmekandjat sisaldavate elamislubade kiibile salvestatud andmete autentsuse kontroll ning elamislubade ja pikaajaliste viisade kehtivuse kontroll Schengeni infosüsteemis ja muudes asjaomastes andmebaasides (artikli 8 lõike 3 punkti a alapunkt ii);
on environmental quality standards in the field of water policy and amending Directive 2000/60/EC
mis käsitleb keskkonnakvaliteedi standardeid veepoliitika valdkonnas ning millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ
on equality between women and men - 2006
naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohta - 2006
on equality between women and men – 2007
soolise võrdõiguslikkuse edendamise kohta, 2007
on equality between women and men, 2005
naiste ja meeste võrdõiguslikkusest, 2005
on establishing a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work
deklareerimata töö ennetamise ja tõkestamise alast koostööd edendava Euroopa platvormi loomise kohta
on establishing a multi-annual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks and repealing Council Regulation (EC) 676/2007 and Council Regulation (EC) 1342/2008
millega kehtestatakse Põhjamere põhjalähedaste kalavarude ja nende varude püügi mitmeaastane kava ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EÜ) nr 676/2007 ja (EÜ) nr 1342/2008
on establishing a Skills Guarantee
oskuste garantii loomise kohta
on establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals
millega kehtestatakse lammaste ja kitsede identifitseerimise ja registreerimise süsteem
on establishing a Union programme to support specific activities enhancing the involvement of consumers and other financial services end-users in Union policy making in the field of financial services for the period of 2017-2020
millega luuakse liidu programm teatavate tegevuste toetamiseks, et suurendada tarbijate ja muude finantsteenuste lõppkasutajate kaasamist liidu poliitika kujundamisse finantsteenuste valdkonnas perioodiks 2017-2020
on establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments between Member States and third countries in the field of energy and repealing Decision No 994/2012/EU
millega luuakse liikmesriikide ja kolmandate riikide valitsuste vahelisi energiakokkuleppeid ja mittesiduvaid vahendeid käsitlev teabevahetusmehhanism ning tunnistatakse kehtetuks otsus nr 994/2012/EL
on establishing the Creative Europe Programme
programmi „Loov Euroopa” kehtestamise kohta
on Estonia’s 2014 national reform programme
milles käsitletakse Eesti 2014. aasta riiklikku reformikava
On ETS, to strike the right balance between the objective of reducing greenhouse gas emissions and that of ensuring the competitiveness of European industry.
Heitkogustega kauplemise süsteemi puhul soovitab saavutada õige tasakaal heitkoguste vähendamise ja Euroopa tööstuse konkurentsivõime kindlustamise eesmärkide vahel.
On EU average, only minimal growth in employment was recorded between Q2 2010 and Q2 2011; some countries showed marked growth in the last year (Estonia, Lithuania, Latvia and Malta), whereas in others the rate continued to fall sharply (Greece, Bulgaria, Slovenia and Romania).
Mõnes riigis on kasv olnud selge (Eesti, Leedu, Läti ja Malta), teistes aga iseloomustab tööhõivet jätkuv märkimisväärne langus (Kreeka, Bulgaaria, Sloveenia ja Rumeenia).
On EU waters, EU inland waterway law would continue to apply in full.
Euroopa Liidu veeteedel jääks sel juhul Euroopa Liidu siseveetranspordi alane õigus kärbeteta kehtima.
On European level we can improve synergies between existing initiatives and programmes.
Üleeuroopalisel tasandil on võimalik praeguste algatuste ja programmide vaheline sünergia paremaks muuta.
on European policies concerning youth
Euroopa noorsoopoliitika küsimuses
on European policies concerning youth participation and information
noorte osalust ja teavitamist käsitleva Euroopa poliitika kohta
on European Social Entrepreneurship Funds
Euroopa sotsiaalettevõtlusfondide kohta
on European Standardisation and amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/105/EC and 2009/23/EC of the European Parliament and of the Council
mis käsitleb Euroopa standardimist ja millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/105/EÜ ja 2009/23/EÜ
on European Standardisation and amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/105/EC and 2009/23/EC of the European Parliament and of the Council13 for the purpose of expressing detailed technical specifications of those requirements, in particular as to the design, operation and installation of simple pressure vessels.
aasta määrusega (EL) nr [.../...], mis käsitleb Euroopa standardimist ja millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/105/EÜ ja 2009/23/EÜ,13 ning mille eesmärk on määratleda kõnealuste nõuetega seotud üksikasjalikud tehnilised spetsifikatsioonid, eelkõige lihtsate surveanumate projekteerimise, käitamise ja paigaldamise kohta.
on European Venture Capital Funds
Euroopa riskikapitalifondide kohta
On evidence, the Court of Auditors believes that more evidence is needed to justify the increase of the EU guarantee.
Tõendite kohta leiab kontrollikoda, et ELi tagatise suurendamise õigustamiseks on tarvis neid rohkem koguda.
On exit the following data shall be entered in the entry/exit record linked to the individual file of that person:
Lahkumisel lisatakse järgmised andmed selle isiku individuaalse toimikuga seotud piiriületusandmetesse:
on expanding the use of e-Procurement in the EU
e-riigihangete laiema kasutuselevõtu kohta ELis
On expiry of the time-limits laid down in paragraphs 1, 2 and 3, the creditor shall be entitled to interest in accordance with the following provisions:
Lõigetes 1, 2 ja 3 nimetatud tähtaja lõppemisel onkreeditoril õigus saada viivist järgmiste sätete kohaselt:
On expiry of their term of office, members shall remain in office until they are replaced or their appointments are renewed.
Ametiaja möödudes jäävad liikmed ametisse, kuni nad asendatakse või uuesti ametisse määratakse.
on export, the Member States of actual export;
ekspordi puhul tegelik ekspordiliikmesriik;
On exportation of the goods, the agricultural products which have been used and which satisfy the conditions laid down in Article 23(2) of the Treaty may qualify for refunds established pursuant to the Regulations on the common organisation of the market in the sectors concerned.
Kui eksporditakse kaupu, mille valmistamiseks on kasutatud asutamislepingu artikli 23 lõikes 2 sätestatud tingimustele vastavaid põllumajandussaadusi, võib nende põllumajandussaaduste suhtes kohaldada toetusi, mis on kehtestatud asjassepuutuvates sektorites vastavalt ühise turukorralduse alastele määrustele.
On external decks to which passengers are permitted access, and where there is no bulwark of adequate height provided, railings shall be provided of a height of minimum 1 100 mm above the deck and of such design and construction as to prevent any passenger from climbing on these railings and from accidentally falling from that deck.
Välitekid, kuhu lubatakse reisijate ligipääsu ja kus ei ole piisava kõrgusega umbreelingut, tuleb varustada tekist vähemalt 1 100 mm kõrguste reelingutega, mille kavand ja konstruktsioon takistab reisijatel reelingutele ronimist ja kogemata tekilt alla kukkumist.
On external policy, he supported the rapporteur's call for a unified external presence, which had to be prepared internally by the appropriate structures and instruments.
Välispoliitikaga seoses toetas ta raportööri üleskutset tagada ühtne esindatus välismaailmas, mis tuleb sisemiselt tagada vajalike struktuuride ja vahenditega.
On family reunification, NGOs stressed the need to assimilate the rights of subsidiary protection beneficiaries to those of refugees.
Perekondade taasühinemise osas tõid valitsusvälised organisatsioonid välja vajaduse viia täiendava kaitse saajate õigused kooskõlla pagulaste omadega.
On February 2005 the EESC received a request from the next UK's Presidency of the EU to draw an opinion on ethical trade.
2005. aasta veebruaris palus Ühendkuningriik järgmise ELi eesistujariigina Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteel koostada arvamuse eetilise kaubanduse kohta.
On February 2006 the Council of the European Union adopted Strategic Guidelines for rural development for the period 2007-20132, providing three core thematic priorities:
2006. aasta veebruaris võttis Euroopa Liidu Nõukogu vastu maaelu arengu strateegiasuunised perioodiks 2007–2013,2 mis põhinevad järgmisel kolmel temaatilisel prioriteedil.
On February 4 2003, the Constitutional Charter of the State Union of Serbia and Montenegro was adopted.
4. veebruaril 2003 võeti vastu Serbia ja Montenegro liitriigi põhiseaduslik harta.
on fees payable to the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (OJ L 35, 15.2.1995, p. 1).
Euroopa Ravimihindamisametile makstavate lõivude kohta (EÜT L 35, 15.2.1995, lk 1; eestikeelne eriväljaanne: ptk 13, kd 015, lk 3).
on film heritage and the competitiveness of related industrial activities
filmipärandi ja sellega seotud tööstustegevuste konkurentsivõime küsimuses
On financial control, Montenegro is also moderately prepared but significant efforts are needed to implement public internal financial control (PIFC) at all levels of public administration and in state-owned enterprises.
Finantskontrolli vallas on Montenegro mõõdukalt valmis, kuid märkimisväärseid jõupingutusi on vaja avaliku sektori sisefinantskontrolli rakendamiseks avaliku halduse kõigil tasandeil ning riigile kuuluvates ettevõtetes.
on financial integration in Europe
finantsintegratsioonile Euroopas
on financial market stability
finantsturgude stabiilsusele
on Financial Services Policy (2005-2010)
finantsteenuste poliitika kohta (2005-2010)
on financing aviation security
lennundusjulgestuse rahastamise kohta
on Finland's 2012 national reform programme
aasta riiklikku reformikava
on Finland’s 2014 national reform programme
milles käsitletakse Soome 2014. aasta riiklikku reformikava
On fisheries, the Commission adopted in 2009 a Green Paper on the Common Fisheries Policy (CFP) reform15 recognising the failures of implementation that have led to 88% of Community stocks being fished beyond Maximum Sustainable Yield (MSY) and 46% outside safe biological limits, meaning that stocks may not recover.
Kalandusega seoses võttis komisjon 2009. aastal vastu ühise kalanduspoliitika reformi käsitleva rohelise raamatu,15 milles tunnistati, et reformi elluviimine on ebaõnnestunud ja toonud kaasa selle, et 88 % ühenduse varudest püütakse üle maksimaalse jätkusuutliku saagikuse ja 46 % väljaspool ohutuid bioloogilisi piire, mis tähendab, et kalavarud ei pruugi taastuda.
on fixing an adjustment rate for direct payments provided for in Council Regulation (EC) No 73/2009 in respect of calendar year 2014
milles käsitletakse nõukogu määruses (EÜ) nr 73/2009 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2014. kalendriaastaks
on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1576/89, Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulation (EC) No 2232/96 and Directive 2000/13/EC
mis käsitleb toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning teatavaid lõhna- ja maitseomadustega toidu koostisosi ning millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 1576/89, nõukogu määrust (EMÜ) nr 1601/91, määrust (EÜ) nr 2232/96 ja direktiivi 2000/13/EÜ
On Flexicurity: ESF programmes can support the design of better policies such as active labour market measures and lifelong learning, tools and institutions including public employment services.
Turvaline paindlikkus ESFi programmide raames saab toetada tõhusamate meetmete (aktiivsed tööturumeetmed, elukestev õpe), vahendite ja institutsioonide (tööturuasutused) loomist.
on food enzymes and amending Council Directive 83/417/EEC, Council Regulation (EC) No 1493/1999, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, and Council Directive 2001/112/EC and Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
mis käsitleb toiduensüüme ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ, nõukogu määrust (EÜ) nr 1493/1999, direktiivi 2000/13/EÜ, ja nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 258/97
on food enzymes and amending Council Directive 83/417/EEC, Council Regulation (EC) No 1493/1999, Directive 2000/13/EC, and Council Directive 2001/112/EC
mis käsitleb toiduensüüme ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ, nõukogu määrust (EÜ) nr 1493/1999, direktiivi 2000/13/EÜ ja nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ
on food enzymes and amending Council Directive 83/417/EEC, Council Regulation (EC) No 1493/1999, Directive 2000/13/EC, and Council Directive 2001/112/EC and Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
mis käsitleb toiduensüüme ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ, nõukogu määrust (EÜ) nr 1493/1999, direktiivi 2000/13/EÜ, ja nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 258/97
on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes
imikutele ja väikelastele ning meditsiiniliseks eriotstarbeks ettenähtud toiduainete kohta
On food quality and safety, most activities relate to the foundations for the implementation of the Knowledge-Based Bio-Economy (KBBE).
Toidu kvaliteedi ja ohutuse alal on enamik meetmeid seotud teadmistepõhise biomajanduse rakendamise alustega.
On food security, food assistance and nutrition the EU should ensure that its policies work to increase access to food and link with national health strategies that include nutrition services and monitoring of nutritional status in the population, as elaborated in the Communications on Food Security and Food Assistance.
Toiduga kindlustatuse, toiduabi ja toitumise alal peaks EL tagama, et tema poliitika aitab suurendada toidu kättesaadavust ja on seotud riiklike tervishoiustrateegiatega, mis hõlmavad toitumisega seotud teenuseid ja rahvastiku toitumuse kontrollimist vastavalt teatistele, mis käsitlevad toiduga kindlustatust ja toiduabi.
On foreign policy, Turkey has continued to play an important role in its wider neighbourhood.
Välispoliitikas täitis Türgi oma laiemas naabruskonnas jätkuvalt olulist rolli.
On Forest Protection and Information in the EU:
Metsade kaitse ja metsateave ELis:
On fragile states and most off-track countries:
Nõrgad riigid ja kõige vähem edu saavutanud riigid
On Fragility and Security:
Ebakindel olukord ja julgeolek
on France’s 2014 national reform programme
milles käsitletakse Prantsusmaa 2014. aasta riiklikku reformikava
On free allocation and addressing the risk of carbon leakage, a number of industry stakeholders favour limited changes to the current system, while other stakeholders, including Member States and civil society, believe that more targeting or further harmonisation is needed.
LHÜde tasuta eraldamise ja süsinikdioksiidi heite ülekandumise ohu vältimise küsimuses eelistas hulk tööstusvaldkonna sidusrühmi mõningaid muudatusi praeguses süsteemis, samal ajal kui muud sidusrühmad, kaasa arvatud liikmesriigid ja kodanikuühiskond, olid seisukohal, et vaja on suuremat eesmärgipärasust või edasist ühtlustamist.
on freedom of movement for workers within the Union
töötajate liikumisvabaduse kohta Euroopa Liidu piires
on Friday 21 April at 9.30 a.m.;
reedel, 21. aprillil kell 9.30
On Fridays there are two departures from Vilnius, at 4.20 p.m. and 5 p.m.
Reedeti väljuvad Vilniusest lennukid kell 16.20 ja 17.00.
On FTA negotiations
Vabakaubanduslepingute läbirääkimised
On Fuel Cells and Hydrogen,7 the coupling of the long-term commitment by the EU and the stable funding provided through the instrument have allowed the Joint Undertaking to give confidence to the industry and support the sector in bridging the gap between research and deployment.
Kütuseelementide ja vesiniku valdkonnas7 on ELi pikaajalised kohustused ja vahendi kaudu pakutav stabiilne rahastus võimaldanud ühisettevõttel tekitada tööstusharus kindlustunnet ja toetada sektorit teadusuuringute ja rakendamise vahelise lõhe ületamisel.
On funding, Article 4(7) of the Consumer Protection Cooperation Regulation stipulates that "Member States shall ensure that competent authorities have adequate resources necessary for the application of this Regulation."
Rahastamise kohta öeldakse tarbijakaitsealase koostöö määruse artikli 4 lõikes 7, et „liikmesriigid tagavad, et pädevatel asutustel on käesoleva määruse kohaldamiseks piisavad vajalikud vahendid”.