natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Proposal for a Regulation on ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market
Ettepanek määruse kohta, mis käsitleb veebisisuteenuste piiriülese kaasaskantavuse tagamist siseturul
Proposal for a Regulation on entrusting the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) with certain tasks related to the protection of intellectual property rights, including the assembling of public and private sector representatives as a European Observatory on Counterfeiting and Piracy.
Määruse ettepanek, mille kohaselt Siseturu Ühtlustamise Ametile (OHIM) antakse teatavad intellektuaalomandiõiguste kaitsega seotud ülesanded, sh avaliku ja erasektori esindajatest koosneva Euroopa võltsimis- ja piraatlusalase vaatluskeskuse moodustamine.
Proposal for a Regulation on Eurojust
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse Eurojusti
Proposal for a Regulation on Europol
Ettepanek Europoli käsitleva määruse kohta
Proposal for a Regulation on Europol
Europoli määruse ettepanek
Proposal for a Regulation on fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmaco-vigilance activities in respect of medicinal products for human use
Ettepanek: määrus Euroopa Ravimiametile inimtervishoius kasutatavate ravimite ravimiohutuse toimingute eest makstavate tasude kohta
Proposal for a Regulation on guidelines for the development of the Trans-European Transport Network – (EESC opinion: TEN/471);
määruse ettepanek üleeuroopalise transpordivõrgu arendamist käsitlevate liidu suuniste kohta (arvamus CESE: TEN/471);
Proposal for a Regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure (EESC opinion: TEN/470);
määruse ettepanek, milles käsitletakse üleeuroopalise energiataristu suuniseid (arvamus CESE: TEN/470);
Proposal for a Regulation on guidelines for trans-European telecommunications networks (EESC opinion: TEN/469).
määruse ettepanek, milles käsitletakse üleeuroopalisi telekommunikatsioonivõrke hõlmavaid suuniseid (arvamus CESE: TEN/469).
Proposal for a Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgements in the European Union: the attachment of bank accounts
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse kohtuotsuste täitmise tõhustamist Euroopa Liidus: pangakontode arestimine
Proposal for a Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgements in the European Union: the attachment of bank accounts
Ettepanek võtta vastu määrus kohtuotsuste täitmise tõhustamise kohta Euroopa Liidus: pangakontode arestimine
Proposal for a Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgements in the European Union: transparency of debtor's assets
Ettepanek võtta vastu määrus kohtuotsuste täitmise tõhustamise kohta Euroopa Liidus: võlgniku vara läbipaistvus
Proposal for a Regulation on indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts
Ettepanek: määrus finants-instrumentide ja -lepingute puhul korraldatud näitajatena kasutatavate indeksite kohta
Proposal for a Regulation on interchange fees for card-based payment transactions
Ettepanek: määrus kaardipõhiste maksetehingute vahendustasude kohta
Proposal for a regulation on market access reciprocity
Määruse ettepanek turulepääsu vastastikuse kasu kohta
Proposal for a Regulation on measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks
Ettepanek: määrus kiire elektroonilise side võrkude kasutuselevõtukulude vähendamise meetmete kohta
Proposal for a Regulation on new psychoactive substances
Ettepanek: määrus uute psühhoaktiivsete ainete kohta
Proposal for a Regulation on novel foods
Ettepanek: Määrus uuendtoidu kohta
Proposal for a Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection
Ettepanek: määrus, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise, taimse paljundusmaterjali ja taimekaitse-vahendite eeskirjade kohaldamine
Proposal for a Regulation on organic production and labelling of organic products, amending Regulation (EU) No XXX/XXX
Ettepanek: Määrus mahepõllumajandus-liku tootmise ning mahepõllumajandus-like toodete märgistamise ja määruse (EL) nr XXX/XXXX muutmise kohta
Proposal for a Regulation on organic production and labelling of organic products, amending Regulation (EU) No XXX/XXX
Ettepanek: Määrus mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise, määruse (EL) nr XXX/XXX muutmise kohta
Proposal for a Regulation on organic production and labelling of organic products, amending Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official controls Regulation] and repealing Council Regulation (EC) No 834/200748
Ettepanek: Määrus mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr XXX/XXX [ametlike kontrollide määrus] muutmise ning nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 kehtetuks tunnistamise kohta48
Proposal for a Regulation on payer’s information accompanying funds transfers
Ettepanek määruse kohta, mis käsitleb rahaliste vahendite ülekannetega kaasnevat maksja informatsiooni
Proposal for a Regulation on promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) No 1024/2012
Ettepanek: määrus, millega edendatakse kodanike ja ettevõtjate vaba liikumist, lihtsustades teatavate avalike dokumentide vastuvõtmist Euroopa Liidus, ja millega muudetakse määrust (EL) nr 1024/2012
Proposal for a Regulation on promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) No 1024/2012
Ettepanek: määrus, millega edendatakse kodanike ja ettevõtjate vaba liikumist, lihtsustades teatavate avalike dokumentide vastuvõtmist Euroopa Liidus, ja millega muudetakse määrust (EL) nr 1024/2012
Proposal for a Regulation on protective measures against pests of plants
Ettepanek: määrus taimekahjustajate vastaste kaitsemeetmete kohta
Proposal for a regulation on State aid to the coal industry
Ettepanek söetööstusele antava riigiabi määruse kohta
Proposal for a Regulation on structural measures improving the resilience of EU credit institutions
Ettepanek: Määrus ELi krediidiasutuste vastupanuvõimet parandavate struktuurimeetmete kohta
Proposal for a Regulation on the conflicts of laws in matters concerning matrimonial property rights, including the question of jurisdiction and mutual recognition, and for Regulation on the property consequences of the separation of couples from other types of unions
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse kollisiooninorme abielusuhtest tulenevate varaliste õigustega seotud asjades, sealhulgas kohtualluvuse ja vastastikuse tunnustamise küsimus, ning ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse lahkumineku varalisi tagajärgi muude kooseluvormide korral
Proposal for a Regulation on the conflicts of laws in matters concerning matrimonial property rights, including the question of jurisdiction and mutual recognition, and for Regulation on the property consequences of the separation of couples from other types of unions
Ettepanek määruse kohta, mis käsitleb kollisiooninorme abielusuhtest tulenevate varaliste õigustega seotud asjades, kaasa arvatud kohtualluvuse küsimust ja vastastikust tunnustamist, ning ettepanek määruse kohta, mis käsitleb lahkumineku varalisi tagajärgi muude kooselu vormide korral
Proposal for a Regulation on the EGF 2013-2020
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi (EGF) (2013–2020)
Proposal for a Regulation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office
Ettepanek: määrus Euroopa Prokuratuuri asutamise kohta
Proposal for a Regulation on the European Fund for Strategic Investments and amending Regulations (EU) No 1291/2013 and (EU) No 1316/2013
Ettepanek: määrus, mis käsitleb Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1291/2013 ja (EL) nr 1316/2013)
Proposal for a Regulation on the European Fund for Strategic Investments7
Ettepanek: määrus, mis käsitleb Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi7.
Proposal for a Regulation on the European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund;
Ettepanek määruseks, mis käsitleb Euroopa säästva arengu fondi (EFSD) ja millega luuakse EFSD tagatis ja EFSD tagatisfond
Proposal for a Regulation on the European System of national and regional accounts in the European Union
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse Euroopa Liidus kasutatavat rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi
Proposal for a Regulation on the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust)
Ettepanek: määrus Euroopa Liidu Kriminaalõigus-alase Koostöö Ameti (Eurojust) kohta
Proposal for a Regulation on the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust)
Ettepanek: määrus Euroopa Liidu Kriminaalõigusalase Koostöö Ameti (Eurojust) kohta
Proposal for a Regulation on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repealing Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA
Ettepanek: määrus, mis käsitleb Euroopa Liidu õiguskaitsekoos-töö ja -koolituse ametit (Europol) ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK
Proposal for a Regulation on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repealing Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA
Ettepanek: määrus, mis käsitleb Euroopa Liidu õiguskaitsekoostöö ja -koolituse ametit (Europol) ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK
Proposal for a Regulation on the European Union Agency for Railways and repealing Regulation (EC) No 881/2004
Ettepanek: määrus, milles käsitletakse Euroopa Liidu Raudteeametit ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 881/2004
Proposal for a Regulation on the implementation of the Single European Sky (Recast)
Ettepanek: määrus ühtse Euroopa taeva algatuse rakendamise kohta (uuesti sõnastatud)
Proposal for a Regulation on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species
Ettepanek: määrus invasiivsete võõrliikide sissetoomise ja levitamise ennetamise ja ohjamise kohta
Proposal for a Regulation on the production and making available on the market of plant reproductive material (plant reproductive material law)
Ettepanek: määrus, milles käsitletakse taimse paljundusmaterjali tootmist ja turul kättesaadavaks tegemist (taimset paljundusmaterjali käsitlev õigus)
Proposal for a Regulation on the zootechnical and genealogical conditions for trade in and imports into the Union of breeding animals and their germinal products
Ettepanek: Määrus aretusloomade ja aretusmaterjaliga liidus kauplemise ning nende liitu importimise suhtes kehtivate zootehniliste ja genealoogiliste tingimuste kohta
Proposal for a Regulation pf the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure
“Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse ettepanek üleeuroopalise maksumenetluse kasutuselevõtu kohta”
Proposal for a Regulation prolonging the validity  of the Generalised System of Preference (GSP) scheme  (rollover Regulation)
Ettepanek määruse kohta, millega pikendatakse üldist soodustuste süsteemi kehtivust (pikendamismäärus)
Proposal for a Regulation providing Eurojust with powers to initiate investigations, making Eurojust's internal structure more efficient and involving the European Parliament and national Parliaments in the evaluation of Eurojust's activities
Ettepanek määruse kohta, millega antakse Eurojustile volitused alustada uurimist, muudetakse tõhusamaks Eurojusti sisestruktuuri ning kaasatakse Euroopa Parlament ja liikmesriikide parlamendid Eurojusti tegevuse hindamisse
Proposal for a Regulation relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles
Ettepanek määruse kohta, milles käsitletakse mootorsõidukite lubatavat mürataset ja heitgaasisüsteemi
Proposal for a Regulation replacing Regulation (EC) No 1006/2008 on fishing authorisations.
Ettepanek: määrus, millega asendatakse nõukogu määrus (EÜ) nr 1006/2008 kalapüügilubade kohta.
Proposal for a Regulation …/…/EC of the European Parliament and of the Council of […] on textile names and related labelling of textile products
on textile names and related labelling of textile products
Proposal for a review of Directive 2006/24/EC (Data Retention)
Ettepanek andmete säilitamist käsitleva direktiivi 2006/24/EÜ läbivaatamise kohta
Proposal for a revised Directive on the re-use of public sector information, December 2011;
Ettepanek avaliku sektori teabe taaskasutamist käsitleva läbivaadatud direktiivi kohta, detsember 2011
Proposal for a revised fertilisers regulation
Väetisi käsitleva läbivaadatud määruse ettepanek
Proposal for a revision of existing legislation to integrate mitigation and adaptation
Ettepanek vaadata läbi kehtivad õigusaktid, et lisada neisse leevendus- ja kohanemismeetmed
Proposal for a revision of Regulation 882/2004 on official controls along the food chain concerning in particular the financing of official controls, controls on residues of veterinary medicines (Directive 96/23/EC), and the principles governing the organisation of veterinary checks on products and animals presented for import into the EU from third countries (Directive 97/78/EC and Directive 91/496/EEC)
Ettepanek määruse 882/2004 (ametlike kontrollide kohta kogu toiduahelas) läbivaatamise kohta, mis käsitleb eelkõige ametlike kontrollide rahastamist, veterinaarravimite jääkide kontrolli (direktiiv 96/23/EÜ) ning kolmandatest riikidest ELi importimiseks esitatud toodete ja loomade veterinaarkontrolli põhimõtteid (direktiiv 97/78/EÜ ja direktiiv 91/496/EMÜ)
Proposal for a revision of the Council Framework Decision on Combating Terrorism
Ettepanek läbi vaadata nõukogu terrorismialast võitlust käsitlev raamotsus
Proposal for a revision of the Decision on communicable diseases combined with an initiative on prevention and control of other serious cross border health threats at EU level (Health Security in the European Union)
Ettepanek nakkushaiguseid käsitleva otsuse läbivaatamise kohta koos algatusega muude tõsiste piiriüleste terviseohtude vältimise ja kontrolli kohta ELi tasandil (terviseohutus Euroopa Liidus)
Proposal for a revision of the Directive on clinical trials to foster clinical research and innovation in the pharmaceutical sector
Ettepanek kliinilisi uuringuid käsitleva direktiivi läbivaatamise kohta, et edendada kliinilisi uuringuid ja innovatsiooni farmaatsiasektoris
proposal for a revision of the Energy Taxation Directive
ettepanek energia maksustamise direktiivi läbivaatamiseks
Proposal for a revision of the Regulation on Consumer Protection Cooperation
Ettepanek tarbijakaitsealase koostöö määruse läbivaatamiseks
Proposal for a revision of the Tobacco Products Directive 2001/37/EC concerning the manufacture, presentation and sale
Ettepanek tubakatoodete valmistamist, esitlemist ja müüki käsitleva direktiivi 2001/37/EÜ läbivaatamise kohta
Proposal for a simplified framework of technical measures amending Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms.
Ettepanek: tehniliste meetmete lihtsustatud raamistik, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 850/98 (kalavarude kaitsest noorte mereorganismide kaitseks võetud tehniliste meetmete kaudu).
Proposal for a targeted revision of the Posting of Workers Directive
Ettepanek töötajate lähetamise direktiivi sihipäraseks läbivaatamiseks
Proposal for a third Money Laundering Directive
Ettepanek kolmanda rahapesualase direktiivi kohta
Proposal for amending European Refugee Fund decision to assist Member States in the reception of certain categories of third-country nationals (2005)
Ettepanek muuta Euroopa pagulaste fondi otsust selleks, et toetada liikmesriike kolmandate riikide teatud kodanike kategooriate vastuvõtmisel (2005)
Proposal for amending Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and the Council on the European Social Fund, as regards an increase of the initial pre-financing amount paid to operational programmes supported by the Youth Employment Initiative
Ettepanek, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1304/2013, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi, et suurendada noorte tööhõive algatuse raames toetust saavatele rakenduskavadele makstavate esialgsete eelmaksete summat
Proposal for amending Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and the Council on the European Social Fund, as regards an increase of the initial pre-financing amount paid to operational programmes supported by the Youth Employment Initiative
Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1304/2013, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi, et suurendada noorte tööhõive algatuse raames toetust saavatele rakenduskavadele makstavate esialgsete eelmaksete summat
Proposal for amendment of EU legal instruments on data protection
Ettepanek andmekaitset käsitlevate ELi õigusaktide muutmise kohta
Proposal for an
Ettepanek:
Proposal for an Act of Adaptation of the terms of accession of the united Cyprus republic to the European Union
Ettepanek võtta vastu ühendatud Küprose Vabariigi Euroopa Liiduga ühinemise tingimuste kohandamise akt
Proposal for an amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1760/2000 as regards electronic identification of bovine animals and deleting the provisions on voluntary beef labelling
„Muudetud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1760/2000 veiste elektroonilise identifitseerimise osas ja jäetakse välja loomaliha vabatahtlikku märgistamist käsitlevad sätted”
Proposal for an amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1760/2000 as regards electronic identification of bovine animals and deleting the provisions on voluntary beef labelling
„Muudetud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1760/2000 veiste elektroonilise identifitseerimise osas ja jäetakse välja loomaliha vabatahtlikku märgistamist käsitlevad sätted”
Proposal for an Amendment of Directive on Undertakings for Collective Investments in Transferable Securities (UCITS)
Ettepanek avatud investeerimisfonde (UCITS) käsitleva direktiivi muutmise kohta
Proposal for an Amendment to a Commission Proposal COM(2012) 496
„Ettepanek: Muudatuste tegemine komisjoni ettepanekusse COM(2012) 496:
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 -  for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
„Ettepanek: Muudatus komisjoni ettepanekus COM(2011) 607 (final/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006”
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 -  for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
„Ettepanek: Muudatus komisjoni ettepanekus KOM(2011) 607 (lõplik/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006”
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 - Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
„Ettepanek: Muudatus komisjoni ettepanekus COM(2011) 607 (final/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006”
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
Ettepanek: muudatus komisjoni ettepanekus COM(2011) 607 (final/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus , mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 – for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
„Ettepanek: Muudatus komisjoni ettepanekus COM(2011) 607 (final/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006”
Proposal for an amendment to the Commission Proposal COM(2011) 607 final/2 – for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
„Ettepanek: Muudatus komisjoni ettepanekus KOM(2011) 607 (lõplik/2): Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1081/2006”
Proposal for an Animal Health Law
Ettepanek loomatervishoidu käsitlevate õigusaktide kohta
Proposal for an Anti-Tax Avoidance Directive
Maksustamise vältimise vastase direktiivi ettepanek
Proposal for an appendix to the directive
Ettepanek lisada direktiivile lisa
Proposal for an Audiovisual Media Services Directive (AVMS)
Audiovisuaalsete meediateenuste direktiivi ettepanek
Proposal for an EESC action plan in connection with the ratification process for the Lisbon Treaty
EMSK tegevuskava ettepanek seoses Lissaboni lepingu ratifitseerimisprotsessiga
Proposal for an evaluation mechanism for criminal justice cooperation
Ettepanek, mis käsitleb kriminaalõigusalase koostöö hindamise korda
Proposal for an evaluation mechanism of anti corruption policies of the Member States
Ettepanek, mis käsitleb liikmesriikide korruptsioonivastase poliitika hindamise korda
Proposal for an implementing regulation on televisions and displays
Rakendusmääruse ettepanek televiisorite ja kuvarite kohta
Proposal for an integrated Youth on the Move programme 2014 – 2020 (Phase II)
Ettepanek integreeritud programmi „Noorte liikuvus” kohta ajavahemikuks 2014–2020 (II etapp)
Proposal for an Inter-Institutional Agreement on a mandatory Transparency Register
Kohustuslikku läbipaistvusregistrit käsitleva institutsioonidevahelise kokkuleppe ettepanek
Proposal for an inter-institutional agreement on better law-making
Institutsioonidevahelise parema õigusloome kokkuleppe ettepanek
Proposal for appropriate measures
Ettepanek asjakohaste meetmete kohta
Proposal for certification procedure of carbon dioxide emissions from heavy-duty vehicles (based on VECTO simulation tool)
Raskeveokite CO2-heite sertimise menetlust käsitlev ettepanek (mis põhineb modelleerimisvahendil VECTO)
Proposal for Council Directive amending Directive 2011/16/EU as regards mandatory automatic exchange of information in the field of taxation
Ettepanek: nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2011/16/EL seoses kohustusliku automaatse teabevahetusega maksustamise valdkonnas
Proposal for Council Recommendations on a
„Ettepanek: nõukogu soovitused praktika kvaliteediraamistiku kohta”
Proposal for Council Recommendations on a Quality Framework for Traineeships
Ettepanek: nõukogu soovitus praktika kvaliteediraamistiku kohta
Proposal for Council Regulation setting up the Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking
Ettepanek: nõukogu määrus, mis käsitleb innovatiivse meditsiini algatuse ühisettevõtte loomist.
Proposal for direct action by the European Economic and Social Committee
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ettepanek