natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Draft joint employment report (Employment Guidelines)
Ühise tööhõivearuande projekt (tööhõivesuuniste pakett)
Draft joint employment report (Employment Guidelines)
„Ühise tööhõivearuande kavand (tööhõivesuuniste pakett)”
Draft Joint Employment Report (JER) 2009/2010
Ühine tööhõivearuanne aastateks 2009/2010
Draft Joint Employment Report 2004/2005
Ühise tööhõivearuande eelnõu aastateks 2004–2005
Draft Joint Employment Report 2005/2006
Ühise tööhõivearuande eelnõu aastateks 2005–2006
Draft Joint Employment Report accompanying the Communication from the Commission on the Annual Growth Survey 2016
„Projekt: komisjoni ja nõukogu ühine tööhõivearuanne, mis on lisatud komisjoni teatisele 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta“
Draft Joint Employment Report accompanying the Communication from the Commission on the Annual Growth Survey 2016
„Projekt: komisjoni ja nõukogu ühine tööhõivearuanne, mis on lisatud komisjoni teatisele 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta”
Draft joint employment report from the Commission and the Council accompanying the Communication from the Commission on the Annual Growth Survey 2016
Komisjoni ja nõukogu ühise tööhõivearuande eelnõu, mis on lisatud komisjoni teatisele 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta
Draft Joint Employment Report from the Commission and the Council accompanying the Communication from the Commission on the Annual Growth Survey 2016
Projekt: komisjoni ja nõukogu ühine tööhõivearuanne, mis on lisatud komisjoni teatisele 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta
Draft joint Report on Social Protection and Social Inclusion
Ühisaruande projekt sotsiaalse kaitse ja sotsiaalse hõlvamise kohta
Draft legislation linked to the pension reform and amending the Code of Work (Age Pact) has been prepared.
Ette on valmistatud pensionireformiga seotud tööseaduse (tööea pakti) muutmise eelnõu.
Draft legislation the observatory was drawn up some years ago on the request of various social sectors, but to no avail.
Mitme ühiskonnasektori nõudmisel koostati mõned aastad tagasi seaduseelnõu selle nõukogu loomiseks, kuid seda ei võetud vastu.
Draft legislation was extensively discussed with all stakeholders during several meetings.
Õigusakti eelnõud arutati mitmel koosolekul põhjalikult kõikide sidusrühmadega.
Draft legislations was extensively discussed with all stakeholders involved.
Õigusakti projekti arutati põhjalikult kõikide sidusrühmadega.
Draft legislative acts, including proposals from the Commission, sent to the European Parliament and to the Council must be forwarded to national parliaments in accordance with the Protocol (No 1) on the role of national Parliaments in the European Union, annexed to the Treaties.
Vastavalt aluslepingutele lisatud protokollile (nr 1) riikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus tuleb õigusaktide eelnõud, sealhulgas komisjoni ettepanekud, mis saadetakse Euroopa Parlamendile ja nõukogule, edastada riikide parlamentidele.
Draft legislative acts, including proposals from the Commission, sent to the European Parliament and to the Council must be forwarded to national parliaments in accordance with the Protocol (No 1) on the role of national Parliaments in the European Union, annexed to the Treaties.
Vastavalt aluslepingutele lisatud protokollile (nr 1) riikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus, tuleb õigusaktide eelnõud, sealhulgas komisjoni ettepanekud, mis saadetakse Euroopa Parlamendile ja nõukogule, edastada riikide parlamentidele.
Draft legislative acts, including proposals from the Commission, sent to the European Parliament and to the Council must be forwarded to national parliaments in accordance with the Protocol (No. 1) on the role of national Parliaments in the European Union, annexed to the Treaties.
Vastavalt aluslepingutele lisatud protokollile (nr 1) liikmesriikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus tuleb Euroopa Parlamendile ja nõukogule saadetavad seadusandlike aktide eelnõud, sealhulgas komisjoni ettepanekud, edastada liikmesriikide parlamentidele.
Draft measures of NRAs would be subject to opinions as concern their potential impact on single market and compatibility with Community law, where necessary proposals for modifications would be included in the opinion.
Amet esitaks arvamuse riikide reguleerivate asutuste meetmete eelnõude kohta, milles käsitletakse nende võimalikku mõju ühtsele turule ja kokkusobivust ühenduse õigusega, ning vajaduse korral lisaks arvamusele muudatusettepanekud.
Draft meetings schedule for the EESC and its bodies (2008)
EMSK ja selle allorganite 2008. aasta koosolekute ajakava kavand
Draft meetings schedule for the EESC and its bodies (2008)
EMSK ja selle organite koosolekute esialgne ajakava (2008)
Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2014)
Komitee ja selle tööorganite 2014. aasta koosolekute esialgne ajakava
Draft meetings schedule of the EESC and its bodies (2006)
Komitee ja selle allorganite koosolekute esialgne ajakava (2006)
Draft meetings schedule of the EESC and its bodies (2007)
EMSK ja selle organite koosolekute esialgne ajakava (2007)
Draft meetings schedule of the EESC and its constituent bodies for 2010
EMSK ja selle tööorganite koosolekute esialgne ajakava (2010)
Draft meetings schedule of the EESC and its constituent bodies for 2010
Komitee ja selle tööorganite koosolekute esialgne ajakava (2010)
Draft national plans should be submitted to the Commission in 2017, after which a consultation with other Member States and the Commission will be organised, in particular with a view to collectively achieving EU-level energy targets and objectives.
Riikliku kava eelnõu tuleks esitada komisjonile 2017. aastal; seejärel korraldatakse konsultatsioonid muude liikmesriikidega ja komisjoniga, eelkõige selleks, et arutada ELi tasandil püstitatud eesmärkide ühiselt saavutamist.
Draft National Reform Programmes
Riiklike reformikavade kavandid
Draft negotiating Directives for visa facilitation and readmission agreements with some South Mediterranean Countries, in the framework of the dialogue for migration, mobility and security to be established with those countries
Viisalihtsustuslepingu ja tagasivõtulepingu läbirääkimissuuniste eelnõu läbirääkimisteks teatavate Vahemere lõunapiirkonna riikidega nendega alustatava rännet, liikuvust ja turvalisust käsitleva dialoogi raames
draft non-binding instruments (guidelines);
kavandada mittesiduvad dokumendid (suunised);
Draft of 9 October 2014
Eelnõu, 9. oktoober 2014
Draft operational programmes shall be submitted to the competent national authorities, who shall approve or reject them or request their modification in line with the provisions of this Chapter.
Rakenduskavade projektid esitatakse pädevatele siseriiklikele ametiasutustele, kes kiidavad need heaks või lükkavad tagasi või nõuavad nende kooskõlla viimist käesoleva peatüki sätetega.
Draft operational programmes shall be submitted to the competent national authorities, who shall approve or reject them or request their modification in line with the provisions of this Subsection.
Rakenduskavade projektid esitatakse riigi pädevatele ametiasutustele, kes kiidavad need heaks või lükkavad tagasi või nõuavad nende muutmist, et viia need kooskõlla käesoleva alajao sätetega.
Draft opinion
Arvamus eelnõu
DRAFT OPINION
ARVAMUSE EELNÕU
DRAFT OPINION
ARVAMUSE EELNÕU,
Draft opinion
Arvamuse eelnõu
DRAFT OPINION
Brüssel, 05. juuli 2004
DRAFT OPINION
Brüssel, 27. august 2004
DRAFT OPINION
Brüssel, 28. juuni 2004
DRAFT OPINION
NB! REDIGEERIMATA VERSIOON
Draft opinion
projet d'avis<}100{>Arvamuse eelnõu
DRAFT OPINION
REDIGEERIMATA VERSIOON
DRAFT OPINION
TEN/184
DRAFT OPINION
Välissuhete sektsiooni
Draft opinion (CESE 1253/2006)
Arvamuse eelnõu (CESE 1253/2006)
DRAFT OPINION ADOPTED by the sub-committee on 30 January 2013.
Allkomitee võttis ARVAMUSE EELNÕU vastu 30. jaanuaril 2013.
DRAFT OPINION ADOPTED by the Sub-committee unanimously on 23 September 2008.
Allkomitee VÕTTIS ARVAMUSE ühehäälselt VASTU 23. septembril 2008.
DRAFT OPINION ADOPTED unanimously by the sub-committee on 19 May 2010.
Allkomitee VÕTTIS ARVAMUSE ühehäälselt VASTU 19. mail 2010.
DRAFT OPINION ADOPTED unanimously by the subcommittee on 19 April 2016.
Allkomitee VÕTTIS ARVAMUSE ühehäälselt VASTU 19. aprillil 2016.
Draft opinion CES2514-2012_00_00_TRA_PA
arvamuse eelnõu CES2514-2012_00_00_TRA_PA
Draft opinion CESE 1368/2004 rev.
Arvamuse eelnõu: EMSK 1368/2004 rev.
Draft opinion CESE 1421/2004 rev.
Arvamuse eelnõu – CESE 1421/2004 rev.
Draft opinion CESE 1532/2004
Arvamuse eelnõu: EMSK 1532/2004
Draft opinion NAT/499 on Rio+20: towards the green economy and better governance
Arvamuse eelnõu NAT/499 „Rio+20: keskkonnahoidliku majanduse ja parema valitsemise suunas”
Draft opinion NAT/499 on Rio+20: towards the green economy and better governance.
arvamuse eelnõu NAT/499 „Rio+20: keskkonnahoidliku majanduse ja parema valitsemise suunas”
Draft opinion NAT/521 - Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the Common Organisation of the Markets in Fishery and Aquaculture Products and Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy.
arvamuse eelnõu NAT/521 puhul „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus kalandus- ja vesiviljelustoodete turu ühise korralduse kohta” ning „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus ühise kalanduspoliitika kohta”.
Draft opinion not yet available.
Arvamuse eelnõu ei ole veel kättesaadav.
Draft Opinion of the Committee
Komitee arvamuse eelnõu
DRAFT opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamuse eelnõu teemal “Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, mis käsitleb kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite juhtnuppude, märgulampide ja näidikute määratlemist”
DRAFT OPINION of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  on Minimum social standards (exploratory opinion)
Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsiooni ARVAMUSE EELNÕU teemal „Sotsiaalsed miinimumstandardid” (ettevalmistav arvamus)
Draft opinion was introduced by President, Mr Tóth, and Rapporteur, Mr Pezzini, who emphasised the importance of interoperability for the completion of the internal market.
Esimees János Tóth ja raportöör Antonello Pezzini tutvustasid arvamuse eelnõud, rõhutades koostalitusvõime olulisust siseturu väljakujundamiseks.
Draft Opinion:
Arvamuse eelnõu
Draft opinion:
Arvamuse eelnõu:
Draft opinion:  CES 1918-2012
Arvamuse eelnõu: CES 1918-2012
DRAFT OPINION: 1304/2008 fin
ARVAMUS: CESE 1304/2008 fin
DRAFT OPINION: 1338/2007 fin.
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1338/2007 fin
DRAFT OPINION: 545/2008 fin.
ARVAMUS: CESE 545/2008 fin
Draft opinion: CES 2482-2012
Arvamuse eelnõu: CES 2482-2012
DRAFT OPINION: CES2041-2012_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES 2041-2012_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES3027-2013_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES3027-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES3335-2013_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES3335-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES3340-2013_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES3340-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES4030-2013_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES4030-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES5530-2013_00_00_TRA_PAC
KOMITEE ARVAMUSE EELNÕU: CES5530-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES7440-2013_00_00_TRA_PAC
ARVAMUSE EELNÕU: CES7440-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CES920-2013_00_00_TRA_PA
ARVAMUSE EELNÕU: CES920-2013_00_00_TRA_PAC
DRAFT OPINION: CESE 1010/2005 fin
ARVAMUS: CESE1010/2005 fin
Draft opinion: CESE 1015/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1015/2006
Draft opinion: CESE 1015/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1015/2012
Draft opinion: CESE 1017/2006
Arvamuse eelnõu CESE 1017/2006
Draft opinion: CESE 1026/2004
Arvamus, mis käsitleb
Draft opinion: CESE 1026/2004
Arvamuse eelnõu – CESE 1026/2004
Draft opinion: CESE 1026/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1026/2006
Draft opinion: CESE 1028/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1028/2006
Draft opinion: CESE 1040/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1040/2008
Draft opinion: CESE 1057/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1057/2008
Draft opinion: CESE 1078/2008
Arvamuse eelnõu CESE 1078/2008
Draft opinion: CESE 1078/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1078/2008
Draft opinion: CESE 1094/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1094/2006
Draft opinion: CESE 1095/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1095/2006
Draft opinion: CESE 1096/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1096/2006
Draft opinion: CESE 1109/2004
Arvamuse eelnõu – CESE 1109/2004
Draft opinion: CESE 1110/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1110/2010
Draft opinion: CESE 1113/2004
Arvamuse eelnõu – CESE 1113/2004
Draft opinion: CESE 1113/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1113/2009
DRAFT OPINION: CESE 1116/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1116/2008 fin
Draft opinion: CESE 1118/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1118/2009
Draft opinion: CESE 1120/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1120/2011
Draft opinion: CESE 113/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 113/2009
DRAFT OPINION: CESE 1134/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1134/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1136/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1136/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1138/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1138/2007 fin
Draft opinion: CESE 114/2012
Arvamuse eelnõu CESE 114/2012
Draft opinion: CESE 1143/2004
Arvamuse eelnõu: EMSK 1143/2004
DRAFT OPINION: CESE 1151/2010 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1151/2010 fin
DRAFT OPINION: CESE 1160/2005 fin – 2005/0164 (CNS)
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1160/2005 fin – 2005/0164 (CNS)
Draft opinion: CESE 1167/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1167/2012
Draft Opinion: CESE 1168/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1168/2007
DRAFT OPINION: CESE 1169/2005 fin - 2005/0162 (CNS)
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1169/2005 fin - 2005/0162 (CNS)
Draft opinion: CESE 1169/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1169/2012
Draft opinion: CESE 1182/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1182/2004
Draft opinion: CESE 1183/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1183/2005
DRAFT OPINION: CESE 1183/2005 fin – 2005/0149 COD
ARVAMUSE EELNÕU: PAC CESE 1183/2005 fin – 2005/0149 COD
Draft opinion: CESE 1185/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1185/2005
Draft opinion: CESE 1189/2004
Arvamuse eelnõu: EMSK 1189/2004
Draft opinion: CESE 119/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 119/2008
DRAFT OPINION: CESE 1219/2005 fin
ARVAMUS: CESE 1219/2005 fin
Draft opinion: CESE 1224/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1224/2012
Draft opinion: CESE 1226/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1226/2012
Draft opinion: CESE 1236/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1236/2012
DRAFT OPINION: CESE 1240/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU CESE 1240/2006 fin
Draft opinion: CESE 1247/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1247/2012
DRAFT OPINION: CESE 1248/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU CESE 1248/2006 fin
Draft opinion: CESE 1251/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1139/2011
DRAFT OPINION: CESE 1257/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1257/2005 fin
DRAFT OPINION: CESE 1259/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1259/2006 fin
Draft opinion: CESE 126/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 126/2009
Draft opinion: CESE 1260/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1260/2004
Draft opinion: CESE 1266/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1266/2006
Draft opinion: CESE 127/2007
Arvamuse eelnõu CESE 127/2007
DRAFT OPINION: CESE 1285/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1285/2006 fin
DRAFT OPINION: CESE 1291/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1291/2006 fin
Draft opinion: CESE 1292/2004 + Corrigendum
Arvamuse eelnõu: CESE 1292/2004 + Parandus
Draft opinion: CESE 1294/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1251/2011
Draft opinion: CESE 1296/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1296/2011
DRAFT OPINION: CESE 1300/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1300/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 1302/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1302/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 1306/2008 fin
ARVAMUS: CESE 1306/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 131/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 131/2008 fin
Draft opinion: CESE 1315/2006
Arvamuse eelnõu CESE 1315/2006
DRAFT OPINION: CESE 1319/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1319/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1321/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1321/2007 fin
Draft opinion: CESE 1322/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1322/2004
Draft opinion: CESE 1323/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1323/2006
Draft opinion: CESE 1324/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1324/2004
Draft opinion: CESE 1324/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1324/2007
DRAFT OPINION: CESE 133/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 133/2008 fin
Draft opinion: CESE 134/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 134/2007
DRAFT OPINION: CESE 1348/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1348/2006 fin
DRAFT OPINION: CESE 1349/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1349/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1351/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1351/2007 fin
Draft opinion: CESE 1351/2008
Arvamuse eelnõu CESE 1351/2008
Draft opinion: CESE 1351/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1351/2008
DRAFT OPINION: CESE 1353/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1353/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1355/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1355/2007 fin
Draft opinion: CESE 1368/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1368/2005
Draft opinion: CESE 1368/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1368/2007
Draft opinion: CESE 1368/2008 fin
Arvamuse eelnõu: CESE 1368/2008 fin
Draft opinion: CESE 1370/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1370/2005
Draft opinion: CESE 1385/2004 + Corrigendum
Arvamuse eelnõu: CESE 1385/2004 + Parandus
Draft opinion: CESE 1387/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1387/2009
Draft opinion: CESE 1388/2008
Arvamuse eelnõu CESE 1388/2008
Draft opinion: CESE 1388/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1388/2008
Draft opinion: CESE 1392/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1392/2009
DRAFT OPINION: CESE 1396/2005 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1396/2005 fin
Draft opinion: CESE 14/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 14/2009
Draft opinion: CESE 1405/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1405/2012
Draft opinion: CESE 1413/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1413/2004
Draft opinion: CESE 1421/2004 rev.
Arvamuse eelnõu: CESE 1421/2004 rev.
Draft opinion: CESE 1421/2008
Arvamuse eelnõu CESE 1421/2008
Draft opinion: CESE 1421/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1421/2008
Draft opinion: CESE 1422/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1422/2007
Draft opinion: CESE 1425/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1425/2011
DRAFT OPINION: CESE 1432/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1432/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1432/2008 final
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1432/2008 final
DRAFT OPINION: CESE 1436/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1436/2006 fin
Draft opinion: CESE 144/2013
Arvamuse eelnõu: CESE 144/2013
Draft opinion: CESE 1448/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1448/2005
DRAFT OPINION: CESE 145/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 145/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 1453/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1453/2006 fin
DRAFT OPINION: CESE 1454/2006 fin
ARVAMUS: CESE 1454/2006 fin
DRAFT OPINION: CESE 1456/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1456/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 147/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 147/2008 fin
Draft opinion: CESE 1472/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 1472/2005
DRAFT OPINION: CESE 1476/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1476/2006 fin
Draft opinion: CESE 1476/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1476/2011
DRAFT OPINION: CESE 1478/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1478/2006 fin
Draft opinion: CESE 1486/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1486/2006
DRAFT OPINION: CESE 149/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 149/2008 fin
Draft opinion: CESE 1495/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1495/2008
DRAFT OPINION: CESE 1496/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1496/2006 fin
Draft opinion: CESE 15/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 15/2007
Draft opinion: CESE 1502/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1502/2010
Draft opinion: CESE 1503/2006
Arvamuse eelnõu CESE 1503/2006
DRAFT OPINION: CESE 1512/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1512/2006 fin
DRAFT OPINION: CESE 1513/2006 fin
ARVAMUSE EELNÕU CESE 1513/2006 fin
Draft opinion: CESE 1519/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1519/2011
DRAFT OPINION: CESE 152/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 152/2008 fin
Draft opinion: CESE 1526/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1526/2010
Draft opinion: CESE 1529/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1529/2010
Draft opinion: CESE 1529/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1529/2011
Draft opinion: CESE 1531/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1531/2011
Draft opinion: CESE 154/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 154/2006
DRAFT OPINION: CESE 154/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 154/2008 fin
Draft opinion: CESE 1548/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 1548/2006
Draft opinion: CESE 1552/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1552/2011
Draft opinion: CESE 1565/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1565/2004
Draft opinion: CESE 1565/2011
Arvamuse eelnõu CESE 1565/2011
Draft opinion: CESE 1573/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1573/2010
Draft opinion: CESE 1576/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1576/2007
Draft opinion: CESE 1578/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1578/2004
DRAFT OPINION: CESE 1581/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1581/2008 fin
Draft opinion: CESE 1583/2004
Arvamuse eelnõu: EMSK 1583/2004
DRAFT OPINION: CESE 1588/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1588/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 1593/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1593/2008 fin
Draft opinion: CESE 1606/2005 fin
Arvamuse eelnõu: CESE 1606/2005 fin
Draft opinion: CESE 1612/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 1612/2010
Draft opinion: CESE 1617/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1617/2008
DRAFT OPINION: CESE 1618/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1618/2007 fin
Draft opinion: CESE 1620/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1620/2007
DRAFT OPINION: CESE 1632/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1632/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1633/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1633/2008 fin
Draft opinion: CESE 1648/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1648/2008
Draft opinion: CESE 165/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 165/2011
DRAFT OPINION: CESE 1652/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1652/2007 fin
Draft opinion: CESE 1677/2007 fin
Arvamuse eelnõu: CESE 1677/2007 fin
Draft opinion: CESE 1682/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1682/2011
DRAFT OPINION: CESE 17/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 17/2007 fin
Draft opinion: CESE 170/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 170/2011
Draft opinion: CESE 1704/2004
Arvamuse eelnõu: CESE 1704/2004
Draft opinion: CESE 1714/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1714/2011
Draft opinion: CESE 1716/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1716/2011
DRAFT OPINION: CESE 1771/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1771/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 1773/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1773/2007 fin
Draft opinion: CESE 178/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 178/2005
DRAFT OPINION: CESE 1793/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1793/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1795/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1795/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 1796/2007 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1796/2007 fin
Draft opinion: CESE 1801/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 1801/2007
DRAFT OPINION: CESE 1817/2008 fin
ARVAMUS: CESE 1817/2008 fin
Draft opinion: CESE 182/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 182/2011
Draft opinion: CESE 1827/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1827/2009
Draft opinion: CESE 183/2010
Arvamuse eelnõu: CESE 183/2010
Draft opinion: CESE 183/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 183/2011
DRAFT OPINION: CESE 1832/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1832/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 184/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 184/2008 fin
Draft opinion: CESE 1841/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1841/2011
Draft opinion: CESE 185/2006
Arvamuse eelnõu: CESE 185/2006
Draft opinion: CESE 1850/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 1850/2012
Draft opinion: CESE 1853/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 1853/2008
Draft opinion: CESE 1860/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1860/2009
DRAFT OPINION: CESE 1871/2008
ARVAMUS: CESE 1871/2008 fin
Draft opinion: CESE 1877/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1877/2009
Draft opinion: CESE 1889/2012, Rapporteur: Mr Sarmír
Arvamuse eelnõu: CESE 1889/2012 – raportöör: Igor Šarmír
Draft opinion: CESE 1914/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 1914/2011
Draft opinion: CESE 1920/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 1920/2009
Draft opinion: CESE 193/2008
Arvamuse eelnõu CESE 193/2008
Draft opinion: CESE 196/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 196/2008
DRAFT OPINION: CESE 1976/2008 fin
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 1976/2008 fin
Draft opinion: CESE 2/2007
arvamuse eelnõu CESE 2/2007
Draft opinion: CESE 203/2005
Arvamuse eelnõu: CESE 203/2005
DRAFT OPINION: CESE 2069/2012
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 2069/2012
Draft opinion: CESE 2102/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 2102/2012
Draft opinion: CESE 2108/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 2108/2012
DRAFT OPINION: CESE 2139/2012
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 2139/2012
Draft opinion: CESE 218/2008
Arvamuse eelnõu: CESE 218/2008
DRAFT OPINION: CESE 2262/2012
ARVAMUSE EELNÕU: CESE 2262/2012
Draft opinion: CESE 23/2005
Arvamuse eelnõu: EMSK 23/2005
Draft opinion: CESE 23/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 23/2007
Draft opinion: CESE 232/2009
Arvamuse eelnõu: CESE 232/2009
Draft opinion: CESE 232/2011
Arvamuse eelnõu: CESE 232/2011
Draft opinion: CESE 2321/2012
Arvamuse eelnõu: CESE 2321/2012
Draft opinion: CESE 247/2007
Arvamuse eelnõu: CESE 247/2007