natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(OJ L 143, 30.4.2004, p. 87)
(ELT L 143, 30.4.2004, lk 87)
(OJ L 145, 31.5.2013, p. 1),
(ELT L 145, 31.5.2013, lk 1),
(OJ L 146, 11.6.1999, p. 28)
(EÜT L 146, 11.6.1999, lk 28)
(OJ L 146, 4.6.2002, p. 1)
(EÜT L 146, 4.6.2002, lk 1)
(OJ L 147, 9.6.1975, p. 24)
(EÜT L 147, 9.6.1975, lk 24)
(OJ L 147, 9.6.1975, p. 28)
(EÜT L 147, 9.6.1975, lk 28)
(OJ L 148, 15.6.1999, p. 35)
(EÜT L 148, 15.6.1999, lk 35)
(OJ L 148, 15.6.1999, p. 37)
(EÜT L 148, 15.6.1999, lk 37)
(OJ L 148, 27.5.1982, p. 47)
(EÜT L 148, 27.5.1982, lk 47)
(OJ L 148, 9.6.2007, p.11)
(EÜT L 148, 9.6.2007, lk 11)
(OJ L 149 of 3.06.1986, p. 38)
EÜT L 149, 3.6.1986, lk 38
(OJ L 149, 11.6.2005, p. 14)
(ELT L 149, 11.6.2005, lk 14)
(OJ L 149, 11.6.2005, p. 22)
(EÜT L 149, 11.6.2005, lk 22)
(OJ L 149, 14.6.1991, p. 1)
(EÜT L 149, 14.6.1991, lk 1)
(OJ L 149, 15.6.2010, p. 3)
(ELT L 149, 15.6.2010, lk 3)
(OJ L 151, 15.6.1990, p. 1)
(EÜT L 151, 15.6.1990, lk 1)
(OJ L 151, 17.6.1988, p. 82)
(EÜT L 151, 17.6.1988, lk 82)
(OJ L 151, 23.06.1993, p. 32)
EÜT L 151, 23.6.1993, lk 32
(OJ L 151, 7.6.1978, p. 25)
(EÜT L 151, 7.6.1978, lk 25)
(OJ L 152, 6.7.1972, p. 15)
(EÜT L 152, 6.7.1972, lk 15)
(OJ L 155, 13.6.1978, p. 31)
(EÜT L 155, 13.6.1978, lk 31)
(OJ L 155, 15.6.2007, p. 49)
(ELT L 155, 15.6.2007, lk 49)
(OJ L 156, 15.6.1985, p. 23)
(EÜT L 156, 15.6.1985, lk 23)
(OJ L 156, 16.6.2012, p. 1)
(ELT L 156, 16.6.2012, lk 1)
(OJ L 157, 10.6.1992, p. 1)
(EÜT L 157, 10.6.1992, lk 1)
(OJ L 157, 10.6.1992, p. 19)
(EÜT L 157, 10.6.1992, lk 19)
(OJ L 157, 21.6.2005, p. 231)
(ELT L 157, 21.6.2005, lk 231)
(OJ L 157, 21.6.2006, p. 234)
(ELT L 157, 21.6.2005, lk 234)
(OJ L 157, 26.6.2003, p. 49)
(ELT L 157, 26.6.2003, lk 49)
(OJ L 157, 30.4.2004, p. 106)
(ELT L 157, 30.4.2004, lk 106)
(OJ L 157, 9.6.2006, p.24)
(ELT L 157, 9.6.2006, lk 1)
(OJ L 158 of 21.06.2005, p. 17)
ELT L 158, 21.6.2005, lk 17
(OJ L 158, 10.6.2013, p. 1)
(ELT L 158, 10.6.2013, lk 1)
(OJ L 158, 10.6.2013, p. 365)
(ELT L 158, 10.6.2013, lk 365)
(OJ L 159, 28.6.1994, p. 14)
(EÜT L 159, 28.6.1994, lk 14)
(OJ L 16 of 18.01.1997, p. 85)
EÜT L 16, 18.1.1997, lk 85
(OJ L 16, 20.1.1978, p. 23)
(EÜT L 16, 20.1.1978, lk 23)
(OJ L 16, 24.1.1995, p. 3).
(ELT L 16, 24.1.1995, lk 3).
(OJ L 162, 1.7.1996, p. 1)
(EÜT L 162, 1.7.1996, lk 1)
(OJ L 162, 21.6.2008, p. 11)
(ELT L 162, 21.6.2008, lk 11)
(OJ L 162, 23.6.2005, p. 37)
(EÜT L 162, 23.6.2005, lk 37)
(OJ L 163, 6.6.1998, p. 1)
(EÜT L 163, 6.6.1998, lk 1)
(OJ L 164, 14.7.1995, p. 1)
(EÜT L 164, 14.7.1995, lk 1)
(OJ L 164, 24.6.2005, p. 37)
(ELT L 164, 24.6.2005, lk 37)
(OJ L 164, 30.4.2004)
(ELT L 164, 30.4.2004 )
(OJ L 165, 18.6.2013, p. 59)
(ELT L 165, 18.6.2013, lk 59)
(OJ L 165, 3.7.2003, p. 23)
(ELT L 165, 3.7.2003, lk 23)
(OJ L 166, 11.6.1998, p. 51)
(EÜT L 166, 11.6.1998, lk 51)
(OJ L 167 of 18.07.1995, p. 19)
EÜT L 167, 18.7.1995, lk 19
(OJ L 167, 29.6.2009, p. 12)
(ELT L 167, 29.6.2009, lk 12)
(OJ L 167, 29.6.2009, p. 24)
(ELT L 167, 29.6.2009, lk 24)
(OJ L 167, 29.6.2009, p.24)
(ELT L 167, 29.6.2009, lk 24)
(OJ L 168, 1.5.2004, p. 35)
(ELT L 168, 1.5.2004, lk 35)
(OJ L 168, 18.7.1995, p. 7)
(EÜT L 168, 18.7.1995, lk 7)
(OJ L 168, 23.6.2001, p. 23)
(EÜT L 168, 23.6.2001, lk 23)
(OJ L 169, 27.6.1997, p. 74)
(EÜT L 169, 27.6.1997, lk 74)
(OJ L 170, 16.6.1998, p. 13)
(EÜT L 170, 16.6.1998, lk 13)
(OJ L 170, 16.6.1998, p. 15)
(EÜT L 170, 16.6.1998, lk 15)
(OJ L 171, 17.6.1998, p. 28)
(EÜT L 171, 17.6.1998, lk 28)
(OJ L 171, 27.6.1973, p. 103)
(EÜT L 171, 27.6.1973, lk 103)
(OJ L 171, 29.6.2007, p. 32)
(ELT L 171, 29.6.2007, lk 32)
(OJ L 171, 30.6.1997, p. 49)
(EÜT L 171, 30.6.1997, lk 49)
(OJ L 171, 7.7.1999, p. 12)
(EÜT L 171, 7.7.1999, lk 12)
(OJ L 171, 7.7.1999, p. 5)
(EÜT L 171, 7.7.1999, lk 5)
(OJ L 172, 4.7.1988, p. 1)
(EÜT L 172, 4.7.1988, lk 1)
(OJ L 173, 12.6.2014, p. 190)
(ELT L 173, 12.6.2014, lk 190)
(OJ L 174, 1.7.2011, p.1),
(ELT L 174, 1.7.2011, lk 1),
(OJ L 174, 18.6.1998, p. 1)
(EÜT L 174, 18.6.1998, lk 1)
(OJ L 175, 28.6.2001, p. 17)
(EÜT L 175, 28.6.2001, lk 17)
(OJ L 177, 21.7.1993, p. 27)
(EÜT L 177, 21.7.1993, lk 27)
(OJ L 178, 17.7.2000, p. 1)
(EÜT L 178, 17.7.2000, lk 1)
(OJ L 179, 17.7.1979, p. 1)
(EÜT L 179, 17.7.1979, lk 1)
(OJ L 18, 21.1.2014, p. 1)
(ELT L 18, 21.1.2014, lk 1)
(OJ L 18, 21.1.2014, p. 52)
(ELT 18, 21.1.2014, lk 52)
(OJ L 18, 21.1.2014, p. 52)
(ELT L 18, 21.1.2014, lk 52)
(OJ L 18, 21.1.2014, p. 52)
(ELT L 18, 21.1.2014, lk 52)
(OJ L 181 of 15.07.1994, p. 31)
EÜT L 181, 15.7.1994, lk 31
(OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.)
(ELT L 181, 1.7.1992, lk 21)
(OJ L 181, 20.7.2000, p. 65)
(EÜT L 181, 20.7.2000, lk 65)
(OJ L 182, 29.6.2013, p. 1)
(ELT L 182, 29.6.2013, lk 1)
(OJ L 182, 29.6.2013, p. 1)
(ELT L 182, 29.6.2013, lk 1)
(OJ L 183, 19.7.1994, p. 9)
(EÜT L 183, 19.7.1994, lk 9)
(OJ L 185, 17.7.1990, p. 16)
(EÜT L 185, 17.7.1990, lk 16)
(OJ L 185, 17.7.2009, p. 1)
(EÜT L 185, 17.7.2009, lk 1)
(OJ L 185, 4.7.1987, p. 72)
(EÜT L 185, 4.7.1987, lk 72)
(OJ L 185, 4.7.1987, p. 77)
(EÜT L 185, 4.7.1987, lk 77)
(OJ L 185, 6.7.2001, p. 1)
(EÜT 185, 6.7.2001, lk 1)
(OJ L 186, 18.7.2007, p. 1)
(ELT L 186, 18.7.2007, lk 1)
(OJ L 186, 18.7.2007, p. 3)
(ELT L 186, 18.7.2007, lk 3)
(OJ L 186, 28.7.1993, p. 1)
(ELT L 186, 28.7.1993, lk 1)
(OJ L 186, 30.6.1989, p. 21)
(EÜT L 186, 30.6.1989, lk 21)
(OJ L 186, 8.7.1986, p. 26)
(EÜT L 186, 8.7.1986, lk 26)
(OJ L 187, 10.7.2001, p. 43)
(EÜT L 187, 10.7.2001, lk 43)
(OJ L 188, 18.7.2009, p. 93)
(ELT L 188, 18.7.2009 , lk 93)
(OJ L 188, 27.7.1996, p. 4)
(EÜT L 188, 27.7.1996, lk 4)
(OJ L 188, 29.7.1993, p. 19)
(EÜT L 188, 29.7.1993, lk 19)
(OJ L 188, 29.7.1993, p. 28)
(EÜT L 188, 29.7.1993, lk 28)
(OJ L 189, 13.7.1976, p. 13)
(EÜT L 189, 13.7.1976, lk 13)
(OJ L 191, 15.7.1974, p. 1)
(EÜT L 191, 15.7.1974, lk 1)
(OJ L 192, 11.7.1987, p. 43)
(EÜT L 192, 11.7.1987, lk 43)
(OJ L 192, 11.7.1987, p. 46)
(EÜT L 192, 11.7.1987, lk 46)
(OJ L 192, 20.7.2002, p. 1)
(OJ L 192, 20.7.2002, lk 1)
(OJ L 193, 20.7.2002, p. 60)
(EÜT L 193, 20.7.2007, lk 60)
(OJ L 193, 29.7.2000, p. 11)
(EÜT L 193, 29.7.2000, lk 11)
(OJ L 194, 26.7.2005, p. 12)
(ELT L 194, 26.7.2005, lk 12)
(OJ L 194, 28.7.1980, p. 1)
(EÜT L 277, 10.10.1997, lk 24)
(OJ L 195, 14.7.1992, p. 25)
(EÜT L 195, 14.7.1992, lk 25)
(OJ L 195, 24.7.2008, p. 1)
(ELT L 195, 24.7.2008, lk 1)
(OJ L 196 of 24.07.1997, p. 77)
EÜT L 196, 24.7.1997, lk 77
(OJ L 196, 26.7.1984, p. 47)
(EÜT L 196, 26.7.1984, lk 47)
(OJ L 197, 30.7.1994, p. 4)
(ELT L 197, 30.7.1994, lk 4)
(OJ L 198 of 08.08.1996, p. 36)
EÜT L 198, 8.8.1996, lk 36
(OJ L 198 of 20.07.2006, p. 11)
ELT L 198, 20.7.2006, lk 11
(OJ L 199, 26.7.1997, p. 6)
(EÜT L 199, 26.7.1997, lk 6)
(OJ L 2, 3.1.1985, p. 11)
(EÜT L 2, 3.1.1985, lk 11)
(OJ L 2, 3.1.1985, p. 22)
(EÜT L 2, 3.1.1985, lk 22)
(OJ L 2, 5.1.2000, p. 51)
(EÜT L 2, 5.1.2000, lk 51)
(OJ L 200, 16.7.1998, p. 1)
(EÜT L 200, 16.7.1998, lk 1)
(OJ L 200, 26.7.1988, p. 27)
(EÜT L 200, 26.7.1988, lk 27)
(OJ L 200, 26.7.1988, p. 30)
(EÜT L 200, 26.7.1988, lk 30)
(OJ L 200, 26.7.1988, p. 31)
(EÜT L 200, 26.7.1988, lk 31)
(OJ L 200, 26.7.1988, p. 32)
(EÜT L 200, 26.7.1988, lk 32)
(OJ L 200, 26.7.1988, p. 34)
(ELT L 238, 9.9.2010, lk 7)
(OJ L 2003/236)
(ELT L 2003/236)
(OJ L 201, 26.7.2001, p. 10)
ELT L 201, 26.7.2001, lk 10)
(OJ L 201, 9.8.2000, p. 8)
(EÜT L 201, 9.8.2000, lk 8)
(OJ L 202, 30.7.1997, p. 60)
(ELT L 202, 30.7.1997, lk 60)
(OJ L 202, 6.9.1971, p. 1)
(EÜT L 202, 6.9.1971, lk 1)
(OJ L 203 of 13.
juuni 1993
(OJ L 203, 4.8.2005, p. 6)
(ELT L 203, 4.8.2005, lk 6)
(OJ L 204, 13.8.2003, p. 3)
(EÜT L 204, 13.8.2003, lk 3)
(OJ L 204, 21.7.1998, p. 37)
(EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37)
(OJ L 204, 31.7.2013, p. 15)
(ELT L 204, 31.7.2013, lk 15)
(OJ L 206, 23.7.1998, p. 1)
(EÜT L 206, 23.7.1998, lk 1)
(OJ L 209, 2.8.2001, p. 14)
(EÜT L 209, 2.8.2001, lk 14)
(OJ L 21, 25.1.2005, p. 9)
(ELT L 21, 25.1.2005, lk 9)
(OJ L 21, 26.1.2000, p. 16)
(EÜT L 21, 26.1.2000, lk 16)
(OJ L 21, 26.1.2000, p. 23)
(EÜT L 21, 26.1.2000, lk 23)
(OJ L 21, 27.1.1996, p. 6)
(EÜT L 21, 27.1.1996, lk 6)
(OJ L 21, 29.1.1976, p. 10)
(EÜT L 21, 29.1.1976, lk 10)
(OJ L 210, 31.7.2006, p. 219)
(ELT L 210, 31.7.2006, lk 219)
(OJ L 211, 11.8.1999, p. 47)
(EÜT L 211, 11.8.1999, lk 47)
(OJ L 211, 22.7.1989, p. 1)
(EÜT L 211, 22.7.1989, lk 1)
(OJ L 211, 4.8.2001, p. 25)
(EÜT L 211, 4.8.2001, lk 25)
(OJ L 212, 12.8.2010, p. 1)
(ELT L 212, 12.8.2010, lk 1)
(OJ L 212, 22.8.2003, p. 46)
(EÜT L 212, 22.8.2003, lk 46)
(OJ L 213, 7.9.1995, p. 1)
(EÜT L 213, 7.9.1995, lk 1)
(OJ L 214, 19.8.2005, p. 65)
(ELT L 214, 19.8.2005, lk 65)
(OJ L 215, 19.8.2005, p. 1)
(ELT L 215, 19.8.2005, lk 1)
(OJ L 215, 20.8.2009, p. 3)
(ELT L 215, 20.8.2009, lk 3)
(OJ L 215, 27.8.2003, p. 3)
(ELT L 215, 27.8.2003, lk 3)
(OJ L 216, 20.8.1994, p. 9)
(EÜT L 216, 20.8.1994, lk 9)
(OJ L 217, 11.8.1990, p. 15)
(EÜT L 217, 11.8.1990, lk 15)
(OJ L 217, 5.8.1998, p. 18)
(EÜT L 217, 5.8.1998, lk 18)
(OJ L 22, 26.1.2005, p. 17)
(ELT L 22, 26.1.2005, lk 17)
(OJ L 22, 27.1.2000, p. 66)
(EÜT L 22, 27.1.2000, lk 66)
(OJ L 22, 31.1.2007, p. 1)
(ELT L 22, 31.1.2007, lk 1)
(OJ L 220, 29.8.1977, p. 1)
(EÜT L 220, 29.8.1977, lk 1)
(OJ L 220, 8.8.1987, p. 1)
(EÜT L 220, 8.8.1987, lk 1)
(OJ L 221, 19.9.1995, p. 3)
(EÜT L 221, 19.9.1995, lk 3)
(OJ L 221, 4.9.2003, p. 1)
(ELT L 221, 4.9.2003, lk 1)
(OJ L 221, 4.9.2003, p. 13)
(ELT L 221, 4.9.2003, lk 13)
(OJ L 221, 4.9.2003, p.1)
(ELT L 221, 4.9.2003, lk 1)
(OJ L 222, 17.8.2001, p. 1)
(ELT L 222, 17.8.2001, lk 1)
(OJ L 222, 17.8.2001, p. 20)
(EÜT L 222, 17.8.2001, lk 20)
(OJ L 222, 5.9.2003)
(ELT L 222, 5.9.2003)
(OJ L 224 of 06.09.2003, p. 27)
ELT L 224, 6.9.2003, lk 27
(OJ L 224, 18.8.1990, p. 19)
(EÜT L 224 , 18.8.1990, lk 19)
(OJ L 225, 20.8.1990, p. 1)
(EÜT L 225, 20.8.1990, lk 1)
(OJ L 225, 20.8.1990, p. 6)
(EÜT L 225, 20.8.1990, lk 6)
(OJ L 225, 22.8.2002, p. 13)
(ELT L 225, 22.8.2002, lk 13)
(OJ L 227, 31.8.2007, p. 33)
(ELT L 227, 31.8.2007, lk 33)
(OJ L 228 of 25.08.1984, p. 31)
EÜT L 228, 25.8.1984, lk 31.
(OJ L 228, 11.8.1992, p. 1)
(EÜT L 228, 11.8.1992, lk 1)
(OJ L 228, 16.8.1973, p. 20)
(EÜT L 228, 16.8.1973, lk 20)
(OJ L 228, 16.8.1973, p. 3)
(EÜT L 228, 16.8.1973, lk 3)
(OJ L 228, 17.8.1988, p. 31)
(EÜT L 228, 17.8.1988, lk 31)
(OJ L 229, 30.8.1980, p. 1)
(EÜT L 229, 30.8.1980, lk 1)
(OJ L 234, 10.09.2005, p. 9)
ELT L 234, 10.9.2005, lk 9
(OJ L 235, 2.9.2008, p. 1)
(ELT L 235, 2.9.2008, lk 1)
(OJ L 235, 23.9.2003, p.10)
(ELT L 235, 23.9.2003, lk 10)
(OJ L 236, 23.09.2003, p.555)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 555)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 381)
(ELT C 236, 23.9.2003, lk 381)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 381)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 381)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 53)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 53)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 53).
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 53)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 555)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 555)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 559)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 559)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 56
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 56)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 56)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 56)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 561)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 561)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 57)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 57
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 57)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 57)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 58)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 58)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 61)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 61)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 62)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 62)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 64)
(EÜT L 236, 23.9.2003, lk 64)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 66)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 66)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 68)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 68)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 718)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 718)
(OJ L 236, 23.9.2003, p. 940)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 940)
(OJ L 236, 26.8.1978, p. 13)
(EÜT L 236, 26.8.1978, lk 13)
(OJ L 237, 3.9.2012, p. 1)
(ELT L 237, 3.9.2012, lk 1)
(OJ L 238 of 25.09.2003, p. 23)
ELT L 238, 25.9.2003, lk 23
(OJ L 238, 15.8.1989, p. 43)
(EÜT L 238, 15.8.1989, lk 43)
(OJ L 238, 6.9.1984, p. 31)
(EÜT L 238, 6.9.1984, lk 31)
(OJ L 238,9.9.2010, p. 7)
80/720/EMÜ
(OJ L 24, 30.1.1976, p. 1)
(EÜT L 24, 30.1.1976, lk 1)
(OJ L 240, 23.9.2000, p. 1)
(ELT L 240, 23.9.2000, lk 1)
(OJ L 240, 26.8.1986, p. 1)
(EÜT L 240, 26.8.1986, lk 1)
(OJ L 241, 29.8.1994, p. 125)
(EÜT L 241, 29.8.1994, lk 125)
(OJ L 243, 15.9.2009, p. 1)
(ELT L 243, 15.9.2009, lk 1)
(OJ L 245, 29.9.2003, p. 1)
(ELT L 245, 29.9.2003, lk 1)
(OJ L 245, 29.9.2003, p. 22)
(ELT L 245, 29.9.2003, lk 22)
(OJ L 247, 21.9.2007, p. 1))
(ELT L 247, 21.9.2007, lk 1)
(OJ L 248, 16.9.2002, p. 1)
(EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1)
(OJ L 249, 1.10.2003, p. 1)
(ELT L 249, 1.10.2003, lk 1)
(OJ L 249, 17.10.1995, p. 35)
(EÜT L 249, 17.10.1995, lk 35)
(OJ L 249, 3.10.1969, p. 25)
(EÜT L 249, 3.10.1969, lk 25)
(OJ L 25, 01.02.2007, p. 9)
ELT L 25, 1.2.2007, lk 9
(OJ L 25, 30.1.2003, p. 42)
(EÜT L 25, 30.1.2003, lk 42)
(OJ L 253 of 15.09.1998, p. 20)
EÜT L 253, 15.9.1998, lk 20
(OJ L 253, 5.10.1996, p. 13)
(EÜT L 253, 5.10.1996, lk 13)
(OJ L 254, 30.9.1994, p. 64)
ELT L 254, 30.09.1994, lk 64.
(OJ L 255, 18.9.1978, p. 1)
(EÜT L 255, 18.9.1978, lk 1)
(OJ L 255, 30.9.2005, p. 160)
(ELT L 255, 30.9.2005, lk 160)
(OJ L 255, 9.10.1996, p. 4)
(OJ L 255, 9.10.1996, lk 4)
(OJ L 256, 24.9.2008, p. 5)
(ELT L 256, 24.9.2008, lk 5)
(OJ L 257, 10.10.1996, p. 26)
(EÜT L 257, 10.10.1996, lk 26)
(OJ L 257, 11.10.2000, p. 2)
(EÜT L 257, 11.10.2000, lk 2)
(OJ L 257, 8.10.1977, p. 27)
(EÜT L 257, 8.10.1977, lk 27)
(OJ L 258, 1.10.2009, p. 11)
(ELT L 258, 1.10.2009, lk 11)
(OJ L 258, 4.10.2011, p. 9)
(ELT L 258, 4.10.2011, lk 9)
(OJ L 259, 2.10.2009, p. 14) / Article 2 only".
(ELT L 259, 2.10.2009, lk 14)/ Ainult artikkel 2”.
(OJ L 262, 27.9.1976, p. 85)
(EÜT L 262, 27.9.1976, lk 85)
(OJ L 266, 8.11.1995, p. 1)
(EÜT L 266, 8.11.1995, lk 1)
(OJ L 267, 12.10.2005, p. 19)
(ELT 267, 12.10.2005, lk 19)
(OJ L 268, 14.9.1992, p. 1)
(EÜT L 268, 14.9.1992, lk 1)
(OJ L 268, 14.9.1992, p. 35)
(EÜT L 268, 14.9.1992, lk 35)
(OJ L 268, 14.9.1992, p. 54)
(EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54)
(OJ L 268, 14.9.1992, p. 73)
(EÜT L 268, 14.9.1992, lk 73)
(OJ L 268, 18.10.2003, p. 1)
(ELT L 268, 18.10.2003, lk 1)
(OJ L 268, 24.9.1991, p. 1)
(EÜT L 268, 24.9.1991, lk 1)
(OJ L 268, 24.9.1991, p. 15)
(EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15)
(OJ L 268, 24.9.1991, p. 35)
(EÜT L 268, 24.9.1991, lk 35)
(OJ L 268, 24.9.1991, p. 41)
(EÜT L 268, 24.9.1991, lk 41)
(OJ L 268, 24.9.1991, p. 56)
(EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56)
(OJ L 27 of 29.01.2005, p. 46)
ELT L 27, 29.1.2005, lk 46
(OJ L 270, 21.10.2003, p. 1.)
(ELT L 270, 21.10.2003, lk 1)
(OJ L 270, 8.10.2002, p. 10)
(ELT L 270, 8.10.2002, lk 10)
(OJ L 271 of 30.09.2006, p. 56)
ELT L 271, 30.9.2006, lk 56
(OJ L 271, 15.10.2005, p. 219)
(ELT L 271, 15.10.2005, lk 219)
(OJ L 271, 9.10.2002, p. 16)
(EÜT L 271, 9.10.2002, lk 16)
(OJ L 273, 19.10.2005, p. 17)
(ELT L 273, 19.10.2005, lk 17)
(OJ L 274, 25.9.1986, p. 1)
(EÜT L 274, 25.9.1986, lk 1)
(OJ L 275, 08.10.1983, p. 20)
EÜT L 275, 8.10.1983, lk 20
(OJ L 275, 25.10.2003, p. 32)
(ELT L 275, 25.10.2003, lk 32)
(OJ L 277, 10.11.1993, p. 32)
(EÜT L 277, 10.11.1993, lk 32)
(OJ L 277, 30.10.1996, p. 1)
(EÜT L 277, 30.10.1996, lk 1)
(OJ L 279, 16.10.1998, p. 3)
(EÜT L 279, 16.10.1998, lk 3)
(OJ L 279, 28.10.1994, p. 7)
(EÜT L 279, 28.10.1994, lk 7)
(OJ L 28, 3.2.2007, p. 12)
(ELT L 28, 3.2.2007, lk 12)
(OJ L 28, 30.1.2001, p. 1)
(EÜT L 28, 30.1.2001, lk 1)
(OJ L 280, 25.10.2005, p. 18)
(ELT L 280, 25.10.2005, lk 18)
(OJ L 282, 1.11.1996, p. 72)
(EÜT L 282, 1.11.1996, lk 72)
(OJ L 283, 14.10.2006, p. 47)
(ELT L 283, 14.10.2006, lk 47)
(OJ L 283, 14.10.2006, p. 48)
(ELT L 283, 14.10.2006, lk 48)
(OJ L 283, 14.10.2006, p. 50)
(ELT L 283, 14.10.2006, lk 50)
(OJ L 283, 27.9.2014, p. 2)
(ELT L 283, 27.9.2014, lk 2)
(OJ L 283, 28.10.1980, p. 23)
(ELT L 283, 28.10.1980, lk 23)
(OJ L 284, 30.10.2007, p. 33)
(EÜT L 284, 30.10.2007, lk 33)
(OJ L 284, 30.9.2014, p. 1)
(ELT L 284, 30.9.2014, lk 1)
(OJ L 284, 30.9.2014, p. 3)
(ELT L 284, 30.9.2014, lk 3)
(OJ L 284, 30.9.2014, p. 5)
(ELT L 284, 30.9.2014, lk 5)
(OJ L 284, 31.10.2003, p. 1.)
(ELT L 284, 31.10.2003, lk 1)
(OJ L 284, 31.10.2003, p.1)
(ELT L 284, 31.10.2003, lk 1)
(OJ L 285, 10.11.2000, p. 20)
(EÜT L 285, 10.11.2000, lk 20)
(OJ L 287 of 08.09.2004, p. 5)
ELT L 287, 8.9.2004, lk 5
(OJ L 287, 08.09.2004, p. 4)
ELT L 287, 8.9.2004, lk 4
(OJ L 288, 21.10.1997, p. 1)
(EÜT L 288, 21.10.1997, lk 1)
(OJ L 290, 17.11.2000, p. 27)
(EÜT L 290, 17.11.2000, lk 27)
(OJ L 290, 8.11.2007, p. 14)
(ELT L 290, 8.11.2007, lk 14)
(OJ L 291 of 19.11.1979, p. 108)
(EÜT L 291, 19.11.1979, lk 108)
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 108)
(EÜT L 291, 19.11.1979, lk 108).
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 109)
(ELT L 291, 19.11.1979, lk 109)
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 109)
(EÜT L 291, 19.11.1979, lk 109)
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 64)
(EÜT L 291, 19.11.1979, lk 64)
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 89)
(ELT L 291, 19.11.1979, lk 89)
(OJ L 291, 19.11.1979, p. 95)
(EÜT L 291, 19.11.1979, lk 95)
(OJ L 291, 28.12.1972, p. 156)
(EÜT L 291, 28.12.1972, lk 156)
(OJ L 291, 28.12.1972, p. 162)
(EÜT L 291, 28.12.1972, lk 162)
(OJ L 291, 6.12.1995, p. 40)
(EÜT L 291, 6.12.1995, lk 40)
(OJ L 291, 7.11.2009, p. 1)
ELT L 291, 7.11.2009, lk 1)
(OJ L 292, 9.11.2001, p. 43)
(EÜT L 292, 9.11.2001, lk 43)
(OJ L 293, 12.11.1994, p. 1)
(EÜT L 293, 12.11.1994, lk 1)
(OJ L 293, 24.10.1990, p. 1)
(EÜT L 293, 24.10.1990, lk 1)
(OJ L 294 of 17.09.2004, p. 28)
ELT L 294, 17.9.2004, lk 28
(OJ L 294, 13.11.2007, p. 26)
(ELT L 294, 13.11.2007, lk 26)
(OJ L 294, 13/11/2007, p.21)
(ELT L 294, 13.11.2007, lk 21)
(OJ L 295, 23.11.2000, p. 1)
(ELT L 295, 23.11.2000, lk 1)
(OJ L 295, 6.11.2013, p. 1)
(ELT L 295, 6.11.2013, lk 1)
(OJ L 296, 14.11.2003, p. 1)
(ELT L 296, 14.11.2003, lk 1)
(OJ L 297, 13.10.1992, p.16)
(EÜT L 297, 13.10.1992, lk 16)
(OJ L 297, 18.11.1994, p. 6)
(EÜT L 297, 18.11.1994, lk 6)
(OJ L 299, 23.11.1996, p. 26)
(EÜT L 299, 23.11.1996, lk 26)
(OJ L 300 of 25.09.2004, p. 13)
ELT L 300, 25.9.2004, lk 13
(OJ L 300, 17.11.2007, p. 47)
(ELT L 300, 17.11.2007, lk 47)
(OJ L 300, 17.11.2007, p. 47)
( ELT L 300, 17.11.2007, lk 47)
(OJ L 300, 23.11.1999, p. 19)
(EÜT L 300, 23.11.1999, lk 19)
(OJ L 300, 29.11.2000, p. 18)
(EÜT L 300, 29.11.2000, lk 18)
(OJ L 300, 29.11.2000, p. 2)
(EÜT L 300, 29.11.2000, lk 2)
(OJ L 300, 29.11.2000, p. 20)
(EÜT L 300, 29.11.2000, lk 20)
(OJ L 300, 31.12.1972, p. 284)
(EÜT L 300, 31.12.1972, lk 284)
(OJ L 301, 31.12.1972, p. 162)
(EÜT L 301, 31.12.1972, lk 162)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 209)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 209)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 213)
(ELT L 302, 15.11.1985, lk 213)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 213)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 213)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 214)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 214)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 218)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 23)
(OJ L 302, 15.11.1985, p. 23)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 23)
(OJ L 302, 15.11.1985, p.167)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 167)
(OJ L 302, 19.10.1992, p. 1)
(EÜT L 302, 19.10.1992, lk 1)
(OJ L 302, of 15.11.1985, p. 217)
(ELT L 302, 15.11.1985, lk 217 )
(OJ L 303, 13.11.1974, p. 9)
(EÜT L 303, 13.11.1974, lk 9)
(OJ L 303, 20.11.2001, p. 17)
(EÜT L 303, 20.11.2001, lk 17)
(OJ L 303, 31.10.1990, p. 6)
(EÜT L 303, 31.10.1990, lk 6)
(OJ L 304, 14.11.2008, p. 80)
(ELT L 304, 14.11.2008, lk 80)
(OJ L 304, 30.9.2004, p. 12)
(ELT L 304, 30.9.2004, lk 12)
(OJ L 305, 24.11.2005, p. 32)
(ELT L 305, 24.11.2005, lk 32)
(OJ L 305, 7.11.2002, p. 1)
(EÜT L 305, 7.11.2002, lk 1)
(OJ L 305, 7.11.2002, p. 4)
(EÜT L 305, 7.11.2002, lk 4)
(OJ L 306, 7.12.2000, p. 1)
(EÜT L 306, 7.12.2000, lk 1)
(OJ L 307, 2.12.1999, p. 14)
(EÜT L 307, 2.12.1999, lk 14)
(OJ L 309, 27.11.2001, p. 1)
(EÜT L 309, 27.11.2001, lk 1)
(OJ L 309, 29.11.1996, p. 1)
(EÜT L 309, 29.11.1996, lk 1)
(OJ L 309, 9.11.2006, p. 2)
(ELT L 309, 9.11.2006, lk 2)
(OJ L 31, 6.2.2003, p. 18)
(ELT L 31, 6.2.2003, lk 18)
(OJ L 310, 25.11.2005, p. 1)
(ELT L 310, 25.11.2005, lk 1)
(OJ L 311, 14.12.1993, p. 1)
(EÜT L 311, 14.12.1993, lk 1)
(OJ L 311, 14.12.1993, p. 83)
(EÜT L 311, 14.12.1993, lk 83)
(OJ L 311, 29.11.2007, p. 5)
(EÜT L 311, 29.11.2007, lk 5)
(OJ L 312, 29.11.2005, p. 1)
(ELT L 312, 29.11.2005, lk 1)
(OJ L 314, 1.12.2009, p. 13)
(ELT L 314, 1.12.2009, lk 13)
(OJ L 314, 14.12.2000, p. 27)
(EÜT L 314, 14.12.2000, lk 27)
(OJ L 315, 14.11.2012, p. 74)
(ELT L 315, 14.11.2012, lk 74)
(OJ L 315, 8.12.1994, p. 2)
(EÜT L 315, 8.12.1994, lk 2)
(OJ L 316, 14.11.2012, p. 12)
(ELT L 316, 14.11.2012, lk 12)
(OJ L 316, 31.10.1992, p. 10)
(EÜT L 316, 31.10.1992, lk 10)
(OJ L 316, 31.10.1992, p. 8)
(EÜT L 316, 31.10.1992, lk 8)
(OJ L 317, 6.12.1996, p. 1)
(EÜT L 317, 6.12.1996, lk 1)
(OJ L 318, 20.11.1991, p. 1)
(EÜT L 318, 20.11.1991, lk 1)
(OJ L 318, 20.11.1991, p. 3)
(EÜT L 318, 20.11.1991, lk 3)
(OJ L 32, 3.2.1983, p. 28)
(EÜT L 32, 3.2.1983, lk 28)
(OJ L 32, 3.2.1997, p. 38)
(EÜT L 32, 3.2.1997, lk 38)
(OJ L 320, 18.12.2000, p. 1)
(EÜT L 320, 18.12.2000, lk 1)
(OJ L 320, 30.12.1995, p. 25)
(EÜT L 320, 30.12.1995, lk 25)
(OJ L 321, 22.11.1973, p. 33)
(EÜT L 321, 22.11.1973, lk 33)
(OJ L 322, 1.12.1998, p. 40)
(EÜT L 322, 1.12.1998, lk 40)
(OJ L 323, 3.12.2008, p. 31)
ELT L 323, 3.12.2008, lk 31)
(OJ L 323, 7.12.2001, p. 29)
(EÜT L 323, 7.12.2001, lk 29)
(OJ L 323, 9.12.2005, p. 1)
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1)
(OJ L 324, 29.11.2002, p. 1)
(EÜT L 324, 29.11.2002, lk 1)
(OJ L 325 of 11.11.1992, p. 18)
EÜT L 325, 11.11.1992, lk 18
(OJ L 325, 27.11.1997, p. 1)
(EÜT L 325, 27.11.1997, lk 1)
(OJ L 326, 13.12.2003, p. 28)
(ELT L 326, 13.12.2003, lk 28)
(OJ L 326, 13.12.2005, p. 13)
(ELT L 326, 13.12.2005, lk 13)
(OJ L 326, 18.12.1999, p. 39)
(EÜT L 326, 18.12.1999, lk 39)
(OJ L 326, 29.10.2004, p. 22)
(ELT 326, 29.10.2004, lk 22)
(OJ L 326, 29.10.2004, p. 25)
(EÜT L 326, 29.10.2004, lk 25)
(OJ L 327, 12.12.2001, p. 1)
(EÜT L 327, 12.12.2001, lk 1)
(OJ L 327, 13.11.1992, p. 1.)
(EÜT L 327, 13.11.1992, lk 1)
(OJ L 329, 16.12.2005, p. 37)
(ELT L 329, 16.12.2005, lk 37)
(OJ L 33, 4.2.2006, p. 1)
(ELT L 33, 4.2.2006, lk 1)
(OJ L 330, 29.11.1990, p. 44)
(EÜT L 330, 29.11.1990, lk 44)
(OJ L 330, 5.12.1998, p. 1)
(EÜT L 330, 5.12.1998, lk 1)
(OJ L 330, 9.12.2008, p. 1)
(ELT L 330, 9.12.2008, lk 1)
(OJ L 331, 15.12.2010, p. 120),
(ELT L 331, 15.12.2010, lk 120),
(OJ L 331, 27.12.1979, p. 10)
(EÜT L 331, 27.12.1979, lk 10)
(OJ L 332, 28.11.1983, p. 43)
(EÜT L 332, 28.11.1983, lk 43)
(OJ L 332, 28.12.2000, p. 91)
(EÜT L 332, 28.12.2000, lk 91)
(OJ L 332, 31.12.1993, p. 7)
(EÜT L 332, 31.12.1993, lk 7)
(OJ L 333, 20.12.2003, p. 49)
(ELT L 333, 20.12.2003, lk 49)
(OJ L 333, 29.12.2000, p. 60)
(EÜT L 333, 29.12.2000, lk 60)
(OJ L 334, 10.11.2004, p. 3)
(ELT L 334, 10.11.2004, lk 3)
(OJ L 334, 18.12.2001, p. 3)
(EÜT L 334, 18.12.2001, lk 3)
(OJ L 334, 28.12.1999, p. 41)
(EÜT L 334, 28.12.1999, lk 41)
(OJ L 335, 17.12.2009, p. 1)
(ELT L 335, 17.12.2009, lk 1)
(OJ L 335, 17.12.2011, p. 42)
(ELT L 335, 17.12.2011, lk 42)
(OJ L 335, 19.12.2001, p. 9)
(ELT L 335, 19.12.2001, lk 9)
(OJ L 335, 23.12.1994, p. 23)
(EÜT L 335, 23.12.1994, lk 23)
(OJ L 336, 8.12.2012, p. 55)
(ELT L 336, 8.12.2012, lk 55)
(OJ L 337, 13.11.2004, p. 13)
(ETL L 337, 13.11.2004, lk 13)
(OJ L 337, 22.12.2005, p. 1)
(EÜT L 337, 22.12.2005, lk 1)
(OJ L 337, 5.12.2006, p. 12)
(EÜT L 337, 5.12.2006, lk 12)
(OJ L 338, 19.12.2009, p. 58)
(ELT L 338, 19.12.2009, lk 58)
(OJ L 339, 24.12.2003, p. 36)
(ELT L 339, 24.12.2003, lk 36)
(OJ L 339, 24.12.2003, p. 52.)
(ELT L 339, 24.12.2003, lk 52)
(OJ L 339, 27.12.1984, p. 21)
(EÜT L 339, 27.12.1984, lk 21)
(OJ L 339, 29.12.1994, p. 11)
(EÜT L 339, 29.12.1994, lk 11)
(OJ L 339, 6.12.2006, p. 12)
(ELT L 339, 6.12.2006, lk 12)
(OJ L 34, 9.2.2000, p. 17)
(EÜT L 34, 9.2.2000, lk 17)
(OJ L 340, 11.12.1991, p. 17)
(EÜT L 340, 11.12.1991, lk 17)
(OJ L 340, 22.12.2007, p. 25)
(ELT L 340, 22.12.2007, lk 25)
(OJ L 340, 23.12.2005, p. 17)
(ELT L 340, 23.12.2005, lk 17)
(OJ L 340, 31.12.1993, p. 35)
(EÜT L 340, 31.12.1993, lk 35)
(OJ L 342, 30.12.2003, p. 21)
(EÜT L 342, 30.12.2003, lk 21)
(OJ L 343, 22.12.2009, p. 51)
(ELT L 343, 22.12.2009, lk 51)
(OJ L 343, 27.12.2007, p. 9)
(ELT L 343, 27.12.2007, lk 9)
(OJ L 344, 14.12.2012, p. 1)
(ELT L 344, 14.12.2012, lk 1)
(OJ L 345, 19.12.2002, p. 1)
(EÜT L 345, 19.12.2002, lk 1)
(OJ L 345, 23.12.2008, p. 90)
(ELT L 345, 23.12.2008, lk 90)
(OJ L 345, 31.12.2003, p. 106)
(ELT L 345, 31.12.2003, lk 106)
(OJ L 346, 29.12.2005, p. 1)
(ELT L 346, 29.12.2005, lk 1)
(OJ L 346, 9.12.2006, p. 41)
(ELT L 346, 9.12.2006, lk 41)
(OJ L 347, 11.12.1987, p. 8)
(EÜT L 347, 11.12.1987, lk 8)
(OJ L 347, 12.12.1990, p. 27)
(EÜT L 347, 12.12.1990, lk 27)
(OJ L 347, 17.12.1973, p. 48)
(EÜT L 347, 17.12.1973, lk 48)