natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Export restrictions on certain mercury-added products: trade restrictions that would go beyond the ones established in the Convention, i.e. to prohibit the export of mercury-added products subject to stricter Union rules regarding their mercury content than those laid down in the Convention (rather than prohibiting only exports of mercury-added products that do not meet the requirements of the Convention) would not be justified given that mercury input and releases into the environment would remain largely unchanged and that mercury emissions could, as a consequence of such a prohibition, increase in third countries.
Piirangud teatavate elavhõbedat sisaldavate toodete eksportimisele: kaubanduspiirangud, mis läheksid konventsiooni piirangutest kaugemale, st selliste elavhõbedat sisaldavate toodete ekspordi keelamine, mille elavhõbedasisalduse suhtes ELis kohaldatakse rangemaid eeskirju kui need, mis on sätestatud konventsioonis (selle asemel, et keelata ainult selliste elavhõbedat sisaldavate toodete eksport, mille elavhõbedasisaldus ei vasta konventsiooni nõuetele) ei oleks põhjendatud, kuna kasutatav elavhõbedakogus ja heide keskkonda jääksid enamasti samaks ja sellise keelu tagajärjel võib suureneda elavhõbeda heide kolmandates riikides.
Export size  €
Eksport eurodes
Export size €
Eksport eurodes
Export subsidies – which in 1992 still amounted to EUR 3 billion – no longer play a significant role.
Eksporditoetused, mis 1992. aastal ulatusid veel 3 miljardi euroni, on kaotanud nüüdseks oma tähenduse.
Export supplies of coking coal are particularly concentrated, with 60% coming from Australia alone; 50% of all coke exports come from China.
Näiteks koksisöe puhul tuleb üle 60% ekspordipakkumistest Austraaliast, koksi puhul on 50% kõigist eksportidest pärit Hiinast.
Export to third countries and dispatch to the rest of the European Union
Eksport kolmandatesse riikidesse ja lähetamine ülejäänud liitu
Export to third countries may alleviate this to some extent, but the future is uncertain, while market conditions are often far from stable.
Eksport kolmandatesse riikidesse võib seda mingil määral leevendada, kuid tulevik on ebakindel ja turutingimused on sageli kõike muud kui stabiilsed.
Export unemployment benefits for a period of maximum 6 months to jobseekers entitled to such benefits and moving to another Member State in order to find a job in accordance with Article 64 of Regulation 883/2004 on the coordination of social security systems.
Eksportima maksimaalselt 6 kuu jooksul töötushüvitisi tööotsijatele, kellel on nimetatud hüvitistele õigus ja kes liiguvad töö otsimiseks teise liikmesriiki, vastavalt määruse 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise kohta) artiklile 64.
Export Working Capital Program, with 90% guarantee, up to a maximum of 1.5 million dollars
Export Working Capital Program garantiiga 90%, maksimaalselt 1,5 miljonit dollarit;
Export Working Capital Program, with 90% guarantee, up to a maximum of 1.5 million dollars;
Export Working Capital Program garantiiga 90%, maksimaalselt 1,5 miljonit dollarit;
Export, import and manufacturing of mercury-added products
Elavhõbedat sisaldavate toodete eksportimine, importimine ja valmistamine
Export, re-export and bringing of goods into another part of the customs territory of the Community
Kauba eksport, reeksport ja ühenduse tolliterritooriumi teise osasse viimine
export.
eksport.
export/import licensing system for firearms
tulirelvade ekspordi/impordi litsentseerimise süsteem.
Exportable benefits within the meaning of Article 1(1)(i) to which the persons as referred to in Article 2(a) and (c) are entitled shall not be subject to any reduction, modification, suspension, withdrawal or confiscation by reason of the fact that the beneficiary is residing,
Artikli 1 lõike 1 punktis i sätestatud ülekantavaid hüvitisi, millele artikli 2 punktides a ja c osutatud isikutel on õigus, ei tohi mingil viisil vähendada, muuta, peatada, tagasi võtta ega konfiskeerida põhjusel, et hüvitisesaaja elab
Exportable benefits within the meaning of Article 1(1)(i) to which the persons as referred to in Article 2(a) and (c) are entitled shall not be subject to any reduction, modification, suspension, withdrawal or confiscation by reason of the fact that the beneficiary is residing,
Artikli 1 lõike 1 punktis i sätestatud ülekantavaid hüvitisi, millele artikli 2 punktides a ja c osutatud isikutel on õigus, ei tohi mingil viisil vähendada, muuta, peatada, tagasi võtta ega konfiskeerida põhjusel, et hüvitisesaaja elab:
Exportation
Eksport
exported from Mexico, and to seeds from Beccariophoenix madagascariensis and Neodypsis decaryi exported from Madagascar;
seemned ja Madagaskarist pärit Beccariophoenix madagascariensis ja Neodypsis decaryi seemned.
Exported goods and services will not be taxed.
Eksporditud kaupu ja teenuseid ei maksustata.
Exported quantities do not count against the placing on the market quota.
Eksporditavat gaasi turulelaskmise kvootides ei arvestata.
exported to third countries as part of regional trade flows in accordance with conditions specified under the procedure referred to in Article 26(2);
eksporditud kolmandatesse riikidesse piirkondlike kaubavoogude raames vastavalt artikli 26 lõikes 2 sätestatud korra tingimustele.
exported to third countries as part of regional trade in accordance with the destinations and conditions determined by the Commission by means of an implementing act;
eksporditud kolmandatesse riikidesse piirkondlike kaubavoogude raames vastavalt komisjoni poolt rakendusaktiga sätestatud korras määratud sihtkohtadele ja tingimustele;
exported to third countries as part of regional trade in accordance with the destinations and conditions to be determined by the Commission by means of an implementing act;
eksporditud kolmandatesse riikidesse piirkondlike kaubavoogude raames vastavalt komisjoni poolt rakendusaktiga sätestatud korras määratud sihtkohtadele ja tingimustele;
exported to third countries or dispatched to the rest of the EU within the limits of traditional exports and traditional dispatches.
eksporditud kolmandatesse riikidesse või lähetatud ülejäänud liitu tavapärase lähetamise või eksportimise piires.
exported within the quantitative limit fixed by the Commission by means of implementing acts, respecting the commitments resulting from agreements concluded in accordance with Article 218 of the Treaty.
eksportida komisjoni poolt rakendusaktidega kindlaksmääratud koguselise piirangu raames, järgides aluslepingu artikli 218 alusel sõlmitud lepingutest tulenevaid kohustusi.
Exporter Declaration: I certify that the above information is complete, true and correct.
Eksportija avaldus: Kinnitan, et eespool esitatud teave on täielik, tõene ja täpne.
Exporters of chemicals exempted by paragraphs 5 or 6 of Article 8 from the obligations set out in paragraphs 2 and 4 of that Article shall obtain a reference identification number using the Database available on the Agency's website and provide that reference identification number in their export declaration.
Kemikaalide eksportija, kes on artikli 8 lõigetega 5 või 6 kõnealuse artikli lõigetes 2 ja 4 sätestatud kohustustest vabastatud, saab viitenumbri, kasutades ameti veebisaidi kaudu kättesaadavat andmebaasi ja esitab osutatud viitenumbri oma ekspordideklaratsioonis.
Exporters shall comply with decisions in each import response no later than six months after the Secretariat has first informed the Commission of such response under paragraph 1.
Eksportijad hakkavad iga impordivastuse otsuseid täitma hiljemalt kuus kuud pärast seda, kui sekretariaat on kõnealusest otsusest lõike 1 kohaselt esmakordselt teavitanud komisjoni.
Exporters shall comply with decisions in each import response no later than six months after the Secretariat has first informed the Commission of that response under paragraph 1.
Eksportijad hakkavad iga impordivastuse otsuseid täitma hiljemalt kuus kuud pärast seda, kui sekretariaat on kõnealusest vastusest lõike 1 kohaselt esmakordselt teavitanud komisjoni.
Exporters shall provide in box 44 of the Single Administrative Documents setting out their export declarations the applicable reference numbers referred to in Articles 7(2) or 13(1) or 13(9) as appropriate confirming compliance with the obligations to which they relate.
Eksportija esitab tema ekspordideklaratsiooni aluseks oleva ühtse haldusdokumendi lahtris 44 artikli 7 lõikes 2, artikli 13 lõikes 1 või artikli 13 lõikes 9 viidatud kohaldatava viitenumbri, mis tõendab asjaomaste kohustuste täitmist.
Exporters who decide to use the optional Common European Sales Law would initially face certain transaction costs.
Eksportijatel, kes otsustavad kasutada vabatahtlikku Euroopa ühist müügiõigust, tekiksid algul teatavad tehingukulud.
Exporters, wholesalers, florists, garden centres and street traders find there a range of cut flowers, indoor plants and garden plants tailored to their needs and wishes.
Eksportijad, hulgimüüjad, lillemüüjad, aianduskeskused ja tänavakaupmehed leiavad suure valiku lõikelilli, toataimi ja aiataimi vastavalt nende soovidele ja vajadustele.
Exporting and importing countries act for themselves but also for the EU as a whole.
Ekspordi- ja impordiriigid tegutsevad enda, kuid ka ELi kui terviku nimel.
Exporting green electricity to Europe is possible under Article 9 of the EU Renewable Energies Directive.
Keskkonnahoidliku elektri eksport Euroopa riikidesse on muudetud võimalikuks tänu Euroopa taastuvenergia direktiivi artiklile 9.
Exports (% of GDP)
Eksport (% SKPst)
Exports (%)
Eksport (%)
Exports (Exp.)
Eksport
Exports also come from a small number of countries, and the industry is becoming increasingly consolidated.
Ekspordipakkumiste puhul on tegemist samuti vaid väikse arvu riikidega ning sagenevad ka tööstuses toimuvad konsolideerumised.
Exports also support Europe’s small- and medium-sized enterprises (SMEs).
Eksport toetab ka Euroopa väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtjaid (VKEd).
Exports amount to USD 153.6 billion (2015 estimate, compared with an estimated USD 168.9 billion in 2014), and the main importers of Turkish products are Germany (9.6%), Iraq (6.9%), the UK (6.3%), Italy (4.5%), France (4.1%), and the US (4%) (2014 figures)9.
Eksport moodustab 153,6 miljardit dollarit (2015. aasta andmed, võrrelduna 2014. aasta näitajaga 168,9 miljardit dollarit) ning Türgi toodete suurimad importijad on Saksamaa (9,6 %), Iraak (6,9 %), Ühendkuningriik (6,3 %), Itaalia (4,5 %), Prantsusmaa (4,1 %) ja USA (4 %) (2014. aasta andmed)9.
Exports and safe storage of metallic mercury
Metallilise elavhõbeda ekspordi keelustamine ja turvaline ladustamine
Exports and safe storage of metallic mercury
Metallilise elavhõbeda eksportimine ja ladustamine
Exports are no longer geared exclusively to the post-Soviet markets.
Eksport ei ole suunatud üksnes endistesse Nõukogude Liidu riikidesse.
Exports are still running positively.
Eksport toimib jätkuvalt hästi.
Exports clearance involves a paper-chase of unnecessary certificates and documents, required by a large number of different Ministries and agencies.
Ekspordi tollivormistus hõlmab endas arvukate erinevate ministeeriumite ja ametkondade nõutavate ebavajalike sertifikaatide ja dokumentide aeganõudvat bürokraatlikku menetlemist.
Exports from Morocco dominate world trade.
Maailmakaubanduses domineerib ekspordiriigina Maroko.
Exports from the EU
Eksport EL-ist
Exports from the EU to third countries total close to EUR 55 million.
Euroopa Liidu eksport kolmandatesse riikidesse ulatub 55 miljoni euroni.
Exports from the Middle East will rise most.
Kõige enam kasvab eksport Lähis-Idast.
Exports gained market share in 2013, cushioning the decline of previous years.
2013. aastal suurenes ekspordi turuosa, tasakaalustades eelmiste aastate kahanemist.
Exports grew strongly, particularly in Slovakia and in Poland, where exports of highly processed goods have increased strongly.
Eelkõige Slovakkias ja Poolas suurenes eksport, Poolas eriti  kõrge lisandväärtusega toodete osas.
Exports grew strongly, particularly in Slovakia and in Poland, where exports of highly processed goods have increased strongly.
Eksport suurenes eelkõige Slovakkias ja Poolas, seda eriti kõrge lisandväärtusega toodete osas.
Exports in this sector with or without an export refund used to be accompanied by a licence.
Ekspordiga kaasnes kõnealuses sektoris varem ekspordilitsents, olenemata sellest, kas eksporditoetust anti või mitte.
Exports of cereal starch and potato starch
Teravilja- ja kartulitärklise eksport
Exports of dangerous chemicals that are banned or severely restricted within the Union Community should continue to be subject to a common export notification procedure.
ELis Ühenduses keelustatud või rangelt piiratud kasutusega ohtlike kemikaalide ekspordi suhtes peaks ka edaspidi kehtima ühtne ekspordist teatamise kord.
Exports of goods and services ebbed dramatically by almost 20% and foreign direct investment declined in several Central and Eastern European countries5.
Toodete ja teenuste eksport vähenes drastiliselt peaaegu 20 % ning mitmes Kesk- ja Ida-Euroopa riigis5 vähenesid välismaised otseinvesteeringud.
Exports of manufactured goods
Tootva tööstuse toodete eksport
Exports of recovered paper to countries outside the EU, Norway and Switzerland continued to rise, reaching 12.8 million tonnes, with 96.3% of this being sent to Asian markets.
Vanapaberi eksport kolmandatesse riikidesse (v.a Norrasse ja Šveitsi) jätkas tõusu, jõudes 12,8 miljoni tonnini, kusjuures 96,3 % sellest saadeti Aasia turgudele.
Exports of waste for disposal to non-EU/EFTA countries and of hazardous waste for recovery to non-OECD countries are prohibited under the new Waste Shipment Regulation5.
Uue jäätmesaadetiste määruse5 kohaselt on keelatud kõrvaldatavate jäätmete eksport riikidesse, mis ei ole ELi või EFTA liikmed, ning taaskasutatavate ohtlike jäätmete eksport riikidesse, mis ei ole OECD liikmed.
Exports represent more than one third of China’s economy.
Eksport moodustab Hiina majandusest rohkem kui ühe kolmandiku.
exports to the EU would create jobs, bolster the average wage, and increase productivity.
eksport Euroopa Liitu loob töökohti, kasvatab keskmist sissetulekut ja suurendab tootlikkust.
Exports to the rest of the world have become an increasingly significant source of jobs for Europeans.
Eksport välismaailma on muutunud eurooplaste jaoks üha olulisemaks tööallikaks.
Exports to third countries of products covered by the specific supply arrangements shall not be subject to the presentation of a certificate.
Sertifikaat ei hõlma tarnete erikorraga hõlmatud toodete eksportimist kolmandatesse riikidesse.
Exports to third countries of products covered by the specific supply arrangements shall not be subject to the presentation of a certificate.
Sertifikaat ei hõlma tarnimise erikorraga hõlmatud toodete eksportimist kolmandatesse riikidesse.
Exports to third countries of products referred to in the first subparagraph, points a) and b) shall not be subject to the presentation of a certificate.
Sertifikaat ei hõlma esimese lõigu punktides a ja b osutatud toodete eksportimist kolmandatesse riikidesse.
exports with the support of foreign independent professionals;
eksport välisriigi sõltumatute spetsialistide abiga,
Exports: many of the countries to which European cosmetic products are exported require product testing on animals as part of consumer safety.
Eksport: paljudes riikides, kuhu Euroopa kosmeetikatooteid eksporditakse, nõutakse tarbijaohutuse osana toodete katsetamist loomadel.
Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr …109) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung110.
Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr …113) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung114.
Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr.
TTO (v.a mootorrattad, CPC 6121)
Exposed metal parts of electrical machines or equipment which are not intended to be live but which are liable under fault conditions to become live shall be earthed unless the machines or equipment are:
Elektrimasinate või -seadmete katmata metallosad, mis ei ole kavandatud voolu all olema, kuid mis võivad rikke korral voolu alla sattuda, tuleb maandada, välja arvatud juhul, kui masinad või seadmed:
Exposed side: the side which is facing towards the occupant compartment (passenger compartment) when the material is mounted in the tractor.
Testitav külg – külg, mis jääb materjali traktorile paigaldamisel sõitjateruumi poole.
exposed surfaces in corridors and stairway enclosures, and of bulkheads, wall and ceiling linings in all accommodation and service spaces and control stations;
avatud pinnad koridorides ja kinnistel treppidel ning vaheseinte, seinte ja laevooderdiste pinnad kõigis elu- ja teenindusruumides ning juhtimispostides;
exposes operators to the risk of sanction by the Commission or the European Court of Justice;
seab teenuste pakkujatele võimalike komisjoni või Euroopa Kohtu sanktsioonide ohu;
Exposing flaws in extremist and terrorist propaganda will encourage young people to challenge the views this propaganda puts forward.
Äärmusliku ja terroristliku propaganda vigade paljastamine julgustab noori inimesi kõnealuse propaganda poolt esitatud vaateid kahtluse alla seadma.
Exposing such businesses to the aggressive tactics of large organisations could uphold free market principles in the short term but would result in the probably permanent loss of a cultural and lifestyle heritage, thereby weakening the community and the area, not least from an economic point of view.
Selliste kaubandusettevõtete ohustamine suurte jaekaubandusettevõtete agressiivsete käitumistavadega võib küll tähendada vaba turu põhimõtete lühiajalist elluviimist, ent selle tagajärjel kaob ära raskesti taastatav kultuuri- ja elustiilipärand, tuues endaga kaasa ka asjaomase kogukonna ja piirkonna majandusliku nõrgenemise.
Exposu-re Limit Value for
Kokkupuute piirmäär:
Exposu-re Limit Value for limbs:
Kokkupuute piirmäär jäsemetele
Exposu-re Limit Value forHead and Trunk:
Kokkupuute piirmäär peale ja kehatüvele
Exposu-re Limit Value forWhole Body:
Kokkupuute piirmäär kogu keha jaoks
Exposu-re Limit Value:
Kokkupuute piirmäär:
Exposure as referred to in Articles 40, 51, and 52 shall be recorded separately in the dose record referred to in paragraph 1.
Artiklites 40, 51 ja 52 osutatud kokkupuude registreeritakse lõikes 1 nimetatud dooside registreerimise toimikus eraldi.
Exposure as referred to in Articles 40, 51, and 52 shall be recorded separately in the record referred to in paragraph 1.
Artiklites 40, 51 ja 52 osutatud kokkupuude registreeritakse lõikes 1 nimetatud registreerimise toimikus eraldi.
Exposure assessment
kokkupuute hindamine
Exposure assessment – based on the characteristics of the environment and distribution of human population above the storage complex, and the potential behaviour and fate of leaking CO2 from potential pathways identified under Step 3;
kokkupuute hindamine – põhineb säilitamiskompleksi kohal asuva keskkonna iseärasustel ja elanikkonna jaotumisel ning 3. etapis kindlakstehtud võimalike lekketeede kaudu lekkiva süsinikdioksiidi võimalikul käitumisel ja saatusel;
Exposure data in conformity with Annex VIIA to Directive 92/32/EEC
Kokkupuudet käsitlevad andmed vastavalt direktiivi 92/32/EMÜ VII A lisale
Exposure draft
Avaldatud eelnõu
exposure duration comparable to or longer than the corresponding test methods if exposure duration is a relevant parameter; and
kokkupuute kestus, mis on võrreldav vastavates katsemeetodites ettenähtud kokkupuute kestusega või sellest pikem, kui kokkupuute kestus on oluline parameeter; ning
EXPOSURE LEVELS AND EXPOSURE LIMITS
KOKKUPUUTE TASEMED JA KOKKUPUUTE PIIRMÄÄRAD
Exposure Limit Value
Kokkupuute piirmäär
Exposure Limit Value for
Kokkupuute piirmäär
Exposure limit values and action values for both electric and magnetic fields in the frequency range from 100 kHz to 300 GHz shall be as set out in Annex III.
Nii elektri- kui ka magnetväljade jaoks sagedusvahemikus 100 kHz – 300 GHz on kokkupuute piirmäärad ja rakendusväärtused sätestatud III lisas.
exposure limit values and action values for electromagnetic fields in the frequency range from 100 kHz to 300 GHz,
elektromagnetväljadega, mille sagedusvahemik on 100 kHz – 300 GHz, kokkupuute piirmäärad ja rakendusväärtused;
Exposure limit values as well as orientation and action values for both electric and magnetic fields in the frequency range from 0 to 100 kHz shall be as set out in Annex II.
Nii elektri- kui ka magnetväljade jaoks sagedusvahemikus 0 – 100 kHz sätestatakse kokkupuute piirmäärad, suunisväärtused ja rakendusväärtused II lisas.
Exposure limit values for static magnetic fields are given in table 2.3
Kokkupuute piirmäärad staatiliste magnetväljadega on esitatud tabelis 2.3.
Exposure limit values, orientation values and action values
Kokkupuute piirmäärad, suunisväärtused ja rakendusväärtused
Exposure of conscious animals to a gas mixture containing less than 30% of carbon dioxide.
Teadvusel loomadele gaasisegu manustamine, mis sisaldab vähem kui 30 % süsinikdioksiidi.
Exposure of conscious animals to a gas mixture containing more than 1 % of carbon monoxide associated with other toxic gases.
Teadvusel loomadele gaasisegu manustamine, mis sisaldab rohkem kui 1 % süsinikmonooksiidi koos muude mürgiste gaasidega.
Exposure of conscious animals to a gas mixture containing more than 30% carbon dioxide.
Teadvusel loomadele gaasisegu manustamine, mis sisaldab rohkem kui 30 % süsinikdioksiidi.
Exposure of conscious animals to a gas mixture containing more than 4 % of carbon monoxide.
Teadvusel loomadele gaasisegu manustamine, mis sisaldab rohkem kui 4 % süsinikmonooksiidi.
Exposure of conscious animals to a inert gas mixture such Argon or Nitrogen containing less than 2% of oxygen.
Teadvusel loomadele inertgaasi (näiteks argoon või lämmastik) segu manustamine, mis sisaldab vähem kui 2 % hapnikku.
Exposure of the body to a current generating at the same time a generalised epileptic form on the EEG (stunning) and the fibrillation or the stopping of the heart (killing).
Elektrivoolu juhtimine läbi keha, mis tekitab samaaegselt nii elektroentsefalogrammi (EEG) üldise epileptilise vormi (uimastamine) kui ka südame fibrillatsiooni või seiskumise (surmamine).
Exposure of the brain to a current generating a generalised epileptic form on the Electro-Encephalogram (EEG).
Aju läbistamine elektrivooluga, mis tekitab elektroentsefalogrammi (EEG) üldise epileptilise vormi.
Exposure of the entire body through a waterbath to a current generating a generalised epileptic form on the EEG (stunning) and possibly the fibrillation or the stopping of the heart (killing).
Elektrivoolu juhtimine veevanni kaudu läbi kogu keha, mis tekitab elektroentsefalogrammi (EEG) üldise epileptilise vormi (uimastamine) ja võib tekitada ka südame fibrillatsiooni või seiskumise (surmamine).
Exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields)
Töötajate kokkupuuted füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega
Exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (category C)2
Töötajate kokkupuuted füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega (kategooria C)2
Exposure prevention is the key strategy for eliminating and minimizing the risk of occupationally acquired injuries or infections.
Kokkupuute vältimine on töö käigus saadud vigastuste ja nakkusohu kõrvaldamisel ja vähendamisel kõige olulisem strateegia.
Exposure reduction target
Kokkupuute vähendamise sihtväärtus
EXPOSURE REDUCTION TARGET AND CONCENTRATION CAP FOR PM2,5
PM2,5-OSAKESTEGA KOKKUPUUTE VÄHENDAMISE SIHTVÄÄRTUS JA KONTSENTRATSIOONILAGI
Exposure situations
Kiiritusolukorrad
Exposure to alcohol during pregnancy can impair brain development of the foetus and is associated with intellectual deficits that become apparent later in childhood17.
Alkoholi tarvitamine raseduse ajal võib takistada loote aju arengut ja seda peetakse lapseeas hiljem avalduva vaimse alaarengu põhjuseks17.
Exposure to asbestos at work (codification)
Asbest (kodifitseerimine)