natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3 user associations (FEMA/motorcyclists, FIVA/historic vehicles; ECF/cyclists)
3 vastust saadi liiklejate ühendustelt (FEMA/mootorratturid, FIVA/vanaaegsed autod, ECF/jalgratturid)
3 Waste Framework Directive) should be strictly defined as household waste and not enlarged to Commercial and Industrial Waste or Waste collected by extended producer responsibility schemes in order to ensure clear definition of roles and responsibilities;
5.2.3 Olmejäätmed (jäätmete raamdirektiivi artikkel 3) tuleks rangelt määratleda kodumajapidamisjäätmetena, mitte laiendada mõistet tööstusjäätmetele ega laiendatud tootjavastutuse süsteemi raames kogutud jäätmetele, et tagada ülesannete ja vastutusalade selge määratlus.
3 WF Directive) should be strictly defined as household waste and not enlarged to Commercial and Industrial Waste or EPR Waste in order to ensure clear definition of roles and responsibilities;
5.2.3 Olmejäätmed (jäätmete raamdirektiivi artikkel 3) tuleks rangelt määratleda kodumajapidamisjäätmetena, mitte laiendada mõistet tööstusjäätmetele ja tootja laiendatud vastutusega seotud jäätmetele, et tagada ülesannete ja vastutusalade selge määratlus.
3 Where an institution applies the SEC-IRBA to a mixed pool, the calculation of the p-parameter shall be based on the underlying exposures subject to the IRB Approach only.
50 Kui krediidiasutus või investeerimisühing kohaldab eri liiki aluspositsioonidest koosneva kogumi suhtes sisereitingute meetodit, arvutatakse p-parameeter ainult selliste aluspositsioonide põhjal, mille suhtes kohaldatakse sisereitingute meetodit.
3 Where an institution has a securitisation position in the form of a derivative, the institution may attribute to the derivative an inferred risk weight equivalent to the risk weight of the reference position calculated in accordance with this Article.
65 Kui krediidiasutusel või investeerimisühingul on väärtpaberistamise positsioon tuletisinstrumendi kujul, võib krediidiasutus või investeerimisühing anda tuletisinstrumendile tuletatud riskikaalu, mis on võrdväärne käesoleva artikli kohaselt arvutatud võrdluspositsiooni riskikaaluga.
3 Where Article 270c applies to positions in ABCP, the institution may use the risk-weight assigned to a liquidity facility in order to calculate the risk-weighted exposure amount for the ABCP, provided that the liquidity facility covers 100 % of the ABCP issued by the programme and the liquidity facility ranks pari passu with the ABCP in a manner that they form an overlapping position.
19 Kui artikkel 270c on kohaldatav varaga tagatud kommertsväärtpaberites olevate positsioonide suhtes, võib krediidiasutus või investeerimisühing varaga tagatud kommertsväärtpaberite puhul riskiga kaalutud vara arvutamiseks kasutada likviidsuse tagamise tehingu jaoks määratud riskikaalu, tingimusel et likviidsuse tagamise tehingust on kaetud programmi raames emiteeritud varaga tagatud kommertsväärtpaberitest 100 % ja likviidsuse tagamise tehing kuulub varaga tagatud kommertsväärtpaberitega samasse nõudeõiguse järku, nii et nad moodustavad kattuva positsiooni.
3 Where more than one collective management organisation manages rights of that category for the territory of that Member State, the right holder shall be free to choose which of those collective management organisations is deemed to be mandated to manage his or her right.
3 Kui kõnealuse liikmesriigi territooriumil haldab seda liiki õigusi mitu kollektiivse esindamise organisatsiooni, võib õiguse omaja valida, milline neist kollektiivse esindamise organisatsioonidest on volitatud tema õigust haldama.
3 Where one or more of the micronutrients boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn), are present in the minimum content indicated below as a percentage by mass, they
13 Kui üks või mitu järgmist mikrotoitainet: boor (B), koobalt (Co), vask (Cu), raud (Fe), mangaan (Mn), molübdeen (Mo), tsink (Zn), esinevad tootes alljärgnevas tabelis massiprotsendina märgitud miinimumsisalduses, kehtib järgmine:
3 Where the exposures underlying a securitisation benefit from full or partial eligible credit protection in accordance with Chapter 4,and the effect of such protection has been reflected in the credit assessment of a securitisation position by a nominated ECAI, the institution shall use the risk weight associated with that credit assessment.
82 Kui väärtpaberistamise aluspositsioonidel on täielik või osaline 4. peatüki alusel aktsepteeritav krediidiriski kaitse ja sellise kaitse mõju kajastub krediidikvaliteeti hindava määratud asutuse poolt positsioonile antud krediidikvaliteedi hinnangus, kasutab krediidiasutus või investeerimisühing sellele krediidikvaliteedi hinnangule vastavat riskikaalu.
3 Where the institution's internal audit, credit review, or risk management functions perform the review provided for in point (f) of paragraph 2, those functions shall be independent from the institution's internal functions dealing with ABCP programme business and customer relations.
67 Kui lõike 2 punktiga f ette nähtud kontrolli teevad krediidiasutuse või investeerimisühingu siseauditi, krediidiriski kontrollimise või riskijuhtimise funktsiooni täitjad, peavad nad olema sõltumatud krediidiasutuse või investeerimisühingu sisemistest varaga tagatud kommertsväärtpaberite programmi äri- ja kliendisuhetega tegelemise funktsiooni täitjatest.
3 Where there is an exposure to positions in different tranches in a securitisation, the exposure to each tranche shall be considered a separate securitisation position.
14 Kui esineb riskipositsioon seoses positsioonidega väärtpaberistamise erinevates seeriates, loetakse iga väärtpaberistamisseeriaga seotud riskipositsiooni eraldi väärtpaberistamise positsiooniks.
3 While the availability and take-up of pre-school education has increased significantly in recent years, the availability of early childcare services remains among the lowest in the EU.
3 Kuigi viimastel aastatel on koolieelne õpe muutnud paremini kättesaadavaks ja seda kasutatakse palju rohkem, on väikelastehoiu kättesaadavus endiselt üks madalamaid ELis.
3 x 10-3 x f0.5
3 × 10-3 × f0.5
3 x 105/f
3 × 105/f
3 years1
3 aastat1
3 years: if the auditor has been providing services to the audited entity for a consecutive period between 21 and 50 years;
3 aastat: kui audiitor on osutanud auditeeritavale üksusele teenuseid järjest 21–50 aastat;
3 – 3.15 p.m.
3.00 – 3.15
3 – 4.30 p.m.
15.00 – 16.30
3 – 5 (within the past 10 years)
3–5 (viimase 10 aasta jooksul)
3 – Is there a trade off between productivity and employment?
3 – Kas tootlikkuse ja tööhõive vahel valitseb kompromiss?
3 – Maximum quantity
3 – Maksimaalne kogus
3 – Reference plane
3 – Baastasand
3 – Total deflection (permanent plus elastic)
3 – Koguläbipaine (püsiläbipaine + elastne läbipaine)
3 –5 (within the last 10 years)
3–5 (viimase 10 aasta jooksul)
3 –Members
3 – Liikmed
3 — Coordinated designation and authorisation of the 700 MHz band (like in option 2) and coordinated designation of the sub-700 MHz band solely for downlink-only use under the condition that the provision of audiovisual media services (AVMS) to a mass audience, including free-to-view distribution, and audio PMSE use are safeguarded, if there is demand at national level.
3 — 700 MHz sagedusala kooskõlastatud määramine ja vastavate tegevuslubade andmine (nagu 2. valiku all) ning alla 700 MHz sagedusala kooskõlastatud määramine üksnes allalingiga piiratud kasutuseks tingimusel, et riigi tasandi nõudluse tekkimisel osutatakse laiale rahvahulgale audiovisuaalmeedia teenuseid, sealhulgas tasuta ringhääling, ning tagatud on PMSE audioseadmete kasutamine.
3 — Equality
3 – Võrdsus
3 — Statistics and data collection and monitoring
3 – Statistika ja andmete kogumine ja seire
3 ‘boatmaster’ means a deck crew member qualified to sail a vessel on the Member States’ inland waterways and who has nautical responsibility for the vessel;
3 „kipper” – tekimeeskonna liige, kes on kvalifitseeritud juhtima laeva liikmesriikide siseveeteedel ja kes vastutab laeva juhtimise ees;
3 ‘cultural heritage institution’ means a publicly accessible library or museum, an archive or a film or audio heritage institution;
3 „kultuuripärandiasutus“ – avalik raamatukogu, muuseum, arhiiv või filmi- või audiopärandi säilitamisega tegelev asutus;
3 ‘European Border and Coast Guard Teams’ mean teams of border guards and other relevant staff from participating Member States, including national experts that are seconded by Member States to the Agency, to be deployed during joint operations, rapid border interventions as well as in the framework of migration management support teams;
3 „Euroopa piiri- ja rannikuvalverühmad” – osalevatest liikmesriikidest pärit piirivalvurite ja muude asjakohaste töötajate rühmad, sealhulgas liikmesriikide poolt ametisse lähetatud riiklikud eksperdid, keda kasutatakse ühisoperatsioonide ja piirivalve kiirreageerimisoperatsioonide ajal ning rändehalduse tugirühmade raames;
3 ‘mixture’ means a spirit drink listed in Part I of Annex II or corresponding to a geographical indication mixed with any of the following:
3 „segu“ — piiritusjook, mis on loetletud II lisa I osas või mis on saadud geograafilise tähisega piiritusjoogi ja ühe järgmise aine segamisel:
3 ‘product’ means an aircraft, an engine or a propeller;
3 „toode” – õhusõiduk, selle mootor või propeller;
3 ‘vehicle’ means any motor vehicle or its trailer as defined in points (10) and (11);
3 „Sõiduk” – mis tahes mootorsõiduk või haagis, nagu on määratletud punktides 10 ja 11.
3 “persons with functional limitations” means persons who have any physical, mental, intellectual or sensory impairment, age related impairment, or other human body performance related causes, permanent or temporary, which in interaction with various barriers result in their reduced access to products and services, leading to a situation that requires adaptation to their particular needs of those products and services;
3 „piiratud funktsionaalse võimekusega inimesed” – isikud, kellel on füüsiline, vaimne, intellektuaalne, meeleline või vanusega seotud vaegus või muu alaline või ajutine keha võimekusega seotud põhjus, mis koostoimes eri takistustega võib tõkestada inimese ligipääsu toodetele ja teenustele, tuues kaasa olukorra, kus kõnealuseid tooteid ja teenuseid on vaja kohandada konkreetsete vajadustega;
3 €
3 eurot
3% by mass of total nitrogen (N),
3 massiprotsenti üldlämmastikku (N),
3% by mass of total phosphorus pentoxide (P2O5),
3 massiprotsenti fosforpentaoksiidi (P2O5) kokku,
3% by mass of total potassium oxide (K2O),
3 massiprotsenti kaaliumoksiidi (K2O) kokku,
3% by weight
3 % massist
3% ecosystem services restored by the end of the programming period.
3 % ökosüsteemi teenustest on programmiperioodi lõpuks taastatud
3% of EU GDP
3 % ELi SKPst
3% of the appropriations of the Structural Funds allocated to the Member States under the “Convergence” and “Regional competitiveness and employment” objectives should be placed in a Community reserve for rewarding quality and performance.
3% lähenemise ning piirkondliku konkurentsivõime ja tööhõive eesmärkide raames struktuurifondidest liikmesriikidele eraldatud assigneeringutest tuleks paigutada kvaliteedi ja tulemuslikkuse premeerimiseks ettenähtud ühenduse reservi.
3% of the EU's GDP should be invested in R&D.
3 % ELi SKPst tuleb investeerida teadus- ja arendustegevusse;
3% of the resources referred to in paragraph 1, for an amount of EUR 2.66 billion at 2004 prices, shall be allocated to the reserve provided for in Article 92.
3% lõikes 1 viidatud rahalistest vahenditest, koguseliselt 2.66 miljardit eurot vastavalt 2004.
3'-Ethyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetramethyl-2'-acetonaphthone or 7-acetyl-6-ethyl-1,1,4,4-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphtalen
3'-etüül-5',6',7',8'-tetrahüdro-5',5',8',8'-tetrametüül-2'-atsetonaftoon või 7-atsetüül-6-etüül-1,1,4,4-tetrametüül-1,2,3,4-tetrahüdronaftaleen
3(1) 1st subparagraph
38249045 – 38249095
3(10)
CFC 12
3(1e)).
3, lõik 1e)).
3(3)
CN-koodid
3(9)
CFC 11
3(a)
3a).
3(a) Selection of sites is undertaken by the MS against common, clear and transparent criteria.
3a Liikmesriigid valivad mälestised ühiste selgete ja läbipaistvate kriteeriumide alusel.
3(b) Sites are selected through an open selection process which does not take into account the national origin of the candidate sites by an expert committee at European level.
3b Mälestised valib Euroopa tasandil ekspertkomitee avatud valikumenetluse teel, milles ei võeta arvesse mälestiste rahvuslikku päritolu.
3(c) Sites are pre-selected by MS and then subject to final selection by an independent panel at EU level.
3c Liikmesriigid teevad mälestiste eelvaliku, lõpliku valiku teeb sõltumatu komitee ELi tasandil.
3) "Parliamentarisation" of the euro area (EP Grand Committee with all members from EMU countries).
3) Euroala nn parlamentariseerimine (Euroopa Parlamendi suur komisjon, mille koosseisu kuuluvad kõik majandus- ja rahaliidu riikidest pärit liikmed)
3) "Societal Challenges" with seven sub-programmes (EUR 29.7 billion).
3) ühiskondlikud väljakutsed, millel on seitse allprogrammi (29,7 miljardit eurot).
3) (Rule 18 - Ms Niestroy)
(Artikli 8 alusel – pr Niestroy)
3) / 4) Commission or Council Recommendation
Komisjoni või nõukogu soovitus
3) 1 ancient object (under investigation).
3) 1 ajalooline ese (uurimine on pooleli)
3) 2016 information seminar — young Slovak trade unionists
3) Teabeseminar 2016 – Slovakkia noored ametiühinguliikmed
3) 4 MS have notified the Commission only of measures with no specific re-use provisions (EE, HU, PL, SK).
3) neli liikmesriiki on komisjoni teavitanud ainult meetmetest, ilma et nad oleksid edastanud konkreetseid taaskasutamist reguleerivaid sätteid (Eesti, Ungari, Poola, Slovakkia).
3) a convention to be set up to work out a strategy for securing social progress in upcoming treaty amendments;
3) konvendi kokkukutsumist sotsiaalsele arengule suunatud kontseptsiooni väljatöötamiseks seoses eelseisvate aluslepingu muudatustega;
3) a formal ASSESSMENT of these experiences; and
3) nimetatud kogemuste ametlik HINDAMINE ning
3) a global system of governance be developed bringing older people into the digital world and developing efficient public services that are resourced at every level, including local level, and exempted from the requirements of the European semester;
3) töötada välja üldine juhtimine, integreerides eakad digitaalsesse ellu, arendades hästitoimivaid avalikke teenuseid, mida toetatakse piisavate vahenditega kõikidel tasanditel, sealhulgas piirkondlik tasand, ning mis vabastatakse Euroopa poolaasta nõuetest;
3) A good product on the market, but low demand (examples are to be found in energy efficient technologies): The key issue is to raise awareness, which can be supported by energy auditing schemes and the like.
3) hea tehnoloogia, kuid turul vähenõutud (näiteid võib leida energiatõhusate tehnoloogiate hulgast): kesksel kohal on teadlikkuse tõstmine, mida saaks toetada energiaauditi ja muude samalaadsete süsteemide kaudu.
3) a joint recommendation from employer and worker representatives on guidelines for long-term investment, which recognises that new investment needs and the scope of these requirements can only be fully assessed by individual businesses.
3) Tööandjate ja töötajate esindajate ühine soovitus pikaajaliste investeeringute põhisuuna kohta, tunnistades, et vajadusi uute investeeringute järele ja nende mahtu saab igakülgselt analüüsida üksnes iga ettevõtte tasandil eraldi.
3) a proposal for a single specific programme to implement Horizon 2020;
3) ettepanek ühe kindla programmi kohta „Horisont 2020” teostamiseks ning
3) A revised control strategy, as described in section 2.2.2, achieving a new balance between trust and control will further reduce the administrative burden for participants.
3) Muudetud kontrollistrateegia (nagu on kirjeldatud punktis 2.2.2), millega saavutatakse usalduse ja kontrolli vaheline tasakaal, tänu millele vähendatakse osalejate halduskoormust veelgi.
3) A robust regulatory framework for IORPs at EU level can foster the development of IORPs in Member States where they currently barely exist, thus improving retuirement provision and providing a source of savings for long-term investment.
3) Tööandjapensioni kogumisasutuste kindel regulatiivraamistik ELi tasandil toetaks tööandjapensioni kogumisasutuste arengut liikmesriikides, kus neid praegu sama hästi kui pole, parandades nii pensionikogumist ning pakkudes pikaajalisteks investeeringuteks säästmise allikaid.
3) A unified standard EU-wide Blue Card
3) Ühtne standardne ELi-ülene sinise kaardi süsteem
3) accessible, high quality and sustainable healthcare and long-term care.
3) kättesaadavad, kvaliteetsed ning jätkusuutlikud tervishoiuteenused ja pikaajaline hooldus.
3) Additional transparency and an independent opinion on more important related party transactions and submission of the most substantial transactions to shareholder approval;
3) seotud isikute oluliste tehingute täiendav läbipaistvus ja sõltumatu arvamus nende kohta ning kõige olulisemate tehingute esitamine aktsionäridele heakskiitmiseks;
3) Additional transparency and an independent opinion on more important related party transactions and submission of the most substantial transactions to shareholder approval;
3) seotud isikute oluliste tehingute täiendav läbipaistvus ja sõltumatu avamus nende kohta ning kõige olulisemate tehingute esitamine aktsionäridele heakskiitmiseks;
3) All rules and measures laid down by the EU must be clearly in line with the subsidiarity principle.
3) Kõik ELi eeskirjad ja meetmed peavad kindlasti olema kooskõlas subsidiaarsuse põhimõttega.
3) All rules and measures laid down by the EU must be clearly in line with the subsidiarity principle.
3) kõik ELi eeskirjad ja meetmed peavad kindlasti olema kooskõlas subsidiaarsuse põhimõttega.”
3) All rules and measures laid down by the EU must be clearly in line with the subsidiarity principle.
3) Kõik ELi eeskirjad ja meetmed peavad tingimata olema kooskõlas subsidiaarsuse põhimõttega.
3) An approach covering minimum income schemes (insofar as this could contribute to the development of innovative approaches which go further than that which currently exists).
3) lähenemisviisi, mis hõlmab miinimumsissetuleku skeeme (kui see võiks kaasa aidata olemasolevatest kaugemale minevate uuenduslike lähenemisviiside arendamisele).
3) An enhanced, more harmonised management of our whole energy sector with an overall EU RES target.
3) kogu meie energeetikasektori täiustatud ja ühtlustatum juhtimine koos ELi üldise taastuvate energiaallikate eesmärgiga.
3) and Mr Morgan (CESE 104/2012 fin.
3) ja Peter Morgani (CESE 104/2012 fin.
3) Annex IB to Regulation (EEC) No 3821/85 is amended as follows:
3) Määruse (EMÜ) nr 3821/85 IB lisa muudetakse järgmiselt.
3) Article 33(2) is replaced by the following:
3) Artikli 33 lõige 2 asendatakse järgmisega:
3) artificially propagated specimens of Euphorbia lactea grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, when they are:
3) Euphorbia lactea kunstlikul teel paljundatud isendid, mis on poogitud kunstlikul teel paljundatud Euphorbia neriifolia pookealusele, kui nad on:
3) ASSESSMENT OF THE ESAS' WORK: MAJOR ACHIEVEMENTS AND AREAS FOR IMPROVEMENTS
3) HINNANG EUROOPA JÄRELEVALVEASUTUSTE TÖÖLE: PEAMISED SAAVUTUSED JA PARANDAMIST VAJAVAD VALDKONNAD
3) At least 85% of young people should have completed upper-secondary education
3) Vähemalt 85% noortest peaksid omandama teise taseme ülemise astme hariduse
3) benefits from strengthened cooperation for economic, social and territorial cohesion.
3) saab kasu majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuse nimel tehtavast tugevdatud koostööst.
3) Better access to the market for SMEs and Start-ups
3) Parema juurdepääsu tagamine VKEdele ja alustavatele ettevõtjatele
3) Better perception and enhanced mutual understanding of the EU in key strategic partner countries illustrated by inter alia surveys and/or evaluations.
3) ELi parem tajumine ja suurem vastastikune mõistmine peamistes strateegilistes partnerriikides, mida näitavad muu hulgas uuringud ja/või hindamised.
3) Bi-directional low power networks: (i.e. typically for fixed and mobile broadband access services): this cluster could also possibly include other applications such as innovative low power broadcasting services.
3) Kahesuunalised väikese võimsusega võrgud: (st tavaliselt paiksed ja mobiilsed lairibaühenduse teenused): see kogum võiks samuti hõlmata muid rakendusi, nagu uuenduslikud madala võimsusega ringhäälinguteenused.
3) Biodiversity and climate change
3) bioloogiline mitmekesisus ja kliimamuutus
3) Biodiversity and climate change
3) bioloogiline mitmekesisus ja kliimamuutus,
3) Budgetary implication
3) Mõju eelarvele
3) Building prosperity in the Danube region by: developing the knowledge society through research, education and information technologies, supporting the competitiveness of enterprises, including cluster development, and investing in people and skills;
3) jõukuse suurendamine Doonau piirkonnas, arendades teadmistel põhinevat ühiskonda teadustegevuse, hariduse ja infotehnoloogia abil, toetades ettevõtete konkurentsivõimet, sh klastrite arendamist, investeerides inimestesse ja oskustesse;
3) Business management is geared toward the long term.
3) Ettevõtte juhtimine on pikaajalise suunitlusega.
3) Charging
3) Tasud
3) Charging: The NL has announced it is moving towards charging only marginal costs or less, in line with the Preamble to the Directive, which recommends this approach.
3) Tasud: Vastavalt direktiivi preambulile, kus kõnealust lähenemist soovitatakse, on Madalmaad teatanud, et katta tuleb ainult piirkulu või veelgi vähem.
3) Commission opinion on the Amendments adopted by the European Parliament
3) Komisjoni arvamus euroopa parlamendis vastuvõetud muudatusettepanekute kohta
3) Commission policy advice and warning
3) Komisjoni majandusnõu ja hoiatused
3) Commission proposal for a new own resources decision
3) komisjoni ettepanek uue omavahendite otsuse kohta;
3) COMPANY NAME & ADDRESS
3) ÄRIÜHINGU NIMI JA AADRESS
3) Conference – New economic models and social innovation: an opportunity for a better Europe
3) Konverents „Uued majandusmudelid ja sotsiaalne innovatsioon: parema Euroopa loomise võimalus“
3) creating key indicators.
iii) põhinäitajate loomisega.
3) Creation of a common information sharing environment for the maritime domain, covering the Mediterranean Sea and the Black Sea (2012-2013)
3) Ühise teabejagamiskeskkonna loomine merendusvaldkonna jaoks, mis hõlmaks Vahemerd ja Musta merd (2012–2013)
3) date and hour of accident;
3) õnnetuse toimumise kuupäev ja kellaaeg
3) Delegation of 6 members to a high-level policy summit of the Commission on Europe's response to sustainability challenges
3) Kuueliikmeline delegatsioon komisjoni kõrgetasemelisel poliitilisel tippkohtumisel, millel käsitletakse Euroopa vastust jätkusuutlikkuse väljakutsetele
3) developing securities law to limit the risks associated with securities financing transactions,
3) vabalt võõrandatavaid väärtpabereid käsitleva õigusakti koostamine, et vähendada väärtpaberite kaudu finantseerimise tehingutega seotud riske,
3) Disability rights - 1st country visit - Latvia
3) Puuetega inimeste õigused – 1. liikmesriigi külastus – Läti
3) Do you believe that the general level of "audit quality" could be further enhanced?
3) Kas Teie arvates võiks nn auditi kvaliteedi üldist taset veelgi parandada?
3) Early school leavers
3) Kooli poolelijätnute arv
3) Emerging sectors
3) Arenevad sektorid
3) Enhancing Europe’s strong presence in the global economy and its role on the world stage by supporting public diplomacy, education/academic cooperation and outreach activities and networks to promote EU values and interests.
3) suurendada Euroopa kindlat osalemist maailmamajanduses ja tema rolli rahvusvahelisel tasandil, toetades avalikku diplomaatiat, haridusalast/akadeemilist koostööd ning teavitustegevust ja võrgustikke, et edendada ELi väärtusi ja huve.
3) Ensure the free movement of workers, thereby safeguarding the right to work and live in another country as one of the fundamental freedoms of the European Union.
3) Tagada töötajate vaba liikuvus ja sellega seoses kaitsta õigust töötada ja elada teises riigis kui üht Euroopa Liidu põhivabadust.