natgillin/translations-raw huggingface dataset:
448TH PLENARY SESSION
TÄISKOGU 448. ISTUNGJÄRK
448th plenary session,
Brüsselis
448th plenary session,
täiskogu 448. istungjärk
449th Plenary session
TÄISKOGU 449. ISTUNGJÄRK
449th plenary session,
täiskogu 449. istungjärk
44o12.00' N, 04o26.00' W
44o12.00’ N, 04o26.00’ W
44o12.00' N, 05o16.00' W
44o12.00’ N, 05o16.00’ W
44o31.2006' N, 33o50.1636' W
44o31.2006’ N, 33o50.1636’ W
44o38.0481' N, 34o11.9715' W
44o38.0481’ N, 34o11.9715’ W
44o38.9470' N, 34o27.6819' W
44o38.9470’ N, 34o27.6819’ W
44o47.2611' N, 33o48.5158' W
44o47.2611’ N, 33o48.5158’ W
44o50.4953' N, 34o26.9128' W
44o50.4953’ N, 34o26.9128’ W
44°12' N, 4°26' W
44°12′ N, 4°26′ W
44°12' N, 5°16' W
44°12′ N, 5°16′ W
45 % of the EU’s CO2 emissions are covered by the EU ETS.
45% ELi CO2 heitest on hõlmatud heitkogustega kauplemise ELi süsteemiga.
45 calendar days for other contracts and grant agreements and decisions;
45 kalendripäeva muude lepingute, toetuslepingute ja otsuste puhul;
45 cm
45 cm
45 EU and 20 US consumer organisations participate, mainly through membership of the working groups, on food-related issues, e-commerce, trade, economic issues and intellectual property which develop and produce common TACD policy positions.
45 EL ja 20 USA tarbijaorganisatsiooni osalevad tema töös põhiliselt töögruppide kaudu, mis tegelevad toiduga seotud valdkondadega, elektroonlise kaubandusega, majandusteemadega ja intellektuaalse omandiga ning töötavad välja ja esitavad TACDi ühispoliitika seisukohti.
45 EUR
45 eurot
45 In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this Regulation and is not bound by it or subject to its application.
45 Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 (Taani seisukoha kohta) artiklite 1 ja 2 kohaselt ei osale Taani käesoleva määruse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
45 KIC's co-location centres established providing for face-to-face cooperation;
45 teadmis- ja innovaatikakogukondade ühendkeskuse loomine, kus koostööd tehakse kohapeal
45 min
45 minutit
45 min.
45 minutit
45 min. - 1 hour
45-60 minutit
45 mins
45 minutit
45 mm
45 mm
45 p.m.
14.45
45 responses were received.
Laekus 45 vastust.
45 rue Ducale
Rue Ducale 45
45 rue Ducale,
Rue Ducale 45
45 rue Ducale,
Rue Ducale, 45
45 rue Royal, Bte 3
Rue Royale 45, Bte 3
45 rue Royale (Box 2)
Rue Royale 45 (Bte 2)
45 rue Royale Bte 1
45, rue Royale Bte 1
45 rue Royale, Bte 1
45, rue Royale, bte 1
45 rue Royale, bte 3
Rue Royale 45, bte 3
45 The Board shall have a prudent and safe investment strategy that is provided for in the delegated acts adopted pursuant to paragraph 4 of this Article, and shall invest the amounts held in the SRF and the DIF in obligations of the Member States or intergovernmental organisations, or in highly liquid assets of high creditworthiness, taking into account the delegated act referred to in Article 460 of Regulation (EU) No 575/2013 as well as other relevant provisions of that Regulation.
45 Kriisilahendusnõukogul peab olema konservatiivne ja turvaline investeerimispoliitika, mis on ette nähtud käesoleva artikli lõike 4 kohaselt vastu võetud delegeeritud õigusaktidega, ning kriisilahendusnõukogu investeerib ühtses kriisilahendusfondis ja hoiuste tagamise fondis olevad summad liikmesriikide või valitsusvaheliste organisatsioonide võlainstrumentidesse või väga likviidsesse hea krediidikvaliteediga varasse, võttes arvesse delegeeritud õigusakti, millele on osutatud määruse (EL) nr 575/2013 artiklis 460, ja nimetatud määruse teisi asjakohaseid sätteid.
45  Rue Royale, Box 1
45 Rue Royale, Box 1
45 ‘spare parts’ means goods that are to be installed in or on a vehicle to replace original parts of that vehicle, including goods that are necessary for the use of a vehicle, with the exception of fuel;
45 „Varuosad” – tooted, mis paigaldatakse sõidukisse või sõidukile originaalosade asendamiseks, sealhulgas sõiduki kasutamiseks vajalikud tooted, välja arvatud kütus.
45 €
45 eurot
45% expected in 2020
Prognoos 45 % 2020.
45% of all foreign workers without a declaration are found in the construction sector (34)
45 % kõigist võõrtöölistest, kes deklaratsioone ei esita, töötavad ehitussektoris (34)
45% of companies considering selling digital services online to individuals stated that copyright restrictions preventing them from selling abroad are a problem.
45 % ettevõtjatest, kes kaaluvad veebis üksikisikutele digiteenuste müümist, leidsid, et välismaal müümist takistavad autoriõiguse piirangud on probleem.
45% of energy for heating and cooling in the EU is used in the residential sector, 37% in industry and 18% in services.
45 % küttele ja jahutusele kuluvast energiast ELis kasutatakse eluasemesektoris, 37 % tööstuses ja 18 % teenustesektoris.
45% of EU citizens have made online purchases in the last 12 months and have confirmed that the majority of problems arose from deliveries or delays in delivery6.
45 % ELi kodanikest on 12 viimase kuu jooksul sooritanud e-oste ja kinnitavad, et suurem osa probleeme tuleneb pakkide kättetoimetamisest või kättetoimetamisel esinenud viivitustest6.
45% of EU citizens have made online purchases in the last 12 months and have confirmed that the majority of problems arose from deliveries or delays in delivery6.
45 % ELi kodanikest on 12 viimase kuu jooksul sooritanud e-oste ja kinnitavad, et suurem osa probleeme tuleneb pakkide kättetoimetamisest või kättetoimetamisel esinenud viivitustest6.
45% of MFN
45% ESR-st
45% of pupils to study under technological profile and VET programmes (ISCED level 3)
45% õpilastest omandavad tehnikaalase hariduse ning osalevad kutseõppe- ja koolitusprogrammides (ISCED tase 3)
45% of respondents felt that the programme had achieved the objective of promoting and disseminating EU values to a large extent.
45 % vastanutest arvas, et programmis esitatud ELi väärtuste edendamise ja tutvustamise eesmärgi olid nad suures osas täitnud.
45% of the living artists making eligible sales in 2010 (2,271) fell in the price bracket below €3,000, attracting a royalty rate of up to €150.
45 % aastal elavatest kunstnikest, kes aastal 2010 oma teoseid müüsid ja kellel oli õigus autoritasule (keda oli kokku 2271), kuulusid hinnavahemikku alla 3000 euro, millega kaasnes autoritasu määr kuni 150 eurot.
45% of the population is estimated to be living below the national poverty line, while 17% are extremely poor, according to latest available data, of 2006.
Viimaste, 2006. aastast pärinevate andmete kohaselt elab hinnanguliselt 45 % elanikkonnast allpool riiklikku vaesuspiiri ning 17 % on ülivaesed.
45% of women in the EU say they have suffered gender-based violence at some point.
40–45% ütlevad, et neid on tööl seksuaalselt ahistatud.
45, 65, 90, 120, 150, 190 and 230
45, 65, 90, 120, 150, 190 ja 230
45, par.
uus
45.65% to 52.72% of the total
45,65 % – 52,72 % kogusummast
450 (for firing of distillation and conversion residues from crude oil refining for own consumption in combustion plants and for firing liquid production residue as non-commercial fuel
450 (toornafta rafineerimisel tekkivate destilleerimis- ja ümbertöötlemisjääkide põletamiseks põletusseadmetes oma tarbeks ning vedelate tootmisjääkide põletamiseks mittekaubandusliku kütusena
450 (for firing of distillation and conversion residues from crude oil refining for own consumption in combustion plants and for firing liquid production residue as non-commercial fuel)
450 (toornafta rafineerimisel tekkivate destilleerimis- ja ümbertöötlemisjääkide põletamiseks põletusseadmetes oma tarbeks ning vedelate tootmisjääkide põletamiseks mittekaubandusliku kütusena)
450 (pulverized lignite)
450 (tolmpruunsüsi)
450 grammes (gutted)
450 grammi (roogitud)
450 kg for a land plane/helicopter, two-seater;
450 kg kahekohalise maalennuki/-kopteri puhul;
450 kg using slag.
450 kg räbu kasutamisega.
450th plenary session
(täiskogu 450. istung)
450th plenary session
(täiskogu 450. istungjärk)
450th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 450. ISTUNGJÄRK
450th plenary session,
täiskogu 450. istungjärk
451st PLENARY SESSION
TÄISKOGU 451. ISTUNGJÄRK
451st plenary session,
täiskogu 451. istungjärk
452nd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 452. ISTUNGJÄRK
452nd plenary session,
täiskogu 452. istungjärk
452th plenary session,
täiskogu 452.istungjärk
453rd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 453. ISTUNGJÄRK
453rd plenary session,
täiskogu 453. istungjärk
454 rue Ducale
Rue Ducale 45
454th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 454. ISTUNGJÄRK
454th plenary session,
10.–11. juunil 2009
454th plenary session,
täiskogu 454. istungjärk
45500000
oktoobri 1990.
455th Plenary session
TÄISKOGU 455. ISTUNGJÄRK
455th plenary session,
täiskogu 455. istungjärk
456th Plenary session
TÄISKOGU 456. ISTUNGJÄRK
457th Plenary session
TÄISKOGU 457. ISTUNGJÄRK
457th plenary session,
täiskogu 457. istungjärk
458th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 458. ISTUNGJÄRK
458th plenary session,
täiskogu 458. istungjärk
459.5, of which:
459,5, millest:
459th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 459. ISTUNGJÄRK
459th plenary session,
täiskogu 459. istungjärk
45 700 w/y
45 700 v/a
45 895 households were affected by the flooding and a further 306 households were affected by landslides.
Üleujutus mõjutas 45 895 majapidamist ning veel 306 majapidamist kannatas maalihete tõttu.
45 g/m2 or 1,3 kg/body + 33 g/m2
45 g/m2 või 1,3 kg/autokere + 33 g/m2
45° outwards and 10° inwards if there are two dipped-beam headlamps.
45° väljapoole ja 10° sissepoole, kui on kaks lähitulelaternat.
45° outwards and 30° inwards if there are two.
45° väljapoole ja 30º sissepoole, kui laternaid on kaks.
45° outwards and 5° inwards.
45° väljapoole ja 5º sissepoole.
45° outwards and inwards.
45° väljapoole ja sissepoole.
45° outwards, towards, the front and towards the rear.
45° väljapoole, ettepoole ja tahapoole.
45° to right and left if there is only one lamp,
45° paremale ja vasakule, kui laternaid on ainult üks,
45° to the left and to the right if there is only one dipped-beam headlamp;
45° vasakule ja paremale, kui on ainult üks lähitulelatern.
45° to the left and to the right if there is only one dipped-beam headlamp;
45° vasakule ja paremale, kui on ainult üks lähitulelatern;
45° to the left and to the right if there is only one dipped-beam headlamps;
45° vasakule ja paremale, kui on ainult uks lähitulelatern;
45° to the left and to the right in the case of a non-central lamp, in which case the internal angle must be β = 10°.
45° vasakule ja paremale laterna puhul, mis ei ole tsentraalselt paigaldatud ning mille puhul peab sisenurk β =10°.
45° to the left and to the right in the case of a non-central lamp, in which case the internal angle must be β = 10°.
45° vasakule ja paremale laterna puhul, mis ei ole tsentraalselt paigaldatud ning mille puhul peab sisenurk β = 10°.
45° to the outside and 10° towards the inside.
45° väljapoole ja 10° sissepoole.
46 (for the field of rear vision)
46 (tahapoole suunatud vaatevälja puhul)
46 legal provisions or administrative practices relating to return changed or introduced
46 tagasi-pöördumisega seotud muudetud või kasutusele võetud õigusnormi või haldustava
46 mm2
46 mm2
46 TA (41 AD, 5 AST) posts to ensure the 24h/7d operation of the Agency Situation Center providing the real time monitoring and reporting on the migratory flows including weekends  and public holidays
46 ajutise teenistuja (TA) (41 administraatorit (AD) ja 5 assistenti (AST)) ametikohta, et tagada ameti vaatluskeskuse ööpäevaringne toimimine kõikidel nädalapäevadel, kindlustades rändevoogude reaalajas jälgimise ja neist teatamise, sealhulgas nädalalõppudel ja riigipühadel.
46 The Commission shall be empowered to adopt delegated acts on the detailed rules for the administration of the SRF and the DIF and general principles and criteria for their investment strategy, in accordance with the procedure laid down in Article 93.";
46 Komisjon on volitatud vastu võtma ühtse kriisilahendusfondi ja hoiuste tagamise fondi haldamise üksikasjalikke eeskirju ning nende investeerimisstrateegia üldpõhimõtteid ja kriteeriume käsitlevaid delegeeritud õigusakte artiklis 93 sätestatud korras.“;
46 This Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC0; the United Kingdom is therefore not taking part in the adoption of this Regulation and is not bound by it or subject to its application.
46 Käesolev määrus kujutab endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist, milles Ühendkuningriik ei osale vastavalt nõukogu otsusele 2000/365/EÜ0; Seetõttu ei osale Ühendkuningriik käesoleva määruse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
46 ‘vehicle repair and maintenance information’ means all information required for diagnosing, servicing, inspecting, periodic monitoring, repairing, re-programming or re-initialising of a vehicle as well as for the fitting on vehicles of parts and equipment, and that is provided by the manufacturer to his authorised dealers and repairers, including all subsequent amendments and supplements to that information;
46 „Sõiduki remondi- ja hooldusteave” – kõik andmed sõiduki diagnoosimise, teenindamise, kontrollimise, perioodilise järelevalve, remondi, ümberprogrammeerimise või taaslähtestamise kohta, samuti tarvikute ja lisaseadmete sõidukile paigaldamise kohta, mille tootja esitab oma volitatud edasimüüjatele ja remonditöökodadele, sealhulgas kõik nende andmete hilisemad muudatused ja täiendused.
46% of final energy consumption in the EU is used for heating and cooling12.
46 % energia lõpptarbimisest kulub ELis kütteks ja jahutuseks12.
46% of the respondents to the survey found that UTPs have a negative effect on access to new markets or cross border activities14.
46 % vastanutest leidis, et ebaausatel kauplemistavadel on negatiivne mõju uutele turgudele pääsemisele või piiriülestele tegevustele14.
46,6% of the total direct payment beneficiaries in the EU-25 receive less than €500.
46,6 % kõigist EL 25 otsetoetuste saajatest saavad toetust alla 500 euro.
46.2 Mio €
46,2 mln eurot
46.8e
46,8e
46.9 million hectares under land management contributing to enhancing the environment (biodiversity, water quality, soil and addressing climate change) which represent 27% of the total EU Utilized Agricultural Areas (UAA)13.
maa majandamine 46,9 miljoni hektari suurusel maa-alal, et aidata kaasa keskkonnaseisundi parandamisele (bioloogiline mitmekesisus, veekvaliteet, muld ja kliimamuutustega tegelemine); see moodustab 27 % kogu kasutatavast põllumajandusmaast (UAA) ELis13.
460, of which:
460, millest:
460th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 460. ISTUNGJÄRK
460th plenary session,
täiskogu 460. istungjärk
461st PLENARY SESSION
TÄISKOGU 461. ISTUNGJÄRK
461st plenary session,
17.–18. märtsil 2010
461st plenary session,
täiskogu 461. istungjärk
461st plenary session,
täiskogu 461. istungjärk
462nd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 462. ISTUNGJÄRK
462nd plenary session,
täiskogu 462. istungjärk
463rd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 463. ISTUNGJÄRK
463rd plenary session,
26.–16. mail 2010
463rd plenary session,
täiskogu 463. istungjärk
464th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 464. ISTUNGJÄRK
464th plenary session,
14.–15. juulil 2010
464th plenary session,
14.–15. juulil 2010
464th plenary session,
täiskogu 464. istungjärk
464th plenary session,
täiskogu 464. istungjärk
465th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 465. ISTUNGJÄRK
465th plenary session,
(teabearuanne)
465th plenary session,
täiskogu 465. istungjärk
465th plenary session,
täiskogu 465. istungjärk
467th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 467. ISTUNGJÄRK
467th plenary session,
täiskogu 467. istungjärk
467th plenary session,
täiskogu 467. istungjärk
468th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 468. ISTUNGJÄRK
468th plenary session,
19.–20. jaanuaril 2011
468th plenary session,
täiskogu 468. istungjärk
4694 of which 150 for EIT
4694, millest 150 EIT-le
469th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 469. ISTUNGJÄRK
469th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 469. ISTUNGJÄRK
469th plenary session,
Brüsselis 16.–17. veebruaril 2011
469th plenary session,
Brüsselis 16.–17. veebruaril 2011
469th plenary session,
täiskogu 469. istungjärk
469th plenary session,
täiskogu 469. istungjärk
47 During and after the co-insurance period the Board shall use the DIF to provide the funding in accordance with Article 41d(2) and Article 41h(2), respectively, and cover the loss in accordance with Article 41d(3) and 41h(3), respectively.
47 Kaastagamisperioodi jooksul ja järel peab kriisilahendusnõukogu kasutama hoiuste tagamise fondi vahendite eraldamiseks vastavalt artikli 41d lõikele 2 ning artikli 41h lõikele 2 ja katma osa kahju ülejäägist vastavalt artikli 41d lõikele 3 ning artikli 41h lõikele 3.
47 infringements were closed (or withdrawn from the Court) after the Commission decided to refer the case to the Court of Justice.
47 rikkumismenetlust lõpetati (või võeti kohtust tagasi) pärast komisjoni otsust asi Euroopa Kohtusse anda.
47 major simplification initiatives are for the first time included in the Commission Legislative and Work Programme for 2007.
47 peamist lihtsustamisalgatust on esmakordselt lülitatud ka komisjoni 2007.
47 million people do not have access to adequate sanitation systems, which - apart from the impact on health - gives an idea of the magnitude of pollution from wastewater alone.
Umbes 47 miljonil inimesel puudub juurdepääs korralikule reoveepuhastussüsteemile ja see näitab heitvee põhjustatud reostuse ulatust – lisanduvad veel tagajärjed tervisele.
47 This Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC0; Ireland is therefore not taking part in the adoption of this Regulation and is not bound by it or subject to its application.
47 Käesolev määrus kujutab endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist, milles Iirimaa ei osale vastavalt nõukogu otsusele 2002/192/EÜ0; seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva määruse vastuvõtmisel, see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
47 ‘independent operator’ means a natural or legal person, other than an authorised dealer or repairer, who is directly or indirectly involved in the repair and maintenance of vehicles, including repairers, manufacturers or distributors of repair equipment, tools or spare parts, publishers of technical information, automobile clubs, roadside assistance operators, operators offering inspection and testing services, operators offering training for installers, manufacturers and repairers of equipment for alternative fuel vehicles; it also means authorised repairers, dealers or distributors within the distribution system of a given vehicle manufacturer to the extent that they provide repair and maintenance services for vehicles in respect of which they are not members of the vehicle manufacturer’s distribution system;
47 „Sõltumatu ettevõtja” – sõidukite remondi ja hooldusega otseselt või kaudselt tegelev füüsiline või juriidiline isik, välja arvatud volitatud edasimüüja või remonditöökoda, sealhulgas muud remonditöökojad, remondiseadmete, tööriistade või varuosade tootjad või turustajad, tehnilise teabe kirjastajad, autoklubid, autoabi ettevõtjad, kontrollimis- ja katsetamisteenuseid pakkuvad ettevõtjad ja alternatiivkütust kasutavate sõidukite seadmete paigaldajatele, tootjatele ja remontijatele koolitust pakkuvad ettevõtjad; samuti tähistab see volitatud remonditöökodasid, edasimüüjaid või asjaomase sõidukitootja turustussüsteemi kuuluvaid turustajaid, kuivõrd nad osutavad remondi- või hooldusteenuseid sõidukitele, mille tootja turustussüsteemi nad ei kuulu.
47% of the EU's waters will not have achieved good status by 2015, even though the blueprint assesses progress made in water management and proposes certain measures to be implemented by 2020.
47 % ELi veekogudest ei saavuta 2015. aastaks head seisundit, kuigi veevarude kaitsmise kavas hinnatakse veemajanduse valdkonnas saavutatud edu ning esitatakse mõned ettepanekud, mis tuleb rakendada 2020. aastaks.
47.2b
47,2b
47.2p
47,2p
47.4b
47,4b
47.73% for the financing of transnational co-operation as referred to in Article 7(2), using the eligible population as criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State.
47,73% artikli 7 lõikes 2 osutatud riikidevahelise koostöö toetustele, kasutades liikmesriikidevahelise soovitusliku jaotuse arvutamisel kriteeriumina abikõlbliku elanikkonna suurust.
47.9e
47,9e
470 MHz <--------------------------------------UHF band-----------------------------------> 872 MHz
470 MHz <--------------------------------UHF sagedusvahemik--------------------------> 872 MHz
470-862 MHz: the band is used for broadcasting today, but issues arising from the digital dividend as well as convergence of broadcasting and mobile services call for action;
470–862 MHz: praegu kasutatakse seda sagedusriba ringhäälingusaadete edastamiseks, kuid digitaalsetest dividendidest tulenevad probleemid ning ringhäälingu ja mobiilsideteenuste lähenemine nõuavad tegutsemist;
470th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 470. ISTUNGJÄRGU
470th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 470. ISTUNGJÄRK
470th plenary session,
täiskogu 470. istung
470th plenary session,
täiskogu 470. istungjärk
470th plenary session,
täiskogu 470. istungjärk
471st PLENARY SESSION
TÄISKOGU 471. ISTUNGJÄRGU
471st PLENARY SESSION
TÄISKOGU 471. ISTUNGJÄRK
471st plenary session,
4.–5. märtsil 2011
471st plenary session,
4.–5. mail 2011
471st plenary session,
täiskogu 471. istungjärk
472,5 kg for a land plane, two-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;
472,5 kg kahekohalise maalennuki puhul, mis on varustatud plaanerile paigaldatud täieliku päästelangevarjusüsteemiga;
472nd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 472. ISTUNGJÄRGU
472nd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 472. ISTUNGJÄRK
472nd plenary session,
15.–16. juunil 2011
472nd plenary session,
täiskogu 472. istungjärk
472nd plenary session,
täiskogu 472. istungjärk
473rd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 473. ISTUNGJÄRGU
473rd PLENARY SESSION
TÄISKOGU 473. ISTUNGJÄRGU
473rd plenary session,
Brüsselis
473rd plenary session,
täiskogu 473. istungjärk
474th Plenary Session
Brüsselis
474th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 474. ISTUNGJÄRK
474th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 474. ISTUNGJÄRGU
474th plenary session,
21.–22. septembril 2011
474th plenary session,
Brüsselis
474th plenary session,
täiskogu 474. istungjärk
475th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 475. ISTUNGJÄRGU
475th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 475. ISTUNGJÄRK
475th plenary session
täiskogu 475. istungjärgu
475th plenary session
täiskogu 475. istungjärk
475th plenary session,
Brüsselis
475th plenary session,
täiskogu 475. istungjärk
475th plenary session,
täiskogu 475. istungjärk
476th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 476. ISTUNGJÄRK
476th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 476. ISTUNGJÄRGU
476th plenary session
täiskogu 476. istungjärk
476th plenary session
täiskogu 476. istungjärk
476th plenary session,
täiskogu 476. istungjärk
476th plenary session,
täiskogu 476. istungjärk
477th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 477. ISTUNGJÄRK
477th plenary session,
täiskogu 477. istungjärk
478 400 €
478 400 eurot
478th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 478. ISTUNGJÄRGU
478th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 478. ISTUNGJÄRK
478th plenary session
täiskogu 478. istungjärk
478th plenary session,
täiskogu 478. istungjärk
478th plenary session,
täiskogu 478. istungjärk
479th PLENARY SESSION
TÄISKOGU 479. ISTUNGJÄRGU
479th plenary session – 28 and 29 March 2012
Täiskogu 479. istungjärk – 28.–29. märts 2012
479th plenary session,
Brüsselis
479th plenary session,
täiskogu 479. istungjärk
479th plenary session,
täiskogu 479. istungjärk
47 % of citizens do not take legal action for damages below € 200.
47 % kodanikest ei võta õiguslikke meetmeid, kui kahju on väiksem kui 200 eurot.
48 (installation of lighting)
48 (valgusseadmete paigaldamine)
48 ancient pieces
48 ajaloolist münti