natgillin/translations-raw huggingface dataset:
17 January 2006 (in anticipation of referral)
17. jaanuar 2006 (konsulteerimistaotluse ootuses)
17 January 2006 (in anticipation of the referral)
17. jaanuar 2006 (konsulteerimistaotluse esitamise ootel)
17 January 2008
17. jaanuar 2008
17 January 2012
17. jaanuar 2012
17 January 2013
17. jaanuaril 2013
17 July
17. juuli 2008
17 July 2003
17. juuli 2003
17 July 2006
17. juuli 2006
17 July 2007
17. juuli 2007
17 July 2012
17. juuli 2012
17 July 2012
17. juuli 2012
17 July 2012
17. juuli 2012
17 July 2013
17. juuli 2013
17 July 2013
17. juuli 2013. a
17 July 2013
17. juuli 2013
17 July 2013
17. juuli 2013
17 June 2005
17. juuni 2005
17 June 2005
17. juunil 2005
17 June 2008
17. juuni 2008
17 June 2008.
17. juunil 2008
17 June 2014
17. juuni 2014
17 June 2015
17. juuni 2015
17 June 2016
17. juuni 2016
17 June 2016*
17. juuni 2016
17 kWh/year
17 kWh/aasta
17 March 2005 (written procedure)
17. märts 2005 (kirjalik menetlus)
17 March 2006
17. märts 2006
17 March 2010
Kolmapäev, 17. märts 2010
17 March 2014
17. märts 2014
17 May 2016
17. mai 2016
17 May 2016
17. mai 2016
17 Member States are currently subject to infringement proceedings for PM10 non-compliance.
17 liikmesriigi suhtes on käimas rikkumismenetlused PM10 suhtes kehtivate nõuete täitmata jätmise tõttu.
17 Member States encourage training or regulate it in part or in detail in their national legislation.
17 liikmesriiki edendavad koolitust või reguleerivad seda osaliselt või detailselt oma õigusaktidega.
17 Member States have made this a priority in their operational programmes.
17 liikmesriiki on selle oma tegevuskavades prioriteediks seadnud.
17 million tonne-km
17 miljonit tonnkilomeetrit
17 Moreover, Europol plays a key role with respect to cooperation between Member States’ authorities in the field of cross-border crime investigation in supporting Union-wide crime prevention, analyses and investigation.
17 Lisaks on Europoli tähtsus liikmesriikide piiriülese kuritegevuse uurimisega tegelevate ametiasutuste vahelises koostöös suur, kuna ta toetab kuritegevuse tõkestamist, analüüsimist ja uurimist terves liidus.
17 November 2005 (letter of the Finnish Minister of Foreign Trade and Development)
17. november 2005 (Soome väliskaubandus- ja arenguministri kiri)
17 November 2006
17. november 2006
17 November 2010
17. november 2010
17 October 2005
17. oktoober 2005
17 October 2007
17. oktoober 2007
17 October 2008
17. oktoober 2008
17 October 2016
17. oktoober 2016.
17 of these 22 amendments are incorporated in the common position.
Kõnealustest 22 muudatusest 17 on lisatud ühisseisukohale.
17 organisations applying the measures
17 meetmeid kohaldavat organisatsiooni
17 R 15 C or
17 R 15 C või
17 September 2007
17. september 2007
17 September 2008
17. septembri istung
17 September 2012
17. september 2012
17 September 2012
17. september 2012
17 September 2012
17. september 2012
17 September 2013
17. september 2013
17 September 2013
17. september 2013. a
17 September 2013
17. september 2013
17 September 2013 (in anticipation of the referral)
17. september 2013 (konsulteerimistaotluse esitamise ootel)
17 Textile industry
17 Tekstiilitööstus
17 The national promotional bank "Croatian Bank for Reconstruction and Development (HBOR)", a state-owned entity, could play a crucial role in Croatia's recovery.
17 Horvaatia rekonstruktsiooni- ja arengupangal, mis on riigi omandis olev tugipank, võiks olla Horvaatia majanduse elavdamises oluline osa.
17 Until the termination of the insolvency or resolution procedure, the Board shall determine, on an annual basis, the amount the participating DGS has already recovered from the insolvency procedure or has already been paid in accordance with Article 75 of Directive 2014/59/EU.
17 Kuni maksejõuetus- või kriisilahendusmenetluse lõpetamiseni määrab kriisilahendusnõukogu iga aasta kindlaks summa, mille osalev hoiuste tagamise skeem on juba saanud tagasi maksejõuetusmenetlusest või mis on talle makstud vastavalt direktiivi 2014/59/EL artiklile 75.
17 – Financial year
17 – Eelarveaasta
17 ‘ATM/ANS system’ means any combination of systems, as defined in Article 2(33) of Regulation (EU) No XXX/XXXX;
17 „lennuliikluse korraldamise ja aeronavigatsiooniteenuste süsteem (ATM/ANS-süsteem)” – määruse (EL) nr XXX/XXXX artikli 2 punktis 33 määratletud mis tahes süsteemide kombinatsioon;
17 ‘entry into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Union, of a vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment;
17 „Kasutuselevõtt” – sõiduki, süsteemi, osa, eraldi seadmestiku, tarviku või lisaseadme esmakordne ettenähtud otstarbel kasutamine liidus.
17% of all new cars sold in 2008 in the EU emitted less than 120g/km, and for some Member States the market share of such cars was already above 25%.
Kõigist ELis 2008. aastal müüdud uutest autodest 17 % paiskas õhku alla 120g heiteid kilomeetri kohta ja mõnes liikmesriigis oli selliste autode turuosa juba üle 25 %.
17(4) (adapted)
halooni üldkogus,
17) Adults’ skills
17) Täiskasvanute oskused
17) How can cross border retail participation in UCITS be increased?
17) Kuidas saaks suurendada jaeinvestorite piiriülest osalemist eurofondides?
17) In Annex VIII, paragraph 2 Results of the exhaust emission test, the text from ‘Base Directive(1)’ to ‘diesel smoke’ shall be deleted.
17) VIII lisa lõikes 2 „Heitgaasi testi tulemused“ jäetakse välja tekst alates sõnast „põhidirektiiv1“ kuni sõnani „diislisuits“.
17) In Article 19(1), the words ‘regulatory acts listed in Annex IV Part I’ shall replace the words ‘separate directives’.
17) Artikli 19 lõikes 1 asendatakse sõna „üksikdirektiivid“ sõnadega „IV lisa I osas I loetletud regulatiivaktid“.
17) Is there a need for a harmonised methodology to assess power system adequacy?
17) Kas elektrisüsteemi piisavuse hindamiseks on vaja ühtlustatud metoodikat?
17) taking measures to prevent structural unemployment in tourism businesses.
17) võtta meetmeid struktuurilise töötuse vältimiseks turismiettevõtetes,
17) The following Title is inserted:
17) lisatakse järgmine V a jaotis:
17) Transfer of knowledge from research to industrial application is inefficient and slow in the European Union, compared with the United States.
17) Euroopa Liidus on teadmiste siire uuringutest tööstusrakendustesse USA-ga võrreldes ebatõhus ja aeglane.
17) Would the appointment by a third party be justified in certain cases?
17) Kas audiitori määramine kolmanda isiku poolt oleks teatavatel juhtudel õigustatud?
17,000 jobs created and/or safeguarded
17 000 loodud ja/või säilitatud töökohta
17-15 C or
17-15 C või
17-18 April 2013
17.-18. aprill 2013
17-18 April 2013
17.–18. aprill 2013
17-18 April 2013
17.–18. aprill 2013
17-18 April 2013
17.−18. aprill 2013
17-18 February 2016
17.–18. veebruar 2016
17-18 February 2016
17.–18. veebruar 2016
17-18 February 2016
17.–18. veebruaril 2016
17-18 February 2016
17.–18. veebruaril 2016
17-18 February 2016
17.–18. veebruar 2016
17-18 February 2016
17.−18. veebruar 2016
17-18 January 2007
17.–18. jaanuar 2007
17-18 March 2006
17.-18. märts 2006
17-18 May 2006
17.-18. mai 2006
17-18 May 2006
17.–18. mai 2006
17-18 September
17.–18. september 2008
17-18 September 2008
17.– 18. september 2008
17-18 September 2008
17.–18. september 2008
17-18 September 2008
17.−18. september 2008
17-18 September 2008 (tbc)
17.–18. september 2008 (kinnitamisel)
17-18 September 2013
17.–18. september 2013
17-18-19/3 – Rhodes (Greece) – attendance and speech at the congress of the GSEE (General Confederation of Greek Workers)
17.-19.03 - Rhodos (Kreeka) - Osalemine Kreeka Töötajate Keskliidu konverentsil ja sõnavõtt
17.000.000
INFSO
17.01.04.01Plant health measures expenditure on administrative management.
17.01.04.01 Taimetervise meetmete halduskorralduse kulud.
17.01.04.01Plant health measures expenditure on administrative management.
17.01.04.01Taimetervise meetmete halduskorralduse kulud.
17.01.04.05: Feed and food safety and related activities — Expenditure on administrative management.
17.01.04.05: Sööda ja toidu ohutus ning sellega seotud tegevus — Halduskorralduskulud.
17.031001 - European Medicines Agency — Subsidy under Titles 1 and 2
17.031001 – Euroopa Ravimiamet – Toetus jaotistele 1 ja 2
17.031002 - European Medicines Agency — Subsidy under Title 3
17.031002 - Euroopa Ravimiamet – toetus jaotisele 3
17.0312 - EMA
17.0312 – Euroopa Ravimiamet (EMA)
17.09
Luksemburg
17.1 It is imperative that the EESC's institutional role throughout the TTIP negotiation process is recognised and a regular dialogue between the EESC, European Commission and the European Parliament is maintained throughout the negotiation process.
17.1 On vajalik, et komitee institutsioonilist rolli tunnustataks kogu Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse läbirääkimiste protsessi vältel ning et Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee, Euroopa Komisjoni ja Euroopa Parlamendi vahel säilitataks korrapärane dialoog kogu läbirääkimiste protsessi vältel.
17.1 Proposals
16.1 Proposals
17.1 The EESC welcomes the now established process whereby a full civil society debriefing takes place after each round of the negotiations as a very valuable process.
17.1 Komitee tervitab nüüdseks väljakujunenud protsessi, milles kodanikuühiskonda teavitatakse täiel määral pärast iga läbirääkimiste vooru, kui väga väärtuslikku arengut.
17.1 The EU must respond to the issues of migration and asylum with closer cooperation between Member States, and unified and practical measures.
17.1 EL peab reageerima rände- ja varjupaigaküsimustele tihedama liikmesriikidevahelise koostöö ning ühtlustatud ja praktiliste meetmete kaudu.
17.1.2005
CES 122/2005
17.1e
17,1e
17.2 In 2017, conditions must be put in place for terminating the derogations to border controls set by the Schengen rules and ensuring the rule of law in the management of the Schengen Area.
17.2 2017. aastal on vaja luua tingimused, et kaotada Schengeni eeskirjadest tulenevad piirikontrolli erandid ning tagada Schengeni ala haldamisel õigusriigi põhimõtte järgimine.
17.2.2011 Brussels
17/02/2011 Brussels
17.3 Although the US does not have an equivalent structure to the EESC, the mission in February 2014 to Washington demonstrated a mature organised civil society structure within the USA.
17.3 Kuigi USA-l ei ole komiteele võrdväärset institutsiooni, ilmnes 2014. aasta veebruaris Washingtoni tehtud missioonil, et USA-l on hästi organiseeritud kodanikuühiskonna struktuur.
17.3 The proposed Common Asylum System is reasonably achievable in the medium term.
17.3 Kavandatud ühine varjupaigasüsteem on keskpikas perioodis mõistlikult saavutatav.
17.4 Each of these mechanisms will be sui generis, depending on the actual circumstances.
17.4 Kõik need mehhanismid hakkavad vastavalt reaalsele olukorrale toimima sui generis.
17.4 It is therefore important to reconsider the proposal on resettlement, relocation, and protection of asylum seekers to open legal and safe routes for asylum-seekers.
17.4 Seetõttu on oluline uuesti arutada asüülitaotlejate ümberasustamise, ümberpaigutamise ja kaitse ettepanekut, et avada varjupaigataotlejatele legaalsed ja ohutud kanalid.
17.4 This opinion is the beginning and not the end of the EESC involvement in the TTIP process.
17.4 Käesolev arvamus on komitee Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse protsessi kaasatuse algus, mitte selle lõpp.
17.5 In this regard, the EESC wishes to stress that the EU-Turkey agreement lacks the necessary guarantees to ensure respect for the EU's fundamental rights and international obligations.
17.5 Sellega seoses soovib komitee rõhutada, et ELi ja Türgi kokkuleppes puuduvad vajalikud garantiid, et tagada ELi põhiõiguste ja rahvusvaheliste kohustuste järgimine.
17.5e
17,5e
17.6 Migration policy requires resources to integrate migrants and refugees.
17.6 Rändepoliitikas on vaja vahendeid rändajate ja pagulaste integreerimiseks.
17.60 €
17,60 eurot
17.7 For people residing legally in Europe, it is crucial to get them involved in training, help them enter the jobs market and to help them integrate into society in general.
17.7 Euroopas legaalselt elavate inimeste jaoks on äärmiselt tähtis, et nad osaleksid koolitustes ning saaksid abi tööturule sisenemisel ja ühiskonda integreerumisel üldisemalt.
17.7% of young people (16-24 year olds) are not in employment, education or training.
17,7 % noortest (16–24 aastat vanad) ei tööta ega omanda haridust või kutset.
17.8b
17,8b
17.8e
17,8e
17.9% reduction (2012)
vähenenud 17,9 % (2012)
17.9p
17,9p
17/11/2016 (Rule 57 urgency procedure)
17/11/2016, artikkel 57 (kiirmenetlus)
17/11/2016, 10:00 to soc@eesc.europa.eu
17/11/2016, 10:00 aadressile soc@eesc.europa.eu
17/18 April 2008
17.–18. aprill 2008
17/18 April 2013
17.–18. aprill 2013
17/18 May 2006
17.–18. mai 2005
17/18 May 2006
17.–18. mai 2006
17/18 November 2005
17.–18. november 2005
17/18 September 2008
17-18. aprill 2008
17/18 September 2008
17.-18. september 2008
17/18 September 2008
17.–18. september 2008
17/18 September 20081
17.-18. september 20081
17/5 — EESC — speech on The role of the EESC in the context of a study visit of auditors from the École Nationale d'Administration (ENA)
17. mai – Kõne „EMSK roll“ seoses École Nationale d’Administration (ENA) üliõpilaste õppekülastusega
170, rue de la Loi
rue de la Loi
1701 and 1702 (except isoglucose)
1701 ja 1702 (välja arvatud isoglükoos)
1702
(CPC 7222)
1702 60 95 and
1702 60 95 ja
1704 90 51 to
1 050
170th meeting – 4 October 2016
170. koosolek – 4. oktoober 2016
171st meeting - 17 November 2016
Jagamismajandus
171st meeting – 17 November 2016
171. koosolek – 17. november 2016
172 (1), sub-par 2
artikli 172 lõike 1 punkt 2
173,000 €
173 000 eurot
175 mg/kg as a residue
jääk 175 mg/kg
175 participants contributed to this consultation process.
Konsultatsiooniprotsessi oli kaasatud 175 osalejat.
175(1) of the TEC
EÜ asutamislepingu artikli 175 lõige 1
175.000 mammalian animals alone
Ainuüksi 175 000 imetajat
177 (1)
artikli 177 lõige 1
177 000 000 metric tonnes (mt) of dung and slurry
177 000 000 tonni sõnnikut ja läga
177% of Greek GDP
177 % Kreeka SKPst
1772.1p
1772,1p
178 (1) (b)
artikli 178 lõike 1 punkt b
178 cases were dismissed due to discretionary reasons.
178 juhtumi menetlemisest loobuti diskretsioonil põhinevatel põhjustel.
178 to 241.5**/***
178 kuni 241,5**/
179 cities are partners, including 36 cities in the new Member States.
Partnerlinnu on 179, sealhulgas 36 linna uutest liikmesriikidest.
179 million for a large Member State and about as €
suure liikmesriigi puhul 179 miljonit eurot
1795
NB
17alpha-ethinylestradiol
17alfa-etinüülöstradiool
17alpha-ethinylestradiol13
17alfa-etinüülöstradiool13
17and 18 April 2013
17.–18. aprill 2013
17beta-estradiol
17beeta-östradiool
17beta-estradiol13
17beeta-östradiool13
17th Annual Report on Implementation of Structural Funds (2005)
aastaaruanne struktuurifondide rakendamise kohta 2005.
17 699 people returned voluntarily as a result of the counselling
17 699 nõustamise tulemusena vabatahtlikult tagasipöördunud inimest
17 December 2012
17. detsember 2012
17 January 2006
17. jaanuar 2006
17 million jobs have been created over the past decade and a further 8.5 million new jobs are expected over the next three years.
Viimase kümnendi jooksul on loodud 17 miljonit töökohta ja järgmise kolme aasta jooksul on oodata veel 8,5 miljoni uue töökoha loomist.
17 October 2016
17. oktoober 2016.
17–18 April 2013
17.–18. aprill 2013
18 "common technical specifications" means a technical specification as defined in Article 2(4) of Regulation (EU) No 1025/2012 that provides a means to comply with the accessibility requirements applicable to a product or service;
18 „ühtne tehniline spetsifikatsioon” – tehniline spetsifikatsioon, nagu on määratletud määruse (EL) nr 1025/2012 artikli 4 punktis 2, mis võimaldab täita toote või teenuse suhtes kohaldatavaid ligipääsetavusnõudeid;
18 % admit not to pay attention to the husbandry system and 8 % of the consumers answered that they do not buy eggs at all.
18 % tunnistab, et ei pööra kanapidamisviisile tähelepanu, ning 8 % tarbijaid vastas, et ei osta üldse mune.
18 % of those who participated in public procurement in the last three years reported that they were prevented from winning because of corruption.
18 % viimase kolme aasta jooksul riigihangetes osalenud vastajast leidis, et nende pakkumust ei valitud korruptsiooni tõttu.
18 'social assistance' means benefits granted in addition to or beyond social security benefits as defined in point (16), with the objective of ensuring that the basic needs of those who lack sufficient resources are met;
18 „sotsiaalabi“ – lisaks punktis 17 määratletud sotsiaalkindlustushüvitistele antavad hüvitised, mille eesmärk on tagada piisavate vahenditeta isikute põhivajaduste katmine;
18 (reached the yellow card threshold48)
18 (ületati nn kollase kaardi menetluse algatamiseks vajalik künnis48)
18 - Southern Adriatic Sea
18 – Aadria mere lõunaosa
18 000 µg/m3•h averaged over five years (b)
18 000 µg/m3•h, keskmistatuna üle viie aasta
18 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
18 01 01 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes)
18 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices) DG HOME
18 01 01 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes) − RÄNDE JA SISEASJADE PEADIREKTORAAT
18 01 02 11 01 – Missions
18 01 02 11 01 – Lähetused
18 01 02 11 02 – Meetings and conferences
18 01 02 11 02 – Koosolekud ja konverentsid
18 01 02 11 03 – Committees
18 01 02 11 03 – Komiteed
18 01 02 11 04 - Studies and consultations
18 01 02 11 04 – Uuringud ja konsultatsioonid
18 01 02 11 05 - Information systems
18 01 02 11 05 – Infosüsteemid
18 01 04 06 : ARGO - expenditure on administrative management
18 01 04 06 : ARGO – Halduskorralduskulud
18 01 04 aa - Asylum and Migration Fund – Technical assistance
18 01 04 aa – Varjupaiga- ja Rändefond – tehniline abi
18 01 04 aa 28
18 01 04 aa28
18 01 04 aa 40
18 01 04 aa40
18 01 04 bb - Internal Security Fund – Police & Crime - Technical assistance
18 01 04 bb – Sisejulgeolekufond – Politsei ja kuritegevus – tehniline abi
18 01 04 bb 30
18 01 04 bb30
18 01 04 bb 39
18 01 04 bb39
18 01 04 bb 46
18 01 04 bb46
18 01 04 cc - Internal Security Fund – Borders & Visas - Technical assistance
18 01 04 cc – Sisejulgeolekufond – Piirid ja viisad – tehniline abi
18 01 04 cc 32
18 01 04 cc32
18 01 04 cc 41
18 01 04 cc41
18 01 04 cc 48
18 01 04 cc48
18 01 05 01 (Indirect research)
18 01 05 01 (kaudne teadustegevus)
18 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
18 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, renditööjõud ja riikide lähetatud eksperdid)
18 02 aa - Asylum and Migration Fund
18 02 aa – Varjupaiga- ja Rändefond
18 02 bb - Internal Security Fund - Police & Crime
18 02 bb – Sisejulgeolekufond – Politsei ja kuritegevus
18 02 cc - Internal Security Fund - Borders & Visas
18 02 cc – Sisejulgeolekufond – Piirid ja viisad
18 03 02 - European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Members States of the European Union - FRONTEX
18 03 02 – Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuur (Frontex)
18 03 05 - European Migration Monitoring Center
18 03 05 Euroopa migratsiooni järelevalvekeskus
18 03 07 : ARGO programme
18 03 07 : ARGO-programm
18 07 01 01: European Monitoring Centre for Drugs and Drugs Addiction — Subsidy under Titles 1 and 2
18 07 01 01: Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskus — toetus vastavalt jaotistele 1 ja 2
18 07 01 02: European Monitoring Centre for Drugs and Drugs Addiction — Subsidy under Title 3
18 07 01 02: Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskus — toetus vastavalt jaotisele 3
18 Access to the EES for the purpose of preventing, detecting or investigating terrorist offences or other serious criminal offences constitutes an interference with the fundamental rights to respect for the private life of individuals and to protection of personal data of persons whose personal data are processed in the EES.
18 Juurdepääs riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemile terroriaktide ja muude raskete kuritegude ennetamise, avastamise või uurimise eesmärgil kujutab endast sekkumist nende isikute põhiõigusse eraelu puutumatusele ja isikuandmete kaitsele, kelle isikuandmeid töödeldakse riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemis.
18 amendments (29, 38, 39, 44, 46, 58, 83, 93, 94, 95, 96, 104, 143, 144, 148, 155, 156, 186) were accepted in full, in part or in principle by the Commission but not incorporated in the Council's position.
Komisjon võttis täielikult, osaliselt või põhimõtteliselt vastu 18 muudatusettepanekut (29, 38, 39, 44, 46, 58, 83, 93, 94, 95, 96, 104, 143, 144, 148, 155, 156, 186), kuid neid ei ole nõukogu seisukohta sisse viidud.
18 and 19 February 2015
18. ja 19. veebruar 2015
18 and 19 February 2015
18.-19. veebruar 2015
18 and 19 February 2015
18. ja 19. veebruar 2015
18 and 19 February 2015
18. ja 19. veebruar 2015
18 and 19 February 2015
18.–19. veebruar 2015
18 and 19 February 2015
18.–19. veebruar 2015
18 and 19 January 2006
18. ja 19. jaanuar 2006
18 and 19 January 2006
18.–19. jaanuar 2006
18 and 19 March 2015
18. –19. märts 2015
18 and 19 March 2015
18.–19. märts 2015
18 and 19 March 2015
18.–19. märts 2015
18 and 19 March 2015
18.–19. märts 2015
18 and 19 September 2012
18.‑19. september 2012
18 and 19 September 2012
18.–19. september 2012
18 and 19 September 2012
18.–19. september 2012
18 and 19 September 2012
18.−19. september 2012
18 and 19 September 2013
18.-19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.– 19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.–19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.–19. septembre 2013
18 and 19 September 2013
18.–19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.−19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.–19. september 2013
18 and 19 September 2013
18.–19. september 2013
18 April 2005
18. aprill 2005
18 April 2006
18. aprill 2006
18 April 2007
18.04.2007
18 April 2008
18. aprill 2008
18 April 2012
18. aprill 2012
18 April 2013
18. aprill 2013
18 April 2013 (in anticipation of the referral)
18. aprill 2013 (konsulteerimistaotluse esitamise ootel)
18 April 2013 (in anticipation of the referral)
18. aprill 2013 (konsulteerimistaotluse esitamise ootel)
18 April 2016
18. aprill 2016
18 by 24 July 2004, following which the Commission may take action to impose a standard using the powers contained in Art.
juuliks 2004 ja võib pärast seda võtta meetmeid, et kehtestada standard vastavalt raamdirektiivi artiklis 17 esitatud volitustele.
18 Clothing and fur industry
18 Rõivaste- ja karusnahatööstus
18 cm
18 cm
18 contracts
18 lepingut
18 countries covered
hõlmatud on 18 riiki
18 countries covered.
hõlmatud 18 riiki.
18 December 2006
18. detsember 2006
18 December 2007
18. detsember 2007
18 December 2012
18. detsember 2012
18 December 2012
18. detsember 2012
18 December 2015
18. detsember 2015
18 eurocentov  EUR 0.324
18 eurosenti  0,324 eurot
18 February
18. veebruar
18 February 2005
18. veebruar 2005
18 February 2008
18. veebruar 2008
18 February 2008 (tbc)
18. veebruar 2008 (vajab kinnitamist)
18 February 2009
18. veebruar 2009
18 February 2009
18. veebruar 2009
18 February 2013
18. veebruar 2013
18 February 2013 (with written procedure)
18. veebruar 2013 (kirjalik menetlus)
18 February 2013 (written procedure)
18. veebruar 2013 (kirjalik menetlus)
18 February 2013 (written procedure)
18. veebruar 2013 (kirjalik menetlus)
18 February 2014
18. veebruar 2014
18 February 2014
18. veebruar 2014
18 February 2015
18. veebruar 2015