natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU-led local initiatives in the EAFRD and the Structural Funds are an important opportunity to support regional crafts, agriculture, tourism and retailing.
ELi kohaliku tasandi LEADER algatused EAFRDs ja struktuurifondides pakuvad olulist võimalust toetada piirkondlikku tegevust käsitöönduse, põllumajanduse, turismi ja kaubanduse valdkonnas.
EU-level action alone will not suffice.
ELi meetmetest üksi ei piisa.
EU-level action could pave the way for stronger national and regional action in the future, and should therefore encompass capacity development and mobilisation of intermediaries and multipliers in order to create a comprehensive support ecosystem.
ELi tasandi meetmed peaksid sillutama teed tugevamatele riiklikele ja piirkondlikele meetmetele tulevikus ja peaksid seega hõlmama suutlikkuse arendamist ning vahendajate ja levitajate mobiliseerimist, et luua põhjalik toetuste ökosüsteem.
EU-level action has to contribute to the joint effort: the Commission's Action Plan on Urban Mobility in 20097 received strong support from the European Parliament8, the European Social and Economic Committee9, the Committee of the Regions10 and Member States11, as well as from stakeholders across the Union.
ELi tasandil tegutsemine peab olema osa ühistest jõupingutustest: komisjoni 2009. aastal vastu võetud „Linnalise liikumiskeskkonna tegevuskava”7 pälvis tugeva toetuse nii Euroopa Parlamendilt,8 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteelt,9 Regioonide Komiteelt10 ja liikmesriikidelt11 kui ka sidusrühmadelt kogu ELis.
EU-level action is necessary given the level and nature of poverty and social exclusion in the Union, further aggravated by the economic crisis, and uncertainty about the ability of all Member States to sustain social expenditure and investment at levels sufficient to ensure that social cohesion does not deteriorate further and that the objectives and targets of the Europe 2020 strategy are achieved.
ELi tasandi meetmed on tarvilikud, kui võtta arvesse vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse taset ja iseloomu liidus, probleemi veelgi võimendavat majandussurutist ning seda, et ei ole kindel, kas liikmesriigid suudavad hoida sotsiaalkulutusi ja investeeringuid piisaval tasemel, et sotsiaalne kaasatus ei nõrgeneks ning et saavutataks strateegia „Euroopa 2020” eesmärgid.
EU-level actions will also contribute to raising growth in ways that are smart, sustain able and inclusive.
ELi tasandi meetmed aitavad samuti kaasa majanduskasvu arukale, jätkusuutlikule ka kaasavale suurendamisele.
EU-level activity on key issues of employment rights should not be confined to the open method of coordination (OMC), in the view of trade union stakeholders, academics, and several other Member States.
Ametiühingute esindajad, teadlased ja mitmed liikmesriigid leidsid, et ELi tasandi meetmed tähtsates tööõiguse küsimustes ei tohiks piirduda ainult avatud kooskõlastusmeetodiga.
EU-level analyses should support evaluations of security of supply risks.
Varustuskindlusega seotud riskide hindamisi peaks toetama analüüsimine ELi tasandil.
EU-level arrangements with third countries
ELi tasandil kokkulepped kolmandate riikidega
EU-level consistency checks, through the current governance structure, contribute to the predictability of access regulation throughout the EU; however their influence is significantly restricted as regards draft regulatory remedies.
Praeguse valitsemissüsteemi kohane ELi tasandi ühtsuse kontrollimine aitab kogu ELis kaasa juurdepääsetavuse reguleerimise prognoositavusele, kuid selle mõju on reguleerivate parandusmeetmete eelnõude seisukohalt võrdlemisi piiratud.
EU-level controls on this investment will also be needed (by the Agency for the Cooperation of Energy Regulators).
Samuti peab investeeringuid (energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostööameti kaudu) ELi tasandil kontrollima.
EU-level controls on this investment will, however, be needed (by the Agency for the Cooperation of Energy Regulators), replicating the existing controls on investment at national level.
Investeeringuid peab (energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostööameti kaudu) siiski ELi tasandil kontrollima, dubleerides riikide tasandil juba toimuvat investeeringute kontrolli.
EU-level cooperation adds value in reducing early school leaving
ELi tasandi koostöö aitab kaasa kooli poolelijätmise vähendamisele
EU-level cooperation and dialogue on sport have been greatly enhanced thanks to the 2007 White Paper on Sport1.
Spordialane dialoog ja koostöö Euroopa tasandil on hoogsalt edenenud tänu valgele raamatule spordi kohta (2007)1.
EU-level coordination between Member States' enforcers.
Liikmesriikide täitevasutuste koordineerimine ELi tasandil.
EU-level coordination of drugs policy should take place through the Horizontal Working Party on Drugs (HDG)
Uimastivastase poliitika koordineerimine ELi tasandil peaks toimuma uimastiküsimuste horisontaalse töörühma (UHT) kaudu
EU-LEVEL EUROPE 2020 TARGETS
STRATEEGIA „EUROOPA 2020” ELi TASANDI EESMÄRGID
EU-level growth drivers must be mobilised.
Käivitada tuleb ELi tasandi majanduskasvu mootorid.
EU-Level Healthcare Strategy for RD
Haruldaste haiguste tervishoiustrateegia ELi tasandil
EU-level policies can have significant added value, particularly through helping to share information and best practice.
Euroopa Liidu tasandi meetmed võivad anda märkimisväärset lisaväärtust, eelkõige teabe ja heade tavade levitamise näol.
EU-level PPPs: the case of Joint Technology Initiatives
Avaliku ja erasektori partnerlus ELi tasandil: ühised tehnoloogiaalgatused
EU-level promotion of policies to integrate third-country nationals
Kolmandate riikide kodanikele suunatud integratsioonipoliitika edendamine ELi tasandil
EU-level support for business support services should be based on demonstrated demand in the market.
ELi tasandi toetus ettevõtluse toetusteenustele peab põhinema turgudel tõestatud vajadusel.
EU-level targets for the ESF cannot be set as implementation follows national and regional operational programmes.
ESFi jaoks ei saa seada ELi tasandi eesmärke, sest rakendamisel järgitakse riiklikke ja piirkondlikke rakenduskavasid.
EU-level targets were too numerous and did not sufficiently reflect differences in starting positions between the Member States, particularly following enlargement.
ELi tasandi eesmärgid olid liiga arvukad ja ei peegeldanud piisavalt liikmesriikide stardipositsioonide erinevusi, eriti pärast laienemist.
eu-LISA has declared the successful completion of a comprehensive test of the EES, which shall be conducted by eu-LISA in cooperation with the Member States;
eu-LISA on teatanud, et riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi põhjalik katsetamine on koostöös liikmesriikidega edukalt lõpetatud;
eu-LISA shall be responsible for the development of the Central System, the National Uniform Interfaces, the Communication Infrastructure and the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System.
eu-LISA vastutab kesksüsteemi, ühtsete riiklike liideste, sidetaristu ning riiki sisenemise ja riigist lahkumise kesksüsteemi ja keskse VISi vahelise turvalise sidekanali väljaarendamise eest.
eu-LISA shall be responsible for the operational management of the Central System, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and the National Uniform Interfaces.
eu-LISA vastutab kesksüsteemi, riiki sisenemise ja riigist lahkumise kesksüsteemi ja keskse VISi vahelise turvalise sidekanali ning ühtsete riiklike liideste operatiivjuhtimise eest.
eu-LISA shall develop and implement the Central System, the National Uniform Interfaces, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System, and the Communication Infrastructure  as soon as possible after the entry into force of this Regulation and the adoption by the Commission of the measures provided for in Article 33.
eu-LISA arendab välja ja rakendab kesksüsteemi, ühtsed riiklikud liidesed ning riiki sisenemise ja riigist lahkumise kesksüsteemi ja keskse VISi vahelise turvalise sidekanali ja sidetaristu võimalikult kiiresti pärast käesoleva määruse jõustumist ning artiklis 33 sätestatud aktide vastuvõtmist komisjonis.
eu-LISA shall ensure that procedures are in place to monitor the development of the EES against objectives relating to planning and costs and to monitor the functioning of the EES against objectives relating to the technical output, cost-effectiveness, security and quality of service.
eu-LISA tagab, et oleks kehtestatud menetlused riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi arengu jälgimiseks, mille puhul võetakse arvesse planeerimise ja kuludega seotud eesmärke, ning riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi toimimise kontrollimiseks tehniliste tulemuste, kulutasuvuse, turvalisuse ja teenuste kvaliteediga seoses seatud eesmärkide alusel.
eu-LISA shall ensure that procedures are in place to monitor the development of the EES in light of objectives relating to planning and costs and to monitor the functioning of the EES in light of objectives relating to the technical output, cost-effectiveness, security and quality of service.
eu-LISA tagab, et oleks kehtestatud menetlused riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi arengu jälgimiseks planeerimise ja kuludega seotud eesmärkide alusel ning riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi toimimise kontrollimiseks tehniliste tulemuste, kulutasuvuse, turvalisuse ja teenuste kvaliteediga seoses seatud eesmärkide alusel.
eu-LISA shall ensure that systems are in place to monitor the functioning of the Entry Exit System against objectives.
eu-LISA tagab, et oleksid olemas süsteemid, millega jälgida riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi toimimist seatud eesmärkide alusel.
eu-LISA shall establish a Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System to enable interoperability between the EES and the VIS.
eu-LISA loob riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi ja VISi koostalitlusvõime tagamiseks riiki sisenemise ja riigist lahkumise kesksüsteemi ja keskse VISi vahel turvalise sidekanali.
eu-LISA shall inform the European Parliament, the Council and the Commission as well as the European Data Protection Supervisor of the measures it takes pursuant to paragraph 2 for the start of operations of the EES.
eu-LISA teavitab Euroopa Parlamenti, nõukogu ja komisjoni ning Euroopa andmekaitseinspektorit meetmetest, mis ta võtab kooskõlas lõikega 2 riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi kasutuselevõtuks.
eu-LISA shall keep records of all data processing operations within the EES.
eu-LISA registreerib kõik riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemis tehtud andmetöötlustoimingud.
eu-LISA shall notify the Commission of the successful completion of the test referred to in Article 60(1)(b).
eu-LISA teavitab komisjoni artikli 60 lõike 1 punktis b osutatud katsetamise edukast lõpetamisest.
eu-LISA shall perform tasks related to providing training on  the technical use of the EES.
eu-LISA täidab riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi tehnilise kasutuse alase koolituse pakkumisega seotud ülesandeid.
eu-LISA shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 5.
eu-LISA annab komisjonile lõikes 5 osutatud üldhinnangu koostamiseks vajalikku teavet.
eu-LISA shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 5.
eu-LISA annab komisjonile lõikes 5 osutatud üldhinnangu koostamiseks vajalikku teavet.
eu-LISA shall supply information requested by the European Data Protection Supervisor, give him access to all documents and to its records referred to in Article 41 and allow him  access to all its premises  at any time.
eu-LISA esitab Euroopa andmekaitseinspektorile viimase nõutud teabe, lubab tal igal ajal tutvuda kõikide dokumentidega ja artiklis 41 osutatud kannetega ning tagab talle igal ajal juurdepääsu oma ruumidesse.
eu-LISA will also coordinate the integration of the NUI carried out by Member States at  national level.
eu-LISA koordineerib ka liikmesriikide poolt riigi tasandil elluviidavat ühtse riikliku liidese lõimimist.
EU-list of feed materials elaborated by stakeholders (code of practice)
sidusrühmad töötavad välja Euroopa Liidu söödatoorainete loetelu (tegevusjuhend).
EU-Lithuania JCC
"EU-ESTONIA JCC"
EU-Lithuania Joint Consultative Committee
EU-Estonia Joint Consultative Committee
EU-Mexico relations
Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted
EU-Mexico relations
“Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted”
EU-Mexico relations (CESE 246/2006; rapporteur: Mr García-Caro)
Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted (CESE 246/2006 – Raportöör: hr García-Caro)
EU-Mexico relations (CESE 246/2006; rapporteur: Mr García-Caro).
Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted (CESE 246/2006 – Raportöör: hr García-Caro)
EU-Mexico relations.
“Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted”
EU-Mexico relations.
“Euroopa Liidu ja Mehhiko suhted”.
EU-Moldova Civil Society Platform - REX
ELi–Moldova kodanikuühiskonna platvorm – REX
EU-Moldova cooperation can be seen against the backdrop of strengthened cooperation with neighbouring countries, particularly Russia.
Euroopa Liidu ja Moldova koostöö on osa süvendatud koostööst lähedalasuvate riikide, eelkõige Venemaaga.
EU-Moldova cooperation can be seen against the backdrop of strengthened cooperation with neighbouring countries, particularly Russia.
Euroopa Liidu ja Moldova koostöö on osa süvendatud kostööst lähedalasuvate riikide, sealhulgas Venemaaga.
EU-Moldova Domestic Advisory Group - REX
ELi–Moldova ELi-sisene nõuanderühm – REX
EU-Montenegro Joint Consultative Committee (6 members)
ELi ja Brasiilia kontaktrühm (3 liiget)
EU-Montenegro Joint Consultative Committee (6 members)
ELi ja Montenegro ühine nõuandekomitee (6 liiget)
EU-Montenegro Joint Consultative Committee - REX
ELi ja Montenegro ühine nõuandekomitee– REX
EU-Montenegro relations: the role of civil society (exploratory opinion)
ELi ja Montenegro suhted: kodanikuühiskonna roll (ettevalmistav arvamus) (A-9)
EU-Morocco relations
ELi ja Maroko suhted
EU-Morocco relations (1st semester of 2010)
„ELi ja Maroko suhted” (2010. aasta esimene poolaasta);
EU-Morocco relations (February 2010)
„ELi ja Maroko suhted” (veebruar 2010);
EU-Morocco trade occurs mainly in the processed products sector, transport equipment and machinery, food and chemical materials.
Suurem osa ELi ja Maroko vahelisest kaubandusest toimub töödeldud toodete, transpordivahendite ja masinate, toiduainete ja keemilise materjaliga.
EU-Morocco Trade Relations
Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted
EU-Morocco Trade Relations
„Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted”
EU-Morocco Trade Relations
„Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted”.
EU-Morocco trade relations (own-initiative opinion)
Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted (omaalgatuslik arvamus)
EU-Morocco Trade Relations (own-initiative opinion)
Euroopa Liidu ja Maroko suhted (omaalgatuslik arvamus)
EU-Morocco trade relations (priority 2) (own-initiative opinion) (A-9) (REX-1st half 2013)
Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted (2. prioriteet) (omaalgatuslik arvamus) (A-9) (REX – 2013. aasta esimene poolaasta)
EU-Morocco Trade Relations.
„Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted”.
EU-Morocco Trade Relations‑
„Euroopa Liidu ja Maroko kaubandussuhted”
EU-MS Partnerships agreements and networking among MS and regions must be intensified.
Tuleb intensiivistada ELi ja liikmesriikide partnerluslepingute sõlmimist ning liikmesriikide ja piirkondade võrgustike arendamist.
EU-Neighbourhood-East Parliamentary Assembly (EURO-NEST).
ELi ja Ida-Euroopa naabruspoliitika parlamentaarne assamblee (EURO-NEST).
EU-number: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS) or European List of Notified Chemical Substances (ELNICS).
ELi number: Euroopa registreeritud kaubanduslike keemiliste ainete loetelu (EINECS) või Euroopa teatavakstehtud keemiliste ainete loetelu (ELINCS) number.
EU-OSHA can make its most valuable contribution by building upon the core areas of expertise it has developed.
Asutus võib anda väärtusliku panuse, tuginedes pädevusvaldkondades omandatud eksperditeadmistele.
EU-OSHA has been carrying out their activities, in particular collecting and disseminating information in the field of Health and Safety at Work, as well as awareness raising initiatives, since 1995.
EU-OSHA on täitnud oma ülesandeid, eelkõige kogunud töötervishoiu ja tööohutuse valdkonnaga seotud teavet ja seda levitanud ning viinud ellu teadlikkuse tõstmise algatusi, alates 1995. aastast.
EU-OSHA is a tripartite organization that is committed to good governance.
EU-OSHA on kolmepoolne organisatsioon, mis peab kinni heast valitsemistavast.
EU-OSHA's vision is to be a recognised leader promoting healthy and safe workplaces in Europe based on tripartism, participation and the development of an OSH risk prevention culture, to ensure a smart, sustainable, productive and inclusive economy.
EU-OSHA eesmärk on olla tunnustatud juht tervislike ja ohutute töökohtade edendamisel Euroopas, tuginedes kolmepoolsele koostööle, osalusele ning riske ennetava käitumise toetamisele töötervishoiu ja tööohutuse valdkonnas, et luua arukas, jätkusuutlik, tootlik ja kaasav majandus.
EU-OSHA’s mission is to develop, gather and provide reliable and relevant information, analysis and tools to advance knowledge, raise awareness and exchange occupational safety and health (OSH) information and good practice which will serve the needs of those involved in OSH.
EU-OSHA ülesanne on täiendada, koguda ja pakkuda usaldusväärset ja asjakohast teavet, analüüse ja vahendeid, et edendada teadmisi, suurendada teadlikkust ning vahetada töötervishoidu ja tööohutust käsitlevat teavet ja häid tavasid, et vastata töötervishoiu ja tööohutuse valdkonnas osalejate vajadustele.
EU-Republic of Korea Domestic Advisory Group (3 members)
ELi ja Hiina kontaktrühm (3 liiget)
EU-Republic of Korea Domestic Advisory Group (3 members)
Korea Vabariigi ELi-sisene nõuanderühm (3 liiget)
EU-Russia cooperation in the field of drugs is making progress at the operational level.
ELi ja Venemaa uimastitega seotud operatiivkoostöö alal tehakse edusamme.
EU-Russia energy dialogue: from partnership to integration
ELi ja Venemaa energiadialoog: partnerlusest integratsioonini
EU-Russia Follow-up Committee - REX
ELi ja Venemaa järelevalvekomitee - REX
EU-Russia relations
ELi ja Venemaa suhted
EU-Russia relations
ELi ja Venemaa vahelised suhted
EU-Russia relations
REX/181ELi ja Venemaa vahelised suhted
EU-Russia relations
„ELi ja Venemaa suhted”
EU-Russia relations
„ELi ja Venemaa suhted”.
EU-Russia relations (own-initiative opinion)
ELi ja Venemaa suhted (omaalgatuslik arvamus)
EU-Russia relations (own-initiative)
Kodanikuühiskonna panus ELi ja Venemaa vahelistesse suhetesse  (omaalgatuslik arvamus)
EU-Russia relations are based not on national action programmes under the European Neighbourhood Policy (ENP), but rather through development of the four Common Spaces.
ELi ja Venemaa vahelised suhted ei rajane Euroopa naaberriikide poliitika (ENP) siseriiklikel tegevusprogrammidel, vaid pigem nelja ühisruumi arendamisel.
EU-Russia relations are based not on national action programmes under the European Neighbourhood Policy (ENP), but rather through development of the four Common Spaces.
ELi ja Venemaa vahelised suhted ei rajane Euroopa naaberriikide poliitika (ENP) siseriiklikele tegevusprogrammidele, vaid pigem nelja ühisruumi arendamisele.
EU-Russia relations are based on the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) signed in 1994, which came into effect in 1997.
ELi ja Venemaa vahelised suhted põhinevad 1994. aastal alla kirjutatud partnerlus- ja koostööleppel (PCA), mis jõustus 1997. aastal.
EU-Russia relations.
„ELi ja Venemaa suhted”.
EU-Russian Relations (2nd half of 2010)
„ELi ja Venemaa suhted” (2010. aasta teine poolaasta).
EU-Russian Relations (2nd half of 2010).
„ELi ja Venemaa suhted” (2010. aasta teine poolaasta).
EU-Russian relations (REX)
Euroopa Liidu ja Venemaa suhted (REX)
EU-scale actions also play a key role in transferring skills and knowledge across frontiers, helping to foster excellence in R&D through enhancing capability, quality and EU-wide competition, and improving human capacity through training, mobility and career development.
ELi hõlmavatel meetmetel on oluline tähtsus oskuste ja teadmiste piiriülesel edastamisel, kusjuures uurimis- ja arendustegevuse pädevust edendatakse võimekuse, kvaliteedi ja kogu ELi hõlmava konkurentsi parandamise kaudu ning inimsuutlikkust parandatakse koolituse, liikuvuse ja karjääri kujundamise kaudu.
EU-Serbia Joint Consultative Committee - REX
ELi ja Serbia ühine nõuandekomitee– REX
EU-Serbia relations
ELi ja Serbia suhted
EU-Serbia relations
Euroopa Liidu ja Serbia suhted
EU-Serbia relations
„ELi ja Serbia suhted”
EU-Serbia relations
„Euroopa Liidu ja Serbia suhted”
EU-Serbia relations: the role of civil society
“Euroopa Liidu ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll”
EU-Serbia relations: the role of civil society
„ELi ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll”
EU-Serbia relations: the role of civil society (exploratory opinion)
ELi ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll (ettevalmistav arvamus)
EU-Serbia relations: the role of civil society (exploratory opinion)
ELi ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll (omaalgatuslik arvamus)
EU-Serbia relations: the role of civil society.
“Euroopa Liidu ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll”
EU-Serbia relations: the role of civil society.
„ELi ja Serbia suhted: kodanikuühiskonna roll”.
EU-Share
ELi osa
EU-SILC is a complex survey involving different sampling design in different countries.
EU-SILC on kompleksne uuring, mis hõlmab erinevates riikides erinevaid valimidisaine.
EU-SILC is a sample survey, which means that only a small part of the population (the sample) is interviewed.
EU-SILC on valikvaatlus, mis tähendab, et intervjueeritakse vaid väikest osa elanikkonnast (valimit).
EU-SILC is to become the reference source of comparative statistics on income.
EU-SILC on võrreldava sissetulekustatistika andmeallikas.
EU-Syria relations are governed by a 1977 Co‑operation Agreement pending the signature of the draft Association Agreement.
Kuni ei ole alla kirjutatud assotsieerimislepingu eelnõule, põhinevad ELi-Süüria suhted 1977.
EU-Turkey
EL ja Türgi
EU-Turkey (joint consultative committee)
EL ja Türgi (ühine nõuandekomitee)
EU-Turkey cooperation in the field of small- and medium-sized enterprises and vocational training (1996).
ELi ja Türgi vaheline koostöö väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete ja kutseõppe valdkonnas (1996).
EU-Turkey Joint Consultative Committee (12 members)
ELi ja Türgi ühine nõuandekomitee (12 liiget)
EU-Turkey Joint Consultative Committee - REX
ELi ja Türgi ühine nõuandekomitee– REX
EU-Turkey relations face the same long term opportunities and challenges as before 15 July.
ELi-Türgi suhted seisavad silmitsi samade pikaajaliste võimaluste ja katsumustega nagu enne 15. juulit.
EU-Turkey relations with a view to the European Council in December 2004 (own-initiative opinion)
EL-i ja Türgi suhted, pidades silmas Euroopa Ülemkogu 2004. aasta detsembri tippkohtumist (omaalgatuslik arvamus)
EU-Turkey relations with a view to the European Council of December 2004
EL-i ja Türgi suhteid pidades silmas Euroopa Ülemkogu 2004. aasta detsembri tippkohtumist
EU-Turkey trade relations
Euroopa Liidu ja Türgi kaubandussuhted
EU-TYPE EXAMINATION
ELi TÜÜBIHINDAMINE
EU-type examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of a CE marked fertilising product and verifies and attests that the technical design of the CE marked fertilising product meets the requirements of this Regulation.
ELi tüübihindamine on vastavushindamismenetluse osa, mille puhul teavitatud asutus hindab CE-märgisega väetisetoote tehnilist kavandit ja kontrollib ning kinnitab, et CE-märgisega väetisetoote tehniline kavand vastab käesoleva määruse nõuetele.