natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(b) ´provisional, including protective measures´ shall include protective orders aimed at obtaining information and evidence;
b) „ajutised meetmed, sealhulgas kaitsemeetmed” – ka korraldused, mille eesmärk on hankida teavet ja tõendeid;
(b) ‘additives’ means non-hydrocarbon compounds added to or blended with a product to modify its properties;
b) „lisaained” – ained, mis on muud kui süsivesinikkomponendid ja mida tootele lisatakse või tootega segatakse selle omaduste muutmiseks;
(b) ‘airport managing body’ means a body which, in conjunction with other activities or not as the case may be, has as its objective under national laws or regulations the administration and management of the airport infrastructures and the co-ordination and control of the activities of the different operators present in the airports concerned;
(b) lennujaama juhtorgan – asutus, kelle ainuülesandeks või lisaülesandeks – olenevalt olukorrast – on riiklike õigusnormide alusel lennujaama infrastruktuuri haldamine ja juhtimine ning asjaomases lennujaamas tegutsevate eri käitajate tegevuse koordineerimine ja kontrollimine;
(b) ‘applicant’ means a third-country national or a stateless person who has made an application for international protection in respect of which a final decision has not yet been taken;
b) „taotleja” – kolmanda riigi kodanik või kodakondsuseta isik, kes on esitanud rahvusvahelise kaitse taotluse, mille suhtes ei ole lõplikku otsust veel tehtud;
(b) ‘caseinates’ means products obtained by drying caseins treated with neutralizing agents and subjected to heat treatment rendering the phosphatase negative;
(b) „kaseinaadid” – tooted, mis on saadud neutraliseerimisvedelikega töödeldud kaseiini kuivatamisel ning mis on kuumtöödeldud nii, et fosfataasi määramise katse annab negatiivse tulemuse;
(b) ‘CDE’ is a term, indicated in three letters to be decided by the Commission or each Member State, like “bio” or “öko” or “org” or “eko” establishing a link with organic production; and
(b) CDE on komisjoni või iga liikmesriigi poolt kindlaksmääratav kolmetäheline mõiste (nt „bio”, „öko” või „org”), mis loob seose mahepõllumajandusliku tootmisega; ning
(b) ‘Common costs’ are shared costs for products or services produced jointly which are not attributable to any single product or service.
(b) „üldkulud” – jagatud kulud, mis on seotud ühiselt pakutavate toodete või ühiselt osutatavate teenustega ning mida ei ole võimalik siduda ühegi konkreetse toote või teenusega;
(b) ‘communicable disease’ means an infectious disease caused by a contagious agent which may be transmitted from person to person by direct contact with an affected individual or by an indirect means such as exposure to a vector, fomite, product or environment, or exchange of fluid, contaminated with the contagious agent;
b) „nakkushaigus” – edasikanduv haigus, mille põhjustab nakkusetekitaja, mis võib inimeselt inimesele kanduda kas otsese kontakti kaudu nakatunud inimesega või kaudselt, näiteks kokkupuutel vektori, nakkuselevitaja, toote või keskkonnaga, või nakkusetekitajaga saastunud vedelike vahetuse käigus;
(b) ‘contract of carriage’ means a contract for or including air transport services;
(b) veoleping – lennuteenuste osutamise leping või lennuteenuseid sisaldav leping;
(b) ‘direct actions’ means research and innovation activities undertaken by the Commission through its Joint Research Centre;
(b) „otsesed meetmed” – Teadusuuringute Ühiskeskuse kaudu toimuv komisjoni teadus- ja innovatsioonitegevus;
(b) ‘Internal Market Information System’ (‘IMI’) means the electronic tool provided by the European Commission to facilitate administrative cooperation between national administrations and the Commission;
(b) „siseturu infosüsteem (IMI)” – Euroopa Komisjoni väljatöötatud elektrooniline vahend, et hõlbustada liikmesriikide asutuste ja komisjoni vahelist halduskoostööd;
(b) ‘media service provider’ means the natural or legal person who has editorial responsibility for the choice of the audiovisual content of the audiovisual media service and determines the manner in which it is organised;
(b) meediateenuste osutaja – füüsiline või juriidiline isik, kellel on toimetusvastutus audiovisuaalse meediateenuse audiovisuaalse sisu valikul ja kes määrab selle ülesehituse viisi;
(b) ‘Member State’ means a Member State of the European Union;
b) „liikmesriik” – Euroopa Liidu liikmesriik;
(b) ‘non-EU Agriculture’, where the agricultural raw material has been farmed in third countries;
(b) „ELi-väline põllumajandus”, kui põllumajanduslik tooraine on toodetud kolmandates riikides;
(B) ‘processing’ means any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission or transfer, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, blocking, erasure or destruction.
B) „töötlemine” – kõik isikuandmetega tehtavad automatiseeritud või automatiseerimata toimingud või toimingute kogumid, näiteks andmete kogumine, salvestamine, korrastamine, säilitamine, kohandamine või muutmine, väljavõtete tegemine, päringute teostamine, kasutamine, üleandmine, levitamine või muul moel kättesaadavaks tegemine, ühitamine või ühendamine, blokeerimine, kustutamine või hävitamine.
(b) ‘public communications network’ means an electronic communications network used wholly or mainly for the provision of electronic communications services available to the public which support the transfer of information between network termination points;
(b) „üldkasutatav sidevõrk” – elektrooniline sidevõrk, mida kasutatakse ainult või peamiselt üldkasutatavate elektrooniliste sideteenuste osutamiseks ning mis võimaldab andmete edastamist võrgu lõpp-punktide vahel;
(b) ‘requesting authority’ means the competent authority of a Member State which makes a request for assistance, information, notification or recovery concerning a penalty or fine as referred to in Chapter V;
(b) „taotluse esitanud asutus” – liikmesriigi pädev asutus, kes esitab abi-, teabe-, teatamis- või sissenõudmistaotluse seoses V peatükis osutatud karistuse või trahviga;
(b) ‘royalties’ means payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films and software, any patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; payments for the use of, or the right to use, industrial, commercial or scientific equipment shall be regarded as royalties;
b) „litsentsitasud” – igasugused maksed, mis on saadud tasuna kirjandus-, kunstiteose või teadustöö, kaasa arvatud kinofilmide ja tarkvara autoriõiguse, patendi, kaubamärgi, disainilahenduse või mudeli, kava, salajase valemi või protsessi või tööstus-, äri- või teaduskogemusi käsitleva teabe kasutamise või kasutusõiguse eest; makseid tööstuslike, kaubanduslike või teaduslike seadmete kasutamise või kasutusõiguse eest peetakse litsentsitasuks.
(b) ‘seller’ means any natural person or any legal person, irrespective of whether privately or publicly owned, who is acting, including through any other person acting in his name or on his behalf, for purposes relating to his trade, business, craft or profession in relation to contracts covered by this Directive;
(b) „müüja” – füüsiline või juriidiline isik, olenemata sellest, kas ta on era- või avalik-õiguslikus omandis, kes käesoleva direktiiviga reguleeritud lepingute raames tegutseb eesmärgil, mis on seotud tema kaubandus-, majandus-, ametialase või kutsetegevusega, sealhulgas tema nimel või ülesandel teiste isikute kaudu;
(b) ‘service provider’ means any natural or legal person which offers on the market the execution of works or a work, or services;
(b) „teenuse osutaja” – mis tahes füüsiline või juriidiline isik, kes pakub turul ehitustööde tegemist või ehitise ehitamist või teenuseid;
(b) ‘Social enterprise’ means an enterprise whose primary objective is to achieve social impact rather than generate profit for owners and stakeholders.
(b) „Sotsiaalne ettevõte” on ettevõte, mille peamine eesmärk on sotsiaalse mõju saavutamine, mitte kasumi tootmine omanikele ja sidusrühmadele.
(b) ‘source’ means any process, activity or mechanism that releases a greenhouse gas, an aerosol or a precursor to a greenhouse gas into the atmosphere;
(b) „allikas“ – protsess, tegevus või mehhanism, mis eraldab atmosfääri kasvuhoonegaasi, aerosooli või kasvuhoonegaasi lähteainet;
(b) ‘vehicle unit’ means the recording equipment excluding the motion sensor and the cables connecting the motion sensor.
(b) „sõiduki seade” – sõidumeerik ilma liikumisanduri ja liikumisandurit ühendavate juhtmeteta.
(b) ’No change’ (cooperation with third countries would continue under the existing INSC Regulation).
(b) muudatusi ei tehta (koostöö kolmandate riikidega jätkub olemasoleva tuumaohutusalase koostöö rahastamisvahendi määruse raames).
(b) “consequence management” refers to measures limiting the mid-term consequences of terrorist attacks which are necessary to safeguard the European Union as an area of Freedom, Security and Justice;
(b) „tagajärgede ohjamine“ – meetmed, millega piiratakse terrorirünnakute keskpika perioodi tagajärgi, et kaitsta Euroopa Liitu kui vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanevat ala;
(b) “court”: any judicial authority or any competent authority in the Member States which carries out a judicial function in matters of succession.
(b) „kohus” – liikmesriigi kohtuasutus või muu pädev asutus, kes täidab kohtulikke ülesandeid pärimisasjades.
(b) “demonstration projects” mean projects that put into practice, test, evaluate and disseminate actions, methodologies or approaches that are new or unknown in the project's specific context, such as geographical, ecological, socio-economic, and that could be applied elsewhere in similar circumstances;
(b) „näidisprojektid” – projektid, mille raames võetakse kasutusele, katsetatakse, hinnatakse ja levitatakse meetmeid, metoodikaid või lähenemisviise, mis on projekti kontekstis, näiteks geograafilises, ökoloogilises, sotsiaalmajanduslikus kontekstis, uued või tundmatud ja mida võiks sarnastes olukordades kasutada mujalgi;
(b) “fisherman” means any person engaging in their main occupation, as recognised by the Member State, on board an operational fishing vessel ;
(b) kalur - iga isik, kelle liikmesriigi poolt tunnistatav põhitegevus toimub tegutseva kalalaeva pardal ;
(b) “food-producing animals”: means animals bred, raised, kept, slaughtered or harvested specifically for the purpose of producing food.
b) toiduloomad – loomad, keda aretatakse, kasvatatakse, peetakse ja tapetakse või kellelt kogutakse saaki spetsiaalselt toidu tootmise eesmärgil.
(b) “home network” means the terrestrial public mobile network located within a Member State and used by the home provider for the provision of terrestrial public mobile telephony services to the roaming customer;
(b) koduvõrk – maapealne üldkasutatav mobiilivõrk, mis asub liikmesriigis ning mida kasutab koduteenuse osutaja maapealsete üldkasutatavate mobiiltelefoniteenuste osutamiseks rändluskliendile;
(b) “Intelligent banknote neutralisation system (IBNS)” means banknote containers for end-to-end use (i.e. continuous protection of the banknotes by a cash degradation system from secured area to secured area) equipped with a mechanism for permanently neutralising the banknotes if any unauthorised attempt is made to open the container.
b) „intelligentne pangatähtede neutraliseerimise süsteem” – sularaha alguspunktist lõpp-punkti (end-to-end) veoks kasutatavad pangatähtede konteinerid (st pangatähtede pidev kaitse turvalisest alast turvalisse alasse veo jooksul pangatähtede neutraliseerimise süsteemi abil), mis on varustatud mehhanismiga, mis neutraliseerib pangatähed katse korral avada konteiner ilma loata.
(b) “Member State” means a Member State of the European Union.
b) „liikmesriik” – Euroopa Liidu liikmesriik;
(b) “production of statistics” has the meaning assigned to it by the second indent of Article 2 of Regulation (EC) No 322/97;
b) statistika koostamine – mõiste, mis on määratletud määruse (EÜ) nr 322/97 artikli 2 teises taandes;
(b) “ship flying the flag of a Member State”
b) liikmesriigi lipu all sõitev laev
(b) “source Member State” means the Member State where the issuer of the securities generating income is resident for tax purposes;
(b) „tuluallikaliikmesriik” – see liikmesriik, kus tulu tootvate väärtpaberite emitent on maksuresident;
(b) “supplementary pension scheme” means any occupational scheme established in conformity with national legislation and practice, such as a group insurance contract, a pay-as-you-go scheme agreed by one or more branches or sectors, a funded scheme or a pension promise backed by book reserves, or any collective or other comparable arrangement intended to provide a supplementary pension for employed or self-employed persons;
(b) täiendav pensioniskeem – igasugune tööandjapensioniskeem, mis on asutatud siseriikliku õiguse ja siseriiklike tavade kohaselt, nt muu hulgas ka grupikindlustusleping või ühe või mitme tegevusala või sektori raames kokkulepitud põlvkondadevaheline ümberjaotusskeem, kapitaliseeritud skeem või pensionilubadus ettevõtte eelarvereservist või mis tahes muu võrreldav või kollektiivne skeem töötajatele või füüsilisest isikust ettevõtjatele täiendava pensioni kindlustamiseks;
(b) “Traffic-related costs” are all those fixed and variable costs which rise with increased levels of traffic.
(b) „liiklusest tulenevad kulud” – kõik püsi- ja muutuvkulud, mis kasvavad, kui liiklus võrgus suureneb.
(b) “working days” means all days other than Saturdays, Sundays and public holidays.
(b) „tööpäev" – päev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega riigipüha.
(b) …% for other transactions.
(b) % muude tehingute puhul.
(b) € 28.27 million has been allocated to Sri Lanka.
(b) Sri Lankale on eraldatud 28,27 miljonit eurot.
(b)'Member State of origin' means:
b) „päritoluliikmesriik“
(b)(2)
b)2)
(b)(a) only to those who lack sufficient resources; and/or
b)a) ainult neile, kellel endal pole ei ole piisavaid vahendeid ja/või
(b)(c)
b) c)
(b)(c)
b)c)
(b)(c) the principle of non-refoulement in accordance with the Geneva Convention is respected;
b)c) riigis austatakse non-refoulment tagasi- ja väljasaatmise lubamatuse põhimõtet vastavalt Genfi konventsioonile;
(b)(h)
b)h)
(b)(ii)
(b)ii)
(b)(ii)
ii)b)
(b)(ii) the maximum working temperature Tmax;
(b)ii) maksimaalse töötemperatuuri Tmax;
(B)+ (TEN-OCT)
(B+) (TEN – OKTOOBER)
(b)-
b)
(b)- a logbook in which repairs and, where appropriate, periodic checks can be noted.
b) - lifti kasutamis- ja hoolduspäevik, millesse on võimalik märkida teostatavad remonttööd ja asjakohasusel ka perioodilised kontrollimised.
(b)- a written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body,;
b) - kirjalik kinnitus selle kohta, et samasugust taotlust ei ole esitatud mõnele teisele teavitatud asutusele;
(b)- and the location where the lift is installed,;
b) ja lifti paigaldamise koht;
(b)- connection;,
b) - ühendamist,
(b)- design and manufacturing drawings and diagrams,;
b) konstruktsiooni- ja tootmisjoonised või -skeemid;
(b)- design and manufacturing drawings or diagrams,;
b) - konstruktsioon ja tootmisjoonised või -skeemid;
(b)- operation of the lift at both maximum load and empty to ensure the correct functioning of the safety devices in the event of loss of power,;
b) lifti töötamine nii tühjalt kui ka maksimumkoormusel, et tagada ohutusseadiste korrektne funktsioneerimine toite kaotuse korral;
(b)- the manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used,;
b) vastavad kasutatavad tootmise, kvaliteedikontrolli ja kvaliteedi tagamise meetodid, protsessid ja süstemaatilised meetmed;
(b)- the opening of a landing door when the car is still moving and outside a prescribed landing zone.
b) - šahtiukse avanemise, kui liftikabiin veel liigub, ning väljaspool ettenähtud mahatuleku- või pealeminekutsooni.
(b)- the plans and diagrams necessary for final inspection, in particular control circuit diagrams,;
b) - lõpliku ülevaatuse teostamiseks vajalikud joonised ja skeemid, eriti juhtimisahela skeemid;
(b)- the power supply can be switched while on load,;
b) - vooluvarustust oleks võimalik lülitada koormatuse ajal;
(b)- the quality records provided for in the design part of the quality assurance system, such as results of analyses, calculations, tests, etc.,;
b) kvaliteedi tagamise süsteemi projekteerimistkonstrueerimist käsitlevas osas ettenähtud kvaliteediandmestikud, näiteks analüüsitulemused, arvutused, katsed jms;
(b)1 Any change in the name of the undertaking, its legal form or the address of its head office and, where appropriate, of the agency or branch which concluded the contract
b)1 Elukindlustusseltsi nime, õigusliku vormi või peakontori ja vajaduse korral lepingu sõlminud esinduse või filiaali aadressi muudatused
(b)2 All the information listed in points (a)(4) to (a)(12) of A in the event of a change in the policy conditions or amendment of the law applicable to the contract
b)2 Kogu punkti A alapuntides a4–a12 loetletud teave kindlustustingimuste muutumise või lepingu suhtes kohaldatava õiguse muutmise kohta
(b)2.
b)2.
(b)3 Every year, information on the state of bonuses
b)3 Igal aastal teave boonuste olukorra kohta
(b)3.
b)3.
(b)Associated measuring instruments
b) Kaasmõõtevahendid
(b)branch shall mean an agency or branch of an insurance undertaking, having regard to Article 3 of Directive 88/357/EEC;
b)filiaal — kindlustusseltsi esindus või filiaal, pidades silmas direktiivi 88/357/EMÜ artiklit 3;
(b)In France
b) Prantsusmaal
(b)non-member-country insurance undertaking means an undertaking which would require authorisation in accordance with Article 6 of Directive 73/239/EEC or Article 6 of Directive 79/267/EEC if it had its registered office in the Community;
b)kolmanda riigi kindlustusselts — ettevõtja, kellel peaks olema direktiivi 73/239/EMÜ artiklile 6 või direktiivi 79/267/EMÜ artiklile 6 vastav tegevusluba, kui tema registrijärgne asukoht oleks ühenduses;
(b)provide that the application be subjected to the admissibility procedure in accordance with this Article and Article 29; and/or
b) näha ette, et taotluse suhtes kohaldatakse käesoleva artikli ja artikli 29 kohast taotluse vastuvõetavust käsitlevat menetlust, ja/või
(b)The following second subparagraph is added:
(b) Lisatakse teine lõik järgmiselt:
(b)the possibility of legal remedy or protective measures where the remedy pursuant to paragraph 1 does not have the effect of allowing applicants to remain in the Member State concerned pending its outcome.
b) õiguskaitsevahendi või kaitsemeetmete rakendamise võimalikkust, kui lõike 1 kohasel õiguskaitsevahendil pole toimet, mis võimaldaks taotlejal jääda asjaomasesse liikmesriiki kuni tulemuse selgumiseni.
(b)the shipping containers used for transporting organs are labelled with the following information:
b) elundite transpordiks kasutatavate mahutite märgistusel on esitatud järgmine teave:
(b) in the case of contracts without a fixed term or, in the case of services, for a duration exceeding 48 months, the monthly value multiplied by 48.
b) tähtajatute lepingute või üle 48kuulise kehtivusajaga teenuslepingute puhul kuumaksumus, mis on korrutatud 48ga.
(b) where the Member State concerned receives medium-term financial assistance in accordance with Regulation (EC) No 332/2002 conditional on the implementation of a macro-economic adjustment programme;
b) kui asjaomane liikmesriik saab keskmise tähtajaga finantsabi määruse (EÜ) nr 332/2002 raames, mis sõltub makromajandusliku kohandamisprogrammi elluviimisest;
(b)«branch» shall mean an agency or branch of an assurance undertaking;
b)filiaal — elukindlustusseltsi esindus või filiaal;
(b)«undertaking»:
b)kindlustusselts:
(b)‘application for international protection’ means an application for international protection as defined in Article 2(h) of Directive 2011/95/EU;
b) „rahvusvahelise kaitse taotlus” – direktiivi 2011/95/EL artikli 2 punktis h määratletud rahvusvahelise kaitse taotlus;
(b)‘aquaculture’ means the rearing or cultivation of aquatic organisms using techniques designed to increase the production of the organisms in question beyond the natural capacity of the environment; the organisms remaining the property of a natural or legal person throughout the rearing or culture stage, up to and including harvesting;
b) „vesiviljelus” – veeorganismide kasvatamine või viljelemine võtete abil, mis on välja töötatud kõnealuste organismide tootmiseks suuremas ulatuses, kui looduslik keskkond seda võimaldab; veeorganismid kuuluvad füüsilise või juriidilise isiku vara hulka kogu kasvatus- või viljelusetapi jooksul kuni saagi kogumiseni, viimane kaasa arvatud;
(b)‘mobile installations’ defined as a combination of apparatus and, where applicable, other devices, intended to be moved and operated in a range of locations.
b) „teisaldatavad seadmed”, mis on määratletud aparatuuri või vajadusel korral muude seadiste kogumina ning mida saab vajadusel korral liigutada ja kasutada paljudes asukohtades.
(b)‘pension scheme’ means a contract, an agreement, a trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions;
b) „pensioniskeem – leping, kokkulepe, usaldusleping või eeskiri, milles nähakse ette antavad pensionihüvitised ja nende andmise tingimused;
(b)‘prototype’ means a first model or design that has not been produced in batches, and from which the finished cosmetic product is copied or finally developed.
b) „prototüüp” – esimene näidis või kavand, mida ei ole partiina toodetud ja mille alusel valmistooted valmistatakse või lõplikult välja töötatakse.
(b)‘RFID tag’ or ‘tag’ means either a RFID device having the ability to produce a radio signal or a RFID device which re-couples, back-scatters or reflects (depending on the type of device) and modulates a carrier signal received from a reader or writer;
b) „RFID-märgis” või „märgis” – kas RFID-seade, mis suudab saata raadiosignaali, või RFID-seade, mis tagasisidestab, hajutab tagasi või peegeldab (olenevalt seadme tüübist) ja moduleerib lugemis- või kirjutusseadmelt vastuvõetud kandevsignaali;
(b)‘unbundled access to the local loop’ means full unbundled access to the local loop and shared access to the local loop; it does not entail a change in ownership of the local loop;
b) eraldatud juurdepääs kliendiliinile — täielikult eraldatud juurdepääs kliendiliinile ja ühisjuurdepääs kliendiliinile; see ei too kaasa muutust kliendiliini omandilises kuuluvuses;
(B+) (ECO – FEBRUARY 2017)
(B+) (ECO – VEEBRUAR 2017)
(B+) (EUR-OCTOBER)
(B+) (EUR – OKTOOBER)
(B+) (INT-APRIL)
(B+) (INT-APRILL)
(B+) (INT-MARCH)
(B+) (INT – MÄRTS)
(B+) (INT-MARCH)
(B+) (INT–MÄRTS)
(B+) (INT-OCT)
(B+) (INT – OKTOOBER)
(B+) (INT-OCT)
(B+) (INT– OKTOOBER)
(B+) (INT-OCT)
(B+) (INT–OKTOOBER)
(B+) (INT-OCT.)
(B+) (INT – OKTOOBER)
(B+) (NAT – FEBRUARY)
(B+) (NAT – VEEBRUAR)
(B+) (NAT- APRIL)
(B+) (NAT- APRILL)
(B+) (NAT-APRIL)
(B+) (NAT-APRILL)
(B+) (NAT-MARCH)
(B+) (NAT-MÄRTS)
(B+) (NAT-MAY)
(B+) (NAT-MAI)
(B+) (NAT-OCT)
(B+) (NAT – OKTOOBER)
(B+) (NAT-OCT)
(B+) (NAT-OKTOOBER)
(B+) (REX – 1st half 2017)
(B+) (REX – 2017. aasta esimene pool)
(B+) (REX-DEC)
(B+) (REX – DETSEMBER)
(B+) (REX-DEC.)
(B+) (REX – DETSEMBER)
(B+) (REX-JULY)
(B+) (REX – JUULI)
(B+) (REX-SEPTEMBER)
(B+) (REX – SEPTEMBER)
(B+) (SOC-APRIL)
(B+) (SOC-APRILL)
(B+) (SOC-MARCH)
(B+) (SOC – MÄRTS)
(B+) (SOC-OCTOBER)
(B+) (SOC-OKTOOBER)
(B+) (SOC/Europe 2020-JULY)
(B+) (SOC/Euroopa 2020-JUULI)
(B+) (TEN – 1st half 2017)
(B+) (TEN – 2017. aasta esimene pool)
(B+) (TEN – APRIL)
(B+) (TEN – APRILL)
(B+) (TEN – JULY)
(B+) (TEN – JUULI)
(B+) (TEN – MAY)
(B+) (TEN – MAI)
(B+) (TEN – OCT)
(B+) (TEN – OKTOOBER)
(B+) (TEN – to be decided)3
(B+) (TEN – OTSUSTAMISEL)3
(B+) (TEN-FEBRUARY)
(B+) (TEN – VEEBRUAR)
(B+) (TEN-JAN)
(B+) (TEN-JAANUAR)
(B+) (TEN-JULY)
(B) (TEN-JUULI)
(B+) (TEN-JULY)
(B+) (TEN-JUULI)
(B+) (TEN–to be decided)3
(B+) (TEN – OTSUSTAMISEL)3
(b-)
b-)
(B-1) (REX-OCT)
(B-1) (REX – OKTOOBER)
(b.)
b)
(b19)
b19)
(b2)
b2)