natgillin/translations-raw huggingface dataset:
5.3 Private sector development should feature training courses for entrepreneurs, including internships in developed countries.
5.3 Erasektori edasiarendamine peaks hõlmama ettevõtjatele suunatud koolitusmooduleid, mis võivad sisaldada ka mõnes arenenud riigis läbitavat ametipraktikat.
5.3 Proposal for a Regulation setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products (COM(2007) 37 final)
5.3 Määruse ettepanek, millega sätestatakse akrediteerimise ja turujärelevalve nõuded seoses toodete turustamisega (KOM(2007) 37 lõplik)
5.3 Propose a multiannual Strategic Innovation Agenda (2011)
5.3 Teha ettepanek võtta vastu mitmeaastane strateegilise innovatsiooni kava (2011)
5.3 Protection of fundamental rights, liberties and security is the responsibility of all.
5.3 Põhiõiguste ja vabaduste kaitse ning julgeolek on meie kõigi vastutus.
5.3 Public Private Partnership and Concessions
5.3 Avaliku ja erasektori partnerlus ning kontsessioonid
5.3 Quarterly report on real expenditure - item 1004
5.3 Kvartaliaruanne tegelike kulude kohta – eelarvepunkt 1004
5.3 Question 3: Usefulness of annual energy efficiency programmes at individual Member State level, and comparison of these plans
5.3 3. küsimus: kas iga liikmesriik peaks kehtestama iga-aastased energiatõhususe kavad, mida omavahel võrreldaks?
5.3 REACH represents a significant challenge to both industry and regulatory authorities, if the timetable is to be adhered to.
5.3 REACHi määrus kujutab endast märkimisväärset väljakutset nii tööstusele kui ka reguleerivatele asutustele, juhul kui ajakavast tuleb kinni pidada.
5.3 Reallocation of operational appropriations – lines 1004 and 1008
5.3 Tegevuseelarvete ümberjaotamine – eelarveread 1004 ja 1008
5.3 Receiving countries must observe the International human rights obligations undertaken by them when they became signatories to international and or regional Conventions/ Declarations/Treaties.
5.3 Sisserändajaid vastu võtvad riigid peavad järgima rahvusvahelisi inimõigustega kaasnevaid kohustusi, mille nad on enestele võtnud rahvusvaheliste ja/või piirkondlike konventsioonide, deklaratsioonide ja lepingute allkirjastamisega.
5.3 Receiving countries must observe the international human rights' obligations undertaken by them when they became signatories to international and or regional Conventions/ Declarations/Treaties.
5.3 Sisserändajaid vastu võtvad riigid peavad järgima rahvusvahelisi inimõigustega kaasnevaid kohustusi, mille nad on enestele võtnud rahvusvaheliste ja/või piirkondlike konventsioonide, deklaratsioonide ja lepingute allkirjastamisega.
5.3 Recent events in world financial markets show a need to strengthen prudential rules, improve co-ordination and communication between monitoring authorities and central banks and enhance transparency and reporting.
5.3 Hiljutised sündmused maailma finantsturgudel osutavad vajadusele tugevdada usaldatavusnorme, tõhustada järelevalveasutuste ja keskpankade vahelist kooskõlastamist ja teabevahetust ning suurendada läbipaistvust ja aruandlust.
5.3 Recognising that the family is an economic unit does not mean reducing it solely to its economic role or focusing on numbers alone.
5.3 Perekonna kui majandusliku üksuse tunnustamine ei tähenda, et ta taandataks pelgalt majandusliku ülesande täitja rolli või et käsitletaks üksnes tema kvantitatiivset aspekti.
5.3 Referrals by the Commission to the Member States before notification
5.3 Teatamiseelsed üleandmised komisjonilt liikmesriigile
5.3 Reforms in the sector
5.3 Reformid kõnealuses sektoris
5.3 Regarding the revision of the state aid rules for services of general interest, the Commission has already adopted or proposed the following changes:
5.3 Seoses üldhuviteenuste suhtes kohaldatavate riigiabieeskirjade läbivaatamisega on komisjon juba heaks kiitnud ja esitanud järgmised muudatused:
5.3 Regarding the second point, Article 26 of Directive 92/83 (on the structure of excise) stipulates that the Common Nomenclature codes to which the directive refers are those in force on the day that the directive was adopted (19 October 1992).
5.3 Mis puudutab teist punkti, siis direktiivi 92/83/EMÜ artiklis 26 (aktsiisimaksude struktuur) sätestatakse, et koondnomenklatuuri koodid, millele direktiivis viidatakse, jõustuvad direktiivi vastuvõtmise päeval (19. oktoober 1992).
5.3 Regional and local authorities should implement priority actions on the exchange of best practices and interregional networks, together with appropriate foresight mechanisms for defining a joint, shared vision.
5.3 Piirkondlikud ja kohalikud omavalitsused peaks esmatähtsa toiminguna vahetama kogemusi parimate tavade ja piirkondadevaheliste võrgustike osas ning tegema ühtse nägemuse määratlemiseks vajaliku tulevikuanalüüsi.
5.3 Regional differences in terms of impact
5.3 Mõju piirkondlikud erinevused
5.3 Regulatory and standards issues are increasingly determinants of companies' ability to engage internationally.
5.3 Õiguslikud ja standarditega seotud küsimused määravad aina rohkem ettevõtete suutlikkust rahvusvaheliseks tegevuseks.
5.3 Reimbursement of travel expenses – letter to members' organisations
5.3 Liikmete sõidukulude hüvitamine – Kiri liikmete organisatsioonidele
5.3 Reluctance to lodge patents, even if only because of the lodging and renewal fees associated with the current European patent, has had the effect of holding back technology transfer as the investors concerned have been unable to obtain licences; this is a loss for the European economy.
5.3 Tõrksus võtta patenti, isegi kui on tegemist üksnes patendi võtmise ja kehtiva Euroopa patendi uuendamise eest võetava tasuga, takistab omakorda tehnoloogiasiiret, kuna huvitatud investoritel ei õnnestu saada litsentsi; see on Euroopa majanduse jaoks kaotus.
5.3 Report by the Subgroup on the preparation of the 2014 budget and draft budget
5.3 2014. aasta eelarve ja eelarveprojekti ettevalmistamisega tegeleva alarühma aruanne
5.3 Requests by sections and other bodies
5.3 Sektsioonide ja teiste tööorganite taotlused
5.3 Revitalising the sustainable development strategy should not lead to more centralised control.
5.3 Säästva arengu strateegia taaselustamine ei tohiks tuua kaasa suuremat tsentraliseeritud kontrolli.
5.3 Rising oil prices are a threat to airline sustainability.
5.3 Kasvavad naftahinnad ohustavad lennuettevõtjate tegutsemise jätkusuutlikkust.
5.3 Role of equality bodies
5.3 Võrdõiguslikkusega tegelevate asutuste roll
5.3 Rule 18 of the Implementing Provisions of the Rules of Procedure
5.3 Kodukorra rakenduseeskirja artikkel 18
5.3 Safeguarding consumer redress by other existing means
5.3 Tarbija hüvitamise mehhanismide kaitsmine muude olemasolevate vahenditega
5.3 Safety and sustainable benefits for the environment
5.3 Turvalisus ja keskkonna säästlik kasutamine
5.3 Scope of EFSA testing/collaboration with the Member States
5.3 Euroopa Toiduohutusameti kontrolli ulatus – koostöö liikmesriikidega
5.3 Second pillar: Connecting the Alps – Guaranteeing accessibility and connectivity for all the inhabitants of the Alpine region
5.3 Teine sammas: „Ühendada Alpid – tagada juurdepääs ja ühenduvus kõigile Alpi piirkonna elanikele”
5.3 Seeking better communication between consumers and farmers
5.3 Parem teabevahetus tarbijate ja põllumajandustootjate vahel
5.3 Separation between R&D phase and deployment of commercial volumes of end-products
5.3 Uurimis- ja arendustegevuse faasi eraldamine lõpptoodete kaubanduslike koguste kasutuselevõtust
5.3 Several studies13 indicate that with the ageing, post-war generation in Europe has come a new generation of senior citizens who are healthier, better educated, more financially independent and, at the same time, at risk of poverty.
5.3 Mitmed uurimused on näidanud13, et vananev sõjajärgne põlvkond moodustab Euroopas uue, tervema, harituma ja finantsiliselt sõltumatuma seenioride põlvkonna, keda sellele vaatamata ähvardab vaesus.
5.3 Shipping carries 12% by value and 19.7% by weight of intra-Community trade18.
5.3 Laevanduse osaks langeb 12% ühendusesisese kaubanduse väärtusest ja 19,7% kaalust18.
5.3 Shipping carries 12% by value and 19.7% by weight of intra-Community trade19.
5.3 Laevanduse osaks langeb 12% ühendusesisese kaubanduse väärtusest ja 19,7% kaalust19.
5.3 Should it wish to withdraw any proposal, especially one which directly involves actors in civil society, the Commission should also ensure that the appropriate consultations take place.
5.3 Komisjon peaks samuti tagama asjakohased konsultatsioonid juhul, kui ta soovib mõne varem esitatud ettepaneku tagasi võtta, eelkõige siis, kui see puudutab otseselt kodanikuühiskonna sidusrühmi.
5.3 Significant variations between Member States exist in energy systems, legal structures, building technology and business models.
5.3 Liikmesriikides esineb energiasüsteemide, õiguslike struktuuride, ehitustehnoloogia ja ärimudelite lõikes suuri erinevusi.
5.3 Similar comments apply to all instances where the new GHS will, without due consideration, increase the severity of current classifications, and hence labelling, packaging and possibly other impacts under any associated transport or downstream legislation.
5.3 Samad märkused kehtivad kõigil juhtudel, kus uus ühtne ülemaailmne süsteem karmistab tagajärgi arvesse võtmata kehtivaid klassifikatsioone ning mõjutab seega ka märgistamist, pakendamist ja võib-olla muid valdkondi, mis on seotud transpordialaste või järgmiste tasandite õigusaktidega.
5.3 Since 2001, a horizontal evaluation – confined to network industries (electricity, gas, electronic communications, postal services, air and rail transport) – has been conducted annually (except in 2003) by the European Commission, based on a method defined in a Commission communication1; however, not all stakeholders are in agreement on this evaluation, which according to some is more an evaluation of Community policies on network industries than of how such industries perform.
5.3 Alates aastast 2001 on Euroopa Komisjon igal aastal (välja arvatud 2003) võrgutööstuste osas (elekter, gaas, elektrooniline side, postiteenused, lennu- ja raudteetransport) läbi viinud horisontaalse hindamise komisjoni teatises1 määratletud meetodi alusel, millega aga kõik osapooled nõus ei ole, leides, et meetodiga hinnatakse pigem ELi tegevust võrgutööstuste valdkonnas, mitte aga teenuste tulemuslikkust.
5.3 SMEs
5.3 VKEd
5.3 SMEs purchase from outside of the Single Market as much as they export18.
5.3 VKEd ostavad väljastpoolt ühtset turgu sama palju, kui ekspordivad18.
5.3 Social dialogue
5.3 Sotsiaalne dialoog
5.3 Social dialogue needs to build on consolidated, trust-based partnerships and a culture of dialogue, marked by effective representation and stable structures.
5.3 Sotsiaaldialoog peab tuginema kindlale partnerlusele, mis põhineb usaldusel ja dialoogi pidamisel ning mida iseloomustavad representatiivsed ja stabiilsed struktuurid.
5.3 Social housing is fully eligible for the structural funds for the 2014-2020 period, as proposed by the European Commission, especially for renovations to improve energy efficiency and for promoting renewable energy, in the field of integrated measures for sustainable urban development and for combating exclusion from access to housing for marginalised communities and to affordable and high-quality social services.
5.3 Sotsiaalelamumajandus on vastavalt Euroopa Komisjoni ettepanekutele täiesti abikõlblik struktuurifondide jaoks ajavahemikul 2014–2020, eelkõige seoses soojustamise, renoveerimise ja taastuvenergia edendamisega, seoses integreeritud meetmetega linnade jätkusuutliku arengu tagamiseks ning võitluseks tõrjutuse vastu seoses kõrvale tõrjutud kogukondade juurdepääsuga eluasemetele ning vastuvõetava hinna ja kvaliteediga sotsiaalteenustele.
5.3 Social investments must be fixtures in the Europe 2020 Strategy and the European Semester.
5.3 Sotsiaalsed investeeringud peavad saama strateegia „Euroopa 2020” ja Euroopa poolaasta tähisteks.
5.3 Social partners
5.3 Sotsiaalpartnerid
5.3 Some national policies should be evaluated in terms of their compatibility with the rights and freedoms granted to third-country nationals in Directives 2003/86 on the right to family reunification and 2003/109 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents.
5.3 Teatavaid riiklikke poliitikameetmeid tuleb hinnata, analüüsides nende kooskõla tunnustatud õiguste ja vabadustega, mis on kolmandate riikide kodanikele antud direktiiviga 2003/86/EÜ perekonna taasühinemise õiguse kohta ning direktiiviga 2003/109/EÜ pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatuse kohta.
5.3 Some workers appreciate the flexibility offered by such employment arrangements.
5.3 Mõned töötajad hindavad paindlikkust, mida selline töökorraldus pakub.
5.3 Special and differential treatment for the 50 least-developed countries (LDCs) has taken the form of an exemption from any obligation to open up markets.
5.3 50 vähimarenenud riigi (LDC – Least Developed Countries) eri- ja diferentseeritud kohtlemine seisneb nende vabastamises mistahes turgude avamise kohustusest.
5.3 Specialists in gender issues are needed who can provide the training and materials required to raise awareness and increase the knowledge and skills of European staff about equality.
5.3 Vaja on sooküsimuste spetsialiste, kes võiksid Euroopa Liidu personalile pakkuda koolitust ja materjale nende teadlikkuse, teadmiste ja suutlikkuse suurendamiseks võrdõiguslikkuse küsimustes.
5.3 Specific comments
5.3 Konkreetsed tähelepanekud
5.3 Stakeholder involvement
5.3 Sidusrühmade kaasamine
5.3 Stakeholders from the business community:
5.3 Äriringkondade sidusrühmad:
5.3 Starting in 2013, allowances will decrease annually2 leading to a 21% reduction of GHGs in the EU ETS sector by 2020, compared with 2005.
5.3 Alates 2013. aastast hakatakse saastekvoote igal aastal vähendama,2 mille tulemusel jõutakse 2020. aastaks ELi heitkogustega kauplemise süsteemi raames kasvuhoonegaaside 21 % vähendamiseni võrreldes 2005. aasta andmetega.
5.3 Strengths and Weaknesses of Civil Society in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
5.3 Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi kodanikuühiskonna tugevused ja nõrkused
5.3 Strengths and Weaknesses of Macedonian Civil Society
5.3 Makedoonia kodanikuühiskonna tugevused ja nõrkused
5.3 Stricter rules governing off-balance sheet items in the form of higher capital requirements and greater transparency.
5.3 Karmimad reeglid bilansiväliste meetmete kohta kõrgemate kapitalinõuete ja suurema läbipaistvuse näol.
5.3 Studies should be carried out to measure the carbon footprint of companies operating in this market, and in which they are expanding.
5.3 Tuleks läbi viia uuringud, et mõõta digitaalturul tegutsevate ettevõtjate CO2-jalajälge.
5.3 Studies show that alcohol became more affordable across the EU between 1996 and 2004, in some countries by more than 50%30.
5.3 Uuringutest nähtub, et alkohol on aastatel 1996–2004 muutunud ELis taskukohasemaks, mõnes riigis rohkem kui 50 %30.
5.3 Studies show that alcohol became more affordable across the EU between 1996 and 2004, in some countries by more than 50%33.
5.3 Uuringutest nähtub, et alkohol on aastatel 1996–2004 muutunud ELis taskukohasemaks, mõnes riigis rohkem kui 50 %33.
5.3 Successful intercultural initiatives include the Leonardo programme, which promotes the European dimension of training by supporting the development of innovative initiatives in the field and projects involving international partnerships5, as well as the Anna Lindh Foundation6 and EuromedCafé7, which aims to facilitate dialogue between European and Mediterranean countries.
5.3 Edukate kultuuridevaheliste algatuste hulgast võiks välja tuua programmi Leonardo, mis edendab euroopalikku mõõdet hariduse vallas, toetades uuenduslike algatuste arendamist ja rahvusvahelise partnerluse raames ellu viidud projekte5, Anna Lindh´i fondi6 ja algatust EuromedCafé7, mis edendab kultuuridevahelist dialoogi Vahemeremaade vahel.
5.3 Successful intercultural initiatives include the Leonardo programme, which promotes the European dimension of training by supporting the development of innovative initiatives in the field and projects involving international partnerships7, as well as the Anna Lindh Foundation8 and EuromedCafé9, which aims to facilitate dialogue between European and Mediterranean countries.
5.3 Edukate kultuuridevaheliste algatuste hulgast võiks välja tuua programmi Leonardo, mis edendab euroopalikku mõõdet hariduse vallas, toetades uuenduslike algatuste arendamist ja rahvusvahelise partnerluse raames ellu viidud projekte6, Anna Lindh´i fondi7 ja algatust EuromedCafé8, mis edendab kultuuridevahelist dialoogi Vahemeremaade vahel.
5.3 Such a forum will have to be organised in partnership with the Commission and representatives of organised civil society.
5.3 Selline foorum tuleb luua partnerluses komisjoni ja kodanikuühiskonna organisatsioonide esindajatega.
5.3 Such European assessments are likely to provide corresponding endeavours in MS, universities and research centres, reinforcing the common framework and hopefully leading to shared goals.
5.3 ELi selline hindamistegevus toob tõenäoliselt kaasa sarnased pingutused liikmesriikides, ülikoolides ja teaduskeskustes, tugevdades üldist raamistikku ja tuues loodetavasti kaasa ühised sihid.
5.3 Such measures focus on campaigns entailing solidarity, humanitarian aid or social support for certain communities or population groups, or even support for short-term causes arising from emergency situations, or from a structural issue involving discrimination, segregation, inequality, etc.
5.3 Tegevus on suunatud solidaarsuskampaaniate, humanitaarabi, elanikkonna teatud kollektiivide ja rühmade sotsiaalse toetuse korraldamisele, sealhulgas ajutiste huvide kaitsmisele, mis on põhjustatud võimalikust hädaolukorrast või isegi struktuursest küsimusest, millega kaasneb diskrimineerimine, segregatsioon, ebavõrdne kohtlemine jms.
5.3 Sulphur in fuels
5.3 Kütuste väävlisisaldus
5.3 Summary report on the president's expenditure
5.3 Kokkuvõte presidendi kuludest
5.3 Support for the EU's legislation and policies.
5.3 ELi õigusaktide ja poliitika toetamine.
5.3 Support for the EU’s legislation and policies.
5.3 ELi õigusaktide ja poliitika toetamine.
5.3 Support schemes for financing decentralised renewable energy production
5.3 Taastuvenergia detsentraliseeritud tootmise rahastamise toetuskavad
5.3 Sustainable forest management, together with the use of wood as a raw material for products and the substitution of fossil fuels with bioenergy, is an effective means of controlling carbon balance.
5.3 Metsa säästev majandamine ning puidu kasutamine toodete tooraineks ja fossiilkütuste asendamine bioenergiaga on tõhusad vahendid süsinikubilansi reguleerimiseks.
5.3 Table B is extracted from the top 500 listings for the USA, Japan and Europe.
5.3 Tabelis B on ülevaade 500 parima nimekirja kantud USA, Jaapani ja Euroopa ettevõtetest.
5.3 Taking into account all of the technology and activity involved in energy-efficiency and saving; waste management and recycling; water provision and its efficient management; and sustainable, innovative transport, the investment required, which could generate a significant number of jobs, could run to hundreds of billions of dollars.
5.3 Võttes arvesse kõiki tehnoloogiaid ja tegevusi, mis on kaasatud energiatõhususse ja –säästu, jäätmekäitlusse ja –ringlusse, veevarustusse ja selle tõhusasse juhtimisse, säästvasse ja uuenduslikku transporti, ulatuks vajalike investeeringute kogusumma, mis võimaldaks luua arvukaid töökohti, sadade miljardite dollariteni.
5.3 Tax on foreign exchange transactions (CTT).
5.3 Välisvaluutatehingute maks.
5.3 Tax rate
5.3 Maksumäär
5.3 TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism)5 considers that the progress made by the transport sector in 2006 is still unsatisfactory.
5.3 Aruandes TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism)  5 jõutakse järeldusele, et transpordisektoris 2006. aastal tehtud edusammud on endiselt ebapiisavad.
5.3 TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism)5 considers that the progress made by the transport sector in 2006 is still unsatisfactory.
5.3 Aruandes TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism)5 jõutakse järeldusele, et transpordisektoris 2006. aastal tehtud edusammud on endiselt ebapiisavad.
5.3 Territorial cooperation programmes should be more widely open to local authorities, by applying the principles of administrative division of the individual MS less strictly.
5.3 Territoriaalse koostöö programmid peaksid olema kohalikele omavalitsustele rohkem avatud, kohaldades üksiku liikmesriigi haldusjaotuse põhimõtteid leebemalt.
5.3 The 2011 opinion also paid specific attention to the traditional, more rural ashar/hashar forms of community/self-help associations (e.g. for improving community infrastructure), deeply rooted in both nomadic and settled areas of Central Asia.
5.3 2011. aasta arvamuses pöörati erilist tähelepanu traditsioonilistele, kogukonna / vastastikuse abi ühenduste rohkem maaeluga seotud ashar/hashar-vormidele (suunatud nt kogukonna taristu parandamisele), mis on sügavalt juurdunud nii Kesk-Aasia rändrahvaste kui ka paikse asustusega piirkondades.
5.3 The 2030 Climate and Energy Policy Framework agreed by the European Council on 23 and 24 October 2014 sets ambitious targets for unilateral reductions, and also provides specific guidelines for the carbon leakage mechanisms to be developed as part of the EU ETS reform.
5.3 23. ja 24. oktoobri 2014. aasta Euroopa Ülemkogu kohtumisel kokkulepitud energia- ja kliimapoliitika raamistikus aastani 2030 on seatud ambitsioonikad heitkoguste ühepoolse vähendamise eesmärgid ja antud ka täpsed suunised süsinikdioksiidi heite ülekandumist käsitlevate sätete kohta, mis tuleb ELi heitkogustega kauplemise süsteemi reformi käigus välja arendada.
5.3 The administrative single window is similarly anticipated.
5.3 Samamoodi on kavandatud haldusalane ühtne liides.
5.3 The administrative single window is similarly anticipated.
5.3 Samuti oodatakse pikisilmi haldusalase ühtse liidese kasutuselevõttu.
5.3 The aim is as far as possible to give all young people secure prospects for the future.
5.3 Oluline on, et kõigile noortele loodaks võimalusel tulevikuväljavaated väljaspool ebakindlaid töösuhteid.
5.3 The amendment to the catch composition rules, which now require species subject to the landing obligation to be brought ashore, does not make it clear in certain cases whether these unintended catches should be included in the composition percentages.
5.3 Saagi koostist reguleerivatest muudetud sätetest, millega praegu kohustatakse lossimiskohustusega hõlmatud kalaliike lossima, ei nähtu mõnel juhul selgelt, kas kõnealust juhupüügina püütud kala tuleb arvesse võtta saagi koostise arvutamisel.
5.3 The availability of reliable data on posted workers is a precondition for an effective debate on their specific characteristics and need for protection.
5.3 Lähetatud töötajaid käsitlevate usaldusväärsete andmete kättesaadavus on eeltingimus tulemuslikuks aruteluks nende eriomaduste ja kaitsevajaduse üle.
5.3 The availability of reliable data on posted workers is a precondition for an effective debate on their specific characteristics and need for protection.
5.3 Lähetatud töötajate käsitlevate usaldusväärsete andmete kättesaadavus on eeltingimus tulemuslikuks aruteluks nende eriomaduste ja kaitsevajaduse üle.
5.3 The barrier of double taxation must be removed.
5.3 Topeltmaksustamise tõke tuleb kaotada.
5.3 The benefits of the Mediterranean MRS derive, to a large extent, from its highly comprehensive and multilevel integrative approach, which is capable of promoting synergies between EU policies and programmes, as well as funding complementarities.
5.3 Vahemere makropiirkondliku strateegia kasu tuleneb suures osas selle väga sidusast ja mitmetasandilisest integreeritud lähenemisviisist, mille abil on võimalik edendada sünergiat ELi meetmete ja programmide vahel ja suurendada ka rahastamise täiendavust.
5.3 The biggest uncertainty at the moment is the diversity of forests outside protected areas, since not enough information is available on these.
5.3 Praegu tekitab enim ebakindlust kaitsealadest väljapoole jäävate metsade mitmekesisus, kuna nende kohta ei ole piisavalt teavet.