natgillin/translations-raw huggingface dataset:
90% found information available on the employment impact in the internal market in services to be inadequate15.
90% pidas olemasolevat teavet tööhõivele teenuste siseturul avaldatava mõju kohta ebapiisavaks15.
90% from industry and stakeholder contributions.
90% tööstuselt ja huvirühmadelt laekuvad maksed.
90% in 2012,
90 % aastal 2012,
90% in 2015,
90 % aastal 2015,
90% know that they are simultaneously Union citizens and Member State nationals.
90 % kodanikest teab, et nad on samaaegselt nii liidu kui ka liikmesriigi kodanikud.
90% of foreign trade and 43% of intra-EU trade take place via maritime routes.
90 % väliskaubandusest ja 43 % ELi-sisesest kaubandusest toimub meritsi.
90% of Greek export shipments are subject to physical or documentary control compared to an EU average of 5%.
Füüsilise ja dokumentaalse kontrolli läbib Kreeka ekspordisaadetistest 90 %, võrreldes ELi keskmise 5 %-ga.
90% of Mexican exports in 2003 were to the NAFTA28 countries, while exports to the EU represented only 3.4%.
2003. aastal läks 90% Mehhiko ekspordist NAFTA riikidesse28 ja vaid 3,4% Euroopa Liitu.
90% of Mexican exports in 2003 were to the NAFTA29 countries, while exports to the EU represented only 3.4%.
2003. aastal läks 90% Mehhiko ekspordist NAFTA riikidesse29 ja vaid 3,4% Euroopa Liitu.
90% of MFN
90% ESR-st
90% of teenage parents receive welfare support and teenage mothers are more likely than other lone mothers to rely on benefits alone and to be on benefits for longer spells.
90% alaealistest lapsevanematest saab sotsiaaltoetusi ning alaealistel emadel on suurem tõenäosus sõltuda ainult sotsiaaltoetustest ja saada toetusi pikemat aega kui teistel üksikemadel.
90% of the 70 key actions initially identified in the initiative have been completed or are ongoing.
Algselt kindlaks määratud 70 peamisest meetmest on 90 % lõpetatud või pooleli.
90% of the participants in exchanges declare that they have become more tolerant.
90% noortevahetustes osalenuist kinnitab, et on muutunud sallivamaks.
90% of the total quantity of allowances to be auctioned being distributed amongst Member States in shares that are identical to the share of verified emissions under the Community scheme in 2005 of the Member State concerned;
90 % oksjonil müüdavate kvootide üldkogusest jaotatakse liikmesriikide vahel osadena, mis on võrdsed asjaomase liikmesriigi osaga tõendatud heitkogustest ühenduse süsteemi raames aastal 2005;
90% of the total quantity of allowances to be auctioned should be distributed amongst Member States according to their relative share of 2005 emissions in the Community scheme.
90 % oksjonil müüdavast kvootide üldkogusest tuleks jaotada liikmesriikide vahel vastavalt nende 2005.
90% of the venture capital world is moving to USA whilst Europe attracts only 5%.
90 % maailma riskikapitalist voolab USAsse, samas kui Euroopasse tuleb sellest vaid 5 %.
90% of these vehicles' HC emissions consist of methane, a gas that is well-known for being stable and non-pollutive and is also void of aromatic hydrocarbons; the CO2 emissions of these vehicles are 20-25% lower than those of petrol fuelled vehicles.
90% nende sõidukite HC heitmetest moodustab metaan, teadupärast väga püsiv ja keskkonda säästev gaas, mis on vaba aromaatsetest süsivesinikest; nende CO2 heitmete hulk on 20–25% väiksem kui bensiinimootoriga sõidukitel.
90% of tourism enterprises (including accommodation establishments) in Europe are SMEs and micro-SMEs.
90 % turismiga tegelevatest ettevõtjatest (sh majutusettevõtetest) Euroopas on VKEd või mikroettevõtjad.
90% of trade with third countries and 40% of intra-EU trade transits through Europe's port hubs, where logistics activities are growing substantially.
Euroopa sadamate kaudu käib 90 % kaubavahetusest kolmandate riikidega ja 40 % ELi liikmesriikide omavahelisest kaubavahetusest ning logistikateenuseid arendatakse seal märkimisväärselt.
90% reduction on scientific advice fee, inspection fee, and scientific services fee.
90%-line teenustasu vähendamine teaduslike nõuannete, ülevaatamise ja teadusteenuste eest.
90/232/EEC
detsember 1988
90/539/EEC
90/539/EMÜ
90/654/EEC
90/654/EMÜ
90/675/EEC
90/675/ EMÜ
900 000 €
900 000 eurot
900 million EURO (2002)
900 miljonit eurot (2002)
900 new products, services or processes created per year
900 uut toodet, teenust või protsessi aastas
900 social enterprises supported by the end of the total investment period
Kogu investeerimisperioodi lõpuks on toetust saanud 900 sotsiaalset ettevõtet
900,000 euro coin starter kits containing a mix of all Lithuanian euro coins denominations (value: EUR 11.59 per kit) have been available for sale as of 1 December 2014 via 343 branches of commercial banks, 330 post offices and 3 cash offices of the Bank of Lithuania.
1. detsembril 2014 läks 343 kommertspanga kontori, 330 postkontori ja Leedu keskpanga kolme sularahakassa kaudu müüki 900 000 euromüntide stardikomplekti, mis sisaldasid iga nimiväärtusega Leedu euromünte (komplekti väärtus: 11,59 eurot).
900,000 euro coin starter kits for the general public will be available as of 1 December.
Alates 1. detsembrist on üldsusele kättesaadavad 900 000 euromüntide stardikomplekti.
9024
DOM, GUY
9077 of which 292 for EIT
9077, millest 292 EIT-le
90MW
90 MW
90 % or more but less than 95 %
90 % või rohkem, kuid vähem kui 95
90 ancient objects (to be returned in 2009)
90 ajaloolist eset (tagastatakse 2009. aastal)
90 g/m2 or 1,5 kg/body + 70 g/m2
90 g/m2 või 1,5 kg/autokere + 70 g/m2
90´% of the European production is carried out by a hundred or so medium-large and medium-small manufacturers operating in various EU countries (mainly Italy, United Kingdom, Germany, France, Spain and Austria, as well as Czech Republic, the Netherlands, Portugal, Slovenia and Sweden) as well as Norway and Switzerland.
90 % ELi toodangust on loodud ligikaudu 100 suurema- ning väiksemapoolse keskmise suurusega ettevõtte poolt, kes tegutsevad eri liikmesriikides (peamiselt Itaalias, Ühendkuningriigis, Saksamaal, Prantsusmaal, Hispaanias ja Austrias, samuti Tšehhi Vabariigis, Madalmaades, Portugalis, Sloveenias, Rootsis) ning Norras ja Šveitsis.
91 of the Treaty puts on the legislators the obligation to lay down measures to improve road safety.
Konkreetselt on aluslepingu artikliga 91 pandud seadusandjale kohustus sätestada meetmed liiklusohutuse suurendamiseks.
91 posts
91 kohta
91% of youth workers who participated in the programme report added value over other training which they have received.
91% programmis osalenud noorsootöötajatest möönavad programmi lisaväärtust võrreldes teiste koolitustega.
91(3), 111
artikli 91 lõige 3, 111
91/238/EEC
91/238/EMÜ
91/382/EEC Recital 6
91/382/EMÜ põhjendus 6
91/492/EEC
detsember 1992
91/493/EEC
detsember 1992
91/494/EEC
91/494/EMÜ
91/494/EEC
detsember 1992
91/496/EEC
jaanuar 1993
91/628/EEC
91/628/EMÜ
91/67/EEC
91/67/ EMÜ
9106GT, 23951kW
9 106 GT, 23 951 kW
914.‘consulate’ means a Member State’s diplomatic mission or a Member State’s consular post authorised to issue visas and headed by a career consular officer as defined by the Vienna Convention on Consular Relations of 24 April 1963;
914. „konsulaat” – liikmesriigi diplomaatiline või konsulaaresindus, mida juhib 24. aprilli 1963. aasta konsulaarsuhete Viini konventsioonis määratletud kutseline konsulaarametnik ning kellel on õigus anda viisasid;
92 + 11 lg m(2)
92 + 11 lg m2
92 Do not know
92 Ei ole teada
92% of companies consider that bribery and the use of connections is often the easiest way to obtain certain public services (EU average: 69%).
92 % ettevõtjaist on seisukohal, et altkäemaksu andmine ja/või võtmine ning tutvuste kasutamine on sageli kergeim viis teatavate avaliku sektori teenuste saamiseks (ELi keskmine on 69 %).
92% of the budget co-funded projects under actions 1 and 2 (the European network of SICs and its coordination), 5% funded projects for establishing a knowledge base and 2 % was allocated to the third action.
92 % eelarvest kulus esimese ja teise meetme (turvalisema interneti keskuste Euroopa võrgustik ja selle koordineerimine) projektide kaasrahastamiseks, 5 % teadmistebaasi loomise projektidele ning 2 % kolmandale meetmele.
92% of the waste waters in the EU received secondary treatment in compliance with the provisions of the UWWTD, 10 percentage points up from the previous Report.
Asulareovee puhastamise direktiivi sätete kohase sekundaarse puhastuse läbis 92 % ELi reoveest, mis on 10 protsendipunkti rohkem kui eelmises aruandes.
92% of youth organisations consider as "very true" or "somewhat true" that participating in a project supported by Youth in Action increased their project management skills.
92% noorteorganisatsioonide liikmetest oli täielikult nõus või osaliselt nõus, et programmi „Aktiivsed noored” kaudu toetatavas projektis osalemine suurendas nende projektijuhtimisoskusi;
92, 97, 98(3),109(4), 115 (2), 120, 131, 142 (2), 146 (2), 165
92, 97, artikli 98 lõige 3, artikli 109 lõige 4, artikli 115 lõige 2, 120, 131, artikli 142 lõige 2, artikli 146 lõige 2, 165
92/108/EEC
jaanuar 199312
92/11/EEC
92/11/EMÜ
92/114/EC (external projections of cabs;)
92/114/EÜ (kabiinist väljaulatuvad osad)
92/114/EEC (external projections of cabs)
92/114/EÜ (kabiinist väljaulatuvad osad)
92/118/EEC
92/118/ EMÜ
92/12/EEC
detsember 1980
92/21/EEC (masses & dimensions, cars)
92/21/EMÜ (massid ja mõõtmed, sõiduautod)
92/22/EEC (safety glass)
92/22/EMÜ (turvaklaasid)
92/23/EEC (tyres)
92/23/EÜ (rehvid)
92/35/EEC
92/35/EMÜ
92/45/EEC
92/45/ EMÜ
92/46/EEC
detsember 1993
92/65/EEC
92/65/EMÜ
92/67/EEC
detsember 1993
92/80/EEC
detsember 1992
93 Not applicable
93 Ei ole asjakohane
93 of them are facing outright bans and three are facing operational restrictions.
Neist 93-le kehtestati otsene lennukeeld ja kolmele tegevuspiirangud.
93% consider that bribery and the use of connections are often the easiest way to obtain a public service (EU average: 73%).
93 % on seisukohal, et altkäemaksu andmine ja/või võtmine ning tutvuste kasutamine on sageli kergeim viis avalike teenuste saamiseks (ELi keskmine on 73 %).
93% of EU-10
93 % EL 10st
93% of EU-10
93 % EL10st
93% of Spanish respondents (second highest percentage in the EU) to the same survey say that favouritism and corruption hamper business competition in their country (EU average: 73%).
Selline veendumus on kõige rohkem levinud Kreekas (93 %), Küprosel (92 %), Slovakkias ja Horvaatias (89 % kummaski riigis).
93,000*
aastaks
93-97, Rue de la Loi
Rue de la Loi 93
93/113 EC (4)
93/113 EÜ (4)
93/14/EEC2
93/14/EMÜ2
93/30/EEC, 93/33/EEC, 93/93/EEC, 95/1/EC, 97/24/EC,
93/30/EMÜ, 93/33/EMÜ, 93/93/EMÜ, 95/1/EÜ, 97/24/EÜ,
93/30/EEC3
93/30/EMÜ3
93/33/EEC4
93/33/EMÜ4
93/7/EEC
Direktiiv 93/7/EMÜ
93/92/EEC
93/92/EMÜ
93/93/EEC5
93/93/EMÜ5
936.05
Česká republika
939GT, 3308kW
939 GT, 3 308 kW
94 (1)–(4)
artikli 94 lõiked 1–4
94 (5)(6)(7)
artikli 94 lõiked 5, 6 ja 7
94 (new 4a)
artikli 94 uus lõige 4a
94 people = EUR 8.8 million (2013)
94 töötajat = 8,8 miljonit eurot (2013)
94% of the participants in the survey agreed that Erasmus had increased and sustained cooperation between institutions.
94% küsitluses osalenuist nõustus, et Erasmus on suurendanud ja toetanud institutsioonidevahelist koostööd.
94/20/EC (couplings)
94/20/EÜ (haakeseadised)
94/24/EC
94/24/EÜ
94/28/EC
94/28/EÜ
94/45/EC
94/45/EÜ
94/51/EC
94/51/EÜ
94/52/EC
jaanuar 19941
94/57/EC
94/57/EÜ
94/9/EC
94/9/EÜ
9434 Erasmus students attending intensive linguistic preparation courses (increase of 160%);
9434 Erasmuse üliõpilase osalemine ettevalmistavatel keeleõppe intensiivkursustel (160% rohkem);
945 °C
945 °C
95 % by weight
95 massiprotsenti
95 (4)
artikli 95 lõige 4
95 (enhanced lean burn)
95 (tõhustatud lahjasegumootor)
95 mm
95 mm
95 posts
95 kohta
95 wt-%b
95 massiprotsenti b
95 €
95 eurot
95% by 2015
95% aastaks 2015
95% of expenditure for the functioning of European consumer organisations representing consumer interests in the development of standards for products and services at Community level.
95% selliste Euroopa tarbijaorganisatsioonide tööga seotud kuludest, mis esindavad tarbijate huve toodete ja teenuste standardite väljatöötamisel ühenduse tasandil.
95% of MFN
95% ESR-st
95% of the samples for the parameters ‘salinity’ and ‘dissolved oxygen’;
95 % proovidest näitajate „soolsus” ja „lahustunud hapnik” puhul;
95% of the waste shipped into EU-15 originated in EU-25 and EFTA countries, while only 1% arrived from non-OECD countries;
95 % EL 15 riikidesse sisse veetud jäätmetest tuli EL 25 ja EFTA riikidest ning ainult 1 % pärines riikidest, mis ei kuulu OECDsse;
95% say that there is corruption at regional and local level (EU average: 77%).
95 % ütleb, et korruptsiooni esineb piirkondlikul ja kohalikul tasandil (ELi keskmine on 77 %).
95% say that there is corruption at regional and local level (EU average: 77%).
See näitaja on ELi keskmisest väiksem (76 %)12.
95,000 specific kits for retailers (each containing EUR 200) were available since 10 December 2013, of which some 70,000 kits were sold by 1 January 2014.
Alates 10. detsembrist 2013 oli jaemüüjatele kasutamiseks kättesaadavaks tehtud 95 000 erikomplekti (igaühes 200 eurot), millest ligikaudu 70 000 komplekti oli 1. jaanuariks 2014 müüdud.
95/1/EC6
95/1/EÜ6
95/16/EC
95/16/EÜ
95/18/EC
95/18/EÜ
95/26/EC
95/26/EÜ
95/26/EEC
95/26/EMÜ
95/28/EC (flammability)
95/28/EÜ (süttivus)
95/50/EC
95/50/EÜ
95/59/EC
detsember 1992
95/64/EC
95/64/EÜ
95/70/EC
95/70/EÜ
950.000 animals
950 000 looma
9503 00 35 to 9503 00 99
9503 00 35 kuni 9503 00 99
95576-89-9 and 95576-92-4
95576-89-9 ja 95576-92-4
95: more staff needed
95: töötajate arvu suurendamine
95g of CO2/km for new passenger cars.
uute sõiduautode puhul 95 g CO2/km.
95g of CO2/km for new passenger cars.
uute sõiduautode puhul 95 g CO2/km.
95 % or more but less than 97,5 %
95 % või rohkem, kuid vähem kui 97,5
96 experts*650
96 eksperti*650
96 €
96 eurot
96% of deforestation occurs in tropical regions and the largest net forest cover loss between 2000 and 2005 was recorded in ten countries2.
96 % raadamistest toimub troopilistes piirkondades; aastatel 2000–2005 hävinud metsade suurimad alad olid kümnes riigis2.
96% of Europeans say protecting the environment is important to them1 and they are very concerned about issues such as climate change and pollution.
96 % eurooplastest leiab, et keskkond on nende jaoks oluline1 ja nad on äärmiselt mures selliste küsimuste pärast nagu kliimamuutused ja reostus.
96% of facilities have less than 250 employees and may be considered as small and medium-sized enterprises.
96 % ettevõtetes on alla 250 töötaja ning seega kuuluvad need väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete hulka.
96% of the payment requests for the year 2010 were for interim payments which is linked to the advanced implementation of ISPA.
2010. aasta jooksul tehtud maksetaotlustest hõlmasid 96 % vahemakseid, mis olid seotud ISPA projektide edenenud rakendamisega.
96% of those completing basic education to move on to further education by 2008
96% põhihariduse omandanutest õpivad edasi aastaks 2008
96,0% vol
96,0 % mahust
96/100/EC
Direktiiv 96/100/EÜ
96/20/EC
96/20/EÜ
96/27/EC (side impact)
96/27/EÜ (külgkokkupõrge)
96/43/EC
96/43/EÜ
96/48/EC
96/48/EÜ
96/61/EC
96/61/EÜ
96/63/EC
96/63/EÜ
96/70/EC
96/70/EÜ
96/74/EC
96/74/EÜ
96/79/EC (frontal impact)
96/79/EÜ (laupkokkupõrge)
96/84/EC
96/84/EÜ
96/96/EC
96/96/EÜ
97 % of the daily average value over the year does not exceed the emission limit value set out in Annex V(e) first indent;
97 % keskmistest päevaväärtustest ei ületa aasta jooksul V lisa punkti e esimeses taandes esitatud heitmete piirväärtust;
97% of funds had been used, which he felt left a small safety margin.
Kallio tõdes, et eelarvevahenditest on kasutatud 97 protsenti, mis tema sõnul jätab väikse kindlusvaru.
97% of the households in the 15 pre-accession Member States (hereinafter “EU 15”) have fixed or mobile telephone.
ELi 15 ühinemiseelse liikmesriigi (edaspidi „EL 15”) 97%-l leibkondadest on tava- või mobiiltelefon.
97% of the responses support the implementation of the GHS in the EU.
97 % vastustest toetab GHSi rakendamist Euroopa Liidus.
97% of the responses support the implementation of the GHS in the EU.
97% vastustest toetab GHSi rakendamist ELis.
97% of the responses supported the implementation of the GHS in the EU and 96% of these by means of a Regulation.
97% puhul vastustest toetati GHSi rakendamist Euroopa Liidus, neist 96% puhul määruse vormis.
97,5 % or more
97,5 % või rohkem
97.5% of payment appropriations were executed.
Kasutati ära 97,5 % maksete assigneeringutest.
97/11/EC
97/11/EÜ
97/2/EC
97/2/EÜ
97/24/EC7
97/24/EÜ7
97/27/EC (masses and dimensions)
97/27/EÜ (massid ja mõõtmed)
97/36/EC
97/36/EÜ
97/37/EC
97/37/EÜ
97/49/EC
97/49/EÜ
97/54/EC
31.
97/54/EC
97/54/EÜ
97/54/EC
september 1998
97/55/EC
97/55/EÜ
97/60/EC
detsember 1995
97/68/EC
97/68/EÜ
97/68/EC) No …";
TÜÜBIKINNITUSEGA (direktiiv 97/68/EÜ) nr…”;
97/74/EC
97/74/EÜ
974 05 Banska Bystrica
97405 Banska Bystrica
97 % of the daily average value over the year does not exceed the emission limit value set out in Annex V(e) first indent;
97 % keskmistest päevaväärtustest ei ületa aasta jooksul V lisa punkti e esimeses taandes esitatud heitmete piirväärtust;
97 % of the industrial companies that employ HPC consider it indispensable for their ability to innovate, compete, and survive5.
97 % kõrgjõudlusega andmetöötlust kasutavatest tööstusettevõtjatest peab seda hädavajalikuks, et oleks võimalik olla innovatiivne ja konkurentsivõimeline ning jääda püsima5.
97 962 people returned in unilateral forced return operations
97 962 ühepoolsete sunniviisilise tagasipöördumise toimingute abil tagasi saadetud inimest
98 radiological and nuclear specialists received training to redirect their activities towards decommissioning of nuclear installations.
98 radioloogia- ja tuumaspetsialisti said väljaõpet, mis võimaldab neil osaleda tuumarajatiste dekomisjoneerimises.
98% of the energy consumed in this sector is fossil fuel.
98% selles sektoris tarbitavast energiast tuleb fossiilkütustest.
98% of this sector is made up of small and medium-sized enterprises, so the crisis has had dramatic repercussions.
98 % sektorist moodustavad väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted, seega on kriisi mõju olnud sektoris laastav.
98% of vending machines were switched to euro by 6 January 2014.
98 % müügiautomaatidest lülitusid eurole ümber 6. jaanuaril 2014.
98.2% of the 303 802 agricultural holdings in Albania are family farms, with very low productivity.
Albaania 303 802 põllumajandusettevõttest on 98,2 % väga väikese tootlikkusega pereettevõtted.
98/18/EC
98/18/EÜ
98/27/EC
Direktiiv 98/27/EÜ
98/34/EC
98/34/EÜ
98/40/EC
september 1998
98/48/EC
98/48/EÜ
98/78/EC
98/78/EÜ
98/78/EEC
98/78/EMÜ
98/78/EEC
98/78/EÜ
98/81/EC
98/81/EÜ
98/91/EC (transport of dangerous goods)
98/91/EÜ (ohtlike kaupade vedu)
99 rue Belliard
Rue Belliard 99
99 rue Belliard - Room BEL 62
99, rue Belliard, Ruum BEL 62
99 rue Belliard - Room BEL 62
99, rue Belliard, saal BEL 62
99 rue Belliard - Room BEL 62
Rue Belliard 99 – ruum BEL 62
99 rue Belliard - Room BEL 62
Rue Belliard 99, ruum BEL 62
99 rue Belliard - Room JDE 62
99, rue Belliard – ruum JDE 62
99 rue Belliard - Room JDE 62
99, rue Belliard, ruum JDE 62
99 rue Belliard - Room JDE 62
Rue Belliard 99  – ruum JDE 62
99 rue Belliard - Room JDE 62
Rue Belliard 99 – ruum JDE 62
99 rue Belliard - Room JDE 62
rue Belliard 99, ruum JDE 62
99 rue Belliard – Room BEL 62
99, rue Belliard - ruum BEL 62
99 rue Belliard – Room BEL 62
Rue Belliard 99 – ruum BEL 62
99 rue Belliard – Room BEL 62
Rue Belliard 99, ruum BEL 62
99 rue Belliard – Room BEL 70
Belliard’i tänav 99 – saalis BEL70
99 rue Belliard – Room JDE 62
99, rue Belliard, ruum JDE 62
99 rue Belliard – Room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99 rue Belliard – Room JDE 70
aadressil rue Belliard, 99 – ruum JDE70
99 rue Belliard,
Rue Belliard 99
99 rue Belliard,  room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99 rue Belliard, 1040 Brussels
Rue Belliard 99, 1040 Brüssel
99 rue Belliard, B-1040 Brussels
Belliard 99, B-1040 Brüssel
99 rue Belliard, B-1040 Brussels
Belliard 99, B-1040, Brüssel
99 rue Belliard, B-1040 Brussels
Belliard 99, B-1040; Bruxelles
99 rue Belliard, B-1040 Brussels
Rue Belliard 99, B-1040 Brüssel
99 rue Belliard, B-1040 Brussels
Rue Belliard 99, B-1040, Brüssel
99 rue Belliard, B-1040; Brussels
Belliard 99, B-1040; Brüssel
99 rue Belliard, room JDE 62
99, rue Belliard, ruum JDE 62
99 rue Belliard, room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99 rue Belliard/Belliardstraat - Room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99 rue Belliard/Belliardstraat – room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99, rue Belliard
Rue Belliard 99
99, rue Belliard – JDE room 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99, rue Belliard – Room BEL 62
Rue Belliard 99, ruum BEL 62
99, rue Belliard – Room JDE 62
99, rue Belliard, ruum JDE 62
99, rue Belliard – Room JDE 62
Rue Belliard 99, ruum JDE 62
99, rue Belliard, Room BEL 62
Rue Belliard 99, ruum BEL 62
99.3% of them are currently Single Euro Payments Area (SEPA) compliant.
99,3 % makseterminalidest on suutelised toimima ühtses euromaksete piirkonnas (SEPA).
99.8% of businesses are SMEs, 92% of which are microenterprises with an average of two employees12;
VKEd moodustavad ettevõtjatest 99,8 % ja nendest 92 % on mikroettevõtted, mis annavad keskmiselt tööd kahele töötajale12;
99.8% of businesses are SMEs, 92% of which are microenterprises with an average of two employees8;
VKEd moodustavad ettevõtjatest 99,8 % ja nendest 92 % on mikroettevõtted, mis annavad keskmiselt tööd kahele töötajale8;
99 500 w/y
99 500 v/a
9:30 a.m.
9.30
9th Brussels Economic Forum (ECO)
Brüsseli üheksas majandusfoorum (ECO)
9th EDF (2002-2006)
EAF (2002–2006)
9th Euromed Summit Agriculture and food safety
“Põllumajandus ja toidu ohutus”
9th Regional Seminar of ACP-EU Economic and Social Interest Groups organised by the EESC in Barbados in May 2007;
AKV-riikide ja Euroopa Liidu majanduslike ja sotsiaalsete huvirühmade 9. piirkondlik seminar, mille EMSK korraldas 2007. aasta mais Barbadosel;
9The "Marks and Spencer" case that was recently decided at the EC Court of Justice provides a clear illustration of this.
Antud juhul ilmestab seda selgelt Euroopa Kohtus äsja otsuseni jõudnud kohtuasi “Marks & Spencer”.
9 % of employees (especially males) still work more than 48 hours per week on average, but this share has been declining12.
9 % töötajatest (peamiselt mehed) töötavad jätkuvalt keskmiselt rohkem kui 48 tundi nädalas, kuid selliste töötajate osakaal on viimasel ajal vähenenud12.
9 175 tonnes (carcass weight) for ‘baby-beef’ products originating in the customs territories of Serbia or Kosovo.
9 175 tonni (rümba mass) Serbia või Kosovo tolliterritooriumilt pärinevatele „baby-beef”-toodetele.
9 175 tonnes (carcass weight) for ‘baby-beef’ products originating in the customs territories of Serbia or Kosovo.”;
9 175 tonni (rümba mass) Serbia või Kosovo tolliterritooriumilt pärinevatele „baby-beef”-toodetele.”;
9 482 IWT companies, of which 45% are Dutch.
9 482 siseveetranspordi ettevõtjat, kellest 45 % on Madalmaade ettevõtjad.
9 788 voluntary return operations carried out
9 788 läbiviidud vabatahtliku tagasi-pöördumise toimingut
9 a.m.
9.00
9 July 2013
9. juuli 2013
9 – 9.10 a.m.
Kell 9 – 9.10
9–10 December 2015
9.–10. detsember 2015
9–9.05 a.m.
9.00 – 9.05
: = not available
: = näitaja puudub
: = not available
: = puuduvad
: Data not available or extremely unreliable
: Andmed puuduvad või on äärmiselt mitteusaldusväärsed.
: Information meeting for EESC members
: EMSK uutele liikmetele mõeldud teabekoosolek
: negative impact
: negatiivne mõju
: no change
: mõju puudub
: No compliance to objective : Full compliance with objective
: Ei täida eesmärki: Täidab eesmärgi täielikult
: positive impact
: positiivne mõju
: Reception offered by the President and the Secretary-General
: EMSK presidendi ja peasekretäri vastuvõtt
: very positive impact
: väga positiivne mõju
:+49-911-818780
Tel :+49-911-818780
< 0.9
Maht < 0,9
< 10% in 2014
< 10% aastal 2014
< 5 years
< 5 aastat
< € 610,000 to € 710,000
< 610 000 – 710 000 eurot
<1990; Unknown
<1990; teadmata
<1990; Unknown
< 1990; teadmata
<6 metres
<6 meetrit
<Cost control and financial instruments>
<Kulude kontrollimine ja rahalised vahendid >
<http://www.policy-network.net/php/print_preview.php?aid=407>
http://www.policy-network.net/php/print_preview.php?aid=407