natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fixed measurements (1) Uncertainty
Statsionaarsed mõõtmised(1)
Fixed measurements of ozone should be mandatory in zones where the long-term objectives are exceeded.
Osooni statsionaarsed mõõtmised peaksid olema kohustuslikud piirkondades, kus pikaajalised eesmärgid on ületatud.
Fixed networks and services
Püsivõrgud ja -teenused
Fixed number portability continues to contribute to market competitiveness.
Tavatelefoninumbrite liikuvus aitab jätkuvalt kaasa turu konkurentsivõimele.
fixed or adjustable minimum track width with one of the axles less than 1 150 mm fitted with tyres of a larger size.
suuremate rehvidega varustatud ühe telje jäik või reguleeritav minimaalne rööpmelaius on alla 1 150 mm.
fixed pecuniary benefits;
kindlaksmääratud rahalised hüvitised;
Fixed pressure water-spraying fire-extinguishing systems in machinery spaces (R 10)
Paiksed survevett pihustavad tulekustutussüsteemid masinaruumides (R 10)
Fixed pressure water-spraying fire-extinguishing systems in machinery spaces shall comply with the provisions of the Fire Safety Systems Code.
Paiksed survevett pihustavad tulekustutussüsteemid masinaruumides peavad vastama tuleohutussüsteemide koodeksi sätetele.
Fixed price systems range from 3 to over EUR 10 cents /kWh and compensations from levies or certificate prices vary from EUR 0.6 cents /kWh to over EUR 8 cents/kWh.
Fikseeritud hinna süsteemi puhul makstakse 3–10 eurosenti kWh eest ja kompensatsioon maksude või sertifikaatide hindade eest on vahemikus 0,6–8 eurosenti kWh kohta.
Fixed price systems range from 3 to over EUR 10 cents/kWh and compensations from levies or certificate prices vary from EUR 0.6 cents/kWh to over EUR 8 cents/kWh.
Fikseeritud hinna süsteemi puhul makstakse 3–10 eurosenti kWh eest ja kompensatsioon maksude või sertifikaatide hindade eest on vahemikus 0,6–8 eurosenti kWh kohta.
Fixed prices
Tavatelefoniteenuste hinnad
Fixed rate of call of VAT – first subparagraph of Article 2(4)
Fikseeritud käibemaksupõhiste omavahendite sissenõudmismäär – artikli 2 lõike 4 esimene lõik
Fixed readers are usually combined with the automation of the IT management system.
Kohtriiderid on tavaliselt ühendatud automatiseeritud infotehnoloogilise juhtimissüsteemiga.
Fixed readers can easily be connected with weight crates or installations (gates) to segregate read and non-read animals.
Kohtriidereid saab kergesti ühendada kaalumispuuride või seadmetega (väravad), et eraldada loomad, kelle andmed on loetavad ja need, kelle omad mitte.
Fixed relationships are as a rule not conducive to industrial renewal.
Reeglina ei soodusta kinnistunud suhted tööstuslikku uuenemist.
Fixed retail access and wholesale call origination
Juurdepääs püsivõrgule jaeturul ja kõne algatamise hulgiturg
Fixed sum
Kindlaksmääratud summa
fixed tangible assets not subject to wear and tear and obsolescence such as land, fine art, antiques, or jewellery;
materiaalsed põhivarad, mis ei kulu ega vanane, nt maa, kunstiteosed, antiikesemed või juveeltooted;
Fixed telephone lines remain the main delivery mode of universal service, although operators are free to use any technology that can fulfil the requirements, as noted above.
Peamiseks põhiteenuse osutamise viisiks on endiselt tavatelefoniliinid, kuigi, nagu eespool märgitud, võivad operaatorid kasutada mis tahes nõuetele vastavat tehnoloogiat.
Fixed telephony penetration was virtually universal, fulfilling a role in providing social cohesion comparable to that played by local post offices and public libraries.
Tavatelefoniside kasutamine oli peaaegu universaalne ning see aitas luua sotsiaalset ühtekuuluvust sarnaselt kohalike postkontorite ja avalike raamatukogudega.
Fixed term contracts, part-time contracts, on-call contracts, zero-hour contracts, contracts for workers hired through temporary employment agencies, freelance contracts, etc., have become an established feature of European labour markets.
Tähtajalised lepingud, osalise tööajaga lepingud, on-call lepingud, töövõtulepingud, vahendatud töötajate agentuuride kaudu palgatud töötajate lepingud, kooseisuvälised lepingud, jne on muutunud Euroopa tööturgudel laialtlevinud nähtuseks.
Fixed vegetable oils, fluid, mixed for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption (c)
Mittelenduvate taimeõlide vedelad segud, kasutamiseks tehnilisel otstarbel või tööstusliku toorainena, v.a toiduainete tootmiseks(c)
Fixed vegetables oils, fluid, mixed, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption32
Stabiliseeritud taimeõlid, vedelal kujul, segatud, tehniliseks või tööstuslikuks kasutamiseks, v.a toiduainete tootmiseks32
Fixed voice
Tavatelefon
Fixed voice continues to decline in terms of revenues, while mobile continues to grow and fixed broadband continues to show strong growth.
Tavatelefoniteenustelt saadavad tulud vähenevad endiselt, samas kui mobiilsideteenuste osa kasvab ja lairiba püsiühendustega seotud teenused näitavad jõulist kasvutendentsi.
Fixed voice revenues continue to decline at around 5%Error: Reference source not found, as in 2006.
Tavatelefoniteenustelt saadavad tulud on jätkuvalt vähenenud umbes 5 %,4 mis on sama kui aastal 2006.
Fixed voice services
Püsiliini kõneteenused
fixed voice telephony
tavatelefoniteenused
Fixed voice telephony and Internet access and services
Tavatelefoniteenused, internetiühendus ja -teenused
Fixed voice telephony has continued to decline but still remains the most important source of revenue in the fixed market.
Tavatelefoniteenused vähenevad jätkuvalt, kuid on püsivõrkude turul endiselt suurimaks tuluallikaks.
fixed-price standard packages for regular maintenance services for boilers and centralised air-conditioning installations, to be provided by qualified staff;
kindla hinnaga standardpaketid katelde ja tsentraalsete kliimaseadmete korrapäraste hooldustööde tegemiseks kvalifitseeritud töötajate poolt;
fixed-price standard packages for regular maintenance services for boilers and centralised air-conditioning installations, to be provided by qualified staff;
kindla hinnaga standardpaketid katelde ja tsentraalsete õhutusseadmete korrapäraste hooldustööde tegemiseks kvalifitseeritud töötajate poolt;
Fixed-roof tanks, which are connected to a vapour recovery unit meeting the ELVs set out in table 1; or
fikseeritud kaanega mahutid, mis on ühendatud aurude regenereerimise seadmega ja vastavad tabelis 1 esitatud heite piirväärtustele, või
Fixed-term agreements of more than three years may not be renewed without the explicit prior approval of the consumer
Enam kui kolmeaastase tähtajaga sõlmitud lepingut ei tohi uuendada ilma tarbija eelneva selgesõnalise nõusolekuta.
Fixed-term and temporary agency workers are the ones most badly hit by the crisis and the consequent downsizing.
2.3.2 Kriis ja sellest tulenev töökohtade kadumine puudutab kõige enam tähtajaliste lepingutega töötajaid ja ajutisi töötajaid.
Fixed-term contract reduction in Spain.
Tähtajaliste lepingute hulga vähendamine Hispaanias.
Fixed-term contracts and temporary work can enable short-term transitions and can sometimes be needed to make it easier for particularly disadvantaged groups to enter the unsubsidised labour market.
Tähtajaline ja ajutine võivad lühiajaliselt võimaldada üleminekuid ning olla kohati vajalikud, et lihtsustada eelkõige ebasoodsas olukorras rühmade üleminekut esmasele tööturule.
Fixed-term contracts and temporary work can enable short-term transitions and can sometimes be needed to make it easier for particularly disadvantaged groups to enter the unsubsidised labour market.
Tähtajalised lepingud ja ajutine töö võivad võimaldada lühiajalisi üleminekuid ning olla kohati vajalikud, et lihtsustada eelkõige ebasoodsas olukorras rühmade sisenemist esmasele tööturule.
Fixed-term contracts are one of the main tools for facilitating the entry of people in the labour market.
Tähtajalised lepingud on üks peamiseid vahendeid inimeste jaoks tööturule sisenemise lihtsustamiseks.
fixing a minimum rate of financial taxation for all Member States.
kehtestada kõikidele liikmesriikidele finantstehingute maksu alammäär.
Fixing an adjustment rate for direct payments in respect of the calendar year 2014
Otsetoetuste kohandamise määr 2014. aastal
Fixing an adjustment rate to direct payments
Otsetoetuste kohandamise määra kehtestamine
Fixing intervention prices at decentralised and adequate level
Sekkumishinnad kinnitatakse detsentraliseeritud ja piisaval tasemel.
fixing minimum standards of service quality, comfort and accessibility, which the Commission had anticipated by drawing up common quality indicators to protect the rights of passengers and people with reduced mobility.
kehtestada teenuse kvaliteedi, mugavuse ja juurdepääsu miinimumstandardid, mille ettevalmistusena koostas komisjon ühised kvaliteedinäitajad, et kaitsta reisijate ja piiratud liikumisvõimega isikute õigusi .
fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015
milles käsitletakse määruses (EL) nr 1306/2013 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2015. kalendriaastaks
fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of the calendar year 2016
milles käsitletakse määruses (EL) nr 1306/2013 sätestatud otsetoetuste kohandamise määra kehtestamist 2016. kalendriaastaks
fixing the aid for the products referred to in Article 20;
artiklis 20 osutatud toodete puhul antava abi kindlaksmääramisega;
Fixing the transition period for substances in line with the relevant period in REACH avoids double work as confirmed by the impact assessment.
Ainetele üleminekuperioodi kehtestamisega, mis vastab Reachis kehtestatud asjakohasele perioodile, välditakse topelttööd, nagu kinnitab ka mõju hindamine.
Fixings loose, touching sharp edges, connectors likely to be disconnected
Kinnitused lahti, puutavad vastu teravaid servi, ühendused võivad lahti tulla
fi Finland
FI Soome
Fiñana Guzmán
Celia Fiñana Guzmán
FKU is a Swedish association of 25 local cooperative development centres (CDC) covering the whole of Sweden and different owners / members structures, including co-operative enterprises, associations, local governments ngo’s and trade unions.
FKÜ on Rootsi 25 kohaliku kooperatiivse arengu keskuse (KAK) assotsiatsioon, mis katab kogu Rootsi ja hõlmab mitmesuguseid liikmete / omanike struktuure, kaasa arvatud kooperatiivsed ettevõtted, assotsiatsioonid, VVO-d, kohalikud omavalitsused ja ametiühingud.
FKU is a Swedish association of 25 local cooperative development centres (CDC) covering the whole of Sweden and different stakeholders / members structures, including co-operative enterprises, associations, local governments NGOs and trade unions.
FKU on Rootsi 25 kohaliku ühistulise arengukeskuse (KAK) assotsiatsioon, mis katab kogu Rootsi ja hõlmab mitmesuguseid liikmete / osanike struktuure, kaasa arvatud ühistulised ettevõtted, assotsiatsioonid, VVO-d, kohalikud omavalitsused ja ametiühingud.
Fladen Ground FU 7
Fladen Ground (FÜ 7)
Flag
Lipuriik:
flag (if any);
lipuriik (kui on);
Flag - Home Port & Registration Number
Lipuriik – kodusadam ja registrinumber
Flag Member States shall inform the Commission or a body designated by it promptly of the outcome of the thorough inspection and of the measures it has adopted as a result of the infringement.
Lipuliikmesriik või tema määratud asutus teatab viivitamata komisjonile põhjaliku kontrolli tulemustest ja meetmetest, mida ta on rikkumise tõttu võtnud.
flag Member States shall not submit to the Commission any requests for fishing authorisations in respect of IUU vessels;
lipuliikmesriigid ei esita komisjonile kalapüügilubade taotlusi ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügiga tegelevate laevade jaoks;
Flag Member States shall promptly notify the Commission of any addition to, any deletion from or any modification to the ICCAT record of carrier vessels.
Lipuliikmesriik teatab viivitamata komisjonile kõigist lisamistest, kustutamistest või muudatustest ICCATi transpordilaevade registris.
Flag Member States shall promptly notify the Commission of any addition to, any deletion from or any modification to their list of large scale pelagic longline vessels authorised to tranship at sea.
Lipuliikmesriik teatab viivitamata komisjonile kõigist lisamistest, kustutamistest või muudatustest, mis tehakse selliste suurte pelaagiliste õngejadalaevade nimekirja, kellel on merel ümberlaadimise luba.
Flag Member States shall respond to the notification referred to in Article 32(1) without delay and shall ensure that the fishing vessel concerned is inspected within 72 hours by an inspector duly authorised in relation to the infringement.
Lipuliikmesriigid vastavad artikli 32 lõikes 1 osutatud teatisele viivitamata ja tagavad, et nõuetekohaselt volitatud inspektor kontrolliks asjaomast kalalaeva rikkumise suhtes 72 tunni jooksul.
Flag Member States shall, upon receipt of a surveillance report from another Member State, take prompt action on it and undertake such further investigation as is necessary to allow them to determine appropriate follow-up.
Liikmesriigid võtavad teiselt liikmesriigilt järelevalvearuande kättesaamise järel viivitamatuid meetmeid ning teostavad täiendava uurimise, mis võimaldab neil määrata kindlaks asjakohased järelmeetmed.
Flag Member States, other Member States and the Commission or the body designated by it shall also examine suitably documented information regarding sighted vessels submitted by individual citizens, civil society organisations, including environmental organisations, as well as representatives of fisheries or fish trade stakeholder interests.
Lipuliikmesriigid, teised liikmesriigid ja komisjon või selle määratud asutus uurivad ka nõuetekohaselt dokumenteeritud teavet seoses täheldatud laevadega, mida esitavad üksikisikud, kodanikuühiskonna organisatsioonid, sealhulgas keskkonnaorganisatsioonid ning kalandusvaldkonna või kalakaubanduse sidusrühmade esindajad.
Flag State (State where the vessel is registered);
lipuriik (riik, kus laev on registreeritud),
Flag State auditing process
Lipuriikide auditeerimise kord
Flag State Authority Validation: I certify that the above information is complete, true and correct
Lipuriigi ametiasutuse kinnitus: Kinnitan, et eespool esitatud teave on täielik, tõene ja täpne
Flag State authorization No.
Lipuriigi loa number:
FLAG STATE CODE (FSC)
Lipuriigi koodeks
Flag State investigations
Lipuriigi teostatav uurimine
Flag State investigations
Lipuriigi teostatavad uurimised
Flag State performance
Lipuriigi tegevus
flag State regulations on certificates of competency;
lipuriigi eeskirjad pädevustunnistuste kohta;
Flag State Responsibilities
Lipuriigi kohustused
Flag State surveyors
Lipuriigi inspektorid
Flag State surveyors
Lipuriikide inspektorid
Flag State surveyors should not refrain from including, where deemed necessary, functional tests of items such as survival craft and their launching arrangements, main and auxiliary machinery, hatch covers, main electrical power and bilge systems.
Lipuriigi inspektorid ei tohiks jätta teostamata selliste punktide nagu näiteks päästepaatide või -parvede ja nende vettelaskmise seadmete, peamasinate ja abimehhanismide, luugikatete, põhitoiteallikate ja pilsisüsteemide funktsionaalset kontrolli, kui seda peetakse vajalikuks.
Flag State*
Lipuriik
flag State,
lipuriik,
Flag states and ship owners need to cooperate closely and seafarers need to receive the appropriate basic and continuous training.
Lipuriigid ja laevaomanikud peavad tegema tihedat koostööd ning meremehed peavad saama asjakohast põhi- ja täiendkoolitust.
Flag States are required to ensure that their ships comply with the standards accepted by flag States under international law and conventions, in particular with international minimum standards.
Lipuriigid peavad tagama, et nende laevad järgivad lipuriikide tunnustatud rahvusvahelisest õigusest ja rahvusvahelistest lepingutest tulenevaid standardeid, eelkõige rahvusvahelisi miinimumstandardeid.
Flag States authorising recognised organisations to act on their behalf in conducting the surveys, inspections, the issue of certificates and documents, the marking of ships and other statutory work required under the IMO conventions must regulate such authorisation in accordance with SOLAS regulation XI-1/1 to:
Lipuriigid, kes volitavad tunnustatud organisatsioone enda nimel teostama ülevaatusi ja kontrolle, väljastama tunnistusi ja dokumente, tähistama laevu ja tegema muid IMO konventsioonidega nõutud kohustuslikke töid, peavad reguleerima sellist volitamist kooskõlas SOLAS-e reegliga XI-1/1, et:
flag states for which notifications have been received in accordance with Article 19(1), indicating those for which a cooperative administrative arrangement has been established in accordance with Article 19(2).
lipuriikidest, kellele on laekunud artikli 19 lõike 1 kohased teatised; eraldi tuleb näidata riigid, kellega on sõlmitud halduskoostöölepe vastavalt artikli 19 lõikele 2.
Flag States may accredit surveyors through a formalised, detailed training programme that leads to the same standard of knowledge and ability as that required in paragraphs 29 to 32.
Lipuriigid võivad inspektoreid akrediteerida vormistatud ja üksikasjaliku koolitusprogrammi kaudu, mille tulemusel inspektorite teadmiste ja oskuste tase vastaks lõigetes 29–32 nõutud tasemele.
Flag States nominating surveyors for the purpose of carrying out surveys and inspections on their behalf should regulate such nominations, as appropriate, in accordance with the guidance provided in paragraph 18, in particular subparagraphs 3 to 4.
Lipuriigid, kes nimetavad enda nimel ülevaatuste ja kontrollide tegemiseks ametisse inspektoreid, peaksid sellised ametisse nimetamised vastavalt asjakohasusele reguleerima kooskõlas lõikega 18, eriti alapunktides 3–4 kehtestatud juhistega.
Flag states shall also be requested to provide information to the Commission as to the vessel's owners or, where appropriate, operators so as to ensure that such persons can be heard if need be, in accordance with Article 26(3).
Lipuriikidel palutakse edastada komisjonile teave laeva omanike või, kui see on asjakohane, käitajate kohta, et anda neile isikutele vastavalt artikli 26 lõikele 3 võimalus esitada oma seisukohad.
Flag States shall ensure that ships entitled to fly their flag are sufficiently and efficiently manned, taking into account the Principles of Safe Manning adopted by IMO.
Lipuriigid tagavad, et laevad, millel on õigus nende lipu all sõita, on piisavalt ja tõhusalt mehitatud, võttes arvesse IMOs vastu võetud ohutu mehitamise põhimõtteid.
Flag States should establish resources and processes capable of administering a safety and environmental protection program which, as a minimum, should consist of the following:
Lipuriigid peaksid kehtestama ressursid ja menetlused, mille abil oleks võimalik ohutus- ja keskkonnakaitseprogrammi hallata ning mis peaksid koosnema vähemalt järgmisest:
Flag States should take all necessary measures to secure observance of international rules and standards by ships entitled to fly their flag and by entities and persons under their jurisdiction so as to ensure compliance with their international obligations.
Lipuriigid peaksid oma rahvusvaheliste kohustuste täitmise tagamiseks võtma kõik vajalikud meetmed veendumaks, et laevad, millel on õigus nende lipu all sõita, ning nende jurisdiktsiooni alla kuuluvad üksused ja isikud järgivad rahvusvahelisi eeskirju ja standardeid.
Flag states which are sending their ships to upgraded recycling facilities meeting the requirements of the Hong Kong Convention have an economic interest in ensuring that the Hong Kong Convention enters into force as soon as possible, in order to ensure a worldwide level playing field.
Lipuriigid, kes saadavad oma laevad ajakohastatud laevalammutuskohtadesse, mis vastavad Hongkongi konventsiooni nõuetele, on majanduslikult huvitatud selle konventsiooni võimalikult kiirest jõustumisest, et tagada võrdsed võimalused kogu maailmas.
Flag states whose vessels are identified pursuant to paragraph 1 shall be notified by the Commission with an official request for an enquiry into the alleged IUU activities of their flagged vessels concerned.
Komisjon teavitab lipuriike, kelle laevad on lõike 1 kohaselt kindlaks määratud, koos ametliku taotlusega uurimise alustamiseks nende lipu all sõitvate asjaomaste laevade väidetava ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügi osas.
Flag(s) of fishing vessel(s) or state of establishment of the trap, where appropriate
Kalapüügilaeva(de) lipuriik(-riigid) või mõrra asukohariik, vajaduse korral
flag(s), name(s) and register number(s) of the carrier vessel(s) authorised for use by the large scale pelagic longline vessel(s).
sellis(t)e transpordilaeva(de) lipuriik (-riigid), nimi (nimed) ja registrinumber(numbrid), mida suured pelaagilised õngejadalaevad võivad kasutada.
flag,
lipp,
flagging growth in the European Union, at around 1% per annum between 2001 and 2003;
soikuv majanduskasv Euroopa Liidus, olles aastatel 2001 ja 2003 1% aastas;
flagging growth in the European Union, at around 1% per annum on average between 2001 and 2003;
soikuv majanduskasv Euroopa Liidus, olles aastatel 2001 ja 2003 keskmiselt 1% aastas;
FLAGs and project promoters, as well as managing authorities and intermediate bodies, were all actively preparing, selecting, approving and paying projects.
Kalanduse kohalikud tegevusrühmad, projektide edendajad ning juhtimis- ja vahendusasutused valmistasid projekte aktiivselt ette, tegid nende hulgast valiku, kiitsid neid heaks ja rahastasid neid.
FLAGs have also played an important role in mobilising local resources and in helping to access other funding sources.
Kalanduse kohalikel tegevusrühmadel on olnud oluline osa kohalike ressursside kasutuselevõtmisel ja juurdepääsu võimaldamisel teistele rahastamisallikatele.
FLAGs have also supported projects linked for instance to the commercial exploitation of seaweed (sustainable cultivation and development of new products) and new ways of utilising by-products from fishing.
Kalanduse kohalikud tegevusrühmad on toetanud ka selliseid projekte, mis on seotud näiteks merevetikate kasutamisega ärieesmärgil (uute toodete säästev viljelemine ja arendamine) ja kalapüügi kõrvalsaaduste kasutamise uute moodustega.
FLAGs may also carry out additional tasks delegated to them by the managing authority and/or the paying agency.
Kalanduse kohalikud tegevusrühmad võivad samuti täita muid ülesandeid, mille neile delegeerivad juhtimisasutus ja/või maksev asutus.
Flags of convenience (FOCs) and low-cost crews from developing countries are still being used.
Endiselt kasutatakse mugavuslippe ja arenguriikidest pärit vähekulukaid meeskondi.
flags of convenience, a source of considerable financial flows that are perfectly legal even if they are spared from taxation, are a difficult issue.
Keeruline ja maha vaikitud probleem on mugavuslipud, mis on märkimisväärsete, seni täielikult seaduslike, kuigi maksustamise eest kaitstud kapitalivoogude allikas.
Flagship events, wide visibility, diversity of targets and activities
Olulised sündmused, suur nähtavus ning eesmärkide ja meetmete mitmekesisus
FLAGSHIP INITIATIVE "AGENDA FOR NEW SKILLS AND JOBS"
JUHTALGATUS „UUTE OSKUSTE JA TÖÖKOHTADE TEGEVUSKAVA”
FLAGSHIP INITIATIVE "DIGITAL AGENDA FOR EUROPE"
JUHTALGATUS „EUROOPA DIGITAALNE TEGEVUSKAVA”
FLAGSHIP INITIATIVE "INDUSTRIAL POLICY FOR THE GLOBALISATION ERA"
JUHTALGATUS  „ÜLEILMASTUMISE AJASTU UUS TÖÖSTUSPOLIITIKA”
FLAGSHIP INITIATIVE "INNOVATION UNION"
JUHTALGATUS „INNOVAATILINE LIIT”
FLAGSHIP INITIATIVE "RESOURCE-EFFICIENT EUROPE"
JUHTALGATUS „RESSURSITÕHUS EUROOPA”
FLAGSHIP INITIATIVE "THE EUROPEAN PLATFORM AGAINST POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION"
JUHTALGATUS „VAESUSE JA SOTSIAALSE TÕRJUTUSE VASTU VÕITLEMISE EUROOPA TEGEVUSPROGRAMM”
FLAGSHIP INITIATIVE "YOUTH ON THE MOVE"
JUHTALGATUS „NOORTE LIIKUVUS”
Flagship Initiative: "A Digital Agenda for Europe"
Suurprojekt „Euroopa digitaalne tegevuskava”
Flagship Initiative: "An Agenda for new skills and jobs"
Suurprojekt: „Uute oskuste ja töökohtade tegevuskava”
Flagship Initiative: "An industrial policy for the globalisation era"
Suurprojekt „Üleilmastumise ajastu uus tööstuspoliitika”