natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EGTCs for which a procedure under Article 4 was started more than six months before the date of the application of this Regulation shall be approved according to the provisions of Regulation (EC) No 1082/2006 before its amendment.
ETKRid, mille suhtes algatati artikli 4 kohane menetlus rohkem kui kuus kuud enne käesoleva määruse kohaldamiskuupäeva, kiidetakse heaks määruse (EÜ) nr 1082/2006 (muutmata kujul) sätete kohaselt.
EGTCs may be funded by local, regional or national funds and may carry out actions that are co-funded by European funds.
ETKRe võib rahastada kohalikest, piirkondlikest või riiklikest fondidest ning nad võivad läbi viia tegevusi, mida kaasrahastatakse ELi fondidest.
EGTCs operate by nature in more than one Member State.
Oma olemuse kohaselt tegutseb ETKR rohkem kui ühes liikmesriigis.
EGTCs whose members have limited liability should be more clearly distinguished from those whose members have unlimited liability.
Tuleks teha selgem vahe piiratud vastutusega liikmetega ETKRide ja nende ETKRide vahel, mille liikmetel on piiramatu vastutus.
Egypt (in February 2007) and Jordan (in May 2007) acceded to the OP on Children in Armed Conflicts of the same Convention.
Egiptus (veebruar 2007) ja Jordaania (mai 2007) ühinesid sama konventsiooni fakultatiivse protokolliga, mis käsitleb lapsi relvastatud konfliktides.
Egypt and Lebanon
Egiptus ja Liibanon
Egypt has so far declined to enter into concrete discussions.
Egiptus on siiani konkreetsetest aruteludest keeldunud.
Egypt, Lebanon and Morocco shall become Participating States subject to the conclusion of international agreements with the Union setting out the terms and conditions of their participation in PRIMA.
Egiptus, Liibanon ja Maroko saavad osalevateks riikideks, kui nad sõlmivad liiduga rahvusvahelised kokkulepped, milles sätestatakse nende PRIMAs osalemise tingimused.
Egypt, Morocco and Tunisia produce organic vegetables, citrus fruits, cotton and spices.
Egiptuses, Marokos ja Tuneesias on mahepõllundustoodeteks juurviljad, tsitrusviljad, puuvill ja maitseained.
Egypt, Morocco and Tunisia produce organic vegetables, citrus fruits, cotton and spices.
Egiptuses, Marokos ja Tuneesias toodetakse bioloogiliselt köögivilju, tsitrusvilju, puuvilla ja vürtse.
Egypt, Tunisia and Spain among many others have seized on tourism as an economic development tool.
Näiteks Egiptus, Tuneesia ja Hispaania on investeerinud turismi kui majandusarengu edendajasse.
eHealth Action Plan
E-tervise tegevuskava
eHealth Action Plan 2012 2020
E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava
eHealth Action Plan 2012 2020 - Innovative healthcare for the 21st century
„E-tervise 2012.2020. aasta tegevuskava: innovatiivne tervishoid 21. sajandil”
eHealth Action Plan 2012-2020
E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava
eHealth Action Plan 2012-2020
„E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava”
eHealth Action Plan 2012-2020 (communication)
E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava (teatis)
eHealth Action Plan 2012-2020 - Innovative healthcare for the 21st century (communication)
E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava: innovatiivne tervishoid 21. sajandil (teatis)
eHealth Action Plan 2012-2020 - Innovative healthcare for the 21st century (communication) (Permanent study group on the Digital Agenda)
E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava: innovatiivne tervishoid 21. sajandil (teatis) (alaline uurimisrühm „E-tervise 2012.–2020. aasta tegevuskava”)
eHealth Action Plan 2012‑2020
E-tervise 2012.‑2020. aasta tegevuskava
eHealth Action Plan 2012‑2020 - Innovative healthcare for the 21st century
innovatiivne tervishoid 21. sajandil””
eHealth can contribute in a number of different ways to this area, in particular through:
E-tervishoiu abil on võimalik anda kõnealusesse valdkonda panus mitmel viisil.
eHealth can help to deliver better care for less money within citizen-centred health delivery systems.
E-tervishoiu abil saab vähema raha eest osutada paremaid tervishoiuteenuseid kodanikukeskse tervishoiuteenuste süsteemi raames.
eHealth can help.
Abiks võib olla eHealth.
eHealth for supporting patients' rights in cross-border healthcare
e-tervis, mis aitaks kaitsta piiriüleseid tervishoiuteenuseid kasutavate patsientide õigusi
eHealth is also one of the focus areas of the Commission’s Lead Market Initiative, which aims to accelerate market growth through schemes to improve cross-border cooperation and delivery of health services.
E-tervise algatus on kesksel kohal ka komisjoni käivitatud juhtivate turgude algatuses, mille eesmärk on kiirendada turu kasvu piiriülest koostööd ja tervishoiuteenuste pakkumist parandavate kavade abil.
eHealth systems are instrumental to meeting patients’ expectations, improving patient safety and achieving greater health systems’ responsiveness.
E-tervise süsteemid aitavad täita patsientide ootusi, suurendada patsientide ohutust ning parandada tervishoiusüsteemide reageerimisvõimet.
eHealth technologies can reduce inequalities in access to treatment, improve the quality of care, make access to personal health data easier and safer for patients, minimise the risk of medical errors or contribute to the early detection of health problems.
E-tervise tehnoloogiad vähendavad ebavõrdsust ravi kättesaadavuse osas, parandavad ravi kvaliteeti, muudavad terviseandmete kättesaadavuse patsientidele lihtsamaks ja turvalisemaks, minimeerivad ravivigade riski ning tõhustavad terviserikete varajast avastamist.
eHealth,
e-tervishoid,
EHealth-based information systems facilitate and support the strengthening of information knowledge systems.
E-tervisel põhinevad infosüsteemid hõlbustavad ja toetavad teabesüsteemide parandamist.
eHealth: In its initial proposal the Commission had included an article on "eHealth" whose aim was to establish the framework for the adoption, through a comitology procedure, of measures to achieve the interoperability (standards and terminologies) of information and communication technology systems in the field of healthcare.
E-tervishoid: komisjoni algne ettepanek sisaldas artiklit e-tervishoiu kohta, mille eesmärk oli luua raamistik komiteemenetluse korras meetmete vastuvõtmiseks, et saavutada info- ja kommunikatsioonitehnoloogiasüsteemide koostalitlusvõime (standardid ja terminoloogia) tervishoiu valdkonnas.
EHEST brings together helicopter manufacturers, operators, research organisations, authorities and accident investigators from across Europe.
Euroopa kopterite ohutuse töörühm ühendab kopteritootjaid ja -käitajaid, teadusasutusi, ametiasutusi ja lennuõnnetuste uurijaid kogu Euroopast.
EHEST works closely with the International Helicopter Safety Team (IHST).
Euroopa kopterite ohutuse töörühm teeb tihedat koostööd rahvusvahelise helikopterite ohutuse töörühmaga.
EHGA (European Herb Grower Association)
EHGA (Euroopa Maitsetaimekasvatajate Liit)
EHIA (European Herbal Infusion Association)
EHIA (Euroopa Maitsetaimeekstraktide Liit)
Ehnmark
Ernst Erik Ehnmark
EHNMARK (GR II – SE)
EHNMARK (Gr. II – SE)
EHNMARK (GR II-SE)
EHNMARK (GR II – SE)
Ehnmark (President)
Ehnmark (Esimees)
Ehnmark (Rule 62 - Metsämäki) (SE-II)
Ernst Erik EHNMARK (Janne METSÄMÄKI – kodukorra artikli 62 alusel) (SE-II)
Ehnmark (Rule 62 - Metsämäki) (SV-II)
Ernst Erik Ehnmark (Janne Metsämäki – kodukorra artikli 62 alusel) (SV-II)
Ehnmark (Rule 62 - Metsämäki) (SV-II)
Ernst Erik EHNMARK (SV-II) (Janne METSÄMÄKI – kodukorra artikli 62 alusel)
Ehnmark (Rule 62 Dantin) (SV-II)
Ernst Erik EHNMARK (Gérard DANTIN – kodukorra artikli 62 alusel) (SE-II)
Ehnmark (Rule 62 Mr Metsämäki) (SE-II)
Ernst Erik Ehnmark (Janne Metsämäki – kodukorra artikli 62 alusel) (SE-II)
Ehnmark (Rule 62 – Mr Metsämäki) (SE–II)
Ernst Erik EHNMARK (Janne Metsämäki – kodukorra artikli 62 alusel) (SV-II)
Ehnmark (Rule 62, Ms Jansson) (SE-II)
Ehnmark (Jansson – kodukorra artikli 62 alusel) (SE-II)
Ehnmark (SE - II)
Ehnmark (SE-II)
EHNMARK (SE-II)
EHNMARK (SE - II)
Ehnmark (SE-II)
Ehnmark (SE – II rühm)
Ehnmark (SE-II)
Ehnmark (SE – II)
Ehnmark (SE-II)
EHNMARK (SV - II)
Ehnmark (SE-II)
EHNMARK (SV-II)
EHNMARK (SE-II)
Ernst Erik EHNMARK (SE - II rühm)
EHNMARK (SE-II)
Ernst Erik EHNMARK (SE-II)
Ehnmark (SE-II)
Ernst Erik EHNMARK (SE–II)
Ehnmark (SE-II)
hr Ehnmark (SE – II)
Ehnmark (SE-II)
hr EHNMARK (SE-II)
Ehnmark (SE-II) (Rule 62 – Janson)
EHNMARK (SE-II) (JANSON – kodukorra artikli 62 alusel)
Ehnmark (SV-II)
Ernst Erik EHNMARK (SV-II)
Ehnmark (SV-II)
hr Ehnmark SV-II
Ehnmark (SV-II) – Rule 62 Janson
Ehnmark (SV-II) (Janson – kodukorra artikli 62 alusel)
Ehnmark Ernst Erik
Ehnmark, Ernst Erik
EHRO-N is therefore the initiative to fill this gap, especially as it can provide a continuous monitoring and scanning of future challenges.
EHRO-N on seepärast algatus, mis täidab lünga eriti just seetõttu, et see näeb ette tuleviku väljakutsete pidevat jälgimist ja kindlaksmääramist.
EHRO-N will be the central information source for all stakeholders in the EU interested in the optimisation and rounding up of the initiatives taken.
EHRO-N saab olema peamiseks teabeallikaks kõikidele huvirühmadele ELis, kes on huvitatud algatatud meetmete optimeerimisest ja koondamisest.
EHS lead to higher levels of waste, emissions, resource extraction, or to negative impacts on biodiversity.
Keskkonnakahjulikud toetused suurendavad jäätmeteket, heidet, maavarade kaevandamist ning kahjulikku mõju elurikkusele.
EHSR 3.1.3, 3.5, and 3.9.1 are changed in order to remove requirements shown to be impracticable or that create confusion.
Muudetakse tervisekaitse- ja ohutusnõudeid 3.1.3, 3.5 ning 3.9.1, et kõrvaldada ebapraktiliseks osutunud või segadust tekitavad nõuded.
Ei means annual energy imported excluding Ew and Ef (GJ/year)
Ei on aastas imporditav energia, millest arvatakse välja Ew ja Ef (GJ aastas).
ei,j is the Member State's greenhouse gas emissions for year i as established pursuant to acts adopted by the Commission pursuant to Article 20(5) following the expert inventory review in year j.
ei,j liikmesriigi kasvuhoonegaaside heide aastal i, mis on kindlaks määratud komisjoni poolt artikli 20 lõike 5 kohaselt vastuvõetud õigusaktidega pärast andmekogude ekspertülevaatust aastal j.
EIA and biodiversity
EIA direktiiv ja bioloogiline mitmekesisus
EIA and climate change
EIA direktiiv ja kliimamuutus
EIA and IPPC
EIA direktiiv ja IPPC direktiiv
EIA Directive
KMH direktiiv
EIA reports do not focus on significant impacts
Keskkonnamõju hindamise aruannetes ei keskenduta olulisele mõjule
EIAs do not cover new environmental issues
Keskkonnamõju hindamine ei hõlma uusi keskkonnaprobleeme
eIAS services would have greater appeal, boosting the return on investments made in eIAS infrastructure and services.
eIAS-teenused on ligitõmbavamad, suurendades nimetatud teenuste taristusse ja teenustesse tehtud investeeringute tasuvust.
EIAs, SEAs and policy impact assessments must address impacts on ecosystems supported by instruments that internalise the costs of damages to natural capital and ecosystem services.
Keskkonnamõju hindamistes, strateegilistes keskkonnahindamistes ja poliitika mõju hindamistes tuleb tähelepanu pöörata ökosüsteemidele avalduvatele mõjudele ning neid tuleb toetada instrumentidega, mis arvestavad looduskapitali ja ökosüsteemi teenuste kahjustamise kulusid.
EIB (co-investor)
EIP (kaasinvestor)
EIB (entrusted entity), Deutsche Bank (Investment manager)
EIP (volitatud üksus), Deutsche Bank (investeerimisfondi valitseja)
EIB (entrusted entity), Deutsche Bank (investment manager), CDP (investor)
EIP (volitatud üksus), Deutsche Bank (investeerimisfondi valitseja), CdP (investor)
EIB (entrusted entity, investor), Deutsche Bank (investment manager, investor), CDP (investor)
EIP (volitatud üksus, investor), Deutsche Bank (investeerimisfondi valitseja, investor), CdP (investor)
EIB (risk‑sharing partner)
EIP (riskijagamise partner)
EIB /EIF would retain their status as key EU partners in implementation but direct negotiations should be authorised between the Commission and a greater number of potential entities, to ensure a level-playing field amongst them (Article 149);
EIP/Euroopa Investeerimisfondi staatus ELi peamise koostööpartnerina säiliks, kuid komisjoni ja suurema arvu potentsiaalsete asutuste vahel tuleks võimaldada otseseid läbirääkimisi, et tagada nende vahel võrdsed tingimused (artikkel 149);
EIB = European Investment Bank
EIP = Euroopa Investeerimispank
EIB and EIF will continue developing synergies through risk-sharing operations, including for the securitisation of portfolio of SME debt, partly in cooperation with the Commission.
Euroopa Investeerimispank ja Euroopa Investeerimisfond jätkavad sünergiate arendamist läbi riskijagamistoimingute, sealhulgas ka VKEde võlaportfelli väärtpaberistamiseks, tehes seda osaliselt koostöös komisjoniga.
EIB financing and investment operations supported by the EFSI should be managed in accordance with the EIB’s own rules and procedures, including appropriate control measures and measures taken to avoid tax evasion, as well as with the relevant rules and procedures concerning the European Anti-Fraud Office (OLAF) and the Court of Auditors, including the Tripartite agreement between the European Commission, the European Court of Auditors and the European Investment Bank.
EFSI toetatavaid EIP rahastamis- ja investeerimistehinguid tuleb jätkuvalt teha EIP kehtestatud eeskirjade ja korra, sh asjakohaste kontrollimeetmete ja maksudest kõrvalehoidumise vältimiseks võetud meetmete kohaselt, kooskõlas kontrollikoja ja Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) asjaomaste eeskirjade ja menetlustega, sealhulgas Euroopa Komisjoni, Euroopa Kontrollikoja ja Euroopa Investeerimispanga vahelise kolmepoolse lepinguga.
EIB financing and investment operations will be managed by the EIB in accordance with its own rules and procedures, including appropriate audit, control and monitoring measures.
EIP teeb rahastamis- ja investeerimistehinguid enda eeskirjade ja korra kohaselt, rakendades ka asjakohaseid auditi-, kontrolli- ja järelevalvemeetmeid.
EIB financing in Brazil will be in support of the EU objectives of focusing on environmental sustainability (including climate change mitigation), energy security, support of the FDI, and the transfer of technology and know-how.
Euroopa Investeerimispanga poolne rahastamine toetab Brasiilias ELi eesmärki saavutada keskkonnasäästlikkus (sealhulgas kliimamuutuste mõju leevendamine), energia varustuskindlus, välismaiste otseinvesteeringute toetamine ning tehnoloogia ja oskusteabe levitamine.
EIB financing in eligible third countries should be managed, in accordance with the EIB's usual criteria and procedures, including appropriate control measures, as well as with the relevant rules and procedures concerning the Court of Auditors and OLAF, in such a way as to support Community policies and to enhance coordination with the Community's other financial instruments.
EIP finantseerimist abikõlblikes kolmandates riikides tuleks korraldada EIP tavapäraste kriteeriumide ja menetluste, sealhulgas nõuetekohaste kontrollimenetluste, ning kontrollikoja ja OLAF-iga seotud asjaomaste eeskirjade ja protseduuride alusel, et toetada ühenduse poliitikat ning laiendada kooskõlastamist ühenduse muude finantsinstrumentidega.
EIB financing instrument and venture capital financing
Euroopa Investeerimispanga vahendid ning riskikapitaliinvesteeringud
EIB financing of the projects concerned will therefore be in some way guaranteed by the EU budget, but the EIB would have to assume the residual risk.
Seega on ELi eelarve Euroopa Investeerimispanga jaoks mõnes mõttes tagatis projektide rahastamiseks, kuid pank peab ise katma jääkriski.
EIB financing operations under the Europe 2020 Project Bond Initiative will complement the activities carried out under the current equity and debt instruments, Marguerite and Loan Guarantee instrument for TEN-Transport (LGTT).
EIP poolt Euroopa 2020 projektivõlakirjade algatuse raames tehtavad finantstehingud täiendavad praeguste omakapitali- ja võlainstrumentide, Marguerite'i fondi ja TEN-T projektide laenutagamisvahendiga (LGTT) tehtavaid tehinguid.
EIB Financing Operations will be managed by the EIB in accordance with the EIB's own rules and procedures, including appropriate approval, audit, control and monitoring measureswhich are the subject of regular reporting to the Commission.
EIP teeb finantstehinguid panga enda eeskirjade ja korra kohaselt, rakendades muu hulgas ka asjakohaseid auditeerimis-, kontrolli- ja järelevalvemeetmeid, mille kohta ta peab komisjonile korrapäraselt aru andma.
EIB Financing Operations will be managed by the EIB in accordance with the EIB's own rules and procedures, including appropriate audit, control and monitoring measures.
EIP rahastamistoiminguid juhib EIP omaenda eeskirjade ja korra kohaselt, rakendades ka asjakohaseid auditeerimis-, kontrolli- ja järelevalvemeetmeid.
EIB Financing Operations will be managed by the EIB in accordance with the EIB's own rules and procedures, including appropriate audit, control and monitoring measures.
EIP teeb finantstehinguid panga enda eeskirjade ja korra kohaselt, rakendades ka asjakohaseid auditeerimis-, kontrolli- ja järelevalvemeetmeid.
EIB financing should be managed in accordance with the EIB's usual criteria and procedures, including appropriate control measures, as well as with the relevant rules and procedures concerning the Court of Auditors and OLAF, in such a way as to support Community policies.
Euroopa Investeerimispanga rahastamist juhatatakse vastavalt Euroopa Investeerimispanga tavalistele kriteeriumitele ja toimingutele, sealhulgas nii vastavad kontrollmeetmed kui ka Euroopa Kontrollikoja ja Euroopa Pettustevastase Ameti asjakohased reeglid ja toimingud, Ühenduse poliitikat toetaval viisil.
EIB funds at subsidised rates and the development, where possible, of public/private partnerships (PPPs) for creating and managing major urban infrastructure;
tagada Euroopa Investeerimispanga soodusvahendid ning avaliku ja erasektori partnerluste areng suurte linna taristute rajamiseks ja haldamiseks seal, kus võimalik;
EIB funds at subsidised rates and the development, where possible, of public/private partnerships (PPPs) for creating and managing major urban infrastructure;
tagada Euroopa Investeerimispanga soodusvahendid ning avaliku ja erasektori partnerluste areng suurte linnataristute rajamiseks ja haldamiseks seal, kus võimalik;
EIB funds, in combination with private funds and possibly structural funds could support the ′demonstration′ and up scaling of the production of innovative goods and services.
EIB vahendid koos erasektori vahendite ja struktuurifondide võimalustega võiksid toetada näidisettevõtteid ning uuenduslike toodete ja teenuste väljatöötamist ja tootmist.
EIB funds, where they have been used, have proved to be a highly useful tool in facilitating access to credit for micro and small businesses.
Kui on kasutatud Euroopa Investeerimispanga rahalisi vahendeid, on need osutunud äärmiselt tulusateks laenu saamise hõlbustamisel mikro- ja väikeettevõtetele.
EIB lending activities in the Western Balkans focus primarily on projects in the areas of transport, energy, small and medium-sized enterprises, environment, municipal infrastructure, education and health.
EIP laenutegevus Lääne-Balkani riikides keskendub põhiliselt transpordi, energeetika, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, keskkonna, kohaliku infrastruktuuri, hariduse ja tervishoiu valdkonna projektidele.
EIB lending has the ability to mobilise and leverage other public and private sector resources.
Euroopa Investeerimispanga laenudega on võimalik teisi avaliku ja erasektori ressursse liikvele saada ja uusi investeerijaid leida.
EIB lending to SMEs, however, tends to be used mainly for development capital, innovation and new projects.
Ent investeerimispanga laene VKEdele kasutatakse peamiselt arengukapitaliks, innovatsiooniks ja uuteks projektideks.
EIB lending would be activated on a country-by-country basis, subject to appropriate reform efforts undertaken in each of the countries concerned.
Euroopa Investeerimispanga laenamine aktiveeritakse iga riigi korral eraldi ja see on asjassepuutuvate riikide algatatud kohaste reformipingutuste objekt.
EIB loans in 2004 and 2005 amounted to nearly EUR 13.75 billion, while the EIB has about EUR 75 billion available to lend to TEN-T projects for the 2004 – 2013 period.
Aastatel 2004–2005 ulatusid EIP laenud ligi 13,75 miljardi euroni ning ajavahemikul 2004–2013 on EIP-l võimalik TEN-T projektidele laene anda ligi 75 miljardi euro ulatuses.
EIB loans may contribute where appropriate.
Vajadusel võib osa vahenditest tulla ka Euroopa Investeerimispanga laenudest.
EIB loans, above all for the sustainable renovation of large, ageing public or public service buildings and social housing;
Euroopa Investeerimispanga laenud eelkõige suurte vananenud avalike hoonete või avalike teenuste pakkumiseks kasutatavate hoonete ning sotsiaalelamute jätkusuutlikuks renoveerimiseks
EIB loans, above all for the sustainable renovation of large, ageing public or public service buildings and social housing;
Euroopa Investeerimispanga laenud eelkõige suurte vananenud avalike või avalike teenuste pakkumiseks kasutatavate hoonete ning sotsiaalelamute jätkusuutlikuks renoveerimiseks
EIB measures should be promoted and examined, mainly for projects relating to "green shipping", renewable offshore energy and conversions.
Euroopa Investeerimispanga meetmeid tuleks edendada ja uurida eeskätt nn rohelise laevanduse, taastuvate avamere energiaallikate ja ümberehitusega seotud projektide jaoks.
EIB operations are compatible with the granting of aid under the present Regulation.
EIP sekkumised on kooskõlas käesoleva määruse alusel antava rahalise abiga.
EIB support in the 2002 – 2003 period was the second largest funding source providing almost EUR 12 billion of loans (14.6%).
EIP toetus ajavahemikus 2002–2003 oli rahastamisallikana tähtsuselt teisel kohal; EIP andis laene ligi 12 miljardi euro eest (14,6%).
EIB support.
Euroopa Investeerimispanga toetus.
EIB,
EIP
EIB, AFD, AECID, KfW and SIMEST
EIP, AFD, AECID, KfW ja SIMEST
EIB, EBRD, AFD, AECID, KfW and SIMEST
EIP, EBRD, AFD, AECID, KfW ja SIMEST
EIB, EBRD, AFD, KfW, SIMEST
EIP, EBRD, AFD, KfW, SIMEST
EIB, EBRD, CEB, NIB, AFD, AECID, KfW, SIMEST
EIP, EBRD, CEB, NIB, AFD, AECID, KfW, SIMEST
EIB, EBRD, CEB, NIB, AFD, KfW, AECID, SIMEST
EIP, EBRD, CEB, NIB, AFD, KfW, AECID, SIMEST
EIB, EBRD, NIB, KfW, AFD, SIMEST, AECID
EIP, EBRD, NIB, KfW, AFD, SIMEST, AECID
EIB, EIF
EIP, EIF
EIB, Germany, Norway, etc. (co‑investors)
EIP, Saksamaa, Norra jne (kaasrahastajad)
EIB, Halkbank, Akbank
EIP, Halkbank, Akbank
EIB, KfW, EBRD as key co-investors
EIP, KfW, EBRD peamiste kaasinvestoritena
EIB, NIB, AFD, AECID, etc.
EIP, NIB, AFD, AECID jne.
EIB-cofinancing of EUR 2,3 billion
EIP kaasrahastamine 2,3 miljardit eurot
EIB-cofinancing of EUR 2.3 bn
EIP kaasrahastamine 2,3 miljardit eurot
EIB; public and private banks in Member States
EIP; avaliku ja erasektori pangad liikmesriikides
Eichengreen, B., Wyplosz, C., 1998, "The Stability Pact: More Than a Minor Nuisance?", in: CEPR, CES, Delta, 1998, EMU: Prospects and Challenges for the Euro, Blackwell Publishers.
Eichengreen, B., Wyplosz, C., 1998, “The Stability Pact: More Than a Minor Nuisance?”, in: CEPR, CES, Delta, 1998, EMU: Prospects and Challenges for the Euro, Blackwell Publishers.
EID based on (Radio Frequency Identification) RFID introduced, among other things, a faster and more accurate reading of individual animal codes directly into data processing systems (enabling faster traceability of potentially infected animals or infected food).
Raadiosagedustuvastusel (RFID) põhinev elektrooniline identifitseerimine võimaldab muu hulgas loomade individuaalsete tunnuskoodide kiiremat ja täpsemat lugemist ja edastamist andmetöötlussüsteemidesse (kiirendades potentsiaalselt nakatunud loomade ja toidu jälgitavust).