natgillin/translations-raw huggingface dataset:
c) at the international level, discussions and work are conducted at OECD (e.g. preparation of the Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chain in the Garment and Footwear Sector16, Guidelines for MNEs17, launch of the Guidance for Responsible Agricultural Supply Chains18), the UN (e.g. Global Compact and the Guiding Principles on Business and Human Rights19) and the ILO (review of the Tripartite Declaration on Multinational Enterprises and Social Policy and preparation of debate at the ILC in June 2016 devoted to decent work in GSCs).
c) rahvusvahelisel tasandil toimuvad arutelud ja toimub töö Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsioonis (nt rõiva- ja jalatsitööstuses vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevate OECD hoolsuskohustuse suuniste koostamine16, suunised hargmaistele ettevõtetele17, vastutustundlikke põllumajanduslikke tarneahelaid käsitlevate suuniste kasutuselevõtt18), Ühinenud Rahvaste Organisatsioonis (nt ülemaailmne kokkulepe ning äritegevuse ja inimõiguste juhtpõhimõtted19) ja Rahvusvahelises Tööorganisatsioonis (rahvusvaheliste ettevõtete ja sotsiaalpoliitika kolmepoolse deklaratsiooni läbivaatamine ning 2016. aasta juunis toimuva Rahvusvahelise Töökonverentsi arutelu (milles keskendutakse inimväärsele tööle ülemaailmsetes tarneahelates) ettevalmistamine).
c) Attendance of members at plenary sessions
c) Liikmete osalemine täiskogu istungjärkudel
c) Attendance of members at plenary sessions
c) Liikmete osalus täiskogu istungjärkudel
c) Availability of integrated "Sense & Respond" technologies enabling building management systems to identify external and internal environmental conditions based on sensors and forecast data and optimise the environment accordingly
c) Selliste integreeritud tehnoloogiate nagu sense and respond kättesaadavus, mille abil suudab hoone juhtimissüsteem andurite kaudu kindlaks teha välised ja sisemised tingimused, koostada saadud andmete põhjal prognoosi ja seadistada vastavalt hoone keskkonda.
c) Availability of integrated "sense and respond" technologies enabling building management systems to identify external and internal environmental conditions based on sensors and forecast data and optimise the environment accordingly
c) Selliste integreeritud tehnoloogiate nagu „sense and respond” kättesaadavus, mille abil suudab hoone juhtimissüsteem andurite kaudu kindlaks teha välised ja sisemised tingimused, koostada saadud andmete põhjal prognoosi ja seadistada vastavalt hoone keskkonda.
c) Average number of asylum applications over the 5 preceding years per million inhabitants with a cap of 30% of the population and GDP - 10% weighting
c) Varjupaigataotluste keskmine arv möödunud viiel aastal ühe miljoni elaniku kohta – 10 % jaotuskvoodist (10 %-line kaal, mille puhul rahvaarvu ja SKP mõju ei tohi olla üle 30 %)
c) Average number of spontaneous asylum applications and the number of resettled refugees per 1 million inhabitants over the period 2010-2014 (10% weighting).
c) Omal algatusel esitatud varjupaigataotluste keskmine arv ja ümberasustatud pagulaste arv miljoni elaniku kohta aastatel 2010–2014 (10 % kvoodist).
c) average number of spontaneous asylum applications and the number of resettled refugees per 1 million inhabitants over the period 2010-2014 (10%) as it reflects the efforts made by Member States in the recent past;
c) varjupaigataotluste keskmine arv ja ümberasustatud pagulaste arv 1 miljoni elaniku kohta ajavahemikul 2010–2014 (10 %), sest see peegeldab liikmesriikide hiljutisi jõupingutusi;
c) avoid duplication of assessments;
c) vältida hinnangute dubleerimist;
c) avoidance of excessive taxation of land used for agriculture in these areas, which should be taxed on the same basis as urban industrial and/or residential land;
c) põllumajandusmaa ülemülemäärasase maksustamise vältimine neis piirkondades, mida peaks maksustama samadel alustel kui linnatööstus- ja/või elamumaad;
c) b) Non-legislative action/Other
c) b) Mitteseadusandlik meede/muu
c) be more flexible about the types of eligible expenditure, and cover other significant costs that are not currently included.
c) toetuskõlbulike kulutuste liikide osas tuleks olla paindlikum, et hõlmata kulud, mis ei sisaldu komisjoni loetelus.
c) be more flexible about the types of eligible expenditure, by introducing a new, more comprehensive clause to cover other significant costs that are not included in the Commission's list of 'eligible operations'.
c) toetuskõlbulike kulutuste liikide osas tuleks olla paindlikum, sisse tuleks viia uus ja ulatuslikum punkt, millega hõlmataks muid märkimisväärseid kulusid, mis ei sisaldu komisjoni “toetuskõlbulike meetmete” loetelus.
c) believes that, to ensure a level playing field, greater oversight in respect of type approval and markets is needed, and for free trade agreements between the EU and South-East Asia to be reciprocal;
c) õiglase konkurentsi tagamiseks on vaja paremat järelevalvet tüübikinnituste ja turgude üle ning seda, et ELi ja Kagu-Aasia vabakaubanduslepingud oleksid kahepoolsed;
c) better working methods: designation of a central contact point in each Member State, responsible for liaising between the relevant national authority and the Commission; more efficient management of the infringement process, setting priorities in particular;
c) töömeetodite parandamine: keskse kontaktpunkti loomine igas liikmesriigis, mis peaks olema ühenduslüliks pädeva riikliku ametiasutuse ja komisjoni vahel; rikkumismenetluste juhtimise parandamine, määrates eelkõige kindlaks prioriteedid;
c) boost information and exchange experiences to reduce opportunities for crime;
c) edendada teabe ja kogemuste vahetamist, et vähendada kuritegevuse võimalusi;
c) Boosting demand for new vehicles and accelerating fleet renewal
c) Nõudluse suurendamine uute sõidukite järele ja sõidukipargi uuendamise kiirendamine
c) both.
c) mõlemad.
c) Breaches of core, strategic obligations on which fulfilment of other obligations depends.
c) Selliste strateegiliste põhikohustuste rikkumine, millest sõltub muude kohustuste täitmine.
c) breaking legs, cutting leg tendons or blinding animals,
c) loomade jalgade murdmine, jalakõõluste läbilõikamine või loomade pimedaks tegemine,
c) Budget 2010
c) 2010. aasta eelarve
c) Building safe and efficient rapid transport options between urban centres, including the development of modern port facilities
c) luua turvaline, tõhus ja kiire transpordiühendus kesklinnade vahel, arendades samas kaasaegseid sadamarajatisi;
c) Building safe and efficient rapid transport options between urban centres, including the development of modern port facilities
c) luua turvaline, tõhus ja kiire transpordiühendus linnade vahel, arendades samas kaasaegseid sadamarajatisi;
c) can appoint more than half of the members of the undertaking's administrative, managerial or supervisory body."
c) võivad nimetada rohkem kui poole äriühingu haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liikmetest.
c) Cancellation of a study
c) Uuringu tühistamine
c) Capacity building - by increasing the capability of the European metrology researcher community through researcher mobility grants targeting those EURAMET 1Member Countries with limited metrology research capability.
c) suutlikkuse arendamine, suurendades metroloogiaga seotud Euroopa teadusringkondade suutlikkust teadlaste liikuvustoetustega, mis on suunatud nendele EURAMETi1 liikmesriikidele, kelle suutlikkus metroloogiaalaste teadusuuringute osas on piiratud.
c) Catastrophic weather conditions
c) Katastroofilised ilmastikuolud
c) CCMI/079 – 3rd study group meeting (CCMI) (GB CESE 161/2010)
c) CCMI/079 – uurimisrühma 3. koosolek (CCMI) (GB CESE 161/2010)
c) Change in the membership of categories
c) Muudatused huvigruppide koosseisudes
c) Changes in membership of study groups
c) Muudatused uurimisrühmade koosseisudes
c) Changes in section membership
c) Muudatused sektsioonide koosseisudes
c) Changes in the membership of categories
c) Muudatused kategooriate koosseisudes
c) CHANGES IN THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES
c) MUUDATUSED KOMITEE TÖÖORGANITE KOOSSEISUS
c) Changes in the membership of Committee bodies
c) Muudatused komitee tööorganite koosseisudes
c) Changes in the membership of Committee constituent bodies
c) Muudatused komitee tööorganite koosseisus
c) Changes in the membership of EESC bodies
c) muudatused komitee tööorganite koosseisus
c) Changes in the membership of the Committee constituent bodies
c) Muudatused komitee tööorganite koossesudes
c) Changes to the membership of EESC bodies
c) Muudatused komitee tööorganite koosseisudes
c) Citizens' Agora on Crises and Poverty (DGA/SCO)
c) Kodanike foorum teemal „Kriisid ja vaesus” (DGA/SCO)
c) Citizens' rights not being well defined;
c) kodanike õigused ei ole täpselt määratletud;
c) Clarification of the scale of the problem as regards publicly available websites depicting the sexual abuse of children, that is, a concrete "manageable" target of around 3 000 websites per year hosted around the world facilitating access to many hundreds of thousands of child sexual abuse images.
c) Probleemi ulatuse selgitamine seoses avalikult kättesaadavate veebilehtedega, kus kujutatakse laste seksuaalset väärkohtlemist – see on konkreetne „teostatav” eesmärk aastas ca 3000 veebilehe osas kõikjal üle maailma, mis pakuvad juurdepääsu sadadele tuhandetele laste väärkohtlemise kujutistele;
c) Clarified Airport Users Committee role and definitions in the Directive
c) Selgem lennujaama kasutajate komitee roll ja määratlus direktiivis
c) Clarifying procedures on market access to port services
c) täpsustada turulepääsu korda sadamateenuste valdkonnas;
c) Clarifying procedures regarding market access for port services
c) täpsustada turulepääsu korda sadamateenuste valdkonnas;
c) Clarifying procedures regarding market access for port services;
c) täpsustada turulepääsu korda sadamateenuste valdkonnas;
c) Climate change and energy action plan (SDO)
c) Kliimamuutuste ja energia tegevuskava (säästva arengu seireüksus)
c) Clothing accessories (bags,sunglasses…)
c) Rõivamanused (kotid, päikeseprillid…)
c) coastal typology:
c) rannikutüpoloogia:
C) COFINANCING OF ACTIONS ON A NATIONAL SCALE
C) SISERIIKLIKU TASANDI MEETMETE KAASRAHASTAMINE
c) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Safe, effective and innovative medical devices and in vitro diagnostic medical devices for the benefit of patients, consumers and healthcare professionals COM(2012) 540 final
c) „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Ohutud, tõhusad ja innovatiivsed meditsiiniseadmed ja in vitro diagnostikameditsiiniseadmed, mis toovad kasu patsientidele, tarbijatele ja tervishoiuspetsialistidele””, COM(2012) 540 final
c) Communication on European Border Surveillance System
c) teatis Euroopa välispiiride seiresüsteemi kohta
c) Communication on sustainable buildings
c) Teatis säästvate hoonete kohta
c) Communication training for members
c) Teabevahetuskoolitus liikmetele
C) Comprehensive, dedicated EU legal instrument
C) Terviklik ning sihtotstarbeline ELi õigusakt
c) conditionalities and performance reserves: the principles of sound financial management assume that EU funding is carried out under appropriate national, macroeconomic and institutional conditions that constitute a prerequisite for carrying out allocation as such; on the other hand, a performance reserve is introduced as a bonus for those that  perform well;
c) tingimuslikkus ja tulemusreservid: usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõtted eeldavad, et ELi-poolne rahastamine toimub asjakohases riigi sise-, makromajanduslikus ja institutsionaalses kontekstis, mis on vahendite eraldamise eeltingimus; teiselt poolt luuakse tulemusreserv, mis toimib häid tulemusi üles näitavatele üksustele boonusena;
c) Conditionality
c) tingimuslikkus
c) Conference on "Demographic challenges and the labour market within the Europe 2020 strategy"
c) Konverents „Demograafilised väljakutsed ja tööturg Euroopa 2020. aasta strateegia raames”
c) Conference on "Gender dimension in the Europe 2020 Strategy"
c) Konverents „Strateegia „Euroopa 2020” sooline mõõde”
c) Conference on "The gender dimension in the Europe 2020 strategy"
c) Konverents „Strateegia „Euroopa 2020” sooline mõõde”
c) Conference on Animal Welfare Labelling, at the Committee building on 28 March 2007 - Enlarging the EESC delegation from nine to 15 members (NAT)
c) 28. märtsil 2007 EMSK peahoones toimuv konverents teemal "Loomade heaolu – märgistamine"; Komitee liikmete arvu suurendamine 9-lt 15-le. (NAT)
c) Conferences cannot place restrictions on members wishing to enter into individual service contracts with shippers
c) Liinilaevanduskonverentsid ei saa seada piiranguid liikmetele, kes soovivad sõlmida lastisaatjatega individuaalseid teeninduslepinguid.
c) Confirmation of the order of handling amendments
c) Muudatusettepanekute käsitlemise järjekorra kinnitamine
c) Consumer should be informed about the optional instruments through general consumer information provided by consumer organisations as well as a pre-contractual duty of the entrepreneur to inform the consumer that the contract offered is subject to the optional instrument.
c) kolmandaks tuleks tarbijaid teavitada vabatahtlikest kordadest tarbijaorganisatsioonide esitatava üldise tarbijainfo kaudu ning samuti peab ettevõtjal olema lepingueelne kohustus teavitada tarbijat sellest, et pakutud lepingule võib kohaldada vabatahtlikku korda.
c) consumers' right to be heard in the shaping of the policies which affect them;
c) tarbijate õigus olla konsulteeritud neid puudutavate poliitikameetmete väljatöötamisel;
c) contract amendments;
c) lepingute muutmine;
c) contribution-funded statutory health insurance schemes;
c) osamaksudest rahastatavad seadusjärgsed ravikindlustusasutused;
c) Converging Technologies: Nanotechnology, Biotechnology, Robotics etc.
c) lähedased tehnoloogiad: nano-, biotehnoloogia, robootika jne.
c) Converging technologies: Nanotechnology, biotechnology, robotics, etc.
c) lähedased tehnoloogiad: nano-, biotehnoloogia, robootika jne.
c) CONVERSION OF AN ANTICIPATED OPINION INTO AN OWN-INITIATIVE OPINION
c) KAVANDATAVA ARVAMUSE MUUTMINE OMAALGATUSLIKUKS ARVAMUSEKS
c) Corporate governance statement
c) Üldjuhtimise aruanne
c) correct use
c) asjakohane kasutus;
c) Corrigendum to the First amendment of the implementing provisions of the Rules of Procedure
c) kodukorra rakenduseeskirjade esimese muudatuse parandus
c) Council Directive 89/552/EEC concerning the pursuit of television broadcasting activities34;
c) teleringhäälingutegevust käsitlev nõukogu direktiiv 89/552/EMÜ34;
c) Council Directive 96/35/EC of 3 June 1996 on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport of dangerous goods by road, rail and inland waterway;
c) nõukogu 3. juuni 1996. aasta direktiiv 96/35/EÜ ohtlike kaupade maantee-, raudtee- või siseveevedude ohutusnõustajate määramise ja kutsekvalifikatsiooni kohta;
c) Country of origin principle
c) Päritoluriigi põhimõte
C) Country visits
C) Riikide külastused
c) coverage of all forms of volunteering (i.e. volunteer work done for or through organisations and volunteer work done directly for individuals outside the household or for communities);
c) võtta arvesse kõiki vabatahtliku töö liike (nt vabatahtlik töö organisatsioonide heaks või nende vahendusel, vabatahtlik töö väljaspool kodumajapidamist vahetult teiste üksikisikute või kogukondade heaks);
c) create a specific legal framework to set maximum residue limits for pharmacologically active substances not intended to be authorised as veterinary medicines in particular for control purposes and for imported foodstuffs.
c) luua konkreetne õiguslik raamistik, et kehtestada eelkõige kontrollimise eesmärgil ja importtoidu jaoks selliste farmakoloogiliste toimeainete jääkide piirnormid, mille veterinaarravimina kasutamist ei kavatseta lubada, eelkõige kontrolli ning toiduainete sisseveo eesmärgil.
c) creating a borderless services market;
c) piirideta teenusteturu rajamine;
c) Creating an Open Engagement with Users;
c) avatud suhtlemise loomine kasutajatega;
c) creating the conditions for well managed mobility of people and for multi-level people-to-people contacts;
c) luua tingimused inimeste liikuvuse heaks juhtimiseks ja mitmetasandilisteks inimestevahelisteks kontaktideks;
c) Creation of a subcommittee on The statute and funding of European political parties and European political foundations (Rule 19(1) of the RP)
c) Allkomitee „Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste põhikiri ning rahastamine” loomine (kodukorra artikli 19 lõige 1)
c) Creation of categories (Rule 28)
c) Huvigruppide moodustamine (artikkel 28)
c) cross-border bad business debts amount to some EUR 55 billion per year
c) piiriülestes äritehingutes hästi kindlaks määramata võlad on 55 tuhande miljoni euro ringis aastas;
c) Cross-border bad business debts amount to some EUR 55 billion per year.
c) piiriülestes äritehingutes hästi kindlaks määramata võlad on 55 tuhande miljoni euro ringis aastas;
c) Cultural activities programme
c) kultuuritegevuste programm
c) Current work
c) käsilolevad tööd
c) Danish Royal visit for the exhibition on "A Modern Royal Household"
c) Näituse „Tänapäeva kuninglik perekond” raames toimuv Taani kuningliku perekonna liikmete külaskäik
c) data and procedure for the provision, where possible of road safety related minimum universal traffic information free of charge for users;
c) kasutajatele minimaalse, liiklusohutusega seotud üldise liiklusteabe võimalusel tasuta edastamisega seotud andmed ja kord;
c) define priorities for 2008-2009 to meet the strategic objectives of the DAP.
c) määratleda DAPi strateegiliste eesmärkide saavutamise prioriteedid aastateks 2008–2009.
c) deliver opinions, recommendations or submit reports to the Commission either at the latter's request or on its own initiative;
c) esitab komisjonile arvamusi, soovitusi või aruandeid kas komisjoni soovil või omal algatusel;
c) deploying the Instrument for Stability (EUR 40 million)22;
c) rakendatakse stabiliseerimisvahendit (40 miljonit eurot)22;
c) Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
c) Teha kindlaks, kas passiivset NFEd kontrolliv isik on avaldatav isik.
c) Developing expertise in software at EU level for optimisation and control of networks of multiple buildings
c) tarkvaraga seotud oskusteabe arendamine ühenduse tasandil erinevaid hooneid hõlmavate võrkude optimeerimiseks ja juhtimiseks;
c) developing specific programmes for young people who have left school early or are in low-skilled jobs;
c) arendada spetsiaalseid programme noortele, kes on koolist välja langenud või töötavad madalat kvalifikatsiooni nõudvatel töökohtadel;
c) development and sustainability of nuclear competences (nuclear fission);
c) tuumaalase pädevuse arendamist ja säilitamist (tuumade lõhustamine),
c) Development of benchmarking indicators
c) võrdlusnäitajate väljatöötamine;
c) Development of expertise in software at EU level for optimisation and control of networks of multiple buildings
c) tarkvaraga seotud oskusteabe arendamine ühenduse tasandil erinevaid hooneid hõlmavate võrkude optimeerimiseks ja juhtimiseks;
c) dialogue on instruments and rules to achieve a balanced relationship between security and fundamental rights, including the protection of privacy.
c) vahendeid ja sätteid käsitlev dialoog, et tagada tasakaalustatud suhe turvalisuse ja põhiõiguste, kaasa arvatud eraelu kaitse vahel.
c) differences in the interpretation of the decisions of the ECJ and in the calculation of recovery rates were seen as sources of distortion which contribute to a lack of VAT neutrality.
c) leiti, et erinevused Euroopa Kohtu otsuste tõlgendamisel ja tagastamise määra arvutamisel põhjustavad moonutusi, mis õõnestavad käibemaksu neutraalsust.
c) Digital service infrastructures
c) Digitaalteenuste taristud
c) Direct access to certain European procedures
c) Otsejuurdepääs teatavatele Euroopa menetlustele
c) Direct contact by predators who will befriend them in order to commit sexual abuse ("grooming").
c) Otsene kontaktivõtmine isikute poolt, kes ostivad lastega sõprust seksuaalse väärkohtlemise eesmärgil („grooming”);
c) Directive 2002/14/EC20 - Information and consultation
c) Direktiiv 2002/14/EÜ20 – teavitamine ja nõustamine
c) Do you agree with the general principles for the supervision of shadow banking set out above?
c) Kas olete nõus eespool esitatud varipanganduse järelevalve üldpõhimõtetega?
c) Draft estimates of revenue and expenditure 2008
c) 2008. aasta tulude ja kulude eelarvestuse kavand
c) Draft estimates of revenue and expenditure 2008
c) 2008. aasta tulude ja kulude kalkulatsiooni eelnõu
c) draws attention to the fact that agricultural issues are linked to many EU policy areas and to their objectives in the partnership policy.
c) juhitakse tähelepanu sellele, et põllumajandusküsimused on seotud ELi mitme tegevusvaldkonnaga ning nende eesmärkidega partnerluspoliitikas.
c) driving rules do in fact vary considerably in key areas in the different Member States, and this entails increased dangers for drivers when driving vehicles outside their home country;
c) Sõidueeskirjad erinevad ka tegelikkuses erinevates liikmesriikides märkimisväärselt peamiste valdkondade poolest, ning see tähendab kõrgendatud ohtu juhtidele, kes juhivad sõidukeid väljaspool enda koduriiki;
c) during cultural or sporting activities,
c) kultuuri- või spordisündmuste raames,
c) e-Inclusion conference ("Click it!" event)
c) E-kaasatuse teemaline konverents (algatuse „Click it!” raames korraldatav üritus)
c) Early revision of the annual linear reduction factor
c) Aastase lineaarse vähendamisteguri varajane läbivaatamine
c) Eastern European neighbours contact group
c) Kontaktrühm “Euroopa idanaabrid”
c) ECO section meeting & Public Hearing on "Failures of Credit Institutions"
c) ECO sektsiooni koosolek ja avalik arutelu teemal „Krediidiasutuste kriisid”
c) ECO/335 – The outermost regions of the European Union: smart growth: 2nd meeting + hearing
c) ECO/335 – Äärepoolseimad piirkonnad – arukas majanduskasv: teine koosolek + arutelu
c) Economic development and competitiveness
c) Majanduslik areng ja konkurentsivõime
c) Economic factors: financial aid or tax incentives or tuition fees.
c) majanduslikud tegurid: rahaline abi või maksusoodustused või õppemaksud.
c) Economic growth
c) Majanduskasv
c) education activities
c) pedagoogiline tegevus
c) education activities
c) pedagoogiline tegevus,
c) education activities.
c) pedagoogiline tegevus.
c) education activities3.
c) Pedagoogiline tegevus3
c) Education of Users: improved systems design, user-friendly approach , and the provision of relevant instructions and information are all critical for potential effectiveness and savings to be realised.
c) Kasutajate koolitamine: süsteemide kujunduse parandamine, kasutajasõbralik lähenemine ning vajalike juhiste ja teabe pakkumine on kõik tähtsad tegurid tõhususe ja säästupotentsiaali realiseerimiseks.
c) EESC Bureau – preparatory meeting of Group I members
c) EMSK juhatus – I rühma ettevalmistav koosolek
c) EESC conference "Step up for a stronger Europe - Civil society: a full partner in the Europe 2020 strategy"
c) EMSK konverents „Tugevdagem Euroopat – kodanikuühiskond täieõigusliku partnerina strateegias „Euroopa 2020””.
c) EESC delegation to the French Economic and Social Council
c) EMSK delegatsioon Prantsusmaa majandus- ja sotsiaalnõukogusse
c) EESC-EC conference on Nuclear Safety: a much needed public debate
c) EMSK ja Euroopa Komisjoni konverents teemal „Tuumaenergia ohutus: hädavajalik arutelu”
c) EESC-Russian Civic Chamber joint workshop
c) Komitee ja Venemaa ühiskondliku koja ühisseminar
c) EESC/CoR cooperation agreement
c) EMSK-RK koostööleping
c) EESC/CoR cooperation agreement
c) Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ning Regioonide Komitee koostööleping
c) Election of the section presidents
c) Sektsioonide esimeeste valimine
c) Electric igniters must be protected against electromagnetic fields under normal, foreseeable conditions of storage and use.
c) Elektrilised süüturid peavad olema kaitstud elektromagnetiliste väljade eest tavalistel prognoositavatel ladustamis- ja kasutustingimustel.