natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CESE 415/2009 – Rapporteur: Mr PEGADO LIZ
CESE 415/2009 – raportöör: Jorge Pegado Liz
CESE 418/2008 fin – 2007/0224 CNS
CESE 418/2008 fin – 2007/0224 (CNS)
CESE 418/2011 fin – 2011/0308 COD
CESE 418/2012 fin - 2011/0308 COD
CESE 418/2012 fin - 2011/0308 (COD)
CESE 418/2012 fin – 2011/0308 COD
CESE 420/2009 fin – 2008/0247 COD
CESE 420/2009 fin – 2008/0244 COD
CESE 423/2008 fin – 2008/0021 COD
CESE(2008) 423/2008fin.2008/0021 COD
CESE 424/2004 fin
EMSK 424/2004 (lõplik)
CESE 426/2012 fin - 2011/0371 (COD)
CESE 426/2012 fin – 2011/0371 COD
CESE 428/2012 fin - 2011/0298 COD
CESE 428/2012 fin – 2011/0298 COD
CESE 429/2010 – Rapporteur: Mr Osborn
CESE 429/2010 – Raportöör: Frederic Adrian Osborn
CESE 43/2005 fin - 2004/0169 CNS
CESE 43/2005 fin - 2004/0269 (CNS)
CESE 43/2005 fin - 2004/0169 CNS
CESE 43/2005 fin - 2004/0269 CNS
CESE 432/2005 – Rapporteur: Mr Mendoza
CESE 432/2005 - Raportöör: hr MENDOZA
CESE 4349/2013 fin - 2013/0133 COD
CESE 4349/2013 fin – 2013/0133 COD
CESE 435/2012 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 435/2012 – raportöör: Jan Simons
CESE 436/2005 fin + corr.
CESE 436/2005 fin+corr.
CESE 4368/2013 fin
CESE 4368/2013fin
CESE 437/2008 fin – 2008/0019 COD
CESE(2008) 437/2008fin – 2008/0019 COD
CESE 437/2012 fin - 2011/0421 (COD)
CESE 437/2012 fin – 2011/0421 COD
CESE 438/2010 – Rapporteur: Mr Santillan Cabeza
CESE 438/2010 – Raportöör: Sergio Ernesto Santillán Cabeza
CESE 438/2012 fin - 2011/0361 (COD)
CESE 438/2012 fin – 2011/0361 COD
CESE 439/2008 fin - 2008/0008 COD
CESE 439/2008 fin – 2008/0008 (COD)
CESE 4392/2013 fin - 2013/0213 COD
CESE 4392/2013 fin – 2013/0213 COD
CESE 440/2006 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 440/2006 – raportöör: hr SIMONS
CESE 442/2011 fin - 2010/0279 COD, 2010/0281 COD
CESE 442/2011 fin – 2010/0279 (COD), 2010/0281 (COD)
CESE 442/2011 fin - 2010/0279 COD, 2010/0281 COD
CESE 442/2011 fin – 2010/0279 COD, 2010/0281 COD
CESE 443/2008 fin – 2007/0243 COD
CESE 443/2009 fin – 2008/0243 COD
CESE 443/2008 fin – 2008/0022 COD
CESE(2008) 443/2008fin.2008/0022 COD
CESE 444/2012 fin - 2011/0372 (COD)
CESE 444/2012 fin – 2011/0372 COD
CESE 445/2011 fin - 2010/0278 COD
CESE 445/2011 fin – 2010/0278 (COD)
CESE 445/2011 fin - 2010/0278 COD
CESE 445/2011 fin – 2010/0278 COD
CESE 445/2012 fin - 2011/0370 (COD)
CESE 445/2012 fin – 2011/0370 COD
CESE 446/2009 fin – 2009/0001 COD
CESE 446/2009 fin – 2009/0001 (COD)
CESE 447/2006 fin - 2005/0221 COD
CESE 447/2006 fin – 2005/0221 (COD)
CESE 448/2009 fin – 2008/0258 COD
CESE 448/2009 fin – 2008/0258 (COD)
CESE 450/2009 fin -2009/0010 COD
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 COD
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 COD
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 (COD)
CESE 451/2008 fin – 2007/0267 CNS
CESE 451/2008 fin – 2007/0267 (CNS)
CESE 4581/2013 fin -2013/0105 (COD)
CESE 4581/2013 fin – 2013/0105 COD
CESE 46/2007 fin – 2006/0250 CNS
CESE 46/2007 fin – 2004/0250 CNS
CESE 46/2007 fin – 2006/0250 CNS
CESE 46/2007 lõplik -2004/0250 CNS
CESE 460/2009 fin – 2009/0003 CNS
CESE 460/2009 fin – 2009/0003 (CNS)
CESE 461/2007 fin - 2006/0246 COD
CESE 461/2007 fin – 2006/0246 COD
CESE 465/2006 fin - 2006/0007 CNS
CESE 465/2006 fin – 2006/0007 (CNS)
CESE 465/2006 – Rapporteur: Mr Danusēvičs
CESE 465/2006 - Raportöör: hr DANUSĒVIČS
CESE 465/2012 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 465/2012 – Raportöör: Bernardo Hernández Bataller
CESE 4657/2013 fin - 2013/0117 COD
CESE 4657/2013 fin -2013/0117 COD
CESE 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE 466/2011 fin – 2011/0011 (COD)
CESE 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE – 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE 4678/2013 fin - 2013/0162 COD
CESE 4678/2013 fin -2013/0162 COD
CESE 4753/2013 fin - 2013/0150 COD
CESE 4753/2013 fin -2013/0150 COD
CESE 477/2006 fin - 2005/0281 (COD)
CESE 477/2006 fin - 2005/0281 COD
CESE 477/2006 fin - 2005/0281 COD
CESE 477/2006 fin -2005/0281 COD
CESE 477/2006 fin – 2005/0281 COD
CESE 477/2006 fin -2005/0281 COD
CESE 477/2011 fin - 2010/0383 COD
CESE 477/2011 fin – 2010/0383 (COD)
CESE 477/2011 fin - 2010/0383 COD
CESE 477/2011 fin – 2010/0383 COD
CESE 48/2012 fin - 2011/0392 (COD)
CESE 48/2012 fin – 2011/0392 COD
CESE 48/2012 – Rapporteur Mr McDonogh
CESE 48/2012 – raportöör: Thomas McDonogh
CESE 480/2004 fin
EMSK 480/2004 (lõplik)
CESE 481/2011 – Rapporteur working alone: Mr Manoliu
CESE 481/2011 – Üksikraportöör: Valerio Manoliu
CESE 483/2011 – Rapporteur: Ms Roussenova
CESE 483/2011 – Raportöör: Lena Roussenova
CESE 485/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 485/2011 – Raportöör: Bernardo Hernández Bataller
CESE 486/2006 - rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 486/2006 - raportöör: hr HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 486/2006 fin - 2005/0260 COD
CESE 1130/2006 fin
CESE 486/2006 fin - 2005/0260 COD
CESE 486/2006 fin - 2003/0260 (COD)
CESE 490/2011 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 490/2011 – Raportöör: Jorge Pegado Liz
CESE 491/2006 + Corrigendum – Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 491/2006 + Corrigendum – Raportöör: Antonello Pezzini
CESE 491/2006 fin - 2006/0014 CNS
CESE 491/2006 fin -2006/0014 CNS
CESE 491/2012 – Guidelines for Trans-European Energy Infrastructure – TEN/470
CESE 491/2012 - Guidelines for trans-European energy infrastructure - TEN/470
CESE 497/2012 – Annual Growth Survey 2012 – EUR/003
CESE 497/2012 - Annual Growth Survey 2012 - EUR/003
CESE 4975/2013 fin - 2013/0185 COD
CESE 4975/2013 fin – 2013/0185 COD
CESE 50/2012 fin - 2011/0183 CNS, 2011/0184 (APP)
CESE 50/2012 fin – 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 50/2012 fin – 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 50/2012 fin - 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 5008/2013 fin - 2013/0253 COD
CESE 5008/2013 fin – 2013/0253 COD
CESE 502/2005 - Rapporteur: Mr Byrne
CESE 502/2005 - Raportöör: hr BYRNE
CESE 502/2005 fin (2004/0250 COD)
CESE 502/2005 fin (2004/0256 COD)
CESE 502/2005 – Rapporteur: Mr Byrne
Raportöör: hr BYRNE
CESE 502/2006 fin - 2006/0018 COD
CESE 502/2006 fin - 2004/0018 (COD)
CESE 503/2010 final
CESE 503/2010 fin
CESE 508/2010 final
CESE 508/2010 fin
CESE 508/2010 – Rapporteur: Mr Cappellini
CESE 508/2010 – Raportöör: Claudio Cappellini
CESE 5084/2013 fin - 2013/0164 COD
CESE 5084/2013 fin – 2013/0164 COD
CESE 5087/2013 fin – 2013/0246 COD
CESE 5087/2013 fin - 2013/0246 COD
CESE 51/2007 fin - 2006/0247 (CNS)
CESE 51/2007 fin – 2006/0247 (CNS)
CESE 51/2007 fin - 2006/0247 (CNS)
CESE 51/2007 fin – 2006/0247 CNS
CESE 51/2007 fin – 2006/0247 CNS
CESE 51/2007 fin -2006/0247 CNS
CESE 512/2006 fin - 005/0263 COD
CESE 512/2006 fin – 005/0263 (COD)
CESE 512/2006 fin -2005/0263 COD
CESE 512/2006 fin -005/0263 COD
CESE 512/2006 – Rapporteur: Mr Braghin
CESE 512/2006 - Raportöör: hr BRAGHIN
CESE 5122/2013 fin - 2013/0156 COD
CESE 5122/2013 fin -2013/0156 COD
CESE 514/2010 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 514/2010 – Raportöör: Anna Maria Darmanin
CESE 516/2005 – 2003/0129 (AVC)
CESE 516/2006 – 20030129 AVC
CESE 516/2006 fin - 2003/0129 AVC
CESE 516/2006 fin – 2003/0129 (AVC)
CESE 516/2006 fin -2003/0129 AVC
CESE 516/2006 fin - 2003/0129 AVC
CESE 5161/2013 fin - 2013/0188 CNS
CESE 5161/2013 fin – 2013/0188 CNS
CESE 5169/2013 fin - 2013/0222 COD
CESE 5169/2013 fin – 2013/0222 COD
CESE 5189/2013 fin - 2013/0214 COD
CESE 5189/2013 fin – 2013/0214 COD
CESE 5207/2013 fin - 2013/0202 COD
CESE 5207/2013 fin – 2013/0202 COD
CESE 521/2006 fin - 2005/0283 COD
CESE 521/2006 fin – 2005/0283 (COD)
CESE 5238/2013 fin - 2013/0265 (COD), 2013/0264 (COD)
CESE 5238/2013 fin -2013/0265 COD, 2013/0264 COD
CESE 524/2009 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 524/2009 – raportöör: Anna Maria Darmanin
CESE 524/2011 – Europe 2020 Flagship Initiative – Innovation Union – INT/545
CES 524/2011 - Europe 2020 Flagship Initiative - Innovation Union – INT/545
CESE 525/2010 final
CESE 525/2010 fin
CESE 525/2010 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 525/2010 – Raportöör: Peter Morgan
CESE 525/2011 – Single Market Act – INT/548
CESE 525/2011 - Single Market Act - INT/548
CESE 526/2009 – rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 526/2009 – raportöör: Bernardo Hernández Bataller
CESE 5262/2013 fin - 2013/0200 COD
CESE 5262/2013 fin -2013/0200 COD
CESE 528/2009 – rapporteur: Mr Osborn
CESE 528/2009 – raportöör: Frederic Adrian Osborn
CESE 530/2013 fin -2013/0012 COD
CESE 530/2013 fin - -2013/0012 COD
CESE 531/2006 – Rapporteur: Mr Mendoza Castro
CESE 531/2006 - Raportöör: Juan Mendoza Castro
CESE 5315/2013 fin - 2011/0299 COD
CESE 5315/2013 fin – 2011/0299 COD
CESE 533/2010 final
CESE 533/2010 fin
CESE 5340/2013 fin - 2013/0224 COD
CESE 5340/2013 fin – 2013/0224 COD
CESE 5372/2013 fin -2013/0186 (COD), 2013/0187 (COD)
CESE 5372/2013 fin -2013/0186 COD, 2013/0187 COD
CESE 538/2006 – Opinion on the Proposal for a Council Decision concerning the Specific Programme to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre under the 7th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013)
CESE 538/2006 – ARVAMUS teemal „Ettepanek: Nõukogu otsus, milles käsitletakse Euroopa Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2013) raames Teadusuuringute Ühiskeskuse otsemeetmete kaudu rakendatavat eriprogrammi”
CESE 54/2006 fin - 2005/0184 CNS
CESE 54/2006 fin -2005/0184 CNS
CESE 54/2006 fin - 2005/0184 CNS - 2005/0185 CNS - 2005/0186 CNS -2005/0187 CNS -2005/0188 CNS -2005/0189 CNS -2005/0190 CNS
CESE 54/2006 lõplik - 2005/0184 CNS - 2005/0185 CNS - 2005/0186 CNS -2005/0187 CNS -2005/0188 CNS -2005/0189 CNS -2005/0190 CNS
CESE 54/2006 – Rapporteur: Mr Wolf, co-rapporteur: Mr Pezzini
CESE 54/2006 – Raportöör: hr WOLF, kaasraportöör hr PEZZINI
CESE 54/2011 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 54/2011 – raportöör: Jacek Krawczyk
CESE 540/2007
CESE 362/2007
CESE 540/2007 fin - 2006/0229 COD
CESE 540/2007 fin – 2006/0229 (COD)
CESE 540/2007 fin - 2006/0229 COD
CESE 540/2007 fin – 2006/0229 COD
CESE 542/2006 fin - 2005/0244 COD
CESE 542/2006 fin – 2005/0244 (COD)
CESE 542/2006 – Rapporteur: Mr Sears
CESE 542/2006 - Raportöör: hr SEARS
CESE 544/2005 – Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
CESE 544/2005 - Raportöör: hr van FRANK von FÜRSTENWERTH
CESE 544/2006 fin - 2005/0245 COD
CESE 544/2006 fin - 2005/0245 (COD)
CESE 545/2008 fin – 2007/0247 COD
CESE 545/2008 fin – 2007/0247 (COD)
CESE 5475/2013 fin - 2013/0221 COD
CESE 5475/2013 fin – 2013/0221 COD
CESE 548/2010 final
CESE 548/2010 fin
CESE 548/2010 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 548/2010 – Raportöör: Raymond Hencks
CESE 551/2009 – Rapporteur working alone: Mr Salvatore
CESE 551/2009 – Üksikraportöör: Valerio SALVATORE
CESE 553/2014 fin -2013/0445 NLE
CESE 553/2014 fin – 2013/0445 NLE
CESE 5530/2013 fin - 2013/0218 COD, - 2013/0220 COD
CESE 5530/2013 fin – 2013/0218 COD, – 2013/0220 COD
CESE 554/2006 fin - 2006/0010 CNS
CESE 554/2006 fin – 2006/0010 (CNS)
CESE 554/2006 fin -2006/0010 CNS
CESE 554/2006 fin - 2006/0010 CNS
CESE 557/2006 fin - 2005/0277 COD
CESE 557/2006 fin -2005/0277 COD
CESE 557/2006 – Rapporteur: Mr Wolf
CESE 557/2006 - Raportöör: Gerd Wolf
CESE 559/2007 – exploratory opinion - rapporteur: Mr Hernandez Bataller
CESE 559/2007 – ettevalmistav arvamus – Raportöör hr HERNANDEZ BATALLER
CESE 56/2005 fin - 2004/0209 COD
CESE 56/2005 fin - 2004/0209 (COD)
CESE 56/2010 fin – 2009/0153 CNS
CESE 56/2010 fin – 2009/0153 (CNS)
CESE 560/2009 – Rapporteur: Ms Gauci
CESE 560/2009 – raportöör: Sylvia Gauci
CESE 5602/2013 fin - 2013/0309 COD
CESE 5602/2013 fin -2013/0309 COD
CESE 562/2007 fin (+ supplementary opinion by the CCMI)
CESE 562/2007 fin (+ CCMI täiendav arvamus)
CESE 562/2009 – Rapporteur: Mr Cedrone
CESE 562/2009 – raportöör: Carmelo Cedrone
CESE 564/2006 – Rapporteur: Ms Fusco
CESE 564/2006 - Raportöör: Lucia Fusco
CESE 564/2007 – rapporteur: Mr Etty
CESE 564/2007 – Raportöör: Thomas ETTY
CESE 566/2012 fin - 2011/0439 COD
CESE 566/2012 fin – 2011/0439 (COD)
CESE 566/2012 fin - 2011/0439 COD
CESE 566/2012 fin – 2011/0439 COD
CESE 568/2010 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 568/2010 – Raportöör: Edgardo Maria Iozia
CESE 571/2006 fin - 2005/0246 COD
CESE 571/2006 fin -2005/0246 COD
CESE 571/2006 – Rapporteur: Mr Burani
CESE 571/2006 - Raportöör: Umberto Burani
CESE 571/2008 – Rapporteur: Mr Malosse
CESE 571/2008 – raportöör: Henri Malosse
CESE 573/2006 – Rapporteur: Ms Fusco
CESE 573/2006 - Raportöör: Lucia Fusco
CESE 573/2007 fin - 2007/0035 COD
CESE 573/2007 fin – 2007/0035 (COD)
CESE 573/2007 fin – 2007/0035 COD
CESE 573/2007 fin - 2007/0035 COD
CESE 573/2007 – Rapporteur: Ms Sánchez
CESE 573/2007 – Raportöör: pr SÁNCHEZ
CESE 573/2010 final
CESE 573/2010 fin
CESE 575/2013 fin -2012/0340 COD
CESE 575/2013 fin - -2012/0340 COD
CESE 577/2006 fin - 2005/0236 COD
CESE 577/2006 fin - 2005/0236 (COD)
CESE 579/2006 – rapporteur: Mr Hahr*
CESE 579/2006 – raportöör: hr HAHR
CESE 579/2012 fin - 2011/0414 (CNS)
CESE 579/2012 fin – 2011/0414 CNS
CESE 579/2012 fin - 2011/0414 CNS
CESE 579/2012 fin – 2011/0414 CNS
CESE 579/2012 – Rapporteur: Mr Adams
CESE 579/2012 – raportöör: Richard Adams
CESE 58/2011 – Rapporteur: Mr Wolf; Co-rapporteur: Mr Svensson
CESE 58/2011 – raportöör: Gerd Wolf, kaasraportöör: Erik Svensson
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 58/2012 fin – 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 580/2007 fin - 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin -2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin - 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin – 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin – 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin – 2005/0127 (COD)
CESE 580/2007 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 580/2007 – raportöör: Daniel RETUREAU
CESE 580/2009 – Rapporteur: Ms Heinisch
CESE 580/2009 – raportöör: Renate Heinisch
CESE 584/2009 – Rapporteur: Mr CABRA DE LUNA,
CESE 584/2009 – raportöör: Miguel Ángel Cabra de Luna
CESE 586/2009 – Rapporteur: Mr CALLEJA
CESE 586/2009 – raportöör: Edwin Calleja
CESE 587/2011 fin - 2010/0373 COD
CESE 587/2011 fin – 2010/0373 COD
CESE 587/2011 – Rapporteur: Mr Wuermeling
CESE 587/2011 – raportöör: Joachim Wuermeling
CESE 589/2011 fin - 2011/0006 COD
CESE 589/2011 fin – 2011/0006 COD
CESE 589/2011 – Rapporteur working alone: Mr Wuermeling
CESE 589/2011 – Üksikraportöör: Joachim Wuermeling
CESE 59/2007 fin – 2006/0214 COD
CESE 59/2007 fin - 2006/0214 (COD)
CESE 59/2007 fin – 2006/0214 COD
CESE 59/2007 fin - 2006/0214 COD
CESE 591/2008 fin – 2007/0243 COD
CESE 591/2008 fin – 2007/0243 (COD)
CESE 593/2003: Access to European citizenship (own-initiative opinion), rapporteur: Mr Pariza Castaños
CESE 593/2003: Access to European citizenship (own-initiative opinion), rapporteur: Mr Pariza Castaños
CESE 593/2010 final
CESE 593/2010 fin
CESE 595/2010 final
CESE 595/2010 fin
CESE 595/2011 fin - 2011/0001 COD
CESE 595/2011 fin – 2011/0001 COD
CESE 595/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 595/2011 – raportöör: Bernardo Hernández Bataller
CESE 5951/2013 fin - 2013/0303 COD, - 2013/0302 COD
CESE 5951/2013 fin -2013/0303 COD, -2013/0302 COD
CESE 596/2004 fin
EMSK 596/2004 (lõplik)
CESE 598/2008 fin - 2007/0295 COD
CESE 598/2008 fin – 2007/0295 (COD)
CESE 598/2008 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 598/2008 – raportöör: Virgilio RANOCCHIARI
CESE 5988/2013 fin - 2013/0306 COD
CESE 5988/2013 fin -2013/0306 COD
CESE 601/2008 - Rapporteur: Mr Morgan, Co-rapporteur: Mr Derruine
CESE 601/2008 – raportöör: Peter MORGAN, kaasraportöör: Olivier DERRUINE
CESE 601/2008 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 601/2008 – raportöör:  Jacek KRAWCZYK
CESE 603/2004 fin
EMSK 603/2004 (lõplik)
CESE 603/2012 fin - 2011/0409 COD
CESE 603/2012 fin – 2011/0409 COD
CESE 604/2008 fin - 2008/0030 COD
CESE 604/2008 fin – 2008/0030 (COD)
CESE 606/2005 - Rapporteur: Mr van Iersel
CESE 606/2005 - Raportöör: hr van IERSEL
CESE 607/2005 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 607/2005 - Raportöör: hr RETUREAU
CESE 609/2005
CESE 609/2004
CESE 609/2013 fin - 2012/0358 COD
CESE 609/2013 fin -2012/0358 COD
CESE 61/2006 fin - 2003/0329 CNS
CESE 61/2006 fin – 2003/0329 (CNS)
CESE 61/2007 fin -2006/0222 COD
CESE 61/2007 fin – 2006/0222 COD
CESE 611/2010 final
CESE 611/2010 fin
CESE 613/2005 –– rapporteur :  Mr Tóth
CESE 613/2005 – raportöör: hr TÓTH
CESE 616/2008 fin 2
CESE 616/2008 fin
CESE 616/2010 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 616/2010 – Raportöör: Jorge Pegado Liz
CESE 6166/2013 fin - 2013/0304 COD - 2013/0305 COD
CESE 6166/2013 fin -2013/0304 COD, -2013/0305 COD
CESE 618/2008 fin - 2008/0042 COD
CESE 618/2008 fin – 2008/0042 (COD)
CESE 62/2005 fin  -2004/0270 COD
CESE 62/2005 fin -2004/0270 COD
CESE 620/2008 fin - 2008/0038 COD
CESE 620/2008 fin – 2008/0038 (COD)
CESE 6209/2013 fin - 2013/0266 CNS
CESE 6209/2013 fin – 2013/0266 CNS
CESE 622/2010 final
CESE 622/2010 fin
CESE 622/2010 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 622/2010 – Raportöör: Bernardo Hernández Bataller
CESE 623/2008 fin – 2008/0002 COD
CESE 623/2008 fin – 2008/0002 (COD)
CESE 624/2010 final
CESE 624/2010 fin
CESE 6241/2013 fin - 2013/0239 COD
CESE 6241/2013 fin -2013/0239 COD
CESE 6256/2013 fin - 2013/0280 CNS
CESE 6256/2013 fin – 2013/0280 CNS
CESE 627/2006 + Corrigendum – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 627/2006 + Corrigendum - Raportöör: hr RANOCCHIARI
CESE 627/2006 fin - 2005/0282 COD
CESE 627/2006 fin - 2005/0282 (COD)
CESE 628/2004 fin -2003/0300 COD
CESE 628/2004 fin – 2003/0300 (COD)
CESE 628/2010 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 628/2010 – raportöör: Jorge Pegado Liz
CESE 629/2004 fin -2003/0301 COD
CESE 629/2004 fin – 2003/0301 (COD)
CESE 629/2004 fin-2003/0301 COD
CESE 629/2004 fin – 2003/0301 (COD)
CESE 629/2007 - Rapporteur: Mr Iozia
CESE 629/2008 – raportöör: Edgardo Maria IOZIA
CESE 629/2007 - Rapporteur: Mr Iozia
CESE 748/2008 – raportöör: Angelo GRASSO
CESE 629/2008 fin – 2007/0214 COD
CESE 629/2008 fin - 2007/0214 (COD)
CESE 629/2008 fin – 2007/0214 COD
CESE 629/2008 fin - 2007/0214 COD
CESE 6311/2013 fin - 2013/0255 (APP)
CESE 6311/2013 fin -2013/0255 APP
CESE 632/2006 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 632/2006 - Raportöör: Edgardo Maria Iozia
CESE 635/2006 - rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 635/2006 - raportöör: hr BUFFETAUT
CESE 6354/2013 fin - 2013/0307 COD
CESE 6354/2013 fin -2013/0307 COD
CESE 637/2014 fin - 2013/0448 NLE, - 2013/0442 COD, 2013/0443 COD
CESE 637/2014 fin -2013/0448 NLE, -2013/0442 COD, -2013/0443 COD
CESE 6390/2013 fin - 2013/0314 COD
CESE 6390/2013 fin -2013/0314 COD
CESE 6414/2013 fin - 2013/0248 COD
CESE 6414/2013 fin -2013/0248 COD
CESE 642/2006 fin rev.
CESE 642/2006 fin rév.
CESE 644/2006 fin -2005/0028 COD
CESE 644/2006 fin - 2005/0028 (COD)
CESE 6458/2013 fin - 2013/0271 COD
CESE 6458/2013 fin – 2013/0271 COD
CESE 649/2011 fin - 2011/0023 COD
CESE 649/2011 fin – 2011/0023 (COD)
CESE 649/2011 fin - 2011/0023 COD
CESE 649/2011 fin – 2011/0023 COD
CESE 65/2005 fin-2004/0231 COD
CESE 65/2005 fin – 2004/0231 (COD)
CESE 653/2012 fin - 2008/0256 (COD)
CESE 653/2012 fin – 2008/0256 COD
CESE 655/2005 fin (2005/0051 CNS)
CESE 655/2005 (lõplik) (2005/0051 CNS)
CESE 655/2008 fin – 2008/0037 COD
CESE 655/2008 fin – 2008/0037 (COD)
CESE 655/2008 fin – 2008/0049 COD
CESE 655/2008 fin – 2008/0049 (COD)
CESE 657/2006 fin - 2007/0269 COD
CESE 657/2006 fin – 2007/0269 (COD)
CESE 6571 fin -2013/0247 (COD)
CESE 6571/2013fin -2013/0247 COD
CESE 658/2007 – rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 658/2007 – raportöör hr BUFFETAUT
CESE 661/2007 – rapporteur: Mr Morgan
CESE 661/2007 – raportöör hr MORGAN
CESE 663/2007 – rapporteur: Ms Sirkeinen
CESE 663/2007 – raportöör pr SIRKEINEN
CESE 6639/2013 fin - 2013/0238 COD
CESE 6639/2013 fin -2013/0238 COD
CESE 667/2006 fin - 2006/0021 CNS
CESE 667/2006 fin -2006/0021 CNS
CESE 668/2008 fin – 2008/0044 COD
CESE 668/2008 fin – 2008/0044 (COD)
CESE 669/2011 – Rapporteur: Ms Batut
CESE 669/2011 – raportöör: Laure Batut
CESE 669/2012 fin - 2008/0255 (COD)
CESE 669/2012 fin – 2008/0255 COD
CESE 671/2011 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 671/2011 – raportöör: Jacek Krawczyk
CESE 672/2007 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 672/2007 – raportöör: Daniel PEGADO
CESE 672/2012 fin - 2012/0011 (COD)
CESE 672/2012 fin – 2012/0011 (COD)
CESE 672/2012 fin - 2012/0011 COD
CESE 672/2012 fin – 2012/0011 COD
CESE 673/2005
CESE 673/2003
CESE 673/2012 fin - 2011/0344 COD
CESE 673/2012 fin – 2011/0344 COD
CESE 674/2008 fin – 2007/0223 CNS
CESE 674/2008 fin – 2007/0223 (CNS)
CESE 676/2012 fin - 2012/0025 (COD)
CESE 676/2012 fin – 2012/0025 COD
CESE 679/2012 fin - 2012/0023 (COD)
CESE 679/2012 fin – 2012/0023 COD
CESE 68 /2006
CESE 68/2006
CESE 68/2007 – Rapporteur: Mr Adams
CESE 668/2007 - Raportöör: hr ADAMS
CESE 680/2009 – rapporteur: Mr Cedrone
CESE 680/2009 – raportöör: Carmelo Cedrone
CESE 680/2012 – Rapporteur: Mr Coulon, Co-rapporteur: Mr Adams
CESE 680/2012 – raportöör: Pierre-Jean Coulon, kaasraportöör: Richard Adams
CESE 683/2008 fin – 2007/0188 COD
CESE 683/2008 fin – 2007/0188 (COD)
CESE 685/2009 fin – 2007/0247 COD
CESE 685/2009 fin – 2008/0247 COD
CESE 685/2009 – rapporteur: Mr Fornea
CESE 685/2009 – raportöör: Dumitru Fornea
CESE 686/2006 fin - 2006/0040 CNS
CESE 686/2006 fin -2006/0040 CNS
CESE 687/2006 fin - 2005/0273 (CNS)
CESE 687/2006 fin - 2005/0273 CNS
CESE 687/2006 – Rapporteur: Mr Cassidy
CESE 687/2006 - Raportöör: Bryan Cassidy
CESE 687/2009 – Rapporteur : Mr Krawczyk
CESE 687/2009 – raportöör: Jacek Krawczyk
CESE 687/2009 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 687/2009 – raportöör: Jacek Krawczyk
CESE 692/2007 fin - 2006/0308 COD
CESE 692/2007 fin -2006/0308 COD
CESE 7/2011 fin - 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 7/2011 fin – 2010/0266 (COD), 2010/0267 (COD)
CESE 7/2011 fin – 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 7/2011 fin – 2010/0266 (COD), 2010/0267 (COD)
CESE 70/2007 fin - 2006/0216 COD
CESE 70/2007 fin – 2006/0216 COD
CESE 70/2007 – Rapporteur: Mr Burns
CESE 70/2007 – Raportöör: Brendan BURNS
CESE 70/2010 – Rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 70/2010 – raportöör: Stéphane Buffetaut
CESE 700/2009 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 700/2009 – raportöör: Daniel Retureau
CESE 702/2012 fin - 2011/0380 COD
CESE 702/2012 fin – 2011/0380 COD
CESE 707/2012 fin - 2012/0007 (COD)
CESE 707/2012 fin – 2012/0007 COD
CESE 708/2011 – Rapporteur: Mr Pásztor
CESE 708/2011 – Raportöör: Miklós Pásztor
CESE 709/2006 fin - 2005/0261 COD
CESE 709/2006 fin - 2005/0261 (COD)
CESE 709/2012 fin - 2012/0013 (COD)
CESE 709/2012 fin – 2012/0013 COD
CESE 715/2008 - Rapporteur: Mr Cappellini
CESE 715/2008 – raportöör: Claudio CAPPELLINI
CESE 715/2012 fin - 2011/0436 APP
CESE 715/2012 fin – 2011/0436 APP
CESE 717/2004 fin
CESE 717/2004 fin 2
CESE 717/2004 fin
EMSK 717/2004 (lõplik)
CESE 717/2009 fin – 2009/0006 COD
CESE 717/2009 fin – 2009/0006 (COD)
CESE 717/2009 – rapporteur: Mr Cappellini
CESE 717/2009 – raportöör: Claudio Cappellini
CESE 719/2012 fin - 2011/0434 (COD)
CESE 719/2012 fin – 2011/0434 COD
CESE 719/2012 fin - 2011/0434 COD
CESE 719/2012 fin – 2011/0434 COD
CESE 72/2007 fin - 2006/0221 COD
CESE 72/2007 fin – 2006/0221 COD
CESE 72/2007 – Rapporteur: Mr Burns
CESE 72/2007 – Raportöör: Brendan BURNS
CESE 720/2006 fin - 2006/0038 CNS
CESE 720/2006 fin - 2006/0038 (CNS)
CESE 720/2006 fin - 2006/0038 CNS
CESE 720/2006 fin -2006/0038 CNS
CESE 720/2006 fin - 2006/0038 CNS
CESE 720/2006 fin 2006/0038 CNS
CESE 720/2012 fin – 2011/0460 NLE
CESE 720/2012 fin - 2011/0460 NLE
CESE 723/2007 fin - 2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin -2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin - 2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin –2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin – 2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin – 2006/0278 (COD)
CESE 723/2007 – rapporteur: Mr Ostrowski
CESE 723/2007 – raportöör hr OSTROWSKI
CESE 724/2007 fin - 2006/0273 COD
CESE 724/2007 fin -2006/0273 COD
CESE 724/2007 fin – 2006/0273 COD
CESE 724/2007 fin – 2006/0273 (COD)
CESE 724/2007 – rapporteur: Mr Confalonieri
CESE 724/2007 – raportöör: hr CONFALONIERI
CESE 728/2005 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 728/2005 - Raportöör: hr RETUREAU
CESE 728/2007 fin - 2007/0033 COD
CESE 728/2007 fin – 2007/0033 (COD)
CESE 728/2007 fin – 2007/0033 COD
CESE 728/2007 fin - 2007/0033 COD
CESE 728/2008 fin - 2008/0028 COD
CESE 728/2008 fin – 2008/0028 (COD)
CESE 735/2010 – Rapporteur: Mr Iozia; Co-rapporteur: Mr Burani
CESE 735/2010 – Raportöör: Edgardo Maria Iozia; kaasraportöör: Umberto Burani
CESE 736/2012 fin - 2011/0418 (COD)
CESE 736/2012 fin – 2011/0418 COD
CESE 736/2012 fin - 2011/0418 COD
CESE 736/2012 fin – 2011/0418 COD
CESE 74/2007 fin - 2006/0219 COD
CESE 74/2007 fin – 2006/0219 COD
CESE 74/2007 – Rapporteur: Mr Burns
CESE 74/2007 – Raportöör: Brendan BURNS
CESE 7440 fin - 2013/0365 COD
CESE CES7440 fin -2013/0365 COD
CESE 748/2007 fin - 2007/0038 COD
CESE 748/2007 fin – 2007/0038 (COD)