natgillin/translations-raw huggingface dataset:
About 10% of the countries report giving some form of incentives to collectors/suppliers of blood and blood components.
Ligikaudu 10% riikidest teatasid, et nad pakuvad vere ja verekomponentide kogujatele/vere ja verekomponentidega varustajatele mõningaid stiimuleid.
About 10% of the total EU electricity is sourced from variable renewable electricity (such as wind and solar)14.
Ligikaudu 10 % kogu ELi elektrienergiast on toodetud mitmesugustest taastuvallikatest (peamiselt tuule- ja päikeseenergia)14.
About 100 applications for authorisations per year are expected.
Eeldatakse, et aastas esitatakse ligikaudu 100 loataotlust.
About 100 jobs lost in manufacturing companies and further job losses in DIY-stores.
Kõnealuseid tooteid tootvates äriühingutes kaoks umbes 100 töökohta ja lisaks sellele kaoksid mõned töökohad ka meisterdamistarvete kauplustes.
About 100 of today's cars would be needed to reach the pollution levels of one 1970s car.
1970. aastatest pärit auto tekitas sama palju heiteid kui 100 tänapäeval toodetud autot.
About 100 000 new jobs were created last year and unemployment had eventually started to decrease.
Eelmisel aastal loodi ligi 100 000 uut töökohta ja tööpuudus hakkas lõpuks vähenema.
About 12 million cheques are being used in Malta per year.
Maltal kirjutatakse välja ligikaudu 12 miljonit tšekki aastas.
About 126 000 companies were active in the furniture business as well.
Umbes 126 000 ettevõtet tegutses ka mööblitööstuses.
About 126 000 companies were active in the furniture business, as well.
Umbes 126 000 ettevõtet tegutses ka mööblitööstuses.
About 126 000 companies were active in the furniture business.
Umbes 126 000 ettevõtet tegutses mööblitööstuses.
About 15% of jobs in the EU are in industry; in addition, each industrial job creates up to 1.5- 2 jobs in other sectors.
Umbes 15 % Euroopa töökohtadest on tööstuse valdkonnas, lisaks sellele loob iga tööstuses olev töökoht 1,5–2 töökohta muudes sektorites.
About 16.8% of European jobs are indirectly linked to natural assets18.
Umbes 16,8% Euroopa töökohtadest on kaudselt seotud loodusvaradega18.
About 2 300 enterprises from selected sectors have benefited from the programme.
Umbes 2300 ettevõtet valitud valdkondadest on kõnealuses programmis osalenud.
About 20 dismantling yards on the shore of Aliaga (near Izmir) have a joint capacity of approximately 1 million tons per year, which is today largely unused.
Umbes 20 Aliaga rannikul (Izmiri lähedal) asuva lammutustehase koguvõimsus on umbes 1 miljon tonni aastas, mis praegu on suures osas kasutamata.
About 20 million unemployed do not use the Internet
ligikaudu 20 miljonit töötut ei kasuta Internetti;
About 20% of all topics in the first work programme are flagged as relevant for international cooperation, which is higher than in the final year of FP7 (about 12%).
Ligikaudu 20 % kõikidest esimese tööprogrammi teemadest on märgitud rahvusvahelise koostöö seisukohast oluliseks; seda on rohkem kui seitsmenda raamprogrammi viimasel aastal (ligikaudu 12 %).
About 20% of the working-age population has only very basic skills such as literacy or numeracy, and 39% of companies have difficulty finding staff with the required skills.
Ligikaudu 20 % tööealisest elanikkonnast omab ainult selliseid põhioskusi nagu kirja- või arvutamisoskus ning 39 % äriühingutest on raskusi vajalike oskustega töötajate leidmisel.
About 20% of workers are members of trade unions.
Umbes 20% töötajatest kuulub ametiühingutesse.
About 20%40 of the EU's primary energy consumption is accounted for by industry.
Umbes 20%40 ELi primaarenergiast tarbitakse tööstuses.
About 200 food enzymes are already on the market in the Community subject to national laws of the Member States.
Juba praegu on liikmesriikide seaduste alusel lubatud ühenduse turule ligikaudu 200 toiduensüümi.
About 21 million islanders live in the EU's islands, These island territories offer the EU an economic and geopolitical presence in nearly all the world’s oceans, and form an active border with many continents.
Saarte kaudu on ELil majanduslik ja geopoliitiline ligipääs peaaegu kõigile maailma ookeanidele ning nad moodustavad aktiivse piiri paljude mandritega.
About 21 million islanders live in the EU's islands, These island territories offer the EU an economic and geopolitical presence in nearly all the world's oceans, and form an active border with many continents.
Saarte kaudu on ELil majanduslik ja geopoliitiline ligipääs peaaegu kõigile maailma ookeanidele ning nad moodustavad aktiivse piiri paljude mandritega.
About 25 million cheques are being used per year in Cyprus.
Küprosel kirjutatakse välja ligikaudu 25 miljonit tšekki aastas.
About 25,8 M € was budgetted to this purpose according to the programmes.
Programmide kohaselt eraldati sel otstarbel umbes 25,8 miljonit eurot.
About 2 000 visitors from 700 network locations across the EU were registered and nearly 400 comments were received.
Registreerus ligikaudu 2 000 külastajat 700-lt kogu ELis asuvalt IP-aadressilt ning esitati peaaegu 400 märkust.
About 3.5 - 4 man years per annum are dedicated to this work.
Sellele tööle pühendatakse aastas 3,5–4 inimaastat.
About 3.7 million or 17% of SMEs in the European Union are engaged as subcontractors.
Ligikaudu 3,7 miljonit ehk 17 % ELi VKEdest tegutsevad alltöövõtjatena.
About 30% of students undertake apprenticeships.
Õpipoisiõppe läbib umbes 30 % õppureid.
About 30% of the allocations under this component were paid out by the end of the reporting period.
Aruandeperioodi lõpuks oli välja makstud ligikaudu 30 % asjaomase rahastamisvahendi alusel eraldatud summadest.
About 30% of the EU's primary energy consumption is consumed by the energy sector, mainly for transforming energy into electricity and heat and for distributing it.
Umbes 30% ELi primaarenergiatarbimisest toimub energiasektoris, peamiselt energia muundamiseks elektriks ja soojuseks ning nende jaotamiseks.
About 30% of this research work has taken the form of activities aiming at reducing the environmental impact of aircraft, in particular CO2 and NOx.
Umbes 30% nendest teadusuuringutest hõlmab tegevust, mille eesmärk on õhusõidukite keskkonnamõju vähendamine, eelkõige seoses süsinikdioksiidi ja lämmastikoksiididega.
About 30 000 consumer products are produced from intermediates.
Vahetoodetest saadakse umbes 30 000 tarbetoodet.
About 3 200 HASS holders are recorded in the Member States, of which 63% is represented by Germany, France, Poland and the United Kingdom.
Liikmesriikides on registreeritud ligikaudu 3 200 kõrgaktiivsete kinniste kiirgusallikate omanikku, neist 63 % asuvad Saksamaal, Prantsusmaal, Poolas ja Ühendkuningriigis.
About 4 800 GW of new capacity or nearly 10 000 new installations are needed to meet the projected increase in electricity demand and to replace ageing infrastructure.
Kasvava elektrinõudluse rahuldamiseks ja vananeva infrastruktuuri väljavahetamiseks läheb vaja ligikaudu 4800 GW ulatuses uut tootmisvõimsust ehk umbes 10 000 uut käitist.
About 4 800 GW of new capacity or nearly 10 000 new installations are needed to meet the projected increase in electricity demand and to replace ageing infrastructure.
Kasvava elektrinõudluse rahuldamiseks ja vananeva infrastruktuuri väljavahetamiseks läheb vaja ligikaudu 4800 GW ulatuses uut tootmisvõimsust ehk umbes 10 000 uut käitist.
About 40 DVB-H pilot networks have been implemented for trials all over the world, including the USA and Asia.
Kogu maailmas, sealhulgas Ameerika Ühendriikides ja Aasias, on testimiseks käivitatud ligikaudu 40 DVB-H katseprojektide võrku.
About 40% of all airline tickets in the EU are booked via alternative channels and about 60% via travel agents and CRSs.
Kõigist ELis ettetellitavatest lennupiletitest tellitakse ligikaudu 40 % alternatiivsete kanalite kaudu ning ligikaudu 60 % reisibüroode ja arvutipõhiste ettetellimissüsteemide kaudu.
About 40% of all airline tickets in the EU are booked via alternative channels and about 60% via travel agents and CRSs.
Kõigist ELis ettetellitavatest lennupiletitest tellitakse umbes 40 % alternatiivsete kanalite kaudu ning 60 % reisibüroode ja arvutipõhiste ettetellimissüsteemide kaudu.
About 40% of EU workers12 have an insufficient level of digital skills.
Umbes 40 % ELi töötajate12 digitaaloskuste tase ei ole piisav.
about 400
ligikaudu 400
About 420 contributions were received.
Laekus ligikaudu 420 vastust.
About 44% said that, if living in a Member State other than the one they hold the nationality of, they would prefer to vote on the list of that Member State, while a similar percentage (46%) indicated that they would still prefer to exercise their right to vote in their home Member State.
Ligikaudu 44 % vastanutest ütlesid, et kui nad elaksid liikmesriigis, mille kodanikud nad ei ole, siis eelistaksid nad hääletada selles liikmesriigis, peaaegu sama suur osa vastanutest (46 %) olid aga arvamusel, et eelistaksid ikkagi hääletada oma päritoluriigis.
About 450 responses were received and analysed.
Saadi ja analüüsiti ligikaudu 450 vastust.
About 48 % said that, if living in a Member State other than their own, they would prefer to vote there, while 42 % would still prefer to exercise their right to vote in their home country.44
Umbes 48 % ütles, et kui nad elaksid muus kui oma kodakondsusjärgses liikmesriigis, eelistaksid nad hääletada seal, samal ajal kui 42 % eelistaks siiski kasutada valimisõigust oma päritoluliikmesriigis44.
About 5,5 M € was budgetted for co-operation with third countries according to the programmes, but this amount relates also to projects under the other priorities.
Programmide raames eraldati kolmandate riikidega tehtavaks koostööks umbes 5,5 miljonit eurot, kuid see summa on seotud ka teiste prioriteetide raames läbi viidavate projektidega.
About 50% of the starch produced is exported to countries outside the EU.
Umbes 50% toodetud tärklisest eksporditakse kolmanda maailma riikidesse.
About 50 000 companies (1 % of 5 million) per year will be debtors and at least twice as many will be creditors in a cross-border insolvency.
Piiriüleste maksejõuetusjuhtumite korral on aastas ligikaudu 50 000 äriühingut (1 % 5 miljonist) võlgniku ja vähemalt kaks korda nii palju võlausaldaja rollis.
About 55,5 M € was budgetted to this purpose according to the programmes.
Programmide kohaselt eraldati sel otstarbel umbes 55,5 miljonit eurot.
About 55-60% concerned substances; the remainder preparations.
Ainete kohta esitati 55–60% eksporditeatistest, ülejäänud teatised käsitlesid valmistisi.
About 56.5% of the ISPA contribution was awarded to environmental protection projects, predominantly to sewage collection and wastewater treatment projects, but also to a desulphurisation plant.
Peaaegu 56,5% ISPA osalusest eraldati keskkonnakaitse projektidele, peamiselt reovee kogumise ja reoveepuhastuse projektidele, kuid ka väävlitustamistehasele.
About 56 % of commitments were made in Africa, Caribbean and Pacific (ACP) countries, 24 % in neighbourhood countries, 8 % in Asia, 6 % in Latin America and 5 % in South Africa.
Ligikaudu 56 % toetustest anti Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidele, 24 % naaberriikidele, 8 % Aasia riikidele, 6 % Ladina-Ameerika riikidele ja 5 % Lõuna-Aafrikale.
About 60% of fish consumed in the Community is imported, and this proportion is even higher for the demersal (whitefish) sector.
Umbes 60% ühenduses tarbitavast kalast on imporditud ning impordi osa on põhjalähedaste (valge lihaga) liikide sektoris veelgi suurem.
About 60% of individual respondents to the Commission consultation18 stressed the lack of transparency and public information among the main challenges of the sector development.
Umbes 60 % komisjoni konsultatsioonile18 vastanutest rõhutasid, et kõnealuse sektori arengu peamised väljakutsed on läbipaistvuse ja avaliku teabe puudumine.
About 60% of respondents to the consultation with stakeholders via the Commission's "Your Voice in Europe" internet site thought that a legislative instrument was necessary, whilst about 33% were of the opinion that it was not.
Komisjoni veebisaidi „Your Voice in Europe“ kaudu sidusrühmadega konsulteerimisel saadud vastuste kohaselt on ligikaudu 60 % vastajatest on arvamusel, et vaja on õigusakti, 33 % aga arvab, et sellist vajadust pole.
About 60% of the coins arrived by mid-October via container shipments, while the remaining 40% are expected to be delivered by the end of November.
Ligikaudu 60 % müntidest saabus konteinerveosega oktoobri keskel, samas kui ülejäänud 40 % toimetatakse kohale novembri lõpuks.
About 60% of the forests in the EU are in private ownership, with about 15 million private forest owners.
Ligikaudu 60% ELi metsadest on eraomanduses, kuuludes umbes 15 miljonile eraomanikule.
About 60% of the respondents think that a legislative instrument is necessary whilst about 33% are of the opinion that it is not.
Ligikaudu 60% vastajatest on arvamusel, et vaja on õigusakti, 33% aga arvab, et sellist vajadust pole.
About 61 million children are still out of school.
Ligikaudu 61 miljonit last ei käi ikka veel koolis.
About 62 million EU households have pets (most numerous 60 million cats, 59 million dogs).
Lemmikloomi on Euroopa Liidus umbes 62 miljonis majapidamises (kõige arvukamalt on kasse – 60 miljonit, koeri 59 miljonit).
About 7 130 enterprises, including in particular larger retailers and banks, subscribed to the Fair Pricing Code launched by the government in July 2007.
Ligikaudu 7 130 ettevõtet, sealhulgas eelkõige suuremad jaemüüjad ja pangad, on kohustunud täitma õiglase hinnakujunduse koodeksit, mille valitsus andis välja 2007.
About 7 simplification measures per year
Ligikaudu 7 lihtsustamismeedet aastas.
About 7 simplification measures per year.
7 lihtsustamismeedet aastas.
About 7.000 family farms producing potatoes and/or grain for alcohol production are associated with those distilleries which account for some 4.000 full-time jobs.
Nende tehastega teevad koostööd ligikaudu 7000 perekondlikku põllumajandusettevõtet, mis kasvatavad alkoholi valmistamise jaoks kartulit ja/või teravilja ning annavad täiskohaga tööd umbes 4000 inimesele.
About 70% of electricity consumption can be saved by combining an advanced technology known as Solid State Lighting (SSL) with intelligent light management systems.
Ligikaudu 70 % elektritarbimisest saab kokku hoida, kombineerides pooljuhtvalgustite kõrgtehnoloogia arukate valguse juhtimise süsteemidega.
About 70% of European steel production was subject to the quota system in the early 1980s.
80ndate aastate alguses kuulus ligikaudu 70% Euroopa terasetootmisest kvoodisüsteemi alla.
About 70% of the budget was spent on these systems.
Nendele süsteemidele kulutati ligikaudu 70 % eelarvelistest vahenditest.
About 75% of all type certificates issued by the EASA are in this sector.
Ligikaudu 75 % kõigist Euroopa Lennundusohutusameti väljaantavatest tüübikinnitustunnistustest hõlmavad kõnealust sektorit.
About 75% of buildings are energy inefficient and, depending on the Member State, only 0.4-1.2% of the stock is renovated each year.
Umbes 75 % hoonetest ei ole energiatõhusad ja sõltuvalt liikmesriigist renoveeritakse igal aastal vaid 0,4–1,2 % hoonefondist.
About 75% of the countries have policies in place to contain or ensure the effective clinical use of blood, as well as to promote self-sufficiency of blood and blood components.
Ligikaudu 75% riikidest võtab meetmeid, et tagada vere tõhus kliiniline kasutamine ning edendada omavarustatust vere ja verekomponentidega.
About 75% of the original equipment components and technology for vehicles comes from independent suppliers.
Umbes 75 % sõidukite originaalvarustuse osadest ja tehnoloogiast pärineb sõltumatutelt tarnijatelt.
About 75% of the responding countries have policies in place to contain or ensure the effective clinical use of blood and blood components (Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Hungary, Italy, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Malta, Poland, Portugal, Romania, Spain, Sweden, the U.K. and Norway).
Aruandeid esitavatest riikidest ligikaudu 75% võtab meetmeid, et tagada vere ja verekomponentide tõhus kliiniline kasutamine (Austria, Belgia, Bulgaaria, Eesti, Hispaania, Itaalia, Küpros, Leedu, Luksemburg, Madalmaad, Malta, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rootsi, Rumeenia, Soome, Taani, Tšehhi Vabariik, Ungari, Ühendkuningriik ja Norra).
About 8% of crude oil demand is used as raw material: the balance is used for fuel production.
Umbes 8 % toornaftanõudlusest kasutatakse toorainena, ülejäänud osast toodetakse kütust.
About 8% of total crude oil demand is used as raw material: the balance is used for fuel production mainly for transport.
Umbes 8 % toornafta kogunõudlusest kasutatakse toorainena, ülejäänud osast toodetakse kütust peamiselt transpordi jaoks.
About 8% of total crude oil demand is used as raw material: the balance is used for fuel production mainly for transport.
Umbes 8 % toornafta kogunõudlusest kasutatakse toorainena, ülejäänud osast toodetakse kütust peamiselt transpordi jaoks.”
About 8% of total crude oil demand is used as raw material: the balance is used for fuel production.
Umbes 8 % toornafta kogunõudlusest kasutatakse toorainena, ülejäänud osast toodetakse kütust.
About 80 million litas banknotes and 1.2 billion litas coins still have to be withdrawn.
Ringlusest tuleb veel kõrvaldada ligikaudu 80 miljonit liti pangatähte ja 1,2 miljardit münti.
About 80% of respondents in a recent survey11 thought that regulatory difficulties are the main problem in doing business in the Internal Market.
Hiljutise ülevaate andmetel11 leidis 80% vastanutest, et ettekirjutused on EL-i siseturul äriajamise peamiseks takistuseks.
About 80% of SME financing is through loans.
Umbes 80 % VKEde rahastamisest toimub laenude abil.
About 80% of the contracts concluded with end-users in the relevant market are based on these standard terms.
Kõnealustel tüüptingimustel põhineb umbes 80 % asjaomasel turul lõppkasutajatega sõlmitud lepingutest.
About 80% of the programme budget was devoted to IT systems and these were in large part responsible for the programme’s contribution to higher-level policy objectives.
Umbes 80% programmi eelarvest suunati IT-süsteemidele ja nende osatähtsus programmi kõrgetasemeliste poliitikaeesmärkide saavutamises oli eriti suur.
About 81 M € was budgetted to this purpose according to the programmes.
Programmide kohaselt eraldati sel otstarbel umbes 81 miljonit eurot.
About 83% of sulphur dioxide, 34% of oxides of nitrogen, 25% of dioxide emissions and 23% of mercury come from these installations1.
Ligikaudu 83 % vääveldioksiidist, 34 % lämmastikoksiididest, 25 % dioksiinide heidetest ja 23 % elavhõbedast pärineb just tööstuskäitistest1.
About 89% of all 25-64 year olds have completed upper secondary education, as against 65% in the EU-15, the highest percentages being in the Czech Republic, Estonia and Slovakia.
Uutes liikmesriikides on ca 89% 25-64 aastastest elanikest keskharidusega – EL-15 riikides on vastav näitaja 65%.
About 89% of all 25-64 year olds have completed upper secondary education, as against 65% in the EU-15, the highest percentages being in the Czech Republic, Estonia and Slovakia.
Uutes liikmesriikides on ca 89% 25–64-aastastest keskharidusega – EL-15 riikides on vastav näitaja 65%.
About 90% of all science journals are now available online, in many cases via a subscription.
Ligikaudu 90% kõikidest teadusajakirjadest on nüüd Internetis kättesaadavad, paljudel juhtudel tellimise teel.
About 940.000 copies were produced and distributed of the 2005/2006 edition.
aasta trükist avaldati ja levitati umbes 940 000 eksemplari.
About 95% of registered insurance intermediaries in the EU are micro enterprises and SMEs (as defined by other EU Directives).
Ligikaudu 95 % ELis registreeritud kindlustusvahendajatest on mikroettevõtted ja VKEd (määratletud muudes ELi direktiivides).
About a third of older people develop drinking problems for the first time in later life, often due to bereavement, physical ill-health, difficulty getting around and social isolation44.
Ligikaudu kolmandikul eakatest inimest kujuneb alkoholiprobleem esimest korda vanemas eas, tihti leina, halva füüsilise tervise, liikumisraskuste ja sotsiaalse tõrjutuse tulemusena44.
About a third of older people develop drinking problems for the first time in later life, often due to bereavement, physical ill-health, difficulty getting around and social isolation46.
Ligikaudu kolmandikul eakatest inimest kujuneb alkoholiprobleem esimest korda vanemas eas, tihti leina, halva füüsilise tervise, liikumisraskuste ja sotsiaalse tõrjutuse tulemusena46.
About a third of older people develop drinking problems for the first time in later life, often due to bereavement, physical ill-health, difficulty getting around and social isolation47.
Ligikaudu kolmandikul eakatest inimest kujuneb alkoholiprobleem esimest korda vanemas eas, tihti leina, halva füüsilise tervise, liikumisraskuste ja sotsiaalse tõrjutuse tulemusena47.
About a third of the jobs generated by these exports are actually located in companies that supply the exporters of goods with auxiliary services.
Umbes kolmandik selle ekspordi tulemusena loodud töökohtadest asuvad ettevõtetes, mis pakuvad eksportijatele lisateenuseid.
About EUR 100 billion in tobacco taxes are currently collected in the European Union.
Praegu laekub ELis peaaegu 100 miljardit eurot tubakaaktsiisina.
About EUR 100 billion in tobacco taxes are currently collected in the European Union.
Praegu laekub ELis peaaegu 100 miljardit eurot tubakaaktsiisina.
About EUR 100 billion in tobacco taxes are currently collected in the European Union..
Praegu laekub ELis peaaegu 100 miljardit eurot tubakaaktsiisina.
About EUR 100 billionConsiderable sums in tobacco taxes are currently collected in the European Union.
Praegu laekub ELis peaaegu 100 miljardit eurot suuri summasid tubakaaktsiisina.
About EUR 140 billion for high voltage electricity transmission systems, both onshore and offshore, storage, and smart grid applications at transmission and distribution level;
umbes 140 miljardit eurot elektri kõrgepinge ülekandesüsteemidele nii maal kui ka avameres, salvestamisele ja nutivõrkude rakendustele ülekande- ja jaotustasandil;
About EUR 2.5 billion for carbon dioxide transport infrastructure.
umbes 2,5 miljardit eurot CO2-transporditaristule.
About EUR 70 billion for high pressure gas transmission pipelines (coming into the EU and between EU Member states), storage, liquefied/compressed natural gas (LNG/CNG) terminals and reverse flow infrastructure;
umbes 70 miljardit eurot gaasi kõrgsurve ülekandetorustikule (ELi sissetulevale ja liikmesriikidevahelisele), hoiustamisele, veeldatud ja surumaagaasi terminalidele ning vastassuunavoogude taristule;
About half is on infrastructure for facilitating observation.
Umbes pool sellest summast kulub infrastruktuurile vaatluste hõlbustamiseks.
About half neither use nor plan to make use of them.
Ligikaudu pooltes liikmesriikides neid ei kasutata ega kavatseta seda ka edaspidi teha.
About half of European consumers who made a complaint were not satisfied with the way their complaint was dealt with.
Umbes pooled Euroopa tarbijatest, kes esitasid kaebuse, ei olnud kaebuse käsitlemisega rahul.
About half of European waste is simply landfilled.
Ligi pool Euroopa jäätmetest lihtsalt ladestatakse prügilates.
About half of Europeans are confident that existing measures protect consumers well.
Umbes pooled eurooplased on kindlad, et olemasolevad meetmed kaitsevad tarbijaid hästi.
About half of it will be required for networks, including electricity and gas distribution and transmission, storage, and smart grids.
Ligikaudu pool sellest tuleb suunata võrkudesse, sealhulgas elektri ja gaasi jaotus- ja ülekandevõrkudesse, säilitamisse ja arukatesse võrkudesse.
About half of pensions savings are lodged with life-insurance companies.
Umbes pool pensionisäästudest investeeritakse elukindlustusseltsidesse.