natgillin/translations-raw huggingface dataset:
6) and Mr Mallia (CESE 1690/2011 fin Am. 7 to 11).
6) ja Stefano Mallia (CESE 1690/2011 fin am.
6) Annual meeting of presidents and secretaries-general of the EU's ESCs and the EESC
6) ELi liikmesriikide majandus- ja sotsiaalnõukogude esimeeste ja peasekretäride ja EMSK aastakoosolek
6) Article 104(7) is replaced by the following:
6) Artikli 104 lõige 7 asendatakse järgmisega:
6) characteristics of the persons involved like age, sex, nationality, alcohol level, use of safety equipment or not;
6) õnnetuses osalenud isikute andmed, nt vanus, sugu, kodakondsus, alkoholisisaldus veres, ohutusseadmete kasutamine
6) Comparison of options and final conclusions of the impact assessment
6) Variantide võrdlus ja mõjuhinnangu lõppjäreldused
6) Conference on TEN-T Core Network Corridor implementation and participatory dialogue
6) Konverents üleeuroopalise transpordivõrgu põhivõrgukoridori rakendamise ja osalusdialoogi teemal
6) Conflict resolution
6) Vaidluste lahendamine
6) Courts can issue a EAW to ensure the return of someone wanted for trial who has been released and allowed to return to his home State instead of placing him in pre-trial detention.
6) Kohtud võivad väljastada Euroopa vahistamismääruse, et tagada kellegi tagasisaatmine, keda otsitakse kohtumõistmiseks taga ja kes on kohtueelse kinnipidamise asemel vabastatud, lubades tal naasta koduriiki.
6) Delegation of six members to attend the Slovak Presidency conference on the social economy, 30 November and 1 December in Bratislava
6) Kuuest liikmest koosnev delegatsioon, mis abistab eesistujariiki Slovakkiat sotsiaalmajanduse teemalisel konverentsil, 30. november ja 1. detsember, Bratislava
6) Downstream Access: it refers to access by third parties to the incumbent operator's infrastructure, particularly its sorting and delivery facilities.
6) Juurdepääs postivõrgu lõpposale: see käsitleb kolmandate isikute juurdepääsu turgu valitseva operaatori infrastruktuurile, eriti tema sorteerimis- ja kättetoimetamisvahenditele.
6) Drive transformative change through science, technology and innovation
6) Muudatuste hoogustamine teaduse, tehnoloogia ja innovatsiooni kaudu
6) Energy Using Products (EUP)
6) Energiat kasutavad tooted
6) ICT skills
6) Arvutioskus
6) In Article 20(1), the words ‘or regulations’ shall be added after the words ‘separate directives’.
6) Artikli 20 lõikes 1 lisatakse sõna „üksikdirektiiv“ järele sõnad „või määrus“.
6) In coordination of economic policies between (and within) Member States, Governments should set performance targets and monitor the key indicators to demonstrate outcomes.
6) Kooskõlas majanduspoliitikatega liikmesriikide vahel (ja sees) peaksid valitsused määrama tulemuslikkuse osas sihid ning jälgima võtmeindikaatoreid, et demonstreerida lõpptulemusi.
6) In exceptional cases, such as large-scale regional projects or projects involving a third country, a European coordinator may be appointed.
6) Erandjuhtudel, nagu näiteks suuremahuliste piirkondike projektide või kolmandat riiki hõlmavate projektide puhul võib nimetada ametisse Euroopa koordinaatori.
6) in mobility and successful integration: The Single Market has led to an increasing citizens mobility also impacting on SMEs.
6) liikuvus ja edukas integratsioon: ühtne turg on toonud kaasa kodanike suurema liikuvuse, mis mõjutab ka VKEsid.
6) In what way does the ESC contribute to public awareness?
6) Kuidas aitab majandus- ja sotsiaalnõukogu tõsta üldsuse teadlikkust?
6) Key criteria
6)Võtmekriteeriumid
6) Lay the foundations for future fusion power plants by developing materials, technologies and conceptual design;
6) Tulevastele termotuumaelektrijaamadele aluse panemine, töötades välja materjalid, tehnoloogia ja põhimõttelise projekti
6) Market access mechanisms
6) turulepääsu mehhanismid
6) new sources of revenue to be opened up to consolidate public finances; and
6) uute sissetulekuallikate leidmist riigieelarvete konsolideerimiseks;
6) older people's access to digital technology and the accessibility of that technology based on acquisition of knowledge and skills be facilitated, and their education and lifelong learning, adaptation of equipment and software, and mentoring be developed without delay so as to ensure their successful inclusion;
6) soodustada eakate juurdepääsu digitaalsetele võimalustele ja juurdepääsetavust selleks vajalike teadmiste ja oskuste omandamise edendamise teel ning arendada eakate edukaks kaasamiseks viivitamata nende koolitamist, elukestvat õpet, materjalide ja programmide kohandamist ning mentorlust;
6) Point 3.3 (Amendment 6)
6) Punkt 3.3 (muudatusettepanek 6)
6) Point 4.1 - 4th paragraph:
6) Punkt 4.1 – 4. lõik
6) Progress towards a coherent budgetary and fiscal union through a genuine coordination of national and European budgets, while moving towards a gradual introduction of a common budget for the euro area which shapes macroeconomic policy, as a supplement to monetary policy at Community level15.
6) Edusammud sidusa eelarve- ja fiskaalliidu loomisel liikmesriikide ja ELi eelarve tõelise koordineerimise teel, püüdes samal ajal järk-järgult kasutusele võtta euroala ühist eelarvet, mis kujundaks makromajanduspoliitikat ja toetaks rahanduspoliitikat ühenduse tasandil15.
6) promoting European destinations for older people and people with special needs, which means improving and adapting infrastructure and services, and targeting promotional activities more specifically at the groups concerned;
6) propageerida Euroopa-siseseid reisisihtkohti eakatele ja puuetega inimestele, parandades ja kohandades vajaduse korral infrastruktuuri ja teenuseid, ning tutvustades neid sihtrühmadele eesmärgipärasemalt,
6) Promotion of social partnership and the autonomy of collective bargaining: It is essential to promote the social partners' autonomy and their special role as provided for in the Treaties, and above all to fully respect the autonomy of wage bargaining in the context of the "European Semester."
6) Edendada sotsiaalset partnerlust ja kollektiivläbirääkimiste autonoomiat: on väga tähtis soodustada sotsiaalpartnerite autonoomiat ja nende erilist rolli, nagu on sätestatud aluslepingutes, ja eelkõige austada täiel määral palgaläbirääkimiste autonoomiat Euroopa poolaasta kontekstis.
6) Proportionality principle
6) Proportsionaalsuse põhimõte
6) Protecting the outermost regions' environment
6) Äärepoolseimate piirkondade keskkonna kaitse
6) real estate enforcement measures/forced sales procedures;
6) sundmüügimenetlus;
6) right to get assistance in case of long delays at departure or at connecting points;
(6) õigus abile reisi väljumise või ümberistumise pikaajalise hilinemise korral;
6) Should "professional scepticism" be reinforced?
6) Kas tuleks tugevdada „kutsealast skeptitsismi”?
6) Should measures be taken to promote greater liquidity in corporate bond markets, such as standardisation?
6) Kas tuleks võtta meetmeid (nt standardimine) likviidsuse suurendamiseks äriühingu võlakirjade turgudel?
6) Standards Market Relevance Roundtable (“SMARRT”)
6) Standardite asjakohasust turul käsitlev ümarlaud (SMARRT)
6) The additional scores are complementary.
6) Lisapunktid on täienduseks.
6) the EESC feels that bureaucratic constraints should be minimised, and that a research group should be set up to scientifically analyse and discuss questions relating to the Danube strategy; a scholarship programme should contribute to the work of this group.
6. komitee arvates tuleb vähendada võimalikult palju halduskohustusi ning moodustada teadlastest koosnev rühm, et analüüsida ja uurida teaduslikult Doonau piirkonna strateegiaga seonduvaid küsimusi.
6) The following table is inserted between PT – PORTUGAL and FI – SUOMI/FINLAND:
6) Sõnade PT – PORTUGAL ja FI – SUOMI/FINLAND vahele lisatakse järgmine tabel:
6) The mix of funding measures in FP7 and successor programmes should strike a different balance between bottom-up and top-down approaches to research.
6) Seitsmenda raamprogrammi ja tulevaste programmide eri rahastamismeetmetega tuleks saavutada uus tasakaal alt üles ja ülalt alla lähenemisviiside vahel teadustegevusele.
6) The relationship above could be presented in a table if required (if raising to the second power is too complicated a mathematical operation in some countries).
6) Ülalmainitud süsteemi võib vajaduse korral esitleda tabelina (juhul kui ruutu võtmine osutub mõnedes riikides liiga keeruliseks matemaatiliseks operatsiooniks).
6) The sustainable company needs investors who are more interested in long-term profit targets.
6) Jätkusuutlik ettevõte vajab investoreid, kes on huvitatud pigem pika perspektiivi kasumieesmärkidest.
6) the temporary or permanent exclusion from the right to obtain new fishing rights;
6) uue kalapüügiõiguse saamise õiguse ajutine või püsiv äravõtmine;
6) To remove hindrances to the internal market in the Baltic Sea
6) kõrvaldada tõkked Läänemere piirkonna siseturult;
6) To what extent do you think that the divergence of taxes and charges10 levied on electricity in different Member States creates distortions in terms of directing investments efficiently or hamper the free flow of energy?
6) Millisel määral moonutavad liikmesriikides elektrile kohaldatavate maksude ja lõivude10 erinevused Teie arvates investeeringute tõhusat suunamist või takistavad energia vaba liikumist?
6) What are the main obstacles to ensuring sufficient demonstration of CCS in the EU?
6) Millised on peamised takistused ELis süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise piisava tutvustamise tagamisele?
6)-Inadequacy of the current TEN-E framework
6) Praeguse TEN-E raamistiku ebapiisavus
6, 7, 8, 9, 10 and 11).
6, 7, 8, 9, 10, 11).
6, 92/80/EEC Art.
92/80/EMÜ art 7
6, Annex I of the Access and Interconnection Directive12 already imposes a requirement on providers of conditional access systems to ensure that these are made available on fair, reasonable and non-discriminatory terms, when granting licences to manufacturers of consumer equipment.
Juurdepääsu ja võrkude vastastikust sidumist käsitleva direktiivi12 I lisaga ja artikliga 6 on juba kehtestatud nõue tingimusjuurdepääsusüsteemide pakkujatele tagada, et tarbijaseadmete tootjatele tuleb anda litsents õiglastel, mõistlikel ja mittediskrimineerivatel tingimustel.
6,0 to 8,0
6,0–8,0
6,1 x108 000 = EUR 658 800
6,1 x108 000 = 658 800 €
6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (CAS No 141-10-6), when used as a fragrance ingredient
6,10-dimetüül-3,5,9-undekatrieen-2-oon (CAS-nr 141–10–6), lõhnaingrediendina
6,300
Studies (incl.
6,3 mm for the upper tolerance curve
6,3 mm ülemise hälbe kõveral
6,400
Studies (incl.
6,5 mm ≤ e
6,5 mm ≤ e
6,556 M€ in 2013 (4,050 M€ for budget line 07 03 60 01 and 2,302 M€ for budget line 07 03 60 02)
6,556 miljonit eurot aastal 2013 (4,050 miljonit eurot eelarvereale 07 03 60 01 ja 2,302 miljonit eurot eelarvereale 07 03 60 02)
6,700 Gpkm in 2020 (+15 % in 10 years);
6700 Gpkm aastal 2020 (+15% 10 aasta jooksul)
6,716 micro-loans and 8,684 employees supported
Toetatud on 6 716 mikrolaenu ja 8 684 töötajat.
6- MOVING FORWARD
6. EDASISED SAMMUD
6-(2-Chloroethyl)-6-(2-methoxyethoxy)-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecane (Cas No 37894-46-5)
6-(2-kloroetüül)-6-(2-metoksüetoksü)-2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekaan (CASi nr 37894-46-5)
6-Isopropyl-2-decahydronaphthalenol (CAS No 34131-99-2), when used as a fragrance ingredient
6-isopropüül-2-dekavesiniknaftalenool (CAS-nr 34131–99–2), lõhnaingrediendina
6-Le taux de mobilisation des ressources en eau a atteint 93 % en 2010 et 96 % sont prévus en 2015.
6-Le taux de mobilisation des ressources en eau a atteint 93 % en 2010 et 96 % sont prévus en 2015.
6.
g.
6.
i)
6.
T.
6.
v)
6.0x1011
6,0×1011
6.1
president
6.1 "Trade for all" will be judged by whether the Commission is able to demonstrate that environmental, labour and other standards are not lowered by trade agreements.
6.1 Kontseptsiooni „Kaubandus kõigile“ hinnatakse selle järgi, kas komisjon on suuteline tõendama, et kaubanduslepingutega ei alandata keskkonna-, töö- ja teisi standardeid.
6.1 1 Building - Insolation
6.1 1 Ehitus – isolatsioon
6.1 1 Building - Insulation
6.1 1 Ehitus – isolatsioon
6.1 2005 was the first full year in which the changes to antitrust procedures introduced by Council Regulation No 1/2003 became operable.
6.1 2005. aasta oli esimene täisaasta, mil nõukogu määruses (EÜ) nr 1/2003 kehtestatud monopolivastased menetlused rakendust leidsid.
6.1 2011 EESC civil society prize
6.1 EMSK kodanikuühiskonna 2011. aasta auhind
6.1 2013 renewal: list of constituent bodies to be renewed
6.1 Komitee koosseisu uuendamine 2013. aastal: uuendatavate tööorganite nimekiri
6.1 A coherent policy rationale is essential in this rapidly developing area and practical suggestions are set out in section 7.
6.1 Kõnealuses kiiresti arenevas valdkonnas on äärmiselt oluline poliitika ühtsete aluspõhimõtete olemasolu.
6.1 A general voluntary labelling scheme along the lines of the rules for awarding the EU's eco-label10 and corresponding national rules would be less suitable for promoting the development of production and rearing methods that pay more attention to animals' welfare.
6.1 Põhimõtteliselt vabatahtlik märgistussüsteem vastavalt ELi ökomärgise andmise eeskirjadele10 ja liikmesriikide vastavad märgistamiskorrad sobivad vähemal määral selleks, et edendada loomade heaolustandarditele senisest paremini vastavaid tootmis- ja kasvatusmeetodeid.
6.1 A general voluntary labelling scheme along the lines of the rules for awarding the EU's eco-label10 and corresponding national rules would be less suitable for promoting the development of production and rearing methods that pay more attention to animals' welfare.
6.1 Põhimõtteliselt vabatahtlik märgistussüsteem vastavalt ELi ökomärgise andmise eeskirjadele11 ja liikmesriikide vastavad märgistamiskorrad sobivad vähemal määral selleks, et edendada loomade heaolustandarditele senisest paremini vastavaid tootmis- ja kasvatusmeetodeid.
6.1 A key aspect that should be pointed out is the image of the EU manufacturing sector in general and of its TCF sector in particular, which is primarily that of conventional production in decline, whereas there is actually substantial innovation promising good growth prospects, job opportunities for skilled young people and considerable advantages over competitors using low-cost labour.
6.1 Oluline aspekt on ELi töötleva tööstuse maine üldiselt ja eraldi Euroopa tekstiili-, rõiva- ja jalatsitööstuse maine, millega seostatakse peamiselt languses olevat traditsioonilist tootmist, samas kui tegelikult on omandatud heade kasvuprognoosidega olulisi uuendusalaseid kogemusi, loodud kvalifitseeritud järelkasvule tööhõivevõimalusi ja saavutatud märkimisväärseid konkurentsieeliseid võrreldes konkurentidega madalate töötasudega riikidest.
6.1 A large number of small enterprises including labour hire agencies are increasingly active in the live-in care sector, operating alongside a highly unregulated informal sector.
6.1 Suur hulk väikeettevõtjaid (sh renditöö agentuurid) tegutsevad üha aktiivsemalt peredes elavate hooldustöötajate hoolekande sektoris.
6.1 A major social crisis was observed in Mexico as a result of a rise in the price of American maize, which is used to make tortilla, the staple diet of Mexicans.
6.1 Mehhikos tekkis suur sotsiaalne kriis, kui tõsteti Ameerika maisi hinda.
6.1 A practicable and scientifically reliable quality-of-life indicator must cover spheres that are generally considered crucial to quality of life and should:
6.1 Praktikas kasutatav ja teaduslikult usaldusväärne näitaja hõlmab elu valdkondi, mida peetakse üldiselt elukvaliteedi seisukohast esmatähtsaks ning see vastab järgmistele kriteeriumitele:
6.1 A real challenge for the authorities in charge of island-tourism is to determine the most effective way to develop and implement policy instruments which support tourism innovation without interfering with market dynamics.
6.1 Saareturismi eest vastutavate ametivõimude jaoks on tõeline väljakutse määratleda kõige tõhusam viis selliste poliitikameetmete väljatöötamiseks ja rakendamiseks, mis toetavad turismi innovatsiooni ilma turudünaamikasse sekkumata.
6.1 A recent OECD study20 highlights that gender gaps in entrepreneurship are large and resilient across many dimensions, including subjective preferences for entrepreneurship, business size and financial performance, access to and use of financial capital.
6.1 Hiljutises OECD uurimuses20 tõstetakse esile, et sooline ebavõrdsus ettevõtluses on suur ja visalt püsiv paljudes mõõtmetes, sealhulgas ettevõtluse subjektiivsed eelistused, ettevõtte suurus ja majandustulemused, juurdepääs rahastamisele ja selle kasutamine.
6.1 A recent OECD study21 highlights that gender gaps in entrepreneurship are large and resilient across many dimensions, including subjective preferences for entrepreneurship, business size and financial performance, access to and use of financial capital.
6.1 Hiljutises OECD uurimuses21 tõstetakse esile, et sooline ebavõrdsus ettevõtluses on suur ja visalt püsiv paljudes mõõtmetes, sealhulgas ettevõtluse subjektiivsed eelistused, ettevõtte suurus ja majandustulemused, juurdepääs rahastamisele ja selle kasutamine.
6.1 A sustainable life course
6.1 Säästev elukäik
6.1 Access to IPA funds
6.1 Juurdepääs ühinemiseelse abi vahenditele
6.1 According to the EESC, Europe 2020 provides useful tools to develop potentialities and open-minded attitudes.
6.1 Komitee on seisukohal, et Euroopa 2020. aasta strateegia pakub kasulikke vahendeid võimaluste ja eelarvamustevaba suhtumise arendamiseks.
6.1 According to the report by the Madariaga Foundation8 of 10 July 2013, some EU‑ policies – such as bio-economy, trade and agriculture policies – have a direct or indirect impact on land grabbing in the EU and around the world.
6.1 Vastavalt Madariaga raportile8 10. juulist 2013 mõjutavad mitmed ELi poliitikavaldkonnad otseselt või kaudselt maade hõivamist nii globaalsel kui ka ELi tasandil, näiteks biomajandus-, kaubandus- ja põllumajanduspoliitika.
6.1 Action taken in the wake of the events of 22 March
6.1 22. märtsi sündmuste järelmeetmed
6.1 Action taken on Bureau decisions from March to September 2014
6.1 Juhatuse 2014. aasta märtsi kuni septembri peamiste otsuste järelmeetmed
6.1 Action taken on the main Bureau decisions (September 2010 - February 2011)
6.1 Juhatuse 2010. aasta septembri kuni 2011. aasta veebruari peamiste otsuste järelmeetmed
6.1 Activity report of the secretariat
6.1 Sekretariaadi tegevusaruanne
6.1 Age
6.1 Vanus
6.1 Agricultural production and the food industry have a significant impact on the local environment.
6.1 Põllumajandustoodangul ja toiduainetööstusel on märkimisväärne mõju kohalikule keskkonnale.
6.1 Airborne transport is responsible for 3% of the CO2 present in the atmosphere.
6.1 Lennuveo tulemusel on tekkinud 3 % atmosfääris sisalduvast süsihappegaasist.
6.1 Airports face several challenges when they plan to enlarge their infrastructure.
6.1 Infrastruktuuri laiendamist kavandades seisavad lennujaamad silmitsi mitmete väljakutsetega.
6.1 Alignment of Rule 18 of the Implementing Provisions of the RP
6.1 Kodukorra rakenduseeskirja artikli 18 nõuetele vastavusse viimine
6.1 All the countries in the region have high aspirations to join the EU.
6.1 Regiooni kõik riigid püüdeleva ELiga ühinemise poole.
6.1 All the Member States have a raft of policies which, together, form a family policy, whether or not it is explicitly named as such5.
6.1 Kõik Euroopa Liidu liikmesriigid rakendavad mitmeid poliitikameetmeid, mis ühendatult moodustavad perepoliitika, ükskõik kas seda nimetatakse selle nimega või mitte5.
6.1 Along with forestry, farming is the economic and social bedrock of life on the land in the northern countries.
6.1 Põllumajandus koos metsandusega loob majandusliku ja sotsiaalse aluse põhjamaisele maaelule.
6.1 Although family-friendly policies vary, the successful ones have several points in common:
6.1 Perepoliitikad on erinevad, kuid edu saavutamiseks peavad neil olema järgmised ühised jooned:
6.1 Although not all Member States have yet adequately transposed the Race Equality Directive or the Employment Framework Directive15, many Member States have laws prohibiting discrimination that go beyond the requirements of the current Article 13 directives.
6.1 Ehkki kõik liikmesriigid ei ole rassilise võrdõiguslikkuse direktiivi ja tööhõive raamdirektiivi riiklikesse õigusaktidesse täielikult üle võtnud,15 on paljudes liikmesriikides kehtestatud diskrimineerimist keelavad õigusaktid, mis on rangemad artikli 13 alusel vastu võetud direktiivide nõuetest.
6.1 Although resumption of trade negotiations is a positive development, the EESC is of the view that the following important subjects should be included in the agenda if a fair and balanced system of international trade is to be established, and calls on the European Commission to do everything possible to ensure that they are discussed in the course of international trade negotiations:
6.1 Olgugi et kaubandusläbirääkimiste jätkamine on positiivne areng, on EMSK seisukohal, et ausa ja tasakaalustatud rahvusvahelise kaubandussüsteemi loomiseks tuleb päevakorda lülitada järgnevad olulised teemad. EMSK kutsub Euroopa Komisjoni üles tegema kõik, et tagada nende arutelu rahvusvaheliste kaubandusläbirääkimiste käigus:
6.1 Although the EU strategy and concrete action related to migration and mobility are not specific to the ENP, cooperation with partner countries in this respect is crucial.
6.1 Kuigi rände ja liikuvusega seotud ELi strateegia ja konkreetne tegevus ei ole ENP-le eriomased, on koostöö partnerriikidega selles vallas kriitilise tähtsusega.
6.1 Among the proposals under discussion, the OSOR system ("one substance, one registration") proposed by the UK and Hungary has received some backing and has been widely debated within the Council.
6.1 Arutusel olnud ettepanekute hulgas sai teatud toetuse osaliseks Ungari ja Ühendkuningriigi esitatud ja nõukogus põhjalikult läbiarutatud kontseptsioon “üks aine, üks registreerimine” (One Substance, One Registration).
6.1 Amount of principal (not including interest and costs):
6.1 Võla põhisumma (intresside ja kuludeta):
6.1 An underdeveloped issue in the flexicurity debate is the issue of internal flexibility as an alternative to external flexibility.
6.1 Flexicurity arutelus vähe käsitletud küsimus on sisemine paindlikkus välise paindlikkuse alternatiivina.
6.1 Another Commission priority is to reduce unnecessary red tape, which impacts considerably on competition.
6.1 Komisjoni teine prioriteet on vähendada ülemäärast bürokraatiat, mis kahjustab märkimisväärselt konkurentsivõimet.
6.1 Another major issue that needs to be tackled with urgency is the provision of illegal gambling services throughout the EU8 to the detriment of the protection of consumers, public order as well as the funding of public interest objectives.
6.1 Kiiret käsitlemist vajab veel üks oluline teema – ebaseaduslike hasartmänguteenuste pakkumine kogu Euroopa Liidus8, mis kahjustab tarbijakaitset, avalikku korda ning avaliku huvi eesmärkide rahastamist.
6.1 Any form of training, provision of services or rationalisation must be rooted in an analysis of the conditions and resources of the women who live and work in agricultural and rural areas.
6.1 Igasugune koolitusalane sekkumine, teenusepakkumine või ratsionaliseerimine peab lähtuma konkreetsete tingimuste ning põllumajandus- ja maakeskkonnas elavate ja töötavate naiste valmiduse analüüsist.
6.1 Any form of training, provision of services or rationalisation must be rooted in an analysis of the conditions and resources of the women who live and work in agricultural and rural areas.
6.1 Igasugune koolitusalane sekkumine, teenuste pakkumine või ratsionaliseerimine peab lähtuma konkreetsete tingimuste ning põllumajandus- ja maakeskkonnas elavate ja töötavate naiste valmiduse analüüsist.
6.1 Appointment of an EESC representative to the consultative committee for the Entrepreneurial Communities initiative of the European Training Foundation (ETF)
6.1 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee esindaja nimetamine Euroopa Koolitusfondi (ETF) algatuse „Ettevõtluskogukonnad” nõuandekomitee koosseisu