natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Around 15 % of the holders of EU boatmasters' certificates who are currently excluded from navigating the Rhine would have their EU certificate automatically recognised on the Rhine.
Need ligikaudu 15 % ELi laevajuhitunnistuse omanikest, kellel praegu ei lubata sõita Reini jõel, saaksid ELi tunnistusega automaatse tunnustuse Reini jõel sõitmiseks.
Around 16 million additional men and women in employment would be needed to meet the 75% target.
75 % tööhõive-eesmärgi saavutamiseks on vaja leida töö veel umbes 16 miljonile mehele ja naisele.
Around 16-18% of the total allocation for Cohesion Policy of €347.4 billion is planned to be spent in relation to SMEs.
Ligikaudu 16–18 % kogu ühtekuuluvuspoliitikale ettenähtud 347,4 miljardi euro suurusest eraldisest on kavandatud kulutada seoses VKEdega.
Around 18% for the “Regional competitiveness and employment” objective.
Umbes 18% piirkondliku konkurentsivõime ja tööhõive eesmärgile.
Around 19% of aid to industry and services is block exempted
Peaaegu 19 % tööstus- ja teenuste sektorile antavast riigiabist kuulub grupierandi alla
Around 1 000 exemptions from air emission monitoring have been granted.
Õhusaasteseire puhul on tehtud ligikaudu 1000 erandit.
Around 2% of working-age citizens from one of the 27 EU Member States currently live and work in another Member State.
27 liikmesriigi tööealisest elanikkonnast elab ja töötab praegu mõnes teises liikmesriigis umbes 2 %.
Around 20
Umbes 20
Around 20 % of the installations do not yet have the required permits due by 28 December 2005.
Ligikaudu 20 %-l käitistest ei ole veel nõutud lubasid, mille hankimise tähtpäevaks oli 28. detsember 2005.
Around 20 substances to be on the list at any one time, monitored by MS at 250-300 representative sites across the EU according to agreed technical guidelines.
Nimekirja peab kuuluma igal ajahetkel umbes 20 ainet, mille seiret liikmesriigid 250–300 seirekohas üle kogu ELi kooskõlastatud juhendite kohaselt läbi viivad.
Around 20% of jobseekers and job changers have received a job via EURES and just under half of these have received a job corresponding to their skill level.3
Umbes 20% tööotsijaid ja töökoha vahetajaid on saanud töökoha EURESi kaudu ja peaaegu pooled neist on saanud töökoha, mis vastab nende oskuste tasemele3.
Around 200 of these 344 files were infringement cases, 25% of which were priority cases.
Umbes 200 kõnealusest 344 juhtumist olid tõelised rikkumised, millest 25 % olid prioriteetse tähtsusega.
Around 200 000 firms go bankrupt in the EU each year.
Igal aastal likvideeritakse ELis umbes 200 000 ettevõtet.
Around 20 Member States have an authority responsible for addressing discrimination based on sexual orientation.
Umbes 20 liikmesriigis on olemas asutused, mis vastutavad seksuaalse sättumuse alusel toimuva diskrimineerimise probleemidega tegelemise eest.
Around 23% of consumer's book pre-arranged traditional package holidays - which are already covered by the 1990 EU Package Travel Directive.
Ligikaudu 23% tarbijatest broneerivad tavapäraseid puhkusepakette – need juba kuuluvad 1990. aasta ELi reisipakettide direktiivi reguleerimisalasse.
Around 23% of consumer's book pre-arranged traditional package holidays - which are already covered by the 1990 EU Package Travel Directive.
Ligikaudu 23 % tarbijatest broneerivad tavapäraseid puhkusepakette – need juba kuuluvad 1990. aasta ELi reisipakettide direktiivi reguleerimisalasse.
Around 230,000 people are involved in the manufacturing and installation of insulation.
Ligikaudu 230 000 inimest töötab soojusisolatsioonimaterjalide tootmise ja paigaldamise valdkonnas.
Around 25% (EUR 75 billion) of the EFSI funding will be targeted at SMEs and mid-cap companies and should be up and running reasonably quickly.
Umbes 25 % (75 miljardit eurot) EFSI rahastamisest suunatakse VKEdele ja keskmise turukapitalisatsiooniga ettevõtjatele ning peaks seega toimuma piisavalt kiiresti.
Around 25% of measures included in the Single Document to cut administrative burden were implemented.
Umbes 25 % ühtses dokumendis sisalduvatest halduskoormuse vähendamise meetmetest on rakendatud.
Around 25% of tourist trips involve air travel.
Umbes 25% kõikidest turismireisidest sisaldavad lennureise.
Around 260
Umbes 260
Around 28% of these funds are planned for investment in environmentally related projects and infrastructure, mainly for sustainable transport (around € 34 billion) and water (around €22 billion), besides that i.a. for renewable energies and energy efficiency, waste management, risk prevention, nature protection and clean technologies.
Ligikaudu 28 % kõnealustest vahenditest on kavandatud investeerimiseks keskkonnaga seotud projektidesse ja infrastruktuuri, põhiliselt keskkonda säästvasse transporti (ligikaudu 34 miljardit eurot) ja veemajandusse (ligikaudu 22 miljardit eurot), aga ka näiteks taastuvatesse energiaallikatesse ja energiatõhususesse, jäätmekäitlusesse, riskide ennetamisse, looduskaitsesse ja puhastesse tehnoloogiatesse.
Around 3% of those over 65 years suffer from these disorders46, though many cases may go undetected as diagnostic criteria and screening are directed at younger adults.
Selliste kahjustuste all kannatab ligikaudu 3 % üle 65aastasest elanikkonnast,46 kuigi paljudel juhtudel võib see diagnostilise kriteeriumina märkamata jääda ning kontroll suunatakse noortele.
Around 3% of those over 65 years suffer from these disorders48, though many cases may go undetected as diagnostic criteria and screening are directed at younger adults.
Selliste kahjustuste all kannatab ligikaudu 3 % üle 65aastasest elanikkonnast,48 kuigi paljudel juhtudel võib see diagnostilise kriteeriumina märkamata jääda ning kontroll suunatakse noortele.
Around 3% of those over 65 years suffer from these disorders49, though many cases may go undetected as diagnostic criteria and screening are directed at younger adults.
Selliste kahjustuste all kannatab ligikaudu 3 % üle 65aastasest elanikkonnast,49 kuigi paljudel juhtudel võib see diagnostilise kriteeriumina märkamata jääda ning kontroll suunatakse noortele.
Around 30
Umbes 30
Around 30 European (CEN) standards have been developed.
Välja on töötatud umbes 30 Euroopa (CEN) standardit.
Around 30% of the reporting countries provide some form of financial incentives for the procurement of tissues and cells, e.g. to hospitals, health care personnel or tissue establishments.
Ligikaudu 30 % aruande esitanud riikidest pakub kudede ja rakkude hankijatele (näiteks haiglatele, tervishoiutöötajatele või koepankadele) teatavaid rahalisi stiimuleid.
Around 32 % of the labour force has no professional education.
Umbes 32 %-l tööjõust puudub erialane haridus.
Around 335,000 people die each year from lung cancer in Europe27.
Euroopas sureb igal aastal kopsuvähki umbes 335 000 inimest26.
Around 335,000 people die each year from lung cancer in Europe27.
Euroopas sureb igal aastal kopsuvähki umbes 335 000 inimest27.
Around 335,000 people die each year from lung cancer in Europe4.
Euroopas sureb igal aastal kopsuvähki umbes 335 000 inimest4.
Around 335 000 people die each year from lung cancer in Europe4.
Euroopas sureb igal aastal kopsuvähki umbes 335 000 inimest4.
Around 38 % of recorded recipients were employed, almost 2 % did not answer and the rest were studying.
Umbes 38 % laenusaajatest töötasid, peaaegu 2 % ei vastanud ning ülejäänud õppisid.
Around 3 million EU citizens are affected by this kind of disenfranchisement1.
Sedalaadi valimisõigusest ilmajätmise all kannatab umbes 3 miljonit ELi kodanikku1.
Around 3½% of EU population lives in such regions.
Umbes 3,5% ELi rahvastikust elab sellistes regioonides.
Around 4% for the “European territorial co-operation” objective.
Umbes 4% Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgile.
Around 4.5 million people die each year in the EU.
Igal aastal sureb ELis 4,5 miljonit inimest.
Around 40 measures were approved in 2009 and about 30 in 2010.
2009. aastal kiideti heaks umbes 40 meedet ja 2010. aastal 30.
around 40 million € (high)
ligikaudu 40 miljonit eurot (suur)
Around 40% concerned either agreements on the supply, import or transit of energy products (oil, gas or electricity) or the setting of rules for the exploitation of gas or oil fields; bilateral or multilateral agreements for the development of energy-related infrastructure, with the great majority being oil and gas pipelines.
umbes 40 % käsitlesid kas energiatoodete (nafta, gaasi või elektri) tarnet, importi või transiiti või gaasi- või naftamaardlate kasutamise eeskirjade kehtestamist või olid energiaga seotud taristu (valdavalt nafta- ja gaasitorude) arendamist käsitlevad kahe- või mitmepoolsed kokkulepped.
Around 40% of energy used in the EU is consumed in buildings, of which 80% is used for heating and cooling.4
Ligikaudu 40 % energiast ELis kasutatakse hoonetes, sellest 80 % kulub küttele ja jahutusele4.
Around 40% of initiatives were declared inadmissible by the European Commission during the first – registration – phase of the process23 According to the European Parliament, conflict of interest within the Commission should be examined further.
Euroopa Parlamendi arvates tuleks põhjalikumalt uurida huvide konflikti, mis valitseb Euroopa Komisjonis.
Around 40% of initiatives were declared inadmissible by the European Commission during the first – registration – phase of the process23.
Ligikaudu 40% algatustest ei saanud komisjoni heakskiitu esimesel etapil, st algatuse „registreerimisel“23.
Around 40% of reported crimes are repeat crimes against the same victim within a year19.
Umbes 40 % teatatud kuritegudest on sama ohvri suhtes ühe ja sama aasta jooksul sooritatud korduvkuriteod19.
Around 45% of soils in Europe have a low or very low organic matter content (meaning 0-2% organic carbon) and 45% have a medium content (meaning 2-6% organic carbon).
Ligikaudu 45% Euroopa muldadest sisaldab orgaanilist ainest väikeses või väga väikeses koguses (s.t 0–2% orgaanilist süsinikku) ning 45% puhul on orgaanilise ainese sisaldus keskmine (s.t 2–6% orgaanilist süsinikku).
Around 450
Umbes 450
Around 45 000 replies were submitted in response to the questionnaire and almost 1 400 free contributions were received.
Küsimustikule saadi umbes 45 000 vastust ning peaaegu 1 400 vaba kaastööd.
Around 4 200 installations could be opted out accounting for approximately 0.70% of total ETS emissions.
Välja võiks arvata umbes 4200 käitist, mis moodustaks ligikaudu 0,7% heitkogustega kauplemise süsteemi heitkogustest.
Around 50 % of the fertilisers currently on the market, however, are left out of the scope of the Regulation.
Ligikaudu 50 % praegu turul olevatest väetistest jäävad määruse kohaldamisalast välja.
Around 50 % of the reported cases of environmental damage concern damage to land.
Umbes 50 % teatatud keskkonnakahju juhtumitest hõlmavad pinnasele tekitatud kahju.
Around 50% reach medium qualifications level but this often fails to match labour market needs.
Ligikaudu 50 % noortest saavutavad keskmise kvalifikatsioonitaseme, mis sageli ei vasta siiski tööturu vajadustele.
Around 57,000 jobs have disappeared in Western Europe over the past two decades.
Viimase kahekümne aasta jooksul on Lääne-Euroopas kaotatud 57 000 töökohta.
Around 57 000 jobs have disappeared in Western Europe over the past two decades.
Viimase kahekümne aasta jooksul on Lääne-Euroopas kaotatud 57 000 töökohta.
Around 595 000 ATVs were registered in the EU in that year.
aastal registreeriti ELis 595 000 maastikusõidukit.
Around 6.30 p.m.
Umbes kell 18.30
Around 6.700 competent authorities and 11.000 users are currently registered in the system.
Praegu on süsteemis registreeritud ligi 6 700 pädevat asutust ja 11 000 kasutajat.
Around 60 % of all block exempted measures for regional development were established under the GBER (which entered into force in 2008).
Umbes 60 % kõigist grupierandi alla kuuluvatest regionaalarengu meetmetest kehtestati (2008. aastal jõustunud) üldise grupierandi määruse alusel.
Around 60% covered general energy cooperation (mainly bilateral energy cooperation between EU Member States and a wide range of third countries, including e.g. Cuba, Vietnam, Singapore, Korea, India or China).
umbes 60 % käsitlesid üldist energiakoostööd (peamiselt kahepoolset energiakoostööd ELi liikmesriikide ning mitmesuguste kolmandate riikide, sealhulgas nt Kuuba, Vietnami, Singapuri, Korea, India või Hiina vahel).
Around 60% of all ATMs (approximately 150 in total) will dispense low denomination euro banknotes (€ 10 and 20) as from 1 January 2008 at 0:00, while the remaining ATMs will all be converted in the course of the same day.
Ligikaudu 60% kõikidest sularahaautomaatidest (kokku umbes 150) väljastavad alates kella 0:00‑st 1. jaanuaril 2008 väikese nimiväärtusega euro rahatähti (10- ja 20-euroseid), ülejäänud sularahaautomaadid seadistatakse ümber sama päeva jooksul.
Around 60% of final energy consumption is accounted for by this sector.
Kõnealuse sektori osakaal energia lõpptarbimisest on umbes 60%.
Around 60% of large industries and more than 90% of SME feel lagging behind in digital innovation17.
Ligikaudu 60 % suurtest tööstusettevõtetest ja enam kui 90 % VKEdest tunnevad, et sörgivad digitaalsel innovatsioonil sabas17.
Around 60% of the foreign direct investments in Turkey come from the EU.
Ligikaudu 60 % Türgisse tehtavatest välismaistest otseinvesteeringutest tuleb EList.
Around 60% of woodland is in private hands, while the remainder is publicly owned.
Umbes 60 % metsamaast kuulub eraomanikele, ülejäänu on riigi valduses.
Around 600 000 additional jobs were created between 2004 and 2008.
Aastatel 2004–2008 loodi juurde umbes 600 000 töökohta.
Around 600 structures have been identified; only a few have been characterised or isolated for use as intermediates.
On tehtud kindlaks ligikaudu 600 struktuuri, millest ainult mõnigaid on iseloomustatud või isoleeritud kasutamiseks vahesaadustena.
Around 62 % of cross-border life-insurance business and roughly 23 % of cross-border non-life insurance activity in the European Union lacks any kind of IGS protection.
Umbes 62 % Euroopa Liidu piiriüleste elukindlustustehingute ja 23 % piiriüleste kahjukindlustustehingute puhul ei ole kohaldata mingit tagatisskeemi.
Around 64% of the programme budget was earmarked for IT systems, including the funding of part of the networking platform shared with the Customs 2007 programme (Common Communications Network/Common Systems Interface).
Ligikaudu 64 % programmi eelarvest oli määratud IT-süsteemide tarbeks, hõlmates ka koostöös programmiga „Toll 2007” (ühine teabevõrk/ühine süsteemiliides) loodava ühise võrguplatvormi osalist rahastamist.
Around 66% of the elderly are at risk of poverty, which is considerably higher than the EU average.
Vaesusriskis elab ligikaudu 66 % vanuritest, mis on ELi keskmisest märkimisväärselt kõrgem.
Around 670 000 Europeans receive substitution treatment for heroin addiction – i.e. only about half of those in need of treatment.
Heroiinist võõrutamiseks saavad asendusravi umbes 670 000 Euroopa elanikku, kuid ravivajajaid on teist samapalju.
Around 7 million young Europeans are not in employment, education or training (NEETS)2.
Ligi 7 miljonit noort eurooplast ei tööta ega õpi (NEET-noored)2.
Around 7.3 million companies are within the scope of the Directives, of which 1.1 million are small.
Direktiivi reguleerimisalasse kuulub ligikaudu 7,3 miljonit ettevõtjat, neist 1,1 miljonit väikest ettevõtjat.
Around 70% of complaints can be closed before a letter of formal notice is sent; around 85% are closed before the reasoned opinion; and around 93% are closed before a ruling from the Court.
Ligikaudu 70% kaebustest suletakse enne ametliku kirja saatmise etappi, umbes 85 % suletakse enne põhjendatud arvamuse esitamist ja umbes 93 % suletakse enne kohtuotsuse tegemist.
Around 70% of complaints can be closed before a letter of formal notice is sent; around 85% before the reasoned opinion; and as many as 93% before a ruling from the Court.
Enne ametliku kirja saatmist lahendatakse ligikaudu 70% kaebustest, enne põhjendatud arvamuse esitamist umbes 85 % ja enne Euroopa Kohtu otsust koguni 93 %.
Around 70% of the credit institutions' cash dispensers (ATMs; approximately 500 in total) will be converted to dispensing exclusively euro banknotes (€ 10 and 20) within the first hour of €-day, while the remaining 30% will be converted by noon on the same day at the latest.
Umbes 70% krediidiasutuste sularahaautomaatidest (kokku umbes 500) seadistatakse eurole ülemineku päeva esimese tunni jooksul ümber nii, et need väljastavad ainult euro rahatähti (10- ja 20-euroseid rahatähti), ülejäänud 30% seadistatakse ümber hiljemalt sama päeva keskpäevaks.
Around 70% of the EU population lives in privately owned residential buildings.
Ligikaudu 70 % ELi rahvastikust elab eraomandis olevates elamutes.
Around 70% of these cases related to postal and courier traffic, a reflection of the growth of e-commerce.
Umbes 70 % nendest juhtumitest oli seotud posti- ja kullerteenustega, peegeldades e-kaubanduse kasvu.
Around 70% of transport-related emissions are connected to fuel exports, inter alia as a result of very low excise duties on fuels.
Umbes 70 % transpordist tingitud heidetest on seotud kütuse ekspordiga, muu hulgas tänu väga madalatele kütuseaktsiisidele.
Around 70 % of the foreign direct investments in Turkey come from the EU.
Ligikaudu 70 % Türgisse tehtavatest välismaistest otseinvesteeringutest tuleb EList.
Around 71,000 SMEs and Midcaps are expected to benefit, including in Belgium, Bulgaria, Czech Republic, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia and UK.
Prognoositakse, et rahastamisest saavad abi ligikaudu 71 000 VKEd ja keskmise turukapitalisatsiooniga ettevõtjat Belgias, Bulgaarias, Tšehhi Vabariigis, Prantsusmaal, Saksamaal, Itaalias, Luksemburgis, Madalmaades, Poolas, Portugalis, Sloveenias ja Ühendkuningriigis.
Around 74 % of training measures under block exemption regulations were implemented by Italy, Belgium, the United Kingdom, Germany and Spain.
Umbes 74 % grupierandi määruste alla kuuluvatest koolitusmeetmetest võeti Itaalias, Belgias, Ühendkuningriigis, Saksamaal ja Hispaanias.
Around 75% of these are in labour intensive sectors such as water and solid waste management.
Ligikaudu 75% nendest töökohtadest on töömahukates sektorites, nagu reovee- ja tahkete jäätmete käitlus.
Around 76% of the EU's total output (about 1.45 million tonnes of raw cotton) is grown in Greece.
Kreekas kasvatatakse ligikaudu 76 % ELi kogutoodangust (umbes 1,45 miljonit tonni toorpuuvilla).
Around 78% for the “Convergence” objective (less developed regions, cohesion fund, and “statistical effect” regions), with the emphasis on help to the twelve new Member States.
Umbes 78% lähenemise eesmärgile (vähemarenenud piirkonnad, Ühtekuuluvusfond ja laienemise statistilise mõju piirkonnad), pannes rõhku kaheteistkümne uue liikmesriigi aitamisele.
Around 8% of global dairy production is traded on the world market and consequently a small change in global production can have a significant influence on the world market.
Ligikaudu 8 % ülemaailmsest piimatoodangust müüakse maailmaturul ning seetõttu võib vaid maailmatoodangu väike muutumine avaldada maailmaturule olulist mõju.
Around 80 % of decisions were decisions not to raise objections.
Umbes 80 % otsustest olid otsused mitte esitada vastuväiteid.
Around 80 projects were visited for this first monitoring campaign carried out by the NTOs.
Esimese järelevalvekampaania käigus tutvusid Tempuse riiklikud bürood ligikaudu 80 projektiga.
Around 80% of problems encountered are resolved, without having to involve the judiciary, most of them within the deadline of ten weeks.
Umbes 80 % probleemide puhul on leitud kohtuväline lahendus ja tavaliselt on piisanud kümne nädala pikkusest tähtajast.
Around 80% of the applicants for local border traffic permit possessed a Hungarian visa previously.
Umbes 80 % loataotlejaist oli juba varem Ungari viisa.
Around 80% of the responses provided by the Member States had been assessed as acceptable (in line with EU law) allowing the file to be closed without the need to launch an infringement procedure under Article 258 TFEU.
Umbes 80 % liikmesriikide esitatud vastustest hinnati vastuvõetavaks (ELi õigusaktidega kooskõlas olevaks), mis võimaldas juhtumi menetlemise lõpetada ELi toimimise lepingu artikli 258 kohase rikkumismenetluse algatamiseta;
Around 80 % of new jobs over the past five years have been created by SMEs.
VKEd on viimase viie aasta jooksul loonud ligikaudu 80 % uutest töökohtadest.
Around 80 % of the graduates have been employed by the Kosovo authorities.
Ligikaudu 80 % programmi läbinutest on saanud tööd Kosovo ametiasutustes.
around 85% (40 million tonnes) of hazardous waste was shipped for recovery;
ligikaudu 85 % (40 miljonit tonni) ohtlikest jäätmetest saadeti taaskasutamiseks;
Around 85% of the EU’s GDP is generated in cities.
Ligikaudu 85 % ELi SKPst toodetakse linnades.
Around 860 million people in the world are chronically hungry due to extreme poverty, while up to 2 billion people lack food security intermittently due to varying degrees of poverty.
Maailmas kannatab ligikaudu 860 miljonit inimest äärmise vaesuse tõttu pideva nälja all ning kuni 2 miljardit inimest elab tingimustes, kus vaesuse erineva määra tõttu ei ole toiduga kindlustatus kogu aeg tagatud.
Around 90% of European universities take part in the Erasmus Programme and 1.9 million students have participated in it since its inception in 1987.
Erasmusest võtab osa umbes 90 % Euroopa ülikoolidest ja alates programmi algusest 1987. aastal on osalenud 1,9 miljonit õppurit.
Around 95 per cent of the actions set out in the EU Action Plan on Drugs have been implemented or are in some stage of being implemented.
Umbes 95 protsenti ELi uimastivastases tegevuskavas sätestatud tegevustest on ellu viidud või on mingis elluviimise etapis.
Around 95% of the overall growth of the population will occur in the developing countries, and the population of the 50 least developed countries is set to double.
Ligikaudu 95% maailma rahvastiku juurdekasvust jääb arenguriikide arvele, seejuures 50 kõige vähem arenenud riigi rahvaarv kahekordistub.
Around a fifth (21%, +6pp) wanted the changeover to happen as soon as possible.
Ligikaudu viiendik vastanutest (21 %, +6 protsendipunkti) soovib, et eurole üleminek toimuks võimalikult kiiresti.
Around a quarter of respondents (26%) believed that joining the euro area would help Lithuania to maintain price stability.
Ligikaudu neljandik küsitletutest (26 %) uskus, et euroalaga liitumine aitab Leedus hindade stabiilsust säilitada.
Around a quarter of UK children and a sixth of Austrian had bought something or paid for games or entertainment over the Internet.
Ligi veerand Ühendkuningriigi lastest ja kuuendik Austria lastest on Interneti kaudu midagi ostnud või maksnud mängude või meelelahutuse eest.
Around a third of existing coal fired power capacity in Europe will be replaced in the next 10 years.
Järgmise 10 aasta jooksul asendatakse ligikaudu kolmandik olemasolevast kivisöel töötavate elektrijaamade võimsusest.
Around a third of Member States with public enforcement had no cases in the last few years15; another third just investigated a few cases16; and the remaining third dealt with dozens or even more17.
Ligikaudu kolmandikus avalikku jõustamist rakendavates liikmesriikides puudusid viimastel aastatel juhtumid;15 kolmandikus uuriti vaid mõnda juhtumit;16 ja kolmandikus käsitleti kümneid või enamaid juhtumeid17.
Around a third of the energy used by a building goes into lighting.
Umbes kolmandik ehitise tarbitavast energiast kulub valgustusele.
Around airports, and in addition to noise, citizens face poor air quality, with the main public health impact coming from ultrafine particles.
Lennujaamade ümbruses elavad inimesed peavad lisaks mürale taluma ka halba õhukvaliteeti, mille puhul rahvatervise seisukohalt tekitavad eelkõige probleeme ülipeened osakesed.