natgillin/translations-raw huggingface dataset:
d3 is the correction factor for loss in mass in the second reagent of the first component undissolved in the second specimen;
d3 on teisest analüüsitavast proovist teise reagendiga mittelahustunud esimese komponendi massikao parandustegur;
d3 is the correction factor for loss in mass in the second reagent, of the first component undissolved in the second specimen;
d3 on teisest analüüsitavast proovist teise reagendiga mittelahustunud esimese komponendi massikao parandustegur;
d3 is the correction factor for loss in mass of the third component in the first and second reagents.
d3 on kolmanda komponendi massikao parandustegur esimese ja teise reagendi puhul.
D3: Mandatory CHP and district heating/cooling requirement for new electricity and high-heat-demand industry installations
D3: Kohustusliku koostootmise ning kaugkütte ja -jahutuse nõuded uutele elektrijaamadele ning suure soojusnõudlusega tööstuskäitistele
D3: Noise emission ceiling
D3: Mürataseme ülemmäärad
d4 is the correction factor for loss in mass in the second reagent, of the third component undissolved in the second specimen.
d4 on teisest analüüsitavast proovist teise reagendiga mittelahustunud kolmanda komponendi massikao parandustegur.
D4: Mandatory connection and priority access of high-efficiency cogeneration to the electricity grid
D4: Suure kasuteguriga koostootmise kohustuslik ühendamine elektrivõrguga ja sellele eelisõigusega juurdepääs
D4: Tradable permit system
D4: Kaubeldavate lubade süsteem
D5: Voluntary measures to promote CHP and district heating/cooling
D5: Vabatahtlikud meetmed koostootmise ning kaugkütte ja -jahutuse edendamiseks
D6: Minimum performance requirements for energy generation
D6: Energiatootmise tõhususe miinimumnõuded
D78-14 LT
D 78-14 LT
D7: Energy efficiency obligation on energy network regulators
D7: Energiatõhususkohustuse kehtestamine energiavõrku reguleerivate asutuste suhtes
D8: Voluntary measures to increase the efficiency of energy transformation, transmission and distribution
D8: Vabatahtlikud meetmed energia muundamise, ülekande ja jaotamise tõhususe suurendamiseks
D: Energy performance requirements
D: Energiatõhususe nõuded
D: Legal measures to impose retrofitting
D: Õigusaktid, millega moderniseerimine muudetakse kohustuslikuks
D: Measures to realise potential at the stage of energy transformation and distribution
D: Meetmed energia muundamise ja jaotamise tasandil potentsiaali ärakasutamiseks
D: SOUTHEAST ATLANTIC (Major fishing area 47)
D: ATLANDI KAGUOSA (püügipiirkond 47)
D; and
D;
DA
PK
DA 3rd part
Avaistungjärk
DA April
Päevakorra kavand
DA December
Detsember
DA February
päevakorra kavand
DA February
Veebruari päevakorra kavand
DA January
Jaanuari päevakorra kavand
DA January
Päevakorra kavand
DA July
PP juuli
DA July
päevakorra kavand
DA March
Märtsi päevakorra kavand
DA March
Päevakorra kavand
DA May
Päevakorra  kavand
DA May
Päevakorra kavand
DA October
Plenaaristung/
Da'esh is trying to destabilise, among others, the Southern Neighbourhood through terror and war.
Teiste hulgas on Daesh on üritanud destabiliseerida lõunapoolseid naaberriike terrorismi ja sõja abil.
Da'esh is trying to destabilise, among others, the Southern Neighbourhood through terror and war.
Teiste hulgas on Daesh üritanud destabiliseerida lõunapoolseid naaberriike terrorismi ja sõja abil.
DA/NDA
Liigendatud/
DAB (*)
LEM(*)
Dab (Limanda limanda)
harilik soomuslest (Limanda limanda)
DAC Code
DAC-kood
Dacian Cioloş, European Commissioner for Agriculture and Rural Development
Euroopa Komisjoni põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Dacian Cioloş
Dacian Cioloș, member of the European Commission responsible for Agriculture
Dacian Cioloș, Euroopa Komisjoni põllumajanduse ja maaelu arengu volinik
Dagmara books a holiday (flight, hotel accommodation for four nights and car rental) on the internet.
Dagmara broneeris puhkusereisi (lennu, hotelli neljaks ööks ja rendiauto) Interneti teel.
daily allowances aligned to the MEP's allowances
päevaraha suuruse viimine vastavusse Euroopa Parlamendi liikmete hüvitistega
daily allowances aligned to the MEP's allowances
päevaraha suuruse viimine vastavusse Euroopa Parlamendi liikmete hüvitistega;
Daily and weekly rest periods are defined in the Commission proposal as being of a certain minimum duration.
Igapäevased ja iganädalased puhkeperioodid on komisjoni ettepanekus määratletud teatud minimaalse pikkusega.
Daily average values (for continuous measurements) Sample periods and other measurement requirements as in Article 7.
Päeva keskmised väärtused (pidevmõõtmistel) Vaatlusajad ja muud mõõtmisnõuded nagu on sätestatud artiklis 7.
Daily cooperation between national authorities must be improved; operational information about any incident at the external border should be exchanged in real time between neighbouring Member States.
Liikmesriikide ametiasutuste igapäevast koostööd peab parandama; kõiki välispiiril toimunud intsidente käsitlevat operatiivinfot peaksid naaberliikmesriigid vahetama reaalajas.
daily gas demand and supply forecasts for the following three days;
igapäevase gaasinõudluse ja -pakkumise kolme päeva prognoos;
Daily health and safety management involves meetings, supervision and work permits, which are required for jobs that involve especially hazardous situations in line with the Directive7.
Igapäevaste töötervishoiu ja tööohutuse alaste meetmete hulka kuuluvad koosolekud, järelevalve ja tööload, mida nõutakse direktiivi7 kohaselt eriti ohtlike olukordadega seotud tööde puhul.
Daily management of the acquis through around 250 committees and 1 000 expert groups, implementation and technical up-dating work helps to maintain the current validity and practical operability of the legislative acquis, facilitating the resolution of problems which could otherwise be the subject of infringement proceedings, and the solution of ongoing infringement procedures.
Õigustiku igapäevane haldamine ligikaudu 250 komitee ja 1 000 ekspertrühma poolt ning selle rakendamine ja tehniline ajakohastamine aitab säilitada õigustiku praegust kehtivust ja praktilist toimivust, soodustades probleemide kõrvaldamist, mis võiksid põhjustada rikkumismenetluse algatamise ja käimasolevate rikkumismenetluste lahendamist.
daily subsistence allowances, including accommodation costs;
päevaraha, sealhulgas majutuskulud;
Daimler Chrysler128
DaimlerChrysler128
dairy and beef production traits for dual-purpose breeds.
kaheotstarbeliste loomade puhul piima- ja lihajõudlusnäitajad.
Dairy cows are no longer kept, for example, on some islands in the sea and inland waters because transfer costs have made milk production unprofitable.
Näiteks on mitmetel mere- ja sisemaa saartel piimakarjandus lõpetatud, kuna veokulude tõttu ei ole tootmine rentaabel.
Dairy cows are no longer kept, for example, on some islands in the sea and inland waters because transfer costs make milk production unprofitable.
Näiteks on mitmetel mere- ja sisemaa saartel piimakarjandus lõpetatud, kuna veokulude tõttu ei ole tootmine rentaabel.
Dairy farmers also need planning certainty.
Ka piimatootjad vajavad planeerimiskindlust.
Dairy farmers need planning certainty and a smooth transition.
Piimatootjad vajavad planeerimiskindlust ja sujuvat üleminekut.
Dairy premium and additional payment
piimakarjatoetus ja lisatoetused
Dairy premium and additional payments (**)
piimatoetus ja lisamaksed (**)
Dairy produce,
Piim ja piimatooted,
Dairy produce18
Piimasaadused18
Dairy produce20
Piimasaadused20
Dairy produce3
Piimasaadused3
Dairy producers and processors are also prevented from fully benefiting from the world price increase by the constraints put on output increase by the quota system in place.
Kehtivate kvootidega toodangu suurendamisele seatud piirangute tõttu ei saa ka piimatootjad ja -töötlejad maailmahindade tõusust täielikult kasu.
Dairy product imports amount to about 2% to 3% milk equivalent of EU milk production.
Piimatoodete import vastab umbes 2 –3 %-le piimale ELi piimatootmises.
Dairy product imports amount to about 2% to 3% milk equivalent of EU milk production."
Piimatoodete import vastab umbes 2 –3 %-le piimale ELi piimatootmises.”
dairy production traits for breeding animals of dairy breeds;
piimaloomade puhul piimajõudlusnäitajad;
Dairy products
Piimasaadused
dairy products (milk, cheese and others),
piimatooted (piim, juust jt),
Dairy products are not a traditional staple diet in Asia and in some Third World countries.
Piimatooted ei kuulu Aasia ja mõningate kolmanda maailma riikide tavapäraste põhitoiduainete hulka.
Dairy restructuring represents 15% of the additional budget (EUR 0.7 billion), climate change measures account for 14% (EUR 0.7 billion) and renewable energy for 6% (EUR 0.3 billion).
Piimasektori ümberkorraldamise kulud moodustavad täiendavast eelarvest 15 % (0,7 miljardit eurot), kliimamuutustega seotud meetmed 14 % (0,7 miljardit eurot) ja taastuvenergia 6 % (0,3 miljardit eurot).
Dairy sector
Piimatoodete sektor
Dairy sector specific aids
Piimasektori eritoetused
Dairy spread X %
Piimarasvavõie X
Dairy spreads of a fat content, by weight, of 39% or more but not exceeding 75%
Piimarasvavõided rasvasisaldusega vähemalt 39, kuid mitte üle 75 massiprotsendi
Dairy spreads, excluding products of 0405 20 90
Piimarasvavõided, v.a alamrubriigi 0405 20 90 tooted
Dairy spreads, of a fat content, by weight, of 39 % or more but not exceeding 75 %
Piimarasvavõided, rasvasisaldus vähemalt 39 %, kuid mitte üle 75 % massist
Dairy traits
Piimajõudlusnäitajad
Dairy-based drinks
Piimal põhinevad joogid
Dairying is one of the most suitable enterprises to keep farming families in the LFAs and along with cattle and sheep farming plays a major role in maintaining and developing the landscape and the environment.
Piimasaaduste tootmine on üks sobivamaid ettevõtlustegevusi põllumajandusega tegelevate perekondade vähem soodsates piirkondades hoidmiseks ning kõrvuti veise- ja lambakasvatusega on sellel oluline roll maastiku ja keskkonna säilitamisel ja arendamisel.
Daiva Kvedaraite (LT-II)
Daiva KVEDARAITĖ (LT-II)
Daiva Kvedaraitė (LT-II)
Daiva Kvedaraitė (LT–II)
Dalbergia retusa (Except for the population which is included in Annex C) §4
Dalbergia retusa (välja arvatud populatsioon, mis on loetletud C lisas) §4
Dalbergia retusa (III Guatemala) (Only the population of Guatemala; all other populations are included in Annex D) #5
Dalbergia retusa (III Guatemala) (Ainult Guatemala populatsioon; kõik muud populatsioonid kantakse D lisasse) #5
Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (Only the population of Guatemala; all other populations are included in Annex D) #5
Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (Ainult Guatemala populatsioon; kõik muud populatsioonid kantakse D lisasse) #5
Damage
Kahju
Damage assessment shall not be considered to be a service having the specific and essential character of "insurance and reinsurance" as defined in point (1) of Article 135a of Directive 2006/112/EC.
Kahjude hindamist ei käsitata teenusena, millel on „kindlustuse ja edasikindlustuse” eri- ja põhitunnused vastavalt direktiivi 2006/112/EÜ artikli 135a lõikele 1.
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
kahju, mille ulatus on selle algseks põhjuseks oleva sündmusega võrreldes ebaproportsionaalselt suur.
Damage claimed
Kahjunõuded
Damage compensation, insurance and national indemnification mechanism
Kahju hüvitamine, kindlustus ja riiklik hüvitamismehhanism
Damage control plans (R 23)
Hukkumatuse informatsioon (R 23)
Damage in the private sector was characterised by a high number of destroyed houses (over 1200 alone in Tyrol), serious damage to businesses and in particular in tourism, the region’s main source of income.
Erasektorile tekitatud kahju iseloomustasid eelkõige hävinenud majade suur arv (ainuüksi Tiroolis üle 1 200), suured kahjud ettevõtjatele eelkõige turismisektoris, mis on piirkonna peamine sissetulekuallikas.
Damage is considered to be remedied once the environment has been returned to its pre-damage state.
Kahju loetakse heastatuks, kui kahju tekkimisele eelnenud keskkonnaseisund on taastatud.
Damage of EUR 709.74 million was reported, representing 20.47 % of the normal threshold of EUR 3.467 billion applicable to Spain for mobilising the Solidarity Fund.
Taotluses teatati kahjust summas 709,74 miljonit eurot, mis moodustab 20,47 % solidaarsusfondi vahendite kasutuselevõtmiseks Hispaania suhtes kohaldatavast tavapärasest künnisest, milleks on 3,467 miljardit eurot.
damage or harm caused.
tekitatud kahju.
damage the cable, or
ei ohusta trossi,
damage to or loss of baggage and other risks linked to the travel booked with that provider, even if the insurance covers life assurance or liability risks, provided that the cover is ancillary to the main cover for the risks linked to that travel;
pagasi hävimise või kadumise ja asjaomaselt pakkujalt tellitud reisiga seotud muid riske, isegi kui kindlustus hõlmab elukindlustus- või vastutusriske, tingimusel et see kindlustuskaitse üksnes täiendab kõnealuse reisiga seotud riske hõlmavat peamist kindlustuskaitset;
damage to other parts of the works or to fittings or installed equipment as a result of major deformation of the load-bearing construction;
kahju ehitise teistele osadele või inventarile või paigaldatud seadmetele kandekonstruktsiooni olulise deformatsiooni tagajärjel;
Damage to public health arises not only from local waste disposal and incineration, but also because of the practice of exporting waste, sometimes illegally, to developing countries with looser regulations.
Rahva tervisele tuleb kahju mitte ainult kohalikust jäätmeladustusest ja põletamisest, vaid ka vahel ebaseaduslikust tavast jäätmeid leebemate eeskirjadega arenguriikidesse eksportida.
Damage to roads and bridges was a serious burden on the voivodship's budget.
Täheldati, et peamagistraalide väljaehitamises esineb väga tugevaid viivitusi.
damage to ship;
laeva vigastus;
Damage to such equipment can be detrimental for passengers with disabilities by implying medical risks and serious limitations of mobility.
Niisuguste seadmete kahjustamine võib puudega reisijad ohtu seada, tuues kaasa meditsiinilisi riske ja tõsiseid liikumispiiranguid.
Damage to the brand image and company reputation;
kahju kaubamärgi kuvandile ja ettevõtja mainele;
Damage to the environment
Keskkonnaseisundi halvendamine
Damage to the marine environment due to oil spills caused by oil drilling activities is therefore not fully addressed by the present ELD provisions.
Seega ei hõlma keskkonnavastutuse direktiivi praegused sätted täielikult merekeskkonnale naftareostusega tekitatud kahju, mille on põhjustanud nafta puurimine.
Damage to the natural resource base, therefore, was and remains an issue.
Loodusvarade kahjustamise küsimus oli ja on seega päevakorral.
Damage to water accounts for 30 % and damage to biodiversity for around 20 %.
30 % juhtumitest puudutab veele tekitatud kahju ja ligikaudu 20 % bioloogilisele mitmekesisusele tekitatud kahju.
Damage was claimed to amount to EUR 29 million, representing less than 20% of the major disaster threshold of EUR 147.89 million applicable to Slovakia (0.6% of GNI).
Väidetavalt ulatus kahju 29 miljoni euroni, mis moodustas vähem kui 20% katastroofi 147,89 miljoni euro suurusest Slovakkiale kohaldatavast piirmäärast (0,6% rahvamajanduse kogutulust).
Damage which is caused by the operation of the ship and where the possibility of passengers to control the events is very limited (shipping incidents) are subject to a strict liability regime while other types of personal injury damage incurred on board are subject to a negligence-based liability system.
Kahju, mis on põhjustatud laeva käitamisest ning kus reisijate võimalus sündmusi kontrollida on väga piiratud (meresõidu vahejuhtum), on allutatud otsese vastutuse korrale, samal ajal kui muud laeva pardal esinenud isikukahjud alluvad hooletusel põhinevale vastutuse süsteemile.
Damage/threshold
Kahjud / künnis
Damaged
Kahjustatud
damaged condition
Kahjustatud seisund
Damaged driver cards or record sheets
Kahjustatud juhikaardid või salvestuslehed
Damaged or lost mobility equipment can destroy the whole journey and complicate life considerably for a long time.
Liikumisabivahendite kahjustada saamine või kaotsiminek võib aga rikkuda kogu reisi ja muuta elu pikaks ajaks oluliselt keerulisemaks.
Damaged pipes
Kahjustunud torud
Damaged shock absorber.
Amortisaator on kahjustunud.
Damages
Hüvitis
Damages
Kahjutasu
Damages actions
Kahju hüvitamise hagid
Damages actions can be brought by representative entities or by opting in to a collective action;
Kahju hüvitamiseks võidakse esitada hagi esindaja kaudu või osaleda kollektiivkaebuses;
Damages actions for breach of the EC antitrust rules
EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise kohta
Damages actions for breach of the EC antitrust rules
mis käsitleb EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahjude hüvitamist
Damages actions for breach of the EC antitrust rules (Green Paper)
Roheline raamat, mis käsitleb EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahjude hüvitamist
Damages actions for breach of the EC antitrust rules (White Paper)
Valge raamat EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise kohta
Damages actions for breach of the EC antitrust rules (White Paper)
Valge raamat – konkurentsieeskirjade rikkumine
Damages actions for breach of the EC antitrust rules (white paper)
„Valge raamat EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise kohta”
Damages actions for infringement of antitrust law serve several purposes, namely to compensate those who have suffered a loss as a consequence of anti-competitive behaviour and to ensure the full effectiveness of the antitrust rules of the Treaty by discouraging anti-competitive behaviour, thus contributing significantly to the maintenance of effective competition in the Community1 (deterrence).
Konkurentsiõiguse rikkumise puhul rakendatavatel kahjunõuetel on mitu eesmärki - hüvitada kannatajale konkurentsivastase käitumisega tekitatud kahju ja tagada konkurentsivastase tegevuse takistamise kaudu lepingu konkurentsieeskirjade täielik toimimine ning seeläbi ühenduses kaasa aidata tõhusa konkurentsi säilimisele1 (hoiatamine).
Damages actions for infringements of competition law / Quantification of harm
Konkurentsiõiguse rikkumisest tekkinud kahju hüvitamine / kahju suuruse hindamine
Damages actions for infringements of competition law/Quantification of harm
Konkurentsiõiguse rikkumisest tekkinud kahju hüvitamine / kahju suuruse hindamine
Damages actions for infringements of competition law/Quantification of harm
„Konkurentsiõiguse rikkumisest tekkinud kahju hüvitamine / kahju suuruse hindamine”
Damages actions53
Kahju hüvitamise hagid53
Damages and interest
Kahju hüvitamine ja viivis
Damages claims as part of the enforcement system of Community antitrust law
Kahjunõuded kui ühenduse konkurentsiõiguse täitmise tagamise osa
Damages due to sea-level rise in the EU are very significant if no adaptation occurs.
Kui meetmeid ei võeta, siis on merepinna tõusust tingitud kahjud Euroopa Liidus väga arvestatavad.
Damages for loss
Kahju hüvitamine
Damages shall put the consumer as nearly as possible into the position in which the consumer would have been if the digital content had been duly supplied and been in conformity with the contract.
Kahju hüvitamisega asetatakse tarbija olukorda, mis on võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui digitaalne sisu oleks antud üle nõuetekohaselt ja see oleks vastanud lepingutingimustele.
Damages to the mobility equipment above 1000 SDR are at the passenger's own risk, unless the passenger has made, at the time when the checked baggage was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination and has paid a supplementary sum if the case so requires18.
Liikumisabivahendiga seotud kahjud, mis on suuremad kui 1000 Rahvusvahelise Valuutafondi arvestusühikut (SDR), kannab reisija ise, välja arvatud juhul, kui reisija on registreeritud pagasit vedajale üle andes teinud erideklaratsiooni sihtkohas üleantava pagasi väärtuse kohta ja on vajaduse korral tasunud lisasumma18.
Damages, Stipulated payments for non-performance and interest
Kahju hüvitamine, lepingust tuleneva kohustuse rikkumise tagajärjel tekkinud kahju hüvitamise kohustused ja viivis
damages;
hüvitis;
damp-proofing,
auruisolatsioonitööd,
Dams and other installations designed for the holding back or permanent storage of water, where a new or additional amount of water held back or stored exceeds 10 million cubic metres.
Tammid ja muud rajatised vee kinnihoidmiseks või alaliseks säilitamiseks, kui kinnihoitav või säilitatav uus või täiendav veekogus on üle 10 miljoni kuupmeetri.
Dams and other installations designed to hold water or store it on a long-term basis (projects not included in Annex I);
Tammid ja muud vee kinnihoidmiseks või pikaajaliseks säilitamiseks mõeldud rajatised (I lisaga hõlmamata tööd);
Dams are blocked and infrastructure is damaged downstream by sediments from massive erosion further upstream in another country.
Ülesjõge asuvas riigis toimuva ulatusliku erosiooni tagajärjel tekkinud setted blokeerivad allajõge asuva riigi tammid ja kahjustavad selle infrastruktuuri.
Dana SAKAROVA
Dana Sakařová
Dana Stechova found that factual information had been incorporated in the opinion to dispel doubts raised by the Green Paper about a weakened Labour Law, replacement of fixed term employment contracts, flexibility on the expense of security and a weakening of the European Social Model.
Dana Stechova oli seisukohal, et arvamuses esitatud faktide eesmärk oli hajutada rohelises raamatus tõstatatud kahtlusi seoses nõrgenenud tööõigusega, tähtajaliste töölepingute asendamisega, paindlikkuse saavutamisega turvalisuse arvelt ja Euroopa nõrgeneva sotsiaalmudeliga
Dana Štechová stated that if the EU institutions had followed the Committee's advice from the very beginning, we would not be in this situation.
Dana Štechová nentis, et kui ELi institutsioonid oleksid järginud komitee nõuandeid algusest peale, ei oleks me praegu selles olukorras.
Danas Arlauskas, Director-General of Lithuanian Confederation of Business Employers (LVDK)
Leedu Ettevõtjatest Tööandjate Keskliidu (LVDK) peadirektor Danas Arlauskas
Dandea
Petru Sorin Dandea
Dandea (II-RO)
Petru Sorin Dandea (II-RO)
Dandea (RO-II)
Erika KOLLER (HU-II)
Dandea (RO-II)
Petru Sorin Dandea (RO–II)
Dandea (RO-II)
Petru Sorin Petru Sorin Dandea(RO-II)
DANDEA Petru Sorin
DANDEA, Petru Sorin
Danes (Alternate)
Danes (asendusliige)
Danev (BG – I)
Bojidar Danev (BG – I)
Danev (BG – I)
DANEV (BG-I)
Danev (BG-I) (Rule 62 – Behar)
Bojidar DANEV (BG-I) (BEHAR – kodukorra artikli 62 alusel)
Danev (BG-I) (Rule 62 – Behar)
Bojidar Danev (BG-I) (Nansen Behar – kodukorra artikli 62 alusel)
Danev (BG-I) (Rule 62 – Ivanov)
Bojidar Danev (BG-I) (Evgeniy Ivanov – kodukorra artikli 62 alusel)
Danev (BG-I) (Rule 62 – Ms Angelova)
Bojidar Danev (BG-I) (Milena Angelova – kodukorra artikli 62 alusel)
Danev (BG-I) (Rule 62 – Roussenova)
Bojidar DANEV (BG-I) (Lena ROUSSENOVA – kodukorra artikli 62 alusel)
Danev (BG–I)
Bojidar Danev (BG–I)
DANEV Bojidar
DANEV, Bojidar
DANEVE (Rule 62, BONTEA) (BU-I)
Bojidar DANEV (Ana BONTEA – kodukorra artikli 62 alusel) (BU-I)
Daneve (Rule 62, Bontea) (BU-I)
Bojidar DANEVE (Ana BONTEA – kodukorra artikli 62 alusel) (BU-I)
Danew (BG-I)
Bojidar Danev (BG-I)
Daneš (alternate for Mr Haken)
Daneš (asendab Hakenit)
Danger label on the vehicle
ohumärgid sõidukil
Danger levels have already been reached: it is no longer time to think about how we can change the economic model; we need to introduce a new one as a matter of urgency.
Taluvuspiir on juba saavutatud: enam ei ole aega mõelda, kuidas saame majandusmudelit muuta, vaid peame uue mudeli kiiremas korras kasutusele võtma.
Danger of overheating; danger of demolishment
Ülekuumenemisoht; purunemisoht
Danger to health of persons on board
Oht reisijate tervisele
danger,
oht,
Dangerous
Ohtlik
Dangerous chemicals – export and import
Ohtlike kemikaalide eksport ja import
Dangerous chemicals – export and import
Ohtlike kemikaalide – eksport ja import
Dangerous chemicals – export and import
Ohtlikud kemikaalid – eksport ja import