natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion on amendments relating to the governance , supervision and mode of financing of the deposit protection scheme , in particular as regards the participation of Narodowy Bank Polski ( CON / 2008/32 )
Arvamus muudatuste kohta , mis puudutavad hoiuste tagamise süsteemi haldamist , järelevalvet ja rahastamist , eriti seoses Narodowy Bank Polski osalusega ( CON / 2008/32 )
Poland , 23.7.2008 , pdf 38 kB , en .
Poola , 23.7.2008 , pdf 38 kB , en .
Opinion on the introduction of investment-oriented life assurance and conduct of business rules for insurance companies ( CON / 2008/30 )
Arvamus investeerimisele suunatud elukindlustuse ja kindlustusfirmade tegevuse reeglite kohta ( CON / 2008/30 )
Austria , 18.7.2008 , pdf 25 kB , de .
Austria , 18.7.2008 , pdf 25 kB , de .
Opinion on the supervision of foreign exchange cash operations ( CON / 2007/38 )
Arvamus välisvaluuta sularahatehingute järelevalve kohta ( CON / 2007/38 )
Slovenia , 23.11.2007 , pdf 120 kB , en .
Sloveenia , 23.11.2007 , pdf 120 kB , en .
Opinion on the modernisation of the supervisory structure of the Federal Financial Supervisory Authority ( BaFin ) ( CON / 2007/32 )
Arvamus Saksa finantsjärelevalve asutuse ( BaFin ) moderniseerimise kohta ( CON / 2007/32 )
Germany , 15.10.2007 , pdf 21 kB , de .
Saksamaa , 15.10.2007 , pdf 21 kB , de .
Opinion on the reform of financial supervision , in particular as regards Narodowy Bank Polski ( CON / 2007/31 )
Arvamus finantsjärelevalve reformi kohta , Narodowy Bank Polski ( CON / 2007/31 )
Poland , 9.10.2007 , pdf 45 kB , en .
Poola , 9.10.2007 , pdf 45 kB , en .
Opinion on the establishment of a consumer protection regime within the scope of the Banco de Portugal 's prudential supervisory role ( CON / 2007/29 )
Arvamus tarbijakaitsekorra kehtestamise kohta Banco de Portugal [ Portugali keskpanga ] usaldatavusnormide järelevalve alas ( CON / 2007/29 )
Additional information 132
132 Arvamus uue õigus - ja järelevalveraamistiku kohta , mille eesmärgiks on investeerimisfondide rahvusvahelise konkurentsivõime tõstmine , harmoneerides seaduse nõukogu 20 .
Opinion on the introduction of a new regulatory and supervisory environment to improve the international competitiveness of the investment fund industry , harmonising the law with Council Directive 85/611 / EEC of 20 December 1985 on the coordination of laws , regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities ( UCITS ) ( CON / 2007/21 )
detsembri 1985 . aasta direktiiviga 85/611 / EMÜ avatud investeerimisfonde ( UCITS ) käsitlevate õigus - ja haldusnormide kooskõlastamise kohta ( CON / 2007/21 )
Germany , 18.7.2007 , pdf 31 kB , de .
Saksamaa , 18.7.2007 , pdf 31 kB , de .
Opinion on amendments to the Bank of Greece 's statutes to adapt to developments in the Eurosystem collateral framework and to safeguard the smooth operation of payment systems ( CON / 2007/13 )
Arvamus Bank of Greece [ Kreeka keskpanga ] seaduse muutmise kohta seoses selle vastavusse viimisega Euroopa tagatiste süsteemi muudatustega ja maksesüsteemi tõrgeteta toimimise tagamisega ( CON / 2007/13 )
Greece , 8.5.2007 , pdf 26 kB , el .
Kreeka , 8.5.2007 , pdf 26 kB , el .
Opinion on certain Česká národní banka tasks in the area of consumer protection ( CON / 2007/8 )
Arvamus Česká národní banka [ Tšehhi keskpanga ] ülesannete kohta tarbijakaitse valdkonnas ( CON / 2007/8 )
Czech Republic , 21.3.2007 , pdf 120 kB , cs .
Tšehhi Vabariik , 21.3.2007 , pdf 120 kB , cs .
Opinion on the oversight of clearing and settlement services ( CON / 2007/7 )
Arvamus tasaarveldus - ja arveldussüsteemide teenuste järelevalve kohta ( CON / 2007/7 )
The Netherlands , 15.3.2007 , pdf 33 kB , en .
Holland , 15.3.2007 , pdf 33 kB , en .
Opinion on the introduction of a new comitology procedure in eight Financial Services Action Plan directives ( CON / 2007/4 )
Arvamus uue komiteemenetluse kohta kaheksas finansteenuste tegevuskava direktiivis ( CON / 2007/4 )
OJ C 39 , 23.2.2007 , p. 1 , pdf 57 kB , bg .
ELT C 39 , 23.2.2007 , lk 1 , pdf 60 kB , bg .
Opinion on the prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings in the financial sector ( CON / 2006/60 )
Arvamus usaldatavusnormidel põhineva hinnangu kohta , mis käsitleb ülevõtmisi ja osaluste suurendamist finantssektoris ( CON / 2006/60 )
OJ C 27 , 7.2.2007 , p. 1 , pdf 166 kB , bg .
ELT C 27 , 7.2.2007 , lk 1 , pdf 174 kB , bg .
Opinion on implementing the Directive on undertakings for collective investment in transferable securities ( UCITS ) as regards the clarification of certain definitions ( CON / 2006/57 )
Arvamus , mis käsitleb avatud investeerimisfondide ( UCITS ) direktiivi rakendamist seoses teatavate mõistete selgitamisega ( CON / 2006/57 )
OJ C 31 , 13.2.2007 , p. 1 , pdf 105 kB , bg .
ELT C 31 , 13.2.2007 , lk 1 , pdf 109 kB , bg .
Opinion on the allocation of powers between supervisory authorities ( CON / 2006/51 )
Arvamus järelevalveasutuste vaheliste volituste jagamise kohta ( CON / 2006/51 )
Italy , 3.11.2006 , pdf 30 kB , en .
Itaalia , 3.11.2006 , pdf 30 kB , en .
Opinion on a general revision of the banking law ( CON / 2006/48 )
Arvamus pangandusseaduste üldise läbivaatuse kohta ( CON / 2006/48 )
Slovenia , 19.9.2006 , pdf 33 kB , en .
Sloveenia , 19.9.2006 , pdf 33 kB , en .
Opinion on certain Česká národní banka tasks in the area of consumer protection ( CON / 2006/47 )
Arvamus Česká národní banka [ Tšehhi keskpanga ] teatavate ülesannete kohta tarbijakaitse valdkonnas ( CON / 2006/47 )
Czech Republic , 13.9.2006 , pdf 150 kB , cs .
Tšehhi Vabariik , 13.9.2006 , pdf 150 kB , cs .
Opinion on the terms and conditions of affiliation of cooperative credit institutions with a central body ( CON / 2006/42 )
Arvamus laenuühistute ja nende keskasutuse seotuse tingimuste ja eelduste kohta ( CON / 2006/42 )
Cyprus , 23.8.2006 , pdf 81 kB , el .
Küpros , 23.8.2006 , pdf 81 kB , el .
Opinion on a change of composition of the Banking Supervision Commission ( CON / 2006/39 )
Arvamus pangajärelevalve komitee koosseisu muutmise kohta ( CON / 2006/39 )
Poland , 2.8.2006 , pdf 27 kB , en .
Poola , 2.8.2006 , pdf 27 kB , en .
Opinion on the establishment of a consumer protection regime within the scope of the Bank of Greece 's prudential supervisory role and other related provisions ( CON / 2006/38 )
Arvamus tarbijakaitsemeetmete kehtestamise kohta Bank of Greece [ Kreeka keskpanga ] usaldatavusnormatiivide järelevalve pädevuse alas ja muude seonduvate sätete kohta ( CON / 2006/38 )
Greece , 25.7.2006 , pdf 23 kB , el .
Kreeka , 25.7.2006 , pdf 23 kB , el .
Opinion on provisions allowing banks operating as joint stock companies to be divided in line with the Companies Code ( CON / 2006/31 )
Arvamus õigussätete kohta , mille kohaselt võivad ühisettevõtetena tegutsevad pangad jaguneda kooskõlas äriseadustikuga ( CON / 2006/31 )
Poland , 20.6.2006 , pdf 23 kB , en .
Poola , 20.6.2006 , pdf 23 kB , en .
Opinion on amendments to the minimum liquidity requirements ( CON / 2006/26 )
Arvamus likviidsuse miinimumnõuete muutmise kohta ( CON / 2006/26 )
Latvia , 31.5.2006 , pdf 19 kB , en .
Läti , 31.5.2006 , pdf 19 kB , en .
Opinion on minimum reserve requirements ( CON / 2006/3 )
Arvamus kohustusliku reservi kohta ( CON / 2006/3 )
Estonia , 13.1.2006 , pdf 21 kB , en .
Eesti , 13.1.2006 , pdf 27 kB , en .
Opinion on extension of the deadlines for transposition and application of Directive 2004/39 / EC on markets in financial instruments ( CON / 2005/53 )
Arvamus tähtaegade kohta direktiivi 2004/39 / EÜ ( finantsinstrumentide turgude kohta ) rakendamiseks ja kohaldamiseks ( CON / 2005/53 )
OJ C 323 , 20.12.2005 , p. 31 , pdf 72 kB , cs .
ELT C 323 , 20.12.2005 , lk 31 , pdf 72 kB , cs .
Opinion on a decrease in commercial banks » annual contributions to the Deposit Protection Fund and on monetary financing ( CON / 2005/50 )
Arvamus kommertspankade aastamakste vähendamise kohta hoiusta tagamise fondi ja keskpangarahastamise kohta ( CON / 2005/50 )
Slovakia , 1.12.2005 , pdf 30 kB , en .
Slovakkia , 1.12.2005 , pdf 30 kB , en .
Opinion on the abolition of bearer securities and on modernisation of the legal framework regarding corporate securities ( CON / 2005/43 )
Arvamus esitajaväärtpaberite kaotamise ja äriühingute väärtpabereid reguleeriva õigusraamistiku kaasajastamise kohta ( CON / 2005/43 )
Belgium , 3.11.2005 , pdf 27 kB , en .
Belgia , 3.11.2005 , pdf 27 kB , en .
Opinion on a revised proposal for comprehensive integration of financial market supervision with Česká národní banka as the sole supervisory authority ( CON / 2005/39 )
Arvamus muudetud ettepaneku kohta seoses finantsturgude järelevalve ulatusliku integratsiooniga , mille puhul Česká národní banka [ Tšehhi keskpank ] oleks ainus järelevalve teostaja ( CON / 2005/39 )
Czech Republic , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Tšehhi Vabariik , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Opinion on modernisation of the insolvency framework introducing new means of resolving insolvency and strengthening creditors » rights ( CON / 2005/36 )
Arvamus seoses ajakohastatud maksejõuetuse raamistikuga , mis kehtestab uued meetmed maksejõuetuse käsitlemiseks ja tugevdab võlausaldajate õigusi ( CON / 2005/36 )
Czech Republic , 18.10.2005 , pdf 90 kB , cs .
Tšehhi Vabariik , 18.10.2005 , pdf 90 kB , cs .
Opinion on rules relating to the prudential supervision of securities settlement institutions and assimilated institutions ( CON / 2005/9 )
Arvamus väärtpaberiarveldusasutuste ja samalaadsete asutuste usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalvega seotud õigusnormide kohta ( CON / 2005/9 )
Belgium , 15.4.2005 , pdf 29 kB , en .
Belgia , 15.4.2005 , pdf 29 kB , en .
Opinion on the prevention of the use of the financial system for money laundering and terrorist financing ( CON / 2005/2 )
Arvamus rahandussüsteemi rahapesuks ja terrorismi rahastamiseks kasutamise tõkestamise kohta ( CON / 2005/2 )
OJ C 40 , 17.2.2005 , p. 9 , pdf 93 kB , cs .
ELT C 40 , 17.2.2005 , lk 9 , pdf 89 kB , cs .
Opinion on the creation of a specific legal and supervisory basis for hedge funds ( CON / 2004/38 )
Arvamus riskimaandusfondide jaoks õigusliku ja järelevalve raamistiku loomise kohta ( CON / 2004/38 )
Denmark , 14.12.2004 , pdf 24 kB , da .
Taani , 14.12.2004 , pdf 24 kB , da .
Opinion on completion of the legal framework for securitisation funds ( CON / 2004/30 )
Arvamus väärtpaberistamisfondide õigusliku raamistiku lõpuleviimise kohta ( CON / 2004/30 )
France , 14.9.2004 , pdf 39 kB , en .
Prantsusmaa , 14.9.2004 , pdf 39 kB , en .
Opinion on financial collateral arrangements ( CON / 2004/27 )
Arvamus finantstagatiste kokkulepete kohta ( CON / 2004/27 )
Belgium , 4.8.2004 , pdf 37 kB , en .
Belgia , 4.8.2004 , pdf 37 kB , en .
Opinion on Financial Sector Supervision ( CON / 2004/21 )
Arvamus finantssektori järelevalve kohta ( CON / 2004/21 )
The Netherlands , 7.6.2004 , pdf 28 kB , en .
Holland , 7.6.2004 , pdf 28 kB , en .
Opinion on inflation-indexed loans from credit institutions ( CON / 2004/20 )
Arvamus krediidiasutuste inflatsiooni suhtes indekseeritud laenude kohta ( CON / 2004/20 )
France , 3.6.2004 , pdf 22 kB , en .
Prantsusmaa , 3.6.2004 , pdf 22 kB , en .
Opinion on the protection of savings ( CON / 2004/16 )
Arvamus hoiuste kaitse kohta ( CON / 2004/16 )
Italy , 11.5.2004 , pdf 30 kB , en .
Itaalia , 11.5.2004 , pdf 30 kB , en .
Opinion on negotiable debt securities ( CON / 2004/15 )
Arvamus vabalt kaubeldavate võlaväärtpaberite kohta ( CON / 2004/15 )
France , 20.4.2004 , pdf 22 kB , en .
Prantsusmaa , 20.4.2004 , pdf 22 kB , en .
Opinion on insolvency and bankruptcy proceedings of credit institutions , clearing institutions and investment undertakings ( CON / 2004/9 )
Arvamus krediidiasutuste , arvelduskodade ja kindlustusseltside maksejõuetuse ja pankrotimenetluse kohta ( CON / 2004/9 )
Belgium , 16.3.2004 , pdf 24 kB , en .
Belgia , 16.3.2004 , pdf 24 kB , en .
Opinion on a new EU financial services committee organisational structure , extending the Lamfalussy process to all financial sectors ( CON / 2004/7 )
Arvamus uue EL finantsteenuste komitee organisatsioonilise struktuuri kohta , mis laiendab Lamfalussy menetlust kõikidele finantssektoritele ( CON / 2004/7 )
OJ C 58 , 6.3.2004 , p. 23 , pdf 91 kB , da .
ELT C 58 , 6.3.2004 , lk 23 , pdf 91 kB , da .
Opinion on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate ( CON / 2004/5 )
Arvamus finantskonglomeraatidena tegutsevate krediidiasutuste , kindlustusettevõtete ja investeerimisfondide täiendava järelevalve kohta ( CON / 2004/5 )
Austria , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Austria , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Opinion on the establishment of a specific legal framework for securitisation transactions ( CON / 2004/3 )
Arvamus seoses väärtpaberistamise tehingute õigusliku eriraamistiku loomisega ( CON / 2004/3 )
Luxembourg , 4.2.2004 , pdf 32 kB , en .
Luksemburg , 4.2.2004 , pdf 32 kB , en .
Opinion on a Law on financial security ( CON / 2002/32 )
Arvamus finantsuru turvalisuse määruse kohta ( CON / 2002/32 )
France , 18.12.2002 , pdf 152 kB , en .
Prantsusmaa , 18.12.2002 , pdf 152 kB , en .
Opinion on the revision of the Act on the Financial Supervisory Authority , including revised operating methods and new powers regarding sanctions ( CON / 2002/23 )
Arvamus finantsjärelevalve seaduse muutmise , sealhulgas muudetud töömeetodite ja uue sanktsioonide määramise pädevuse kohta ( CON / 2002/23 )
Finland , 18.9.2002 , pdf 107 kB , en .
Soome , 18.9.2002 , pdf 107 kB , en .
Opinion on the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bill 2002 ( CON / 2002/16 )
Arvamus Central Bank and Financial Services Authority of Ireland [ Iirimaa keskpanga ] seaduse kohta ( CON / 2002/16 )
Ireland , 5.6.2002 , pdf 116 kB , en
Iirimaa , 5.6.2002 , pdf 116 kB , en
Opinion on the introduction of a comprehensive prudential supervision of the financial sector and financial services , and specific rules on secondary markets for financial instruments ( CON / 2002/13 )
Arvamus rahandussektori ja finantsteenuste usaldatavusnormatiivide täitmise tervikliku järelevalve rakendamise ja finantsinstrumentide järelturu erisätete kohta ( CON / 2002/13 )
Belgium , 24.4.2002 , pdf 108 kB , en .
Belgia , 24.4.2002 , pdf 108 kB , en .
Opinion on the transposition of international law on fighting terrorism and on the supervision of compliance with financial sanctions into the Sanctions Act ( CON / 2002/5 )
Arvamus rahvusvahelise õiguse põhimõtete , mis puudutavad terrorismivastast võitlust ja finantssanktsioonide järgimise järelevalvet , inkorporeerimise kohta karistusseadustikku ( CON / 2002/5 )
The Netherlands , 24.1.2002 , pdf 88 kB , en .
Holland , 24.1.2002 , pdf 88 kB , en .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) ( CON / 2001/38 )
Arvamus Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivi kohta , mis puudutab siseringitehinguid ja turuga manipuleerimist ( turu kuritarvitamist ) ( CON / 2001/38 )
OJ C 24 , 26.1.2002 , p. 8 , pdf 44 kB , da .
EÜT C 24 , 26.1.2002 , lk 8 , pdf 44 kB , da .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading ( CON / 2001/36 )
Arvamus Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivi kohta , mis puudutab väärtpaberite üldsusele pakkumisel või kauplemisele lubamisel avaldatavat prospekti ( CON / 2001/36 )
OJ C 344 , 6.12.2001 , p. 4 , pdf 47 kB , da .
EÜT C 344 , 6.12.2001 , lk 4 , pdf 47 kB , da .
Opinion on a Law establishing an integrated financial services supervision ( CON / 2001/35 )
Arvamus seaduse kohta , millega luuakse ühtne finantsteenuste järelevalve ( CON / 2001/35 )
Germany , 8.11.2001 , pdf 129 kB , de .
Saksamaa , 8.11.2001 , pdf 129 kB , de .
Opinion on a Decree Law amending the legal framework of credit institutions and financial companies ( CON / 2001/32 )
Arvamus krediidiasutuste ja finantsettevõtjate õigusliku raamistiku muudatuste kohta ( CON / 2001/32 )
Opinion on legislation on the supervision of financial conglomerates ( CON / 2001/30 )
Arvamus finantskonglomeraatide järelevalve seaduse eelnõu kohta ( CON / 2001/30 )
Finland , 3.10.2001 , pdf 110 kB , en .
Soome , 3.10.2001 , pdf 110 kB , en .
Opinion on legislation on the reorganisation and winding-up of credit institutions ( CON / 2001/27 )
Arvamus seaduseelnõude kohta , mis puudutavad krediidiasutuste saneerimist ja likvideerimist ( CON / 2001/27 )
Finland , 21.9.2001 , pdf 115 kB , en .
Soome , 21.9.2001 , pdf 115 kB , en .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate and amending several related directives ( CON / 2001/25 )
Arvamus Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivi kohta , milles käsitletakse finantskonglomeraati kuuluvate krediidiasutuste , kindlustusseltside ja investeerimisühingute täiendavat järelevalvet ning millega muudetakse mitmeid seotud direktiive ( CON / 2001/25 )
OJ C 271 , 26.9.2001 , p. 10 , pdf 56 kB , da .
EÜT C 271 , 26.9.2001 , lk 10 , pdf 56 kB , da .
Opinion on a Law concerning real estate funds and amending several related acts ( CON / 2001/24 )
Arvamus kinnisvara investeerimisfondide seaduse eelnõu kohta , millega muudetakse mitmeid teisi seadusi ( CON / 2001/24 )
Austria , 13.9.2001 , pdf 112 kB , de .
Austria , 13.9.2001 , pdf 112 kB , de .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on financial collateral arrangements ( CON / 2001/13 )
Arvamus Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivi kohta , mis käsitleb finantstagatiskokkuleppeid ( CON / 2001/13 )
OJ C 196 , 12.7.2001 , p. 10 , pdf 45 kB , da .
EÜT C 196 , 12.7.2001 , lk 10 , pdf 45 kB , da .
Opinion on the Law establishing and organising the financial market supervisory authority and amending several related laws ( CON / 2001/10 )
Arvamuse seaduse kohta , millega luuakse finantsturgude järelevalveorgan , määratakse selle organisatsiooniline struktuur ja pädevus ning muudetakse mitmeid sellega seotud seadusi ( CON / 2001/10 )
Austria , 25.5.2001 , pdf 160 kB , de .
Austria , 25.5.2001 , pdf 160 kB , de .
Opinion on a Mortgage and Public Credit Bond Bill ( CON / 2001/6 )
Arvamus hüpoteek - ja võlakirjalaenude seaduse kohta ( CON / 2001/6 )
Ireland , 25.4.2001 , pdf 111 kB , en
Iirimaa , 25.4.2001 , pdf 111 kB , en
Opinion on a Financial Enterprises Act ( CON / 2000/32 )
Arvamus finantsettevõtjate seaduse kohta ( CON / 2000/32 )
Denmark , 2.2.2001 , pdf 36 kB , da .
Taani , 2.2.2001 , pdf 36 kB , da .
Opinion on the Depositor and Investor Guarantee Act ( CON / 2000/6 )
Arvamus hoiustajate ja investorite tagatiste seaduse kohta ( CON / 2000/6 )
Denmark , 9.3.2000 , pdf 27 kB , en
Taani , 9.3.2000 , pdf 27 kB , en
Opinion on the Banking Act ( CON / 2000/1 )
Arvamus pangandusseaduse kohta ( CON / 2000/1 )
Austria , 10.2.2000 , pdf 21 kB , en
Austria , 10.2.2000 , pdf 21 kB , en
Opinion on the ( i ) legal framework of credit institutions and financial companies concerning the Deposit Guarantee Fund ; and ( ii ) activities of the Deposit Guarantee Fund ( CON / 1999/15 )
Arvamus i ) krediidi - ja finantsasutuste õigusliku raamistiku kohta , mis puudutab Hoiuste Tagamise Fondi , ja ii ) Hoiuste Tagamise Fondi tegevuse kohta ( CON / 1999/15 )
Opinion on the banking supervisory authority ( CON / 1999/5 )
Arvamus pangandusjärelevalve asutuse kohta ( CON / 1999/5 )
Austria , 14.7.1999 , pdf 107 kB , en
Austria , 14.7.1999 , pdf 107 kB , en
Opinion on the Banking Act ( CON / 1998/58 )
Arvamus pangandusseaduse kohta ( CON / 1998/58 )
Austria , 16.12.1998 , pdf 71 kB , en
Austria , 16.12.1998 , pdf 71 kB , en
Opinion on savings and financial security ( CON / 1998/46 )
Arvamus hoiuste ja rahaliste tagatiste kohta ( CON / 1998/46 )
France , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en .
Prantsusmaa , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en .
Opinion on the replacement of contractual references to the Amsterdam Interbank Offered Rate ( AIBOR ) and to other reference rates of interest , and amendment of the Supervision of Securities Trade Act 1995 ( CON / 1998/42 )
Arvamus lepingutes viidatud Amsterdami pankadevahelise laenuintressi ( AIBOR ) ning muude viiteintresside asendamise ning 1995 . aasta väärtpaberitega kauplemise järelevalve seaduse muutmise kohta ( CON / 1998/42 )
The Netherlands , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en
Holland , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en
Opinion on negotiable debt instruments ( CON / 1998/40 )
Arvamus vabalt kaubeldavate laenuinstrumentide kohta ( CON / 1998/40 )
France , 4.9.1998 , pdf 75 kB , en .
Prantsusmaa , 4.9.1998 , pdf 75 kB , en .
Opinion on the Statute of the Banque centrale du Luxembourg and the creation of a commission charged with the surveillance of the financial sector ( CON / 1998/39 )
Arvamus Banque centrale du Luxembourg [ Luksemburgi keskpanga ] põhikirja muutmise kohta ja komisjoni loomise kohta , mille ülesandeks on finantssektori järelevalve ( CON / 1998/39 )
Luxembourg , 23.9.1998 , pdf 110 kB , en
Luksemburg , 23.9.1998 , pdf 110 kB , en
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 1998/36 )
Arvamus euro kasutuselevõtmise kohta ( CON / 1998/36 )
Opinion on investor compensation schemes ( CON / 1998/21 )
Arvamus , mis käsitleb hüvitiste skeeme investoritele ( CON / 1998/21 )
Ireland , 30.4.1998 , pdf 13 kB , en
Iirimaa , 30.4.1998 , pdf 13 kB , en
Opinion on protective measures for deposits and financial instruments ( CON / 1998/4 )
Arvamus seoses kaitsemeetmetega hoiuste ja finantsinstrumentide jaoks ( CON / 1998/4 )
Belgium , 17.3.1998 , pdf 14 kB , en
Belgia , 17.3.1998 , pdf 14 kB , en
Opinion on the Statute of the Bank of England ( CON / 1997/27 )
Arvamus the Bank of England [ Inglismaa keskpanga ] põhikirja kohta ( CON / 1997/27 )
United Kingdom , 21.1.1998 , pdf 23 kB , en Additional information
Ühendkuningriik , 21.1.1998 , pdf 23 kB , en
Opinion on the stock exchange ( CON / 1997/21 )
Arvamus väärtpaberibörsi kohta ( CON / 1997/21 )
Austria , 22.10.1997 , pdf 13 kB , en
Austria , 22.10.1997 , pdf 13 kB , en
Opinion on common exchange rate arrangements for the euro , and amendments to various acts ( CON / 1997/12 )
Arvamus ühise euro vahetuskursi korralduse ja erinevate seaduste muutmise kohta ( CON / 1997/12 )
The Netherlands , 25.7.1997 , pdf 14 kB , en
Holland , 25.7.1997 , pdf 14 kB , en
Opinion on prudential supervision ( CON / 1997/7 )
Arvamus usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalve kohta ( CON / 1997/7 )
The Netherlands , 5.6.1997 , pdf 8 kB , en
Holland , 5.6.1997 , pdf 8 kB , en
Opinion on preventing the use of the financial system for money laundering purposes ( CON / 1997/4 )
Arvamus finantssüsteemi rahapesuks kasutamise tõkestamise kohta ( CON / 1997/4 )
Belgium , 10.7.1997 , pdf 9 kB , en
Belgia , 10.7.1997 , pdf 9 kB , en
Opinion on the supervision of authorised foreign currency dealers ( CON / 1997/3 )
Arvamus volitatud valuutavahetajate järelevalve kohta ( CON / 1997/3 )
Greece , 17.3.1997 , pdf 9 kB , en
Kreeka , 17.3.1997 , pdf 9 kB , en
Opinion on the Statute of the Central Bank of Ireland ( CON / 1997/2 )
Arvamus Iiri keskpanga põhikirja kohta ( CON / 1997/2 )
Ireland , 12.2.1997 , pdf 9 kB , en
Iirimaa , 12.2.1997 , pdf 9 kB , en
Opinion on undertakings for collective investment in transferable securities ( UCITS ) ( CON / 1996/12 )
Arvamus seoses avatud investeerimisfondide võõrandatavate väärtpaberitega ( UCITS ) ( CON / 1996/12 )
Denmark , 10.10.1996 , pdf 22 kB , en
Taani , 10.10.1996 , pdf 22 kB , en
Opinion on the First Banking Directive , the Solvency Ratio Directive and the Capital Adequacy Directive ( CON / 1996/8 )
Arvamus seoses esimese panganduse direktiivi , maksevõime suhtarvu direktiivi ja kapitali adekvaatsuse direktiiviga ( CON / 1996/8 )
Opinion on the termination of State support for banks and other credit institutions ( CON / 1996/3 )
Arvamus riigi toetuse lõpetamise kohta pankadele ja muudele krediidiasutustele ( CON / 1996/3 )
Sweden , 12.4.1996 , pdf 13 kB , en
Rootsi , 12.4.1996 , pdf 13 kB , en
Opinion on the reorganisation and winding-up of credit institutions ( CON / 1996/2 )
Arvamus Krediidiasutuste saneerimise ja lõpetamise kohta ( CON / 1996/2 )