natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No longer in force : Guideline of the ECB of 3 February 2000 on the management of the foreign reserve assets of the ECB by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the ECB ( ECB / 2000/1 )
Kehtivus lõppenud : EKP suunis , mis käsitleb riikide keskpankade teostatavat EKP välisvaluutareservide haldamist ja EKP välisvaluutareservidega tehtavate tehingute õigusdokumente , 3 . veebruar 2000 ( EKP / 2000/1 )
OJ L 207 , 17.8.2000 , p. 24 , pdf 187 kB , cs .
EÜT L 207 , 17.8.2000 , lk 24 , pdf 243 kB , cs .
Opinion on electronic commerce ( CON / 2000/11 )
Arvamus elektroonilise kaubanduse kohta ( CON / 2000/11 )
Luxembourg , 12.7.2000 , pdf 34 kB , en
Luksemburg , 12.7.2000 , pdf 34 kB , en
Opinion on the ways in which measures in the field of currency in connection with the issuance of euro banknotes and coins are to be adopted ( Euro Act ) and in which the Coinage Act 1988 and the Statute of the Oesterreichische Nationalbank are to be amended ( CON / 2000/14 )
Arvamus vääringu valdkonna meetmete vastuvõtmise viisi kohta ( euro seadus ) seoses euro pangatähtede ja müntide emiteerimisega , 1988 . aasta müntimisseaduse ja Oesterreichische Nationalbank [ Austria keskpanga ] põhikirja muutmise viisi kohta ( CON / 2000/14 )
Austria , 28.6.2000 , pdf 24 kB , en
Austria , 28.6.2000 , pdf 24 kB , en
Opinion on Orders under the Economic and Monetary Union Act 1998 ( CON / 2000/13 )
Arvamus 1998 . aasta majandus - ja rahaliidu seaduse alusel antud mmääruste kohta ( CON / 2000/13 )
Ireland , 7.6.2000 , pdf 18 kB , en
Iirimaa , 7.6.2000 , pdf 18 kB , en
Opinion on amendments to the Statute of the Bank of Greece and other issues relating to the adoption of the euro by Greece ( CON / 2000/7 )
Arvamus Bank of Greece [ Kreeka keskpanga ] põhikirja muutmise ja muude küsimuste kohta , mis on seotud euro kasutuselevõtuga Kreeka poolt ( CON / 2000/7 )
Greece , 17.4.2000 , pdf 45 kB , en
Kreeka , 17.4.2000 , pdf 45 kB , en
Opinion on the implementation of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 2000/4 )
Arvamus direktiivi 98/26 / EÜ , mis sätestab arvelduse lõplikkuse makse - ja väärtpaberiarveldussüsteemides ( Arvelduse lõplikkuse direktiiv ) , rakendamise kohta ( CON / 2000/4 )
The Netherlands , 24.2.2000 , pdf 18 kB , en
Holland , 24.2.2000 , pdf 18 kB , en
France , 17.2.2000 , pdf 86 kB , en . fr
Prantsusmaa , 17.2.2000 , pdf 86 kB , en .
Additional information
fr Täiendav teave
OJ C 14 , 19.1.2000 , p. 9 , pdf 27 kB , da . de .
EÜT C 14 , 19.1.2000 , lk 9 , pdf 27 kB , da .
en . es .
el . en .
Decision of the ECB of 23 December 1999 on the approval of the volume of coin issuance in 2000 ( ECB / 1999/11 )
Täiendav teave tagasi algusse
GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 15 December 2005 amending Guideline ECB / 2000/1 on the management of the foreign reserve assets of the European Central Bank by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the European Central Bank ( ECB / 2005/15 ) ( 2005/951 / EC ) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ,
EUROOPA KESKPANGA SUUNIS , 15 . detsember 2005 , millega muudetakse suunist EKP / 2000/1 , mis käsitleb Euroopa Keskpanga välisvaluutareservide haldamist riikide keskpankade poolt ja Euroopa Keskpanga välisvaluutareservi tehingute õigusdokumente ( EKP / 2005/15 ) ( 2005/951 / EÜ ) EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU ,
( i ) for all over-the-counter derivatives operations involving the ECB 's foreign reserve assets with such counterparties ;
i ) kõik tehingud börsiväliste tuletisinstrumentidega , mis on seotud vastavate osapoolte juures hoiustatud EKP välisvaluutavaraga ;
and ( ii ) to document deposits involving the ECB 's foreign reserve assets with such counterparties provided that they are eligible for deposits as well as repo and / or FX transactions .
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut , eelkõige artikli 105 lõike 2 kolmandat taanet ,
Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular the third indent of Article 105 ( 2 ) thereof , Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular the third indent of Article 3.1 and Articles 12.1 , 14.3 and 30.6 thereof ,
võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja , eelkõige selle artikli 3.1 kolmandat taanet ning artikleid 12.1 , 14.3 ja 30.6 , ( 4 ) ii ) hoiused , mis on seotud vastavate osapoolte juures hoiustatud EKP välisvaluutavaraga , kui osapooled vastavad hoiustamise tingimustele ning pöördtehingu ja / või välisvaluutaga tehingute tingimustele .
Guideline ECB / 2000/1 of 3 February 2000 on the management of the foreign reserve assets of the European Central Bank by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the European Central Bank ( 1 ) stipulates , inter alia , what legal documentation should be used for such operations .
veebruari 2000 . aasta suunises EKP / 2000/1 , mis käsitleb Euroopa Keskpanga välisvaluutareservide haldamist riikide keskpankade poolt ja Euroopa Keskpanga välisvaluutareservi tehingute õigusdokumente , ( 1 ) sätestatakse muu hulgas see , milliseid õigusdokumente tuleb nende tehingute puhul kasutada .
Guideline ECB / 2000/1 should therefore be amended to provide for the use of the FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) for over-thecounter derivatives operations and deposits with counterparties that are incorporated or organised under Swedish law and consequently to reflect the ECB 's decision no longer to use the ECB Master Netting Agreement with such counterparties .
Seetõttu tuleb suunist EKP / 2000/1 muuta , et võimaldada FBE finantstehingute raamlepingu ( väljaanne 2004 ) kasutamist börsiväliste tuletisinstrumentide tehingute puhul ja selliste osapoolte korral , kes on asutatud või tegutsevad Rootsi seaduste alusel , ning seega väljendada EKP otsust vastavate osapooltega tasaarvelduse raamlepingut edaspidi mitte kasutada .
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , ( 5 )
( 5 ) Vastavalt põhikirja artiklitele 12.1 ja 14.3 moodustavad EKP suunised ühenduse õiguse lahutamatu osa ,
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE : ( 2 )
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SUUNISE : ( 2 )
Guideline ECB / 2000/1 was amended on 11 March 2005 to reflect the ECB 's decision to use the Banking Federation of the European Union ( Fédération Bancaire Européenne ) ( FBE ) Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) for collateralised and over-thecounter derivatives operations involving the ECB 's foreign reserve assets with counterparties incorporated or organised under the laws of certain European jurisdictions .
Suunist EKP / 2000/1 muudeti 11 . märtsil 2005 , et kajastada EKP otsust kasutada teatavate Euroopa jurisdiktsioonide seaduste alusel asutatud või tegutsevate osapooltega Euroopa Pangaliidu ( Fédération Bancaire Européenne , FBE ) finantstehingute raamlepingut ( väljaanne 2004 ) ( Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 )) , mille alusel tehakse tagatud tehinguid ja tehinguid börsiväliste tuletisinstrumentidega , mis on seotud EKP välisvaluutavaraga .
Article 1 Guideline ECB / 2000/1 is amended as follows : 1 .
Artikkel 1 Suunist EKP / 2000/1 muudetakse järgmiselt . 1 .
Article 3 ( 3 ) is replaced by the following : « There shall be in place with all counterparties a master netting agreement in one of the forms attached as Annex 2 to this Guideline , except with counterparties with which the ECB has signed an FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) and which are organised or incorporated under the laws of any of the following jurisdictions : Austria , Belgium , Denmark , Finland , France , Germany , Greece , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Portugal , Spain , Sweden , the United Kingdom ( England and Wales only ) or Switzerland .'
Artikli 3 lõige 3 asendatakse järgmisega :
In respect of counterparties that are incorporated or organised under Swedish law , the ECB now considers that it would be appropriate to use the FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) :
Osapooltega , kes on asutatud või tegutsevad Rootsi seaduste alusel , peab EKP nüüdsest kohaseks kasutada FBE finantstehingute raamlepingut ( väljaanne 2004 ) järgmises osas :
Guideline as last amended by Guideline ECB / 2005/6 ( OJ L 109 , 29.4.2005 , p. 107 ) . L 345/34
Suunist on viimati muudetud suunisega EKP / 2005/6 ( ELT L 109 , 29.4.2005 , lk 107 ) .
the title of Annex 2a is replaced by the following : « Master Netting Agreement governed by English law and drafted in the English language ( for use with all counterparties except counterparties ) : ( i ) incorporated in the United States of America ;
lisas esitatud vormil , v. a osapoolega , kellega EKP on vormistanud FBE finantstehingute raamlepingu ( väljaanne 2004 ) ja kes on asutatud või tegutseb mis tahes järgmise jurisdiktsiooni seaduste alusel : Austria , Belgia , Taani , Soome , Prantsusmaa , Saksamaa , Kreeka , Itaalia , Luksemburg , Holland , Portugal , Hispaania , Rootsi , Ühendkuningriik ( ainult Inglismaa ja Wales ) või Šveits ."
or ( ii ) incorporated in France and Germany which are eligible only for deposits ; or ( iii ) with which the ECB has signed an FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) and which are organised or incorporated under the laws of any of the following jurisdictions : Austria , Belgium , Denmark , Finland , France , Germany , Greece , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Portugal , Spain , Sweden , the United Kingdom ( England and Wales only ) or Switzerland .'
« Tasaarvelduse raamleping , mille suhtes kohaldatakse Inglismaa õigust ja mis on koostatud inglise keeles ( kasutamiseks kõikide lepingupoolte suhtes , v. a need , kes on : i ) asutatud Ameerika Ühendriikides või ii ) asutatud Prantsusmaal ja Saksamaal ning vastavad ainult hoiustamise tingimustele või iii ) kellega EKP on sõlminud FBE finantstehingute raamlepingu ( väljaanne 2004 ) ja kes on asutatud või tegutsevad mis tahes järgmise jurisdiktsiooni seaduste alusel : Austria , Belgia , Taani , Soome , Prantsusmaa , Saksamaa , Kreeka , Itaalia , Luksemburg , Holland , Portugal , Hispaania , Rootsi , Ühendkuningriik ( ainult Inglismaa ja Wales ) või Šveits .
« All deposits involving the ECB 's foreign reserve assets with counterparties which are eligible for collateralised operations as described in paragraph 1 and / or over-the-counter derivatives operations as described in paragraph 2 and which are organised or incorporated under the laws of any of the following jurisdictions must be documented using the FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) , in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time : Austria , Belgium , Denmark , Finland , France , Germany , Greece , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Portugal , Spain , Sweden , the United Kingdom ( England and Wales only ) or Switzerland .'
)" « Kõik hoiused , mille puhul EKP välisvaluutavara on seotud osapooltega , kes vastavad punktis 1 kirjeldatud tagatud tehingute tingimustele ja / või punktis 2 kirjeldatud börsiväliste tuletisinstrumentide tehingute tingimustele ja kes on asutatud või tegutsevad mis tahes järgmise jurisdiktsiooni seaduste alusel , tuleb vormistada FBE finantstehingute raamlepingu alusel ( väljaanne 2004 ) ning vastava vormi võib EKP aeg-ajalt heaks kiita või seda muuta : Austria , Belgia , Taani , Soome , Prantsusmaa , Saksamaa , Kreeka , Itaalia , Luksemburg , Holland , Portugal , Hispaania , Rootsi , Ühendkuningriik ( ainult Inglismaa ja Wales ) või Šveits ."
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 15 March 2006 .
Artikkel 2 Jõustumine Käesolev suunis jõustub 15 . märtsil 2006 .
Article 3 Addressees
Artikkel 3 Adressaadid
paragraph 2 ( a ) of Annex 3 is replaced by the following : « The FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) for operations with counterparties organised or incorporated under the laws of any of the following jurisdictions : Austria , Belgium , Denmark , Finland , France , Germany , Greece , Ireland , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Portugal , Spain , Sweden , the United Kingdom ( England and Wales only ) or Switzerland .'
lisa punkt 2a asendatakse järgmisega : « FBE finantstehingute raamleping ( väljaanne 2004 ) tehinguteks osapooltega , kes on asutatud või tegutsevad mis tahes järgmise jurisdiktsiooni seaduste alusel : Austria , Belgia , Taani , Soome , Prantsusmaa , Saksamaa , Kreeka , Iirimaa , Itaalia , Luksemburg , Holland , Portugal , Hispaania , Rootsi , Ühendkuningriik ( ainult Inglismaa ja Wales ) või Šveits ."
paragraph 3 of Annex 3 is replaced by the following :
3 . lisa punkt 3 asendatakse järgmisega :
This Guideline is addressed to the national central banks of the Member States that have adopted the euro in accordance with the Treaty .
Käesolev suunis on adresseeritud nende liikmesriikide riiklikele keskpankadele , kes on võtnud kasutusele euro kooskõlas asutamislepinguga .
Done at Frankfurt am Main , 15 December 2005 .
Frankfurt Maini ääres , 15 .
Brussels , 22.12.2006 COM ( 2006 ) 901 final 2006/0283 ( COD )
Brüssel 22.12.2006 KOM ( 2006 ) 901 lõplik 2006/0283 ( COD )
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Amending Directive 2006/49 / EC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions , as regards the implementing powers conferred on the Commission
Ettepanek EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV millega muudetakse direktiivi 2006/49 / EÜ investeerimisühingute ja krediidiasutuste kapitali adekvaatsuse kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega
2006/0283 ( COD ) Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Amending Directive 2006/49 / EC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions , as regards the implementing powers conferred on the Commission
2006/0283 ( COD ) Ettepanek EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV millega muudetakse direktiivi 2006/49 / EÜ investeerimisühingute ja krediidiasutuste kapitali adekvaatsuse kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular Article 47 ( 2 ) thereof , Having regard to the proposal of the Commission1 , Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee2 , Having regard to the opinion of the European Central Bank , Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty3 , Whereas : ( 1 ) Directive 2006/49 / EC of the European Parliament and of the Council4 provides that certain measures are to be adopted in accordance with Council Decision 1999/468 / EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission5 .
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU , võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut , eriti selle artikli 47 lõiget 2 , võttes arvesse komisjoni ettepanekut , 1 võttes arvesse Euroopa Majandus - ja Sotsiaalkomitee arvamust , 2 võttes arvesse Euroopa Keskpanga arvamust , toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras3 ning arvestades järgmist : ( 1 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2006/49 / EÜ4 nähakse ette , et vastavalt nõukogu 28 . juuni 1999 .
Decision 1999/468 / EC has been amended by Decision 2006/512 / EC , which introduced a regulatory procedure with scrutiny for measures of general scope designed to amend non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty , including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements .
aasta otsusele 1999/468 / EÜ , millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused , 5 tuleb vastu võtta teatavad meetmed . Otsust 1999/468 / EÜ on muudetud otsusega 2006/512 / EÜ , millega kehtestati kontrolliga regulatiivmenetlus seoses üldist laadi meetmetega , mille eesmärk on muuta asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras vastuvõetud põhiakti vähem olulisi sätteid , sealhulgas teatavaid sätteid välja jättes või uusi vähem olulisi sätteid juurdelisades .
In accordance with the joint statement of the European Parliament , the Council and the Commission6 on Decision 2006/512 / EC , instruments which are already in force must be adjusted in accordance with the applicable procedures . That statement indicates a
Vastavalt Euroopa Parlamendi , nõukogu ja komisjoni ühisavaldusele6 otsuse 2006/512 / EÜ kohta tuleb juba kehtivaid õigusakte kohaldatava korra kohaselt kohandada . Selles avalduses sätestatakse loetelu õigusaktidest ( sealhulgas direktiiv 2006/49 / EÜ ) , mida tuleks kiiremas korras kohandada .
OJ L 177 , 30.6.2006 , p. 201 .
ELT L 177 , 30.6.2006 , lk 201 .
OJ L 184 , 17.7.1999 , p. 23 .
EÜT L 184 , 17.7.1999 , lk 23 .
OJ C255 , 21.10.2006 , p. 1 .
ELT C255 , 21.10.2006 , lk 1 .
list of instruments which should be adjusted as a matter of urgency , including Directive 2006/49 / EC . ( 4 ) In particular power should be conferred on the Commission to adopt the measures necessary for the implementation of Directive 2006/49 / EC in order to take account , inter alia , of technical developments of financial markets and to ensure uniform application of that Directive .
( 4 ) Eelkõige tuleks komisjonile anda volitused võtta vastu direktiivi 2006/49 / EÜ rakendamiseks vajalikke meetmeid , et muu hulgas arvestada finantsturgude tehnilist arengut ja tagada kõnealuse direktiivi ühtne kohaldamine .
More particularly , those measures are designed to clarify definitions , to adjust the provisions of the Directive through technical adaptations related to the determination of own funds , the organisation , calculation and evaluation of risks and exposures , and to the categories of investment firms which are subject to the Directive .
Konkreetsemalt on need meetmed ette nähtud selleks , et selgitada mõisteid , korrigeerida direktiivi sätteid , tehes tehnilisi kohandusi seoses omavahendite määramisega , riskide struktuuri , arvutamise ja hindamisega ning investeerimisühingute kategooriatega , mille suhtes kõnealust direktiivi kohaldatakse .
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 2006/49 / EC , they should be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468 / EC .
Et tegemist on üldmeetmetega ja nende eesmärk on muuta direktiivi 2006/49 / EÜ vähem olulisi sätteid , tuleks need vastu võtta vastavalt otsuse 1999/468 / EÜ artiklis 5a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetlusele .
Directive 2006/49 / EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission .
Direktiivis 2006/49 / EÜ on sätestatud komisjoni rakendusvolitustega seotud tähtaeg .
The European Parliament and Council also declared that they would make sure that the proposals aimed at repealing the provisions in the instruments that provide for a time-limit on the delegation of implementing powers to the Commission are adopted as rapidly as possible .
Euroopa Parlament ja nõukogu teatasid ka oma kavatsusest tagada , et ettepanekud , mille eesmärk on tunnistada kehtetuks aktid , milles sätestatakse komisjonile rakendusvolituste andmise tähtaeg , võetakse vastu võimalikult kiiresti .
Following the introduction of the regulatory procedure with scrutiny , the provision establishing that time restriction in Directive 2006/49 / EC should be deleted .
Pärast kontrolliga regulatiivmenetluse kehtestamist tuleks välja jätta säte , millega kehtestatakse direktiivis 2006/49 / EÜ kõnealune tähtaeg .
Directive 2006/49 / EC should therefore be amended accordingly .
Seepärast tuleks direktiivi 2006/49 / EÜ vastavalt muuta .
Since the amendments to be made to Directive 2006/49 / EC are adjustments of a technical nature which only concern the committee procedures , they do not need to be transposed by the Member States .
Et direktiivis 2006/49 / EÜ tuleb teha vaid tehnilist laadi kohandusi , mis käsitlevad üksnes komiteemenetlusi , ei pea liikmesriigid neid üle võtma .
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE : Article 1 Directive 2006/49 / EC is amended as follows : ( 1 ) Article 41 is amended as follows : ( a ) ( b ) In paragraph 1 the terms « in accordance with the procedure referred to in article 42 ( 2 ) » are deleted Paragraph 2 is replaced by the following :
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI : Artikkel 1 Direktiivi 2006/49 / EÜ muudetakse järgmiselt : ( 1 ) Artiklit 41 muudetakse järgmiselt : ( a ) ( b ) lõikest 1 jäetakse välja sõnad „artikli 42 lõikes 2 osutatud menetluse kohaselt » . Lõige 2 asendatakse järgmisega :
« The measures referred to in paragraph 1 , designed to amend non-essential elements of this Directive , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 42 ( 2 ) ."
„Lõikes 1 osutatud meetmed , mille eesmärk on muuta käesoleva direktiivi vähem olulisi sätteid , võetakse vastu vastavalt artikli 42 lõikes 2 osutatud kontrolliga regulatiivmenetlusele ."
( 2 ) Article 42 is amended as follows : ( a ) Paragraph ( 2 ) is replaced by the following :
( 2 ) Artiklit 42 muudetakse järgmiselt : ( a ) lõige 2 asendatakse järgmisega :
Where reference is made to this paragraph , Article 5a ( 1 ) to ( 4 ) , and Article 7 of Decision 1999/468 / EC shall apply , having regard to the provisions of Article 8 thereof ."
Käesolevale lõikele viitamisel kohaldatakse otsuse 1999/468 / EÜ artikli 5a lõikeid 1 kuni 4 ja artiklit 7 , võttes arvesse selle otsuse artikli 8 sätteid ."
( b ) Paragraphs 3 and 4 are deleted .
( b ) Lõiked 3 ja 4 jäetakse välja . ET
Article 2 This Directive shall enter into force on the [..
Artikkel 2 Käesolev direktiiv jõustub [..
Done at Brussels ,
Brüssel , [...
For the European Parliament The President
] Euroopa Parlamendi nimel President
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1997/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Kuupäevade järgi &gt; Kõik aastad &gt; CON / 1997/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Kõik EKP arvamused &gt; CON / 2008/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2010/33
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Kõik EKP arvamused &gt; CON / 2010/33
Jul - 2017
Juuli - 2017
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1998/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Kuupäevade järgi &gt; Kõik aastad &gt; CON / 1998/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Payment and settlement systems &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2010/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Makse - ja arveldussüsteemid &gt; EKP arvamused &gt; CON / 2010/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Kuupäevade järgi &gt; 2008 &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2007/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Õigusraamistik &gt; Finantsturu stabiilsus &gt; EKP arvamused &gt; CON / 2007/7