natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machine to accurately align and attach lenses into a camera assembly in five axis alignment capability and fix them in position with a two part cure epoxy
Voolu reguleerkraan, mis on:
Machinery for the production of a sub assembled component (anode conductor and the negative closing cap) for the manufacture of AA and/or AAA alkaline batteries
terasest,
High Pressure Hard Materials Compression Press (‘Link Press’):
väljundavaga, mille läbimõõt on 0,175–0,185 mm,
with a 16000 tonne pressure rating,
sisendavaga, mille läbimõõt on 0,255–0,265 mm,
with a 1100 mm diameter Bolster (± 1mm),
kroomnitriidkattega,
with a 1400 mm main cylinder (± 1mm),
pinnakaredusega Rp 0,4
with a Fixed and floating link frame, multiple pump high pressure hydraulic accumulator and pressure system,
Elektromagnetklapp koguste reguleerimiseks:
with a double arm manipulator arrangement and connections for piping and electrical systems,
kolb,
with a total weight 310 tonnes (± 10 tonnes), and
teemandilaadsest süsinikust kattega,
creating 30000 atmospheres at 1500 degrees centigrade using Low Frequency Alternating Current (16000 amps)
solenoidiga, mille mähise takistus on 2,6–3 oomi,
Fuel hose for internal combustion piston engines with a fuel temperature sensor, with at least two inlet hoses and three outlet hoses for use in the manufacture of engines of motor vehicles
toitepingega 12 V
Electromagnetic pressure reducing valve
Elektromagnetklapp koguste reguleerimiseks:
with a plunger,
solenoidiga, mille mähise takistus on 0,19–0,52 oomi ja induktiivsus 0,083–0,172 mH,
with at least 275 MPa internal tightness,
toitepingega 24 V,
with a plastic connector with 2 silver or tin pins
töötab 15,5–16,5 A alalisvoolul
Pressure reducing valves in a brass case with:
Külmutusainete vastassuunavoo vahetamiseks ettenähtud neljakäiguline ventiil, milles on:
a length of not more than 18 mm (± 1 mm),
solenoid abiventiil
a width of not more than 30 mm (± 1 mm),
messingist ventiilikere, sealhulgas ventiili sulgur ja vaskliitmikud
of a kind used for incorporation in fuel delivery modules of motor vehicles
maksimaalse töörõhuga kuni 4,5 MPa
Steel check (non-return) valves with:
Surve ja voolu reguleerklapp, juhitav välise elektromagnetiga:
an opening pressure of not more than 800 kPa,
valmistatud terasest ja/või terasesulami(te)st,
an external diameter not more than 37 mm
ilma integraallülituseta,
Air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
töörõhuga mitte üle 1000 kPa,
Pressure regulating valve for incorporation into compressors of motor vehicle air condition units
vooluhulgaga mitte üle 5 l/min,
Two-way flow control valve with housing, with:
ilma elektromagnetita
at least 5 but not more than 9 outlet holes with at least 0,110 mm but not more than 0,134 mm diameter,
Klapi armatuur:
at least 640 cm3 / minute but not more than 805 cm3 / minute flow rate,
kütuse juurdevoolu avamiseks ja sulgemiseks,
at least 19 but not more than 300 MPa operating pressure
koosneb võllist ja labast,
Flow-control valve:
labas on kaheksa ava,
made of steel,
valmistatud metallist ja/või metallisulami(te)st
with an outlet hole with a diameter of at least 0,175 mm, but not more than 0,185 mm,
Kuullaagrid ja silindriliste rullidega laagrid:
with an inlet hole with a diameter of at least 0,255 mm, but not more than 0,265 mm,
välisläbimõõduga vähemalt 28 mm, kuid mitte üle 140 mm,
with chromium nitride coating,
lubatud tööaegse termilise stressiga üle 150 °C töörõhul kuni 14 MPa,
with a surface roughness of Rp 0,4
mida kasutatakse tuumaelektrijaamade tuumareaktorite kaitseks ja kontrolliks ette nähtud masinate tootmiseks
Electromagnetic valve for quantity control with
Kuullaagrid:
a plunger,
siseläbimõõduga vähemalt 3 mm,
DLC (Diamond-like carbon) coating,
välisläbimõõduga kuni 100 mm,
a solenoid with a of coil resistance of at least 2,6 Ohm, but not more than 3 Ohm,
laiusega kuni 40 mm,
a supply voltage of 12 V
võivad olla varustatud tolmukaitsega,
Electromagnetic valve for quantity control:
kasutatakse mootorite rihmülekandega rooliajamite, elektriliste võimendiga roolisüsteemide, rooliseadmete või rooliseadme kuulkruvisõlmede valmistamisel
with a solenoid with a coil resistance of at least 0,19 Ohm, but not more than 0,52 Omh, and with an inductance of at least 0,083 mH, but not more than 0,172 mH,
Turboülelaadurites kasutatav laagrikorpus:
with a supply voltage of 24 V,
mis on valmistatud standardi DIN EN 1561 kohaselt täppisvalu teel hallmalmist või DIN EN 1560 kohaselt täppisvalu teel keragrafiitmalmist,
operating at a DC of at least 15,5 A, but not more than 16,5 A
õlikambritega,
Four-way reversing valve for refrigerants, consisting of:
ilma laagriteta,
a solenoid pilot valve
läbimõõduga 50–250 mm,
a brass valve body including valve slider and copper connections
kõrgusega 40–150 mm,
with a working pressure up to 4,5 MPa
veekambrite ja liitmikega või ilma nendeta
Pressure- and flow-control valve controlled by external electromagnet:
Tsükloidkäigukast järgmiste omadustega:
made of steel and/or steel alloy(s),
nimipöördemoment 50–9000 Nm,
without integrated circuit,
standardne ülekande suhtarv 1:50 kuni 1:475,
of not more than 1000 kPa operating pressure,
surnud käik mitte üle ühe kaareminuti,
with a flow quantity of not more than 5 l/min,
kasutegur üle 80 %
without an electromagnet
kasutatakse robotijäsemetes
Valve armature:
Elektritööriistades kasutatav planetaarmehhanism:
for the opening and closing of the flow of fuel,
nimipöördemomendiga 25–70 Nm,
consisting of a shaft and a blade,
standardse ülekande suhtarvuga 1:12,7–1:64,3
with 8 holes on the blade,
Käigukast, differentsiaaliga rattateljel, mida kasutatakse alamrubriiki 84331151 kuuluvate iseliikuvate istmega muruniidukite tootmiseks
made of metal and/or metal alloy(s)
Hüdrostaatiline kiirusemuutja, hüdraulpumba ja differentsiaaliga rattateljel, mida kasutatakse alamrubriiki 84331151 kuuluvate iseliikuvate istmega muruniidukite tootmiseks
Ball and cylindrical bearings:
Hüdrostaatiline ülekanne:
with an outside diameter of 28 mm or more but not more than 140 mm,
mõõtmetega (ilma võllita) kuni 154 mm × 115 mm × 108 mm,
with an operational thermal stress of more than 150 °C at a working pressure of not more than 14 MPa,
massiga kuni 3,3 kg,
for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants
sisendvõlli suurima pöörlemiskiirusega 2700 – 3200 p/min,
Ball bearings:
väljundvõlli pöördemomendiga kuni 10,4 Nm,
with an internal diameter of 3 mm or more,
väljundvõlli pöörlemiskiirusega kuni 930 p/min, kui sisendkiirus on 2800 p/min, ning
with an external diameter of not more than 100 mm,
töötemperatuuriga – 5 °C või rohkem, kuid mitte üle + 40 °C,
with a width of not more than 40 mm,
kasutatakse rubriigi 84331190 käsiajamiga muruniidukite valmistamisel
whether or not equipped with a duster,
aeglustusega 20,63:1 – 22,68:1,
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor, electric power steering systems or steering gears or assembly ball screw for steering gears
sisendkiirusega vähemalt 1800 p/min laaditud olekus ja mitte üle 3000 p/min laadimata olekus,
Bearing housing of a kind used in turbochargers:
pideva väljundpöördemomendiga 142–156 Nm,
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561 or precision-cast ductile cast iron complying with DIN EN 1560,
pulseeriva väljundpöördemomendiga 264–291 Nm,
with oil chambers,
võllikrae läbimõõduga 19,02–19,06 mm,
without bearings,
ventilaatori tiivikuga või ilma või rihmarattaga, millele on integreeritud ventilaatori tiivik, või ilma selleta,
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
kasutatakse alamrubriigi 84331151 istmega iseliikuvate muruniidukite ja alamrubriigi 87019190 selliste traktorite valmistamisel, mille peamine funktsioon on muru niitmine
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
Käigukast, millel on:
whether or not with water chambers and connectors
kuni 3 käiku,
Gear set of cycloid gear type with:
automaatne aeglustussüsteem ja
a rated torque of 50 Nm or more but not more than 9000 Nm,
võimsuse reverseerimise süsteem,
standard ratios of 1:50 or more but not more than 1:475,
kasutamiseks rubriigi 8427 kaupade valmistamisel
lost motion of not more than one arc minute,
Mehaaniline võlli kaelustihend mootorsõidukite kliimaseadmete valmistamiseks kasutatavatesse rotatsioonkompressoritesse paigaldamiseks
an efficiency of more than 80 %,
Nõudepesumasina sünkroonmootor veevoolu kontrollmehhanismiga:
of a kind used in robot arms
pikkusega ilma teljeta 24 mm (+/– 0,3 mm),
Epicyclic gearing, of a kind used in driving hand-held power tools with:
läbimõõduga 49,3 mm (+/– 0,3 mm),
a rated torque of 25 Nm or more, but not more than 70 Nm,
nimipingega 220–240 V AC,
standard gear ratios of 1:12,7 or more, but not more than 1:64,3
nimisagedusega 50–60 Hz,
Gear box, having a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151
sisendvõimsusega kuni 4 W,
Hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151
pöörlemiskiirusega 4–4,8 pööret minutis,
Hydrostatic transmission with:
väljundpöördemomendiga vähemalt 10 kgf/cm
measurements (without shafts) of not more than 154 mm × 115 mm × 108 mm,
Alalisvoolumootor:
a weight of not more than 3,3 kg,
pöörlemissagedusega kuni 7000 p/min (koormuseta),
a maximum rotation speed of the input shaft of 2700 rpm or more, but not more than 3200 rpm,
nimipingega 12 V (± 4 V),
a torque of the output shaft of not more than 10,4 Nm,
maksimaalse võimsusega 13,78 W (voolutugevusel 3,09 A),
a rotation speed of the output shaft of not more than 930 rpm at 2800 rpm input speed, and
määratud temperatuurivahemikuga – 40…+ 160 °C,
an operating temperature range of – 5 °C or more, but not more than + 40 °C,
hammasühendusega,
for use in the manufacture of hand-operated lawn mowers of subheading 84331190
mehaanilise lisaseadme liidesega,
a reduction of 20,63:1 or more, but not more than 22,68:1,
kahe elektriühendusega,
an input speed of 1800 rpm or more when loaded and of not more than 3000 rpm when unloaded,
suurima pöördemomendiga 100 Nm
a continuous output torque of 142 Nm or more, but not more than 156 Nm,
Alalisvoolumootor:
an intermittent output torque of 264 Nm or more, but not more than 291 Nm, and
rootori kiirusega kuni 6500 pööret minutis koormuseta olekus,
an axle shaft diameter of 19,02 mm or more, but not more than 19,06 mm,
nimipingega 12,0 V (+/– 0,1),
whether or not equipped with a fan impeller or with a pulley with integrated fan impeller,
määratud temperatuurivahemikuga – 40 kuni + 165 °C,
for use in the production of self-propelled lawn mowers with a seat of subheading 84331151, and tractors of subheading 87019190, whose main function is that of a lawn mower
ühendava hammasrattaga või ilma,
Transmission gearbox, with:
mootoriliidesega või ilma
not more than 3 gears,
pöörlemissagedusega kuni 6500 p/min (koormuseta),
an automatic deceleration system, and
maksimaalse võimsusega alla 20 W,
a power reversal system,
määratud temperatuurivahemikuga – 40…+ 160 °C,
for use in the manufacture of goods of heading 8427
tiguülekandega,
Mechanical shaft seal for incorporation into rotary compressors for use in the manufacture of motor vehicle air condition units
suurima pöördemomendiga 75 Nm
Synchronous motor for a dishwasher with a water flow control mechanism with:
rootori kiirusega 3500 – 5000 pööret minutis täidetud ja kuni 6500 pööret minutis täitmata fritteri korral,
a length without axle of 24 mm (+/– 0,3),
toitepingega 100–240 V,
a diameter of 49,3 mm (+/– 0,3),
kasutatakse elektrifritterite valmistamisel
a rated voltage of 220 V AC or more but not more than 240 V AC,
Elektriline turbolaadija ajam:
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
alalisvoolumootoriga,
an input power of not more than 4 W,
sisseehitatud käigumehhanismiga,
a rotation speed of 4 rpm or more but not more than 4,8 rpm,
(tõmbe)jõuga vähemalt 200 N 140 °C-ni kõrgendatud ümbritseval temperatuuril,
an output torque of not less than 10 kgf/cm
(tõmbe)jõuga vähemalt 250 N töökäigu igas asendis,
DC Motor:
töökäiguga 15–25 mm,
with a speed rotation of not more than 7000 rpm (without load),
pardadiagnostika liidesega või ilma
with a nominal voltage of 12 V (± 4 V),
Alalisvoolu samm-mootor,
with a maximum power of 13,78 W ( at 3,09 A),
sammunurgaga 7,5° (± 0,5°),
with a specified temperature range from – 40 °C to 160 °C,
kahefaasilise mähisega
with a gear connection,
nimipingega üle 9 V ja alla 16,0 V
with a mechanical attachment interface,
tööks temperatuurivahemikus vähemalt – 40 °C kuni + 105 °C
with 2 electrical connections,
ühendava hammasrattaga või ilma
with a maximum torque of 100 Nm
mootori ülekandeühendusega või ilma
DC motor:
Pidevergutusega alalisvoolumootor, millel on:
with a rotor speed of not more than 6500 rpm when not loaded;
mitmefaasimähis,
with a rated voltage of 12,0 V (+/– 0,1);
välisläbimõõt 28–35 mm,
of a specified temperature range of – 40 °C or more, but not more than + 165 °C;
pöörete arv kuni 12000 p/min,
with or without a connecting pinion;
tarbitav pinge 8–27 V
with or without an engine connector
Harjadega alalisvoolumootor, milles on kolmefaasilise mähisega siserootor, võib olla varustatud tigureduktoriga, kindlaksmääratud temperatuurivahemik vähemalt – 20 °C kuni + 70 °C
with a speed rotation of not more than 6500 rpm (without load),
vääratusmomendiga temperatuuril 25 °C vähemalt 25 mNm,
with a maximal power below than 20 W,
ergutussagedusega vähemalt 1500impulssi sekundis,
with a specified temperature range from – 40 °C to 160 °C,
kahefaasilise mähisega
with a worm gear drive,
ning nimipingega vähemalt 10,5 V kuni 16,0 V
with a maximum torque of 75 Nm
Alalisvoolu samm-mootor, harjadeta, välisdiameetriga kuni 29 mm, nimikiirusega 1500 (± 15 %) või 6800 (± 15 %) pööret minutis, toitepingega 2 V või 8 V
with a rotor speed of 3500 rpm or more but not more than 5000 rpm loaded and not more than 6500 rpm when not loaded
Universaalsed alalis- ja vahelduvvoolumootorid
with a power supply voltage of 100 V or more but not more than 240 V
nimivõimsusega 1,2 kW,
for use in the manufacture of electric fryers
toitepingega 230 V ja
Electric turbocharger actuator, with:
mootorpiduriga,
a DC motor,
monteeritakse reduktori külge,
an integrated gear mechanism,
millel on väljundvõll ning mis on paigaldatud plastist korpusesse,kasutatakse muruniidukite tiivikute elektriajamina
a (pulling) force of 200 N or more at a minimum of 140 °C elevated ambient temperature,
Kolmefaasilise mähisega harjadeta alalisvoolumootor välisläbimõõduga 85 mm või enam, kuid mitte üle 115 mm, nominaalse pöördemomendiga 2,23 Nm (± 1,0 Nm), võimsusega 120 W või enam, kuid mitte üle 520 W pöörete arvu 1550 p/min (± 350 p/min) korral toitepingel 12 V, varustatud Halli efektil põhineva elektroonilise andurilülitusega, kasutamiseks elektrilise servojuhtimismooduliga (elektriline servojuhtimismootor)
a (pulling) force of 250 N or more in each position of its stroke,
välisläbimõõt 30–80 mm,
an effective stroke of 15 mm or more but not more than 25 mm,
nimipöörlemiskiirus kuni 15000 pööret minutis,
with or without an on-board diagnostics interface
võimsus 45–300 W ja
DC stepping motor, with:
toitepinge 9–50 V,
an angle of step of 7,5° (± 0,5°),
võib olla ajamikettaga,
a two-phase winding,
võib olla karteriga,
a rated voltage of 9 V or more, but not more than 16,0 V,
võib olla ventilaatoriga,
of a specified temperature range covering at least – 40 °C to + 105 °C,
võib olla kattekoostuga,
with or without connecting pinion,
võib olla keskhammasrattaga,
with or without motor drive connector
võib olla kiiruse ja pöörlemissuuna impulssanduriga,
Permanently excited DC motor with:
võib olla isesünkroniseeruva või Halli efektil põhineva kiiruse- või pöörlemissuunaanduriga
a multiple-phase winding,
Harjadeta alalisvoolumootor:
an external diameter of 28 mm or more but not more than 35 mm,
välisläbimõõduga 90–110 mm,
a rated speed of not more than 12000 rpm,
nimipöörlemiskiirusega kuni 3680 pööret minutis,
a power supply voltage of 8 V or more but not more than 27 V
võimsusega 600–740 W 2300 pöörde korral minutis ja temperatuuril 80 °C,
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, whether or not equipped with a worm, of a specified temperature range covering at least – 20 °C to + 70 °C
toitepingega 12 V,
a pull-out torque at 25 °C of 25 mNm or more,
pöördemomendiga kuni 5,67 Nm,
a pull-out pulse rate of 1500 pps or more,
rootori asendi anduriga,
a two-phase winding, and
elektroonilise maalühiskaitsereleega,
a rated voltage of 10,5 V or more, but not more than 16,0 V
kasutatakse elektrilise servojuhtimismooduliga
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 29 mm, a rated speed of 1500 (± 15 %) rpm or 6800 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V
välisläbimõõduga 80–200 mm,
Universal AC/DC motor with
toitepingega 9–16 V,
a rated output of 1,2 kW,
20 °C juures võimsusega 300–750 W,
a supply voltage of 230 V, and
20 °C juures pöördemomendiga 2,00–7,00 Nm,
engine brake,
20 °C juures nimikiirusega 600–3100 pööret minutis,
assembled to a reduction gear with output shaft, which is contained in a plastic housing,
selsüüntüüpi või Halli efektil põhineva rootori asendianduriga või ilma selleta,
for use as electric drive of lawnmower blades
kasutatakse autode võimendiga roolisüsteemides
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not more than 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (± 1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not more than 520 W, calculated with 1550 rpm (± 350 rpm) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor)
Kommutaatoriga alalisvoolumootor:
an external diameter of 30 mm or more but not more than 80 mm,
välisläbimõõduga 27,5–45 mm,
a rated speed of not more than 15000 rpm,
nimikiirusega 11000–23200 pööret minutis,
an output of 45 W or more but not more than 300 W, and
nimitoitepingega 3,6–230 V,
a supply voltage of 9 V or more but not more than 50 V,
väljundvõimsusega kuni 529 W,
whether or not with a drive disc,
voolutugevusele kuni 3,1 A,
whether or not with a crankcase,
maksimaalse kasuteguriga vähemalt 54 %,
whether or not with a fan,
kasutatakse elektritööriistades
whether or not with a cap assembly,
Autotööstuses kasutusvalmis harjadeta püsiergutusega alalisvoolumootor:
whether or not with a sun gear,
ettenähtud pöörlemiskiirusega kuni 4100 pööret minutis,
whether or not with a speed and rotational direction encoder,
väljundvõimsusega 400 W – 1,3 kW (12 V juures),
whether or not with or without a speed or rotational direction sensor of resolver type or Hall effect type
ääriku läbimõõduga 90–150 mm,
DC motors, brushless, with:
pikkusega kuni 210 mm, mõõdetuna võlli algusest kuni välisservani,
an external diameter of 90 mm or more, but not more than 110 mm,
korpuse pikkusega kuni 160 mm, mõõdetuna äärikust kuni välisservani,
a rated speed of not more than 3680 rpm,
kuni kaheosalise (põhikorpus koos elektriliste detailide ning äärega, millesse on puuritud 2–11 auku) survevalualumiiniumist või lehtterasest korpusega koos tihendiga (rõngastihendiga uure ning määre),
an output of 600 W or more but not more than 740 W at 2300 rpm and at 80 °C,
üksik-T-kujuliste hammastega staatori ja 9/6 või 12/8 topoloogiaga ühepooliliste mähiste ning
a supply voltage of 12 V,
pindmiste magnetitega
a torque of not more than 5,67 Nm,
Harjadeta alalisvoolumootori komplekt, mis koosneb mootorist ja jõuülekandest:
a rotor position sensor,
Halli efektil põhinevate asendianduritega elektroonilise juhtplokiga,
an electronic star-point relay, and
sisendpingega 9–16 V,
for use with an electric power steering control module
mootori välisläbimõõduga 70–80 mm,
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 200 mm,
mootori väljundvõimsusega 350–550 W,
a supply voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
koaksiaalsete välimiste soontega hammasvõllidega välisläbimõõduga 20 mm (+/– 1 mm), — 17 hambaga ja hammaste pikkusega vähemalt 25 mm (+/– 1 mm) ning
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
soonte põhjapinnal mõõdetud soontevahega 119 mm (± 1 mm),
a torque at 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
kasutatakse maastikusõidukite või bagide valmistamiseks
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
Veomootor, mille
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
väljundpöördemoment on 200–300 Nm,
of the kind used in power steering systems for cars
väljundvõimsus on 50–100 kW,
DC motor with commutator, with:
nimikiirus on kuni 12500 pööret minutis,
an external diameter of 27,5 mm or more, but not more than 45 mm,
ning mida kasutatakse elektrisõidukite tootmiseks
a rated speed of 11000 rpm or more, but not more than 23200 rpm,
Elektriajam mootorsõidukitele, võimsusega kuni 315 kW, milles on:
a rated supply voltage of 3,6 V or more, but not more than 230 V,
vahelduv- või alalisvoolumootor kas ülekandega või ilma ülekandeta,
a free load current of not more than 3,1 A,
Vahelduvvoolu sünkroonservomootor selsüüni ja piduriga maksimumkiiruse jaoks kuni 6000 rpm, millel on järgmised omadused:
a maximum efficiency of 54 % or more,
võimsus 340 W kuni 7,4 kW,
for driving hand-held power tools
äärik mõõtmetega 180 mm × 180 mm ning
Automotive-ready, brushless and permanently excited direct current motor with:
pikkus äärikust kuni selsüüni kaugeima otsani kuni 271 mm
a specified speed of not more than 4100 rpm,
Kütuseelementmoodul, vahelduvvoolugeneraator võimsusega kuni 7,5 kVA, mis koosneb järgmisest:
a minimum output of 400 W, but not more than 1,3 kW (at 12 V),
vesinikugeneraator (desulfureerimisseade, muundaja ja puhastusseade),
a flange diameter of 90 mm or more, but not more than 150 mm,
PEM-kütuseelementide patarei,
a maximum length of 210 mm, measured from the beginning of the shaft to the outer ending,
vaheldi,
a housing length of not more than 160 mm, measured from the flange to the outer ending,
kasutatakse kütteseadmetes
a maximum of two-piece (basic housing including electric components and flange with minimum 2 and maximum 11 bore holes) aluminium diecast or sheet steel housing whether or not with a sealing compound (groove with an O-ring and grease),
Kütuseelementide süsteem
a stator with single T-tooth design and single coil windings in 9/6 or 12/8 topology, and
koosneb vähemalt fosforhappe kütuseelementidest,
surface magnets
gaasi ja vee eraldumist võimaldavas kestas,
Brushless DC motor assembly comprised of a motor and transmission, with:
püsivaks kohtkindlaks toiteallikaks
external diameter of the motor 70 mm or more but not more than 80 mm,
Elektrilise roolivõimendi jaoks ettenähtud harjadeta mootori staator, mille ümarustolerants on 50 μm
output motor power 350 W or more but not more than 550 W,
Elektrilise roolivõimendi jaoks ettenähtud harjadeta mootori rootor, mille ümarustolerants on 50 μm
maximum output torque 50 Nm or more but not more than 52 Nm,
Elektritoite juhtimiseks ettenähtud harjadeta servomootori selsüünandur
maximum output rotation speed 280 rpm or more but not more than 300 rpm,
Elektrimootori tiivik, tiiviku silinder on valmistatud paagutatud ferriidist ja plastidest ning võll metallist:
coaxial male spline outputs of outer diameter 20 mm (± 1 mm), 17 teeth and minimum length of teeth 25 mm (± 1 mm), and
tiiviku läbimõõt on 17–37 mm,
with distance between root of splines 119 mm (± 1 mm),
tiiviku pikkus on 12–36 mm,
for use in the manufacture of all-terrain or utility task vehicles
võlli pikkus 52–82 mm
Traction motor, with:
Kütuseelementide membraan, kuni 150 cm laiuse rulli või fooliumina, mida kasutatakse eranditult rubriigi 8501 alla kuuluvate kütuseelementide puhul
a torque output of 200 Nm or more but not more than 300 Nm
Mootorikate elektroonilise rihmülekandega rooliajami jaoks, valmistatud kuni 2,5 mm (± 0,25 mm) paksusega galvaanitud terasest
a power output of 50 kW or more but not more than 100 kW
Voolutrafo, millel on järgmised omadused: