natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fracftionator residue.
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–11 ning keeb temperatuurivahemikus kuni 204 oC (kuni 400 oF).]
It boils in the range of approximately 343 oC to 99oC (650oF to 750 oF).]
toorbensiin (nafta), katalüütiliselt krakitud kerge destillaat;
Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, intermediate-boiling;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fractionator residue.
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
It boils in the range of approximately 288oC to 371oC (550oF to 700oF).]
destillaadid (nafta), toorbensiini aurkrakkimise saadus, vesiniktöödeldud, kerged aromaatsed fraktsioonid;
Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, low-boiling;
kergkeev katalüütiliselt krakitud toorbensiin;
[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fractionator residue.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud aurkrakitud toorbensiini kerge destillaadi töötlemisel.
It boils approximately below 288 oC (550oF).]
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest.]
Distillates (petroleum), highly refined middle;
toorbensiin (nafta), katalüütiliselt krakitud, raskkeev fraktsioon, väävlitustatud; kergkeev katalüütiliselt krakitud toorbensiin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the subjection of a petroleum fraction to several of the following steps: filtration, centrifugation, atmospheric distillation, vacuum distillation, acidification, neutralization and clay treatment.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütiliselt krakitud naftadestillaadi väävlitustamisega, millega muundatakse merkaptaanid või eemaldatakse happelised lisandid.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C10 through C20.]
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–12 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 60–200 oC (140–392 oF).]
Distillates (petroleum) catalytic reformer, heavy arom. conc.; Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a catalytically reformed petroleum cut.
toorbensiin (nafta), katalüütilise krakkimise saaduste kergkeev fraktsioon, väävlitustatud; kergkeev katalüütiliselt krakitud toorbensiin;
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C10 through C16 and boiling in the range of approximately 200oC to 300oC (392 oF to 572 oF).]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütilisest krakkimisest saadud toorbensiini väävlitustamisega, millega muundatakse merkaptaanid või eemaldatakse happelised lisandid.
Gas oils, paraffinic; Gasoil — unspecified;
Koosneb peamiselt süsivesinikest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–210 oC (95–410 oF).]
[A distillate obtained from the redistillation of a complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the effluents from a severe catalytic hydrotreatment of paraffins.
C8–12-süsivesinikud, katalüütiliselt krakitud, keemiliselt neutraliseeritud;
It boils in the range of approximately 190oC to 330oC (374oF to 594oF).]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütilisest krakkimisest pärineva fraktsiooni pesemisel leelisega ja edasisel destilleerimisel.
Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy;
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C8–12 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 130–210 oC (266–410 oF).]
Gasoil — unspecified
C8-12-süsivesinikud, katalüütilise krakkimise saaduste destillaat;
Hydrocarbons, C16-20, hydrotreated middle distillate, distn. lights;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained as first runnings from the vacuum distillation of effluents from the treatment of a middle distillate with hydrogen.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C8–12 ning keeb temperatuuril vahemikus umbes 140–210 oC (284–410 oF).]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C20 and boiling in the range of approximately 290 oC to 350 oC (554 oF to 662 oF).
C8–12-süsivesinikud, katalüütiliselt krakitud, keemiliselt neutraliseeritud, väävlitustatud; kergkeev katalüütiliselt krakitud toorbensiin
It produces a finished oil having a viscosity of 2cSt at 100 oC (212 oF).]
toorbensiin (nafta), kergkeev fraktsioon katalüütilise reformimise protsessist;
Hydrocarbons, C12-20, hydrotreated paraffinic, distn. lights;
kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained as first runnings from the vacuum distillation of effluent from the treatment of heavy paraffins with hydrogen in the presence of a catalyst.
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C20 and boiling in the range of approximately 230 oC to 350 oC (446 oF to 662 oF).
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–11 ning keeb temperatuuril vahemikus umbes 35–190 oC (95–374 oF).]
It produces a finished oil having viscosity of 2cSt at 100oC (212oF).]
Sisaldab suhteliselt palju aromaatseid ja hargahelaga süsivesinikke.
Hydrocarbons, C11-17, solvent-extd. light naphthenic;
See voog võib sisaldada 10 mahuprotsenti või enam benseeni.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by extraction of the aromatics from a light naphthenic distillate having a visciosity of 2.2 cSt at 40 oC (104 oF).
toorbensiin (nafta), katalüütiliselt reformitud, raske;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C17 and boiling in the range of approximately 200oC to 300oC (392oF to 572 oF).]
kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
Gas oils, hydrotreated; Gasoil — unspecified;
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–12 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 90–230 oC (194–446 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the redistillation of the effluents from the treatment of paraffins with hydrogen in the presence of a catalyst.
destillaadid (nafta), katalüütiliselt reformitud, pentaanieemaldist;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C17 through C27 and boiling in the range of approximately 330oC to 340oC (626oF to 644oF).]
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
Distillates (petroleum), carbon-treated light paraffinic;
Koosneb peamiselt alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–6 ning keeb temperatuurivahemikus umbes –49 kuni 63 oC (–57 kuni 145 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a petroleum oil fraction with activated charcoal for the removal of traces of polar constituents and impur ities.
C2–6- ja C6–8-süsivesinikud, katalüütilisest reformerist;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C28.]
kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin;
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated;
jäägid (nafta), katalüütilisest reformerist, süsinikuarvuga C6–8;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with activated charcoal for the removal of trace polar consti tuents and impurities.
[Keerulise koostisega jääk C6-8-süsivesinikega toidetavast katalüütilisest reformerist.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C36.]
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C2–6.]
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated; Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with bleaching earth for the removal of trace polar constituents and impurities.
toorbensiin (nafta), katalüütiliselt reformitud, kerge fraktsioon, aromaatikavaba; kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin;
It consists predomi nantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C36.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
Alkanes, C12-26-branched and linear
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C5–8; keemisvahemik ligikaudu 35–120 oC (95–248 oF).
Lubricating greases; Grease;
Sisaldab suhteliselt rohkesti hargahelaga süsivesinikke; aromaatsed komponendid on eemaldatud.]
[A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C50.
destillaadid (nafta), katalüütiliselt reformitud toorbensiini otsedestillaadi tipufraktsioon;
May contain organic salts of alkali metals, alkaline earth metals, and/or aluminium compounds.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud toorbensiini otsedestillaadi katalüütilisel reformimisel ja protsessist väljuva täisvoo edasisel fraktsioneerimisel.
Slack wax (petroleum); Slack wax;
Koosneb küllastunud alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C2–6.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent crystallization (solvent dewaxing) or as a distillation fraction from a very waxy crude.
reformitud naftasaadused hydrofiner-powerformer-protsessist;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud hydrofiner-powerformer-protsessis; keemisvahemik ligikaudu 27–210 oC (80–410 oF).]
Slack wax (petroleum), acid-treated;
toorbensiin (nafta), kogu reformitud fraktsioon;
Slack wax;
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate by treatment of a petroleum slack wax fraction with sulfuric acid treating process.
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–12 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 35–230 oC (95–446 oF).]
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
toorbensiin (nafta), katalüütiliselt reformitud;
Slack wax (petroleum), clay-treated;
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of a petroleum slack wax fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process.
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C4–12 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 30–220 oC (90–430 oF).
It consists predomi nantly of saturated straight and branched hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Sisaldab suhteliselt palju aromaatseid ja hargahelaga süsivesinikke.
Slack wax (petroleum), hydrotreated;
See voog võib sisaldada 10 mahuprotsenti või enam benseeni.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
destillaadid (nafta) katalüütilise reformimise protsessist, vesiniktöödeldud aromaatsete C8–12-süsivesinike kergkeev fraktsioon; kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
[Paljude alküülbenseenide segu, mis on saadud raskbensiini katalüütilisel reformimisel.
Slack wax (petroleum), low-melting;
Koosneb peamiselt alküülbenseenidest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C8–10 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 160–180 oC (320–356 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent deparaffination.
aromaatsed C8-süsivesinikud katalüütilise reformimise protsessist;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
aromaatsed C7–12-süsivesinikud, C8-rikkad;
Slack wax (petroleum), low-melting, hydrotreated;
[Paljude süsivesinike segu, mis eraldatakse plaatinareformaate sisaldavast fraktsioonist.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of low-melting petroleum slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–12 (peamiselt C8) ning võib sisaldada mittearomaatseid süsivesinikke, mõlemate keemistemperatuur on vahemikus ligikaudu 130–200 oC (266–392 oF).]
It consists predomi nantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
bensiin, C5-11, kõrge oktaanarvuga stabiliseeritud, reformitud;
Slack wax (petroleum), low-melting, carbon-treated;
kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin; –
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting slack wax with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities.
[Kõrgoktaanne paljude süsivesinike segu, mis on saadud valdavalt nafteense toorbensiini katalüütilisel dehüdrogeenimisel.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Koosneb peamiselt aromaatsetest ja mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–11 ning keeb temperatuurivahemikus umbes 45–185 oC (113–365 oF).]
Slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated;
C7–12-süsivesinikud, rohkesti aromaatseid süsivesinikke süsinikuarvuga ≥C9, reformimise raskkeev fraktsioon; kergkeev katalüütiliselt reformitud toorbensiin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impur ities.
[Paljude süsivesinike segu, mis eraldatakse plaatinareformaate sisaldavast fraktsioonist.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Koosneb peamiselt mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C7–12 (keemisvahemik ligikaudu 120–210 oC (248–380 oF)) ning süsinikuarvuga C9 ja kõrgematest aromaatsetest süsivesinikest.]
Slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated; Slack wax; [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
C5–11-süsivesinikud, sisaldavad palju mittearomaatseid ühendeid, reformimise kergkeev fraktsioon;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
[Paljude süsivesinike segu, mis eraldatakse plaatinareformaate sisaldavast fraktsioonist.
Slack wax (petroleum), carbon-treated;
Koosneb peamiselt mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–11 ja keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–125 oC (94–257 oF), benseenist ja tolueenist.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petroleum slack wax with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud sademeõli töötlemisel ränihappega mitmesuguste lisandite kõrvaldamiseks.
Petrolatum; Petrolatum;
Koosneb peamiselt normaalahelaga süsivesinikest, mille süsinikuarv on valdavalt üle C12.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxing paraffinic residual oil.
toorbensiin (nafta), termiliselt krakitud, kergkeev fraktsioon;
It consists predominantly of saturated crystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.]
kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin;
Petrolatum (petroleum), oxidized;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud termilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
Petrolatum;
Koosneb peamiselt küllastumata süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C4–8 ning keeb temperatuurivahemikus umbes –10 kuni 130 oC (14–266 oF).]
[A complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.]
toorbensiin (nafta), termiliselt krakitud, raskkeev fraktsioon;
Petrolatum (petroleum), alumina-treated;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud termilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained when petrolatum is treated with Al2O3 to remove polar components and impurities.
Koosneb peamiselt küllastumata süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–12 ning keeb temperatuuril vahemikus umbes 65–220 oC (148–428 oF).]
It consists predominantly of saturated, crystalline, and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.]
destillaadid (nafta), raskkeev aromaatsete süsivesinike fraktsioon;
Petrolatum (petroleum), hydrotreated;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud etaani ja propaani termilise krakkimise saaduste destilleerimisel.
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxed paraffinic residual oil treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
See kõrgema keemistemperatuuriga fraktsioon koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga C5–7 koos mõnede küllastumata alifaatsete süsivesinikega, valdavalt C5.
It consists predominantly of saturated microcrystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
See voog võib sisaldada benseeni.]
Petrolatum (petroleum), carbon-treated;
destillaadid (nafta), aromaatne kergkeev fraktsioon;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impur ities.
kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud etaani ja propaani termilise krakkimise saaduste destilleerimisel.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
See madalama keemistemperatuuriga fraktsioon koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga C5–7 koos mõnede küllastumata alifaatsete süsivesinikega, valdavalt C5.
Petrolatum (petroleum), silicic acid-treated;
See voog võib sisaldada benseeni.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
destillaadid (nafta), saadud toorbensiini ja rafinaadi pürolüsaadist, bensiinisegu komponent;
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud toorbensiini ja rafinaadi pürolüütilisel fraktsioneerimisel 816 oC (1500 oF) juures.
Petrolatum (petroleum), clay-treated;
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga C9 ja keemistemperatuuriga ligikaudu 204 oC (400 oF).]
Petrolatum; [A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities.
aromaatsed C6–8-süsivesinikud, saadud toorbensiini ja rafinaadi pürolüsaadist; kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud toorbensiini ja rafinaadi fraktsioneerival pürolüüsil 816 oC (1500 oF) juures.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of greater than C25.]
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C6–8, sealhulgas benseenist.]
Gasoline, natural;
destillaadid (nafta), termiliselt krakitud toorbensiin ja gaasiõli; kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin;
Low boiling point naphtha;
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib termiliselt krakitud toorbensiini ja/või gaasiõli destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons separated from natural gas by processes such as refrigeration or absorption.
Koosneb peamiselt olefiinsetest süsivesinikest süsinikuarvuga C5; keemisvahemik ligikaudu 33–60 oC (91–140 oF).]
It consists predominantly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C8 and boiling in the range of approximately minus 20 oC to 120 oC (– 4oF to 248oF).]
destillaadid (nafta), termiliselt krakitud toorbensiin ja gaasiõli, sisaldab C5-dimeere;
Naphtha;
kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis tekib termiliselt krakitud toorbensiini ja/või gaasiõli ekstraheerival destillatsioonil.
Low boiling point naphtha; [Refined, partly refined, or unrefined petroleum products produced by the distillation of natural gas.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga C5, sisaldab ka dimeriseerunud C5-olefiine, keemistemperatuur on vahemikus ligikaudu 33–184 oC (91–363 oF).]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C6 and boiling in the range of approximately 100o C to 200o C (212oF to 392oF).]
destillaadid (nafta), termiliselt krakitud toorbensiin ja gaasiõli, ekstraheeriv destillatsioon;
Ligroine;
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib termiliselt krakitud toorbensiini ja/või gaasiõli ekstraheerival destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractional distillation of petroleum.
Koosneb parafiinsetest ja olefiinsetest süsivesinikest, peamiselt isoamüleenidest, nagu 2-metüül-1-buteen ja 2-metüül-2-buteen, keemistemperatuur on vahemikus ligikaudu 31–40 oC (88–104 oF).]
This fraction boils in a range of approximately 20 oC to 135 oC (58oF to 275oF).]
kerged destillaadid (nafta), termilise krakkimise menetlusest, debutaanitud aromaatne fraktsioon;
Naphtha (petroleum), heavy straight-run; Low boiling point naphtha; [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
kergkeev termiliselt krakitud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud termilise krakkimise saaduste destilleerimisel.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 oC to 230 oC (149oF to 446oF).]
Koosneb valdavalt aromaatsetest süsivesinikest, peamiselt benseenist.]
Naphtha (petroleum), full-range straight-run;
toorbensiin (nafta), kerge, termiliselt krakitud, väävlitustatud;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud raskete õlifraktsioonide kõrgtemperatuursel termilisel krakkimisel saadud naftadestillaadi väävlitustamisega, millega muundatakse merkaptaanid.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately - 20 oC to 220 oC (– 4 oF to 428oF).]
Koosneb peamiselt aromaatsetest, olefiinsetest ja küllastunud süsivesinikest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 20–100 oC (68–212 oF).]
Naphtha (petroleum), light straight-run;
toorbensiin (nafta), raskkeev, vesiniktöödeldud;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
kergkeev vesiniktöödeldud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud naftafraktsiooni töötlemisel vesinikuga katalüsaatori juuresolekul.
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C10 and boiling in the range of approximately - 20 oC to 180 oC (– 4oF to 356oF).]
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–13 ning keeb temperatuuril vahemikus umbes 65–230 oC (149–446 oF).]
Solvent naphtha (petroleum), light aliph.;
vesiniktöödeldud toorbensiin (nafta), kergkeev fraktsioon;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline.
kergkeev vesiniktöödeldud toorbensiin; [Paljude süsivesinike segu, mis on saadud naftafraktsiooni töötlemisel vesinikuga katalüsaatori juuresolekul.