natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chemical formula: C5H9O2N
L-türosiin
CAS number 147-85-3
Keemiline valem: C9H11O3N
FLAVIS No 17.019
CASi number: 60–18-4
For identification of L-proline in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
FLAVISe number: 17.022
6.6-2.2.56-Method 1).
L-türosiini avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
For the determination of L-proline in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
L-türosiinisisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
D,L-Serine
L-metioniin
Purity: min.
Keemiline valem: C5H11NO2S
95 % assay
CASi number: 63–68–3
Chemical formula: C3H7NO3
FLAVISe number: 17.027
CAS number 302-84-1
L-metioniini avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
FLAVIS No 17.020
L-metioiinisisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
For identification of D,L-serine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
L-valiin
6.6-2.2.56-Method 1).
Keemiline valem: C5H11NO2
For the determination of D, L-serine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
CASi number: 72–18-4
L-Tyrosine
FLAVISe number: 17.028
Chemical formula: C9H11O3N
L-valiini avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
CAS number 60-18-4
L-valiinisisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
FLAVIS No 17.022
L-tsüsteiin
For identification of L-tyrosine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Keemiline valem: C3H7O2NS
6.6-2.2.56-Method 1).
CASi number: 52–90-4
For the determination of L-tyrosine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
FLAVISe number: 17.033
L-Methionine
L-tsüsteiini avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
Chemical formula: C5H11NO2S
L-tsüsteiinisisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
CAS number 63-68-3
L-tsüsteiinhüdrokloriidmonohüdraat
FLAVIS No 17.027
Keemiline valem: C3H8ClNO2S · H2O
For identification of L-methionine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
CASi number 7048-04–6
6.6-2.2.56-Method 1).
L-tsüsteiinhüdrokloriidmonohüdraadi avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
For the determination of L-methionine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
L-tsüsteiinhüdrokloriidmonohüdraadi sisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
L-Valine
Kõik loomaliigid, välja arvatud kassid ja koerad
Chemical formula: C5H11NO2
„Toimeaine soovitatav maksimumsisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas: 25 mg/kg kõigi liikide puhul, välja arvatud kassid ja koerad.“
CAS number 72-18-4
Söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, söödalisandi nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui toimeaine sisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas ületab järgmist sisaldust: 25 mg/kg kõigi liikide puhul, välja arvatud kassid ja koerad.
FLAVIS No 17.028
Glütsiin
For identification of L-valine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Keemiline valem: C2H5O2N
6.6-2.2.56-Method 1).
CASi number: 56–40-6
For the determination of L-valine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
FLAVISe number: 17.034
L-Cysteine
Glütsiini avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
Chemical formula: C3H7O2NS
Glütsiinisisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
CAS number 52-90-4
„Toimeaine soovitatav maksimumsisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas:
FLAVIS No 17.033
kasside ja koerte puhul 20 g/kg;
For identification of L-cysteine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
muude liikide ja kategooriate puhul 25 g/kg.“
6.6-2.2.56-Method 1).
Eelsegu märgistusel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, eelsegu nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui eelsegu märgistusel soovitatav kasutuskogus ületab punktis 3 viidatud kogust.
For the determination of L-cysteine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
Söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, söödalisandi nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui toimeaine sisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas ületab järgmist sisaldust:
L-Cysteine hydrochloride monohydrate
muude liikide ja kategooriate puhul 25 g/kg.
Chemical formula: C3H8ClNO2S · H2O
Mononaatriumglutamaat
CAS number 7048-04-6
Puhtus: vähemalt 99 % määramise alusel.
For identification of L-cysteine hydrochloride monohydrate in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Keemiline valem: C5H8 NaNO4 · H2O
6.6-2.2.56-Method 1).
CASi number 142–47-2
For the determination of L-cysteine hydrochloride monohydrate in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
Mononaatriumglutamaadi avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
All animal species except cats and dogs
Mononaatriumglutamaadisisalduse määramiseks eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 25 mg/kg for all species except cats and dogs’.
L-glutamiinhape
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated in the labelling of feed materials and compound feedingstuffs where the content of the active substance in the complete feedingstuff with a moisture content of 12 % exceeds: 25 mg/kg for all species except cats and dogs.
Keemiline valem: C5H9O4N
Glycine
CASi number: 56–86-0
Chemical formula: C2H5O2N
L-glutamiinhappe avastamine lõhna- ja maitseainete eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil (Euroopa farmakopöa 6.6–2.2.56, meetod 1).
CAS number 56-40-6
L-glutamiinhappesisalduse määramine eelsegus: ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ninhüdriini abil ja fotomeetrilise määramisega, määruse (EÜ) nr 152/2009 III lisa F osa põhjal.
FLAVIS No 17.034
Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
For identification of glycine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Komisjoni 27. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 152/2009, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrolliks (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1).
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/250
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/250,
concerning the authorisation of methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate as feed additives for all animal species
milles käsitletakse loa andmist metüül-2-furoaadi, bis-(2-metüül-3-furüül)disulfiidi, furfuraali, furfurüülalkoholi, 2-furaanmetaantiooli, S-furfurüülatsetotioaadi, difurfurüüldisulfiidi, metüülfurfurüülsulfiidi, 2-metüülfuraan-3-tiooli, metüülfurfurüüldisulfiidi, metüül-2-metüül-3-furüüldisulfiidi ja furfurüülatsetaadi kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina
The substances methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate (‘substances concerned’) were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
Direktiivi 70/524/EMÜ alusel on antud tähtajatu luba metüül-2-furoaadi, bis-(2-metüül-3-furüül)disulfiidi, furfuraali, furfurüülalkoholi, 2-furaanmetaantiooli, S-furfurüülatsetotioaadi, difurfurüüldisulfiidi, metüülfurfurüülsulfiidi, 2-metüülfuraan-3-tiooli, metüülfurfurüüldisulfiidi, metüül-2-metüül-3-furüüldisulfiidi ja furfurüülatsetaadi (edaspidi „kõnealused ained“) kasutamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina.
That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Taotlusele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud andmed ja dokumendid.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 26 January 2016 that under the proposed conditions of use the substances concerned do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) jõudis oma 26. jaanuar 2016. aasta arvamuses järeldusele, et kavandatud tingimuste juures ei avalda kõnealused ained söödas kasutamisel kahjulikku mõju looma- ja inimtervisele ega keskkonnale.
These substances increase the food smell or palatability.
Kõnealused ained parandavad toidu lõhna või maitset.
The Authority has concluded that since the substances concerned are used in food as flavourings and their function in feed is essentially the same as in food no further demonstration of efficacy is necessary.
Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et kuna kõnealuseid aineid kasutatakse toidus maitseainena ja nende toime söödas on põhimõtteliselt sama kui toidus, siis ei ole vaja nende tõhusust täiendavalt tõendada.
The applicant withdrew the application for use of the substances concerned in water for drinking.
Taotleja võttis tagasi taotluse kõnealuste ainete kasutamiseks joogivees.
The applicant proposed use levels for the substances concerned to the Authority.
Taotleja tegi toiduohutusametile ettepaneku kõnealuste ainete kasutuskoguste suhtes.
Having regard to that proposal, the Authority considered that certain use levels are safe (‘levels considered by the Authority’).
Kõnealust ettepaneku arvesse võttes leidis toiduohutusamet, et teatavad kasutuskogused („toiduohutusameti poolt hinnatud kogused“) on ohutud.
In particular, where the use levels exceed the levels considered by the Authority, it is appropriate to require that the label of premixtures and the labelling of feed materials and compound feed containing the substances concerned include certain information including reference to the levels considered by the Authority.
Eriti juhul, kui kasutuskogused ületavad toiduohutusameti poolt hinnatud koguseid, on asjakohane nõuda, et eelsegu märgistusel ning kõnealuseid aineid sisaldava söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitataks teatav teave, sealhulgas viide toiduohutusameti poolt hinnatud kogustele.
EFSA Journal 2016;14(2):4389.
The EFSA Journal 2016; 14(2): 4389.
Methyl 2-furoate
Metüül-2-furoaat
98 % assay
Keemiline valem: C6H6O3
Chemical formula: C6H6O3
CASi number: 611-13-2
CAS number: 611-13-2
FLAVISe number: 13.002
FLAVIS No: 13.002
Analüüsimeetod
Method of analysis
Metüül-2-furoaadi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
For the determination of methyl 2-furoate in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
gaaskromatograafia-massispektromeetria retentsiooniaja järgi häälestamisega (GC-MS-RTL).
Gas chromatography mass spectrometry with retention time locking GC-MS-RTL
Kõik loomaliigid
On the label of the additive the following shall be indicated:
„Toimeaine soovitatav maksimumsisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas: 0,5 mg/kg.“
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 0,5 mg/kg.’
Eelsegu märgistusel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, eelsegu nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui eelsegu märgistusel soovitatavas koguses kasutamise tulemusena ületaks sisaldus punktis 3 osutatud väärtust.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the label of the premixtures where the use level suggested on the label of the premixture would result in exceeding the level referred to in point 3.
Söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, söödalisandi nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui toimeaine sisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas ületab 0,5 mg/kg.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated in the labelling of feed materials and compound feedingstuffs where the content of the active substance in the complete feedingstuff with a moisture content of 12 % exceeds: 0,5 mg/kg.
Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad korralduslikud meetmed, millega vähendatakse sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevaid võimalikke ohte.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing protection, safety glasses and gloves.
Bis-(2-metüül-3-furüül)disulfiid
Bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide
Keemiline valem: C10H10O2 S2
Chemical formula: C10H10O2 S2
CASi number: 28588-75-2
CAS number: 28588-75-2
FLAVISe number: 13.016
FLAVIS No: 13.016
Bis-(2-metüül-3-furüül)disulfiidi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
For the determination of bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
„Toimeaine soovitatav maksimumsisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas: 0,05 mg/kg.“
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 0,05 mg/kg.’
Söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, söödalisandi nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui toimeaine sisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas ületab 0,05 mg/kg.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated in the labelling of feed materials and compound feedingstuffs where the content of the active substance in the complete feedingstuff with a moisture content of 12 % exceeds: 0,05 mg/kg.
Furfuraal
Furfural
Puhtus: vähemalt 95 % määramise alusel.
Purity: min.
Keemiline valem: C5H4O2
95 % assay
CASi number: 98-01-1
Chemical formula: C5H4O2
FLAVISe number: 13.018
CAS number: 98-01-1
Furfuraali sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
FLAVIS No: 13.018
„Toimeaine soovitatav maksimumsisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas: 5 mg/kg.“
For the determination of furfural in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Söödamaterjali ja segasööda märgistamisel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, söödalisandi nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui toimeaine sisaldus 12 % niiskusesisaldusega täissöödas ületab 5 mg/kg.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 5 mg/kg.’
Furfurüülalkohol
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated in the labelling of feed materials and compound feedingstuffs where the content of the active substance in the complete feedingstuff with a moisture content of 12 % exceeds: 5 mg/kg.
Puhtus: vähemalt 97 % määramise alusel.
Furfuryl alcohol
Keemiline valem: C5H6O2
Purity: min.
CASi number: 98-00-0
97 % assay
FLAVISe number: 13.019
Chemical formula: C5H6O2
Furfurüülalkoholi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
CAS number: 98-00-0
2-furaanmetaantiool
FLAVIS No: 13.019
Keemiline valem: C5H6OS
For the determination of furfuryl alcohol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CASi number: 98-02-2
2-Furanmethanethiol
FLAVISe number: 13.026
Chemical formula: C5H6OS
2-furaanmetaantiooli sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
CAS number: 98-02-2
S-furfurüülatsetotioaat
FLAVIS No: 13.026
S-furfurüülatsetotioaat
For the determination of 2-furanmethanethiol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Keemiline valem: C7H8O2S
S-Furfuryl acetothioate
CASi number: 13678-68-7
S-furfuryl acetothioate
FLAVISe number: 13.033
Chemical formula: C7H8O2S
S-furfurüülatsetotioaadi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
CAS number: 13678-68-7
gaaskromatograafia-massispektromeetria retentsiooniaja järgi häälestamisega (GC-MS-RTL).
FLAVIS No: 13.033
Difurfurüüldisulfiid
For the determination of S-furfuryl acetothioate in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Difurfurüüldisulfiid
Gas chromatography mass spectrometry with retention time locking GC-MS-RTL.
Puhtus: vähemalt 96 % määramise alusel.
Difurfuryl disulfide
Keemiline valem: C10H10O2S2
Difurfuryl disulfide
CASi number: 4437-20-1
Purity: min.
FLAVISe number: 13.050
96 % assay
Difurfurüüldisulfiidi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Chemical formula: C10H10O2S2
Metüülfurfurüülsulfiid
CAS number: 4437-20-1
Keemiline valem: C6H8OS
FLAVIS No: 13.050
CASi number: 1438-91-1
For the determination of difurfuryl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVISe number: 13.053
Methyl furfuryl sulfide
Metüülfurfurüüldisulfiidi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Chemical formula: C6H8OS
2-metüülfuraan-3-tiool
CAS number: 1438-91-1
CASi number: 28588-74-1
FLAVIS No: 13.053
FLAVISe number: 13.055
For the determination of methyl furfuryl sulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
2-metüülfuraan-3-tiooli sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
2-Methylfuran-3-thiol
Eelsegu märgistusel esitatakse asjaomase funktsionaalrühma nimetus, eelsegu nimetus ja identifitseerimisnumber ning lisatud toimeaine kogus, kui eelsegu märgistusel soovitatavas koguses kasutamise tulemusena ületaks sisaldus punktis 3 osutatud väärtust.
CAS number: 28588-74-1
Metüülfurfurüüldisulfiid
FLAVIS No: 13.055
Keemiline valem: C6H8OS2
For the determination of 2-methylfuran-3-thiol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CASi number: 57500-00-2
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the label of the premixtures where the use level suggested on the label of the premixture would result in exceeding the level referred to in point 3.
FLAVISe number: 13.064
Methyl furfuryl disulfide
Metüülfurfurüüldisulfiidi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Chemical formula: C6H8OS2
Metüül-2-metüül-3-furüüldisulfiid
CAS number: 57500-00-2
CASi number: 65505-17-1
FLAVIS No: 13.064
FLAVISe number: 13.079
For the determination of methyl furfuryl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Metüül-2-metüül-3-furüüldisulfiidi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Methyl 2-methyl-3-furyl disulfide
Furfurüülatsetaat
CAS number: 65505-17-1
Keemiline valem: C7H8O3
FLAVIS No: 13.079
CASi number: 623-17-6
For the determination of methyl 2-methyl-3-furyl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVISe number: 13.128
Furfuryl acetate
Furfurüülatsetaadi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Chemical formula: C7H8O3
Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/252
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/252,
of 19 February 2018
19. veebruar 2018,
on exceptional market support measures for the poultry sector in France
seoses erakorraliste turutoetusmeetmetega kodulinnukasvatussektoris Prantsusmaal
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007, and in particular Article 220(1)(a) thereof,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007, eriti selle artikli 220 lõike 1 punkti a,
Between 1 December 2016 and 30 June 2017, numerous outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5 were confirmed and notified by France.
Ajavahemikul 1. detsembrist 2016 kuni 30. juunini 2017 kinnitas Prantsusmaa arvukate alatüüpi H5 kuuluva viiruse põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripi puhangute esinemist ja teatas neist.
In total, 486 outbreaks were confirmed in France.
Prantsusmaal kinnitati kokku 486 puhangut.
The species affected are ducks, geese, turkeys, Guinea fowls, quails, and Gallus domesticus chicks, chickens, cockerels, capons, poulards, young hens and laying hens.
Tabandunud liigid on pardid, haned, kalkunid, pärlkanad, vutid ning liiki Gallus domesticus kuuluvad tibud, kanad, noorkuked, kohikuked, nuumkanad, noored kanad ja munakanad.