natgillin/translations-raw huggingface dataset:
the invariant set of ISO646:1991 and composed of four blocks: (a) ID issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015, (b) serialisation element in the format established by the ID issuer, (c) tobacco facility identifier code following the Data Type: FID and (d) timestamp following the Data Type: Time(s)
Liik
the invariant set of ISO646:1991 forming a code structured in accordance with ISO15459-1:2014 or ISO15459-4:2014 (or their latest equivalent)
Lihtne (S)
Boolean value
Üksikväärtus
(false/disabled)
Mitmekordne (M)
(true/enabled)
Mitu väärtust
Country name coded with ISO-3166-1:2013 alpha-2 (or its latest equivalent)
Prioriteetsuse liik
Currency name coded with ISO 4217:2015 (or its latest equivalent)
Kohustuslik (M)
‘EUR’
Teate edukaks saatmiseks tuleb selle muutuja sisestamine lõpule viia
UTC (Coordinated Universal Time) date corresponding to the following format: YYYY-MM-DD
Valikuline (O)
‘2019-05-20’
Muutuja on seotud valikuliste lisaväljadega
Number values, decimal allowed
TEATED
or ‘2,2’ or ‘3,33’
Ettevõtjate, rajatiste ja masinate tunnuskoodid
Economic operator identifier code corresponding to the format established by the ID issuer coded with the invariant set of ISO646:1991
Punkt #
Tobacco facility identifier code corresponding to the format established by the ID issuer coded with the invariant set of ISO646:1991
Väli
Rounded number values, no decimal numbers
Märkused
or ‘22’ or ‘333’
Kardinaalsus
Machine identifier code corresponding to the format established by the ID issuer coded with the invariant set of ISO646:1991
Prioriteetsus
Movement Reference Number (MRN) is a unique customs registration number.
Väärtused
It contains 18 digits and is composed of the following elements: (a) last two digits of the year of formal acceptance of export movement (YY), (b) country name coded with ISO-3166-1:2013 alpha-2 (or its latest equivalent) of the Member State to which the declaration was sent, (c) unique identifier for entry/import per year and country, and (d) check digit.
Teate liigi määramine
‘11IT9876AB88901235’
Ettevõtja registrijärgne nimi
Excise number composed of: (a) country name coded with ISO-3166-1:2013 alpha-2 (or its latest equivalent) (e.g.
Ettevõtja muu või lühendatud nimi
‘LU’) and (b) eleven alphanumeric characters, if needed, padded to the left with zeroes (e.g. ‘00000987ABC’).
Ettevõtja aadress – tänav, majanumber, postiindeks, linn
‘LU00000987ABC’
Ettevõtja registreerimisriik
Individual transport unit code (e.g. SSCC) generated in accordance with ISO15459-1:2014 (or its latest equivalent)
Ettevõtja e-posti aadress, mida kasutatakse tema registreerimisprotsessist (sh vastavatest muudatustest) teavitamiseks ja muu vajaliku kirjavahetuse jaoks
Alphanumeric values coded with ISO8859-15:1999
Märge käibemaksukohustuslasena registreerimise staatuse kohta
‘abcde12345’
0 – käibemaksukohustuslasena registreerimata
UTC (Coordinated Universal Time) in the following format: YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ
1 – käibemaksukohustuslasena registreerimise number olemas
‘2019-07-16T19:20:30Z’
Ettevõtja käibemaksukohustuslasena registreerimise number
UTC (Coordinated Universal Time) in the following format: YYMMDDhh
M, kui VAT_R = 1
Tobacco Product Identifier (TP-ID) – numeric identifier used in the EU-CEG system in the format: NNNNN-NN-NNNNN
Ettevõtja maksukohustuslasena registreerimise number
‘02565-16-00230’
M, kui VAT_R = 0
Product number – numeric identifier used in the EU-CEG system to identify product presentations (e.g. GTIN (Global Trade Identification Number) of the product)
Märge selle kohta, kas ettevõtjal on isikute/ruumide identifitseerimiseks pädeva asutuse väljastatud aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber
Unit packet level unique identifier coded with the invariant set of ISO646:1991 and composed of three blocks: (a) ID Issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015, (b) middle block in the format established by the ID issuer and (c) timestamp following the Data Type: Time(s)
0 – SEEDi number puudub
Unit packet level unique identifier coded with the invariant set of ISO646:1991 and composed of two blocks: (a) ID issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015 and (b) serialisation element in the format established by the ID issuer (i.e. UI made visible in the human readable format on the unit packets)
1 – SEEDi number olemas
UTC (Coordinated Universal Time) year in the following format: YYYY
Ettevõtjale isikute/ruumide identifitseerimiseks pädeva asutuse väljastatud aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber
Cardinality Type
M, kui EO_ExciseNumber1 = 1
Type
Märge selle kohta, kas tunnuse määras ettevõtjale mõni muu tunnuse väljaandja
Simple (S)
0 – ei
Single value
Muude tunnuse väljaandjate määratud ettevõtja tunnuskoodid
Multiple (M)
M, kui OtherEOID_R = 1
Multiple values
Märge selle kohta, kas registreerimine toimus sellise jaemüügiettevõtja nimel, kes tubakakaubanduses muul viisil ei osale
Priority Type
Sellise ettevõtja identifitseerimistunnus, kes tegutseb tubakakaubanduses muul viisil mitte osaleva jaemüügiettevõtja nimel
Mandatory (M)
M, kui Reg_3RD = 1
The variable must be completed to successfully submit the message
Ettevõtja tunnuskoodi käsitleva teabe parandamine
Optional (O)
Ettevõtja tunnuskood
The variable relates to supplementary fields which remain optional
Ettevõtja registreerimise tulemusena määratud ettevõtja kinnituskood
MESSAGES
Ettevõtja aadress – tänav, postiindeks ja linn
Identifier codes for economic operators, facilities and machines
Ettevõtja e-posti aadress, mida kasutatakse tema registreerimisprotsessist (sh vastavatest muudatustest) teavitamiseks
Item #
Märge selle kohta, kas registreerimine toimus sellise jaemüügiettevõtja nimel, kes tubakakaubanduses muul viisil ei osale
Field
Sellise ettevõtja identifitseerimistunnus, kes tegutseb tubakakaubanduses muul viisil mitte osaleva jaemüügiettevõtja nimel
Comments
Ettevõtja tunnuskoodi kustutamine registrist
Cardinality
Rajatise aadress – tänav, majanumber, postiindeks ja linn
Priority
Rajatise riik
Values
Rajatise liik
Identification of message type
1 – laoga tootmiskoht
Economic operator's registered name
2 – eraldiseisev ladu
Economic operator's alternative or abridged name
3 – jaemüügikoht
Economic operator's address – street name, house number, postal code, city
4 – muu
Economic operator's country of registration
Muu rajatise kirjeldus
Economic operator's email address used to inform about registration process, including subsequent changes and other required correspondence
M, kui F_Type = 4
Indication of the VAT registration status
Märge selle kohta, kas rajatise osal on maksulao (aktsiisilao) staatus
0 – No VAT registration
Märge selle kohta, kas rajatisel on isikute/ruumide identifitseerimiseks pädeva asutuse väljastatud aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber
1 – VAT number exists
Rajatisele isikute/ruumide identifitseerimiseks pädeva asutuse väljastatud aktsiisimaksukohustuslase registreerimisnumber
Economic operator's VAT number
M, kui F_ExciseNumber1 = 1
M, if VAT_R = 1
Märge selle kohta, kas tunnuse määras rajatisele mõni muu tunnuse väljaandja
Economic operator's tax registration number
1 – jah (võimalik ainult kolmandate riikide rajatiste puhul)
M, if VAT_R = 0
Muude tunnuse väljaandjate määratud rajatise tunnuskoodid
Indication if the economic operator has an excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
M, kui OtherFID_R = 1
0 – No SEED number
1 – jah (võimalik ainult juhul kui F_Type = 3)
1 – SEED number exists
Rajatise tunnuskoodi käsitleva teabe parandamine
Economic operator's excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
Rajatise tunnuskood
M, if EO_ExciseNumber1 = 1
Rajatise aadress – tänav, postiindeks ja linn
Indication if the economic operator has been allocated an identifier by another ID Issuer
Rajatise tunnuskoodi kustutamine registrist
0 – No
Märge selle kohta, kas registrist kustutamine toimub tubakakaubanduses muul viisil mitte osaleva jaemüügiettevõtja nimel
Economic operator identifier codes allocated by other ID Issuers
Masina tootja
M, if OtherEOID_R = 1
Masina mudel
Indication if the registration is made on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Masina seerianumber
Identifier of the economic operator that acts on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Tarbijapakendites väljendatud maksimaalne võimsus 24-tunnise tootmistsükli jooksul
M, if Reg_3RD = 1
Masina tunnuskoodi käsitleva teabe parandamine
Correction of information concerning the economic operator identifier code
Masina tunnuskood
Economic operator identifier code
Masina tunnuskoodi kustutamine registrist
Economic operator's confirmation code provided in response to the registration of economic operator
Kordumatud tunnused
Economic operator's address – street name, postal code and city
Pakendi tasandil kordumatute tunnuste taotlus
Economic operator's email address used to inform about registration process, including subsequent changes
Taotlust esitava üksuse (kas ELi tootja või ELi importija) ettevõtja tunnuskood
Indication if the registration is made on behalf of the retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Märge selle kohta, kas toomisprotsess hõlmab masinaid
Identifier of the economic operator that acts on behalf of the retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
0 – ei (ainult täiel määral käsitsi valmistatud toodete puhul)
De-registration of economic operator identifier code
M, kui Process_Type = 1
Facility's address – street name, house number, postal code and city
Tubakatoote liik
Facility's country
1 – sigaret
Type of facility
2 – sigar
1 – manufacturing site with warehouse
3 – sigarillo
2 – standalone warehouse
4 – isevalmistatavate sigarettide tubakas
3 – retail outlet
5 – piibutubakas
4 – other
6 – vesipiibutubakas
Description of other facility
7 – suukaudseks kasutamiseks mõeldud tubakas
M, if F_Type = 4
8 – nuusktubakas
Indication if a part of the facility has a tax (excise) warehouse status
9 – närimistubakas
Indication if the facility has an excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
10 – uudne tubakatoode
Facility's excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
11 – muu (enne 19. maid 2014 turule lastud toode, mida kategooriad 1–9 ei hõlma)
M, if F_ExciseNumber1 = 1
Muud liiki tubakatoote kirjeldus
Indication if the facility has been allocated an identifier by another ID Issuer
M, kui P_Type = 11
1 – Yes (possible only for non-EU facilities)
Kombineeritud nomenklatuuri (CN) kood
Facility identifier codes allocated by other ID Issuers
Tubakatoote tootemark
M, if OtherFID_R = 1
Tarbijapakendi keskmine brutokaal (sh pakend) grammides 0,1 grammi täpsusega
1 – Yes (possible only if F_Type = 3)
ELi ühisportaali süsteemis kasutatav tubakatoote identifitseerimistunnus
Correction of information concerning the facility identifier code
M, kui Intended_Market on ELi riik
Facility identifier code
ELi ühisportaali süsteemis kasutatav tubakatoote number
Facility's address – street name, postal code and city
Jaemüügi ettenähtud riik
De-registration of facility identifier code
Märge selle kohta, kas on ette nähtud toote viimine üle riigipiiri, kasutades maismaa-/vee-/õhuvedu
Indication if the de-registration is made on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Maismaa-/vee-/õhuveo esimene riik pärast seda, kui toode viiakse tootmise kohaks olevast liikmesriigist välja, või impordikohaks olev liikmesriik, mis on kindlaks määratud vastavalt kas maismaapiiril asuva piiripunkti, järgmise sadama või järgmise lennujaama põhjal
Machine's producer
M, kui Intended_Route1 = 1
Machine's model
Märge selle kohta, kas toode imporditi ELi
Machine's serial number
Tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nõutav hulk
Maximum capacity over 24-hour production cycle expressed in unit packets
Koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste taotlus
Correction of information concerning the machine identifier code
Taotlust esitava üksuse ettevõtja tunnuskood
Machine identifier code
Koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nõutav hulk
De-registration of machine identifier code
Kordumatute tunnuste deaktiveerimise taotlus
Unique identifiers (UIs)
Tarbijapakendi või koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste deaktiveerimine
Request for unit level UIs
1 –tarbijapakendi tasandil kordumatud tunnused
Economic operator identifier code of the submitting entity (either EU manufacturer or EU importer)
2 – koondpakendi tasandil kordumatud tunnused
Indication if the production process involves machinery
Deaktiveerimise põhjuse määramine
0 – No (only for fully hand made products)
1 – toode on hävitatud
M, if Process_Type = 1
2 – toode on varastatud
Type of tobacco product
3 – kordumatu tunnus on hävitatud
1 — Cigarette
4 – kordumatu tunnus on varastatud
2 — Cigar
5 – kordumatu tunnus on kasutamata
3 — Cigarillo
6 – muu
4 — Roll your own tobacco
Muu põhjuse kirjeldus
5 — Pipe tobacco
M, kui Deact_Reason1 = 6
6 — Waterpipe tobacco
Põhjuse täiendav kirjeldus
7 — Oral tobacco
Deaktiveeritavate tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
8 — Nasal tobacco
M, kui Deact_Type = 1
9 — Chewing tobacco
Deaktiveeritavate koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
10 — Novel tobacco product
M, kui Deact_Type = 2
11 — Other (product placed on the market before 19 May 2014, not covered by categories 1-9)
Tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste paigaldamine tarbijapakenditele
Description of other type of tobacco product
Registreeritavate tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri (täispikk)
M, if P_Type = 11
Registreeritavate vastaval tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri (inimesele loetaval kujul nähtavaks tehtult), mis on esitatud samas järjekorras kui upUI_1
Combined Nomenclature (CN) code
Aruandva üksuse märkused
Brand of tobacco product
Koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste paigaldamine koondpakenditele
Average gross weight of unit packet, including packaging, in grams with 0,1 gram accuracy
Sündmuse toimumise aeg
Tobacco product identifier used in the EU-CEG system
Koondpakendi tasandil kordumatu tunnus
M, if Intended_Market is an EU country
Koondamise liigi määramine
Tobacco product number used in the EU-CEG system
1 – ainult tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste koondamine
Intended country of retail sale
2 – ainult koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste koondamine
Indication if the product is intended to be moved across country boarders with terrestrial/water/air transport
3 – nii tarbijapakendi kui ka koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste koondamine
The first country of terrestrial/water/air transport after the product leaves the Member State of manufacturing or the Member State of importation established on the basis of a check point on the land border, next seaport or next airport respectively
Koondatavate tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
M, if Intended_Route1 = 1
M, kui Aggregation_ Type = 1 või 3
Indication if the product is imported into the EU
Koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri täiendavaks koondamiseks
Requested quantity of unit packet level UIs
M, kui Aggregation_ Type = 2 või 3
Request for aggregated level UIs
Tubakatoodete saatmine rajatisest
Economic operator identifier code of the submitting entity
Sündmuse toimumise kavandatav aeg
Requested quantity of aggregated level UIs
Saatva rajatise tunnuskood
Request for deactivation of UIs
Märge sihtkoha liigi kohta, kui sihtrajatis asub ELis ja kui tegemist on kauba toimetamisega müügiautomaati või kui müük toimub müügiautost, mis toimetab kaupa määramata kogustes mitmesse jaemüügikohta, mis ei ole enne kohaletoimetamist kindlaks määratud
Deactivation of unit packet or aggregated level UIs
1 – EList väljaspool asuv sihtkoht
1 – Unit packet level UIs
2 – ELis asuv sihtkoht (v.a müügiautomaat) – fikseeritud kogusega tarne
2 – Aggregated level UIs
3 – ELi müügiautomaadid
Identification of the reason for deactivation
4 – ELis asuv sihtkoht (v.a müügiautomaat) – tarne müügiautoga
1 – Product destroyed
Sihtrajatise tunnuskood
2 – Product stolen
M, kui Destination_ID1 = 2
3 – UI destroyed
Sihtrajatise tunnuskood(id) – potentsiaalselt mitu müügiautomaati
4 – UI stolen
M, kui Destination_ID1 = 3
5 – UI unused
Sihtrajatise tunnuskood(id)
6 – Other
M, kui Destination_ID1 = 4
Description of other reason
Sihtrajatise täisaadress: tänav, majanumber, postiindeks, linn
M, if Deact_Reason1 = 6
M, kui Destination_ID1 = 1
Additional description of the reason
Transpordiliik, mille abil toode rajatisest välja viiakse, vt komisjoni määrus (EÜ) nr 684/2009, II lisa, koodide loetelu nr 7
List of unit packet level UIs to be deactivated
0 – muu
M, if Deact_Type = 1
1 – meretransport
List of aggregated level UIs to be deactivated
2 – raudteetransport
M, if Deact_Type = 2
3 – maanteetransport
Application of unit level UIs on unit packets
4 – õhutransport
List of unit packet level UIs to be recorded (full length)
5 – postisaadetis
List of corresponding unit packet level UIs to be recorded (as visible in human readable format) indicated in the same order as upUI_1
6 – kinnistranspordiseadmed
Comments by the reporting entity
7 – siseveetransport
Application of aggregated level UIs on aggregated packaging
Transpordivahendi identifitseerimine (s.o numbrimärk, rongi number, lennuki/lennu number, laeva nimi või muu identifitseerimistunnus)
Time of event occurrence
„Puudub“ on lubatud väärtus siis, kui Transport_mode = 0 ja kui toodete liikumine toimub lähedalasuvate rajatiste vahel ja need toimetatakse kohale käsitsi
Aggregated level UI
Märge selle kohta, kas transport toimub konteinereid kasutades ja kas kohaldatakse individuaalset transpordiühiku koodi (nt SSCC)
Identification of aggregation type
Konteineri individuaalne transpordiühiku kood
1 – aggregation of only unit packet level UIs
M, kui Transport_cont1 = 1
2 – aggregation of only aggregated level UIs
Märge selle kohta, kas saatmine toimub sellise logistikaettevõtte/postiasutuse osalusel, kes käitab saatva rajatise liikmesriigis heakskiidetud omaenda tuvastamis- ja jälgimissüsteemi.
3 – aggregation of both unit packet and aggregated level UIs
Ainult kolmandatesse riikidesse ekspordiks ettenähtud tubakatoodete väikeste koguste puhul (saadetavate toodete netokaal alla 10 kg)
List of unit packet level UIs subject to aggregation
Logistikaettevõtte jälgimisnumber
M, if Aggregation_ Type = 1 or 3
M, kui Transport_s1 = 1
List of aggregated level UIs subject to further aggregation
Saatmine aktsiisikaupade liikumise ja kontrolli süsteemi (EMCS) kaudu
M, if Aggregation_ Type = 2 or 3
Haldusviitenumber
Dispatch of tobacco products from a facility
M, kui EMCS = 1
Intended time of event occurrence
Saatmine lihtsustatud saatedokumendiga, vt komisjoni määrus (EMÜ) nr 3649/92
Dispatch facility identifier code
Deklaratsiooni ja/või loa viitenumber, mille peab väljastama sihtliikmesriigi pädev asutus enne liikumise algust
Indication of destination type: if the destination facility is located on the EU territory and if it is delivery to a vending machine (VM) or by means of a vending van (VV) delivering to multiple retail outlets in quantities that have not been predetermined in advance of the delivery
M, kui SAAD = 1
1 – Non EU dest.
Märge selle kohta, kas tolliamet on väljastanud liikumise viitenumbri
2 – EU destination other than VM – fixed quantity delivery
Liikumise viitenumber
3 – EU VM(s)
M, kui Exp_Declaration = 1
4 – EU destination other than VM – delivery with VV
Saadetud kordumatu tunnuse liikide identifitseerimine (registreeritakse võimalikult kõrgel koondpakendi tasandil)
Destination facility identifier code
1 – ainult tarbijapakendi tasandil kordumatud tunnused
M, if Destination_ID1 = 2
2 – ainult koondpakendi tasandil kordumatud tunnused
Destination facility identifier code(s) – possible multiple vending machines
3 – nii tarbijapakendi kui ka koondpakendi tasandil kordumatud tunnused
M, if Destination_ID1 = 3
Saadetavate tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
Destination facility identifier code(s)
M, kui UI_Type = 1 või 3
M, if Destination_ID1 = 4
Saadetavate koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
Destination facility's full address: street, house number, postal code, city
M, kui UI_Type = 2 või 3
M, if Destination_ID1 = 1
Tubakatoodete saabumine rajatisse
Mode of transport by which the product leaves the facility, see: Commission Regulation (EC) No 684/2009, Annex II, Code List 7
Saabumisrajatise tunnuskood
0 – Other
Märkus selle kohta, kas saabuvad tooted tagastatakse osalise või täieliku tarnimata jätmise tõttu
1 – Sea Transport
Kordumatu tunnuse liikide identifitseerimine laekumisel (registreeritakse võimalikult kõrgel koondpakendi tasandil)
2 – Rail transport
Laekunud tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
3 – Road transport
Laekunud koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
4 – Air transport
Vahelaadimine
5 – Postal consignment
Märge selle kohta, kas sihtrajatis asub ELi territooriumil
6 – Fixed transport installations
Sihtrajatise täisaadress
7 – Inland waterway transport
M, kui Destination_ID1 = 0
Identification of the vehicle (i.e. number plates, train number, plane/flight number, ship name or other identification)
Transpordiliik, millele toode ümber laaditakse, vt komisjoni määrus (EÜ) nr 684/2009, II lisa, koodide loetelu nr 7
‘n/a’ is permitted value if Transport_mode = 0 and product movement takes place between adjacent facilities and is delivered manually
Ümberlaaditavate kordumatu tunnuse liikide identifitseerimine (registreeritakse võimalikult kõrgel koondpakendi tasandil)
Indication if the transport is containerised and uses an individual transport unit code (e.g. SSCC)
Ümberlaaditavate tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
Individual transport unit code of the container
Ümberlaaditavate koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
M, if Transport_cont1 = 1
Koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste komponentideks jaotamine
Indication if the dispatch takes place with the logistic/postal operator who operates its own track and trace system accepted by the Member State of the dispatch facility.
Ettevõtja identifitseerimistunnus
Only for small quantities of tobacco products (net weight of the products dispatched below 10 kg) destined for exports to third countries
Rajatise identifitseerimistunnus
The logistic operator's tracking number
Komponentideks jaotatavate koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
M, if Transport_s1 = 1
Müügiautoga jaemüügikohta vedamise aruanne (nõutav, kui teate liik on 3–3, väli Destination_ID1 = 4)
Dispatch under the Excise Movement and Control System (EMCS)
Jaemüügikoha rajatise tunnuskood
Administrative Reference Code (ARC)
Tarnitud kordumatu tunnuse liikide identifitseerimine (registreeritakse võimalikult kõrgel koondtasandil)
M, if EMCS = 1
Tarnitud tarbijapakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
Dispatch with a simplified accompanying document, see: Commission Regulation (EEC) No 3649/92
Tarnitud koondpakendi tasandil kordumatute tunnuste nimekiri
Reference number of the declaration and/or authorization which has to be given by the competent authority in the Member State of destination before the movement starts
JAGU
M, if SAAD = 1
Äriline tegevus
Indication if the Movement Reference Number (MRN) has been issued by the customs office
Arve väljastamine
Movement Reference Number (MRN)
Arve liik
M, if Exp_Declaration = 1
1 – originaal
Identification of UI types in the dispatch (recorded at the highest level of available aggregation)
2 – parandus
1 – only unit packet level UIs
3 – muu
2 – only aggregated level UIs
Arve muu liigi kirjeldus
3 – both unit packet and aggregated level UIs
M, kui Invoice_Type1 = 3
List of unit packet level UIs subject to the dispatch
Arve number
M, if UI_Type = 1 or 3
Arve kuupäev
List of aggregated level UIs subject to the dispatch
Müüja andmed
M, if UI_Type = 2 or 3
Märge selle kohta, kas ostja asub ELis
Arrival of tobacco products at a facility
Ostja andmed
Arrival facility identifier code
M, kui Invoice_Buyer1 = 1