natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gases (petroleum), alkylation feed;
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud väävlirikka petrooleumi katalüsaatori juuresolekul vesiniktöötlemisseadme gaasi-vedeliku separaatorist.
[A complex combination of hydrocarbons produced by the catalytic cracking of gas oil.
Koosneb peamiselt vesinikust ja metaanist, sisaldab vähesel määral lämmastikku, süsinikmonooksiidi ja süsivesinikke süsinikuarvuga valdavalt C2–5.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C4.]
gaasid (nafta), destillaadi Unifiner-väävlitustamisseadme desorberi heitgaas;
Gases (petroleum), depropanizer bottoms fractionation off; Petroleum gas;
[Keerulise koostisega segu, mis eraldatakse Unifiner-väävlitustamise vedelsaadusest.
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of depropanizer bottoms.
Koosneb vesiniksulfiidist, metaanist, etaanist ja propaanist.]
It consists predominantly of butane, isobutane and butadiene.]
gaasid (nafta), vedelfaasilise katalüütilise krakkimise saaduste fraktsioneerimise jääkgaas;
Gases (petroleum), refinery blend;
[Keerulise koostisega segu, mis tekib vedelfaasilise katalüütilise krakkimise tipusaaduse fraktsioneerimisel.
[A complex combination obtained from various processes.
Koosneb vesinikust, vesiniksulfiidist, lämmastikust ja süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–5.]
It consists of hydrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
gaasid (nafta), vedelfaasilise katalüütilise krakkimise sekundaarabsorberi skraberi heitgaas
Gases (petroleum), catalytic cracking;
[Keerulise koostisega segu, mis tekib vedelfaasilise katalüütilise krakkimise tipufraktsiooni puhastamisel skraberiga.
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic cracking process.
Koosneb vesinikust, lämmastikust, metaanist, etaanist ja propaanist.]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.]
Gaasid (nafta), raske destillaadi vesiniktöötlemisega väävlitustamise heitgaas desorberist;
Gases (petroleum), C2-4, sweetened;
[Keerulise koostisega segu, mis eraldatakse raske destillaadi vesiniktöötlemisega väävlitustamise vedelsaadusest.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Koosneb vesinikust, vesiniksulfiidist ja küllastunud alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–5.]
It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4 and boiling in the range of approximately - 51 oC to - 34 oC (– 60oF to - 30oF).]
gaasid (nafta), katalüütilise reformingu seadme stabilisaatori heitgaas, tipufraktsioonide rektifikatsioon;
Gases (petroleum), crude oil fractionation off;
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud katalüütilise reformingu plaatinareaktorite kergete tipufraktsioonide fraktsioneerimisel.
[A complex combination of hydrocarbons produced by the fractionation of crude oil.
Koosneb vesinikust, metaanist, etaanist ja propaanist.]
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
gaasid (nafta), toornafta eeldestillatsioonikolonni heitgaas;
Gases (petroleum), dehexanizer off;
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud toornafta destilleerimisel esimesest kolonnist.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the Fractionation of combined naphtha streams.
Koosneb lämmastikust ja küllastunud alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
gaasid (nafta), tõrva läbipuhumisel saadud gaas;
Gases (petroleum), light straight run gasoline fractionation stabilizer off;
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud taandatud toornafta fraktsioneerimisel.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of light straight-run gasoline.
Koosneb vesinikust ja süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–4.]
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
gaasid (nafta), destillaatide Unifiner-seadme desorberi heitgaas;
Gases (petroleum), naphtha unifiner desulfurization stripper off;
[Vesiniku ja metaani segu, mis on saadud Unifiner-seadme saaduste fraktsioneerimisel.]
[A complex combination of hydrocarbons produced by a naphtha unifiner desulfurization process and stripped from the naphtha product.
jääkgaas (nafta), toorbensiini katalüütilise hüdroväävlitustamisseadme separaatorist;
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud toorbensiini hüdroväävlitustamisel.
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reforming off; Petroleum gas;
Koosneb vesinikust, metaanist, etaanist ja propaanist.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha and fractionation of the total effluent.
jääkgaas (nafta), otsedestillatsiooni toorbensiini hüdroväävlitustamisseadmest; rafineerimisgaas;
It consists of methane, ethane, and propane.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud otsedestillatsiooni toorbensiini hüdroväävlitustamisest.
Gases(petroleum), fluidized catalytic cracker splitter overheads; Petroleum gas;
Koosneb vesinikust ja süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–5.]
[A complex combination of hydrocarbons produced by the fractionation of the charge to the C3-C4 splitter.
gaasid (nafta), käsnabsorberi heitgaas, vedelfaasilise katalüütilise krakkimise seadme ning gaasiõli väävlitustamisseadme tipufraktsiooni fraktsioneerimine;
It consists predominantly of C3 hydrocarbons.]
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud vedelfaasilise katalüütilise krakkimise seadme ja gaasiõli väävlitustamisseadme saaduste fraktsioneerimisel.
Gases (petroleum), straight-run stabilizer off;
Koosneb vesinikust ja süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–4.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of the liquid from the first tower used in the distillation of crude oil.
gaasid (nafta), toornafta destillatsioon ja katalüütiline krakkimine;
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Keerulise koostisega segu, mis tekib toornafta destillatsioonil ja katalüütilisel krakkimisel.
Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha debutanizer; Petroleum gas;
Koosneb vesinikust, vesiniksulfiidist, lämmastikust, süsinikmonooksiidist ning parafiinsetest ja olefiinsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–6.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked naphtha.
gaasid (nafta), gaasiõli dietanoolamiinskraberi heitgaas; rafineerimisgaas;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Keerulise koostisega segu, mis tekib gaasiõlide väävlitustamisel dietanoolamiiniga.
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and naphtha stabilizer;
Koosneb vesiniksulfiidist, vesinikust ja alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–5.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of catalytic cracked naphtha and distillate.
gaasid (nafta), gaasiõli hüdroväävlitustamise seadme väljavool; rafineerimisgaas;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud hüdrogeenimisreaktsiooni väljavoolust vedelfaasi eraldamisel.
Tail gas (petroleum), thermal-cracked distillate, gas oil and naphtha absorber;
Koosneb vesinikust, vesiniksulfiidist ja alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–3.]
petroleum gas;
gaasid (nafta), gaasiõli hüdroväävlitustamise protsessi läbipuhumisgaas; rafineerimisgaas;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the separation of thermal-cracked distillates, naphtha and gas oil.
[Keerulise koostisega gaasisegu, mis on saadud reformeri ja hüdrogeenimisreaktori läbipuhumisgaasidest.
It consists pedrominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
Koosneb valdavalt vesinikust ja alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga peamiselt vahemikus C1–4.]
Tail gas (petroleum), thermal cracked hydrocarbon fractionation stabilizer, petroleum coking;
gaasid (nafta), hüdrogeenimisseadme väljavoolu gaasi-vedeliku separaatori heitgaas;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from petroleum coking process.
[Keerulise koostisega gaasisegu, mis on saadud hüdrogeenimisreaktsiooni väljavoolu gaasi-vedeliku separaatorist.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
Koosneb peamiselt vesinikust ja alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–6.]
Gases (petroleum, light steam-cracked, butadiene conc.; Petroleum gas;
gaasid (nafta), toorbensiini aurufaasilise kõrgrõhukrakkimise jääkgaas;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process.
[Keerulise koostisega segu, mis tekib toorbensiini aurkrakkimissaaduste mittekondenseeruvate osade ning edasiste saaduste valmistamisel saadavate jääkgaaside seguna.
It consists of hydrocarbons having a carbon number predominantly of C4.]
Koosneb peamiselt vesinikust ning parafiinsetest ja olefiinsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–5, millesse võib olla segatud ka maagaasi.]
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead;
gaasid (nafta), naftadestillaatide jääkide viskoossuse termilise vähendamise seadme heitgaas;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha and the frac tionation of the total effluent.
[Keerulise koostisega segu, mis on saadud jääkide viskoossuse vähendamisel ahjus.
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.]
Koosneb peamiselt vesiniksulfiidist ning parafiinsetest ja olefiinsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
Hydrocarbons, C4; Petroleum gas
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud sademeõli töötlemisel väävelhappega.
Alkanes, C1-4, C3-rich; Petroleum gas
Koosneb peamiselt hargahelaga süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C20–50.]
Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud sademeõli töötlemisel loodusliku või modifitseeritud pleekmullaga kas kontakt- või nõrgumisprotsessil, millega eemaldatakse polaarsete ühendite jääke ning muid lisandeid.
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam cracking process.
Koosneb peamiselt hargahelaga süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C20–50.]
It consists predominantly of propylene with some propane and boils in the range of approximately - 70 oC to 0 oC (– 94oF to 32oF).]
C3–4-gaasid (nafta); naftagaas; [Paljude süsivesinike segu, mis tekib toornafta krakkimissaaduste destilleerimisel.
Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate;
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga vahemikus C3–4 (valdavalt propaan ja propüleen) ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu –51 kuni –1 oC (–60 kuni 30 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steam cracking process.
jääkgaas (nafta), katalüütiliselt krakitud destillaatide ja toorbensiini fraktsioneerivast absorberist; naftagaas;
It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1-butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately minus 12 o C to 5 o C (10.4 oF to 41oF).]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütiliselt krakitud destillaatide ja katalüütiliselt krakitud toorbensiini destilleerimisel.
Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction; Petroleum gas;
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–4.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a liquified petroleum gas mix to a sweetening process to oxidize mercaptans or to remove acidic impurities.
jääkgaas (nafta), katalüütiliselt reformitud toorbensiini fraktsioneerivast stabilisaatorist, vesiniksulfiidivaba;
It consists predominantly of C4 saturated and unsaturated hydrocarbons.]
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütiliselt reformitud toorbensiini fraktsioneerival stabiliseerimisel saadud süsivesinikest ja millest amiintöötlusega on kõrvaldatud vesiniksulfiid.
Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene-and isobutene-free; Petroleum gas
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–4.]
Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free; Petroleum gas
jääkgaas (nafta), krakkdestillaatide vesiniktöötlemisseadme desorberist;
Gases (petroleum), amine system feed;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud termiliselt krakitud destillaatide vesiniktöötlemisel katalüsaatori juuresolekul.
Refinery gas;
Koosneb peamiselt küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–6.]
[The feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulfide.
jääkgaas (nafta), otsedestillatsiooni saaduste hüdroväävlitustamisseadmest, vesiniksulfiidivaba; naftagaas;
It consists of hydrogen.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud otsedestillatsiooni saaduste katalüütilise hüdroväävlitustamise seadmest ning millest amiintöötlusega on kõrvaldatud vesiniksulfiid.
Carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5 may also be present.]
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–4.]
Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurizer off;
jääkgaas (nafta), gaasiõli katalüütilise krakkimise absorberist;
[Off gases produced by the benzene unit.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud gaasiõli katalüütilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
It consists primarily of hydrogen.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
Carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6, including benzene, may also be present.]
jääkgaas (nafta), gaasi rekupereerimisseadmest;
Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud mitmesuguste süsivesinikevoogude saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by recycling the gases of the benzene unit.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and hydro carbons having carbon numbers in the range of C1 through C6.]
jääkgaas (nafta), gaasi rekupereerimisseadme etaanieemaldist;
Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud mitmesuguste süsivesinikevoogude saaduste destillatsioonil.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a blend oil.
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–4.]
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
649-186-00-0
Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads;
naftagaas;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from stabilization of catalytic reformed naphtha.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud hüdroväävlitustatud toorbensiini ja destillaadi süsivesinikuvoogude fraktsioneerimisel ja mida on töödeldud happeliste lisandite kõrvaldamiseks.
Its consists of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle;
jääkgaas (nafta), hüdroväävlitustatud vaakumgaasiõli desorberist, vesiniksulfiidivaba;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8 feed and recycled to conserve hydrogen.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud katalüütiliselt hüdroväävlitustatud vaakumgaasiõli desorbeerival stabiliseerimisel ning millest amiintöötlusega on kõrvaldatud vesiniksulfiid.
It consists primarily of hydrogen.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–6.]
It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
jääkgaas (nafta), kerge otsedestillatsiooni toorbensiini stabilisaatorist, vesiniksulfiidivaba;
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer;
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud kerge otsedestillatsiooni toorbensiini stabilisaatorist ning millest amiintöötlusega on kõrvaldatud vesiniksulfiid.
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8feed.
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–5.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5 and hydrogen.]
jääkgaas (nafta), alküülimisseadme propaan-propüleentoitevoog etaanieemaldist;
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich; Refinery gas
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud propaani ja propüleeni reaktsiooni saaduste destillatsioonil.
Gases (petroleum), C2-return stream;
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–4.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the extraction of hydrogen from a gas stream which consists primarily of hydroge with small amounts of nitrogen, carbon monoxide, methane, ethane, and ethylene.
jääkgaas (nafta), vaakumgaasiõli hüdroväävlitustamisseadmest, vesiniksulfiidivaba;
It contain predominantly hydrocarbons such as methane, ethane, and ethylene with small amounts of hydrogen, nitrogen and carbon monoxide.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud vaakumgaasiõli katalüütilisel hüdroväävlitustamisel ning millest amiintöötlusega on kõrvaldatud vesiniksulfiid.
Gases (petroleum), dry sour, gas-concn.-unit-off;
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C1–6.]
[The complex combination of dry gase from a gas concentration unit.
gaasid (nafta), katalüütilise krakkimise saaduste destillatsiooni tipufraktsioon; naftagaas;
It consists of hydrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Paljude süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise krakkimise saaduste destillatsioonil.
Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn.;
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–5 ning keeb temperatuurivahemikus umbes –48 oC kuni 32 oC (–54 kuni 90 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from combined gas streams in a gas concentration reabsorber.
C1-2-alkaanid; naftagaas
It consists predominantly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C3.]
C2-3-alkaanid; naftagaas
Gases (petroleum), hydrogen absorber off;
C3-4-alkaanid;
[A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream.
naftagaas
It consists of hydrogen, carbon monoxide, nitrogen, and methane with small amounts of C2 hydrocarbons.]
C4-5-alkaanid; naftagaas
Gases (petroleum), hydrogen-rich;
küttegaasid; naftagaas;
[A complex combination separated as a gas from hydrocarbon gases by chilling.
[Kergete gaaside segu.
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, nitrogen, methane, and C2 hydrocarbons.]
Koosneb peamiselt vesinikust ja/või väikse molekulmassiga süsivesinikest.]
Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogen-nitrogen-rich;
küttegaasid, toornafta destillaadid;
[A complex combination obtained from recycled hydrotreated blend oil.
[Paljude kergete gaaside segu, mis tekib toornafta destillatsioonil ja toorbensiini katalüütilisel reformimisel.
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
Koosneb vesinikust ja süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C1–4 ning keeb temperatuurivahemikus umbes –217 oC kuni –12 oC (–423 kuni 10 oF).]
Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich;
C3-4-süsivesinikud; naftagaas
[A complex combination obtained from recycled reactor gases.
C4-5-süsivesinikud; naftagaas
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.]
C2-4-süsivesinikud, C3-rikkad; naftagaas
Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich; Refinery gas;
naftagaasid, veeldatud; naftagaas;
[Acomplex combination obtained from the reformers.
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud toornafta destilleerimisel.
It consists primarily of hydrogen with variou smal amount of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–7 ning keeb temperatuuril vahemikus umbes
Gases (petroleum), reforming hydrotreater;
–40 kuni 80 oC (–40 kuni 176 oF).]
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
naftagaasid, veeldatud, demerkaptaanitud;
It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud veeldatud naftagaasisegu demerkaptaanimisel, millega merkaptaanid muundatakse või kõrvaldatakse happelised lisandid.
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich;
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–7 ning keeb temperatuurivahemikus umbes –40 oC kuni 80 oC (–40 kuni 176 oF).]
[A complex combination obtained fromthe reforming hydrotreating process.
gaasid (nafta), C3-4, rohkesti isobutaani;
It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud küllastunud ja küllastumata süsivesinike destillatsioonil, tavaliselt süsinikuarvuga C3–6, valdavalt butaan ja isobutaan.
Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich;
Koosneb küllastunud ja küllastumata süsivesinikest süsinikuarvuga C3–4, valdavalt isobutaanist.]
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
destillaadid (nafta), C3-6, rohkesti piperüleeni;
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud küllastunud ja küllastumata alifaatsete süsivesinike (süsinikuarv tavaliselt C3–6) destillatsioonil.
Gases (petroleum), thermal cracking distn.;
Koosneb küllastunud ja küllastumata süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C3–6, valdavalt piperüleenidest.]
[A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
gaasid (nafta), butaanieemaldi tipufraktsioonid;
It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Paljude süsivesinike segu, mis on saadud butaanivoo destilleerimisel.
Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber; Refinery gas;
Koosneb alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C3–4.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
C2-3-gaasid (nafta); naftagaas;