natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Levorphanol (INN) and its salts
Alprasolaam (INN), kamasepaam (INN), kloordiasepoksiid (INN), klonasepaam (INN), klorasepaat, delorasepaam (INN), diasepaam (INN), estasolaam (INN), etüülloflasepaat (INN), fludiasepaam (INN), flunitrasepaam (INN), flurasepaam (INN), halasepaam (INN), lorasepaam (INN), lormetasepaam (INN), masindool (INN), medasepaam (INN), midasolaam (INN), nimetasepaam (INN), nitrasepaam (INN), nordasepaam (INN), oksasepaam (INN), pinasepaam (INN), prasepaam (INN), pürovaleroon (INN), temasepaam (INN), tetrasepaam (INN) ja triasolaam (INN) ning nende soolad
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring-system, whether or not hydrogenated, but not further fused (excl. levorphanol (INN) and its salts, and inorganic or organic compounds of mercury)
Heterotsüklilised ühendid, millel ei ole muid heteroaatomeid peale lämmastiku aatomi(te) (v.a need, mille struktuuris on kondenseerumata (hüdrogeenitud või hüdrogeenimata) pürasooli-, imidasooli-, püridiini- või triasiiniringiga ühendid, hüdrogeenitud või hüdrogeenimata kinoliini- või isokinoliiniringiga ühendid, milles ei ole muid kondenseerunud tsükleid, hüdrogeenitud või hüdrogeenimata pürimidiiniringiga või piperasiiniringiga ühendid, ja laktaamid, alprasolaam (INN), kamasepaam (INN), kloordiasepoksiid (INN), klonasepaam (INN), klorasepaat, delorasepaam (INN), diasepaam (INN), estasolaam (INN), etüülloflasepaat (INN), fludiasepaam (INN), flunitrasepaam (INN), flurasepaam (INN), halasepaam (INN), lorasepaam (INN), lormetasepaam (INN), masindool (INN), medasepaam (INN), midasolaam (INN), nimetasepaam (INN), nitrasepaam (INN), nordasepaam (INN), oksasepaam (INN), pinasepaam (INN), prasepaam (INN), pürovaleroon (INN), temasepaam (INN), tetrasepaam (INN) ja triasolaam (INN); nende soolad)
Malonylurea (barbituric acid) and its salts
Heterotsüklilised kondenseerumata (hüdrogeenitud või hüdrogeenimata) tiasooliringiga ühendid
Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital (INN), cyclobarbital (INN), methylphenobarbital (INN), pentobarbital (INN), phenobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN) and vinylbital (INN), and salts thereof
Heterotsüklilised hüdrogeenitud või hüdrogeenimata bensotiasooliringiga ühendid, milles ei ole muid kondenseerunud tsükleid (v.a elavhõbeda anorgaanilised ja orgaanilised ühendid)
Derivatives of malonylurea (barbituric acid) and salts thereof (excl. salts of malonylurea)
Heterotsüklilised ühendid, mille struktuuris on hüdrogeenitud või hüdrogeenimata fenotiasiiniringiga ühendid, milles ei ole muid kondenseerunud tsükleid
Loprazolam (INN), mecloqualone (INN), methaqualone (INN) and zipeprol (INN), and salts thereof
Aminoreks (INN), brotisolaam (INN), klotiasepaam (INN), kloksasolaam (INN), dekstromoramiid (INN), haloksasolaam (INN), ketasolaam (INN), mesokarb (INN), oksasolaam (INN), pemoliin (INN), fendimetrasiin (INN), fenmetrasiin (INN) ja sufentaniil (INN) ja nende soolad
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing a pyrimidine ring, whether or not hydrogenated, or piperazine ring in the structure (excl. malonylurea (barbituric acid) and its derivatives, allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital (INN), cyclobarbital (INN), methylphenobarbital (INN), pentobarbital (INN), phenobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN), vinylbital (INN), loprazolam (INN), mecloqualone (INN), methaqualone (INN) and zipeprol (INN), and salts thereof)
Kindla või muutuva keemilise koostisega nukleiinhapped ja nende soolad; heterotsüklilised ühendid (v.a need, millel ei ole muid heteroaatomeid peale hapniku või lämmastiku aatomi(te); tiasooli-, bensotiasooli-, fenotiasiiniringiga ühendid, milles ei ole muid kondenseerunud tsükleid; aminoreks (INN), brotisolaam (INN), klotiasepaam (INN), kloksasolaam (INN), dekstromoramiid (INN), haloksasolaam (INN), ketasolaam (INN), mesokarb (INN), oksasolaam (INN), pemoliin (INN), fendimetrasiin (INN), fenmetrasiin (INN) ja sufentaniil (INN); nende soolad ning elavhõbeda anorgaanilised ja orgaanilised ühendid, keemiliselt määratud või määramata, ning alamrubriigi 3002.10 tooted)
Melamine
Sulfoonamiidid
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused triazine ring, whether or not hydrogenated, in the structure (excl. melamine)
A-vitamiinid ja nende derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
6-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)
B1-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
B2-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Lactams (excl.
D-pantoteenhape ja DL-pantoteenhape (B3-vitamiin ja B5-vitamiin) ning nende derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
6-hexanelactam )epsilon-caprolactam), clobazam (INN), methyprylon (INN), and inorganic or organic compounds of mercury)
B6-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Alprazolam (INN), camazepam (INN), chlordiazepoxide (INN), clonazepam (INN), clorazepate, delorazepam (INN), diazepam (INN), estazolam (INN), ethyl loflazepate (INN), fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), nimetazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyrovalerone (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) and triazolam (INN), and salts thereof
B12-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only (excl. those containing an unfused pyrazole, imidazole, pyridine or triazine ring, whether or not hydrogenated, a quinoline or isoquinoline ring-system, not further fused, whether or not hydrogenated, a pyrimidine ring, whether or not hydrogenated, or piperazine ring in the structure, and lactams, alprazolam (INN), camazepam (INN), chlordiazepoxide (INN), clonazepam (INN), clorazepate, delorazepam (INN), diazepam (INN), estazolam (INN), ethyl loflazepate (INN), fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), nimetazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyrovalerone (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) and triazolam (INN), and salts thereof)
C-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Heterocyclic compounds containing an unfused thiazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure
E-vitamiin ja selle derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad
Heterocyclic compounds containing in the structure a benzothiazole ring-system, whether or not hydrogenated, but not further fused (excl. inorganic or organic compounds of mercury)
Vitamiinid ja nende derivaadid, eeskätt vitamiinidena kasutatavad, segamata (v.a A-, B1-, B2-, B3-, B5-, B6-, B12-, C- ja E-vitamiin ja nende derivaadid)
Heterocyclic compounds containing in the structure a phenothiazine ring-system, whether or not hydrogenated, but not further fused
Provitamiinid ja vitamiinide, provitamiinide või kontsentraatide segud, k.a lahused mis tahes lahustites, ning looduslikud kontsentraadid
Aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN) and sufentanil (INN), and salts thereof
Somatotropiin, selle derivaadid ja struktuurianaloogid, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena
Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; heterocyclic compounds (excl. with oxygen only or with nitrogen hetero-atom(s) only, compounds containing in the structure an unfused thiazole ring or a benzothiazole or phenothiazine ring-system, not further fused and aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN), sufentanil (INN), and salts thereof, and inorganic or organic compounds of mercury whether or not chemically defined, and products of 3002.10)
Insuliin ja selle soolad, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena
Sulphonamides
Polüpeptiid-, valk- ja glükoproteiinhormoonid, nende derivaadid ja struktuurianaloogid. mida kasutatakse eeskätt hormoonidena (v.a somatotropiin, selle derivaadid ja struktuurianaloogid ning insuliin ja selle soolad)
Vitamins A and their derivatives, used primarily as vitamins
Kortisoon, hüdrokortisoon, prednisoon (dehüdrokortisoon) ja prednisoloon (dehüdrohüdrokortisoon)
Vitamin B1 and its derivatives, used primarily as vitamins
Kortikosteroidhormoonide halogeenderivaadid
Vitamin B2 and its derivatives, used primarily as vitamins
Östrogeenid ja progestageenid
D-Pantothenic or DL-pantothenic acid (Vitamin B3 or B5) and their derivatives, used primarily as vitamins
Steroidhormoonid, nende derivaadid ja struktuurianaloogid, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena (v.a kortisoon, hüdrokortisoon, prednisoon (dehüdrokortisoon) ja prednisoloon (dehüdrohüdrokortisoon), kortikosteroidhormoonide halogeenderivaadid, östrogeenid ja progestageenid)
Vitamin B6 and its derivatives, used primarily as vitamins
Prostaglandiinid, tromboksaanid ja leukotrieenid, nende derivaadid ja struktuurianaloogid, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena
Vitamin B12 and its derivatives, used primarily as vitamins
Hormoonid, looduslikud või sünteetilised; nende derivaadid ja struktuurianaloogid, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena (v.a polüpeptiid-, valk- ja glükoproteiinhormoonid, steroidhormoonid, katehhoolamiinhormoonid, prostaglandiinid, tromboksaanid ja leukotrieenid, nende derivaadid ja struktuurianaloogid ning aminohappederivaadid; rubriigi 3002 10 tooted)
Vitamin C and its derivatives, used primarily as vitamins
Rutosiid (rutiin) ja selle derivaadid
Vitamin E and its derivatives, used primarily as vitamins
Glükosiidid (looduslikud või sünteetilised), nende soolad, eetrid, estrid ja muud derivaadid (v.a rutosiid (rutiin) ja selle derivaadid)
Vitamins and their derivatives, used primarily as vitamins, unmixed (excl. vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, C, E and their derivatives)
Unimaguna põhu kontsentraadid; buprenorfiin (INN), kodeiin, dihüdrokodeiin (INN), etüülmorfiin, etorfiin (INN), heroiin, hüdrokodoon (INN), hüdromorfoon (INN), morfiin, nikomorfiin (INN), oksükodoon (INN), oksümorfoon (INN), folkodiin (INN), tebakoon (INN) ja tebaiin ja nende soolad
Provitamins and mixtures of vitamins, of provitamins or of concentrates, whether or not in any solvent, and natural concentrates
Oopiumi alkaloidid ja nende derivaadid; nende soolad (v.a unimaguna põhu kontsentraadid; buprenorfiin (INN), kodeiin, dihüdrokodeiin (INN), etüülmorfiin, etorfiin (INN), heroiin, hüdrokodoon (INN), hüdromorfoon (INN), morfiin, nikomorfiin (INN), oksükodoon (INN), oksümorfoon (INN), folkodiin (INN), tebakoon (INN) ja tebaiin ja nende soolad)
Somatropin, its derivatives and structural analogues, used primarily as hormones
Kiinakoore alkaloidid ja nende derivaadid; nende soolad
Insulin and its salts, used primarily as hormones
Kofeiin ja selle soolad
Polypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. somatropin, its derivatives and structural analogues, and insulin and its salts)
Efedriin ja selle soolad
Cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone)
Pseudoefedriin (INN) ja selle soolad
Halogenated derivatives of corticosteroidal hormones
Katiin (INN) ja selle soolad
Oestrogens and progestogens
Norefedriin ja selle soolad
Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone), prednisolone (dehydrohydrocortisone), halogenated derivatives of corticosteroidal hormones, oestrogens and progestogens)
Efedriinid ja nende soolad (v.a efedriin, pseudoefedriin (INN), katiin (INN), norefedriin ja nende soolad)
Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones
Fenetülliin (INN) ja selle soolad
Hormones, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, used primarily as hormones (excl. polypeptide hormones, protein hormones, glycoprotein hormones, steroidal hormones, catecholamine hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, and amino-acid derivatives, and products of 3002.10)
Teofülliin ja aminofülliin (teofülliinetüleendiamiin) ning nende derivaadid; nende soolad (v.a fenetülliin (INN) ja selle soolad)
Rutoside (rutin) and its derivatives
Ergometriin (INN) ja selle soolad
Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. rutoside (rutin) and its derivatives)
Ergotamiin (INN) ja selle soolad
Concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof
Lüsergiinhape ja selle soolad
Alkaloids of opium and their derivatives, and salts thereof (excl. concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof)
Hariliku tungaltera alkaloidid ja nende derivaadid; nende soolad (v.a lüsergiinhape, ergotamiin ja ergometriin ja nende soolad)
Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof
Kokaiin, ekgoniin, levometamfetamiin, metamfetamiin (INN), ratseemiline metamfetamiin; nende soolad, estrid ja muud derivaadid
Caffeine and its salts
Looduslikud või sünteesitud taimsed alkaloidid, nende soolad, eetrid, estrid ja muud derivaadid (v.a oopiumi alkaloidid, kiinakoore alkaloidid, teofülliin, aminofülliin (teofülliinetüleendiamiin), hariliku tungaltera alkaloidid; nende soolad ja derivaadid, kokaiin, ekgoniin, levometamfetamiin, metamfetamiin (INN), ratseemiline metamfetamiin; nende soolad, estrid ja muud derivaadid, kofeiin, efedriinid ja nende soolad)
Ephedrine and its salts
Keemiliselt puhtad suhkrud (v.a sahharoos, laktoos, maltoos, glükoos ja fruktoos); suhkrute eetrid, atsetaalid ja estrid ning nende soolad (v.a looduslikud või sünteesitud, provitamiinid, vitamiinid, hormoonid, glükosiidid, taimsed alkaloidid, nende soolad, eetrid, estrid ja muud derivaadid)
Pseudoephedrine (INN) and its salts
Penitsilliinid ja nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaadid; nende soolad
Cathine (INN) and its salts
Streptomütsiinid ja nende derivaadid; nende soolad
Norephedrine and its salts
Tetratsükliinid ja nende derivaadid; nende soolad
Ephedrines and their salts (excl. ephedrine, pseudoephedrine (INN), cathine (INN), norephedrine, and their salts)
Klooramfenikool ja selle derivaadid; nende soolad
Fenetylline (INN) and its salts
Erütromütsiin ja selle derivaadid; nende soolad
Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives, and salts thereof (excl. fenetylline (INN) and its salts)
Antibiootikumid (v.a penitsilliinid ja nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaadid; nende soolad; streptomütsiinid, tetratsükliinid, klooramfenikool ja erütromütsiin, nende derivaadid ja soolad)
Ergometrine (INN) and its salts
Üksikud kindla keemilise koostisega orgaanilised ühendid, mujal nimetamata
Ergotamine (INN) and its salts
Organoteraapias kasutatavad näärmete, muude organite või nende nõrede ekstraktid
Lysergic acid and its salts
Organoteraapias kasutatavad kuivatatud näärmed ja muud organid (pulbrina või pulbristamata); hepariin ja selle soolad; ravis ja profülaktikas kasutatavad mujal nimetamata inim- või loomorganismist pärinevad ained
Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof (excl. lysergic acid, ergotamine and ergometrine, and their salts)
Antiseerumid jm verefraktsioonid ning immunoloogilised tooted, modifitseeritud või mitte, k.a need, mis on saadud biotehnoloogiliste menetluste abil
Cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof
Inimmeditsiinis kasutatavad vaktsiinid
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. alkaloids of opium, alkaloids of cinchons, theophylline, aminophylline (theophylline-ethylenediamine) alkaloids of rye ergot and their salts and derivatives, cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof caffeine and ephedrines, and their salts)
Veterinaarmeditsiinis kasutatavad vaktsiinid
Sugars, chemically pure (excl. sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose); sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts (excl. natural or reproduced by synthesis, provitamins, vitamins, hormones, glycosides, vegetable alkaloids and their salts, ethers, esters and other derivatives)
Inimveri; ravi, profülaktika või diagnostika otstarbeks ettevalmistatud loomaveri; toksiinid, mikroorganismide kultuurid jms tooted (v.a pärmid ja vaktsiinid)
Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof
Ravimid, mis sisaldavad penitsilliine, nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaate, streptomütsiine või nende derivaate, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata
Streptomycins and their derivatives; salts thereof
Ravimid, mis sisaldavad antibiootikume, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata (v.a ravimid, mis sisaldavad penitsilliine, nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaate, streptomütsiine või nende derivaate)
Tetracyclines and their derivatives; salts thereof
Ravimid, mis sisaldavad insuliini, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata
Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof
Ravimid, mis sisaldavad hormoone või hormoonidena kasutatavaid steroide, kuid ei sisalda antibiootikume, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata (v.a insuliini sisaldavad)
Erythromycin and its derivatives; salts thereof
Ravimid, mis sisaldavad alkaloide või nende derivaate, kuid ei sisalda hormoone, hormoonidena kasutatavaid steroide ega antibiootikume, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata
Antibiotics (excl. penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure, salts thereof, streptomycins, tetracyclines, chloramphenicol and erythromycin, their derivatives and salts thereof)
Ravis või profülaktikas kasutatavad kahest või enamast komponendist kokkusegatud ravimid, kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata (v.a ravimid, mis sisaldavad hormoone või hormoonidena kasutatavaid steroide, kuid mis ei sisalda antibiootikume, alkaloide või nende derivaate, hormoonid või antibiootikumid, või rubriikide 3002, 3005 ja 3006 tooted)
Separate chemically defined organic compounds, n.e.s.
Ravimid, mis sisaldavad penitsilliine, nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaate, streptomütsiine või nende derivaate, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis
Extracts of glands or other organs or of their secretions, for organo-therapeutic uses
Ravimid, mis sisaldavad antibiootikume, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a ravimid, mis sisaldavad penitsilliine, nende penitsillaanhappestruktuuriga derivaate, streptomütsiine või nende derivaate)
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered; heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
Ravimid, mis sisaldavad insuliini, kuid ei sisalda antibiootikume, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis
Antisera and other blood fractions and immunological products, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes
Ravimid, mis sisaldavad kortikosteroidhormoone, nende derivaate või struktuurianalooge, kuid ei sisalda antibiootikume, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis
Vaccines for human medicine
Ravimid, mis sisaldavad hormoone või hormoonidena kasutatavaid steroide, kuid ei sisalda antibiootikume, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a ravimid, mis sisaldavad insuliini või kortikosteroidhormoone, nende derivaate või struktuurianalooge)
Vaccines for veterinary medicine
Ravimid, mis sisaldavad alkaloide või nende derivaate, kuid ei sisalda hormoone, hormoonidena kasutatavaid steroide ega antibiootikume, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis
Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; toxins, cultures of micro-organisms and similar products (excl. yeasts and vaccines)
Ravimid, mis sisaldavad provitamiine, vitamiine (k.a naturaalsed kontsentraadid ning nendest saadud eeskätt vitamiinidena kasutatavad derivaadid), väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis
Medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof, not in measured doses or put up for retail sale
Ravis või profülaktikas kasutatavad segatud või segamata ravimid, mis koosnevad segatud või segamata toodetest, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a ravimid, mis sisaldavad antibiootikume; ravimid, mis sisaldavad hormoone või hormoonidena kasutatavaid steroide, kuid ei sisalda antibiootikume; ravimid, mis sisaldavad alkaloide või nende derivaate, kuid ei sisalda hormoone ega antibiootikume ning ravimid, mis sisaldavad provitamiine, vitamiine või nendest saadud eeskätt vitamiinidena kasutatavaid derivaate)
Medicaments containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof)
Kleepplaastrid jm adhesiivkihiga tooted, ravimitega immutatud või kaetud või jaemüügipakendis, mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias
Medicaments containing insulin, not in measured doses or put up for retail sale
Vatt, marli, sidumismaterjalid jms tooted (näiteks haavasidemed, kleepplaastrid, mähised), ravimitega immutatud või kaetud või jaemüügipakendis, mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias (v.a kleepplaastrid jm adhesiivkihiga tooted)
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones, not containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. those containing insulin)
Vatt, k.a puuvillavatt ja absorbeeriv puuvill
Medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale
Muud farmaatsiatooted, mujal nimetamata