natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 05 08 77 — Subtotal
Otsus 2015/1893/EL
Union participation at the ‘Feeding the Planet — Energy for Life’ World Exposition 2015 in Milan
5. oktoober 2015
Chapter 05 08 — Total
1.1.2015– 31.12.2018
This appropriation is intended to cover the expenditure in conformity with points (a), (d), (e) and (f) of Article 6 of Regulation (EU) No 1306/2013.
Mauritaania
This appropriation also includes the expenditure for establishing an analytical databank for wine products provided for in point (a) of Article 89(5) of Regulation (EU) No 1306/2013.
Otsus 2016/870/EL
TITLE 11
16.11.2015– 15.11.2019
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES’ POLICY AREA
Otsus 2015/384/EL
COMPULSORY CONTRIBUTIONS TO REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATIONS AND OTHER INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND SUSTAINABLE FISHERIES AGREEMENTS
2. märts 2015
EUROPEAN MARITIME AND FISHERIES FUND (EMFF)
20.10.2014– 19.10.2019
Title 11 — Total
Seišellid
Establishing a governance framework for fishing activities carried out by Union fishing vessels in third country waters
13. mai 2014
Promoting sustainable development for fisheries management and maritime governance in line with the CFP objectives (Compulsory contributions to international bodies)
18.1.2014– 17.1.2020
Chapter 11 03 — Total
Lepingute läbirääkimine või seadusandlik menetlus on pooleli (rahaline hüvitis artiklis 40 02 41)
This appropriation is intended to cover the expenditure arising from the fisheries agreements which the Union has negotiated or intends to renew or renegotiate with third countries.
Cabo Verde
In addition, the Union may negotiate new fisheries partnership agreements which would need to be financed under this article.
Otsus 2015/1894/EL
Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Union financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea (OJ L 160, 14.6.2006, p.
23.12.2014– 22.12.2018
1).
Otsus 2014/102/EL
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p.
28. jaanuar 2014
22), and in particular Article 31 thereof.
1.7.2013– 30.6.2018
Regulations and Decisions concerning the conclusion of agreements and/or protocols adopted with regard to fisheries between the Union/Community and the governments of the following countries:
Otsus 2014/232/EL
Status (as of October 2017)
14. aprill 2014
Date
Otsus 2015/1987/EL
Duration
24.11.2014– 23.11.2017
Cook Islands
23. oktoober 2017
28 February 2017
Maroko
14.10.2016 to 13.10.2020
Otsus 2013/785/EL
Greenland
16. detsember 2013
17 May 2016
Mosambiik
1.1.2016 to 31.12.2020
Otsus 2012/306/EL
Decision (EU) 2016/1062
1.2.2012– 31.1.2015
24 May 2016
São Tomé ja Príncipe
9.12.2015 to 8.12.2020
Otsus 2015/239/EL
Madagascar
10. veebruar 2015
Decision (EU) 2015/1893
23.5.2014– 22.5.2018
5 October 2015
JAOTIS 17
Mauritania
RAHVATERVIS
Decision (EU) 2016/870
TOIDU- JA SÖÖDAOHUTUS, LOOMADE TERVISHOID, LOOMADE HEAOLU JA TAIMETERVIS
16.11.2015 to 15.11.2019
Jaotis 17 — Kogusumma
Senegal
PEATÜKK 17 04 —
2 March 2015
Taimedele kahjulike organismide õigeaegne avastamine ja nende likvideerimine
20.10.2014 to 19.10.2019
Tulemusliku, tõhusa ja usaldusväärse kontrolli tagamine
Seychelles
Taime- ja loomatervisega seotud erakorraliste meetmete rahastamine
Decision 2014/306/EU
Euroopa Kemikaaliamet — Tegevus biotsiide käsitlevate õigusaktide valdkonnas
13 May 2014
Osamaksed, mis on seotud rahvusvaheliste lepingutega ja kuulumisega rahvusvahelistesse organisatsioonidesse toiduohutuse, loomatervishoiu, loomade heaolu ja taimetervise valdkonnas
18.1.2014 to 17.1.2020
Toidu ja sööda ohutuse, loomade tervishoiu, loomade heaolu ja taimetervise ennetavate meetmete lõpuleviimine
Agreements and/or Protocols to be renegotiated, already under negotiation or with legislative procedure under way (financial compensation entered in Article 40 02 41)
Katseprojekt — Heade tavade väljatöötamine loomade veoks
Cape Verde
Katseprojekt — Euroopa talu- ja käsitööjuustutootjate võrgustik (FACE) — Nõuetekohase hügieeni Euroopa suuniste koostamise projekt
Decision (EU) 2015/1894
Katseprojekt — Ühtlustatud siseturu loomine kirurgiliselt kastreerimata sigadelt pärineva sealiha jaoks
23.12.2014 to 22.12.2018
Katseprojekt — Mesilaste abil tehtav keskkonnaseire pestitsiidide kasutamise kohta
Côte d’Ivoire
Artikkel 17 04 77 — Vahesumma
Decision 2014/102/EU
Peatükk 17 04 — Kogusumma
28 January 2014
Assigneering on ette nähtud ameti personali-, haldus- ja tegevuskulude katmiseks biotsiide käsitlevate õigusaktide rakendamisega seotud tegevusvaldkonnas.
L 54, 22.2.2014
Selle artikli assigneeringutele tuleb lisada EFTA riikide osamaksed vastavalt Euroopa Majanduspiirkonna lepingule, eriti selle artiklile 82 ja protokollile 32.
1.7.2013 to 30.6.2018
Nimetatud summad on saadud EFTA riikide osamaksetest, mis on kantud tulude eelarvestuse artiklisse 6 3 0 ja mis moodustavad finantsmääruse artikli 21 lõike 2 punktide e, f ja g kohaselt sihtotstarbelise tulu; selle tulu alusel eraldatakse ja rakendatakse vastavaid assigneeringuid vastavalt käesoleva eelarvejao kulude eelarvestuse käesoleva osa lisale „Euroopa Majanduspiirkond“, mis on üldeelarve lahutamatu osa.
Gabon
Euroopa Kemikaaliameti ametikohtade loetelu on esitatud käesoleva jao lisas „Töötajad“.
Decision 2014/232/EU
Liidu toetus 2018 kogusummas 2226000 eurot.
14 April 2014
Kuna 2016 aasta eelarve täitmise tulemusega seotud sihtotstarbelise tulu summa on 368932 eurot, on 1857068 euro suurune toetus kirjendatud eelarvesse.
24.7.2013 to 23.7.2016
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 528/2012, 22. mai 2012, milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist (ELT L 167, 27.6.2012, lk 1).
Guinea-Bissau
JAOTIS 40
Decision (EU) 2015/1987
HALDUSKULUDE RESERVID
24.11.2014 to 23.11.2017
FINANTSSEKKUMISTE RESERVID
Mauritius
NEGATIIVRESERV
Decision (EU) 2017/1960
Jaotis 40 — Kogusumma
23 October 2017
PEATÜKK 40 02 —
Provisional application 2017-2021 (exact date depending on signature)
Liigendamata assigneeringud
Morocco
Liigendatud assigneeringud
Decision 2013/785/EU
Hädaabireserv
16 December 2013
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi reserv
L 349, 21.12.2013
Euroopa Liidu Solidaarsusfondi reserv
15.7.2014 to 14.7.2018
Peatükk 40 02 — Kogusumma
Mozambique
Jaotise „Reservid“ assigneeringud on ette nähtud ainult kaheks järgmiseks juhuks: a) eelarve koostamisel puudub asjakohase meetme kohta alusakt ning b) kui on tõsine alus kahelda assigneeringute piisavuses või võimaluses kasutada asjaomastele eelarveridadele kantud assigneeringuid usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõtete kohaselt.
Decision 2012/306/EU
Artiklisse kantud assigneeringuid võib kasutada üksnes pärast nende ümberpaigutamist vastavalt finantsmääruse artiklis 27 sätestatud menetlusele.
12 June 2012
Assigneeringud jagunevad (kohustusteks, makseteks) järgmiselt:
L 153, 14.6.2012
Maksed EFSI tagatisfondi
1.2.2012 to 31.1.2015
Euroopa solidaarsuskorpus – Euroopa Sotsiaalfondi osalus
São Tomé and Príncipe
Euroopa solidaarsuskorpus — Toetus keskkonna ja kliimameetmete programmi (LIFE) keskkonna allprogrammist
Decision (EU) 2015/239
Euroopa solidaarsuskorpus
10 February 2015
Kriisidele ja tekkivatele kriisiolukordadele reageerimine
23.5.2014 to 22.5.2018
Konfliktide ennetamise, rahu kindlustamise ja kriisiks valmisoleku toetamine
TITLE 17
Ülemaailmsed ja piirkonnaülesed ohud ning tekkivad ohud
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘HEALTH AND FOOD SAFETY’ POLICY AREA
Euroopa solidaarsuskorpus — Liidu kodanikukaitse mehhanismist makstav rahaline toetus
PUBLIC HEALTH
Euroopa solidaarsuskorpus — Toetus keskkonna ja kliimameetmete programmi (LIFE) kliimameetmete allprogrammist
FOOD AND FEED SAFETY, ANIMAL HEALTH, ANIMAL WELFARE AND PLANT HEALTH
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 966/2012, 25. oktoober 2012, mis käsitleb Euroopa Liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantseeskirju ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 (ELT L 298, 26.10.2012, lk 1).
Title 17 — Total
Käesolevas veerus esitatud arvnäitajad vastavad 2018. aasta eelarvele (ELT L 57, 28.2.2018, lk 1) ja paranduseelarvetele nr 1–6/2018.
CHAPTER 17 04 —
Käesolevas veerus esitatud arvnäitajad vastavad 2017. aasta eelarvele (ELT L 51, 28.2.2017, lk 1) ning paranduseelarvetele nr 1 kuni 6/2017.
Ensuring a higher animal health status and high level of protection of animals in the Union
Euroopa Liigu toimimise lepingu artikli 310 lõike 1 kolmandas lõigus on sätestatud: „Eelarve tulud ja kulud peavad olema tasakaalus“.
Ensuring timely detection of harmful organisms for plants and their eradication
2018. aasta eelarve omavahendid määrati kindlaks 18. mail 2018 omavahendite nõuandekomitee 172. koosolekul vastu võetud eelarveprognooside alusel.
Ensuring effective, efficient and reliable controls
Kasutatav arvestusbaas ei ületa 50 % kogurahvatulust.
Fund for emergency measures related to animal and plant health
Määra arvutamine: (105143181650) / (158710502000) = 0,662484084701591.
European Chemicals Agency — Activities in the field of biocides legislation
Ümardatud protsendimäärad.
Contributions to international agreements and membership of international organisations in the fields of food safety, animal health, animal welfare and plant health
Laienemisega seotud kulude summa koosneb 13 liikmesriigile, kes on ühinenud liiduga pärast 30. aprilli 2004, eraldatud kogukulust, välja arvatud põllumajanduse otsesed maksed, turuga seotud kulud ja EAGGFi tagatisrahastust tulenevad maaelu arendamise kulud.
Completion of previous measures in food and feed safety, animal health, animal welfare and plant health
„Ühendkuningriigi kasu“ vastab mõjule, mida Ühendkuningriigile avaldab üleminek piiristatud käibemaksule ja RKT/kogurahvatulu põhiste omavahendite kasutuselevõtt.
Pilot project — Developing best practices in animal transport
See juhuslik tulu vastab netotulule, mida Ühendkuningriik saab johtuvalt sellest, et 1. jaanuaril 2014 suurenes 10 protsendilt 20 protsendile traditsiooniliste omavahendite protsendimäär, mille liikmesriigid sissenõudmiskulude katteks endale jätavad.
Pilot project — Farmhouse and Artisan Cheesemakers’ European Network — Project involving the production of European guidelines for proper hygienic practice
Märkus: 101565183 euro suurust erinevust Ühendkuningriigile 2014. aasta eest võimaldatava korrektsiooni lõpliku summa (5267228258, vt eespool esitatud arvutus) ja Ühendkuningriigile 2014. aasta eest võimaldatava korrektsiooni varem eelarvesse kantud summa (5165663075 eurot, kantud paranduseelarvesse nr 5/2016) vahel rahastatakse paranduseelarve projekti nr 6/2018 peatükist 3 5 (vt tabel 6.2).
Pilot project — Establishment of a harmonised internal market for pigmeat obtained from pigs that have not been surgically castrated
p.m. (omavahendid + muud tulud = kogutulu = kogukulu); (142363728037 + 2404188261 = 144767916298 = 144767916298).
Pilot project — Environmental monitoring of pesticide use through honeybees
Omavahendite kogusumma protsendina kogurahvatulust: (142363728037) / (15871050200000) = 0,90 %; omavahendite kogusumma ülempiir protsendina kogurahvatulust: 1,20 %.
Article 17 04 77 — Subtotal
Suhkrusektori turgude ühise korraldusega sätestati, et suhkru, isoglükoosi ja inuliinisiirupi tootjad maksavad põhitoodangu- ja B-makse.
Chapter 17 04 — Total
Need maksud olid ette nähtud turgude toetamiseks tehtud kulude katmiseks.
This appropriation is intended to cover the Agency’s staff, administrative and operational expenditure for the activities related to the implementation of the biocides legislation.
Ühendkuningriigi kasuks kohaldatav eelarve tasakaalustamatuse korrigeerimise mehhanism (Ühendkuningriigile võimaldatav korrigeerimine) kehtestati Euroopa Ülemkogu Fontainebleau kohtumisel (1984. aasta juunis) ja selle tulemusel vastu võetud omavahendeid käsitleva 1985. aasta otsusega.
The contributions from the EFTA States pursuant to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 82 thereof and Protocol 32 thereto, must be added to the appropriations entered in this item.
Mehhanismi eesmärk on vähendada Ühendkuningriigi eelarve tasakaalustamatust tema poolt liidule tehtavate maksete vähendamise kaudu.
By way of information, these amounts derive from contributions from the EFTA States entered against Article 6 3 0 of the statement of revenue, which constitute assigned revenue in accordance with points (e), (f) and (g) of Article 21(2) of the Financial Regulation; they give rise to the provision of corresponding appropriations and to implementation under the ‘European Economic Area’ Annex to this part of the statement of expenditure in this section, which forms an integral part of the general budget.
EÜT/ELT
The establishment plan of the European Chemicals Agency is set out in Annex ‘Staff’ to this section.
SUHKRUTURU ÜHISE KORRALDUSEGA ETTE NÄHTUD MAKSUD JA TOLLIMAKSUD (OTSUSE 2014/335/EL, EURATOM ARTIKLI 2 LÕIKE 1 PUNKT A)
The Union contribution for 2018 amounts to a total of EUR 2226000.
Muud juhtimiskulud
As the amount of the assigned revenue related to the 2016 budget outturn is EUR 368932, a contribution of EUR 1857068 is entered in the budget.
Põllumajanduse ja maaelu arengu poliitikavaldkonna info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmete ja teenustega seotud kulud
having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof,
võttes arvesse nõukogu 26. mai 2014. aasta otsust 2014/335/EL, Euratom Euroopa Liidu omavahendite süsteemi kohta,
having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL, Euratom) nr 966/2012, mis käsitleb Euroopa Liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantseeskirju ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 1605/2002,
having regard to Council Decision 2014/335/EU, Euratom of 26 May 2014 on the system of own resources of the European Union,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrust (EL, Euratom) 2018/1046 (mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1296/2013, (EL) nr 1301/2013, (EL) nr 1303/2013, (EL) nr 1304/2013, (EL) nr 1309/2013, (EL) nr 1316/2013, (EL) nr 223/2014 ja (EL) nr 283/2014 ja otsust nr 541/2014/EL ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL, Euratom) nr 966/2012),
having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002,
võttes arvesse nõukogu 2. detsembri 2013. aasta määrust (EL, Euratom) nr 1311/2013, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2014–2020,
having regard to Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU, and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012,
võttes arvesse 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta,
having regard to Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020,
võttes arvesse komisjoni poolt 21. juunil 2018. aastal vastu võetud Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve projekti,
having regard to the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management,
võttes arvesse 4. septembril 2018. aastal vastu võetud ja 13. septembril 2018. aastal Euroopa Parlamendile edastatud nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve projekti kohta,
having regard to the draft general budget of the European Union for the financial year 2019, which the Commission adopted on 21 June 2018,
võttes arvesse Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve projekti kirjalikku muutmisettepanekut nr 1/2019, mille komisjon esitas 16. oktoobril 2018. aastal,
having regard to the position on the draft budget of the European Union for the financial year 2019, which the Council adopted on 4 September 2018 and forwarded to Parliament on 13 September 2018,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi poolt 24. oktoobril 2018. aastal vastu võetud resolutsiooni, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve projekti kohta,
having regard to Letter of Amendment No 1/2019 to the draft general budget of the European Union for the financial year 2019, which the Commission presented on 16 October 2018,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi poolt 24. oktoobril 2018. aastal vastu võetud muudatusettepanekuid üldeelarve projekti kohta,
having regard to the resolution adopted by Parliament on 24 October 2018 on the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2019,
võttes arvesse nõukogu eesistuja 24. oktoobri 2018. aasta kirja, milles teatatakse, et nõukogu ei saanud heaks kiita kõiki Euroopa Parlamendis vastu võetud muudatusettepanekuid,
having regard to the amendments to the draft general budget adopted by Parliament on 24 October 2018,
võttes arvesse nõukogu eesistujale 29. oktoobril 2018. aastal saadetud kirja lepituskomitee kokkukutsumise kohta,
having regard to the letter of 24 October 2018 from the President of the Council stating that the Council was unable to approve all the amendments adopted by Parliament,
võttes arvesse lepituskomitee 7., 16. ja 19. novembri 2018. aasta koosolekuid,
having regard to the letter to the President of the Council of 29 October 2018 convening the Conciliation Committee,
võttes arvesse asjaolu, et lepituskomitee ei jõudnud ühise teksti suhtes kokkuleppele Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 314 lõikes 6 ette nähtud 21 päeva jooksul,
having regard to the Conciliation Committee meetings of 7, 16 and 19 November 2018,
võttes arvesse Euroopa Liidu 2019. aasta uut üldeelarve projekti, mille komisjon võttis vastu 30. novembril 2018. aastal vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 314 lõikele 8,
having regard to the fact that the Conciliation Committee did not agree on a joint text within the 21-day time-limit referred to in Article 314(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
võttes arvesse 11. detsembril 2018. aastal vastu võetud ja samal päeval Euroopa Parlamendile edastatud nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve teise projekti kohta,
having regard to the new draft general budget of the European Union for the financial year 2019, which the Commission adopted on 30 November 2018 in accordance with Article 314(8) of Treaty on the Functioning of the European Union,
võttes arvesse nõukogu seisukoha heakskiitmist Euroopa Parlamendis 12. detsembril 2018. aastal,
having regard to the position on the second draft budget of the European Union for the financial year 2019, which the Council adopted on 11 December 2018 and forwarded to the Parliament on the same day,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi kodukorra artikleid 90 ja 91,
having regard to Parliament's approval of the Council position on 12 December 2018,
KINNITAB JÄRGMIST:
DECLARES:
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 314 sätestatud menetlus on lõpule viidud ja Euroopa Liidu 2019. aasta üldeelarve on lõplikult vastu võetud.
Sole Article
Strasbourg, 12. detsember 2018
The procedure under Article 314 of the Treaty on the Functioning of the European Union is complete and the European Union’s general budget for the financial year 2019 has been definitively adopted.
President
Done at Strasbourg, 12 December 2018.
ELT L 168, 7.6.2014, lk 105.
The President
ELT L 298, 26.10.2012, lk 1.
OJ L 168, 7.6.2014, p. 105.
ELT L 193, 30.7.2018, lk 1.
OJ L 298, 26.10.2012, p.
ELT L 347, 20.12.2013, lk 884.
OJ L 193, 30.7.2018, p.
EUROOPA LIIDU 2019.
OJ L 347, 20.12.2013, p. 884.
SISUKORD
OJ C 373, 20.12.2013, p. 1.
Lehekülg
GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN UNION FOR THE FINANCIAL YEAR 2019
TULUDE KOONDARVESTUS
GENERAL STATEMENT OF REVENUE
C. Ametikohtade loetelus märgitud personal
A. Introduction and financing of the general budget
D. Hooned
C. Establishment plan staff
I jagu.
D. Buildings
Euroopa Parlament
Section I: European Parliament
Kulud
Revenue
Personal
Expenditure
II jagu.
Staff
Euroopa Ülemkogu ja nõukogu
Section II: European Council and Council
III jagu.
Section III: Commission
Komisjon
Section IV: Court of Justice of the European Union
IV jagu.
Section V: Court of Auditors
Euroopa Liidu Kohus
Section VI: European Economic and Social Committee
V jagu.
Section VII: European Committee of the Regions
Kontrollikoda
Section VIII: European Ombudsman
VI jagu.
Section IX: European Data Protection Supervisor
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee
Section X: European External Action Service
VII jagu — Euroopa Regioonide Komitee
Title 1: Own resources
VIII jagu.
Title 3: Surpluses, balances and adjustments
Euroopa Ombudsman
Title 4: Revenue accruing from persons working with the institutions and other Union bodies
IX jagu.
Title 5: Revenue accruing from the administrative operation of the institutions
Euroopa Andmekaitseinspektor
Title 6: Contributions and refunds in connection with Union agreements and programmes
X jagu.
Title 7: Default interest and fines
Euroopa välisteenistus
Title 8: Borrowing and lending operations
Jaotis 1.
Title 9: Miscellaneous revenue
Omavahendid
Section I: European parliament
Jaotis 3.
Title 5: Revenue accruing from the administrative operation of the institution
Ülejäägid, saldod ja korrigeerimine
Title 1: Persons working with the institution
Jaotis 4.
Title 2: Buildings, furniture, equipment and miscellaneous operating expenditure
Institutsioonide ja muude liidu asutuste heaks töötavatelt isikutelt laekuvad tulud
Title 3: Expenditure resulting from general functions carried out by the institution
Jaotis 5.
Title 4: Expenditure resulting from special functions carried out by the institution
Institutsioonide haldustegevusest saadav tulu
Title 5: The Authority for European political parties and European political foundations and the committee of independent eminent persons
Jaotis 6.
Title 10: Other expenditure
Liidu kokkulepete ja programmidega seotud osa- ja tagasimaksed
Title 4: Revenue accruing from persons working with the institutions and other union bodies
Jaotis 7.
Title 6: Contributions and repayments under Union agreements and programmes
Viivised ja trahvid
Title 2: Buildings, equipment and operating expenditure
Jaotis 8: Laenutehingud
Title 4: Revenue accruing from persons working with the institution and other Union bodies
Jaotis 9.
GENERAL SUMMARY OF APPROPRIATIONS (2019 AND 2018) AND OUTTURN (2017)
Mitmesugused tulud
Title XX: Administrative expenditure allocated to policy areas
I jagu.
Title 01: Economic and financial affairs
Euroopa Parlament
Title 02: Internal market, industry, entrepreneurship and SMEs
Jaotis 5.
Title 03: Competition
Tulud institutsiooni haldustegevusest
Title 04: Employment, social affairs and inclusion
Jaotis 1.
Title 05: Agriculture and rural development
Institutsiooni heaks töötavad isikud
Title 06: Mobility and transport
Jaotis 2.
Title 07: Environment
Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud
Title 08: Research and innovation
Jaotis 3.
Title 09: Communications networks, content and technology
Institutsiooni üldiste ülesannete täitmisega seotud kulud
Title 10: Direct research
Jaotis 4.
Title 11: Maritime affairs and fisheries
Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud
Title 12: Financial stability, financial services and capital markets union
Jaotis 5.