natgillin/translations-raw huggingface dataset:
c.
Tootjad, kes arvutavad positsioneerimistäpsust vastavalt ISO standardile 230/2 (1997), peaksid konsulteerima oma asukohaliikmesriigi pädevate asutustega.
Inertial or other equipment using accelerometers specified in 7A001 or 7A101, where such accelerometers are specially designed and developed as MWD (Measurement While Drilling) sensors for use in down-hole well services operations.
III LISA
The parameters of a.1. and a.2. are applicable with any of the following environmental conditions:
Artikli 3 lõike 1 punktis b osutatud lennukikütus
Input random vibration with an overall magnitude of 7,7 g rms in the first half hour and a total test duration of one and a half hours per axis in each of the three perpendicular axes, when the random vibration meets the following:
Nomenklatuuri koodid on võetud nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) artikli 1 lõikes 2 määratletud ja selle I lisas esitatud koondnomenklatuurist, mis kehtivad käesoleva määruse avaldamise ajal ning mutatis mutandis vastavalt hilisemates õigusaktides tehtud muudatustele.
a.
Kood
A constant power spectral density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1000 Hz; and
Alates 27101231 kuni 27101259
b.
Lennukibensiin
The PSD attenuates with a frequency from 0,04 g2/Hz to 0,01 g2/Hz over a frequency interval from 1000 to 2000 Hz;
Bensiini tüüpi reaktiivkütus
A roll and yaw rate equal to or greater than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or
Lennukipetrool
According to national standards equivalent to 1. or 2. above.
Petrooleumi tüüpi raketikütus
a.2. refers to systems in which an INS and other independent navigation aids are built into a single unit (embedded) in order to achieve improved performance.
IV LISA
‘Circular Error Probable’ (CEP) — In a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50 percent of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50 percent probability of being located.
Artikli 3 lõike 1 punktis d osutatud kuld, titaanimaak, vanaadiumimaak ja haruldased muldmetallid
AEROSPACE AND PROPULSION
ex 2530 90 00
Explosive bolts.
Haruldaste muldmetallide maagid
Internal combustion engines (i.e. axial piston or rotary piston type), designed or modified for propelling ‘aircrafts’ or ‘lighter-than-air-vehicles’ and specially designed components therefor.
ex 26 12
Trucks, other than those specified in 9A115, having more than one motorised axle and a payload exceeding 5 tonnes.
Monatsiit ja muud maagid, mida kasutatakse üksnes või peamiselt uraani ja tooriumi eraldamiseks
This item includes flatbed trailers, semi trailers and other trailers.
ex 2614 00 00
B. SOFTWARE
Titaanimaak
Software required for the development, production or use of the items in Part A.
ex 2615 90 00
(Goods).
Vanaadiumimaak
C. TECHNOLOGY
Kullamaagid ja -kontsentraadid
Description Items, materials, equipment, goods and technology
V LISA
Technology required for the development, production or use of the items in Part A.
Artikli 3 lõike 1 punktis e osutatud kivisüsi, raud ja rauamaak
(Goods).
ex 26 01
PART III
Rauamaak
Certain key components for the ballistic-missile sector.
Kivisüsi; kivisöebriketid jm kivisöest toodetud tahkekütused
EXPLANATORY NOTE
Ligniit, aglomeeritud või aglomeerimata, v.a gagaat
The nomenclature codes are taken from the Combined Nomenclature as defined in Article 1(2) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and as set out in Annex I thereto, which are valid at the time of publication of this Regulation and mutatis mutandis as amended by subsequent legislation.
Turvas (sh allapanuks kasutatav turvas), aglomeeritud või aglomeerimata
Unwrought aluminium
Koks ja poolkoks kivisöest, ligniidist või turbast, aglomeeritud või aglomeerimata; retordisüsi
Aluminium waste and scrap
Toormalm ja peegelmalm kangide, plokkide või muude esmasvormidena
Aluminium powders and flakes
Ferrosulamid
Aluminium bars, rods and profiles
Rauamaagi jm käsnrauasaaduste otsesel redutseerimisel saadud raud, tükkidena, kuulikestena vms kujul; raud minimaalse puhtusega 99,94 % massist, tükkidena, graanulitena vms kujul
Aluminium wire
Malmijäätmed ja -jäägid
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
ex 7204 30 00
Aluminium tubes and pipes
Tinutatud malmi või terase jäätmed ja jäägid
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
ex 7204 41
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Muud jäätmed ja jäägid: treimis-, höövli- ja raielaastud, freesimisjäätmed, saepuru, viilmed, lõikmed ning stantsimisjäätmed, pakettidena või mitte
PART IV
ex 7204 49
Weapons of mass destruction-related items, materials, equipment, goods and technology identified and designated pursuant to paragraph 25 of UN Security Council Resolution 2270 (2016).
Muud jäätmed ja jäägid: muud
Nuclear- and/or Missile-usable Items
ex 7204 50 00
Ring Magnets
Muud jäätmed ja jäägid: praagitud valuplokid ümbersulatamiseks
Permanent magnet materials having both the following characteristics:
ex 7205 10 00
i.
Graanulid
Ring-shaped magnet with a relation between outer and inner diameter smaller or equal to 1.6:1; and
ex 7205 29 00
Made of any of the following magnetic materials: aluminium-nickel-cobalt, ferrites, samarium-cobalt, or neodymium-iron-boron.
Pulbrid, v.a legeeritud terasest
Maraging Steel
ex 7206 10 00
Maraging steel having both the following characteristics:
Valuplokid
i. ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 1500 MPa or more at 293 K (20 °C).
ex 7206 90 00
In bar or tube form, with an outer diameter of 75 mm or greater.
Muud
Magnetic alloy materials in sheet or thin strip form having both of the following characteristics:
ex 72 07
Thickness of 0,05 mm or less; or height of 25 mm or less, and
Pooltooted rauast või legeerimata terasest
Made of any of the following magnetic alloy materials: iron-chromium-cobalt, iron-cobalt-vanadium, iron-chromium-cobalt-vanadium, or iron-chromium.
ex 72 08
Frequency Changers (also known as converters or inverters)
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata
Frequency changers, other than those specified in entries 0B001.b.13 or 3A225 of Annex II, having all of the following characteristics, and specially designed software therefore:
ex 72 09
i.
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, külmvaltsitud, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata
Multiphase frequency output;
ex 72 10
Capable of providing a power of 40 W or greater; and
Lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud
Capable of operating anywhere (at any one point or more) within the frequency range of between 600 and 2000 Hz.
ex 72 11
Technical Notes:
Lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata
Frequency changers are also known as converters or inverters.
ex 72 12
The functionality specified above may be met by certain equipment described or marketed as electronic test equipment, AC power supplies, variable speed motor drives, or variable frequency drives.
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud
High-strength Aluminium Alloy
ex 72 14
Aluminium alloys having both the following characteristics:
Muu varbmaterjal rauast või legeerimata terasest, sepistatud, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud (k.a valtsimisjärgselt väänatud vardad), edasi töötlemata
i. ‘capable of’ an ultimate tensile of strength of 415 MPa or more at 293 K (20 °C) and
ex 72 15
The phrase ‘capable of’ encompasses aluminium alloy before or after heat treatment.
Muu varbmaterjal rauast või legeerimata terasest
Fibrous or Filamentary Materials
ex 72 16
‘Fibrous or filamentary materials’ and prepregs, as follows:
Kujuprofiilid rauast või legeerimata terasest
i.
ex 72 17
Carbon, aramid, or glass ‘fibrous or filamentary materials’ having both of the following characteristics:
Traat rauast või legeerimata terasest
A ‘specific modulus’ exceeding 3,18 × 106 m; and
VI LISA
A ‘specific tensile strength’ exceeding 76,2 × 103 m;
Artikli 3 lõike 1punktis f osutatud naftasaadused
Prepregs: Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 30 mm or less, made from carbon, aramid, or glass ‘fibrous or filamentary materials’ controlled in (a) above.
Õlid jm tooted kõrgel temperatuuril destilleeritud kivisöetõrvast; samalaadsed tooted, milles aromaatsete komponentide mass ületab mittearomaatsete komponentide massi
Filament Winding Machines and Related Equipment
Naftast ja bituminoossetest mineraalidest saadud toorõlid
Filament winding machines and related equipment, as follows:
Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid (v.a toorõlid); mujal nimetamata preparaadid, mis sisaldavad põhikomponendina 70 % massist ja rohkem naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidestt saadud õlisid, mis on nende preparaatide põhikoostisosadeks; õlijäätmed
i.
Naftagaasid jm gaasilised süsivesinikud
Filament winding machines having all of the following characteristics:
Vaseliin
Having motions for positioning, wrapping, and winding fibres coordinated and programmed in two or more axes;
Parafiin õlisisaldusega alla 0,75 % massist
Specially designed to fabricate composite structures or laminates from ‘fibrous or filamentary materials’; and
Naftakoks, naftabituumen jm nafta- või bituminoossetest mineraalidest saadud õlide tootmisjäägid
Capable of winding cylindrical tubes of diameter of 75 mm or greater;
Looduslik bituumen ja asfalt; bituumenkilt, põlevkivi ja õliliivad; asfaltiidid ja asfaltkivimid
Coordinating and programming controls for filament winding machines specified in (a) above;
Bituumenisegud loodusliku asfaldi või bituumeni, naftabituumeni, mineraaltõrva või sellest saadud pigi baasil (nt bituumenmastiks, vedeldatud bituumen)
Mandrels for filament winding machines specified in (a) above.
naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid sisaldavad valmistised
Flow-forming Machines
vahendid tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha ja muude materjalide töötlemiseks
As described in INFCIRC/254/Rev.9/Part2 and S/2014/253
mujal nimetamata keemiatooted ja valmistised, mis koosnevad peamiselt orgaanilistest ühenditest
Laser welding equipment
vedelal kujul 20 °C juures
4- and 5-axis CNC machine tools
rasvhappe monoalküülestrid, mille estrite sisaldus on vähemalt 96,5 % mahust (FAMAE)
Plasma cutting equipment
VII LISA
Metal hydrides such as, zirconium hydride
Artikli 3 lõike 1 punktis g osutatud vask, nikkel, hõbe ja tsink
Chemical/Biological Weapons-usable Items
Vask
Additional chemicals suitable for the production of chemical warfare agents:
Vasemaagid ja -kontsentraadid
Product description
Vask ja vasktooted
CN code
Neetkontaktid
Sodium metal (7440-23-5)
vasest,
Sulphur trioxide (7446-11-9)
kaetud hõbeda ja nikli sulamiga (AgNi10) või hõbedaga, sisaldavad kokku 11,2 (± 1,0) massiprotsenti tinaoksiidi ja indiumoksiidi,
Aluminium chloride (7446-70-0)
kattekihi paksusega 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
Potassium Bromide (7758-02-3)
Vaskosad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriigi 8535, 8536 või 8537 seadmetes
Sodium bromide (7647-15-6)
Vasest mähistraat
Dichloromethane (75-09-2)
muud vaskelektrijuhtmed pingele kuni 1000 V:
Isopropyl bromide (75-26-3)
pistikühendusega
Isopropyl ether (108-20-3)
muud isoleeritud elektrijuhtmed pingele üle 1000 V:
Monoisopropylamine (75-31-0)
vasest
Trimethylamine (75-50-3)
Nikkel
Tributylamine (102-82-9)
Niklimaagid ja -kontsentraadid
Triethylamine (121-44-8)
Ferrosulamid:
N,N-Dimethylaniline (121-69-7)
ferronikkel
Pyridine (110-86-1)
Roostevabast terasest traat:
Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps, valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters described in S/2006/853 and S/2006/853/corr.1.
niklisisaldusega vähemalt 28 %, kuid mitte üle 31 % massist, ning kroomisisaldusega vähemalt 20 %, kuid mitte üle 22 % massist
Single-seal pumps with manufacturer's specified maximum flow-rate greater than 0,6 m3/h and casings (pump bodies), preformed casing liners, impellers, rotors or jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Nikkel ja nikkeltooted
nickel or alloys with more than 40 % nickel by weight;
Koobaltisulamist vardad ja traadid, mis sisaldavad massiprotsentides:
alloys with more than 25 % nickel and 20 % chromium by weight;
35 % (± 2 %) koobaltit,
fluoropolymers (polymeric or elastomeric materials with more than 35 % fluorine by weight);
25 % (± 1 %) niklit,
glass or glass-lined (including vitrified or enamelled coating);
19 % (± 1 %) kroomi ja
graphite or carbon-graphite;
7 % (± 2 %) rauda,
tantalum or tantalum alloys;
mis vastavad materjalide spetsifikatsioonidele AMS 5842, mida kasutatakse kosmosetööstuses
titanium or titanium alloys;
Hõbe
zirconium or zirconium alloys;
Hõbedamaagid ja -kontsentraadid
ceramics;
Tsink
ferrosilicon (high silicon iron alloys); or
Tsingimaagid ja -kontsentraadid
niobium (columbium) or niobium alloys.
Tsink ja tsinktooted
Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that could be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
VIII LISA
PART V
Artiklis 10 osutatud luksuskaubad
Weapons of mass destruction-related items, materials, equipment, goods and technology identified and designated pursuant to paragraph 4 of UN Security Council Resolution 2321 (2016).
Tõupuhtad hobused
A reference number in the column entitled Related item from Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009 or from Part II of Annex II to this Regulation (goods and technology) means that the characteristics of the item described in the column ‘Description’ lie outside the parameters set out in the description of the goods and technology referred to.
Tõupuhtad aretusloomad
Related item from Annex I to Regulation (EC) No 428/2009 or from Part II of Annex II to this Regulation
Kaaviar ja kaaviariasendajad
Isocyanates (TDI (Toluene di-isocyanate), MDI (Methylene bis (phenyl isocyanate)), IPDI (Isophorone diiosocyanate), HNMDI or HDI (Hexamethylene diisocyanate), and DDI (dimeryl diisocyanate) and production equipment.
Kaaviar
Ammonium nitrate, chemically pure or in phase stabilized version (PSAN).
Kaaviariasendajad
Non-destructive test chambers with a 1m or more critical internal dimension.
Trühvlid ja nendest valmistatud tooted
Turbo-pumps for liquid or hybrid rocket engines
Trühvlid
Polymeric Substances (Hydroxyl Terminated Poly-Ether (HTPE), Hydroxyl Terminated Caprolactone Ether (HTCE), Polypropylene glycol (PPG), Polydiethyleneglycol adipate (PGA) and Polyethylene Glycol (PEG)).
Supid ja puljongid, pooltooted nende valmistamiseks
Countermeasure Subsystems and Penetration Aids (e.g. jammers, chaff, decoys) designed to saturate, confuse, or evade missile defences.
Homogeenitud toidusegud
Manganese metal Brazing Foils.
Mujal nimetamata toiduvalmistised
Hydroforming machines.
Kvaliteetveinid (sealhulgas vahuveinid), kanged alkohoolsed joogid ja muud alkohoolsed joogid
Thermal treatment furnaces — Temperature > 850 degrees C and one dimension > 1m
Šampanja (Champagne)
Electrical Discharge Machines (EDMs)
Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
Friction stir welding machines.
Muud sordiveinid
Modelling and design software related to the modelling of aerodynamic and thermodynamic analysis of rocket or unmanned aerial vehicle systems.
Nõudes mahuga kuni 2 liitrit
High-speed imaging cameras except those used in medical imaging systems
Vermut jm taimede või aromaatsete ainetega maitsestatud vein värsketest viinamarjadest
Truck chassis with 6 or more axles
Muud kääritatud joogid (näiteks õuna- ja pirnisiider, mõdu); kääritatud jookide segud omavahel või mittealkohoolsete jookidega, mujal nimetamata
9A115 and II.A9.003
Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega vähemalt 80 % mahust
Related item from Annex I to Regulation (EC) No 428/2009 or from Part II of Annex II to this Regulation
Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega alla 80 % mahust; piiritusjoogid, liköörid ja muud alkohoolsed joogid
Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 meters
Kvaliteetsed sigarid ja sigarillod
Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 L or greater, usable with biological materials
Tubakat sisaldavad sigarid, manilla sigarid ja sigarillod
Fermenters with an internal volume of 10-20 L (.01-.02 cubic meters), usable with biological materials
Luksuslikud lõhnaõlid, lõhnaveed ja kosmeetika, sealhulgas ilu- ja jumestustooted
2B352 and II.A2.014.a.
Lõhnaõlid ja lõhnaveed
Manufacturers calculating positioning accuracy in accordance with ISO 230/2 (1997) should consult the competent authorities of the Member State in which they are established.
Kosmeetika- ja jumestustooted, nahahoolduspreparaadid (v.a ravimid), sh preparaadid päikesekaitseks ja pruunistamiseks; preparaadid maniküüriks ja pediküüriks
ANNEX III
Juuksehooldusvahendid
Aviation fuel referred to in point (b) of Article 3(1)
Habemeajamisel ning enne ja pärast habemeajamist kasutatavad vahendid, ihudesodorandid, vannipreparaadid, depilaatorid jm mujal nimetamata parfümeeria-, kosmeetika- ning hügieenivahendid; valmis desodoraatorid kasutamiseks ruumides, lõhnastamata või lõhnastatud, desinfitseeriva toimega või ilma desinfitseeriva toimeta
The nomenclature codes are taken from the Combined Nomenclature as defined in Article 1(2) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and as set out in Annex I thereto, which are valid at the time of publication of this Regulation and mutatis mutandis as amended by subsequent legislation.
Parukad, valehabemed, valekulmud ja -ripsmed, šinjoonid jms tooted juustest, loomakarvadest või tekstiilmaterjalist; mujal nimetamata tooted juustest:
Code
Kvaliteetsed nahk- ja sadulsepatooted, reisitarbed, käekotid ning sarnased tooted
From 27101231 till 27101259
Mis tahes materjalist sadulsepatooted ja rakmed mis tahes loomadele (sh trengid, ohjad, põlvekaitsmed, suukorvid, sadulakatted, sadulakotid, koeramantlid jms)
Gasoline
Reisikohvrid, käsikohvrid, kosmeetikakohvrikesed, diplomaadikohvrid, portfellid, ranitsad, prillitoosid, binokli-, kaamera-, muusikariista- või püssivutlarid, püstolikabuurid jms tooted; reisikotid, termoskotid toidukaupade ja jookide jaoks, tualett-tarvete kotid, seljakotid, käekotid, kandekotid, rahakotid, rahataskud, kaarditaskud, portsigarid, tubakakotid, tööriistakotid, spordikotid, pudelite kandekastid, ehtekarbid, puudritoosid, lauahõbedakarbid jms tooted nahast või komposiitnahast, lehtplastidest, tekstiilmaterjalidest, vulkaniseeritud kiust või papist, täielikult või osaliselt kaetud nimetatud materjalide või paberiga
Naptha-type jet fuel
Tualett- või õmblustarvete, jalatsi- või riidepuhastusvahendite reisikomplektid
Kerosene-type jet fuel
Kvaliteetsed rõivad, rõivamanused ja kingad (olenemata materjalist)
Kerosene-type rocket fuel
Nahast või komposiitnahast rõivad ja rõivamanused
ANNEX IV
Karusnahast rõivad, rõivamanused jm karusnahatooted
Gold, titanium ore, vanadium ore and rare earth minerals referred to in point (d) of Article 3(1)
Meeste ja poiste mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms rõivad (v.a rubriigis 6103 nimetatud), silmkoelised või heegeldatud
ex 2530 90 00
Naiste ja tüdrukute mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms rõivad (v.a rubriigis 6104 nimetatud), silmkoelised või heegeldatud
Ores of the rare earth metals
Meeste ja poiste ülikonnad, komplektid, pintsakud, bleiserid, püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid, (v.a supelpüksid), silmkoelised või heegeldatud
ex 26 12
Naiste ja tüdrukute kostüümid, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, kleidid, seelikud, püksseelikud, püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad), silmkoelised või heegeldatud
Monazites and other ores used solely or principally for the extraction of uranium or thorium
Meeste ja poiste päevasärgid, silmkoelised või heegeldatud
ex 2614 00 00
Naiste ja tüdrukute pluusid ja särkpluusid, silmkoelised või heegeldatud
Titanium ore
Meeste ja poiste aluspüksid, püksikud, öösärgid, pidžaamad, supelmantlid, hommikumantlid jms rõivaesemed, silmkoelised või heegeldatud
ex 2615 90 00
Naiste ja tüdrukute kombineed, alusseelikud, aluspüksid, öösärgid, pidžaamad, negližeed, supelmantlid, hommikumantlid jms rõivaesemed, silmkoelised või heegeldatud
Vanadium ore
T-särgid, särgikud ja muud alussärgid, silmkoelised või heegeldatud
Gold ores and concentrates
Kampsunid, pulloverid, kardiganid, vestid jms rõivaesemed, silmkoelised või heegeldatud
ANNEX V
Väikelaste rõivad ja rõivamanused, silmkoelised või heegeldatud
Coal, iron and iron ore as referred to in point (e) of Article 3(1)
Puuvillased
ex 26 01
Sünteeskiududest
Iron ore
Muust tekstiilmaterjalist
Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
Suusakostüümid
Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet
Rubriiki 5906 kuuluvast silmkoelisest või heegeldatud kangast
Peat (including peat litter), whether or not agglomerated
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivad
Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
Sukkpüksid, retuusid, sukad, sokid jm sukktooted, sh tugisukad (näiteks veenilaiendite ravisukad) ja kamassid (jalatsipealsed), silmkoelised või heegeldatud
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad, silmkoelised või heegeldatud
Ferro-alloys
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivamanused valmistoodetena; rõivaste või rõivamanuste silmkoelised või heegeldatud osad
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Meeste ja poiste mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6203 kuuluvad rõivad
Waste and scrap of cast iron
Naiste ja tüdrukute mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped ja tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6204 kuuluvad rõivad
ex 7204 30 00
Meeste ja poiste ülikonnad, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad)
Waste and scrap of tinned iron or steel
Naiste ja tüdrukute kostüümid, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, kleidid, seelikud, püksseelikud, püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad)
ex 7204 41
Meeste ja poiste päevasärgid
Other waste and scrap: Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings, whether or not in bundles
Naiste ja tüdrukute pluusid ja särkpluusid
ex 7204 49
Meeste ja poiste särgikud jm alussärgid, aluspüksid, püksikud, öösärgid, pidžaamad, supelmantlid, hommikumantlid jms tooted
Other waste and scrap: Other
Naiste ja tüdrukute särgikud jm alussärgid, kombineed, alusseelikud, aluspüksid, öösärgid, pidžaamad, negližeed, supelmantlid, hommikumantlid jms tooted
ex 7204 50 00
Väikelaste rõivad ja rõivamanused
Other waste and scrap: Remelting scrap ingot
Rubriigis 5602 või 5603 nimetatud riidest
ex 7205 10 00
Muud alamrubriikides 6201 11 – 6201 19 kirjeldatud laadi rõivad
Granules
Muud alamrubriikides 6202 11 – 6202 19 kirjeldatud laadi rõivad
ex 7205 29 00
Muud meeste- ja poisterõivad
Powders, other than of alloy steel
Muud naiste- ja tüdrukuterõivad
ex 7206 10 00
Meestele ja poistele
Ingots
Naistele ja tüdrukutele
ex 7206 90 00
Keemilistest kiududest
Other
Rinnahoidjad, sukahoidjad, korsetid, traksid, sukapaelad jms tooted ning nende osad, kaasa arvatud silmkoelised ja heegeldatud