natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The feed additives specified in Annex II shall be withdrawn from the market in respect of the animal species or categories of animals as specified in that Annex.
II lisas kirjeldatud söödalisandid kõrvaldatakse turult ulatuses, mis hõlmab kõnealuses lisas nimetatud loomaliike ja -kategooriaid.
Existing stocks of the additives listed in Annex I may continue to be placed on the market and used until 19 July 2018.
I lisas loetletud söödalisandite olemasolevaid varusid võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 19. juulini 2018.
Premixtures produced with the additives referred to in paragraph 1 may continue to be placed on the market and used until 19 October 2018.
Eelsegusid, mille valmistamiseks on kasutatud lõikes 1 osutatud söödalisandit, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 19. oktoobrini 2018.
Compound feed and feed materials produced with the feed additives referred to in paragraph 1 or with the premixtures referred to in paragraph 2 may continue to be placed on the market and used until 19 July 2019.
Segasööta ja söödamaterjale, mille valmistamiseks on kasutatud lõikes 1 osutatud söödalisandit või lõikes 2 osutatud eelsegu, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 19. juulini 2019.
Regulations (EC) No 937/2001, (EC) No 871/2003, (EC) No 277/2004, (EC) No 278/2004, (EC) No 1332/2004, (EC) No 1463/2004, (EC) No 1465/2004, (EC) No 833/2005, (EC) No 492/2006, (EC) No 1443/2006, (EC) No 1743/2006, (EC) No 757/2007 and (EC) No 828/2007 are repealed.
Määrused (EÜ) nr 937/2001, (EÜ) nr 871/2003, (EÜ) nr 277/2004, (EÜ) nr 278/2004, (EÜ) nr 1332/2004, (EÜ) nr 1463/2004, (EÜ) nr 1465/2004, (EÜ) nr 833/2005, (EÜ) nr 492/2006, (EÜ) nr 1443/2006, (EÜ) nr 1743/2006, (EÜ) nr 757/2007 ja (EÜ) nr 828/2007 tunnistatakse kehtetuks.
Amendment to Regulation (EC) No 2316/98
Määruse (EÜ) nr 2316/98 muutmine
Annex II to Regulation (EC) No 2316/98, is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 2316/98 II lisa muudetakse järgmiselt:
in entry E 4 on Copper — Cu, the words ‘Cupric methionate’ and all content relating only to Cupric methionate are deleted;
kandest E 4 vase (Cu) kohta jäetakse välja sõna „Vask(II)metionaat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes vask(II)metionaadiga;
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganic oxide’ and all content relating only to Manganic oxide are deleted;
kandest E 5 mangaani (Mn) kohta jäetakse välja sõna „Mangaan(III)oksiid“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes mangaan(III)oksiidiga;
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganous carbonate’ and all content relating only to Manganous carbonate are deleted;
kandest E 5 mangaani (Mn) kohta jäetakse välja sõna „Mangaan(II)karbonaat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes mangaan(II)karbonaadiga;
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganous hydrogen phosphate, trihydrate’ and all content relating only to Manganous hydrogen phosphate, trihydrate are deleted;
kandest E 5 mangaani (Mn) kohta jäetakse välja sõna „Mangaan(II)vesinikfosfaattrihüdraat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes mangaan(II)vesinikfosfaattrihüdraadiga;
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganous sulphate, tetrahydrate’ and all content relating only to Manganous sulphate, tetrahydrate are deleted;
kandest E 5 mangaani (Mn) kohta jäetakse välja sõna „Mangaan(II)sulfaattetrahüdraat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes mangaan(II)sulfaattetrahüdraadiga;
in entry E 6 on Zinc — Zn, the words ‘Zinc carbonate’ and all content relating only to Zinc carbonate are deleted;
kandest E 6 tsingi (Zn) kohta jäetakse välja sõna „Tsinkkarbonaat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes tsinkkarbonaadiga;
in entry E 6 on Zinc — Zn, the words ‘Zinc lactate, trihydrate’ and all content relating only to Zinc lactate, trihydrate are deleted;
kandest E 6 tsingi (Zn) kohta jäetakse välja sõna „Tsinklaktaattrihüdraat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes tsinklaktaattrihüdraadiga;
in entry on E 6 Zinc — Zn, the words ‘Zinc chloride, monohydrate’ and all content relating only to Zinc chloride, monohydrate are deleted.
kandest E6 tsingi (Zn) kohta jäetakse välja sõnad „Tsinkkloriid, monohüdraat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes tsinkkloriidmonohüdraadiga.
Amendment to Regulation (EC) No 1353/2000
Määruse (EÜ) nr 1353/2000 muutmine
Regulation (EC) No 1353/2000 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 1353/2000 muudetakse järgmiselt:
Amendment to Regulation (EC) No 2188/2002
Määruse (EÜ) nr 2188/2002 muutmine
In Annex I to Regulation (EC) No 2188/2002 in entry 11, on ‘Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4 Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ the words ‘laying hens’ and all content relating only to laying hens are deleted.
Määruse (EÜ) nr 2188/2002 I lisa kandest 11 endo-1,4-β-glükanaasi (EC 3.2.1.4), endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) ja endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) kohta jäetakse välja sõna „Munakanad“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes munakanadega.
Amendment to Regulation (EC) No 261/2003
Määruse (EÜ) nr 261/2003 muutmine
Regulation (EC) No 261/2003 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 261/2003 muudetakse järgmiselt:
The preparation specified in Annex I, belonging to the group “Enzymes” is authorised for use as additive in animal nutrition under the conditions laid down in that Annex.’;
Ensüümide rühma kuuluvat I lisas nimetatud valmistist lubatakse kasutada söödalisandina loomasöödas vastavalt kõnealuses lisas sätestatud tingimustele.“;
The Annex to Regulation (EC) No 1334/2003, is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 1334/2003 lisa muudetakse järgmiselt:
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganomanganic oxide’ and all content relating only to Manganomanganic oxide are deleted;
kandest E 5 mangaani (Mn) kohta jäetakse välja sõna „Mangaan(II, III)oksiid“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes mangaan(II,III)oksiidiga;
in entry E 6 on Zinc — Zn, the words ‘Zinc chloride, monohydrate’ and all content relating only to Zinc chloride, monohydrate are deleted.
kandest E 6 tsingi (Zn) kohta jäetakse välja sõnad „Tsinkkloriidmonohüdraat“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes tsinkkloriidmonohüdraadiga.
Amendment to Regulation (EC) No 1259/2004
Määruse (EÜ) nr 1259/2004 muutmine
Regulation (EC) No 1259/2004 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 1259/2004 muudetakse järgmiselt:
The preparations belonging to the group “enzymes”, as set out in Annexes III and VI are authorised for use without a time limit as additive in animal nutrition under the conditions laid down in those Annexes.’;
Ensüümide rühma kuuluvaid III ja VI lisas nimetatud valmistisi lubatakse tähtajatult kasutada söödalisandina loomasöödas vastavalt kõnealustes lisades sätestatud tingimustele.“;
Annex I to Regulation (EC) No 1288/2004 is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 1288/2004 I lisa muudetakse järgmiselt:
entry E 161(z), on ‘Astaxantin-rich Phaffia Rhodozyma (ATCC 74219)’ is deleted;
kanne E 161(z) astaksantiinirikka Phaffia rhodozyma (ATCC 74219) kohta jäetakse välja;
entry E 1704, on ‘Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94’ for calves is deleted.
kanne E 1704 vasikate jaoks ette nähtud Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 kohta jäetakse välja.
Annex II to Regulation (EC) No 1453/2004 is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 1453/2004 II lisa muudetakse järgmiselt:
Entry E 1609 on ‘Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4’ is deleted;
kanne E 1609 endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja endo-1,4-β-glükanaasi (EC 3.2.1.4) kohta jäetakse välja;
Entry E 1610 on ‘Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4 Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted;
kanne E 1610 endo-1,4-β-glükanaasi (EC 3.2.1.4) ja endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) kohta jäetakse välja;
Entry E 1611 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beta-xylanase; EC 3.2.1.8 Polygalacturonase EC 3.2.1.15’ is deleted.
kanne 1611 endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6), endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja polügalakturonaasi (EC 3.2.1.15) kohta jäetakse välja.
Regulation (EC) No 2148/2004 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 2148/2004 muudetakse järgmiselt:
Articles 3, 4 and 5 are deleted;
artiklid 3, 4 ja 5 jäetakse välja;
in Annex I, in entry E 567, on ‘Clinoptilolite of volcanic origin’ the word ‘rabbits’ and all content relating only to rabbits are deleted;
I lisa kandest E 567 vulkaanilise klinoptiloliidi kohta jäetakse välja sõna „Küülikud“ ja kogu tekst, mis on seotud üksnes küülikutega;
in Annex II, entry E 1706 on ‘Enterococcus faecium DSM 7134, Lactobacillus rhamnosus DSM 7133’ is deleted;
II lisa kanne E 1706 Enterococcus faecium DSM 7134 ja Lactobacillus rhamnosus DSM 7133 kohta jäetakse välja;
Annexes III, IV and V are deleted.
III, IV ja V lisa jäetakse välja.
In Annex II to Regulation (EC) No 255/2005, entry E 1618 on ‘Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted.
Määruse (EÜ) nr 255/2005 II lisast jäetakse välja kanne E 1618 endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) kohta.
Amendment to Regulation (EC) No 358/2005
Määruse (EÜ) nr 358/2005 muutmine
Annex I to Regulation (EC) No 358/2005 is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 358/2005 I lisa muudetakse järgmiselt:
entry E 1619 on ‘Alpha-amylase EC 3.2.1.1 and Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted;
kanne E 1619 α-amülaasi (EC 3.2.1.1) ja endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) kohta jäetakse välja;
entry E 1622 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 and Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted.
kanne 1622 endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) ja endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) kohta jäetakse välja.
Amendment to Regulation (EC) No 521/2005
Määruse (EÜ) nr 521/2005 muutmine
Regulation (EC) No 521/2005 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 521/2005 muudetakse järgmiselt:
Regulation (EC) No 600/2005 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 600/2005 muudetakse järgmiselt:
Articles 1 and 2 are deleted;
artiklid 1 ja 2 jäetakse välja;
Annexes I and II are deleted;
I ja II lisa jäetakse välja;
in Annex III, entry E 1709 on ‘Enterococcus faecium ATCC 53519 and Enterococcus faecium ATCC 55593 (In a 1/1 ratio)’ is deleted.
III lisa kanne E 1709 suhtes 1: 1 kasutatava Enterococcus faecium ATCC 53519 ja Enterococcus faecium ATCC 55593 kohta jäetakse välja.
Amendment to Regulation (EC) No 943/2005
Määruse (EÜ) nr 943/2005 muutmine
Annex II to Regulation (EC) No 943/2005 is amended as follows:
Määruse (EÜ) nr 943/2005 II lisa muudetakse järgmiselt:
entry E 1630 on ‘Endo-1,4-betaxylanase EC 3.2.1.8 and Subtilisin EC 3.4.21.62’ is deleted;
kanne E 1630 endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja subtilisiini (EC 3.4.21.62) kohta jäetakse välja;
entry E 1631 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 and Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted;
kanne 1631 endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) ja endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) kohta jäetakse välja;
entry E 1632 ‘3-Phytase EC 3.1.3.8’ is deleted.
kanne E 1632 3-fütaasi (EC 3.1.3.8) kohta jäetakse välja.
Amendment to Regulation (EC) No 1206/2005
Määruse (EÜ) nr 1206/2005 muutmine
In the Annex to Regulation (EC) No 1206/2005, entry E 1633 ‘on Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6, Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and Subtilisin and EC 3.4.21.62’ is deleted.
Määruse (EÜ) nr 1206/2005 lisast jäetakse välja kanne E 1633 endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6), endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja subtilisiini (EC 3.4.21.62) kohta.
Amendment to Regulation (EC) No 1458/2005
Määruse (EÜ) nr 1458/2005 muutmine
Regulation (EC) No 1458/2005 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 1458/2005 muudetakse järgmiselt:
Annex I is deleted;
I lisa jäetakse välja;
in Annex II to the Regulation, entry 60 on ‘on Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8, Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
määruse II lisast jäetakse välja kanne 60 endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) kohta.
Amendment to Regulation (EC) No 1810/2005
Määruse (EÜ) nr 1810/2005 muutmine
In Annex IV to Regulation (EC) No 1810/2005, entry 15 on ‘Enterococcus faecium NCIMB 11181’ is deleted.
Määruse (EÜ) nr 1810/2005 IV lisast jäetakse välja kanne 15 Enterococcus faecium NCIMB 11181 kohta.
In Annex I to Regulation (EC) No 1811/2005, entry E 1635 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
Määruse (EÜ) nr 1811/2005 I lisast jäetakse välja kanne E 1635 endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) kohta;
In Annex II to Regulation (EC) No 1811/2005, entry 63 on ‘on Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
määruse (EÜ) nr 1811/2005 II lisas jäetakse välja kanne 63 endo-1,4-β-ksülanaasi (EC 3.2.1.8) ja endo-1,3(4)-β-glükanaasi (EC 3.2.1.6) kohta.
Regulation (EC) No 2036/2005 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 2036/2005 muudetakse järgmiselt:
Article 2 is deleted;
artikkel 2 jäetakse välja;
Amendment to Regulation (EC) No 252/2006
Määruse (EÜ) nr 252/2006 muutmine
Regulation (EC) No 252/2006 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 252/2006 muudetakse järgmiselt:
Annex II is deleted;
II lisa jäetakse välja;
in Annex III, entry 28 on ‘3-Phytase EC 3.1.3.8’ is deleted.
III lisast jäetakse välja kanne 28 3-fütaasi (EC 3.1.3.8) kohta.
Amendment to Regulation (EC) No 773/2006
Määruse (EÜ) nr 773/2006 muutmine
Regulation (EC) No 773/2006 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 773/2006 muudetakse järgmiselt:
Article 3 is deleted;
artikkel 3 jäetakse välja;
Annex III is deleted.
III lisa jäetakse välja.
Amendment to Regulation (EC) No 1284/2006
Määruse (EÜ) nr 1284/2006 muutmine
Regulation (EC) No 1284/2006 is amended as follows:
Määrust (EÜ) nr 1284/2006 muudetakse järgmiselt:
Article 1 and Article 3 are deleted;
artiklid 1 ja 3 jäetakse välja;
Annex I and Annex III are deleted.
I ja III lisa jäetakse välja.
Regulation (EU) No 1270/2009 is amended as follows:
Määrust (EL) nr 1270/2009 muudetakse järgmiselt:
Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition (OJ L 213, 21.7.1982, p. 8).
Nõukogu 30. juuni 1982. aasta direktiiv 82/471/EMÜ teatavate loomasöötadena kasutatavate toodete kohta (EÜT L 213, 21.7.1982, lk 8).
Commission Regulation (EC) No 2316/98 of 26 October 1998 concerning authorisation of new additives and amending the conditions for authorisation of a number of additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 289, 28.10.1998, p.
Komisjoni 26. oktoobri 1998. aasta määrus (EÜ) nr 2316/98 uute söödalisandite lubamise ja teatavate varem lubatud söödalisandite lubamistingimuste muutmise kohta (EÜT L 289, 28.10.1998, lk 4).
4).
Komisjoni 26. juuni 2000. aasta määrus (EÜ) nr 1353/2000 ühe söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta ja uute söödalisandite, söödalisandite uute kasutusviiside ja söödas uute valmististe kasutamise ajutise lubamise kohta (EÜT L 155, 28.6.2000, lk 15).
Commission Regulation (EC) No 1353/2000 of 26 June 2000 concerning the permanent authorisation of an additive and the provisional authorisation of new additives, new additive uses and new preparations in feedingstuffs (OJ L 155, 28.6.2000, p.
Komisjoni 9. detsembri 2002. aasta määrus (EÜ) nr 2188/2002 söödalisandite uute kasutusviiside ajutise lubamise kohta (EÜT L 333, 10.12.2002, lk 5).
15).
Komisjoni 12. veebruari 2003. aasta määrus (EÜ) nr 261/2003 söödalisandite uute kasutusviiside ajutise lubamise kohta (ELT L 37, 13.2.2003, lk 12).
Commission Regulation (EC) No 2188/2002 of 9 December 2002 concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs (OJ L 333, 10.12.2002, p.
Komisjoni 25. juuli 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1334/2003, millega muudetakse mitmete mikroelementide gruppi kuuluvate söödalisandite lubamistingimusi (ELT L 187, 26.7.2003, lk 11).
5).
Komisjoni 8. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1259/2004, mis käsitleb alalise loa andmist teatavate juba söödas kasutamiseks lubatud söödalisandite jaoks (ELT L 239, 9.7.2004, lk 8).
Commission Regulation (EC) No 261/2003 of 12 February 2003 concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs (OJ L 37, 13.2.2003, p.
Komisjoni 14. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1288/2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite kasutamise alalist lubamist ja juba loa saanud söödalisandi uue kasutusviisi ajutist lubamist (ELT L 243, 15.7.2004, lk 10).
12).
Komisjoni 16. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1453/2004 teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 269, 17.8.2004, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 1334/2003 of 25 July 2003 amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group of trace elements (OJ L 187, 26.7.2003, p.
Komisjoni 16. detsembri 2004. aasta määrus (EÜ) nr 2148/2004, mis käsitleb teatud söödalisandite ajutisi ja alalisi kasutuslube ning söödas juba lubatud söödalisandite uute kasutusviiside lubamist (ELT L 370, 17.12.2004, lk 24).
11).
Komisjoni 15. veebruari 2005. aasta määrus (EÜ) nr 255/2005 teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 45, 16.2.2005, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 1259/2004 of 8 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 239, 9.7.2004, p.
Komisjoni 2. märtsi 2005. aasta määrus (EÜ) nr 358/2005 teatavate söödalisandite tähtajatu lubamise ja varem lubatud söödalisandite uute kasutusviiside lubamise kohta (ELT L 57, 3.3.2005, lk 3).
8).
Komisjoni 1. aprilli 2005. aasta määrus (EÜ) nr 521/2005, mis käsitleb ühe teatava söödalisandi alalist kasutusluba ja juba kasutusloa saanud söödalisandite uute kasutusviiside ajutist lubamist (ELT L 84, 2.4.2005, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 1288/2004 of 14 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 243, 15.7.2004, p.
Komisjoni 18. aprilli 2005. aasta määrus (EÜ) nr 600/2005, mis käsitleb teatava koktsidiostaatikumi söödalisandina kasutamise lubamist kümne aasta jooksul, teatava söödalisandi kasutamise ajutist lubamist ning teatavate söödalisandite kasutamise alalist lubamist (ELT L 99, 19.4.2005, lk 5).
10).
Komisjoni 31. mai 2005. aasta määrus (EÜ) nr 833/2005 söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 138, 1.6.2005, lk 5).
Commission Regulation (EC) No 1453/2004 of 16 August 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 269, 17.8.2004, p.
Komisjoni 21. juuni 2005. aasta määrus (EÜ) nr 943/2005 teatavate söödalisandite kasutamise alalise lubamise kohta (ELT L 159, 22.6.2005, lk 6).
3).
Komisjoni 27. juuli 2005. aasta määrus (EÜ) nr 1206/2005 teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 197, 28.7.2005, lk 12).
Commission Regulation (EC) No 2148/2004 of 16 December 2004 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives and the authorisation of new uses of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 370, 17.12.2004, p. 24).
Komisjoni 8. septembri 2005. aasta määrus (EÜ) nr 1458/2005, mis käsitleb teatavate söödalisandite kasutamise alalist ja ajutist lubamist ning teatavate juba loa saanud söödalisandite uute kasutusviiside ajutist lubamist (ELT L 233, 9.9.2005, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 255/2005 of 15 February 2005 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs (OJ L 45, 16.2.2005, p.
Komisjoni 4. novembri 2005. aasta määrus (EÜ) nr 1810/2005, mis käsitleb söödalisandi kasutamise lubamist kümne aasta jooksul, teatavate söödalisandite kasutamise alalist lubamist ning teatavate söödas juba lubatud söödalisandite uute kasutusviiside ajutist lubamist (ELT L 291, 5.11.2005, lk 5).
3).
Komisjoni 4. novembri 2005. aasta määrus (EÜ) nr 1811/2005, mis käsitleb teatavate söödalisandite kasutamise ajutist ja alalist lubamist ning juba loa saanud söödalisandi uue kasutusviisi ajutist lubamist (ELT L 291, 5.11.2005, lk 12).
Commission Regulation (EC) No 358/2005 of 2 March 2005 concerning the authorisations without a time limit of certain additives and the authorisation of new uses of additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 57, 3.3.2005, p.
Komisjoni 14. detsembri 2005. aasta määrus (EÜ) nr 2036/2005 teatavatele söödalisanditele alalise kasutusloa andmise ja lubatud söödalisandite uue kasutusviisi ajutise lubamise kohta (ELT L 328, 15.12.2005, lk 13).
3).
Komisjoni 14. veebruari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 252/2006 teatavatele söödalisanditele alalise kasutusloa andmise ja lubatud söödalisandite uute kasutusviiside ajutise lubamise kohta (ELT L 44, 15.2.2006, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 521/2005 of 1 April 2005 concerning the permanent authorisation of an additive and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 84, 2.4.2005, p.
Komisjoni 22. mai 2006. aasta määrus (EÜ) nr 773/2006 teatavatele söödalisanditele ajutise ja alalise kasutusloa andmise ning lubatud söödalisandite uute kasutusviiside ajutise lubamise kohta (ELT L 135, 23.5.2006, lk 3).
3).
Komisjoni 29. augusti 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1284/2006 teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 235, 30.8.2006, lk 3).
Commission Regulation (EC) No 600/2005 of 18 April 2005 concerning a new authorisation for 10 years of a coccidiostat as an additive in feedingstuffs, the provisional authorisation of an additive and the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 99, 19.4.2005, p.
Komisjoni 21. detsembri 2009. aasta määrus (EL) nr 1270/2009 teatavatele söödalisanditele alaliste lubade andmise kohta (ELT L 339, 22.12.2009, lk 28).
5).
Komisjoni 11. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 937/2001 söödalisandite uute kasutusviiside ja söödalisandeid sisaldavate uute valmististe lubamise, ajutiste lubade pikendamise ning ühe söödalisandi 10 aastaks lubamise kohta (EÜT L 130, 12.5.2001, lk 25).
Commission Regulation (EC) No 833/2005 of 31 May 2005 concerning the permanent authorisation of additives in feedingstuffs (OJ L 138, 1.6.2005, p.
Komisjoni 20. mai 2003. aasta määrus (EÜ) nr 871/2003 uue söödalisandi manganomangaanoksiidi alalise lubamise kohta (ELT L 125, 21.5.2003, lk 3).
5).
Komisjoni 17. veebruari 2004. aasta määrus (EÜ) nr 277/2004 söödalisandite tähtajatute lubade kohta (ELT L 47, 18.2.2004, lk 20).
Commission Regulation (EC) No 943/2005 of 21 June 2005 concerning the permanent authorisation of additives in feedingstuffs (OJ L 159, 22.6.2005, p.
Komisjoni 17. veebruari 2004. aasta määrus (EÜ) nr 278/2004 söödalisandi uue kasutusviisi ajutise lubamise kohta (ELT L 47, 18.2.2004, lk 22).
6).
Komisjoni 20. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1332/2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist (ELT L 247, 21.7.2004, lk 8).
Commission Regulation (EC) No 1206/2005 of 27 July 2005 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 197, 28.7.2005, p.
Komisjoni 17. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1463/2004, milles käsitletakse loa andmist kümneks aastaks söödalisandile „Sacox 120 microGranulate“, mis kuulub koktsidiostaatikumide ja muude raviainete gruppi ( ELT L 270, 18.8.2004, lk 5).
12).
Komisjoni 17. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1465/2004 söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta (ELT L 270, 18.8.2004, lk 11).
Commission Regulation (EC) No 1458/2005 of 8 September 2005 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 233, 9.9.2005, p.
Komisjoni 27. märtsi 2006. aasta määrus (EÜ) nr 492/2006 teatavate söödalisandite ajutiste ja alaliste kasutuslubade kohta (ELT L 89, 28.3.2006, lk 6).
3).
Komisjoni 29. septembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1443/2006, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist ja koktsidiostaatikumi lubamist kümneks aastaks (ELT L 271, 30.9.2006, lk 12).
Commission Regulation (EC) No 1810/2005 of 4 November 2005 concerning a new authorisation for 10 years of an additive in feedingstuffs, the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 291, 5.11.2005, p.
Komisjoni 24. novembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1743/2006 teatava söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta (ELT L 329, 25.11.2006, lk 16).
5).
Komisjoni 29. juuni 2007. aasta määrus (EÜ) nr 757/2007 teatavate söödalisandite kasutamise alalise lubamise kohta (ELT L 172, 30.6.2007, lk 43).