natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a width of 41,00 mm (± 0,3)
kahe sisendkonnektoriga, mis on juurdepääsetavad ja kasutatavad paralleelselt,
of a kind used in the manufacture of washing machine, washer-dryer or dryer equipped with direct drive drums
on võimalik lülitada heledasse või hämardatud töörežiimi,
Engine cover for electronic belt drive steering system of galvanized steel with a thickness of not more than 2,5 mm (± 0,25 mm)
sisendpingega 40 V (+ 25 %, –15 %) või 42 V (+ 25 %, –15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 30 V (± 4 V) hämardatud töörežiimis, või
Transformer for use in the manufacture of inverters in LCD modules [2]
sisendpingega 230 V (+ 20 %, –15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 160 V (± 15 %) hämardatud töörežiimis, või
Switching transformers, having a power handling capacity of not more than 1 kVA for use in the manufacture of static converters [2]
sisendpingega 120 V (+ 15 %, –35 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 60 V (± 20 %) hämardatud töörežiimis,
Electrical transformers:
sisendvooluga, mis saavutab 80 % oma nimiväärtusest 20 ms jooksul,
with a capacity of 1 kVA or less
sisendsagedusega 45–65 Hz sisendpinge 42 V ja 230 V versiooni puhul ning 45–70 Hz sisendpinge 120 V versiooni puhul,
without plugs or cables,
maksimaalse tõukevoolu üleviskega kuni 250 % sisendvoolust,
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [2]
tõukevoolu üleviske kestusega kuni 100 ms,
Transformers for use in the manufacture of electronic drivers, control devices and LED light sources for lighting industry
sisendvoolu negatiivse üleviskega vähemalt 50 % sisendvoolust,
Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components:
negatiivse üleviske kestusega kuni 20 ms,
with two output connectors
seadistatava väljundvooluga,
with two input connectors which are available and useable in parallel
väljundvooluga, mis saavutab 90 % oma seadistatud nimiväärtusest 50 ms jooksul,
able to switch between bright and dimmed operation mode
väljundvooluga, mis jõuab nullini 30 ms jooksul pärast sisendpinge kõrvaldamist,
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
määratletud tõrkestaatusega koormuse puudumise või ülekoormuse puhul (rikkisolekufunktsioon)
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
Veomootori kontrollimiseks kasutatav alalisvoolu-vahelduvvoolu inverter, mida kasutatakse elektrisõidukite tootmiseks [2]
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
Ühefaasilise vahelduva sisendpinge kahe- või kolmefaasiliseks vahelduvpingeks muundamist võimaldav pooljuhttoiteplokk (nn arukas toiteplokk), mida kasutatakse mitmefaasilise vahelduvvooluga töötavate muudetava kiirusega elektriajamite toiteallikana ja mis on paigutatud ühe või mitme integraallülituse, isoleeritud paisuga bipolaartransistori (IGBT), dioodi ja termistoriga varustatud korpusesse ning mille väljundpinge on 600 V vahelduvpinget või 650 V vahelduvpinget ja nimivoolutugevus 4–30 A
with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms
Muundur alalisvoolult alalisvoolule
with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions
korpuseta või
with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current
korpusega koos piikühendustega, kruviklemmidega, kaitsmata liinühendustega, ühendusdetailidega, mis võimaldavad ühendust trükkplaadile jootmise teel või kasutades mis tahes muud tehnoloogiat, või muude lisatöötlust vajavate kaabelühendustega
with a period of the inrush current overshoot of not more than 100 ms
Korpuses paiknev staatiline konverter, millel on isoleeritud paisuga bipolaarsete transistoridega koormuslüliti, alamrubriigi 85165000 mikrolaineahjude tootmiseks [2]
with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current
Pooljuhttoitemoodulid järgmiste omadustega:
with a period of the inrush current undershoot of not more than 20 ms
jõutransistoridest,
with a presettable output current
integraalskeemidest,
with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms
võib sisaldada dioode või termistore,
with an output current reaching zero within 30 ms after removal of the input voltage
talitluspinge kuni 600 V,
with an defined failure status in case of no-load or too-high load (end-of-life function)
on varustatud kuni kolme elektriväljundiga, millest igaühes on kaks koormuslülitit, kas MOSFET (metall-oksiid-pooljuht väljatransistorid) või IGBT (isoleeritud paisuga bipolaartransistorid), ja
DC to AC inverter for use in traction motor control for use in the manufacture of electric vehicles [2]
nende ruutkeskmine voolutugevuse nimiväärtus on kuni 15,7 A
Semiconductor power module (so called Smart Power Module) for converting single-phase AC input voltage into 2 or 3-phase AV voltage used to power up polyphase AC variable-speed electrical drives, in a casing fitted with one or more integrated circuits, IGBTs, diodes and thermistors, having an output voltage of 600 VAC or 650 VAC, and a rated current of 4 A or more, but not more than 30 A
Tööstusroboti käitamisseade:
Direct current to direct current converter
ühe või kuue väljundiga kolmefaasilise mootori jaoks, maksimaalselt 3 × 32 A vooluga,
without housing or
põhisisendvõimsusega 220–480 V vahelduvvoolu korral või 280–800 V alalisvoolu korral,
with housing with connection pins, connection studs, screw connectors, unprotected line connections, connection elements which allow the mounting to a printed circuit board by soldering or any other technology, or other wiring connections requiring further processing
loogikaplokk toitepingega 24 V DC,
Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 85165000 [2]
EtherCat’i sideliidesega,
Semiconductor power modules comprising:
ning mõõtmetega 150 × 140 × 120 mm – 335 × 430 × 179 mm
power transistors,
Valupressimise teel saadud pooljuhttoitemoodul, mis koosneb:
integrated circuits,
konfigureeritud mooduliks,
whether or not containing diodes and with or without thermistors,
mis sisaldab kas otseajamit talitluspingega üle 600 V,
an operating voltage of not more than 600 V,
või otseajamit talitluspingega kuni 600 V ja voolu efektiivväärtusega üle 15,7 A,
not more than three electrical outputs each containing two power switches (whether MOSFET (Metal Oxide Semiconductor Field-Effect Transistor) or IGBT (Insulated Gate Bi-polar Transistors)) and internal drives, and
või sisaldab üht või mitut võimsusteguri korrektsioonimoodulit
a rms (root mean square) current rating of not more than 15,7 A
Moodul, mida kasutatakse vahelduvvoolu muundamiseks alalisvooluks ja alalisvoolu muundamiseks alalisvooluks
Drive unit for industrial robot with:
ja mille nimivõimsus ei ületa 100 W,
one or six 3-phase motor outputs with maximum 3 × 32 A,
mille sisendpinge on vähemalt 80 V, kuid mitte rohkem kui 305 V,
a main power input of 220 V AC or more, but not more than 480 V AC, or 280 V DC or more, but not more than 800 V DC
mille sertifitseeritud sisendsagedus on vähemalt 47 Hz, kuid mitte rohkem kui 440 Hz,
a logic power input of 24 V DC,
millel on vähemalt üks konstantse pinge väljund,
an EtherCat communication interface,
mille töötemperatuur on vähemalt –40 °C, kuid mitte rohkem kui +85 °C,
and a dimension of 150 × 140 × 120 mm or more, but not more than 335 × 430 × 179 mm
millel on kontaktid trükkplaadi paigaldamiseks
Transfer moulded semiconductor power module comprising:
Võimsusmuundur, millel on:
a circuit configuration,
alalisvoolu-alalisvoolu muundur,
either containing a direct drive stage with an operating voltage of more than 600 V,
laadur võimsusega kuni 7 kW,
or containing a direct drive stage with an operating voltage of not more than 600 V and a rms current of more than 15,7 A,
lülitusfunktsioonid,
or including one or more power factor correction modules
Induktorid ühe või mitme mähisega, induktiivsusega kuni 62 mH mähise kohta
Module for converting alternating current into direct current and direct current into direct current with
Drossel, millel on järgmised omadused:
a rated power of not more than 100 W
induktiivsus 4,7 μΗ (± 20 %),
an input voltage of 80 V or more, but not more than 305 V
alalisvoolu takistus mitte rohkem kui 0,1 oomi,
an certified input frequency of 47 Hz or more, but not more than 440 Hz
isolatsioonitakistus vähemalt 100 megaoomi 500 V (alalisvool) puhul
one or more constant voltage output(s)
kasutamiseks LCD- ja LED-moodulite toiteploki trükkplaatide tootmisel [2]
an operating temperature range of – 40 °C or more, but not more than + 85 °C,
Solenoidmähis järgmiste omadustega:
pins for mounting to a printed circuit
voolu tarbimine kuni 6 W,
Power converter containing:
isolatsiooni takistus üle 100 megaoomi ja
a DC to DC converter
südamikuava läbimõõt 11,4–11,8 mm
a charger of a capacity of not not more than 7 kW
Ühe või mitme mähisega induktsioonipoolid, mille induktiivsus mähise kohta on kuni 350 mH, kasutamiseks elektrooniliste liitseadiste, juhtseadiste ja LED-valgustite tootmiseks valgustitööstuses [2]
switching functions
Ferriitsüdamikud, muud kui muudetavate aluste jaoks
Inductors with one or more windings, having an inductance of not more than 62 mH per winding/coil
Mähisesüdamikud kõrgepingealalisvoolu türistormuunduris kasutamiseks
Coil choke with:
Võimendiga kokkuehitatud sümmeetriline paisuga suletav türistor (SGCT):
an inductance of 4,7 μΗ (± 20 %),
mis on SGCT-ga ning elektriliste ja elektrooniliste komponentidega trükkplaadil koostatud jõuahel,
a DC resistance of not more than 0,1 Ohms,
mis suudab blokeerida pinget 6500 V mõlemas suunas (nii juhtimis- kui ka vastassuunas)
an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC)
ja mida kasutatakse keskmise suurusega stabiilse pingega muundurites (alaldites ja vaheldites)
for use in the manufacture of LCD and LED module power boards [2]
Püsimagnet jääkmagnetismiga 455 mT (± 15 mT)
Solenoid coil with
Neodüümi, raua ja boori sulamist püsimagnetid, mille kuju on kas ümardatud nurkadega ristkülik
a power consumption of not more than 6 W,
pikkusega kuni 90 mm,
an insulation resistance of more than 100 M ohms, and
laiusega kuni 90 mm ja
an insert hole of 11,4 mm or more, but not more than 11,8 mm
kõrgusega kuni 55 mm,
Inductors with one or more windings, with an inductance per winding of not more than 350 mH, for use in the manufacture of electronic control gear, control units and LED light sources for the lighting industry [2]
või ketas läbimõõduga kuni 90 mm, võib olla auguga keskel
Ferrite cores, other than for deflection yokes
Püsimagnetid neodüümi, raua ja boori või samaariumi ja koobalti sulamist, kaetud tsinkfosfaadi abil anorgaanilise passivatsiooni meetodil (anorgaaniline kate), ette nähtud mootori- või sensoritarvikute tööstuslikuks tootmiseks [2]
Reactor cores for use in a High Voltage Direct Current thyristor converter
Pärast magneetimist püsimagnetina kasutamiseks ettenähtud veerandtoru,
Thyristor SGCT (Symmetric Gate-Commutated Thyristor) with integrated gate driver:
mis koosneb vähemalt neodüümist, praseodüümist, rauast, boorist, düsproosiumist, alumiiniumist ja koobaltist,
being a power electronic circuit mounted on the PCB, equipped with SGCT thyristor and electric and electronic components,
laiusega 9,2 mm (– 0,1),
having an ability to block the voltage - 6500 V — in both directions (conducting and the reverse direction)
pikkusega 20 mm (+ 0,1) või 30 mm (+ 0,1),
of a kind used in medium voltagestatic converters (rectifiers and inverters)
kasutatakse kütusepumpade rootorite valmistamisel
Permanent magnet having a remanence of 455 mT (± 15 mT)
Kolmnurga-, ruudu- või ristkülikukujulised tooted, vormitud või vormimata kolmnurgad, ruudud või ristkülikud, mis on ette nähtud toimima pärast magneetimist püsimagnetina ja mille mõõtmed on järgmised:
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rounded rectangle with
pikkus 9–105 mm,
a length of not more than 90 mm,
laius 5–105 mm,
a width of not more than 90 mm and
kõrgus 2–55 mm
a height of not more than 55 mm,
Spetsiaalselt vormitud latid, mis on pärast magneetimist ette nähtud püsimagnetitena kasutamiseks ning mis sisaldavad neodüümi, rauda ja boori ja mille mõõtmed on järgmised:
or in the shape of a disc with a diameter of not more than 90mm, whether or not containing a hole in the centre
pikkus 15 mm või rohkem, kuid mitte üle 52 mm,
Permanent magnets of an alloy of either neodymium, iron and boron, or samarium and cobalt coated having undergone inorganic passivation (inorganic coating) using zinc phosphate for the industrial manufacture of products in motor or sensory applications [2]
laius 5 mm või rohkem, kuid mitte üle 42 mm,
A quarter sleeve, intended to become permanent magnet after magnetisation,
kasutatakse tööstuslike servomootorite tootmisel
consisting of at least neodymium, praseodym, iron, boron, dysprosium, aluminium and cobalt,
Samaariumi ja koobalti sulamist lamedad latid
with a width of 9,2 mm (– 0,1)
pikkusega 30,4 mm (± 0,05 mm),
with a length of 20 mm (+ 0,1) or 30 mm (+ 0,1)
laiusega 12,5 mm (± 0,15 mm),
of a kind used on rotors for the manufacture of fuel pumps
paksusega 6,9 mm (± 0,05 mm), või koosnevad veerandhülsikujulistest ferriitidest:
Articles in the form of a triangle, square or rectangle, whether or not shaped or with rounded corners intended to become permanent magnets after magnetization, containing neodymium, iron and boron, with dimensions:
pikkusega 46 mm (± 0,75 mm),
a length of 9 mm or more but not more than 105 mm,
laiusega 29,7 mm (± 0,2 mm),
a width of 5 mm or more but not more than 105 mm, and
millest valmistatakse magnetiseerimise teel püsimagneteid, mida kasutatakse autode starteris ja elektriauto sõidukaugust pikendavates seadmetes
a height of 2 mm or more but not more than 55 mm
Neodüümi, raua ja boori sulamist valmistatud rõngad, torud, puksid või muhvid, mille
Bars specifically shaped, intended to become permanent magnets after magnetisation, containing neodymium, iron and boron, with dimensions:
läbimõõt on kuni 45 mm,
a length of 15 mm or more but not more than 52 mm,
kõrgus on kuni 45 mm,
a width of 5 mm or more but not more than 42 mm,
kasutatakse püsimagnetite valmistamisel pärast magnetiseerimist
of a kind to be used in the manufacture of electric servomotors for industrial automation
Ketas, mis koosneb neodüümi, raua ja boori sulamist, kaetud nikli või tsingiga, pärast magneetimist ette nähtud kasutamiseks püsimagnetina;
Flat bars of an alloy of samarium and cobalt with
ketta läbimõõt on kuni 90 mm,
a length of 30,4 mm (± 0,05 mm);
kasutatakse autode valjuhääldites
a width of 12,5 mm (± 0,15 mm);
Paagutatud ferriidist kettakujulised tooted läbimõõduga kuni 120 mm ja auguga keskel, mis on pärast magneetimist ette nähtud püsimagnetitena kasutamiseks, jääkmagneetumusega 245 mT – 470 mT
a thickness of 6,9 mm (± 0,05 mm), or composed of ferrites in the shape of a quarter sleeves with:
Elektromagnetiline sidur, mida kasutatakse mootorsõidukite kliimaseadmete tootmisel [2]
a length of 46 mm (± 0,75 mm);
Elektromagnetilise klapi mähis, mille koostisosad ja omadused on järgmised:
a width of 29,7 mm (± 0,2 mm),
kolb,
intended to become permanent magnets after magnetisation, of a kind used in car starters and devices extending the drive range of electric cars
läbimõõt 12,9 mm (+/- 0,1 mm),
Rings, tubes, bushings or collars made from an alloy of neodymium, iron and boron, with
kõrgus ilma kolvita 20,5 mm (+/- 0,1),
a diameter of not more than 45 mm,
ühenduspesa ning
a height of not more than 45 mm,
mis asub silindrilises metallkorpuses
of a kind used in the manufacture of permanent magnets after magnetisation
Tõmberelee ankruga solenoid, mis töötab toitepingega 24 V ja nominaalse alalisvooluga 0,08 A, rubriigi 8517 toodete valmistamiseks [2]
Disc consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, covered with nickel or zinc, that after magnetisation is intended to become a permanent magnet
Silindrilised liitium-primaarelemendid:
with a diameter of not more than 90 mm,
läbimõõduga 14,0–26,0 mm,
of a kind used in car loudspeakers
pikkusega 2,2–51 mm,
Articles of agglomerated ferrite in the shape of a disc with a diameter of not more than 120 mm, containing a hole in the centre intended to become permanent magnets after magnetisation with a remanence between245 mT and 470 mT
pingega 1,5–3,6 V,
Electromagnetic clutch, for use in the manufacture of compressors of air conditioning machines of motor vehicles [2]
mahutavusega 0,15–5,00 Ah,
Coil for an electromagnetic valve, with:
kasutatakse telemeetria- ja meditsiiniseadmete ning elektrooniliste mõõteriistade või kaugjuhtimispultide valmistamisel [2]
a plunger
Ühe elemendiga liitiumjoodaku, mõõtmetega kuni 9 mm × 23 mm × 45 mm ja pingega kuni 2,8 V
a diameter of 12,9 mm (+/– 0,1),
Moodul, mis koosneb kuni kahest liitiumakust asetatuna integraallüliti pessa (puhveraku pessa), millel on kuni 32 ühendust ja mis sisaldab juhtimisahelat
a height without plunger of 20,5 mm (+/– 0,1),
Ühe elemendiga liitiumjood- või liitiumhõbevanaadiumoksiidaku, mõõtmetega kuni 28 mm × 45 mm × 15 mm ja võimsus vähemalt 1,05 Ah
an electric cable with connector, and
Pliiakud või moodulid:
in a cylindrical metal housing
nimimahtuvusega kuni 32 Ah,
Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading 8517 [2]
pikkusega kuni 205 mm,
Lithium cylindrical primary cells with:
laiusega kuni 130 mm,
a diameter of 14,0 mm or more but not more than 26,0 mm,
kõrgusega kuni 190 mm,
a length of 2,2 mm or more but not more than 51 mm,
kasutatakse rubriiki 8711 kuuluvate kaupade valmistamisel [2]
a voltage of 1,5 V or more, but not more than 3,6 V,
Plii-happe käivitusaku järgmiste omadustega:
a capacity of 0,15 Ah or more, but not more than 5,00 Ah
laadimismaht vähemalt 200 % laadimise esimese 5 sekundi jooksul võrreldes tavalise märgakuga,
for use in the manufacture of telemetry and medical devices, electronic meters or remote controls [2]
vedel elektrolüüt,
Lithium iodine single cell battery the dimensions of which do not exceed 9 mm × 23 mm × 45 mm and a voltage of not more than 2,8 V
kasutamiseks selliste sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite valmistamisel, milles kasutatakse generaatorit koos paljukordset energiasalvestust võimaldava akuga või paljukordse energiasalvestusega käivitus- ja pidurdussüsteeme [2]
Unit consisting of not more than 2 lithium batteries embedded in a socket for integrated circuits (battery-buffered socket), with not more than 32 connections and incorporating a control circuit
Silindriline nikkelkaadmiumaku või moodul, pikkusega 65,3 mm (± 1,5 mm) ja diameetriga 14,5 mm (± 1 mm), nimivõimsusega vähemalt 1000 mAh, laaditavate patareide tootmiseks [2]
Lithium-iodine or lithium-silver vanadium oxide single cell battery of dimensions of not more than 28 mm × 45 mm × 15 mm and a capacity of not less than 1,05 Ah
Nelinurkne aku või moodul pikkusega kuni 69 mm, laiusega kuni 36 mm ja paksusega kuni 12 mm, laaditavate patareide tootmiseks [2]
Lead-acid accumulators or modules, with
Silindriline nikkelhüdriidaku või moodul diameetriga kuni 14,5 mm, laaditavate patareide tootmiseks [2]
a nominal capacity of not more 32 Ah,
Silindrilised liitium-ioon-akud või selle moodulid:
a length of not more than 205 mm,
nimimahtuvus 8,8–18 Ah,
a width of not more than 130 mm and
nimipinge 36–48 V,
a height of not more than 190 mm
energiatihedus 300–648 Wh,
for use in the manufacture of articles of heading 8711 [2]
kasutatakse elektrijalgrataste tootmisel [2]
Lead acid starter battery, with:
Liitium-ioon-starteraku, mis koosneb neljast laetavast liitium-ioon-sekundaarelemendist ja millel on järgmised omadused:
a charge acceptance capacity of 200 % or more of the level of an equivalent conventional flooded battery during the first 5 seconds of charge,
nimipinge 12 V,
a liquid electrolyte,
pikkus 350–355 mm,
for use in the manufacture of passenger cars and light commercial vehicles employing high regenerative alternator controls or start/stop systems with high regenerative alternator controls [2]
laius 170–180 mm,
Cylindrical nickel-cadmium accumulator or module, with a length of 65,3 mm (± 1,5 mm) and a diameter of 14,5 mm (± 1mm), having a nominal capacity of 1000 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries [2]
kõrgus 180–195 mm,
Rectangular accumulator or module, with a length of not more than 69 mm, a width of not more than 36 mm and a thickness of not more than 12 mm, for use in the manufacture of rechargeable batteries [2]
mass 10–15 kg,
Cylindrical nickel-hydride accumulator or module, of a diameter of not more than 14,5 mm, for the manufacture of rechargeable batteries [2]
nimimahutavus 60–80 Ah
Cylindrical lithium-ion-accumulators or modules with:
Liitium-ioon-aku või selle moodul, millel on järgmised omadused:
a nominal capacity of 8,8 Ah or more, but not more than 18 Ah,
nimimahutavus 72–100 Ah,
a nominal voltage of 36 V or more, but not more than 48 V,
nimipinge on 3,2 V,
a power of 300 Wh or more, but not more than 648 Wh,
mass 1,9–3,4 kg,
for use in the manufacture of electric bicycles [2]
kasutatakse hübriidelektriautode akude tootmise [2]
Lithium-ion starter accumulator, consisting of four rechargeable lithium-ion secondary cells, with:
Liitium-ioonakudes kasutatavad ristkülikukujulised moodulid:
a rated voltage of 12 V,
laiusega 352,5 mm (± 1 mm) või 367,1 mm (± 1 mm),
a length of 350 mm or more but not more than 355 mm,
sügavusega 300 mm (± 2 mm) või 272,6 mm (± 1 mm),
a width of 170 mm or more but not more than 180 mm,
kõrgusega 268,9 mm (± 1,4 mm) või 229,5 mm (± 1 mm),
a height of 180 mm or more but not more than 195 mm,
massiga 45,9 kg või 46,3 kg,
weighing 10 kg or more but not more than 15 kg
nimirežiimiga 75 Ah ja
a nominal charge of 60 Ah or more, but not more than 80 Ah
nimipingega 60 V
Lithium-ion-accumulator or module with:
Silindriline liitium-ioon-aku, millel on järgmised omadused:
a nominal capacity of 72 Ah or more, but not more than 100 Ah,
nimimahutavus 10–20 Ah;
a nominal voltage of 3,2 V
nimipinge 12,8 ± 0,05 V kuni 15,2 ± 0,05 V;
a weight of 1,9 kg more, but not more than 3,4 kg
energiatihedus 128–256 Wh;
for use in the manufacture of rechargeable hybrid electric vehicle batteries [2]
kasutatakse jalgrataste elektriajamite tootmisel [2]
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
Silindriline liitiumioonaku või moodul pikkusega vähemalt 63 mm ja diameetriga vähemalt 17,2 mm, nimivõimsusega vähemalt 1200 mAh, laaditavate patareide tootmiseks [2]
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (± 1mm)
Liitium-ioon-akud:
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm)
pikkus 150–300 mm,
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1mm)
laius 700–1000 mm,
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg
kõrgus 1100–1500 mm,
a rating of 75 Ah and
mass 75–160 kg,
a nominal voltage of 60 V
nimimahtuvus 150–500 Ah
Lithium-ion cylindrical accumulator with:
pikkus 1200–2000 mm,
a nominal capacity of 10 Ah or more, but not more than 20 Ah;
laius 800–1300 mm,
a nominal voltage of 12,8 V (± 0,05) or more, but not more than 15,2 V (± 0,05);
kõrgus 2000–2800 mm,
a power of 128 Wh or more, but not more than 256 Wh,
mass 1800–3000 kg,
for use in the manufacture of electric bicycle drives [2]
nimimahtuvus 2800–7200 Ah
Cylindrical lithium-ion accumulator or module, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries [2]
Liitium-ioon-aku:
Lithium-ion accumulator, with:
paksus kuni 4,15 mm,
a length of 150 mm or more, but not more than 300 mm
laius kuni 245,15 mm,
a width of 700 mm or more, but not more than 1000 mm
pikkus kuni 90,15 mm,
a height of 1100 mm or more, but not more than 1500 mm
nimimahtuvus 1000–10000 mAh,
a weight of 75 kg or more, but not more than 160 kg
mass kuni 250 g,