natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
hambaravi puurmasinad, ka muude hambaraviseadmetega samale alusele ühitatud
Filters
puurid, kettad ja harjad kasutamiseks hambaravi puurmasinates
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof
muud oftalmoloogilised instrumendid ja seadmed
Frames and mountings
mitteoptilised
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other
optilised
Sunglasses
vererõhu mõõtmise instrumendid ja seadmed
With lenses optically worked
endoskoobid
With lenses of plastics
hemodialüüsiseadmed (tehisneerud, nende abiseadmed, dialüsaatorid)
Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor, but not including instruments for radio-astronomy
diatermiaseadmed
Binoculars
vereülekande- ja infusiooniseadmed
Other instruments
anesteesiaseadmed ja -instrumendid
Parts and accessories (including mountings)
närvistimulatsiooniseadmed
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Mehhanoteraapilised seadmed; massaažiaparatuur; seadmed patsientide psühholoogilise seisundi kontrollimiseks; seadmed osoon-, hapniku- ja aerosoolraviks; kunstliku hingamise aparaadid jm instrumendid hingamisteede raviks
Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes
mehhanoteraapilised seadmed; massaažiaparatuur; seadmed patsientide psühholoogilise seisundi kontrollimiseks
Instant print cameras
elektriline vibromassaažiaparatuur
Other cameras
seadmed osoon-, hapniku- ja aerosoolraviks; kunstliku hingamise aparaadid jm instrumendid hingamisteede raviks
With a through-the-lens viewfinder (single lens reflex (SLR)), for roll film of a width not exceeding 35 mm
Muud hingamisaparaadid ja gaasimaskid (v.a mehaaniliste osade ja vahetatavate filtriteta kaitsemaskid)
Other, for roll film of a width less than 35 mm
Ortopeedilised abivahendid (sh kargud, kirurgilised vööd ja songavööd); lahased ja muud abivahendid luumurdude raviks; proteesid; kuuldeaparaadid jms kaasaskantavad või kehasse implanteeritud füüsilisi puudeid kompenseerivad abivahendid
Other, for roll film of a width of 35 mm
ortopeedilised abivahendid ja vahendid luumurdude raviks
Disposable cameras
ortopeedilised abivahendid
Photographic flashlight apparatus and flashbulbs
lahased ja muud abivahendid luumurdude raviks
Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus
hambaproteesid, muud hammaste toestamise või asendamise vahendid
For cameras
hambaproteesid
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
muud proteesid
Cameras
liigeseproteesid
For projectors
silmaproteesid
Image projectors, other than cinematographic; photographic (other than cinematographic) enlargers and reducers
kuuldeaparaadid (v.a nende osad ning tarvikud)
Projectors, enlargers and reducers
südamerütmurid südamelihaste stimuleerimiseks (v.a nende osad ja tarvikud)
Apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories, not specified or included elsewhere in this chapter; negatoscopes; projection screens
kuuldeaparaatide osad ja tarvikud
Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper
Röntgeni-, alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad seadmed, mis on või ei ole mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias, sh radiograafia- ja radioteraapiaaparatuur, röntgenikiiretorud jm röntgenikiirguse generaatorid, kõrgepingegeneraatorid, juhtimispuldid ja -kilbid, ekraanid, lauad, toolid jm vahendid uuringuteks ja raviks
Other apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories; negatoscopes
röntgenikiirgusel töötavad seadmed, mis on või ei ole mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias (sh radiograafia- ja radioteraapiaaparatuur)
Projection screens
kompuutertomograafid
Of apparatus and equipment of subheadings 90105000 or 90106000
muud, kasutamiseks hambaravis
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
muud, kasutamiseks meditsiinis, kirurgias või veterinaarias
Stereoscopic microscopes
muuks kasutuseks
Fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
alfa-, beeta- või gammakiirgusel töötavad seadmed, mis on või ei ole mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias (sh radiograafia- ja radioteraapiaaparatuur)
Other microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias
Photomicrographic microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
röntgenikiiretorud
Other microscopes
muud, sh osad ja tarvikud
Of apparatus of subheading 90111010 or 90112010
röntgenkiirgusel töötavate seadmete osad ja tarvikud
Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus
Instrumendid, seadmed ning mudelid, mida kasutatakse vaid demonstratsiooni otstarbel (näiteks koolitundides ja näitustel)
Electron microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
kasutamiseks füüsika, keemia või tehniliste õppeainete õpetamisel
Of apparatus of subheading 90121010
Masinad ja seadmed materjalide (nt metall, puit, tekstiil, paber, plast) kõvaduse, tõmbetugevuse, survetugevuse, elastsuse jm mehaaniliste omaduste määramiseks
Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter
masinad ja seadmed metallide mehaaniliste omaduste määramiseks
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI
universaalsed või tõmbetugevuse määramiseks
Telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this Chapter or Section XVI
kõvaduse määramiseks
Lasers, other than laser diodes
muud masinad ja seadmed
Other devices, appliances and instruments
tekstiili, paberi või papi mehaaniliste omaduste määramiseks
Liquid crystal devices
Areomeetrid jm vedelikesse asetatavad mõõteriistad, termomeetrid, püromeetrid, baromeetrid, hügromeetrid ja psühromeetrid, salvestusseadmega või salvestusseadmeta, nende instrumentide mis tahes kombinatsioonid
Active matrix liquid crystal devices
termomeetrid ja püromeetrid, muude instrumentidega kombineerimata
For telescopic sights for fitting to arms or for periscopes
vahetu lugemiga vedeliktäitega termomeetrid
For liquid crystal devices (LCD)
meditsiinilised või veterinaarsed termomeetrid
Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances
baromeetrid, muude instrumentidega kombineerimata
Direction finding compasses
Instrumendid ja seadmed vedeliku või gaasi vooluhulga, taseme, rõhu jms parameetrite mõõtmiseks või kontrollimiseks (nt kulumõõturid, tasemenäitajad, manomeetrid, soojusemõõturid), v.a rubriigi 9014, 9015, 9028 ja 9032 instrumendid ja seadmed
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
vedeliku kulu või taseme mõõtmiseks või kontrollimiseks
Inertial navigation systems
kulumõõturid
Other instruments and appliances
rõhu mõõtmiseks või kontrollimiseks
Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders
toru- ja metallmembraanmanomeetrid
Rangefinders
muud instrumendid ja seadmed
Electronic
Instrumendid ja seadmed füüsikaliseks või keemiliseks analüüsiks (näiteks polari-, refrakto-, spektromeetrid, gaasi- ja suitsuanalüsaatorid); instrumendid ja seadmed viskoossuse, poorsuse, paisumise, pindpinevuse jms omaduste mõõtmiseks ja kontrollimiseks; instrumendid ja seadmed soojus-, heli- või valgushulga mõõtmiseks ja kontrollimiseks (sh eksponomeetrid); mikrotoomid
Theodolites and tachymeters (tacheometers)
gaasi- ja suitsuanalüsaatorid
Levels
kromatograafid ja elektroforeesiaparatuur
Photogrammetrical surveying instruments and appliances
spektromeetrid, spektrofotomeetrid ja spektrograafid, mis kasutavad optilist kiirgust (ultraviolettkiirgus, nähtav valgus, infrapunane kiirgus)
Meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus
muud instrumendid ja seadmed, mis kasutavad optilist kiirgust (ultraviolettkiirgus, nähtav valgus, infrapunane kiirgus)
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments
muud instrumendid ja seadmed
Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights
eksponomeetrid
Balances
pH-meetrid, rH-meetrid ja muu aparatuur juhtivuse mõõtmiseks
Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter
seadmed pooljuhtmaterjalide, vedelkristallaluste ja nendega seotud isolatsiooni- või juhtivate kihtide füüsikaliste omaduste määramiseks pooljuhtplaatide või vedelkristallseadmete valmistamise käigus
Drafting tables and machines, whether or not automatic
viskosimeetrid, poorsusmõõturid ja paisumismõõturid
Plotters
mikrotoomid; osad ja tarvikud
Other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments
mikrotoomid
Other drawing instruments
alamrubriikide 902720 – 902780 seadmetele
Marking-out instruments
mikrotoomidele või gaasi- või suitsuanalüsaatoritele
Mathematical calculating instruments (including slide rules, disc calculators and the like)
Seadmed gaasi, vedeliku või elektri kulu või tootmismahu mõõtmiseks, sh nende kalibreerimisseadmed
Micrometers, callipers and gauges
gaasiarvestid
Measuring rods and tapes and divided scales
vedelikumõõturid
Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electromedical apparatus and sight-testing instruments
elektriarvestid
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)
vahelduvvoolule
Electrocardiographs
ühefaasilised
Ultrasonic scanning apparatus
mitmefaasilised
Magnetic resonance imaging apparatus
elektriarvestitele
Scintigraphic apparatus
Pöördeloendurid, tootehulgaloendurid, taksomeetrid, läbisõidumõõturid, sammuloendurid jms; kiirusmõõdikud ning tahhomeetrid (v.a rubriigi 9014 või 9015 mõõteriistad); stroboskoobid
Monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more parameters
pöördeloendurid, tootehulgaloendurid, taksomeetrid, läbisõidumõõturid, sammuloendurid jms
Ultraviolet or infra-red ray apparatus
kiirusmõõdikud ja tahhomeetrid; stroboskoobid
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like
kiirusmõõdikud ja tahhomeetrid
Syringes, with or without needles
sõidukite kiirusmõõdikud
Tubular metal needles and needles for sutures
stroboskoobid
Tubular metal needles
Ostsilloskoobid, spektraalanalüsaatorid jm instrumendid ja seadmed elektriliste suuruste mõõtmiseks või kontrollimiseks (v.a rubriigi 9028 arvestid); instrumendid ja seadmed alfa-, beeta-, gamma-, röntgeni-, kosmilise vm ioniseeriva kiirguse mõõtmiseks või tuvastamiseks
Needles for sutures
instrumendid ja seadmed ioniseeriva kiirguse mõõtmiseks või tuvastamiseks
Other instruments and appliances, used in dental sciences
ostsilloskoobid ja ostsillograafid
Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment
muud instrumendid ja seadmed pinge, voolutugevuse, takistuse või võimsuse mõõtmiseks või kontrollimiseks
Burrs, discs, drills and brushes, for use in dental drills
multimeetrid, salvestusseadmeta
Other ophthalmic instruments and appliances
multimeetrid, salvestusseadmega
Non-optical
muud, salvestusseadmeta
Optical
takistuse mõõtevahendid
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure
muud, salvestusseadmega
Endoscopes
muud elektersideinstrumendid ja -seadmed (näiteks ülekostemõõturid, võimendusmõõturid, moonutusmõõturid, psofomeetrid)
Renal dialysis equipment (artificial kidneys, kidney machines and dialysers)
pooljuhtplaatide või -seadmete mõõtmiseks või kontrollimiseks
Diathermic apparatus
Mõõte- või kontrollinstrumendid ja -seadmed, mujal käesolevas grupis nimetamata; profiilprojektorid
Transfusion and infusion apparatus
mehaaniliste osade balansseerimise masinad
Anaesthetic apparatus and instruments
katsestendid
Apparatus for nerve stimulation
muud optikariistad ja -instrumendid
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
pooljuhtplaatide või -seadmete kontrollimiseks või pooljuhtseadmete tootmisel kasutatavate fotomaskide või võrgustike kontrollimiseks
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus
profiilprojektorid
Electrical vibratory-massage apparatus
muud instrumendid, seadmed ja masinad
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
geomeetriliste suuruste mõõtmiseks ja kontrollimiseks
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
Automaatregulatsiooni- ja automaatkontroll-instrumendid ning -seadmed
Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability
termostaadid
Artificial teeth and dental fittings
tagantvalgustuse leedmoodulid – vedelkristallekraanide (LCD) tagantvalgustuse valgusallikad, mis sisaldavad ühte või mitut trükkplaadile või muule sarnasele põhimikule paigaldatud leedi ja ühendust, ning passiivseid komponente koos optiliste komponentide või kaitsedioodidega või ilma nendeta
Artificial teeth
GRUPP 91
Other artificial parts of the body
KELLAD JA NENDE OSAD
Artificial joints
kellaklaasid ja kellapommid (klassifitseeritakse vastavalt nende koostismaterjalile);
Ocular prostheses
kellaketid (olenevalt asjaoludest kas rubriik 7113 või 7117);
Hearing aids, excluding parts and accessories
XV jaotise märkuses 2 määratletud üldkasutatavad osad mitteväärismetallist (XV jaotis), plastist (grupp 39) või väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist (peamiselt rubriik 7115); kellavedrud klassifitseeritakse seevastu kui kellaosad (rubriik 9114);
Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
kuullaagrite kuulid (olenevalt asjaoludest kas rubriik 7326 või 8482);
Parts and accessories of hearing aids
rubriigi 8412 tooted, mis on konstrueeritud töötamiseks ilma käivikregulaatorita;
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
kuullaagrid (rubriik 8482) ja
Apparatus based on the use of X-rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
grupi 85 tooted, mis pole veel omavahel või teiste komponentidega kellamehhanismideks või ainult või peamiselt selliste mehhanismide osadena kasutatavateks toodeteks kokku pandud.
Computed tomography apparatus
Rubriiki 9101 kuuluvad üksnes käe-, tasku- vms kellad, mille korpus on valmistatud läbinisti väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist või kõnealustest materjalidest kombinatsioonis rubriikide 7101–7104 looduslike või kultiveeritud pärlite või looduslike, tehislike või taastatud vääris- või poolvääriskividega.
Other, for dental uses
Kellad mitteväärismetallist korpusega, mis on inkrusteeritud väärismetalliga, kuuluvad rubriiki 9102.
Other, for medical, surgical or veterinary uses
Selles grupis tähistatakse terminiga „käekellamehhanism“ seadeldist, mida reguleerivad ankruratas ja juusvedru ning kvartskristall või mõni muu ajaintervalle määrav süsteem ja mis on varustatud näidikuga või süsteemiga, millesse võib paigaldada mehaanilise näidiku.
For other uses
Sellised kellamehhanismid ei tohi olla paksemad kui 12 mm ja laiemad, pikemad või diameetriga üle 50 mm.
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
Mehhanismid ja muud osad, mis sobivad nii kelladele kui ka muudele toodetele (näiteks täppisinstrumentidele), klassifitseeritakse sellesse gruppi, välja arvatud märkuses 1 sätestatud juhtudel.
For medical, surgical, dental or veterinary uses
Väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist korpusega käekellad, taskukellad jms kellad, k.a stopperid
X-ray tubes
elektriga töötavad käekellad, stopperseadmega või stopperseadmeta
Other, including parts and accessories
ainult mehaanilise näidikuga
Parts and accessories of apparatus based on the use of X-rays
muud käekellad, stopperseadmega või stopperseadmeta
Of apparatus of subheadings 902720 to 902780
Muud kellade osad
For multiphase
rubriigi 9603 harjad muusikariistade puhastamiseks ja rubriigi 9620 üks-, kaks- ja kolmjalad (statiivid) ning samalaadsed tooted; või
Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power
Puhk- ja muud õhkpillid (näiteks orelid, akordionid, klarnetid, trompetid, torupillid), v.a laadaorelid ja leierkastid
Multimeters, without a recording device
vaskpuhkpillid
Multimeters, with a recording device
akordionid jms muusikariistad
Other, without a recording device
suupillid
Resistance measuring instruments
viledega klahvorelid; harmooniumid jms lahtiste metallkeeltega klahvpillid
Other, with a recording device
Löökpillid (näiteks trummid, ksülofonid, taldrikud, kastanjetid, marakaad)
Other instruments and apparatus, specially designed for telecommunications (for example, cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers)
Muusikariistad, mille heli tekitatakse või võimendatakse elektriliselt (näiteks orelid, kitarrid, akordionid)
For measuring or checking semiconductor wafers or devices
klahvpillid, v.a akordionid
Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapter; profile projectors
orelid
Machines for balancing mechanical parts
elektriklaverid
Test benches
süntesaatorid
Other optical instruments and appliances
Mängutoosid, laadaorelid, leierkastid, mehaanilised laululinnud, muusikalised saed jm muusikariistad, mis ei kuulu käesoleva grupi ühtegi teise rubriiki; igat liiki peibutusviled; viled, sarved jm suuga puhutavad signaalinstrumendid
For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices
mängutoosid
Profile projectors
Muusikariistade osad (näiteks mängutooside mehhanismid) ja tarvikud (näiteks kaardid, kettad ja rullid mehaanilistele muusikariistadele); igat liiki metronoomid, helihargid ja kammertonid
Other instruments, appliances and machines
muusikariistade keeled
For measuring or checking geometrical quantities
klaveriosad ja -tarvikud
Automatic regulating or controlling instruments and apparatus
rubriigi 9202 muusikariistade osad ja tarvikud
Thermostats
rubriigi 9207 muusikariistade osad ja tarvikud
Manostats
rubriigi 9205 muusikariistade osad ja tarvikud
Hydraulic or pneumatic
metronoomid, helihargid ja kammertonid
Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
mängutooside mehhanismid
Light-emitting diode (LED) backlight modules, which are lightingsources that consist of one or more LEDs, and one or more connectors and are mounted on a printed circuit or other similar substrate, and other passive components, whether or not combined with optical components or protective diodes, and used as backlight illumination for liquid crystal displays (LCDs)
XIX JAOTIS
CHAPTER 91
RELVAD JA LASKEMOON; NENDE OSAD JA TARVIKUD
CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
GRUPP 93
clock or watch glasses or weights (classified according to their constituent material);
grupi 36 kaubad (näiteks löökkapslid, detonaatorid, signaalraketid);
watch chains (heading 7113 or 7117, as the case may be);
soomusmasinad (rubriik 8710);
parts of general use defined in note 2 to Section XV, of base metal (Section XV), or similar goods of plastics (Chapter 39) or of precious metal or metal clad with precious metal (generally heading 7115); clock or watch springs are, however, to be classified as clock or watch parts (heading 9114);
teleskoopsihikud jm optilised seadeldised, mis on mõeldud kasutamiseks koos relvadega, kui nad ei ole monteeritud relvale või kui neid ei esitata tollile koos selle relvaga, millele monteerimiseks nad on mõeldud (grupp 90);
bearing balls (heading 7326 or 8482, as the case may be);
vibud, nooled, vehklemisrelvad ja mängurelvad (grupp 95) ja
articles of heading 8412 constructed to work without an escapement;
Rubriigis 9306 ei hõlma termin „nende osad“ rubriigi 8526 raadio- ja radarseadmeid.
ball bearings (heading 8482); or
Sõjaväerelvad, v.a revolvrid, püstolid ja rubriigi 9307 relvad
articles of Chapter 85, not yet assembled together or with other components into watch or clock movements or into articles suitable for use solely or principally as parts of such movements (Chapter 85).
suurtükiväerelvad (nt suurtükid, haubitsad ja mortiirid)
Heading 9101 covers only watches with case wholly of precious metal or of metal clad with precious metal, or of the same materials combined with natural or cultured pearls, or precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) of headings 7101 to 7104.
raketilennutusseadmed; leegiheitjad; granaadiheitjad; torpeedoaparaadid jm heitjad
Watches with case of base metal inlaid with precious metal fall in heading 9102.
Revolvrid ja püstolid, v.a rubriikide 9303 ja 9304
For the purposes of this chapter, the expression ‘watch movements’ means devices regulated by a balance-wheel and hairspring, quartz crystal or any other system capable of determining intervals of time, with a display or a system to which a mechanical display can be incorporated.
Muud tulirelvad ja samalaadsed seadmed, milles kasutatakse lõhkelaengut (näiteks sportlikud haavli- ja vintpüssid, eestlaetavad tulirelvad, raketipüstolid jm ainult signaalvalguse tekitamise vahendid, püstolid ja revolvrid paukpadrunitega tulistamiseks, loomade humaanse tapmise seadmed, liiniheitjad)
Such watch movements shall not exceed 12 mm in thickness and 50 mm in width, length or diameter.
eestlaetavad tulirelvad
Except as provided in note 1, movements and other parts suitable for use both in clocks or watches and in other articles (for example, precision instruments) are to be classified in this chapter.
spordi-, jahi- või märkilaskmishaavlipüssid, k.a haavli- ja vintpüssi kombinatsioonid
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
siledate raudadega, üheraudsed
Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility
spordi-, jahi- ja märkilaskmisvintpüssid
With mechanical display only
Muud relvad (näiteks vedru-, õhu- või gaasipüssid ja -püstolid, kumminuiad), v.a rubriigis 9307 nimetatud
Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility
Rubriikidesse 9301–9304 kuuluvate relvade osad ja lisaseadmed