natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For semen intended for the performance testing or genetic evaluation of hybrid breeding pigs which have not undergone such testing or evaluation, in accordance with the quantity limits referred to in Article 24(1)(d) of Regulation (EU) 2016/1012.
Jõudluskontrolli või geneetilise väärtuse hindamist mitte läbinud ristandaretussigade sellise kontrollimise või hindamise jaoks võetud sperma puhul kooskõlas määruse (EL) 2016/1012 artikli 24 lõike 1 punktis d osutatud koguseliste piirangutega.
That individual shall be a representative of the breeding operation, or of a competent authority referred to in Article 30(2)(b) of Regulation (EU) 2016/1012, or of a semen collection or storage centre authorised in accordance with Article 31(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusettevõtte esindaja või määruse (EL) 2016/1012 artikli 30 lõike 2 punktis b osutatud pädeva asutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 31 lõike 1 kohaselt heakskiidetud seemendusjaama või spermasäilituskeskuse esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
Zootechnical certificate for trade in oocytes of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade munarakkudega kauplemisel kasutatav põlvnemistunnistus
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for trade in oocytes of hybrid breeding pigs (Sus scrofa)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) munarakkudega kauplemisel
(a logo of the issuing breeding operation, competent authority or embryo production team may be included)
(lisada võib väljaandva aretusettevõtte, pädeva asutuse või embrüotootmisrühma logo)
A. Information on the donor female hybrid breeding pig
A. Teave ristandaretusseast emase doonorlooma kohta
Name of issuing breeding operation/competent authority/embryo production team (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusettevõtte / pädeva asutuse / embrüotootmisrühma nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Breeding register number of donor female
Emase doonorlooma aretusregistrinumber
Identification of donor female (3)
Emase doonorlooma identifitseerimine (3)
The pedigree of donor female (5)
Isase doonorlooma põlvnemine (5)
Genetic defects and genetic peculiarities of the donor female in relation to the breeding programme
Emase doonorlooma geneetilised defektid ja geneetilised eripärad, mis on seotud aretusprogrammiga
Number of oocytes (7)
Munarakkude arv (7)
Others (1)
Muud (1)
(insert in capital letters name and capacity of the individual (8) signing the certificate)
(kirjutada trükitähtedega kõnealusele sertifikaadile alla kirjutanud isiku (8) nimi ja ametinimetus)
This may be required by breeding operations in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of oocytes.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse munarakkude kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted.
A straw or another package shall contain only oocytes collected from one hybrid breeding pig.
Üks kõrs või muu pakend tohib sisaldada ainult ühelt ristandaretussealt kogutud munarakke.
That individual shall be a representative of the breeding operation, or of a competent authority referred to in Article 30(2)(b) of Regulation (EU) 2016/1012, or of an embryo production team authorised in accordance with Article 31(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusettevõtte esindaja või määruse (EL) 2016/1012 artikli 30 lõike 2 punktis b osutatud pädeva asutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 31 lõike 1 kohaselt heakskiidetud embrüotootmisrühma esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
Zootechnical certificate for trade in embryos of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade embrüotega kauplemisel kasutatav põlvnemistunnistus
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for trade in embryos of hybrid breeding pigs (Sus scrofa)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) embrüotega kauplemisel
(a logo of the issuing breeding operation, competent authority or embryo collection or production team may be included)
(lisada võib väljaandva aretusettevõtte, pädeva asutuse või embrüokogumisrühma või -tootmisrühma logo)
Name of issuing breeding operation/competent authority/embryo collection or production team (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusettevõtte / pädeva asutuse / embrüokogumisrühma või -tootmisrühma nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Identification of donor female (2)
Emase doonorlooma identifitseerimine (2)
B. Information on the donor male hybrid breeding pig
B. Teave ristandaretusseast isase doonorlooma kohta
Name of issuing breeding operation (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusettevõtte nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Number of embryos (7)
Embrüote arv (7)
Embryo collection or production team of dispatchh
Embrüokogumisrühm või -tootmisrühm, kust embrüod on lähetatud
Individual identification number (3) of surrogate recipient (1)
Surrogaatema (1) individuaalne identifitseerimisnumber (3)
This may be required by breeding operations in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of semen for artificial insemination or used for the collection of oocytes or embryos.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse kunstliku seemendamise jaoks sperma kogumiseks või munarakkude või embrüote kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted.
A straw or another package shall contain only embryos that have the same parentage.
Üks kõrs või muu pakend tohib sisaldada ainult samalt vanemalt pärinevaid embrüoid.
That individual shall be a representative of the breeding operation, or of a competent authority referred to in Article 30(2)(b) of Regulation (EU) 2016/1012, or of an embryo collection or production team authorised in accordance with Article 31(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusettevõtte esindaja või määruse (EL) 2016/1012 artikli 30 lõike 2 punktis b osutatud pädeva asutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 31 lõike 1 kohaselt heakskiidetud embrüokogumisrühma või -tootmisrühma esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
MODEL FORMS FOR ZOOTECHNICAL CERTIFICATES FOR ENTRY INTO THE UNION OF PUREBRED BREEDING ANIMALS AND THEIR GERMINAL PRODUCTS
TÕUPUHASTE ARETUSLOOMADE JA NENDE ARETUSMATERJALI LIITU SISSETOOMISEL KASUTATAVATE PÕLVNEMISTUNNISTUSTE NÄIDISVORMID
Zootechnical certificate for entry into the Union of purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species
Tõupuhaste aretusveiste, -sigade, -lammaste, -kitsede või -hobuslaste liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of purebred breeding animals of the following species:
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse järgmistesse liikidesse kuuluvate tõupuhaste aretusloomade liitu sissetoomisel:
(a logo of the issuing breeding body may be included)
(lisada võib väljaandva aretusasutuse logo)
Name of issuing breeding body (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusasutuse nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
The pedigree (6) (7) of the purebred breeding animal
Tõupuhta aretuslooma põlvnemine (6) (7)
Additional information (3) (6) (8)
Lisateave (3) (6) (8)
Insemination (1)/mating (1) (3) (9)
Seemendus (1)/paaritus (1) (3) (9)
Name of breed society (1)/competent authority (1)/breeding operation (1) maintaining the breeding book (1)/breeding register (1) into which the purebred breeding animal is intended to be entered (1)/registered (1) (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Selle aretusühingu (1)/pädeva asutuse (1)/aretusettevõtte (1) nimi, kes peab tõuraamatut (1)/aretusregistrit (1), kuhu tõupuhas aretusloom kavatsetakse kanda (1)/registreerida (1) (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
In accordance with the legislation on the identification and registration of animals of the country of dispatch.
Kooskõlas lähteriigi õigusaktidega loomade identifitseerimise ja registreerimise kohta.
This may be required for purebred breeding animals of the porcine species used for the collection of semen for artificial insemination or for purebred breeding animals of the bovine, ovine, caprine, porcine and equine species used for the collection of oocytes and embryos in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 by breed societies maintaining the breeding book where the animal is to be entered.
Tõupuhaste aretussigade puhul, keda kasutatakse kunstliku seemendamise jaoks sperma kogumiseks, või tõupuhaste aretusveiste, -lammaste, -kitsede, -sigade ja -hobuslaste puhul, keda kasutatakse munarakkude ja embrüote kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusühingud, kes peavad tõuraamatut, kuhu loom tuleb kanda.
As regards section of the breeding book, insert ‘main section’ or ‘supplementary section’.
Tõuraamatu osa korral märkida kas „põhiosa“ või „lisaosa“.
That individual shall be a representative of the breeding body, including official service of the country of dispatch, which is listed in accordance with Article 34 of Regulation (EU) 2016/1012, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusasutuse, sh määruse (EL) 2016/1012 artikli 34 kohaselt loetletud lähteriigi ametiasutuse esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
The zootechnical certificate shall be issued in at least one of the official languages of the country of dispatch and of the Member State of destination.
Põlvnemistunnistus antakse välja vähemalt ühes lähteriigi ja ühes sihtliikmesriigi ametlikus keeles.
Zootechnical certificate for entry into the Union of semen of purebred breeding animals
Tõupuhaste aretusloomade sperma liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of semen of purebred breeding animals of the following species:
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse järgmistesse liikidesse kuuluvate tõupuhaste aretusloomade sperma liitu sissetoomisel:
(a logo of the issuing breeding body or semen collection or storage centre may be included)
(lisada võib väljaandva aretusasutuse või seemendusjaama või spermasäilituskeskuse logo)
Name of issuing breeding body/semen collection or storage centre (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusasutuse/seemendusjaama või spermasäilituskeskuse nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Breeding book number of donor male
Isase doonorlooma tõuraamatunumber
Identity verification (2) (4) (5)
Identiteedi kontrollimine (2) (4) (5)
The pedigree of donor male (5) (6)
Isase doonorlooma põlvnemine (5) (6)
Additional information (2) (5) (7)
Lisateave (2) (5) (7)
Number of straws or other packages (8)
Kõrte või muude pakendite arv (8)
Others (2) (9)
Muud (2) (9)
Name and address of the breed society (1), or the third party (1) designated by that breed society, responsible for carrying out testing (2) (10)
Aretusühingu (1) või kõnealuse aretusühingu poolt kontrollide tegemiseks (2) (10) määratud kolmanda isiku (1) nimi ja aadress
This may be required in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for purebred breeding animals of the porcine species used for the collection of semen for artificial insemination by breed society maintaining the breeding book where the offspring of the donor animal is to be entered.
Tõupuhaste aretussigade puhul, keda kasutatakse kunstliku seemendamise jaoks sperma kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusühingud, kes peavad tõuraamatut, kuhu doonorlooma järglased tuleb kanda.
That individual shall be a representative of the breeding body, including official service of the country of dispatch, which is listed in accordance with Article 34 of Regulation (EU) 2016/1012, or of a semen collection or storage centre acting on behalf of the breeding body in accordance with Article 33(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusasutuse, sh määruse (EL) 2016/1012 artikli 34 kohaselt loetletud lähteriigi ametiasutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 33 lõike 1 kohaselt aretusasutuse nimel tegutseva seemendusjaama või spermasäilituskeskuse esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
Zootechnical certificate for entry into the Union of oocytes of purebred breeding animals
Tõupuhaste aretusloomade munarakkude liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of oocytes of purebred breeding animals of the following species:
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse järgmistesse liikidesse kuuluvate tõupuhaste aretusloomade munarakkude liitu sissetoomisel:
(a logo of the issuing body or embryo production team may be included)
(lisada võib väljaandva asutuse või embrüotootmisrühma logo)
Name of issuing breeding body/embryo production team (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusasutuse/embrüotootmisrühma nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Breeding book number of donor female
Emase doonorlooma tõuraamatunumber
The pedigree of donor female (5) (6)
Isase doonorlooma põlvnemine (5) (6)
Number of oocytes (8)
Munarakkude arv (8)
This may be required for purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species used for the collection of oocytes in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 by breed societies maintaining the breeding book where the offspring of the donor animal is to be entered.
Tõupuhaste aretusveiste, -sigade, -lammaste, -kitsede ja -hobuslaste puhul, keda kasutatakse munarakkude kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusühingud, kes peavad tõuraamatut, kuhu doonorlooma järglased tuleb kanda.
Information on additional generations may be provided..
Esitada võib ka teavet muude põlvkondadele kohta.
That individual shall be a representative of the breeding body, including official service of the country of dispatch, which is listed in accordance with Article 34 of Regulation (EU) 2016/1012, or of an embryo production team acting on behalf of the breeding body in accordance with Article 33(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusasutuse, sh määruse (EL) 2016/1012 artikli 34 kohaselt loetletud lähteriigi ametiasutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 33 lõike 1 kohaselt aretusasutuse nimel tegutseva embrüotootmisrühma esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
Zootechnical certificate for entry into the Union of embryos of purebred breeding animals
Tõupuhaste aretusloomade embrüote liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of embryos of purebred breeding animals of the following species:
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse järgmistesse liikidesse kuuluvate tõupuhaste aretusloomade embrüote liitu sissetoomisel:
(a logo of the issuing breeding body or embryo collection or production team may be included)
(lisada võib väljaandva aretusasutuse või embrüokogumisrühma või - tootmisrühma logo)
Name of issuing breeding body/embryo collection or production team (provide contact details and, where available, a reference to the website)
Väljaandva aretusasutuse / embrüokogumisrühma või -tootmisrühma nimi (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas)
Number of embryos (8)
Embrüote arv (8)
Individual identification number (3) of surrogate recipient (2)
Surrogaatema (2) individuaalne identifitseerimisnumber (3)
This may be required for purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species used for the collection of oocytes and embryos in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 by breed societies maintaining the breeding book where the offspring obtained from those embryos is to be entered.
Tõupuhaste aretusveiste, -sigade, -lammaste, -kitsede ja -hobuslaste puhul, keda kasutatakse munarakkude ja embrüote kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusühingud, kes peavad tõuraamatut, kuhu kõnealustest embrüotest saadud järglased tuleb kanda.
That individual shall be a representative of the breeding body, including official service of the country of dispatch, which is listed in accordance with Article 34 of Regulation (EU) 2016/1012, or of an embryo collection or production team acting on behalf of the breeding body in accordance with Article 33(1) of that Regulation, who is authorised to sign the zootechnical certificate.
See isik on aretusasutuse, sh määruse (EL) 2016/1012 artikli 34 kohaselt loetletud lähteriigi ametiasutuse esindaja või kõnealuse määruse artikli 33 lõike 1 kohaselt aretusasutuse nimel tegutseva embrüokogumisrühma või -tootmisrühma esindaja, kes on volitatud põlvnemistunnistusele alla kirjutama.
MODEL FORMS FOR ZOOTECHNICAL CERTIFICATES FOR ENTRY INTO THE UNION OF HYBRID BREEDING PIGS AND THEIR GERMINAL PRODUCTS
RISTANDARETUSSIGADE JA NENDE ARETUSMATERJALI LIITU SISSETOOMISEL KASUTATAVATE PÕLVNEMISTUNNISTUSTE NÄIDISVORMID
Zootechnical certificate for entry into the Union of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of hybrid breeding pigs (Sus scrofa) (1)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) liitu sissetoomisel (1)
Name of breed society (3)/breeding operation (3)/competent authority (3) maintaining the breeding book (3)/breeding register (3) in which the purebred breeding pig is intended to be entered (3)/registered (3) (provide contact details and, where available, a reference to the website) (2) (9)
Selle aretusühingu (3) / aretusettevõtte (3) / pädeva asutuse (3) nimi, kes peab tõuraamatut (3)/aretusregistrit (3), kuhu tõupuhas aretussiga kavatsetakse kanda (3)/registreerida (3) (esitada kontaktandmed ja viide veebisaidile, kui see on olemas) (2) (9)
This may be required in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of semen for artificial insemination or for the collection of oocytes and embryos by breeding operations maintaining the breeding register where the animal is to be registered.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse kunstliku seemendamise jaoks sperma kogumiseks või munarakkude ja embrüote kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted, kes peavad aretusregistrit, kuhu loom tuleb kanda.
Applicable only for purebred breeding pigs of different breeds or lines registered in a breeding register for hybrid breeding pigs.
Kohaldatakse ainult ristandaretussigade aretusregistris registreeritud eri tõugudesse või liinidesse kuuluvate tõupuhaste aretussigade puhul.
Zootechnical certificate for entry into the Union of semen of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade sperma liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of semen of hybrid breeding pigs (Sus scrofa)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) sperma liitu sissetoomisel
Done at : …
(Koht): …
This may be required in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of semen for artificial insemination by breeding operations maintaining the breeding register where the offspring of the donor animal is to be registered.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse kunstliku seemendamise jaoks sperma kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted, kes peavad aretusregistrit, kus doonorlooma järglased tuleb registreerida.
For semen intended for performance testing or genetic evaluation of hybrid breeding pigs which have not undergone such testing or evaluation, in accordance with the quantity limits referred to in Article 24(1)(d) of Regulation (EU) 2016/1012.
Jõudluskontrolli või geneetilise väärtuse hindamist mitte läbinud ristandaretussigade sellise kontrollimise või hindamise jaoks võetud sperma puhul kooskõlas määruse (EL) 2016/1012 artikli 24 lõike 1 punktis d osutatud koguseliste piirangutega.
Zootechnical certificate for entry into the Union of oocytes of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade munarakkude liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of oocytes of hybrid breeding pigs (Sus scrofa)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) munarakkude liitu sissetoomisel
(a logo of the issuing breeding body or embryo production team may be included)
(lisada võib väljaandva aretusasutuse või embrüotootmisrühma logo)
A. Information on the female donor hybrid breeding pig
A. Teave ristandaretusseast emase doonorlooma kohta
Name of breed (2)/line(2)/cross(2)
Tõu (2)/liini (2)/ristandi (2) nimetus
Breed (2)/line(2)/cross(2)
Tõug (2)/liin (2)/ristand (2)
This may be required in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of oocytes by breeding operations maintaining the breeding register where the offspring of the donor animal is to be registered.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse munarakkude kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted, kes peavad aretusregistrit, kus doonorlooma järglased tuleb registreerida.
Zootechnical certificate for entry into the Union of embryos of hybrid breeding pigs
Ristandaretussigade embrüote liitu sissetoomisel kasutatavad põlvnemistunnistused
Zootechnical certificate, in accordance with Regulation (EU) 2016/1012, for entry into the Union of embryos of hybrid breeding pigs (Sus scrofa)
Määruse (EL) 2016/1012 kohane põlvnemistunnistus, mida kasutatakse ristandaretussigade (Sus scrofa) embrüote liitu sissetoomisel
Additional information (1) (6) (7)
Lisateave (1) (6) (7)
This may be required in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of embryos by breeding operations maintaining the breeding register where the offspring obtained from those embryos is to be registered.
Ristandaretussigade puhul, keda kasutatakse embrüote kogumiseks, võivad seda määruse (EL) 2016/1012 artikli 22 lõike 2 kohaselt nõuda aretusettevõtted, kes peavad aretusregistrit, kus kõnealustest embrüotest saadud järglased tuleb registreerida.
Council Regulation (EU) 2017/719
Nõukogu määrus (EL) 2017/719,