natgillin/translations-raw huggingface dataset:
James Koang Chuol (Koang) was listed on1 July 2015 pursuant to paragraphs 6, 7(a), 7(d) and 8 of resolution 2206 (2015) as, ‘responsible for or complicit in, or having engaged in, directly or indirectly, actions or policies that threaten the peace, security or stability of South Sudan’; ‘actions or policies that have the purpose or effect of expanding or extending the conflict in South Sudan or obstructing reconciliation or peace talks or processes, including breaches of the Cessation of Hostilities Agreement’; ‘targeting of civilians, including women and children, through the commission of acts of violence (including killing, maiming, torture, or rape or other sexual violence), abduction, enforced disappearance, forced displacement, or attacks on schools, hospitals, religious sites, or locations where civilians are seeking refuge, or through conduct that would constitute a serious abuse or violation of human rights or a violation of international humanitarian law’; and as a leader ‘of any entity, including any South Sudanese government, opposition, militia, or other group, that has, or whose members have, engaged in any of the activities described in paragraphs 6 and 7’.
Eraldiseisvates juhtumites Bentiu mošees, kirikus ning mahajäetud toidulaos eristasid väeüksused nendesse kohtadesse varjunud tsiviilisikud etnilise kuuluvuse ja rahvuse alusel ning alustasid seejärel sihipärast tapmist, jättes endast maha vähemalt 200 hukkunut ja 400 haavatut.
Santino Deng Wol was listed on 1 July 2015 pursuant to paragraphs 7(a), 7(d) and 8 of resolution 2206 (2015) for, ‘actions or policies that have the purpose or effect of expanding or extending the conflict in South Sudan or obstructing reconciliation or peace talks or processes, including breaches of the Cessation of Hostilities Agreement’; ‘the targeting of civilians, including women and children, through the commission of acts of violence (including killing, maiming, torture, or rape or other sexual violence), abduction, enforced disappearance, forced displacement, or attacks on schools, hospitals, religious sites, or locations where civilians are seeking refuge, or through conduct that would constitute a serious abuse or violation of human rights or a violation of international humanitarian law’; and as a leader ‘of any entity, including any South Sudanese government, opposition, militia, or other group, that has, or whose members have, engaged in any of the activities described in paragraphs 6 and 7’.
Deng Wol andis oma vägedele loa tappa kõik, kes kannavad relva või peidavad end majades, ning käskis neil põletada kõik majad, kus asusid opositsiooni toetajad.
Marial Chanuong Yol Mangok was listed on 1 July 2015 pursuant to paragraphs 7(a), 7(c), 7(d) and 8 of resolution 2206 (2015) for, ‘actions or policies that have the purpose or effect of expanding or extending the conflict in South Sudan or obstructing reconciliation or peace talks or processes, including breaches of the Cessation of Hostilities Agreement’; ‘planning, directing, or committing acts that violate applicable international human rights law or international humanitarian law, or acts that constitute human rights abuses, in South Sudan’; ‘targeting of civilians, including women and children, through the commission of acts of violence (including killing, maiming, torture, or rape or other sexual violence), abduction, enforced disappearance, forced displacement, or attacks on schools, hospitals, religious sites, or locations where civilians are seeking refuge, or through conduct that would constitute a serious abuse or violation of human rights or a violation of international humanitarian law’; and as a leader ‘of any entity, including any South Sudanese government, opposition, militia, or other group, that has, or whose members have, engaged in any of the activities described in paragraphs 6 and 7’.
Lisateave:
Peter Gadet was listed on 1 July 2015 pursuant to paragraphs 7(a), 7(d), 7(e) and 8 of resolution 2206 (2015) for, ‘actions or policies that have the purpose or effect of expanding or extending the conflict in South Sudan or obstructing reconciliation or peace talks or processes, including breaches of the Cessation of Hostilities Agreement’; ‘the targeting of civilians, including women and children, through the commission of acts of violence (including killing, maiming, torture, or rape or other sexual violence), abduction, enforced disappearance, forced displacement, or attacks on schools, hospitals, religious sites, or locations where civilians are seeking refuge, or through conduct that would constitute a serious abuse or violation of human rights or a violation of international humanitarian law’; ‘the recruitment of children by armed groups or armed forces in the context of the armed conflict in South Sudan’; and as a leader ‘of any entity, including any South Sudanese government, opposition, militia, or other group, that has, or whose members have, engaged in any of the activities described in paragraphs 6 and 7’.
Pärast seda ametissenimetamist andis IGADi järelevalve- ja kontrollimehhanism teada paljudest vaenutegevuse lõpetamise kokkuleppe rikkumistest SPLA-IO vägede poolt Unity, Ülem-Niiluse ja Jonglei osariigis.
Council Implementing Regulation (EU) 2017/403
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2017/403,
implementing Article 11(1) of Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau
millega rakendatakse määruse (EL) nr 377/2012 (mis käsitleb teatavate Guinea-Bissau Vabariigi rahu, julgeolekut või stabiilsust ohustavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid) artikli 11 lõiget 1
Having regard to Council Regulation (EU) No 377/2012 of 3 May 2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau [1], and in particular Article 11(1) thereof,
võttes arvesse nõukogu 3. mai 2012. aasta määrust (EL) nr 377/2012 (mis käsitleb teatavate Guinea-Bissau Vabariigi rahu, julgeolekut või stabiilsust ohustavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid), [1] eriti selle artikli 11 lõiget 1,
On 3 May 2012 the Council adopted Regulation (EU) No 377/2012.
Nõukogu võttis 3. mail 2012 vastu määruse (EL) nr 377/2012.
The United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution 2048 (2012) has updated the information concerning 11 persons subject to restrictive measures.
ÜRO Julgeolekunõukogu komitee, mis on loodud vastavalt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonile 2048 (2012), ajakohastas teavet 11 isiku kohta, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid.
Annex I to Regulation (EU) No 377/2012 should therefore be amended accordingly,
Määruse (EL) nr 377/2012 I lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta,
Annex I to Regulation (EU) No 377/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Määruse (EL) nr 377/2012 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
OJ L 119, 4.5.2012, p. 1.
ELT L 119, 4.5.2012, lk 1.
In Annex I to Regulation (EU) No 377/2012, the entries concerning the persons listed below are replaced by the following entries:
Allpool nimetatud isikuid käsitlevad kanded määruse (EL) nr 377/2012 I lisas asendatakse järgmiste kannetega:
Identifying information (date and place of birth (d.o.b. and p.o.b.), passport/ID card number, etc.)
Tuvastamisandmed (sünniaeg ja -koht, passi/isikutunnistuse number jne)
p.o.b.: Encheia, Sector de Bissorá, Região de Oio, Guiné-Bissau
Vanemad: Wasna Injai (isa nimi) ja Quiritche Cofte (ema nimi)
Designation: a) Lieutenant-General b) Chief of Staff of the Armed Forces
Pass: diplomaatiline pass AAID00435
Passport: Diplomatic passport No AAID00435
Väljaandmise kuupäev: 18.2.2010
Date of expiry: 18.2.2013
ÜRO poolt loetellu kandmise kuupäev: 18.5.2012 (kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 2048 (2012) punktiga 4)
Date of UN designation: 18.05.2012 (pursuant to para.
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782445
António Injai was personally involved in planning and leading the mutiny of 1 April 2010, culminating with the illegal apprehension of the Prime Minister, Carlo Gomes Junior, and the then Chief of Staff of the Armed Forces, José Zamora Induta; during the 2012 electoral period, in his capacity as Chief of Staff of the Armed Forces, Injai made statements threatening to overthrow the elected authorities and to put an end to the electoral process; António Injai has been involved in the operational planning of the coup d'état of 12 April 2012.
Sünniaeg: 26.4.1947
Mamadu TURE (a.k.a.
Diplomaatiline pass nr DA0002186
26.4.1947
12. aprilli 2012. aasta riigipöörde eest vastutuse võtnud hunta „Military Command“ liige.
Designation: a) Major General b) Deputy Chief of Staff of the Armed Forces
Sünniaeg: 7.3.1956
Member of the ‘Military Command’ which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.
Vanemad: Suareba Camará (isa nimi) ja Sale Queita (ema nimi)
d.o.b.
Vanemad: Samba Naualna (isa nimi) ja In-Uasne Nanfafe (ema nimi)
Designation: a) Brigadier-General b) Chief of Staff of the Air Force
Väljaandmise kuupäev: 29.10.2003
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5781782
12. aprilli 2012. aasta riigipöörde eest vastutuse võtnud hunta „Military Command“ pressiesindaja.
(a.k.a.
Sünniaeg: 5.3.1957
‘Daba Na Walna’)
Nimetus: a) kolonel, b) relvajõudude ühendstaabi operatsioonide juht
d.o.b.
Pass: AAIN29392
6.6.1966
Väljaandmise kuupäev: 29.9.2011
Parentage: Samba Naualna (Father's name) and In-Uasne Nanfafe (Mother's name)
Kehtivuse lõppemise kuupäev: 29.9.2016
Designation: a) Lieutenant-Colonel b) Spokesperson of the ‘Military Command’
ÜRO poolt loetellu kandmise kuupäev: 18.7.2012 (kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 2048 (2012) punktiga 4)
Passport No SA 0000417
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782442
Date of issue: 29.10.2003
Sünniaeg: 28.9.1965
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782452
Nimetus: a) kapten (merevägi), b) mereväe staabiülema kohusetäitja
Spokesperson of the ‘Military Command’ which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.
Pass: SA 0000515
D.o.b.: 5.3.1957
Väljaandmise kuupäev: 8.12.2003
Designation: a) Colonel b) Head of Operations of the Armed Forces Joint Staff
Kehtivuse lõppemise kuupäev: 29.8.2013
Passport: AAIN29392
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782435
Date of issue: 29.9.2011
Sanha Clussé osales hunta „Military Command“ delegatsioonis, mis kohtus 26. aprillil 2012 Abidjanis ECOWASiga.
Date of expiry: 29.9.2016
Nimetus: a) kolonelleitnant, b) langevarjurügemendi ülem
4 of UNSCR 2048 (2012))
Sünniaeg: 28.5.1954
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782442
Vanemad: „Nabidom“
Member of the ‘Military Command’ which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.
Nimetus: a) kolonelleitnant, b) luureteenistuse ülem
D.o.b.: 28.9.1965
Väljaandmise kuupäev: 30.11.2005
Parentage: Clusse Mutcha (Father's name) and Dalu Imbungue (Mother's name)
Kehtivuse lõppemise kuupäev: 15.5.2011
Designation: a) Captain (Navy) b) Acting Navy Chief of Staff
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782446
Passport: SA 0000515
Tcham NA MAN (teise nimega Namam)
Date of issue: 8.12.2003
Sünniaeg: 27.2.1953
Date of expiry: 29.8.2013
Vanemad: Biute Naman (isa nimi) ja Ndjade Na Noa (ema nimi)
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782435
Nimetus: a) kolonelleitnant, b) relvajõudude sõjaväehaigla juht
Member of the ‘Military Command’ which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.
Pass: SA0002264
Very close to António Injai.
Väljaandmise kuupäev: 24.7.2006
Sanha Clussé integrated the ‘Military Command’ delegation that met with ECOWAS in Abidjan on 26 April 2012.
Kehtivuse lõppemise kuupäev: 23.7.2009
Designation: a) Lieutenant-colonel b) Commander of the Paratroops Regiment
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782448
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782454
Idrissa DJALÓ (teise nimega Idriça Djaló)
Member of the ‘Military Command’ which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012.
Sünniaeg: 18. detsember 1954
A loyal ally of António Injai, Lt. Col. Júlio Nhate has the material responsibility for the 12 April 2012 coup, having conducted the military operation.
Nimetus: a) major, b) relvajõudude staabiülema protokollinõunik, c) kolonel, d) relvajõudude peakorteri protokolliülem (järjestikused ametikohad)
D.o.b.: 28.5.1954
Pass: AAISO40158
Designation: a) Lieutenant-colonel b) Head of Intelligence
Kehtivuse lõppemise kuupäev: 2.10.2015
Passport: Diplomatic Passport DA0001564
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu eriteate veebilehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782443
Date of issue: 30.11.2005
12. aprilli 2012. aasta riigipöörde eest vastutuse võtnud hunta „Military Command“ kontaktisik ja üks selle aktiivsemaid liikmeid.
Date of expiry: 15.5.2011
Ta oli üks esimestest ohvitseridest, kes väljendas avalikult poolehoidu huntale „Military Command“, allkirjastades ühe nende esimestest kommünikeedest (nr 5, kuupäevaga 13. aprill 2012).
INTERPOL-UNSC Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5782446
Major Djaló kuulub ka sõjaväeluure teenistusse.
Tcham NA MAN (a.k.a.
António Injai osales isiklikult 1. aprilli 2010. aasta mässu kavandamisel ja juhtimisel.
Namam)
Mäss kulmineerus peaminister Carlo Gomez Juniori ja relvajõudude staabiülema José Zamora Induta ebaseadusliku kinnipidamisega; 2012. aasta valimisperioodil tegi Injai relvajõudude staabiülemana avaldusi, milles ta ähvardas valitud ametivõime kukutada ja valimisprotsessi lõpetada; António Injai osales 12. aprilli 2012. aasta riigipöörde planeerimises.
D.o.b.: 27.2.1953
Riigipöörde järel väljastas hunta „Military Command“ esimese kommünikee kindral Injai juhitud relvajõudude peastaap.
Parentage: Biute Naman (Father's name) and Ndjade Na Noa (Mother's name)
Relvajõudude staabiülema António Injai lähedane nõunik.
Designation: a) Lieutenant-colonel b) Head of the Armed Forces Military Hospital
Väga tihedalt seotud António Injaiga.
Passport: SA0002264
12. aprilli 2012. aasta riigipöörde eest vastutuse võtnud hunta „Military Command“ liige.
Date of issue: 24.7.2006
Kolonelleitnant Júlio Nhate on António Injai ustav liitlane ning oluliselt vastutav 12. aprilli 2012. aasta riigipöörde eest, kuna juhtis sõjaväelist operatsiooni.
Date of expiry: 23.7.2009
Sõjaväe kõrgema väejuhatuse (Guinea-Bissau relvajõudude hierarhia kõrgeima lüli) liige.
Council Implementing Regulation (EU) 2017/404
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2017/404,
Having regard to Council Regulation (EU) No 753/2011 of 1 August 2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan [1], and in particular Article 11(4) thereof,
võttes arvesse nõukogu 1. augusti 2011. aasta määrust (EL) nr 753/2011, milles käsitletakse teatavate isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Afganistanis, [1] eriti selle artikli 11 lõiget 4,
On 12 January 2017, the United Nations Security Council Committee, established pursuant to paragraph 30 of United Nations Security Council Resolution 1988 (2011), updated the information relating to the persons and entities subject to restrictive measures.
ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1988 (2011) punkti 30 kohaselt loodud ÜRO Julgeolekunõukogu komitee ajakohastas 12. jaanuaril 2017 teavet isikute ja üksuste kohta, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid.
Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 should therefore be replaced accordingly,
Määruse (EL) nr 753/2011 I lisa tuleks seetõttu vastavalt asendada,
Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 is replaced by the text appearing in the Annex to this Regulation.
Määruse (EL) nr 753/2011 I lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
Grounds for listing: (a) First Deputy, Council of Ministers under the Taliban regime, (b) Foreign Minister under the Taliban regime, (c) Governor of Kandahar under the Taliban regime, (d) Political Advisor of Mullah Mohammed Omar.
Azizirahman Abdul Ahad.
Passport No: (a) Afghanistan number OR1961825, issued on 4 Feb.
Mohammad Rasul Ayyub (teise nimega Gurg).
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 27 Jul.
Ehsanullah Sarfida oli ka Talibani keskpanga president.
Date of birth: Between 1977 and 1978 (Approximately).
Passi nr: SE-011697 (Afganistani pass, välja antud 25.1.1988 Kabulis, kaotas kehtivuse 23.2.2000).
Sirajuddin Haqqani was involved in the suicide bombing attack against a Police Academy bus in Kabul on 18 June 2007 which killed 35 police officers.
Abdul Ghafar Shinwari.
His brothers Nasiruddin Haqqani and Badruddin Haqqani (deceased), and his uncles Mohammad Ibrahim Omari and Khalil Ahmed Haqqani are also listed.
Loetellu kandmise põhjused: kolmas sekretär, Talibani peakonsulaat, Karachi, Pakistan.
Abdul Hai Hazem Abdul Qader (alias Abdul Hai Hazem).
Passi nr: D 000763 (välja antud 9.1.1997).
Date of birth: 1971.
Mohammad Sarwar Siddiqmal Mohammad Masood (teise nimega Mohammad Sarwar Siddiqmal).
Place of birth: Pashawal Yargatoo village, Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Loetellu kandmise põhjused: kolmas sekretär, Talibani saatkond, Islamabad, Pakistan.
Address: (a) Iltifat village, Shakardara District, Kabul Province, Afghanistan, (b) Puli Charkhi Area, District Number 9, Kabul City, Kabul Province
Muu teave: kuulub Mangali hõimu.
2010.
Loetellu kandmise põhjused: a) Talibani režiimi ajal tervishoiuministri asetäitja, b) Talibani režiimi ajal välisministri asetäitja.
Hidayatullah (alias Abu Turab).
Ahmad Taha Khalid Abdul Qadir.
Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation and Tourism under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Paktia provintsi (Afganistan) kuberner.
Place of birth: Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kuulub Sirajuddin Jallaloudine Haqqani lähedaste isikute hulka.
Date of UN designation: 8.3.2001.
Taha töötas Talibani režiimi ajal 2001. aasta lõpul ka Kunari provintsi kubernerina.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Ta oli 2011. aastal Afganistani Nangarhari provintsi eest vastutav Talibani liige.
2010.
Kuulub Sirajuddin Jallaloudine Haqqani lähedaste isikute hulka.
Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak Sahib).
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal repatrieerimisminister.
Grounds for listing: (a) Deputy (Cultural) Minister of Information and Culture under the Taliban regime, (b) Head of Consular Department of Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Abdul Raqib Takhari oli 2009. aasta detsembris Takhari ja Badakhshani provintside eest vastutav Talibani ülemnõukogu liige.
Date of birth: Approximately 1957.
Walijan.
Place of birth: Ghazni Province, Afghanistan.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Jawzjani provintsi kuberner (Afganistanis).
Belongs to Hotak tribe.
Muu teave: Talibani Gerd-e-Jangali šuura liige ning Talibani vangide ja põgenike komitee juht.
2010.
Tiitel: a) maulavi, b) hadži.
Najibullah Haqqani Hidayatullah (alias Najibullah Haqani).
Passi nr: D 000912 (Afganistani pass, välja antud 30.6.1998).
Grounds for listing: Deputy Minister of Finance under the Taliban regime.
Abdul-Haq Wassiq (teise nimega: a) Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq).
Place of birth: Moni village, Shigal District, Kunar Province.
Talibani režiimi ajal täitis ta järjestikku mitmesuguseid ülesandeid kohaliku komandörina Nimrozi ja Kandahari provintsis.
National identification No: Afghan national identification card (tazkira) number 545167, issued in 1974.
Seejärel sai temast luure asepeadirektor, kes andis aru Qari Ahmadullah'le.
Date of UN designation: 23.2.2001.
Sellel ametikohal vastutas ta suhtekorralduse eest Al-Qaidaga seotud välismaa võitlejatega ja nende väljaõppelaagritega Afganistanis.
Grandfather's name is Salam.
Mohammad Jawad Waziri.
Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal välisministeeriumi ÜRO osakond.
Najibullah Haqqani Hydayatullah also served as Deputy Minister of Finance of the Taliban regime.
Abdul Rahman Zahed (teise nimega Abdul Rehman Zahid).
On 27 September 2007, the listing of this name was updated to remove the original designation of ‘Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime’.
Passi nr: D 001206 (välja antud 17.7.2000).
He is a cousin of Noor Jalal.
Faizullah Khan Noorzai (teise nimega: a) Haji Faizullah Noor, b) Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan, c) Hajji Faizullah Khan Noorzai; Haji Faizuulah Khan Norezai; Haji Faizullah Khan; Haji Fiazullah, d) Haji Faizullah Noori, e) Haji Pazullah Noorzai f) Haji Mullah Faizullah).
As at June 2008, the Taliban leadership appointed him the person responsible for military activity in the Kunar Province.
Aadress: a) Boghra Road, Miralzei küla, Chaman, Belutšistani provints, Pakistan, b) Kalay Rangin, Spin Boldaki ringkond, Kandahari provints, Afganistan.
Najibullah Haqqani Hidayatullah was a Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
ÜRO poolt loetellu kandmise kuupäev: 04.10.2011.
Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
Muu teave: silmapaistev Talibani rahastaja.
Other information: Member of a Taliban Council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
Alates 2010. aastast on viibinud ja omanud ettevõtteid Dubais, Araabia Ühendemiraatides ja Jaapanis.
Associated with Mullah Mohammed Omar.
Malik Noorzai vend.
Served as Omar's principal finance officer and one of his closest advisors.
Isa nimi on Akhtar Mohammed (teise nimega Haji Mira Khan).
Belongs to Ishaqzai tribe.
Link Interpoli ja ÜRO Julgeolekunõukogu teabelehele https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678606.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621285
Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan on olnud oluline Talibani rahastaja, kelle juures on Talibani kõrgemad juhid teinud investeeringuid.
Gul Agha Ishakzai is the head of the Taliban's financial commission and is part of a recently created Taliban council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
Ta on kogunud Talibani jaoks üle 100000 USA dollari Pärsia lahe piirkonna doonoritelt ning andis 2009. aastal Talibanile osa oma rahast.
He has also collected money for suicide attacks in Kandahar, Afghanistan, and has been involved in the disbursement of funds to Taliban fighters and their families.
Lisaks toetas ta rahaliselt Kandahari provintsi Talibani komandöri ning on andnud rahalist abi, et toetada nende Talibani ja Al-Qaida võitlejate väljaõpet, kes pidid panema toime rünnakuid koalitsiooni ja Afganistani sõjajõudude vastu.
At one time, no one was allowed to meet Mullah Omar unless approved by him.
Lisaks rahalisele toetusele on Faizullah ka muul viisil hõlbustanud Talibani väljaõpet ja operatsioone.
He lived in the presidential palace with Omar during the Taliban regime.
Alates 2009. aasta keskpaigast on Faizullah tarninud Afganistani lõunaosast Talibani võitlejatele relvi, laskemoona, lõhkeaineid ja meditsiinitehnikat.
Qudratullah Jamal (alias Haji Sahib).
Lisaks on Faizullah hankinud Talibanile õhutõrjerakette, aidanud transportida Talibani võitlejaid Afganistani Helmandi provintsis, aidanud kaasa Talibani enesetapupommirünnakutele ning hankinud Talibani liikmetele Pakistanis raadioid ja sõidukeid.