natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For the purposes of heading 6111:
meeste ja poiste supelkostüümid
the expression ‘babies' garments and clothing accessories’ means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm;
kumminiidi sisaldusega vähemalt 5 % massist
articles which are prima facie classifiable both in heading 6111 and in other headings of this chapter are to be classified in heading 6111.
naiste ja tüdrukute supelkostüümid
For the purposes of heading 6112, ‘ski suits’ means garments or sets of garments which, by their general appearance and texture, are identifiable as intended to be worn principally for skiing (cross-country or alpine).
Rõivad rubriikides 5903, 5906 ja 5907 nimetatud silmkoelisest või heegeldatud kangast
They consist of either:
rubriiki 5906 kuuluvast silmkoelisest või heegeldatud kangast
a ‘ski overall’, that is, a one-piece garment designed to cover the upper and the lower parts of the body; in addition to sleeves and a collar, the ski overall may have pockets or footstraps; or
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivad
a ‘ski ensemble’, that is, a set of garments composed of two or three pieces, put up for retail sale and comprising:
Sukkpüksid, retuusid, sukad, sokid jm sukktooted, sh tugisukad (näiteks veenilaiendite ravisukad) ja kamassid (jalatsipealsed), silmkoelised või heegeldatud
one garment such as an anorak, windcheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, and
tugisukad (näiteks veenilaiendite ravisukad)
one pair of trousers, whether or not extending above waist level, one pair of breeches or one bib and brace overall.
muud sukkpüksid ja retuusid
The ‘ski ensemble’ may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall.
sünteeskiust, ühekordse lõnga joontihedusega alla 67 detsiteksi
All the components of a ‘ski ensemble’ must be made up in a fabric of the same texture, style and composition whether or not of the same colour; they also must be of corresponding or compatible size.
sünteeskiust, ühekordse lõnga joontihedusega vähemalt 67 detsiteksi
Garments which are prima facie classifiable both in heading 6113 and in other headings of this chapter, excluding heading 6111, are to be classified in heading 6113.
muud naiste sukad ja põlvikud, ühekordse lõnga joontihedusega alla 67 detsiteksi
Garments of this chapter designed for left-over-right closure at the front shall be regarded as men's or boys' garments, and those designed for right-over-left closure at the front as women's or girls' garments.
põlvikud
These provisions do not apply where the cut of the garment clearly indicates that it is designed for one or other of the sexes.
naistesukad
Garments which cannot be identified as either men's or boys' garments or as women's or girls' garments are to be classified in the headings covering women's or girls' garments.
Sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad, silmkoelised või heegeldatud
Articles of this chapter may be made of metal thread.
impregneeritud, pealistatud või kaetud kummi või plastiga
For the application of note 3(b) to this chapter, the components of an ensemble must be made up entirely in a single identical fabric, subject to compliance with the other conditions laid down in the said note.
sõrmkindad, kummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud
For this purpose:
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivamanused valmistoodetena; rõivaste või rõivamanuste silmkoelised või heegeldatud osad
the fabric used can be unbleached, bleached, dyed, of yarns of different colours or printed,
Suurrätikud, pea- ja kaelarätikud, sallid, mantiljad, loorid jms
a pullover or waistcoat with ribbing is to be considered as a component of an ensemble, even if there is no ribbing on the component intended to cover the lower part of the body, provided that the ribbing is not sewn on but produced directly by the knitting process.
muud rõivamanused
Sets of garments are not regarded as ensembles when their components are made up in different fabrics, even if the difference is due only to their respective colours.
silmkoelised või heegeldatud, elastsed või kummeeritud
All the components of an ensemble must be presented together for retail sale as a single unit.
osad
Individual wrapping or separate labelling of each component of such a single unit does not influence its classification as an ensemble.
GRUPP 62
For the purposes of heading 6109, the terms ‘singlets’ and ‘other vests’ include garments, even if of a fancy design, worn next to the body, without collar, with or without sleeves, including those with shoulder straps.
RÕIVAD NING RÕIVAMANUSED, V.A SILMKOELISED VÕI HEEGELDATUD
These garments, which are intended to cover the upper part of the body, often possess many characteristics in common with those of T-shirts or with more traditional kinds of singlets and other vests of heading 6109.
Sellesse gruppi kuuluvad ainult valmistooted mis tahes tekstiilmaterjalist peale vati, v.a silmkoelised või heegeldatud tooted (muud kui rubriiki 6212 kuuluvad).
Heading 6111 and subheadings 61161020 and 61161080 cover gloves, mittens and mitts, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, even if they are:
Rubriikides 6203 ja 6204:
made up from knitted or crocheted textile fabrics impregnated, coated or covered with plastics or rubber of heading 5903 or 5906, or
smokingülikond, mille pintsak on tavalise tegumoega (või eest rohkem avatud), kuid läikivast siidist või siidiimitatsioonist revääridega;
made up from unimpregnated, uncoated or uncovered knitted or crocheted textile fabrics and subsequently impregnated, coated or covered with plastics or rubber.
termin „komplekt“ tähendab rõivakomplekti (v.a kostüümid (ülikonnad) ja rubriiki 6207 või 6208 kuuluvad tooted), mis on ette nähtud jaemüügiks ja koosneb mitmest ühesugusest riidest valmistatud rõivaesemest:
Where knitted or crocheted textile fabrics serve only as reinforcement, gloves, mittens or mitts impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber belong in Chapter 39 or 40, even if they are made up from unimpregnated, uncoated or uncovered knitted or crocheted textile fabrics and subsequently impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber (note 2(a)(5) and note 4, last paragraph, to Chapter 59).
ühest ülakeha katvast rõivast, v.a vest, mis võib kuuluda komplekti ülaosa teise komponendina,
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6103
Termini „komplekt“ alla ei kuulu rubriigi 6211 spordidressid ja suusakostüümid.
Overcoats, car coats, capes, cloaks and similar articles
Rubriigis 6209 kasutatakse järgmisi termineid:
Anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles
tooted, mida esmapilgul võiks klassifitseerida nii rubriiki 6209 kui ka mõnesse muusse selle grupi rubriiki, tuleb klassifitseerida rubriiki 6209.
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104
Rõivad, mida esmapilgul võiks klassifitseerida nii rubriiki 6210 kui ka mõnda teise selle grupi rubriiki, v.a rubriiki 6209, tuleb klassifitseerida rubriiki 6210.
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted
Rubriigis 6211 tähistatab termin „suusakostüüm“ rõivaid ja rõivakomplekte, mis välisilme ja riide struktuuri poolest on ette nähtud kandmiseks peamiselt suusatamisel (murdmaa- või mäesuusatamisel).
Suits
anorakist, tuulejopest, tuulepluusist või muust samalaadsest tõmblukuga kinnikäivast rõivast ja vajaduse korral sellele lisatud vestist ning
Ensembles
Kõik suusakomplekti osad peavad olema sama struktuuri, stiili ja koostisega riidest, kas ühte värvi või mitte; samuti peavad need olema omavahel vastavas või kokkusobivas suuruses.
Jackets and blazers
Rätikud jms ruudu- või sellele lähedase kujuga tooted, mille külje pikkus ei ületa 60 cm, klassifitseeritakse taskurätikutena rubriiki 6213.
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts
Taskurätikud, mille külje pikkus on üle 60 cm, kuuluvad rubriiki 6214.
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted
Võib kasutada pleegitamata, pleegitatud, värvitud, kirjukoelist või trükitud riiet.
Dresses
Rubriikidesse 6209 ja 6216 kuuluvad ka plasti või kummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad, isegi kui need on:
Skirts and divided skirts
valmistatud rubriigi 5903 või 5906 plasti või kummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud tekstiilriidest (v.a silmkoelisest või heegeldatud kangast),
Men's or boys' shirts, knitted or crocheted
valmistatud impregneerimata, pealistamata ja katmata tekstiilriidest (mitte silmkoelisest või heegeldatud kangast) ning seejärel plasti või kummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud.
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted
Kui tekstiilriie (v.a silmkoeline või heegeldatud kangas) on ainult tugevduseks, kuuluvad vahtplasti või vahtkummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad gruppi 39 või 40, isegi kui need on valmistatud impregneerimata, pealistamata või katmata tekstiilriidest (v.a silmkoeline või heegeldatud) ning seejärel vahtplasti või vahtkummiga impregneeritud, pealistatud või kaetud (grupi 59 märkuse 2 punkti a alapunkt 5 ja märkuse 4 viimane lõik).
Of flax or of ramie
Meeste ja poiste mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6203 kuuluvad rõivad
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
mantlid, vihmamantlid, poolmantlid, keebid, joped jms rõivad
Underpants and briefs
toote massiga kuni 1 kg
Nightshirts and pyjamas
toote massiga üle 1 kg
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Naiste ja tüdrukute mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped ja tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6204 kuuluvad rõivad
Slips and petticoats
Meeste ja poiste ülikonnad, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad)
Briefs and panties
töö- ja ametirõivad
Nightdresses and pyjamas
püksid ja põlvpüksid
T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted
trakside ja rinnatükiga tunked
Of wool or fine animal hair or man-made fibres
denimist
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
läbilõigatud kudekarustusega pesusametist
Of wool
Naiste ja tüdrukute kostüümid, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, kleidid, seelikud, püksseelikud, püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad)
Jerseys and pullovers, containing at least 50 % by weight of wool and weighing 600 g or more per article
Meeste ja poiste päevasärgid
Men's or boys'
Naiste ja tüdrukute pluusid ja särkpluusid
Women's or girls'
Meeste ja poiste särgikud jm alussärgid, aluspüksid, püksikud, öösärgid, pidžaamad, supelmantlid, hommikumantlid jms tooted
Lightweight fine knit roll, polo or turtleneck jumpers and pullovers
Naiste ja tüdrukute särgikud jm alussärgid, kombineed, alusseelikud, aluspüksid, öösärgid, pidžaamad, negližeed, supelmantlid, hommikumantlid jms tooted
Of flax or ramie
Väikelaste rõivad ja rõivamanused
Babies' garments and clothing accessories, knitted or crocheted
Rõivad rubriigis 5602, 5603, 5903, 5906 või 5907 nimetatud riidest
Tracksuits, ski suits and swimwear, knitted or crocheted
rubriigis 5602 või 5603 nimetatud riidest
Tracksuits
rubriigis 5602 nimetatud riidest
Ski suits
rubriigis 5603 nimetatud riidest
Men's or boys' swimwear
ühekordseks kasutamiseks mõeldud rõivad, mis on kirurgiliste protseduuride ajal patsientide või kirurgide kasutatavate rõivaste laadi
Containing by weight 5 % or more of rubber thread
muud alamrubriikides 620111 – 620119 kirjeldatud laadi rõivad
Women's or girls' swimwear
muud alamrubriikides 620211 – 620219 kirjeldatud laadi rõivad
Garments, made up of knitted or crocheted fabrics of heading 5903, 5906 or 5907
muud meeste- ja poisterõivad
Of knitted or crocheted fabrics of heading 5906
muud naiste- ja tüdrukuterõivad
Other garments, knitted or crocheted
Spordidressid, suusa- ja supelkostüümid; muud rõivad
Pantyhose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted
supelkostüümid
Graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins)
muud meeste- ja poisterõivad
Other pantyhose and tights
töö- ja ametirõivad
Of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex
voodriga spordidressid
Of synthetic fibres, measuring per single yarn 67 decitex or more
ühest ja samast riidest pealisriidega
Other women's full-length or knee-length hosiery, measuring per single yarn less than 67 decitex
ülemised osad
Knee-length stockings
alumised osad
Women's stockings
muud naiste- ja tüdrukuterõivad
Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted
põlled, tunked, kitlid ning teised töö- ja ametirõivad (kasutatavad kodurõivastena või mitte)
Impregnated, coated or covered with plastics or rubber
Rinnahoidjad, sukahoidjad, korsetid, traksid, sukapaelad jms tooted ning nende osad, kaasa arvatud silmkoelised ja heegeldatud
Gloves impregnated, coated or covered with rubber
rinnahoidjad
Other made-up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessories
rinnahoidjast ja aluspükstest koosnev jaemüügikomplekt
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
sukahoidjad, püks-sukahoidjad
Other accessories
korseletid
Knitted or crocheted, elasticated or rubberised
Taskurätikud
Parts
Lipsud, ristlipsud ja kaelasidemed
CHAPTER 62
Muud valmis rõivamanused; rõivaste ja rõivamanuste osad, v.a rubriigis 6212 nimetatud toodete osad
ARTICLES OF APPAREL AND CLOTHING ACCESSORIES, NOT KNITTED OR CROCHETED
rõivamanused
This chapter applies only to made-up articles of any textile fabric other than wadding, excluding knitted or crocheted articles (other than those of heading 6212).
GRUPP 63
For the purposes of headings 6203 and 6204:
MUUD TEKSTIILIST VALMISTOOTED; KOMPLEKTID; KANTUD RÕIVAD JA KASUTATUD TEKSTIILTOOTED; KALTSUD
dinner jacket suits, in which the jacket is similar in style to an ordinary jacket (though perhaps revealing more of the shirt front), but has shiny silk or imitation silk lapels.
I alamgruppi arvatakse ainult mis tahes tekstiilriidest valmistooted.
The term ‘ensemble’ means a set of garments (other than suits and articles of heading 6207 or 6208) composed of several pieces made up in identical fabric, put up for retail sale, and comprising:
I alamgruppi ei kuulu:
one garment designed to cover the upper part of the body, with the exception of waistcoats which may also form a second upper garment, and
kaubad gruppidest 56–62 ja
The term ‘ensemble’ does not apply to tracksuits or ski suits, of heading 6211.
kantud rõivad ja muud kasutatud tooted rubriigist 6309.
For the purposes of heading 6209:
Rubriiki 6309 kuuluvad ainult järgmised kaubad:
articles which are prima facie classifiable both in heading 6209 and in other headings of this chapter are to be classified in heading 6209.
tekstiilmaterjalidest tooted:
Garments which are prima facie classifiable both in heading 6210 and in other headings of this chapter, excluding heading 6209, are to be classified in heading 6210.
rõivad ja rõivamanused ning nende osad,
For the purposes of heading 6211, ‘ski suits’ means garments or sets of garments which, by their general appearance and texture, are identifiable as intended to be worn principally for skiing (cross-country or alpine).
tekid, reisivaibad,
one garment, such as an anorak, windcheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, and
voodi- ja lauapesu, käterätikud, vannilinad ja köögirätikud,
All the components of a ‘ski ensemble’ must be made up in a fabric of the same texture, style and composition, whether or not of the same colour; they also must be of corresponding or compatible size.
sisustustarbed, v.a rubriikide 5701–5705 vaibad ja rubriigi 5805 seinavaibad;
Scarves and articles of the scarf type, square or approximately square, of which no side exceeds 60 cm, are to be classified as handkerchiefs (heading 6213).
jalatsid ja peakatted mis tahes materjalist peale asbesti.
Handkerchiefs of which any side exceeds 60 cm are to be classified in heading 6214.
Et kaupu võiks klassifitseerida sellesse rubriiki, peavad nad vastama mõlemale alljärgnevale tingimusele:
For this purpose, the fabric used can be unbleached, bleached, dyed, of yarns of different colours or printed.
neil peab olema olulisi kulumistunnuseid ja
Headings 6209 and 6216 cover gloves, mittens and mitts, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, even if they are:
nad peavad olema tollile esitatud puistekaubana või pallides, kottides vms pakendis.
made up from textile fabrics (other than knitted or crocheted) impregnated, coated or covered with plastics or rubber of heading 5903 or 5906, or
Alamrubriiki 630420 kuuluvad α-tsüpermetriini (ISO), kloorfenapüüri (ISO), δ-metriini (INN, ISO), λ-tsühalotriini (ISO), permetriini (ISO) või metüülpirimifossiga (ISO) immutatud või kaetud kangast tooted (ISO).
made up from unimpregnated, uncoated or uncovered textile fabrics (other than knitted or crocheted) and subsequently impregnated, coated or covered with plastics or rubber.
I. MUUD TEKSTIILIST VALMISTOOTED
Where textile fabrics (other than knitted or crocheted) serve only as reinforcement, gloves, mittens or mitts impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber belong in Chapter 39 or 40, even if they are made up from unimpregnated, uncoated or uncovered textile fabrics (other than knitted or crocheted) and subsequently impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber (note 2(a)(5) and note 4, last paragraph, to Chapter 59).
Tekid ja reisivaibad
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6203
elektritekid
Overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles
tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad lamba- või muude loomade villast
Of a weight, per garment, not exceeding 1 kg
tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad, puuvillased
Of a weight, per garment, exceeding 1 kg
tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad, sünteeskiududest
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6204
muud tekid ja reisivaibad
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)
Voodipesu, lauapesu, vannilinad, käterätikud ning köögirätikud
Industrial and occupational
silmkoeline või heegeldatud voodipesu
Trousers and breeches
muu voodipesu, trükitud
Bib and brace overalls
lausriidest
Of denim
muu voodipesu
Of cut corduroy
silmkoeline või heegeldatud lauapesu
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)
muu lauapesu
Men's or boys' shirts
vannilinad, käterätikud ning köögirätikud puuvillasest froteerätikuriidest või samalaadsest froteeriidest
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses
Kardinad (sh eesriided) ja aknasisekatted (rulood), kardina- või voodidrapeeringud (volangid)
Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles
Muud sisustustarbed (v.a rubriigis 9404 esitatud)
Women's or girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles
voodikatted (päevatekid)
Babies' garments and clothing accessories
käesoleva grupi alamrubriigi märkuses 1 nimetatud voodivõrgud
Garments, made up of fabrics of heading 5602, 5603, 5903, 5906 or 5907
puuvillased, v.a silmkoelised või heegeldatud
Of fabrics of heading 5602 or 5603
sünteeskiududest, v.a silmkoelised või heegeldatud
Of fabrics of heading 5602
muust tekstiilmaterjalist, v.a silmkoelised või heegeldatud
Of fabrics of heading 5603
Kotid kaupade pakendamiseks
Single-use gowns, of a kind used by patients or surgeons during surgical procedures
džuudist või muudest rubriigi 5303 niinekiududest
Other garments, of the type described in subheadings 620111 to 620119
kasutatud
Other garments, of the type described in subheadings 620211 to 620219
painduvad mahtlastipakendid
Other men's or boys' garments
polüetüleen- või polüpropüleenribadest vms
Other women's or girls' garments
muud, polüetüleen- või polüpropüleenribadest vms
Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments
Presentkatted, markiisid ja päikesekatted; telgid; paatide, purjelaudade või maismaasõidukite purjed; matkatarbed
Swimwear
presentkatted, markiisid ja päikesekatted
Other garments, men's or boys'
telgid
Industrial and occupational clothing
purjed
Tracksuits with lining
õhkmadratsid
With an outer shell of a single identical fabric
Muud valmistooted, k.a rõivalõiked (šabloonid)
Upper parts
põrandalapid, nõudepesulapid, tolmulapid jms puhastuslapid
Lower parts
päästevestid ja päästevööd
Other garments, women's or girls'
rubriigis 5603 nimetatud riidest valmistatud ühekordse kasutusega linad, mida kasutatakse kirurgiliste protseduuride ajal
Aprons, overalls, smock-overalls and other industrial and occupational clothing (whether or not also suitable for domestic use)
KOMPLEKTID
Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Komplektid riidest ja lõngast, lisanditega või ilma, vaipade, seinavaipade, tikitud laudlinade, salvrätikute vms tekstiiltoodete valmistamiseks, jaemüügiks pakendatud
Brassières
KANTUD RÕIVAD JA KASUTATUD TEKSTIILTOOTED; KALTSUD
In a set made up for retail sale containing a brassière and a pair of briefs
Kantud rõivad jm kasutatud tooted
Girdles and panty girdles
Tekstiilmaterjalist kaltsud (uued või kasutatud), nööri-, paela, köie- ja trossijäätmed ning kasutatud tooted nöörist, paelast, köiest, trossist
Corselettes
XII JAOTIS
Handkerchiefs
JALATSID, PEAKATTED, VIHMA- JA PÄEVAVARJUD, JALUTUSKEPID, ISTMEGA JALUTUSKEPID; PIITSAD, RATSAPIITSAD JA NENDE OSAD; TÖÖDELDUD SULED JA SULGEDEST TOOTED; TEHISLILLED; TOOTED JUUSTEST
Ties, bow ties and cravats
GRUPP 64
Other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212
JALATSID, KEDRID JMS TOOTED; NENDE OSAD
Accessories
ühekordselt kasutatavad õhukesest materjalist (näiteks paber, plastleht) jalgade ja jalatsite katted ilma külgekinnitatud tallata.
CHAPTER 63
Need tooted klassifitseeritakse vastavalt nende koostismaterjalile;
OTHER MADE-UP TEXTILE ARTICLES; SETS; WORN CLOTHING AND WORN TEXTILE ARTICLES; RAGS
tekstiiljalatsid ilma liimitud, õmmeldud või muul viisil pealse külge kinnitatud välistallata (XI jaotis);
Sub-chapter I applies only to made-up articles, of any textile fabric.
rubriigi 6309 kantud jalatsid;
Sub-chapter I does not cover:
asbestist tooted (rubriik 6812);
goods of Chapters 56 to 62; or
ortopeedilised jalatsid ja muud ortopeedilised abivahendid ning nende osad (rubriik 9021) ja
worn clothing or other worn articles of heading 6309.
mänguasjade jalatsid, uisusaapad koos uiskude või rulluiskudega; säärekaitsmed jm spordis kasutatavad kaitsevahendid (grupp 95).