natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticisers, thickness ≤ 1 mm
Plaadid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad polükarbonaatidest, mittepoorsed, v.a põranda-, seina- ja laekatted, iseliimuvad, armeeritud, lamineeritud, toestatud/sarnaselt muude materjalidega kombineeritud
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticisers, thickness > 1 mm
Plaadid, lehed ja ribad, küllastumata polüesteritest, armeerimata jne
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness ≤ 0,35 mm
Plaadid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad polüamiididest, mittepoorsed (v.a põranda-, seina-, laekatted, iseliimuvad, armeeritud, lamineeritud, toestatud/sarnaselt teiste materjalidega kombineeritud)
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness > 0,35 mm
Tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsest polüvinüülbutüraalist, aminovaikudest, fenoolvaikudest või polümerisatsiooni saadustest vahtkummist, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata (v.a isekleepuvad tooted ja rühma HS 3918 klassifitseeritud põranda-, seina- ja laekatted)
Other plates…, non-cellular of plastics other than made by polymerisation
Muudest plastidest (v.a etüleeni polümeeridest) kotid, sh torbikud
Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity ≤ 2 litres
Plastpunnid, -kaaned, -korgid, kapslid ja muud sulgurid
Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity > 2 litres
Plasttooted kaupade veoks või pakkimiseks (v.a karbid, kastid, korvid jms tooted; kotid ja pakendid (k.a torbikud); korvpudelid, pudelid, kanistrid jms mahutid; poolid, käävid, värtnad jms tooted; korgid, kaaned, kapslid jm sulgurid)
Spools, cops, bobbins and similar supports, of plastics
Plastist põranda-, seina- või laekatted rullides või plaatidena
Plastic lavatory seats and covers
Plastuksed, -uksepiidad ja -lävepakud, plastaknad ja -aknaraamid; plastaknaluugid, -rulood jms plasttooted ning nende plastist osad
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, capacity > 300 l, of plastics
Aknakatikud, -katted ja sarnased tooted ning koostisosad
Plastic reservoirs, tanks, vats, intermediate bulk and similar containers, of a capacity > 300 litres
Linoleum ja kõva pinnaga põrandakatted, v.a plastist pinnaga, st vetruvad põrandakatted, näiteks vinüül, linoleum jms
Manufacture of other plastic products
Iseliimuvad plastribad kattega, mis sisaldab vulkaniseerimata looduslikku või sünteetilist kummit, rullides laiusega ≤ 20 cm
Apparel and clothing accessories (including gloves), of plastics
Isekleepuvad plastist tahvlid, lehed, kiled, fooliumid, lindid, ribad ja muud lamevormid, rullides laiusega ≤ 20 cm (v.a plastribad, mis on kaetud vulkaniseerimata loodusliku või sünteeskautšukiga)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics, in rolls of width ≤ 20 cm
Isekleepuvad plastist tahvlid, lehed, kiled, fooliumid, lindid, ribad ja muud lamevormid, muu hulgas üle 20 cm laiustes rullides (v.a HS rubriiki 3918 kuuluvad plastist põranda, seina- või laekatted)
Self-adhesive strips of plastic with a coating consisting of unvulcanised natural or synthetic rubber, in rolls of a width ≤ 20 cm
Plastist lauanõud, kööginõud, muud maja- ja tualett-tarbed
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, in rolls ≤ 20 cm wide (excluding plastic strips coated with unvulcanised natural or synthetic rubber)
Plastist lauanõud ja köögitarbed
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 3918)
Lampide ja valgustite, valgustabloode jms toodete mujal klassifitseerimata plastosad
Hard rubber or plastic combs, hair-slides and the like (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)
Muud mujal liigitamata plastist tooted (v.a stoomi korral kasutatavad vahendid)
Other articles of plastic n.e.c (excluding appliances identifiable for ostomy use)
Plastosad grammofonidele, plaadimängijatele, kassetimängijatele, magnetofonidele, muudele heli- või videosalvestamise/taasesitamise aparaatidele, v.a helipead
Glass cast, rolled, drawn or blown, in sheets, but not otherwise worked
Kuumpoleeritud klaas (float-klaas) ja lihvitud või poleeritud pealispinnaga, kuid muul viisil töötlemata lehtklaas
Wired sheets or profiles, of cast or rolled glass, whether or not with absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Kuumpoleeritud klaasi, lihvitud või poleeritud pealispinnaga klaasi armeerimata lehed, absorbeeriva või peegeldava kihiga, paksusega ≤ 3,5 mm
Sheets, of drawn glass or blown glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Kuumpoleeritud klaasi, lihvitud või poleeritud pealispinnaga klaasi armeerimata lehed, absorbeeriva või peegeldava kihiga, muul viisil töötlemata, paksusega > 3,5 mm
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Lehtklaasi vormimine ja töötlemine
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3,5 mm
Töödeldud servadega, painutatud, graveeritud, puuritud, emailitud või muul viisil töödeldud, kuid raamimata või paigaldamata lehtklaas
Manufacture of hollow glass
Klaasist mahutid nominaalmahutavusega ≥ 2,5 liitrit (v.a säilituspurgid)
Bottles, jars, phials and other containers, of glass, except ampoules; stoppers, lids and other closures, of glass
Värvitust klaasist pudelid jookide ja toiduainete jaoks nominaalmahutavusega < 2,5 liitrit (v.a naha või komposiitnahaga kaetud pudelid, imikute toitmise pudelid)
Glass preserving jars, stoppers, lids and other closures (including stoppers and closures of any material presented with the containers for which they are intended)
Värvilisest klaasist pudelid jookide ja toiduainete jaoks nominaalmahutavusega < 2,5 liitrit (v.a naha või komposiitnahaga kaetud pudelid, imikute toitmise pudelid)
Containers made from tubing of glass (excluding preserving jars)
Klaasmahutid jookide ja toiduainete jaoks nominaalmahutavusega < 2,5 liitrit (v.a naha või komposiitnahaga kaetud pudelid, plaskud, klaasist majapidamistarbed, termospudelid ja -nõud)
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Klaasmahutid farmaatsiatoodetele nominaalmahutavusega < 2,5 liitrit
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant’s feeding bottles)
Klaasmahutid nominaalmahutavusega < 2,5 liitrit kaupade pakkimiseks või edasitoimetamiseks (v.a jookide ja toiduainete jaoks, farmaatsiatoodete jaoks, klaastorudest tehtud mahutid)
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant’s feeding bottles)
Joogiklaasid, v.a klaaskeraamilised klaasid
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles, flasks covered with leather or composition leather, domestic glassware, vacuum flasks and vessels)
Jooginõud (k.a jalaga jooginõud), peale klaaskeraamiliste, kristallist, käsitsi töödeldud
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Jooginõud (k.a jalaga jooginõud), peale klaaskeraamiliste, kristallist, mehhaniseeritult töödeldud
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs, for pharmaceutical products, containers made from glass tubing)
Karastatud klaasist jooginõud (v.a jalaga jooginõud ning klaaskeraamilised või kristallist tooted)
Other drinking glasses
Klaasist lauanõud/köögitarbed joonpaisumiskoefitsiendiga ≤ 5 × 10–6/K, temperatuurivahemikus 0–300 °C, v.a klaaskeraamikast, pliikristallist, karastatud klaasist, v.a joogiklaasid
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5 × 10–6/K, temperature range of 0 °C to 300 °C excluding of glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
Lõpetatud ja lõpetamata termospudelite jm vaakumnõude klaaskolvid
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Klaaskiust niidid, mis on lõigatud vähemalt 3 mm, ent ≤ 50 mm pikkuseks (tükeldatud keermed)
Manufacture of glass fibres
Klaaskiufilamentidest heided, lõngad, tükeldatud keermed (v.a klaaskiust niidid, mis on lõigatud vähemalt 3 mm, ent ≤ 50 mm pikkuseks)
Glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm (chopped strands)
Klaaskiust vuaal, villak, matid, madratsid, plaadid jm tooted, v.a riie
Slivers; yarns and chopped strands of filaments of glass fibres (excluding glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm)
Õhuke riie (vuaal) korrapäratult lamineeritud klaaskiududest
Thin sheets "voiles" of irregularly laminated glass fibres (excl. glass wool)
Töötlemata klaasimass, klaaskuulid (v.a mikroklaaskuulid), klaasvardad ja -torud
Glass fibres, incl. glass wool, and articles thereof (excl. staple fibres, rovings, yarn, chopped strands, woven fabrics, also narrow fabrics, thin sheets "voiles", webs, mats, mattresses and boards and similar nonwoven products, mineral wool and articles thereof, electrical insulators or parts thereof, optical fibres, fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, and dolls' wigs)
Töötlemata klaas kuulidena või varrastena (v.a klaaskuulid kui mänguasjad, pärast vormimist lihvitud klaaskuulid, pudelikorkidena kasutatavad, klaas mikrokuulidena diameetriga ≤ 1 mm)
Unworked glass in balls or rods (excluding glass balls as toys, glass balls which have been ground after shaping, used as stoppers for bottles, glass microspheres ≤ 1 mm in diameter)
Avatud klaaskolvid elektrilampidele, elektronkiiretorudele jms
Other articles of glass, n.e.c.
Tulekindlad tellised, plokid, plaadid jms tulekindlad keraamilised ehitusdetailid, v.a ränimuldsest fossiiljahust või ränimullast tooted
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals or earth
Tulekindlad tellised, plokid, plaadid jms tulekindlad keraamilised ehitusdetailid, mis sisaldavad ≥ 93 % massist ränidioksiidi (v.a tooted ränimuldsetest fossiiljahudest vms ränimuldsetest mineraalidest)
Ceramic goods of siliceous fossil meals or earths including bricks, blocks, slabs, panels, tiles, hollow bricks, cylinder shells and pipes excluding filter plates containing kieselguhr and quartz
Tulekindlad tellised, plokid, plaadid jms tulekindlad keraamilised ehitusdetailid, mis sisaldavad > 7 %, ent < 45 % alumiiniumoksiidi, kuid > 50 % massist alumiiniumoksiidi ja ränidioksiidi segu
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than of siliceous fossil meals or earths
Muud tulekindlad tellised, plokid jm, mis sisaldavad > 50 % massist Al2O3 ja/või SiO2
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, ≥ 93 % silica (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)
Tulekindel tsement, mört, betoon jms mujal klassifitseerimata segud
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, > 7 % but < 45 % alumina, but > 50 % by weight combined with silica
Tulekindlad tsemendid, mördid, betoonid jms koostised (sh tulekindlad plastid, tihendussegud, kahurisegud) (v.a söepastad)
Refractory bricks, blocks…, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: others
Põletamata tulekindlad tooted jm tulekindlad keraamikatooted
Refractory ceramic goods, n.e.c., by weight > 25 % graphite or other forms of carbon
Keraamiliste kivide ja plaatide tootmine
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 %: alumina < 45 %
Keraamilised kivid ja plaadid
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 %: alumina ≥ 45 %
Põletatud savist telliste, kivide ja muude ehitustoodete tootmine
Refractory ceramic goods, n.e.c.
Mittetulekindlad keraamilised ehitustellised, põrandaplaadid, tugi- või täitekivid jms
Manufacture of ceramic tiles and flags
Mittetulekindlad savist ehitustellised (v.a ränisest fossiiljahust või ränimuldadest)
Ceramic tiles and flags
Mittetulekindlast savist põrandakivid, tugi- või täitekivid jms (v.a ränisest fossiiljahust või ränimuldadest)
Ceramic tableware, other household articles: common pottery
Kujukesed jm dekoratiivkeraamikatooted
Ceramic tableware, other household articles: stoneware
Portselanist kujukesed ja muud dekoratiivesemed
Ceramic tableware, other household articles: earthenware or fine pottery
Keraamilised kujukesed ja muud dekoratiivesemed
Ceramic tableware, other household articles: others
Keraamiliste sanitaarseadmete tootmine
Articles of cement, concrete or artificial stone n.e.c.
Töödeldud marmor, travertiin, alabaster ja tooted nendest (v.a sillutuskivid, äärekivid, sillutusplaadid, plaadid, plokid jms); marmorist, travertiinist ja alabastrist kunstlikult värvitud graanulid, puru ja pulber
Pipes of cement, concrete or artificial stone
Töödeldud monumendi-/ehituskivi ja tooted sellest, marmorist, travertiinist ja alabastrist (v.a plaadid, kuubikud jms tooted, mille suurima pinnaga tahk mahub ruutu küljepikkusega alla 7 cm, tahutud sillutuskivid, kõnnitee ääriskivid, kiviplaadid
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Muu töödeldud dekoratiiv- või ehituskivi ja tooted sellest; muud looduslikust kivist kunstlikult värvitud graanulid ja pulber; aglomeeritud kiltkivist tooted
Marble, travertine, alabaster, worked, and articles thereof (except setts, curbstones, flagstones, tiles, cubes and similar articles); artificially coloured granules, chippings and powder of marble, travertine and alabaster
Plaadid, kuubikud jms tooted looduslikust kivist, ka ruudu- või ristkülikukujulised, mille suurima pinnaga tahk mahub ruutu küljepikkusega < 7 cm; kunstlikult värvitud graanulid, puru ja pulber looduslikust kivist
Worked monumental/building stone and articles thereof, in marble, travertine and alabaster (excluding tiles, cubes/similar articles, largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones, flagstones)
Töödeldud monumendi- või ehituskivi ja tooted sellest, graniidist, v.a plaadid, kuubikud jms tooted, mille suurima pinnaga tahk mahub ruutu küljepikkusega alla 7 cm, tahutud sillutuskivid, kõnnitee ääriskivid, kiviplaadid
Other worked ornamental or building stone and articles thereof; other artificially coloured granules and powder of natural stone; articles of agglomerated slate
Töödeldud monumendi- või ehituskivi ja tooted sellest (v.a graniidist või kiltkivist, plaadid, kuubikud jms tooted, mille suurima pinnaga tahk mahub ruutu küljepikkusega alla 7 cm)
Tiles, cubes and similar articles of natural stone, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder of natural stone
Abrasiivtoodete tootmine
Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite (excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones)
Looduslikust kivist, aglomeeritud looduslikust kivist või kunstlikest abrasiividest või keraamilised raamistikuta veski- ja käiakivid, lihvimiskettad jms ning nende osad
Worked monumental or building stone and articles thereof (excluding of granite or slate, tiles; cubes and similar articles; of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm)
Raamistikuta veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks
Worked slate and articles of slate or of agglomerated slate
Raamistikuta veskikivid, käiakivid, lihvkettad jms tooted aglomeeritud sünteetilisest/looduslikust teemandist (v.a veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks)
Production of abrasive products
Raamistikuta veskikivid, käiakivid, lihvkettad jms tooted tehisabrasiividest, seotud sünteetilise või tehisvaiguga, armeeritud (v.a veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for working stones, and parts thereof, of natural stone, of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics
Raamistikuta veskikivid, käiakivid, lihvkettad jms tooted tehisabrasiividest, seotud sünteetilise või tehisvaiguga, armeerimata (v.a veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks)
Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Raamistikuta veskikivid, käiakivid, lihvkettad jms tooted tehisabrasiividest, seotud keraamikat või silikaatidega (v.a veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of agglomerated synthetic or natural diamond (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Muud katteraamistikuta veskikivid, käiad, lihvkettad jms; luisud jm kivid käsitsi teritamiseks ja lihvimiseks
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of synthetic or artificial resin, reinforced (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Abrasiivpulber või -terad riidest, paberist või papist alusel
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of synthetic or artificial resin, non-reinforced (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Looduslikud või tehislikud abrasiivpulber või -terad üksnes kootud tekstiilkangast alusel
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Looduslikud või tehislikud abrasiivpulber või -terad üksnes paberist või papist alusel
Non-metallic mineral products n.e.c.
Kaltsineeritud kaoliin
Slag wool, rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof, in bulk, sheets or rolls
Töödeldud vilgukivi ja vilgukivist tooted
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Grafiidist või muust süsinikust tooted, mis pole ette nähtud kasutamiseks elektrotehnikas
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Turbast valmistatud tooted (sh lehed, silinderkestad, taimepotid) (v.a turbakiust tekstiiltooted)
Calcined kaolin
Mujal liigitamata kivist või muudest mineraalainetest tooted
Ferro-chromium
Rauamaagi jm käsnrauasaaduste otsesel redutseerimisel saadud raud, tükkidena, kuulikestena vms kujul; raud minimaalse puhtusega 99,94 % massist, tükkidena, kuulikestena vms kujul
Ferro-molybdenum
Toormalmist, peegelmalmist või terasest graanulid ja pulber
Other ferro alloys n.e.c.
Toormalmist, peegelmalmist, rauast või terasest graanulid ja pulbrid
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Praagitud raua või terase valuplokid ümbersulatamiseks (v.a tooted, mille keemiline koostis vastab toormalmi, peegelmalmi või rauasulamite mõistele)
Other alloy steel in ingots or other primary forms and semi-finished products of other alloy steel
Kuumvaltsitud, kuid edasise töötluseta legeerimata terasest lehtvaltstooted laiusega vähemalt 600 mm
Flat rolled products of non alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm
Kuumvaltsitud, kuid edasise töötluseta legeerimata terasest lehtvaltstooted laiusega alla 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Rauast või legeerimata terasest lehtvaltstooted, lihtsalt kuumvaltsitud neljalt küljelt või kinnises kaliibris, plakeerimata, pindamata või katmata, laiusega üle 150 mm, aga alla 600 mm, ning paksusega vähemalt 4 mm, mitte rullides, reljeefse mustrita, tuntud kui lai lehtteras
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Rauast või legeerimata terasest lehtvaltstooted, laiusega alla 600 mm, lihtsalt kuumvaltsitud, plakeerimata, pindamata või katmata (v.a lai lehtteras)
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Kuumvaltsitud, kuid edasise töötluseta roostevabast terasest lehtvaltstooted laiusega vähemalt 600 mm
Flat rolled products of non alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm
Kuumvaltsitud lamedad tooted rullides korduvvaltsimiseks laiusega 600 mm või enam (roostevabast terasest)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Muud kuumvaltsitud lamedad tooted rullides laiusega 600 mm või enam (roostevabast terasest)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated (excluding ‘wide flats’)
Plaadid ja lehed, mis on lõigatud kuumvaltsitud laiast ribast laiusega 600 mm või enam (roostevabast terasest)
Flat rolled products of stainless steel, not further worked than hot rolled, of a width ≥ 600 mm
Kvartovaltsplaadid ja -lehed laiusega 600 mm või rohkem ja laiad lamedad tooted (roostevabast terasest)
Hot-rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Kuumvaltsitud, kuid edasise töötluseta roostevabast terasest lehtvaltstooted laiusega alla 600 mm
Plates and sheets produced on a reversing mill (quarto) of a width of 600 mm or more and wide flats, of stainless steel
Kuumvaltsitud, kuid edasise töötluseta muust legeerterasest lehtvaltstooted laiusega vähemalt 600 mm
Flat rolled products of stainless steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm
Mitte roostevabast tööriista- või legeerterasest lehtvaltstooted, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, rullides (v.a kiirlõiketerasest või elektrotehnilisest räniterasest tooted)
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm
Mitte roostevabast legeerterasest lehtvaltstooted, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, mitte rullides, paksusega alla 4,75 mm (v.a tööriistaterasest, kiirlõiketerasest või elektrotehnilisest räniterasest tooted)
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excluding products of high-speed or silicon-electrical steel)
Mitte roostevabast legeerterasest lehtvaltstooted, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud ja töödeldud (v.a tsingiga pinnatud või kaetud tooted ning elektrotehnilisest räniterasest tooted)