natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bearing housings and plain shaft bearings
Ajamid ja hammasülekanded; kuul- või rullkäigukruvid; käigukastid jm reduktorid
Bearing housings incorporating ball or roller bearings
Käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks, silindrilised, otse- või kaldhammustusega
Bearing housings not incorporating ball or roller bearings, plain shaft bearings
Käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks, koonilised/silindrilised, otse- või kaldhammustusega
Gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers
Tiguajamiga käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks
Gear boxes for stationary equipment, spur and helical gear boxes
Muud käigukastid
Gear boxes …, bevel and bevel/spur and helical gear boxes
Käigukastid ja muud samalaadsed reduktorid, masinate ja maa- või veesõidukite jaoks, v.a ajamid ja hammasülekanded
Gear boxes …, worm gear boxes
Kuul- või rull-käigukruvid
Other gear boxes
Muud ülekandeelemendid (v.a ajamid ja hammasülekanded, kuul- või rull-käigukruvid ja muud reduktorid)
Gearboxes and other speed changers for machinery and land/sea vehicles excluding gears and gearing
Hoo- ja rihmarattad, sh liitplokid
Ball or roller screws
Hoo- ja rihmarattad, k.a liitplokid
Other transmission elements (excluding gears and gearing, ball or roller screws, gearboxes and other speed changers)
Ühendusmuhvid ja liigendühendused, sh universaalliigendid
Flywheels and pulleys including pulley blocks
Lülitatavad ja kinnissidurid, k.a universaalliigendid
Flywheels and pulleys (including pulley blocks)
Kuulid, rullid ja nõelad; kuul- või rull-laagrite osad
Clutches and shaft couplings including universal joints
Kuulid, nõelad ja rullid kuul- või rull-laagrite jaoks
Clutches and shaft couplings (including universal joints)
Kuul- või rull-laagrite osad (v.a kuulid, nõelad ja rullid)
Balls, needles and rollers; parts of ball or roller bearings
Rauast või terasest liigendkettide osad
Balls, needles and rollers for ball or roller bearings
Rauast või terasest liigendkettide osad
Parts of ball or roller bearings (excluding balls, needles and rollers)
Mujal klassifitseerimata laagrite ja ülekandeelementide osad
Parts of articulated link chain of iron or steel
Laagrikerede osad
Iron or steel parts of articulated link chain
Muud ülekandeelemendid, nukk- ja väntvõllid, vändad, liugelaagrid, ajamid, kuul- või rull-käigukruvid, käigukastid, pöördmomendi muutjad, hoorattad, rihmarattad, lülitatavad sidurid, kinnissidurid, universaalliigendid
Parts of bearing and driving elements n.e.c.
Ahjude, tööstusahjude ja ahjupõletite tootmine
Parts of bearing housings
Põletid; mehaanilised kihtkolded ja restid; mehaanilised tuhaeemaldid jms seadmed
Parts of transmission, cam and crankshafts, cranks, plain shaft bearings, gears, ball/roller screws, gearboxes, torque converters, flywheels, pulleys, clutches, shaft couplings, universal joints
Vedelkütusepõletid
Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners
Tahkekütuse- ja gaasipõletid, k.a kombineeritud põletid
Furnace burners; mechanical stokers and grates; mechanical ash dischargers and the like
Mehaanilised kihtkolded, k.a nende mehaanilised restid, mehaanilised tuhaeemaldid ja muud samalaadsed seadmed
Furnace burners for liquid fuel
Mitteelektrilised tööstus- ja laboriahjud, sh jäätmepõletusahjud, v.a pagariahjud
Furnace burners for solid fuel or gas (including combination burners)
Mitte-elektrilised ahjud ja põletuskambrid metallimaakide ning püriitmaakide särdamiseks, sulatamiseks ja muuks selliseks kuumtöötlemiseks
Mechanical stokers (including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances)
Mitte-elektrilised ahjud ja põletuskambrid tööstuslikuks ning laboratoorseks kasutuseks, sh jäätmepõletusahjud (v.a ahjud ja kambrid metallimaakide ning püriitmaakide särdamiseks, sulatamiseks jms kuumtöötluseks, pagariahjud, kuivatusahjud ja krakkimisahjud)
Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, including incinerators, but excluding bakery ovens
Elektrilised tööstus- ja laboriahjud; induktsioon- ja dielektrilised kütteseadmed
Non-electric furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
Elektrilised pagari- ja kondiitriahjud
Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, including incinerators (excluding those for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals, bakery ovens, drying ovens and ovens for cracking operations)
Tööstuslikud ja laborites kasutatavad takistusahjud ja -põletuskambrid (v.a pagari- ja kondiitriahjud)
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens; induction or dielectric heating equipment
Elektrilised töötuslikud ja laborites kasutatavad induktsioonahjud ja -põletuskambrid
Electric bakery and biscuit ovens
Elektrilised ahjud (v.a induktsioon- ja takistusahjud); induktsiooni kuumtöötlusseadmed, v.a ahjud
Resistance heated industrial or laboratory furnaces and ovens (excluding bakery and biscuit ovens)
Ahjude ja põletite osad
Electrical induction industrial or laboratory furnaces and ovens
Vedelkütuse, pihustatava vedelkütuse või gaasiahjude, mehaaniliste kihtkollete, mehaaniliste restide, mehaaniliste tuhaeemaldite ja muude samalaadsete toodete põletite osad
Electric furnaces and ovens (excluding induction- and resistance-heated); equipment for the heat treatment of materials by induction, other than ovens and furnaces.
Mitte-elektriliste töötus- ja laboriahjude ja -põletuskambrite osad
Parts of furnace burners, furnaces and ovens
Elektriliste, induktsiooni- ja dielektriliste töötus- ja laboriahjude ja -põletuskambrite ning kuumtöötlusseadmete osad
Parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances
Tõste- ja teisaldusseadmete tootmine
Parts for non-electric industrial or laboratory furnaces and ovens
Mujal klassifitseerimata talid ja tõstukid
Parts for industrial or laboratory electric, induction or dielectric furnaces and ovens or heating equipment
Elektrimootoriga talid ja tõstukid (v.a sõidukite tõstmiseks kasutatavad tooted)
Manufacture of lifting and handling equipment
Elektrimootorita talid ja tõstukid (v.a skipptõstukid ning tõstukid transpordivahendite tõstmiseks)
Pulley tackle and hoists n.e.c.
Kaevandusšahtide kohal paiknevad tõstevintsid; spetsiaalvintsid allmaatöödeks; muud vintsid; kepslid
Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)
Vintsid ja pelid (v.a transpordivahendite tõstukid)
Pulley tackle and hoists, non-powered by electric motor (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles)
Tungrauad; transpordivahendite tõstukid
Pit-head winding gear; winches specially designed for underground use; other winches; capstans
Statsionaarsed autogaraažides sõidukite tõstmiseks kasutatavad tõstukid
Winches and capstans (excluding those for raising vehicles)
Sõidukite tõstmiseks kasutatavad hüdraulilised tungrauad ja tõstukid sõidukite tõstmiseks (v.a autogaraažides kasutatavad tõstukid)
Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles
Sõidukite tõstmiseks kasutatavad tungrauad ja tõstukid (v.a statsionaarsed autogaraažides sõidukite tõstmiseks kasutatavad tõstukid, hüdraulilised tungrauad ja tõstukid)
Built-in jacking systems of a type used in garages for raising vehicles
Mastnoolkraanad; kraanad; mobiilsed tõsteraamid, kärutõstukid ning kraanaga varustatud veokid
Hydraulic jacks and hoists for raising vehicles (excluding those for use in garages)
Liikumatutel tugedel sildkraana
Jacks and hoists of a kind used for raising vehicles (excluding built-in jacking systems of a kind used in garages, hydraulic jacks and hoists)
Mobiilsed ratastõsteraamid ning kärutõstukid
Derricks; cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
Laadimissillad, pukk-kraanad ja sildkraanad
Overhead travelling cranes on fixed support
Tornkraanad ja portaal- ja sammasnoolkraanad
Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers
Iseliikuvad tõsteseadmed, ratastel, ehitusplatsidel, karjäärides ja muudes sellistes kohtades kasutamiseks
Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes
Tõsteseadmed maanteesõidukite monteerimiseks
Tower cranes and portal or pedestal jib cranes
Tõsteseadmed (v.a sildkraanad, tornkraanad, laadimissillad, pulk-, portaal-, sild- või sammasnoolkraanad, mobiilsed ratastõsteraamid või kärutõstukid, iseliikuvad masinad)
Self-propelled lifting equipment, of a kind mounted to run on rails in servicing building sites, quarries and the like
Kahvellaadurid, muud veokid; raudteejaama platvormil kasutatavad traktorid
Lifting equipment designed for mounting on road vehicles
Iseliikuvad elektrimootoriga veokid, tõste- või teisaldusmehhanismiga, tõstekõrgusega vähemalt 1 meeter
Lifting equipment (excluding overhead travelling cranes, tower, transporter, gantry, portal, bridge or pedestal jib cranes, mobile lifting frames or straddle carriers, self-propelled machinery)
Iseliikuvad elektrimootoriga veokid, tõste- või teisaldusmehhanismiga, tõstekõrgusega alla 1 meetri
Fork-lift trucks, other works trucks; tractors of the type used on railway station platforms
Elektrimootorita tõste- või teisaldusmehhanismiga varustatud iseliikuvad veokid
Self-propelled works trucks fitted with lifting or handling equipment, powered by an electric motor, with a lifting height ≥ 1 m
Tõste- või teisaldusmehhanismiga veokid (v.a iseliikuvad veokid)
Self-propelled works trucks fitted with lifting or handling equipment, powered by an electric motor, with a lifting height < 1 m
Tõste- ja teisaldusmehhanismita iseliikuvad veokärud, mida kasutatakse tehastes, ladudes, sadamates ja lennujaamades lühikesteks kaubavedudeks; raudteejaama platvormil kasutatavad traktorid
Self-propelled works trucks fitted with lifting or handling equipment, non-powered by an electric motor
Liftid, skipptõstukid, eskalaatorid ja liikuvad kõnniteed
Works trucks fitted with lifting or handling equipment (excluding self-propelled trucks)
Elektriga töötavad liftid ja skipptõstukid
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms
Liftid ja skipptõstukid (v.a elektriga töötavad)
Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways
Eskalaatorid ja liikuvad kõnniteed
Electrically operated lifts and skip hoists
Pneumaatilised jm pidevtoimega elevaatorid ning konveierid kaupade või materjalide jaoks
Lifts and skip hoists (excluding electrically operated)
Pneumaatilised elevaatorid ning konveierid
Escalators and moving walkways
Pidevtoimega koppliftid ja -konveierid, kaupade ja materjalide jaoks
Pneumatic and other continuous action elevators and conveyors, for goods or materials
Pidevtoimega lintliftid ja -konveierid, kaupade ja materjalide jaoks
Pneumatic elevators and conveyors
Rullkonveierid, kaupade ja materjalide jaoks (v.a pneumaatilised liftid ja konveierid, spetsiaalselt põllumajanduses kasutamiseks mõeldud seadmed, lint- ja koppliftid ja -konveierid)
Bucket type continuous-action elevators and conveyors for goods or materials
Pidevtoimega liftid ja konveierid, kaupade ja materjalide jaoks (v.a pneumaatilised liftid ja konveierid, spetsiaalselt allmaatöödeks toodetud seadmed - kopp-, lint- ja rull-liftid ja -konveierid)
Belt type continuous-action elevators and conveyors for goods or materials
Muud tõste-, teisaldus-, peale- või mahalaadimismehhanismid
Roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)
Köisteed, isteliftid, suusateed ja köisraudteede veomehhanismid
Continuous-action elevators or conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators or conveyors, those designed for use underground, bucket type, belt type, roller conveyors)
Tõste-, teisaldus-, laadimis- või mahalaadimisseadmed
Other lifting, handling, loading or unloading machinery
Spetsiaalselt põllumajanduses kasutamiseks toodetud laadimisseadmed
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars
Tõste- ja teisaldusseadmete osad
Lifting, handling, loading or unloading machinery, n.e.s.
Rubriikide 8425, 8427 ja 8428 masinates kasutatavad osad (v.a liftid, skipptõstukid või eskalaatorid)
Loading machinery specially designed for agricultural use
Liftidele, skipptõstukite ja eskalaatorite osad
Parts of lifting and handling equipment
Osad iseliikuvatele veokärudele ilma tõste- ja teisaldusseadmeteta, mida kasutatakse tehastes, ladudes, sadamates ja lennujaamades lühikesteks kaubavedudeks; k.araudteejaama platvormil kasutatavatele traktoritele, mujal nimetamata
Parts of machinery of HS 8425, 8427 and 8428 (excluding lift, skip hoists or escalators)
Kraanade, ekskavaatorite jms seadmete kopad, kühvlid, greiferid ja haaratsid
Parts of lifts, skip hoists or escalators
Kontorimasinate ja -seadmete tootmine, v.a arvutid ja arvuti välisseadmed
Parts of self-propelled works trucks, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods, incl. tractors for railways station platforms, n.e.s.
Kirjutusmasinad ja tekstitöötlusmasinad
Buckets, shovels, grabs and grips for cranes, excavators and the like
Elektroonilised kalkulaatorid ja arvutusfunktsiooniga taskuformaadis seadmed, mis võimaldavad salvestada, taasesitada ja kuvada andmeid
Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment)
Raamatupidamismasinad, kassaaparaadid, postifrankeerimismasinad, piletiautomaadid jms arvutusseadmega masinad
Typewriters and word-processing machines
Optilise süsteemiga või kontakttüüpi valgus- ja termokopeerseadmed
Electronic calculators and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Kontoris kasutatavad poogen-ofsettrükimasinad
Accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device
Poognasööturiga ofsettrükiseadmed kontorikasutuseks poognasuurusega ≤ 22 x 36 cm
Photo-copying apparatus incorporating an optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
Muud kontorimasinad
Offset printing machinery, sheet fed, office type
Kirjutusmasinate ja kalkulaatorite osad ja tarvikud
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 × 36 cm
Muude kontorimasinate osad ja tarvikud
Other office machines
HS 8472 seadmete osad ja tarvikud
Parts and accessories of typewriters and calculating machines
Fotokopeerseadmete osad ja tarvikud
Parts and accessories of other office machines
HS rubriigis 8443 3 nimetatud trükiseadmete osad ja lisaseadmed
Parts and accessories of the machines of HS 8472
Ajamiga käsi-tööriistade tootmine
Parts and accessories of photocopying apparatus
Sisseehitatud elektrimootoriga elektromehaanilised käsitsi töötamise vahendid
Parts and accessories of printers of HS 8443 3
Elektromehaanilised käsitrellpuurid, mis töötavad väliste toiteallikateta
Manufacture of power-driven hand tools
Igasugused elektropneumaatilised käsitrellpuurid
Electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Igasugused elektromehaanilised käsitrellpuurid (v.a välise toiteallikata töötavad ja elektropneumaatilised tooted)
Electromechanical hand drills operated without an external source of power
Välise toiteallikaga või ilma töötavad elektromehaanilised käsitööriistad (v.a puurid, saed)
Electropneumatic drills of all kinds for working in the hand
Elektromehaanilised kettsaed
Electromechanical hand drills of all kinds (excluding those operated without an external source of power, electropneumatic)
Elektromehaanilised ketassaed
Electromechanical hand tools operated without an external source of power (excluding drills, saws)
Elektromehaanilised käsisaed (v.a kettsaed ja ketassaed)
Electromechanical chainsaws
Teritusaparaadid, pikihöövlid ja lihvimisaparaadid, mis on käsiinstrumendid, sisseehitatud elektrimootoriga, sõltuvad välistest toiteallikatest
Electromechanical circular saws
Elektromehaanilised hekipügamismasinad ja muruservalõikurid
Electromechanical handsaws (excluding chainsaws, circular saws)
Välise toiteallikaga või ilma töötavad sisseehitatud elektrimootoriga elektromehaanilised käsitööriistad (v.a saed, trellid, teritus- ja lihvimisaparaadid, hekipügamismasinad ja muruservalõikurid)
Grinders, sanders and planers, for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power
Muud kaasaskantavad käsiajamiga tööriistad
Electromechanical hedge trimmers and lawn edge cutters
Käsiinstrumendid pneumoajamiga tööorgani pöörleva (sh kombineeritud löök-pöörleva) liikumisega
Electromechanical hand tools, with self-contained electric motor operating with an external source of power (excluding saws, drills, grinders, sanders, planers, hedge trimmers and lawn edge cutters)
Kompaktse mitte-elektrilise mootoriga kettsaed
Other portable hand held power tools
Hüdraulilised või kompaktse mitte-elektrilise mootoriga käsitööriistad (v.a kettsaed)
Tools for working in the hand, pneumatic, including combined rotary-percussion
Sisseehitatud elektrimootoriga elektromehaaniliste käsi-tööriistade osad
Chainsaws with a self-contained non-electric motor
Kettsaagide ja muude kompaktse mootoriga käeshoitavate tööriistade osad (v.a pneumaatilistele toodetele)
Handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
Muude kaasaskantavate käsiajamiga tööriistade osad
Parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Pneumaatiliste käsitööriistade osad
Parts for chainsaws and other hand tools with a self-contained motor (excluding for pneumatic tools)
Tööstuslike külmutus- ja ventilatsiooniseadmete tootmine
Parts of other portable hand held power tools
Soojusvahetid ning õhu ja muude gaaside veeldamise seadmed
Parts for pneumatic hand tools
Soojusvahetid
Manufacture of non-domestic cooling and ventilation equipment
Seadmed gaaside ja õhu veeldamiseks
Heat exchange units and machinery for liquefying air or other gases
Kliimaseadmed
Heat exchange units
Seintele või akendele kinnitatavad, kompaktsed või mitmeosalised kliimaseadmed
Machinery for liquefying air or other gases
Mootorsõidukites kasutatavad kliimaseadmed
Air conditioning machines
Jahutusseadmega kliimaseadmed (v.a mootorsõidukites kasutatavad, kompaktsed või mitmeosalised kliimaseadmed)
Window or wall air conditioning systems, self-contained or split-systems
Õhukonditsioneerimisseadmed ilma jahutusseadmete, keskbaasi õhukäitlusseadmete, muutuva õhumahu kastide ja keskuste, püsimahuseadmete ning ventilaatori spiraal seadmeteta
Air conditioning machines of a kind used in motor vehicles
Külmutus- ja sügavkülmutusseadmed ning soojuspumbad, v.a kodumajapidamises kasutatavad seadmed
Air conditioning machines with refrigeration unit (excluding those used in motor vehicles, self-contained or split-systems machines)
Külmutatud toiduainete säilitamiseks mõeldud külmvitriinid ja -letid, külmutusseadme või aurustiga
Air conditioning machines not containing a refrigeration unit; central station air handling units; vav boxes and terminals, constant volume units and fan coil units
Külmvitriinid ja -letid, külmutusseadme või aurustiga (v.a külmutatud toiduainete säilitamiseks mõeldud seadmed)
Refrigeration and freezing equipment and heat pumps, except household type equipment
Külmseadmed külmutusseadme või aurustiga (v.a kombineeritud ehitusega külmikud-sügavkülmikud, eraldi välisustega, olmekülmikud, külmletid ja -vitriinid)
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator for frozen food storage
Soojuspumbad, v.a HS rubriiki 8415 kuuluvad kliimaseadmed
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator (excluding for frozen food storage)
Muud külmutus- ja sügavkülmutusseadmed
Refrigerating furniture with a refrigerating unit or evaporator (excluding combined refrigerator-freezers, with separate external doors, household refrigerators, refrigerated show-cases and counters)
Mujal klassifitseerimata seadmed ja aparaadid gaaside puhastamiseks või filtreerimiseks
Heat pumps other than air conditioning machines of HS 8415
Õhufiltreerimis- ja õhupuhastusseadmed (v.a sisepõlemismootorite õhuvõtufiltrid)
Other refrigerating or freezing equipment
Seadmed gaaside filtreerimiseks või puhastamiseks (v.a õhu jaoks ja seadmed, mis töötavad katalüütilise protsessi abil, samuti seadmed isotoopide eraldamiseks)
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases n.e.c.
Seadmed gaaside filtreerimiseks ja puhastamiseks katalüüstöötlusega (v.a sisepõlemismootorite õhuvõtufiltrid, õhufiltreerimis- ja -puhastusseadmed)
Machinery and apparatus for filtering or purifying air (excluding intake filters for internal combustion engines)
Ventilaatorid, v.a laua-, põranda-, seina-, akna-, lae- või katuseventilaatorid
Machinery and apparatus for filtering and purifying gases (other than air and excluding those which operate using a catalytic process, and isotope separators)
Telgventilaatorid (v.a laua-, põranda-, seina-, akna-, lae- ning katuseventilaatorid, seesmise elektrimootoriga, võimsusega kuni 125 W)
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases by catalytic process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)
Tsentrifugaalventilaatorid (v.a laua-, põranda-, seina-, akna-, lae- ning katuseventilaatorid, mille seesmise elektrimootori võimsus on kuni 125 W)
Fans, other than table, floor, wall, window, ceiling or roof fans
Ventilaatorid (v.a laua-, põranda-, seina-, lae- ning katuseventilaatorid, mille seesmise elektrimootori võimsus on kuni 125 W, telg- ja tsentrifugaalventilaatorid)
Axial fans (excluding table, floor, wall, window, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W)
Külmutus- ja sügavkülmutusseadmete ning soojuspumpade osad
Centrifugal fans (excluding table, floor, wall, window, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W)
Õhukonditsioneerimismasinate osad, k.a kondensaatorid, isoleerid, aurustid ja generaatorid
Fans (excluding table, floor, wall, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W, axial fans, centrifugal fans)
Külmutus- ja sügavkülmutusseadmetega kohaldatavad seadmed, k.a aurustid, täielikud külmutusseadmed
Parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps
Tööstuslike külmutusseadmete osad, k.a aurustid ja kondensaatorid
Parts for air conditioning machines (including condensers, absorbers, evaporators and generators)
Külmutus- ja sügavkülmutusseadmete ning soojuspumpade osad, mujal liigitamata
Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment (including evaporators, complete refrigerating units)
Elektriliselt või muul viisil köetavate, materjalide termiliseks töötluseks ettenähtud masinate, tööstusotstarbeliste ja laboratoorsete seadmete, kiirboilerite ja mahtboilerite osad, mujal klassifitseerimata
Parts for non-domestic refrigerating equipment (including evaporators and condensers)
Mujal liigitamata üldmasinate ja mehhanismide tootmine
Parts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, n.e.s.
Generaatorgaasi või vesigaasi generaatorid; atsetüleenigeneraatorid jms; destilleerimis- või rektifikatsiooniseadmed
Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.c.
Vedelike puhastamise või filtreerimise seadmed ja aparaadid
Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c.
Masinad ja seadmed vee puhastamiseks või filtreerimiseks
Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Masinad ja seadmed jookide (v.a vesi) puhastamiseks või filtreerimiseks