natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This appropriation is also intended to cover the provision of the necessary statistical information, at the request of the Commission or of the other institutions of the Union, for the assessment, monitoring and evaluation of the Union’s expenditure.
põhiliste osalejate, kelle tegevus aitab kaasa programmi eesmärkide rakendamisele, nagu näiteks liikmesriikide toetamine liidu õiguse ja poliitika rakendamisel, Euroopa tasandi põhiliste osalejate ja Euroopa tasandi võrgustike toetamine muu hulgas ka õiguskoolituse ja kaitseõiguse valdkonnas ning erialaasutuste ja -üksuste ning riiklike, piirkondlike ja kohalike ametiasutuste ning valitsusväliste organisatsioonide võrgustiku tegevuse toetamine Euroopa tasandil.
This will improve the implementation of financial and budgetary policy (drawing-up of the budget and periodic review of the multiannual financial framework) and make it possible to compile medium and long-term data for the financing of the Union.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1382/2013, 17. detsember 2013, millega luuakse õigusprogramm aastateks 2014–2020 (ELT L 354, 28.12.2013, lk 73), eriti selle artikli 4 lõike 1 punkt a ja artikli 6 lõige 1.
Any revenue from the Swiss Confederation’s contributions for participation in Union programmes entered in Item 6 0 3 3 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations in accordance with points (e) to (g) of Article 21(2) of the Financial Regulation.
Assigneering on ette nähtud Eurojusti personali- ja halduskulude (jaotised 1 ja 2) ning tööprogrammiga seotud tegevuskulude (jaotis 3) katmiseks.
Regulation (EU) No 99/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the European statistical programme 2013-17 (OJ L 39, 9.2.2013, p. 12).
Eurojust peab teavitama Euroopa Parlamenti ja nõukogu tegevus- ja halduskuludevahelisest assigneeringute ümberpaigutamisest.
Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics (OJ L 52, 22.2.1997, p. 1).
Eurojusti ametikohtade loetelu on esitatud käesoleva jao lisas „Töötajad”.
Decision No 507/2001/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 concerning a set of actions relating to the trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries (Edicom) (OJ L 76, 16.3.2001, p. 1).
Nõukogu otsus 2002/187/JSK, 28. veebruar 2002, millega moodustatakse Eurojust, et tugevdada võitlust raskete kuritegude vastu (EÜT L 63, 6.3.2002, lk 1).
Decision No 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the Community statistical programme 2003 to 2007 (OJ L 358, 31.12.2002, p. 1).
Nõukogu otsus 2009/426/JSK, 16. detsember 2008, millega tugevdatakse Eurojusti ja muudetakse otsust 2002/187/JSK, millega moodustatakse Eurojust, et tugevdada võitlust raskete kuritegude vastu (ELT L 138, 4.6.2009, lk 14).
Decision No 1578/2007/EC of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 on the Community Statistical Programme 2008 to 2012 (OJ L 344, 28.12.2007 p. 15).
Nõukogu otsus 2001/470/EÜ, 28. mai 2001, millega luuakse tsiviil- ja kaubandusasju käsitlev Euroopa kohtute võrk (EÜT L 174, 27.6.2001, lk 25).
Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164).
Nõukogu määrus (EÜ) nr 743/2002, 25. aprill 2002, millega luuakse ühenduse üldine tegevusraamistik tsiviilasjades tehtava õigusalase koostöö hõlbustamiseks (EÜT L 115, 1.5.2002, lk 1).
Decision No 1297/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on a Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics (MEETS) (OJ L 340, 19.12.2008, p. 76).
Nõukogu otsus 2004/100/EÜ, 26. jaanuar 2004, millega luuakse ühenduse tegevusprogramm aktiivse Euroopa Liidu kodakondsuse edendamiseks (kodanike osalus) (ELT L 30, 4.2.2004, lk 6).
TITLE 30
Nõukogu otsus 2007/126/JSK, 12. veebruar 2007, millega kehtestatakse ajavahemikuks 2007–2013 üldprogrammi „Põhiõigused ja õigusasjad” raames eriprogramm „Õigusemõistmine kriminaalasjades” (ELT L 58, 24.2.2007, lk 13).
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘PENSIONS AND RELATED EXPENDITURE’ POLICY AREA
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1149/2007/EÜ, 25. september 2007, millega luuakse ajavahemikuks 2007–2013 üldprogrammi „Põhiõigused ja õigusasjad” raames eriprogramm „Tsiviilõigus” (ELT L 257, 3.10.2007, lk 16).
Title 30 — Total
PEATÜKK 33 04 —
CHAPTER 30 01 —
Tarbijahuvide kaitse ning tarbijate ohutuse ja teavitamise parandamine
Allowances and pensions of former Members and surviving dependants
Liidu tarbijakaitsemeetmete lõpuleviimine
Temporary allowances
Katseprojekt — Läbipaistvus ja stabiilsus finantsturgudel
Weightings and adjustments to temporary allowances
Ettevalmistav tegevus — Järelevalvemeetmed tarbijapoliitika valdkonnas
30 01 13 — Subtotal
Katseprojekt — Mobiilsidevahendite rakendus „Your Europe Travel”
Allowances for staff assigned non-active status, retired in the interests of the service or dismissed
Katseprojekt — VKEde koolitamine tarbijate õiguste valdkonnas digitaalajastul
Insurance against sickness
Katseprojekt — Tarbijate mõjuvõimu suurendamine ning tooteohutust ja turujärelevalvet käsitlev digitaalse ühtse turu alane harimine
Weightings and adjustments to allowances
Artikkel 33 04 77 — Vahesumma
Article 30 01 14 — Subtotal
Peatükk 33 04 — Kogusumma
Pensions and allowances
Endine artikkel 17 02 01
Pensions, invalidity allowances and severance grants
Programmiga täiendatakse, toetatakse ja kontrollitakse liikmesriikide poliitikat.
Weightings and adjustments to pensions and allowances
Selle üldise eesmärgi saavutamiseks tuleb ellu viia järgmised neli erieesmärki:
Article 30 01 15 — Subtotal
Uus programm peab võtma arvesse ka uusi ühiskondlikke probleeme, mille tähtsus on viimastel aastatel kasvanud.
Pensions of former Members — Institutions
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 254/2014, 26. veebruar 2014, mis käsitleb mitmeaastast tarbijakaitseprogrammi aastateks 2014–2020 ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus nr 1926/2006/EÜ (ELT L 84, 20.3.2014, lk 42).
Pensions of former Members of the European Parliament
Endine artikkel 17 02 51
Pensions of former Members of the European Council
Assigneering on ette nähtud eelmiste aastate kohustuste katmiseks seoses otsusega nr 20/2004/EÜ.
Pensions of former Members of the European Commission
Kõnealune otsus tunnistati kehtetuks otsusega nr 1926/2006/EÜ.
Pensions of former Members of the Court of Justice of the European Union
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 20/2004/EÜ, 8. detsember 2003, millega kehtestatakse tarbijapoliitika toetamiseks mõeldud ühenduse meetmete rahastamise üldine raamistik aastateks 2004–2007 (ELT L 5, 9.1.2004, lk 1).
Pensions of former Members of the European Court of Auditors
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1926/2006/EÜ, 18. detsember 2006, millega kehtestatakse ühenduse tarbijapoliitika tegevusprogramm aastateks 2007–2013 (ELT L 404, 30.12.2006, lk 39).
Pensions of former European Ombudsmen
Endine punkt 17 02 77 01
Pensions of former European Data Protection Supervisors
Endine punkt 17 02 77 02
Article 30 01 16 — Subtotal
Endine punkt 17 02 77 03
Chapter 30 01 — Total
Endine punkt 17 02 77 04
transitional allowances,
Katseprojekt aitab väikestel ja keskmise suurusega ettevõtjatel (VKEd) järgida veebikeskkonna tarbijakaitse-eeskirju.
family allowances,
Eeskirjade parem järgimine vähendaks tarbijate probleeme ning oleks kasulik kauplejatele, kuna hoiaks ära probleemid õiguskaitseasutustega:
of Members of the Commission after termination of service.
töövõtja koostab komisjonile VKEdele mõeldud koolitusmoodulid veebikeskkonnas kohaldatavate liidu tarbijalepingute ja turustuseeskirjade kohta, sh direktiivi 2011/83/EL (tarbija õiguste direktiiv), direktiivi 2000/31/EÜ (elektroonilise kaubanduse direktiiv) ja liikmesriikides kohaldatavate oma õigusaktide kohta.
Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom of the Council of 25 July 1967 determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice, and of the President, Members and Registrar of the General Court and of the President, Members and Registrar of the European Union Civil Service Tribunal (OJ 187, 8.8.1967, p. 1).
Moodulid tehakse tarbijatele ja äriühingutele tasuta kättesaadavaks;
This appropriation is intended to cover the cost of weightings applied to the temporary allowances for former Members of the Commission and other persons entitled to such payments.
moodulid töötatakse väljaspool veebikeskkonda toimuvate koolituskursustena välja kõigi liikmesriikide (pluss Norra ja Island) jaoks kõigi liikmesriikide keeltes.
Part of this appropriation is intended to cover the cost of any adjustments to temporary allowances during the financial year.
Teises etapis võidakse mooduleid piiriülese kaubanduse hõlbustamiseks kohandada ka veebikeskkonnas rakendamiseks;
It is purely provisional and can only be used after its transfer to other items in this chapter in accordance with the Financial Regulation.
tarbijaorganisatsioone ja äriühinguid innustatakse neid mooduleid kasutama, et pakkuda VKEdele koolitusprogramme nende kohustuste kohta;
Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom of the Council of 25 July 1967 determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice, of the President, Members and Registrar of the General Court and of the President, Members and Registrar of the European Union Civil Service Tribunal (OJ 187, 8.8.1967, p. 1).
projekti algusetapp kestab 2015. aasta keskpaigast 2016. aasta keskpaigani ning selle jooksul koostatakse koolitusmoodulid ja korraldatakse kogu protsessi.
assigned non-active status following a reduction in the number of posts in the institution,
Pärast seda algab tööetapp.
holding an AD 16, AD 15 or AD 14 grade post who are retired in the interests of the service.
Koolitusmooduleid parandatakse ja täiustatakse tagasiside alusel ning õigusaktide ja turgude muutumisel pidevalt;
It also covers expenditure arising from the application of the Council Regulations on special and/or temporary measures to terminate the service of officials and/or temporary staff.
kõigi sidusrühmade (tarbijad, äriühingud, juristid, ametiasutused) osavõtul korraldatakse avakonverents ja seejärel toimub konverents iga kahe aasta järel.
Council Regulation (EC, Euratom) No 1746/2002 of 30 September 2002 introducing, in the context of the reform of the Commission, special measures to terminate the service of officials of the European Communities appointed to an established post in the Commission of the European Communities (OJ L 264, 2.10.2002, p. 1).
See annab võimaluse hinnata edusamme, analüüsida vastuvõttu, hinnata tulemuslikkust ja muuta töö nähtavaks.
This appropriation is intended to cover the employer’s contribution towards sickness insurance for persons in receipt of allowances for assignment of non-active status, retirement in the interest of the service or dismissal.
Katseprojekt näeb ette sihtotstarbelised rahalised vahendid strateegia katsetamiseks komisjoni raames .
This appropriation is intended to cover the effect of weightings applicable to allowances in the event of assignment of non-active status, retirement in the interests of the service or dismissal.
Katseprojekti kasutatakse järgmisele tegevusele kaasa aitamiseks:
Part of this appropriation is intended to cover the cost of any adjustments to allowances during the financial year.
laiaulatusliku tooteohutuse- ja turujärelevalvealase avalikkuse harimise kampaania elluviimine, et tarbijad ja ettevõtted saaksid paremini aru e-kaubandusega seotud probleemidest ja oskaksid nendega arvestada;
retirement pensions of officials, temporary and contractual staff of all the institutions and agencies of the Union, including those paid from research and technological development appropriations,
kooskõlastatud lisameetmete võtmise tagamine liidu tasandil.
invalidity pensions of officials and temporary staff of all the institutions and agencies of the Union, including those paid from research and technological development appropriations,
Tõeliselt ühendatud ühtsel digitaalsel turul peaks igal tarbijal olema võimalik usaldada veebis ostetud toodete ohutust, olenemata tema asukohast liidus.
invalidity allowances of officials, temporary and contractual staff of all the institutions and agencies of the Union, including those paid from research and technological development appropriations,
Selleks on vaja tarbijate usalduse suurendamist veebis müüvate ettevõtete ja õigusnormide täitmist tagavate asutuste suhtes, andes samas tarbijatele rohkem mõjuvõimu ja õpetades neid, et nad saaksid vastutustundlike ostjatena oma rolli täita.
survivors’ pensions for surviving spouses and/or orphans of former officials, temporary and contractual staff of all the institutions and agencies of the Union, including those paid from research and technological development appropriations,
Suurema mõjuvõimuga, kaitstud ja haritud veebi kaudu ostja on investeering tulevikku.
severance grants of officials, temporary and contractual staff of all the institutions and agencies of the Union, including those paid from research and technological development appropriations,
See tähendab tarbijate kaitsmist ja nende kindlustunde suurendamist ning tulevaste veebiostjate vastutustunde suurendamist.
payments of the actuarial equivalent of retirement pensions,
Seepärast sobivad tarbijate harimiseks ja tulevaste tarbijate harimisele kaasa aitamiseks kõige paremini üleriigilised foorumid.
payments (pension bonus) to former members of the Resistance (or to their surviving spouses and/or orphans) who were deported or interned,
Üha enam globaliseeruvas maailmas on tarbimise kaitsmise, kindlustunde andmise ja sotsiaalse vastutuse tagamiseks kõige olulisem, et tarbija tunneks oma õigusi ja teaks, milliseid ettevaatusabinõusid võtta.
payments of financial aid to a surviving spouse who has a serious or protracted illness or who is disabled, for the duration of the illness or disability, on the basis of an examination of the social and medical circumstances of the person concerned.
Võttes arvesse interneti, sotsiaalmeedia ja veebivõrkude kiiret arengut ning seda, et tooteid (paljudel juhtudel moodsaid) pakutakse veebis müügiks mujalt maailmast, kus ohutusstandardid ei pruugi olla samad mis liidus, on just teismelised need, kellel kõige tõenäolisemalt napib teadlikkust.
This appropriation is intended to cover the employer’s contribution towards sickness insurance for pensioners.
Käesolev katseprojekt võimaldab sidusrühmadel ja kodanikel õppida tarbijate harimist ja anda need hindamatu väärtusega teadmised interdistsiplinaarsete meetmete kaudu teistele edasi.
This appropriation is intended to cover the effect of weightings applicable to pensions.
Veebis müüdavate toodete ohutusega tegelev komisjoni ekspertide rühm on kindlaks teinud, et kõige tulemuslikum tarbijate kaitsmise viis veebi kaudu ostetavate toodetega seotud ohtude eest on parandada nende teadlikkust veebi kaudu ostmise lõksudest ja anda neile mõjuvõim teha veebis ostmiseks teadlikke otsuseid.
Part of this appropriation is intended to cover the cost of any adjustments to pensions during the financial year.
Ekspertide rühm töötab praegu turujärelevalve asutustele välja suuniseid, mis muu hulgas hõlmavad kaht tähtsat aspekti, mis aitavad kaasa tarbijate harimisele tooteohutuse kohta veebis ja annavad neile sellekohast teavet:
It is purely provisional and may be used only after its transfer to other items in this chapter in accordance with the Financial Regulation.
teave, mis tarbijatel peaks olema (st et on olemas tooteohutuse eeskirjad ja tarbijad peaksid kontrollima, kas toode vastab nendele eeskirjadele, see, et internetikaubanduse kontrollimise eest vastutavad teatavad asutused, kuid nende ressursid ja volitused on piiratud, eelkõige väljaspool liitu, ning et tarbijad peaksid kasutama võimalust esitada kaebusi ja kasutama muid vahendeid, et teavitada ametiasutusi veebis tekkinud probleemidest, jne);
This appropriation is intended to cover the retirement pensions, invalidity pensions and survivor’s pensions of former Members of the European Parliament.
viisid, kuidas seda teavet tarbijatele antakse (nt veebisaitide, kampaaniate, sotsiaalmeedia, tavameedia, tarbijate organisatsioonide ja kaebuse esitamise süsteemide) kaudu.
Statute for Members of the European Parliament, and in particular Articles 14, 15, 17 and 28 thereof.
Kui kusagil Euroopas leitakse ohtlikke tooteid, on oluline, et oleks võimalik nende müük peatada ning sundida ettevõtteid neid liidu turult tagasi kutsuma või tagasi võtma.
Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament (including Articles 49 to 60 thereof and relevant provisions to be adopted by the Bureau of the European Parliament).
See suurendab tarbijate usaldust toodete ostmisel liidu turul.
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former Members of the European Council, together with the weightings applicable to their country of residence, and the survivor’s pensions of surviving spouses and orphans of former Members of the European Council, together with the weightings applicable to their country of residence.
Katseprojektiga saaks praktikas katsetada ka suunistes esitatavaid soovitusi (mis olid plaanitud valmima 2015. aasta lõpuks), sh sõnumite kättesaadavaks tegemist kõigis liidu keeltes ja tagasiside kogumist.
Council Decision 2009/909/EU of 1 December 2009 laying down the conditions of employment of the President of the European Council (OJ L 322, 9.12.2009, p. 35)
Projekti käivitusetapp kestab 2016. aasta keskpaigast 2017. aasta keskpaigani, mille jooksul koostatakse koolitusmoodulid ja korraldatakse kogu protsessi, ning pärast seda tuleb tööetapp.
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former Members of the Commission, together with the weightings applicable to their country of residence, and the survivors’ pensions of surviving spouses and orphans of former Members of the Commission, together with the weightings applicable to their country of residence.
JAOTIS 34
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former Members of the Court of Justice of the European Union, together with the weightings applicable to their country of residence, and the survivors’ pensions of surviving spouses and orphans of former Members of the Court of Justice of the European Union, together with the weightings applicable to their country of residence.
KLIIMAMEETMETE POLIITIKAVALDKONNA HALDUSKULUD
Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom of the Council of 25 July 1967 determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice, of the President, Members and Registrar of the General Court and of the President, Members and Registrar of the European Union Civil Service Tribunal (OJ 187, 8.8.1967, p. 1), and in particular Articles 8, 9, 15 and 18 thereof.
LIIDU JA RAHVUSVAHELISE TASANDI KLIIMAMEETMED
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former Members of the European Court of Auditors, together with the weightings applicable to their country of residence, and the survivors’ pensions for their surviving spouses and orphans of former Members of the European Court of Auditors, together with the weightings applicable to their country of residence.
Jaotis 34 — Kogusumma
Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2290/77 of 18 October 1977 determining the emoluments of the Members of the Court of Auditors (OJ L 268, 20.10.1977, p. 1), and in particular Articles 9, 10, 11 and 16 thereof.
PEATÜKK 34 01 —
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former European Ombudsmen, together with the weightings applicable to their country of residence, and the survivors’ pensions of surviving spouses and orphans, together with the weightings applicable to their country of residence.
Kliimameetmete poliitikavaldkonna ametnike ja ajutiste teenistujatega seotud kulud
This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former European Data Protection Supervisors, together with the weightings applicable to their country of residence, as well as the survivors’ pensions of surviving spouses and orphans of former European Data Protection Supervisors, together with the weightings applicable to their country of residence.
Kliimameetmete poliitikavaldkonna koosseisuvälised töötajad ja muud juhtimiskulud
Decision No 1247/2002/EC of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 1 July 2002 on the regulations and general conditions governing the performance of the European Data-protection Supervisor’s duties (OJ L 183, 12.7.2002, p. 1).
Artikkel 34 01 02 — Vahesumma
TITLE 31
Kliimameetmete poliitikavaldkonna info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmete ja teenustega seotud kulud
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘LANGUAGE SERVICES’ POLICY AREA
Kliimameetmete poliitikavaldkonna meetmete ja programmide toetuskulud
Title 31 — Total
Keskkonna ja kliimameetmete programmi (LIFE) kliimameetmete allprogrammi toetuskulud
CHAPTER 31 01 —
Artikkel 34 01 04 — Vahesumma
Expenditure relating to officials and temporary staff in the ‘Language services’ policy area
Peatükk 34 01 — Kogusumma
Expenditure relating to information and communication technology equipment and services, and other working expenditure of the ‘Language services’ policy area
ametisiseste IT-ekspertide kaasamine, et toetada poliitikakujundamiseks vajalike kriitilise tähtsusega IT-süsteemide arendamist, kvaliteedi tagamist ja turvalisust.
Expenditure relating to information and communication technology equipment and services
Assigneering on ette nähtud ka selleks, et toetada rahvusvahelisi kliimateemalisi üritusi, meetmeid, milles liit osaleb, ja ettevalmistustööd selliste tulevaste rahvusvaheliste kokkulepete jaoks, milles liit on osaline.
Technical equipment and services for the Commission conference rooms
Vt peatükki 34 02.
Article 31 01 03 — Subtotal
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1293/2013, 11. detsember 2013, millega luuakse keskkonna- ja kliimameetmete programm (LIFE) ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 614/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 185).
Interpretation expenditure
PEATÜKK 34 02 —
Training and further training of conference interpreters
Liidu kasvuhoonegaaside heite vähendamine
Information technology expenditure of the Directorate-General for Interpretation
Liidu vastupanuvõime suurendamine kliimamuutustega võitlemisel
Article 31 01 07 — Subtotal
Parem kliimaalane juhtimine ja teave kõigil tasanditel
Translation expenditure
Osalemine mitmepoolsetes ja rahvusvahelistes kliimakokkulepetes
Support expenditure for operations of the Directorate-General for Translation
Varasemate kliimameetmete programmide lõpuleviimine
Article 31 01 08 — Subtotal
Ettevalmistav meede — Kliimameetmete integreerimine, kohanemismeetmed ja innovatsioon
Interinstitutional cooperation activities in the language field
Katseprojekt — liidu kliimapoliitika rahastamise tõhus kasutamine:
Translation Centre for the Bodies of the European Union
teede kasutamine REDD+ projektide tulemuslikkuse varase näitajana
Chapter 31 01 — Total
Artikkel 34 02 77 — Vahesumma
This appropriation is intended to cover expenditure for:
Peatükk 34 02 — Kogusumma
equipment needed for the operation of the Commission’s conference rooms with interpretation booths,
Assigneering on ette nähtud selleks, et rahastada meetmeid, millega toetatakse liidu panust kliimamuutuse leevendamise valdkonda käsitleva poliitika ja asjaomaste õigusaktide väljatöötamisel, rakendamisel ja täitmise tagamisel.
technical services related to the operation of the Commission’s meetings and conferences in Brussels.
Arvesse võetakse järgmisi prioriteete: