natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Drive axle assembly containing differential, reduction gears, crown wheel, drive shafts, wheel hubs, brakes and mast mounting arms for use in the manufacture of vehicles in heading 8427 [1]
Seade, millega saab läätsi viie telje suhtes täpselt joondada ja kahekomponendilise epoksiidliimi abil õigesse asendisse kinnitada
Aluminium core, plastic tank radiator, with integral steel support structure and an open core square wave design of 9 fins per 2,54 cm of core length for use in the manufacture of vehicles of heading 8427 [1]
AA- ja/või AAA-leelispatareide tootmiseks kasutatava alakoostu (anoodjuht ja negatiivse laenguga sulgurkork) tootmise seadmed [1]
Suction-roll shells, produced by centrifugal casting, not drilled, in the form of alloy-steel tubes, of a length of 3000 mm or more and an external diameter of 550 mm or more
Kõrgsurvepress kõvade materjalide töötlemiseks (nn Link press):
Mechanical switches for connecting electrical circuits, with:
survejõud 16000 tonni,
a voltage of 14,4 V or more but not more than 42 V,
surveplaadi läbimõõt 1100 ± 1 mm,
an amperage of 10 A or more but not more than 42 A,
põhisilindri läbimõõt 1400 ± 1 mm,
for use in the manufacture of machines falling within heading 8467 [1]
fikseeritud ja liikuv alusraam, mitme pumbaga kõrgsurve hüdraulilise akumulaatori ja survesüsteem,
Glass Filament Melter with heater basket/bushing assembly:
kahe käega manipuleerimise süsteem, ühendused torustiku ja elektrisüsteemiga,
electrically heated
kogumass 310 ± 10 tonni;
with opening
saavutab rõhu 30000 atm 1500 kraadi juures, kasutades madalsagedusega vahelduvvoolu (16000 A)
with a multiplicity of tips (holes) of platinum/rhodium alloy
Terasest tagasilöögiklapid:
used to melt glass batches and condition molten glass
avanemisrõhuga kuni 800 kPa
for drawing into continuous fibres
välisdiameeteriga kuni 37 mm
Machines for casting or for surface modification of plastic membranes of heading 3921
Õhu reguleerimisventiil, mis koosneb samm-mootorist ja ventiilinõelast tühikäigu õhuvoolu reguleerimiseks sissepritsemootorites
Machinery, being components of a production line for the manufacture of lithium ion batteries for passenger electric motor vehicles, for the construction of such a production line [1]
Külmutusainete vastassuunavoo vahetamiseks ettenähtud neljakäiguline ventiil, milles on:
Bioreactor for biopharmaceutical cell culture (having interior surfaces of type 316L austenitic stainless steel) with a process capacity of 50 litres, 500 litres, 3000 litres or 10000 litres, whether or not combined with a “clean-in-process” system
solenoid abiventiil
Machine to accurately align and attach lenses into a camera assembly in five axis alignment capability and fix them in position with a two part cure epoxy
messingist ventiilikere, sealhulgas ventiili sulgur ja vaskliitmikud
Machinery for the production of a sub assembled component (anode conductor and the negative closing cap) for the manufacture of AA and/or AAA alkaline batteries [1]
maksimaalse töörõhuga kuni 4,5 MPa
High Pressure Hard Materials Compression Press (“Link Press”):
Solenoidventiilseade, mis talub 875-baarist rõhku
with a 16000 tonne pressure rating,
Hooldusventiil, mis koosneb kahekäigulisest ventiilist vedelikliinil ja kolmekäigulisest ventiilist gaasiliinil:
with a 1100mm diameter Bolster (± 1mm),
minimaalse sulgemissurvega 30 kgf/cm2,
with a 1400mm main cylinder (± 1mm),
minimaalse taluvussurvega 45 kgf/cm2,
with a Fixed and floating link frame, multiple pump high pressure hydraulic accumulator and pressure system,
kasutatakse välistingimustes töötamiseks ettenähtud kliimaseadmete tootmisel [1]
with a double arm manipulator arrangement and connections for piping and electrical systems,
Neljakäiguline ventiil, mis koosneb:
with a total weight 310 tonnes (± 10 tonnes), and
sisemisest varbkolvist,
creating 30000 atmospheres at 1500 degrees centigrade using Low Frequency Alternating Current (16000 amps)
tihendavast varbkolvist,
Steel check (non-return) valves with:
220 V – 240 V solenoidmähisest vahelduvvooluga 50/60 Hz,
an opening pressure of not more than 800 kPa,
töörõhust kuni 4,3 megapaskalit,
an external diameter not more than 37 mm
korpus;
Air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
külmutusagensi voo juhtimiseks, kasutatakse välistingimustes töötamiseks ettenähtud kliimaseadmete tootmisel [1]
Four-way reversing valve for refrigerants, consisting of:
Kuullaagrid ja silindriliste rullidega laagrid:
a solenoid pilot valve
välisläbimõõduga vähemalt 28 mm, kuid mitte üle 140 mm,
a brass valve body including valve slider and copper connections
lubatud tööaegse termilise stressiga üle 150 °C töörõhul kuni 14 MPa,
with a working pressure up to 4,5 MPa
mida kasutatakse tuumaelektrijaamade tuumareaktorite kaitseks ja kontrolliks ette nähtud masinate tootmiseks [1]
Solenoid valve device that can withstand a pressure of 875 bar
Kuullaagrid:
Service valve, consisting a combination of a two way valve on the liquid line and a three way valve on the gas line with:
siseläbimõõduga vähemalt 10 mm,
a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2,
välisläbimõõduga kuni 30 mm,
a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2,
laiusega kuni 10 mm,
for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1]
tolmukaitsega või ilma,
Four way valve, consisting of:
mida kasutatakse mootorsõidukite rihmülekandega roolisüsteemide tootmiseks [1]
a core plunger,
Silindriline laagrikorpus:
a sealing plunger,
mis on valmistatud standardi DIN EN 1561 kohaselt täppisvalu teel roostevabast metallisulamist,
a 220 V-240 V AC 50/60 Hz solenoid coil,
milles on õlikambrid,
a working pressure up to 4,3 MPa,
milles ei ole laagreid,
a housing
mille läbimõõt on 50 mm või rohkem, kuid mitte üle 250 mm,
for directing the flow of the refrigerant, for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1]
mille kõrgus on 40 mm või rohkem, kuid mitte üle 150 mm,
Ball and cylindrical bearings:
veekambrite ja liitmikega või ilma nendeta
with an outside diameter of 28 mm or more but not more than 140 mm,
Tsükloidkäigukast järgmiste omadustega:
with an operational thermal stress of more than 150 °C at a working pressure of not more than 14 MPa,
nimipöördemoment 50 – 7000 Nm,
for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants [1]
standardne ülekande suhtarv 1:50 kuni 1:270,
Ball bearings:
surnud käik mitte üle ühe kaareminuti,
with an internal diameter of 10 mm or more,
kasutegur üle 80 %,
with an external diameter of not more than 30 mm,
kasutatakse robotijäsemetes
with a width of not more than 10 mm,
Elektritööriistades kasutatav planetaarmehhanism:
whether or not equipped with a duster,
nimipöördemomendiga 25–70 Nm,
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor [1]
standardse ülekande suhtarvuga 1:12,7–1:64,3
Cylindrical bearing housing:
Käigukast, differentsiaaliga rattateljel, mida kasutatakse alamrubriiki 84331151 kuuluvate iseliikuvate istmega muruniidukite tootmiseks [1]
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561,
Hüdrostaatiline kiirusemuutja, hüdraulpumba ja differentsiaaliga rattateljel, mida kasutatakse alamrubriiki 84331151 kuuluvate iseliikuvate istmega muruniidukite tootmiseks [1]
with oil chambers,
Käigukast, millel on:
without bearings,
kuni 3 käiku,
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
automaatne aeglustussüsteem ja
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
võimsuse reverseerimise süsteem,
whether or not with water chambers and connectors
kasutamiseks rubriigi 8427 kaupade valmistamisel [1]
Gear set of cycloid gear type with:
Alalisvoolu samm-mootor, harjadeta, välisdiameetriga kuni 25,4 mm, nimikiirusega 2260 (± 15 %) või 5420 (± 15 %) pööret minutis, toitepingega 1,5 V või 3 V
a rated torque of 50 Nm or more but not more than 7000 Nm,
Alalisvoolumootor
standard ratios of 1:50 or more but not more than 1:270,
rootori kiirusega 3500 – 5000 pööret minutis täidetud ja kuni 6500 pööret minutis täitmata fritteri korral,
lost motion of not more than one arc minute,
toitepingega 100–240 V,
an efficiency of more than 80 %,
kasutatakse elektrifritterite valmistamisel [1]
of a kind used in robot arms
Alalisvoolu-samm-mootor
Epicyclic gearing, of a kind used in driving hand-held power tools with:
sammu nurgaga 7,5 o (± 0,5 °);
a rated torque of 25 Nm or more, but not more than 70 Nm,
kahefaasilise mähisega;
standard gear ratios of 1:12,7 or more, but not more than 1:64,3
nimipingega üle 9 V ja alla 16,0 V;
Gear box, having a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
tööks temperatuurivahemikus vähemalt –40 °C kuni +105 °C;
Hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
ühendava hammasrattaga või ilma;
Transmission gearbox, with:
mootori ülekandeühendusega või ilma
not more than 3 gears,
Püsiergutusega alalisvoolumootor järgmiste omadustega:
an automatic deceleration system, and
mitmefaasimähis,
a power reversal system,
välisläbimõõt 28–35 mm,
for use in the manufacture of goods of heading 8427 [1]
pöörete arv kuni 12000 p/min,
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 25,4 mm, a rated speed of 2260 (± 15 %) rpm or 5420 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 1,5 V or 3 V
tarbitav pinge 8–27 V
DC motor:
Harjadega alalisvoolumootor, milles on kolmefaasilise mähisega siserootor, võib olla varustatud tigureduktoriga, kindlaksmääratud temperatuurivahemik vähemalt –20 °C kuni +70 °C
with a rotor speed of 3500 rpm or more but not more than 5000 rpm loaded and not more than 6500 rpm when not loaded
Alalisvoolu samm-mootor,
with a power supply voltage of 100 V or more but not more than 240 V
sammunurgaga 7,5° (± 0,5°),
for use in the manufacture of electric fryers [1]
vääratusmomendiga temperatuuril 25°C vähemalt 25 mNm,
DC stepping motor, with
ergutussagedusega vähemalt 1500 impulssi sekundis,
an angle of step of 7,5 ° (± 0,5 °)
kahefaasilise mähisega
a two-phase winding,
ning nimipingega vähemalt 10,5V kuni 16,0V
a rated voltage of 9 V or more, but not more than 16,0 V
Alalisvoolu samm-mootor, sammu nurgaga vähemalt 18 °, hoidemomendiga vähemalt 0,5 mNm, püsisidur välismõõtmetega kuni 22 mm × 68 mm, kahefaasilise mähisega ja väljundvõimsusega kuni 5 W
of a specified temperature range covering at least - 40 °C to + 105 °C
Alalisvoolu samm-mootor, harjadeta, välisdiameetriga kuni 29 mm, nimikiirusega 1500 (± 15 %) või 6800 (± 15 %) pööret minutis, toitepingega 2 V või 8 V
with or without connecting pinion
Harjadeta alalisvoolumootor:
with or without motor drive connector
välisläbimõõt on 80–100 mm,
Permanently excited DC motor with
toitepingega 12 V,
a multiple-phase winding
võimsus 20 °C juures on 300–750 W,
an external diameter of 28 mm or more but not more than 35 mm,
pöördemoment 20 °C juures on 2,00–7,00 Nm,
a rated speed of not more than 12000 rpm,
mille nimikiirus 20 °C juures 600–3100 pööret minutis,
a power supply voltage of 8 V or more but not more than 27 V
mis võib olla varustatud selüüntüüpi või Halli efektil põhineva rootori asendianduriga,
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, whether or not equipped with a worm, of a specified temperature range covering at least - 20 °C to + 70 °C
mida kasutatakse autode võimendiga roolimehhanismides
DC stepping motor, with:
Kolmefaasilise mähisega harjadeta alalisvoolumootor välisläbimõõduga 85 mm või enam, kuid mitte üle 115 mm, nominaalse pöördemomendiga 2,23 Nm (± 1,0 Nm), võimsusega 120 W või enam, kuid mitte üle 520 W pöörete arvu 1550 p/min (± 350 p/min) korral toitepingel 12 V, varustatud Halli efektil põhineva elektroonilise andurilülitusega, kasutamiseks elektrilise servojuhtimismooduliga (elektriline servojuhtimismootor) [1]
an angle of step of 7,5o (± 0,5°),
mitmefaasimähis,
a pull-out torque at 25 °C of 25 mNm or more,
välisläbimõõt 30–80 mm,
a pull-out pulse rate of 1500 pps or more,
nimipöörlemiskiirus kuni 15000 pööret minutis,
a two-phase winding, and
võimsus 45–300 W ja
a rated voltage of 10,5 V or more, but not more than 16,0 V
toitepinge 9–25 V
DC stepping motor, with an angle of step of 18 ° or more, a holding torque of 0,5 mNm or more, a coupling bracket the exterior dimensions of which do not exceed 22 mm × 68 mm, a two phase winding and an output of not more than 5 W
välisläbimõõduga 90–110 mm,
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 29 mm, a rated speed of 1500 (± 15 %) rpm or 6800 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V
nimipöörlemiskiirusega kuni 3680 pööret minutis,
DC motors, brushless, with:
võimsusega 600–740 W 2300 pöörde korral minutis ja temperatuuril 80 °C,
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 100 mm,
pöördemomendiga kuni 5,67 Nm,
a supply voltage of 12 V,
rootori asendi anduriga,
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
elektroonilise maalühiskaitsereleega,
a torque 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
kasutatakse elektrilise servojuhtimismooduliga
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
Kommutaatoriga alalisvoolumootor:
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
välisläbimõõduga 27,5–45 mm,
of the kind used in power steering systems for cars
nimikiirusega 11000 – 23200 pööret minutis,
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not more than 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (± 1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not more than 520 W, calculated with 1550 rpm (± 350 rpm) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor) [1]
nimitoitepingega 3,6–230 V,
a multiple-phase winding,
väljundvõimsusega kuni 529 W,
an external diameter of 30 mm or more but not more than 80 mm,
voolutugevusele kuni 3,1 A,
a rated speed of not more than 15000 rpm,
maksimaalse kasuteguriga vähemalt 54 %,
an output of 45 W or more but not more than 300 W and
kasutatakse elektritööriistades
a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V
Vastupäeva pöörelda võiv harjadeta alalisvoolumootor, mille omadused on järgmised:
an external diameter of 90 mm or more, but not more than 110 mm,
sisendpinge 264–391 V,
a rated speed of not more than 3680 rpm,
välisläbimõõt 81 mm (± 2,5 mm) kuni 150 mm (± 0,8 mm),
an output of 600 W or more but not more than 740 W at 2300 rpm and at 80 °C,
väljundvõimsus kuni 125 W,
a torque of not more than 5,67 Nm,
E- või B-klassi mähiseisolatsioon,
a rotor position sensor,
kasutatakse sise- või välistingimustes töötamiseks ettenähtud mitmeosaliste (split) kliimaseadmete valmistamiseks [1]
an electronic star-point relay, and
Kütuseelementide moodul, mis sisaldab vähemalt polümeerelektrolüütmembraan-kütuseelemente, mis võivad olla sisseehitatud jahutussüsteemiga korpuses, autode jõusüsteemide valmistamiseks [1]
for use with an electric power steering control module
Veomootor, mille
DC motor with commutator, with
väljundpöördemoment on vähemalt 200 Nm, kuid mitte rohkem kui 300 Nm,
an external diameter of 27,5 mm or more, but not more than 45 mm,
väljundvõimsus on vähemalt 50 kW, kuid mitte rohkem kui 100 kW,
a rated speed of 11000 rpm or more, but not more than 23200 rpm,
kiirus on kuni 12500 p/min,
a rated supply voltage of 3,6 V or more, but not more than 230 V,
ning mida kasutatakse elektrisõidukite tootmiseks [1]
an output power of not more than 529 W,
Elektriajam mootorsõidukitele, võimsusega kuni 315 kW, milles on:
a free load current of not more than 3,1 A,
vahelduv- või alalisvoolumootor kas ülekandega või ilma ülekandeta,
a maximum efficiency of 54 % or more,
jõuelektroonika
for driving hand-held power tools
Vahelduvvoolu sünkroonservomootor selsüüni ja piduriga maksimumkiiruse jaoks kuni 6000 rpm, millel on järgmised omadused:
Brushless DC motor that can revolve counter clockwise (CCW), with:
võimsus 340 W kuni 7,4 kW,
an input voltage of 264 V or more, but not more than 391 V,
äärik mõõtmetega 180 mm × 180 mm ning
an external diameter of 81 mm (± 2,5 mm) or more, but not more than 150 mm (± 0,8 mm),
pikkus äärikust kuni selsüüni kaugeima otsani kuni 271 mm
an output power of not more than 125 W,
Kütuseelementmoodul, vahelduvvoolugeneraator võimsusega kuni 7,5 kVA, mis koosneb järgmisest:
E or B class winding insulation,
vesinikugeneraator (desulfureerimisseade, muundaja ja puhastusseade),
for use in the manufacture of indoor or outdoor units of split-type air conditioning machines [1]
PEM-kütuseelementide patarei,
Fuel cell module containing at least polymer electrolyte membrane fuel cells whether or not in a housing with an integrated cooling system, for use in the manufacture of motor vehicle propulsion systems [1]
vaheldi;
Traction motor, with:
kasutatakse kütteseadmetes
a torque output of 200 Nm or more but not more than 300 Nm
Kütuseelementide süsteem
a power output of 50 kW or more but not more than 100 kW
koosneb vähemalt fosforhappe kütuseelementidest,
a speed of not more than 12500 rpm
gaasi ja vee eraldumist võimaldavas kestas,
for use in the manufacture of electric vehicles [1]
püsivaks kohtkindlaks toiteallikaks
Electric drive for motor vehicles, with an output of not more than 315 kW, with:
Rootor, mille siseküljel on üks või kaks magnetrõngast, terasrõngaga ümbritsetud või ümbritsemata
an AC or DC motor whether or not with transmission,
Elektrimootori stantsitud kollektor, välisdiameetriga kuni 16 mm
power electronics
Elektrilise roolivõimendi jaoks ettenähtud harjadeta mootori staator, mille ümarustolerants on 50 μm
AC synchronous servo motor with resolver and brake for a maximum speed of not more than 6000 rpm, with:
Elektrilise roolivõimendi jaoks ettenähtud harjadeta mootori rootor, mille ümarustolerants on 50 μm
an output of 340 W or more but not more than 7,4 kW,
Elektritoite juhtimiseks ettenähtud harjadeta servomootori selsüünandur
a flange of dimensions of not more than 180 mm × 180 mm, and
Kütuseelementide membraan, kuni 150 cm laiuse rulli või fooliumina, mida kasutatakse eranditult rubriigi 8501 alla kuuluvate kütuseelementide puhul
a length from flange to extreme end of resolver of not more than 271 mm
Harjadeta mootori staator, mille:
Fuel cell module, AC generator with an output of 7,5 kVA or less, consisting of:
sisediameeter on 206,6 mm (± 0,5)
a Hydrogen generator (desulphurizer, reformer and cleaner)
välisdiameeter on 265,0 mm (± 0,2) ja
a PEM fuel cell stack, and
laius 41,00 mm (± 0,3)
an Inverter
ning mida kasutatakse otseajamiga trumlitega pesumasinate, pesumasin-kuivatite või kuivatite valmistamiseks
for use as a part in a heating appliance
Mootorikate elektroonilise rihmülekandega rooliajami jaoks, valmistatud kuni 2,5 mm (± 0,25 mm) paksusega galvaanitud terasest
Fuel cell system
Muundur LCD-moodulites kasutatavate vaheldite valmistamiseks [1]
consisting of at least phosphoric acid fuel cells,
Impulsstrafod võimsusega kuni 1 kVA, kasutamiseks staatiliste muundurite tootmisel [1]
in a housing with integrated water management and gas treatment,
Voolutrafod
for permanent, stationary energy supply
võimsusega kuni 1 kVA,
Rotor, at the innerside provided with one or two magnetic rings whether or not incorporated in a steel ring
ilma pistikute või kaabliteta,
Stamped collector of an electric motor, having an external diameter of not more than 16 mm
kasutatakse dekoodrite ja televiisorite valmistamiseks (aparaadi sees) [1]
Stator for brushless motor of electrical power steering with a roundness tolerance of 50 μm
Trükkplaat, mis on varustatud sildalaldi ahela ning muude aktiivsete ja passiivsete komponentidega,
Rotor for brushless motor of electrical power steering with a roundness tolerance of 50 μm
kahe väljundkonnektoriga,
Transmitter resolver for brushless motors of electrical power steering
kahe sisendkonnektoriga, mis on juurdepääsetavad ja kasutatavad paralleelselt,
Fuel cell membrane, in rolls or sheets, with a width of not more than 150 cm, of a kind used for manufacture of fuel cells in heading 8501
on võimalik lülitada heledasse või hämardatud töörežiimi,
Stator for brushless motor, with:
sisendpingega 40 V (+25 %, –15 %) või 42 V (+25 %, –15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 30 V (± 4 V) hämardatud töörežiimis, või
an internal diameter of 206,6 mm (± 0,5)
sisendpingega 230 V (+20 %, –15 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 160 V (± 15 %) hämardatud töörežiimis, või
an external diameter of 265,0 mm (± 0,2), and
sisendpingega 120 V (+15 %, –35 %) heledas töörežiimis ja sisendpingega 60 V (± 20 %) hämardatud töörežiimis,
a width of 41,00 mm (± 0,3)
sisendvooluga, mis saavutab 80 % oma nimiväärtusest 20 ms jooksul,
of a kind used in the manufacture of washing machine, washer-dryer or dryer equipped with direct drive drums
sisendsagedusega 45–65 Hz sisendpinge 42 V ja 230 V versiooni puhul ning 45–70 Hz sisendpinge 120 V versiooni puhul,
Engine cover for electronic belt drive steering system of galvanized steel with a thickness of not more than 2,5 mm (± 0,25 mm)
maksimaalse tõukevoolu üleviskega kuni 250 % sisendvoolust,
Transformer for use in the manufacture of inverters in LCD modules [1]
tõukevoolu üleviske kestusega kuni 100 ms,
Switching transformers, having a power handling capacity of not more than 1 kVA for use in the manufacture of static converters [1]
sisendvoolu negatiivse üleviskega vähemalt 50 % sisendvoolust,
Electrical transformers:
negatiivse üleviske kestusega kuni 20 ms,
with a capacity of 1 kVA or less
seadistatava väljundvooluga,
without plugs or cables,
väljundvooluga, mis saavutab 90 % oma seadistatud nimiväärtusest 50 ms jooksul,
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [1]
väljundvooluga, mis jõuab nullini 30 ms jooksul pärast sisendpinge kõrvaldamist,
Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components:
määratletud tõrkestaatusega koormuse puudumise või ülekoormuse puhul (rikkisolekufunktsioon)
with two output connectors
Veomootori kontrollimiseks kasutatav alalisvoolu-vahelduvvoolu inverter, mida kasutatakse elektrisõidukite tootmiseks [1]
with two input connectors which are available and useable in parallel
Muundur alalisvoolult alalisvoolule
able to switch between bright and dimmed operation mode
Korpuses paiknev staatiline konverter, millel on isoleeritud paisuga bipolaarsete transistoridega koormuslüliti, alamrubriigi 85165000 mikrolaineahjude tootmiseks [1]
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
Pooljuhttoitemoodulid järgmiste omadustega:
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
jõutransistoridest,
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
integraalskeemidest,
with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms
võib sisaldada dioode või termistore,
with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions
talitluspinge kuni 600 V,
with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current
on varustatud kuni kolme elektriväljundiga, millest igaühes on kaks koormuslülitit, kas MOSFET (metall-oksiid-pooljuht väljatransistorid) või IGBT (isoleeritud paisuga bipolaartransistorid), ja
with a period of the inrush current overshoot of not more than 100 ms
nende ruutkeskmine voolutugevuse nimiväärtus on kuni 15,7 A
with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current
Tööstusroboti käitamisseade:
with a period of the inrush current undershoot of not more than 20 ms
ühe või kuue väljundiga kolmefaasilise mootori jaoks, maksimaalselt 3 x 32 A vooluga,
with a presettable output current
põhisisendvõimsusega 220–480 V vahelduvvoolu korral või 280–800 V alalisvoolu korral,