natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest (v.a bambus), kihi paksus kuni 6 mm, vähemalt üks välimine kiht troopilise puuliigi puidust
Particle boards and similar boards of wood or other ligneous materials
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest (v.a bambus), kihi paksus kuni 6 mm, vähemalt üks välimine kiht lehtpuidust (v.a troopilise puuliigi puidust)
Particle board, of wood
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest (v.a bambus), kihi paksus kuni 6 mm, (v.a tooted, millel on vähemalt üks välimine kiht lehtpuidust või troopilise puuliigi puidust)
Oriented strand board (OSB), of wood
Spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal, tisleriplaat, lamell- ja laiaribiline tisleriplaat
Waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board [OSB])
Spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal (v.a tisleriplaat, lamell- ja laiaribiline tisleriplaat)
Particle board and similar board of ligneous materials (excluding wood)
Puidust või muust puitmaterjalist puitlaastplaadid jms plaadid
Fibreboard of wood or other ligneous materials
Puitlaastplaat, puidust
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness not exceeding 5 mm
Orienteeritud kihtidega plaat (OSB), puidust
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm
Vahvelplaat ja samalaadne puidust puitlaastplaat (v.a puitlaastplaat ja orienteeritud kihtidega plaat (OSB)
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm
Puitlaastplaat ja samalaadne puidul põhinev plaat (v.a täispuidust plaat)
Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,8 g/cm3
Puidust või muust puitmaterjalist puitkiudplaadid
Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,5 g/cm3 but not exceeding 0,8 g/cm3
Keskmise tihedusega puitkiudplaat puidust või muust puitmaterjalist, vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, paksusega kuni 5 mm
Fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [MDF]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0,5 g/cm3
Keskmise tihedusega puitkiudplaat puidust või muust puitmaterjalist, vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, paksusega 5–9 mm
Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Keskmise tihedusega puitkiudplaat puidust või muust puitmaterjalist, vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, paksusega üle 9 mm
Veneer sheets, sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced/peeled, thickness ≤ 6 mm and end-jointed, planed/sanded/small boards for the manufacture of pencils
Puitkiudplaadid puidust või muust puitmaterjalist (v.a keskmise tihedusega puitkiudplaat), vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, tihedusega üle 0,8 g/cm3
Wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Puitkiudplaadid puidust või muust puitmaterjalist (v.a keskmise tihedusega puitkiudplaat), vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, tihedusega 0,5 g/cm3 – 0,8 g/cm3
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes
Puitkiudplaadid puidust või muust puitmaterjalist (v.a keskmise tihedusega puitkiudplaat), vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, tihedusega kuni 0,5 g/cm3
Manufacture of assembled parquet floors
Spoonitud tahvlid ja spoon vineeri valmistamiseks ning muu pikuti saetud, spoonhööveldatud või kooritud puit paksusega kuni 6 mm
Assembled parquet panels
Vineerplaadid ja muud puitplaadid, pikikiudu saetud/lõhestatud/kooritud, paksusega ≤ 6 mm, pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud, liistud pliiatsite tootmiseks
Assembled parquet panels of wood for mosaic floors
Vineerplaadid puidust, pikikiudu saetud/lõhestatud/kooritud, paksusega ≤ 6 mm, (v.a pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud)
Assembled parquet panels of wood (excluding those for mosaic floors)
Presspuit plokkide, plaatide, prusside või profiilvormidena
Manufacture of other builders' carpentry and joinery
Kilpparketi tootmine
Windows, French windows and their frames, doors and their frames and thresholds, of wood
Kilpparkett
Windows, french windows and their frames, of wood
Puitkilpparketi paneelid mosaiikpõrandate ehitamiseks
Doors and their frames and thresholds, of wood
Puitkilpparketi paneelid (v.a mosaiikpõrandate ehitamiseks)
Shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
Ehituspuusepa- ja tisleritoodete tootmine
Builders' joinery and carpentry, of wood, n.e.c.
Puidust aknad, Prantsuse aknad (klaasuksed) ja nende raamid, uksed, ukseraamid ja -piidad, lävepakud
Builders’ joinery and carpentry of wood (excluding windows, french windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Aknad, Prantsuse aknad ja nende puitraamid
Prefabricated wooden buildings
Uksed, ukseraamid ja lävepakud, puidust
Prefabricated buildings of wood
Puitraketis betoneerimistöödeks, puidust katusesindlid ja katuselaastud
Manufacture of wooden containers
Mujal klassifitseerimata puidust ehituspuusepa- ja tisleritooted
Pallets, box pallets and other load boards of wood
Ehituspuusepa- ja tisleritooted (v.a aknad, Prantsuse aknad ja uksed, ukseraamid, lävepakud, parketipaneelid, betoonitööde raketised, katusesindlid ja -laastud)
Flat pallets and pallet collars of wood
Kokkupandavad puitehitised
Box pallets and load boards of wood (excluding flat pallets)
Kokkupandavad puitehitised
Barrels and coopers' products of wood
Puittaara tootmine
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)
Puitalused, äärtega puitalused jms kaubaalused
Other wooden containers and parts thereof
Puidust tasapinnalised kaubaalused ja servadega kaubaalused
Cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood (excluding cable drums)
Puidust kastialused ja laadimisplatvormid (v.a tasapinnalised kaubaalused)
Cable-drums of wood
Puittünnid jm puidust püttsepatooted
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Vaadid, tünnid, tõrred, pütid ja muud puidust püttsepatooted ja nende osad (sh tünnilauad)
Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
Muu puittaara ja selle osad
Tools, tool bodies and handles and broom or brush bodies and handles of wood; boot and shoe lasts and trees of wood
Puidust pakkimiskastid, karbid, korvpakendid, trumlid ja muud puitpakendid (v.a kaablitrumlid)
Roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes
Puidust kaablitrumlid
Tableware and kitchenware, of wood
Muude puittoodete tootmine; korgist, õlest ja punumismaterjalist toodete tootmine
Tableware and kitchenware of wood
Puidust tööriistad, tööriistade korpused ja käepidemed, pintslite ja harjade puitosad ja -käepidemed; puidust piibutoorikud, puidust saapa- ja kingaliistud ning -toed
Wood marquetry and inlaid wood, cases for jewellery or cutlery and similar articles of wood, statuettes and other ornaments, of wood
Puidust tööriistad, tööriistade korpused ja käepidemed, pintslite ja harjade puitosad ja -käepidemed, puidust saapa- ja kingaliistud ning -toed
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen-trays, ink stands
Puust või puujuurest piibutoorikud, jämedalt töödeldud
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects and other articles of wood
Puidust lauanõud ja köögitarbed
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
Puidust lauanõud ja kööginõud
Other articles of wood (excluding pallet collars and wooden coffins)
Puitmarketrii ja -intarsia, puidust juveeli-, terariista- jms karbid, kujukesed ja muud dekoratiivesemed
Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Puidust mööbliornamendid ja mosaiigid, laekad ja karbid väärisehetele, söögiriistadele ja muudele samalaadsetele esemetele, kujukesed ja muud ornamendid, mantli- ja kübaraalused, kirjaalused, tuhatoosid, sulepea- ja tindipotialused
Waste cork; crushed, granulated or ground cork (excluding natural cork raw or simply prepared)
Maalide, fotode, peeglite jms esemete puitraamid ning muud puittooted
Natural cork, debacked or roughly squared, in rectangular or square blocks, plates, sheets or strips
Puitraamid maalidele, fotodele, peeglitele ja muudele samalaadsetele esemetele
Articles of natural cork
Muud puittooted (v.a kaubaaluste ääred ja puidust kirstud)
Corks and stoppers of natural cork
Looduslik kork, eemaldatud väliskihiga või jämedalt tükeldatud või plokkide, plaatide, tahvlite või ribadena; purustatud, granuleeritud või jahvatatud kork; korgijäätmed
Articles of natural cork, others
Korgijäätmed, peenestatud, granuleeritud või jahvatatud kork (v.a looduslik toorkork või lihtsa töötlusega kork)
Blocks, plates, sheets and strips, tiles of any shape, solid cylinders, of agglomerated cork
Looduslik kork, eemaldatud väliskihiga või jämedalt tükeldatud või plokkide, plaatide, tahvlite või ribadena
Corks and stoppers, cylindrical, for sparkling wine, of agglomerated cork, incl. those with discs of natural cork
Looduslikust korgist tooted
Corks and stoppers, cylindrical, of agglomerated cork (excl. such products for sparkling wine)
Pudelikorgid ja muud sulgurid looduslikust korgist
Agglomerated cork - blocks, plates, sheets and strip, tiles of any shape, solid cylinders or discs including agglomerated expanded cork or burnt cork (excluding corks and stoppers)
Muud looduslikust korgist tooted
Agglomerated cork; articles of agglomerated cork n.e.c.
Aglomeeritud korgist plokid, plaadid, tahvlid ja ribad, mis tahes kujuga klotsid, silindrid
Agglomerated cork; other articles of agglomerated cork, n.e.c.
Pudelikorgid ja sulgurid aglomeeritud korgist, silindrilised, vahuveinile, sh looduslikust korgist kettaid sisaldavad
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Pudelikorgid ja sulgurid aglomeeritud korgist, silindrilised (v.a vahuveinile)
Manufacture of pulp
Aglomeeritud kork, plokkide, plaatide, tahvlite või ribadena, igasuguse kujuga paanid, ühtsed silindrid või kettad, sh aglomeeritud, paisutatud kork või põletatud kork (v.a pudelikorgid ja sulgurid)
Chemical wood pulp, dissolving grades
Aglomeeritud kork; mujal klassifitseerimata aglomeeritud korgist tooted
Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades
Mujal klassifitseerimata aglomeeritud kork; muud aglomeeritud korgist tooted
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades
Õlgedest, espartost ja muudest punumismaterjalidest tooted; korv- ja vitspunutised
Mechanical wood pulp; semi-chemical wood pulp; pulps of fibrous cellulosic material other than wood
Paberimassi tootmine
Manufacture of paper and paperboard
Tehniline puidutselluloos, keemiliselt töödeldavad liigid
Newsprint, in rolls or sheets
Naatron- või sulfaattselluloos puidust, v.a lahustuv tselluloos
Newsprint in rolls or sheets
Sulfittselluloos puidust, v.a lahustuv tselluloos
Handmade paper and paperboard
Puitmass; pooltselluloos; kiumass kiulisest tselluloosmaterjalist, v.a puidust kiumass
Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base
Paberi- ja papitootmine
Other paper and paperboard for graphic purposes
Ajalehepaber rullis või lehtedena
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Ajalehepaber, rullides või lehtedena
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Käsitsivalmistatud paber ja papp
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, sheets
Valgus-, soojus- või elektritundliku paberi või papi alusena kasutatav paber ja papp; kopeerpaberi aluspaber; tapeedi aluspaber
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Muu paber või papp graafilisteks töödeks
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres > 10 %
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude ≤ 10 massiprotsenti, kaal < 40 g/m2
Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock, cellulose wadding and webs of cellulose fibres
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude ≤ 10 massiprotsenti, kaal ≥ 40 g/m2, kuid ≤ 150 g/m2, rullides
Cellulose wadding for household or sanitary purposes, in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square sheets) with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude ≤ 10 massiprotsenti, kaal ≥ 40 g/m2, kuid ≤ 150 g/m2, lehtedena
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/ sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude ≤ 10 massiprotsenti, kaal > 150 g/m2
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight > 25 g/m2/ply
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude > 10 %
Paper stock for household : others
Tualettpaber ja kosmeetiliste salvrätikute paber, käterätiku- ja salvrätikupaber, tselluloosvatt ja tsellulooskiudkangas
Kraftliner, unbleached, uncoated
Majapidamis- või hügieeniotstarbel kasutatav tselluloosvatt, rullides laiusega > 36 cm või ristkülikukujuliste (sh ruudukujuliste) lehtedena, mille vähemalt üks külg voltimata olekus > 36 cm
Uncoated, unbleached kraftliner in rolls or sheets (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Krepp-paber ja tselluloosikiududest paber majapidamis- või hügieeniotstarbel kasutamiseks, rullides laiusega > 36 cm, ristkülikukujuliste lehtedena ühe külje pikkusega voltimata olekus > 36 cm, kaaluga ≤ 25 g/m2/kiht
White top kraftliner; coated kraftliner
Krepp-paber ja tselluloosikiududest paber majapidamis- või hügieeniotstarbel kasutamiseks, rullides laiusega > 36 cm, ristkülikukujuliste lehtedena ühe külje pikkusega voltimata olekus > 36 cm, kaaluga > 25 g/m2/kiht
Uncoated kraftliner in rolls or sheets (excluding unbleached, for writing; printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper
Majapidamispaber, muud liigid
Semi chemical fluting
Pleegitamata ja pealistamata kraftlainer
Semi-chemical fluting
Pinnakatteta kraftlainer-paber, pleegitamata, rullides või lehtedena (v.a kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber, perfokaardi- ja perfolindipaber)
Recycled fluting and other fluting
Valge pinnaga kraftlainer; pealistatud kraftlainer
Testliner (recycled liner board)
Pinnakatteta kraftlainer-paber, rullides või lehtedena (v.a pleegitamata, kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber, perfokaardi- ja perfolindipaber)
Uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
Pooltselluloosist lainestuspaber
Uncoated testliner (recycled liner board), weight > 150 g/m2, in rolls or sheets
Poolkeemiline lainestuspaber
Uncoated kraft paper; sack kraft paper, creped or crinkled
Taaskasutatavast materjalist lainestuspaber ja muu lainestuspaber
Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Testlainer (ringlusse võetud lainer)
Uncoated sack kraft paper (excluding unbleached, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Pinnakatteta testlainer-paber (sekundaarkiust lainerpapp), kaaluga ≤ 150 g/m2, rullides või lehtedena
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc.)
Pinnakatteta testlainer-paber (sekundaarkiust lainerpapp), kaaluga > 150 g/m2, rullides või lehtedena
Creped or crinkled sack kraft paper; in rolls or sheets
Pinnakatteta jõupaber; kotijõupaber, krepitud või kortsutatud
Sulphite wrapping paper and other uncoated paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes)
Pinnakatteta koti-jõupaber, pleegitamata, (v.a kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber, perfokaardi- ja perfolindipaber)
Sulphite wrapping paper in rolls or sheets
Pinnakatteta koti-jõupaber (v.a pleegitamata, kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber, perfokaardi- ja perfolindipaber)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Pinnakatteta jõupaber ja -papp kaaluga ≤ 150 g/m2 (v.a kraftlainer-paber, koti-jõupaber, kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber jne)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Koti-jõupaber, krepitud või laineline, rullides või lehtedena
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Sulfit-pakkepaber ja muu pinnakatteta paber (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks või muudeks graafilisteks töödeks kasutatav paber)
Filter paper and paperboard; felt paper
Sulfit-pakkepaber, rullides või lehtedena
Uncoated filter paper and paperboard in rolls or sheets
Muu pinnakatteta paber ja papp, rullides või lehtedena, kaaluga ≤ 150 g/m2 (v.a rühma HS 4802 klassifitseeritavad tooted, lainestuspaber, testlainer-paber, sulfit-pakkepaber, filter- või ehituspaber ja -papp)
Uncoated felt paper and paperboard in rolls or sheets
Muu pinnakatteta paber ja papp, rullides või lehtedena, kaaluga > 150 g/m2 ja < 225 g/m2 (v.a rühma HS 4802 klassifitseeritavad tooted, lainestuspaber, testlainer-paber, sulfit-pakkepaber, filter- või ehituspaber ja -papp)
Cigarette paper not cut to size or in form of booklets or tubes
Muu pinnakatteta paber ja papp, rullides või lehtedena, kaaluga ≥ 225 g/m2 (v.a rühma HS 4802 klassifitseeritavad tooted, lainestuspaber, testlainer-paber, sulfit-pakkepaber, filter- või ehituspaber ja -papp)
Cigarette paper (excluding in the form of booklets or tubes), in rolls > 5 cm wide
Filterpaber ja -papp; viltpaber
Uncoated, inside grey paperboard
Pinnakatteta filterpaber ja -papp, rullides või lehtedena
Other uncoated paperboard
Pinnakatteta ehituspaber ja -papp, rullides või lehtedena
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers
Mõõtu lõikamata, raamatuks voltimata, toruks vormimata sigaretipaber
Composite paper and paperboard, not surface-coated or impregnated
Sigaretipaber (v.a raamatuks volditud või toruks vormitud), rullides laiusega > 5 cm
Composite paper and paperboard in rolls or sheets (including strawpaper and paperboard) (excluding surface coated or impregnated)
Seest hall pinnakatteta papp
Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
Muu pinnakatteta papp
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
Taimne pärgament, rasvakindel paber, kalka, pärgamiin jm läikega läbipaistev või poolläbipaistev paber
Coated bases for paper and paperboard of a kind used for: photo-, heat- and electro-sensitive paper and having 10 % or less of mechanical and chemi-mechanical fibres, and paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, which weighs less than or equal to 150 g/m2
Pinnakatte või immutuseta kihiline paber ja papp
> 10 %
Komposiitpaber ja -papp, rullides või lehtedena (sh õlgpaber ja -papp, v.a pinnakattega või immutatud, lamineeritud bituumeniga, tõrvaga või asfaldiga)
> 10 %, rolls
Kokkuvolditud, kortsutatud, surutrükiga või perforeeritud paber ja papp
> 10 %, sheets
Kirjutamiseks, trükkimiseks jm graafilisteks töödeks kasutatav paber ja papp, kaetud kaoliini vm anorgaanilise ainega
Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Valgus-, soojus- või elektritundliku paberi või papi alusena kasutatav paber ja papp, mis sisaldab kuni 10 % mehaanilisel või keemilis-mehaanilisel töötlusel saadud kiude, ning paber ja papp kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks, tihedusega kuni 150 g/m2
Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Pinnakattega kerge kirjutus- ja trükipaber ning muu graafiline paber, mehaanilisi kiude > 10 %
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets
Muu pinnakattega mehaaniline graafiline kirjutus- ja trükipaber ning graafiline paber, mehaanilisi kiude > 10 %, rullides
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
Muu pinnakattega mehaaniline graafiline kirjutus- ja trükipaber ning graafiline paber, mehaanilisi kiude > 10 %, lehtedena
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
Kaoliini vm anorgaaniliste ainetega kaetud jõupaber (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks kasutatav)
Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets
Kaoliini vm anorgaaniliste ainetega kaetud sulfaatpapp (v. a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks kasutatav)
Gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives)
Rullis või lehtedena söepaber, isekopeeruv paber jm kopeerpaber või paber kujutise ümberkandmiseks
Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Rullis või lehtedena pealistatud, immutatud, kaetud, värvitud või pealetrükiga paber, papp, tselluloosvatt ja tsellulooskiudkangas
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Tõrv-, bituumen- või asfaltpaber ja -papp, rullides või lehtedena
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
Kummeeritud või isekleepuv paber ja papp, rullides või lehtedena
Other paper, paperboard, coated…, n.e.c.
Kummeeritud paber ja papp, rullides või lehtedena (v.a isekleepuv paber)
Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Pleegitatud paber ja papp, rullides või lehtedena, pinnakattega, immutatud või kaetud plastiga, kaaluga > 150 g/m2 (v.a liimikihiga)
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excluding that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Paber ja papp, rullides või lehtedena, pealistatud, immutatud või kaetud plastiga, (v.a liimikihiga kaetud, pleegitatud ja kaaluga > 150 g/m2)