natgillin/translations-raw huggingface dataset:
However, the expression ‘Manufacture from materials of any heading, including other materials of heading …’ or ‘Manufacture from materials of any heading, including other materials of the same heading as the product’ means that materials of any heading(s) may be used, except those of the same description as the product as given in column 2 of the list.
polüester
When a rule in the list specifies that a product may be manufactured from more than one material, this means that one or more materials may be used.
valmistamine tetrabroom (bisfenool A) polükarbonaadist
It does not require that all be used.
ionomeerlehed ja -kiled
Where a rule in the list specifies that a product must be manufactured from a particular material, the rule does not prevent the use also of other materials which, because of their inherent nature, cannot satisfy this condition.
Valmistamine termoplastsest osasoolast, mis kujutab endast metalliioonidega (peamiselt tsingi- ja naatriumiioonidega) osaliselt neutraliseeritud etüleeni ja metakrüülhappe kopolümeeri
Note 4 – General provisions concerning certain agricultural goods
Metalliseeritud plastkiled
Agricultural goods falling within Chapters 6, 7, 8, 9, 10, 12 and heading 2401 which are grown or harvested in the territory of a beneficiary country shall be treated as originating in the territory of that country, even if grown from seeds, bulbs, rootstock, cuttings, grafts, shoots, buds, or other live parts of plants imported from another country.
Valmistamine üliläbipaistvast polüesterkilest paksusega alla 23 mikroni [8]või
In cases where the content of non originating sugar in a given product is subject to limitations, the weight of sugars of headings 1701 (sucrose) and 1702 (e.g., fructose, glucose, lactose, maltose, isoglucose or invert sugar) used in the manufacture of the final product and used in the manufacture of the non-originating products incorporated in the final product is taken into account for the calculation of such limitations.
ex grupp 40
Note 5 — Terminology used in respect of certain textile products
Kummi ja kummitooted, välja arvatud:
The term ‘natural fibres’ is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres.
Protekteeritud või kasutatud kummist õhkrehvid; kummist täis- või padjandrehvid, vahetatavad kummist protektorid ja pöiavööd:
It is restricted to the stages before spinning takes place, including waste, and, unless otherwise specified, includes fibres which have been carded, combed or otherwise processed, but not spun.
protekteeritud õhk-, täis-, või lausrehvid, kummist
The term ‘natural fibres’ includes horsehair of heading 0503, silk of headings 5002 and 5003, as well as wool-fibres and fine or coarse animal hair of headings 5101 to 5105, cotton fibres of headings 5201 to 5203, and other vegetable fibres of headings 5301 to 5305.
Kasutatud rehvide protekteerimine
The terms ‘textile pulp’, ‘chemical materials’ and ‘paper-making materials’ are used in the list to describe the materials, not classified in Chapters 50 to 63, which can be used to manufacture artificial, synthetic or paper fibres or yarns.
Valmistamine mis tahes rubriiki kuuluvatest materjalidest, v.a rubriikidesse 4011 ja 4012 kuuluvad materjalid
The term ‘man-made staple fibres’ is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings 5501 to 5507.
ex grupp 41
Note 6 — Tolerances applicable to products made of a mixture of textile materials
Toornahad (v.a karusnahad) ja parknahk; välja arvatud:
Where, for a given product in the list, reference is made to this Note, the conditions set out in column 3 shall not be applied to any basic textile materials used in the manufacture of this product and which, taken together, represent 10 % or less of the total weight of all the basic textile materials used.
4101–4103
(See also Notes 6.3 and 6.4)
Veiste (k.a pühvlite) ja hobuslaste toornahad (värsked või soolatud, kuivatatud, painitud, pikeldatud või muul viisil konserveeritud, ent parkimata, pärgamentimata jm viisil edasi töötlemata), karvaga või karvata, laustetud või laustmata; lamba ja talle toornahad (värsked, soolatud, kuivatatud, painitud, pikeldatud, soolvees või muul viisil konserveeritud, ent parkimata, pärgamentimata jm viisil edasi töötlemata), villaga või villata, laustmata või laustetud, v.a grupi 41 märkuse 1 punktis c nimetatud; muud toornahad (värsked või soolatud, kuivatatud, painitud, pikeldatud, soolvees või muul viisil konserveeritud, ent parkimata, pärgamentimata jm viisil töötlemata), karvadega või ilma, laustetud või laustmata, v.a grupi 41 märkuse 1 punktis b või c nimetatud
However, the tolerance mentioned in Note 6.1 may be applied only to mixed products which have been made from two or more basic textile materials.
4104–4106
The following are the basic textile materials:
Pargitud või enne kuivatamist järelpargitud nahad, villata või karvata, laustetud või laustmata, kuid edasi töötlemata
silk;
Alamrubriiki 410411, 410419, 410510, 410621, 410631 või 410691 kuuluvate pargitud või eelpargitud nahkade järelparkimine
wool;
Pärast parkimist või kuivatamiseelset järelparkimist muul viisil töödeldud nahad
coarse animal hair;
Alamrubriikidesse 410441, 410449, 410530, 410622, 410632 ja 410692 kuuluvaid materjale võib siiski kasutada, kui pargitud või toornaha järelparkimine toimub kuivalt.
fine animal hair;
Grupp 42
horsehair;
Nahktooted; sadulsepatooted ja rakmed; reisitarbed, käekotid jms tooted; tooted loomasooltest (v.a jämesiidist)
cotton;
ex grupp 43
paper-making materials and paper;
Karusnahk ja tehiskarusnahk; nendest valmistatud tooted; välja arvatud:
flax;
Toorkarusnahad (sh pead, sabad, käpad jm köösneritööks sobivad tükid ning lõiked), v.a rubriikides 4101, 4102 või 4103 nimetatud toornahad
true hemp;
Pargitud või töödeldud karusnahad, ühendatud:
jute and other textile bast fibres;
nelinurksete tükkide, ristide vm kujunditena
sisal and other textile fibres of the genus Agave;
Pleegitamine või värvimine lisaks kokkuühendamata pargitud või töödeldud karusnaha lõikamisele ja kokkuühendamisele
coconut, abaca, ramie and other vegetable textile fibres;
Valmistamine ühendamata pargitud või töödeldud karusnahast
synthetic man-made filaments;
Karusnahast rõivad, rõivamanused jm karusnahatooted
artificial man-made filaments;
Valmistamine rubriiki 4302 kuuluvast pargitud või töödeldud ühendamata karusnahast
current-conducting filaments;
ex grupp 44
synthetic man-made staple fibres of polypropylene;
Puit ja puittooted; puusüsi; välja arvatud:
synthetic man-made staple fibres of polyester;
Pikikiudu saetud või lõhestatud ja spoonihööveldatud või -kooritud puit paksusega üle 6 mm, mida on hööveldatud, lihvitud või pikijätkatud
synthetic man-made staple fibres of polyamide;
Hööveldamine, lihvimine või sõrmjätkamine
synthetic man-made staple fibres of polyacrylonitrile;
Kuni 6 mm paksusega jätkatud spoon vineerimiseks (sh spoonihööveldatud kihtpuitmaterjal) ja vineeri valmistamiseks ja muu pikikiudu saetud, spoonihööveldatud või kooritud puit paksusega kuni 6 mm, mida on hööveldatud, lihvitud või pikijätkatud
synthetic man-made staple fibres of polyimide;
Servjätkamine, hööveldamine, lihvimine või pikijätkamine
synthetic man-made staple fibres of polytetrafluoroethylene;
ex 4413
synthetic man-made staple fibres of poly(phenylene sulphide);
Profileeritud liistud, sh profileeritud põrandaliistud jm profileeritud lauad
synthetic man-made staple fibres of poly(vinyl chloride);
Profileerimine
other synthetic man-made staple fibres;
Puidust pakk-kastid, karbid, salved, trumlid jms puitpakendid
artificial man-made staple fibres of viscose;
Valmistamine mõõtu lõikamata laudadest
other artificial man-made staple fibres;
puidust tisleri- ja puusepatooted
yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped;
Puidust kärgpaneele, katusesindleid ja -laaste võib siiski kasutada.
yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyester, whether or not gimped;
profileeritud liistud
products of heading 5605 (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film;
Tuletikutoorikud; puidust jalatsinaelad ja -tihvtid
other products of heading 5605;
Valmistamine mis tahes rubriiki kuuluvast puidust, v.a rubriiki 4409 kuuluvast pidevprofiiliga puidust
glass fibres;
Grupp 45
metal fibres.
Kork ja korgist tooted
Example:
Grupp 46
A yarn, of heading 5205, made from cotton fibres of heading 5203 and synthetic staple fibres of heading 5506, is a mixed yarn.
Õlgedest, espartost ja muudest punumismaterjalidest tooted; korv- ja vitspunutised
Therefore, non-originating synthetic staple fibres which do not satisfy the origin rules may be used, provided that their total weight does not exceed 10 % of the weight of the yarn.
Grupp 47
A woollen fabric, of heading 5112, made from woollen yarn of heading 5107 and synthetic yarn of staple fibres of heading 5509, is a mixed fabric.
Kiumass puidust vm kiulisest tselluloosmaterjalist; ringlusse võetud paberi- või papijäätmed ja -jäägid
Therefore, synthetic yarn which does not satisfy the origin rules, or woollen yarn which does not satisfy the origin rules, or a combination of the two, may be used, provided that their total weight does not exceed 10 % of the weight of the fabric.
Grupp 48
Tufted textile fabric, of heading 5802, made from cotton yarn of heading 5205 and cotton fabric of heading 5210, is only a mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric made from yarns classified in two separate headings, or if the cotton yarns used are themselves mixtures.
Paber ja papp; paberimassist, paberist või papist tooted
If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading 5205 and synthetic fabric of heading 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is, accordingly, a mixed product.
Grupp 49
In the case of products incorporating ‘yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped’, the tolerance is 20 % in respect of this yarn.
ex grupp 50
In the case of products incorporating ‘strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film’, the tolerance is 30 % in respect of this strip.
Siid; välja arvatud:
Note 7 — Other tolerances applicable to certain textile products
Kraasitud või kammitud siidijäägid (sh lahtihaspeldamiseks sobimatud kookonid, lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed)
Where, in the list, reference is made to this Note, textile materials which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made-up product concerned, may be used, provided that they are classified in a heading other than that of the product and that their value does not exceed 8 % of the ex-works price of the product.
Siidijääkide kraasimine või kammimine
Without prejudice to Note 7.3, materials, which are not classified within Chapters 50 to 63, may be used freely in the manufacture of textile products, whether or not they contain textiles.
5004 – ex 5006
If a rule in the list provides that, for a particular textile item (such as trousers), yarn must be used, this does not prevent the use of metal items, such as buttons, because buttons are not classified within Chapters 50 to 63.
Siidlõng ja siidijääkidest kedratud lõng
For the same reason, it does not prevent the use of slide-fasteners, even though slide-fasteners normally contain textiles.
Looduslike kiudude ketramine või keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine ja korrutamine [9]
Where a percentage-rule applies, the value of materials which are not classified within Chapters 50 to 63 must be taken into account when calculating the value of the non-originating materials incorporated.
Siidriie või siidijääkidest riie:
Note 8 — Definition of specific processes and simple operations carried out in respect of certain products of Chapter 27
Kudumine [9]või
For the purposes of headings ex2707 and 2713, the ‘specific processes’ are the following:
trükkimine, millega kaasneb vähemalt kaks ettevalmistus- või viimistlustoimingut (nt pesemine, pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine, kalandreerimine, kokkutõmbumisvastane töötlemine, püsiviimistlemine, dekateerimine, immutamine, nõelumine ja nopete eemaldamine), kui kasutatava trükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5 % toote tehasehinnast
vacuum-distillation;
Looduslike ja/või keemiliste staapelkiudude ketramine või keemilistest kiududest filamentlõnga ekstrusioon või korrutamine, millega kaasneb kõigil juhtudel kudumine,
redistillation by a very thorough fractionation-process [1];
kudumine, millega kaasneb värvimine,
cracking;
lõnga värvimine, millega kaasneb kudumine,
reforming;
trükkimine, millega kaasneb vähemalt kaks ettevalmistus- või viimistlustoimingut (nagu pesemine, pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine, kalandreerimine, kokkutõmbumisvastane töötlemine, püsiviimistlemine, dekateerimine, immutamine, nõelumine ja nopete eemaldamine), kui kasutatava trükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5 % toote tehasehinnast [9]
extraction by means of selective solvents;
ex grupp 51
the process comprising all of the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralisation with alkaline agents; decolourisation and purification with naturally-active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
Lambavill ja muude loomade vill ning loomakarvad; hobusejõhvist lõng ja riie; välja arvatud:
polymerisation;
5106–5106
alkylation;
Lambavillast ja muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist lõng
isomerisation.
Looduslike kiudude ketramine või keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine [9]
For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the ‘specific processes’ are the following:
5111–5113
redistillation by a very thorough fractionation-process [2];
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riie:
isomerisation;
Looduslike kiudude ja/või keemiliste staapelkiudude ketramine või keemilistest filamentkiududest lõnga ekstrusioon, millega kaasneb kõigil juhtudel kudumine,
in respect of heavy oils of heading ex2710 only, desulphurisation with hydrogen, resulting in a reduction of at least 85 % of the sulphur-content of the products processed (ASTM D 1266-59 T method);
trükkimine, millega kaasneb vähemalt kaks ettevalmistus- või viimistlustoimingut (nagu pesemine, pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine, kalandreerimine, kokkutõmbumisvastane töötlemine, püsiviimistlemine, dekateerimine, immutamine, nõelumine ja nopete eemaldamine), kui kasutatava trükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5 % toote tehasehinnast [9]
in respect of products of heading 2710 only, deparaffining by a process other than filtering;
ex grupp 52
in respect of heavy oils of heading ex2710 only, treatment with hydrogen, at a pressure of more than 20 bar and a temperature of more than 250 °C, with the use of a catalyst, other than to effect desulphurisation, when the hydrogen constitutes an active element in a chemical reaction.
Puuvill; välja arvatud:
The further treatment, with hydrogen, of lubricating oils of heading ex2710 (e.g. hydrofinishing or decolourisation), in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
5204–5207
in respect of fuel oils of heading ex2710 only, atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 °C, by the ASTM D 86 method;
Puuvillane lõng ja niit
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex2710 only, treatment by means of a high-frequency electrical brush-discharge.
5208–5212
in respect of crude products (other than petroleum jelly, ozokerite, lignite wax or peat wax, paraffin wax containing by weight less than 0,75 % of oil) of heading ex2712 only, de-oiling by fractional crystallisation.
Puuvillane riie:
For the purposes of headings ex2707 and 2713, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur-contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
kudumine, millega kaasneb värvimine või pealistamine
PART II
ex grupp 53
LIST OF PRODUCTS AND WORKING OR PROCESSING OPERATIONS WHICH CONFER ORIGINATING STATUS
Muud taimsed tekstiilkiud; paberlõng ja paberlõngast riie; välja arvatud:
Harmonised System heading
5306–5308
Description of product
Muudest taimsetest tekstiilkiududest lõng; paberlõng
Qualifying operation (Working or processing, carried out on non-originating materials, which confers originating status)
5309–5311
Chapter 1
Muudest taimsetest tekstiilkiududest riie; paberlõngast riie:
Live animals
5401–5406
All the animals of Chapter 1 are wholly obtained
Lõng, monofilament ja keemilistest filamentkiududest niit
Chapter 2
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine või looduslike kiudude ketramine [9]
Manufacture in which all the meat and edible meat offal in the products of this chapter is wholly obtained
5407 ja 5408
ex Chapter 3
Keemilisest filamentlõngast riie:
Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, except for:
korrutamine ja tekstureerimine, millega kaasneb kudumine, kui kasutatava korrutamata/tekstureerimata lõnga väärtus ei ületa 47,5 % toote tehasehinnast,
All fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates are wholly obtained
5501–5507
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled of frozen
Keemiliste kiudude ekstrusioon
Manufacture in which all the materials of Chapter 3 used are wholly obtained
5508–5511
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Keemilistest staapelkiududest lõng ja õmblusniit
Crustaceans, whether in shell or not, dried, salted or in brine; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
5512–5516
Molluscs, whether in shell or not, dried, salted or in brine; aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption
Keemilistest staapelkiududest riie:
Chapter 4
ex grupp 56
Dairy produce; birds’ eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included;
Vatt, vilt ja lausriie; erilõngad; nöörid, paelad, köied ja tooted nendest; välja arvatud:
Manufacture in which:
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine või looduslike kiudude ketramine,
all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained; and
flokeerimine, millega kaasneb värvimine või trükkimine [9]
the weight of sugar [3] used does not exceed 40 % of the weight of the final product
Vilt, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud või mitte:
ex Chapter 5
nõeltöödeldud vilt
Products of animal origin, not elsewhere specified or included, except for:
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb kanga moodustumine,
Manufacture from materials of any heading
rubriiki 5402 kuuluvat polüpropüleenfilamenti,
Inedible fish eggs and roes
rubriiki 5503 või 5506 kuuluvaid polüpropüleenkiudusid, või
All the eggs and roes are wholly obtained
rubriiki 5501 kuuluvaid polüpropüleenfilamentköisikuid,
Chapter 6
milles iga filamendi või kiu joontihedus on alla 9 detsiteksi,
Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage
võib kasutada, kui nende koguväärtus ei ületa 40 % toote tehasehinnast,
Manufacture in which all the materials of Chapter 6 used are wholly obtained
looduslikest kiududest vildi puhul ainult kanga valmistamine [9]
Chapter 7
muu looduslikest kiududest vildi puhul ainult kanga valmistamine [9]
Edible vegetables and certain roots and tubers
Lausriie, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud või mitte
Manufacture in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained
Igasugune lausriide valmistamine, sealhulgas nõeltorkemeetodil
Chapter 8
Keemiliste kiudude ekstrusioon või looduslike kiudude kasutamine, millega kaasneb lausriide valmistamine, sealhulgas nõeltorkemeetodil
Edible fruit and nuts; peel of citrus fruits or melons
Tekstiiliga kaetud kumminiit ja -pael; tekstiillõng ning rubriigi 5404 või 5405 ribad jms, impregneeritud, pealistatud, kaetud või ümbritsetud kummi või plastiga:
all the fruit, nuts and peels of citrus fruits or melons of Chapter 8 used are wholly obtained, and
Metalliseeritud lõng, mähitud või mähkimata, mis koosneb metallniidi, -riba või -pulbriga kombineeritud või metalliga kaetud tekstiillõngast või rubriigi 5404 või 5405 ribast vms
Chapter 9
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine või looduslike ja/või keemiliste staapelkiudude ketramine [9]
Coffee, tea, maté and spices;
Mähitud lõng, rubriigi 5404 või 5405 mähitud ribad jms (v.a rubriiki 5605 kuuluv lõng ja mähitud lõng hobusejõhvist); šenill-lõng (k.a šenill-lõng flokist); bukleelõng
Chapter 10
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb ketramine või looduslike kiudude ja/või keemiliste staapelkiudude ketramine,
Cereals
ketramine, millega kaasneb flokeerimine,
Manufacture in which all the materials of Chapter 10 used are wholly obtained
flokeerimine, millega kaasneb värvimine [9]
ex Chapter 11
Grupp 57
Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten; except for:
Vaibad jm tekstiilpõrandakatted:
Manufacture in which all the materials of Chapters 10 and 11, headings 0701 and 2303, and sub-heading 071010 used are wholly obtained
valmistamine kookos-, sisal- või džuutlõngast,
Flour, meal and powder of the dried, shelled leguminous vegetables of heading 0713
flokeerimine, millega kaasneb värvimine või trükkimine,
Drying and milling of leguminous vegetables of heading 0708
taftingtöötlus, millega kaasneb värvimine või trükkimine.
Chapter 12
Keemiliste kiudude ekstrusioon, millega kaasneb lausriide valmistamine, sealhulgas nõeltorkemeetodil [9].
Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder
Sellest olenemata:
Manufacture from materials of any heading, except that of the product
milles iga filamendi või kiu joontihedus on alla 9 detsiteksi, võib kasutada, kui nende koguväärtus ei ületa 40 % toote tehasehinnast.
Chapter 13
Aluskihina võib kasutada džuutriiet.
Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts
ex grupp 58
Manufacture from materials of any heading, in which the weight of sugar [3] used does not exceed 40 % of the weight of the final product
Eririie; taftingriie; pits; seinavaibad; posamendid; tikandid; välja arvatud:
Chapter 14
kudumine, millega kaasneb flokeerimine või pealistamine,
ex Chapter 15
Gobeläänid, Flandria, Aubussoni, Beauvais’ jms tüüpi käsitelgedel valmistatud seinavaibad ning käsitsi väljaõmmeldud (näiteks vars- või ristpistes) seinavaibad, valmistoodetena või mitte
Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes; except for:
Tikandid meetrikaubana, ribade või motiividena
Manufacture from materials of any sub-heading, except that of the product
Kummi või tärklisainetega pealistatud tekstiilriie raamatute väliskaanteks jms otstarbeks; pausriie; ettevalmistatud maalimislõuend; vaheriie jms jäik kübara-alusriie
1501 to 1504
Kudumine, millega kaasneb flokeerimine või pealistamine,
Fats from pig, poultry, bovine, sheep or goat, fish, etc.
Rehvikoortriie eriti tugevast nailonlõngast või muust eriti tugevast polüamiid-, polüester- või viskooslõngast: