natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Below 25 years of age (ESF)
Noorte tööhõive algatuse vahendite eraldamine noortele väljaspool rahastamiskõlblikke NUTSi 2. taseme piirkondi (määruse (EL) nr 1304/2013 artikkel 16) [27] [27]
Below 25 years of age (YEI)
ELi toetuse summa noorte tööhõive algatuse raames (noorte tööhõive algatuse konkreetne eraldis ja vastav Euroopa Sotsiaalfondi tugi), mis on ette nähtud jaotamiseks noortele inimestele väljaspool rahastamiskõlblikke NUTSi 2. taseme piirkondi (eurodes), nagu on märgitud rakenduskava punktis 2.A.6.1
Above 54 years of age
ELi toetuse summa noorte tööhõive algatuse raames (noorte tööhõive algatuse konkreetne eraldis ja vastav Euroopa Sotsiaalfondi tugi), mis on eraldatud noortele inimestele väljaspool rahastamiskõlblikke NUTSi 2. taseme piirkondi (eurodes)
Above 54 years of age who are unemployed, including long-term unemployed, or inactive not in education or training
Väljaspool rahastamiskõlblikke piirkondi noorte toetamise tegevuse käigus tekkinud rahastamiskõlblikud kulud (eurodes)
With primary (ISCED 1) or lower secondary education (ISCED 2) (ESF)
ELi tugi, mis vastab väljaspool rahastamiskõlblikke piirkondi noorte toetamiseks korraldatud tegevuse käigus tekkinud rahastamiskõlblikele kuludele ja mis on saadud prioriteetse suuna kaasrahastamise määra kohaldamise teel (eurodes)
With primary (ISCED 1) or lower secondary education (ISCED 2) (YEI)
HINNANGUTE SÜNTEES (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 2)
With upper secondary (ISCED 3) or post-secondary education (ISCED 4 (ESF)
Rakenduskava kõigi nende hinnangute tulemuste süntees, mis on muutunud kättesaadavaks eelmise majandusaasta jooksul, osutades kasutatud hindamisaruannete nimele ja võrdlusperioodile
With upper secondary (ISCED 3) or post-secondary education (ISCED 4 (YEI)
VAJADUSE KORRAL TEAVE NOORTE TÖÖHÕIVE ALGATUSE RAKENDAMISE KOHTA (määruse (EL) nr 1304/2013 artikli 19 lõige 2 ja artikli 19 lõige 4)
With tertiary education (ISCED 5 to 8) (ESF)
2016. aastal esitatud aruandes määratakse kindlaks noorte tööhõive algatuses osalevatele isikutele, sealhulgas ebasoodsas olukorras olevatele inimestele, marginaliseeritud kogukondadest inimestele ja haridussüsteemist kvalifikatsioonita lahkunud inimestele laekunud tööpakkumiste kvaliteet ja hinnatakse seda.
With tertiary education (ISCED 5 to 8) (YEI)
Aruandes määratakse ka kindlaks noorte tööhõive algatuses osalejate edusammud haridustee jätkamisel, püsiva ja inimväärse töö leidmisel või suundumisel õpipoisiõppesse või kvaliteetsele praktikakohale ning hinnatakse seda.
Participants who live in jobless households (ESF)
Aruandes esitatakse selliste hindamiste käigus tehtud olulised tähelepanekud, mille käigus kontrollitakse Euroopa Sotsiaalfondist ja noorte tööhõive algatuse konkreetsest eraldisest antud ühise toe tulemuslikkust, tõhusust ja mõju, sealhulgas noortegarantii rakendamiseks.
Participants who live in jobless households (YEI)
RAKENDUSKAVA TULEMUSLIKKUST MÕJUTAVAD ASJAOLUD JA VÕETUD MEETMED (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 2) [28]
Participants who live in jobless households with dependent children (ESF)
Rakenduskava tulemuslikkust mõjutavad probleemid ja võetud meetmed
Participants who live in jobless households with dependent children (YEI)
LÜHIARUANNETE PUHUL VALIKULINE, vastasel juhul lisatakse see vormi punkti 11.1 (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4).
Participants who live in a single adult household with dependent children (ESF)
Hinnatakse seda, kas sihttasemete täitmiseks tehtud edusammud on piisavad, märkides vajaduse korral võetud või planeeritud mis tahes parandusmeetmed.
Participants who live in a single adult household with dependent children (YEI)
KODANIKELE SUUNATUD KOKKUVÕTE (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 9) [21] Struktureeritud andmed, mis on vajalikud noorte tööhõive algatuse kohta aruannete esitamiseks aprillis 2015 kooskõlas määruse (EL) nr 1304/2013 artikli 19 lõikega 3 ja II lisaga.
Migrants, participants with a foreign background, minorities (including marginalised communities such as the Roma) (ESF)
Kodanikele suunatud kokkuvõte iga-aastaste rakendusaruannete ja rakendamise lõpparuande sisust tehakse avalikkusele kättesaadavaks ja laaditakse üles eraldi dokumendina iga-aastase rakendusaruande ja rakendamise lõpparuande lisana.
Migrants, participants with a foreign background, minorities (including marginalised communities such as the Roma) (YEI)
ARUANNE RAHASTAMISVAHENDITE RAKENDAMISE KOHTA (määruse (EL) nr 1303/2013 artikkel 46)
Participants with disabilities (ESF)
Kui korraldusasutus otsustas kasutada rahastamisvahendeid, peab ta saatma komisjonile iga-aastase rakendusaruande lisana eriaruande rahastamisvahenditega hõlmatud tegevuse kohta.
Participants with disabilities (YEI)
[29]
Other disadvantaged (ESF)
Vabatahtlik 2016. aastal esitatava aruande puhul, ei kehti teiste lühiaruannete suhtes: EELTINGIMUSTE TÄITMISEKS VÕETUD MEETMED (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 2), kui kohaldatavaid eeltingimusi ei täidetud rakenduskava vastuvõtmisel: (vt vormi punkt 13) [30]
Other disadvantaged (YEI)
SUURPROJEKTIDE NING ÜHISTE TEGEVUSKAVADE KOOSTAMISEL JA RAKENDAMISEL TEHTUD EDUSAMMUD (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 101 punkt h ja artikli 111 lõige 3)
Homeless or affected by housing exclusion [14] (ESF)
Suurprojektid
Homeless or affected by housing exclusion (YEI)
Tabel 12.
From rural areas [14] (ESF)
Projekt
From rural areas (YEI)
Suurprojekti seisund
Number of projects fully or partially implemented by social partners or NGOs
lõpule viidud
Number of projects dedicated at sustainable participation and progress of women in employment
heaks kiidetud
Number of projects targeting public administration or public services at national, regional or local level
esitatud
Number of micro, small and medium-sized enterprise supported (including cooperative enterprises, enterprises of the social economy)
kavas komisjonile teatada/esitada
Grand total of participants [15]
Investeeringuid kokku
Table 4B
Rahastamiskõlblikud kogukulud
Programme specific output indicators for the ESF (by priority axis, investment priority, by category of region; applies also to technical assistance priority axes.)
Kavandatud teatamise / esitamise kuupäev
For the YEI, for each priority axis or any part thereof, a breakdown by category of region is not required [16]Investment priority:
(kui on asjakohane)
Milestones and targets defined in the performance framework (Article 50(2) of Regulation (EU) No 1303/2013) — submitted in annual implementation reports from 2017 onwards [17]
(aasta, kvartal)
Reporting on financial indicators, key implementation steps, output and result indicators to act as milestones and targets for the performance framework (submitted starting with the report in 2017).
Komisjoni esialgse nõustumise/kinnitamise kuupäev
Table 5
Rakendamise
Information on the milestones and targets defined in the performance framework
kavandatud algus
Value achieved [18]
Kavandatud lõppkuupäev
Priority Axis
(aasta, kvartal)
Indicator Type (Key implementation step, financial, output or, where appropriate result indicator)
Prioriteetne suund/investeerimisprioriteet
Indicator or key implementation step
Praegune elluviimise seisund — rahaline edasiminek
Measurement unit, where appropriate
(komisjonile sertifitseeritud kulude %, võrreldes rahastamiskõlblike kogukuludega)
Milestone for 2018
Praegune elluviimise seisund — füüsiline edasiminek
Final target (2023)
Projekti peamine rakendamisetapp
Financial data (Article 50(2) of Regulation (EU) No 1303/2013) [19]
lõpetatud/käigus;
Table 6
ehitamise lõppjärk;
Financial information at priority axis and programme level
ehitamine;
(as set out in Table 1 of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 1011/2014 [20] [Model for the transmission of financial data] [21])
hankemenetlus;
Table 7
projekteerimine.
Breakdown of the cumulative financial data by category of intervention for the ERDF, the ESF and the Cohesion Fund (Article 112(1) and (2) of Regulation (EU) No 1303/2013 and Article 5 of Regulation (EU) No 1304/2013)
Peamised väljundid
(as set out in Table 2 of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 1011/2014 [Model for the transmission of financial data])
Esimese ehitustöölepingu allkirjastamise kuupäev [31](kui on asjakohane)
Table 8
Märkused (vajaduse korral)
The use made of cross-financing [22] [22]
Suurprojektide rakendamisel tekkinud olulised probleemid ja nende lahendamiseks võetud meetmed.
Use of cross-financing
Rakenduskava suurprojektide loetelu mis tahes kavas olevad muudatused.
The amount of EU support envisaged to be used for cross financing based on selected operations [23] (EUR)
Ühised tegevuskavad
Share of the total EU financial allocation to the priority axis
Edusammud ühiste tegevuskavade eri etappide rakendamisel
(3/total financial allocation to priority axis*100)
Tabel 13.
Eligible expenditure used under cross financing declared by the beneficiary to the managing authority (EUR)
Ühised tegevuskavad
Share of the total financial allocation to the priority axis
Ühise tegevuskava rakendamisetapp
(5/total financial allocation to priority axis*100)
> 50 % rakendatud
Cross-financing: Costs eligible for support under the ERDF, but supported from the ESF [24]
alustatud
Cross-financing: Costs eligible for support under the ESF, but supported from the ERDF [24]
kavandatud.
Table 9
Avaliku sektori toetuse kogusumma
Cost of operations implemented outside the programme area (the ERDF and the Cohesion Fund under the Investment for growth and jobs goal)
Rakenduskava panus ühisesse tegevuskavasse
The amount of support envisaged to be used for operations implemented outside the programme area based on selected operations (EUR)
tavapärane
Eligible expenditure incurred in operations implemented outside the programme area declared by the beneficiary to the managing authority (EUR)
katseprojekt
Cost of operations outside the programme area [25]
noorte tööhõive algatus
Table 10
[Kavandatud]
Expenditure incurred outside the Union (ESF) [26] [26]
komisjonile esitamise [kavandatud] aeg
The amount of expenditure envisaged to be incurred outside the Union under thematic objectives 8 and 10 based on selected operations (EUR)
[Kavandatud] rakendamise algus
Share of the total financial allocation (Union and national contribution) to the ESF programme or the ESF part of a multi-fund programme
[Kavandatud] lõpuleviimine
(1/total financial allocation (Union and national contribution) to the ESF programme or the ESF part of a multi-fund programme*100)
Peamised väljundid ja tulemused
Eligible expenditure incurred outside the Union declared by the beneficiary to the managing authority (EUR)
Komisjonile sertifitseeritud rahastamiskõlblikud kogukulud
(3/total financial allocation (Union and national contribution) to the ESF programme or the ESF part of a multi-fund programme*100)
Tekkinud olulised probleemid ja nende lahendamiseks võetud meetmed
Table 11
B OSA
Allocation of YEI resources to young people outside the eligible NUTS level 2 regions (Article 16 of Regulation (EU) No 1304/2013) [27] [27]
AASTAL ESITATAVAD ARUANDED NING RAKENDAMISE LÕPPARUANNE
The amount of EU support under the YEI (YEI specific allocation and corresponding ESF support) envisaged to be allocated to young people outside the eligible NUTS level 2 regions (EUR), as indicated in section 2.A.6.1 of the operational programme
(määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4 ning artikli 111 lõiked 3 ja 4)
The amount of EU support under the YEI (YEI specific allocation and corresponding ESF support) allocated to operations to support young people outside the eligible NUTS level 2 regions (EUR)
RAKENDUSKAVA RAKENDAMISE HINDAMINE (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4 ja artikli 111 lõige 4)
Eligible expenditure incurred in operations to support young people outside the eligible regions (EUR)
A osa teave ja rakenduskava eesmärkide saavutamine (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4)
Corresponding EU support to eligible expenditure incurred in operations to support young people outside the eligible regions, resulting from applying the co-financing rate of the priority axis (EUR)
IGA PRIORITEETSE SUUNA PUHUL — eespool esitatud teabe ja rakenduskava eesmärkide saavutamise suunas tehtud edasiminekute hindamine, sealhulgas Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide panus tulemusnäitajate väärtuse muutmisse, kui hindamistest on selle kohta tõendid saadaval.
SYNTHESIS OF THE EVALUATIONS (Article 50(2) of Regulation (EU) No 1303/2013)
Meeste ja naiste võrdsuse edendamiseks ning diskrimineerimise vältimiseks, eelkõige puudega inimestele juurdepääsuvõimaluste tagamiseks võetud erimeetmed ning rakenduskavasse ja tegevusse soolise vaatenurga kaasamise tagamiseks rakendatud korraldused (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4 ja artikli 111 lõike 4 teise lõigu punkt e)
Synthesis of the findings of all evaluations of the programme that have become available during the previous financial year, with reference of name and reference period of the evaluation reports used
Määruse (EL) nr 1303/2013 artiklis 7 sätestatud põhimõtete arvesse võtmiseks erimeetmete rakendamise hindamine seoses meeste ja naiste võrdsuse edendamisega ning diskrimineerimiskeeluga, sealhulgas olenevalt rakenduskava sisust ja eesmärkidest meeste ja naiste võrdsuse ning diskrimineerimiskeelu, eelkõige puudega inimestele juurdepääsuvõimaluste tagamiseks võetud erimeetmed ning rakenduskavasse ja tegevusse soolise vaatenurga kaasamise tagamiseks rakendatud korraldused.
INFORMATION ON THE IMPLEMENTATION OF THE YOUTH EMPLOYMENT INITIATIVE, WHERE APPLICABLE (Article 19(2) and 19(4) of Regulation (EU) No 1304/2013)
Säästev areng (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4 ja artikli 111 lõike 4 teise lõigu punkt f)
The report submitted in 2016 shall set out and assess the quality of employment offers received by YEI participants, including disadvantaged persons, those from marginalised communities and those leaving education without qualifications.
Määruse (EL) nr 1303/2013 artiklis 8 sätestatud säästva arenguga seotud põhimõtete arvesse võtmiseks rakendatud meetmete hindamine, sealhulgas, olenevalt rakenduskava sisust ning eesmärkidest, ülevaade selle artikli kohaselt säästva arengu edendamiseks võetud meetmetest.
The report shall also set out and assess their progress in continuing education, finding sustainable and decent jobs, or moving into apprenticeships or quality traineeships.
Aruandlus kliimamuutusealaste eesmärkide saavutamiseks kasutatud toetuse kohta (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4)
The report shall set out the main findings of evaluations assessing the effectiveness, efficiency and impact of joint support from the European Social Fund and the specific allocation for YEI including for the implementation of the Youth Guarantee.
SFC2014 poolt liigitamisandmete alusel automaatselt arvutatud näitajad.
ISSUES AFFECTING THE PERFORMANCE OF THE PROGRAMME AND MEASURES TAKEN (Article 50(2) of Regulation (EU) No 1303/2013) [28]
Vabatahtlik: esitatud väärtuste selgitamine
Issues which affect the performance of the programme and the measures taken
Partnerite osakaal rakenduskava rakendamisel (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4 ja artikli 111 lõike 4 esimese lõigu punkt c)
OPTIONAL FOR LIGHT REPORTS, otherwise it will be included in point 11.1 of the model (Article 50(4) of Regulation (EU) No 1303/2013):
Meetmete rakendamise hindamine, et võtta arvesse määruse (EL) nr 1303/2013 artiklis 5 osutatud partnerite osakaalu, sealhulgas nende osalemist rakenduskava rakendamises, järelevalves ja hindamises.
An assessment of whether progress made towards targets is sufficient to ensure their fulfilment, indicating any remedial actions taken or planned, where appropriate.
MÄÄRUSE (EL) NR 1303/2013 ARTIKLI 111 LÕIKE 4 ESIMESE LÕIGU PUNKTIDE A JA B KOHANE TEAVITAMIS- JA HINDAMISKOHUSTUS
CITIZEN'S SUMMARY (Article 50(9) of Regulation (EU) No 1303/2013) [21] Structured data required for the report on YEI which is to be submitted in April 2015 in accordance with Article 19(3) and Annex II of Regulation (EU) No 1304/2013.
Edusammud hindamiskava rakendamisel ja hindamistulemustega seotud järelmeetmed
A citizen's summary of the contents of the annual and the final implementation reports shall be made public and uploaded as a separate file in the form of annex to the annual and the final implementation report
Fondide teavitamisstrateegia raames võetud teavitamis- ja avalikustamismeetmete tulemused
REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF FINANCIAL INSTRUMENTS (Article 46 of Regulation (EU) No 1303/2013)
EELTINGIMUSTE TÄITMISEKS VÕETUD MEETMED (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 4) (Võib lisada 2016. aastal esitatavasse aruandesse (vt punkt 9 eespool)).
Where the managing authority decided to use financial instruments it must send to the Commission a specific report covering the financial instruments operations as an annex to the annual implementation report [29]
Nõutav 2017. aastal esitatavas aruandes) Variant: eduaruanne
Optional for the report to be submitted in 2016, not applicable to other light reports: ACTIONS TAKEN TO FULFILL EX-ANTE CONDITIONALITIES (Article 50(2) of Regulation (EU) No 1303/2013) in case applicable ex-ante conditionalities were not fulfilled upon the adoption of the OP: (see point 13 of the model) [30]
Tabel 14.
PROGRESS IN PREPARATION AND IMPLEMENTATION OF MAJOR PROJECTS AND JOINT ACTION PLANS (Article 101(h) and 111(3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
Kohaldatavate üldiste eeltingimuste täitmiseks võetud meetmed
Major projects
Üldine eeltingimus
Table 12
Võetud meede
Project
Vastutavad asutused
Status of MP
Tabel 15.
completed
Valdkondlike eeltingimuste täitmiseks võetud meetmed
approved
Valdkondlik eeltingimus
submitted
TÄIENDAV TEAVE, MILLE VÕIB LISADA OLENEVALT RAKENDUSKAVA SISUST JA EESMÄRKIDEST (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 111 lõike 4 teise lõigu punktid a, b, c, d, g ja h)
planned for notification/ submission to Commission
Edusammud integreeritud lähenemisviisi rakendamisel territoriaalse arengu suhtes, sealhulgas selliste piirkondade arengu suhtes, kus on rahvastikuprobleemid ning püsivad või looduslikud ebasoodsad tingimused, linnade säästev areng ning rakenduskava kohane kohalik arendustegevus kogukonna eestvedamisel.
Total investments
(eduaruande variant)
Total eligible costs
Edusammud liikmesriikide asutuste ja toetusesaajate fondide haldamise ning nende kasutamise suutlikkuse parandamiseks võetud meetmete rakendamisel.
Planned notification/submission date
Edusammud piirkondadevaheliste ja rahvusvaheliste meetmete rakendamisel.
(if applicable)
Panus makropiirkondlikesse ja mere vesikonna strateegiatesse (vajaduse korral)
(year, quarter)
Asjakohasel juhul edusammud, mis on tehtud sotsiaalse innovatsiooni valdkonna meetmete rakendamisel.
Date of tacit agreement/ approval by Commission
Edusammud vaesusest enim mõjutatud geograafiliste piirkondade või suurima diskrimineerimis- või sotsiaalse tõrjutuse riskiga sihtrühmade erivajaduste rahuldamise meetmete rakendamisel, pöörates eriti tähelepanu marginaliseeritud kogukondadele, puudega inimestele, pikaajalistele töötutele ja mittetöötavatele noortele, lisades vajaduse korral kasutatud rahastamisvahendid.
Planned start
RAHALINE TEAVE PRIORITEETSE SUUNA JA RAKENDUSKAVA TASANDIL (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 21 lõige 2 ja artikli 22 lõige 7)
of implementation
Selleks et hinnata finantsnäitajatele 2018. ja 2023. aastaks seatud vahe- ja sihttasemete saavutamisel tehtud edusamme, on käesoleva lisa A osa tabelis 6 kaks täiendavat veergu:
Planned completion date
Andmed tulemuslikkusest ülevaate andmiseks ja tulemusraamistiku kohta
(year. quarter)
Ainult 2019. aasta aruande puhul: Toetusesaajate makstud rahastamiskõlblikud kogukulud, mis on sertifitseeritud komisjonile 31. detsembriks 2018
Priority Axis/Investment priorities
Määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 21 lõige 2
Current state of realisation — financial progress
Ainult rakendamise lõpparuande puhul: Toetusesaajate poolt 31. detsembriks 2023 makstud rahastamiskõlblikud kogukulud, mis on sertifitseeritud komisjonile
(% of expenditure certified to Commission compared to total eligible cost)
Määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 22 lõige 7
Current state of realisation — physical progress
C OSA
Main implementation stage of the project
AASTAL ESITATAVAD ARUANDED NING RAKENDAMISE LÕPPARUANNE (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 5)
completed/in operation;
ARUKAS, JÄTKUSUUTLIK JA KAASAV MAJANDUSKASV (eduaruande variant)
advanced construction;
RAKENDUSKAVA TULEMUSLIKKUST MÕJUTAVAD ASJAOLUD JA VÕETUD MEETMED — TULEMUSRAAMISTIK (määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 50 lõige 2)
construction;
Kui tulemusraamistikus määratud vahe-eesmärkide ja sihttasemetega seotud edusammude hindamine näitab, et teatavad vahe-eesmärgid ja sihttasemed ei ole saavutatud, siis peaksid liikmesriigid kirjeldama nende vahe-eesmärkide saavutamata jätmise põhjuseid 2019. aasta aruandes ja sihttasemete saavutamata jätmise põhjuseid rakendamise lõpparuandes.
procurement;
NOORTE TÖÖHÕIVE ALGATUS Määruse (EL) nr 1304/2013 artikli 19 lõiked 4 ja 6 (kui see on kohaldatav)
design
2019. aastal esitatud aruandes määratakse kindlaks noorte tööhõive algatuses osalevatele isikutele, sealhulgas ebasoodsas olukorras olevatele inimestele, marginaliseeritud kogukondadest inimestele ja haridussüsteemist kvalifikatsioonita lahkunud inimestele laekunud tööpakkumiste kvaliteet ja hinnatakse seda.
Main outputs
Struktureeritud andmed, mis on vajalikud noorte tööhõive algatuse kohta aruannete esitamiseks aprillis 2015 kooskõlas määruse (EL) nr 1304/2013 artikli 19 lõikega 3 ja II lisaga.
Date of signature of first works contract [31](if applicable)
Kui noorte tööhõive algatust rakendatakse prioriteetse suuna osana, tuleks aruandlus jaotada noorte tööhõive algatuse osa ja prioriteetse suuna teise osa vahel.
Observations (if necessary
Tabelis 1 kasutatakse soopõhist jaotust iga-aastaste väärtuste väljadel ainult juhul, kui see on lisatud rakenduskava tabelisse 12.
Significant problems encountered in implementing major projects and measures taken to overcome them.
Vastasel juhul kasutada K = kogusumma.
Any change planned in the list of major projects in the operational programme.
Kui investeerimisprioriteet hõlmab Euroopa Sotsiaalfondi ühise tulemusnäitaja sihttaset, tuleb esitada andmed vastava tulemusnäitaja kohta valitud sihtrühmas (nt viitena kasutatud ühine väljundnäitaja) ja andmed kõikide investeerimisprioriteedis vastava tulemuse saavutanud osalejate kohta.
Joint action plans
Esindaval valimil põhinev prognoos.
Progress in the implementation of different stages of joint action plans
Liikmesriikidel on aruandluseks kaks varianti.
Table 13
Variant 1.
Joint action plans (JAP)
Miinimumnõue on esitada andmed kaks korda 2019. aasta iga-aastases rakendusaruandes ja rakendamise lõpparuandes.
Stage of implementation of JAP
Selle variandi puhul teatatakse „Summaarse väärtuse” tulba summaarsed väärtused 2019. aasta iga-aastases rakendusaruandes ja rakendamise lõpparuandes.
> 50 % implemented
Variant 2.
Started
Iga-aastased väärtused esitatakse igal aastal.
planned
Esindaval valimil põhinev aasta prognoos.
Total public support
Selle variandi puhul teatatakse „Summaarse väärtuse” tulba summaarsed väärtused 2019. aasta iga-aastases rakendusaruandes ja rakendamise lõpparuandes.
OP contribution to JAP
Tabelis 3A kasutatakse soopõhist jaotust asjakohastel väljadel ainult juhul, kui see on lisatud rakenduskava tabelisse 5 või 13.
normal
Sihttasemed on tehnilise abi prioriteetsete suundade jaoks valikulised.
pilot
Osalejate koguarv sisaldab (mittetundlikke isikuandmeid hõlmavate) nii terviklike kui ka mitteterviklike aruannetega osalejaid.
YEI
Osalejate koguarv arvutatakse SFC2014 süsteemis järgmise kolme ühise väljundnäitaja alusel „töötu, sealhulgas pikaajaline töötu”, „tööturult eemalejäänu” ja „töötav isik, sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtja”.
[Planned]
Kogusumma hõlmab ainult kõiki mittetundlikke isikuandmeid hõlmavate terviklike aruannetega osalejaid.
submission to the Commission
Liikmesriigid peavad osalejate kogusumma raames märkima ära kõik Euroopa Sotsiaalfondis osalejad, sealhulgas need, kelle mittetundlike isikuandmete aruanded ei o le terviklikud.