natgillin/translations-raw huggingface dataset:
on amending Regulation (EC) No 748/2009 on the list of aircraft operators that performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council on or after 1 January 2006 specifying the administering Member State for each aircraft operator
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 748/2009 nimekirja kohta õhusõiduki käitajatest, kes teostasid Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ I lisas loetletud lennutegevusi 1. jaanuaril 2006 või pärast seda, millega täpsustatakse iga õhusõiduki käitajat haldav liikmesriik
Commission Regulation (EC) No 748/2009 [3] establishes a list of aircraft operators which had performed an aviation activity as defined in Annex I to Directive 2003/87/EC on or after 1 January 2006.
Komisjoni määrusega (EÜ) nr 748/2009 [3] kehtestati selliste õhusõiduki käitajate nimekiri, kes teostasid direktiivi 2003/87/EÜ I lisas kindlaks määratud lennutegevust 1. jaanuaril 2006 või pärast seda.
That list aims to reduce the administrative burden on aircraft operators by providing information on which Member State will be regulating a particular aircraft operator.
Nimekirja eesmärk on vähendada õhusõiduki käitajate halduskoormust ja anda teavet selle kohta, milline liikmesriik konkreetset õhusõiduki käitajat haldab.
The inclusion of an aircraft operator in the Union`s emissions trading scheme is dependent upon the performance of an aviation activity as set out in Annex I to Directive 2003/87/EC and is not dependent on the inclusion in the list of aircraft operators established by the Commission on the basis of Article 18a(3) of that Directive.
Õhusõiduki käitajate lisamine liidu kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi sõltub direktiivi 2003/87/EÜ I lisas kindlaks määratud lennutegevusvaldkondades tegutsemisest ega sõltu sellest, kas õhusõiduki käitaja on lisatud kõnealuse direktiivi artikli 18a lõike 3 kohasesse komisjoni nimekirja või mitte.
In establishing the updated list of the aircraft operators to include aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC in 2014, account has been taken of the fleet list declarations provided to the Commission by aircraft operators and service companies.
Õhusõiduki käitajate nimekirja ajakohastamisel, mille eesmärk on lisada sinna õhusõidukite käitajad, kes tegutsesid direktiivi 2003/87/EÜ I lisas loetletud lennutegevusvaldkondades 2014. aastal, on arvesse võetud õhusõidukite nimekirja sisaldavaid deklaratsioone, mille õhusõiduki käitajad ja teenuseosutajad on komisjonile esitanud.
However, a number of management or service companies and aircraft registration markings appear in the updated list instead of aircraft operators due to a lack of information provided.
Esitatud teabe puudulikkuse tõttu sisaldab ajakohastatud nimekiri õhusõiduki käitajate asemel lisaks ka mitut haldusettevõtjat ja teenuseosutajat ning õhusõidukite registreerimistähiseid.
OJ L 275, 25.10.2003, p.
ELT L 275, 25.10.2003, lk 32.
32.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/101/EÜ, 19. november 2008, millega muudetakse direktiivi 2003/87/EÜ, et lisada lennutegevus ühenduse kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi (ELT L 8, 13.1.2009, lk 3).
Directive 2008/101/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (OJ L 8, 13.1.2009, p.
Komisjoni määrus (EÜ) nr 748/2009, 5. august 2009, nimekirja kohta õhusõiduki käitajatest, kes teostasid direktiivi 2003/87/EÜ I lisas loetletud lennutegevusi 1. jaanuaril 2006 või pärast seda, millega täpsustatakse iga õhusõiduki käitajat haldav liikmesriik (ELT L 219, 22.8.2009, lk 1).
3).
LISA
Commission Regulation (EC) No 748/2009 of 5 August 2009 on the list of aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC on or after 1 January 2006 specifying the administering Member State for each aircraft operator (OJ L 219, 22.8.2009, p.
BELGIA
1).
CRCO identifitseerimisnumber
ANNEX
Käitaja nimi
BELGIUM
Käitaja päritoluriik
CRCO Identification no.
TÜRGI
State of the Operator
NIGEERIA
TURKEY
KEENIA
PAKISTAN
TADŽIKISTAN
UNITED STATES
VENEMAA FÖDERATSIOON
NIGERIA
EGIPTUS
KENYA
IISRAEL
TAJIKISTAN
MADALMAAD
RUSSIAN FEDERATION
ŠVEITS
EGYPT
ÜHENDKUNINGRIIK
NETHERLANDS
KONGO
SWITZERLAND
BRASIILIA
ZIMBABWE
SAUDI ARAABIA
UNITED KINGDOM
SINGAPUR
CHINA
STANLEY BLACK&DECKER
CONGO
Registritunnust VPBDV kasutav käitaja
SAUDI ARABIA
BULGAARIA
SINGAPORE
KASAHSTAN
RWANDA
ARAABIA Ü HENDEMIRAADID
STANLEY BLACK & DECKER
GRUUSIA
Operator using TAIL NB: VPBDV
LIIBÜA
Unknown
JORDAANIA
BULGARIA
ARMEENIA
KAZAKHSTAN
FILIPIINID
UNITED ARAB EMIRATES
IRAANI ISLAMIVABARIIK
GEORGIA
UKRAINA
LIBYA
KAMBODŽA
ARMENIA
HORVAATIA
PHILIPPINES
TŠEHHI VABARIIK
GUINEA
HISPAANIA
UKRAINE
KÜPROS
CAMBODIA
KOREA VABARIIK
SENEGAL
AUSTRAALIA
TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF
LÕUNA-AAFRIKA
CROATIA
SLOVAKKIA
CZECH REPUBLIC
BRITI NEITSISAARED
SPAIN
VIETNAM
FINLAND
Registritunnust N150RN kasutav käitaja
CYPRUS
TAANI
KOREA, REPUBLIC OF
PRANTSUSMAA
AUSTRALIA
SUDAAN
SOUTH AFRICA
MONGOOLIA
SLOVAKIA
LAOSE DEMOKRAATLIK RAHVAVABARIIK
VIRGIN ISLANDS, BRITISH
SAKSAMAA
Operator using TAIL NB: N150RN
UUS-MEREMAA
DENMARK
KANADA
PANAMA
EESTI
FRANCE
NAMIIBIA
MONGOLIA
LUKSEMBURG
LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
ENDINE JUGOSLAAVIA MAKEDOONIA VABARIIK
BERMUDA
BAHREIN
GERMANY
KATAR
ROMANIA
IIRIMAA
NEW ZEALAND
BOSNIA JA HERTSEGOVIINA
CANADA
MEHHIKO
ESTONIA
INDONEESIA
NAMIBIA
CA „Air Moldova” IS
ITALY
MOLDOVA VABARIIK
BAHRAIN
UNGARI
QATAR
VALGEVENE
IRELAND
MANI SAAR
HONDURAS
KUVEIT
MEXICO
KAIMANISAARED
SERBIA
Open Joint Stock Company „Rossiya Airlines” JSC „Rossiya Airlines”
INDONESIA
LIIBANON
POLAND
Sun D'or International Airlines LTD
ARUBA
TAI
MALAYSIA
Registritunnust N880GC kasutav käitaja
HUNGARY
Registritunnust XAFRD kasutav käitaja
BELARUS
JAAPAN
IRAQ
KREEKA
ISLE OF MAN
SÃO TOMÉ JA PRÍNCIPE
VIRGIN ISLANDS (UK)
MADAGASKAR, KOMOORID, RÉUNION
MONTENEGRO
KESK-AAFRIKA VABARIIK
CAYMAN ISLANDS
SAMBIA
Open Joint Stock Company ‘Rossiya Airlines’ JSC ‘Rossiya Airlines’
KASAHSTAN, KÕRGÕZSTAN
Operator using TAIL NB: N77080
Registritunnust N517AF kasutav käitaja
LEBANON
Registritunnust PPBIR kasutav käitaja
Sun D'or International Airlines LTD
PERUU
EL SALVADOR
MAURITAANIA
TAIWAN
C.S.P.SOCIETE
THAILAND
CABO VERDE
Operator using TAIL NB: N450T
MAROKO
Operator using TAIL NB: N880GC
EKVATORIAAL-GUINEA
Operator using TAIL NB: XAFRD
HENNIG .
LITHUANIA
HONG KONGI ERIHALDUSPIIRKOND
GREECE
Registritunnust N142HC kasutav käitaja
VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF
Registritunnust N371FP kasutav käitaja
UGANDA
Registritunnust N410M kasutav käitaja
SAO TOME AND PRINCIPE
Registritunnust N9895 kasutav käitaja
MADAGASCAR, COMOROS, REUNION
Registritunnust PPBST kasutav käitaja
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
Registritunnust PRFOR kasutav käitaja
PALESTINIAN TERRITORY, OCCUPIED
KOREA RAHVADEMOKRAATLIK VABARIIK
ZAMBIA
Registritunnust PRPSR kasutav käitaja
KAZAKHSTAN, KYRGYZSTAN
Registritunnust PRPST kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PPBIR
Registritunnust VHXCJ kasutav käitaja
ECUADOR
Registritunnust VTSTV kasutav käitaja
CHILE
Registritunnust XAATL kasutav käitaja
MAURITANIA
Registritunnust XACXW kasutav käitaja
GHANA
Registritunnust XAEAJ kasutav käitaja
COLOMBIA
Registritunnust XAGMD kasutav käitaja
C.S.P. SOCIETE
Registritunnust XAGMO kasutav käitaja
MOROCCO
Registritunnust XATEI kasutav käitaja
EQUATORIAL GUINEA
KUUBA
GABON
TUNEESIA
SKYWAY LTD.
HIINA RAHVAVABARIIGI MACAU ERIHALDUSPIIRKOND
PARAGUAY
MALDIIVID
BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF
SLOVEENIA
Operator using TAIL NB: N142HC
ALBAANIA
Operator using TAIL NB: N371FP
MADAGASKAR
Operator using TAIL NB: N410M
JEEMEN
Operator using TAIL NB: N9895
ICAO tähist AAE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PPBST
ICAO tähist AJT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PRFOR
ICAO tähist AMF kasutav käitaja
KOREA, DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF
ICAO tähist BCN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PRPSR
ICAO tähist BKS kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PRPST
ICAO tähist BSQ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: PRPTR
ICAO tähist BUL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: VHXCJ
ICAO tähist CEY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: VPBHS
ICAO tähist CFX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: VTSTV
ICAO tähist CGC kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XAATL
ICAO tähist CGQ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XABLZ
ICAO tähist CGT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XACMM
ICAO tähist CPT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XACXW
ICAO tähist CSQ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XAEAJ
ICAO tähist CTL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XAGMD
ICAO tähist CUT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XAGMO
ICAO tähist CXP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB: XASKY
ICAO tähist DEL kasutav käitaja
ALGERIA
ICAO tähist EVO kasutav käitaja
BURKINA FASO
ICAO tähist FAD kasutav käitaja
TOGO
ICAO tähist FGH kasutav käitaja
SEYCHELLES
ICAO tähist FMI kasutav käitaja
DOMINICAN REPUBLIC
ICAO tähist FOH kasutav käitaja
CHAD
ICAO tähist FW0 kasutav käitaja
DJIBOUTI
ICAO tähist FWO kasutav käitaja
VENEZUELA
ICAO tähist FWR kasutav käitaja
UNDEFINED
ICAO tähist FWU kasutav käitaja
TUNISIA
ICAO tähist FWX kasutav käitaja
MALDIVES
ICAO tähist GFI kasutav käitaja
GAMBIA
ICAO tähist GUI kasutav käitaja
ALBANIA
ICAO tähist GUT kasutav käitaja
NIGER
ICAO tähist GWX kasutav käitaja
MADAGASCAR
ICAO tähist HBJ kasutav käitaja
YEMEN
ICAO tähist HDF kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:AAE
ICAO tähist HHD kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:AJT
ICAO tähist HPJ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:AMF
ICAO tähist HUG kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:BCN
ICAO tähist INC kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:BKS
ICAO tähist KSB kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:BSQ
ICAO tähist KTM kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:BUL
ICAO tähist LDU kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CEY
ICAO tähist MAR kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CFX
ICAO tähist MAW kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CGC
ICAO tähist MEI kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CGQ
ICAO tähist MPC kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CGT
ICAO tähist MTN kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CPT
ICAO tähist NCB kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CSQ
ICAO tähist PJW kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CTL
ICAO tähist PLY kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CUT
ICAO tähist PRS kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:CXP
ICAO tähist PSE kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:DEL
ICAO tähist PSV kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:DRA
ICAO tähist PTL kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:EUF
ICAO tähist RGF kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:EVO
ICAO tähist RHI kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FAC
ICAO tähist ROR kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FAD
ICAO tähist RUC kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FAV
ICAO tähist SBH kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FGH
ICAO tähist SBU kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FGI
ICAO tähist SER kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FIW
ICAO tähist SKZ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FMI
ICAO tähist SPC kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FOF
ICAO tähist SVD kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FOG
ICAO tähist TAF kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FOH
ICAO tähist TIF kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FOI
ICAO tähist TKE kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FOT
ICAO tähist TPQ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FW0
ICAO tähist VEC kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FWO
ICAO tähist WAJ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FWR
ICAO tähist WBS kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FWU
ICAO tähist WDA kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FWX
ICAO tähist WIA kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:FWY
ICAO tähist WML kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:GFI
Registritunnust N169FJ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:GUF
Registritunnust 5YJLF kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:GUI
Registritunnust GGJMB kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:GUT
Registritunnust N292CS kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:GWX
Registritunnust N829CS kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:HBJ
Registritunnust N915AV kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:HDF
Registritunnust PRAGP kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:HHD
Registritunnust PRROZ kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:HPJ
Registritunnust VPCZK kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:HUG
Registritunnust XACHE kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:INC
Registritunnust 3BSSD kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:KSB
Registritunnust 3DMRW kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:KTM
Registritunnust 3DRMW kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:LDU
Registritunnust 3S9402 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:MAR
Registritunnust 4XCMY kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:MAW
Registritunnust 6152 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:MEI
Registritunnust 6VAFW kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:MPC
Registritunnust 7V2LGH kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:MTN
Registritunnust 8RGFI kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:NCB
Registritunnust AC960 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PJW
Registritunnust AF3943 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PLY
Registritunnust AF3965 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PRS
Registritunnust AF3967 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PSE
Registritunnust AHJT833 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PSV
Registritunnust ARBV021 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:PTL
Registritunnust ARBV217 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:RGF
Registritunnust BULG001 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:RHI
Registritunnust C1501 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:ROR
Registritunnust C1707 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:RUC
Registritunnust C1712 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SBH
Registritunnust C1719 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SBU
Registritunnust C2001 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SER
Registritunnust C2102 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SKZ
Registritunnust C2105 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SPC
Registritunnust C2127 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:SVD
Registritunnust CFFEV kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:TAF
Registritunnust CFGOV kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:TIF
Registritunnust CFXCN kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:TKE
Registritunnust CG1501 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:TPQ
Registritunnust CG1707 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:VEC
Registritunnust CG1712 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:WAJ
Registritunnust CG1719 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:WBS
Registritunnust CG201 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:WDA
Registritunnust CG2105 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:WIA
Registritunnust CG2114 kasutav käitaja
Operator using ICAO_CODE:WML
Registritunnust CG2131 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:N169FJ
Registritunnust CGCGS kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:5YJLF
Registritunnust CGCMP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:GGJMB
Registritunnust CGJLN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:N292CS
Registritunnust CGKTM kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:N829CS
Registritunnust CGLBB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:N915AV
Registritunnust CGRPM kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:PRAGP
Registritunnust CGTDE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:PRROZ
Registritunnust CGTKM kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:VPCZK
Registritunnust CJ950 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:XACHE
Registritunnust CONDE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:3BSSD
Registritunnust DAJGK kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:3DMRW
Registritunnust EV0065 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:3DRMW
Registritunnust EV0068 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:3S9402
Registritunnust EV0681 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:4XCMY
Registritunnust FAV4402 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:6152
Registritunnust FBUSN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:6VAFW
Registritunnust FBVSE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:7V2LGH
Registritunnust FBZCF kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:8RGFI
Registritunnust FD833 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:AC960
Registritunnust FGATD kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:AF3943
Registritunnust FGHPS kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:AF3965
Registritunnust FGIEI kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:AF3967
Registritunnust FGIZV kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:AHJT833
Registritunnust FGJAN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:ARBV021
Registritunnust FGOXA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:ARBV217
Registritunnust FGUSN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:BULG001
Registritunnust FGXES kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C1501
Registritunnust FHCBM kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C1707
Registritunnust FHFBY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C1712
Registritunnust FLINT43 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C1719
Registritunnust FODSM kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C2001
Registritunnust FODZH kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C2102
Registritunnust FOFLY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C2105
Registritunnust FOFQV kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:C2127
Registritunnust FOGEI kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CFFEV
Registritunnust FOGHZ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CFGOV
Registritunnust FOGNJ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CFXCN
Registritunnust FOGOL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG1501
Registritunnust FOGQX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG1707
Registritunnust FOGVA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG1712
Registritunnust FOGXA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG1719
Registritunnust FOGXB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG201
Registritunnust FOHQV kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG2105
Registritunnust FOHQX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG2114
Registritunnust FOHQY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CG2131
Registritunnust FOIJB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGCGS
Registritunnust FOIJE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGCMP
Registritunnust FOIJF kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGJLN
Registritunnust FOIJG kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGKTM
Registritunnust FOIJI kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGLBB
Registritunnust FOIJP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGRPM
Registritunnust FOIJS kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGTDE
Registritunnust FOIJU kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CGTKM
Registritunnust FOIJY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CJ950
Registritunnust FOIXA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:CONDE
Registritunnust FOIXD kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:DAJGK
Registritunnust FOIXP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:EV0065
Registritunnust FOJGL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:EV0068
Registritunnust FOJSR kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:EV0681
Registritunnust FONLY kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FAV4402
Registritunnust FOPTP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FBUSN
Registritunnust FORTE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FBVSE
Registritunnust FOSUD kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FBZCF
Registritunnust FOTAG kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FD833
Registritunnust FOTKE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGATD
Registritunnust FR7495 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGHPS
Registritunnust FRA10 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGIEI
Registritunnust FRA12 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGIZV
Registritunnust FRAAD kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGJAN
Registritunnust FRAAG kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGOXA
Registritunnust FRADA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGUSN
Registritunnust FRADB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FGXES
Registritunnust FRADC kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FHCBM
Registritunnust FRAGL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FHFBY
Registritunnust FRAGX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FLINT43
Registritunnust FRAI kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FODSM
Registritunnust FRAIE kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FODZH
Registritunnust FRAIIN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOFLY
Registritunnust FRAIJ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOFQV
Registritunnust FRAIL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGEI
Registritunnust FRAIN kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGHZ
Registritunnust FRAIO kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGNJ
Registritunnust FRAIQ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGOL
Registritunnust FRAIT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGQX
Registritunnust FRAIZ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGVA
Registritunnust FRAJA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGXA
Registritunnust FRAJB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOGXB
Registritunnust FRAPO kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOHQV
Registritunnust FRAZ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOHQX
Registritunnust FRAZP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOHQY
Registritunnust FRAZZ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJB
Registritunnust FRBFA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJE
Registritunnust FRBFB kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJF
Registritunnust FUWF kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJG
Registritunnust FW231 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJI
Registritunnust FW23GW kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJP
Registritunnust FW25GZ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJS
Registritunnust FW301 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJU
Registritunnust FW311 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIJY
Registritunnust FW44HL kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIXA
Registritunnust FWFBW kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIXD
Registritunnust FWIO1FA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOIXP
Registritunnust FWIO3FC kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOJGL
Registritunnust FWIO4FD kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOJSR
Registritunnust FWIPG kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FONLY
Registritunnust FZBCF kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOPTP
Registritunnust FZBCJ kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FORTE
Registritunnust GU109 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOSUD
Registritunnust GU109ME kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOTAG
Registritunnust GU3675 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FOTKE
Registritunnust GU3677A kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FR7495
Registritunnust GU65745 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRA10
Registritunnust GY109BP kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRA12
Registritunnust HBIUX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAAD
Registritunnust HBJEI kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAAG
Registritunnust HHDCT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRADA
Registritunnust HHDMX kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRADB
Registritunnust HI657 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRADC
Registritunnust HI719CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAGL
Registritunnust HI746CA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAGX
Registritunnust HI746CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAI
Registritunnust HI772 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIE
Registritunnust HI772CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIIN
Registritunnust HI776 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIJ
Registritunnust HI816 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIL
Registritunnust HI816CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIN
Registritunnust HI819 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIO
Registritunnust HI820 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIQ
Registritunnust HI820CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIT
Registritunnust HI830 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAIZ
Registritunnust HI830CT kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAJA
Registritunnust HI840 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAJB
Registritunnust HI851 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAPO
Registritunnust HK4492X kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAZ
Registritunnust HK4493X kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAZP
Registritunnust HU772 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRAZZ
Registritunnust IA370 kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRBFA
Registritunnust J6AAA kasutav käitaja
Operator using TAIL NB:FRBFB
Registritunnust J6UVF kasutav käitaja