natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Yarn of carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Siidlõng, jaemüügiks pakendamata (v.a siidijääkidest kedratud lõng)
Yarn of combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Siidijääkidest kedratud lõng, jaemüügiks pakendamata
Yarn of wool or fine animal hair, p.r.s.
Siidlõng ja siidijääkidest lõng, jaemüügiks pakendatud, jämesiid
Cotton yarn (other than sewing thread)
Jaemüügiks pakendatud või pakendamata lambavillane lõng; muude loomade villast või loomakarvadest või hobusejõhvist lõng
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Lamba kraasvillast või muude loomade villast lõng, jaemüügiks pakendamata
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Kammitud lambavillast või muude loomade kammitud villast lõng, jaemüügiks pakendamata
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Lõng lambavillast ja muude loomade villast, jaemüügiks pakendatud
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Puuvillane lõng (v.a puuvillane õmblusniit)
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Lõng kammimata puuvillast, jaemüügiks pakendamata, riide valmistamiseks (v.a vaipade ja põrandakatete valmistamiseks)
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Lõng kammimata puuvillast, jaemüügiks pakendamata, silmkoelise kanga ja trikotaažitoodete valmistamiseks
Cotton yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Lõng kammimata puuvillast, jaemüügiks pakendamata, muuks otstarbeks (sh vaipade ja põrandakatete valmistamiseks)
Cotton sewing thread
Lõng kammitud puuvillast, jaemüügiks pakendamata, riide valmistamiseks (v.a vaipade ja põrandakatete valmistamiseks)
Flax yarn
Lõng kammitud puuvillast, jaemüügiks pakendamata, silmkoelise kanga ja trikotaažitoodete valmistamiseks
Flax yarn, n.p.r.s.
Lõng kammitud puuvillast, jaemüügiks pakendamata, muuks otstarbeks (sh vaipade ja põrandakatete valmistamiseks)
Flax yarn, p.r.s.
Puuvillane lõng, jaemüügiks pakendatud (v.a õmblusniit)
Yarn of jute or of other textile bast fibres; yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn
Puuvillane õmblusniit
Yarn of vegetable or bast fibres (excluding flax); paper yarn
Linane lõng
Yarn of man-made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man-made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Linane lõng, jaemüügiks pakendamata
Multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.
Linane lõng, jaemüügiks pakendatud
Multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Džuudist või muudest niinekiududest lõng; lõng muudest taimsetest kiududest; paberlõng
Man-made filament yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Taime- või niinekiust lõng (v.a linakiust), paberlõng
Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Keemilistest filamentkiududest mitmekordne või komplekslõng (v.a õmblusniit, eriti tugev polüamiid-, polüester- või viskooslõng), jaemüügiks pakendamata; jaemüügiks pakendatud keemiline filamentlõng (v.a õmblusniit)
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Mitmekordne või korrutatud sünteesfilamentlõng, jaemüügiks pakendamata
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Mitmekordne või korrutatud tehisfilamentlõng, jaemüügiks pakendamata (v.a õmblusniit)
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Süntees- või tehiskiust filamentlõng, jaemüügiks pakendatud (v.a õmblusniit)
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Sünteesstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit), mis sisaldab nimetatud kiude 85 % või rohkem
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiu sisaldus on vähemalt 85 % massist, jaemüügiks pakendamata
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres, mixed with combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on vähemalt 85 % massist (jaemüügiks pakendatud)
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), mixed with cotton, n.p.r.s.
Sünteesstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit), mis sisaldab nimetatud kiude alla 85 %
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Lõng (v.a õmblusniit), mille polüesterstaapelkiudude sisaldus on vähem kui 85 % massist ja mis on segatud tehisstaapelkiuga (jaemüügiks pakendamata)
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), p.r.s.
Lõng, mille sünteesstaapelkiu sisaldus on kuni 85 % massist segus lamba või muude loomade kraasvillaga, jaemüügiks pakendamata
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, not put up for retail sale
Lõng, mille sünteesstaapelkiu sisaldus on kuni 85 % massist segus kammitud lambavilla või muude loomade kammitud villaga, jaemüügiks pakendamata
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, n.p.r.s.
Lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on vähem kui 85 % massist ja mis on segatud puuvillaga (jaemüügiks pakendamata)
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, p.r.s.
Muud mujal klassifitseerimata lõngad (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on alla 85 % massist ja mis on segatud puuvillaga (jaemüügiks pakendamata)
Sewing thread and yarn of artificial and synthetic filaments and fibres
Lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on alla 85 % massist (jaemüügiks pakendatud)
Sewing thread of man-made filaments
Jaemüügiks pakendamata tehisstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit)
Sewing thread of man-made staple fibres
Tehisstaapelkiust lõng (v.a õmblusniit), jaemüügiks pakendamata
Weaving of textiles
Tehisstaapelkiust lõng (v.a õmblusniit), jaemüügiks pakendatud
Woven fabrics of silk or of silk waste
Tehis- ja sünteesfilamentkiududest õmblusniit ja lõng
Woven fabrics of silk or silk waste
Süntees- või tehisfilamentkiust õmblusniit
Woven fabrics carded or combed wool or fine animal hair or of coarse animal hair or of horsehair
Süntees- või tehisstaapelkiududest õmblusniit
Woven fabrics of carded wool or carded fine animal hair
Riidekudumine
Woven fabrics of combed wool or combed fine animal hair; woven fabrics of coarse animal hair
Siidist või siidijääkidest riie
Woven fabrics of flax
Siidriie või siidijääkidest riie
Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % by weight of flax
Kraasitud või kammitud lambavillast või muude loomade villast, karvadest või hobusejõhvist riie
Woven fabrics of flax, containing < 85 % by weight of flax
Lamba või muude loomade kraasvillast riie
Woven fabrics of jute and other textile bast fibres (except flax, true hemp and ramie)
Kammitud lambavillast või muude loomade kammitud villast riie; loomakarvadest riie
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres (excluding flax, true hemp, ramie)
Linane riie
Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn
Linane riie linasisaldusega vähemalt 85 % massist
Woven fabrics of true hemp, ramie or other vegetable textile fibres (excluding flax, jute, other textile bast fibres); paper yarn
Linane riie linasisaldusega alla 85 % massist
Woven fabrics of cotton
Džuudist ja muudest niinekiududest riie (v.a lina, harilik kanep ja ramjee)
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for clothing
Džuudist või muust niinekiust riie (v.a lina, kanep, ramjee)
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
Muudest taimsetest tekstiilkiududest riie; paberlõngast riie
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for technical or industrial uses (excluding gauze, medical gauze)
Kanepist, ramjeest või muudest taimsest tekstiilkiust riie (v.a lina, džuut ja muud niintekstiilkiud), paberlõng
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical gauzes, bandages and dressings
Puuvillane riie
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for shirts and blouses
Ühevärviline puuvillane riie, pindtihedusega kuni 200 g/m2, rõivaste valmistamiseks
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for clothing
Ühevärviline puuvillane riie, pindtihedusega kuni 200 g/m2, kasutamiseks kodu- ja sisustustekstiilina
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
Puuvillane riie, pindtihedusega kuni 200 g/ m2, samavärvilistest lõngadest tehniliseks või tööstuslikuks kasutamiseks (v.a marli ja meditsiinimarli)
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for technical or industrial uses
Puuvillane riie, pindtihedusega kuni 100 g/m2, meditsiinilise marli, sidemete ja mähiste valmistamiseks
Woven fabrics of denim cotton weighing > 200 g/m2 (including denim other than blue)
Puuvillane riie, pindtihedusega kuni 200 g/ m2, erivärvilistest lõngadest, pluuside ja särkide valmistamiseks
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for other clothing
Puuvillane riie, pindtihedusega üle 200 g/m2, samavärvilistest lõngadest, rõivaste valmistamiseks
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for household linen or home furnishing textiles
Ühevärviline puuvillane riie, pindtihedusega üle 200 g/m2, kasutamiseks kodu- ja sisustustekstiilina
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for technical or industrial uses
Puuvillane riie, pindtihedusega üle 200 g/m2, samavärvilistest lõngadest, tehniliseks või tööstuslikuks kasutamiseks
Woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
Puuvillane denimkangas, pindtihedusega üle 200 g/m2(sh muud värvi kui sinine denim)
Woven fabrics of man-made filament yarns obtained from high tenacity yarn, strip or the like (including nylon, other polyamides, polyester, viscose rayon)
Puuvillane riie erivärvilistest lõngadest, muude rõivaste valmistamiseks
Woven fabrics of synthetic filament yarns (excluding those obtained from high tenacity yarn or strip and the like)
Erivärvilistest lõngadest puuvillane riie, kasutamiseks kodu- ja sisustustekstiilina
Woven fabrics of artificial filament yarns (excluding those obtained from high tenacity yarn)
Puuvillane riie erivärvilistest lõngadest, tehniliseks või tööstuslikuks kasutamiseks
Woven fabrics of synthetic staple fibres
Süntees- ja tehisfilamentkiududest riie
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing 85 % or more by weight of synthetic staple fibres
Eriti tugevatest keemilistest kiududest filamentlõngast riie, ribamaterjalist vms (sh nailon, muud polüamiidid, polüester, viskoos-raionkiud)
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton (excluding fabrics of yarns of different colours)
Sünteesfilamentlõngast riie (v.a eriti tugevast lõngast või ribadest jms riie)
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of yarns of different colours
Tehisfilamentlõngast riie (v.a eriti tugevast lõngast)
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed mainly or solely with carded wool or fine animal hair
Sünteesstaapelkiududest riie
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed mainly or solely with combed wool or fine animal hair
Sünteesstaapelkiududest riie, mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on vähemalt 85 % massist
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed other than with wool, fine animal hair or cotton
Sünteesstaapelkiududest riie, mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on alla 85 % massist segus peamiselt või üksnes puuvillaga (v.a erivärvilistest lõngadest riie)
Woven fabrics of artificial staple fibres
Erivärvilistest lõngadest sünteesstaapelkiududest riie, mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on alla 85 % massist segus peamiselt või üksnes puuvillaga
Woven fabrics of artificial staple fibres, not of yarns of different colours
Riie sünteesstaapelkiududest segus peamiselt või üksnes lamba või muude loomade kraasvillaga
Woven fabrics of artificial staple fibres, of yarns of different colours
Riie sünteesstaapelkiududest segus peamiselt või üksnes kammitud lambavilla või muude loomade kammitud villaga
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling and narrow fabrics)
Sünteesstaapelkiududest riie, segatuna muuga kui lambavill, muude loomade vill või puuvill
Warp and weft pile fabrics; chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, tufted textile fabrics, narrow fabrics)
Tehisstaapelkiududest riie
Terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics) of cotton
Tehisstaapelkiududest ühevärviline riie
Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton
Tehisstaapelkiududest riie, erivärvilistest lõngadest
Other terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics)
Karusriie ja šenillriie (v.a froteerätikuriie ja paelad)
Terry towelling and similar woven terry fabrics (excluding of cotton)
Lõimest ja koelõngaga riie, šenillriie (v.a froteerätikuriie ja muu puuvillane froteeriie, taftingriie, paelad)
Gauze (other than narrow fabrics)
Puuvillane froteerätikuriie jms froteeriie (v.a paelad)
Gauze (excluding medical gauze, narrow woven fabrics)
Puuvillane froteerätikuriie ja muu puuvillane froteeriie
Tufted textile fabrics, other than carpets
Muu froteerätikuriie jms froteeriie (v.a paelad)
Tufted textile fabrics (excluding tufted carpets and other textile floor coverings)
Froteerätikuriie ja muu froteeriie (v.a puuvillane)
Woven fabrics (including narrow fabrics) of glass fibres
Ažuurne riie (v.a paelad)
Woven fabrics of glass fibre (including narrow fabrics, glass wool)
Marli (v.a meditsiiniline marli, paelad)
Finishing of textiles
Taftingriie, v.a vaibad
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Taftingriie (v.a taftingvaibad ja muud tekstiilpõrandakatted)
Dyeing of fibres
Klaaskiust riie (sh paelad)
Dyeing of silk yarn
Klaaskiudriie (sh paelad, klaasvill)
Dyeing of yarns of wool, fine or coarse animal hair and horsehair
Tekstiili viimistlemine
Dyeing of cotton yarn (excluding sewing thread)
Tekstiilkiudude ja lõnga pleegitamise ja värvimise teenused
Dyeing of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Kiudude värvimine
Dyeing of thread of synthetic filaments (excluding sewing thread)
Siidlõnga värvimine
Dyeing of thread of artificial filaments (excluding sewing thread)
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist lõnga värvimine
Dyeing of yarn of synthetic staple fibres (excluding sewing thread)
Puuvillase lõnga (v.a õmblusniidi) värvimine
Dyeing of yarn of artificial staple fibres (excluding sewing thread)
Lina, džuudi, muude niintekstiilkiudude, taimsete tekstiilkiudude ja paberlõnga värvimine
Bleaching services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Sünteesfilamentniidi (v.a õmblusniidi) värvimine
Bleaching of woven fabrics of silk
Tehisfilamentniidi (v.a õmblusniidi) värvimine
Bleaching of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Sünteesstaapelkiududest lõnga (v.a õmblusniidi) värvimine
Bleaching of woven fabrics of cotton
Tehisstaapelkiududest lõnga (v.a õmblusniidi) värvimine
Bleaching of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) pleegitamise teenused
Bleaching of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Siidriide pleegitamine
Bleaching of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riide pleegitamine
Bleaching of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Puuvillase riide pleegitamine
Bleaching of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide pleegitamine
Bleaching of knitted or crocheted fabrics
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest lõngast riide pleegitamine
Dyeing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest tehisfilamentlõngast riide pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of silk or of silk waste
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide (v.a taftingriide) pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of cotton
Silmkoelise või heegeldatud kanga pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) värvimise teenused
Dyeing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Siidriide või siidijääkidest riide pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riide pleegitamine
Dyeing of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Puuvillase riide värvimine
Dyeing of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide värvimine
Dyeing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide värvimine
Printing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riide värvimine
Printing of woven fabrics of silk
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) värvimine
Printing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Froteerätikuriide ja muu froteeriide (v.a taftingriide) värvimine
Printing of woven fabrics of cotton
Silmkoelise, heegeldatud või lausriide värvimine
Printing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) trükkimise teenused
Printing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Siidriidele trükkimine
Printing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riidele trükkimine
Printing of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Puuvillasele riidele trükkimine
Printing of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Linasele, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riidele trükkimine
Printing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riidele trükkimine
Other finishing services of textiles and textile articles (including wearing apparel)
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riidele trükkimine
Finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)
Karusriidele ja šenillriidele (v.a froteerätikuriidele ja muule puuvillasele froteeriidele, paelale) trükkimine
Finishing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair (excluding bleaching, dyeing, printing)
Froteerätikuriidele ja muule froteeriidele (v.a taftingriidele) trükkimine
Finishing of woven fabrics of cotton (excluding bleaching, dyeing, printing)
Silmkoelisele, heegeldatud ja lausriidele trükkimine
Finishing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn (excluding bleaching, dyeing, printing)
Muud riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) viimistlemise teenused
Finishing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Siidriide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Puuvillase riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing), of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens (excluding bleaching, dyeing, printing)
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing services of clothing
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Manufacture of knitted and crocheted fabrics
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Pile fabrics, terry fabrics, knitted or crocheted
Froteerätikuriide ja muu froteeriide (v.a taftingriide) viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting
Silmkoelise, heegeldatud või lausriide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Knitted or crocheted fabrics (excluding pile fabrics)
Rõivaste viimistlemise teenused
Artificial fur and articles thereof
Silmkoe- ja heegelkanga (trikookanga) tootmine
Manufacture of made-up textile articles, except apparel
Silmkoeline karusriie ja froteeriie
Blankets and travelling rugs, except electric blankets
Muud silmkoe- ja heegelkangad, sh silmkoeline tehiskarusnahk
Blankets and travelling rugs of wool or fine animal hair (excluding electric blankets)
Silmkoeline või heegeldatud riie (v.a. karusriie)
Blankets and travelling rugs of synthetic fibres (excluding electric blankets)
Tehiskarusnahk ja tooted sellest
Blankets (excluding electric blankets) and travelling rugs of textile materials (excluding of wool or fine animal hair, of synthetic fibres)
Valmis tekstiiltoodete tootmine, v.a rõivad
Bed linen
Tekid ja reisivaibad, v.a elektritekid
Bed linen of knitted or crocheted textiles
Lambavillast või muude loomade villast tekid ja reisivaibad (v.a elektritekid)
Bed linen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Sünteetilistest kiududest tekid ja reisivaibad (v.a elektritekid)
Bed linen of flax or ramie (excluding knitted or crocheted)
Tekstiilmaterjalist (v.a lambavillast või muude loomade villast, sünteetilistest kiududest) tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad
Bed linen of woven textiles (excluding of cotton, of flax or ramie)
Voodipesu
Bed linen of non-woven man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Silmkoeline või heegeldatud voodipesu
Table linen
Puuvillane voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)
Table linen of knitted or crocheted textiles
Linane või ramjeeriidest voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)
Table linen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Kootud tekstiilmaterjalist voodipesu (v.a puuvillane, linane või ramjee)
Table linen of flax (excluding knitted or crocheted)
Tehiskiududest lausriidest voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)