natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bread; fresh pastry goods and cakes
Näkileib, kuivikud, röstitud leiva- ja saiatooted jms röstitud tooted
Bread, fresh pastry goods and cakes
Muud kuivatatud või säilitusainetega pagaritooted
Fresh bread
Kuivikute, küpsiste, säilitusainetega valikpagaritoodete ja kookide tootmisega seotud allhanked
Fresh pastry goods and cakes
Makaronid, nuudlid, kuskuss jms makarontooted
Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes
Kuskuss
preserved pastry goods and cakes
Makaronide, nuudlite, kuskussi jms makarontoodete tootmisega seotud allhanked
sweet biscuits; waffles and wafers
Suhkur
Other dry or preserved bakers' wares
Toor- või rafineeritud roo- või peedisuhkur;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes
melass
Macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
Toor-roo- või peedisuhkur tahkel kujul
Macaroni, noodles and similar farinaceous products
Maitse- ja värvainelisanditeta rafineeritud roo- või peedisuhkur ning keemiliselt puhas sahharoos tahkel kujul
Couscous
Maitse- ja värvainelisanditega rafineeritud roo- või peedisuhkur;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
vahtrasuhkur ja -siirup
Other food products
Melass
Sugar
Suhkrupeedi pressimisjäägid, suhkrurooraba ja muud suhkrutootmise jäägid
Raw or refined cane or beet sugar;
Suhkru tootmisega seotud allhanked
molasses
Kakao, šokolaad ja suhkrukondiitritooted
Raw cane or beet sugar, in solid form
Rasvatustatud või rasvatustamata kakaopasta, kakaovõi, -rasv ja -õli, kakaopulber
Refined cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter
Rasvatustatud või rasvatustamata kakaopasta
Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter;
Kakaovõi, -rasv ja -õli
maple sugar and maple syrup
Suhkruta või muu magusainelisandita kakaopulber
Molasses
Suhkruga või muu magusainelisandiga kakaopulber
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Šokolaad ja suhkrukondiitritooted
Sub-contracted operations as part of manufacturing of sugar
Šokolaad ja kakaosisaldusega toiduvalmistised (v.a magustatud kakaopulber), pakendamata kujul
Cocoa, chocolate and sugar confectionery
Šokolaad ja kakaosisaldusega toiduvalmistised (v.a magustatud kakaopulber), muul kui pakendamata kujul
Cocoa paste, whether or not defatted, cocoa butter, fat and oil, cocoa powder
Suhkrukondiitritooted (sh valge šokolaad), mis ei sisalda kakaod
Cocoa paste, whether or not defatted
Suhkruga konserveeritud puuviljad, marjad, pähklid, puuviljakoored ja muud taimeosad
Cocoa butter, fat and oil
Kakaoubade kestad, kelmed jms kakaojäägid
Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
Kakao, šokolaadi ja suhkrukondiitritoodete tootmisega seotud allhanked
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter
Töödeldud tee ja kohv
Chocolate and sugar confectionery
Kofeiinivaba või röstitud kohv
Chocolate and food preparations containing cocoa (except sweetened cocoa powder), in bulk forms
Kohviasendajad;
Chocolate and food preparations containing cocoa (except sweetened cocoa powder), other than in bulk forms
kohvi või kohviasendajate ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid;
Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa
kohviubade kestad ja koored
Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar
Roheline tee (fermenteerimata), must tee (fermenteeritud) ja osaliselt fermenteeritud tee, kontaktpakendis massiga kuni 3 kg
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste
Tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid ning muud tooted nendest
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cocoa, chocolate and sugar confectionery
Taimeteed
Processed tea and coffee
Kohvi ja tee tootmisega seotud allhanked
Coffee, decaffeinated or roasted
Maitseained ja -kastmed
Coffee substitutes;
Äädikas;
extracts, essences and concentrates of coffee or coffee substitutes;
kastmed;
coffee husks and skins
maitseainesegud;
Green tea (not fermented), black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content ≤ 3 kg
Äädikas ja selle äädikhappest valmistatud asendajad
Extracts, essences, concentrates and preparations of tea or maté
Kastmed;
Herb infusions
maitseainesegud;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of coffee and tea
sinepipulber ja valmissinep
Condiments and seasonings
Töödeldud vürtsid
Vinegar;
Töödeldud pipar (perekond Piper)
sauces;
Kuivatatud töödeldud vürtspaprika (tšillipaprika) ja maguspaprika (perekond Capsicum)
mustard flour or meal; prepared mustard
muud töödeldud vürtsid
Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
Söögisool
Sauces;
Maitseainete tootmisega seotud allhanked
mixed condiments and mixed seasonings;
Valmistoidud
mustard flour and meal and prepared mustard
Lihal, rupsil või verel põhinevad valmistoidud
Spices, processed
Kalal, koorikloomadel ja molluskitel põhinevad valmistoidud
Pepper (piper spp.), processed
Köögiviljadel põhinevad valmistoidud
Chillies and peppers, dry (capsicum spp.), processed
Makarontoodetel põhinevad valmistoidud
Cinnamon (canella), processed;
Muud valmistoidud
other processed spices
Valmistoitude tootmisega seotud allhanked
Food-grade salt
Homogeenitud toiduained ja dieettoidud
Sub-contracted operations as part of manufacturing of condiments and seasonings
Homogeenitud toituainete ja dieettoitude tootmisega seotud allhanked
Prepared meals and dishes
Muud mujal klassifitseerimata toiduained
Prepared meals and dishes based on meat, meat offal or blood
Supid, munad, pärm jm toiduained;
Prepared meals and dishes based on fish, crustaceans and molluscs
ekstraktid ja mahlad lihast, kalast ja veeselgrootutest
Prepared meals and dishes based on vegetables
Supid ja puljongid ning pooltooted nende valmistamiseks
Prepared meals and dishes based on pasta
Värsked või konserveeritud kooreta munad ja munarebud;
Other prepared dishes and meals
konserveeritud või kuumtöödeldud koorega munad;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared meals and dishes
munaalbumiin
Homogenised food preparations and dietetic food
Pärmid (aktiivsed ja mitteaktiivsed);
Sub-contracted operations as part of manufacturing of homogenised food preparations and dietetic food
muud surnud üherakulised mikroorganismid;
Other food products n.e.c.
valmis küpsetuspulbrid
Soups, eggs, yeasts and other food products;
Ekstraktid ja mahlad lihast, kalast ja veeselgrootutest
extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Taimemahlad ja -ekstraktid;
Soups and broths and preparations thereof
pektiinained;
Eggs, not in shell, and eggs yolks fresh or preserved;
taimeliimid ja paksendajad
eggs in shells preserved or cooked;
Kiirestiriknevad valmistoiduained, nt võileivad ja värske pitsa
egg albumin
Inimtarbeks mõeldud toidulisandid
Yeasts (active or inactive);
Mitmesugused mujal klassifitseerimata toiduained
other single-cell micro-organisms, dead;
Muude mujal klassifitseerimata toiduainete tootmisega seotud allhanked
prepared baking powders
Valmis loomasööt
Extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Põllumajandusloomadele mõeldud valmissööt
Vegetable saps and extracts;
Põllumajandusloomadele mõeldud valmissööt, v.a lutsernijahu ja -graanulid
pectic substances;
Lutsernijahu ja -graanulid
mucilages and thickeners
Põllumajandusloomadele mõeldud valmissööda tootmisega seotud allhanked
Prepared perishable food products such as sandwiches and fresh pizza
Lemmikloomade valmistoit
Food supplements for human consumption
Lemmikloomade valmistoidu tootmisega seotud allhanked
Miscellaneous food products n.e.c.
Joogid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other food products n.e.c.
Destilleeritud alkoholjoogid
Prepared animal feeds
Destilleeritud alkoholjookide tootmisega seotud allhanked
Prepared feeds for farm animals
Viinamarjavein
Prepared feeds for farm animals, except lucerne meal and pellets
Värsketest viinamarjadest vein;
Lucerne (alfalfa) meal and pellets
viinamarjavirre
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
Värsketest viinamarjadest vahuvein
Prepared pet foods
Värsketest viinamarjadest vein, v.a vahuvein;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared pet foods
Veinisete;
Beverages
viinakivi
Distilled alcoholic beverages
Viinamarjaveinide tootmisega seotud allhanked
Sub-contracted operations as part of manufacturing of distilled alcoholic beverages
Siider ja muud marja- ja puuviljaveinid
Wine from grape
alkoholisisaldusega segujoogid
Wine of fresh grapes;
Siidri ja muude marja- ja puuviljaveinide tootmisega seotud allhanked
grape must
Muud destilleerimata kääritatud joogid
Sparkling wine of fresh grapes
Vermut ja muud maitsestatud veinid värsketest viinamarjadest
Wine of fresh grapes, except sparkling wine;
Muude destilleerimata kääritatud jookide tootmisega seotud allhanked
Wine lees;
Õlu
argol
Õlu, v.a kääritamisjäägid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of wine from grape
Pruulimise ja destilleerimise jäägid
Cider and other fruit wines
Õlle tootmisega seotud allhanked
mixed beverages containing alcohol
Linnased
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cider and other fruit wines
Linnaste tootmisega seotud allhanked
Other non-distilled fermented beverages
Alkoholivabad joogid;
Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
mineraalveed ja muud villitud veed
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other non-distilled fermented beverages
Mineraalveed ja alkoholivabad joogid
Beer
Magustamata ja maitsestamata mineraalveed ja gaseeritud veed
Beer, except dregs from brewing
Muud alkoholivabad joogid
Brewing or distilling dregs
Mineraalvee ja alkoholivabade jookide tootmisega seotud allhanked
Sub-contracted operations as part of manufacturing of beer
Tubakatooted
Malt
Tubakatooted, v.a tubakajäägid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of malt
Tubakast või tubakaasendajatest sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid
Soft drinks;
Eemaldatud leherootsudega kuivatatud tubakalehed
mineral waters and other bottled waters
Muu töödeldud tubakas ja tubakaasendajad;
Mineral waters and soft drinks
homogeenitud ja taastatud tubakas;
Mineral waters and aerated waters, not sweetened nor flavoured
tubakaekstraktid ja -essentsid
Other non alcoholic beverages
Tubakajäägid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of mineral waters and soft drinks
Tubakatoodete tootmisega seotud allhanked
Tobacco products
Tekstiilitooted
Tobacco products, except refuse
Tekstiillõng ja -niit
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
Villarasv (sh lanoliin)
Cured stemmed/striped tobacco leaves
Ketramiseks ettevalmistatud looduslikud tekstiilkiud
Other manufactured tobacco and substitutes;
Toorsiid (nullkeeruga)
homogenised or reconstituted tobacco;
Kraasimata ja kammimata pestud või karboniseeritud lambavill
tobacco extracts and essences
Lambavilla või muude loomade villa kraasmed
Tobacco refuse
Kraasitud või kammitud lambavill, muude loomade vill ja loomakarvad
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tobacco products
Kraasitud ja kammitud puuvill
Textiles
Töödeldud, kuid ketramata džuut ja muud tekstiilkiud (v.a lina, harilik kanep ja ramjee)
Textile yarn and thread
Muud töödeldud, kuid ketramata taimsed kiud
Wool grease (including lanolin)
Ketramiseks ettevalmistatud keemilised staapelkiud
Natural textile fibres prepared for spinning
Kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ettevalmistatud sünteesstaapelkiud
Raw silk (not thrown)
Kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ettevalmistatud tehisstaapelkiud
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Siidlõng ja siidijääkidest kedratud lõng
Noils of wool or of fine animal hair
muude loomade villast või loomakarvadest või hobusejõhvist lõng
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed
Puuvillane lõng (v.a puuvillane õmblusniit)
Cotton, carded or combed
Puuvillane õmblusniit
Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Muu taimsetest kiududest lõng (sh lina, džuut, kookoskiud ja harilik kanep);
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
paberlõng
Man-made textile staple fibres processed for spinning
Linane lõng
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Džuudist või muudest niinekiududest lõng;
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
muudest taimsetest kiududest lõng;
Silk yarn and yarn spun from silk waste
Keemilistest filament- või staapelkiududest lõng ja niit
Cotton yarn; cotton sewing thread
jaemüügiks pakendatud keemiline filamentlõng (v.a õmblusniit)
Cotton yarn (other than sewing thread)
Sünteesstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit), mis sisaldab nimetatud kiude 85 % või rohkem
Cotton sewing thread
Sünteesstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit), mis sisaldab nimetatud kiude alla 85 %
Yarn of vegetable textile fibres other than cotton (including flax, jute, coir and true hemp);
Tehisstaapelkiududest lõng (v.a õmblusniit)
paper yarn
Tehis- ja sünteesfilamentkiududest õmblusniit ja lõng
Flax yarn
Kohestatud jäätmed;
Yarn of jute or of other textile bast fibres;
looduslike tekstiilkiudude ettevalmistamisega seotud teenused;
yarn of other vegetable textile fibres;
tekstiillõnga ja -niidi tootmisega seotud allhanked
Textile yarn and thread of man-made filaments or staple fibres
Lambavilla või teiste loomade villa või karvade kohestatud jäätmed
Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale;
Kohestatud puuvillajäätmed
man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Looduslike tekstiilkiudude ettevalmistamisega seotud teenused
Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Tekstiillõnga ja -niidi tootmisega seotud allhanked
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Riie
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres
Looduslikest kiududest (v.a puuvillast) riie (v.a eririie)
Sewing thread and yarn of artificial and synthetic filaments and fibres
Siidist või siidijääkidest riie
Garnetted stock;
Kraasitud või kammitud lambavillast või muude loomade villast, karvadest või hobusejõhvist riie
preparation services of natural textile fibres;
Linane riie
sub-contracted operations as part of manufacturing of textile yarn and thread
Džuudist ja muudest niinekiududest (v.a lina, harilik kanep ja ramjee) riie
Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair
Muudest taimsetest tekstiilkiududest riie;
Garnetted stock and other cotton waste
paberlõngast riie
Preparation services of natural textile fibres
Puuvillane riie
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile yarn and thread
Keemilistest filament- ja staapelkiududest riie (v.a eririie)
Woven textiles
Süntees- ja tehisfilamentkiududest riie
Woven fabrics (except special fabrics), of natural fibres other than cotton
Sünteesstaapelkiududest riie
Woven fabrics of silk or of silk waste
Tehisstaapelkiududest riie
Woven fabrics carded or combed wool or fine animal hair or of coarse animal hair or of horsehair
Karusriie, froteerätikuriie ja muu eririie
Woven fabrics of flax
Karusriie ja šenillriie (v.a froteerätikuriie ja paelad)
Woven fabrics of jute and other textile bast fibres (except flax, true hemp and ramie)
Puuvillane froteerätikuriie jms froteeriie (v.a paelad)
Woven fabrics of other vegetable textile fibres;
Muu froteerätikuriie jms froteeriie (v.a paelad)
woven fabrics of paper yarn
Ažuurne riie (v.a paelad)
Woven fabrics of cotton
Taftingriie, v.a vaibad
Woven fabrics (except special fabrics), of man-made filaments and staple fibres
Klaaskiust riie (sh paelad)
Woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
Kootud tehiskarusnahk
Woven fabrics of synthetic staple fibres
Riide tootmisega seotud allhanked
Woven fabrics of artificial staple fibres
Tekstiili viimistlemise teenused
Pile fabrics, terry towelling and other special fabrics
Tekstiilkiudude ja lõnga pleegitamise ja värvimise teenused
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling and narrow fabrics)
Riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) pleegitamise teenused
Terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics) of cotton
Riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) värvimise teenused
Other terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics)
Muud riide ja tekstiiltoodete (sh rõivaste) viimistlemise teenused
Gauze (other than narrow fabrics)
Muud tekstiiltooted
Tufted textile fabrics, other than carpets
Silmkoe- ja heegelkangad (trikookangad)
Woven fabrics (including narrow fabrics) of glass fibres
Silmkoe- ja heegelkangad (trikookangad)
Imitation fur by weaving
Silmkoeline või heegeldatud karusriie ja froteeriie
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile fabrics
Muud silmkoe- ja heegelkangad, sh silmkoeline tehiskarusnahk
Textile finishing services
Silmkoe- ja heegelkangaste tootmisega seotud allhanked
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Valmistekstiiltooted, v.a rõivad
Bleaching services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Valmis kodutekstiiltooted
Dyeing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Tekid ja reisivaibad, v.a elektritekid
Other finishing services of textiles and textile articles (including wearing apparel)
Voodipesu
Other textiles
Lauapesu
Knitted and crocheted fabrics
Käte- ja köögirätikud
Knitted or crocheted fabrics
Kardinad (sh eesriided) ja aknakatted;
Pile fabrics, terry fabrics, knitted or crocheted
kardina- või voodidrapeeringud
Other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting
Mujal klassifitseerimata sisustustarbed;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of knitted or crocheted fabrics
riidest ja lõngast käsitöökomplektid vaipade, seinavaipade jms valmistamiseks
Made-up textile articles, except apparel
Muud valmistekstiiltooted
Made-up textile articles for the household
Kotid kaupade pakendamiseks
Blankets and travelling rugs, except electric blankets
Presentkatted, markiisid ja päikesekatted;
Bed linen
paatide, purjelaudade või muude sõidukite purjed;
Table linen
telgid ja matkatarbed (sh õhkmadratsid)
Toilet and kitchen linen
Langevarjud (sh juhitavad langevarjud) ja rotovarjud;
Curtains (including drapes) and interior blinds;
nende osad
curtain or bed valances
Vatitekid, sulgtekid, diivanipadjad, pufid, padjad, magamiskotid jm vedrustatud või mis tahes materjaliga täidetud või vahtkummist või vahtplastist tooted
Furnishing articles n.e.c.;
Muud valmistekstiiltooted (sh põrandapesulapid, nõudepesulapid, tolmulapid jms puhastuslapid, päästevestid ja -vööd)
sets of woven fabric and yarn for making up into rugs, tapestries and the like
Valmistekstiiltoodete, v.a rõivaste tootmisega seotud allhanked
Other made-up textile articles
Vaibad ja vaipkatted
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods
Sõlmtehnikas vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted
Tarpaulins, awnings and sunblinds;
Telgedel kootud vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted, v.a tafting- ja flokeeritud vaibad
sails for boats, sailboards or landcraft;
Taftingvaibad ja muud taftingtekstiilpõrandakatted
tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Muud vaibad ja tekstiilpõrandakatted (sh vildist)
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes;
Vaipade ja vaipkatete tootmisega seotud allhanked
parts thereof
Köied, nöörid ja võrgulina
Quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Köied, nöörid ja võrgulina, v.a jäägid
Other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)
Džuudist või muudest niinekiududest nöörid, köied ja trossid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of made-up textile articles, except apparel
Sõlmedega võrgulina nöörist või köiest, tekstiilmaterjalist valmisvõrgud;
Carpets and rugs
mujal klassifitseerimata tooted tekstiillõngast või -ribadest
Carpets and other textile floor coverings, knotted
Kaltsud, nööri-, köie- ja trossijäätmed ning kasutatud tekstiilmaterjal
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Köite, nööride ja võrkude tootmisega seotud allhanked
Carpets and other textile floor coverings, tufted
Lausriie ja lausriidest tooted, v.a rõivad
Other carpets and textile floor coverings (including those of felt)
Lausriide ja lausriidest toodete (v.a rõivaste) tootmisega seotud allhanked
Sub-contracted operations as part of manufacturing of carpets and rugs
Muud tehnilise ja tööstusliku otstarbega tekstiiltooted
Cordage, rope, twine and netting
Metalliseeritud lõng või mähitud metalliseeritud lõng
Cordage, rope, twine and netting, except waste
Mujal klassifitseerimata metallniidist ja metalliseeritud lõngast riie
Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres
Tekstiiliga kaetud kumminiit ja -pael;
Knotted netting of twine, cordage or rope, made up nets of textile materials;
impregneeritud või kummi või plastiga kaetud tekstiillõng ja -ribad
articles of yarn, strip n.e.c.
Mujal klassifitseerimata impregneeritud, pealistatud või kaetud riie
Rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of textile materials
Rehvikoortriie eriti tugevast nailonlõngast või muust eriti tugevast polüamiid-, polüester- või viskooslõngast
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cordage, rope, twine and netting
Tehnilise otstarbega tekstiiltooted ja -esemed (sh tahid, hõõgsukad, voolikud, ülekande- või konveierilindid, sõelariie ja filterriie)
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Paelad;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Tehniliste ja tööstuslike tekstiiltoodete tootmisega seotud allhanked
woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn; rubber thread and cord, textile covered and textile products and articles for technical uses
Tüll, pits, tikandid;
Metallised yarn or metallised gimped yarn
mähitud lõng ja ribad;
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn n.e.c.
šenill-lõng;
Rubber thread and cord, textile covered;
bukleelõng
textile yarn and strip, impregnated or covered with rubber or plastics
Tüll ja muu võrkriie, v.a kootud, silmkoeline või heegeldatud kangas;
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.
pitskangas, -ribad või -motiivid
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Tikitud kangas, ribad või motiivid
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Pealistatud, kaetud või lamineeritud vilt
narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Mähitud lõng ja ribad;
Sub-contracted operations as part of manufacturing of technical and industrial textiles
Tepitud tekstiil meetrikaubana
Tulles, lace and embroidery;
Mujal klassifitseerimata tekstiiltoodete tootmisega seotud allhanked
gimped yarn and strip;
Rõivad
chenille yarn;
Rõivad, v.a karusnahast rõivad
loop wale-yarn
Nahkrõivad
Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics;
Nahast või komposiitnahast rõivad
lace in the piece, in strips or in motifs
Nahkrõivaste tootmisega seotud allhanked
Embroidery in the piece, in strips or in motifs
Töörõivad
Felt, coated, covered or laminated
Meeste töörõivad
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Meeste komplektid, pintsakud ja bleiserid, töö- ja ametirõivastena
Gimped yarn and strip;
Meeste püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid, töö- ja ametirõivastena
Quilted textile products in the piece
Naiste töörõivad