natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more parameters
lennukites kasutatavad istmed
Ultraviolet or infra-red ray apparatus
mootorsõidukites kasutatavad istmed
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like
reguleeritava kõrgusega pöördtoolid
Syringes, with or without needles
voodiks teisendatavad istmed, v.a aiatoolid ja matkavarustus
Tubular metal needles and needles for sutures
pilliroost, vitstest, bambusest jms materjalist istmed
Tubular metal needles
bambusest või rotangist
Needles for sutures
muud puitkarkassiga istmed
Other instruments and appliances, used in dental sciences
polsterdatud
Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment
muud metallkarkassiga istmed
Burrs, discs, drills and brushes, for use in dental drills
muud istmed
Other ophthalmic instruments and appliances
õhusõidukites kasutatavatele istmetele
Non-optical
Meditsiini-, kirurgia-, hambaravi- või veterinaariamööbel (näitekslõikus- ja läbivaatuslauad, mehaaniliste seadistega varustatudhaiglavoodid, hambaravitoolid); juuksuritoolid jms reguleeritava kõrguseja kaldega pöördtoolid; eelnimetatud toodete osad
Optical
hambaravi-, juuksuri- jms toolid, nende osad
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure
Muu mööbel ja selle osad
Endoscopes
metallist kontorimööbel
Renal dialysis equipment (artificial kidneys, kidney machines and dialysers)
kõrgusega kuni 80 cm
Diathermic apparatus
kirjutuslauad
Transfusion apparatus
kõrgusega üle 80 cm
Anaesthetic apparatus and instruments
uste, klappuste või ruloodega suletavad kapid
Apparatus for nerve stimulation
kausta- ja kartoteegikapid jms
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
muu metallmööbel
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus
voodid
Electrical vibratory-massage apparatus
puidust kontorimööbel
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
uste, klappuste või ruloodega suletavad kapid; kausta- jakartoteegikapid jms
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
puidust köögimööbel
Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability
sisseehitatav
Orthopaedic or fracture appliances
puidust magamistoamööbel
Orthopaedic appliances
muu puitmööbel
Splints and other fracture appliances
söögitoa- ja elutoamööbel
Artificial teeth and dental fittings
kauplusemööbel
Artificial teeth
plastmööbel
Other artificial parts of the body
mööbel muust materjalist, sh pilliroost, vitstest, bambusest vms
Artificial joints
Madratsialused; magamistoa- jms mööbli juurde kuuluvad lisandid(näiteks madratsid, vatt- ja sulgtekid, mitmesugused padjad ja pufid),vedrustatud, mis tahes materjaliga täidetud, vahtkummist võivahtplastist, ümbrisega või ümbriseta
Ocular prostheses
madratsialused
Hearing aids, excluding parts and accessories
madratsid
Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
vahtkummist või vahtplastist, ümbrisega või ümbriseta
Parts and accessories of hearing aids
vedrumadratsid
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
magamiskotid
Apparatus based on the use of X-rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
sulgedest või udusulgedest
Computed tomography apparatus
Mujal nimetamata lambid ja valgustid, sh prožektorid, ning nende osad; mujal nimetamata sisevalgustusega sildid, valgustablood jms, külgeühendatud valgusallikaga, ja nende detailid
Other, for dental uses
lühtrid jm elektrilised lae- ja seinavalgustid, v.a valgustid avalikekohtade või magistraalteede valgustamiseks
Other, for medical, surgical or veterinary uses
plastist või keraamikast
For other uses
plastist, milles kasutatakse hõõglampe
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
milles kasutatakse hõõglampe
For medical, surgical, dental or veterinary uses
elektrilised laua-, öö- või põrandalambid
X-ray tubes
elektrilised jõuluküünlad
Other, including parts and accessories
muud elektrilambid ja -valgustid
Instruments, apparatus and models, designed for demonstrational purposes (for example, in education or exhibitions), unsuitable for other uses
helgiheitjad ja prožektorid
Of a type used for teaching physics, chemistry or technical subjects
milles kasutatakse luminofoor-torulampe
Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics)
mitteelektrilised lambid ja valgustid
Machines and appliances for testing metals
sisevalgustusega sildid, valgustablood jms
Universal or for tensile tests
elektrivalgustitele (v.a helgiheitjad ja prožektorid)
For hardness tests
Kokkupandavad ehitised
Other machines and appliances
vagunelamud (mobile homes)
For testing textiles, paper or paperboard
kasvuhooned
Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
GRUPP 95 – MÄNGUASJAD, MÄNGUD JA SPORDIINVENTAR; NENDE OSAD JATARVIKUD
Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments
Kolmerattalised jalgrattad, tõukerattad, pedaalidega autod jms ratastelmänguasjad; nukuvankrid ja -kärud; nukud; muud mänguasjad; vähendatudsuurusega („mõõtkavas“) mudelid jms meelelahutuslikudmudelid, liikuvad või liikumatud; igasugused mosaiikpildid
Liquid-filled, for direct reading
kolmerattalised jalgrattad, tõukerattad, pedaalidega autod jms ratastel mänguasjad; nukuvankrid ja -kärud
Clinical or veterinary thermometers
inimesekujulised nukud ja osad ja tarvikud
Barometers, not combined with other instruments
nukud
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032
elektrilised rongimudelid, k.a relsid, semaforid jm tarvikud;vähendatud suurusega („mõõtkavas“) kokkupandavadmudelid, liikuvad või liikumatud
For measuring or checking the flow or level of liquids
muud mängukonstruktorid ja kokkupandavad mänguasjad
Flow meters
mänguasjad, mis kujutavad loomi või muid olendeid peale inimeste
For measuring or checking pressure
topitud
Spiral or metal diaphragm type pressure gauges
mängumuusikariistad, muusikalised mänguasjad
Other instruments or apparatus
mosaiikpildid
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes
muud mänguasjad komplektide või valikutena
Gas or smoke analysis apparatus
muud motoriseeritud mänguasjad ning mudelid
Chromatographs and electrophoresis instruments
mängurelvad
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiation (UV, visible, IR)
metallist valatud minimudelid
Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)
Videomängukonsoolid ja -masinad, vahendid laua- jmmeelelahutusmängudeks, mida mängitakse kinnistes ruumides, k.apiljardilauad, kasiinode mängulauad, keegliradade automaatseadmed
Other instruments and apparatus
igasugune piljardivarustus
Exposure meters
müntide, pangatähtede, pangakaartide, žetoonide vm maksevahenditegakäitatavad muud mängud, v.a keegliradade automaatseadmed
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring conductivity
ekraaniga mängud
Apparatus for performing measurements of the physical properties of semiconductor materials or of LCD substrates or associated insulating and conducting layers during the semiconductor wafer production process or the LCD production process
muud
Viscometers, porosimeters and expansion meters
mängukaardid
Microtomes; parts and accessories
videomängukonsoolid ja -masinad, v.a rubriiki 950430kuuluvad tooted
Microtomes
elektriliste võidusõiduautode komplektid võistlusmängudeks
Of apparatus of subheadings 902720 to 902780
Tooted pühadeks, karnevali- jm lõbustusesemed, k.a nõiakunsti- japilaesemed
Of microtomes or of gas or smoke analysis apparatus
jõulu- ja uusaastakaubad
Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor
Muud käesolevas grupis nimetamata tooted ja inventar kehaliste harjutuste, võimlemise, kergejõustiku jm spordialade (k.a lauatennis) ning vabaõhumängude tarbeks; ujumis- ja sulistusbasseinid
Gas meters
suusad jm suusaspordiinventar
Liquid meters
suusad
Electricity meters
murdmaasuusad
For alternating current
mäesuusad
For single-phase
monosuusad ja lumelauad
For multiphase
muud suusad
For electricity meters
suusasidemed
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
veesuusad, lainelauad, purjelauad jm veespordiinventar
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like
purjelauad
Speed indicators and tachometers; stroboscopes
golfikepid ja muu golfivarustus
Speed indicators and tachometers
golfikepid, komplektis
Speed indicators for vehicles
golfikeppide osad
Stroboscopes
lauatennisetarbed ja -varustus
Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiation
tennise-, sulgpalli- jm reketid, keelestatud või keelestamata
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiation
tennisereketid, keelestatud või keelestamata
Oscilloscopes and oscillographs
pallid ja kuulid, v.a golfi- ja lauatennisepallid
Cathode ray
tennisepallid
Other, with a recording device
kriketi- ja polopallid
Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power
uisud ja rulluisud, k.a külgekinnitatud uiskudega uisusaapad
Multimeters, without a recording device
uisud
Multimeters, with a recording device
rulluisud
Other, without a recording device
üldkehaliste harjutuste, võimlemis- ning kergejõustikutarbed ja -inventar
Voltmeters
muutsammuga takistusmehhanismiga aparatuur harjutustesooritamiseks
Other instruments and apparatus, specially designed for telecommunications (for example, cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers)
kriketi- ja poloinventar, v.a pallid
For measuring or checking semiconductor wafers or devices
Õngeridvad, -konksud jm varustus õngepüügiks; kahvad, liblikavõrgud jmsvõrgud; peibutuslinnud (mulaažid) (v.a rubriikides 9208 ja9705 nimetatud) jms jahitarbed
For apparatus of subheading 90308200
õngeridvad
Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapter; profile projectors
õngekonksud, lipsuga või lipsuta
Machines for balancing mechanical parts
lipsuta
Test benches
spinningurullid
Other optical instruments and appliances
Karussellid, kiiged, lasketiirud jm lõbustuspargiatraktsioonid;rändtsirkused ja -loomaaiad; rändteatrid
For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices
rändtsirkused ja -loomaaiad
Profile projectors
GRUPP 96 – MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTED
Other instruments, appliances and machines
Töödeldud elevandiluu, luu, kilpkonnaluu, sarv, hirvesarv, korallid,pärlmutter jms loomse päritoluga nikerdusmaterjalid, tooted nendestmaterjalidest (sh voolitud tooted)
For measuring or checking geometrical quantities
töödeldud elevandiluu, tooted sellest
For apparatus of subheading 90314100 or for optical instruments and appliances for measuring surface particulate contamination on semiconductor wafers of subheading 90314990
Töödeldud taimsed või mineraalsed nikerdusmaterjalid, tooted nendestmaterjalidest; vahast, steariinist, kautšukist, looduslikest vaikudestja modelleerimispastadest voolitud või nikerdatud tooted, mujalnimetamata voolitud või nikerdatud tooted; töödeldud želatiin,kõvastumata (v.a želatiin rubriigist 3503), tootedsellest
For apparatus of subheading 90318032
Luuad, pintslid, harjad (k.a harjad seadmete, mehhanismide ja sõidukite osadena), mehaanilised motoriseerimata põrandapuhastajad, mopid ja sulgedest tolmupühkijad; eeltöödeldud köitesõlmed ja harjasekimbud luudade ja harjade valmistamiseks; maalrirullid ja -tampoonid; kuivatuskaabitsad (v.a kuivatusrullid)
Automatic regulating or controlling instruments and apparatus
luuad ja harjad, vitstest vm kimpu seotud looduslikust materjalist, vartega või varteta
Thermostats
hambaharjad, vahupintslid, juukseharjad, küüneharjad, ripsmeharjad jmtualettharjad ja -pintslid, k.a harjad tualett-tarvete osadena
With electrical triggering device
hambaharjad, k.a harjad hambaproteesidele
Manostats
juukseharjad
Hydraulic or pneumatic
kunstnikupintslid, kirjutuspintslid ja samalaadsedkosmeetikapintslid
Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
kunstniku- ja kirjutuspintslid
CHAPTER 91 — CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
kosmeetikapintslid
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
maalri-, liimi-, laki- jms pintslid (v.a alamrubriigis960330 nimetatud); maalrirullid ja -tampoonid
Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility
maalri-, liimi-, laki- jms pintslid
With mechanical display only
maalrirullid ja -tampoonid
4,5 % MIN 0,3 EUR/p/st MAX 0,8 EUR/p/st
muud harjad ja pintslid, mis kuuluvad osadena masinate, seadmete võisõidukite juurde
Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility
mehaanilised põrandaharjad, mootorita
With automatic winding
tänavapuhastusharjad; kodumajapidamises kasutatavad harjad ja luuad,k.a kinga- ja riideharjad; harjad loomade sugemiseks
4,5 % MIN 0,3 EUR/p/st MAX 0,8 EUR/p/st
Käsisõelad
4,5 % MIN 0,3 EUR/p/st MAX 0,8 EUR/p/st
Tualett- või õmblustarvete, jalatsi- või riidepuhastusvahendite reisikomplektid.
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101
Nööbid, rõhknööbid, nööbivormid, nende osad; nööbitoorikud
With opto-electronic display only
rõhknööbid ja nende osad
4,5 % MIN 0,3 EUR/p/st MAX 0,8 EUR/p/st
nööbid
Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104
plastist, tekstiilümbriseta
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
mitteväärismetallist, tekstiilümbriseta
Other clocks
nööbivormid jm nööpide osad; nööbitoorikud
Alarm clocks
Tõmblukud, nende osad
Wall clocks
tõmblukud
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time-recorders)
mitteväärismetallist hammastikuga
Time-registers; time-recorders
mitteväärismetallist, k.a mitteväärismetallist hammastikugalukupoolmed
Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor
Pastapliiatsid; vildist vms urbsest materjalist otstega pliiatsid jamarkerid; täitesulepead, stilograafid jm sulepead; kopeersuled; liikuvavõi vintsüdamikuga pliiatsid; sulepea-, pliiatsi- jms hoidikud;eelnimetatud kirjatarvete osad (sh otsikud ja klambrid), v.a rubriiki9609 kuuluvad
Watch movements, complete and assembled
pastapliiatsid
With mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated
vedela tindiga (tindipliiatsid)
5 % MIN 0,17 EUR/p/st
vahetatava südamikuga
Clock movements, complete and assembled
vildist vms urbsest materjalist otstega pliiatsid ja markerid
Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements
täitesulepead, stilograafid jms
Of watches
liikuva või vintsüdamikuga pliiatsid
Complete movements, unassembled or partly assembled (movement sets)
kirjutustarvete komplektid, mis koosnevad vähemalt kahes eelnevas alamrubriigis nimetatud toodetest
With balance wheel and hairspring
pastapliiatsite südamikud, mis koosnevad metallkuulist jatindimahutist
5 % MIN 0,17 EUR/p/st
suled ja suleotsikud
Incomplete movements, assembled
Pliiatsid (v.a rubriigis 9608 nimetatud), värvipliiatsid,pliiatsisüdamikud, pastellid, söepliiatsid, kirjutus- jajoonistuskriidid, rätsepakriidid
Rough movements
pliiatsid ja värvipliiatsid, jäigas ümbrises südamikega
Watch cases and parts thereof
grafiidist südamikuga
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal
pliiatsisüdamikud, harilikud või värvilised
0,5 EUR/p/st MIN 2,7 MAX 4,6
pastellid ja söepliiatsid
Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated
Tahvlid kirjutamiseks või joonistamiseks, raamitud või raamimata
Other cases
Kuupäeva-, pitseerimis- või nummerdamistemplid jms (sh seadmed siltide trükkimiseks või pressimiseks), käsitsi kasutamiseks; käsitrükirivikud ning käsitrükiseadmed, mille juurde kuuluvad rivikud
Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereof
Kirjutusmasinalindid jms trükilindid, tindiga immutatud või muul viisiltrükimärkide jätmiseks ette valmistatud, poolidel või kassettides võimitte; templipadjad, tindiga immutatud või mitte, ümbrisega võiümbriseta
Cases
lindid
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof
sünteetilistest kiududest, laiusega alla 30 mm, püsivalt plast- võimetallkassettidesse asetatud, seda tüüpi, nagu kasutatakseautomaatkirjutusmasinate, automaatsete andmetöötlusmasinate jm masinatejuures
Of precious metal or of metal clad with precious metal
templipadjad
Of precious metal
Välgumihklid jm süütajad, mehaanilised või elektrilised; nende osad,v.a tulekivid ja taht
Of metal clad with precious metal
mittetäidetavad gaaskütusel taskuvälgumihklid
Of base metal, whether or not gold- or silver-plated
korduvtäidetavad gaaskütusel taskuvälgumihklid
Other clock or watch parts
muud välgumihklid ja tulemasinad
Springs, including hairsprings
piibud (k.a piibukahad) ja sigari- või sigaretipitsid, nende osad
Dials
piibutoorikud puust või juurtest, jämedalt töödeldud
Plates and bridges
Kammid, juukseklambrid, -pandlad jms; juuksenõelad, lokirullinõelad,lokirullid, lokitangid jms, v.a rubriigis 8516 nimetatud; nendeosad
CHAPTER 92 — MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
kammid, juukseklambrid, -pandlad jms
Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instruments
kõvakummist või plastist
Upright pianos
Lõhnaainete jm tualett-tarvete pulverisaatorid, nende pumbad japihustid; puudritupsud ja tampoonid kosmeetika- ning tualett-tarvetenahale kandmiseks
Grand pianos
lõhnaainete jm tualett-tarvete pulverisaatorid, nende pumbad ja pihustid
Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps)
pulverisaatorid
Played with a bow
pumbad ja pihustid
Violins
puudritupsud ja tampoonid kosmeetika- ja tualett-tarvete nahale kandmiseks
Guitars
Termosed jm vaakumanumad koos ümbrisega; nende osad, v.aklaaskolvid
Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs
Mannekeenid jms tooted; automaatmannekeenid jm liikuvad kujunduselemendid vaateakende jaoks
Brass-wind instruments
Hügieenisidemed ja -tampoonid, imikumähkmed jms tooted, mis tahesmaterjalist
Accordions and similar instruments
tekstiilvatist
Mouth organs
hügieenisidemed, -tampoonid jms tooted
Keyboard pipe organs; harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds
imikumähkmed jms tooted
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
hügieenisidemed
Musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions)
tampoonid
Keyboard instruments, other than accordions
imikumähkmed
Organs
muud (nt abivahendid pidamatuse (inkontinentsus) korral)
Digital pianos
XXI JAOTIS – KUNSTITEOSED, KOLLEKTSIOONIOBJEKTID JA ANTIIKESEMED
Synthesisers
GRUPP 97 – KUNSTITEOSED, KOLLEKTSIOONIOBJEKTID JA ANTIIKESEMED
Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws and other musical instruments not falling within any other heading of this chapter; decoy calls of all kinds; whistles, call horns and other mouth-blown sound signalling instruments
Maalid, joonistused ning pastellmaalid, täielikult käsitsi teostatud(v.a rubriiki 4906 kuuluvad joonised ning käsitsi kaunistatudja maalitud kaubad); kollaažid jm dekoratiivpannood
Musical boxes
maalid, joonistused ja pastellmaalid
Parts (for example, mechanisms for musical boxes) and accessories (for example, cards, discs and rolls for mechanical instruments) of musical instruments; metronomes, tuning forks and pitch pipes of all kinds
originaalgravüürid, -estambid ja -litograafiad
Musical instrument strings
originaalskulptuurid ja kujud mis tahes materjalist
Parts and accessories for pianos
Postmargid, maksumärgid, tempelmargid, esimese päeva ümbrikud,tervikasjad (tempelpaber) jms, kasutatud või kasutamata, v.a rubriiki4907 kuuluvad
Parts and accessories for the musical instruments of heading 9202
kollektsioonid ja kollektsiooniobjektid zooloogia, botaanika, mineraloogia, anatoomia, ajaloo, arheoloogia, paleontoloogia, etnograafia või numismaatika valdkonnast
Parts and accessories for the musical instruments of heading 9207
Üle saja aasta vanused antiikesemed
Parts and accessories for the musical instruments of heading 9205
Liide
Metronomes, tuning forks and pitch pipes
CN-kood ja kirjeldus
Mechanisms for musical boxes
Üleminekukategooria
SECTION XIX — ARMS AND AMMUNITION; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
20079939 – Džemmid, keedised, puuvilja- või marjaželeed, marmelaadid, puuvilja-, marja- või pähklipüreed ja pastad, saadud kuumtöötlemisel, suhkrusisaldusega üle 30 % massist (v.a vaarikatest, maasikatest, kirssidest ja tsitrusviljadest tooted, kastanipüree ja -pasta, alamrubriigi 200710 homogeenitud tooted ning ploomipüree ja –pasta, suuremates kui 100 kg pakendites tööstuslikuks kasutamiseks)
CHAPTER 93 — ARMS AND AMMUNITION; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
viigimarjapasta, pistaatsiapähklipasta ja sarapuupähklipasta
Military weapons, other than revolvers, pistols and the arms of heading 9307
puuvilja- ja marjapüreed, mis on saadud sõelast läbiajamise teel ja kuumutatud vaakumis keemiseni ning mille konsistentsi ja keemilist koostist ei ole kuumtöötlusega muudetud
Artillery weapons (for example, guns, howitzers and mortars)
virsikud ja nektariinid
By way of derogation from the principle of duty-free quota-free treatment accorded to products originating in BLMNS pursuant to Article 24 paragraph 1.
suhkrulisandiga, kontaktpakendis netomassiga üle 1 kg
Rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors
troopilistest puuviljadest (k.a segud, mis sisaldavad vähemalt 50 % massist troopilisi pähkleid ja troopilisi puuvilju)