natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pandalidae and Crangon)
Kalmaarid (Ommastrephes spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), kuivatatud, soolatud või soolvees, puhastatud või puhastamata (v.a Ommastrephes sagittatus)
Crabs (Cancer pagurus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kaheksajalad (Octopus spp.), elusad, värsked või jahutatud
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Kaheksajalad (Octopus spp.), külmutatud
Cancer pagurus)
Kaheksajalad (Octopus spp.), kuivatatud, soolatud või soolvees
Freshwater crayfish, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. freshwater crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Teod, elusad, värsked, jahutatud või külmutatud, kuivatatud, soolatud või soolvees, puhastatud või puhastamata (v.a meriteod)
Norway lobsters (Nephrops norvegicus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
Limused, elusad, värsked või jahutatud, inimtoiduks kõlblikud, karbis või karbita, k.a söödavad merisiilikud, meripurad jt veeselgrootud (muud kui vähid); värske või jahutatud inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid muudest veeselgrootutest peale vähkide (v.a austrid, kammkarbid perekondadest Pecten, Chlamys või Placopecten, sh ebakammkarbid, rannakarbid e miidiad (Mytilus spp., Perna spp.), seepiad (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmaarid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), kaheksajalad (Octopus spp.) teod, v.a meriteod)
Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Illex spp., puhastatud või puhastamata, külmutatud
Crustaceans fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)); flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption (excl. frozen)
Veenuskarp või muud liigid sugukonnast Veneridae, puhastatud või puhastamata, külmutatud
Live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell
Meduus (Rhopilema spp.), külmutatud
Oysters, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (excl. live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell)
Limused, külmutatud, inimtoiduks kõlblikud, karbis või karbita, k.a söödavad merisiilikud, meripurad ja muud veeselgrootud (muud kui vähid); külmutatud inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid muudest veeselgrootutest peale vähkide (v.a austrid, kammkarbid perekondadest Pecten, Chlamys või Placopecten, sh ebakammkarbid, rannakarbid e miidiad (Mytilus spp., Perna spp.), seepiad (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmaarid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), kaheksajalad (Octopus spp.), teod, v.a meriteod, Illex spp., veenuskarbid ja muud liigid sugukonnast Veneridae ning meduus (Rhopilema spp.))
Live, fresh or chilled scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, with or without shell
Limused, inimtoiduks kõlblikud, karbis või karbita, kuivatatud, soolatud või soolvees, k.a söödavad merisiilikud, meripurad jt veeselgrootud (muud kui vähid); inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid muudest veeselgrootutest peale vähkide (v.a värsked, jahutatud või külmutatud austrid, kammkarbid perekondadest Pecten, Chlamys või Placopecten, sh ebakammkarbid, rannakarbid e miidiad (Mytilus spp., Perna spp.), seepiad (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmaarid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), kaheksajalad (Octopus spp.) ja teod, v.a meriteod)
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus), with or without shell, frozen
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega kuni 1 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl.
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega kuni 1 % massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus))
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 1 %, kuid kuni 3 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Mussels (Mytilus spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 1 %, kuid kuni 3 %, massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Mussels (Perna spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 3 %, kuid kuni 6 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Mussels (Mytilus spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 3 %, kuid kuni 6 % massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Mussels (Perna spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 6 %, kuid kuni 21 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 6 %, kuid kuni 21 % massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Squid (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), live, fresh or chilled, with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 21 %, kuid kuni 45 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Squid (Ommastrephs spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), live, fresh or chilled, with or without shell (excl.
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 21 %, kuid kuni 45 % massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Ommastrephes Sagittatus)
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 45 % massist, kontaktpakendis mahuga kuni 2 l, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita
Frozen lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti), with or without shell
Piim ja rõõsk koor rasvasisaldusega üle 45 % massist, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita (v.a kontaktpakendis mahuga kuni 2 l)
Frozen cuttle fish (Sepiola), with or without shell (excl.
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg
Sepiola rondeleti)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg
Frozen cuttle fish (Sepia officinalis and Rossia macrosoma), with or without shell
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg
Frozen squid (Loligo vulgaris), with or without shell
1,19 EUR/kg + 27,5 EUR/100 kg/net
Frozen squid (Loligo pealei), with or without shell
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg
Squid (Loligo patagonica), frozen
1,19 EUR/kg + 21 EUR/100 kg/net
Squid (Loligo spp.), frozen (excl.
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 1,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg
Loligo vulgaris, pealei and patagonica)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 11 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg või mõnel muul viisil pakendatud
Frozen squid (Ommastrephes sagittatus), with or without shell
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 11 %, kuid kuni 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg või mõnel muul viisil pakendatud
Frozen squid (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), with or without shell (excl.
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg
Ommastrephes sagittatus)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), dried, salted or in brine, with or without shell
Spetsiaalne imikupiim tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega üle 10 %, kuid kuni 27 % massist, hermeetilistes pakendites netomassiga kuni 500 g
Squid (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), dried, salted or in brine, with or without shell
1,31 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Squid (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), dried, salted or in brine, with or without shell (excl.
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a imikupiim hermeetilistes pakendites netomassiga kuni 500 g)
Ommastrephes sagittatus)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg
Live, fresh or chilled octopus (Octopus spp.)
1,31 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
Frozen octopus (Octopus spp.)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg
Octopus (Octopus spp.) dried, salted or in brine
1,62 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Snails, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl. sea snails)
Piim ja rõõsk koor tahkel kujul rasvasisaldusega üle 27 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg
Live, fresh or chilled molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); fresh or chilled flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails)
1,62 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
(Illex spp.), with or without shell, frozen
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega kuni 8 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Striped venus and other Veneridae, with or without shell, frozen
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega kuni 8 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Frozen jellyfish (Rhopilema spp.)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 8 %, kuid kuni 10 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Frozen molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); frozen flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails, Illex spp., clams and other molluscs of the family Veneridae and jellyfish (Rhopilema spp.))
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 8 %, kuid kuni 10 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, dried, salted or in brine, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. fresh, chilled or frozen, oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 10 %, kuid kuni 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 10 %, kuid kuni 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but <= 3 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandita, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but <= 3 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega kuni 9,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega kuni 9,5 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 9,5 %, kuid kuni 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but <= 21 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
1,08 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but <= 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 9,5 %, kuid kuni 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
1,08 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga kuni 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
1,81 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud, rasvasisaldusega üle 45 % massist, suhkru- või muu magusainelisandiga, kontaktpakendis mahuga üle 2,5 kg (v.a tahkel kujul)
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
1,81 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega kuni 3,0 % massist
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, sweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega üle 3,0 %, kuid kuni 6,0 % massist
1,19 EUR/kg + 27,5 EUR/100 kg/net
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega üle 6,0 % massist
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, sweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega kuni 3,0 % massist
1,19 EUR/kg + 21 EUR/100 kg/net
0,17 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega üle 3,0 %, kuid kuni 6,0 % massist
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 % but <= 11 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg or put up otherwise
0,20 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 11 % but <= 27 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg or put up otherwise
Jogurt (v.a lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga), suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega üle 6,0 % massist
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
0,54 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, tahkel kujul, piimarasvasisaldusega kuni 1,5 % massist
Special milk for infants, in solid forms, sweetened, of a fat content by weight of > 10 % but <= 27 %, in hermetically sealed containers of <= 500 g
8,3 + 95 EUR/100 kg/net
1,31 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, tahkel kujul, piimarasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 27 % massist
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 % but <= 27 %, sweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. for infants in hermetically sealed containers of <= 500 g)
8,3 + 130,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 % but <= 27 % sweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, tahkel kujul, piimarasvasisaldusega üle 27 % massist
1,31 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
8,3 + 168,8 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, sweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, piimarasvasisaldusega kuni 3 % massist (v.a tahkel kujul)
1,62 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
8,3 + 12,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, sweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, piimarasvasisaldusega üle 3 %, kuid kuni 6 % massist (v.a tahkel kujul)
1,62 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
8,3 + 17,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of <= 8 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. in solid forms)
Jogurt, kontsentreeritud või kontsentreerimata, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga, suhkru- või muu magusainelisandiga, piimarasvasisaldusega üle 6 % massist (v.a tahkel kujul)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of <= 8 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg (excl. in solid forms)
8,3 + 26,6 EUR/100 kg/net
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 8 % but <= 10 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 8 % but <= 10 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 27 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 10 % but <= 45 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldusega üle 27 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 10 % but <= 45 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 45 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. in solid forms)
0,95 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of > 45 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega üle 1,5 %, kuid kuni 27 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)
Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of <= 9,5 %, sweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg (excl. in solid forms)
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor tahkel kujul, suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvasisaldusega üle 27 % massist (v.a jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga)