natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Air filters with 6 or more filter tubes
voolik või kraanid, kangsegistid, termostaadiga segistid (vannile, kraanikausile, bideele, dušile või valamule), dušikomplektid, veepaagi sulgekraanid, pliidikraanid või kraanipuksid äravoolutorude jaoks, välisläbimõõduga kuni 32 mm
Air filters of the heavy duty dry type, without elements, of a kind fitted with a pre-cleaner
täispuhutavatel toodetel kasutatavate klappide või ventiilide jaoks
Other, suitable for use with motor vehicle engines (including motorcycle engines)
korpused (v.a täispuhutavatel toodetel ja aerosoolklappidel kasutatavad)
Filtering apparatus of a kind used in motor vehicle air-conditioning systems
muud klappide või ventiilide osad (v.a oleohüdraulilistele või pneumaatilistele ülekannetele või aerosoolklappidele)
Catalytic converters of a kind used for motor vehicles
Veerelaagrid:
Of centrifuges, including centrifugal dryers:
koonusrull-laagrid, k.a koonusrull-laagrite võrud:
For clothes dryers of a dry mass loading capacity not exceeding 7 kg
liugerull-laagrid pöörleva otsmise kattega, raudteeveeremites või vedurites kasutatavad, välisläbimõõduga vähemalt 170 mm, kuid mitte üle 210 mm
For filters suitable for use with motor vehicle engines (including motorcycle engines)
koonuslaagrid (v.a üherealised), siseläbimõõduga vähemalt 119 mm, kuid mitte üle 120 mm, või vähemalt 131 mm, kuid mitte üle 132 mm
Dish washing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages:
sügavasooneliste radiaal-kuullaagrite välisvõrud süvistatud soonega, töödeldud (v.a välisläbimõõduga alla 31 mm või üle 130 mm)
Dish washing machines:
liugerull-laagrite välisvõrud, töödeldud, välisläbimõõduga vähemalt 195 mm, kuid mitte üle 196 mm, või vähemalt 207 mm, kuid mitte üle 209 mm
Massmeters (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including masspiece-operated counting or checking machines; masspieces of all kinds:
sügavasooneliste radiaal-kuullaagrite sisevõrud süvistatud soonega väljaspool, töödeldud (v.a välisläbimõõduga alla 20 mm või üle 95 mm)
Personal massmeters, including baby massmeters; household massmeters
Ülekandevõllid (k.a nukk- ja väntvõllid), vändad; laagrikered ja liugelaagrid; ajamid ja hammasülekanded; kuul- või rullkäigukruvid; käigukastid jm reduktorid, k.a hüdrotransformaatorid; hoo- ning rihmarattad, k.a liitplokid; ühendusmuhvid, liigendühendused (k.a universaalsed):
Massmeters for the continuous measuring of mass of goods on conveyors
laagrikered sisseehitatud veerelaagriteta; liugelaagrid:
Constant mass massmeters and massmeters for discharging a predetermined mass of material into a bag or container, including hopper massmeters
pooltest koosnevad liugelaagrid siseläbimõõduga mitte üle 125 mm ja seinapaksusega alla 5 mm
Other massmeters:
ajamid ja hammasülekanded, v.a eraldi hammas- või ketirattad ning muud ülekandeelemendid; kuul- või rull-käigukruvid; käigukastid jm reduktorid, sh hüdrotransformaatorid
Having a maximum mass measurement capacity not exceeding 30 kg
Mitmekihilised seibid, tihendid jms (kihid ainult metallidest või kombineeritud muude materjalidega); pakitud komplektid kõikvõimalikke seibe ja tihendeid; mehaanilised tihendid:
Having a maximum mass measurement capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg
mitmekihilised seibid, tihendid jms (kihid ainult metallidest või kombineeritud muude materjalidega):
Masspieces of all kinds; parts of massmeters
ette nähtud üksnes või peamiselt grupi 87 mootorsõidukite jaoks (v.a alamrubriikide 8701.10 ja 8701.90 mootorsõidukitel)
Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines:
Masinad ja seadmed, mida kasutatakse üksnes või peamiselt pooljuhtkristallide (buulid) või -plaatide (vahvlid), pooljuhtseadiste, elektrooniliste integraallülituste ja lamekuvarite tootmiseks; käesoleva grupi märkuses 9 punktis C nimetatud masinad ja seadmed: osad ja tarvikud:
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines
käesoleva grupi märkuses 9 punktis C nimetatud masinad ja seadmed
Pulley tackle and hoists (excluding skip hoists); winches and capstans; jacks:
Mujal käesolevas grupis nimetamata seadmete ja mehhanismide osad, mis ei sisalda elektrilisi koostiselemente, isolaatoreid, poole, kontakte, juhtmeid jms:
Pulley tackle and hoists (excluding skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles):
laevakruvid ja laevakruvide labad
Winches; capstans:
Elektrimootorid ja -generaatorid (välja arvatud generaatorseadmed):
Powered by electric motor:
elektrimootorid võimsusega kuni 37,5 W
Whaling or trawling winches
universaalsed vahelduv- ja alalisvoolumootorid võimsusega üle 37,5 W
Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles:
muud alalisvoolumootorid; alalisvoolugeneraatorid:
Other jacks and hoists, hydraulic:
võimsusega kuni 750 W
Trolley mounted garage jacks, of a lifting capacity not exceeding 11 t
võimsusega üle 750 W, kuid mitte üle 75 kW
Other trolley mounted garage jacks
võimsusega üle 75 kW, kuid mitte üle 375 kW
Bottle jacks, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t
võimsusega üle 375 kW
Other lifting jacks, hand-type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t
muud mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid:
Four-post jacks, of a lifting capacity not exceeding 3,5 t
võimsusega kuni 750 W
Other lifting jacks
mootorid, mille silindrilise raami läbimõõt on alla 100 mm ja mille pikkus on välisläbimõõdust enam kui 2,35 korda suurem, ventiilide täiturmehhanismidega mootorid, kommutaatormootorid, sünkroonmootorid ja repulsioonmootorid
Other jacks
võimsusega üle 750 W, kuid mitte üle 75 kW:
Trolley mounted garage jacks
mootorid, mille silindrilise raami läbimõõt on alla 200 mm ja mille pikkus on välisläbimõõdust enam kui 3 korda suurem, ventiilide täiturmehhanismidega mootorid, kommutaatormootorid, sünkroonmootorid ja repulsioonmootorid
Lifting jacks, mechanical, hand-type, of a lifting height of 800 mm or more when fully extended (excluding trolley mounted garage jacks)
võimsusega üle 75 kW
Other mechanical lifting jacks, hand-type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t
silindrilise raamiga mootorid, mille pikkus on välisläbimõõdust enam kui 5 korda suurem, ventiilide täiturmehhanismidega mootorid, kommutaatormootorid, sünkroonmootorid, repulsioonmootorid ja momendimootorid
Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane:
vahelduvvoolugeneraatorid:
Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers:
võimsusega kuni 75 kVA:
Other machinery, self-propelled:
võimsusega kuni 25 kVA
On tyres:
võimsusega üle 75 kVA, kuid mitte üle 375 kVA
Works trucks fitted with a crane and designed for container handling
võimsusega üle 375 kVA, kuid mitte üle 750 kVA
Other machinery:
võimsusega üle 750 kVA
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment:
Voolugeneraatorseadmed ja pöörlevad muundurid:
Other self-propelled trucks:
voolugeneraatorseadmed survesüütega sisepõlemismootoritega (diisel- või pooldiiselmootoritega):
Reach stackers of the boom type for container handling of a mass not exceeding 6000 kg
võimsusega kuni 75 kVA
Other fork-lift trucks of a mass not exceeding 10000 kg
võimsusega üle 375 kVA
Other fork-lift trucks of a mass exceeding 10000 kg
muud voolugeneraatorseadmed:
Other trucks:
Osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide 85.01 ja 85.02 seadmete juures:
Manually operated pallet trucks
rootorid välisristlõike läbimõõduga üle 57 mm, kuid mitte üle 200 mm
Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics):
staatorid või staatorikomplektid, mähitud või mähkimata, siseristlõike läbimõõduga üle 57 mm, kuid mitte üle 200 mm
Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials:
termopaarid elektrienergia genereerimiseks soojusenergiast
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars
Trafod, staatilised muundurid (näiteks alaldid) ja induktiivpoolid ehk drosselid:
Elevating platforms and elevating buckets for overhead maintenance, designed for mounting on a vehicle, with an operating height not exceeding 20 m measured from the ground to the bottom of the platform or bucket
vedela dielektrikuga täidetud trafod:
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:
võimsusega üle 650 kVA, kuid mitte üle 10000 kVA
Bulldozers and angledozers:
võimsusega üle 10000 kVA
Tamping machines and road rollers
muud trafod:
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders:
võimsusega kuni 1 kVA
Front-end shovel loaders:
võimsusega üle 1 kVA, kuid mitte üle 16 kVA
Not tracked, driven by internal combustion piston engines, of a mass of 3000 kg or more but not exceeding 30000 kg (excluding those specially designed for use in mines)
võimsusega üle 16 kVA, kuid mitte üle 500 kVA
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors; snow-ploughs and snow-blowers:
võimsusega üle 500 kVA
Pile-drivers and pile-extractors
Elektromagnetid; püsimagnetid, pärast magneetimist püsimagnetitena kasutamiseks ettenähtud tooted; elektro- või püsimagnetitega klammerdid jms kinnitusvahendid; elektromagnetilised ühendusmuhvid, sidurid, kiirusregulaatorid, pidurid; elektromagnetilised tõsteseadmed:
Snow-ploughs and snow-blowers
püsimagnetid ning pärast magnetiseerimist püsimagnetitena kasutamiseks ettenähtud tooted:
Coal or rock cutters and tunnelling machinery:
elektromagnetilised ühendusmuhvid, elektromagnetsidurid ja elektromagnetpidurid
Other boring or sinking machinery:
Primaarelemendid ja primaarpatareid:
Other machinery, not self-propelled:
mangaandioksiidelemendid ja -patareid:
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 84.25 to 84.30:
silindrilised, välismahuga üle 300 cm3
Of machinery of heading 84.25:
muud, kõrgusega kuni 7 mm
Of triple spur gear chain hoists
muud, silindrilised (v.a kõrgusega kuni 7 mm), läbimõõduga üle 19 mm
Of hydraulic trolley mounted garage jacks, of a lifting capacity not exceeding 11 t
elavhõbeoksiidelemendid ja -patareid:
Of other hydraulic lifting jacks, hand-type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t (excluding trolley mounted garage jacks)
hõbeoksiidelemendid ja -patareid:
Of other mechanical lifting jacks, hand-type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t (excluding trolley mounted garage jacks)
liitiumelemendid ja -patareid
Of machinery of heading 84.27:
õhk-tsinkelemendid ja -patareid
Of machinery of heading 84.28:
muud primaarelemendid ja primaarpatareid:
Of machinery of heading 84.26, 84.29 or 84.30:
kütuseelemendid
Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49
Akud, sh nende separaatorid, nii täisnurksed kui muukujulised:
Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers:
pliiakud, mida kasutatakse kolbmootorite käivitamisel:
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes:
mõõtmetega kuni 185 mm (pikkus) × 125 mm (laius) × 195 mm (kõrgus)
Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce (excluding machinery of heading 84.37):
Tolmuimejad:
Mowers for lawns, parks or sports-grounds:
võimsusega kuni 1500 W ning kuni 20 l tolmukoti või muu mahutiga:
Powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane:
tolliväärtusega kuni R650
Having a cutting width not exceeding 470 mm
tolliväärtusega kuni R650, mitte kodumajapidamises kasutatavad
Having a cutting width not exceeding 460 mm
muud, tolliväärtusega kuni R650
Other harvesting machinery; threshing machinery:
muud tolmuimejad:
Milking machines and dairy machinery:
muud, tolliväärtusega kuni R650, mitte kodumajapidamises kasutatavad
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages:
tolmuimejatele, mis ei ole kodumajapidamises kasutatavad
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders:
Sisseehitatud elektrimootoriga kodumasinad, v.a rubriigi 85.08 tolmuimejad:
Machinery for preparing animal feeding stuffs
põranda-poleerimismasinad
Poultry-keeping machinery; poultry incubators and brooders:
Sisseehitatud elektrimootoriga pardlid, juukselõikusmasinad ja epilaatorid:
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excluding farm-type machinery):
Elektrilised süüte- ja käivitusseadised säde- või survesüütega sisepõlemismootorite jaoks (näiteks süütemagneetod, magnetodünamod, süütepoolid, süüteküünlad, starterid); neis mootoreis kasutatavad alalis- ja vahelduvvoolugeneraatorid ja tagasivoolureleed:
Machinery, not specified or included elsewhere in this Chapter, for the industrial preparation or manufacture of food or drink (excluding machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils):
süüteküünlad:
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material or for making or finishing paper or paperboard:
ette nähtud üksnes või peamiselt lennuki- või traktorimootorite jaoks
Book-binding machinery, including book-sewing machines:
süütejagajad; süütepoolid
Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds:
süütejagajad ja süütepoolid, ette nähtud üksnes või peamiselt mootorsõidukite mootorite jaoks
Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers (excluding by moulding)
starterid (käivitid) ja kombineeritud startergeneraatorid:
Machinery, apparatus and equipment (excluding the machine-tools of headings 84.56 to 84.65), for preparing or making plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished):
ette nähtud üksnes või peamiselt mootorsõidukite mootorite jaoks
Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42; other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined; parts and accessories thereof:
muud generaatorid:
Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42:
Jalgrataste ja mootorsõidukite elektrilised valgustus- ja signalisatsiooniseadmed (v.a rubriiki 85.39 kuuluvad), klaasipuhastid, klaaside jäätumist ja udustumist vältivad seadmed:
Offset printing machinery, reel-fed
Kantavad elektrivalgustid oma vooluallikaga (näiteks patarei, aku, magneeto), v.a rubriiki 85.12 kuuluvad:
Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state)
Elektrilised tööstus- ja laboriahjud (sh dielektrilised ja induktsioonahjud), v.a inkubaatorid; muud tööstus- või laboriseadmed materjalide kuumtöötlemiseks induktsiooni või dielektriliste kadude abil:
Letterpress printing machinery, reel fed (excluding flexographic printing)
Elektrilised (k.a elektriliselt soojendatud gaasil töötavad), laser-, valgus-, footon- või elektronkiirgusel, ultrahelil, magnetimpulsil või plasmakaarel töötavad joote- ja keevitusseadmed, lõikevõimelised või mitte; elektriaparaadid metallide ja metallkeraamiliste materjalide kuumpihustamiseks:
Letterpress printing machinery, other than reel fed (excluding flexographic printing)
seadmed ja aparaadid jootmiseks kõva või pehme joodisega:
Other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined:
seadmed metallide takistuskeevitamiseks:
Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
seadmed metallide kaarkeevitamiseks (sh plasmakaarkeevituseks):
Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network:
Elektrilised kiir- või mahtboilerid ja sukelduskuumutid; elektriseadmed ruumide kütmiseks või pinnase soojendamiseks; elektrotermilised juuksuriseadmed (näiteks föönid, lokiaparaadid, seadmed lokitangide soojendamiseks jne), elektrikätekuivatid; elektritriikrauad; muud elektrotermilised kodumajapidamisseadmed; elektrikütteelemendid (v.a rubriiki 85.45 kuuluvad):
Teleprinters
elektrilised kiir- või mahtboilerid ja sukelduskuumutid (k.a keeduspiraalid):
Parts and accessories:
üksnes või peamiselt tööstuslike vedelike kuumutamiseks ette nähtud sukelduskuumutid
Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42
elektriseadmed ruumide kütmiseks või pinnase soojendamiseks:
Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns; textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 84.46 or 84.47:
elektriradiaatorid
Machines for preparing textile fibres:
elektrotermilised juuksuriseadmed, elektrikätekuivatid:
Carding Machines
juuksekuivatid (föönid):
Weaving machines (looms):
käsiföönid
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type:
muud juuksuriseadmed
Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting:
muud elektriahjud; elektripliidid ja -keeduplaadid; elektrigrillid ja -rösterid
Circular knitting machines:
muud elektrotermilised seadmed:
Auxiliary machinery for use with machines of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47 (for example, dobbies, Jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles):
elektrikütteelemendid:
Auxiliary machinery for machines of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47:
ette nähtud üksnes või peamiselt kodumajapidamiste pliitide, pliidiplaatide ja ahjude jaoks
Dobbies and Jacquards; card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
ette nähtud üksnes või peamiselt tööstuses kasutatavate ahjude jaoks
Parts and accessories of machines of heading 84.44 or of their auxiliary machinery
ette nähtud üksnes või peamiselt tööstuslike vedelike kuumutamiseks mõeldud sukelduskuumutite jaoks
Parts and accessories of machines of heading 84.45 or of their auxiliary machinery:
käsiföönidele
Of machines for preparing textile fibres (excluding card clothing)
elektritriikraudadele
Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery:
muudele elektrotermilistele kodumajapidamisseadmetele
Parts and accessories of machines of heading 84.47 or of their auxiliary machinery:
Telefonid, sh mobiilside- või muu juhtmeta võrgu (raadiovõrgu) telefonid; muud seadmed kõne, pildi või muude andmete edastamiseks või vastuvõtmiseks, sh juhtmega või juhtmeta kommunikatsioonivõrgu (nt koht- või laivõrgu) lõppseadmed, v.a rubriikide 84.43, 85.25, 85.27 ja 85.28 ülekande-, saate- ja vastuvõtuseadmed:
Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry:
telefonid, sh mobiilside- või muu juhtmeta võrgu (raadiovõrgu) telefonid:
Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg:
mobiilside- või muu juhtmeta võrgu telefonid:
Other machines, with built-in centrifugal drier:
kasutamiseks käes või kehal kandes
Of a dry linen capacity not exceeding 7 kg
kaardi või müntidega töötavad telefonid
Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg:
muud seadmed kõne, pildi või muude andmete edastamiseks või vastuvõtmiseks, sh juhtmega või juhtmeta kommunikatsioonivõrgu (nt koht- või laivõrgu) lõppseadmed:
Not fully automatic, with built-in centrifugal drier, of a dry linen capacity not exceeding 13 kg
seadmed kõne, pildi või muude andmete vastuvõtmiseks, muundamiseks, edastamiseks või regenereerimiseks, sh kommutatsiooni- ja marsruutimisseadmed:
Machinery (excluding machines of heading 84.50) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics:
telefoniseadmetele
Drying machines:
Mikrofonid ja nende alused; valjuhääldid, korpusesse monteeritud või monteerimata; kõrvaklapid ja kuularid, komplektis mikrofoniga või mikrofonita, ning mikrofoni ja üht või mitut valjuhääldit sisaldavad komplektid; elektrilised helisagedusvõimendid; elektriline helivõimendusaparatuur:
Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg:
valjuhääldid, korpusesse monteeritud või monteerimata:
Laundry drying machines, tumbler type, of a dry linen capacity not exceeding 7,5 kg (excluding coin-operated machines)
Helisalvestus- ja -taasesitusseadmed:
Other laundry drying machines of a dry linen capacity not exceeding 7,5 kg (excluding coin-operated machines)
muud seadmed:
For laundry drying machines, tumbler-type, of a dry linen capacity not exceeding 7,5 kg
mis kasutavad optilisi, magnet- või pooljuhtkandjaid:
Sewing machines (excluding book-sewing machines of heading 84.40); furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles:
mis kasutavad magnetkandjat
Other sewing machines:
muud, kinematograafias kasutatavad helisalvestusseadmed, duplikaatorid ja dubleerimisseadmed
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excluding sewing machines):
kinematograafias kasutatavad helisalvestusseadmed, duplikaatorid ja dubleerimisseadmed
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries:
Videosignaalide salvestus- või taasesitusaparatuur, sisaldab või ei sisalda videotuunerit:
Metal-rolling mills and rolls therefor:
vähemalt 8 sisendiga, tolliväärtusega üle R13000
Other rolling mills:
Osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriigi 85.19 või 85.21 aparaatide juures:
Machine-tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines:
Plaadid, lindid, pooljuht-säilmäluseadmed, kiipkaardid või muud heli- jms infokandjad, kas salvestistega või ilma, sh matriitsid ja vormid plaatide valmistamiseks, v.a grupi 37 tooted:
Operated by electro-discharge processes
magnetkandjad:
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal:
optilised kandjad:
Lathes (including turning centres) for removing metal:
pooljuhtkandjad:
Horizontal lathes:
kiipkaardid:
Other lathes:
digitaalne