natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)
uksetelefonid
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks
raadiotelefoniside ja raadiotelegraafi vastuvõtuaparaadid
Cranks and crank shafts
kantavad vastuvõtjad väljakutse- või häiresignaalide vastuvõtuks võiotsinguks
Articulated shafts
antennid ja igat tüüpi antennireflektorid; neis kasutatavad osad
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings
raadiotelegraafi- või raadiotelefoniseadmetele
Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings; plain shaft bearings
teleskoop- ja varbantennid kantavatele ja mootorsõidukiteseadmetele
Bearing housings
Mikrofonid ja nende alused; valjuhääldid, korpusesse monteeritud või monteerimata; kõrvaklapid ja kuularid, komplektis mikrofoniga või mikrofonita, ning mikrofoni ja üht või mitut valjuhääldit sisaldavad komplektid; elektrilised helisagedusvõimendid; elektriline helivõimendusaparatuur
For ball or roller bearings
mikrofonid ja nende alused
Plain shaft bearings
mikrofonid sageduspiirkonnaga 300 Hz kuni 3,4 kHz, läbimõõduga kuni10 mm ja paksusega mitte üle 3 mm, kasutamisekstelekommunikatsioonis
Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters
valjuhääldid, korpusesse monteeritud või monteerimata
Gears and gearing (other than friction gears)
valjuhääldid, ühekaupa korpuses
Spur and helical
valjuhääldid, mitmekaupa korpuses
Bevel and bevel/spur
valjuhääldid sageduspiirkonnaga 300 Hz kuni 3,4 kHz, läbimõõduga kuni50 mm, kasutamiseks telekommunikatsioonis
Worm gear
kõrvaklapid ja kuularid, komplektis mikrofoniga või mikrofonita, ning mikrofoni ja üht või mitut valjuhääldit sisaldavad komplektid
Ball or roller screws
tavatelefoni telefonitorud
Gear boxes and other speed changers
elektrilised helisagedusvõimendid
Gear boxes
telefoni- ja mõõtevõimendid
Flywheels and pulleys, including pulley blocks
elektriline helivõimendusaparatuur
Clutches and shaft couplings (including universal joints)
Helisalvestus- ja -taasesitusseadmed
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts
müntide, pangatähtede, pangakaartide, žetoonide või muude maksevahenditega käitatavad seadmed
Parts of bearing housings
mündi või žetooniga käivituvad plaadimängijad
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals
laserlugemisseadmega
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal
plaadimängijad, ilma võimendita
Mechanical seals
telefonide automaatvastajad
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and accessories
muud seadmed
Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
mis kasutavad optilisi, magnet- või pooljuhtkandjaid
Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
heli taasesitusseadmed (sh kassettpleierid) ilmahelisalvestusseadmeta
Machine-tools operated by ultrasonic processes
transkriptormasinad
Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays
muud helitaasesitusseadmed
Apparatus for chemical vapour deposition on liquid crystal devices (LCD) substrates
kassettpleierid
Apparatus for dry-etching patterns on liquid crystal devices (LCD) substrates
muud, kassett-tüüpi
Apparatus for physical deposition by sputtering on liquid crystal devices (LCD) substrates
analoog- ja digitaalsüsteemiga
Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter
kasutatavad mootorsõidukites, laserplaatidele läbimõõduga kuni6,5 cm
Tool holders and self-opening dieheads; workholders
diktofonid, mida saab kasutada ainult koos välise energiaallikaga
Parts of spinners for coating photographic emulsions on liquid crystal devices (LCD) substrates
muud magnetlindiseadmed helisalvestuseks ja helitaasesituseks
Parts of deflash machines for cleaning the metal leads of semiconductor packages prior to the electroplating process
kassett-tüüpi
Parts of apparatus for physical deposition by sputtering on liquid crystal devices (LCD) substrates
sisseehitatud võimendi ja ühe või enama sisseehitatudvaljuhääldiga
Parts and accessories for apparatus for dry-etching patterns on liquid crystal devices (LCD) substrates
kasutatavad ilma välise toiteallikata
Parts and accessories for apparatus for chemical vapour deposition on liquid crystal devices (LCD) substrates
taskuformaadis magnetofonid
Parts and accessories for machine-tools operated by ultrasonic processes
magnetlindiga ketastel, salvestuse või taasesitusega kas ühel kiirusel19 cm/s või mitmel kiirusel, mille hulgas on ainult kiirused 19 cm/s javäiksemad
Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this chapter
heli taasesitusseadmed ilma helisalvestusseadmeta
Ships' or boats' propellers and blades therefor
plaadimängijad v.a alamrubriiki 851920 kuuluvad
Of bronze
Videosignaalide salvestus- või taasesitusaparatuur, videotuuneriga või ilma
Of cast steel
magnetlindiga
Of open-die forged or closed-die forged iron or steel
lindi laiusega kuni 1,3 cm, lindi kiirusega salvestusel võitaasesitusel kuni 50 mm/s
CHAPTER 85 — ELECTRICAL MACHINERY AND EQUIPMENT AND PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
Osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriigi8519 või 8521 aparaatide juures
Electric motors and generators (excluding generating sets)
nõelhelipead
Motors of an output not exceeding 37,5 W
teemandist, safiirist või muudest vääris- või poolvääriskividest(looduslikest, tehislikest või taastatud) nõelad, koostatud võikoostamata
Synchronous motors of an output not exceeding 18 W
rubriigi 85195000 aparaatidele
Universal AC/DC motors
üksikkasseti veosõlmed kogupaksusega mitte üle 53 mm, mida kasutataksehelisalvestus- ja -taasesitusseadmete tootmisel
AC motors
Plaadid, lindid, pooljuht-säilmäluseadmed, kiipkaardid või muud heli-jms infokandjad, kas salvestistega või ilma, sh matriitsid ja vormidplaatide valmistamiseks, v.a grupi 37 tooted
DC motors
magnetkandjad
Universal AC/DC motors of an output exceeding 37,5 W
magnetribaga kaardid
Other DC motors; DC generators
magnetlindid; magnetplaadid
Of an output not exceeding 750 W
salvestuseta
Of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW
muu kui heli või pildi taasesitamiseks
Of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW
masinloetaval kahendkujul salvestatud instruktsioonide, andmete, helija pildi taasesitamiseks, arvuti abil kasutaja poolt käideldavad võitalle interaktiivsust võimaldavad
Of an output exceeding 375 kW
optilised kandjad
Other AC motors, single-phase
plaadid laserlugemisseadmetele salvestusmahuga kuni 900 megabaiti, v.akustutatavad
Of an output exceeding 750 W
plaadid laserlugemisseadmetele salvestusmahuga üle 900 megabaidi, kuidmitte üle 18 gigabaidi, v.a kustutatavad
Other AC motors, multi-phase
plaadid laserlugemisseadmetele
Of an output exceeding 750 W but not exceeding 7,5 kW
ainult heli taasesitamiseks
Of an output exceeding 7,5 kW but not exceeding 37 kW
läbimõõduga kuni 6,5 cm
Of an output exceeding 37 kW but not exceeding 75 kW
läbimõõduga üle 6,5 cm
Of an output exceeding 75 kW
digitaaluniversaalplaat (DVD)
Traction motors
pooljuhtkandjad
Other, of an output
pooljuht-säilmäluseadmed
Exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW
kiipkaardid
Exceeding 375 kW but not exceeding 750 kW
kahe või enama elektroonilise integraallülitusega
Exceeding 750 kW
Ringhäälingu ja televisiooni saateaparaadid koos vastuvõtuseadme, helisalvestusseadme või taasesitusseadmega või ilma; telekaamerad, digitaalkaamerad ja salvestavad videokaamerad
AC generators (alternators)
saateaparatuur
Of an output not exceeding 75 kVA
vastuvõtuseadmega varustatud saateaparatuur
Of an output not exceeding 7,5 kVA
telekaamerad, digitaalkaamerad ja salvestavad videokaamerad
Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 75 kVA
telekaamerad
Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
kolme ja enama saatetoruga
Of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA
digitaalkaamerad
Of an output exceeding 750 kVA
salvestavad videokaamerad
Electric generating sets and rotary converters
võimelised salvestama üksnes telekaamerast tulevat heli ja pilti
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
Radarseadmed (raadiolokatsiooniseadmed), raadionavigatsiooni abiseadmed ja raadiokaugjuhtimisseadmed
Of an output exceeding 375 kVA
radarseadmed (raadiolokatsiooniseadmed)
Of an output exceeding 750 kVA but not exceeding 2000 kVA
raadionavigatsiooni abiaparatuur
Of an output exceeding 2000 kVA
raadionavigatsiooni vastuvõtuaparatuur
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines
kaugjuhtimise raadioseadmed
Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 375 kVA
Ringhäälingu vastuvõtuaparaadid, samasse korpusesse paigaldatud helisalvestus või -taasesitusseadmete või ajanäitajaga või ilma nendeta
Other generating sets
ringhäälingu raadiovastuvõtjad, mis on võimelised töötama väliseenergiaallikata
Wind-powered
taskuformaadis raadiovastuvõtjaga kassettpleierid
Turbo-generators
muud aparaadid, ühitatud helisalvestus- või -taasesitusseadmega
Electric rotary converters
kassett-tüüpi, analoogse ja digitaalse lugemissüsteemiga
Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502
mootorsõidukites kasutatavad ringhäälingu raadiovastuvõtjad, mistöötavad üksnes välisel energiaallikal
Non-magnetic retaining rings
ühitatud helisalvestus- või -taasesitusseadmega
Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors
võimelised vastu võtma ja dekodeerima digitaalse Radio DataSystem'i signaale
Ballasts for discharge lamps or tubes
ühe või enama valjuhääldiga samas korpuses
Inductors, whether or not connected with a capacitor
helisalvestus- või -taasesitusseadmeta, ühitatud ajanäitajaga(kellaga)
Liquid dielectric transformers
äratuskellaga
Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA
Monitorid ja projektorid ilma televisiooni vastuvõtuseadmeta; televisiooni vastuvõtuseadmed, mis võivad sisaldada ka ringhäälingu raadiovastuvõtjat, heli- või videosalvestusseadmeid või heli- või videotaasesitusseadmeid
Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10000 kVA
elektronkiiretoruga monitorid
Exceeding 650 kVA but not exceeding 1600 kVA
üksnes või peamiselt rubriigi 8471 automaatsetesandmetöötlussüsteemides (arvutites) kasutatavat tüüpi
Exceeding 1600 kVA but not exceeding 10000 kVA
monokromaatilise pildiga
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA
värvipildiga
Other transformers
muud monitorid
Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA
lamekuvarid, mis kuvavad arvutisignaale nõuetekohasefunktsionaalsusega
Measuring transformers
LCD- ehk vedelkristallekraaniga
For voltage measurement
projektorid
Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA
lameekraaniga (näiteks vedelkristallekraaniga), võimelised kuvamaarvutis digitaalkujul genereeritud informatsiooni
Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA
televisiooni vastuvõtuseadmed, mis võivad sisaldada ka ringhäälinguraadiovastuvõtjat, heli- või videosalvestusseadmeid või heli- võivideotaasesitusseadmeid
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA
ei sisalda kuvarit ega ekraani
Static converters
videotuunerid
Of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
elektronlülitused arvutitesse paigaldamiseks
Accumulator chargers
mikroprotsessoripõhised seadmed, millel on modem Interneti-ühenduseks,interaktiivse infovahetuse funktsioon ja mis on võimelised vastu võtmatelevisioonisignaali (nn sidefunktsiooniga teleriboksid (set-topboxes), sh need, millel on salvestamis- võitaasesitusfunktsiooni seade, tingimusel et säilivad sidefunktsioonigateleriboksi põhiomadused)
Rectifiers
muud, värvipildiga
Inverters
teleprojektorid
Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA
videosalvestus- või -taasesitusseadmetega ühildatud aparatuur
Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA
kineskoobiga ühes korpuses
Other inductors
PDP- ehk plasmaekraaniga
Of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof
Muud, monokromaatilise pildiga
Of transformers and inductors
Osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide8525–8528 aparaatides
Electronic assemblies of machines of subheading 85045020
antennid
Ferrite cores
välisantennid raadio- ja televisioonivastuvõtjate jaoks
Of static converters
satelliittranslatsiooni vastuvõtuks
Electronic assemblies of machines of subheading 85044030
raadio- ja televisioonivastuvõtjate toaantennid ja sisseehitatudantennid
Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads
antennifiltrid ja lahutusseadmed
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation
alamrubriikide 85256000,85258030, 85284100,85285100 ja 85286100aparatuuri varuosad
Of metal
mööbel ja korpused
Permanent magnets of agglomerated ferrite
alamrubriikide 85258011 ja85258019 telekaameratele ja rubriikide8527 ja 8528 seadmetele
Electromagnetic couplings, clutches and brakes
Elektrisignalisatsiooniseadmed, elektrilised ohutuskontrolliseadmed jaliikluskorraldusseadmed raudteede, trammiteede, maanteede, siseveeteede,parkimisplatside, sadamate ja lennuväljade jaoks (v.a rubriigi8608 seadmed)
Electromagnets; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
raudteede ja trammiteede seadmed
Electromagnetic lifting heads
Elektrilised heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmed (näiteks kellad,sireenid, näitpaneelid, valve- või tuletõrjesignalisatsiooniseadmed),v.a rubriikide 8512 ja 8530 seadmed
Primary cells and primary batteries
valve- või tuletõrjesignalisatsiooniseadmed jms
Alkaline
kasutamiseks ehitistes
Cylindrical cells
vedelkristalle (LCD) või valgusdioode (LED) sisaldavad näitpaneelid
Mercuric oxide
valgusdioodidel (LED) töötavate seadmetega
Silver oxide
vedelkristallseadmetega (LCD)
Lithium
aktiivmaatriks-vedelkristallseadmetega (LCD)
Button cells
lameekraankuvarid
Air-zinc
alamrubriikide 853120 ja85318020 seadmetele
Other primary cells and primary batteries
Elektrikondensaatorid, fikseeritud või muudetava mahtuvusega
Dry zinc-carbon batteries of a voltage of 5,5 V or more but not exceeding 6,5 V
fikseeritud mahtuvusega elektrikondensaatorid, kasutamiseks sagedustel50/60 Hz ning reaktiivvõimsusel üle 0,5 kVAr(tugevvoolukondensaatorid)
Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square)
muud püsimahtuvusega kondensaatorid
Lead-acid, of a kind used for starting piston engines
tantaalkondensaatorid
Working with liquid electrolyte
alumiinium-elektrolüütkondensaatorid
Other lead-acid accumulators
ühekihilised keraamilised kondensaatorid
Nickel-cadmium
mitmekihilised keraamilised kondensaatorid
Hermetically sealed
paberkondensaatorid ja plastkondensaatorid
Nickel-iron
reguleeritava või muudetava mahtuvusega kondensaatorid (pöördkondensaatorid ja seadekondensaatorid)
Nickel-metal hydride
Elektritakistid (resistorid), sh reostaadid ja potentsiomeetrid, v.a soojustakistid
Lithium-ion
süsinik-püsitakistid (mass- või pindtakistid)
Other accumulators
muud püsitakistid
Separators
võimsusega kuni 20 W
Vacuum cleaners
muudetava takistusega traattakistid (sh reostaadid japotentsiomeetrid)
Of a power not exceeding 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 l
muud muudetavad takistid (sh reostaadid ja potentsiomeetrid)
Other vacuum cleaners
Trükilülitused
Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508
ainult juhtivatest elementidest ja kontaktidest koosnevad
Food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
mitmekihilised
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor
muid passiivelemente sisaldavad
Shavers
Elektrilised lülitusseadmed vooluahelatele, elektrikatkestid jakaitseseadmed vooluahelatele (näiteks lülitid, sulavkaitsmed,piksepingelahendid, pingepiirikud, liigpingepiirikud, pistikud ja muudpistikühendused, harukarbid), pingele üle 1000 V
Hair clippers
sulavkaitsmed
Hair-removing appliances
automaatsed voolukatkestid
Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines
pingele alla 72,5 kV
Sparking plugs
lahklülitid ja sisselülitus-katkestuslülitid
Ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels
piksepingelahendid, pingepiirikud ja liigpingepiirikud
Distributors; ignition coils
Elektrilised lülitusseadmed, katkestid ja kaitseseadmed vooluahelatele (näiteks lülitid, releed, sulavkaitsmed, liigpingepiirikud, pistikud, pistikupesad, lambipesad ja muud pistikühendused, harukarbid), pingele kuni 1000 V; optiliste kiudude, nende kimpude või kaablite liidesed
Starter motors and dual purpose starter-generators
voolutugevusele kuni 10 A
Other generators
voolutugevusele üle 10 A, kuid mitte üle 63 A
Other equipment
voolutugevusele üle 63 A
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles
voolutugevusele kuni 63 A
Lighting or visual signalling equipment of a kind used on bicycles
muud seadmed vooluahelate kaitsmiseks
Other lighting or visual signalling equipment
voolutugevusele kuni 16 A
Sound signalling equipment
voolutugevusele üle 16 A, kuid mitte üle 125 A
Burglar alarms of a kind used for motor vehicles
voolutugevusele üle 125 A
Windscreen wipers, defrosters and demisters
releed
Of apparatus of subheading 85123010
pingele kuni 60 V
Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512
voolutugevusele kuni 2 A
Lamps
voolutugevusele üle 2 A
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
muud lülitid (voolukatkestid, lahk- ja ümberlülitid)
Resistance heated furnaces and ovens
elektroonsed vahelduvvoolulülitid optiliselt seotud sisend- javäljundahelatele (vahelduvvoolu isoleeritud türistorlülitid)
Bakery and biscuit ovens
elektroonsed transistorist ja loogikakiibist koosnevad (kiip-kiibiltehnoloogia) lülitid, k.a temperatuurikaitsega elektronlülitid
Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss
elektromehaanilised hetklülitid voolutugevusele kuni 11 A
Induction furnaces and ovens
surunuppudega
Dielectric furnaces and ovens
pöördlülitid
Other furnaces and ovens
lambipesad, pistikud ja pistikupesad
Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
lambipesad
Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets
hõõglampidele
Brazing or soldering machines and apparatus
koaksiaalkaablitele
Soldering irons and guns
trükilülitustele
Machines and apparatus for resistance welding of metal
Optiliste kiudude, optiliste kiudude kimpude ja kiudoptiliste kaablite pistikühendused
Fully or partly automatic
elektriahelate osaliselt kokkupandud elemendid
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals
ühendused ja kontaktelemendid juhtmetele ja kaablitele
For manual welding with coated electrodes, complete with welding or cutting devices, and consigned with
plaadisondid
Transformers
Puldid, paneelid, konsoolid, alused, jaotuskilbid jms, mille külge onmonteeritud vähemalt kaks rubriigi 8535 või 8536voolulülitus- või jaotusseadet, kaasa arvatud komplektid, milles ongrupi 90 aparaate ja instrumente, ning arvjuhtimisseadmed, v.a rubriigi8517 kommutatsiooniseadmed
Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus
pingele kuni 1000 V
Other machines and apparatus
sisseehitatud arvutiga arvjuhtimispaneelid
For treating metals
mäluseadmete programmeeritavad juhtseadmed
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electrothermic hairdressing apparatus (for example, hairdryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; electric smoothing irons; other electrothermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors, other than those of heading 8545
pingele üle 1000 V
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters
üle 1000 V, kuid mitte üle 72,5 kV
Instantaneous water heaters
üle 72,5 kV
Electric space-heating apparatus and electric soil-heating apparatus
Osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriigi 8535,8536 või 8537 seadmetes
Storage heating radiators
puldid, paneelid, konsoolid, lauad, jaotuskilbid jms alused rubriigis8537 nimetatud toodetele, aparatuurigakomplekteerimata
Liquid-filled radiators
alamrubriigi 85369020 plaadisondidele
Convection heaters
Elektrihõõglambid ja gaaslahenduslambid (sh hermeetilised suundvalguslambid, ultraviolettlambid ja infrapunased lambid); kaarlambid
With built-in fan
hermeetilised suundvalguslambid
Electrothermic hairdressing or hand-drying apparatus
muud hõõglambid, v.a ultraviolettlambid ja infrapunalambid
Hairdryers
volfram-halogeenlambid
Other hairdressing apparatus
mootorratastele jm mootorsõidukitele
Hand-drying apparatus
muud, pingele
Electric smoothing irons
üle 100 V
Microwave ovens
kuni 100 V
Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and roasters
muud, võimsusega kuni 200 W, pingele üle 100 V
Cookers (incorporating at least an oven and a hob)
reflektoriga
Cooking plates, boiling rings and hobs
gaaslahenduslambid (v.a ultraviolettlambid)
Grillers and roasters
termokatoodiga fluorestsentslambid
Ovens for building in
kahe sokliga
Other electrothermic appliances
elavhõbe-kvartslambid või naatriumlambid; metallhaliidlambid
Coffee or tea makers
elavhõbe-kvartslambid või naatriumlambid
Toasters
metallhaliidlambid
Deep fat fryers
ultraviolettlambid ja infrapunased lambid; kaarlambid
Electric heating resistors
kaarlambid
Assembled with an insulated former
lambisoklid