natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Originating goods in the following aggregate quantities and provided for in items with the notation ‘TRQ Industrial Cheese’ in Canada's Schedule to this Annex and listed in subparagraph (d) shall be duty-free in the years specified below:
Veiseliha, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud, kondiga
(Metric Tonnes [6])
Kontideta veiseliha, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud
This paragraph applies to industrial cheese, which means cheese used as ingredients for further food processing (secondary manufacturing) imported in bulk (not for retail sale), classified in the following tariff lines:
Veise söödav paks vaheliha ja õhuke vaheliha, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud
, ex04062011, ex04062091, ex04063010, ex04064010, ex04069011, ex04069021, ex04069031, ex04069041, ex04069051, ex04069061, ex04069071, ex04069081, ex04069091, ex04069093, ex04069095, and ex04069098.
Veise söödav rups, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud (v.a paks vaheliha ja õhuke vaheliha)
WTO Cheese Tariff Rate Quota
Punktis 15 sätestatud tariifikvoot:
Canada shall reallocate, beginning in year 1 of this Agreement, 800 tonnes of Canada's 20411866 kilogram WTO Tariff Rate Quota for cheese to the European Union.
Värsked või jahutatud kodusea tagaosad ja nende jaotustükid, kondiga
Under-fill mechanism
Värsked või jahutatud kodusea abatükid ja nende jaotustükid, kondiga
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, 15, 16, and 17:
Värsked või jahutatud kodusea eesosad ja nende jaotustükid
If a tariff rate quota is under-filled, defined as less than 75 per cent of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year, the Parties shall meet, upon the request of a Party, in the framework of the Committee on Agriculture established under Article 26.2.1 (a) (Specialised committees) in order to promptly address the underlying causes of the under-fill or any other questions affecting the smooth operation of the tariff rate quota.
Värsked või jahutatud kodusea seljatükid ja nende jaotustükid
If a tariff rate quota is under-filled, defined as less than 75 per cent of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year for three consecutive years, and where such under-fill is not linked to scarce supply or demand of the relevant good, the administration of the quota for the following year(s) shall be made on a first-come first-served basis.
Värsked või jahutatud kodusea kõhutükid (läbikasvanud) ja nende jaotustükid
To demonstrate scarce supply or demand, a Party shall clearly demonstrate on a quantifiable basis that either adequate supply to fill the tariff rate quota is not available in the country of export or that the tariff rate quota quantity could not be consumed in the importing market.
Kodusea kondita liha, värske või jahutatud (v.a kõhutükid ja nende jaotustükid)
If the Parties disagree on the reasons leading to under-fill, the matter shall be subject to binding arbitration at the request of a Party.
Värske või jahutatud kodusea liha, kontidega (v.a rümbad ja poolrümbad, tagaosad, abatükid ja nende jaotustükid ning eesosad, seljatükid, kõhutükid ja nende jaotustükid)
If subsequent to the under-fill referred to in subparagraph (b), there is full use of the tariff rate quota, defined as 90 per cent or more of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year for two consecutive years, the Parties may consider returning to a licencing system following consultations between the Parties on the necessity and opportunity of such reversion and on the features of such licencing system.
Külmutatud kodusea tagaosad ja nende jaotustükid, kondiga
Review clause
Külmutatud kodusea abatükid ja nende jaotustükid, kondiga
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, 15, 16, and 17, both at the mid-term and at the end of the phase-in period of any of these tariff rate quotas, or at any other time upon motivated request of a Party, the Parties shall review the operation of the relevant tariff rate quota administration system in light notably of its effectiveness in ensuring quota utilisation, market conditions, and administrative burdens associated with the system for the economic operators and for the Parties.
Külmutatud kodusea eesosad ja nende jaotustükid
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 16 and 17, the review referred to in subparagraph (a) shall also include the allocation method allowing for new entrants.
Külmutatud kodusea seljatükid ja nende jaotustükid, kondiga
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, and 15, the review referred to in subparagraph (a) shall also include the consequences of any tariff rate quota administration modalities agreed with a third country for the same goods in the framework of other trade negotiations involving the Parties and would include the possibility of providing the option to the exporting Party of transitioning to the approach agreed to in another agreement.
Külmutatud kodusea kõhutükid (läbikasvanud) ja nende jaotustükid
The conditions of competition in North America will be a necessary part of the review.
Külmutatud kodusea liha, kondita (v.a kõhutükid ja nende jaotustükid)
Conversion Factors
Külmutatud kodusea liha, kondiga (v.a rümbad ja poolrümbad, tagaosad, abatükid ja nende jaotustükid ning eesosad, seljatükid, kõhutükid ja nende jaotustükid)
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 11, 12, 13, and 15, the following conversion factors shall be utilized to convert Product Weight to Carcass Weight Equivalent:
Kodusea tagaosad ja nende jaotustükid, soolatud või soolvees, kondiga
Tariff Rate Quotas set out in paragraphs 11, 12 and 13:
Kodusea abatükid ja nende jaotustükid, soolatud või soolvees, kondiga
Tariff Line
Kodusea tagaosad ja nende jaotustükid, kuivatatud või suitsutatud, kondiga
Tariff Line Description
Kodusea abatükid ja nende jaotustükid, kuivatatud või suitsutatud, kondiga
(for illustrative purposes only)
ELT L 187, 21.7.2010, lk 5.
Conversion Factor
Netomassina.
Carcases or half-carcases of bovine animals, fresh or chilled
Kanada tariifitabel
‘Compensated’ quarters of bovine animals with bone in, fresh or chilled
Tariifikood
Unseparated or separated forequarters of bovine animals, with bone in, fresh or chilled
Kirjeldus
Unseparated or separated hindquarters of bovine animals, with bone in, fresh or chilled
Baasmäär
Fresh or chilled bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, ‘compensated quarters’, forequarters and hindquarters)
Ülemineku kategooria
Fresh or chilled bovine meat, boneless
Märkus
Fresh or chilled bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Broilerid omamaiseks toodanguks: kvoodiväline tariif
Frozen bovine carcases and half-carcases
238 %, kuid mitte rohkem kui 30,8 ¢ tükk
Frozen ‘compensated’ bovine quarters, with bone in
Muud: kvoodiväline tariif
Frozen unseparated or separated bovine forequarters, with bone in
238 %, kuid mitte vähem kui 1,25 $/kg
Frozen unseparated or separated bovine hindquarters, with bone in
Kalkunid: kvoodiväline tariif
Frozen bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, ‘compensated’ quarters, forequarters and hindquarters)
154,5 %, kuid mitte vähem kui 1,60 $/kg
Frozen bovine boneless forequarters, whole or cut in max.
238 %, kuid mitte vähem kui 1,67 $/kg
5 pieces, each quarter in 1 block; ‘compensated’ quarters in 2 blocks, one containing the forequarter, whole or cut in max.
Muud: kvoodiväline tariif, kondiga
5 pieces, and the other the whole hindquarter, excl. the tenderloin, in one piece
249 %, kuid mitte vähem kui 3,78 $/kg
Frozen bovine boneless crop, chuck and blade and brisket cuts
Muud: kvoodiväline tariif, kondita
Frozen bovine boneless meat (excl. forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block ‘compensated’ quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the other the whole hindquarter, excl. the tenderloin, in one piece)
249 %, kuid mitte vähem kui 6,74 $/kg
Frozen bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Maks: kvoodiväline tariif
Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
238 %, kuid mitte vähem kui 6,45 $/kg
Boneless meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Edasitöötlemiseks: kvoodiväline tariif
Edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
154,5 %, kuid mitte vähem kui 2,11 $/kg
Edible offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked (excl. thick skirt and thin skirt)
154,5 %, kuid mitte vähem kui 1,95 $/kg
Tariff Rate Quota set out in paragraph 15:
Kvoodiväline tariif, kondiga
Fresh or chilled with bone in, domestic swine hams and cuts thereof
165 %, kuid mitte vähem kui 2,94 $/kg
Fresh or chilled with bone in, domestic swine shoulders and cuts thereof
Kvoodiväline tariif, kondita
Fresh or chilled fore-ends and cuts thereof of domestic swine
165 %, kuid mitte vähem kui 4,82 $/kg
Fresh or chilled loins and cuts bone-in thereof of domestic swine
154,5 %, kuid mitte vähem kui 4,51 $/kg
Fresh or chilled bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine
Liigist Gallus domesticus kanade rasv, kvoodiväline tariif
Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)
Kalkunirasv, kvoodiväline tariif
Fresh or chilled meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)
Kodulinnuliha: kanadelt liigist Gallus domesticus, kvoodiväline tariif, kondiga
Frozen bone-in hams and cuts thereof of domestic swine
249 %, kuid mitte vähem kui 5,81 $/kg
Frozen bone-in shoulders and cuts thereof of domestic swine
Kodulinnuliha: kanadelt liigist Gallus domesticus, kvoodiväline tariif, kondita
Frozen fore-ends and cuts thereof of domestic swine
249 %, kuid mitte vähem kui 10,36 $/kg
Frozen loins and cuts thereof of domestic swine, with bone in
Kodulinnuliha: kalkuniliha, kvoodiväline tariif, kondiga
Frozen bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine
165 %, kuid mitte vähem kui 3,67 $/kg
Frozen boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)
Kodulinnuliha: kalkuniliha, kvoodiväline tariif, kondita
Frozen meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)
165 %, kuid mitte vähem kui 6,03 $/kg
Domestic swine hams and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Kvoodiväline tariif
Domestic swine shoulders and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
241 %, kuid mitte vähem kui 34,50 $/hl
Domestic swine hams and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
292,5 %, kuid mitte vähem kui 2,48 $/kg
Domestic swine shoulders and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
201,5 %, kuid mitte vähem kui 2,01 $/kg
OJ L 187, 21.7.2010, p.
Piim: kvoodiväline tariif
5.
243 %, kuid mitte vähem kui 2,82 $/kg
Expressed in net weight.
Rõõsk koor: kvoodiväline tariif
Tariff Schedule of Canada
295,5 %, kuid mitte vähem kui 4,29 $/kg
Tariff Item
259 %, kuid mitte vähem kui 78,9 ¢/kg
Description
255 %, kuid mitte vähem kui 95,1 ¢/kg
Base Rate
237,5 %, kuid mitte vähem kui 46,6 ¢/kg
Staging Category
Petipiimapulber: kvoodiväline tariif
Note
208 %, kuid mitte vähem kui 2,07 $/kg
Broilers for domestic production: Over access commitment
216,5 %, kuid mitte vähem kui 2,15 $/kg
238 % but not less than 30.8¢ each
Vadakupulber: kvoodiväline tariif
Other: Over access commitment
Muud
238 % but not less than $1.25/kg
270 %, kuid mitte vähem kui 3,15 $/kg
Turkeys: Over access commitment
298,5 %, kuid mitte vähem kui 4,00 $/kg
% but not less than $1.60/kg
274,5 %, kuid mitte vähem kui 2,88 $/kg
238 % but not less than $1.67/kg
313,5 %, kuid mitte vähem kui 5,12 $/kg
Other: Over access commitment, bone in
Kvoodijärgne tariif
249 % but not less than $3.78/kg
245,5 %, kuid mitte vähem kui 4,52 $/kg
Other: Over access commitment, boneless
Cheddar ja Cheddari tüüpi: kvoodijärgne tariif
249 % but not less than $6.74/kg
Cheddar ja Cheddari tüüpi: kvoodiväline tariif
Livers: Over access commitment
245,5 %, kuid mitte vähem kui 3,58 $/kg
238 % but not less than $6.45/kg
Muud: kvoodijärgne tariif
Canner pack: Over access commitment
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,11 $/kg
% but not less than $2.11/kg
245,5 %, kuid mitte vähem kui 4,34 $/kg
% but not less than $1.95/kg
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,33 $/kg
Over access commitment, bone in
245,5 %, kuid mitte vähem kui 3,53 $/kg
165 % but not less than $2.94/kg
Camembert ja Camemberti tüüpi: kvoodijärgne tariif
Over access commitment, boneless
Camembert ja Camemberti tüüpi: kvoodiväline tariif
165 % but not less than $4.82/kg
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,78 $/kg
% but not less than $4.51/kg
Brie ja Brie tüüpi: kvoodijärgne tariif
Fat of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment
Brie ja Brie tüüpi: kvoodiväline tariif
Fat of turkeys, over access commitment
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,50 $/kg
Meat of poultry: Of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment, bone in
Gouda ja Gouda tüüpi: kvoodijärgne tariif
249 % but not less than $5.81/kg
Gouda ja Gouda tüüpi: kvoodiväline tariif
Meat of poultry: Of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment, boneless
245,5 %, kuid mitte vähem kui 4,23 $/kg
249 % but not less than $10.36/kg
Provolone ja Provolone tüüpi: kvoodijärgne tariif
Meat of poultry: Of turkeys, over access commitment, bone in
Provolone ja Provolone tüüpi: kvoodiväline tariif
165 % but not less than $3.67/kg
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,08 $/kg
Meat of poultry: Of turkeys, over access commitment, boneless
Mozzarella ja Mozzarella tüüpi: kvoodijärgne tariif
165 % but not less than $6.03/kg
Mozzarella ja Mozzarella tüüpi: kvoodiväline tariif
Over access commitment
Swiss/Emmental ja Swiss/Emmentali tüüpi: kvoodijärgne tariif
241 % but not less than $34.50/hl
Swiss/Emmental ja Swiss/Emmentali tüüpi: kvoodiväline tariif
% but not less than $2.48/kg
Gruyère ja Gruyère'i tüüpi: kvoodijärgne tariif
% but not less than $2.01/kg
Gruyère ja Gruyère'i tüüpi: kvoodiväline tariif
Milk: Over access commitment
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,26 $/kg
243 % but not less than $2.82/kg
Muud: Havarti ja Havarti tüüpi, kvoodijärgne tariif
Cream: Over access commitment
Muud: Havarti ja Havarti tüüpi, kvoodiväline tariif
% but not less than $4.29/kg
Muud: Parmesan ja Parmesani tüüpi, kvoodijärgne tariif
259 % but not less than 78.9¢/kg
Muud: Parmesan ja Parmesani tüüpi, kvoodiväline tariif
255 % but not less than 95.1¢/kg
Muud: Romano ja Romano tüüpi, kvoodijärgne tariif
% but not less than 46.6¢/kg
Muud: Romano ja Romano tüüpi, kvoodiväline tariif
Powdered buttermilk: Over access commitment
245,5 %, kuid mitte vähem kui 5,15 $/kg
208 % but not less than $2.07/kg
Muud: muud, kvoodijärgne tariif
% but not less than $2.15/kg
Muud: muud, kvoodiväline tariif
Powdered whey: Over access commitment
Inkubeerimiseks, broileritele: kvoodiväline tariif
Other
238 %, kuid mitte vähem kui 2,91 $/tosin
270 % but not less than $3.15/kg
163,5 %, kuid mitte vähem kui 79,9 ¢/tosin
% but not less than $4.00/kg
Liiki Gallus domesticus kuuluvate kanade munad: kvoodiväline tariif
% but not less than $2.88/kg
6,12 $/kg
% but not less than $5.12/kg
1,52 $/kg
Within access commitment
Roosid
% but not less than $4.52/kg
Krüsanteemid
Cheddar and Cheddar types: Within access commitment
Linnastamiseks: kvoodiväline tariif
Cheddar and Cheddar types: Over access commitment
Kokku: kvoodiväline tariif
% but not less than $3.58/kg
157,00 $/tonn
Other: Within access commitment
160,10 $/tonn
% but not less than $5.11/kg
141,50 $/tonn
% but not less than $4.34/kg
kartulitärklis
% but not less than $5.33/kg
Võiasendajad: kvoodiväline tariif
% but not less than $3.53/kg
218 %, kuid mitte vähem kui 2,47 $/kg
Camembert and Camembert types: Within access commitment
Kanadest liigist Gallus domesticus, muud kui konservikarpides või klaaspurkides: muud kui prakeeritud munakanad, kvoodiväline tariif
Camembert and Camembert types: Over access commitment
Kalkunilihast, muud kui konservikarpides või klaaspurkides: kvoodiväline tariif
% but not less than $5.78/kg
Pasteet, kanadest liigist Gallus domesticus, v.a konservikarpides või klaaspurkides: kvoodiväline tariif
Brie and Brie types: Within access commitment
Pasteet, kalkunitest, v.a konservikarpides või klaaspurkides: kvoodiväline tariif
Brie and Brie types: Over access commitment
Valmiseined: muu, kvoodiväline tariif, kondiga
% but not less than $5.50/kg
169,5 %, kuid mitte vähem kui 3,76 $/kg
Gouda and Gouda types: Within access commitment
Valmiseined: muu, kvoodiväline tariif, kondita
Gouda and Gouda types: Over access commitment
169,5 %, kuid mitte vähem kui 6,18 $/kg
% but not less than $4.23/kg
Muud: muu, kvoodiväline tariif, kondiga
Provolone and Provolone types: Within access commitment
Muud: muu, kvoodiväline tariif, kondita
Provolone and Provolone types: Over access commitment
253 %, kuid mitte vähem kui 5,91 $/kg
% but not less than $5.08/kg
253 %, kuid mitte vähem kui 10,54 $/kg
Mozzarella and Mozzarella types: Within access commitment
30,86 $/tonn
Mozzarella and Mozzarella types: Over access commitment
Šokolaadijäätisesegu või piimajäätisesegu: kvoodiväline tariif
Swiss/Emmental and Swiss/Emmental types: Within access commitment
265 %, kuid mitte vähem kui 1,15 $/kg
Swiss/Emmental and Swiss/Emmental types: Over access commitment
Pakendis kaaluga kuni 11,34 kg: sisaldab piimarasva üle 25 %, jaemüügiks pakendamata, kvoodiväline tariif
Gruyère and Gruyère types: Within access commitment
246 %, kuid mitte vähem kui 2,85 $/kg
Gruyère and Gruyère types: Over access commitment
Lahtiselt või pakendis kaaluga üle 11,34 kg: sisaldab piimarasva üle 25 %, jaemüügiks pakendamata, kvoodiväline tariif
% but not less than $5.26/kg
244 %, kuid mitte vähem kui 2,83 $/kg
Other: Havarti and Havarti types, within access commitment
Toiduained rubriikidesse 04.01–04.04 kuuluvatest kaupadest, mis sisaldavad piimakuivaineid üle 10 %, kuid alla 50 % massist: Jäätisesegud või piimajäätisesegud, kvoodiväline tariif
Other: Havarti and Havarti types, over access commitment
267,5 %, kuid mitte vähem kui 1,16 $/kg
Other: Parmesan and Parmesan types, within access commitment
Toiduained rubriikidesse 04.01–04.04 kuuluvatest kaupadest, mis sisaldavad piimakuivaineid üle 10 %, kuid alla 50 % massist: Muud, jaemüügiks pakendamata, kvoodiväline tariif
Other: Parmesan and Parmesan types, over access commitment
250,5 %, kuid mitte vähem kui 2,91 $/kg
Other: Romano and Romano types, within access commitment
Toiduained rubriikidesse 04.01–04.04 kuuluvatest kaupadest, mis sisaldavad piimakuivaineid üle 50 % massist: jäätisesegud või piimajäätisesegud, kvoodiväline tariif
Other: Romano and Romano types, over access commitment
Toiduained rubriikidesse 04.01–04.04 kuuluvatest kaupadest, mis sisaldavad piimakuivaineid üle 50 % massist: muud, jaemüügiks pakendamata, kvoodiväline tariif
% but not less than $5.15/kg
277 %, kuid mitte vähem kui 1,16 $/kg
Other: Other, within access commitment
Piim, koor või võiasendajad ja valmistised, mis sobivad kasutamiseks võiasendajatena: piim, koor või võiasendajad, piimatoote sisaldusega vähemalt 50 % massist, kvoodiväline tariif
Other: Other, over access commitment
212 %, kuid mitte vähem kui 2,11 $/kg
Hatching, for broilers: Over access commitment
Piim, koor või võiasendajad ja valmistised, mis sobivad kasutamiseks võiasendajatena: valmistised, mis sisaldavad piimarasva üle 15 % massist, kuid mille piimatoote sisaldus on alla 50 %, sobivad kasutamiseks võiasendajatena, kvoodiväline tariif
238 % but not less than $2.91/dozen
Munatooted: kvoodiväline tariif
% but not less than 79.9¢/dozen
1,45 $/kg
Of the fowls of the species Gallus domesticus: Over access commitment
Muud: piimatoote sisaldusega vähemalt 50 % massist, kvoodiväline tariif
$6.12/kg
Piima sisaldavad joogid: muud, piimatoote sisaldusega vähemalt 50 % massist, jaemüügiks pakendamata, kvoodiväline tariif
$1.52/kg
256 %, kuid mitte vähem kui 36,67 $/hl
Roses
Täissöödad ja söödalisandid, sisaldavad kontsentraate: sisaldavad rasvata piimakuivainet vähemalt 50 % massist, kvoodiväline tariif
Chrysanthemums
205,5 %, kuid mitte vähem kui 1,64 $/kg
For malting purposes: Over access commitment
Rohkem kui16 inimese veoks, k.a juht
Whole: Over access commitment
10–15 inimese veoks, k.a juht
$157.00/tonne
Silindrite töömahuga üle 1000 cm3, kuid mitte üle 1500 cm3
$160.10/tonne
Silindrite töömahuga üle 1500 cm3, kuid mitte üle 3000 cm3
$141.50/tonne
Silindrite töömahuga üle 3000 cm3
Potato starch
Silindrite töömahuga kuni 1500 cm3
Substitutes for butter: Over access commitment
Silindrite töömahuga üle 1500 cm3, kuid mitte üle 2500 cm3
218 % but not less than $2.47/kg
Silindrite töömahuga üle 2500 cm3
Of fowls of the species Gallus domesticus, other than in cans or glass jars: Other than spent fowl, over access commitment
Täismassiga üle 5 t, kuid mitte üle 20 t
Of turkeys, other than in cans or glass jars: Over access commitment
Täismassiga üle 20 t
Paste, of fowls of the species Gallus domesticus, not in cans or glass jars: Over access commitment
Täismassiga kuni 5 t
Paste, of turkeys, not in cans or glass jars: Over access commitment
Täismassiga üle 5 t
Prepared meals: Other, over access commitment, bone in
Pikkusega üle 294,13 m ja laiusega üle 32,31 m
% but not less than $3.76/kg
Külmutuslaevad, v.a alamrubriigis 890120 nimetatud
Prepared meals: Other, over access commitment, boneless
Lahtised laevad
% but not less than $6.18/kg
Muud: pikkusega üle 294,13 m ja laiusega üle 32,31 m
Other: Other, over access commitment, bone in
Muud: muud
Other: Other, over access commitment, boneless
Vedurpuksiirid ja tõukurpuksiirid
253 % but not less than $5.91/kg
Puurplatvormid: muud
253 % but not less than $10.54/kg
Tootmisplatvormid
$30.86/tonne
Puurimisalused, puurimistankerid ja ujuvad puurimisplatvormid: muud
Chocolate ice cream mix or ice milk mix: Over access commitment
Lahtised laevad: muud
265 % but not less than $1.15/kg
Euroopa Liidu tariifitabel
In packages of a weight not exceeding 11.34 kg each: Containing more than 25 % by weight of butterfat, not put up for retail sale, over access commitment
Tariifikood (CN2015)
246 % but not less than $2.85/kg
kirjeldus (vt märkus 1)
In bulk or in packages of a weight exceeding 11.34 kg each: Containing more than 25 % by weight of butterfat, not put up for retail sale, over access commitment
munaliinid
244 % but not less than $2.83/kg
kanad liigist Gallus domesticus
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing more than 10 % but less than 50 % on a dry weight basis of milk solids: Ice cream mixes or ice milk mixes, over access commitment
151,2 €/100 kg/net
% but not less than $1.16/kg
kalkunid
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing more than 10 % but less than 50 % on a dry weight basis of milk solids: Other, not put up for retail sale, over access commitment
rümbad ja poolrümbad
% but not less than $2.91/kg
12,8 + 176,8 €/100 kg/net
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing 50 % or more on a dry weight basis of milk solids: Ice cream mixes or ice milk mixes, over access commitment
komplekteeruvad ees- ja tagaveerandid
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing 50 % or more on a dry weight basis of milk solids: Other, not put up for retail sale, over access commitment
rümpade või poolrümpade poolitamata või poolitatud eesveerandid
277 % but not less than $1.16/kg
12,8 + 141,4 €/100 kg/net
Milk, cream or butter substitutes and preparations suitable for use as butter substitutes: Milk, cream or butter substitutes, containing 50 % or more by weight of dairy content, over access commitment
rümpade või poolrümpade poolitamata või poolitatud tagaveerandid
212 % but not less than $2.11/kg
12,8 + 212,2 €/100 kg/net