natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pile-drivers and pile-extractors (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)
soad, niied ning niieraamid
Snowploughs and snowblowers (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)
Kangastelgede ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud, mujal nimetamata
Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery (excl. hydraulically operated self-advancing supports for mines)
Rubriiki 8447 kuuluvate masinate kiilud koesilmade või muu siduse moodustamiseks
Coal or rock cutters and tunnelling machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools and hydraulically operated self-advancing supports for mines)
Rubriiki 8447 kuuluvate masinate nõelad jm detailid koesilmade või muu siduse moodustamiseks (v.a kiilud)
Self-propelled boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores (excl. those mounted on railway or tramway wagons, motor vehicle chassis or lorries and tunnelling machinery)
Rubriiki 8447 kuuluvate masinate osad ja tarvikud, mujal nimetamata
Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling machinery and hand-operated tools)
Seadmed vildi ja lausriide (k.a vormitud kujul) tootmiseks ja viimistlemiseks, k.a seadmed vildist peakatete valmistamiseks; vormimispakud peakatete valmistamiseks; nende osad (v.a masinad vildi- ja kalandrikiudude valmistamiseks)
Self-propelled earth-moving machinery, n.e.s.
Täisautomaatsed kodumajapidamises või pesulates kasutatavad eestlaaditavad pesumasinad, mille mahutavus on <= 6 kg kuiva pesu
Tamping or compacting machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools)
Täisautomaatsed kodumajapidamises või pesulates kasutatavad pealtlaaditavad pesumasinad, mille mahutavus on <= 6 kg kuiva pesu
Earth moving machinery, not self-propelled, n.e.s.
Täisautomaatsed kodumajapidamises või pesulates kasutatavad pesumasinad, mille mahutavus on > 6 kg, kuid <= 10 kg kuiva pesu
Parts of pulley tackles and hoists (other than skip hoists), winches, capstans and jacks, n.e.s.
Kodumajapidamises või pesulates kasutatavad sisseehitatud tsentrifugaalkuivatiga pesumasinad (v.a täisautomaatsed masinad)
Parts of fork-lift trucks and other works trucks fitted with lifting or handling equipment, n.e.s.
Kodumajapidamises või pesulates kasutatavad pesumasinad, mille mahutavus on <= 6 kg kuiva pesu (v.a täisautomaatsed ja tsentrifugaalkuivatiga pesumasinad)
Parts of lifts, skip hoists or escalators, n.e.s.
Pesulates kasutatavad pesumasinad, mille mahutavus on > 10 kg kuiva pesu
Parts of rolling-mill machinery of subheading 84289030, n.e.s.
Kodumajapidamises või pesulates kasutatavate pesumasinate osad, mujal nimetamata
(excl. of lifts, skip hoists or escalators and of rolling-mill machinery of subheading 84289030)
Kuivpuhastusseadmed valmistekstiiltoodete jaoks
Buckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426, 8429 and 8430
Kuivatusmasinad (pesukuivatusmasinad), mille mahutavus on <= 6 kg kuiva pesu (v.a tsentrifugaalkuivatid)
Bulldozer or angledozer blades, n.e.s.
Kuivatusmasinad (pesukuivatusmasinad), mille mahutavus on > 6 kg, kuid <= 10 kg kuiva pesu (v.a tsentrifugaalkuivatid)
Parts for boring or sinking machinery of subheading 843041 or 843049, n.e.s.
Kuivatusmasinad tekstiillõnga, riide, valmistekstiiltoodete jaoks (v.a masinad, mille mahutavus on <= 10 kg kuiva pesu, ja tsentrifugaalkuivatid)
Parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430 of cast iron or cast steel, n.e.s.
Elekterküttega triikimismasinad ja pressid, mille võimsus on <= 2500 W
Parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.
Elekterküttega triikimismasinad ja pressid, mille võimsus on > 2500 W
Mouldboard ploughs for use in agriculture, horticulture or forestry
Triikimismasinad ja pressid (v.a elekterküttega triikimismasinad ja pressid ning kalandrid)
Ploughs for use in agriculture, horticulture or forestry (excl. mouldboard ploughs)
Seadmed tekstiillõnga, riide ja valmistekstiiltoodete pesuks, pleegitamiseks ja värvimiseks (v.a kodumajapidamises või pesulates kasutatavad pesumasinad)
Disc harrows for use in agriculture, horticulture or forestry
seadmed riide kokku– ja lahtikerimiseks, voltimiseks, lõikamiseks ja läbilöömiseks
Scarifiers and cultivators for use in agriculture, horticulture and forestry
Masinad pasta pealekandmiseks riidele või muule alusele linoleumi ja muude põrandakatete valmistamisel (v.a kalandrid ja üldotstarbelised pressid)
Harrows for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. disc harrows)
Masinad tekstiillõnga, riide ja valmistekstiiltoodete apreteerimiseks ja viimistlemiseks (v.a masinad vildi apreteerimiseks ja viimistlemiseks ning kalandrid ja üldotstarbelised pressid)
Rotovators for use in agriculture, horticulture and forestry
Masinad tekstiillõnga, riide ja valmistekstiiltoodete katmiseks ja impregneerimiseks (v.a kalandrid ja üldotstarbelised pressid)
Weeders and hoes for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. rotovators)
Tekstiillõnga, riide ja valmistekstiiltoodete pesuks, puhastamiseks, väänamiseks, kuivatamiseks, triikimiseks, pressimiseks, pleegitamiseks, värvimiseks, apreteerimiseks, viimistlemiseks, katmiseks ja impregneerimiseks kasutatavate masinate osad; linoleumi ja muude põrandakatete valmistamisel riidele või muule alusele pasta pealekandmiseks kasutatavate masinate osad; riide kokku- ja lahtikerimiseks, voltimiseks, lõikamiseks ja läbilöömiseks kasutatavate seadmete osad, mujal nimetamata
Central driven precision spacing seeders for use in agriculture, horticulture and forestry
Olme-õmblusmasinad (ainult tepp-pistega), mille mehhanismi mass on <= 16 kg mootorita või <= 17 kg koos mootoriga ja mille väärtus (ilma raami, laua või kapita) on > 65 eurot
Seeders for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. central driven precision spacing seeders)
Olme-õmblusmasinad (ainult tepp-pistega), mille mehhanismi mass on <= 16 kg mootorita või <= 17 kg koos mootoriga ja mille väärtus (ilma raami, laua või kapita) on <= 65 eurot; nimetatud õmblusmasinate mehhanismid, mille mass on <= 16 kg mootorita või <= 17 kg koos mootoriga
Planters and transplanters for use in agriculture, horticulture and forestry
Olme-õmblusmasinad ja õmblusmasinamehhanismid (v.a õmblusmasinad (tepp-pistega) mille mehhanismi mass on <= 16 kg mootorita või <= 17 kg koos mootoriga; õmblusmasinamehhanismid, mille mass on <= 16 kg mootorita või <= 17 kg koos mootoriga)
Mineral or chemical fertiliser distributors for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. sprayers)
Tööstusotstarbelised automaatõmblusmasinad
Farmyard manure or compost spreaders for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. sprayers)
Tööstusotstarbelised õmblusmasinad (v.a automaatõmblusmasinad)
Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers (excl. sprayers and dusters, ploughs, harrows, scarifiers, cultivators, weeders, hoes, seeders, planters, manure spreaders and fertiliser distributors)
Ühelt poolt lameda kinnitusotsaga õmblusmasinanõelad
Parts of agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation or of lawn or sports-ground rollers, n.e.s.
Õmblusmasinanõelad (v.a ühelt poolt lameda kinnitusotsaga õmblusmasinanõelad)
Electric motor mowers for lawns, parks or sports grounds, with the cutting device rotating in a horizontal plane
mööbel, alused ja katted õmblusmasinatele ning nende osad
Self-propelled mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane, with a seat
Õmblusmasinate osad, mujal nimetamata
Self-propelled mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane, without a seat
Seadmed naha ja toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks (v.a kuivatusmasinad, pihustuspüstolid, masinad sigade karvutustamiseks, õmblusmasinad ja üldotstarbelised pressid)
Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane not self-propelled
Seadmed nahast või toornahast jalatsite valmistamiseks ja parandamiseks (v.a õmblusmasinad)
Electric motor mowers for lawns, parks or sports grounds, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Seadmed nahast või toornahast toodete valmistamiseks ja parandamiseks (v.a jalatsid ja õmblusmasinad)
Self-propelled motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, with a seat
Naha ja toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks, jalatsite jm nahast või toornahast toodete valmistamiseks ja parandamiseks kasutatavate seadmete osad, mujal nimetamata
Self-propelled motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, without a seat
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavad konverterid
Motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, not self-propelled
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavad valuvormid ja valukopad
Mowers for lawns, parks or sports grounds, without motor
Metallurgias ja valutööstuses survevaluks kasutatavad valamismasinad
Motor mowers (excl. mowers for lawns, parks or sports grounds)
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavad valamismasinad (v.a survevaluks kasutatavad valamismasinad)
Mowers, incl. cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor, with the cutting device rotating in a horizontal plane
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavate konverterite, valukoppade, metallvaluvormide ja valamismasinate osad, mujal nimetamata
Mowers, incl. cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Toruvaltspingid
Mowers (excl. mowers designed to be carried on or hauled by a tractor, mowers for lawns, parks or sports grounds, motor mowers and combine harvester-threshers)
Kuumvaltspingid ning kombineeritud külm- ja kuumvaltspingid (v.a toruvaltspingid)
Turners, side delivery rakes and tedders, for haymaking
Külmvaltspingid (v.a toruvaltspingid)
Haymaking machinery (excl. turners, side delivery rakes, tedders and mowers)
Malmist valtsid
Pick-up balers for straw or fodder
Terasest sepistatud kuumvaltsimise töövaltsid, kuum- ja külmvaltsimise tugivaltsid
Straw or fodder balers (excl. pick-up balers)
Terasest sepistatud külmvaltsimise töövaltsid
Combine harvester-threshers
Terasest valatud või stantsitud valtsid
Threshing machinery (excl. combine harvester-threshers)
Valtspinkide osad, mujal nimetamata
Potato-diggers and potato harvesters
Laserkiire või muu valgus- või kvantkiirguse toimel töötavad seadmed mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel (v.a joote- ja keevitusmasinad, sh lõikamiseks kasutatavad masinad, materjalikontrollimismasinad ning masinad pooljuhtseadiste või elektrooniliste integraallülituste tootmiseks)
Beet-topping machines and beet harvesters
Ultraheliga töötavad seadmed mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel (v.a ultraheli toimel töötavad puhastusseadmed ja materjalikontrollimismasinad)
Root or tuber harvesting machines (excl. potato-diggers and potato harvesters and beet-topping machines and beet harvesters)
Arvjuhtimisega elektroerosioonpingid mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel, traadilõikaja
Forage harvesters, self-propelled
Arvjuhtimisega elektroerosioonpingid mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel (v.a traadilõikaja)
Forage harvesters, not self-propelled
Arvjuhtimiseta elektroerosioonpingid mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel
Grape harvesters
Seadmed mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel elektrokeemiliste menetluste, elektron-, ioonkiirguse või plasmakaare toimel (v.a seadmed joote- ja keevitusmasinatele, materjalikontrollimismasinatele ning masinatele pooljuhtseadiste või elektrooniliste integraallülituste tootmiseks)
Harvesting machinery for agricultural produce (excl. mowers, haymaking machinery, straw and fodder balers, incl. pick-up balers, combine harvester-threshers and other threshing machinery, root or tuber harvesting machines, forage harvesters and grape harvesters)
Horisontaalsed töötluskeskused metallide töötlemiseks
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce (excl. machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables of heading 8437)
Töötluskeskused metallide töötlemiseks (v.a horisontaalsed töötluskeskused)
Parts of harvesting machinery, threshing machinery, mowers and machines for cleaning, sorting or grading agricultural produce, n.e.s.
Ühepositsioonilised automaattööpingid metallide töötlemiseks
Milking machines
Arvjuhtimisega mitmepositsioonilised automaattööpingid metallide töötlemiseks
Dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)
Arvjuhtimiseta mitmepositsioonilised automaattööpingid metallide töötlemiseks
Parts of milking machines and dairy machinery, n.e.s.
Arvjuhtimisega horisontaalsed metallitreikeskused
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages (excl. machinery for the treatment of these beverages, incl. centrifuges, filter presses, other filtering equipment and domestic appliances)
Arvjuhtimisega horisontaalsed ühe spindliga automaat-metallitreipingid
Parts of presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages, n.e.s.
Arvjuhtimisega horisontaalsed mitmespindlilised automaat-metallitreipingid
Machinery for preparing animal feedingstuffs in agricultural holdings and similar undertakings (excl. machinery for the feedingstuff industry, forage harvesters and autoclaves for cooking fodder)
Arvjuhtimisega horisontaalsed metallitreipingid (v.a treikeskused ja automaat-treipingid)
Poultry incubators and brooders
Arvjuhtimiseta horisontaalsed tsenter-treipingid (mootoriga või jõuvõllilt käitatavad)
Poultry-keeping machinery (excl. machines for sorting or grading eggs, poultry pickers of heading 8438 and incubators and brooders)
Arvjuhtimiseta horisontaalsed automaat-metallitreipingid
Forestry machinery, n.e.s.
Arvjuhtimiseta horisontaalsed metallitreipingid (v.a tsenter-treipingid (mootoriga või jõuvõllilt käitatavad)
Automatic drinking bowls
Arvjuhtimisega metallitreikeskused (v.a horisontaalsed treikeskused)
Agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, n.e.s. (excl. automatic drinking bowls)
Arvjuhtimisega metallitreipingid (v.a horisontaalsed treipingid ja -keskused)
Parts of poultry-keeping machinery or poultry incubators and brooders, n.e.s.
Arvjuhtimiseta metallitreipingid, k.a treikeskused (v.a horisontaalsed treipingid)
Parts of agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.
Järjestikuse protsessiga agregaattööpingid metalli puurimiseks, sisetreimiseks, Tollimaksuvabasimiseks, sise- ja väliskeermete lõikamiseks
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Arvjuhtimisega puurpingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid)
Machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excl. farm-type machinery, heat treatment equipment, centrifugal dryers, air filters and machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables)
Arvjuhtimiseta puurpingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid ja käsitsi juhitavad masinad)
Parts of machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables or machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables, n.e.s.
Arvjuhtimisega Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid)
Bakery machinery (excl. ovens and dough rollers)
Arvjuhtimiseta Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid)
Machinery for the industrial preparation or manufacture of macaroni, spaghetti or similar products (excl. macaroni drying machines and dough rollers)
Arvjuhtimisega sisetreipingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid ning Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid)
Machinery for the industrial preparation or manufacture of confectionery, cocoa or chocolate (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Arvjuhtimiseta sisetreipingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid ning Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid)
Machinery for sugar manufacture (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Arvjuhtimisega konsoolTollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks
Brewery machinery (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Arvjuhtimiseta konsoolTollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks
Machinery for the industrial preparation of meat or poultry (excl. cooking and other heating appliances and refrigerating or freezing equipment)
Arvjuhtimisega universaalTollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks
Machinery for the industrial preparation of fruits, nuts or vegetables (excl. cooking and other heating appliances, refrigerating or freezing equipment and machinery for the sorting or grading of fruit and vegetables)
Arvjuhtimisega Tollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid, Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid, konsoolTollimaksuvabaspingid, universaalTollimaksuvabaspingid ja hambalõikepingid)
Machinery for the industrial preparation of tea or coffee (excl. centrifuges, filtering equipment, roasters, freeze-dryers and other heating appliances)
Arvjuhtimiseta universaalTollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks
Machinery for the industrial preparation or manufacture of drink (excl. centrifuges, filtering, heating or refrigerating equipment)
Arvjuhtimiseta Tollimaksuvabaspingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid, Tollimaksuvabasimis-sisetreipingid, konsoolTollimaksuvabaspingid, universaalTollimaksuvabaspingid ja hambalõikepingid)
Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink, n.e.s.
Keermelõikepingid metalli töötlemiseks (v.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid)
Parts of machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink, n.e.s.
Arvjuhtimisega tasalihvpingid metalli töötlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material (excl. autoclaves, boilers and other heating appliances)
Arvjuhtimiseta tasalihvpingid metalli töötlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas
Machinery for making paper or paperboard (excl. dryers and other heating appliances, calenders and machinery for making pulp)
Arvjuhtimisega silinderpindade siselihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega >= 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambaviimistluspingid)
Machinery for finishing paper or paperboard (excl. calenders)
Arvjuhtimisega tsentriteta lihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega >= 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambaviimistluspingid)
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, of cast iron or cast steel, n.e.s.
Arvjuhtimisega ümarlihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega >= 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambaviimistluspingid, silinderpindade siselihvpingid ja tsentriteta lihvpingid)
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
Arvjuhtimisega lihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a tasa- ja ümarlihvpingid ning hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid)
Parts of machinery for making or finishing paper or paperboard, n.e.s., of cast iron or cast steel
Arvjuhtimiseta silinderpindade siselihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega >= 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambaviimistluspingid)
Parts of machinery for making or finishing paper or paperboard, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
Arvjuhtimiseta ümarlihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega >= 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambaviimistluspingid)
Folding machines for bookbinding
Arvjuhtimiseta lihvpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a tasa- ja ümarlihvpingid ning hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid)
Collating machines and gathering machines for bookbinding
Arvjuhtimisega terituspingid (teralihvimispingid)
Sewing, wire stitching and stapling machines, incl. book-sewing machines, for bookbinding
Arvjuhtimiseta terituspingid (teralihvimispingid)
Unsewn (perfect) binding machines
Arvjuhtimisega hoon- ja sovelduspingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks (v.a hambaviimistluspingid)
Bookbinding machinery (excl. machinery of heading 8441, general-purpose presses, printing machinery of heading 8443 and machines of uses ancillary to printing, folding machines, collating machines, gathering machines, sewing, wire stitching and stapling machines and unsewn binding machines)
Arvjuhtimiseta hoon- ja sovelduspingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika viimistlemiseks (v.a hambaviimistluspingid)
Parts of bookbinding machinery, n.e.s.
Koorimis- ja poleerpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas (v.a hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid)
Combined reel slitting and re-reeling machines, for making up paper pulp, paper or paperboard
Koorimis-, lihvimis- ja poleerpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks (v.a lihvimis- ja poleerpingid, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas, hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid ning käsiinstrumendid)
Slitting and cross cutting machines, for making up paper pulp, paper or paperboard (excl. combined reel slitting and re-reeling machines)
Risthöövel- ja püsthöövelpingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks
Guillotines for paper or paperboard
Arvjuhtimisega kammlõikepingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks
Three-knife trimmers for paper or paperboard
Arvjuhtimiseta kammlõikepingid metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks
Cutting machines for paper or paperboard (other than bookbinding machinery of heading 8440, combined reel slitting and re-reeling machines, other slitting and cross-cutting machines, guillotines and three-knife trimmers)
Arvjuhtimisega hambalõikepingid (k.a abrasiiv-hambalõikepingid) silindrilistele hammasratastele metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks (v.a pikihöövel-, püsthöövel-, kammlõikepingid)
Machines for making bags, sacks or envelopes out of paper pulp, paper or paperboard (excl. sewing machines and eyeletting machines)
Arvjuhtimiseta hambalõikepingid (k.a abrasiiv-hambalõikepingid) silindrilistele hammasratastele metallide, metallikarbiidide või metallkeraamika töötlemiseks (v.a pikihöövel-, püsthöövel-, kammlõikepingid)