natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths:
Muud keraamikatooted
Containing, by weight, more than 50 % of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2):
Hõbe (sh kulla või plaatinaga pinnatud hõbe), survetöötlemata, pooltöödeldud või pulbrina:
Containing, by weight, less than 45 % of alumina (Al2O3)
pooltöödeldud
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Juveeltooted ning nende osad väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist:
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
väärismetallist, muu väärismetalliga pinnatud või plakeeritud või mitte:
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing:
hõbedast, muu väärismetalliga pinnatud või plakeeritud või mitte
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
Hõbesepa- ja kullassepatooted ning nende osad väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods:
Juveeltoodete imitatsioonid:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses:
mitteväärismetallist, väärismetalliga pinnatud või mitte:
Of porcelain or china
Toormalm ja peegelmalm kangide, plokkide ja muude esmasvormidena:
Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale
legeerimata toormalm fosforisisaldusega üle 0,5 % massist
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
Graanulid ja pulber toormalmist, peegelmalmist, rauast või terasest:
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
pulber:
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Raud ja legeerimata teras valuplokkidena või muude esmasvormidena (v.a rubriigi 7203 raud):
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Pooltooted rauast või legeerimata terasest:
Other ceramic articles
süsinikusisaldusega alla 0,25 % massist:
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form:
muud täisnurkse (v.a ruudukujulise) ristlõikega:
Semi-manufactured
sepistatud
Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
Lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud:
Of precious metal whether or not plated or clad with precious metal:
tinaga pinnatud või kaetud:
Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
paksusega alla 0,5 mm:
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
pliiga (sh plii ja tina sulamiga) pinnatud või kaetud
Imitation jewellery:
tsingiga elektrolüütiliselt pinnatud või kaetud
Of base metal, whether or not plated with precious metal:
tsingiga muul viisil pinnatud või kaetud:
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms:
gofreeritud
Non-alloy pig iron containing by weight more than 0,5 % of phosphorus
kroomoksiididega või kroomi ja kroomoksiididega pinnatud või kaetud
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel:
värvitud, lakitud või plastiga kaetud:
Powders:
valgeplekk ja kroomoksiididega või kroomi ja kroomoksiididega pinnatud või kaetud tooted, lakitud
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203):
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud:
Semi-finished products of iron or non-alloy steel:
muul viisil pinnatud või kaetud:
Containing by weight less than 0,25 % of carbon:
alumiiniumiga pinnatud või kaetud:
Other, of rectangular (other than square) cross-section:
plakeeritud
Forged
Muu varbmaterjal rauast või legeerimata terasest, sepistatud, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud (k.a valtsimisjärgselt väänatud vardad), edasi töötlemata:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated:
täisnurkse (v.a ruudukujulise) ristlõikega:
Plated or coated with tin:
süsinikusisaldusega alla 0,25 % massist
Of a thickness of less than 0,5 mm:
betooni sarrustamiseks kasutatavat tüüpi
Plated or coated with lead, including terne-plate
muud, ümmarguse ristlõikega, läbimõõduga:
Electrolytically plated or coated with zinc
vähemalt 80 mm
Otherwise plated or coated with zinc:
süsinikusisaldusega vähemalt 0,25 % massist:
Corrugated
ümmarguse ristlõikega, läbimõõduga:
Plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides
alla 80 mm
Painted, varnished or coated with plastics:
Muu varbmaterjal rauast või legeerimata terasest:
Tinplate, varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
muud, külmvormitud või -viimistletud, edasi töötlemata:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Kujuprofiilid rauast või legeerimata terasest:
Otherwise plated or coated:
L- või T-kujulised profiilid, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega alla 80 mm:
Plated or coated with aluminium:
T-kujulised profiilid
Clad
U-, I- või H-kujulised profiilid, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega vähemalt 80 mm:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling:
U-kujulised profiilid:
Of rectangular (other than square) cross-section:
kõrgusega üle 220 mm
Containing by weight less than 0,25 % of carbon
I-kujulised profiilid:
Of a type used for concrete reinforcement
kõrgusega vähemalt 80 mm, kuid mitte üle 220 mm:
Other, of circular cross-section measuring in diameter:
paralleeläärikutega
80 mm or more
kõrgusega üle 220 mm:
Containing by weight 0,25 % or more of carbon:
H-kujulised profiilid:
Of a circular cross-section measuring in diameter:
kõrgusega vähemalt 80 mm, kuid mitte üle 180 mm
Less than 80 mm
L- ja T-kujulised profiilid, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega vähemalt 80 mm:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel:
muud kujuprofiilid, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata:
Other, not further worked than cold-formed or cold-finished:
kujuprofiilid, külmvormitud või -viimistletud, edasi töötlemata:
Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel:
lehtvaltstoodetest valmistatud:
L or T sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than 80 mm:
lehtvaltstoodetest külmvormitud või -viimistletud:
T sections
profiilplekk
U, I or H sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more:
Traat rauast või legeerimata terasest:
U sections:
pindamata ja katmata pinnaga, poleeritud või poleerimata:
Of a height exceeding 220 mm
ristlõike maksimaalmõõtmega alla 0,8 mm
I sections:
tsingiga pinnatud või kaetud:
Of a height of 80 mm or more but not exceeding 220 mm:
süsinikusisaldusega vähemalt 0,6 % massist
With parallel flange faces
Roostevaba teras valuplokkidena või muude esmasvormidena; roostevabast terasest pooltooted:
Of a height exceeding 220 mm:
valuplokid jm esmasvormid
H sections:
Lehtvaltstooted roostevabast terasest, laiusega vähemalt 600 mm:
Of a height of 80 mm or more but not exceeding 180 mm
kuumvaltsitud, edasi töötlemata, rullides:
L or T sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more:
paksusega alla 3 mm:
Other angles, shapes and sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded:
niklisisaldusega vähemalt 2,5 % massist
Angles, shapes and sections, not further worked than cold-formed or cold-finished:
kuumvaltsitud, edasi töötlemata, mitte rullides:
Obtained from flat-rolled products:
paksusega üle 10 mm:
Cold-formed or cold-finished from flat-rolled products:
paksusega vähemalt 4,75 mm, kuid mitte üle 10 mm:
Profiled (ribbed) sheets
paksusega vähemalt 3 mm, kuid alla 4,75 mm
Wire of iron or non-alloy steel:
külmvaltsitud, edasi töötlemata:
Not plated or coated, whether or not polished:
paksusega vähemalt 4,75 mm
With a maximum cross-sectional dimension of less than 0,8 mm
paksusega vähemalt 3 mm, kuid alla 4,75 mm:
Plated or coated with zinc:
paksusega üle 1 mm, kuid alla 3 mm:
Containing by weight 0,6 % or more of carbon
paksusega vähemalt 0,5 mm, kuid mitte üle 1 mm
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel:
perforeeritud
Ingots and other primary forms
Lehtvaltstooted roostevabast terasest, laiusega alla 600 mm:
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more:
paksusega vähemalt 3 mm:
Not further worked than hot-rolled, in coils:
niklisisaldusega alla 2,5 % massist
Of a thickness of less than 3 mm:
paksusega üle 0,35 mm, kuid alla 3 mm:
Containing by weight 2,5 % or more of nickel
niklisisaldusega vähemalt 2,5 % massist
Not further worked than hot-rolled, not in coils:
Roostevabast terasest traat:
Of a thickness exceeding 10 mm:
niklisisaldusega vähemalt 2,5 % massist:
Of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm:
niklisisaldusega alla 2,5 % massist:
Of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm
kroomisisaldusega vähemalt 13 %, kuid mitte üle 25 % massist, ning alumiiniumisisaldusega vähemalt 3,5 %, kuid mitte üle 6 % massist
Not further worked than cold-rolled (cold-reduced):
Lehtvaltstooted muust legeerterasest, laiusega vähemalt 600 mm:
Of a thickness of 4,75 mm or more
muust legeerterasest, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, rullides:
Of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm:
muust legeerterasest, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, mitte rullides:
Of a thickness exceeding 1 mm but less than 3 mm:
paksusega üle 10 mm
Of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm
paksusega vähemalt 4,75 mm, kuid mitte üle 10 mm
Perforated
tsingiga muul viisil pinnatud või kaetud
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of less than 600 mm:
Lehtvaltstooted muust legeerterasest, laiusega alla 600 mm:
Of a thickness of 3 mm or more, containing by weight:
Kuumvaltsitud varbmaterjal muust legeerterasest, korrapäratult kokku keritud:
Less than 2,5 % of nickel
boorisisaldusega vähemalt 0,0008 % massist ja mis tahes muu elemendi sisaldusega alla käesoleva grupi märkuse 1 punktis f toodud miinimummäära
Of a thickness exceeding 0,35 mm but of less than 3 mm, containing by weight:
Legeerterasest traat:
2,5 % or more of nickel
Raudteede ja trammiteede rauast või terasest konstruktsioonielemendid: rööpad, hammas- ja kontrarööpad, pöörmed, riströöpad, pöörmekangid jm ristühendused, liiprid, lukuliiprid, aluslapid, sidelapid, kiilud, tugiplaadid, tugipadjad, tõmmitsad, kandurid, rööpapoldid jm detailid rööbaste ühendamiseks või kinnitamiseks:
Wire of stainless steel:
rööpad:
Containing by weight 2,5 % or more of nickel:
voolujuhtivad mitteraudmetallist osadega
Containing by weight less than 2,5 % of nickel:
uued:
Containing by weight 13 % or more but not more than 25 % of chromium and 3,5 % or more but not more than 6 % of aluminium
riströöpad
Flat-rolled products of other alloy steel, of a width of 600 mm or more:
Igasugused õmbluseta torud ja õõnesprofiilid, rauast või terasest (v.a malmist):
Other, not further worked than hot-rolled, in coils:
gaasi- ja naftatorujuhtmetes kasutatavad torud:
Other, not further worked than hot-rolled, not in coils:
välisläbimõõduga üle 406,4 mm
Of a thickness exceeding 10 mm
Muud raud- või terastorud ning õõnesprofiilid (näiteks lahtiste, keevitatud, needitud või muul viisil ühendatud õmblustega):
Of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm
keevisõmblusega, roostevabast terasest:
Otherwise plated or coated with zinc
spiraalse keevisõmblusega
Flat-rolled products of other alloy steel, of a width of less than 600 mm:
mantel-, surve- ja puurtorud gaasi- ja naftapuuraukude jaoks:
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel:
Rauast või terasest toruliitmikud (näiteks muhvid, põlved):
Containing by weight 0,0008 % or more of boron with any other element less than the minimum content referred to in note 1(f) to this chapter
muud, roostevabast terasest:
Wire of other alloy steel:
äärikud
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails:
Rauast või terasest kruvid, poldid, mutrid, võtmega keeratavad puidukruvid, kruvikonksud, needid, tüüblid, splindid, seibid (sh vedruseibid) jms tooted:
Rails:
keermestatud tooted:
Current-conducting, with parts of non-ferrous metal
muud puidukruvid:
New:
keermestamata tooted:
Grooved rails
tüüblid ja splindid
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel:
Rauast või terasest sanitaartehnikatooted ja nende osad:
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines:
vannid:
Of an external diameter exceeding 406,4 mm
malmist, emailitud või emailimata
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
Muud rauast või terasest valatud tooted:
Welded, of stainless steel:
jahvatuskuulid jms tooted veskites kasutamiseks
Spirally welded
muud raud- ja terastooted:
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas:
sepistatud või stantsitud, kuid edasi töötlemata:
Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel:
sepistatud
Other, of stainless steel:
Rafineeritud vask ja vasesulamid, survetöötlemata:
Flanges
vasesulamid:
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel:
vase-tinasulamid (pronks)
Threaded articles:
Naelad, tihvtid, rõhknaelad, klambrid (v.a rubriigis 8305 nimetatud) jms vasest tooted või vaskpeadega raud- ja terastooted; kruvid, poldid, mutrid, kruvikonksud, needid, tüüblid, splindid, seibid (sh vedruseibid) jms vasest tooted:
Other wood screws:
muud keermestatud tooted:
Non-threaded articles:
Muud vasktooted:
Cotters and cotter pins
valatud, vormitud, stantsitud või sepistatud, edasi töötlemata
Sanitary ware and parts thereof, of iron or steel:
Alumiiniumijäätmed ja -jäägid:
Baths:
jäätmed:
Of cast iron, whether or not enamelled
trei-, höövli- ja raielaastud, freesimisjäätmed, saagimisjäätmed ja viilmed; värvitud, pinnatud või ühendatud lehtede ja fooliumi jäätmed, paksusega kuni 0,2 mm (aluskihti arvestamata)
Other cast articles of iron or steel:
muud (k.a tööstusjäätmed)
Grinding balls and similar articles for mills
Alumiiniumtraat:
Other articles of iron or steel:
legeerimata alumiiniumist:
Forged or stamped, but not further worked:
alumiiniumisulamitest:
Open-die forged
Alumiiniumist plaadid, lehed ja ribad paksusega üle 0,2 mm:
Refined copper and copper alloys, unwrought:
täisnurksed (sh ruudukujulised):
Copper alloys:
värvitud, lakitud või plastiga kaetud
Copper-tin base alloys (bronze)
muud, paksusega:
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper:
alla 3 mm
Other threaded articles:
vähemalt 6 mm
Other articles of copper:
vähemalt 3 mm, kuid alla 6 mm
Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked
alumiiniumisulamitest
Aluminium waste and scrap:
Alumiiniumfoolium (trükiga kaetud või mitte, paberist, papist, plastist vms materjalidest aluskihiga või ilma), paksusega kuni 0,2 mm (aluskihti arvestamata):
Waste:
aluskihita:
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings; waste of coloured, coated or bonded sheets and foil, of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
valtsitud, kuid edasi töötlemata
Other (including factory rejects)
Alumiiniumist toruliitmikud (näiteks muhvid, põlved, äärikud)
Aluminium wire:
Alumiiniumist konstruktsioonid (v.a rubriigi 9406 kokkupandavad ehitised), nende osad (näiteks sillad, sillasektsioonid, tornid, sõrestikmastid, katused, katusefermid, uksed ja aknad, nende raamid, lävepakud, balustraadid, piilarid ja sambad); alumiiniumist plaadid, vardad, profiilid, torud jms alumiiniumtooted ehituskonstruktsioonides kasutamiseks
Of aluminium, not alloyed:
Alumiiniumist suru- ja vedelgaasimahutid
Of aluminium alloys:
Trossikee, trossid, punutud lindid jms alumiiniumist tooted, elektriisolatsioonita:
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm:
Alumiiniumist laua-, köögi- jm majapidamistarbed, nende osad; nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed, -kindad jms alumiiniumist tooted; alumiiniumist sanitaartehnikatooted, nende osad:
Rectangular (including square):
laua-, köögi- jm majapidamistarbed ja nende osad; nõudepesunuustikud, küürimisvõi poleerimispadjakesed, -kindad jms:
Painted, varnished or coated with plastics
valatud
Other, of a thickness of:
sanitaartehnikatooted ja nende osad
Less than 3 mm
Muud alumiiniumtooted
Not less than 6 mm
Käsi-tööriistad: labidad, kühvlid, kõplad, kirkad, hangud, hargid, rehad; kirved, kiinid, raiehaamrid jm raieriistad; igat liiki aia- ja oksakäärid; vikatid, sirbid, lõikenoad heinaniidumasinate jaoks, aia- ja hekikäärid, puulõhkumiskiilud jm käsi-tööriistad põllu-, aia- ja metsatööde tegemiseks
Not less than 3 mm but less than 6 mm
Käsisaed; mitmesugused saelehed (sh saelehed pikisaagimiseks, soonelõikamiseks ja hammastamata saelehed)
Of aluminium alloys
Viilid, rasplid, tangid (sh lõiketangid), näpitsad, pihid, metallikäärid, torulõikurid, polditangid, augurauad jms käsi-tööriistad
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm:
Käsimutrivõtmed (sh dünamomeetrilised võtmed); mutrivõtmete vahetatavad otsikud, käepidemetega või ilma
Not backed:
Mujal nimetamata käsi-tööriistad (sh klaasilõiketeemandid); leeklambid; kruustangid, pitskruvid jms tooted, v.a tööpinkide osad ja tarvikud; alasid; teisaldatavad ääsid; raamidega lihvkettad (käsiajamiga või pedaaliga):
Rolled but not further worked
sepistusvasarad ja-haamrid
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
höövlid, meislid, peitlid jms puidulõikeriistad
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
kruvikeerajad
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
muud käsi-tööriistad (k.a klaasilõiketeemandid):
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated:
majapidamistööriistad
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium:
leeklambid
Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like:
kruustangid, pitskruvid jms
Cast
muud, sh komplektid kahe või enama alamrubriigi käesoleva rubriigi toodetest
Sanitary ware and parts thereof
Jaemüügiks pakendatud komplektid kahest või enamast rubriikidesse 8202–8205 kuuluvast tööriistast
Other articles of aluminium
Vahetatavad tööinstrumendid mehaaniliste või mittemehaaniliste käsitööriistade ja tööpinkide jaoks (näiteks pressimiseks, lehtstantsimiseks, sise- ja väliskeermestamiseks, puurimiseks, kammlõikamiseks, freesimiseks, treimiseks või kruvide keeramiseks) sh tõmbesilmad, ekstrudeerimismatriitsid ning tööriistad kivi- ja pinnasepuuride jaoks:
Hand tools, the following: spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
tööriistad kivi- või pinnasepuuride jaoks:
Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)
metallkeraamikast töötava osaga
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools
muud, sh osad
Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles
tõmbesilmad, ekstrudeerimismatriitsid:
Hand tools (including glaziers’ diamonds), not elsewhere specified or included; blowlamps; vices, clamps and the like, other than accessories for and parts of machine tools; anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks:
muust materjalist töötava osaga
Hammers and sledge hammers
tööriistad pressimiseks, lehtstantsimiseks või mulgustamiseks
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
tööriistad sise- või väliskeermestamiseks
Screwdrivers
tööriistad puurimiseks (v.a kivi puurimiseks)
Other hand tools (including glaziers’ diamonds):
tööriistad sisetreimiseks ja kammlõikamiseks:
Household tools
muust materjalist töötava osaga:
Blowlamps
tööriistad sisetreimiseks:
Vices, clamps and the like
metalli töötlemiseks
Other, including sets of articles of two or more subheadings of this heading
tööriistad kammlõikamiseks:
Tools of two or more of headings 8202 to 8205, put up in sets for retail sale
tööriistad freesimiseks:
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools:
metalli töötlemiseks, töötava osaga:
Rock-drilling or earth-boring tools:
sabaga freesid
With working part of cermets
tööriistad treimiseks:
Other, including parts
muust materjalist
Dies for drawing or extruding metal:
muud vahetatavad tööinstrumendid:
With working part of other materials
teemandist või aglomeeritud teemandist töötava osaga
Tools for pressing, stamping or punching
kruvikeeraja otsikud
Tools for tapping or threading
muud, töötava osaga:
Tools for drilling, other than for rock-drilling
metallkeraamikast:
Tools for boring or broaching:
Noad ja lõiketerad masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks
With working part of other materials:
Tööriistade plaadid, prussid, otsikud jms, tööriistale monteerimata, metallkeraamikast
Tools for boring:
Käsiajamiga mehaanilised seadmed toidu ja jookide valmistamiseks ning serveerimiseks, massiga kuni 10 kg
For working metal
Lõiketeradega noad, hammastatud või mitte (sh aianoad), v.a rubriigi 8208 noad, nende lõiketerad:
Tools for broaching:
nugade komplektid
Tools for milling:
lauanoad, fikseeritud teraga
For working metal, with working part:
muud fikseeritud teraga noad
Shank type
fikseerimata teraga noad
Tools for turning:
terad
Of other materials
Habemenoad, terapardlid ja nende terad (k.a terade toorikud lintidena)
Other interchangeable tools:
Käärid, rätsepakäärid jms käärid, nende terad