natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)
muude kalade värske või jahutatud filee
Hake of the genus Merluccius
lõhed liikidest Oncorhynchus mykiss, igaüks massiga üle400 g
Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxus)
lestalised (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae ja Citharidae)
Southern hake (Merluccius australis)
kalad sugukonnast Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ja Muraenolepididae
Hake of the genus Urophycis
tursad (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) japolaartursk e saika (Boreogadus saida)
Alaska pollack (Theragra chalcogramma)
tilaapiad (Oreochromis spp.), sägalised (Pangasius spp.,Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.),karpkalalised (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,Mylopharyngodon piceus), angerjad (Anguilla spp.),niiluse ahven (Lates niloticus) ja madupead (Channaspp.)
Blue whiting (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)
lõhelased (Salmonidae)
Fish of the species Boreogadus saida
nn liblikfilee heeringast või räimest
Whiting (Merlangius merlangus)
15. veebruar – 15. juuni: tollimaksuvaba; 16. juuni – 14. veebruar:15 %
Pollack (Pollachius pollachius)
tilaapiate (Oreochromis spp.), sägaliste (Pangasius spp.,Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.),karpkalaliste (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,Mylopharyngodon piceus), angerjate (Anguilla spp.),niiluse ahvena (Lates niloticus) ja madupeade (Channaspp.) külmutatud filee
Ling (Molva spp.)
kalade, sugukonnast Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae jaMuraenolepididae külmutatud filee
Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding livers and roes
vaikse ookeani tursk (Gadus macrocephalus)
Tilapia (Oreochromis spp.)
muude kalade külmutatud filee
Catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
tuunid (perekonnast Thunnus) ja vööttuun (Euthynnus(Katsuwonus) pelamis)
Other fish, excluding livers and roes
väiketuunid (Euthynnus spp.), v.aalamrubriigi 03048700 vööttuun (Euthynnus(Katsuwonus) pelamis)
Dogfish and other sharks
makrellid (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomberjaponicus) ja kalad liigist Orcynopsis unicolor
Dogfish of the species Squalus acanthias
austraalia makrell (Scomber australasicus)
Dogfish of the species Scyliorhinus spp.
harilik ogahai e katraan (Squalus acanthias) ja koerhaid(Scyliorhinus spp.)
Porbeagle shark (Lamna nasus)
muud haid
Rays and skates (Rajidae)
kalad sugukonnast Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae jaMuraenolepididae, v.a vaikse ookeani mintai (Theragrachalcogramma)
Toothfish (Dissostichus spp.)
tursk (Gadus morhua)
Sea bass (Dicentrarchus spp.)
15. veebruar – 15. juuni: tollimaksuvaba; 16. juuni – 14. veebruar:15 %
European sea bass (Dicentrarchus labrax)
Kuivatatud, soolatud või soolvees kala; külm- või kuumsuitsukala; inimtoiduks kõlblik kalajahu, -pulber ja -graanulid
Sea bream (Sparidae)
inimtoiduks kõlblik kalajahu ja -graanulid
Of the species Dentex dentex or Pagellus spp.
kalamaks, -mari ja -niisk, kuivatatud, suitsutatud, soolatud või soolvees
Gilt-head sea bream (Sparus aurata)
kalafileed, kuivatatud, soolatud või soolvees, suitsutamata
Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 030233
idalõhed (nerka –Oncorhynchus nerka, gorbuuša – Oncorhynchusgorbuscha, keta – Oncorhynchus keta, tšavõõtša –Oncorhynchus tschawytscha, kisutš – Oncorhynchus kisutch,sima e masu – Oncorhynchus masou ja Oncorhynchusrhodurus), atlandi väärislõhe (Salmo salar), doonau taimen(Hucho hucho), soolatud või soolvees
Redfish (Sebastes spp.)
süvalest (Reinhardtius hippoglossoides), soolatud võisoolvees
Of the species Sebastes marinus
suitsukala, k.a filee, v.a söödav rups
Ray's bream (Brama spp.)
kuivatatud (vinnutatud) kala, v.a söödav rups, soolatud või mitte,suitsutamata
Monkfish (Lophius spp.)
kuivatatud, soolamata
Pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
kuivatatud, soolatud
Livers and roes
soolatud või soolvees kala, kuivatamata ja suitsutamata, v.a söödavrups
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
kalauimed, -pead, -sabad ja muu söödav rups
Sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)
haiuimed
Other Pacific salmon (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus)
suitsutatud
Flounder (Platichthys flesus)
kalapead, -sabad ja ujupõied
Fish of the genus Rhombosolea
Vähid, puhastatud või puhastamata, elusad, värsked, jahutatud,külmutatud, kuivatatud, soolvees või soolatud; suitsutatud vähid,puhastatud või puhastamata, kuumtöödeldud enne suitsutamist võisuitsutamise käigus või mitte; vees või aurus keedetud vähid(puhastamata), olenemata sellest, kas jahutatud või jahutamata,külmutatud, kuivatatud, soolatud, soolvees või mitte; inimtoidukskõlblik jahu ja graanulid vähkidest
Fish of the species Pelotreis flavilatus or Peltorhamphus novaezelandiae
langustid (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasusspp.)
Whole
suitsutatud, puhastatud või puhastamata, enne suitsutamist võisuitsutamise käigus kuumtöödeldud või mitte, muul viisiltöötlemata
Weighing more than 10 kg each
vähilakad
For the industrial manufacture of products of heading 1604
homaarid (Homarus spp.)
Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus), mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), jack and horse mackerel (Trachurus spp.), cobia (Rachycentron canadum) and swordfish (Xiphias gladius), excluding livers and roes
krabid
Sardines of the genusSardinops; sardinella (Sardinella spp.)
krabid liikidest Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. jaCallinectes sapidus
Of the species Scomber scombrus or Scomber japonicus
harilik taskukrabi (Cancer pagurus)
See comment
norra salehomaarid (Nephorops norvegicus)
From 15 February to 15 June: Free; from 16 June to 14 February: 20 %.
külmaveegarneelid ja -krevetid (Pandalus spp., Crangoncrangon)
Of the species Scomber australasicus
garneelid liigist Crangon crangon
Of the species Gadus ogac
muud garneelid ja krevetid
Of the species Gadus macrocephalus
süvaveegarneelid liigist Parapenaeus longirostris
Argentine hake (Southwest Atlantic hake) (Merluccius hubbsi)
garneelid perekonnast Penaeus
Blue whiting (Micromesistius poutassou, Gadus poutassou)
krevetid sugukonnast Pandalidae, v.a perekonnastPandalus
Southern blue whiting (Micromesistius australis)
garneelid perekonnast Crangon, v.a liigist Crangoncrangon
Blue grenadier (Macruronus novaezelandiae)
muud, k.a inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid vähkidest
Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 030343
mageveevähid
Fish of the species Orcynopsis unicolor
külmutamata
From 15 February to 15 June: Free; from 16 June to 14 February: 10 %.
elusad
Sea bream (Dentex dentex, Pagellus spp.)
värsked või jahutatud, või aurus või vees keedetud
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate
Limused, karbis või karbita, elusad, värsked, jahutatud, külmutatud,kuivatatud, soolvees või soolatud; suitsutatud limused, puhastatud võipuhastamata, enne suitsutamist või suitsutamise käigus kuumtöödeldud võimitte; inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid limustest
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen
austritest
Fresh or chilled fillets of tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)
elusad, värsked või jahutatud
Nile perch (Lates niloticus)
lamedad austrid (Ostera spp.), elusad, ühiku mass (koos karbiga)kuni 40 g
Fresh or chilled fillets of other fish
kammkarbid (perekondadest Pecten, Chlamys võiPlacopecten)
Of the species Oncorhynchus mykiss, weighing more than 400 g each
suured e püha Jakobi kammkarbid (Pecten maximus),külmutatud
Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae)
rannakarbid e miidiad (Mytilus spp., Perna spp.)
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
seepiad (Sepia officinalis, Rossia macrosoma,Sepiola spp.) ja kalmaarid (Ommastrephes spp.,Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthisspp.)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreogadus saida
seepiad (Sepia officinalis, Rossia macrosoma,Sepiola spp.)
Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)
kalmaarid (Ommastrephes spp., Loligo spp.,Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Salmonidae
ebakalmaarid (Loligo spp.)
Flaps of herring
suitsutatud, enne suitsutamist või suitsutamise käigus kuumtöödeldudvõi mitte, muul viisil töötlemata
From 15 February to 15 June: Free; from 16 June to 14 February: 15 %.
perekonnast Sepiola
Frozen fillets of tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)
liigist Sepiola rondeleti
Frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
harilik ebakalmaar (Loligo vulgaris)
Cod of the species Gadus macrocephalus
kaheksajalad (Octopus spp.)
Frozen fillets of other fish
tigudest, v.a meritigudest
Tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
sugukonda Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae,Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae,Solenidae, Tridacnidae ja Veneridae kuuluvadlimused
Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 03048700
veenuskarp või muud liigid sugukonnast Veneridae,külmutatud
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) and fish of the species Orcynopsis unicolor
merikõrvad (Haliotis spp.)
Mackerel of the species Scomber australasicus
muud, k.a inimtoiduks kõlblik jahu ja graanulid
Dogfish (Squalus acanthias, Scyliorhinus spp.)
Euroopa noolkalmaar (Todarodes sagittatus)
Surimi
meripurad (Stichopus japonicus, Holothurioidea)
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, other than Alaska pollack (Theragra chalcogramma)
söödav merisiilik (Strongylocentrotus spp., Paracentrotuslividus, Loxechinus albus, Echinusesculentus)
Cod of the species Gadus morhua
meduus (Rhopilema spp.)
From 15 February to 15 June: Free; from 16 June to 14 February: 15 %.
GRUPP 4 – PIIM JA PIIMATOOTED; LINNUMUNAD; NATURAALNE MESI; MUJALNIMETAMATA LOOMSE PÄRITOLUGA TOIDUAINED
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Piim ja rõõsk koor, kontsentreerimata, suhkru- või muumagusainelisandita
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
rasvasisaldus kuni 1 % massist
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine
kontaktpakendis netomahuga kuni 2 liitrit
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked
rasvasisaldus üle 1 %, kuid mitte üle 6 % massist
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine
kuni 3 % massist
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), salted or in brine
üle 3 % massist
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal
rasvasisaldus üle 6 %, kuid mitte üle 10 % massist
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked
rasvasisaldus üle 10 % massist
Dried, unsalted
kuni 21 % massist
Dried, salted
üle 21 %, kuid mitte üle 45 % massist
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal
üle 45 % massist
Fish fins, heads, tails, maws and other edible fish offal
Piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud või suhkru- või muu magusainelisandiga
Shark fins
pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul, rasvasisaldus kuni1,5 % massist
Smoked
ilma suhkru- või muu magusainelisandita
Fish heads, tails and maws
kontaktpakendis netomassiga kuni 2,5 kg
Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
1,19 EUR/piimaosa massi kg+ 27,5 EUR/100 kg
Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
1,19 EUR/piimaosa massi kg+ 21 EUR/100 kg
Smoked, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared
pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul, rasvasisaldus üle1,5 % massist
Crawfish tails
rasvasisaldus kuni 27 % massist
Lobsters (Homarus spp.)
rasvasisaldus üle 27 % massist
Crabs
spetsiaalne imikupiim hermeetilistes pakendites netomassiga kuni 500 gja rasvasisaldusega üle 10 % massist
Crabs of the species Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. or Callinectes sapidus
1,31 EUR/piimaosa massi kg+ 22 EUR/100 kg
Crabs of the species Cancer pagurus
1,31 EUR/piimaosa massi kg+ 16,8 EUR/100 kg
Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
1,62 EUR/piimaosa massi kg+ 22 EUR/100 kg
Cold-water shrimps and prawns (Pandalus spp., Crangon crangon)
1,62 EUR/piimaosa massi kg+ 16,8 EUR/100 kg
Shrimps of the species Crangon crangon
rasvasisaldus kuni 8 % massist
Other shrimps and prawns
rasvasisaldus üle 8 %, kuid mitte üle 10 % massist
Deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris)
rasvasisaldus üle 10 %, kuid mitte üle 45 % massist
Shrimps of the genus Penaeus
rasvasisaldus üle 45 % massist
Shrimps of the family Pandalidae, other than of the genus Pandalus
rasvasisaldus kuni 9,5 % massist
Shrimps of the genus Crangon, other than of the species Crangon crangon
rasvasisaldus üle 9,5 %, kuid mitte üle 45 % massist
Other, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
1,08 EUR/piimaosa massi kg+ 19,4 EUR/100 kg
Freshwater crayfish
1,08 EUR/piimaosa massi kg+ 18,5 EUR/100 kg
Not frozen
1,81 EUR/piimaosa massi kg+ 19,4 EUR/100 kg
Live
1,81 EUR/piimaosa massi kg+ 18,5 EUR/100 kg
Fresh or chilled, or cooked by steaming or by boiling in water
Petipiim, kalgendatud piim ja koor, jogurt, keefir ja muufermenteeritud või hapendatud piim ja koor (kontsentreeritud võikontsentreerimata, suhkru- või muu magusaine-, lõhna- ja maitseainetega,pähkli-, kakao- või puuviljalisandiga või ilma)
Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption
jogurt
Oysters
lõhna- ja maitseaineteta, puuvilja-, pähkli- või kakaolisandita
Live, fresh or chilled
ilma suhkru- või muu magusainelisandita, rasvasisaldus
Flat oysters (of the genus Ostrea), live and weighing (shell included) not more than 40 g each
üle 3 %, kuid mitte üle 6 % massist
Scallops, including queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten
üle 6 % massist
Coquilles St Jacques (Pecten maximus), frozen
muud, rasvasisaldus
Perna spp.
0,54 EUR/piimaosa massi kg+ 21,1 EUR/100 kg
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- võikakaolisandiga
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.)
pulbrina, graanulites või muul tahkel kujul, piimarasvasisaldus
Squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
kuni 1,5 % massist
Loligo spp.
8,3 % + 95 EUR/100 kg
Smoked, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared
0 % + 95 EUR/100 kg
Of the genus Sepiola
üle 1,5 %, kuid mitte üle 27 % massist
Lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti)
8,3 % + 130,4 EUR/100 kg
Loligo patagonica
8,3 % + 168,8 EUR/100 kg
Octopus (Octopus spp.)
0 % + 168,8 EUR/100 kg
Snails, other than sea snails
muud, piimarasvasisaldus
Clams, cockles and ark shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae)
8,3 % + 12,4 EUR/100 kg
Striped venus or other species of the family Veneridae, frozen
0 % + 12,4 EUR/100 kg
Abalone (Haliotis spp.)
üle 3 %, kuid mitte üle 6 % massist
Other, including flours, meals and pellets, fit for human consumption
8,3 % + 17,1 EUR/100 kg
Illex spp.
8,3 % + 26,6 EUR/100 kg
Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption
0 % + 26,6 EUR/100 kg
Sea cucumbers (Stichopus japonicus, Holothurioidea)
pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul
Sea urchins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echinus esculentus)
0,95 EUR/piimaosa massi kg+ 22 EUR/100 kg
Jellyfish (Rhopilema spp.)
Vadak, kontsentreeritud või kontsentreerimata, suhkru- või muumagusainelisandiga või ilma; mujal nimetamata tooted naturaalsetestpiimakomponentidest, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma
CHAPTER 4 — DAIRY PRODUCE; BIRDS' EGGS; NATURAL HONEY; EDIBLE PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED
vadak ja modifitseeritud vadak, kontsentreeritud või kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
ilma suhkru- ja muu magusainelisandita, valgusisaldus(lämmastikusisaldus × 6,38)
Of a fat content, by weight, not exceeding 1 %
kuni 15 % massist, rasvasisaldus
13,8 EUR/100 kg
muud, valgusisaldus (lämmastikusisaldus × 6,38)
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %
0,07 EUR/piimaosa massi kg+ 16,8 EUR/100 kg
17,9 EUR/100 kg
Või ja muud piimarasvad; piimarasvavõided
21,8 EUR/100 kg
naturaalne või
56,6 EUR/100 kg
vadakuvõi
Of a fat content, by weight, exceeding 10 %
piimarasvavõided
Not exceeding 21 %
rasvasisaldus vähemalt 39 %, kuid alla 60 % massist
109,1 EUR/100 kg
rasvasisaldus vähemalt 99,3 % massist ning veesisaldus kuni0,5 % massist
182,8 EUR/100 kg
rasvasisaldus kuni 40 % massist
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
riivitud juust või juustupulber
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 %
Glarusi ürdijuust (tuntud nimetuse Schabziger all) – juust, mis onvalmistatud kooritud piimast ja millele on lisatud peeneks hakitudmaitsetaimi
Not containing added sugar or other sweetening matter
sulatatud juust, riivimata, pulbristamata
118,8 EUR/100 kg
kuni 48 % massist
1,19 EUR/kg/lactic matter + 27,5 EUR/100 kg
üle 48 % massist
1,19 EUR/kg/lactic matter + 21 EUR/100 kg
rasvasisaldus üle 36 % massist
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 1,5 %
sinihallitusjuust ja muud juustud, mis sisaldavad Penicillium roquefort'i tekitatud hallitust
130,4 EUR/100 kg
Emmental
161,9 EUR/100 kg
rasvasisaldus kuni 40 % massist ja mitterasvaineveesisaldus
Special milk, for infants, in hermetically sealed containers of a net content not exceeding 500 g, of a fat content, by weight, exceeding 10 %
kuni 47 % massist
1,31 EUR/kg/lactic matter + 22 EUR/100 kg
üle 47 %, kuid mitte üle 72 % massist
1,31 EUR/kg/lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney,Colby, Monterey
1,62 EUR/kg/lactic matter + 22 EUR/100 kg
muud juustud, mitterasvaine veesisaldus
1,62 EUR/kg/lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
üle 47 %, kuid mitte üle 52 % massist
34,7 EUR/100 kg
üle 62 %, kuid mitte üle 72 % massist
43,4 EUR/100 kg
Linnumunad (koorega), värsked, konserveeritud või kuumtöödeldud
Of a fat content, by weight, exceeding 10 % but not exceeding 45 %
viljastatud munad inkubeerimiseks
Of a fat content, by weight, exceeding 45 %
35 EUR/1000 p/st
57,2 EUR/100 kg
kalkuni- ja hanemunad
Of a fat content, by weight, exceeding 9,5 % but not exceeding 45 %
105 EUR/1000 p/st
1,08 EUR/kg/lactic matter + 19,4 EUR/100 kg
muud värsked munad
1,08 EUR/kg/lactic matter + 18,5 EUR/100 kg
kodulindude
1,81 EUR/kg/lactic matter + 19,4 EUR/100 kg
Kooreta linnumunad ja munakollased, värsked, kuivatatud, vees või auruskeedetud, külmutatud või muul viisil töödeldud (suhkru- või muumagusainelisandiga või ilma)
1,81 EUR/kg/lactic matter + 18,5 EUR/100 kg
munakollane
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
kuivatatud
Yogurt
inimtoiduks kõlbmatu
Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa
vedelal kujul
20,5 EUR/100 kg
Naturaalne mesi
24,4 EUR/100 kg
GRUPP 5 – MUJAL NIMETAMATA LOOMSED TOOTED
59,2 EUR/100 kg
Kodu- ja metssea harjased ning karvad; mägrakarvad jm karvadharjatoodete valmistamiseks; selliste harjaste ja karvade jäätmed
Other, of a fat content, by weight
kodu- ja metssea harjased ning karvad, nende jäätmed
0,17 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
Loomasooled, -põied ja -maod (v.a kalade omad), terved või tükeldatud,värsked, jahutatud, külmutatud, soolatud, soolvees, kuivatatud võisuitsutatud
0,2 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
Linnunahad jm sulgede või udusulgedega kaetud kehaosad, suled (shkärbitud servadega) ja udusuled, töötlemata või töödeldud puhastamise,desinfitseerimise või säilitusmaterjaliga immutamise teel; sulgedest võinende osadest pulber ja jäätmed
0,54 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
suled täite- ja polstrimaterjaliks; udusuled
Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
toorvaha
In powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight
Loomakondid ja sarvesäsi, töötlemata, rasvatustatud, eeltöödeldud (kuidvormimata), happega töödeldud või deželatiniseeritud; nendestvalmistatud pulber ja jäätmed
Not exceeding 1,5 %
osseiin ja happega töödeldud loomakondid
8,3 % + 95 EUR/100 kg
Elevandiluu, kilpkonna kilp, vaalaluu ja vaalakiused, sarved, kabjad,küüned, nokad (töötlemata või eeltöödeldud, kuid vormimata); nendestvalmistatud pulber ja jäätmed
0 % + 95 EUR/100 kg
elevandiluu; elevandiluu pulber ja jäätmed