natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips):
kõrgtrükimasinad, muule kui rullmaterjalile, v.a fleksotrükiseadmed
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files):
muud printerid, kopeer-paljundusseadmed ja faksiaparaadid, ühitatud või ühitamata:
Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
kahte või enamat printimise, kopeerimise või faksimise funktsiooni täitvad seadmed, mis on ühendatavad automaatse andmetöötlusseadmega või arvutivõrku
Cutters for clippers for shearing animals
muud, mis on ühendatavad automaatse andmetöötlusseadmega või arvutivõrku:
Parts (excluding cutters) for hand-operated, non-electrical clippers for shearing animals
teletaibid
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware:
osad ja tarvikud:
Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal:
osad ja tarvikud trükimasinatele, mis kasutavad trükkimiseks trükiplaate, -silindreid jm rubriiki 84.42 kuuluvaid trükivorme
Other locks:
Seadmed tekstiilkiudude töötlemiseks; ketrus-, dubleerimis- ja korrutusmasinad ning muud seadmed tekstiillõnga tootmiseks; haspeldamis- ja poolimis- (sh koekerimis-) masinad, rubriikidesse 84.46 ja 84.47 kuuluvatele masinatele tekstiillõnga valmistavad seadmed:
Pin locks incorporating a padlock locking mechanism
tekstiilkiudude ettevalmistamisseadmed:
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal:
kraasmasinad
Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles:
Kangakudumismasinad (kangasteljed):
Fittings of iron, steel or copper, (excluding window opening mechanisms), for windows, doors and door frames
üle 30 cm laiuse kanga kudumiseks, süstikuga:
Other mountings, fittings and similar articles:
Silmkudumis-, keteldusmasinad, seadmed mähitud lõnga, tülli, pitsi, tikandi, punutud paelte, posamentide või võrgu valmistamiseks, seadmed taftingtöötluseks:
Suitable for buildings:
ringkudumismasinad:
Fittings of iron, steel or copper, of a kind solely or principally for windows, doors and door frames
Rubriikide 84.44–84.47 masinate lisaseadmed (näiteks žakaarmasinad, niietõste-, süstikuvahetus- ja automaatpidurdusmehhanismid); osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt käesoleva rubriigi või rubriikide 84.44–84.47 masinates (näiteks värtnad, värtnahargid, kraasid, kammid, ekstrusioonniplid, süstikud, soad, niied ja niieraamid, silmkoemasina nõelad jm):
Other, suitable for furniture:
rubriikide 84.44–84.47 masinate lisaseadmed:
Fittings of iron, steel or copper, of a kind solely or principally for doors and door frames
niietõstemehhanismid ja žakaarmasinad; nende juurde kuuluvad kopeerimis-, perforeerimis- või koostemasinad
Armoured or reinforced safes, strong-boxes and doors and safe deposit lockers for strong-rooms, cash or deed boxes and the like, of base metal:
rubriigi 84.44 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excluding office furniture of heading 94.03)
rubriigi 84.45 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud:
Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips, letter corners, paper clips, indexing tags and similar office articles, of base metal; staples in strips (for example, for offices, upholstery, packaging), of base metal:
muud osad tekstiilkiudude ettevalmistusseadmetele
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal; photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal:
kangastelgede ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud:
Statuettes and other ornaments:
rubriigi 84.47 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud:
Photograph, pictures or similar frames; mirrors
Pesumasinad, kodumajapidamises või pesulates kasutatavad, k.a kuivatusseadmega pesumasinad:
Flexible tubing of base metal, with or without their fittings:
mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu:
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal:
muud, sisseehitatud tsentrifugaalkuivatiga:
Tubular or bifurcated rivets:
mahutavusega kuni 7 kg kuiva pesu
Blind rivets
mahutavusega üle 10 kg kuiva pesu:
Other including parts:
mitte täisautomaatsed, sisseehitatud tsentrifugaalkuivatiga, mahutavusega kuni 13 kg kuiva pesu
Frames with clasps for handbags
Seadmed (v.a rubriiki 84.50 kuuluvad pesumasinad) tekstiillõnga, riide, valmistekstiiltoodete pesuks, puhastamiseks, kuivatamiseks, triikimiseks, pressimiseks (sh materjale kokkusulatavad pressid), pleegitamiseks, värvimiseks, apreteerimiseks, viimistlemiseks jne, seadmed põrandakatete (nagu linoleum) valmistamisel tekstiilalusele pasta kandmiseks; seadmed riide kokku- ja lahtikerimiseks, voltimiseks, lõikamiseks ja läbilöömiseks:
Beads
kuivatusmasinad (pesukuivatusmasinad):
Stoppers, caps and lids (including crown corks, screw caps and pouring stoppers), capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal:
mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu:
Sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 94.05
trumliga pesukuivatusmasinad, mahutavusega kuni 7,5 kg kuiva pesu (v.a müntkäitatavad masinad)
Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying:
muud pesukuivatusmasinad, mahutavusega kuni 7,5 kg kuiva pesu (v.a müntkäitatavad masinad)
Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding:
trumliga pesukuivatusmasinatele, mahutavusega kuni 7,5 kg kuiva pesu
With a mild steel core
Õmblusmasinad (v.a rubriigi 84.40 niitõmblusmasinad raamatute õmblemiseks); spetsiaalselt õmblusmasinatele ettenähtud mööbel, alused ja katted; õmblusmasinanõelad:
Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame:
muud õmblusmasinad:
Welding electrodes with a mild steel core
Seadmed naha ja toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks, jalatsite jm nahast või toornahast toodete valmistamiseks ja parandamiseks, v.a õmblusmasinad:
Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation:
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavad konverterid, valukopad, metallvaluvormid ja valamismasinad:
Nuclear reactors
Valtspingid, nende valtsid:
Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof
muud valtspingid:
Fuel elements (cartridges), non-irradiated
Seadmed mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamise teel laser- või muu valgus- või kvantkiirguse, ultraheli, elektrilahenduse, elektrokeemiliste menetluste, elektron-, ioonkiirguse või plasmakaare toimel; vesilõikeseadmed:
Parts of nuclear reactors
elektroerosioonpingid
Steam or other vapour generating boilers (excluding central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers:
Töötluskeskused, ühe- ja mitmepositsioonilised metallitöötlemise automaattööpingid:
Steam or other vapour generating boilers:
Metallitreipingid (k.a treikeskused):
Watertube boilers with a steam production exceeding 45 t/hour
horisontaaltreipingid:
Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 t/hour
muud treipingid:
Super-heated water boilers
Metallilõikepingid (k.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid) puurimiseks, sisetreimiseks, freesimiseks, sise- ja väliskeermete lõikamiseks, v.a rubriigis 84.58 nimetatud treipincogid (treikeskused):
Central heating boilers (excluding those of heading 84.02):
muud puurpingid:
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, super-heaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units:
muud freesimis-sisetreipingid:
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03
konsoolfreespingid:
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers:
muud freespingid:
Steam turbines and other vapour turbines:
Koorimis-, teritus-, lihvimis-, hoon-, soveldus-, poleerpingid jm tööpingid metallide või metallkeraamika viimistlemiseks lihvkivide, abrasiivide ning poleerimisvahendite abil, v.a rubriiki 84.61 kuuluvad hambalõike-, hambalihv– ja hambaviimistluspingid:
Other turbines:
tasalihvpingid, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas;
Of an output exceeding 40 MW
muud lihvpingid, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusega vähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas:
Of an output not exceeding 40 MW
terituspingid (teralihvimispingid):
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines:
topeltratastega horisontaalsed peenestamisseadmed (v.a need, mida saab mis tahes teljel positsioneerida täpsusega vähemalt 0,01 mm), mis hõlmavad elektrimootorit võimsusega kuni 600 W
Marine propulsion engines:
Pikihöövel-, risthöövel-, püsthöövel-, kammlõike-, hambalõike- ja hambalihvpingid ning hambaviimistlus-, mahalõike-, saagpingid jm mujal nimetamata tööpingid metallide või metallkeraamika töötlemiseks:
Reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87:
hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):
Tööpingid (k.a pressid) metallide sepistamiseks, pressimiseks ja stantsimiseks; tööpingid (k.a pressid) metalli painutamiseks, kantimiseks, õgvendamiseks, lamestamiseks, lõikamiseks, mulgustamiseks ja sälkamiseks; pressid metallide, paagutatud metallikarbiidide või kermetite töötluseks, mujal nimetamata:
Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87
sepistamis- ja stantsimispingid ning -seadmed (k.a pressid) ning vasarad:
Other engines:
hüdraulilised pressid (v.a 3 või enama teljega, elektroonilise juhtimisega)
Stationary engines, four-stroke, normally aspirated, of a cylinder capacity of 300 cm3 or more but less than 4000 cm3 (excluding those identifiable for use solely or principally with road rollers)
painutus-, kantimis-, õgvendamis- ja lamestamismasinad (k.a pressid):
Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 84.07 or 84.08:
arvjuhtimisega:
Suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines:
hüdraulilised painutuspressid, võimsusega alla 8900 kN (v.a 3 või enama teljega)
Pistons, whether or not fitted with gudgeon pins, piston rings or cylinder liners or sleeves, for motor vehicle engines
hüdraulilised pressid (v.a profiilide painutuspressid ning 3 või enama teljega pressid)
Gudgeon pins (excluding those for motor cycle engines)
3 rullikuga plaadirullimisseadmed
Inlet and exhaust valves, with a head diameter not exceeding 80 mm
profiilide hüdraulilised painutuspressid, võimsusega alla 8900 kN
Pistons, with an outside diameter not exceeding 155 mm, whether or not fitted with gudgeon pins, piston rings or cylinder liners or sleeves, for motor vehicle engines
hüdraulilised pressid (v.a profiilide painutuspressid)
Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor:
mehaanilised käärid (k.a lõikepressid), v.a kombineeritud ehitusega lehtmetalli mulgustus-lõikeseadmed:
Hydraulic turbines and water wheels:
giljotiin-tüüpi, lõikepikkusega üle 1000 mm, kuid mitte üle 4150 mm (v.a 3 või enama teljega)
Of a power not exceeding 1000 kW
giljotiin-tüüpi, lõikepikkusega üle 1000 mm, kuid mitte üle 4150 mm
Of a power exceeding 1000 kW but not exceeding 10000 kW
mulgustamismasinad (augustantsid) ning sälkamismasinad (k.a väljaraiepressid) metallitöödeks, k.a kombineeritud ehitusega lehtmetalli mulgustus-lõikeseadmed
Of a power exceeding 10000 kW
Muud tööpingid metallide või metallkeraamika töötlemiseks materjali eraldamiseta:
Turbo-jets, turbo-propellers and other gas turbines:
tõmbepingid varbade, torude, metallprofiilide, traadi jms valmistamiseks
Turbo-jets:
keermerullimisseadmed
Of a thrust not exceeding 25 kN
Tööpingid kivi, keraamika, betooni, asbesttsemendi jms materjalide töötlemiseks, seadmed klaasi külmtöötlemiseks:
Of a thrust exceeding 25 kN
Tööpingid puidu, korgi, luu, kõvakummi, tugevate plastide jms kõvade materjalide töötlemiseks (k.a seadmed naelutamiseks, klammerdamiseks, liimimiseks ning muudeks ühendustöödeks):
Turbo-propellers:
Osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide 84.56–84.65 masinate juures, sh tööriista ja töödeldava detaili kinnitid, jagamispead jm tööpinkide spetsiaalmanused; mis tahes käsiinstrumendi kinnitid:
Of a power not exceeding 1100 kW
jagamispead jm spetsiaalmanused tööpinkidele
Of a power exceeding 1100 kW
rubriigi 84.64 seadmetele
Other gas turbines:
rubriigi 84.65 seadmetele
Of a power not exceeding 5000 kW
rubriikide 8456–8461 seadmetele
Of a power exceeding 5000 kW
rubriikide 84.62 ja 84.63 seadmetele
Of turbo-jets or turbo-propellers
Käsiinstrumendid, pneumaatilise, hüdraulilise või sisseehitatud elektrilise või mitteelektrilise ajamiga:
Other engines and motors:
pneumoajamiga:
Reaction engines (excluding turbo-jets)
sisseehitatud elektrimootoriga:
Hydraulic power engines and motors:
koot-tüüpi lõikeseadmed, muruservade lõikamiseks
Pneumatic power engines and motors:
muud tööriistad:
Generators for wind turbines
kettsaed
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators:
bensiinimootoriga võsalõikurid ja trimmerid
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device:
kettsaagidele
Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling-stations or in garages
alamrubriigi 8467.29.10 seadmetele
Hand pumps (excluding those of subheading 8413.11 or 8413.19)
Seadmed ja aparaadid pehme- ja kõvajoodisega jootmiseks või keevitamiseks, lõikevõimelised või mitte, v.a rubriigi 85.15 seadmed; gaasiseadmed ja –aparaadid pindade termotöötluseks:
Other centrifugal pumps:
kirjutusmasinad, v.a rubriigi 84.43 printerid; mälu- ja reproduktsiooniseadmetega varustatud kirjutusmasinad
Other pumps; liquid elevators:
Kalkulaatorid ja arvutusfunktsioone täitvad taskuformaadis andmehõive-, andmejäädvustus- ja andmeesitusmasinad; raamatupidamismasinad, postifrankeerimismasinad, piletiautomaadid jms arvutusseadmega masinad; kassaaparaadid:
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters:
elektronkalkulaatorid, mida saab kasutada välise toiteallikata, ja arvutusfunktsioone täitvad taskuformaadis andmehõive-, andmejäädvustus- ja andmeesitusmasinad
Fans:
muud elektronkalkulaatorid:
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W
Arvutid, nende plokid; optilised ning magnetriiderid, seadmed kodeeritud andmete kirjutamiseks andmekandjatele, mujal nimetamata seadmed nende andmete töötlemiseks:
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm:
kantavad arvutid massiga kuni 10 kg, mis sisaldavad vähemalt kesktöötlusseadme, klahvistiku ja kuvari
Domestic type
muud arvutid:
For ventilating fans (excluding that for fans identifiable for use with motor vehicle engines)
töötlusseadmed peale alamrubriigis 8471.41 või 8471.49 nimetatute, mis sisaldavad või ei sisalda ühes ja samas korpuses ühte või kahte järgmistest seadmetest: salvestusseade, sisendseade, väljundseade
Air conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated:
muud arvutite seadmed
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’:
Muud kontoriseadmed (näiteks hektograafid ja trafarettpaljundusaparaadid, aadressimasinad, pangatähtede jagamisautomaadid, seadmed raha sorteerimiseks, lugemiseks ja pakendamiseks, pliiatsiteritajad, mulgustid ja klammerdusmasinad):
Of a kind used for buildings, compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Osad ja tarvikud (v.a katted, kandekastid jms), mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide 84.69–84.72 seadmete juures:
Of a kind used for buildings, not compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
osad ja tarvikud rubriigi 84.69 seadmetele
Other, compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
osad ja tarvikud rubriigi 84.70 seadmetele:
Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle (reversible heat pumps):
alamrubriikide 847010, 847021 ja 847029 elektronkalkulaatoritele
Of a kind used for buildings, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
osad ja tarvikud rubriigi 8471 seadmetele
Other, incorporating a refrigerating unit:
osad ja tarvikud rubriigi 8472 seadmetele
Not incorporating a refrigerating unit:
osad ja tarvikud, mis on võrdselt kasutatavad vähemalt kahe eri rubriigi seadmetes rubriikidest 8469–8472
Indoor units and outdoor units for machines of subheadings 8415.10.10 and 8415.10.20
Seadmed pinnase, kivide, maakide jm tahkemineraalide (sh pulbri- või pastalaadsete) sorteerimiseks, sõelumiseks, eraldamiseks, purustamiseks, peenestamiseks, segamiseks või sõtkumiseks; tahkete mineraalkütuste, keraamiliste segude jm pulbri- ning pastalaadsete mineraalide aglomeerimiseks, vormimiseks või valamiseks; liivvaluvormide valmistamise seadmed:
Other parts identifiable for use solely or principally with compressor operated machines of subheading 8415.10 having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
segistid (läbi- või kokkusegamiseks):
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances:
Seadmed elektri- ja elektronlampide, -torude, elektronkiiretorude ja gaaslahenduslampide monteerimiseks klaaskolbidesse; seadmed klaasi ja klaasesemete valmistamiseks ning klaasi kuumtöötluseks:
Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric:
seadmed elektri- ja elektronlampide, -torude, elektronkiiretorude ja gaaslahenduslampide monteerimiseks klaaskolbidesse
Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
seadmed klaasi ja klaasesemete valmistamiseks ning klaasi kuumtöötluseks:
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps (excluding air conditioning machines of heading 84.15):
Müügiautomaadid (näiteks postmarkide, sigarettide, toidu või joogi müügiks), k.a rahavahetusautomaadid
Refrigerators, household type:
jookide müügiautomaadid:
Freezers of the chest type, not exceeding 800 li capacity:
muud seadmed:
Of which any wall thickness exceeds 110 mm and with the ability to maintain temperature of less than minus 50 °C
Käesolevas grupis mujal nimetamata seadmed kummi või plasti töötlemiseks, kummi- ja plasttoodete valmistamiseks:
Freezers of the upright type, not exceeding 900 li capacity:
õhkvalumasinad
Of which any wall thickness exceeds 110 mm and with the ability to maintain temperatures of less than minus 50 °C
vaakumvormimisseadmed ning muud termovormimisseadmed
Other furniture (chests, cabinets, display counters, show-cases and the like) for storage and display, incorporating refrigerating or freezing equipment
muud valu- ja vormimisseadmed:
Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps:
Käesolevas grupis mujal nimetamata seadmed tubakataimede eeltöötluseks ning tubakatoodete valmistamiseks:
Heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15:
Käesolevas grupis mujal nimetamata eriotstarbelised seadmed ning mehhanismid:
Suitable for household refrigerators or freezers
seadmed köie, trossi, nööri või kaabli valmistamiseks
Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment:
maabumissillad reisijatele:
For household refrigerators or freezers
muud seadmed:
For display counters, cabinets, show-cases or the like
elektrilised põrandapoonlid ja -puhastid, mitte kodumajapidamises kasutatavad
Panels of bonded aluminium sheet, incorporating evaporation channels, not punched or sheared, without copper or aluminium pipes
Metallivalus kasutatavad vormikastid; vormialused; mudelid; valuvormid metallide (v.a valuplokkide vormid), metallikarbiidide, klaasi, mineraalmaterjalide, kummi ja plasti valamiseks:
Other, for household refrigerators or freezers
valuvormid metallide ja metallikarbiidide valuks:
Other, for display counters, cabinets, show-cases or the like
kummi ja plasti valuvormid:
Other evaporators and condensers
Kraanid, klapid, ventiilid jms armatuur torustike, katelde, reservuaaride, paakide jms jaoks, k.a reduktsiooni- ning termoreguleerventiilid:
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling (excluding machinery or plant of a kind used for domestic purposes); instantaneous or storage water heaters, non-electric:
reduktsiooniventiilid rõhu reguleerimiseks:
Instantaneous or storage water heaters, non-electric:
torude või torustiku jaoks, mille välisläbimõõt on kuni 32 mm
Instantaneous gas water heaters:
tagasilöögiklapid:
Dryers:
topeltluuk, vahvel-tüüpi
Heat exchange units
ohutusklapid ja -ventiilid
Other machinery, plant and equipment:
vasesulamist või plastist, torude või torustiku jaoks, mille välisläbimõõt on kuni 32 mm
For domestic instantaneous or storage water heaters
surve või voolu reguleerklapid (v.a alumiiniumist, massiga vähemalt 150 g, kuid mitte üle 200 g, ning võimsusega vähemalt 5,3 kW, kuid mitte üle 8,4 kW), torude või torustiku jaoks, mille välisläbimõõt on kuni 32 mm
Calendering or other rolling machines (excluding those for metals or glass), and cylinders therefor:
tuletõrjehüdrandid
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases:
muudel täispuhutavatel toodetel kasutatavad klapid või ventiilid
Centrifuges, including centrifugal dryers:
vesiklosettide, pissuaaride ja vahepaakide loputusklapid
Clothes-dryers:
muud vooluga töötavad klapid või ventiilid, torude või torustiku jaoks, mille välisläbimõõt on kuni 32 mm
Of a dry mass loading capacity not exceeding 7 kg (excluding coin-operated types)
kuulklapid (v.a plastist)
Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:
drosselklapid (v.a plastist)
For filtering or purifying beverages (excluding water)
membraanklapid (v.a plastist)
Oil or petrol-filters for internal combustion engines:
muud vasesulamist sulgeventiilid, äärikuta, torude jaoks, mille siseristlõike läbimõõt on kuni 15 mm, kuid mitte üle 80 mm
Suitable for use with motor vehicle engines (including motorcycle engines)
koonusklapid (v.a plastist)
Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:
voolikute liitmikud
Intake air filters for internal combustion engines:
kraanikausi, vanni, duši või valamu äravooluavad ja korgid