natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excluding compasses); rangefinders:
mööbel ja muud majatarbed, uued või kasutatud
Photogrammetrical surveying instruments and appliances
Aastatel 8–12 annab SACU ELi ekspordile 40 %-lise soodusmarginaali võrreldes enamsoodustusrežiimi määraga.
Balances of a sensitivity of 50 mg or better, with or without masspieces
Käesoleva veeru selgitavad märkused on vaid näitlikustavad ning osutavad kaubandus-, arengu- ja koostöölepingu konkreetsele tariifikorrale.
Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this Chapter:
III LISA
Other drawing, making-out or mathematical calculating instruments
MOSAMBIIGI TOLLIMAKSUD EList PÄRIT TOODETELE
Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro-medical apparatus and sight-testing instruments:
Käesolevas lisas kirjeldatud kontsessiooni kohaldatakse EList pärit ja Mosambiigi tollile esitatud kaupade suhtes alates käesoleva lepingu jõustumise kuupäevast artikli 113 lõike 2 tähenduses või käesoleva lepingu ajutise kohaldamise alguskuupäevast artikli 113 lõike 4 tähenduses, olenevalt sellest, kumb on varasem.
Electro-diagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters):
Mosambiik kohaldab tollimaksude kaotamisel vastavalt artikli 25 lõikele 2 järgmisi üleminekukategooriaid:
Electro-cardiographs
Mosambiigi tollitariifide kaotamise ajakava üleminekukategoorias „A“ esitatud päritolustaatusega kaupade tollimaksud kaotatakse käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäevast.
Ultra-violet or infra-red ray apparatus
Mosambiigi tollitariifide kaotamise ajakava üleminekukategoorias „B“ (B1, B21 ja B22) esitatud päritolustaatusega kaupade tollimaksud kaotatakse järkjärgult viie (5) aasta jooksul pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva järgmiselt:
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like:
kategooria „B1“
Syringes, with or without needles:
kaks (2) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 75 %-ni baasmäärast;
Tubular metal needles and needles for sutures:
neli (4) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 25 %-ni baasmäärast ja
Hypodermic needles, including dental injection needles, with hubs
viis (5) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva tollimaks kaotatakse.
Other instruments and appliances, used in dental sciences:
kategooria „B21“
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus:
kaks (2) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 66,6 %-ni baasmäärast;
Other breathing appliances and gas masks (excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters)
neli (4) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 33,3 %-ni baasmäärast ja
Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability:
viis (5) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva tollimaks kaotatakse.
Artificial teeth and dental fittings:
kategooria „B22“
Other artificial parts of the body:
kolm (3) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 50 %-ni baasmäärast;
Hearing aids (excluding parts and accessories)
neli (4) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 40 %-ni baasmäärast ja
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Mosambiigi tollitariifide kaotamise ajakava kategoorias „C“ (C1, C21, C22 ja C23) esitatud päritolustaatusega kaupade tollimaksud kaotatakse järkjärgult kümne (10) aasta jooksul pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva järgmiselt:
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like:
kategooria „C1“
Apparatus based on the use of X-rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus:
kuus (6) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 75 %-ni baasmäärast;
Other, for medical surgical or veterinary uses
seitse (7) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 50 %-ni baasmäärast;
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus:
kaheksa (8) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 25 %-ni baasmäärast;
Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics):
üheksa (9) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 12,5 %-ni baasmäärast ja
Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments:
kümme (10) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva tollimaks kaotatakse.
Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments:
kategooria „C21“
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters) (excluding instruments and apparatus of heading 90.14, 90.15, 90.28 or 90.32):
kuus (6) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 66,6 %-ni baasmäärast;
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes:
kaheksa (8) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 33,3 %-ni baasmäärast;
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (UV, visible, IR)
üheksa (9) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 13,3 %-ni baasmäärast ja
Other instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR)
kategooria „C22“
Microtomes, parts and accessories
seitse (7) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 50 %-ni baasmäärast;
Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor:
kaheksa (8) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 20 %-ni baasmäärast ja
Liquid meters:
kategooria „C23“
Mechanical water supply meters, designed for use with pipes with an inside diameter not exceeding 40 mm
seitse (7) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 80 %-ni baasmäärast;
Revolution counters, production counters, taximeters, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers (excluding those of heading 90.14 or 90.15); stroboscopes:
kaheksa (8) aastat pärast käesoleva lisa lõikes 1 osutatud kuupäeva vähendatakse tollimaksu 40 %-ni baasmäärast ja
Revolution counters, production counters, taximeters, mileometers, pedometers and the like
Mosambiigi tollitariifide kaotamise ajakavaga hõlmamata päritolustaatusega kaupade tollimaksude suhtes ei kohaldata tollitariifi vähendamise kohustust.
Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 90.28); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiations:
Mosambiigis EList käesoleva lepingu alusel imporditud kaupade suhtes kohaldatavate tollitariifide kaotamine
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Kategooria
Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power:
Jõustumise kuupäev (baasmäär)
Multimeters without a recording device
1 aasta pärast jõustumist
Multimeters with a recording device
2 aastat pärast jõustumist
Other instruments and apparatus:
3 aastat pärast jõustumist
Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this Chapter; profile projectors:
4 aastat pärast jõustumist
Other optical instruments and appliances:
5 aastat pärast jõustumist
For inspecting semi-conductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices
6 aastat pärast jõustumist
Automatic regulating or controlling instruments and apparatus:
7 aastat pärast jõustumist
Thermostats:
8 aastat pärast jõustumist
Identifiable for use solely or principally with electro-thermic domestic appliances (excluding those of which the operation depends on an electrical phenomenon which varies according to the factor to be ascertained or automatically controlled)
9 aastat pärast jõustumist
Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this Chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
10 aastat pärast jõustumist
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal:
Mosambiigi tollimaksud
Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility:
Grupp
Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility:
HSi kood
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches (excluding those of heading 91.01):
Toote nimetus
Clocks with watch movements (excluding clocks of heading 91.04):
Ühik
Other clocks:
Üldine määr
Alarm clocks:
kaaluga alla 200 kg
Wall clocks:
sertifitseeritud aretuslinnud
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time recorders):
Külmutatud kala, v.a kalafileed ja muu rubriigi 03.04 kalaliha
Time-registers; time recorders
stauriidid (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)
Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor
imikutele ja see on pakendil vastavalt märgistatud
Watch movements, complete and assembled:
tööstuslikuks kasutamiseks, pakendatud konteineritesse, mille maht on vähemalt 25 kg
Electrically operated:
Puhke-, kasvu- või õitsemisstaadiumis taimesibulad, varre- ja juuremugulad, mugulsibulad, juurmise lehekodarikuga lühivõsud ja risoomid; kasvu- või õitsemisstaadiumis siguritaimed ja -juured; siguritaimed ja -juured, v.a juured rubriigist 12.12
Clock movements, complete and assembled:
Puhke-, kasvu- või õitsemisstaadiumis taimesibulad, varre- ja juuremugulad, mugulsibulad, juurmise lehekodarikuga lühivõsud ja risoomid; siguritaimed ja -juured, v.a juured rubriigist 12.12
Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements:
hübriidkookospalmi seemned
Of watches:
Värsked banaanid, k.a jahubanaanid
Watch cases and parts thereof:
pirnid ja küdooniad
Clock cases and cases of a similar type for other goods of this Chapter, and parts thereof:
kiivid
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof:
Kuivatatud puuviljad ja marjad, v.a rubriikide 0801–0806 puuviljad; Mosambiigi tollitariifistiku selle grupi pähklite või kuivatatud puuviljade ja marjade segud
Other clock or watch parts:
Aniisi, tähtaniisi, apteegitilli, koriandri, ristiköömne või köömne seemned;
Springs, including hair-springs
kadakamarjad
Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instruments:
aniisi või tähtaniisi seemned
Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps):
hariliku köömne seemned
Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes) (excluding fairground organs and mechanical street organs):
Mosambiigi tollitariifistiku selle grupi märkuse 1 punktis b osutatud segud
Percussion musical instruments (for example drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
Kõva nisu (triticum durum)
Musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions):
lutserniseemned
Keyboard instruments (excluding accordions)
kõrvitsaseemned
Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws and other musical instruments not falling within any other heading of this Chapter; decoy calls of all kinds; whistles, call horns and other mouth-blown sound signalling instruments:
baklažaaniseemned
Parts (for example, mechanisms for musical boxes) and accessories (for example, cards, discs and rolls for mechanical instruments) for musical instruments; metronomes, tuning forks and pitch pipes of all kinds:
portugali lehtkapsa seemned
Parts and accessories for the musical instruments of heading 92.02
lehtkapsa seemned
Parts and accessories for the musical instruments of heading 92.07
nuikapsa seemned
Military weapons (excluding revolvers, pistols and the arms of heading 93.07):
kurgiseemned
Fully automatic shotguns
pipraseemned
Rifles:
tomatiseemned
Bolt action
meloni- või arbuusiseemned
Semi-automatic
muud (märkus: sõltub muutuvast lisatasust)
Fully automatic
muud
Machine-guns
Linnaseekstrakt; jäme- ja peenjahust, tangudest, tärklisest või linnaseekstraktist valmistatud mujal nimetamata toiduained, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 40 % massist arvestatuna täiesti rasvavabalt; mujal nimetamata toiduained rubriikidesse 0401–0404 kuuluvatest kaupadest, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad kakaod alla 5 % massist arvestatuna täiesti rasvavabalt
Sub-machine-guns:
segud ja taignad rubriigis 19.05 nimetatud pagaritoodete valmistamiseks
Fully automatic pistols
Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega alla 80 % mahust; piiritusjoogid, liköörid ja muud alkohoolsed joogid
Revolvers and pistols (excluding those of heading 93.03 or 93.04):
rumm ja muu kange alkohoolne jook, saadud kääritatud suhkrurootoodetest destilleerimise teel
Revolvers
alkohoolsed joogid alkoholisisaldusega kuni 8,5 % mahust
Pistols, single barrel:
Inimtoiduks ettenähtud äädikas ja äädikhappest valmistatud äädika asendajad
Target shooting pistols of 5,6 mm calibre
ksülool (ksüleen)
Other, semi-automatic
Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid (v.a toorõlid); mujal nimetamata preparaadid, mis sisaldavad põhikomponendina 70 % massist ja rohkem naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid, mis on nende preparaatide põhikoostisosadeks; õlijäätmed
Pistols, multiple barrel:
muul kujul
Other firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge (for example, sporting shotguns and rifles, muzzle-loading firearms, very pistols and other devices designed to project only signal flares, pistols and revolvers for firing blank ammunition, captive-bolt humane killers, line-throwing guns):
KG P2O5
Other sporting, hunting or target-shooting shotguns, including combination shotgun-rifles:
KG NaOH
Shotguns, single barrel:
Elavhõbeda anorgaanilised ja orgaanilised ühendid, v.a amalgaamid
Pump-action
aminoalkoholid (v.a need, millel on hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi enam kui ühest liigist) ning nende eetrid ja estrid; nende soolad:
Shotguns, multiple barrel, including combination guns
A-vitamiinid ja nende derivaadid
Other sporting, hunting or target-shooting rifles:
B1-vitamiin ja selle derivaadid
Single-shot
D-pantoteenhape ja DL-pantoteenhape (B3-vitamiin ja B5-vitamiin) ning nende derivaadid
Captive-bolt humane killers or stunners and line-throwing guns; anti-hail devices
C-vitamiin ja selle derivaadid
Other arms (for example, spring, air or gas guns and pistols, truncheons) (excluding those of heading 93.07):
E-vitamiin ja selle derivaadid
Spring, air or gas-powered guns or pistols, designed to project a missile suitable for the injection of animals
Organoteraapias kasutatavad kuivatatud näärmed ja muud organid (pulbrina või pulbristamata); organoteraapias kasutatavad näärmete, muude organite ja nende nõrede ekstraktid; hepariin ja selle soolad; ravis ja profülaktikas kasutatavad mujal nimetamata inim- või loomorganismist pärinevad ained
Other spring, air or gas guns or pistols
Inimveri; ravi, profülaktika või diagnostika otstarbeks ettevalmistatud loomaveri; antiseerumid, muud verefraktsioonid, modifitseeritud immunoloogilised tooted, k.a need, mis on saadud biotehnoloogilistest protsessidest; vaktsiinid, toksiinid, mikroorganismide kultuurid (v.a pärmid) jms tooted
Parts and accessories of articles of headings 93.01 to 93.04:
antiseerumid, muud verefraktsioonid ja modifitseeritud immunoloogilised tooted, k.a need, mis on saadud biotehnoloogilistest protsessidest
Of revolvers or pistols:
Ravis või profülaktikas kasutatavad kahest või enamast komponendist kokkusegatud ravimid (v.a rubriikide 30.02, 30.05 ja 30.06 ravimid), kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata
Firing mechanisms
sisaldavad hormoone või muid rubriigi 29.37 tooteid, kuid ei sisalda antibiootikume:
Frames and receivers
sisaldavad alkaloide või nende derivaate, kuid ei sisalda hormoone, muid rubriigi 29.37 tooteid ega antibiootikume
Barrels
Ravis või profülaktikas kasutatavad segatud või segamata ravimid, mis koosnevad segatud või segamata toodetest, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a rubriikide 30.02, 30.05 ja 30.06 tooted)
Pistons, locking lugs and gas buffers
muud ravimid, mis sisaldavad vitamiine või muid rubriigi 29.36 tooteid
Magazines and parts thereof
Käesoleva grupi märkuses 4 loetletud farmaatsiatooted
Silencers (sound moderators) and parts thereof
steriilne kirurgiline kätgut jms steriilsed õmblusmaterjalid (sh kirurgias või stomatoloogias kasutatavad steriilsed imenduvad niidid) ja steriilsed koeadhesiivsed haavasulgemisvahendid; steriilne laminaaria; kirurgias või stomatoloogias kasutatavad steriilsed imenduvad veretõkestid; kirurgias või stomatoloogias kasutatavad steriilsed käsnad, imenduvad või mitteimenduvad
Butts, grips and plates
hormoonidel, muudel rubriigi 29.37 toodetel või spermitsiididel põhinevad keemilised rasestumisvastased vahendid
Slides (for pistols) and cylinders (for revolvers)
KG N
Of shotguns or rifles of heading 93.03:
KG K2O
Shotgun barrels
Mineraal- või keemilised väetised, mis sisaldavad kahte või kolme järgmistest toiteelementidest: lämmastik, fosfor ja kaalium; muud väetised; Mosambiigi tollitariifistiku käesoleva grupi kaubad tablettidena vms kujul või pakendis brutomassiga kuni 10 kg
Rifle barrels
Muud värvained; käesoleva grupi märkuses 3 nimetatud valmistised (v.a rubriikidesse 32.03, 32.04 ja 32.05 kuuluvad valmistised); luminofooridena kasutatavad anorgaanilised tooted (kindla või muutuva keemilise koostisega)
Flash eliminators and parts thereof
titaandioksiidi sisaldusega vähemalt 80 % kuivaine massist
Breeches, bolts (gunlocks) and bolt carriers
Sünteespolümeeride või keemiliselt töödeldud looduslike polümeeride alusel valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (sh emailid ja glasuurid); Mosambiigi tollitariifistiku käesoleva grupi märkuses 4 nimetatud lahused
Of military weapons of heading 93.01:
Mujal nimetamata valmisliimid ja muud valmisadhesiivid; liimide või adhesiividena kasutamiseks mõeldud tooted jaemüügipakendis netomassiga kuni 1 kg
Of machine-guns, sub-machine-guns, shotguns or rifles:
kaubad, mis on nimetatud Mosambiigi tollitariifistiku käesoleva grupi alamrubriigi märkuses 1
Parts of spring, air or gas guns and pistols
Diagnostilised ja laboratoorsed reaktiivid kandjal; diagnostilised ja laboratoorsed valmisreaktiivid kandjal või kandjata, v.a rubriikide 30.02 ja 30.06 tooted; sertifitseeritud etalonained
Bombs, grenades, torpedoes, mines, missiles, and similar munitions of war and parts thereof; cartridges and other ammunition and projectiles and parts thereof, including shot and cartridge wads:
fluorpolümeerid:
Shotgun cartridges and parts thereof; air gun pellets:
polü(vinüülalkoholid), mis sisaldavad või ei sisalda hüdrolüüsimata atsetaatrühmi
Other cartridges and parts thereof:
Naftavaigud, kumaroonindeenvaigud, polüterpeenid, polüsulfiidid, polüsulfoonid ja muud Mosambiigi tollitariifistiku käesoleva grupi märkuses 3 osutatud mujal nimetamata tooted algkujul
For riveting tools with a calibre not exceeding 6,35 mm, rimfire type
Ioonivahetajad, mis põhinevad rubriikide 39.01–39.13 polümeeridel, algkujul
For captive-bolt humane killers or stunners
Plastist monokiud, mille ristlõike mis tahes läbimõõt ületab 1 mm; plastist latid, vardad ja profiilvormid, pinnatöötlusega või ilma, kuid muul viisil töötlemata
Seats (excluding those of heading 94.02), whether or not convertible into beds, and parts thereof:
painduvad torud ja voolikud, mille minimaalne lõhkemisrõhk on 27,6 MPa
Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds
Plastist põrandakatted, isekleepuvad või mitte, rullides või plaatidena; plastist seina- või laekatted vastavalt Mosambiigi tollitariifistiku käesoleva grupi märkusele 9
Seats of cane, osier, bamboo or similar materials:
kuni 20 cm laiustes rullides
Other seats, with wooden frames:
ühesuunalise orientatsiooniga
Other seats, with metal frames:
mis sisaldavad plastifikaatoreid vähemalt 6 % massist
Identifiable for use with aircraft seats of subheading 9401.10
aglomeeritud polüuretaanplokid paksusega vähemalt 50 cm
Medical, surgical, dental or veterinary furniture (for example, operating tables, examination tables, hospital beds with mechanical fittings, dentists' chairs); barbers' chairs and similar chairs, having rotating as well as both reclining and elevating movements; parts of the foregoing articles:
mitmesuunalisest plastist, vaakumpakendamiseks
Other furniture and parts thereof:
polüvinüülkloriidist või polüestritest termovormitud kapslid
Furniture of other materials, including cane, osier, bamboo or similar materials:
pakendid ravimite ja isikliku hügieeni tarvete pakendamiseks
Mattress supports; articles of bedding and similar furnishing (for example, mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows) fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered:
toorikud pudelite valmistamiseks
Mattresses:
magnetlindita helisalvestuskassetid, karbiga või ilma
Blankets as defined in Additional Note 1 to Chapter 94
reservuaarid, paagid, vaadid jm mahutid mahutavusega üle 300 l
Eiderdowns and duvets:
Muud plastist ja teistest rubriikidesse 39.01–39.14 kuuluvatest materjalidest tooted
With feather or down stuffing
kalapüügil kasutatavad ujukid
Quilts and bedspreads:
XVII jaotise rubriikide ning gruppide 90 ja 91 toodete osad
Lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or included:
harjade ja plastmoppide põhjad