natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Single-stage
malmist või valuterasest
Multi-stage
Põllu-, aia- ja metsatöömasinad maa ettevalmistamiseks ja kultiveerimiseks; rullid spordiväljakute ja muruplatside korrashoiuks
Glandless impeller pumps for heating systems and warm water supply
adrad
Other, with a discharge outlet diameter
äkked, kobestid, kultivaatorid, rohimis- ja kõrrekoorimismasinad
Not exceeding 15 mm
ketasäkked
Exceeding 15 mm
kobestid ja kultivaatorid
Channel impeller pumps and side channel pumps
äkked
Radial flow pumps
mullafreesid
With single entry impeller
külvikud, istutus- ning ümberistutusmasinad
Monobloc
külvikud
With more than one entry impeller
tsentraalajamiga täppiskülvikud
Other pumps; liquid elevators
istutus- ja ümberistutusmasinad
Pumps
sõnnikulaoturid ning väetisekülvikud
Liquid elevators
keemiliste ja mineraalväetiste külvikud
Of pumps
Masinad põllukultuuride koristuseks ning viljapeksuks, k.a põhu- ningheinapressid; muru- ja heinaniidumasinad; seadmed kanamunade, puuviljadejm põllumajandussaaduste puhastamiseks, sorteerimiseks ja liigitamiseks,v.a rubriigi 8437 seadmed
Of liquid elevators
niidukid muruplatside, parkide ning spordiväljakute korrashoiuks
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters
mootorniidukid horisontaaltasandis pöörleva lõiketeraga
Vacuum pumps
elektrilised
For use in semiconductor production
istmega
Rotary piston pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps androots pumps
mootoriga
Diffusion pumps, cryopumps and adsorption pumps
mootorita
Hand- or foot-operated air pumps
muud niiduagregaadid, k.a traktoritele monteeritavad
Handpumps for cycles
traktorite ripp- või haakeriistad
Compressors of a kind used in refrigerating equipment
muud heinatöömasinad
Of a power not exceeding 0,4 kW
põhu- ja heinapressid, sh presskogurid
Of a power exceeding 0,4 kW
muud saagikoristusmasinad; viljapeksumasinad
Hermetic or semi-hermetic
teraviljakombainid
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
muud viljapeksumasinad
Giving a flow per minute not exceeding 2 m3
juur- ja mugulviljakoristid
Giving a flow per minute exceeding 2 m3
kartulikoristusmasinad
Fans
peedipealselõikusmasinad ja peedikoristusmasinad
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W
silokombainid
Axial fans
seadmed kanamunade, puuviljade jm põllumajandussaaduste puhastamiseks, sorteerimiseks ja liigitamiseks
Centrifugal fans
Lüpsimasinad ja piimandusmasinad
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm
lüpsimasinad
Turbo-compressors
piimandusmasinad
Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of
Pressid, peenestid jm seadmed veini, siidri, puuviljamahlade jms jookide valmistamiseks
Not exceeding 15 bar, giving a flow per hour
seadmed
Not exceeding 60 m3
Muud põlluharimises, aiapidamises, metsanduses, kodulinnukasvatuses jamesinduses kasutatavad masinad, k.a idandajad (mehaaniliste võisoojendusseadmetega); inkubaatorid ja tibusoojendid (bruuderid)
Exceeding 60 m3
masinad ja seadmed loomasööda valmistamiseks
Exceeding 15 bar, giving a flow per hour
linnukasvatusseadmed; inkubaatorid ja tibusoojendid (bruuderid)
Not exceeding 120 m3
inkubaatorid ja tibusoojendid (bruuderid)
Exceeding 120 m3
metsandusmasinad
Rotary displacement compressors
linnukasvatusseadmetele ja masinatele
Single-shaft
Seadmed seemne-, tera- ja kaunviljade puhastamiseks, sorteerimiseks ning liigitamiseks; jahu valmistamisel ning tera- ja kuivatatud kaunviljade töötlemisel kasutatavad mehhanismid, v.a farmides kasutatavad seadmed
Multi-shaft
seemne, teravilja ja kuivatatud kaunvilja puhastamiseks, sorteerimiseks ning liigitamiseks
Screw compressors
Mujal käesolevas grupis nimetamata seadmed, mida kasutataksetoiduainetööstuses ning toitude ja jookide valmistamisel, v.a seadmedloomsete ja mittelenduvate taimsete rasvade või õlide ekstraheerimiseksning puhastamiseks
Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated
pagariseadmed ning seadmed makaronide, spagettide jms toiduainete valmistamiseks
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’
pagariseadmed
Self-contained
seadmed makaronide, spagettide jms valmistamiseks
Split-system
kondiitritööstuses, kakaopulbri ja šokolaadi valmistamisel kasutatavad seadmed
Of a kind used for persons, in motor vehicles
suhkrutööstuse seadmed
Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle (reversible heat pumps)
õllepruulimisseadmed
Other, incorporating a refrigerating unit
lihatöötlemisseadmed
Not incorporating a refrigerating unit
puuviljade, pähklite ning aedviljade töötlemise seadmed
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
tee ja kohvi valmistamiseks
Furnace burners for liquid fuel
jookide valmistamiseks
Incorporating an automatic control device
Paberi- või tsellulooskiumassi valmistamiseks või paberi ja papi tootmiseks ning viimistlemiseks kasutatavad seadmed
Other furnace burners, including combination burners
paberi- või tsellulooskiumassi valmistamiseks
Only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device
paberi ja papi tootmiseks
Combination burners
paberi ning papi viimistlemiseks
Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
paberi- või tsellulooskiumassi valmistamise seadmetele
Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric
Raamatute köitmisseadmed, k.a niitõmblusmasinad
Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or of metals
voltimismasinad
Bakery ovens, including biscuit ovens
poognakokkuvõtmismasinad
Tunnel ovens
niitõmblusmasinad, traatimis- ja klammerdusmasinad
Ovens and furnaces for firing ceramic products
õmbluseta (perfekt-) köitemasinad
Ovens and furnaces for firing cement, glass or chemical products
Muud seadmed paberimassi-, paberi- ja papitoodete valmistamiseks, k.a seadmed paberi ja papi lõikamiseks
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 8415
lõikamismasinad
Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors
kombineeritud pingid rullide pikutilõikamiseks ja ümberkerimiseks
Of a capacity exceeding 340 litres
muud pikuti- ja ristilõikamispingid
Refrigerators, household type
giljotiinkäärid
Compression-type
seadmed kottide ja ümbrike valmistamiseks
Table model
seadmed karpide, kastide, torude, trumlite jms mahutite valmistamiseksmis tahes menetlusel peale vormimise
Building-in type
seadmed esemete vormimiseks paberimassist, paberist ja papist
Not exceeding 250 litres
lõikamismasinatele
Exceeding 250 litres but not exceeding 340 litres
Seadmed (v.a rubriikides 8456–8465 nimetatudtööpingid) trükiplaatide, -silindrite jm trükivormide valmistamiseks;trükiplaadid, silindrid jm trükivormid; ettevalmistatud trükiplaadid,-silindrid ja litokivid (näiteks tasandatud, lihvitud võipoleeritud)
Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacity
masinad ja seadmed
Of a capacity not exceeding 400 litres
fotoladumismasinad ja muud fotolaoseadmed
Of a capacity exceeding 400 litres but not exceeding 800 litres
seadmed kirja valamiseks ja ladumiseks (nt linotüüp-, monotüüp-,intertüüpmasinad), valuseadmega või valuseadmeta
Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacity
eelnimetatud masinate ja seadmete osad
Of a capacity not exceeding 250 litres
trükiplaadid, silindrid jm trükivormid; ettevalmistatud trükiplaadid, -silindrid ja litokivid (näiteks tasandatud, lihvitud või poleeritud)
Of a capacity exceeding 250 litres but not exceeding 900 litres
trükikujutisega
Other furniture (chests, cabinets, display counters, showcases and the like) for storage and display, incorporating refrigerating or freezing equipment
Trükimasinad, mis kasutavad trükkimiseks trükiplaate, -silindreid jmrubriiki 8442 kuuluvaid trükivorme; muud printerid,kopeer-paljundusseadmed ja faksiaparaadid, ühitatud või ühitamata; nendeosad ja tarvikud
Refrigerated showcases and counters (incorporating a refrigerating unit or evaporator)
trükimasinad, mis kasutavad trükkimiseks trükiplaate, -silindreid jmrubriiki 8442 kuuluvaid trükivorme
For frozen food storage
ofsettrükimasinad, rullmaterjalile
Other refrigerating furniture
büroo ofsettrükimasinad, lehtedele, mille ühe külje pikkus kokkuvoltimata on kuni 22 cm ja teise külje pikkus kuni 36 cm
Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps
muud ofsettrükimasinad
Heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415
lehtedele
Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment
uued, lehtedele mõõtmetega
Evaporators and condensers, excluding those for refrigerators of the household type
kuni 52 × 74 cm
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric
üle 52 × 74 cm, aga mitte üle 74 × 107 cm
Instantaneous or storage water heaters, non-electric
üle 74 × 107 cm
Instantaneous gas water heaters
kõrgtrükimasinad, rullmaterjalile, v.a fleksotrükiseadmed
Medical, surgical or laboratory sterilisers
kõrgtrükimasinad, muule kui rullmaterjalile, v.a fleksotrükiseadmed
Dryers
fleksotrükiseadmed
For agricultural products
sügavtrükiseadmed (ülekandepressid)
For wood, paper pulp, paper or paperboard
tekstiili trükkimiseks
Distilling or rectifying plant
kasutamiseks pooljuhtide tootmises
Heat-exchange units
muud printerid, kopeer-paljundusseadmed ja faksiaparaadid, ühitatud võiühitamata
Machinery for liquefying air or other gases
kahte või enamat printimise, kopeerimise, paljundamise või faksimise funktsiooni täitvad seadmed, mis on ühendatavad automaatse andmetöötlusseadmega või arvutivõrku
Other machinery, plant and equipment
seadmed, mille põhifunktsioon on digitaalkopeerimine, mille käigusskaneeritakse originaal ja koopiad trükitakse välja/prinditakseelektrostaatilisel meetodil
For making hot drinks or for cooking or heating food
muud, mis on ühendatavad automaatse andmetöötlusseadmega või arvutivõrku
Percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
printerid
Cooling towers and similar plant for direct cooling (without a separating wall) by means of recirculated water
faksid
Vacuum-vapour plant for the deposition of metal
seadmed, mis skaneerivad originaali ja trükivad koopiad väljaelektrostaatilise trükimasinaga
Of sterilisers of subheading 84192000
muud kopeerimisfunktsiooni ja optilise süsteemiga seadmed
Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor
muud kopeerseadmed
Calendering or other rolling machines
optilise süsteemiga
Of a kind used in the textile industry
Osad ja tarvikud
Of a kind used in the paper industry
osad ja tarvikud trükimasinatele, mis kasutavad trükkimisekstrükiplaate, -silindreid jm rubriiki 8442 kuuluvaidtrükivorme
Cylinders
alamrubriigi 84431940 seadmetele
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases
elektronlülitused
Centrifuges, including centrifugal dryers
Seadmed keemiliste tekstiilkiudude ekstrusiooniks, tõmbamiseks, tekstureerimiseks või lõikamiseks
Cream separators
ekstruuderid
Clothes dryers
Seadmed tekstiilkiudude töötlemiseks; ketrus-, dubleerimis- jakorrutusmasinad ning muud seadmed tekstiillõnga tootmiseks; haspeldamis-ja poolimis- (k.a koekerimis-) masinad, rubriikidesse 8446 ja8447 kuuluvatele masinatele tekstiillõnga valmistavadseadmed
Centrifuges of a kind used in laboratories
tekstiilkiudude ettevalmistamisseadmed
Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids
kraasmasinad
For filtering or purifying water
kamm-masinad
For filtering or purifying beverages other than water
heidemasinad (eelketrusmasinad)
Oil or petrol filters for internal combustion engines
ketrusmasinad
Filtering or purifying machinery and apparatus for gases
dubleerimis- või korrutusmasinad
Intake air filters for internal combustion engines
poolimismasinad (k.a koekerimismasinad) ning haspeldamismasinad
Machinery and apparatus for filtering or purifying air
Kangakudumismasinad (kangasteljed)
Machinery and apparatus for filtering or purifying other gases
kuni 30 cm laiuse kanga kudumiseks
By a catalytic process
üle 30 cm laiuse kanga kudumiseks, süstikuga
Of centrifuges, including centrifugal dryers
mehaanilised
Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages
üle 30 cm laiuse kanga kudumiseks, süstikuta
Dishwashing machines
Silmkudumis-, keteldusmasinad, seadmed mähitud lõnga, tülli, pitsi, tikandi, punutud paelte, posamentide või võrgu valmistamiseks, seadmed taftingtöötluseks
Of the household type
ringkudumismasinad
Machinery for cleaning or drying bottles or other containers
silindri läbimõõduga kuni 165 mm
Machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; machinery for aerating beverages
silindri läbimõõduga üle 165 mm
Other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery)
lamekoemasinad; keteldusmasinad
Of dishwashing machines
lõimsilmkoemasinad (k.a Rascheli tüüpi); keteldusmasinad
Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds
Rubriikide 8444–8447 masinate lisaseadmed (näiteksžakaarmasinad, niietõste-, süstikuvahetus- jaautomaatpidurdusmehhanismid); osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnesvõi peamiselt selle rubriigi või rubriikide 8444–8447masinates (näiteks värtnad, värtnahargid, kraasid, kammid,ekstrusioonniplid, süstikud, soad, niied ja niieraamid, silmkoemasinanõelad jm)
Personal weighing machines, including baby scales; household scales
rubriikide 8444–8447 masinate lisaseadmed
Household scales
niietõstemehhanismid ja žakaarmasinad; nende juurde kuuluvadkopeerimis-, perforeerimis- või koostemasinad
Scales for continuous weighing of goods on conveyors
rubriigi 8444 masinate ja nende lisaseadmete osad jatarvikud
Constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales
rubriigi 8445 masinate ja nende lisaseadmete osad jatarvikud
Other weighing machinery
kraaslindid
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg
muud osad tekstiilkiudude ettevalmistusseadmetele
Check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre-determined weight
värtnad, värtnahargid, ketrusrõngad ning jagajad
Machinery for weighing and labelling pre-packaged goods
kangastelgede ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
Shop scales
soad, niied ning niieraamid
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg
rubriigi 8447 masinate ja nende lisaseadmete osad jatarvikud
Weighing machine weights of all kinds; parts of weighing machinery
kiilud, nõelad jm detailid koesilmade või muu siduse moodustamiseks
Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines
kiilud
Fire extinguishers, whether or not charged
Seadmed vildi ja lausriide (k.a vormitud kujul) tootmiseks ja viimistlemiseks, k.a seadmed vildist peakatete valmistamiseks; vormimispakud peakatete valmistamiseks
Spray guns and similar appliances
Pesumasinad, kodumajapidamises või pesulates kasutatavad, k.a kuivatusseadmega pesumasinad
Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines
mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu
Water cleaning appliances, with built-in motor
täisautomaatsed
With heating device
mahutavusega kuni 6 kg kuiva pesu
Other machines
eestlaetavad
Compressed air operated
pealtlaetavad
Agricultural or horticultural
mahutavusega üle 6 kg, kuid mitte üle 10 kg kuiva pesu
Watering appliances
muud, sisseehitatud tsentrifugaalkuivatiga
Portable appliances
mahutavusega üle 10 kg kuiva pesu
Sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors
Seadmed (v.a rubriigi 8450 seadmed) tekstiillõnga, riide,valmistekstiiltoodete pesuks, puhastamiseks, väänamiseks, kuivatamiseks,triikimiseks, pressimiseks (k.a materjale kokkusulatavad pressid),pleegitamiseks, värvimiseks, apreteerimiseks, viimistlemiseks jne,põrandakatete (nagu linoleum) valmistamisel tekstiilalusele pastapealekandmiseks; seadmed riide kokku- ja lahtikerimiseks, voltimiseks,lõikamiseks ja läbilöömiseks
Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks
kuivpuhastusseadmed
Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles
kuivatusmasinad (pesukuivatusmasinad)
Powered by electric motor
mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu
Winches; capstans
triikimismasinad ja pressid (k.a riiet kokkusulatavad pressid)
Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles
pesemis-, pleegitus- ja värvimisseadmed
Built-in jacking systems of a type used in garages
seadmed riide kokku- ja lahtikerimiseks, voltimiseks, lõikamiseks ja läbilöömiseks
Other jacks and hoists, hydraulic
masinad pasta pealekandmiseks riidele või muule alusele linoleumi jamuude põrandakatete valmistamisel
Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
masinad apreteerimiseks ja viimistlemiseks
Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers
Õmblusmasinad (v.a rubriigi 8440 niitõmblusmasinad raamatuteõmblemiseks); spetsiaalselt õmblusmasinatele ettenähtud mööbel, alusedja katted; õmblusmasinanõelad
Overhead travelling cranes on fixed support
olme-õmblusmasinad
Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers
õmblusmasinad (ainult tepp-pistega) mehhanismi massiga kuni 16 kg ilmamootorita või kuni 17 kg koos mootoriga; õmblusmasinamehhanismid (ainulttepp-pistega) massiga kuni 16 kg ilma mootorita või kuni 17 kg koosmootoriga
Tower cranes
õmblusmasinad (ilma raami, laua või kapita) väärtusega üle 65 EUR
Portal or pedestal jib cranes
muud õmblusmasinad ja õmblusmasinamehhanismid
Other machinery, self-propelled
muud õmblusmasinad (tööstusotstarbelised)
On tyres
automaatõmblusmasinad
Other machinery
õmblusmasinanõelad
Designed for mounting on road vehicles
mööbel, alused ja katted õmblusmasinatele ning nende osad; muud õmblusmasinate osad
Hydraulic cranes designed for the loading and unloading of the vehicle
Seadmed naha ja toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks, jalatsite jm nahast või toornahast toodete valmistamiseks ja parandamiseks, v.a õmblusmasinad
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment
seadmed naha või toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks
Self-propelled trucks powered by an electric motor
seadmed jalatsite valmistamiseks või parandamiseks
With a lifting height of 1 m or more
Metallurgias ja valutööstuses kasutatavad konverterid, valukopad, metallvaluvormid ja valamismasinad
Other self-propelled trucks
konverterid
Rough terrain fork-lift and other stacking trucks
valuvormid ja valukopad
Other trucks
valamismasinad
Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)
survevaluks
Lifts and skip hoists
Valtspingid, nende valtsid
Electrically operated
toruvaltspingid
Pneumatic elevators and conveyors
muud valtspingid
For bulk materials
kuumvaltspingid ning kombineeritud kuum- ja külmvaltspingid
Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials
külmvaltspingid
Specially designed for underground use
valtsid
Other, bucket type
terasest sepistatud
Other, belt type
kuumvaltsimise töövaltsid; kuum- ja külmvaltsimise tugivaltsid
Roller conveyors
külmvaltsimise töövaltsid
Escalators and moving walkways
Seadmed mitmesuguste materjalide töötlemiseks osa materjali eemaldamiseteel laser- või muu valgus- või kvantkiirguse, ultraheli,elektrilahenduse, elektrokeemiliste menetluste, elektron-, ioonkiirgusevõi plasmakaare toimel: vesilõikeseadmed
Teleferics, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars
laserkiire või muu valgus- või kvantkiirguse toimel töötavad
Loaders specially designed for use in agriculture
elektroerosioonpingid
Designed for attachment to agricultural tractors
elektroerosioonpingid
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers
arvjuhtimisega
Bulldozers and angledozers
traadilõikaja
Track laying
vesilõikeseadmed
Graders and levellers
Töötluskeskused, ühe- ja mitmepositsioonilised metallitöötlemise automaattööpingid
Scrapers
töötluskeskused
Tamping machines and roadrollers
horisontaalsed
Roadrollers
ühepositsioonilised automaattööpingid
Vibratory
mitmepositsioonilised automaattööpingid
Tamping machines
Metallitreipingid (k.a treikeskused)
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders
horisontaaltreipingid
Front-end shovel loaders
treikeskused
Loaders specially designed for underground use
automaat-treipingid
Crawler shovel loaders
ühe spindliga
Machinery with a 360° revolving superstructure
mitmespindlilised
Track-laying excavators
muud treipingid
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; piledrivers and pile extractors; snowploughs and snowblowers
Metallilõikepingid (k.a järjestikuse protsessiga agregaattööpingid)puurimiseks, sisetreimiseks, freesimiseks, sise- ja väliskeermetelõikamiseks, v.a rubriigis 8458 nimetatud treipingid(treikeskused)
Piledrivers and pile extractors
järjestikuse protsessiga agregaattööpingid
Snowploughs and snowblowers
muud puurpingid
Coal or rock cutters and tunnelling machinery
muud freesimis-sisetreipingid
Self-propelled
muud sisetreipingid
Other boring or sinking machinery
konsoolfreespingid
Other machinery, not self-propelled
muud freespingid
Tamping or compacting machinery
universaalfreespingid
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 8430
muud keermelõikepingid
Of machinery of heading 8425
Koorimis-, teritus-, lihvimis-, hoon-, soveldus-, poleerpingid jmtööpingid metallide või metallkeraamika viimistlemiseks lihvkivide,abrasiivide ning poleerimisvahendite abil, v.a rubriiki 8461kuuluvad hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid
Of machinery of heading 8427
tasalihvpingid, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusegavähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas
Of machinery of heading 8428
muud lihvpingid, millele saab töötlusobjekti paigaldada täpsusegavähemalt 0,01 mm mis tahes telje suunas
Of lifts, skip hoists or escalators
ümarlihvpingid
Of machinery of heading 8426, 8429 or 8430
silinderpindade siselihvpingid
Buckets, shovels, grabs and grips
tsentriteta lihvpingid
Bulldozer or angledozer blades
terituspingid (teralihvimispingid)
Parts for boring or sinking machinery of subheading 843041 or 843049
hoon- ja sovelduspingid
Of cast iron or cast steel
varustatud mikromeetrilise reguleerimisseadisega, mis tagab detailipaigaldamise täpsusega vähemalt 0,01 mm iga telje suhtes