natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From 1 May to 31 October: 2,4 %; from 1 November to 30 April: 1,5 %.
poolkroovitud või kroovitud riis, poleeritud või poleerimata, glaseeritud või glaseerimata
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
poolkroovitud
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum)
kroovitud riis
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 May to 30 October.
purustatud riis
Limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Terasorgo
Grapes, fresh or dried
hübriidid
Table grapes
Tatar, hirss ja kanaari paelrohi; muu teravili
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 November to 20 July.
tatar
From 15 July to 31 October: 17,6 %; from 1 November to 14 July: 14,4 %.
hirss
Currants
kanaari paelrohi
Sultanas
paelhirss (Digitaria spp.)
Melons (including watermelons) and papaws (papayas), fresh
tšiili hanemalts (Chenopodium quinoa)
Melons (including watermelons)
tritikale
Watermelons
muu teravili
Papaws (papayas)
GRUPP 11 – JAHVATUSTÖÖSTUSE TOOTED; LINNASED; TÄRKLIS; INULIIN;NISUGLUTEEN
Apples, pears and quinces, fresh
Püülijahu nisust või meslinist
Apples
nisujahu
Cider apples, in bulk; from 16 September to 15 December
kõvast nisust
7,2 % MIN 0,36 EUR/100 kg
harilikust nisust ja speltanisust
Pears
meslinijahu
Perry pears, in bulk; from 1 August to 31 December
Püülijahu muust teraviljast, v.a nisust ja meslinist
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 May to 30 June.
maisijahu
Quinces
rasvasisaldusega kuni 1,5 % massist
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh
odrajahu
Apricots
kaerajahu
Cherries
riisijahu
Sour cherries (Prunus cerasus)
rukkijahu
Peaches, including nectarines
Teraviljatangud, lihtjahu ja graanulid
Nectarines
tangud ja lihtjahu
Plums and sloes
nisust
Plums
harilikust nisust ja speltanisust
Sloes
maisist
Other fruit, fresh
muust teraviljast
Strawberries
rukkist või odrast
From 1 August to 30 April: 11,2 %; from 1 May to 31 July: 12,8 % MIN 2,4 EUR/100 kg/net.
kaerast
Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries
riisist
Raspberries
graanulid
Black-, white- or redcurrants and gooseberries
maisist
Blackcurrants
Muul viisil töödeldud teravili (näiteks kroovitud, valtsitud,helvestatud, kruupideks jahvatatud, lõigatud või jämejahvatusega), v.arubriigi 1006 riis; terved, valtsitud, helvestatud võijahvatatud teraviljaidud
Redcurrants
valtsitud või helvestatud terad
Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium
valtsitud
Cowberries, foxberries or mountain cranberries (fruit of the species Vaccinium vitis-idaea)
helvestatud
Fruit of the species Vaccinium myrtillus
rukkist
Fruit of the species Vaccinium macrocarpon and Vaccinium corymbosum
odrast
Kiwifruit
helvestatud riis
From 15 May to 15 November: 8 %; from 16 November to 14 May: 8,8 %.
muul viisil töödeldud teravili (näiteks kroovitud, kruupideksjahvatatud, lõigatud või jämejahvatusega)
Durians
kroovitud (lüditud või kestast vabastatud), ka lõigatud võijämejahvatusega
Persimmons
kruubid
Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
kroovitud (lüditud või kestast vabastatud), ka lõigatud võijämejahvatusega kruubid
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
jämejahvatusega, muul viisil töötlemata
Containing added sugar or other sweetening matter
teraviljaidud, terved, valtsitud, helvestatud või jahvatatud
With a sugar content exceeding 13 % by weight
Kuivatatud kartulist valmistatud peen- ja jämejahu, pulber, helbed jagraanulid
20,8 % + 8,4 EUR/100 kg
peen- ja jämejahu ning pulber
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries
helbed ja graanulid
Blackberries and mulberries
Rubriigi 0713 kuivatatud kaunviljadest, rubriigi 0714saagost, juurtest või mugulatest valmistatud peen- ja jämejahu ningpulber; grupi 8 toodetest valmistatud peen- ja jämejahu ningpulber
Tropical fruit and tropical nuts
rubriigi 0713 kuivatatud kaunviljadest
13 % + 5,3 EUR/100 kg
rubriigi 0714 saagost, juurtest või mugulatest
Fruit of the species Vaccinium myrtilloides and Vaccinium angustifolium
denatureeritud
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
grupi 8 toodetest
Apricots; oranges
banaanidest
Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts
Linnased, röstitud või röstimata
Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806; mixtures of nuts or dried fruits of this chapter
röstimata
Prunes
jahuna
Other fruit
röstitud
Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter
Tärklis; inuliin
Mixtures of dried fruit, other than that of headings 0801 to 0806
tärklis
Not containing prunes
nisutärklis
Of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
maisitärklis
Containing prunes
kartulitärklis
Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802
maniokitärklis
Of tropical nuts
muu tärklis
Other mixtures
riisitärklis
Not containing prunes or figs
inuliin
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
nisugluteen, kuivatatud või kuivatamata
CHAPTER 9 — COFFEE, TEA, MATÉ AND SPICES
GRUPP 12 – ÕLISEEMNED JA ÕLIVILJAD; MITMESUGUSED TERAD, SEEMNED JAVILJAD; TÖÖSTUSES KASUTATAVAD TAIMED JA RAVIMTAIMED; ÕLED JA SÖÖT
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion
Sojauba, purustatud või purustamata
Coffee, not roasted
Maapähkel (röstimata või muul viisil kuumtöötlemata, lüdimata või lüditud, purustatud või purustamata)
Not decaffeinated
lüditud, purustatud või purustamata
Decaffeinated
Kopra
Coffee, roasted
linaseemned, purustatud või purustamata
Coffee husks and skins
Rapsi- või rüpsiseemned, purustatud või purustamata
Coffee substitutes containing coffee
madala eruukhappesisaldusega rapsi- või rüpsiseemned
Tea, whether or not flavoured
Päevalilleseemned, purustatud või purustamata
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
kestaga; halli- ja valgetriibulise kestaga
Other green tea (not fermented)
Muud õliseemned ja õliviljad, purustatud või purustamata
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
palmipähklid ja nende tuumad
Other black tea (fermented) and other partly fermented tea
Puuvillaseemned
Maté
riitsinuseseemned
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
seesamiseemned
Pepper
sinepiseemned
Neither crushed nor ground
safloori (Carthamus tinctorius) seemned
Crushed or ground
meloni seemned
Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
unimagunaseemned
Dried, neither crushed nor ground
kanepiseemned
Sweet peppers (Capsicum annuum)
Peen- ja jämejahu õliseemnetest või õliviljadest (v.a sinep)
Vanilla
sojaoast
Cinnamon and cinnamon-tree flowers
Seemned, viljad ja eosed külviks
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
suhkrupeediseemned
Cloves (whole fruit, cloves and stems)
söödataimede seemned
Nutmeg, mace and cardamoms
lutserniseemned
Nutmeg
ristiku (Trifolium spp.) seemned
Mace
punase ristiku (Trifolium pratense L.)
Cardamoms
aruheina seemned
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries
hariliku aruheina (Festuca pratensis Huds.)
Seeds of coriander
punase aruheina (Festuca rubra L.)
Seeds of cumin
aasnurmika (Poa pratensis L.) seemned
Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries
raiheina (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)seemned
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
itaalia raiheina seemned (k.a üheaastane raihein) (Loliummultiflorum Lam.)
Ginger
karjamaa raiheina seemned (Lolium perenne L.)
Saffron
timutiseemned; vikiseemned; nurmikate (Poa palustris L., Poatrivialis L.) seemned; keraheina (Dactylis glomerata L.)seemned; kasteheina (Agrostis) seemned
Turmeric (curcuma)
lupiiniseemned
Other spices
söödapeediseemned (Beta vulgaris var. alba)
Mixtures referred to in note 1(b) to this chapter
Õite saamiseks kasvatatavate rohttaimede seemned
Curry
köögiviljade seemned
Fenugreek seed
söögipeediseemned (Beta vulgaris var. conditiva)
Thyme
metsapuude seemned
Wild thyme (Thymus serpyllum L.)
taimede seemned, mida kasvatatakse peamiselt õite saamiseks, v.aalamrubriiki 120930 kuuluvad rohttaimedeseemned
Bay leaves
Humalakäbid, värsked või kuivatatud, ka jahvatatud, pulbristatud võigraanulitena; lupuliin
Wheat and meslin
humalakäbid, jahvatatud, pulbristatud või graanulitena; lupuliin
Durum wheat
humalakäbid kõrge lupuliinisisaldusega, jahvatatud, pulbristatud võigraanulitena; lupuliin
Spelt
ženšennijuured
95 EUR/1000 kg
magunavarred
Rye
perekonnast Ephedra
93 EUR/1000 kg
tonkaoad
Barley
Jaanileivapuu kaunad, mere- ja muud vetikad, suhkrupeet ja suhkruroog,värsked, jahutatud, külmutatud või kuivatatud, jahvatatud võijahvatamata; puuviljade kivid ja tuumad ning mujal nimetamata,inimtoiduks kasutatavad taimsed tooted (k.a sigurisordi Cichoriumintybus sativum röstimata juured)
Oats
mere- ja muud vetikad
89 EUR/1000 kg
inimtoiduks kõlblikud
Maize (corn)
suhkrupeet
Three-cross hybrids
jaanikaunad
Simple hybrids
suhkruroog
94 EUR/1000 kg
sigurijuured
Rice
jaanileivapuu seemned
Parboiled
Teraviljaõled ja aganad, töötlemata, ka hekseldatud, jahvatatud, pressitud või granuleeritud
Round grain
Kaalikas, söödapeet ja muud söödajuurviljad, hein, lutsern, ristik,esparsett, söödakapsas, lupiin, vikk jms söödad, ka graanulitena
211 EUR/1000 kg
lutsernijahu ja -graanulid
Medium grain
söödapeet, kaalikas ja muud söödajuurviljad
Long grain
GRUPP 13 – ŠELLAK; KUMMIVAIGUD, VAIGUD JA MUUD TAIMEMAHLAD JA-EKSTRAKTID
Of a length/width ratio equal to or greater than 3
kummiaraabik
Husked (brown) rice
Taimemahlad ja -ekstraktid; pektiinid, pektinaadid ja pektaadid;agar-agar, taimeliimid ja paksendajad, modifitseeritud võimodifitseerimata
Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed
oopium
Semi-milled rice
lagritsast
Wholly milled rice
vanilje õlivaik
Broken rice
perekonna Ephedra taimedest
65 EUR/1000 kg
pektiinid, pektinaadid ja pektaadid
Grain sorghum
kuivatatud
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals
jaanileivapuu kaunadest ja seemnetest või guaaraoa seemnetesttaimeliimid ja paksendajad, modifitseeritud või modifitseerimata
37 EUR/1000 kg
guaaraoa seemnetest
Millet
GRUPP 14 – TAIMNE PUNUMISMATERJAL; MUJAL NIMETAMATA TAIMSEDTOOTED
56 EUR/1000 kg
Peamiselt punumiseks kasutatav taimne materjal (näiteks bambus, rotang,pilliroog, kõrkjad, pajuvitsad, raffia, puhastatud, pleegitatud võivärvitud õled ja niinekoor)
Canary seed
bambus
Fonio (Digitaria spp.)
rotang
Quinoa (Chenopodium quinoa)
Mujal nimetamata taimne materjal
Triticale
puuvillalinter
Other cereals
III JAOTIS – LOOMSED JA TAIMSED RASVAD JA ÕLID NING NENDELÕHUSTAMISSAADUSED; TÖÖDELDUD TOIDURASVAD; LOOMSED JA TAIMSEDVAHAD
CHAPTER 11 — PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY; MALT; STARCHES; INULIN; WHEAT GLUTEN
GRUPP 15 – LOOMSED VÕI TAIMSED RASVAD JA ÕLID NING NENDELÕHUSTAMISSAADUSED; TÖÖDELDUD TOIDURASVAD; LOOMSED JA TAIMSEDVAHAD
Wheat flour
seapekk
Of durum wheat
kasutamiseks tööstusliku toorainena, v.a toiduainete tootmiseks
172 EUR/1000 kg
muu searasv ja -rasvkude
Of common wheat and spelt
Veise-, lamba- või kitserasv ja -rasvkude, v.a rubriiki 1503kuuluv
Meslin flour
sulatatud rasv
Of a fat content not exceeding 1,5 % by weight
kasutamiseks tööstusliku toorainena
98 EUR/1000 kg
Kalade või mereimetajate rasvad, õlid ja nende fraktsioonid(rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliseltmodifitseerimata)
171 EUR/1000 kg
A-vitamiini sisaldusega kuni 2500 RÜ/g
164 EUR/1000 kg
kalarasvad ja -õlid ning nende fraktsioonid (v.a kalamaksaõli)
138 EUR/1000 kg
mereimetajate rasvad, õlid ja nende fraktsioonid
Rye flour
Villarasv ja sellest saadud rasvained (k.a lanoliin)
168 EUR/1000 kg
villarasv, töötlemata
Groats and meal
Sojaõli ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuidkeemiliselt modifitseerimata
267 EUR/1000 kg
kasutamiseks tehnilisel otstarbel või tööstusliku toorainena, v.atoiduainete tootmiseks
Common wheat and spelt
Maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, rafineeritud võirafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata
186 EUR/1000 kg
toorõli
Of maize (corn)
Oliiviõli ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuidkeemiliselt modifitseerimata
Of other cereals
töötlemata
Of rye or barley
lambiõli
Of oats
Muud oliividest saadud õlid ja nende fraktsioonid, rafineeritud võirafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata, k.a nende õlide võifraktsioonide segud rubriigi 1509 õlide või nendefraktsioonidega
Of rice
toorõlid
Pellets
Palmiõli ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuidkeemiliselt modifitseerimata
Of maize
Päevalille-, safloori- või puuvillaõli ja nende fraktsioonid,rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
päevalille- või saflooriõli ja nende fraktsioonid
Rolled
saflooriõli
Flaked
puuvillaõli ja selle fraktsioonid
Of barley
kookospähkliõli (kopraõli) ja selle fraktsioonid
189 EUR/1000 kg
Rapsi-, rüpsi- või sinepiõli ja nende fraktsioonid, rafineeritud võirafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata
Flaked rice
madala eruukhappesisaldusega rapsi- või rüpsiõli ja sellefraktsioonid
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)
linaseemneõli ja selle fraktsioonid
162 EUR/1000 kg
riitsinusõli e kastoorõli ja selle fraktsioonid
236 EUR/1000 kg
tahkel kujul, kontaktpakendites netomassiga kuni 1 kg
154 EUR/1000 kg
Loomsed või taimsed rasvad või õlid ja nende fraktsioonid, osaliseltvõi täielikult hüdrogeenitud, esterdatud, ümberesterdatud võielaidiseeritud, rafineeritud või rafineerimata, kuid edasitöötlemata
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
hüdrogeenitud kastoorõli, nn opaalvaha
76 EUR/1000 kg
rüpsi-, linaseemne-, rapsi-, päevalilleseemne-, illipe-, karite-,makore-, touloucouna- või babassupalmiõli kasutamiseks tehniliselotstarbel või tööstusliku toorainena, v.a toiduainete tootmiseks
75 EUR/1000 kg
maapähkli- (arahhise-), puuvillaseemne-, sojaoa- võipäevalilleseemneõli; muud õlid, mis sisaldavad alla 50 % massistvabu rasvhappeid, v.a palmituuma-, illipe-, kookospähkli-, rapsi-,rüpsi- või copaibaõli
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes
Margariin; söödavad segud või valmistised loomsetest või taimsetestrasvadest või õlidest või selle grupi erinevate rasvade või õlidefraktsioonidest, v.a rubriigi 1516 toidurasvadest või -õlidestning nende fraktsioonidest
Flour, meal and powder
margariin, v.a vedel margariin
Flakes, granules and pellets
piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuid mitte üle 15 %massist
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8
8,3 % + 28,4 EUR/100 kg
Of sago or of roots or tubers of heading 0714
mittelenduvate taimeõlide vedelad segud
Denatured
toidusegud või valmistised, mida võib kasutada vormimäärdena
166 EUR/1000 kg
loomsed või taimsed rasvad ja õlid ning nende fraktsioonid, keedetud,oksüdeeritud, veetustatud, vääveldatud, läbipuhutud, polümeriseeritudvaakumis kõrge kuumuse juures või inertgaasides või muul moelkeemiliselt modifitseeritud, v.a rubriigi 1516 tooted mujalnimetamata loomsete või taimsete rasvade või õlide või erinevatekäesolevasse gruppi kuuluvate rasvade või õlide fraktsioonidetoidukõlbmatud segud või valmistised
Of the products of Chapter 8
linoksiin
Of bananas
mittelenduvate taimeõlide vedelad segud, kasutamiseks tehniliselotstarbel või tööstusliku toorainena, v.a toiduainete tootmiseks
177 EUR/1000 kg
Toorglütserool; glütserooliveed ja glütseroolleelised
134 EUR/1000 kg
Taimsed vahad (v.a triglütseriidid), meevaha, muud putukavahad jaspermatseet, rafineeritud või rafineerimata, värvitud võivärvimata
131 EUR/1000 kg
taimevahad
Roasted
spermatseet (vaalavõidis), rafineeritud või rafineerimata, värvitud võivärvimata
Starches
degraa (parkerasv); loomsete või taimsete rasvainete või vahade töötlemise jäägid
Wheat starch
degraa (parkerasv)
224 EUR/1000 kg
loomsete või taimsete rasvainete või vahade töötlemise jäägid
Maize (corn) starch
oliiviõli omadustega õlisid sisaldavad
Potato starch
seebirasv
Other starches
IV JAOTIS – VALMISTOIDUKAUBAD; JOOGID, ALKOHOL JA ÄÄDIKAS; TUBAKAS JATÖÖSTUSLIKUD TUBAKAASENDAJAD
Rice starch
GRUPP 16 – TOOTED LIHAST, KALAST, VÄHKIDEST, LIMUSTEST VÕI MUUDESTVEESELGROOTUTEST
Inulin
maksast
Wheat gluten, whether or not dried
vorstid, kuiv- või määrdevorstid, kuumtöötlemata
512 EUR/1000 kg
Muud lihast, rupsist või verest tooted või konservid
CHAPTER 12 — OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL OR MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER
homogeenitud tooted
Soya beans, whether or not broken
mis tahes looma maksast
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
hane- või pardimaksast
Shelled, whether or not broken
rubriigi 0105 kodulindudest
Copra
mis sisaldavad linnuliha või rupsi vähemalt 57 % massist
Linseed, whether or not broken
mis sisaldavad eranditult kuumtöötlemata kalkuniliha
Rape or colza seeds, whether or not broken
kuumtöötlemata
Low erucic acid rape or colza seeds
sisaldavad linnuliha või rupsi vähemalt 25 %, kuid alla57 % massist
Sunflower seeds, whether or not broken
Seanahk
Shelled; in grey-and-white-striped shell
muud, sh segud
Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken
mis sisaldavad vähemalt 80 % massist mis tahes liiki liha jarupsi, k.a mis tahes liiki või päritoluga rasv
Palm nuts and kernels
seljatükid (v.a kaelatükid) ja nende jaotustükid, k.a segudseljatükkidest ja tagaosadest
Cotton seeds
kaelakarbonaad ja selle jaotustükid, k.a segud kaela- jaabatükkidest
Castor oil seeds
muud segud, mis sisaldavad tagaosi, aba- või seljatükke võikaelakarbonaadi ja nende jaotustükke
Sesamum seeds
mis sisaldavad vähemalt 40 %, kuid alla 80 % massist mistahes liiki liha ja rupsi, k.a mis tahes liiki või päritoluga rasv
Mustard seeds
mis sisaldavad alla 40 % massist mis tahes liiki liha ja rupsi,k.a mis tahes liiki või päritoluga rasv
Safflower (Carthamus tinctorius) seeds
kuumtöötlemata; segud kuumtöödeldud ja kuumtöötlemata lihast võirupsist
Melon seeds
soolaliha õhukindlas pakendis
Poppy seeds
muud, sh tooted mis tahes loomade verest
Hemp seeds
tooted mis tahes loomade verest
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard
uluki või küüliku
Of soya beans
mis sisaldavad kodusea liha või rupsi
Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing
mis sisaldavad veiseliha või rupsi
Sugar beet seeds
lamba
Seeds of forage plants
kitse
Lucerne (alfalfa) seeds
Ekstraktid ja mahlad lihast, kalast, vähkidest, limustest või muudestveeselgrootutest
Clover (Trifolium spp.) seeds
kontaktpakendis netomassiga kuni 1 kg
Red clover (Trifolium pratense L.)
Kalatooted ja -konservid; kaaviar ja kalamarjast valmistatudkaaviariasendajad
Fescue seeds
kalad tervena või tükkidena, kuid mitte hakklihana
Meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) seeds
lõhe
Red fescue (Festuca rubra L.) seeds
heeringas
Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds
sügavkülmutatud, taigna või riivsaiaga paneeritud värsked fileed,eelküpsetatud või eelküpsetamata
Ryegrass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
õhukindlas pakendis
Italian ryegrass (including westerwolds) (Lolium multiflorum Lam.)
sardiinid, sardinellid ja kilud
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.)
sardiinid
Timothy grass seed; vetch seed; seeds of the genus Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.); bent grass (Agrostis)
oliiviõlis
Lupine seed
tuun, vööttuun ja pelamiid (Sarda spp.)
Fodder beet seed (Beta vulgaris var. alba)
tuun ja vööttuun
Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers
taimeõlis
Vegetable seeds
nn seljafileed
Salad beet seed or beetroot seed (Beta vulgaris var. conditiva)
pelamiid (Sarda spp.)
Forest-tree seeds
makrell
Seeds of plants cultivated principally for their flowers, other than those of subheading 120930
liikidest Scomber scombrus ja Scomber japonicus
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin
fileed
Hop cones, neither ground nor powdered nor in the form of pellets
anšoovised
Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets; lupulin
angerjad
Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets, with higher lupulin content; lupulin
muud lõhelased, v.a lõhe
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
kalad perekonnast Euthynnus, v.a vööttuun (Euthynnus(Katsuwonus)pelamis)
Ginseng roots
vaikse ookeani mintai (Theragra chalcogramma) ja euroopa süsikase pollak (Pollachius pollachius)
Coca leaf
muud kalatooted ja -konservid
Poppy straw
surimitooted
Of the genus Ephedra
lõhest
Tonquin beans
muudest lõhelastest, v.a lõhe
Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included
anšoovistest
Seaweeds and other algae
sardiinidest, pelamiididest, liigi Scomber scombrus võiScomber japonicus makrellidest, liigi Orcynopsisunicolor kaladest
Dried, whether or not ground
kaaviar ja kaaviariasendajad
23 EUR/100 kg
kaaviar
Locust beans (carob)
Tooted ja konservid vähkidest, limustest või muudest veeselgrootutest
Sugar cane
krabidest
4,6 EUR/100 kg
garneelidest ja krevettidest
Chicory roots
mitte õhukindlas pakendis
Locust bean seeds
kontaktpakendis netomassiga kuni 2 kg
Not decorticated, crushed or ground
homaaridest (merevähkidest)
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
kuumtöödeldud homaariliha homaarivõi, -pasteedi, suppide või kastmetevalmistamiseks või kasutamiseks täidisena taignatoodetes
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets
muudest vähkidest
Lucerne (alfalfa) meal and pellets
limustest
Mangolds, swedes and other fodder roots
kammkarpidest, sh ebakammkarbid
CHAPTER 13 — LAC; GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE SAPS AND EXTRACTS
rannakarpidest
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)
seepiatest ja kalmaaridest
Gum Arabic
kaheksajalgadest
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products
venuuskarpidest, südakarpidest ja noalaevkarpidest
Vegetable saps and extracts
merikõrvadest
Opium
muudest veeselgrootutest
Of liquorice
meripuradest
Of hops
söödavatest merisiilikutest
Vanilla oleoresin
meduusidest
Of plants of the genus Ephedra
GRUPP 17 – SUHKUR JA SUHKRUKONDIITRITOOTED
Dry
toorsuhkur maitse- ja värvainelisanditeta
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products
peedisuhkur
Agar-agar
rafineerimiseks
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds
33,9 EUR/100 kg/net mas
Of locust beans or locust bean seeds
selle grupi alamrubriigi märkuses 2 nimetatud roosuhkur
Of guar seeds
muu roosuhkur