natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Port interconnections; (further) development of multimodal platforms and their interconnections; icebreaking capacity; MoS
Sadamatevahelised ühendused, mitmeliigilise transpordi platvormide ja nendevaheliste ühenduste (edasi)arendamine, meremagistraalid
Tallinn - Rīga - Kaunas - Warszawa
Tallinn - Riia – Kaunas – Varssavi
(Detailed) studies for new UIC gauge fully interoperable line; works for new line to start before 2020; upgrading and new line on PL territory; rail – airports/ports interconnections, rail-road terminals, MoS
(Üksikasjalikud) uuringud seoses uue UIC-rööpmelaiusega täielikult koostalitlusvõimelise liiniga; uue liiniga seotud tööd peaksid algama enne 2020. aastat; olemasoleva liini uuendamine ja uue rajamine Poola territooriumil; raudtee ja lennuväljade/sadamate vahelised ühendused, raudtee- ja maanteeterminalid, meremagistraalid
Upgrading, port interconnections, MoS
Uuendamine, sadamatevahelised ühendused, meremagistraalid
Upgrading, airports interconnections, rail-road terminals
Uuendamine, ühendused lennuväljade vahel, raudteeterminalid
Via Baltica Corridor
Via Baltica koridor
Works for cross-border sections (EE, LV, LT, PL)
Piiriüleste lõikudega seotud tööd (EE, LV, LT, PL)
BY border - Warszawa - Poznań - DE border
Valgevene piir – Varssavi – Poznań – Saksamaa piir
Works on existing line, studies for high-speed rail
Olemasoleval liinil tehtavad tööd, kiirraudteealased uuringud
PL Border - Berlin - Hannover - Amsterdam/Rotterdam
Poola piir – Berliin – Hannover – Amsterdam/Rotterdam
Studies and upgrading of several sections (Amsterdam – Utrecht – Arnhem; Hannover – Berlin)
Mitme lõigu alased uuringud ja lõikude uuendamine (Amsterdam – Utrecht – Arnhem; Hannover – Berliin)
Studies and works
Uuringud ja tööd
Berlin - Magdeburg – Hannover, Mittellandkanal, western German canals, Rhine, Waal, Noordzeekanaal, IJssel, Twentekanaal
Berliin - Magdeburg – Hannover, Mittellandkanal, Lääne-Saksamaa kanalid, Rein, Waal, Noordzeekanaal, IJssel, Twentekanaal
IWW
Siseveed
Studies, works for better navigability and upgrading waterways and locks
Uuringud, sõidukõlblikkuse parandamiseks tehtavad tööd ning veeteede ja lüüside uuendamine
Amsterdam locks & Amsterdam - Rijnkanaal
Amsterdam lüüsid & Amsterdam - Rijnkanaal
Locks studies ongoing; port: interconnections (studies and works, including Beatrix lock upgrade)
Käimasolevad lüüside uuringud; sadam: ühendused (uuringud ja tööd, sealhulgas Beatrixi lüüsi uuendamine)
Tarragona – Barcelona – Perpignan – Marseille/Lyon – Torino – Novara – Milano – Verona – Padova – Venezia – Ravenna/Trieste/Koper - Ljubljana – Budapest
Tarragona – Barcelona – Perpignan – Marseille/Lyon – Torino – Novara – Milano – Verona – Padova – Veneetsia – Ravenna/Trieste/Koper - Ljubljana – Budapest
Ljubljana/Rijeka – Zagreb – Budapest – UA border
Ljubljana/Rijeka – Zagreb – Budapest – Ukraina piir
Studies ongoing, works to be launched before 2015, to be completed 2020
Uuringud on teostamisel, töid alustatakse enne 2015. aastat ja viiakse lõpule 2020. aastal
Upgrading of existing lines (gauge, sidings, platforms)
Olemasolevate liinide uuendamine (rööpmed, kõrvalteed ja platvormid)
Construction between 2014 - 2020
Ehitamine aastatel 2014–2020
Interconnections rail with port and airport
Raudtee ühendamine sadama ja lennuväljaga
Cross-border section, works ongoing, new line completed by 2015, upgrading existing line (gauge, sidings, platforms)
Piiriülene lõik, töid teostatakse, uus liin ehitatakse lõplikult välja aastaks 2015, olemasoleva liini uuendamine (rööpmed, kõrvalteed ja platvormid)
Bypass Nîmes - Montpellier to be operational in 2017, Montpellier - Perpignan for 2020
Ümbersõit Nîmes'i – Montpellier' liinil hakkab tööle 2017. aastal, Montpellier' – Perpignani liinil 2020. aastal
Relieving Lyon bottlenecks: studies and works
Lyoni kitsaskohtade õgvendamine: uuringud ja tööd
Upgrading
Uuendamine
Cross-border section, works base tunnel; studies and works access routes
Piiriülene lõik, tööd baastunnelis; juurdepääsuteedega seotud uuringud ja tööd
Partially, upgrading and, partially, new high-speed line
Osaline uuendamine, osaliselt uus kiirraudteeliin
Brescia - Venezia - Trieste
Brescia - Veneetsia - Trieste
Works to start before 2014 on several sections in synergy with upgrading actions undertaken in overlapping stretches as in the Baltic-Adriatic Corridor
Mitmel lõigul alustatakse töid enne 2014. aastat koostoimes Läänemere – Aadria mere koridoriga kattuvatel lõikudel läbiviidavate uuendustegevustega
Milano – Cremona- Mantova – Porto Levante/Venezia – Ravenna/Trieste
Milano – Cremona- Mantova – Porto Levante/Veneetsia – Ravenna/Trieste
Cremona, Mantova, Venezia, Ravenna, Trieste
Cremona, Mantova, Veneetsia, Ravenna, Trieste
Inland Ports
Siseveesadamad
Studies and partial upgrading ongoing; cross-border section to be realised until after 2020
Uuringuid ja osalist uuendamist teostatakse; piiriülese lõigu väljaehitamine mitte enne 2020. aastat
Studies and upgrading/partially, new line
Uuringud ja uuendamine / osaliselt uus liin
Studies and works (including construction of new track and second track between Rijeka and HU border)
Uuringud ja tööd (sealhulgas uue liini ja teise rööpmepaari ehitamine Rijeka ja Ungari piiri vahele)
Infrastructure upgrading and development, development of multimodal platforms and interconnections
Taristu ajakohastamine ja arendamine, mitmeliigilise transpordi platvormide ja ühenduste väljaarendamine
Ljubljana node
Ljubljana sõlm
Rail node Ljubljana, including multi-modal platform; rail airport interconnection
Ljubljana raudteesõlm, sh mitmeliigilise transpordi platvorm; raudtee ühendamine lennuväljaga
Cross-border section: studies, works to start before 2020
Piiriülene lõik: uuringud, töid alustatakse enne 2020. aastat
Cross-border upgrading
Piiriülese lõigu uuendamine
Budapest-Miskolc-UA border
Budapest – Miskolc – Ukraina piir
Vásárosnamény-UA border
Vásárosnamény – Ukraina piir
Orient/East-Med
Ida / Vahemere idaosa
Hamburg – Berlin
Hamburg – Berliin
Rostock – Berlin – Dresden
Rostock – Berliin – Dresden
Dresden – Ústí nad Labem – Mělník/Praha - Kolín
Dresden – Ústí nad Labem – Melnik/Praha - Kolin
Kolín – Pardubice – Brno – Wien/Bratislava – Budapest – Arad – Timișoara – Craiova – Calafat – Vidin – Sofia
Kolin – Pardubice – Brno – Viin/Bratislava – Budapest – Arad – Timișoara – Craiova – Calafat – Vidin – Sofia
Plovdiv – TR border
Plovdiv – Türgi piir
Sofia – Thessaloniki – Athína – Piraeus – Lemesos – Lefkosia
Sofia – Thessaloniki – Athína – Piraeus – Lemesos – Nikosia
Studies for high-speed rail
Kiirraudteega seotud uuringud
Upgrading, freight bypass; rail connection airport
Uuendamine, kaubavedude ümbersõit; raudtee ühendamine lennuväljaga
Elbe and Vltava studies, works for better navigability and upgrading
Elbe ja Vltava uuringud, sõidukõlblikkuse parandamiseks tehtavad tööd ja uuendamine
Děčín locks
Děčíni lüüsid
Praha - Brno - Břeclav
Praha - Brno - Breclav
Upgrading, including rail node Brno and multi-modal platform
Uuendamine, sh Brno raudteesõlm ja mitmeliigilise transpordi platvorm
Břeclav – Bratislava
Breclav – Bratislava
Cross-border, upgrading
Piiriülene lõik, uuendamine
Mosonmagyaróvár – SK Border
Mosonmagyaróvár – Slovakkia piir
Upgrading in HU nearly completed, ongoing in RO
Ungaris uuendamine peaaegu lõpetatud, Rumeenias veel käib
Vidin – Sofia – Burgas/TR border
Vidin – Sofia – Burgas/Tütgi piir
Studies and works Vidin – Sofia – Thessaloniki – Athína; upgrading Sofia – Burgas/TR border
Uuringud ja tööd liinil Vidin – Sofia – Thessaloniki – Athína; liini Sofia – Burgas / Türgi piir uuendamine
Infrastructure upgrading and development, multimodal interconnections
Taristu ajakohastamine ja arendamine, mitmeliigilise transpordi ühendused
Port, MoS
Sadam, meremagistraalid
Port capacity and multimodal interconnections
Sadama läbilaskevõime ja mitmeliigilise transpordi ühendused
Lemesos – Lefkosia
Lemesos – Nikosia
Ports, multimodal platforms
Sadamad, mitmeliigilise transpordi platvormid
Upgrading of modal interconnection, including Lefkosia south orbital, studies and works, traffic management systems
Transpordiliikide vahelise ühenduse, sealhulgas Nikosia lõunapoolse ringtee uuendamine, uuringud ja tööd, liikluskorraldussüsteemid
Lefkosia – Larnaca
Nikosia – Larnaca
Multimodal platforms
Mitmeliigilise transpordi platvormid
Multimodal interconnections and telematic applications systems
Mitmeliigilise transpordi ühendused ja telemaatiliste seadmete süsteemid
Studies and works, port interconnections
Uuringud ja tööd, sadamatevahelised ühendused
Scandinavian – Mediterranean
Skandinaavia – Vahemeri
RU border – Hamina/Kotka – Helsinki – Turku/Naantali – Stockholm – Malmö
Venemaa piir – HaminaKotka – Helsingi – Turku/Naantali – Stockholm – Malmö
Malmö – København – Kolding/Lübeck – Hamburg – Hannover
Malmö – Kopenhaagen – Kolding/Lübeck – Hamburg – Hannover
Rostock – Berlin – Leipzig – München
Rostock – Berliin – Leipzig – München
Livorno/La Spezia - Firenze – Roma – Napoli – Bari – Taranto – Valletta
Livorno/La Spezia - Firenze – Rooma – Napoli – Bari – Taranto – Valletta
Hamina/Kotka – Helsinki
HaminaKotka – Helsingi
Port, rail
Sadam, raudtee
Port interconnections, rail upgrading, icebreaking capacities
Sadamatevahelised ühendused, raudtee uuendamine, jäämurdevõimekus
Airport-rail connection
Lennuvälja ühendamine raudteega
RU border – Helsinki
Venemaa piir – Helsingi
Works ongoing
Tööd käivad
Helsinki – Turku
Helsingi – Turu
Turku/Naantali – Stockholm
Turu/Naantali – Stockholm
Port interconnections, icebreaking capacity
Sadamatevahelised ühendused, jäämurdevõimekus
Stockholm - Malmö (Nordic Triangle)
Stockholm – Malmö (Põhjamaade kolmnurk)
Works ongoing on specific sections
Tööd käivad teatavatel lõikudel
Trelleborg - Malmö – Göteborg – NO border
Trelleborg - Malmö – Göteborg – Norra piir
Rail, port, MoS
Raudtee, sadam, meremagistraalid
Works, multimodal platforms and port hinterland connections
Tööd, mitmeliigilise transpordi ühendused ning sadamate ja sisemaa ühendused
Studies ongoing, construction works Fehmarn Belt fixed link to start in 2015
Uuringuid teostatakse, Fehmarni vöötme püsiühenduse ehitamine algab 2015. aastal
København - Hamburg via Fehmarn: access routes
Kopenhaagen – Hamburg läbi Fehmarni: juurdepääsuteed
Access routes DK to be completed by 2020, access routes DE to be completed in 2 steps: one-track electrification with the completion of the fixed link and two-track seven years later
DK juurdepääsuteed ehitatakse lõplikult välja 2020. aastaks, DE juurdepääsuteed ehitatakse välja kahes etapis: ühele rööpmepaarile paigaldatakse elektriseadeldised ja teisele rööpmepaarile seitsme aasta pärast, millega viiakse lõpule püsiühenduse loomine
Interconnections ports with rail; low-emission ferries; ice-breaking capacity
Ühendused sadamate ja raudtee vahel; vähesaastavad praamid; jäälõhkumise suutlikkus
Rostock - Berlin - Nürnberg
Rostock - Berliin - Nürnberg
Studies and upgrading
Uuringud ja uuendamine
Studies ongoing
Uuringud käivad
Works ongoing, to be completed by 2017
Tööd käivad ja peaksid lõppema 2017. aastaks
Access to Brenner Base tunnel and cross-border section: studies
Juurdepääs Brenneri baastunnelile ja piiriülesele lõigule: uuringud
Brenner Base Tunnel
Brenneri baastunnel
Upgrading ongoing
Uuendamist teostatakse
Upgrading (remaining sections)
Uuendamine (järelejäänud lõigud)
Port, airport
Sadam, lennuväli
Upgrading of modal interconnection, including Marsaxlokk-Luqa-Valletta
Transpordiliikide vahelise ühenduse, sealhulgas Marsaxlokk-Luqa-Valletta ühenduse uuendamine
Rhine – Alpine
Rein – Alpid
Köln – Liège – Bruxelles/Brussel – Gent
Köln – Liège – Brüssel – Gent
Genova - Milano/Novara - CH border
Genova – Milano/Novara – Šveitsi piir
Studies; works starting before 2020
Uuringud; tööd algavad enne 2020. aastat
Works for better navigability
sõidukõlblikkuse parandamiseks tehtavad tööd
Port and airport rail connection
Raudtee ühendamine sadama ja lennuväljaga
Studies ongoing, upgrading
Uuringud, uuendamine
Zeebrugge – Gent – Antwerpen - DE border
Zeebrugge – Gent – Antwerpen - Saksamaa piir
Atlantic
Atlandi ookean
Sines / Lisboa – Madrid – Valladolid
Sines / Lissabon – Madrid – Valladolid
Lisboa – Aveiro – Leixões/Porto
Lissabon – Aveiro – Leixões/Porto
Aveiro – Valladolid – Vitoria – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg
Aveiro – Valladolid – Vitoria – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Pariis – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg
High-speed rail Sines/Lisboa - Madrid
Kiirraudteeliin Sines/Lissabon – Madrid
Rail, ports
Raudtee, sadamad
Studies and works ongoing, upgrading of modal interconnection ports of Sines/Lisboa
Uuringud ja tööd käivad, liikidevahelise ühenduse uuendamine Sines/Lissaboni sadamas
High-speed rail Porto - Lisboa
Kiirraudteeliin Porto – Lissabon
Rail connection Aveiro – Salamanca – Medina del Campo
Raudteeühendus Aveiro – Salamanca – Medina del Campo
Cross-border: works ongoing
Piiriülene lõik: tööd käivad
Rail connection Bergara - San Sebastián - Bayonne
Raudteeühendus Bergara – San Sebastián – Bayonne
Completion expected in ES by 2016, in FR by 2020
Valmib Hispaanias eeldatavasti 2016. aastaks, Prantsusmaal 2020. aastaks
Ongoing public consultation
Toimub avalik arutelu
Southern high-speed bypass
Kiirraudteeliini lõunapoolne ümbersõit
Works ongoing, to be completed 2016
Tööd käivad ja peaksid lõppema 2016. aastal
Le Havre - Paris
Le Havre – Pariis
Studies, upgrading
Uuringud, uuendamine
Port, Rail
Sadam, raudtee
Studies and works on port capacity, MoS and interconnections
Uuringud ja tööd seoses sadama läbilaskevõime, meremagistraalide ja ühendustega
North Sea – Mediterranean
Põhjameri – Vahemeri
Belfast – Baile Átha Cliath/Dublin – Corcaigh/Cork
Belfast – Baile Átha Cliath/Dublin – Cork
London – Lille – Brussel/Bruxelles
London – Lille – Brüssel
Amsterdam – Rotterdam – Antwerpen – Brussel/Bruxelles – Luxembourg
Amsterdam – Rotterdam – Antwerpen – Brüssel – Luxembourg
Antwerpen/Zeebrugge – Gent – Dunkerque/Lille – Paris
Antwerpen/Zeebrugge – Gent – Dunkerque/Lille – Pariis
Corcaigh/Cork - Dublin - Baile Átha Cliath/Belfast
Cork - Dublin - Belfast
Studies and works; Baile Átha Cliath/Dublin Interconnector (DART);
Uuringud ja tööd; Dublini ühendus (DART)
Port, multimodal connections
Sadam, mitmeliigilise transpordi ühendused
Upgrading and electrification, including Northern Hub
Uuendamine ja elektriseadeldiste paigaldamine, sealhulgas Northern Hub
Upgrading of the freight line
Raudtee-kaubaveoliini uuendamine
Further development of multimodal platforms and interconnections
Mitmeliigilise transpordi platvormide ja ühenduste edasiarendamine
Calais - Paris
Calais - Pariis
Preliminary studies
Esialgsed uuringud
Bruxelles/Brussel
Brüssel
Studies and works (North-South connection for conventional and high-speed)
Uuringud ja tööd (tava- ja kiirraudtee põhja-lõunasuunaline ühendus)
Rail, port, multimodal platforms
Raudtee, sadam, mitmeliigilise transpordi platvormid
Rail upgrading, interconnections port and multimodal platforms
Raudtee uuendamine, sadamatevahelised ühendused ja mitmeliigilise transpordi platvormid
Maas, including Maaswerken
Maas, sh Maaswerken
Albertkanaal/Canal Bocholt-Herentals
Albertkanaal/ Bocholt-Herentalsi kanal
Rhine-Scheldt corridor: Volkeraklock and Kreekaklock, Krammerlock and Lock Hansweert
Reini – Schelde koridor: Volkeraki lüüs ja Kreekraki lüüs, Krammeri lüüs ja Hansweerti lüüs
Locks: studies ongoing
Lüüsid: uuringud käivad
Maritime
Meri
Locks: studies ongoing; works
Lüüsid: uuringud käivad; tööd
Locks: studies, interconnections (studies and works)
Lüüsid: uuringud, ühendused (uuringud ja tööd)
Maritime, port, rail
Meri, sadam, raudtee
Locks: studies ongoing; port: interconnections (including second rail access to the port of Antwerpen)
Lüüsid: uuringud käivad; sadamatevahelised ühendused (sealhulgas teine raudteeühendus Antwerpeni sadamaga)
Upgrading rail freight line
Raudtee-kaubaveoliini uuendamine
Canal Seine Nord; Seine - Escaut
Seine-Nord'i kanal; Seine – Schelde
Studies and works; upgrading including cross-border and multimodal connections
Uuringud ja tööd; uuendamine, sealhulgas piiriülesed ja mitmeliigilised ühendused
Antwerpen, Bruxelles/Brussels, Charleroi
Antwerpen, Brüssel, Charleroi
Waterways upgrade in Wallonia
Valloonia veeteede uuendamine
Studies, upgrading, intermodal connections
Uuringud, uuendamine, mitmeliigilise transpordi ühendused
Brussel/Bruxelles - Luxembourg - Strasbourg
Brüssel - Luxembourg - Strasbourg
Antwerpen – Namur - LUX border – FR border
Antwerpen – Namur - Luksemburgi piir – Prantsusmaa piir
Upgrading of rail freight line
Raudtee-kaubaveoliini uuendamine
Rail Connections Luxembourg - Dijon - Lyon (TGV Rhin - Rhône)
Raudteeühendus Luxembourg – Dijon – Lyon (Reini – Rhône’i kiirraudtee)
Eastern bypass: studies and works
Idapoolne ümbersõit: uuringud ja tööd
Canal Saône - Moselle/Rhin
Saône’i – Moseli/Reini kanal
Preliminary studies ongoing
Esialgsed uuringud käivad
Port of Marseille-Fos
Marseille-Fosi sadam
Interconnections and multimodal terminals
Ühendused ja mitmeliigilise transpordi terminalid
Lyon - Avignon - Port de Marseille - Fos
Lyon – Avignon - Marseille’ sadam – Fos
Rhine – Danube
Rein – Doonau
München/Nürnberg – Praha – Ostrava/Přerov – Žilina – Košice – UA border
München/Nürnberg – Praha – Ostrava/Přerov – Žilina – Košice – Ukraina piir
Wels/Linz – Wien – Bratislava – Budapest – Vukovar
Wels/Linz – Viin – Bratislava – Budapest – Vukovar
Wien/Bratislava – Budapest – Arad – Brașov/Craiova – București – Constanța – Sulina
Viin/Bratislava – Budapest – Arad – Brașov/Craiova – București – Constanța – Sulina
Rail connection Strasbourg - Kehl Appenweier
Raudteeühendus Strasbourg – Kehl Appenweier
Works interconnection Appenweier
Appenweieri ühendustega seotud tööd
Studies and works ongoing
Uuringud ja tööd käivad
Ostrava/Přerov – Žilina – Košice – UA border
Ostrava/Prerov – Žilina – Košice – Ukraina piir
Upgrading, multimodal platforms
Uuendamine, mitmeliigilise transpordi platvormid
Cross-border road section
Piiriülene maanteelõik
Rail connection Wels - Wien
Raudteeühendus Wels – Viin
Completion expected by 2017
Ehitatakse lõplikult välja eeldatavasti 2017. aastaks
Wien – Bratislava / Wien – Budapest / Bratislava – Budapest
Viin – Bratislava / Viin – Budapest / Bratislava – Budapest
Studies high-speed rail (including the alignment of the connections between the three cities)
Kiirraudteeliini alased uuringud (sealhulgas kolme linna vaheliste ühenduste ühendamine)
Studies for high-speed network between Budapest and Arad
Uuringud Budapesti ja Aradi vahelise kiirvõrgustiku kohta
Studies and works for cross-border bridge
Uuringud ja tööd seoses piiriülese sillaga
Upgrading of specific sections; studies high-speed
Teatavate lõikude uuendamine; kiirliinidega seotud uuringud
Main – Main-Donau-Canal
Main – Maini-Doonau kanal
Studies and works on several sections and bottlenecks; inland waterway ports: multimodal interconnections with rail
Uuringud ja tööd mitme lõigul ja seoses mitme kitsaskohaga; siseveesaamad: mitmeliigilise transpordi ühendused raudteega
Further development of multimodal platforms and connections with the hinterland: studies and works
Mitmeliigilise transpordi platvormide ja sisemaaga olevate ühenduste edasiarendamine: uuringud ja tööd
Danube (Kehlheim - Constanța/Midia/Sulina)
Doonau (Kehlheim - Constanța/Midia/Sulina)
Studies and works on several sections and bottlenecks; inland waterway ports:multimodal interconnections
Uuringud ja tööd mitme lõigul ja seoses mitme kitsaskohaga; siseveesadamad: mitmeliigilise transpordi ühendused
Studies and works on several sections and bottlenecks (including cross-border bridge)
Uuringud ja tööd mitme lõigul ja seoses mitme kitsaskohaga (sealhulgas piiriülese sillaga)
București – Dunăre Canal
București – Dunăre kanal
Studies & works
Uuringud ja tööd
Port interconnections, MoS (including icebreaking services)
Sadamatevahelised ühendused, meremagistraalid (sh jäämurdeteenused)
Other Sections on the Core Network
Muud põhivõrgu lõigud
Sofia to FYROM border
Sofiast FYROM piirini
Cross-border
Piiriülene
Sofia to Serbian border
Sofiast Serbia piirini
Timișoara – Serbia border
Timișoara – Serbia piir
Brno – AT border
Brno – AT piir
Budapest – SRB Border
Budapest – SRB piir
Bothnian Corridor: Luleå – Oulu
Botnia koridor: Lulea – Oulu
Iași- MD border
Iasi – MD piir
Studies ongoing and works
Uuringud käivad; tööd
Suceava-UA border
Suceava –UK piir
Priority Projects as defined in Annex III of Decision No 661/2010/EU (Prague - Linz, New High-capacity rail: Central Trans-Pyrenees crossing, "Iron Rhine" (Rheidt-Antwerpen))
Prioriteetsed projektid otsuse nr 661/2010/EL III lisa kohaselt (Praha – Linz, uus suure läbilaskevõimega raudtee: Kesk-Püreneede ülene ühendus, „Raudne Rein” (Rheidt –Antwerpen))
Târgu Neamt–Ungheni
Targu Neamt–Ungheni
Marijampolė-Kybartai (LT/RU border)
Marijampolė –Kybartai (Leedu-Venemaa piir)
Vilnius-LT/BY border
Vilnius–LT/BY piir
Ioannina– Kakavia(EL/AL border)
Ioannina – Kakavia (EL/AL piir)
Kleidi– Polikastro – Evzonoi(EL/FYROM border)
Kleidi – Polikastro – Evzonoi (EL/FYROM piir)
Serres– Promahonas – EL/BG border
Serres – Promahonas – EL/BG piir
Alexandroupoli – Kipoi EL/TR border
Alexandroupoli – Kipoi, EL/TR piir
Dubrovnik – HR/ME border
Dubrovnik – HR/ME piir
Bottleneck
Kitsaskoht
Rail, MoS
Raudtee, meremagistraal
Works ongoing (including ports and multimodal platforms)
Käimasolevad tööd (sealhulgas sadamad ja mitmeliigilise transpordi platvormid)
Frankfurt – Fulda – Erfurt – Berlin
Frankfurt – Fulda – Erfurt – Berliin
Zagreb – SR border
Zagreb – SR piir
A Coruña - Madrid (high-speed passenger service)
A Coruña – Madrid (reisijateveo kiirliin)
Other core network
Muu põhivõrk
Other core Network
Muu põhivõrk
Bothnian – Kiruna – NO border
Botnia – Kiruna – NO piir
Rail connection Sionainn/Shannon Faing/Foynes - Gabhal Luimnigh/Limerick junction
Raudteeühendus Shannon Foynes - Limerick ristmik
studies
Uuringud
High Speed 2
Kiirliin 2 (High Speed 2)
Studies & works for a high-speed line London – Midlands
Uuringud ja tööd seoses London - Midlands kiirraudteeliiniga
UA Border – Kraków – Katowice – Wrocław – Dresden
UA piir – Kraków – Katowice – Wrocław – Dresden
Riga – RU/BY border
Riia – RU/BY piir
Vilnius – BY border
Vilnius – BY piir
Upgrading, airport interconnection
Uuendamine, ühendus lennuväljaga
Tallinn – Tartu – Koidula – RU border
Tallinn – Tartu – Koidula – RU piir
Studies high-speed
Kiirliinidega seotud uuringud
Helsinki – Oulu
Helsingi – Oulu
Upgrading of sections
Lõikude uuendamine
Brunsbüttel - Kiel (Nord-Ostseecanal)
Brunsbüttel - Kiel (Põhja- ja Baltimere kanal)
Optimisation of navigation status
Navigatsioonistaatuse optimeerimine
Upgrading, including Crossrail
Uuendamine, sealhulgas Crossrail
Rail infrastructure improvement and repair, and connections with the hinterland
Sadamataristu täiustamine ja parandamine ning ühendus maismaaga;
Ruhr area - Münster - Osnabrück - Hamburg
Ruhri piirkond – Münster – Osnabrück – Hamburg
Upgrading of the section Münster - Lünen (doubletrack)
Lõigu Münster – Lünen uuendamine (kaherööpmeline)
Heraklion
Iràkleio
Airport, combined transport infrastucture/systems
Lennujaam, kombineeritud transporditaristu / süsteemid
Studies and construction works, upgrade and development infrastucture, multimodal interconnections
Uuringud ja ehitustööd, taristu ja mitmeliigilise transpordi ühenduste uuendamine ja arendamine
Upgrading, including electrification
Uuendamine, sealhulgas elektriseadeldiste paigaldamine
MoS
Meremagistraalid
LIST OF INFRASTRUCTURE PRIORITY CORRIDORS AND AREAS IN THE ENERGY SECTOR
ENERGIASEKTORI TARISTU PRIORITEETSETE KORIDORIDE JA VALDKONDADE LOETELU
Priority electricity corridors
Pririteetsed elektrikoridorid
Northern Seas offshore grid ("NSOG"): integrated offshore electricity grid development and the related interconnectors in the North Sea, the Irish Sea, the English Channel, the Baltic Sea and neighbouring waters to transport electricity from renewable offshore energy sources to centres of consumption and storage and to increase cross-border electricity exchange.
Põhjamere elektrivõrk (NSOG): Arendada Põhjameres, Iiri meres, La Manche'i väinas, Läänemeres ja neid ümbritsevates vetes paiknevat integreeritud elektrivõrku elektri transportimiseks taastuvatest avamere energiaallikatest tarbimiskeskustesse ja salvestuskohtadesse ning riikidevahelise elektrikaubanduse laiendamiseks.