natgillin/translations-raw huggingface dataset:
including one or more light-emitting semiconductor chips which may be electrically connected among each other and which may be furnished for their protection with one or multiple protective diodes,
mis sisaldab ühte või mitut valgust kiirgavat pooljuhtkiipi, mis võivad olla omavahel elektriliselt ühendatud ning kiipide kaitseks ühe või mitme kaitsedioodiga varustatud,
formed/shaped as an indivisible entity
mis moodustab ühe lahutamatu terviku,
for use in the manufacture of lighting gear employed for solid state lighting / for general lighting purposes [1]
mida kasutatakse üldvalgustuse valgusallikate tootmiseks [1]
a universal serial bus (USB) and audio IN/OUT ports and
USB- ja helisisendi-väljundipordid ja
individual wires of a thickness of not more than 0,1 mm (± 0,01 mm) and a width of not more than 0,8 mm (± 0,03 mm),
traatide läbimõõduga kuni 0,1 mm (± 0,01 mm), soonte läbimõõduga kuni 0,8 mm(± 0,03 mm),
a voltage of 1,25 V (± 0,25 V)
pingele 1,25 V (± 0.25V),
connectors fitted at one or both ends, at least one of which contains pins with a pitch of 1 mm,
ühes või mõlemas otsas pistikud, millest vähemalt ühes on klemmid sammuga1 mm,
used solely for communication between LCD, PDP or OLED panel and video processing electronic circuits
kasutatakse üksnes ühenduseks LCD- paneeli, PDP-paneeli või OLED-paneeli ja videotöötluse elektrooniliste lülituste vahel
Unit consisting of two or more light emitting diode chips operating at a typical wavelength of 440 nm or more but not more than 660 nm, contained in a lead frame housing whose exterior dimensions - without fittings – do not exceed 12 mm × 12 mm
Juhtmekorpuses ringikujulise avaga, mille välismõõtmed ühendusdetailideta ei ületa 12 mm × 12 mm, sisalduv lainepikkusel vähemalt 440 nm, kuid mitte üle 660 nm, töötav kahest valgusdioodi kiibist koosnev komponent
Pre-formed helicopter rotor shafts:
Helikopteri eelvalmistatud rootorivõllid järgmiste omadustega
of circular cross-section,
ümmargune ristlõige
with a length of 1249,68 mm or more, but not more than 1496,06 mm,
pikkus 1249,68–1496,06 mm
of an external diameter of 81,356 mm or more, but not more than 82,2198 mm,
välisläbimõõt 81,356–82,2198 mm
swaged on both ends to an external diameter of 63,8683 mm or more, but not more than 66,802 mm,
mõlemad otsad vormpinnidega stantsitud välisläbimõõduni 63,8683–66,802 mm
Unmounted optical elements made from moulded infrared transmitting chalcogenide glass, or a combination of infrared transmitting chalcogenide glass and another lens material
Kokku monteerimata optilised elemendid, mis on valmistatud infrapuna läbilaskvast vormitud kalkogeenklaasist, või infrapuna läbilaskva kalkogeenklaasi ja muu läätsematerjali kombinatsioonist
Poly(ethylene terephthalate) film with a thickness of less than 300 μm according to ASTM D2103, having on one side prisms of acrylic resin with a prism angle of 90 ° and a prism pitch of 50 μm
Polü(etüleentereftalaat)kile, mille paksus on ASTM D2103 kohaselt vähem kui 300 μm, ning mille ühel poolel on akrüülvaigust prismad, nurgaga 90° ja sammuga 50 μm
Light guide panel made of poly(methyl methacrylate):
Valgustusega juhtpaneel, mis on valmistatud polü(metüülmetakrülaadist),
of a kind used for the production of visualizers or live image cameras
kasutatakse visualisaatorite või liikuva pildi kaamerate tootmiseks
measuring not more than 180 mm×100 mm×100 mm at a maximum focal length of more than 200 mm,
mõõtmetega kuni 180 mm×100 mm×100 mm ja maksimaalse fookuskaugusega üle 200 mm,
with an etendue of 7 steradian mm2 or better, and
näitajaga 7steradiaani mm2 või rohkem ning
Mounted lenses made from infrared transmitting chalcogenide glass, or a combination of infrared transmitting chalcogenide glass and another lens material
Kokku monteerimata läätsed, mis on valmistatud infrapuna läbilaskvast kalkogeenklaasist, või infrapuna läbilaskva kalkogeenklaasi ja muu läätsematerjali kombinatsioonist
Electronic barometric semiconductor pressure sensor in a housing, mainly consisting of
Elektrooniline pooljuht-tensotajuriga rõhuandur korpuses, koosneb põhiliselt järgmisest:
a combination of one or more monolithic application-specific integrated circuits (ASIC) and
ühe või mitme rakendusotstarbelise integraallülituse (ASIC) kombinatsioon ja
at least one or more microelectromechanical sensor elements (MEMS) manufactured with semiconductor technology, with mechanical components arranged in three-dimensional structures on the semiconductor material
vähemalt üks või mitu pooljuhttehnoloogia abil valmistatud mikroelektromehaanilist sensorelementi (MEMS), mille mehaanilised koostisosad on paigutatud kolmemõõtmeliste struktuuridena pooljuhtmaterjalile
Device for measuring wheel speed in vehicles (semi-conductor wheel speed sensor), consisting of:
Ratta kiiruse (rattakiiruse sensori pooljuht) mõõtmise seade sõidukites, mis koosneb:
a monolithic integrated circuit in a housing, and
monoliitselt integreeritud ümbrises lülitusest ning
for detecting the movement of a pulse generator
mis on impulsiandja liikumise tuvastamiseks samuti integreeritud püsimagnetiga
Electronic semiconductor accelerometer in a housing, mainly consisting of
Elektrooniline pooljuht-kiirendusmõõtur korpuses; koosneb põhiliselt järgmisest:
one or more microelectromechanical sensor elements (MEMS) manufactured with semiconductor technology, with mechanical components arranged in three-dimensional structures on the semiconductor material
üks või mitu pooljuhttehnoloogia abil valmistatud mikroelektromehaanilist sensorelementi (MEMS), mille mehaanilised koostisosad on paigutatud kolmemõõtmeliste struktuuridena pooljuhtmaterjalile,
to be fitted in products under chapter 84 - 90 and 94
paigaldatakse gruppide 84 - -90 ja 94 toodetesse
Sidemember with a thickness of 0,8 or more but not more than 3,0 mm, used in the manufacture of reclining car seats [1]
Peeltala paksusega 0,8 mm - 3,0 mm, kasutatakse allalastava seljatoega autoistmete valmistamiseks [1]
Steel bracket for mounting safety features seats with thickness of 1 mm or more but not more than 2,5 mm used in the manufacture of reclining car seats [1]
Ohutuselementide kinnitamiseks kasutatav teraskronstein paksusega 1 mm-2,5 mm, kasutatakse allalastava seljatoega autoistmete valmistamiseks [1]
Steel handles for controlling the seat adjustment mechanism used in the manufacture of reclining car seats [1]
Teraskäepidemed istmereguleerimismehhanismi juhtimiseks, kasutatakse allalastava seljatoega autoistmete valmistamiseks [1]
Electric light assembly of synthetic material containing 3 fluorescent tubes (RBG) of a diameter of 3,0 mm (± 0,2 mm), of a length of 420 mm (± 1 mm) or more but not more than 600 mm (± 1 mm), for the manufacture of goods of heading 8528 [1]
Sünteetilisest materjalist elektrivalgusti kolme fluorestsentstoruga, mille läbimõõt on 3,0 mm (± 0,2 mm), pikkusega vähemalt 420 mm (± 1 mm), kuid mitte üle 600 mm (± 1 mm), rubriigi 8528 toodete toomiseks [1]
Ambient light module with a length of 300 mm or more but not more than 600 mm, based on a light engine of a series of 3 or more but not more than 9 specific one chip red green and blue light emitting diodes mounted on a PCB, with light coupled to the front and/or back of the flat TV set [1]
Taustavalgustusmoodul pikkusega 300 mm kuni 600 mm, mis sisaldab valgusallikana kolme kuni üheksat trükkplaadile monteeritud erilist valgusdioodkiipi, mis annavad punast, rohelist ja sinist valgust lameekraanteleviisori esise ja/või taguse valgustamiseks [1]
an LED matrix module measuring 38,6 mm × 20,6 mm (± 0,1 mm), equipped with 128 red and green LED chips, and
valgusdiood-maatriksmoodul mõõtmetega 38,6 mm×20,6 mm(± 0,1 mm), milles on 128 punast ja rohelist valgusdioodkiipi, ja
LED components (equipped with light emitting diodes) fitted with
Valgusdioodidega varustatud LED-komponent
a plastic casing,
millel on kunstmaterjalist ümbris,
one or more light emitting diode chips either chips manufactured using thin-film technology or so-called sapphire emitter chips and
millel on üks või mitu valgusdioodkiipi mille puhul on tegemist üliõhukese kihi tehnoloogia põhjal toodetud kiipide või nn safiirkiirguskiipidega
one or more optional semiconductor chips with electric protection function.
millel on valikuliselt üks või mitu elektrilise kaitsefunktsiooniga pooljuhtkiipi,
for use in the manufacture of lighting gear employed for general lighting purposes [1]
mida kasutatakse üldvalgustuse valgusallikate tootmiseks [1]
a casing made of ceramic or circuit board material,
millel on keraamilisest või trükkplaadimaterjalist ümbris,
one or more light emitting diode chips either chips manufactured using thin-film technology or so-called sapphire emitter chips
millel on üks või mitu valgusdioodkiipi mille puhul on tegemist üliõhukese kihi tehnoloogia põhjal toodetud kiipide või nn safiirkiirguskiipidega
one or more optional semiconductor chips with electric protection function
millel on valikuliselt üks või mitu elektrilise kaitsefunktsiooniga pooljuhtkiipi,
Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253 11.10.1993, p. 1).
Tollimaksude kohaldamine peatatakse vastavalt komisjoni 2. juuli 1993. aasta määruse (EMÜ) nr 2454/93,millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT L 253, 11.10.1993, lk 1) artiklitele 291–300.
A surveillance of imports of goods covered by this tariff suspension shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 308d of Regulation (EEC) No 2454/93.
Käesoleva tollitariifi peatamisega hõlmatud kaupade impordi järelevalve kehtestatakse kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2454/93 artikliga 308d.
More information can be found via the following link: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_en.htm
Lisateave on kättesaadav järgmisel veebisaidil: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_en.htm
Number of Items (p/st)
tükiarv (p/st)
Square meter (m2)
ruutmeeter (m2)
Cubic Metre (m3)
kuupmeeter (m3)
Metre (m)
meeter (m)
Litre (l)
liiter (l)
Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1)
Pigment Blue 61(CAS RN 1324-76-1)
one or more discrete SMD capacitors connected in parallel to the integrated circuit whether or not with integrated permanent magnets
integreeritud lülitusega paralleelselt lülitatavast ühest või mitmest pindmontaažikomponendina ehitatud diskreetsest kondensaatorist
CUS (Customs Union and Statistics Number) is assigned to each ECICS record (product). ECICS (European Customs Inventory of Chemical Substances) is an information tool managed by the European Commission, General Directorate for Taxation and Customs Union.
Igale Euroopa keemiliste ainete tolliloetelus (ECICS) olevale kandele (tootele) omistatakse tolliliidu ja statistika number (Customs Union and Statistics Number, CUS).ECICS (European Customs Inventory of Chemical Substances) on andmetöötlusvahend, mida haldab Euroopa Komisjoni maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat.
Council Regulation (EU) No 1388/2013
Nõukogu määrus (EL) nr 1388/2013,
opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products, and repealing Regulation (EU) No 7/2010
millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 7/2010
The Union production of certain agricultural and industrial products is insufficient to meet the specific requirements of the user industries in the Union.
Liidu teatavate põllumajandus- ja tööstustoodete tootmine on liidu töötleva tööstuse vajaduste rahuldamiseks ebapiisav.
Consequently Union supplies of those products depend to a considerable extent on imports from third countries.
Seepärast sõltub liidu varustamine seda liiki toodetega olulisel määral impordist, mis lähtub kolmandatest riikidest.
The most urgent Union needs for the products in question should be met immediately on the most favourable terms.
Liidu pakilisimad vajadused kõnealuste toodete järele tuleks rahuldada viivitamata kõige soodsamatel tingimustel.
Union tariff quotas at preferential duty rates should therefore be opened within the limits of appropriate volumes taking into account the need not to perturb the markets for such products or impede the establishment or development of Union production.
Seepärast tuleks vajalikus ulatuses avada liidu tollimaksu soodusmääraga tariifikvoodid, võttes arvesse vajadust mitte häirida selliste toodete turge ega raskendada vastava tootmise alustamist või arendamist liidus.
It is necessary to ensure for all Union importers equal and uninterrupted access to those quotas and to ensure the uninterrupted application of the rates laid down for the quotas to all imports of the products concerned into all Member States until the quotas have been exhausted.
Kõigile liidu importijatele on vaja tagada kõnealuste kvootide võrdne ja pidev kasutusvõimalus ning tagada kvootide jaoks ettenähtud maksumäärade katkematu kohaldamine kogu asjaomaste toodete impordi suhtes kõikidesse liikmesriikidesse kuni nimetatud kvootide ammendumiseni.
Commission Regulation (EEC) No 2454/93 [1] provides for a system of tariff quota management which ensures equal and uninterrupted access to the quotas and uninterrupted application of the rates and follows the chronological order of dates of acceptance of declarations of release for free circulation.
Komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2454/93 [1] on ette nähtud tariifikvootide haldamise süsteem, mis tagab võrdse ja pideva juurdepääsu kvootidele ning kvootide jaoks ette nähtud maksumäärade katkematu kohaldamise ja järgib deklaratsioonide vabasse ringlusse lubamise aktsepteerimise kuupäevade kronoloogilist järjekorda.
The tariff quotas opened by this Regulation should therefore be managed by the Commission and the Member States in accordance with that system.
Seepärast peaksid käesoleva määrusega avatud tariifikvoote haldama komisjon ja liikmesriigid vastavalt kõnealusele süsteemile.
The quota volumes are usually expressed in tonnes.
Kvootide mahud on tavaliselt väljendatud tonnides.
Where for those products no supplementary measurement unit is specified in the Combined Nomenclature laid down in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 [2] there can be uncertainty in respect of the measurement unit used.
Juhul kui kõnealuste toodete suhtes ei ole nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 [2] I lisas sisalduvas kombineeritud nomenklatuuris täpsustatud täiendavat mõõtühikut, võib jääda selgusetuks, millist mõõtühikut kasutatakse.
For the sake of clarity and in the interests of better quota management it is therefore necessary to provide that, in order to benefit from those autonomous tariff quotas, the exact quantity of the products imported be entered in the declaration for release for free circulation using the measurement unit of the quota volume set out for those products in the Annex to this Regulation.
Selguse huvides ja kvootide paremaks haldamiseks on vaja sätestada, et kõnealuste ühepoolsete tariifikvootide kasutamiseks sisestatakse kaupade vabasse ringlusse lubamise tollideklaratsiooni imporditud toodete täpne kogus, kasutades kõnealuste toodete kvoodi mahu mõõtühikut, mis on sätestatud käesoleva määruse lisas.
Council Regulation (EU) No 7/2010 [3] has been amended many times.
Nõukogu määrust (EL) nr 7/2010 [3] on muudetud mitmeid kordi.
In the interest of transparency and in order to facilitate economic operators in following the goods subject to autonomous tariff quotas, it is appropriate to replace Regulation (EU) No 7/2010 in its entirety.
Läbipaistvuse huvides ja selleks, et hõlbustada ettevõtjatel järgida kaupu, mille suhtes kohaldatakse ühepoolseid tariifikvoote, on asjakohane määrus (EL) nr 7/2010 tervikuna asendada.
In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of promoting trade between Member States and third countries to lay down rules in order to balance the commercial interest of economic operators in the Union without changing the Union's Word Trade Organisation (WTO) schedule.
Kooskõlas proportsionaalsuse põhimõttega on liikmesriikide ja kolmandate riikide vahelise kaubanduse edendamise põhieesmärgi saavutamiseks vajalik ja asjakohane sätestada eeskirjad, et tasakaalustada ettevõtjate ärihuvisid liidus ilma ELi WTO-loendit muutmata.
This Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives pursued in accordance with Article 5(4) of the Treaty on European Union.
Käesolevas määruses piirdutakse sellega, mis on vajalik eesmärkide saavutamiseks kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artikli 5 lõikega 4.
Since the tariff quotas must take effect from 1 January 2014, this Regulation should enter into force immediately upon its publication in the Official Journal of the European Union and should apply from 1 January 2014,
Kuna tariifikvoodid peavad jõustuma 1. jaanuaril 2014, peaks käesolev määrus jõustuma viivitamata pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas ning seda tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2014,
For the products listed in the Annex, autonomous tariff quotas of the Union shall be opened within which the autonomous Common Customs Tariff duties shall be suspended for the periods, at the duty rates, and up to the volumes indicated therein.
Lisas loetletud toodete ühepoolsed liidu tariifikvoodid avatakse sellisteks ajavahemikeks, selliste tollimaksumääradega ning sellistes mahtudes nagu lisas näidatud, samal ajal kui ühise tollitariifistiku ühepoolsed maksumäärad peatatakse.
The tariff quotas referred to in Article 1 of this Regulation shall be managed by the Commission in accordance with Articles 308a, 308b and 308c of Regulation (EEC) No 2454/93.
Käesoleva määruse artiklis 1 osutatud tariifikvoote haldab komisjon vastavalt määruse (EMÜ) nr 2454/93 artiklitele 308a, 308b ja 308c.
Where a declaration for release for free circulation is presented for a product mentioned in this Regulation, for which the quota volume is expressed in a measurement unit other than the weight in tonnes or kilograms and other than the value, for products for which no supplementary unit is set out in the Combined Nomenclature laid down in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87, the exact quantity of the products imported shall be entered in ‘Box 41: Supplementary units’ of that declaration using the measurement unit of the quota volume for those products as set out in the Annex to this Regulation.
Vabasse ringlusse lubamise deklaratsiooni esitamisel, mis hõlmab käesolevas määruses nimetatud toodet, mille kvoodimaht on väljendatud muu mõõtühiku abil kui toote mass tonnides või kilogrammides või toote väärtus, kui toote suhtes ei ole nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisas sisalduvas kombineeritud nomenklatuuris sätestatud täiendavat mõõtühikut, tuleb imporditavate toodete täpne kogus märkida kõnealuse deklaratsiooni lahtrisse 41: „Täiendavad mõõtühikud”, kasutades käesoleva määruse lisas asjakohaste toodete kvoodimahu suhtes kehtestatud mõõtühikut.
Regulation (EU) No 7/2010 is hereby repealed.
Määrus (EÜ) nr 7/2010 tunnistatakse kehtetuks.
Council Regulation (EU) No 7/2010 of 22 December 2009 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products and repealing Regulation (EC) No 2505/96 (OJ L 3, 7.1.2010, p. 1).
Nõukogu 22. detsembri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 7/2010, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 2505/96(ELT L 3, 7.1.2010, lk 1).
Sorghum grains, processed using milling techniques, that have been at least hulled and de-germed for use in the manufacture of loose fill packaging products [1]
Jahvatatud sorgoterad, mis on puisteisolatsiooni pakendamisvahendite valmistamisel kasutamiseks vähemalt kroovitud ja idutatud [1]
O-Cresol having a purity of not less than 98.5 % by weight (CAS RN 95-48-7)
O-kresool puhtusastmega vähemalt 98,5 % massist (CAS RN 95-48-7)
Cyclopropyl methyl ketone (CAS RN 765-43-5)
Tsüklopropüül metüülketoon (CAS RN 765-43-5)
Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate (CAS RN 24634-61-5)
Kaalium-(E,E)-heksa-2,4-dienaat (CAS RN 24634-61-5)
Dodecanedioic acid, of a purity by weight of more than 98,5 % (CAS RN693-23-2)
Dodekaandihape, puhtusega vähemalt 98,5 % massist (CAS RN693-23-2)
o-Acetylsalicylic acid (CAS RN 50-78-2)
o-atsetüülsalitsüülhape (CAS RN 50-78-2)
Benzophenone-3,3',4,4'-tetracarboxylic dianhydride (CAS RN 2421-28-5)
Bensofenoon-3,3′,4,4′-tetrakarboksüüldianhüdriid (CAS RN 2421-28-5)
o-Phenylenediamine (CAS RN 95-54-5)
o-fenüleendiamiin (CAS RN 95-54-5)
odoprop-2-ynyl N-butylcarbamate (CAS RN 55406-53-6)
odoprop-2-ünüül N-butüülkarbamaat (CAS RN 55406-53-6)
itro-4(trifluoromethyl)benzonitrile (CAS RN 778-94-9)
itro-4(trifluorometüül)bensonitriil (CAS RN 778-94-9)
C,C'-Azodi(formamide) (CAS RN 123-77-3) with:
C,C’-asodi(formamiid) (CAS RN 123-77-3), mille omadused on järgmised:
a pH of 6,5 or more but not more than 7,5, and
pH 6,5–7,5 ja
a semicarbazide (CAS RN 57-56-7) content of not more than 1500 mg/kg as determined by liquid chromatography mass spectrometry (LC-MS),
semikarbasiidi (CAS RN 57-56-7) sisaldus kuni 1500 mg/kg, määratud vedelikkromatograafia-massispektromeetria (LC-MS) abil,
decomposition temperature range of 195 °C - 205 °C,
lagunemistemperatuur vahemikus 195 –205 °C,
specific gravity 1,64 - 1,66, and
suhteline tihedus 1,64 –1,66 ja
combustion heat 215 - 220 Kcal/mol
põlemissoojus 215–220 kcal/mol
Piperonal (CAS RN 120-57-0)
Piperonaal (CAS RN 120-57-0)
220 tonnes
220 tonni
Monoammonium phosphate (CAS RN 7722-76-1)
Monoammooniumfosfaat (CAS RN 7722-76-1)
45000 tonnes
45000 tonni
Soda flux calcinated diatomaceous earth
Kaltsineeritud soodaga läbikuumutatud diatomiit
a melting point of 100 °C or more
sulamistemperatuur 100° C või rohkem
Mixture of phytosterols, in the form of powder, containing by weight:
Pulbriline fütosteroolide segu, mis sisaldab:
Preparation containing by weight:
Valmistis, mis sisaldab:
55 % or more but not more than 78 % of dimethyl glutarate,
55 –78 % dimetüülglutaraati,
10 % or more but not more than 30 % of dimethyl adipate, and
10 % või rohkem, kuid mitte üle 30 % dimetüüladipaati ning
not more than 35 % of dimethyl succinate
kuni 35 % dimetüülsuktsinaati
% of N,N-dimethyl-1-octanamine
2,0–4,0 % massist N,N-dimetüül-1-oktaanamiini
Propylene-ethylene copolymer, with a melt viscosity of not more than 1700 mPa at 190°C, as determined by ASTM D 3236 method
Propüleen-etüleenkopolümeer, sulanult viskoossusega kuni 1700 mPa 190 °C juures, nagu on kindlaks määratud ASTM D 3236 meetodiga
Vinyl alcohol containing unhydrolysed acetate groups and methylenebutanedioic sodium salts copolymer (CAS RN 122625-12-1) of a kind used for the manufacture of thermal paper
Vinüülalkoholi kopolümeer, mis sisaldab hüdrolüüsimata atsetaatrühmasid ja metüleenbutaandihappe naatriumsoolasid (CAS RN 122625-12-1), kasutatakse termopaberi valmistamiseks
192 tonnes
192 tonni
Poly(vinylbutyral)(CAS RN 63148-65-2):
Polü(vinüülbutüraal) (CAS RN 63148-65-2),
containing by weight 17,5 % or more, but not more than 20 % of hydroxyl groups and
mis sisaldab hüdroksüülrühmi 17,5 –20 massiprotsenti ja
with a median particle size (D50) more than 0,6 mm
mille osakeste mediaansuurus (D50) on suurem kui 0,6 mm
Sodium alginate, extracted from brown seaweed (CAS RN 9005-38-3)
Naatriumalginaat, eraldatud pruunvetikatest (CAS RN 9005-38-3)
an isopropanol content of not more than 0,5 % by weight
etanoolisisaldus on kuni 0,5 massiprotsenti,
Sheets of polymethylmethacrylate conforming to standards:
Polümetüülmetakrülaadi tahvlid, mis vastavad järgmistele standarditele:
EN 4365 (MIL-P-8184) and DTD5592A
EN 4365 (MIL-P-8184) ja DTD5592A
an edge length of more than 300 mm and
servapikkus üle 300 mm ja
a TiO2 content of not more than 1 % by weight and
TiO2 sisaldus mitte üle 1 massiprotsendi ja
a Al2O3 content of not more than 0.4 % by weight and
O3 sisaldus mitte üle 0,4 massiprotsendi ja