natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Legal nature of the land use regulation from a national perspective.
Maakasutuse regulatsiooni õiguslik olemus riigisisesest vaatevinklist.
Official name of the supplementary regulation
Täiendava regulatsiooni ametlik nimi.
Association roles of the spatial object type SupplementaryRegulation
Ruumiobjektitüübi „SupplementaryRegulation” kooslusrollid
Link to the textual regulations that correspond to this supplementary regulation.
Link regulatsioonidele teksti kujul, mis on vastavuses täiendava regulatsiooniga.
Link to the plan this supplementary regulation is part of.
Link planeeringule, mille osaks on täiendav regulatsioon.
Zoning Element (ZoningElement)
Tsoneerimiselement (ZoningElement)
A spatial object which is homogeneous regarding the permitted uses of land based on zoning which separate one set of land uses from another.
Ruumiline objekt, mis on homogeenne lubatud maakasutuse alusel, põhinedes tsoneerimisel, mis eraldab ühte maakasutuse kogumit teisest.
Attributes of the spatial object type ZoningElement
Ruumiobjektitüübi „ZoningElement” atribuudid
Geometry of this zoning element.
Tsoneerimiselemendi geomeetria.
The date when the phenomenon started to exist in the real world.
Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.
Land use class that is dominant in this land use object.
Maakasutuse klass, mis on dominant selle maakasutuse objekti piires.
Legal nature of the land use indication.
Maakasutuse näidustuse õiguslik olemus.
General indication of the step of the planning process that the zoning element is undergoing.
Planeerimisprotsessi astme üldine näidustus selle kohta, et tsoneerimiselement on kehtiv.
Identification of the background map that has been used for constructing this zoning element.
Märge tsoneerimiselemendi konstrueerimisel kasutatud taustakaardi kohta.
Specifications about the dimensioning of the urban developments.
Linnaarengute dimensioonimise spetsifikatsioon.
Association roles of the spatial object type ZoningElement
Ruumiobjektitüübi „ZoningElement” kooslusrollid
SpatialPlan which this ZoningElement belongs to.
„SpatialPlan”, mille juurde see „ZoningElement” kuulub.
Textual Regulation that is part of this zoning element.
Tsoneerimise osaks olev regulatsioon teksti kujul.
Background Map (BackgroundMapValue)
Taustakaart (BackgroundMapValue)
Information regarding the map that has been used as a background in the definition of a spatial plan, a zoning element or a supplementary regulation.
Teave ruumilise planeeringu, tsoneerimiselemendi või täiendava regulatsiooni kindlaksmääramisel kasutatud taustakaardi kohta.
Attributes of the data type BackgroundMapValue
Andmetüübi „BackgroundMapValue” atribuudid
Date of the background map used.
Kasutatud taustakaardi kuupäev.
Reference to the background map that has been used.
Viide taustakaardile, mida on kasutatud.
URI referring to service that provides background map.
URI viitab teenistusele, mis esitab taustakaardi.
Character-valued Dimensioning Indication (DimensioningIndicationCharacterValue)
Omaduse väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationCharacterValue)
Dimensioning indication whose value is of type CharacterString.
Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „CharacterString”.
This type is a sub-type of DimensioningIndicationValue.
See tüüp on tüübi „DimensioningIndicationValue” alamtüüp.
Attributes of the data type DimensioningIndicationCharacterValue
Andmetüübi „DimensioningIndicationCharacterValue” atribuudid
Value of the dimension indications.
Dimensiooni näidustuste väärtus.
Integer-valued Dimensioning Indication (DimensioningIndicationIntegerValue)
Täisarvuline väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationIntegerValue)
Dimensioning indication whose value is of type integer.
Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „täisarv” (integer).
Attributes of the data type DimensioningIndicationIntegerValue
Andmetüübi „DimensioningIndicationIntegerValue” atribuudid
Measure-valued Dimensioning Indication (DimensioningIndicationMeasureValue)
Mõõtmise väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationMeasureValue)
Dimensioning indication whose value is a measure.
Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „mõõtmine” (measure).
Attributes of the data type DimensioningIndicationMeasureValue
Andmetüübi „DimensioningIndicationMeasureValue” atribuudid
Real-valued Dimensioning Indication (DimensioningIndicationRealValue)
Tegeliku väärtusega dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationRealValue)
Dimensioning indication whose value is a floating point number.
Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on kõikuv punkti number.
Attributes of the data type DimensioningIndicationRealValue
Andmetüübi „DimensioningIndicationRealValue” atribuudid
Dimensioning Indication (DimensioningIndicationValue)
Dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationValue)
Attributes of the data type DimensioningIndicationValue
Andmetüübi „DimensioningIndicationValue” atribuudid
Description of the dimension indication.
Dimensiooni näidustuste kirjeldus.
Ordinance (OrdinanceValue)
Haldusalus (OrdinanceValue)
Reference to administrative ordinance.
Viide asjakohastele haldusalustele.
Ordinance is a regulation/rule that is adopted by an authority that is legally mandated to take such ordinance.
Haldusalus on määrus/regulatsioon, mille on vastu võtnud ametiasutus, kes on õiguslikult volitatud seda tegema.
Attributes of the data type OrdinanceValue
Andmetüübi „OrdinanceValue” atribuudid
Date of the relevant administrative ordinance.
Viide asjakohastele haldusalustele.
Level Of Spatial Plan (LevelOfSpatialPlanValue)
Ruumilise planeeringu tasand (LevelOfSpatialPlanValue)
Territorial hierarchy of plan.
Planeeringu territoriaalne hierarhia.
Values for the code list LevelOfSpatialPlanValue
Koodiloendi „LevelOfSpatialPlanValue” väärtused
infra-local
omavalitsusüksusesisene
A plan that covers only part of a municipality.
Planeering, mis hõlmab üksnes omavalitsusüksuse osa.
local
kohalik
Plan at municipal level, corresponding to the lower level of administration equivalent to LAU2 as laid down in Annex III to Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council [3].
Planeering munitsipaaltasandil, mis on vastav halduse madalamale tasandile LAU2, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja komisjoni määruse (EÜ) nr 1059/2003 [3] III lisas.
supra-local
omavalitsusüksuseülene
A plan that overlaps several municipalities (entirely or partially).
Planeering, mis kattub mitmete omavalitsusüksustega (täielikult või osaliselt).
infra-regional
piirkonnasisene
A plan that overlaps several infra-administrative units in one administrative region.
Planeering, mis kattub mitmete haldusüksustega ühes halduspiirkonnas.
regional
piirkondlik
Plan at regional level (equivalent to NUTS2 of EUROSTAT nomenclature of statistical units as established in Regulation (EC) No 1059/2003).
Piirkondliku tasandi planeering (ekvivalentne NUTS2 EUROSTAT statistiliste üksuste nomenklatuurile, nagu on esitatud määruses (EÜ) nr 1059/2003).
supra-regional
piirkonnaülene
A plan that overlaps several administrative regions.
Planeering, mis kattub mitmete halduspiirkondadega (täielikult või osaliselt).
national
riiklik
Plan at Member State level.
Planeering liikmesriigi tasandil.
Other level of spatial plan.
Muud ruumilise planeerimise tasandid.
Process Step General (ProcessStepGeneralValue)
Üldine protsessi etapp (ProcessStepGeneralValue)
General indication of the step in the planning process that the plan is undergoing.
Planeerimisprotsessi etapi üldine näidustus selle kohta, et tsoneerimiselement on käimasolev.
Values for the code list ProcessStepGeneralValue
Koodiloendi „ProcessStepGeneralValue” väärtused
in the process of adoption
vastuvõtmisel
Plan in the process of being legally adopted.
Õigusliku vastuvõtmise protsessis olev planeering.
under elaboration
väljatöötamisel
Plan under elaboration.
Väljatöötamisel olev planeering.
legally binding or active
õiguslikult siduv või aktiivne
Plan already adopted and being legally binding or active.
Juba vastuvõetud ja õiguslikult siduv või aktiivne planeering.
obsolete
kehtetu
Plan having been substituted by another plan, or not being any longer in force.
Planeering, mis on asendatud teise planeeringuga või mis ei ole enam kehtiv.
Regulation Nature (RegulationNatureValue)
Regulatsiooni olemus (RegulationNatureValue)
Values for the code list RegulationNatureValue
Koodiloendi „RegulationNatureValue” väärtused
binding for developers
arendajate jaoks siduv
The land use indication is binding only for the entity in charge of developing an area.
Maakasutuse näidustus on siduv üksnes arendatava ala vastutava üksuse jaoks.
binding only for authorities
ametiasutuste jaoks siduv
The land use indication is binding only for certain authorities.
Maakasutuse näidustus on siduv üksnes teatavate ametiasutuste jaoks.
generally binding
kõigi jaoks siduv
The land use indication is binding for everybody.
Maakasutuse näidustus on siduv kõigi jaoks.
not binding
ei ole siduv
The land use indication is not binding.
Maakasutuse näidustus ei ole siduv.
defined in legislation
määratletud õigusaktidega
The land use indication is defined by the legislation.
Maakasutuse näidustus on määratletud õigusaktidega.
Plan Type Name (PlanTypeNameValue)
Planeeringutüübi nimi (PlanTypeNameValue)
Types of plans as defined in the Member States.
Liikmesriigi kindlaksmääratud planeeringutüübid.
Specific Supplementary Regulation (SpecificSupplementaryRegulationValue)
Spetsiifiline täiendav regulatsioon (SpecificSupplementaryRegulationValue)
Category of supplementary regulation provided in a specific nomenclature of supplementary regulations provided by the data provider.
Täiendava regulatsiooni kategooria, mis on esitatud konkreetses andmepakkuja esitatud täiendava regulatsiooni nomenklatuuris.
Supplementary Regulation (SupplementaryRegulationValue)
Täiendav regulatsioon (SupplementaryRegulationValue)
Types of conditions and constraints in spatial plans.
Tingimuste ja piirangute tüübid ruumilises plaanis.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Land Use.
Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maakasutuse kohta.
Any Land Use data sets shall assign to each polygon, pixel or location a land use type from the Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS) at the most appropriate and detailed level of the hierarchy.
Iga maakasutuse andmete kogum määrab igale hulknurgale, pikslile või asukohale maakasutuse tüübi INSPIRE maakasutuse klassifitseerimissüsteemist (HILUCS) kõige sobivamal ja detailsel hierarhia tasemel.
The spatial object type CoverageByDomainAndRange must only be of subtypes of GridCoverage.
Ruumiobjektitüüp „CoverageByDomainAndRange” peab olema üksnes tüübi „GridCoverage” alamtüüp.
Where a zone has been established to regulate planned land use and defined within a legally binding spatial plan, it falls within the scope of the Land Use theme and shall be encoded as a SupplementaryRegulation.
Kui tsoon on kehtestatud planeeritud maakasutuse reguleerimiseks ja määratletud õiguslikult siduvas ruumiplaneeringus, kuulub see maakasutuse valdkonna alla ja kodeeritakse kui „SupplementaryRegulation”.
However, if the zone has been established by legislative requirement but not defined within a legally binding spatial plan, then it shall be encoded as a ManagementRestrictionOrRegulationZone.
Kui aga tsoon on kehtestatud õigusakti nõude alusel, kuid ei ole määratletud õiguslikult siduvas ruumiplaneeringus, kodeeritakse see kui „ManagementRestrictionOrRegulationZone”.
Based on the INSPIRE horizontal coordinate reference system, each Member State shall define a projection or a set of projections suitable for working with the underlying cadastral parcels on national territory and cross-border areas where applicable for a SpatialPlan.
Põhinedes INSPIRE horisontaalsel koordinaatide referentssüsteemil, määratleb iga liikmesriik projektsiooni või projektsioonide kogumi, mis on sobiv töötamiseks aluseks olevate katastriüksustega riigisisesel territooriumil ja piiriülestel aladel, kus on rakendatav „SpatialPlan” tüübile.
A projection is suitable if it offers few linear alterations (ideally less than 50 cm per 500 m) and so enables users to measure distances and surfaces in meaningful way.
Projektsioon on sobiv, kui see pakub mõned lineaarsed muutmised (ideaalselt vähem kui 50 cm 500 m kohta) ja nii võimaldab kasutajatel mõõta vahemaid ja pindasid arusaadaval viisil.
This projection or set of projections has to be defined in agreement with neighbouring countries.
See projektsioon või projektsioonide kogum peab olema määratletud kokkuleppes naaberriikidega.
This projection or set of projections must be well documented to allow the conversion from and to the common Coordinate Reference System.
Kõnealune projektsioon või projektsioonide kogum peab olema korrektselt dokumenteeritud, et võimaldada sellest konverteerimist ja selle konventeerimist ühisesse koordinaatide referentssüsteemi.
The documentation shall be provided according to ISO 19111, which states how a projected coordinate reference system must be described.
Dokumentatsioon esitatakse ISO 19111 alusel, mis määrab, kuidas projekteeritud koordinaatide referentssüsteem peab olema kirjeldatud.
The use of the common metadata element “Spatial Resolution” (according to Section 6.2 of part B of the Annex to Regulation (EC) No 1205/2008) shall be restricted to providing a resolution distance.
Ühise metaandmete elemendi „Ruumiline lahutusvõime” (Spatial Resolution) kasutamine (määruse (EÜ) nr 1205/2008 lisa B osa punktis 6.2) on piiratud lahutusvõime vahemaa esitamine.
Data providers shall include the following keywords in addition to the mandatory keywords defined in Regulation (EC) No 1205/2008/EC:
Andmepakkujad lisavad järgmised võtmesõnad lisaks kohustuslikele võtmesõnadele, mis on määratletud määruses (EÜ) nr 1205/2008/EÜ.
One of the following language-neutral keywords to describe the type of land use data set: ExistingLandUse, SampledExistingLandUse, GriddedExistingLandUse, PlannedLandUse.
Üks järgmistest keelelis-neutraalsetest võtmesõnadest maakasutuse andmekogumi tüübi kirjeldamiseks: „ExistingLandUse, SampledExistingLandUse, GriddedExistingLandUse, PlannedLandUse”.
If the data set contains SpatialPlan objects, one keyword describing the level of the administrative units covered by the plan, as defined in the LevelOfSpatialPlan code list.
Kui andmekogum sisaldab tüübi „SpatialPlan” objekte, kirjeldab üks võtmesõna planeeringuga hõlmatud haldusüksuse taset, nagu on määratletud atribuudi „LevelOfSpatialPlan” koodiloendis.
Layers for the spatial data theme Land Use
Ruumiandmevaldkonna „Maakasutus” kihid
Existing Land Use objects according to the Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System at the most appropriate level
Praeguse maakasutuse objektid kooskõlas hierarhilise INSPIRE maakasutuse klassifikatsioonisüsteemiga kõige asjakohasemal tasandil.
Extent of a spatial plan
Ruumilise planeeringu ulatus.
Spatial planning Zoning objects according to the Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System at the most appropriate level
Tsoneerimise objektide ruumiline planeerimine kooskõlas hierarhilise INSPIRE maakasutuse klassifikatsioonisüsteemiga kõige asjakohasemal tasemel.
Regulations that supplement the zoning and that affect the use of land
Regulatsioonid, mis toetavad tsoneerimist ning mõjutavad maakasutust
HUMAN HEALTH AND SAFETY
INIMESTE TERVIS JA OHUTUS (HUMAN HEALTH AND SAFETY)
The following spatial object types are specified for the spatial data theme Human Health and Safety:
Ruumiandmevaldkonna „Inimeste tervis ja ohutus” suhtes on sätestatud järgmised ruumiobjektitüübid:
Health Statistical Data
tervisestatistika andmed;
Biomarker
biomarker;
Disease
haigus;
General Health Statistic
üldine tervisestatistika;
Health Services Statistic
tervishoiuteenuste statistika;
Environmental Health Determinant Measure
keskkonnatervise determinandi näitaja;
Environmental Health Determinant Statistical Data
keskkonnatervise determinandi statistilised andmed.
Health Statistical Data (HealthStatisticalData)
Tervisestatistika andmed (HealthStatisticalData)
Human health related data, from recorded diseases and related health problems (according to internationally accepted code lists, such as ICD-10), expressed as morbidity and mortality, to data on general health status (BMI, self perceived health, etc.), data on health care services (health care expenditure, day cases, etc.), and data on biomarkers; these are statistical indices aggregated at different statistical units, collected/reported in different population groups.
Tervisega seotud andmed, registreeritud haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta (rahvusvaheliselt tunnustatud koodiloendite, nagu ICD-10 alusel), väljendatud haigestumuse ja suremusena üldise tervisliku seisundi andmete (BMI, enese tunnetatav tervis jne), tervishoiuteenuste (tervishoiukulud, päevaravi jne), biomarkerite andmete registreerimiseks; need on statistilised erinevate statistiliste üksuste koondatud näitajad, kogutud/registreeritud erinevate elanikkonna rühmade piires.
Inclusion of human biomonitoring data provides an opportunity to explore potential direct or indirect links between human health and the environment.
Inimese biomonitooringu andmete kaasamine võimaldab avastada potentsiaalseid otseseid või kaudseid seoseid inimese tervise ja keskkonna vahel.
Association roles of the spatial object type HealthStatisticalData
Ruumiobjektitüübi „HealthStatisticalData” kooslusrollid
Statistical unit to which health statistical data refers.
Statistiline üksus, millele viitavad tervishoiu statistilised andmed.
A biomarker (of exposure) is the concentration of a chemical, its metabolite or the product of an interaction between a chemical and some target molecule or cell that is measured in a compartment in an organism.
(Kokkupuute) biomarker on kemikaali kontsentratsioon, selle ainevahetuse saadus või kemikaali ja mõne sihtmolekuli või -raku vahelise vastasmõju saadus, mida mõõdetakse organismi osas.
This type is a sub-type of HealthStatisticalData.
See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.
Attributes of the spatial object type Biomarker
Ruumiobjektitüübi „Biomarker” atribuudid
It is the unique identifier for a biomarker, providing information on the chemical that is determined and the matrix in which the chemical was determined.
See on biomarkeri kordumatu identifikaator, mis esitab teavet kindlaksmääratud kemikaalide ning maatriksi kohta, milles kemikaal oli kindlaks määratud.
The statistical summary of a human biomonitoring study, representing the most important statistical features of a biomarker measured in that particular study.
Inimeste bioseire uurimuse statistiline kokkuvõte, mis esitab konkreetses uurimuses mõõdetud kõige tähtsamad biomarkeri statistilised omadused.
The time period to which data is referred to.
Ajavahemik, millele andmed osutavad.
Age interval of a specific subpopulation expressed as starting age and an interval, both alternatively expressed in years, months or weeks.
Konkreetse alampopulatsiooni vanuse intervall, mida väljendatakse alustamisvanusena ja intervallina; mõlemat väljendatakse kas aastates, kuudes või nädalates.
Gender of the population considered.
Käsitletava elanikkonna sugu.
Association roles of the spatial object type Biomarker
Ruumiobjektitüübi „Biomarker” kooslusrollid
biomarker data described by metadata
Biomarkeri andmed, mida kirjeldavad metaandmed
Disease (Disease)
Haigus (Disease)
Statistical information related to pathologies linked directly or indirectly to the quality of environment.
Statistiline teave otseselt või kaudselt keskkonnakvaliteediga seotud patoloogiate kohta.
Attributes of the spatial object type Disease
Ruumiobjektitüübi „Disease” atribuudid
Different ways how data on diseases and related health problems in a population can be reported.
Erinevad viisid, kuidas esitada andmeid elanikkonna haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta.
Pathology type.
Patoloogia tüüp.
Data on causes of death (COD) that provide information on mortality patterns and form a major element of public health information.
Surmapõhjuste andmed, mis edastavad teavet suremuse kirjelduste kohta ja moodustavad rahvatervise teabe peamise elemendi.
Constraints of the spatial object type Disease
Ruumiobjektitüübile „Disease” kehtestatud piirangud
The COD attribute shall be provided only if the diseaseMeasureType attribute of diseaseMeasure takes a value that represents mortality.
Atribuut COD esitatakse üksnes siis, kui tüübi „diseaseMeasure” atribuut „diseaseMeasureType” väärtus kajastab suremust.
At least one of pathology and COD attributes must not be empty.
Vähemalt üks patoloogia ja COD atribuut peab olema esitatud.
General Health Statistic (GeneralHealthStatistics)
Üldine tervisestatistika (GeneralHealthStatistics)
Numbers about some aspects of health related to a population or an area.
Arvud mõne terviseaspekti kohta, mis on seotud elanikkonna või alaga.
For the purpose of this data model, “general health” data include issues such as self-perceived health, demographic distribution of various health problems, smokers, etc., expressed as raw numbers, rates, percentage, stratified by gender, age, and/or socio-economic, cultural, ethnic or other factors.
Selles andmemudelis hõlmavad teema „üldise tervise” andmed küsimusi, nagu enese tajutav tervis, erinevate terviseprobleemide demograafiline levik, suitsetajad jne, mis on esitatud algsete arvude, määrade, protsentidena, liigitatud soo, vanuse ja/või sotsiaalmajandusliku, kultuurilise, etnilise või muu faktori alusel.
Attributes of the spatial object type GeneralHealthStatistics
Ruumiobjektitüübi „GeneralHealthStatistics” atribuudid
Health status indicator.
Terviseseisundi näitaja.
A numerical expression of a health index/indicator.
Terviseindeksi/-näitaja arvandmed.
Health Services Statistic (HealthServicesStatistic)
Tervishoiuteenuste statistika (HealthServicesStatistic)
Health Care/Services statistical data on NUTS 1 and 2 level and municipality.
Tervishoiuteenuste statistilised andmed NUTSi järgi 1. ja 2. tase ning omavalitsusüksus.
Attributes of the spatial object type HealthServicesStatistic
Ruumiobjektitüübi „HealthServicesStatistic” atribuudid
Type of health services.
Tervishoiuteenuste tüüp.
Number of the type considered.
Käsitletava tüübi number.
Environmental Health Determinant Measure (EnvHealthDeterminantMeasure)
Keskkonnatervist mõjutava teguri mõõt (EnvHealthDeterminantMeasure)
A raw measurement performed at some place that is of interest for human health determinant analysis.
Töötlemata mõõtmine, mis on tehtud mõnes inimese tervist mõjutava teguri analüüsile huvipakkuvas kohas.
Attributes of the spatial object type EnvHealthDeterminantMeasure
Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantMeasure” atribuudid
The location of the measurement.
Mõõtmise asukoht.
The type of environmental health determinant.
Keskkonnatervist mõjutava teguri tüüp.
The time period when the measure has been performed.
Ajavahemik, mil mõõtmine on tehtud.
The time when the information will start being used.
Aeg, mil teavet hakatakse kasutama.
The time when the information will stop being used.
Aeg, mil teavet enam ei kasutata.
Environmental Health Determinant Statistical Data (EnvHealthDeterminantStatisticalData)
Keskkonnatervist mõjutava teguri statistilised andmed (EnvHealthDeterminantStatisticalData)
A statistical data of interest for human health determinant analysis, resulting from the aggregation of raw measurements located within a statistical unit.
Statistilised andmed inimese tervist mõjutava teguri analüüsi huvides, mis tulenevad statistilisel üksusel olevate töötlemata mõõtmiste koondandmetest.
Attributes of the spatial object type EnvHealthDeterminantStatisticalData
Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantStatisticalData” atribuudid
The type of statistical method used to aggregate the raw measurement data on the statistical unit.
Statistilise meetodi tüüp, mida kasutatakse statistilise üksuse töötlemata mõõteandmete koondamiseks.
Association roles of the spatial object type EnvHealthDeterminantStatisticalData
Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantStatisticalData” kooslusrollid
The measures
Mõõtmed.
Age (Age)
Vanus (Age)