natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Type R-EX6 Bulgaria, Hungary, Romania, Slovenia
Tüüp R-EX6 Bulgaaria, Ungari, Rumeenia, Sloveenia
Type R-EX7 Slovenia
Tüüp R-EX7 Sloveenia
Type R-EX8 Bulgaria, Slovenia
Tüüp R-EX8 Bulgaaria, Sloveenia
EASTERN CONTINENTAL RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE IDA-KONTINENTAALSE PIIRKONNA JÕGEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
Assessment method for ecological status of water bodies based on macroinvertebrates
Suurselgrootutel põhinev veekogude ökoloogilise seisundi hindamise meetod
Slovak assessment of benthic invertebrates in rivers
Slovakkia jõgede selgrootute põhjaloomade hindamine
Reference Index
Võrdlusindeks
Assessment of the biological quality elements - part phytobenthos
Bioloogiliste kvaliteedielementide hindamine – osa „Põhjataimestik”
Ecological status assessment of rivers in Bulgaria based on IPS diatom index
Bulgaaria jõgede ökoloogilise seisundi hindamine IPS diatom index'i põhjal
0,87 (national type R2, R4)
0,87 (siseriiklikud tüübid R2, R4)
0,85 (national type R7, R8)
0,85 (siseriiklikud tüübid R7, R8)
0,66 (national type R2, R4)
0,66 (siseriiklikud tüübid R2, R4)
0,64 (national type R7, R8)
0,64 (siseriiklikud tüübid R7, R8)
Assessment system for rivers using phytobenthos
Jõgede põhjataimestiku alusel hindamise süsteem
Ecological status assessment for rivers based on diatoms
Jõgede ökoloogilise seisundi hindamine ränivetikate alusel
Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos
Süsteem jõgede ökoloogilise seisundi hindamiseks põhjataimestiku alusel
Small mediterranean streams
Väikesed Vahemere piirkonna ojad
Mixed (except silicious)
Segatüüpi pealiskord (välja arvatud ränirikas)
Medium mediterranean streams
Keskmised Vahemere piirkonna ojad
Mediterranean mountain streams
Vahemere piirkonna mägiojad
Temporaty streams
Ajutised ojad
Temporary
Ajutine
Type R-M1 France, Greece, Italy, Portugal, Slovenia, Spain
Tüüp R-M1 Prantsusmaa, Kreeka, Itaalia, Portugal, Sloveenia, Hispaania
Type R-M2 France, Greece, Italy, Portugal, Slovenia, Spain
Tüüp R-M2 Prantsusmaa, Kreeka, Itaalia, Portugal, Sloveenia, Hispaania
Type R-M4 Cyprus, France, Greece, Italy, Spain
Tüüp R-M4 Küpros, Prantsusmaa, Kreeka, Itaalia, Hispaania
Type R-M5 Cyprus, Italy, Portugal, Slovenia, Spain
Tüüp R-M5 Küpros, Itaalia, Portugal, Sloveenia, Hispaania
MEDITERRANEAN RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE VAHEMERE PIIRKONNA JÕGEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
MacrOper (based on STAR Intercalibration Common Metric Index ICMi)
MacrOper (aluseks STAR Intercalibration Common Metric Index (ICMi))
Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates (IptIN, IptIS)
Rivers Biological Quality Assessment Method – selgrootud põhjaloomad (IPtIN, IPtIS)
0,870 (type 1)
0,870 (tüüp 1)
0,850 (type 3)
0,850 (tüüp 3)
0,678 (type 1)
0,678 (tüüp 1)
0,686 (type 3)
0,686 (tüüp 3)
Iberian Mediterranean Multimetric Index—using quantitative data (IMMi-T)
Kvantitatiivsetel andmetel põhinev Iberian Mediterranean Multimetric Index (IMMi-T)
0,830 (type 2)
0,830 (tüüp 2)
0,880 (type 4)
0,880 (tüüp 4)
0,693 (type 2)
0,693 (tüüp 2)
0,676 (type 4)
0,676 (tüüp 4)
0,973 (type 5)
0,973 (tüüp 5)
0,961 (type 6)
0,961 (tüüp 6)
0,705 (type 5)
0,705 (tüüp 5)
0,708 (type 6)
0,708 (tüüp 6)
French standard NF T90-395 (2003-10-01) Qualité de l'eau - Détermination de l'indice biologique macrophytique en rivière (IBMR)
Prantsuse standard NF T90-395 (2003-10-01) Qualité de l'eau - Détermination de l'indice biologique macrophytique en rivière (IBMR)
0,970 (type 1)
0,970 (tüüp 1)
0,910 (type 3)
0,910 (tüüp 3)
0,730 (type 1)
0,730 (tüüp 1)
0,680 (type 3)
0,680 (tüüp 3)
0,910 (type 2)
0,910 (tüüp 2)
0,970 (type 4)
0,970 (tüüp 4)
0,680 (type 2)
0,680 (tüüp 2)
0,730 (type 4)
0,730 (tüüp 4)
AFNOR NF-T-90-354, December 2007
AFNOR NF-T-90-354, detsember 2007
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Northern
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILINE GRUPP: Põhjapiirkond
Organic material (mg Pt/l)
Orgaanilised ained (mg Pt/l)
200 m or below the highest coastline
200 m või ranniku kõrgeimast punktist allpool
Small/medium lowland organic low alkalinity
Väikesed või keskmised madalikujõed, orgaanilised, pehme vesi
Small mid-altitude siliceous low alkalinity
Väikesed keskmisel kõrgusel asuvad jõed, liivakivi- ja/või graniidirikas pealiskord, pehme vesi
Type R-N1 Finland, Ireland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp R-N1 Soome, Iirimaa, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Type R-N3 Finland, Ireland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp R-N3 Soome, Iirimaa, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Type R-N4 Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp R-N4 Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Type R-N5 Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp R-N5 Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
NORTHERN RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE PÕHJAPIIRKONNA JÕGEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
Biological Quality Element: Benthic invertebrate fauna (methods sensitive for organic enrichment and general degradation)
Bioloogiline kvaliteedielement: Selgrootud põhjaloomad (orgaanilise rikastumise ja üldise halvenemise suhtes tundlikud meetodid)
Results: ecological quality ratios of national classification systems intercalibrated
Tulemused: interkalibreeritud siseriiklike klassifitseerimissüsteemide ökoloogilised kvaliteedisuhted
The following results apply to all types as described above
Alljärgnevad tulemused kehtivad kõikide eespool kirjeldatud tüüpide puhul.
Multimetric system, first version established
Meetod, mille puhul analüüsitakse mitut parameetrit, esimene kinnitatud versioon
Biological Quality Element: Benthic invertebrate fauna (methods sensitive for acidification)
Bioloogiline kvaliteedielement: Selgrootud põhjaloomad (hapestumise suhtes tundlikud meetodid)
The following results apply to clear, low alkalinity river types
Alljärgnevad tulemused kehtivad heleda pehme veega jõgede puhul.
AcidIndex2 (Modified Raddum index2) (river acidification)
AcidIndex2 (Modified Raddum index2) (jõgede hapestumine)
United Kingdom - Scotland
Ühendkuningriik (Šotimaa)
United Kingdom – England and Wales
Ühendkuningriik (Inglismaa ja Wales)
The following results apply to humic, low alkalinity river types
Alljärgnevad tulemused kehtivad suure humiinainete sisaldusega pehme veega jõgede puhul.
NORTHERN RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE PÕHJAPIIRKONNA JÕGEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
INTERCALIBRATION NOT COMPLETED
INTERKALIBREERIMINE LÕPULE VIIMATA
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUPS: All
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILISED GRUPID: Kõik
BIOLOGICAL QUALITY ELEMENT: Fish fauna
BIOLOOGILINE KVALITEEDIELEMENT: Kalastik
Overview of regional groups that have been established for the river fish intercalibration:
Ülevaade jõekalade interkalibreerimiseks moodustatud piirkondlikest gruppidest
Lowland-Midland group Belgium (Flanders), Belgium (Wallonia), France, Germany, Netherlands, Lithuania, Luxembourg, UNITED KINGDOM (England and Wales), Poland, Latvia, Estonia, Denmark, Hungary
Madaliku-keskmaa grupp Belgia (Flandria), Belgia (Valloonia), Prantsusmaa, Saksamaa, Madalmaad, Leedu, Luksemburg, Ühendkuningriik (Inglismaa ja Wales), Poola, Läti, Eesti, Taani, Ungari
Nordic group Finland, Ireland, Sweden, UNITED KINGDOM (Scotland and Northern Ireland), Norway
Põhjapiirkonna grupp Soome, Iirimaa, Rootsi, Ühendkuningriik (Šotimaa ja Põhja-Iirimaa), Norra
Alpine-type Mountains group Austria, France, Germany, Slovenia
Alpide tüüpi mägipiirkondade grupp Austria, Prantsusmaa, Saksamaa, Sloveenia
Mediterranean South Atlantic group Portugal, Spain, Italy, Greece
Vahemere piirkonna Lõuna-Atlandi grupp Portugal, Hispaania, Itaalia, Kreeka
Danubian group Czech Republic, Romania, Slovakia, Bulgaria
Doonau grupp Tšehhi Vabariik, Rumeenia, Slovakkia, Bulgaaria
Lowland-midland group
Madaliku-keskmaa grupp
Belgium Flanders
Belgia (Flandria)
Belgium Wallonia
Belgia (Valloonia)
Nordic group
Põhjapiirkonna grupp
Finnish Fish Index (FiFi) – type L2
Finnish Fish Index (FiFi) – tüüp L2
Finnish Fish Index (FiFi) – type L3
Finnish Fish Index (FiFi) – tüüp L3
Finnish Fish Index (FiFi) – type M1
Finnish Fish Index (FiFi) – tüüp M1
Finnish Fish Index (FiFi) – type M2
Finnish Fish Index (FiFi) – tüüp M2
Finnish Fish Index (FiFi) – type M3
Finnish Fish Index (FiFi) – tüüp M3
Swedish method VIX
Rootsi meetod VIX
United Kingdom – Northern Ireland
Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa)
United Kingdom –Scotland
Ühendkuningriik (Šotimaa)
Mediterranean group
Vahemere piirkonna grupp
IBIMED – type T2
IBIMED – tüüp T2
IBIMED – type T3
IBIMED – tüüp T3
IBIMED – type T4
IBIMED – tüüp T4
IBIMED – type T5
IBIMED – tüüp T5
IBIMED – type T6
IBIMED – tüüp T6
Danubian group
Doonau grupp
Alpine group
Alpide piirkonna grupp
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUPS: All – Very Large Rivers
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILISED GRUPID: Kõik – väga suured jõed
Very large low alkalinity rivers
Väga suured pehmeveelised jõed
Very large medium to high alkalinity rivers
Väga suured keskmise karedusega kuni karedaveelised jõed
Type R-L1 Finland, Norway, Sweden
Tüüp R-L1 Soome, Norra, Rootsi
Type R-L2 Austria, Belgium (Flanders), Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden
Tüüp R-L2 Austria, Belgia (Flandria), Bulgaaria, Horvaatia, Tšehhi Vabariik, Eesti, Prantsusmaa, Saksamaa, Kreeka, Ungari, Itaalia, Läti, Madalmaad, Norra, Poola, Portugal, Rumeenia, Slovakkia, Sloveenia, Hispaania, Rootsi
VERY LARGE RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE VÄGA SUURTE JÕGEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
The following results apply to low alkalinity very large rivers (type R-L1)
Alljärgnevad tulemused kehtivad pehme veega väga suurte jõgede (tüüp R-L1) puhul.
Indice de Polluosensibilité Spécifique (Specific Pollution Sensitivity Index SPI)
Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS – spetsiifiline reostustundlikkuse indeks)
Benthic algae in running water - diatom analysis
Vooluvee põhjavetikad – ränivetikate analüüs
The following results apply to medium to high alkalinity very large rivers (type R-L2)
Alljärgnevad tulemused kehtivad keskmise karedusega kuni karedaveeliste väga suurte jõgede (tüüp R-L2) puhul.
Assessment of the Biological Quality Elements - part phytobenthos
Bioloogiliste kvaliteedielementide hindamine – osa „Põhjataimestik”
Estonian surface water ecological quality assessment – river phytobenthos
Eesti pinnaveekogude ökoloogilise kvaliteedi hindamine – jõgede põhjataimestik
WFD-metrics for natural water types
Veepoliitika raamdirektiivi kohased looduslike veetüüpide parameetrid
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: All - Very Large Rivers
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILINE GRUPP: Kõik – Väga Suured Jõed
BIOLOGICAL QUALITY ELEMENTS: Macrophytes, Phytoplankton, Fish, Benthic Invertebrates
BIOLOOGILINE KVALITEEDIELEMENT: Makrofüüdid, fütoplankton, kalad, selgrootud põhjaloomad
WATER CATEGORY: Lakes
VEEKOGUMI KATEGOORIA: Järved
Lake size (km2)
Järve suurus (km2)
Countries sharing types that have been intercalibrated:
Riigid, kus on kõnealuseid interkalibreeritud tüüpe
Types L-AL3 Austria, France, Germany, Italy and Slovenia
Tüüp L-AL3 Austria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia ja Sloveenia
Types L-AL4 Austria, France, Germany, Italy
Tüüp L-AL4 Austria, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia
ALPINE LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE ALPIDE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
Biological Quality Element: Phytoplankton
Bioloogiline kvaliteedielement: Fütoplankton
Evaluation of the biological quality elements, Part B2 – phytoplankton
Bioloogiliste kvaliteedielementide hindamine, osa B2 – fütoplankton
Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer s fitoplanktonom v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using phytoplankton in Slovenia)
Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer s fitoplanktonom v Sloveniji (Sloveenias kasutatav süsteem järvede ökoloogilise seisundi hindamiseks fütoplanktoni alusel)
AIM for Lakes (Austrian Index Macrophytes for lakes)
AIM for Lakes (Austria järvede makrofüüdiindeks)
IBML (French Macrophyte Index for Lakes)
IBML (Prantsusmaa järvede makrofüüdiindeks)
PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Module Macrophytes
PHYLIB for Lakes (Saksamaal kasutatav järvede makrofüütide ja põhjataimestiku hindamise süsteem veepoliitika raamdirektiivi rakendamiseks): moodul „Makrofüüdid”
PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Modules Macrophytes & Phytobenthos
PHYLIB for Lakes (Saksamaal kasutatav järvede makrofüütide ja põhjataimestiku hindamise süsteem veepoliitika raamdirektiivi rakendamiseks): moodulid „Makrofüüdid ja „Põhjataimestik”
MacroIMMI (Macrophytic index for the evaluation of the ecological quality of the Italian lakes)
MacroIMMI (Makrofüüdiindeks Itaalia järvede ökoloogilise kvaliteedi hindamiseks)
SMILE (Slovenian macrophyte-based index for lake ecosystems)
SMILE (Sloveenia järvede ökosüsteemide makrofüüdipõhine indeks)
Biological Quality Element: Benthic invertebrates
Bioloogiline kvaliteedielement: Selgrootud põhjaloomad
Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using benthic invertebrates in Slovenia)
Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Sloveenias kasutatav süsteem järvede ökoloogilise seisundi hindamiseks selgrootute põhjaloomade alusel)
Biological Quality Element: Fish fauna
Bioloogiline kvaliteedielement: Kalastik
ALFI (Austrian lake fish index): A multimetric index to assess the ecological status of alpine lakes based on fish fauna.
ALFI (Austrian lake fish index): kalastikul põhinev mitut parameetrit hõlmav indeks Alpide piirkonna järvede ökoloogilise seisundi hindamiseks
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Central / Baltic
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILINE GRUPP: Kesk-Euroopa / Baltimaade piirkond
Residence time (years)
Viibeaeg (aastates)
Types L-CB1 Belgium, Germany, Denmark, Estonia, Ireland, Lithuania, Latvia, Netherlands, Poland, United Kingdom
Tüüp L-CB1 Belgia, Saksamaa, Taani, Eesti, Iirimaa, Leedu, Läti, Madalmaad, Poola, Ühendkuningriik
Types L-CB2 Belgium, Germany, Denmark, Estonia, Ireland, Lithuania, Latvia, Netherlands, Poland, United Kingdom
Tüüp L-CB2 Belgia, Saksamaa, Taani, Eesti, Iirimaa, Leedu, Läti, Madalmaad, Poola, Ühendkuningriik
CENTRAL / BALTIC LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE KESK-EUROOPA – BALTIMAADE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
Flemish phytoplankton assessment method for lakes
Flandria järvede fütoplanktoni hindamise meetod
PSI (Phyto-See-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland - German Phyto-Lake-Index (Phyto-See-Index)
PSI (Phyto-See-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland - Saksamaa järvede fütoplanktoni indeks (Phyto-See-Index)
Estonian surface water ecological quality assessment – lake phytoplankton
Eesti pinnaveekogude ökoloogilise kvaliteedi hindamine – järvede fütoplankton
WFD- metrics for natural watertypes
Veepoliitika raamdirektiivi kohased looduslike veetüüpide parameetrid
IC Type
Interkalibreerimise tüüp
Flemish macrophyte assessment system
Flandrias kasutatav makrofüütide hindamise süsteem
Estonian surface water ecological quality assessment – lake macrophytes
Eesti pinnaveekogude ökoloogilise kvaliteedi hindamine – järvede makrofüüdid
Lithuanian macrophyte assessment method
Leedus kasutatav makrofüütide hindamise meetod
Latvian macrophyte assessment method
Lätis kasutatav makrofüütide hindamise meetod
Macrophyte based indication method for lakes - Ecological Status Macrophyte Index ESMI (multimetric)
Makrofüütidel põhinev järvede näitajate meetod – Ecological Status Macrophyte Index ESMI (mitme parameetriga)
Good-moderate
Hea-kesine
Estonian surface water ecological quality assessment – lake macroinvertebrates
Eesti pinnaveekogude ökoloogilise kvaliteedi hindamine – järvede suurselgrootud
WFDi - Metric for Natural Watertypes
Veepoliitika raamdirektiivi kohased looduslike veetüüpide parameetrid
CENTRAL / BALTIC LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE KESK-EUROOPA – BALTIMAADE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
EASTERN / CONTINENTAL LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE IDA-KONTINENTAALSE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
EASTERN CONTINENTAL LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE IDA-KONTINENTAALSE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
Lake characterization
Järve tunnused
Annual mean precipitation (mm) and T (°C)
Keskmine sademete hulk aastas (mm) ja temperatuur (°C)
Area (km2)
Pindala (km2)
Reservoirs, deep, large, siliceous, “wet” areas
Sügavad, suured veehoidlad, liivakivi- ja/või graniidirikas pealiskord, niisked alad
> 800 and /or < 15
> 800 ja/või < 15
Reservoirs, deep, large, calcareous
Sügavad, suured, kalgiveelised veehoidlad
Types L-M5/7 Greece, France, Italy, Portugal, Romania, Spain
Tüüp L-M5/7 Kreeka, Prantsusmaa, Itaalia, Portugal, Rumeenia, Hispaania
Types L-M8 Cyprus, France, Italy, Romania, Spain
Tüüp L-M8 Küpros, Prantsusmaa, Itaalia, Rumeenia, Hispaania
MEDITERRANEAN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE VAHEMERE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
National classification methods intercalibrated
Interkalibreeritud siseriiklikud klassifitseerimismeetodid
Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (MASRP).
Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (MASRP)
n.d. [2]
Andmed puuduvad [2]
n.d.
Andmed puuduvad
MEDITERRANEAN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
INTERKALIBREERIMISE VAHEMERE PIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILINE GRUPP
NORTHERN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
INTERKALIBREERIMISE PÕHJAPIIRKONNA JÄRVEDE GEOGRAAFILISE GRUPI TULEMUSED
Colour (mg Pt/l)
Värvus (mg Pt/l)
Mid-altitude, shallow, low alkalinity, meso-humic
Madalad, keskmisel kõrgusel asuvad pehmeveelised järved, keskmine humiinainete sisaldus
Types L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Tüübid L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Iirimaa, Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Types LN-2b Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp LN-2b Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Types LN-5, LN-6a Norway, Sweden
Tüübid LN-5, LN-6a Norra, Rootsi
Finnish phytoplankton assessment method for lakes
Soome järvede fütoplanktoni hindamise meetod
Lake phytoplankton ecological status classification method
Järvede fütoplanktoni ökoloogilise seisundi klassifitseerimise meetod
Ecological assessment methods for lakes. quality factor phytoplankton
Järvede ökoloogilise seisundi hindamise meetodid, kvaliteeditegur fütoplankton
Color (mg Pt/l)
Värvus (mg Pt/l)
Moderate alkalinity, clear
Keskmise karedusega, hele vesi
High alkalinity, clear, atlantic subtype
Kare, hele vesi, Atlandi piirkonna alltüüp
High alkalinity, humic, atlantic subtype
Kare vesi, kõrge humiinainete sisaldus, Atlandi piirkonna alltüüp
Types 101, 102, 201 and 202 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Tüübid 101, 102, 201 ja 202 Iirimaa, Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Type 301a Ireland, United Kingdom.
Tüüp 301a Iirimaa, Ühendkuningriik
Type 302a Ireland, United Kingdom
Tüüp 302a Iirimaa, Ühendkuningriik
0,8 (all types)
0,8 (kõik tüübid)
0,6 (all types)
0,6 (kõik tüübid)
0,9 (all types)
0,9 (kõik tüübid)
0,68 (all types)
0,68 (kõik tüübid)
National macrophyte index (Trophic Index – TIc)
Riiklik makrofüüdiindeks (Trophic Index – TIc)
Type 101: 0,98
Tüüp 101: 0,98
Type 102: 0,96
Tüüp 102: 0,96
Type 201: 0,95
Tüüp 201: 0,95
Type 202: 0,99
Tüüp 202: 0,99
Type 101: 0,87
Tüüp 101: 0,87
Type 102: 0,87
Tüüp 102: 0,87
Type 201: 0,75
Tüüp 201: 0,75
Type 202: 0,77
Tüüp 202: 0,77
Type 101: 0,93
Tüüp 101: 0,93
Type 102: 0,93
Tüüp 102: 0,93
Type 201: 0,89
Tüüp 201: 0,89
Type 202: 0,91
Tüüp 202: 0,91
Type 101: 0,80
Tüüp 101: 0,80
Type 102: 0,83
Tüüp 102: 0,83
Type 201: 0,78
Tüüp 201: 0,78
Type 202: 0,78
Tüüp 202: 0,78
0,66 (all types)
0,66 (kõik tüübid)
Lake littoral acidification
Järvede litoraali hapestumine
Lowland/mid-altitude, low alkalinity, clear
Madalad, pehme ja heleda veega madalikujärved / keskmisel kõrgusel järved
Lake profundal eutrophication
Järvede profundaali eutrofeerumine
Ecoregion 22, low alkalinity, clear and humic
Ökopiirkond 22, pehme hele vesi ja suur humiinainete sisaldus
Area > 1 km2, max depth > 6 m
Pindala > 1 km2, maksimaalne sügavus > 6 m
Types L-N-BF1 Norway, Sweden, United Kingdom, Ireland, Finland
Tüüp L-N-BF1 Norra, Rootsi, Ühendkuningriik, Iirimaa, Soome
Types L-N-BF2 Finland, Sweden
Tüüp L-N-BF2 Soome, Rootsi
Lake area km2
Järve pindala (km2)
Dimictic clear water lakes
Dimiktilised heleda veega järved
Dimictic humic lakes
Dimiktilised suure humiinainete sisaldusega järved
Types L-N-F1 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp L-N-F1 Iirimaa, Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
Types L-N-F2 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Tüüp L-N-F2 Iirimaa, Soome, Norra, Rootsi, Ühendkuningriik
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Cross-GIG Phytobenthos
INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILINE GRUPP: Kõigi interkalibreerimise geograafiliste gruppide põhjataimestik
Ecoregions
Ökopiirkond
High alkalinity lakes
Kareda veega järved
Central-Baltic, Mediterranean
Kesk-Euroopa / Baltimaade piirkond, Vahemere piirkond
Moderate alkalinity lakes
Keskmise karedusega veega järved
Central-Baltic, Northern
Kesk-Euroopa / Baltimaade piirkond, Põhjapiirkond
Low alkalinity lakes
Pehme veega järved
Types HA Belgium, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Sweden, Slovenia, United Kingdom
Tüüp HA Belgia, Saksamaa, Ungari, Iirimaa, Itaalia, Poola, Rootsi, Sloveenia, Ühendkuningriik
Types MA Belgium, France, Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
Tüüp MA Belgia, Prantsusmaa, Soome, Iirimaa, Rootsi, Ühendkuningriik
Types LA Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
Tüüp LA Soome, Iirimaa, Rootsi, Ühendkuningriik
CROSS-GIG LAKES INTERCALIBRATION RESULTS
KÕIGI INTERKALIBREERIMISE GEOGRAAFILISTE GRUPPIDE JÄRVEDE INTERKALIBREERIMISE TULEMUSED
HA type
Tüüp HA
MA type
Tüüp MA
LA type
Tüüp LA
WATER CATEGORY: Coastal and transitional
VEEKOGUMI KATEGOORIA: Ranniku- ja üleminekuveed
Surface salinity
Pinnavee soolsus
Bottom salinity
Põhjakihi soolsus
Oligohaline
Oligohaliinne
Very sheltered
Väga varjatud
Polish Vistula lagoon and Lithuanian Curonian lagoon.
Wisła laht (Poola) ja Kura laht (Leedu)
Sites in the Quark and the Bothnian Sea, extending to the Archipelago Sea (for phytoplankton the latter is excluded and integrated in type BC9)
Merenkurkku väinas ja Selkämeres asuvad kuni Saaristomereni ulatuvad alad (fütoplanktoni osas kuulub Saaristomeri tüübi BC9 alla)
Influence of humic substances
Humiinainete mõju
Finnish and Estonian coasts of Gulf of Finland
Soome ja Eesti rannik Soome lahes
Lower mesohaline
Vähesel määral mesohaliinne
Sites of Estonia and Latvia in the Gulf of Riga
Eesti ja Läti alad Liivi lahes
Sites in the southeastern Baltic Sea along the coast of Latvia, Lithuania and Poland
Läti, Leedu ja Poola rannikul asuvad alad Läänemere kaguosas
Mid mesohaline
Keskmiselt mesohaliinne
Sites along the Western Baltic Sea at the southern Swedish coast and the southeastern Danish coast
Rootsi lõunarannikul ja Taani kagurannikul asuvad alad Läänemere lääneosas
Western Polish coast and eastern German coast
Poola läänerannik ja Saksamaa idarannik
Upper mesohaline
Suurel määral mesohaliinne
Danish and German coasts in the Western Baltic Sea
Taani ja Saksamaa rannik Läänemere lääneosas
Moderately exposed to exposed
Keskmiselt avatud kuni avatud
Sites in the western Gulf of Finland, Archipelago Sea and Asko archipelago (only for phytoplankton)
Alad Soome lahe lääneosas, Saaristomeres ja Askö saarestikus (üksnes fütoplankton)
Coastal waters
Rannikuveed
Type BC1 Finland, Sweden.
Tüüp BC1 Soome, Rootsi
Type BC3 Finland, Estonia
Tüüp BC3 Soome, Eesti
Type BC4 Estonia, Latvia
Tüüp BC4 Eesti, Läti;
Type BC5 Lithuania, Latvia, Poland.
Tüüp BC5 Leedu, Läti, Poola
Type BC6 Sweden, Denmark.
Tüüp BC6 Rootsi, Taani
Type BC7 Germany, Poland.
Tüüp BC7 Saksamaa, Poola