natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Acrylonitrile-butadiene-styrene-methylmethacrylate copolymer pellets with:
Akrüülnitriili, butadieeni, stüreeni ja metüülmetakrülaadi kopolümeeri graanulid järgmiste omadustega:
a melting point of 96 °C (± 3 °C),
sulamistemperatuur 96 °C (±3 °C),
a specific gravity of 1,03 or more but not more than 1,07, and
erikaal 1,03–1,07 ja
containing by weight:
sisaldab (massiprotsentides):
25 % or more but not more than 50 % of acrylonitrile-butadiene-styrene, and
25–50 % akrüülnitriil-butadieen-stüreeni ja
50 % or more but not more than 75 % of methylmethacrylate
50–75 % metüülmetakrülaati
Polyethylene glycol with an ethylene oxide chain length of not more than 30, having butyl-2-cyano 3-(4-hydroxyphenyl) acrylate end groups, for use as a UV barrier in liquid masterbatches [1]
Polüetüleenglükool, mille etüleenoksiidahela pikkus on kuni 30 ja millel on butüül-2-tsüano-3-(4-hüdroksüfenüül)akrülaat-lõpprühmad, kasutatakse UV-tõkkena vedelates alussegudes [1]
Polytetramethylene oxide di-p-aminobenzoate
Polütetrametüleenoksiid-di-p-aminobensoaat
Epoxide resin, containing by weight 70 % or more of silicon dioxide, for the encapsulation of goods of headings 8533, 8535, 8536, 8541, 8542 or 8548 [1]
Epoksüvaik, mis sisaldab ränidioksiidi vähemalt 70 % massist, rubriikide 8533, 8535, 8536, 8541, 8542 või 8548 kaupade kapseldamiseks [1]
Polycarbonate pellets:
Polükarbonaadi terad,
containing not more than 15 % by weight of non-halogen flame retardant, and
mis sisaldavad kuni 15 % massist muud kui halogeenset leegiaeglustit ning
with a specific gravity of 1,20 (± 0,01)
mille erikaal on 1,20±0,01
Polycarbonate pellets with a specific gravity of 1,32 (± 0,03), containing 20 % (± 5 %) of glass fibre
Polükarbonaadi graanulid, mille erikaal on 1,32 (±0,03) ja mis sisaldavad 20 % (±5 %) klaaskiudu
Polycarbonate pellets with a specific gravity of 1,18 or more but not more than 1,25, containing by weight:
Polükarbonaatgraanulid, mille erikaal on 1,18–1,25 ja mis sisaldavad massiprotsentides:
77 % or more but not more than 90 % of polycarbonate,
77–90 % polükarbonaati,
8 % or more but not more than 20 % of phosphoric acid ester,
8–20 % fosforhappeestrit,
0,1 % or more but not more than 1 % of anti-oxidant, and
0,1–1 % antioksüdanti ning
whether or not containing 1 % or more but not more than 5 % of flame retardant
võivad sisaldada 1–5 % leegiaeglustit
Polycarbonate granules with:
Polükarbonaatgraanulid järgmiste omadustega:
a melt flow rate of 18 g/10 min/300 °C/1,2 kg (according to ASTM D 1238)
sulavoolamiskiirus 18 g/10 min/300 °C/1,2 kg (vastavalt meetodile ASTM D 1238)
a tensile strength of 69 MPa according to ASTM D 638, and
tõmbetugevus 69 MPa vastavalt meetodile ASTM D 638 ning
a flexural strength of 112 MPa according to ASTM D 790
paindetugevus 112 MPa vastavalt meetodile ASTM D 790
Polycarbonate resin, with:
Polükarbonaatvaik järgmiste omadustega:
a specific gravity of 1,20 (± 0,05),
erikaal 1,20 ± 0,05,
a heat deflection temperature of 146 °C (± 3 °C) at 4,6 kgf/cm2, and
läbipaindetemperatuur 146 °C (± 3 °C) 4,6 kgf/cm2 juures ja
a melt flow index of 20 (± 10) g/10 min at 300 °C/1,2 kg
sulavoolavusindeks 300 °C/1,2 kg juures 20 ± 10 g/10 min
Polycarbonate acrylonitrile-butadiene-styrene pellets with specific gravity of 1,20 (± 0,05), containing by weight:
Polükarbonaadi-akrüülnitriili-butadieeni-stüreeni graanulid, mille erikaal on 1,20±0,05 ja mis sisaldavad massiprotsentides:
65 % or more but not more than 90 % of polycarbonate,
65–90 % polükarbonaati,
5 % or more but not more than 15 % of acrylonitrile-butadiene-styrene,
5–15 % akrüülnitriil-butadieen-stüreeni,
5 % or more but not more than 20 % of phosphoric acid ester, and
5–20 % fosforhappeestrit ning
0,1 % or more but not more than 5 % of anti oxidant
0,1–5 % antioksüdanti
a copolymer obtained from poly(ethylene terephthalate), pyromellitic dianhydride (PMDA) and a hydroxyl substituted polybutadiene,
kopolümeer, mis on saadud polü(etüleentereftalaad)ist, püromelliitdianhüdriidist ja asendajana hüdroksüülrühma sisaldavast polübutadieenist,
organic dyes and/or organic and inorganic pigments,
orgaanilised värvained ja/või orgaanilised ja anorgaanilised pigmendid
Poly(ethylene terephthalate) pellets:
Polü(etüleentereftalaat)-graanulid,
with a specific gravity of 1,23 or more but not more than 1,27 at 23 °C, and
mille erikaal 23 °C juures on 1,23–1,27 ning
containing not more than 10 % by weight of other modifiers or additives
mis sisaldavad kuni 10 % massist muid modifitseerivaid või lisaaineid
Poly[1-(2′-hydroxyethyl)-2,2,6,6-tetramethyl-4-hydroxy-piperidylsuccinate]
Polü[1-(2’-hüdroksüetüül)-2,2,6,6-tetrametüül-4-hüdroksü-piperidüülsuktsinaat]
Copolymer, consisting of 72 % by weight or more of terephthalic acid and/ or derivatives thereof and cyclohexanedimethanol, completed with linear and/ or cyclic dioles
Kopolümeer, mille koostises on vähemalt 72 % massist tereftaalhapet ja/või selle derivaate ja tsükloheksaandimetanooli, mida on täiendatud lineaarsete ja/või tsükliliste dioolidega
a copolymer obtained from poly(ethyleneterephthalate), pyromellitic dianhydride (PMDA) and a hydroxyl substituted polybutadiene,
kopolümeer, mis on saadud polü(etüleentereftalaadist), püromelliitdianhüdriidist ja asendajana hüdroksüülrühma sisaldavast polübutadieenist,
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of toner bottles for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices [1]
Termosettvaigu osakeste pulber, milles on ühtlaselt jaotunud magnetilised osakesed, kasutamiseks koopiamasinate, faksiaparaatide, printerite ja mitmeotstarbeliste seadmete tooneri pudelite valmistamiseks [1]
Non-hydrogenated Hydrocarbon Resin, obtained by polymerisation of C-5 to C-10 alkenes, cyclopentadiene and dicyclopentadiene, with a Gardner Colour of more than 10 for the pure product or with a Gardner Colour of more than 8 for the 50 % solution by volume in toluene (as determined by the ASTM method D6166)
Hüdrogeenimata süsivesinikvaik, mis on saadud C5–C10-alkeenide, tsüklopentadieeni ja ditsüklopentadieeni polümeriseerimisel ning mille puhul puhta toote värvus on Gardneri skaalal > 10 või 50 % (mahu järgi) tolueenilahuse värvus on Gardneri skaalal > 8 (määratud ASTMi meetodi D6166 järgi)
Poly(oxy-1,4-phenylenesulfonyl-1,4-phenyleneoxy-4,4′-biphenylene)
Polü(oksü-1,4-fenüleensulfonüül-1,4-fenüleenoksü-4,4’-bifenüleen)
m- Xylene formaldehyde resin
m-Ksüleenformaldehüüdvaik
30 % or more but not more than 40 % of poly-4-vinylpyridine-N-oxide,
30–40 % polü-4-vinüülpüridiin-N-oksiidi
0,1 % or more but not more than 4 % of isonicotinic acid-N-oxide,
0,1–4 % isonikotiinhappe N-oksiidi
0,1 % or more but not more than 3,5 % of sodium sulphate,
0,1–3,5 % naatriumsulfaati
0,1 % or more but not more than 2 % of 4-acetylpyridine-N-oxide
0,1–2 % 4-atsetüülpüridiin-N-oksiidi
Poly(ethyleneimine)
Polü(etüleenimiin)
Hypromellose (INN)
Hüpromelloos (INN)
containing by weight 25 % or more of propionyl (as determined by the ASTM D 817-72 method), and
propionüülisisaldusega vähemalt 25 % massist (ASTM D 817-72 meetodil määratud) ja
titanium dioxide,
titaandioksiid
poly(methyl methacrylate),
polü(metüülmetakrülaat)
calcium carbonate,
kaltsiumkarbonaat
coated with non-vulcanised natural or synthetic rubber,
on kaetud vulkaniseerimata loodusliku või sünteeskautšukiga
with a width of 20 mm or more but not more than 40 mm,
on laiusega 20–40 mm
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet
mis võib olla ühelt poolt kaetud isekleepuva kihiga ja eemaldatava kaitsekilega
poly(vinyl chloride),
polü(vinüülkloriid)kiht;
polyurethane with, on one side, imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, and on the other side, a layer of glass microspheres,
polüuretaankiht, millel on ühel poolel andmete võltsimise, muutmise või asendamise või reprodutseerimise vastane sissepressitud turvamärgistus ja teisel pool mikroklaaskuulide kiht;
a layer incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,
kiht, millel on turva- ja/või ametlik märk, millel olev kujutis muutub sõltuvalt vaatenurgast;
metallised aluminium,
alumiiniumiga metalliseeritud kiht
Double-sided, self-adhesive modified epoxy resin foil, put up in rolls, 10 to 20 cm wide, 10 to 210 m long and with a total thickness of 10 to 50 μm, not for retail sale
Kahepoolne isekleepuv modifitseeritud epoksüvaigust foolium rullides laiusega 10-20 cm, pikkusega 10–210 m ja kogupaksusega 10-50 μm, jaemüügiks pakendamata
whether or not covered on one side with a protective poly(ethyleneterephthalate) film, and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner
mis võib olla ühelt poolt kaetud polü(etüleentereftalaadist) kaitsekilega ning teiselt poolt rõhutundliku liimiga, milles on kanalid, ja eraldatava kaitsekihiga
Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μm or more, for use in the grinding and/or dicing process of silicon discs [1]
Isekleepuv kile, mis koosneb etüleeni ja vinüülatsetaadi (EVA) kopolümeerist alusest paksusega vähemalt 70 μm ja millel on vähemalt 5 μm paksune akrüülne kleepuv kiht, kasutatakse räniketaste lihvimisel ja/või lõikamisel [1]
Acrylic foam tape, covered on one side with a heat activatable adhesive or an acrylic pressure sensitive adhesive and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a release sheet, of a peel adhesion at an angle of 90 ° of more than 25 N/cm (as determined by the ASTM D 3330 method)
Akrüülvahtlint, kaetud ühelt poolt soojusele aktiviseeruva liimiga või rõhutundliku akrüülliimiga ja teiselt poolt rõhutundliku akrüülliimi ja eemaldatava kilega, mille kleepuvus 90 ° nurga alt mõõdetuna on rohkem kui 25 N/cm (ASTMD 3330 meetodil määratuna)
whether or not containing an additional layer of polyester, and
mis võib olla varustatud täiendava polüestrikihiga; ja
an adhesive with a final release sheet
mis on varustatud eemaldatava kaitsekilega
Rolls of polyethylene foil:
Polüetüleenkile (rullis) järgmiste omadustega:
self-adhesive on one side,
ühelt poolt isekleepuv,
of a total thickness of 0,025 mm or more, but not more than 0,09 mm,
kogupaksus 0,025–0,09 mm,
of a total width of 60 mm or more, but not more than 910 mm,
kogulaius 60–910 mm,
of a kind used for the protection of the surface of products of headings 8521 and 8528
kasutatakse rubriikidesse 8521 või 8528 kuuluvate toodete pinna kaitsmiseks
Self adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
Isekleepuv peegeldav kile, mis koosneb mitmest kihist, sealhulgas järgmistest:
a copolymer of acrylic resin,
akrüülvaigu kopolümeer,
polyurethane,
polüuretaan,
a metalised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use,
metalliseeritud kiht, millel on ühel pool andmete võltsimise, muutmise või asendamise või reprodutseerimise vastane lasermärgistus või ametlik märge ettenähtud kasutamise kohta,
glass microspheres, and
klaasmikrokuulikesed ning
an adhesive layer, with a release liner on one or both sides
adhesiivkiht ning eemaldatav kaitsekile ühel või mõlemal pool
with a total thickness without the liner of 54 μm or more but not more than 64 μm, and
kogupaksusega ilma kaitsekileta 54–64μm ning
whether or not covered on one side with a protective poly(ethylene terephthalate) film and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner
mis võib olla ühelt poolt kaetud polü(etüleentereftalaad)ist kaitsekilega ning teiselt poolt rõhutundliku liimiga, milles on kanalid, ja eraldatava kaitsekihiga
covered on both sides with one or more layers of plastic material, and
on mõlemalt poolt kaetud ühe või mitme plastkihiga ja
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V
Polü(etüleenterftalaat)kile, mille adhesioonitugevus ei ületa 0,147 N/25 mm ja elektrostaatiline lahendus 500 V
an adhesive layer, and
adhesiivkiht ning
a release sheet
eemaldatav kaitsekile
UV-absorbing film of poly (vinyl chloride):
UV-kiirgust neelav polü(vinüülkloriid)kile:
Polariser film, in rolls, consisting of a multilayered polyvinyl alcohol film, supported on either side by a triacetyl cellulose film, with a pressure sensitive adhesive and release film on one side
Polariseeriv kile rullides, koosneb mitmekihilisest polüvinüülalkoholkilest, mida mõlemalt poolt toetab triatsetüültsellulooskile, üks pool on kaetud isenakkuva ja eemaldatava kaitsekilega
a metallised aluminium layer, and
alumiiniumiga metalliseeritud kiht ja
an adhesive, covered on one side with a release liner
liimikiht, mis on ühelt poolt kaetud eraldatava kaitsekihiga
containing not more than 3 % by weight of other polymers,
sisaldab kuni 3 massiprotsenti muid polümeere,
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 400 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallised or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Kleepuv kile paksusega 40–400 μm, koosneb ühest või mitmest läbipaistvast, metalliseeritud või värvitud polü(etüleentereftalaat)kihist, mis on ühelt poolt kaetud kriimustuskaitsekattega ja teiselt poolt rõhutundliku liimiga ning eraldatava kaitsekihiga
Self-adhesive polishing discs of microporous polyurethane, whether or not coated with a pad
Mikropoorsest polüuretaanist isekleepuvad poleerimiskettad, polsterkattega või ilma
Film of a thickness of not more than 0,20 mm, of a blend of polyethylene and a copolymer of ethylene with oct-1-ene, embossed in a regular rhomboidal pattern, for coating both sides of a layer of unvulcanised rubber [1]
Kile paksusega kuni 0,20 mm polüetüleeni ja etüleeni ja okt-1-eeni kopolümeeri segust, kaetud korrapärase sissepressitud rombimustriga, vulkaniseerimata kautšukikihi mõlemapoolseks katmiseks [1]
Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:
Etüleenvinüülatsetaat- (EVA-) kile, millel on järgmised omadused:
a raised relief surface with embossed undulations, and
tõstetud reljeefne pind esilekerkiva lainemustriga ning
a thickness of more than 0,125 mm
paksus üle 0,125 mm
Biaxially oriented polypropylene film with a coextruded layer of polyethylene on one side and a total thickness of 11,5 μm or more but not more than 13,5 μm
Kahesuunalise orientatsiooniga polüpropüleenkile polüetüleeni koekstrudeeritud kihiga ühel poolel ning kogupaksusega vähemalt 11,5 μm, kuid mitte üle 13,5 μm
a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa, and
tõmbetugevus valmistussuunas on 140–270MPa ning
of an overall thickness of not more than 70 μm
üldpaksus kuni 70 μm
Sheeting of poly(vinyl chloride), stabilised against ultraviolet rays, without any holes, even microscopic, of a thickness of 60 μm or more but not more than 80 μm, containing 30 or more but not more than 40 parts of plasticiser to 100 parts of poly(vinyl chloride)
Polü(vinüülkloriid)kile, ultraviolettkiirguse eest vastupidavaks tehtud, ilma (ka mikroskoopiliste) aukudeta, paksusega vähemalt 60 μm, kuid mitte üle 80 μm, ja mis sisaldab 100 osa polü(vinüülkloriidi) kohta vähemalt 30, kuid mitte üle 40 osa plastifikaatorit
Film of a specular gloss of 70 or more, measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of one or two layers of poly(vinyl chloride) coated on both sides with a layer of plastic, of a thickness of 0,26 mm or more but not more than 1,0 mm, covered on the gloss surface with a protective film of polyethylene, in rolls of a width of 1000 mm or more but not more than 1450 mm, for use in the manufacture of goods of heading 9403 [1]
Kile, mille läikefaktor on vähemalt 70 ühikut läikemõõturil 60 ° nurga alt mõõdetuna (ISO 2813:2000 meetodil määratud), mis koosneb ühest või kahest polü(vinüülkloriid)kihist, mis on pealistatud mõlemalt poolt vähemalt 0,26 mm, kuid mitte üle 1,0 mm paksuse plastkihiga, ja mille läikepool on kaetud kaitsva polüetüleenkilega, vähemalt 1000 mm, kuid mitte üle 1450 mm laiustes rullides, rubriigi 9403 kaupade valmistamiseks [1]
Film embossed to a depth of not more than 12 μm, of a specular gloss of 7 or more but not more than 17, measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of at least two layers of poly(vinyl chloride), of a total thickness of not more than 0,5 mm, covered on the embossed side with a protective film, in rolls of a width of 1400 mm or more but not more than 1420 mm, for use in the manufacture of goods of heading 9403 [1]
Kile, mida on sisse pressitud kuni 12 μm sügavusele, mille läikefaktor on vähemalt 7, kuid mitte üle 17 ühiku läikemõõturil 60 ° nurga alt mõõdetuna (ISO 2813:2000 meetodil määratud), mis koosneb vähemalt kahest polü(vinüülkloriid)kihist, mille kogupaksus on kuni 0,5 mm, mida on sissepressitud poolelt kaetud kaitsekilega, vähemalt 1400 mm, kuid mitte üle 1420 mm laiustes rullides, rubriigi 9403 kaupade valmistamiseks [1]
Poly(methyl methacrylate) plate, with an antistatic coating, of dimensions of 738 mm × 972 mm (± 1,5 mm)
Polü(metüülmetakrülaat)plaat antistaatilise pinnakattega, mõõtudes 738 mm × 972 mm (±1,5 mm)
Non-self adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
Mitte isekleepuv peegeldav kile, mis koosneb mitmest kihist, sealhulgas järgmistest:
a permanent liner of poly(ethyleneterephthalate)
eemaldamatu polü(etüleentereftalaat)kile
Sheets or rolls of poly(ethylene terephthalate):
Lehtedena või rullis polü(etüleentereftalaat)kile:
of a total thickness of 37 μm (± 3 μm)
mille kogupaksus on 37 μm (± 3 μm)
Transparent poly(ethylene terephthalate) film:
Läbipaistev polü(etüleentereftalaat)kile:
Poly(vinyl butyral) film containing by weight 25 % or more but not more than 28 % of tri-isobutyl phosphate as a plasticiser
Polüvinüülbutüraalkile, mis sisaldab plastifikaatorina 25–28 massiprotsenti tri-isobutüülfosfaati
containing by weight 26 % or more but not more than 30 % of triethyleneglycol bis(2-ethyl hexanoate) as a plasticiser,
mis sisaldab plastifikaatorina 26–30 % massist trietüleenglükool-bis(2-etüülheksanoaati),
Co-extruded trilayer poly(vinyl butyral) film with a graduated colour band containing by weight 29 % or more but not more than 31 % of 2,2′-ethylenedioxydiethyl bis(2-ethylhexanoate) as a plasticiser
Kolmekihiline polü(vinüülbutüraal)-koekstrusioonkile gradueeritud värvilise ribaga, sisaldab plastifikaatorina 29–31 massiprotsenti 2,2’-etüleendioksüdietüülbis(2-etüülheksanaati)
poly (tetramethylene ether glycol),
polü(tetrametüleeneeterglükool),
bis (4-isocyanotocyclohexyl) methane,
bis(4-isotsüanototsükloheksüül)metaan,
1,4-butanediol or 1,3-butanediol,
1,4-butaandiool või 1,3-butaandiool,
Silicone tape, plate or strip:
Silikoonlint, plaat või riba, mille:
of a total thickness of 2,5 mm or more, but not more than 8,8 mm,
kogupaksus on 2,5–8,8 mm,
of a total width of 12 mm or more, but not more than 65 mm,
kogulaius on 12–65 mm
for use in the manufacture of products of headings 8521 and 8528 [1]
kasutatakse rubriiki 8521 või 8528 kuuluvate toodete valmistamisel [1]
Sheets on rolls, consisting of epoxy resin, with conducting properties, containing:
Lehed (rullis), mis koosnevad juhtivusomadustega epoksüvaigust ning sisaldavad järgmist:
microspheres with a coating of metal, whether or not alloyed with gold,
mikrokuulikesed metallkattega, mis võib olla legeeritud kullaga,
an adhesive layer,
adhesiivkiht,
with a protective layer of silicone or poly(ethylene terephthalate) on one side,
silikoonist või polü(etüleentereftalaadist) kaitsekiht ühel poolel,
with a protective layer of poly(ethylene terephthalate) on the other side, and
polü(etüleentereftalaadist) kaitsekiht teisel poolel ning
with a width of 5 cm or more but not more than 100 cm,
mille laius on 5–100 cm ja
with a length of not more than 2000 m
pikkus on kuni 2000 m
Poly(ethylene terephthalate) film, laminated on one side or on both sides with a layer of unidirectional non-woven poly(ethylene terephthalate) and impregnated with polyurethane or epoxide resin
Polü(etüleen-tereftalaat)kile, mis on ühelt või mõlemalt poolt kaetud polü(etüleen-tereftalaadist) ühesuunalise lausmaterjaliga ja immutatud polüuretaan- või epoksiidvaiguga
469,9 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm), or
469,9 mm (±2 mm) × 622,3 mm (±2 mm) või
469,9 mm (± 2 mm) × 414,2 mm (± 2 mm), or
469,9 mm (±2 mm) × 414,2 mm (±2 mm) või
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having:
Eelvormlehed või -rullid, mis sisaldavad klaaskiuga tugevdatud bromeeritud epoksüvaiku, mille omadused on järgmised:
for use in the manufacture of printed circuit boards [1]
kasutatakse trükkplaatide valmistamiseks [1]
a length of 860 mm or more, but not more than 1260 mm, and
pikkusega 860–1260 mm ja
Tyre moulding bladder
Lohvrehvide valamise balloon
Sheep or lamb skin leather, without wool on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Lammaste või lambatallede nahad, karvata, pargitud või järelpargitud, kuid edasi töötlemata, laustetud või laustmata, v.a nahk rubriigist 4114
Goat or kid skin leather, without hair on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Kitsede või kitsetallede nahad, karvata, pargitud või järelpargitud, kuid edasi töötlemata, laustetud või laustmata, v.a nahk rubriigist 4114
a poly(ethylene terephthalate) core, and
polü(etüleentereftalaadist) südamik ning
an outer layer of a copolymer of poly(ethyleneterephthalate) and poly(ethyleneisophthalate),
polü(etüleentereftalaadi) ja polü(etüleenisoftalaadi) kopolümeerist väliskiht,
for use in the manufacture of filtration fabrics [1]
filtririide valmistamiseks [1]
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′–oxybis (phenyleneamine)
Riie, mille lõimelõngad on polüamiid-6,6-kiust ja koelõngad polüamiid-6,6-kiust, polüuretaankiust ning tereftaalhappe, p-fenüleendiamiini ja 3,4’-oksübis(fenüleenamiini) kopolümeerist valmistatud kiust
Synthetic staple fibres of a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine), of a length of not more than 7 mm
Sünteesstaapelkiud tereftaalhappe, p-fenüleendiamiini ja 3,4’-oksübis(fenüleenamiini) kopolümeerist, pikkusega kuni 7 mm
Hollow polypropylene staple fibres:
Õõnsad polüpropüleenstaapelkiud:
measuring 6 decitex or more but not more than 10 decitex,
joontihedusega 6–10 detsiteksi,
of a strength of 3,5 cN/dtex or more,
tõmbetugevusega vähemalt 3,5 cN/dtex,
of a diameter of 30 μm or more,
diameetriga vähemalt 30 μm,
for use in the manufacture of napkins and napkin liners for babies and other sanitary products [1]
imikumähkmete jms hügieenitoodete valmistamiseks [1]
of a thickness of 200 μm or more but not more than 280 μm, and
paksusega vähemalt 200 mm, kuid mitte üle 280 mm ning
Non-wovens, not weighing more than 20 g/m2, containing spunbonded and meltblown filaments put together in a sandwich way with the two outer layers containing fine endless filaments (not less than 10 μm but not more than 20 μm in diameter) and the inner layer containing super-fine endless filaments (not less than 1 μm but not more than 5 μm in diameter), for the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary napkins [1]
Lausriie kaaluga kuni 20 g/m2, mis sisaldab orienteerimata ja sulatismenetlusel valmistatud kiude, mis on ühendatud kihtidena kahe välise kihiga, mis sisaldavad peenikesi pidevkiude (läbimõõduga 10–20 μm) ning mille sisemine kiht sisaldab ülipeenikesi pidevkiude (läbimõõduga 1–5 μm) imikumähkmete ja mähkmevooderdiste jms hügieenitarvete valmistamiseks [1]
weighing 30 g/m2 or more, but not more than 60 g/m2,
Pindtihedusega vähemalt 30g/m2, kuid mitte üle kui 60g/m2,
in the piece, or simply cut into squares or rectangles, and
ühes tükis või lihtsalt lõigatud ruutudeks või nelinurkadeks ja
not impregnated
immutamata