natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Without prejudice to Article 25a of Directive 2003/87/EC, the benchmark to be used to allocate allowances free of charge to aircraft operators pursuant to Article 3e(1) of that Directive for the period from 1 January 2013 to 31 December 2020 shall be 0,000642186914222035 allowances per tonne-kilometre.
Ilma et see piiraks direktiivi 2003/87/EÜ artikli 25a kohaldamist, kasutatakse kauplemisperioodil 1. jaanuarist 2013 kuni 31. detsembrini 2020 direktiivi artikli 3e lõike 1 kohaseks saastekvootide tasuta eraldamiseks õhusõiduki käitajatele võrdlusalust, mille suurus on 0,000642186914222035 saastekvooti tonnkilomeetri kohta.
Calculations relating to a number of allowances to be allocated in accordance with the benchmarks set out in Article 1 shall be rounded down to the nearest allowance.
Saastekvootide koguse arvutamisel artiklis 1 sätestatud võrdlusaluste põhjal ümardatakse kogused allapoole lähima terve saastekvoodini.
This Decision shall enter into force on the 3rd day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Käesolev otsus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Council Implementing Decision 2011/639/CFSP
Nõukogu rakendusotsus 2011/639/ÜVJP,
of 29 September 2011
september 2011,
implementing Decision 2011/486/CFSP concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
millega rakendatakse otsust 2011/486/ÜVJP, milles käsitletakse teatavate isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Afganistanis
Having regard to Council Decision 2011/486/CFSP concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan [1], and in particular Article 5 thereof, in conjunction with Article 31(2) of the Treaty on European Union,
võttes arvesse nõukogu otsust 2011/486/ÜVJP (milles käsitletakse teatavate isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Afganistanis) [1] ja eriti selle artiklit 5 koostoimes Euroopa Liidu lepingu artikli 31 lõikega 2
On 1 August 2011, the Council adopted Decision 2011/486/CFSP.
Nõukogu võttis 1. augustil 2011 vastu otsuse 2011/486/ÜVJP.
On 15 August 2011, the Security Council Committee, established pursuant to paragraph 30 of United Nations Security Council Resolution 1988 (2011), updated the list of individuals, groups, undertakings and entities subject to restrictive measures.
Julgeolekunõukogu komitee koostas 15. augustil 2011 kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1988 (2011) punktiga 30 ajakohastatud loetelu isikutest, rühmitustest, ettevõtjatest ja üksustest, kelle suhtes kehtivad piiravad meetmed.
The Annex to Decision 2011/486/CFSP should be amended accordingly.
Otsuse 2011/486/ÜVJP lisa tuleks vastavalt muuta,
The Annex to Decision 2011/486/CFSP shall be replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
Otsuse 2011/486/ÜVJP lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.
Done at Brussels, 29 September 2011.
Brüssel, 29. september 2011
OJ L 199, 2.8.2011, p. 57.
ELT L 199, 2.8.11, lk 57.
LIST OF NATURAL AND LEGAL PERSONS, GROUPS, UNDERTAKINGS AND ENTITIES REFERRED TO IN ARTICLE 1
ARTIKLIS 1 OSUTATUD ISIKUTE, RÜHMITUSTE, ETTEVÕTJATE JA ÜKSUSTE LOETELU
Grounds for listing: (a) Governor of the provinces of Khost and Paktika under the Taliban regime; (b) Vice-Minister of Information and Culture under the Taliban regime; (c) Consulate Dept., Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: a) Talibani režiimi ajal Khosti ja Paktika provintside kuberner; b) Talibani režiimi ajal informatsiooni- ja kultuuriministri asetäitja; c) Talibani režiimi ajal töötas välisministeeriumi konsulaarosakonnas.
Date of birth: approximately 1962 Place of birth: Jalalabad city, Nangarhar province, Afghanistan.
Sünniaeg: ligikaudu 1962. Sünnikoht: Jalalabadi linn, Nangarhari provints, Afganistan.
Abdul Baqi initially served as the Governor of the provinces of Khost and Paktika for the Taliban regime.
Abdul Baqi töötas Talibani režiimi ajal kõigepealt Khosti ja Paktika provintside kubernerina.
He was subsequently appointed Vice-Minister of Information and Culture.
Seejärel määrati ta ametisse informatsiooni- ja kultuuriministri asetäitjana.
He also served in the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Taliban regime.
Ta töötas ka Talibani režiimi välisministeeriumi konsulaarosakonnas.
During 2003, Abdul Baqi was involved in anti-government military activities in the Shinwar, Achin, Naziyan and Dur Baba Districts of the Nangarhar Province.
aastal osales Abdul Baqi valitsusvastases sõjalises tegevuses Nangarhari provintsi Shinwari, Achini, Naziyani ja Dur Baba ringkonnas.
As of 2009 he was engaged in organizing militant activities throughout the eastern region, particularly in the Nangarhar Province and Jalalabad City.
Alates 2009. aastast oli ta kaasatud sõjategevuse organiseerimisse kogu idapiirkonnas, eriti Nangarhari provintsis ja Jalalabadi linnas.
Grounds for listing: Military Attaché, Taliban “Embassy”, Islamabad, Pakistan.
Loetellu kandmise põhjused: sõjaväeatašee, Talibani „suursaatkond”, Islamabad, Pakistan.
Abdul Qadeer Abdul Baseer served as a treasurer for the Taliban in Peshawar, Pakistan, as at 2009.
Abdul Qadeer Abdul Baseer töötas 2009. aastal Talibani režiimi laekurina Peshawaris, Pakistanis.
He was the financial advisor to the Taliban’s Peshawar Military Council and the head of the Taliban’s Peshawar Financial Commission as at early 2010.
Ta oli Peshawaris asuva Talibani sõjanõukogu finantsnõustaja ning 2010. aasta algul Talibani Peshawari finantskomisjoni juht.
He personally delivers money from the Taliban’s leadership shura to Taliban groups throughout Pakistan.
Ta toimetab isiklikult edasi raha Talibani juhtkonna šuuralt Talibani rühmadele kogu Pakistanis.
Amir Abdullah (alias Amir Abdullah Sahib).
Amir Abdullah (teise nimega Amir Abdullah Sahib).
Other information: He has travelled to Kuwait, Saudi Arabia, the Libya Arab Jamahiriya and the United Arab Emirates to raise funds for the Taliban.
Muu teave: Amir Abdullah on viibinud Kuveidis, Saudi Araabias, Liibüa Araabia Džamahirijas ja Araabia Ühendemiraatides, et Talibanile rahalisi vahendeid hankida.
He has also facilitated communications for Taliban leadership and coordinated high-level meetings at the guesthouse of his residence in Pakistan.
Ta korraldas ka Talibani juhtkonna suhtlemist ja koordineeris kõrgetasemelisi kohtumisi oma Pakistani elukoha külalistemajas.
Title: (a) Mr (b) Mawlawi.
Tiitel: a) hr, b) maulavi.
Abdul Manan became a senior Taliban commander in Paktia, Paktika and Khost Provinces of eastern Afghanistan.
Abdul Mananist sai Talibani kõrgem ülem Afganistani idaosa Paktia, Paktika ja Khosti provintsides.
He was also responsible for the movement of Taliban fighters and weapons across the Afghanistan-Pakistan border.
Ühtlasi juhtis ta Talibani võitlejate ja relvade viimist üle Afganistani–Pakistani piiri.
Abdul Razaq.
Abdul Razaq. Tiitel: maulavi.
Other information: Arrested in 2003 in Kandahar province in Afghanistan.
Muu teave: Vahistatud 2003. aastal Afganistanis Kandahari provintsis.
Grounds for listing: Chief Justice of Military Court of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi sõjakohtu esimees.
Sayed Mohammad Azim Agha (alias (a) Sayed Mohammad Azim Agha, (b) Agha Saheb).
Sayed Mohammad Azim Agha (teiste nimedega a) Sayed Mohammad Azim Agha, b) Agha Saheb).
Sayed Mohammad Azim Agha’s post as an employee of the Passport and Visa Department came under the Ministry of Interior of the Taliban regime.
Sayed Mohammad Azim Agha ametikoht passi- ja viisaosakonna ametnikuna kuulus Talibani režiimi siseministeeriumi alluvusse.
Sayyed Ghiassouddine Agha also served as Education Minister of the Taliban regime.
Sayyed Ghiassouddine Agha töötas ka Talibani režiimi haridusministrina.
Ahmadullah (alias Ahmadulla).
Ahmadullah (teise nimega Ahmadulla).
In 2003, Ahmadullah distributed explosive devices to militants and directed them to carry out attacks in Afghanistan.
aastal jagas Ahmadullah võitlejatele lõhkeseadeldisi ja andis neile juhiseid rünnakute läbiviimiseks Afganistanis.
Abdul Bari Akhund (alias Haji Mullah Sahib).
Abdul Bari Akhund (teise nimega Haji Mullah Sahib).
Other information: (a) Member of a seven member Taliban leadership committee in Kandahar, Afghanistan, as of May 2007, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Muu teave: a) alates 2007. aasta maist seitsmeliikmelise Talibani juhtimiskomitee liige Kandaharis, Afganistanis, b) viibib arvatavalt Afganistani ja Pakistani piirialal.
Grounds for listing: Minister of Water and Electricity of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi veemajanduse ja elektrivarustuse minister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Agriculture of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi põllumajandusministri asetäitja.
Grounds for listing: Head of Ariana Afghan Airlines under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Ariana Afghan Airlines’i juht.
Other information: (a) from the Malwhavi Khaalis faction, one of the seven factions of Jihad against the Soviets, (b) graduated from a madrrassa in Quetta, Pakistan, (c) a close associate of Mullah Omar.
Muu teave: a) kuulub Malwhavi Khaalis’ rühmitusse, mis on Jihadi üks seitsmest Nõukogude Liidu vastasest rühmitusest, b) lõpetanud madrassa Quetas, Pakistanis, c) kuulub mulla Omari lähikondlaste hulka.
Mohammad Hassan Akhund is a close associate of Mohammed Omar (TI.O.4.01).
Mohammad Hassan Akhund on üks Mohammed Omari (TI.O.4.01) lähikondlasi.
Mohammad Hassan Akhund remained an active leader of the Taliban as at mid-2009.
Mohammad Hassan Akhund kuulus 2009. aasta keskel jätkuvalt Talibani tegutsevate juhtide hulka.
He was one of the most effective Taliban commanders as at early 2010.
Ta oli 2010. aasta algul üks aktiivsemaid Talibani sõjaväeülemaid.
Ubaidullah Akhund was a deputy to Mohammed Omar (TI.O.4.01) and a member of the Taliban leadership in charge of military operations.
Ubaidullah Akhund oli Mohammed Omari (TI.O.4.01) asetäitja ning sõjaliste operatsioonide eest vastutav Talibani juhtkonna liige.
Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada (alias (a) Ahmad Jan Akhunzada (b) Ahmad Jan Akhund Zada).
Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada (teiste nimedega a) Ahmad Jan Akhunzada, b) Ahmad Jan Akhund Zada).
Grounds for listing: Governor of Zabol Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Zaboli provintsi (Afganistan) kuberner.
Ahmad Jan Akhunzada Shukoor Akhunzada was the Taliban member in charge of Uruzgan Province as at early 2007.
Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada oli 2007. aasta algusest Afganistani Uruzgani provintsi eest vastutav Talibani liige.
In 2008, Mohammad Eshaq Akhunzada was the Taliban provincial commander for Ghazni Province, Afghanistan, and he remained active in the province as at 2011.
aastal oli Mohammad Eshaq Akhunzada Talibani provintsikomandör Ghazni provintsis, Afganistanis ja tegutses selles provintsis endiselt ka 2011. aastal.
Agha Jan Alizai (alias (a) Haji Agha Jan Alizai (b) Hajji Agha Jan (c) Agha Jan Alazai (d) Haji Loi Lala (e) Loi Agha).
Agha Jan Alizai (teiste nimedega a) Haji Agha Jan Alizai, b) Hajji Agha Jan, c) Agha Jan Alazai, d) Haji Loi Lala, e) Loi Agha).
In 2008, a group of narcotics traffickers, including Alizai, agreed to pay the Taliban tax on land where opium poppy was planted in return for Taliban agreement to organize transportation for narcotics materials.
aastal nõustus üks uimastikaubitsejate rühm, sealhulgas Alizai, maksma Talibanile maksu maa eest, kus kasvatati unimagunat, vastutasuks nõustus Taliban korraldama uimastite materjali transporti.
In 2009, Alizai provided a passport and funds to a Taliban commander to travel to Iran.
aastal hankis Alizai passi ja raha ühele Talibani sõjaväeülemale reisimiseks Iraani.
Allahdad (alias Akhund).
Allahdad (teise nimega Akhund).
Allahdad, a member of the Nurzay tribe from Spin Boldak, was appointed Minister for Construction and Housing after holding other civil office positions under the Taliban regime.
Spin Boldaki ringkonna Nurzay hõimu liige Allahdad määrati ehitus- ja elamumajandusministrina ametisse pärast seda, kui ta oli Talibani režiimi ajal töötanud muudel riigiteenistuja ametikohtadel.
Grounds for listing: Governor of Saripul Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Saripuli provintsi (Afganistan) kuberner.
Grounds for listing: Head of Afghan Trade Agency, Peshawar, Pakistan under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal Afganistani kaubandusagentuuri juhataja Peshawaris, Pakistanis.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis shura reportedly announced by Mohammed Omar (TI.O.4.01) in October 2006.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad kuulus uude majlis' šuurasse, mille teadaolevalt kuulutas välja Mohammed Omar (TI.O.4.01) 2006. aasta oktoobris.
Muhammad Taher Anwari (alias (a) Mohammad Taher Anwari, (b) Haji Mudir).
Muhammad Taher Anwari (teiste nimedega a) Mohammad Taher Anwari, b) Haji Mudir).
Grounds for listing: (a) Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, (b) Minister of Finance of the Taliban.
Loetellu kandmise põhjused: a) Talibani režiimi haldusküsimuste direktor, b) Talibani rahandusminister.
Muhammad Taher Anwari’s post as Director of Administrative Affairs fell under the Council of Ministers of the Taliban regime, which was the highest level within the Taliban hierarchy.
Muhammad Taher Anwari ametikoht haldusküsimuste direktorina allus Talibani režiimi ministrite nõukogule, mis kujutas endast Talibani hierarhia kõrgeimat astet.
He also served as Minister of Finance of the Taliban regime.
Ta töötas ka Talibani režiimi rahandusministrina.
He was also a speech writer for Taliban Supreme Leader Mohammed Omar (TI.O.4.01).
Ühtlasi oli ta Talibani ülemjuhataja Mohammed Omari (TI.O.4.01) kõnede kirjutaja.
Sayed Esmatullah Asem (alias Esmatullah Asem).
Sayed Esmatullah Asem (teise nimega Esmatullah Asem).
Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Preventing Vice and Propagating Virtue of the Taliban regime, (b) Secretary General of the Afghan Red Crescent Society (ARCS) under the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: a) Talibani režiimi kombelõtvuse tõkestamise ja vooruslikkuse edendamise ministri asetäitja, b) Talibani režiimi ajal Afganistani Punase Poolkuu seltsi (ARCS) peasekretär.
Other information: (a) Member of the Taliban’s leadership as of May 2007, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area, (c) Member of the Taliban Council of Peshawar.
Muu teave: a) alates 2007. aasta maist Talibani juhtkonna liige, b) viibib arvatavalt Afganistani ja Pakistani piirialal, c) Peshawari Talibani nõukogu liige.
At the time of his listing, Sayed Esmatullah Asem also served as the Secretary General of the Afghan Red Crescent Society (ARCS) under the Taliban regime.
Loetellu kandmise ajal töötas Sayed Esmatullah Asem ka Afganistani Punase Poolkuu Seltsi (ARCS) peasekretärina Talibani režiimi alluvuses.
As of May 2007, he became a member of the Taliban leadership.
Alates 2007. aasta maist sai temast Talibani juhtkonna liige.
He was also a member of a regional Taliban council as at 2009.
Ta oli 2009. aastal ka Talibani piirkondliku nõukogu liige.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban fighters in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem juhtis rühma Talibani võitlejaid Afganistani Nangarhari provintsi Chaparhari ringkonnas.
He was a Taliban commander in Konar Province, who dispatched suicide bombers to several provinces in eastern Afghanistan as at 2007.
Ta oli Konari provintsi Talibani sõjaväeülem, kes lähetas suitsiidirünnakute toimepanijaid mitmetesse Afganistani idapoolsetesse provintsidesse.
In late 2008, Sayed Esmatullah Asem was in charge of a Taliban staging base in the Afghanistan/Pakistan border area.
aasta lõpul juhatas Sayed Esmatullah Asem Talibani väljaõppekeskust Afganistani ja Pakistani piirialal.
After the capture of Kabul by the Taliban in 1996, Atiqullah was appointed to a position in Kandahar.
Pärast Kabuli vallutamist Talibani poolt 1996. aastal määrati Atiqullah ametikohale Kandaharis.
In 1999 or 2000, he was appointed First Deputy Minister for Agriculture, then Deputy Minister of Public Works in the Taliban regime.
või 2000. aastal nimetati ta põllumajandusministri esimeseks asetäitjaks, seejärel Talibani režiimi avalike tööde ministri asetäitjaks.
After the fall of the Taliban regime, Atiqullah became Taliban operational officer in the south of Afghanistan.
Pärast Talibani režiimi langemist sai Atiqullah’st Talibani tegevohvitser Afganistani lõunapiirkonnas.
Abdul Ghani Baradar (alias Mullah Baradar Akhund).
Abdul Ghani Baradar (teise nimega Mullah Baradar Akhund).
Grounds for listing: Deputy Minister of Defence of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ajal kaitseministri asetäitja.
Other information: (a) Belongs to Popalzai tribe, (b) Senior Taliban military commander and member of Taliban “Quetta Council” as of May 2007, (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Muu teave: a) kuulub Popalzai hõimu, b) Talibani kõrgem sõjaväeülem ja alates 2007. aasta maist Talibani „Quetta nõukogu” liige, c) viibib arvatavalt Afganistani ja Pakistani piirialal.
Abdul Ghani Baradar was a senior Taliban military commander and member of the Taliban leadership as at February 2010.
Abdul Ghani Baradar oli 2010. aasta veebruaris Talibani kõrgem sõjaväeülem ja Talibani juhtkonna liige.
As the Taliban Deputy Minister of Defence, he was considered to be one of Mohammed Omar’s (TI.O.4.01) deputies and headed the Taliban military affairs section.
Talibani kaitseministri asetäitjana juhtis ta Talibani sõjaliste küsimuste sektsiooni ja teda peeti üheks Mohammed Omari (TI.O.4.01) asendajaks.
He was a key member of the Taliban network and organized Taliban operations against Afghan Government and International Security Assistance Force in close cooperation with the Taliban Minister of Defence, Ubaidullah Akhund (TI.A.22.01).
Ta oli Talibani võrgustiku tähtsamaid liikmeid ning organiseeris tihedas koostöös Talibani kaitseministri Ubaidullah Akhundiga (TI.A.22.01) Afganistani valitsuse ja rahvusvaheliste julgeoleku abijõudude vastu suunatud Talibani operatsioone.
Grounds for listing: Deputy of High Court of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: Talibani režiimi ülemkohtu asenduskohtunik.
Other information: (a) One of the Taliban military commanders as of May 2007, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Muu teave: a) alates 2007. aasta maist üks Talibani sõjaväeülematest, b) viibib arvatavalt Afganistani ja Pakistani piirialal.
Dost Mohammad was also appointed by the Taliban leadership to take charge of military operations in Angora, in the province of Nuristan in Afghanistan.
Talibani juhtkond määras Dost Mohammadi Angoras (Afganistan, Nuristani provints) toimuvate sõjaliste operatsioonide juhiks.
As at March 2010, Dost Mohammad was the Taliban shadow governor of Nuristan Province and the leader of a madrassa from which he recruited fighters.
aasta märtsis oli Dost Mohammad Talibani varikuberner Nuristani provintsis ning juhatas õppeasutust (madrassa), kust ta värbas võitlejaid.
Rustum Hanafi Habibullah (alias Rostam Nuristani).
Rustum Hanafi Habibullah (teise nimega Rostam Nuristani).
Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban “Consulate General”, Karachi.
Loetellu kandmise põhjused: kaubandusatašee, Talibani „peakonsulaat”, Karachi.
Gul Ahmad Hakimi was also the Director-General of the Secondary Education Department of the Ministry of Education in Kabul of the Taliban regime before being posted to Karachi in 1996.
Enne kui Gul Ahmad Hakimi määrati 1996. aastal ametisse Karachisse, oli ta Talibani režiimi Kabuli haridusministeeriumi keskhariduse osakonna peadirektor
Grounds for listing: Consul General, Taliban “Consulate General”, Quetta, Pakistan.
Loetellu kandmise põhjused: peakonsul, Talibani „peakonsulaat”, Quetta, Pakistan.
Passport No: D 000857 (issued on 20.11.1997).
Passi nr: D 000857 (välja antud 20.11.1997).
Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban “Consulate General”, Quetta.
Loetellu kandmise põhjused: repatrieerimisatašee, Talibani „peakonsulaat”, Quetta.
Din Mohammad Hanif (alias Qari Din Mohammad).
Din Mohammad Hanif (teise nimega Qari Din Mohammad).
Grounds for listing: (a) Minister of Planning of the Taliban regime, (b) Minister of Higher Education of the Taliban regime.
Loetellu kandmise põhjused: a) Talibani režiimi plaaniminister, b) Talibani režiimi kõrghariduse minister.
Abdul Jalil Haqqani (alias Nazar Jan).
Abdul Jalil Haqqani (teise nimega Nazar Jan).
Badruddin Haqqani (alias Atiqullah).
Badruddin Haqqani (teise nimega Atiqullah).
Badruddin Haqqani is the operational commander for the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants that operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan.
Badruddin Haqqani on Haqqani võrgustiku operatiivülem; kõnealune võrgustik on Talibaniga seotud võitlejate rühmitus, mis baseerub Põhja-Waziristani piirkonnas Föderaalselt Hallatavatel Hõimualadel, Pakistanis.
As of 2009, Ezatullah Haqqani was a member of a regional Taliban Council.
Alates 2009. aastast oli Ezatullah Haqqani Talibani piirkondliku nõukogu liige.
Jalaluddin Haqqani (alias (a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani).
Jalaluddin Haqqani (teiste nimedega a) Jalaluddin Haqani, b) Jallalouddin Haqqani, c) Jallalouddine Haqani).
Jalaluddin Haqqani has close relations with Usama bin Laden (QI.B.8.01) and Mohammed Omar (TI.O.4.01).
Jalaluddin Haqqanil on lähedased suhted Osama bin Ladeniga (QI.B.8.01) ja Mohammed Omariga (TI.O.4.01).
He is the father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (TI.H.144.07) and is an active Taliban leader.
Ta on Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (TI.H.144.07) isa ja üks tegutsevatest Talibani juhtidest.
He was originally a commander for the Mwalawi Hezbi Islami Party in Khost, Paktika and Paktia provinces.
Algul oli ta Mwalawi Hezbi Islami rühmituse juht Khosti, Paktika ja Paktia provintsis.
Later he joined the Taliban and was appointed as Minister of Frontier Affairs.
Hiljem ühines ta Talibaniga ning määrati ametisse piiriministrina.
Following the collapse of the Taliban regime, along with Taliban and Al-Qaida elements, he escaped to northern Waziristan and started to regroup his militias for the fight against the Government of Afghanistan.
Pärast Talibani režiimi langemist põgenes ta koos Talibani ja Al-Qaida salkadega Waziristani põhjaossa ning hakkas oma jõudusid ümber grupeerima võitluseks Afganistani valitsusega.
Haqqani has been accused of involvement in the bombing of the Indian Embassy in Kabul in 2008 and the attempt to assassinate President Karzai during a military parade in Kabul earlier the same year.
Haqqanit on süüdistatud osavõtus Kabuli India saatkonna pommitamisest 2008. aastal ning katses mõrvata president Karzaid samal aastal Kabulis toimunud sõjaväeparaadi ajal.
Haqqani was also implicated in an attack on ministry buildings in Kabul in February 2009.
Haqqani oli seotud ka 2009. aastal toimunud rünnakuga valitsuse hoonetele Kabulis.
Khalil Ahmed Haqqani (alias (a) Khalil Al-Rahman Haqqani, (b) Khalil ur Rahman Haqqani, (c) Khaleel Haqqani).
Khalil Ahmed Haqqani (teiste nimedega a) Khalil Al-Rahman Haqqani, b) Khalil ur Rahman Haqqani, c) Khaleel Haqqani).