natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Masonry drills with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
Müürsepatööpuurid, mille töötav osa on muust materjalist kui teemant või aglomeerunud teemant (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, kivipuurimisel kasutatavad)
Drilling tools with working part of high speed steel, for working metal excluding work and tool holders for machines or hand tools - for rock drilling
Puurimistööriistad, mille töötav osa on kiirlõiketerasest, metalli töötlemisel kasutatavad, v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, kivipuurimisel kasutatavad
Drilling tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with working part of diamond or agglomerated diamond, for rock drilling, masonry drills, for working metal)
Puurimistööriistad (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, töötava osaga, mis on valmistatud teemandist, aglomeerunud teemandist, kivipuurimisel kasutatavad, müürsepatööpuurid, metalli töötlemisel kasutatavad)
Boring or broaching tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for earth boring)
Sisetreimis- või kammlõikamistööriistad, mille töötav osa on teemandist või aglomeerunud teemandist (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, maapinna sisetreimisel kasutatavad)
Boring or broaching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with diamond or agglomerated diamond working parts, for working metal, for earth boring)
Sisetreimis- või kammlõikamistööriistad (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, mille töötav osa on teemandist või aglomeerunud teemandist, metalli töötlemisel kasutatavad, maapinna sisetreimisel kasutatavad)
Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
Varrega freesimistööriistad metalli töötlemisel kasutamiseks (v.a mille töötav osa on paagutatud metallkarbiidist)
Tools for milling, hobs, interchangeable, for working metal, with working part of materials other than sintered metal carbide or cermets (excluding shank-type )
Vahetatavad tööriistad freesimiseks ja tigufreesid metalli töötlemiseks, mille töötavad osad on muust materjalist kui metallkeraamika (v.a sõrmfreesid)
Turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Treimistööriistad (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, metalli töötlemisel kasutatavad)
Screwdriver bits with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Kruvikeeraja otsikud, mille töötav osa on muust materjalist kui teemant või aglomeerunud teemant (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks)
Gear-cutting tools with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Hambalõiketööriistad, mille töötav osa on muust materjalist kui teemant või aglomeerunud teemant (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks)
Interchangeable hand tools with working part of sintered metal carbide excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Asendatavad käsi-tööriistad, mille töötav osa on paagutatud metallkarbiidist, v.a paigale kinnitamata paagutatud metallkarbiidist plaadid, kangid, otsakud jms tööriistade jaoks
Moulds for metal or metal carbides (excluding injection or compression types)
Valuvormid metallide ja metallikarbiidide valuks (v.a survevaluks)
Moulds for rubber or plastics (excluding injection or compression types)
Kummi ja plasti valuvormid (v.a survevaluks)
Dies for drawing or extruding metal, with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Stantsid metalli tõmbamiseks või ekstrudeerimiseks, mille töötav osa on teemandist või aglomeerunud teemandist (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks)
Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Pressimis-, lehtstantsimis- või mulgustamistööriistad metalli töötlemisel kasutamiseks (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks)
Pressing, stamping or punching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Pressimis-, lehtstantsimis- või mulgustamistööriistad (v.a töötlus- ja tööriista-alused masinate või käsi-tööriistade jaoks, metalli töötlemisel kasutamiseks)
Tanks, casks, drums, cans … (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤ 300 l
Rauast või terasest tsisternid, vaadid, trumlid, konservikarbid ja muud samalaadsed tooted (v.a gaasi jaoks), mahuga vähemalt 50 liitrit ja kuni 300 liitrit
Tanks, casks, drums … (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l
Rauast või terasest tsisternid, vaadid, trumlid ja muud samalaadsed tooted (v.a gaasi jaoks), mahuga alla 50 liitri
Aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Kokkupressitavad silindrilised alumiiniumanumad, mis tahes ainete jaoks (v.a suru-või vedelgaas), mahuga kuni 300 liitrit
Casks, drums, cans, boxes and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), n.e.s. (other than collapsible tubular containers and containers for aerosols)
Alumiiniumist vaadid, trumlid, konservikarbid, kastid jms mahutid, mis tahes ainete jaoks (v.a suru- või vedelgaas), mujal klassifitseerimata (v.a kokkupressitavad silindrilised anumad ja anumad aerosoolide jaoks)
Lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm
Pliist korgid, punnid ja kaaned, alumiiniumist korgid, punnid ja kaaned, diameetriga üle 21 mm
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
Mitteväärismetallist korgid, punnid ja kaaned (v.a pliist valmistatud, kroonkorgid, alumiiniumist korgid, punnid ja kaaned, diameetriga üle 21 mm)
Iron or steel stranded wire, ropes and cables (including stranded wires and wire ropes with or without attached fittings not electrically insulated) (excluding electrically insulated)
Rauast või terasest keerutatud traadid, trossid ja kaablid, k.a keerutatud traadid ja traattrossid koos külge ühendatud liitmikega või ilma nendeta, elektrilise isolatsioonita (v.a elektrilise isolatsiooniga)
Iron or steel plaited bands, slings and the like (excluding electrically insulated)
Punutud lint, konksude ja muude selliste rauast või terasest toodetega (v.a elektrilise isolatsiooniga)
Copper stranded wire, cables, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Keerutatud traadid, kaablid, punutud lint ja muud samalaadsed vasest tooted, v.a elektrilise isolatsiooniga, okastraat ja lõdvalt keerutatud mitte-okastraadist kahekordne tara, isolatsiooniga elektrijuhtmed ja -kaablid
Aluminium stranded wire, cables, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Keerutatud traat, kaablid, punutud lindid ja muud samalaadsed alumiiniumist tooted, v.a elektrilise isolatsiooniga, okastraat ja lõdvalt keerutatud mitte-okastraadist kahekordne tara, isolatsiooniga elektrijuhtmed ja -kaablid
Cloth, grills, netting and fencing, of iron, steel or copper wire; expanded metal, of iron, steel or copper
Raud-, teras- või vasktraadist riie, võred, võrgud ja tarad; rauast, terasest või vasest laiali venitatud metallvõrk
Woven cloth, including endless bands, of iron or steel wire (excluding endless bands for machinery of stainless steel)
Rauast või terasest riie (v.a lõputud lindid masinatel ja seadmetel kasutamiseks)
Welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm2 including with a backing of paper as used in cementing and plastering
Keevisrest, -võrk ja -tara, valmistatud traadist, mille ristlõige on üle 3 mm ja võrgusilma pindala üle 100 cm2, k.a samalaadse paberpõhjaga nagu kasutatakse tsementimisel ja krohvimisel
Welded grill, netting and fencing, not classified in HS 7314 20
Keevisrest, -võrk ja -tara, HS rubriigis 7314 20 klassifitseerimata
Iron or steel expanded metal
Rauast või terasest laiali venitatud metallvõrk
Copper wire cloth, grill and netting and copper expanded metal (including of copper alloys, copper wire endless bands)
Vasktraadist riie, restid ja võred ning laiali venitatud metallvõrgud, k.a vasesulamid ja vasetraadist lõputud lindid
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305) and similar articles, of iron or steel not cold-pressed from wire
Rauast või terasest naelad, tihvtid, rõhknaelad, klambrid (v.a rubriigis 8305 nimetatud) jms tooted, mis ei ole traadist külmpressitud
Base metal coated rods and cored wire for soldering/brazing/ welding by flame excluding wire/rods of cored solder, solder consisting of alloy with ≥ 2 %, of any one precious metal
Mitteväärismetallidest kattekihiga vardad ja südamikuga traat leegiga jootmiseks, kõvajoodijootmiseks ja keevitamiseks (v.a joodisesüdamikuga traadid, vardad, kus joodis sisaldab väärismetallisulamit vähemalt 2 % kaalust)
Base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)
Aglomeerunud mitteväärismetallipulbrist traadid ja vardad pihustusmetallitamisel kasutamiseks, k.a osad
Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs)
Vasest vedrud, k.a vasesulamist vedrud (v.a kellavedrud)
Welded link chain of iron or steel (excluding articulated link chain, skid chain and stud-link chain)
Rauast või terasest keevitatud lülidega ketid (v.a liigendketid, rehviketid, tasandketid)
Iron or steel skid chain excluding chains fitted with cutting, or other articles in which chains play a subsidiary role, door guards finished with chains - surveying chains
Rauast või terasest rehviketid (v.a süvenditega kohaldatud või muud tooted, milles kettidel on abiroll, kettidega viimistletud uksekaitsed, mõõtketid)
Iron or steel chain excluding articulated link chain, skid chain, stud-link and welded link chain - chain saws, or other articles in which chains play a subsidiary role, surveying chains
Rauast või terasest ketid (v.a liigendketid, rehviketid, vaheplaadiga tasandketid ja keevitatud lülidega ketid, ketassaed või muud tooted, milles kettidel on abiroll, mõõtketid)
Screws, turned from bars, rods, profiles, or wire, of a shank thickness ≤ 6 mm
Kangidest treitud kruvid, varva läbimõõduga kuni 6 mm
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel)
Kuuskantpeaga raud- ja teraspoldid, tõmbetugevusega alla 800 MPa (v.a roostevabast terasest)
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)
Kuuskantpeaga raud- või teraspoldid, tõmbetugevusega vähemalt 800 MPa (v.a roostevabast terasest)
Iron or steel self-tapping screws (excluding of stainless steel, threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Rauast või terasest isekeermestuvad kruvid (v.a roostevabast terasest kruvid, keermestatud mehhanismid, mida kasutatakse liikumise suunamiseks või masinaosana)
Iron or steel nuts turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm
Kangidest, varrastest, valtsrauast või traadist treitud rauast või terasest täisristlõikega mutrid, siseläbimõõduga kuni 6 mm
Stainless steel nuts (excluding those turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Roostevabast terasest täisristlõikega mutrid (v.a kangidest, varrastest, valtsrauast või traadist treitud, siseläbimõõduga kuni 6 mm
Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excluding of stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Rauast või terasest mutrid, k.a lukustuvad mutrid (v.a roostevabast terasest, kangidest, varrastest, valtsrauast või traadist treitud, täisristlõikega, siseläbimõõduga kuni 6 mm)
Iron or steel rivets (including partly hollow rivets) (excluding tubular or bifurcated rivets for all purposes)
Rauast või terasest needid, k.a osaliselt õõnestatud seibid (v.a igasugustel eesmärkidel kasutatavad toru- või harkneedid)
Iron or steel cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (excluding washers, rivets)
Rauast või terasest tüüblid ja splindid ning muud samalaadsed tooted (v.a seibid, needid)
Copper screws, bolts and nuts (excluding pointed screw nails, screw stoppers, threaded mechanisms used to transmit motion/to act as active machinery part, screw hooks, rings)
Vasest kruvid, poldid ja mutrid (v.a teravatipulised kruvinaelad, kruvikorgid keermestatud mehhanismid, mida kasutatakse liikumise suunamiseks või masinaosana, kruvikonksud ja -rõngad)
Table, kitchen or household articles and parts thereof of stainless steel (excluding cutlery)
Terasest laua-, köögi- ja majatarbed ning nende osad (v.a lõikeriistad)
Table, kitchen or household articles and parts thereof of iron other than cast iron, or steel other than stainless; varnished or painted
Rauast (v.a valumalm), terasest (v.a roostevabast terasest) laua-, köögi- ja majatarbed ning nende osad; lakitud või värvitud
Office articles such as letter clips, letter corners … of base metal
Mitteväärismetallist kontoritarbed, nt kirjaklambrid ja -nurgad
Base metal hooks, eyes, eyelets and the like, used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles excluding snap hooks, rivets, press studs and push buttons
Mitteväärismetallist konksud, silmad, aasad ja muud samalaadsed rõivastes, jalatsites, varikatustes, käsikohvrites, matkatarvetes ja muudes valmistoodetes kasutatavad tooted (v.a karabiinhaagid, needid, naastud ja nupud)
Articles such as clasps, frames with clasps …; parts of base metal
Mitteväärismetallist tooted, nt klambrid, klambritega raamid ja nende osad
Finished products of iron/steel wire; snares, traps, etc., fodder ties, animal nose rings, mattress hooks, butchers’ hooks, tile hangers, waste-paper baskets excluding lampshade frames
Raud- või terastraadist valmistooted, püünised, lõksud ja muud samalaadsed tooted, loomasöödasõlmed, looma ninarõngad, madratskonksud, lihunikukonksud, plaadikronsteinid, prügikastid (v.a lambivarju raamid)
Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, of metal (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)
Metallist juuksenõelad, lokirullinõelad, lokirullid, lokitangid jms ja nende osad (v.a elektrotermilised juuksuriseadmed)
Combs, hair-slides and the like (excluding of hard rubber or plastics, electro-thermic hairdressing apparatus)
Kammid, juukseklambrid, -pandlad jms (v.a kõvakummist või plastist ja elektrotermilised juuksuriseadmed)
Iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks and similar articles used in the building industry (excluding forged or stamped)
Rauast või terasest mittemehaanilised ventilaatorid, katuserennid, konksud ja muud samalaadsed ehitustööstuses kasutatavad tooted (v.a sepistatud või stantsitud tooted)
Articles of iron or steel, n.e.s.
Mujal nimetamata raud- ja terastooted
Iron or steel flexible tubing (excluding rubber tubing incorporating or fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing made into the form of machinery or vehicle parts)
Rauast või terasest paindetorud (v.a külge ühendatud metall-liitmikega, masinate ja sõidukite osadena ehitatud paindetorud)
Base metal flexible tubing excluding rubber tubing incorporating/fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing (form of machinery/vehicle parts), iron or steel
Mitteväärismetallist paindetorud (v.a külge ühendatud metall-liitmikega, masinate ja sõidukite osadena ehitatud rauast või terasest paindetorud)
Base metal sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols (excluding illuminated)
Mitteväärismetallist viidad, nimesildid, aadressisildid ja muud samalaadsed sildid, numbrid, tähed ja muud sümbolid (v.a valgustatud tooted)
Transistors, other than photosensitive transistors
Transistorid (v.a fototransistorid)
Network communications equipment (e.g. hubs, routers, gateways) for LANs and WANs and sound, video, network and similar cards for automatic data processing machines
Kohtvõrkude (LAN) ja laivõrkude (WAN) võrguühenduse seadmed (nt jaoturid, ruuterid, lüüsid) ning arvutiseadmete heli-, video-, võrgu- jms kaardid
Portable automatic data processing machines weighing ≤ 10 kg, such as laptop and notebook computers; personal digital assistants and similar computers
Kuni 10 kg kaaluvad kaasaskantavad andmetöötlusseadmed, nt sülearvutid; personaalsed digitaalmärkmikud jms arvutid
Other units of automatic data processing machines (excluding network communications equipment (e.g. hubs, routers, gateways) for LANs and WANs and sound, video, network and similar cards for automatic data processing machines)
Muud arvutite seadmed (v.a kohtvõrkude (LAN) ja laivõrkude (WAN) võrguühenduse seadmed (nt jaoturid, ruuterid, lüüsid) ning arvutiseadmete heli-, video-, võrgu- jms kaardid)
Parts and accessories of the machines of HS 8471; parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of HS 8469 to 8472
HS rubriigi 84.71 seadmete osad ja tarvikud; osad ja tarvikud, mis on võrdselt kasutatavad vähemalt kahe eri rubriigi seadmetes HS rubriikidest 84.69–84.72
Other telephone sets and apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network)
Muud telefoniaparaadid ja kõne, kujutiste või muude andmete edastamise/vastuvõtu aparaadid, sh seadmed suhtlemiseks traadiga või traadita võrgus (nt kohtvõrgus või laivõrgus)
Telephone sets (excluding line telephone sets with cordless handsets and telephones for cellular networks or for other wireless networks); videophones
Telefonid (v.a juhtmeta telefonitoruga tavatelefonid ja mobiilside- või muu juhtmeta võrgu (raadiovõrgu) telefonid); videofonid
Telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles, suitable for use solely or principally with the apparatus of HS 8525 to 8528
Teleskoop- ja varbantennid kantavatele ja mootorsõidukite seadmetele, mida kasutatakse üksnes või peamiselt HS rubriikide 85.25–85.28 aparaatides
Other aerials and parts, suitable for use solely or principally with the apparatus of HS 8525 to 8528
Muud antennid ja nende osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt HS rubriikide 85.25–85.28 aparaatides
Electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles or buildings)
Elektrilised heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmed (v.a mootorsõidukite ja ehitiste juures kasutatavad seadmed)
Tuner blocks for CTV/VCR and cable TV receiver units (colour video tuners) (excluding those which isolate high-frequency television signals)
Tuunerplokid CTV/VCR ja kaabel TV vastuvõtuks, sh värvi videotuunerid, (v.a seadmed, mis eraldavad kõrgsageduslikku TV signaali)
Video game consoles (not operated by means of payments)
Videomängukonsoolid (v.a maksevahenditega käitatavad)
Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excluding levels and compasses), non-electronic; rangefinders, non-electronic
Geodeetilised (sh fotogramm-meetrilised) mitteelektroonilised instrumendid, hüdrograafia-, okeanograafia-, hüdroloogia-, meteoroloogia- ja geofüüsikainstrumendid ja -seadmed (v.a loodid ja kompassid); mitteelektroonilised kaugusmõõturid
Instruments for measuring length, for use in the hand (including micrometers and callipers) n.e.c.
Mujal klassifitseerimata instrumendid käsitsi pikkuse mõõtmiseks (nt kruvikud ja nihikud)
Micrometers, callipers and gauges (excluding gauges without adjustable devices of HS9031 80)
Mikromeetrid, sirklid ja mõõdikud (v.a HS rubriigi 9031.80 alla kuuluvad reguleerimisseadmeteta mõõdikud)
Electronic instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, without recording device (excluding multimeters, and oscilloscopes and oscillographs)
Elektroonilised instrumendid ja seadmed pinge, voolutugevuse, takistuse või võimsuse mõõtmiseks või kontrollimiseks, salvestusseadmeta (v.a multimeetrid, ostsilloskoobid ja ostsillograafid)
Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments (excluding clinical or veterinary thermometers)
Vahetu lugemiga vedeliktäitega termomeetrid, muude instrumentidega kombineerimata (v.a meditsiinilised või veterinaarsed termomeetrid)
Non-electronic spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Mitteelektroonilised spiraalsed või metallist diafragma tüüpi survemõõdikud
Parts and accessories for the goods of 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33,26.51.4 and 26.51.5; microtomes; parts n.e.c.
Rubriikides 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 ja 26.51.5 esitatud toodete osad ja tarvikud; mikrotoomid; nende mujal klassifitseerimata osad
Parts and accessories of instruments, appliances and machines of HS 9031
Rubriigi 90.31 riistade ja seadmete osad ja manused
Other wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches
Muud käekellad, taskukellad jm kellad, sh stopperid
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (excluding clocks of HS 9101 to 9105, time registers and time recorders)
Kellaaja registreerimise seadmed ning seadmed ajavahemike mõõtmiseks või registreerimiseks või muud ajanäitamisseadmed kellamehhanismi või sünkroonmootoriga (v.a HS rubriikide 9101–9105 alla kuuluvad ajaregistraatorid ja ajasalvestusseadmed)
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
Alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad seadmed, mis on või ei ole ette nähtud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias, sh radiograafia- ja radioteraapiaaparatuur
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras, cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders as well as cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories)
Kiirfotokaamerad ja muud kaamerad (v.a digitaalkaamerad, kaamerad trükiplaatide või -silindrite valmistamiseks; kaamerad allvee- ja aerofotograafiaks või siseorganite meditsiiniliseks või kirurgiliseks läbivaatuseks; võrdluskaamerad kohtumeditsiini ja kriminalistika laboratooriumide tarbeks)
Cinematographic cameras for film
Filmikaamerad
Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like); photographic enlargers; apparatus for photographic laboratories; negatoscopes, projection screens
Välklambid (v.a fotograafias kasutatavad välklambid, kuupvälgutid jms); fotosuurendusseadmed; fotolaborite aparatuur; negatoskoobid, projektsiooniekraanid
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Optilised liitmikroskoobid, sh mikrofotode ja mikrofilmide tegemiseks ning mikroprojektsiooniks kasutatavad mikroskoobid
Parts and accessories of optical appliances and instruments of HS 9013
Rubriigis 9013 toodud riistade ja seadmete osad ja manused
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37), unrecorded
Salvestuseta optilised kandjad heli vms taasesitamiseks (v.a rühma HS 37 klassifitseeritud kaubad)