natgillin/translations-raw huggingface dataset:
32 12 0 Allocated investment return transferred from the non-technical account
32 12 0 Kahjukindlustuse kindlustustehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum
32 13 1 Gross claims payments
32 13 1 Rahuldatud nõuete kogusumma
32 13 4 Gross change in the provision for outstanding claims
32 13 4 Rahuldamata nõuete eraldiste kogusumma muutus
32 14 0 Gross operating expenses
32 14 0 Kogutegevuskulu
32 15 0 Change in the equalisation provision
32 15 0 Tasanduseraldise muutus
32 16 0 Other items in the technical account, gross amount
32 16 0 Kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusumma
32 17 0 Gross balance of the technical account (sub-total I)
32 17 0 Kindlustustehnilise aruande eelbilanss (I vahesumma)
32 18 0 Reinsurance balance
32 18 0 Edasikindlustussaldo
32 18 1 Reinsurers share of gross premiums written
32 18 1 Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas
32 18 3 Reinsurers share of gross change in the provision for unearned premiums
32 18 3 Edasikindlustuse osa ettemakstud maksete eraldise muutuse kogusummas
32 18 5 Reinsurers share of gross claims payments
32 18 5 Edasikindlustuse osa rahuldatud nõuete kogusummas
32 18 6 Reinsurers share of gross change in the provision for outstanding claims
32 18 6 Edasikindlustuse osa rahuldamata nõuete eraldise muutuse kogusummas
32 18 7 Reinsurance commissions and profit participations
32 18 7 Edasikindlustuse komisjonitasud ja kasumiosalused
32 18 8 Reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account
32 18 8 Edasikindlustuse osa kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusummas
32 19 0 Net balance of the technical account (sub-total II)
32 19 0 Kindlustustehnilise aruande puhassaldo (II vahesumma)
32 22 0 Investment income
32 22 0 Investeerimistulu
32 23 0 Unrealised gains on investments
32 23 0 Realiseerimata investeerimiskasu
32 25 0 Gross change in life insurance provision
32 25 0 Elukindlustuseraldise muutuse kogusumma
32 27 0 Investments charges
32 27 0 Investeerimiskulu
32 28 0 Unrealised losses on investments
32 28 0 Realiseerimata investeerimiskahjum
32 29 0 Allocated investment return transferred to the non-technical account
32 29 0 Mittetehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum
32 33 4 Reinsurers share of gross change in life insurance provision
32 33 4 Edasikindlustuse osa elukindlustuseraldise muutuse kogusummas
32 42 0 Investment income
32 42 0 Investeerimistulu
32 43 0 Allocated investment return transferred from the life-assurance technical account
32 43 0 Elukindlustuse kindlustustehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum
32 44 0 Investment charges
32 44 0 Investeerimiskulu
32 45 0 Allocated investment return transferred to the non-life insurance technical account
32 45 0 Kahjukindlustuse tehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum
32 46 0 Other income
32 46 0 Muud tulud
32 47 0 Other charges, including value adjustments
32 47 0 Muud kulud, kaasa arvatud väärtuste korrigeerimine
32 48 0 Profit or loss on ordinary activities
32 48 0 Põhitegevuskasum või -kahjum
32 49 0 Extraordinary profit or loss
32 49 0 Erakorraline kasum või kahjum
32 50 0 All taxes
32 50 0 Maksude kogusumma
32 51 0 Profit or loss for the financial year
32 51 0 Aruandeaasta kasum või kahjum
32 61 1 Commissions for total insurance business
32 61 1 Kogu kindlustustegevuse komisjonitasud
32 61 2 Commissions for direct insurance business
32 61 2 Otsekindlustustegevuse komisjonitasud
32 61 4 External expenses on goods and services
32 61 4 Välised kulud kaupadele ja teenustele
32 61 5 External and internal claims management expenses
32 61 5 Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud
32 61 6 Acquisition costs
32 61 6 Soetuskulud
32 61 7 Administrative expenses
32 61 7 Halduskulud
32 61 8 Gross other technical charges
32 61 8 Muude kindlustustehniliste kulude kogusumma
32 61 9 Investment management charges
32 61 9 Investeeringute haldamiskulud
32 71 1 Income from participating interests
32 71 1 Tulu teistes ühingutes osalusest
32 71 3 Income from land and buildings
32 71 3 Tulu maast ja ehitistest
32 71 4 Income from other investments
32 71 4 Tulu muudest investeeringutest
32 71 5 Value re-adjustments on investments
32 71 5 Investeeringute väärtuse taaskorrigeerimine
32 71 6 Gains on the realization on investments
32 71 6 Tegelik investeerimiskasu
32 72 1 Investment management charges, including interest
32 72 1 Investeeringute haldamiskulu koos intressidega
32 72 2 Value adjustments on investments
32 72 2 Investeeringute väärtuse korrigeerimine
32 72 3 Losses on the realization on investments
32 72 3 Tegelik investeerimiskahju
36 11 0 Land and buildings
36 11 0 Maa ja hooned
36 11 1 Land and buildings occupied by an insurance enterprise for its own activities
36 11 1 Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised
36 12 0 Investments in affiliated enterprises and participating interests
36 12 0 Investeeringud sidusettevõtjatesse ja osalus
36 12 1 Shares in affiliated enterprises and participating interests
36 12 1 Sidusettevõtjate aktsiad/osad ja osalused
36 12 2 Debt securities issued by, and loans to, affiliated enterprises and to enterprises with which an insurance enterprise is linked in virtue of a participating interest
36 12 2 Sidusettevõtjate ja kindlustusseltsiga osaluse kaudu seotud ettevõtjate väljastatud võlakirjad ja neile antud laenud
36 13 0 Other financial investments
36 13 0 Muud finantsinvesteeringud
36 13 1 Shares and other variable-yield securities and units in unit trusts
36 13 1 Aktsiad/osad ja muud muutuvintressiga väärtpaberid ning avatud investeerimisfondide osakud
36 13 2 Debt securities and other fixed-income securities
36 13 2 Võlakirjad ja muud püsituluväärtpaberid
36 13 3 Participation in investment pools
36 13 3 Osalus investorite ühendustes
36 13 4 Loans guaranteed by mortgages
36 13 4 Hüpoteeklaenud
36 13 5 Other loans
36 13 5 Muud laenud
36 13 6 Other (incl. deposits with credit institutions)
36 13 6 Muud (kaasa arvatud hoiused krediidiasutustes)
36 14 0 Deposits with ceding enterprises
36 14 0 Edasikindlustusvõtjatele makstud tagatised
36 20 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk
36 20 0 Investeeringud investeerimisriski kandvate elukindlustusvõtjate kasuks
36 30 0 Balance sheet total
36 30 0 Bilansimaht
37 10 0 Total capital and reserves
37 10 0 Kapitali ja reservide kogusumma
37 11 0 Subscribed capital or equivalent funds
37 11 0 Märgitud kapital või samaväärne rahaline vara
37 12 0 Share premium account, revaluation reserve, reserve
37 12 0 Aažio, ümberhindamisreserv, reserv
37 20 0 Subordinated liabilities
37 20 0 Allutatud kohustused
37 31 0 Gross provision for unearned premiums
37 31 0 Ettemakstud kindlustusmaksete eraldise kogusumma
37 32 0 Gross life assurance provision
37 32 0 Elukindlustuseraldise kogusumma
37 33 0 Gross provision for outstanding claims
37 33 0 Rahuldamata nõuete eraldise kogusumma
37 33 1 Gross provision for outstanding claims, related to direct business
37 33 1 Rahuldamata otsekindlustusnõuete eraldise kogusumma
37 34 0 Gross provision for bonuses and rebates
37 34 0 Soodustuste ja allahindluste eraldise kogusumma
37 35 0 Equalization provision
37 35 0 Tasanduseraldis
37 36 0 Gross other technical provisions
37 36 0 Muude kindlustustehniliste eraldiste kogusumma
37 37 0 Gross technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders
37 37 0 Kindlustusvõtja kanda oleva investeerimisriskiga sõlmitud elukindlustuspoliiside kindlustustehniliste eraldiste kogusumma
37 30 1 Total net technical provisions
37 30 1 Kindlustustehniliste eraldiste puhassumma
37 41 0 Debenture loans
37 41 0 Debentuurlaenud
37 42 0 Amounts owed to credit institutions
37 42 0 Võlad krediidiasutuste ees
Characteristics in Annex V Section 4 paragraph 4
Näitajad V lisa 4. jao punktis 4
32 13 2 Gross claims payments in respect of claims incurred in the current accounting year
32 13 2 Aruandeaasta jooksul esitatud ja rahuldatud nõuete kogusumma
32 16 1 Other technical income, net amount
32 16 1 Muude kindlustustehniliste tulude puhassumma
32 16 2 Net changes in other technical provisions, not shown under other headings
32 16 2 Muudes rubriikides märkimata kindlustustehniliste eraldiste muutuste puhassummad
32 16 3 Bonuses and rebates, net amount
32 16 3 Soodustuste ja allahindluste puhassumma
32 16 4 Other technical charges, net amount
32 16 4 Muude kindlustustehniliste kulude puhassumma
36 11 2 Land and buildings (current value)
36 11 2 Maa ja ehitised (jooksevväärtusega)
36 12 3 Investments in affiliated enterprises and participating interest (current value)
36 12 3 Investeeringud sidusettevõtjatesse ja osalus (jooksev väärtus)
36 13 8 Other financial investments (current value)
36 13 8 Muud finantsinvesteeringud (jooksevväärtusega)
36 21 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk — land and buildings
36 21 0 Investeeringud maasse ja ehitistesse investeerimisriski kandvate elukindlustusvõtjate kasuks
36 22 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk — other financial investments
36 22 0 Muud finantsinvesteeringud investeerimisriski kandvate elukindlustusvõtjate kasuks
Characteristics in Annex I Section 4 paragraph 4
Näitajad I lisa 4. jao punktis 4 12 17 0 Tegevuse brutoülejääk
Breakdown by type of enterprise or insurance activity
Jaotus ettevõtte või kindlustustegevuse liigi järgi
Specialist reinsurance enterprises
Edasikindlustusseltsid
Life insurance business of composite insurance enterprises
Segakindlustusseltside elukindlustusalane tegevus
Non-life insurance business of composite insurance enterprises (including business accepted)
Segakindlustusseltside kahjukindlustusalane tegevus (sealhulgas laekunud maksed)
Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktides 3 ja 4 loetletud ettevõtluse aastastatistika kindlustusteenuste kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi
Series 5B
Sari 5B
11 11 1 Number of enterprises broken down by legal status
11 11 1 Ettevõtete arv õigusliku vormi järgi
32 11 4 Gross premiums written broken down by legal status
32 11 4 Ettenähtud maksete kogusumma õigusliku seisundi järgi
37 10 1 Total capital and reserves, broken down by legal status
37 10 1 Kapitali ja reservide kogusumma õigusliku seisundi järgi
Breakdown by legal status
Jaotus õigusliku seisundi järgi
Incorporated enterprises limited by shares
Jaotus õigusliku seisundi järgi Aktsiaseltsid
Mutual enterprises
Vastastikused kindlustusseltsid
Branches of insurance enterprises with head office in non-EEA Member States
Kindlustusseltside filiaalid, mille peakontor asub EMP-välises riigis
Annual enterprise statistics broken down according to the country of residence of the parent enterprise for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktis 3 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta emaettevõtja asukohariigi järgi
Series 5C
Sari 5C
11 11 5 Number of enterprises broken down by country of residence of the parent enterprise
11 11 5 Ettevõtjate arv emaettevõtja asukohariigi järgi
32 11 5 Gross direct premiums written broken down according to the country of residence of the parent enterprise
32 11 5 Otsekindlustuse brutopreemiad emaettevõtja asukohariigi järgi
32 11 6 Gross reinsurance premiums accepted, written premiums broken down according to the country of residence of the parent enterprise
32 11 6 Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi
32 18 2 Reinsurers share of gross premiums written broken down according to the country of residence of the parent enterprise
32 18 2 Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi
Breakdown by country of residence of the parent enterprise
Jaotus emaettevõtja asukohariigi järgi
Parent enterprise situated in other countries
Teistes riikides asuv emaettevõtja
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross premiums written for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktis 3 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta jaotatuna ettenähtud kindlustusmaksete kogusumma suurusklassi järgi
Series 5D
Sari 5D
11 11 2 Number of enterprises broken down by size class of gross premiums written
11 11 2 Ettevõtjate arv ettenähtud kindlustusmaksete kogusumma suurusklassi järgi
Gross premiums written (in million EUR):
Ettenähtud kindlustusmaksete kogusumma (miljonites eurodes):
<5, 5-50, 51-250, 251-500, 501-1000,> 1000, Total
<5, 5–50, 51–250, 251–500, 501–1000,> 1000, kokku
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross technical provisions for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktis 3 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta jaotatuna kindlustustehniliste eraldiste kogusumma suurusklassi järgi
Series 5E
Sari 5E
11 11 3 Number of enterprises broken down by size class of gross technical provisions
11 11 3 Ettevõtjate arv kindlustustehniliste eraldiste kogusumma suurusklassi järgi
Gross technical provisions (in million EUR):
Kindlustustehniliste eraldiste kogusumma (miljonites eurodes):
<50, 50-500, 501-2500, 2501-5000, 5001-10000, > 10000, Total
<50, 50–500, 501–2500, 2501–5000, 5001—10000, > 10000, kokku
Annual enterprise statistics broken down by products for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktides 3 ja 4 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta jaotatuna toodete järgi
Series 5F
Sari 5F
Annual enterprise statistics broken down by products for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta jaotatuna toodete järgi
33 11 1 Gross premiums written in direct business by product (based on CPA)
33 11 1 Otsekindlustuse brutopreemiad toodete kaupa (tegevusaladel põhineva toodete statistilise klassifikaatori (CPA) alusel))
33 12 1 Reinsurers share of gross direct premiums written by product (based on CPA)
33 12 1 Edasikindlustuse preemiad toodete kaupa (CPA alusel)
33 13 1 Gross claims incurred, direct business by product (based on CPA)
33 13 1 Otsekindlustuse nõuete kogusumma toodete kaupa (CPA alusel)
33 14 1 Gross operating expenses, direct business by product (based on CPA)
33 14 1 Otsekindlustuse tegevuskulude kogusumma toodete kaupa (CPA alusel)
33 15 1 Reinsurance balance, direct business by product (based on CPA)
33 15 1 Otsekindlustuse edasikindlustuse tulem toodete kaupa (CPA alusel)
37 33 3 Gross provision for outstanding claims, related to direct business, by product
37 33 3 Rahuldamata otsekindlustusnõuete eraldise kogusumma toodete kaupa
39 10 0 Number of contracts outstanding at the end of the accounting year, relating to direct business for all individual life insurance contracts and for the following products: Non-linked life insurance services, and CPA 65.12.1, 65.12.4 and 65.12.5
39 10 0 Aruandeaasta lõpus kehtivate kindlustuslepingute arv: otsekindlustuse individuaalelukindlustuslepingud järgmiste toodete lõikes: ühendamata elukindlustusteenused ning CPA 65.12.1, 65.12.4 ja 65.12.5
39 20 0 Number of insured persons at the end of the accounting year, relating to direct business for all group life insurance contracts and for the following product: CPA 65.12.1
39 20 0 Aruandeaasta lõpus kehtivate kindlustuslepingute arv: otsekindlustuse rühmaelukindlustuslepingud järgmiste toodete lõikes: CPA 65.12.1
Optional characteristics
Vabatahtlikult esitatavad näitajad
39 30 0 Number of insured vehicles at the end of the accounting year, relating to direct business, for the following product: CPA 65.12.2
39 30 0 Otsekindlustuses kindlustatud sõidukite arv aruandeaasta lõpus järgmiste toodete lõikes: CPA 65.12.1
39 40 0 Gross insured sum at the end of the accounting year, relating to direct business, for the following products: Non-linked life insurance and Capital redemption insurance services
39 40 0 Otsekindlustuse kogusumma aruandeaasta lõpus järgmiste toodete lõikes: ühendamata elukindlustus ja kapitaliseerimistegevuse kindlustusteenused
39 50 0 Number of claims incurred during the accounting year, relating to direct business, for the following product: CPA 65.12.2
39 50 0 Aruandeaastal esitatud otsekindlustusnõuete arv järgmiste toodete lõikes: CPA 65.12.1
Breakdown by products
Jaotus toodete järgi
CPA + additional breakdown of life insurance services
CPA + elukindlustusteenuste täiendav jaotus
For characteristics 33111 and 33121 Enterprises type 1 and 5
Näitajad 33111 ja 33121, ettevõtete liigid 1 ja 5
Non-linked life insurance services
Ühendamata elukindlustusteenused
Capital redemption insurance services
Kapitaliseerimistegevuse edasikindlustusteenused
Group pension services
Grupipensionikindlustus
65.11+65.12.1 Total life insurance services
65.11+65.12.1 Elukindlustusteenused kokku
For characteristics 33111, 33121, 33131, 33141, 33151, 37333, Enterprises type 2 and 6
Näitajad 33111, 33121, 33131, 33141, 33151, 37333; ettevõtete liigid 2 ja 6
Motor vehicle insurance services
Mootorsõidukite kindlustusteenused
Motor vehicle insurance services, other classes
Muud mootorsõidukite kindlustamise teenused
Marine, aviation and transport insurance services
Mere-, õhu- ja transpordikindlustusteenused
Assistance, legal expenses and miscellaneous financial loss insurance services
Õigusabi, kohtukulude ja mitmesuguste finantskahjude kindlustusega seotud kindlustusteenused
For characteristic 39100
Näitaja 39100
a Individual life insurance contracts
Individuaalelukindlustuslepingud
a Non-linked life insurance services
Ühendamata elukindlustusteenused
For characteristic 39200
Näitaja 39200
Group life insurance contracts
Grupielukindlustuslepingud
For characteristic 39300
Näitaja 39300
For characteristic 39400
Näitaja 39400 kohta
d Capital redemption insurance services
Kapitaliseerimistegevuse edasikindlustusteenused
For characteristic 39500
Näitaja 39500
Annual enterprise statistics by geographical breakdown including third countries for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktides 3 ja 4 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta jaotatuna geograafiliselt, hõlmates kolmandaid riike
Series 5G
Sari 5G
11 41 0 Total number and location of branches in other countries
11 41 0 Teistes riikides asuvate filiaalide koguarv ja asukoht
34 11 0 Geographical breakdown — in general — of gross direct premiums written
34 11 0 Otsekindlustuse brutopreemiate üldine geograafiline liigitus
34 12 0 Geographical breakdown — in general — of gross reinsurance premiums accepted, premiums written
34 12 0 Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma üldine geograafiline liigitus
34 13 0 Geographical breakdown — in general — of reinsurers share of gross premiums written
34 13 0 Ettenähtud maksete kogusumma edasikindlustuse osa üldine geograafiline liigitus
For variable 11 41 0
Muutuja 11410
In other EEA countries
Teistes EMP riikides
In other third countries (rest of the world)
Teistes kolmandates riikides (ülejäänud maailm)
For variables 34 11 0, 34 12 0 and 34 13 0
Muutujad 34110, 34120 ja 34130
In the Member State of the head office
Liikmesriigis, kus asub peakontor
In other Member States
Teistes liikmesriikides
Annual enterprise statistics Member State for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 V lisa 4. jao punktides 3 ja 4 loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed liikmesriikide kindlustusteenuste kohta
Series 5H
Sari 5H
34 31 1 Gross direct premiums written by product (based on CPA) and by Member State, geographical breakdown of the business written under the right of establishment
34 31 1 Otsekindlustuse brutopreemiad toodete kaupa (CPA alusel) ning liikmesriikide järgi, geograafiline liigitus asutamisõiguse alusel
34 32 1 Gross direct premiums written by product (based on CPA) and by Member State, geographical breakdown of the business written under the right of freedom to provide services
34 32 1 Otsekindlustuse brutopreemiad toodete kaupa (CPA alusel) ning liikmesriikide järgi, teenuste osutamise vabaduse alusel tehtud tehingute geograafiline jaotus
EEA (excluding the reporting country)
EMP (välja arvatud aruandev riik)
For type 1 and 5
Liigid 1 ja 5
For type 2 and 6
Liigid 2 ja 6
CREDIT INSTITUTIONS
KREDIIDIASUTUSED
Annual enterprise statistics broken down by legal form for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi
Annual enterprise statistics broken down according to the country of residence of the parent enterprise for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna emaettevõtja asukohariigi järgi
Annual enterprise statistics broken down by category of credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna krediidiasutuste liikide järgi
Annual enterprise statistics broken down by size class for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna suurusklassi järgi
Annual enterprise statistics broken down by product for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna toodete järgi
Annual enterprise statistics by geographical breakdown by each single EEA Member State for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna geograafiliselt iga üksiku EMP liikmesriigi lõikes
Annual enterprise statistics by geographical breakdown in non-EEA countries for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna geograafiliselt EMP-välistes riikides
Annual enterprise statistics by geographical breakdown by each single EU Member State and rest of the world for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta jaotatuna geograafiliselt iga üksiku EMP liikmesriigi lõikes ja ülejäänud maailma kohta
Annual regional statistics for credit institutions
Piirkondliku statistika aastaandmed krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics for credit institutions listed in Annex VI Section 4 and Annex I Section 4 paragraph 3 of Council and European Parliament Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 295/2008 VI lisa 4. jaos ja I lisa 4. jao punktis 4loetletud ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta
Series 6A
Sari 6A
All credit institutions within the scope of NACE Rev.2 classes 64.19 and 64.92
Kõik krediidiasutused, mis kuuluvad NACE Rev.2 klasside 64.19 ja 64.92 alla
Characteristics in Annex VI Section 4
Näitajad VI lisa 4. jaos
16 11 2 Number of women employed
16 11 2 Töötavate naiste arv