natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For colour photography (polychrome)
värvifotograafia tarbeks (polükromaatsed)
Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed
Valgustamata valgustundlikud fotofilmid rullides, mis tahes materjalist, v.a paber, papp ja tekstiilmaterjalid; valgustamata valgustundlikud kiirfotofilmid rullides
Other film, without perforations, of a width not exceeding 105 mm
muud perforeerimata filmid laiusega kuni 105 mm
Of a length not exceeding 30 m
pikkusega kuni 30 m
Of a length exceeding 30 m
pikkusega üle 30 m
Colour negative film:
värvinegatiivfilm:
of a width of 75 mm or more but not exceeding 105 mm and
laiusega vähemalt 75 mm, kuid mitte üle 105 mm, ning
of a length of 100 m or more
pikkusega vähemalt 100 m
for the manufacture of instant-picture film-packs [12]
kiirfotofilmi pakkide valmistamiseks [12]
Other, with silver halide emulsion
muud hõbehalogeniidemulsiooniga filmid
Of a width not exceeding 35 mm
laiusega kuni 35 mm
Microfilm; film for the graphic arts
mikrofilm; film fotomehaaniliseks reprodutseerimiseks
Of a width exceeding 35 mm
laiusega üle 35 mm
Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm
muud perforeerimata filmid laiusega üle 105 mm
Of a width exceeding 610 mm and of a length exceeding 200 m, for colour photography (polychrome)
värvifilmid (polükromaatsed) laiusega üle 610 mm ja pikkusega üle 200 m
Of a width exceeding 610 mm and of a length exceeding 200 m, other than for colour photography
filmid, v.a värvifilmid, laiusega üle 610 mm ja pikkusega üle 200 m
Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m
laiusega üle 610 mm ja pikkusega kuni 200 m
Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm
laiusega üle 105 mm, kuid mitte üle 610 mm
Other film, for colour photography (polychrome)
muud värvifilmid (polükromaatsed)
Of a width not exceeding 16 mm and of a length not exceeding 14 m
laiusega kuni 16 mm ja pikkusega kuni 14 m
Of a width not exceeding 16 mm and of a length exceeding 14 m
laiusega kuni 16 mm ja pikkusega üle 14 m
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m, for slides
diapositiivfilmid laiusega üle 16 mm, kuid mitte üle 35 mm, ja pikkusega kuni 30 m
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m, other than for slides
filmid laiusega üle 16 mm, kuid mitte üle 35 mm, ja pikkusega kuni 30 m, v.a diapositiivfilmid
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m
laiusega üle 16 mm, kuid mitte üle 35 mm, ja pikkusega üle 30 m
Of a width not exceeding 16 mm
laiusega kuni 16 mm
Film for the graphic arts
film fotomehaaniliseks reprodutseerimiseks
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m
laiusega üle 16 mm, kuid mitte üle 35 mm, ja pikkusega kuni 30 m
Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed
Valgustamata valgustundlik fotopaber, -papp ja valgustamata valgustundlikud tekstiilmaterjalid
In rolls of a width exceeding 610 mm
rullides, laiusega üle 610 mm
Other, for colour photography (polychrome)
muud, värvifotograafiaks (polükromaatsed)
Plates and film
fotoplaadid ja -filmid
Photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematographic film
Valgustatud ja ilmutatud fotoplaadid ja -filmid, v.a kinofilmid
For offset reproduction
ofsetpaljunduseks
Microfilms
mikrofilmid
Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack
Valgustatud ja ilmutatud kinofilmid, heliribaga või heliribata või need, millel on ainult heliriba
Of a width of 35 mm or more
laiusega 35 mm ja rohkem
Consisting only of soundtrack
need, millel on ainult heliriba
Negatives; intermediate positives
negatiivfilmid; vahepositiivfilmid
Other positives
muud positiivfilmid
Newsreels
kroonikafilmid
Other, of a width of
muu, laiusega
Less than 10 mm
laiusega alla 10 mm
10 mm or more
laiusega 10 mm ja rohkem
Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use
Fotokemikaalid (v.a lakid, liimid, adhesiivid jms valmistised); kokkusegamata fotokemikaalid (v.a lakid, liimid, adhesiivid jms valmistised), väljamõõdetud portsjonites või jaemüügipakendis, kasutamiseks valmiskujul
Sensitising emulsions
valgustundlikud emulsioonid
Developers and fixers
ilmutid ja kinnitid
CHAPTER 38
GRUPP 38
MISCELLANEOUS CHEMICAL PRODUCTS
MITMESUGUSED KEEMIATOOTED
separate chemically defined elements or compounds with the exception of the following:
individuaalised keemilised elemendid ja individuaalised kindla keemilise koostisega ühendid, välja arvatud:
artificial graphite (heading 3801);
tehisgrafiit (rubriik 3801);
insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up as described in heading 3808;
insektitsiidid, rodentitsiidid, fungitsiidid, herbitsiidid, idanemist takistavad vahendid, taimekasvuregulaatorid, desinfektsioonivahendid jms rubriigis 3808 kirjeldatud tooted;
products put up as charges for fire-extinguishers or put up in fire-extinguishing grenades (heading 3813);
tulekustutilaengutena esitatavad tooted ja laetud tulekustutusgranaadid (rubriik 3813);
certified reference materials specified in note 2 below;
allpool märkuses 2 kirjeldatud sertifitseeritud etalonained;
products specified in note 3(a) or 3(c) below;
allpool märkuse 3 punktides a ja c kirjeldatud tooted;
mixtures of chemicals with foodstuffs or other substances with nutritive value, of a kind used in the preparation of human foodstuffs (generally, heading 2106);
kemikaalide ja toiduainete või muude toiteväärtusega ainete segud, mida kasutatakse toidukaupade valmistamiseks (peamiselt rubriik 2106);
slag, ash and residues (including sludges, other than sewage sludge), containing metals, arsenic or their mixtures and meeting the requirements of note 3(a) or 3(b) to Chapter 26 (heading 2620);
räbu, tuhk ja jäägid (sh setted, v.a reoveesetted), mis sisaldavad metalle, arseeni või nende segu ja vastavad grupi 26 (rubriik 2620) märkuse 3 punkti a või b nõuetele;
medicaments (heading 3003 or 3004); or
ravimid (rubriigid 3003 ja 3004) ja
spent catalysts of a kind used for the extraction of base metals or for the manufacture of chemical compounds of base metals (heading 2620), spent catalysts of a kind used principally for the recovery of precious metal (heading 7112) or catalysts consisting of metals or metal alloys in the form of, for example, finely divided powder or woven gauze (Section XIV or XV).
ammendatud katalüsaatorid, mida on kasutatud mitteväärismetallide eraldamiseks või mitteväärismetallide keemiliste ühendite tootmiseks (rubriik 2620), ammendatud katalüsaatorid, mida on kasutatud väärismetallide regenereerimiseks (rubriik 7112), ja katalüsaatorid, mis kujutavad endast metalle või metallisulameid, näiteks peeneteralise pulbri või kootud võrguna (XIV või XV jaotis).
For the purpose of heading 3822, the expression ‘certified reference materials’ means reference materials which are accompanied by a certificate which indicates the values of the certified properties, the methods used to determine these values and the degree of certainty associated with each value and which are suitable for analytical, calibrating or referencing purposes.
Rubriigis 3822 tähistatakse terminiga „sertifitseeritud etalonained” etalonaineid, millel on sertifitseeritud omaduste väärtusi, nende väärtuste määramise meetodeid ja iga väärtuse usaldatavust iseloomustav sertifikaat ning mis sobivad analüüsiks, kalibreerimiseks või võrdlemiseks.
With the exception of the products of Chapter 28 or 29, for the classification of certified reference materials, heading 3822 shall take precedence over any other heading in the nomenclature.
Sertifitseeritud etalonainete klassifitseerimisel on rubriik 3822 kõigi teiste nomenklatuuri rubriikide suhtes ülimuslik, v.a gruppide 28 ja 29 toodete puhul.
Heading 3824 includes the following goods which are not to be classified in any other heading of the nomenclature:
Rubriiki 3824 kuuluvad järgmised muudesse nomenklatuuri gruppidesse klassifitseerimata tooted:
cultured crystals (other than optical elements) weighing not less than 2,5 g each, of magnesium oxide or of the halides of the alkali or alkaline-earth metals;
magneesiumoksiidi, leelismetall- ja leelismuldmetallhalogeniidide tehiskristallid (v.a optilised elemendid) massiga vähemalt 2,5 g iga kristall;
fusel oil; Dippel's oil;
puskariõli; kondiõli;
ink removers put up in packings for retail sale;
jaemüügipakendis tindiplekieemaldajad;
stencil correctors and other correcting fluids put up in packings for retail sale; and
jaemüügipakendis vahendid trafarettkirja parandamiseks ja muud korrektuurivedelikud ning
ceramic firing testers, fusible (for example, Seger cones).
keraamilised püromeetrilised sulavelemendid (näiteks Segeri koonus).
Throughout the nomenclature, ‘municipal waste’ means waste of a kind collected from households, hotels, restaurants, hospitals, shops, offices, etc., road and pavement sweepings, as well as construction and demolition waste.
Termin „olmejäätmed” tähendab kogu nomenklatuuri ulatuses jäätmeid, mida koguvad majapidamised, hotellid, restoranid, haiglad, poed, kontorid jne, ning sõidu- ja kõnnitee pühkmeid, samuti ehitus- ja lammutusjäätmeid.
Municipal waste generally contains a large variety of materials such as plastics, rubber, wood, paper, textiles, glass, metals, food materials, broken furniture and other damaged or discarded articles.
Olmejäätmed sisaldavad üldiselt mitmesuguseid materjale, nagu näiteks plast, kummi, puit, paber, tekstiil, klaas, metallid, toiduained, katkine mööbel ja muud purunenud või heitmestatud esemed.
The term ‘municipal waste’, however, does not cover:
Termin „olmejäätmed” ei hõlma siiski:
individual materials or articles segregated from the waste, such as wastes of plastics, rubber, wood, paper, textiles, glass or metals and spent batteries which fall in their appropriate headings of the nomenclature;
jäätmetest saadud eraldi materjale ja esemeid, nagu plasti-, kummi-, puidu-, paberi-, tekstiili-, klaasi- ja metallijäätmed ja kasutatud akumulaatorid, mis kuuluvad nomenklatuuri vastavatesse rubriikidesse;
industrial waste;
tööstusjäätmeid;
waste pharmaceuticals, as defined in note 4(k) to Chapter 30; or
ravimijäätmeid vastavalt grupi 30 märkuse 4 punkti k määratlusele ja
clinical waste, as defined in note 6(a) below.
kliinilisi jäätmeid vastavalt märkuse 6 punkti a määratlusele.
For the purposes of heading 3825, ‘sewage sludge’ means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pre-treatment waste, scourings and unstabilised sludge.
Rubriigis 3825 tähistatakse terminiga „reoveesetted” setteid, mis tekivad linna reovee puhastamise seadmetest, ja see termin hõlmab eelpuhastus-, uhtmis- ja stabiliseerimata setteid.
Stabilised sludge when suitable for use as fertiliser is excluded (Chapter 31).
Siia ei kuulu stabiliseeritud setted, mis sobivad kasutamiseks väetisena (grupp 31).
For the purposes of heading 3825, the expression ‘other wastes’ applies to:
Rubriigis 3825 tähistatakse terminiga „muud jäätmed”:
clinical waste, that is, contaminated waste arising from medical research, diagnosis, treatment or other medical, surgical, dental or veterinary procedures, which often contain pathogens and pharmaceutical substances and require special disposal procedures (for example, soiled dressings, used gloves and used syringes);
kliinilisi jäätmeid, mis kujutavad endast meditsiiniuuringute, diagnoosimise ja ravi ning muude meditsiiniliste, kirurgiliste, stomatoloogiliste ja veterinaarsete protseduuride puhul tekkivaid saastunud jäätmeid, mis sisaldavad sageli haigusetekitajaid ja ravimeid ning mille puhul on vaja erilisi kõrvaldamistoiminguid (nt määrdunud sidemed, kasutatud kindad ja kasutatud süstlad);
waste organic solvents;
orgaaniliste lahustite jääke;
wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freezing fluids; and
metallisöövitusvedelike, hüdrovedelike, pidurivedelike ja külmumisvastaste vedelike jääke ning
other wastes from chemical or allied industries.
muid keemiatööstuse või sellega seotud tööstusharude jäätmeid.
The expression ‘other wastes’ does not, however, cover wastes which contain mainly petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals (heading 2710).
Termin „muud jäätmed” ei hõlma jäätmeid, mis sisaldavad peamiselt naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid (rubriik 2710).
Subheading 380850 covers only goods of heading 3808, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters.
Alamrubriiki 380850 kuuluvad ainult rubriigi 3808 kaubad, mis sisaldavad üht või mitut järgmistest ainetest: aldriin (ISO), binapakrüül (ISO), kampekloor (ISO) (toksafeen), kaptafool (ISO), klordaan (ISO), kloordimeform (ISO), klorobensülaat (ISO), DDT (ISO) (klofenotaan (INN)) (1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenüül)etaan), dieldriin (ISO, INN), dinoseeb (ISO), selle soolad ja estrid, etüleendibromiid (ISO) (1,2-dibromoetaan), etüleendikloriid (ISO) (1,2-dikloroetaan), fluoroatseetamiid (ISO), heptakloor (ISO), heksaklorobenseen (ISO), 1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan (HCH (ISO)), k.a lindaan (ISO, INN), elavhõbedaühendid, metamidofoss (ISO), monokrotofoss (ISO), oksiraan (etüleenoksiid), paratioon (ISO), paratioonmetüül (ISO) (metüülparatioon), pentaklorofenool (ISO), fosfamidoon (ISO), 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorofenoksüäädikhape), selle soolad ja estrid.
For the purposes of subheadings 382541 and 382549, ‘waste organic solvents’ are wastes containing mainly organic solvents, not fit for further use as presented as primary products, whether or not intended for recovery of the solvents.
Alamrubriikides 382541 ja 382549 tähistatakse terminiga „orgaaniliste lahustite jäägid” jääke, mis koosnevad peamiselt orgaanilistest lahustitest, mis ei kõlba edasiseks kasutamiseks põhitootena, olenemata sellest, kas need jäägid on mõeldud lahusti regenereerimiseks või mitte.
Artificial graphite
tehisgrafiit
Colloidal or semi-colloidal graphite
kolloid- ja poolkolloidgrafiit
Colloidal graphite in suspension in oil; semi-colloidal graphite
kolloidgrafiit õlisuspensioonina; poolkolloidgrafiit
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
süsinikupastad elektroodidele ja samalaadsed pastad ahjude vooderdamiseks
Activated carbon
aktiivsüsi
Residual lyes from the manufacture of wood pulp, whether or not concentrated, desugared or chemically treated, including lignin sulphonates, but excluding tall oil of heading 3803
Puidutselluloosi tootmise jääkleelis, kontsentreeritud, suhkrutest puhastatud, keemiliselt töödeldud või mitte, k.a ligniinsulfonaadid, kuid v.a rubriigi 3803 tallõli
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphite turpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Okaspuupuidu utmise või muu töötlemise abil saadud vaigu-, puidu- ning sulfaattärpentin jm terpeenõlid; töötlemata dipenteen; sulfittärpentin jm töötlemata paratsümeenid; männiõli, mis sisaldab põhilise komponendina α-terpineooli
Gum, wood or sulphate turpentine oils
vaigu-, puidu- ja sulfaattärpentinõlid
Gum turpentine
vaigutärpentin
Wood turpentine
puidutärpentin
Sulphate turpentine
sulfaattärpentin
Pine oil
männiõli
Rosin and resin acids
kampol- ja vaikhapped
Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids, other than salts of rosin adducts
kampol- ja vaikhapete soolad ja derivaadid, v.a kampoli aduktide soolad
Ester gums
estervaigud
Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch
Puidutõrv; puidutõrvaõli; puidukreosoot; puupiiritus; taimsed pigid; vaadipigi ja samalaadsed valmistised kampoli, vaikhapete või taimsete pigide baasil
Wood tar
puidutõrv
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers)
Insektitsiidid, rodentitsiidid, fungitsiidid, herbitsiidid, idanemist takistavad vahendid, taimekasvuregulaatorid, desinfektsioonivahendid jms jaemüügivormis või -pakendis valmististe või esemetena esitatavad tooted (näiteks väävlipael, -tahid ja -küünlad, kärbsepaber)
Goods specified in subheading note 1 to this chapter
kaubad, mis on nimetatud selle grupi alamrubriigi märkuses 1
Insecticides
insektitsiidid
Based on pyrethroids
püretroidide baasil
Based on chlorinated hydrocarbons
klorosüsivesinike baasil
Based on carbamates
karbamaatide baasil
Based on organophosphorus compounds
fosfororgaaniliste ühendite baasil
Fungicides
fungitsiidid
Inorganic
anorgaanilised
Preparations based on copper compounds
valmistised vaseühendite baasil
Based on dithiocarbamates
ditiokarbamaatide baasil
Based on benzimidazoles
bensimiidasoolide baasil
Based on diazoles or triazoles
diasoolide ja triasoolide baasil
Based on diazines or morpholines
diasiinide ja morfoliinide baasil
Herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators
herbitsiidid, idanemist takistavad vahendid ja taimekasvuregulaatorid
Herbicides
herbitsiidid
Based on phenoxy-phytohormones
fenoksüfütohormoonide baasil
Based on triazines
triasiinide baasil
Based on amides
amiidide baasil
Based on dinitroaniline derivatives
dinitroaniliini derivaatide baasil
Based on derivatives of urea, of uracil or of sulphonylurea
uurea, uratsiili või sulfonüüluurea derivaatide baasil
Anti-sprouting products
idanemist takistavad vahendid
Plant-growth regulators
taimekasvuregulaatorid
Disinfectants
desinfektsioonivahendid
Based on quaternary ammonium salts
kvaternaarsete ammooniumsoolade baasil
Based on halogenated compounds
halogeenitud ühendite baasil
Rodenticides
rodentitsiidid
Containing by weight of such substances less than 55 %
tärklisainete sisaldusega alla 55 % massist
Containing by weight of such substances 55 % or more but less than 70 %
tärklisainete sisaldusega vähemalt 55 %, kuid alla 70 % massist
Containing by weight of such substances 70 % or more but less than 83 %
tärklisainete sisaldusega vähemalt 70 %, kuid alla 83 % massist
Containing by weight of such substances 83 % or more
tärklisainete sisaldusega 83 % massist ja rohkem
Of a kind used in the textile or like industries
tekstiili- jms tööstustes kasutatavad
Of a kind used in the paper or like industries
paberi- jms tööstustes kasutatavad
Of a kind used in the leather or like industries
jms tööstustes kasutatavad
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods
Metallpindade dekapeerimissegud; jooteräbustid jm pehme- ja kõvajoodisjootmise ning keevitamise abiained; pehme- ja kõvajoodisjootmisel ning keevitamisel kasutatavad metalli- ja muud pulbrid; keevituselektroodide ja -varraste täidis- ning kattesegud
Pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials
metallpindade dekapeerimissegud; pehme- ja kõvajoodisjootmisel ning keevitamisel kasutatavad metalli- ja muud pulbrid
Preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes and rods
keevituselektroodide ja -varraste täidis- ning kattesegud
Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils (including gasoline) or for other liquids used for the same purposes as mineral oils
Antidetonaatorid, oksüdatsiooniinhibiitorid, vaigutekkeinhibiitorid, viskoossuse regulaatorid, korrosioonitõrjevahendid ja muud mineraalõlide (k.a bensiin) ning mineraalõlidega samal eesmärgil kasutatavate vedelike valmislisandid
Anti-knock preparations
antidetonaatorid
Based on lead compounds
pliiühendite baasil
Based on tetraethyl-lead
tetraetüülplii baasil
Additives for lubricating oils
määrdeõlilisandid
Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
Kautšuki vulkaniseerimiskiirendid; plasti- ja kummikompaundi mujal nimetamata plastifikaatorid antioksüdandid ja muud plasti- ja kummikompaundi stabilisaatorid
Prepared rubber accelerators
kautšuki vulkaniseerimiskiirendid
Compound plasticisers for rubber or plastics
plasti- ja kummikompaundi plastifikaatorid
Reaction mixture containing benzyl 3-isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2-dimethylpropyl phthalate and benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl phthalate
bensüül-3-isobutürüüloksü-1-isopropüül-2,2-dimetüülpropüülftalaati ja bensüül-3-isobutürüüloksü-2,2,4-trimetüülpentüülftalaati sisaldav reaktsioonisegu
Anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
antioksüdandid ja muud plasti- ja kummikompaundi stabilisaatorid
Anti-oxidising preparations
antioksüdandid
Mixtures of oligomers of 1,2-dihydro-2,2,4-trimethylquinoline
1,2-dihüdro-2,2,4-trimetüülkinoliini oligomeeride segud
Based on butyl acetate
butüülatsetaadi baasil
Supported catalysts
katalüsaatorid kandjatel
With nickel or nickel compounds as the active substance
aktiivainena niklit ja selle ühendeid sisaldavad katalüsaatorid
With precious metal or precious-metal compounds as the active substance
aktiivainena väärismetalle ja nende ühendeid sisaldavad katalüsaatorid
Catalyst in the form of grains of which 90 % or more by weight have a particle-size not exceeding 10 micrometres, consisting of a mixture of oxides on a magnesium-silicate support, containing by weight:
terakatalüsaatorid, milles on kuni 10mikromeetrise läbimõõduga teri massist vähemalt 90 % ning mis kujutavad endast oksiidide segu magneesiumsilikaatkandjal ja sisaldavad massist:
20 % or more but not more than 35 % of copper and
vähemalt 20 %, kuid mitte üle 35 % vaske ja
2 % or more but not more than 3 % of bismuth,
vähemalt 2 %, kuid mitte üle 3 % vismutit ning mille
and of an apparent specific gravity of 0,2 or more but not exceeding 1,0
suhteline näivtihedus on vähemalt 0,2, kuid mitte üle 1,0
Catalyst consisting of ethyltriphenylphosphonium acetate in the form of a solution in methanol
katalüsaator, mis kujutab endast etüültrifenüülfosfooniumatsetaadi lahust metanoolis
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, other than products of heading 3801
Tulekindel tsement, müürimört, betoon jms segud, v.a rubriigi 3801 tooted
Linear alkylbenzene
lineaarne alküülbenseen
Doped silicon
legeerräni
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining
tööstuslikud monokarboksüülrasvhapped; rafineerimisel saadud happelised õlid