natgillin/translations-raw huggingface dataset:
One file shall be provided per series of data.
Iga andmeseeria kohta esitatakse üks toimik.
Standard file names as specified by the Commission (Eurostat) shall be used.
Kasutatakse komisjoni (Eurostati) määratletud standardseid toimikunimetusi.
The Commission (Eurostat) shall provide detailed documentation in relation to these code lists and will supply supplementary guidance in relation to the transmission format.
Komisjon (Eurostat) esitab üksikasjalikud dokumendid nende koodinimekirjade kohta ning annab täiendavaid suuniseid edastusvormingu kohta.
Member States shall provide complete sets for all series of data to be provided including records for all data required by European Parliament and Council Regulation 295/2008 which is not available i.e. which is not collected in the Member State.
Liikmesriigid esitavad kõikide andmeseeriate täielikud kogud, sealhulgas kirjed kõikide Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 295/2008 nõutud andmete kohta, mis ei ole kättesaadavad, st mida liikmesriigis ei koguta.
It shall be marked with code ‘na’ in the value field.
See märgitakse väärtuse väljal tähisega „NA”.
They shall also provide complete sets when revised or corrected data is sent.
Samuti esitavad liikmesriigid täielikud andmed läbivaadatud või parandatud andmete edastamisel.
Data for activities/phenomena not existing in the Member State shall be marked in the record as zero (code ‘0’ in the value field).
Andmed liikmesriigis puuduvate tegevuste/ilmingute kohta märgitakse kirjetes nullina (kood „0” väärtuse väljal).
The code ‘0’ in the value field can also be used for activities that do exist but for which the data is small and due to rounding equal to zero.
Koodi „0” võib väärtuse väljal kasutada ka olemasolevate tegevuste puhul, kuid mille kohta andmed on väikesed ja võrduvad ümardamise tõttu nulliga.
Monetary data shall be expressed in thousands of national currency (Euro for the countries of the Euro area).
Rahalised andmed esitatakse omavääringus tuhandetes (euroala riikides eurodes).
Countries acceding to the Euro area shall report monetary data in Euro for the structural business statistics due in the year of their accession.
Euroalaga ühinevad riigid esitavad rahalised andmed eurodes ettevõtluse struktuuristatistika kohta, mis tuleb esitada nende ühinemise aastal.
Data that does not respect the provisions for the technical format set out in this Regulation will be considered as not having been sent.
Käesolevas määruses sätestatud tehnilise vormingu sätetele mittevastavad andmed loetakse mitteesitatuteks.
DATA SET IDENTIFIER
ANDMEKOGUMI TUNNUS
The following data set identifiers will be used for reporting structural business statistics:
Ettevõtluse struktuuristatistika edastamiseks kasutatakse järgmisi andmekogumi tunnuseid:
Annual enterprise statistics for services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed teenuste kohta
Annual enterprise statistics by size class of employment for services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tööhõive suurusjärkude järgi teenuste kohta
Annual regional statistics for services
Piirkondlikud aastaandmed teenuste kohta
Annual enterprise statistics for the central bank
Ettevõtlusstatistika aastaandmed keskpanga kohta
Annual enterprise statistics for special aggregates of activities
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tegevuste spetsiaalsete koondandmete kohta
Preliminary results for services
Esialgsed tulemused teenuste kohta
Annual enterprise statistics according to NACE Rev.1.1 for services (reference year 2008)
Ettevõtlusstatistika aastaandmed teenuste kohta kooskõlas NACE Rev.1.1 (vaatlusaasta 2008)
Annual enterprise statistics for industry
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tööstuse kohta
Annual enterprise statistics by size class of employment for industry for industry
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tööhõive suurusjärkude järgi tööstuse kohta
Annual Regional statistics for industry
Piirkondlikud aastaandmed tööstuse kohta
Annual KAU statistics) for industry
Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed tööstuse kohta
Multiannual intangible investment statistics for industry
Mitme aasta immateriaalsete investeeringute andmed tööstuse kohta
Multiannual sub-contracting statistics for industry
Mitme aasta allhanke andmed tööstuse kohta
Multiannual statistics on breakdown of turnover for industry
Mitme aasta andmed käibe jaotuse kohta tööstuses
Annual enterprises statistics on environmental protection expenditure broken down by environmental domains for industry
Ettevõtlusstatistika aastaandmed keskkonnakaitsekulutuste kohta keskkonnavaldkondade kaupa tööstuse kohta
Annual enterprises statistics on environmental protection expenditure broken down by size classes for industry
Ettevõtlusstatistika aastaandmed keskkonnakaitsekulutuste kohta suurusjärkude järgi tööstuse kohta
Multiannual enterprises statistics on environmental protection expenditure broken down by environmental domains for industry
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed keskkonnakaitsekulutuste kohta keskkonnavaldkondade kaupa tööstuse kohta
Multiannual enterprises statistics on environmental protection expenditure broken down by size classes for industry
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed keskkonnakaitsekulutuste kohta suurusjärkude järgi tööstuse kohta
Preliminary results for industry
Esialgsed tulemused tööstuse kohta
Annual enterprise statistics according to NACE Rev.1.1 for industry (reference year 2008)
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tööstuse kohta kooskõlas NACE Rev.1.1 (vaatlusaasta 2008)
Distributive trades
Hulgikaubandus
Annual enterprise statistics for distributive trades
Ettevõtlusstatistika aastaandmed hulgikaubanduse kohta
Annual enterprise statistics by size class of employment for distributive trades
Ettevõtlusstatistika aastaandmed tööhõive suurusjärkude järgi hulgikaubanduse kohta
Annual regional statistics for distributive trades
Piirkondlikud aastaandmed hulgikaubanduse kohta
Annual enterprise statistics by size class of turnover for distributive trades
Ettevõtlusstatistika aastaandmed käibe suurusjärkude järgi hulgikaubanduse kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by product type for Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tooteliikide järgi mootorsõidukite ja mootorrataste hulgimüügi, jaemüügi ja parandamise kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by product type for wholesale trade
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tooteliikide järgi hulgimüügi kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by product type for retail trade
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tooteliikide järgi jaemüügi kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by activity type for Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tegevusliigi järgi mootorsõidukite ja mootorrataste hulgimüügi, jaemüügi ja parandamise kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by activity type for wholesale trade
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tegevusliikide järgi hulgimüügi kohta
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by activity type and number of retail stores for retail trade
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tegevusliikide ja jaekaupluste arvu järgi jaemüügi kohta
Multiannual regional statistics for distributive trades
Mitme aasta piirkondlikud aastaandmed hulgikaubanduse kohta
Preliminary results for distributive trades
Esialgsed tulemused hulgikaubanduse kohta
Annual enterprise statistics according to NACE Rev.1.1 for distributive trades (reference year 2008)
Ettevõtlusstatistika aastaandmed hulgikaubanduse kohta kooskõlas NACE Rev.1.1 (vaatlusaasta 2008)
Annual enterprise statistics for construction
Ettevõtlusstatistika aastaandmed ehituse kohta
Annual enterprise statistics by size class for construction
Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusjärkude järgi ehituse kohta
Annual regional statistics for construction
Piirkondlikud aastaandmed ehituse kohta
Annual KAU statistics for construction
Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed ehituse kohta
Multiannual intangible investment statistics for construction
Mitme aasta immateriaalsete investeeringute andmed ehituse kohta
Multiannual sub-contracting statistics for construction
Mitme aasta allhanke andmed ehituse kohta
Multiannual breakdown of turnover statistics for construction
Mitme aasta käibestatistika jaotus ehituse kohta
Multiannual sub-contracting statistics by size class for construction
Mitme aasta allhanke andmed suurusjärkude järgi ehituse kohta
Preliminary results for construction
Esialgsed tulemused ehituse kohta
Annual enterprise statistics according to NACE Rev.1.1 for construction (reference year 2008)
Ettevõtlusstatistika aastaandmed ehituse kohta kooskõlas NACE Rev.1.1 (vaatlusaasta 2008)
Annual enterprise statistics for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed õigusliku vormi järgi kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics broken down according to the country of residence of the parent enterprise for insurance services
Ettevõtjate aastaandmed emaettevõtja asukohariigi järgi kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistic broken down by size class of gross premiums written for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed ettenähtud maksete kogusumma suurusjärkude järgi kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistic broken down by size class of gross technical provisions for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustustehniliste eraldiste koguväärtuse suurusjärkude järgi kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics broken down by product for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed toodete järgi kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown including third countries for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi, sealhulgas kolmandad riigid, kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown by Member State for insurance services
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi liikmesriikide kaupa kindlustusteenuste kohta
Annual enterprise statistics for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics broken down by legal form for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed õigusliku vormi järgi krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics broken down according to the country of residence of the parent enterprise for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed emaettevõtja asukohariigi järgi krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics broken down by category of credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed krediidiasutuste liikide kaupa
Annual enterprise statistics broken down by size class for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusjärkude järgi krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics broken down by product for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed toodete järgi krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown by each single EEA Member State for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi iga üksiku EMP liikmesriigi kaupa krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown in non-EEA countries for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi mitte-EMP liikmesriikides krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown by each single EU Member State and rest of the world for credit institutions
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi iga üksiku ELi liikmesriigi ja muu maailma kaupa krediidiasutuste kohta
Annual regional statistics for credit institutions
Piirkondlikud aastaandmed krediidiasutuste kohta
Annual enterprise statistics for autonomous pension funds
Ettevõtlusstatistika aastaandmed autonoomsete pensionifondide kohta
Annual enterprise statistics broken down by size classes of investments for autonomous pension funds
Ettevõtlusstatistika aastaandmed investeeringute suurusjärkude järgi autonoomsete pensionifondide kohta
Annual enterprise statistics broken down by size classes of members for autonomous pension funds
Ettevõtlusstatistika aastaandmed liikmete suurusjärkude järgi autonoomsete pensionifondide kohta
Annual enterprise statistics broken down by currencies for autonomous pension funds
Ettevõtlusstatistika aastaandmed vääringute järgi autonoomsete pensionifondide kohta
Annual enterprise statistics by geographical breakdown for autonomous pension funds
Ettevõtlusstatistika aastaandmed geograafilise jaotuse järgi autonoomsete pensionifondide kohta
Business services
Äriteenused
Annual enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 division 62,œ groups 58.2, 63.1, 73.1 and division 78 broken down by product type
Ettevõtlusstatistika aastaandmed NACE Rev.2 jaotise 62 rühmade 58.2, 63.1, 73.1 ning jaotise 78 tegevuste kohta tooteliikide järgi
Annual enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 division 62, groups 58.2, 63.1, 73.1 and division 78broken down by residence of client
Ettevõtlusstatistika aastaandmed NACE Rev.2 jaotise 62 rühmade 58.2, 63.1, 73.1 ning jaotise 78 tegevuste kohta kliendi asukoha järgi
Biennial enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 groups 69.1, 69.2 and 70.2 broken down by product type
Ettevõtlusstatistika kahe aasta andmed NACE Rev.2 rühmade 69.1, 69.2 ja 70.2 tegevuste kohta tooteliikide järgi
Biennial enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 groups 69.1, 69.2 and 70.2 broken down by residence of client
Ettevõtlusstatistika kahe aasta andmed NACE Rev.2 rühmade 69.1, 69.2 ja 70.2 tegevuste kohta kliendi asukoha järgi
Biennial enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 groups 73.2, 71.1 and 71.2 broken down by product type
Ettevõtlusstatistika kahe aasta andmed NACE Rev.2 rühmade 73.2, 71.1 ja 71.2 tegevuste kohta tooteliikide järgi
Biennial enterprise statistics for activities of NACE Rev.2 groups 73.2, 71.1 and 71.2 broken down by residence of client
Ettevõtlusstatistika kahe aasta andmed NACE Rev.2 rühmade 73.2, 71.1 ja 71.2 tegevuste kohta kliendi asukoha järgi
Business demography
Ettevõtluse demograafia
Annual demographic statistics broken down by legal form
Demograafiline aastastatistika õigusliku vormi järgi
Annual demographic statistics broken down by employee size classes
Demograafiline aastastatistika tööhõive suurusjärkude järgi
Annual preliminary results on enterprise deaths, broken down by legal form
Esialgsed aastaandmed ettevõtete surmade kohta õigusliku vormi järgi
Annual preliminary results on enterprise deaths, broken down by employee size classes
Esialgsed aastaandmed ettevõtete surmade kohta tööhõive suurusjärkude järgi
For each of the records all fields need to be transmitted even if they are empty
Kõikide kirjete kohta peab edastama kõik väljad, isegi juhul, kui need on tühjad.
NB: AN = Alphanumeric (e.g. AN..5 — alphanumeric up to 5 positions but field can be empty, AN1.5 — alphanumeric with at least one position and maximum 5 positions, AN1 — alphanumeric one position, exact); N = Numeric (e.g., N1 — numeric one position, exact)
NB: AN=alfanumeeriline (nt AN..5 – alfanumeeriline ja kuni viiekohaline, kuid väli võib olla tühi; AN1..5 – alfanumeerilie vähemalt ning ühekohaline ja maksimaalselt viiekohaline; AN1- alfanumeeriline ja ühekohaline, täpne); N=numbriline (nt N1- numbriline ja ühekohaline, täpne)
Type and size
Liik ja suurus
VALUES
Väärtused
1A, 1B, 2C, 3A, 4A, 4B, 5A, 6A, 7A, 8A, 9A etc. Alphanumeric code of the series (see paragraph 4.1)
1A, 1B, 2C, 3A, 4A, 4B, 5A, 6A, 7A, 8A, 9A jne Alfanumeeriline seeriakood (vt lõige 4.1)
The reference year in four characters e.g. 2008.
Vaatlusaasta nelja numbriga, nt 2008.
Corresponds to the country code for national series or to the NUTS code of the region for regional series (see paragraph 4.2).
Vastab riigisarjade puhul riigi koodile ning piirkonnasarjade puhul NUTS-koodile (vt lõige 4.2).
Size class
Suurusjärk
Code for the size class(see paragraph 4.3)
Suurusjärgu kood (vt lõige 4.3).
NACE Rev 2 code and special activity aggregates(see paragraph 4.4)
NACE Rev.2 kood ja tegevuste spetsiaalsed koondanded (vt lõige 4.4).
The codes laid down in the SBS Recast Regulation have 5 characters (see paragraph 4.5).
Ettevõtluse struktuuristatistika uuestisõnastatud määruses sätestatud koodidel on viis muutujat (vt lõige 4.5).
Numeric value of the data (negative values are preceded by a minus sign) expressed as a whole number without decimal places.
Andmete numbriline väärtus (negatiivsetele väärtustele eelneb miinusmärk) väljendatuna täisarvuna komakohtadeta.
An ‘na’ should be used if the data is not sent because it is not available (see paragraph 4.6).
Tähist „NA” tuleks kasutada, kui andmeid ei esitata, sest need ei ole kättesaadavad (vt lõige 4.6).
R: revised data, P: provisional data, W: Low quality data that used for calculating Community totals but which cannot be disseminated at national level, E: estimated value (see paragraph 4.7)
R: läbivaadatud andmed; P: esialgsed andmed; W: madala kvaliteediga andmed, mida on kasutatud ühenduse kogusummade arvutamiseks, kuid mida ei saa levitada riiklikul tasandil; E: hinnanguline väärtus (vt lõige 4.7)
A, B, C, D, F, H: indicates that the data is confidential and the reason for that confidentiality
A, B, C, D, F, H: näitab andmete konfidentsiaalsust ning selle konfidentsiaalsuse põhjust
Secondary confidential data in order to protect data flagged with A, B, C, F or H
Teisesed konfidentsiaalsed andmed, et kaitsta tähisega A, B, C, F või H märgistatud andmeid
Data is confidential in application of the p %-rule
Andmed on konfidentsiaalsed p %-reegli kohaldamisel
Data that is not published at national level as it is considered to be sensitive information or to protect data that is not required by Regulation (EC) No 295/2008 (manually unsafe data)
Andmed, mida riiklikul tasandil ei avaldata, sest neid peetakse tundlikuks teabeks või sellepärast, et kaitsta määrusega (EÜ) 295/2008 mittenõutud andmeid (manuaalselt ebakindlad andmed).
An empty field indicates non-confidential data.
Tühi väli näitab mittekonfidentsiaalseid andmeid.
(see paragraph 4.8)
(vt lõiget 4.8)
Dominance/share largest unit
Domineerimine/suurim osa üksusest
This indicates the percentage dominance of one or two enterprises which dominate the data and make it confidential.
See näitab ühe või kahe ettevõtja domineerivat osatähtsust andmetes, mistõttu andmed on salajased.
This field is only used when the confidentiality flags B, C or F are used in the previous field. .
Seda välja kasutatakse ainult siis, kui eelneval väljal on kasutatud konfidentsiaalsuse märkeid B, C või F. .
When flag C is used in field 9 the data provider may use this field to provide either the dominance percentage of the two largest enterprises or the share of the largest enterprise.
Kui väljal 9 on kasutatud märget C, võib andmete esitaja kasutada seda välja kas kahe suurima ettevõtja domineerimisprotsendi või suurima ettevõtja osa esitamiseks. Viimasel juhul tuleks esitada andmed ka väljal 11.
Share second largest unit
Suuruselt teine suurim üksus
Field with codes for indicating the units used(see paragraph 4.9)
Koodidega väli näitamaks kasutatud ühikuid (vt lõige 4.9).
Breakdown of products
Toodete jaotus
Corresponds to CPA code + CPA extension (only used in distributive trades, insurance services, credit institutions and business services)(see paragraph 4.10).
Vastab CPA koodile + CPA laiendile (kasutatakse ainult hulgikaubanduse, kindlustusteenuste, krediidiasutuste ja äriteenuste puhul) (vt lõiget 4.10).
Turnover size classes
Käive suurusjärkude kaupa
Codes for the turnover size classes (only used in distributive trades).(see paragraph 4.11)
Käibe suurusjärkude koodid (kasutatakse ainult hulgikaubanduse puhul) (vt lõiget 4.11).
Breakdown by environmental domains
Jaotus keskkonnavaldkondade kaupa
Code for environmental domains (only used in industry) (see paragraph 4.12)
Keskkonnavaldkondade koodid (kasutatakse ainult tööstuse puhul) (vt lõige 4.12).
Code for the geographical breakdown of the partner countries (only used in insurance services, credit institutions and pension funds)(see paragraph 4.13).
Partnerriikide geograafilise jaotuse koodid (kasutatakse ainult kindlustusteenuste, krediidiasutuste ja pensionifondide puhul) (vt lõige 4.13).
Residence of parent enterprise
Emaettevõtja asukoht
Code for the country of residence of the parent enterprise (only used in insurance services and credit institutions)(see paragraph 4.14)
Emaettevõtja asukohariigi kood (kasutatakse ainult kindlustusteenuste ja krediidiasutuste puhul) (vt lõige 4.14).
Code for the legal status of enterprise (only used in insurance services, credit institutions and business demography)(see paragraph 4.15)
Ettevõtja õigusliku vormi kood (kasutatakse ainult kindlustusteenuste, krediidiasutuste ja ettevõtluse demograafia puhul) (vt lõige 4.15).
Type of insurance enterprise or insurance business (see list below)
Kindlustusettevõtja või kindlustustegevuse liik (vt loetelu allpool)
Code for the type of insurance enterprise or insurance business (only used in insurance enterprises)(see paragraph 4.16)
Kindlustusettevõtja või kindlustustegevuse liigi kood (kasutatakse ainult kindlustusettevõtete puhul) (vt lõige 4.16).
Code for the category of credit institutions (only used in credit institutions)(see paragraph 4.17)
Krediidiasutuse kategooria kood (kasutatakse ainult krediidiasutuste puhul) (vt lõige 4.17).
Code for the currency (only used in pension funds)(see paragraph 4.18)
Vääringu kood (kasutatakse ainult pensionifondide puhul) (vt lõige 4.18).
Residence of client
Kliendi asukoht
Code for the residence of client (only used in business services) (see paragraph 4.19)
Kliendi asukoha kood (kasutatakse ainult äriteenuste puhul) (vt lõige 4.19).
Population
Kogum
Letter code followed by last two digits of the base year (only used in business demography)(see paragraph 4.20)
Tähtkood koos baasaasta kahe viimase numbriga (kasutatakse ainult ettevõtluse demograafia puhul) (vt lõige 4.20).
Footnote
Joonealused märkused
Free note on the data that can be published as methodological notes/additional explanations for better understanding the provided data
Vabas vormis märge andmete kohta, mida võib avaldada metoodiliste märgetena / täiendavate selgitustena esitatud andmete paremaks mõistmiseks.
DESCRIPTION OF THE FIELDS
VÄLJADE KIRJELDUS
The codes included in the description of fields can be subject to changes as standard code lists for the reference database will become available.
Väljade kirjeldustes sisalduvaid koodid võivad muutuda, kui vaatlusandmebaasi standardsed koodide nimekirjad muutuvad kättesaadavaks.
The Reporting Authorities will receive the amended code lists at least two months before the deadline of the data transmission.
Andmeid esitavad ametiasutused saavad koodide muudetud nimekirjad vähemalt kaks kuud enne andmete edastamise tähtpäeva.
The code lists only serve to determine the codes to be used for transmitting the data and changes can in no way increase the level of detail requested by the Commission Regulation that defines the series of data to be produced for structural business statistics.
Koodide nimekirjade eesmärk on määrata kindlaks koodid, mida andmete edastamisel kasutada, ning muudatused ei või mingil juhul suurendada detailsuse astet võrreldes komisjoni määruses nõutuga, milles määratletakse esitatavad ettevõtluse struktuuristatistika andmeseeriad.
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by product type for wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
Mitme aasta ettevõtlusstatistika andmed – Käibe jaotus tooteliikide järgi mootorsõidukite ja mootorrataste hulgimüügi, jaemüügi ja parandamise kohta