natgillin/translations-raw huggingface dataset:
On the other hand, the fourth update of the list of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region is necessary in order to reflect any changes in site related information submitted by the Member States following the adoption of the initial and the first three updated Community lists.
Teisest küljest on Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu neljas ajakohastamine vajalik selleks, et võtta arvesse pärast ühenduse esialgse loetelu ja esimese kolme ajakohastatud loetelu vastuvõtmist tehtud muudatusi teabes, mille liikmesriigid on nende alade kohta esitanud.
In that sense, the fourth updated list of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region.
Seetõttu võib Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljandat ajakohastatud loetelu käsitada kui Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu konsolideeritud versiooni.
However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first three updated lists of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.
Siiski tuleb rõhutada, et direktiivi 92/43/EMÜ artikli 4 lõikes 4 ja artikli 6 lõikes 1 sätestatud kohustusi tuleb hakata kohaldama niipea kui võimalik ning mitte hiljem kui kuue aasta möödumisel Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade esialgse loetelu või esimese kolme ajakohastatud loetelu vastuvõtmisest, olenevalt sellest, millisesse loetelusse ühenduse tähtsusega ala esimest korda lisati.
For the Alpine biogeographical region, lists of sites proposed as sites of Community importance within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC have been transmitted to the Commission between March 2002 and November 2009 by the Member States concerned in accordance with Article 4(1) of that Directive.
Asjaomased liikmesriigid edastasid komisjonile ettepanekud Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelude kohta direktiivi 92/43/EMÜ artikli 1 tähenduses ajavahemikus märtsist 2002 kuni novembrini 2009 vastavalt nimetatud direktiivi artikli 4 lõikele 1.
The lists of proposed sites were accompanied by information on each site, supplied in the format established by Commission Decision 97/266/EC of 18 December 1996 concerning a site information format for proposed Natura 2000 sites [6].
Väljapakutud alade loeteludele oli lisatud teave iga ala kohta, mis oli vormistatud kooskõlas komisjoni 18. detsembri 1996. aasta otsusega 97/266/EÜ Natura 2000 kandidaatalade andmevormi kohta [6].
That information includes the most recent and definitive map of the site transmitted by the Member States concerned, name, location and extent of the site, and the data yielded by application of the criteria specified in Annex III to Directive 92/43/EEC.
Selle teabe hulka kuuluvad asjaomaste liikmesriikide esitatud uusim ja täpseim kaart kõnealuse ala kohta, ala nimi, asukoht ja suurus ning direktiivi 92/43/EMÜ III lisas nimetatud kriteeriumide rakendamisel saadud andmed.
On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a fourth updated list of sites selected as sites of Community importance for the Alpine biogeographical region should be adopted.
Komisjon on kokkuleppel iga asjaomase liikmesriigiga koostanud esialgse loetelu, milles on nimetatud ka alad, kus asuvad esmatähtsad looduslikud elupaigatüübid või esmatähtsad liigid; selle põhjal tuleks vastu võtta Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljas ajakohastatud loetelu.
For those habitat types and species it can therefore not be concluded that the Natura 2000 network is complete.
Seepärast ei saa järeldada, et Natura 2000 võrgustik on nende elupaigatüüpide ja liikide suhtes lõplik.
Taking into account the delay in receiving the information and reaching agreement with the Member States, it is necessary to adopt a fourth updated list of sites, which will need to be revised in accordance with Article 4 of Directive 92/43/EEC.
Arvestades, et teabe laekumisel ning liikmesriikidega kokkuleppele jõudmisel on tekkinud viivitus, tuleb vastu võtta alade neljas ajakohastatud loetelu, mis tuleb läbi vaadata vastavalt direktiivi 92/43/EMÜ artiklile 4.
In the interests of clarity and transparency Decision 2010/42/EU should be repealed.
Otsus 2010/42/EL tuleks selguse ja läbipaistvuse huvides kehtetuks tunnistada.
The fourth updated list of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.
Käesoleva otsuse lisas on esitatud direktiivi 92/43/EMÜ artikli 4 lõike 2 kolmanda lõigu kohane neljas ajakohastatud loetelu Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvatest ühenduse tähtsusega aladest.
Decision 2010/42/EU is repealed.
Otsus 2010/42/EL tunnistatakse kehtetuks.
OJ L 30, 2.2.2010, p. 1.
ELT L 30, 2.2.2010, lk 1.
Fourth updated list of sites of Community importance for the Alpine biogeographical region
Alpide biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljas ajakohastatud loetelu
Longitude
Pikkus-kraad
Sant’Ottilia
Sant'Ottilia
adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a fourth updated list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region
millega võetakse vastavalt nõukogu direktiivile 92/43/EMÜ vastu Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljas ajakohastatud loetelu
The Atlantic biogeographical region referred to in Article 1(c)(iii) of Directive 92/43/EEC comprises the territories of Ireland, the Netherlands and the United Kingdom, and parts of Belgium, Denmark, France, Germany, Portugal and Spain as specified in the biogeographical map approved on 25 April 2005 by the Committee set up by Article 20 of that Directive, hereinafter the ‘Habitats Committee’.
Direktiivi 92/43/EMÜ artikli 1 punkti c alapunktis iii osutatud Atlandi biogeograafiline piirkond hõlmab Iirimaa, Madalmaade ja Ühendkuningriigi territooriumi ning osa Belgia, Taani, Prantsusmaa, Saksamaa, Portugali ja Hispaania territooriumist, nagu on märgitud kõnealuse direktiivi artikli 20 kohaselt asutatud komitee (edaspidi „elupaikade komitee”) 25. aprillil 2005 heaks kiidetud biogeograafilisel kaardil.
The initial list and the first three updated lists of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC, were adopted by Commission Decisions 2004/813/EC [2], 2008/23/EC [3], 2009/96/EC [4] and 2010/43/EU [5].
Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade esialgne loetelu ning esimesed kolm ajakohastatud loetelu direktiivi 92/43/EMÜ tähenduses võeti vastu komisjoni otsustega 2004/813/EÜ, [2] 2008/23/EÜ, [3] 2009/96/EÜ [4] ja 2010/43/EL [5].
A fourth update of the Atlantic list is therefore necessary.
Seepärast on vaja Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu neljandat korda ajakohastada.
On the one hand, the fourth update of the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region is necessary in order to include additional sites that have been proposed since 2008 by the Member States as sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC.
Ühest küljest on Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu neljas ajakohastamine vajalik selleks, et lisada sinna täiendavad alad, mida liikmesriigid on alates 2008. aastast pakkunud Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvateks ühenduse tähtsusega aladeks direktiivi 92/43/EMÜ artikli 1 tähenduses.
The obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the fourth updated list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region.
Direktiivi 92/43/EMÜ artikli 4 lõikes 4 ja artikli 6 lõikes 1 sätestatud kohustusi tuleb hakata kohaldama niipea kui võimalik ning mitte hiljem kui kuue aasta möödumisel Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljanda ajakohastatud loetelu vastuvõtmisest.
On the other hand, the fourth update of the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region is necessary in order to reflect any changes in site related information submitted by the Member States following the adoption of the initial and the first three updated Community lists.
Teisest küljest on Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu neljas ajakohastamine vajalik selleks, et võtta arvesse pärast ühenduse esialgse loetelu ja esimese kolme ajakohastatud loetelu vastuvõtmist tehtud muudatusi teabes, mille liikmesriigid on nende alade kohta esitanud.
In that sense, the fourth updated list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region.
Seetõttu võib Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljandat ajakohastatud loetelu käsitada kui Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu konsolideeritud versiooni.
However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first three updated lists of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.
Siiski tuleb rõhutada, et direktiivi 92/43/EMÜ artikli 4 lõikes 4 ja artikli 6 lõikes 1 sätestatud kohustusi tuleb hakata kohaldama niipea kui võimalik ning mitte hiljem kui kuue aasta möödumisel Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade esialgse loetelu või esimese kolme ajakohastatud loetelu vastuvõtmisest, olenevalt sellest, millisesse loetelusse ühenduse tähtsusega ala esimest korda lisati.
For the Atlantic biogeographical region, lists of sites proposed as sites of Community importance within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC have been transmitted to the Commission between March 2002 and November 2009 by the Member States concerned in accordance with Article 4(1) of that Directive.
Asjaomased liikmesriigid edastasid komisjonile ettepanekud Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelude kohta direktiivi 92/43/EMÜ artikli 1 tähenduses ajavahemikus märtsist 2002 kuni novembrini 2009 vastavalt nimetatud direktiivi artikli 4 lõikele 1.
On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a fourth updated list of sites selected as sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region should be adopted.
Komisjon on kokkuleppel iga asjaomase liikmesriigiga koostanud esialgse loetelu, milles on nimetatud ka alad, kus asuvad esmatähtsad looduslikud elupaigatüübid või esmatähtsad liigid; selle põhjal tuleks vastu võtta Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljas ajakohastatud loetelu.
In the interests of clarity and transparency Decision 2010/43/EU should be repealed.
Otsus 2010/43/EL tuleks selguse ja läbipaistvuse huvides kehtetuks tunnistada.
The fourth updated list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.
Käesoleva otsuse lisas on esitatud direktiivi 92/43/EMÜ artikli 4 lõike 2 kolmanda lõigu kohane neljas ajakohastatud loetelu Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvatest ühenduse tähtsusega aladest.
Decision 2010/43/EU is repealed.
Otsus 2010/43/EL tunnistatakse kehtetuks.
OJ L 30, 2.2.2010, p. 43.
ELT L 30, 2.2.2010, lk 43.
Fourth updated list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region
Atlandi biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade neljas ajakohastatud loetelu
All the information given in the Community list below is based on the data proposed, transmitted and validated by Belgium, Germany, Denmark, Spain, France, Ireland, Netherlands, Portugal and the United Kingdom.
Kogu teave alljärgnevalt esitatud ühenduse loetelus põhineb Belgia, Saksamaa, Taani, Hispaania, Prantsusmaa, Iirimaa, Madalmaade, Portugali ja Ühendkuningriigi edastatud ning kontrollitud andmetel.
Complexe ‘Forêt de Soignes — Vallée de la Woluwe’
Complexe «Forêt de Soignes - Vallée de la Woluwe»
Complexe ‘Verrewinkel — Kinsendael’
Complexe «Verrewinkel - Kinsendael»
Complexe ‘Laerbeek-Dieleghem-Poelbos — Marais de Jette-Ganshoren’
Complexe «Laerbeek-Dieleghem-Poelbos - Marais de Jette-Ganshoren»
Dünen St Peter
Dünen St. Peter
Klev- und Donnlandschaft bei St Michaelisdonn
Klev- und Donnlandschaft bei St. Michaelisdonn
‘Brutbaeume’ des Heldbock (Grosser Eichenbock) in Emmerich
„Brutbaeume“ des Heldbock (Grosser Eichenbock) in Emmerich
Km 830,7 — 833,2 , nur Teilfl.
Km 830,7 - 833,2 , nur Teilfl.
Hilden — Spörkelnbruch
Hilden - Spörkelnbruch
Ría de Ribadesella-Ría de Tinamayor
Ría de Ribadesella - Ría de Tinamayor
Ortigueira — Mera
Ortigueira - Mera
Betanzos — Mandeo
Betanzos - Mandeo
Xubia — Castro
Xubia - Castro
Ancares — Courel
Ancares - Courel
Parga — Ladra — Támoga
Parga - Ladra - Támoga
Cruzul — Agüeira
Cruzul - Agüeira
Ría de Foz — Masma
Ría de Foz - Masma
Sistema fluvial Ulla — Deza
Sistema fluvial Ulla - Deza
Ponga-Amieva
Ponga - Amieva
Montovo-La Mesa
Montovo - La Mesa
Río Las Cabras-Bedón
Río Las Cabras - Bedón
Río Cares-Deva
Río Cares - Deva
Aller-Lena
Aller - Lena
Vallée de l’Epte francilienne et ses affluents
Vallée de l'Epte francilienne et ses affluents
Massif forestier d’Epernay et étangs associés
Massif forestier d'Epernay et étangs associés
Estuaires et littoral picards (baies de Somme et d’Authie)
Estuaires et littoral picards (baies de Somme et d'Authie)
Vallée de l’Authie
Vallée de l'Authie
Tourbières et marais de l’Avre
Tourbières et marais de l'Avre
Réseau de côteaux crayeux du bassin de l’Oise aval (Beauvaisis)
Réseau de côteaux crayeux du bassin de l'Oise aval (Beauvaisis)
Massif forestier du Haut Bray de l’Oise
Massif forestier du Haut Bray de l'Oise
Landes et forêts humides du Bas Bray de l’Oise
Landes et forêts humides du Bas Bray de l'Oise
Côteaux de l’Oise autour de Creil
Côteaux de l'Oise autour de Creil
Massifs forestiers d’Halatte, de Chantilly et d’Ermenonville
Massifs forestiers d'Halatte, de Chantilly et d'Ermenonville
Prairies alluviales de l’Oise de la Fère à Sempigny
Prairies alluviales de l'Oise de la Fère à Sempigny
Massif forestier d’Hirson
Massif forestier d'Hirson
Côteaux de la Vallée de l’Automne
Côteaux de la Vallée de l'Automne
Boucles de la Seine amont, côteaux d’Orival
Boucles de la Seine amont, côteaux d'Orival
Boucles de la Seine amont, côteaux d’Amfreville aux Andelys
Boucles de la Seine amont, côteaux d'Amfreville aux Andelys
Vallée de l’Eure
Vallée de l'Eure
Bassin de l’Arques
Bassin de l'Arques
La Forêt d’Eu et les pelouses adjacentes
La Forêt d'Eu et les pelouses adjacentes
L’Yères
L'Yères
Vallée de l’Epte
Vallée de l'Epte
Forêt d’Eawy
Forêt d'Eawy
L’Abbaye de Jumièges
L'Abbaye de Jumièges
Iles et berges de la Seine dans l’Eure
Iles et berges de la Seine dans l'Eure
La vallée de l’Iton au lieu-dit le Hom
La vallée de l'Iton au lieu-dit le Hom
Basse Vallée de l’Arnon
Basse Vallée de l'Arnon
Vallées de la Loire et de l’Allier
Vallées de la Loire et de l'Allier
Vallée de l’Essonne et vallons voisins
Vallée de l'Essonne et vallons voisins
Forêt d’Orléans et périphérie
Forêt d'Orléans et périphérie
Vallée de l’Anglin et affluents
Vallée de l'Anglin et affluents
Vallée de l’Indre
Vallée de l'Indre
Arc forestier du Perche d’Eure-et-loir
Arc forestier du Perche d'Eure-et-loir
Cuesta cénomanienne du Perche d’Eure-et-Loir
Cuesta cénomanienne du Perche d'Eure-et-Loir
Vallée de l’Eure de Maintenon à Anet et vallons affluents
Vallée de l'Eure de Maintenon à Anet et vallons affluents
Site à chauves-souris de la Guerche-sur-l’Aubois
Site à chauves-souris de la Guerche-sur-l'Aubois
Sites à chauves-souris de l’est du Loiret
Sites à chauves-souris de l'est du Loiret
Vallée de l’Orne et ses affluents
Vallée de l'Orne et ses affluents
Monts d’Eraines
Monts d'Eraines
Haute vallée de l’Orne et affluents
Haute vallée de l'Orne et affluents
Sites d’Ecouves
Sites d'Ecouves
Bois et côteaux à l’ouest de Mortagne-au-Perche
Bois et côteaux à l'ouest de Mortagne-au-Perche
Bassin de l’Airou
Bassin de l'Airou
Bassin de l’Andainette
Bassin de l'Andainette
Anciennes carrières d’Orbec
Anciennes carrières d'Orbec
Anciennes carrières souterraines d’Habloville
Anciennes carrières souterraines d'Habloville
Combles de la chapelle de l’Oratoire de Passais
Combles de la chapelle de l'Oratoire de Passais
Bocages et vergers du sud Pays d’Auge
Bocages et vergers du sud Pays d'Auge
Combles de l’église de Burcy
Combles de l'église de Burcy
Combles de l’église d’Amayé-sur-Orne
Combles de l'église d'Amayé-sur-Orne
Pelouses sèches à orchidées sur craie de l’Yonne
Pelouses sèches à orchidées sur craie de l'Yonne
Falaises et pelouses du Cap Blanc Nez, du Mont d’Hubert, des Noires Mottes, du Fond de la Forge et du Mont de Couple
Falaises et pelouses du Cap Blanc Nez, du Mont d'Hubert, des Noires Mottes, du Fond de la Forge et du Mont de Couple
Falaises et dunes de Wimereux, estuaire de la Slack, Garennes et communaux d’Ambleteuse-Audresselles
Falaises et dunes de Wimereux, estuaire de la Slack, Garennes et communaux d'Ambleteuse-Audresselles
Estuaire de la Canche, dunes picardes plaquées sur l’ancienne falaise, forêt d’Hardelot et falaise d’Equihen
Estuaire de la Canche, dunes picardes plaquées sur l'ancienne falaise, forêt d'Hardelot et falaise d'Equihen
Dunes de l’Authie et Mollières de Berck
Dunes de l'Authie et Mollières de Berck
Pelouses, bois acides à neutrocalcicoles, landes nord-atlantiques du plateau d’Helfaut et système alluvial de la moyenne vallée de l’Aa
Pelouses, bois acides à neutrocalcicoles, landes nord-atlantiques du plateau d'Helfaut et système alluvial de la moyenne vallée de l'Aa
Côteau de la Montagne d’Acquin et pelouses du Val de Lumbres
Côteau de la Montagne d'Acquin et pelouses du Val de Lumbres
Pelouses, bois, forêts neutrocalcicoles et système alluvial de la moyenne vallée de l’Authie
Pelouses, bois, forêts neutrocalcicoles et système alluvial de la moyenne vallée de l'Authie
Prairies et marais tourbeux de la basse vallée de l’Authie
Prairies et marais tourbeux de la basse vallée de l'Authie
Forêts de Raismes/Saint Amand/Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe
Forêts de Raismes / Saint Amand / Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe
Forêts de Mormal et de bois l’Evêque, bois de la Lanière et plaine alluviale de la Sambre
Forêts de Mormal et de bois l'Evêque, bois de la Lanière et plaine alluviale de la Sambre
Marais de l’Erdre
Marais de l'Erdre
Cavités souterraines de l’Hôtel Hervé
Cavités souterraines de l'Hôtel Hervé
Vallée de l’Erve en aval de Saint-Pierre-sur-Erve
Vallée de l'Erve en aval de Saint-Pierre-sur-Erve
Côtes rocheuses, dunes, landes et marais de l’île d’Yeu
Côtes rocheuses, dunes, landes et marais de l'île d'Yeu
Dunes, forêt et marais d’Olonne
Dunes, forêt et marais d'Olonne
Estuaire de la Loire Sud — Baie de Bourgneuf
Estuaire de la Loire Sud - Baie de Bourgneuf
Plateau rocheux de l’île d’Yeu
Plateau rocheux de l'île d'Yeu
Complexe de l’est des Montagnes Noires
Complexe de l'est des Montagnes Noires
Têtes de Bassin du Blavet et de l’Hyères
Têtes de Bassin du Blavet et de l'Hyères
Côte de Granit rose — Sept-Iles
Côte de Granit rose-Sept-Iles
Cap d’Erquy — Cap Fréhel
Cap d'Erquy - Cap Fréhel
Baie de Lancieux, baie de l’Arguenon, archipel de Saint Malo et Dinard
Baie de Lancieux, baie de l'Arguenon, archipel de Saint Malo et Dinard
Monts d’Arrée centre et est
Monts d'Arrée centre et est
Abers — Côtes des légendes
Abers – Côtes des légendes
Presqu’île de Crozon
Presqu'île de Crozon
Baie d’Audierne
Baie d'Audierne
Complexe forestier Rennes-Liffre-Chèvre, étang et lande d’Ouée, forêt de Haute Sève
Complexe forestier Rennes-Liffre-Chèvre, étang et lande d'Ouée, forêt de Haute Sève
Ria d’Etel
Ria d'Etel
Vallée de l’Aulne
Vallée de l'Aulne
Rade de Brest, estuaire de l’Aulne
Rade de Brest, estuaire de l'Aulne
Etangs du canal d’Ille et Rance
Etangs du canal d'Ille et Rance
Vallée de l’Arz
Vallée de l'Arz
Rivière Laita, pointe du Talud, étangs du Loc’h et de Lannenec
Rivière Laita, pointe du Talud, étangs du Loc'h et de Lannenec
Ile de Ré: Fier d’Ars
Ile de Ré: Fier d'Ars
Marais de Brouage (et marais nord d’Oléron)
Marais de Brouage (et marais nord d'Oléron)
Dunes et forêts littorales de l’ile d’Oléron
Dunes et forêts littorales de l'ile d'Oléron
Presqu’ile d’Arvert
Presqu'ile d'Arvert
Vallée de l’Argenton
Vallée de l'Argenton
Vallée de l’Autize
Vallée de l'Autize
Chaumes d’Avon
Chaumes d'Avon
Vallée de l’Antenne
Vallée de l'Antenne
Vallée de l’Anglin
Vallée de l'Anglin
Carrière de l’Enfer
Carrière de l'Enfer
Vallée de l’Isle de Périgueux à sa confluence avec la Dordogne
Vallée de l'Isle de Périgueux à sa confluence avec la Dordogne
Vallée de la Dronne de Brantome à sa confluence avec l’Isle
Vallée de la Dronne de Brantome à sa confluence avec l'Isle
Grottes d’Azerat
Grottes d'Azerat
Grotte de Saint-Sulpice d’Eymet
Grotte de Saint-Sulpice d'Eymet
Bassin d’Arcachon et Cap Ferret
Bassin d'Arcachon et Cap Ferret
Zones humides de l’arrière dune du littoral girondin
Zones humides de l'arrière dune du littoral girondin
Palus de Saint-Loubes et d’Izon
Palus de Saint-Loubes et d'Izon
Marais du Bec d’Ambes
Marais du Bec d'Ambes
Bocage humide de Cadaujac et Saint-Médard-d’Eyrans
Bocage humide de Cadaujac et Saint-Médard-d'Eyrans
Réseau hydrographique de l’Engranne
Réseau hydrographique de l'Engranne
Vallée de l’Euille
Vallée de l'Euille
Domaine départemental d’Hostens
Domaine départemental d'Hostens
Dunes modernes du littoral landais d’Arcachon à Mimizan Plage
Dunes modernes du littoral landais d'Arcachon à Mimizan Plage
Zones humides de l’arrière-dune du pays de Born
Zones humides de l'arrière-dune du pays de Born
Zones humides de l’ancien étang de Lit et Mixe
Zones humides de l'ancien étang de Lit et Mixe
Zones humides de l’étang de Léon
Zones humides de l'étang de Léon
Zones humides de l’arrière-dune du Marensin
Zones humides de l'arrière-dune du Marensin
Zones humides associées au marais d’Orx
Zones humides associées au marais d'Orx
Barthes de l’Adour
Barthes de l'Adour
L’Adour
L'Adour
L’Ourbise
L'Ourbise
Vallée de l’Avance
Vallée de l'Avance
Massif du Mondarrain et de l’Artzamendi
Massif du Mondarrain et de l'Artzamendi
Domaine d’Abbadia et corniche basque
Domaine d'Abbadia et corniche basque
Château d’Orthez et bords du Gave
Château d'Orthez et bords du Gave
La Nivelle (estuaire, Barthes et cours d’eau)
La Nivelle (estuaire, Barthes et cours d'eau)
L’Ardanavy (cours d’eau)
L'Ardanavy (cours d'eau)
La Joyeuse (Cours d’eau)
La Joyeuse (Cours d'eau)
La Bidouze (cours d’eau)
La Bidouze (cours d'eau)
Le Gave d’Oloron (cours d’eau) et marais de Labastide-Villefranche
Le Gave d'Oloron (cours d'eau) et marais de Labastide-Villefranche
le Gave d’Ossau
le Gave d'Ossau
Site du Griffoul, confluence de l’Automne
Site du Griffoul, confluence de l'Automne
Réseau hydrographique des Jalles de St-Médard et d’Eysines
Réseau hydrographique des Jalles de St-Médard et d'Eysines
Tunnel d’Excideuil
Tunnel d'Excideuil
Plateau d’Argentine
Plateau d'Argentine
Grotte d’Aliou
Grotte d'Aliou