natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 77/2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 77/2009,
Common Position 2008/68/CFSP of 26 January 2009 [2] amends the Annex to Common Position 2004/161/CFSP [3].
jaanuari 2009. aasta ühise seisukohaga 2008/68/ÜVJP [2] muudetakse ühise seisukoha 2004/161/ÜVJP lisa.
Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 is hereby replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
List of natural or legal persons, entities and bodies referred to in Article 6
Artiklis 6 osutatud füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste ja organite loetelu
I. Natural persons
I. Füüsilised isikud
Function/Reason for listing; Identifying data
Amet / nimekirja kandmise põhjus; isikuandmed
Date of designation reffered to in Article 7(2)
Kanne loetellu vastavalt artikli 7 lõikele 2
President, born 21.2.1924, Passport AD001095.
President, sündinud 21.2.1924, passi nr AD001095.
Head of Government and as such responsible for activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Valitsusjuht ja sellest tulenevalt vastutav tegevuse eest, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Air Vice-Marshal, Matebeleland South.
Õhuväe asemarssal, Lõuna-Matebeleland.
Directly involved in the terror campaign waged before and during the elections.
Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.
Former Chairman of Oryx Group and Oryz Natural Resources (see item 22 in part II), born 3.1.1968.
Ettevõtete Oryx Group ja Oryz Natural Resources juhatuse endine esimees (vt II osa punkt 22), sündinud 3.1.1968.
Ties to the Government and implicated in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Whipped up the government-orchestrated terror campaign before and during the 2008 elections.
Agitaator valitsuse korraldatud terroris enne 2008. aasta valimisi ja nende ajal.
Director-General Central Intelligence Organisation, born 6.11.1960, Passport: AD002214 Ties to the Government and complicit in forming or directing repressive state policy.
Luure Keskorganisatsiooni peadirektor, sündinud 6.11.1960, passi nr AD002214. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljatöötamises või elluviimises.
Bonyongwe, Willa (alias Willia)
Bonyongwe, Willa (teise nimega Willia)
Chair of Securities Commission, married to Happyton Bonyongwe.
Väärtpaberikomisjoni juhatuse esimees, Happyton Bonyongwe abikaasa.
Supporter and beneficiary of the regime through appointment and through close association with key member of the Government.
Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu ametikohustustele ja tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.
Businessman, born 11.08.1940, passports: Netherlands (1285143, expired), Zimbabwe (Z01024064, Z153612), Surinam (367537C).
Ärimees, sündinud 11.8.1940, passid: Madalmaad (nr 1285143, kehtivus lõppenud), Zimbabwe (nr Z01024064, Z153612), Surinam (nr 367537C).
He has provided, including through his companies, financial and other support to the regime (see also items 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 and 32 in part II).
On andnud režiimile rahalist ja muud toetust, sealhulgas oma ettevõtte kaudu (vt ka II osa punktid 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 ja 32).
Buka (alias Bhuka), Flora
Buka (teise nimega Bhuka), Flora
Former member of the Government and as such engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Assistant Police Commissioner, Police Spokesman.
Abipolitseiülem, politsei pressiesindaja.
Member of the security forces and bearing wide responsibility for defending serious violations of human rights.
Julgeolekujõudude liige; suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste toetamise eest.
Supporter and beneficiary of the regime through close association with key member of the Government.
Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedate suhetele valitsuse tähtsa liikmega.
Permanent Secretary, Department for Information and Publicity, born 4.4.1963, Passport AD002226.
Teabe- ja avalikkussuhete ministeeriumi alaline sekretär, sündinud 4.4.1963, passi nr AD002226.
Member of the Government and as such engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Former member of the Government with ongoing ties.
Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.
Provincial Governor for Mashonaland West, former Mayor of Chinhoyi, born 6.6.1946.
Lääne-Mashonalandi provintsi kuberner, sündinud 6.6.1946.
Ties to the Government.
Sidemed valitsusega.
Ties to the Government and bearing wide responsibility for serious violations of human rights.
Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.
Deputy Minister for Industry and International Trade.
Tööstuse ja rahvusvahelise kaubanduse aseminister.
Police Commissioner, born 10.3.1953.
Politseiülem, sündinud 10.3.1953.
Member of the security forces and bearing wide responsibility for serious violations of the freedom of peaceful assembly.
Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.
Chihuri, Isobel (alias Isabel) Halima
Chihuri, Isobel (teise nimega Isabel) Halima
Member of the politburo and as such with strong ties to the Government and its policy.
Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.
Engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Supporter and beneficiary of the regime through close association with key member of the Government and implicated in activities that undermine the rule of law.
Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega ning osalemine tegevuses, mis kahjustab õigusriigi põhimõtete järgimist.
Former member of the Government with ongoing ties to the Government.
Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.
Ties to the Government and implicated in activities that undermine the rule of law.
Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis kahjustab õigusriigi põhimõtete järgimist.
Vice Chairman of the Zimbabwe National Liberation War Veterans Association, leader of ZANU-PF militia.
Zimbabwe Rahvusliku Vabastussõja Veteranide Liidu aseesimees, Zanu-PF relvarühmituse juht.
Engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law, including direct involvement in the terror campaign waged before and during the elections.
Osalemine tegevuses, mis tõsiselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist, sealhulgas otsene seotus terroriga enne valimisi ja nende ajal.
Colonel, Bindura South.
Kolonel, Lõuna-Bindura.
Ties to the Government and complicit in forming or directing repressive state policy.
Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises ja elluviimises.
High Court Justice.
Kõrgem kohus.
Has refused to allow investigation of abductions and torture at the hands of security agents.
On keeldunud loa andmisest inimröövi ja julgeolekutöötajate poolt toimepandud piinamise uurimiseks.
Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956.
Zimbabwe kaitsejõudude ülem, kindral (endine maaväe ülem, kindralleitnant), sündinud 25.8.1956.
Member of the security forces and complicit in forming or directing repressive state policy.
Julgeolekujõudude liige ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.
Businesswoman, born 19.5.1955, married to General Chiwenga, Commander of the Defence Forces.
Ärinaine, sündinud 19.5.1955, kaitsejõudude juhataja kindral Chiwenga abikaasa.
Former member of the Government with ongoing ties and bearing wide responsibility for serious violations of human rights.
Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.
Former ZANU-PF Politburo Senior Committee Member, ZAPU leader, born 1939.
ZANU-PF poliitbüroo komitee juhtivliige, ZAPU juht, sündinud 1939.
Former member of the politburo and as such with strong ties to the Government and its policy.
Endine poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.
Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper ‘The Herald’.
Zimbabwe Ringhäälinguinspektsiooni juhataja ja ametliku valitsusmeelse ajalehe The Herald toimetaja.
Ties to the Government and implicated in activities that seriously undermine freedom of expression and the media.
Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.
Provincial Governor for Mashonaland Central.
Kesk-Mashonalandi provintsi kuberner.
Deputy Minister for Higher and Tertiary Education, born 3.11.1957.
Kõrg- ja kolmanda taseme hariduse aseminister, sündinud 3.11.1957.
Chairman, Electoral Supervisory Commission.
Valimiste järelevalve komisjoni esimees.
Shares responsibility for fraudulent elections in 2005.
Jagab vastutust 2005. aasta valimispettuste eest.
Governor of the Reserve Bank of Zimbabwe (central bank), born 29.11.1959.
Zimbabwe Reservpanga (keskpank) juhatuse liige, sündinud 29.11.1959.
Goyo, Helen (alias Hellin) Mushanyuri
Goyo, Helen (teise nimega Hellin) Mushanyuri
Married to Gideon Gono, born 6.5.1962.
Gideon Gono abikaasa, sündinud 6.5.1962.
Former Attorney-General (Former Chairman of Electoral Supervisory Commission).
Endine riigiprokurör (endine valimiste järelevalve komisjoni esimees).
ZANU-PF Politburo Secretary for Economic Affairs, born 1935.
ZANU-PF poliitbüroo majandussekretär, sündinud 1935.
Hungwe, Josaya (alias Josiah) Dunira
Hungwe, Josaya (teise nimega Josiah) Dunira
Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’, born 24.7.1973, Passport: BN160327.
Ametliku valitsusmeelse ajalehe The Herald ajakirjanik, sündinud 24.7.1973, passi nr BN160327.
Whipped up the terror campaign before and during the elections.
Agiteeris terrorit enne valimisi ja nende ajal.
Jangara (alias Changara) Thomsen
Jangara (teise nimega Changara) Thomsen
Assistant Police Commissioner, Officer in charge, Harare South District.
Abipolitseiülem, vastutav ametnik Lõuna-Harare piirkonnas.
Member of Parliament elect for Mudzi North.
Põhja-Mudzi provintsi valitud parlamendiliige.
Directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections.
Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.
Air Commodore, Harare Metropolitan Province.
Õhuväe kommodoor, Harare linn.
ZANU-PF Councillor in Hurungwe North and war veteran.
ZANU-PF nõukogu liige Põhja-Hurungwes ja sõjaveteran.
Directly involved in the government-orchestrated terror campaign waged before and during the elections.
Otseselt seotud valitsuse korraldatud terroriga enne valimisi ja nende ajal.
Deputy Chairperson of the Zimbabwe Electoral Commission and Chair of ZEC's Media Monitoring Commission.
Zimbabwe valimiskomisjoni aseesimees ja valimiskomisjoni meedia järelevalvekomisjoni esimees.
Shares responsibility for the fraudulent election process in 2008.
Jagab vastutust 2008. aasta valimispettuste eest.
Chief Adviser to the Governor of the Reserve Bank of Zimbabwe, born 29.7.1972.
Zimbabwe Reservpanga juhatuse liikme peanõunik, sündinud 29.7.1972.
Brigadier General, Matebeleland North.
Brigaadikindral, Põhja-Matebeleland.
Kunonga, Nolbert (alias Nobert)
Kunonga, Nolbert (teise nimega Nobert)
His followers have been backed by the police in commiting acts of violence.
Vägivallategude toimepanekul on tema järgijaid toetanud politsei.
Former Minister of Finance and Economic Development, born 4.4.1949.
Endine rahanduse ja majandusarengu minister, sündinud 4.4.1949.
NB currently in remand.
NB praegu eelvangistuses.
Assistant Commissioner.
Abivolinik.
Major, Zaka East.
Major, Ida-Zaka.
ZANU-PF Politburo Committee Member, born 1933.
ZANU-PF poliitbüroo komitee liige, sündinud 1933.
Assistant Police Commissioner.
Abipolitseiülem.
Machaya, Jason (alias Jaison) Max Kokerai
Machaya, Jason (teise nimega Jaison) Max Kokerai
Former Deputy Minister of Mines and Mining Development, born 13.6.1952 Former member of the Government with ongoing ties.
Endine kaevandamise ja mäetööstuse arendamise aseminister, sündinud 13.6.1952 Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.
Former director of Inter-Press Service, married to Joseph Made.
Inter-Press Service’i endine direktor. Joseph Made’i abikaasa.
Supporter and beneficiary of the regime through close association with key member of the Government and implicated in activities that have undermined freedom of expression and the media.
Toetanud režiimi ja saanud sellest kasu tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega ning osalemine tegevuses, mis on kahjustanud sõna- ja meediavabaduse põhimõtete järgimist.
Madzongwe, Edna (alias Edina)
Madzongwe, Edna (teise nimega Edina)
Chair, Media Information Commission.
Meedia- ja teabekomisjoni esimees.
Ties to the Government and bearing wide responsibility for serious violations of the freedom of expression and media.
Sidemed valitsusega; suur vastutus sõna- ja meediavabaduse raskete rikkumiste eest
Journalist with Zimbabwe Broadcasting Corporation, born 22.10.1963.
Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni ajakirjanik, sündinud 22.10.1963.
Provincial Governor: Masvingo (Former Deputy Minister of Education, Sports and Culture).
Masvingo provintsi kuberner (endine hariduse, spordi ja kultuuri aseminister).
Former Member of the Government and as such engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Minister of State for Indigenisation and Empowerment, born 10.8.1961.
Põlisrahvaste asjade ja nende õiguste riigiminister, sündinud 10.8.1961.
Former Provincial Governor: Mashonaland Central.
Endine Kesk-Mashonalandi provintsi kuberner.
Colonel, Chiredzi Central.
Kolonel, Kesk-Chiredzi.
Chief Executive Officer of Zimbabwe Inter-Africa News Agency.
Zimbabwe Inter-Africa News Agency peadirektor.
Provincial Governor: Matabeleland North and ZANU-PF Politburo, Deputy Secretary for Transport and Social Welfare.
Põhja-Matabelelandi provintsi kuberner ja ZANU-PF poliitbüroo asesekretär transpordi ja sotsiaalhoolekande küsimustes.
Deputy Minister for Rural Housing and Social Amenities, born 17.8.1960.
Maapiirkondade asustuse ja sotsiaalse infrastruktuuri aseminister, sündinud 17.8.1960.
Deputy Minister for Information and Publicity, born 1969.
Teabe ja avalikkussuhete aseminister, sündinud 1969.
Deputy Minister of Home Affairs (Former Deputy Minister of Foreign Affairs), born 21.4.1951 in Mhute Kraal - Zvishavane.
Asesiseminister (endine asevälisminister), sündinud 21.4.1951 Zvishavanes Mhute Kraalis.
Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs.
Siseministeeriumi alaline sekretär.
Permanent Secretary, Ministry of Local Government, Public Works and Urban Development.
Kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja linnaarenduse ministeeriumi alaline sekretär.
Mhandu, Cairo (alias Kairo)
Mhandu, Cairo (teise nimega Kairo)
Major Zimbabwe National Army.
Zimbabwe rahvusarmee major.
Directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections
Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.
Former Minister of Mines and Mining Development (former Minister of Energy and Power Development), born 4.7.1952.
Endine kaevandamise ja mäetööstuse arendamise minister (endine energeetika ja energiatootmise arendamise minister), sündinud 4.7.1952.
Head of Strategic Planning and Special Projects, Reserve Bank of Zimbabwe, born 8.7.1965, Passport BN177069.
Zimbabwe Reservpanga strateegilise planeerimise ja eriprojektide direktor, sündinud 8.7.1965, passi nr BN177069.
‘War veteran’, leader of ZANU-PF militia.
„Sõjaveteran”, ZANU-PF relvarühmituse juht.
Directly involved in the terror campaign waged before and during the elections in Mashonaland West (Chegutu).
Otseselt seotud terrorikampaaniaga Lääne-Mashonalandi provintsis Chegutus enne valimisi ja nende ajal.
Former Minister of State for Information and Publicity in the President's Office, born 12.1.1957.
Endine riigiminister presidendikantseleis teabe- ja avalikkussuhete küsimustes, sündinud 12.1.1957.
Former member of the Government engaged in activities that seriously undermined fundamental freedoms.
Endine valitsuse liige, kes osales tegevuses, mis kahjustas oluliselt põhivabadusi.
Former Minister of Energy and Power Development (former Minister of Public Service, Labour and Social Welfare), born 7.5.1950.
Endine energeetika ja energiatootmise arendamise minister (endine avalike teenuste, töö- ja sotsiaalhoolekande minister), sündinud 7.5.1950.
Brigadier General Zimbabwe National Army.
Brigaadikindral, Zimbabwe rahvusarmee.
Ambassador to South Africa and ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for Legal Affairs, born 1945.
Suursaadik Lõuna-Aafrikas ja ZANU-PF poliitbüroo asesekretär õigusküsimustes, sündinud 1945.
Member of the politburo with ongoing ties to the Government and its policy.
Poliitbüroo liige, kellel on valitsuse ja selle poliitikaga jätkuvad sidemed.
Lieutenant-Colonel, Mwenezi East Directly involved in the terror campaign waged before and during the elections.
Kolonelleitnant, Ida-Mwenezi. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.
Minister for Industry and International Trade (former Provincial Governor: Matabeleland North) (ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for National Security), born 12.10.1951.
Tööstuse ja väliskaubanduse minister (endine Põhja-Matabelelandi provintsi kuberner) (ZANU-PF poliitbüroo asesekretär riigi julgeoleku küsimustes), sündinud 12.10.1951.
Acting Chief Executive of Zimbabwe Broadcasting Corporation.
Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni tegevdirektor.
Air Vice-Marshal, Midlands.
Õhuvägede asemarssal, Midlands.
Muchena, Olivia Nyembesi (alias Nyembezi)
Muchena, Olivia Nyembesi (teise nimega Nyembezi)
Minister of State for Science and Technology in the President's Office (former Minister of State in Vice-President Msika's Office), born 18.8.1946.
Riigiminister presidendikantseleis teaduse ja tehnoloogia küsimustes (endine riigiminister asepresident Msika kantseleis), sündinud 18.8.1946.
ZANU-PF Politburo Secretary for Gender and Culture (Former Minister for Women's Affairs, Gender and Community Development), born 14.12.1958.
ZANU-PF poliitbüroo sekretär soolise võrdõiguslikkuse ja kultuuri küsimustes (endine nais- ja sooküsimuste ning kogukonna arengu minister) sündinud 14.12.1958.
Lieutenant-Colonel, Mwenezi West.
Kolonelleitnant, Lääne-Mwenezi.
Mudede, Tobaiwa (alias Tonneth)
Mudede, Tobaiwa (teise nimega Tonneth)
Ties to the Government and complicit in forming or directing state policy.
Sidemed valitsusega ja osalemine riikliku poliitika väljakujundamises ja elluviimises.
Assistant Inspector Zimbabwe National Army.
Zimbabwe rahvusarmee abiinspektor.
Sergent.
Seersant.
Born 23.7.1965, Passport AD001159.
Sündinud 23.7.1965, passi nr AD001159.
Spouse of the Head of Government and as such engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Valitsusjuhi abikaasa ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.
Former Senior Assistant Police Commissioner.
Endine vanemabipolitseiülem.
Former member of the security forces and bearing wide responsibility for serious violations of the freedom of peaceful assembly.
Endine julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.
Deputy Minister for Health and Child Welfare, born 1965.
Tervishoiu ja laste hoolekande aseminister, sündinud 1965.
Vice President (former Minister of Water Resources and Infrastructural Development), born 15.4.1955.
Asepresident (endine veeressursside ja infrastruktuuri arendamise minister), sündinud 15.4.1955.
Producer with Zimbabwe Broadcasting Corporation.
Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni produtsent.
Superintendent.
Peainspektor.
(Former Minister of Transport and Communications, former Deputy Minister of Transport and Communications), born 6.2.1954.
Manicalandi provintsi kuberner (endine teede- ja kommunikatsiooniminister, endine teede ja kommunikatsiooni aseminister), sündinud 6.2.1954.
Colonel in the Zimbabwe Defence Force, married to Didymus Mutasa.
Zimbabwe Kaitsejõudude kolonel. Didymus Mutasa abikaasa.
Involved in farm invasions where death threats were made.
Seotud surma ähvardusel toimepandud sissetungidega farmidesse.
Chair of Zimbabwe Broadcasting Holdings and Chief Executive of Zimbabwe Newspapers, born 6.4.1954, passport BN498951.
Zimbabwe Broadcasting Holdings’i juhatuse esimees ja Zimbabwe Newspapers’i peadirektor, sündinud 6.4.1954, passi nr BN498951.
Ties to the Government and involved in activities that seriously undermine freedom of expression and the media.
Sidemed valitsusega ja seotud tegevusega, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.
Mutinhiri, Ambros (alias Ambrose)
Mutinhiri, Ambros (teise nimega Ambrose)
Minister of Youth Development, Gender and Employment Creation, Retired Brigadier.
Noorsoo arendamise, soolise võrdõiguslikkuse ja töökohtade loomise minister, eru-brigaadikindral.
Deputy Minister for Indigenisation and Empowerment (Former Deputy Speaker of the Senate).
Põlisrahvaste asjade ja nende õiguste aseminister (endine parlamendi ülemkoja aseesimees).
Brigadier (former Director-General Central Intelligence Organisation), born 24.6.1957.
Brigaadikindral (endine luure keskorganisatsiooni peadirektor), sündinud 24.6.1957.
Deputy Minister for Water Resources and Infrastructural Development, born 16.3.1964.
Veevarude ja infrastruktuuri arendamise aseminister, sündinud 16.3.1964.
Colonel (MID), Buhera Central.
Kolonel (MID), Kesk-Buhera.
Deputy Minister of Public Service, Labour and Social Welfare (former Deputy Minister of Foreign Affairs), born 13.10.1954.
Avalike teenuste, töö ja sotsiaalhoolekande aseminister (endine asevälisminister), sündinud 13.10.1954.
Minister of Economic Development (Former Deputy Minister for Agriculture), born 4.8.1955.
Majandusarengu minister (endine asepõllumajandusminister), sündinud 4.8.1955.
Minister of Environment and Tourism, born 7.4.1959.
Keskkonna- ja turismiminister, sündinud 7.4.1959.
Chair of Zimbabwe Newspapers, which prints State propaganda and Chair of First Banking Corporation.
Riigi propagandat avaldava ajalehe Zimbabwe Newspapers esimees ja ettevõtte First Banking Corporation esimees.
Former Minister for Energy and Power Development (former Lieutenant General, Provincial Governor: Manicaland), born 23.7.1955.
Endine energeetikaminister (endine kindralleitnant, Manicalandi provintsi kuberner), sündinud 23.7.1955.
ZANU-PF Politburo Deputy Secretary of Science and Technology.
ZANU–PF poliitbüroo asesekretär teaduse ja tehnoloogia küsimustes.
Retired Superintendant.
Erukomissar.
Brigadier General, Mashonaland East.
Brigaadikindral, Ida-Matebeleland.
Married to David Parirenyatwa.
David Parirenyatwa abikaasa.
Minister of Health and Child Welfare (former Deputy Minister), born 2.8.1950.
Tervishoiu ja laste hoolekande minister (endine aseminister), sündinud 2.8.1950.
Former Acting Attorney General, Justice, Hon. Engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Endine peaprokuröri kohusetäitja, kohtunik. Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.