natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3,4-Dihydro-2-methoxy-2-methyl-4-phenyl-2H,5H-pyrano [3,2-c]-[1] benzopyran-5-one (cyclocoumarol)
3,4-dihüdro-2-metoksü-2-metüül-4-fenüül-2H,5H-püraano [3,2-c]-[1] bensopüraan-5-oon (tsüklokumarool)
Carisoprodol (INN)
Karisoprodool (INN)
Meprobamate (INN)
Meprobamaat (INN)
Tefazoline (INN) and its salts
Tefasoliin (INN) ja selle soolad
Arecoline
Arekoliin
Poldine metilsulfate (INN)
Poldiinmetüülsulfaat (INN)
Hydroxyzine (INN)
Hüdroksüsiin (INN)
2-Naphthol
2-naftool
1-and 2-Naphthylamines and their salts
1- ja 2-naftüülamiinid ja nende soolad
3-(1-Naphthyl)-4-hydroxycoumarin
3-(1-naftüül)-4-hüdroksükumariin
Naphazoline (INN) and its salts
Nafasoliin (INN) ja selle soolad
Neostigmine and its salts e. g. neostigmine bromide (INN)
Neostigmiin ja selle soolad, nt neostigmiinbromiid (INN)
Nicotine and its salts
Nikotiin ja selle soolad
Amyl nitrites
Amüülnitritid
Inorganic nitrites, with the exception of sodium nitrite
Anorgaanilised nitritid, v.a naatriumnitrit
Nitrocresols and their alkali metal salts
Nitrokresoolid ja nende leelismetallide soolad
Furazolidone (INN)
Furasolidoon (INN)
Nitroglycerin; Propane-1,2,3-triyl trinitrate
Nitroglütseriin; propaan-1,2,3-triüültrinitraat
Acenocoumarol (INN)
Atsenokumarool (INN)
Alkali pentacyanonitrosylferrate (2-) e.g.
Alkaalpentatsüanonitrosüülferraat(2-)
Nitrostilbenes, their homologues and their derivatives
Nitrostilbeenid, nende homoloogid ja nende derivaadid
Noradrenaline and its salts
Noradrenaliin ja selle soolad
Noscapine (INN) and its salts
Noskapiin (INN) ja selle soolad
Guanethidine (INN) and its salts
Guanetidiin (INN) ja selle soolad
Oestrogens
Östrogeenid
Chlortalidone (INN)
Kloortalidoon (INN)
Pelletierine and its salts
Pelletieriin ja selle soolad
Pentaerithrityl tetranitrate (INN)
Pentaeritritüültetranitraat (INN)
Octamylamine (INN) and its salts
Oktamüülamiin (INN) ja selle soolad
Picric acid
Pikriinhape
Phenacemide (INN)
Fenatsemiid (INN)
Difencloxazine (INN)
Difenokloksasiin (INN)
Phenprocoumon (INN)
Fenprokumoon (INN)
Triamterene (INN) and its salts
Triamtereen (INN) ja selle soolad
Tetraethyl pyrophosphate (TEPP - ISO)
Tetraetüülpürofosfaat (TEPP- ISO)
Tritolyl phosphate
Tritolüülfosfaat
Psilocybine (INN)
Psilokübiin (INN)
Phosphorus and metal phosphides
Fosfor ja metallfosfiidid
Thalidomide (INN) and its salts
Talidomiid (INN) ja selle soolad
Picrotoxin
Pikrotoksiin
Pilocarpine and its salts
Pilokarpiin ja selle soolad
α-Piperidin-2-ylbenzyl acetate, laevorotatory threoform (levofacetoperane (INN)) and its salts
α-piperidiin-2-uülbensüülatsetaat (levofatsetoperaan (INN)) ja selle soolad
Pipradrol (INN) and its salts
Pipradrool (INN) ja selle soolad
Azacyclonol (INN) and its salts
Asatsüklonool (INN) ja selle soolad
Bietamiverine (INN)
Bietamiveriin (INN)
Butopiprine (INN) and its salts
Butopipriin (INN) ja selle soolad
Lead and its compounds
Plii ja selle ühendid
Coniine
Koniin
Prunus laurocerasus L. (‘cherry laurel water’)
Prunus laurocerasus L. (harilik loorberkirsipuu)
Metyrapone (INN)
Metürapoon (INN)
Radioactive substances, as defined by Directive 96/29/Euratom [1] laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation
Direktiivis 96/29/Euratom [1] (millega sätestatakse põhilised ohutusnormid töötajate ja muu elanikkonna tervise kaitsmiseks ioniseerivast kiirgusest tulenevate ohtude eest) määratletud radioaktiivsed ained
Juniperus sabina L. (leaves, essential oil and galenical preparations)
Juniperus sabina L. (lehed, eeterlikud õlid ja galeenilised valmistised)
Hyoscine, its salts and derivatives
Hüostsiin, selle soolad ja derivaadid
Gold salts
Kullasoolad
Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III
Seleen ja selle ühendid, välja arvatud seleendisulfiid III lisas viitenumbri 49 all ettenähtud tingimuste kohaselt
Solanum nigrum L. and its galenical preparations
Solanum nigrum L. ja selle galeenilised valmistised
Sparteine (INN) and its salts
Spartikkeleiin (INN) ja selle soolad
Glucocorticoids (Corticosteroids)
Glükokortikoidid (kortikosteroidid)
Datura stramonium L. and its galenical preparations
Datura stramonium L. ja selle galeenilised valmistised
Strophantines, their aglucones and their respective derivatives
Strofantiinid, nende aglukoonid ja nende vastavad derivaadid
Strophantus species and their galenical preparations
Strophantuse liigid ja nende galeenilised valmistised
Strychnine and its salts
Strühniin ja selle soolad
Strychnos species and their galenical preparations
Strychnose liigid ja nende galeenilised valmistised
Narcotics, natural and synthetic: All substances listed in Tables I and II of the single Convention on narcotic drugs signed in New York on 30 March 1961
Narkootilised ained, looduslikud ja sünteetilised: Kõik narkootilised ained, mis on loetletud 30. märtsil 1961. aastal New Yorgis allakirjutatud narkootiliste ainete ühtse konventsiooni I ja II tabelis
Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts
Sulfoonamiidid (sulfanüülamiid ja selle derivaadid, mis on saadud ühe või enama –NH2-rühma vesinikuaatomi asendamisega) ja nende soolad
Sultiame (INN)
Sultiaam (INN)
Neodymium and its salts
Neodüüm ja selle soolad
Pilocarpus jaborandi Holmes and its galenical preparations
Pilocarpus jaborandi Holmes ja selle galeenilised valmistised
Tellurium and its compounds
Telluur ja selle ühendid
Xylometazoline (INN) and its salts
Ksülometasoliin (INN) ja selle soolad
Carbon tetrachloride
Tetrakloorsüsinik
Hexaethyl tetraphosphate
Heksaetüültetrafosfaat
Thallium and its compounds
Tallium ja selle ühendid
Thevetia neriifolia Juss., glycoside extract
Thevetia neriifolia Juss. glükosiidekstrakt
Ethionamide (INN)
Etionamiid (INN)
Phenothiazine (INN) and its compounds
Fenotiasiin (INN) ja selle ühendid
Thiourea and its derivatives, with the exception of the one listed in Annex III
Tiouurea ja selle derivaadid, välja arvatud üks, mis on loetletud III lisas
Mephenesin (INN) and its esters
Mefenesiin (INN) ja selle estrid
Vaccines, toxins or serums defined as immunological medicinal products pursuant to Article 1(4) of Directive 2001/83/EC
Vaktsiinid, toksiinid ja seerumid, mis on määratletud immunoloogiliste ravimitena vastavalt direktiivi 2001/83/EÜ artikli 1 lõikele 4
Tranylcypromine (INN) and its salts
Tranüülküpromiin (INN) ja selle soolad
Trichloronitromethane (chloropicrine)
Trikloronitrometaan (kloorpikriin)
2,2,2-Tribromoethanol (tribromoethyl alcohol)
2,2,2-tribromoetanool (tribromoetüülalkohol)
Trichlormethine (INN) and its salts
Trikloormetiin (INN) ja selle soolad
Tretamine (INN)
Tretamiin (INN)
Gallamine triethiodide (INN)
Gallamiin trietjodiid (INN)
Urginea scilla Steinh. and its galenical preparations
Urginea scilla Steinh. ja selle galeenilised valmistised
Veratrine, its salts and galenical preparations
Veratriin, selle soolad ja galeenilised valmistised
Schoenocaulon officinale Lind (seeds and galenical preparations)
Schoenocaulon officinale Lind. (seemned ja galeenilised valmistised)
Veratrum spp. and their preparations
Veratrum Spp. ja nende valmistised
Vinyl chloride monomer
Vinüülkloriidmonomeer
Ergocalciferol (INN) and cholecalciferol (vitamins D2 and D3)
Ergokaltsiferool (INN) ja kolekaltsiferool (vitamiinid D2 ja D3)
Salts of O-alkyldithiocarbonic acids (xanthates)
O-alküülditiokarboonhapete soolad (ksantaadid)
Yohimbine and its salts
Johimbiin ja selle soolad
Dimethyl sulfoxide (INN)
Dimetüülsulfoksiid (INN)
Diphenhydramine (INN) and its salts
Difenhüdramiin (INN) ja selle soolad
4-tert-Butylphenol
4-tert-butüülfenool
4-tert-Butylpyrocatechol
4-tert-butüülpürokatehhool
Dioxane
Dioksaan
Morpholine and its salts
Morfoliin ja selle soolad
Pyrethrum album L. and its galenical preparations
Pyrethrum album L. ja selle galeenilised valmistised
2-[4-Methoxybenzyl-N-(2-pyridyl)amino]ethyldimethylamine maleate (Mepyramine maleate; pyrilamine maleate)
2-[4-metoksübensüül-N-(2-püridüül)amino]etüüldimetüülamiin maleaat (mepüramiinmaleaat; pürilamiinmaleaat)
Tripelennamine (INN)
Tripelennamiin (INN)
Tetrachlorosalicylanilides
Tetraklorosalitsüülaniliidid
Dichlorosalicylanilides
Diklorosalitsüülaniliidid
Tetrabromosalicylanilides
Tetrabromosalitsüülaniliidid
Thiuram monosulphides
Tiuraammonosulfiidid
Dimethylformamide (N,N-Dimethylformamide)
Dimetüülformamiid (N,N-dimetüülformamiid)
4-Phenylbut-3-en-2-one (Benzylidene acetone)
4-fenüülbut-3-een-2-oon (bensülideen atsetoon)
Benzoates of 4-hydroxy-3-methoxycinnamyl alcohol (coniferyl alcohol) except for normal content in natural essences used
4-hüdroksü-3-metoksütsinnamüülalkoholi bensoaadid (koniferüülalkohol), välja arvatud nende normaalsisaldus koostisainena kasutatavates looduslikes essentsides
Furocoumarines (e. g. trioxysalen (INN), 8-methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen) except for normal content in natural essences used.
Furokumariinid (nt trioksüsalaan (INN), 8-metoksüpsoraleen, 5-metoksüpsoraleen), välja arvatud nende normaalsisaldus koostisainena kasutatavates looduslikes essentsides
In sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg
Päikesekaitse- ja pruunistavates toodetes peab furokumariine olema alla 1 mg/kg
Oil from the seeds of Laurus nobilis L.
Laurus nobilis L. seemneõli
Safrole except for normal content in the natural essences used and provided the concentration does not exceed:
Safrool, välja arvatud normaalsisaldus looduslikes, kui selle sisaldus ei ületa:
100 ppm in the finished product, 50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children
valmistootes 100 ppm, hamba- ja suuhügieenitoodetes 50 ppm ja tingimusel, et spetsiaalselt lastele ettenähtud hambapastad safrooli ei sisalda
5,5'-Di-isopropyl-2,2'-dimethylbiphenyl-4,4'-diyl dihypoiodite (thymol iodide)
5,5’-di-isopropüül-2,2’-dimetüülbifenüül-4,4’-diüüldihüpojodiit (tümooljodiid)
3'-Ethyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetramethyl-2'-acetonaphthone or 7-acetyl-6-ethyl-1,1,4,4-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphtalen (AETT; Versalide)
3'-etüül-5',6',7',8'-tetrahüdro-5',5',8',8'-tetrametüül-2'-atsetonaftoon või 7-atsetüül-6-etüül-1,1,4,4-tetrametüül-1,2,3,4-tetrahüdronaftaleen (AETT; Versalide)
o-Phenylenediamine and its salts
o-fenüleendiamiin ja selle soolad
4-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,4-diamine) and its salts
4-metüül-m-fenüleendiamiin (tolueen-2,4-diamiin) ja selle soolad
Aristolochic acid and its salts; Aristolochia spp. and their preparations
Aristoloonhape ja selle soolad; Aristolochia spp. ja nende valmistised
2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD)
2,3,7,8-tetraklorodibenso-p-dioksiin (TCDD)
2,6-Dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate (Dimethoxane)
2,6-dimetüül-1,3-dioksaan-4-üülatsetaat (dimetoksaan)
Pyrithione sodium (INNM) [2]
Naatriumpüritioon (INNM) [2]
N-(Trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (Captan - ISO)
N-(triklorometüültio)-4-tsüklohekseen-1,2-dikarboksimiid (kaptaan - ISO)
6-(Piperidinyl)-2,4-pyrimidinediamine 3-oxide (Minoxidil (INN)) and its salts
6-(piperidinüül)- 2,4-pürimidiindiamiin-3-oksiid (minoksidiil (INN)) ja selle soolad
Phytolacca spp. and their preparations
Phytolacca spp. ja nende valmistised
Tretinoin (INN) (retinoic acid and its salts)
Tretinoiin (INN) (retinoiinhape ja selle soolad)
1-Methoxy-2,4-diaminobenzene (2,4-diaminoanisole - CI 76050) and its salts
1-metoksü-2,4-diaminobenseen(2,4-diaminoanisool - CI 76050) ja selle soolad
1-Methoxy-2,5-diaminobenzene (2,5-diaminoanisole) and its salts
1-metoksü-2,5-diaminobenseen(2,5-diaminoanisool) ja nende soolad
Colouring agent CI 12140
Värvaine CI 12140
Colouring agent CI 26105 (Solvent Red 24)
Värvaine CI 26105 (Solvent Red 24)
Colouring agent CI 42555 (Basic Violet 3)
Värvaine CI 42555 (Basic Violet 3)
Colouring agent CI 42555:1
Värvaine CI 42555-1
Colouring agent CI 42555:2
Värvaine CI 42555-2
2-Amino-4-nitrophenol
2-amino-4-nitrofenool
2-Amino-5-nitrophenol
2-amino-5-nitrofenool
11-α-Hydroxypregn-4-ene-3,20-dione and its esters
11-α-hüdroksüpreen-4-een-3,20-dioon ja selle estrid
Colouring agent CI 13065
Värvaine CI 13065
Colouring agent CI 42535 (Basic Violet 1)
Värvaine CI 42535 (Basic Violet 1)
Colouring agent CI 61554 (Solvent Blue 35)
Värvaine CI 61554 (Solvent Blue 35)
Anti-androgens of steroidal structure
Steroidse struktuuriga antiandrogeenid
Zirconium and its compounds, with the exception of the substances listed under reference number 50 in Annex III, and the zirconium lakes, pigments or salts of the colouring agents when listed in Annex IV
Tsirkoonium ja selle ühendid, v.a III lisas viitenumbri 50 all loetletud ained, ja IV lisas loetletud värvainete tsirkooniumlakid, -soolad ja -pigmendid
Tetrahydrozoline (Tetryzoline (INN)) and its salts
Tetrahüdrosoliin Tetrüsoliin (INN) ja selle soolad
Hydroxy-8-quinoline and its sulphate, except for the uses provided for in No 51 in Annex III
Hüdroksü-8-kinoliin ja selle sulfaat, välja arvatud kasutamiseks III lisa nr 51 puhul ettenähtud juhtudel
Dithio-2,2-bispyridine-dioxide 1,1' (additive with trihydrated magnesium sulphate) - (pyrithione disulphide + magnesium sulphate)
Ditio-2,2-bispüridiin-diooksiid-1,1(lisand trihüdraatmagneesiumsulfaadiga) – (püritioondisulfiid + magneesiumsulfaat)
Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts
Värvaine CI 12075 (Pigment Orange 5) ning selle lakid, pigmendid ja soolad
Colouring agent CI 45170 and CI 45170:1 (Basic Violet 10)
Värvaine CI 45170 ja CI 45170:1 (Basic Violet 10)
Lidocaine (INN)
Lidokaiin (INN)
1,2-Epoxybutane
1,2-epoksübutaan
Colouring agent CI 15585
Värvaine CI 15585
Strontium lactate
Strontsiumlaktaat
Strontium nitrate
Strontsiumnitraat
Strontium polycarboxylate
Strontsiumperoksiidpolükarboksülaat
Pramocaine (INN)
Pramokaiin (INN)
4-Ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
4-etoksü-m-fenüleendiamiin ja selle soolad
2,4-Diaminophenylethanol and its salts
2,4-diaminofenüületanool ja selle soolad
Pyrocatechol (Catechol)
Pürokahhetool (katehhool)
Nitrosamines e.g. Dimethylnitrosoamine; Nitrosodipropylamine; 2,2'-Nitrosoimino)bisethanol
Nitrosoamiinid, nt dimetüülnitrosamiin, nitrosodipropüülamiin, 2,2′-(nitrosoimino)bisetanool
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
Teisesed alküül- ja alkanoolamiinid ning nende soolad
4-Amino-2-nitrophenol
4-amino-2-nitrofenool
2-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,6-diamine)
2-metüül-m-fenüleendiamiin (2,6-tolueendiamiin)
4-tert.-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (Musk Ambrette)
4-tert-butüül-3-metoksü-2,6-dinitrotolueen (musk ambrette)
Cells, tissues or products of human origin
Inimpäritoluga rakud, koed või tooted
3-Imidazol-4-ylacrylic acid (Urocanic acid) and its ethyl ester
3-imidasool-4-üülakrüülhape (urokaanhape) ja selle etüülester
Category 1 material and Category 2 material as defined in Articles 4 and 5 respectively of Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council [3], and ingredients derived therefrom
ja 2. kategooria materjalid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1774/2002 [3] artiklites 4 ja 5 määratletule ning nendest saadud koostisosad
Crude and refined coal tars
Kivisöetõrv, töötlemata või puhastatud
1,1,3,3,5-Pentamethyl-4,6-dinitroindane (Moskene)
1,1,3,3,5,-pentametüül-4,6-dinitroindaan (moskene)
5-tert.-Butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (Musk Tibetene)
5-tert – butüül-1,2,3-trimetüül-4,6-dinitrobenseen (musk tibetene)
Alanroot oil (Inula helenium L.), when used as a fragrance ingredient
Aedvaagi (Inula helenium L.) õli lõhnaingrediendina
Benzyl cyanide, when used as a fragrance ingredient
Bensüültsüaniid lõhnaingrediendina
Cyclamen alcohol, when used as a fragrance ingredient
Tsüklameenalkohol lõhnaingrediendina
Diethyl maleate, when used as a fragrance ingredient
Dietüülmaleaat lõhnaingrediendina
3,4-Dihydrocoumarin, when used as a fragrance ingredient
3,4-divesinikkumariin lõhnaingrediendina
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyde, when used as a fragrance ingredient
2,4-dihüdroksü-3-metüülbensaldehüüd lõhnaingrediendina
3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol), when used as a fragrance ingredient
3,7-dimetüül-2-okteen-1-ool (6,7-divesinikgeraniool) lõhnaingrediendina
4,6-Dimethyl-8-tert-butylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
4,6-dimetüül-8-tert — butüülkumariin lõhnaingrediendina
Dimethyl citraconate, when used as a fragrance ingredient
Dimetüültsitrakonaat lõhnaingrediendina
7,11-Dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-one (Pseudomethylionone), when used as a fragrance ingredient
7,11-dimetüül-4, 6,10-dodekatrieen-3-oon (pseudometüülionoon) lõhnaingrediendina
6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (Pseudoionone)(, when used as a fragrance ingredient
6,10-dimetüül-3,5,9-undekatrieen-2-oon (pseudoionoon) lõhnaingrediendina
Diphenylamine, when used as a fragrance ingredient
Difenüülamiin lõhnaingrediendina
Ethyl acrylate, when used as a fragrance ingredient
Etüülakrülaat lõhnaingrediendina
Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient
Viigipuu (Ficus carica L.) lehed, absoluteeritud valmistis lõhnaingrediendina
trans-2-Heptenal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-heptanaal lõhnaingrediendina
trans-2-Hexenal diethyl acetal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-heksanaaldietüülatsetaal lõhnaingrediendina
trans-2-Hexenal dimethyl acetal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-heksanaaldimetüülatsetaal lõhnaingrediendina
Hydroabietyl alcohol, when used as a fragrance ingredient
Vesinikabietüülalkohol lõhnaingrediendina
6-Isopropyl-2-decahydronaphthalenol, when used as a fragrance ingredient
6-isopropüül-2-dekavesiniknaftalenool lõhnaingrediendina
7-Methoxycoumarin, when used as a fragrance ingredient
7-metoksükumariin lõhnaingrediendina
4-(4-Methoxyphenyl)-3-butene-2-one (Anisylidene acetone), when used as a fragrance ingredient
4-(4-metoksüfenüül)- 3-buteen-2-oon (anisaalatsetoon) lõhnaingrediendina
1-(4-Methoxyphenyl)-1-penten-3-one (alpha-Methylanisylideneacetone), when used as a fragrance ingredient
1-(4-metoksüfenüül)- 1-penteen-3-oon (alfa-metüülanisaalatsetoon) lõhnaingrediendina
Methyl trans-2-butenoate, when used as a fragrance ingredient
Metüül-trans- 2-butenaat lõhnaingrediendina
7-Methylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
7-metüülkumariin lõhnaingrediendina
5-Methyl-2,3-hexanedione (Acetyl isovaleryl), when used as a fragrance ingredient
5-metüül-2, 3-heksaandioon (atsetüülisovalerüül) lõhnaingrediendina
2-Pentylidenecyclohexanone, when used as a fragrance ingredient
2-pentülideentsükloheksanoon lõhnaingrediendina
3,6,10-Trimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (Pseudo-Isomethyl ionone), when used as a fragrance ingredient
3,6,10-trimetüül-3, 5,9-undekatrieen-2-oon (pseudo-isometüülionoon) lõhnaingrediendina
Verbena oil (Lippia citriodora Kunth.), when used as a fragrance ingredient
Raudürdi (Lippia citriodora Kunth.) õli lõhnaingrediendina
6-(2-Chloroethyl)-6-(2-methoxyethoxy)-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecane
6-(2-kloroetüül)-6-(2-metoksüetoksü)-2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekaan
Trinickel disulphide
Trinikkeldisulfiid
Tetracarbonylnickel
Tetrakarbonüülnikkel
Buta-1,3-diene, see also entries 464-611
Buta-1,3-dieen, vt ka kandeid 464–611
Isobutane, if it contains ≥ 0,1 % w/w Butadiene
Isobutaan, kui see sisaldab ≥ 0,1 massiprotsenti butadieeni
Butane, if it contains ≥ 0,1 % w/w Butadiene
Butaan, kui see sisaldab ≥ 0,1 massiprotsenti butadieeni
Gases (petroleum), C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Gaasid (nafta), C3-4, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), katalüütiliselt krakitud destillaadi ja katalüütiliselt krakitud tööstusbensiini fraktsiooniva destillatsiooni seadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), catalytic polymn. naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), katalüütiliselt polümeriseeritud tööstusbensiini destillatsiooni stabilisatsiooniseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabiliser, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), katalüütiliselt reformitud tööstusbensiini fraktsiooniva destillatsiooni stabilisatsioonikolonnist, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater stripper, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), krakitud destillaadi hüdrogeenimisseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), gaasiõli katalüütilise krakkimise seadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), gas recovery plant, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), gaasiregenereerimistehasest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), gas recovery plant deethaniser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), gaasiregenereerimistehasest ja etaanieemaldamisseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurised distillate and hydrodesulfurised naphtha fractionator, acid-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), hüdrodesulfureeritud destillaadi ja hüdrodesulfureeritud tööstusbensiini fraktsiooniva destillatsiooni kolonnist, happevaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurised vacuum gas oil stripper, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), hüdrodesulfureeritud vaakumgaasiõli stabilisatsiooniseadmest, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), isomeeritud tööstusbensiini fraktsiooniva destilleerimise stabilisatsiooniseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), light straight-run naphtha stabiliser, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), tööstusbensiini kerge otsedestillatsiooni stabilisatsiooniseadmest, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), straight-run distillate hydrodesulfurised, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), otsedestillatsiooniproduktide hüdrodesulfureerimisseadmest, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethaniser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), alküülimisseadme propaan-propüleentoite etaanieemaldamisseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Tail gas (petroleum), vacuum gas oil hydrodesulfurised, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jääkgaas (nafta), vaakumgaasiõli hüdrodesulfureerimisseadmest, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Gases (petroleum), catalytic cracked overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Gaasid (nafta), katalüütiliselt krakitud produktide destillatsiooni tipugaas, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Alkanes, C1-2, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkaanid, C1-2, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Alkanes, C2-3, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkaanid, C2-3, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Alkanes, C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkaanid, C3-4, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Alkanes, C4-5, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkaanid, C4-5, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Fuel-gases, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Küttegaasid, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Fuel gases, crude oil distillates, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Küttegaasid, toornafta destillaadid, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Hydrocarbons, C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Süsivesinikud, C3-4, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni