natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Base metals clad with silver and base metals, silver or gold clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Töötlemata või pooltöödeldud, hõbedaga plakeeritud mitteväärismetallid ja plaatinaga plakeeritud mitteväärismetallid, hõbe või kuld
Sub-contracted operations as part of manufacturing of precious metals
Väärismetallide tootmisega seotud allhanked
Aluminium, unwrought; aluminium oxide
Survetöötlemata alumiinium; alumiiniumoksiid
Aluminium, unwrought
Survetöötlemata alumiinium
Aluminium oxide, excluding artificial corundum
Alumiiniumoksiid, v.a tehiskorund
Semi-finished products of aluminium or aluminium alloys
Alumiiniumist või alumiiniumisulamitest pooltooted
Aluminium powders and flakes
Alumiiniumipulbrid ja -helbed
Aluminium bars, rods and profiles
Alumiiniumvardad, -latid ja -profiilid
Aluminium wire
Alumiiniumtraat
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness > 0,2 mm
Üle 0,2 mm paksusega alumiiniumplaadid, -lehed ja -ribad
Aluminium foil, of a thickness ≤ 0,2 mm
Kuni 0,2 mm paksusega alumiiniumfoolium
Aluminium tubes, pipes and tube or pipe fittings
Alumiiniumist torud ja toruliitmikud
Sub-contracted operations as part of manufacturing of aluminium
Alumiiniumi tootmisega seotud allhanked
Lead, zinc and tin
Plii, tsink ja tina
Lead, zinc and tin, unwrought
Survetöötlemata plii, tsink ja tina
Lead, unwrought
Survetöötlemata plii
Zinc, unwrought
Survetöötlemata tsink
Tin, unwrought
Survetöötlemata tina
Semi-finished products of lead, zinc and tin or their alloys
Pliist, tsingist ja tinast või nende sulamitest pooltooted
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
Pliiplaadid, -lehed, -ribad ja -foolium; pliipulber ja -helbed
Zinc dust, powders and flakes
Tsingitolm, -pulbrid ja -helbed
Zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
Tsinkvardad, -latid, -profiilid ja -traat; tsinkplaadid, -lehed, -ribad ja -foolium
Tin bars, rods, profiles and wire
Tinavardad, -latid, -profiilid ja -traat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of lead, zinc and tin
Plii, tsingi ja tina tootmisega seotud allhanked
Copper, unwrought; copper mattes; cement copper
Survetöötlemata vask; vasekivi; tsemenditud vask
Copper mattes; cement copper
Vasekivi; tsemenditud vask
Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
Rafineerimata vask; vaskanoodid elektrolüütiliseks rafineerimiseks
Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper
Survetöötlemata rafineeritud vask ja vasesulamid; vaseligatuurid
Semi-finished products of copper or copper alloys
Vasest või vasesulamitest pooltooted
Copper powders and flakes
Vasepulber ja -helbed
Copper bars, rods and profiles
Vaskvardad, -latid ja -profiilid
Copper wire
Vasktraat
Copper plates, sheets and strip, of a thickness > 0,15 mm
Üle 0,15 mm paksusega vaskplaadid, -lehed ja -ribad
Copper foil, of a thickness ≤ 0,15 mm
Kuni 0,15 mm paksusega vaskfoolium
Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings
Vasest torud ja toruliitmikud
Sub-contracted operations as part of manufacturing of copper
Vase tootmisega seotud allhanked
Other non-ferrous metal
Muud mitteraudmetallid
Nickel, unwrought; intermediate products of nickel metallurgy
Survetöötlemata nikkel; niklitootmise vahesaadused
Nickel, unwrought
Survetöötlemata nikkel
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Niklikivi, nikkeloksiidi aglomeraadid jm niklitootmise vahesaadused
Semi-finished products of nickel or nickel alloys
Niklist või niklisulamitest pooltooted
Nickel powders and flakes
Niklipulbrid ja -helbed
Nickel bars, rods, profiles and wire
Nikkelvardad, -latid, -profiilid ja -traat
Nickel plates, sheets, strip and foil
Nikkelplaadid, -lehed, -ribad ja -foolium
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
Niklist torud ja toruliitmikud
Other non-ferrous metals and articles thereof; cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Muud mitteraudmetallid ja tooted nendest; metallkeraamika; metalle või metalliühendeid sisaldav tuhk ja jäägid
Other non-ferrous metals and articles thereof: cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Muud mitteraudmetallid ja tooted nendest; metallkeraamika; metalle või metalliühendeid sisaldav tuhk ja jäägid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other non-ferrous metal
Muude mitteraudmetallist toodete tootmisega seotud allhanked
Processed nuclear fuel
Töödeldud tuumakütus
Natural uranium and its compounds; alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compounds
Looduslik uraan ja selle ühendid; looduslikku uraani või looduslikke uraaniühendeid sisaldavad sulamid, pihustooted (sh metallkeraamika), keraamikatooted ning segud
Sub-contracted operations as part of manufacturing of processed nuclear fuel
Töödeldud tuumakütuse tootmisega seotud allhanked
Casting services of metals
Metallivaluteenused
Casting services of iron
Rauavaluteenused
Casting services of cast iron
Malmivaluteenused
Casting services of malleable cast iron
Tempermalmivaluteenused
Casting services of spheroidal cast iron
Keragrafiitmalmivaluteenused
Casting services of grey cast iron
Hallmalmivaluteenused
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron
Valumalmist torud ja õõnesprofiilid
Tube or pipe fittings, of cast iron
Valumalmist toruliitmikud
Sub-contracted operations as part of manufacturing of casting of iron
Malmivalu tootmisega seotud allhanked
Casting services of steel
Terasevaluteenused
Tubes and pipes of centrifugally cast-steel
Tsentrifugaalvaluterasest torud
Tube or pipe fittings, of cast-steel
Valuterasest toruliitmikud
Casting services of light metals
Kergmetallivaluteenused
Casting services of other non-ferrous metals
Muude mitteraudmetallide valu teenused
Fabricated metal products, except machinery and equipment
Metalltooted, v.a masinad ja seadmed
Structural metal products
Metallkonstruktsioonid
Metal structures and parts of structures
Metallkonstruktsioonid ja nende detailid
Prefabricated buildings of metal
Kokkupandavad metallehitised
Structural metal products and parts thereof
Metallkonstruktsioonid ja nende osad
Bridges and bridge-sections of iron or steel
Rauast või terasest sillad ja sillasektsioonid
Towers and lattice masts of iron or steel
Rauast või terasest tornid ja sõrestikmastid
Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
Muud raud-, teras- või alumiiniumkonstruktsioonid ja nende -osad, -tahvlid, -vardad, -profiilid jms
Sub-contracted operations as part of manufacturing of metal structures and parts of structures
Metallkonstruktsioonide ja nende osade tootmisega seotud allhanked
Doors and windows of metal
Metalluksed ja -aknad
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of metal
Metalluksed, -piidad ja -lävepakud, metallaknad ja -raamid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of doors and windows of metal
Metalluste ja -akende tootmisega seotud allhanked
Tanks, reservoirs and containers of metal
Metallpaagid, -reservuaarid ja -mahutid
Central heating radiators and boilers
Keskkütteradiaatorid ja kuumaveekatlad
Central heating radiators, not electrically heated, of iron or steel
Rauast või terasest mitteelektrilised keskkütteradiaatorid
Central heating boilers, for producing hot water or low pressure steam
Keskkütte-kuumaveekatlad või madalrõhuaurukatlad
Parts for central heating boilers
Keskküttekatelde osad
Sub-contracted operations as part of manufacturing of central heating radiators and boilers
Keskkütteradiaatorite ja -kuumaveekatelde tootmisega seotud allhanked
Other tanks, reservoirs and containers of metal
Muud metallpaagid, -reservuaarid ja -mahutid
Reservoirs, tanks, vats and similar containers (other than for compressed or liquefied gas), of iron, steel or aluminium, of a capacity > 300 litres, not fitted with mechanical or thermal equipment)
Raud, teras- või alumiiniumreservuaarid, -paagid, -tsisternid jms -mahutid (v.a suru- või vedelgaasi jaoks) mahuga üle 300 liitri, mehaaniliste ja soojustehniliste seadmeteta
Containers for compressed or liquefied gas, of metal
Metallist suru- või vedelgaasikonteinerid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tanks, reservoirs and containers of metal
Metallpaakide, -reservuaaride ja -mahutite tootmisega seotud allhanked
Steam generators, except central heating hot water boilers
Aurukatlad, v.a keskkütte-kuumaveekatlad
Steam generators and parts thereof
Aurukatlad ja nende osad
Steam or other vapour generating boilers; super-heated water boilers
Vee või muu vedeliku auru tootvad katlad; ülekuumendatud vee katlad
Auxiliary plant for use with boilers; condensers for steam or other vapour power units
Katelde abiseadmed; aurujõuseadmete kondensaatorid
Parts of steam generators
Aurukatelde osad
Nuclear reactors and parts thereof
Tuumareaktorid ja nende osad
Nuclear reactors, except isotope separators
Tuumareaktorid, v.a isotoopseparaatorid
Parts of nuclear reactors, except isotope separators
Tuumareaktorite osad, v.a isotoopseparaatorid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of steam generators, except central heating boilers
Aurukatelde (v.a keskkütte-kuumaveekatelde) tootmisega seotud allhanked
Weapons and ammunition
Relvad ja laskemoon
Weapons and ammunition and parts thereof
Relvad ja laskemoon ning nende osad
Military weapons, other than revolvers, pistols and the like
Sõjaväerelvad, v.a revolvrid, püstolid jms
Revolvers, pistols, non-military firearms and similar devices
Revolvrid, püstolid, muud mittesõjalise otstarbega tulirelvad jms vahendid
Bombs, missiles and similar munitions of war; cartridges, other ammunition and projectiles and parts thereof
Pommid, raketid jms sõjamoon; padrunid, muu laskemoon ja lendkehad ning nende osad
Parts of military weapons and other arms
Sõjaväerelvade ja muude relvade osad
Sub-contracted operations as part of manufacturing of weapons and ammunition
Relvade ja laskemoona tootmisega seotud allhanked
Forging, pressing, stamping and roll-forming services of metal; powder metallurgy
Metallide sepistamise, pressimise, stantsimise ja valtsimise teenused; pulbermetallurgia
Forging, pressing, stamping and roll forming services of metal
Metallide sepistamise, pressimise, stantsimise ja valtsimise teenused
Forging services of metal
Metallide sepistamise teenused
Stamping services of metal
Metallide stantsimise teenused
Other forming services of metal
Muud metallide vormimise teenused
Powder metallurgy
Pulbermetallurgia
Treatment and coating services of metals; machining
Metallitöötlus- ja -pindamisteenused; metallide mehaanilise töötlemise teenused
Treatment and coating services of metals
Metallitöötlus- ja -pindamisteenused
Coating services of metal
Metallipindamisteenused
Metallic coating services of metal
Metalli metalliga pindamise teenused
Non-metallic coating services of metal
Metalli mittemetalliga pindamise teenused
Other treatment services of metal
Muud metallitöötlusteenused
Heat treatment services of metal, other than metallic coating
Metallikuumtöötlusteenused, v.a metallipindamisteenused
Other surface treatment services of metal
Muud metallipinnatöötlusteenused
Machining services
Metallide mehhaanilise töötlemise teenused
Turning services of metal parts
Metallosade treimise teenused
Other machining services
Muud metallide mehaanilise töötlemise teenused
Cutlery, tools and general hardware
Lõikeriistad, tööriistad ja rauakaubad
Cutlery
Lõikeriistad
Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
Noad (v.a masinate jaoks), käärid ning nende lõiketerad
Razors and razor blades, including razor blade blanks in strips
Habemenoad, terapardlid ja nende terad, sh terade toorikud lintidena
Other articles of cutlery; manicure or pedicure sets and instruments
Muud lõikeriistad; maniküüri- ja pediküürikomplektid ning -tarbed
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof
Mõõgad, pistodad, täägid, odad jm külmrelvad, nende osad ja tuped
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cutlery
Lõikeriistade tootmisega seotud allhanked
Locks and hinges
Lukud ja hinged
Padlocks, locks used for motor vehicles and for furniture, of base metal
Mitteväärismetallist tabalukud, mootorsõidukite lukud ning mööblilukud
Other locks, of base metal
Muud mitteväärismetallist lukud
Clasps and frames with clasps, incorporating locks; parts
Kremoonid ja kremoonidega raamid koos lukkudega; nende osad
Hinges, mountings, fittings and similar articles, suitable for motor vehicles, doors, windows, furniture and the like, of base metal
Mitteväärismetallist hinged, kinnitusdetailid, furnituurid jms tooted mootorsõidukite, uste, akende, mööbli jms jaoks
Sub-contracted operations as part of manufacturing of locks and hinges
Lukkude ja hingede tootmisega seotud allhanked
Hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Käsi-tööriistad põllu-, aia- ja metsatööde tegemiseks
Hand saws; blades for saws of all kinds
Käsisaed; mitmesugused saelehed
Other hand tools
Muud käsi-tööriistad
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools
Vahetatavad tööinstrumendid käsi-tööriistade (mootoriga või ilma) või tööpinkide jaoks
Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns
Valuvormid; metallivalu vormikastid; vormialused; valumudelid
Other tools
Muud tööriistad
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tools
Tööriistade tootmisega seotud allhanked
Other fabricated metal products
Muud metalltooted
Steel drums and similar containers
Terasvaadid jms mahutid
Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity ≥ 50 l but ≤ 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment
Rauast või terasest paagid, vaadid, trumlid, konservikarbid, kastid jms mahutid mis tahes ainete jaoks (v.a gaas) mahuga vähemalt 50 l, kuid mitte üle 300 l; mehaaniliste või soojustehniliste seadmeteta
Tanks, casks, drums, cans (except those to be closed by soldering or crimping), boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity < 50 l, not fitted with mechanical or thermal equipment
Rauast või terasest paagid, vaadid, trumlid, konservikarbid (v.a jootmise või valtsimisega suletavad), kastid jms mahutid mis tahes ainete jaoks (v.a gaas) mahuga alla 50 l; mehaaniliste või soojustehniliste seadmeteta
Sub-contracted operations as part of manufacturing of steel drums and similar containers
Terasvaatide jms mahutite tootmisega seotud allhanked
Light metal packaging
Metallist kergtaara
Cans, of iron or steel, to be closed by soldering or crimping, of a capacity < 50 l
Jootmise või valtsimisega suletavad rauast või terasest konservikarbid mahuga alla 50 liitri
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of a capacity ≤ 300 l
Alumiiniumist vaadid, trumlid, konservikarbid, kastid jms mahutid mis tahes ainete jaoks (v.a gaas) mahuga kuni 300 liitrit
Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Mitteväärismetallist kroonkorgid, punnid ja kaaned
Sub-contracted operations as part of manufacturing of light metal packaging
Metallist kergtaara tootmisega seotud allhanked
Wire products, chain and springs
Traattooted, -ketid ja -vedrud
Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Rauast või terasest keerutatud traat, trossid, põimitud lint, tropid jms elektriisolatsioonita tooted
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Rauast või terasest okastraat; vasest või alumiiniumist keerutatud traat, trossid, põimitud lint jms elektriisolatsioonita tooted
Cloth, grills, netting and fencing, of iron, steel or copper wire; expanded metal, of iron, steel or copper
Raud-, teras- või vasktraadist riie, võred, võrgud ja tarad; rauast, terasest või vasest laialivenitatud metallvõrk
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Naelad, tihvtid, rõhknaelad, klambrid jms tooted
Wire, rods, tubes, plates, electrodes, coated or cored with flux material
Räbustiga kaetud või räbustist südamikuga traat, latid, torud, plaadid, elektroodid
Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs
Rauast või terasest vedrud ja vedrulehed; vaskvedrud
Chain (except articulated link chain) and parts thereof
Ketid (v.a liigendketid) ja nende osad
Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel n.e.c.
Rauast või terasest õmblusnõelad, kudumisvardad, läbitõmbenõelad, heegelnõelad, tikkimisstiletid jms käsitöövahendid; mujal klassifitseerimata, rauast või terasest haaknõelad ja nööpnõelad
Sub-contracted operations as part of manufacturing of wire products, chain and springs
Traattoodete, -kettide ja -vedrude tootmisega seotud allhanked
Fasteners and screw machine products
Kinnituselemendid, keermestatud tooted
Threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Mujal klassifitseerimata rauast või terasest keermestatud kinnituselemendid
Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Mujal klassifitseerimata rauast või terasest keermestamata kinnituselemendid
Non-threaded and threaded fasteners, of copper
Vasest keermestamata ja keermestatud kinnituselemendid
Sub-contracted operations as part of manufacturing of fasteners and screw machine products
Kinnituselementide ja keermestatud toodete tootmisega seotud allhanked
Other fabricated metal products n.e.c.
Muud mujal klassifitseerimata metalltooted
Metal articles for bathroom and kitchen
Metallist vannitoa- ja köögitarbed
Sinks, wash-basins, baths and other sanitary ware, and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Rauast, terasest, vasest või alumiiniumist kraanikausid, vannid jm sanitaarseadmed ning nende osad
Table, kitchen or household articles and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Rauast, terasest, vasest või alumiiniumist laua-, köögi- ja majatarbed ning nende osad
Other articles of base metal
Muud mitteväärismetallist tooted
Armoured or reinforced safes, strong-boxes and doors and safe deposit lockers for strong-rooms, cash or deed boxes and the like, of base metal
Mitteväärismetallist soomustatud või tugevdatud seifid, kapid ja uksed, üüriseifid, raha- ja dokumendikastid jms tooted
Paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture
Mitteväärismetallist paberikarbid ja -alused, pliiatsikarbid, templialused jms bürootarbed ja -sisseseade, v.a büroomööbel
Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips and similar office articles, and staples in strips, of base metal
Mitteväärismetallist köitjate ja mappide detailid ning furnituur, kirjaklambrid jms bürootarbed; mitteväärismetallist klambrid plokkidena
Statuettes and other ornaments and photograph, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Mitteväärismetallist kujukesed jm kaunistused ning foto-, pildiraamid jms raamid ning peeglid
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles of base metal
Mitteväärismetallist haagid, haakidega raamid, klambrid, pandlad, konksud, aasad, öösid jms rõivaste, jalatsite, varikatuste, käekottide, reisitarvete jm valmistoodete juures kasutatavad detailid; mitteväärismetallist toru- või harkneedid; mitteväärismetallist helmed ja litrid
Ships' or boats' propellers and blades thereof
Laeva- või paadikruvid ja nende labad
Other articles of base metal n.e.c.
Muud mujal klassifitseerimata metalltooted
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other fabricated metal products n.e.c.
Mujal klassifitseerimata metalltoodete tootmisega seotud allhanked
Computer, electronic and optical products
Arvutid, elektroonika- ja optikaseadmed
Electronic components and boards
Elektroonilised komponendid ja -plaadid
Electronic components
Elektroonilised komponendid
Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, including cathode ray tubes
Termokatoodiga, külmkatoodiga või fotokatoodiga elektronlambid, sh elektronkiiretorud
Cathode-ray television picture tubes; television camera tubes; other cathode-ray tubes
Telerite kineskoobid; telekaamerate kineskoobid; muud elektronkiiretorud
Magnetrons, klystrons, microwave tubes and other valve tubes
Magnetronid, klüstronid, ülikõrgsageduslikud elektronlambid jm elektronlambid
Diodes and transistors
Dioodid ja transistorid
Diodes; transistors; thyristors, diacs and triacs
Dioodid; transistorid; türistorid, diiakid ja triiakid
Semiconductor devices; light-emitting diodes; mounted piezo-electric crystals; parts thereof
Pooljuhtseadised; valgusdioodid; alusele monteeritud piesoelektrilised kristallid; nende osad
Parts of electronic valves and tubes and of other electronic components n.e.c.
Elektronlampide jm elektrooniliste komponentide osad
Services connected with manufacturing of electronic integrated circuits; sub-contracted operations as part of manufacturing of electronic components
Elektrooniliste integraallülituste valmistamisega seotud teenused; elektrooniliste komponentide tootmisega seotud allhanked
Services connected with manufacturing of electronic integrated circuits
Elektrooniliste integraallülituste valmistamisega seotud teenused
Sub-contracted operations as part of manufacturing of electronic components
Elektrooniliste komponentide tootmisega seotud allhanked
Loaded electronic boards
Koormusega elektronplaadid
Loaded printed circuits
Koormusega trükkplaadid
Sound, video, network and similar cards for automatic data processing machines
Arvutite heli-, video-, võrgu- jm kaardid
Services connected with printing of circuits; sub-contracted operations as part of manufacturing of loaded electronic boards
Trükkplaatide valmistamisega seotud teenused; koormusega elektronplaatide tootmisega seotud allhanked
Services connected with printing of circuits
Trükkplaatide valmistamisega seotud teenused
Sub-contracted operations as part of manufacturing of loaded electronic boards
Koormusega elektronplaatide tootmisega seotud allhanked
Computers and peripheral equipment
Arvutid ja arvuti välisseadmed
Computing machinery and parts and accessories thereof
Arvutid ja arvuti osad ning tarvikud
Portable automatic data processing machines weighing ≤ 10 kg, such as laptop and notebook computers; personal digital assistants and similar computers
Kuni 10 kg kaaluvad kaasaskantavad andmetöötlusseadmed, näiteks sülearvutid; personaalsed digitaalmärkmikud jms arvutid
Point-of-sale terminals, ATMs and similar machines capable of being connected to a data processing machine or network
Kassaaparaadid, sularahaautomaadid jms arvutiga või võrku ühendatavad seadmed
Digital automatic data processing machines, comprising in the same housing at least a central processing unit and an input and an output unit, whether or not combined
Digitaalarvutid, mis sisaldavad ühes korpuses vähemalt kesktöötlusseadet ja ühildatud või ühildamata sisend- ja väljundseadet
Digital automatic data processing machines presented in the form of systems
Süsteemina esitatud digitaalarvutid
Other digital automatic data processing machines, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units: storage units, input units, output units
Muud digitaalarvutid, mis sisaldavad või ei sisalda ühes ja samas korpuses ühte või kahte järgmistest seadmetest: mäluseade, sisendseade, väljundseade
Input or output units, whether or not containing storage units in the same housing
Sisend- või väljundseadmed, mis sisaldavad või ei sisalda ühes ja samas korpuses mäluseadmeid
Monitors and projectors, principally used in an automatic data processing system
Peamiselt arvutiga kasutatavad monitorid ja projektorid
Units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxing
Seadmed, mis täidavad kahte või enamat järgmistest funktsioonidest: trükkimine, skaneerimine, paljundamine, faksi saatmine/vastuvõtmine