natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Member State is in the process of agreeing an undertaking with the third country concerned that prompt notification will be given of any significant change in the arrangements for training and certification provided in accordance with the STCW Convention.
Liikmesriik on sõlmimas asjaomase kolmanda riigiga kokkulepet, mis kohustab viivitamata teatama kõigist olulistest muudatustest STCW konventsiooni kohaselt toimuva väljaõppe ja tunnistuste väljaandmise korras.
The Member State has introduced measures to ensure that seafarers who present for recognition certificates for functions at management level have an appropriate knowledge of the maritime legislation of the Member State relevant to the functions they are permitted to perform.
Liikmesriik on võtnud meetmed selle tagamiseks, et meremees, kes esitab tunnustuse saamiseks juhtimistasandi teenistusülesandeid täita lubava tunnistuse, tunneb piisavalt neid liikmesriigi merendusalaseid õigusakte, mis on seotud teenistusülesannetega, mida tal on õigus täita.
If a Member State wishes to supplement assessment of compliance of a third country by evaluating certain maritime training institutes, it shall proceed according to the provisions of section A-I/6 of the STCW Code.
Kui liikmesriik soovib teatavate mereõppeasutuste hindamise teel täiendavalt hinnata, kas kolmas riik täidab nõudeid, toimib ta STCW koodeksi jaotise A-I/6 sätete kohaselt.
(referred to in Article 32)
(osutatud artiklis 32)
Directive 2001/25/EC of the European Parliament and of the Council
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2001/25/EÜ
(OJ L 136, 18.5.2001, p. 17).
(EÜT L 136, 18.5.2001, lk 17).
Directive 2002/84/EC of the European Parliament and of the Council
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/84/EÜ
(OJ L 324, 29.11.2002, p. 53).
(EÜT L 324, 29.11.2002, lk 53).
only Article 11
ainult artikkel 11
Directive 2003/103/EC of the European Parliament and of the Council
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/103/EÜ
(OJ L 326, 13.12.2003, p. 28).
(ELT L 326, 13.12.2003, lk 28).
Commission Directive 2005/23/EC
Komisjoni direktiiv 2005/23/EÜ
(OJ L 62, 9.3.2005, p. 14).
(ELT L 62, 9.3.2005, lk 14).
Directive 2005/45/EC of the European Parliament and of the Council
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/45/EÜ
(OJ L 255, 30.9.2005, p. 160).
(ELT L 255, 30.9.2005, lk 160).
only Article 4
ainult artikkel 4
23 November 2003
november 2003
14 May 2005
mai 2005
29 September 2005
september 2005
20 October 2007
oktoober 2007
Directive 2001/25/EC
Direktiiv 2001/25/EÜ
Article 2, introductory words
Artikli 2 sissejuhatus
Article 2, first to fourth indent
Artikli 2 esimene kuni neljas taane
Article 2(a) to (d)
Artikli 2 punktid a–d
Articles 3 to 7
Artiklid 3 kuni 7
Article 9(1) introductory wording
Artikli 9 lõike 1 sissejuhatus
Article 10(1) first subparagraph introductory wording
Artikli 10 lõike 1 esimese lõigu sissejuhatus
Article 9(1)(a) and (b)
Artikli 9 lõike 1 punktid a ja b
Article 10(1) first subparagraph (a) and (b)
Artikli 10 lõike 1 esimese lõigu punktid a ja b
Article 9(1)(c) first sentence
Artikli 9 lõike 1 punkti c esimene lause
Article 10(1) first subparagraph (c)
Artikli 10 lõike 1 esimese lõigu punkt c
Article 9(1)(c) second sentence
Artikli 9 lõike 1 punkti c teine lause
Article 10(1) first subparagraph (d)
Artikli 10 lõike 1 esimese lõigu punkt d
Article 16(1), introductory phrase
Artikli 16 lõike 1 sissejuhatus
Article 17(1), introductory phrase
Artikli 17 lõike 1 sissejuhatus
Article 16(1), first indent to fourth indent
Artikli 16 lõike 1 esimene kuni neljas taane
Article 17(1)(a) to (d)
Artikli 17 lõike 1 punktid a kuni d
Article 16(2), introductory wording
Artikli 16 lõike 2 sissejuhatus
Article 17(2), introductory wording
Artikli 17 lõike 2 sissejuhatus
Article 16(2)(a)(1) and (2)
Artikli 16 lõike 2 punkti a alapunktid 1 ja 2
Article 17(2)(a)(i) and (ii)
Artikli 17 lõike 2 punkti a alapunktid i ja ii
Article 16(2)(b) and (c)
Artikli 16 lõike 2 punktid b ja c
Article 17(2)(b) and (c)
Artikli 17 lõike 2 punktid b ja c
Article 16(2)(d)(1) and (2)
Artikli 16 lõike 2 punkti d alapunktid 1 ja 2
Article 17(2)(d)(i) and (ii)
Artikli 17 lõike 2 punkti d alapunktid i ja ii
Article 16(2)(d)(3)(i) and (ii)
Artikli 16 lõike 2 punkti d alapunkti 3 alapunktid i ja ii
Article 17(2)(d)(iii), first and second indent
Artikli 17 lõike 2 punkti d alapunkti iii esimene ja teine taane
Article 16(2)(e)
Artikli 16 lõike 2 punkt e
Article 16(2)(f)(1) to (5)
Artikli 16 lõike 2 punkti f alapunktid 1 kuni 5
Article 17(2)(f)(i) to (v)
Artikli 17 lõike 2 punkti f alapunktid i kuni v
Article 16(2)(g)
Artikli 16 lõike 2 punkt g
Article 17(2)(g)
Artikli 17 lõike 2 punkt g
Article 18(3), introductory phrase
Artikli 18 lõike 3 sissejuhatus
Article 18(3)(a)
Artikli 18 lõike 3 punkt a
Article 18(3)(b)
Artikli 18 lõike 3 punkt b
Article 19(3), first subparagraph
Artikli 19 lõike 3 esimene lõik
Article 18(3)(c)
Artikli 18 lõike 3 punkt c
Article 18(3)(d)
Artikli 18 lõike 3 punkt d
Article 18(3)(e)
Artikli 18 lõike 3 punkt e
Article 18(3)(f)
Artikli 18 lõike 3 punkt f
Article 19(7)
Artikli 19 lõige 7
Article 18a(1), first and second sentence
Artikli 18a lõike 1 esimene ja teine lause
Article 20(1), first and second subparagraph
Artikli 20 lõike 1 esimene ja teine lõik
Article 18a(2), first and second sentence
Artikli 18a lõike 2 esimene ja teine lause
Article 20(2), first and second subparagraph
Artikli 20 lõike 2 esimene ja teine lõik
Article 18a(3) to (5)
Artikli 18a lõiked 3 kuni 5
Article 20(3) to (5)
Artikli 20 lõiked 3 kuni 5
Article 18a(6), first and second sentence
Artikli 18a lõike 6 esimene ja teine lause
Article 20(6), first and second subparagraph
Artikli 20 lõike 6 esimene ja teine lõik
Article 18a(7)
Artikli 18a lõige 7
Article 20(1), introductory words
Artikli 20 lõike 1 sissejuhatus
Article 23(1), introductory words
Artikli 23 lõike 1 sissejuhatus
Article 20(1), first and second indent
Artikli 20 lõike 1 esimene ja teine taane
Article 23(1)(a) and (b)
Artikli 23 lõike 1 punktid a ja b
Article 20(2), introductory words
Artikli 20 lõike 2 sissejuhatus
Article 23(2), introductory words
Artikli 23 lõike 2 sissejuhatus
Article 20(2), first to sixth indent
Artikli 20 lõike 2 esimene kuni kuues taane
Article 23(2)(a) to (f)
Artikli 23 lõike 2 punktid a kuni f
Article 21b, first sentence
Artikli 21b esimene lause
Article 26(2), first subparagraph
Artikli 26 lõike 2 esimene lõik
Article 21b, second sentence
Artikli 21b teine lause
Article 26(2), second subparagraph
Artikli 26 lõike 2 teine lõik
Article 22(1), first sentence
Artikli 22 lõike 1 esimene lause
Article 27(1), first subparagraph
Artikli 27 lõike 1 esimene lõik
Article 22(1) second sentence
Artikli 22 lõike 1 teine lause
Article 27(1), second subparagraph
Artikli 27 lõike 1 teine lõik
Article 27(1), third subparagraph
Artikli 27 lõike 1 kolmas lõik
Article 22(3) and (4)
Artikli 22 lõiked 3 ja 4
Article 27(2) and (3)
Artikli 27 lõiked 2 ja 3
Article 23(1) and (2)
Artikli 23 lõiked 1 ja 2
Article 24(1) and (2)
Artikli 24 lõiked 1 ja 2
Article 24(3)(1) and (2)
Artikli 24 lõike 3 punktid 1 ja 2
Article 29(a) and (b)
Artikli 29 punktid a ja b
Article 26, first sentence
Artikli 26 esimene lause
Article 31, first paragraph
Artikli 31 esimene lõik
Article 26, second sentence
Artikli 26 teine lause
Article 31, second paragraph
Artikli 31 teine lõik
That level should be based on the standards of training already agreed at international level, namely the International Maritime Organisation (IMO) Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 (STCW Convention), as revised in 1995.
Kõnealune tase peaks põhinema rahvusvaheliselt juba kokkulepitud väljaõppestandarditel, täpsemalt Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni (IMO) 1978. aasta meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvahelisel konventsioonil (STCW konventsioon), mida on muudetud 1995. aastal.
All Member States are Parties to that Convention.
Kõik liikmesriigid on nimetatud konventsiooniga liitunud.
Commission Directive 2008/107/EC
Komisjoni direktiiv 2008/107/EÜ,
of 25 November 2008
november 2008,
amending Council Directive 91/414/EEC to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances
millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ toimeainete abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaadi ja tralkoksüdiimi lisamisega
That list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
Nimetatud loetellu kuuluvad abamektiin, epoksikonasool, fenpropimorf, fenpüroksimaat ja tralkoksüdiim.
For those active substances the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifiers.
Nende toimeainete mõju inimese tervisele ja keskkonnale on vastavalt määrustes (EÜ) nr 451/2000 ja (EÜ) nr 1490/2002 sätestatud korrale hinnatud mitmete kasutusalade puhul, mille kohta teavitajad on teinud ettepaneku.
Moreover, those Regulations designate the rapporteur Member States which have to submit the relevant assessment reports and recommendations to the European Food Safety Authority (EFSA) in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1490/2002.
Kõnealustes määrustes on sätestatud ka referentliikmesriigid, kes peavad esitama asjaomased hindamisaruanded ja soovitused Euroopa Toiduohutusametile vastavalt määruse (EÜ) nr 1490/2002 artikli 10 lõikele 1.
For abamectin the rapporteur Member State was the Netherlands and all relevant information was submitted on 27 October 2005.
Abamektiini puhul oli referentliikmesriik Madalmaad ja kogu asjaomane teave esitati 27. oktoobril 2005.
For epoxiconazole, fenpropimorph and fenpyroximate the rapporteur Member State was Germany and all relevant information was submitted on 28 April 2005, 17 March 2005 and 25 October 2005 respectively.
Epoksikonasooli, fenpropimorfi ja fenpüroksimaadi puhul oli referentliikmesriik Saksamaa ja kogu asjaomane teave esitati vastavalt 28. aprillil 2005, 17. märtsil 2005 ja 25. oktoobril 2005.
For tralkoxydim the rapporteur Member State was the United Kingdom and all relevant information was submitted on 6 September 2005.
Tralkoksüdiimi puhul oli referentliikmesriik Ühendkuningriik ja kogu asjaomane teave esitati 6. septembril 2005.
The assessment reports have been peer reviewed by the Member States and the EFSA and presented to the Commission on 29 May 2008 for abamectin, on 26 March 2008 for epoxiconazole and tralkoxydim, on 14 April 2008 for fenpropimorph, on 5 May 2008 for fenpyroximate in the format of the EFSA Scientific Reports [4].
Liikmesriigid ja toiduohutusamet vaatasid hindamisaruanded läbi ning esitasid need komisjonile toiduohutusameti teaduslike aruannetena 29. mail 2008 abamektiini, 26. märtsil 2008 epoksikonasooli ja tralkoksüdiimi, 14. aprillil 2008 fenpropimorfi ja 5. mail 2008 fenpüroksimaadi kohta.
These reports have been reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 July 2008 in the format of the Commission review reports for abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
Liikmesriigid ja komisjon vaatasid kõnealused aruanded läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning need vormistati 11. juulil 2008 komisjoni läbivaatamisaruandena abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaadi ja tralkoksüdiimi kohta.
It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review reports.
Mitmete uuringute põhjal on selgunud, et abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi sisaldavad taimekaitsevahendid peaksid üldiselt vastama direktiivi 91/414/EMÜ artikli 5 lõike 1 punktides a ja b ettenähtud nõuetele, eriti nende kasutusviiside puhul, mida on uuritud ja komisjoni läbivaatamisaruandes üksikasjalikult kirjeldatud.
It is therefore appropriate to include these active substances in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing these active substances can be granted in accordance with the provisions of that Directive.
Seetõttu on asjakohane kanda need toimeained kõnealuse direktiivi I lisasse, et tagada kõigis liikmesriikides asjaomaseid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite kasutuslubade väljaandmine vastavalt kõnealuse direktiivi sätetele.
Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points.
Ilma et see piiraks eelmainitud järeldust, on vaja koguda teatavate küsimuste kohta täiendavat teavet.
Therefore, it is appropriate to require that abamectin should be subjected to further studies on the specification and further information is required to confirm the risk to birds and mammals, to aquatic organisms, and to groundwater with respect to the metabolite U8.
Selle pärast on asjakohane nõuda, et edaspidi uuritaks täiendavalt abamektiini omadusi ja on vaja lisaandmeid, et teha kindlaks, millist ohtu kujutab endast abamektiin lindudele, imetajatele, veeorganismidele ja põhjaveele seoses ainevahetussaadusega U8.
Epoxiconazole should be subjected to further testing of its potential endocrine disrupting properties and to a monitoring programme to assess the long-range atmospheric transport and related environmental risks; further information is required as regards the residues of its metabolites in primary crops, rotational crops and products of animal origin as well as information to address the long-term risk to herbivorous birds and mammals.
Lisaks tuleks uurida epoksikonasooli seoses selle võimaliku sisesekretsioonisüsteemi kahjustava toimega ja rakendada seirekava, et hinnata selle kauglevikut atmosfääris ja sellega seotud keskkonnaohtusid; täiendavaid andmeid on vaja ainevahetussaaduste jääkide esinemise kohta peamistes kultuurides, külvikorrakultuurides ja loomsetes saadustes; andmeid on vaja ka selle kohta, millist pikaajalist ohtu kujutab endast aine taimtoidulistele lindudele ja imetajatele.
Fenpropimorph should be subjected to further testing to confirm the mobility in soil of metabolite BF-421-7.
Fenpropimorfi tuleks uurida täiendavalt, et saada kinnitust ainevahetussaaduse BF-421-7 liikuvuse kohta pinnases.
Fenpyroximate should be subjected to further testing for confirmation of the risk to aquatic organisms from metabolites containing the benzyl moiety and the risk of biomagnification in aquatic food chains.
Fenpüroksimaati tuleks uurida täiendavalt, et saada kinnitust selle bensüülikomponenti sisaldavate ainevahetussaaduste ohtlikkuse kohta veeorganismidele ja selle kuhjumise kohta veeorganismide toiduahelas.
Tralkoxydim should be subjected to further testing for confirmation of the long-term risk to herbivorous mammals.
Tralkoksüdiimi tuleks uurida täiendavalt eesmärgiga saada kinnitust selle pikaajalise ohtlikkuse kohta taimtoidulistele imetajatele.
All the above mentioned studies and information should be presented by the notifiers within the deadlines set in Annex I of this Directive.
Teavitajad peaksid kõik eespool kirjeldatud uuringud ja andmed esitama käesoleva direktiivi I lisas nimetatud tähtaja jooksul.
By way of derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.
Erandina eespool nimetatud tähtajast tuleks ette näha pikem ajavahemik kõiki taimekaitsevahendeid ja kavandatud kasutusviise käsitlevate täielike III lisa kohaste andmete esitamiseks ja hindamiseks kooskõlas direktiivis 91/414/EMÜ sätestatud ühtsete põhimõtetega.
However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.
Selline täpsustamine ei too liikmesriikidele ega loa valdajatele kaasa uusi kohustusi võrreldes I lisa muutmiseks seni vastu võetud direktiividega.
Member States shall adopt and publish by 31 October 2009 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 31. oktoobriks 2009.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Liikmesriigid edastavad kõnealuste õigus- ja haldusnormide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonile.
They shall apply those provisions from 1 November 2009.
Liikmesriigid kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. novembrist 2009.
Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances by 31 October 2009.
Vajaduse korral muudavad või tühistavad liikmesriigid direktiivi 91/414/EMÜ kohaselt toimeainetena abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi sisaldavate taimekaitsevahendite kehtivad load 31. oktoobriks 2009.
By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.
Eriti kontrollivad nad nimetatud tähtpäevaks seda, kas kõnealuse direktiivi I lisas abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaadi ja tralkoksüdiimi suhtes sätestatud tingimused on täidetud, välja arvatud kõnealuseid toimeaineid käsitleva kande B osas nimetatud tingimused, ning kas loa valdajal on olemas kõnealuse direktiivi artikli 13 tingimuste kohaselt II lisa nõuetele vastav toimik või juurdepääs sellele.
By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 30 April 2009 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim respectively.
Erandina lõikest 1 teostavad liikmesriigid iga lubatud taimekaitsevahendi puhul, mis sisaldab abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi ainsa toimeainena või ühena mitmest toimeainest, mis kõik on hiljemalt 30. aprilliks 2009 kantud direktiivi 91/414/EMÜ I lisa loetelusse, toote uue hindamise direktiivi 91/414/EMÜ III lisa nõuetele vastava toimiku põhjal vastavalt direktiivi VI lisas sätestatud ühtsetele põhimõtetele ning arvestades vastavalt kõnealuse direktiivi I lisa abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi käsitlevate kannete B osa.
On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.
Kõnealuse hindamise alusel määravad nad kindlaks, kas toode vastab direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõike 1 punktides b, c, d ja e sätestatud tingimustele.
Following that determination Member States shall:
Pärast otsustamist liikmesriigid
in the case of a product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2013 at the latest; or
muudavad vajadusel luba või tühistavad selle hiljemalt 30. aprilliks 2013, juhul kui taimekaitsevahend sisaldab abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi ainsa toimeainena, või
in the case of a product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2013 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest.
juhul kui toode sisaldab abamektiini, epoksikonasooli, fenpropimorfi, fenpüroksimaati ja tralkoksüdiimi ühena mitmest toimeainest, muudavad luba või tühistavad selle hiljemalt 30. aprilliks 2013 või kuupäevaks, mis on ette nähtud loa muutmiseks või tühistamiseks vastavas direktiivis või direktiivides, millega asjaomane toimeaine või asjaomased toimeained kanti direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse, olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem.
This Directive shall enter into force on 1 May 2009.
Käesolev direktiiv jõustub 1. mail 2009.
Done at Brussels, 25 November 2008.
Brüssel, 25. november 2008
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance abamectin (finalised 29 May 2008).EFSA Scientific Report (2008) 138.
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance abamectin (finalised 29 May 2008) (Euroopa Toiduohutusameti teaduslik aruanne (2008) 148, Pestitsiidide riskianalüüsi vastastikuse eksperdihinnangu kokkuvõte toimeaine abamektiin kohta (valminud 29. mail 2008).EFSA Scientific Report (2008) 138.
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance epoxiconazole (finalised 26 March 2008).EFSA Scientific Report (2008) 144.
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance epoxiconazole (finalised 26 March 2008) (Euroopa Toiduohutusameti teaduslik aruanne (2008) 138, Pestitsiidide riskianalüüsi vastastikuse eksperdihinnangu kokkuvõte toimeaine epoksikonasool kohta (valminud 26. märtsil 2008).EFSA Scientific Report (2008) 144. Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpropimorph (finalised 14 April 2008) (Euroopa Toiduohutusameti teaduslik aruanne (2008) 144, Pestitsiidide riskianalüüsi vastastikuse eksperdihinnangu kokkuvõte toimeaine fenpropimorf kohta (valminud 14. aprillil 2008).EFSA Scientific Report (2008) 143.
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpropimorph (finalised 14 April 2008).EFSA Scientific Report (2008) 143, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpyroximate (finalised 5 May 2008).EFSA Scientific Report (2008), Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tralkoxydim (finalised 26 March 2008).
Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpyroximate (finalised 5 May 2008) (Euroopa Toiduohutusameti teaduslik aruanne (2008) 143, Pestitsiidide riskianalüüsi vastastikuse eksperdihinnangu kokkuvõte toimeaine fenpüroksimaat kohta (valminud 5. mail 2008).EFSA Scientific Report (2008). Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tralkoxydim (finalised 26 March 2008) (Euroopa Toiduohutusameti teaduslik aruanne (2008), Pestitsiidide riskianalüüsi vastastikuse eksperdihinnangu kokkuvõte toimeaine tralkoksüdiim kohta (valminud 26. märtsil 2008).
CAS No 71751-41-2
CASi nr 71751-41-2
avermectin B1a
Avermektiin B1a
CAS No 65195-55-3
CASi nr 65195-55-3