natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F).]
Koosneb valdavalt süsivesinikest süsinikuarvuga vahemikus C8-C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 130–210 °C.]
Naphtha (petroleum), full-range alkylate;
Toorbensiin (nafta), kogu alkülaatfraktsioon
Low boiling point modified naphtha;
Madala keemistemperatuuriga modifitseeritud toorbensiin
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib isobutaani ja monoolefiinsete süsivesinike (tavaliselt süsinikuarvuga vahemikus C3–C5) reaktsiooniproduktide destillatsioonil.
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 220 °C (194 °F to 428 °F).]
Koosneb peamiselt hargnenud ahelaga küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 90–220 °C.]
Naphtha (petroleum), heavy alkylate;
Toorbensiin (nafta), raske alkülaatfraktsioon
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 to C5.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib isobutaani ja monoolefiinsete süsivesinike (tavaliselt süsinikuarvuga vahemikus C3–C5) reaktsiooniproduktide destillatsioonil.
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 150 °C to 220 °C (302 °F to 428 °F).]
Koosneb peamiselt hargnenud ahelaga küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C9–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 150–220 °C.]
Naphtha (petroleum), light alkylate;
Toorbensiin (nafta), kerge alkülaatfraktsioon
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 90 °C to 160 °C (194 °F to 320 °F).]
Koosneb peamiselt hargnenud ahelaga küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C10 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 90–160 °C.]
Naphtha (petroleum), isomerization;
Toorbensiin (nafta), isomeeritud
[A complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic isomerization of straight chain paraffinic C4 through C6 hydrocarbons.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse hargnemata ahelaga parafiinsete C4- süsivesinike katalüütilisel isomeerimisel.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons such as isobutane, isopentane, 2,2-dimethylbutane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane.]
Koosneb peamiselt küllastunud süsivesinikest, nagu isobutaan, isopentaan, 2,2-dimetüülbutaan, 2-metüülpentaan ja 3-metüülpentaan.]
Naphtha (petroleum), solvent-refined light;
Toorbensiin (nafta), solvent-rafineeritud, kerge
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse rafinaadina solventekstraktsioonprotsessi käigus.
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 35 °C to 190 °C (95 °F to 374 °F).]
Koosneb peamiselt alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–C11 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–190 °C.]
Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy;
Toorbensiin (nafta), solvent-rafineeritud, raske
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).]
Koosneb peamiselt alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 90–230 °C.]
Raffinates (petroleum), catalytic reformer ethylene glycol-water countercurrent exts.;
Rafinaadid (nafta), katalüütilisest reformerist etüleenglükooli vesilahusega vastuvoolu ekstraheeritud
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from the UDEX extraction process on the catalytic reformer stream.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse rafinaadina katalüütilise reformeri voo UDEX-ekstraktsioonil.
It consists of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C9.]
Koosneb küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–C9.]
Raffinates (petroleum), reformer, Lurgi unit-sepd.;
Rafinaadid (nafta), reformingrafinaat, Lurgi seadmest
[The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse rafinaadina Lurgi separatsiooniseadmest.
It consists predominantly of non-aromatic hydrocarbons with various small amounts of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C8.]
Koosneb peamiselt mittearomaatsetest süsivesinikest ning vähesest kogusest aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–C8.]
Naphtha (petroleum), full-range alkylate, butane-contg.;
Toorbensiin (nafta), kogu alkülaatfraktsioon, butaani sisaldav
Low boiling point modified naphta;
Madala keemistemperatuuriga modifitseeritud toorbensiin
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib isobutaani ja monoolefiinsete süsivesinike (tavaliselt süsinikuarvuga vahemikus C3–C5) reaktsiooniproduktide destillatsioonil.
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 with some butanes and boiling in the range of approximately 35 °C to 200 °C (95 °F to 428 °F).]
Koosneb peamiselt hargnenud ahelaga küllastunud süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C12 ja mõnedest butaanidest ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–200 °C.]
Distillates (petroleum), naphtha steam cracking-derived, solvent-refined light hydrotreated;
Destillaadid (nafta), toorbensiini aurufaasilise krakkimise produkt, solvent-rafineeritud, kerged hüdrogeenitud
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse rafinaatidena aurkrakitud toorbensiini hüdrogeenitud kergete destillaatide solvent-ekstraktsioonil.]
Naphtha (petroleum), C4-12 butane-alkylate, isooctane-rich;
Toorbensiin (nafta), C4–12 butaanalkülaat, isooktaanirikas
[A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse butaanide alküülimisel.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12, rich in isooctane, and boiling in the range of approximately 35 °C to 210 °C (95 °F to 410 °F).]
Koosneb peamiselt isooktaanirikastest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C4–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–210 °C.]
Hydrocarbons, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined;
Süsivesinikud, hüdrogeenitud kerged toorbensiini destillaadid, solvent-rafineeritud
[A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse hüdrogeenitud toorbensiini destilleerimise ning sellele järgneva solventekstraktsiooni ja destillatsiooniga.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons boiling in the range of approximately 94 °C to 99 °C (201 °F to 210 °F).]
Koosneb peamiselt küllastunud süsivesinikest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 94–99 °C].
Naphtha (petroleum), isomerization, C6-fraction;
Toorbensiin (nafta), isomeeritud, C6-fraktsioon
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütiliselt isomeeritud bensiini destilleerimisel.
It consists predominantly of hexane isomers boiling in the range of approximately 60 °C to 66 °C (140 °F to 151 °F).]
Koosneb peamiselt heksaani isomeeridest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 60–66 °C].
Hydrocarbons, C6-7, naphtha-cracking, solvent-refined;
Süsivesinikud, C6-7, toorbensiini krakkimine, solvent-rafineeritud
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse eelhüdrogeenitud krakitud toorbensiini destillatsioonist saadud katalüütiliselt täielikult hüdrogeenitud benseenirikkast süsivesinikfraktsioonist benseeni sorptsioonil.
It consists predominantly of paraffinic and naphthenic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 70 °C to 100 °C (158 °F to 212 °F).]
Koosneb peamiselt parafiinsetest ja nafteensetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–C7 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 70–100 °C.]
Hydrocarbons, C6-rich, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined;
Süsivesinikud, C6-rikas, hüdrogeenitud kerged toorbensiini destillaadid, solvent-rafineeritud
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of hydrotreated naphtha followed by solvent extraction.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse hüdrogeenitud toorbensiini destillatsiooni ja sellele järgneva solventekstraktsiooniga.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons and boiling in the range of approximately 65 °C to 70 °C (149 °F to 158 °F).]
Koosneb peamiselt küllastunud süsivesinikest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 65–70 °C.]
Naphtha (petroleum), heavy catalytic cracked;
Toorbensiin (nafta), raske katalüütiliselt krakitud
Low boiling point cat-cracked naphtha;
Madala keemistemperatuuriga katalüütiliselt krakitud toorbensiin
[A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise krakkimise produktide destillatsioonil.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (148 °F to 446 °F).
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 65–230 °C.
It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
Sisaldab suhteliselt suurel määral küllastumata süsivesinikke.]
Naphtha (petroleum), light catalytic cracked;
Toorbensiin (nafta), kerge, katalüütiliselt krakitud
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately -20 °C to 190 °C (-4 °F to 374 °F).
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C4–C11 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu - 20…190 °C.
Hydrocarbons, C3-11, catalytic cracker distillates;
Süsivesinikud, C3–11, katalüütilise krakkimise seadme destillaadid
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise krakkimise produktide destillatsioonil.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C11 and boiling in a range approximately up to 204 °C (400 °F).]
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3-C11 ning keemistemperatuuriga kuni ligikaudu 204 °C.]
Naphtha (petroleum), catalytic cracked light distd.;
Toorbensiin (nafta), katalüütiliselt krakitud kerge destillaat
Distillates (petroleum), naphtha steam cracking-derived, hydrotreated light arom.;
Destillaadid (nafta), toorbensiini aurufaasilise krakkimise produkt, hüdrogeenitud, kerged aromaatsed
Low boiling point cat-cracked naphtha.;
madalalt keev katalüütiliselt krakitud tööstusbensiin
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse aurufaasis krakitud toorbensiini kerge destillaadi töötlemisel.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons.]
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest.]
Naphtha (petroleum), heavy catalytic cracked, sweetened;
Toorbensiin (nafta), raske katalüütiliselt krakitud, demerkaptaanitud
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütiliselt krakitud naftadestillaadi demerkaptaanimisprotsessil merkaptaanide konverteerimiseks või happeliste lisandite eraldamiseks.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 60 °C to 200 °C (140 °F to 392 °F).]
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C6–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 60–200 °C.]
Naphtha (petroleum), light catalytic cracked sweetened;
Toorbensiin (nafta), kerge, katalüütiliselt krakitud, demerkaptaanitud
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütilisel krakkimisel saadud toorbensiini demerkaptaniseerimisprotsessil merkaptaanide konverteerimiseks või happeliste lisandite eraldamiseks.
It consists predominantly of hydrocarbons boiling in a range of approximately 35 °C to 210 °C (95 °F to 410 °F).]
Koosneb peamiselt süsivesinikest keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–210 °C.]
Hydrocarbons, C8-12, catalytic-cracking, chem. neutralized;
Süsivesinikud, C8–12, katalüütiliselt krakitud, keemiliselt neutraliseeritud
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise krakkimise fraktsiooni destillatsioonil ning on läbinud leelispesu.
Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracker distillates;
Süsivesinikud, C8-12, katalüütilise krakkimise seadme destillaadid
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütilise krakkimise produktide destillatsioonil.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 140 °C to 210 °C (284 °F to 410 °F).]
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C8–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 140–210 °C.]
Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracking, chem. neutralized, sweetened;
Süsivesinikud, C8-12, katalüütiliselt krakitud, keemiliselt neutraliseeritud, demerkaptaanitud
Low boiling point cat-cracked naphtha
Madala keemistemperatuuriga katalüütiliselt krakitud toorbensiin
Naphtha (petroleum), light catalytic reformed;
Toorbensiin (nafta), kerge, katalüütiliselt reformitud
Low boiling point cat-reformed naphtha;
Madala keemistemperatuuriga katalüütiliselt reformitud toorbensiin
[A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise produktide destillatsioonil.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 35 °C to 190 °C (95 °F to 374 °F).
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–C11 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–190 °C.
This stream may contain 10 vol. % or more benzene.]
See voog võib sisaldada 10 mahu % või enam benseeni.]
Naphtha (petroleum), heavy catalytic reformed;
Toorbensiin (nafta), raske, katalüütiliselt reformitud
It consists of predominantly aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).]
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C7–C12 ja keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 90–230 °C.]
Distillates (petroleum), catalytic reformed depentanizer;
Destillaadid (nafta), katalüütilise reformingu pentaanieemaldamisseade
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise produktide destillatsioonil.
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C6 and boiling in the range of approximately -49 °C to 63 °C (-57 °F to 145 °F).]
Koosneb peamiselt alifaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C3–C6 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu-49…63 °C.]
Hydrocarbons, C2-6, C6-8 catalytic reformer;
Süsivesinikud, C2-6, C6-8, katalüütilise reformingu seadmest
Low boiling point cat-reformed naphtha
Madala keemistemperatuuriga katalüütiliselt reformitud toorbensiin
Residues (petroleum), C6-8 catalytic reformer;
Jäägid (nafta), C6-8, katalüütilise reformingu seadmest
[A complex residuum from the catalytic reforming of C6-8 feed.
[Keerulise koostisega jääk C6-8 toite katalüütilisest reformimisest.
Naphtha (petroleum), light catalytic reformed, arom.-free;
Toorbensiin (nafta), kerge, katalüütiliselt reformitud, aromaatikavaba
[A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütilise reformimise produktide destillatsioonil.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C8 and boiling in the range of approximately 35 °C to 120 °C (95 °F to 248 °F).
Koosneb peamiselt süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–C8 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–120 °C.
It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
Sisaldab suhteliselt suurel määral hargnenud ahelaga süsivesinikke, millest on eemaldatud aromaatsed komponendid.]
Distillates (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha overheads;
Destillaadid (nafta), katalüütiliselt reformitud otsdestillatsiooni toorbensiini tipufraktsioon
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha followed by the fractionation of the total effluent.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse otsedestillatsiooni toorbensiini katalüütilisel reformimisel ning seejärel kogu jääkvedeliku fraktsioneerimisel.
Petroleum products, hydrofiner-powerformer reformates;
Naftatooted, hüdrogeenimisest ja reformimisest
[The complex combination of hydrocarbons obtained in a hydrofiner-powerformer process and boiling in a range of approximately 27 °C to 210 °C (80 °F to 410 °F).]
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse hüdrogeenimisest ja reformimisest, keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 27–210 °C.]
Naphtha (petroleum), full-range reformed;
Toorbensiin (nafta), kogu reformitud fraktsioon
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise produktide destillatsioonil.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12 and boiling in the range of approximately 35 °C to 230 °C (95 °F to 446 °F).]
Koosneb süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C5–C12 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 35–230 °C.]
Naphtha (petroleum), catalytic reformed;
Toorbensiin (nafta), katalüütiliselt reformitud
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis tekib katalüütilise reformimise produktide destillatsioonil.
Distillates (petroleum), catalytic reformed hydrotreated light, C8-12 arom. fraction;
Destillaadid (nafta), kerged katalüütiliselt reformitud hüdrogeenitud, C8–12 aromaatne fraktsioon
[A complex combination of alkylbenzenes obtained by the catalytic reforming of petroleum naphtha.
[Keerulise koostisega alküülbenseenide segu, mis saadakse raskbensiini katalüütilisel reformimisel.
It consists predominantly of alkylbenzenes having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C10 and boiling in the range of approximately 160 °C to 180 °C (320 °F to 356 °F).]
Koosneb peamiselt alküülbensenidest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C8-C10 ning keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 160–180 °C.]
Aromatic hydrocarbons, C8, catalytic reforming-derived;
Aromaatsed süsivesinikud, C8, katalüütilisel reformingul saadud
Aromatic hydrocarbons, C7-12, C8-rich;
Aromaatsed süsivesinikud, C7-12, C8-rikkad
[A complex combination of hydrocarbons obtained by separation from the platformate-containing fraction.
[Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse eraldamisel plaatinareformaate sisaldavast fraktsioonist.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 (primarily C8) and can contain nonaromatic hydrocarbons, both boiling in the range of approximately 130 °C to 200 °C (266 °F to 392 °F).]
Koosneb peamiselt aromaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C12 (peamiselt C8) ning võib sisaldada mittearomaatseid süsivesinikke, mõlema keemistemperatuur on vahemikus ligikaudu 130–200 °C.]
Gasoline, C5-11, high-octane stabilized reformed;
Bensiin, C5-11, kõrgoktaanne stabiliseeritud reformitud
[A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
[Keerulise koostisega kõrgoktaanne süsivesinike segu, mis saadakse valdavalt nafteense toorbensiini katalüütilisel dehüdrogeenimisel.
It consists predominantly of aromatics and non-aromatics having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 45 °C to 185 °C (113 °F to 365 °F).]
Koosneb peamiselt aromaatsetest ja mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt C5–C11 ja keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 45–185 °C.]
Hydrocarbons, C7-12, C >9-arom.-rich, reforming heavy fraction;
Süsivesinikud, C7–12, C≥9-aromaatikarikas, reformitud raske fraktsioon
It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 120 °C to 210 °C (248 °F to 380 °F) and C9 and higher aromatic hydrocarbons.]
Koosneb peamiselt mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7-C12 ja keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 120–210 °C ning C9 ja kõrgematest aromaatsetest süsivesinikest.]
Hydrocarbons, C5-11, nonaroms.-rich, reforming light fraction;
Süsivesinikud, C5-11, vähearomaatne, reformitud kerge fraktsioon
It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 35 °C to 125 °C (94 °F to 257 °F), benzene and toluene.]
Koosneb peamiselt mittearomaatsetest süsivesinikest süsinikuarvuga valdavalt vahemikus C7–C12 ja keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 120–210 °C, benseenist ja tolueenist.]