natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sawing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Saagimismasinad kivi, keraamika, betooni, asbesttsemendi ja muude selliste mineraalmaterjalide töötlemiseks, seadmed klaasi külmtöötlemiseks
Grinding or polishing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Lihvimis- ja poleerimismasinad kivi, keraamika, betooni, asbesttsemendi ja muude selliste mineraalmaterjalide töötlemiseks või seadmed klaasi külmtöötlemiseks
Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass (excluding sawing machines, grinding or polishing machines)
Tööpingid kivi, keraamika, betooni, asbesttsemendi ja muude selliste mineraalmaterjalide töötlemiseks või seadmed klaasi külmtöötlemiseks (välja arvatud saagimis-, lihvimis- ja poleerimismasinad)
Gas-operated machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering (excluding hand-held blow pipes)
Gaasiga töötavad pehme- ja kõvajoodisega jootmiseks või keevitamiseks või pinna termotöötlemiseks mõeldud masinad ja -seadmed (välja arvatud käsi-gaasipõletid)
Machines and apparatus for welding (excluding for resistance welding of plastics, for arc and plasma arc welding, for treating metals)
Keevitusmasinad ja -seadmed (välja arvatud plastmaterjalide takistuskeevitus, kaar- ja plasmakaarkeevitus metallide töötluseks)
Arbors, collets and sleeves for machine-tools and hand tools
Raamid, pihtpadrunid ja kinnituspuksid masinatele ja käsi-tööriistadele
Self-opening dieheads for machine-tools and hand tools
Iseavanevad keermestuspead masinatele ja käsi-tööriistadele
Jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components for machine-tools and hand tools
Kinnitusseadmed ja eriotsatarbelised seadmed ning standardsete kinnitusseadmete ja teiste seadmete komplektid masinatele ja käsi-tööriistadele
Work holders for machine-tools and hand tools (excluding jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components, those for lathes)
Töödeldava eseme tööpingi külge kinnitavad seadmed masinatele ja käsitööriistadele (välja arvatud kinnitusseadmed ja eriotsatarbelised seadmed ning standardsete kinnitusseadmete ja teiste seadmete komplektid ja samalaadsed tooted treipinkidele)
Dividing heads and other special attachments for machine-tools and hand tools
Jagamispead ja muud spetsiaalmanused masinatele ja käsi-tööriistadele
Parts and accessories for machines of HS 8464
HSi rubriigi 8464 masinate osad ja tarvikud
Parts and accessories for machines of HS 8465
HSi rubriigi 8465 masinate osad ja tarvikud
Parts of machinery and apparatus of HS 8468
HSi rubriigi 8468 masinate osad ja tarvikud
Parts of machines and apparatus of HS 8515
HSi rubriigi 8515 masinate osad ja tarvikud
Boring or sinking machinery (including fixed platforms used for oil or natural gas exploration) (excluding self-propelled)
Puurimis- ja süvapuurimismasinad (sealhulgas liikumatud platvormid nafta- ja maagaasimaardlate uurimiseks) (välja arvatud iseliikuvad)
Self-propelled bulldozers, excavators ..., n.e.c.
Mujal klassifitseerimata liikurbuldooserid, ekskavaatorid jne
Self-propelled earth moving, excavating ... machinery, n.e.c.
Mujal klassifitseerimata pinnaseteisaldus-liikurseadmed, liikurekskavaatorid jne
Scrapers earth moving, excavating, extracting ... machinery, not self-propelled
Skreeperid, pinnaseteisaldusseadmed, ekskavaatorid, välja arvatud liikurseadmed
Other machinery for earth, stone, ores, etc., n.e.c.
Muud mineraalmaterjalide mujal klassifitseerimata käitlemisseadmed
Parts of machinery of HS 8437
HS 8437 seadmete osad
Parts of machinery of HS 8438
HS 8438 seadmete osad
Doobies and Jacquards; card reducing, copying ... Machines
Niietõstemehhanismid ja žakaarmasinad, nende juurde kuuluvad kopeerimis-, perforeerimis- või koostemasinad
Parts and accessories of machines of HS 8444 and 8445 or their auxiliary machinery
HS 8444 ja HS 8445 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
Parts of machines of HS 8451
HS 8451 seadmete osad
Parts of machinery of HS 8439 n.e.c. for making or finishing paper or paperboard
Osad mujal liigitamata rubriigi HS 8439 paberi või papi tootmiseks ja viimistlemiseks kasutatavatele masinatele
Installation of machinery for paper and paperboard production
Paberi- või papitoodete masinate paigaldamine
Unsewn (perfect) binding machines for books
Raamatute õmbluseta (perfekt-) köitmise masinad
Equipment for preparing or making film, plates, cylinders and other printing materials or components by electronic means (including imagesetters, image capture and manipulation devices)
Seadmed trükiplokkide, -plaatide, -silindrite ja muude selliste materjalide ja komponentide valmistamiseks elektroonilisel teel, kaasa arvatud pildiväljastid, pildipüüdjad ja juhtimisseadmed
Equipment for preparing or making film, plates, cylinders and other printing materials or components, other than by electronic means
Seadmed trükiplokkide, -plaatide, -silindrite ja muude selliste materjalide ja komponentide valmistamiseks mitteelektroonilisel teel
Reel fed offset printing machinery
Ofsettrükimasinad rullmaterjalile
Offset printing machinery, sheet fed, ≤ 52 × 74 cm (excluding reel fed, office type)
Ofsettrükimasinad lehtede mõõtmetega kuni 52 cm × 74 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Offset printing machinery, sheet fed, > 52 × 74 cm but ≤ 74 × 107 cm (excluding reel fed, office type)
Ofsettrükimasinad lehtede mõõtmetega üle 52 cm × 74 cm, kuid alla 74 × 107 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Offset printing machinery (excluding sheet fed ≤ 74 × 107 cm, reel fed, office type)
Ofsettrükimasinad lehtede mõõtmetega vähemalt 74 cm × 107 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Letterpress printing machinery and other printing machinery (excluding offset printing machinery, reel fed letterpress, flexographic, gravure printing machinery)
Kõrgtrükimasinad ja muud trükimasinad (v.a ofsettrükimasinad, rullmaterjalile trükkimise seadmed, fleksotrükiseadmed, sügavtrükiseadmed)
Other printing apparatus, copying machines and facsimile machines (excluding printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other components, machines capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network, and machines performing two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission)
Printerid, koopiamasinad ja faksiaparaadid (v.a trükimasinad, mis kasutavad trükkimiseks trükiplaate, – silindreid jm vorme, seadmed, mis on ühendatavad arvutiga või arvutivõrku ja kahte või enamat printimise, kopeerimise, paljundamise või faksimise funktsiooni täitvad seadmed)
Parts of machinery, apparatus or equipment of HS 8442
Rubriigi HS 8442 masinate, aparaatide ja seadmete osad
Parts and accessories of printing machinery of HS 8443.1
HS rubriigis 8443.1 nimetatud trükimasinate osad ja lisaseadmed
Non-domestic dryers (excluding those for agricultural products, those for wood, paper pulp, paper or paperboard)
Tööstuslikud kuivatid (välja arvatud põllumajandsutoodangu jaoks, puidu, paberimassi, paberi ja papi jaoks)
Machinery for moulding or forming rubber or plastics, etc., n.e.c.
Mujal liigitamata seadmed kummi või plasti vormimiseks
Industrial robots for multiple uses (excluding robots designed to perform a specific function (e.g. lifting, handling, loading or unloading))
Mitmekordseks kasutamiseks mõeldud tööstusrobotid (välja arvatud eriotstarbelised robotid (näiteks robotid tõstmiseks, teisaldamiseks, lastimiseks või lossimiseks)
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers
Seadmed ja aparaadid, mida kasutatakse üksnes või peamiselt pooljuhtkristallide (buulid) või -plaatide (vahvlid) tootmiseks
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Seadmed ja aparaadid, mida kasutatakse üksnes või peamiselt pooljuhtseadiste, elektrooniliste integraallülituste tootmiseks
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of flat panel displays
Seadmed ja aparaadid, mida kasutatakse üksnes või peamiselt lamekuvarite tootmiseks
Machines and apparatus used solely or principally for (a) the manufacture or repair of masks and reticles, (b) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and (c) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays
Seadmed ja aparaadid, mida kasutatakse üksnes või peamiselt a) maskide ja võrgustike valmistamiseks või parandamiseks, b) pooljuhtseadiste või elektrooniliste integraallülituste montaažiks ning c) pooljuhtkristallide (buulid), -plaatide (vahvlid), pooljuhtseadiste, elektrooniliste integraallülituste ja lamekuvarite tõstmiseks, teisaldamiseks ning peale- ja mahalaadimiseks
Other machines and mechanical appliances of HS 84, n.e.c.
Muud mujal liigitamata masinad ja mehaanilised seadmed rubriigis HS 84
Parts of machines of HS 8479
Rubriigi HS 8479 masinate osad
Parts and accessories of machines and apparatus used solely or principally for (a) the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays, (b) the manufacture or repair of masks and reticles, (c) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and (d) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays
Selliste seadmete ja aparaatide osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt a) maskide ja võrgustike valmistamiseks või parandamiseks, b) pooljuhtseadiste või elektrooniliste integraallülituste montaažiks ning c) pooljuhtkristallide (buulid), -plaatide (vahvlid), pooljuhtseadiste, elektrooniliste integraallülituste ja lamekuvarite tõstmiseks, teisaldamiseks ning peale- ja mahalaadimiseks
Cartridges and parts thereof for shotguns, revolvers, pistols, rifles and carbines, slugs, pellets and darts (excluding for military firearms)
Haavlipüssi-, revolvri-, püstoli-, vintpüssi- ja karabiinipadrunid ja nende osad, kuulid, haavlid ja nooled (v.a sõjaväerelvadele)
Parts and accessories of HS 9301 to 9304 (excluding military weapons)
HS 9301–9304 (välja arvatud sõjaväerelvade) osad ja tarvikud
Vacuum cleaners with a self-contained electric motor of a power ≤ 1500 W and having a dust bag or other receptable capacity ≤ 20 l
Tolmuimejad, sisseehitatud elektrimootoriga, võimsusega kuni 1500 W ning kuni 20 l tolmukoti või muu mahutiga
Other vacuum cleaners
Muud tolmuimejad
Other domestic electrothermic appliances
Muud kodukasutamiseks mõeldud elektrisoojendusseadmed
Parts for vacuum cleaners
Tolmuimejate osad
Parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor (excluding parts for vacuum cleaners)
Sisseehitatud elektrimootoriga elektromehhaaniliste kodumasinate osad (v.a tolmuimejate osad)
Domestic cooking or heating apparatus ... (non-electric) of copper
Vasest toiduvalmistamis- ja soojendamisseadmed kodukasutuseks (muud kui elektrilised)
Iron or steel liquid fuel domestic appliances with an exhaust outlet (including heaters, grates, fires and braziers; excluding cooking appliances and plate warmers)
Rauast või terasest vedelkütusel koduseadmed, millel on suitsulõõr (sealhulgas soojendid, grillid, kaminad ja väikeahjud, välja arvatud toiduvalmistamis- ja soojendusseadmed)
Word-processing machines
Tekstitöötlusseadmed
Typewriters
Elektroonilised, elektrilised ja mehaanilised kirjutusmasinad
Accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines incorporating a calculating device
Raamatupidamismasinad, postifrankeerimismasinad, piletiautomaadid ja muud sellised arvutusseadisega seadmed
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 × 36 cm
Poognasööturiga ofsettrükiseadmed kontorikasutuseks poognasuurusega kuni 22×36 cm
Other office machines (for instance, addressing machines and mailing machines, automatic teller machines)
Muud kontoriseadmed (näiteks aadressimasinad ja tembeldusmasinad, pangaautomaadid)
Parts and accessories of printers of HS 8443.3
HSi rubriigis 8443.3 nimetatud trükiseadmete osad ja lisaseadmed
Printers, copying machines and facsimile machines, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network (excluding printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other components, and machines performing two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission)
Arvuti või võrguga ühendatavad printerid, koopiamasinad ja faksid (v.a trükimasinad, mis kasutavad trükkimiseks trükitüüpe, -plokke, -plaate, -silindreid ning seadmed, millel on printimis-, kopeerimis- või faksifunktsioonidest kaks või rohkem)
Parts and accessories of the machines of heading 8471; parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 8469 to 8472
Osad ja tarvikud HSi rubriigi 8471 seadmetele; osad ja tarvikud, mis on võrdselt kasutatavad vähemalt kahe eri rubriigi seadmetes HSi rubriikidest 8469–8472
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
Võimsusega üle 37,5 W, kuid kuni 750 W alalisvoolumootorid ja generaatorid (välja arvatud sisepõlemismootorite käivitid)
DC motors and generators of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Võimsusega üle 0,75 kW, kuid kuni 7,5 kW alalisvoolumootorid ja generaatorid (välja arvatud sisepõlemismootorite käivitid)
DC motors and generators of an output > 7,5 kW but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Võimsusega üle 7,5 kW, kuid kuni 75 kW alalisvoolumootorid ja generaatorid (välja arvatud sisepõlemismootorite käivitid)
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Võimsusega üle 75 kW, kuid kuni 375 kW alalisvoolumootorid ja generaatorid (välja arvatud sisepõlemismootorite käivitid)
DC motors and generators of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors, starter motors for internal combustion engines)
Võimsusega üle 375 kW, kuid kuni 750 kW alalisvoolumootorid ja generaatorid (välja arvatud veomootorid ja sisepõlemismootorite käivitid)
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
Mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid võimsusega üle 0,75 kW, kuid kuni 7,5 kW
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid võimsusega üle 7,5 kW, kuid kuni 37 kW
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid võimsusega üle 37 kW, kuid kuni 75 kW
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
Mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid võimsusega üle 75 kW, kuid kuni 375 kW (välja arvatud veomootorid)
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Mitmefaasilised vahelduvvoolumootorid võimsusega üle 375 kW, kuid kuni 750kW (välja arvatud veomootorid)
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Vahelduvvoolugeneraatorid võimsusega üle 75 kVA, kuid kuni 375 kVA
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Vahelduvvoolugeneraatorid võimsusega üle 375 kVA, kuid kuni 750 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output > 7,5 kVA but ≤ 75 kVA
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorite generaatorisõlmed võimsusega üle 7,5 kVA, kuid kuni 75 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorite generaatorisõlmed võimsusega üle 75 kVA, kuid kuni 375 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorite generaatorisõlmed võimsusega üle 375 kVA, kuid kuni 750 kVA
Generating sets with compression-ignition engines: 750 kVA < output ≤ 2000 kVA
Survesüütega sisepõlemismootorite generaatorisõlmed võimsusega üle 750 kVA, kuid kuni 2000 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 1600 kVA
Vedelikisolatsiooniga trafod võimsusega üle 650 kVA, kuid kuni 1600 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 1600 kVA but ≤ 10000 kVA
Vedelikisolatsiooniga trafod võimsusega üle 1600 kVA, kuid kuni 10000 kVA
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
Mõõtetrafod võimsusega kuni 1 kVA (sealhulgas pingemõõtmistrafod)
Measuring transformers having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA (including for voltage measurement)
Mõõtetrafod võimsusega üle 1 kVA, kuid kuni 16 kVA (sealhulgas pingemõõtmistrafod)
Other transformers, nes, 1 kVA < power handling capacity ≤ 16 kVA
Muud trafod võimsusega üle 1 kVA, kuid kuni 16 kVA
Transformers, nes, 16 kVA < power handling capacity ≤ 500 kVA
Mujal määratlemata trafod võimsusega üle 16 kVA, kuid kuni 500 kVA
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
Vaheldid võimsusega kuni 7,5 kVA
Parts suitable for machines of HS 8501 or 8502
HS 8501 või 8502 seadmetega ühilduvad osad
Automatic circuit breakers for a voltage > 1 kV but ≤ 72,5 kV
Kaitselülitid pingele üle 1 kV, kuid kuni 72,5 kV
Isolating switches and make-and-break switches for a voltage > 1 kV but ≤ 72,5 kV
Lahklülitid ja lahk-sulgelülitid pingele üle 1 kV, kuid kuni 72,5 kV
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 10 A but ≤ 63 A
Sulavkaitsmed pingele kuni 1 kV ja voolutugevusele üle 10 A, kuid kuni 63 A
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Sulavkaitsmed pingele kuni 1 kV ja voolutugevusele üle 63 A
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Elektrilised kaitseseadised pingele kuni 1 kV ja voolutugevusele üle 16 A, kuid kuni 125 A (välja arvatud sulavkaitsmed ja kaitselülitid)
Relays and contactors for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
Releed ja kontaktorid pingele üle 60 V, kuid kuni 1 kV
Other parts of apparatus of HS 8535, 8536, 8537
HSi rubriikide 8535, 8536 ja 8537 aparatuuri muud osad
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V, fitted with connectors
Muud isoleeritud elektrijuhtmed pingele kuni 1000 V, pistikutega
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V, not fitted with connectors
Muud isoleeritud elektrijuhtmed pingele kuni 1000 V, pistikuteta
Insulated electric conductors for voltage > 1000 V excluding winding wire, coaxial cable and other coaxial electric conductors, ignition and other wiring sets used in vehicles, aircraft, ships
Isoleeritud elektrijuhtmed ja kaablid pingele üle 1000 V, välja arvatud mähisetraat, koaksiaalkaablid ja muud koaksiaalsed elektrijuhid, süüte- ja muud juhtmestikud maismaa- ja õhusõidukite ning laevade jaoks
NACE 31.50: Manufacture of lighting equipment and electric lamps
NACE 31.50: Elektrivalgustite ja lampide tootmine
Tungsten halogen filament lamps, for a voltage > 100 V (excluding ultraviolet and infra-red lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Volfram-halogeenhõõglambid pingele üle 100 V (v.a ultraviolett- ja infrapunalambid mootorratastele ja mootorsõidukitele)
Tungsten halogen filament lamps for a voltage ≤ 100 V (excluding ultraviolet and infrared lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Volfram-halogeenhõõglambid pingele kuni 100 V (välja arvatud ultraviolett- ja infrapunalambid mootorratastele ja mootorsõidukitele)
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V including reflector lamps excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps — sealed beam lamp units
Hõõglambid võimsusele kuni 200 W ja pingele üle 100 V, kaasa arvatud peegellambid, välja arvatud ultraviolett- ja infrapunalambid, volfram-halogeenhõõglambid, sisepeegliga suundvalguslambid
Filament lamps for voltage > 100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤ 200 W, for motorcycles and vehicles; sealed beam lamp units
Hõõglambid pingele üle 100 V, v.a ultraviolett- ja infrapunalambid, mootorrataste ja -sõidukite volfram-halogeenhõõglambid võimsusele kuni 200 W, sisepeegliga suundvalguslambid
Filament lamps for voltage ≤ 100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤ 200 W, for motorcycles and vehicles; sealed beam lamp units
Hõõglambid pingele kuni 100 V, v.a ultraviolett- ja infrapunalambid, volfram-halogeenhõõglambid võimsusega kuni 200 W mootorratastele ja -sõidukitele, sisepeegliga suundvalguslambid
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excluding those used for lighting public open spaces or thoroughfares)
Lühtrid jm elektrilised lae- ja seinavalgustid (v.a tänavate, magistraalteede jm avalike kohtade välisvalgustid)
Parts (excluding of glass or plastics) of lamps and lighting fittings, etc.
Lampide ja valgustusseadmete jms osad (v.a klaasist ja plastmassist)
Parts of equipment of HS 8512
Jalgrataste ja mootorsõidukite elektriliste valgustus- ja helisignalisatsiooniseadmete, klaasipuhastajate ja klaaside jäätumist ja udustumist vältivate seadmete osad ja detailid
Machines with translation or dictionary functions, aerial amplifiers, sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment, and other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in HS 85
Elektrilised tõlkimismasinad ja sõnastikustruktuuriga masinad, antennivõimendid, solaariumid, päevituslambid jms päevitusseadmed ning muud HSi rubriigis 85 nimetamata elektriseadmed, mis täidavad iseseisvaid tööoperatsioone
Insulating fittings, nes, for electrical machines ...; conduit tubing ...
Installatsioonivahenditeta siseisolatsiooniga isoleeritud torud ja mitteväärismetallist ühendusdetailid
Parts of apparatus of HS 8531
Heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmete osad HSi rubriigi 8531 järgi (k.a alarmseadmed jms)
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Osad muudele iseseisvaid tööoperatsioone täitvatele elektriseadmetele HSi rubriigi 8543 järgi
Repair and maintenance of electrical equipment (excluding electricity distribution and control apparatus, motors, generators and transformers, television and radio transmitters)
Elektriseadmete remont ja hooldus (v.a elektrivõrgud, juhtimisaparatuur, mootorid, generaatorid ja trafod, raadio- ja TV- ülekandeseadmed)
Other fixed capacitors (excluding tantalum, aluminium, single or multilayer ceramic, metallised paper or plastic)
Muud fikseeritud mahtuvusega kondensaatorid (v.a tantaal-, alumiinium-, ühe- ja mitmekihilised keraamilised- ja paber- või plastikkondensaatorid)
Variable capacitors (including pre-sets)
Reguleeritava või muudetava mahtuvusega kondensaatorid (k.a seadekondensaatorid)
Other fixed resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors, light dependent resistors)
Püsitakistid võimsusega kuni 20 W (v.a soojus- ja valgustundlikud takistid)
Other fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors, light dependent resistors)
Püsitakistid võimsusega üle 20 W (v.a soojus- ja valgustundlikud takistid)
Passive networks (including networks of resistors and/or capacitors) (excluding resistor chip arrays, capacitor chip arrays, boards containing active components, hybrids)
Passiivelementidega trükk-lülitused (maatriksid), k.a takistite ja/või mahtuvuste maatriksid (v.a takistus- ja mahtuvuskiipide read, aktiivelementidega alused, hübriidlülitused)
Semiconductor power transistors with a dissipation rate ≥ 1 W
Pooljuht-võimsustransistorid kaovõimsusega alates 1 W
Semiconductor thyristors, diacs and triacs
Pooljuht-türistorid, diiakid ja triiakid
Semiconductor light emitting diodes (LEDs)
Pooljuht-valgusdioodid (LEDs)
Mounted piezo-electric crystals (including quartz, oscillator and resonators)
Korpustatud või monteeritud pieso-elektrilised kristallid (k.a kvartsostsillaatorid ja -resonaatorid)
Smart cards
Kiipkaardid