natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare (National Commission for Nuclear Activity Control)
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare (Riiklik Tuumaenergia Kontrollimise Komisjon)
Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (National Agency for Science, Technology and Innovation)
Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (Riiklik Teadus-, Tehnoloogia- ja Innovatsiooniamet)
Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (National Agency for Communication and Informatics)
Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (Riiklik Teavitamis- ja Informaatikaamet)
Inspectoratul General pentru Comunicații și Tehnologia Informației (General Inspectorate for Communication and Information Technology)
Inspectoratul General pentru Comunicații și Tehnologia Informației (Teavitamis- ja Infotehnoloogia Peainspektsioon)
Oficiul pentru Administrare și Operare al Infrastructurii de Comunicații (Office for Administration and Operation of the Data Communication Infrastructure)
Oficiul pentru Administrare și Operare al Infrastructurii de Comunicații (Andmeside Infrastruktuuri Haldamise ja Toimimise Tagamise Amet)
Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat (State Inspection for the Control of Boilers, Pressure Vessels and Hoisting Equipment)
Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat (Riiklik Katlate, Surveanumate ja Tõsteseadmete Kontrollimise Inspektsioon)
Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale — CERONAV (Romanian Centre for Instruction and Training of Personnel engaged in Naval Transport)
Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale — CERONAV (Meretranspordi Personali Juhendamis- ja Koolituskeskus Rumeenias)
Inspectoratul Navigației Civile (INC) (Inspectorate for Civil Navigation)
Inspectoratul Navigației Civile (INC) (Tsiviilnavigatsiooni Inspektsioon)
Societatea de Servicii de Management Feroviar SMF SA (Society for Railway Management Services)
Societatea de Servicii de Management Feroviar SMF SA (Raudtee Haldamise Ühing)
Societatea de Administrare Active Feroviare SAAF SA (Society for Railway Assets Administration)
Societatea de Administrare Active Feroviare SAAF SA (Raudteevarade Haldamise Ühing)
Regia Autonomă Registrul Auto Român (Autonomous Public Service Undertaking — Romanian Auto Register)
Regia Autonomă Registrul Auto Român (autonoomne riigiettevõte Rumeenia Autoregister)
Agenția Spațială Română (Romanian Space Agency)
Agenția Spațială Română (Rumeenia Kosmoseagentuur)
Școala Superioară de Aviație Civilă (Superior School of Civil Aviation)
Școala Superioară de Aviație Civilă (Tsiviillennunduse Kõrgem Kool)
Aeroclubul României (Romanian Aeroclub)
Aeroclubul României (Rumeenia Lennuklubi)
Centrul de pregătire pentru Personalul din Industrie Bușteni (Training Centre for the Staff in Industry Busteni)
Centrul de pregătire pentru Personalul din Industrie Bușteni (Koolituskeskus Busteni tööstuse töötajatele)
Centrul Român de Comerț Exterior (Romanian Centre of Foreign Trade)
Centrul Român de Comerț Exterior (Rumeenia Väliskaubanduskeskus)
Centrul de Formare și Management pentru Comerț București (Management and Formation Centre for Commerce București)
Centrul de Formare și Management pentru Comerț București (Bukaresti Kaubanduse Juhtimis- ja Väljaõppekeskus)
Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Research Agency for Military Technics and Technology)
Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Sõjaväetehnika ja –tehnoloogia Uurimisagentuur)
Asociația Română de Standardizare (ASRO) (Romanian Association of Standardization)
Asociația Română de Standardizare (ASRO) (Rumeenia Standardimisühendus)
Asociația de Acreditare din România (RENAR) (Romanian Accreditation Association)
Asociația de Acreditare din România (RENAR) (Rumeenia Akrediteerimisühendus)
Comisia Națională de Prognoză (CNP) (National Commission for Prognosis)
Comisia Națională de Prognoză (CNP) (Riiklik Prognoosikomisjon)
Institutul Național de Statistică (INS) (National Institute for Statistics)
Institutul Național de Statistică (INS) (Riiklik Statistikainstituut)
Consiliul Concurenței (CC) (Competition Council)
Consiliul Concurenței (CC) (Konkurentsinõukogu)
Comisia Națională a Valorilor Mobiliare (CNVM) (National Commission for Transferable Securities)
Comisia Națională a Valorilor Mobiliare (CNVM) (Riiklik Vabalt Kaubeldavate Väärtpaberite Komisjon )
Consiliul Economic și Social (CES) (Economic and Social Council)
Consiliul Economic și Social (CES) (Majandus- ja Sotsiaalnõukogu)
Oficiul Participațiilor Statului și Privatizării în Industrie (Office of State Participation and Privatisation in Industry)
Oficiul Participațiilor Statului și Privatizării în Industrie (Tööstuses Riigi Osaluse ja Tööstuse Erastamise Amet)
Agenția Domeniilor Statului (Agency of State Domains)
Agenția Domeniilor Statului (Riigivaraamet)
Oficiul Național al Registrului Comerțului (National Trade Register Office)
Oficiul Național al Registrului Comerțului (Riiklik Äriregistriamet)
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului (AVAS) (Authority for State Assets Recovery)
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului (AVAS) (Riigivarade Taastamise Amet)
Oficiul National de Prevenire și Combatere a Spălării Banilor (ONPCSB) (National Office for Preventing and Combatting Money Laundering)
Oficiul National de Prevenire și Combatere a Spălării Banilor (ONPCSB) (Riiklik Rahapesu Ärahoidmise ja Rahapesuga Võitlemise Amet)
Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (National Council for Study of the Securitate Archives)
Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Riiklik Securitate Arhiivide Uurimise Nõukogu)
Avocatul Poporului (People's Attorney)
Avocatul Poporului (Õiguskantsler)
Autoritatea Electorala Permanenta (Permanent Electoral Authority)
Autoritatea Electorala Permanenta (Alaline Valimisamet)
Institutul Național de Administrație (INA) (National Institute of Administration)
Institutul Național de Administrație (INA) (Riiklik Haldusinstituut)
Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor (National Inspectorate for Personal Records)
Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor (Riiklik Isikuandmeid Sisaldavate Registrite Inspektsioon)
Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci (OSIM) (State Office for Inventions and Trademarks)
Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci (OSIM) (Riiklik Leiutiste ja Kaubamärkide Amet)
Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) (Romanian Office for Author Rights)
Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) (Rumeenia Autoriõiguste Asutus)
Oficiul Național pentru Protejarea Patrimoniului (National Office for Patrimony Protection)
Oficiul Național pentru Protejarea Patrimoniului (Riiklik Pärandikaitse Amet)
Agentia Nationala Antidrog (National Antidrug Agency)
Agentia Nationala Antidrog (Riiklik Uimastivastane Büroo)
Biroul Român de Metrologie Legală (Romanian Bureau of Legal Metrology)
Biroul Român de Metrologie Legală (Rumeenia Legaalmetroloogia Büroo)
Inspecția de Stat în Construcții (State Inspection in Construction)
Inspecția de Stat în Construcții (Riiklik Ehitusjärelevalve Inspektsioon)
Compania Națională de Investiții (Natonal Company for Investements)
Compania Națională de Investiții (Riiklik Investeerimisühing)
Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale (Romanian National Company of Motorways and National Roads)
Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale (Rumeenia Riiklik Kiirteede ja Riigimaanteede Amet)
Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (National Agency for the Land Register and Real Estate Advertising)
Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (Riiklik Katastri ja Kinnisvarareklaami Büroo)
Direcția topografică militară (Department of Military Topography)
Direcția topografică militară (Militaartopograafia Osakond)
Administratia Nationala a Îmbunătățirilor Funciare (National Administration of Land Improvements)
Administratia Nationala a Îmbunătățirilor Funciare (Riiklik Maaparandusamet)
Garda Financiară (Financial Guard)
Garda Financiară (Finantsjärelevalveasutus)
Garda Națională de Mediu (National Guard for Environment)
Garda Națională de Mediu (Riiklik Keskkonnajärelevalve Amet)
Institutul Național de Expertize Criminalistice (National Institute for Criminological Expertise)
Institutul Național de Expertize Criminalistice (Riiklik Kriminalistika Ekspertiisi Instituut)
Institutul Național al Magistraturii (National Institute of Magistracy)
Institutul Național al Magistraturii (Riiklik Kohtusüsteemi Instituut)
Institutul Național pentru Pregătirea și Perfecționarea Magistraților (National Institute for Magistrates' Professional Training)
Institutul Național pentru Pregătirea și Perfecționarea Magistraților (Riiklik Kohtunike Kutsealakoolitusinstituut)
Institutul Național de Criminologie (National Institute of Criminology)
Institutul Național de Criminologie (Riiklik Kriminoloogia Instituut)
Centrul de Pregătire și Perfecționare a Grefierilor și a Celuilalt Personal Auxiliar de Specialitate (Training Centre for Court Clerks and Other Auxiliary Specialised Personnel)
Centrul de Pregătire și Perfecționare a Grefierilor și a Celuilalt Personal Auxiliar de Specialitate (Kohtuametnike ja Teiste Tugiteenistujate Koolituskeskus)
Direcția Generală a Penitenciarelor (General Directorate for Penitentiaries)
Direcția Generală a Penitenciarelor (Parandusasutuste Peadirektoraat)
Oficiul Registrului Național al Informațiilor Secrete de Stat (National Register Office of State Secret Information)
Oficiul Registrului Național al Informațiilor Secrete de Stat (Riiklik Riigisaladuse Registribüroo)
Autoritatea Nationala a Vămilor (National Customs Authority)
Autoritatea Nationala a Vămilor (Riiklik Tolliasutus)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Constanța-Sud” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Constanța-Sud”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Constanța-Sud” (autonoomne riigiettevõte Lõuna-Constanța Vabatsooni Haldamine)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Brăila” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Brăila”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Brăila” (autonoomne riigiettevõte Brăila Vabatsooni Haldamine)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Galați” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Galați”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Galați” (autonoomne riigiettevõte Galați Vabatsooni Haldamine)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Sulina” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Sulina”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Sulina” (autonoomne riigiettevõte Sulina Vabatsooni Haldamine)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Giurgiu” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Giurgiu”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Giurgiu” (autonoomne riigiettevõte Giurgiu vabatsooni haldamine)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Curtici” (Autonomous Public Service Undertaking “Free Zone Administration Curtici”)
Regia Autonomă “Administrația Zonei Libere Curtici” (autonoomne riigiettevõte Curtici Vabatsooni Haldamine)
Banca Națională a României (National Bank of Romania)
Banca Națională a României (Rumeenia Pank)
Regia Autonomă “Monetăria Statului” (Autonomous Public Service Undertaking “State Mint of Romania”)
Regia Autonomă “Monetăria Statului” (autonoomne riigiettevõte Rumeenia Riigiraha)
Regia Autonomă “Imprimeria Băncii Naționale” (Autonomous Public Service Undertaking “Printing House of the National Bank”)
Regia Autonomă “Imprimeria Băncii Naționale” (autonoomne riigiettevõte Riigipanga Trükikoda)
Regia Autonomă “Imprimeria Națională” (Autonomous Public Service Undertaking “National Printing House”)
Regia Autonomă “Imprimeria Națională” (autonoomne riigiettevõte Riiklik Trükikoda)
Regia Autonomă “Monitorul Oficial” (Autonomous Public Service Undertaking “Official Gazette”)
Regia Autonomă “Monitorul Oficial” (autonoomne riigiettevõte Ametlik Väljaanne)
Regia Autonomă “Rasirom” (Autonomous Public Service Undertaking “Rasirom”)
Regia Autonomă “Rasirom” (autonoomne riigiettevõte Rasirom)
Regia Autonomă “Unifarm” București (Autonomous Public Service Undertaking “Unifarm” București)
Regia Autonomă “Unifarm” București (autonoomne riigiettevõte Unifarm București)
Regia Autonomă “România Film” (Autonomous Public Service Undertaking “Romania Film”)
Regia Autonomă “România Film” (autonoomne riigiettevõte Rumeenia Film)
Compania Națională “Loteria Română” (National Company “Romanian Lottery”)
Compania Națională “Loteria Română” (riigiettevõte Rumeenia Loto)
Compania Națională “Romtehnica” (National Company “Romtehnica”)
Compania Națională “Romtehnica” (riigiettevõte Romtehnica)
Compania Națională “Romarm” (National Company “Romarm”)
Compania Națională “Romarm” (riigiettevõte Romarm)
Regia Autonomă “Romavia” (Autonomous Public Service Undertaking “Romavia”)
Regia Autonomă “Romavia” (autonoomne riigiettevõte Romavia)
Agenția Națională de Presă ROMPRES (National News Agency ROMPRES)
Agenția Națională de Presă ROMPRES (riiklik uudisteagentuur ROMPRES)
Regia Autonomă “Editura Didactică și Pedagogică” (Autonomous Public Service Undertaking “Didactic and Pedagogical Publishing House”)
Regia Autonomă “Editura Didactică și Pedagogică” (autonoomne riigiettevõte Didaktika ja Pedagoogika Trükikoda)
Regia Autonomă “Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat” (Autonomous Public Service Undertaking “Administration of State Patrimony and Protocol”)
Regia Autonomă “Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat” (autonoomne riigiettevõte Riigipärandi ja Protokolli Haldamine)
Institute și centre de cercetare (Research institutes and centres)
Institute și centre de cercetare (uurimisinstituudid ja -keskused)
Instituții de învățământ de stat (Education state institutes)
Instituții de învățământ de stat (riiklikud haridusinstituudid)
Universități de stat (State Universities)
Universități de stat (riiklikud ülikoolid)
Muzee (Museums)
Muzee (muuseumid)
Biblioteci de stat (State Libraries)
Biblioteci de stat (riiklikud raamatukogud)
Teatre de stat, opere, operete, filarmonica, centre și case de cultură (State theatres, operas, philharmonic orchestras, cultural houses and centres)
Teatre de stat, opere, operete, filarmonica, centre și case de cultură (riiklikud teatrid, ooperid, filharmoonia orkestrid, kultuurimajad ja -keskused)
Reviste (Magazines)
Reviste (ajakirjad)
Edituri (Publishing houses)
Edituri (trükikojad)
Inspectorate școlare, de cultură, de culte (School, culture and cults inspectorates)
Inspectorate școlare, de cultură, de culte (hariduse, kultuuri ja usuasjade inspektsioonid)
Complexuri, federații și cluburi sportive (Sport federations and clubs)
Complexuri, federații și cluburi sportive (spordiühingud ja -klubid)
Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță (Hospitals, sanatoriums, clinics, medical units, institutes of forensic medicine, ambulance stations)
Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță (haiglad, sanatooriumid, kliinikud, meditsiiniasutused, meditsiiniõiguse instituudid, erakorralise meditsiiniabi keskused)
Unități de asistență socială (Social assistance units)
Unități de asistență socială (sotsiaalabi asutused)
Tribunale (Tribunals)
Tribunale (kohtud)
Judecătorii (Law Courts)
Judecătorii (kohtud)
Curți de apel (Courts of Appeal)
Curți de apel (apellatsioonikohtud)
Penitenciare (Penitentiaries)
Penitenciare (parandusasutused)
Parchetele de pe lângă instanțele judecătorești (Prosecutor's Offices)
Parchetele de pe lângă instanțele judecătorești (riigiprokuratuur)
Unități militare (Military units)
Unități militare (sõjaväeüksused)
Instanțe militare (Military courts)
Instanțe militare (sõjaväekohtud)
Inspectorate de Politie (Police Inspectorates)
Inspectorate de Politie (politseiinspektsioonid)
Centre de odihnă (Rest Houses)’.
Centre de odihnă (puhkekodud)”;
The following is inserted in Annex IV ‘CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES’ after the entry for Belgium:
IV lisas “KESKVALITSUSASUTUSED” lisatakse Belgiat käsitleva kande järele järgmine kanne:
Администрация на Народното събрание (Administration of the National Assembly)
Администрация на Народното събрание (Rahvusassamblee Kantselei)
Администрация на Президента (Administration of the President)
Администрация на Президента (Presidendi Kantselei)
Администрация на Министерския съвет (Administration of the Council of Ministers)
Администрация на Министерския съвет (Ministrite Nõukogu Kantselei)
Конституционен съд (Constitutional Court)
Конституционен съд (Konstitutsioonikohus)
Българска народна банка (Bulgarian National Bank)
Българска народна банка (Bulgaaria Pank)
Министерство на външните работи (Ministry of Foreign Affairs)
Министерство на външните работи (Välisministeerium)
Министерство на вътрешните работи (Ministry of the Interior)
Министерство на вътрешните работи (Siseministeerium)
Министерство на държавната администрация и административната реформа (Ministry of State Administration and Administrative Reform)
Министерство на държавната администрация и административната реформа (Riigihalduse ja Haldusreformi Ministeerium)
Министерство на държавната политика при бедствия и аварии (Ministry of State Policy for Disasters and Accidents)
Министерство на държавната политика при бедствия и аварии (Katastroofide ja Õnnetusjuhtumite Riikliku Poliitika Ministeerium)
Министерство на земеделието и горите (Ministry of Agriculture and Forestry)
Министерство на земеделието и горите (Põllumajandus- ja Metsandusministeerium)
Министерство на здравеопазването (Ministry of Health)
Министерство на здравеопазването (Tervishoiuministeerium)
Министерство на икономиката и енергетиката (Ministry of Economy and Energy)
Министерство на икономиката и енергетиката (Majandus- ja Energeetikaministeerium)
Министерство на културата (Ministry of Culture)
Министерство на културата (Kultuuriministeerium)
Министерство на образованието и науката (Ministry of Education and Science)
Министерство на образованието и науката (Haridus- ja Teadusministeerium)
Министерство на околната среда и водите (Ministry of Environment and Water)
Министерство на околната среда и водите (Keskkonna- ja Veemajandusministeerium)
Министерство на отбраната (Ministry of Defence)
Министерство на отбраната (Kaitseministeerium)
Министерство на правосъдието (Ministry of Justice)
Министерство на правосъдието (Justiitsministeerium)
Министерство на регионалното развитие и благоустройството (Ministry of Regional Development and Public Works)
Министерство на регионалното развитие и благоустройството (Regionaalarengu ja Riiklike Tööde Ministeerium)
Министерство на транспорта (Ministry of Transport)
Министерство на транспорта (Transpordiministeerium)
Министерство на труда и социалната политика (Ministry of Labour and Social Policy)
Министерство на труда и социалната политика (Töö- ja Sotsiaalpoliitikaministeerium)
Министерство на финансите (Ministry of Finance)
Министерство на финансите (Rahandusministeerium)
държавни агенции, държавни комисии, изпълнителни агенции и други държавни институции, създадени със закон или с постановление на Министерския съвет, които имат функции във връзка с осъществяването на изпълнителната власт (state agencies, state commissions, executive agencies and other state authorities established by law or by Council of Ministers' decree having a function relating to the exercise of executive power)
държавни агенции, държавни комисии, изпълнителни агенции и други държавни институции, създадени със закон или с постановление на Министерския съвет, които имат функции във връзка с осъществяването на изпълнителната власт (seaduse või Ministrite Nõukogu määrusega asutatud riiklikud ametid, riiklikud komisjonid, täitevasutused ja muud riigiasutused, mille ülesanded on seotud täidesaatva võimu teostamisega)
Агенция за ядрено регулиране (Nuclear Regulatory Agency)
Агенция за ядрено регулиране (Tuumavaldkonda Reguleeriv Amet)
Държавна комисия за енергийно и водно регулиране (Energy and Water State Regulatory Commission)
Държавна комисия за енергийно и водно регулиране (Riiklik Energeetikat ja Veemajandust Reguleeriv Komisjon)
Държавна комисия по сигурността на информацията (State Commission on Information Security)
Държавна комисия по сигурността на информацията (Riiklik Teabeturbe Komisjon)
Комисия за защита на конкуренцията (Commission for Protection of Competition)
Комисия за защита на конкуренцията (Konkurentsikaitse Komisjon)
Комисия за защита на личните данни (Commission for Personal Data Protection)
Комисия за защита на личните данни (Isikuandmetekaitse Komisjon)
Комисия за защита от дискриминация (Commission for Protection Against Discrimination)
Комисия за защита от дискриминация (Diskrimineerimisvastane Komisjon)
Комисия за регулиране на съобщенията (Communications Regulation Commission)
Комисия за регулиране на съобщенията (Teabeedastuse Reguleerimise Komisjon)
Комисия за финансов надзор (Financial Supervision Commission)
Комисия за финансов надзор (Finantsjärelevalve Komisjon)
Патентно ведомство на Република България (Patent Office of the Republic of Bulgaria)
Патентно ведомство на Република България (Bulgaaria Vabariigi Patendiamet)
Сметна палата на Република България (National Audit Office of the Republic of Bulgaria)
Сметна палата на Република България (Bulgaaria Vabariigi Riigikontroll)
Агенция за приватизация (Privatisation Agency)
Агенция за приватизация (Erastamisamet)
Агенция за следприватизационен контрол (Agency for Post-privatisation Control)
Агенция за следприватизационен контрол (Posti Erastamise Kontrolliamet)
Български институт по метрология (Bulgarian Institute for Metrology)
Български институт по метрология (Bulgaaria Metroloogia Instituut)
Главно управление на архивите (General Department of Archives)
Главно управление на архивите (Arhiivide Üldosakond)
Държавна агенция “Държавен резерв и военновременни запаси” (State Agency “State Reserve and War-Time Stocks”)
Държавна агенция “Държавен резерв и военновременни запаси” (riiklik amet Riigireserv ja sõjaaja varud)
Държавна агенция за бежанците (State Agency for Refugees)
Държавна агенция за бежанците (Riiklik Põgenike Büroo)
Държавна агенция за българите в чужбина (State Agency for Bulgarians Abroad)
Държавна агенция за българите в чужбина (Riiklik Välismaal Elavate Bulgaarlaste Amet)
Държавна агенция за закрила на детето (State Agency for Child Protection)
Държавна агенция за закрила на детето (Riiklik Lastekaitseamet)
Държавна агенция за информационни технологии и съобщения (State Agency for Information Technology and Communications)
Държавна агенция за информационни технологии и съобщения (Riiklik Infotehnoloogia- ja Telekommunikatsiooniamet)
Държавна агенция за метрологичен и технически надзор (State Agency for Metrological and Technical Surveillance)
Държавна агенция за метрологичен и технически надзор (Riiklik Metroloogia ja Tehnilise Järelevalve Amet)
Държавна агенция за младежта и спорта (State Agency for Youth and Sports)
Държавна агенция за младежта и спорта (Riiklik Noorte- ja Spordiamet)
Държавна агенция по туризма (State Agency for Tourism)
Държавна агенция по туризма (Riiklik Turismiamet)
Държавна комисия по стоковите борси и тържища (State Commission on Commodity Exchanges and Market-places)
Държавна комисия по стоковите борси и тържища (Riiklik Kaubabörsi ja Tooraineteturu Komisjon)
Институт по публична администрация и европейска интеграция (Institute of Public Administration and European Integration)
Институт по публична администрация и европейска интеграция (Avaliku Halduse ja Euroopaga Lõimumise Instituut)
Национален статистически институт (National Statistical Institute)
Национален статистически институт (Riiklik Statistikainstituut)
Агенция “Митници” (Customs Agency)
Агенция “Митници” (Tolliamet)
Агенция за държавна и финансова инспекция (Public Financial Inspection Agency)
Агенция за държавна и финансова инспекция (Finantsinspektsiooni Amet)
Агенция за държавни вземания (State Receivables Collection Agency)
Агенция за държавни вземания (Riiginõuete Kogumise Amet)