natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Articles of zinc, n.e.c.
Muud mujal liigitamata tsinktooted
Other articles of tin, n.e.c.
Muud mujal liigitamata tinatooted
Other articles of nickel, n.e.c.
Muud mujal liigitamata nikkeltooted
Base metal hat-racks, hat-pegs, brackets, coat racks, towel racks, dish-cloth racks, brush racks and key racks (excluding coat-racks having the character of furniture)
Mitteväärismetallist mütsi-, riide-, rätiku- harja- ja võtmenagid, -varnad ja kronsteinid (v.a riidenagid, mida kasutatakse mööblina)
Bells, gongs, etc, non-electric, of base metal
Mitteväärismetallist mitteelektrilised kellad, gongid ja muud sarnased tooted
Iron or steel flexible tubing (excluding rubber tubing incorporating or fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing made into the form of machinery or vehicle parts)
Rauast või terasest paindetorud (v.a külgeühendatud metall-liitmikega, masinate ja sõidukite osadena ehitatud paindetorud)
Base metal flexible tubing excluding rubber tubing incorporating/fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing (form of machinery/vehicle parts), iron or steel
Mitteväärismetallist paindetorud (v.a külgeühendatud metall-liitmikega, masinate ja sõidukite osadena ehitatud rauast või terasest paindetorud)
Base metal sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols (excluding illuminated)
Mitteväärismetallist viidad, nimesildid, aadressisildid ja muud sarnased sildid, numbrid, tähed ja muud sümbolid (v.a valgustatud tooted)
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof
Mõõgad, saablid, täägid, piigid ja muud sarnased relvad ning nende osad
NACE 29.11: Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
NACE 29.11: Mootorite ja turbiinide tootmine, v.a lennuki-, sõiduki- ja mootorrattamootorid
Marine propulsion spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, outboard motors
Sädesüütega sisepõlemis-kolbpäramootorid ja -rootorpäramootorid ujuvvahenditele
Marine propulsion spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines (excluding outboard motors)
Sädesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ja -rootormootorid ujuvvahenditele (v.a päramootorid)
Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines (excluding marine propulsion and aircraft engines, vehicle reciprocating piston engines)
Sädesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ja -rootormootorid (v.a ujuvvahendite jõuseadmed ja õhusõidukite mootorid, sõidukite kolbpäramootorid)
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 100 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ujuvvahenditele (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega kuni 100 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ujuvvahenditele (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 100 kW, kuid kuni 200 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 500 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ujuvvahenditele (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 200 kW, kuid kuni 500 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ujuvvahenditele (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 500 kW, kuid kuni 1000 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ujuvvahenditele (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 1000 kW
Rail traction compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel)
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid raudteeveduritele (diisel-või pooldiiselmootorid)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 15 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega kuni 15 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 15 kW but ≤ 30 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 15 kW, kuid kuni 30 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 30 kW but ≤ 50 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 30 kW, kuid kuni 50 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 50 kW but ≤ 100 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 50 kW, kuid kuni 100 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 100 kW, kuid kuni 200 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 300 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 200 kW, kuid kuni 300 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 300 kW but ≤ 500 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 300 kW, kuid kuni 500 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega üle 500 kW, kuid kuni 1000 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Survesüütega sisepõlemis-kolbmootorid tööstuslikuks tarbimiseks (diisel- või pooldiiselmootorid) võimsusega kuni 1000 kW
Steam turbines and other vapour turbines (excluding for electricity generation)
Auruturbiinid ja muud sarnased turbiinid (v.a elektrienergia tootmiseks)
Steam turbines for electricity generation
Auruturbiinid elektrienergia tootmiseks
Hydraulic turbines and water wheels
Hüdraulilised turbiinid ja vesirattad
Gas turbines (excluding turbojets and turboprops)
Gaasiturbiinid (v.a turboreaktiivmootorid ja turbopropellermootorid)
Parts for steam turbines and other vapour turbines
Auruturbiinide ja muude sarnaste turbiinide osad
Parts for hydraulic turbines and water wheels (including regulators)
Hüdroturbiinide ja vesirataste osad, kaasa arvatud regulaatorid
Parts of gas turbines (excluding turbo-jets and turbo-propellers)
Gaasiturbiinide osad (v.a turboreaktiivmootorite ja turbopropellermootorite osad)
Installation of engines and turbines (excluding aircraft, vehicle and cycle engines)
Mootorite ja turbiinide seadmestamine (v.a õhusõiduki-, sõiduki- ja mootorrattamootorid)
Repair and maintenance of engines and turbines (excluding aircraft, vehicle and cycle engines)
Mootorite ja turbiinide hooldus (v.a õhusõiduki-, sõiduki- ja mootorrattamootorite hooldus)
NACE 29.12: Manufacture of pumps and compressors
NACE 29.12: Pumpade ja kompressorite tootmine
Hydraulic systems (power packs with actuators)
Hüdraulilised süsteemid (ajamitega pumbajaamad)
Hydraulic cylinders
Hüdraulilised silindrid
Pneumatic linear acting actuators (including cylinders)
Pneumolineaartoimega ajamid, kaasa arvatud silindrid
Hydraulic systems (power packs) (excluding actuators)
Hüdraulilised süsteemid (pumbajaamad), kaasa arvatud ajamid
Hydraulic motors
Hüdraulilised mootorid
Other power engines and motors
Muud jõumootorid ja -seadmed
Pneumatic rotary actuators (including air motors) (excluding linear acting cylinders)
Pneumorootorajamid, kaasa arvatud õhumootorid (v.a lineaartoimega silindrid)
Petrol and oil dispensing pumps, unit
Bensiini- ja õliväljastuspumbad, -ühikud
Pumps for dispensing liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excluding for fuel or lubricants)
Pumbad vedelike väljastamiseks, mõõtvate seadmetega varustatud (v.a kütustele ja määrdeainetele)
Positive displacement pumps, hand pumps
Mahtpumbad, käsipumbad
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines
Kütuse-, määrdeõli-, jahutusvedelikupumbad sisepõlemismootorite jaoks
Hydraulic pumps (axial piston)
Hüdraulilised pumbad (telgkolbpumbad)
Positive displacement reciprocating pumps, dosing and proportioning
Mahtkolbpumbad, doseerimine
Hydraulic pumps (radial piston)
Hüdraulilised pumbad (radiaalkolbpumbad)
In-line reciprocating piston pumps
Reaskolbpumbad
Positive displacement reciprocating pumps, diaphragm
Mahtkolbpumbad, membraan
Hydraulic pumps (excluding axial, radial, gear, vane)
Hüdraulilised pumbad (v.a telg-, radiaal-, hammasratas- ja siiberpumbad)
Hydraulic pumps (gear)
Hüdraulilised pumbad (hammasrataspumbad)
Positive displacement pumps, rotary, gear
Mahtpumbad, rootor-, hammasrataspumbad
Hydraulic pumps (vane)
Hüdraulilised pumbad (siiberpumbad)
Positive displacement pumps, rotary, vane
Mahtpumbad, rootor-, siiberpumbad
Positive displacement pumps, rotary, screw
Mahtpumbad, rootor-, kruvipumbad
Positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps)
Mahtpumbad, rootorpumbad, kaasa arvatud peristaltilised, rootorvõll- ja vedrukujulised pumbad (v.a hüdraulilised seadmed, hammasratas-, siiber- ja kruvipumbad)
Submersible motor, single-stage rotodynamic drainage and sewage pumps
Allveemootor, üheastmelised rotodünaamilised äravoolu- ja reoveepumbad
Submersible motor, multi-stage rotodynamic pumps
Allveemootor, mitmeastmelised rotodünaamilised pumbad
Glandless impeller pumps for heating systems and warm water supply
Küttesüsteemide ja soojaveevarustuse tihendita tsirkulatsioonpumbad
Rotodynamic pumps ≤ 15 mm discharge
Rotodünaamilised pumbad väljavooluava läbimõõduga kuni 15 millimeetrit
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 millimeetri, kanal-tiivik-, keeris-, piirde- ja regeneratiivpumbad
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with a single entry impeller, close coupled
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 millimeetri, üheastmelised, sisend-töörattaga, tihedalt seotud
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single stage with a single entry impeller, long coupled
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 millimeetri, üheastmelised, sisend-töörattaga, hõredalt seotud
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 millimeetri, üheastmelised, kahe sisend-töörattaga
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, multi-stage (including self-priming)
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 millimeetri, mitmeastmelised, kaasa arvatud ise-eeltäituvad
Rotodynamic single-stage mixed flow or axial pumps
Rotodünaamilised üheastmelised segavoo- ja segatelgpumbad
Rotodynamic multi-stage mixed flow or axial pumps
Rotodünaamilised mitmeastmelised segavoo- ja segatelgpumbad
Other liquid pumps, liquid elevators
Muud vedelikpumbad, vedelikutõstukid
Liquid ring
Vedelikrõngaspumbad
Vacuum pumps, rotary pistons pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps and Roots pumps
Vaakum-, rootorkolb-, liugsiibritega rootorpumbad, molekulaar-vaakumpumbad ja juurpumbad
Vacuum pumps, diffusion pumps, cryopumps and adsorption pumps
Vaakum-, difusioon-, krüogeen- ja absorbtsioonpumbad
Hand or foot-operated air pumps
Käsi- ja jalgõhupumbad
Compressors of a kind used in refrigerating equipment of a power ≤ 0,4 kW
Külmutusseadmetes kasutatavad kompressorid võimsusega kuni 0,4 kW
Hermetic or semi-hermetic compressors of a kind used in refrigerating equipment of a power > 0,4 kW
Külmutusseadmetes kasutatavad hermeetilised või poolehermeetilised kompressorid võimsusega üle 0,4 kW
Compressors of a kind used for refrigerating equipment of a power ≤ 0,4 kW (excluding hermetic or semi-hermetic)
Külmutusseadmetes kasutatavad kompressorid võimsusega kuni 0,4 kW (v.a hermeetilised või poolehermeetilised kompressorid)
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing, giving a flow per minute ≤ 2 m3
Teisaldatavad ratasraamiga õhukompressorid tootlikkusega kuni 2 m3 minutis
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing, giving a flow > 2 m3/min
Teisaldatavad ratasraamiga õhukompressorid tootlikkusega üle 2 m3 minutis
Turbo-compressors, single stage
Üheastmelised turbokompressorid
Turbo-compressors, multistage
Mitmeastmelised turbokompressorid
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity ≤ 15 bar, giving a flow ≤ 60 m3/hour
Kolbkompressorid, ülerõhuga kuni 15 baari ja tunnitootlikkusega kuni 60 m3
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity ≤ 15 bar, giving a flow per hour > 60 m3
Kolbkompressorid, ülerõhuga kuni 15 baari ja tunnitootlikkusega üle 60 m3
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity > 15 bar, giving a flow per hour ≤ 120 m3
Kolbkompressorid, ülerõhuga üle 15 baari ja tunnitootlikkusega kuni 120 m3
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity > 15 bar, giving a flow per hour > 120 m3
Kolbkompressorid, ülerõhuga üle 15 baari ja tunnitootlikkusega üle 120 m3
Rotary displacement compressors, single-shaft
Üheastmelised rootorkompressorid
Multi-shaft screw compressors
Mitmeastmelised kruvikompressorid
Multi-shaft compressors (excluding screw compressors)
Mitmeastmelised kompressorid (v.a kruvikompressorid)
Air/gas compressors excluding air/vacuum pumps used in refrigeration, air compressors mounted on wheeled chassis, turbo compressors, reciprocating and rotary displacement compressors
Õhu-, gaasikompressorid (v.a külmutusseadmetes kasutatavad õhu-, vaakuumpumbad, teisaldatava ratasraamiga õhukompressorid, turbokompressorid, kolb- ja rootorkompressorid)
Pneumatic equipment, spare parts and parts for assembly
Pneumoseadmed, varuosad ja osad monteerimiseks
Hydraulic equipment, spare parts and parts for assembly
Hüdraulilised seadmed, varuosad ja osad monteerimiseks
Parts of reaction engines other than turbojets
Reaktiivmootorite osad (v.a turboreaktiivmootorite osad)
Parts of pumps for liquids and for liquid elevators
Vedelikpumpade ja -tõstukite osad
Parts of air and vacuum pumps, of air and gas compressors, of fans, and of hoods
Õhu- ja vaakumpumpade, õhu- ja gaasikompressorite, ventilaatorite ja varikatete osad
Installation of pumps and compressors
Pumpade ja kompressorite seadmestamine
Repair and maintenance of pumps and compressors
Pumpade ja kompressorite hooldus
NACE 29.13: Manufacture of taps and valves
NACE 29.13: Kraanide ja ventiilide tootmine
Pneumatic filters, regulators and lubricators
Pneumofiltrid, -regulaatorid ja -lubrikaatorid
Pressure-reducing valves of cast iron or steel, for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding those combined with lubricators or filters)
Malmist või terasest rõhku vähendavad ventiilid torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks (v.a lubrikaatorite ja filtritega ühendatud tooted)
Pressure-reducing valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding cast iron or steel, those combined with filters or lubricators)
Rõhku vähendavad ventiilid torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks (v.a malmist ja terasest, lubrikaatorite ja filtritega ühendatud tooted)
Valves for the control of oleohydraulic power transmission for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Ventiilid oleohüdrauliliste jõuülekannete kontrolliks torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks
Valves for the control of pneumatic power transmission for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Ventiilid pneumojõuülekannete kontrolliks torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks
Check valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Kontrollventiilid torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks
Safety or relief valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (including for pneumatic tyres and inner-tubes)
Ohutus- või abiventiilid torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude sarnaste toodete jaoks, kaasa arvatud õhkrehvide ja sisekummide jaoks
Mixing valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissons, check valves, safety/relief valves
Segaventiilid kraanikausside, valamute, bideede, veetsisternide ja muude sarnaste toodete jaoks (v.a rõhku vähendavad ja oleohüdrauliliste ja pneumojõuülekannete jaoks, kontroll-, ohutus- ja abiventiilid)
Taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
Kraanid, vinnad ja ventiilid kraanikausside, valamute, bideede, veetsisternide ja muude sarnaste toodete jaoks (v.a ventiilid, rõhku vähendavad ja oleohüdrauliliste jõuülekannete jaoks, kontroll-, ohutus-, abi- ja segaventiilid)
Central heating radiator thermostatic valves
Keskkütteradiaatorite termostaatilised ventiilid
Central heating radiator valves, other
Muud keskkütteradiaatorite ventiilid
Other process control valves, temperature regulators
Muud protsessi kontrolli ventiilid, temperatuuriregulaatorid
Process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temperature regulators
Protsessi kontrolli ventiilid torude, katelde tsisternide ja muude sarnaste toodete jaoks (v.a ventiilid rõhku vähendavad ja oleohüdrauliliste ja pneumojõuülekannete jaoks, kontroll-, ohutus- ja abiventiilid ning temperatuuri regulaatorid)
Other gate valves, of cast iron
Muud malmist sulgeventiilid
Other gate valves, of steel
Muud terasest sulgeventiilid
Other gate valves, other
Muust materjalist sulgeventiilid
Globe valves, of cast iron
Malmist otsevooluventiilid
Globe valves, of steel
Terasest otsevooluventiilid
Other globe valves
Muust materjalist otsevooluventiilid
Ball and plug valves
Kuul- ja koonusventiilid
Butterfly valves
Drosselklapid
Diaphragm valves
Membraanklapid
Other appliances
Muud seadmed
Parts for taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (including for pressure reducing-valves and thermostatically controlled valves)
Osad kraanide, vinnade, ventiilide ja muude sarnaste seadmete torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude selliste toodete jaoks vajalike seadmete jaoks, kaasa arvatud rõhku vähendavad ventiilid ja termostaatiliselt kontrollitud ventiilid
Repair and maintenance of taps and valves
Kraanide ja ventiilide hooldus
NACE 29.14: Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements
NACE 29.14: Laagrite, hammasrataste, hammasülekannete ja juhtimisseadmete tootmine
Tapered roller bearings (including cone and tapered roller assemblies)
Koonusrull-laagrid (kaasa arvatud koonusrull-laagrite võrud)
Cylindrical roller bearings (excluding roller bearings, needle roller bearings)
Silindriliste rullidega rull-laagrid (v.a rull-laagrid ja nõellaagrid)
Roller bearings (including combined ball/roller bearings) (excluding tapered roller bearings, spherical roller bearings, needle roller bearings)
Rull-laagrid, kaasa arvatud kombineeritud kuul-rull-laagrid (v.a koonusrull-laagrid, sfäärilised rull-laagrid ja nõellaagrid)
Iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motorcycles
Jalg- ja mootorratastes kasutatavad rauast ja terasest rullketid
Iron or steel roller chain (excluding a kind used for cycles or motorcycles)
Rauast ja terasest rullketid (v.a jalg- ja mootorratastes kasutatavad ketid)
Iron or steel articulated link chain (excluding roller chain)
Rauast või terasest liigendketid (v.a rullketid)
Cranks and crankshafts
Vändad ja väntvõllid
Cardan shafts
Kardaanvõllid
Other shafts
Muud võllid
Bearing housings incorporating ball or roller bearings
Laagrikered sisseehitatud kuul- või rull-laagritega
Bearing housings not incorporating ball or roller bearings, plain shaft bearings
Laagrikered sisseehitamata kuul- või rull-laagriteta, liugelaagritega
Gear boxes for stationary equipment, spur and helical gearboxes
Käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks, silindrilised, otse- või kaldhammustusega
Gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gearboxes
Käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks, koonilised/silindrilised, otse- või kaldhammustusega
Gear boxes ..., worm gearboxes
Tiguajamiga käigukastid statsionaarsete agregaatide jaoks
Other gearboxes
Muud käigukastid
Gearboxes and other speed changers for machinery and land/sea vehicles excluding gears and gearing
Käigukastid ja muud sarnased reduktorid, masinate ja maa- või veesõidukite jaoks, v.a ajamid ja hammasülekanded
Ball or roller screws
Kuul- või rull-käigukruvid
Other transmission elements (excluding gears and gearing, ball or roller screws, gearboxes and other speed changers)
Muud ülekandeelemendid (v.a ajamid ja hammasülekanded, kuul- või rull-käigukruvid ja muud reduktorid)
Flywheels and pulleys (including pulley blocks)
Hoo- ja rihmarattad, kaasa arvatud liitplokid
Clutches and shaft couplings (including universal joints)
Lülitatavad ja kinnissidurid, kaasa arvatud universaalliigendid
Balls, needles and rollers for ball or roller bearings
Kuulid, nõelad ja rullid kuul- või rull-laagrite jaoks
Parts of ball or roller bearings (excluding balls, needles and rollers)
Kuul- või rull-laagrite osad (v.a kuulid, nõelad ja rullid)
Iron or steel parts of articulated link chain
Rauast või terasest liigendkettide osad
Parts of bearing housings
Laagrikerede osad
Parts of transmission, cam and crankshafts, cranks, plain shaft bearings, gears, ball/roller screws, gearboxes, torque converters, flywheels, pulleys, clutches, shaft couplings, universal joints
Muud ülekandeelemendid, nukk- ja väntvõllid, vändad, liugelaagrid, ajamid, kuul- või rull-käigukruvid, käigukastid, pöördmomendi muutjad, hoorattad, rihmarattad, lülitatavad sidurid, kinnissidurid, universaalliigendid
NACE 29.21: Manufacture of furnaces and furnace burners
NACE 29.21: Ahjude ja põletite tootmine
Furnace burners for solid fuel or gas (including combination burners)
Tahkekütuse- ja gaasipõletid, kaasa arvatud kombineeritud põletid
Mechanical stokers (including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances)
Mehaanilised kihtkolded, kaasa arvatud nende mehaanilised restid, mehaanilised tuhaeemaldid ja muud sarnased seadmed
Non-electric furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
Mitteelektrilised ahjud ja põletuskambrid metallimaakide ning püriitmaakide särdamiseks, sulatamiseks ja muuks sarnaseks kuumtöötlemiseks
Non-electric furnaces and ovens for the incineration of rubbish
Mitteelektrilised ahjud ja põletuskambrid jäätmete põletamiseks
Other furnaces and ovens
Muud ahjud ja põletuskambrid
Electric bakery and biscuit ovens
Elektrilised pagari- ja kondiitriahjud
Resistance heated industrial or laboratory furnaces and ovens (excluding bakery and biscuit ovens)
Tööstuslikud ja laborites kasutatavad takistusahjud ja -põletuskambrid (v.a pagari- ja kondiitriahjud)
Electrical induction industrial or laboratory furnaces and ovens
Elektrilised tööstuslikud ja laborites kasutatavad induktsioonahjud ja -põletuskambrid