natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bleaching of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide pleegitamine
Bleaching of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest lõngast riide pleegitamine
Bleaching of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest tehisfilamentlõngast riide pleegitamine
Bleaching of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) pleegitamine
Bleaching of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide (v.a taftingriide) pleegitamine
Bleaching of knitted or crocheted fabrics
Silmkoelise või heegeldatud kanga pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of silk or of silk waste
Siidriide või siidijääkidest riide pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riide pleegitamine
Dyeing of woven fabrics of cotton containing ≥ 85 % by weight of cotton
Puuvillase riide, milles on vähemalt 85 massiprotsenti puuvilla, värvimine
Dyeing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide värvimine
Dyeing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide värvimine
Dyeing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riide värvimine
Dyeing of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) värvimine
Dyeing of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Froteerätikuriide ja muu froteeriide (v.a taftingriide) värvimine
Dyeing of knitted or crocheted fabrics and nonwovens
Silmkoelise, heegeldatud või lausriide värvimine
Printing of woven fabrics of silk
Siidriidele trükkimine
Printing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riidele trükkimine
Printing of woven fabrics of cotton containing ≥85 % by weight of cotton
Puuvillasele riidele, milles on vähemalt 85 massiprotsenti puuvilla, trükkimine
Printing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Linasele, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riidele trükkimine
Printing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riidele trükkimine
Printing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riidele trükkimine
Printing of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Karusriidele ja šenillriidele (v.a froteerätikuriidele ja muule puuvillasele froteeriidele, paelale) trükkimine
Printing of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Froteerätikuriidele ja muule froteeriidele (v.a taftingriidele) trükkimine
Printing of knitted or crocheted fabrics and nonwovens
Silmkoelisele, heegeldatud ja lausriidele trükkimine
Finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)
Siidriide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair (excluding bleaching, dyeing, printing)
Lambavillast, muude loomade villast, loomakarvadest või hobusejõhvist riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of cotton containing ≥ 85 % by weight of cotton (excluding bleaching, dyeing, printing)
Puuvillase riide, milles on vähemalt 85 massiprotsenti puuvilla, viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn (excluding bleaching, dyeing, printing)
Linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Tehisfilamentlõngast või tehiskiududest riide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Karusriide ja šenillriide (v.a froteerätikuriide ja muu puuvillase froteeriide, paela) viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing), of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Froteerätikuriide ja muu froteeriide (v.a taftingriide) viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing of knitted or crocheted fabrics and nonwovens (excluding bleaching, dyeing, printing)
Silmkoelise, heegeldatud või lausriide viimistlemine (v.a pleegitamine, värvimine, trükkimine)
Finishing services of clothing
Rõivaste viimistlusteenused
NACE 17.40: Manufacture of made-up textile articles, except apparel
NACE 17.40: Valmis tekstiiltoodete tootmine, v.a rõivad
Blankets and travelling rugs of wool or fine animal hair (excluding electric blankets)
Lambavillast või muude loomade villast tekid ja reisivaibad (v.a elektritekid)
Blankets and travelling rugs of synthetic fibres (excluding electric blankets)
Sünteetilistest kiududest tekid ja reisivaibad (v.a elektritekid)
Blankets (excluding electric blankets) and travelling rugs of textile materials (excluding wool or fine animal hair, of synthetic fibres)
Tekstiilmaterjalist (v.a lambavillast või muude loomade villast, sünteetilistest kiududest) tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad
Bedlinen of knitted or crocheted textiles
Silmkoeline või heegeldatud voodipesu
Bedlinen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Puuvillane voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)
Bedlinen of flax or ramie (excluding knitted or crocheted)
Linane või ramjeeriidest voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)
Bedlinen of woven textiles (excluding cotton, of flax or ramie)
Kootud tekstiilmaterjalist voodipesu (v.a puuvillane, linane või ramjee)
Bedlinen of non-woven man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Tehiskiududest lausriidest voodipesu (v.a silmkoeline või heegeldatud)
Table linen of knitted or crocheted textiles
Silmkoelised või heegeldatud laudlinad
Table linen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Puuvillased laudlinad (v.a silmkoelised või heegeldatud)
Table linen of flax (excluding knitted or crocheted)
Linased laudlinad (v.a silmkoelised või heegeldatud)
Table linen of woven man-made fibres and of other woven or nonwoven textiles (excluding cotton, of flax)
Kootud tehiskiududest ja muust kootud või mittekootud tekstiilist laudlinad (v.a puuvillased ja linased)
Table linen of nonwoven man-made fibres
Tehiskiududest lausriidest laudlinad
Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics of cotton
Vannilinad, käterätikud ning köögirätikud puuvillasest froteerätikuriidest või samalaadsest froteeriidest
Woven toilet linen and kitchen linen, of textiles (excluding terry towelling or similar terry fabrics of cotton)
Vannilinad, käterätikud ning köögirätikud kootud tekstiilmaterjalist (v.a puuvillasest froteerätikuriidest või samalaadsest froteeriidest)
Toilet linen and kitchen linen, of nonwoven man-made fibres
Vannilinad, käte- ja köögirätid tehiskiududest lausriidest
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials
Kardinad ja akna sisekatted, lühikesed aknaeesriided või voodi alläärised, silmkoelised või heegeldatud
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of woven materials
Kardinad ja akna sisekatted, lühikesed aknaeesriided või voodi alläärised, kootud materjalist
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of nonwoven materials
Kardinad ja akna sisekatted, lühikesed aknaeesriided või voodi alläärised, lausmaterjalist
Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais, and needle-worked tapestries (including petit point, cross-stitch) whether or not made up
Käsitelgedel kootud seinavaibad (Gobelini, Flandria, Aubussoni, Beauvais' jms tüüpi) ning käsitsi väljaõmmeldud (sh vars- või ristpistes) seinavaibad, valmistoodetena või mitte
Bedspreads (excluding eiderdowns)
Päevatekid (v.a udusulgedest)
Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
Sisustustooted, sh mööbli- ja padjakatted, samuti padjakatted jms autoistmetele (v.a tekid, reisivaibad, voodipesu, laudlinad, vannilinad ja käterätid, köögirätid, kardinad, aknakatted, lühikesed aknaeesriided või voodi alläärised ja päevatekid)
Sets of woven fabrics and yarns for making up into rugs, tapestries, embroidered tablecloths, serviettes, or similar textile articles, p.r.s.
Komplektid, mis sisaldavad riiet ja lõnga vaipade, seinavaipade, tikitud laudlinade, salvrätikute või samalaadsete tekstiiltoodete valmistamiseks, jaemüügiks pakendatud
Sacks and bags, of cotton, used for packing goods
Puuvillased kaubakotid
Sacks and bags, of knitted or crocheted polyethylene or polypropylene strip, used for packing goods
Kaubakotid silmkoelistest või heegeldatud polüeteen- või polüpropeenribadest
Sacks and bags, of polyethylene or polypropylene strip, weighing ≤ 120 g/m2, used for packing goods (excluding knitted or crocheted)
Kaubakotid polüeteen- või polüpropeenribadest, pindtihedusega kuni 120 g/m2 (v.a silmkoelised või heegeldatud)
Sacks and bags, of polyethylene or polypropylene strip, weighing > 120 g/m2, used for packing goods (excluding knitted or crocheted)
Kaubakotid polüeteen- või polüpropeenribadest, pinnatihedusega üle 120 g/m2 (v.a silmkoelised või heegeldatud)
Sacks and bags, used for packing goods (excluding cotton, polyethylene or polypropylene strip)
Kaubakotid (v.a puuvillased, polüeteen- või polüpropeenribadest)
Tarpaulins, awnings and sunblinds (excluding caravan awnings)
Present-, vari- ja päikesekatted (v.a haagissuvilate varikatted)
Tents (including caravan awnings)
Telgid (sh haagissuvilate varikatted)
Sails
Purjed
Pneumatic mattresses and other camping goods (excluding caravan awnings, tents, sleeping bags)
Õhkmadratsid ja muud matkatarbed (v.a haagissuvilate varikatted, telgid, magamiskotid)
Parachutes and rotochutes, parts and accessories (including dirigible parachutes)
Langevarjud ja rootorvarjud, nende osad ja tarvikud (sh juhitavad langevarjud)
Sleeping bags
Magamiskotid
Articles of bedding of feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Voodivarustus, sulg- või udusulgtäitega (sh vatitekid ja udusulgedega vateeritud tekid, diivanipadjad, polsterdatud istmepadjad, magamispadjad) (v.a madratsid, magamiskotid)
Articles of bedding filled other than with feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Voodivarustus, mis on täidetud muude materjalidega kui sulgedega või udusulgedega (sh vatitekid ja udusulgedega vateeritud tekid, diivanipadjad, polsterdatud istmepadjad, magamispadjad) (v.a madratsid, magamiskotid)
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of nonwoven textiles
Põrandapesulapid, nõudepesulapid, tolmulapid ja muud lausriidest puhastuslapid
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths (excluding knitted or crocheted, articles of nonwoven textiles)
Põrandapesulapid, nõudepesulapid, tolmulapid ja muud puhastuslapid (v.a silmkoelised ja heegeldatud ning lausriidest tooted)
Floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths, knitted or crocheted; life jackets, lifebelts and other made up articles
Põrandapesulapid, nõudepesulapid, tolmulapid ja muud puhastuslapid, silmkoelised ja heegeldatud, päästevestid, päästevööd ja muud kohandatud tooted
Repair services of tarpaulins and camping equipment, and other made-up textile articles
Presentkatete ja matkatarvete ning muude valmistekstiiltoodete parandusteenused
NACE 17.51: Manufacture of carpets and rugs
NACE 17.51: Vaipade ja vaipkatete tootmine
Knotted carpets and other knotted textile floor coverings
Sõlmtehnikas vaibad ja muud sõlmtehnikas tekstiilpõrandakatted
Woven carpets and other woven textile coverings (excluding tufted or flocked)
Kootud vaibad ja muud kootud tekstiilkatted (v.a taftingvaibad või flokeeritud vaibad)
Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
Taftingvaibad ja muud tafting-tekstiilpõrandakatted
Needlefelt carpets and other needlfelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Rapiirkudumistelgedel kootud vaibad ja muud rapiirkudumistelgedel kootud tekstiilpõrandakatted (v.a taftingvaibad või flokeeritud vaibad)
Carpets and other textile floor coverings (excluding knotted, woven, tufted, needlefelt)
Vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted (v.a sõlmtehnikas ja kootud vaibad, taftingvaibad, rapiirkudumistelgedel kootud vaibad)
NACE 17.52: Manufacture of cordage, rope, twine and netting
NACE 17.52: Taglaseköie, köie, sidumisnööri ja võrgu tootmine
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’ measuring > 100000 decitex, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Sidumisnöör, taglaseköis, köis või trossid, sisalist või muudest agaaviliikide tekstiilkiududest, joontihedusega üle 100000 detsiteksi, džuudist või muudest niintekstiilkiududest ja kõvakiust (v.a viljavihu- või heinapallinöör)
Twines of sisal measuring ≤ 100000 decitex (10 g/m) (excluding binder or baler twine)
Sisalist sidumisnöör, joontihedusega kuni 100000 detsiteksi (10 g/m) (v.a viljavihu- või heinapallinöör)
Sisal binder or baler (agricultural) twines
Sisalist viljavihu- või heinapallinöör (põllumajanduses kasutatav sidumisnöör)
Polyethylene or polypropylene binder or baler (agricultural) twines
Polüetüleenist või polüpropüleenist viljavihu- või heinapallinöör (põllumajanduses kasutatav sidumisnöör)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Taglaseköied, köied või trossid polüetüleenist, polüpropüleenist, nailonist või muudest polüamiididest või polüestritest joontihedusega üle 50000 detsiteksi, muudest sünteetilistest kiududest (v.a viljavihu- või heinapallinöör)
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Sidumisnöörid polüetüleenist, polüpropüleenist, nailonist või muudest polüamiididest või polüestritest joontihedusega kuni 50000 detsiteksi (5 g/m) (v.a viljavihu- või heinapallinöör)
Twines, cordage, rope and cables of textile materials (excluding jute and other textile bast fibres, sisal, abaca or other hard leaf fibres, synthetic fibres)
Sidumisnöörid, taglaseköied, köied ja trossid tekstiilmaterjalidest (v.a džuudist ja muudest niintekstiilkiududest, sisalist, abakast või muudest kõvakiududest, sünteetilistest kiududest)
Made-up fishing nets from twine, cordage or rope of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Valmis kalavõrgud sidumisnöörist, taglaseköiest või tehiskiududest köiest (v.a kalalossimisvõrgud)
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Valmis kalavõrgud tehiskiudlõngast (v.a kalalossimisvõrgud)
Made-up nets from twine, cable or rope of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets)
Valmis võrgud sidumisnöörist, trossist või nailonköiest või muudest polüamiididest (v.a heegeldatud võrk meetrikaubana, juuksevõrgud, spordi- ja kalavõrgud)
Made-up nets of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets, those made from twine, cable or rope)
Valmis võrgud nailonist või muudest polüamiididest (v.a heegeldatud võrk meetrikaubana, juuksevõrgud, spordi- ja kalavõrgud, sidumisnöörist, trossist või köiest võrgud)
Knotted netting of textile materials (excluding made-up fishing nets of man-made textiles, other made-up nets of nylon or other polyamides)
Sõlmtehnikas võrgud tekstiilmaterjalist (v.a valmis kalavõrgud tehistekstiilist, muud valmis võrgud nailonist ja muudest polüamiididest)
Articles of twine, cordage, rope or cables
Tooted sidumisnöörist, taglaseköiest, köiest või trossidest
Repair services of nets and ropeworks
Võrkude ja köite parandusteenused
NACE 17.53: Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
NACE 17.53: Lausriide ja lausriidest toodete tootmine, v.a rõivad
Nonwovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Lausriie kaaluga kuni 25 g/m2 (sh lausriidest tooted) (v.a pealistatud või kaetud ning rõivad)
Nonwovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Lausriie kaaluga 25–70 g/m2 (sh lausriidest tooted) (v.a pealistatud või kaetud ning rõivad)
Nonwovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Lausriie kaaluga 70–150 g/m2 (sh lausriidest tooted) (v.a pealistatud või kaetud ning rõivad)
Nonwovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Lausriie kaaluga üle 150 g/m2 (sh lausriidest tooted) (v.a pealistatud või kaetud ning rõivad)
Nonwovens, coated or covered (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel)
Lausriie, pealistatud või kaetud (sh lausriidest tooted) (v.a rõivad)
NACE 17.54: Manufacture of other textiles n.e.c.
NACE 17.54: Muude mujal liigitamata tekstiiltoodete tootmine
Narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
Paelad, kuid mitte sildid, märgid ja muud samalaadsed tooted
Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Sildid, märgid ja muud samalaadsed tekstiilmaterjalist tooted (v.a tikitud)
Braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Punutud paelad meetrikaubana, tutid ja tupsud, kaunistusnöörid (v.a silmkoelised või heegeldatud)
Tulles and other net fabrics (excluding woven, knitted or crocheted)
Tüll ja muu võrkriie (v.a kootud, silmkoeline või heegeldatud)
Machine-made lace in the piece, in strips or in motifs
Masinpits meetrikaubana, ribadena või motiividena
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs
Käsipits meetrikaubana, ribadena või motiividena
Embroidery (without visible ground) in the piece, in strips or in motifs
Tikandid ilma nähtava aluspinnata, meetrikaubana, ribadena või motiividena
Cotton embroidery in the piece, in strips or in motifs
Puuvillased tikandid meetrikaubana, ribade või motiividena
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Tekstiiltikandid meetrikaubana, ribadena või motiividena (v.a ilma nähtava aluspinnata, puuvillased)
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.
Vilt, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud või mitte
Wadding; other articles of wadding
Vatt; muud vatitooted
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Kummipael ja -nöör, tekstiilkattega, tekstiillõng ja ribad, impregneeritud, pealistatud, kaetud või ümbritsetud kummi või plastiga
Metallized yarn, strip and the like of man-made textile materials, combined with metal in thread, strip or powder forms, or covered in metal
Metalliseeritud lõng, ribad ja samalaadsed tooted tehistekstiilmaterjalidest, kombineerituna metalliga niidi, riba või pulbri vormis või kaetud metalliga
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallized yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes
Metallniidist või metalliseeritud lõngast riie rõivaste valmistamiseks, sisustusriideks või muuks otstarbeks
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Mähitud lõng ja mähitud ribad ning samalaadsed tooted tehistekstiilmaterjalidest, näivlaiusega kuni 5 mm, šenill-lõng, bukleelõng
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Rehvikoortriie ülitugevast nailon- või muust polüamiid-, polüester- või viskoos-raionkiust
Textile fabrics, coated
Kaetud tekstiilriie
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Tekstiilvoolikud ja samalaadsed tekstiiltorud, impregneeritud või kaetud või mitte, sisekattega või ilma, muude materjalidega sarrustatud või mitte, muudest materjalidest manustega või ilma
Textile wicks, conveyer belts, textile tubing (including reinforced with metal or other material)
Tekstiiltahid, konveierilindid, torud (sh metalli või muude materjalidega sarrustatud)
Textile fabrics and felts, for paper-making machines or similar machines (including for pulp or asbestos-cement)
Tekstiilriie ja vilt, kasutamiseks paberimasinates ja samalaadsetes masinates (sh tselluloosimasinates ja asbesttsemendi masinates)
Quilted textile products in the piece (excluding embroidery)
Tepitud tekstiiltooted meetrikaubana (v.a tikandid)
NACE 17.60: Manufacture of knitted and crocheted fabrics
NACE 17.60: Silmkoelise või heegeldatud kanga tootmine
Long pile fabrics
Kõrge karusega kangas
Looped pile fabrics
Aaskarusega kangas
Knitted or crocheted pile fabrics (excluding long or looped pile)
Silmkoeline või heegeldatud karusriie (v.a kõrge karusega ja aaskarusega)
Knitted or crocheted fabrics (excluding pile fabrics)
Silmkoeline või heegeldatud riie (v.a karusriie)
NACE 17.71: Manufacture of knitted and crocheted hosiery
NACE 17.71: Silmkoeliste või heegeldatud sukkade-sokkide tootmine
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Sünteeskiududest sukkpüksid ja retuusid, silmkoelised või heegeldatud, ühekordse lõnga joontihedusega < 67 detsiteksi
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Sünteeskiududest sukkpüksid ja retuusid, silmkoelised või heegeldatud, ühekordse lõnga joontihedusega ≥ 67 detsiteksi
Panty hose and tights, of textiles (excluding those of knitted or crocheted synthetic fibres)
Tekstiilmaterjalist sukkpüksid ja retuusid (v.a sünteeskiududest silmkoelised või heegeldatud)
Women's full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Naiste sukad ja põlvikud, silmkoelised või heegeldatud ühekordse lõnga joontihedusega < 67 detsiteksi