natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Telephone sets (including line telephone sets with cordless handsets, videophones) (excluding telephone answering machines not an integral part of the set)
Telefoniaparaadid, k.a juhtmeta käsi- ja kandesignaaliga traatsidesüsteemide aparaadid; videofonid, (v.a aparaatidega integreerimata automaatvastajad)
Teleprinters
Teletaibid
Telephonic or telegraphic switching apparatus (excluding relays and switching equipment such as selectors for automatic telephone exchangers)
Telefoni- ja telegraafiside kommutaatorid, (v.a automaat ümberlülitajate releed ja muud lülitusseadmed (selektorid))
Telephonic/telegraphic apparatus for carrier-current line systems, n.e.c.
Kandesignaaliga traatsidesüsteemide muud seadmed
Electrical telephonic and telegraphic apparatus, n.e.c.
Muud telefoni- ja telegraafiaparaadid, (v.a faksid)
Facsimile machines
Faksid
Electronic assemblies, parts, for telephonic or telegraphic carrier-current line systems
Telefoni- või telegraafi-kõrgsagedusliinide süsteemide osad ja elektroonilised sõlmed
Electronic assemblies, parts, for line telephony or line telegraphy, including for line telephones with cordless receivers, and for videophones (excluding for telephonic or telegraphic carrier-current line systems)
Tavatelefoni või telegraafi elektroonilised sõlmed, osad, k.a traadita tavatelefonidele ja videotelefonidele (v.a telefoni- ja telegraafi-kõrgsagedusliinide süsteemid)
Installation of television and radio transmitters
Tele- ja raadioülekandesüsteemide installeerimine
Repair and maintenance of television and radio transmitters
Tele- ja raadioülekandesüsteemide remont ja hooldus
NACE 32.30: Manufacture of television and radio receivers, sound or video recording or reproducing apparatus and associated goods
NACE 32.30: Televisiooni- ja raadiovastuvõtjate, heli- ja videosalvestus- ning taasesitusseadmete jms kaupade tootmine
Radio receivers, portable, sound recording or reproducing apparatus
Autonoomse toitega helisalvestus- või taasesitusseadmetega kombineeritud kantavad raadiovastuvõtjad
Radio receivers, portable, n.e.c.
Autonoomse toitega kantavad raadiovastuvõtjad
Radio receivers, with sound recording or reproducing apparatus
Helisalvestus- või taasesitusseadmetega kombineeritud raadiovastuvõtjad
Other radio receivers not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock
Kellaga varustatud helisalvestus- või taasesitusseadmeteta raadiovastuvõtjad
Radio receivers, n.e.c.
Muud raadiovastuvõtjad
Radio receivers motor vehicles with sound recording or reproducing apparatus
Helisalvestus- või taasesitusseadmetega kombineeritud mootorsõidukite raadiovastuvõtjad
Radio receivers for motor vehicles, n.e.c.
Mootorsõidukite raadiovastuvõtjad
Colour television projection equipment and videoprojectors
Videomonitorid ja videoprojektorid
Colour televisions with a video recorder or player
Videosalvestus- või -taasesitusseadmetega kombineeritud värvitelerid
Colour video monitors with cathode-ray tube
Katoodkiirtoruga värvilised videomonitorid
Flat panel video monitor, LCD or plasma, etc., without tuner (colour video monitors) (excluding with cathode-ray tube)
Muud vastuvõtjata värvilised videomonitorid, k.a tasapinnalised videomonitorid, LCD- või plasmatehnoloogial põhinevad monitorid, (v.a katoodkiiretorudel põhinevad monitorid)
Colour television receivers with integral tube (excluding television projection equipment, apparatus with a video recorder or player, video monitors)
Elektronkiirtoruga värvitelerid, (v.a videosalvestus/taasesitus seadmetega varustatud teleprojektorid, videomonitorid)
Flat panel colour TV receivers, lcd/plasma, etc. excluding television projection equipment, apparatus with video recorder/player, video monitors, television receivers with integral tube
Muud tüüpi ekraaniga televisiooni vastuvõtuseadmed
Tuner blocks for CTV/VCR and cable TV receiver units (colour video tuners) (excluding those which isolate high-frequency television signals)
Tuunerplokid CTV/VCR ja kaabel-TV vastuvõtuks, sh värvivideotuunerid, (v.a seadmed, mis eraldavad kõrgsageduslikku TV-signaali)
Satellite TV Receiver/Decoder (colour television receivers) (excluding with a screen, video tuners, video monitors, television projection equipment, with integral tube)
Ekraanita satelliit-TV vastuvõtjad/dekooderid, k.a värvi-TV vastuvõtjad, (v.a videotuunerid ja -monitorid, TV projektsiooniseadmed)
Black and white or other monochrome video monitors
Must-valge või monokromaatilise kujutisega videomonitorid
Black and white or other monochrome television receivers (excluding video monitors)
Must-valge või monokromaatilise kujutisega televisioonivastuvõtjad (v.a videomonitorid)
Jukeboxes and the like (coin or disc-operated record-players)
Mündi või žetooniga käivituvad plaadimängijad
Record-players and turntables (record decks) (excluding coin or disc-operated record-players)
Plaadimängijad ja pöördekettad, (v.a mündi või žetooniga käivituvad plaadimängijad)
Cassette players (including telephone answering machines without a sound recording device, personal stereos; excluding combined with radio, transcribing machines, cassette player/recorders)
Kassettpleierid (k.a telefoniautomaatvastajad ilma helisalvestusseadmeta v.a raadioga kombineeritud, salvestusseadmed, kassettmängijad/salvestajad
CD players, mains/personal (excluding combined with radio/television receivers, cassette players or player/recorders, coin/disc-operated record-players, turntables)
CD-mängijad, juhtmega/juhtmeta (v.a kombineerituna koos raadio/televiisori, kassettmaki või salvestaja, taksofoni, heliplaadimängija, pöördalusega)
Dictating machines operated by an external source of power
Välise toitega dikteerimisseadmed
Telephone answering machines with sound recording apparatus (excluding those forming an integral part of a telephone set)
Telefoniautomaatvastajad, (v.a seadmed, millised on integreeritud telefoniaparaadiga)
Cassette recorders (cassette player/recorders) (including recording personal stereos) (excluding those combined with a radio or television receiver, dictating machines, etc.)
Kassettmagnetofonid (taasesitus/salvestus), (v.a kombinatsioonid raadiote ja televiisoritega ning dikteerimisseadmed)
Other tape recorders (magnetic tape player/recorders) (excluding those combined with a radio or television receiver, dictating machines, telephone answering machines, cassette-type)
Muud magnetlindiga helisalvestusaparaadid, (v.a kombinatsioonid raadiote ja televiisoritega, dikteerimisseadmed, telefonide automaatvastajad)
Sound recording apparatus (including digital disc audio recorders) (excluding dictating machines, telephone answering machines, magnetic tape player/recorders)
Helisalvestusaparaadid, sh CD salvestusseadmetega aparaadid, (v.a diktofonid, telefoni automaatvastajad, kassettmagnetofonid)
Electronic still cameras and video camcorders; digital cameras (still image video cameras and other video camera recorders) (excluding closed circuit TV cameras)
Seisva pildi (tummvideokaamerad) ja muud salvestavad videokaamerad, (v.a sise-TV kaamerad)
Video cassette recorders for magnetic tape of width ≤ 1,3 cm and with a tape speed ≤ 50 mm per second excluding those combined with television, or a built-in television camera
Magnetlindiga videosignaalide salvestamise või taasesitamise aparatuur (lindi laius 1,3 cm, lindi liikumiskiirus mitte üle 50 mm/s
Other video tape recorders excluding those combined with a television — for magnetic tape of width ≤ 1,3 cm and with a tape speed ≤ 50 mm per second
Muu magnetlindiga videosignaalide salvestamise või taasesitamise aparatuur
Video recorders or player/recorders (including laser or digital video disc players/recorders) (excluding those combined with a television, for magnetic tape)
Videosignaalide salvestamise või taasesitamise aparatuur, k.a laser- või digitaalvideoplaadi taasesitus/salvestus seadmed (v.a kombinatsioonid teleritega ja magnetlindiseadmetega)
Microphones and their stands (excluding cordless microphones with a transmitter)
Mikrofonid ja nende alused, (v.a juhtmeta saatjat sisaldavad mikrofonid)
Single loudspeakers mounted in their enclosures (including frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers)
Valjuhääldid, ühekaupa korpuses (kõlarid)
Multiple loudspeakers mounted in the same enclosure (including frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers)
Valjuhääldid, mitmekaupa korpuses (kõlarid)
Loudspeakers (including speaker drive units, frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers) (excluding those mounted in their enclosures)
Muud valjuhääldid
Headphones and earphones, even with microphone, and sets consisting of microphone and one or more loudspeakers (excluding airmen's headgear with headphones, telephone sets, cordless microphones with transmitter, hearing aids)
Peatelefonid, kuuldeklapid, nende kombinatsioonid mikrofoni- ning valjuhäälditega
Telephonic and measurement amplifiers (excluding high or intermediate frequency amplifiers)
Telefoni- ja mõõtetehnikas kasutatavad madalsagedusvõimendid, (v.a kõrg- ja kesksagedusvõimendid)
Audio-frequency electric amplifiers (including hi-fi amplifiers) (excluding high or intermediate frequency amplifiers, telephonic and measurement amplifiers)
Helisagedusvõimendid, k.a hi-fi võimendid, (v.a kõrg- ja kesksagedus-, telefoni- ja mõõtetehnikas kasutatavad võimendid)
Electric sound amplifier sets (including public address systems with microphone and speaker)
Elektriline helivõimendusaparatuur koos publikule suunamise vahendite, mikrofonide ja kõlaritega
Portable receivers for calling or paging
Kantavad vastuvõtjad helistamiseks ja otsimiseks (piiparid)
Radio-telephony or radio-telegraphy reception apparatus (excluding portable receivers for calling or paging, those combined with radio receivers)
Raadiotelefoni ja -telegraafi vastuvõtuseadmed, (v.a raadiotega kombineeritud piiparid)
Pick-up cartridges for discs or mechanically recorded sound films
Helifilmidele optilis-mehaaniliselt või plaadile mehaaniliselt salvestatud heli taasesituspead
Precious or semi-precious stones for styli
Vääriskividest või poolvääriskividest helipeade nõelad
Other parts and accessories of 8519, 8520, 8521
Rubriikides EKN 8519, 8520, 8521 nimetatud audio-videoaparatuuri osad ja abiseadmed
Parts of apparatus of 8518
Heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmete osad rubriigi 8518 järgi
Telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles
Portatiivsete ja mootorsõidukite vastuvõtuseadmete fikseeritud pikkusega ja teleskoopantennid
Outside aerials for radio or television reception via satellite (including rotor systems) (excluding aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
Pööramise süsteemidega varustatud raadio ja televisiooni satelliitvastuvõtuseadmete välisantennid, (v.a antennivõimendid, raadiosagedusostsillaatorite osad)
Outside aerials for radio or television reception (including rotor systems) (excluding for reception via satellite, aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
Pööramise süsteemidega varustatud raadio ja televisiooni satelliitvastuvõtuseadmete välisantennid, (v.a antennivõimendid, raadiosagedusostsillaatorite osad)
Inside aerials for radio or television reception (including built-in types) (excluding aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
Raadio ja televisiooni vastuvõtuseadmete siseantennid, k.a sisseehitatud antennid, (v.a antennivõimendid, raadiosagedusostsillaatorite osad)
Other aerials and parts
Muud antennid ja nende osad
Parts of apparatus of 8525, 8526, 8527, 8528
Ringhäälingu ja televisiooni saate- ja vastuvõtuseadmete, navigatsiooniseadmete osad
Installation services of professional radio, television, sound and video equipment
Professionaalsete raadio-, televisiooni-, heli- ja videoseadmete paigaldusteenused
Repair and maintenance services of professional radio, television, sound and video equipment
Professionaalsete raadio-, televisiooni-, heli- ja videoseadmete hooldus- ja remonditeenused
NACE 33.10: Manufacture of medical and surgical equipment and orthopaedic appliances
NACE 33.10: Meditsiinilise ja kirurgilise varustuse ning ortopeediliste abivahendite tootmine
Apparatus based on the use of X-rays, for medical, surgical, dental or veterinary uses (including radiography and radiotherapy apparatus)
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis, veterinaarias või muudes valdkondades kasutatavad röntgeni-, alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad aparaadid, k.a radiograafia- ja radioteraapiaaparatuur
Apparatus based on the use of X-rays (excluding for medical, surgical, dental or veterinary use)
Röntgeni-, alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad aparaadid (v.a meditsiinis, kirurgias, hambaravis, veterinaarias kasutatavad aparaadid)
Apparatus of alpha, beta or gamma radiations for medical... purposes
Meditsiinis kasutatavad alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad aparaadid
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations (excluding for medical, surgical, dental or veterinary uses, instruments which only measure or detect radiation)
Alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötavad aparaadid (v.a seadmed radiatsiooni mõõtmiseks või avastamiseks)
X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)
Röntgenkiiretorud (v.a kiiretorude klaaskestad)
X-ray generators, high tension generators, including parts of 9022
Röntgenkiiretorude ja alfa-, beeta- ja gammakiirguse generaatorite osad ja abivahendid, k.a lauad ja toolid nii uuringute kui ka raviprotseduuride läbiviimiseks
Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c.
Elektromeditsiiniline aparatuur (v.a elektrokardiograafid)
Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis ja veterinaarias kasutatav ultraviolett- ja infrapunasel kiirgusel töötav aparatuur
Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment
Muude hambaraviseadistega kombineeritud või kombineerimata hambapuurmasinad
Instruments and appliances used in dental sciences (excluding drill engines)
Muud hambaraviseadmed ja -aparaadid (v.a hambapuurmasinad)
Syringes, with or without needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis ja veterinaarias kasutatavad nõeltega või nõelteta süstlad
Tubular metal needles, for medical, surgical, dental or veterinary sciences
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis ja veterinaarias kasutatavad torujad metallnõelad (süstlanõelad)
Needles for sutures used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis ja veterinaarias kasutatavad kirurgilised õmblusnõelad
Needles, catheters, cannulae and the like used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excluding tubular metal needles and needles for sutures)
Meditsiinis, kirurgias, hambaravis ja veterinaarias kasutatavad nõelad, kateetrid, kanüülid ning muud sarnased vahendid
Ophthalmic instruments and appliances
Oftalmoloogilised (silmaravi) instrumendid ja seadmed
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure (including sphygmomanometers, tensiometers, oscillometers)
Vererõhu mõõtmise vahendid ja aparaadid, k.a pulsimanomeetrid, tensomeetrid, ostsillomeetrid
Endoscopes for medical purposes
Meditsiinilised endoskoobid
Renal dialysis equipment
Kunstneeruaparaadid
Diathermic apparatus (including ultrasonic)
Diatermiaaparatuur, k.a aparatuur ultraheliprotseduurideks
Transfusion apparatus (excluding special blood storage glass bottles)
Vereülekande aparatuur (v.a spetsiaalsed klaaspudelid verekogumiseks)
Anaesthetic apparatus and instruments
Anesteesiaseadmed ja -instrumendid
Ultrasonic lithotripsy instruments
Ultrahelilitotripsia seadmed
Other instruments and appliances: others
Muud instrumendid ja seadmed
Mechano-therapy appliances, massage apparatus, psychological aptitude-testing apparatus (excluding wholly stationary mechano-therapy apparatus)
Mehhanoteraapilised seadmed; massaažiaparatuur; aparaadid patsientide psühholoogilise seisundi kontrollimiseks
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, respiration apparatus
Osoon-, hapniku- ja aerosoolteraapia seadmed; kunstliku hingamise aparaadid ja muud instrumendid hingamisteede raviks
Other breathing appliances and gas masks, excluding proctective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
Muud hingamisaparaadid ja gaasimaskid, v.a, mehaaniliste osade ja vahetatavate filtriteta kaitsemaskid
Artificial joints
Liigeseproteesid
Orthopaedic appliances, splints and other fracture appliances
Ortopeedilised abivahendid, lahased ja muud abivahendid luumurdude raviks
Individual artificial teeth of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
Plastikust hambaproteesid, k.a metallfiksaatorid
Individual artificial teeth not made of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
Muudest materjalidest valmistatud hambaproteesid, k.a metallfiksaatorid
Dental fittings (including dentures and part dentures, metal crowns, cast tin bars, stainless steel bars) (excluding individual artificial teeth)
Muud hammaste toestus- ja asendusvahendid, k.a proteesid ja poolproteesid, metallkroonid, tinajäljendid ja roostevabast terasest sillad (v.a üksikud kunsthambad)
Artificial parts of the body (excluding artificial teeth and dental fittings, artificial joints, orthopaedic and fracture appliances, heart pacemakers)
Muud proteesid ja abivahendid (v.a südamelihaste stimulaatorid)
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and accessories)
Kuuldeaparaadid (v.a osad ja detailid)
Parts and accessories of hearing aids (excluding for headphones, amplifiers and the like)
Kuuldeaparaatide osad ja detailid (v.a kõrvaklappidele, võimenditele jms)
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Südamerütmurid südamelihaste stimuleerimiseks (v.a nende osad ja tarvikud)
Parts and accessories of articles and apparatus of 90.21
Rubriigi 9021 instrumentide ja seadmete osad ja tarvikud
Dentists', barbers' or similar chairs and parts thereof (excluding dentists' spittoon mouth rinsers, chairs incorporating dental appliances)
Hambaravi-, juuksuri- jms toolid ning nende osad
Medical, surgical or veterinary furniture, and parts thereof (excluding tables and seats specialised for X-ray purposes)
Meditsiini-, kirurgia-, hambaravi-, veterinaaria- jm. raviasutuste mööbel (näit. lõikus- ja läbivaatuslauad, mehaaniliste seadmetega varustatud haiglavoodid, hambaravitoolid)
Installation of medical and surgical equipment
Meditsiinilise ja kirurgilise aparatuuri installeerimine
Repair and maintenance of medical and surgical equipment
Meditsiinilise ja kirurgilise aparatuuri remont ja hooldus
NACE 33.20: Manufacture of instruments and appliances for measuring, checking, testing, navigating and other purposes, except industrial process control equipment
NACE 33.20: Mõõte-, kontroll-, katse-, navigatsiooni- jms riistade ja seadmete tootmine, v.a tööstuslike tootmisprotsesside juhtseadmed
Direction finding compasses (including magnetic, gyroscopic, binnacle and position finding)
Suundkompassid (k.a magnetilised, güroskoopilised, binokulaarsed ja asukohta määravad)
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (excluding compasses)
Lennu- või kosmosenavigatsiooni riistad ja seadmed (v. a kompassid)
Instruments and appliances for navigation (including for marine or river navigation) (excluding for aeronautical or space navigation, compasses)
Navigatsiooniriistad ja -seadmed (k.a mere- või jõenavigatsioon) (v.a lennu- või kosmosenavigatsioon, kompassid)
Electronic surveying and hydrographic instruments and appliances (including rangefinders, levels, theodolites and tacheometers, photogrammetrical instruments and appliances; excluding compasses)
Elektroonilised vaatlus- ja hüdrograafilised riistad ja seadmed (k.a kaugusemõõtjad, loodid, teodoliidid ja tahhomeetrid, fotogrammeetrilised riistad ja seadmed, v.a kompassid)
Non-electronic surveying, hydrographic instr. and appliances (including rangefinders, levels, theodolites and tacheometers, photogrammetrical instruments and appliances; excluding compasses)
Mitteelektroonilised vaatlus- ja hüdrograafilised riistad ja seadmed (k.a kaugusemõõtjad, loodid, teodoliidid ja tahhomeetrid, fotogrammeetrilised riistad ja seadmed, v.a kompassid)
Electronic instruments and apparatus for meteorological, hydrological and geophysical purposes (excluding compasses)
Elektroonilised riistad ja seadmed meteoroloogiliseks, hüdroloogiliseks ja geofüüsiliseks otstarbeks (v.a kompassid)
Other electronic instruments, n.e.c.
Muud elektroonilised riistad
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying ...
Geodeesias, topograafias, vaatlusel kasutatavad riistad ja seadmed …
Non-electronic meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus (excluding compasses)
Mitteelektroonilised meteoroloogilised, hüdroloogilised ja geofüüsilised riistad ja seadmed (v.a kompassid)
Non-electronic surveying, hydro-, oceanographic instrument/appliances (excluding rangefinders, levels, theodolites, tacheometers, photogrammetrical instrument/appliances, compasses)
Mitteelektroonilised vaatlus-, hüdro- ja okeanograafilised riistad ja seadmed (v.a kaugusemõõtjad, loodid, teodoliidid, fotogrammeetrilised riistad ja seadmed, kompassid)
Radar apparatus
Radariseadmed
Radio navigational aid apparatus (including radio beacons and radio buoys, receivers, radio compasses equipped with multiple aerials or with a directional frame aerial)
Raadionavigatsiooni abiaparatuur (k.a raadiomajakad ja raadiopoid, vastuvõtjad, mitme antenni või suundantenniga varustatud raadiokompassid)
Radio remote control apparatus (including for ships, pilotless aircraft, rockets, missiles, toys, and model ships or aircraft, for machines, for the detonation of mines)
Raadio kaugjuhtimisaparatuur (k.a laevadele, piloodita õhusõidukitele, kosmoserakettidele, rakettidele, mänguasjadele ja mudellaevadele või -lennukitele, masinatele, kaevanduste lõhkamisele)
Balances, sensitivity ≥ 5 cg, with/without weights (including analytical/assay balances, for precious stones, for chemists, for yarn/samples, hydrostatic balances)
Kaalud tundlikkusega ≤ 5 cg, koos või ilma raskusteta (k.a analüütilised või proovikaalud, vääriskivide, apteekrite, lõnga- või näidiskaalud, hüdrostaatilised kaalud)
Parts and accessories of balances, sensitivity ≤ 5 cg, with or without weights
Kaalude osad ja manused, tundlikkusega ≤ 5 cg, raskustega või ilma
Drafting tables and machines (including those incorporating automatic data processing machines or working in conjunction with such machines)
Joonestuslauad ja masinad (k.a need, mis sisaldavad automaatseid andmetöötlusmasinaid või töötavad koos taoliste masinatega)
Drawing sets
Joonestuskomplektid
Marking-out instruments (including beam compasses, scribers and centre punches, surface plates, straight-edges and squares, V-blocks and X-blocks)
Märgistusriistad (k.a varbsirklid, märknõelad ja tsentritornid, trükivormi pind, kontrolljoonlauad ja nurgikud, V-blokid and X-blokid)
Other drawing instruments and mathematical calculating instruments
Muud joonestusriistad ja matemaatilised arvutusriistad
Micrometers and callipers (including vernier, dial indicating or electronic callipers)
Mikromeetrid ja sirklid (k.a skaalaga, numbrinäiduga või elektroonilised sirklid)
Gauges with adjustable measuring devices
Reguleeritava mõõtmisseadmega mõõdikud
Measuring rods and tapes and divided scales
Mõõdulatid, -lindid, jaotistega joonlauad
Other measuring instruments, for use in the hand, others
Muud mõõtmise käsiinstrumendid, muu
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Instrumendid ja seadmed ioniseeriva kiirguse mõõtmiseks või tuvastamiseks
Cathode-ray oscilloscopes and cathode-ray oscillographs
Katoodkiir -ostsilloskoobid ja -ostsillograafid
Multimeters
Multimeetrid
Instruments and apparatus, for measuring or checking voltage ... : electronic
Pinge mõõtmise või kontrollimise riistad ja seadmed …: elektroonilised
Voltmeters
Voltmeetrid