natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machines for dressing, finishing, wringing, drying, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles
Masinad kedruste, riide ja valmiskudumite tärgeldamiseks, viimistlemiseks, väänamiseks, kuivatamiseks, katmiseks ja impregneerimiseks
Household or laundry-type washing machines of a dry linen capacity > 10 kg (including machines that both wash and dry)
Kodu- ja teeninduslikud pesumasinad mahutavusega üle 10 kg kuiva pesu (sh kuivatiga pesumasinad)
Dry-cleaning machines
Kuivpuhastusseadmed keemiliseks puhastuseks
Drying machines, of a dry linen capacity > 10 kg
Pesukuivatid mahutavusega üle 10 kg kuiva pesu
Industrial automatic sewing machines (excluding book-sewing machines)
Tööstuslikud automaatõmblusmasinad (v.a raamatuköitmiseks kasutatavad niitõmblusmasinad)
Industrial sewing machines (excluding book-sewing machines, automatic machines)
Tööstuslikud õmblusmasinad (v.a raamatuköitmiseks kasutatavad niitõmblusmasinad ja automaatõmblusmasinad)
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
Seadmed naha või toornaha eeltöötlemiseks, parkimiseks ja töötlemiseks
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines
Masinad jalatsite valmistamiseks või parandamiseks, sh nahalõhestus- ja paaristusmasinad, nahalõikurid, perforeerimis- ja naaskelmasinad, v.a õmblusmasinad
Machinery for making/repairing articles of hides, skins or leather, n.e.c.
Mujal liigitamata seadmed nahast või toornahast toodete valmistamiseks/parandamiseks
Parts and accessories of machines of 8444 and 8445 or their auxiliary machinery
HS 8444 ja HS 8445 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
Spindles and spindle flyers, spinning ring and ring travellers
Värtnad, värtnahargid, ketrusrõngad ning jagajad
Parts and accessories for weaving machines (looms) or for their auxiliary machinery (including shuttles, reels for looms, healds and heald frames)
Kangakudumismasinate (kangastelgede) ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud (sh süstikud, poolid, niied ja niieraamid)
Parts and accessories of machines of HS 8447 or of their auxiliary machinery
HS 8447 masinate ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud
Parts for household or laundry-type washing machines (including for those that both wash and dry)
Kodu- ja teeninduslike pesumasinate (sh kuivatiga pesumasinate) osad ja tarvikud
Parts of machines of 8451
HS 8451 seadmete osad
Parts of industrial sewing machines (excluding needles, furniture, bases and covers and parts thereof)
Tööstuslike õmblusmasinate osad (v.a nõelad, mööbel, alused ja katted ning nende osad)
Parts of machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather, or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excluding sewing machines)
Naha ja toornaha eeltöötlemis-, parkimis- ja töötlemisseadmete osad, jalatsite ja muude nahast või toornahast toodete valmistamis- ja parandamisseadmete (v.a õmblusmasinate) osad
Domestic sewing machines (excluding furniture, bases and covers)
Koduõmblusmasinad (v.a mööbel, alused ja katted)
Installation of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili-, rõiva- ja nahatööstuse masinate paigaldamine
Repair and maintenance of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili-, rõiva- ja nahatööstuse masinate parandamine ja korrashoid
NACE 29.55: Manufacture of machinery for paper and paperboard production
NACE 29.55: Paberitööstuse masinate tootmine
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
Paberi- või tsellulooskiumassi tootmisseadmed
Machinery for making paper or paperboard
Paberi ja papi tootmisseadmed
Machinery for finishing paper or paperboard
Paberi ja papi viimistlemisseadmed
Combined reel slitting and re-reeling cutting machines for paper and paperboard (excluding film cutting machines and apparatus)
Paberi ja papi kombineeritud lõikurid poolide ribastamiseks ja ümberkerimiseks paberile ja papile (v.a kilelõikurid ja -seadmed)
Slitting and cross cutting machines for paper or paperboard (excluding film cutting machines and apparatus, combined reel slitting and re-reeling machines)
Paberi ja papi piki- ja ristilõikurid (v.a kilelõikurid ja -seadmed ning kombineeritud lõikurid poolide ribastamiseks ja ümberkerimiseks)
Guillotines for paper or paperboard (excluding film cutting machines and apparatus, combined reel slitting and re-reeling machines, slitting and cross cutting machines)
Paberi ja papi giljotiinlõikurid (v.a kilelõikurid ning kombineeritud lõikurid poolide ribastamiseks ja ümberkerimiseks ning piki- ja ristlõikurid)
Three knife trimmers for paper or paperboard
Kolmeteralised servalõikurid paberi või papi jaoks
Other cutting machines for paper or paperboard
Muud lõikemasinad paberi või papi jaoks
Machines for making bags, sacks or envelopes of paper or paperboard
Masinad paberist või papist kottide või ümbrike valmistamiseks
Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums, or similar containers of paper or paperboard (excluding machines for moulding articles)
Masinad karpide, kastide, torude, trumlite ja muude sarnaste esemete valmistamiseks paberist või papist (v.a seadmed esemete vormimiseks)
Machines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard (including packing for eggs, plates or dishes for confectionery or camping, toys)
Masinad esemete vormimiseks paberimassist, paberist või papist, kaasa arvatud munakarbid, papptaldrikud kondiitritööstusele või telkimisel kasutamiseks, mänguasjad
Machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.c.
Muud mujal liigitamata masinad paberimassi, paberi või papi töötlemiseks
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
Osad paberi- või tsellulooskiumassi valmistamise seadmetele
Parts of machinery of HS 8439 n.e.c. for making or finishing paper or paperboard
Osad mujal liigitamata rubriigi 8439 paberi või papi tootmiseks ja viimistlemiseks kasutatavatele masinatele
Parts for cutting machines, machines for making bags, sacks/envelopes, making cartons, boxes, cases, tubes, drums/similar containers, for moulding articles in paper, -pulp, -board
Osad lõikemasinatele, paberist või papist kottide või ümbrike, karpide, kastide, torude, trumlite ja muude sarnaste esemete valmistamismasinatele ning esemete vormimismasinatele
Installation of machinery for paper and paperboard production
Paberi või papitoodete masinate paigaldamine
Repair and maintenance of machinery for paper and paperboard production
Paberi- ja papitoodete masinate hooldus
NACE 29.56: Manufacture of other special purpose machinery n.e.c.
NACE 29.56: Muude mujal liigitamata erimasinate tootmine
Folding machines for books
Voltimismasinad raamatutele
Collating machines and gathering machines for books
Poogna kokkuvõtmise masinad raamatutele
Sewing, wire stitching and stapling machines for books including for manufacturing of cardboard boxes or like excluding stapling machines for office use, for cardboard box manufacture
Niitõmblus-, traatimis- ja klammerdusmasinad raamatutele, kaasa arvatud kartongkarbid või sarnased tooted (v.a klammerdusmasinad kontorites kasutamiseks ja kartongkarpide tootmiseks)
Unsewn (perfect) binding machines for books
Raamatute õmbluseta (perfekt-) köitemasinad
Other book-binding machines
Muud raamatute köitmise masinad
Equipment for preparing or making film, plates, cylinders and other printing materials or components by electronic means (including imagesetters, image capture and manipulation devices)
Seadmed trükiplokkide, -plaatide, -silindrite ja muude sarnaste materjalide ja komponentide valmistamiseks elektroonilisel teel, kaasa arvatud pildiväljastid, pildipüüdjad ja juhtimisseadmed
Equipment for preparing or making film, plates, cylinders and other printing materials or components, other than by electronic means
Seadmed trükiplokkide, -plaatide, -silindrite ja muude sarnaste materjalide ja komponentide valmistamiseks mitteelektroonilisel teel
Reel fed offset printing machinery
Offsettrükimasinad rullmaterjalile
Offset printing machinery, sheet fed, ≤ 52 x 74 cm (excluding reel fed, sheet fed, office type)
Offsettrükimasinad lehtede mõõtmetega kuni 52 cm * 74 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Offset printing machinery, sheet fed, > 52 x 74 cm but < 74 x 107 cm (excluding reel fed, sheet fed, office type)
Offsettrükimasinad lehtede mõõtmetega üle 52 cm * 74 cm, kuid alla 74 * 107 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Offset printing machinery, ≥ 74 x 107 cm (excluding reel fed, sheet fed, office type)
Offsettrükimasinad lehtede mõõtmetega vähemalt 74 cm * 107 cm (rullmaterjalile, kontoriotstarbelised)
Reel fed letterpress printing machinery (excluding flexographic printing)
Kõrgtrükimasinad rullmaterjalile (v.a fleksotrükkimine)
Gravure printing machinery
Sügavtrükiseadmed
Machines for uses ancillary to printing
Trükimasinate abiseadmed
Letterpress printing machinery and other printing machinery, including ink-jet printing machines (excluding offset printing machinery, reel fed letterpress, flexographic, gravure printing machinery)
Kõrgtrükimasinad ja muud trükimasinad, kaasa arvatud jugatrükimasinad (v.a offsettrükimasinad, kõrgtrükkimine rullmaterjalile, fleksotrükkimine, sügavtrükimasinad)
Parts for book-binding machinery and book-sewing machines (excluding needles for sewing machines)
Osad raamatute köitmis- ja niitõmblusmasinatele (v.a nõelad niitõmblusmasinatele)
Parts of machinery, apparatus or equipment of HS 8442
Rubriigi 8442 masinate, aparaatide ja seadmete osad
Parts for printing machinery and machines ancillary to printing (excluding cylinder blankets and covers of textile fabric, rubberised textile fabric, felt and rubber)
Osad trükimasinatele ja nende abiseadmetele (v.a silindervaibad ja tekstiilmaterjalist katted, kummeeritud tekstiilmaterjalid, vilt ja kumm)
Centrifugal clothes-dryers
Tsentrifugaalpesukuivatid
Non-domestic dryers (excluding those for agricultural products, those for wood, paper pulp, paper or paperboard)
Tööstuslikud kuivatid (v.a põllumajandustoodangu jaoks, puidu, paberimassi, paberi ja papi jaoks)
Injection-moulding machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products
Jugavalumasinad kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Extruders for working rubber or plastics, or for manufacturing rubber or plastic products
Ekstruuderid kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Blow-moulding machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products
Õhkvalumasinad kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products
Vaakumvormimismasinad ning muud termovormimismasinad kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres ...
Seadmed kummirehvide valamiseks või taastamiseks
Other presses for moulding or forming rubber or plastics, etc., n.e.c.
Muud mujal liigitamata pressid kummi ja plasti vormimiseks
Machinery for moulding or forming rubber or plastics, etc, n.e.c.
Mujal liigitamata seadmed kummi või plasti vormimiseks
Machines for processing reactive resins
Masinad reaktiivvaikude töötlemiseks
Machines for the manufacture of foam products (excluding machines for processing reactive resins)
Masinad poorsetest materjalidest toodete valmistamiseks (v.a masinad reaktiivvaigu töötlemiseks)
Size reduction equipment for working rubber or plastics
Kahandamisseadmed kummi ja plasti töötlemiseks
Mixers, kneaders and agitators, for preparing rubber or plastics
Segamis-, loksutamis- ja sõtkumismasinad kummi ja plasti valmistamiseks
Cutting, splitting and peeling machines for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials
Lõikamis-, lõhestamis- ja koorimismasinad kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, n.e.c.
Mujal liigitamata masinad kummi või plastide töötlemiseks või nendest materjalidest toodete valmistamiseks
Moulding boxes for metal foundry, mould bases, moulding patterns (excluding moulding patterns of wood)
Metallivalus kasutatavad vormkastid, vormialused ja mudelid (v.a puidust valumudelid)
Moulding patterns of wood
Puidust valumudelid
Injection or compression type moulds for metal or metal carbides (excluding ingot moulds)
Survevalu valuvormid metalli ja metallikarbiidide jaoks (v.a valuplokkide vormid)
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types)
Valuvormid metalli ja metallikarbiidide valuks (v.a survevaluks)
Mould tools for glass
Klaasi valuvormid
Mould tools for mineral materials
Mineraalainete valuvormid
Injection or compression type mould tools for rubber or plastics
Survevalu valuvormid kummi ja plasti jaoks
Mould tools for rubber or plastics (excluding injection or compression types)
Valuvormid kummi ja plasti jaoks (v.a survevaluks)
Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof
Masinad ja seadmed ning nende osad isotoopide eraldamiseks
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes, valves or flashbulbs, in glass envelopes
Masinad elektri- ja elektronlampide, torude, elektronkiiretorude ja gaaslahenduslampide monteerimiseks klaaskolbidesse
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware
Masinad klaasi ja klaasesemete valmistamiseks või kuumtöötluseks
Rope or cable-making machines
Masinad trossi või kaabli valmistamiseks
Machines for treating metal, having individual functions (excluding robots)
Eriotstarbelised masinad metallide töötlemiseks (v.a robotid)
Machines and mechanical appliances, having individual functions, for mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring (excluding robots)
Eriotsatarbelised masinad ja seadmed segamiseks, sõtkumiseks, purustamiseks, peenestamiseks, sõelumiseks, tuulamiseks, homogeniseerimiseks või emulgeerimiseks (v.a robotid)
Mobile hydraulic powered mine roof supports
Hüdraulilise ajamiga liikuv kaevandustoestik
Industrial robots for multiple uses (excluding robots designed to perform a specific function (e.g. lifting, handling, loading or unloading))
Mitmekordseks kasutamiseks mõeldud tööstusrobotid (v.a eriotstarbelised robotid (näiteks robotid tõstmiseks, teisaldamiseks, lastimiseks või lossimiseks))
Central greasing systems
Tsentraalõlitussüsteemid
Other machines and mechanical appliances of HS 84, n.e.c.
Muud mujal liigitamata masinad ja mehaanilised seadmed rubriigis 84
Parts for machines for assembling electric/electronic lamps, tubes/valves/flashbulbs, in glass envelopes, for manufacturing/hot working glass/glassware excluding moulds for glass making
Osad elektri- ja elektronlampide, torude, elektronkiiretorude ja gaaslahenduslampide monteerimiseks klaaskolbidesse ning klaasi ja klaasesemete valmistamiseks ja kuumtöötluseks mõeldud masinatele (v.a valuvormid klaasi valmistamiseks)
Parts for machinery for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products (excluding moulding tools)
Seadmed kummi või plasti töötlemiseks, kummi- või plasttoodete valmistamiseks (v.a valumasinad)
Parts of machines of 8479
Rubriigi 8479 masinate osad
Installation of other special purpose machinery n.e.c.
Muude mujal liigitamata eriotstarbeliste masinate paigaldusteenused
Repair and maintenance of other special purpose machinery n.e.c.
Muude mujal liigitamata eriotstarbeliste masinate hooldus
NACE 29.60: Manufacture of weapons and ammunition
NACE 29.60: Relva- ja laskemoonatootmine
Revolvers and pistols (excluding machine-pistols, signal flare firearms, blank firers, captive-bolt humane killers, muzzle loaders, spring, air or gas weapons, imitation weapons)
Revolvrid ja püstolid (v.a püstolkuulipildujad, raketipüstolid, loomade humaanse tapmise seadmed, eestlaetavad püstolid, vedru-, õhu- või gaasipüstolid ja relvamaketid)
Shotguns, rifles, carbines and muzzle-loaders (including punt-guns, combination shotgun-rifles, sporting guns made to resemble walking sticks) (excluding military firearms)
Haavlipüssid, vintpüssid, karabiinid ja eestlaetavad püssid (sh suurekaliibrilised haavlipüssid, kombineeritud sile- ja vintraudsed püssid ja jalutuskepi kuju imiteerivad jahipüssid) (v.a sõjaväetulirelvad)
Firearms which operate by firing an explosive charge, n.e.c.
Lõhkelaenguga toimivad mujal liigitamata tulirelvad
Other arms (spring, air or gas guns and pistols, truncheons)
Muud relvad (vedru-, õhu- või gaasipüssid ja -püstolid, kumminuiad)
Cartridges for riveting or similar tools or for captive-bolt humane killers and parts thereof
Padrunid neetimisseadmetele jms tööriistadele ja loomade humaanse tapmise seadmetele, nende osad
Cartridges and parts thereof for shotguns, revolvers, pistols, rifles, carbines and military firearms, slugs, pellets and darts (excluding for captive-bolt humane killers)
Padrunid ja nende osad haavlipüssidele, revolvritele, vintpüssidele, karabiinidele ja sõjaväetulirelvadele, kuulisüdamikud, haavlid ja nooled (v.a loomade humaanse tapmise seadmetele)
Bombs, grenades, torpedos, mines, missiles and similar munitions, etc.
Pommid, granaadid, torpeedod, miinid, raketid, muu sarnane lahingumoon jne
Parts and accessories of HS 9301 to 9304 (excluding military weapons)
HS 9301–9304 (v.a sõjaväerelvade) osad ja tarvikud
NACE 29.71: Manufacture of electric domestic appliances
NACE 29.71: Elektriliste kodumasinate tootmine
Combined refrigerators-freezers, with separate external doors
Kombineeritud külmikud-sügavkülmikud, eraldi välisustega
Household-type refrigerators (including compression-type, electrical absorption-type) (excluding built-in)
Kodukülmikud (sh kompressorkülmikud ja absorptsioonkülmikud) (v.a sisseehitatud külmikud)
Compression-type built-in refrigerators
Sisseehitatud kompressorkülmikud
Chest freezers of a capacity ≤ 800 litres
Sügavkülmkirstud mahuga kuni 800 l
Upright freezers of a capacity ≤ 900 litres
Püstised sügavkülmikud mahuga kuni 900 l
Household dishwashing machines
Kodunõudepesumasinad
Fully-automatic washing machines of a dry linen capacity ≤ 10 kg (including machines which both wash and dry)
Täisautomaatsed pesumasinad mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu (sh kuivatiga pesumasinad)
Non-automatic washing machines of a dry linen capacity ≤ 10 kg (including machines which both wash and dry)
Käsitsijuhitavad pesumasinad mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu (sh kuivatiga pesumasinad)
Drying machines of a dry linen capacity ≤ 10 kg
Pesukuivatid mahutavusega kuni 10 kg kuiva pesu
Electric blankets
Elektritekid
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W
Laua-, põranda-, seina-, akna-, lae- ning katuseventilaatorid, mille iseseisva elektrimootori võimsus on kuni 125 W
Ventilating or recycling hoods incorporating a fan, with a maximum horizontal side ≤ 120 cm
Avatud või ringlusventilatsiooni väljatõmbe kate koos ventilaatoriga, suurima rõhtküljega kuni 120 cm
Domestic vacuum cleaners with a self-contained electric motor for a voltage ≥ 110 V
Kodutolmuimejad iseseisva elektrimootoriga ≥ 110 V pinge jaoks
Domestic vacuum cleaners with a self-contained electric motor for a voltage < 110 V
Kodutolmuimejad iseseisva elektrimootoriga kuni 110 V pinge jaoks
Domestic floor polishers with a self-contained electric motor
Kodukasutamiseks põrandapoonimisseadmed sisseehitatud elektrimootoriga
Domestic kitchen waste disposers with a self-contained electric motor
Kodukasutamiseks köögijäätmete peenestid sisseehitatud elektrimootoriga
Domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
Kodukasutamiseks köögikombainid, mikserid või mahlapressid, sisseehitatud elektrimootoriga
Other electromechanical appliances
Muud elektromehaanilised seadmed
Shavers with a self-contained electric motor
Sisseehitatud elektrimootoriga pardlid
Hair clippers and hair-removing appliances with a self-contained electric motor (including those used for animals)
Sisseehitatud elektrimootoriga juukselõikurid ja epilaatorid (sh ka loomade pügamismasinad ja trimmerid)
Electric hair-drying hoods
Elektrilised juuksuriföönid (koos kuivatuskupliga)
Electric hairdryers (excluding drying hoods)
Elektrilised juuksuriföönid (ilma kuivatuskuplita)
Electric hairdressing apparatus (including hair curlers, curling tongs) (excluding hair-drying hoods, hairdryers)
Elektrilised juuksuriseadmed (sh lokikeeramisvahendid, lokitangid) (v.a föönikuplid ja föönid)
Electric hand-drying apparatus
Elektrilised kätekuivatid
Electric steam irons (including cordless irons, tailors' or dressmakers' irons)
Elektrilised aurutriikseadmed (sh juhtmeta triikseadmed ja rätsepatriikseadmed)
Electric irons (including cordless irons, tailors' or dressmakers' irons) (excluding steam irons)
Elektrilised triikrauad (sh juhtmeta triikseadmed ja rätsepatriikseadmed) (v.a aurutriikrauad)
Domestic electric coffee or tea makers (including percolators)
Kodukasutamiseks elektrilised kohvi- ja teekannud (sh kohvimasinad)
Domestic electric toasters (including toaster ovens for toasting bread, potatoes or other small items)
Kodukasutamiseks elektriröstrid (sh rösterahjud leiva, kartulite ja muude väikeste toiduainete röstimiseks)
Deep fat fryers
Fritterid
Other domestic electrothermic appliances
Muud kodukasutamiseks elektrisoojendusseadmed
Electric instantaneous water heaters
Elektrilised kiirboilerid
Electric water heaters (including storage water heaters) (excluding instantaneous)
Elektrilised boilerid (sh salvestusboilerid) (v.a kiirboilerid)
Electric immersion heaters (including portable immersion heaters for liquids, usually with a handle or a hook)
Elektrilised sukelsoojendid (seahulgas keeduspiraalid, tavaliselt koos käepideme või konksuga)
Electric storage heating radiators
Elektrilised soojussalvestiga radiaatorid
Electric radiators (excluding storage heating apparatus, convection heaters)
Elektriradiaatorid (v.a soojussalvestiga radiaatorid ja konvektsioonsoojendid)
Electric convection heaters
Elektrilised konvektsioonsoojendid
Electric heaters or fires with built-in fans (excluding convection heaters)
Elektrisoojendid või kaminad (v.a konvektsioonsoojendid)
Other electric space heaters
Muud elektrilised kütteseadmed
Domestic microwave ovens
Kodukasutamiseks mikrolaineahjud
Domestic electric cookers with at least an oven and a hob (including combined gas-electric appliances)
Kodukasutuseks elektripliidid, millel on vähemalt üks keeduplaat ja praeahi (sh gaaselektrilised pliidid)
Domestic electric hobs for building-in
Kodukasutuseks elektripliidid, sisseehitatavad
Domestic electric cooking plates, boiling rings and hobs (excluding hobs for building-in)
Kodukasutuseks elektrilised keeduplaadid, keedurõngad ja elektripliidid (v.a sisseehitatavad)
Domestic electric grills and roasters
Kodukasutuseks elektrilised grillid ja röstrid
Domestic electric ovens for building-in
Kodukasutuseks elektriahjud, sisseehitatavad
Domestic electric ovens (excluding those for building-in, microwave ovens)
Kodukasutuseks elektriahjud (v.a sisseehitatavad ja mikrolaineahjud)
Electric heating resistors (excluding carbon)
Elektrikütteelemendid (v.a süsinikelemendid)
Parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor
Elektromehhaaniliste kodumasinate osad sisseehitatud elektrimootoriga
Parts for shavers and hair clippers with a self-contained electric motor
Pardlite ja juukselõikurite osad sisseehitatud elektrimootoriga
Parts of appliances of 8516
HS 8516 seadmete osad
NACE 29.72: Manufacture of non-electric domestic appliances
NACE 29.72: Mitteelektriliste kodumasinate tootmine
Iron/steel gas domestic cooking appliances and plate warmers, with an oven (including those with subsidiary boilers for central heating, separate ovens for both gas and other fuels)
Rauast või terasest gaaskütusel pliidid ja soojendusplaadid kodukasutuseks, koos praeahjuga (sh koos keskküttekatlaga ning eraldi praeahjud nii gaasi kui muude kütuste jaoks)