natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Coal-fired power plant fly-ash containing Annex I substances in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics (note the related entry on list B, B2050)
Kivisöeküttel töötavate elektrijaamade lendtuhk, mis sisaldab I lisas loetletud aineid kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud omaduste ilmnemiseks (vt B-nimekirja kirjet B2050)
WASTES CONTAINING PRINCIPALLY ORGANIC CONSTITUENTS, WHICH MAY CONTAIN METALS AND INORGANIC MATERIALS
PEAMISELT ORGAANILISI KOOSTISOSI SISALDAVAD JÄÄTMED, MILLES VÕIB OLLA METALLE JA ANORGAANILISI AINEID
Waste from the production or processing of petroleum coke and bitumen
Naftakoksi ja bituumeni tootmise ja töötlemise jäätmed
Waste mineral oils unfit for their originally intended use
Mineraalõlijäätmed, algotstarbeks kõlbmatud
Wastes that contain, consist of or are contaminated with leaded anti-knock compound sludges
Jäätmed, mis sisaldavad pliitatud antidetonaatori ühendite setteid, koosnevad neist või on nendega saastatud
Waste thermal (heat transfer) fluids
Termovedelike (soojusülekandega vedelike) jäätmed
Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticisers, glues/adhesives excluding such wastes specified on list B (note the related entry on list B, B4020)
Jäätmed, mis tekivad vaikude, lateksite, plastifikaatorite, liimi/adhesiivainete tootmisel, segamisel ja kasutamisel, välja arvatud B-nimekirjas loetletud jäätmed (vt B-nimekirja kirjet B4020)
Waste nitrocellulose
Nitrotselluloosijäätmed
Waste phenols, phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges
Fenoolide ja fenooliühendite, sh klorofenooli jäätmed vedelikena või setetena
Waste ethers not including those specified on list B
Eetrijäätmed, välja arvatud B-nimekirjas loetletud jäätmed
Waste leather dust, ash, sludges and flours when containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B, B3100)
Nahatolm, -tuhk, -setted ja -puru, mis sisaldavad kuuevalentse kroomi ühendeid või biotsiide (vt B-nimekirja kirjet B3100)
Waste paring and other waste of leather or of composition leather not suitable for the manufacture of leather articles containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B, B3090)
Nahalaastude ja muud naha või komposiitnaha jäätmed, nahkesemete tootmiseks kõlbmatud, sisaldades kuuevalentse kroomi ühendeid või biotsiide (vt B-nimekirja kirjet B3090)
Fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list B, B3110)
Nahatöötlusjäätmed, mis sisaldavad kuuevalentse kroomi ühendeid, biotsiide või nakkusttekitavaid aineid (vt B-nimekirja kirjet B3110)
Fluff — light fraction from shredding
Esemete purustamisel tekkivad kerged osakesed
Wastes arising from the production of aliphatic halogenated hydrocarbons (such as chloromethane, dichloro-ethane, vinyl chloride, vinylidene chloride, allyl chloride and epichlorhydrin)
Alifaatsete halogeenitud süsivesinike (nt klorometaanide, dikloroetaani, vinüülkloriidi, vinülideenkloriidi, allüülkloriidi ja epikloorhüdriini) tootmisel tekkivad jäätmed
Wastes, substances and articles containing, consisting of or contaminated with polychlorinated biphenyl (PCB), polychlorinated terphenyl (PCT), polychlorinated naphthalene (PCN) or polybrominated biphenyl (PBB), or any other polybrominated analogues of these compounds, at a concentration level of 50 mg/kg or more
Jäätmed, ained ja esemed, mis kontsentratsiooniastmel 50 mg/kg või rohkem sisaldavad polüklooritud bifenüüle (PCB), polüklooritud terfenüüle (PCT), polüklooritud naftaleeni (PCN) või polübroomitud bifenüüle (PBB) või nende ühendite polübroomitud analooge, koosnevad nimetatud ainetest või on nendega saastatud
Bituminous material (asphalt waste) from road construction and maintenance, containing tar (note the related entry on list B B2130)
Bituminoossed materjalid (asfaldijäätmed) tee-ehituselt ja -paranduselt, mis ei sisalda tõrva (vt B-nimekirja kirjet B2130)
Wastes from the production, preparation and use of pharmaceutical products but excluding such wastes specified on list B
Farmaatsiatoodete tootmisel, valmistamisel ja kasutamisel tekkivad jäätmed, välja arvatud B-nimekirjas loetletud jäätmed
Clinical and related wastes; that is wastes arising from medical, nursing, dental, veterinary, or similar practices, and wastes generated in hospitals or other facilities during the investigation or treatment of patients, or research projects
Kliinilised jm seda laadi jäätmed, s.t jäätmed, mis tekivad arstipraksise, põetuse, hambaravi, veterinaariaalase vms tegevuse käigus, ja jäätmed, mis tekivad haiglates või teistes asutustes patsientide uurimise ja ravimise või uurimistöö käigus
Wastes from the production, formulation and use of biocides and phytopharmaceuticals, including waste pesticides and herbicides which are off-specification, out-dated, or unfit for their originally intended use
Biotsiidide ja fütofarmatseutiliste ainete tootmisel, segamisel ja kasutamisel tekkivad jäätmed, kaasa arvatud identifitseerimata, aegunud või algotstarbeks kõlbmatute pestitsiidide ja herbitsiidide jäätmed
Wastes from the manufacture, formulation and use of wood-preserving chemicals
Puidukaitsekemikaalide tootmisel, segamisel ja kasutamisel tekkivad jäätmed
Wastes that contain, consist of or are contaminated with any of the following:
Jäätmed, mis sisaldavad mõnda järgmist ainet, koosnevad nendest või on nendega saastatud:
Inorganic cyanides, excepting precious-metal-bearing residues in solid form containing traces of inorganic cyanides
anorgaanilised tsüaniidid, välja arvatud väärismetalle sisaldavad tahked jäägid, milles on anorgaaniliste tsüaniidide jälgi
Organic cyanides
orgaanilised tsüaniidid
Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions
Vanaõlide ja vee, süsivesinike ja vee segud, emulsioonid
Wastes from the production, formulation and use of inks, dyes, pigments, paints, lacquers, varnish excluding any such waste specified on list B (note the related entry on list B, B4010)
Trükivärvide, värvainete, pigmentide, värvide, lakkide, värnitsa tootmisel, segamisel ja kasutamisel tekkivad jäätmed, välja arvatud B-nimekirjas loetletud jäätmed (vt B-nimekirja kirjet B4010)
Waste acidic or basic solutions, other than those specified in the corresponding entry on list B (note the related entry on list B, B2120)
Happeliste ja aluseliste lahuste jäätmed, mida ei ole loetletud B-nimekirjas (vt B-nimekirja kirjet B2120)
Wastes from industrial pollution control devices for cleaning of industrial off-gases but excluding such wastes specified on list B
Tööstuslike heitgaaside puhastusseadmetes tekkivad jäätmed, välja arvatud B-nimekirjas loetletud jäätmed
any congenor of polychlorinated dibenzo-furan
kõik polüklooritud dibensofuraanid
any congenor of polychlorinated dibenzo-dioxin
kõik polüklooritud dibensodioksiinid
Wastes that contain, consist of or are contaminated with peroxides
Jäätmed, mis sisaldavad peroksiide, koosnevad nendest või on nendega saastatud
Waste packages and containers containing Annex I substances in concentrations sufficient to exhibit Annex III hazard characteristics
Konteinerite ja pakendite jäätmed, mis sisaldavad I lisas loetletud aineid kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud ohtlike omaduste ilmnemiseks
Waste consisting of or containing off-specification or out-dated chemicals corresponding to Annex I categories and exhibiting Annex III hazard characteristics
Jäätmed, mis koosnevad identifitseerimata või aegunud kemikaalidest või sisaldavad neid ning mis vastavad I lisas loetletud kategooriatele ja millel on III lisas nimetatud ohtlikud omadused
Waste chemical substances arising from research and development or teaching activities which are not identified and/or are new and whose effects on human health and/or the environment are not known
Uurimis- ja arendustöös või õppetegevuses tekkivad keemilised ained, mida ei ole identifitseeritud ja/või mis on uued ained, mille mõju inimese tervisele ja/või keskkonnale on tundmatu
Spent activated carbon not included on list B (note the related entry on list B, B2060)
Ammendatud aktiivsüsi, mida ei ole loetletud B-nimekirjas (vt B-nimekirja kirjet B2060)
List B (Annex IX to the Basel Convention)
B-nimekiri (Baseli konventsiooni IX lisa)
Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form:
Metallilised laialikandumatud metallide ja metallisulamite jäätmed:
Precious metals (gold, silver, the platinum group, but not mercury)
väärismetallid (kuld, hõbe, plaatina grupi metallid, välja arvatud elavhõbe)
Iron and steel scrap
raua- ja terasemurd
Copper scrap
vasemurd
Nickel scrap
niklimurd
Aluminium scrap
alumiiniumimurd
Zinc scrap
tsingimurd
Tin scrap
tinamurd
Tungsten scrap
volframimurd
Molybdenum scrap
molübdeenimurd
Tantalum scrap
tantaalimurd
Magnesium scrap
magneesiumimurd
Cobalt scrap
koobaltimurd
Bismuth scrap
vismutimurd
Titanium scrap
titaanimurd
Zirconium scrap
tsirkoonimurd
Manganese scrap
mangaanimurd
Germanium scrap
germaaniumimurd
Vanadium scrap
vanaadiumimurd
Scrap of Hafnium, Indium, Niobium, Rhenium and Gallium
hafniumi-, indiumi-, nioobiumi-, reeniumi- ja galliumimurd
Thorium scrap
tooriumimurd
Rare earths scrap
haruldaste muldmetallide murd
Chromium scrap
kroomimurd
Clean, uncontaminated metal scrap, including alloys, in bulk finished form (sheet, plate, beams, rods, etc.):
Puhas, saastamata metallimurd, sealhulgas sulamid valmis kujul (plekina, plaadina, kangidena, varrastena jne):
Antimony scrap
antimonimurd
Beryllium scrap
berülliumimurd
Cadmium scrap
kaadmiumimurd
Lead scrap (but excluding lead-acid batteries)
pliimurd (välja arvatud pliiakud)
Selenium scrap
seleenimurd
Tellurium scrap
telluurimurd
Refractory metals containing residues
Jääke sisaldavad rasksulavad metallid
Molybdenum, tungsten, titanium, tantalum, niobium and rhenium metal and metal alloy wastes in metallic dispersible form (metal powder), excluding such wastes as specified in list A under entry A1050, Galvanic sludges.
Molübdeeni, volframi, titaani, tantaali, nioobiumi ja reeniumi metallilised laialikanduvad metalli- ja metallisulamijäätmed (metallipulber), välja arvatud A-nimekirja kande A1050 Galvaanilised setted all loetletud jäägid.
Scrap assemblies from electrical power generation not contaminated with lubricating oil, PCB or PCT to an extent to render them hazardous
Elektrienergia tootmise seadiste jäätmed, mis ei ole saastatud määrdeõlide, PCBde ega PCTdega sel määral, mis muudaks need ohtlikuks
Mixed non-ferrous metal, heavy fraction scrap, not containing Annex I materials in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics
Mitmesuguste metallide, v.a raud, segu, raske fraktsiooni murd, mis ei sisalda I lisas loetletud aineid kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud omaduste ilmnemiseks
Waste Selenium and Tellurium in metallic elemental form including powder
Seleeni- ja telluurijäätmed metallilisel kujul, kaasa arvatud pulbrina
Zinc ash and residues including zinc alloys residues in dispersible form unless containing Annex I constituents in concentration such as to exhibit Annex III characteristics or exhibiting hazard characteristic H4.3
Tsingituhk ja -jäägid, kaasa arvatud tsingisulamite jäägid laialikandumatul kujul, kui need ei sisalda I lisas loetletud koostisosi kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud ohtlike omaduste ilmnemiseks või H 4.3 märgitud ohtlikuks omaduseks
Waste batteries conforming to a specification, excluding those made with lead, cadmium or mercury
Spetsifikaadile vastavad akujäätmed, välja arvatud need, mille valmistamisel on kasutatud pliid, kaadmiumi või elavhõbedat
Metal-bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals:
Metalle sisaldavad jäätmed, mis tekivad metallide sulatamisel, nende väljasulatamisel ja rafineerimisel:
Hard zinc spelter
kõva tehniline tsink
Zinc-containing drosses:
tsinki sisaldav dross:
Galvanising slab zinc top dross (>90 % Zn)
galvaanikaplaatide pinnadross (> 90 % Zn)
Galvanising slab zinc bottom dross (>92 % Zn)
galvaanikaplaatide põhjadross (> 92 % Zn)
Zinc die casting dross (>85 % Zn)
tsingi survevaludross (> 85 % Zn)
Hot dip galvanisers slab zinc dross (batch) (>92 % Zn)
kuumgalvaanikaplaatide pinnadross (vann) (> 92 % Zn)
Zinc skimmings
tsingiriibed
Aluminium skimmings (or skims) excluding salt slag
alumiiniumiriibed, välja arvatud soolaräbu
Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
vase töötlemisel tekkiv räbu edasiseks töötlemiseks või rafineerimiseks, kusjuures arseeni, plii või kaadmiumi kontsentratsioon ei ulatu määrani, et ilmneks III lisas nimetatud ohtlikud omadused
Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
vase väljasulatamisel tekkivate tulekindlate vooderdiste, sealhulgas tiiglite jäätmed
Slags from precious metals processing for further refining
väärismetallide töötlemisel tekkiv räbu edasiseks rafineerimiseks
Tantalum bearing tin slags with less than 0,5 % tin
tantaali sisaldav tinaräbu, milles on vähem kui 0,5 % tina
Electrical and electronic assemblies:
Elektri- ja elektronseadised:
Electronic assemblies consisting only of metals or alloys
ainult metallidest või sulamitest koosnevad elektronseadised
Waste electrical and electronic assemblies or scrap(including printed circuit boards) not containing components such as accumulators and other batteries included on list A, mercury-switches, glass from cathode-ray tubes and other activated glass and PCB-capacitors, or not contaminated with Annex I constituents (e.g. cadmium, mercury, lead, polychlorinated biphenyl) or from which these have been removed, to an extent that they do not possess any of the characteristics contained in Annex III (note the related entry on list A, A1180)
elektri- ja elektronseadiste jäätmed või murd(kaasa arvatud trükkplaadid), mis ei sisalda komponentidena A-nimekirjas nimetatud akumulaatoreid või muid patareisid, elavhõbedat sisaldavad lüliteid, elektronkiiretoruklaasi ja muud aktiveeritud klaasi ning PCB-kondensaatoreid ega ole saastatud I lisas loetletud koostisosadega (nt kaadmium, elavhõbe, plii, polükloor-bifenüül) või millest on nimetatud ained eraldatud sel määral, et neil ei ole ühtegi III lisas nimetatud ohtlikku omadust (vt A-nimekirja kirjet A1180)
Electrical and electronic assemblies (including printed circuit boards, electronic components and wires) destined for direct re-use and not for recycling or final disposal
elektri- ja elektronseadised (kaasa arvatud trükkplaadid, elektroonilised komponendid ja juhtmed), mis on määratud otseseks korduvkasutamiseks, mitte taaskasutamiseks ega lõplikuks kõrvaldamiseks
Waste metal cables coated or insulated with plastics, not included in list A1190, excluding those destined for Annex IVA operations or any other disposal operations involving, at any stage, uncontrolled thermal processes, such as open-burning
A-nimekirja kandes A1190 puuduvad plastikuga kaetud või isoleeritud metallijäätmetest valmistatud kaablid, välja arvatud need, mis alluvad IVA lisa põhjal töötlemisele või muudele kõrvaldamistoimingutele, mis mingis etapis on seotud kontrollimatu soojustöötlusega, nagu näiteks lahtine põletamine
Transition Metals, excluding waste catalysts (spent catalysts, liquid used catalysts or other catalysts) on list A
siirdemetallid, välja arvatud A-nimekirjas loetletud katalüsaatorite jäätmed (ammendunud katalüsaatorid, kasutatud vedelad katalüsaatorid või muud katalüsaatorid)
Scandium
skandium
Vanadium
vanaadium
Manganese
mangaan
Cobalt
koobalt
Yttrium
ütrium
Niobium
nioobium
Tungsten
volfram
Titanium
titaan
Chromium
kroom
Iron
raud
Nickel
nikkel
Zinc
tsink
Zirconium
tsirkoonium
Molybdenum
molübdeenium
Tantalum
tantaal
Lanthanides (rare earth metals):
lantanoidid (haruldased muldmetallid):
Lanthanum
lantaan
Praseodymium
praseodüüm
Ytterbium
üterbium
Cerium
tseerium
Lutetium
luteetsium
Cleaned spent precious-metal-bearing catalysts
Puhastatud ammendunud väärismetalle sisaldavad katalüsaatorid
Precious-metal-bearing residues in solid form which contain traces of inorganic cyanides
Väärismetalle sisaldavad tahked jäägid, milles on anorgaaniliste tsüaniidide jälgi
Precious metals and alloy wastes (gold, silver, the platinum group, but not mercury) in a dispersible, non-liquid form with appropriate packaging and labelling
Väärismetallide ja nende sulamite jäätmed (kuld, hõbe, plaatina grupi metallid, v.a elavhõbe) laialikandumatul tahkel kujul, nõuetekohaselt pakendatud ja märgistatud
Precious-metal ash from the incineration of printed circuit boards (note the related entry on list A, A1150)
Trükkplaatide põletamisel tekkiv väärismetalle sisaldav tuhk (vt A-nimekirja kirjet A1150)
Precious-metal ash from the incineration of photographic film
Fotofilmi põletamisel tekkiv väärismetalle sisaldav tuhk
Waste photographic film containing silver halides and metallic silver
Hõbehalogeniide ja metallilist hõbedat sisaldavad fotofilmijäätmed
Waste photographic paper containing silver halides and metallic silver
Hõbehalogeniide ja metallilist hõbedat sisaldavad fotopaberijäätmed
Granulated slag arising from the manufacture of iron and steel
Raua ja terase tootmisel tekkiv granuleeritud šlakk
Slag arising from the manufacture of iron and steel including slags as a source of TiO2 and Vanadium
Raua ja terase tootmisel tekkiv granuleeritud šlakk, kaasa arvatud šlakk, millest saadakse TiO2 ja vanaadiumi
Slag from zinc production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20 %) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301) mainly for construction
Tsingi tootmisel tekkiv keemiliselt stabiliseeritud šlakk, mis on kõrge rauasisaldusega (üle 20 %) ja mis on töödeldud enamasti ehituses kasutatavate tööstuslike spetsifikaatide kohaselt (nt DIN 4301)
Mill scaling arising from the manufacture of iron and steel
Raua ja terase tootmisel tekkiv valtsimistagi
Copper oxide mill-scale
Vaskosiidi valtsimistagi
Waste end-of-life motor vehicles, containing neither liquids nor other hazardous components
Romusõidukite jäätmed, mis ei sisalda vedelikke ega muid ohtlikke osi
Wastes from mining operations in non-dispersible form:
Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed:
Natural graphite waste
loodusliku grafiidi jäätmed
Slate waste, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise
tahvelkildi jäätmed, jämedalt tahutud, saetud või mõnel muul viisil lõigatud või töötlemata
Mica waste
vilgujäätmed
Leucite, nepheline and nepheline syenite waste
leotsiidi-, nefeliini- ja nefeliinsüeniidijäätmed
Feldspar waste
päevakivijäätmed
Fluorspar waste
fluoriidijäätmed
Silica wastes in solid form excluding those used in foundry operations
tahked ränidioksiidijäätmed, välja arvatud valutöödel kasutatavad
Glass waste in non-dispersible form:
Laialikandumatud klaasijäätmed:
Cullet and other waste and scrap of glass except for glass from cathode-ray tubes and other activated glasses
klaasipuru ja muud klaasijäätmed ja -murd, välja arvatud elektronkiiretoruklaas ja muu aktiveeritud klaas
Ceramic wastes in non-dispersible form:
Laialikandumatud keraamikajäätmed:
Cermet wastes and scrap (metal ceramic composites)
metallkeraamika jäätmed ja murd (metallkeraamilised komposiidid)
Ceramic based fibres not elsewhere specified or included
keraamilisel alusel valmistatud kiud, mujal määratlemata või nimetamata
Other wastes containing principally inorganic constituents:
Muud, peamiselt anorgaanilistest koostisosadest jäätmed:
Partially refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurisation (FGD)
osaliselt puhastatud kaltsiumsulfaat, mis tekib suitsugaaside väävlitustamisel (FGD)
Waste gypsum wallboard or plasterboard arising from the demolition of buildings
ehitiste lammutamisel tekkivad krohvi- või kipsplaatide jäätmed
Slag from copper production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20 %) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301 and DIN 8201) mainly for construction and abrasive applications
vase tootmisel tekkiv keemiliselt stabiliseeritud, kõrge rauasisaldusega (üle 20 %) šlakk, mis on töödeldud enamasti ehituses või abrasiivmaterjalide puhul kasutatavate tööstuslike spetsifikaatide kohaselt (nt DIN 4301 ja DIN 8201)
Sulphur in solid form
tahke väävel
Limestone from the production of calcium cyanamide (having a pH less than 9)
kaltsiumtsüaanamiidi tootmisel tekkiv lubjakivi (mille pH on alla 9)
Sodium, potassium, calcium chlorides
naatrium-, kaalium-, kaltsiumkloriid
Carborundum (silicon carbide)
karborund (ränikarbiid)
Broken concrete
lõhutud betoon
Lithium-Tantalum and Lithium-Niobium containing glass scraps
liitium-tantaal ja liitium-nioobium, mis sisaldavad klaasimurdu
Coal-fired power plant fly-ash, not included on list A (note the related entry on list A, A2060)
Kivisöeküttel töötavate elektrijaamade lendtuhk, mida ei ole loetletud A-nimekirjas (vt A‐nimekirja kirjet A2060)
Spent activated carbon not containing any Annex I constituents to an extent they exhibit Annex III characteristics, for example, carbon resulting from the treatment of potable water and processes of the food industry and vitamin production (note the related entry on list A A4160)
Joogivee puhastamisest ning toiduaine- ja vitamiinitööstusest pärinev ammendatud aktiivsüsi, mis ei sisalda I lisas loetletud koostisosi kontsentratsioonis, millest piisab III lisas nimetatud ohtlike omaduste ilmnemiseks (vt A-nimekirja kirjet A4160)
Calcium fluoride sludge
Kaltsiumfluoriidi sete
Waste gypsum arising from chemical industry processes not included on list A (note the related entry on list A, A2040)
Keemiatööstuses tekkivad kipsijäätmed, mida ei ole loetletud A-nimekirjas (vt A-nimekirja kirjet A2040)
Waste anode butts from steel or aluminium production made of petroleum coke or bitumen and cleaned to normal industry specifications (excluding anode butts from chlor alkali electrolyses and from metallurgical industry)
Terase või alumiiniumi tootmisel tekkivad anoodiotsad, mis on valmistatud naftakoksist või bituumenist ja puhastatud tööstuslikel spetsifikaatide kohaselt (välja arvatud kloori leeliselisel elektrolüüsil ja metallurgiatööstuses tekkivad anoodiotsad)
Waste hydrates of aluminium and waste alumina and residues from alumina production excluding such materials used for gas cleaning, flocculation or filtration processes
Alumiiniumhüdraatide ja alumiiniumi jäätmed ning alumiiniumi tootmise jäägid, välja arvatud gaasipuhastusel, flokuleerimisel või filtreerimisel kasutatavad ained
Bauxite residue (red mud) (pH moderated to less than 11,5)
Boksiidijääk (“punane muda”) (keskmine pH on alla 11,5)
Waste acidic or basic solutions with a pH greater than 2 and less than 11,5, which are not corrosive or otherwise hazardous (note the related entry on list A, A4090)
Happeliste või aluseliste lahuste jäätmed, mille pH on üle 2 ja alla 11,5 ning mis ei ole korrosiivsed või muul viisil ohtlikud (vt A-nimekirja kirjet A4090)
Bituminous material (asphalt waste) from road construction and maintenance, not containing tar(note the related entry on list A A3200)
Bituminoossed materjalid (asfaldijäätmed) tee-ehituselt ja -paranduselt, mis ei sisalda tõrva(vt A-nimekirja kirjet A3200)
Solid plastic waste:
Tahked plastijäätmed:
The following plastic or mixed plastic materials, provided they are not mixed with other wastes and are prepared to a specification:
Järgmised plastid või plastisegud tingimusel, et neid ei ole segatud teiste jäätmetega ja need on valmistatud vastavalt spetsifikatsioonile:
Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers, including but not limited to the following:
Plastipuru halogeenimata polümeeridest ja kopolümeeridest, mis sisaldab järgmisi aineid, kuid ei piirdu nendega:
ethylene
etüleen
styrene
stüreen
polypropylene
polüpropüleen
polyethylene terephthalate
polüpropüleentereftalaat
acrylonitrile
akrüülnitriil
butadiene
butadieen
polyacetals
polüatsetaalid
polybutylene terephthalate
polübutüleentereftalaat
polycarbonates
polükarbonaadid
polyethers
polüeetrid
polyphenylene sulphides
polüfenüleensulfiidid
acrylic polymers
akrüülpolümeerid
alkanes C10-C13 (plasticiser)
alkaanid C10–C13 (plastifikaatorid)
polyurethane (not containing CFCs)
polüuretaan (ei sisalda CFC)
polysiloxanes
polüsiloksaanid