natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leather of other animals, without hair on, not further prepared than tanned, other than leather of heading 4114
Muude loomade nahad, karvata, pargitud, muul viisil töötlemata, v.a nahk rubriigist 4114
Yarn spun entirely from silk, not put up for retail sale
Täielikult siidist kedratud lõng, jaemüügiks pakendamata
Yarn spun entirely from silk waste (noil), not put up for retail sale
Täielikult siidijääkidest (kraasmetest) kedratud lõng, jaemüügiks pakendamata
Fabrics for the manufacture of bandages, dressings and medical gauzes
Riie sidumismaterjalide, haavasidemete ja meditsiinilise marli tootmiseks
Polyamide yarn, not textured, untwisted or with a twist not exceeding 22 turns per metre, of crimpable bicomponent filaments consisting of poly(hexamethylene adipamide) with a copolyamide, for the manufacture of:
Tekstureerimata polüamiidlõng, nullkeeruga või keerdumusega kuni 22 keerdu meetril, säbardatavatest bikomponentsetest kopolüamiidist ja polü(heksametüleenadipamiidist) filamentkiududest järgmiste esemete tootmiseks:
knee-length stockings of subheadings 61152011 and 61159330,
põlvikud alamrubriikidest 61152011 ja 61159330,
women's stockings of subheadings 61152019 and 61159391 or
naistesukad alamrubriikidest 61152019 ja 61159391 või
panty hose (tights) of subheading 61151100 [1]
sukkpüksid (retuusid) alamrubriigist 61151100 [1]
Yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid
m-fenüleendiamiini ja isoftaalhappe polükondenseerimisel saadud aramiidkiududest (aromaatsest polüamiidist) valmistatud lõng
Synthetic bicomponent filament yarn, not textured, untwisted, measuring 1650 decitex, consisting of 110 filaments each having a core of poly(ethylene terephthalate) and a skin of polyamide-6, containing by weight 75 % or more but not exceeding 77 % of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of roofings [1]
Bikomponentne sünteesfilamentlõng, tekstureerimata, nullkeeruga, joontihedusega 1650 detsiteksi, koosneb 110 filamentkiust, millest igaühel on polü(etüleentereftalaadist) südamik ja polüamiid-6-st koorkiht, polü(etüleentereftalaadi)sisaldusega üle 75 %, kuid mitte üle 77 % massist, katusekatete tootmiseks [1]
Multifilaments yarn of polytetrafluoroethylene
Polütetrafluoretüleenist multifilamentlõng
Yarn of a copolymer of glycollic acid with lactic acid, for the manufacture of surgical sutures [1]
Glükoolhappe ja piimhappe kopolümeerist lõng, kirurgiliste õmblusmaterjalide tootmiseks [1]
Non-textured filament yarn of poly(vinyl alcohol)
Polü(vinüülalkoholist) tekstureerimata filamentlõng
Yarn wholly of poly(glycollic acid)
Täielikult polü(glükoolhappest) lõng
Synthetic filament yarn, single, containing by weight 85 % or more of acrylonitrile, in the form of a wick containing 1000 continuous filaments or more but not more than 25000 continuous filaments, of a weight per metre of 0,12 g or more but not exceeding 3,75 g and of a length of 100 m or more, for the manufacture of carbon-fibre yarn [1]
Ühekordne sünteesfilamentlõng akrüülnitriilisisaldusega vähemalt 85 % massist, tahina, mis sisaldab vähemalt 1000 filamenti, kuid mitte üle 25000 filamendi, massiga meetri kohta vähemalt 0,12g, kuid mitte üle 3,75g ja pikkusega vähemalt 100m,süsinikkiudlõnga tootmiseks [1]
Polyethylene filament yarn, untwisted, of either 55, 110, 165 or 1760 decitex, for the manufacture of goods of heading 5607 [1]
Polüetüleenist filamentlõng, nullkeeruga, joontihedusega 55, 110, 165 või 1760 detsiteksi, rubriigi 5607 kaupade tootmiseks [1]
Synthetic filament yarn, single, untwisted, wholly of poly(thio-1,4-phenylene)
Ühekordne nullkeeruga sünteesfilamentlõng, täielikult polü(tio-1,4-fenüleenist)
Monofilament of polytetrafluoroethylene
Polütetrafluoretüleenist monofilament
Monofilament of poly(1,4-dioxanone)
Polü(1,4-dioksanoonist) monofilament
Monofilament of a copolymer of 1,3-dioxan-2-one with 1,4-dioxan-2,5-dione, for the manufacture of surgical sutures [1]
1,3-dioksaan-2-ooni ja 1,4-dioksaan-2,5-diooni kopolümeerist monofilament, kirurgiliste õmblusmaterjalide tootmiseks [1]
Monofilaments of a stabilised blend of polyester with polyurethane, of 67 decitex or more and of which no cross-sectional dimension exceeds 1 mm
Stabiliseeritud polüestri ja polüuretaani segust monofilament joontihedusega vähemalt 67 detsiteksi, mille ristlõike mis tahes läbimõõt ei ületa 1 mm
Monofilaments of polyester or poly(butylene terephthalate), with crosssectional dimension of 0,5mm or more but not exceeding 1mm, for use in the manufacture of zippers [1]
Polüestrist või polü(butüleentereftalaadist) monofilament, mille ristlõike läbimõõt on vähemalt 0,5 mm, kuid mitte üle 1 mm, lukkude valmistamiseks [1]
Woven fabrics of poly(vinyl alcohol) fibres, for machine embroidery
Polü(vinüülalkohol)kiududest riie masintikandi jaoks
Poly(vinyl alcohol) tow
Polü(vinüülalkohol)köisik
Synthetic staple fibres of a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4'-oxybis(phenyleneamine), of a length not exceeding 7 mm
Sünteesstaapelkiud tereftaalhappe, p-fenüleendiamiini ja 3,4'-oksübis(fenüleenamiini) kopolümeerist, pikkusega kuni 7 mm
Acetalised, multicomponent spun fibres with a matrix fibril structure, consisting of emulsion-polymerised poly(vinyl alcohol) and poly(vinyl chloride)
Atsetaalitud multikomponentsed kedratud maatriksfibrillstruktuuriga kiud emulsioonpolümeeritud polü(vinüülalkoholist) ja polü(vinüülkloriidist)
Poly(vinyl alcohol) fibres, whether or not acetalised
Polü(vinüülalkohol)kiud, atsetaalitud või mitte
Fibres wholly of poly(thio-1,4-phenylene)
Täielikult polü(tio-1,4-fenüleenist) kiud
Polyester fibres, measuring 0,56 decitex, of a length of 3 mm or more but not exceeding 5 mm
Polüesterkiud joontihedusega 0,56 detsiteksi ja pikkusega vähemalt 3 mm, kuid mitte üle 5 mm
Acrylic fibres, measuring 0,11 and 0,56 decitex, of a length of 3 mm or more but not exceeding 5 mm
Akrüülkiud joontihedusega 0,11 ja 0,56 detsiteksi ja pikkusega vähemalt 3 mm, kuid mitte üle 5 mm
Poly(vinyl alcohol) non-wovens, in the piece or cut into rectangles:
Polü(vinüülalkoholist) lausriie metraažkaubana või lõigatud ristkülikukujulisteks tükkideks:
of a thickness of 200 μm or more but not exceeding 280 μm and
paksusega vähemalt 200 mm, kuid mitte üle 280 mm, ning
of a weight of 20 g/m2 or more but not exceeding 50 g/m2
pindtihedusega vähemalt 20 g/ m2, kuid mitte üle 50 g/ m2
Non-wovens, containing spunbonded fibres of polypropylene or of polypropylene and polyethylene, for the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles [1]
Orienteerimata polüpropüleen- või polüpropüleen- ja polüetüleenkiududest lausriie imikumähkmete jms hügieenitarvete tootmiseks [1]
Non-wovens of aromatic polyamide fibres obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, in the piece or cut into rectangles
m-fenüleendiamiini ja isoftaalhappe polükondenseerimisel saadud aramiidkiududest lausriie metraažkaubana või lõigatud ristkülikukujulisteks tükkideks
Non-woven of spunbonded polyethylene, of a weight of more than 60 g/m2 but not exceeding 80 g/m2 and an air resistance (Gurley) of 8 s or more but not exceeding 36 s (as determined by the ISO 5636/5 method)
Orienteerimata polüetüleenkiududest lausriie pindtihedusega vähemalt 60 g/ m2, kuid mitte üle 80 g/m2, ning õhutakistusega (Gurley) vähemalt 8 s, kuid mitte üle 36 s (ISO 5636/5 meetodi alusel määratud)
Non-wovens of polypropylene, consisting of a meltblown layer, laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene, of a thickness not exceeding 550 μm and of a weight not exceeding 80 g/m2, in the piece or simply cut into squares or rectangles, not impregnated
Polüpropüleenist lausriie, impregneerimata, sulatismenetlusel valmistatud keskkihiga, mis on mõlemalt poolt lamineeritud orienteerimata polüpropüleenfilamentkiududega, paksusega kuni 550 mm ja pindtihedusega kuni 80 g/m2, metraažkaubana või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks
Non-wovens consisting of a central layer of polycarbonate fibres, laminated on each side with spunbonded filaments of polyester, of a weight of more than 130 g/m2 but not exceeding 200 g/m2
Lausriie polükarbonaatkiududest keskkihiga, mis on mõlemalt poolelt lamineeritud orienteerimata polüesterfilamentkiududega, pindtihedusega vähemalt 130 g/m2, kuid mitte üle 200 g/m2
Polyethylene non-woven, covered on both sides with a non-woven of polypropylene and wood pulp, of a weight of 70 g/m2 or more but not exceeding 90 g/m2, in rolls, for use in the manufacture of wet wipes [1]
Polüetüleenist lausriie, kaetud mõlemalt poolt polüpropüleeni ja puidu tselluloosist valmistatud lausriidega, pindtihedusega vähemalt 70 g/ m2, kuid mitte üle 90 g/m2, rullides, märgtorude tootmiseks [1]
Non-wovens, consisting of a central elastomeric film laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene, of a weight of 200 g/m2 or more but not exceeding 300 g/m2
Lausriie elastomeerist keskkihiga, mis on mõlemalt poolelt lamineeritud orienteerimata olüpropüleenfilamentkiududega, pindtihedusega vähemalt 200 g/m2, kuid mitte üle 300 g/m2
Non-woven viscose rayon, with a water-soluble starch based binder and having a weight of 12 or more but not more than 18 g/m2
Viskooskiust lausriie vees lahustuva tärklise baasil valmistatud sideainega, kaaluga vähemalt 12 g/m2, kuid mitte üle 18 g/m2
Non-wovens consisting of a meltblown central layer of a thermoplastic elastomer laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene
Lausriie sulatismenetlusel termoplastilisest elastomeerist valmistatud keskkihiga, mis on mõlemalt poolelt lamineeritud orienteerimata polüpropüleenfilamentkiududega
Non-wovens of staple fibres, in rolls, of a width of 78 mm or more but not exceeding 252 mm, for the manufacture of floppy discs [1]
Staapelkiududest lausriie, rullides, laiusega vähemalt 78 mm, kuid mitte üle 252 mm, diskettide tootmiseks [1]
Non-wovens, consisting of multiple layers of a mixture of meltblown fibres and staple fibres of polypropylene and polyester, whether or not laminated on one side or on both sides with spunbonded filaments of polypropylene, of a total thickness not exceeding 50 mm
Lausriie, mis koosneb mitmest kihist polüpropeeni ja polüestri sulatismenetlusel valmistatud kiudude ja staapelkiudude segust, ühelt või mõlemalt poolt lamineeritud ketramistehnikaga (spunbonded) valmistatud polüpropüleenfilamentidega, kogupaksusega kuni 50 mm
Acrylic fibre rods, having a length of not more than 50 cm, for the manufacture of pen tips [1]
Akrüülkiust vardad pikkusega kuni 50 cm markerite otsakute tootmiseks [1]
Strip, of:
Riba:
a polyester layer, laminated on one or both sides to a polymer layer containing glass beads,
polüesterkihist, mis on ühelt või mõlemalt küljelt lamineeritud klaashelmeid sisaldava polümeerikihiga,
a maximum width of 1,2 mm,
laiusega kuni 1,2 mm,
a maximum thickness of 0,05 mm
paksusega kuni 0,05 mm
Twine, unsterilised, wholly of poly(glycollic acid), plaited or braided, with an inner core, for the manufacture of surgical sutures [1]
Nöör, steriliseerimata, täielikult polü(glükoolhappest), punutud või põimitud, sisemise südamikuga, kirurgiliste õmblusmaterjalide tootmiseks [1]
Gauze of cotton, of a width of less than 1500 mm
Hõredakoeline puuvillane riie, laiusega kuni 1500 mm
Knitted or woven fabrics, coated or covered on one side with artificial plastic material in which are embedded microspheres
Riie või silmkoeline kangas, ühelt poolelt kaetud mikrokuule sisaldava plastiga
Tape of polyester fabric laminated with a metallised polyurethane film containing glass beads, for use in the manufacture of marine life-saving equipment [1]
Polüesterriidest lint, mis on lamineeritud klaashelmeid sisaldava metalliseeritud polüuretaankilega, merepäästevahendite tootmiseks [1]
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4'-oxybis(phenyleneamine)
Ku mmeeritud riie, mille lõimelõngad on polüamiid-6,6st ja koelõngad polüamiid-6,6st, polüuretaanist ning tereftaalhappe, p-fenüleendiamiini ja 3,4'-oksübis(fenüleenamiini) kopolümeerist
Textile fabrics, coated with adhesive in which are embedded spheres of a diameter not exceeding 75 μm
Tekstiilriie, kaetud liimiga, mis sisaldab kuulikesi diameetriga kuni 75 mm
Needle-punched synthetic-fibre felts, not containing polyester, whether or not containing catalytic particles entrapped within the synthetic fibres, coated or covered on one side with polytetrafluoroethylene film, for the manufacture of filtration products [1]
Sünteeskiust nõeltorkemeetodil valmistatud vilt, ilma polüestrisisalduseta, sünteeskiududes sisalduvate katalüütiliste osakestega või ilma, ühelt poolelt kaetud polütetrafluoretüleenkilega, filtreerimistoodete tootmiseks [1]
Yarn and strip of impregnated polytetrafluoroethylene, whether or not oiled or graphited
Impregneeritud polütetrafluoroetüleenist lõng ja ribad, grafitiseeritud või õlitatud või mitte
Parts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of plastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are wound round a perforated tube, and enclosed in a cylindrical plastic casing of a wall-thickness not exceeding 4 mm, whether or not housed in a cylinder of a wall-thickness of 5 mm or more
Vee pöördosmoospuhastusseadmete osad, koosnevad peamiselt plastil põhinevatest membraanidest, mis on seest tugevdatud ümber perforeeritud toru mähitud riide või lausriidega ning ümbritsetud silindrikujulise plastkestaga, mille seina paksus on kuni 4 mm, võivad olla paigutatud silindritesse seinapaksusega vähemalt 5 mm
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, used, of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Kasutatud kotid kauba pakendamiseks, džuudist või muudest rubriiki nr 5303 kuuluvatest niinekiududest
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, used, of flax or of sisal
Kasutatud kotid kaupade pakendamiseks, linast või sisalist
Sterile mesh-implant, consisting of a knitted fabric of polypropylene monofilaments, with rounded edges, in forms covered by a square of dimensions not exceeding 31 × 31 cm
Steriilne võrkimplantaat polüpropüleenmonofilamentidest silmkoelisest kangast, ümardatud servadega, kujul, mis mahub ruutu mõõtmetega kuni 31 x 31 cm
Friction material, of a thickness of less than 20 mm, not mounted, for the manufacture of friction components of a kind used in automatic transmissions and clutches [1]
Hõõrdematerjal paksusega alla 20 mm, monteerimata, hõõrdekomponentide tootmiseks automaatkäigukastidele ja siduritele [1]
Yarn of continuous ceramic filaments, each filament containing by weight:
Keraamilistest filamentkiududest lõng, mille iga filament sisaldab:
12 % or more of diboron trioxide,
diboortrioksiidi vähemalt 12 % massist,
26 % or less of silicon dioxide and
ränidioksiidi kuni 26 % massist ja
60 % or more of dialuminium trioxide
dialumiiniumtrioksiidi vähemalt 60 massist
Beryllium oxide, of a purity by weight of more than 99 %, in the form of blanks, bars, blocks or plates
Berülliumoksiid puhtusega vähemalt 99 % massist, toorikute, varraste, plokkide või plaatidena
Silicon carbide reactor tubes and holders, of a kind used for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
Ränikarbiidist reaktsioonitorud ja hoidikud pooljuhtmaterjalide tootmisel difusiooni- ja oksüdatsiooniahjudesse paigutamiseks
Plate, of dialuminium trioxide and titanium carbide, of dimensions not exceeding 48 × 48 mm, or of a diameter not exceeding 125 mm, for the manufacture of magnetic heads [1]
Dialumiiniumtrioksiidist ja titaankarbiidist plaat mõõtmetega kuni 48 x 48 mm või läbimõõduga kuni 125 mm, magnetpeade tootmiseks [1]
Supports for catalysts, consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces, of an overall volume not exceeding 65 l, having, per cm2 of the cross-section, not less than one continuous channel which may be open at both ends or stopped at one end
Katalüsaatorite kandjad, poorse kordieriidi või mulliidi keraamilistest tükkidest, kogumahuga kuni 65 l, millel on ristlõike 1 cm2 kohta vähemalt üks läbiv kanal, mis võib olla mõlemast otsast avatud või ühest otsast suletud
Ceramic articles made of continuous filaments of ceramic oxides, containing by weight:
Keraamikatooted, mis on valmistatud keraamiliste oksiidide filamentkiududest, mis sisaldavad:
2 % or more of diboron trioxide,
diboortrioksiidi vähemalt 2 % massist,
28 % or less of silicon dioxide and
ränidioksiidi kuni 28 % massist ja
Supports for catalysts, consisting of porous ceramic pieces, of a blend of silicon carbide and silicon, with a hardness of less than 9 on the Mohs scale, with a total volume not exceeding 65 litres, having per cm2 of the surface of the cross section one or more closed channels at the tail end
Katalüsaatorite kandjad räni ja ränikarbiidi segu poorsetest keraamilistest tükkidest, kõvadusega vähem kui 9 Mohsi skaala järgi, kogumahuga kuni 65 l, millel on ristlõike1 c m2 kohta üks või rohkem otsast suletud kanalit
Glass plate, coated on one side with chromium and/or with a mixture of diindium trioxide and tin dioxide, of dimensions of 260 × 320 mm or more but not exceeding 400 × 400 mm, of a thickness not exceeding 1,2 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Klaasplaat, mis on ühelt poolelt kaetud kroomi ja/või diindiumtrioksiidi ja tinadioksiidi seguga, mõõtmetega vähemalt 260 x 320 mm, kuid mitte üle 400 x 400 mm, paksusega kuni 1,2 mm, vedelkristallkuvarite tootmiseks [1]
Colour filter, consisting of a glass plate with red, blue and green pixels, having a total thickness of 1,1 mm (± 0,1 mm) and exterior dimensions of 320 × 352 mm or more but not exceeding 320 × 400 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Värvifilter punaste, siniste ja roheliste pikslitega klaasplaadist kogupaksusega 1,1 mm (+/- 0,1 mm) ja välismõõtmetega vähemalt 320×352 mm, kuid mitte üle 320 × 400 mm, vedelkristallkuvarite tootmiseks [1]
Glass plate, uncoated, of dimensions of 320 × 352 mm or more but not exceeding 320 × 400 mm, of a thickness of 0,6 mm or more but not exceeding 1,2 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Pinnakatteta klaasplaat mõõtmetega vähemalt 320 x 352 mm, kuid mitte üle 320 x 400 mm, paksusega vähemalt 0,6 mm, kuid mitte üle 1,2 mm, vedelkristallkuvarite tootmiseks [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of PDP videomonitors or television sets [1]
Tahvelklaas läbimõõduga vähemalt 81,28 cm (+/- 1,5 cm), kuid mitte üle 185,42 cm (+/- 1,5 cm), mis koosneb karastatud klaasist; kaetud kas võrkkile ja lähiinfrapunakiirgust neelava kilega või siis katoodpihustuse teel pealekantud juhtiva kihiga, võimaliku peegeldusvastase lisakihiga ühel või mõlemal poolel, kasutamiseks PDP videomonitoride ja telerite valmistamisel [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (+/- 1,5 cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (+/- 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of PDP videomonitors or television sets [1]
Tahvelklaas läbimõõduga vähemalt 81,28 cm (+/- 1,5 cm), kuid mitte üle 185,42 cm (+/- 1,5 cm), mis koosneb kahest kokkulamineeritud klaasplaadist; kaetud kas võrkkile ja lähi-infrapunakiirgust neelava kilega või siis katoodpihustuse teel pealekantud juhtiva kihiga, võimaliku peegeldusvastase lisakihiga ühel või mõlemal poolel, kasutamiseks PDP videomonitoride ja telerite valmistamisel [1]
Glass lenses with a stippled front refractor or with a front refractor composed of prismatic elements, with an external diameter of more than 121 mm but not exceeding 125 mm
Klaasläätsed, mis on sektsioneeritud murdva esipinnaga või prismaelementidest koosneva murdva esipinnaga, välisläbimõõduga vähemalt 121 mm, kuid mitte üle 125 mm
Parabolic glass cup, with an external diameter of more than 121 mm but not exceeding 125 mm
Paraboolne klaaskolb välisläbimõõduga vähemalt 121 mm, kuid mitte üle 125 mm
Glass cone for cathode-ray tube, of a diagonal measurement of 912 mm (± 5 mm) and a distance from seal edge to the end of the neck of 454,3 mm (± 5 mm)
Elektronkiiretoru klaaskoonus, diagonaaliga 912 mm (+/- 5 mm) ja vahemaaga kinnitusäärest kaelani 454,3 mm (+/- 5 mm)
Glass face-plate:
Klaasist otspind:
with a diagonal measurement of 366,4 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 246,4 × 315,4 mm (± 1,5 mm),
diagonaaliga 366,4 mm (+/- 1,5 mm) ja mõõtmetega 246,4 x 315,4 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 391 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 261,4 × 326,8 mm (± 1,5 mm),
diagonaaliga 391 mm (+/- 1,5 mm) ja mõõtmetega 261,4 x 326,8 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 442 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 293,4 × 369,2 mm (± 1,5 mm),
diagonaaliga 442 mm (+/- 1,5 mm) ja mõõtmetega 293,4 x 369,2 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 544,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 358 × 454 mm (± 1,6 mm), having a cylindrical curvature,
diagonaaliga 544,5 mm (+/- 1,6 mm) ja mõõtmetega 358 x 454 mm (+/- 1,6 mm), silindrilise kõverusega,
with a diagonal measurement of 570,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 360 × 486 mm (± 1,6 mm),
diagonaaliga 570,5 mm (+/- 1,6 mm) ja mõõtmetega 360 x 486 mm (+/- 1,6 mm),
with a diagonal measurement of 629,8 mm (± 3 mm) and of dimensions of 406,5 × 519 mm (± 2 mm), having a cylindrical curvature, or
diagonaaliga 629,8 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 406,5 x 519 mm (+/- 2 mm), silindrilise kõverusega, või
with a diagonal measurement of 753 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 471 × 640 mm (± 1,6 mm),
diagonaaliga 753 mm (+/- 1,6 mm) ja mõõtmetega 471 x 640 mm (+/- 1,6 mm), eenduva servaga,
and with a raised edge, for the manufacture of colour cathode-ray tubes [1]
värviliste elektronkiiretorude tootmiseks [1]
with a diagonal measurement of 604,5 mm (± 3 mm) and of dimensions of 340 × 541 mm (± 2 mm),
diagonaaliga 604,5 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 340 x 541 mm (+/- 2 mm),
with a diagonal measurement of 639,3 mm (± 3 mm) and of dimensions of 413,6 × 527 mm (± 2 mm),
diagonaaliga 639,3 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 413,6 x 527 mm (+/- 2 mm),
with a diagonal measurement of 708 mm (± 3 mm) and of dimensions of 404 × 633 mm (± 2 mm),
diagonaaliga 708 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 404 x 633 mm (+/- 2 mm),
with a diagonal measurement of 723 mm (± 3 mm) and of dimensions of 477 × 602 mm (± 2 mm), or
diagonaaliga 723 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 477 x 602 mm (+/- 2 mm) või
with a diagonal measurement of 812,8 mm (± 3 mm) and of dimensions of 463,8 × 725,5 mm (± 2 mm),
diagonaaliga 812 mm (+/- 3 mm) ja mõõtmetega 463,8 x 725,5 mm (+/- 2 mm), silindrilise kõverusega,
having a cylindrical curvature, for the manufacture of colour cathode-ray tubes [1]
värviliste elektronkiiretorude tootmiseks [1]
Glass bulb for monochrome cathode-ray tube, of a diagonal measurement of 3,8 cm or more but not exceeding 51 cm and a nominal neck diameter of 13 mm, 20 mm, 29 mm or 37 mm
Monokroomelektronkiiretoru klaaskolb, diagonaaliga vähemalt 3,8 cm, kuid mitte üle 51 cm, ja kaela nominaalläbimõõduga 13 mm, 20 mm, 29 mm või 37 mm
Optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked, other than signalling glassware
Klaasist optilised elemendid (v.a rubriigis 7015 nimetatud), optiliselt töötlemata, v.a klaasist signalisatsioonitarbed
Rovings, measuring 2600 tex or more but not more than 3300 tex and of a loss on ignition of 4 % or more but not exceeding 8 % by weight (as determined by the ASTM D 2584-94 method)
Heie, joontihedusega vähemalt 2600 teksi, kuid mitte üle 3300 teksi, ja põletuskaoga vähemalt 4 %, kuid mitte üle 8 % massist (ASTM D2584-94 meetodi alusel määratud)