natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Garments of 6202.11 to 19, made up of fabrics of 5903, 5906 or 5907
Rõivad rühmadest 6202 11-19, mis on valmistatud riietest 5903, 5906 või 5907
Men's or boys' garments, made up of fabrics of 5903, 5906 or 5907
Meeste- ja poisterõivad, mis on valmistatud riietest 5903, 5906 või 5907
Women's or girls' garments, made up of fabrics of 5903, 5906 or 5907
Naiste- ja tüdrukuterõivad, mis on valmistatud riietest 5903, 5906 või 5907
Hat-forms, hat bodies and hoods, plateaux and manchons of felt (including slit manchons) (excluding those blocked to shape, those with made brims)
Vildist kübaratoorikud, lamedad ja silindrilised (sh lahti lõigatud) (v.a vormi pressitud või servaga kübarad)
Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excluding those blocked to shape, those with made brims, those lined or trimmed)
Kübaratoorikud, palmitud või mis tahes materjali ribadest kokku pandud (v.a vormi pressitud või servaga kübarad, vooderdatud või kaunistatud)
Felt hats and other felt headgear, made from hat bodies or hoods and plateaux
Viltkübarad ja muud vildist peakatted, valmistatud lamedatest ja silindrilistest toorikutest
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material
Kübarad ja muud peakatted, palmitud või mis tahes materjali ribadest kokku pandud
Hats and other headgear, knitted or crocheted or made-up from lace, felt or other textile fabric in the piece (but not in strips); hair-nets of any material
Kübarad ja muud peakatted, silmkoelised või heegeldatud või valmistatud pitsist või muust tekstiilmaterjalist meetrikaubana (kuid mitte ribadest), juuksevõrgud mis tahes materjalist
Hats and headgear, of furskin
Kübarad ja muud peakatted, karusnahast
Hats and other headgear (excluding felt, plaited or made-up from fabrics in the piece or in strips, knitted or crocheted, of rubber, of plastics, of fur-skin, safety headgear)
Kübarad ja muud peakatted (v.a vildist, palmitud, valmistatud meetrikaubana riideribadest, silmkoelised või heegeldatud, kummist, plastist, karusnahast, kaitsvad peakatted)
Head-bands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chin straps for headgear
Peapaelad, voodrid, katted, kübarapõhjad, kübarakarkassid, mütsinokad, peakatete lõuarihmad
NACE 18.30: Dressing and dyeing of fur; manufacture of articles of fur
NACE 18.30: Karusnahkade töötlemine ja värvimine; karusnahatoodete tootmine
Tanned or dressed whole furskins, not assembled, of rabbit, hare or lamb
Pargitud või töödeldud, terved, mittekokkupandud küüliku-, jänese- või lambanahad
Tanned or dressed furskins or skins (excluding rabbit, hare or lamb)
Pargitud või töödeldud karusnahad või nahad (v.a küüliku-, jänese- või lambanahad)
Articles of apparel and clothing accessories, of furskins (excluding hats and headgear)
Karushahast rõivaesemed ja -manused (v.a kübarad ja peakatted)
Articles of furskin (excluding apparel, clothing accessories, hats and headgear)
Karushahast tooted (v.a rõivad ja rõivamanused, kübarad ja peakatted)
Artificial fur and articles thereof
Tehiskarusnahk ja tooted sellest
NACE 19.10: Tanning and dressing of leather
NACE 19.10: Nahatöötlemine ja -parkimine
Chamois leather and combination chamois leather
Seemisnahk ja kombineeritud seemisnahk
Patent leather; patent laminated leather and metallised leather
Lakknahk, lamineeritud lakknahk ja metalliseeritud nahk
Leather, of bovine animals, without hair, whole
Veiste nahad, karvata, terved
Leather, of bovine animals, without hair, not whole
Veiste nahad, karvata, mitte terved
Leather, of equine animals, without hair
Hobuslaste nahad, karvata
Sheep or lamb skin leather without wool on; tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Lamba- või tallenahad ilma villata, pargitud, kuid edasise töötlemiseta (v.a seemisnahk)
Sheep or lamb skin leather without wool on; parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois, patent, patent laminated leather and metallised leather)
Lamba- või tallenahad ilma villata, pärgament-töödeldud või töödeldud pärast parkimist (v.a seemisnahk, lakknahk, lamineeritud lakknahk ja metalliseeritud nahk)
Goat or kid skin leather without hair on; tanned or re-tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Kitse- või kitsetallenahad ilma villata, pargitud või ülepargitud, kuid edasise töötlemiseta (v.a seemisnahk)
Goat or kid skin leather without hair on; parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois leather, patent leather; patent laminated leather and metallised leather)
Kitse- või kitsetallenahad ilma villata, pärgament-töödeldud või töödeldud pärast parkimist (v.a seemisnahk, lakknahk, lamineeritud lakknahk ja metalliseeritud nahk)
Leather of swine without hair on, tanned but not further prepared
Seanahk, karvata, pargitud, kuid edasise töötlemiseta
Leather of swine without hair on; parchment-dressed or prepared after tanning (excluding patent leather; patent laminated leather and metallised leather)
Seanahk, karvata, pärgament-töödeldud või töödeldud pärast parkimist (v.a lakknahk, lamineeritud lakknahk ja metalliseeritud nahk)
Animal leather without hair on, tanned but not further prep. (excluding chamois, patent and patent laminated, metallized, bovine, equine, sheep or lamb skin, goat or kid skin, swine)
Loomanahk, karvata, pargitud, kuid edasise töötlemiseta (v.a seemisnahk, lakknahk, lamineeritud lakknahk, metalliseeritud nahk, veiste nahk, hobuslaste nahk, lamba- või tallenahk, kitse- või kitsetallenahk)
Animal leather without hair on, parchment dressed/prepared after tanning excluding chamois — patent and patent laminated, metallized bovine, equine, sheep, lamb skin, goat, kid skin, swine
Loomanahk, karvata, pärgament-töödeldud, töödeldud pärast parkimist (v.a seemisnahk, lakknahk, lamineeritud lakknahk, metalliseeritud nahk, veiste nahk, hobuslaste nahk, lamba või tallenahk, kitse- või kitsetallenahk, seanahk)
Composition leather with a basis of leather or leather fibre; in slabs; sheets or strips
Komposiitnahk naturaalse naha või nahakiudude baasil, tahvlite, lehtede, ribadena või rullides
NACE 19.20: Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
NACE 19.20: Kohvrite, käekottide ja muude samalaadsete toodete, sadulate ja rakmete tootmine
Saddlery and harness for any animal made from any material (including traces; leads; knee pads; muzzles; saddle cloths; saddle bags; dog coats and the like)
Mis tahes materjalist sadulsepatooted ja rakmed mis tahes loomadele (sh trengid, ohjad, põlvekaitsmed, suukorvid, sadulakatted, sadulakotid, koeramantlid jms)
Trunks, suitcases, vanity-cases, briefcases, school satchels and similar containers of leather, composition leather, patent leather, plastics, textile materials, aluminium or other materials
Reisikohvrid, käsikohvrid, kosmeetikatarvete kotid, kooliranitsad ja muud samalaadsed säilitusvahendid nahast, komposiitnahast, lakknahast, plastist, tekstiilist, alumiiniumist või muudest materjalidest
Handbags of leather, composition leather, patent leather, plastic sheeting, textile materials or other materials (including those without a handle)
Käekotid nahast, komposiitnahast, lakknahast, plastvoodriga, tekstiilist või muudest materjalidest (sh kotid ilma käepidemeta)
Articles normally carried in pocket or handbag
Esemed, mida tavaliselt kantakse taskus või käekotis
Cases and containers, n.e.c.
Mujal liigitamata karbid ja muud säilitusvahendid
Travel sets for personal toilet; sewing; or shoe or clothes cleaning (excluding manicure sets)
Tualett- või õmblustarvete, jalatsi- või riidepuhastusvahendite reisikomplektid (v.a maniküürikomplektid)
Watch straps, bands, bracelets and parts thereof (including leather, composition leather or plastic; excluding precious metal, metal or base metal clad/plated with precious metal)
Kellarihmad, vööd, käevõrud ja nende osad (sh nahast, komposiitnahast või plastist, v.a väärismetallist, metallist või põhimetallist, kaetud/metalliseeritud väärismetalliga)
Articles of leather or composition leather of a kind used in machinery or mechanical appliances or for other technical uses
Nahast ja komposiitnahast tooted, mida kasutatakse masinates ja mehaanilistes seadmetes või muuks tehniliseks otstarbeks
Articles of leather or of composition leather, n.e.c.
Mujal liigitamata, nahast või komposiitnahast tooted
NACE 19.30: Manufacture of footwear
NACE 19.30: Jalatsitootmine
Waterproof footwear, with uppers in rubber or plastics (excluding incorporating a protective metal toecap)
Veekindlad jalatsid, kummist või plastist pealsega (v.a kaitsva metallist ninakapiga jalatsid)
Sandals with rubber or plastic outer soles and uppers (including thong-type sandals, flip flops)
Sandaalid kummist või plastist välistallaga ja pealsega (sh nahkrihmadega sandaalid, varbavahed)
Town footwear with rubber or plastic uppers
Välisjalatsid kummist või plastist pealsega
Slippers and other indoor footwear with rubber or plastic outer soles and plastic uppers (including bedroom and dancing slippers, mules)
Toakingad ja muud sisejalatsid kummist või plastist välistalla ja plastist pealsega (sh toa- ja tantsusussid, lahtise kannaga toasussid)
Men's town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Meeste välisjalatsid nahast pealsega (sh saapad ja kingad, v.a veekindlad jalatsid, kaitsva metallist ninakapiga jalatsid)
Women's town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Naiste välisjalatsid nahast pealsega (sh saapad ja kingad, v.a veekindlad jalatsid, kaitsva metallist ninakapiga jalatsid)
Children's town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Laste välisjalatsid nahast pealsega (sh saapad ja kingad, v.a veekindlad jalatsid, kaitsva metallist ninakapiga jalatsid)
Men's sandals with leather uppers (including thong-type sandals, flip flops)
Meeste sandaalid nahast pealsega (sh nahkrihmadega sandaalid, varbavahed)
Women's sandals with leather uppers (including thong-type sandals, flip flops)
Naiste sandaalid nahast pealsega (sh nahkrihmadega sandaalid, varbavahed)
Children's sandals with leather uppers (including thong-type sandals, flip flops)
Laste sandaalid nahast pealsega (sh nahkrihmadega sandaalid, varbavahed)
Slippers and other indoor footwear with rubber; plastic or leather outer soles and leather uppers (including dancing and bedroom slippers, mules)
Toakingad ja muud sisejalatsid kummist, plastist või nahast välistalla ja nahast pealsega (sh toa- ja tantsusussid, lahtise kannaga toasussid)
Footwear with wood; cork or other outer soles and leather uppers (excluding outer soles of rubber; plastics or leather)
Jalatsid puidust, korgist või muust materjalist välistallaga ja nahast pealsega (v.a kummist, plastist või nahast välistallaga jalatsid)
Slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules)
Toakingad ja muud sisejalatsid (sh toa- ja tantsusussid, lahtise kannaga toasussid)
Footwear with rubber; plastic or leather outer soles and textile uppers (excluding slippers and other indoor footwear, sports footwear)
Jalatsid kummist, plastist või nahast välistallaga ja tekstiilist pealsega (v.a toakingad ja muud sisejalatsid, spordijalatsid)
Footwear with wood or cork outer soles and textile uppers
Jalatsid puidust või korgist välistallaga ja tekstiilist pealsega
Footwear with textile uppers (excluding those with wood; cork; rubber; plastic or leather outer soles, slippers and other indoor footwear)
Jalatsid tekstiilist pealsega (v.a puidust, korgist, kummist, plastist või nahast välistallaga, toakingad ja muud sisejalatsid)
Ski-boots; cross-country ski footwear and snowboard boots with rubber or plastic outer soles and uppers
Mäe-, murdmaasuusa- ja lumelauasaapad kummist või plastist välistalla ja pealsega
Ski-boots; cross-country ski footwear and snowboard boots with leather uppers
Mäe-, murdmaasuusa- ja lumelauasaapad nahast pealsega
Sports footwear with rubber or plastic outer soles and textile uppers (including tennis shoes; basketball shoes; gym shoes; training shoes and the like)
Spordijalatsid kummist või plastist välistallaga ja tekstiilist pealsega (sh tennisejalatsid, korvpallijalatsid, võimlemisjalatsid, treeningujalatsid ja muud samalaadsed tooted)
Sports footwear with outer soles and uppers of rubber or plastic (excluding waterproof footwear, ski-boots; cross-country ski footwear and snowboard boots)
Spordijalatsid kummist või plastist välistalla ja pealsega (v.a veekindlad jalatsid, mäe-, murdmaasuusa- ja lumelauasaapad)
Sports footwear with rubber; plastic or leather outer soles and leather uppers (excluding ski-boots; cross-country ski footwear and snowboard boots)
Spordijalatsid kummist, plastist või nahast välistalla ja nahast pealsega (v.a mäe-, murdmaasuusa- ja lumelauasaapad)
Waterproof footwear with rubber outer soles and uppers; and with a protective metal toe-cap
Veekindlad jalatsid kummist välistalla ja pealsega ning kaitsva metallist ninakapiga
Waterproof footwear with rubber or plastic outer soles and plastic uppers; and with a protective metal toe-cap
Veekindlad jalatsid kummist või plastist välistalla ja plastist pealsega ning kaitsva metallist ninakapiga
Footwear, with a metal toe-cap, of rubber or plastics, upper rubber or plastic
Metallist varbakaitsega kummist või plastist jalatsid kummist või plastist pealsetega
Footwear with rubber; plastic or leather outer soles and leather uppers; and with a protective metal toe-cap
Jalatsid kummist, plastist või nahast välistalla ja nahast pealsega ning kaitsva metallist ninakapiga
Sandals with leather outer soles and uppers; consisting of leather straps across the instep and around the big toe (including Indian sandals)
Sandaalid nahast välistallaga ja nahkrihmadest pealsetega üle jalaselja ning ümber suure varba (sh India sandaalid)
Footwear with a wooden base and leather uppers (including clogs) (excluding with an inner sole or a protective metal toe-cap)
Jalatsid puidust põhjaga ja nahast pealsega (sh puutallaga kingad, v.a sisetallaga ja kaitsva metallist ninakapiga jalatsid)
Footwear (excluding with leather or composition leather uppers, with textile materials uppers)
Jalatsid (v.a nahast või komposiitnahast pealsega, tekstiilist pealsega)
Leather uppers and parts thereof of footwear (excluding stiffeners)
Jalatsite nahast pealsed ja nende osad (v.a tugevdusdetailid)
Uppers and parts thereof of footwear (excluding stiffeners, of leather)
Jalatsite pealsed ja nende osad (v.a nahast, v.a tugevdusdetailid)
Rubber or plastic outer soles and heels
Kummist või plastist välistallad ja kontsad
Wooden parts of footwear (excluding uppers, stiffeners)
Jalatsite puidust osad (v.a pealsed, tugevdusdetailid)
Parts of footwear (excluding uppers) other materials
Jalatsite osad (v.a pealsed), muust materjalist
NACE 20.10: Sawmilling and planing of wood; impregnation of wood
NACE 20.10: Puidu saagimine ja hööveldamine; puidu immutamine
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood; not impregnated
Raud- ja trammiteede puitliiprid (ristsidemed), immutamata
Coniferous wood sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness > 6 mm and end-jointed or sanded
Pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud okaspuit paksusega > 6 mm, pikijätkatud või lihvitud
Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness > 6 mm; planed (excluding end-jointed or sanded)
Pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud okaspuit paksusega > 6 mm, hööveldatud (v.a pikijätkatud või lihvitud)
Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.)
Kuusk (Picea abies Karst.), nulg (Abies alba Mill.)
Pine wood: Pinus sylvestris L.
Mänd: Pinus sylvestris L.
Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats — wood length ≤ 125 cm, thickness < 12,5 mm excluding end-jointed — planed/sanded, spruce/pine
Okaspuit, pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud, paksusega > 6 mm, sh pliiatsiliistud, pikkusega ≤ 125 cm, paksusega < 12,5 mm (v.a pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud kuusk/mänd)
Wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness > 6 mm; excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes
Puit, pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud, paksusega > 6 mm, v.a okaspuit ja troopiliste puuliikide puit, tammepakud, -latid ja -liistud)
Tropical wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; end-jointed or planed/sanded; of a thickness > 6 mm
Troopiliste puuliikide puit, pikikiudu saetud või raiutud, lõhestatud või kooritud, pikijätkatud või hööveldatud/lihvitud, paksusega > 6 mm
Oak blocks; strips or friezes for parquet or wood block flooring; planed but not assembled (excluding continuously shaped)
Tammepakud, -latid ja -liistud parkett- või laudpõrandale, hööveldatud, kuid mitte paketina (v.a pidevvormitud)
Coniferous wood continuously shaped
Pidevvormitud okaspuit
Non-coniferous wood continuously shaped (excluding blocks; strips and friezes for parquets or wood block flooring; not assembled)
Lehtpuit, pidevvormitud (v.a tammepakud, -latid ja -liistud parkett- või laudpõrandale, mitte paketina)
Non-coniferous wood blocks; strips and friezes for parquet or wood block flooring; continuously shaped (excluding assembled)
Lehtpuit pakkudena, lattidena ja liistudena parkett- või laudpõrandale, pidevvormitud (v.a paketina)
Wood wool; wood flour
Puitvill, puidujahu
Coniferous wood in chips or particles
Okaspuit puitlaastudena või pilbastena
Non-coniferous wood in chips or particles
Lehtpuit puitlaastudena või pilbastena
Rough softwood poles, injected or otherwise impregnated with paint, stains, creosote or other preservatives
Hööveldamata kuusepuidust ümarpostid, injektsiooni teel või muul meetodil immutatud värvi, peitsi, kreosoodiga või muu säilitusainega
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of impregnated wood
Raud- ja trammiteede liiprid (ristsidemed), immutatud puidust
Wood waste and scrap (including agglomerated in logs; briquettes; pellets or similar forms) (excluding sawdust)
Puidujäätmed ja -jäägid (sh pakkudeks, brikettideks, graanuliteks vms aglomeeritud, v.a saepuru)
Treatment; impregnation and preservation of wood (including seasoning and drying)
Puidu töötlemine, immutamine ja säilitamine (sh konditsioneerimine ja kuivatamine)
NACE 20.20: Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards
NACE 20.20: Spooni tootmine; vineeri, laminaat-, puitlaast- ja puitkiudplaatide jt plaatide ja tahvlite tootmine
Plywood consisting solely of sheets of wood with each ply ≤ 6 mm thickness, with minimum one outer ply of tropical wood
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest, kihi paksus ≤ 6 mm, minimaalselt üks välimine kiht troopilise puuliigi puidust
Plywood consisting solely of sheets of wood with each ply ≤ 6 mm thick and with minimum one outer ply of hardwood excluding tropical wood
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest, kihi paksus ≤ 6 mm, minimaalselt üks välimine kiht lehtpuidust (v.a troopilise puuliigi puidust)
Plywood consisting solely of sheets of wood with each ply < or equal to 6 mm thickness and with minimum one outer ply of softwood
Vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest, kihi paksus ≤ 6 mm, minimaalselt üks välimine kiht okaspuidust
Pywood, veneered panels and similar laminated wood of min. one outer ply of hardwood, one of chipboard excluding plywood solely of sheets of wood with each ply ≤ 6 mm thickness
Vineer, spoonitud plaadid ja samalaadne lamineeritud puit, millel minimaalselt üks välimine kiht on lehtpuidust ja üks kiht puitlaastplaadist (v.a ainult puidukihtidest vineer, mille iga kihi paksus on ≤ 6 mm)
Other plywood, veneered panels, outer ply non-coniferous wood: block-, lamin-, battenboard
Muu vineer ja muud spoonitud plaadid, mille välimine kiht on lehtpuidust: tisleriplaat, lamell- ja laiaribiline tisleriplaat
Other plywood, veneered panels, at least 1 outer ply of non-coniferous wood
Muu vineer ja muud spoonitud plaadid, millel vähemalt üks välimine kiht on lehtpuidust
Other plywood, veneered panels, at least 1 layer of particle board
Muu vineer ja muud spoonitud plaadid, mille kihtidest vähemalt üks on puitlaastplaadist
Other plywood, veneered panels, block-, lamin-, battenboard
Muu vineer ja muud spoonitud plaadid, tisleriplaat, lamell- ja laiaribiline tisleriplaat
Other plywood, veneered panels and similar laminated wood
Muu vineer, muud spoonitud plaadid ja samalaadne lamineeritud puit
Particle board and similar board of wood unworked or sanded (excluding waferboard or oriented strand board)
Puitlaastplaat ja samalaadne puitplaat, töötlemata või lihvitud (v.a vahvelplaat või orienteeritud kihtidega plaat)
Particule board and similar board of wood surfaced with decorative laminates of plastics (excluding waferboard or oriented strand board)
Puitlaastplaat ja samalaadne puitplaat, kaetud dekoratiivse plastlaminaadiga (v.a vahvelplaat või orienteeritud kihtidega plaat)
Particle board and similar board of wood surfaced with melamine resin impregnated paper (excluding waferboard or oriented strand board)
Puitlaastplaat ja samalaadne puitplaat, kaetud melamiinvaiguga immutatud paberiga (v.a vahvelplaat või orienteeritud kihtidega plaat)
Particule board and similar board of wood, others, including waferboard
Puitlaastplaat ja samalaadne puitplaat, sh vahvelplaat
Particle board and similar board of ligneous materials (excluding wood)
Puitlaastplaat ja samalaadne puidul põhinev plaat (v.a täispuidust plaat)
Fibreboard of a density > 0,8 g/cm3; not mechanically worked or surface covered
Puitkiudplaat tihedusega > 0,8 g/cm3, mehaaniliselt töötlemata või pinnakatteta
Fibreboard of a density > 0,8 g/cm3 (excluding not mechanically worked or surface covered)
Puitkiudplaat tihedusega > 0,8 g/cm3 (v.a mehaaniliselt töödeldud või pinnakattega)
Fibreboard of a density > 0,5 g/cm3 but ≤ 0,8 g/cm3; not mechanically worked or surface covered
Puitkiudplaat tihedusega > 0,5 g/cm3, kuid ≤ 0,8 g/cm3, mehaaniliselt töötlemata ja pinnakatteta
Fibreboard of a density > 0,5 g/cm3 but ≤ 0,8 g/cm3 (excluding not mechanically worked or surfaced covered)
Puitkiudplaat tihedusega > 0,5 g/cm3, kuid ≤ 0,8 g/cm3 (v.a mehaaniliselt töödeldud või pinnakattega)
Fibreboard of a density > 0,35 g/cm3 but ≤ 0,5 g/cm3; not mechanically worked or surface covered
Puitkiudplaat tihedusega > 0,35 g/cm3, kuid ≤ 0,5 g/cm3, mehaaniliselt töötlemata või pinnakatteta
Fibreboard of a density > 0,35 g/cm3 but ≤ 0,5 g/cm3 (excluding not mechanically worked or surfaced covered)
Puitkiudplaat tihedusega > 0,35 g/cm3, kuid ≤ 0,5 g/cm3 (v.a mehaaniliselt töödeldud või pinnakattega)
Fibreboard of a density ≤ 0,35 g/cm3; not mechanically worked or surface covered
Puitkiudplaat tihedusega ≤ 0,35 g/cm3, mehaaniliselt töötlemata või pinnakatteta
Fibreboard of a density ≤ 0,35 g/cm3 (excluding not mechanically worked or surface covered)
Puitkiudplaat tihedusega ≤ 0,35 g/cm3 (v.a mehaaniliselt töödeldud ja pinnakattega)
Veneer sheets, sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced/peeled, thickness ≤ 6 mm and end-jointed, planed/sanded/small boards for the manufacture of pencils
Vineerplaadid ja muud puitplaadid, pikikiudu saetud/lõhestatud/kooritud, paksusega ≤ 6 mm, pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud, liistud pliiatsite tootmiseks
Coniferous and tropical wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Vineerplaadid okaspuidust ja troopiliste puuliikide puidust, pikikiudu saetud/lõhestatud/kooritud, paksusega ≤ 6 mm, (v.a pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud)
Densified wood; in blocks; plates; strips or profile shapes
Presspuit plokkide, plaatide, prusside või profiilvormidena
NACE 20.30: Manufacture of builders' carpentry and joinery
NACE 20.30: Ehituspuusepa- ja tisleritoodete tootmine
Windows; French-windows and their frames of wood
Aknad, prantsuse aknad ja nende puitraamid
Doors and their frames and thresholds of wood
Uksed, ukseraamid ja lävepakud, puidust
Parquet panels of wood for mosaic floors
Puitparketi paneelid mosaiikpõrandate ehitamiseks