natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Mahlasegud puuvilja- ja marjamahladest, sh viinamarjavirre, ja köögiviljamahladest, kääritamata, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma (v.a piirituselisandiga)
Extracts, essences and concentrates, of coffee
Kohviekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates of coffee or with a basis of coffee
Kohvist ning tema ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest valmistatud tooted
Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or mate
Tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid ning teest, matest või nende ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest valmistatud tooted
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
Röstitud sigur jm röstitud kohviasendajad, ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid nendest
Active yeasts
Aktiivpärmid
Inactive yeasts; other dead single-cell micro-organisms (excl. packaged as medicaments)
Mitteaktiivsed pärmid; muud surnud üherakulised mikroorganismid (v.a ravimitena pakendatud)
Prepared baking powders
Valmis küpsetuspulbrid
Soya sauce
Sojakaste
Mustard flour and meal, whether or not prepared, and mustard
Sinepipulber ja -jahu ning valmissinep
Preparations for sauces and prepared sauces; mixed condiments and seasonings (excl. soya sauce, tomato ketchup and other tomato sauces, mustard, and mustard flour and meal)
Kastmed ja valmistised kastmete valmistamiseks; kastmelisandite segud ja maitseainesegud (v.a sojakaste, ketšup jm tomatikastmed, sinepipulber ja -jahu ning valmissinep)
Soups and broths and preparations therefor
Supid ja puljongid, valmistised nende valmistamiseks
Food preparations consisting of finely homogenized mixtures of two or more basic ingredients, such as meat, fish, vegetables or fruit, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Toiduvalmistised kahe või enama komponendi (nagu liha, kala, juur- või puuviljad) homogeenitud segudest, pakendatud jaemüügiks imiku- või dieettoiduna, nõudes mahuga kuni 250 g
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa
Jäätis jm toidujää, kakaoga või kakaota
Protein concentrates and textured protein substances
Valgukontsentraadid ja tekstureeritud valkained
Food preparations, n.e.s.
Mujal nimetamata toiduvalmistised
Mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured
Mineraal- ja gaseeritud vesi, ilma suhkru- või muu magusainelisandita, maitse- ja lõhnaaineteta
Ordinary natural water, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow (excl. mineral waters and aerated waters, sea water, distilled water, conductivity water or water of similar purity)
Naturaalne vesi, suhkru- või muu magusainelisandita, maitse- ja lõhnaaineteta; jää ja lumi (v.a mineraal- ja gaseeritud vesi, merevesi, destilleeritud vesi, elektrijuhtivusega jm samalaadse puhtusastmega vesi)
Waters, incl. mineral and aerated, with added sugar, sweetener or flavour, for direct consumption as a beverage
Vesi, sh mineraal- ja gaseeritud vesi, suhkru- või muu magusainelisandiga või maitse- ja lõhnaainetega, koheseks joogina tarbimiseks
Non-alcoholic beverages (excl. water, fruit or vegetable juices and milk)
Mittealkohoolsed joogid (v.a vesi, puu- ja juurviljamahlad ning piim)
Sparkling wine of fresh grapes
Vahuvein värsketest viinamarjadest
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of ≤ 2 l (excl. sparkling wine)
Vein värsketest viinamarjadest, sh kangendatud vein, ja viinamarjavirre, millele käärimise peatamiseks on lisatud alkoholi, nõudes mahuga kuni 2 liitrit (v.a vahuvein)
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of > 2 l (excl. sparkling wine)
Vein värsketest viinamarjadest, sh kangendatud vein, ja viinamarjavirre, millele käärimise peatamiseks on lisatud alkoholi, nõudes mahuga üle 2 liitri (v.a vahuvein)
Grape must, of an actual alcoholic strength of > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)
Viinamarjavirre tegeliku alkoholisisaldusega üle 0,5 % mahust (v.a viinamarjavirre, millele käärimise peatamiseks on lisatud alkoholi)
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of ≤ 2 l
Vermut jm taimede või aromaatsete ainetega maitsestatud vein värsketest viinamarjadest, nõudes mahuga kuni 2 liitrit
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of > 2 l
Vermut jm taimede või aromaatsete ainetega maitsestatud vein värsketest viinamarjadest, nõudes mahuga üle 2 liitri
Cider, perry, mead and other fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, n.e.s. (excl. beer, wine or fresh grapes, grape must, vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances)
Õuna- ja pirnisiider, mõdu ning muud kääritatud joogid ning kääritatud ja kääritamata alkohoolsete jookide segud, mujal nimetamata (v.a õlu, vein värsketest viinamarjadest, viinamarjavirre, vermut jm taimede või aromaatsete ainetega maitsestatud vein värsketest viinamarjadest)
Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of ≥ 80 %
Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega vähemalt 80 % mahust
Denatured ethyl alcohol and other spirits of any strength
Denatureeritud etüül- jm alkohol, mis tahes alkoholisisaldusega
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc
Piiritusjoogid, valmistatud destilleerimise teel viinamarjaveinist või viinamarjade pressimisjääkidest
Whiskies
Viskid
Rum and tafia
Rumm ja taffia
Gin and Geneva
Džinn ja genever
Vodka
Viin
Liqueurs and cordials
Liköörid ja kordialid
Ethyl alcohol of an alcoholic strength of < 80 % vol, not denatured; spirits and other spirituous beverages (excl. compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, whiskies, rum, taffia, gin, geneva, vodka, liqueurs and cordials)
Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega alla 80 % mahust; piiritusjoogid ja muud alkohoolsed joogid (v.a alkohooltoodete segud, mida kasutatakse jookide valmistamiseks, viinamarjaveinist või viinamarjavirdest destilleerimise teel valmistatud piiritusjoogid, viskid, rumm, taffia, džinn, genever, viin, liköörid ja kordialid)
Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
Äädikas, fermenteeritud äädikas ja äädikhappest valmistatud äädika asendajad
Flours, meals and pellets, of meat or offal, unfit for human consumption; greaves
Inimtoiduks kõlbmatu pulber, jahu ja graanulid lihast või rupsist; rasvakõrned
Flours, meals and pellets of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Inimtoiduks kõlbmatu pulber, jahu ja graanulid kalast, vähkidest, limustest või muudest veeselgrootutest
Bran, sharps and other residues of maize "corn", whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Kliid, pebred jm maisi tuulamis-, jahvatus- vm töötlusjäägid, granuleerimata või granuleeritud
Bran, sharps and other residues of rice, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Kliid, pebred jm riisi tuulamis-, jahvatus- vm töötlusjäägid, granuleerimata või granuleeritud
Bran, sharps and other residues of wheat, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Kliid, pebred jm nisu tuulamis-, jahvatus- vm töötlusjäägid, granuleerimata või granuleeritud
Bran, sharps and other residues of cereals, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. maize, rice and wheat)
Kliid, pebred jm teraviljade tuulamis-, jahvatus- vm töötlusjäägid, granuleerimata või granuleeritud (v.a mais, riis ja nisu)
Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Kliid, pebred jm kaunviljade tuulamis-, jahvatus- vm töötlusjäägid, granuleerimata või granuleeritud
Residues of starch manufacture and similar residues
Tärklise tootmisjäägid jms jäätmed
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Suhkrupeedi või suhkruroo pressimisjäägid jm suhkrutootmisjäätmed
Brewing or distilling dregs and waste
Õllepruulimise ja piirituse destilleerimise jäätmed
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil
Õlikoogid jm sojaõli ekstraheerimisel saadud tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-nut oil
Õlikoogid jm sojaõli ekstraheerimisel saadud tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of cotton seeds
Õlikoogid jm puuvillaseemnete ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of linseed
Õlikoogid jm linaseemnete ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of sunflower seeds
Õlikoogid jm päevalilleseemnete ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of low erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of < 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of < 30 micromoles/g"
Õlikoogid jm madala eruukhappesisaldusega rapsi- või rüpsiseemnete ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata (mis sisaldavad mitte-eeterlikku õli, mille eruukhappesisaldus on alla 2 % ning glükosinolaatidest tahket komponenti alla 30 mikromooli grammi kohta)
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of high erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of ≥ 30 micromoles/g"
Õlikoogid jm kõrge eruukhappesisaldusega rapsi- või rüpsiseemnete ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata (mis sisaldavad taimset mitte-eeterlikku õli, mille eruukhappesisaldus on vähemalt 2 % ning glükosinolaatidest tahket komponenti vähemalt 30 mikromooli grammi kohta)
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of coconut or copra
Õlikoogid jm kookospähkli ja kopra ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts or kernels
Õlikoogid jm palmipähklite või nende tuumade ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils from maize "corn" germ
Õlikoogid jm maisiidudest taimsete rasvade või õlide ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excl. of cotton seeds, linseed, sunflower seeds, rape or colza seeds, coconut or copra, palm nuts or kernels, maize "corn" germ, or from the extraction of soya-bean oil or ground-nut oil)
Õlikoogid jm taimsete rasvade või õlide ekstraheerimise tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata (v.a jäätmed puuvilla-, lina- ja päevalilleseemnetest, rapsi- või rüpsiseemnetest, kookospähklist või koprast, palmipähklitest ja nende tuumadest, maisiidudest ning soja- ja maapähkliõli ekstraheerimisest)
Wine lees; argol
Veinisete; viinakivi
Acorns, horse-chestnuts, marc and other vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products of a kind used in animal feeding, whether or not in the form of pellets, n.e.s.
Tammetõrud, hobukastanid, viinamarjade pressimisjäägid ja mujal nimetamata taimse päritoluga loomasöödaks kasutatavad tooted, jäätmed ja kõrvalproduktid, granuleeritud või granuleerimata
Dog or cat food, put up for retail sale
Koera- ja kassitoit, jaemüügiks pakendatud
Preparations of a kind used in animal feeding (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Loomasöödaks kasutatavad tooted (v.a jaemüügiks pakendatud koera- ja kassitoit)
Tobacco, unstemmed/unstripped
Eemaldatud leherootsudega tubakas
Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped, otherwise unmanufactured
Tubakas, osaliselt või täielikult eemaldatud leherootsudega, muul moel töötlemata
Tobacco refuse
Tubakajäätmed
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco
Tubakat sisaldavad sigarid, manilla sigarid ja sigarillod
Cigarettes, containing tobacco
Tubakat sisaldavad sigaretid
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes
Täielikult tubaka aseainetest koosnevad sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion
Suitsetamistubakas, mis ei sisalda või sisaldab mis tahes vahekorras tubaka aseaineid
Tobacco, "homogenized" or "reconstituted" from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust
„Homogeenitud” ja „taastatud” tubakas peenestatud tubakalehtedest
Chewing tobacco, snuff and other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes, and tobacco powder, tobacco extracts and essences (excl. cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, "homogenized" or "reconstituted" tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and insecticides manufactured from tobacco extracts and essences)
Närimis-, nuusk- ja muu töödeldud tubakas ja tööstuslikud tubakaasendajad, tubakapulber, tubakaekstraktid ja -essentsid (v.a sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid, suitsetamistubakas, mis ei sisalda või sisaldab mis tahes vahekorras tubaka aseaineid, „homogeenitud” ja „taastatud” tubakas, tubakataimest ekstraheeritud nikotiin ning tubakaekstraktidest ja -essentsidest toodetud putukatõrjevahendid)
Salts, incl. table salt and denatured salt, and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Sool, sh lauasool ja denatureeritud sool, ning puhas naatriumkloriid, ka vesilahusena või paakumisvastaste või vaba voolavust tagavate lisanditega; merevesi
Unroasted iron pyrites
Põletamata püriidid
Sulphur of all kinds (excl. sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)
Igat liiki väävel (v.a sublimeeritud, sadestatud ja kolloidne väävel)
Natural graphite in powder or in flakes
Looduslik grafiit pulbri või helvestena
Natural graphite (excl. in powder or in flakes)
Looduslik grafiit (v.a pulbri või helvestena)
Silica sands and quartz sands, whether or not coloured
Räniliivad ja kvartsliivad, ka värvilised
Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands)
Igat liiki looduslikud liivad, ka värvilised (v.a räniliivad, kvartsliivad, kulda või plaattina sisaldavad liivad, tsirkoon-, rutiil- ja ilmeniitliivad, monatsiitliivad ning tõrva- või asfaltliivad)
Quartz (excl. quartz sands)
Kvarts (v.a kvartsliivad)
Crude or roughly trimmed quartzite
Tahumata või jämedalt tahutud kvartsiit
Quartzite, merely cut, by sawing or otherwise, in blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. roughly trimmed)
Kvartsiit, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud (v.a jämedalt tahutud)
Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined
Kaoliin jm kaoliinsavid (kaltsineeritud või kaltsineerimata)
Bentonite
Bentoniit
Decolourizing earths and fuller's earth
Pleekmullad ja vanutussavi (fulleri pinnas)
Fire-clay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Tulekindel savi (v.a kaoliin jm kaoliinsavid ning kergkruus)
Clays (excl. fire-clay, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Savid (v.a tulekindel savi, kaoliin jm kaoliinsavid ning kergkruus)
Andalusite, kyanite and sillimanite
Andalusiit, küaniit ja sillimaniit
Mullite
Mulliit
Chamotte or dinas earths
Šamott- või dinasmullad
Chalk
Kriit
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground
Looduslikud kaltsiumfosfaadid ja alumiiniumkaltsiumfosfaadid ja fosfaatkriit, jahvatamata
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, ground
Looduslikud kaltsiumfosfaadid ja alumiiniumkaltsiumfosfaadid ja fosfaatkriit, jahvatatud
Natural barium sulphate "barytes"
Looduslik baariumsulfaat (barüüt)
Natural barium carbonate "witherite", whether or not calcined (excl. barium oxide)
Looduslik baariumkarbonaat (viteriit), kaltsineeritud või kaltsineerimata (v.a baariumoksiid)
Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite and diatomite, and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of ≤ 1
Fossiilsed ränisetted (näiteks kiiselguur, treepel, diatomiit) jms ränimullad, kaltsineeritud või kaltsineerimata, näivtihedusega kuni 1 kg/dm3
Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice "bimskies"
Pimsskivi, töötlemata või korrapäratute tükkidena, sh purustatud pimsskivi (pimss)
Pumice stone, crushed or ground
Pimsskivi, purustatud või jahvatatud
Emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heattreated
Smirgel, looduslik korund, looduslik granaat jm looduslikud abrasiivmaterjalid (termiliselt töödeldud või töötlemata)
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
Kiltkivi, tahumata või jämedalt tahutud, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud; kiltkivi pulber ja jäätmed
Marble and travertine, crude or roughly trimmed
Marmor ja travertiin, töötlemata või jämedalt tahutud
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape
Marmor ja travertiin, saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud
Pebbles, gravel, broken or crushed stone, for concrete aggregates, for road metalling or for railwayor other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated
Veeris, kruus, purustatud kivi või killustik, mida tavaliselt kasutatakse betoonitäidisena, maantee, raudtee või muu ballastina, klibu või ränimugul, termiliselt töödeldud või töötlemata
Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast
Räbust, drossist vms tööstusjäätmetest killustikkate, mis sisaldab või ei sisalda veerist, kruusa, purustatatud kivi või killustikku, mida tavaliselt kasutatakse betoonitäidisena, maantee, raudtee või muu ballastina
Tarred macadam
Gudroneeritud killustikkate
Marble granules, chippings and powder, whether or not heat-treated
Marmori graanulid, puru ja pulber, termiliselt töödeldud või töötlemata
Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)
Graanulid, puru ja pulber, termiliselt töödeldud või töötlemata, travertiinist, ekausiinist, alabasterist, basaldist, liivakivist, porfüürist, süeniidist, laavast, gneissist, trahhüüdist ja muudest rubriikide 2515 ja 2516 kivimitest (v.a marmor)
Crude dolomite, not calcined or not sintered, incl. dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular "incl. square" shape (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Kaltsineerimata ja paagutamata dolomiit, sh klombitud, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud (v.a purustatud dolomiit ja dolomiidikillustik, mida tavaliselt kasutatakse betoonitäidisena, maantee-, raudtee- või muu ballastina)
Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Kaltsineeritud või paagutatud dolomiit (v.a purustatud dolomiit, mida tavaliselt kasutatakse betoontäidisena, maantee, raudtee või muu ballastina)
Dolomite ramming mix
Dolomiidi tihendussegu
Natural magnesium carbonate "magnesite"
Looduslik magneesiumkarbonaat (magnesiit)
Fused magnesia; dead-burned "sintered" magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide (excl. natural magnesium carbonate "magnesite")
Sulatatud magneesia; ülepõletatud (paagutatud) magneesia, mis ei sisalda või sisaldab vähesel hulgal muid, enne paagutamist lisatud oksiide; muud magneesiumoksiidid (v.a looduslik magneesikumkarbonaat (magnesiit))
Gypsum; anhydrite
Kips; anhüdriit
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
Kipskrohvisegud (koosnevad kaltsineeritud kipsist või kaltsiumsulfaadist), värvitud või värvimata, ei sisalda või sisaldavad vähesel hulgal kõvastumise kiirendajaid või aeglustajaid
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement
Lubjakivi räbusti; lubja või tsemendi tootmisel kasutatav lubjakivi jm lupja sisaldavad kivimid
Quicklime
Kustutamata lubi
Slaked lime
Kustutatud lubi
Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide)
Hüdrauliline lubi (v.a puhas kaltsiumoksiid ja -hüdroksiid)
Cement clinkers
Tsementklinkrid
White portland cement, whether or not artificially coloured
Valge portlandtsement, kunstlikult värvitud või värvimata
Portland cement (excl. white, whether or not artificially coloured)
Portlandtsement (v.a valge, kunstlikult värvitud või värvimata)
Aluminous cement
Aluminaattsement
Cement, whether or not coloured (excl. aluminous cement and portland cement)
Tsement, värvitud või värvimata (v.a aluminaattsement ja portlandtsement)
Asbestos (excl. products made from asbestos)
Asbest (v.a asbestist tooted)
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Toorvilk ning plaatideks või kildudeks lõhestatud vilk
Mica waste
Vilgujäätmed
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered
Looduslik steatiit, klompimata või klombitud või ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud, ja talk, purustamata ja pulbristamata
Natural steatite and talc, crushed or powdered
Looduslik steatiit ja talk, purustatud või pulbristatud