natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, of materials other than precious metal, clad with precious metal or base metal
Rubriigi 9101 või 9102 käe-, tasku- vms kellade korpused, muu kui väärismetallist, väärismetalliga plakeeritud või mitteväärismetallist
Parts of cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, n.e.s.
Rubriigi 9101 või 9102 käe-, tasku- vms kellade korpuste osad, mujal nimetamata
Clock and watch cases (excl. for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102)
Kella- ja käekellakorpused (v.a rubriigi 9101 või 9102 käe-, tasku- vms kellade korpused)
(excl. for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102)
Kella- ja käekellakorpuste osad, mujal nimetamata (v.a rubriigi 9101 või 9102 käe-, tasku- vms kelladele)
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.
Kellarihmad, -võrud ja -ketid, nende osad, väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist, mujal nimetamata
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof, of base metal, whether or not gold- or silver-plated, n.e.s.
Kellarihmad, -võrud ja -ketid, nende osad, mitteväärismetallist, ka kullatud või hõbetatud, mujal nimetamata
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof, n.e.s.
Kellarihmad, -võrud ja -ketid, nende osad, mujal nimetamata
Springs for clocks or watches, incl. hair-springs
Kellade või käekellade vedrud (sh juusvedrud)
Jewels for clocks or watches (excl. gems for clock and watch cases)
Kellakivid kelladele või käekelladele (v.a vääriskivid kellade ja käekellade korpustele)
Dials for clocks or watches
Numbrilauad kelladele või käekelladele
Plates and bridges for clocks or watches
Plaadid ja sillad kelladele või käekelladele
Clock or watch parts, n.e.s.
Kellade või käekellade osad, mujal nimetamata
Upright pianos
Pianiinod
Grand pianos
Tiibklaverid
Harpsichords and other keyboard stringed instruments (excl. pianos)
Klavessiinid jt klahvkeelpillid (v.a klaverid)
Violins and other string instruments
Poognaga mängitavad keelpillid, nt kitarrid, viiulid
Guitars, harps and other string musical instruments (excl. with keyboard and those played with a bow)
Kitarrid, harfid jt keelpillid (v.a klahvkeelpillid ja poognaga mängitavad keelpillid)
Keyboard pipe organs; harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds (excl. string musical instruments)
Viledega klahvorelid; harmooniumid jms lahtiste metallkeeltega klahvpillid
Accordions and similar instruments
Akordionid jms muusikariistad
Mouth organs
Suupillid
Brass-wind instruments
Vaskpuhkpillid
Wind musical instruments (excl. organs and brass-wind instruments)
Puhkpillid (v.a orelid ja vaskpuhkpillid)
Percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas
Löökpillid (näiteks trummid, ksülofonid, taldrikud, kastanjetid, marakaad)
Keyboard instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (excl. accordions)
Klahvpillid, mille heli tekitatakse või võimendatakse elektriliselt (v.a akordionid)
Accordions and musical instruments without keyboards, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically
Akordionid ja klahvistikuta muusikariistad, mille heli tekitatakse või võimendatakse elektriliselt
Musical boxes
Mängutoosid
Fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws and other musical instruments not falling within any other heading in chapter 92; decoy calls of all kinds; whistles, call horns and other mouth-blown sound signalling instruments
Laadaorelid, leierkastid, mehaanilised laululinnud, muusikalised saed jm muusikariistad, mis ei kuulu grupi 92 ühtegi teise rubriiki; igat liiki peibutusviled; viled, sarved jm suuga puhutavad signaalinstrumendid
Metronomes, tuning forks and pitch pipes
Metronoomid, helihargid ja kammertonid
Mechanisms for musical boxes
Mängutooside mehanismid
Musical instrument strings
Muusikariistade keeled
Parts and accessories for pianos, n.e.s.
Klaveriosad ja -tarvikud, mujal nimetamata
Parts and accessories for string musical instruments without keyboards, n.e.s. (excl. strings and those for musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically)
Osad ja tarvikud klahvistikuta keelpillidele, mujal nimetamata (v.a keeled ning osad ja tarvikud keelpillidele, mille heli tekitatakse või võimendatakse elektriliselt)
Parts and accessories for keyboard pipe organs, harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds, n.e.s.
Osad ja tarvikud viledega klahvorelitele, harmooniumidele jms lahtiste metallkeeltega klahvpillidele, mujal nimetamata
Parts and accessories for musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically, n.e.s.
Osad ja tarvikud muusikariistadele, mille heli tekitatakse või võimendatakse elektriliselt, mujal nimetamata
Parts and accessories "e.g. cards, discs and rolls for mechanical instruments", for accordions and similar instruments, moth organs, wind musical instruments, musical boxes, fairground organs, mechanical street organs and other musical instruments, n.e.s. (excl. metronomes, tuning forks, pitch pipes, mechanisms for musical boxes, musical instrument strings, and those for pianos, string musical instruments without keyboards, keyboard pipe organs, harmoniums and similar keyboard instruments)
Osad ja tarvikud (näiteks kaardid, kettad ja rullid mehaanilistele muusikariistadele) akordionidele jms instrumentidele, suupillidele, puhkpillidele, mängutoosidele, laadaorelitele, mehaanilistele laululindudele jt muusikariistadele, mujal nimetamata (v.a metronoomid, helihargid, kammertonid, mängutooside mehhanismid, muusikariistade keeled; osad ja tarvikud klaveritele, klahvistikuta keelpillidele, viledega klahvorelitele, harmooniumitele jms klahvistikuga muusikainstrumentidele)
Artillery weapons "e.g. guns, howitzers and mortars", self-propelled
Suurtükiväerelvad (näiteks suurtükid, haubitsad ja mortiirid), iseliikuvad
Artillery weapons "e.g. guns, howitzers and mortars", not self-propelled
Suurtükiväerelvad (näiteks suurtükid, haubitsad ja mortiirid), mitte-iseliikuvad
Rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors
Raketilennutusseadmed; leegiheitjad; granaadiheitjad; torpeedoaparaadid jm heitjad
Military weapons, incl. sub-machine guns (excl. artillery weapons, rocket launchers, flame-throwers, grenade launchers, torpedo tubes and similar projectors, revolvers and pistols of heading 9302 and cutting and thrusting weapons of heading 9307)
Sõjaväerelvad, sh püstolkuulipildujad (v.a suurtükiväerelvad, raketilennutusseadmed, leegiheitjad, granaadiheitjad, torpeedoaparaadid jm heitjad, revolvrid ja püstolid rubriigist 9302 ning rubriigi 9307 lõike- ja torkerelvad)
Revolvers and pistols (excl. those of heading 9303 or 9304 and sub-machine guns for military purposes)
Revolvrid ja püstolid (v.a revolvrid ja püstolid rubriigist 9303 või 9304 ning püstolkuulipildujad)
Muzzle-loading firearms, neither designed nor suitable for projecting cartridges
Eestlaetavad tulirelvad, sobimatud padrunite kasutamiseks
Sporting, hunting or target-shooting shotguns, with at least one smooth barrel (excl. muzzle-loading firearms and spring, air or gas guns)
Spordi-, jahi- või märkilaskmishaavlipüssid, vähemalt ühe sileda rauaga (v.a eestlaetavad tulirelvad ja vedru-, õhu- või gaasipüssid)
Sporting, hunting and target-shooting shotguns with one or more rifled bores (other than spring, air or gas guns)
Spordi-, jahi- ja märkilaskmisvintpüssid, ühe või enama vintrauaga (muu kui vedru-, õhu- või gaasipüssid)
Firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge (excl. sporting, hunting or target-shooting rifles, revolvers and pistols of heading 9302 and military weapons)
Muud tulirelvad ja samalaadsed seadmed, milles kasutatakse lõhkelaengut (v.a spordi-, jahi- või märkilaskmisvintpüssid, revolvrid ja püstolid rubriigist 9302 ja sõjaväerelvad)
Spring, air or gas guns and pistols, truncheons and other non-firearms (excl. swords, cutlasses, bayonettes and similar arms of heading 9307)
Vedru-, õhu- või gaasipüssid ja -püstolid, kumminuiad jm mitte-tulirelvad (v.a mõõgad, pistodad, täägid ja sarnased relvad rubriigist 9307)
Parts and accessories for revolvers or pistols, n.e.s.
Osad ja tarvikud revolvritele ja püstolitele, mujal nimetamata
Smooth barrels for sporting, hunting and target-shooting rifles of heading 9303
Rubriigi 9303 spordi-, jahi- ja märkilaskmisvintpüsside siledad rauad
Parts and accessories for sporting, hunting and target-shooting rifles of heading 9303, n.e.s. (excl. shotgun barrels)
Rubriigi 9303 spordi-, jahi- ja märkilaskmisvintpüsside osad ja tarvikud, mujal nimetamata (v.a haavlipüssitorud)
Parts and accessories of military weapons of heading 9301, n.e.s.
Osad ja tarvikud rubriigi 9301 sõjarelvadele, mujal nimetamata
Parts and accessories for weapons and the like of heading 9303 or 9304, n.e.s. (excl. of shotguns or rifles of heading 9303)
Osad ja tarvikud rubriikidesse 9303–9304 kuuluvatele relvadele, mujal nimetamata (v.a rubriigi 9303 haavli- ja vintpüssidele)
Cartridges for riveting or similar tools or for captive-bolt humane killers and parts thereof, n.e.s.
Padrunid naelapüstolitele jms tööriistadele ning loomade humaanse tapmise seadmetele ning nende osad, mujal nimetamata
Cartridges for smooth-barrelled shotguns
Haavlipüssipadrunid
Parts of cartridges for smooth-barrelled shotguns; lead shot for air rifles and pistols
Haavlipüssipadrunite osad; õhupüssikuulid
Cartridges and parts thereof for smooth-barrelled shotguns, revolvers and pistols
Haavlipüssi-, revolvri- ja püstolipadrunid ja nende osad
Bombs, grenades, torpedos, mines, missiles, and other ammunition and projectiles, and parts thereof, n.e.s. (excl. cartridges)
Pommid, granaadid, torpeedod, miinid, raketid jms sõjamoon, mürsud ja nende osad, mujal nimetamata (v.a padrunid)
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof, and scabbards and sheaths therefor (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal, blunt weapons for fencing, hunting knives and daggers, camping knives and other knives of heading 8211, sword belts and the like of leather or textile materials, and sword knots)
Mõõgad, pistodad, täägid, odad jms külmrelvad, nende osad ja tuped (v.a väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist, vehklemisrelvad, jahinoad, matkanoad jm rubriigi 8211 noad, nahast või tekstiilist portupeed jms)
Seats for aircraft
Lennukites kasutatavad istmed
Seats for motor vehicles
Mootorsõidukites kasutatavad istmed
Swivel seats with variable height adjustments (excl. medical, surgical, dental or veterinary, and barbers' chairs)
Reguleeritava kõrgusega pöördtoolid (v.a meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias kasutatavad toolid ning juuksuritoolid)
Seats, convertible into beds (excl. garden seats and camping equipment, and medical, dental or surgical furniture)
Voodiks teisendatavad istmed (v.a aiatoolid ja matkavarustus ning meditsiini-, kirurgia-, hambaravimööbel)
Seats of cane, osier, bamboo or similar materials
Pilliroost, vitstest, bambusest jms materjalist istmed
Upholstered seats, with wooden frames (excl. convertible into beds)
Polsterdatud, puitkarkassiga istmed (v.a voodiks teisendatavad istmed)
Seats, with wooden frames (excl. upholstered)
Puitkarkassiga istmed (v.a polsterdatud)
Upholstered seats, with metal frames (excl. seats for aircraft or motor vehicles, swivel seats with variable height adjustments and medical, dental or surgical furniture)
Polsterdatud istmed, metallkarkassiga (v.a lennukite ja mootorsõidukite istmed, reguleeritava kõrgusega pöördtoolid ning meditsiini-, kirurgia-, hambaravimööbel)
Seats, with metal frames (excl. upholstered, swivel seats with variable height adjustments and medical, dental or surgical furniture)
Istmed, metallkarkassiga (v.a polsterdatud, reguleeritava kõrgusega pöördtoolid ning meditsiini-, kirurgia-, hambaravimööbel)
Seats, n.e.s.
Istmed, mujal nimetamata
Parts of seats, n.e.s.
Istmete osad, mujal nimetamata
Dentists', barbers' or similar chairs having rotating as well as both reclining and elevating movement, and parts thereof, n.e.s.
Hambaravi- ning juuksuritoolid jms reguleeritava kõrguse ja kaldega pöördtoolid ja nende osad, mujal nimetamata
Operating tables, examination tables, and other medical, dental, surgical or veterinary furniture (excl. dentists' or similar chairs, special tables for X-ray examination, and stretchers and litters, incl. trolley-stretchers)
Lõikus- ning läbivaatuslauad ja muu meditsiini-, kirurgia-, hambaravi- ja veterinaariamööbel (v.a hambaravitoolid jms toolid, spetsiaallauad röntgenläbivaatuseks, kanderaamid ja -toolid, sh kandekärud)
Metal furniture for offices (excl. seats)
Metallist kontorimööbel (v.a istmed)
Metal furniture (excl. for offices, seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)
Metallmööbel (v.a mööbel kontoritesse, toolid ja meditsiini-, kirurgia-, hambaravi- või veterinaariamööbel)
Wooden furniture for offices (excl. seats)
Puidust kontorimööbel (v.a toolid)
Wooden furniture for kitchens (excl. seats)
Puidust köögimööbel (v.a toolid)
Wooden furniture for bedrooms (excl. seats)
Puidust magamistoamööbel (v.a toolid)
Wooden furniture (excl. for offices, kitchens and bedrooms, and seats)
Puidust mööbel (v.a kontori-, köögi- ja magamistoamööbel ning toolid)
Furniture of plastic (excl. medical, dental, surgical or veterinary, and seats)
Plastmööbel (v.a meditsiini-, kirurgia-, hambaravi- või veterinaariamööbel ja toolid)
Furniture of cane, osier, bamboo or similar materials (excl. of metal, wood and plastics)
Pilliroost, vitstest, bambusest jms materjalist istmed (v.a metallist, puidust ja plastikust)
Parts of furniture, n.e.s. (excl. seats)
Mööbliosad, mujal nimetamata (v.a istmed)
Mattress supports for bed frames (excl. spring interiors for seats)
Madratsialused (v.a istmete vedrusisud)
Mattresses of cellular rubber or plastics, whether or not covered
Madratsid, vahtkummist või vahtplastist, ümbrisega või ümbriseta
Mattresses, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material (excl. cellular rubber or plastics, pneumatic or water mattresses and pillows)
Madratsid, vedrustatud või mis tahes materjaliga täidetud (v.a madratsid vahtkummist ja -plastist, õhk- ja vesimadratsid ja -padjad)
Sleeping bags, whether or non-electrically heated
Magamiskotid, elektriga köetavad või mitte
Articles of bedding and similar furnishing, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material or of cellular rubber or plastics (excl. mattress supports, mattresses, sleeping bags, pneumatic or water mattresses and pillows, blankets and covers)
Magamistoa- jms mööbli juurde kuuluvad lisad, vedrustatud või mis tahes materjaliga täidetud, vahtkummist või vahtplastist (v.a madratsialused, madratsid, magamiskotid, õhk- ja vesimadratsid ja -padjad, kattetekid ja -riided)
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excl. for lighting public open spaces or thoroughfares)
Lühtrid jm elektrilised lae- ja seinavalgustid (v.a valgustid avalike kohtade või magistraalteede valgustamiseks)
Electric table, desk, bedside or floor-standing lamps
Elektrilised laua-, öö- ja põrandalambid
Electric lighting sets of a kind used for Christmas trees
Elektrilised jõuluküünlad
Electric lamps and lighting fittings, n.e.s.
Elektrilambid ja -valgustid, mujal nimetamata
Non-electrical lamps and lighting fittings, n.e.s.
Mitteelektrilised lambid ja valgustid, mujal nimetamata
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like, with a permanently fixed light source
Sisevalgustusega sildid, valgustablood jms, külgeühendatud valgusallikaga
Parts of lamps and lighting fittings, illuminated signs and name-plates and the like, of glass, n.e.s.
Lampide ja valgustite ning sisevalgustusega siltide ja valgustabloode osad, klaasist, mujal nimetamata
Parts of lamps and lighting fittings, illuminated signs and name-plates and the like, of plastics, n.e.s.
Lampide ja valgustite ning sisevalgustusega siltide ja valgustabloode osad, plastist, mujal nimetamata
Parts of lamps and lighting fittings, illuminated signs and name-plates and the like, n.e.s.
Lampide ja valgustite ning sisevalgustusega siltide ja valgustabloode osad, mujal nimetamata
Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled
Kokkupandavad ehitised, kokkupandud või mitte
Wheeled toys designed to be ridden by children, e.g. tricycles, scooters, pedal cars (excl. normal bicycles with ball bearings); dolls' carriages
Ratastega mänguasjad lastele sõitmiseks, näiteks kolmerattalised jalgrattad, tõukerattad, pedaalidega autod (v.a tavalised kuullaagritega jalgrattad); nukuvankrid ja -kärud
Dolls representing only human beings, whether or not clothed
Inimesekujulised nukud, rõivastega või ilma
Garments and accessories, footwear and headgear for dolls representing only human beings
Inimesekujuliste nukkude rõivad, rõivamanused, peakatted ja jalanõud
Parts and accessories for dolls representing only human beings, n.e.s.
Inimesekujuliste nukkude osad ja tarvikud, mujal nimetamata
Electric trains, incl. tracks, signals and other accessories therefor
Elektrilised rongimudelid (sh relsid, semaforid jm lisadetailid)
Scale model assembly kits, whether or not working models (excl. electric trains, incl. tracks, signals and other accessories therefor)
Vähendatud suurusega („mõõtkavas“) kokkupandavad mudelid, liikuvad või liikumatud mudelid (v.a elektrilised rongimudelid (sh relsid, semaforid jm lisadetailid))
Construction sets and constructional toys (excl. scale model assembly kits)
Mängukonstruktorid ja kokkupandavad mänguasjad (v.a vähendatud suurusega („mõõtkavas“) kokkupandavad mudelid)
Stuffed toys representing animals or non-human creatures
Topitud mänguasjad, mis kujutavad loomi või muid olendeid peale inimeste
Toys representing animals or non-human creatures (excl. stuffed)
Mänguasjad, mis kujutavad loomi või muid olendeid peale inimeste (v.a topitud)
Toy musical instruments and apparatus
Mängumuusikariistad, muusikalised mänguasjad
Puzzles
Mosaiikpildid
Toys, put up in sets or outfits (excl. electric trains, incl. accessories, scale model assembly kits, construction sets and constructional toys, and puzzles)
Mänguasjad komplektide või valikutena (v.a elektrilised rongimudelid koos lisadetailidega, vähendatud suurusega („mõõtkavas“) kokkupandavad mudelid, mängukonstruktorid ja kokkupandavad mänguasjad ning mosaiikpildid)
Toys and models, incorporating a motor (excl. electric trains, scale model assembly kits, and toys representing animals, human or non-human creatures)
Motoriseeritud mänguasjad ning mudelidt (v.a elektrilised rongimudelid, vähendatud suurusega („mõõtkavas“) kokkupandavad mudelid ja mänguasjad, mis kujutavad loomi, inimesi või muid olendeid peale inimeste)
Toys, n.e.s.
Mänguasjad, mujal nimetamata
Video games for use with a television receiver
Videomängud, mida kasutatakse koos televiisoriga
Billiards and accessories
Piljardilauad ja nende varustus
Games with screens, flipper and other games, operated by coins, banknotes "paper currency", discs or other similar articles (excl. bowling alley equipment)
Ekraanidega mänguautomaadid, flipperid jm mängud, mis käivituvad müntide, pangatähtede (paberraha), žetoonide vms vahenditega (v.a keegliradade seadmed)
Playing cards
Mängukaardid
Tables for casino games, automatic bowling alley equipment, and other funfair, table or parlour games, incl. pintables (excl. operated by coins, banknotes "paper currency", discs or other similar articles, billiards, video games for use with a television receiver, and playing cards)
Kasiinomängude lauad, keegliradade automaatseadmed ja muud lõbustus-, laua- ja salongimängud, sh flipperid (v.a müntide, pangatähtede (paberraha), žetoonide vms vahenditega käivituvad, piljardilauad, videomängud, mida kasutatakse koos televiisoriga ja mängukaardid)
Christmas articles (excl. candles and electric lighting sets, natural Christmas trees and Christmas tree stands)
Jõulu- ja uusaastakaubad (v.a küünlad ja elektrilised jõuluküünlad, naturaalsed jõulupuud ning jõulupuu alused)
Festival, carnival or other entertainment articles, incl. conjuring tricks and novelty jokes, n.e.s.
Pühade-, karnevali- jm lõbustusesemed, sh vigur- ja üllatusesemed, mujal nimetamata
Skis, for winter sports
Suusad talispordiks
Ski bindings
Suusasidemed
Ski equipment for winter sports (other than skis and ski-fastenings [ski-bindings])
Suusaspordiinventar (v.a suusad ja suusasidemed)
Sailboards
Purjelauad
Water-skis, surfboards and other water-sport equipment (other than sailboards)
Veesuusad, lainelauad, purjelauad jm veespordiinventar (v.a purjelauad)
Golf clubs, complete
Golfikepid, komplektis
Golf balls
Golfipallid
Golf equipment (excl. balls and complete clubs)
Golfivarustus (v.a pallid ja kepid, komplektis)
Articles and equipment for table-tennis
Lauatennisetarbed ja -varustus
Tennis rackets, whether or not strung (excl. table-tennis bats)
Tennisereketid, keelestatud või keelestamata (v.a lauatennisereketid)
Badminton and similar rackets, whether or not strung (other than tennis rackets and table-tennis bats)
Sulgpalli- jm reketid, keelestatud või keelestamata (muu kui tennise- ja lauatennisereketid)
Tennis balls (excl. table tennis balls)
Tennisepallid (v.a lauatennisepallid)
Inflatable balls
Täispuhutavad pallid
Balls (excl. inflatable, tennis balls, golf balls, and table-tennis balls)
Pallid (v.a täispuhutavad pallid, tennise-, golfi- ja lauatennisepallid)
Ice skates and roller skates, incl. skating boots with skates or rollers attached
Uisud ja rulluisud, sh külgekinnitatud uiskudega ja rullidega uisusaapad
Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athletics
Üldkehaliste harjutuste, võimlemis- ning kergejõustikutarbed ja -inventar
Articles and equipment for sport and outdoor games n.e.s; swimming and paddling pools
Tooted ja -inventar spordi ja vabaõhumängude tarbeks, mujal nimetamata; ujumis- ja sõudmisbasseinid
Fishing rods
Õngeridvad
Fish-hooks, whether or not snelled
Õngekonksud, lipsuga või lipsuta
Fishing reels
Spinningurullid
Line fishing tackle n.e.s; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoys and similar hunting or shooting requisites (excl. decoy calls of all kinds and stuffed birds of heading 9705)
Õngepüügivarustus, mujal nimetamata; kahvad, liblikavõrgud jms võrgud; peibutised jms jahitarbed (v.a igasugused peibutusviled ja rubriigi 9705 peibutuslinnud)
Travelling circuses and travelling menageries
Rändtsirkused ja -loomaaiad
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements; travelling theatres (excl. travelling circuses and travelling menageries, booths, incl. the goods on sale, goods for distribution as prizes, gaming machines accepting coins or tokens, and tractors and other transport vehicles, incl. normal trailers)
Karussellid, kiiged, lasketiirud jm lõbustuspargiatraktsioonid; rändteatrid (v.a rändtsirkused ja -loomaaiad, laadatelgid, sh müügilolevad tooted, auhindadeks jagatavad tooted, müntide ja žetoonidega töötavad mänguautomaadid, ning traktorid jm transpordivahendid, sh järelhaagised)
Worked ivory and articles of ivory, n.e.s.
Töödeldud elevandiluu, tooted sellest, mujal nimetamata
Worked bone, tortoise-shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials, n.e.s. (excl. ivory)
Töödeldud luu, kilpkonnaluu, sarv, hirvesarv, korallid, pärlmutter jms loomse päritoluga nikerdusmaterjalid, tooted nendest materjalidest, sh voolitud tooted, mujal nimetamata (v.a elevandiluu)