natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Polyphosphates, whether or not chemically defined (excl. sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate")
Polüfosfaadid, kindla või muutuva keemilise koostisega (v.a naatriumtrifosfaat (naatriumtripolüfosfaat))
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates
Tehniline ammooniumkarbonaat ja muud ammooniumkarbonaadid
Disodium carbonate
Dinaatriumkarbonaat
Sodium hydrogencarbonate "sodium bicarbonate"
Naatriumvesinikkarbonaat (naatriumbikarbonaat)
Potassium carbonates
Kaaliumkarbonaadid
Barium carbonate
Baariumkarbonaat
Lead carbonates
Pliikarbonaadid
Lithium carbonates
Liitiumkabonaadid
Strontium carbonate
Strontsiumkarbonaat
Carbonates and peroxocarbonates "percarbonates" (excl. commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates, disodium carbonate, sodium hydrogencarbonate "sodium bicarbonate", potassium carbonates, calcium carbonate, barium carbonate, lead carbonate, lithium carbonates and strontium carbonate)
Karbonaadid ja peroksokarbonaadid (perkarbonaadid) (v.a tehniline ammooniumkarbonaat ja muud ammooniumkarbonaadid, dinaatriumkarbonaat, naatriumvesinikkarbonaat (naatriumbikarbonaat), kaaliumkarbonaadid, kaltsiumkarbonaat, baariumkarbonaat, pliikarbonaat, liitiumkarbonaadid ja strontsiumkarbonaat)
Sodium cyanide
Naatriumtsüaniid
Cyanides and oxycyanides (excl. sodium)
Tsüaniidid ja tsüaniidoksiidid (v.a naatrium)
Complex cyanides
Komplekstsüaniidid
Fulminates, cyanates and thiocyanates
Fulminaadid, tsüanaadid ja tiotsünaadid
Metasilicates of sodium, incl. commercial metasilicates
Naatriummetasilikaadid, sh tehnilised metasilikaadid
Silicates of sodium, incl. commercial silicates (excl. sodium metasilicates)
Naatriumsilikaadid, sh tehnilised silikaadid (v.a naatriummetasilikaadid)
Silicates of potassium, incl. commercial silicates
Kaaliumsilikaadid, sh tehnilised silikaadid
Silicates, incl. commercial alkali metal silicates (excl. sodium and potassium silicates)
Silikaadid, sh tehnilised leelismetallsilikaadid (v.a naatrium- ja kaaliumsilikaadid)
Anhydrous disodium tetraborate "refined borax"
Veevaba dinaatriumtetraboraat (puhastatud booraks)
Disodium tetraborate "refined borax" (excl. anhydrous)
Dinaatriumtetraboraat (puhastatud booraks) (v.a veevaba)
Borates (excl. disodium tetraborate "refined borax")
Boraadid (v.a dinaatriumtetraboraat (puhastatud booraks))
Peroxoborates "perborates"
Peroksoboraadid (perboraadid)
Aluminates
Aluminaadid
Chromates of zinc or of lead
Tsinkkromaat ja pliikromaat
Sodium dichromate
Naatriumdikromaat
Chromates and dichromates; peroxochromates (excl. chromates of zinc or of lead and sodium dichromate)
Kromaadid ja dikromaadid; peroksokromaadid (v.a tsinkkromaat, pliikromaat ja naatriumdikromaat)
Potassium permanganate
Kaaliumpermanganaat
Manganites, manganates and permanganates (excl. potassium permanganate)
Manganiidid, manganaadid ja permanganaadid (v.a kaaliumpermanganaat)
Molybdates
Molübdaadid
Tungstates "wolframates"
Volframaadid
Salts of oxometallic or peroxometallic acids (excl. aluminates, chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates and tungstates "wolframamtes")
Oksometall- ja peroksometallhapete soolad (v.a aluminaadid, kromaadid, dikromaadid, peroksokromaadid, manganiidid, manganaadid, permanganaadid, molübdaadid ja volframaadid)
Double or complex silicates of inorganic acids or peroxoacids, incl. aluminosilicates whether or not chemically defined
Anorgaaniliste hapete ja peroksühapete kaksik- ja komplekssilikaadid, sh kindla või muutuva keemilise koostisega alumosilikaadid
Salts of inorganic acids or peroxoacids (excl. of oxometallic or peroxometallic acids, double or complex silicates [incl. aluminosilicates whether or not chemically defined] and azides)
Anorgaaniliste hapete ja peroksühapete soolad (v.a oksometall- või peroksometallhapete, kaksik- ja komplekssilikaadid, sh kindla või muutuva keemilise koostisega alumosilikaadid, ja asiidid)
Colloidal precious metals
Kolloidsed väärismetallid
Silver nitrate
Hõbenitraat
Silver compounds, inorganic or organic, whether or not chemically defined (excl. silver nitrate)
Hõbeda ühendid, anorgaanilised või orgaanilised, kindla või muutuva keemilise koostisega (v.a hõbenitraat)
Gold compounds, inorganic or organic, whether or not chemically defined
Kulla ühendid, anorgaanilised või orgaanilised, kindla või muutuva keemilise koostisega
Inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined (excl. silver and gold); amalgams of precious metals
Kindla või muutuva keemilise koostisega anorgaanilised ja orgaanilised väärismetallide ühendid (v.a hõbe ja kuld); väärismetallide amalgaamid
Natural uranium and its compounds; alloys, dispersions, incl. cermets, ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compound [Euratom]
Looduslik uraan ja selle ühendid; sulamid, pihustooted, sh metallkeraamika, ning keraamikatooted ja segud, mis sisaldavad looduslikku uraani või looduslikke uraaniühendeid (Euratom)
Uranium enriched in U 235 and its compounds: plutonium and its compounds; alloys, dispersions, incl. cermets, ceramic products and mixtures containing uranium enriched in U 235, plutonium or compounds of these products [Euratom]
Isotoobiga 235U rikastatud uraan ja selle ühendid; plutoonium ja selle ühendid; sulamid, pihustooted, sh metallkeraamika, ning keraamikatooted ja segud, mis sisaldavad isotoobiga 235U rikastatud uraani, plutooniumi või nende ühendeid (Euratom)
Uranium depleted in U 235 and its compounds; thorium and its compounds; alloys, dispersions, incl. cermets, ceramic products and mixtures containing uranium depleted in U 235, thorium or compounds of these products
Vähendatud 235U-sisaldusega uraan ja selle ühendid; toorium ja selle ühendid; sulamid, pihustooted sh metallkeraamika, ning keraamikatooted ja segud, mis sisaldavad vähendatud 235U-sisaldusega uraani, tooriumi või nende ühendeid
Radioactive elements, isotopes and compounds, and alloys and dispersions, incl. cermets, ceramic products and mixtures, containing these elements, isotopes and compounds; radioactive residues (excl. natural uranium, uranium enriched and depleted in U 235; plutonium, thorium and compounds of these products)
Radioaktiivsed keemilised elemendid, isotoobid ja ühendid ning sulamid, pihustooted, sh metallkeraamika, ning keraamikatooted ja segud, mis sisaldavad neid keemilisi elemente, isotoope ja ühendeid; radioaktiivsed jäägid (v.a looduslik uraan, isotoobiga 235U rikastatud uraan, vähendatud 235U sisaldusega uraan; plutoonium, toorium ja nende ühendid)
Spent "irradiated" fuel elements "cartridges" of nuclear reactors [Euratom]
Tuumareaktorite ammendatud (kasutatud) kütuseelemendid (kassetid) (Euratom)
Heavy water "deuterium oxide" [Euratom]
Raske vesi (deuteeriumoksiid) (Euratom)
Nonradioactive isotopes; inorganic or organic compounds of such isotopes, whether or not chemically defined (excl. heavy water "deuterium oxide")
Mitteradioaktiivsed isotoobid; nende isotoopide kindla või muutuva keemilise koostisega anorgaanilised ja orgaanilised ühendid (v.a raske vesi (deuteeriumoksiid))
Cerium compounds
Tseeriumiühendid
Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals (excl. cerium)
Haruldaste muldmetallide, ütriumi ja skandiumi või nende metallide segude anorgaanilised või orgaanilised ühendid (v.a tseerium)
Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea
Vesinikperoksiid, uureaga tahkestatud või tahkestamata
Phosphides, whether or not chemically defined (excl. ferrophosphorus)
Kindla või muutuva keemilise koostisega fosfiidid (v.a ferrofosfiid)
Carbides of calcium, whether or not chemically defined
Kindla või muutuva keemilise koostisega kaltsiumkarbiidid
Carbides of silicon, whether or not chemically defined
Kindla või muutuva keemilise koostisega ränikarbiidid
Carbides, whether or not chemically defined (excl. of calcium or silicon)
Kindla või muutuva keemilise koostisega karbiidid (v.a kaltsiumi- või ränikarbiid)
Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined (excl. compounds which are also carbides of heading 2849)
Kindla või muutuva keemilise koostisega hüdriidid, nitriidid, asiidid, silitsiidid ja boriidid (v.a ühendid, milles on ka rubriigi 2849 karbiidid)
Inorganic compounds, incl. distilled or conductivity water and water of similar purity, n.e.s.; liquid air, whether or not rare gases have been removed; compressed air; amalgams (other than amalgams of precious metals)
Muud anorgaanilised ühendid, sh destilleeritud vesi, konduktomeetriline vesi jm samalaadse puhtusastmega vesi; vedel õhk, millest väärisgaasid on eemaldatud või eemaldamata; suruõhk; amalgaamid (v.a väärismetallide amalgaamid)
Saturated acyclic hydrocarbons
Küllastunud atsüklilised süsivesinikud
Ethylene
Etüleen
Propene "propylene"
Propeen (propüleen)
Butene "butylene" and isomers thereof
Buteen (butüleen) ja selle isomeerid
Buta-1,3-diene and isoprene
1,3-butadieen ja isopreen
Hyrocarbons, acyclic, unsaturated (excl. ethylene, propene "propylene", butene "butylene" and isomers thereof and Buta-1,3-diene and isoprene)
Küllastumata atsüklilised süsivesinikud (v.a etüleen, propeen (propüleen), buteen (butüleen) ja selle isomeerid, 1,3-butadieen ja isopreen)
Cyclohexane
Tsükloheksaan
Cyclanes, cyclenes and cycloterpenes (excl. cyclohexane)
Tsüklaanid, tsükleenid ja tsükloterpeenid (v.a tsükloheksaan)
Benzene
Benseen
Toluene
Tolueen
o-Xylene
o-ksüleen
m-Xylene
m-ksüleen
p-Xylene
p-ksüleen
Mixed xylene isomers
Ksüleeni isomeeride segud
Styrene
Stüreen
Ethylbenzene
Etüülbenseen
Cumene
Kumeen
Cyclic hydrocarbons (excl. cyclanes, cyclenes, benzene, toluene, xylenes, styrene, ethylbenzene and cumene)
Tsüklilised süsivesinikud (v.a tsüklaanid, tsükleenid, benseen, tolueen, ksüleenid, stüreen, etüülbenseen ja kumeen)
Chloromethane "methyl chloride" and chloroethane "ethyl chloride"
Klorometaan (metüülkloriid) ja kloroetaan (etüülkloriid)
Dichloromethane "methylene chloride"
Diklorometaan (metüleenkloriid)
Chloroform "trichloromethane"
Kloroform (triklorometaan)
Carbon tetrachloride
Süsiniktetrakloriid
1,2-Dichloroethane "ethylene dichloride"
1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid)
Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excl. chloromethane "methyl chloride", chloroethane "ethyl chloride", dichloromethane "methylene chloride", chloroform "trichloromethane", carbon tetrachloride and 1,2-dichloroethane "ethylene dichloride")
Atsükliliste süsivesinike küllastatud kloroderivaadid (v.a klorometaan (metüülkloriid), kloroetaan (etüülkloriid), diklorometaan (metüleenkloriid), kloroform (triklorometaan), süsiniktetrakloriid ja 1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid))
Vinyl chloride "chloroethylene"
Vinüülkloriid (kloroetüleen)
Trichloroethylene
Trikloroetüleen
Tetrachloroethylene "perchloroethylene"
Tetrakloroetüleen (perkloroetüleen)
Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excl. vinyl chloride "chloroethylene", trichloroethylene and tetrachloroethylene "perchloroethylene")
Atsükliliste süsivesinike küllastamata kloroderivaadid (v.a vinüülkloriid (kloroetüleen), trikloroetüleen ja tetrakloroetüleen (perkloroetüleen))
Fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Atsükliliste süsivesinike fluoro-, bromo- või jododerivaadid
Trichlorofluoromethane
Triklorofluorometaan
Dichlorodifluoromethane
Diklorodifluorometaan
Trichlorotrifluoroethanes
Triklorotrifluoroetaanid
Dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane
Diklorotetrafluoroetaanid ja kloropentafluoroetaan
Derivatives of acyclic hydrocarbons, perhalogenated only with fluorine and chlorine (excl. trichlorofluoromethane, dichlorodifluoromethane, trichlorotrifluoroethanes, dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane)
Muud atsükliliste süsivesinike ainult fluori ja klooriga perhalogeenitud derivaadid (v.a triklorofluorometaan, diklorodifluorometaan, triklorotrifluoroetaanid, diklorotetrafluoroetaanid ja kloropentafluoroetaan)
Bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane and dibromotetrafluoroethanes
Bromoklorodifluorometaan, bromotrifluorometaan ja dibromotetrafluoroetaanid
Perhalogenated derivatives of acyclic hydrocarbons with two or more different halogens (excl. only fluorinated and chlorinated and bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane and dibromotetrafluoroethanes)
Kahe või rohkema erineva halogeeniga perhalogeenitud atsükliliste süsivesinike derivaadid (v.a ainult fluori ja klooriga perhalogeenitud ning bromoklorodifluorometaan, bromotrifluorometaan, dibromotetrafluoroetaanid)
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons with two or more different halogens (excl. perhalogenated derivatives)
Kahe või rohkema erineva halogeeniga halogeenitud atsükliliste süsivesinike derivaadid (v.a perhalogeenderivaadid)
1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane
1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan
Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons (excl. 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane)
Tsüklaan-, tsükleen- või tsükloterpeensüsivesinike halogeenderivaadid (v.a 1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan)
Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene
Klorobenseen, o-diklorobenseen ja p-diklorobenseen
Hexachlorobenzene and DDT "1,1,1-trichloro-2,2-bis[p-chlorophenyl]ethane"
Heksaklorobenseen ja DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis[p-klorofenüül]etaan)
Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons (excl. chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene, hexachlorobenzene and DDT "1,1,1-trichloro-2,2-bis[p-chlorophenyl]ethane")
Aromaatsete süsivesinike halogeenderivaadid (v.a klorobenseen, o-diklorobenseen, p-diklorobenseen, heksaklorobenseen ja DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenüül)etaan))
Derivatives of hydrocarbons containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters
Ainult sulforühmi sisaldavad süsivesinike derivaadid, nende soolad ja etüülestrid
Derivatives of hydrocarbons containing only nitro or nitroso groups
Ainult nitro- või nitrosorühmi sisaldavad süsivesinike derivaadid
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated (excl. those containing only sulpho, nitro or nitroso groups)
Halogeenitud või halogeenimata süsivesinike sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a ainult sulfo-, nitro- või nitrosorühmi sisaldavad)
Methanol "methyl alcohol"
Metanool (metüülalkohol)
Propan-1-ol "propyl alcohol" and propan-2-ol "isopropyl alcohol"
Propaan-1-ool (propüülalkohol) ja propaan-2-ool (isopropüülalkohol)
Butan-1-ol "n-butyl alcohol"
Butaan-1-ool (n-butüülalkohol)
Butanols (excl. butan-1-ol "n-butyl alcohol")
Butanoolid (v.a butaan-1-ool (n-butüülalkohol))
Pentanol "amyl alcohol" and isomers thereof
Pentanool (amüülalkohol) ja selle isomeerid
Octanol "octyl alcohol" and isomers thereof
Oktanool (oktüülalkohol) ja selle isomeerid
Dodecan-1-ol "lauryl alcohol", hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and octadecan-1-ol "stearyl alcohol"
Dodekaan-1-ool (laurüülalkohol), heksadekaan-1-ool (tsetüülalkohol) ja oktadekaan-1-ool (stearüülalkohol)
Saturated monohydric acyclic alcohols (excl. methanol "methyl alcohol", propan-1-ol "propyl alcohol", propan-2-ol "isopropyl alcohol", butanols, pentanol "amyl alcohol" and isomers thereof, octanol "octyl alcohol" and isomers thereof, dodecan-1-ol "lauryl alcohol", hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and octadecan-1-ol "stearyl alcohol")
Küllastunud ühehüdroksüülsed atsüklilised alkoholid (v.a metanool (metüülalkohol), propaan-1-ool (propüülalkohol), propaan-2-ool (isopropüülalkohol), butanoolid, pentanool (amüülalkohol) ja selle isomeerid, oktanool (oktüülalkohol) ja selle isomeerid, dodekaan-1-ool (laurüülalkohol), heksadekaan-1-ool (tsetüülalkohol) ja oktadekaan-1-ool (stearüülalkohol))
Acyclic terpene alcohols
Atsüklilised terpeenalkoholid
Unsaturated monohydric acyclic alcohols (excl. acyclic terpene alcohols)
Küllastumata ühehüdroksüülsed atsüklilised alkoholid (v.a atsüklilised terpeenalkoholid)
Ethylene glycol "ethanediol"
Etüleenglükool (etaandiool)
Propylene glycol "propane-1,2-diol"
Propüleenglükool (propaan-1,2-diool)
Diols (excl. ethylene glycol "ethanediol" and propylene glycol "propane-1,2-diol")
Dioolid (v.a etüleenglükool (etaandiool) ja propüleenglükool (propaan-1,2-diool))
thyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane"
tüül-2-(hüdroksümetüül)propaan-1,3-diool (trimetüloolpropaan)
Pentaerythritol
Pentaerütritool
D-glucitol "sorbitol"
D-glütsitool (sorbitool)
Glycerol
Glütserool
Tri- and other polyhydric acyclic alcohols (excl. 2-ethyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane", pentaerythritol, mannitol, d-glucitol "sorbitol" and glycerol)
Tri- ja muud mitmehüdroksüülsed atsüklilised alkoholid (v.a 2-etüül-2-(hüdroksümetüül)propaan-1,3-diool (trimetüloolpropaan), pentaerütritool, mannitool, d-glütsitool (sorbitool) ja glütserool)
Ethchlorvynol "INN"
Etkloorvünool (INN)
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives or acyclic alcohols (excl. ethchlorvynol "INN")
Atsükliliste alkoholide halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a etkloorvünool (INN))
Menthol
Mentool
Cyclohexanol, methylcyclohexanols and dimethylcyclohexanols
Tsükloheksanool, metüültsükloheksanoolid ja dimetüültsükloheksanoolid
Sterols and inositols
Steroolid ja inosiidid
Terpineols
Terpineoolid
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. menthol, cyclohexanol, methylcyclohexanols, dimethylcyclohexanols, sterols, inositols and terpineols)
Tsüklaan-, tsükleen- ja tsükloterpeenalkoholid ja nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a mentool, tsükloheksanool, metüültsükloheksanoolid ja dimetüültsükloheksanoolid, steroolid, inosiidid ja terpineoolid)
Aromatic cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. benzyl alcohol)
Aromaatsed tsüklilised alkoholid ja nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a bensüülalkohol)
Phenol "hydroxybenzene" and its salts
Fenool (hüdroksübenseen) ja selle soolad
Cresols and their salts
Kresoolid ja nende soolad
Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof
Oktüülfenool, nonüülfenool ja nende isomeerid; nende soolad
Xylenols and their salts
Ksülenoolid ja nende soolad
Naphthols and their salts
Naftoolid ja nende soolad
Monophenols (excl. phenol "hydroxybenzene" and its salts, cresols and their salts, octylphenol, nonylphenol and their isomers and salts thereof, xylenols and their salts and naphthols and their salts)
Monofenoolid (v.a fenool (hüdroksübenseen) ja selle soolad, kresoolid ja nende soolad, oktüülfenool, nonüülfenool ning nende isomeerid ja soolad, ksülenoolid ja nende soolad ning naftoolid ja nende soolad)
Resorcinol and its salts
Resortsinool ja selle soolad
Hydroquinone "quinol" and its salts
Hüdrokinoon (kinool) ja selle soolad
4,4'-Isopropylidenediphenol "bisphenol A, diphenylolpropane" and its salts
4,4′-isopropülideendifenool (bisfenool A, difenüüloolpropaan) ja selle soolad
Polyphenols and phenol-alcohols (excl. resorcinol and hydroquinone "quinol" and their salts, and 4,4'-isopropylidenediphenol "bisphenol A, diphenylolpropane" and its salts)
Polüfenoolid ja fenoolalkoholid (v.a resortsinool ja hüdrokinoon (kinool) ja nende soolad ning 4,4′-isopropülideendifenool (bisfenool A, difenüüloolpropaan) ja selle soolad)
Derivatives containing only halogen substituents and their salts, of phenols or phenol-alcohols
Fenoolide ja fenoolalkoholide derivaadid, mis sisaldavad ainult halogeensubstituente, nende derivaatide soolad
Sulphonated derivatives, their salts and esters, of phenols or phenol-alcohols
Fenoolide ja fenoolalkoholide derivaadid, mis sisaldavad ainult sulforühmi, nende derivaatide soolad ja estrid
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenoles or phenol-alcohols (excl. derivatives containing only halogen substitutes and their salts or only sulpho groups, their salts and esters)
Fenoolide ja fenoolalkoholide halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a ainult halogeensubstituente sisaldavad derivaadid ja nende soolad või ainult sulforühmi sisaldavad derivaadid ning nende soolad ja estrid)
Diethyl ether
Dietüüleeter
Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. diethyl ether)
Atsüklilised eetrid ja nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a dietüüleeter)
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Tsüklaan-, tsükleen- ja tsükloterpeeneetrid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Aromaatsed eetrid ja nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
2,2'-Oxydiethanol "diethylene glycol, digol"
2,2′-oksüdietanool (dietüleenglükool, digool)
Monomethyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
Etüleenglükoolmonomentüüleeter ja dietüleenglükoolmonomentüüleeter
Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
Etüleenglükoolmonobutüüleeter ja dietüleenglükoolmonobutüüleeter
Monoalkylethers of ethylene glycol or of diethylene glycol (excl. monomethyl ethers and monobutyl ethers)
Muud etüleenglükoolmonoalküüleetrid ja dietüleenglükoolmonoalküüleetrid (v.a monometüüleetrid ja monobutüüleetrid)
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. 2,2'-Oxydiethanol "diethylene glycol, digol" and monoalkylethers of ethylene glycol or of diethylene glycol)
Eeteralkoholid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a 2,2′-oksüdietanool (dietüleenglükool, digool) ja etüleenglükoolmonoalküüleeter ja dietüleenglükoolmonoalküüleeter)
Ether-phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Eeterfenoolid ning eeteralkoholfenoolid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
Alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Alkoholperoksiidid, eeterperoksiidid, ketoonperoksiidid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
Oxirane "ethylene oxide"
Oksiraan (etüleenoksiid)
Methyloxirane "propylene oxide"
Metüüloksiraan (propüleenoksiid)
hloro-2,3-epoxypropane "epichlorohydrin"
loro-2,3-epoksüpropaan (epiklorohüdriin)
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. oxirane "ethylene oxide", methyloxirane "propylene oxide" and 1-Chloro-2,3-epoxypropane "epichlorohydrin")
Kolmeaatomilise tsükliga epoksiidid, epoksüalkoholid, epoksüfenoolid ja epoksüeetrid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a oksiraan (etüleenoksiid), metüüloksiraan (propüleenoksiid) ja 1-kloro-2,3-epoksüpropaan (epiklorohüdriin))
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Atsetaalid ja poolatsetaalid, millel on või ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
Methanal "formaldehyde"
Metanaal (formaldehüüd)
Ethanal "acetaldehyde"
Etanaal (atseetaldehüüd)
Butanal "butyraldehyde, normal isomer"
Butanaal (butüüraldehüüd, normaalisomeer)
Acyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. methanal "formaldehyde", ethanal "acetaldehyde" and butanal "butyraldehyde, normal isomer")
Atsüklilised aldehüüdid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi (v.a metanaal (formaldehüüd), etanaal (atseetaldehüüd) ja butanaal (butüüraldehüüd, normaalisomeer))
Benzaldehyde
Bensaldehüüd
Cyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde)
Tsüklilised aldehüüdid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi (v.a bensaldehüüd)
Aldehyde-alcohols
Aldehüüdalkoholid
Vanillin "4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde"
Vanilliin (4-hüdroksü-3-metoksübensaldehüüd)
Ethylvanillin "3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde"
Etüülvanilliin (3-etoksü-4-hüdroksübensaldehüüd)