natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pigs', hogs' or boars' bristles and hair; badger hair and other brush making hair; waste of such bristles or hair
Kodu- ja metssigade harjased ning karvad; mägrakarvad jm karvad harjatoodete valmistamiseks; selliste karvade ja harjaste jäätmed
Horsehair and horsehair waste, whether or not put up as a layer with or without supporting material
Hobusejõhv ja selle jäätmed, sh kihtidena kas tugimaterjalil või ilma selleta
Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers
Linnunahad jm sulgede või udusulgedega kaetud kehaosad, suled ja sulgede osad (sh kärbitud servadega) ja udusuled, töötlemata või töödeldud üksnes puhastamise või desinfitseerimise teel või säilitamiseks; sulepulber, sulgede osad ja jäätmed
Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products
Elevandiluu, kilpkonnaluu, vaalaluu ja vaalakiused, sarved, hirve- või põdrasarved, sõrad ja kabjad, küüned, küünised ja nokad, töötlemata või eeltöödeldud, kuid vormimata; nende materjalide pulber ja jäätmed
Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof
Korallid ja sarnased materjalid, töötlemata või eeltöödeldud, kuid muudmoodi töötlemata; merekarbid, kooriklaste ja okasnahksete mereloomade koorikkestad, seepia luukestad, töötlemata või eeltöödeldud, kuid vormimata; eelnimetatud materjalide jäätmed ja neist valmistatud pulber
Natural sponges of animal origin
Loomset päritolu looduslikud käsnad
Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; glands and other animal products used in the preparation of pharmaceutical products, fresh, chilled, frozen or otherwise provisionally preserved
Hall ambra, kopranõre, näärmeeritis ja muskus; kantariidid (hispaania kärbsed); sapp, kuivatatud või mitte; näärmed ja muud farmaatsiatööstuses kasutatavad loomsed saadused, värsked, jahutatud, külmutatud või muul moel eelsäilitatud
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen:
Köögiviljad (kuumtöötlemata või aurutatud või vees keedetud), külmutatud:
Sweet corn:– en:
suhkrumais:– tud:
For feed purpose
söödana kasutamiseks
Other
muud
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Eelhoidistatud köögiviljad (näiteks gaasilise vääveldioksiidiga, soolvees, väävlishapus vees või muudes säilituslahustes), kuid kõlbmatud sellisena koheseks tarbimiseks:
Other vegetables; mixtures of vegetables:– or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
muud köögiviljad; köögiviljasegud:– või muudes säilituslahustes), kuid kõlbmatud sellisena koheseks tarbimiseks:
Sweet corn:
suhkrumais:
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Taimemahlad ja -ekstraktid; pektiinid, pektinaadid ja pektiidid; agar ja teised taimeliimid ja paksendajad, teisendatud või mitte, saadud taimesaadustest:
Vegetable saps and extracts:– other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
taimemahlad ja -ekstraktid:– liimid ja paksendajad, teisendatud või mitte, saadud taimesaadustest:
Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone
püreetrist või rotenooni sisaldavatest taimejuurtest
Other:
muud:
Intermixtures of vegetable extracts, for the manufacture of beverages or of food preparations
taimeekstraktide segud jookide või toidupreparaatide valmistamiseks
For therapeutic or prophylatic uses (medicinal)
teraapiline ja profülaktiline kasutus (meditsiiniline)
Pectic substances, pectinates and pectates– icinal)
pektiinid, pektinaadid ja pektiidid:– tus (meditsiiniline)
Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark)
Peamiselt punumiseks kasutatavad taimsed materjalid (näiteks bambus, rotangpalm, pilliroog, kõrkjad, pajuvitsad, raffiapalm, puhastatud, pleegitatud või värvitud õled, ning niinekoor)
Vegetable materials of a kind used primarily as stuffing or as padding (for example, kapok, vegetable hair and eel-grass), whether or not put up as a layer with or without supporting material
Peamiselt täitmiseks või polsterdamiseks kasutatavad taimsed materjalid (näiteks kapokk, taimne vill ja merihein), kihtidesse laotuna või mitte, tugimaterjaliga või ilma
Vegetable materials of a kind used primarily in brooms or in brushes (for example, broomcorn, piassava, couch-grass and istle), whether or not in hanks or bundles
Peamiselt luudadeks ja harjadeks kasutatavad taimsed materjalid (näiteks luuasorgo, piassaava, orashein ja istle), vihtades, kimpudes või mitte
Vegetable products not elsewhere specified or included:
Mujal määratlemata või nimetamata taimsed materjalid:
Raw vegetable materials of a kind used primarily in dyeing and tanning– whether or not in hanks or bundles
Peamiselt värvimise ja nahaparkimise juures kasutatavad taimsed toormaterjalid– i mitte
Other– etable materials of a kind used primarily in dyeing and tanning
muud–
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 15.16:
Margariin; toidusegud või -preparaadid loomsest või taimsest rasvast või õlist või käesolevasse gruppi kuuluvate mitmesuguste rasvade ja õlide fraktsioonidest, välja arvatud toidurasvad ja -õlid ja nende fraktsioonid rubriigist 15.16:
Margarine, excluding liquid margarine:– of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 15.16:
margariin, v.a vedel margariin:– did loomsest või taimsest rasvast või õlist või käesolevasse gruppi kuuluvate mitmesuguste rasvade ja õlide fraktsioonidest, välja arvatud toidurasvad ja -õlid ja nende fraktsioonid rubriigist 15.16:
Animal:
loomsed:
Containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats
piimarasva sisaldusega üle 10 %, kuid mitte rohkem kui 15 % massist
Vegetable:
taimsed:
Other:– ntaining more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats
muud:– iimarasva sisaldusega üle 10 %, kuid mitte rohkem kui 15 % massist
Liquid margarine:
vedel margariin:
Edible liquid mixtures of animal and vegetable oils consisting essentially of vegetable oils:
toidukõlblikud loomsed või taimsed vedelad õlisegud, koosnedes põhiliselt taimeõlist:
Edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparations
toidukõlblikud segud või tooted, mida võib kasutada vormimäärdena
Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes:
Toorglütserool; glütserooliveed ja glütseroolileelised:
For feed purpose– res or preparations of a kind used as mould release preparations
söödana kasutamiseks– egud või tooted, mida võib kasutada vormimäärdena
Degras; residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes:
Parkerasv; loomsete või taimsete vahade või rasvainete töötlemise jäägid:
For feed purpose– l or vegetable waxes:
söödana kasutamiseks– egud või tooted, mida võib kasutada vormimäärdena
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar, syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:
Muu suhkur, sh keemiliselt puhas laktoos, maltoos, glükoos ja fruktoos, tahkel kujul; maitse- ja värvainelisandita suhkur ja suhkrusiirup; tehismesi, segatud naturaalse meega või mitte; karamell:
Chemically pure fructose:– solid form; sugar, syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:
keemiliselt puhas fruktoos:– maitse- ja värvainelisandita suhkur ja suhkrusiirup; tehismesi, segatud naturaalse meega või mitte; karamell:
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:– ether or not mixed with natural honey; caramel:
muud, k.a invertsuhkur ja muud suhkrud ja suhkrusiirupi segud, mis kuivas olekus on fruktoosisisaldusega 50 % massist:– õi mitte; karamell:
Chemically pure maltose for feed purpose
keemiliselt puhas maltoos söödana kasutamiseks
Chemically pure maltose not for feed purpose
keemiliselt puhas maltoos, ei kasutata söödana
Chocolate and other food preparations containing cocoa:
Šokolaad ja teised kakaod sisaldavad toidupreparaadid:
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter– nds containing in the dry state 50 % by weight of fructose:
kakaopulber, sisaldab lisatud suhkrut või muud magusainet– ud, mis kuivas olekus on fruktoosisisaldusega 50 % massist:
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included:
Linnaseekstrakt; toiduained liht- ja püülijahust, tangust, tärklisest või linnaseekstraktist, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 40 % massist, arvestatuna täiesti rasvavabalt ning mida pole mujal nimetatud; rubriikides 04.01 – 04.04. esitatud toodetest valmistatud toiduained, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda vähem kui 5 % massist, arvestatuna täiesti rasvavabalt ning mida pole mujal nimetatud:
Preparations for infant use, put up for retail sale:– starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included:
toiduained imikutele jaemüügis:– a püülijahust, tangust, tärklisest või linnaseekstraktist, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 40 % massist, arvestatuna täiesti rasvavabalt ning mida pole mujal nimetatud; rubriikides 04.01 – 04.04. esitatud toodetest valmistatud toiduained, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda vähem kui 5 % massist, arvestatuna täiesti rasvavabalt ning mida pole mujal nimetatud:
Of goods of headings 04.01 to 04.04
toodetest rubriikides 04.01 - 04.04
Other:– ds of headings 04.01 to 04.04
muud:– test rubriikides 04.01 - 04.04
Malt extract
linnaseekstrakt
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Teraviljade või teraviljatoodete paisutamise või röstimise teel saadud toiduained (näiteks maisihelbed); teravili (v.a mais) teradena või helvestena või muude töödeldud teradena (v.a liht- ja püülijahu ja tangud), eelnevalt kuumtöödeldud või muul viisil töödeldud, mujal nimetamata ja määratlemata:
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products:– n)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
teraviljade või teraviljatoodete paisutamise või röstimise teel saadud toiduained:– lvestena või muude töödeldud teradena (v.a liht- ja püülijahu ja tangud), eelnevalt kuumtöödeldud või muul viisil töödeldud, mujal nimetamata ja määratlemata:
“Corn flakes”
maisihelbed
Popcorn
lõhenev mais
Other:– r
muud:– d
Pre-cooked rice not containing any added ingredients:
eeltöödeldud riis, mis ei sisalda lisaaineid:
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
Leib, saia- ja kondiitritooted, küpsised, koogid ja muud pagaritooted, kakaosisaldusega või ilma; armulaualeib, kapslid farmaatsiatööstusele, pitseroblaat, riisipaber ja muud sarnased tooted:
Gingerbread and the like– cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
piparkoogid ja muud taolised– a või ilma; armulaualeib, kapslid farmaatsiatööstusele, pitseroblaat, riisipaber ja muud sarnased tooted:
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:
Köögiviljad, puuviljad, pähklid ja teised taimede söödavad osad, valmistatud või konserveeritud äädikaga või äädikhappega:
Other:– ed or preserved by vinegar or acetic acid:
muud:– , valmistatud või konserveeritud äädikaga või äädikhappega:
Vegetables:
köögiviljad:
Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
suhkrumais (Zea mays var. saccharata):
Palm hearts
palmipungad
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch
jamss, maguskartul ja muud söödavad taimeosad, mis sisaldavad tärklist vähemalt 5 % massist
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 20.06:
Muud köögiviljad valmistatud või konserveeritud äädikata või äädikhappeta, külmutatud, v.a tooted rubriigist 20.06:
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 20.06:
Muud köögiviljad valmistatud või konserveeritud ilma äädikata või äädikhappeta, külmutamata, v.a tooted rubriigist 20.06:
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised):
Köögiviljad, puuviljad, pähklid, puuviljakoored ja muud taimeosad suhkrus säilitatuna (kuivatatud, suhkrustatud või glasuuritud):
Other products:– by sugar (drained, glacé or crystallised):
muud tooted:– rus säilitatuna (kuivatatud, suhkrustatud või glasuuritud):
Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content exceeding 13 % by weight for feed purpose
suhkrumais ((Zea mays var. saccharata) suhkrusisaldusega üle 13 % massist söödana kasutamiseks
Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content exceeding 13 % by weight not for feed purpose
suhkrumais (Zea mays var. saccharata) suhkrusisaldusega üle 13 % massist, ei ole söödana kasutamiseks
Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content not exceeding 13 % by weight for feed purpose
suhkrumais (Zea mays var. saccharata) suhkrusisaldusega alla 13 % massist söödana kasutamiseks
Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content not exceeding 13 % by weight not for feed purpose
suhkrumais (Zea mays var. saccharata) suhkrusisaldusega alla 13 % massist, ei ole söödana kasutamiseks
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Keedised, puuviljaželeed, marmelaadid, puuvilja- või pähklipüreed ja -pastad, kuumtöödeldud, suhkrusisaldusega või muu magusainelisandiga või ilma:
Homogenised preparations:– ed by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
homogeniseeritud toiduained:– eldud, suhkrusisaldusega või muu magusainelisandiga või ilma:
Containing added sugar or sweetening matter
lisatud suhkruga või magusainega
Other, not containing sugar or sweetening matter, of raw materials other than strawberries, blackcurrant and raspberries
muud, ei sisalda suhkrut ega magusainet, toormaterjalist, v.a maasikad, mustsõstrad ja vaarikad
Other:–
muud:–
Citrus fruit:
tsitruspuuviljad:
Containing added sugar or sweetening matter:
lisatud suhkruga või magusainega:
Of apricots, mangos, kiwis, peaches or mixtures thereof
aprikoosid, mangod, kiivid, virsikud või segud nendest
Of lingonberries (Vaccinium vitis- idaea), blueberries (Vaccinium myrtillus), other berries of the specis Vaccinium or cloudberries (Norwegian tariff line 0810.9010), or mixtures of these berries
pohlad (Vaccinium vitis- idaea), mustikad (Vaccinium myrtillus), muud marjad Vaccinium liigist või murakad (Norra tariifiliin 0810.9010), või nende marjade segud
Of raw materials other than strawberries, blackcurrant and raspberries
toorainetest, v.a maasikad, mustsõstrad ja vaarikad
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Puuviljad, pähklid ja muud söödavad taimeosad, muul viisil toiduks valmistatud või konserveeritud, lisatud suhkru, magusaine või piirituselisandiga või ilma, mujal määratlemata ja lisamata:
Nuts, ground-nuts and other seeds, whether or not mixed together:– er sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
pähklid, maapähklid ja muud seemned, omavahel segatud või mitte:– ne või piirituselisandiga või ilma, mujal määratlemata ja lisamata:
Ground-nuts:
maapähklid:
Peanut butter
maapähklivõi
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19:– er sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
muud, k.a segud, v.a need, mis kuuluvad alamrubriiki 2008.19:– :
Palm hearts:
palmipungad:
Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var. saccharata) for feed purpose
mais, v.a suhkrumais (Zea mays var. saccharata) söödana kasutamiseks
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Kohvi-, tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid ning nendel toodetel või kohvil, teel või matel põhinevad valmistised; röstitud sigur ja muud röstitud kohviasendajad ning nende ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid:
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:– extracts, essences and concentrates thereof:
kohviekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid ja tooted kohvist või selle ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest:– ng nende ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid:
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee
tooted kohvist või selle ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest:
Preparations with a basis of coffee, containing by weight 1,5 % or more milk fat, 2,5 % or more milk proteins, 5 % or more sugar or 5 % or more starch
tooted kohvist, piimarasva sisaldusega 1,5 % või rohkem, piimavalgu sisaldusega 2,5 % või rohkem, suhkrusisaldusega 5 % või rohkem ja tärklisesisaldusega 5 % või rohkem massist
Other, containing by weight 1,5 % or more milk fat, 2,5 % or more milk proteins, 5 % or more sugar or 5 % or more starch
muud, sisaldades massist 1,5 % või rohkem piimarasvu, 2,5 % või rohkem piimavalku, 5 % või rohkem suhkrut või 5 % või rohkem tärklist
Extracts, essences and concentrates of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or maté:– essences and concentrates thereof:
tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid, tooted teest või matest või nende ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest:– rklisesisaldusega 5 % või rohkem massist
Extracts, essences and concentrates of tea, containing by weight 1,5 % or more milk fat, 2,5 % or more milk proteins, 5 % or more sugar or 5 % or more starch
teeekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid, sisaldades massist 1,5 % või rohkem piimarasvu, 2,5 % või rohkem piimavalku, 5 % või rohkem suhkrut või 5 % või rohkem tärklist
Preparations with a basis of tea or maté, containing by weight 1,5 % or more milk fat, 2,5 % or more milk proteins, 5 % or more sugar or 5 % or more starch
teel või matel põhinevad tooted, sisaldades massist 1,5 % või rohkem piimarasvu, 2,5 % või rohkem piimavalku, 5 % või rohkem suhkrut või 5 % või rohkem tärklist
Other roasted coffee substitutes than roasted chicory; extracts, essences and concentrates of other roasted coffee substitutes than roasted chicory– ore starch
muud röstitud kohviasendajad peale röstitud siguri; muud röstitud kohviasendajate ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid peale röstitud siguri– või rohkem tärklist
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 30.02); prepared baking powders:
Pärmid (aktiivsed ja mitteaktiivsed); muud surnud üherakulised mikroorganismid (v.a vaktsiinid rubriigist 30.02); valmis küpsetuspulbrid:
Active yeasts:– inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 30.02); prepared baking powders:
aktiivsed pärmid:– mitteaktiivsed); muud surnud üherakulised mikroorganismid (v.a vaktsiinid rubriigist 30.02); valmis küpsetuspulbrid:
Wine yeasts
veinipärmid
Baking yeasts, liquid, pressed or dried
küpsetuspärm, vedel, pressitud või kuivatatud
Zero [2]
Null [2]
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead:– s, dead (but not including vaccines of heading 30.02); prepared baking powders:
mitteaktiivsed pärmid; muud surnud üherakulised mikroorganismid:– organismid (v.a vaktsiinid rubriigist 30.02); valmis küpsetuspulbrid:
Yeasts for feed purpose
pärmid söödana kasutamiseks
Other inactive yeasts
muud mitteaktiivsed pärmid
Other single-cell micro-organisms, dead, for feed purpose
muud üherakulised surnud mikroorganismid, söödana kasutamiseks
Other single-cell micro-organisms, dead, not for feed purpose
muud üherakulised surnud mikroorganismid, söödana kasutamiseks
Prepared baking powders– -organisms, dead, not for feed purpose
valmistatud küpsetuspulbrid– kroorganismid, söödana kasutamiseks
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
Kastmed ja tooted nendest; maitseainesegud; sinepipulber ja -jahu ning valmissinep:
Tomato ketchup and other tomato sauce:– and prepared mustard:
ketšup ja muud tomatikastmed:– oorganismid, söödana kasutamiseks
Tomato ketchup
ketšup
Mustard flour and meal and prepared mustard:– epared mustard:
sinepipulber ja -jahu ning valmissinep:– d, söödana kasutamiseks
Prepared mustard:
valmissinep:
Prepared mustard containing 5 % or more by weight of added sugar
valmissinep, mis sisaldab lisatud suhkrut 5 % massist või rohkem
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations:
Supid ja puljongid ja tooted neist; homogeniseeritud toidusegud ja pooltooted:
Soups and broths and preparations therefore:– weight of added sugar
supid ja puljongid ja tooted neist:– suhkrut 5 % massist või rohkem
In airtight containers:
hermeetilistes anumates:
Meat broth:
lihapuljong:
Dried
kuivad
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa:
Jäätis ja muu söödav jää, kakaosisaldusega või ilma:
Food preparations not elsewhere specified or included:
Mujal nimetamata ja määratlemata toiduained:
Non-alcoholic compounds (known as “concentrated extracts”) with a basis of goods of heading 13.02, for the manufacture of beverages
mittealkohoolsed ühendid (tuntud kui alkoholtoodete segud) rubriigis 13.02, nimetatud toodetel põhinevad, jookide valmistamiseks
Preparations based on juices of apples or blackcurrants, for the manufacture of beverages
õuna- või mustsõstramahlal põhinevad valmistised, jookide valmistamiseks
Other preparations of a kind used for the manufacture of beverages:
muud sarnased valmistised jookide valmistamise eesmärgiks:
Other than flavoured or coloured syrups
maitse- ja värvainelisandiga siirupid