natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The approval of some of those programmes should not prejudge a decision of the Commission on rules for eradication of the concerned diseases based on scientific advice.
Mõne kõnealuse programmi heakskiitmine ei tohiks piirata komisjoni õigust teha teaduslikel nõuannetel põhinevaid otsuseid asjaomaste haiguste likvideerimist käsitlevate eeskirjade kohta.
The programme for the eradication of rabies presented by Austria is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Austria esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Austria for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 180000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Austria kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 osutatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 180000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by the Czech Republic is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Tšehhi Vabariigi esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by the Czech Republic for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 400000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Tšehhi Vabariigi kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 400000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Germany is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Saksamaa esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Germany for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 400000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Saksamaa kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 400000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Finland is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Soome esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Finland for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 100000
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Soome kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 100000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Lithuania is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Leedu esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Lithuania for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 900000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Leedu kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 900000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Poola esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Poland for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 1500000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Poola kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 1500000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Slovenia is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Sloveenia esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Slovenia for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 200000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Sloveenia kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 200000 eurot.
The programme for the eradication of rabies presented by Slovakia is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Slovakkia esitatud marutaudi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Slovakia for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 400000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Slovakkia kulutustest vaktsiini ja sööda ostmisele ja levitamisele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 400000 eurot.
Bovine Brucellosis
Veiste brutselloos
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Cyprus is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Küprose esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Cyprus for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 100000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Küprose kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 100000 eurot jaotatuna järgmiselt:
the cost of laboratory tests;
laboritestide maksumus;
compensation for owners for the slaughter of animals subject to that programme.
kõnealuse programmiga hõlmatavate loomade tapmise puhul omanikele makstav kompensatsioon.
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Greece is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Kreeka esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Greece for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 100000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Kreeka kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 100000 eurot jaotatuna järgmiselt:
the purchase of vaccines;
vaktsiini ostmine;
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Spain is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Hispaania esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Spain for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 5000000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Hispaania kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 5000000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Ireland is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Iirimaa esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Ireland for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 5000000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Iirimaa kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 5000000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Itaalia esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Italy for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 3000000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Itaalia kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 3000000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Poola esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Poland for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 800000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Poola kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 800000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Portugali esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Portugal for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 1800000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Portugali kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 1800000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine brucellosis presented by the United Kingdom is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Ühendkuningriigi esitatud veiste brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by the United Kingdom for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 5000000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Ühendkuningriigi kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 5000000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Cyprus is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Küprose esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Cyprus for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 5000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Küprose kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 5000 eurot jaotatuna järgmiselt:
the costs of tuberculin testing;
tuberkuliiniproovide maksumus;
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Greece is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Kreeka esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Spain is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Hispaania esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Spain for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 4000000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Hispaania kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 4000000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Itaalia esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Italy for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 2500000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Itaalia kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 2500000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Poola esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Poland for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 700000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Poola kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 700000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of bovine tuberculosis presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Portugali esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Portugal for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 250000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Portugali kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 250000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of enzootic bovine leucosis presented by Estonia is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Eesti esitatud veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Estonia for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 25000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Eesti kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 25000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of enzootic bovine leucosis presented by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Itaalia esitatud veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Italy for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 250000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Itaalia kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 250000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of enzootic bovine leucosis presented by Lithuania is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Leedu esitatud veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Lithuania for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 200000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Leedu kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 200000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of enzootic bovine leucosis presented by Latvia is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Läti esitatud veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Latvia for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 100000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Läti kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 100000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of enzootic bovine leucosis presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Portugali esitatud veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Portugal for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 200000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Portugali kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 200000 eurot jaotatuna järgmiselt:
Ovine and Caprine Brucellosis
Lammaste ja kitsede brutselloos
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by Cyprus is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Küprose esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Cyprus for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 175000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Küprose kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 175000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by Greece is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Kreeka esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Greece for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 800000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Kreeka kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 800000 eurot jaotatuna järgmiselt:
salaries of contractual veterinarians specially recruited for that programme.
lepingu alusel kõnealuses programmis osalevate veterinaararstide palgad.
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by Spain is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Hispaania esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Spain for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 6500000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Hispaania kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 6500000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by France is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Prantsusmaa esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by France for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 300000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Prantsusmaa kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 300000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Itaalia esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Italy for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 4500000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Itaalia kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 4500000 eurot jaotatuna järgmiselt:
The programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Portugali esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Portugal for the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 1700000, for:
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Portugali kulutustest lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 1700000 eurot jaotatuna järgmiselt:
el coethe cost of laboratory tests;
laboritestide maksumus;
The programme for the eradication and monitoring of bluetongue presented by Spain is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Hispaania esitatud lammaste katarraalse palaviku likvideerimise ja seire programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of serological and entomological testing and the costs of the traps to be incurred by Spain for the programme referred in paragraph 1, and shall not exceed EUR 25000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Hispaania kulutustest seroloogilistele ja entomoloogilistele testidele ning lõkspüünistele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 25000 eurot.
The programme for the eradication and monitoring of bluetongue presented by France is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Prantsusmaa esitatud lammaste katarraalse palaviku likvideerimise ja seire programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of serological and entomological testing and the costs of the traps to be incurred by France for the programme referred in paragraph 1, and shall not exceed EUR 50000.
Ühenduse rahaline toetus moodustab 50 % Prantsusmaa kulutustest seroloogilistele ja entomoloogilistele testidele ning lõkspüünistele lõikes 1 nimetatud programmi rakendamisel, ning toetuse ülemmäär on 50000 eurot.
The programme for the eradication and monitoring of bluetongue presented by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2005 to 31 December 2005.
Kiidetakse heaks Itaalia esitatud lammaste katarraalse palaviku likvideerimise ja seire programm ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2005.