natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This study assessed the knowledge base of Estonian farmers and food enterprises using a web-based survey sent through the farmers' database to find out what their current links to bio-resources are and what they intend to do in the future.
Käesolevas uuringus hinnati Eesti põllumajandustootjate ja toiduettevõtete biomajanduse alaseid teadmisi, kasutades selleks veebipõhist küsitlust, et teada saada, millised on põllumajandustootjate ja toiduettevõtete bioloogilised ressurssid ja mida nad kavatsevad tulevikus nendega teha.
Sediment Phosphorus Forms and Their Role in Lake Ecosystems
Settefosfori vormid ning nende mõju järvede ökosüsteemile
However, yields have decreased and the demand on the market is high.
Kuid saagikus on hakanud langema ning nõudlus on turul suur.
The missing produce is compensated by imports from China and Southern European countries.
Puudu olev toodang kompenseeritakse impordiga Hiinast ja Lõuna-Euroopa riikidest.
This is shown by the increase in growing area.
Seda näitab kasvupindade suurenemine.
According to Statistics Estonia, the self-provision level of garlic is 42%.
Eesti statistikaameti andmetel on küüslagu isevarustatavuse tase 42%.
In the last twenty years, interest in growing garlic has increased in Estonia.
Viimase kahekümne aasta jooksul on Eestis küüslaugu kasvatamise vastu huvi üha suurenenud.
Five varieties had a higher yield than the local clone used for comparison: ‘Messidor’ (1119 g/m2), ‘Therador’ (974 g/m2), ‘Messidrome’ (892 g/m2), ‘Ornak’ (882 g/m2) and ‘Liubasha’ (915 g/m2).
Kohalikust kloonist olid suurema saagikusega 5 sorti: `Messidor` (1119 g/m2), `Therador` (974 g/m2), `Messidrome` (892 g/m2), `Ornak` (882 g/m2), ja `Liubasha` (915 g/m2).
In the summer garlic test, 3 different varieties of garlic from France were used.
Suviküüslaukude katses kasutati 3 erinevat sorti Prantsusmaalt pärit küüslauku.
In order to find the suitable cultivars, the growth period parameters, yield and biochemical composition were studied.
Sobivate sortide leidmiseks uuriti kasvuaegseid parameetreid, saagikust ja biokeemilist koostist.
Garlic cultivars: ‘Printanor’, ‘Flavor’ and ‘Cledor’.
Küüslaugu sordid: `Printanor`, `Flavor` ja `Cledor.
The planting material used included 16 different cultivars of winter garlic from England, France, Poland, Lithuania and Ukraine.
Istutusmaterjalina kasutati Inglismaalt, Prantsusmaalt, Poolast, Leedust ja Ukrainast pärit 16-st erinevat sorti taliküüslauku.
Winter garlic cultivars: ‘Chesnok’, ‘Early Purple’, ‘Lautrec’, ‘Iberian’ (England); ‘Therador’, ‘Thermidrome’, ‘Messidrome’, ‘Germidour’, ‘Messidor’, ‘Primor’ (France); ‘Arkus’, ‘Harnas’, ‘Ornak’ (Poland); ‘Ziemiai’ (Lithuania) and ‘Liubasha’ (Ukraine).
Taliküüslaugu sordid: `Chesnok` , `Early Purple` , `Lautrec`, `Iberian` (Inglismaa); `Therador` `Thermidrome`, `Messidrome`, `Germidour`, `Messidor`, `Primor` (Prantsusmaa); `Arkus`, `Harnas`, `Ornak` (Poola); `Ziemiai` (Leedu), ja `Liubasha` (Ukraina).
In order to find planting material that would be suitable for the Estonian climate, a test was conducted.
Selleks, et leida Eesti kliimatingimustesse sobivat istutusmaterjali viidi läbi katse.
For comparison, the local winter garlic clone that is most popular in Estonia was used.
Võrdluseks kasutati Eestis enim kasvatatavat taliküüslaugu kohalikku klooni.
Summer garlics had a higher soluble solids and dry matte content, but a lower content of total phenolics, pyruvic acid, allicine, sulphur and lower yield than winter garlics.
Suviküüslaugud olid kõrgema kuivaine ja mahlakuivaine sisaldusega, kuid madalama fenoolsete ühendite, püruuvhappe, allitsiini ja väävli sisaldusega ning madalama saagikusega kui taliküüslaugud.
Influence of genotype on the yield and quality of garlic
Küüslaugu sordiomaduste mõju saagikusele ja saagi kvaliteedile
Xylitol is a five-carbon sugar alcohol widely used as artificial sweetener.
Ksülitool on viie süsinikuguaatomiga suhkrualkohol, mida kasutatakse magusainena.
The main finding in the laboratory values was that increase in alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) enzyme activity were most common and consistent with the literature.
Peamised laboranalüüside leiud olid kõrgenenud ensüümide alaniini aminotransferaas (ALT) ja aspartaadi aminotransferaas (AST) aktiivsuse tõus, mis vastab kirjanduse andmetele.
The case material was collected from a private small animal clinic in Finland covering years 2015-2019.
Andmed juhtumite kohta aastatel 2015–2019 koguti Soomes asuva väikeloomakliiniku andmebaasist.
Xylitol toxicity can be presented with two clinical syndromes, as hyperinsulinemia or as hepatic necrosis or combination of both.
Ksülitoolimürgistus esineb kahe kliinilise sündroomina: kas hüperinsulineemia või maksanekroosina; või need esinevad koos.
In dogs over 100 mg/kg is considered as a risk for hypoglycemia and over 500 mg/kg is considered as a risk for liver failure.
Ksülitool on inimestele ohutu kuid koertele väga eluohtlik Koertel loetakse ksülitoosi doosi üle 100 mg/kg hüpoglükeemia riskiks ning üle 500 mg/kg maksakahjustuse riskiteguriks.
Some dogs might not develop clinical signs before the onset of liver failure.
Kliinilisi tunnuseid ei pruugi tekkida enne maksakahjustuse väljakujunemist.
The increased popularity of xylitol has resulted in an increased trend in xylitol toxicosis in dogs.
Ksülitooli suurenenud tarbimine ühiskonnas on kaasa toonud ksülitooli mürgistusjuhtude sagenemise koertel.
The second aim was to compare this information from the case material to the literature.
Haigusjuhtumeid võrreldi kirjandusandmetega.
Therefore, this thesis further supports ALT and AST liver cytosolic parameters being useful markers for the xylitol ingestion when ingested dose exceeds both risk limits.
Maksarakkude ensüümid ALT ja AST on olulised biomarkerid ksülitoolimürgistuse korral koertel, kui tarbitud doos ületab riskipiiri.
The aim of the thesis was to describe eight clinical cases of xylitol ingestion in dogs including clinical sings, associated laboratory values, treatment and outcome.
Uuringu eesmärk oli kirjeldada kaheksat koerte ksülitoolisöömise haigusjuhtu.
No dog developed clinical signs of acute liver failure even though ingested xylitol dose exceeded both risk limits.
Kuigi tarbitud ksülitoolikogused ületasid riskipiire, ei kujunenud ühelgi koeral välja maksakahjustuse nähtavaid kliinilisi sümptomeid.
A qualitative, interview-based case study was conducted for this purpose.
Selleks viidi läbi kvalitatiivne intervjuude põhine juhtumiuuring.
The purpose of this paper is to find out the extent to which big data techniques have been used in auditing companies in Estonia and which set out the main opportunities and challenges.
Magistritöö eesmärgiks on välja selgitada, millises ulatuses on suurandmete analüüsimeetodid leidnud kasutust Eesti audiitorbüroodes ning milles nähakse peamisi võimalusi ja väljakutseid.
Interviews covered Big4, Grant Thornton and a technology companies practicing in big data analytics.
Intervjueeritavateks on Big4 ja Grant Thornton audiitorbüroo esindaja ja valdkonnas praktiseerivad tehnoloogia ettevõtted.
Big Data analysis is not used as the main tool for financial audits but some of them are testing it.
Suurandmete analüüs ei ole finantsauditi läbiviimisel kasutusel peamise tööriistana, kuid seda testitakse.
Emerging drivers and trends in business and politics, economy, science and technology and the wider society are reshaping the landscape for business and professional auditors.
Uued suunad äri- ja poliitmaastikul, majanduses, teaduses, tehnoloogia valdkonnas ning ühiskonna ootustes on oluliselt muutnud ettevõtluskeskkonda ja auditi tööpõldu.
The largest effect from Big Data is seen in fraud detection, making the audit process more efficient and faster and providing and added value to the auditee.
Kõige suuremat efekti suurandmete analüüsist nähakse pettuste avastamises, auditi protsessi efektiivsemaks ja kiiremaks muutmises ja lisaväärtuse pakkumises auditeeritavale.
Big Data analysis are here to become new trend in decision making and has already integrated into business processes to achieve greater efficiency and to offer greater added value to the clients.
Uueks trendiks on saamas suurandmete analüüs ja selle integreerimine äriprotsessidesse eesmärgiga saavutada suurem efektiivsus ja pakkuda klientidele suuremat lisaväärtust.
Challenges where data acquisition and warehousing, data cleansing and analyzing, privacy and security, methodology, setting criteria and resource costs.
Väljakutsetena nimetati andmete kätte saamine, nende töötlemine ja analüüsimine, ladustamine ja turvalisuse tagamine, metodoloogia puudumine, kriteeriumite seadmine ja arenduse kallidus.
To offer valuable assurance, auditors must response to the changes.
Pakkumaks muutunud töökeskkonnas suuremat kindlustunnet on oluline, et muutustega läheks kaasa ka audit.
Partners from leading audit firms, Big4, have made announcements about making efforts toward using Big Data in auditing.
Kuigi Big4 esindajad räägivad suurtest kulutustest suurandmete analüüsi arendusteks, puudub konkreetne ülevaade selle kasutamise kohta auditi praktikas.
Review: pseudopodzolic soils in Estonian soil cover
Ülevaade: kahkjad ehk näivleetunud mullad Eestimaa muldkattes
Erosion-affected soils in Estonian soil cover: nomenclature of soils and their research history
Eesti erosioonist häiritud muldkatted: muldade nomenklatuur ja uurimise ajalugu
Regression analysis was performed to get trustworthy analyse results.
Teostatud on regressioonanalüüs , et saada usaldusväärne tulemus.
The aim of the thesis is to study different generations of larches.
Töö eesmärgiks on uurida erineva põlvkonna lehiseid.
Correlation coefficients mean, between height growths inside study sites were 0,68 and 0,58.
Proovitükkide sisesed kõrguskasvude korrelatsioonikordajate keskmised olid 0,68 ja
The biggest difference between height growths reveals in the younger age of the stand.
Suurim erinevus avaldub puistu nooremas eas.
Height growths were analysed by calendar years and age.
Kõrguskasvude iseloomustamiseks on analüüsitud neid kalendriaastate ja vanuse lõikes.
Paired two sample for means T-test reveals that the analyse trees height growth differences between study sites is below statistical importance measure, according to "p" value which is 0,024.
Analüüsipuude kõrguskasvude omavaheliste üldkogumite võrdlemise käigus, proovitükkide vahel, selgus, et "p" väärtus on 0,024.
Two trees were chosen from every diameter class.
Igast jämedusklassist valiti analüüsiks kaks klassile iseloomulikku puud.
Futher measurements were taken in different laboratories in the Estonian University of Life Science in Tartu.
Edasised mõõtmised teostati Tartus Eesti Maaülikooli erinevates laborites.
An analysis of larch stands annual height growth in permanent plots in Järvselja Training- and Experimental forest district
Lehisekultuuride aastaste kõrguskasvude analüüs Järvselja Õppe- ja Katsemetskonna püsikatsealade näitel
Ten analyse trees were chosen from larch stands in Järvselja Experimental- and Training District.
Kümme analüüsipuud valiti kahelt Järvselja Õppe- ja Katsemetskonna lehise kultuurpuistult.
The results of the bachelor’s thesis show that the height growths of the analyse trees are different.
Bakalaureusetöö tulemusel võib väita, et antud töö käigus võetud analüüsipuude kõrguskasvud on erinevad.
Current thesis presents an analyse about height growth of larch stands.
Käesolev bakalureusetöö esitab analüüsi lehisepuistute kõrguskasvudest.
Differences between study sites height growths has been analysed.
Proovitükkide kaupa on analüüsitud kõrguskasvude erinevusi omavahel.
The trees were divided into diameter classes by taxation data of the study site.
Proovitüki takseerandmete põhjal jaotati puud jämedusklassidesse.
The performance of the accounting automation process in the accounting company
Raamatupidamise automatiseerimisprotsessi tulemuslikkus raamatupidamisettevõttes
The most time was gained from the digitisation of purchase invoices.
Kõige suurem ajaline võit tuli ostuarvete digitteerimise võimalusest.
The study revealed that automation in accounting is complicated and is reliant on outside factors.
Uuringust selgus, et raamatupidamise automatiseerimisprotsess on keeruline ning sõltub palju ettevõttevälistest teguritest.
This paper, titled "The performance of the accounting automation process in the accounting company ", has the goal of evaluating an automated accounting process and its effects.
Töö, pealkirjaga „Raamatupidamise automatiseerimisprotsessi tulemuslikkus raamatupidamisettevõttes", eesmärk on hinnata raamatupidamise automatiseerimisprotsessi tulemuslikkust raamatupidamisettevõttes.
Furthermore, automation is required to remain competitive because it allows the accountant to save time and improve the quality of their services.
Samuti selgus, et raamatupidamise automatiseerimisprotsess on väga oluline raamatupidamisettevõtte konkurentsis püsimiseks, sest raamatupidamise automatiseerimisprotsess on raamatupidaja tööd oluliselt muutev, võimaldab säästa raamatupidaja tööaega ja parandada raamatupidamisteenuse kvaliteeti.
To accomplish this, the author describes changes made to implement automation in the accounting process that took place in 1Office Estonia OÜ in 2018 as well as opportunities arising from and the effectiveness of said automated processes.
Eesmärgi saavutamiseks kirjeldas autor 1Office Estonia OÜ-s 2018. aastal läbi viidud muudatusi raamatupidamise automatiseerimisprotsessi rakendamiseks ja automatiseerimisprotsessist tulenvaid võimalusi ning uuris raamatupidamise automatiseerimisprotsesside tulemuslikkust 1Office Estonia OÜ-s. Andmekogumise meetoditena kasutas autor kirjalikku intervjuud ning teostas dokumentide vaatluse ja andmetöötluse, et leida muutused raamatupidamise automatiseerimisprotsessile eelneva ja järgneva perioodi vahel.
Time, cost and quality were the base metrics used to evaluate the performance of automation.
Raamatupidamise automatiseerimisprotsessi tulemuslikkuse hindamiseks kasutati aja, kulu ja kvaliteedi mõõdikuid, mis omakorda jaotati täpsemaks vastavalt raamatupidamise tööetappidele.
What also became clear was that the introduction of automation is both time consuming and substantially alters the accountants work.
Samuti selgus, et raamatupidamise automatiseerimisprotsessi juurutamine on ajakulukas.
Walk in the cemetery
Jalutuskäik kalmistul
This paper consists of three different parts - litereature review, analyse and design project.
Töö ülesehitus koosneb kolmest osast - kirjanduslikust ülevaatest, analüüsist ja projektlahendusest.
This paper researches how to signify Raadi cemetery’s importance as a tourist destination in Tartu city.
Antud töö analüüsib kuidas esile tõsta Raadi kalmistu kasutust Tartu linna turismiobjektina.
Literature review gives a brief understanding of urban cemetery importance in today’s urban fabric from different standpoints - historical, social and biological.
Kirjanduslik ülevaade selgitab linnakalmistute tähtsust tänapäeval, nii looduslikust, kultuuriloolisest kui ka sotsiaalsest vaatenurgast.
Analyse part of thesis explain differences in cemeteries and evaluates ten different world-famous urban cemeteries in order to draw out a tool-box that defines best qualities of all cemeteries combined.
Analüüsi käigus on lahti mõtestatud kalmistuste erinevus, mille alusel võrreldakse 10 maailmakuusat kalmistut.
Urban cemeteries are extremely interesting, historically influenced beautiful places, that are sometimes left unnoticed.
Linnakalmistud on erilise ilmega ajaloolised paigad, mille tähtsus on tänapäeval tihtipeale kadunud, kuigi need erilised paigad võiksid töötada ka turismi sihtpaikadena.
Last phase of the thesis is a design project in Raadi, which is based from the results of the tool-box.
Töö viimane osa - projekt pakub lahenduse, kuidas Raadi kalmistu kasutust esile tõsta.
Effect of biofungicides on clubroot disease
Biofungitsiidide mõju ristõieliste nuutri tõrjes
Based on the results of this research, it can be concluded that the biofungicide Prestop could be used as part of an integrated disease management program for the control of clubroot.
Antud uurimistöö tulemuste põhjal võib järeldada, et biofungitsiid Prestop võiks olla kaasatud ristõieliste nuutri integreeritud tõrjesse.
Clubroot of crucifers is a root disease caused by the protist Plasmodiophora brassicae, responsible for causing significant economic damage to cruciferous crops.
Ristõieliste nuuter on majanduslikult oluline taimehaigus, mis kahjustab kõiki ristõielisi kultuure.
Further studies with the biofungicide Prestop are required under both laboratory and field conditions to determine its efficacy against clubroot.
Täpsemate järelduste tegemiseks on vajalik läbi viia täiendavaid katseid biofungitsiidiga Prestop nii labori- kui ka põllutingimustes.
The efficacy of Mycostop and Serenade ASO in supressing P. brassicae was insignificant, although application of Serenade ASO reduced disease severity on plants.
Mycostopi ja Serenade ASO töötluste puhul P. brassicae hulk ei vähenenud.
The efficacy of biofungicides may have varied due to the different mode of action of the antagonistic microorganisms.
Biofungitsiidide varieeruv efektiivsus võis tuleneda biofungitsiidides sisalduvate antagonistlike organismide erinevast toimemehhanismist, mulla madalast pH-st või kõrgest nakkuse tasemest töödeldavas mullas.
Clubroot is hard to manage since its resting spores are viable in soil for many years.
Haigust põhjustav protist Plasmodiophora brassicae moodustab püsivaid ellujäämisstruktuure ning on mullas võimeline säilima pikki aastaid.
The aim of this study was to assess the effect of commercially available biofungicides on the development of clubroot and its potential pathogen supressive activity.
Käesoleva magistritöö eesmärk on hinnata kolme kaubanduslikult kättesaadava biofungitsiidi – Mycostopi, Prestopi ja Serenade ASO – mõju ristõieliste nuutri tõrjes.
Out of three biofungicides, Prestop was found to reduce P. brassica levels in infected soil by more than 90%.
Tulemuste analüüsil ilmnes, et Prestop vähendas oluliselt patogeeni kontsentratsiooni mittesteriilses loomuliku nakkusega mullas ühekordse tooteetiketil toodud soovitusliku kulunormi juures.
Soil samples already infected with P. brassicae were collected from a commercial field in Viljandi County.
Laboritingimustes viidi 2020. aasta kevadel läbi potikatse patogeeniga nakatunud mullaga, mis koguti Viljandimaa tootmispõllult.
In this study, the biocontrol efficacy of biofungicides Mycostop, Prestop and Serenade ASO against P. brassicae were evaluated on oilseed rape in a laboratory experiment.
Bioloogilise tõrje edasi arendamiseks võiks tulevikus isoleerida Eesti põllumuldadest kohaliku päritoluga antagonistlikke seene- või bakteritüvesid, mida katsetada P. brassicae tõrjeks.
On the other hand, the effectiveness of biofungicides may also have been affected by the very high acidity of the soil, which favors disease development.
Haiguse ennetamisel ja nakkuse vähendamisel võivad potentsiaalselt rolli mängida biofungitsiidid.
Current methods to control P. brassicae are limited.
Efektiivsed tõrjemeetodid on piiratud.
A pot experiment with six different treatment variants and five replicates at each were established.
Nii steriliseeritud kui ka steriliseerimata mulda töödeldi biofungitsiididega, kasutades kahte erinevat kulunormi.
Grey alder briquette with starch shattered under 1543,84 N which was the highest and aspen did the same under 528,70 N of compression.
Lepa saepurubrikett tärklisega purunes 1543,84 N juures mis oli suurim ja haava saepuru 528,70 N juures.
The aim of this study was to examine how raw material affects wood briquettes mechanical properties.
Antud uurimustöö eesmärgiks oli uurida kuidas erinev materjal mõjutab puitbriketi mehaanilisi omadusi.
Raw materials for Sampole briquettes was from Estonian wood processing companies.
Katsematerjal pärines Eesti puidutöötlemisettevõtetest.
Scots pine with starch had the highest calorific value (20,52 kJ/g) and birch with starch had the lowest (19,15 kJ/g).
Keskmine kütteväärtus oli kõige suurem männi höövlilaastul koos tärklisega, mis oli 20,52 kJ/g ja kõige madalam kase lihvtolmul koos tärklisega – 19,15 kJ/g.
5 most common tree species in Estonia were used in this research ( scots pine, norway spruce, grey alder, aspen and birch).
Uurimustöös kasutati 5 Eestis enamlevinud puuliiki (harilik mänd, harilik kuusk, hall lepp, haab, kask).
Raw material influence on wood briquette properties
Toorme mõju puitbriketi omadustele
Adding starch increased the density of an average 0,78% in every material but it had no effect on the ash content.
Tärklise lisamise tagajärjel suurenes kõigi materjalide mahumass keskmiselt 0,78 % võrra.
Impact of moisture content, and composition of raw material (tree species – particle size and utilization of additive) on ash content, calorific value, density, compression strength and compression extension at maksimum compression load, were examined.
Lisaks uuriti erinevast materjalist briketi tuhasust, ülemist kütteväärtust, mahumassi, erineva suurusega fraktsioonide sisalduse mõju, survetugevust purunemisel ja kahanemist kokkusurumisel.
Different kind of raw material affects all wood briquettes properties.
Erineva puittoorme kasutamine mõjutab puitbriketi kõiki omadusi.
Cucumber production has increased both in Estonia and in other countries.
Kurgi kasvatamine on nii Eestis kui ka mujal maailmas suurenenud.
Microelements Zn and Cu need further tests to be done, in order to be more reliable.
Mikroelemendid Zn ja Cu vajavad veel edasisi uurimisi, mis võimaldaks usaldusväärsemalt määrata nende sisaldust.
Leaf analysis express methods for evaluation of nutrient supply in cucumber
Leheanalüüsi ekspressmeetodid kurgi toitainetega varustatuse hindamisel
Elements that were valued were P, K, Ca, Mg, Cu, Zn, Fe and Mn.
Määratavateks elementideks olid P, K, Ca, Mg, Cu, Zn, Fe ja Mn. Määramismeetod oli traditsiooniline ning EDXRF röntgenspektromeetriga.
In conclusion express methods are reliable but Zn and Cu are still to be further studied on.
Käesoleva töö tulemusel selgus, et ekpressmeetodid on usaldusväärsed, kuid Zn ja Cu kohta tuleb edasi veel uurida.
Fertilization plays an essential role in growing plants.
Taimede väetamine on kasvatuse üks tähtsamatest osadest.
Nitrogen was determined by LAQUA Twin tester, Kjeldahli method and NIR spectrometer.
N määrati LAQUA testriga, Kjeldahli meetodiga ja NIR spektromeetriga.
The purpose of the thesis was to find out if the express methods of leaf analysis are reliable to determine macro- and micronutrients.Test was done on open-field cucumbers.
Katse eesmärgiks oli välja selgitada leheanalüüside teostamise kiirmeetodite usaldusväärsus kurgi lehtede makro- ja mikroelementide määramiseks.
LAQUA tester is not the most reliable but NIR spectrometer is in strong positive relation to Kjeldahli method.
Lämmastikusisalduse määramine LAQUA Twin testriga ei ole kõige kindlam, samas NIR spektromeeter on Kjeldahli määramismeetodiga väga tugevas positiivses seoses.
Leaf analysis is the most precise method to evaluate nutrient level in plants.Traditional methods are time-consuming that is why they have been replaced by express methods.
Traditsioonilised määramismeetodid on aeganõudvad, mille tõttu on kasutusele tulnud ekspressmeetodid.
Nature is Scary and Uncomfortable: Emotions Experienced in Nature by the Generation Y
Loodus on hirmutav ja ebamugav: Y-generatsiooni kogetud emotsioonid looduses
The obtained data was analysed using different statistical methods such as frequency, chi-square test and Fisher's test and qualitative methods such as phenomenological approach.
Saadud andmeid analüüsiti kvantitatiivsete meetodite, nagu näiteks hii-ruut-testi ja Fisheri testi abil, ning kvalitatiivse meetodina kasutati fenomenoloogilist lähenemist.
The study also examines whether there are significant differences in arising emotions between men and women and different age groups.
Uurimuses käsitleti ka küsimust, kas meeste ja naiste ning erinevate vanusegruppide vahel on olulisi erinevusi, et teada saada, kas nendele sihtrühmadele tuleks läheneda erineval viisil.