natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The kinetic of carmustine in humans is characterised by a two-chamber model.
Karmustiini kineetikat inimestel iseloomustab kahekambriline mudel.
When you are not clear about the fact whether the product is adequately cooled, then you should immediately inspect each and every vial in the carton.
Kui te pole kindel, kas ravim on korrektselt säilitatud, peate viivitamatult kontrollima iga viaali karbis.
If such symptoms occur, you should contact your doctor immediately (see section
Kui selliseid sümptomeid esineb, võtke kohe ühendust arstiga (vt lõik 4).
The half-life α is 1-4 minutes and the half-life β is 18-69 minutes.
Poolväärtusaeg α on 1...4 minutit ja poolväärtusaeg β on 18...69 minutit.
Carmustine Obvius has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Carmustine Obvius ei mõjuta või mõjutab ebaoluliselt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
The amount of alcohol in this medicine may alter the effects of other medicines.
Ravimis sisalduva alkoholi kogus võib muuta muude ravimite toimet.
Because clinical trials are conducted under very specific conditions, the adverse reaction rates observed may not reflect the rates observed in clinical practice.
Et kliinilised uuringud tehakse väga spetsiifilistes tingimustes, ei tarvitse ilmnenud kõrvaltoimete määrad kajastada kliinilises praktikas täheldatavaid määrasid.
The fate of the remainder is undetermined.
Ülejäänu olek on määramata.
During treatment, lung function tests (FVC, DLCO) should be performed regularly.
Ravi ajal tuleb teha korrapäraselt kopsutalitluse analüüse (FVC, DLCO).
Contents of the pack and other information What Carmustine Obvius contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Carmustine Obvius sisaldab
Approximately 60-70% of a total dose is excreted in the urine in 96 hours and about 10% as respiratory CO2.
Ligikaudu 60...70% koguannusest eritub uriinis 96 h jooksul ja umbes 10% respiratoorse CO2na.
Tell you doctor or nurse if you have any concern about the amount of medicine that you received.
Võtke kohe ühendust arsti või meditsiiniõega, kui tunnete muret seoses ravimi kogusega, mida saate.
Long-term follow-up observation of 17 patients who survived brain tumours in childhood showed that 8 of them succumbed to pulmonary fibrosis.
Lapsepõlves pärast ajutuumoreid ellujäänud 17 patsiendi pikaajaline järelvaatlus näitas, et neist 8-l tekkis kopsufibroos.
There are no limits for the period of application of carmustine therapy.
Karmustiinravi rakendamise perioodile piiranguid ei ole.
All patients younger than 5 years of age at the time of treatment died from pulmonary fibrosis; neither the carmustine dose nor an additional vincristine dose or spinal radiation had any influence on the fatal outcome.
Kõik patsiendid, kes olid ravi ajal alla 5 aasta vanused, surid kopsufibroosi; karmustiiniannus ega täiendav vinkristiiniannus ega seljaaju kiiritusravi ei mõjutanud fataalset lõpptulemust.
After the intravenous infusion over 1 hour, the carmustine-plasma level drops in a biphasic manner.
Pärast intravenoosset infundeerimist 1 h jooksul langeb karmustiini tase plasmas bifaasiliselt.
Carmustine Obvius contains ethanol (alcohol)
Carmustine Obvius sisaldab etanooli (alkoholi)
Severe (end-stage) renal impairment.
Raske (lõppstaadiumi) neerupuudulikkus.
Ataxia, dizziness, headache.
Ataksia, peapööritus, peavalu.
In patients having received carmustine in childhood or adolescence, cases of extremely delayedonset pulmonary fibrosis (up to 17 years after treatment) have been described.
Lapsepõlves või noorukieas karmustiini saanud patsientidel on kirjeldatud äärmiselt pika viivitusega ilmnevat kopsufibroosi (kuni 17 aastat pärast ravi).
Emetogenic potential.
Emetogeenne potentsiaal.
1081 CN Amsterdam The Netherlands
1081 CN Amsterdam Madalmaad
Carmustine Obvius will always be given to you by a healthcare professional with experience in the use of anticancer medicines.
Carmustine Obviust annab teile alati tervishoiutöötaja, kellel on kogemused vähiravimite kasutamise alal.
Melphalan Concomitant use with melphalan leads to increased risk of pulmonary toxicity.
Melfalaan Samaaegsel kasutamisel melfalaaniga kaasneb pulmonaalse toksilisuse suurenenud risk.
The following schedule is suggested as a guide to dosage adjustment:
Järgmine plaan on soovituslik annuse kohandamise juhis:
If used during pregancy, the patient must be aware of the potential risk to the unborn baby.
Raseduse ajal kasutamisel peab patsient olema teadlik potentsiaalsest ohust sündimata lapsele.
This medicine will be stored by your doctor or health care professional.
Ravimit säilitab arst või tervishoiutöötaja.
This corresponds to 11.2 ml of beer or 4.65 ml wine, per dose.
See vastab 11,2 ml õllele või 4,65 ml veinile annuse kohta.
Pulmonary toxicity also manifested in the post-marketing phase as pneumonitis and interstitial lung disease.
Pulmonaalne toksilisus ilmnes ka turuletuleku järgses faasis pneumoniidi ja interstitsiaalse kopsuhaigusena.
The 30 ml stock solution needs to be mixed thoroughly.
30 ml põhilahus tuleb põhjalikult segada.
If you use more Carmustine Obvius than you should
Kui te kasutate Carmustine Obviust rohkem kui ette nähtud
Carmustine Obvius is contraindicated during breastfeeding and up to seven days post-treatment (see section 4.3).
Carmustine Obvius on vastunäidustatud imetamise ajal ja kuni seitse päeva pärast ravi (vt lõik 4.3).
Carmustine Obvius with alcohol
Carmustine Obviuse koos alkoholiga
Dosage will also depend on whether Carmustine Obvius is given with other anti-cancer medicines.
Annustamine sõltub ka sellest, kas Carmustine Obviust antakse koos teiste vähiravimitega.
Dosage is based on your medical condition, body size and response to treatment.
Annustamine põhineb teie terviseseisundil, keha suurusel ja ravivastusel.
Powder: white to almost white powder or lyophilisate.
Pulber: valge kuni peaaegu valge pulber või lüofilisaat.
Pharmacotherapeutic group: Antineoplastic agents, alkylating agents, nitrosoureas, ATC code: L01AD01
Farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ained, alküülivad ained, nitrosouuread, ATC-kood: L01AD01
The table includes adverse reactions that were presented during treatment with this medicinal product but may not necessarily have a causal relationship with the medicinal product.
Tabel sisaldab kõrvaltoimeid, mis ilmnesid ravimpreparaadiga ravimise ajal, kuid millel ei ole ravimpreparaadiga tingimata põhjuslikku seost.
However, opinion is divided over the role of the carbamoylating intermediates as mediators of the biological effects of the nitrosoureas.
Siiski ollakse eri seisukohtadel karbamoüülivate vaheühendite rolli üle nitrosouureate bioloogiliste toimete vahendajatena.
Because of the good lipid solubility and the lack of ionisation at the physiological pH, carmustine is very well transferred through the blood-brain barrier.
Hea lipiidlahustuvuse ja ioniseerimise puudumise tõttu füsioloogilise pH juures kandub karmustiin väga hästi läbi hematoentsefaalbarjääri.
What you need to know before you use Carmustine Obvius Do not use Carmustine Obvius:
Mida on vaja teada enne Carmustine Obviuse kasutamist Ärge kasutage Carmustine Obviust:
A repeat course of Carmustine Obvius should not be given until circulating blood elements have returned to acceptable levels (platelets above 100,000/mm3, leukocytes above 4,000/mm3), and this is usually in six weeks.
Carmustine Obviuse korduskuuri ei tohi teha, kuni on taastunud ringleva vere elementide aktsepteeritav tase (trombotsüüdid üle 100 000/mm3, leukotsüüdid üle 4000/mm3); tavaliselt toimub see kuue nädala jooksul.
To be taken into account in high-risk groups such as patients with liver disease or epilepsy.
Sellega tuleb arvestada kõrge riskigrupiga patsientide puhul, nt maksahaigused või epilepsia.
Nausea and vomiting are severe and begins within 2-4 h of administration and lasts for 4-6 h.
Iiveldus ja oksendamine on tugev ning algab 2...4 h jooksul manustamisest ja kestab 4-6 h.
Levels of radioactivity in the cerebrospinal fluid are at least 50% higher than those measured concurrently in plasma.
Radioaktiivsuse tase tserebrospinaalvedelikus on plasmas mõõdetavast vähemalt 50% kõrgem.
What Carmustine Obvius is and what it is used for What you need to know before Carmustine Obvius is given to you How to use Carmustine Obvius
Mis on Carmustine Obvius ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Carmustine Obviuse kasutamist Kuidas Carmustine Obviust kasutada Võimalikud kõrvaltoimed
Pneumonitis.
Pneumoniit.
By following the recommended storage conditions it is possible to avoid any decomposition of the unopened vial until the date of expiry mentioned on the packaging.
Soovitatavate säilitamistingimuste järgimisel on võimalik vältida avamata viaali lagunemist kuni pakendil esitatud kõlblikkusajani
Pulmonary toxicity characterised by pulmonary infiltrates and/or fibrosis has been reported to occur with a frequency ranging up to 30%.
On teatatud, et pulmonaalne toksilisus, mida iseloomustavad kopsuinfiltraadid ja/või fibroos, esineb sagedusega kuni 30%.
The dry frozen product does not contain any preservatives and is suitable only for one use.
Külmkuivatatud ravim ei sisalda säilitusaineid ja on sobiv ainult ühekordseks kasutuseks.
The antineoplastic and toxic activities of carmustine may be due to its metabolites.
Karmustiini kasvajavastane ja toksiline aktiivsus võib olla tingitud tema metaboliitidest.
To be taken into account in pregnant or breast-feeding women, children and highrisk groups such as patients with liver disease, or epilepsy.
Sellega tuleb arvestada rasedate või rinnaga toitvate naiste, laste ja kõrge riskigrupiga patsientide puhul, nt maksahaigused või epilepsia.
Paediatric population Carmustine must not be used in children aged <18 years because of safety concerns.
Lapsed Karmustiini ei tohi kasutada lastel vanuses < 18 aastat ohutusprobleemide tõttu.
Repeat doses of Carmustine Obvius should not to be given more frequently than every six weeks.
Carmustine Obviuse kordusannuseid ei tohi anda sagedamini kui iga kuue nädala tagant.
In case the tumor remains incurable or some serious or intolerable adverse reactions appear, the carmustine therapy must be terminated.
Kui tuumor on endiselt ravimatu või ilmnevad rasked või talumatud kõrvaltoimed, tuleb karmustiinravi lõpetada.
All remaining survivors available for follow-up were diagnosed with pulmonary fibrosis.
Kõikidel teistel ellujäänutel, keda sai kaasata järelkontrolli, diagnoositi kopsufibroos.
Direct administration of carmustine into the carotid artery is regarded as experimental and has been associated with ocular toxicity.
Karmustiini otsest manustamist unearterisse peetakse eksperimentaalseks ja seda on seostatud okulaarse toksilisusega.
The presence of an oily film can be an indication of melting of the medicinal product.
Õlise kile olemasolu võib olla märk ravimi sulamisest.
In case of a decreased number of circulating platelets, leucocytes or erythrocytes either from previous chemotherapy or other cause the dose should be adjusted, see Table 1, section 4.2.
Kui ringlevate trombotsüütide, leukotsüütide või erütrotsüütide arv on vähenenud eelmise kemoteraapia tõttu või muul põhjusel, tuleb annust kohandada; vt tabel 1, lõik 4.2.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Tervishoiutöötajatel palutakse teavitada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest riikliku teavitamissüsteemi, mis on loetletud V lisas.
Pneumonitis is seen for doses >450 mg/m2 and interstitial lung disease is seen with prolonged therapy and cumulative dose > 1,400 mg/m2.
Pneumoniiti täheldatakse annustega > 450 mg/m2 ja interstitsiaalset kopsuhaigust täheldatakse pikaajalise ravi ja kumulatiivse annusega > 1400 mg/m2.
Not known Infertility, teratogenesis.
Teadmata Viljatus, teratogeensus.
This information is a short description of preparation and/or handling, incompatibilities, posology of the medicine, overdose or monitoring measures and laboratory investigations based on the current SmPC.
See teave on valmistamise ja/või käsitlemise, kokkusobimatuste, ravimi annustamise, üleannustamise või jälgimismeetmete ning praegusel ravimi omaduste kokkuvõttel põhinevate laboratoorsete uuringute lühike kirjeldus.
Tell your doctor or nurse immediately if you notice any of the following:
Võtke kohe ühendust arsti või meditsiiniõega, kui märkate mõnda järgmistest nähtudest:
Patients with a baseline below 70% of the predicted forced vital capacity (FVC) or carbon monoxide diffusing capacity (DLCO) are particularly at risk.
Patsiendid, kelle ravi alguse näitaja on alla 70% ennustatavast forsseeritud vitaalkapatsiteedist (forced vital capacity, FVC) või süsinikmonooksiidi difusioonivõimest (carbon monoxide diffusing capacity, DLCO), on eriti ohustatud.
Carmustine Obvius must be administered only by specialists experienced in the field of chemotherapy and under appropriate medical supervision
Carmustine Obviust peavad manustama ainult kemoteraapia kogemusega spetsialistid asjakohase meditsiinilise järelevalve all.
Percentage of prior dose to be given
Manustatav eelneva annuse protsent
In cases where the nadir after initial dose does not fall in the same row for leucocytes and platelets (e.g. leucocytes >4,000 and platelets <25,000) the value given the lowest percentage of prior dose should be used (e.g. platelets <25,000 then a maximum of 50% of prior dose should be given).
Kui madalaim väärtus pärast algannust ei lange leukotsüütide ja trombotsüütide osas samale reale (nt leukotsüüdid > 4000 ja trombotsüüdid < 25 000), tuleb kasutada väärtust, millele on antud eelannuse väikseim protsent (nt trombotsüüdid < 25 000, anda maksimaalselt 50% eelannusest).
Carmustine should not be administered to patients who are pregnant.
Karmustiini ei tohi manustada rasedatele patsientidele.
When placebo-controlled trials are available, adverse reactions are included if the incidence is ≥ 5% higher in the treatment group.
Kui platseebokontrolliga uuringute andmed on saadaval, on kõrvaltoimed hõlmatud, kui esinemissagedus on ravirühmas ≥ 5% kõrgem.
The dosage will be confirmed with the blood count.
Annus kinnitatakse vereanalüüsiga.
Severe bone marrow depression.
Luuüdi raske depressioon.
Leucocytes/mm3
Leukotsüüdid/mm3
If Carmustine Obvius is used during pregnancy, or if the patient becomes pregnant while taking (receiving) Carmustine Obvius, the patient should be apprised of the potential hazard to the foetus.
Kui Carmustine Obviust kasutatakse raseduse ajal või kui patsient Carmustine Obviuse võtmise (saamise) ajal rasestub, tuleb patsienti teavitada võimalikust riskist lootele.
Carmustine Obvius must not be used in children and adolescents aged <18 years.
Carmustine Obviust ei tohi kasutada lastel ja noorukitel vanuses <18 aastat.
It is able to form interstrand crosslinks in DNA, which prevents DNA replication and transcription.
Karmustiin suudab luua DNA-s ahelatevahelisi ristsidemeid, mis takistab DNA replikatsiooni ja transkriptsiooni.
Since the use of Carmustine Obvius can lead to lung damage, an X-ray of the chest region and lung function tests will be conducted before treatment is started (please also see the section “Possible side effects”).
Et Carmustine Obviuse kasutamisega võivad kaasneda kopsukahjustused, tehakse enne ravi alustamist rindkere piirkonna röntgenuuring ja kopsutalitluse analüüsid (vt ka lõik „Võimalikud kõrvaltoimed“).
The myelosuppression is dose and cumulative dose related, and often biphasic.
Müelosupressioon on seotud annuse ja kumulatiivse annusega ning on tihti bifaasiline.
Carmustine and related nitrosoureas are unstable in aqueous solutions and degrade spontaneously to reactive intermediates that are capable of alkylation and carbamoylation.
Karmustiin ja seonduvad nitrosouuread on vesilahustes ebastabiilsed ning lagunevad spontaanselt reaktiivseteks vaheühenditeks, mis suudavad alküülida ja karbamoüülida.
In addition, the following serious adverse reactions may occur: liver necrosis, interstitial pneumonitis, encephalomyelitis.
Peale selle võib esineda järgmisi raskeid kõrvaltoimeid: maksanekroos, interstitsiaalne pneumoniit, entsefalomüeliit.
Not known Muscular pain, status epilepticus, seizure, grand mal seizure.
Teadmata Lihasvalu, status epilepticus, krambihood, grand mal-epilepsiahood.
What Carmustine Obvius looks like and contents of the pack
Kuidas Carmustine Obvius välja näeb ja pakendi sisu
This may be given as a single dose or divided into daily infusions such as 75 to 100 mg/m2 on two successive days.
Selle võib anda üksikannusena või jaotada igapäevasteks infusioonideks nagu 75...100 mg/m2 kahel järjestikusel päeval.
Renal toxicity Renal toxicity is rare, but occurs for cumulative doses < 1,000 mg/m2.
Neerutoksilisus Neerutoksilisus on harv, kuid esineb kumulatiivsete annustega < 1000 mg/m2.
Posology and laboratory investigations
Annustamine ja laboratoorsed uuringud
In addition, carmustine is known to carbamoylate lysine residues on proteins causing irreversible inactivation of enzymes including glutathione reductase.
Lisaks karmustiin teadaolevalt karbamoüülib valkudel lüsiinijääke, põhjustades ensüümide, sealhulgas glutatiooni reduktaasi pöördumatut inaktiveerumist.
Hypersensitivity to the active substance, to other nitrosoureas or to any of the excipients listed in section 6.1.
Ülitundlikkus toimeaine, teiste nitrosouureate või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiainete suhtes.
Such products are not accepted for use due to the risk of temperature excursions to more than 30°C.
Sellised ravimpreparaadid ei ole kasutuskõlblikud, sest on risk, et ravimi säilitamisel on temperatuur tõusnud üle 30 °C.
Carmustine Obvius is a medicine which contains carmustine.
Carmustine Obvius on ravim, mis sisaldab karmustiini.
Males should be advised of potential risk of infertility and to seek fertility/family planning counselling prior to therapy with carmustine .
Mehi tuleb teavitada võimalikust viljatuse riskist ja enne karmustiinravi tuleb nõustada viljatuse/pereplaneerimise osas.
In cases where pulmonary toxicity started early (within 3 years of treatment), pulmonary infiltrates and/or pulmonary fibrosis occurred, some of which were fatal.
Kui pulmonaalne toksilisus algas vara (3 raviaasta jooksul), esines kopsuinfiltraate ja/või kopsufibroos, millest mõni juhtum lõppes surmaga.
Biotransformation It is presumed that the metabolites of carmustine cause its antineoplastic and toxic activity.
Biotransformatsioon Eeldatakse, et karmustiini metaboliidid põhjustavad kasvajavastast ja toksilist aktiivsust.
Ethanol.
Etanool.
Interstitial fibrosis (with lower doses).
Interstitsiaalne fibroos (väiksemate annustega).
The injected area should be monitored during the administration.
Süstitavat piirkonda tuleb manustamise ajal jälgida.
Common Anorexia, constipation, diarrhoea, stomatitis.
Anoreksia, kõhukinnisus, kõhulahtisus, stomatiit.
You must check with your doctor before driving or operating any tools or machines because the amount of alcohol in this medicine may impair your ability to drive or use machines.
Enne auto juhtimist või tööriistade või masinate käsitsemist pidage nõu arstiga, sest alkoholi kogus ravimis võib pärssida autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
Intravenously administered carmustine is rapidly degraded, with no substance intact detectable after 15 minutes.
Intravenoosselt manustatav karmustiin laguneb kiiresti: 15 minuti pärast ei ole intaktset ainet võimalik tuvastada.
This medicinal product should not be used any further.
Sel juhul ei tohi ravimpreparaati kasutada.
However, the possibility will have to be taken into consideration, that the alcohol quantity in these pharmaceutical medicines can impair the ability to drive and use machines.
Siiski tuleb arvesse võtta võimalust, et nendes ravimites sisalduv alkoholikogus võib pärssida autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
When Carmustine Obvius is used in combination with other myelosuppressive medicinal products or in patients in whom bone marrow reserve is depleted, the doses should be adjusted according to the haematologic profile of the patient as shown below.
Kui Carmustine Obviust kasutatakse koos teiste müelosupressiivsete ravimpreparaatidega või patsientidel, kelle luuüdi reserv on ammendunud, tuleb annuseid reguleerida vastavalt patsiendi hematoloogilisele profiilile, nagu on näidatud allpool.
Obvius Investment B.V. De Cuserstraat 93
De Cuserstraat 93
The powder is white to almost white powder supplied in a brown glass vial.
Pulber on valge kuni peaaegu valge pulber pruunis klaasviaalis.
For patients with renal impairment the dose of Carmustine Obvius should be reduced if the glomerular filtration rate is reduced.
Neerupuudulikkusega patsientidel tuleb vähendada Carmustine Obviuse annust, kui glomerulaarfiltratsiooni kiirus on langenud.
Carmustine is a cell-cycle phase nonspecific antineoplastic agent of the nitrosourea type, which exerts tumor cytotoxicity via multiple mechanisms.
Karmustiin on rakutsükli faasi suhtes mittespetsiifiline nitrosouurea tüüpi kasvajavastane aine, mis toimib tuumorite suhtes tsütotoksiliselt mitme mehhanismi kaudu.
The main symptom of intoxication is myelosuppression.
Mürgistuse põhisümptom on müelosupressioon.
You must not breast-feed while taking this medicine and up to 7 days after treatment.
Imetada ei tohi ravimi võtmise ajal ega kuni 7 päeva pärast ravi.
Concomitant use with digoxin leads to delayed, moderate, suspected, decreased effect of digoxin (due to the decreased digoxin absorption).
Samaaegne kasutamine digoksiiniga põhjustab digoksiini viivitusega ilmnevat, mõõdukat, kahtlustatavat, vähenenud toimet (digoksiini metabolismi inhibeerimise tõttu).
Common Alopecia, flushing (due to alcohol content of solvent; increased with administration times <1-2 h), injection site reaction.
Alopeetsia, punetus (lahusti alkoholisisalduse tõttu; suureneb manustamisajaga < 1...2 h), süstekoha reaktsioon.
The major side effect of this medicine is delayed bone marrow suppression, which may show as tiredness, bleeding from the skin and mucous membranes as well as infections and fever due to changes in the blood.
Ravimi oluline kõrvaltoime on viivitusega tekkiv luuüdi pärssimine, mis võib ilmneda väsimuse, naha ja limaskestade verejooksu ning nakkuste ja palavikuna veres toimunud muutuste tõttu.
Your blood count will be monitored frequently to avoid toxicity in your bone marrow and the dose adjusted if necessary.
Vereanalüüs tehakse tihti, et ennetada toksilisust luuüdis, ja vajaduse korral annust reguleeritakse.
Carmustine crosses the blood-brain barrier readily because of its lipophilic nature.
Karmustiin ületab hõlpsalt hematoentsefaalbarjääri oma lipofiilse iseloomu tõttu.
How to use Carmustine Obvius
Kuidas Carmustine Obviust kasutada
Not known (frequency cannot be estimated from the available data) - Muscular pain; - Seizures (fits) including status epilepticus; - Tissue damage due to leakage in injection area; - Infertility; - Carmustine has been shown to adversely affect the development of unborn babies
Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel) - lihasvalu; - krambid (hood), sh status epilepticus; - koekahjustused lekke tõttu süstekohas; - viljatus; - on näidatud, et karmustiin mõjutab negatiivselt sündimata laste arengut.
For storage conditions after reconstitution and further dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Säilitustingimused pärast ravimpreparaadi manustamiskõlblikuks muutmist ja täiendavat lahjendamist on lõigus 6.3.
The duration of infusion should not be less than one hour to avoid burning and pain at the injected area.
Infusioon ei tohi kesta vähem kui üks tund, et vältida süstekohas põletustunnet ja valu.
Emetogenic potential The emetogenic potential is high at doses >250 mg/m2 and high to moderate in doses
Emetogeenne potentsiaal Emetogeenne potentsiaal on kõrge annustega > 250 mg/m2 ja kõrge kuni mõõdukas annustega
Very common Hypotension, due to the alcohol content of the solvent (high-dose therapy).
Väga sage Hüpotensioon lahusti alkoholisisalduse tõttu (suureannuseline ravi).