natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with Halimatoz.
Halimatoz'iga ravi ajal võib jätkata glükokortikoidide, salitsülaatide, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või analgeetikumide kasutamist.
Beyond 16 weeks, patients with inadequate response to Halimatoz 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Pärast 16. nädalat võib patsientidel, kelle ravivastus 40 mg Halimatoz'ile igal teisel nädalal on ebapiisav, olla kasu annuse suurendamisest 40 mg-ni igal nädalal või 80 mg-ni igal teisel nädalal.
Halimatoz 40 mg solution for injection in pre-filled syringe Halimatoz 40 mg solution for injection in pre-filled pen
Halimatoz 40 mg süstelahus eeltäidetud süstlas Halimatoz 40 mg süstelahus pensüstlis
The recommended dose of Halimatoz for patients with enthesitis-related arthritis from 6 years of age is based on body weight (table 2).
Soovitatav Halimatoz'i annus entesiidiga seotud artriidiga patsientidele alates 6 aasta vanusest põhineb kehakaalul (tabel 2).
You should not take Halimatoz with medicines containing the active substances anakinra or abatacept due to increased risk of serious infection.
Suurenenud riski tõttu tõsiste infektsioonide tekkeks ei tohi Halimatoz'i võtta koos ravimitega, mis sisaldavad toimeainena anakinrat või abatatsepti.
If these medicines do not work well enough, you will be given Halimatoz to treat your rheumatoid arthritis.
Kui nende preparaatidega ravi ei ole piisavalt tõhusi, määratakse teile Halimatoz reumatoidartriidi raviks.
Halimatoz dose for paediatric patients with plaque psoriasis Patient weight
Halimatoz'i annus naastulise psoriaasiga patsientidel Patsiendi kehakaal
The recommended dose of Halimatoz for adult patients with uveitis is an initial dose of 80 mg, followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Halimatoz'i soovitatav annus uveiidiga täiskasvanud patsientidele on 80 mg algannusena, millele järgneb 40 mg manustamine igal teisel nädalal, alustades üks nädal pärast algannuse manustamist.
In monotherapy, some patients who experience a decrease in their response to Halimatoz 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg adalimumab every week or 80 mg every other week.
Monoteraapia korral võivad mõned patsiendid, kelle ravivastus 40 mg Halimatoz'ile igal teisel nädalal nõrgeneb, saada kasu adalimumabi annuse suurendamisest 40 mg-ni igal nädalal või 80 mg-ni igal teisel nädalal.
If these medicines do not work well enough, you will be given Halimatoz to reduce the signs and symptoms of your disease.
Kui need ravimid ei ole piisavalt tõhusad, antakse teile haiguse nähtude ja sümptomite vähendamiseks Halimatoz'i.
Halimatoz is indicated for the treatment of severe chronic plaque psoriasis in children and adolescents from 4 years of age who have had an inadequate response to or are inappropriate candidates for topical therapy and phototherapies.
Halimatoz on näidustatud raske kroonilise naastulise psoriaasi raviks lastel alates 4 aasta vanusest ja noorukitel, kelle ravivastus paiksele ravile ja valgusteraapiatele on olnud ebapiisav või kellele selline ravi ei sobi.
If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Halimatoz to reduce the signs and symptoms of your Crohn's disease.
Kui ravi nende ravimitega ei ole piisavalt tõhus, antakse teile Crohni tõve nähtude ja sümptomite vähendamiseks Halimatoz'i.
Halimatoz dose for paediatric patients with Crohn's disease
Halimatoz'i annus Crohni tõvega patsientidel
Some patients who experience decrease in their response to Halimatoz 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg Halimatoz every week or 80 mg every other week.
Mõned patsiendid, kes kogevad ravivastuse langust 40 mg Halimatoz'iga igal teisel nädalal, võivad saada kasu annuse suurendamisest 40 mg-ni igal nädalal või 80 mg-ni igal teisel nädalal.
Halimatoz is used to treat moderate to severe plaque psoriasis in adults.
Halimatoz'i kasutatakse mõõduka kuni raske naastulise psoriaasi raviks täiskasvanutel.
Halimatoz 40 mg solution for injection in single-use pre-filled SensoReady pen Halimatoz is supplied in a single-use pre-filled syringe assembled into a triangular-shaped pen with transparent window and label (SensoReady).
Halimatoz on üheannuselises pensüstlis, mis on kolmnurkse kujuga pliiats läbipaistva akna ja sildiga (SensoReady pensüstel).
Your Halimatoz single-use pre-filled SensoReady pen
Teie Halimatoz'i ühekordne SensoReady pensüstel
• You might get infections more easily while you are receiving Halimatoz treatment.
• Halimatoz'iga ravi ajal võivad teil kergemini tekkida infektsioonid.
The recommended dose of Halimatoz is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg every other week starting one week later.
Halimatoz'i soovitatav annus on 80 mg algannusena (kahe 40 mg süstena ühel päeval), millele ühe nädala pärast järgneb 40 mg manustamine iga kahe nädala järel.
Halimatoz works by reducing this inflammation.
Halimatoz'i toimel põletik väheneb.
Halimatoz is indicated for the treatment of moderate to severe chronic plaque psoriasis in adult patients who are candidates for systemic therapy.
Halimatoz on näidustatud täiskasvanud patsientidele, kellel on mõõdukas kuni raske krooniline naastuline psoriaas ja kellel on näidustus süsteemseks raviks.
Patients who develop a new infection while undergoing treatment with Halimatoz should be monitored closely and undergo a complete diagnostic evaluation.
Hoolega tuleb jälgida ning teostada täielik diagnostiline hindamine patsientidele, kellel tekib Halimatoz'iga ravi ajal uus infektsioon.
Halimatoz 40 mg injection adalimumab
Halimatoz 40 mg süste adalimumabum s.c.
The recommended Halimatoz dose regimen for adult patients with hidradenitis suppurativa (HS) is 160 mg initially at Day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at Day 15 (given as two 40 mg injections in one day).
Täiskasvanud hidradeniidiga patsientidele on soovituslik Halimatoz'i annustamisskeem 160 mg algannusena 1. päeval (manustatuna nelja 40 mg süstena ühel päeval või kahe 40 mg süstena päevas kahel järjestikusel päeval), järgnevalt kahe nädala pärast 80 mg 15. päeval (manustatuna kahe 40 mg süstena ühel päeval).
In adolescent patients with inadequate response to Halimatoz 40 mg every other week, an increase in dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week may be considered.
Noorukitel, kes ei ole saavutanud piisavat ravivastust 40 mg Halimatoz'i manustamisel igal teisel nädalal, võib kaaluda ravimi annuse suurendamist 40 mg-ni igal nädalal või 80 mg-ni igal teisel nädalal.
The recommended Halimatoz induction dose regimen for adult patients with moderate to severe ulcerative colitis is 160 mg at week 0 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) and 80 mg at week 2 (given as two 40 mg injections in one day).
Soovitatav annustamisskeem Halimatoz'iga ravi alustamisel mõõduka kuni raske haavandilise koliidiga täiskasvanud patsientidel on 160 mg 0-nädalal (manustatakse nelja 40 mg süstena ühe päeva jooksul või kahe 40 mg süstena päevas kahel järjestikusel päeval), millele järgneb 80 mg 2. nädalal (manustatakse kahe 40 mg süstena ühe päeva jooksul).
Talk to your doctor or pharmacist before using Halimatoz.
Enne Halimatoz'i kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Halimatoz dose for paediatric patients with uveitis Patient weight
Halimatoz'i annus uveiidiga lastel Patsiendi kehakaal
The recommended Halimatoz dose is 80 mg at week 0 followed by 40 mg every other week starting at week 1 via subcutaneous injection.
Halimatoz'i soovitatav subkutaanne annus on 80 mg 0-nädalal, millele järgneb 40 mg süstituna igal teisel nädalal alates 1. nädalast.
Halimatoz 40 mg solution for injection in pre-filled syringe:
Halimatoz 40 mg süstelahus eeltäidetud süstlas:
Halimatoz is contraindicated in moderate to severe heart failure (see section 4.3).
Mõõduka või raske südamepuudulikkuse korral on Halimatoz vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
You and your doctor should pay special attention to signs of infection while you are being treated with Halimatoz.
Kui te saate ravi Halimatoz'iga, peate te koos oma arstiga pöörama erilist tähelepanu infektsioonisümptomitele.
The recommended dose of Halimatoz for paediatric patients with uveitis from 2 years of age is based on body weight (table 5).
Soovitatav Halimatoz'i annus uveiidiga lastele alates 2 aasta vanusest põhineb kehakaalul (tabel 5).
Halimatoz 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Halimatoz 40 mg süstelahus eeltäidetud süstlas adalimumabum
The usual Halimatoz dose for adults with ulcerative colitis is 160 mg initially (as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), then 80 mg (as two 40 mg injections) two weeks later, and then 40 mg every other week.
Tavaline annustamisskeem haavandilise koliidi korral on 160 mg (nelja 40 mg süstena ühel päeval või kahe 40 mg süstena päevas kahel järjestikusel päeval) 0-nädalal ja 80 mg (kahe 40 mg süstena ühel päeval) 2. nädalal ning seejärel 40 mg iga kahe nädala järel.
Halimatoz is used to treat ulcerative colitis in adults.
Halimatoz'i kasutatakse haavandilise koliidi raviks täiskasvanutel.
Halimatoz 40 mg solution for injection in pre-filled pen:
Halimatoz 40 mg süstelahus pensüstlis:
Long-term safety evaluations are ongoing.
Pikaajalise ohutuse hindamine veel toimub.
The reasons for this are not fully known and are possibly related to the mechanism of action.
Selle põhjused ei ole täielikult teada ja võivad olla seotud toimemehhanismiga.
and CD8
ja CD8
Date of first authorisation: 22 May 2014 Date of latest renewal: 12 December 2018
Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 22. mai 2014 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 12. detsember 2018
There is insufficient information on what effect this may have on your baby.
Ei ole piisavalt andmeid selle kohta, millist toimet võib see avaldada teie lapsele.
Entyvio is not recommended for use in children or adolescents (under 18 years of age) due to the lack of information regarding the use of this medicine in this age group.
Entyviot ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel (alla 18 aasta vanustel) andmete puudumise tõttu selle ravimi kasutamise kohta selles vanuserühmas.
Entyvio may affect the way you respond to a vaccination.
Entyvio võib mõjutada teie reageerimist vaktsineerimisele;
• if you have cancer, tell your doctor.
• kui teil on vähk, öelge seda arstile.
If not fully dissolved after 20 minutes, allow another 10 minutes for dissolution.
Kui segu ei ole 20 minuti pärast täielikult lahustunud, laske sellel veel 10 minutit lahustuda.
All patients should be observed continuously during each infusion.
Kõiki patsiente tuleb iga infusiooni ajal pidevalt jälgida.
The safety and efficacy of vedolizumab in children aged 0 to 17 years old have not been established.
Vedolizumabi ohutus ja efektiivsus lastel vanuses 0 kuni 17 aastat ei ole tõestatud.
Reconstituted and diluted solutions: Use immediately.
Manustamiskõlblikuks muudetud ja lahjendatud lahused: kasutada kohe.
Every 8 weeks
Iga 8 nädala järel
Over time, there was no significant increase in the rate of serious infections.
Aja jooksul tõsiste infektsioonide esinemissagedus oluliselt ei suurenenud.
If you forget or miss your Entyvio infusion
Kui te unustate või jätate vahele oma Entyvio infusiooni
What Entyvio is and what it is used for
Mis ravim on Entyvio ja milleks seda kasutatakse
Your doctor may decide to alter this treatment schedule depending on how well Entyvio works for you.
Teie arst võib otsustada seda raviskeemi muuta olenevalt sellest, kui hästi Entyvio teile toimet avaldab.
Some infections may become serious and possibly even life-threatening if left untreated.
Teatavad infektsioonid võivad muutuda tõsiseks ja isegi eluohtlikuks, kui neid ei ravita;
These could occur during or after the infusion.
Need võivad tekkida infusiooni ajal või järel.
• Your doctor will also give you a Patient Alert Card for you to keep with you at all times.
• Arst annab teile ka patsiendi hoiatuskaardi, mida peate alati kaasas kandma.
• if you are going to receive any vaccination or have recently had a vaccination.
• kui kavatsete lasta end vaktsineerida või kui teid on hiljuti vaktsineeritud.
Gently swirl the vial for at least 15 seconds.
Keerutage viaali ettevaatlikult vähemalt 15 sekundit.
Do not vigorously shake or invert.
Ärge loksutage tugevalt ega keerake alaspidi.
Most infusion related reactions occurred within the first 2 hours.
Enamik infusiooniga seotud reaktsioonidest tekkis esimese 2 tunni jooksul.
The recommended dose is 300 mg of Entyvio given as follows (see table below):
Soovitatav annus on 300 mg Entyviot, mis manustatakse järgmiselt (vt tabelit allpool):
Exploratory analyses provide additional data on key subpopulations studied.
Uurimuslikud analüüsid annavad põhiliste uuritud alampopulatsioonide kohta täiendavaid andmeid.
Therefore, this medicine is not recommended for use during pregnancy unless you and your doctor decide that the benefit to you clearly outweighs the potential risk to yourself and your baby.
Seetõttu ei ole seda ravimit soovitatav kasutada raseduse ajal, välja arvatud, kui teie ja teie arst otsustate, et selle kasulikkus teile ületab selgelt võimaliku riski teile ja teie lapsele.
TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Ελλάδα TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Pharmacotherapeutic group: immunosuppressants, selective immunosuppressants, ATC code: L04AA33
Farmakoterapeutiline rühm: immunosupressandid, selektiivsed immunosupressandid, ATC-kood: L04AA33
• if you are allergic to vedolizumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
• kui olete vedolizumabi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
Your doctor will have to decide if you can still be given Entyvio.
Teie arst peab otsustama, kas teile võib Entyviot ikkagi manustada;
The Physican's Educational Material should contain the following key messages:
Arsti teabematerjal peab sisaldama järgmist põhiteavet:
Possible serious side effects include infusion reactions or allergic reactions (may affect up to 1 in 100 people) and infections (may affect up to 1 in 10 people).
Võimalikud tõsised kõrvaltoimed on infusiooniga seotud reaktsioonid või allergilised reaktsioonid (võivad esineda kuni 1-l inimesel 100-st) ja infektsioonid (võivad esineda kuni 1-l inimesel 10-st).
Other live vaccines may be administered concurrently with vedolizumab only if the benefits clearly outweigh the risks.
Muid elusvaktsiine võib manustada samaaegselt vedolizumabiga vaid sel juhul, kui nende kasulikkus ületab selgelt nendega kaasnevaid riske.
uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100) and very rare (< 1/10,000).
aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni < 1/100) ja väga harv (< 1/10 000).
6 weeks after Treatment 1
6 nädalat pärast 1. ravi
2 weeks after Treatment 1
2 nädalat pärast 1. ravi
Entyvio should not be given with other biologic medicines that suppress your immune system as the effect of this is not known.
Entyviot ei tohi manustada koos teiste teie immuunsüsteemi mahasuruvate bioloogiliste ravimitega, sest sellise kasutamise toime ei ole teada.
Each pack contains 1 vial.
Igas pakendis on 1 viaal.
Patients should be monitored during and after infusion (see section 4.4).
Patsiente tuleb jälgida infusiooni ajal ja pärast infusiooni (vt lõik 4.4).
If you feel dizzy, do not drive or use tools or machines.
Pearingluse korral ärge juhtige autot ega käsitsege tööriistu ega masinaid.
For more detailed information, see infusion and allergic reactions in section 4.
Üksikasjalikumat teavet infusiooni ja allergiliste reaktsioonide kohta vt lõigust 4;
Some integrin antagonists and some systemic immunosuppressive agents have been associated with progressive multifocal leukoencephalopathy (PML), which is a rare and often fatal opportunistic infection caused by the John Cunningham (JC) virus.
Teatavaid integriini antagoniste ja teatavaid süsteemseid immunosupressiivseid aineid on seostatud progresseeruva multifokaalse leukoentsefalopaatiaga (PML), mis on harvaesinev ja sageli surmaga lõppev oportunistlik infektsioon, mida põhjustab John Cunninghami (JC) viirus.
If you do not respond well enough or are intolerant to these medicines, your doctor may give you Entyvio to reduce the signs and symptoms of your disease.
Kui teil ei teki neile ravimitele piisavat ravivastust või kui te ei talu neid ravimeid, võib arst määrata teile haiguse nähtude ja sümptomite leevendamiseks Entyviot.
This leaflet is available in formats suitable for the blind or partially sighted patient and can be requested from respective local representative of the Marketing Authorisation Holder.
See infoleht on saadaval osalise või täieliku nägemispuudega patsientidele sobivas vormis ja seda võib tellida müügiloa hoidja kohalikult esindajalt.
Most infusion related reactions were not serious and occurred during the infusion or within the first hour after infusion is completed.
Enamik infusiooniga seotud reaktsioonidest ei olnud tõsised ning tekkisid infusiooni ajal või esimese tunni jooksul pärast infusiooni lõppu.
• Consider the patient's full medical history, including any prior or concurrent biological medicine use
• Ravimi määramisel tuleb arvesse võtta patsiendi täielikku meditsiinilist anamneesi, sealhulgas varasemat või samaaegset bioloogiliste ravimite kasutamist.
B e lgië/Belgique/Belgien Takeda Belgium Tel./Tél.
Takeda Belgium Tel./Tél.
Induction of remission in Crohn's disease may take up to 14 weeks in some patients.
Crohni tõve remissiooni saavutamiseni võib mõnel patsiendil kuluda kuni 14 nädalat.
Patients receiving vedolizumab treatment may continue to receive non-live vaccines.
Vedolizumabiga ravitavad patsiendid võivad mitteelusvaktsiinide saamist jätkata.
Active severe infections such as tuberculosis (TB), sepsis, cytomegalovirus, listeriosis, and opportunistic infections such as Progressive Multifocal Leukoencephalopathy (PML) (see section 4.4).
Aktiivsed rasked infektsioonid nagu tuberkuloos (TB), sepsis, tsütomegaloviirus, listerioos ja oportunistlikud infektsioonid nagu progresseeruv multifokaalne leukoentsefalopaatia (PML) (vt lõik 4.4).
Overall, results from the clinical program to date do not suggest an increased risk for malignancy with vedolizumab treatment; however, the number of malignancies was small and long-term exposure was limited.
Üldiselt ei näita kliinilise programmi tulemused senini pahaloomuliste kasvajate tekkimise riski suurenemist ravi ajal vedolizumabiga; pahaloomuliste kasvajate arv oli siiski väike ja pikaajaline kokkupuude ravimiga piiratud.
The patient is to be given a Patient Alert Card (see section 4.2).
Patsiendile väljastatakse patsiendi teabekaart (vt lõik 4.2).
Vedolizumab did not affect CD4
Vedolizumab ei mõjutanud CD4
If you have previously taken natalizumab (a medicine used to treat multiple sclerosis) or rituximab (a medicine used to treat certain types of cancer and rheumatoid arthritis), tell your doctor, who will decide if you can be given Entyvio.
Kui olete varem kasutanud natalizumabi (hulgiskleroosi ravim) või rituksimabi (teatavat tüüpi vähkide ja reumatoidartriidi ravim), öelge seda arstile, kes otsustab, kas teile võib Entyviot manustada.
There was no clinically meaningful difference in clinical remission between treatment groups at these time points.
Neil ajahetkedel ravirühmade vahel kliinilises remissioonis kliiniliselt olulisi erinevusi ei olnud.
Treatment (infusion) number
Ravi (infusiooni) number
Other medicines and Entyvio Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Teatage oma arstile või meditsiiniõele, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid.
Entyvio has minor influence on the ability to drive and use machines, as dizziness has been reported in a small number of patients.
Entyvio mõjutab kergelt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet, sest väikesel arvul patsientidest on esinenud pearinglust.
Patients should be monitored closely for infections before, during and after treatment.
Patsiente tuleb hoolikalt jälgida infektsioonide suhtes enne ravi alustamist, ravi ajal ja pärast ravi.
Within the system organ classes, adverse reactions are listed under headings of the following frequency categories: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10),
Igas organsüsteemi klassis on kõrvaltoimed esitatud järgmiste esinemissageduse kategooriate järgi: väga sage (≥ 1/10), sage (≥ 1/100 kuni < 1/10),
Tell your doctor as soon as possible if you notice any of the following:
Öelge oma arstile niipea kui võimalik, kui te märkate mõnda järgmistest kõrvaltoimetest:
• if you have an active severe infection, for example, tuberculosis, blood poisoning, severe gastroenteritis, nervous system infection.
• kui teil on raske aktiivne infektsioon, näiteks tuberkuloos, veremürgistus, raske gastroenteriit, närvisüsteemi infektsioon.
If you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant while using Entyvio.
Kui olete rasestumisvõimeline naine, on teil soovitatav vältida rasestumist Entyvio kasutamise ajal.
How to store Entyvio
Kuidas Entyviot säilitada
Tell your doctor or nurse immediately when you first receive this medicine, during treatment, and between doses:
Öelge kohe oma arstile või meditsiiniõele ravimi esmakordsel manustamisel, ravikuuri ajal ja annuste vahelisel ajal:
If you have Crohn's disease you will first be given other medicines.
Crohni tõve raviks kasutatakse teil esmalt teisi ravimeid.
Takeda Austria GmbH St. Peter-Straße 25 4020 Linz
Takeda Austria GmbH St. Peter-Straβe 25 A-4020 Linz Austria
Some patients who have experienced a decrease in their response may benefit from an increase in dosing frequency to Entyvio 300 mg every four weeks.
Mõnel patsiendil, kellel on ravivastus vähenenud, võib olla kasu Entyvio annustamissageduse suurendamisest 300 mg-ni iga 4 nädala järel.
Administer the infusion solution over 30 minutes (see section 4.2).
Manustage infusioonilahus 30 minuti jooksul (vt lõik 4.2).
These data are consistent with investigations in nonhuman primates which did not detect effects on immune surveillance of the CNS.
Need andmed on kooskõlas mitteinimlastest primaatide uuringutega, milles toimet kesknärvisüsteemi immunoloogilisele järelevalvele ei leitud.
The use of vedolizumab in lactating women should take into account the benefit of therapy to the mother and potential risks to the infant.
Kui kasutada vedolizumabi imetavatel naistel, tuleb arvestada ravist saadava kasuga emale ja võimalike riskidega imikule.
The following listing of adverse reactions is based on clinical trial and post marketing experience and is displayed by system organ class.
Järgmine kõrvaltoimete loend põhineb kliinilistest uuringutest ja pärast ravimi turule toomist saadud kogemustele ja on esitatud organsüsteemi klasside järgi.
Immunomodulatory medicinal products may increase the risk of malignancy (see section 4.8).
Immunomoduleerivad ravimid võivad suurendada pahaloomuliste kasvajate tekkimise riski (vt lõik 4.8).
Entyvio is given by a doctor or nurse and patients should not need to store or handle Entyvio.
Entyviot manustab arst või meditsiiniõde ja patsientidel ei tohiks olla vajadust Entyviot säilitada või käsitseda.
If therapy is interrupted and there is a need to restart treatment with Entyvio, dosing at every four weeks may be considered (see section 5.1).
Kui ravi on katkestatud ning on vajadus ravi Entyvioga uuesti alustada, võib kaaluda annustamist iga nelja nädala järel (vt lõik 5.1).
Entyvio is for intravenous use only.
Entyvio on ette nähtud ainult intravenoosseks kasutamiseks.
• The infusion will be given to you, by your doctor or nurse, through a drip in one of the veins in your arm (intravenous infusion) over about 30 minutes.
• Infusiooni teeb teile teie arst või meditsiiniõde tilguti abil käsivarre veeni (intravenoosne infusioon) ligikaudu 30 minuti jooksul.
Placebo n = 149
Platseebo n = 149
Once dissolved, gently invert vial 3 times.
Pärast lahustamist keerake viaal ettevaatlikult 3 korda alaspidi.