natgillin/translations-raw huggingface dataset:
However, they should be considered in case of long term or repeated use of this product.
Kuid nendega tuleb arvestada toote pikaajalisel või korduval kasutamisel.
Your doctor may decide to perform a physical examination.
Arst võib otsustada teha arstliku läbivaatuse.
− Rinse the 2 pieces for 30 seconds under running water;
− loputage mõlemat osa 30 sekundit jooksva vee all;
It is not known if this medicine affects fertility.
Pole teada, kas ravim mõjutab viljakust.
The potential risk in humans is unknown.
Võimalik oht inimesele pole teada.
− Take it to pieces;
− võtke see osadeks;
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Teatage arstile või apteekrile, kui võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid.
If it is less than 12 months since your last menstrual period or you are under 50 years old, you may still need to use additional contraception to prevent pregnancy.
Kui teie viimasest menstruatsioonist on möödunud vähem kui 12 kuud või kui olete alla 50 aasta vana, võite ikka veel vajada täiendavaid vahendeid rasestumise vältimiseks.
• Hold the applicator between your thumb and middle finger.
• Hoidke aplikaatorit pöidla ja keskmise sõrme vahel.
• you are seriously overweight (BMI >30 kg/m2);
• olete tugevalt ülekaaluline (KMI >30 kg/m2);
• Regularly check your breasts.
• Kontrollige rindu regulaarselt.
Therefore, if repeated, treatment should be reviewed at least annually.
Seepärast tuleb ravi kordamisel see vähemalt kord aastas üle vaadata.
• you are unable to walk for a long time because of major surgery, injury or illness (see also section 3, If you need to have surgery);
• te ei saa raske operatsiooni, vigastuse või haiguse tõttu pikka aega kõndida (vt ka lõik 3, kui vajate operatsiooni);
This may include an examination of your breasts and/or an internal examination, if necessary.
See võib vajadusel hõlmata rindade läbivaatust ja/või sisemist uuringut.
B. Using the finger
B. Sõrme kasutamine
Of note, this case was present before start of treatment and was bearing a BRCA1 mutation.
Märkus: see juhtum oli olemas juba enne ravi algust ning hõlmas BRCA1-mutatsiooni.
Place the applicator on a clean surface.
Pange aplikaator puhtale pinnale.
Keep it in a clean place.
hoidke puhtas kohas.
#Overall risk ratio.
#Üldine riskisuhe.
Additionally, you are advised to join mammography screening programs when offered to you.
Lisaks on soovitatav liituda mammograafia sõeluuringute programmiga, kui seda pakutakse.
Carcinogenic and reproductive and development toxicity studies were not performed.
Kartsinogeense ja reproduktiiv-/arengutoksilisuse uuringuid ei ole tehtud.
• If any of the following conditions are present, have occurred previously, and/or have been aggravated during pregnancy or previous hormone treatment, the patient should be closely supervised.
• Kui mõni järgmistest seisunditest esineb, on varem esinenud ja/või on raseduse või varasema hormoonravi ajal halvenenud, tuleb patsienti hoolikalt jälgida.
If you need to have surgery
Kui vajate operatsiooni
Women should be advised what changes in their breasts should be reported to their doctor or nurse (see ‘Breast cancer' below).
Naistele tuleks nõu anda, missugustest muutustest rinnas arstile või õele teatada (vt „Rinnavähk“ allpool).
See your doctor if you notice any changes such as:
Pöörduge arsti poole, kui täheldate muutust, näiteks
Other medicines and Intrarosa
Muud ravimid ja Intrarosa
Elimination Systemic elimination has not been studied specifically for this application.
Eritumine Süsteemset eliminatsiooni pole spetsiaalselt selle kasutuse jaoks uuritud.
Ask your doctor when you can start taking Intrarosa again.
Küsige arstilt, millal võite Intrarosa tarvitamist jätkata.
Systemic metabolism has not been studied in this application.
Süsteemset metabolismi pole selles kasutuses uuritud.
“Improvement” was defined as a reduction in the severity score of 1 or more.
„Paranemiseks” loeti raskuse vähenemist 1 või rohkema astme võrra.
• migraine-like headaches which happen for the first time;
• migreenisarnased peavalud, mis esinevad esimest korda;
• If you have or have ever had breast cancer, or if you are suspected of having it;
• Kui teil on või on olnud rinnavähk või kui teil seda kahtlustatakse;
The applicator should then be withdrawn and disassembled, and the two pieces of the applicator should be rinsed for 30 seconds under running water before wiping with paper towel and reassembled.
Seejärel tuleb aplikaator välja tõmmata ja demonteerida ning mõlemat osa tuleb enne paberkäterätiga pühkimist ja kokkupanemist loputada voolava vee all 30 sekundit.
Pharmacotherapeutic group: Other sex hormones and modulators of the genital system, ATC code: G03XX01.
Farmakoterapeutiline rühm: Teised suguhormoonid ja genitaalsüsteemi modulaatorid, ATC-kood: G03XX01.
- Probable dementia over the age of 65 (see section 4.4).
- Võimalik dementsus üle 65-aastastel (vt punkt 4.4).
Wash it or throw it away after using for one week (two extra applicators are provided).
Peske see puhtaks või visake pärast nädalast kasutamist ära (kaasas on veel kaks aplikaatorit).
Final study report by Q4 2021
Lõplik uuringuaruanne 2021. aasta 4. kvartaliks
Date of first authorisation: 08 january 2018
Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 08.02.2018
Apart from the main two 12-week phase III clinical studies, the safety data of Intrarosa has also been obtained from one non comparative open-label safety study of one year.
Lisaks kahele peamisele 12-nädalasele III faasi kliinilisele uuringule saadi andmeid Intrarosa ohutuse kohta ühest aastasest mittevõrdlevast avatud ohutusuuringust.
• Endometrial safety of long-term of local vaginally administered prasterone has not been studied for more than one year.
• Paikse vaginaalse prasterooni pikaajalise kasutamise endometriaalset ohutust pole uuritud kauem kui üks aasta.
No studies in animals were performed with regard to the reproductive toxicity (see section 5.3).
Pole tehtud reproduktiivtoksilisuse loomuuringuid (vt lõik 5.3).
Endoceutics S.A. Rue Belliard 40 1040 Brussels Belgium
Rue Belliard 40 1040 Brüssel Belgia
Your doctor will aim to prescribe the lowest dose to treat your symptom for as short as necessary.
Arst püüab teie sümptomi raviks kirjutada väikseima annuse nii lühikeseks ajaks kui vajalik.
Warnings and precautions When to take special care with Intrarosa
Hoiatused ja ettevaatusabinõud Millal olla Intrarosaga eriti ettevaatlik
• Results of the largest randomised placebo-controlled trial (WHI-study) and largest epidemiological study (MWS) are presented.
• Esitatud on suurima randomiseeritud platseebokontrolliga uuringu (WHI-uuring) ja suurima epidemioloogilise uuringu (MWS) tulemused.
If you have a premature menopause the risks of using HRT may be different.
Kui teil on enneaegne menopaus, võivad hormoonasendusraviga seotud riskid olla teistsugused.
Abnormal Pap smear (mostly ASCUS or LGSIL)
Anormaalne Pap-kaabe (enamasti ASCUS või LGSIL)
Weight fluctuation
Kaalu kõikumine
The applicator must be activated before use.
Aplikaator tuleb enne kasutamist aktiveerida.
Treatment should not be restarted until the woman is completely mobilised.
Ravi tohib jätkata alles siis, kui liikuvus on täielikult taastunud.
T3 resin uptake is decreased, reflecting the elevated TBG.
T3 resiini tagasihaare on vähenenud, mis viitab TBG tõusule.
• migraine or severe headaches;
• migreen või tugevad peavalud;
The distribution of intravaginal (exogenous) prasterone is mainly local but some increase in systemic exposure is observed especially for the metabolites but within normal values.
Intravaginaalse (eksogeense) prasterooni jaotumine on peamiselt lokaalne, kuid täheldatud on mõningast süsteemse ekspositsiooni suurenemist eriti metaboliitide osas, aga normaalsete väärtuste piirides.
• If you are allergic (hypersensitive) to prasterone or any of the other ingredients of Intrarosa (listed in section 6 Further information).
• kui olete allergiline (ülitundlik) prasterooni või Intrarosa mis tahes koostisosa suhtes (loetletud punktis 6 „Täiendav teave“).
Investigations, including Pap smears and blood pressure measurements should be carried out in accordance with currently accepted screening practices, modified to the clinical needs of the individual.
Uuringuid, sealhulgas Pap-teste ja vererõhumõõtmist, tuleb teha kooskõlas praeguste aktsepteeritud sõeluuringutavadega, mida on kohandatud isiku kliiniliste vajaduste järgi.
Once you have started on Intrarosa you should see your doctor for regular check-ups (at least every 6 months).
Kui olete Intrarosa-ravi alustanud, peaksite käima regulaarselt arstlikus kontrollis (vähemalt iga 6 kuu järel).
“Relief” was defined as no or only mild symptoms at week 12.
„Vabanemiseks“ loeti sümptomite puudumist või ainult kergete sümptomite esinemist 12. nädalal.
During treatment, periodic check-ups are recommended of a frequency and nature adapted to the individual woman.
Ravi ajal on soovitatav teha perioodilisi kontrolle konkreetsele naisele kohandatud sageduse ja olemusega.
Inform your doctor if any of these situations applies to you:
Teatage arstile, kui mõni järgnev väide kehtib teie kohta:
The relative risk does not change with age or time since menopause.
Suhteline risk ei muutu seoses vanusega ega menopausist möödunud ajaga.
Contents of the pack and other information What Intrarosa contains
Pakendi sisu ja muu teave Mida Intrarosa sisaldab
Before you start (or restart) HRT, your doctor will ask about your own and your family's medical history.
Enne kui alustate (või jätkate) hormoonasendusravi, esitab arst küsimusi teie enda ja teie pere haigusloo kohta.
Vaginal use.
Vaginaalne kasutamine.
Endometrial safety
Endomeetriumi ohutus
• The level of risk is dependent on the duration of use (see section 4.4).
• Riski tase sõltub ravi kestusest (vt punkt 4.4).
For more information about these side effects, see section 2.
Lisateave nende kõrvaltoimete kohta on punktis 2.
Each applicator should be discarded after one week of usage (two extra applicators are provided).
Aplikaator tuleb ära visata pärast nädalast kasutamist (kaasas on veel kaks aplikaatorit).
It is uncertain whether a risk exists with Intrarosa used for long term (more than one year) treatments.
Pole teada, kas oht esineb ka siis, kui Intrarosat tarvitatakse pikka aega (üle aasta).
In addition, the vaginal pH decreased towards the normal range, thus facilitating the growth of the normal bacterial flora.
Lisaks väheneb tupesisene pH normaalse vahemiku suunas, soodustades nii normaalse bakteriaalse floora arengut.
You are more likely to get a blood clot in your veins as you get older and if any of the following applies to you.
Tõenäolisemalt saate veenitrombi vananedes ja juhul, kui mõni järgnev väide kehtib teie kohta.
• a very high level of fat in your blood (triglycerides);
• väga suur rasvasisaldus veres (triglütseriidid);
• HRT use does not improve cognitive function.
• Hormoonasendusravi ei parenda kognitiivset funktsiooni.
- The only other ingredient is the hard fat (adeps solidus).
- Ainus muu koostisosa on tahke rasv (adeps solidus).
If you are going to have surgery, tell the surgeon that you are taking Intrarosa.
Kui teid ootab ees operatsioon, rääkige kirurgile, et tarvitate Intrarosat.
(Intrarosa: n= 325) (Placebo: n= 157)
(Intrarosa: n=325) (Platseebo: n=157)
• Known, past or suspected breast cancer;
• Teadaolev, varasem või kahtlustatav rinnavähk
Before initiating Intrarosa, a complete personal and family medical history should be taken.
Enne Intrarosa määramist tuleb võtta täielik isiklik ja perekondlik anamnees.
• epilepsy;
• epilepsia;
1 *Taken from baseline incidence rates in developed countries
1 *Lähteväärtuse esinemissagedus arenenud riikides
• Carefully remove the pessary from the plastic wrap.
• Eemaldage vaginaalsuposiit ettevaatlikult plastümbrisest.
• any of the conditions mentioned in the ‘DO NOT take Intrarosa' section;
• mõni punktis „ÄRGE VÕTKE Intrarosat“ loetletud seisund;
The applicator should be kept in a clean place until next use.
Aplikaatorit tuleb järgmise kasutamiseni hoida puhtas kohas.
• Remove the applicator.
• Tõmmake aplikaator välja.
If you forget to use Intrarosa
Kui te unustate Intrarosat kasutada
The use of HRT carries risks which need to be considered when deciding whether to start taking it, or whether to carry on taking it.
Hormoonasendusraviga kaasnevad riskid, millega tuleb ravi alustamise või jätkamise otsuse tegemisel arvestada.
Basic Pharma Manufacturing B.V. Burgemeester Lemmensstraat 352 6163 JT Geleen
Burgemeester Lemmensstraat 352 6163 JT Geleen
If you get bleeding or spotting, it's usually nothing to worry about, but you should make an appointment to see your doctor.
Kui tekib veritsus või määrimine, pole harilikult vaja muretseda, kuid arsti juureks tuleks siiski käia.
Blood clots can be serious, and if one travels to the lungs, it can cause chest pain, breathlessness, fainting or even death.
Verehüübed võivad olla tõsised ja põhjustada kopsu jõudes rinnavalu, hingeldamist, minestamist või isegi surma.
• If you have a rare blood problem called “porphyria” which is passed down in families (inherited);
• kui teil on harvaesinev vereprobleem nimega porfüüria, mis on pärilik;
However, Intrarosa has been shown to have very low absorption into the blood, therefore the addition of a progestagen is not necessary.
Samas on täheldatud, et Intrarosa imendub väga vähe verre, mistõttu täiendav progestageen pole vajalik.
If you use more Intrarosa than you should
Kui te kasutate Intrarosat rohkem, kui ette nähtud
• Oestrogens may cause fluid retention, and therefore patients with cardiac or renal dysfunction should be carefully observed.
• Östrogeenid võivad põhjustada vedelikupeetust, seetõttu tuleb kardiaalse- või neerupuudulikkusega patsiente hoolikalt jälgida.
At these check-ups, discuss with your doctor the benefits and risks of continuing with Intrarosa.
Nende kontrollide ajal arutage arstiga Intrarosaga jätkamisest tulenevat kasu ja riske.
The applicator is made of LDPE and 1% colorant (Titanium dioxide).
Aplikaator on valmistatud LDPE-st ja 1% värvainest (titaandioksiid).
These risks apply less to vaginally administered oestrogen treatments:
Need ohud puudutavad vähem vaginaalseid östrogeenravimeetodeid:
Heart disease (heart attack) / Hypertension
Südamehaigus (südameatakk) / hüpertensioon
Intrarosa is thus different from the oestrogens preparations since it delivers also androgen metabolites.
Seega erineb Intrarosa östrogeenipreparaatidest, sest see eraldab ka androgeeni metaboliite.
What Intrarosa is and what it is used for
Mis on Intrarosa ja milleks seda kasutatakse
How to store Intrarosa 6.
Kuidas Intrarosat säilitada 6.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTERS
MINIMAALSED ANDMED, MIS PEAVAD OLEMA BLISTER- VÕI RIBAPAKENDIL BLISTERPAKEND
Therefore caution is advised when using this product in women who have undergone hysterectomy because of endometriosis, especially if they are known to have residual endometriosis since intravaginal prasterone has not been studied in women with endometriosis.
Seetõttu tuleb ravimit kasutada ettevaatusega naistel, kellel on endometrioosi tõttu tehtud hüsterektoomia, eriti juhul, kui neil on teadaolev residuaalne endometrioos, sest intravaginaalset prasterooni pole endometrioosiga naistel uuritud.
• a large rise in your blood pressure (symptoms may be headache, tiredness, dizziness);
• suur vererõhu tõus (sümptomiteks võivad olla peavalu, väsimus, pearinglus);
INFORMATION IN BRAILLE UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - 2D-vöötkood AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - INIMLOETAVAD ANDMED
It is inserted into your vagina, so the hormone is released where it is needed.
Ravim sisestatakse tuppe, et hormoon vabaneks seal, kus vaja.
• if any of your close relatives has ever had a blood clot in the leg, lung or another organ;
• kui mõnel teie sugulasel on olnud tromb jalas, kopsus või muus organis;
If you forget to use a pessary, insert one as soon as you remember.
Kui unustate vaginaalsuposiidi manustada, sisestage see kohe, kui meenub.
Ovarian cancer is much rarer than breast cancer.
Munasarjavähki esineb palju harvem kui rinnavähki.
If a dose is forgotten, it should be taken as soon as the patient remembers.
Kui manustamine ununeb, tuleb manustada niipea, kui see patsiendile meenub.
HRT is therefore contraindicated in these patients (see section 4.3).
Seetõttu on hormoonasendusravi nendele patsientidele vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
Hard fat (adeps solidus).
Tahke rasv (adeps solidus).
• fluid retention due to cardiac or kidney problems.
• vedelikupeetus südame- või neeruprobleemide tõttu.
Women with vaginal infection should be treated with appropriate antimicrobial therapy before starting Intrarosa.
Vaginaalinfektsiooniga naistele tuleks enne Intrarosa-ravi teha sobivat mikroobivastast ravi.
(Intrarosa: n= 81) (Placebo: n= 77)
(Intrarosa: n=81) (Platseebo: n=77)
On the 389 evaluable end-of-study endometrial biopsies performed after 52 weeks of treatment with Intrarosa, no histological abnormalities were reported on the biopsies.
389 hinnatava endomeetriumibiopsia uuringus, mis tehti 52 nädalat pärast Intrarosa-ravi, ei täheldatud histoloogilisi kõrvalekaldeid.
It is less likely that the conditions mentioned below will get worse or come back during treatment with Intrarosa, but you should see your doctor if you are concerned.
On vähetõenäoline, et allpool nimetatud seisundid Intrarosa-ravi ajal halvenevad või taastuvad, kuid mure korral peaksite pöörduma arsti poole.
Other plasma proteins may be increased (angiotensinogen/renin substrate, alpha-I-antitrypsin, ceruloplasmin).
Suureneda võib teiste plasmavalkude (angiotensinogeeni/reniini substraat, alfa-I-antitrüpsiin ja tseruloplasmiin) sisaldus.
Intrarosa contains the active ingredient prasterone, i.e. dehydroepiandrosterone (DHEA), which is biochemically and biologically identical to the endogenous human DHEA, a precursor steroid which is inactive by itself and it is converted into oestrogens and androgens.
Intrarosa sisaldab toimeainet prasterooni, st dehüdroepiandrosterooni (DHEA), mis on biokeemiliselt ja bioloogiliselt identne inimese endogeense DHEA-ga, steroidi eellast, mis on iseenesest inaktiivne ning mis muundatakse östrogeenideks ja androgeenideks.
However, if the next dose is due in less than 8 hours, the patient should skip the missed pessary.
Kui aga järgmise manustamiseni jääb aega alla 8 tunni, peaks patsient unustatud vaginaalsuposiidi vahele jätma.
You are now ready to insert the pessary into your vagina.
Nüüd olete valmis sisestama vaginaalsuposiiti tuppe.
“Substantial improvement” was restricted to patients who had moderate or severe MBS at baseline and changed from severe to mild or severe or moderate to none.
„Oluliselt paranenuks“ loeti patsiente, kelle ebamugavaim sümptom oli alguses mõõdukas või raske, kuid muutus raskest kergeks või raskest või mõõdukast puuduvaks.
28 pessaries.
28 vaginaalsuposiiti.
If you become pregnant, stop taking Intrarosa and contact your doctor.
Kui jääte rasedaks, lõpetage Intrarosa tarvitamine ja pidage nõu arstiga.
• Slowly pull the plastic tabs on the pessary away from each other while keeping the pessary still between your fingers.
• Tõmmake vaginaalsuposiidil olevad plastlapatsid aeglaselt teineteisest eemale, hoides vaginaalsuposiiti sõrmede vahel.
What Intrarosa looks like and contents of the pack
Kuidas Intrarosa välja näeb ja pakendi sisu
• increased risk of getting a oestrogen-sensitive cancer (such as having a mother, sister or grandmother who has had breast cancer);
• östrogeentundliku vähi tekke suurenenud oht (nt emal, õel või vanaemal on olnud rinnavähk);
• If a pessary falls on an unsanitary surface, replace it with a new one.
• Kui vaginaalsuposiit kukub ebasanitaarsele pinnale, võtke uus.
Due to melting of the hard fat base added to an expected increase in vaginal secretions due to treatment, vaginal discharge can occur although it does not require to stop the medication (see section 4.8).
Tahke rasvaluse sulamine, millele lisandub vaginaalsete sekretsioonide eeldatav suurenemine ravi tõttu, võib tekitada vaginaalset voolust, kuid see ei nõua ravi lõpetamist (vt punkt 4.8).
• If you have excessive thickening of the womb lining (endometrial hyperplasia ) that is not being treated;
• kui teil on emakalimaskesta liigne paksenemine (endomeetriumi hüperplaasia), mida ei ravita;
Speak to your doctor if you think this dose is too strong or not strong enough.
Öelge arstile, kui annus on teie jaoks liiga suur või liiga väike.
Applicator made of LDPE and 1% colorant (Titanium dioxide).
LDPE-st ja 1% värvainest (titaandioksiid) valmistatud aplikaator.
Ovarian cancer is rare - much rarer than breast cancer.
Munasarjavähki esineb harva, palju harvem kui rinnavähki.
Age range (years)
Vanusevahemik (aastad)
• If bleeding or spotting appears at any time on therapy, the reason should be investigated, which may include endometrial biopsy to exclude endometrial malignancy.
• Kui ravi ajal tekib vereeritus või määrimine, tuleb uurida selle põhjuseid ning uuringud võivad endomeetriumi pahaloomulisuse välistamiseks sisaldada ka endomeetriumi biopsiat.
The most frequently observed adverse reaction was vaginal discharge.
Kõige sagedamini täheldatud kõrvaltoime oli vaginaalne voolus.
2 *WHI study in women with no uterus, which did not show an increase in risk of breast cancer 3 *Study in women with no uterus
2 *WHI uuringus emakata naised, kellel rinnavähi tekkerisk ei suurenenud 3 *Uuringus emakata naised
• An up to 2-fold increased risk of having breast cancer diagnosed is reported in women taking combined oestrogen-progestagen therapy for more than 5 years.
• Diagnoositud rinnavähi ohu kuni 2-kordsest suurenemisest on teatatud rohkem kui 5 aastat kombineeritud östrogeen-progestageenravi saanud naistel.
Intrarosa does not stimulate the endometrium as shown by atrophy of the lining of the womb in all women treated with Intrarosa for one year during the clinical trials.
Intrarosa ei stimuleeri endomeetriumi, nagu näitab emakalimaskesta atroofia ilmnemine kõigil naistel, kes said kliinilistes uuringutes aasta väldanud Intrarosa-ravi.
Non-interventional PASS - Drug Utilisation Study (DUS) to describe the baseline characteristics, utilisation patterns of EU postmenopausal women initiating treatment with Intrarosa and to assess whether EU prescribers abide by the contraindications stated in the EU SmPC.
Mittesekkuv PASS - ravimi kasutamise uuring, et kirjeldada Intrarosa-ravi alustanud ELi postmenopausis naiste põhinäitajaid ja Intrarosa kasutamistrende ning hinnata, kas ELi väljakirjutajad arvestavad ELi ravimi omaduste kokkuvõttes esitatud vastunäidustusi.
• HRT will not prevent memory loss.
• Hormoonasendusravi ei hoia ära mälukaotust.
A meta-analysis from 52 epidemiological studies reported an increased risk of ovarian cancer in women currently using HRT compared to women who have never used HRT (RR 1.43, 95% CI 1.311.56).
Metaanalüüs, mis hõlmas 52 epidemioloogilist uuringut, näitas munasarjavähi suuremat riski käesoleval ajal hormoonasendusravi saavatel naistel võrreldes naistega, kes ei ole kunagi hormoonasendusravi saanud (RR 1,43; 95% usaldusvahemik 1,31...1,56).
Intrarosa has not been studied in women with uncontrolled hypertension (blood pressure above 140/90 mmHg) and cardiovascular disease.
Intrarosat pole uuritud kontrollimatu hüpertensiooniga (vererõhk üle 140/90 mm Hg) ja südameveresoonkonnahaigustega naistel.
Placebo (N=9)
Platseebo (N=9)
Conditions which need supervision
Järelevalvet vajavad seisundid
Follow the above instructions of Step 2, and then insert the pessary into the vagina with your finger as far as it can comfortably go. Do not use force.
Järgige sammus 2 esitatud juhiseid ja sisestage seejärel vaginaalsuposiit sõrme abil tuppe nii kaugele, kui see läheb.