natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Ainult filgrastiimi kasutamine perifeerse vere vereloome tüvirakkude mobiliseerimiseks pärast müelosupressiivset kemoteraapiat
Filgrastim for PBPCs for mobilisation in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Ainult filgrastiimi kasutamine perifeerse vere vereloome tüvirakkude mobiliseerimiseks tervetel doonoritel enne allogeenset siirdamist
Accofil 30 MU/0.5 ml (0.6 mg/ml) solution for injection or infusion in pre-filled syringe filgrastim
Accofil 30 MÜ/0,5 ml süste- või infusioonilahus filgrastiim s.c./i.v.
Musculoskeletal painc
Pearinglus Hüpoesteesia Paresteesia
Lung infiltration a
Pseudopodagr aa
Cases of splenomegaly and splenic rupture have been reported following administration of filgrastim.
Filgrastiimi manustamise järgselt on aeg-ajalt teatatud splenomegaalia ja põrnarebendi esinemise juhtudest.
What Accofil is
Milleks Accofil 'i kasutatakse
Very common: ≥ 1/10
Kõrvaltoimete esinemissagedus on määratud järgmiselt: Väga sage: ≥ 1/10
Consideration should be given to intermittent cessation or decreasing the dose of filgrastim in patients who develop thrombocytopenia, i.e. platelets consistently < 100,000/mm3.
Patsientidel, kellel tekib trombotsütopeenia (st trombotsüütide arv on püsivalt <100,000/mm3), peab kaaluma filgrastiimi manustamise ajutist katkestamist või annuse vähendamist.
Pyrophosphate) Fluid volume
(kondrokaltsi noos pürofosfaat) Vedelikumah u häired
Blood glucose decreased Pseudogouta
Vere glükoosisis alduse langus Pseudopod agraa
Not know n vasculitisa
Naha vaskuliita
In the post-marketing setting cutaneous vasculitis has been reported in patients treated with filgrastim.
Filgrastiimiga ravitud patsientidel kirjeldati turuletulekujärgselt naha vaskuliiti, mille tekkemehhanism ei ole teada.
Fatiguea Mucosal inflammationa
Vere glükoos isisalduse langus
Transfusion reactione a See section 4.8, Description of selected adverse reactions b There have been reports of GvHD and fatalities in patients after allogeneic bone marrow transplantation (see section 4.8, Description of selected adverse reactions) c Includes bone pain, back pain, arthralgia, myalgia, pain in extremity, musculoskeletal pain,
bAllogeense luuüdi siirdamise järgselt on teatatud transplantaat-peremehe-vastu haiguse juhtudest ja surmajuhtudest (vt lõik 4.8, „Valitud kõrvaltoimete kirjeldus“.)
Other special populations
Teised patsientide
Thrombocytopenia has been reported very commonly in patients receiving filgrastim .Platelet counts should therefore be monitored closely.
Filgrastiimi saanud patsientidel on väga sageli teatatud trombotsütopeenia esinemise juhtudest.
Splenomegalya Haemoglobin decreasede
Glomerulonef riit
• muscle spasm
• lihasspasm
ATCvet code: QI06AH10.
ATCvet kood: QI06AH10
Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (http://www.ema.europa.eu/).
Üksikasjalikku teavet antud veterinaarravimi kohta leiab Euroopa Ravimiameti koduleheküljelt ( http://www.ema.europa.eu/ ).
Shelf life after reconstitution according to directions: use immediately.
Kõlblikkusaeg pärast lahustamist vastavalt juhendile: koheseks kasutamiseks .
EXP (mm/yyyy) Once reconstituted use immediately.
EXP: (kuu/aasta)Pärast lahustamist kasutada koheselt.
Revaccination: - the first revaccination must be carried out for all components one year after the primary vaccination course, - subsequent revaccinations must be carried out: every year for the feline leukaemia component and at intervals of up to three years for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components.
Kordusvaktsineerimine: - esimene kordusvaktsineerimine kõigi komponentide suhtes: üks aasta pärast esmavaktsineerimist, järgnevad kordusvaktsineerimised tuleb läbi viia igal kasside leukeemia komponendi suhtes ning intervalliga kuni kolm aastat rinotrahheiidi, kalitsiviroosi ja panleukopeenia komponentide suhtes.
Active immunisation of cats aged 8 weeks and older: - against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs, - against calicivirus infection to reduce clinical signs, - against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs, - against leukaemia to prevent persistent viraemia and clinical signs of the related disease.
8-nädalaste ja vanemate kassipoegade aktiivne immuniseerimine: - kasside viraalse rinotrahheiidi vastu, et vähendada kliinilisi tunnuseid - kalitsiviirusinfektsiooni vastu , et vähendada kliinilisi tunnuseid - kasside panleukopeenia vastu, et ära hoida suremust ja kliinilisi tunnuseid - leukeemia vastu, et ära hoida püsivat vireemiat ja kaasnevate haiguste kliinilisis tunnuseid
EU/2/04/048/001 Lyophilisate (10 bottles of 1 dose) + solvent (10 bottles of 1 ml) EU/2/04/048/002 Lyophilisate (50 bottles of 1 dose) + solvent (50 bottles of 1 ml)
EU/2/04/048/001 Lüofilisaat (10 pudelit, igas 1 doos) + lahusti (10 pudelit, igas1 ml) EU/2/04/047/002 Lüofilisaat (50 pudelit, igas 1 doos) + lahusti (50 pudelit, igas 1 ml)
No effect other than those already mentioned in section 4.6 “Adverse reactions” have been observed, except hyperthermia that may exceptionally last 5 days.
Ei ole täheldatud muid kõrvaltoimeid peale nende, mis on ära toodud punktis “Kõrvaltoimed”, välja arvatud erandjuhtudel esinev hüpertermia, mis võib kesta kuni 5 päeva.
Active substances:
Lüofilisaat: Toimeained:
No effect other than those already mentioned in section on “Adverse reactions” have been observed after the administration of several doses, except hyperthermia that may exceptionally last 5 days.
Pärast mitmekordse annuse manustamist ei ole täheldatud muid kõrvaltoimeid peale nende, mis on ära toodud punktis “Kõrvaltoimed”, välja arvatud erandjuhtudel esinev hüpertermia, mis võib kesta kuni 5 päeva.
The duration of immunity after the last re-vaccination is 3 years for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components, and 1 year for the feline leukaemia component.
Imuunsuse kestus pärast viimast (re)vaktsineerimist on 3 aastat rinotrahheiidi, kalitsiviiruse ja panleukopeenia komponentide suhtes ning 1 aasta kasside leukeemia komponendi suhtes.
Where high levels of maternal antibodies against rhinotracheitis, calicivirosis or panleucopenia components are expected to be present (e.g. in kittens of 9-12 weeks of age borne from queens which were vaccinated before pregnancy and/or with known or suspected previous exposure to the pathogen(s)), the primary vaccination course should be delayed until 12 weeks of age.
9-12 nädala vanused kassipojad, kelle emad on vaktsineeritud enne tiinestumistja/või teadaolev või kahtlustatav kokkupuude patogeeni(de)ga) tuleks esmase vaktsineerimiskuuri algus lükata edasi kuni 12. elunädalani.
Active substance:
Lahusti: Toimeained:
FeLV recombinant canarypox virus (vCP97) ................................................................. ≥ 10 7.2 CCID501 1 cell culture infective dose 50%.
FeLV rekombinantne kanaarilinnu rõugete viirus (vCP97) ............................................ ≥ 107.2 CCID501 1 rakukultuuri infektiivne doos 50%
Onsets of immunity have been demonstrated 1 week after primary vaccination course for rhinotracheitis, calicivirus and panleucopenia components, and 2 weeks after primary vaccination course for feline leukaemia component.
Immuunsus tekib 1 nädala pärast esmast vaktsineerimiskuuri rinotrahheiidi, kalitsiviiruse ja panleukopeenia vastu ning 2 nädalat pärast esmast vaktsineerimiskuuri kasside leukeemia vastu.
Gentamicin, at most .......................................................................................................................... 23 µg Solvent:
Gentamütsiin maksimaalselt ............................................................................................................. 23µg
Type I glass bottle containing 1 dose of lyophilisate and type I glass bottle containing 1 ml solvent, both closed with a butyl elastomer closure and sealed with an aluminium cap.
Viaal on suletud butüül-elastomeerist korgiga, mis on kaetud alumiiniumkapsliga.
PACKAGE LEAFLET FOR: Purevax RCP FeLV lyophilisate and solvent for suspension for injection
PAKENDI INFOLEHT Purevax RCP FeLV lüofilisaat ja lahusti süstesuspensiooni valmistamiseks
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline panleucopenia virus and feline leukaemia virus.
Kutsub esile immuunsuse kasside rinotrahheiiti põhjustava herpesviiruse, kasside kalitsiviiruse, kasside panleukopeenia ja kasside leukeemia vastu.
Gentamicin, at most .......................................................................................................................... 23 µg
Gentamütsiin maksimaalselt ............................................................................................................ 34 µg
Purevax RCP FeLV Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Purevax RCP FeLV lüofilisaat ja lahusti süstesuspensioonivalmistamiseks
21 January 2011
21. jaanuar 2011
The European Commission issued a decision on 21 January 2011.
Euroopa Komisjon tegi otsuse 21. jaanuaril 2011.
It must also not be used in the second and third trimesters (the last six months) of pregnancy.
Samuti ei tohi seda kasutada raseduse teisel ja kolmandal trimestril (kuus viimast kuud).
What is Vascace Plus?
Mis on Vascace Plus?
The company that markets these medicines is F. Hoffmann - La Roche Ltd.
Ravimeid turustab F. Hoffmann - La Roche Ltd.
Vascace Plus is authorised in the EU via national procedures.
Vascace Plus kiideti Euroopa Liidus heaks riiklike menetluste kaudu.
Why was Vascace Plus reviewed?
Miks Vascace Plusi taotlus uuesti läbi vaadati?
Other sections of the prescribing information such as those on special warnings, interactions with other medicines, and pregnancy and lactation and side effects were also harmonised.
Ühtlustati ka määramise teabe muud lõigud, nagu näiteks erihoiatuste, teiste ravimitega koostoime, raseduse ja imetamise ning kõrvaltoimete lõik.
Vascace Plus is also available in the EU under other trade names: Co-Inhibace, Dynorm Plus, Inhibace Plus and Inibace Plus.
Vascace Plusi turustatakse Euroopa Liidus ka kaubanduslike nimetuste Co-Inhibace, Dynorm Plus, Inhibace Plus ja Inibace Plus all.
The recommended dosage of Vascace Plus is one tablet administered once daily.
Vascace Plusi soovituslik annus on üks tablett üks kord ööpäevas.
It is used to treat hypertension (high blood pressure).
Seda kasutatakse hüpertensiooni (kõrgvererõhutõve) raviks.
The CHMP recommended that Vascace Plus should be used for the treatment of hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled with cilazapril alone.
Inimravimite komitee soovitas kasutada Vascace Plusi kõrgvererõhutõve raviks patsientidel, kelle vererõhku ei saa piisavalt reguleerida ainult tsilasapriiliga.
This has led to divergences across Member States in the way the medicine can be used, as seen in the differences in the summaries of product characteristics (SmPCs), labelling and package leaflets in the countries where the medicine is marketed.
Seetõttu ravimi kasutamisviisid eri liikmesriikides ei ühti, nagu nähtub ravimi omaduste kokkuvõtete, pakendi märgistuse ja pakendi infolehtede erinevustest riikides, kus neid ravimeid turustatakse.
Vascace Plus is a medicine that contains the active substances cilazapril and hydrochlorothiazide.
Vascace Plus on ravim, mis sisaldab toimeainetena tsilasapriili ja hüdroklorotiasiidi.
By blocking the production of this hormone, cilazapril allows the blood vessels to widen, thereby reducing blood pressure.
Takistades selle hormooni tekkimist, võimaldab tsilasapriil veresoontel laieneda, nii et vererõhk väheneb.
On 20 November 2009, the European Commission referred the matter to the CHMP in order to harmonise the marketing authorisations for Vascace Plus in the EU.
20. novembril 2009 tegi Euroopa Komisjon inimravimite komiteele esildise, et ühtlustada Vascace Plusi müügiload Euroopa Liidus.
It blocks the action of the enzyme ACE, which is responsible for the production of a hormone in the body called angiotensin II.
See blokeerib organismis hormooni angiotensiin II tekkimises osaleva angiotensiini konverteeriva ensüümi toime.
It must not be used in patients with a history of angioedema (swelling beneath the skin) associated with previous treatment with ACE inhibitor, in patients with hereditary or idiopathic angioedema or in patients with kidney impairment or anuria (a condition in which a patient cannot make or pass urine).
Seda ei tohi kasutada patsiendid, kellel on esinenud angioödeem (nahaalune turse) seoses varasema angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitori raviga, päriliku või idiopaatilise angioödeemiga patsiendid ja neerukahjustuse või anuuriaga (kusetusega) patsiendid.
It works by increasing urine output, reducing the volume of fluid in the blood and lowering the blood pressure.
See suurendab uriinieritust ning vähendab vedeliku hulka veres, mille tulemusena vererõhk alaneb.
The European Medicines Agency has completed a review of Vascace Plus.
Euroopa Ravimiamet (EMA) on lõpetanud Vascace Plusi kohta tehtud taotluse läbivaatamise.
Vascace Plus should not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to cilazapril or other ACE inhibitors, hydrochlorothiazide or other thiazides diuretics, or to any other ingredients of the medicine.
Vascace Plusi ei tohi kasutada patsiendid, kes on tsilasapriili või muude angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitorite, hüdroklorotiasiidi või muude tiasiid-diureetikumide või ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
Cilazapril is an ‘angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor'.
Tsilasapriil on angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitor.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that there is a need to harmonise the prescribing information for Vascace Plus in the European Union (EU).
Ravimiameti inimravimite komitee otsustas, et Vascace Plusi määramisega seotud teave on vaja Euroopa Liidus ühtlustada.
Vascace Plus was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures - Human (CMD(h)).
Inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluse koordineerimisrühm nimetas Vascace Plusi ühtlustamist vajavaks ravimiks.
This patient group has not been studied.
Seda patsiendirühma ei ole uuritud.
The frequency of this condition is not known but it can be life-threatening.
Selle haiguse esinemissagedus on teadmata, kuid see võib olla eluohtlik.
The doctor may also then decide to reduce the dose you are given.
Arst võib seejärel otsustada ka teie antavat annust vähendada.
Rare or not known
Harv või teadmata
How often will you be given HALAVEN?
Kui sageli teile HALAVEN'i manustatakse?
Please note:
Pange tähele:
Includes Grade 5 events.
Sealhulgas 5. astme juhud.
From spontaneous reporting c
Spontaansete teadete põhjal c
Your doctor will determine how many cycles of treatment you should receive.
Teie arst määrab, mitu ravitsüklit te peate saama.
HALAVEN 71 Dacarbazine
HALAVEN 71 Dakarbasiin
Number of Events
Sündmuste arv
No in vivo data are available.
In vivo andmed selle kohta ei ole kättesaadavad.
In the event of an overdose, the patient should be closely monitored.
Üleannuse korral tuleb patsienti hoolikalt jälgida.
Pharmacotherapeutic group: Other antineoplastic agents, ATC code: L01XX41
Farmakoterapeutiline rühm: muud antineoplastilised ained, ATC-kood: L01XX41
Patients may experience nausea or vomiting.
Patsientidel võib esineda iiveldust või oksendamist.
This result was confirmed with an updated overall survival analysis carried out at 77% of events.
Seda tulemust kinnitas uuendatud üldise elulemuse analüüs, mis andis tulemuseks 77% juhtudest.
Time (months) NUMBER OF PATIENTS AT RISK:
Aeg (kuudes) RISKIGA PATSIENTIDE ARV:
The usual dose of HALAVEN is 1.23 mg/m2, but this may be adjusted by your doctor based on your blood test results or other factors.
HALAVEN'i tavaline annus on 1,23 mg/m2, kuid teie arst võib seda teie vereanalüüside tulemuste või muude tegurite põhjal kohandada.
In the pivotal trials, the corresponding publications and in some other regions e.g. the United States and Switzerland, the recommended dose is based on the salt form (eribulin mesilate).
Olulistes uuringutes, nende publikatsioonides ja teatavates muudes piirkondades, nt Ameerika Ühendriikides ja Šveitsis, on soovitusliku annuse aluseks soolavorm (eribuliinmesilaat).
Dose reduction recommendations for retreatment are shown in the following table.
Soovitused annuse vähendamiseks ravi kordamisel on esitatud järgmises tabelis.
A risk to newborns/infants cannot be excluded and therefore HALAVEN must not be used during breast-feeding (see section 4.3).
Riski vastsündinutele või imikutele ei saa välistada ning seetõttu ei tohi HALAVEN'i kasutada imetamise ajal (vt lõik 4.3).
If any of these affects you, tell your doctor who may wish to stop treatment or reduce the dose.
Kui mõni neist puudutab teid, öelge seda arstile, kes võib sel juhul ravi katkestada või annust vähendada.
TIME (months) NUMBER OF PATIENTS AT RISK HALAVEN 554 530 505 464 423 378 349 320 268243214193173151133119 99 77 52 38 32 26 22 15 13 9 7 2 2 0 Capecitabine 548 513 466 426 391 352 308 277 242214191175155135122108 81 62 42 33 27 23 17 13 12 10 2 2 1 0
AEG (kuudes) RISKIGA PATSIENTIDE ARV HALAVEN 554 530 505 464 423 378 349 320 268243214193173151133119 99 77 52 38 32 26 22 15 13 9 7 2 2 0 Kapetsitabiin 548 513 466 426 391 352 308 277 242214191175155135122108 81 62 42 33 27 23 17 13 12 10 2 2 1 0
No carcinogenicity studies have been conducted with eribulin.
Kantserogeensuse uuringuid ei ole eribuliiniga läbi viidud.
Eribulin is mainly (up to 70%) eliminated through biliary excretion.
Eribuliin elimineerub põhiliselt (kuni 70% ulatuses) sapiga.
These may be signs of a condition called sepsis - a severe and serious reaction to an infection.
Need võivad olla sepsise nähud, mis on raske, tõsine reaktsioon infektsioonile.
The transport protein involved in this process is unknown.
Selles protsessis osalev transportvalk ei ole teada.
HALAVEN is for intravenous use.
HALAVEN on ette nähtud intravenoosseks kasutamiseks.
Both adverse reactions resolved with supportive care.
Mõlemad kõrvaltoimed kadusid toetava raviga.
HALAVEN is usually given on Days 1 and 8 of every 21-day cycle.
HALAVEN'i manustatakse tavaliselt iga 21-päevase tsükli 1. ja 8. päeval.
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY CYTOTOXIC
TEISED ERIHOIATUSED (VAJADUSEL) TSÜTOTOKSILINE KÕLBLIKKUSAEG
Pregnant staff should not handle HALAVEN.
Rasedad töötajad ei tohi HALAVEN'i käsitseda.
There is no evidence that eribulin mesilate is a vesicant or an irritant.
Puuduvad tõendid selle kohta, et eribuliinmesilaat oleks ville tekitav või ärritav.
Patients must have progressed within 6 months of their last chemotherapeutic regimen.
Patsientide haigus pidi olema progresseerunud 6 kuu jooksul pärast viimast keemiaraviskeemi.
Myelosuppression is dose dependent and primarily manifested as neutropenia (section 4.8).
Müelosupressioon on annusest sõltuv ja avaldub eelkõige neutropeeniana (lõik 4.8).
HALAVEN will be given to you by a doctor or nurse as an injection into a vein, over a period of 2 to 5 minutes.
HALAVEN'i manustab teile arst või õde veenisüstina 2 kuni 5 minuti jooksul.
Eribulin is weakly bound to plasma proteins.
Eribuliin seondub nõrgalt plasmavalkudega.
Testicular toxicity has been observed in rats and dogs (see section 5.3).
Rottidel ja koertel on täheldatud munanditele avalduvat toksilisust (vt lõik 5.3).
Patients should be closely monitored for signs of peripheral motor and sensory neuropathy.
Patsiente tuleb hoolikalt jälgida perifeerse motoorse ja sensoorse neuropaatia nähtude suhtes.
Eisai Manufacturing Limited, European Knowledge Centre, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire, AL10 9SN, United Kingdom.
Eisai Manufacturing Limited, European Knowledge Centre, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire, AL10 9SN, Ühendkuningriik.
The dose of eribulin should not be re-escalated after it has been reduced.
Pärast eribuliini annuse vähendamist ei tohi seda uuesti suurendada.
Each carton contains either 1 or 6 vials.
Igas karbis on 1 või 6 viaali.
If you experience any of the following serious symptoms, stop taking HALAVEN and seek medical attention straightaway:
Kui teil tekib ükskõik milline järgmine tõsine sümptom, lõpetage HALAVEN'i kasutamine ja pöörduge kohe arsti poole:
Consider discontinuation
Kaaluda katkestamist
HER2 Positive
HER2-positiivsed
What HALAVEN looks like and contents of the pack
Kuidas HALAVEN välja näeb ja pakendi sisu
Any Grade 3 or 4 in the previous cycle
ükskõik milline 3. või 4. astme kõrvaltoime eelmises ravitsüklis
The use of gloves, goggles, and protective clothing is recommended.
Soovitatav on kasutada kindaid, kaitseprille ja kaitserõivastust.
The development of severe peripheral neurotoxicity requires a delay or reduction of dose (see section 4.2)
Raskekujulise perifeerse neurotoksilisuse korral tuleb annus edasi lükata või seda vähendada (vt lõik 4.2).
These could be signs of an uncommon allergic reaction (may affect up to 1 in 100 people).
Need võivad olla aeg-ajalt esineva allergilise reaktsiooni nähud (võib esineda kuni 1 inimesel 100st).
Halaven is not recommended for children aged under 18 with paediatric sarcomas as it is not yet known how well it works in this age group.
HALAVEN'i ei ole soovitatav kasutada lapseea sarkoomidega alla 18 aasta vanustel lastel, sest ei ole veel teada, kuidas see sellel vanuserühmal toimib.
If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arstiga.
It may also cause future permanent fertility problems in men if they take it and they should discuss this with their doctor before starting treatment.
Selle võtmine võib ka meestel edaspidi põhjustada püsivaid viljakusehäireid ning nad peavad enne ravi alustamist selle üle arstiga nõu pidama.
No specific dose adjustments are recommended based on the age of the patient (see section 4.8).
Annuse spetsiaalseks kohandamiseks patsiendi vanusest lähtuvalt soovitusi ei ole (vt lõik 4.8).
Depending on the results of your blood tests, the doctor may need to delay administration of the medicine until the blood tests return to normal.
Arst võib olenevalt teie vereanalüüside tulemustest ravimi manustamise edasi lükata kuni vereanalüüside tulemuste normaliseerumiseni.
Overall, the safety profiles in the breast cancer and soft tissue sarcoma patient populations were similar.
Rinnavähiga ja pehmete kudede sarkoomiga patsientide populatsioonide ohutusprofiilid olid üldiselt sarnased.
HALAVEN may cause adverse reactions such as tiredness and dizziness which may lead to minor or moderate influence on the ability to drive or use machines.
HALAVEN võib põhjustada selliseid kõrvaltoimeid nagu väsimus ja pearinglus, mis võivad mõjutada kergelt või mõõdukalt autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
The efficacy of HALAVEN in breast cancer is primarily supported by two randomized Phase 3 comparative studies.
HALAVEN'i efektiivsust rinnavähi ravis toetavad eelkõige kaks randomiseeritud 3. faasi võrdlevat uuringut.
Overall Survival Number of Events Median (months)
Üldine elulemus Sündmuste arv Mediaan (kuudes)
HALAVEN should only be administered under the supervision of a qualified physician experienced in the appropriate use of cytotoxic medicinal products.
HALAVEN'i tuleb manustada ainult tsütotoksiliste ravimite õiges kasutamises kogenud kvalifitseeritud arsti järelevalve all.
Includes preferred terms of peripheral neuropathy, peripheral motor neuropathy, polyneuropathy, paraesthesia, peripheral sensory neuropathy, peripheral sensorimotor neuropathy and demyelinating polyneuropathy d
Hõlmab ka eelistatavaid termineid perifeerne neuropaatia, perifeerne motoorne neuropaatia, polüneuropaatia, paresteesia, perifeerne sensoorne neuropaatia, perifeerne sensomotoorne neuropaatia ja demüeliniseeriv polüneuropaatia.
Creatinine clearance was estimated with the Cockcroft-Gault formula.
Kreatiniini kliirensit hinnati Cockrofti-Gaulti valemiga.
What you need to know before you use HALAVEN
Mida on vaja teada enne HALAVEN'i kasutamist