natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The incidence of somnolence is increased at doses higher than 1.5 mg pramipexole salt per day (see section 4.2).
Unisuse esinemissagedus on suurem annuste korral, mis ületavad 1,5 mg-pramipeksool soola ööpäevas (vt lõik 4.2).
- treat the symptoms of moderate to severe primary Restless Legs Syndrome in adults.
- keskmise raskusega või raskekujulise idiopaatilise rahutute jalgade sündroomi raviks täiskasvanutel.
Dose reduction/tapered discontinuation should be considered if such symptoms develop.
Selliste sümptomite tekkimisel tuleb kaaluda annuse vähendamist/ravi järk-järgulist lõpetamist.
One MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablet, OR two MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets.
Üks MIRAPEXIN 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett VÕI kaks MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti.
If a further dose increase is necessary, doses should be increased by 0.26 mg pramipexole base at weekly intervals up to a maximum dose of 1.57 mg pramipexole base (2.25 mg of salt) per day.
Kui peaks vajalikuks osutuma täiendav annuse suurendamine, tuleb seda teha nädalaste intervallidega, suurendades annust pramipeksooli aluse 0,26 mg kaupa kuni 1,57 mg pramipeksooli alust (2,25 mg soola) ööpäevas.
Thereafter the dose should be reduced by 0.26 mg of base (0.375 mg of salt) per day (see section 4.4).
Seejärel tuleks annust vähendada 0,26 mg aluse (0,375 mg soola) võrra ööpäevas (vt lõik 4.4).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including MIRAPEXIN (see section 4.4).
Dopamiini agonistide, sh MIRAPEXIN'iga ravitavatel patsientidel võib esineda patoloogiline hasartmängimine, libiido tõus, hüperseksuaalsus, kompulsiivne rahakulutamine või ostlemine, liigsöömine ja kompulsiivne söömine (vt lõik 4.4).
All tablets have the Boehringer Ingelheim company symbol embossed on one side and the codes P6, P7, P8, or P9 on the other side, representing the tablet strengths 0.088 mg, 0.18 mg, 0.35 mg, and 0.7 mg, respectively.
Kõigil tablettidel on ühele küljele pressitud firma Boehringer Ingelheim logo ning teisele küljele koodid P6, P7, P8 või P9, vastavalt tableti tugevustele 0,088 mg, 0,18 mg, 0,35 mg ja 0,7 mg. MIRAPEXIN tablette väljastatakse alumiiniumist blisterpakendites, igas blisterribas 10 tabletti, pakendis 3 või 10 blisterriba (30 või 100 tabletti).
The efficacy of pramipexole (0.0625-0.5 mg/day) with paediatric patients aged 6-17 years with Tourette Disorder was evaluated in a 6-week, double-blind, randomised, placebo-controlled flexible dose study.
Tourette'i sündroomi kliiniline efektiivsus ja ohutus 6-nädalases topeltpimedas randomiseeritud platseeboga kontrollitud paindlike annustega uuringus hinnati pramipeksooli (0,0625...0,5 mg/ööpäevas) efektiivsust 6...17-aastastel pediaatrilistel Tourette'i sündroomiga patsientidel.
Reduction of the pramipexole dose should be considered when these medicinal products are administered concomitantly with MIRAPEXIN.
Nende ravimite samaaegsel MIRAPEXIN'iga manustamisel tuleks kaaluda pramipeksooli annuse vähendamist.
Because of possible additive effects, caution should be advised when patients are taking other sedating medicinal products or alcohol in combination with pramipexole (see sections 4.5, 4.7 and section 4.8).
Võimaliku toimete summeerumise tõttu on soovitatav olla ettevaatlik, kui patsiendid manustavad koos pramipeksooliga teisi rahustava toimega ravimeid või tarbivad alkoholi (vt lõik 4.5, 4.7 ja lõik 4.8).
The effect of MIRAPEXIN on the unborn child is not known.
MIRAPEXIN'i toime lootele ei ole teada.
However, it should be noted that the incidence of somnolence is increased at doses higher than 1.5 mg (of salt) per day (see section 4.8).
Siiski peab märkima, et somnolentsuse esinemissagedus suureneb alates annusest 1,5 mg (soola) /ööpäevas (vt lõik 4.8).
MIRAPEXIN 0.35 mg tablets EU/1/97/051/011-012
MIRAPEXIN 0,35 mg tabletid EU/1/97/051/011-012
During dose escalation in pivotal studies, efficacy was observed starting at a daily dose of 1.1 mg of base (1.5 mg of salt).
Väga olulise tähtsusega uuringutes ilmnes annuse suurendamise korral efektiivsus 1,1 mg aluse (1,5 mg soola) ööpäevase annuse juures.
Pramipexole should be tapered off at a rate of 0.52 mg of base (0.75 mg of salt) per day until the daily dose has been reduced to 0.52 mg of base (0.75 mg of salt).
Pramipeksooli annust peaks vähendama 0,52 mg aluse (0,75 mg soola) annuse kaupa ööpäevas kuni ööpäevane annus on langetatud kuni 0,52 mg aluseni (0,75 mg soolani).
1 tablet MIRAPEXIN 0.35 mg and 1 tablet MIRAPEXIN 0.18 mg OR
Üks MIRAPEXIN 0,35 mg tablett ja üks MIRAPEXIN 0,18 mg tablett
Hypromellose 2208
FARMATSEUTILISED ANDMED 6.1 Abiainete loetelu Hüpromelloos 2208
Doses should be increased gradually from a starting dose of 0.26 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5-7 days.
Annust tuleb suurendada järk-järgult, manustamist alustatakse annusest 0,26 mg alust (0,375 mg soola) ööpäevas ning seejärel võib annuseid iga 5…7 päeva järel suurendada.
It can be used alone or in combination with levodopa (another medicine for Parkinson's disease).
MIRAPEXIN'i kasutatakse idiopaatilise Parkinsoni tõve sümptomite raviks täiskasvanutel kas üksikult või koos ravimiga levodopa (üks teine Parkinsoni tõve ravim).
Doses should be increased gradually from a starting dose of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5-7 days.
Annust tuleb suurendada järk-järgult, manustamist alustatakse annusest 0,264 mg alust (0,375 mg soola) ööpäevas ning seejärel võib annuseid iga 5…7 päeva järel suurendada.
A lower maintenance dose of one MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablet a day is also possible.
Võimalik on ka madalam säilitusannus - kolm MIRAPEXIN 0,26 mg prolongeeritult vabastavat tabletti ööpäevas.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.52 mg of base (0.75 mg of salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.15 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Kui osutub vajalikuks annuse edasine suurendamine, tuleb nädalaste intervallidega suurendada ööpäevast annust 0,52 mg aluse (0,75 mg soola) võrra, kuni saavutatakse maksimaalne ööpäevane annus - 3,15 mg alust (4,5 mg soola) ööpäevas.
MIRAPEXIN 0.088 mg tablets EU/1/97/051/001-002
MIRAPEXIN 0,088 mg tabletid EU/1/97/051/001-002
MIRAPEXIN 0.7 mg tablets EU/1/97/051/005-006
MIRAPEXIN 0,7 mg tabletid EU/1/97/051/005-006
MIRAPEXIN can be taken with or without food.
MIRAPEXIN'i võib võtta toiduaegadest sõltumatult.
MIRAPEXIN 0.18 mg tablets EU/1/97/051/003-004
MIRAPEXIN 0,18 mg tabletid EU/1/97/051/003-004
MIRAPEXIN 0.35 mg tablets
MIRAPEXIN 0,35 mg tabletid
2 tablets MIRAPEXIN 0.18 mg three times a day
Kaks MIRAPEXIN 0,18 mg tabletti kolm korda ööpäevas
MIRAPEXIN with food, drink and alcohol You should be cautious while drinking alcohol during treatment with MIRAPEXIN.
MIRAPEXIN koos toidu, joogi ja alkoholiga
1 tablet MIRAPEXIN 0.35 mg three times a day OR
Üks MIRAPEXIN 0,35 mg tablett kolm korda ööpäevas VÕI
(eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger)* - Delirium (decreased awareness, confusion, loss of reality)
(normaalsest rohkem söömine ja näljatunde rahuldamiseks vajalikust toidu kogusest rohkem söömine)*.
2 tablets MIRAPEXIN 0.088 mg three times a day
Kaks MIRAPEXIN 0,088 mg tabletti kolm korda ööpäevas
MIRAPEXIN 0.088 mg tablets
MIRAPEXIN 0,088 mg tabletid
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.088 mg
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,088 mg
Dyskinesia
Väärkujutlus
Psychiatric disorders insomnia abnormal dreams restlessness confusion hallucinations libido disorder delusion hyperphagia paranoia mania delirium behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions (such as: compulsive shopping, pathological gambling, hypersexuality, binge eating)
Psühhiaatrilised häired unetus hallutsinatsioonid ebanormaalsed unenäod segasusseisund impulsikontrolli häirete ja sundkäitumiste käitumuslikud sümptomid šoppamistung patoloogiline mängurlus rahutus hüperseksuaalsus meelepete libiido häired paranoia deliirium liigsöömissööstud hüperfaagia maania
MIRAPEXIN 0.7 mg tablets
MIRAPEXIN 0,7 mg tabletid
Not known: - After stopping or reducing your MIRAPEXIN treatment: Depression, apathy, anxiety, fatigue,
Teadmata: - Pärast MIRAPEXIN-ravi lõpetamist või annuse vähendamist: võib esineda depressioon, apaatia, ärevus, väsimus, higistamine või valu (seda nimetatakse dopamiini agonisti ärajätusündroomiks).
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 2.62 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 2,62 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
The maximum plasma concentrations occur at about 6 hours after administration of MIRAPEXIN prolonged-release tablets once daily.
Pärast MIRAPEXIN toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide manustamist üks kord ööpäevas saabuvad maksimaalsed kontsentratsioonid plasmas umbes 6 tunni pärast.
In severe kidney disease, the usual starting dose is just 1 tablet MIRAPEXIN 0.088 mg a day.
Raske neerupuudulikkuse korral on tavaliseks algannuseks üks MIRAPEXIN 0,088 mg tablett ööpäevas.
two MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablets, OR four MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets.
Üks MIRAPEXIN 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastav tablett VÕI kaks MIRAPEXIN 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti VÕI neli MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti.
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 1.05 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
Anhydrous colloidal silica Povidone K 25
Veevaba kolloidne ränidioksiid Povidoon K 25
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 3.15 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
1 tablet MIRAPEXIN 0.088 mg three times a day
Üks MIRAPEXIN 0,088 mg tablett kolm korda ööpäevas
1 tablet MIRAPEXIN 0.18 mg three times a day OR
Üks MIRAPEXIN 0,18 mg tablett kolm korda ööpäevas VÕI
MIRAPEXIN 0.18 mg tablets
MIRAPEXIN 0,18 mg tabletid
Parkinson's disease and are also taking levodopa, you might develop dyskinesia during the up titration of MIRAPEXIN.
Parkinsoni tõbi ning te võtate samaaegselt levodopat, siis võib teil tekkida düskineesia.
Each prolonged-release tablet contains 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 1.05 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 1,5 mg pramipeksooldivesinikkloriidmonohüdraati, mis vastab 1,05 mg pramipeksoolile.
During the first week, the usual dose is 1 tablet MIRAPEXIN 0.088 mg once a day (equivalent to 0.088 mg daily):
Esimese nädala jooksul on annuseks üks MIRAPEXIN 0,088 mg tablett üks kord ööpäevas:
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.35 mg
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,35 mg
- If you get any of the side effects, talk to your doctor or pharmacist.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Also, it can pass into the breast milk and can reach your baby.
Samuti võib MIRAPEXIN erituda rinnapiima ning imikusse.
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 1.57 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.18 mg
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,18 mg
Talk to your doctor before taking MIRAPEXIN.
Enne MIRAPEXIN'i võtmist pidage nõu oma arstiga.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.088 mg tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,088 mg tabletid Pramipexolum
MIRAPEXIN 2.62 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 2,62 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 2.62 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 2,62 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 0.7 mg
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 0,7 mg
Common: - Changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness - Tiredness (fatigue) - Headache - Abnormal dreams - Constipation - Dizziness - Vomiting (being sick)
Sage: - Muutused une rütmis, nt unetus (insomnia) ja unisus.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.35 mg tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,35 mg tabletid Pramipexolum
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 3.15 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
INFORMATION IN BRAILLE MIRAPEXIN 2.1 mg prolonged-release tablets
TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) MIRAPEXIN 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Latvijas filiāle
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Latvijās filiale
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 1.05 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
Each prolonged-release tablet contains 3.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 2.62 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 3,75 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 2,62 mg pramipeksoolile.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.7 mg tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,7 mg tabletid Pramipexolum
MIRAPEXIN 1.05 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 1,05 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
Parkinson's disease The daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
Ööpäevane annus tuleb võtta kolme võrdse annusena.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 1.57 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
Each prolonged-release tablet contains 4.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 3.15 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 4,5 mg pramipeksooldivesinikkloriidmonohüdraati, mis vastab 3,15 mg pramipeksoolile.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each prolonged-release tablet contains 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 0.26 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,375 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 0,26 mg pramipeksoolile.
The tablets are white, flat, of round shape, scored on both sides, and have a code embossed (one side with the code P9, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged, lamedad ja ümmargused, mõlemal küljel poolitusjoon ja millele on pressitud kood (ühel küljel kood P9 ja teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
Each prolonged-release tablet contains 2.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 1.57 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 2,25 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 1,57 mg pramipeksoolile.
Each prolonged-release tablet contains 3 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 2.1 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 3 mg pramipeksooldivesinikkloriidmonohüdraati, mis vastab 2,1 mg pramipeksoolile.
Each tablet contains 1.0 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 0.7 mg pramipexole.
Iga tablett sisaldab 1,0 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 0,7 mg pramipeksoolile.
MIRAPEXIN 3.15 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 3,15 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 0,52 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 0.18 mg tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 0,18 mg tabletid Pramipexolum
Each tablet contains 0.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 0.18 mg pramipexole.
Iga tablett sisaldab 0,25 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 0,18 mg pramipeksoolile.
4 tablets MIRAPEXIN 0.088 mg
Neli MIRAPEXIN 0,088 mg tabletti
1 tablet MIRAPEXIN 0.35 mg
Üks MIRAPEXIN 0,35 mg tablett VÕI
MIRAPEXIN 1.57 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 1,57 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
6 tablets MIRAPEXIN 0.088 mg
Kuus MIRAPEXIN 0,088 mg tabletti
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/025 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/026 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/027 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/025 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/026 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/027 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
The tablets are white, flat, of oval shape, scored on both sides, and have a code embossed (one side with the code P8, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged, lamedad ja ovaalsed, mõlemal küljel poolitusjoon ja millele on pressitud kood (ühel küljel kood P8, teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
Pramipexole
Pearinglus
MIRAPEXIN 2.1 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/031 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/032 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/033 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/031 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/032 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/033 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/013 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/014 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/015 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/013 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/014 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/015 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
Each prolonged-release tablet contains 0.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate equivalent to 0.52 mg pramipexole.
Iga toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 0,75 mg pramipeksooldivesinikkloriidi monohüdraati, mis vastab 0,52 mg pramipeksoolile.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MIRAPEXIN 2.1 mg prolonged-release tablets Pramipexole
RAVIMPREPARAADI NIMETUS MIRAPEXIN 2,1 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Pramipexolum
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/028 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/029 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/030 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/028 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/029 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/030 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets
MIRAPEXIN 0,26 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid.
1 tablet MIRAPEXIN 0.088 mg
Üks MIRAPEXIN 0,088 mg tablett
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/022 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/023 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/024 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/022 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/023 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/024 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
2 tablets MIRAPEXIN 0.088 mg
Kaks MIRAPEXIN 0,088 mg tabletti
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/011 [30 tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/011 [30 tabletti] EU/1/97/051/012 [100 tabletti]
The tablets are white, flat, of round shape, and have a code embossed (one side with the code P6, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged, lamedad ja ümmargused, millele on pressitud kood (ühel küljel kood P6 ja teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
MIRAPEXIN prolonged-release tablets are a once-a-day oral formulation of pramipexole.
MIRAPEXIN toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid on pramipeksooli koostis, mida kasutatakse üks kord ööpäevas suukaudselt.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/019 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/020 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/021 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/019 [10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/020 [30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti] EU/1/97/051/021 [100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti]
Very common: - Dyskinesia (e.g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) - Sleepiness - Dizziness - Nausea (sickness)
Düskineesia (st ebanormaalsed ja kontrollimatud jäsemete liigutused) Unisus
The tablets are white, flat, of oval shape, scored on both sides, and have a code embossed (one side with the code P7, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged, lamedad ja ovaalsed, mõlemal küljel poolitusjoon ja millele on pressitud kood (ühel küljel kood P7, teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
3 tablets MIRAPEXIN 0.18 mg
Kolm MIRAPEXIN 0,18 mg tabletti VÕI
The tablets are white to off-white, of oval shape, and have a code embossed (one side with the code P5, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged või tuhmvalged, ovaalsed ning neile on pressitud kood (ühel küljel P5 ning teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
2 tablets MIRAPEXIN 0.18 mg
Kaks MIRAPEXIN 0,18 mg tabletti VÕI
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/97/051/016 [10 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/017 [30 prolonged-release tablets] EU/1/97/051/018 [100 prolonged-release tablets]
MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/97/051/016 10 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti EU/1/97/051/017 30 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti EU/1/97/051/018 100 toimeainet prolongeeritult vabastavat tabletti
The tablets are white to off-white, of oval shape, and have a code embossed (one side with the code P13, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged või tuhmvalged, ovaalsed ning neile on pressitud kood (ühel küljel P13 ning teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
1 tablet MIRAPEXIN 0.18 mg
Üks MIRAPEXIN 0,18 mg tablett VÕI
The tablets are white to off-white, of round shape, with bevelled edges, and have a code embossed (one side with the code P1, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged või tuhmvalged, ümmargused, kaldservadega ning neile on pressitud kood (ühel küljel P1 ning teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
- Vomiting (being sick) - Weight loss including decreased appetite
Uuringud kehakaalu langus, sh söögiisu langus;
The tablets are white to off-white, of round shape, with bevelled edges, and have a code embossed (one side with the code P2, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged või tuhmvalged, ümmargused, kaldservadega ning neile on pressitud kood (ühel küljel P2 ning teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).
The tablets are white to off-white, of oval shape, and have a code embossed (one side with the code P12, and one side with the Boehringer Ingelheim company symbol).
Tabletid on valged või tuhmvalged, ovaalsed ning neile on pressitud kood (ühel küljel P12 ning teisel küljel firma Boehringer Ingelheim logo).