natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Daxas is not recommended in patients with a history of depression associated with suicidal ideation or behaviour.
Daxas'e kasutamine ei ole soovitatav patsientidel, kellel on anamneesis depressioon koos enesetapumõtete või enesetapukäitumisega.
Daxas 250 micrograms tablets
Daxas 250 mikrogrammi tabletid
- a medicine containing fluvoxamine (a medicine to treat anxiety disorders and depression), enoxacin (a medicine to treat bacterial infections) or cimetidine (a medicine to treat stomach ulcers or heartburn).
infliksimab, etanertsept või suukaudseid kortikosteroide pikaaegselt; - fluvoksamiini (ärevushäirete ja depressiooni korral kasutatav ravim), enoksatsiini (bakteriaalsete infektsioonide korral kasutatav ravim) või tsimetidiini (maohaavandite või kõrvetiste korral kasutatav ravim) sisaldavaid ravimeid.
Each tablet contains 500 micrograms roflumilast.
Üks tablett sisaldab 500 mikrogrammi roflumilasti.
The risk of psychiatric disorders such as insomnia, anxiety, depression in patients receiving Daxas and the potential risk of suicide.
Daxas'e kasutamisel on risk psühhiaatriliste häirete näiteks unetus, ärevus ja depressioon tekkeks ning enesetapuks.
The limited experience in patients with latent infections such as tuberculosis, viral hepatitis or herpes infections.
Daxas'e kasutamise kogemus on piiratud latentsete infektsioonidega (nt tuberkuloos, viirushepatiit, herpes-viiruse infektsioon ja vöötohatis) patsientidel.
Muscle spasms and weakness
Lihasspasmid ja lihaste nõrkus, müalgia, seljavalu
Daxas 250 micrograms tablets roflumilast
Daxas 250 mikrogrammi tabletid Roflumilast
Starting dose titration trial
Algannuse tiitrimise uuring
COPD is a chronic disease of the lungs that results in tightening of the airways (obstruction) and swelling and irritation of the walls of the small air passages (inflammation).
KOK on krooniline kopsuhaigus, mis põhjustab hingamisteede ahenemise (obstruktsioon) ning väikeste kopsutorukeste turse ja ärrituse (põletiku), mille tagajärjel tekivad sellised sümptomid nagu köha, vilistav hingamine, survetunne rinnus või hingamisraskus.
Short-acting anticholinergics (SAMAs) were allowed for those patients not taking LABAs.
LABA-sid mittekasutavatel patsientidel oli lubatud uuringus kasutada lühitoimelisi antikolinergilisi aineid (SAMA).
The pharmacokinetics of roflumilast and its N-oxide metabolite are dose-proportional over a range of doses from 250 micrograms to 1,000 micrograms.
Annuste vahemikus 250 mikrogrammi kuni 1000 mikrogrammi on roflumilasti ja roflumilast N-oksiidi farmakokineetika proportsionaalne manustatud annusega.
Each tablet contains 250 micrograms roflumilast.
Üks tablett sisaldab 250 mikrogrammi roflumilasti.
Effects were similar, independent of previous treatment with inhaled corticosteroids or underlying treatment with LABAs.
KOK-i ägenemiste vähenemise määr ei sõltunud varasemast ravist inhaleeritavate kortikosteroididega ega pikatoimeliste beeta-agonistide samaaegsest kasutamisest.
Daxas 500 micrograms tablets roflumilast
Daxas 500 mikrogrammi tabletid Roflumilast
Body weight
Määra suhe
You may experience diarrhoea, nausea, stomach ache or headache during the first weeks of treatment with Daxas.
Esimeste ravinädalate ajal Daxas'ega võivad teil tekkida kõhulahtisus, iiveldus, kõhuvalu või peavalu.
Experience in patients with latent infections such as tuberculosis, viral hepatitis, herpes viral infection and herpes zoster is limited.
Daxas'e kasutamise kogemus latentsete infektsioonidega (näitekstuberkuloos, viirushepatiit või herpes) patsientidel on piiratud.
The pharmacokinetics of roflumilast 250 micrograms once-daily was tested in 16 patients with mild to moderate hepatic impairment classified as Child-Pugh A and B. In these patients, the total PDE4 inhibitory activity was increased by about 20% in patients with Child-Pugh A and about 90% in patients with Child-Pugh B. Simulations suggest dose proportionality between roflumilast 250 and 500 micrograms in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Nimetatud patsientidest on summaarne PDE4 inhibeeriv toime ligikaudu 20% suurenenud Child-Pugh klassi A patsientidel ja 90% suurenenud Child-Pugh klassi B patsientidel.
Clinical data are considered insufficient to recommend dose adjustment and caution should be observed in patients with mild liver impairment (Child-Pugh A).
Kliinilised andmed kerge maksafunktsiooni puudulikkusega (Child-Pugh klass A) patsientidel ei ole piisavad, et esitada soovitusi annuse kohandamiseks, seetõttu tuleb nende patsientide ravimisel olla ettevaatlik.
Tremor Vertigo Dizziness
Treemor, vertiigo, uimasus
Sudden attack of breathlessness
Äkk tekkinud õhupuuduse hoog
Roflumilast did not significantly reduce the rate of exacerbations compared with placebo in the subgroup of patients with moderate COPD.
Mõõduka KOK-iga patsientide alamgrupis ei vähendanud roflumilast platseeboga võrreldes ägenemiste arvu statistiliselt olulisel määral.
The recommended starting dose is one tablet of 250 micrograms roflumilast to be taken once daily, for 28 days.
Algannus Soovitatav algannus esimesed 28 päeva on üks tablett 250 roflumilasti üks kord ööpäevas.
The N-oxide metabolite is the major metabolite observed in the plasma of humans.
Peamiseks inimese vereplasmast leitud metaboliidiks on roflumilast N-oksiid.
Physicians should carefully assess the benefit risk balance of this treatment in patients with existing psychiatric symptoms or with history of depression.
Patsientidel, kellel esinevad psühhiaatrilised sümptomid või kellel on anamneesis depressioon, peavad arstid hoolikalt kaaluma riski ja kasu vahekorda.
Myalgia
Kehakaal
Rescue medicinal products (salbutamol or albuterol) were allowed on an as-needed basis.
Vastavalt vajadusele võisid kõik uuringus osalenud patsiendid kasutada päästeravimina salbutamooli või albuterooli.
Thus, the N-oxide metabolite is considered to be the main contributor to the total PDE4 inhibitory activity in vivo.
Seega tuleneb summaarne PDE4 inhibeeriv toime in vivo peamiselt roflumilast N-oksiidi toimest.
Hepatic impairment
Verine väljaheide, kõhukinnisus
Daxas 500 micrograms film-coated tablets Roflumilast
Daxas 500 mikrogrammi õhukese polümeerikattega tabletid Roflumilast
The specific indication approved.
Ravimi kinnitatud näidustus.
Coating
Eritumine
Final study report by 31/03/2021.
Uuringu lõppraport -hiljemalt
40549 Düsseldorf Germany
40549 Düsseldorf Saksamaa
If you do not regularly eat three meals per day then please tell your doctor.
Kui te ei söö regulaarselt kolm korda päevas, rääkige sellest palun oma arstile.
ATC code: not yet assigned.
ATC-kood: ei ole veel omistatud
Long-term studies:
Pikaajalised uuringud:
Approximately 30% of patients experienced at least one adverse reaction.
Umbes 30%-l patsientidest esines vähemalt üks kõrvaltoime.
Experience from clinical studies in patients above the age of 75 years is very limited.
Kogemused kliinilistest uuringutest üle 75-aastastel patsientidel on väga piiratud.
Other medicines and BindRen
Muud ravimid ja BindRen
These measures will help to protect the environment and to prevent accidental access by children.
Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda ja vältida ravimite juhuslikku sattumist laste kätte.
• Serum albumin <30 g/L
• seerumi albumiin <30 g/l.
Interaction studies have been conducted in healthy volunteers.
Koostoimete uuringud on läbi viidud tervetel vabatahtlikel.
After one year of treatment, a reduction of 1.12% in HbA1c was observed.
Pärast üheaastast ravi täheldati HbA1c vähenemist 1,12% võrra.
Just carry on with the next dose at the normal time.
Võtke järgmine annus tavapärasel ajal.
Your doctor may decide to increase this up to a total dose of 15 g per day depending on the level of phosphorus in your blood.
Teie arst võib otsustada suurendada seda kuni 15 g koguannuseni päevas sõltuvalt fosforisisaldusest teie veres.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 21 January 2013
ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 21/01/2013
BindRen should not be used in children and adolescents.
BindReni ei tohi lastel ja noorukitel kasutada.
BindRen is not absorbed and is not systemically available.
BindRen ei imendu ega ole süsteemselt kättesaadav.
However, if you cannot swallow the contents of a whole sachet at once you can divide the contents of the sachet dose into smaller portions.
Kui te siiski ei suuda kogu kotikese sisu korraga alla neelata, võite jagada kotikeses sisalduva annuse väiksemateks portsjoniteks.
In patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms, alternative treatment may need to be considered.
Patsientidel, kellel tekib raske kõhukinnisus või muud rasked gastrointestinaalsed sümptomid, võib olla vaja kaaluda alternatiivset ravimeetodit.
Systemic ion balance
Süsteemne ioontasakaal
Within each frequency grouping, adverse reactions are ranked in order of decreasing seriousness.
Igas esinemissageduse rühmas on kõrvaltoimed reastatud tõsiduse vähenemise järjekorras.
The safety and efficacy of BindRen has not been studied in patients with:
BindReni ohutust ja efektiivsust ei ole uuritud patsientidel, kellel esinevad järgmised seisundid:
BindRen alone cannot treat this condition and other medicines should be prescribed for you.
Ainuüksi BindRen seda haigusseisundit ei ravi ning teile tuleb määrata teisi ravimeid.
Take BindRen by mouth.
Võtke BindRen sisse suu kaudu.
No data are available to assess the safety and efficacy in pregnant women.
Puuduvad andmed, et hinnata ohutust ja efektiivsust rasedatel naistel.
However, reproductive toxicity studies were not conducted at doses higher than 2.5 times the human clinical dose, and the possible reproductive effects related to coagulation and bleeding have not been assessed.
Reproduktsioonitoksilisuse uuringuid ei viidud siiski läbi suuremate annustega kui 2,5-kordne kliiniline annus inimestel ning koagulatsiooni ja verejooksuga seotud võimalikke reproduktiivseid toimeid ei ole hinnatud.
The results of in vitro testing suggest that medicinal products with anionic and/or lipophilic characteristics have a higher potential to bind to BindRen.
In vitro testide tulemused viitavad sellele, et anioonsete ja/või lipofiilsete omadustega ravimitel on suurem potentsiaal seonduda BindReniga.
You have also been advised to follow a special diet to reduce the amount of phosphorus that your body takes from food.
Teile on antud nõu pidada ka eridieeti, et vähendada fosfori hulka, mida teie organism toidust saab.
The safety and efficacy of BindRen in children and adolescents aged under 18 years has not yet been established.
BindReni ohutus ja efektiivsus lastel ja noorukitel vanuses alla 18 aasta ei ole veel tõestatud.
What BindRen contains
Mida BindRen sisaldab
However, other effects of BindRen may affect pregnant and breast-feeding women or influence fertility, see sections 4.4 and 4.5.
Siiski võivad BindReni muud toimed mõjutada rasedaid ja imetavaid naisi või fertiilsust, vt lõigud 4.4 ja 4.5.
Your doctor may consider measuring blood levels of the other medicines you are taking.
Teie arst võib kaaluda muude teie võetavate ravimite sisalduse mõõtmist teie veres.
When administering any medicinal product where a reduction in the bioavailability could have a clinically relevant effect on safety or efficacy, the medicinal product should be administered at least 1 hour before, or 3 hours after taking BindRen.
Ükskõik millise ravimi manustamisel, mille biosaadavuse vähenemisel võib olla kliiniliselt oluline mõju ohutusele või efektiivsusele, tuleb seda manustada vähemalt 1 tund enne või 3 tundi pärast BindReni võtmist.
Tel/Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel/Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000
Tablets should be taken whole.
Tabletid tuleb alla neelata tervelt.
Two long-term, open-label, flexible-dose studies demonstrated that serum phosphorus reduction was maintained for up to one year.
Kaks pikaajalist avatud, paindliku annusega uuringut näitasid, et seerumi fosforitaseme langus säilis kuni ühe aasta jooksul.
Interactions have not been studied at doses >9 g daily, and greater interaction effects at higher doses of BindRen cannot be excluded.
Koostoimeid ei ole uuritud annuste puhul >9 g päevas ja tugevamaid koostoimeid BindReni suuremate annuste korral ei saa välistada.
What BindRen looks like and contents of the pack
Kuidas BindRen välja näeb ja pakendi sisu
The most frequently reported adverse reactions were nausea, dyspepsia and vomiting (all common).
Kõige sagedamini teatatud kõrvaltoimeteks olid iiveldus, düspepsia ja oksendamine (kõik sageli).
• Severe hepatic impairment (see also section 4.2)
• raske maksakahjustus (vt ka lõik 4.2);
Email: info@mt-pharma-eu.com
E-post: info@mt-pharma-eu.com
In these patients, monitoring of vitamin A, D and E concentrations or assessing vitamin K status through the measurement of coagulation parameters is recommended and the vitamins should be supplemented if necessary.
Neil patsientidel on soovitatav jälgida vitamiinide A, D ja E kontsentratsioone või hinnata vitamiini K staatust koagulatsiooniparameetrite mõõtmise abil ning vajaduse korral anda neid vitamiine juurde.
BindRen lowered the bioavailability of digoxin by 16% and Cmax by 17%, and the Cmax of enalapril by 27%.
BindRen langetas digoksiini biosaadavust 16% võrra ja Cmax-i 17% võrra ning enalapriili Cmax-i 27% võrra.
These were considered to result from a deficiency of vitamin K following a reduction in the absorption of fat-soluble vitamins (see section 4.4).
Nende põhjuseks peeti vitamiini K puudust pärast rasvlahustuvate vitamiinide imendumise vähenemist (vt lõik 4.4).
They are supplied in 2 g or 3 g sachets in cartons of 30, 60 or 90 sachets.
Need on saadaval 2 g või 3 g kotikestena karpides, mis sisaldavad 30, 60 või 90 kotikest.
BindRen has been given to dialysis patients in doses up to 15 g/day for up to one year continuously with no cases of overdose.
BindReni on antud dialüüsipatsientidele annustes kuni 15 g/päevas pidevalt kuni ühe aasta jooksul ilma üleannustamisjuhtudeta.
Sometimes, the dialysis and diet are not enough to stop the phosphorus in your blood rising to high levels, a condition referred to by your doctor as hyperphosphataemia.
Mõnikord ei piisa dialüüsist ja dieedist, et peatada teie vere fosforisisalduse suurenemist kõrge tasemeni; see on seisund, mida arstid nimetavad hüperfosfateemiaks.
No data are available on the safety and effectiveness of BindRen in children and adolescents (below the age of 18 years).
Puuduvad andmed BindReni ohutuse ja efektiivsuse kohta lastel ja noorukitel (alla 18 aasta).
If you have to take other medicines your doctor will tell you if you can take the other medicines at the same time as BindRen or if you need to take the other medicines 1 hour before or 3 hours after taking BindRen.
Kui te peate võtma muid ravimeid, ütleb teie arst teile, kas te saate võtta muid ravimeid BindReniga samal ajal või peate muid ravimeid võtma 1 tund enne või 3 tundi pärast BindReni võtmist.
There are no known antidotes to BindRen.
BindReni jaoks puuduvad teadaolevad antidoodid.
About high blood phosphorus levels (hyperphosphataemia) If your kidneys no longer function properly you may undergo dialysis, which replaces many of the functions of your kidneys.
Teave vere kõrge fosforisisalduse (hüperfosfateemia) kohta Kui teie neerud ei funktsioneeri enam normaalselt, võidakse teile teha dialüüsi, mis asendab paljusid neerude funktsioone.
(≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
<1/10); aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100); harv (≥1/10 000 kuni <1/1000); väga harv (<1/10 000) ja teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Your doctor may advise you to take calcium, vitamin D supplements and other vitamins or other medicines in addition to BindRen.
Teie arst võib soovitada teil peale BindReni võtta lisandina ka kaltsiumi, vitamiini D ja muid vitamiine või ravimeid.
Hyperparathyroidism BindRen alone is not indicated for the control of hyperparathyroidism.
Hüperparatüreoidism BindRen ei ole üksi näidustatud hüperparatüreoidismi kontrolli all hoidmiseks.
Patients should be encouraged to adhere to their prescribed low phosphate diets.
Patsiente tuleb julgustada pidama kinni neile määratud väikese fosfaadisisaldusega dieedist.
Aluminium/polychlorotrifluoroethylene/PVC blister.
Alumiinium/polüklorotrifluoroetüleen/PVC blister.
What BindRen is and what it is used for
Mis ravim on BindRen ja milleks seda kasutatakse
Keeping the phosphorus level in your blood low is important to maintain healthy bones and blood vessels and to prevent itchy skin, red eyes, bone pain or bone fractures.
Teie vere fosforisisalduse väiksena hoidmine on tähtis tervete luude ja veresoonte hoidmiseks ning nahasügeluse, punaste silmade, luuvalude või luumurdude vältimiseks.
Serum parathyroid hormone (PTH)
Seerumi paratüreoidhormoon (PTH)
Fertility No data are available to assess the potential influence of BindRen on fertility.
Fertiilsus Puuduvad andmed, et hinnata BindReni võimalikku mõju fertiilsusele.
Serum calcium concentrations should be monitored as a normal follow-up of a dialysis patient.
Seerumi kaltsiumikontsentratsioone tuleb jälgida dialüüsipatsiendi tavapärase kontrolli raames.
If you forget to take BindRen
Kui te unustate BindReni võtta
Single dose interaction studies demonstrated that the bioavailability of ciprofloxacin, warfarin and enalapril were not affected when co-administered with BindRen (6-9 g/day).
Üksikannuse koostoimete uuringud näitasid, et tsiprofloksatsiini, varfariini ja enalapriili biosaadavus ei muutunud manustamisel koos BindReniga (6-9 g päevas).
Manufacturer allphamed PHARBIL Arzneimittel GmbH Hildebrandstr.
Tootja allphamed PHARBIL Arzneimittel GmbH Hildebrandstr.
It is important that you continue taking BindRen for as long as your doctor prescribes the medicine and to keep to your diet.
On tähtis, et jätkaksite BindReni võtmist, kuni teie arst teile ravimit määrab, ja peaksite dieeti.
The division of the daily dose may be adjusted on a physician's advice taking into account the dietary intake of phosphate.
Ööpäevase annuse jagamist võib arsti nõuannete järgi kohandada, arvestades fosfaatide saamist toiduga.
The potential risk of overdosing could include adverse reactions or a worsening of adverse reactions mentioned in section 4.8.
Potentsiaalne üleannustamise risk võib hõlmata lõigus 4.8 mainitud kõrvaltoimeid või kõrvaltoimete raskenemist.
Gastrointestinal haemorrhage
Gastrointestinaalne verejooks
Two similar 12-week, open-label, flexible-dose studies followed by a 4-week double-blind withdrawal period (comparison to placebo) were performed.
Viidi läbi kaks sarnast 12-nädalast avatud, paindliku annusega uuringut, millele järgnes 4-nädalane topeltpime võõrutusperiood (võrdlus platseeboga).
For more information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
However, even though you are taking BindRen, you must also follow the special diet recommended by your doctor.
Ent isegi siis, kui võtate BindReni, peate kinni pidama oma arsti soovitatud eridieedist.
BindRen is not absorbed from the gastrointestinal tract but may affect the bioavailability or absorption rate of other medicinal products.
BindRen ei imendu seedetraktist, kuid võib mõjutada muude ravimite biosaadavust või imendumiskiirust.
They are supplied in blisters or bottles in cartons of 45, 99, 198, 270 or 297 tablets.
Need on saadaval blistrites või pudelites, mis on pakitud 45, 99, 198, 270 või 297 tabletti sisaldavatesse karpidesse.
What BindRen is and what it is used for What you need to know before you take BindRen How to take BindRen
Mis ravim on BindRen ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne BindReni võtmist
Treatment of high blood phosphorus levels is usually required for a long period of time.
Vere suure fosforisisalduse ravi nõuab tavaliselt pikka aega.
If an acceptable serum phosphorus concentration is not achieved, the dose may be increased by 3 g per day (1 g three times daily) in 2-3 weekly intervals.
Kui vastuvõetavat seerumi fosforikontsentratsiooni ei saavutata, võib annust suurendada 3 g võrra päevas (1 g kolm korda päevas) 2-3-nädalaste intervallidega.
Flexible-dose studies:
Paindliku annusega uuringud:
Granules.
Graanulid.
BindRen tablets are white oval shaped film-coated tablets printed with “BINDREN” in blue ink on one side.
BindReni tabletid on ovaalse kujuga valged õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühele küljele on sinise tindiga trükitud „BINDREN”.
However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat-soluble vitamin deficiencies, such as patients with malabsorption syndromes and patients treated with coumarin anticoagulants (e.g. warfarin).
Siiski tuleb olla ettevaatlik, ravides patsiente, kes on tundlikud vitamiini K või rasvlahustuvate vitamiinide puuduse suhtes, nagu malabsorptsiooni sündroomidega patsiendid ja kumariinsete antikoagulantidega (nt varfariin) ravitavad patsiendid.
If you take more BindRen than you should If you take too much BindRen, tell your doctor or pharmacist.
Kui te võtate BindReni rohkem kui ette nähtud Kui te võtate liiga palju BindReni, rääkige sellest oma arstile või apteekrile.
Patients with renal insufficiency may develop hypocalcaemia or hypercalcaemia.
Neerupuudulikkusega patsientidel võib tekkida hüpokaltseemia või hüperkaltseemia.
Treatment of high blood phosphorus levels usually requires long-term treatment.
Vere suur fosfaatidesisaldus nõuab tavaliselt pikaajalist ravi.
In most clinical studies, colestilan decreased serum PTH compared to baseline, and was statistically significant against placebo.
Enamikus kliinilistes uuringutes langetas kolestilaan seerumi PTH-d võrreldes esialgsega ja see oli platseeboga võrreldes statistiliselt oluline.
BindRen is not absorbed from the gastrointestinal tract of healthy volunteers following oral administration of 14C-radiolabelled colestilan.
BindRen ei imendunud tervete vabatahtlike seedetraktist pärast 14C radioaktiivselt märgistatud kolestilaani suukaudset manustamist.
If you stop taking BindRen
Kui te lõpetate BindReni võtmise
Haematoma, hypotension
hematoom, hüpotensioon
Three Phase III studies and two long term follow-up studies have been performed in patients with CKD Stage 5 on dialysis, in order to investigate efficacy and safety in this population.
Dialüüsi saavatel 5. staadiumi kroonilise neeruhaigusega patsientidel on läbi viidud kolm III faasi uuringut ja kaks pikaajalist jätku-uuringut, et uurida ravimi efektiivsust ja ohutust selles populatsioonis.
Due to the high in vitro binding potential between BindRen and levothyroxine, closer monitoring of thyroid stimulating hormone (TSH) levels in patients receiving BindRen and levothyroxine is recommended.
Suure in vitro seondumispotentsiaali tõttu BindReni ja levotüroksiini vahel on soovitatav kilpnääret stimuleeriva hormooni (TSH) täpsem jälgimine patsientidel, kes saavad BindReni ja levotüroksiini.
Vitamin K deficiency, calciphylaxis, electrolyte imbalance, fluid overload
vitamiini K puudus, kaltsifülaksia, elektrolüütide tasakaaluhäired, vedeliku ülekoormus
Changes in systemic ion balance with an increase in chloride and decrease in bicarbonate are therefore possible.
Seetõttu on võimalikud muudatused süsteemses ioontasakaalus, millele on iseloomulikud kloriiditaseme suurenemine ja vesinikkarbonaatide hulga vähenemine.
*A single case with a fatal outcome
* Fataalse lõppega üksikjuht
Serum glycosylated haemoglobin A1c
Seerumi glükeeritud hemoglobiin A1c
Pack sizes of 45, 99, 198, 270 or 297 tablets per carton.
Pakendi suurused 45, 99, 198, 270 või 297 tabletti karbis.
Colestilan also showed significant reductions from baseline by 35.3 and 30.1% at week 12 in two flexible-dose studies, and by 25.8% after one year in long-term studies.
Lisaks sai kolestilaani puhul täheldada olulist vähenemist esialgsega võrreldes - 35,3% ja 30,1% võrra 12. nädalal kahes paindliku annusega uuringus ning 25,8% võrra pärast üht aastat pikaajalistes uuringutes.
Hypocalcaemia/hypercalcaemia
Hüpokaltseemia/hüperkaltseemia