natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The prescriber should describe the symptoms which allow presumptive diagnosis of central nervous system (CNS) / respiratory depression, the indication and the instructions for use with the patient and / or person who might be in a position to administer this product to a patient experiencing a known or suspected opioid overdose event.
Väljakirjutaja peab kirjeldama sümptomeid, mis võimaldavad eeldatavalt diagnoosida kesknärvisüsteemi (KNS) depressiooni / hingamisdepressiooni, ja näidustusi ning juhiseid kasutamiseks patsiendi või isiku korral, kes võib olla olukorras, mis nõuab selle aine manustamist patsiendile teadaoleva või kahtlustatava opioidide üleannustamise korral.
There are no data available on the excretion of naloxone following intranasal administration, however, the disposition of labelled naloxone following IV administration was studied in healthy volunteers and opioid-dependent patients.
Andmed naloksooni eritumise kohta intranasaalse manustamise järgselt puuduvad, kuid märgistatud naloksooni liikumist on uuritud tervetel vabatahtlikel ning opioididest sõltuvatel patsientidel i.v.
The secondary packaging (actuator) is comprised of polypropylene and stainless steel.
Teisene pakend (käiviti) koosneb polüpropüleenist ja roostevabast terasest.
Receiving Nyxoid close to giving birth Tell your midwife or doctor if you have received Nyxoid close to or during labour.
Nyxoid'i saamine sünnituse eel Teavitage oma ämmaemandat või arsti, kui olete saanud Nyxoid'i sünnitustegevuse eel või käigus.
After a period of 72 hours, 65% of the injected dose was recovered in urine in the healthy volunteers compared with 68% of the dose in opiate-dependent patients.
Pärast 72 tundi eritus tervetel vabatahtlikel uriini 65% süstitud annusest, võrreldes 68% annusega opioididest sõltuvatel patsientidel.
Patients who have received naloxone to reverse the effects of opioids should be warned not to drive, to operate machinery or to engage in other activities demanding physical or mental exertion for at least 24 hours, since the effect of the opioids may return.
Opioidide toime kõrvaldamiseks naloksooni saanud patsiente tuleb hoiatada, et nad ei tohi juhtida autot, käsitseda masinaid või tegeleda teiste füüsilist või vaimset pingutust nõudvate tegevustega vähemalt 24 tundi, kuna opioidide toime võib naasta.
It is not a substitute for emergency medical care.
See ei asenda erakorralist meditsiinilist abi.
Naloxone, a semisynthetic morphine derivative (N-allyl-nor-oxymorphone), is a specific opioid antagonist that acts competitively at opioid receptors.
Naloksoon, poolsünteetiline morfiini derivaat (N-allüülnoroksümorfoon), on spetsiifiline opioidide antagonist, mis toimib konkureerivalt opioidretseptoritesse.
The immediate container consists of a type I glass vial with siliconised chlorobutyl stopper containing 0.1 ml solution.
Esmane pakend koosneb I tüüpi klaasviaalist, millel on silikooniga kaetud klorobutüülist kork ning mis sisaldab 0,1 ml lahust.
Naloxone is therefore not teratogenic in rats or rabbits.
Sellest lähtuvalt ei ole naloksoon rottidel ega küülikutel teratogeenne.
The principal metabolites are naloxone-3-glucuronide, 6-beta-naloxol and its glucuronide.
Peamised metaboliidid on naloksoon-3-glükuroniid, 6-beeta-naloksool ja selle glükuroniid.
Reversal of buprenorphine-induced respiratory depression may be incomplete.
Buprenorfiinist tingitud hingamisdepressiooni pöördumine ei pruugi olla täielik.
Naloxone is rapidly metabolized in the liver and excreted in the urine.
Naloksoon metaboliseerub kiiresti maksas ja eritub uriiniga.
Nyxoid is not for use in children or adolescents under 14 years.
Nyxoid ei ole mõeldud kasutamiseks lastel ega alla 14-aastastel noorukitel.
Hypertension, cardiac arrhythmias, pulmonary oedema and cardiac arrest have been described, more typically when naloxone is used post-operatively (see sections 4.4 and 4.8).
Iseloomulikumana on kirjeldatud hüpertensiooni, südame rütmihäireid, kopsuturset ja südameseiskust, kui naloksooni kasutatakse operatsioonijärgselt (vt lõigud 4.4 ja 4.8).
• Instructions that the HCP has to provide the patient/carer with the PIC and to make sure that the patients/carers will have access to the video (either through the PIC or memory stick) and are encouraged to read the quick starting guide (QSG) and package leaflet included in the medicinal product outer carton.
• Juhised, et tervishoiutöötaja peab patsiendile/hooldajale andma patsiendi teabekaardi ja veenduma, et patsientidel/hooldajatel on ligipääs videole (kas teabekaardi vahendusel või mälupulgal), samuti soovitama neil lugeda läbi kiirjuhend ja pakendi infoleht, mis asub ravimi väliskarbis.
The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive
Nõuded asjaomase ravimi perioodiliste ohutusaruannete esitamiseks on sätestatud direktiivi 2001/83/EÜ artikli 107c punkti 7 kohaselt liidu kontrollpäevade loetelus (EURD loetelu) ja iga hilisem uuendus avaldatakse Euroopa ravimite veebiportaalis.
If an overdose is suspected Nyxoid should be given.
Üleannuse kahtlustamisel tuleb anda Nyxoidi.
What Nyxoid is and what it is used for What you need to know before you receive Nyxoid How Nyxoid is to be given Possible side effects
Mis ravim on Nyxoid ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Nyxoid'i saamist Kuidas Nyxoid'i kasutada Võimalikud kõrvaltoimed Kuidas Nyxoid'i säilitada Pakendi sisu ja muu teave
България ТП„Мундифарма медикъл ООД“
ТП„Мундифарма медикъл ООД“ Тел.
Signs and symptoms of drug withdrawal syndrome include restlessness, irritability, hyperaesthesia, nausea, vomiting, gastrointestinal pain, muscle spasms, dysphoria, insomnia, anxiety, hyperhidrosis, piloerection, tachycardia, increased blood pressure, yawning, pyrexia.
Ravimi ärajätusündroomi nähtude ja sümptomite hulka kuuluvad rahutus, ärrituvus, hüperesteesia, iiveldus, oksendamine, seedetrakti valu, lihasspasmid, düsfooria, unetus, ärevus, hüperhidroos, piloerektsioon, tahhükardia, kõrgenenud vererõhk, haigutamine, palavik.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release BARD PHARMACEUTICALS LIMITED UNIT 191, CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD,
BARD PHARMACEUTICALS LIMITED UNIT 191, CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD,
• Information on how to use the nasal spray to correctly administer Nyxoid
• Teave, kuidas Nyxoidi õigeks manustamiseks kasutada ninaspreid
Following an IV dose of 125 µg, 38% of the dose was recovered in the urine within 6 hours in healthy volunteers compared with 25% of the dose being recovered in opioid-dependent patients in the same time period.
annuse järgselt eritus tervetel vabatahtlikel 38% annusest uriini 6 tunni jooksul, võrreldes 25% annusega opioididest sõltuvatel patsientidel sama ajaperioodi vältel.
Intranasal absorption and efficacy of naloxone can be altered in patients with damaged nasal mucosa and septal defects.
Naloksooni intranasaalne absorptsioon ja efektiivsus võivad muutuda kahjustatud nina limaskesta ja septaalsete defektidega patsientidel.
Typical opioid withdrawal syndrome is expected with naloxone which may be caused by the abrupt withdrawal of opioid in persons physically dependent on them.
Naloksooni puhul on ootuspärane tüüpiline opioidi võõrutussündroom, mida võib põhjustada järsk opioidide ärajätmine neist füüsiliselt sõltuvatel isikutel.
As the duration of action of some opioid agonists may be longer than that of naloxone, the effects of the opioid agonist may return as the effects of naloxone disappear.
Kuna mõnede opioidide agonistide toime kestus võib olla pikem kui naloksooni oma, võib opioidide agonistide mõju naasta naloksooni toime kadudes.
• It should be available as o A link for online access in the HPD and PIC o Memory stick for HCP use to train, if WiFi not accessible
• See peab olema kättesaadav o Võrgulingina nii tervishoiutöötajate kui ka patsiendi teabematerjalis o Tervishoiutöötajatele koolitamiseks mälupulgal, juhuks kui WiFi-t ei ole
It is to be given right away and does not take the place of emergency medical care.
Seda manustatakse kohe ning see ei asenda erakorralist meditsiinilist abi.
Nyxoid is intended for immediate administration as emergency therapy for known or suspected opioid overdose as manifested by respiratory and/or central nervous system depression in both non-medical and healthcare settings.
Nyxoid on ette nähtud koheseks manustamiseks opioidide teadaoleva või kahtlustatava üleannustamise erakorraliseks raviks, mis ilmneb hingamis- ja/või kesknärvisüsteemi depressioonina nii mittemeditsiinilises keskkonnas kui ka tervishoiuasutustes.
In reports on intravenous/intramuscular naloxone: hypotension, hypertension, cardiac arrhythmia (including ventricular tachycardia and fibrillation) and pulmonary oedema have occurred with the postoperative use of naloxone.
Intravenoosselt/intramuskulaarselt manustatud naloksooni teadetest: hüpotensioon, hüpertensioon, südame rütmihäired (sealhulgas vatsakeste tahhükardia ja virvendus) ja kopsuturse on esinenud naloksooni operatsioonijärgsel kasutamisel.
The effect of some opioids can be longer than the effect of naloxone, which could lead to reoccurrence of respiratory depression and therefore further doses of naloxone may be required.
Mõnede opioidide toime võib olla naloksooni omast pikem, mis võib viia hingamisdepressiooni taastekkeni ning seetõttu võivad vajalikuks osutuda täiendavad naloksooni annused.
In peri-post natal rat studies, naloxone produced increased pup deaths in the immediate post-partum period at the high doses that also caused significant maternal toxicity in rats (e.g. bodyweight loss, convulsions).
Peri- ja postnataalsetes uuringutes rottidega põhjustas suurtes annustes naloksoon vastsündinute suremuse kasvu vahetus sünnitusjärgses perioodis, avaldades märkimisväärset toksilist mõju emasrottidele (nt kehakaalu kaotus, krambid).
Your baby could suffer from sudden opioid withdrawal syndrome, which could be life-threatening if not treated.
Teie lapsel võib tekkida äkiline opioidi võõrutussündroom, mis ravimata jäämise korral võib olla eluohtlik.
Effectiveness of naloxone
Naloksooni efektiivsus
If the patient is no better within 2-3 minutes, a second dose can be given.
Kui patsiendi seisund ei parane 2...3 minuti jooksul, võib manustada teise annuse.
If the patient does not respond, the second dose should be administered after 2-3 minutes.
Kui patsient ei reageeri, tuleb teine annus manustada 2...3 minuti pärast.
The following adverse reactions have been reported with Nyxoid and/or other naloxone-containing medicinal products during clinical studies and post marketing experience.
Nyxoid'i ja teiste naloksooni sisaldavate ravimite puhul on kliiniliste uuringute käigus ning turuletulekujärgselt teatatud järgmistest kõrvaltoimetest.
The patient should be monitored closely until emergency help has arrived after being given this medicine.
Patsienti tuleb pärast selle ravimi manustamist hoolikalt jälgida kuni kiirabi saabumiseni.
Nyxoid can cause acute withdrawal symptoms if the patient is dependent on opioid drugs.
Nyxoid võib põhjustada ägedaid võõrutusnähtusid, kui patsient on opioidisõltlane.
Nyxoid is not a substitute for emergency medical care.
Nyxoid ei asenda erakorralist meditsiinilist abi.
Receiving Nyxoid can lead to a rapid reversal of the opioid effect which can cause an acute withdrawal syndrome (see section 4.8).
Nyxoid'i manustamine võib viia opioidide toime kiire pöördumiseni, mis võib põhjustada ägeda võõrutussündroomi (vt lõik 4.8).
It is thought that this effect is a result of the arch-shaped dose-response curve of buprenorphine with decreasing analgesia in the event of high doses.
Arvatakse, et see toime on suurte annuste korral buprenorfiini kaarekujulise annusele reageerimise kõvera tulemus koos analgeesia vähenemisega.
Below is a step by step guide.
Allpool on toodud üksikasjalik juhend.
The half value duration (HVD) values for intranasal administration were longer than for IM administration (intranasal, 2 mg, 1.27h, IM, 0.4 mg 1.09h) from which we can infer a longer duration of action of naloxone given by the intranasal rather than the IM route.
manustamise puhul (intranasaalne, 2 mg, 1,27 h, i.m., 0,4 mg 1,09 h), millest võime järeldada, et naloksooni toime on intranasaalsel manustamisel kestvam kui i.m.
This medicine contains naloxone in 0.1 ml of a clear, colourless to pale yellow solution in a pre-filled nasal spray, solution in a single dose container.
See ravim sisaldab naloksooni 0,1 ml selges värvitus kuni kahvatukollases lahuses, mis on pakendatud eeltäidetud üheannuselisse konteinerisse.
• Skin problems such as itching, rash, redness, swelling, severe flaking or peeling of the skin.
• nahaprobleemid, näiteks sügelus, nahalööve, punetus, turse, raske ketendus või naha koorumine.
The most common adverse drug reaction (ADR) seen with naloxone administration is nausea (frequency very common).
Enamlevinud kõrvaltoime, mida on täheldatud naloksooni manustamisel, on iiveldus (esinemissagedus väga sage).
The signs and symptoms of an opioid overdose can return after this nasal spray is given.
Opioidide üledoosi märgid ja sümptomid võivad naasta pärast ninasprei kasutamist.
For overdose of opioids (such as heroin)
Opioidide (nt heroiin) üledoosi korral.
• HCP Guidance Document with training delivery instructions
• Juhised tervishoiutöötajatele koos manustamise koolitusjuhistega
Lay in recovery position.
Seadke pikaliasendisse.
• Steps detailing management of a patient which are aligned with information in PIC and package leaflet
• Patsiendi abistamise sammud, mis on kooskõlas patsiendi teabekaardi ja pakendi infolehega
Not better?
Seisund ei parenenud?
Naloxone elicits a pharmacological response due to the interaction with opioids and opioid agonists.
Naloksoon toob välja farmakoloogilise vastuse tänu opioidide ja opioidide antagonistide koostoimele.
• Feeling sick, vomiting, diarrhoea
• Haiglane olek, oksendamine, kõhulahtisus
Naloxone temporarily reverses the effects of opioids such as heroin, methadone, fentanyl, oxycodone, buprenorphine and morphine.
Naloksoon tekitab opioidide, näiteks heroiini, metadooni, fentanüüli, oksükodooni, buprenorfiini ja morfiini toime ajutise pöördumise.
Intranasal administration of naloxone has demonstrated naloxone to be rapidly absorbed, as evidenced by very early appearance (as early as 1 minute after administration) of the active substance in systemic circulation.
Naloksooni intranasaalse manustamise korral on näidatud naloksooni kiiret imendumist, mida ilmestab aktiivse vormi väga varajane (1 minut pärast manustamist) ilmumine vereringes.
• Changes in behaviour including violent behaviour, nervousness, anxiety, excitement,
• Käitumuslikud muutused, sh vägivaldne käitumine, mävrilisus, ärevus, elevus, rahutus või ärrituvus
• Increased skin sensitivity
• Suurenenud nahatundlikkus
Watch out for the following symptoms in your baby during the first 24 hours after the baby is born: seizures (fits) crying more than usual increased reflexes.
Jälgige oma last järgmiste sümptomite osas 24 tunni jooksul pärast lapse sündi:
Each pack contains two single-dose nasal sprays.
Üks pakend sisaldab kahte üheannuselist ninaspreid.
• Rapid breathing
• kiire hingamine.
In opioid dependent pregnant women, naloxone administration can cause withdrawal symptoms in newborn infants (see section 4.4).
Opioidsõltuvatel rasedatel naistel võib naloksooni manustamine põhjustada võõrutusnähtusid vastsündinud imikutel (vt lõik 4.4).
Naloxone does not possess the "agonistic" or morphine-like properties characteristic of other opioid antagonists.
Naloksoonil ei ole agonistlikke või morfiinisarnaseid toimeid, mis on iseloomulikud teistele opioidide antagonistidele.
The Effectiveness of Nyxoid (intranasal naloxone) Administration by Lay People in Reversing Opioid Overdose.
Nyxoidi (intranasaalse naloksooni) tõhusus tavainimeste poolt manustamisel opioidi üleannustamise pööramiseks
Package leaflet: Information for the user Nyxoid 1.8 mg nasal spray, solution in a single-dose container
Pakendi infoleht: teave kasutajale Nyxoid 1,8 mg ninasprei, lahus üheannuselises konteineris
If the duration of action of the opioid agonist exceeds that of intranasal naloxone, the effects of the opioid agonist may return, necessitating a second intranasal naloxone administration.
Kui opioidide agonisti toime kestus ületab intranasaalse naloksooni oma, võib opioidide agonisti toime naasta, tingides teise naloksooni annuse manustamise vajaduse.
• A brief introduction on Nyxoid
• Nyxoidi lühike tutvustus
Nasal spray, solution in a single-dose container 2 single-dose containers
Ninasprei, lahus üheannuselises konteineris 2 üheannuselist konteinerit
Nyxoid is indicated in adults and adolescents aged 14 years and over.
Nyxoid on näidustatud täiskasvanutele ja noorukitele vanuses 14 aastat ja vanemad.
Press firmly on the plunger until it clicks to give the dose.
Annustamiseks vajutage tugevalt kolvile, kuni kostab klõpsatus.
The side effects below may happen with this medicine.
Selle ravimiga võivad kaasneda alljärgnevad kõrvaltoimed.
Peel off the back of the blister from the corner to remove the nasal spray from the container.
Võtke kinni blistri tagumise külje nurgast ning tõmmake ära, et saaksite eemaldada ninasprei pakendist.
Nyxoid is intended to be administered as a part of a resuscitation intervention in suspected overdose casualties, where opioid drugs may be involved or suspected, likely in a non-medical setting.
Nyxoid on näidustatud manustamiseks elustamisvõtete ühe osana üleannustamise kahtlusega kannatanutel, kui tegemist võib olla opioididega, tõenäoliselt mittemeditsiinilises keskkonnas.
1 mg, 30 (8, 60) minutes for 2 mg and 15 (10, 60) minutes for 4 mg intranasal doses.
Uuring, mis hindas intranasaalse naloksooni 1, 2 ja 4 mg annuseid (MR903-1501), on näidanud, et tmax mediaan (vahemik) naloksooni intranasaalsel manustamisel oli 15 (10, 60) minutit, 1 mg, 30 (8, 60) minutit 2 mg ja 15 (10, 60) minutit 4 mg intranasaalse annuse korral.
- The other ingredients are trisodium citrate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid, sodium hydroxide and purified water.
- Teised koostisosad on naatriumtsitraat, naatriumkloriid, vesinikkloriidhape, naatriumhüdroksiid ja puhastatud vesi.
Administration of Nyxoid may decrease the analgesic effects of opioids used primarily to provide pain relief, due to its antagonist properties (see section 4.4).
Nyxoid'i manustamine võib oma antagonistlike omaduste tõttu vähendada peamiselt valu leevendamiseks kasutatavate opioidide analgeetilist toimet (vt lõik 4.4).
Tel: +44(0) 1223 424444
Napp Pharmaceuticals Limited Tel: +44(0) 1223 424444
Tilt head back.
Kallutage pea taha.
Very rare: may affect up to 1 in 10,000 people
Väga harv: võib esineda kuni 1-l inimesel 10 000-st
Trisodium citrate dihydrate Sodium chloride Hydrochloric acid Sodium hydroxide Purified water
Naatriumtsitraat Naatriumkloriid Vesinikkloriidhape Naatriumhüdroksiid Puhastatud vesi
After 2-3 mins, use 2nd spray.
2...3 minuti pärast kasutage teist ninaspreid.
Nasal spray, solution in a single-dose container (nasal spray) Clear, colourless to pale yellow solution
Ninasprei, lahus üheannuselises konteineris (ninasprei) Selge värvitu kuni kahvatukollane lahus
• Irregular heart beat
• ebaregulaarne südametegevus;
• Life-threatening irregular heartbeat, heart attack
• eluohtlikud südame rütmihäired, südameinfarkt
In pregnant women who have been treated with Nyxoid, the fetus should be monitored for signs of distress.
Nyxoidiga ravitud rasedatel naistel tuleb jälgida loodet stressi märkide suhtes.
- The active substance is naloxone.
- Toimeaine on naloksoon.
Acute withdrawal symptoms occur uncommonly (may affect up to 1 in 100 people).
Ägedaid võõrutusnähte esineb aeg-ajalt (võib mõjutada kuni 1 inimest 100-st) Teavitage oma arsti, kui kogete mõnda neist sümptomitest.
General disorders and administration site conditions Uncommon Drug withdrawal syndrome (in patients dependent on opioids)
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid Aeg-ajalt ravimi võõrutussündroom (opioidsõltuvatel patsientidel)
Ιρλανδία Tel +353 1 206 3800
Mundipharma Pharmaceuticals Limited Tel +353 1 206 3800
Opioid withdrawal syndrome
Ravimi ärajätusündroom
Puh/Tel: + 358 (0)9 8520 2065
Mundipharma Oy Puh/Tel: + 358 (0)9 8520 2065 info@mundipharma.fi
When administered to opioid dependent subjects, naloxone can cause acute withdrawal symptoms in some individuals.
Naloksooni manustamine opioidisõltlastele võib põhjustada mõnedel isikutel ägedaid võõrutusnähtusid.
Nyxoid is intended for use in adolescents 14 years and over.
Nyxoid on mõeldud kasutamiseks noorukitel vanuses 14 aastat ja vanemad.
• Sweating, fever, goose bumps, shivering or trembling
• Higistamine, palavik, kananahk, külmavärinad või värisemine
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS INTRANASAL SPRAY/DEVICE LABEL
MINIMAALSED ANDMED, MIS PEAVAD OLEMA VÄIKESEL VAHETUL SISEPAKENDIL
Excipients: Trisodium citrate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid sodium hydroxide, purified water.
Abiained: naatriumtsitraat, naatriumkloriid, vesinikkloriidhape, naatriumhüdroksiid, puhastatud vesi.
• Reference to the QSG on the back of the product immediate packaging
• Toote vahetu pakendi tagaküljel asuv viide kiirjuhendile
Each nasal spray contains 1.8 mg of naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Iga ninasprei sisaldab 1,8 mg naloksooni (vesinikkloriiddihüdraadina).
Training will be provided on how to use Nyxoid before it is supplied to you.
Enne kui saate Nyxoid'i, tehakse teile väljaõpe selle kasutamiseks.
Hypotension, Hypertension Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon Hyperventilation Very rare
Väga harv virvendusarütmia, südameseiskus Vaskulaarsed häired Sage hüpotensioon, hüpertensioon Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired Aeg-ajalt hüperventilatsioon
Common: may affect up to 1 in 10 people
Sage: võib esineda kuni 1-l inimesel 10-st
This medicine contains the active substance naloxone.
Selle ravimi toimeaine on naloksoon.
Give Nyxoid in the other nostril using a new Nyxoid nasal spray.
Uus Nyxoidi ninasprei annus manustage teise ninasõõrmesse.
Remove the nasal spray nozzle from the nostril after giving the dose.
Pärast annuse manustamist eemaldage otsik ninasõõrmest.
In patients who are unconscious and not breathing normally additional life-saving support should be given if possible.
Teadvusetutel ning hingamishäiretega patsientidel tuleks rakendada täiendavaid elustamismeetmeid.
• Body aches and stomach cramps
• Valud kehas ja kõhukrambid
Each nasal spray container delivers 1.8 mg of naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Üks ninasprei konteiner sisaldab 1,8 mg naloksooni (vesinikkloriiddihüdraadina).
Single-dose nasal spray for overdose of opioids (such as heroin) Do not test before use
Näidustus: üheannuseline ninasprei opioidide (nt heroiin) üledoosi korral.
Nyxoid 1.8 mg nasal spray, solution in a single-dose container
Nyxoid 1,8 mg ninasprei, lahus üheannuselises konteineris
info@mundipharma.se
VA info@mundipharma.be
• Diarrhoea
• kõhulahtisus;
• Build-up of fluid in the lungs
• vedeliku kogunemine kopsudes
• Slow heart rate
• aeglane pulss;
Each nasal spray contains one single dose of naloxone.
Üks ninasprei sisaldab ühte naloksooni üksikannust.
Dizziness, Headache Uncommon Tremor Cardiac disorders Common
Südame häired Sage tahhükardia
Erythema multiforme
Väga harv multiformne erüteem
Nasal use.
Nasaalne.
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Aeg-ajalt: võib esineda kuni 1-l inimesel 100-st
E-Mail: office@mundipharma.cz
e-mail: mundipharma@mundipharma.bg
Nyxoid 1.8 mg nasal spray, solution in a single-dose container naloxone
Nyxoid 1,8 mg ninasprei, lahus üheannuselises konteineris naloksoon
Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon Hyperhidrosis Very rare
Aeg-ajalt kõhulahtisus, suukuivus Naha ja nahaaluskoe kahjustused Aeg-ajalt hüperhidroos
Tlf: + 47 67 51 89 00
Mundipharma AS Tlf: + 47 67 51 89 00 post@mundipharma.no
Tel: +43 (0)1 523 25 05-0
Tel: +43 (0)1 523 25 05-0 info@mundipharma.at
• Dry mouth
• suukuivus;
Posology
Nasaalne
Tlf: + 354 540 8000
Tlf: + 354 540 8000 icepharma@icepharma.is
Hypersensitivity, Anaphylactic shock
ülitundlikkus, anafülaktiline šokk Närvisüsteemi häired Sage pearinglus, peavalu