natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This may occur within the recommended dose.
See võib juhtuda ka soovitatud annuseid järgides.
Where you should keep the patches
Kus peaksite plaastreid hoidma
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Tervishoiutöötajatel palutakse teavitada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest riikliku teavitamissüsteemi, mis on loetletud lisas V.
The displayed frequency categories use the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare
Esinemissageduste kategooriad on esitatud vastavalt järgmisele konventsioonile: väga sage (≥1/10), sage (≥1/100 kuni <1/10), aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100), harv (≥1/10 000 kuni <1/1000), väga harv
Careful monitoring should be continued until stable drug effects are achieved.
Hoolikas jälgimine on vajalik, kuni on saavutatud ohutu ravimõju.
• After this, the patch should help to relieve pain continuously so that you can stop taking other painkillers.
• Seejärel peaks plaaster tagama pideva valu leevendava toime, nii et te võite lõpetada teiste valuvaigistite võtmise.
Pharmacotherapeutic group: Analgesics, Opioids, phenylpiperidine derivatives, ATC code: N02AB03
Farmakoterapeutiline grupp: analgeetikumid, opioidid, fenüülpiperidiini derivatiivid, ATC kood: N02AB03
Opioids may cause hypotension, especially in patients with acute hypovolaemia.
Opioidid võivad põhjustada hüpotensiooni, eriti akuutse hüpovoleemiaga patsientidel.
• The patches are waterproof
• Plaastrid on veekindlad
Patients and their carers must be instructed that DUROGESIC contains an active substance in an amount that can be fatal, especially to a child.
Patsiente ja nende hooldajaid tuleb teavitada, et DUROGESIC'u plaastrid sisaldavad toimeainet koguses, mis võib olla surmav, eriti lastele.
Therefore, your child might need to use other painkillers as well until the patches become effective.
Seetõttu võib teie laps vajada ka muid valuvaigisteid enne, kui plaaster toimima hakkab.
• Blue colour to the skin caused by low oxygen in the blood (cyanosis)
• Naha sinakas värvus, mille põhjuseks on madal hapnikutase veres (tsüanoos)
Do not use DUROGESIC if:
Ärge kasutage DUROGESIC'ut, kui:
• If you stop using the patches, don't start again without asking your doctor first.
• Kui olete lõpetanud plaastrite kasutamise, ärge alustage seda uuesti enne kui olete oma arstiga nõu pidanud.
• Do not use the patch if it has been divided, cut or looks damaged
• Ärge kasutage plaastrit, kui seda on jagatud, lõigatud või sellel on kahjustusi
Standard reproductive and developmental toxicity studies have been carried out using parenteral administration of fentanyl.
Läbiviidud standardsetes reproduktsiooni-ja arengutoksilisuse uuringutes kasutati fentanüüli parenteraalset manustamist.
Skin does not appear to metabolise fentanyl delivered transdermally.
Nahk ei näi metaboliseerivat transdermaalselt manustatud fentanüüli.
• Difficulty getting and keeping an erection (impotence) or problems having sex
• Raskused erektsiooni saavutamise või säilitamisega (impotentsus) või seksuaalfunktsiooni häired
Soaps, oils, lotions, or any other agent that might irritate the skin or alter its characteristics should not be used.
Seepe, õlisid, ihupiima ega teisi vahendeid, mis võivad nahka ärritada või selle omadusi muuta, ei tohi kasutada.
• If you get a fever while using DUROGESIC, tell your doctor - this may increase the amount of medicine that passes through your skin
• Kui teil tõuseb DUROGESIC'u kasutamise ajal palavik, rääkige sellest oma arstile - see võib suurendada nahka läbiva ravimi hulka.
You should also tell your pharmacist that you are using DUROGESIC if you buy any medicines from your pharmacy.
Samuti peate apteekrile ütlema, et kasutate DUROGESIC'ut, kui ostate apteekrilt ravimeid.
• Let your doctor know this has happened and leave the patch on for another 3 days (72 hours) or as directed by your doctor, before changing the new patch as usual
• Andke arstile sellest teada ja jätke plaaster peale veel kolmeks päevaks (72 tunniks) või vastavalt arsti juhistele enne tavapärast plaastri vahetust
Table 5: Adverse reactions in adult and paediatric patients System/organ class
Tabel 5 Kõrvaltoimed täiskasvanud ja pediaatria patsientide puhul Organsüsteemi klass
This was determined in a human keratinocyte cell assay and in clinical studies in which 92% of the dose delivered from the system was accounted for as unchanged fentanyl that appeared in the systemic circulation.
See määratleti inimese keratinotsüütrakkude analüüsis ja kliinilistes uuringutes, milles 92% süsteemist manustatud annusest moodustas süsteemses tsirkulatsioonis ilmnenud muutumatu fentanüül.
Bear in mind that a sticky patch (unused or used) could be tempting to a child and if it sticks to a child's skin or they put it in their mouth, the result may be fatal.
Võtke arvesse, et kleepuv plaaster (kasutamata või kasutatud) võib alla lapsele ahvatlev ja kui see kleepub lapse nahale või laps paneb selle endale suhu, võib see olla surmav.
If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
If you use too many patches or the wrong strength patch If you have stuck on too many patches or the wrong strength patch, take the patches off and contact a doctor straight away.
Kui kasutate liiga palju plaastreid või vale tugevusega plaastrit Kui olete nahale kinnitanud liiga palju plaastreid või vale tugevusega plaastri, siis eemaldage plaastrid ja pöörduge kohe arsti poole.
Step 5: Wash • Always wash your hands after you have handled the patch using clean water only
5. toiming Pesemine • Pärast plaastri käsitsemist peske alati käsi ainult puhta veega
Repeated use of the patches may make the medicine become less effective (you become ‘tolerant' to it) or become dependent on it.
Plaastrite korduv kasutamine võib muuta ravimi vähem tõhusaks (muutute sellele tolerantseks) või sellest sõltuvaks.
• If you are using more than one patch, change all your patches at the same time.
• Kui kasutate mitut plaastrit, vahetage kõik plaastrid samal kellaajal.
After intravenous administration, fentanyl mean total clearance values across studies range in general between 34 and 66 L/h.
Pärast intravenoosset manustamist on kõigis uuringutes fentanüüli kogukliirensi keskmine väärtus üldiselt vahemikus 34...66 l/h.
• The following table shows you when to change your patch:
• Järgnevas tabelis on näidatud, millisel nädalapäeval te peate plaastrit vahetama:
DUROGESIC contains a medicine called fentanyl.
DUROGESIC sisaldab ravimit nimega fentanüül.
If it does not, or if the patch irritates your skin badly, tell your doctor.
Kui seda ei juhtu või kui plaaster ärritab nahka tugevasti, pöörduge arsti poole.
Monoamine Oxidase Inhibitors (MAOI)
Monoamiini oksüdaasi inhibiitorid (MAOI)
• If you are very late changing your patch, you should talk to your doctor because you might need some extra painkillers, but do not apply an extra patch.
• Kui te olete plaastri vahetamisega palju hilinenud, rääkige sellest oma arstile, sest te võite vajada lisaks teisi valuvaigisteid; kuid ärge asetage lisaks teist plaastrit.
Depending on the additional analgesic needs and the pain status of the child, it may be decided to increase the dose.
Sõltuvalt analgeetilise ravi vajadusest ja lapse seisundist võib annust suurendada.
• Swollen hands, ankles or feet (peripheral oedema)
• Käte, pahkluude või jalgade turse (perifeerne ödeem)
A pharmacokinetic model has suggested that serum fentanyl concentrations may increase by 14% (range 0-26%) if a new patch is applied after 24 hours rather than the recommended 72-hour application.
Farmakokineetilise mudeli kohaselt võivad seerumi fentanüüli kontsentratsioonid suureneda 14% (vahemikus 0...26%), kui uus plaaster võetakse soovitatud 72-tunnise perioodi asemel kasutusele 24 tunni pärast.
UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA <Not applicable>
AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - INIMLOETAVAD ANDMED <Ei kohaldata.>
If you, or your partner or carer, notice that the person wearing the patch is unusually drowsy, with slow or shallow breathing: - Take the patch off - Call a doctor, or go to your nearest hospital straight away - Keep the person moving and talking as much as possible
Kui teie, teie kaaslane või hooldaja märkab, et plaastrit kandev inimene on ebatavaliselt unine või hingab aeglaselt või pindmiselt: - eemaldage plaaster; - helistage arstile või minge kohe lähimasse haiglasse; - laske inimesel võimalikult palju liikuda ja rääkida.
Due to accumulation, the AUC and Cmax values over a dosing interval at steady state are approximately 40% higher than after a single application.
Akumulatsiooni tõttu on stabiilse annusevahemiku AUC ja Cmax väärtused ligikaudu 40% kõrgemad, kui pärast ühekordset kasutamist.
The potential risk for humans is unknown, although fentanyl as an IV anaesthetic has been found to cross the placenta in human pregnancies.
Võimalik risk inimesele ei ole teada, kuigi on leitud, et fentanüül kui iv anesteetik võib läbida platsenta varajases rasedusestaadiumis.
Adequate body temperature and fluid intake should be maintained.
Tuleb hoida adekvaatset kehatemperatuuri ja vedeliku tarbimist.
Some studies with female rats revealed reduced fertility and enhanced embryo mortality.
Mõned emaste rottidega tehtud uuringud näitasid fertiilsuse langust ja suuremat embrüonaalset suremust.
• If your doctor agrees, you can exercise or play sport while wearing the patch
• Kui teie arst sellega nõus on, võite plaastrit kandes teha trenni või sporti
Other factors to be considered are the current general condition and medical status of the patient, including body size, age, and extent of debilitation as well as degree of opioid tolerance.
Lisaks sellele tuleb arvestada patsiendi üldise seisundiga ja meditsiinilise staatusega, sh keha suurus, vanus, kurnatuse tase ning opioidide tolerantsuse ulatus.
Effects on the embryo were due to maternal toxicity and not to direct effects of the substance on the developing embryo.
Toimed embrüole olid tingitud toksilisusest emasloomale, mitte aine otsesest toimest arenevale embrüole.
UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE <Not applicable>
AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - 2D-vöötkood <Ei kohaldata.>
How long will you use the patches for?
Kui kaua peab plaastreid kasutama?
However, your doctor may still prescribe extra painkillers from time to time
Siiski võib arst teile aeg-ajalt määrata lisaks teisi valuvaigisteid.
How to store DUROGESIC Contents of the pack and other information
Kuidas DUROGESIC'ut säilitada Pakendi sisu ja muu teave
Abuse or intentional misuse of DUROGESIC may result in overdose and/or death.
DUROGESIC'u kuritarvitamine või tahtlik väärkasutamine võib lõppeda üleannustamise ja/või surmaga.
Oral 24-hour morphine (mg/day)
Suukaudne 24-tunnine morfiin (mg/päev)
Talk to your doctor or pharmacist before using this medicine if any of the following apply to youyour doctor may need to check you more closely if:
Enne ravimi kasutamist rääkige arstile või apteekrile, kui midagi järgnevast kehtib teie kohta - teie arstil võib tekkida vajadus teid hoolikamalt uurida:
Contents of the pack and other information What DUROGESIC contains [To be completed nationally]
Pakendi sisu ja muu teave Mida DUROGESIC sisaldab [Täidetakse riiklikult]
• Watch your child very closely for 48 hours after: - The first patch has been put on - A higher dose patch has been put on
• Jälgige last hoolega 48 tunni jooksul pärast: - esimese plaastri kohale asetamist; - suurema annusega plaastri kohale asetamist;
In a study in cancer patients treated with transdermal fentanyl, plasma protein binding was on average 95% (range 77-100%).
Transdermaalse fentanüüliga ravitud vähktõvega patsientide uuringus oli seondumine plasmavalkudega keskmiselt 95% (vahemik 77...100%).
In such patients, opioids may decrease respiratory drive and increase airway resistance.
Sellistel haigetel võivad opioidid vähendada hingamise juhitavust ja suurendada hingamistakistust.
• Areas that you move a lot (joints), skin that is irritated or with cuts.
• alale, mida liigutate palju (liigesed), ärritatud või haavadega nahale;
Therefore, DUROGESIC should not be used within 14 days after discontinuation of treatment with MAOIs.
Seetõttu ei tohi DUROGESIC'ut kasutada 14 päeva jooksul pärast ravi lõpetamist MAOI-ga.
• You have ever had problems with your lungs or breathing
• kui teil on kunagi olnud probleeme kopsude või hingamisega;
Use a new area of skin on:
Kasutage uut nahapiirkonda:
• You should change your patch every third day, unless your doctor has told you differently.
• Plaastrit tuleb vahetada iga kolme päeva järel, kui arst pole määranud teisiti.
It belongs to a group of strong painkillers called opioids.
See kuulub tugevate valuvaigistite (opioidide) rühma.
The risk of side effects increases if you are taking medicines such as certain antidepressants.
Kõrvaltoimete oht kasvab, kui võtate teatud antidepressante.
In a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.
Pre-ja postnataalse arengu uuringus vähenes järglaste elulemus oluliselt annustes, mis vähesel määral langetasid emaslooma kaalu.
b Based on single-dose studies in which an IM dose of each active substance listed was compared with morphine to establish the relative potency.
b Vastavalt ühekordse annusega uuringutele, mille käigus võrreldi suhtelise potentsuse tuvastamiseks iga toimeaine lihasesisest annust morfiiniga.
The patches are designed to deliver approximately 12, 25, 50, 75, and 100 mcg/h fentanyl to the systemic circulation, which represent about 0.3, 0.6, 1.2, 1.8, and 2.4 mg per day respectively.
Plaastrite abil viiakse süsteemsesse vereringesse ligikaudu 12, 25, 50, 75 või 100 mikrogrammi/tunnis fentanüüli, mis tähendab vastavalt ligikaudu 0,3, 0,6, 1,2, 1,8, või 2,4 mg ööpäevas.
There have been reports of patches accidentally sticking to a family member while in close physical contact or sharing the same bed as the person wearing the patch.
Teatatud on juhtumitest, kui plaastrid kleepuvad kogemata mõnele teisele pereliikmele lähedasel füüsilisel kokkupuutel või voodi jagamisel inimesega, kes kannab plaastrit.
DATE OF REVISION OF THE TEXT <{DD month YYYY}> [To be completed nationally]
TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV <{PP. kuu AAAA}> [Täidetakse riiklikult]
Patients at increased risk of opioid abuse may still be appropriately treated with modified-release opioid formulations; however, these patients will require monitoring for signs of misuse, abuse, or addiction.
Patsiente, kellel on suurenenud risk opioidide kuritarvitamiseks, võib ravida opioide modifitseeritult vabastavateravimvormidega, kuid sellised patsiendid vajavad jälgimist, et märgata väärkasutuse, kuritarvitamise või sõltuvuse tunnuseid.
Fentanyl can be abused in a manner similar to other opioid agonists.
Fentanüüli võib kuritarvitada samadel viisidel kui teisi opioidi agoniste.
{Name and address} <{tel}> <{fax}> <{e-mail}> <This medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following names:> <{Name of the Member State}> <{Name of the medicinal product}> <{Name of the Member State}> <{Name of the medicinal product}> [See Annex I - To be completed nationally]
Infoleht on viimati kinnitatud {kuu AAAA} {Nimi ja aadress} <{tel}> <{faks}> <{e-post}> <See ravimpreparaat on saanud müügiloa Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriikides järgmiste nimetustega:> <{Liikmesriigi nimi}> <{Ravimi nimetus}> <{Liikmesriigi nimi}> <{Ravimi nimetus}> [Vaata I lisa - täidetakse riiklikult]
There are no adequate data from the use of DUROGESIC in pregnant women.
Ei ole küllaldaselt andmeid DUROGESIC'u kasutamise kohta rasedatel.
DUROGESIC should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
DUROGESIC'ut ei tohi kasutada raseduse ajal, kui see ei ole selgelt vajalik.
Adjusting for body weight, clearance (L/h/kg) appears to be approximately 80% higher in children 2 to 5 years old and 25% higher in children 6 to 10 years old when compared to children 11 to 16 years old, who are expected to have a similar clearance as adults.
Kehakaalule kohandatuna on kliirens (l/h/kg) ligikaudu 80% kõrgem 2...5-aastastel lastel ja 25% kõrgem 6...10-aastastel lastel võrreldes 11...16-aastaste lastega, kellel on tõenäoliselt sama kliirens kui täiskasvanutel.
After an increase in dose, it may take up to 6 days for the patient to reach equilibrium on the new dose level.
Pärast annuse suurendamist võib patsiendil kuluda uuel annuse tasemel tasakaaluoleku saavutamiseks kuni kuus päeva.
• Make a note of the day, date and time you apply a patch, to remind you when you need to change your patch.
• Märkige üles plaastri asetamise päev, kuupäev ja kellaaeg, et teaksite, millal peate plaastrit vahetama.
Therefore, they must keep all patches out of the sight and reach of children, both before and after use.
Seetõttu tuleb plaastreid hoida laste eest kättesaamatus kohas nii enne kui ka pärast kasutamist.
Fentanyl is rapidly distributed to various tissues and organs, as indicated by the large volume of distribution (3 to 10 L/kg after intravenous dosing in patients).
Fentanüül jaotub kiiresti erinevatesse kudedesse ja organitesse, millele osutab suur jaotusruumala (patsientidel 3...10 l/kg pärast intravenoosset annustamist).
If analgesia is insufficient during the first application only, the DUROGESIC patch may be replaced after 48 hours with a patch of the same dose, or the dose may be increased after 72 hours.
Kui analgeesia on ebapiisav vaid esmakordsel kasutamisel, võib DUROGESIC'u plaastri asendada sama annuselise plaastriga ka 48 tunni möödudes või annust saab suurendada juba pärast 72 tunni möödumist.
The patch should be used only on the skin of the person for whom it has been prescribed.
Plaastrit võib kleepida ainult selle inimese nahale, kellele see on arsti poolt määratud.
A carcinogenicity study (daily subcutaneous injections of fentanyl hydrochloride for two years in Sprague Dawley rats) did not induce any findings indicative of oncogenic potential.
Kartsinogeensusuuring (kaks aastat fentanüül vesinikkloriidi manustamist nahaaluse süstina üks kord päevas Sprague Dawley rottidele) ei kutsunud esile mingeid nähte, mis oleks viidanud onkogeensele potentsiaalile.
DUROGESIC may impair mental and/or physical ability required for the performance of potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
DUROGESIC võib mõjutada vaimseid ja/või füüsilisi võimeid, mis on vajalikud potentsiaalselt ohtlike tegevuste sooritamiseks nagu näiteks autojuhtimine või masinatega töötamine.
These subjects received at least one dose of DUROGESIC and provided safety data.
Antud isikutel kasutati vähemalt ühte DUROGESIC'u annust ja neilt saadi andmeid ohutuse kohta.
• DUROGESIC is a medicine that could be life-threatening to children, even if the patches have been used.
• DUROGESIC on ravim, mis võib eluohtlik olla lastele ka siis, kui plaastreid on kasutatud.
Everyday activities while using the patches
Igapäevatoimingud plaastri kasutamise korral
Underlying, symptomatic hypotension and/or hypovolaemia should be corrected before treatment with fentanyl transdermal patches is initiated.
Olemasolev sümptomaatiline hüpotensioon ja/või hüpovoleemia tuleb ravida enne kui alustatakse ravi fentanüüli transdermaalsete plaastritega
• If your pain gets worse while you are using these patches, your doctor may try a higher strength patch, or give you additional painkillers (or both)
• Kui valu tugevneb plaastrite kasutamise ajal, võib arst teile prooviks määrata tugevama plaastri või anda teile lisaks teisi valuvaigisteid (või mõlemat)
Your doctor will know which medicines are safe to take with DUROGESIC.
Teie arst teab, millised ravimid on DUROGESIC'u kasutamisel ohutud.
How to dispose of used patches or patches you no longer use A used or unused patch accidentally sticking to another person, especially a child, may be fatal.
Kuidas hävitada kasutatud plaastreid ja plaastreid, mida te enam ei kasuta Kasutatud või kasutamata plaastri kogemata kleepumine teise inimese (eriti lapse) külge võib lõppeda surmaga.
These subjects received at least one dose of DUROGESIC and provided safety data (see section 5.1).
Antud isikutel kasutati vähemalt ühte DUROGESIC'u annust ja neilt saadi andmeid ohutuse kohta (vt lõiku 5.1).
Patients with myasthenia gravis
Myasthenia gravis'ega patsiendid
Even though impairment of renal function is not expected to affect fentanyl elimination to a clinically relevant extent, caution is advised because fentanyl pharmacokinetics has not been evaluated in this patient population (see section 5.2).
Kuigi neerukahjustus ei mõjuta eeldatavalt fentanüüli elimineerimist kliiniliselt märkimisväärses ulatuses, tuleb siiski olla ettevaatlik, sest fentanüüli farmakokineetikat ei ole selles patsiendirühmas hinnatud (vt lõiku 5.2).
Fentanyl then becomes available to the systemic circulation.
Seejärel on fentanüül saadaval süsteemsele vereringele.
• Slow heart beat (bradycardia) or low blood pressure
• Aeglane südametegevus (bradükardia) või madal vererõhk
• Do not stick a patch on straight after a hot bath or shower
• Ärge kinnitage plaastrit kohe pärast kuumas vannis või duši all käimist.
• If you forget, change your patch as soon as you remember and make note of the day and time.
• Kui unustate plaastrit vahetada, tehke seda niipea kui see teile meenub ning märkige üles vahetamise kuupäev ja kellaaeg.
The simulations suggest that the steady-state AUC of patients with Child-Pugh Grade B liver disease (Child-Pugh Score = 8) would be approximately 1.36 times larger compared with that of patients with normal liver function (Grade A; Child-Pugh Score = 5.5).
Simulatsioonid näitavad, et Child-Pugh aste B maksakahjustusega (Child-Pugh skoor = 8) patsientide püsiseisundi AUC on ligikaudu 1,36 korda suurem võrreldes normaalse maksafunktsiooniga patsientidega (aste A; Child-Pugh skoor = 5,5).
The dose should be titrated individually until a balance between analgesic efficacy and tolerability is attained.
Annust tuleb tiitrida individuaalselt, kuni saavutatud on tasakaal analgeetilise tõhususe ja tolerantsuse vahel.
• Always change your patch at the same time of day every 3 Days (72 hours).
• Vahetage plaastrit samal kellaajal iga 3 päeva (72 tunni) tagant.
Patients may require periodic supplemental doses of a short acting analgesic for “breakthrough” pain.
Patsiendid võivad vajada perioodilisi täiendavaid annuseid lühiajalise toimega analgeetikumiga, kui esineb nn läbimurdevalu.
Patients with a prior history of drug dependence/alcohol abuse are more at risk to develop dependence and abuse in opioid treatment.
Patsientidel, kellel on esinenud ravimsõltuvus/alkoholi kuritarvitamine, on suurem risk sõltuvuse ja kuritarvitamise tekkimiseks opioidravi korral.
0.23b diamorphine oral parenteral
0.23b diamorfiin suukaudne süstitav
• DUROGESIC may make you unusually drowsy, and make your breathing more slow or shallow.
• DUROGESIC võib teid muuta ebatavaliselt uniseks ning muuta teie hingamise aeglasemaks või pindmisemaks.
Patients who have experienced serious adverse events should be monitored for at least 24 hours after removal of DUROGESIC, or more, as clinical symptoms dictate, because serum fentanyl concentrations decline gradually and are reduced by about 50% 20 to 27 hours later.
Patsiente, kellel on esinenud tõsine kõrvaltoime, tuleb pärast DUROGESIC'u plaastri eemaldamist jälgida vähemalt 24 tundi, kuna seerumi fentanüüli kontsentratsioon alaneb järk-järgult ja on langenud ligikaudu 50% 20 kuni 27 tunni pärast.
A mutagenic risk for the use of therapeutic doses seems unlikely since effects appeared only at high concentrations.
Terapeutiliste annuste kasutuse korral on mutageensuse risk ebatõenäoline, kuna toime ilmnes ainult kõrge kontsentratsiooni korral.