natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The first dose of oral Mycophenolate mofetil Teva will be given to you at least 4°days after the transplant operation and when you are able to swallow oral medicines.
Kui te olete võimeline ravimit suu kaudu manustama, võetakse esimene Mycophenolate mofetil Teva suukaudne annus vähemalt 4 päeva pärast siirdamisoperatsiooni.
Teva.
Suukaudne.
Mycophenolate mofetil Teva is indicated in combination with ciclosporin and corticosteroids for the prophylaxis of acute transplant rejection in patients receiving allogeneic renal, cardiac or hepatic transplants.
Ägeda äratõukereaktsiooni vältimine allogeense neeru, südame või maksa transplantatsiooni järgselt kombinatsioonis tsüklosporiini ja kortikosteroididega.
Intravenous mycophenolate mofetil should be administered for the first 4°days following hepatic transplant, with oral Mycophenolate mofetil Teva initiated as soon after this as it can be tolerated.
Mycophenolate mofetil Teva suukaudse raviga alustatakse nii kiiresti pärast intravenoosset ravi kui võimalik (kui patsient talub).
Cap: light blue opaque printed ‘M' axially in black ink.
Kapsli kaas: kahvatusinine läbipaistmatu, millele on piki telge trükitud musta tindiga “M”.
Mycophenolate mofetil Teva reduces your body's defence mechanism.
Mycophenolate mofetil Teva nõrgestab teie organismi kaitsevõimet, mistõttu suureneb risk nahavähi tekkeks.
Mycophenolate mofetil Teva 500 mg film-coated tablets Mycophenolate mofetil
Mycophenolate mofetil Teva 500 mg õhukese polümeerikattega tabletid Mükofenolaatmofetiil
Mycophenolate mofetil Teva 250mg hard capsules Mycophenolate mofetil
Mycophenolate mofetil Teva 250 mg kõvakapslid Mükofenolaatmofetiil
Gingival hyperplasia (≥1/100 to <1/10), colitis including cytomegalovirus colitis (≥1/100 to <1/10),
mis tekkisid kontrollitud kliinilistes uuringutes ≥ 1/10 ja ≥ 1/100… < 1/10 neeru- (2 g ööpäevas),
Mean plasma MPAG AUC (0-12°h) was 2-3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.
Viimastega võrreldes oli hilinenud transplantaadi funktsiooniga patsientide grupis MFHG AUC0-12h keskmiselt 2...3 korda kõrgem.
Each dose must be taken with food.
Iga annuse peab võtma koos toiduga.
For adults, the recommended dose is 300 mg once a day.
Täiskasvanutel on soovitatav annus 300 mg üks kord ööpäevas.
Atazanavir Krka is available as capsules (150 mg, 200 mg and 300 mg).
Atazanavir Krkat turustatakse kapslitena (150 mg, 200 mg ja 300 mg).
Further information on Atazanavir Krka can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/atazanavir-krka.
Lisateave ravimi Atazanavir Krka kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/atazanavir-krka.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Atazanavir Krka?
Mis meetmed võetakse, et tagada ravimi Atazanavir Krka ohutu ja efektiivne kasutamine?
Atazanavir Krka (atazanavir) EMA/107659/2019
Atazanavir Krka (atasanaviir) EMA/107659/2019
It is used together with low-dose ritonavir and other antiviral medicines to treat patients aged 6 years and over.
Seda kasutatakse koos väikeses annuses ritonaviiri ja muude viirusvastaste ravimitega 6-aastaste ja vanemate patsientide ravis.
Blocking the enzyme prevents the virus from multiplying, slowing down the spread of infection.
Ensüümi blokeerimine takistab viiruse paljunemist ja see aeglustab
Studies on the benefits and risks of the active substance in the authorised use have already been carried out with the reference medicine, Reyataz, and do not need to be repeated for Atazanavir Krka.
Võrdlusravimiga Reyataz on juba tehtud toimeaine heakskiidetud kasutamisviisi kasulikkuse ja riski uuringud ja neid ei ole vaja ravimiga Atazanavir Krka korrata.
The medicine is not expected to work in patients in whom many medicines in the same class as Atazanavir Krka (protease inhibitors) do not work.
Ei eeldata, et ravim mõjuks patsientidele, kellele ei ole mõjunud paljud Atazanavir Krkaga samasse klassi kuuluvad ravimid (proteaasiinhibiitorid).
Atazanavir Krka is an HIV medicine used to treat patients infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), a virus that causes acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
Atazanavir Krka on HIVi ravim, mida kasutatakse omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi (AIDS) põhjustava inimese I tüüpi immuunpuudulikkuse viiruse (HIV-1) infektsiooniga patsientide raviks.
Therefore, the Agency's view was that, as for Reyataz, the benefit of Atazanavir Krka outweighs the identified risk and it can be authorised for use in the EU.
Seetõttu on amet arvamusel, et nagu ka Reyatazi korral, ületab ravimi Atazanavir Krka kasulikkus sellega kaasnevad riskid ja seda võib kasutada ELis.
The European Medicines Agency concluded that, in accordance with EU requirements, Atazanavir Krka has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Reyataz.
Euroopa Ravimiamet järeldas, et vastavalt Euroopa Liidu nõuetele on tõendatud ravimi Atazanavir Krka võrreldav kvaliteet ja bioekvivalentsus ravimiga Reyataz.
Atazanavir Krka (atazanavir)
Atazanavir Krka (atasanaviir)
It blocks an enzyme called protease, which is needed for the HIV virus to multiply.
See blokeerib ühe viiruse paljunemiseks vajalikest ensüümidest (proteaasi).
Because Atazanavir Krka is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Et Atazanavir Krka on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, peetakse tema kasulikkust ja riske samadeks mis võrdlusravimil.
Side effects reported with Atazanavir Krka are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
Ravimi Atazanavir Krka kõrvaltoimeid hinnatakse hoolikalt ja patsientide kaitseks rakendatakse vajalikke meetmeid.
Doctors should prescribe Atazanavir Krka only after they have looked at which medicines the patient has taken and carried out tests to establish that the virus is likely to respond to Atazanavir Krka.
Arst peab määrama ravi Atazanavir Krkaga üksnes pärast seda, kui ta on arvesse võtnud patsiendi varasemaid ravimeid ja teinud analüüse, et teha kindlaks, kas viiruse reageerimine Atazanavir Krkale on tõenäoline.
For more information about using Atazanavir Krka, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
Lisateavet ravimi Atazanavir Krka kasutamise kohta vt pakendi infolehest või konsulteeri oma arsti või apteekriga.
This means that Atazanavir Krka contains the same active substance and works in the same way as a ‘reference medicine' already authorised in the EU called Reyataz.
See tähendab, et Atazanavir Krka sisaldab sama toimeainet ja toimib samamoodi nagu võrdlusravim Reyataz, millel juba on ELis müügiluba.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Atazanavir Krka have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Ravimi Atazanavir Krka ohutu ja efektiivse kasutamise soovitused ja ettevaatusmeetmed tervishoiutöötajatele ja patsientidele on lisatud ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele.
Atazanavir Krka is normally given with ritonavir to boost its action but doctors can consider stopping ritonavir in adults in some specific situations.
Atazanavir Krkat võetakse toime tugevdamiseks tavaliselt koos ritonaviiriga, kuid täiskasvanutel võib arst teatud juhtudel soovitada ritonaviiri kasutamise lõpetada.
What is Atazanavir Krka and what is it used for?
Mis on Atazanavir Krka ja milleks seda kasutatakse?
Atazanavir Krka, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.
Koos teiste viirusravimitega manustatav Atazanavir Krka vähendab veres HIVi sisaldust ja hoiab selle väikese.
Atazanavir Krka contains the active substance atazanavir and is a ‘generic medicine'.
Atazanavir Krka sisaldab toimeainena atasanaviiri ja on geneeriline ravim.
A small dose of another medicine, ritonavir, is normally given at the same time as a ‘booster'.
Tavaliselt antakse toime tugevdamiseks samal ajal väike annus teist ravimit - ritonaviiri.
As for every medicine, the company provided studies on the quality of Atazanavir Krka.
Nagu iga ravimi korral, esitas ettevõte ravimi Atazanavir Krka kvaliteedi uuringud.
In younger patients, the dose of Atazanavir Krka depends on body weight.
Noorematel patsientidel sõltub Atazanavir Krka annus kehamassist.
This allows a lower dose of atazanavir to be used for the same antiviral effect.
Nii saab kasutada sama viirusvastase toime saavutamiseks atasanaviiri väiksemat annust.
Atazanavir Krka does not cure HIV infection or AIDS but, when used in combination with other antivirals, it holds off the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
See ei ravi HIV-nakkust ega AIDS-i välja, kuid võib immuunsüsteemi kahjustumist ning AIDSiga seotud infektsioonide ja haiguste tekkimist edasi lükata.
As for all medicines, data on the use of Atazanavir Krka are continuously monitored.
Nagu kõigi ravimite puhul, teostatakse ravimi Atazanavir Krka kasutamise kohta pidevat järelevalvet.
An overview of Atazanavir Krka and why it is authorised in the EU
Ülevaade ravimist Atazanavir Krka ja ELis müügiloa väljastamise põhjendus
Other information about Atazanavir Krka
Muu teave ravimi Atazanavir Krka kohta
The active substance in Atazanavir Krka, atazanavir, is a protease inhibitor.
Atazanavir Krka toimeaine atasanaviir on proteaasiinhibiitor.
Ritonavir slows down the break-down of atazanavir, increasing the levels of atazanavir in the blood.
Ritonaviir aeglustab atasanaviiri lagunemist, suurendades atasanaviiri sisaldust veres.
How does Atazanavir Krka work?
Kuidas Atazanavir Krka toimib?
How has Atazanavir Krka been studied?
Kuidas ravimit Atazanavir Krka uuriti?
How is Atazanavir Krka used?
Kuidas ravimit Atazanavir Krka kasutatakse?
It can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who has experience in the treatment of HIV infection.
Atazanavir Krka on retseptiravim ja ravi peab alustama HIVi ravis kogenud arst.
What are the benefits and risks of Atazanavir Krka?
Milles seisneb ravimi Atazanavir Krka kasulikkus ja mis riskid ravimiga kaasnevad?
The medicine should be taken around the same time every day and the need for the oncea-day dosing should be assessed regularly.
Ravimit tuleb võtta iga päev ühel ajal ja igapäevase annustamisskeemi sobivust tuleb regulaarselt hinnata.
Six of the studies included 1,328 patients who took the medicine before sexual activity.
Kuues nendest uuringutest osales 1328 patsienti, kes võtsid ravimit enne suguühet.
The full EPAR for Tadalafil Lilly can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Tadalafil Lilly kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The dose may be increased to 20 mg if the 10 mg dose is not effective.
Annust võib suurendada 20 mg-ni, kui 10 mg annus ei anna piisavat tulemust.
The side effects seen with the medicine are considered manageable.
Ravimiga täheldatud kõrvalnähtusid peetakse talutavaks.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Tadalafil Lilly?
Mis meetmed võetakse, et tagada Tadalafil Lilly ohutu ja efektiivne kasutamine?
For erectile dysfunction, the usual dose is 10 mg at least 30 minutes before sexual activity.
Erektsioonihäirete raviks kasutatav annus on tavaliselt 10 mg, manustatuna vähemalt 30 minutit enne seksuaalvahekorda.
Men who intend to use Tadalafil Lilly frequently (twice a week or more) can take a lower dose (5 or 2.5 mg) once a day, based on the doctor's judgement.
Mehed, kes soovivad Tadalafil Lillyt kasutada sagedamini (kaks korda nädalas või rohkem), võivad võtta väiksema annuse (5 või 2,5 mg) üks kord ööpäevas vastavalt arsti juhistele.
Tadalafil Lilly tadalafil
Tadalafil Lilly tadalafiil
therefore concluded that Tadalafil Lilly's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Inimravimite komitee järeldas seetõttu, et Tadalafil Lilly kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas ravimi kasutamise Euroopa Liidus heaks kiita.
Tadalafil Lilly contains the active substance tadalafil and is the same as Cialis, which is already authorised in the European Union (EU).
Tadalafil Lilly sisaldab toimeainena tadalafiili ja on samane Cialisega, millel juba on Euroopa Liidus müügiluba.
Tadalafil Lilly is available as tablets (2.5, 5, 10 and 20 mg) to be taken by mouth.
Tadalafil Lillyt turustatakse suukaudsete tablettidena (2,5, 5, 10 ja 20 mg).
What is Tadalafil Lilly and what is it used for?
Mis on Tadalafil Lilly ja milleks seda kasutatakse?
Results for one of the questionnaires, in which men rated their condition on a scale of 0 (indicating severe erectile dysfunction) to 30 (no erectile dysfunction), showed that patients improved from about 15 before treatment, to 23 and 25 after treatment with Tadalafil Lilly 10 and 20 mg, respectively.
Ühe küsimustiku korral, milles mehed hindasid oma seisundit skaalal 0 (raskekujuline erektsioonihäire) kuni 30 punkti (erektsioonihäire puudub), näitasid tulemused, et patsientide seisund paranes umbes 15 punktilt enne ravi 23 ja 25 punktile pärast ravi vastavalt Tadalafil Lilly 10 ja 20 mg annusega.
The company that makes Cialis has agreed that its scientific data can be used for Tadalafil Lilly (‘informed consent').
Cialise tootja on andnud nõusoleku, et tema teaduslikke andmeid võib kasutada ka Tadalafil Lilly toetuseks (teabel põhinev nõusolek).
The most common side effects with Tadalafil Lilly are headache, indigestion, back pain and muscle pain, which are more common at higher doses.
Tadalafil Lilly kõige sagedamad kõrvalnähud on peavalu, seedehäired, seljavalu ja lihasevalu, mis on tavalisemad suuremate annuste korral.
The active substance of Tadalafil Lilly, tadalafil, belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors.
Tadalafil Lilly toimeaine tadalafiil kuulub 5. tüüpi fosfodiesteraasi (PDE5) inhibiitorite ravimirühma.
It must also not be taken by patients who have ever had loss of vision in one eye because of a problem with blood flow to the nerve in the eye (non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy, NAION).
Samuti ei tohi seda võtta patsiendid, kellel on kunagi esinenud silmanärvi verevarustushäirete (optilise mittearteriitse anterioosse isheemilise neuropaatia ehk NAIONi) tõttu nägemiskaotust ühes silmas.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Tadalafil Lilly have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Ravimi Tadalafil Lilly ohutu ja efektiivse kasutamise soovitused ja ettevaatusmeetmed tervishoiutöötajatele ja patsientidele on lisatud ravimi omaduste kokkuvõttesse ja pakendi infolehele.
This may reduce the problems with the flow of urine which are symptoms of benign prostatic hyperplasia.
See võib vähendada uriinivooluprobleeme, mis on eesnäärme healoomulise hüperplaasia sümptom.
In four main studies involving 1,500 patients, some of whom also had erectile dysfunction, patients taking Tadalafil Lilly at a dose of 5 mg had greater reductions in IPSS (4.8 to 6.3 points) after 12 weeks than those taking placebo (2.2 to 4.4 points).
Neljas põhiuuringus, milles osales 1500 patsienti (osal oli samaaegselt ka erektsioonihäire), oli Tadalafil Lillyt annuses 5 mg saanud patsientidel pärast 12 ravinädalat IPSS paranenud (4,8 punktilt 6,3 punktile) suuremal määral kui platseebot saanud patsientidel (2,2 punktilt 4,4 punktile).
Tadalafil Lilly must not be used in men with certain cardiovascular (heart and blood vessel) conditions or when sexual activity is inadvisable.
Tadalafil Lillyt ei tohi kasutada teatud kardiovaskulaarsete (südame-veresoonkonna) haigustega mehed või kui seksuaalne aktiivsus ei ole soovitatav.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Tadalafil Lilly.
See on ravimi Tadalafil Lilly Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
By blocking the breakdown of cGMP, Tadalafil Lilly restores erectile function during sexual stimulation and also improves the blood flow to, and relaxes the muscles of, the prostate and bladder.
cGMP lagunemise takistamisega taastab Tadalafil Lilly erektiilse funktsiooni seksuaalse stimulatsiooni ajal ja soodustab ka eesnäärme ja kusepõie verevarustust ning lõõgastab nende lihaseid.
All the studies compared Tadalafil Lilly with placebo (a dummy treatment) and measured improvements using questionnaires completed before and after treatment.
Kõikides uuringutes võrreldi Tadalafil Lillyt platseeboga (näiv ravim) ja paranemist hinnati küsimustike abil, mille patsiendid täitsid enne ja pärast ravi.
Tadalafil Lilly is a medicine used to treat men with erectile dysfunction (sometimes called impotence).
Tadalafil Lilly on ravim, mida kasutatakse erektsioonihäire (nimetatakse ka impotentsuseks) raviks meestel.
In men with benign prostatic hyperplasia, or both benign prostatic hyperplasia and erectile dysfunction, the recommended dose is 5 mg once a day.
Soovitatav annus eesnäärme healoomulise hüperplaasiaga või nii eesnäärme healoomulise hüperplaasia kui ka erektsioonihäirega meestel on 5 mg üks kord ööpäevas.
Tadalafil Lilly has also been shown to improve the symptoms of benign prostatic hyperplasia as measured using the international prostate symptom score (IPSS), which ranges from 0 (no symptoms) to 35 (severe symptoms).
Tadalafil Lilly on osutunud efektiivseks ka eesnäärme healoomulise hüperplaasia sümptomite parandamisel, lähtudes rahvusvahelisest eesnäärmesümptomite skoorist (IPSS) skaalal 0 (sümptomid puuduvad) kuni 35 (raskekujulised sümptomid) punkti.
As shown in studies, Tadalafil Lilly is effective at improving the ability to get and maintain erections and at relieving the symptoms of benign prostatic hyperplasia.
Uuringud on näidanud Tadalafil Lilly efektiivsust erektsiooni saavutamise ja säilitamise võime parandamisel ning eesnäärme healoomulise hüperplaasia sümptomite leevendamisel.
What are the risks associated with Tadalafil Lilly?
Mis riskid Tadalafil Lillyga kaasnevad?
For practical information about using Tadalafil Lilly, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Kui vajate ravimi Tadalafil Lilly kasutamise praktilisi nõuandeid, lugege pakendi infolehte või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
It is not intended to provide practical advice on how to use Tadalafil Lilly.
Hindamisaruandes ei anta ravimi Tadalafil Lilly kasutamise praktilisi nõuandeid.
Other information about Tadalafil Lilly
Muu teave Tadalafil Lilly kohta
Why is Tadalafil Lilly approved?
Miks Tadalafil Lilly heaks kiideti?
For more information about treatment with Tadalafil Lilly, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Kui vajate Tadalafil Lillyga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) või pöörduge oma arsti või apteekri poole.
Tadalafil Lilly must not be taken with nitrates (a type of medicine used for angina) or medicines of the class ‘guanylate cyclase stimulators' such as riociguat (a medicine for high blood pressure in the vessels supplying the lungs, known as pulmonary hypertension).
Tadalafil Lillyt ei tohi võtta koos nitraatidega (teatud stenokardiaravimid) ega guanülaattsüklaasi stimulaatorite rühma kuuluvate ravimitega, näiteks riotsiguaadiga (pulmonaalse hüpertensiooni ehk kopse varustavate veresoonte kõrgvererõhu ravim).
For the full list of all side effects with Tadalafil Lilly, see the package leaflet.
Tadalafil Lilly kohta teatatud kõrvalnähtude täielik loetelu on pakendi infolehel.
How does Tadalafil Lilly work?
Kuidas Tadalafil Lilly toimib?
The other three studies included 853 patients taking Tadalafil Lilly once a day at doses of 2.5 or 5 mg.
Kolmes ülejäänud uuringus osales 853 patsienti, kes võtsid Tadalafil Lillyt kord ööpäevas annuses 2,5 või 5 mg. Ka nende uuringute tulemused näitasid, et Tadalafil Lilly parandas erektsioonivõimet suuremal määral kui platseebo.
It can also be used in men to treat the signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia (enlarged prostate gland that is not cancerous, which leads to problems with the flow of urine).
Tadalafil Lillyt tohib kasutada ka meestel eesnäärme healoomulise hüperplaasia (eesnäärme healoomuline suurenemine, mis põhjustab probleeme uriinivooluga) nähtude ja sümptomite raviks.
How is Tadalafil Lilly used?
Kuidas ravimit Tadalafil Lilly kasutatakse?
What benefits of Tadalafil Lilly have been shown in studies?
Milles seisneb uuringute põhjal Tadalafil Lilly kasulikkus?
Tadalafil Lilly has been shown to improve the ability to get and maintain an erection in nine main studies involving over 2,000 men with erectile dysfunction.
Üheksas põhiuuringus, milles osales enam kui 2000 erektsioonihäiretega meest, osutus Tadalafil Lilly efektiivseks erektsiooni saavutamise ja säilitamise võime parandamisel.
Further, see sections 4.4 and 5.2.
Edasi vt lõigud 4.4 ja 5.2.
Missing values were considered a non-response.
Puuduvad väärtused arvestati vastamata jätmisena.
The mean age was 56 years, with the majority of patients less than 65 years old.
Keskmine vanus oli 56 aastat, kusjuures enamik patsiente olid alla 65-aastased.
The study population was predominantly female (91%) and white (94%).
Uuringu populatsiooni kuulusid valdavalt naised (91%) ja valged (94%).
You can take OCALIVA with or without food.
Võite OCALIVA't võtta koos toiduga või ilma.
Your doctor will discuss any change of dose with you.
Teie arst arutab mis tahes annuste muutmist teiega.
Approximately 60% of patients had a history of pruritus upon enrollment in the phase III study.
Umbes 60%-l patsientidest oli III faasi uuringusse registreerimisel esinenud sügelust.
This leaflet was last revised in <{MM/YYYY}><{month YYYY}>.
Infoleht on viimati uuendatud <{KK/AAAA}><{kuu AAAA}>.
The most commonly reported adverse reactions were pruritus (63%) and fatigue (22%).
Kõige sagedamini esinenud kõrvaltoimed olid sügelus (63%) ja väsimus (22%).
The Fisher's exact test was used to calculate the 95% Confidence Intervals (Cis).
95% usaldusvahemiku (CI) arvutamiseks kasutati Fischeri täpset testi.
10 mg twice weekly (at least 3 days apart)
10 mg kaks korda nädalas (vähemalt 3-päevase vahega)
For patients experiencing severe intolerability due to pruritus, one or more of the following should be considered:
Patsientide puhul, kellel on sügeluse tõttu rasked talumatusereaktsioonid, tuleb kaaluda ühte või mitut järgmistest:
Dose/Time proportionality
Annuse/aja proportsionaalsus
FOR THE CONDITIONAL MARKETING AUTHORISATION This being a conditional marketing authorisation and pursuant to Article 14(7) of Regulation (EC) No 726/2004, the MAH shall complete, within the stated timeframe, the following measures: Description
Tingimusliku müügiloaga ja vastavalt EÜ määruse nr 726/2004 artiklile 14 (7) rakendab müügiloa hoidja ettenähtud aja jooksul järgmisi meetmeid: Kirjeldus
Children and adolescents This medicine is not for use in children or adolescents.
See ravim ei ole mõeldud kasutamiseks lastel ja noorukitel.
In the case of overdose, patients should be carefully observed and supportive care administered, as appropriate.
Üleannustamise korral tuleb patsiente hoolikalt jälgida ja pakkuda vajaduse kohaselt toetavat ravi.
Macrogol 3350 (E1521)
Makrogool 3350 (E 1521)
Your doctor will do blood tests to monitor the health of your liver when you start treatment and regularly from there on.
Arst teeb teile vereanalüüsid, et jälgida teie maksa tervist ravi alustamisel ja regulaarselt pärast seda.
• pain in the mouth and throat
• valu suus ja kurgus
Responders, n (%) Corresponding 95% CI p-valued
Ravile reageerinud patsiendid, n (%) Vastav 95% CI p-väärtusd