natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In its letter of 7 May 2020, the Commission asked the UK to provide updated information on the estimated size of the deficit in 2020-21.
Oma 7. mai 2020. aasta kirjas palus komisjon Ühendkuningriigil esitada ajakohastatud teavet eelarvepuudujäägi hinnangulise suuruse kohta 2020.-2021. eelarveaastal.
However, final outturn data on the 2019-20 general government deficit and debt will only be available in autumn 2020.
Lõplikud 2019.-2020 eelarveaasta andmed valitsemissektori eelarve puudujäägi ja võla kohta saadakse aga alles 2020. aasta sügisel.
All available evidence, including statements by the national authorities about the extent of the reaction of budgetary policy to the severe economic downturn associated with the COVID-19 pandemic, points to a deficit significantly in excess of the 3% of GDP threshold in 2020-21 and in 2021-22.
Kõik kättesaadavad tõendid, sealhulgas liikmesriikide ametiasutuste avaldused selle kohta, mil määral võetakse eelarvepoliitikas arvesse tõsist majandussurutist, mis on seotud COVID-19 pandeemiaga, osutavad puudujäägile, mis ületab märkimisväärselt kontrollväärtust 3 % SKPst 2020.-2021. ja 2021.-2022. aastal.
The United Kingdom was recommended on 13 July 2018 to ensure that the nominal growth rate of primary government expenditure, net of discretionary revenue measures and one-offs, did not exceed 1.6% in 2019-20 (‘the expenditure benchmark'), corresponding to a structural adjustment of 0.6% of GDP 2 .
Ühendkuningriigil soovitati 13. juulil 2018 tagada, et valitsemissektori esmaste netokulude nominaalne kasvumäär ei ületa 2019.-2020. eelarveaastal 1,6 % (kulude kasvu eesmärk), mis vastab struktuursele kohandusele 0,6 % SKPst 2 .
There is an exceptional high degree of uncertainty surrounding the macroeconomic outlook.
Makromajanduslikud väljavaated on erakordselt ebakindlad.
Over the medium-term, according to the Commission 2020 spring forecast, the general government deficit is expected to increase significantly.
Komisjoni 2020. aasta kevadprognoosi kohaselt peaks valitsemissektori eelarve puudujääk keskpikas perspektiivis märkimisväärselt suurenema.
Acording to the Commission 2020 spring forecast, the United Kingdom's real GDP is expected to fall steeply in the first half of 2020.
Komisjoni 2020. aasta kevadprognoosi kohaselt peaks Ühendkuningriigi reaalne SKP 2020. aasta esimesel poolel järsult vähenema.
Taking those factors into account, the Commission considers its current forecast of a deficit of 10.7% of GDP in 2020-21 as sufficiently compelling prima facie evidence of an excessive deficit as defined by Article 126(2)(a) of the Treaty.
Neid tegureid arvesse võttes peab komisjon oma praegust prognoosi, mille kohaselt on eelarvepuudujääk 2020.-2021. aastal 10,7 % SKPst, piisavalt veenvaks ja esmapilgul usutavaks tõendiks ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta, nagu määratletud aluslepingu artikli 126 lõike 2 punktis a.
The forecast excess over the Treaty reference value is not temporary, based on the Commission 2020 spring forecast, which projects the deficit to remain above 3% of GDP in 2021-22.
Aluslepingu kontrollväärtuse prognoositav ületamine ei ole komisjoni 2020. aasta kevadprognoosi kohaselt ajutine, kuna prognoosi kohaselt jääb eelarvepuudujääk suuremaks kui 3 % SKPst ka 2021.-2022. eelarveaastal.
As specified in Article 4 of Regulation (EC) No 1467/97, as regards the deficit criterion, since the government debt-to-GDP ratio exceeds the 60% reference value and the double condition is not met - i.e. that the deficit remains close to the reference value and that its excess over the reference value is temporary - those relevant factors cannot be taken into account in the steps leading to the decision on the existence of an excessive deficit on the basis of the deficit criterion for the United Kingdom.
Nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1467/97 artikli 2 lõikes 4, ei saa puudujäägikriteeriumi täitmise puhul võtta neid asjasse puutuvaid tegureid arvesse Ühendkuningriigi puudujäägikriteeriumi alusel ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta otsuse tegemisel, kuna valitsemissektori võla suhe SKPsse ületab kontrollväärtust 60 % ja topelttingimus ei ole täidetud - s.o puudujääk jääb kontrollväärtuse lähedale ja kontrollväärtuse ületamine on ajutine.
The United Kingdom however did not provide the requested clarification, but referenced the COVID-19 scenario from the Office for Budget Responsibility, which expects a deficit significantly above 3% in 2020-21.
Ühendkuningriik ei esitanud siiski nõutud selgitusi, vaid viitas eelarveküsimustega tegeleva ameti COVID-19 stsenaariumile, mille kohaselt on eelarvepuudujääk 2020.-2021. eelarveaastal märkimisväärselt üle 3 %.
The forecast excess is considered to be exceptional and not temporary as defined by the Treaty and the Stability and Growth Pact.
Kontrollväärtuse prognoositavat ületamist peetakse aluslepingu ning stabiilsuse ja kasvu pakti tähenduses erandlikuks, kuid mitte ajutiseks.
The general government deficit is expected to increase to 10.7% in 2020-21, before falling to 6.2% in 2021-22.
Valitsemissektori eelarve puudujääk peaks 2020.-2021. aastal suurenema 10,7 %ni ja seejärel langema 2021.-2022. aastal 6,2 %ni.
The overall assessment points to a risk of significant deviation from the recommended adjustment path towards the medium-term budgetary objective in 2019-20 and over 2018-19 and 2019-20 taken together.
Komisjoni üldhinnang osutab ohule, et 2019.-2020. eelarveaastal ning 2018.-2019. ja 2019.-2020. aasta kokkuvõttes kaldutakse keskpika perioodi eelarve-eesmärgi saavutamiseks nõutavast kohandamiskavast märkimisväärselt kõrvale.
The general government debt is expected to increase from 85.2% in 2019-20 to 102.5% of GDP in 2020-21, before falling slightly to 100.2% of GDP in 2021-22.
Valitsemissektori võlg peaks suurenema 85,2 %-lt SKPst 2019.-2020. aastal 102,5 %-le SKPst 2020.-2021. aastal, langedes seejärel 2021.-2022. aastal veidi, st 100,2 %-le SKPst.
The general government gross debt is expected to have been 85.2% of GDP at the end of the financial year 2019-20, above the 60% of GDP Treaty reference value.
Valitsemissektori koguvõlg oli 2019.-2020. eelarveaasta lõpus 85,2 % SKPst, mis ületab aluslepingus sätestatud kontrollväärtust 60 % SKPst.
According to the Commission forecast, the United Kingdom's deficit is expected to be 10.7% of GDP in 2020-21, while debt is expected to be 102.5% of GDP.
Komisjoni prognoosi kohaselt peaks Ühendkuningriigi eelarvepuudujääk 2020.-2021. aastal olema 10,7 % SKPst, samas kui võlg peaks olema 102,5 % SKPst.
According to the Commission 2020 spring forecast, general government debt is expected to rise from 85.2% of GDP in 2019-20 to 102.5% by 2020-21.
Komisjoni 2020. aasta kevadprognoosi kohaselt suureneb valitsemissektori võlg eeldatavasti ja jõuab 2019.-2020. eelarveaasta 85,2 %-lt SKPst 2020.-2021. aastaks 102,5 %ni.
As regards compliance with the deficit criterion in 2020-21, however since the government debt-to-GDP ratio exceeds the 60% reference value and the double condition is not met - i.e. that the deficit remains close to the reference value and that its excess over the reference value is temporary - those relevant factors cannot be taken into account in the steps leading to the decision on the existence of an excessive deficit on the basis of the deficit criterion for the United Kingdom.
2020.-2021. aastal ei saa puudujäägikriteeriumi täitmise puhul võtta neid asjasse puutuvaid tegureid arvesse Ühendkuningriigi puudujäägikriteeriumi alusel ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta otsuse tegemisel, kuna valitsemissektori võla suhe SKPsse ületab kontrollväärtust 60 % ja topelttingimus ei ole täidetud - s.o puudujääk jääb kontrollväärtuse lähedale ja kontrollväärtuse ületamine on ajutine.
According to the Commission 2020 spring forecast, the general government deficit in the United Kingdom 1 is expected to have been 2.5% of GDP in the financial year 2019-20, while general government debt is expected to have been 85.2%.
Komisjoni 2020. aasta kevadprognoosi kohaselt on Ühendkuningriigi valitsemissektori eelarve puudujääk 1 2019.-2020. eelarveaastal 2,5 % SKPst ja valitsemissektori võlg 85,2 %.
A lot has already been done.
Palju on juba ära tehtud.
This Joint Communication proposes:
Käesolevas ühisteatises tehakse ettepanek:
This is illustrated by several trends, including:
Seda illustreerivad mitmed suundumused, sealhulgas:
JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
ÜHISTEATIS EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE
Digital technologies must be human-centred.
Digitehnoloogia peab olema inimkeskne.
The link between these challenges and human rights is becoming clearer.
Seos nende probleemide ja inimõiguste vahel muutub üha selgemaks.
A.Implementation and evaluation
A.Rakendamine ja hindamine
Young people are making their voices heard.
Oma häält on kuuldavaks tegemas ka noored.
At the same time, conflicts have deepened and new dangers have emerged.
Samal ajal on konfliktid süvenenud ja esile on kerkinud uued ohud.
Adjust the structure of the report to reflect the implementation of priority actions.
Kohandame aruande struktuuri, et kajastada prioriteetsete meetmete rakendamist.
In some countries, mass surveillance of citizens is a reality.
Mõnes riigis on kodanike massiline jälgimine juba tegelikkus.
Engage data scientists and other relevant experts for that purpose.
Suhtleme sel otstarbel andmeteadlaste ja muude asjaomaste ekspertidega.
Ensuring accountability and fighting impunity is central to that.
Vastutuse tagamine ja karistamatuse vastu võitlemine on selles kesksel kohal.
However, these technologies can also have a negative impact, such as facilitating access to specific illegal content, which must be countered.
Kuid sellel tehnoloogial võib olla ka negatiivne mõju, näiteks võib see lihtsustada juurdepääsu konkreetsele ebaseaduslikule sisule, mille vastu tuleb võidelda.
In this new world, communicating on human rights is of outmost importance.
Praeguses uues maailmas on inimõigustealane kommunikatsioon ülimalt tähtis.
This is at the heart of its activities, both internally and in its relations with other countries and regions.
See on tema tegevuse keskmes nii liidusiseselt kui ka suhetes teiste riikide ja piirkondadega.
In a polarised information environment, where social media play an increasingly significant role, this is a task requiring consolidated efforts.
Polariseerunud infokeskkonnas, kus sotsiaalmeedial on üha olulisem roll, on see ülesanne, mis nõuab ühiseid jõupingutusi.
Human rights and democracy are under severe stress in many countries across the world.
Inimõigused ja demokraatia on paljudes maailma riikides tõsise surve all.
·increasing violence and intimidation of human rights defenders (over 2 600 reported attacks in the past 3 years);
·kasvav inimõiguste kaitsjate vastane vägivald ja nende hirmutamine (viimase 3 aasta jooksul on teatatud rohkem kui 2 600 rünnakust);
Examples like the COVID-19 pandemic outbreak, demonstrate the imperative need for concerted global action and solidarity.
Sellised näited nagu COVID-19 pandeemiapuhang näitavad tungivat vajadust kooskõlastatud ülemaailmse tegevuse ja solidaarsuse järele.
Assist and protect victims, in particular women and children.
Abistame ja kaitseme ohvreid, eelkõige naisi ja lapsi.
·growing opposition to women's rights and to gender equality; and
·kasvav vastuseis naiste õigustele ja soolisele võrdõiguslikkusele; ning
Technologically, we are moving towards a new paradigm in which human capabilities are increasingly enhanced by machines.
Tehnoloogias oleme liikumas uue paradigma poole, kus üha tavalisemaks muutub inimvõimete suurendamine masinate abil.
EU Action Plan on Human Rights and Democracy 2020-2024
ELi inimõiguste ja demokraatia tegevuskava (2020-2024)
·thematic and geographical instruments under the 2021-2027 multiannual financial framework (specific project and programme arrangements will depend on the context);
·aastate 2021-2027 mitmeaastasest finantsraamistikust eraldatavad temaatilised ja geograafilised vahendid (konkreetsed projektid ja programmid olenevad kontekstist);
Ensure that those intimidated or threatened receive assistance via the EU human rights defenders protection mechanisms.
Tagame, et ajakirjanikud, keda hirmutatakse või ähvardatakse, saavad abi ELi inimõiguste kaitsjate kaitse mehhanismide kaudu.
Assist partner countries in building and strengthening child protection systems.
Abistame partnerriike lastekaitsesüsteemide loomisel ja tugevdamisel.
·election observation and its follow-up;
·valimiste vaatlemised ja nende järelmeetmed;
However, widespread challenges persist.
Siiski on ulatuslikud probleemid visad kaduma.
·Work towards the worldwide abolition of the death penalty.
·Töötame kõikjal maailmas surmanuhtluse kaotamise nimel.
The commitment to ‘leave no‑one behind' is a call to enhance the human rights of all, without discrimination on any grounds.
Pühendumus põhimõttele „kedagi ei jäeta maha" on kutse tugevdada inimõigusi kõigi jaoks, ilma mis tahes põhjustel diskrimineerimata.
·violations of international humanitarian law in armed conflicts, including in Syria, Yemen and South Sudan;
·rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumised relvakonfliktides, sealhulgas Süürias, Jeemenis ja Lõuna-Sudaanis;
There is no sustainable security without human rights for all.
Kui puuduvad inimõigused kõigi jaoks, siis pole ka kestlikku julgeolekut.
Such a European Council Decision would allow for the Council to adopt specific implementing actions for the action plan under Article 31(2) TEU.
Selline Euroopa Ülemkogu otsus võimaldaks nõukogul võtta tegevuskava jaoks ELi lepingu artikli 31 lõike 2 alusel vastu konkreetsed rakendusmeetmed.
·Engage at an early stage with new members of the UN Human Rights Council that do not support certain country or thematic resolutions.
·Suhtleme varajases etapis nende ÜRO Inimõiguste Nõukogu uute liikmetega, kes ei toeta teatavaid riigipõhiseid või temaatilisi resolutsioone.
B.Public diplomacy and strategic communication
B.Avalik diplomaatia ja strateegiline teabevahetus
In countries where the death penalty still exists, insist on the respect of minimum standards and work towards a moratorium on executions as a first step towards abolition.
Riikides, kus surmanuhtlust jätkuvalt kasutatakse, nõuame, et austataks miinimumstandardeid, ning tegutseme surmanuhtluse moratooriumi kui selle kaotamise esimese sammu nimel.
Foster a common approach to follow‑up in the international observer community, in particular with the African Union and the UN.
Edendame üldist lähenemisviisi, et võtta järelmeetmeid rahvusvahelises vaatluskogukonnas, eelkõige Aafrika Liidus ja ÜROs.
Promote regional projects, peer learning and exchanges of good practice.
Edendame piirkondlikke projekte, vastastikust õpet ja heade tavade vahetamist.
The EU will seek to be a faster and more effective actor for human rights at country level, where it matters most.
EL püüab olla kiirem ja tõhusam inimõiguste eest seisja riigi tasandil ehk seal, kus see on kõige olulisem.
·Effectively implement the EU's strategic approach to Women, Peace and Security.
·Rakendame tulemuslikult ELi naiste, rahu ja julgeoleku strateegilist lähenemisviisi.
A.Protecting people, eliminating inequalities, discrimination and exclusion
A.Kaitseme inimesi ning kaotame ebavõrdsuse, diskrimineerimise ja tõrjutuse
·Promote the principle of open, safe, affordable, accessible and non-discriminatory internet access for all.
·Toetame kõigile avatud, turvalise, taskukohase, juurdepääsetava ja mittediskrimineeriva internetiühenduse tagamist.
Over the years, human rights dialogues established with more and more countries have proven to be a key tool for advancing the EU's human rights agenda as part of its broader political relationships.
Aastate jooksul on üha enamate riikidega peetavad inimõigustealased dialoogid osutunud oluliseks vahendiks ELi inimõiguste tegevuskava edendamisel osana tema laiematest poliitilistest suhetest.
Øfostering a united and joined-up EU by promoting more efficient and coherent action.
Øsoodustada üksmeelset ja üheskoos tegutsevat ELi, edendades tõhusamat ja sidusamat tegutsemist.
Human rights and democracy will be promoted consistently and coherently in all areas of EU external action (e.g. trade, environment, development).
Inimõigusi ja demokraatiat edendatakse järjepidevalt ja sidusalt kõigis ELi välistegevuse valdkondades (näiteks kaubandus, keskkond ja areng).
Building a sustainable environmental future is a key goal, cutting across traditional lines between the economy and security, and between internal and external policy dimensions.
Keskkonnasäästliku tuleviku ülesehitamine on üks olulisemaid eesmärke, mis ületab traditsioonilisi piire majanduse ja julgeoleku vahel ning sise- ja välispoliitilise mõõtme vahel.
To avoid gaps in protection, national laws and regulations on digital issues should reflect international human rights law.
Kaitse lünkade vältimiseks peaksid digitaalsete küsimuste alased riiklikud õigusnormid kajastama inimõigustealast rahvusvahelist õigust.
However, it can also support abusive, unlawful restrictions on movement and speech.
Ent samal ajal võib see toetada ka kuritahtlikke ja ebaseaduslikke liikumis- ja sõnavabaduse piiranguid.
·Conduct a mid-term review of the implementation of the action plan.
·Viime ellu tegevuskava rakendamise keskpika perioodi läbivaatamise.
·Support state authorities in providing legal identity for all, in particular ensuring universal birth registration.
·Toetame riigiasutusi kõigile õigusliku identiteedi andmisel, eelkõige üldise sündide registreerimise tagamisel.
Promote adequate due diligence (including mitigation plans) and effective human rights impact assessment.
Edendame nõuetekohast hoolsuskohustust (sh mõju leevendamise kavad) ja tulemuslikku inimõigustele avalduva mõju hindamist.
Promote convergence towards a high level of protection taking into account positive examples, such as the General Data Protection Regulation.
Edendame lähenemist, mille tulemusel kõik saavutaksid kõrgetasemelise kaitse, võttes arvesse selliseid positiivseid näiteid nagu isikuandmete kaitse üldmäärus.
The transition to the digital age brings immediate new opportunities and challenges.
Üleminek digiajastule toob kohe kaasa uusi võimalusi ja probleeme.
In parallel to this Communication, the Commission and the High Representative are making a Joint Proposal to the Council, pursuant to Article 22(2) of the Treaty on European Union (TEU), that the Council makes a recommendation to the European Council to take a Decision that would adopt the Communication and action plan as a Decision of the European Council on the strategic interests and objectives of the Union, within the meaning of the Article 22(1) TEU.
Paralleelselt käesoleva teatisega esitavad komisjon ja kõrge esindaja Euroopa Liidu lepingu artikli 22 lõike 2 alusel nõukogule ühisettepaneku, et nõukogu annaks Euroopa Ülemkogule soovituse võtta vastu otsus, millega võetakse teatis ja tegevuskava vastu Euroopa Ülemkogu otsusena liidu strateegiliste huvide ja eesmärkide kohta ELi lepingu artikli 22 lõike 1 tähenduses.
·Regularly engage with civil society on the overall implementation of the action plan and organise a dedicated annual consultation.
·Suhtleme pidevalt kodanikuühiskonnaga tegevuskava üldise rakendamise teemal ja korraldame sihtotstarbelised iga-aastased konsultatsioonid.
·observing trials of human rights defenders;
·inimõiguste kaitsjate kohtuprotsesside jälgimine;
The objectives of the Action Plan will be translated and implemented at all levels: country, regional and multilateral.
Tegevuskava eesmärgid võetakse üle ja neid rakendatakse kõigil tasanditel: riiklikul, piirkondlikul ja mitmepoolsel tasandil.
Strengthen responsible management in global supply chains and access to social protection.
Tugevdame üleilmsete tarneahelate vastutustundlikku haldamist ja juurdepääsu sotsiaalkaitsele.
In operational terms, the five lines of action will be implemented on the ground in partner countries.
Operatiivsest seisukohast tegutsetakse partnerriikides kohapeal viies tegevussuunas.
Investing in human rights, democracy and the rule of law is the best way to prevent societies from descending into crisis.
Investeerimine inimõigustesse, demokraatiasse ja õigusriiki on parim viis, kuidas vältida ühiskonna kriisilangemist.
·widespread impunity for human rights violations and attacks on the role of the International Criminal Court;
·laialdane karistamatus inimõiguste rikkumiste korral ja rünnakud Rahvusvahelise Kriminaalkohtu rolli vastu;
The EU's strategic response to the changing international environment is to strengthen its coherence and unity in multilateral fora, to widen and deepen bilateral partnerships, and to build new cross-regional coalitions.
ELi strateegiline vastus muutuvale rahvusvahelisele keskkonnale on tugevdada ELi kooskõla ja ühtsust mitmepoolsetel foorumitel, et laiendada ja süvendada kahepoolseid partnerlusi ning luua uusi piirkondadevahelisi koalitsioone.
The new action plan will seek to empower actors on the ground.
Uue tegevuskavaga tahetakse suurendada osalejate mõjuvõimu kohapeal.
Support cross-party alliances and multi-party dialogue on policy issues of common concern.
Toetame erakondadevahelisi liite ja mitme erakonna dialoogi ühist huvi pakkuvate poliitiliste küsimuste puhul.
·Strengthen regional cooperation with the African Union, the Organisation of American States, the Association of Southeast Asian Nations, the Asia-Europe Meeting, the League of Arab States and the Organisation of Islamic Cooperation.
·Tugevdame piirkondlikku koostööd Aafrika Liidu, Ameerika Riikide Organisatsiooni, Kagu-Aasia Maade Organisatsiooni, Aasia-Euroopa kohtumise, Araabia Riikide Liiga ja Islami Koostöö Organisatsiooniga.
·Strengthen the strategic partnership with the Council of Europe (including the Venice Commission) and the OSCE, to enhance coherence and complementarity through selected and diversified cooperation.
·Tugevdame strateegilist partnerlust Euroopa Nõukogu (sh Veneetsia komisjon) ja OSCEga, et suurendada valikulise ja mitmekesise koostöö abil sidusust ja täiendavust.
Assist to prevent and remove attitudinal, institutional and environmental barriers.
Aitame kaasa hoiakuliste, institutsionaalsete ja keskkondlike tõkete ennetamisele ja kõrvaldamisele.
·persistence of labour abuses, including child labour.
·jätkuv tööjõu kuritarvitamine, sealhulgas lapstööjõu kasutamine.
·Support human rights defenders and their legal representatives, and take account of the impact of their work on their families.
·Toetame inimõiguste kaitsjaid ja nende õiguslikke esindajaid ning võtame arvesse seda, kuidas nende töö mõjutab nende perekonda.
The EU will step up efforts to integrate the protection of human rights, democracy and the rule of law into all areas of external action.
EL suurendab jõupingutusi, et lõimida inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi kaitse kõikidesse välistegevuse valdkondadesse.
·Follow up on the recommendations of EU and Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) electoral observation missions, using both political and cooperation tools.
·Võtame järelmeetmeid seoses ELi ning Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsiooni (OSCE) valimisvaatlusmissioonide soovitustega, kasutades nii poliitilisi kui ka koostöövahendeid.
Empowering all people (‘leaving no‑one behind') involves enabling them to realise their full potential as equal and active members of society.
Kõigi inimeste võimestamine (põhimõte „kedagi ei jäeta maha") tähendab, et igaüks saab rakendada oma täielikku potentsiaali ühiskonna võrdse ja aktiivse liikmena.
·Encourage dialogue and the peaceful resolution of political crises and mass protests in compliance with human rights standards.
·Kutsume üles dialoogile ning poliitiliste kriiside ja massimeeleavalduste rahumeelsele lahendamisele kooskõlas inimõiguste standarditega.
Civil society remains a key partner for delivering sustainable change and to monitor and review progress.
Kodanikuühiskond on kestlike muutuste saavutamisel ning edusammude jälgimisel ja läbivaatamisel jätkuvalt olulisim partner.
·Support civil society organisations' participation in multilateral human rights fora.
·Toetame kodanikuühiskonna organisatsioonide osalemist mitmepoolsetel inimõiguste foorumitel.