natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Foreign Minister Paet emphasised that for Estonia, one of the most important parts of the common energy policy of the EU is energy security, which would include evaluating the vulnerability of energy systems, ensuring electrical and gas supplies, and the need to create connections both within the EU and with third countries.
Välisminister Paet rõhutas, et Euroopa Liidu ühtse energiapoliitika üks tähtsamaid osasid on Eesti hinnangul energiajulgeolek, mis hõlmaks ka energiasüsteemi haavatavuse hindamist, elektri ja gaasi varustuskindluse tagamist ning ühenduste loomise vajadust nii ELi siseselt kui ka kolmandate riikidega.
Foreign Minister Paet emphasised that in addition to determining concrete visa regime guidelines and an action framework, these plans must actually be implemented as well.
Välisminister Paet rõhutas, et lisaks viisarežiimi suuniste ja tegevuste raamistiku kindlaks määramisele tuleb neid tegevusi ka reaalselt rakendada.
Foreign Minister Paet emphasised that the bilateral consultation agreement will create a foundation for closer co-operation between Estonia and New Zealand, which share the same values.
Välisminister Urmas Paet rõhutas, et kahepoolsete konsultatsioonide leping loob aluse tihedamaks koostööks samu väärtusi jagavate Eesti ja Uus-Meremaa vahel.
Foreign Minister Paet emphasised that the fifth largest community of Estonians lives in Australia (after Canada, Sweden, the United States, and Finland).
Välisminister Paet toonitas, et Austraalias elab suuruselt viies eestlaste kogukond peale Kanadat, Rootsit, Ameerika Ühendriike ja Soomet.
Foreign Minister Paet emphasised that the treaty will also strengthen many policy areas that are crucial to Estonia.
Välisminister Paet rõhutas, et leping tõhustab ka mitmeid Eestile väga olulisi poliitikavaldkondi.
Foreign Minister Paet emphasised that the Ukrainian government must stop using violence against its own people.
Välisminister Paet rõhutas, et Ukraina valitsus peab lõpetama vägivalla kasutamise oma inimeste vastu.
Foreign Minister Paet emphasised the fact that The Lisbon Treaty will give more legitimacy and transparency to the European Parliament.
Välisminister Paeti toonitas, et Lissaboni leping annab Euroopa Parlamendile suurema legitiimsuse ning läbipaistvuse.
Foreign Minister Paet emphasised the importance of integrating cyber security into NATO’s structures and everyday activities.
Välisminister Paet rõhutas küberkaitse integreerimise olulisust NATO struktuuridesse ja igapäevasesse tegevusse.
Foreign Minister Paet emphasised the need to ensure sustainability in both increasing the ranks of the security forces and implementing development aid projects.
Välisminister Paet rõhutas jätkusuutlikkuse tagamise vajadust nii julgeolekujõudude isikkoosseisu suurendamisel kui arenguabi projektide rakendamisel.
Foreign Minister Paet emphasised.
rõhutas välisminister Paet.
Foreign Minister Paet emphasised.
„Euroopa Liidu liikmesriigid ei saa aktsepteerida, et rahvusvahelised laevateed on pidevalt ohustatud kaaperdajate-piraatide poolt,“ rõhutas välisminister Paet.
Foreign minister Paet emphasized that it is crucial to find a political solution to the crisis.
Välisminister Paet rõhutas, et kõige tähtsam on leida kriisile poliitiline lahendus.
Foreign Minister Paet emphasized that this incident requires a clear response from the international community in order to diminish the possibility for the recurrence of such provocations.
Telefonivestluses Gruusia välisministriga pidas välisminister Paet väga oluliseks rahvusvahelise üldsuse selget reageeringut, et vähendada selliste provokatsioonide kordumise võimalikkust.
Foreign Minister Paet emphasized the importance of the Office of Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR).
Välisminister Paet rõhutas OSCE Demokraatlike Institutsioonide ja Inimõiguste Büroo (ODIHR - Office of Democratic Institutions and Human Rights) tähtsust.
Foreign Minister Paet emphasized, calling on the parties to the conflict to respect international humanitarian law and to ensure the safety of all aid workers and residents.
Abi kiireks jõudmiseks kannatavate inimesteni tuleb tagada humanitaarabitöötajate ja abivajajate ohutus,“ rõhutas välisminister Paet, kutsudes konflikti osapooli järgima rahvusvahelist humanitaarõigust ning tagama abitöötajate ja kõigi elanike turvalisus.
Foreign Minister Paet ended his official visit in New Zealand and commenced his official visit in Australia.
Välisminister Paet lõpetas ametliku visiidi Uus-Meremaale ning alustas visiiti Austraaliasse.
Foreign Minister Paet expressed his pleasure that in spite of the difficult situation in Ukraine, cultural communication and exchange with Estonia has continued to be active.
Välisminister Paet avaldas heameelt, et vaatamata keerulisele olukorrale Ukrainas on kultuurialane suhtlus Eestiga jätkuvalt aktiivne.
Foreign Minister Paet expressed his satisfaction that Georgia has used the opportunities offered by the Estonian Centre of Eastern Partnership in its reform process.
Välisminister Paet avaldas heameelt, et Gruusia on kasutanud Eesti Idapartnerluse Keskuse poolt pakutavaid võimalusi reformiprotsessis.
Foreign Minister Paet expressed hope that Egypt and Estonia will continue regular bilateral political consultations on a regular basis.
Välisminister Paet avaldas lootust, et Eesti ja Egiptus jätkavad regulaarselt kahe riigi vahelisi poliitilisi konsultatsioone.
Foreign Minister Paet expressed hope that negotiations with Croatia would be concluded soon.
Välisminister Paet avaldas lootust, et läbirääkimised Horvaatiaga jõuavad peagi lõpule.
Foreign Minister Paet expressed hope that new restrictions would not be placed upon released Burma/Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi.
Välisminister Paet avaldas lootust, et vabastatud Birma/Myanmari opositsioonijuhile Aung San Suu Kyile ei kehtestata uusi piiranguid.
Foreign Minister Paet expressed hope that solutions would be found for the political and legal issues hindering the unification of Cyprus.
Välisminister Paet avaldas lootust, et Küprose ühendamist takistavad poliitilised ja juriidilised raskused leiavad lahenduse.
Foreign Minister Paet expressed hope that soon a new chapter would be opened in negotiations with Turkey.
Välisminister Paet avaldas lootust, et peagi avatakse Türgiga läbirääkimistel mõni uus peatükk.
Foreign Minister Paet expressed hope that the 2014 NATO summit would bring new members to the organisation.
Välisminister Paet avaldas lootust, et 2014. aasta NATO tippkohtumine toob organisatsiooni ka uusi liikmeid.
Foreign Minister Paet expressed hope that the cease-fire plan proposed by Egyptian President Hosni Mubarak and supported by European nations and the USA could be a step forward for achieving lasting peace between Israel and Palestine.
Välisminister Paet avaldas lootust, et Egiptuse presidendi Hosni Mubaraki esitatud ning Euroopa riikide ja USA toetatud relvarahuplaan võiks olla samm edasi püsiva rahu saavutamiseks Iisraeli ja Palestiina vahel.
Foreign Minister Paet expressed hope that the European Union-Brazil visa freedom agreement would be signed at the EU-Brazil summit in July.
Välisminister Urmas Paet avaldas lootust, et Euroopa Liidu ja Brasiilia viisavabastuslepe saab allkirjastatud juulis toimuval ELi-Brasiilia tippkohtumisel.
Foreign Minister Paet expressed hope that the Riigikogu would ratify the agreement during the month of November.
Välisminister Paet avaldas lootust, et Riigikogu ratifitseerib lepingu novembri jooksul.
Foreign Minister Paet expressed hope that Ukraine would be able to progress more quickly with the necessary reform process.
Välisminister Paet avaldas lootust, et Ukraina suudab kiiremini edasi liikuda vajaliku reformiprotsessiga.
Foreign Minister Paet expressed satisfaction over the fact that France represents Estonia on the basis of visa representation agreements in many countries.
Välisminister Paet väljendas heameelt, et Prantsusmaa esindab viisaesinduslepingu alusel Eestit väga mitmes riigis.
Foreign Minister Paet expressed support for its implementation.
Välisminister Paet avaldas toetust selle elluviimisele.
Foreign Minister Paet expressed to Saakashvili that Estonia supports Georgia’s integration with the European Union and NATO.
Välisminister Paet avaldas Saakašvilile Eesti toetust Gruusia lähenemisele Euroopa Liidule ja NATOle.
Foreign Minister Paet extended an invitation for his Icelandic colleague to visit Estonia.,
Välisminister Paet esitas oma Islandi kolleegile küllakutse visiidile Eestisse.
Foreign Minister Paet feels that the European Union’s co-operation with Turkey in foreign policy issues is very important.
Välisminister Paet pidas väga oluliseks Euroopa Liidu koostööd Türgiga välispoliitilistes küsimustes.
Foreign Minister Paet gave an overview of matters related to reducing the number of Estonian troops.
Välisminister Paet andis kohtumisel ülevaate Eesti vägede vähendamisega seonduvast.
Foreign Minister Paet gave the example of many Moscow theatre productions and concerts that were performed this summer in Estonia.
Välisminister Paet tõi näiteks mitmeid sel suvel Eestis toimunud Moskva teatrite esinemisi ja kontserte.
Foreign Minister Paet has meetings planned with President of Tajikistan Emomali Rahmon, Foreign Minister Hamrokhon Zarif, and Minister of Economic Development and Trade Farruk Khamraliyev.
Välisminister Paetil on kavas kohtumised Tadžikistani presidendi Emomali Rahmoni, välisminister Hamrokhon Zarifi ning majandusarengu- ja kaubandusminister Farruk Khamraliyeviga.
Foreign Minister Paet has meetings scheduled in New York with Foreign Minister of New Zealand Murray McCully and Tunisian Foreign Minister Kamel Morjan.
Välisminister Urmas Paetil on New Yorgis ees kahepoolsed kohtumised veel Uus-Meremaa välisministri Murray McCully ja Tuneesia välisministri Kamel Morjanega.
Foreign Minister Paet has meetings scheduled with Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovići, Foreign Minister Vuk Jeremići, and speaker of the Parliament Slavica Đukić-Dejanovići.
Välisminister Paetil on Serbias kavas kohtumised peaminister Mirko Cvetkovići, välisminister Vuk Jeremići ja parlamendi spiikri Slavica Đukić-Dejanovićiga.
Foreign Minister Paet has stated that Estonia supports Georgia’s movement towards the European Union and noted that an essential factor in this movement is Georgia’s own desire and dedication to focus on reforms.
Välisminister Urmas Paeti sõnul toetab Eesti Georgia Euroopa Liidu suunas liikumist ning märkis, et seejuures on oluline Georgia enda soov ja pühendumus keskenduda reformidele.
Foreign Minister Paet highlighted the importance of the activities of the honorary consuls in developing business contacts and introducing Estonia.
Välisminister Paet tõi esile aukonsulite tegevuse olulisust ettevõtluskontaktide arendamisel ning Eesti tutvustamisel.
Foreign Minister Paet hopes that we can now move on in the signing of other bilateral agreements.
Välisminister Paet avaldas lootust, et nüüd saame edasi liikuda ka teiste kahepoolsete lepingute sõlmimise suunas.
Foreign Minister Paet invited his Australian colleague Stephen Smith to visit Estonia.
Välisminister Paet kutsus oma Austraalia kolleegi Stephen Smithi Eestit külastama.
Foreign Minister Paet invited his Brazilian colleague to visit Estonia.
Välisminister Paet esitas Brasiilia kolleegile kutse külastada Eestit.
Foreign Minister Paet invited his Thai colleague to visit Estonia.
Välisminister Paet kutsus oma Tai kolleegi Eestisse visiidile.
Foreign Minister Paet invited Iceland to join the work of the NATO Co-operative Cyber Defence Centre of Excellence.
Välisminister Paet kutsus Islandit liituma NATO Kooperatiivse Küberkaitse Kompetentsikeskuse tegevusega.
Foreign Minister Paet invited representatives from Zambia to introduce their nation and their tourism opportunities at the Tourest travel trade fair in Tallinn in February.
Välisminister Paet kutsus Sambia esindust tutvustama oma riiki ja turismivõimalusi veebruaris Tallinnas toimuval turismimessil Tourest.
Foreign Minister Paet invited Russian counterpart Lavrov to visit Estonia this year.
Välisminister Paet kutsus Vene kolleegi Lavrovi sel aastal Eestisse visiidile.
Foreign Minister Paet invited the Deputy Secretary General of the UN to attend the conference.
Välisminister Paet kutsus ÜRO asepeasekretäri konverentsil osalema.
Foreign Minister Paet is also going to introduce Estonia’s plan to apply for the membership of UN subordinate bodies and organizations.
Samuti tutvustab välisminister Paet Eesti kava kandideerida ÜRO allorganite ja allorganisatsioonide liikmeks.
Foreign Minister Paet is also scheduled to meet South Korea’s Minister of Foreign Affairs Yun Byung-se.
Välisminister Paetil on Soulis kavas ka kohtumine Lõuna-Korea välisministri Yun Byung-sega.
Foreign Minister Paet is also scheduled to meet with the Foreign Minister of Georgia.
Samuti on välisminister Paetil kavas kohtumine Georgia välisministriga.
Foreign Minister Paet is also scheduled to meet with US Secretary of State John Kerry.
Välisminister Paetil on kavas kahepoolne kohtumine Ameerika Ühendriikide välisministri John Kerryga.
Foreign Minister Paet issued an invitation for his British colleague to visit Estonia, which William Hague accepted.
Välisminister Paet esitas oma Suurbritannia kolleegile ka küllakutse Eestisse, mille William Hague vastu võttis.
Foreign Minister Paet met in Brussels with European Commission Trade Commissioner Karel De Gucht.
Välisminister Paet kohtus Brüsselis ka Euroopa Komisjoni kaubandusvoliniku Karel De Guchtiga.
Foreign Minister Paet noted that a good expression of NATO’s visibility is air policing in the Baltic region.
Välisminister Paet märkis, et NATO nähtavuse hea väljendusviis on NATO õhuturve Balti regioonis.
Foreign Minister Paet noted that all of the states of the Eastern Partnership must have the opportunity to decide their own future and integrate with the European Union.
Välisminister Paet märkis, et kõigil idapartnerlusriikidel peab olema võimalus ise oma tuleviku üle otsustada ning Euroopa Liiduga lõimuda.
Foreign Minister Paet noted that cooperation of the Baltic Sea states is important for Estonia both in terms of foreign and security policy, as well as economically.
Välisminister Paet märkis, et Läänemere piirkonna riikide koostöö on Eestile oluline nii välis- ja julgeolekupoliitiliselt kui ka majanduslikult.
Foreign Minister Paet noted that Croatia’s accession to the European Union demonstrates the vitality and reliability of the EU’s enlargement policy and confirms for other Western Balkans countries that consistently carrying out reforms is the right path to the European Union.
Välisminister Paet märkis, et Horvaatia liitumine Euroopa Liiduga näitab ELi laienemispoliitika elujõulisust ja usaldusväärsust ning annab ka teistele Lääne-Balkani riikidele kinnitust sellest, et järjepidev reformide elluviimine on õige tee Euroopa Liidu suunal.
Foreign Minister Paet noted that Estonia feels it is essential for the EU-mediated dialogue between Belgrade and Pristina to continue.
Välisminister Paet märkis, et Eesti peab oluliseks Euroopa Liidu vahendatud Belgradi ja Priština vahelise dialoogi jätkumist.
Foreign Minister Paet noted that Estonia’s reform experiences in building up a state could also be useful to Tajikistan.
Välisminister Paet märkis, et Tadžikistanil võiks kasu olla ka Eesti reformikogemustest riigiaparaadi ülesehitamisel.
Foreign Minister Paet noted that in addition to geographical proximity, Estonia and Sweden are connected first and foremost by shared values.
Välisminister Paet märkis, et Eestit ühendavad Rootsiga lisaks geograafilisele lähendusele eelkõige jagatud väärtused.
Foreign Minister Paet noted that members of our Defence Forces have participated in international operations led by NATO, the European Union, and the UN since 1995.
Välisminister Paet märkis, et meie kaitseväelastel on osalenud NATO, Euroopa Liidu ja ÜRO juhitavatel rahvusvahelistel operatsioonidel alates 1995. aastast „Üks kõige olulisemaid ja ka kõige keerulisemaid missioone on olnud osalemine rahvusvaheliste julgeolekutagamisjõudude ISAFi koosseisus Afganistanis,“ märkis Paet.
Foreign Minister Paet noted that the decision to conclude the agreement, which will help to enliven Estonia-Vietnam economic and trade relations, was made last spring during a meeting in Hanoi.
Välisminister Paet märkis, et Eesti-Vietnami majandus- ja kaubandussuhete elavnemisele kaasa aitava lepingu sõlmimine sai kokku lepitud käesoleva aasta kevadel Hanois toimunud kohtumisel.
Foreign Minister Paet noted that the survivors of the Auschwitz-Birkenau death camp were liberated 66 years ago today.
Välisminister Paet märkis, et täna 66 aastat tagasi vabastati Auschwitz-Birkenau surmalaagris ellujäänud.
Foreign Minister Paet noted that we have always supported the better co-ordination of the European Union’s foreign activities and a strong European foreign service.
Välisminister Paet märkis, et oleme alati pooldanud Euroopa Liidu välistegevuse paremat koordineerimist ning tugevat Euroopa välisteenistust.
Foreign Minister Paet noted.
märkis välisminister Paet.
Foreign Minister Paet noted.
tõdes välisminister Paet.
Foreign Minister Paet reaffirmed Estonia’s support for Georgia’s territorial integrity.
Välisminister Paet taaskinnitas Eesti toetust Gruusia territoriaalsele terviklikkusele.
Foreign Minister Paet recalled that the stone is being opened in a spot that bore witness to the tragic fate of many and the alternation of foreign powers.
Välisminister Paet meenutas, et mälestuskivi avatakse paigas, mis on olnud paljude traagiliste inimsaatuste ning võõrvõimude vaheldumise tunnistajaks.
Foreign Minister Paet recognised Secretary General Rasmussen’s efforts to increase reciprocal trust and co-operation with Russia.
Välisminister Paet tunnustas peasekretär Rasmusseni tehtud pingutusi vastastikkuse usalduse suurendamiseks ja koostööks Venemaaga.
Foreign Minister Paet recognised the OSCE Permanent Council’s decision to confirm Ukraine as the chairman of the OSCE in 2013.
Välisminister Paet tunnustas OSCE alalise nõukogu otsust kinnitada Ukraina OSCE 2013. aasta eesistujaks.
Foreign Minister Paet remains in contact with his colleagues from partner countries to discuss finding the Estonian citizens.
Välisminister Paet on jätkuvalt ühenduses partnerriikide kolleegidega, et arutada koostööd Eesti kodanike leidmiseks.
Foreign Minister Paet remarked that the possibility of postponing the summit due to Zimbabwe's attendance has recently been under discussion.
Välisminister Paeti sõnul on viimasel ajal kõne all olnud võimalus, et tippkohtumine lükkub edasi Zimbabwe küsimuse pärast.
Foreign Minister Paet reported that Estonian export to Japan has been growing.
Välisminister Paeti sõnul on Eesti eksport Jaapanisse olnud rõõmustavalt kasvuteel.
Foreign Minister Paet said as an example.
tõi välisminister Paet näiteid.
Foreign Minister Paet said at the opening of the seminar.
„Rahvusvaheline Kriminaalkohus on oma kümneaastase ajaloo vältel suutnud end tõestada eduka ja elujõulise institutsioonina,“ ütles välisminister Paet seminari avamisel.
Foreign Minister Paet said during the meeting.
„Eesti antav humanitaarabi on viimase viie aasta jooksul kümnekordistunud,“ ütles kohtumisel välisminister Paet.
Foreign Minister Paet said he valued highly the stabilizing role played by Kuwait in its region.
Välisminister Paet hindas kõrgelt Kuveidi stabiliseerivat rolli oma piirkonnas.
Foreign Minister Paet said in his letter of condolence.
ütles välisminister Paet kaastundeavalduses.
Foreign Minister Paet said it is positive that on 17 October the first-ever open debate on peace and justice took place in the UN Security Council.
Välisminister Paeti sõnul on positiivne, et ÜRO julgeolekunõukogus toimus 17. oktoobril esmakordselt avatud debatt rahu ja õigusemõistmise teemal, milles keskenduti kriminaalkohtu ja julgeolekunõukogu vahelistele suhetele.
Foreign Minister Paet said that Afghanistan is one of the world’s poorest countries and its human development indicators are some of the lowest.
Välisminister Urmas Paeti sõnul on Afganistan üks maailma vaesemaid riike ja sealsed inimarengunäitajad on ühed madalamad.
Foreign Minister Paet said that Bosnia and Herzegovina needs to speed up the implementation of principal reforms and the government needs to agree on a common vision regarding the general direction of the nation’s Euro-Atlantic development.
Välisminister Paeti sõnul on Bosnia ja Hertsegoviinal vaja kiirendada peamiste reformide elluviimist ning Bosnia ja Hertsegoviina valitsusel tuleb kokku leppida ühises nägemuses riigi üldistes euroatlantilistes arengusuundades.
Foreign Minister Paet said that both countries share common interests in the region, the European Union, and in various international forums.
Välisminister Paeti sõnul on mõlemal riigil ühised huvid regioonis, Euroopa Liidus ja erinevates rahvusvahelistes foorumites.
Foreign Minister Paet said that continuity is the keyword that characterises the essence of Estonian, the Estonian nation, and Estonian foreign policy.
Välisminister Paeti sõnul on järjepidevus märksõna, mis iseloomustab nii eestlase olemust, Eesti riiki kui ka Eesti välispoliitikat.
Foreign Minister Paet said that Denmark makes an important contribution to Estonia’s security.
Välisminister Paeti sõnul on Taani oluline panustaja ka Eesti julgeolekusse.
Foreign Minister Paet said that Egypt is the leading nation of the Islam and Arab worlds and the European Union’s most important partner in Northern Africa and the Mediterranean Union.
Välisminister Paeti sõnul on Egiptus islami- ja Araabia maailma juhtriike ning Euroopa Liidu olulisim partner Põhja-Aafrikas ja Vahemereliidus.
Foreign Minister Paet said that Estonia condemns Russia's military invasion of Ukraine, which violates the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Välisminister Paeti sõnul mõistab Eesti hukka Venemaa sõjalise sissetungi Ukrainasse, mis rikub Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust.
Foreign Minister Paet said that Estonia condemns terrorism in all its manifestations.
Eesti mõistab välisminister Paeti sõnul hukka kõik terrorismiilmingud.
Foreign Minister Paet said that Estonia decided to establish its first embassy in Cairo based on the fact that Egypt is one of the leading nations of the Arab world and also plays a vital role in the Middle East peace process.
Välisminister Paeti sõnul otsustas Eesti rajada esimese suursaatkonna Kairosse lähtudes sellest, et Egiptus on Araabia maailma üks juhtriike, kellel on ühtlasi oluline roll Lähis-Ida rahuprotsessis.
Foreign Minister Paet said that Estonia feels it is important to support the work of the International Criminal Court and for countries to adhere to the responsibility to protect (R2P) principle.
Välisminister Paeti sõnul peab Eesti oluliseks toetada Rahvusvahelise Kriminaalkohtu tööd ning ka kohustus kaitsta põhimõtte järgimist riikide poolt.
Foreign Minister Paet said that Estonia harshly condemns the violence perpetrated by extremist armed groups in Iraq led by the Islamic State, as well as the accompanying massive human rights violations.
Paeti sõnul mõistab Eesti karmilt hukka rühmituse Islamiriik juhitavate äärmuslaste vägivalla Iraagis ning sellega kaasnevad massilised inimõigusrikkumised.
Foreign Minister Paet said that Estonia harshly condemns the violence perpetrated by IS IL and other extremist armed groups in Iraq and the accompanying massive human rights violations.
Välisminister Paeti sõnul mõistab Eesti karmilt hukka rühmituse Islamiriik juhitavate äärmuslaste vägivalla Iraagis ning sellega kaasnevad massilised inimõigusrikkumised.
Foreign Minister Paet said that Estonia has always been a strong supporter of NATO enlargement and the MAP.
Välisminister Paeti sõnul on Eesti olnud alati NATO laienemise ja liikmelisuse tegevuskava (MAP) tugev toetaja.
Foreign Minister Paet said that Estonia has benefited from the environmental partnership.
Välisminister Paeti sõnul on Eesti võitnud näiteks keskkonnapartnerlusest.
Foreign Minister Paet said that Estonia is a supporter of Georgia's endeavours towards NATO.
Eesti on välisminister Paeti sõnul ka Gruusia NATO-suunaliste püüdluste toetaja.