natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The humanitarian aid shipment is being funded by the Government of the Republic’s reserve fund that is earmarked for providing aid to Georgia.
Humanitaarabisaadetist rahastatakse Vabariigi Valitsuse reservfondist Gruusia abistamiseks eraldatud vahenditest.
Estonia remains well positioned in its bid to join the European Union claims Austrian Raiffeisen Banking Group (RZB) in its recent report on the EU enlargement process.
Eesti on endiselt heal kohal liitujate esimeses grupis, kinnitab Austria Raiffeisen Banking Group (RZB) oma äsjaavaldatud raportis, mis käsitleb Euroopa Liidu laienemisprotsessi arengut.
In 2000 RZB introduced an EU-Enlargement Index to quantify the preparedness of individual applicant countries for EU membership.
2000. aastal töötas RZB välja ELi laienemisindeksi, et hinnata erinevate kandidaatriikide valmisolekut ELga ühinemiseks.
Estonia is followed by Poland, Slovakia and Latvia.
Eestile järgnevad Poola, Slovakkia ja Läti.
Estonian delegation's high level meetings in Comoros
Eesti delegatsiooni kõrgetasemelised kohtumised Komooridel
Estonia also presented its candidature for a non-permanent seat at the UN Security Council for period 2020-2021.
Samuti räägiti Eesti kandidatuurist ÜRO julgeolekunõukogu mittealalise liikme kohale aastateks 2020-2021.
Estonian delegation meeting with Minister of Foreign Affairs of Costa Rica Mr. Manuel Ventura.
Eesti delegatsiooni kohtumine Costa Rica välisministri Manuel Venturaga.
Following the visit of the President of the Republic of Estonia, Ms. Kersti Kaljulaid, to the capital of St. Kitts and Nevis Basseterre, which hosted the CARICOM Heads of Government Conference and which Ms. Kaljulaid attended as a Special Guest, part of the Estonian delegation proceeded with a campaign visit to the region.
Vabariigi Presidendi visiidi järel St Kitts ja Nevise pealinna Basseterre’i, kus toimus Kariibi mere riikide ühenduse (CARICOM) tippkohtumine ja mille külaliseks riigipea oli, jätkas osa Eesti delegatsioonist kampaaniavisiiti piirkonnas.
In the course of the next ten days, the delegation planned to visit three countries – Costa Rica, Honduras and Cuba.
Järgneva kümne päeva jooksul oli kavas külastada kolme riiki – Costa Ricat, Hondurast ja Kuubat.
On 1-3 March Estonian representatives, Ambassador Margus Kolga and diplomat Mari Tomingas from the Ministry of Foreign Affairs, paid a visit to San Jose, the capital of Costa Rica, and met with Vice President of the Parliament María Inés Solís Quirós, Foreign Minister Manuel Ventura, as well as with Minister of Science and Technology and Deputy Minister Paola Vega.
1.-3. märtsini viibisid Eesti esindajad suursaadik Margus Kolga ja diplomaat Mari Tomingas Costa Rica pealinnas San Joses, kus kohtuti Costa Rica parlamendi asepresidendi María Inés Solís Quiróse, välisministri Manuel Ventura ning IT ministri Luis Salzari ja aseministri Paola Vegaga.
At all meetings, views were exchanged concerning Estonia’s UN Security Council candidature as well as potential cooperation in the areas of e-governance and digitalisation.
Kõigil kohtumistel vahetati mõtteid Eesti julgeolekunõukokku pürgimise ja võimaliku e riiki ning -valitsemist puudutava koostöö üle.
Members of Estonian Government have met with their Costa Rican colleagues on multiple occasions in the past six months.
Eesti valitsuse liikmed on viimasel poolaastal kohtunud mitmeid kordi oma Costa Rica kolleegidega.
Estonian delegation meeting with Minister of Foreign Affairs of Honduras Ms. María Dolores Agüero Lara.
Eesti delegatsiooni kohtumine Hondurase välisministri María Dolores Agüero Laraga.
In the capital Tegucigalpa Ambassador Margus Kolga and diplomat Mari Tomingas met with Vice President Maria Antonia Rivera Rosales and Minister of Foreign Affairs María Dolores Agüero Lara.
Pealinnas Tegucigalpas kohtusid suursaadik Margus Kolga ja diplomaat Mari Tomingas Hondurase asepresidendi Maria Antonia Rivera Rosalese ja välisministri Maria Dolores Agüero Laraga.
Additionally, consultations were held with the officials of the Civil Registry (Registro Nacional de las Personas, RNP) and with the Head of EU Delegation in Honduras, Ambassador Alessandro Palmero.
Lisaks peeti konsultatsioone rahvastikuregistri ametnike ja Euroopa Liidu suursaadikuga Hondurases Alessandro Palmeroga.
The meeting with Vice President Rivera focused on Estonia’s UN Security Council campaign and the possibilities to enhance bilateral cooperation with Estonia in the area of e-governance.
Kohtumisel asepresident Riveraga keskenduti Eesti julgeolekunõukogu kampaania elementidele ja võimalustele teha koostööd IT-valdkonnas.
The president of Honduras has included digital transformation among his priorities and wishes to see rapid progress in this area during his term of office.
Hondurase president on teinud e-valitsemise oma valitsemisaja prioriteediks ja soovib nimetet valdkonnas kiireid edasiminekuid.
Estonia is seen as an example and there is interest to learn from Estonia’s experience.
Eestit nähakse eeskujuna ja Eestilt soovitakse õppida.
At the meeting in the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Minister Agüero proposed to sign a Memorandum of Understanding for holding regular political consultations.
Kohtumisel välisministeeriumiga pani välisminister Agüero ette sõlmida ministeeriumite vahel vastastikuse mõistmise memorandum ja alustada kahepoolseid poliitilisi konsultatsioone.
Honduras as a small state values cooperation between small states in international organisations and in the enforcement of international law, which coincides with Estonian views and interests.
Honduras väikeriigina peab oluliseks väikeriikide koostööd rahvusvahelistes organisatsioonides ja rahvusvahelise õiguse jõustamisel, mis on sarnane Eesti seisukohtadega oma huvide kaitsel.
From Honduras, the Estonian delegation proceeded to the Republic of Cuba.
Hondurasest sõitis delegatsioon edasi Kuubale.
Head of Estonian delegation Margus Kolga meeting with Foreign Minister of Indonesia H E Retno Marsudi
Eesti delegatsiooni juht Margus Kolga kohtumisel Indoneesia välisminister Retno Marsudiga
Estonian diplomacy has long-standing relations with Indonesia.
Eesti diplomaatial on Indoneesiaga pikaajalised suhted.
Indonesia was elected to the United Nations Security Council non-permanent seat in June this year for the period 2019-20.
Indoneesia osutus käesoleva aasta juunis ÜRO peaassamblee poolt valituks julgeolekunõukogu liikmeks aastatel 2019-20.
Indonesia’s Foreign Minister Ms. Marsudi indicated that their experience demonstrated that a campaign has to be conducted until the election day, and it is important that the political leadership of the country is actively engaged.
Indoneesia välisminister andis mõista, et nende kogemus ütleb, et kampaaniat tuleb teha tõusvas joones kuni valimispäevani ja oluline on et riigi poliitiline juhtkond sellesse otseselt kaasub.
Regular communication and understanding the other countries’ interests is the key, whereas different interests do not necessarily mean contradicting interests.
Tähtis on pidev suhtlemine ja riikide erinevate huvide mõistmine, kusjuures erinevad huvid ei tähenda lahknevaid huvisid.
Prevention requires political will and readiness, while it saves resources and more importantly people’s lives.
Ennetus nõuab poliitilist tahet ja valmisolekut, samas hoiab see kokku ressursse, mis aga kõige tähtsam säästab inimelusid.
At both meetings the Palestinian issue and the framework of Middle East relations was raised, with the Estonian delegation confirming Estonia’s support for the two-state solution.
Mõlemal kohtumisel kerkis esile ka Palestiina ja Lähis-Ida sündmuste raamistik, kus Eesti pool kinnitas oma toetust kahe riigi lahendusele.
Estonian delegation meeting with eSwatini’s Prime Minister Ambrose Mandvulo Dlamini and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Thulisile Dladla
Eesti delegatsiooni kohtumine eSwatini peaminister Ambrose Mandvulo Dlamini ning välis- ja rahvusvahelise koostöö minister Thulisile Dladlaga
Diplomatic relations between eSwatini and Estonia were established in 2018. eSwatini has expressed interest towards e-governance and e-services and have also turned to Estonia for possible cooperation.
Diplomaatilised suhted Eesti ja eSwatini vahel sõlmiti 2018. aastal. eSwatini on avaldanud huvi e-valitsemise ja e-teenuste rakenduste vastu ning sellealase oskusteabe saamiseks on ka Eesti poole pöördutud.
The main topic discussed was the Estonian candidature to UN Security Council, which eSwatini, as a small state, could support.
Kohtumiste peateemaks oli Eesti kandidatuur ÜRO julgeoleku nõukokku, mida eSwatini väikeriigina võiks toetada.
It is our goal to share our experience, so that others could also benefit and enhance the e-society in their countries”, said MP Hanso.
Meie eesmärk on neid kogemusi jagada, et ka teised saaksid tulevikus oma e-ühiskonda samaväärselt edendada,“ ütles Hanso.
Estonian delegation meeting with Foreign Minister of Lesotho H.E. Mr. Lesego Makgothi
Eesti delegatsioon kohtumas Lesotho välisministrer Lesego Makgothiga
Estonia and Lesotho established diplomatic relations in 2012, after which the contacts between the countries have mainly taken place during different international multilateral meetings.
Eesti sõlmis Lesothoga diplomaatilised suhted 2012. aastal, misjärel on suheldud peamiselt rahvusvahelistel kohtumistel.
Lesotho is supportive of Estonia’s UNSC campaign messages and values in particular Estonia’s focus on conflict prevention and increasing transparency in the UN Security Council.
Lesotho suhtub Eesti ÜRO julgeolekunõukogu kandidatuuri toetavalt, eriti väärtustades Eesti suuremat tähelepanu ennetustegevusele ja läbipaistvust toetavatele töömeetoditele.
It is beneficial for all small countries when a small state is elected to the UN Security Council, as there is a member of the Council that talks on behalf of the small states and stands for their interests.
Kõigi väikeriikide jaoks on kasulik, et julgeolekunõukogus on mõni väikeriik, mis annab kindlust, et keegi väikeriikide huvide eest seisab ja nende nimel räägib.
A lot has been done in Lesotho regarding establishing the necessary infrastructure and now Lesotho is ready to use the improved technological opportunities in order to boost state services.
Palju on saavutatud vajaliku infrastruktuuri arendamisel, nüüd ollakse valmis laienenud tehnilisi võimalusi riigiametite töö tõhustamise heaks kasutama.
Hannes Hanso: “At present, Lesotho is facing some challenges, which are familiar to Estonia.
Hannes Hanso: „Lesotho on silmitsi mitmete proovikividega, mis on Eestile tuttavad.
For instance, too much of the budget is spent on upholding the relatively large public sector.
Liiga suur hulk riigi eelarvest läheb väga suurearvulise ametkonna ülalpidamiseks.
Different e-services and applications could help optimise the available resources and the savings could be funnelled to other areas in order to benefit the society.
Erinevad e-riigi rakendused võimaldaksid nende ressursside kasutamist optimeerida ja vabanevat ressurssi muudel aladel ühiskonna hüvanguks kasutada.
Estonia can assist our African friends through partnerships and through sharing our experiences.”
Arvan, et saame selles osas oma Aafrika sõpru nõu ja jõuga aidata.“
Estonian delegation meeting with Foreign Minister of Madagascar Eloi Maxime Alphonse Dovo
Eesti delegatsioon kohtumas Madagaskari välisminister Eloi Maxime Alphonse Dovo'ga
The meetings covered bilateral relations, future cooperation and mutual support in international organisations.
Arutati kahepoolseid suhteid, edaspidist koostööd ja üksteise toetamist rahvusvahelistes organisatsioonides.
The Estonian Delegation presented Estonia’s candidature to becoming a non-permanent member of the UN Security Council in 2020-2021.
Eesti delegatsioon andis Madagaskaril ülevaate ka Eesti kampaaniast saada ÜRO julgeolekunõukogu mittealaliseks liikmeks perioodil 2020.-2021.
“Estonia and Australia are great friends and partners who share common values.
Lisaks käsitlesid välisministrid kohtumisel Eesti ja Austraalia koostööd ja EL-Austraalia kaubandussuhteid.
Photographs: flic.kr/s/aHskwLDbmV
Fotod: flic.kr/s/aHsmdSUBHz
Estonian delegation meeting with Minister of Foreign Affairs of Cuba Mr. Bruno Rodríguez Parrilla.
Eesti delegatsiooni kohtumine Kuuba välisministri Bruno Rodríguez Parrillaga.
In 2017, Estonia signed a Memorandum of Understanding with the Republic of Cuba for holding political consultations.
2017. aastal sõlmis Eesti Kuubaga vastastikuse mõistmise memorandumi poliitiliste konsultatsioonide pidamiseks.
Along with holding political consultations with Estonia, Cuba is also interested in potential cooperation in areas such as biotechnology, tourism, renewable energy and e-governance.
Lisaks poliitilistele konsultatsioonidele on Kuuba huvitatud koostööst biotehnoloogiate, turismi, taastuvenergia ja e-valitsemise valdkonnas.
They are interested in establishing relations between universities and research institutes.
Soovitakse luua suhteid ülikoolide ja teaduasutuste vahel.
Cuba sees e-governance as having great potential in increasing the effectiveness of Cuban state institutions as well as in improving the welfare of the society as a whole.
E-valitsemisel nähakse suurt potentsiaali Kuuba ametkondade tõhususe tõstmisel ja ühiskonna heaolu parandamisel.
Cuba is interested in enhancing cooperation both with the European Union and with individual member states.
Koostööd soovitakse edendada nii Euroopa Liidu kui liikmesriikidega ja sellele loodetakse palju.
In the area of e-governance, it is first and foremost important to raise awareness of the Government and the society about digital applications and increasing trust in them.
E-valitsemise valdkonnas oleks eelkõige vaja tegeleda e-rakenduste suhtes valitsuse ja ühiskonna teadlikkuse ning usalduse tõstmisega.
Precise opportunities for cooperation and courses of action need to be identified in the course of political consultations.
Täpsemad võimalused ja tegevussuunad peaksid selguma poliitiliste konsultatsioonide käigus tulevikus.
“There is visible evidence of readiness to open up to the outside world and to cooperate with the European Union and with its member states.
„Valmisolek välismaailmale avaneda ja Euroopa Liidu ning selle liikmesriikidega koostööd teha on nähtavalt olemas.
This opportunity should be seized”, affirmed Ambassador Kolga at the end of the visit to Cuba.
Seda võimalust tuleks kasutada,“ ütles visiidi lõppedes suursaadik Margus Kolga.
The Delegation returned to Estonia on 10 March 2019.
Delegatsioon saabus tagasi Tallinna 10. märtsil 2019.
The delegation also met Ambassador of Sweden in South Africa, Ms. Cecilia Julin and Head of Delegation of the European Union, Mr. Marcus Cornaro.
Lisaks konsulteeriti Euroopa Liidu esinduse juhi Marcus Cornaro ja Rootsi saadikuga Lõuna-Aafrika Vabariigis Cecilia Juliniga.
Estonia’s candidature to the UN Security Council was in the focus of the meeting at the department of International Relations and Cooperation of South Africa.
Välisministeeriumis toimunud kohtumise keskmes oli Eesti ÜRO julgeolekunõukogu mitte-alalise liikmesuse kandidatuur.
It was noted that Estonian campaign messages, objectives and readiness to serve at the UN Security Council are a clear sign of Estonia’s strong commitment.
Võõrustajad andsid mõista, et Eesti kampaaniasõnumid ja valmistumine julgeolekunõukogus töötamiseks on tõsiseltvõetav märk Eesti pühendumusest.
Possibilities for enhancing bilateral cooperation in the field of ICT and e-governance were discussed both at the Department of International Relations and Cooperation and at the Department of Telecommunications and Postal Services.
Nii Lõuna-Aafrika Vabariigi välisministeeriumis kui kommunikatsiooniministeeriumis arutati kahepoolsete suhete arendamise võimalusi e-riigi ja e-teenuste valdkonnas.
The growing interest for mutual cooperation could become a further stepping stone also for enhancing bilateral relations with South Africa.
Süvenenud vastastikune huvi võiks saada heaks platvormiks kahepoolsete suhete arendamisel Lõuna-Aafrika Vabariigiga.
Mr. Hanso recommended the interested parties to approach the Estonia’s e-Governance Academy, which has significant experience in international cooperation in ICT.
Hannes Hanso tõi esile konsultatsioonide soovituses e-Riigi Akadeemiaga, kel on aktiivne rahvusvaheline koostööprogramm ja pikaajaline kogemus valdkonnas.
Head of Estonian delegation meeting with the speaker of the Parliament of Tuvalu Otinielu Tausi
Eesti delegatsiooni juht kohtumisel Tuvalu parlamendi spiiker Otinielu Tausiga
Estonian UN Security Council campaign has continued with a visit to the countries of the Asia-Pacific region, where an Estonian delegation travelled mid-November.
Eesti ÜRO julgeolekunõukogu kampaania jätkub Vaiksel ookeanil ja Kagu-Aasias, kuhu Eesti delegatsioon liikus novembri keskel.
The delegation planned to visit Tuvalu, Kiribati, Indonesia and Cambodia, and introduce Estonia’s key campaign messages to the senior leadership of those countries as well as explore possibilities for bilateral and regional cooperation.
Plaan oli külastada Tuvalut, Kiribatit, Indoneesiat ja Kambodžat ning tutvustada neis riikides kampaaniasõnumeid, lisaks uurida kahepoolse või piirkondliku koostöö võimalusi.
Tuvalu, the first country the delegation visited, is one of the smallest countries in the world located on eight islands in the Pacific Ocean.
Esimeseks külastatavaks riigiks oli Tuvalu, maailma ühe väiksemaarvulise elanikkonnaga riik, mis asub Vaikse ookeani kaheksal saarel.
In addition to the official consultations, the delegation had a chance to get acquainted with the traditional culture of Tuvalu, visit the Tuvalu Maritime Training Institute on Amatuku Islet, and participate in the singing and dancing festivities of local island communities.
Lisaks läbirääkimistele oli delegatsioonil võimalus tutvuda Tuvalu traditsioonilise kultuuriga, külastada merendus- ja laevandusalast koolituskeskust ning osaleda kohalike saarte võistulaulmisel ja -tantsimisel.
From Tuvalu the delegation travelled to the Republic of Kiribati.
Tuvalult liikus delegatsioon edasi Kiribati Vabariiki.
Estonian delegation meeting with Seychelles Ministry of Foreign Affairs and Department of Information Technology
Eesti delegatsioon kohtumas Seišellide välisministeeriumi ja infotehnoloogia osakonna kolleegidega
Estonia’s UN Security Council campaign taskforce visited the Republic of Seychelles on July 16.
Eesti ÜRO julgeolekunõukogu kampaania erisaadik Daniel Schaer ja kampaaniameeskonna liige Kaisa Mitt-Alvarez külastasid 16. juulil Seišelli Vabariiki.
Environmental protection and saving the oceans are of great importance for both countries as well as conflict prevention, and ensuring an accountable and transparent UN.
Eestil ja Seišellidel on mitmeid sarnasusi ning mõlema riigi jaoks on olulised teemad nagu keskkonnakaitse ja maailmamerede kaitse.
Head of the Estonian delegation Daniel Schaer meeting with Prime Minister of Mauritius Pravind Kumar Jugnauth
Eesti delegatsiooni kohtumine eSwatini peaminister Ambrose Mandvulo Dlamini ning välis- ja rahvusvahelise koostöö minister Thulisile Dladlaga
Estonia is sharing its experiences with Mauritius and looks forward to learning as well.
Kohtumiste peateemaks oli Eesti kandidatuur ÜRO julgeoleku nõukokku, mida eSwatini väikeriigina võiks toetada.
Considering the distance between the two countries, Estonia and Mauritius have much in common: similar size in population, shared values of democracy and rule of law; and both being seafaring states.
Jutuajamisel peaminister Dlamini ja välisminister Dladlaga räägiti väikeste riikide kohast ja võimalustest maailmas ning rohkema koostöö vajadusest, seda nii kahepoolselt kui rahvusvahelistes organisatsioonides.
The exchange of visits between the two countries has expanded with several Mauritian e-government delegations visiting Estonia.
Meie eesmärk on neid kogemusi jagada, et ka teised saaksid tulevikus oma e-ühiskonda samaväärselt edendada,“ ütles Hanso.
“Estonia promotes these values in its current activities at the UN, and if elected, we would also follow these principles in the Security Council,” he said.
“Selleks, et meie sõbrad, liitlased ja partnerid kohtleks meid usaldusväärse ja vastutustundliku riigina, tuleb Eestil selliselt ka käituda.
As a member of the UN, Estonia advocates for those who fight against injustice and aggression and try to stand up for their rights.
Ainult nii saame kindlustada oma julgeolekut, ainult nii saame anda oma lastele edasi parema, turvalisema ja õnnelikuma Eesti,“ lisas ta.
Estonia contributes to the UN peacekeeping operations and supports resolution of conflicts and rebuilding efforts.
Eesti jaoks on Kaljuranna sõnul väga oluline NATO liitlaste ühtsus ja ühesugune arusaamine alliansi ees seisvatest ohtudest ning vajadustest.
Estonia is also a development and humanitarian aid donor.
„Möödunud aastal jätkus Eesti julgeoleku nähtav kindlustamine liitlaste abiga.
The non-permanent seats on the Security Council are distributed on a regional basis.
Seetõttu soovitakse sellel alal esirinnas olevate riikidega konsulteerida ning neilt õppida.
Estonia belongs to the Eastern European group, which has one non-permanent seat on the Security Council.
Hannes Hanso kutsus kontaktide elavdamiseks printsessi tänavu mais toimuvale E-riigi Akadeemia aastakonverentsile.
Today at a conference on the Strategy for the Baltic Sea Region in Tallinn, Foreign Minister Urmas Paet said that the Estonian economy and our country’s well-being depend greatly on the situation in other Baltic Sea region states and how well we work together.
Välisminister Urmas Paet ütles täna Tallinna Ülikoolis Läänemere strateegia konverentsil, et Eesti majanduse, aga ka meie riigi käekäik üldisemalt sõltub paljuski teiste Läänemere piirkonna riikide olukorrast ja sellest, kuidas suudame omavahel koostööd teha.
“It is important for all of us to achieve an increase in the visibility and competitiveness of the Baltic Sea region and guarantee the movement of people, goods, services, and knowledge throughout the whole region with no obstacles,” said Paet.
„Meie kõigi jaoks on oluline jõuda Läänemere piirkonna nähtavuse ja konkurentsivõime tõusule ning tagada inimeste, kaupade, teenuste ja teadmiste tõrgeteta liikumine kogu regioonis,“ märkis Paet.
The foreign minister stated that Estonia’s relations with countries in the Baltic region have become closer year by year.
Välisministri sõnul muutuvad Eesti suhted Läänemere piirkonna riikidega aasta-aastalt tihedamaks.
This is clear when looking at our foreign trade partners and the investments going into and out of Estonia.
Sellest annavad märku nii meie väliskaubanduspartnerid, Eestisse tehtavad kui ka Eestist välja minevad investeeringud.
In talking about foreign investments made in Estonia, Paet noted that together, Sweden with 3.7 billion euros’ worth of investments and Finland with 3.1 billion euros in investments make more than half of the direct investments in Estonia.
Rääkides Eestisse tehtavatest välisinvesteeringutest märkis Paet, et Rootsi 3,7 miljardit eurot ja Soome 3,1 miljardit eurot on kokku pool kõigist Eestisse tehtud otseinvesteeringutest.
All the Nordic countries together hold 58% of the foreign investments made in the Baltic Sea region and 69% of the investments made in Estonia.
Põhjamaad kokku moodustavad 58% ja Läänemere piirkond 69% Eestisse tehtud investeeringutest.
“Of Estonia’s investments, 64% go to the Baltic Sea region.
„Läänemere piirkonda on läinud 64% Eesti välisinvesteeringutest.
The largest amounts are in the economies of our Baltic neighbours – there are 0.8 billion euros invested in Lithuania and 0.7 billion euros in Latvia,” the foreign minister said, giving examples of Estonia’s investments.
Suurimad mahutused on tehtud meie Balti naabrite majandusse – Leedus on Eesti otseinvesteeringud 0,8 ja Lätis 0,7 miljardit eurot,“ tõi välisminister näiteid Eesti investeeringutest.
The foreign minister said that there are sectors other than economic co-operation in which we could have better co-operation than before.
Samas on majanduskoostöö kõrval välisministri sõnul aga valdkondi, kus saaksime senisest paremini koostööd teha.