natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ύνολο 54.723.708.7724.723.708.7724.859.398.1424.859.398.1424.904.308.8614.904.308.8614.861.732.8374.861.732.837-42.576.024-42.576.0242,92%2,92%
Total 54.723.708.7724.723.708.7724.859.398.1424.859.398.1424.904.308.8614.904.308.8614.861.732.8374.861.732.837-42.576.024-42.576.0242,92%2,92
ύνολο 55.178.461.1385.178.461.1385.364.526.8835.364.526.8835.362.325.0985.362.325.0985.315.870.1285.315.870.128-46.454.970-46.454.9702,7%2,7%
Total 55.178.461.1385.178.461.1385.364.526.8835.364.526.8835.362.325.0985.362.325.0985.315.870.1285.315.870.128-46.454.970-46.454.9702,7%2,7
ύνολο 6186.290.500186.290.500916.000.000916.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000
Total 6186.290.500186.290.500916.000.000916.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000676.000.000
ύνολο 6434676 000 000676 000 000434 000 000434 000 000434 000 000434 000 00000-35,8%-35,8%
Total 6434676.000.000676.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.00000-35,8%-35,8
ύνολο 6676.000.000676.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.00000-35,8%-35,8%
Total 6676.000.000676.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.000434.000.00000-35,8%-35,8
ύνολο 6906.000.000906.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000001,10%1,10%
Total 6906.000.000906.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000916.000.000001,10%1,10
ύνολο 73 3863 328 000 0002 595 050 0003 386 000 0002 857 400 0003 386 000 0002 557 400 0000-300 000 0001,7%-1,5%
Total 73.3863.328.000.0002.595.050.0003.386.000.0002.857.400.0003.386.000.0002.557.400.0000-300.000.0001,7%-1,5
ύνολο 73.116.170.7611.203.412.0023.240.000.0002.101.210.0003.328.000.0002.920.650.0003.328.000.0002.540.650.0003.328.000.0002.901.175.0003.328.000.0002.540.650.000
Total 73.116.170.7611.203.412.0023.240.000.0002.101.210.0003.328.000.0002.920.650.0003.328.000.0002.540.650.0003.328.000.0002.901.175.0003.328.000.0002.540.650.000
ύνολο 73.166.710.0001.696.000.0003.240.000.0001.881.210.0003.240.000.0002.281.210.0003.240.000.0001.881.210.0000-400.000.0002,31%10,92%
Total 73.166.710.0001.696.000.0003.240.000.0001.881.210.0003.240.000.0002.281.210.0003.240.000.0001.881.210.0000-400.000.0002,31%10,92
ύνολο 73.457.000.0002.595.050.0003.386.000.0002.557.400.0003.386.000.0003.256.400.0003.386.000.0002.557.400.0000-699.000.000-2,1%-1,5%
Total 73.457.000.0002.595.050.0003.386.000.0002.557.400.0003.386.000.0003.256.400.0003.386.000.0002.557.400.0000-699.000.000-2,1%-1,5
ύνολο 87 426 940 1730 2730
Total8742694017302730
ύνολο ΕΓΤΠΕ 403.5171.725.1
Total EAGGF 403.5171.725.1
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για τη Σερβία193,8179,7229602,5
Overall CARDS commitments Serbia193,8179,7229602,5
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για την Regional2043,531,595
Overall CARDS commitments Regional2043,531,595
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για την Αλβανία37,544,946,5128,9
Overall CARDS commitments Albania37,544,946,5128,9
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για την Β και Ε 105,2371,963240,13
Overall CARDS commitments BiH 105,2371,963240,13
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για την Κροατία605962181
Overall CARDS commitments Croatia605962181
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για την π.ΓΔΜ56,237,538,5132,2
Overall CARDS commitments FYROM56,237,538,5132,2
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για το Κόσοβο 316137,953506,9
Overall CARDS commitments Kosovo 316137,953506,9
ύνολο ανάληψης δαπανών CARDS για το ΜΒ 16,31313,542,8
Overall CARDS commitments MN 16,31313,542,8
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για τη Β και Ε25,7625,52879,26
Total JHA commitments BiH25,7625,52879,26
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για τη Σερβία1017,71845,7
Total JHA commitments Serbia1017,71845,7
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για την Αλβανία20212768
Total JHA commitments Albania20212768
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για την Κροατία14,1121238,1
Total JHA commitments Croatia14,1121238,1
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για την π.ΓΔΜ10,33,312,526,1
Total JHA commitments FYROM10,33,312,526,1
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για την περιφέρεια4,29619,2
Total JHA commitments Regional4,29619,2
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για το Κόσοβο59,5721,5
Total JHA commitments Kosovo59,5721,5
ύνολο ανάληψης δαπανών ΔΕΥ για το Μαυροβούνιο1,4146,4
Total JHA commitments Montenegro1,4146,4
ύνολο ανάληψης δαπανών για ΔΕΥ (συμπ. των τελωνείων)90,7699114,5304,26
Total JHA commitments (incl. customs)90,7699114,5304,26
ύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων107941340015966
Total commitment appropriations107941340015966
ύνολο αντισταθμίσεων001 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 05600
Total Compensation001 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 0561 409 545 05600
ύνολο αποθεματικών434 000 000434 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 000001.81.8
Total reserves434 000 000434 000 000442 000 000 442 000 000442 000 000442 000 000001.81.8
ύνολο αποθεματικών434 000 000434 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 00000
Total reserves434 000 000434 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 000442 000 00000
ύνολο γεωργίας47 873,845 78646 781,3
total agriculture47 873,845 78646 781,3
ύνολο διαρθρωτικών ενεργειών33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 762 402 88234 326 000 00030 210 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-1 448 000 000
Total structural operations33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 762 402 88234 326 000 00030 210 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-1 448 000 000
ύνολο διαρθρωτικών ενεργειών33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 922 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-160 000 0001.0-13.3
Total structural operations33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 922 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-160 000 0001.0-13.3
ύνολο διαρθρωτικών ενεργειών33 980 008 24033 173 097 00041 035 000 00030 522 302 88241 035 000 00032 570 302 88241 035 000 00030 522 302 8820-2 048 000 000
Total structural operations33 980 008 24033 173 097 00041 035 000 00030 522 302 88241 035 000 00032 570 302 88241 035 000 00030 522 302 8820-2 048 000 000
ύνολο διοικητικών δαπανών5 360 071 0985 360 071 0986 028 544 5696 028 544 5696 070 181 0716 070 181 0716 039 344 5696 039 344 569-30 836 502-30 836 502
Total Administration5 360 071 0985 360 071 0986 028 544 5696 028 544 5696 070 181 0716 070 181 0716 039 344 5696 039 344 569-30 836 502-30 836 502
ύνολο διοικητικών δαπανών5 360 071 0985 360 071 0986 086 321 9946 086 321 9946 028 544 5696 028 544 569-57 777 425-57 777 42512.512.5
Total Administration5 360 071 0985 360 071 0986 086 321 9946 086 321 9946 028 544 5696 028 544 569-57 777 425-57 777 42512.512.5
ύνολο εξωτερικών δράσεων4 806 862 0004 694 010 3144 995 951 0004 791 782 9784 936 051 0004 763 882 978-59 900 000-27 900 0002.71.5
Total external action4 806 862 0004 694 010 3144 995 951 0004 791 782 9784 936 051 0004 763 882 978-59 900 000-27 900 000 2.71.5
ύνολο εξωτερικών πολιτικών4 806 862 0004 694 010 3144 936 051 0004 763 882 9785 076 451 0005 184 682 9785 072 051 0004 891 882 978-4 400 000-292 800 000
Total external action4 806 862 0004 694 010 3144 936 051 0004 763 882 9785 076 451 0005 184 682 9785 072 051 0004 891 882 978-4 400 000-292 800 000
ύνολο εσωτερικών πολιτικών6 789 301 0006 198 406 0007 006 039 2196 576 359 3846 975 216 2196 555 002 384-30 823 000-21 357 0002.75.8
Total internal policies6 789 301 0006 198 406 0007 006 039 2196 576 359 3846 975 216 219 6 555 002 384-30 823 000-21 357 0002.75.8
ύνολο εσωτερικών πολιτικών6 900 590 0006 198 406 0006 975 216 2196 555 002 3847 041 716 8946 966 067 4606 978 591 2196 557 877 38463 125 675408 190 076
Total internal policies6 900 590 0006 198 406 0006 975 216 2196 555 002 3847 041 716 8946 966 067 4606 978 591 2196 557 877 384-63 125 675-408 190 076
ύνολο εσωτερικών πολιτικών6 900 590 0006 198 406 0008 608 642 9797 474 600 6418 675 105 9797 870 628 6418 587 142 9797 452 600 641-87 963 000-418 028 000
Total internal policies6 900 590 0006 198 406 0008 608 642 9797 474 600 6418 675 105 9797 870 628 6418 587 142 9797 452 600 641-87 963 000-418 028 000
ύνολο ικαστικές διαδικασίεςύνολοικαστικές διαδικασίεςύνολουνολικό ποσό
TotalLegal proceduresTotalLegal proceduresTotalGrand total
ύνολο κοινής γεωργικής πολιτικής44 780 450 00044 780 450 00045 625 910 00045 625 910 00045 803 683 33345 803 683 33344 761 410 00044 761 410 000-1 042 273 333-1 042 273 333
Total Common Agricultural Policy44 780 450 00044 780 450 00045 625 910 00045 625 910 00045 803 683 33345 803 683 33344 761 410 00044 761 410 000-1 042 273 333-1 042 273 333
ύνολο κοινής γεωργικής πολιτικής44 780 450 00044 780 450 00045 785 910 00045 785 910 00045 625 910 00045 625 910 000-160 000 000-160 000 0001.91.9
Total Common Agricultural Policy44 780 450 00044 780 450 00045 785 910 00045 785 910 00045 625 910 00045 625 910 000-160 000 000-160 000 0001.91.9
ύνολο κοινής γεωργικής πολιτικής44 780 450 00044 780 450 00047 713 785 00046 625 785 00047 907 085 00046 819 085 00046 781 285 00045 693 285 000-1 125 800 000-1 125 800 000
Total Common Agricultural Policy44 780 450 00044 780 450 00047 713 785 00046 625 785 00047 907 085 00046 819 085 00046 781 285 00045 693 285 000-1 125 800 000-1 125 800 000
ύνολο κρατών μελών.: 56
Total for Member State: 56
ύνολο κρατών μελών714.200_Toc478450590ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ
Total Member States 714 200
ύνολο λοιπών θεσμικών οργάνων1.656.005.3621.656.005.3621.681.508.8451.681.508.8451.687.136.5401.687.136.5401.683.843.5401.683.843.540-3.293.000-3.293.0001,68%1,68%
Other institutions - Total1.656.005.3621.656.005.3621.681.508.8451.681.508.8451.687.136.5401.687.136.5401.683.843.5401.683.843.540-3.293.000-3.293.0001,68%1,68
ύνολο οργάνων4.939.000.000(*)4.927.321.2804.927.321.2804.927.321.2804.927.321.280
Total all institutions4.939.000.000(*)4.927.321.2804.927.321.2804.927.321.2804.927.321.280
ύνολο πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων
Total commitment appropriations
ύνολο πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων (σενάριο Βερολίνου 1999)116101420016780
Total commitment appropriations (Berlin 1999 scenario)116101420016780
ύνολο πιστώσεων πληρωμών (β)(γ) 114.740124.600136.500127.700126.000132.400138.400143.100
Total appropriations for payments (b)(c)114.740124.600136.500127.700126.000132.400138.400143.100
ύνολο πιστώσεων πληρωμών 120.688133.560138.700143.140146.670150.200154.315158.450
Total appropriations for commitments120.688133.560138.700143.140146.670150.200154.315158.450
ύνολο προενταξιακής στρατηγικής3 535 000 0002 862 902 6861 732 300 0002 856 200 0001 732 300 0003 196 200 0001 732 300 0002 856 200 0000-340 000 000
Total pre-accession strategy3 535 000 0002 862 902 6861 732 300 0002 856 200 0001 732 300 0003 196 200 0001 732 300 0002 856 200 0000-340 000 000
ύνολο προενταξιακής στρατηγικής3 535 000 0002 862 902 6861 732 300 0002 956 200 0001 732 300 0002 856 200 0000-100 000 000-51-0.2
Total pre-accession strategy3 535 000 0002 862 902 6861 732 300 0002 956 200 0001 732 300 0002 856 200 0000-100 000 000-51-0.2
ύνολο προϋπολογι-σμού112 375,3100 375111 282,8
total budget112 375,3100 375111 282,8
ύνολο της Επιτροπής (πλην συντάξεων)2 700 822 7602 700 822 7602 828 028 0002 828 028 0002 775 003 1532 775 003 153-53 024 847-53 024 8472,7%2,7%
Total for the Commission (excluding pensions)2.700.822.7602.700.822.7602.828.028.0002.828.028.0002.775.003.1532.775.003.153-53.024.847-53.024.8472,7%2,7
ύνολο της Επιτροπής (πλην συντάξεων)2.435.898.8792.435.898.8792.598.831.2972.598.831.2972.700.833.0002.700.833.0002.659.066.7602.659.066.7602.698.275.7602.698.275.7602.659.066.7602.659.066.760
Total for the Commission (excluding pensions)2.435.898.8792.435.898.8792.598.831.2972.598.831.2972.700.833.0002.700.833.0002.659.066.7602.659.066.7602.698.275.7602.698.275.7602.659.066.7602.659.066.760
ύνολο της Επιτροπής (πλην συντάξεων)2.700.822.7602.700.822.7602.775.003.1532.775.003.1532.761.600.3712.761.600.3712.713.706.3062.713.706.306-47.894.065-47.894.0650,6%0,6%
Total for the Commission (excluding pensions))2.700.822.7602.700.822.7602.775.003.1532.775.003.1532.761.600.3712.761.600.3712.713.706.3062.713.706.306-47.894.065-47.894.0650,6%0,6
ύνολο της Επιτροπής3.016.614.8993.016.614.8993.217.158.2973.217.158.2973.388.932.0003.388.932.0003.347.165.7603.347.165.7603.386.374.7603.386.374.7603.347.165.7603.347.165.760
Total for the Commission3.016.614.8993.016.614.8993.217.158.2973.217.158.2973.388.932.0003.388.932.0003.347.165.7603.347.165.7603.386.374.7603.386.374.7603.347.165.7603.347.165.760
ύνολο της Επιτροπής3.067.703.4103.067.703.4103.177.889.2973.177.889.2973.217.172.3213.217.172.3213.177.889.2973.177.889.297-39.283.024-39.283.0243,59%3,59%
Commission - Total3.067.703.4103.067.703.4103.177.889.2973.177.889.2973.217.172.3213.217.172.3213.177.889.2973.177.889.297-39.283.024-39.283.0243,59%3,59
ύνολο της Επιτροπής3.388.941.7603.388.941.7603.510.789.1533.510.789.1533.493.386.3713.493.386.3713.445.078.3063.445.078.306-48.308.065-48.308.0651,8%1,8%
Total for the Commission3.388.941.7603.388.941.7603.510.789.1533.510.789.1533.493.386.3713.493.386.3713.445.078.3063.445.078.306-48.308.065-48.308.0651,8%1,8
ύνολο των άλλων θεσμικών οργάνων1.629.337.9191.629.337.9191.696.982.5401.696.982.5401.797.481.7621.797.481.7621.779.920.7141.779.920.7141.789.119.4821.789.119.4821.779.920.7141.779.920.714
Total for the other institutions1.629.337.9191.629.337.9191.696.982.5401.696.982.5401.797.481.7621.797.481.7621.779.920.7141.779.920.7141.789.119.4821.789.119.4821.779.920.7141.779.920.714
ύνολο των άλλων θεσμικών οργάνων1.789.519.3781.789.519.3781.853.737.7301.853.737.7301.868.938.7271.868.938.7271.870.791.8221.870.791.8221.853.0951.853.0954,5%4,5%
Total for the other Institutions1.789.519.3781.789.519.3781.853.737.7301.853.737.7301.868.938.7271.868.938.7271.870.791.8221.870.791.8221.853.0951.853.0954,5%4,5
ύνολο των αναλήψεων δαπανών CARDS για ΔΕΥ (εκτός τελωνείων)59,5681,587,5228,56
Total JHA commitments (excl. customs)59,5681,587,5228,56
ύνολο των ανώτατων πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων
Total Maximum Appropriations for commitments
ύνολο των κρατικών ενισχύσεων10290
Overall national aid10290
ύνολο1.047.058.804513.759.708688.887.458444.430.364124.836.492154.027.1742.973.000.000
TOTAL1.047.058.804513.759.708688.887.458444.430.364124.836.492154.027.1742.973.000.000
ύνολο1.2731.1739401.4101.2991.041
Total1.2731.1739401.4101.2991.041
ύνολο1.762.148 τόνοι
Sweden62 066 tonnes
ύνολο13.830,7.
Total 13830.7
ύνολο130.000100,00%
B500,04
ύνολο199,075
Total199,075
ύνολο20163854220614504
Total20163854220614504
ύνολο21063664226485162
Total21063664226485162
ύνολο22810515.5123
Total22810515.5123
ύνολο24,39,1
Total24.39.1
ύνολο3,772.8539
Total3,772.8539
ύνολο317771110071412
Total317771110071412
ύνολο334141189
Total344141189
ύνολο346152167871301
Total346152167871301
ύνολο403.8
Total403.8
ύνολο4339100
Total
ύνολο5928062908414323332303112904
Total5928062908414323332303112904
ύνολο6802,249,91523,548,78325,749,7
Total6802.249.91523.548.78325.749.7
ύνολο6818,850,11605,451,38424,250,3
Total6818.850.11605.451.38424.250.3
ύνολο8742694017302730
Total8742694017302730
ύνολο88.989.046.121 83 989 046 121
Total88.989.046.12183 989 046 121
ύνολο9.92712.64014.90110.97513.96916.467
Total9.92712.64014.90110.97513.96916.467
ύνολο90.308.32112.159.082Επιστημονικεσ πληροφοριεσ σχετικα με τισ μσε στα αιγοπροβατα
Total90.308.32112.159.082Scientific information about tse in sheep and goats
ύνολο95.665.576.86488.999.396.121100,00%
Total95.665.576.86488.999.396.121100,00
ύνολο97.352.000.00096.991.038.28093.940.450.280-935.165.000-933.181.00096.055.873.28093.007.269.280
Total97.352.000.00096.991.038.28093.940.450.280-935.165.000-933.181.00096.055.873.28093.007.269.280
ύνολο: 90.972.068.520 81.344.924.574 - 9.627.143.946
Total 90.972.068.520 81.344.924.574 - 9.627.143.946
ύξηση απασχόλησης (%)0,30,60,91,0
Employment growth (%)0.30.60.91.0
ύξηση απασχόλησης (επί τοις εκατό)2.93.01 ΍*
Employment growth (%)2.93.01 ½
ύξηση πραγματικού ΑΕΠ
Real GDP growth
ύξηση πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια μεταβολή %)
Real GDP growth (annual % change)
ύξηση πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια μεταβολή %) (εναλλακτικό σενάριο)4.3
Real GDP growth (annual % change)
ύξηση της απασχόλησης (%)1.40.91.01.0
Employment growth (%)1.40.91.01.0
ύξηση της απασχόλησης (%)4,63,12,31,7
Employment growth (%)4.63.12.31.7
ύξηση της απασχόλησης (%/έτος) 0,7 0,5 0,6 0,7
Employment growth (annual % change)0.70.50.60.7
ύξηση της απασχόλησης (ορισμός Eurostat, σε %) 4,4 4,6 4,6 4,3 4,1 3,9
Unemployment rate (Eurostat definition, in %) 4.4 4.6 4.6 4.3 4.1 3.9
ύξηση της απασχόλησης (σε χιλιάδες μονάδες)41.826.020.522.3
Employment growth (in thousands)41.826.020.522.3
ύξηση της απασχόλησης στον ιδιωτικό τομέα (% ετήσια μεταβολή)1.81.81.72.1 (ετήσιος μέσος όρος)
Employment growth in private sector (annual % change)1.81.81.72.1 (annual average)
ύξηση του ΑΕΠ 2,24,04,04,3-0,24,61,84,0
GDP growth2,24,04,04,3-0,24,61,84,0
ύξηση του ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους
Real GDP growth
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (%)1,82,52,82,9
Real GDP growth (%)1.82.52.82.9
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (%)2.82.22.62.5
Real GDP growth (%)2.82.22.62.5
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (%/έτος) 2,5 3,3 2,8 2,6 2,1 2,2
Real GDP growth rate (annual % change) 2.5 3.3 2.8 2.6 2.1 2.2
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (%/έτος) 3,5 3,2 3,2 3,3
Real GDP growth rate (annual % change)3.53.23.23.3
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια διακύμανση σε %)3,32,61,72,02,02,2
Real GDP growth rate (annual % change)3.32.61.72.02.02.2
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια διακύμανση σε ποσοστό) 3,13,33,63,63,53,5
Real GDP growth rate (annual % change)3.13.33.63.63.53.5
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια διακύμανση σε ποσοστό)2,7€= 32,5 / 3,0 (ετήσιος μέσος όρος)
Real GDP growth (annual % change)2.7€= 32.5 / 3.0 (annual average)
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (ετήσια μεταβολή % )3.12.42.72.5-3.0 (ετήσιος μέσος όρος)
Real GDP growth (annual % change)3.12.42.72.5-3.0 (annual average)
ύξηση του πραγματικού ΑΕΠ (ετήσιες διακυμάνσεις σε % )2.42.32.32.3
Real GDP growth rate (annual % change)2.42.32.32.3
ύξηση των ίδιων πόρων που προκύπτει από την αύξηση του ΑΕΠ της Ένωσης ως συνέπεια της διεύρυνσης (εκτίμηση)3.4403.5103.5803.6603.740
Increase in own resources resulting from growth in Union GNP following enlargement (estimate)3.4403.5103.5803.6603.740
ύπoς δραστηριότητας
Type of activity
ύπoς δραστηριότητας Σύvoλo
Type of activityTotal
ύπαιθρο, ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), και να τις καταστήσει ανταγωνιστικότερες λόγω πρόσβασης στις διεθνείς αγορές και ταχύτερων και αποδοτικότερων συναλλαγών.
especially small and medium sized enterprises (SMEs), less isolated and more competitive through access to international markets and faster and more efficient ways of doing business.
ύπανση υδάτων
Water pollution
ύπαρξη προγραμμάτων ελέγχου των καταλοίπων που παρουσιάζουν οι τρίτες χώρες,
residue check plans submitted by third countries; and
ύπαρξη υπηρεσίας υπό δημόσιο έλεγχο (PRS) ή ισοδυνάμου,
basis of the following criteria a) the existence of a PRS or equivalent,
ύπος δεξαμενοπλοίου φορτηγούφιστάμενοι κανόνεςέοι προτεινόμενοι κανόνες
Type of tanker/cargoExisting rulesNew proposed rules
ύπρoς
Cyprus:
ύπρoς :
Cyprus
ύπρος
Cyprus :
ύπρος 2
Cyprus2
ύπρος 4
Cyprus4
ύπρος :
Cyprus :
ύπρος :
Cyprus:
ύπρος-26,2-29,5-28,2-28,3
Cyprus-26,2-29,5-28,2-28,3
ύπρος-4,1-3,6-3,2-2,4
Cyprus-4,1-3,6-3,2-2,4
ύπρος0,25
Cyprus0.25
ύπρος1,01,01,01,0
Cyprus1,01,01,01,0
ύπρος1,54,34,52,2
Cyprus1,54,34,52,2
ύπρος1.6 4,54,83,44,7
Cyprus1.6 4,54,83,44,7
ύπρος11016
Cyprus11016
ύπρος17.5 -2,11,73,04,0
Cyprus17.5 -2,11,73,04,0
ύπρος3,83,43,43,3
Cyprus3,83,43,43,3
ύπρος:
Cyprus
ύπρος:
Cyprus :
ύπρου :
Cyprus :
ύρια χαρακτηριστικά της Πράσινης Βίβλου
Main features of the Green Paper
ύσταση ειδικής ομάδας και ορισμός των μελών αυτής45 ημέρεςούλιος 2002
Panel set up and panellists appointment45 daysJuly 2002
ύστερα από διαβούλευση με την Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή,
After consulting the Economic and Financial Committee,
ύστερα από τον κανονισμό για τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες που εκδόθηκε το 2000 τη δεύτερη ενέργεια-κλειδί του λευκού βιβλίου για την ασφάλεια των τροφίμων και αποτελεί σημαντική συνιστώσα της στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καταπολέμηση και την εξάλειψη των κρίσεων που οφείλονται στις ζωοτροφές όπως η ΣΕΒ, ο αφθώδης πυρετός, η πανώλης των χοίρων και οι διοξίνες.
The Regulation is, after the TSE Regulation adopted in 2000, the second key action of the White Paper on Food safety and is a major component of the Commission strategy to combat and eradicate feed-borne crises such as BSE, foot and mouth disease, swine fever and dioxin.
ύψος της αποζημίωσης που θα καταβάλλεται στους ταξιδιώτες,
the levels of compensation to be paid to passengers;
ύψους 500.000 ECU.
The aid,
ώ ύ ό Εϊή Υί Υή Ά (EASO).
The Communication presented:
ώθηση επενδύσεων, υλοποίηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και επιδίωξη της
boosting investment, implementing structural reforms and pursuing
ώθηση των επενδύσεων για τη στήριξη της μελλοντικής ανάπτυξης.
boosting investment to support future growth.
ώθηση των κρατών μελών να καταρτίσουν πλαίσια και στόχους για αύξηση του ποσοστού κτηρίων με χαμηλή ή μηδενική κατανάλωση ενέργειας ή κτιρίων με χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα,
timulating member states to develop frameworks and targets in order to increase the percentage of low or zero energy and carbon buildings;
ώματα καλαμαριών εν γένει (Ommastrephes spp. (-εκτός Ommastrephes sagittatus-), Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) και Illex spp., κατεψυγμένα, που προορίζονται για μεταποίηση (α) (β)11.0003,501.01.2001 -31.12.2003
Tubes of squid (Ommastrephes spp.--excluding Ommastrephes sagittatus--, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) and Illex spp., frozen, for processing (a)(b)11.0003,501.01.2001 -31.12.2003
ώνη ευρώ 0.40.01.4-0.21.31.61.81.81.51.4ώνη ευρώ
Euro area 0.40.01.4-0.21.31.61.81.81.51.4Euro area
ώνη ευρώ 2.56.69.310.29.910.89.99.08.57.9ώνη ευρώ
Euro area 2.56.69.310.29.910.89.99.08.57.9Euro area
ώνη ευρώ0.7-0.50.7-0.20.51.00.4-0.1-0.2-0.1ώνη ευρώ
Euro area0.7-0.50.7-0.20.51.00.4-0.1-0.2-0.1Euro area
ώνη ευρώ35.252.658.672.374.673.072.169.867.565.2ώνη ευρώ
Euro area35.252.658.672.374.673.072.169.867.565.2Euro area
ώνη ευρώ4.610.43.83.91.81.11.12.32.21.9ώνη ευρώ
Euro area4.610.43.83.91.81.11.12.32.21.9Euro area
ώνη ευρώ5.22.23.41.52.72.82.53.53.23.0ώνη ευρώ
Euro area5.22.23.41.52.72.82.53.53.23.0Euro area
ώνη ευρώ5.42.27.9-1.26.69.27.17.57.06.5ώνη ευρώ
Euro area5.42.27.9-1.26.69.27.17.57.06.5Euro area
ώνη-0,7-3,9-4,1-4,9-1,5-2,1-1,20,4-0,7-0,4ώνη
Euro-0,7-3,9-4,1-4,9-1,5-2,1-1,20,4-0,7-0,4 Euro
ώνη0,40,01,4-0,21,31,61,81,91,31,3ώνη
Euro0,40,01,4-0,21,31,61,81,91,31,3 Euro
ώνη0,7-0,50,7-0,20,61,00,50,1-0,1-0,1ώνη
Euro0,7-0,50,7-0,20,61,00,50,1-0,1-0,1 Euro
ώνη2,56,69,310,29,910,99,98,98,57,9ώνη
Euro2,56,69,310,29,910,99,98,98,57,9 Euro
ώνη4,610,53,83,91,81,11,12,32,21,8ώνη
Euro4,610,53,83,91,81,11,12,32,21,8 Euro
ώνη5,22,23,41,62,62,82,53,42,82,9ώνη
Euro5,22,23,41,62,62,82,53,42,82,9 Euro
ώνη5,42,07,8-1,26,49,17,07,36,26,2ώνη
Euro5,42,07,8-1,26,49,17,07,36,26,2 Euro
ώρα Προέλευσηςαραγωγή απόριστικός δασμός αντιντάμπινγκ
Country of originProduced byDefinitive anti-dumping duty
ώρα καταγωγήςΠΑργεντινήραζιλία
OriginUSAArgentinaBrazil
ώρα καταγωγήςργεντινήΠΑ
OriginArgentinaUS
ώρα κεντρικής Ευρώπης, κατά την ηµεροµηνία της δηµοσιεύσεως της αποφάσεως.
It can usually be consulted after midday (CET) on the day judgment is delivered.
ώρα/Κλάδοςιυλιστήρια & λοιπές μονάδες μετατροπήςοιποί κλάδοιικιακή χρήσηεταφορέςλεκτρο-παραγωγήύνολο
/SectorRefineries & oth. conv.Other industryDomesticTransportPower PlantTotal
ώρα1990 2010 (REF)2010 (STRAT)
Country1990 2010 (REF)2010 (STRAT)
ώραSO2
CountrySO2
ώρααράδειγμα IBAN
CountryIBAN example
ώραασμός
CountryRate of duty (%)
ώρανταση έρευνας και ανάπτυξης (%) με βάση τα πιο πρόσφατα διαθέσιμα στοιχεία (1)
CountryR&D intensity (%) for the latest available year (1)
ώραοσό (σε εκατ. €)
CountryAmount (in Million €)
ώραπιχείρησηριστικός
CountryCompanyDefinitive
ώραριστικός δασμός
CountryDefinitive duty
ώραταιρείαασμόςυμπληρωμ. κωδικός Taric
CountryCompanyRate of dutyTARIC additional code
ώραταιρείαοσοστό δασμού αντιντάμπινγκ (%)ρόσθετος κωδικός Taric
CountryCompanyRate of the AD duty %TARIC additional code
ώραταιρείαοσοστό του δασμούρόσθετος κωδικός Taric
CountryCompanyRate of dutyTaric additional code
ώραταιρείαοσό του δασμού(ανά τόνο)υμπληρωματικός κωδικός TARIC
CountryCompanyAmount of duty (per tonne)TARIC additional code
ώραταιρείαριστικός
CountryCompanyDefinite