natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πρόγραμμα δασικής παραγωγής του Νότιου και Κεντρικού Καλιμάνταν,
South and Central Kalimantan Production Forest Project,
Πρόγραμμα δια βίου μάθησης
Lifelong learning programme
Πρόγραμμα διανομής γάλακτος στα σχολεία
School milk scheme
Πρόγραμμα διατήρησης συνεταιριστικών οινοποιείων, Καταλωνία, Ισπανία.
Cooperative Wineries Conservation Programme, Catalonia, Spain.
Πρόγραμμα διαχείρισης
Programme management
Πρόγραμμα διαχείρισης δασών στο Μπεράου (Ανατολικό Καλιμάνταν),
Berau Forest Management Programme (East Kalimantan),
Πρόγραμμα διεθνούς αξιολόγησης μαθητών 2000-2009
Programme for International Student Assessment 2000-2009
Πρόγραμμα δράσης
Action Programme
Πρόγραμμα δράσης "eEurope"
eEurope Action Plan
Πρόγραμμα δράσης : η αναπτυξιακή πολιτική της Κοινότητας
Programme of action : the Community's development policy
Πρόγραμμα δράσης για μια ηλεκτρονική Ευρώπη· Ευρωπαϊκός Χώρος ΄Ερευνας και Καινοτομίας· Πολυετές Πρόγραμμα υπέρ των Επιχειρήσεων και του Επιχειρηματικού Πνεύματος 2001-2005· Γενικοί Προσανατολισμοί Οικονομικής Πολιτικής: υγιής μακροοικονομική πολιτική, δημοσιονομική εξυγίανση, ποιότητα και βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών· Εσωτερική Αγορά: συνταξιοδοτικοί οργανισμοί, ταχυδρομικές υπηρεσίες, κρατικές προμήθειες, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· εκπαίδευση και κατάρτιση: ηλεκτρονική διδασκαλία· "Για ένα Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Θεματολόγιο" και μελλοντική εξέλιξη της κοινωνικής προστασίας· ετήσια συγκεφαλαιωτική έκθεση για το (πρώτο) τακτικό εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.
Action Plan for e-Europe; European Area of Research and Innovation; Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship 2001-2005; Broad Economic Policy guidelines: sound macro-economic policy, fiscal consolidation, quality and sustainability of public finance; Internal Market: pension funds, postal services, public procurements, financial services; education and training: e-learning; "Towards a new European social agenda" and future evolution of social protection; annual synthesis report for the (first) regular Spring European Council.
Πρόγραμμα δράσης για τα μέτρα ενθάρρυνσης στον τομέα της απασχόλησης (διαδικασία συνδιαλλαγής)
Action programme on employment incentive measures (in conciliation)
Πρόγραμμα δράσης για τα ναρκωτικά μεταξύ της ΕΕ και των δημοκρατιών της Κεντρικής Ασίας
Action Plan on drugs between the EU and Central Asia
Πρόγραμμα δράσης για τα ναρκωτικά μεταξύ της ΕΕ και των δημοκρατιών της Κεντρικής Ασίας II
Action Plan on drugs between the EU and Central Asia II
Πρόγραμμα δράσης για τα ναρκωτικά μεταξύ της ΕΕ και των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων και των υποψηφίων χωρών
Action Plan on drugs between the EU and Countries of Western Balkans and Candidate Countries
Πρόγραμμα δράσης για τα ναρκωτικά μεταξύ της ΕΕ και των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων και των υποψηφίων χωρών V
Action Plan on drugs between the EU and Countries of Western Balkans and Candidate Countries IV
Πρόγραμμα δράσης για τα υπόγεια ύδατα.
Ground Water Action Plan.
Πρόγραμμα δράσης για τη Βόρεια διάσταση στο πλαίσιο της εξωτερικής πολιτικής και της διασυνοριακής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2000-2003).
Action plan for the Northern Dimension with external and cross-border policies of the European Union 2000-2003(9401/00)
Πρόγραμμα δράσης για τη βελτίωση των επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τη διαχείριση της αλιείας κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2002.
Action Plan for the improvement of scientific advice for fisheries management in the second-half of 2002.
Πρόγραμμα δράσης για τη βιοποικιλότητα
Biodiversity Action Plan
Πρόγραμμα δράσης για τη δημιoυργία εvός χώρoυ ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιoσύvης
Action Plan establishing an area of freedom, security and justice
Πρόγραμμα δράσης για τη διαχείριση της αλιείας στη Μεσόγειο κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2002.
Action Plan for fisheries management in the Mediterranean in the second-half of 2002.
Πρόγραμμα δράσης για τη διοικητική συνεργασία στους τομείς των εξωτερικών συνόρων.
An action programme for administrative cooperation in the field of external borders.
Πρόγραμμα δράσης για τη μείωση του διοικητικού φόρτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in EU
Πρόγραμμα δράσης για τη νεολαία*
Youth action programme
Πρόγραμμα δράσης για την «Επιχειρηματικότητα 2020»
“Entrepreneurship 2020” action plan
Πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση των κοινωνικών, οικονομικών και περιφερειακών επιπτώσεων της αναδιάρθρωσης της αλιευτικής βιομηχανίας ΕΚ κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2002.
Action Plan to counter the social, economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry in the second half of 2002.
Πρόγραμμα δράσης για την εφαρμογή του εδαφικού θεματολογίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Action programme for the implementation of the Territorial agenda of the EU
Πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών - Δημόσια συζήτηση
Action programme to counter violence against children and women - Public deliberation
Πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών - Δημόσια συζήτηση 21
Action programme to counter violence against children and women - Public deliberation 19
Πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης- Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Programme for action to confront HIV/AIDS, malaria and tuberculosis - Council conclusions
Πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση των διακρίσεων (επιτεύχθηκε συμφωνία)
Action programme to combat discrimination (agreed)
Πρόγραμμα δράσης για την κοινωνική ενσωμάτωση (επιτεύχθηκε συμφωνία)
Action programme for social inclusion (agreed)
Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια -
Road safety action programme
Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 29
Road safety action programme - Council conclusions 26
Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια 2001-2010
Road safety action programme 2001-2010
Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια 2011–20:
Road safety action programme 2011–20:
Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλούς χρήσης του Internet
Action Plan on promoting safe use of the Internet
Πρόγραμμα δράσης για την υλοποίηση του ενιαίου ευρωπαϊκού ουρανού.
Action programme on the creation of the single European sky.
Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον της ΕΕ: χρειάζεται η συστηματική συμμετοχή των ενδιαφερόμενων φορέων και η επιβράβευση των ορθών οικολογικών συμπεριφορών
EU Environment Action Programme: systematic involvement of stakeholders is needed, and environmentally-aware behaviour should be rewarded
Πρόγραμμα δράσης για τον κοινωνικό αποκλεισμό
Social exclusion action programme
Πρόγραμμα δράσης για τον κοινωνικό αποκλεισμό IV
Social exclusion action programme IV
Πρόγραμμα δράσης και ανάπτυξης της εσωτερικής ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη.
Navigation and inland waterway action and development in Europe.
Πρόγραμμα δράσης και απόφαση για την παρακολούθηση της υγείας.
Action programme and decision on health monitoring.
Πρόγραμμα δράσης μεταξύ ΕΕ και Κεντρικής Ασίας για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
Action plan on drugs between EU and Central Asia
Πρόγραμμα δράσης που προτείνει η Επιτροπή
Action programme proposed by the Commission
Πρόγραμμα δράσης στον πολιτιστικό τομέα Δημόσια Σύσκεψη
Action programme in the field of culture - Public deliberation
Πρόγραμμα δράσης στον πολιτιστικό τομέα Δημόσια Σύσκεψη 43
Action programme in the field of culture - Public deliberation 39
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα ΔΕΥ
Action plan in the field of Justice and Home Affairs
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα ΔΕΥ VIII
Action plan in the field of Justice and Home Affairs VIII
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης Δημόσια Σύσκεψη
Action programme in the field of education and training - Public deliberation
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης Δημόσια Σύσκεψη 42
Action programme in the field of education and training - Public deliberation 38
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της νεολαίας Δημόσια Σύσκεψη
Action programme in the field of youth - Public deliberation
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της νεολαίας Δημόσια Σύσκεψη 43
Action programme in the field of youth - Public deliberation 39
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτικής άμυνας
Action Programme in the field of civil protection
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της υγείας και της προστασίας των καταναλωτών
Action programme for health and consumer protection
Πρόγραμμα δράσης σχετικά με τηv πρόληψη τωv τραυματισμώv
Programme of action on injury prevention
Πρόγραμμα δράσης σχετικά με τις απορρίψεις κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2002.
Action Plan on discards in the second-half of 2002.
Πρόγραμμα δράσης σχετικά με τις κλιματικές μεταβολές
Action programme on climate change
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά 2009-2012, 21/11/2008, CORDROGUE 86
EU Drugs Action Plan for 2009-2012, (16116/08 CORDROGUE 85)
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για την οδική ασφάλεια 2011-2020
EU Road safety action programme 2011–2020
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για την οδική ασφάλεια 2011–2020
EU Road safety action programme 2011–2020
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013 («Τελωνεία 2013»)
EU action programme for 2008-2013 ("Customs 2013")
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013 («Τελωνεία 2013») 20
EU action programme for 2008-2013 ("Customs 2013") 20
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για το Πακιστάν
EU action plan for Pakistan
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ σε θέματα οδικής ασφάλειας:
European Union Road Safety Action Programme:
Πρόγραμμα δράσης της Επιτροπής : "eEurope : Μια κοινωνία των πληροφοριών για όλους"
Commission Action plan: "e-Europe 2002 An information society for all"(9097/00)
Πρόγραμμα δράσης της Επιτροπής όσον αφορά τις εξώδικες διαδικασίες για τη ρύθμιση των διαφορών σε θέματα κατανάλωσης
Commission plan of action on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes
Πρόγραμμα δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την τόνωση των ερευνητικών προσπαθειών στην Ευρώπη
EU Action Plan to boost research efforts in Europe
Πρόγραμμα δράσης του Πεκίνου - «Πεκίνο 15+»
Beijing Platform of Action - "Beijing 15+"
Πρόγραμμα δράσης του Πεκίνου - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Beijing platform for action - Council conclusions
Πρόγραμμα δράσης του Πεκίνου - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 14
Beijing platform for action - Council conclusions 15
Πρόγραμμα δράσης του Πεκίνου - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 18
Beijing platform for action - Council conclusions 18
Πρόγραμμα δράσης του Πεκίνου - Συμπεράσματα............................................................................
Beijing Platform for Action - Conclusions.............................................................................................
Πρόγραμμα δράσης: Ασφαλέστερη χρήση του Διαδικτύου
Action plan: Safer use of the Internet
Πρόγραμμα δραστηριοτήτων της Βρετανικής Προεδρίας
Council statement - Programme of the British Presidency
Πρόγραμμα εγγυήσεων δανείων για μεταπτυχιακές σπουδές
Master's degree loan guarantee scheme
Πρόγραμμα εγγυήσεων δανείων που θα βοηθά τους φοιτητές μεταπτυχιακών προγραμμάτων να χρηματοδοτήσουν τις σπουδές τους στο εξωτερικό και να αποκτήσουν τις δεξιότητες που απαιτούνται για θέσεις εργασίας έντασης γνώσης.
A loan guarantee scheme to help Master's students finance a full degree abroad to acquire the skills needed in knowledge intensive jobs.
Πρόγραμμα εκδηλώσεων της 19ης Μαΐου
Programme event 19 May
Πρόγραμμα εκδηλώσεων του EURES
http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=enacro=calendareventCalendar=init
Πρόγραμμα εκπαίδευσης σε ζητήματα ασφάλειας και άμυνας
Training programme in security and defence matters
Πρόγραμμα εκπαίδευσης σε ζητήματα ασφάλειας και άμυνας 18
Training programme in security and defence matters 16
Πρόγραμμα εκπαίδευσης σε θέματα ασφάλειας και άμυνας 2007-2009
Training programme in security and defence matters 2007-2009
Πρόγραμμα εκπαίδευσης σε θέματα ασφάλειας και άμυνας 2007-2009 10
Training programme in security and defence matters 2007-2009 10
Πρόγραμμα εμβολιασμού στη Γερμανία
German vaccination plan
Πρόγραμμα ενίσχυσης των ΜΚΟ (15 εκατ.
NGOs Support Programme (15 MECU)
Πρόγραμμα ενίσχυσης των πανεπιστημιακών βιβλιοθηκών (11,4 εκατ.
University Libraries Programme (11.14 MECU)
Πρόγραμμα επενδύσεων σε καυτά σημεία της Μεσογείου
The Mediterranean Hot Spots Investment Programme
Πρόγραμμα επενδύσεων σε καυτά σημεία της Μεσογείου (MeHSIP):
The Mediterranean Hot Spot Investment Programme (MeHSIP):
Πρόγραμμα επιθεωρήσεων του 2004
2004 inspection programme
Πρόγραμμα επιθεωρήσεων του 2004 29
2004 inspection programme IV
Πρόγραμμα επιθεώρησης για το 2005
Inspection programme for 2005
Πρόγραμμα επιθεώρησης για το 2005 22
Inspection programme for 2005 20
Πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας θα έχει ως στόχο την εξυπηρέτηση των πλέον ευπαθών ομάδων, όπως οι ανάπηροι και οι ηλικιωμένοι.
A food aid programme will aim to target the most vulnerable groups, such as displaced and elderly people.
Πρόγραμμα εργασίας 1999-2000
Work programme 1999-2000
Πρόγραμμα εργασίας «Εκπαίδευση και Κατάρτιση 2010»
Education and Training 2010 work programme
Πρόγραμμα εργασίας «Εκπαίδευση και Κατάρτιση 2010» - Βασικά μηνύματα
Education and training 2010 work programme – key messages
Πρόγραμμα εργασίας «Εκπαίδευση και κατάρτιση 2010»
"Education and training 2010" work programme
Πρόγραμμα εργασίας για την Κοινή Στρατηγική έναντι της Ουκρανίας
Work plan on the implementation of the Common Strategy on Ukraine
Πρόγραμμα εργασίας για την ισότητα των φύλων
Work programme on gender equality
Πρόγραμμα εργασίας για την καταπολέμηση της απάτης 1997-98
Work Programme for the Fight against Fraud 1997-98
Πρόγραμμα εργασίας της CEPOL για το 2012
CEPOL Work Programme 2012
Πρόγραμμα εργασίας της ΕΕ (2011-2013) σχετικά με τη λήψη περαιτέρω μέτρων για τη μεγιστοποίηση της προστασίας και της ασφάλειας κατά τη διεξαγωγή αθλητικών εκδηλώσεων, ιδιαίτερα ποδοσφαιρικών αγώνων, με διεθνή διάσταση - Συμπεράσματα
2011-2013 EU Work Programme on minimising safety, security and public order risks in connection with sports events, in particular football matches, with an international dimension – Conclusions
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για την απασχόληση και την αγορά εργασίας 11
Revised work programme of the Employment and Labour Market Committee 11
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2000
The Commission's Work Programme for 2000
Πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το 2011
CEPOL Work Programme for 2011
Πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής - δημόσια συνεδρίαση
European Commission work programme - public session
Πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπόλ για τo 1999
Europol Work Programme 1999
Πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπόλ για το 2010
Europol work programme for 2010
Πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπόλ για το 2013
Europol work programme for 2013
Πρόγραμμα εργασίας της Μονάδας Ναρκωτικών της Ευρωπόλ για το 1998
Europol Drugs Unit's Work Programme 1998
Πρόγραμμα εργασίας της επερχόμενης Ισπανικής Προεδρίας
Work programme of the incoming Spanish presidency
Πρόγραμμα εργασίας της επερχόμενης Ισπανικής Προεδρίας 16
Work programme of the incoming Spanish presidency
Πρόγραμμα εργασίας της επιτροπής απασχόλησης για το 2010
Work programme of the Employment Committee 2010
Πρόγραμμα εργασίας της επιτροπής κοινωνικής προστασίας για το 2010
Work programme of the Social Protection Committee 2010
Πρόγραμμα εργασίας της επόμενης Προεδρίας
Work programme of the incoming Presidency
Πρόγραμμα εργασίας της προσεχούς Προεδρίας
Work programme of the incoming Presidency
Πρόγραμμα εργασίας της προσεχούς ιρλανδικής Προεδρίας
Work programme of the incoming Irish presidency
Πρόγραμμα εργασίας της προσεχούς προεδρίας
Work programme of the incoming presidency
Πρόγραμμα εργασίας του Frontex για το 2011
Frontex work programme 2011
Πρόγραμμα εργασίας του Συμβουλίου για τον Πολιτισμό 2008-2010
Work Plan for Culture 2008-2010
Πρόγραμμα εργασίας του Συμβουλίου στον τομέα του πολιτισμού για τα έτη 2005-2006 (13420/05),
Council work plan in the field of culture 2005-06 (13420/05);
Πρόγραμμα εργασίας του Συνεδρίου για το 2004
The Court's work programme for 2004
Πρόγραμμα εργασιών - Υπό το φως πολλών συζητήσεων ανάμεσα στην Επιτροπή και μιας ομάδας εθνικών εμπειρογνωμόνων υψηλού επιπέδου, η Task Force ΕΟΠ συνέταξε ένα πρώτο σχέδιο για ένα πολυετές πρόγραμμα εργασιών.
Work Programme - In the light of many discussions between the Commission and a high-level group of Member State national experts, the EEA Task Force has prepared a first draft multi-annual work programme.
Πρόγραμμα εργασιών ΕΕ-ΗΠΑ για συνεργασία όσον αφορά τη διαχείριση των κρίσεων και την πρόληψη των συγκρούσεων
Work plan EU-USA on cooperation in crisis management and conflict prevention
Πρόγραμμα εργασιών ΕΕ-ΗΠΑ για συνεργασία όσον αφορά τη διαχείριση των κρίσεων και την πρόληψη των συγκρούσεων 40
Work plan EU-USA on cooperation in crisis management and conflict prevention 40
Πρόγραμμα εργασιών για τον αθλητισμό
Work Plan for Sport
Πρόγραμμα εργασιών και χρονοδιάγραμμα :
Workplan and timetable:
Πρόγραμμα εργασιών στον πολιτιστικό τομέα 2011-2014
Work plan for culture for 2011‑2014
Πρόγραμμα εργασιών της ΕΥΡΩΠΟΛ για το 2009
EUROPOL- Work programme for 2009
Πρόγραμμα εργασιών της ΕΥΡΩΠΟΛ για το 2009 22
EUROPOL- Work programme for 2009 22
Πρόγραμμα εργασιών της Επιτροπής Απασχόλησης και της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας
Work programmes of the Employment Committee and the Social Protection Committee
Πρόγραμμα εργασιών της Ευρωπόλ
Europol Work Programme
Πρόγραμμα εργασιών της Ευρωπόλ για το 2011
Europol work programme 2011
Πρόγραμμα εργασιών της Ευρωπόλ για το 2012
Europol's work programme for 2012
Πρόγραμμα εργασιών της Ευρωπόλ για το έτος 2001
Europol work programme 2001
Πρόγραμμα εργασιών της Μονάδας Ναρκωτικών της Ευρωπόλ για το 1998 VΙ
Europol Drug Unit's Work Programme 1998 VI
Πρόγραμμα εργασιών της Ολλανδικής Προεδρίας (Ιανουάριος-Ιούνιος 1997)
Work programme of the Dutch Presidency (January-June 1997)
Πρόγραμμα εργασιών της Προεδρίας
Presidency work programme
Πρόγραμμα εργασιών της Προεδρίας
Work Programme of the Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της Προεδρίας 6
Work Programme of the Presidency 6
Πρόγραμμα εργασιών της Προεδρίας και δέσμη μεταρρύθμισης της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑΠ)
Work programme of the Presidency and common fisheries policy (CFP) reform package
Πρόγραμμα εργασιών της Προεδρίας και χάρτης πορείας για τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ
Work programme of the Presidency and CAP reform roadmap
Πρόγραμμα εργασιών της γαλλικής Προεδρίας της ΕΕ
Work programme of the French EU Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης Προεδρίας
The incoming presidency's work programme
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης Προεδρίας
Work programme of the incoming presidency
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης δανικής Προεδρίας στον εκπαιδευτικό τομέα
Work programme of the incoming Danish Presidency in the field of education
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης δανικής Προεδρίας στον πολιτιστικό και οπτικοακουστικό τομέα
Work programme of the Danish Presidency in the culture and audiovisual sector
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης δανικής Προεδρίας στον τομέα της νεολαίας
Work programme of the incoming Danish Presidency in the youth field
Πρόγραμμα εργασιών της εισερχόμενης δανικής Προεδρίας στον τομέα του αθλητισμού
Work programme of the Danish Presidency in the sport sector
Πρόγραμμα εργασιών της επερχόμενης Προεδρίας
Work programme of the incoming presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επικείμενης Κυπριακής Προεδρίας
Work programme of the upcoming Cypriot presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επικείμενης βελγικής Προεδρίας
Work programme of the incoming Belgian presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επομένης Προεδρίας της ΕΕ
Work programme of the incoming EU Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επόμενης Προεδρίας
Work programme for the next presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επόμενης Προεδρίας
Work programme of the forthcoming presidency
Πρόγραμμα εργασιών της επόμενης Προεδρίας
Work programme of the incoming presidency
Πρόγραμμα εργασιών της ερχόμενης Προεδρίας
Work programme of the incoming Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της περιόδου 2005-2006 για τον πολιτισμό
Work plan for Culture 2005-2006
Πρόγραμμα εργασιών της πολωνικής Προεδρίας
Work programme of the Polish Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της προσεχούς Προεδρίας
Work programme of the incoming presidency
Πρόγραμμα εργασιών της προσεχούς Προεδρίας της ΕΕ
Work programme of the incoming EU Presidency
Πρόγραμμα εργασιών της προσεχούς δανικής Προεδρίας
Work programme of the upcoming Danish presidency
Πρόγραμμα εργασιών της προσεχούς πολωνικής Προεδρίας
Work programme of the upcoming Polish Presidency
Πρόγραμμα εργασιών του Οργανισμού Frontex για το 2007
Frontex Agency work programme for 2007
Πρόγραμμα εργασιών του Οργανισμού Frontex για το 2007 38
Frontex Agency work programme for 2007 38
Πρόγραμμα εργασιών του Συμβουλίου για τον Πολιτισμό 2011-2014
Council Work Plan for Culture 2011-2014
Πρόγραμμα ηλεκτρονικής μάθησης δημόσια συζήτηση
eLearning Programme - public deliberation
Πρόγραμμα ηλεκτρονικής μάθησης δημόσια συζήτηση XV
eLearning Programme - public deliberation XIII
Πρόγραμμα και δηλώσεις εγγραφής: Για το πλήρες πρόγραμμα των εκδηλώσεων και την υποβολή των δηλώσεων συμμετοχής στην Πράσινη Εβδομάδα για το έτος 2002 σας παρακαλούμε να επισκεφθείτε την ακόλουθη διεύθυνση στον ιστοχώρο:
Programme and Registration: For a complete programme of events and to register to take part in Green Week 2002 please visit the following website:
Πρόγραμμα και εγγραφές: http://ec.europa.eu/social-entrepreneurs
Programme and registration: http://ec.europa.eu/social-entrepreneurs
Πρόγραμμα και εγγραφή:
Programme and registration:
Πρόγραμμα κατάρτισης ΕΠΑΑ
ESDP training programme
Πρόγραμμα κατάρτισης ΕΠΑΑ 10
ESDP training programme 10
Πρόγραμμα καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού
Programme for combating social exclusion
Πρόγραμμα καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού I
Programme for combating social exclusion�I
Πρόγραμμα καυσίμων: θα παρασχεθεί στήριξη σε μία συνεχιζόμενη δράση για την προμήθεια καυσίμων στην Γεωργία και την Αρμενία.
o Fuel programme: an ongoing operation to provide fuel supplies in Georgia and Armenia will get a boost.
Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας (1995-2000) *
Programme of Community action on the prevention of drug dependence (1995- 2000)
Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας (1995-2000) Ι
Programme of Community action on the prevention
Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την παρακολούθηση της υγείας (CdR 418/95, COM(95) 449).
Action programme and decision on health monitoring (COR 418/95, COM(95)449).
Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την παρακολούθηση της υγείας *
Programme of Community action on health monitoring
Πρόγραμμα κοινωνικών μέτρων μπορεί να προβλέπει μειωμένη αποζημίωση απολύσεως για τους εργαζόμενους που πλησιάζουν το όριο ηλικίας για συνταξιοδότηση
A social plan may provide for a reduction in redundancy compensation paid to workers approaching retirement age
Πρόγραμμα μέσων ενημέρωσης
Media programme
Πρόγραμμα μέτρων για την αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης μέσω των θαλάσσιων συνόρων
Programme of measures to combat illegal immigration across maritime borders
Πρόγραμμα μέτρων για την αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης μέσω των θαλάσσιων συνόρων 19
Programme of measures to combat illegal immigration across maritime borders 19
Πρόγραμμα μείωσης της παραγωγής γάλακτος
Milk production reduction scheme
Πρόγραμμα νεολαίας
Youth programme
Πρόγραμμα παρακολούθησης της ΣΕΒ
BSE monitoring programme
Πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας - Δίκτυο «SWIFT»..............
Terrorist Finance Tracking Programme - “SWIFT” network..................................................................
Πρόγραμμα πλαίσιο Ευρατόμ για την πυρηνική έρευνα (2012-2013)
Euratom framework programme for nuclear research (2012-2013)
Πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα και την καινοτομία:
"Horizon 2020" framework programme for research and innovation:
Πρόγραμμα πλαίσιο για την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα (CIP) – Πρόγραμμα «Επιχειρηματικότητα και καινοτομία»
Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) – Entrepreneurship and Innovation Programme
Πρόγραμμα πολιτικής για το ραδιοφάσμα
Radio Spectrum Policy Programme
Πρόγραμμα πράσινης εβδομάδας:
Green Week programme:
Πρόγραμμα προς στήριξη καινοτόμων μικρομεσαίων επιχειρήσεων
Programme in support of innovative small and medium-sized enterprises