natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Διεβίβασα το μήνυμα αυτό στον Πρέσβη των ΗΠΑ, χτες το βράδυ.
I conveyed this message to the US Ambassador yesterday evening.
Διεθvές Εμπόριo Χημικώv oυσιώv και παρασιτoκτόvωv V
International Trade in Chemicals and Pesticides V
Διεθvές εμπόριo χημικώv oυσιώv και παρασιτoκτόvωv
International Trade in Chemicals and Pesticides
Διεθvή oμόλoγα
International bonds
Διεθvής Επιτρoπή Ερυθρoύ Σταυρoύ
International Committee for the Red Cross
Διεθvής Συμφωvία για τo Κακάo
International Cocoa Agreement
Διεθvής Συμφωvία για τo Κακάo III
International Cocoa Agreement III
Διεθvής αvάμειξη
International Involvement
Διεθvικό έγκλημα
Cross-border crime
Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο
International Humanitarian Law
Διεθνές Γραφείο Επιζωοτιών (ΔΓΕ)
World Organisation for Animal Health (OIE)
Διεθνές Δικαστήριο για το δίκαιο της θάλασσας, Αμβούργο.............................................................
International Tribunal for the Law of the Sea, Hamburg.........................................................................
Διεθνές Εμπόριο
International trade
Διεθνές Ινστιτούτο Μελετών για το Καουτσούκ
International rubber study group
Διεθνές Κέντρο Επιστήμης και Τεχνολογίας (ΔΚΕΤ)
International Science and Technology Centre (ISTC)
Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, «Youth Unemployment in Europe: Okun’s Law and Beyond» (Η ανεργία των νέων στην Ευρώπη: Ο νόμος του Okun και πέρα απ’ αυτόν) στην έκθεση του ΔΝΤ αριθ.
International Monetary Fund, 'Youth Unemployment in Europe: Okun’s Law and Beyond' in IMF Country Report No.
Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, Ουάσιγκτον ΗΠΑ: οικονομολόγος στο Τμήμα πολιτικής
1992 - 1994 International Monetary Fund, Washington USA: economist in the Policy Department
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
International Criminal Court (ICC)
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο (ΔΠΔ)
International Criminal Court (ICC)
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο (ΔΠΔ) III
International Criminal Court (ICC) III
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT (icc) - Council Conclusions
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 9
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT (icc) - Council Conclusions 9
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμφωνία περί συνεργασίας και συνδρομής
International Criminal Court - Cooperation and assistance agreement
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμφωνία περί συνεργασίας και συνδρομής 8
International Criminal Court - Cooperation and assistance agreement 9
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμφωνία συνεργασίας και συνδρομής
International Criminal Court – cooperation and assistance agreement
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο - Συμφωνία συνεργασίας και συνδρομής 7
International Criminal Court – cooperation and assistance agreement 7
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο IV
International Criminal Court IV
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο Κοινή θέση
International Criminal Court - Common Position
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο Κοινή θέση IV
International Criminal Court - Common Position IV
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο Συμπεράσματα του Συμβουλίου
International Criminal Court - Council conclusions
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο Συμπεράσματα του Συμβουλίου II
International Criminal Court - Council conclusions II
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία - Δέσμευση περιουσιακών στοιχείων
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Freezing of assets
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία - Δέσμευση περιουσιακών στοιχείων 16
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Freezing of assets 15
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία - Περιοριστικά μέτρα
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Restrictive measures
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία - Περιοριστικά μέτρα 22
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Restrictive measures 22
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία - Υποστήριξη εντολής
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Support for the mandate
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) - Δέσμευση κεφαλαίων
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Freezing of funds
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) - Δέσμευση κεφαλαίων 10
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Freezing of funds 10
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Απαγόρευση χορήγησης θεώρησης
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Visa ban
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Απαγόρευση χορήγησης θεώρησης 9
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Visa ban 9
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Δέσμευση κεφαλαίων
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Freezing of funds
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Δέσμευση κεφαλαίων 19
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Freezing of funds 22
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Δέσμευση κεφαλαίων 8
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - freezing of funds 8
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Περιοριστικά μέτρα
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Restrictive measures
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Περιοριστικά μέτρα 16
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Restrictive measures 16
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Περιοριστικά μέτρα 7
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Restrictive measures 8
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - Υποστήριξη της εντολής
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia - Support for the mandate
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - δέσμευση περιουσιακών στοιχείων
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Freezing of assets
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία - δέσμευση περιουσιακών στοιχείων 17
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Freezing of assets 15
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία 13
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 12
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία 20
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 20
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία 29
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 29
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία 8
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 8
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο,
the international criminal court;
Διεθνές Συμβούλιο Γιούτας
International Jute Council
Διεθνές Συμβούλιο Ζάχαρης
International Sugar Council
Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών
International Grains Council
Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών XV
International Grains Council XV
Διεθνές Συμβούλιο Φυσικού Καουτσούκ
International Natural Rubber Council
Διεθνές Συμβούλιο Φυσικού Καουτσούκ ειδική σύνοδος στις 13/17 Δεκεμβρίου 1999
International Natural Rubber Council - special session of 13/17 December 1999
Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση της Θάλασσας.
International Council for the Exploration of the Sea.
Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών
International Council for the Exploration of the Sea
Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών.
International Council for the Exploration of the Sea
Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο Κύπρου, Λεωφόρος Αγλαντζιά, Λευκωσία
International Conference Centre, Aglantzia Avenue, Nicosia
Διεθνές Ταμείο Αποζημίωσης Ζημιών Ρύπανσης από Πετρέλαιο*
International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
Διεθνές Ταμείο Αποζημίωσης Ζημιών Ρύπανσης από Πετρέλαιο* 12
International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage* 11
Διεθνές Ταμείο για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
Διεθνές Ταμείο για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο 16
International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage 22
Διεθνές Ταμείο για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας -Διεθνής Διάσκεψη
Global Fund for HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria International conference
Διεθνές Ταμείο για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας -Διεθνής Διάσκεψη VII
Global Fund for HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria International conference VI
Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών
The Cannes International Film Festival
Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών: http://www.festival-cannes.fr
The Cannes International Film Festival: http://www.festival-cannes.fr
Διεθνές Φόρουμ Μεταφορών
International Transport Forum
Διεθνές αεροδρόμιο Μάλτας (στατιστική υπηρεσία)
Malta International Airport (Statistics Office)
Διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο
International humanitarian law
Διεθνές δίκαιο και ποινική δικαιοσύνη, μετά από το ορόσημο της έναρξης ισχύος του καταστατικού της Ρώμης για τη δημιουργία Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου,
International law and criminal justice, in the wake of the landmark entry into force of the Rome Statute on the International Criminal Court;
Διεθνές εμπόριο επικίνδυνων χημικών προϊόντων και φυτοφαρμάκων
International trade in hazardous chemicals and pesticides
Διεθνές εμπόριο επικίνδυνων χημικών προϊόντων και φυτοφαρμάκων 19
International trade in hazardous chemicals and pesticides 18
Διεθνές κέντρο Ανώτατων Στήριξη του προγράμματος Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών κατάρτισης και έρευνας (CIHEAM)
International Centre for Advanced Support for the training and
Διεθνές κέντρο επιστήμης και τεχνολογίας (ΙSTC)
International Science and Technology Centre (ISTC)
Διεθνές κινηματογραφικό φεστιβάλ των Καννών
The Cannes International Film Festival
Διεθνές περιβάλλον
International environment
Διεθνές ποινικό δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία-
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia – Freezing of assets
Διεθνές ρυθμιστικό πλαίσιο για τους ΓΤΟ
International regulatory framework for GMOS
Διεθνές ταμείο για την Ιρλανδία
International Fund for Ireland
Διεθνές ταμείο για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας
Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria
Διεθνές ταμείο για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας IV
Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria IV
Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα
International Accounting Standards
Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα (IAS)
International Accounting Standards
Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα 7
International Accounting Standards 7
Διεθνή δημόσια αγαθά
International Public Goods
Διεθνή επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία
International science and technology cooperation
Διεθνή θέματα.
International issues.
Διεθνή θέματα: Η Επιτροπή θα επιδιώξει την υλοποίηση των υφιστάμενων διεθνών συμβάσεων και νέων κοινών πρωτοβουλιών.
International: The Commission will work for implementing existing international conventions and new common initiatives.
Διεθνή λογιστικά πρότυπα - Διαδικασία επιτροπής
International accounting standards - Committee procedure
Διεθνή λογιστικά πρότυπα - Κανονιστική διαδικασία με έλεγχο
International accounting standards – regulatory procedure with scrutiny
Διεθνή λογιστικά πρότυπα - Κανονιστική διαδικασία με έλεγχο 36
International accounting standards – regulatory procedure with scrutiny 36
Διεθνή λογιστικά πρότυπα - διαδικασία κανονιστικής επιτροπής με έλεγχο
International accounting standards - committee procedure with scrutiny
Διεθνή λογιστικά πρότυπα 28
International accounting standards 28
Διεθνή πιστωτικά μόρια που ανταλλάχτηκαν έως τις
International credits exchanged by
Διεθνή πρότυπα χρηματοοικονομικής αναφοράς
financial reporting standards
Διεθνή ύδατα της XII
int waters of XII
Διεθνή ύδατα της XII
Int. waters of XII
Διεθνή ύδατα των I και II (GHL/12/INT)
International waters of I and II (GHL/12/INT)
Διεθνή ύδατα των I και II (POK/1/2INT)
International waters of I and II (POK/1/2INT)
Διεθνή ύδατα των I και II (RED/1/2INT)
Waters of I and II (RED/1/2INT)
Διεθνή ύδατα των I και II GHL/12/INT
International waters of I and II GHL/12/INT
Διεθνή ύδατα των I και II RED/1/2INT
International waters of I and II RED/1/2INT
Διεθνή ύδατα των I και IIb (COD/1/2B)
Internat. waters of I and IIb (COD/1/2B)
Διεθνή ύδατα των XII (BLI/12INT)
International waters of XII (BLI/12INT)
Διεθνή ύδατα των XII και XIV (JAX/2A-14)
Waters of XII XIV (JAX/2A-14)
Διεθνής Ένωση για την Αξιολόγηση των Μαθητικών Επιδόσεων), να συνεργασθεί με διεθνείς οργανισμούς προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες της ΕΕ για πληροφορίες σε τομείς δεικτών όπως οι ΤΠΕ, οι δεξιότητες των ενηλίκων και η επαγγελματική εξέλιξη των δασκάλων, σε περίπτωση που άλλοι διεθνείς οργανισμοί συζητούν ήδη το ενδεχόμενο διεξαγωγής σχετικών μελετών,
to cooperate with international organisations in order to satisfy the information needs of the EU in indicator areas such as ICT, adult skills and professional development of teachers, where other international organisations are already discussing the possibility of carrying out surveys;
Διεθνής Αρχή για τους θαλάσσιους βυθούς
International Sea-Bed Authority
Διεθνής Διάσκεψη για την Ειρήνη, την Ασφάλεια, τη Δημοκρατία και την Ανάπτυξη στην περιοχή
International Conference for Peace, Security, Democracy and Development in the region
Διεθνής Διάσκεψη για την εφαρμογή στην πράξη της Σύμβασης του Όρχους, Μπρνο, 16-17 Απριλίου 2009 ( 11073/09 )
International Conference on Practical Implementation of the Aarhus Convention, Brno, 16-17 April 2009 ( 11073/09 );
Διεθνής Επιτροπή Φαλαινοθηρίας
International Whaling Commission
Διεθνής Ερευνητική Κοινοπραξία για τις Σπάνιες Νόσους (www.irdirc.org)
International Rare Diseases Research Consortium (www.irdirc.org)
Διεθνής Ερευνητική Συνεργασία της ΕΕ
EU International Research Cooperation
Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων, 21 Mαρτίου 2002
International Day for the Elimination of Racial Discrimination, 21 March 2002
Διεθνής Ημέρα των Ρομά: Δήλωση του πρώτου Αντιπροέδρου Timmermans, της Επιτρόπου Thyssen, της Επιτρόπου Jourová και της Επιτρόπου Creţu
International Roma Day: Statement by First Vice-President Timmermans, Commissioner Thyssen, Commissioner Jourová and Commissioner Creţu
Διεθνής Κίνηση ATD του Τέταρτου Κόσμου
The International Movement ATD Fourth World
Διεθνής Κοινωνία βάσει του κράτους δικαίου - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
An International Society Based on the Rule of Law - Council conclusions
Διεθνής Κώδικας Συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων-Συμπεράσματα του Συμβουλίου
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation (ICOC) - Council conclusions
Διεθνής Κώδικας Συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων-Συμπεράσματα του Συμβουλίου I
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation (ICOC) - Council conclusions I
Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός και Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας : Συμμετοχή της Κοινότητας στις εργασίες των εν λόγω οργανισμών
IMO and ICAO: Community participation in these two organisations
Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός: Ashok Mahapatra (+44 207 587 32 12)
International Maritime Organization: Ashok Mahapatra (+44 207 587 32 12)
Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός: κύρωση συμβάσεων
International Maritime Organization: ratification of conventions
Διεθνής Ομάδα Μελέτης της Γιούτας
International Jute Study Group Council
Διεθνής Ομάδα Μελέτης της Γιούτας - εντολή
International Jute Study Group - terms of reference
Διεθνής Ομάδα Μελετών για το καουτσούκ
International Rubber Study Group
Διεθνής Ομάδα Μελετών για το καουτσούκ 20
International Rubber Study Group 20
Διεθνής Ομοσπονδία Νεολαίας Σιχ (International Sikh Youth Federation (ISYF))
International Sikh Youth Federation (ISYF)
Διεθνής Οργάνωση Πολιτικής Αεροπορία (ΔΟΠΑ)
International Civil Aviation Organisation (ICAO)
Διεθνής Οργανισμός Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας
International Renewable Energy Agency
Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας.
International Atomic Energy Agency.
Διεθνής Οργανισμός Γιούτας
International Jute Organisation
Διεθνής Οργανισμός Κακάου
International Cocoa Organisation
Διεθνής Οργανισμός Χρηματοδότησης
International Finance Corporation
Διεθνής Οργανισμός για τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας (IRENA)
International Renewable Energy Agency (IRENA)
Διεθνής Συμφωνία Σιτηρών 1995 Το Συμβούλιο αποφάσισε να υπογράψει στις 30 Ιουνίου στη Νέα Υόρκη τη Σύμβαση για το εμπόριο σιτηρών και τη Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια, δύο συμβάσεις που συναποτελούν τη Διεθνή Συμφωνία Σιτηρών του 1995, η οποία έτσι θα μπορέσει να τεθεί σε προσωρινή εφαρμογή.
International Grains Agreement, 1995 The Council decided to sign - in New York on 30 June 1995 - the Grains Trade Convention and Food Aid Convention, together constituting the International Grains Agreement, 1995, thus allowing the provisional application of the Agreement.
Διεθνής Συμφωνία για τη Ζάχαρη
International Sugar Agreement
Διεθνής Συμφωνία για τη Ζάχαρη 16
International Sugar Agreement 16
Διεθνής Συμφωνία για την τροπική ξυλεία
International Tropical Timber Agreement
Διεθνής Συμφωνία για την τροπική ξυλεία 18
International Tropical Timber Agreement 17
Διεθνής Συμφωνία για την τροπική ξυλεία 9
International Tropical Timber Agreement 9
Διεθνής Συμφωνία για το Κακάο
International Cocoa Agreement
Διεθνής Συμφωνία για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιές
International Agreement on Olive oil and table olives
Διεθνής Συμφωνία για τον καφέ
International coffee agreement
Διεθνής Συμφωνία για τον καφέ 18
International coffee agreement 18
Διεθνής Συνθήκη για το Εμπόριο Όπλων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 19
International arms trade treaty - Council conclusions 19
Διεθνής Συνθήκη για τους φυτογενετικούς πόρους ως προς τη διατροφή και τη γεωργία
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Διεθνής Σύμβαση για την Ασφάλεια της Ζωής στη Θάλασσα, 1974 (σύμβαση SOLAS) του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΔΝΟ).
International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS Convention) of the International Maritime Organisation (IMO)
Διεθνής Σύμβαση περί Προστασίας των Νέων Φυτικών Ποικιλιών
International Convention for the protection of new varieties of plant
Διεθνής Σύμβαση περί Προστασίας των Νέων Φυτικών Ποικιλιών 16
International Convention for the protection of new varieties of plant 15
Διεθνής Τυποποιημένη Ταξινόμηση της Εκπαίδευσης
International Standard Classification of Education
Διεθνής έρευνα για τη διδασκαλία και τη μάθηση (TALIS)
Teaching and Learning International Survey (TALIS)
Διεθνής ανταγωνιστικότητα του ευρωπαϊκού προτύπου γεωργικών προϊόντων διατροφής
International competitiveness of the European agri-food model
Διεθνής ανταλλαγή εμπειριών 150,70 _______
International exchange of experience 150,70
Διεθνής ανταλλαγή εμπειριών· αστική 353,33 μελέτη για τις προμήθειες και τη ζήτηση, και εμπειρογνώμονες κατάρτισης
International exchange of 353,33 experience; urban study on supply and demand, and training experts
Διεθνής βοήθεια
International assistance
Διεθνής δείκτης Βρυξελλών (πληθωρισμός): + 2,4%.
Brussels International Index (inflation): + 2.4%.
Διεθνής δημόσια χρηματοδότηση
International public finance
Διεθνής διάσκεψη για την παιδεία της καλής μεταχείρισης των ζώων
International conference on animal welfare education
Διεθνής διάσκεψη για τον υδράργυρο
International mercury conference
Διεθνής διάσκεψη με θέμα τον ρόλο της αρχής της προφύλαξης στην πολιτική που ασκείται στον τομέα των χημικών ουσιών
International Conference on the Role of the Precautionary Principle in Chemicals Policy
Διεθνής διάσταση: Η Επιτροπή θα συνεργαστεί με τους διεθνείς εταίρους της για να προωθήσει την εφαρμογή των υψηλότερων δυνατών προτύπων ασφάλειας σε όλο τον κόσμο.
International The Commission will work with its international partners to promote the implementation of highest safety standards across the world.
Διεθνής διαγωνισμός για την ισότητα των φύλων – Τα έργα των νικητών για το 2010
International Competition on Gender Equality - The winning drawings 2010
Διεθνής διακυβέρνηση του περιβάλλοντος
International environmental governance
Διεθνής διασύνδεση κινητής τηλεφωνίας
International GSM connection
Διεθνής δικαιοδοσία σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις 12
Jurisdiction in civil and commercial matters 12
Διεθνής δικαιοδοσία σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας
Jurisdiction in matrimonial matters and the matters of parental responsibility
Διεθνής δικαιοδοσία σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας 25
Jurisdiction in matrimonial matters and the matters of parental responsibility I
Διεθνής δικαστική και αστυνομική συνεργασία.
International judicial and police co-operation.
Διεθνής διπλή φορολόγηση
International double taxation
Διεθνής ειρήνη και ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένων των καταστάσεων στην Αφρική, τη Μέση Ανατολή, τα Βαλκάνια, την περιοχή της Μεσογείου, την Ινδία και το Πακιστάν, το Αφγανιστάν και το Ανατολικό Τιμόρ,
International Peace and Security, including the situations in Africa, the Middle East, the Balkans, the Mediterranean region, India and Pakistan, Afghanistan and East Timor;
Διεθνής ενεργειακή πολιτική
International Energy Policy
Διεθνής επιστημονική συνεργασία
International scientific cooperation
Διεθνής εταιρική σχέση για την οικονομία του υδρογόνου
International partnership for the hydrogen economy
Διεθνής εταιρική σχέση για την οικονομία του υδρογόνου 15
International partnership for the hydrogen economy 14
Διεθνής ημέρα της γυναίκας: Το 2004 προσφέρει πολλές ευκαιρίες για την προβολή του ρόλου των γυναικών στην Ευρώπη
International Women's Day: 2004 offers many opportunities to promote the role of women in Europe
Διεθνής θαλάσσια συνεργασία "Piranha"
"PIRANHA" international maritime cooperation operation
Διεθνής ισορροπία σταθερά βασιζόμενη στην αξία
An international balance firmly based on merit
Διεθνής ισορροπία σταθερά βασιζόμενη στην αξία 12
An international balance firmly based on merit 10
Διεθνής και περιφερειακή κινητικότητα του εργατικού δυναμικού και ο αντίκτυπός της στην ανάπτυξη.
International and regional labour mobility and its impact on development.
Διεθνής κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
International registration of industrial designs
Διεθνής κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
International registration of industrial designs V
Διεθνής κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων*
International registration of industrial designs
Διεθνής κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων* 27
International registration of industrial designs* 27
Διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας
International Safety Management Code
Διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας 14
International Safety Management Code 14
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς για την καταπολέμηση της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
International code of conduct against ballistic missile proliferation
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων (ICOC)
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation (ICOC)
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων (ICOC) 16
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation (ICOC) 10
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
International code of conduct against ballistic missile proliferation - Council conclusions
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 28
International code of conduct against ballistic missile proliferation - Council conclusions 28
Διεθνής νομοθεσία
International instruments
Διεθνής οικογενειακή διαμεσολάβηση σε περιπτώσεις διεθνούς απαγωγής παιδιών
International family mediation in cases of international child abduction
Διεθνής ομοσπονδία ρομποτικής: «
International Federation of Robotics: "
Διεθνής οργανισμός τυποποίησης, Κανόνες όσον αφορά τη διαχείριση του περιβάλλοντος.
International Standardisation Organisation, Standard on Environmental Management
Διεθνής περιβαλλοντική διακυβέρνηση
International environmental governance
Διεθνής περιβαλλοντική πολιτική
International environment policy
Διεθνής προστασία (συμπεριλαμβανομένων των εκτοπισθέντων στο εσωτερικό της χώρας)
International protection (including internally displaced persons)
Διεθνής προστασία των παιδιών
International protection of children