natgillin/translations-raw huggingface dataset:
He has been a member of the editorial board of the Revista Espaρola de Derecho Europeo (Civitas) since issue No 1, January/March 2002.
He has been a member of the editorial board of the Revista Española de Derecho Europeo (Civitas) since issue No 1, January/March 2002.
He has been on the editorial board of the journal Gaceta Jurνdica de la Uniσn Europea y de la Competencia since 1999.
He has been on the editorial board of the journal Gaceta Jurídica de la Unión Europea y de la Competencia since 1999.
He has given numerous LECTURES, and directed and organised LEGAL COURSES, especially on European Community law and administrative law, at various institutions such as the Centre for University Studies (CEU) in Madrid, the University of Santiago de Compostela, the School of Diplomacy, the European Union of Lawyers, the Colegio Mayor Universitario San Pablo de Madrid, the Navarra Legal Council, the Polytechnic University of Madrid, the School for the Judiciary, the Mirna Mach Foundation in Guatamala, the Atheneum of Mahσn (Menorca), the Generalidad de Cataluρa and the Patronato Catalαn Pro Europa de Barcelona, the University of Alcalα de Henares, the Murcia School of Legal Practice, the School of Public Finance of the Ministry of the Economy and Finances, the School of Legal Practice of the Universidad Complutense de Madrid, the Centre for Higher Studies of Alicante, the University of Granada, the Free University of Brussels, the Bar Associations of Madrid, La Coruρa, Zaragoza, Lille and Oporto, the Civil Engineering College, the Chamber of Commerce and Industry of Martinique, the University of Nanterre (Paris), the Escuela Libre de Derecho y Economνa de Madrid, the University of La Laguna de Tenerife, the University of Extremadura, the Madrid Centre for Constitutional Studies, and the Court of Justice of the Cartagena Agreement in Bogotα, Barquisimeto and Margarita.
He has given numerous LECTURES, and directed and organised LEGAL COURSES, especially on European Community law and administrative law, at various institutions such as the Centre for University Studies (CEU) in Madrid, the University of Santiago de Compostela, the School of Diplomacy, the European Union of Lawyers, the Colegio Mayor Universitario San Pablo de Madrid, the Navarra Legal Council, the Polytechnic University of Madrid, the School for the Judiciary, the Mirna Mach Foundation in Guatamala, the Atheneum of Mahón (Menorca), the Generalidad de Cataluña and the Patronato Catalán Pro Europa de Barcelona, the University of Alcalá de Henares, the Murcia School of Legal Practice, the School of Public Finance of the Ministry of the Economy and Finances, the School of Legal Practice of the Universidad Complutense de Madrid, the Centre for Higher Studies of Alicante, the University of Granada, the Free University of Brussels, the Bar Associations of Madrid, La Coruña, Zaragoza, Lille and Oporto, the Civil Engineering College, the Chamber of Commerce and Industry of Martinique, the University of Nanterre (Paris), the Escuela Libre de Derecho y Economía de Madrid, the University of La Laguna de Tenerife, the University of Extremadura, the Madrid Centre for Constitutional Studies, and the Court of Justice of the Cartagena Agreement in Bogotá, Barquisimeto and Margarita.
He has written many books and articles on European integration and international political economy translated into several languages.
He has written many books and articles on European integration and international political economy, translated into several languages.
He presented his thesis on "El recurso en interιs de la ley del derecho procesal laboral" (appeals against judgments of the central labour law tribunal), which also obtained the maximum mark of "outstanding".
He presented his thesis on "El recurso en interés de la ley del derecho procesal laboral" (appeals against judgments of the central labour law tribunal), which also obtained the maximum mark of "outstanding".
Heading 3.1. : steel projects specifically related to the environment will come under the framework programme.
Heading 3.1: steel projects specifically related to the environment will come under the framework programme
Heather Blake – Ρεπόρτερ χωρίς σύνορα (RSF)
Heather Blake - Reporters sans frontière (RSF)
Heatrae Sadia Heating Ltd., Lorenzi Vasco Spa, Merloni Termosanitary Spa, Siemens Heitechnik, Sociιtι Thermique de Valence, Stiebel Eltron Gmbh & Co KG, Technoterm Gmbh ?αι Joh.
Heatrae Sadia Heating Ltd., Lorenzi Vasco Spa, Merloni Termosanitary Spa, Siemens Heitechnik, Société Thermique de Valence, Stiebel Eltron Gmbh & Co KG, Technoterm Gmbh and Joh.
Hedegaard καλούνται να επιταχύνουν τη διαδικασία συμμετοχής των τοπικών και περιφερειακών φορέων στην αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής
Oettinger and Hedegaard urged to step-up involvement of local and regional level in tackling climate change
Heikki   Kanninen
Heikki Kanninen
Heikki Talvitie.
It will also, as appropriate,
Heiko Koelzsch κατά Λουξεµβούργου
Heiko Koelzsch v Luxembourg
Hein Persche κατά Finanzamt L üdenscheid
Hein Persche v Finanzamt Lüdenscheid
Heiner FLASSBECKφυπoυργός, Ομoσπovδιακό Υπoυργείo Οικovoμικώv
State Secretary, Federal Ministry of Finance
Heinrich Heine GmbH,
Heinrich Heine,
Heinrich von Moltke, Γενικός Διευθυντής της ΓΔ ΧΧΙΙΙ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, θα παρουσιάσει τα συμπεράσματα του Φόρουμ.
General of the European Commission's DG XXIII, will present the Forum's conclusions.
Heinz Narjes, Γερμανός, τέως Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ.
President of the European Commission, Mrs Paola Savoni, Italian, economist,
HELCOM (Επιτροπή του Ελσίνκι) και την ανάγκη αποφυγής επικαλύψεων.
HELCOM (Helsinki Commission) and the need to avoid unnecessary duplication.
Helen Kearns (+32 2 298 76 38)
Helen Kearns
Helen Lokuta, τραγουδίστρια όπερας
Helen Lokuta, opera singer
Helena Trestikova (Τσεχική Δημοκρατία) για το ντοκιμαντέρ της Miracle After 35 Years (Θαύμα μετά από 35 χρόνια)
Helena Trestikova (Czech Republic) for the documentary project Miracle After 35 Years
Helene Lund αναφέρει ότι αυτό αναμένεται να συμβεί σε μεγάλη έκταση στις υποψήφιες χώρες.
Helene Lund points out that one must expect such a phenomenon in the applicant countries.
Helga Stübler από την Toy Traders of Europe.
Helga Stübler from the Toy Traders of Europe.
Helge BRAUN από τη Γερμανία, με θέμα την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση,
Dr Helge BRAUN from Germany, on vocational education and training;
HELIC – Εξάλειψη των φραγμών στα «έξυπνα» τηλέφωνα σε παγκόσμιο επίπεδο
HELIC – Smashing smartphone barriers globally
HelioCaminus (Σουηδία): ειδίκευση στην ηλιοθερμική τεχνολογία.
HelioCaminus (Sweden): specialist in solar thermal technology.
HELMS-BURTON ΚΑΙ D' AMATO : ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Που εγκρίθηκαν την ημέρα αυτή με γραπτή διαδικασία.
HELMS-BURTON AND D'AMATO : COUNCIL CONCLUSIONS ()() Adopted today by written procedure.
Helmut
Ranieri
Helmut STAHL Υφυπoυργός Παιδείας και Επιστημώv, Έρευvας και Τεχvoλoγίας
State Secretary for Education, Science, Research and Technology
HELP – εκστρατεία για μια ζωή χωρίς κάπνισμα
HELP - for a life without tobacco campaign
Helsinki Cathedral, 1830-1839, 1842-1852, HELSINKI, UUDENMAAN LAANI (FIN)
Helsinki Cathedral, 1830-1839, 1842-1852, HELSINKI, UUDENMAAN LÄÄNI (FIN)
Helsinki, 10 και 11 δεκεμβριου 1999
Helsinki, 10 and 11 December 1999
Hence, the Commission recommends to t the Council that the Irish authorities take measures to achieve the 2009 deficit target.
Hence, the Commission recommends to the Council that the Irish authorities take measures to achieve the 2009 deficit target.
Henner WITTLINGοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Μεταφορών, Οικισμού και Πολεοδομίας
State Secretary, Federal Ministry of Transport, Building and Housing
Henning CHRISTOPHERSEN Αντιπρόεδρος
Mr Henning CHRISTOPHERSEN Vice-President
Henning Christophersen, αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μίλησε χθες στην Πράγα για το μέλλον της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης εν αναμονή της πλήρους ένταξης στην ΄Ενωση στο τέλος του αιώνα, στο πλαίσιο συνάντησης που πραγματοποιήθηκε
HENNING CHRISTOPHERSEN, VICE-PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION YESTERDAY IN PRAGUE SPOKE ON THE FUTURE OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE PENDING FULL UNION MEMBERSHIP TOWARDS THE END OF THE CENTURY AT A MEETING IN
Henning Jensen (PES/DK), εισηγητής της ΕΤΠ με θέμα τις προτάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος, χαιρέτισε την υιοθέτηση της γνωμοδότησής του (  κάνετε κλικ εδώ  ) από την ολομέλεια της ΕΤΠ και υπογράμμισε την ανάγκη αντιμετώπισης της υπερθέρμανσης του πλανήτη με μια προσέγγιση βασισμένη στην πολυεπίπεδη διακυβέρνηση.
Henning Jensen (PES/DK), CoR rapporteur on European Commission proposals on adapting to climate change, welcomed the adoption of his  opinion  by the CoR plenary and underlined the need for a multi-level governance approach to tackling global warming.
Henning OLESEN Yφυπουργός Εργασίας
Mr Henning OLESEN State Secretary for Labour
Henning OLESEN Υφυπουργός εργασίας
Mr Henning OLESEN State Secretary for Labour
Henri - Yolande Moreau (Γαλλία/Βέλγιο)
Henri - Yolande Moreau (France/Belgium)
Henri BOGAERT
Other participants:
Henri BOGAERT Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής
Chairman of the Economic Policy Committee
Henri BOGAERT Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής
Henri BOGAERT Chairman of the Economic Policy Committee
Henri de RAINCOURT Υπουργός αρμόδιος για τη συνεργασία
Henri de RAINCOURT Minister responsible for Cooperation
Henri Dunkel για το υπόλοιπο της θητείας του τελευταίου, η οποία λήγει στις 20 Σεπτεμβρίου 1998,- κ.
Mr Léon DRUCKER in place of Mr Henri Dunkel for the remainder of the latter's term of office, which expires on 20 September 1998;
Henri Frans DIJKSTAL Υπουργός Εσωτερικών κα Winnifred SORGDRAGER Υπουργός Δικαιοσύνης
Mr Henri Frans DIJKSTAL Minister for the Interior Mrs Winnifred SORGDRAGER Minister for Justice
Henri GRETHENπουργός Εθνικής Οικονομίας
Minister for Economic Affairs
Henri GRETHENπουργός Οικονομίας
Minister for Economic Affairs
Henri GRETHENπουργός Οικονομικών Υποθέσεων
Minister for Economic Affairs
Henri Malosse (Ομάδα Εργοδοτών - Γαλλία)
Henri Malosse (Employers - France)
Henri Malosse, πρόεδρος της Ομάδας Εργοδοτών της ΕΟΚΕ, έκλεισε τη συζήτηση με μια σαφή δήλωση: «
For his part, Henri Malosse, President of the EESC Employers' Group, closed the debate stating: “
Henrik DAM KRISTENSEN
Denmark:
Henrik DAM KRISTENSEN Υπoυργός Γεωργίας και Αλιείας
Minister for Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας
Mr Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας και Αλιείας
Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας και Αλιείας
Minister for Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας και Αλιείας
Mr Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας και Αλιείας ο κ.
Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture and Fisheries Nils BERNSTEIN State Secretary,
Henrik DAM KRISTENSEN Υπουργός Γεωργίας και Αλιείας ο κ.
Mr Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture and Fisheries Mr Nils BERNSTEIN State Secretary,
Henrik LAX (ΦΙΛ,
Marian HARKIN (ALDE,
Henry KAMMER: Het Boek der Herinneringen, Peter Nadas, Van Gennep Amsterdam (HO*>NL*)
Henry KAMMER: Het Boek der Herinneringen, Péter Nádas, Van Gennep Amsterdam (HO*>NL*)
Herbert BÖSCH (ΣΕΚ,
Alexander Nuno ALVARO (ALDE,
Herbert HAUPTμοσπονδιακός Υπουργός Γεωργίας, Δασοκομίας, Περιβάλλοντος και Υδάτινων Πόρων
Herbert HAUPTFederal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Herbert HAUPTμοσπονδιακός Υπουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Γενεών
Herbert HAUPTFederal Minister for Social Security and Generations
Herbert Schaible κατά Land Baden-Württemberg
Herbert Schaible v Land Baden-Württemberg
Herman De Croo (Ch) et Philippe Mahoux (S), Kamer/Chambre, 2e zitting van de 50e zittingsperiode/2e session de la 50e lιgislature, 1999-2000, 20-26.
Herman De Croo (Ch) et Philippe Mahoux (S), Kamer/Chambre, 2e zitting van de 50e zittingsperiode/2e session de la 50e législature, 1999-2000, 20-26.
Herman De Croo (Ch) et Philippe Mahoux (S), Kamer/Chambre, 2e zitting van de 50e zittingsperiode/2e session de la 50e lιgislature, 1999-2000, 4-19.
Herman De Croo (Ch) et Philippe Mahoux (S), Kamer/Chambre, 2e zitting van de 50e zittingsperiode/2e session de la 50e législature, 1999-2000, 4-19.
Herman Van Rompuy
Herman Van Rompuy,
Herman VAN ROMPUY Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Προϋπολογισμού
Mr Herman VAN ROMPUY Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
Herman VAN ROMPUY Αντιπρόεδρος της Κυβερνήσεως και Υπουργός Προϋπολογισμού
Mr Herman VAN ROMPUY Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
Herman Van Rompuy για σύνοδο των Αρχηγών Κρατών και Κυβερνήσεων της ζώνης του ευρώ
to a meeting of Eurozone Heads of State or Government
Herman Van Rompuy μετά τη σύνοδο κορυφής για το ευρώ
Herman Van Rompuy following the meeting of the Euro Summit
Herman Van Rompuy μετά το πέρας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
following the European Council
Herman Van Rompuy στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Herman Van Rompuy at the European Parliament
Herman Van Rompuy συζητεί την ατζέντα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου με την ΕτΠ
Herman Van Rompuy discusses the European Council agenda with the CoR
Herman Van Rompuy,
Herman Van Rompuy
Herman Van Rompuy, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, έκανε την ακόλουθη δήλωση: «
Herman Van Rompuy, the President of the European Council said: “
Herman Van Rompuy, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, δήλωσε για το θέμα τα εξής: «
Herman Van Rompuy, President of the European Council, stated: "
Herman Van Rompuy, θα ξεκινήσει στις 5 Νοεμβρίου γύρο διμερών διαβουλεύσεων.
The President of the European Council, Herman Van Rompuy, will hold bilateral consultations starting from 5 November.
Herman Van Rompuy, πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, δήλωσε: «
Herman Van Rompuy, President of the European Council, stated: "
Herman Van Rompuy, πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, τόνισε: «
Herman Van Rompuy, President of the European Council, stressed: "
Herman VAN ROMPUYΑvτιπρόεδρoς της Κυβέρvησης και Υπoυργός Πρoϋπoλoγισμoύ
Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi (El Pais, Μαδρίτη) και ο κ.
This year's prizewinners are Mr Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi (El País,
Herta DΔUBLER-GMELINμοσπονδιακή Υπουργός Δικαιοσύνης
Mr Claus Henning SCHAPPERFederal Minister for Justice
Hertell δήλωσε: «
Sirpa Hertell said,
Hertfordshire, Worcestershire & Warks191,1
Worcestershire & Warks 191.1
Herve de CHARETTE Υπουργός Εξωτερικών
Mr Hervé de CHARETTE Minister for Foreign Affairs
Herve de CHARETTE Υπουργός Εξωτερικών κ.
Mr Hervé de CHARETTE Minister for Foreign Affairs Mr Michel BARNIER Minister with special responsibility for
Herve GAYMARD Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Ασφάλειας
Mr Hervé GAYMARD State Secretary for Health and Social Security
Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága
Hervis Sport- és Divetkereskedelmi Kft v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága
Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Föigazgatósága
Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága
Hervé NOVELLI Υφυπουργός,
government spokesman
Herzog.
ANNEX
Het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie⋭, 8ste Alumnidag KU Leuven, College De Valk, Europees recht recente ontwikkelingen, 16 maart 2001.
Het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie”, 8ste Alumnidag KU Leuven, College De Valk, Europees recht recente ontwikkelingen, 16 maart 2001.
HFL (περίπου 4,39 εκατ.
HFL (approx.
Hidajet Biščević και την πόλη του Σεράγεβο για την επιλογή της ως έδρας της Γραμματείας του RCC.
Mr Hidajet Biščević, and the city of Sarajevo on its selection as the seat for the RCC Secretariat.
Higgins , Διευθύνων Σύμβουλος της Bayer HealthCare και Πρόεδρος της EFPIA δήλωσε τα εξής: «
Mr. Arthur J Higgins, CEO of Bayer HealthCare and President of EFPIA stated: “
Highlands και νησιά της Σκωτίας
Highlands & Islands of Scotland.
Hilal, Sheikh Musa (ανώτατος αρχηγός της φυλής Jalul στο Βόρειο Νταρφούρ)
Hilal, Sheikh Musa (Paramount Chief of the Jalul Tribe in North Darfur)
Hilary BENN Υπουργός Περιβάλλοντος, Επισιτισμού και Αγροτικών Θεμάτων
Mr Hilary BENN Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
Hindustan Stainless, Plot No.165, Road No 1, Kalomboli Warehousing Complex, Kalamboli, Taluka Panvel, Dist Raigad, India.16,18407
Hindustan Stainless, Plot No.165, Road No 1, Kalomboli Warehousing Complex, Kalamboli, Taluka Panvel, Dist Raigad, India.16,18407AGRICULTURE
HIPC/PPLE : Υπερχρεωμένες φτωχές χώρες
HIPC/PPLE: Highly Indebted Poor Countries/Pays Pauvres Lourdement Endettés.
HIT και HIT LARIX κατά Bundesminister für Finanzen
HIT and HIT LARIX v Bundesminister für Finanzen
Hitachi Denshi Ltd : 52,7% .
Hitachi Denshi Ltd: 52,7 %.
Hitachi Denshi Ltd, Tokyo Sony Corporation, Tokyo Ikegami Tsushinki Co Ltd, Tokyo Matsushita Electric Industrial Co Ltd και Matsushita Communication Industrial Co Ltd, Yokohama
Hitachi Denshi Ltd, Tokyo Sony Corporation, Tokyo Ikegami Tsushinki Co Ltd, Tokyo Matsushita Electric Industrial Co Ltd and Matsushita Communication Industrial Co Ltd, Yokohama
Hitler à Holywood by Frédéric Sojcher
Hitler à Hollywood by Frédéric Sojcher
HIV/AIDS - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
HIV/AIDS - Council conclusions
HIV/AIDS, ΕΛΟΝΟΣΙΑ ΚΑΙ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 21
HIV/AIDS, MALARIA AND TUBERCULOSIS - Council conclusions 20
HIV/AIDS, ελονοσία και φυματίωση
HIV/AIDS, malaria and tuberculosis
HIV/AIDS, ελονοσία και φυματίωση - πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης
HIV/AIDS, malaria and tuberculosis - research and development programme
HIV/AIDS, ελονοσία και φυματίωση πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης*
HIV/AIDS, malaria and tuberculosis - research and development programme
HIV/AIDS, ελονοσία και φυματίωση πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης* I
HIV/AIDS, malaria and tuberculosis - research and development programme * XX11I
Hjψrring Kommune
Hjørring Kommune
Hochkreuzallee 20 D-5300 Bonn 2 Tel. (49.228) 950.62.14 Ελλάς
Hochkreuzallee 20 D-5300 Bonn 2 Tel. (49.228) 950 62 14 Ellas
Hof / Βρυξέλλες, 9 Μαΐου 2007
Hof / Brussels, 9 May 2007
Hoffmann-Busch κατασκευάζει το μηχανολογικό μέρος των σιδηροδρομικών οχημάτων.
The latter is an established mechanical supplier for rail vehicles.
Hoffmann: 2.82 εκατ. ευρώ
Hoffmann: € 2.82 mln
Holger KRAHMER (ΦΙΛ,
Philippe MORILLON (ALDE,
Homenaje a Alfredo Sαnchez-Bella.
Homenaje a Alfredo Sánchez-Bella.
HONDA Civic 1.5 LSi
DAIHATSU Applause 1.6l Xi
HORIZON και YOUTHSTART) είναι ο συνολικός γυναικείος πληθυσμός σε ηλικία εργασίας, ο συνολικός πληθυσμός και το επίπεδο απασχόλησης των νέων.
HORIZON and YOUTHSTART) are total female population of working age, total population and the level of youth employment.
Horst GUNTHER Κοινοβουλευτικός υφυπουργός παρά τω υπουργώ εργασίας και κοινωνικών υποθέσεων
Mr Horst GÜNTHER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Horst Herold, the chief of the German police, entered into a merciless pursuit against these young terrorists but realised that they were only the tip of the iceberg.
entered into a merciless pursuit against these young terrorists but realised that they were only the tip of the iceberg.
Horst Reichenbach, επικεφαλής της Ειδικής Ομάδας για την Ελλάδα, έχει πλέον υποβάλει την πρώτη τριμηνιαία έκθεση επί των δραστηριοτήτων της στον Πρόεδρο Barroso και στην ελληνική κυβέρνηση.
Horst Reichenbach, Head of the Task Force for Greece, has now submitted the first quarterly report on its activities to President Barroso and the Greek government.
HORTEFEUX Brice
Giiovanni RIVERA (NA, IT) - 25.05.2005
HORTEFEUX Brice
Vincenzo LAVARRA (PES, IT) - 24.05.2005
Hose BORRELL Yφυπουργός Δημοσίων Εργων, Μεταφορών και Περιβάλλοντος κα Cristina NARBONA Yφυπουργός Περιβάλλοντος και Οικισμού
Mr José BORRELL Minister for Public Works, Transport and the Environment Ms Cristina NARBONA State Secretary for the Environment and Housing
Hospice du Saint-Gothard
Hospice of St Gotthard
Hotel Alpenhof GesmbH κατά Oliver Heller
Hotel Alpenhof GesmbH v Oliver Heller
HOUFFALIZE (B), KOETZTING (ΓΕΡΜ), MEERSSEN (ΟΛ), NIEDERANVEN (Λ),
HOLSTEBRO (DK), HOUFFALIZE (B), KÖTZTING (D), MEERSSEN (NL),
House for Elderly People, Alcácer do Sal, (φωτογραφία: FG+SG)
House for Elderly People, Alcácer do Sal (photograph: FG+SG)
House for Elderly People, Alcácer do Sal, Πορτογαλία
House for Elderly People, Alcácer do Sal, Portugal
Hoyer δήλωσε: Με τη δημιουργία αυτού του προγράμματος, πραγματοποιήσαμε ένα σημαντικότατο βήμα που θα προσδώσει νέο δυναμισμό στη χρηματοδότηση του εξωτερικού εμπορίου της Ελλάδος, επιτρέποντας στις ελληνικές επιχειρήσεις να αναπτύξουν τις διεθνείς εμπορικές συναλλαγές τους σε μια περίοδο κατά την οποία οι ξένες τράπεζες αναδιπλώνονται.
By setting up this programme, we have taken an exceptional step that will redynamise trade finance in Greece, enabling international trade by Greek companies at a time when international banks are retreating.
Hoyer, διαβεβαιώνοντας ότι ο Όμιλος ΕΤΕπ θα εξακολουθήσει να συμβάλλει σημαντικά στην αντιμετώπιση των σημερινών προκλήσεων στην Ευρώπη.
He asserted that the EIB Group will continue to make a substantive contribution towards addressing the current challenges in Europe.
Hozier (Ιρλανδία)
Hozier (Ireland)
ht tp://register.consilium.europa.eu/pdf/el/12/st00/st00096.el12.pdf
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/ec/130458.pdf
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   agriculture   /   capreform   /   wine   /   index   _   el   .   htm
http://ec.europa.eu/agriculture/capreform/wine/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   agriculture   /   rurdev   /   countries   /   index   _   en   .   htm
http://ec.europa.eu/agriculture/rurdev/countries/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   agriculture   /   tasty   -   bunch   /   press   -   corner   /   index   _   el   .   htm
http://ec.europa.eu/agriculture/tasty-bunch/press-corner/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   antidiscrimination
http://ec.europa.eu/antidiscrimination
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   education   /   languages   /   news   /   news   2853_   en   .   htm
http://ec.europa.eu/education/languages/news/news2853_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   education   /   languages   /   news   /   news   3577_   en   .   htm
http://ec.europa.eu/education/languages/news/news3577_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   education   /   languages   /   news   /   news   3639_   en   .   htm
http://ec.europa.eu   /education/languages/news/news3639_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   environment   /   biocides   /   revision   .   htm
http://ec.europa.eu/environment/biocides/revision.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   environment   /   climat   /   home   _   en   .   htm
http://ec.europa.eu/environment/climat/home_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   eures   /
http://ec.europa.eu/eures/
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   food   /   animal   /   welfare   /   slaughter   /   index   _   en   .   htm
http://ec.europa.eu/food/animal/welfare/slaughter/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   health   -   eu   /   europe   _   for   _   patients   /   index   _   el   .   htm
http://ec.europa.eu/health-eu/europe_for_patients/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   health   /   ph   _   determinants   /   socio   _   economics   /   socio   _   economics   _   en   .   htm
http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/socio_economics/socio_economics_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   internal   _   market   /   payments   /   sepa   /   index   _   en   .   htm
http://ec.europa.eu/internal_market/payments/sepa/index_en.htm
http   ://   ec   .   europa   .   eu   /   research   /   press   /2009/   pdf   /   com   _2009_0379_   en   .   pdf
http://ec.eur   opa.eu/research/press/2009/pdf/com_2009_0379_en.pdf