natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Πρέσβης, Μόνιμος Αντιπρόσωπος
Mr Poul Skytte CHRISTOFFERSEN���Ambassador, Permanent Representative
Poul Skytte CHRISTOFFERSENρέσβης, Μόνιμος Αντιπρόσωπος
Poul Skytte CHRISTOFFERSENAmbassador, Permanent Representative
Poul Skytte CHRISTOFFERSERN Πρέσβης, Μόvιμoς Αvτιπρόσωπoς
DenmarkMr Poul Skytte CHRISTOFFERSENAmbassador, Permanent Representative
Poulec-Rorer (Γαλλία).
Decoding life
Poulenc, και καλεί όλα τα ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη να εκφράσουν τις παρατηρήσεις τους όσον αφορά το θέμα αυτό.
Poulenc, and invites all interested third parties to comment on this.
Poundstock Gildhouse, (Κτίριο Poundstock Gildhouse), Bude, Koρνουάλη, ΗΒ
Poundstock Gildhouse, Bude, Cornwall, UK
Pour le programme Biomιdecine et Santι
Biomedecine and health programme
Povilas GYLYS Υπουργός Εξωτερικών
Povilas GYLYS Minister for Foreign Affairs
Povilas GYLYS Υπουργός Εξωτερικών κα Rasa KAIRIENE Αναπληρωτής Υφυπουργός Εξωτερικών
Mr Povilas GYLYS Minister for Foreign Affairs Mrs Rasa KAIRIENE State Secretary, Foreign Affairs
Powell καλεί επειγόντως την Επιτροπή να εξασφαλίσει την άμεση συμμετοχή των τοπικών και περιφερειακών αρχών στις δραστηριότητες αυτές.
Ms Powell urges the Commission to ensure that local and regional authorities are closely involved in these activities.
Powell, κατόπιν της υπουργικής συνάντησης ΕΕ-ΗΠΑ και της συνάντησης των τεσσάρων, την περασμένη εβδομάδα στη Μαδρίτη.
Ministers reiterated the EU's full support for the mission of Secretary of State Powell.
Poziţia Copilului (Child's Pose) του Călin Peter Netzer (Ρουμανία, διαγωνιστικό μέρος)
Poziţia Copilului (Child's Pose) by Călin Peter Netzer (Romania, Competition)
PP 10 Αεροδρόμιο Malpensa (έχει ολοκληρωθεί) 2001
PP 10 Malpensa airport (finished) 2001
PP 4 TGV Ανατολικός κλάδος
PP 4 TGV East
PP 6 Λυών-Τορίνο-Τεργέστη
PP 6 Lyon-Torino-Trieste
PP 8 Πολυτροπική ζεύξη Πορτογαλίας/Ισπανίας με την υπόλοιπη Ευρώπη
PP 8 Multimodal link Portugal/Spain rest of Europe
PP 9 Σιδηροδρομική γραμμή Cork-Δουβλίνο-Μπέλφαστ-Stranraer 2001
PP 9 Rail line Cork-Dublin-Belfast-Stranraer 2001
PP1 Βερολίνο-Βερόνα
PP1 Berlin-Verona
PP11 Σταθερή ζεύξη ΦOresund (έχει ολοκληρωθεί) 2000
PP11 Öresund fixed link (finished) 2000
PP12 Σκανδιναβικό τρίγωνο
PP12 Nordic triangle
PP13 Οδική ζεύξη ΗΒ/ΙΡΛ/Μπενελούξ 2010
PP13 UK/IRL/Benelux road link2010
PP14 Κύρια γραμμή δυτικής ακτής 2007
PP14 West Coast Main Line 2007
PP2 Τραίνο υψηλής ταχύτητας Παρίσι-Βρυξέλλες-Κολωνία-Άμστερνταμ-Λονδίνο 2007
PP2 High-Speed Train Paris-Brussels-Cologne-Amsterdam-London 2007
PP3 TGV Νότιος κλάδος
PP3 Southern TGV
PP5 Γραμμή Betuwe 2007
PP5 Betuwe line 2007
PP7 Ελληνικοί αυτοκινητόδρομοι
PP7 Greek Motorways
ppm = μέρη ανά εκατομμύριο
ppm = parts per million
PR CO 28
PR CO 26
PR CΟ 57
PR CO 57
PR CΟ 76
PR CO 76
PR CΟ 77
PR CO 77
Pranas Kūris
Jerzy Makarczyk
Praηa Duque de Saldanha 31/3
Praça Duque de Saldanha 31/3
Praηa Duque de Saldanha, 31 1΀
Praça Duque de Saldanha, 31 1°
Predrag Štromar, Νομάρχης Βάραζντιν.
Predrag Štromar, Prefect of Varaždin County.
Preindustrial buildings in Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencia, ΙΣΠΑΝΙΑ
Preindustrial buildings in Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencia, SPAIN
Preindustrial buildings in Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencia, Ισπανία
Preindustrial buildings in Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencia, Spain
Preisunterschiede fur Automobile in der Europaischen Union (%) - 1.
Preisunterschiede für Automobile in der Europäischen Union (%) - 1.
Premier Conseiller de Gouvernement ΰ ce mκme dιpartement : 14 fιvrier 1984
Premier Conseiller de Gouvernement à ce même département : 14 février 1984
Premier League Enterprise Academy (PLEA) (Ηνωμένο Βασίλειο): Το πρόγραμμα The Premier League Charitable Fund (PLEA) συστάθηκε για να βοηθήσει στη διδασκαλία των βασικών αρχών μιας επιχείρησης και της αυτοαπασχόλησης σε μαθητές 11-19 ετών.
Premier League Enterprise Academy (PLEA) (United Kingdom): Enterprise Academy (PLEA) programme was set up to help teach 11-19 year olds the basic principles of business and self-employment.
Prensa e Información
Press and Information
President Barroso "The new social reality of Europe" – 5 Δεκεμβρίου 2006
President Barroso "The new social reality of Europe" – 05 December 2006
Presidente da Cβmara de Montemor-o-Novo
Presidente da Câmara de Montemor-o-Novo
Presidente da Cβmara Municipal da Amadora
Presidente da Câmara Municipal da Amadora
Presidente da Cβmara Municipal da Covilhγ
Presidente da Câmara Municipal da Covilhã
Presidente da Cβmara Municipal da Maia
Presidente da Câmara Municipal da Maia
Presidente da Cβmara Municipal de Braga
Presidente da Câmara Municipal de Braga
Presidente da Cβmara Municipal de Castelo de Paiva
Presidente da Câmara Municipal de Castelo de Paiva
Presidente da Cβmara Municipal de Lisboa
Presidente da Câmara Municipal de Lisboa
Presidente da Cβmara Municipal de Matosinhos
Presidente da Câmara Municipal de Matosinhos
Presidente da Cβmara Municipal de Melgaηo
Presidente da Câmara Municipal de Melgaço
Presidente da Cβmara Municipal de Monchique
Presidente da Câmara Municipal de Monchique
Presidente da Cβmara Municipal de Oeiras
Presidente da Câmara Municipal de Oeiras
Presidente da Cβmara Municipal de Ourique
Presidente da Câmara Municipal de Ourique
Presidente da Cβmara Municipal de Santiago do Cacιm
Presidente da Câmara Municipal de Santiago do Cacém
Presidente da Cβmara Municipal de Tavira
Presidente da Câmara Municipal de Tavira
Presidente da Cβmara Municipal de Tomar
Presidente da Câmara Municipal de Tomar
Presidente da Cβmara Municipal de Torre de Moncorvo
Presidente da Câmara Municipal de Torre de Moncorvo
Presidente da Cβmara Municipal de Vila Real
Presidente da Câmara Municipal de Vila Real
Presidente da Cβmara Municipal de Viseu
Presidente da Câmara Municipal de Viseu
Presidente da Cβmara Municipal de Ιvora
Presidente da Câmara Municipal de Évora
Presidente da Cβmara Municipal do Barreiro
Presidente da Câmara Municipal do Barreiro
Presidente de la Comunidad Autσnoma de Aragσn
Presidente de la Comunidad Autónoma de Aragón
Presidente de la Comunidad Autσnoma de la Regiσn de Murcia
Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia
Presidente de la Generalidad de Cataluρa
Presidente de la Generalidad de Cataluña
Presidente de la Junta de Andalucνa
Presidente de la Junta de Andalucía
Presidente de la Junta de Castilla y Leσn
Presidente de la Junta de Castilla y León
Presidente do Governo da Regiγo Autσnoma dos Aηores
Presidente do Governo da Região Autónoma dos Açores
PRESS 528
PRESSE 528
Press Release details
Left navigation
PRESSE 285
PRESSE 278
PRESSE [145]
PRESSE 145
PRESSE [152]
PRESSE 152
PRESSE [244]
PRESSE 244
PRESSE [275]
PRESSE 275
PRESSE [284]
PRESSE 284
Pretti SORSA Υφυπουργός στο υπουργείο εργασίας
Mr Pretti SORSA State Secretary, Ministry of Labour
Preussag Stahl AG X X X Eisenhuettenstrasse 99 D - 38223 Salzgitter
Preussag Stahl AG X X X Eisenhüttenstrasse 99 D - 38223 Salzgitter
PREV CENTRUM (Τσεχική Δημοκρατία)
PREV CENTRUM (Czech Republic)
PREVNET (EΕ)
PREVNET (EU)
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów κατά Tele2 Polska sp. z o.o,
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów v
Prishojningar har visat sig verka avskrackande pa rokning.
Price increases are a proven deterrent to smoking.
Prix "Fernand Collin" 1984 de la Fondation universitaire de Belgique (pour thθse doctorale);
Prix "Fernand Collin" 1984 de la Fondation universitaire de Belgique (pour thèse doctorale);
Pro Med Logistik GmbH κατά Finanzamt Dresden-Süd
Pro Med Logistik GmbH v Finanzamt Dresden-Süd
PROCÉDURE BUDGÉTAIRE 2009
BUDGETARY PROCEDURE 2009
Prodi "οι δύο βασικές αρμοδιότητες της αρχής αυτής θα συνίστανται στην αξιολόγηση και την ανακοίνωση των κινδύνων.
He said "The two key functions of this Authority should be risk assessment and risk communication.
Prodi για διάφορα στοιχεία του προγράμματος εργασιών και μεταρρυθμίσεων της επόμενης Επιτροπής και επιβεβαίωσε στη συνάρτηση αυτή την άποψή του, ότι μετά τις εκλογές για το νέο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα πρέπει να συνεχιστεί με γοργό ρυθμό και να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατόν η διαδικασία διορισμού της νέας Επιτροπής.
In that context, the European Council confirms that it would like to see the appointment procedure for the new Commission continued swiftly and completed as soon as possible after the European Parliament elections.
Prodi είπε ότι "Συζητούσαμε τη διαμόρφωση μιας κοινής εξωτερικής πολιτικής τα τελευταία 34 χρόνια.
"We have discussed creating a common foreign policy for the last 34 years.
Prodi εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι πραγματοποιήθηκε άλλο ένα σημαντικό βήμα, μόλις πριν από δύο εβδομάδες, όταν η Επιτροπή υπέβαλε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο τις προτάσεις της για τη δημιουργία μιας ανεξάρτητης ευρωπαϊκής αρχής για τα τρόφιμα.
President Prodi was pleased that another important step was made just two weeks ago, when the Commission sent the European Parliament and Council its proposals for setting up an independent European Food Authority.
Prodi και εξέφρασε την πεποίθησή του ότι η εμπιστοσύνη μπορεί να αντικατασταθεί μόνο με την υιοθέτηση μιας ολοκληρωμένης πολιτικής τροφίμων που να καλύπτει το σύνολο της διατροφικής αλυσίδας.
President Prodi expressed his conviction that confidence can only be restored, by adopting an integrated food policy covering the whole food chain.
Prodi κηρύσσει την έναρξη της ετήσιας συνέλευσης των ενώσεων καταναλωτών στην Ευρώπη
President Prodi Opens Annual Assembly of Consumer Associations in Europe
Production : moyenne ιcrιtιe 93-97
Production : moyenne écrétée 93-97
Production de vin et superficie du vignoble dans les diffιrents Etats membres, moyennes 93-97
Production de vin et superficie du vignoble dans les différents Etats membres, moyennes 93-97
Production de vinVolume distillι% de la productionannuelle
Production de vinVolume distillé% de la productionannuelle
Produits a double usage (1)
Produits à double usage (1)
Produits alimentaires ionises.
Produits alimentaires ionisés.
PROENΗA Vitor Manuel Chaves de Caro
PROENÇA Vitor Manuel Chaves de Caro
Prof.
1.
Professeur au Collθge d'Europe ΰ Bruges (de 1984 ΰ 1989);
Professeur au Collège d'Europe à Bruges (de 1984 à 1989);
Professeur de droit europιen (Universitι de Leuven)
Professeur de droit européen (Université de Leuven)
Professeur de droit europιen ΰ l'Universitι de Leuven depuis 1983, au rang de professeur ordinaire (ΰ temps partiel) depuis 1990; directeur de l'Institut de Droit europιen;
Professeur de droit européen à l'Université de Leuven depuis 1983, au rang de professeur ordinaire (à temps partiel) depuis 1990; directeur de l'Institut de Droit européen;
Professeur de physique des solides ΰ l'Universitι Complutense de Madrid - Auteur de plus de trente publications dans ce domaine.
Professor of solid-state physics at Madrid Complutense University author of over thirty publications in the field.
Professeur invitι ΰ l'Acadιmie de Droit europιen (Institut Universitaire Europιen, Florence, en 1990 et en 2000);
Professeur invité à l'Académie de Droit européen (Institut Universitaire Européen, Florence, en 1990 et en 2000);
Professeur titulaire de droit des Communautιs europιennes et directeur de l'Institut de droit international et communatuaire - Facultι d'ιconomie de l'Universitι de Rome "La Sapienza".
Professeur titulaire de droit des Communautés européennes et directeur de l'Institut de droit international et communatuaire - Faculté d'économie de l'Université de Rome "La Sapienza".
Professor Hellmut Schuette Affiliante Professor of International Management INSEAD
Professor Hellmut Schütte Affiliante Professor of International Management INSEAD
Professor Tomáš Durdík, Prague, ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Professor Tomáš Durdík, Prague, CZECH REPUBLIC
Progetto Ιταλία και Τηλεφωνική υπηρεσία παροχής Integrazione άλλα κράτη συμβουλών (εκπαίδευση,
Progetto Italy and Telephone advisory service Integrazione other (education, social services,
Progress towards the Lisbon objectives in education and training - Indicators and benchmarks, 2010/11"
"Progress towards the Lisbon objectives in education and training - Indicators and benchmarks, 2010/11"
Proinsias de ROSSA Υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων κα Eithne FITZGERALD Αναπληρωτής Υπουργός στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης, με ειδική αρμοδιότητα για εργατικές υποθέσεις
Mr Proinsias de ROSSA Minister for Social Affairs Ms Eithne FITZGERALD Minister of State at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
Proinsias de ROSSA Υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων κα Eithne FITZGERALD Αναπληρωτής Υπουργός στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης, με ειδική αρμοδιότητα για εργατικές υποθέσεις
Mr Proinsias de ROSSA Minister for Social Welfare Ms Eithne FITZGERALD Minister of State at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
Project No 1 .
Project Nu 1 .
Project No 10 Advanced disinfection and health-care aspects of wastewater reclamation and reuse in agriculture in mediterranean regions
Project Nu 10 Advanced disinfection and health-care aspects of wastewater reclamation and reuse in agriculture in mediterranean regions
Project No 11 Selective coatings for solar heating and cooling : preparation and characterization 7 participants from France, Spain, Denmark, Germany, Cyprus, Israel and the Occupied Territories
Project Nu 11 Selective coatings for solar heating and cooling : preparation and characterization 7 participants from France, Spain, Denmark, Germany, Cyprus, Israël and the Occupied Territories
Project No 12 Monitoring water for contamination by schistosomes: development and field testing of new technologies and approaches
Project Nu 12 Monitoring water for contamination by schistosomes: development and field testing of new technologies and approaches
Project No 13 Maximising maternal health strategies to reduce maternal morbidity and mortality in the primary health care sector
Project Nu 13 Maximising maternal health strategies to reduce maternal morbidity and mortality in the primary health care sector
Project No 14 "WADISUM" - Wastewater destillation by sun energy.
Project Nu 14 "WADISUM" - Wastewater destillation by sun energy.
Project No 15 Development of a technologically simple, low energy cost method of treating wastewater for reuse in agriculture
Project Nu 15 Development of a technologically simple, low energy cost method of treating wastewater for reuse in agriculture
Project No 2 Membrane recovery of metal pollutants from wastewaters of the fertilizers industry (Mermep)
Project Nu 2 Membrane recovery of metal pollutants from wastewaters of the fertilizers industry (Mermep)
Project No 3 Concerted action for the testing and cost reduction of photovoltaic water pumping systems
Project Nu 3 Concerted action for the testing and cost reduction of photovoltaic water pumping systems
Project No 4 Purification and re-use of domestic waste water using low cost eco-
Project Nu 4 Purification and re-use of domestic waste water using low cost eco
Project No 5 Use of wastewater for irrigation - a global approach blending water treatment, irrigation with various systems on various crops and institutional/organisational aspects
Project Nu 5 Use of wastewater for irrigation - a global approach blending water treatment, irrigation with various systems on various crops and institutional/organisational aspects
Project No 6 Simultaneous nitrogen elimination and energy production for reclamation of wastewaters and production of raw materials
Project Nu 6 Simultaneous nitrogen elimination and energy production for reclamation of wastewaters and production of raw materials
Project No 7 Purification and recycling of wastewater by solar-catalytic and biological treatment in Algeria, Syria and Tunisia
Project Nu 7 Purification and recycling of wastewater by solar-catalytic and biological treatment in Algeria, Syria and Tunisia
Project No 8 Comparative assessment of technologies for solar detoxification and disinfection of contaminated water
Project Nu 8 Comparative assessment of technologies for solar detoxification and disinfection of contaminated water
Project no 9 Integriertes Konzept fuer die Vergarung von Abwasserschlammen und organischen Abfallen zur Gewinnung emeurbarer Energie sowie der Verwendung des Garproduktes als Duenger und Bodenverbesserer.
Project nu 9 Integriertes Konzept für die Vergärung von Abwasserschlämmen und organischen Abfällen zur Gewinnung emeurbarer Energie sowie der Verwendung des Gärproduktes als Dünger und Bodenverbesserer.
Prokind Scholengroep (σχολείο)
Prokind Scholengroep (school)
Promoteur du projet de recherches interuniversitaire "Prιparation de la position flamande en vue de la Confιrence Intergouvernementale 2004", ΰ l'initiative du gouvernement flamand;
Promoteur du projet de recherches interuniversitaire "Préparation de la position flamande en vue de la Conférence Intergouvernementale 2004", à l'initiative du gouvernement flamand;
Propineb, Metamidophos και Niclosamide.
Carbofuran, Propineb, Metamidophos and Niclosamide.
Propylaea Central Building (ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΩΔΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΠΥΛΑΙΩΝ), Ακρόπολις, ,Αθήνα, ΕΛΛΑΔΑ
Propylaea Central Building (ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΩΔΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΠΥΛΑΙΩΝ), Acropolis, Athens, GREECE
Prosciutto di Parma (αλλαντικό)
Prosciutto di Parma (ham)
Prospectus pour admission en bourse valeurs mobilieres
Prospectus pour admission en bourse valeurs mobilières
PROTEAS (Πολυτεχνείο Κρήτης)
CEMOBIL (Magistrat der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee)
Protection des donnees personnelles Droit de sejour des etudiants
Protection des données personnelles Droit de séjour des étudiants
Protection des investisseurs/valeurs mobilieres (a presenter).
Protection des investisseurs/valeurs mobilières (à présenter).
Protimonopolný úrad Slovenskej republiky κατά Slovenská sporiteľňa a.s.
Protimonopolný úrad Slovenskej republiky v Slovenská sporitel’ňa a.s.
Provinces (Επαρχίες)
Provinces
Prδsident des Deutschen Landkreistages, Landrat, MdL, Northeim
Präsident des Deutschen Landkreistages, Landrat, MdL, Northeim
Prδsident des Hessischen Landtages
Präsident des Hessischen Landtages
Prδsident des Landtages von Baden-Wόrttemberg
Präsident des Landtages von Baden-Württemberg
Prιnom : Christian Frιdιric
Prénom : Christian Frédéric
Prιparation de la mise en circulation de l'euro
Préparation de la mise en circulation de l'euro
Prιsident de la dιlιgation luxembourgeoise ΰ la Commission sociale de l'Union Ιconomique Benelux ;
Président de la délégation luxembourgeoise à la Commission sociale de l'Union Économique Benelux ;
Prιsident de sιance ou rapporteur ΰ de nombreuses confιrences scientifiques (voir liste des publications).
Président de séance ou rapporteur à de nombreuses conférences scientifiques (voir liste des publications).
Prιsident depuis le 27 novembre 1995
Président depuis le 27 novembre 1995
Prιsident du Conseil gιnιral de l'Ariθge
Président du Conseil général de l'Ariège
Prιsident du Conseil gιnιral de l'Aveyron
Président du Conseil général de l'Aveyron
Prιsident du Conseil gιnιral de la Cτte-d'Or
Président du Conseil général de la Côte-d'Or
Prιsident du Conseil gιnιral des Cτtes-d'Armor
Président du Conseil général des Côtes-d'Armor
Prιsident du Conseil gιnιral du Bas-Rhin
Président du Conseil général du Bas-Rhin
Prιsident du Conseil gιnιral du Doubs
Président du Conseil général du Doubs
Prιsident du Conseil gιnιral du Pas-de-Calais
Président du Conseil général du Pas-de-Calais
Prιsident du Conseil gιnιral du Val-de-Marne
Président du Conseil général du Val-de-Marne
Prιsident du Conseil rιgional d'Auvergne
Président du Conseil régional d'Auvergne
Prιsident du Conseil rιgional de Guyane
Président du Conseil régional de Guyane
Prιsident du Conseil rιgional de Haute-Normandie
Président du Conseil régional de Haute-Normandie
Prιsident du Conseil rιgional de Languedoc-Roussillon
Président du Conseil régional de Languedoc-Roussillon
Prιsident du Conseil rιgional de Poitou Charentes
Président du Conseil régional de Poitou Charentes
Prιsident du Conseil rιgional du Limousin
Président du Conseil régional du Limousin
Prιsident du Conseil Ιconomique et Social (1988/1989) ;
Président du Conseil Économique et Social (1988/1989) ;
Prιsidente du Conseil rιgional de la Guadeloupe
Présidente du Conseil régional de la Guadeloupe
Prιsidente du Conseil rιgional de Rhτne-Alpes
Présidente du Conseil régional de Rhône-Alpes
PSA : Στρατηγική Εταιρική Σχέση με την Αφρική
SPA: Strategic Partnership with Africa
Psetta maxima & Scopthalmus rhombusαλκάνιαIIa(1), Βόρειος Θάλασσα9.0007.200-20
Psetta maxima & Scopthalmus rhombusTurbot and
Psetta maxima και Scophthalmus rhombus
Psetta maxima Scophthalmus rhombus
Psetta maxima και Scopthalmus rhombus
Psetta maxima Scopthalmus rhombus
Psetta maximaώνη : ΙΙα (1), Βόρειος Θάλασσα
Psetta maximaZone : IIa(1), North Sea
PSPR/DSRP : Έγγραφο στρατηγικής για τη μείωση της φτώχειας
PRSP/DSRP: Poverty Reduction Strategy Paper/Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté.
PT ( Αζόρες)
PT (Azores)
PT (A ζόρες)
PT (Azores)
PT Panasia Indosyntec (προηγουμένως: PT Hadtex Indosyntec)5,4%8884
PT Panasia Indosyntec (formerly: PT Hadtex Indosyntec)5,4%8884
PT Polysindo Eka Perkasa8,8%8886
PT Polysindo Eka Perkasa8,8%8886
PT Susilia Indah Synthetic Fibres Industries8,3%8887
PT Susilia Indah Synthetic Fibres Industries8,3%8887
Public storage of cereals 14.2
Public storage of cereals14.2
Publication on Aid for Trade
Publication on Aid for Trade: Aid for Trade
Puh. +32 (0)2 282 2155 - Faksi +32 (0)2 282 2085
Tel. +32 (0) 2 282 21 55 - Fax +32 (0) 2 282 20 85
Puis ΰ l'ARBED au Grand Duchι de Luxembourg (1972-1980), oω il a menι des activitιs de contrτle de processus pour l'ιlaboration de l'acier par ordinateur et dιveloppι des applications informatiques dans le domaine de la gestion.
Puis à l'ARBED au Grand Duché de Luxembourg (1972-1980), où il a mené des activités de contrôle de processus pour l'élaboration de l'acier par ordinateur et développé des applications informatiques dans le domaine de la gestion.
Pulse, Skyrock, Stardoll και YouTube παρέχουν πληροφορίες ασφάλειας για παιδιά και γονείς, οι οποίες και ανευρίσκονται εύκολα και είναι εύκολα κατανοητές.
Pulse, Skyrock, Stardoll and YouTube provide safety information for children and parents which is both easy to find and to understand.
Purely Creative κ.λπ. κατά Office of Fair Trading
Purely Creative and Others v Office of Fair Trading
PURSAT 5410860λοίο μεταφοράς φορτίου χύδην40αμπότζη (Πολύ υψηλός κίνδυνος)
PURSAT 5410860Bulk carrier40Cambodia (Very high risk)
push»
'push' system
Pär NUDER Υπουργός Οικονομικών
Pär NUDER Minister for Finance
Pécs (Ουγγαρία)
Pécs (Hungary)
Péter Balázs [ΕΠ17: Σιδηροδρομικός άξονας Παρίσι-Στρασβούργο-Στουτγάρδη-Βιέννη-Μπρατισλάβα]
Péter Balázs [PP17: Paris-Strasbourg-Stuttgart-Wien-Bratislava rail link]
Péter Dávid κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága
Péter Dávid v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága
Péter GYÖRKOS Μόνιμος Αντιπρόσωπος
Mr Péter GYÖRKÖS Permanent Representative
Pöttering για το έργο που επετελέσθη κατά τη θητεία του ως Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
The European Council warmly thanked Mr Pöttering for the work accomplished during his tenure as President of the European Parliament.
PΕLΝΙ από τα γερμανικά ναυπηγεία Meyer Werft στο Papenbourg.
PELNI from the German shipyard Meyer Werft, Papenburg.
Pαdraig FLYNNέλoςΠΡΟΕΤΟIΜΑΣIΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛIΟΥ ΤΗΣ ΒIΕΝΝΗΣ : ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ
PREPARATION FOR THE VIENNA EUROPEAN COUNCIL: EMPLOYMENT
Pιeter GOTTFRIEDιευθυντής Υφυπουργείου Ολοκλήρωσης και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων στο Υπουργείο Εξωτερικών
Head of State Secretariat for Integration and External Economic Relations, Ministry of Foreign Affairs
Pιter Balαzs (Ουγγαρία) - Michel Barnier (Περιφερειακή Πολιτική και Θεσμική Μεταρρύθμιση)
Péter Balázs (Hungary) - Michel Barnier (Regional Policy and Institutional Reform)
Pια πολλά σκάφη : μη ένδειξη της ηλικίας, του μήκους ή των αλιευτικών εργαλείων, μη πλήρης επανακαταμέτρηση της χωρητικότητας· μη πλήρη στοιχεία για τον πλοιοκτήτη και τον τόπο ναυπήγησης· μη τακτική διαβίβαση δεδομένων
PFor many vessels: no indication of age, length or fishing gear, re-measurement of capacity incomplete; information on owner and place of construction incomplete; no regular data transmission