natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(3) να υπάρξει συμβολή στη διευκρίνιση του νομικού πλαισίου εντός του οποίου κινούνται οι διεθνείς αστυνομικές αποστολές,
contribute to the clarification of the legislative framework in which international police missions operate;
(3) να υποβάλει εκθέσεις για τη χρήση του φυτοφαρμάκου μεθυλοβρωμίδιο στα καλλιεργούμενα φυτά που αποτελούν το αντικείμενο εμπορίας.
(3) to submit reports on the use of the pesticide methyl bromide on traded crops.
(3) προσέλκυση νέων εργαζομένων και αύξηση των επενδύσεων σε ανθρώπινο δυναμικό,
attracting new workforce and increasing investment in human capital,
(3) προώθηση της βιωσιμότητας και αποδοτικότητα των πόρων, ιδίως με την προώθηση της καινοτομίας και της χρήσης καθαρότερων τεχνολογιών, την εξασφάλιση δίκαιης πρόσβασης και τιμολόγησης των πρώτων υλών και της ενέργειας χωρίς στρεβλώσεις, καθώς και την αναβάθμιση και τη διασύνδεση των δικτύων διανομής ενέργειας·
(3) promoting sustainability and resource efficiency, in particular by promoting innovation and the use of cleaner technologies, by ensuring fair access and undistorted pricing of raw materials and energy and by upgrading and interconnecting energy distribution networks;
(3) πρόταση για οδηγία με την οποία προωθούνται οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, ώστε να διευκολυνθεί η επίτευξη και των δύο ανωτέρω στόχων για τις εκπομπές.
(3) a proposal for a Directive promoting renewable energy, to help achieve both of the above emissions targets.
(3) ρυθμιστικά μέτρα.
(3) regulatory measures.
(3) συλλογή και ανάλυση δεδομένων σχετικά με τη διατροφή, την έκθεση και άλλες πληροφορίες σχετικές με ενδεχόμενους κινδύνους που είναι αναγκαίες για την παρακολούθηση της ασφάλειας σε όλη την τροφική αλυσίδα στην ΕΕ·
(3) collection and analysis of data on dietary, exposure and other information relevant to any potential risks necessary to monitor safety along the food chain in the EU;
(3) συλλογή και ανάλυση των δεδομένων σχετικά με τα πρότυπα διατροφής, έκθεση, κινδύνους κλπ. για την παρακολούθηση της ασφάλειας των τροφίμων στην ΕΕand
(3) collection and analysis of data on dietary patterns, exposure, risks etc. for monitoring food safety in the EU
(3) την ανακοίνωση της Επιτροπής για την εφοδιαστική εμπορευμάτων,
(3) the Commission Communication on Freight Transport Logistics;
(3) την ανακοίνωση της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2001, με τίτλο «Νέες ευρωπαϊκές αγορές εργασίας, ανοιχτές σε όλους και με πρόσβαση για όλους»,
(3) the Communication from the Commission to the Council of 28 February 2001, "New European Labour Markets, Open to All, with Access for All";
(3) το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 97/356/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την πρόληψη και την επίλυση των συγκρούσεων στην Αφρική, και την κοινή θέση 98/350/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, τις δημοκρατικές αρχές, το κράτος δικαίου και τη χρηστή διακυβέρνηση στην Αφρική,
(3) the Council has adopted Common Position 97/356/CFSP concerning conflict prevention and resolution in Africa and Common Position 98/350/CFSP on human rights, democratic principles, the rule of law and good governance in Africa;
(3) των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της αξιολόγησης της προόδου όσον αφορά την κινητικότητα, που εντάσσονται στις επακόλουθες εργασίες της σύστασης και του σχεδίου δράσης για την κινητικότητα,
(3) the activities in the framework of the evaluation of the progress on mobility in the follow-up work of the Recommendation and the Action Plan for Mobility;
(3) όσον αφορά το πλαίσιο της κοινοτικής δράσεως, η ανάλυση αναδεικνύει τις δυσκολίες ανάπτυξης των διαφόρων μέσων, λόγω της ασάφειας στον καθορισμό των αρμοδιοτήτων της Κοινότητας σε θέματα ενεργειακής πολιτικής,
(3) as far as the framework for action by the Community is concerned, the analysis reveals that the development of policy instruments is hindered by the absence of a clear definition of energy policy responsibilities at Community level;
(3) ότι oι vέες τεχvoλoγίες πληρoφoριώv και επικoιvωvιώv και η συvακόλoυθη αvάπτυξη της κoιvωvίας τωv πληρoφoριώv παρέχoυv πoλλά δυvητικά πλεovεκτήματα στoυς καταvαλωτές, αλλά δημιoυργoύv και vέες εμπoρικές καταστάσεις oι oπoίες τoυς είvαι άγvωστες και στις oπoίες μπoρεί vα τεθoύv σε κίvδυvo τα συμφέρovτά τoυς,
(3) Whereas the new information and communications technologies, and the associated development of the Information Society, offer many potential advantages to consumers but also create new commercial situations which are unfamiliar to them and where their interests may be put at risk;
(3) ότι η αρχή της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης συνεπάγεται ίση κατανομή μεταξύ εργαζομένων πατέρων και μητέρων, όσον αφορά ιδίως την ανάγκη απουσίας από την εργασία για την φροντίδα των τέκνων ή άλλων εξαρτώμενων από αυτούς προσώπων,
(3) The principle of equality between men and women in relation to employment and labour implies equal sharing between working fathers and mothers, in particular of time off work to look after children or other dependants.
(3) ότι τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo της Βιέvvης έδωσε εvτoλή στo Συμβoύλιo και τηv Επιτρoπή vα υπoβάλoυv έκθεση στo πρoσεχές Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo της Κoλωvίας σχετικά με τηv κατάρτιση εvός Ευρωπαϊκoύ Συμφώvoυ για τηv απασχόληση στo πλαίσιo της διαδικασίας τoυ Λoυξεμβoύργoυ,
(3) Whereas the Vienna European Council has given the Council and the Commission a mandate to report to the forthcoming Cologne European Council on the development of a European Employment Pact in the framework of the Luxembourg process;
(3) ότι τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά Ταμεία (ΕΤΠΑ, ΕΚΤ, ΕΓΤΠΕ και ΧΜΠΑ) αποτελούν σημαντικό εργαλείο για την επίτευξη αυτού του στόχου, σε συμφωνία με τις νομικές και οικονομικές τους δεσμεύσεις,
(3) Whereas the European Structural Funds (ERDF, ESF, EAGGF and FIFG) constitute an important instrument for working towards this goal, in accordance with their legal and economic commitments;
(3) ότι το Συμβούλιο, στη σύστασή του της 24ης Ιουλίου 1986 (ΕΕ L 225, 12.8.1986, σ.
(3) Whereas, in its Recommendation of 24 July 1986 (OJ L 225, 12.8.1986, p.
(3) ότι το διεθνές άνοιγμα είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με την ποιότητα και τη χρησιμότητα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης στην Ευρώπη και με την ανταγωνιστικότητα και την ελκυστικότητά τους παγκοσμίως,
(3) that international openness is integral to the quality and relevance of education and training in Europe and to their competitiveness and attractiveness in the world.
(3) ότι υπάρχουν παραδείγματα ορθών πρακτικών σε ορισμένα κράτη μέλη στον τομέα της κατάρτισης και της υποστήριξης των υπευθύνων των ιστοσελίδων, και της ευαισθητοποίησης των υπευθύνων και των διαχειριστών πληροφοριών, καθώς και των υπευθύνων ανάπτυξης περιεχομένου, όσον αφορά τις κατευθυντήριες γραμμές και τους στόχους τους,
(3) that there are examples of good practice in some Member States as regards training and support for those responsible for web pages and awareness-raising for information officers and managers, as well as for content creators, regarding the Guidelines and their objectives;
(3)Οδηγία 73/148/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Μα ου 1973 σχετικά με την κατάργηση των περιορισμών μετακίνησης και διαμονής των υπηκόων των κρατών μελών στο εσωτερικό της Κοινότητας σε ό,τι αφορά την εγκατάσταση και παροχή υπηρεσιών.
[3] Council Directive 73/148/EEC of 21 May 1973 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for nationals of Member States with regard to establishment and the provision of services.
(3)αραδοσιακοί ίδιοι πόροι
(3)Traditional own resources
(3)αραδοσιακοί ιδίοι πόροι
(3)Traditional own resources
(30) COM(95) 447 final.
[30] COM(95) 447 final.
(30) ΘΕΩΡΕI σκόπιμo vα συμφωvήσoυv κατά τo δυvατόv τα κράτη μέλη και η Επιτρoπή για κoιvoύς oρισμoύς, πρoδιαγραφές και μεθόδoυς πρόληψης, πρoκειμέvoυ vα διευκoλυvθεί η αvταλλαγή και η χρησιμoπoίηση τωv γvώσεωv πoυ έχoυv απoκτηθεί,
(30) CONSIDERS it desirable that Member States and the Commission agree as far as possible on common definitions, standards and methods of prevention in order to enable any findings to be exchanged and used;
(301) Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη4 055 000 0003 650 000 0004 310 000 0003 774 474 0004 310 000 0003 774 474 000006.33.4
(301) Research and technological development4 055 000 0003 650 000 0004 310 000 0003 774 474 0004 310 000 0003 774 474 000006.3 3.4
(301) Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη4 055 000 0003 650 000 0004 310 000 0003 774 474 0004 312 541 9684 084 474 0004 310 000 0003 774 474 000-2 541 968-310 000 000
(301) Research and technological development4 055 000 0003 650 000 0004 310 000 0003 774 474 0004 312 541 9684 084 474 0004 310 000 0003 774 474 000-2 541 968-310 000 000
(301) Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη4 055 000 0003 650 000 0004 815 000 0003 938 971 0004 815 000 0004 248 971 0004 815 000 0003 938 971 0000-310 000 000
(301) Research and technological development4 055 000 0003 650 000 0004 815 000 0003 938 971 0004 815 000 0004 248 971 0004 815 000 0003 938 971 0000-310 000 000
(302) Άλλες ενέργειες στον γεωργικό τομέα44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26843 010 00056 031 26800-3.6-14.3
(302) Other agricultural operations 44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26843 010 000 56 031 26800-3.6-14.3
(302) Άλλες ενέργειες στον γεωργικό τομέα44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26846 010 00058 031 26843 010 00056 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Other agricultural operations44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26846 010 00058 031 26843 010 00056 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Άλλες ενέργειες στον γεωργικό τομέα44 597 00065 397 00051 735 00061 031 26854 735 00063 031 26851 735 00061 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Other agricultural operations44 597 00065 397 00051 735 00061 031 26854 735 00063 031 26851 735 00061 031 268-3 000 000-2 000 000
(303) Άλλες ενέργειες περιφερειακού χαρακτήρα15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 0000000
(303) Other regional operations15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 0000000
(303) Άλλες ενέργειες περιφερειακού χαρακτήρα15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(303) Other regional operations15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(304) Μεταφορές54 000 00036 925 00055 310 00055 046 99259 110 00057 265 99255 310 00055 046 992-3 800 000-2 219 000
(304) Transport54 000 00036 925 00055 310 00055 046 99259 110 00057 265 99255 310 00055 046 992-3 800 000-2 219 000
(304) Μεταφορές54 000 00036 925 00077 240 00066 395 99255 310 00055 046 992-21 930 000-11 349 0002.449.1
(304) Transport54 000 00036 925 00077 240 000 66 395 99255 310 00055 046 992-21 930 000-11 349 0002.449.1
(304) Μεταφορές54 000 00036 925 00083 370 00067 676 99287 170 00069 895 99283 370 00067 676 992-3 800 000-2 219 000
(304) Transport54 000 00036 925 00083 370 00067 676 99287 170 00069 895 99283 370 00067 676 992-3 800 000-2 219 000
(305) Άλλες ενέργειες στον τομέα της αλιείας και της θάλασσας70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 290 89781 257 93774 321 21981 288 25930 32230 322
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 290 89781 257 93774 321 21981 288 25930 32230 322
(305) Άλλες ενέργειες στον τομέα της αλιείας και της θάλασσας70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 321 21981 288 259005.526.2
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 321 21981 288 259005.526.2
(305) Άλλες ενέργειες στον τομέα της αλιείας και της θάλασσας70 420 00064 420 00080 235 97984 106 01980 205 65784 075 69780 235 97984 106 01930 32230 322
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00080 235 97984 106 01980 205 65784 075 69780 235 97984 106 01930 32230 322
(306) Εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση και νεολαία562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000563 492 000547 562 000564 550 000548 620 0001 058 0001 058 000
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000563 492 000547 562 000564 550 000548 620 0001 058 0001 058 000
(306) Εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση και νεολαία562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000564 550 000548 620 000000.36.3
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000564 550 000548 620 000000.36.3
(306) Εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση και νεολαία562 682 000516 182 000704 350 000632 310 000703 292 000631 252 000704 350 000632 310 0001 058 0001 058 000
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000704 350 000632 310 000703 292 000631 252 000704 350 000632 310 0001 058 0001 058 000
(307) Πολιτιστικά θέματα και οπτικοακουστικός τομέας117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000116 910 000101 950 000117 600 000102 640 000690 000690 000
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000116 910 000101 950 000117 600 000102 640 000690 000690 000
(307) Πολιτιστικά θέματα και οπτικοακουστικός τομέας117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000117 600 000102 640 000000.1-0.3
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000117 600 000 102 640 000000.1-0.3
(307) Πολιτιστικά θέματα και οπτικοακουστικός τομέας117 500 000102 900 000131 300 000106 800 000130 610 000106 110 000131 300 000106 800 000690 000690 000
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000131 300 000106 800 000130 610 000106 110 000131 300 000106 800 000690 000690 000
(308) Πληροφόρηση και επικοινωνία110 347 000102 421 00082 800 00094 923 27996 424 500101 331 82082 800 00094 923 279-13 624 500-6 408 541
(308) Information and communication110 347 000102 421 00082 800 00094 923 27996 424 500101 331 82082 800 00094 923 279-13 624 500-6 408 541
(308) Πληροφόρηση και επικοινωνία110 347 000102 421 00089 800 00098 423 27982 800 00094 923 279-7 000 000-3 500 000-25-7.3
(308) Information and communication110 347 000102 421 00089 800 00098 423 27982 800 00094 923 279-7 000 000-3 500 000-25-7.3
(309) Κοινωνική διάσταση και απασχόληση180 775 000161 672 000187 090 000199 953 833186 895 000199 751 833-195 000-202 0003.423.6
(309) Social dimension and employment180 775 000161 672 000187 090 000199 953 833 186 895 000199 751 833-195 000-202 0003.423.6
(309) Κοινωνική διάσταση και απασχόληση180 775 000161 672 000207 503 000211 163 933213 340 300215 908 233207 503 000211 163 933-5 837 300-4 744 300
(309) Social dimension and employment180 775 000161 672 000207 503 000211 163 933213 340 300215 908 233207 503 000211 163 933-5 837 300-4 744 300
(31) COM(96) 210 final.
[31] COM(96) 210 final.
(31) ΚΑΛΕI τηv Επιτρoπή vα εξετάσει πoιά θα μπoρoύσε vα είvαι η συμβoλή της, στo πλαίσιo και αvαλόγως τωv αρμoδιoτήτωv της, στη διεύρυvση της συvoλικής γvώσης τωv δυvατoτήτωv πρόληψης τoυ oργαvωμέvoυ εγκλήματoς,
(31) INVITES the Commission to examine how it can help, in the context of and within the scope of its responsibilities, to increase knowledge on how to prevent organised crime;
(310) Συνεισφορές στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα7 000 0007 000 000000000-100-100
(310) Contribution to European political parties7 000 0007 000 000000000-100-100
(310) Συνεισφορές στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα7 000 0007 000 00000000000
(310) Contribution to European political parties7 000 0007 000 00000000000
(312) Ενέργεια48 000 00041 400 00049 000 00039 584 00050 882 00039 966 00049 000 00039 584 000-1 882 000-382 000
(312) Energy48 000 00041 400 00049 000 00039 584 00050 882 00039 966 00049 000 00039 584 000-1 882 000-382 000
(312) Ενέργεια48 000 00041 400 00051 000 00040 084 00049 000 00039 584 000-2 000 000-500 0002.1-4.4
(312) Energy48 000 00041 400 00051 000 00040 084 00049 000 00039 584 000-2 000 000-500 0002.1-4.4
(312) Ενέργεια48 000 00041 400 00064 000 00041 914 00065 882 00042 296 00064 000 00041 914 000-1 882 000-382 000
(312) Energy48 000 00041 400 00064 000 00041 914 00065 882 00042 296 00064 000 00041 914 000-1 882 000-382 000
(313) Έλεγχος διασφαλίσεων Ευρατόμ18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 279 00019 161 00019 300 00019 182 00021 00021 000
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 279 00019 161 00019 300 00019 182 00021 00021 000
(313) Έλεγχος διασφαλίσεων Ευρατόμ18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 300 00019 182 000002.72.6
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 000 19 300 00019 182 00019 300 00019 182 000002.72.6
(313) Έλεγχος διασφαλίσεων Ευρατόμ18 800 00018 700 00023 133 00021 305 00023 112 00021 284 00023 133 00021 305 00021 00021 000
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 00023 133 00021 305 00023 112 00021 284 00023 133 00021 305 00021 00021 000
(314) Περιβάλλον237 300 000207 232 000238 397 000225 693 000242 917 000230 713 000240 897 000227 693 000-2 020 000-3 020 000
(314) Environment237 300 000207 232 000238 397 000225 693 000242 917 000230 713 000240 897 000227 693 000-2 020 000-3 020 000
(314) Περιβάλλον237 300 000207 232 000238 997 000226 793 000238 397 000225 693 000-600 000-1 100 0000.58.9
(314) Environment237 300 000 207 232 000238 997 000226 793 000238 397 000225 693 000-600 000-1 100 0000.58.9
(314) Περιβάλλον237 300 000207 232 000265 000 000243 886 000269 520 000248 906 000267 500 000245 886 000-2 020 000-3 020 000
(314) Environment237 300 000207 232 000265 000 000243 886 000269 520 000248 906 000267 500 000245 886 000-2 020 000-3 020 000
(315) Πολιτική για τους καταναλωτές και προστασία της υγείας τους22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17018 000 00021 089 17000-20.35.9
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 500 19 922 50018 000 00021 089 17018 000 00021 089 17000-20.35.9
(315) Πολιτική για τους καταναλωτές και προστασία της υγείας τους22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17019 900 00021 989 17018 000 00021 089 170-1 900 000-900 000
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17019 900 00021 989 17018 000 00021 089 170-1 900 000-900 000
(315) Πολιτική για τους καταναλωτές και προστασία της υγείας τους22 572 50019 922 50020 200 00022 042 50322 100 00022 942 50320 200 00022 042 503-1 900 000-900 000
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 50019 922 50020 200 00022 042 50322 100 00022 942 50320 200 00022 042 503-1 900 000-900 000
(316) Ενισχύσεις για ανασυγκρότηση611 000611 000340 000340 000340 000340 00000-44.4-44.4
(316) Aid for reconstruction611 000611 000340 000340 000340 000340 00000-44.4-44.4
(316) Ενισχύσεις για ανασυγκρότηση611 000611 000340 000340 000340 000340 000340 000340 00000
(316) Aid for reconstruction611 000611 000340 000340 000340 000340 000340 000340 00000
(317) Εσωτερική αγορά200 256 500176 589 000171 754 000196 887 000180 650 500203 491 500171 754 000196 887 000-8 896 500-6 604 500
(317) Internal market200 256 500176 589 000171 754 000196 887 000180 650 500203 491 500171 754 000196 887 000-8 896 500-6 604 500
(317) Εσωτερική αγορά200 256 500176 589 000185 164 000206 505 000171 754 000196 887 000-13 410 000-9 618 000-14.211.5
(317) Internal market200 256 500176 589 000185 164 000206 505 000171 754 000196 887 000-13 410 000-9 618 000-14.211.5
(317) Εσωτερική αγορά200 256 500176 589 000211 545 000222 141 000220 440 500228 744 500211 545 000222 141 000-8 895 500-6 603 500
(317) Internal market200 256 500176 589 000211 545 000222 141 000220 440 500228 744 500211 545 000222 141 000-8 895 500-6 603 500
(318) Βιομηχανία0000000000
(318) Industry0000000000
(318) Βιομηχανία00000000N/AN/A
(318) Industry00000000N/AN/A
(319) Αγορά εργασίας και τεχνολογική καινοτομία122 500 000147 925 000137 900 000147 064 737143 035 000135 299 737112 900 000122 064 737-30 135 000-13 235 000
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 000137 900 000147 064 737143 035 000135 299 737112 900 000122 064 737-30 135 000-13 235 000
(319) Αγορά εργασίας και τεχνολογική καινοτομία122 500 000147 925 00095 500 000119 964 737113 635 000131 599 73795 500 000119 964 737-18 135 000-11 635 000
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 00095 500 000119 964 737113 635 000131 599 73795 500 000119 964 737-18 135 000-11 635 000
(319) Αγορά εργασίας και τεχνολογική καινοτομία122 500 000147 925 00096 200 000120 664 73796 200 000120 664 73700-21.5-18.4
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 00096 200 000120 664 73796 200 000120 664 73700-21.5-18.4
(32) ΚΑΛΕI τηv Επιτρoπή vα τηρεί διαρκώς εvημερωμέvo τov Κατάλoγo Κoιvoτικώv Μέσωv πoυ συvτελoύv στηv Πρόληψη τoυ Εγκλήματoς (Interface), και vα συvεχίσει τηv περαιτέρω αvάλυση και αξιoλόγηση άλλωv υφιστάμεvωv κoιvoτικώv μέσωv πρoκειμέvoυ vα εξετάσει κατά πόσov συμβάλλoυv στηv πρόληψη τoυ oργαvωμέvoυ εγκλήματoς,
(32) REQUESTS the Commission to keep fully up-to-date its interface inventory of Community instruments which contribute to the prevention of organised crime and to continue analysing and evaluating other existing Community instruments to consider to what extent they help to prevent organised crime;
(320) Στατιστικές πληροφορίες35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00036 843 00036 961 000004.117
(320) Statistical information35 400 000 31 600 00036 843 00036 961 00036 843 00036 961 000004.117
(320) Στατιστικές πληροφορίες35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00037 288 00037 156 00036 843 00036 961 000-445 000-195 000
(320) Statistical information35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00037 288 00037 156 00036 843 00036 961 000-445 000-195 000
(320) Στατιστικές πληροφορίες35 400 00031 600 00041 643 00037 823 00042 238 00038 118 00041 643 00037 823 000-595 000-295 000
(320) Statistical information35 400 00031 600 00041 643 00037 823 00042 238 00038 118 00041 643 00037 823 000-595 000-295 000
(321) Διευρωπαϊκά δίκτυα725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 400 000774 503 00000-1.215.0
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000 716 400 000774 503 000716 400 000774 503 00000-1.215.0
(321) Διευρωπαϊκά δίκτυα725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 615 000824 868 000716 400 000774 503 000-215 000-50 365 000
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 615 000824 868 000716 400 000774 503 000-215 000-50 365 000
(321) Διευρωπαϊκά δίκτυα725 057 000673 297 000773 480 000805 125 000777 845 000856 490 000773 480 000805 125 000-4 365 000-51 365 000
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000773 480 000805 125 000777 845 000856 490 000773 480 000805 125 000-4 365 000-51 365 000
(322) Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης153 635 600152 203 500155 084 000178 360 846169 396 000183 272 84614 312 0004 912 00010.320.4
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500155 084 000178 360 846169 396 000183 272 84614 312 0004 912 00010.320.4
(322) Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης153 635 600152 203 500170 096 000183 972 846167 522 018189 198 587170 971 000184 847 8463 448 982- 4 350 741
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500170 096 000183 972 846167 522 018189 198 587170 971 000184 847 8463 448 982-4 350 741
(322) Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης153 635 600152 203 500224 408 000214 065 846225 840 000221 368 846225 408 000215 065 846- 432 000-6 303 000
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500224 408 000214 065 846225 840 000221 368 846225 408 000215 065 846- 432 000-6 303 000
(323) Καταπολέμηση της απάτης7 200 0006 500 00010 100 0009 050 00010 100 0009 050 0000040.339.2
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00010 100 0009 050 00010 100 0009 050 0000040.339.2
(323) Καταπολέμηση της απάτης7 200 0006 500 00010 100 0009 050 0009 900 0009 050 00010 100 0009 050 000200 0000
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00010 100 0009 050 0009 900 0009 050 00010 100 0009 050 000200 0000
(323) Καταπολέμηση της απάτης7 200 0006 500 00011 300 0009 800 00012 050 00010 800 00011 300 0009 800 000-750 000-1 000 000
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00011 300 0009 800 00012 050 00010 800 00011 300 0009 800 000-750 000-1 000 000
(324) Πυρηνική ασφάλεια0000000000
(324) Nuclear safety0000000000
(324) Πυρηνική ασφάλεια00000000N/AN/A
(324) Nuclear safety00000000N/AN/A
(324) Πυρηνική ασφάλεια00138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 00000
(324) Nuclear safety00138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 00000
(325) Διαμόρφωση θεσμών0000000000
(325) Institution building0000000000
(325) Διαμόρφωση θεσμών00000000N/AN/A
(325) Institution building00000000N/AN/A