natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CO2, ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα και εκπομπές: η Επιτροπή κινεί τη διαδικασία επί παραβάσει κατά οκτώ κρατών μελών όσον αφορά την εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ σχετικά με την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα
CO2, air quality and emissions: Commission opens infringement procedures against eight Member States to implement EU laws on air quality
Coca-Colaανία 139ερμανία 731.9
Coca-ColaDenmark 139Germany 731.9
Cockerill-Sambre SA X 187-189, Chaussee de la Hulpe B - 1170 Bruxelles
Cockerill-Sambre SA X 187-189, Chaussée de la Hulpe B - 1170 Bruxelles
COCOBU 17 Νοεμβρίου 2003, Στρασβούργο
Budgetary Control Committee on 17 November 2003 in Strasbourg.
CODE BLUE της Urszula Antoniak (Κάτω Χώρες)
CODE BLUE - Urszula Antoniak (The Netherlands)
Code School: μάθετε να χρησιμοποιείτε διαδικτυακές τεχνολογίες μέσω βιντεομαθημάτων, ασκήσεων προγραμματισμού και βιντεογραφημάτων (screencast), χρησιμοποιώντας τον δικό σας υπολογιστή.
Code School: Code School teaches web technologies in the comfort of your browser with video lessons, coding challenges, and screencasts.
Code.org tutorials: απλά μαθήματα για αρχαρίους διάρκειας μιας ώρας ή και λιγότερο.
Code.org tutorials: Simple tutorials for beginners that can be completed in an hour or less.
Codecademy: μάθετε να προγραμματίζετε με διαδραστικό τρόπο, δωρεάν.
Codecademy: Learn to code interactively, for free.
Codex Alimentarius (Κώδικας Τροφίμων)*
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius (Κώδικας Τροφίμων)* 13
Codex Alimentarius * I
COFUND Συγχρηματοδότηση περιφερειακών, εθνικών και διεθνών προγραμμάτων
COFUND Co-funding of regional, national and international programmes
Coisceim (DE*>IR*)
Italie/Italy
Colegio D. Λισαβόνα Ένταξη στην τοπική κοινωνία Maria Pia (P) στερημένων νέων που (Casa Pia de εγκατέλειψαν την ειδική Lisboa) εκπαίδευση η οποία και θα επιφέρει αστική βελτίωση
Colégio D. Lisboa (P) Integration into the local Maria Pia community of deprived youth (Casa Pia de who have left special Lisboa) education, and will bring about urban improvement
Coleman κατά Attridge Law και Steve Law
Coleman v Attridge Law and Steve Law
Colin Firth – Ο λόγος του βασιλιά
Colin Firth in THE KING’S SPEECH
Colin Wolf κατά Stadt Frankfurt am Main Domnica Petersen κατά Berufungsausschuss für Zahnärzte für den Bezirk Westfalen-Lippe
Domnica Petersen v Berufungsausschuss für Zahnärzte für den Bezirk Westfalen-Lippe
Collapse
CES/00/1
Collapse
Education
Collapse
For the Commission:
Collapse
IP/02/1916
Collapse
Methodology
Collapse
Press and Information
Collapse
THE EUROPEAN UNION
Collectivitιs publiques et concurrence, Paris, 2002, 425-437.
Collectivités publiques et concurrence, Paris, 2002, 425-437.
Collegiale Saint Georges et Sainte Ode, 1089, AMAY, WALLONIE (B)
Collégiale Saint Georges et Sainte Ode, 1089, AMAY, WALLONIE (B)
Coláiste Ide, An Daingean
Cité Scolaire Internationale, Section Espagnole, Lyon
COM   (2009) 147.
COM(2009) 147.
COM   (2010)  xx   .
COM(2010)xxx.
COM (1998) 219.
COM (1998) 219
COM (1999) 371 final.
COM (1999) 371 final
COM (1999) 539 final της 10.11.1999
COM(1999) 539 final, 10.11.1999.
COM (1999) 540 final της 9.11.1999
COM(1999) 540, 9.11.1999.
COM (1999) 658 final της 14.12.1999
COM(1999) 658 final, 14.12.1999.
COM (2000) 325 final.
1COM (2000) 325 final.
COM (2000) 34 Προσαρμογή των οργάνων για την επιτυχία της διεύρυνσης (26 Ιανουαρίου 2000)
COM (2000) 34 Adapting the institutions to make a success of enlargement (26 January 2000).
COM (2000) 769 της 29ης Νοεμβρίου 2000, μπορεί να τηλεφορτωθεί από τη διεύθυνση HYPERLINK
COM (2000) 769 of 29 November 2000, downloadable from HYPERLINK "" HYPERLINK ""
COM (2000) 786 τελικό
COM (2000) 786 final
COM (2000) 888 5224/01 MI 3.
COM(2000) 888 - 5224/01 MI 3
COM (2000) 888 5224/01 MI 3.
COM(2000) 888 - 5224/01 MI 3.
COM (2001) 144 final.
COM (2001) 144 ffinal.
COM (2001) 162 final Τόμος ΙΙΙ.
COM (2001) 162 final Volume III.
COM (2001) 219 τελικό
COM (2001) 219 final
COM (2001) 331 της 20ής Ιουνίου 2001.
COM (2001) 331 of 20 June 2001.
COM (2001) 527 12172/01 MI 139 ECO 255+ COR 1.
COM(2001) 527 - 12172/01 MI 139 ECO 255 + COR 1
COM (2001) 527 12172/01 MI 139 ECO 255+ COR 1.
COM(2001) 527 - 12172/01 MI 139 ECO 255 + COR 1.
COM (2001) 527 τελικό 12172/01 MI 139 ECO 255 + COR 1.
2COM (2001) 527 final 12172/01 MI 139 ECO 255 + COR 1.
COM (2001) 531 - 12613/01 CONSOM 81 MI 143 ENV 477.
COM(2001) 531 - 12613/01 CONSOM 81 MI 143 ENV 477
COM (2001) 531 - 12613/01 CONSOM 81 MI 143 ENV 477.
COM(2001) 531 - 12613/01 CONSOM 81 MI 143 ENV 477.
COM (2001) 546 - 12614/01 MI 144 CONSOM 82 CODEC 993.
COM(2001) 546 - 12614/01 MI 144 CONSOM 82 CODEC 993
COM (2001) 546 - 12614/01 MI 144 CONSOM 82 CODEC 993.
COM(2001) 546 - 12614/01 MI 144 CONSOM 82 CODEC 993.
COM (2001) 574 που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο ιστότοπο: HYPERLINK ""
2 COM (2001) 574 available at:
COM (2001) 702 MI 193 ECO 363 EE L 331, 15.12.2001, σ.
COM(2001) 702 - MI 193 ECO 363; OJ L 331, 15.12.2001, p.
COM (2001) 702 MI 193 ECO 363· EE L 331, 15.12.2001, σ.
COM(2001) 702 - MI 193 ECO 363; OJ L 331, 15.12.2001, p.
COM (2001) 94 τελικό, 21.02.2001Γονιδιωματική και βιοτεχνολογία για την υγεία· τεχνολογίες της κοινωνίας των πληροφοριών· νανοτεχνολογίες, ευφυή υλικά και νέες διαδικασίες παραγωγής· αεροναυτική και διάστημα· ασφάλεια των τροφίμων και κίνδυνοι για την υγεία· βιώσιμη ανάπτυξη και παγκόσμια αλλαγή του κλίματος· πολίτες και διακυβέρνηση στην γνωσικεντρική ευρωπαϊκή κοινωνία..
COM (2001) 94 final, 21.02.2001Genomics and biotechnology for health; Information society technologies; Nanotechnologies, intelligent materials and new production processes; Aeronautics and space; Food safety and health risks; Sustainable development and global change; Citizens and governance in the European knowledge-based society.
COM (2001)574 που διατίθενται στον ιστοτόπο HYPERLINK
1 COM (2001)574 available at
COM (2002) 14 5654/02.
COM (2002) 14 - 5654/02
COM (2002) 14 5654/02.
COM (2002) 14 - 5654/02.
COM (2002) 320 που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο ιστότοπο: HYPERLINK ""
3 COM (2002) 320 available at:
COM (2002) 343 τελικό.
COM (2002) 343 final.
COM (2002) 606.
COM(2002)606.
COM (2002) 661 τελικό, Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με τις στατιστικές της ευρωζώνης «Προς βελτιωμένες μεθοδολογίες για τις στατιστικές και τους δείκτες της ευρωζώνης».
COM (2002) 661 final, Communication from the Commission to the European Parliament and The Council on Eurozone Statistics “Towards Improved Methodologies for Eurozone Statistics And Indicators”
COM (2003) 336 της 3ης Ιουνίου 2003.
COM(2003) 336 of 3 June 2003.
COM (2003) 436 της 18ης Ιουλίου 2003.
COM (2003) 436 of 18 July 2003.
COM (2004) 2 της 13.1.2004.
COM(2004)2, 13.1.2004.
COM (2004) 401 τελικό
COM(2004) 401 final
COM (2004) 630 της 29.9.2004.
COM(2004)630 of 29.9.2004.
COM (2005) 137 : Τελειοποίηση του κοινοτικού μηχανισμού πολιτικής προστασίας.
COM (2005) 137: Improving the Community Civil Protection Mechanism.
COM (2005) 33 τελικό, 9.2.2005.
COM (2005) 33 final,
COM (2005) 484 τελικό της 14 Οκτωβρίου 2005
COM (2005) 484 final of 14 October 2005
COM (2005) 607 τελικό
COM(2005) 607final
COM (2005)97, της 16ης Mαρτίου 2005.
1 COM (2005)97, published 16 March 2005
COM (2006) 356 τελικό.
COM(2006) 356 final.
COM (2007) 269 τελικό.
COM (2007) 269 final.
COM (2007) 575 τελικό.
COM (2007) 575 final
COM (2008) 360 .
COM (2008) 360
COM (2011) 225 τελικό.
COM (2011) 225 final.
COM (93) 601 ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΚΑΙ ΕΞΑΓΩΓΕΣ
__________ COM(93)601 IMPORTS and EXPORTS
COM (97) 102, της 14.3.1997
COM (97) III of 14.3.1997
COM (98) 291.
COM (98) 291
COM (99) 407 τελικό
COM (99) 407 final
COM 2003/32 – Προτάσεις οδηγιών (Ευρατόμ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό βασικών υποχρεώσεων και γενικών αρχών αναφορικά με την ασφάλεια των πυρηνικών εγκαταστάσεων και σχετικά με τη διαχείριση του αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου και των ραδιενεργών αποβλήτων
COM 2003/32 – Proposals for Council Directives (Euratom) setting out basic obligations and general principles on the safety of nuclear installations and on the management of spent nuclear fuel and radioactive waste
COM(1999) 407 τελικό
COM(1999) 407 final.
COM(1999) 719 final.
COM (1999) 719 final.
COM(1999)706 ό 17.12.1999.
COM(1999)706 final, 17.12.1999.
COM(2000) 597 final.
COM(2000)597 final.
COM(2001) 141 final
COM(2001) 141 final.
Com(2001) 178 τελικό της 25ης Απριλίου 2001: Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες της συζήτησης για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Com(2001)178 final of 25 April 2001: Communication on certain arrangements for the debate on the Future of the European Union.
COM(2001) 295 τελικό της 21ης Ιουνίου 2001.
COM(2001) 295 final of 21 June 2001.
COM(2001) 366 τελικό.
COM(2001)366 final
COM(2001) 611 τελικό
COM(2001) 611 final
COM(2001) 702 14650/01 MI 193 ECO 363.
COM(2001) 702 - 14650/01 MI 193 ECO 363
COM(2001)354 τελικό
COM(2001)354 final
COM(2001)370, 12.09.2001
COM(2001)370 of 12.09.2001.
COM(2001)726 - 15225/01 MI 211.
COM(2001) 726 - 15225/01 MI 211.
COM(2002) 171 final - 8006/02 MI 63.
COM(2002) 171 final 8006/02 MI 63.
COM(2002) 347 τελικό.
COM(2002)347 final
COM(2002) 499 final της 11.9.2002.
COM(2002) 499 final of 11.09.2002.
COM(2002) 728.
COM(2002) 728
COM(2002) 96 final
COM (2002) 96 final.
COM(2002)412, της 17.7.2002
COM(2002)412, 17.7.2002
COM(2003) 226 final της 30.4.2003.
COM(2003) 226 final of 30.04.2003.
COM(2003) 58 final της 5.2.2003.
COM(2003) 58 final of 5.2.2003.
COM(2003) 58 τελικό.
COM(2003) 58 final.
COM(2003) 65 της 11ης Φεβρουαρίου 2003.
COM(2003) 65 of 11 February 2003.
COM(2003) 70, της 11.2.2003.
COM(2003) 70 from 11.2.2003
COM(2003) 719, 26.11.2003
COM(2003)719 of 26.11.2003.
COM(2003) 723 τελικό -2003/0282 (COD)
COM(2003) 723 final –2003-0282 (COD)
COM(2003)226 Τελικό, 30 Απριλίου 2003.
COM(2003)226 final, 30 April 2003
COM(2004) 221 τελικό.
COM(2004) 221 final.
COM(2004) 274 τελικό.
COM(2004) 274 final.
COM(2004) 401 τελικό
COM (2004) 401 final
COM(2004) 410 τελικό
COM (2004) 410 def.
COM(2004) 628 τελικό
COM (2004) 628 final
COM(2004)472 τελικό της 12.07.2004.
COM(2004)472 final of 12.07.2004.
COM(2004)472 τελικό της 12.7.2004
COM(2004)472 final of 12.07.2004.
COM(2005) 461 σχετικά με τις «Προτεραιότητες της πολιτικής ραδιοφάσματος της ΕΕ για την ψηφιακή μετάβαση στο πλαίσιο της προσεχούς περιφερειακής διάσκεψης ραδιοεπικοινωνιών της ITU το 2006 (RRC-06)».
COM (2005) 461 on "EU spectrum policy priorities for the digital switchover in the context of the upcoming ITU Regional Radiocommunication Conference 2006 (RRC-06)"
COM(2005) 479 τελικό.
COM(2005) 479 final.
COM(2005) 509.
COM (2005) 509.
COM(2005) 596 τελικό /
COM(2005) 596 final /
COM(2006) 208 τελικό.
COM(2006) 208 final.
COM(2006) 216 τελικό ()
COM(2006) 216 final ().
COM(2006) 45 τελικό.
COM(2006) 45 final.
COM(2006) 604 τελικό/2.
COM(2006) 604 final/2.
COM(2006) 636
COM(2006) 636.
COM(2006) 693 τελικό, Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο για τη μείωση του φόρτου απάντησης, την απλούστευση της διαδικασίας και τον καθορισμό προτεραιοτήτων στον τομέα των κοινοτικών στατιστικών.
COM(2006) 693 final, Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on reduction of the response burden, simplification and priority-setting in the field of Community statistics
COM(2006) 77 τελικό της 22ας Φεβρουαρίου 2006
COM(2006) 77 final of 22 February 2006
COM(2006) 816, μέρος I
COM(2006) 816, Part I.
COM(2006)15 τελικό της 18.1.2006. Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου COM(2006)775 της 6.12.2006.
COM(2006)15 final of 18.01.2006. Commission's Communication on the Common position COM(2006)775 of 6.12.2006.
COM(2006)545 της 19.10.2006
COM(2006)545 of 19.10.2006
COM(2007) 10 της 24.1.2007 "Αποτελέσματα της επανεξέτασης της κοινοτικής στρατηγικής για τη μείωση των εκπομπών CO2 από τα αυτοκίνητα"
COM(2007) 10 of 24.01.2007 "Results of the review of the Community Strategy to reduce CO2 emissions from cars"
COM(2007) 19 - Αποτελέσματα της επανεξέτασης της κοινοτικής στρατηγικής για τη μείωση των εκπομπών CO2 από τα επιβατηγά αυτοκίνητα και τα ελαφρά εμπορικά οχήματα.
COM(2007) 19 - Results of the review of the Community Strategy to reduce CO2
COM(2007) 409 τελικό (SEC(2007) 980, SEC(2007) 981).
COM(2007) 409 final (SEC(2007) 980, SEC(2007) 981).
COM(2007) 549 τελικό/2 της 4ης Οκτωβρίου 2007.
COM(2007) 549 final/2 of 4 October 2007.
COM(2007) 630 τελικό, της 23ης Οκτωβρίου 2007
COM(2007) 630 final of 23 October 2007
COM(2007) 654 τελικό.
COM(2007) 654 final.
COM(2007)2 της 10.1.2007
COM(2007)2 of 10.1.2007
COM(2009) 404 τελικό, Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με τη μέθοδο παραγωγής των στατιστικών της ΕΕ: ένα όραμα για την επόμενη δεκαετία.
COM(2009) 404 final, Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the production method of EU statistics: a vision for the next decade
COM(2009) 433 τελικό, Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - ΑΕΠ και πέρα από αυτό - Η μέτρηση της προόδου σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο.
COM(2009) 433 final, Communication from the Commission to the Council and the European Parliament; GDP and beyond – Measuring progress in a changing world
COM(2009) 612 τελικό
COM(2009) 612 final
COM(2010) 569.
COM(2010) 569
COM(2010) 603 της 27.10.2010.
COM(2010)603 of 27.10.2010.
COM(2011) 200 της 8 Μαρτίου 2011.
COM(2011)200 of 8 March 2011.
COM(2011) 200 της 8ης Μαρτίου 2011.
COM(2011) 200, 8 March 2011.
COM(2011) 200 της 8ης Μαρτίου 2011.
COM(2011)200 of 8 March 2011.
COM(2011) 303 της 25 Μαΐου 2011.
COM(2011)303 of 25 May 2011.
COM(2011) 303 της 25ης Μαΐου 2011.
COM(2011) 303, 25 May 2011.
COM(2011) 303 της 25ης Μαΐου 2011.
COM(2011)303 of 25 May 2011.
COM(2011) 777 τελικό.
COM(2011) 777 final.
COM(2011)200 της 8ης Μαρτίου 2011
COM(2011)200 of 8 March 2011
COM(2011)303 της 25ης Μαΐου 2011
COM(2011)303 of 25 May 2011
COM(2012)746 final, COM(2012) 746 τελικό.
COM(2012)746 final
COM(2013)122: Ανακοίνωση «Έξυπνη νομοθεσία – Ανταπόκριση στις ανάγκες των μικρομεσαίων επιχειρήσεων»
COM(2013)122: Communication "Smart Regulation – Responding to the needs of small and medium-sized enterprises"
COM(2013)60: Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής «Παρακολούθηση και διαβούλευση σχετικά με την έξυπνη νομοθεσία για τις ΜΜΕ»
SWD(2013)60: Staff working document "Monitoring and Consultation on Smart Regulation for SMEs"
COM(2016) 383]
COM(2016) 383)
COM(92) 560 τελικό SYN 449.
COM(92) 560 final SYN 449.
COM(93) 453 Ευρώπη κατά του AIDS (παράταση του σχεδίου δράσης) (υποχρ)
COM(93) 453 Europe against Aids (extension of the plan of action) (man)
COM(93) 523 Πρόγραμμα "Νέοι για την Ευρώπη" (υποχρ)
COM(93) 523 "Youth for Europe" programme (man)
COM(93) 576 Πράσινη Βίβλος για την πρόσβαση των καταναλωτών στη δικαιοσύνη (προαιρ)
COM(93) 576 Green paper on access of consumers to justice (opt)
COM(93) 645 Ανακοίνωση για την ενέργεια και την οικονομική και κοινωνική συνοχή (προαιρ)
COM(93) 645 Communication on energy and economic and social cohesion (opt)
COM(93) 685 Διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας (υποχρ)
COM(93) 685 Trans-European networks in the energy sector (man)
COM(93) 708 Πρόγραμμα SOCRATES (υποχρ)
COM(93) 708 Socrates programme (man)
COM(94) 106 Ανάπτυξη του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών (υποχρ)
COM(94) 106 Development of the trans-European transport network (man)
COM(94) 107 Διασύνδεση του δικτύου τραίνων μεγάλης ταχύτητας (υποχρ)
COM(94) 107 Interoperability of high-speed trains (man)
COM(94) 117 Μεταρρύθμιση της κοινής οργάνωσης της αμπελο-οινικής αγοράς (πρωτ)
COM(94) 117 Reform of the common organization of the market in wine (own)
COM(94) 145 Πράσινη Βίβλος για τις επικοινωνίες οχημάτων και προσώπων (προαιρ)
COM(94) 145 Green Paper on mobile and personal communications (opt)
COM(94) 207 Ενοποιημένο πρόγραμμα για την ενίσχυση των ΜΜΕ και της βιοτεχνίας (προαιρ)
COM(94) 207 Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector (opt)
COM(94) 223 Πρόγρσμμα δράσης ενόψει της πρόληψης της τοξικομανίας (υποχρ)
COM(94) 223 Programme of Community action on the prevention of drug dependence (man)
COM(94) 23 - δράση για τη μεταναστευτική πίεση, ιδίως μέσω της συνεργασίας με τις κύριες χώρες υποδοχής μεταναστευτικών ρευμάτων στην Ευρώπη,
COM(94) 23 -action on migration pressure, particularly through co-operation with the main countries of would-be emigration to Europe;
COM(94) 333 Λευκή Βίβλος "Ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική -Κατευθύνσεις για το μέλλον" (προαιρ)
COM(94) 333 White Paper on European Social Policy - A way forward (opt)
COM(94) 347 Ανακοίνωση "Προς την κοινωνία της ενημέρωσης -σχέδιο δράσης" (προαιρ)
COM(94) 347 Communication "Europe's way to the information society - an action plan (opt)
COM(94) 36 Ποιότητα των υδάτων για κολύμβηση (προαιρ)
COM(94) 36 Quality of bathing water (opt)
COM(94) 38 Δικαίωμα εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις δημοτικές εκλογές για τους πολίτες της Ένωσης που κατοικούν σε κράτος μέλος του οποίου δεν είναι πολίτες (προαιρ)
COM(94) 38 Right to vote and stand as a candidate in municipal elections by citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals (opt)
COM(94) 46 Κοινοτικές πρωτοβουλίες πλαίσια των διαρθρωτικών ταμείων (προαιρ)
COM(94) 46 Community Initiatives under the Structural Funds (opt)
COM(94) 61 Κοινοτική πρωτοβουλία URBAN (προαιρ)
COM(94) 61 Urban Community Initiative (opt)
COM(94) 62 Κανόνες για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοοικονομικής συνδρομής στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων (υποχρ)
COM(94) 62 Rules for the granting of Community financial assistance in the field of trans-European networks (man)
COM(94) 82 Κοινοτική πρωτοβουλία "Εκσυγχρονισμός της κλωστοϋφαντουργίας στην Πορτογαλία" (προαιρ)
COM(94) 82 Community Initiative on the modernization of the textile and clothing industry of Portugal (opt)
COM(94) 83 Σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου (υποχρ)
COM(94) 83 Action plan to combat cancer (man)
COM(94) 96 Πράσινη Βίβλος για την πολιτική στον οπτικοακουστικό τομέα (προαιρ)
COM(94) 96 Green Paper on audiovisual policy (man)
COM(94)55 * * *
1 COM(94)55.
COM(96) 609 τελικό
COM(96) 609 final.
COM(96)721 Τελικό.
COM(96)721 final.
COM(97) 358 τελικό
COM(97) 358 final
COM(97) 503 final της 8.10.1997.
COM(97) 503 final of 8.10.1997.
COM(98)219 τελικό της 7ης Απριλίου 1998, βλ. επίσης IP/98/343.
COM(98)219 final of 7 April 1998, see also IP/98/343.
COM(98)544 Τελικό.
COM(98)544 final.
COM(99) 205 final.
COM(99) 205 final
COM/95/147 * * *
___________ COM(95)147
Comenius (σχολική εκπαίδευση):
Comenius (school education):
Comenius και ηλεκτρονική αδελφοποίηση (eTwinning)
Comenius and eTwinning
COMETT II, PETRA, FORCE, EUROTECNET: ορισμένοι αριθμοί ...
Comett II, Petra, Force, Eurotecnet: statistical details
Comitι de Coordenaηao do FSE
Comité de Coordenaçao do FSE
Commandeur de l'Ordre de Mιrite, Luxembourg 1983
Commandeur de l'Ordre de Mérite, Luxembourg 1983
Commandeur de l'Ordre grand-ducal de la Couronne de Chκne (Luxembourg) (1989) ;
Commandeur de l'Ordre grand-ducal de la Couronne de Chêne (Luxembourg) (1989) ;
Commentario CEE" (1965) et "Commentario CECA" (1970), "Il Foro Italiano", Cahiers de droit europιen", "Revue du Marchι unique europιen"/"Revue du droit de l'Union europιenne", "The Italian Yearbook of International Law", "Contratto e Impresa/Europa", "Diritto comunitario e degli scambi internazionali".
Commentario CEE" (1965) et "Commentario CECA" (1970), "Il Foro Italiano", Cahiers de droit européen", "Revue du Marché unique européen"/"Revue du droit de l'Union européenne", "The Italian Yearbook of International Law", "Contratto e Impresa/Europa", "Diritto comunitario e degli scambi internazionali".
COMMISSION DES COMMUNAUTΙS EUROPΙENNES
COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
COMMISSION DES COMMUNAUTΙS EUROPΙENNES
COMMISSION DES COMMUNAUT�S EUROP�ENNES
Commission europιenne
Commission européenne
Commission Europιenne
European Commission
Commission europιenne,
Commission européenne,
Commission initiatives to cut red-tape and reduce regulatory burden – Questions and Answers»
Commission initiatives to cut red-tape and reduce regulatory burden – Questions and Answers"
Commission Η Επιτροπή προτείνει την ίδρυση ταμείου ύδρευσης διαθέτοντας 1 δισεκατ. ευρώ
Commission proposes EU Water Fund worth EUR 1 billion
Commitment No 4 :
Commitment No 4 :
Communautι flamande (Vlaamse Gemeenschap) (€Fλαμανδική Κοινότητα)
Vlaamse Gemeenschap (Flemish Community)
Communautι franηaise (€Gαλλική Κοινότητα)
Communauté française (French Community)
Communautι germanophone (Deutschsprachige Gemeinschaft) (€Gερμανόφωνη Κοινότητα)
Deutschsprachige Gemeinschaft (German-speaking Community)
Commune de Mesquer κατά Total France SA και Total International Ltd
Commune de Mesquer v Total France SA and Total International Ltd
Communidad Valenciana
Valencia
Community Κέντρο της Πρόγραμμα παροχής υποστήριξης Response πόλης του στις οικογένειες τοξικομανών Δουβλίνου (IRL)
Community Dublin Support programme for the Response Inner City families of drug abusers (IRL)
COMP/M.4439 Ryanair/Aer Lingus, ΕΕ C 47 της 20.2.2008, σσ.
COMP/M.4439 Ryanair/Aer Lingus, OJ C 47, 20.2.2008, pp.
Compagnie Generale Maritime ECU 10,00 Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft ECU 10,00 Croatia Line ECU 10,00 Kawasaki Kisen Kaisha Limited ECU 10,00 Lloyd Triestino di Navigazione S.p.A.U ECU 10,00 AP Moller-Maersk Line ECU 10,00 Malaysian International Shipping ECU 10,00 Mitsui O.S.K. Lines Std.
Compagnie Générale Maritime ECU 10,000 Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft ECU 10,000 Croatia Line ECU 10,000 Kawasaki Kisen Kaisha Limited ECU 10,000 Lloyd Triestino di Navigazione S.p.A. ECU 10,000 AP Møller-Maersk Line ECU 10,000 Malaysian International Shipping ECU 10,000 Mitsui O.S.K. Lines Ltd.
Compagnie Internationale de Leasing 10,7
Compagnie Internationale de Leasing 10.7
COMPENSATIONS
COMPENSATION
Competitiveness Report 2010 (έκθεση για την ανταγωνιστικότητα του 2010)
Competitiveness Report 2010
Complementary approaches and actions to prevent and combat organised crime: A collection of good practice examples from EU Member States (Συμπληρωματικές προσεγγίσεις και δράσεις για την πρόληψη και καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος: Συλλογή παραδειγμάτων βέλτιστων πρακτικών από τα κράτη μέλη της ΕΕ)» (10899/11).
It is called "Complementary approaches and actions to prevent and combat organised crime: A collection of good practice examples from EU Member States" (10899/11).
Complexo Religioso de Na Sra do Pilar, 17ος-18ος αιώνας, POVOA DE LANHOSO,
Complexo Religioso de Na Sra do Pilar, 17e-18e siècle, PÓVOA DE LANHOSO,
comprιhension : italien, portugais
compréhension : italien, portugais
Comté (τυρί)
Comté (cheese)
COMUNICADO DE PRENSA Nº 21/06
PRESS RELEASE No 21/06
COMUNICADO DE PRENSA nº 81/09
PRESS RELEASE No 81/09
Comunidad Autónoma de Madrid.
Comunidad Autónoma de Madrid,
Concentra - Produtos para crianηas S.A. : 0.825
Concentra - Produtos para crianças S.A.: 0.825
Conclusiones de la Abogado General presentadas en el asunto C-475/03
Advocate General’s Opinion in Case C-475/03
Conclusions gιnιrales⋭, in L'arbitrage et le droit europιen.
Conclusions générales”, in L'arbitrage et le droit européen.
Concours diplomatique et stages au Ministθre des Affaires ιtrangθres.
Concours diplomatique et stages au Ministère des Affaires étrangères.
Confederation des Organisations Familiales et la Communaute Europeenne
Confédération des Organisations Familiales et la Communauté Européenne
Confederation Europeenne des Syndicats
Confédération Européenne des Syndicats
Conference Interpreter Training for Europe «CITE»
Conference Interpreter Training for Europe "CITE"
Conflict Prevention in Russia and Ukraine (Πρόληψη Συγκρούσεων στη Ρωσία και την Ουκρανία): Το σχέδιο αυτό θα βοηθήσει στην εγκατάσταση δικτύων υπολογιστών και την παροχή κατάρτισης σε δύο οργανισμούς στο Κίεβο και τη Μόσχα, εξειδικευόμενους στην πολιτική επίλυσης διαφορών.
Conflict Prevention in Russia and Ukraine: this will assist in the installation of computer networks and supply training to two organisations in Kiev and Moscow, which specialise in the politics of conflict resolution.
Confιrence et cours dans plusieurs institutions italiennes et ιtrangθres.
Conférence et cours dans plusieurs institutions italiennes et étrangères.