natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης -Συνεισφορές των κρατών μελών για το 2003
European Development Fund Member State contributions for 2003
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης 6ο, 7ο και 8ο ΕΤΑ
European Development Fund 6th, 7th and 8th EDFs
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης 6ο, 7ο και 8ο ΕΤΑ 16
European Development Fund 6th, 7th and 8th EDFs 15
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης Δημοσιονομικός κανονισμός*
European Development Fund Financial Regulation
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης Δημοσιονομικός κανονισμός* II
European Development Fund Financial Regulation* II
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης για το 2009
European development fund for 2009
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης για το 2010
European development fund for 2010
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης και Περιφερειακά Ενδεικτικά Προγράμματα
European Development Fund and Regional Indicative Programmes
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης συνεισφορές των κρατών μελών
European Development Fund Member State contributions
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης συνεισφορές των κρατών μελών 42
European Development Fund Member State contributions 38
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης – Προγράμματα ΑΚΕ – Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Development Fund - ACP programmes - Council conclusions
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης – Προγράμματα ΑΚΕ – Συμπεράσματα του Συμβουλίου 12
European Development Fund - ACP programmes - Council conclusions 12
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης/ Διαδικασία αποκέντρωσης στα κράτη ΑΚΕ
European Development Fund/Devolution exercise in ACP countries
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης/ Διαδικασία αποκέντρωσης στα κράτη ΑΚΕ II
European Development Fund/Devolution exercise in ACP countries IV
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης: χρηματοδοτικές συνεισφορές από τα κράτη μέλη
European development fund: financial contributions to be paid by the member states
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων - κοινοτική συμμετοχή στην αύξηση του κεφαλαίου
European Investment Fund - Community participation in capital increase
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων - κοινοτική συμμετοχή στην αύξηση του κεφαλαίου 47
European Investment Fund - Community participation in capital increase 47
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων: Susanne Gutjahr (+352 248581487)
European Investment Fund: Susanne Gutjahr (+352 248581487)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επιστροφών
European Return fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επιστροφών 22
European Return fund 20
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας
European Maritime and Fisheries Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας: http://ec.europa.eu/fisheries/reform/emff/index_en.htm
The European Maritime and Fisheries Fund: http://ec.europa.eu/fisheries/reform/emff/index_en.htm
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), Ταμείο Συνοχής (ΤΣ), Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ).
European Regional Development Fund (ERDF), European Social Fund (ESF), Cohesion Fund (CF), European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and European Maritime and Fisheries Fund (EMFF).
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), Ταμείο Συνοχής (ΤΣ), Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ).
The European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), the Cohesion Fund (CF), the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF).
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ).
European Regional Development Fund (ERDF).
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
European Global Adjustment Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) - Δανία
European Globalisation Adjustment Fund - Denmark
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - Κάτω Χώρες
European Globalisation Adjustment Fund - Netherlands
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - Πολωνία/ Τσεχική Δημοκρατία
European globalisation adjustment fund - Poland/Czech Republic
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση και αποθεματικό επείγουσας βοήθειας
European Globalisation Adjustment Fund and Emergency Aid Reserve
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη Δημοκρατία (ΕΤΔ)
European Endowment for Democracy
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες
European refugee fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες για την περίοδο 2005-2010*
European Refugee Fund for 2005-2010
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες για την περίοδο 2005-2010* 18
European Refugee Fund for 2005-2010 * 17
Ευρωπαϊκό Φ όρουμ Νεολαίας:  http://www.youthforum.org/
European Youth Forum:  http://www.youthforum.org/
Ευρωπαϊκό Φόρουμ Τουρισμού - άτυπη υπουργική σύνοδος (Κρακοβία, Πολωνία, 5-7 Οκτωβρίου 2011)
European Tourism Forum - Informal ministerial meeting (Cracow, Poland, 5-7 October 2011)
Ευρωπαϊκό Φόρουμ για διανοούμενους, πολιτικούς και καλλιτέχνες (Momentum Europa)
European Forum for intellectuals, politicians and artists (Momentum Europa)
Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης
European arrest warrant
Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European arrest warrant - Council conclusions
Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης 18
European arrest warrant 18
Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης 20
European Arrest Warrant 19
Ευρωπαϊκό έτος ατόμων με ειδικές ανάγκες: η Επιτροπή προκηρύσσει διαγωνισμό σχεδίου για νέους
European Year of People with Disabilities: Commission Launches Design Competition for Young People
Ευρωπαϊκό έτος για την καταπολέμηση της φτώχειας
European Year Against Poverty
Ευρωπαϊκό έτος για την καταπολέμηση της φτώχειας: www.2010againstpoverty.eu
European Year Against Poverty : www.2010againstpoverty.eu
Ευρωπαϊκό έτος γλωσσών 2001
European Year of Languages 2001
Ευρωπαϊκό έτος γλωσσών 2001
The European Year of Languages 2001
Ευρωπαϊκό έτος γλωσσών 2001 *
European Year of Languages 2001
Ευρωπαϊκό έτος εθελοντικών δραστηριοτήτων 2011
European Year of Voluntary Activities 2011
Ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού 2011: http://europa.eu/volunteering
European Year of Volunteering 2011: http://europa.eu/volunteering
Ευρωπαϊκό έτος εκπαίδευσης μέσω του αθλητισμού 2004 : προκήρυξη διαγωνισμού για το λογότυπο του έτους
Launch of logo competition for the European Year of Education through Sport 2004
Ευρωπαϊκό έτος εκπαίδευσης μέσω του αθλητισμού 2004: η Επιτροπή προκηρύσσει πρόσκληση υποβολής σχεδίων
European Year of Education through Sport 2004: Commission issues call for projects
Ευρωπαϊκό έτος κατά του ρατσισμού
European Year against Racism
Ευρωπαϊκό έτος κινητικότητας των εργαζομένων ξεκινά με τη δημοσίευση 1 εκατομμυρίου θέσεων εργασίας στο Διαδίκτυο
European year of workers' mobility kicks off with one million jobs online
Ευρωπαϊκό έτος πολιτών:
European Year of Citizens:
Ευρωπαϊκό έτος της δια βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης
European Year of Life-long Education and Training
Ευρωπαϊκό έτος της κινητικότητας των εργαζομένων 2006 (9326/05)
European Year of Workers' Mobility 2006 (9326/05)
Ευρωπαϊκό έτος των πολιτών
European Year of Citizens
Ευρωπαϊκό έτος των πολιτών:
European Year of Citizens:
Ευρωπαϊκό βραβείο δημοσιογραφίας για θέματα υγείας: οι κανόνες
EU Health Prize for Journalists: The Rules
Ευρωπαϊκό βραβείο εβδομάδας κινητικότητας:
European Mobility Week Award:
Ευρωπαϊκό βραβείο λογοτεχνίας: http://www.euprizeliterature.eu/
European Prize for Literature: http://www.euprizeliterature.eu/
Ευρωπαϊκό γεωργικό ταμείο προσανατολισμού και εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ, τομέας προσανατολισμού) υπό την αρμοδιότητα του κυρίου M. Fischler, μέλους της Επιτροπής επιφορτισμένου με τη γεωργία και την αλιεία (9,5% της κοινοτικής χρηματοδότησης)·
the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF Guidance Section), under Mr Fischler, Commissioner responsible for agriculture and fisheries (9.5% of the Community contribution);
Ευρωπαϊκό δίκαιο των πωλήσεων
European Sales Law
Ευρωπαϊκό δίκτυο αγροτικής ανάπτυξης
European network for rural development
Ευρωπαϊκό δίκτυο αναφοράς για σπάνιες παιδιατρικές νευρολογικές παθήσεις (NEUROPED)
European Network of Reference for Rare Paediatric Neurological Diseases (NEUROPED)
Ευρωπαϊκό δίκτυο για την προστασία υψηλών προσώπων
European network for the protection of public figures
Ευρωπαϊκό δίκτυο για την προστασία υψηλών προσώπων I
European network for the protection of public figures I
Ευρωπαϊκό δίκτυο για το λέμφωμα Hodgkin παιδικής ηλικίας
European network of paediatric Hodgkin’s lymphoma
Ευρωπαϊκό δίκτυο εμπειρογνωμόνων ιατρών και ψυχολόγων για την επιβολή του νόμου (ΕΜΡΕΝ)
European medical and psychological experts' network for law enforcement (EMPEN)
Ευρωπαϊκό δίκτυο εργοστασίων κυττάρων (15453/04)
Network of European cell factories (15453/04)
Ευρωπαϊκό δίκτυο κέντρων αναφοράς
European Network of Reference Centres
Ευρωπαϊκό δίκτυο καταπολέμησης της διαφθοράς
European anti-corruption network
Ευρωπαϊκό δίκτυο καταπολέμησης της διαφθοράς 32
European anti-corruption network 32
Ευρωπαϊκό δίκτυο πρόληψης του εγκλήματος
European Crime Prevention Network
Ευρωπαϊκό δίκτυο πρόληψης του εγκλήματος - Ετήσια έκθεση για το 2010 - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Crime Prevention Network 2010 Annual Report - Council conclusions
Ευρωπαϊκό δίκτυο πρόληψης του εγκλήματος II
European Crime Prevention Network II
Ευρωπαϊκό δίκτυο των κέντρων αναφοράς για τη δυσμορφολογία.
European Network of Centres of Reference for Dysmorphology.
Ευρωπαϊκό διαβατήριο δεξιοτήτων - Οδηγός για άτομα που αναζητούν εργασία
European Hospitality Skills Passport tutorial for jobseekers
Ευρωπαϊκό διαβατήριο δεξιοτήτων - Οδηγός για εργοδότες
European Hospitality Skills Passport tutorial for employers
Ευρωπαϊκό διαβατήριο δεξιοτήτων - βιντεο
European Hospitality Skills Passport video
Ευρωπαϊκό ενεργειακό πρόγραμμα για την ανάκαμψη
European Energy Programme for Recovery
Ευρωπαϊκό εξάμηνο
European Semester
Ευρωπαϊκό εξάμηνο – ανασκόπηση της εφαρμογής
European Semester – Review of Implementation
Ευρωπαϊκό εξάμηνο, ανάπτυξη και απασχόληση
European semester, growth and jobs
Ευρωπαϊκό εξάμηνο, ανάπτυξη και απασχόληση, ΔΕΥ
European semester, growth and jobs, JAI
Ευρωπαϊκό εξάμηνο, ανάπτυξη και απασχόληση, ΟΝΕ (εφαρμογή)
European semester, growth and jobs, EMU(implementation )
Ευρωπαϊκό εξωτερικό επενδυτικό σχέδιο
The European External Investment Plan
Ευρωπαϊκό εποπτικό πλαίσιο για τις χρηματοπιστωτικές αγορές
European supervisory framework for financial markets
Ευρωπαϊκό θεματολόγιο για την ασφάλεια: Ερωτήσεις και απαντήσεις
European Agenda on Security: Questions & Answers
Ευρωπαϊκό θεματολόγιο για την ασφάλεια: οικοδόμηση μιας
European Agenda on Security: Paving the way towards a Security Union
Ευρωπαϊκό ιeIρυμα για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Ευρωπαϊκό κέντρο για την εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο με σκοπό την καταπολέμηση της εγκληματικότητας στο Διαδίκτυο και την προστασία των ηλεκτρονικών καταναλωτών
An EU Cybercrime Centre to fight online criminals and protect e-consumers
Ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών και τοξικομανίας - Αναδιατύπωση νομοθεσίας *
European monitoring centre for drugs and drug addiction - Recast of legislation
Ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών και τοξικομανίας - Αναδιατύπωση νομοθεσίας * 47
European monitoring centre for drugs and drug addiction - Recast of legislation * 41
Ευρωπαϊκό καταπιστευματικό ταμείο έκτακτης ανάγκης για την Αφρική
A European Union Emergency Trust Fund for Africa
Ευρωπαϊκό καταστατικό προτείνεται τόσο για τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα όσο και για τα ευρωπαϊκά πολιτικά ιδρύματα.
A European statute is proposed both for European political parties and European political foundations.
Ευρωπαϊκό κοινοτικό ταμείο (ΕΚΤ), υπό την αρμοδιότητα της κυρίας Διαμαντοπούλου, μέλους της Επιτροπής, επιφορτισμένης με την απασχόληση και τις κοινωνικές υποθέσεις (9,5% της κοινοτικής χρηματοδότησης).
the European Social Fund (ESF), under Ms Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs (9.5% of the Community contribution).
Ευρωπαϊκό κοινωνικό ταμείο (ΕΚΤ), υπό την ευθύνη της κας Διαμαντοπούλου, Επιτρόπου αρμόδιας για την απασχόληση και τις κοινωνικές υποθέσεις.
the European Social Fund under Mrs Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs.
Ευρωπαϊκό κοινωνικό ταμείο: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εγκρίνει το πρόγραμμα EQUAL για την ενίσχυση της ισότητας στην αγορά εργασίας στη Γαλλία
European Social Fund: the Commission approves the EQUAL programme to strengthen equality in the labour market in France
Ευρωπαϊκό μητρώο έκλυσης και μεταφοράς ρύπων – κανονισμός
European pollutant release and transfer register – regulation
Ευρωπαϊκό μητρώο έκλυσης και μεταφοράς ρύπων – κανονισμός 19
European pollutant release and transfer register – regulation 15
Ευρωπαϊκό νομισματικό σύστημα
European monetary system
Ευρωπαϊκό νομισματικό σύστημα 16
European monetary system 16
Ευρωπαϊκό προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο
European emergency travel document
Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου «EURO 2012»: δήλωση από την κυρία Ανδρούλλα Βασιλείου, την αρμόδια για τον αθλητισμό ευρωπαία επίτροπο
EURO 2012: Statement by Androulla Vassiliou, European Commissioner responsible for sport
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα γεωσκόπησης
European Earth observation programme
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την προστασία υποδομών ζωτικής σημασίας - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Programme for Critical Infrastructure Protection - Council conclusions
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την προστασία υποδομών ζωτικής σημασίας - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 42
European Programme for Critical Infrastructure Protection - Council conclusions 42
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα διανομής γάλακτος στα σχολεία :
European School Milk Scheme:
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
European earth monitoring programme
Ευρωπαϊκό σήμα γλωσσών:
European Language Label:
Ευρωπαϊκό σήμα γλωσσών: European Language Label (βλέπε και βάση δεδομένων για το σήμα)
European Language Label: European Language Label (see also Label database)
Ευρωπαϊκό σήμα: το θεσμικό πλαίσιο θα προσφέρει στο FE ευρωπαϊκό σήμα και εικόνα, πράγμα το οποίο αναμένεται να καταστήσει τα Ευρωπαϊκά Ιδρύματα αναγνωρίσιμα και αξιόπιστα και, επομένως, να ενθαρρύνει τις διασυνοριακές δραστηριότητες των ιδρυμάτων, καθώς και τις διασυνοριακές δωρεές.
European label: the Statute would provide the FE with a European label and image, which should make European Foundations recognisable and trustworthy, and hence encourage foundations’ cross-border activities as well as cross-border donations.
Ευρωπαϊκό σεμινάριο για το ρατσισμό και την ξενοφοβία
European seminar on racism and xenophobia
Ευρωπαϊκό σιδηροδρομικό δίκτυο για ανταγωνιστικές εμπορευματικές μεταφορές*
European rail network for competitive freight
Ευρωπαϊκό στατιστικό πρόγραμμα 2013-17: Ποιοτικές, έγκαιρες και αποτελεσματικές στατιστικές για την υποστήριξη των ευρωπαϊκών πολιτικών
European Statistical Programme 2013-17: Quality, timely and efficient statistics to support European policies
Ευρωπαϊκό στρατηγικό σχέδιο ενεργειακών τεχνολογιών
European Strategic Energy Technology Plan
Ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίας
European economic recovery plan
Ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίας - Έργα στον τομέα της ενέργειας
European economic recovery plan - Projects in the field of energy
Ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίας..........................................................................
European economic recovery plan..........................................................................................................
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία - Συμπεράσματα του Συμβουλίου*
European action plan for organic food and farming (EAPOFF) - Council conclusions
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για την ηλε-διακυβέρνηση στο διάστημα 2011-2015
The European eGovernment Action Plan for 2011-2015
Ευρωπαϊκό σχέδιο προώθησης της κατανάλωσης φρούτων στα σχολεία
European school fruit scheme
Ευρωπαϊκό σύστημα για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας
European air traffic management system (SESAR)
Ευρωπαϊκό σύστημα για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
European air traffic management system (SESAR)
Ευρωπαϊκό σύστημα για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR) - Ψήφισμα του Συμβουλίου 27
European air traffic management system (SESAR) - Council resolution 27
Ευρωπαϊκό σύστημα για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας*
European air traffic management system
Ευρωπαϊκό σύστημα για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας* 22
European air traffic management system * 20
Ευρωπαϊκό σύστημα διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
European Air Traffic Management System (SESAR)
Ευρωπαϊκό σύστημα δορυφορικής πλοήγησης – Το Galileo εκτοξεύει δύο επιπλέον δορυφόρους
European satellite navigation: Galileo launches two more satellites
Ευρωπαϊκό σύστημα εγκληματολογικού προσδιορισμού των χαρακτηριστικών των ναρκωτικών
European system for forensic drug profiling
Ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών
European System of National and Regional Accounts
Ευρωπαϊκό σύστημα ολοκληρωμένων στατιστικών κοινωνικής προστασίας
European system of integrated social protection statistics
Ευρωπαϊκό σύστημα ολοκληρωμένων στατιστικών κοινωνικής προστασίας 15
European system of integrated social protection statistics 14
Ευρωπαϊκό σύστημα παρακολούθησης κενών θέσεων εργασίας:
European Vacancy Monitor:
Ευρωπαϊκό ταμείο για την περιφερειακή ανάπτυξη (ΕΤΠΑ), υπό την ευθύνη του κ.
the European Regional Development Fund under the responsibility Mr Barnier;
Ευρωπαϊκό ταμείο περιφερειακής ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), υπό την αρμοδιότητα του κυρίου M. Barnier (81% της κοινοτικής χρηματοδότησης)·
the European Regional Development Fund (ERDF), under Mr Barnier (81% of the Community contribution);
Ευρωπαϊκό τρένο υψηλών ταχυτήτων/συνδυασμένων μεταφορών με τις ανατολικές περιοχές: οι διασυνδέσεις Ανατολής-Δύσης μεταξύ των κρατών μελών και των υποψήφιων χωρών είναι ελάχιστα ανεπτυγμένες.
west-east links between the Member States and the candidate countries are largely underdeveloped.
Ευρωπαϊκό φόρουμ για τον αθλητισμό 2013
EU Sport Forum 2013
Ευρωπαϊκό φόρουμ πολιτισμού
European Culture Forum
Ευρωπαϊκό χρηματοδοτικό μέσο για την προαγωγή της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων παγκοσμίως
Financial instrument for promotion of democracy and human rights worldwide
Ευρωπαϊκός Αμυντικός Οργανισμός - Διατάξεις περί προσωπικού και προϋπολογισμός
European Defence Agency - Staff provisions and budget
Ευρωπαϊκός Αμυντικός Οργανισμός - Διατάξεις περί προσωπικού και προϋπολογισμός 10
European Defence Agency - Staff provisions and budget 10
Ευρωπαϊκός Δείκτης Γλωσσικών Γνώσεων
The European indicator of language competence
Ευρωπαϊκός Δείκτης Γλωσσικών Γνώσεων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European indicator of language competence - Council conclusions
Ευρωπαϊκός Δικαστικός Χώρος (πρόσβαση στη δικαιοσύνη, αμοιβαία αναγνώριση των αποφάσεων, προσέγγιση της νομοθεσίας, βελτίωση των δικαιωμάτων των θυμάτων και κατοχύρωση των δικαιωμάτων των υπόπτων για τη διάπραξη αξιόποινων πράξεων),
a European judicial area (access to justice; mutual recognition of judgements and decisions, approximation of legislation, improving the status of a victim of crime and safeguarding the status of a person suspected of a crime);
Ευρωπαϊκός Κανονισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας
European Aviation Safety Agency
Ευρωπαϊκός Κανονισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας 25
European Aviation Safety Agency 25
Ευρωπαϊκός Κοινωνικός διάλογος:
European social dialogue:
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Γειτονίας και Εταιρικής Σχέσης*
European neighbourhood and partnership instrument
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Γειτονίας και Εταιρικής Σχέσης* 10
European neighbourhood and partnership instrument* 10
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Γειτονίας·
European neighbourhood instrument;
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ΕΜΣ)
European Stability Mechanism
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ΕΜΣ) – Ο μόνιμος μηχανισμός επίλυσης κρίσεων της ΕΕ θα αρχίσει να λειτουργεί από την 1η Ιουλίου του 2013.
European Stability Mechanism (ESM) – The EU's permanent crisis resolution mechanism will be operational from 1 July, 2013.
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Χρηματοοικονομικής Σταθεροποίησης (EFSM) – Ο EFSM, που επίσης συστάθηκε το Μάιο του 2010, μπορεί να χορηγεί δάνεια ύψους έως 60 δισ. ευρώ σε κράτη μέλη της ευρωζώνης που έχουν ανάγκη οικονομικής στήριξης.
European Financial Stabilisation Mechanism (EFSM) – Also set up in May 2010, the EFSM is available to provide loans of up to €60bn to euro area Member States in need of financial support.
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος
European Economic Area I
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Στατιστικές
European Economic Area - Statistics
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Στατιστικές IV
European Economic Area - Statistics IV
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Συνεργασία στους τομείς της εσωτερικής αγοράς, της νεολαίας, της ενέργειας και του πολιτισμού
European Economic Area - Cooperation on internal market, youth, energy and culture
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Συνεργασία στους τομείς της εσωτερικής αγοράς, της νεολαίας, της ενέργειας και του πολιτισμού 18
European Economic Area - Cooperation on internal market, youth, energy and culture 17
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Σύνοδος του Συμβουλίου ΕΟΧ στις 12 Μαρτίου
European Economic Area - Council meeting on 12 March 2002
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Τροποποιήσεις στη συμφωνία ΕΟΧ
European Economic Area - Amendments to EEA Agreement
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Τροποποιήσεις στη συμφωνία ΕΟΧ 9
European Economic Area - Amendments to EEA Agreement 9
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - περιβάλλον και βιώσιμη ανάπτυξη
European Economic Area - environment and sustainable development
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος : 5η σύνοδος του Συμβουλίου ΕΟΧ
European Economic Area: 5th meeting of the EEA Council
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος II
European Economic Area II
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος VI
European Economic Area VI
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Αποφάσεις της Μικτής Επιτροπής
European Economic Area - Decisions of Joint Committee
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Αποφάσεις της Μικτής Επιτροπής IX
European Economic Area - Decisions of Joint Committee IX
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Διεύρυνση Συγκατάθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
European Economic Area Enlargement Assent of the European Parliament
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Διεύρυνση Συγκατάθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου X
European Economic Area Enlargement Assent of the European Parliament 17
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Ορφανά φάρμακα
European Economic Area - Orphan medicinal products
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Ορφανά φάρμακα III
European Economic Area - Orphan medicinal products III
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Παράνομο και βλαβερό περιεχόμενο στο Διαδίκτυο - Πολιτική προστασίας των καταναλωτών
European Economic Area - Illegal and harmful content on the Internet - Consumer policy
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Παράνομο και βλαβερό περιεχόμενο στο Διαδίκτυο - Πολιτική προστασίας των καταναλωτών 15
European Economic Area - Illegal and harmful content on the Internet - Consumer policy 14
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Προσαρμογή κανονισμών και διατάξεων
European Economic Area Adjustment of regulations and provisions
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Προσαρμογή κανονισμών και διατάξεων 10
European Economic Area Adjustment of regulations and provisions 9
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμμετοχή στο κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
European Economic Area - Participation in the Community eco-management and audit scheme
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμμετοχή στο κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου III
European Economic Area - Participation in the Community eco-management and audit scheme III
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμμετοχή των νέων κρατών μελών
European Economic Area - Participation of the new Member States
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμμετοχή των νέων κρατών μελών 14
European Economic Area - Participation of the new Member States 13
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμφωνία ΕΟΧ
European Economic Area EEA Agreement
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συμφωνία ΕΟΧ V
European Economic Area EEA Agreement V
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συνεργασία για την κοινωνική πολιτική
European Economic Area - Co-operation on social policy
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Συνεργασία για την κοινωνική πολιτική 42
European Economic Area - Co-operation on social policy 40
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος Υγεία
European Economic Area - Health
Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος συνεργασία στον τομέα της ενέργειας
European Economic Area - cooperation in energy