natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Συνολικά, το ποσό του προγράμματος LIFE θα αυξηθεί από 2,1 δισ. ευρώ σε 3, 2 δισ. ευρώ.
Globally, the LIFE Programme allocation will increase from €2.1 bn to €3.2 bn.
Συνολικά, το πραγματικό ΑΕΠ στην Ευρωζώνη αναμένεται να αυξηθεί κατά 1,6% το 2015, 1,8% το 2016 και 1,9% το 2017.
Overall, euro area real GDP is forecast to grow by 1.6% in 2015, rising to 1.8% in 2016 and 1.9% in 2017.
Συνολικά, το προσωπικό της ΓΔ Ανταγωνισμού υπερβαίνει τους 600 υπαλλήλους.
In total, DG Competition employs slightly more than 600 members of staff.
Συνολικά, το πρόγραμμα MEDIA θα συνεισφέρει 755 εκατομμύρια ευρώ προκειμένου να στηρίξει την κινηματογραφική βιομηχανία της Ευρώπης στο διάστημα 2007-2013, δίνοντας έμφαση στη βελτίωση της διανομής και της προώθησης των ευρωπαϊκών ταινιών καθώς και στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τομέα.
Overall, the MEDIA programme will contribute €755 million in support of Europe's film industry from 2007-2013, with a focus on improving the distribution and promotion of European films and strengthening the competitiveness of the sector.
Συνολικά, το πρόγραμμα MEDIA θα χορηγήσει 755 εκατ. ευρώ για την υποστήριξη της ευρωπαϊκής βιομηχανίας κινηματογράφου από το 2007-2013, έχοντας ως στόχο την καλύτερη διανομή και προώθηση των ευρωπαϊκών ταινιών και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τομέα.
Overall, the MEDIA programme will contribute a total of €755 million in support of Europe's film industry in 2007-2013, with the aim of improving the distribution and promotion of European films and strengthening the competitiveness of the sector.
Συνολικά, το πρόγραμμα MEDIA συνεισφέρει 755 εκατομμύρια ευρώ για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής βιομηχανίας κατά την περίοδο 2007-2013, με κεντρικό στόχο τη βελτίωση της διανομής και την προώθηση της ανταγωνιστικότητας.
Overall, the MEDIA programme is contributing €755 million for Europe's film and audiovisual industry in the period 2007-2013, with a focus on improving distribution and strengthening competitiveness.
Συνολικά, το πρόγραμμα MEDIA συνεισφέρει 755 εκατομμύρια ευρώ για την υποστήριξη της ευρωπαϊκής βιομηχανίας του κινηματογράφου από το 2007-2013, έχοντας ως στόχο την καλύτερη διανομή και προώθηση των ευρωπαϊκών ταινιών και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τομέα.
Overall, the MEDIA programme is contributing €755 million to support Europe's film industry from 2007-2013, with a focus on improving the distribution and promotion of European films and strengthening the competitiveness of the sector.
Συνολικά, το πρόγραμμα είναι γενικά συνεκτικό με μια διόρθωση του υπερβολικού ελλείμματος μέχρι το 2008 υπό την προϋπόθεση ότι τα ανακοινωθέντα μέτρα θα εφαρμοστούν πλήρως και ότι θα θεσπισθούν περαιτέρω μέτρα που είναι αναγκαία για να υποστηριχθεί η δημοσιονομική στρατηγική.
Overall, the programme is broadly consistent with a correction of the excessive deficit by 2008 on condition that the announced measures are fully implemented and that further measures still necessary to underpin the fiscal strategy are adopted.
Συνολικά, το πρόγραμμα είναι συνεκτικό με τη διόρθωση του υπερβολικού ελλείμματος το 2006, υπό τον όρο ότι η προβλεπόμενη προσαρμογή θα εφαρμοστεί πλήρως και υπό την επιφύλαξη της επίπτωσης ενδεχόμενων συμπληρωματικών στατιστικών αναθεωρήσεων.
Overall, the programme is consistent with the correction of the excessive deficit in 2006, provided that the envisaged adjustment is fully implemented and depending on the impact of possible further statistical revisions.
Συνολικά, το πρόγραμμα είναι συνεπές με το στόχο για διόρθωση του υπερβολικού ελλείμματος έως το 2006.
Overall, the programme is consistent with the correction of the excessive deficit by 2006.
Συνολικά, το πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης περιλαμβάνει τώρα το 37,6% του συνολικού γερμανικού πληθυσμού έναντι 44,2% κατά την προηγούμενη τριετή περίοδο και αντανακλά την ακόμη μεγαλύτερη επικέντρωση των μέτρων στήριξης στα νέα κρατίδια.
Overall, regional assistance in Germany now covers 37.6% of the total population, compared with 44.2% in the preceding three-year period, and thus reflects yet greater concentration of assistance in the new Länder.
Συνολικά, το πρώτο έτος καθιέρωσης του ευρώ χαρακτηρίζεται από βελτίωση των οικονομικών προοπτικών στην ΕΕ.
Overall the first year of the euro has seen a marked improvement in economic prospects in the EU.
Συνολικά, το σχέδιο μείωσης του ελλείμματος κάτω από την τιμή αναφοράς του 3% κατά τα ερχόμενα έτη και η έμφαση που δίνεται στη μείωση του χρέους αποτελούν φιλόδοξους και αξιέπαινους στόχους.
Overall, the plan to reduce the deficit well below the 3% reference value in the coming years and the emphasis on the reduction of the debt are both ambitious and welcome.
Συνολικά, το σχέδιο προϋπολογισμού για το 2013 ανέρχεται σε 150,9 δισεκατ. ευρώ όσον αφορά τις αναλήψεις υποχρεώσεων, δηλαδή αύξηση κατά 2% σε σχέση με το προηγούμενο έτος, ποσοστό που ανταποκρίνεται στο σημερινό ποσοστό πληθωρισμού.
Overall the draft budget for 2013 amounts to €150,9 billion in commitments, a 2% increase on last year, in line with the current inflation rate.
Συνολικά, το σύστημα MRV πρέπει να παρέχει κοινό πλαίσιο για αυστηρή, στιβαρή και διαφανή καταχώρηση εκπομπών, ώστε όλες οι χώρες να ανταλλάσσουν πληροφορίες, γνώσεις και να οικοδομείται αμοιβαία εμπιστοσύνη.
Overall, the MRV system should provide a common framework for rigorous, robust and transparent accounting in which all countries share information, learn from each other and build mutual trust.
Συνολικά, το σύστημα λειτούργησε καλά αλλά απαιτείται συλλογική αντιμετώπιση σε διεθνές επίπεδο προκειμένου να μεγιστοποιηθούν τα οφέλη από τη διαδικασία παγκοσμιοποίησης και να ληφθούν συμπληρωματικά μέτρα για την κάμψη των παραγόντων κινδύνου και των καταχρηστικών πρακτικών της παγκοσμιοποίησης όπως το χρηματοοικονομικό έγκλημα, η χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, η φοροδιαφυγή, η ανεπαρκής διαφάνεια επιχειρήσεων και χρηματοοικονομικών σχέσεων και οι ανεπαρκείς ρυθμίσεις όσον αφορά παράκτια χρηματοοικονομικά κέντρα,
Overall, the system has functioned well, but collective responses at the international level are needed in order to maximise the benefits of the globalisation process and take additional steps in curbing factors of risks and abuses of globalisation, such as financial crime, terrorism financing, tax evasion, insufficient corporate and financial transparency, and insufficiently regulated offshore financial centers;
Συνολικά, το τροποποιημένο προσχέδιο προϋπολογισμού της Επιτροπής για το 2002 προβλέπει τα εξής:
Overall, the figures contained in the Commission's amended preliminary draft budget for 2002 are:
Συνολικά, το ψηφιακό θεματολόγιο επικεντρώνεται στις τεχνολογίες του 21ου αιώνα και σε επιγραμμικές υπηρεσίες που θα επιτρέψουν στην Ευρώπη να αυξήσει τις ευκαιρίες δημιουργίας θέσεων εργασίας, να προωθήσει την οικονομική ευημερία και να βελτιώσει την καθημερινή ζωή των πολιτών και των επιχειρήσεων της ΕΕ με διάφορους τρόπους.
Overall, the Digital Agenda focuses on the 21st century technologies and online services that will enable Europe to boost job creation, promote economic prosperity and improve the daily lives of EU citizens and businesses in a wide variety of ways.
Συνολικά, το ύψος της στήριξης στους τομείς αυτούς αναμένεται να αυξηθεί (από τα 193 εκατ. ευρώ του προγράμματος EaSI) στο 1 δισ. ευρώ περίπου, με παράλληλη κινητοποίηση περίπου 3 δισ. ευρώ σε πρόσθετες επενδύσεις.
Overall, the total amount of support to these areas is expected to increase (from EUR 193 million under the EaSI programme) to about EUR 1 billion, mobilising some EUR 3 billion in additional investment.
Συνολικά, υιοθετήθηκαν 13 γνωμοδοτήσεις και ένα ψήφισμα κατά τη Σύνοδο ολομέλειας.
In all, 13 opinions and one resolution were adopted at the plenary session.
Συνολικά, υπάρχουν 13 συμφωνίες συνεργασίας φέτος (με τις 11 χώρες που συμμετέχουν στο ευρώ συν την Ελλάδα και τη Σουηδία).
Altogether, 13 agreements are in operation this year (the 11 countries participating in the euro plus Greece and Sweden).
Συνολικά, υπήρχαν 293 υποψήφια σχέδια για κοινοτική χρηματοδότηση.
A total of 293 projects have requested a Community financing.
Συνολικά, υποβλήθηκαν 2.666 αιτήσεις για τις πρώτες επιχορηγήσεις.
In total, there were 2,666 applications for the first grants.
Συνολικά, φαίνεται ότι κατά τους πρόσφατους μήνες η πλάστιγγα έγειρε προς την πλευρά των αρνητικών στοιχείων αβεβαιότητας.
Overall, the balance of risks appears to have shifted towards the downside in recent months.
Συνολικά, φαίνεται ότι τα κράτη μέλη τα οποία εφάρμοσαν μία ουσιαστική και αποτελεσματική στρατηγική σύμφωνα με τους ΓΠΟΠ πέτυχαν τα καλύτερα αποτελέσματα από πλευράς οικονομικών επιδόσεων.
Overall, it appears that Member States that have pursued a comprehensive strategy in line with the BEPGs have achieved the best results in terms of economic performance.
Συνολικά, ωστόσο, αναφέρθηκαν πολλά παραδείγματα συστηματικής στρογγυλοποίησης των τιμών προς τα κάτω στα μεγάλα σουπερμάρκετ της Γερμανίας, του Βελγίου, της Ιταλίας, της Γαλλίας και της Ελλάδας.....
Overall, numerous examples of systematic rounding down of prices by supermarkets in Germany, Belgium, Italy, Greece and France have been reported.
Συνολικά, όσον αφορά τα δύο πρώτα οικονομικά κριτήρια (ύπαρξη βιώσιμης οικονομίας της αγοράς και ικανότητα αντιμετώπισης των ανταγωνιστικών πιέσεων και των δυνάμεων της αγοράς στο εσωτερικό της Ένωσης), ισχύουν τα εξής:
Overall, on the two economic criteria (existence of a functioning market economy, and the capacity to withstand competitive pressure and market forces within the Union) the conclusion is as follows:
Συνολικές δαπάνες (σε €)
Total Expenditure (in €)
Συνολικές δαπάνες: Ο αριθμός των κοινοποιηθεισών περιπτώσεων παρατυπίας αυξήθηκε
Total Expenditure: The number of cases of irregularities reported increased to
Συνολικές εθνικές ενισχύσεις104,293.0
Overall national aid104,293.0
Συνολικές ενισχύσεις αντιμετώπισης της κρίσης που αναφέρθηκαν για το 2008
Total crisis aid reported for 2008
Συνολικές ενισχύσεις ως ποσοστό % του ΑΕΠ (ΕΕ-27, στοιχεία από το 1992)
Total aid as % of GDP (EU-27; data as of 1992
Συνολικές ευκαιρίες κινητικότητας
Overall mobility opportunities
Συνολικές παραδόσεις για τις εκπομπές 2008-2012 των εγκαταστάσεων για τη φάση 2
Total surrenders for phase 2 emissions 2008-12 for installations
Συνολικές παραδόσεις μετά την αναπροσαρμογή, τόνοι
Total deliveries after adjustement, tonnes
Συνολικές παραδόσεις, για τη φάση 2, όσον αφορά τις εκπομπές του 2012 για τους φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών
Total surrenders for phase 2 emissions 2012 for aircraft operators
Συνολική ΑΠΑ
Total GVA
Συνολική Δημόσια Δαπάνη (1)
Total Public Expenditure (in €)
Συνολική Δημόσια χρηματοδότηση
Total Public
Συνολική Παρακολούθηση
Overall Follow-up
Συνολική Προσέγγιση της Μετανάστευσης και της Κινητικότητας (ΣΠΜΚ)
Global Approach on Migration and Mobility (GAMM)
Συνολική έκθεση για την πρόοδο της εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων για τον πίνακα θέσεων, θα υποβληθεί στο Συμβούλιο (Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων) κατά τη σύνοδό του στις 8 Οκτωβρίου 1999 και τότε το Συμβούλιο θα καταλήξει στα απαραίτητα συμπεράσματα.
A comprehensive report on the state of the implementation, including the elements of the establishment plan, will be presented to the Council (ECOFIN) at its session on 8 October 1999 and the Council will then draw the necessary conclusions.
Συνολική ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ σε δισ.) και απασχόληση (X 1000) στον παράκτιο και θαλάσσιο τουρισμό στην ΕΕ το 2011 (εξαιρ.
Total gross added value (GVA, in billions) and employment (x 1000) in coastal and maritime tourism in EU 2011 (exc.
Συνολική αλλαγή
Total change
Συνολική ανάπτυξη των βορείων επαρχιών του Μαρόκου
General development of the northern provinces
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 1000
Cumulative value as from 1 January (€ million): 1000
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 1006
Cumulative value as from 1 January (€ million): 1006
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 126
Cumulative value as from 1 January (€ million): 126
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 130
Cumulative value as from 1 January (€ million): 130
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 200,5
Cumulative value as from 1 January (€ million): 200.5
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 211
Cumulative value as from 1 January (€ million): 211
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 250
Cumulative value as from 1 January (€ million): 250
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 39
Cumulative value as from 1 January (€ million): 39
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 435 (613*)
Cumulative value as from 1 January (€ million): 435 (613*)
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 500 (736*)
Cumulative value as from 1 January (€ million): 500 (736*)
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : 613
Cumulative value as from 1 January (€ million): 613
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : αρκετά πάνω από 500
Cumulative value as from 1 January (€ million): well over 500
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : δ.υ.
Cumulative value as from 1 January (€ million): n.a.
Συνολική αξία από την 1η Ιανουαρίου (εκατ. ευρώ) : πάνω από 30
Cumulative value as from 1 January (€ million): over € 30
Συνολική αύξηση της ποσόστωσης κατά 2,39% (πρώτη αύξηση για την Ισπανία, Ιταλία, Ελλάδα και Ιρλανδία το 1999-2001 και για τα άλλα κράτη μέλη από 2005-2007)έσσερις επιλογές που περιλαμβάνουν:
Global increase of quota by 2,39 % (first increase for ES, IT, EL and IRL in 1999-2001 and other MS from 2005-2007)Four options, encompassing:
Συνολική αύξηση του ΠΠ 2001 : Η Επιτροπή επιθυμεί να καταρτίσει την πρότασή της όσον αφορά τον προϋπολογισμό μέσα σε ένα πνεύμα δημοσιονομικής πειθαρχίας.
Overall growth of the 2001 PDB: The Commission is willing to establish its budgetary proposal in a spirit of budgetary discipline.
Συνολική αύξηση των ποσοστώσεων κατά 2,39 %ιάφορες επιλογές:
Global increase of quota by 2,39 %Options encompassing:
Συνολική γενική ιδέα για Αποστολές Αστυνομικής Ενίσχυσης
Comprehensive Concept for Police Strengthening Missions
Συνολική δημόσια
Total Public
Συνολική δημόσια
Total Public Budget
Συνολική δημόσια δαπάνη
Total public funding
Συνολική δημόσια συμμετοχή
Total Public Contribution
Συνολική δημόσια χρηματοδότηση
Total public budget
Συνολική δημόσια χρηματοδότηση
Total Public Contribution
Συνολική δημόσια χρηματοδότηση € 2.254.921.209 – Συνδρομή ΕΓΤΑΑ: € 1.598.153.220
Total public funding: € 2,254,921,209 – EAFRD contribution:
Συνολική εικόνα :
Overview :
Συνολική εικόνα αποτελεσμάτων
Overall results
Συνολική ειρήνη δεν μπορεί να επιτευχθεί χωρίς να δοθεί τέλος στη σύγκρουση του Νταρφούρ.
There can be no comprehensive peace in Sudan without an end to the conflict in Darfur.
Συνολική εκτίμηση κινδύνου και ασφάλειας των πυρηνικών σταθμών
Comprehensive risk and safety assessment of nuclear plants
Συνολική εκτίμηση των κινδύνων για την προστασία της ιδιωτικής ζωής
Comprehensive assessment of privacy risks
Συνολική θεώρηση ενός ολοκληρωμένου ευρωπαϊκού συστήματος διαχείρισης των συνόρων για τον 21ο αιώνα
A comprehensive vision for an integrated European border management system for the 21st Century
Συνολική και διαρκής διευθέτηση θα επιτευχθεί μέσω διαπραγματεύσεων μεταξύ όλων των εμπλεκομένων μερών στα πλαίσια της διαδικασίας Minsk του ΟΑΣΕ.
A global and lasting settlement is to be achieved through negotiations between all the parties involved in the framework of the OSCE Minsk process.
Συνολική και ολοκληρωμένη προσέγγιση
Comprehensive, integrated approach
Συνολική κατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Overall situation in the European Union
Συνολική κατανομή των κονδυλίων στο πλαίσιο του ΕΣΑΟ ανά προτεραιότητα με βάση τις εγκεκριμένες τροποποιήσεις των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, ως % του συνολικού διαθέσιμου προϋπολογισμού του 1,02 δισεκ. ευρώ
Overall distribution of the EERP funds across priorities based on the approved rural development programmes’ modifications, % of total available budget of € 1.02 billion
Συνολική κατανομή των κονδυλίων στο πλαίσιο του διαγνωστικού ελέγχου της ΚΓΠ και του ΕΣΑΟ ανά προτεραιότητα με βάση τις εγκεκριμένες τροποποιήσεις όλων των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, σε %
Overall distribution of CAP Health-Check and EERP funds across priorities based on the approved all rural development programmes’ modifications,
Συνολική μείωση στον τομέα της έρευνας
Overall reduction in the research field
Συνολική μελέτη σκοπιμότητας.1,20050600
Overall feasibility study.1,20050600
Συνολική πορεία των εργασιών
Overall state of play
Συνολική ποσότητα των προς κατανομή δικαιωμάτων
Total quantity of allowances
Συνολική προβλεπόμενη χρηματοδότηση για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία 2007-2009 (σε εκατομμύρια €, τιμές2004)
Financial package for Bulgaria and Romania 2007-2009 (€ millions, 2004 prices)
Συνολική πρόσβαση τηλεφωνίας (σταθερή ή/ και κινητή)
Overall telephone access (fixed and/ or mobile)
Συνολική υποστήριξη σε ποσοστό 47% συγκαλύπτει μεγάλες διαφορές απόψεων από κράτος μέλος σε κράτος μέλος.
Overall support of 47 per cent disguises large differences in opinions from Member State to Member State.
Συνολική χρηματοδότηση
Overall funding
Συνολική χρηματοδότηση
Total Funding
Συνολική χρηματοδότηση – Ταμεία Συνοχής και Διαρθρωτικά Ταμεία – για την περίοδο 2004-2006 (εκατομ. €)
Total funding - Cohesion Funds and Structural Funds - for 2004-6 (€million)
Συνολική χρηματοδότηση·
financial envelope;
Συνολικοί δείκτες κανονιστικής ρύθμισης για τα διάφορα ελεύθερα επαγγέλματα
Total regulation indices for different professions
Συνολικοί χρηματοδοτικοί πόροι κατανεμημένοι ανά κράτος μέλος (σε ευρώ)
Total financial resources broken down by Member State (in EUR)
Συνολικό διαθέσιμο περιθώριο στη διευρυμένη Κοινότητα (εκτίμηση) 4.7004.7105.4705.9306.170
Total margin available in an enlarged Community (estimate) 4.7004.7105.4705.9306.170
Συνολικό εμπόριο αγαθών το 2011: 308 δισεκατομμύρια ευρώ
Total trade in goods in 2011: €308 billion
Συνολικό επίπεδο κονδυλίων για τον τομέα 1
Overall level of allocations
Συνολικό επίπεδο κονδυλίων για τον τομέα 2
Overall level of allocations for Structural operations
Συνολικό επίπεδο κονδυλίων των Διαρθρωτικών Ταμείων
Overall level of allocations for the Structural funds
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 13.381.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 11.373.850 Εcu
Total eligible cost: ECU 13 381 000 Aid granted (85%): ECU 11 373 850.
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 15.444.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 13.127.400 Εcu
Total eligible cost: ECU 15 444 000 Aid granted (85%): ECU 13 127 400.
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 25.404.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 21.593.400 Εcu
Total eligible cost: ECU 25 404 000 Aid granted (85%): ECU 21 593 400.
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 28.025.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 23.821.250 Εcu
Total eligible cost: ECU 28 025 000 Aid granted (85%): ECU 23 821 250.
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 5.393.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 4.584.050 Εcu
Total eligible cost: ECU 5 393 000 Aid granted (85%): ECU 4 584 050.
Συνολικό επιλέξιμο κόστος : 6.009.000 Εcu Χορηγούμενη συνδρομή (85%) : 5.108.000 Εcu
Total eligible cost: ECU 6 009 000 Aid granted (85%): ECU 5 108 000.
Συνολικό ετήσιο ανώτατο όριο:
An overall annual ceiling:
Συνολικό ζήτημα
A Global Agenda
Συνολικό κόστος (σε εκατ. ευρώ)
Total cost (m EUR)
Συνολικό κόστος Συνολικό κόστος Συνδρομή ΕΤΠΑ
Total cost ERDF aid Total cost ERDF aid
Συνολικό κόστος κατασκευής του ITER: 4,570 δις ευρώ.
Total ITER Construction Costs: €4,570 billion
Συνολικό πλαίσιο της πολιτικής για τους νέους
Global policy framework for young people
Συνολικό ποσό 5,6 δισ. ευρώ διατέθηκε για κράτη μέλη επιλέξιμα για χρηματοδότηση από το Ταμείο Συνοχής.
5.6 billion has been earmarked for Member States eligible for the Cohesion Fund.
Συνολικό ποσό 7,5 εκατ. € θα κατανεμηθεί σε 17 επιλεχθέντα έργα.
A total amount of € 7.5 million will be shared between 17 selected projects.
Συνολικό ποσό που εγκρίθη -κε το 2008
Total volume approved in 2008
Συνολικό ποσό που εγκρίθηκε από το 2008 έως τις 11.11.2009
Total volume approved from 2008 to 11.11.2009
Συνολικό ποσό που εγκρίθηκε από το 2008 έως τις 31.03.2009
Total volume approved from 2008 to 31.3.2009
Συνολικό ποσό που εγκρίθηκε μεταξύ 01.04.2009 και 11.11.2009
Total volume approved 1.4. - 11.11.2009
Συνολικό ποσό προϋπολογισμού:
Overall budgetary amount:
Συνολικό ύψος πιστώσεων
Overall level of allocations
Συνολικός αριθμός αποφοίτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (επίπεδα ISCED 5 και 6) στους κλάδους των μαθηματικών, των θετικών επιστημών και της τεχνολογίας κοινή πηγή UNESCO/ΟΟΣΑ/ερωτηματολόγιο Eurostat.
Total number of tertiary (ISCED levels 5&6) graduates from the Mathematics, Science and Technology fields source joint UNESCO/OECD/Eurostat questionnaire.
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (εκατ.): 1,3
Cumulative number as from 1 January (million): 1.3
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (εκατ.): 2,35
Cumulative number as from 1 January (million): 2.35.
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 0,333
Cumulative number as from 1 January (million): .333
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 0,52
Cumulative number as from 1 January (million): 0.52
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 0,701
Cumulative number as from 1 January (million): 0.701
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 2,5
Cumulative number as from 1 January (million): 2.5
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 250
Cumulative number as from 1 January (million): 250
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 3,4
Cumulative number as from 1 January (million): 3.4
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 4,8 (6,5*)
Cumulative number as from 1 January (million): 4.8 (6.5*)
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 5,45 (7,91*)
Cumulative number as from 1 January (million): 5.45 (7.91*)
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 7,91
Cumulative number as from 1 January (million): 7.91
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 8
Cumulative number as from 1 January (million): 8
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): 8,1
Cumulative number as from 1 January (million): 8.1
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): αρκετά πάνω από 5,0
Cumulative number as from 1 January (million): well over 5.0
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): αρκετά πάνω από 9,0
Cumulative number as from 1 January (million): well over 9.0
Συνολικός αριθμός από την 1η Ιανουαρίου (σε εκατ.): δ.υ.
Cumulative number as from 1 January (million): n.a.
Συνολικός αριθμός προσλήψεων
Total recruitments
Συνολικός δημόσιος προϋπολογισμός
Total Public Budget
Συνολικός πληθυσμός κρατουμένων
Prison population total
Συνολικός πληθυσμός στο χώρο Σένγκεν: Ο συνολικός πληθυσμός των 24 κρατών μελών Σένγκεν ανέρχεται σε 404.921.039 (εκτίμηση: Eurostat 2007).
The total population in the Schengen area: The total population of the 24 Schengen Member States is 404.921.039 (Estimation: Eurostat 2007).
Συνολικός προϋπολογισμός και τμήμα της κοινοτικής χρηματοδότησης
Total budget and share of EU funding
Συνολικός στόχος 2004-2007
Total target 2004-2007
Συνολικός στόχος είναι η προώθηση του διατλαντικού εμπορίου και των επενδύσεων καθώς και η τόνωση της οικονομικής ανάπτυξης.
The overall goal is to promote transatlantic trade and investment and stimulate economic growth.
Συνολικός στόχος της ΕΕ είναι η ενίσχυση της BTWC.
The EU's overall objective is to strengthen the BTWC.
Συνολικός στόχος του έργου είναι η επίτευξη της αειφόρου διαχείρισης των υδατικών πόρων στη χερσόνησο του Σινά.
The project's overall objective is to achieve sustainable management of water resources in the Sinai Peninsula.
Συνολικός στόχος του προγράμματος
Overall aim of the programme
Συνολικός στόχος του προγράμματος είναι να επιτευχθεί βιώσιμη διασυνοριακή κοινωνικοοικονομική ολοκλήρωση με αύξηση της βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής, εξάλειψη των υφισταμένων φραγμών και ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού.
The overall goal of the programme is to achieve sustainable cross-border socio-economic integration by increasing the sustainable development of the area; overcoming existing barriers and developing human resources.