natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Έκθεση για την ενίσχυση του συντονισμού των δημοσιονομικών πολιτικών 13
Report on "Strengthening the co-ordination of budgetary policies" 13
Έκθεση για την εσωτερική αγορά αερίου και ηλεκτρισμού (2009)
Report on the internal gas and electricity market (2009)
Έκθεση για την ευρωπαϊκή νεολαία στην οποία θα περιγράφεται η εν γένει κατάσταση των νέων στην Ευρώπη, η ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της πολιτικής για τη νεολαία και η περαιτέρω ανάπτυξη των πολιτικών για τη νεολαία· τα στοιχεία που θα περιλαμβάνονται στην έκθεση αυτή· ποίοι φορείς θα συμμετέχουν στη σύνταξη της έκθεσης και με ποιόν τρόπο.
European youth report describing the general situation of young people in Europe, European cooperation in the field of youth policy and the further development of youth policy; elements figuring in such a report; entities involved in producing the report and in what way.
Έκθεση για την εφαρμογή της αναθεωρημένης στρατηγικής για την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
Report on the implementation of the revised strategy for terrorist financing
Έκθεση για την εφαρμογή της οδηγίας 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας
Report on the implementation of Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste
Έκθεση για την εφαρμογή της οδηγίας για τις υπηρεσίες, η οποία παρουσιάζει την πορεία εφαρμογής της οδηγίας και τα ανεπίλυτα προβλήματα, και την κατάσταση όσον αφορά τα «κέντρα ενιαίας εξυπηρέτησης» σε μια ενότητα αφιερωμένη στην ατομική αξιολόγηση των κρατών μελών.
The report on the implementation of the Services Directive, which presents the state of implementation of the Directive and remaining problems and of the ''Points of Single Contact'' with a section dedicated to individual Member State assessment.
Έκθεση για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τα προϊόντα καπνού (9423/05 + 9487/05)
Report on the application of the Directive concerning tobacco products (9423/05 + 9487/05)
Έκθεση για την εφαρμογή του προγράμματος της ΕΕ για την πρόληψη των βίαιων συγκρούσεων εκπονείται εν όψει του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Θεσσαλονίκης.
A report on the implementation of the EU Programme for the Prevention of Violent Conflicts is being prepared ahead of the European Council in Thessaloniki.
Έκθεση για την εφαρμογή των κανόνων SIS σχετικά με τα κλαπέντα, υπεξαιρεθέντα ή απολεσθέντα οχήματα
Report on implementation of SIS rules concerning stolen, misappropriated or lost vehicles
Έκθεση για την ηλεκτρονική ένταξη:
e-inclusion report :
Έκθεση για την κατάσταση του οργανωμένου εγκλήματος στην ΕΕ (1998)
EU Organised Crime Situation Report (1998)
Έκθεση για την καταγραφή της κατάστασης – η πολιτιστική κληρονομιά στις πολιτικές της ΕΕ
Mapping report – heritage in EU policies
Έκθεση για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας (συμπεριλαμβάνουσα την ΚΕΠΠΑ/ΕΠΑΑ)
Report on the fight against terrorism (including CFSP/ESDP)
Έκθεση για την κοινωνική κατάσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
European Commission Social Situation Report
Έκθεση για την παγκόσμια μετανάστευση (World Migration Report) 2010 - The Future of Migration: Building Capacities for Change (Το μέλλον της μετανάστευσης: δημιουργία δυναμικού αλλαγής).
World Migration Report 2010 - The Future of Migration: Building Capacities for Change.
Έκθεση για την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης 1999: βελτίωση για τις περιοχές γλυκέων υδάτων κολύμβησης, αλλά ελάχιστη μεταβολή για τα παραλιακά ύδατα κολύμβησης
1999 Bathing Water Quality Report: improvement for fresh water bathing areas, but little change for coastal bathing waters
Έκθεση για την πολιτική συνοχής
Report on cohesion policy
Έκθεση για την πορεία ανάπτυξης των υπηρεσιών περιαγωγής στην ΕΕ
Report on the state of development of roaming services within the EU
Έκθεση για την πρόληψη βίαιων συγκρούσεων
Report on the prevention of violent conflicts
Έκθεση για την πρόοδο που επιτεύχθηκε όσον αφορά την ενεργειακή ασφάλεια (έγγρ.
Report on progress achieved with regard to energy security (doc.
Έκθεση για την πρόσβαση στην αγορά και δημιουργία πλαισίου για αποτελεσματικότερη διεθνή κανονιστική συνεργασία» (   και ).
Reporting on market access and setting the framework for more effective international regulatory cooperation" ( and ).
Έκθεση για την πρώτη φάση των μεταβατικών ρυθμίσεων για την ΕΕ-8
Report on the first phase of the Transitional Arrangements for the EU-8
Έκθεση για την πρώτη φάση των μεταβατικών ρυθμίσεων για την ΕΕ-8 - 2006
2006 Report on the first phase of the Transitional Arrangements for the EU-8:
Έκθεση για τις «επιδόσεις και πολιτικές ανταγωνιστικότητας των κρατών μελών 2011»
Report on "Member States’ Competitiveness Performance and Policies 2011"
Έκθεση για τις ΑΠΕ:
RES report here:
Έκθεση για τις ανισότητες στον τομέα της υγείας: οι διαφορές όσον αφορά το προσδόκιμο ζωής και τη βρεφική θνησιμότητα μειώνονται στην ΕΕ
Report on Health inequalities: gaps in life expectancy and infant mortality narrow across the EU
Έκθεση για τις εκπομπές αεροπορικών εταιρειών για το 2013 και το 2014
Airlines report 2013 and 2014 emissions
Έκθεση για τις κοινές επιχειρήσεις τελωνειακής επιτήρησης κατά το 1998
Report on joint customs surveillance operations in 1998
Έκθεση για τις ολοκληρωμένες συστάσεις ανά χώρα: συμβολή του Συμβουλίου (ECOFIN) (7444/09)
Report on Country-Specific Integrated Recommendations: contribution of the Council (ECOFIN) (7444/09)
Έκθεση για τις πολιτικές πτυχές: http://ec.europa.eu/environment/soil/three_en.htm
Policy report: http://ec.europa.eu/environment/soil/three_en.htm
Έκθεση για τις συζητήσεις με τρίτες χώρες
Report on third country discussions
Έκθεση για τις συζητήσεις με τρίτες χώρες 8
Report on third country discussions 8
Έκθεση για τις τάσεις στην εκπαίδευση τονίζει την ανάγκη για αποτελεσματική χρηματοδότηση των σχολείων και των πανεπιστημίων
Education trends report highlights need for effective funding for schools and universities
Έκθεση για το 2010:
2010 Report:
Έκθεση για το Ευρωπαϊκό Σχέδιο Οικονομικής Ανάκαμψης, που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 9 Ιουνίου 2009 (10771/09)
Report on the European Economic Recovery Plan, adopted by the Council on 9 June 2009 (10771/09)
Έκθεση για το εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
Report on the Spring European Council
Έκθεση για το καθεστώς ενεργειακών καλλιεργειών
Report on the energy crop scheme
Έκθεση για το οργανωμένο έγκλημα 2005
2005 organised crime report
Έκθεση για το οργανωμένο έγκλημα 2005 22
2005 organised crime report 18
Έκθεση για το σύστημα SOLVIT (δίκτυο ηλεκτρονικής επίλυσης προβλημάτων που αφορούν την εσωτερική αγορά),
Report on the SOLVIT system (an online internal market problem-solving network);
Έκθεση για τον Μηχανισμό Επαγρύπνησης
The Alert Mechanism Report
Έκθεση για τον αντίκτυπο της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο πλαίσιο της διεύρυνσης της ΕΕ
Report on the impact of free movement of workers in the context of EU enlargement
Έκθεση για τον αντίκτυπο της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο πλαίσιο της διεύρυνσης της ΕΕ - 2008
2008 Report on the impact of free movement of workers in the context of EU enlargement
Έκθεση για τον κοινωνικό αποκλεισμό:
Social inclusion report :
Έκθεση για τον κοινωνικό διάλογο του 1996
Report on the Social Dialogue in 1996
Έκθεση για τον τομέα αυτό θα εκπονηθεί επίσης το 2012.
A report on this sector would alos be prepared in 2012.
Έκθεση για τους Διαλόγους των πολιτών
Report on the citizens’ dialogues
Έκθεση για τους δείκτες
Report on indicators
Έκθεση για όλα αυτά τα θέματα θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Κοπεγχάγης.
A report covering all these subjects will be submitted to the Copenhagen European Council.
Έκθεση διαβούλευσης της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων:
European Investment Bank consultation report:
Έκθεση δραστηριοτήτων EUROJUST - 2006
EUROJUST - 2006 Activity report
Έκθεση δραστηριοτήτων EUROJUST - 2006 22
EUROJUST - 2006 Activity report 22
Έκθεση δραστηριοτήτων της Μονάδας Ναρκωτικών της Ευρωπόλ για το 1997 V
Europol Drugs Unit's Activity Report for 1997 V
Έκθεση δραστηριοτήτων της Ομάδας Ναρκωτικών της Ευρωπόλ για το 1997
Europol Drugs Unit's Activity Report for 1997
Έκθεση επί της ψηφιακής τηλεόρασης στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Report on Digital Television in the EU.
Έκθεση επισημαίνει σημαντικές γεωγραφικές ανισότητες στην εκπαίδευση
Report highlights major geographic disparities in education
Έκθεση εργαζομένων σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία
Exposure of workers to electromagnetic fields
Έκθεση εφαρμογής
Implementation Report
Έκθεση και λεπτομερή αποτελέσματα για έκαστο κράτος μέλος:
The report and detailed results for each Member State:
Έκθεση με αντικείμενο τις ακραίες θρησκευτικές πεποιθήσεις και την τρομοκρατία
Report on Extreme Fundamentalism and terrorism
Έκθεση με θέμα τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και της μάθησης στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ευρώπης
Report on Improving the Quality of Teaching and Learning in Europe's Higher Education Institutions
Έκθεση με τίτλο «Μια εξυπνότερη πολιτική θεωρήσεων με στόχο την οικονομική ανάπτυξη»: σύνδεσμος
Report 'A smarter Visa Policy for economic growth': link
Έκθεση με τίτλο «εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία”, που αφορά τις χώρες της νότιας Μεσογείου, περιλαμβανομένου του οδικού χάρτη.
A report on “Partnership for Democracy and Shared Prosperity”, concerning Southern Mediterranean including the roadmap.
Έκθεση με τον τίτλο «Review of existing information on the interrelations between soil and climate change»:
Report "Review of existing information on the interrelations between soil and climate change":
Έκθεση οδηγεί στο συμπέρασμα ότι οι γυναίκες εξακολουθούν να μην εκπροσωπούνται επαρκώς στον τομέα της έρευνας στην ΕΕ
Report shows women still under-represented in EU research
Έκθεση παραβάσεων του 2014: Η Επιτροπή επιβάλλει την ορθή εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ
Report on 2014 infringements: Commission enforces correct implementation of EU law
Έκθεση παρακολούθησης σχετικά με το οικονομικό έτος 2000
Follow-up report on the 2000 financial year
Έκθεση παρακολούθησης σχετικά με το οικονομικό έτος 2000 I
Follow-up report on the 2000 financial year I
Έκθεση παρακολούθησης σχετικά με το οικονομικό έτος 2001 Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Follow-up report on the 2001 financial year Council conclusions
Έκθεση παρακολούθησης σχετικά με το οικονομικό έτος 2001 Συμπεράσματα του Συμβουλίου 12
Follow-up report on the 2001 financial year Council conclusions 11
Έκθεση παρακολούθησης της εκπαίδευσης και της κατάρτισης: Χρειάζονται περισσότερες επενδύσεις για να γίνουν αισθητά τα οφέλη της εκπαίδευσης στο σύνολο της κοινωνίας
Education and Training Monitor: More investment needed to spread benefits of education across society
Έκθεση παρακολούθησης του ΕΟΠ σχετικά με τις εκπομπές CO2 από αυτοκίνητα για το 2011:
EEA monitoring report on car CO2 emissions for 2011:
Έκθεση παρακολούθησης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος (ΕΟΠ) για τα φθοριούχα αέρια:
EEA monitoring report on F-gases:
Έκθεση πεπραγμένων για την ενιαία πολιτική για τη θάλασσα:
Integrated Maritime Policy progress report:
Έκθεση που δημοσίευσε σήμερα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τονίζει τα νομικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν ακόμη τα διεθνή ζευγάρια (σύζυγοι από διάφορες εθνικότητες) σε όλη την Ευρώπη για τη διευθέτηση διασυνοριακών διαφορών σε θέματα γάμου και γονικής μέριμνας.
A report published by the European Commission today highlights legal problems that international couples (spouses from different nationalities) still face across Europe when they try to resolve cross-border disputes concerning their marriage or the custody of their children.
Έκθεση που δημοσίευσε σήμερα το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο (ΕΕΣ) αναφέρει ότι η Επιτροπή παρέδωσε το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II) με καθυστέρηση έξι και πλέον ετών από την αρχικώς προβλεπόμενη προθεσμία και με κόστος οκταπλάσιο από την αρχική πρόβλεψη.
A report published today by the European Court of Auditors (ECA) states that the Commission delivered the second generation Schengen Information System (SIS II) over six years later than initially planned and at eight times the initial budget estimate.
Έκθεση που δημοσίευσε σήμερα το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο (ΕΕΣ) αναφέρει ότι η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) πρέπει να καταστεί αποδοτικότερη και να προσφέρει περισσότερα στην ΕΕ και τους πολίτες της.
A report published today by the European Court of Auditors (ECA) suggests that the European External Action Service (EEAS) should increase its efficiency and do more for the EU and its citizens.
Έκθεση που δημοσίευσε σήμερα το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο (ΕΕΣ) αποκαλύπτει ότι απαιτείται η πραγματοποίηση βελτιώσεων προκειμένου η χρηματοδότηση της ΕΕ να συνεισφέρει στον μέγιστο δυνατό βαθμό στην επίτευξη του στόχου για ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές έως το 2020.
A report published today by the European Court of Auditors (ECA) reveals that improvements are needed if EU funding is to make the maximum possible contribution to achieving the 2020 renewable energy target.
Έκθεση που παρουσιάστηκε σήμερα: Διαβούλευση σχετικά με την προστασία των επενδύσεων στις εμπορικές συνομιλίες ΕΕ-ΗΠΑ
Report presented today: Consultation on investment protection in EU-US trade talks
Έκθεση που συνέταξαν για την Επιτροπή ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες κατά το 2003 επισημαίνει πολλά προβλήματα στους δύο ως άνω χώρους που συνεπάγονται κινδύνους για την υγεία του ανθρώπου και το περιβάλλον.
A report produced for the Commission by independent experts in 2003 pointed to several problems at both sites that posed risks to human health and the environment.
Έκθεση πρoς τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo
Report to the European Council on economic
Έκθεση πρoς τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo για τo συvτovισμό της oικovoμικής πoλιτικής
Report to the European Council on economic policy-co-ordination
Έκθεση πρoς τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo πoυ αφoρά τηv κατάσταση
Report to the European Council on the state of
Έκθεση πρoς τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo πoυ αφoρά τηv κατάσταση της πρoετoιμασίας για τo τρίτo στάδιo της ΟΝΕ και ιδίως τηv εξωτερική εκπρoσώπηση της Κoιvότητας
Report to the European Council on the state of preparation for Stage 3 of EMU, in particular the external representation of the Community
Έκθεση πρoόδoυ τoυ Συμβoυλίoυ Γεvικώv Υπoθέσεωv πρoς τo Ευρωπαϊκό Συμβoύλιo για τη βελτίωση τωv μεθόδωv εργασίας και λειτoυργίας τoυ Συμβoυλίoυ
. Progress report from the General Affairs Council to the European Council on improvements in the Council functioning and working methods
Έκθεση πρoόδoυ της Μικτής Επιτρoπής τoυ ΕΟΧ
Progress report by the EEA Joint Committee
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εξέλιξη των σχέσεων ΕΕ-Τουρκίας από την έναρξη της ισχύος της τελωνειακής ένωσης
Report to the European Parliament on relations between the EU and Turkey since the entry into force of the customs union
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο 10
Report to the European Council 3
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για θέματα φορολογίας
Report to European Council on tax issues
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για θέματα φορολογίας
Report to the European Council on tax issues
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για τα ναρκωτικά Ι
Report to the European Council on drugs I
Έκθεση προόδου 2007 της ΟΔΕ περί των απαιτήσεων ενημέρωσης
2007 EFC Status Report on Information Requirements
Έκθεση προόδου 2009 της ΟΔΕ περί των απαιτήσεων ενημέρωσης
2009 EFC Status Report on Information Requirements
Έκθεση προόδου 2011 της ΟΔΕ περί των απαιτήσεων ενημέρωσης στο πλαίσιο της ΟΝΕ
The 2011 EFC Status Report on Information Requirements in EMU
Έκθεση προόδου :  MEMO/09/   455
Progress Report: MEMO/09/455
Έκθεση προόδου για τα έγγραφα κοινής αξιολόγησης
JAPs progress report
Έκθεση προόδου για την ΟΘΠ
Progress report on IMP
Έκθεση προόδου για την ασφάλεια της μεταφοράς φορτίου
Progress report on air cargo security
Έκθεση προόδου για την ενεργειακή απόδοση: η έκθεση σχετικά με την πρόοδο υλοποίησης του στόχου ενεργειακής απόδοσης 20% μέχρι το 2020 δείχνει ότι, παρά τη σημαντική πρόοδο που έχει σημειωθεί, οι συλλογικές προσπάθειες των κρατών μελών απέφεραν εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας μόνο 17,6% σε σύγκριση με τις προβλέψεις για το 2020.
Energy efficiency progress report: The report on progress in implementing the 2020 energy efficiency target of 20% by 2020 shows that despite significant progress made, collective efforts of Member States correspond to only 17.6% primary energy savings, compared to projections for 2020.
Έκθεση προόδου για την ενιαία ευρωπαϊκή αγορά ηλεκτρονικών επικοινωνιών το 2009
Progress Report on the Single European Electronic Communications Market 2009
Έκθεση προόδου για την στρατηγική «Ευρώπη 2020»
Progress Report on Europe 2020
Έκθεση προόδου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας 2014
ERA Progress Report 2014
Έκθεση προόδου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας: η «ενιαία αγορά έρευνας» προχωρά, αλλά δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί
ERA progress report: 'single market' for research closer, not yet a reality
Έκθεση προόδου που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή το 2013
The Commission’s 2013 Progress report:
Έκθεση προόδου στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
Renewable energy progress report
Έκθεση προόδου της Επιτροπής για την οδηγία ΡΤΤΕ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Progress report from the Commission on RTTE Directive - Council conclusions
Έκθεση προόδου της Επιτροπής για την οδηγία ΡΤΤΕ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 32
Progress report from the Commission on RTTE Directive - Council conclusions 29
Έκθεση προόδου της Επιτροπής για τις θεωρήσεις: πρόοδος της Τουρκίας προς την ελευθέρωση των θεωρήσεων
Commission Visa Progress Report: Turkey makes progress towards visa liberalisation
Έκθεση προόδου της Επιτροπής προς την Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή μέχρι τα τέλη του 2007.
Progress report by the Commission to the EFC by the end of 2007.
Έκθεση προόδου της Προεδρίας
Progress report from the Presidency
Έκθεση προόδου της Προεδρίας προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο - Εφαρμογή της Συνθήκης της Λισσαβώνας (έγγρ.
Progress report from the Presidency to the European Council - Implementation of the Treaty of Lisbon (doc.
Έκθεση προόδου της μεταρρύθμισης της Επιτροπής: Βρίσκεται σε εξέλιξη και θα συνεχιστεί ο ενδελεχής και εκτενής εκσυγχρονισμός
Commission Reform Progress Report: Profound extensive modernisation is operational and will be sustained
Έκθεση προόδου της στρατηγικής του Δούναβη: Έγινε μια καλή αρχή, τώρα πρέπει να προχωρήσουμε ταχύτερα
Danube Strategy Progress Report: A good start, now it's time to move up a gear
Έκθεση προόδου όσον αφορά την ισότητα των φύλων το 2012
Report on progress in gender equality in 2012
Έκθεση ρυπογόνων δραστηριοτήτων
Reporting pollution activities
Έκθεση στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 21ης Μαρτίου 2003 σχετικά με τη Στρατηγική της Λισσαβώνας για την οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική ανανέωση Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Report to the European Council on 21 March 2003 on the Lisbon Strategy of economic, social and environmental renewal - Council conclusions
Έκθεση στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 21ης Μαρτίου 2003 σχετικά με τη Στρατηγική της Λισσαβώνας για την οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική ανανέωση Συμπεράσματα του Συμβουλίου 7
Report to the European Council on 21 March 2003 on the Lisbon Strategy of economic, social and environmental renewal - Council conclusions 7
Έκθεση στον καπνό τσιγάρου
Exposure to tobacco smoke
Έκθεση συγκριτικής αξιολόγησης σχετικά με τις στρατηγικές για την απασχόληση στην κοινωνία των πληροφοριών
Benchmarking report on the follow-up to the strategies for jobs in the information society
Έκθεση σχετικά με δομή συγκέντρωσης πληροφοριών.
a report on intelligence capacity.
Έκθεση σχετικά με τα ποσοστά απασχόλησης το 1998 Οι επιδόσεις στον τομέα της απασχόλησης στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Employment Rates Report 1998 Employment Performance in the European Union
Έκθεση σχετικά με τα πρώτα πορίσματα των πιλοτικών προγραμμάτων «εγγυήσεων για τη νεολαία»
First findings report on Youth Guarantee pilot projects
Έκθεση σχετικά με τη βιωσιμότητα των συνταξιοδοτικών συστημάτων
Report on the sustainability of pension systems
Έκθεση σχετικά με τη λειτουργία του κανονισμού για τη συνεργασία όσον αφορά την προστασία των καταναλωτών, που εγκρίθηκε την 1η Ιουλίου 2014
Report on the functioning of the Consumer Protection Cooperation Regulation adopted on 1 July 2014
Έκθεση σχετικά με τη συζήτηση για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Presidency report on the debate on the Future of the European Union
Έκθεση σχετικά με τη συνεργασία για την εσωτερική ασφάλεια
Report on cooperation in internal security
Έκθεση σχετικά με τη σύγκλιση
Report on convergence
Έκθεση σχετικά με την άτυπη σύνοδο των Υπουργών Πολιτισμού (Βουδαπέστη, Gödöllő, 27‑28 Μαρτίου 2011)
Report on the informal meeting of culture ministers (Budapest, Gödöllő, 27 and 28 March 2011)
Έκθεση σχετικά με την απασχόληση και τις κοινωνικές εξελίξεις 2015: οι επενδύσεις σε ανθρώπινο δυναμικό είναι καθοριστικής σημασίας για την οικονομική ανάπτυξη
2015 Employment and Social Developments review: Investing in people is key to economic growth
Έκθεση σχετικά με την ενδιάμεση αξιολόγηση του Προγράμματος «Νεολαία σε δράση» (2007‑2013)
Report on the interim evaluation of the "Youth in action" programme (2007-2013)
Έκθεση σχετικά με την ενδιάμεση αξιολόγηση του Προγράμματος Δια Βίου Μάθησης (2007‑2013):
Report on the interim evaluation of the Lifelong Learning programme (2007-2013)
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της δέσμης των κανονιστικών ρυθμίσεων για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες στην ΕΕ Κανονιστικές ρυθμίσεις και αγορές στις ευρωπαϊκές ηλεκτρονικές επικοινωνίες κατά το 2003, COM(2003)715 της 19ης Νοεμβρίου 2003.
Report on the Implementation of the EU Electronic Communications Regulatory Package - European Electronic Communications Regulation and Markets 2003, COM(2003)715 of 19 November 2003.
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την ενεργειακή ασφάλεια: η έκθεση παρέχει τα τελευταία δεδομένα για την κατάσταση της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την ενεργειακή ασφάλεια, καθώς και τα μέτρα που έχουν ληφθεί για τη βελτίωσή της μετά την έγκριση της στρατηγικής τον Μάιο του 2014.
Report on the implementation of the EU Energy Security Strategy: This report provides an update on where the European Union stands with regard to energy security and which measures have been taken to improve it since the adoption of the Strategy in May 2014.
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2005/29/ΕΚ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές
Report on the application of Directive 2005/29/EC on unfair commercial practices
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για την πυρηνική ασφάλεια: η έκθεση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι, σε γενικές γραμμές, το επίπεδο συμμόρφωσης με την οδηγία του 2009 για την πυρηνική ασφάλεια είναι ικανοποιητικό.
Report on the implementation of the Nuclear Safety Directive: The report concludes that there is, in general, a good level of compliance with the 2009 Nuclear Safety Directive.
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της στρατηγικής για την εσωτερική αγορά
Implementation Report on the Internal Market Strategy
Έκθεση σχετικά με την ηλεκτρονική δικαιοσύνη
Report on e-Justice
Έκθεση σχετικά με την ιδιότητα του πολίτη της ΕΕ και την πολιτική συμμετοχή των νέων
Report on EU citizenship and political participation amongst young people
Έκθεση σχετικά με την οικονομική διαχείριση της αλιείας εντός της Ένωσης κατά το 2003.
Report on economic management of fisheries within the Union in 2003.
Έκθεση σχετικά με την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης το 1997: ελαφρά βελτίωση στις εσωτερικές περιοχές κολύμβησης, καμία περαιτέρω βελτίωση στις παράκτιες
1997 Bathing Water Quality Report: slight improvement for fresh water bathing zones, no further improvement for coastal bathing waters
Έκθεση σχετικά με την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης το 1998: περαιτέρω βελτίωση στις εσωτερικές περιοχές κολύμβησης, καμία ουσιαστική βελτίωση στις παράκτιες
1998 Bathing Water Quality Report: further improvement for fresh water bathing zones, no substantial improvement for coastal bathing waters
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο που επιτέλεσε η Ευρωπαϊκή Ένωση κατά το 2008 (6788/1/09 REV1)
Report on the progress achieved by the European Union in 2008 (6788/1/09 REV1)
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο που επιτεύχθηκε στην Ευρωπαϊκοί Ένωση το 2002
Report on the progress achieved by the European Union in 2002
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο που επιτεύχθηκε στην Ευρωπαϊκοί Ένωση το 2002 VI
Report on the progress achieved by the European Union in 2002 XI