natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τα Άτομα με Αναπηρίες: η Επιτροπή απονέμει το Βραβείο Προσβάσιμης Πόλης 2014 στο Γκέτεμποργκ!
European Day for People with Disabilities: Commission announces Access City Award Winner 2014: Gothenburg
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τα Άτομα με Ειδικές Ανάγκες
European Day of Disabled People
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τα θύματα εγκληματικών πράξεων: μέτρα της Επιτροπής για ενίσχυση των δικαιωμάτων τους στην πράξη
European Day for victims of crime: Commission takes action to make improved victims’ rights a reality
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τη Θάλασσα 2014: ενίσχυση της καινοτομίας για βιώσιμη χρήση των ωκεανών μας
European Maritime Day 2014: Innovating for a sustainable use of our oceans
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τη Θάλασσα με θέμα τον βιώσιμο θαλάσσιο τουρισμό και τη συνδεσιμότητα
A European Maritime Day on sustainable maritime tourism and connectivity
Ευρωπαϊκή Ημέρα για την Οδική Ασφάλεια αφιερωμένη ειδικά στη μείωση των θανατηφόρων τροχαίων με θύματα πεζούς στις αστικές περιοχές
European Road Safety Day, dedicated to reducing pedestrian fatalities in urban areas
Ευρωπαϊκή Ημέρα για το 112
European 112 Day
Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών: IP/12/1005 και MEMO/12/703
European Day of Languages: IP/12/1005 and MEMO/12/703
Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών: η πολυγλωσσία είναι στο DNA μας
European Day of Languages: diversity's in our DNA
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθένειας: η Επιτροπή εκφράζει την ανησυχία της σχετικά με την άρνηση ισπανικών δημόσιων νοσοκομείων να αναγνωρίσουν την ΕΚΑΑ
European Health Insurance Card: Commission expresses concerns about refusals by Spanish public hospital to recognise EHIC
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας (έγγρ.
European health insurance card (9927/04)
Ευρωπαϊκή Κάρτα Υγειονομικής Ασφάλισης
European Health Insurance Card
Ευρωπαϊκή Κάρτα Υγειονομικής Ασφάλισης 13
European Health Insurance Card 13
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) διορισμός
European Central Bank (ECB) Appointment
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Österreichische Nationalbank - Suomen Pankki
European Central Bank - Österreichische Nationalbank - Suomen Pankki
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Διορισμός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής
European Central Bank - Appointment of a member of the Executive Board
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Διορισμός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής 12
European Central Bank - Appointment of a member of the Executive Board 12
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Διορισμός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής 32
European Central Bank - Appointment of a member of the Executive Board 30
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Διορισμός του Αντιπροέδρου
European Central Bank - Appointment of the Vice-President
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Διορισμός του Αντιπροέδρου II
European Central Bank - Appointment of the Vice-President II
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα :
European Central Bank:
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα : Διορισμός ενός μέλους της εκτελεστικής επιτροπής
European Central Bank: Nomination of an executive board member
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα I
European Central Bank I
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Αύξηση συναλλαγματικών διαθεσίμων και αυξήσεις κεφαλαίου *
European Central Bank Increase in foreign reserve assets and capital increase
Ευρωπαϊκή Κοινωνική Ατζέντα
European Social Agenda
Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Οικονομική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (UN/ECE)
European Community - UN Economic Commission for Europe (UN/ECE)
Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Οικονομική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (UN/ECE) 22
European Community - UN Economic Commission for Europe (UN/ECE) 22
Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Οικονομική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ)
European Community - United Nations Economic Commission for Europe (UN/ECE)
Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Οικονομική Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) 13
European Community - United Nations Economic Commission for Europe (UN/ECE) 12
Ευρωπαϊκή Κοινότητα / Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (EYΔ)
European Community / European Space Agency (ESA)
Ευρωπαϊκή Κοινότητα / Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (EYΔ) 20
European Community / European Space Agency (ESA) 20
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα
European Coal & Steel Community
Ευρωπαϊκή Κοινότητα/Ισραήλ 21
European Community / Israel 20
Ευρωπαϊκή Λιμενική Πολιτική
European ports policy
Ευρωπαϊκή Μονάδα Ναρκωτικών / Ευρωπόλ
European Drugs Unit / Europol
Ευρωπαϊκή Μονάδα Ναρκωτικών/Ευρωπόλ V
European Drugs Unit / Europol V
Ευρωπαϊκή Μονάδα για την ασφάλεια δικτύων και πληροφοριών
European network and information security unit
Ευρωπαϊκή Οικονομία - Κοινωνική Ευρώπη : αριθ.
"European Economy - Social Europe", No 3/1993 - 458 Pages - EN,
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 16
European Economic and Social Committee 16
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 17
European Economic and Social Committee 17
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 20
European Economic and Social Committee 20
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 21
European Economic and Social Committee 21
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 22
European Economic and Social Committee 20
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 24
European Economic and Social Committee 22
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 244'
European Economic and Social Committee 24
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 27
European Economic and Social Committee 27
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 28
European Economic and Social Committee 25
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 28
European Economic and Social Committee 28
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 30
European Economic and Social Committee 30
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή διασφαλίζει την εκπροσώπηση των διάφορων οικονομικών και κοινωνικών συνιστωσών της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών.
The European Economic and Social Committee represents the various economic and social components of organised civil society.
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή(ΟΚΕ)
European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή: Αποτελέσματα του Φόρουμ για τη βιώσιμη ανάπτυξη
European Economic and Social Committee: Outcome of the Forum on Sustainable Development
Ευρωπαϊκή Πoλιτιστική Πρωτεύoυσα (2005 έως 2019)
European Capital of Culture (2005 to 2019)
Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή
European climate adaptation platform
Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή:
European Climate Adaptation Platform:
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας
European Security and Defence Policy
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας (ΕΠΑΑ)
European Security and Defence Policy (ESDP)
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας - Διαδικασία σχεδιασμού μη στρατιωτικών δυνατοτήτων ΕΠΑΑ
European security and defence policy - Civilian ESDP capability planning process
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας - Μη Στρατιωτικοί Πρωταρχικοί Στόχοι 2008 και 2010
European security and defence policy - Civilian headline goals 2008 and 2010
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας - Μη Στρατιωτικοί Πρωταρχικοί Στόχοι 2008 και 2010 21
European security and defence policy - Civilian headline goals 2008 and 2010 22
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Αμυνας
EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ):
On the European Neighbourhood Policy (ENP):
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Οργανισμοί και προγράμματα - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Neighbourhood Policy - Agencies and programmes - Council conclusions
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Οργανισμοί και προγράμματα - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 8
European Neighbourhood Policy - Agencies and programmes - Council conclusions 8
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Neighbourhood Policy – Council conclusions
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Σχέδιο δράσης ΕΕ-Τυνησίας
European Good Neighbour policy – EU-Tunisia action plan
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Σχέδιο δράσης ΕΕ-Τυνησίας 17
European Good Neighbour policy – EU-Tunisia action plan 16
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας – Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Neighbourhood Policy - Council conclusions
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας – Συμπεράσματα του Συμβουλίου 9
European Neighbourhood Policy - Council conclusions 9
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας:
European neighbourhood policy
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας: τα πρώτα σχέδια δράσεως
European Neighbourhood Policy: the first Action Plans
Ευρωπαϊκή Πολιτική Προστασία –
European Civil Protection
Ευρωπαϊκή Πολιτική για την Ασφάλεια των Δικτύων και Πληροφοριών
European network and information security policy
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα
European Capital of Culture
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα - μέλη της κριτικής επιτροπής
European Capital of Culture - members of the selection panel
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα - μέλη της κριτικής επιτροπής
European Capital of Culture – members of the selection panel
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα 2015
European Capital of Culture 2015
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα 23
European Capital of Culture 23
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα και Ευρωπαϊκός Πολιτιστικός Μήνας.
European City of Culture and European Cultural Month.
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας:
The European Transparency Initiative :
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (ΕΠΠ)
European Citizens' Initiative (ECI)
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απαντά στην πρωτοβουλία «Ένας από εμάς»
European Citizens' Initiative: European Commission replies to 'One of Us'
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία για τη Μεγέθυνση: Η Επιτροπή υποβάλλει τελική πρόταση στους αρχηγούς της ΕΕ
European Growth Initiative: Commission tables final proposal to EU leaders
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας
European Security Strategy
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας - Βοσνία-Ερζεγοβίνη
European Security Strategy - Bosnia and Herzegovina
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας του 2003, μαζί με την έκθεση εφαρμογής του 2008, Στρατηγική εσωτερικής ασφάλειας του 2010 (7120/10), Ανακοίνωση της Επιτροπής του 2010 για τη Στρατηγική εσωτερικής ασφάλειας (16797/10) και Αντιτρομοκρατική στρατηγική της ΕΕ του 2005 (14469/4/05).
The 2003 European Security Strategy, with its 2008 implementation report, the 2010 Internal Security Strategy (7120/10), the 2010 Commission communication on the Internal Security Strategy in Action (16797/10) and the 2005 EU Counter-Terrorism Strategy (14469/4/05).
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας,
the European security strategy;
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφαλείας Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Security Strategy Council conclusions
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφαλείας Συμπεράσματα του Συμβουλίου 8
European Security Strategy Council conclusions 7
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Αναπηρία 2010-2020 http://ec.europa.eu/justice/discrimination/disabilities/disability-strategy/index_en.htm and http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52010DC0636:EN:NOT
European Disability Strategy 2010-2020 http://ec.europa.eu/justice/discrimination/disabilities/disability-strategy/index_en.htm and http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52010DC0636:EN:NOT
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Απασχόληση (ΕΣΑ)
European employment strategy (EES)
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Απασχόληση (ΕΣΑ) 6
European employment strategy (EES) 6
Ευρωπαϊκή Συμμαχία για Θέσεις Μαθητείας
European Alliance for Apprenticeships
Ευρωπαϊκή Συμφωvία Σύvδεσης με τη Σλoβεvία
Europe Association Agreement with Slovenia
Ευρωπαϊκή Συνέλευση : Ομάδα επαφής τοπικών και περιφερειακών αρχών
European Convention : Local and Regional authorities Contact Group
Ευρωπαϊκή Συνέλευση/ΕΟΚΕ: Έκτη συνάντηση ενημέρωσης και διαλόγου
European Convention/EESC Sixth information and dialogue meeting
Ευρωπαϊκή Συνέλευση/ΕΟΚΕ: Οι εκπρόσωποι της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών των υποψήφιων για ένταξη χωρών θέλουν να διαδραματίζουν ενεργό ρόλο στην συζήτηση για το μέλλον της Ευρώπης
The EESC and the European convention: Civil society representatives in the applicant countries want to play an active part in the debate on the future of Europe
Ευρωπαϊκή Συνέλευση: Να ακουστεί η φωνή της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών Πρώτη συνεδρίαση ενημέρωσης και διαλόγου στην ΕΟΚΕ
European Convention: Getting the views of organised civil society across initial information meeting and dialogue at the EESC
Ευρωπαϊκή Συνεργασία στον τομέα της Επιστημονικής και Τεχνικής Έρευνας (COST)
European Cooperation in Science and Technology (COST)
Ευρωπαϊκή Συνεταιριστική Εταιρεία* X
European Co-operative Society* IX
Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή
A European Border and Coast Guard
Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή: Με βάση τον Frontex, με τη νεοαποκτηθείσα δυνατότητα να αξιοποιεί μια εφεδρεία προσώπων και εξοπλισμού, η θα εξασφαλίσει μια ισχυρότερη κοινή διαχείριση των εξωτερικών συνόρων της ΕΕ.
European Border and Coast Guard: Built on Frontex, with the newly created ability to draw on a reserve pool of people and equipment, the will ensure stronger shared management of the EU's external borders.
Ευρωπαϊκή Σχολή Ασφάλειας και Άμυνας
European Security and Defence College
Ευρωπαϊκή Σχολή Ασφάλειας και Άμυνας 17
European Security and Defence College 16
Ευρωπαϊκή Σχολή Δημόσιας Διοίκησης*
European Administrative School
Ευρωπαϊκή Σχολή Δημόσιας Διοίκησης* 32
European Administrative School* 30
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την έκδοση - Απλουστευμένος μηχανισμός έκδοσης
European Convention on extradition - simplified mechanism of extradition
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την έκδοση - Απλουστευμένος μηχανισμός έκδοσης 21
European Convention on extradition - simplified mechanism of extradition 21
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων κατά τις μεταφορές
European Convention on animal transport and protection of animals
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων κατά τις μεταφορές 16
European Convention on animal transport and protection of animals 15
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για επιστημονικούς σκοπούς
European Convention for the protection of animals used for scientific purposes
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για επιστημονικούς σκοπούς 18
European Convention for the protection of animals used for scientific purposes 16
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για τη γεωργία
European Innovation Partnership for agriculture
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για την Ενεργό και Υγιή Γήρανση
European Innovation Partnership on Active and Health Ageing
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
European Innovation Partnership on active and healthy ageing
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων - Εντολή εξωτερικού δανεισμού
European Investment Bank - External lending mandate
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων - αναθεώρηση του καταστατικού - Βουλγαρία και Ρουμανία
European Investment Bank - revision of statutes - Bulgaria and Romania
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων - αναθεώρηση του καταστατικού - Βουλγαρία και Ρουμανία 12
European Investment Bank - revision of statutes - Bulgaria and Romania 11
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων) στην ανάπτυξη αγορών επιχειρηματικού κεφαλαίου στην Ευρώπη.
EIB, EIF) to the development of venture capital markets in Europe.
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων: Anne-Cécile Auguin (+352 621 36 19 48)
European Investment Bank: Anne-Cécile Auguin (+352 621 36 19 48)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στο πλαίσιο της διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη», έχει χορηγήσει κεφάλαια εκκίνησης στην ΕΤΕπ προκειμένου αυτή, χάρη στην πιστοληπτική της αξιολόγηση ΑΑΑ, να χρηματοδοτεί συγκεκριμένα σχέδια ευρυζωνικών συνδέσεων.
European Investment Bank: The Commission has provided seed money for the EIB, as part of its Connecting Europe Facility, to deliver tailored financing for broadband projects, backed by the banks AAA credit rating.
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εθελοντών για νέους:
EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE FOR YOUNG PEOPLE:
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (EΥΕΔ)
European External Action Service (EEAS)
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης - Δημοσιονομικός κανονισμός και κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης
European External Action Service – Rules on budget and staff
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης - Ευρωπαίος επόπτης προστασίας δεδομένων
European External Action Service - European Data Protection Supervisor
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
EPSO - Council conclusions
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπoλέμησης της Απάτης
European Anti-Fraud Office
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) Συμπεράσματα του Συμβουλίου
OLAF - Council conclusions
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) Συμπεράσματα του Συμβουλίου 38
OLAF - Council conclusions 34
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Τροφίμων: άρχισαν στις Βρυξέλλες οι προετοιμασίες για τη σύσταση του συμβουλευτικού σώματος της ΕΥΤ
European Food Authority: Preparations for setting up the EFA Advisory Forum launched in Brussels
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υπέρθεσης για τη Γεωστατική Πλοήγηση (EGNOS): Ήδη από την 1η Οκτωβρίου 2009 οι Ευρωπαίοι επωφελούνται από τα βελτιωμένα σήματα GPS στην Ευρώπη που παρέχει η EGNOS, η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υπέρθεσης για τη Γεωστατική Πλοήγηση.
EGNOS the European Geostationary Navigation Overlay Service: Already since 1st of October 2009 Europeans benefit from improved GPS signals in Europe provided by EGNOS, the European Geostationary Navigation Overlay Service.
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για Θέματα Ασύλου (EASO)
European Asylum Support Office (EASO)
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (ΕΥΥΑ): 4 συμπληρωματικές θέσεις· 132 000 ευρώ σε πρόσθετες δαπάνες για το 2015.
European Asylum Support Office (EASO): 4 additional posts; €132 000 in additional expenditure for 2015.
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο – Εντολή διαπραγμάτευσης
European Asylum Support Office - Negotiation mandate
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Ανασυγκρότηση (Κοσσυφοπέδιο)
European Reconstruction Agency (Kosovo)
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία
European Agency for Safety and Health at Work
Ευρωπαϊκή Υπουργική Διάσκεψη - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Europe ministerial conference - Council conclusions
Ευρωπαϊκή Υπουργική Διάσκεψη - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 18
Europe ministerial conference - Council conclusions 20
Ευρωπαϊκή Υπουργική Διάσκεψη για την Κοινωνία της Πληροφορίας
European Ministerial Conference on the Information Society
Ευρωπαϊκή Υπουργική Διάσκεψη για την Κοινωνία της Πληροφορίας 18
European Ministerial Conference on the Information Society 16
Ευρωπαϊκή έκθεση κενών θέσεων εργασίας και προσλήψεων
European Vacancy and Recruitment Report
Ευρωπαϊκή ένωση πανεπιστημίων που παρέχουν διδασκαλία από απόσταση
European Association of Distance Teaching Universities
Ευρωπαϊκή αγορά σιδηροδρόμων: Η Επιτροπή προσφεύγει στο δικαστήριο κατά 10 κρατών μελών
European rail market: Commission takes 10 Member States to the Court
Ευρωπαϊκή αιολική πρωτοβουλία, ευρωπαϊκή ηλιακή πρωτοβουλία, ευρωπαϊκή πρωτοβουλία ηλεκτρικού δικτύου παροχής, ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την αειφόρο βιοενέργεια, ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για τη δέσμευση, τη μεταφορά και την αποθήκευση CO2, πρωτοβουλία για αειφόρο πυρηνική σχάση και πρωτοβουλία για τις κυψέλες καυσίμου και υδρογόνου.
The European wind initiative, the solar Europe initiative, the European electricity grid initiative, the sustainable bio-energy Europe initiative, the European CO2 capture, transport and storage initiative, the sustainable nuclear fission initiative, and the initiative on fuel cells and hydrogen.
Ευρωπαϊκή αλληλεγγύη για την Πορτογαλία
European Solidarity for Portugal
Ευρωπαϊκή αντίδραση σε καταστροφές
European disaster response
Ευρωπαϊκή αντίληψη για το σχέδιο δράσης ανθρωπιστικής βοήθειας
European consensus on humanitarian aid - Action plan
Ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα: η πολιτική για τα δίκτυα μεταφορών στο μικροσκόπιο της ΕΤΠ
Europe's competitiveness: the Committee of the Regions examines transport networks and other policies
Ευρωπαϊκή ανταπόκριση
European response
Ευρωπαϊκή ατζέντα για τη συνεργατική οικονομία
A European agenda for the collaborative economy
Ευρωπαϊκή ατζέντα για την ένταξη των υπηκόων τρίτων χωρών - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European agenda for the integration of third-country nationals - Council conclusions
Ευρωπαϊκή ατζέντα για τον πολιτισμό - Ψήφισμα του Συμβουλίου 16
European Agenda for Culture – Council Resolution 16
Ευρωπαϊκή βάση φορολογίας εταιρειών: η επιχειρηματική δραστηριότητα καθίσταται ευκολότερη και φθηνότερη
European corporate tax base: making business easier and cheaper
Ευρωπαϊκή βιομηχανική πολιτική: Ποιον ρόλο διαδραματίζουν οι πόλεις και οι περιφέρειες;
European industrial policy: what role for cities and regions?
Ευρωπαϊκή βοήθεια πολιτικής προστασίας το 2005
European Civil Protection Assistance in 2005
Ευρωπαϊκή διάσκεψη για τov oπτικoακoυστικό τoμέα
European Audiovisual Conference
Ευρωπαϊκή διάσκεψη κορυφής για τον Ενιαίο ευρωπαϊκό ουρανό
Aviation summit on the Single European Sky
Ευρωπαϊκή διάσκεψη: 500 πόλεις δεσμεύονται να μειώσουν τις εκπομπές CO2 κατά ποσοστό πάνω από 20%
EU conference: 500 cities pledge to reduce CO2 by more than 20
Ευρωπαϊκή διάσταση
European dimension
Ευρωπαϊκή διάσταση της εκπαίδευσης από απόσταση
European dimension of distance teaching
Ευρωπαϊκή διάσταση: Η Λισσαβώνα και η στρατηγική απασχόλησης
European dimension: Lisbon and the employment strategy
Ευρωπαϊκή διαστημική έκθεση
European Space Expo
Ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής
European order for payment procedure
Ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής 41
European order for payment procedure 36
Ευρωπαϊκή δικαστική κατάρτιση
European judicial training:
Ευρωπαϊκή δικαστική κατάρτιση - Συμπεράσματα
European judicial training - Conclusions
Ευρωπαϊκή δικτυακή πύλη ηλεκτρονικής δικαιοσύνης
European e-Justice Portal – judicial training section
Ευρωπαϊκή δικτυακή πύλη ηλεκτρονικής δικαιοσύνης – Έντυπα για μικροδιαφορές
e-Justice portal – Small claims forms
Ευρωπαϊκή διπλωματία σχετικά με το περιβάλλον και την αειφόρο ανάπτυξη
European Diplomacy on Environment and Sustainable Development
Ευρωπαϊκή διπλωματία σχετικά με το περιβάλλον και την αειφόρο ανάπτυξη VIII
European Diplomacy on Environment and Sustainable Development VII
Ευρωπαϊκή δράση για τη μεγέθυνση - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
European Initiative for Growth – Council conclusions
Ευρωπαϊκή δράση και υποστήριξη
European action and support
Ευρωπαϊκή δράση στον τομέα των σπάνιων νόσων...........................................................................
European action in the field of rare diseases...........................................................................................
Ευρωπαϊκή εβδομάδα ΜΜΕ για να δοθεί ώθηση στην επιχειρηματικότητα σε μια δύσκολη περίοδο
European SME week to boost entrepreneurship in difficult times
Ευρωπαϊκή εβδομάδα για κτηνιατρικά θέματα:
uch as cheese or meat.
Ευρωπαϊκή εβδομάδα για τη νεολαία: www.youthweek.eu
European Youth Week: www.youthweek.eu
Ευρωπαϊκή εβδομάδα νέων 2008: Οι μελλοντικές προκλήσεις της νεολαίας είναι στην κορυφή της πολιτικής ατζέντας
European Youth Week 2008: The future challenges for youth on the top of the agenda
Ευρωπαϊκή εβδομάδα νεολαίας
European Youth Week
Ευρωπαϊκή εβδομάδα νεολαίας 2011
European Youth Week 2011
Ευρωπαϊκή εβδομάδα νεότητας 2007: κοινωνική ένταξη και ποικιλομορφία στην κορυφή της ημερήσιας διάταξης, με τη συγκέντρωση 200 νέων στις Βρυξέλλες
European Youth Week 2007: Social inclusion and diversity on the top of the agenda, as 200 young people gather in Brussels
Ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία (14287/12 ADD 2 REV 1).
European territorial cooperation, as set out in 14287/12 ADD 2 REV 1.
Ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία: προώθηση της αρμονικής και ισόρροπης ανάπτυξης του εδάφους της Ένωσης.
European territorial cooperation: promoting the harmonious and balanced development of the Union territory.
Ευρωπαϊκή εθελovτική υπηρεσία τωv vέωv
European Voluntary Service for young people
Ευρωπαϊκή εκστρατεία για την ασφάλεια των παιχνιδιών: για την ασφάλεια των παιδιών μας
European Toy Safety Campaign: Ensuring safety for our children
Ευρωπαϊκή εκστρατεία με στόχο τη μείωση των μυοσκελετικών προβλημάτων που σχετίζονται με την εργασία
European campaign aims to reduce work-related disorders
Ευρωπαϊκή ενεργειακή πολιτική για τις ανανεώσιμες πηγές
EU renewable energy policy
Ευρωπαϊκή ενεργειακή στρατηγική στον τομέα των μεταφορών - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 22
European energy strategy for transport- Council conclusions 22
Ευρωπαϊκή εντολή έρευνας
European Investigation Order
Ευρωπαϊκή εντολή προστασίας
European Protection Order
Ευρωπαϊκή επιτροπή - Δελτίο τύπου
European Commission - Press release