natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σημερινή ανακοίνωση, τα μέτρα που ελήφθησαν κατά το παρελθόν και την επισκόπηση του 7ου ΠΠ, βλέπε MEMO/10/156
For more details on today's communication, on measures taken in the past and on the review of FP7, see MEMO/10/156
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη στάση των καταναλωτών, συμβουλευθείτε το δελτίο IP/11/280 που αφορά τον 5ο πίνακα αποτελεσμάτων των καταναλωτικών αγορών:
For more information on consumer's attitudes, please consult IP/11/280 on the 5th Consumer Markets Scoreboard:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη στήριξη της ΕΕ στην ειρηνευτική διαδικασία της Μέσης Ανατολής,
For more information on the EU support to the Middle East Peace Process see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη στρατηγική αερομεταφορών:
For more information about the Aviation Strategy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμφωνία, βλ. παράρτημα I.
For details of the Agreement, see Annex I.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συνεργασία της ΕΕ κατά των απειλών για την υγεία παρέχονται στον ιστοχώρο:
For further information on the EU cooperation against health threats see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συνεργασία της ΕΕ σε ενεργειακά θέματα με χώρες της Κεντρικής Ασίας και του Καυκάσου:
For more information on EU’s energy cooperation with Central Asia and Caucasus countries:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση της Βαρκελώνης και την πρόταση, επισκεφθείτε τις ιστοσελίδες:
For more information on the Barcelona Convention and the proposal see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση και τους στόχους της ομάδας μπορείτε να ανατρέξετε στην ακόλουθη διεύθυνση:
Further information on the composition of the group and objectives can be found at
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνοδο της "Commission on Global Governance" ή για την οργάνωση των συνεντεύξεων, μπορείτε να απευθυνθείτε στον Salma Hasan Ali, Information Center, Chateau du Lac,
For more information about the Commission on Global Governance meeting or to set up interviews, please contact Salma Hasan Ali, Information Officer,
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την , επισκεφτείτε τον ιστοχώρο της .
More information about the on the website of
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την 2η στρατηγική ενεργειακή επισκόπηση:
For more information on the 2nd strategic energy review:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ESDC βλέπε:
More information on the ESDC can be found at:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την EU NAVFOR:  www.consilium.europa.eu/eunavfor-somalia.
For more information on EU NAVFOR :
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την EUPOL COPPS βλέπε:
For more information on EUPOL COPPS, see :
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την EUPOL RD Congo, βλέπε:
For more information on EUPOL RD Congo, see: .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την OLAF, βλ.: http://ec.europa.eu/anti_fraud/index_en.htm
For more information on OLAF, see: http://ec.europa.eu/anti_fraud/index_en.htm
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την «Atalanta» βλέπε:  http://www.consilium.europa.eu/eunavfor-somalia
More information on "Atalanta" is available at:  http://www.consilium.europa.eu/eunavfor-somalia
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ένωση Καινοτομίας:
For more information on Innovation Union:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ΕΑΑΤ βλέπε:
For more information on EFSA, see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ΕΠΓ
For more information on the ENP
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ευρω-Μεσογειακή σχέση :
Further information on the Euro-Mediterranean Partnership at
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτνίασης :
For more information on the European Neighbourhood Policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ευρωπαϊκή εβδομάδα των Περιφερειών και των Πόλεων,
For more details of the European Week of Regions and Cities programme,
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ΟΚΕ και τις δραστηριότητές της, απευθυνθείτε στον κ.
Interested in finding out more about the European ESC and its activities?
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Πέμπτη Διάσκεψη «Περιβάλλον για την Ευρώπη» παραπέμπομε στα Συμπεράσματα του Συμβουλίου που εγκρίθηκαν στις 4 Μαρτίου 2003 (ανακοινωθέν τύπου 6677/03).
For further information on the “Environment for Europe” fifth conference please refer to the Council Conclusions adopted on 4 March 2003 (press release 6677/03).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έκβαση της Διάσκεψης, βλέπε: .
For further details on the outcome of the conference, please consult the following website:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ένταξη των αεροπορικών μεταφορών στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ, βλέπε:
For more information on aviation in the EU's Emission Trading System, see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή του κλίματος απευθυνθείτε στο δικτυακό τόπο:
More information about climate change is available at:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια της ΕΕ προς το Ιράκ :
For more on EU humanitarian aid to Iraq:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια της Επιτροπής:
For More info on Commission's humanitarian aid:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αντίδραση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στα μεταναστευτικά ρεύματα από τη Βόρειο Αφρική: MEMO/11/226
For more information on the European Commission's response to the migratory flows from North Africa: MEMO/11/226
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αποδοτική χρήση πόρων και για τη μελέτη του χάρτη πορείας παρακαλείσθε να ανατρέξετε στη διεύθυνση:
For more information on Resource efficiency and find the Roadmap please see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αποδοτική χρήση των πόρων, επισκεφθείτε:
For more information on resource efficiency see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αποστολή EUPOL RD Congo : http://www.consilium.europa.eu/eupol-rd congo
More information on the EUPOL RD Congo mission can be found at: http://www.consilium.europa.eu/eupol-rd congo
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αποστολή: : http://www.eupm.org/
For more information on the mission: http://www.eupm.org/
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την απόκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις μεταναστευτικές ροές από τη Βόρειο Αφρική: MEMO/11/226
More on the European Commission's response to the migratory flows from North Africa: MEMO/11/226
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση αυτή παρακαλείσθε να απευθυνθείτε στον κ.
For more information on this event please contact Mr Alberto Allende at the ESC secretariat (tel.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση, επισκεφθείτε τον της Παγκόσμιας Ανθρωπιστικής Διάσκεψης Κορυφής.
Find out more about the event on the WHS .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκστρατεία «Η Ευρώπη για τους ασθενείς», βλ.:
For more information on Europe for Patients campaign:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ελευθερία εγκατάστασης:
More information on freedom of establishment:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων
For more information on the free movement of goods
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων:
For more information on the free movement of goods:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εν λόγω εργασία βλέπε:
For further information about this work see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενωσιακή διαδικασία επί παραβάσει, βλ. το πλήρες .
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενωσιακή πολιτική με αντικείμενο τον ατμοσφαιρικό αέρα: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
For further information on EU air policy, see: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξωτερική ενεργειακή πολιτική της ΕΕ:
For more information on EU’s external energy policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξωτερική ενεργειακή πολιτική της ΕΕ:  http://ec.europa.eu/external_relations/energy/index_en.htm
For further information on EU external energy policy:  http://ec.europa.eu/external_relations/energy/index_en.htm
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξωτερική συνεργασία σε θέματα υγείας και τις δράσεις της ΕΕ στον τομέα της υγείας,
For further information on external health cooperation and EU health actions
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιβολή της δασικής νομοθεσίας, τη διακυβέρνηση και το εμπόριο μπορείτε να επισκεφθείτε τον ιστότοπο.
For more information about the Forest Law Enforcement Governance and Trade initiative you can visit the website.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιβολή των ΔΔΙ από τις τελωνειακές αρχές, βλ.:
For more information on customs enforcement of IPR:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εποπτεία του χρηματοπιστωτικού τομέα, ανατρέξτε στο MEMO/10/434.
For more information on financial supervision, see MEMO/10/434.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εργασία του Αντιπροέδρου Frattini παρακαλώ απευθυνθείτε στην ιστοσελίδα του:
To find out more about Vice President Frattini's work please visit his website:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ευρωπαϊκή εβδομάδα κινητικότητας βλ.: http://www.mobilityweek.eu/
For more about European Mobility Week see: http://www.mobilityweek.eu/
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη και την ευρωπαϊκή δικτυακή πύλη ηλεκτρονικής δικαιοσύνης, βλ. το παρόν ανακοινωθέν Τύπου (12179/10).
For more information on European e-Justice and the European e-Justice portal, see this press release (12179/10).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ευρωπαϊκή περιφερειακή πολιτική μπορείτε να ανατρέξετε στο δικτυακό τόπο:
Further information about European Regional Policy available at:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του σχεδίου δράσης για τη μικροβιακή αντοχή (ΜΑ), βλέπε τον χάρτη πορείας.
For more information on the implementation of the AMR Action Plan see the Roadmap.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρονική τιμολόγηση, βλ.
For more information on e-invoicing, please see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ημέρα ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ και για τα εθνικά σημεία επαφής επισκεφθείτε την ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση:
For more information about the Safer Internet Day and national contact points see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ημερήσια διάταξη της συνόδου ολομέλειας, αλλά και για τις γνωμοδοτήσεις που θα υιοθετηθούν και τις συνεντεύξεις Τύπου που θα οργανωθούν κατά τη σύνοδο, ακολουθήστε τους συνδέσμους.
Follow these links to find out more about the plenary session agenda, the opinions to be adopted and press conferences during the plenary session.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ημερήσια διάταξη της συνόδου ολομέλειας, τις γνωμοδοτήσεις που πρόκειται να υιοθετηθούν και τις εκδηλώσεις Τύπου που προβλέπονται κατά τη σύνοδο ολομέλειας, επιλέξτε τον αντίστοιχο υπερσύνδεσμο.
For more information on the plenary session agenda, opinions that will be adopted and press events held during this plenary session, follow the links.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την καλή μεταχείριση των ζώων, βλέπε:
For more information on Animal Welfare, see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την καταληκτική συνεδρίαση:
For more information about the closing conference:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την καταπολέμηση του καπνίσματος στην ΕΕ:
For more information on Tobacco Control in the EU:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κοινή θέση, βλέπε Ανακοίνωση Τύπου αριθ.
For additional information on the common position, see press release No.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κτηνιατρική νομοθεσία μπορείτε να επισκεφθείτε τον ακόλουθο δικτυακό τόπο:
For more information on veterinary legislation, please visit:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα και τη νέα πρόταση:
For further information on the Water Framework Directive and the new proposal:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πέμπτη Διάσκεψη «Περιβάλλον για την Ευρώπη» παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα συμπεράσματα του Συμβουλίου που εγκρίθηκαν στις 4 Μαρτίου 2003 (ανακοινωθέν τύπου 6677/03).
For further information on the “Environment for Europe” fifth conference please refer to the Council Conclusions adopted on 4 March 2003 (press release 6677/03).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την παραχάραξη κερμάτων, συμπεριλαμβανομένης της εφόδου των ιταλών αστυνομικών και της οικονομικής αστυνομίας (Guardia di Finanza) σε κέντρο παραχάραξης νομισμάτων στην Ιταλία, σε συνεργασία με την OLAF, στις 16 Ιανουαρίου, βλ.:
For more information on counterfeit coins, including about the raid of an illegal mint carried out on January 16 in Italy by the Italian Carabinieri and Guardia di Finanza in cooperation with OLAF:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την παρούσα υπόθεση, βλ. επίσης MEMO/08/469 του Ιουλίου 2008.
For further information on this case see also MEMO/08/469 of July 2008.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την περιφερειακή πολιτική απευθυνθείτε στο δικτυακό τόπο:
For more information on regional policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την περιφερειακή πολιτική βλ.:
Further information on regional policy available at:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική ΒΚΠ βλ.: http://ec.europa.eu/environment/eussd/escp_en.htm
For more details on SCP policy see: http://ec.europa.eu/environment/eussd/escp_en.htm
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική διεύρυνσης της ΕΕ, μπορείτε να συμβουλευθείτε τον δικτυακό τόπο: http://ec.europa.eu/enlargement
For more information about EU enlargement policy, see: http://ec.europa.eu/enlargement
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική προστασία στην ΕΕ και τη θαλάσσια ρύπανση –
For more information on EU civil protection and marine pollution
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΓΔ “Επιχειρήσεις”,
For more information on DG Enterprise’s policy
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για τη νεολαία:
More information on EU youth policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για την προστασία του εδάφους βλ.:
For more information on the EU policy on soil protection:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για τον ατμοσφαιρικό αέρα, βλ.: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
For more on EU air policy see: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ σε θέματα δημόσιων συμβάσεων:
For further information on EU public procurement policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ στον τομέα της βιοποικιλότητας και της προστασίας της φύσης, βλ.
More information about the EU’s policy on biodiversity and nature protection, see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας:
For further information on EU renewable energy policy:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ όσον αφορά τη βιοποικιλότητα μετά το 2010 βλέπε:
For more information on the EU's post-2010 biodiversity policy see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της ΕΕ όσον αφορά την ατμοσφαιρικό αέρα και την αναθεώρησή της:
More details on EU air policy and its review:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πράσινη βίβλο και τη διαδικασία διαβουλεύσεων,
More information on the Green Paper and the consultation process can be found at:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρωτοβουλία για την εφαρμογή της δασικής νομοθεσίας, τη διακυβέρνηση και το εμπόριο μπορείτε να επισκεφθείτε:
More information about the Forest Law Enforcement Governance and Trade initiative:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση για ένα ευρωπαϊκό εξωτερικό επενδυτικό σχέδιο, βλ. αυτό το
For more information about the proposal for a European External Investment Plan, see this
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση παράτασης του ΕΤΣΕ, βλ. αυτό το
For more information about the proposal to extend the EFSI, see this
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για ένα ευρωπαϊκό σύστημα εγγύησης των καταθέσεων, ανατρέξτε στο IP/10/918.
For more information on the Commission's proposal for a European system of deposit guarantees, see IP/10/918.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για θέσπιση μηχανισμού αξιολόγησης για τον έλεγχο της εφαρμογής του κεκτημένου Σένγκεν: IP/10/1493
For more information on the Commission's proposal to establish an evaluation mechanism to verify application of the Schengen acquis: IP/10/1493
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση, βλ επίσης το έγγραφο MEMO/00/31
For further information concerning the proposal, see also MEMO/00/31
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόταση, βλέπε επίσης MEMO/01/266.
For further information on the proposal, see also MEMO/01/266.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρώτη συνεδρίαση της Ομάδας Υψηλού Επιπέδου της CESEC στη Σόφια, βλ. δήλωση της 9ης Φεβρουαρίου 2015:
Fore more information about the first meeting of the Central East South Europe Gas Connectivity (CESEC) High Level Group in Sofia, see statement from 9 February 2015:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τελετή απονομής και το πρόγραμμα του φόρουμ, βλέπε .
For more information on the award Ceremony and the Forum programme,
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τελετή απονομής των βραβείων Sustainia, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα: http://www.sustainia.me/
For more information about the Sustainia Award Ceremony: http://www.sustainia.me/
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τελετή λήξης:
For more information about the closing conference:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τηλεργασία μπορείτε να ανατρέξετε στην έκθεση ECATT του Νοεμβρίου 2000 που προσφέρει διευκρινίσεις όσον αφορά το εύρος του φαινομένου της τηλεργασίας και τις προοπτικές της για το μέλλον: .
Further information on teleworking can be obtained by consulting the November 2000 ECaTT report detailing the prevalence of teleworking and its future prospects at : .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την υπόθεση C-442/09 βλ.:
For more information on case C-442/09:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ΕΗΑ και για να δημιουργήσετε το προφίλ σας για τις ΕΗΑ, επισκεφτείτε
To receive more information about the EDDs and to create your EDD profile, go to
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ΣΔΙΤ στο πλαίσιο του σχεδίου ανάκαμψης μπορείτε να ανατρέξετε στον ιστότοπο:
For more information on Recovery Plan PPPs go to:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ΣΔΙΤ, βλ.:
For additional information on PPPs see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις έρευνες και τα πορίσματά τους, ανατρέξατε στη διεύθυνση
A more detailed description of the surveys and results can be found at
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις έρευνες, βλέπε MEMO/02/231.
For more information on the surveys, see MEMO/02/231.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αεροπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και της Ρωσίας:
For more information on EU-Russia aviation relations:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ανισότητες στον τομέα της υγείας:
For more information on health inequalities
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αποφάσεις για την επιβολή κυρώσεων κατά της Λιβύης, βλ.:
For information on decisions regarding sanctions on Libya, see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αποφάσεις σχετικά με διαδικασίες επί παραβάσει αυτού του μήνα βλέπε MEMO/12/876, και για γενικές πληροφορίες σχετικά με διαδικασίες επί παραβάσει βλέπε MEMO/12/12
For more information on this month's infringement decisions see MEMO/12/876, and on general infringement procedures see MEMO/12/12
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις γλώσσες στην ΕΕ, βλ.:
For more information on the languages in the EU, see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις:
More information on public procurement rules:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες ΕΕ επί παραβάσει, βλ.
For more information on EU infringement procedures, see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες έγκρισης:
For more information on the authorisation procedures:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες αντιμετώπισης των παραβάσεων βλέπε MEMO/10/605
For more details on infringement procedures in general, see MEMO/10/605
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει της ΕΕ βλέπε see MEMO/11/312.
For more information on EU infringement procedures, see MEMO/11/312.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει της ΕΕ, βλ.
For more information on EU infringement procedures, see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλ.
For more information on infringement procedures, see
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλέπε
For more information on infringement procedures, see MEMO/11/220
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλέπε MEMO/11/220
For more information on infringement procedures, see MEMO/11/220
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλέπε MEMO/11/45.
For more information on infringement procedures, see MEMO/11/45.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλέπε MEMO/12/279
For more information on infringement procedures, see MEMO/12/279
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, βλέπε MEMO/12/42
For more information on infringement procedures, see MEMO/12/42
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει, μπορείτε να συμβουλευθείτε το MEMO/10/457.
For more information on infringement procedures, see MEMO/10/457.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες επί παραβάσει:
For more information on infringement procedures:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης στον τομέα των τηλεπικοινωνιών,
Further information on infringement proceedings in the telecom sector:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης της ΕΕ βλ.:
For more information on EU infringement procedures, see:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης, βλ.
For more information on infringements procedure, see MEMO/12/12.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης, βλέπε
For more information on the infringement procedures, see MEMO/10/457.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης:
For more information on infringement procedures:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παράβασης: MEMO/12/200
For more information on infringement procedures, see: MEMO/12/200
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες παραβάσεων:
For more information on infringement procedures:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαπραγματεύσεις του ΠΔΠ, επισκεφθείτε τις ιστοσελίδες του Συμβουλίου περί ΠΔΠ: http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
For more information on the MFF negotiations see the Council's MFF webpages: http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δράσεις Marie Curie, και ειδικότερα για τον τρόπο και τον χρόνο υποβολής των αιτήσεων:
For more information about Marie Curie Actions, including how and when to apply:
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες και τις τοποθετήσεις των πολιτικών ομάδων της ΕΤΠ κάνετε κλικ  εδώ  .
For more information about the activities and positions of the CoR political groups click:  here  .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες και τις τοποθετήσεις των πολιτικών ομάδων της ΕΤΠ, κάνετε κλικ εδώ .
And to find out more about the CoR's work and the prises de positions taken by its political groups , click here .
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες και τις τοποθετήσεις των πολιτικών ομάδων της ΕΤΠ, πατήστε εδώ
To find out more about the positions taken by the political groups in the CoR, click here
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες της ΕΕ στον τομέα αυτόν
More information on EU activities in the field