natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΟΤΗΤΑ: Στο πλαίσιο αυτής της προτεραιότητας, το ΕΚΤ θα συμβάλει στην παροχή νέων και πιο εύκαμπτων ευκαιριών κατάρτισης για εκείνους που επιζητούν να αναβαθμίσουν τις δεξιότητές τους και τα προσόντα τους σε ένα πλαίσιο δια βίου μάθησης, συμπεριλαμβανομένων των τομέων των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας.
ADAPTABILITY: Under this priority, the ESF will contribute towards providing new and more flexible training opportunities for those seeking to upgrade their skills and qualifications in a life-long learning framework, including in the areas of information and communication technologies.
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΔΙΚΗΓΟΡΟ
ACCESS TO A LAWYER
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ACCESS FOR ELECTRICITY FROM RENEWABLES TO THE INTERNAL ELECTRICITY MARKET
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΔΑΦΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
ACCESS TO THE GROUNDHANDLING MARKET AT COMMUNITY AIRPORTS
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ (ΛΑΧ)
ACCESS TO THE COMMUNITY MARKET FOR PRODUCTS ORIGINATING IN THE LDC
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
ACCESS OF THE CONSUMER TO JUSTICE
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΕ ΕΓΓΡΑΦΑ
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ I
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS I
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ XIII
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS XIII
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΙΙ
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS II
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΙΙΙ
ACCESS TO PUBLIC DOCUMENTS III
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
PUBLIC ACCESS TO DOCUMENTS
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
CONSUMER ACCESS TO JUSTICE
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
CONSUMER'S ACCESS TO JUSTICE
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ 8
CONSUMER'S ACCESS TO JUSTICE 8
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ - Συμπεράσματα 19
MARKET ACCESS FOR THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES - Conclusions 19
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ προς την πρόβλεψη του χειμώνα εκ μέρους της Επιτροπής και την αξιολόγηση των επιπτώσεών της για την δημοσιονομική εποπτεία, ιδίως κατά πόσον τα κράτη μέλη τηρούν τις δεσμεύσεις τους στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης.
LOOKS FORWARD to the Commission's winter forecast and assessment of its implications for fiscal surveillance, in particular whether Member States are respecting their commitments under the Stability and Growth Pact.
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ σε ισορροπημένη συμμετοχή όλων των κρατών μελών στις διάφορες φάσεις του σχεδίου εξασφαλίζοντας τα μέγιστα πλεονεκτήματα από τον ανοικτό συναγωνισμό,
LOOKS FORWARD to a balanced participation of all Members States during the different phases of the project while taking maximum benefit of open competition;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ σε περαιτέρω εξέταση των συμπερασμάτων και συστάσεων του Ελεγκτικού Συνεδρίου προκειμένου να βελτιωθεί το σύστημα της αξιολόγησης των επιπτώσεων το οποίο διαδραματίζει βασικό ρόλο στο πλαίσιο των αρχών της «έξυπνης νομοθεσίας».
LOOKS FORWARD to consider the conclusions and recommendations of the Court further in order to improve the regime of impact assessment which plays an essential role within the Smart Regulation principles.".
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στη δεύτερη συνεδρίαση της ad hoc Ομάδας σχετικά με τις περαιτέρω δεσμεύσεις που πρέπει να αναληφθούν από τα συμβαλλόμενα μέρη του Παραρτήματος Ι του Πρωτοκόλλου του Κυότο με βάση τις εποικοδομητικές εργασίες και τα πορίσματα της πρώτης συνεδρίασης στη Βόννη·
LOOKS FORWARD to the second session of the Ad hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG) on the basis of the constructive work and outcome of the first session in Bonn;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στη συνέχιση του τακτικού στρατηγικού διαλόγου μεταξύ της Επιτροπής και των κρατών μελών για την Ολοκληρωμένη Θαλάσσια Πολιτική, ο οποίος διεξάγεται στο πλαίσιο της Ομάδας Υψηλού Επιπέδου «Κέντρα Επαφής», της οποίας προεδρεύει η Προεδρία,
LOOKS FORWARD to the continuation of the regular strategic dialogue between the Commission and Member States on the Integrated Maritime Policy, the High Level Focal Points Group, chaired by the Presidency;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην Πράσινη Βίβλο την οποία θα υποβάλει η Επιτροπή σχετικά με την προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος και η οποία, αφενός μεν, θα βοηθήσει τις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις και τους ευρωπαίους πολίτες να προλάβουν τις επιπτώσεις της παγκόσμιας αύξησης της θερμοκρασίας,
LOOKS FORWARD to the Commission's forthcoming Green Paper on adaptation to climate change which will help European companies and citizens to anticipate consequences of global warming and will identify how European policies can be mobilised to that effect;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην ανάπτυξη ενός σωστά στοχοθετημένου Σχεδίου Δράσης για τις υπηρεσίες προς τις επιχειρήσεις καθώς και του σχετικού συνοδευτικού χρονοδιαγράμματος και ΧΑΙΡΕΤΙΖΕΙ την πρόθεση της Επιτροπής να τα υποβάλει νωρίς το 2005, ώστε να συμπληρωθούν τα μέτρα που περιλαμβάνονται στην προτεινόμενη οδηγία πλαίσιο σχετικά με τις υπηρεσίες.»
LOOKS FORWARD to the development of a well targeted Action Plan for business-related services and accompanying timetable and WELCOMES the intention of the Commission to present this early in 2005 to complement the measures contained in the proposed Framework Directive on Services."
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην ανάπτυξη της κινητικότητας εμπορευμάτων και επιβατών στις πόλεις στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών και της Πράσινης Βίβλου για την αστική κινητικότητα.
LOOKS FORWARD to working on developing urban mobility for freight and passengers in the contexts of the freight transport logistics Action Plan and the Green Paper on Urban Mobility.
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην εκ μέρους της Επιτροπής αξιολόγηση των δυνατοτήτων ανάληψης δράσης εκ μέρους της ΕΕ στον τομέα των ιδιωτικών τοποθετήσεων, η οποία αναμένεται για το φθινόπωρο του 2007,
LOOKS FORWARD to the Commission's assessment of the case for EU action in the area of private placement, expected in autumn 2007;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην μελέτη της Επιτροπής με θέμα την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των αεροπορικών μεταφορών στις κλιματικές μεταβολές μέσω του ενωσιακού συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου,
LOOKS FORWARD to the study by the Commission on addressing the climate change impacts of aviation through the EU emissions trading scheme;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στην συνολική ανεξάρτητη αξιολόγηση της εφαρμογής του συστήματος αξιολόγησης αντίκτυπου της Επιτροπής, η οποία θα ξεκινήσει στις αρχές του 2006,
LOOKS FORWARD to the comprehensive independent evaluation of the implementation of Commission impact assessment system to be launched early in 2006;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στις εκθέσεις της Επιτροπής όσον αφορά την έκβαση της διαδικασίας διαβούλευσης και ΚΑΛΕΙ την Επιτροπή να σημειώσει τους περαιτέρω προβληματισμούς των κρατών μελών και να ενημερώσει το Συμβούλιο σχετικά με τις εξελίξεις της διαδικασίας προετοιμασίας για την επικείμενη Λευκή Βίβλο η οποία αναμένεται για τα τέλη του 2010 / αρχές του 2011.»
LOOKS forward to the Commission's reports on the outcome of the consultation process and INVITES the Commission to take note of Member States' further reflection and to inform the Council about the developments in the preparation process for the forthcoming White Paper which is expected by the end of 2010 / beginning of 2011."
ΠΡΟΣΒΛΕΠΕΙ στο σχέδιο δράσης της Επιτροπής και στις ανακοινώσεις της για την αξιολόγηση των επιπτώσεων και τους στοιχειώδεις κανόνες δημόσιων διαβουλεύσεων, οι οποίες αναμένονται εγκαίρως για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Σεβίλλης,
LOOKS FORWARD TO the Commission's Action Plan and its communications on impact assessment and on minimum standards for public consultation which are expected in time for the Sevilla European Council;
ΠΡΟΣΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ
LOOKING TO THE FUTURE
ΠΡΟΣΒΛΕΠΟΥΝ στην αναμενόμενη δημοσιοποίηση της τελικής έκθεσης της Ειδικής Ομάδας και στη συμβολή που μπορεί να προσφέρει στη συζήτηση σχετικά με τα διεθνή δημόσια αγαθά.
LOOK FORWARD to the pending release of the final report from the Task Force and the contribution it can make to the discussion on International Public Goods.
ΠΡΟΣΒΛΕΠΟΥΝ στην σύσταση του Καταπιστευματικού Ταμείου Υποδομών ΕΕ-Αφρικής παρέχοντας σε όλα τα κράτη μέλη και τους οργανισμούς τους, στην Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων τη δυνατότητα να υποστηρίζουν δραστηριότητες εταιρικής σχέσης·
LOOK FORWARD to the establishment of the EU-Africa Infrastructure Trust Fund giving all Member States and their institutions, the Commission and the European Investment Bank the possibility to support Partnership activities;
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ
DETERMINATION OF WATER QUALITY
ΠΡΟΣΔΟΚΑ να υποβληθεί εγκαίρως η πρώτη ετήσια έκθεση της Επιτροπής για την περιβαλλοντική πολιτική, ώστε να μπορέσει το Συμβούλιο (Περιβάλλοντος) να προετοιμάσει ενδελεχώς τη συμβολή του στο Εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.»
LOOKS FORWARD TO the Commission's first annual environmental policy report to be submitted in time to enable the Council (Environment) to prepare thoroughly its contribution to the Spring European Council."
ΠΡΟΣΔΟΚΑ τη συγκρότηση του Διοικητικού Συμβουλίου και της προσωρινής Γραμματείας του Πράσινου Ταμείου για το Κλίμα ((GCF), και ΠΡΟΤΡΕΠΕΙ το μελλοντικό Διοικητικό Συμβούλιο του GCF να διασφαλίσει ότι το GCF αποτελεί ένα αποτελεσματικό και αποδοτικό ταμείο που θα επιδιώξει ικανοποιητική σχέση κόστους και ωφελείας μεγιστοποιώντας τις επιπτώσεις των χρηματοδοτήσεών του για προσαρμογή και μετριασμό, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες (REDD+), προάγοντας τα περιβαλλοντικά, τα κοινωνικά, τα οικονομικά και τα αναπτυξιακά κοινά οφέλη και ακολουθώντας προσέγγιση ευαισθητοποιημένη ως προς τη διάσταση του φύλου, ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ότι το Ταμείο πρόκειται να προσφέρει σημαντική και φιλόδοξη συμβολή στις παγκόσμιες προσπάθειες προς την επίτευξη των στόχων της διεθνούς κοινότητας για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και τη στήριξη δραστηριοτήτων για την προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος.»
LOOKS FORWARD TO the establishment of the Board and the Interim Secretariat of the Green Climate Fund (GCF); and ENCOURAGES the future Board of the GCF to ensure that the GCF is a cost effective and efficient fund that will strive to provide value for money by maximizing the impact of its funding for adaptation and mitigation, including REDD+, while promoting environmental, social, economic and development co – benefits and taking a gender sensitive approach; REITERATES that the Fund is to make a significant and ambitious contribution to the global efforts towards attaining the goals set by the international community to combat climate change and to support activities to adapt to climate change."
ΠΡΟΣΔΟΚΑ την εφαρμογή του τρίτου σκέλους του Κώδικα - την αποδέσμευση υπηρεσιών και τον λογιστικό διαχωρισμό έως τα τέλη του 2007 - και υπογραμμίζει την ανάγκη της εκ του σύνεγγυς παρακολούθησης της εφαρμογής του Κώδικα Δεοντολογίας.
LOOKS FORWARD to the entry into force of the third area of the Code – service unbundling and accounting separation by the end of 2007 – and stresses the need to continue monitoring closely the implementation of the Code of Conduct.
ΠΡΟΣΔΟΚΑ την υποβολή, εκ μέρους της Επιτροπής:
LOOKS FORWARD to receiving from the Commission:
ΠΡΟΣΔΟΚΑ τις πρωτοβουλίες της Επιτροπής για τη διερεύνηση της σκοπιμότητας δράσεων για την αξιολόγηση της ποιότητας των υφιστάμενων πληροφοριών μη διαφημιστικού χαρακτήρα των ήδη παρεχόμενων στους ασθενείς, και για την διασφάλιση της ποιότητας στην παροχή πληροφοριών μη διαφημιστικού χαρακτήρα στο κοινό μέσω ιστοτόπων του διαδικτύου.
WELCOMES the Commission's initiatives to explore the feasibility of actions to evaluate the quality of existing non promotional information provided to patients and to ensure quality in the provision of non promotional information to the public through internet sites.
ΠΡΟΣΔΟΚΕΙ να δημοσιευθούν οι ανακοινώσεις της Επιτροπής το 2010 σχετικά με τη συμβολή της πολιτικής συνοχής στη στρατηγική «Ευρώπη 2020», καθώς και τις μελλοντικές προτάσεις της Επιτροπής στο πλαίσιο της 5ης έκθεσης για τη συνοχή,
LOOKS FORWARD to the Commission’s communications to be published in 2010 on the contribution of the cohesion policy to the Europe 2020 Strategy, and the coming proposals of the Commission in the context of the 5th Cohesion Report;
ΠΡΟΣΔΟΚΕΙ τη δεύτερη φάση υποβολής στρατηγικών εκθέσεων για την εφαρμογή των προγραμμάτων πολιτικής συνοχής βάσει του κανονισμού (EΚ) αριθ.
LOOKS FORWARD to the second phase of strategic reporting on implementation of the cohesion policy programmes under Council Regulation (EC) No.
ΠΡΟΣΔΟΚΕΙ ότι η Επιτροπή θα ξεκινήσει το 2004 έναν προβληματισμό βάσει των προαναφερόμενων στοιχείων, όπου θα εξετάζεται με ποιο τρόπο θα μπορούσε να ενισχυθεί η συμβολή του πολιτισμού στην οικονομική και κοινωνική συνοχή,
LOOKS forward to a reflection, in 2004, to be led by the Commission on the basis of the above-mentioned elements, which will consider how the contribution of culture to economic and social cohesion could be reinforced.
ΠΡΟΣΔΟΚΕΙ ότι η Επιτροπή θα ξεκινήσει το 2004 έναν προβληματισμό βάσει των προαναφερόμενων στοιχείων, όπου θα εξετασθεί με ποιον τρόπο μπορεί να ενισχυθεί η συμβολή του πολιτισμού στην οικονομική και κοινωνική συνοχή
LOOKS forward to a reflection, in 2004, to be led by the Commission on the basis of the above-mentioned elements, which will consider how the contribution of culture to economic and social cohesion could be reinforced;
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
Mr Erkki LIIKANENMember WORKING TOGETHER FOR THE FUTURE OF EUROPEAN TOURISM
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 6
WORKING TOGETHER FOR THE FUTURE OF EUROPEAN TOURISM 6
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΗΣ ΕΕ ΣΤΙΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΝΤΟΧΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ
EC'S APPROACH TO THE DOHA DEVELOPMENT AGENDA NEGOTIATIONS CONCERNING AGRICULTURE
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΗΣ ΕΕ ΣΤΙΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΝΤΟΧΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ 15
EC'S APPROACH TO THE DOHA DEVELOPMENT AGENDA NEGOTIATIONS CONCERNING AGRICULTURE 10
ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Δημόσια σύσκεψη*
FOOD ADDITIVES - Public deliberation
ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Δημόσια σύσκεψη* 35
FOOD ADDITIVES - Public deliberation * 34
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΥΛΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
ADDITIVES FOR USE IN ANIMAL NUTRITION
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΥΛΕΣ ΣΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS
ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΥΛΗ ΣΤΙΣ ΖΟΩΤΡΟΦΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑΣ
Additive in Feedingstuffs - Comitology Procedure
ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΥΛΗ ΣΤΙΣ ΖΟΩΤΡΟΦΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑΣ 5
Additive in Feedingstuffs - Comitology Procedure 5
ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΑΙΣΙΟ Ε&ΤΑ
FINANCIAL SUPPLEMENT TO THE 4th RTD FRAMEWORK PROGRAMME
ΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΔΙΚΑΣΤΕΣ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
ADDITIONAL JUDGES FOR THE COURT OF JUSTICE
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΒΙΤΑΜΙΝΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ
VITAMINS AND MINERALS ADDED TO FOODS
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ
BRUSSELS EUROPEAN COUNCIL
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΥΠΟΥ
INVITATION - PRESS BRIEFING
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: Γεωργία
INVITATION – BRIEFING: Agriculture
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ
INVITATION - PRESS BRIEFING
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ
INVITATION - PRESS CONFERENCE
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ – ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΥΠΟΥ
INVITATION - PRESS BRIEFING
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ – ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΥΠΟΥ
INVITATION - PRESS CONFERENCE
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ να εξετάσει ταχέως την πρόταση της Επιτροπής για μια οδηγία σχετικά με την προώθηση της ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας.
WILL ENDEAVOUR to examine expeditiously the Commission proposal for a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market;
ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ : Ψήφισμα του Συμβουλίου
ACCESSIBILITY OF PUBLIC WEB SITES ACCESS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES: Council Resolution
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ
PROTECTION OF FORESTS
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ 6
PROTECTION OF FORESTS 6
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 24
DATA PROTECTION 24
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΔΕΛΦIΝIΩΝ
PROTECTION OF DOLPHINS
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚIΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚIΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΚΑΡΚIΝΟΓΟΝΟΥΣ ΚΑI ΜΕΤΑΛΛΑΞIΟΓΟΝΟΥΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣIΑ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO CARCINOGENS AND MUTAGENS AT WORK
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΠΟΥ ΕΚΤΡΕΦΟΝΤΑI ΓIΑ ΓΕΩΡΓIΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ 21
PROTECTION OF ANIMALS KEPT FOR FARMING PURPOSES 21
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΟΡΝIΘΩΝ ΩΟΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΚΤΡΕΦΟΝΤΑI ΣΤΑ ΔIΑΦΟΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΟΡΝIΘΟΤΡΟΦIΑΣ
PROTECTION OF LAYING HENS KEPT IN VARIOUS SYSTEMS OF REARING
ΠΡΟΣΤΑΣIΑ ΤΩΝ ΟΡΝIΘΩΝ ΩΟΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΚΤΡΕΦΟΝΤΑI ΣΤΑ ΔIΑΦΟΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΟΡΝIΘΟΤΡΟΦIΑΣ 5
PROTECTION OF LAYING HENS KEPT IN VARIOUS SYSTEMS OF REARING 5
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΒ
PROTECTION AGAINST BSE
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΖΩΟΝΟΣΟΥΣ *
PROTECTION AGAINST ZOONOSES
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΕΠΙΔΟΤΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΘΕΜΙΤΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΤΩΝ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ
PROTECTION AGAINST SUBSIDISATION AND UNFAIR PRICING PRACTICES IN THIRD COUNTRIES
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ - ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
PROTECTION OF FINANCIAL INTERESTS AND FIGHT AGAINST FRAUD - COMMISSION ANNUAL REPORT
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ - ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 20
PROTECTION OF FINANCIAL INTERESTS AND FIGHT AGAINST FRAUD - COMMISSION ANNUAL REPORT 21
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΒΛΑΒΕΙΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΚΑΠΝΟΥ
PROTECTION OF PUBLIC HEALTH FROM THE HARMFUL EFFECTS OF TOBACCO CONSUMPTION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
PROTECTION OF THE HEALTH AND SAFETY OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ
SOIL PROTECTION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩ
PROTECTION OF THE EURO
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩ 15
PROTECTION OF THE EURO 15
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΧΑΡΑΞΗ - ΑΠΟΦΑΣΗ-ΠΛΑΙΣΙΟ
PROTECTION OF THE EURO AGAINST COUNTERFEITING - FRAMEWORK DECISION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΧΑΡΑΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΙΒΔΗΛΕΙΑ
PROTECTION OF THE EURO AGAINST COUNTERFEITING
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΑΣΗ ΣΤΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΟΜΕΑ 7
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT AND FORESTRY MEASURES IN AGRICULTURE 7
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΑΣΗ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΟΜΕΑ
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT AND FORESTRY MEASURES IN AGRICULTURE
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT THROUGH CRIMINAL LAW
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ 14
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT THROUGH CRIMINAL LAW 14
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 4
PROTECTION OF MINORS AND HUMAN DIGNITY - Council Conclusions 4
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ
PROTECTION OF MINORS AND HUMAN DIGNITY IN AUDIOVISUAL AND INFORMATION SERVICES
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΣΕ ΕΝΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Συμπεράσματα του Συμβουλίου
PROTECTION OF MINORS IN THE LIGHT OF THE DEVELOPMENT OF DIGITAL AUDIOVISUAL SERVICES Council Conclusions
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΝΟΜΑΣΙΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
PROTECTION OF GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND DESIGNATIONS OF ORIGIN FOR AGRICULTURAL PRODUCTS AND FOODSTUFFS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ
PROTECTION OF FORESTS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ 12
PROTECTION OF FORESTS 11
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 95/46
PROTECTION OF DATA - IMPLEMENTATION OF DIRECTIVE 95/46
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ*
PROTECTION OF PERSONAL DATA BY THE INSTITUTIONS AND BODIES OF THE COMMUNITY
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΖΩΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΔΙΚΤΥΩΝ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ISDN)
PROTECTION OF PERSONAL DATA AND PRIVACY IN THE INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK (ISDN)
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΜΙΑΝΤΟ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO ASBESTOS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΜΙΑΝΤΟ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO ASBESTOS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΜΙΑΝΤΟ 36
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO ASBESTOS 36
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΜΙΑΝΤΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO ASBESTOS AT WORK
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΜΙΑΝΤΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 8
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO ASBESTOS AT WORK 8
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ
PROTECTION OF WORKERS FROM THE RISKS RELATED TO EXPOSURE TO CARCINOGENS AT WORK
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ
Protection of vulnerable victims
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ.................................................................................
Protection of vulnerable victims..................................................................................
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ ΤΩΝ ΟΔΩΝ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
PROTECTION OF VULNERABLE ROAD USERS - Council Conclusions
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ ΤΩΝ ΟΔΩΝ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου 10
PROTECTION OF VULNERABLE ROAD USERS - Council Conclusions 10
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
PROTECTION OF ANIMALS IN TRANSPORT
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ 6
PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT 6
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ 7
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT 7
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ : ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT: STAGING POINTS AND ROUTE PLAN
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥΣ ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ*
PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT - COUNCIL RESOLUTION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥΣ ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ* 7
PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT - COUNCIL RESOLUTION * 7
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥΣ: ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT: STAGING POINTS AND
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ κατά ΤΗ ΘΑΝΑΤΩΣΗ ΤΟΥΣ
Protection of animals at the time of killing
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ
PROTECTION OF VICTIMS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ
CONSUMERS PROTECTION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ
PROTECTION DES CONSOMMATEURS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟIΟΝΤΩΝ
CONSUMER PROTECTION IN THE INDICATION OF THE PRICES OF PRODUCTS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
consumer protection - follow-up to the commission's green paper
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 18
consumer protection - follow-up to the commission's green paper 12
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΩΛΩΤΩΝ
CONSUMER AFFAIRS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΤΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ
PROTECTION OF WORKERS IN THE EVENT OF THE INSOLVENCY OF THEIR EMPLOYER
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΤΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ 14
PROTECTION OF WORKERS IN THE EVENT OF THE INSOLVENCY OF THEIR EMPLOYER 14
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΟΣΧΩΝ
PROTECTION OF CALVES
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΟΣΧΩΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΕΚΤΡΟΦΗΣ
PROTECTION OF CALVES IN INTENSIVE REARING SYSTEMS
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΝΕΩΝ : ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
PROTECTION OF YOUNG PEOPLE : COMMON POSITION OF THE COUNCIL
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
PROTECTION OF COMMERCIAL DRIVERS AGAINST VIOLENT ASSAULTS - JOINT DECLARATION
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ 31
PROTECTION OF COMMERCIAL DRIVERS AGAINST VIOLENT ASSAULTS - JOINT DECLARATION 21
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
PROTECTION OF THE FINANCIAL INTERESTS OF THE COMMUNITY