natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ορίζει τις πληροφορίες της εφαρμογής. Είναι η πρώτη μέθοδος που πρέπει να κληθεί, ενώ κάθε αλλαγή στο διάλογο μετά την αρχικοποίηση θα αγνοηθεί.
Sets information about the application. This is the first method that must be called, any addition to the dialogue done before initialisation will be ignored.
Όλες οι λέξεις ελέγχονται για το κοινό λάθος πίεσης του πλήκτρου shift λίγο παραπάνω. Αν κάποιες λέξεις πρέπει να έχουν δύο κεφαλαίους χαρακτήρες, τότε εκείνες οι εξαιρέσεις πρέπει να προστεθούν την καρτέλα 'Εξαιρέσεις'.
All words are checked for the common mistake of holding the shift key down a bit too long. If some words must have two uppercase characters, then those exceptions should be added in the 'Exceptions 'tab.
Κεφαλαία ονόματα ημερών
Capitalise name of days
Γενικευμένο φίλτρο του KOfficeName
Generic KOffice FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Illustrator του Karbon14Name
Karbon14 Illustrator Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Applixgraphics του KontourName
Kontour Applixgraphics Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής EPS του Karbon14Name
Karbon14 EPS Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής EPS του Karbon14Name
Karbon14 EPS Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής του Karbon 1. xName
Karbon 1. x Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Kontour του KarbonName
Karbon Kontour Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής MS Office Drawning του KarbonName
Karbon 's MS Office Drawing Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής OpenOffice. org Draw για το Karbon14Name
OpenOffice. org Draw Import Filter for Karbon14Name
Φίλτρο εισαγωγής PDF του KarbonName
Karbon PDF Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του Karbon14Name
Karbon14 PNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής SVG του Karbon14Name
Karbon14 SVG Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής SVG του KarbonName
Karbon SVG Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής SVGZ του KarbonName
Karbon SVGZ Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής WMF του Karbon14Name
Karbon14 WMF Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής WMF του KarbonName
Karbon WMF Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής WPG του KarbonName
Karbon WPG Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής SVG του Karbon14Name
Karbon14 WVG Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής XAML του KarbonName
Karbon XAML Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής Gimp του Karbon14Name
Karbon14 Gimp Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής XFig του KarbonName
Karbon XFig Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής BMP του KChartName
KChart BMP Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής JPEG του KChartName
KChart JPEG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής MNG του KChartName
KChart MNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του KChartName
KChart PNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής XBM του KChartName
KChart XBM Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής XPM του KChartName
KChart XPM Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής SVG του KChartName
KChart SVG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής LaTeX του KFormulaName
KFormula LaTeX Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του KFormulaName
KFormula PNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής SVG του KFormulaName
KFormula SVG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής εικόνας του KivioName
Kivio Image Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής KPlato iCalendarName
KPlato iCalendar Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής BMP του KPresenterName
KPresenter BMP Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής JPEG του KPresenterName
KPresenter JPEG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής MNG του KPresenterName
KPresenter MNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του KPresenterName
KPresenter PNG Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής XBM του KPresenterName
KPresenter XBM Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής XPM του KPresenterName
KPresenter XPM Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής αρχείων KPR σε ODPName
Filter to export KPR files to ODPName
Φίλτρο παλιάς μορφής αρχείου του KPresenterName
KPresenter Old File Format FilterName
KPresenter KWord φίλτροName
KPresenter KWord FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Magicpoint για το KPresenterName
Magicpoint Import Filter for KPresenterName
Φίλτρο εξαγωγής OpenOffice. org Impress για το KPresenterName
OpenOffice. org Impress Export Filter for KPresenterName
Φίλτρο εισαγωγής OpenOffice. org Impress για το KPresenterName
OpenOffice. org Impress Import Filter for KPresenterName
Φίλτρο εισαγωγής PPT για το KPresenterName
PPT Import Filter for KPresenterName
Φίλτρο εισαγωγής Microsoft PowerPoint για το KPresenterName
Microsoft PowerPoint Import Filter for KPresenterName
Φίλτρο εισαγωγής MS PowerPoint 2007 PowerPoint για το KPresenterName
MS PowerPoint 2007 Import Filter for KPresenterName
Φίλτρο εξαγωγής SVG του KPresenterName
KPresenter SVG Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής λογιστικού φύλλου Applix του KSpreadName
KSpread Applix Spreadsheet Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής CSV για το KSpreadName
CSV Export Filter for KSpreadName
Φίλτρο εισαγωγής CSV για το KSpreadName
CSV Import Filter for KSpreadName
Φίλτρο εισαγωγής dBASE του KSpreadName
KSpread dBASE Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Microsoft Excel του KSpreadName
KSpread Microsoft Excel Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής GNUmeric για το KSpreadName
GNUmeric Export Filter for KSpreadName
Φίλτρο εισαγωγής GNUMERIC για το KSpreadName
GNUmeric Import Filter for KSpreadName
Φίλτρο εξαγωγής HTML για το KSpreadName
HTML Export Filter for KSpreadName
Φίλτρο εξαγωγής LATEX του KSpreadName
KSpread LATEX Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής OpenOffice. org Calc για το KSpreadName
OpenOffice. org Calc Export Filter for KSpreadName
Φίλτρο εισαγωγής OpenOffice. org Calc για το KSpreadName
OpenOffice. org Calc Import Filter for KSpreadName
Φίλτρο εισαγωγής Quattro Pro για το KSpreadName
Quattro Pro Import Filter for KSpreadName
Φίλτρο εξαγωγής MS Excel 2007 για το KSpreadName
MS Excel 2007 Import Filter for KSpreadName
Φίλτρο εξαγωγής Abiword του KWordName
KWord AbiWord Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Abiword του KWordName
KWord AbiWord Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής AmiPro του KWordName
KWord AmiPro Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής AmiPro του KWordName
KWord AmiPro Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Applixword του KWordName
KWord Applixword Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής Ascii του KWordName
KWord Ascii Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής ascii του KWordName
KWord ASCII Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής SGML Docbook του KWordName
KWord SGML DocBook Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής MS Word 2007 για το KSpreadName
MS Word 2007 Import Filter for KWordName
Φίλτρο εισαγωγής HancomWord του KWordName
KWord HancomWord Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής HTML του KWordName
KWord HTML Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής HTML του KWordName
KWord HTML Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής KWord 1. 3 του KWordName
KWord 's KWord 1.3 Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής LATEX του KWordName
KWord LATEX Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Latex του KWordName
KWord Latex Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής MS Word- ODF του KWordName
KWord MS Word-ODF Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής Microsoft Write του KWordName
KWord Microsoft Write Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Microsoft Write του KWordName
KWord Microsoft Write Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής OpenOffice. org Writer για το KWordName
OpenOffice. org Writer Export Filter for KWordName
Φίλτρο εισαγωγής OpenOffice. org Writer για το KWordName
OpenOffice. org Writer Import Filter for KWordName
Φίλτρο εξαγωγής Palm Doc του KWordName
KWord Palm Doc Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής Palm Doc του KWordName
KWord Palm Doc Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής RTF του KWordName
KWord RTF Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής RTF του KWordName
KWord RTF Import FilterName
Φίλτρο εισαγωγής StarWriter 5. x του KWordName
KWord StarWriter 5. x Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής WML του KWordName
KWord WML Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής WML του KWordName
KWord WML Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής WordPerfect του KWordName
KWord WordPerfect Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής WordPerfect του KWordName
KWord WordPerfect Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής XSLT του KOfficeName
KOffice XSLT Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής XSLT του KOfficeName
KOffice XSLT Import FilterName
Διανυσματικά γραφικάComment
Scalable GraphicsComment
Δημιουργία διανυσματικών γραφικώνComment
Create scalable vector drawingsComment
Άρθρωμα βασικών λειτουργιών για το & # 160; KarbonName
Core functionality module for KarbonName
Συστατικό διανυσματικών γραφικών του KOfficeName
KOffice Scalable Graphics ComponentName
Πρόσθετο προσάρτησης του KarbonName
Karbon Dockers pluginName
Εφέ φίλτρουName
Filter EffectsName
Εργαλεία KarbonName
Karbon ToolsName
ΒασικόName
BasicName
Κενό έγγραφοComment
Empty DocumentComment
Δημιουργεί ένα κενό έγγραφοName
Creates an empty documentName
Δημιουργός γραφημάτωνComment
Chart GeneratorComment
Δημιουργία γραφικών και γραφημάτωνName
Create graphics and chartsName
Συστατικό γραφημάτων του KOfficeGenericName
KOffice Chart ComponentGenericName
ΓράφημαName
ChartName
Σχήμα γραφήματοςName
Chart ShapeName
ΡαβδόγραμμαComment
Bar ChartComment
Ένα παράδειγμα ραβδογράμματοςName
An example of a bar chartName
ΓραφήματαName
ChartsName
Κενό φύλλο εργασίαςComment
Blank WorksheetComment
Χειριστές έργων του KexiName
Kexi Project HandlersName
Γραφικά συστατικά υποδοχείςName
Container WidgetsName
Βασικά γραφικά συστατικάComment
Basic WidgetsComment
Βάση μηχανής γραφικών συστατικώνName
Widget Factory BaseName
Οδηγός βάσης δεδομένων του Kexi για πρόσβαση σε εξυπηρετητές MySQLName
Kexi database driver for accessing MySQL serversName
Οδηγός σύνδεσης Open Database με το KexiName
Kexi Open Database Connectivity DriverName
Οδηγός βάσης δεδομένων του Kexi για πρόσβαση σε εξυπηρετητές OracleName
Kexi database driver for accessing Oracle serversName
Οδηγός βάσης δεδομένων του Kexi για πρόσβαση σε εξυπηρετητές PostgreSQLName
Kexi database driver for accessing PostgreSQL serversName
Η SQLite είναι η προκαθορισμένη ενσωματωμένη μηχανή SQL του KexiName
SQLite is default Kexi embedded SQL engineName
Οδηγός βάσης δεδομένων του Kexi για πρόσβαση σε εξυπηρετητές SybaseName
Kexi database driver for accessing Sybase serversName
Οδηγός βάσης δεδομένων του Kexi για πρόσβαση σε αρχεία βάσεων xBaseComment
Kexi database driver for accessing xBase database filesComment
Πρόσθετο οδηγού SQL του KexiName
Kexi SQL-Driver pluginName
Δημιουργός βάσης δεδομένωνComment
Database CreatorComment
Ανάπτυξη εφαρμογών βάσεων δεδομένωνComment
Develop desktop database applicationsComment
Οδηγός μεταφοράς δεδομένων του KexiName
Kexi Data Migration DriverName
Οδηγός μεταφοράς KSpread του KexiName
KSpread Migration Driver for KexiName
Οδηγός μεταφοράς MS Access (MDB) του KexiComment
MS Access (MDB) Migration Driver for KexiComment
Οδηγός μεταφοράς MySQL του KexiComment
MySQL Migration Driver for KexiComment
Οδηγός μεταφοράς PostgreSQL του KexiComment
PostgreSQL Migration Driver for KexiComment
Οδηγός μεταφοράς Sybase του KexiName
Sybase Migration Driver for KexiName
ΚείμενοComment
TextComment
Οδηγός μεταφοράς κειμένου του KexiComment
Text Migration Driver for KexiComment
Οδηγός μεταφοράς xBase του KexiGenericName
xBase Migration Driver for KexiGenericName
ΦόρμεςName
FormsName
Γραφικά συστατικά Kexi DBName
Kexi DB WidgetsName
Πρόσθετο εισαγωγής/ εξαγωγής CSV δεδομένων του KexiGenericName
Kexi CSV Data Import/ Export PluginGenericName
Πρόσθετο μεταφοράςGenericName
Migration PluginGenericName
ΕρωτήματαGenericName
QueriesGenericName
ΣυσχετίσειςGenericName
RelationshipsGenericName
ΑναφορέςName
ReportsName
Γραφικά συστατικά αναφορών KexiName
Kexi Report WidgetsName
Αναφορές( έλεγχος) GenericName
Reports(test)GenericName
ΣενάριαGenericName
ScriptsGenericName
ΠίνακεςName
TablesName
Σχήμα σχεδιασμού συσχέτισης KexiName
Kexi Relation Design ShapeName
Σχήμα μαθηματικής σχέσηςName
Formula ShapeName
Επεξεργαστής μαθηματικών σχέσεωνName
Formula EditorName
Συστατικό μαθηματικών σχέσεων του KOfficeName
KOffice Formula ComponentName
Επεξεργασία διαγραμμάτων ροής & απλών διαγραμμάτωνName
Flowchart & Diagram EditingName
Συστατικό επεξεργασίας διαγραμμάτων ροής & απλών διαγραμμάτων του KOfficeGenericName
KOffice Flowchart & Diagram Editing ComponentGenericName
Διάγραμμα ροής & απλό διάγραμμαName
Flowchart & DiagramName
Βασικό διάγραμμα ροήςComment
Basic FlowchartingComment
Δημιουργεί ένα έγγραφο με φορτωμένες τις βασικές μήτρες για διάγραμμα ροής. Comment
Creates a document with the basic stencils for flowcharting loaded. Comment
Δημιουργεί ένα έγγραφο χωρίς φορτωμένες μήτρες. Name
Creates a document with no stencils loaded. Name
Μη διαθέσιμο έγγραφο του KOfficeName
Unavailable KOffice DocumentName
Διαχείριση έργωνName
Project ManagementName
Συστατικό διαχείρισης έργων του KOfficeName
KOffice Project Management ComponentName
Πρόσθετο προγραμματιστή KPlatoComment
KPlato Scheduler PluginComment
Ένα πρόσθετο που υπολογίζει τον προγραμματισμό ενός έργουName
A plugin that calculates a project scheduleName
Προγραμματιστής RCPSComment
RCPS SchedulerComment
Γενετικά βασισμένα σε πόρους των συγκρούσεων του προγραμματιστή έργουName
Genetics based Resource Conflict Project SchedulerName
Πρόσθετο γραφής σεναρίωνComment
Scripting pluginComment
Επιτρέπει την εκτέλεση σεναρίωνName
Allow execution of scriptsName
8ωρη ημέρα, 40ωρη εβδομάδαName
8 hour day, 40 hour weekName
ΑπλόName
SimpleName
ΑπλόName
PlainName
Χειριστής πακέτου εργασίας KPlatoComment
KPlato WorkPackage HandlerComment
Πρόσθετο εφέ σελίδας για το KPresenterComment
Page effect plugin for KPresenterComment
Πρόσθετο κίνησης σχήματος για το KPresenterName
Shape animation plugin for KPresenterName
ΠαρουσίασηComment
PresentationComment
Γράψτε αρχεία παρουσιάσεωνName
Write presentation documentsName
Εργαλείο εφέ κίνησηςName
Animation ToolName
Ενέργειες γεγονότων παρουσίασηςName
Presentation Event ActionsName
Σβήσιμο ράβδωνComment
Bar WipeComment
Εφέ σελίδας σβήσιμο ράβδωνName
Bar Wipe Page EffectName
Ωρολογιακό σβήσιμοComment
Clock wipeComment
Εφέ σελίδας ωρολογιακό σβήσιμοName
Clock wipe Page EffectsName
Σβήσιμο άκρωνComment
Edge wipeComment
Εφέ σελίδας σβήσιμο άκρωνName
Edge Wipe Page EffectsName
Έκρηξη σελίδαςComment
Exploding PageComment
Εφέ σελίδας έκρηξηName
Exploding Page Page EffectName
Σβήσιμο ίριδαςComment
Iris WipeComment
Εφέ σελίδας σβήσιμο ίριδαςName
Iris Wipe Page EffectsName
Σβήσιμο πίνακαComment
Matrix wipeComment
Εφέ σελίδας σβήσιμο πίνακαName
Matrix wipe Page EffectsName
Σβήσιμο κύλισηComment
Slide WipeComment
Εφέ σελίδας σβήσιμο κύλισηName
Slide Wipe Page EffectName
Κίνηση και στροβιλισμόςComment
Jiggle and WiggleComment
Κίνηση και στροβιλισμός του σχήματος! GenericName
Jiggle and Wiggle that Shape! Name
Μεταβλητές παρουσίασηςName
Presentation VariablesName
ΚενόComment
EmptyComment
Κενή παρουσίασηName
Empty presentationName
Κενό 16: 10Comment
Empty 16:10Comment
Κενή παρουσίαση 10: 16Name
Empty presentation 10:16Name
Κενό πορτραίτοComment
Empty PortraitComment
Κενή παρουσίαση (διάταξη πορτραίτου) Name
Empty presentation (portrait-oriented)Name
Μία στήληComment
One ColumnComment
Παρουσίαση με τίτλο μίας σελίδας και μία μεγάλη περιοχή κειμένουName
Presentation with a page title and single large text areaName
Πορτραίτο μίας στήληςComment
One Column PortraitComment
Παρουσίαση με τίτλο μίας σελίδας και μία μεγάλη περιοχή κειμένου (διάταξη πορτραίτου) Name
Presentation with a page title and single large text area (portrait-oriented)Name
ΤίτλοςComment
TitleComment
Παρουσίαση με μία σελίδα τίτλουName
Presentation with a page titleName
Τίτλος πορτραίτοComment
Title PortraitComment
Παρουσίαση με τίτλο μίας σελίδας (διάταξη πορτραίτου) Name
Presentation with a page title (portrait-oriented)Name
Δύο στήλεςComment
Two ColumnComment
Παρουσίαση με τίτλο μίας σελίδας και δύο στήλες κειμένουName
Presentation with a page title and two text columnsName
Δύο στήλες πορτραίτοComment
Two Column PortraitComment
Παρουσίαση με τίτλο μίας σελίδας και δύο στήλες κειμένου (διάταξη πορτραίτου) Name
Presentation with a page title and two text columns (portrait-oriented)Name
ΔικόγραφοName
LegalName
ΕπιστολήName
LetterName
ΟθόνηName
ScreenName
Διπλό Blue BreezeComment
Blue Breeze DoubleComment
Μια ήρεμη παρουσίαση με τίτλο και δύο στήλες κειμένουName
A peaceful presentation with a title and two text columnsName
Εικόνα Blue BreezeComment
Blue Breeze PictureComment
Μια ήρεμη παρουσίαση με τίτλο και με περιοχή εικόναςName
A peaceful presentation with a title and picture areaName
Απλό Blue BreezeComment
Blue Breeze SingleComment
Μια ήρεμη παρουσίαση με τίτλο και μια μεγάλη περιοχή κειμένουName
A peaceful presentation with a title and single large text areaName
Σχολική τάξηComment
ClassroomComment
Παρουσίαση σχολικής τάξης από dannyaName
Classroom by dannyaName
Απλό χάλκινοComment
Copper PlainComment
Μια κομψή, δυναμική παρουσίασηName
An elegant, uplifting presentationName
Παρουσιάσεις οθόνηςName
Screen PresentationsName
Μπλε- κόκκινο με διαβαθμίσειςComment
Gradient Blue-RedComment
Μια παρουσίαση με χρωματικό θέμα τον απογευματινό ουρανόName
A presentation themed for the evening skyName
Μια παρουσίαση με χρωματικό θέμα το KDE 2Name
A presentation with KDE 2 themingName
Μια παρουσίαση με χρωματικό θέμα το KDE 3Name
A presentation with KDE 3 themingName
Μια παρουσίαση με το αρχικό θέμα του KDEName
A presentation with original KDE themingName
ΣαβάναComment
SavannahComment
Σαβάνα από dannyaName
Savannah by dannyaName
Χιονισμένα βουνάComment
Snowy MountainsComment
Μια όμορφη και ομαλή παρουσίασηName
A cool and smooth presentationName
Εντελώς καινούριο προϊόνComment
Totally New ProductComment
Μια ανεπίσημη βασισμένη στο πράσινο παρουσίασηComment
An informal, green-swirl presentationComment
Πρόσθετο πινέλου για το KritaComment
Brush plugin for KritaComment
Προσάρτηση για το KritaComment
Docker for KritaComment
Πρόσθετο φίλτρου για το KritaComment
Filter plugin for KritaComment
Πρόσθετο δημιουργίας δεδομένων στρώματος για το KritaComment
Layer data Generator plugin for KritaComment
Πρόσθετο λειτουργίας ζωγραφικής για το KritaComment
Paint operation plugin for KritaComment
Άρθρωμα λειτουργικότητας περιβάλλοντος για το KritaComment
GUI functionality for KritaComment
Πρόσθετο εργαλείων για το KritaName
Tool plugin for KritaName
Λευκό 2000 x 800Comment
White 2000 x 800Comment
Δημιουργεί μία λευκή CMYK εικόνα μεγέθους 2000 x 800 εικονοστοιχείων. Name
Creates a white CMYK image of 2000 x 800 pixels. Name
Διαβάθμιση του γκριName
GreyscaleName
Λευκό φόντο, 640 x 480Comment
White Background, 640 x 480Comment
Δημιουργεί μία εικόνα μεγέθους 640 x 480 εικονοστοιχείων με λευκό φόντο. Name
Creates an image of 640 x 480 pixels with a white background. Name
Διαφανής 1024 x 768Comment
Transparent 1024 x 768Comment
Δημιουργεί μία διαφανή εικόνα μεγέθους 1024 x 768 εικονοστοιχείων. Name
Creates a transparent image of 1024 x 768 pixels. Name
Διαφανής 1280 x 1024Comment
Transparent 1280 x 1024Comment
Δημιουργεί μία διαφανή εικόνα μεγέθους 1280 x 1024 εικονοστοιχείων. Name
Creates a transparent image of 1280 x 1024 pixels. Name
Διαφανής 1600 x 1200Comment
Transparent 1600 x 1200Comment
Δημιουργεί μία διαφανή εικόνα μεγέθους 1600 x 1200 εικονοστοιχείων. Name
Creates a transparent image of 1600 x 1200 pixels. Name
Διαφανής 640 x 480Comment
Transparent 640 x 480Comment
Δημιουργεί μία διαφανή εικόνα μεγέθους 640 x 480 εικονοστοιχείων. Name
Creates a transparent image of 640 x 480 pixels. Name
Λευκή 1024 x 768Comment
White 1024 x 768Comment
Δημιουργεί μία λευκή RGB εικόνα μεγέθους 1024 x 768 εικονοστοιχείων. Name
Creates a white RGB image of 1024 x 768 pixels. Name
Λευκή 1280 x 1024Comment
White 1280 x 1024Comment
Δημιουργεί μία λευκή RGB εικόνα μεγέθους 1280 x 1024 εικονοστοιχείων. Name
Creates a white RGB image of 1280 x 1024 pixels. Name
Λευκή 1600 x 1200Comment
White 1600 x 1200Comment
Δημιουργεί μία λευκή RGB εικόνα μεγέθους 1600 x 1200 εικονοστοιχείων. Name
Creates a white RGB image of 1600 x 1200 pixels. Name
Λευκή 640x480Comment
White 640x480Comment
Δημιουργεί μία λευκή RGB εικόνα μεγέθους 640 x 480 εικονοστοιχείων. Name
Creates a white RGB image of 640 x 480 pixels. Name
Επεξεργασία και ζωγραφική εικόνωνComment
Painting and Image EditingComment
Επεξεργασία και ζωγραφική εικόνωνName
Edit and paint imagesName
Συστατικό επεξεργασίας και ζωγραφικής εικόνων του KOfficeGenericName
KOffice Painting and Image Editor ComponentGenericName
Αντικείμενο εικόναςName
Image ObjectName
Εργαλείο βοηθού κανόναName
RulerAssistantToolName
Μερικές επεκτάσεις για τους χώρους χρωμάτωνName
Some extensions to colour spacesName
Χρωματικό μοντέλο LMS (32 bit δεκαδικοί) Comment
LMS Colour Model (32-bit float)Comment
Χρωματικό μοντέλο για χώρο χρωμάτων LMS (Μακρά μεσαία και σύντομα μήκη κύματος) Name
Colour model for LMS cone space (Long Middle and Short wavelengths)Name
μεγάλος αδερφόςName
bigbrotherName
Εγκυβωτισμός σε HDRName
Bracketing2HDRName
Χρωματικό εύροςName
ColourrangeName
Μετατροπή χρωματικού χώρουName
Colourspace ConversionName
Πρόσθετο σύνθεσης στρώματοςName
Compose Layer pluginName
Προκαθορισμένα εργαλείαName
Default DockersName
SmallColorSelectorName
SmallColourSelectorName
SpecificColorSelectorName
SpecificColourSelectorName
TriangleColorSelectorName
TriangleColourSelectorName
Ρίψη σκιάςName
DropshadowName
Πρόσθετο φίλτρου GlslName
Glsl Filter PluginName
Πρόσθετο ιστογράμματοςName
Histogram PluginName
Πρόσθετο αλλαγής μεγέθους και κλιμάκωσης εικόναςName
Image Resize and Scale PluginName
επεξεργαστής μεταδεδομένωνName
metadataeditorName
Τροποποίηση επιλογήςName
Modify SelectionName
Χώροι χρωμάτων ζωγραφικής (μετατροπές LC και QP, 32 - και 16 - Bit δεκαδικούς στα κανάλια) Name
Painterly Colour Spaces (LC and QP conversions, 32- and 16- Bits Float channels)Name
Μίκτης ζωγραφικήςName
Painterly MixerName
πανοραμική άποψηName
panoramaName
Πρόσθετο περιστροφής εικόναςName
Rotate Image PluginName
Πρόσθετο διαχωρισμού καναλιώνName
Separate Channels PluginName
Πρόσθετο στρέβλωσης εικόναςName
Shear Image PluginName
ΜαζίName
TogetherName
αντιστοίχηση τόνουName
tonemappingName
Φίλτρα περιέλιξης (Επέκταση) Name
Convolution Filters (Extension)Name
Φίλτρο ανάγλυφου χάρτηComment
Bumpmap FilterComment
Φίλτρο ανάγλυφου χάρτηName
Bumpmap filterName
Χρωματικά φίλτραComment
Colour FiltersComment
Χρωματικά φίλτραName
Colour filtersName
Χρωματικά φίλτρα (Επέκταση) Name
Color Filters (Extension)Name
Φίλτρα περιέλιξηςComment
Convolution FiltersComment
Φίλτρα περιέλιξηςName
Convolution filtersName
Φίλτρο κυβισμούComment
Cubism FilterComment
Φίλτρο κυβισμούName
Cubism filterName
Φίλτρο εμβάθυνσηςComment
Emboss FilterComment
Φίλτρο εμβάθυνσηςName
Emboss filterName
Φίλτρο αντιστροφήςComment
Invert FilterComment
Αντιστροφή των χρωμάτων μίας εικόναςComment
Invert the colours of an imageComment
Αυτό το πρόσθετο επιτρέπει τη μεταφορά χρώματος από μια εικόνα σε κάποια άλληName
This plugins allow to transfer colour from an image to an other imageName
Φίλτρο μεταφοράς χρώματοςName
Colour Transfer FilterName
Φίλτρα βελτίωσηςComment
Enhancement FiltersComment
Βελτίωση της ποιότητας μίας εικόναςComment
Enhance the quality of an imageComment
Μετασχηματισμός μιας εικόνας με διόρθωση οπτικών φακώνName
Transform an image in a lenscorrectionName
Φίλτρο οπτικών φακώνName
LensCorrection FilterName
ΕπίπεδαName
LevelsName
Φίλτρο θορύβουComment
Noise FilterComment
Προσθήκη θορύβου σε μια εικόναName
Add noise to an imageName
Φίλτρο ελαιογραφίαςComment
Oilpaint FilterComment
Φίλτρο ελαιογραφίαςName
Oilpaint filterName
Φίλτρο δημιουργίας εικονοστοιχείωνComment
Pixelise FilterComment
Φίλτρο δημιουργίας εικονοστοιχείωνName
Pixelise filterName
Φίλτρο σταγόνων βροχήςComment
Raindrops FilterComment
Φίλτρο σταγόνων βροχήςComment
Raindrops filterComment
Τυχαία ανύψωση σε μια εικόναName
Random pick to an imageName
Φίλτρο τυχαίας ανύψωσηςName
Random pick FilterName
Φίλτρο σταγόνων βροχήςName
Round Corners FilterName
Φίλτρο μικρών παραθέσεωνName
Small Tiles FilterName
Φίλτρο άκρων SobelName
Sobel FilterName
Φίλτρα βελτίωσης εικόνας (Επέκταση) Comment
Image enhancement Filters (Extension)Comment
Μετασχηματισμός μιας εικόνας με κυματομορφήName
Transform an image in a waveName
Φίλτρο κυμματομορφήςName
Wave FilterName
Φίλτρο εξαγωγής BMP του KritaName
Krita BMP Export FilterName
Φίλτρο εξαγωγής ora του KritaName
Krita Encapsulated PostScript Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής ora του KritaGenericName
Krita Encapsulated PostScript Import FilterGenericName
Εφαρμογή για επεξεργασία και χειρισμό εικόνωνName
Application for Drawing and Handling of ImagesName
Φίλτρο εξαγωγής ora του KritaName
Krita exr Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής ora του KritaName
Krita exr Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του KritaName
Krita Gif Export FilterName
Φίλτρο εισαγωγής PNG του KritaName
Krita Gif Import FilterName
Φίλτρο εξαγωγής PNG του KritaName
Krita jp2 Export FilterName