natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ρυθμίσεις PowerDevil Αυτό το άρθρωμα σας επιτρέπει τη ρύθμιση του PowerDevil. Ο PowerDevil είναι ένας δαίμονας (εκτελείται δηλαδή στο παρασκήνιο) που εκκινεί με την έναρξη του KDE. Ο PowerDevil έχει 2 επίπεδα ρυθμίσεων: ένα γενικό, που εφαρμόζεται πάντα και ένα ένα προφίλ, το οποίο σας επιτρέπει τη ρύθμιση συγκεκριμένης συμπεριφοράς σε κάθε κατάσταση. Μπορείτε επίσης να δείτε τα χαρακτηριστικά ενέργειας του συστήματός σας στην τελευταία καρτέλα. Για να ξεκινήσετε, πρώτα ρυθμίστε τις επιλογές στις πρώτες 2 καρτέλες. Έπειτα μεταβείτε στην τέταρτη και δημιουργήστε/ επεξεργαστείτε τα προφίλ ενέργειας. Τέλος, αντιστοιχίζετε τα προφίλ σας στην τρίτη καρτέλα. Δε χρειάζεται η επανεκκίνηση του PowerDevil, απλά κάντε κλικ στην "Εφαρμογή", και είστε έτοιμοι.
PowerDevil configuration This module lets you configure PowerDevil. PowerDevil is a dæmon (so it runs in background) that is started upon KDE startup. PowerDevil has 2 levels of configuration: a general one, that is always applied, and a profile-based one, that lets you configure a specific behaviour in every situation. You can also have a look at your system capabilities in the last tab. To get you started, first configure the options in the first 2 tabs. Then switch to the fourth one, and create/ edit your profiles. Last but not least, assign your profiles in the third Tab. You do not have to restart PowerDevil, just click "Apply", and you are done.
Ο PowerDevil δε φαίνεται να εκίνησε. Είτε έχετε κλειστή την υπηρεσία του, ή υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το D- Bus. None
PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D-Bus. None
Διάλογος προτροπής αποσύνδεσης
Prompt Log Out dialogue
Αν ενεργοποιήσετε αυτό το πλαίσιο, η ΚΜΕ% 1 θα απενεργοποιηθεί
If this box is ticked, the CPU %1 will be disabled
Αποθήκευση προφίλNAME OF TRANSLATORS
Save ProfileNAME OF TRANSLATORS
Σβήσιμο οθόνης σε αδράνεια μεγαλύτερη απόMinutes
Dim display when idle for more thanMinutes
Η ενέργεια αυτή θα εκτελεστεί όταν το καπάκι του φορητού κλείσει
This action will be performed when the laptop lid is closed
Με αυτήν την κύλιση μπορείτε να ορίσετε τη φωτεινότητα όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into mains power
Η συμπεριφορά της ΚΜΕ επιρρεάζει έντονα την επίδοση του συστήματός σας και τη ζωή της μπαταρίας. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τη βέλτιστη πολιτική για αυτό το προφίλ
CPU Behaviour strongly impacts on your system performance and on your battery 's life. Here you can choose the policy best suitable for this profile
Το άρθρωμα ρυθμίσεων δεν μπορεί να εκκινηθεί, επειδή υπάρχει ένα πρόβλημα με τον δαίμονα PowerDevil. Διαβάστε τα παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες
The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Dæmon. Read below for more details
Όταν ο μετασχηματιστής AC είναι συνδεδεμένος
When the power adaptor is plugged in
Αν επιλεγεί, πριν την εκτέλεση της αυτόματης αναστολής ο PowerDevil θα εμφανίζει μια ειδοποίηση για το καθορισμένο χρονικό διάστημα. Αν γίνει κλικ στην ειδοποίηση, η σε εξέλιξη ενέργεια δε θα εκτελεστεί. As in "seconds"
If selected, before doing an automatic suspension PowerDevil will show an interactive notification for the specified time. If that notification is then clicked, the queued action will not be run. As in "seconds"
δευτInterrupts the suspension/ shutdown process
secInterrupts the suspension/ shutdown process
Αναστολή στη RamMinutes
Suspend to RAM
ΚανονικήProcess Niceness
NormalProcess Niceness
Πολύ χαμηλή προτεραιότηταProcess Niceness
Very low priorityProcess Niceness
Χαμηλή προτεραιότηταProcess Niceness
Low priorityProcess Niceness
Πολύ υψηλή προτεραιότηταProcess Niceness
Very high priorityProcess Niceness
Υψηλή προτεραιότηταPriority Class
High priorityPriority Class
ΚαμίαPriority Class
NonePriority Class
Πραγματικού χρόνουPriority Class
Real TimePriority Class
Βέλτιστου έργουPriority Class
Best EffortPriority Class
Σε αδράνειαPriority Class
IdlePriority Class
Άγνωστηprocess status
Unknownprocess status
εκτελείταιprocess status
runningprocess status
άεργηprocess status
sleepingprocess status
άεργη στο δίσκοprocess status
disk sleepprocess status
σταματημένηprocess status
stoppedprocess status
σελιδοποίησηprocess status
pagingprocess status
άγνωστηScheduler
unknownScheduler
Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, οι ακολουθίες ANSI escape θα μεταφραστούν και δε θα εμφανιστούν. Χρήσιμο για την εποπτεία του bash.
If this is ticked then ANSI escape sequences will be interpreted and not displayed. Useful for when monitoring bash.
Σταμάτημα ανάγνωσης εξόδου της διεργασίας. Αυτό θα έχει σαν αποτέλεσμα το μπλοκάρισμα της διεργασίας, σαν να βρίσκεται σε παύση. Η διεργασία μπορεί να συνεχιστεί με αποσύνδεση ή με κλείσιμο του διαλόγου.
Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialogue.
p, li {white- space: pre- wrap;} Για διεργασίες με έντονη χρήση του επεξεργαστή χωρίς απαίτηση διαδραστικότητας. Η διεργασίες ελαφρά υπολείπονται στις αποφάσεις χρονικού προγραμματισμού.
p, li {white-space: pre-wrap;} For CPU-intensive non-interactive processes. Process is mildly disfavoured in scheduling decisions.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ομαδικός χρονικός προγραμματισμός (από το Linux 2. 6. 16.) Αυτή η πολιτική είναι παρόμοια της Κανονικής, εκτός από το ότι θα θεωρείται από τον χρονικό προγραμματιστή ότι η διεργασία επιβαρύνει έντονα τον επεξεργαστή. Ως αποτέλεσμα ο χρονικός προγραμματιστής θα επιβάλει μια ποινή έτσι ώστε η διεργασία να υπολείπεται ελαφρά στη χρονική κατανομή. Η πολιτική αυτή είναι χρήσιμη για εργασίες μη διαδραστικές, αλλά που δεν είναι επιθυμητή η ελάττωση της τιμής nice, καθώς και για εργασίες στις οποίες είναι επιθυμητή μια προσδιορισμένη πολιτική χρονικού προγραμματισμού χωρίς την πρόκληση επιπλέον προδέσμευσης χρόνου (μεταξύ των διεργασιών της εργασίας).
p, li {white-space: pre-wrap;} Batch Scheduling (Since Linux 2.6.16.) This policy is similar to Normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU-intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavoured in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload 's tasks).
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προτεραιότητα των διεργασιών εξαρτάται από την προτεραιότητα της ΚΜΕ
p, li {white-space: pre-wrap;} Process 's priority is based on the CPU priority.
Αυτό είναι το ποσοστό πραγματικής φυσικής μνήμης που χρησιμοποιούν οι κοινόχρηστες βιβλιοθήκες της διεργασίας. Αυτή η μνήμη είναι κοινή σε όλες τις διεργασίες που χρησιμοποιούν αυτήν τη βιβλιοθήκη
This is the amount of real physical memory that this process 's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library.
Για κάποιο λόγο ο χρήστης αυτός δεν αναγνωρίζεται.
This user is not recognised for some reason.
Ομάδα συστήματος αρχείων:% 1Short description of a process. PID, name, user
File System Group: %1Short description of a process. PID, name, user
Το KThreadd διαχειρίζεται τα νήματα του πυρήνα. Τα νήματα απόγονοί του, εκτελούνται στον πυρήνα, ελέγχοντας την πρόσβαση στο δίσκο κλπ. name column tooltip. first item is the name
KThreadd manages kernel threads. The children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc. name column tooltip. first item is the name
% 1 ID διεργασίας:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 Process ID: %2 name column tooltip. first item is the name
% 1 ID διεργασίας:% 2 Γονέας:% 3 ID γονέα:% 4 name column tooltip. first item is the name
%1 Process ID: %2 Parent: %3 Parent 's ID: %4 name column tooltip. first item is the name
% 1 ID διεργασίας:% 2 ID γονέα:% 3
%1 Process ID: %2 Parent 's ID: %3
Όνομαprocess heading
Nameprocess heading
Όνομα χρήστηprocess heading
Usernameprocess heading
ΚΜΕ% process heading
CPU %process heading
Εικονικό μέγεθοςprocess heading
Virtual Sizeprocess heading
Μνήμηprocess heading
Memoryprocess heading
Κοινόχρηστη μνήμηprocess heading
Shared Memprocess heading
Εντολήprocess heading
Commandprocess heading
Αδύνατη η χρήση κανενός συστήματος υποστήριξης του% 1A button on a Remote Control
Unable to use any of the %1 BackendsA button on a Remote Control
# Εμφάνιση του διαθέσιμου υλικού του συστήματος. # - Αν η επιλογή 'nonportableinfo' έχει οριστεί, εμφανίζονται # οι ιδιότητες συσκευής (προσοχή για την περίπτωση που τα ονόματα ιδιοτήτων # εξαρτώνται από το σύστημα υποστήριξης), # - Αν οριστεί η επιλογή 'details' εμφανίζονται οι διασυνδέσεις συσκευών # και οι αντίστοιχες ιδιότητες με τρόπο ουδέτερο # της πλατφόρμας, # - Σε άλλη περίπτωση εμφανίζονται μόνο τα UDI συσκευών.
# List the hardware available in the system. # - If the 'nonportableinfo 'option is specified, the device # properties are listed (be careful, in this case property names # are backend dependent), # - If the 'details' option is specified, the device interfaces # and the corresponding properties are listed in a platform # neutral fashion, # - Otherwise only device UDIs are listed.
# Εμφάνιση όλων των διασυνδέσεων και ιδιοτήτων της συσκευής # που αντιστοιχεί στο 'udi' με τρόπο ουδέτερο της πλατφόρμας.
# Display all the interfaces and properties of the device # corresponding to 'udi 'in a platform neutral fashion.
# Εμφάνιση όλων των ιδιοτήτων της συσκευής που αντιστοιχεί στο 'udi' # (προσοχή στην περίπτωση που τα ονόματα ιδιοτήτων είναι εξαρτώμενα από το σύστημα υποστήριξης).
# Display all the properties of the device corresponding to 'udi '# (be careful, in this case property names are backend dependent).
# Εμφάνιση του UDI των συσκευών που αντιστοιχούν στο 'predicate'. # - Αν οριστεί το 'parentUdi', η αναζήτηση περιορίζεται στον # κλάδο της αντίστοιχης συσκευής, # - Σε άλλη περίπτωση γίνεται σε όλες τις συσκευές.
# List the UDI of devices corresponding to 'predicate '. # - If 'parentUdi' is specified, the search is restricted to the # branch of the corresponding device, # - Otherwise the search is done on all the devices.
# Αν είναι εφαρμόσιμο, προσάρτηση της συσκευής που αντιστοιχεί στο 'udi'.
# If applicable, mount the device corresponding to 'udi '.
# Αν είναι εφαρμόσιμο, αποπροσάρτηση της συσκευής που αντιστοιχεί στο 'udi'.
# If applicable, unmount the device corresponding to 'udi '.
# Αν είναι εφαρμόσιμο, εξαγωγή του μέσου της συσκευής που αντιστοιχεί στο 'udi'.
# If applicable, eject the device corresponding to 'udi '.
# Εμφάνιση των δικτύων που είναι γνωστά στη συσκευή ορισμένη από το 'uni'.
# List the networks known to the device specified by 'uni '.
# Ερώτηση των δικτυακών χαρακτηριστικών που είναι ενεργά ή όχι. # - Αν έχει δοθεί η επιλογή 'status', επιστροφή αν η δικτύωση # είναι ενεργή ή όχι στο σύστημα # - Αν έχει δοθεί η επιλογή 'wireless', επιστροφή αν η ασύρματη # δικτύωση είναι ενεργή ή όχι στο σύστημα # - Αν έχει δοθεί η επιλογή 'wireless- hardware', επιστροφή αν το υλικό ασύρματης # δικτύωσης είναι ενεργό ή όχι στο σύστημα # - Αν οριστεί η επιλογή 'interface', εμφάνιση των # ιδιοτήτων της διασύνδεσης δικτύου στην οποία αναφέρεται το 'uni'. # - Αν οριστεί η επιλογή 'network', εμφάνιση των # ιδιοτήτων δικτύου της συσκευή 'device- uni' στο οποίο αναφέρεται το 'network- uni'.
# Query whether networking features are active or not. # - If the 'status 'option is given, return whether # networking is enabled for the system # - If the 'wireless' option is given, return whether # wireless is enabled for the system # - If the 'wireless-hardware 'option is given, # return whether the wireless hardware is enabled # - If the 'interface' option is given, print the # properties of the network interface that 'uni 'refers to. # - If the 'network' option is given, print the # properties of the network on 'device-uni 'that 'network-uni' refers to.
# Ενεργοποίηση του δικτύου 'network- uni' στη συσκευή 'device- uni'. # Προαιρετικά, χρησιμοποιήστε το WEP128, το ανοικτό σύστημα κρυπτογράφησης με δεκαεξαδικό κλειδί 'key'. (Ενσωματωμένο) # Όπου η 'ταυτοποίηση' είναι ένα από τα: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes password # Το wpaeap ΜΗ ΥΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ στο SOLIDSHELL
# Activate the network 'network-uni 'on 'device-uni'. # Optionally, use WEP128, open-system encryption with hex key 'key '. (Hardcoded) # Where 'authentication' is one of: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key '[open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
# Εμφάνιση συγκεκριμένου συνόλου πληροφοριών σχετικά με τη διαχείριση ενέργειας. # - Αν οριστεί η επιλογή 'suspend', εμφάνιση της λίστας των μεθόδων # αναστολής που υποστηρίζονται από το σύστημα # - Αν οριστεί η επιλογή 'scheme', εμφάνιση της λίστας των υποστηριζόμενων # σχημάτων διαχείρισης ενέργειας του συστήματος # - Αν οριστεί η επιλογή 'cpufreq', εμφάνιση της λίστας των υποστηριζόμενων # πολιτικών συχνότητας της ΚΜΕ
# List a particular set of information regarding power management. # - If the 'suspend 'option is specified, give the list of suspend # methods supported by the system # - If the 'scheme' option is specified, give the list of # power management schemes supported by this system # - If the 'cpufreq 'option is specified, give the list of # supported CPU frequency policies
# Ορισμός επιλογών διαχείρισης ενέργειας του συστήματος. # - Αν οριστεί η επιλογή 'scheme', το σχήμα διαχείρισης ενέργειας # αντιστοιχεί στην τιμή 'value' # - Αν οριστεί η επιλογή 'cpufreq', η πολιτική συχνότητας της ΚΜΕ # αντιστοιχεί στην τιμή 'value'
# Set power management options of the system. # - If the 'scheme 'option is specified, the power management # scheme set corresponds to 'value' # - If the 'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy # set corresponds to 'value'
# Αναστολή του υπολογιστή χρησιμοποιώντας τη δοσμένη μέθοδο 'method'.
# Suspend the computer using the given 'method '.
# Ορισμός και ανάκτηση επιλογών φωτεινότητας του συστήματος. # - Αν οριστεί η επιλογή 'set' η τιμή φωτεινότητας # ορίζεται στη τιμή 'value' (ως ποσοστό επί τις εκατό) # - Αν οριστεί η επιλογή 'get' η τρέχουσα φωτεινότητα # ανακτάται (ως ποσοστό επί τις εκατό) '
# Set and get brightness options of the system. # - If the 'set 'option is specified, the brightness is # set to 'value' (as a percentage) # - If the 'get 'option is specified, the current brightness # is returned (as a percentage)'
Καμία ενέργειαA default name for an action without proper label
Do nothingA default name for an action without proper label
Σχετικά με το τρέχον άρθρωμα
About Active ModuleGeneral config for System Settings
Γραμμή αναζήτησης Εισάγετε έναν όρο αναζήτησης.
Search Bar Enter a search term.
Ένα σφάλμα προγράμματος συνέβη. Το εσωτερικό πρόγραμμα 'kdepasswd' ήταν αδύνατο να βρεθεί. Δε θα είναι δυνατό να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.
A program error occurred: the internal program 'kdepasswd 'could not be found. You will not be able to change your password.
Το όνομα αρχείου του προσαρμοσμένου από το χρήστη αρχείου εικόνας
The filename of the user 's custom image file
Η εικόνας σύνδεσης του χρήστη
The user 's login image
& Οργανισμός:
& Organisation:
Χωρίς εμφάνισηNAME OF TRANSLATORS
Show nothingNAME OF TRANSLATORS
Κλειδί ταξινόμησης για το K3IconViewItems
Sort key for K3IconViewItems
Γραμματοσειρά@ action: button Start a new game
Font@action: button Start a new game
Δώστε το όνομά σας@ label: textbox refers to the user' s name
Enter Your Name@label: textbox refers to the user 's name
; @ label: chooser which level is currently being played
? @label: chooser which level is currently being played
Επίπεδο@ title: window the highest scores for each level are shown
Level@title: window the highest scores for each level are shown
Υψηλές βαθμολογίες@ title: group level high scores
Highscores@title: group level high scores
Εξέδωσε τη γραμματοσειρά του 'Steve' υπό τους όρους της GPL, ώστε να μπορέσουμε να τη χρησιμοποιήσουμε
GPL'ed his 'Steve 'font so that we could use it
Χρήση προσαρμοσμένης γραμματοσειράς για το κείμενο κατάστασηςNAME OF TRANSLATORS
Use custom font for status textNAME OF TRANSLATORS
sng@ hellug. gr, manolis@ koppermind. homelinux. org@ title: group second level high scores
andrew_coles@yahoo. co. uk
Παιχνίδι βελτίωσης της μνήμηςComment
Memory Enhancement GameComment
Ένα παιχνίδι βελτίωσης της μνήμηςName
A memory enhancement gameName
Ένας υπολογιστήςGenericName
A CalculatorGenericName
Γραφικός υπολογιστήςComment
Graph CalculatorComment
Σχεδιαστής και επιλυτής μαθηματικών εκφράσεωνName
Mathematical Expression Solver and PlotterName
Ένας 3Δ αποτυπωτής μορίων βασισμένος στο OpenGLName
An OpenGL-based 3D-renderer for moleculesName
Χημικά δεδομέναComment
Chemical DataComment
Μικροεφαρμογή χημικών δεδομένωνName
Chemical Data AppletName
Χημεία: ΓνωρίζατεComment
Chemistry: Did You KnowComment
Πληροφορίες σχετικά με χημικά στοιχείαComment
Facts about the chemical elementsName
Ένας υπολογιστήςName
Kalzium gas CalculatorName
Περιοδικός πίνακας των στοιχείων του KDEGenericName
KDE Periodic Table of ElementsGenericName
Περιοδικός πίνακας των στοιχείωνName
Periodic Table of ElementsName
Παιχνίδι σειράς γραμμάτων του KDEGenericName
KDE Letter Order GameGenericName
Παιχνίδι σειράς γραμμάτωνGenericName
Letter Order GameGenericName
Εξάσκηση με κλάσματαComment
Exercise FractionsComment
Εξάσκηση με ασκήσεις κλασμάτωνName
Practice exercises with fractionsName
Εκπαιδευτής στη γεωγραφίαComment
Geography TrainerComment
Μία εφαρμογή εκμάθησης γεωγραφίαςComment
A Geography Learning ProgramComment
Παιχνίδι κρεμάλας του KDEGenericName
KDE Hangman GameGenericName
Παιχνίδι κρεμάλαςName
Hangman GameName
Πληροφορίες για το Dr. GeoName
Dr. Geo InfoName
Πληροφορίες για το KigName
Kig InfoName
Aλληλεπιδραστική γεωμετρίαComment
Interactive GeometryComment
Εξερεύνηση γεωμετρικών κατασκευώνName
Explore Geometric ConstructionsName
Εργαλείο αναφοράς/ μελέτης ιαπωνικώνComment
Japanese Reference/ Study ToolComment
Εργαλείο αναφοράς και μελέτης ιαπωνικώνName
Japanese Reference and Study ToolName
Μία εφαρμογή του KDE για την εκμάθηση του αλφάβητουName
a KDE program to learn the alphabetName
Εκμάθηση του αλφάβητουComment
Learn The AlphabetComment
Γραφική αναπαράσταση συναρτήσεωνName
Function PlotterName
Γραφική αναπαράσταση συναρτήσεωνName
Mathematical Function PlotterName
Πλανητάριο επιφάνειας εργασίαςGenericName
Desktop PlanetariumGenericName
Εκμάθηση χρήσης πληκτρολογίουName
Touch Typing TutorName
Περιβάλλον εκπαιδευτικού προγραμματισμούComment
Educational Programming EnvironmentComment
Ένα πρόγραμμα εκμάθησης λεξιλογίουName
A flashcard and vocabulary learning programName
Εκπαιδευτής λεξιλογίουComment
Flash Card TrainerComment
Σωστό ερώτημαComment
QuizCorrectComment
Σωστή απάντησηName
Correct answerName
Λάθος ερώτημαComment
QuizErrorComment
Λανθασμένη απάντησηName
Wrong answerName
Σφάλμα σύνταξηςComment
syntaxerrorComment
Σφάλμα σύνταξηςName
Error in syntaxName
Υδρόγειος επιφάνειας εργασίαςName
Desktop GlobeName
Τμήμα MarbleName
Marble PartName
Παγκόσμιο ρολόιComment
World ClockComment
Εμφάνιση της ώρας σε διάφορα μέρη του κόσμουName
Shows the time in different parts of the worldName
Δεδομένα λεξιλογίου για πλασμοειδήComment
Vocabulary data for PlasmoidsComment
Κάρτες λεξιλογίουName
Vocabulary CardsName
Παράδειγμα σεναρίου ParleyComment
Example Parley ScriptComment
Το σενάριο παράδειγμα αυτό προσφέρει δύο ενέργειες: 1) Μετακίνηση επιλεγμένου λεξιλογίου σε ένα διαφορετικό μάθημα 2) Τροποποίηση του βαθμού των επιλεγμένων λέξεων σε γνωστή λέξη (υψηλότερος βαθμός) Name
This example script offers two actions: 1) Move selected vocabulary to a different lesson 2) Change the grade of selected words to known (highest grade)Name
Λεξικό Google (μετάφραση) Comment
Google Dictionary (translation)Comment
Χρήση του λεξικού Google (translate. google. com) για τη μετάφραση λέξεωνName
Uses Google Dictionary (translate. google. com) to translate wordsName
Εικόνες Google (διαδικτυακή ανάκτηση εικόνων) Comment
Google Images (online image fetching)Comment
Το σενάριο αυτό ανακτά αυτόματα εικόνες από το images. google. com για την επιλεγμένη λέξη. Η γλώσσα αναζήτησης εξαρτάται από την επιλεγμένη λέξη. Οι ληφθέντες εικόνες αποθηκεύονται σε ένα φάκελο < > _ files μαζί με το αρχείο εγγράφου. Απαιτεί το PyQt4. Name
This script automatically fetches images from images. google. com for the selected word. The search language depends on the selected word. Downloaded images are stored in a< > _files folder next to the document file. Requires PyQt4.N ame
Λεξικό LEO (μετάφραση) Comment
LEO Dictionary (Translation)Comment
Χρήση λεξικού LEO (dict. leo. org) για τη μετάφραση λέξεωνName
Uses LEO Dictionary (dict. leo. org) to translate wordsName
Σενάριο για τον έλεγχοComment
Testing Purposes ScriptComment
Περιγραφή του προσθέτουName
Description of what the plugin doesName
Ήχος WiktionaryComment
Wiktionary SoundComment
Το σενάριο αυτό ανακτά αρχεία ήχου από το http: // commons. wikimedia. orgGenericName
This script fetches sound files from http: / /commons. wikimedia. org. GenericName
Εκπαιδευτής λεξιλογίουName
Vocabulary TrainerName
Aλληλεπιδραστική εξομοίωση φυσικήςComment
Interactive Physical SimulatorComment
Εξομοίωση πειραμάτων φυσικήςName
Simulate physics experimentsComment
Εξάσκηση με ποσοστάName
Exercise PercentagesGenericName
Εξάσκηση λεξιλογίουName
Vocabulary TrainerName
% 1 Σφάλμα:% 2@ title: column
%1 Error: %2@title: column
: όριαn- ary function prototype
: boundsn-ary function prototype
% 1 (..., παρ% 2,...) Function name in function prototype
%1 (..., par%2,... )Function name in function prototype
Εντάξει@ action: button
OK@action: button
Καθαρισμόςtext ellipsis
Cleartext ellipsis
Το κάτω όριο είναι μεγαλύτερο από το πάνω όριο. Πιθανότατα θα έπρεπε να ήταν% 1..% 2
Downlimit cannot be greater than uplimitif the specified function is not a vector
Η πρώτη παράμετος σε μια κατασκευή συνάρτησης είναι το όνομαIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here
The parametric function does not return a vectorIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here
κέντρο@ title: column
centre@title: column
Δημιουργία... παρακαλώ περιμένετε3D graph done in x miliseconds
Generating... Please wait3D graph done in x miliseconds
Κονσόλα@ item: inmenu
Console@item: inmenu
& Φόρτωση σεναρίου@ item: inmenu
& Load Script@item: inmenu
& Αποθήκευση σεναρίου@ item: inmenu
& Save Script@item: inmenu
Ανάλυση@ item: inmenu
Resolution@item: inmenu
Φτωχή@ item: inmenu
Poor@item: inmenu
Κανονική@ item: inmenu
Normal@item: inmenu
Λεπτομερής@ item: inmenu
Fine@item: inmenu
*. png_BAR_Αρχείο εικόνας *. svg_BAR_Αρχείο SVG@ info: status
*. png_BAR_Image File *. svg_BAR_SVG File@info: status
Περιγραφή@ title: column
Description@title: column
Παράμετροι@ title: column
Parameters@title: column
Ελάχιστο κοινό πολλαπλάσιο
Lowest common multiple
Πρέπει να καθορίσετε μια σωστή λειτουργία
Must specify a correct operationidentifier separator in error message
Η παράγωγος% 1 δεν έχει υλοποιηθεί. Error message, no proper condition found.
The %1 derivative has not been implemented. Error message, no proper condition found.
Κενός υποδοχέας:% 1there was a conditional outside a condition structure
Empty container: %1there was a conditional outside a condition structure
Συνθήκες μπορούν να υπάρχουν μόνο σε δομές piecewise. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
We can only have conditionals inside piecewise structures. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
Πάρα πολλοί παράμετροι otherwise there was an element that was not a conditional inside a condition
Only one otherwise parameters is enoughthere was an element that was not a conditional inside a condition
Σφάλμα κατά την ανάλυση:% 1An error message
Error while parsing: %1An error message
Λείπει δεξιά παρένθεση
Missing right bracket
Δεξιά παρένθεση χωρίς ισορροπία
Unbalanced right bracket
Μη αναμενόμενο ενδεικτικό% 1html representation of an operator
Unexpected token %1html representation of an operator