natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η ταυτότητα του συσχετιζόμενου ταυτοποιεί το άτομο που έχει πρόσβαση στις υπηρεσίες ιστού του Amazon. com και συμπεριλαμβάνεται σε κάθε σύνδεσμο στην ιστοσελίδα Amazon. com
The associate 's id identifies the person accessing the Amazon. com Web Services, and is included in any links to the Amazon. com site.
Προσωρινά πεδίαNew Field
Current FieldsNew Field
Προσθέστε ένα νέο πεδίο στη συλλογήDelete Field
Add a new field to the collectionDelete Field
ID # of the entry
& Save FilterID # of the entry
Check- in (Entry Title)
Check-in EntriesCheck-in (Entry Title)
Modify (Entry Title)
Check-in %1Modify (Entry Title)
Check- out (Entry Title)
Check-out ItemsCheck-out (Entry Title)
Add (Entry Title)
Add EntriesAdd (Entry Title)
Delete (Entry Title)
Delete EntriesDelete (Entry Title)
Movie ratings - G (USA), PG (USA), PG- 13 (USA), R (USA), U (USA)
Production YearMovie ratings - G (USA), PG (USA), PG-13 (USA), R (USA), U (USA)
Comic Book Illustrator
SubtitleComic Book Illustrator
Comic book grade levels - Mint, Near Mint, Very Fine, Fine, Very Good, Good, Fair, Poor
LanguageComic book grade levels - Mint, Near Mint, Very Fine, Fine, Very Good, Good, Fair, Poor
PlayStation Portable
PlayStationPlayStation Portable
Windows Platform
Game BoyWindows Platform
Games - Publisher
Release YearGames - Publisher
Video game ratings - Unrated, Adults Only, Mature, Teen, Everyone, Early Childhood, Pending
DeveloperVideo game ratings - Unrated, Adults Only, Mature, Teen, Everyone, Early Childhood, Pending
Coin grade levels - Proof- 65, Proof- 60, Mint State- 65, Mint State- 60, Almost Uncirculated- 55, Almost Uncirculated- 50, Extremely Fine- 40, Very Fine- 30, Very Fine- 20, Fine- 12, Very Good- 8, Good- 4, Fair
Coin SetCoin grade levels - Proof-65, Proof-60, Mint State-65, Mint State-60, Almost Uncirculated-55, Almost Uncirculated-50, Extremely Fine-40, Very Fine-30, Very Fine-20, Fine-12, Very Good-8, Good-4, Fair
Coin grading services - PCGS, NGC, ANACS, ICG, ASA, PCI
GradeCoin grading services - PCGS, NGC, ANACS, ICG, ASA, PCI
Wine Producer
My WinesWine Producer
Start the search
Search QueryStart the search
Update Entry
Cite the selected entries in LyXUpdate Entry
Πρόσθετα Mailody του KontactName
Kontact Mailody PluginName
MailodyName
MailName
MailodyPartGenericName
MailodyMailViewerGenericName
Πελάτης αλληλογραφίαςName
Mail ViewerName
Πελάτης αλληλογραφίαςComment
Mail ClientComment
Σχετικό περιεχόμενο φακέλουName
Folder ContextName
Νέο emailComment
New emailComment
Έχετε ένα νέο emailName
You have got a new emailName
MailodyPartName
MailodyPartName
Στέργιος ΔράμηςEMAIL OF TRANSLATORS
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
sdramis@ egnatia. ee. auth. gr
malcolm. hunter@gmx. co. uk
Απώλεια της μορφοποίησης; No valid mail transport selected
Lose the formatting? No valid mail transport selected
Κανένα
Nonefullname (emailaddress)
ΑπλόShort for html- mode
PlainShort for html-mode
Αγαπημένη ιστοσελίδα:
Favourites
Αγαπημένη ιστοσελίδα:
Show Favourites
Επανεπεξεργασία
Re-EditForwarding a message
Στις% 1, ο/ η% 2 έγραψε: Status message: first is the account, second the message shown
At %1, %2 wrote: Status message: first is the account, second the message shown
Εξωτ. task done
Ext. task done
Αποστολή ξανάresent by from- address( 1) to to- address( 2)
Resentresent by from-address(1) to to-address(2)
Ποτέ@ title: column, name of a person
Never@title: column, name of a person
Ποσότητα@ title: column, date of the last time you mailed that person
Amount@title: column, date of the last time you mailed that person
Το μέγεθος των συνημμένων είναι% 1, επιθυμείτε σίγουρα τη συνέχεια;
The size of the attachments are %1, are you sure you want to continue?
Το Mailody μπορεί να μετατρέψει το μήνυμα απλού κειμένου σας σε ένα μήνυμα html και να το ενσωματώσει στο εξερχόμενο μήνυμα. Αυτό σημαίνει ότι ο παραλήπτης θα έχει τη δυνατότητα χρήσης των δεσμών και έγχρωμων επιπέδων παραθέσεων.
Mailody is able to convert your plain message to a html message and include that in the outgoing message. This means the receiver will also have clickable links and coloured quote levels.
Αν ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία θα γίνεται εμφάνιση των εικονιδίων διάθεσης ως εικόνες στα μηνύματα, ενώ αν είναι ανενεργή αυτά θα εμφανίζονται ως κείμενο.
When enabled this feature will automatically show smileys as images in mails, if not ticked they remain text.
ολοκληρωμένο περιβάλλον ανάπτυξηςComment
Integrated Development EnvironmentComment
Επιτυχής διεργασίαComment
Process successfulComment
Η διεργασία τερμάτισε με επιτυχίαName
Process finished successfullyName
Η διεργασία τερμάτισε με σφάλματαName
Process finished with errorsName
Comment
Loading ProjectComment
Η διεργασία τερμάτισε με επιτυχίαComment
Project Loaded SuccessfullyComment
Η διεργασία τερμάτισε με επιτυχίαName
A project has been loaded successfullyName
Βασική εφαμοργή Qt4 CMakeName
Simple CMake-based C++ applicationName
Βασική εφαμοργή Qt4 CMakeComment
Qt4 CMake Core applicationComment
Δημιουργία μιας εφαρμογής με βάση τα CMake/ Qt4 (συμβατή με πολλαπλές πλατφόρμες) Name
Generate a CMake/ Qt4 based application (crossplatform compatible)Name
Βασική εφαρμογή Qt4 CMake QTestName
Qt4 CMake QTest Core applicationName
Βασική εφαμοργή Qt4 CMakeComment
Qt4 CMake Gui applicationComment
Δημιουργία μιας εφαρμογής με βάση τα CMake/ Qt4 (συμβατή με πολλαπλές πλατφόρμες) Comment
Generate a CMake/ Qt4 based GUI application (crossplatform compatible)Comment
Αρχείο έργου KDevelop 4Comment
KDevelop 4 Project FileComment
Αυτό το πρόσθετο προσφέρει ένα σύστημα περιβάλλοντος για το GDB, έναν αποσφαλματωτή επιπέδου πηγαίου κώδικα για τις C, C++ και άλλες γλώσσες. Name
This plugin provides a frontend for GDB, a source-level debugger for C, C++ and more. Name
Υποστήριξη GDBGenericName
GDB SupportGenericName
Σύστημα περιβάλλοντος αποσφαλματωτήComment
Debugger FrontendComment
Προβολή εγγράφουGenericName
Qt DocumentationGenericName
Ένα πρόσθετο για τη μορφοποίηση πηγαίου κώδικα σύμφωνα με καθορισμένους κανόνεςName
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rulesName
Ένα πρόσθετο μορφοποίησης αρχείων C με χρήση εσοχών GNUName
A plugin for formatting C files using GNU indentName
Υποστήριξη γλώσσας C/ C++GenericName
C/ C++ Language SupportName
Υποστήριξη C/ C++Comment
C++ SupportGenericName
Υποστήριξη γλώσσας C/ C++Name
Language SupportName
Εφαρμογή GUI της Qt4Comment
Simple PHP ApplicationComment
Προβολή εγγράφουComment
PHP DocumentationComment
Υποστήριξη γλώσσας C/ C++Name
Php Language SupportName
KDevCppSupportName
KDevPhpSupportGenericName
Υποστήριξη GDBName
Php SupportName
Ρύθμιση επιλογών GDBComment
Configure Upload ProfilesName
Πρόσθετο AStyleComment
Upload PluginComment
KDevCMakeBuilderComment
CMake Project BuilderComment
Κατασκευή έργων CMakeName
Builds CMake ProjectsName
Ρύθμιση επιλογών MakeName
Configure Make settingsName
Μάγος νέου έργουComment
Make Project BuilderComment
Κατασκευαστής Make του KDevelopName
KDevelop Make BuilderName
Ρύθμιση επιλογών CMakeName
Configure CMake settingsName
Επιτρέπει στο KDevelop το χειρισμό έργων με βάση το CMakeComment
Allows KDevelop to provide CMake documentationName
Κατασκευή έργων CMakeComment
CMake Project ManagerComment
Επιτρέπει στο KDevelop το χειρισμό έργων με βάση το CMakeName
Allows KDevelop to manager CMake based projectsName
Name
kde4appGenericName
Εφαρμογή GUI της Qt4Name
A KDE4 ApplicationName
Προσαρμοσμένο MakefileComment
Custom Makefile Project ManagerComment
Εισαγωγή και επεξεργασία έργων προσαρμοσμένου makeComment
Imports and edits custom make projectsName
Πρόσθετο του KDevelopComment
KDevelop PluginComment
Διαχειριστής έργουGenericName
New Project WizardGenericName
Αυτό το πρόσθετο προσφέρει ένα μοντέλο περιήγησης των αναλυμένων κλάσεων και άλλων αντικειμένων. Name
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items. Name
Περιηγητής κλάσεωνComment
Class BrowserComment
Αυτό το πρόσθετο εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα γλώσσα σε μια πλευρική προβολή, και τονίζει τις σχετικές δηλώσεις και χρήσεις. Name
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses. Name
Περιηγητής κώδικαGenericName
Code BrowserGenericName
Το πρόσθετο αυτό ενσωματώνει το CVS στο KDevelopName
This plugin integrates CVS to KDevelopName
Υποστήριξη CVSName
CVS SupportGenericName
Υποστήριξη Commmon Version ControlComment
Version Control SupportComment
KDevDocumentationName
Most-Recently-Used Document SwitcherGenericName
KDevDocumentationComment
Document SwitcherComment
Το πρόσθετο αυτό εμφανίζει μια γραφική προβολή της αλυσίδας ορισμών- χρήσεων που παράγονται από το τμήμα της γλώσσας c++. Name
This plugin displays a graphical view of all documents currently loaded and separates them by mimetype. Name
KDevDocumentationGenericName
Document ViewGenericName
ΤεκμηρίωσηComment
Document ToolComment
Ρυθμίσεις μεταβλητών περιβάλλοντοςComment
Configure Document View settingsComment
Αυτό το πρόσθετο επιτρέπει την εκτέλεση προγραμμάτων χωρίς οργανωτή, πχ. εγγενώς από τον τρέχων υπολογιστή. Name
This plugin allows running of programs with no instrumentor, ie. natively by the current host. Name
Εκτέλεση προγράμματοςGenericName
Execute ProgramsGenericName
Αυτό το πρόσθετο ενσωματώνει ένα διαχειριστή αρχείων στο KDevelopName
This plugin brings a filemanager to KDevelop. Name
KDevFileManagerGenericName
KDE File Manager IntegrationGenericName
Διαχειριστής αρχείωνName
File ManagerName
Ρυθμίσεις έργουComment
Project SettingsComment
Ρύθμιση έργουName
Configure ProjectName
Γενικευμένος διαχειριστής έργουComment
Generic Project ManagerComment
Επιτρέπει στο KDevelop τη διαχείριση γενικευμένων έργωνComment
Allow KDevelop to manage generic projectsComment
Αυτό το πρόσθετο προσφέρει στο KDevelop μια ενσωματωμένη konsole για γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε γραμμή εντολών. Name
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access. Name
KDevProblemReporterName
Problem Reporter ViewGenericName
KDevProblemReporterComment
Problem ReporterComment
Προβολή διαχειριστή έργουComment
Project Manager ViewComment
Το πρόσθετο αυτό επιτρέπει τη γρήγορη πρόσβαση σε αρχεία έργου και αντικείμενα γλώσσας όπως κλάσεις/ συναρτήσεις. GenericName
This plugin allows quick access to project files and language-items like classes/ functions. Name
Γρήγορο άνοιγμαComment
Quick OpenComment
Αυτό το πρόσθετο σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε δείγματα κώδικα και να τα εισάγετε σε ανοιχτά αρχείαName
This plugin allows to store code snippets and insert them into open filesName
Υποστήριξη δειγμάτων κώδικαName
Code Snippets SupportName
KDevStandardOutputViewComment
Output ViewComment
Αυτό το πρόσθετο ενσωματώνει το subversion στο KDevelopName
This plugin integrates subversion to KDevelop. Name
Υποστήριξη SubversionComment
Subversion SupportComment
Αυτό το πρόσθετο ενσωματώνει το Bazaar στο KDevelopName
This plugin integrates Bazaar to KDevelopName
Σύστημα περιβάλλοντος BzrComment
Bzr frontendComment
Μεταγλώττιση ενός αρχείουName
Compile a fileName
Παράδειγμα GUIName
GUI ExampleName
Διαχειριστής MSVC του KDevelopComment
KDevelop MSVC ManagerComment
Εισαγωγή έργων MSVCName
Imports MSVC projectsName
Υποστήριξη Kross του KDevelopName
KDevelop Kross SupportName
Αναλυτής παρασκηνίουComment
Background ParserComment
Ρυθμίσεις αναλυτή παρασκηνίουName
Configure Background ParserName
Υποστήριξη γλώσσαςComment
Language SupportComment
Ρυθμίσεις συμπλήρωσης κώδικα και σημειολογικού τονισμούName
Configure code-completion and semantic highlightingName
ΠεριβάλλονComment
EnvironmentComment
Ρυθμίσεις μεταβλητών περιβάλλοντοςName
Configure Environment VariablesName
ΠρόσθεταComment
PluginsComment
Ρύθμιση προσθέτωνName
Configure PluginsName
ΈργοComment
ProjectsComment
Ρύθμιση έργουName
Configure ProjectsName
Ρυθμίσεις εκτέλεσηςComment
Run SettingsComment
Ρυθμίσεις εκτέλεσης του εκτελέσιμουGenericName
Configure Run Executable settingsName
Διαμορφωτής πηγαίου κώδικαName
Configure Source FormatterName
Περιβάλλον χρήστηComment
User InterfaceComment
Ρυθμίσεις περιβάλλοντος χρήστηComment
Configure User InterfaceComment
Αυτό το πρόσθετο προορίζεται για τον έλεγχο μονάδαςName
This plugin is purely for unit-testName
Περιβάλλον χωρίς GuiComment
NonGuiInterfaceComment
Ρυθμίσεις έργουName
Configure Project settingsName
Ρυθμίσεις διαμόρφωσης πηγαίουComment
Source Formatter SettingsComment
Το πρόσθετο αυτό επιτρέπει τη διαμόρφωση αρχείων με χρήση διαφορετικών συστημάτων υποστήριξης για κάθε τύπο αρχείου. GenericName
This plugin allows to format files using different backends for each file type. GenericName
Δημιουργία νέου έργουPage for general configuration options
Create New ProjectPage for general configuration options
ΓενικάPage for version control options
GeneralPage for version control options
Νέο έργο Αυτό εκκινεί το μάγο εφαρμογής του KDevelop. Σας βοηθά στη δημιουργία ενός σκελετού για την εφαρμογή σας από ένα σύνολο προτύπων.
New project This starts KDevelop 's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates.
Πρότυπα έργου@ title: menu
Project Templates@title: menu
Σύστημα ελέγχου έκδοσης: NAME OF TRANSLATORS
Version Control System: NAME OF TRANSLATORS
Εκτελέσιμο CMake: NAME OF TRANSLATORS
CMake Binary: NAME OF TRANSLATORS
Αδυναμία δημιουργίας του αρχείου CMakeLists. txt στον κατάλογο.
Could not create the directory 's CMakeLists. txt file.
Το KDevelop εντόπισε πολλαπλές βάσεις για το έργο σας, παρακαλώ επιλέξτε τον σωστό κατάλογο. NAME OF TRANSLATORS
KDevelop has found several possible project root for your project, please select the correct one. NAME OF TRANSLATORS
Ο κατάλογος% 1 πρόκειται να αφαιρεθεί από τη λίστα του KDevelop. Επιθυμείτε την αφαίρεσή του από το σύστημα αρχείων επίσης;
The %1 directory is about to be removed in KDevelop 's list. Do you want KDevelop to remove it in the file system as well?
Μενού δήλωσης@ title: menu
Declaration menu@title: menu
Περιηγητής κώδικαNAME OF TRANSLATORS
Code Browser ToolbarNAME OF TRANSLATORS
Σημείωση: όλες οι υπερκαλύψεις συνάρτησης, οι υπερκαλύψεις, οι δηλώσεις προς τα εμπρός, κτλ θα μετονομαστούν επίσης
Note: All overloaded functions, overloads, forward-declarations etc. will be renamed too
δήλωση προώθησης
forwards-declare
Αρχικοποίηση
Initialise
Ο Υποδοχέας δεν ΣυμπεριλαμβάνεταιHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Not Included ContainerHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Αδυναμία επίλυσης της βασικής κλάσης, προσθήκη της έμμεσα:% 1
Could not resolve base class, adding it indirectly: %1.
Σώμα: Headers included into this header
Body: Headers included into this header
ΕνσωματώθηκανCount of files this header was included into
IncludedCount of files this header was included into
Ενσωμάτωση απόCount of macros defined in this header
Included byCount of macros defined in this header
μη έγκυρη είσοδος:% 1@ title: menu
invalid input: %1@title: menu
Πλοήγηση@ title: menu
Navigation@title: menu
ΚώδικαςNAME OF TRANSLATORS
CodeNAME OF TRANSLATORS
Νικόλαος ΑγιαννιώτηςEMAIL OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
nickagian@ gmail. com
andrew_coles@yahoo. co. uk
Μετακίνηση αρχικοποίησης Μεταβλητής σε ιδιωτική δομή
Move Variable initialisation to private structure
Υποστήριξη διαχείρισης έργων προσαρμοσμένων Makefile@ title: menu
Support for managing custom makefile projects@title: menu
ΕκτέλεσηNAME OF TRANSLATORS
RunNAME OF TRANSLATORS
Προορισμός κατασκευής Εκτελεί την make όνομα προορισμού από τον κατάλογο του έργου (το όνομα προορισμού είναι το όνομα του επιλεγμένου προορισμού). Μεταβλητές περιβάλλοντος και παράμετροι make μπορούν να ορισθούν στο διάλογο ρυθμίσεων του έργου, στην καρτέλα Επιλογές κατασκευής.
Build target Runs make targetname from the project directory (targetname is the name of the target selected). Environment variables and make arguments can be specified in the project settings dialogue, Build Options tab.
& Σχόλιο: @ title: menu
Comment: @title: menu
Κώδικας
Code:
Ρυθμίσεις
Session
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου '% 1' @ title: menu
Could not open %1@title: menu
Ρυθμίσεις@ title: menu
Session@title: menu
& Εκτέλεση@ title: menu
& Run@title: menu
Πλοήγηση@ title: menu
& Navigation@title: menu
Αρχείο@ title: menu
& File@title: menu
Επεξεργασία
& Edit@title: menu
Επεξεργασία@ title: menu
Editor@title: menu
Παράθυρο@ title: menu
& Window@title: menu
Τούσης Μανώλης, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
manolis@ koppermind. homelinux. org, sng@ hellug. gr
andrew_coles@yahoo. co. uk
Προφίλ προς φόρτωση@ title: menu
Profile to load@title: menu
Προβολή@ title: menu
& View@title: menu
Ακύρωση
& Cascade
Μετονομασία% 1
Rename
Δημιουργία κλάσης
Create & new class
Νέο όνομα:
File name:
Χρήσεις
User
Αναζήτηση χρήσεων του "% 1"
Save changes to '%1 '?
Σφάλμα δημιουργίας κεφαλίδας
Code Generation
Σφάλμα δημιουργίας υλοποίησης
Implementation File
Στη λανθάνουσα μνήμη:
KCachegrind
αποτυχία διεργασίας make
QMake projectmanager
έξοδος:% 1
Context Menu
Αποτυχία αναδρομικής κλήσης make
Recursive relocate
Εσφαλμένη μορφή αναδρομικής κλήσης make
Recursive merge
Η έξοδος ήταν:% 1
Output path
Σύνδεση με
Connect
Μακροεντολή συνάρτησης
Skip function macros
Μακροεντολή
macro
Σώμα προεπεξεργασίας:
Preprocessor
Σώμα: Headers included into this header
Bold
ΕνσωματώθηκανCount of files this header was included into
Includes
Ενσωμάτωση απόCount of macros defined in this header
Include types
Ορισμένες μακροεντολές
Predefined macros
Ορισμοί:
Declarator
Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου.
The file %1 could not be saved
Αδυναμία ανοίγματος αρχείου.
The file %1 could not be saved
Το ενσωματωμένο αρχείο δε βρέθηκε:% 1
Include file patterns
Διαδρομή ενσωμάτωσης:% 1
Search in Documentation: %1
Αυτό το αρχείο εισάγει το τρέχον ανοιγμένο έγγραφο
Closes the current project or document
Στη% 1η διαδρομή ενσωμάτωσης (include)
PHP & include path:
Ενσωμάτωση από
Include path
Κατάλογος% 1
Directory:
Ενσωματώσεις
& Includes
Διαδρομή ενσωμάτωσης
Include path
Αρχεία
& Files:
Δημιουργία & νέας κλάσης
Create & new class
Ανάλυση αρχείων ενσωμάτωσης
Parsing file: %1
Ανάλυση πραγματικού αρχείου
Parsing file: %1
Κατασκευή χρήσεων
Building Package
Έτοιμο
Reload Tree
Σφάλμα μακροεντολής
Parse Error
Συμβάσεις:% 1
Folder: %1
Μη τερματισμένη εντολή # if
Step into the next statement
χαρακτήρας% 1
Character Coding
Διαίρεση με το μηδέν
& Divisions
Κείμενο εισόδου:% 1
Inspect: %1
αναμένονταν ``: ''=% 1
} expected
Μη έγκυρη είσοδος:% 1
Evaluate: %1
Δημιουργία κλάσης Stub
Generate GTK+ class
Δημιουργία Stub
Generate
Αποθήκευση σε
Save Form
Δημιουργία μονάδας ελέγχου
Generate binary TOC
& Εναλλαγή ελέγχου/ μονάδας ελέγχου
Generate binary TOC
Υλοποίηση
& Implements
για
or
Αποτυχία εκκίνησης του εκτελέσιμου ελέγχου.
Cannot start the htsearch executable.
Το εκτελέσιμο ελέγχου κατέρρευσε.
PHP & executable:
Έλεγχος εγγραφής XML.
Choose Repository Location
Έλεγχος ριζικής διαδρομής.
Init & root
προφίλ
Add Profile
Έξοδος μηνυμάτων QTest
Init & root
Λήξη χρονικού ορίου εκτελέσιμου ελέγχου.
PHP & executable:
Αποτυχία εγγραφής στο εκτελέσιμο ελέγχου.
Cannot start the htsearch executable.
Αποτυχία ανάγνωσης από το εκτελέσιμο ελέγχου.
Strip the symbols from the executable
Συνέβη άγνωστο σφάλμα.
An error occurred:
xTest
& Test
Έλεγχος QTest
Type Name
Νέο QTest
New Widget
Αδυναμία δημιουργίας προσωρινού αρχείου για αναζήτηση.
Cannot create temporary file '%1 '
Η διεργασία απέτυχε να εκκινήσει.
Process exited with status %1
Η διεργασία κατέρρευσε.
Process exited
Λήξη χρονικού ορίου διεργασίας.
Valgrind
Άγνωστο σφάλμα διεργασίας.
Unknown error.
Αναζήτηση σε αρχεία Άνοιγμα του διαλόγου 'Αναζήτηση σε αρχεία'. Σε αυτό μπορεί να εισάγετε μια κανονική έκφραση για αναζήτηση σε όλα τα αρχεία και καταλόγους που ορίζετε. Τα ταιριάσματα θα εμφανιστούν, ενώ μπορείτε να μεταβείτε άμεσα σε ένα κατάλογο με ταίριασμα. No Version Control Support chosen
Find in filesOpens the 'Find in files 'dialogue. There you can enter a regular expression which is then searched for within all files in the directories you specify. Matches will be displayed, you can switch to a match directly. no version control system
Δημιουργία νέου ΈργουPage for general configuration options
Create New Project
Έλεγχος εκδόσεων
& Version Control
Μάγος έργου
Project age:
& Εισαγωγή υπάρχοντος έργου...
& Import Existing Project...
Εισαγωγή υπάρχοντος έργου
Import existing project
Αδυναμία αρχικοποίησης χώρου αποθήκευσης DVCS
Add to repository
Αδυναμία προσθήκης αρχείων στο χώρο αποθήκευσης DVCS
Add file to repository
Αδυναμία εισαγωγής του έργου
Could not write the project file.
Αδυναμία ελέγχου του έργου που έχει εισαχθεί
Could not read project file: %1
Αδυναμία δημιουργίας νέου έργου
Create New Project
Παρακαλώ επιλέξτε έναν υπάρχοντα κατάλογο.
Please, choose a valid working directory
Παρακαλώ επιλέξτε ένα όνομα έργου.
You have to choose a project name.
Σφάλμα εισαγωγής έργου
Project directory:
Αδυναμία δημιουργίας προσωρινού αρχείου για αποστολή.
Could not load file '%1 '.
Μη έγκυρη τοποθεσία
Final location:
Κενό όνομα έργου
Project name
Μη έγκυρο όνομα έργου
Project & Templates
Αδυναμία δημιουργίας υποκαταλόγων, μη επαρκείς άδειες στο:% 1
Failed to create subdirectory. Do you have write permission in the project folder?
Μη έγκυρο πρότυπο έργου
Project & Templates
Πρότυπα έργου
Project & Templates
Προβολή έργου
Documentation
Μια λίστα με τα ανοιχτά έγγραφα
Saves all open documents
Περιήγηση του συστήματος αρχείωνNAME OF TRANSLATORS
Browse the filesystemNAME OF TRANSLATORS
Το Καλλιτεχνικό στυλ είναι ένας δημιουργός εσοχών, μορφοποιητής και βελτιωτής εμφάνισης του πηγαίου κώδικα για τις γλώσσες προγραμματισμού C, C++, C # και Java. Αρχική σελίδα: http: // astyle. sourceforge. net
Artistic Style is a source code indenter, formatter and beautifier for the C, C++, C# and Java programming languages. Home Page: http: / /astyle. sourceforge. net
Εισαγωγή κενών γραμμών γύρο από μη σχετιζόμενα τμήματα κώδικα, ετικέτες, κλάσεις,... Γνωστά προβλήματα: 1. Αν μια εντολή δεν είναι μέρος ενός τμήματος κώδικα, στις ακόλουθες εντολές τοποθετούνται διπλά κενά. Οι εντολές μέσα σε τμήματα κώδικα μορφοποιούνται σωστά. 2. Τα σχόλια διακόπτονται από το τμήμα κώδικα.
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block. Means break unrelated blocks by a newline
Όπως η επιλογή -- break- blocks, ενώ επιπλέον εισαγωγή κενών γραμμών γύρω από τις περιέχοντες κεφαλίδες (π. χ. 'else', 'catch',...). Γνωστά προβλήματα: 1. Αν μια εντολή δεν είναι μέρος ενός τμήματος κώδικα, στις ακόλουθες εντολές τοποθετούνται διπλά κενά. Οι εντολές μέσα σε τμήματα κώδικα μορφοποιούνται σωστά. 2. Τα σχόλια διακόπτονται από το τμήμα κώδικα.
Like --break-blocks, except also insert empty lines around closing headers (e. g. 'else ', 'catch',...). Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block. Means break all blocks with a newline
Διακοπή των εντολών 'else if ()' σε δυο διαφορετικές γραμμές.
Break 'else if() 'statements into two different lines. Means break else if() into separate lines
Μετακίνηση παρενθέσεων
Pad bracket
Διατήρηση τμημάτων & μιας γραμμήςNAME OF TRANSLATORS
Keep one-line blocksNAME OF TRANSLATORS
Παρακολουθήσεις
effWatches
Το κέλυφος αποσφαλμάτωσης δε βρέθηκε Internal debugger error
Debugging Shell Not Found Internal debugger error