natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αν ο εξυπηρετητής IRC απαιτεί κωδικό πρόσβασης, εισάγετε τον εδώ (οι περισσότεροι εξυπηρετητές δεν απαιτούν κωδικό πρόσβασης.)
If the IRC server requires a password, enter it here (most servers do not require a password).
Υποστήριξη Blowfish, υποστήριξη SSL, μεταφορά στο KNetwork, χρωματιστά ψευδώνυμα, θέματα λίστας ψευδωνύμων
Blowfish, SSL support, KNetwork port, Coloured nicks, Nicklist themes
Ρύθμιση χρωμάτων, διάλογος τονισμού
Colour configurator, Highlight dialogue
Επιλογή ενεργοποίησης χρωματικού φιλτραρίσματος IRC
Option to enable IRC colour filtering
Και τα δύο
BothFallback content for the "Find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It 's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.
Διάλογοι προειδοποίησης
Warning Dialogues
& Εμφάνιση θέματος καναλιού
Show channel invitation dialogue
Επιλέξτε το δημόσιο κλειδί της επαφής@ label: chooser
Select Contact 's Public Key@label: chooser
Επιλέξτε το δημόσιο κλειδί@ label: chooser
Select public key@label: chooser
Ιδιωτικό κλειδί: @ label: chooser
Private Key: @label: chooser
Επιλέξτε το κλειδί που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την υπογραφή και κρυπτογράφηση μηνυμάτων@ info: tooltip
Select the key you want to use to sign and encrypt messages@info: tooltip
Το ιδιωτικό κλειδί για την αποκρυπτογράφηση και την υπογραφή@ info: whatsthis
The private key used for decryption and signing@info: whatsthis
Δείτε και αλλάξτε το προσωπικό κλειδί για την υπογραφή και κρυπτογράφηση μηνυμάτων μέσω του πρόσθετου κρυπτογραφίας@ info
View and change the private key used for signing and encrypting messages using the Cryptography plugin@info
Εξαγωγή δημόσιων κλειδιών@ action: button
Export Public Keys@action: button
Εξαγωγή@ info: tooltip
Export@info: tooltip
Εξαγωγή επιλεγμένων κλειδιών στο βιβλίο διευθύνσεων@ item: inlistbox
Export checked keys to address book@item: inlistbox
& lt; Δεν υπάρχουν μεταεπαφές με κλειδιά για εξαγωγήqt; @ action toggle action
& lt; No meta-contacts with keys to exportgt; @action toggle action
& Επιλογή δημόσιου κλειδιού... @ action toggle action
& Select Public Key... @action toggle action
& Εξαγωγή δημόσιων κλειδιών στο βιβλίο διευθύνσεων... @ info
& Export Public Keys To Address Book... @info
Μη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο κρυπτογραφίας@ info
Cryptography Unsupported Protocol@info
Το πρόσθετο κρυπτογραφίας βρήκε ένα κλειδί κρυπτογράφησης για το% 1 (% 2) στο βιβλίο διευθύνσεών σας του KDE. Επιθυμείτε τη χρήση του κλειδιού% 3 ως δημόσιο κλειδί αυτής της επαφής;
Cryptography plugin has found an encryption key for %1 (%2) in your KDE address book. Do you want to use key %3 as this contact 's public key?
Βρέθηκαν δημόσια κλειδιά@ info
Public Keys Found@info
Αποτύπωμα ιδιωτικού κλειδιού του χρήστη.
User 's private key fingerprint.
Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο όνομα και κλειδί κάθε χρήστη που επιθυμείτε να εξάγετε στο βιβλίο διευθύνσεων.
Tick the box next to the name and key of each user that you want to export to the address book.
Επιλέξτε το κλειδί που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε για την κρυπτογράφηση της μεταεπαφήςNAME OF TRANSLATORS
Select the key you want to use for to encrypt to the metacontactNAME OF TRANSLATORS
Κρυπτογραφία@ action toggle action
Cryptography@action toggle action
Κρυπτογράφηση μηνυμάτων@ action toggle action
Encrypt Messages@action toggle action
Υπογραφή μηνυμάτων@ action toggle action
Sign Messages@action toggle action
Εξαγωγή κλειδιών επαφών στο βιβλίο διευθύνσεων@ info
Export Contacts 'Keys to Address Book@info
Δεν έχετε επιλέξει ένα ιδιωτικό κλειδί για τον εαυτό σας, οπότε η υπογραφή δεν είναι δυνατή. Παρακαλώ επιλέξτε ένα ιδιωτικό κλειδί στο διάλογο προτιμήσεων κρυπτογραφίας
You have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. Please select a private key in the Cryptography preferences dialogue.
Χωρίς ιδιωτικό κλειδί@ info
No Private Key@info
Σταμάτημα όλων των επιλεγμένων torrent στην τρέχουσα καρτέλα
Stop all selected torrents
Αφαίρεση όλων των επιλεγμένων torrent στην τρέχουσα καρτέλα
Remove all selected torrents
Έναρξη όλων των torrent στην τρέχουσα καρτέλα
Start all torrents
ΠροεπισκόπησηPercent of File Downloaded
PreviewPercent of File Downloaded
% ολοκληρώθηκεDownload first
% CompleteDownload first
Το συνολικό μέγεθος του torrent, τα αρχεία που εξαιρούνται δεν προσμετρώνται
Total torrent size, excluding unselected files
Η τοποθεσία των δεδομένων του torrent στο δίσκο
The location of the torrent 's data on disk
Δεν έχετε προσθέσει έναν ανιχνευτή. Επιθυμείτε σίγουρα τη δημιουργία αυτού του torrent;
You have not added a tracker. Are you sure you want to create this torrent?
Μη έγκυρη διεύθυνση IP% 1. Πρέπει να εισάγετε μια IP της μορφής 'XXX. XXX. XXX. XXX'. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χαρακτήρες ταιριάσματος για εύρος IP όπως η '127. 0. 0. *'.
Invalid IP address %1. IP addresses must be in the format 'XXX. XXX. XXX. XXX '. You can also use wildcards like '127.0.0. *' or specify ranges like '200.10.10.0-200.10.10.40 '.
Υπόδειξη ράβδου κομματιών και ταξινόμηση του IWFileTreeItem
ChunkBar 's tooltip and IWFileTreeItem sorting
Προτεραιότητα αρχείων και κάποιες άλλες διορθώσεις
File prioritisation and some other patches
Διόρθωση μιας κατάρρευσης στο ChunkDownloadView
Patch to fix a ChunkDownloadView crash
Πλήθος διορθώσεων σφαλμάτων
A couple of bug fixes
Υποστήριξη συρσίματος και απόθεσης στην μικροεφαρμογή plasma
Drag and drop support for Plasma applet
Αδυναμία εύρεσης υπηρεσίας προώθησης θυρών, στην περιγραφή της συσκευής!
Cannot find port forwarding service in the device 's description.
Εφαρμογή ελέγχου UPnP του KTorrent
KTorrent 's UPnP test application
Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης, Γιώργος ΠάντσηςEMAIL OF TRANSLATORS
Brendan OsborneEMAIL OF TRANSLATORS
sng@ hellug. gr, manolis@ koppermind. homelinux. org, gpantsis@ gmail. com
danborne. kde@gmail. com
Επειδή ο επανέλεγχος μεγάλων κομματιών μπορεί να διαρκέσει αρκετά, ο επανέλεγχος μπορεί να απενεργοποιηθεί όταν τα κομμάτια είναι μεγαλύτερα από ένα δοσμένο μέγεθος.
As that rechecking big chunks can take much time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.
Μη εκκίνηση torrent
Do not start torrents
λεπτά
Minutes@title: group Options regarging Seeding
p, li {white- space: pre- wrap;} Το μέγεθος των δεδομένων στην αρχή και το τέλος του αρχείου ήχου, στα οποία δεδομένα θα δοθεί προτεραιότητα για τη δυνατότητα προεπισκόπησης.
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of an audio file, which will be prioritised for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Το μέγεθος των δεδομένων στην αρχή και το τέλος του αρχείου βίντεο, στα οποία δεδομένα θα δοθεί προτεραιότητα για τη δυνατότητα προεπισκόπησης.
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of a video file, which will be prioritised for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Προκαθορισμένη τοποθεσία αποθήκευσης torrent αυτής της ομάδας. Σημείωση: Αυτό χρησιμοποιείται μόνο στο διάλογο επιλογής αρχείων, όταν αλλάζετε ομάδα, η τοποθεσία λήψης στο διάλογο θα οριστεί σε αυτήν. Μπορείτε φυσικά να την τροποποιήσετε, αν το επιθυμείτε.
p, li {white-space: pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note: This is only used in the file selection dialogue, when you change the group, the download location in the dialogue will be set to this. You can still override it, if you want to.
p, li {white- space: pre- wrap;} Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, οι ρυθμίσεις θα εφαρμοστούν μόνο όταν εάν torrent προστίθεται στην ομάδα στο διάλογο επιλογής ή στο διάλογο δημιουργίας torrent. Αν δεν είναι ενεργοποιημένη, οι ρυθμίσεις θα εφαρμόζονται πάνω όταν προστίθεται ένα torrent σε αυτήν την ομάδα.
p, li {white-space: pre-wrap;} When this is enabled, these settings will only be applied when a torrent is added to the group in the file selection dialogue or the torrent creation dialogue. If this is not enabled, the settings will always be applied when you add a torrent to this group.
Μη έγκυρη διεύθυνση IP% 1. Πρέπει να εισάγετε μια IP της μορφής 'XXX. XXX. XXX. XXX'. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χαρακτήρες ταιριάσματος για εύρος IP όπως η '127. 0. 0. *'.
IP addresses must be in the format 'XXX. XXX. XXX. XXX '. You can also use wildcards like '127.0.0. *' or specify ranges like '200.10.10.0-200.10.10.40 '.
Χρώματα προτεραιότητας αρχείων
File Priority Colours
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για τα αρχεία πρώτης προτεραιότητας.
p, li {white-space: pre-wrap;} Colour to use for first priority files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για αρχεία τελευταίας προτεραιότητας.
p, li {white-space: pre-wrap;} Colour to use for last priority files.
Συνδέσεις
Connections@title: window
Χρώματα
Colorus
Μέση τιμή συνδεδεμένων χρηστών ανά τρέχον torrent.
Avg. leechers connected per running torrent
Χρώμα φόντου του προγραμματισμού.
Colour of the speed on dl chart
Χρώμα φόντου του προγραμματισμού.
Colour of the seeds on peers chart
Χρώμα φόντου του προγραμματισμού.
Colour of the speed on upload chart
Χρώμα όλων των γραμμών στον προγραμματισμό.
Colour of the nodes on DHT chart
Κύκλοι & & επεισόδια
Series & & Episodes
Χρήση ταιριάσματος κύκλου και επεισοδίου
Use series and episode matching
Κύκλοι:
Series:
Καθορίστε τις σεζόν για λήψη, πολλαπλές σεζόν μπορούν να διαχωριστούν με ένα κόμμα (,) ενώ επίσης μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα εύρος με την παύλα (-) Για παράδειγμα το: 1, 3- 6, 9 θα κάνει λήψη τις σεζόν 1, 3, 4, 5, 6 και 9
Specify the series to download, multiple series can be separated by a, and you can also use ranges by using a - For example: 1, 3-6, 9 Will download series 1, 3, 4, 5, 6 and 9
Μη λήψη πολλαπλών αντικειμένων με τον ίδιο κύκλο και επεισόδιο
Do not download multiple items with the same series and episode
Άδεια:
Licence:
Χρώμα φόντου προγραμματισμού:
Schedule background colour:
Χρώμα φόντου του προγραμματισμού.
Colour of the schedule background.
Χρώμα γραμμής προγραμματισμού:
Schedule line colour:
Χρώμα όλων των γραμμών στον προγραμματισμό.
Colour of all lines on the schedule.
Χρώμα αντικειμένου προγραμματισμού:
Schedule Item colour:
Χρώμα κάθε κανονικού αντικειμένου στον προγραμματισμό.
Colour of each normal item on the schedule.
Χρώμα αντικειμένου σε παύση προγραμματισμού:
Suspended schedule item colour:
Χρώμα κάθε αντικειμένου σε παύση στον προγραμματισμό.
Colour of each suspended item on the schedule.
Εμφάνιση της κατάστασης του πρόσθετου UPnP
Shows the status of the UPnP pluginplugin name
ΝαιNot Interesting
YesNot Interesting
Ο βαθμός του υπολογιστή, το KTorrent χρησιμοποιεί αυτό για να καθορίσει την αποστολή σε αυτόν
The score of the peer, KTorrent uses this to determine to whom to upload
Συστατικό πληροφοριών
Info Widget@title: tab
Εμφάνιση πληροφοριών κατάστασης σχετικά με ένα torrent
Displays status information about a torrent@title: tab
Διεύθυνση IP του υπολογιστή
Enter the URLs of the trackers, one per line:
nbsp; - Διαθέσιμα κομμάτιαnbsp; - Μη διαθέσιμα κομμάτιαnbsp; - Εξαιρούμενα κομμάτια
nbsp; - Available Chunksnbsp; - Unavailable Chunksnbsp; - Excluded Chunks@title: column
ΠρώτοDownload last
FirstDownload last
ΤελευταίοDownload Normal (not as first or last)
LastDownload Normal (not as first or last)
Κανονικόpreview available
Normalpreview available
Τα αρχεία στα οποία βρίσκεται το κομμάτιDownload normally( not as first or last)
Which files the chunk is located inDownload normally(not as first or last)
Αδύνατο το άνοιγμα του% 1 για εγγραφή. Το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση
Cannot open %1 for writing: read-only filesystem
Ολοκλήρωση γόνου
Seeding completedStatus of a torrent file
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για τα αρχεία κανονικής προτεραιότητας.
p, li {white-space: pre-wrap;} Colour to use for normal priority files.
Λανθασμένη URL.
Malformed URL.
p, li {white- space: pre- wrap;} Έξοδος από KTorrent <\\ xE2\\ x80\\ xA9body >
p, li {white-space: pre-wrap;} Quit KTorrent
Ελεύθερος χώρος δίσκου:
Free disk space:
Θα χαθούν όλα τα δεδομένα αυτών των αρχείων, επιθυμείτε σίγουρα κάτι τέτοιο;
You will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
Αδύνατη η ανάπτυξη του αρχείου:% 1
Cannot expand file: %1
Έλεγχος ακεραιότητας δεδομένων
Checking Data Integrity
Αδυναμία μεταφοράς του% 1:% 2
Cannot migrate %1: %2
Το torrent% 1 ξεκίνησε με μια προηγούμενη έκδοση του KTorrent. Για να σιγουρευτείτε ότι αυτό το torrent λειτουργεί ακόμη με την υπάρχουσα έκδοση του KTorrent, θα γίνει μεταφορά αυτού του torrent. Θα ερωτηθείτε για την τοποθεσία αποθήκευσης του torrent. Αν πατήσετε την ακύρωση, θα επιλεγεί ο προσωπικός σας φάκελος.
The torrent %1 was started with a previous version of KTorrent. To make sure this torrent still works with this version of KTorrent, we will migrate this torrent. You will be asked for a location to save the torrent to. If you press cancel, we will select your home directory.
Επιλογή καταλόγου για αποθήκευση
Select Folder to Save To
Χώρος στο δίσκο
Disk space
p, li {white- space: pre- wrap;} Εμφάνιση των περιεχομένων των torrent σε απλή λίστα, αντί σε προβολή δέντρου. <\\ xE2\\ x80\\ xA9body >
p, li {white-space: pre-wrap;} Instead of using a tree of files to display the contents of a torrent, use a flat list of files.
Το Torrent δεν περιέχει πεδίο ανακοίνωσης ή κόμβων
Torrent has no announce or nodes field
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου torrent. Το torrent πιθανότατα είναι κατεστραμμένο, ή δεν είναι αρχείο μορφής torrent.
An error occurred while loading the torrent. The torrent is probably corrupt or is not a torrent file.
Μέθοδος δέσμευσης χώρου στο δίσκο:
Disk space reservation method:
Βασική
Basic
Ειδική με το σύστημα αρχείων
Filesystem Specific
Τρέχων ανιχνευτής
Current Tracker
Επόμενη ενημέρωση σε:
Next Update In:
Διαθέσιμοι ανιχνευτές
Available Trackers
Κατάσταση ανιχνευτή:
Tracker status:
Επόμενη ενημέρωση σε:
Next update in:
Αδυναμία αφαίρεσης προκαθορισμένου ανιχνευτή torrent.
Cannot remove torrent default tracker.
Δεν μπορείτε να προσθέσετε ανιχνευτές σε ένα ιδιωτικό torrent
You cannot add trackers to a private torrent
Μικροεφαρμογή Plasma του KTorrent
Torrent is incomplete!
Ροή% 1
Seeders
Σε αναμονή ή αφαίρεση από αναμονή ενός torrent
Enqueue or dequeue a torrent
Σε αναμονή/ αφαίρεση από αναμονή
Enqueue/ Dequeue
Ελεγχόμενο από χρήστη
& User controlled
Ελεγχόμενες από χρήστη αποστολές
& User controlled
Ελεγχόμενες από χρήστη λήψεις
User downloads
Ελεγχόμενος διαχειριστής λίστας αναμονής
Queue Manager
Ελεγχόμενος διαχειριστής λίστας αναμονής λήψεων
Queued downloads
Ελεγχόμενο από & χρήστη
& User controlled
Έλεγχος συμβολοσειράς
Settings
Λίστα πηγών
Hours
Επανακυκλοφορία
Recreate
Όροι επανακυκλοφορίας
Recreate
Μεταβλητές
Available
Προσθήκη σύλληψης
Add Tracker
Αφαίρεση σύλληψης
Remove Torrent
Προσθήκη μεταβλητής
Available
Αφαίρεση μεταβλητής
Remove Folder
Μετακίνηση μεταβλητής πάνω
Move File
Μετακίνηση μεταβλητής κάτω
Move Down
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της νέας σύλληψης.
Please enter the group name.
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της νέας μεταβλητής.
Please enter the group name.
Καμία σύλληψη
Add Tracker
Αφαίρεση έκφρασης
Remove Torrent
Προσθήκη πηγής
Add Tracker
Αφαίρεση πηγής
Remove Torrent
Παρακαλώ εισάγετε μια έκφραση.
Please enter the group name.
Μετακίνηση φίλτρου πάνω
Move File
Μετακίνηση φίλτρου κάτω
Move Down
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του νέου φίλτρου.
Please enter the group name.
Ροή RSS
Speed
BitFinder
Webinterface Plugin
Πηγές BF
Hours
Φίλτρα BF
IP Filter
% 1 KB/ δευτ
%1 KB/ s
Επιλογή διασύνδεσης:
Select interface:
Διαδρομή εκτελέσιμου της php:
Php executable path:
Η διαδρομή του εκτελέσιμου php.
The path of the php executable.
Το% 1 υπάρχει και είναι εκτελέσιμο
%1 exists and it is executable
Το% 1 δεν είναι εκτελέσιμο
%1 is not executable
Το% 1 είναι κατάλογος
%1 is a directory
Το% 1 δεν είναι διαδρομή του εκτελέσιμου php
%1 is not php executable path
Αποστολές χρήστη
User uploads
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR / REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Όταν ολοκληρωθεί η λήψη ενός torrent να γίνει ένας πλήρης έλεγχος των δεδομένων του torrent.
p, li {white-space: pre-wrap;} IP address or hostname of the SOCKS server
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR / REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Η μέθοδος που θα χρησιμοποιηθεί για τη δέσμευση χώρου στο δίσκο. <\\ xE2\\ x80\\ xA9p > Βασική: Λειτουργεί σε όλα τα συστήματα αρχείων, αλλά είναι αργή. <\\ xE2\\ x80\\ xA9p > Ειδική με το σύστημα αρχείων: Γίνεται χρήση ειδικών μεθόδων που προσφέρονται από κάποια συστήματα αρχείων, με αποτέλεσμα να είναι γρηγορότερη από τη βασική μέθοδο.
p, li {white-space: pre-wrap;} Which method to use for reserving diskspace. Basic: Will work on all filesystems, but is slow. Filesystem Specific: Will use special methods provided by some filesystems, which are faster then the basic method.
Αποστολές σε αναμονή
Queued uploads
Πάνω:% 1 KB/ δευτ
%1 KB/ s
Κάτω:% 1 KB/ δευτ
%1 KB/ s
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρήση των ρυθμίσεων διαμεσολαβητή HTTP που έχουν οριστεί στις ρυθμίσεις του KDE.
p, li {white-space: pre-wrap;} They are no longer there, recreate them.
p, li {white- space: pre- wrap;} Διεύθυνση IP ή όνομα υπολογιστή του διαμεσολαβητή HTTP που θα χρησιμοποιηθεί.
p, li {white-space: pre-wrap;} IP address or hostname of the SOCKS server
p, li {white- space: pre- wrap;} Θύρα του διαμεσολαβητή HTTP.
p, li {white-space: pre-wrap;} Password for the SOCKS proxy server.
p, li {white- space: pre- wrap;} Αν θα γίνει χρήση διαμεσολαβητή HTTP για συνδέσεις γόνων μέσω ιστού.
p, li {white-space: pre-wrap;} Cancel, do not start the torrent.
p, li {white- space: pre- wrap;} Διεύθυνση IP ή όνομα υπολογιστή του διαμεσολαβητή SOCKS
p, li {white-space: pre-wrap;} IP address or hostname of the SOCKS server
p, li {white- space: pre- wrap;} Η θύρα που θα χρησιμοποιηθεί από το διαμεσολαβητή SOCKS
p, li {white-space: pre-wrap;} Port used by the SOCKS server
p, li {white- space: pre- wrap;} Αν ο διαμεσολαβητής SOCKS απαιτεί ταυτοποίηση μέσω ενός ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης, ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή.
p, li {white-space: pre-wrap;} If the SOCKS server requires authentication via a username and a password, enable this box.
p, li {white- space: pre- wrap;} Όνομα χρήστη του διαμεσολαβητή SOCKS.
p, li {white-space: pre-wrap;} Username for the SOCKS proxy server.
p, li {white- space: pre- wrap;} Κωδικός πρόσβασης του διαμεσολαβητή SOCKS.
p, li {white-space: pre-wrap;} Password for the SOCKS proxy server.
p, li {white- space: pre- wrap;} Αυτή η τιμή θα εμφανίζεται στο πεδίο DSCP όλων των πακέτων IP που στέλνονται μέσω του πρωτοκόλλου bittorrent.
p, li {white-space: pre-wrap;} This value will be filled in the DSCP field of all the IP packets sent for the bittorrent protocol.
p, li {white- space: pre- wrap;} Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη ενός torrent, να γίνεται εκτέλεση πλήρους ελέγχου των δεδομένων του torrent.
p, li {white-space: pre-wrap;} When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent.
p, li {white- space: pre- wrap;} Προσθήκη torrent, που έχουν ανοιχτεί με αυτό το πρόσθετο, σε μια ομάδα.
p, li {white-space: pre-wrap;} Password for the SOCKS proxy server.
p, li {white- space: pre- wrap;} Η ομάδα στην οποία θα προστεθούν τα torrent.
p, li {white-space: pre-wrap;} Password for the SOCKS proxy server.
Επιλεγμένοι υπολογιστές
Assigned Peers
Όνομα μηχανής αναζήτησης:
Search engine name:
Μηχανή
Engine
Ενημέρωση από το διαδίκτυο
Update From Internet
Χρησιμοποιήστε τον περιηγητή ιστοσελίδων σας για την αναζήτηση της συμβολοσειράς% 1 (κεφαλαία γράμματα) με τη μηχανή αναζήτησης που επιθυμείτε να προσθέσετε. Έπειτα αντιγράψτε το URL της γραμμής διεύθυνσης μετά το τέλος της αναζήτησης και επικολλήστε το εδώ. Η αναζήτηση του% 1 στο Google για παράδειγμα, έχει σαν αποτέλεσμα το http: // www. google. com/ search? q=FOOBARie=UTF- 8oe=UTF- 8. Αν προσθέσετε αυτό το URL εδώ το ktorrent θα εκτελεί αναζήτηση χρησιμοποιώντας το Google.
Use your web browser to search for the string %1 (capital letters) on the search engine you want to add. Then copy the URL in the addressbar after the search is finished, and paste it here. Searching for %1 on Google for example, will result in http: / /www. google. com/ search? q=FOOBARie=UTF-8oe=UTF-8. If you add this URL here, Ktorrent can search using Google.
Χρησιμοποιήστε τον περιηγητή ιστοσελίδων σας για την αναζήτηση της συμβολοσειράς% 1 (κεφαλαία γράμματα) στη μηχανή αναζήτησης που επιθυμείτε να προσθέσετε. Χρησιμοποιήστε το παρακάτω παραγόμενο URL.
Use your web browser to search for the string %1 (capital letters) on the search engine you want to add. Use the resulting URL below.
Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα μηχανής αναζήτησης και ένα URL
You must enter the search engine 's name and URL
Υπάρχει μια μηχανή αναζήτησης με το ίδιο όνομα. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό όνομα.
A search engine with the same name already exists. Please use a different name.
Εσφαλμένο URL. Πρέπει να αναζητήσετε για το FOOBAR με τον περιηγητή ιστοσελίδων σας και να κάνετε αντιγραφή/ επικόλληση του ακριβούς URL εδώ.
Bad URL. You should search for FOOBAR with your Internet browser and copy/ paste the exact URL here.
Να μην & εμφανιστεί αυτός ο διάλογος ξανά
& Never show this dialogue again
ορισμός ελαχιστοποιημένης εκκίνησης του kwlan
sets kwlan to start minimised
& ΠροσθήκηThe results of the scanning
& AddThe results of the scanning
Εκκίνηση & ελαχιστοποιημένο
Start & Minimised
& Χωρίς επιβεβαίωση (Χρήση του τελευταίου επιλεγμένου οδηγού για τη διασύνδεση)
& No confirmation dialogue (Use last driver chosen for interface)
& ΠροσαρμοσμένοNAME OF TRANSLATORS
CustomNAME OF TRANSLATORS
AVI% 1% 2x% 3% 4καρέ δειγματοληψία% 5MP3 title artist album year track
AVI %1 %2x%3 %4fps rate %5MP3 title artist album year track
MP3 Τίτ:% 1 Καλ:% 2 Αλ:% 3 Έτ:% 4 Κμ:% 5Ogg format header
MP3 Ti: %1 Ar: %2 Al: %3 Yr: %4 Tr: %5Ogg format header
ΒίντεοOgg stream type: Audio
VideoOgg stream type: Audio
ΉχοςOgg stream type: Text
AudioOgg stream type: Text
ΚείμενοOgg stream type: Index
TextOgg stream type: Index
ΕυρετήριοOgg audio channels tag
IndexOgg audio channels tag
ΆγνωστοOgg codec tag
UnknownOgg codec tag
Κωδικοποιητής:% 1Ogg bytes per sample tag
Codec: %1Ogg bytes per sample tag
Διάρκ:% 1Ogg subtitle tag
Dur: %1Ogg subtitle tag
ΥποτOgg index tag
SubOgg index tag
ΚανΉχ:% 1Ogg audio sample rate tag
AudCh: %1Ogg audio sample rate tag
Δειγμ/ ψία:% 1Ogg video aspect ratio tag
SmpRt: %1Ogg video aspect ratio tag
ΜέσοBPS:% 1Ogg stream tag separator
AvgBPS: %1Ogg stream tag separator
Μεγ:% 1Ogg Vorbis nominal bitrate tag
Max: %1Ogg Vorbis nominal bitrate tag
Ονομ:% 1Ogg Vorbis minimum bitrate tag
Nom: %1Ogg Vorbis minimum bitrate tag
Ελάχ:% 1Ogg Vorbis bitrate tag separator
Min: %1Ogg Vorbis bitrate tag separator
ΡυθμBit:% 1Ogg Vorbis block size 0 tag
BitRate: %1Ogg Vorbis block size 0 tag
Πλ:% 1Ogg video height tag
Wt: %1Ogg video height tag
Ύψ:% 1Ogg video sample rate tag
Ht: %1Ogg video sample rate tag
Αναλογία:% 1Ogg Theora CS tag value: Rec470M
Aspect: %1Ogg Theora CS tag value: Rec470M
Μη ορισμένοOgg Theora CS tag
UndefOgg Theora CS tag
Ποιότ:% 1Ogg Theora average bytes per second tag
Qual: %1Ogg Theora average bytes per second tag
Άγνωστη μορφήgigabyte suffix
Unknown formatgigabyte suffix
0δnumber of days
0snumber of days
% 1μ number of hours
%1d number of hours
% 1ω number of minutes
%1h number of minutes
% 1λ number of seconds
%1m number of seconds
% 1δfile should have completed already
%1sfile should have completed already
Λήξηfile is just about to complete
Overduefile is just about to complete
Αναμενόμενοvery high priority
Imminentvery high priority
Πολύ υψηλήhigh priority
Very highhigh priority
Υψηλήvery low priority
Highvery low priority
Πολύ χαμηλήlow priority
Very lowlow priority
Χαμηλήnormal priority
Lownormal priority
Κοινόχρηστα@ label Rate download/ upload
Shared@label Rate download/ upload
Ταχύτητα% 1@ label Files downloading/ total
Rate %1@label Files downloading/ total
Αρχεία% 1@ label Transfer downloaded/ uploaded
Files %1@label Transfer downloaded/ uploaded
Μεταφορά% 1@ label Shared downloading/ total
Transfer %1@label Shared downloading/ total
Περιβάλλον ανάπτυξης (La) TeXName
(La)TeX development environmentName
Σύστημα υποστήριξης χρήστη LaTeXComment
LaTeX FrontendComment