natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ο χρόνος τέλους ενός σύντομου διαλείμματοςName
When the short timer has been resetName
ΤερματισμόςCPU policy
ShutdownCPU policy
ΔυναμικήCPU policy
DynamicCPU policy
Συντήρηση ενέργειαςCPU policy
PowersaveCPU policy
πλήρως φορτισμένηhours: minutes
fully chargedhours: minutes
% 1:% 2h για φόρτισηhours: minutes
%1: %2h to chargehours: minutes
Φόρτιση (% p%)% 1 is discharge rate in Watts
Charging (%p%)%1 is discharge rate in Watts
Επεξεργαστής% 1% 1 is one of the CPU policies
Processor %1%1 is one of the CPU policies
Με αυτήν την κύλιση μπορείτε να ορίσετε τη φωτεινότητα όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the mains
Κατάσταση & δαίμονα
& Dæmon Status
Αδυναμία ταιριάσματος παρενθέσεων ανοίγματος και κλεισίματος στην κανονική έκφραση.
Opening and closing brackets do not match in regular expression.
Χρώμα φόντου διαφορών:
Diff background colour:
Χρώμα Α:
Colour A:
Χρώμα Β:
Colour B:
Χρώμα Γ:
Colour C:
Χρώμα σύγκρουσης:
Conflict colour:
Τρέχον εύρος χρώματος φόντου:
Current range background colour:
Τρέχον εύρος χρώματος φόντου διαφορών:
Current range diff background colour:
Χρώμα για χειροκίνητα στοιχισμένα εύρη διαφορών:
Colour for manually aligned difference ranges:
Χρώμα νεότερου αρχείου:
Newest file colour:
Η τροποποίηση αυτού του χρώματος θα έχει ισχύ κατά την επόμενη σύγκριση καταλόγου.
Changing this colour will only be effective when starting the next directory comparison.
Χρώμα παλαιότερου αρχείου:
Oldest file colour:
Χρώμα μέσου αρχείου:
Middle age file colour:
Χρώμα αρχείων που λείπουν:
Colour for missing files:
Συμπεριφορά επεξεργαστή
Editor Behaviour
Εμφάνιση παραθύρων διαλόγου πληροφοριών
Show info dialogues
Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου με πληροφορία για τον αριθμό των συγκρούσεων.
Show a dialogue with information about the number of conflicts.
Μία καταχώρηση ιστορικού συγχώνευσης αποτελείται από πολλές γραμμές. Καθορίστε την κανονική έκφραση για τον εντοπισμό της πρώτης γραμμής (χωρίς το σχόλιο που προηγείται). Χρησιμοποιείστε παρενθέσεις για την ομαδοποίηση των κλειδιών που επιθυμείτε για την ταξινόμηση. Αν ορισθεί σαν κενή, τότε το KDiff3 θεωρεί ότι οι καταχωρήσεις ιστορικού διαχωρίζονται με κενές γραμμές. Δείτε την τεκμηρίωση για λεπτομέρειες.
A version control history entry consists of several lines. Specify the regular expression to detect the first line (without the leading comment). Use brackets to group the keys you want to use for sorting. If left empty, then KDiff3 assumes that empty lines separate history entries. See the documentation for details.
Κάθε παρένθεση της κανονικής έκφρασης για την έναρξη καταχώρησης ιστορικού δημιουργεί ένα κλειδί που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ταξινόμηση. Ορίστε τη λίστα των κλειδιών (τα οποία αριθμούνται με σειρά εμφάνισης ξεκινώντας από το 1) χρησιμοποιώντας το ',' ως διαχωριστικό (π. χ. "4, 5, 6, 1, 2, 3, 7"). Αν ορισθεί κενό, τότε δε θα γίνει ταξινόμηση. Δείτε την τεκμηρίωση για λεπτομέρειες.
Each pair of brackets used in the regular expression for the history start entry groups a key that can be used for sorting. Specify the list of keys (that are numbered in order of occurrence starting with 1) using ',' as separator (e. g. "4,5,6,1,2,3,7"). If left empty, then no sorting will be done. See the documentation for details.
Αν θα αναλυθούν οι υποκατάλογοι ή όχι.
Whether to analyse subdirectories or not.
Μοτίβα αρχείων που θα αναλυθούν. Σύμβολα υποκατάστασης: '*' και '?' Μπορούν να οριστούν πολλαπλά μοτίβα χρησιμοποιώντας το διαχωριστικό: ';'
Pattern(s) of files to be analysed. Wildcards: '* 'and'? 'Several Patterns can be specified by using the separator:'; '
Συγχρονισμός καταλόγων
Synchronise directories
Αν ενεργοποιηθεί, θα χρησιμοποιηθεί η κωδικοποίηση του αρχείου εισόδου. Σε περίπτωση αμφιβολίας θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου όπου ο χρήστης θα πρέπει να επιλέξει την κωδικοποίηση για την αποθήκευση.
If enabled then the encoding from the input files is used. In ambiguous cases a dialogue will ask the user to choose the encoding for saving.
Διόρθωση ισότητας- χρωματισμού καταλόγου
Directory Equality-Colouring patch
Αδυναμία αρχικοποίησης του τμήματος μας! Αυτό συνήθως συμβαίνει εξαιτίας ενός προβλήματος εγκατάστασης. Παρακαλώ διαβάστε το αρχείο README στο πακέτο του πηγαίου κώδικα για λεπτομέρειες.
Could not initialise the KDiff part. This usually happens due to an installation problem. Please read the README-file in the source package for details.
Τούσης Μανώλης, Γιώργος ΠάντσηςEMAIL OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
manolis@ koppermind. homelinux. org, gpantsis@ gmail. com
andrew_coles@yahoo. co. uk
Τύπος χρώματος:% 1
Colour type: %1
Εμφάνιση διαλόγου αναζήτησης
Show Search Dialogue
Εμφάνιση διαλόγου αναζήτησης κατά την εκκίνηση
Show search dialogue on startup
Άνοιγμα του παραθύρου ρυθμίσεων
Open the configuration dialogue
Κλείσιμο του διαλόγου αναζήτησης, διατήρηση εικονιδίου στο πλαίσιο συστήματος
Close the search dialogue, an icon will stay in the system tray
& ΚλείσιμοNAME OF TRANSLATORS
& CloseNAME OF TRANSLATORS
- Επιλέξτε τους φακέλους και τους πόρους που θα συμπεριληφθούν στο ευρετήριο ή όχι. - Τροποποιήστε τη σειρά ταξινόμησης και του πλήθους των εμφανιζόμενων αποτελεσμάτων. - Καθορίστε τις δικές σας συντομεύσεις πληκτρολογίου για την κλήση του διαλόγου αναζήτησης.
- Choose what folders and resources shall be indexed - or not. - Change the sort order and the number of shown results. - Define your own shortcuts to invoke the search dialogue.
Άνοιγμα διαλόγου ρυθμίσεων
Open configuration dialogue
Η πιθανότερη αιτία είναι ότι ο δαίμονας Beagle δεν εκτελείται.
The likely cause is that the Beagle dæmon is not running.
Αυτόματη έναρξη του δαίμονα Beagle κατά τη σύνδεση στον υπολογιστή
Automatically start Beagle dæmon at login
Κάντε κλικ για την έναρξη του δαίμονα Beagle
Click to start the Beagle dæmon
Αδυναμία έναρξης του δαίμονα Beagle.
Could not start Beagle dæmon.
- Ο δαίμονας Beagle μόλις εκκίνηση. Παρακαλώ κάνετε υπομονή μέχρι το τέλος δημιουργίας του ευρετηρίου.
- The Beagle dæmon was just started. Please be patient until it has finished its indexing.
Εισαγωγή απλής τιμήςEnter button
Enter simple valueEnter button
Εμφάνιση χρώματος
Display colour
ΑκύρωσηNAME OF TRANSLATORS
CancelNAME OF TRANSLATORS
& Ελαχιστοποίηση
Minimise
Pager επιφάνειας εργασίαςNAME OF TRANSLATORS
Desktop PagerNAME OF TRANSLATORS
Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS
Ken Knight, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS
sng@ hellug. gr
anarchist_tomato@herzeleid. net, dwayne@translate. org. za
Κέντρο
centilitre
Κριτήρια
litre
Αρχικοποίηση βάσης δεδομένων
Initialise Database
Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν δεδομένα συστατικών για την τοπική ρύθμιση αυτή. Επιθυμείτε τη φόρτωση των Αγγλικών συστατικών;
There is currently no localised ingredient data for this locale. Would you like to load the American English ingredients instead?
Αυτός ο διάλογος σας επιτρέπει να ορίσετε ένα λογαριασμό MySQL που έχει τις απαραίτητες άδειες πρόσβασης στη βάση δεδομένων MySQL του Krecipes. Οι περισσότεροι χρήστες που χρησιμοποιούν το Krecipes και το MySQL για πρώτη φορά μπορούν να αφήσουν τις προκαθορισμένες επιλογές και να πατήσουν το 'Επόμενο'. Αν έχετε ορίσει έναν κωδικό root για το MySQL, ή έχετε ήδη δικαιώματα απλού χρήστη, κάντε κλικ στην κατάλληλη επιλογή. Σε άλλη περίπτωση θα χρησιμοποιηθεί ο λογαριασμός 'root', χωρίς κωδικό πρόσβασης. [Για λόγους ασφαλείας, σας συστήνουμε τη ρύθμιση ενός κωδικού root MySQL αν δεν το έχετε ήδη κάνει. Απλά πληκτρολογήστε ως root: mysqladmin password κωδικός_ πρόσβασης]
This dialogue will allow you to specify a MySQL account that has the necessary permissions to access the Krecipes MySQL database. Most users that use Krecipes and MySQL for the first time can just leave the default parameters and press 'Next '. If you set a MySQL root password before, or you have already permissions as normal user, click on the appropriate option. Otherwise the account 'root' will be used, with no password. [For security reasons, we strongly encourage you to setup a MySQL root password if you have not done so yet. Just type as root: mysqladmin password your_password]
Λογαριασμός διαχειριστή MySQL
MySQL Administrator Account@label: textbox Database Username
Όνομα χρήστη:
Username: Default port
Κωδικός πρόσβασης:
Password: @label: textbox
Αυτός ο διάλογος θα σας επιτρέψει να ορίσετε έναν λογαριασμό PostgreSQL που έχει τα απαραίτητα δικαιώματα για πρόσβαση της βάσης δεδομένων PostgreSQL του Krecipes. Αυτός ο λογαριασμός μπορεί να είναι ένας Υπερχρήστης PostgreSQL ή ένας που να έχει τη δυνατότητα δημιουργίας νέων χρηστών και βάσεων δεδομένων PostgreSQL. Αν δε δοθεί υπερχρήστης ή λογαριασμός με τέτοια δικαιώματα, θα γίνει δοκιμή χρήσης του λογαριασμού 'postgres', χωρίς κωδικό πρόσβασης. Αν αυτό δεν αρκεί για την ρύθμιση του PostgreSQL, πρέπει να επιλέξετε την κατάλληλη επιλογή για εισαγωγή των πληροφοριών ενός προνομιούχου λογαριασμού PostgreSQL.
This dialogue will allow you to specify a PostgreSQL account that has the necessary permissions to access the Krecipes PostgreSQL database. This account may either be a PostgreSQL superuser or have the ability to both create new PostgreSQL users and databases. If no superuser or privileged account is given, the account 'postgres 'will be attempted, with no password. If this is insufficient for your PostgreSQL setup, you must select the appropriate option below to enter the information of a privileged PostgreSQL account.
Σε αυτόν το διάλογο μπορείτε να ρυθμίσετε τις ρυθμίσεις εξυπηρετητή της βάσης δεδομένων. Προειδοποίηση: Οι κωδικοί αποθηκεύονται σε μορφή απλού κειμένου και μπορεί να γίνει υποκλοπή. Προτείνεται η δημιουργία ενός χρήστη και κωδικού πρόσβασης ειδικά για τη χρήση του Krecipes.
In this dialogue you can adjust the database server settings. Warning: Passwords are stored in plain text and could potentially be compromised. We recommend that you create a username and password combination solely for use by Krecipes.
Όνομα βάσης δεδομένων:
Database name: @label: textbox
Εξυπηρετητής:
Server: @label: textbox Database username
Θύρα:
Port: @label: textbox Default port
Προκαθορισμένο
DefaultSearch recipes
Σε αυτόν το διάλογο μπορείτε να ρυθμίσετε τις επιλογές SQLite.
In this dialogue you can adjust SQLite settings.
Αρχείο βάσης δεδομένων:
Database file: @title: group
Διάλογος ανοίγματος αρχείου
Open file dialogue
Συγχαρητήρια: όλες οι απαραίτητες ρυθμίσεις έγιναν. Πατήστε το 'Τέλος' για συνέχεια, και καλό μαγείρεμα!
Congratulations; all the necessary configuration setup is done. Press 'Finish 'to continue, and enjoy cooking!
Το Krecipes έρχεται με νόστιμες συνταγές και χρήσιμα δεδομένα. Επιθυμείτε την αρχικοποίηση της βάσης δεδομένων με αυτά; Σημειώστε ότι αυτό θα διαγράψει οποιαδήποτε συνταγή ήδη έχετε.
Krecipes comes with some delicious default recipes and useful data. Would you like to initialise your database with those? Note that this will erase all your previous recipes if you have any.
Ναι παρακαλώ να αρχικοποιηθεί η βάση δεδομένων με παραδείγματα
Yes please, initialise the database with the examples
Το Krecipes μπορεί να εισάγει δεδομένα θρεπτικής αξίας από τη βάση δεδομένων διατροφής USDA για παραπάνω από 400 φαγητά. Ένα σύνολο 43 ιδιοτήτων τροφής συμπεριλαμβάνονται, όπως η ενέργεια, το λίπος, η βιταμίνη C, κτλ. Επιθυμείτε την εισαγωγή των δεδομένων τώρα; Σημειώστε ότι αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μια υπάρχουσα βάση δεδομένων χωρίς να συμβεί απώλεια δεδομένων. Αυτή η λειτουργία μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά.
Krecipes can import nutrient data from the USDA 's nutrient database for over 400 foods. A total of 43 food properties are included for each food, such as energy, fat, vitamin C etc. Would you like to import this data now? Note that this operation is safe to use on an existing database, and no data loss will occur. This operation may take several minutes.
Τοπική ή απομακρυσμένη βάση δεδομένων PostgreSQL
Local or Remote PostgreSQL Database@title: window
Εισαγωγή βάσης δεδομένων
Database Import@label: textbox
Βάση δεδομένων
Database@label: textbox
Νέα κατηγορία
New Category@label: textbox
Υποκατηγορία της:
Subcategory of: @item: inlistbox No category
** ΚΑΜΙΑ **
**NONE**@action: button
Δημιουργία...
Create... @action: button
Πληροφορίες ιδιότητας
Property Information@label
Συστατικά
Ingredients@label: textbox
Επικεφαλίδες
Headers@info
Δεν έχει επιλεγεί συστατικό.
No ingredient selected. @label: textbox Search recipes
Βασικές
Basic@title: tab Advanced search
Προχωρημένες
Advanced@label: slider
Αριθμός ημερών
Number of Days@label: slider
Γεύματα ανά ημέρα
Meals per Day@action: button
Δημιουργία της δίαιτας
Create the diet@action: button Clear Diet
Καθαρισμός
Clear@label: textbox
Αδύνατη η δημιουργία μιας πλήρης δίαιτας με τους δοσμένους περιορισμούς. Είτε η λίστα συνταγών είναι πολύ μικρή ή οι περιορισμοί πολλοί απαιτητικοί.
Given the constraints, a full diet list could not be constructed. Either the recipe list is too short or the constraints are too demanding. @label: spinbox
Αριθμός πιάτων:
No. of dishes: @action: button
Προηγούμενο πιάτο
Previous Dish@action: button
Επιδόρπιο
DessertDish number %1
Πιάτο% 1
Dish %1@label: listbox
Χαρακτηριστικά πιάτου
Dish Characteristics@option: check
Τίτλος συνταγής
Recipe Title@action: button
Οδηγίες
Instructions@label
Ιδιότητα 2
Property 2Background color
Φόντο
BackgroundRecipe title
Τίτλος
Title@label
Χρόνος προετοιμασίας
Preparation Time@item: inlistbox
Συγγραφείς
Authors@label: textbox
Κατηγορίες
Categories@action: button
Ιδιότητες
Properties@action: buton
Βαθμολογίες
Ratings@item: inlistbox
Απόδοση
Yield@label
Χρώμα φόντου...
Background Colour...
Χρώμα κειμένου...
Text Colour...
Εμφάνιση
ShowAlign center
Κέντρο
CentreAlign left
Αριστερά
LeftAlign right
Επιλογή του αριθμού των στηλών που θα χρησιμοποιηθούν:
Select the number of columns to use: @title
Πλήρης λίστα συνταγών
Full recipe list@title
Λίστα αγορών
Shopping List@title: window
Εντάξει
& OK@action: button Clear list
Συγγραφέας
AuthorPrevious item
Εμφάνιση συνταγής
View Diet@action: button
Ημέρα% 1
Day %1@title: column
Συστατικό USDA
USDA Ingredient@title: column
Ποσότητα
Amount@title
Μονάδα
Unit@title: column Unit abbreviation
Βάρος
Weight@title: column
Ανά ποσότητα
Per Amount@title: window
Πληροφορίες της ιδιότητας% 1
Property Information for %1 @action: button Load USDA data
Φόρτωση - >
Load@title: group
Προσθήκη
Add@action: button
Βάρος
Weights@info
Το ΚRecipes ίσως χρειάζεται αυτές τις πληροφορίες για την ανάλυση θρεπτικής αξίας. Επιθυμείτε σίγουρα να διαγράψετε αυτή την εγγραφή;
Recipes may require this information for nutrient analysis. Are you sure you want to delete this entry? @title: window
Εισάγετε ποσότητα
Enter amount@title: group
Η ιδιότητα υπάρχει
Property Exists@info
Η ιδιότητα που προσπαθήσατε να προσθέσετε υπάρχει ήδη στο συστατικό με τις ίδιες μονάδες. @ info
The property you tried to add already exists in the ingredient with the same per units. @info
Βάρη συστατικών
Add Ingredient Weight@item
Νέο βάρος συστατικού
New Ingredient Weight@label: textbox
Ανά ποσότητα:
Per Amount: @label: textbox
Βάρος:
Weight: @info
Επιλογή ιδιότητας
Choose Property@label: textbox
Ανά μονάδες:
Per units: @item
- Χωρίς μονάδα -
-No unit-@info
Έχετε επιλέξει ένα αρχείο στο οποίο δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής. Θα θέλατε να επιλέξετε ένα άλλο αρχείο;
You have selected a file that you do not have the permissions to write to. Would you like to select another file? @title: window
Αλλαγή μεγέθους συνταγής
Resize Recipe@option: radio
Κλιμάκωση κατά την απόδοση
Scale by yield@label: textbox
Νέα απόδοση:
New yield: @label: textbox
Τρέχουσα απόδοση:
Current yield: @option: radio
Κλιμάκωση με συντελεστή
Scale by factor@label: textbox
Συντελεστής (π. χ. 1/ 2 για μισό, 3 για τριπλάσιο):
Factor (e. g. 1/ 2 to half, 3 to triple): @info
Αδυναμία κλιμάκωσης της συνταγής με μηδέν απόδοση
Unable to scale a recipe with zero yield@info
Ή
OR@title: window
Βαθμολογία
Rating@title: column
& Διαγραφή
& Delete@item: inmenu
Κριτήρια:
Criteria: @label: textbox
Αστέρια:
Stars: @label: textbox
Σχόλια:
Comments: @label: textbox
Βαθμολογητής:
Rater: @title: window
Εκτύπωση προεπισκόπησης
Print Preview@action: button
Εκτύπωση
& Print@title: window
Μετατροπή μονάδας
Unit Conversion@title: group
Νέα μετατροπή μονάδας
New Unit Conversion@title: tab
Μετατροπές μάζας
Mass Conversions@title: tab
Μετατροπές όγκου
Volume Conversions@title: window
Εύρεση αναλογιών μονάδων
Finding Unit Ratios@info: tooltip
Επιλογή φωτογραφίας
Select photoaction: button
Αποθήκευση αντιγράφου ασφαλείας ως...
Save photo as... @info
Καθαρισμός φωτογραφίας
Clear photo@label
Όνομα συνταγής
Recipe Name@label
Τύπος
Typethe day after today
Προσθήκη συστατικού
Add ingredient@info: tooltip
Μετακίνηση συστατικού πάνω
Move ingredient up@info: tooltip
Μετακίνηση συστατικού κάτω
Move ingredient down@info: tooltip
Αφαίρεση συστατικού
Remove ingredient@info: tooltip
Επικόλληση συστατικών
Paste Ingredients@title: column
Κατάσταση ιδιότητας:
Property Status: @action: button
Λεπτομέρειες...
Details... @action: inmenu Updates the loaded information
Ενημέρωση
Update@title: window
Λεπτομέρειες ιδιότητας
Property details@action: button
Προσθήκη βαθμολογίας...
Add Rating... @title: tab
Συνταγή
RecipeRecipe created
Αποθήκευση συνταγής
Save recipe@action: button
Εμφάνιση συνταγής
Show recipe@action: button
Κλείσιμο
CloseDatabase username
Εικόνες
Images@title: window
Το αρχείο "% 1" υπάρχει. Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την αντικατάστασή του; @ info
The file already exists, do you want to overwrite it? @info
Αδυναμία αποθήκευσης της συνταγής
Unable to save recipe@label: textbox
Γράψτε εδώ τις οδηγίες της συνταγής
Write the recipe instructions here@label: textbox
Γράψτε εδώ τον τίτλο της συνταγής
Write the recipe title here@info
Αυτή η συνταγή περιέχει τροποποιήσεις που δεν έχουν αποθηκευτεί. Επιθυμείτε την αποθήκευσή της πριν το κλείσιμο;
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing? @title: window
Πρέπει να αποθηκεύσετε την συνταγή πριν την εμφανίσετε. Θα θέλατε να την αποθηκεύσετε τώρα;
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now? @info
Αυτή η συνταγή περιέχει τροποποιήσεις που δεν θα εμφανιστούν αν η συνταγή δεν αποθηκευτεί. Επιθυμείτε την αποθήκευσή της τώρα;
This recipe has changes that will not be displayed unless the recipe is saved. Would you like to save it now? @info
% 3: Μη διαθέσιμη μετατροπή μονάδας από '% 1' σε '% 2'
%3: Unit conversion missing for conversion from '%1 'to '%2'@info
% 1: Απαιτείται είτε το βάρος κάποιου συστατικού, ή το Krecipes απαιτεί πληροφορίες για την εκτέλεση των παρακάτω μετατροπών:% 2
%1: Either enter an appropriate ingredient weight entry, or provide conversion information to perform one of the following conversions: %2@info
% 1: Δεν υπάρχουν καταχωρήσεις βάρους συστατικού. Δώστε το βάρος συστατικού.
%1: No ingredient weight entries. Provide ingredient weight. @info
% 1: Δεν υπάρχει καταχώρηση βάρους συστατικού όταν δεν καθοριστεί μέθοδος προετοιμασίας. Δώστε το βάρος συστατικού.
%1: There is no ingredient weight entry for when no preparation method is specified. Provide ingredient weight. @info
% 1: Δεν υπάρχει καταχώρηση βάρους όταν η προετοιμασία γίνει με τις ακόλουθες μεθόδους:% 2 Δώστε το βάρος συστατικού.
%1: There is no ingredient weight entry for when prepared in any of the following manners: %2 Provide ingredient weight. @info
% 1: Δεν υπάρχει καταχώρηση βάρους συστατικού για προετοιμασία με τις ακόλουθες μεθόδους (καθορισμός βάρους χωρίς μέθοδο προετοιμασίας):% 2 Δώστε το βάρος συστατικού.
%1: There is no ingredient weight entry for when prepared in any of the following manners (defaulting to a weight entry without a preparation method specified): %2 Provide ingredient weight. @info Property information for a recipe is complete
Ολοκληρώθηκε
Complete@info Property information for a recipe is complete, but...
Ολοκληρώθηκε, αλλά έγιναν προσεγγίσεις
Complete, but approximations made@info Property information for a recipe is incomplete
Δεν ολοκληρώθηκε
Incomplete@info
Η θρεπτική αξία για τη συνταγή αυτή δεν είναι ολοκληρωμένη επειδή λείπουν οι παρακάτω πληροφορίες:
The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing: @info
Οι παρακάτω προσεγγίσεις θα εκτελεστούν για τον καθορισμό της θρεπτικής αξίας:
The following approximations will be made when determining nutrient information: @title: column
Συστατικό (απαιτείται;)
Ingredient (required? )@title: column
Διαθέσιμη ποσότητα
Amount Available@label: spinbox Number of missing ingredients allowed when doing a search by ingredients
Ελλειπή συστατικά που επιτρέπονται:
Missing ingredients allowed: @item Any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
Οποιοδήποτε
Any@title
Συνταγές που ταιριάζουν
Matching Recipes@title: column Recipe Title
Ελλειπή συστατικά
Missing Ingredients@action: button
Εύρεση συνταγών που ταιριάζουν
Find matching recipes@action: button Clear search criteria
Επιλογή ιδιότητας
Choose Border@title: group
Ζητούμενο περίγραμμα
Requested Border@label: textbox Border style
Στυλ:
Style: @label: textbox Border color
Χρώμα:
Colour: @label: textbox Border width
Πλάτος:
Width: @item: inlistbox Border type none
ΚανέναSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
None@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Με κουκκίδεςSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Dotted@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Με παύλεςSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Dashed@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
ΣυμπαγέςSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Solid@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
ΔιπλόSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Double@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
ΚυματιστόSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Groove@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
ΟδοντωτόSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Ridge@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
ΈνθεμαSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Inset@item: inlistbox See http: / /krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example
Προεπισκόπηση περιγράμματος
Border Preview@title: window
Αναλυτής συστατικών
Ingredient Parser@action: button
Ορισμός & επικεφαλίδας
Set & Header@info
Αν ανιχνευτεί μια επικεφαλίδα συστατικού ως ένα συστατικό, επιλέξτε την και κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί έτσι ώστε το Krecipes να την αναγνωρίσει ως επικεφαλίδα. Όλα τα συστατικά κάτω από αυτή την επικεφαλίδα θα ενσωματωθούν σε αυτή την ομάδα. Εναλλακτικά, αν επιλέξετε πολλά συστατικά και κάνετε κλικ σε αυτό το κουμπί. αυτά τα συστατικά θα ομαδοποιηθούν.
If an ingredient header is detected as an ingredient, select it and click this button so that Krecipes will recognize it as a header. All the ingredients below the header will be included within that group. Alternatively, if you select multiple ingredients and click this button, those ingredients will be grouped together. @item: inmenu
Για να το χρησιμοποιήσετε: Κάντε επικόλληση μια λίστα συστατικών παρακάτω, κάντε κλικ στο "Ανάλυση κειμένου", και έπειτα μπορείτε να διορθώσετε οποιαδήποτε συστατικά που αναλύθηκαν με λάθος τρόπο. Προσοχή: Τα πεδία θα αποκοπούν αν είναι μεγαλύτερα από αυτό που επιτρέπει η βάση δεδομένων
To use: Paste a list of ingredient below, click Parse Text, and then you may correct any incorrectly parsed ingredients. Fields will be truncated if longer than the database allows @title
Συστατικά όπως αναγνωρίστηκαν από το Krecipes:
Ingredients as understood by Krecipes: @action: button
Ανάλυση κειμένου
Parse Text@title: window
Λίστα αγορών
Refine Shopping List@action: button Finished refining shopping list
Έγινε
& Done@title: column
Συστατικά στη λίστα αγορών
Ingredients in Shopping List@info