natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή και το πρώτο γράμμα οποιουδήποτε κειμένου που πληκτρολογείτε θα μετατρέπεται αυτόματα σε κεφαλαίο.
Check this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase.
& Μετατροπή πρώτου γράμματος σε κεφαλαίο
& Convert first letter to uppercase
Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, οποιοδήποτε κελί περιέχει την τιμή μηδέν θα εμφανίζεται σαν κενό.
If this box is checked any cell containing the value zero will appear blank.
& Απόκρυψη μηδενικού
& Hide zero
Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή το KSpread θα εμφανίζει την μαθηματική σχέση των κελιών στη θέση των αποτελεσμάτων.
If this box is checked KSpread will display the actual formulae in cells rather than the results.
Εμφάνιση & μαθηματικής σχέσης
Show & formula
Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, οι επικεφαλίδες στήλης θα εμφανίζονται ως αριθμοί αντί των γραμμάτων. Προκαθορισμένα εμφανίζονται ως γράμματα.
If this box is checked the column headings will show as numbers rather than as letters. Letters are default.
Εμφάνιση στήλης ως αριθμούς
Show column as & numbers
Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή τα κελιά που περιέχουν μαθηματικές σχέσεις θα σημειωθούν με ένα μικρό μπλε τρίγωνο στην κάτω αριστερή τους γωνία. Αυτό είναι χρήσιμο όταν επιθυμείτε να προστατεύσετε τα κελιά που περιέχουν μαθηματικές σχέσεις.
If this box is checked KSpread will display a small blue triangle at the bottom left corner of cells containing formulae. This is useful if you want to protect cells with formulae.
Εμφάνιση ένδειξης μαθηματικών σχέσεων
Show formula & indicator
Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, ο κάνναβος (το όριο κελιών) θα εμφανίζεται. Αυτό είναι προκαθορισμένο. Αν την απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, ο κάνναβος δε θα εμφανίζεται.
If checked, the grid (the cell limits) will be shown. This is the default. If unchecked, the grid will be hidden.
Εμφάνιση καννάβου
Show & grid
Αυτή η ρύθμιση ελέγχει το αν θα γίνεται αυτόματος επαναϋπολογισμός των μαθηματικών σχέσεων όταν η τιμή κάποιου κελιού στο οποίο αναφέρονται, τροποποιηθεί.
This setting controls whether formulae are recalculated automatically when the value of any cell they refer to changes.
Αυτόματος επαναϋπολογισμός
& Automatic recalculation
Όλα τα φύλλα
All Sheets
Ενεργό φύλλο
Active Sheet
Επιλεγμένα φύλλα
Selected Sheets:
Διαθέσιμα φύλλα
Available sheets
Λίστα με όλα τα διαθέσιμα φύλλα. Για την εκτύπωση ενός φύλλου πρέπει να διαλέξετε ένα ή περισσότερα φύλλα σε αυτήν τη λίστα και να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά για την εισαγωγή του επιλεγμένου( ων) φύλλων στη δεξιά λίστα, η οποία εμφανίζει τα προς εκτύπωση φύλλα. Μπορείτε να εισάγετε ένα φύλλο όσες φορές το επιθυμείτε, και αυτό θα εκτυπωθεί πολλές φορές. Αυτό είναι χρήσιμο για διαχωριστές ή σελίδες τίτλου.
List of all available sheets. To print a sheet you have to select one or more sheets in this list and use the buttons to insert the selected sheet(s) in the right-hand list, which lists all sheets that are printed. You can insert a sheet as often as you like, this way it will be printed multiple times. This is useful for dividers or title pages, for example.
Λίστα φύλλων προς εκτύπωση με δοσμένη σειρά
List of sheets to print in given order
Λίστα φύλλων προς εκτύπωση. Μόνο τα εμφανιζόμενα εδώ φύλλα θα εκτυπωθούν με τη σειρά εμφάνισης. Μπορείτε να τροποποιήσετε τη σειρά εκτύπωσης με τα κουμπιά πάνω και κάτω. Επίσης είναι δυνατή η εκτύπωση ενός φύλλου παραπάνω από μία φορές. Απλά εισάγετε το επιθυμητό φύλλο ξανά και αλλάξτε τη σειρά εκτύπωση ανάλογα με τις ανάγκες σας.
List of sheets to print. Only the sheets listed here will be printed in the order of listing. You can change the print order with the up and down buttons. It is even possible to print a sheet more than once. Just insert the desired sheet again and order the list to your needs.
Επιλεγμένα φύλλα
Selected Sheets
Επιλογή όλων των φύλλων
Select all sheets
Μετακίνηση του επιλεγμένου φύλλου στην κορυφή
Move selected sheet to the top
Επιλογή φύλλων
Select sheets
Μετακίνηση επιλεγμένου φύλλου πάνω
Move selected sheet up
Αφαίρεση φύλλων
Remove sheets
Μετακίνηση επιλεγμένου φύλλου κάτω
Move selected sheet down
Μετακίνηση του επιλεγμένου φύλλο στο τέλος
Move selected sheet to the bottom
Μη έγκυρο έγγραφο. Το όνομα φύλλου είναι κενό.
Invalid document. Sheet name is empty.
Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε ένα προστατευμένο φύλλο < "and" >
You cannot change a protected sheet
σελίδα
page
σελίδες
pages
ώρα
time
συγγραφέας
author
οργανισμός
org
φύλλο
sheet
Κεφαλίδα1
Header1
Αποτυχία επαλήθευσης για το κελί% 1
Validation for cell %1 failed
ΨευδέςError: circular formula dependency
False
# ΚΥΚΛΟΣ! Error: broken cell reference
#CIRCLE!
# ΕΞΑΡΤ! Error: division by zero
#DEPEND!
# ΔΙΑΙΡ/ 0! Error: not available
#DIV/ 0!
# Μ/ ΔError: unknown function name
#N/ A
# ΟΝΟΜΑ? Error: number out of range
#NAME?
# ΑΡΙΘΜ! Error: empty intersecting area
#NUM!
# ΚΕΝΟ! Error: formula not parseable
#NULL!
# ΑΝΑΛΥΣ! Error: invalid cell/ array reference
#PARSE!
# ΑΝΑΦΟΡΑ! Error: wrong (number of) function argument( s)
#REF!
# ΤΙΜΗ!
#VALUE!
ΠΜ
PM
ΜΜ
AM
Λειτουργίες bit
Bit Operations
Πρώτος αριθμός
First number
Δεύτερος αριθμός
Second number
Η συνάρτηση BITAND () εκτελεί μια λειτουργία bit AND (ΚΑΙ) για τις δύο ακέραιες παραμέτρους.
The BITAND() function performs a bit-wise AND operation for the two integer parameters.
BITAND( τιμή; τιμή)
BITAND(value; value)
Η BITAND( 12; 10) επιστρέφει 8 (επειδή το δεκαδικό 12 είναι το δυαδικό 1100, και το δεκαδικό 10 είναι το δυαδικό 1010: το 1100 "ΚΑΙ" το 1010 είναι 1000, το οποίο είναι ο ακέραιος 8).
BITAND(12; 10) returns 8 (because decimal 12 is binary 1100, and decimal 10 is binary 1010; and 1100 "anded" with 1010 is 1000, which is integer 8).
Ποσότητα αριστερής ύψωσης
Amount to left shift by
Η συνάρτηση BITLSHIFT () εκτελεί μια λειτουργία bit αριστερής ύψωσης της πρώτης παραμέτρου. Ο αριθμός bit που θα υψωθούν καθορίζεται από τη δεύτερη παράμετρο. Σημειώστε ότι ένας αρνητικός αριθμός στα bit της αριστερής ύψωσης έχει σαν αποτέλεσμα μια δεξιά ύψωση.
The BITLSHIFT() function performs a bit-wise left shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to left shift by becomes a right shift.
BITLSHIFT( τιμή; μέγεθος ύψωσης)
BITLSHIFT(value; shift size)
Ποσότητα δεξιάς ύψωσης
Amount to right shift by
Η συνάρτηση BITRSHIFT () εκτελεί μια λειτουργία bit δεξιάς ύψωσης της πρώτης παραμέτρου. Ο αριθμός bit που θα υψωθούν καθορίζεται από τη δεύτερη παράμετρο. Σημειώστε ότι ένας αρνητικός αριθμός στα bit της δεξιάς ύψωσης έχει σαν αποτέλεσμα μια αριστερή ύψωση.
The BITRSHIFT() function performs a bit-wise right shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to right shift by becomes a left shift.
BITRSHIFT( τιμή; μέγεθος ύψωσης)
BITRSHIFT(value; shift size)
Η συνάρτηση BITOR () εκτελεί μια λειτουργία bit OR (Η ') στις δύο ακέραιες παραμέτρους.
The BITOR() function performs a bit-wise OR operation for the two integer parameters.
BITOR( τιμή; τιμή)
BITOR(value; value)
Η BITOR( 12; 10) επιστρέφει 14 (επειδή το δεκαδικό 12 είναι το δυαδικό 1100, και το δεκαδικό 10 είναι το δυαδικό 0100: το 1100 "Η '" το 0110 είναι 1110, το οποίο είναι ο ακέραιος 14).
BITOR(12; 10) returns 14 (because decimal 12 is binary 1100, and decimal 10 is binary 1010; and 1100 "ored" with 1010 is 1110, which is integer 14).
Η συνάρτηση BITXOR () εκτελεί μια λειτουργία bit XOR (αποκλειστικά Η ') στις δύο ακέραιες παραμέτρους.
The BITXOR() function performs a bit-wise exclusive-OR operation for the two integer parameters.
BITXOR( τιμή; τιμή)
BITXOR(value; value)
Η BITXOR( 12; 10) επιστρέφει 6 (επειδή το δεκαδικό 12 είναι το δυαδικό 1100, και το δεκαδικό 10 είναι το δυαδικό 1010: το 1100 "αποκλειστικά Η '" το 1010 είναι 0110, το οποίο είναι ο ακέραιος 6).
BITXOR(12; 10) returns 6 (because decimal 12 is binary 1100, and decimal 10 is binary 1010; and 1100 "xored" with 1010 is 0110, which is integer 6).
Boolean τιμή για μετατροπή
Bool value to convert
Η συνάρτηση BOOL2STRING () επιστρέφει μια συμβολοσειρά για μια δεδομένη boolean τιμή. Αυτή η μέθοδος προορίζεται για τη χρήση μιας boolean τιμής σε μεθόδους που απαιτούν μια συμβολοσειρά
The BOOL2STRING() function returns a string value for a given boolean value. This method is intended for using a boolean in methods which require a string
BOOL2STRING( τιμή)
BOOL2STRING(value)
Η BOOL2STRING( true) επιστρέφει "True"
BOOL2STRING(true) returns "True"
Η BOOL2STRING( false) επιστρέφει "False"
BOOL2STRING(false) returns "False"
Η upper( BOOL2STRING( find ("νάν"; "μπανάνα"))) επιστρέφει TRUE
upper(BOOL2STRING(find("nan ";" banana "))) returns TRUE
Ακέραια τιμή που θα μετατραπεί
Integer value to convert
Η συνάρτηση INT2BOOL () επιστρέφει μια boolean τιμή για ένα δεδομένο ακέραιο αριθμό. Αυτή η μέθοδος προορίζεται για τη χρήση ενός ακεραίου σε μεθόδους που απαιτούν μια boolean τιμή. Δέχεται μόνο 0 ή 1. Αν δοθεί κάποια άλλη τιμή επιστρέφεται false.
The INT2BOOL() function returns a boolean value for a given integer number. This method is intended for using an integer in methods which require a boolean. It only accepts 0 or 1. If any other value is given, false is returned.
INT2BOOL( τιμή)
INT2BOOL(value)
Η INT2BOOL( 1) επιστρέφει true
INT2BOOL(1) returns true
Η INT2BOOL( 0) επιστρέφει false
INT2BOOL(0) returns false
Η OR( INT2BOOL( 1); false) επιστρέφει true
OR(INT2BOOL(1); false) returns true
Η συνάρτηση BOOL2INT () επιστρέφει μια ακέραια τιμή για μια δεδομένη boolean τιμή. Αυτή η μέθοδος προορίζεται για τη χρήση μιας boolean τιμής σε μεθόδους που απαιτούν έναν ακέραιο.
The BOOL2INT() function returns an integer value for a given boolean value. This method is intended for using a boolean value in methods which require an integer.
BOOL2INT( τιμή)
BOOL2INT(value)
Η BOOL2INT( True) επιστρέφει 1
BOOL2INT(True) returns 1
Η BOOL2INT( False) επιστρέφει 0
BOOL2INT(False) returns 0
Αριθμός για μετατροπή σε συμβολοσειρά
Number to convert into string
Η συνάρτηση NUM2STRING () επιστρέφει μια συμβολοσειρά για έναν δεδομένο αριθμό. Σημειώστε ότι το KSpread μπορεί να κάνει αυτόματη μετατροπή αριθμών σε συμβολοσειρές αν αυτό απαιτείται, έτσι αυτή η συνάρτηση σπάνια χρειάζεται.
The NUM2STRING() function returns a string value for a given number. Note that KSpread can auto-convert numbers to strings if needed, so this function should rarely be needed.
NUM2STRING( τιμή)
NUM2STRING(value)
Η NUM2STRING( 10) επιστρέφει "10"
NUM2STRING(10) returns "10"
Η NUM2STRING( 2. 05) επιστρέφει "2. 05"
NUM2STRING(2.05) returns "2.05"
Η =find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2. 010102) επιστρέφει True
=find("101 "; NUM2STRING(A1)) (A1 = 2.010102) returns True
Η συνάρτηση STRING () επιστρέφει μια αλφαριθμητική τιμή για έναν δεδομένο αριθμό. Έχει την ίδια λειτουργία με τη συνάρτηση NUM2STRING.
The STRING() function returns a string value for a given number. It is the same as the NUM2STRING function.
Μια συμβολοσειρά ενός χαρακτήρα για μετατροπή
A one character string to convert
Η συνάρτηση CHARTOASCII () επιστρέφει τον κωδικό ASCII για το δοσμένο χαρακτήρα.
The CHARTOASCII() function returns the ASCII code for the given character.
CHARTOASCII( τιμή)
CHARTOASCII(value)
Η CHARTOASCII ("v") επιστρέφει 118
CHARTOASCII("v ") returns 118
Το CHARTOASCII( r) είναι λάθος. Ο χαρακτήρας πρέπει να είναι σε εισαγωγικά.
CHARTOASCII(r) is an error. The character must be in quotes.
Οι τιμές ASCII για μετατροπή
The ASCII values to convert
Η συνάρτηση ASCIITOCHAR () επιστρέφει το χαρακτήρα για κάθε δοσμένο κωδικό ASCII
The ASCIITOCHAR() function returns the character for each given ASCII code
ASCIITOCHAR( τιμή)
ASCIITOCHAR(value)
Η ASCIITOCHAR( 118) επιστρέφει "v"
ASCIITOCHAR(118) returns "v"
Η ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) επιστρέφει "KDE"
ASCIITOCHAR(75; 68; 69) returns "KDE"
Τιμή του X
Value in X
Τιμή του Y
Value in Y
Η συνάρτηση POLR () επιστρέφει την ακτίνα που αντιστοιχεί στη θέση ενός σημείου στο καρτεσιανό επίπεδο.
The POLR() function returns the radius corresponding to the position of a point in a cartesian landmark.
Η POLR( 12; 12) επιστρέφει 16. 9705
POLR(12; 12) returns 16.9705
Η POLR( 12; 0) επιστρέφει 12
POLR(12; 0) returns 12
Η συνάρτηση POLA () επιστρέφει τη γωνία (σε ακτίνια) που αντιστοιχεί στη θέση ενός σημείου στο καρτεσιανό επίπεδο.
The POLA() function returns the angle (in radians) corresponding to the position of a point in a cartesian landmark.
Η POLA( 12; 12) επιστρέφει 0. 78539816
POLA(12; 12) returns 0.78539816
Η POLA( 12; 0) επιστρέφει 0
POLA(12; 0) returns 0
Η POLA( 0; 12) επιστρέφει 1. 5707
POLA(0; 12) returns 1.5707
Γωνία (ακτίνια)
Angle (radians)
Η συνάρτηση CARX () επιστρέφει τη θέση Χ που αντιστοιχεί στη θέση ενός σημείου στις πολικές συντεταγμένες.
The CARX() function returns the X position corresponding to the position of a point in a polar landmark.
CARX( ακτίνα; γωνία)
CARX(Radius; Angle)
Η CARX( 12; 1. 5707) επιστρέφει 0. 00115592
CARX(12; 1.5707) returns 0.00115592
Η CARX( 12; 0) επιστρέφει 12
CARX(12; 0) returns 12
Η συνάρτηση DECSEX () μετατρέπει μία τιμή double σε τιμή time.
The DECSEX() function converts a double value to a time value.
Η DECSEX( 1. 6668) επιστρέφει 1: 40
DECSEX(1.6668) returns 1:40
Η DECSEX( 7. 8) επιστρέφει 7: 47
DECSEX(7.8) returns 7:47
Η συνάρτηση SEXDEC () επιστρέφει μια δεκαδική τιμή. Μπορείτε επίσης να δώσετε μια τιμή χρόνου.
The SEXDEC() function returns a decimal value. You can also supply a time value.
SEXDEC( χρονική τιμή) ή SEXDEC( ώρες, λεπτά, δευτερόλεπτα)
SEXDEC(time value) or SEXDEC(hours; minutes; seconds)
Η SEXDEC( 1; 5; 7) επιστρέφει 1. 0852778
SEXDEC(1; 5; 7) returns 1.0852778
Η DECSEX ("8: 05") επιστρέφει 8. 08333333
DECSEX("8:05 ") returns 8.08333333
Η συνάρτηση CARY () επιστρέφει τη θέση Υ που αντιστοιχεί στη θέση ενός σημείου στις πολικές συντεταγμένες.
The CARY() function returns the Y position corresponding to the position of a point in a polar landmark.
CARY( ακτίνα; γωνία)
CARY(Radius; Angle)
CARY( 12; 1. 5707) επιστρέφει 12
CARY(12; 1.5707) returns 12
CARY( 12; 0) επιστρέφει 0
CARY(12; 0) returns 0
Η συνάρτηση ROMAN () επιστρέφει τον αριθμό σε ρωμαϊκή γραφή. Ο αριθμός πρέπει να είναι ακέραιος και θετικός. Η προαιρετική παράμετρος μορφής καθορίζει το επίπεδο της συνοπτικότητας και είναι προκαθορισμένα 0.
The ROMAN() function returns the number in Roman format. Only positive whole numbers can be converted. The optional Format argument specifies the level of conciseness, and defaults to 0.
ROMAN( αριθμός)
ROMAN(Number)
ROMAN( 99) επιστρέφει "XCIX"
ROMAN(99) returns "XCIX"
ROMAN (- 55) επιστρέφει "Err"
ROMAN(-55) returns "Err"
Αριθμητικό
Numeral
Η συνάρτηση ARABIC () μετατρέπει ένα λατινικό αριθμητικό σε έναν αριθμό.
The ARABIC() function converts a roman numeral into a number.
ARABIC( αριθμητικό)
ARABIC(Numeral)
ARABIC ("IV") επιστρέφει 4
ARABIC("IV ") returns 4
ARABIC ("XCIX") επιστρέφει 99
ARABIC("XCIX ") returns 99
Το εύρος που σημειώνει τη βάση δεδομένων
Range marking the database
Η συμβολοσειρά που σημειώνει τη στήλη στη βάση δεδομένων
String marking the column in the database
Το εύρος που σημειώνει τις συνθήκες
Range marking the conditions
Αθροίζει τους αριθμούς μιας στήλης μίας βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Sums up the numbers in a column of a database specified by a set of conditions.
DSUM( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DSUM(Database; "Header"; Conditions)
DSUM( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DSUM(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Υπολογίζει το μέσο όρο μιας στήλης μίας βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών, για τιμές που είναι αριθμητικές
Calculates the average in a column of a database specified by a set of conditions for values that are numbers
DAVERAGE( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DAVERAGE(Database; "Header"; Conditions)
DAVERAGE( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DAVERAGE(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Μετράει τα κελιά που περιέχουν αριθμητικές τιμές σε μια στήλη μίας βάσης δεδομένων που καθορίζονται από μια σειρά παραμέτρων.
Counts the cells containing numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DCOUNT( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DCOUNT(Database; "Header"; Conditions)
DCOUNT( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DCOUNT(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Μετράει τα κελιά που περιέχουν αριθμητικές ή αλφαριθμητικές τιμές μιας στήλης μίας βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Counts the cells containing numeric or alphanumeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DCOUNTA( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DCOUNTA(Database; "Header"; Conditions)
DCOUNTA( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DCOUNTA(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει μια μοναδική τιμή από μια στήλη της καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών. Αυτή η συνάρτηση επιστρέφει ένα σφάλμα αν δεν υπάρχει κατάλληλη τιμή, ή αν ταιριάζουν παραπάνω από μία τιμές.
Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions. This function returns an error if no value or more than one value exist.
DGET( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DGET(Database; "Header"; Conditions)
DGET( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DGET(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει τη μέγιστη τιμή μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the largest value in a column of a database specified by a set of conditions.
DMAX( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DMAX(Database; "Header"; Conditions)
DMAX( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DMAX(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει την ελάχιστη τιμή μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the smallest values in a column of a database specified by a set of conditions.
DMIN( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DMIN(Database; "Header"; Conditions)
DMIN( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DMIN(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει το γινόμενο όλων των αριθμητικών τιμών μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the product of all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DPRODUCT( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DPRODUCT(Database; "Header"; Conditions)
DPRODUCT( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DPRODUCT(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει την εκτίμηση της τυπικής απόκλισης ενός πληθυσμού βασισμένης σε δείγμα χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the estimate of the standard deviation of a population based on a sample using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DSTDEV( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DSTDEV(Database; "Header"; Conditions)
DSTDEV( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DSTDEV(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει την εκτίμηση της τυπικής απόκλισης ενός πληθυσμού βασισμένης σε ολόκληρο το πληθυσμό χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the standard deviation of a population based on the entire population using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DSTDEVP( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DSTDEVP(Database; "Header"; Conditions)
DSTDEVP( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DSTDEVP(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει την εκτίμηση της διασποράς ενός πληθυσμού βασισμένης σε δείγμα χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the estimate of the variance of a population based on a sample using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DVAR( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DVAR(Database; "Header"; Conditions)
DVAR( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DVAR(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Επιστρέφει την εκτίμηση της διασποράς ενός πληθυσμού βασισμένης σε ολόκληρο το πληθυσμό χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Returns the variance of a population based on the entire population using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.
DVARP( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)
DVARP(Database; "Header"; Conditions)
DVARP( A1: C5; "Μισθός"; A9: A11)
DVARP(A1: C5; "Salary"; A9: A11)
Εύρος που περιέχει τον πίνακα παράγοντα
Range containing the pivot table
Όνομα του πεδίου για το οποίο επιθυμείτε δεδομένα περίληψης
Name of the field of which you want the summary data
Ανακτά δεδομένα περίληψης από έναν πίνακα παράγοντα.
Fetches summary data from a pivot table.
GETPIVOTDATA( Βάση δεδομένων; "Πωλήσεις")
GETPIVOTDATA(Database; "Sales")
Μέθοδος (προαιρετικό)
Method (optional)
Η συνάρτηση WEEKDAY () επιστρέφει την ημέρα της εβδομάδας για μια δοσμένη ημερομηνία. Αν η μέθοδος είναι 1 (προκαθορισμένο) η WEEKDAY () επιστρέφει 1 για την Κυριακή, 2 για τη Δευτέρα... Αν η μέθοδος είναι 2, η Δευτέρα είναι 1, η Τρίτη 2,... και αν η μέθοδος είναι 3, η WEEKDAY () επιστρέφει 0 για τη Δευτέρα, 1 για την Τρίτη,...
The WEEKDAY() function returns the weekday of given date. If the method is 1 (default) WEEKDAY() returns 1 for sunday, 2 for monday,.. If the method is 2, monday is 1, tuesday 2,... and if the method is 3 WEEKDAY() returns 0 for monday, 1 for tuesday,...
WEEKDAY( ημερομηνία; μέθοδος)
WEEKDAY(date; method)
WEEKDAY ("2002- 02- 22"; 2) επιστρέφει 5
WEEKDAY("2002-02-22 "; 2) returns 5
Ημερομηνία1
Date1
Ημερομηνία2
Date2
Η συνάρτηση DAYS360 () επιστρέφει τον αριθμό των ημερών μεταξύ της ημερομηνίας1 και της ημερομηνίας2 χρησιμοποιώντας ημερολόγιο 360 ημερών στο οποίο θεωρούνται όλοι η μήνες με 30 ημέρες. Αν η μέθοδος είναι false (προκαθορισμένο) χρησιμοποιείται η μέθοδος ΗΠΑ ενώ σε άλλη περίπτωση η Ευρώπης.
The DAYS360() function returns the number of days from date1 to date2 using a 360-day calendar in which all months are assumed to have 30 days. If method is false (default) the US method will be used, the European otherwise.
DAYS360( ημερομηνία1; ημερομηνία2; μέθοδος)
DAYS360(date1; date2; method)
DAYS360 ("2/ 22/ 2002", "4/ 21/ 2002", FALSE) επιστρέφει 59
DAYS360("2/ 22/ 2002 ";" 4/ 21/ 2002 "; FALSE) returns 59
Η συνάρτηση TIMEVALUE () επιστρέφει έναν αριθμό (μεταξύ 0 και 1) που αντιπροσωπεύει την ώρα της ημέρας.
The TIMEVALUE() function returns a number (between 0 and 1) representing the time of day.
TIMEVALUE( ώρα)
TIMEVALUE(time)
TIMEVALUE ("10: 05: 02") επιστρέφει 0. 42
TIMEVALUE("10:05:02 ") returns 0.42
Η συνάρτηση DATEVALUE επιστρέφει έναν αριθμό που αντιπροσωπεύει την ημέρα, π. χ. τον αριθμό των ημερών που έχουν περάσει από τις 31 Δεκεμβρίου 1899.
The DATEVALUE function returns a number representing the day, i. e the number of days elapsed since December 31, 1899.
DATEVALUE( ημερομηνία)
DATEVALUE(date)
DATEVALUE ("2/ 22/ 2002") επιστρέφει 37309
DATEVALUE("2/ 22/ 2002 ") returns 37309
Η συνάρτηση EDATE επιστρέφει την ημερομηνία που καθορίζεται από μια δοσμένη ημερομηνία και έναν αριθμό μηνών πριν ή μετά από αυτή την ημερομηνία.
The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.
EDATE( ημερομηνία; μήνες)
EDATE(date; months)
EDATE ("2/ 22/ 2002"; 3) επιστρέφει "5/ 22/ 2002"
EDATE("2/ 22/ 2002 "; 3) returns" 5/ 22/ 2002 "
EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) επιστρέφει "2/ 28/ 2002"
EDATE("3/ 31/ 2002 "; -1) returns" 2/ 28/ 2002 "
Η συνάρτηση EOMONTH επιστρέφει την τελευταία ημέρα του μήνα που καθορίστηκε από μια ημερομηνία και τον αριθμό των μηνών από αυτή την ημερομηνία.
The EOMONTH functions returns the last day in the month specified by a date and the number of months from that date.
EOMONTH( ημερομηνία; μήνες)
EOMONTH(date; months)
EOMONTH ("2/ 22/ 2002"; 3) επιστρέφει "5/ 31/ 2002"
EOMONTH("2/ 22/ 2002 "; 3) returns" 5/ 31/ 2002 "
EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) επιστρέφει "2/ 28/ 2002"
EOMONTH("3/ 12/ 2002 "; -1) returns" 2/ 28/ 2002 "
EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; 0) επιστρέφει "3/ 31/ 2002"
EOMONTH("3/ 12/ 2002 "; 0) returns" 3/ 31/ 2002 "
Η συνάρτηση YEAR επιστρέφει το χρόνο από μια ημερομηνία. Αν δεν καθοριστεί παράμετρος επιστρέφεται ο τρέχων χρόνος.
The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned.
YEAR( ημερομηνία)
YEAR(date)
YEAR ("2/ 22/ 2002") επιστρέφει 2002
YEAR("2/ 22/ 2002 ") returns 2002