natgillin/translations-raw huggingface dataset:
nbsp; - Διαθέσιμα κομμάτιαnbsp; - Μη διαθέσιμα κομμάτιαnbsp; - Εξαιρούμενα κομμάτια
nbsp; - Available Chunksnbsp; - Unavailable Chunksnbsp; - Excluded Chunks
ΠρώτοDownload last
First
ΤελευταίοDownload Normal (not as first or last)
Last
Κανονικόpreview available
Normal
Σε εκκρεμότητα
Pending
Κομμάτι
Chunk
Υπολογιστής
Peer
Αριθμός του κομματιού
Number of the chunk
Πρόοδος λήψης του κομματιού
Download progress of the chunk
Ο υπολογιστής από τον οποίο γίνεται λήψη
Which peer we are downloading it from
Ταχύτητα λήψης του κομματιού
Download speed of the chunk
Τα αρχεία στα οποία βρίσκεται το κομμάτιDownload normally( not as first or last)
Which files the chunk is located in
Κατάσταση: φορτώθηκε και εκτελείται.
Status: Loaded and running.
Κατάσταση: μη φορτωμένο.
Status: Not loaded.
Κατάσταση: Λήψη και μετατροπή λίστας νέων τμημάτων...
Status: Downloading and converting new block list...
Δεν έγινε ενημέρωση ακόμη!
No update done yet.
% 1 (Αποτυχία τελευταίας προσπάθειας ενημέρωσης!)
%1 (Last update attempt failed.)
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου% 1:% 2
Cannot open zip file %1.
Αδύνατη η αποεπιλογή των αρχείων που λείπουν:% 1
Cannot find blocklist in zip file %1.
Το αρχείο φίλτρου (level1. dat) υπάρχει ήδη, επιθυμείτε τη νέα μετατροπή του;
Filter file (level1. dat) already exists, do you want to convert it again?
Υπάρχον αρχείο
File Exists
Φόρτωση αρχείου κειμένου...
Loading txt file...
Δεν υπάρχουν διευθύνσεις IP για μετατροπή σε% 1
There are no IP addresses to convert in %1
Όρια ταχύτητας
Speed limit
Πρόσθετο στατιστικών
Statistics
(=% 1/ δ)
(= %1 ms)
Άγνωστος πελάτης
Unknown
Επανασάρωση
Rescale
Συνέχιση
Reset
Όρια ταχύτητας
Speed charts
Ο αριθμός αιτήσεων λήψης και αποστολής
Displays charts about download and upload speed
Συνδέσεις
Connections charts
Μέση τιμών συνδεδεμένων χρηστών ανά torrent
Average leechers connected per running torrent
Μέση τιμή συνδεδεμένων γόνων ανά τρέχον torrent
Average seeds connected per running torrent
Λήψη αρχείου
Downloading finishes
Η αναζήτηση ολοκληρώθηκε
Seeding finishes
Ρύθμιση στηλών
Configure Shutdown
Lucke
Lock
Κατάλογος μετακίνησης των δεδομένων μόλις η λήψη ενός torrent ολοκληρωθεί.
When all torrents finish downloading
Προβολέας καταγραφής
Log Viewer
Επίπεδο καταγραφής
Log Level
Αποσφαλμάτωση
Debug
Επισημάνσεις
Notice
Σημαντικά
Important
Εμφάνιση καταγραφής εξόδου που δημιουργείται από το KTorrent
View the logging output generated by KTorrent
Σειρά λήψης αρχείου για% 1:
File download order for %1:
Αναπαραγωγέας πολυμέσων
Media Player
Αναπαραγωγή
Play List
Εμφάνιση βίντεο
Show Video
Προσθήκη ροής
Add Media
Αναπαραγωγέας ταινιών
Movie player
Εναλλαγή πλήρους οθόνης
Toggle Fullscreen
Το KTorrent δεν εκτελείται!
KTorrent is playing a video.
Έτοιμο για αναπαραγωγή
Ready to play
Ένα αρχείο
Single File
Τυχαία αρχεία
Random
Τίτλος:% 1 Καλλιτέχνης:% 2 Άλμπουμ:% 3
Title: %1 Artist: %2 Album: %3
Αναπαραγωγή:% 1% 2
Playing: %1 %2
Τίτλος:% 1 Καλλιτέχνης:% 2
Title: %1 Artist: %2
Τίτλος:% 1
Title: %1
Αναπαραγωγή:% 1
Playing: %1
Συνδέσεις
Collection:
% 1 Προεπισκόπηση:% 2 Έχει ληφθεί:% 3%
%1 Preview: %2 Downloaded: %3%
Μη φορτωμένο
Not Loaded
Αποτυχία λήψης
Download Failed
Γίνεται λήψη
Downloading
Ημερομηνία έκδοσης
Date Published
Προσθήκη/ αφαίρεση φίλτρων
Add/ Remove Filters
Ροή:% 1
Feed: %1
Αδυναμία εύρεσης ενός έγκυρου δεσμού σε ένα torrent στο% 1
Could not find a valid link to a torrent on %1
Υπάρχει ήδη ένα φίλτρο με το όνομα% 1, ενώ θα 'πρεπε το όνομα να είναι μοναδικό!
There already is a filter named %1, filter names must be unique.
Φορέας (Syndication)
Syndication
Προσθήκη ροής
Add Feed
Αφαίρεση ροής
Remove Feed
Εμφάνιση ροής
Show Feed
Προσθήκη φίλτρου
Add Filter
Αφαίρεση φίλτρου
Remove Filter
Συστατικό διαχείρισης ροών RSS και Atom
Manages RSS and Atom feeds
Εισάγετε το URL
Enter the URL
Παρακαλώ εισάγετε το URL της ροής RSS ή Atom.
Please enter the URL of the RSS or Atom feed.
Αποτυχία φόρτωσης της ροής% 1!
Failed to load feed %1.
Αποτυχία δημιουργίας καταλόγου για τη ροή% 1:% 2
Failed to create directory for feed %1: %2
Προσθήκη νέου φίλτρου
Add New Filter
Προσθήκη μηχανής αναζήτησης
Add a Search Engine
Εισάγετε το όνομα υπολογιστή της μηχανής αναζήτησης (π. χ. www. google. com):
Enter the hostname of the search engine (for example www. google. com):
Το Opensearch δεν υποστηρίζεται από το% 1, θα πρέπει να εισάγετε ένα URL χειροκίνητα. To URL θα πρέπει να περιέχει όρους αναζήτησης {searchTerms}, ενώ το ktorrent θα το αντικαταστήσει με το στοιχείο που αναζητάτε.
Opensearch is not supported by %1, you will need to enter the search URL manually. The URL should contain {searchTerms}, ktorrent will replace this by the thing you are searching for.
Το URL% s, δεν περιέχει το {searchTerms}!
The URL %1 does not contain {searchTerms}.
Φάκελος σάρωσης torrent:
Search the web for torrents.
Αποτυχία ανάλυσης του% 1
Failed to parse %1
Μηχανή:
Engine:
Άνοιγμα σε νέα καρτέλα
Open in New Tab
Αντιγραφή URL του torrent
Copy URL
Αναζήτηση για% 1...
Searching for %1...
αρχεία torrent
torrent files
Η αναζήτηση ολοκληρώθηκε
Search finished
Αναζήτηση για% 1
Search for %1
Κείμενο για αναζήτηση
Search Text
Μηχανή αναζήτησης
Search Engine
Όνομα μηχανής αναζήτησης
Search Engine Label
Επιθυμείτε τη λήψη ή την αποθήκευση του torrent;
Do you want to download this magnet link?
Επιθυμείτε τη λήψη ή την αποθήκευση του torrent;
Do you want to download or save the torrent?
Λήψη torrent
Download Torrent
Προσθήκη σεναρίου
Add Script
Αφαίρεση σεναρίου
Remove Script
Εκτέλεση σεναρίου
Run Script
Τερματισμός σεναρίου
Stop Script
Επεξεργασία σεναρίου
Edit Script
Σενάρια
Scripting
Μαύρη λίστα υπολογιστών του KTorrent
KTorrent Script Packages
Σενάρια
Scripts
Θα χάσετε όλα τα δεδομένα που έχουν ληφθεί. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;
Removing these scripts will fully delete them from your disk. Are you sure you want to do this?
Συστατικό για την εκκίνηση, το σταμάτημα και τη διαχείριση σεναρίων
Widget to start, stop and manage scripts
Μη έγκυρο URL ανιχνευτή
Invalid archive.
Υπάρχει ήδη ένας ανιχνευτής με το όνομα% 1!
There is already a script package named %1 installed.
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου% 1:% 2
Cannot open file %1: %2
Το αρχείο% 1 είναι κατεστραμμένο ή δεν είναι έγκυρο αρχείο προγραμματισμού του KTorrent!
The file %1 is corrupted or not a proper KTorrent schedule file.
Τρέχων προγραμματισμός: παύση
Current schedule: suspended
Τρέχων προγραμματισμός:% 1 KiB/ δ λήψη,% 2 KiB/ δ αποστολή
Current schedule: %1/ s download, %2/ s upload
Τρέχων προγραμματισμός: λήψη χωρίς όριο,% 1 KiB/ δ αποστολή
Current schedule: unlimited download, %1/ s upload
Τρέχων προγραμματισμός:% 1 KiB/ δ λήψη, αποστολή χωρίς όριο
Current schedule: %1/ s download, unlimited upload
Τρέχων προγραμματισμός: λήψη και αποστολή χωρίς όριο
Current schedule: unlimited upload and download
Αρχεία προγραμματισμού του KTorrent
(scheduler disabled)
Τρέχων προγραμματισμός:
Current schedule:
Προσθήκη ενός αντικειμένου
Add an item
Δεν επιλέχθηκε ημέρα!
No day has been selected.
Αποτυχία προσθήκης αντικειμένου, επειδή συγκρούεται με κάποιο άλλο αντικείμενο που υπάρχει στον χρονικό προγραμματισμό!
Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.
Αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να προστεθεί στις επιλεγμένες ημέρες, επειδή συγκρούεται με κάποιο άλλο αντικείμενο που υπάρχει στον χρονικό προγραμματισμό!
This item could not be added to all selected days, because it conflicts with another item on the schedule.
Ταχύτητα
Suspended
% 1 κάτω% 2 πάνω
%1 Down %2 Up
Προγραμματισμός εύρους δικτύου
Bandwidth Schedule
Καρτέλα επεξεργασίας του προγραμματισμού εύρους δικτύου
Edit the bandwidth schedule
Φόρτωση προγραμματισμού
Load Schedule
Αποθήκευση προγραμματισμού
Save Schedule
Νέο αντικείμενο
New Item
Καθαρισμός προγραμματισμού
Clear Schedule
Χρώμα γραμμής προγραμματισμού:
Scheduler Active
Προσθήκη νέου αντικειμένου στον προγραμματισμό
Activate or deactivate the scheduler
Αρχεία προγραμματισμού του KTorrent
KTorrent scheduler files
Αυτό το αντικείμενο συγκρούεται με κάποιο άλλο που υπάρχει στον προγραμματισμό και δεν είναι δυνατή η αλλαγή του!
This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it.
Ανακοίνωση
Announcing
Σφάλμα:
Error: %1
Άγνωστος πελάτης
Unknown client
% 1/ δ
%1/ s
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου καταγραφής% 1:% 2
Cannot open log file %1: %2
Αδυναμία εγγραφής στο% 1:% 2
Cannot write to %1: %2
Αδύνατη η ανάγνωση από το% 1
Cannot read from %1
Αδύνατη η δημιουργία του καταλόγου% 1
Cannot create directory %1
Αδύνατη η δημιουργία συμβολικού δεσμού% 1 στο% 2:% 3
Cannot symlink %1 to %2: %3
Αδύνατη η μετακίνηση το% 1 στο% 2:% 3
Cannot move %1 to %2: %3
Αδύνατη η αντιγραφή του% 1 στο% 2:% 3
Cannot copy %1 to %2: %3
Αδύνατη η διαγραφή του% 1:% 2
Cannot delete %1: %2
Δεν μπορεί να δημιουργηθεί το% 1:% 2
Cannot create %1: %2
Αδυναμία υπολογισμού του μεγέθους αρχείου% 1:% 2
Cannot calculate the filesize of %1: %2
Αδύνατος ο υπολογισμός μεγέθους του αρχείου:% 1
Cannot calculate the filesize: %1
Αδύνατη ανάπτυξη του αρχείου:% 1
Cannot expand file: %1
Αδύνατη η αναζήτηση στο αρχείο:% 1
Cannot seek in file: %1
Χρήση δίσκου Ι/ Ο
Disk Input/ Output
Χωρίς σύνδεση
Not connected
Επισημάνσεις
Not in use
Η σύνδεση έκλεισε
Connection closed
Επίλυση διαμεσολαβητή% 1:% 2
Resolving proxy %1: %2
Επίλυση ονόματος υπολογιστή% 1
Resolving hostname %1
Σφάλμα: αποτυχία αίτησης:% 1
Error: request failed: %1
Σε σύνδεση
Connected
Σφάλμα: αποτυχία σύνδεσης στο γόνο ιστού
Error: Failed to connect to webseed
Αποτυχία σύνδεσης στο γόνο ιστού
Failed to connect to webseed
Αποτυχία επίλυσης ονόματος υπολογιστή του γόνου ιστού
Failed to resolve hostname of webseed
Σφάλμα: αποτυχία σύνδεσης, ο εξυπηρετητής δεν ανταποκρίνεται
Error: failed to connect, server not responding
Σφάλμα: λήξη χρονικού ορίου αίτησης
Error: request timed out
Ανακατεύθυνση χωρίς μια νέα τοποθεσία!
Redirected without a new location.
Ο κατάλογος% 1 δεν υπάρχει
The directory %1 does not exist
Εσφαλμένο αναγνωριστικό:% 1
Illegal token: %1
Σφάλμα αποκωδικοποίησης
Decode error
Μη αναμενόμενο τέλος της εισόδου
Unexpected end of input
Αδυναμία μετατροπής του% 1 σε ακέραιο
Cannot convert %1 to an int
Το torrent δεν είναι ολοκληρωμένο!
Torrent is incomplete.
Αδύνατο το άνοιγμα του% 1:% 2
Failed to open %1: %2
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου ευρετηρίου% 1:% 2
Cannot open index file %1: %2
Δεν μπορεί να δημιουργηθεί το% 1:% 2
Cannot create file %1: %2
Απέτυχε η εγγραφή του πρώτου κομματιού του αρχείου DND:% 1
Failed to write first chunk to DND file: %1
Απέτυχε η εγγραφή του τελευταίου κομματιού του αρχείου DND:% 1
Failed to write last chunk to DND file: %1
Αδύνατο το άνοιγμα του% 1 για εγγραφή. Το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση
Cannot open %1 for writing: readonly filesystem
Αδύνατη η ανάπτυξη του αρχείου:% 1:% 2
Cannot expand file %1: %2
Σφάλμα: Η ανάγνωση πέρασε το τέλος του αρχείου% 1
Error: Reading past the end of the file %1
Αποτυχία η κίνηση αναζήτησης στο αρχείο% 1:% 2
Failed to seek file %1: %2
Σφάλμα ανάγνωσης από το% 1
Error reading from %1
Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο% 1:% 2
Failed to write to file %1: %2
Αδύνατη η κατακράτηση χώρου στο δίσκο:% 1
Cannot preallocate diskspace: %1
Κατεστραμμένο torrent!
Corrupted torrent.
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου torrent% 1:% 2
Unable to open torrent file %1: %2
Σφάλμα ανάλυσης
Parse Error
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου torrent% 1 Το torrent πιθανότατα είναι κατεστραμμένο, ή δεν είναι αρχείο μορφής torrent.
An error occurred while loading the torrent %1: %2 The torrent is probably corrupt or is not a valid torrent file.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου torrent% 1 Το torrent πιθανότατα είναι κατεστραμμένο, ή δεν είναι αρχείο μορφής torrent.
An error occurred while loading the torrent: %1 The torrent is probably corrupt or is not a valid torrent file.
Αδυναμία δημιουργίας% 1:% 2
Unable to create %1: %2
Ήδη λαμβάνετε αυτό το αρχείο torrent (% 1). Η λίστα ανιχνευτών των δύο αρχείων συγχωνεύτηκε.
You are already downloading the torrent %1. The tracker lists from both torrents have been merged.
Ήδη λαμβάνετε αυτό το αρχείο torrent (% 1)
You are already downloading the torrent %1.
Δεν εκκινήθηκε
Not started
Η λήψη ολοκληρώθηκε
Download completed
Ολοκλήρωση γόνου
Seeding completed
Σταματημένο
Stalled
Κατακράτηση χώρου στο δίσκο
Allocating diskspace
Τρέχουσα λήψη:
Queued for downloading
Έλεγχος δεδομένων
Checking data
Σταματημένο. Δεν υπάρχει ελεύθερος χώρος στη συσκευή.
Stopped. No space left on device.
Παύθηκε
Paused
Αδύνατη η δημιουργία αρχείου ευρετηρίου:% 1
Cannot create index file: %1
Ανακατεύθυνση χωρίς μια νέα τοποθεσία!
Redirect without a redirect location
Αδυναμία επίλυσης ονόματος υπολογιστή% 1
Unable to resolve hostname %1
Αδυναμία σύνδεσης στη θύρα udp% 1 ή σε μια από τις ακόλουθες 10 θύρες.
Cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
Μη έγκυρη απάντηση από ανιχνευτή
Invalid response from tracker
Μη έγκυρα δεδομένα από τον ανιχνευτή
Invalid data from tracker
Μη έγκυρο URL ανιχνευτή
Invalid tracker URL
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου:% 1:% 2
Cannot open file: %1: %2
Συμπιεσμένη ετικέτα κειμένου
KSqueezedTextLabel
Δημιουργία torrent
Creating Torrent
Δημιουργία% 1...
Creating %1...
Έλεγχος δεδομένων...
Checking Data...
Σφάλμα σάρωσης δεδομένων:% 1
Error scanning data: %1
Σάρωση δεδομένων για το% 1:
Scanning data of %1:
Σάρωση δεδομένων torrent:
Scanning data of torrent:
Κομμάτια που βρέθηκαν:
Chunks found:
Κομμάτια που απέτυχαν:
Chunks failed:
Μη ληφθέντα κομμάτια:
Chunks not downloaded:
Ληφθέντα κομμάτια:
Chunks downloaded:
Μη έγκυρο URL:
Invalid URL:
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για τα αρχεία κανονικής προτεραιότητας.
Malformed URL.
Λανθασμένη URL.
p, li {white-space: pre-wrap;} Quit KTorrent
p, li {white- space: pre- wrap;} Έξοδος από KTorrent <\\ xE2\\ x80\\ xA9body >
Quit
Έξοδος
Free disk space:
Ελεύθερος χώρος δίσκου:
You will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
Θα χαθούν όλα τα δεδομένα αυτών των αρχείων, επιθυμείτε σίγουρα κάτι τέτοιο;
Form
Φόρμα
Cannot expand file: %1
Αδύνατη η ανάπτυξη του αρχείου:% 1
Cannot add a tracker to a private torrent.
Αδυναμία προσθήκης ενός ανιχνευτή σε ιδιωτικό torrent.
Checking Data Integrity
Έλεγχος ακεραιότητας δεδομένων
Cannot migrate %1: %2
Αδυναμία μεταφοράς του% 1:% 2
The torrent %1 was started with a previous version of KTorrent. To make sure this torrent still works with this version of KTorrent, we will migrate this torrent. You will be asked for a location to save the torrent to. If you press cancel, we will select your home directory.
Το torrent% 1 ξεκίνησε με μια προηγούμενη έκδοση του KTorrent. Για να σιγουρευτείτε ότι αυτό το torrent λειτουργεί ακόμη με την υπάρχουσα έκδοση του KTorrent, θα γίνει μεταφορά αυτού του torrent. Θα ερωτηθείτε για την τοποθεσία αποθήκευσης του torrent. Αν πατήσετε την ακύρωση, θα επιλεγεί ο προσωπικός σας φάκελος.
Select Folder to Save To
Επιλογή καταλόγου για αποθήκευση
Error:
Σφάλμα:
Apply
Εφαρμογή
Disk space
Χώρος στο δίσκο
p, li {white-space: pre-wrap;} Instead of using a tree of files to display the contents of a torrent, use a flat list of files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Εμφάνιση των περιεχομένων των torrent σε απλή λίστα, αντί σε προβολή δέντρου. <\\ xE2\\ x80\\ xA9body >
Torrent has no announce or nodes field.
Το Torrent δεν περιέχει πεδίο ανακοίνωσης ή κόμβων
Disk space reservation method:
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου torrent. Το torrent πιθανότατα είναι κατεστραμμένο, ή δεν είναι αρχείο μορφής torrent.
Basic
Μέθοδος δέσμευσης χώρου στο δίσκο:
Filesystem Specific
Βασική
Seeders:
Ειδική με το σύστημα αρχείων
Next Update In:
Τρέχων ανιχνευτής
Tracker status:
Γόνοι:
Next update in:
Επόμενη ενημέρωση σε:
You cannot add trackers to a private torrent
Διαθέσιμοι ανιχνευτές
KTorrent Plasma Applet
Κατάσταση ανιχνευτή:
Groups
Επόμενη ενημέρωση σε:
Feed %1
Αδυναμία αφαίρεσης προκαθορισμένου ανιχνευτή torrent.
Enqueue or dequeue a torrent
Δεν μπορείτε να προσθέσετε ανιχνευτές σε ένα ιδιωτικό torrent
Enqueue/ Dequeue
Μικροεφαρμογή Plasma του KTorrent
User Controlled
Ομάδες
Queue Manager Controlled
Ροή% 1
& User controlled
Σε αναμονή ή αφαίρεση από αναμονή ενός torrent
Group
Σε αναμονή/ αφαίρεση από αναμονή
Test String
Ελεγχόμενο από χρήστη
Rerelease
Ελεγχόμενες από χρήστη αποστολές
Rerelease Terms
Ελεγχόμενες από χρήστη λήψεις
Variables
Ελεγχόμενος διαχειριστής λίστας αναμονής
Add Capture
Ελεγχόμενος διαχειριστής λίστας αναμονής λήψεων
Add Variable
Ελεγχόμενο από & χρήστη
Remove Variable
Ομάδα
Move Variable Up
Έλεγχος συμβολοσειράς
Move Variable Down
Λίστα πηγών
Please enter the new variable name.
Επανακυκλοφορία
Add Source
Όροι επανακυκλοφορίας
Remove Source
Μεταβλητές
Move Filter Up
Προσθήκη σύλληψης
Please enter the new filter name.
Αφαίρεση σύλληψης
RSS Feed
Προσθήκη μεταβλητής
BitFinder
Αφαίρεση μεταβλητής
BF Sources
Μετακίνηση μεταβλητής πάνω
BF Filters
Μετακίνηση μεταβλητής κάτω
%1 KB/ s
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της νέας σύλληψης.
%1 MB
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα της νέας μεταβλητής.
%1 B
Καμία σύλληψη
Select interface:
Αφαίρεση έκφρασης
The path of the php executable.
Προσθήκη πηγής
%1 exists and it is executable
Αφαίρεση πηγής
%1 does not exist
Παρακαλώ εισάγετε μια έκφραση.
%1 is not executable
Μετακίνηση φίλτρου πάνω
%1 is a directory
Μετακίνηση φίλτρου κάτω
%1 is not php executable path
Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του νέου φίλτρου.
User uploads
Πηγές BF
Queued uploads
Φίλτρα BF
%1 %2 active filters
% 1 KB/ δευτ
Up: %1 KB/ s
% 1 GB
Down: %1 KB/ s
% 1 MB
p, li {white-space: pre-wrap;} Use the HTTP proxy settings configured in the settings of KDE.
% 1 KB
p, li {white-space: pre-wrap;} IP address or hostname of the HTTP proxy to use.
% 1 B
p, li {white-space: pre-wrap;} Port of the HTTP proxy.
Επιλογή διασύνδεσης:
p, li {white-space: pre-wrap;} Whether or not to use the HTTP proxy for webseed connections.
Διαδρομή εκτελέσιμου της php:
p, li {white-space: pre-wrap;} IP address or hostname of the SOCKS server
Η διαδρομή του εκτελέσιμου php.
p, li {white-space: pre-wrap;} Port used by the SOCKS server
Το% 1 υπάρχει και είναι εκτελέσιμο
p, li {white-space: pre-wrap;} If the SOCKS server requires authentication via a username and a password, enable this box.
Το% 1 δεν υπάρχει
p, li {white-space: pre-wrap;} Username for the SOCKS proxy server.
Το% 1 δεν είναι εκτελέσιμο
p, li {white-space: pre-wrap;} Password for the SOCKS proxy server.
Το% 1 είναι κατάλογος
p, li {white-space: pre-wrap;} This value will be filled in the DSCP field of all the IP packets sent for the bittorrent protocol.
Το% 1 δεν είναι διαδρομή του εκτελέσιμου php
p, li {white-space: pre-wrap;} When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent.
Αποστολές χρήστη
p, li {white-space: pre-wrap;} Add torrents opened with this plugin to a group.
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR / REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Όταν ολοκληρωθεί η λήψη ενός torrent να γίνει ένας πλήρης έλεγχος των δεδομένων του torrent.
Assigned Peers
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR / REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Η μέθοδος που θα χρησιμοποιηθεί για τη δέσμευση χώρου στο δίσκο. <\\ xE2\\ x80\\ xA9p > Βασική: Λειτουργεί σε όλα τα συστήματα αρχείων, αλλά είναι αργή. <\\ xE2\\ x80\\ xA9p > Ειδική με το σύστημα αρχείων: Γίνεται χρήση ειδικών μεθόδων που προσφέρονται από κάποια συστήματα αρχείων, με αποτέλεσμα να είναι γρηγορότερη από τη βασική μέθοδο.
An error occurred while loading the torrent. The torrent is probably corrupt or is not a torrent file.
Αποστολές σε αναμονή
Cannot open %s: %s
Πάνω:% 1 KB/ δευτ
Search engine name:
Κάτω:% 1 KB/ δευτ
& Add
p, li {white- space: pre- wrap;} Χρήση των ρυθμίσεων διαμεσολαβητή HTTP που έχουν οριστεί στις ρυθμίσεις του KDE.
Use your web browser to search for the string %1 (capital letters) on the search engine you want to add. Use the resulting URL below.
p, li {white- space: pre- wrap;} Διεύθυνση IP ή όνομα υπολογιστή του διαμεσολαβητή HTTP που θα χρησιμοποιηθεί.
You must enter the search engine's name and URL
p, li {white- space: pre- wrap;} Θύρα του διαμεσολαβητή HTTP.
A search engine with the same name already exists. Please use a different name.
p, li {white- space: pre- wrap;} Αν θα γίνει χρήση διαμεσολαβητή HTTP για συνδέσεις γόνων μέσω ιστού.
Bad URL. You should search for FOOBAR with your Internet browser and copy/ paste the exact URL here.
p, li {white- space: pre- wrap;} Διεύθυνση IP ή όνομα υπολογιστή του διαμεσολαβητή SOCKS
p, li {white-space: pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note: This is only used in the file selection dialog, when you change the group, the download location in the dialog will be set to this. You can still override it, if you want to. Default save location for torrents from this group.
p, li {white- space: pre- wrap;} Η θύρα που θα χρησιμοποιηθεί από το διαμεσολαβητή SOCKS
General:
p, li {white- space: pre- wrap;} Αν ο διαμεσολαβητής SOCKS απαιτεί ταυτοποίηση μέσω ενός ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης, ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή.
Tracker:
p, li {white- space: pre- wrap;} Όνομα χρήστη του διαμεσολαβητή SOCKS.
IP Filter:
p, li {white- space: pre- wrap;} Κωδικός πρόσβασης του διαμεσολαβητή SOCKS.
Mediaplayer:
p, li {white- space: pre- wrap;} Αυτή η τιμή θα εμφανίζεται στο πεδίο DSCP όλων των πακέτων IP που στέλνονται μέσω του πρωτοκόλλου bittorrent.
Search:
p, li {white- space: pre- wrap;} Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη ενός torrent, να γίνεται εκτέλεση πλήρους ελέγχου των δεδομένων του torrent.
Toplevel directory:
p, li {white- space: pre- wrap;} Προσθήκη torrent, που έχουν ανοιχτεί με αυτό το πρόσθετο, σε μια ομάδα.
p, li {white-space: pre-wrap;} Name of the toplevel directory for multifile torrents. By default the name in the torrent file will be used.
p, li {white- space: pre- wrap;} Η ομάδα στην οποία θα προστεθούν τα torrent.
http: / /www. bluetack. co. uk/ modules. php? name=Downloadsd_op=getitlid=8
Επιλεγμένοι υπολογιστές
Banned Peers
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου% 1:% 2
Ok
Όνομα μηχανής αναζήτησης:
Note: Blacklist applies to current session only. Use save/ open to save your entries or use IPFilter plugin (PeerGuardian).
& Προσθήκη
Detected devices:
Μηχανή
Reload
Ενημέρωση από το διαδίκτυο
Back
Χρησιμοποιήστε τον περιηγητή ιστοσελίδων σας για την αναζήτηση της συμβολοσειράς% 1 (κεφαλαία γράμματα) με τη μηχανή αναζήτησης που επιθυμείτε να προσθέσετε. Έπειτα αντιγράψτε το URL της γραμμής διεύθυνσης μετά το τέλος της αναζήτησης και επικολλήστε το εδώ. Η αναζήτηση του% 1 στο Google για παράδειγμα, έχει σαν αποτέλεσμα το http: // www. google. com/ search? q=FOOBARie=UTF- 8oe=UTF- 8. Αν προσθέσετε αυτό το URL εδώ το ktorrent θα εκτελεί αναζήτηση χρησιμοποιώντας το Google.
Cannot expand file %1: incomplete write
Χρησιμοποιήστε τον περιηγητή ιστοσελίδων σας για την αναζήτηση της συμβολοσειράς% 1 (κεφαλαία γράμματα) στη μηχανή αναζήτησης που επιθυμείτε να προσθέσετε. Χρησιμοποιήστε το παρακάτω παραγόμενο URL.
Cannot expand file %1
Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα μηχανής αναζήτησης και ένα URL
Error writing to %1: %2
Υπάρχει μια μηχανή αναζήτησης με το ίδιο όνομα. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό όνομα.
Error writing to %1
Εσφαλμένο URL. Πρέπει να αναζητήσετε για το FOOBAR με τον περιηγητή ιστοσελίδων σας και να κάνετε αντιγραφή/ επικόλληση του ακριβούς URL εδώ.
p, li {white-space: pre-wrap;} Which SOCKS protocol version to use
Αδύνατη η ανάγνωση των ρυθμίσεων σύνδεσης. Μήπως δεν έχετε άδεια πρόσβασης σε αυτές;
Could not read connection settings. Maybe you do not have access to them?
Αδύνατη η εύρεση του ονόματος χρήστη. Η σύνδεση δε θα αποθηκευτεί.
Could not find out your username. Cannot store the connection.
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου% 1 για εγγραφή. Σιγουρευτείτε ότι είστε μέλος της ομάδας dip ώστε να έχετε πρόσβαση στο / etc/ ppp.
Could not open file %1 for writing. Make sure you are in the dip group to have access to / etc/ ppp.
Αδύνατη η εγγραφή των ρυθμίσεων σύνδεσης. Μήπως δεν έχετε άδεια πρόσβασης σε αυτές;
Could not write connection settings. Maybe you do not have access to them?
Πρέπει να δώσετε ένα όνομα για τη σύνδεση.
You must supply a connection name.
Το pppd δε βρέθηκε. Οι συνδέσεις μέσω Dial- Up δε θα λειτουργούν.
pppd not found. Dialup networking will not work.
εκκίνηση σεναρίου πριν την αποσύνδεση
start script before disconnect