natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Σχετικά με το Marble
About Marble
p, li {white- space: pre- wrap;} Υδρόγειος επιφάνειας εργασίας Marble
p, li {white-space: pre-wrap;} Marble Desktop Globe
Άγνωστη έκδοση
Version Unknown
Άδεια & χρήσης
& License Agreement
p, li {white- space: pre- wrap;} Υπάρχουν δύο λανθάνουσες μνήμες σε χρήση από το Marble: Η φυσική μνήμη για τη διατήρηση των δεδομένων του χάρτη στη μνήμη του υπολογιστή. Η αύξηση της τιμής της έχει σαν αποτέλεσμα μεγαλύτερη ανταποκρισιμότητα της εφαρμογής. Η λανθάνουσα μνήμη στο σκληρό δίσκο που χρησιμοποιείται για τη λήψη περιεχομένου από το διαδίκτυο (π. χ. δεδομένα Wikipedia ή δεδομένα χάρτη). Μειώστε την τιμή αυτή αν επιθυμείτε να ελευθερώσετε χώρο στο δίσκο και αν η υψηλή χρήση του διαδικτύου δεν αποτελεί πρόβλημα.
p, li {white-space: pre-wrap;} There are two caches being used for Marble: The physical memory which is needed to keep map data in the computer's memory. Increasing the value will make the application more responsive. The hard disc memory cache is used by download contents from the Internet (e.g. Wikipedia data or map data). Decrease this value if you want to save space on the hard disc and if high usage of the Internet is not an issue.
Λανθάνουσα μνήμη
Cache
& Φυσική μνήμη:
& Physical memory:
& Σκληρός δίσκος:
& Hard disc:
p, li {white- space: pre- wrap;} Ρυθμίσεις διαμεσολαβητή για το τοπικό σας δίκτυο intranet. Παρακαλώ αφήστε το κενό αν δεν υπάρχει διαμεσολαβητής.
p, li {white-space: pre-wrap;} Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy.
& Διαμεσολαβητής
& Proxy
Τύπος διαμεσολαβητή:
Proxy type:
Ο διαμεσολαβητής απαιτεί ταυτοποίηση
Requires authentication
Όνομα χρήστη
Username:
Κωδικός πρόσβασης
& Password:
Αυτός ο πίνακας ελέγχου σας επιτρέπει τη ρύθμιση του χάρτη ανάλογα με τις απαιτήσεις σας.
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.
Γραμμή αναζήτησης
Search line
Εδώ μπορείτε να εισάγετε το όνομα της τοποθεσίας που αναζητείτε.
Here you can enter the name of the location you are searching for.
Περιηγητής τοποθεσίας
Location Browser
Κάντε διπλό κλικ σε μια καταχώρηση της λίστας για την εμφάνισή της στο χάρτη.
Double click an entry of this list to get it displayed on the map.
Σμικρύνετε την προβολή πατώντας αυτό το κουμπί για την εμφάνιση λιγότερων λεπτομερειών.
Zoom out by pressing this button to see less detail.
Μετάβαση στην 'αρχική τοποθεσία' σας
Navigate to your'Home Location'
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για την επαναφορά του επιπέδου εστίασης και της γωνίας προβολής.
Click this button to restore the original zoom level and view angle.
Αρχική τοποθεσία
Home
Περιστροφή της Γης δεξιόστροφα γύρω από τον άξονά της.
Rotates the earth clockwise around its axis.
Κλίση του άξονα της Γης προς το χρήστη.
Tilts the earth's axis towards the user.
Κύλιση εστίασης
Zoom Slider
Χρησιμοποιήστε αυτήν την κύλιση για τη ρύθμιση του επιπέδου εστίασης του χάρτη.
Use this slider to adjust the zoom level of the map.
Μεγενθύνετε την προβολή πατώντας αυτό το κουμπί για την εμφάνιση περισσότερων λεπτομερειών.
Zoom in by pressing this button to see more detail.
Κλίση του άξονα της Γης μακρυά από το χρήστη.
Tilts the earth's axis away from the user.
Περιστροφή της Γης αριστερόστροφα γύρω από τον άξονά της.
Rotates the earth counterclockwise around its axis.
Προβολή χάρτη
Map View
Σφαίρα
Globe
Επίπεδος χάρτης
Flat Map
Μερκατορικός
Mercator
& Ουράνιο σώμα
& Celestial Body
Εδώ μπορείτε να επιλέξετε την προτιμώμενη προβολή χάρτη μέσα από διάφορα θέματα.
Here you can choose the preferred map view from different topics.
Προβολή αρχείου
File View
Λειτουργία πλοήγησης
Navigation mode
Ταχύτητα
S peed
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} 000, 0 χλμ/ ώρα
< !DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd" > p, li {white-space: pre-wrap;} 000,0 km/h
Τρέχουσα τοποθεσία
Your current position
Τοποθεσία
Position
Μη ορισμένη τοποθεσία
Unidentified Position
+00°00' 00 "Α
+00°00'00" E
+00°00' 00 "Β
+00°00'00" N
000 μ
000 m
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή. Αν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, κάντε κλικ στο "Wikipedia" στο πάνω μέρος της σελίδας για να λάβετε περισσότερες πληροφορίες.
< !DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd" > p, li {white-space: pre-wrap;} This is Marble's machine room for advanced users. Here you can select and deselect the functionality that is provided through plugins. Deselecting a plugin will remove the functionality from the map, menus and toolbars. Also some of the plugins might allow for tweaking their configuration a bit.
Δημιουργία χάρτη
Creating Map
Προβολή δορυφόρου Η Γη όπως φαίνεται από το διάστημα, ο χάρτης βασίστηκε στις όμορφες φωτογραφίες της NASA "Blue Marble Next Generation". Ευχαριστήρια: Παρατηρητήριο Γης της NASA
Satellite View Earth as seen from Space. The map is based on NASA's beautiful "Blue Marble Next Generation" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory
Το Marble πρέπει να δημιουργήσει αυτόν το χάρτη. Αυτό απαιτείται να γίνει μια φορά και μπορεί να διαρκέσει κάποια δευτερόλεπτα.
Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may take a few seconds.
Ρύθμιση μικροεφαρμογής παγκόσμιου ρολογιού
Worldclock Applet Configuration
Εμφάνιση χάρτη
Map Display
Προβολή
Projection:
Ισορθωγώνια
Equirectangular
Κεντράρισμα χάρτη στο γεωγραφικό μήκος
Center map onlongitude:
Κεντράρισμα χάρτη στο φως της ημέρας
Center map on daylight
Εμφάνιση ημερομηνίας
Show date
Χρήση προσαρμοσμένης ωρολογιακής ζώνης
Use custom timezone selection
Η επιλεγμένη μονάδα μέτρησης αποστάσεων.
The unit chosen to measuredistances.
Η επιλεγμένη μονάδα μέτρησης γωνιών.
Theunit chosen to measure angles.
Η ποιότητα σχεδίασης του ακίνητου χάρτη.
The quality at whicha still map gets painted.
Η ποιότητα σχεδίασης του κινούμενου χάρτη.
Thequality at which an animated map gets painted.
Η εντοπιότητα των ετικετών.
The localization of the labels.
Η γενική γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται στο χάρτη.
The general font used on the map.
Η συμπεριφορά του άξονα του πλανήτη με το σύρσιμο του ποντικιού.
The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.
Η εμφανιζόμενη τοποθεσία κατά την έναρξη της εφαρμογής.
The location shown on application startup.
Εμφάνιση κίνησης ταξιδιού στον προορισμό.
Display animation on voyage to target.
Δεσμευμένη φυσική μνήμη για τη λανθάνουσα μνήμη πλακιδίων.
Cache for tiles reserved in the physical memory.
Μέγιστος χώρος στο δίσκο για την αποθήκευση πλακιδίων.
Maximum space on the hard disk that can be used to store tiles.
URL του διαμεσολαβητή.
URL for the proxy server.
Θύρα του διαμεσολαβητή.
Port for the proxy server.
Όνομα χρήστη για την ταυτοποίηση.
Username for authorization.
Κωδικός πρόσβασης για την ταυτοποίηση.
Password for authorization.
Ο τύπος διαμεσολαβητή είναι HTTP
Proxy type isHTTP
Ο τύπος διαμεσολαβητή είναι Socks5
Proxytype is Socks5
Ο διαμεσολαβητής απαιτεί ταυτοποίηση
Proxy requires Authentication
Τα Id ονομάτων των πρόσθετων.
Name Ids of plugins.
Λίστα εναλλαγής για την ενεργοποίηση των πρόσθετων.
List of toggles forenabling plugins.
Λίστα εναλλαγής για την ενεργοποίηση των πρόσθετων.
List of toggles for making plugins visible.
Εμφάνιση id πλακιδίων
Show thumbnail images
Διεθνές
Information
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προκαθορισμένη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται στον χάρτη.
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ Here you can choose if you want the weather condition to be shown (for example, clouds or clear sky.) Marble will only show the condition if this information is available.
Υδάτινα σώματα
Weather condition
p, li {white- space: pre- wrap;} Κεντράρισμα του χάρτη στη θέση του Ήλιου
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ Selects if you want thetemperature to be shown. The temperature will only be shown for the stations it is available for.
p, li {white- space: pre- wrap;} Κεντράρισμα του χάρτη στη θέση του Ήλιου
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ Select if you want the wind direction to be shown. The wind direction will only be shown if it is available for the particular station.
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προκαθορισμένη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται στον χάρτη.
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ Select if you want the wind speed to be shown. The wind speed will only be shown if it is available for the particular station.
& Μονάδες
Units
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προκαθορισμένη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται στον χάρτη.
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ The unit used to measure the temperature.
Σύννεφα
Celsius
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προκαθορισμένη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται στον χάρτη.
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ The unit used to measure the wind speed.
Χιλιόμετρα, μέτρα
Kilometers per hour
p, li {white- space: pre- wrap;} Η προκαθορισμένη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται στον χάρτη.
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ The unit used to measure the air pressure.
& Αστέρια
Bars
Χιλιόμετρα, μέτρα
Millimeters of Mercury
Πάνω
p
& Αρχείο
&File
Πλαίσια & πληροφοριών
& Info Boxes
Κύρια γραμμή εργαλείων
Edit Toolbar
Η γη
The Earth
Το γραφικό συστατικό Marble εμφανίζει μια εικονική υδρόγειο.
The Marble widget displays a virtual globe.
Έλεγχος πλοήγησης
Navigation Control
Χρησιμοποιήστε αυτό για να πλοηγηθείτε.
Use this control to navigate.
Εμφάνιση τοποθεσιών
Show places
Εμφάνιση προβολής
Show relief
Εμφάνιση γραμμής κλίμακας
Show scale bar
Εμφάνιση περιθωρίων
Show borders
Εμφάνιση πάγου / χιονιού
Show ice / snow
Εμφάνιση πυξίδας
Show compass
Εμφάνιση ποταμών / λιμνών
Show rivers / lakes
Εμφάνιση μοντέλου υψομέτρου
Show elevation model
Εμπρός
Move forward one ste pin the browsing history.
Μετακίνηση ένα βήμα εμπρός στο ιστορικό περιήγησης.
p, li {white-space: pre-wrap;}
Γεωγραφικό & πλάτος
N
Ν
Longitude
Γεωγραφικό & μήκος
E
Δ
Track Gps
Ανίχνευση Gps
Catch Gps
Εντοπισμός Gps
Draw
Σχεδίαση
Go To
Μετάβαση & # 160; σε
p, li {white-space: pre-wrap;} There are two caches being used for Marble: The physical memory which is needed to keep map data in the computer's memory. Increasing the value will make the application more responsive. The hard disc memory cache is used by download contents from the internet (e.g. Wikipedia data or map data). Decrease this value if you want to save space on the hard disc and if high usage of the internet is not an issue.
p, li {white- space: pre- wrap;} Υπάρχουν δύο λανθάνουσες μνήμες σε χρήση από το Marble: Η φυσική μνήμη για τη διατήρηση των δεδομένων του χάρτη στη μνήμη του υπολογιστή. Η αύξηση της τιμής της έχει σαν αποτέλεσμα μεγαλύτερη ανταποκρισιμότητα της εφαρμογής. Η λανθάνουσα μνήμη στο σκληρό δίσκο που χρησιμοποιείται για τη λήψη περιεχομένου από οτ διαδίκτυο (π. χ. δεδομένα Wikipedia ή δεδομένα χάρτη). Μειώστε την τιμή αυτή αν επιθυμείτε να ελευθερώσετε χώρο στο δίσκο και αν η υψηλή χρήση του διαδικτύου δεν αποτελεί πρόβλημα.
Open Map &Data...
Άνοιγμα δεδομένων χάρτη...
Co-maintainer and Architect
& Εισαγωγή δεδομένων χάρτη...
Maps...
Βοηθός συντηρητής και αρχιτέκτονας
& Hide
Χάρτες...
km
& Γραμμή κλίμακας
Total Distance: %1 m
Σφάλμα ανάλυσης στη γραμμή% 1, στήλη% 2:% 3.
Name
Αποθήκευση αρχείου
Path
& Απόκρυψη
The file is not a validDGML 2.0 file
χλμ
The file is not a valid GPX 1.0 / 1.1 file
Συνολική απόσταση:% 1 χλμ
The file is not a valid KML 2.0 / 2.1 / 2.2 file
Συνολική απόσταση:% 1 μ
Version %1
ΑνατολήThe compass direction
0 N 0 W
Όνομα
& Set Home Location
Διαδρομή
Copy Coordinates
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο DGML 2. 0
Marble Info Center - %1
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο GPX 1. 0 / 1. 1
Capital
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο KML 2. 0 / 2. 1 / 2. 2
Regional Capital
Έκδοση% 1
Location
(c) 2007, 2008, Το έργο του Marble http: // edu. kde. org/ marble
Elevation extreme
& Γη
City
0 Β 0 Δ
Other Place
& Προσθήκη σημείου μέτρησης
%1sq k m
& Αφαίρεση σημείων μέτρησης
%1 m
& Ορισμός αρχικής τοποθεσίας
Downloadfailed: %1.
Αντιγραφή συντεταγμένωνEast, the direction
Download finished.
Κέντρο πληροφοριών του Marble -% 1
Save a screenshot of the map
Πρωτεύουσα
& Print...
Πρωτεύουσα περιοχής
Ctrl+P
Τοποθεσία
Print a screenshot of the map
Άκρο υψομέτρου
& Quit
Πόλη
Ctrl+Q
Άλλη περιοχή
F9
% 1 τετ. χλμ.
& Full Screen Mode
% 1 μ
Show Status Bar
Αποτυχία λήψης:% 1.
Configure Sun Control
Τέλος λήψης.
What's & This
Marble - Υδρόγειος επιφάνειας εργασίας
Shift+F1
Ctrl+Α
Show a detailed explanation of the action.
Άνοιγμα ενός αρχείου για προβολή στο Marble
& About Marble Desktop Globe
Ctrl+Ε
Show the application's AboutBox
Αποθήκευση ενός στιγμιότυπου του χάρτη
About & Qt
& Εκτύπωση...
Show the Qt library's About box
Ctrl+Ε
& Help
Εκτύπωση ενός στιγμιότυπου του χάρτη
Ready
Έξοδος
Images (*.jpg *.png)
Ctrl+Α
Compass
Αντιγραφή ενός στιγμιότυπου του χάρτη
& Compass
F9
& Satellites
& Λειτουργία πλήρους οθόνης
DataView Plugin
Ctrl+Shift+Λ
& DataView Plugin
Λειτουργία πλήρους οθόνης
Stars Plugin
& Γραμμή κατάστασης
Scale Bar
Εμφάνιση γραμμής κατάστασης
& Scale Bar
Ρύθμιση ελέγχου του Ήλιου
GeoData Plugin
Τί & είναι αυτό
& GeoData Plugin
Shift+F1
Placemarks Plugin
Εμφάνιση μιας λεπτομερούς εξήγησης της ενέργειας.
& Placemarks Plugin
& Σχετικά με την υδρόγειος επιφάνειας εργασίας Marble
(c) 2007
Εμφάνιση των σχετικών πληροφοριών της εφαρμογής
None
Σχετικά με την & Qt
Show full timezone name
Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με τη βιβλιοθήκη Qt
Show seconds
& Βοήθεια
Geo Tool
Έτοιμο
Cache
Εικόνες (*. jpg *. png)
A classic topographic map. It uses vector lines to mark coastlines, country borders etc. and bitmap graphics to create the height relief.
Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία (*. gpx *. kml);; δεδομένα GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)
Quick and Dirty
Πυξίδα
p, li {white-space: pre-wrap;} Forward
& Πυξίδα
p, li {white-space: pre-wrap;} Increase time step
Marble - Υδρόγειος επιφάνειας εργασίας
Marble - Desktop Globe
Ctrl+Α
Ctrl+O
Άνοιγμα ενός αρχείου για προβολή στο Marble
Open a file for viewing on Marble
Λήψη δεδομένων...
Download Maps...
& Εξαγωγή χάρτη...
& Export Map...
Ctrl+Ε
Ctrl+S
Αποθήκευση ενός στιγμιότυπου του χάρτη
Save a screenshot of the map
Ctrl+Ε
Ctrl+P
Εκτύπωση ενός στιγμιότυπου του χάρτη
Print a screenshot of the map
Ctrl+Ξ
Ctrl+Q
Έξοδος από την εφαρμογή
Quit the Application
& Αντιγραφή χάρτη
& Copy Map
Αντιγραφή ενός στιγμιότυπου του χάρτη
Copy a screenshot of the map
Εμφάνιση του διαλόγου ρυθμίσεων
Show the configuration dialog
Αντιγραφή συντεταγμένων
Copy Coordinates
Αντιγραφή συντεταγμένων του κέντρου ως κείμενο
Copy the center coordinates as text
Εμφάνιση πίνακα & πλοήγησης
Show & Navigation Panel
Εμφάνιση πίνακα πλοήγησης
Show Navigation Panel
& Λειτουργία πλήρους οθόνης
& Full Screen Mode
Ctrl+Shift+Λ
Ctrl+Shift+F
Λειτουργία πλήρους οθόνης
Full Screen Mode
& Γραμμή κατάστασης
& Status Bar
Εμφάνιση γραμμής κατάστασης
Show Status Bar
Κλείδωμα τοποθεσίας
Lock Position
Κλείδωμα θέσης των αντικειμένων που επιπλέουν
Lock Position of Floating Items
& Σύννεφα
& Clouds
Εμφάνιση σύννεφων σε πραγματικό χρόνο
Show Real Time Cloud Cover
Εργασία & χωρίς σύνδεση
& Work Offline
& Ατμόσφαιρα
& Atmosphere
Εμφάνιση ατμόσφαιρας
Show Atmosphere
Έλεγχος Ήλιου...
Sun Control...
Ρύθμιση ελέγχου του Ήλιου
Configure Sun Control
& Εγχειρίδιο χρήσης της υδρογείου επιφάνειας εργασίας Marble
Marble Desktop Globe & Handbook
Εμφάνιση του εγχειριδίου χρήσης της υδρογείου επιφάνειας εργασίας Marble
Show the Handbook for Marble Desktop Globe
Τί & είναι αυτό
What's & This
Εμφάνιση μιας λεπτομερούς εξήγησης της ενέργειας.
Show a detailed explanation of the action.
& Σχετικά με την υδρόγειος επιφάνειας εργασίας Marble
& About Marble Desktop Globe
Εμφάνιση των σχετικών πληροφοριών της εφαρμογής
Show the application's About Box
Σχετικά με την & Qt
About & Qt
Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με τη βιβλιοθήκη Qt
Show the Qt library's About box
Εξαγωγή χάρτη
Export Map
Εικόνες (*. jpg *. png)
Images (*. jpg *. png)
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια αποθήκευσης του αρχείου.
An error occurred while trying to save the file.
Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία (*. gpx *. kml);; δεδομένα GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)
All Supported Files (*. gpx *. kml); ;GPS Data (*. gpx); ;Google Earth KML (*. kml)
Πρόσθετο δικτύου KIO
KIO Network Plugin
Πρόσθετο δικτύου με βάση το KIO
KIO based Network Plugin
Ένα πρόσθετο δικτύου που επιτρέπει τη διασωλήνωση HTTP για την απόδοση μιας καλύτερης εμπειρίας χρήσης του προγράμματος.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.
Πρόσθετο δικτύου QNam
QNam Network Plugin
Πρόσθετο δικτύου με βάση το QNetworkAccessManager
QNetworkAccessManager based Network Plugin
Ένα πρόσθετο δικτύου που διατηρεί σε σύνδεση υπολογιστές για την απόδοση μιας καλύτερης εμπειρίας χρήσης του προγράμματος.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.
Πρόσθετο δικτύου με βάση το QHttp
QHttp based Network Plugin
Πρόσθετο δικτύου με βάση το QHttp
QHttp based network plugin
Αυτό είναι ένα πρόσθετο δικτύου που είναι βασισμένο στην πεπαλαιωμένη κλάση QHttp.
This is a network plugin which is based on the now deprecated QHttp class.
Πρόσθετο ελέγχου
Test Plugin
Πρόσθετο & ελέγχου
& Test Plugin
Αυτό είναι ένα απλό πρόσθετο ελέγχου.
This is a simple test plugin.
& Πυξίδα
& Compass
Αυτό το ελεύθερο αντικείμενο προσφέρει μια πυξίδα.
This is a float item that provides a compass.
& Δορυφόροι
& Satellites
Αυτό το πρόσθετο εμφανίζει δορυφόρους TBD.
This plugin displays TBD satellites.
Πρόσθετο DataView
DataView Plugin
Πρόσθετο & Dataview
& DataView Plugin
Ένα πρόσθετο εμφάνισης των φορτωμένων δεδομένων σε ένα ξεχωριστό παράθυρο.
A plugin that displays all the loaded data in a separate window.
Κατεβάζει αυτόματα εικόνες από όλον τον κόσμο ανάλογα με τη δημοτικότητα τους
Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity
Πρόσθετο αστέρων
Stars Plugin
& Αστέρια
& Stars
Ένα πρόσθετο εμφάνισης του έναστρου ουρανού.
A plugin that shows the Starry Sky.
& Προβολή αρχείου
& File View
Μια λίστα των ανοιχτών αρχείων
A list of currently opened files
Άνοιγμα νέου αρχείου kml...
Open new kml file...
κλείσιμο του αρχείου kml...
close this kml file...
Χάρτης επισκόπησης
Overview Map
Χάρτης επισκόπησης
& Overview Map
Αυτό το ελεύθερο αντικείμενο προσφέρει ένα χάρτη επισκόπησης.
This is a float item that provides an overview map.
Γραμμή κλίμακας
Scale Bar
& Γραμμή κλίμακας
& Scale Bar
Αυτό το ελεύθερο αντικείμενο προσφέρει μια κλίμακα χάρτη.
This is a float item that provides a map scale.
Φωτογραφίες panoramio
Panoramio Photos
& Πλοήγηση
& Navigation
Ένα συστατικό ελέγχου του ποντικιού για την εστίαση και την μετακίνηση του χάρτη
A mouse control to zoom and move the map
Πρόσθετο GeoRenderer
GeoRenderer Plugin
& Πρόσθετο GeoRenderer
& GeoRenderer Plugin
εμφάνιση δημόσιων twitt στις τοποθεσίες τους
show public twitts in their places
& Κάνναβος συντεταγμένων
Coordinate & Grid
Ένα πρόσθετο εμφάνισης ενός καννάβου συντεταγμένου.
A plugin that shows a coordinate grid.
Πρώτος μεσημβρινός
Prime Meridian
Μεσήμβρινος 180°
Antimeridian
Τροπικός του Καρκίνου
Tropic of Cancer
Τροπικός του Αιγόκερου
Tropic of Capricorn
Αρκτικός κύκλος
Arctic Circle
Ανταρκτικός κύκλοςTitle: Summary
Antarctic Circle
Wikipedia
Wikipedia Articles
Wikipedia
& Wikipedia
(c) 2007, 2008, 2009 Το έργο του Marble http: // edu. kde. org/ marble
(c) 2009 The Marble Project http: / /edu. kde. org/ marble
Πρόσθετο σημείων τοποθεσιών
Placemarks Plugin
Πρόσθετο & σημείων τοποθεσιών
& Placemarks Plugin
Ένα πρόσθετο εμφάνισης σημείων τοποθεσίων.
A plugin that displays placemarks.
Νερό
Weather
Τοποθεσία:% 1Wind: WindSpeed, WindDirection
Station: %1
Νερό
Weather for %1
Τρέχουσα τοποθεσία
Current Observation
Δάσος
Forecasts
Νερό
& Weather
& Καθαρισμός
clear
Σύννεφα
few clouds
Εμφάνιση περιθωρίων
showers
Φωτεινό έδαφος
light rain
Έδαφος
rain
Β
NE
Ν
SE
Β
NW
Δ
W
Ν
SW
χλμ
km/ h
χλμ
mph
χλμ
m/ s
Έτοιμοair pressure falls
steady
Θερμοκρασία
Temperature: %1
Πρόσθετο αστέρων
OSM Annotation Plugin
Πρόσθετο αστέρων
Save Annotation File
Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία (*. gpx *. kml);; δεδομένα GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)
All Supported Files (*. kml); ;KML file (*. kml)
Πρόσθετο αστέρων
Open Annotation File
Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία (*. gpx *. kml);; δεδομένα GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)
All Supported Files (*. kml); ;Kml Annotation file (*. kml)
& Προσθήκη τοποθεσίας
Add Placemark
Πρόσθετο αστέρων
Load Annotation File
Αποτυχία λήψης:% 1.
Download Osm File
Ονόματα & τοποθεσιών:
Placemark Name
Γραμμή αναζήτησης
Underline
Ένα πρόσθετο εμφάνισης του σταυρονήματος.
A plugin that shows crosshairs.
Πρόσθετο GeoRenderer
GeoClue position provider Plugin
& Πρότυπο ελεύθερου αντικειμένου
Float Item & Template
Αυτή είναι μια κλάση προτύπου για ελεύθερα αντικείμενα.
This is a template class for float items.
Σφάλμα ανάλυσης στη γραμμή% 1, στήλη% 2:% 3.
Parse error at line %1, column %2: %3.
Αρχείο Gpx (*. gpx)
GpxFile (*. gpx)
Λανθάνουσα μνήμη & διαμεσολαβητής
Cache and Proxy
& Σχετικά
About %1
& Δεδομέναa planet without data
Data
Άγνωστος πλανήτηςthe planet
Unknown Planet
Ερμήςthe planet
Mercury
Αφροδίτηthe planet
Venus
Γηthe planet
Earth
Άρηςthe planet
Mars
Δίαςthe planet
Jupiter
Κρόνοςthe planet
Saturn
Ουρανόςthe planet
Uranus
Ποσειδώναςthe planet
Neptune
Πλούτωναςthe earth' s star
Pluto
Ήλιοςthe earth' s moon
Sun
Συνολική απόσταση:% 1 χλμ
Total Distance: %1 km
Συνολική απόσταση:% 1 μThe compass direction
Total Distance: %1 m
ΒορράςThe compass direction
North
ΑνατολήThe compass direction
East
ΝότοςThe compass direction
South
Δύση
West
Αδυναμία μετατροπής του κειμένου < minimum > σε ακέραιο. Το κείμενο: '% 1'
Could not convert < minimum > child text content to integer. Was: '%1'
Αδυναμία μετατροπής του κειμένου < maximum > σε ακέραιο. Το κείμενο: '% 1'
Could not convert < maximum > child text content to integer. Was: '%1'
Το φορμά του αρχείου δεν αναγνωρίζεται
File format unrecognized
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο DGML 2. 0
The file is not a valid DGML 2.0 file
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο GPX 1. 0 / 1. 1
The file is not a valid GPX 1.0 / 1.1 file
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο KML 2. 0 / 2. 1 / 2. 2
The file is not a valid KML 2.0 / 2.1 / 2.2 file
χλμ
m/ h
Αριστερά
ft
& Σχετικά
About
Ρύθμιση ελέγχου του Ήλιου
Configure
(c) 2007, 2008, 2009 Το έργο του Marble http: // edu. kde. org/ marble
(c) 2007, 2008, 2009 The Marble Project http: / /edu. kde. org/ marble
OpenStreetMap
Street Map
Μη ορισμένη τοποθεσία
Cities and Locations
& Γη
& Earth
0 Β 0 Δ
0 N 0 W
& Προσθήκη σημείου μέτρησης
Add & Measure Point
& Αφαίρεση σημείων μέτρησης
Remove & Last Measure Point
& Αφαίρεση σημείων μέτρησης
& Remove Measure Points
& Ορισμός αρχικής τοποθεσίας
& Set Home Location
Αντιγραφή συντεταγμένωνEast, the direction
Copy Coordinates
Αδυναμία εισαγωγής δεδομένων στη λανθάνουσα μνήμη
Unable to insert data into cache
Κέντρο πληροφοριών του Marble -% 1
Marble Info Center - %1
Πρωτεύουσα περιοχής
Regional Capital
Άκρο υψομέτρου
Elevation extreme
Ωκεανός
Ocean
Έθνος
Nation
Αστρονομικό παρατηρητήριο
Astronomical observatory
Κρατήρας
Crater
Τοποθεσία προσγείωσης
Landing Site
Άλλη περιοχή
Other Place
% 1 τετ. χλμ.
%1 sq km
% 1 Mio τετ. χλμ.
%1 Mio. sq km
% 1 μ
%1 m
% 1 χλμ
%1 km
Αποθήκευση αρχείου
Save Osm File
Τέλος λήψης.
Download finished.
Αποτυχία λήψης:% 1.
Download failed: %1.
Υψόμετρο:% 1
marble_part
τμήμα_ marble
A Desktop Globe
Μια υδρόγειος επιφάνειας εργασίας
*. gpx *. kml_BAR_All Supported Files *. gpx_BAR_GPS Data *. kml_BAR_Google Earth KML
*. gpx *. kml_BAR_Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία *. gpx_BAR_δεδομένα GPS *. kml_BAR_Google Earth KML
Images *. jpg *. png
Άνοιγμα δεδομένων χάρτη...
& Import Map Data...
& Εισαγωγή δεδομένων χάρτη...
Scale & Bar
& Γραμμή κλίμακας
Maps...
Χάρτες...
& Download new maps
& Λήψη νέων χαρτών
A World Atlas.
Ένας παγκόσμιος 'Ατλας.
Original Author, Developer and Maintainer
Αρχικός συγγραφέας, προγραμματιστής και συντηρητής
Make a time measurement to check performance
Βοηθός συντηρητής και αρχιτέκτονας
Show frame rate
Εκτελέστε μια μέτρηση χρόνου για τον έλεγχο της απόδοσης
Enable tab to show the current location
Έλεγχος ταχύτητας σχεδίασης gps
Enable tab to see gpxFileView
Εμφάνιση ρυθμού πλαισίου
Your names