natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Χωρίς απόκρυψη Αυτή η επιλογή βασίζεται στην επιλογή με το ίδιο όνομα που προσφέρεται στο IRIX NFS. Αν ένας εξυπηρετητής εξάγει δύο συστήματα αρχείων και το ένα από τα δύο είναι προσαρτημένο στο άλλο, τότε ο πελάτης πρέπει να προσαρτήσει και τα δύο συστήματα για να έχει πρόσβαση σε αυτά. Αν απλά προσαρτήσει το γονικό φάκελο, θα βλέπει έναν κενό κατάλογο στη θέση όπου είναι προσαρτημένο το άλλο σύστημα αρχείων. Αυτό το σύστημα αρχείων είναι "κρυφό". Ορίζοντας αυτή την επιλογή σε ένα σύστημα αρχείων έχει σαν αποτέλεσμα αυτό να μην είναι κρυφό, και ένας εξουσιοδοτημένος πελάτης θα μπορεί να μετακινηθεί από το γονικό κατάλογο σε αυτό το σύστημα αρχείων χωρίς να καταλάβει την αλλαγή. Ωστόσο, μερικοί πελάτες NFS δε συνεργάζονται καλά με αυτή την κατάσταση, γιατί για παράδειγμα, είναι πιθανό για δύο αρχεία σε ένα εμφανιζόμενο σύστημα αρχείων έχουν τον ίδιο αριθμό inode. Η επιλογή μη απόκρυψης έχει αποτέλεσμα μόνο σε εξαγωγές ενός υπολογιστή. Δε λειτουργεί αξιόπιστα με ομάδες δικτύου, υποδίκτυα, ή εξαγωγές με σύμβολα υποκατάστασης. Αυτή η επιλογή μπορεί να φανεί πολύ χρήσιμη σε διάφορες καταστάσεις, αλλά πρέπει να χρησιμοποιηθεί με πολλή προσοχή και μόνο αν επιβεβαιωθεί ότι το σύστημα του πελάτη μπορεί να συνεργαστεί με αυτήν.
No hide This option is based on the option of the same name provided in IRIX NFS. Normally, if a server exports two filesystems one of which is mounted on the other, then the client will have to mount both filesystems explicitly to get access to them. If it just mounts the parent, it will see an empty directory at the place where the other filesystem is mounted. That filesystem is "hidden". Setting the nohide option on a filesystem causes it not to be hidden, and an appropriately authorized client will be able to move from the parent to that filesystem without noticing the change. However, some NFS clients do not cope well with this situation as, for instance, it is then possible for two files in the one apparent filesystem to have the same inode number. The nohide option is currently only effective on single host exports. It does not work reliably with netgroup, subnet, or wildcard exports. This option can be very useful in some situations, but it should be used with due care, and only after confirming that the client system copes with the situation effectively.
Χωρίς έλεγχο δομής & δέντρου
No subtree check
Χωρίς έλεγχο δομής δέντρου Αυτή η επιλογή απενεργοποιεί τον έλεγχο της δομής δέντρου, το οποίο έχει ελαφρές επιπλοκές ασφαλείας, αλλά μπορεί να βελτιώσει την αξιοπιστία σε κάποιες περιπτώσεις. Αν εξαχθεί ένας υποκατάλογος που βρίσκεται σε ένα σύστημα αρχείων, αλλά όχι ολόκληρο το σύστημα αρχείων, τότε κάθε φορά που λαμβάνεται μια αίτηση NFS, ο εξυπηρετητής πρέπει να ελέγξει τόσο ότι το ζητούμενο αρχείο βρίσκεται στο κατάλληλο σύστημα αρχείων (το οποίο είναι εύκολο) όσο επίσης και ότι βρίσκεται στη εξαγόμενη δομή δέντρου (δυσκολότερο). Αυτός ο έλεγχος ονομάζεται έλεγχος δομής δέντρου. Για να γίνει αυτός ο έλεγχος, ο εξυπηρετητής πρέπει να συμπεριλάβει κάποιες πληροφορίες σχετικά με τη θέση του αρχείου στο "χειριστή αρχείου" που προσφέρεται στον πελάτη. Αυτό μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα με την πρόσβαση αρχείων που μετονομάζονται ενώ ο πελάτης τα έχει ανοικτά (παρόλο που σε μερικές περιπτώσεις αυτό μπορεί να δουλέψει κανονικά). Ο έλεγχος αυτός χρησιμοποιείται επίσης για να είναι σίγουρο ότι τα αρχεία μέσα σε καταλόγους για τα οποία έχει πρόσβαση μόνο ο υπερχρήστης μπορούν να εξαχθούν μόνο αν το σύστημα αρχείων έχει εξαχθεί με την επιλογή 'χωρίς παράκαμψη υπερχρήστη' (δείτε παρακάτω), ακόμη και αν το αρχείο το ίδιο επιτρέπει πιο γενική πρόσβαση. Σαν γενικό κανόνα, ένα σύστημα αρχείων του προσωπικού φακέλου, το οποίο συνήθως εξάγεται στο βασικό κατάλογο και στο οποίο συμβαίνουν πολλές μετονομασίες αρχείων, θα πρέπει να εξαχθεί με απενεργοποιημένη αυτή την επιλογή. Ένα σύστημα αρχείων το οποίο είναι κυρίως μόνο για ανάγνωση, ή δεν συμβαίνουν σε αυτό πολλές μετονομασίες αρχείων (π. χ. / usr ή / var) και οι υποκατάλογοί του μπορεί να εξαχθούν, πιθανότατα πρέπει να εξαχθεί με ενεργοποιημένη αυτή την επιλογή.
No subtree check This option disables subtree checking, which has mild security implications, but can improve reliability is some circumstances. If a subdirectory of a filesystem is exported, but the whole filesystem is not, then whenever a NFS request arrives, the server must check not only that the accessed file is in the appropriate filesystem (which is easy) but also that it is in the exported tree (which is harder). This check is called the subtree_check. In order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client. This can cause problems with accessing files that are renamed while a client has them open (though in many simple cases it will still work). subtree checking is also used to make sure that files inside directories to which only root has access can only be accessed if the filesystem is exported with no_root_squash (see below), even the file itself allows more general access. As a general guide, a home directory filesystem, which is normally exported at the root and may see lots of file renames, should be exported with subtree checking disabled. A filesystem which is mostly read-only, and at least does not see many file renames (e. g. / usr or / var) and for which subdirectories may be exported, should probably be exported with subtree checks enabled.
Μη ασφαλή & κλειδώματα
Insecure locks
Μη ασφαλή κλειδώματα Αυτή η επιλογή καθορίζει στον εξυπηρετητή NFS να μην απαιτεί ταυτοποίηση των αιτήσεων κλειδώματος (αιτήσεις που χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο NLM). Κανονικά ο εξυπηρετητής NFS χρειάζεται μια αίτηση κλειδώματος για να διατηρήσει τα διαπιστευτήρια ενός χρήστη που έχει δικαιώματα ανάγνωσης σε ένα αρχείο. Με αυτή την επιλογή δε θα γίνει έλεγχος πρόσβασης. Οι αρχικές υλοποιήσεις πελατών NFS δεν στέλνανε διαπιστευτήρια με τις αιτήσεις κλειδώματος, και πολλοί σημερινοί πελάτες NFS βασίζονται ακόμα σε αυτή την παλιά υλοποίηση. Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή αν ανακαλύψετε ότι μπορείτε να κλειδώσετε τα αρχεία που είναι δημόσια για ανάγνωση.
Insecure locks This option tells the NFS server not to require authentication of locking requests (i. e. requests which use the NLM protocol). Normally the NFS server will require a lock request to hold a credential for a user who has read access to the file. With this flag no access checks will be performed. Early NFS client implementations did not send credentials with lock requests, and many current NFS clients still exist which are based on the old implementations. Use this flag if you find that you can only lock files which are world readable.
Αντιστοίχηση χρηστών
User Mapping
Παράκαμψη όλων
All squash
Παράκαμψη όλων Αντιστοίχηση όλων των uids και gids με τον ανώνυμο χρήστη. Χρήσιμο για δημόσιους καταλόγους FTP που εξάγονται με το NFS, καταλόγους με νήματα νέων, κτλ.
All squash Map all uids and gids to the anonymous user. Useful for NFS-exported public FTP directories, news spool directories, etc.
Χωρίς παράκαμψη υπερχρήστη
No & root squash
Χωρίς παράκαμψη υπερχρήστη Απενεργοποίηση της παράκαμψης του υπερχρήστη. Αυτή η επιλογή είναι χρήσιμη για πελάτες χωρίς δίσκο. παράκαμψη υπερχρήστη Αντιστοίχηση των αιτήσεων από το uid/ gid 0 στο uid/ gid του ανώνυμου χρήστη. Σημειώστε ότι αυτό δεν εφαρμόζεται σε κανένα από τα άλλα uids που μπορεί να είναι ισοδύναμα ευαίσθητο, όπως για παράδειγμα ο χρήστης bin.
No root squash Turn of root squashing. This option is mainly useful for diskless clients. root squashing Map requests from uid/ gid 0 to the anonymous uid/ gid. Note that this does not apply to any other uids that might be equally sensitive, such as user bin.
UID ανώνυμου χρήστη:
Anonym. & UID:
UID/ GID ανώνυμου χρήστη Αυτές οι επιλογές ορίζουν άμεσα το uid και το gid του λογαριασμού του ανώνυμου χρήστη. Αυτή η επιλογή είναι χρήσιμη κυρίως για πελάτες PC/ NFS, στους οποίους ίσως να επιθυμείτε όλες οι αιτήσεις να εμφανίζονται να προέρχονται από έναν χρήστη.
Anonym. UID/ GID These options explicitly set the uid and gid of the anonymous account. This option is primarily useful for PC/ NFS clients, where you might want all requests appear to be from one user.
GID ανώνυμου χρήστη:
Anonym. & GID:
Σύνδεση σε τομέα
Join Domain
Ελεγκτής τομέα:
Domain controller:
Επιλογή χρηστών
Select Users
Επιλογή & χρηστών
Select & Users
& Προκαθορισμένο
& Default
Πρόσβαση & ανάγνωσης
& Read access
Πρόσβαση & εγγραφής
& Write access
Πρόσβαση & διαχειριστή
& Admin access
& Καμία πρόσβαση
& No access at all
Επιλογές υποδοχής
Socket Options
Τροποποιητές πρόσβασης
Access Modifiers
Επιλογή ομάδων
Select Groups
& Είδος ομάδας
& Kind of Group
Ομάδα & UNIX
& UNIX group
Ομάδα NIS
NIS group
& Ομάδα UNIX και NIS
UNIX and NIS group
Ρυθμίσεις χρήστη
User Settings
Έγκυροι χρήστες:
& Valid users:
& Διαχειριστές:
& Admin users:
Μη έγκυροι χρήστες:
& Invalid users:
Λίστας & εγγραφής:
& Write list:
Λίστα & ανάγνωσης:
& Read list:
Εδώ μπορείτε να επεξεργαστείτε τους χρήστες Samba, που είναι αποθηκευμένοι στο αρχείο smbpasswd. Κάθε χρήστης Samba πρέπει να έχει έναν αντίστοιχο λογαριασμό χρήστη UNIX. Στα δεξιά βλέπετε όλους τους χρήστες UNIX, που είναι αποθηκευμένοι στο αρχείο passwd και δεν είναι ρυθμισμένοι ως χρήστες Samba. Μπορείτε να δείτε τους χρήστες Samba στην αριστερή πλευρά. Για να προσθέσετε νέους χρήστες Samba απλά πατήστε το κουμπί lt; προσθήκη. Οι επιλεγμένοι χρήστες UNIX θα γίνουν χρήστες Samba και θα αφαιρεθούν από τη λίστα χρηστών UNIX (θα παραμείνουν χρήστες UNIX). Για να αφαιρέσετε χρήστες Samba κάντε κλικ στο κουμπί gt; αφαίρεση. Οι επιλεγμένοι χρήστες Samba θα αφαιρεθούν από το αρχείο smbpasswd και θα εμφανιστούν ξανά στη δεξιά πλευρά, ως χρήστες UNIX που δεν είναι και χρήστες Samba.
Here you can edit the Samba users, stored in the smbpasswd file. Every Samba user must have a corresponding UNIX user. On the right you can see all UNIX users, stored in the passwd file and not configured as Samba users. You can see the Samba users on the left-hand side. To add new Samba users simply press the lt; add button. The selected UNIX users will then become Samba users and will be removed from the UNIX users list (but they will remain UNIX users). To remove Samba users click the gt; remove button. The selected Samba users will be removed from the smbpasswd file and reappear on the right-hand side, as UNIX users which are not Samba users.
& Βασικές ρυθμίσεις
& Base Settings
Αρχείο ρυθμίσεων Samba:
Samba config file:
Ταυτοποίηση εξυπηρετητή
Server Identification
Ομάδα εργασίας:
Workgroup:
Εισάγετε εδώ το όνομα της ομάδας εργασίας/ τομέα σας.
Enter here the name of your workgroup/ domain.
Συμβολοσειρά εξυπηρετητή:
Server string:
Όνομα NetBIOS:
NetBIOS name:
Επίπεδο ασφαλείας
Security Level
Χρησιμοποιήστε το επίπεδο ασφαλείας κοινή χρήση αν έχετε ένα δίκτυο στο σπίτι ή ένα μικρό δίκτυο γραφείου. Επιτρέπει σε καθέναν να διαβάσει όλα τα κοινόχρηστα ονόματα χωρίς να χρειάζεται σύνδεση.
Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read all share names before a login is required.
Περισσότερες επιλογές
Further Options
Διεύθυνση/ όνομα εξυπηρετητή κωδικών:
Password server address/ name:
Επιτρέπεται σύνδεση guest
Allow guest logins
Λογαριασμός guest:
Guest account:
Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με κάθε επιλογή παρακαλώ δείτε το:
For detailed help about every option please look at:
& Κοινόχρηστοι πόροι
& Shares
Επεξεργασία & προκαθορισμένων...
Edit Defaults...
Προσθήκη & νέου κοινόχρηστου πόρου...
Add & New Share...
Επεξεργασία κοινόχρηστου πόρου...
Edit Share...
Αφαίρεση κοινόχρηστου πόρου
Remove Share
Επεξεργασία προκαθορισμένων
Edit Defaults
Επεξεργασία εκτυπωτή
Edit Printer
Χρήστες Samba
Samba Users
Χωρίς κωδικό πρόσβασης
No Password
Χρήστες UNIX
UNIX Users
& Σύνδεση σε τομέα
& Join Domain
Εδώ μπορείτε να τροποποιήσετε τις προχωρημένες επιλογές του εξυπηρετητή SAMBA. Τροποποιήστε κάτι μόνο αν γνωρίζετε τι κάνετε.
Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing.
Προχωρημένη αποτύπωση
Advanced Dump
Υπακοή στους περιορισμούς PAM
Obey PAM restrictions
Αλλαγή κωδικού πρόσβασης PAM
PAM password change
Άλλοι διακόπτες
Other Switches
Επιτρέπονται έμπιστοι τομείς
Allow trusted domains
Παρανοϊκή ασφάλεια εξυπηρετητή
Paranoid server security
Μέθοδοι πιστοποίησης:
Auth methods:
Ριζικός κατάλογος:
Root directory:
& Διασυνδέσεις:
Interfaces:
Αντιστοίχηση σε guest:
Map to guest:
Σύνδεση μόνο διασυνδέσεων
Bind interfaces only
Λάθος χρήστης
Bad User
Λάθος κωδικός πρόσβασης
Bad Password
Ισοδύναμοι υπολογιστές:
Hosts equiv:
Αλγοριθμική βάση rid:
Algorithmic rid base:
Ιδιωτικός κατάλογος:
Private dir:
Κωδικοί πρόσβασης Samba
Samba Passwords
Κρυπτογράφηση κωδικών πρόσβασης
Encrypt passwords
Αρχείο passwd Smb:
Smb passwd file:
Σύστημα υποστήριξης Passdb:
Passdb backend:
Συνομιλία Passwd:
Passwd chat:
Αποσφαλμάτωση συνομιλίας Passwdseconds
Passwd chat debug
Δευτ
Sec
Χρονικό όριο συνομιλίας Passwd:
Passwd chat timeout:
Κενοί κωδικοί πρόσβασης
Null passwords
Επίπεδο κωδικού πρόσβασης:
Password level:
Ελάχιστο μήκος κωδικού πρόσβασης:
Min password length:
Χρονικό όριο μηχανής κωδικού:
Machine password timeout:
Μετάβαση
Migration
Κρυπτογραφημένη ενημέρωση
Update encrypted
Κωδικοί πρόσβασης του UNIX
UNIX Passwords
Πρόγραμμα Passwd:
Passwd program:
Συγχρονισμός κωδικών UNIX
UNIX password sync
Όνομα & χρήστη
Username
Αντιστοίχηση ονόματος χρήστη:
Username map:
Επίπεδο ονόματος χρήστη:
Username & level:
Απόκρυψη τοπικών χρηστών
Hide local users
Περιορισμός του ανώνυμου χρήστη
Restrict anonymous
Χρήση rhosts
Use rhosts
Υπογραφή πελάτη:
Client signing:
Ταυτοποίηση πελάτη απλού & κειμένου
Client plaintext authentication
Ταυτοποίηση πελάτη lanman
Client lanman authentication
Κανάλι πελάτη:
Client channel:
Ο πελάτης χρησιμοποιεί spnego
Client use spnego
Ταυτοποίηση πελάτη NTLMv2
Client NTLMv2 authentication
Υπογραφή εξυπηρετητή:
Server signing:
Ταυτοποίηση Lanman
Lanman authentication
Κανάλι εξυπηρετητή:
Server channel:
Χρήση spnego
Use spnego
Ταυτοποίηση NTLM
NTLM authentication
Μέγιστο μέγεθος καταγραφής:
Max log size:
Επίπεδο καταγραφής:
Log & level:
Μόνο Syslog
Syslog only
& Χρονική σφραγίδα
Timestamp
εκατομμυριοστά
microseconds
Αποσφαλμάτωση pid
Debug pid
Αποσφαλμάτωση uid
Debug uid
Ρύθμιση
Tuning
Αρθρώματα
Modules
Προφόρτωση αρθρωμάτων:
Preload modules:
Λανθάνουσα μνήμη & Getwd
& Getwd cache
Χρήση & mmap
Use & mmap
Ειδοποίηση αλλαγή πυρήνα
Kernel change notify
Αναζητήσεις ονομάτων υπολογιστών
Hostname lookups
Ανάγνωση ακατέργαστη
Read raw
Εγγραφή ακατέργαστη
Write raw
Φορές
Times
Αλλαγή χρονικού ορίου ειδοποίησης:
Change notify timeout:
& Διατήρηση ενεργού: minutes
& Keepalive:
Λεπτά
Min
Προθεσμία:
Deadtime:
Χρόνος λανθάνουσας Lpq:
Lpq cache time:
Χρονικό όριο λανθάνουσας ονομάτων:
& Name cache timeout:
Μέγιστο μέγεθος στο δίσκο: mega byte
Max disk size:
Μέγεθος ανάγνωσης:
Read size:
Μέγεθος λανθάνουσας στατιστικών:
Stat cache size:
Μέγιστο xmit:
Max xmit:
Μέγιστος αριθμός διεργασιών smbd:
Max smbd processes:
Μέγιστος αριθμός ανοικτών αρχείων:
Max open files:
Συνολικές εργασίες εκτύπωσης:
Total print & jobs:
Οδηγοί
Drivers
Αντιστοίχηση οδηγού OS2:
OS2 driver map:
Όνομα Printcap:
Printcap name:
Αρχείο οδηγού εκτυπωτή:
Printer driver file:
Εντολή Enumports:
Enumports command:
Εντολή Addprinter:
Addprinter command:
Εντολή Deleteprinter:
Deleteprinter command:
Φόρτωση εκτυπωτών
Load printers
Απενεργοποίηση νημάτων
Disable spools
Εμφάνιση μάγου προσθήκης εκτυπωτή
Show add printer wizard
Τοπικός κύριος
Local master
& Κύριος τομέα
Domain master
Συνδέσεις τομέα
Domain logons
Προτεινόμενος & κύριος
Preferred & master
Επίπεδο OS:
OS & level:
Ομάδα διαχειριστών τομέα:
Domain admin group:
Ομάδα guest τομέα:
Domain guest group:
Απενεργοποίηση & WINS
Deactivate & WINS
Λειτουργία σαν εξυπηρετητής WINS
Act as a WINS server
Χρήση ενός άλλου εξυπηρετητή WINS
Use another WINS server
Ρυθμίσεις εξυπηρετητή WINS
WINS Server Settings
Διαμεσολαβητής DNS
DNS proxy
WINS σύνδεση:
WINS hook:
Μέγιστο WINS ttl:
Max WINS ttl:
Ελάχιστο WINS ttl:
& Min WINS ttl:
WINS εξυπηρετητής IP ή DNS όνομα
WINS Server IP or DNS Name
Συνεργάτες WINS:
WINS partners:
Διαμεσολαβητής WINS
WINS proxy
Ονόματα αρχείων
Filenames
Αφαίρεση τελείας
Strip dot
& Διαμερισμός
& Mangling
Στοίβα διαμερισμού:
Mangled stack:
Πρόθεμα διαμερισμού:
Mangle prefix:
Λανθάνουσα στατιστικών
Stat cache
Κλείδωμα
Locking
Χρήση oplocks πυρήνα
Use kernel oplocks
Κατάλογος & κλειδώματος:
Lock directory:
Κατάλογος Pid:
Pid directory:
Εναλλαγή κλειδώματος
Lock Spin
& Πλήθος εναλλαγών κλειδώματος:
& Lock spin count:
Χρόνος εναλλαγών κλειδώματος:
Lock spin time:
Για πολύ προχωρημένους
Very Advanced
& Χρόνος αναμονής διακοπής Oplock:
Oplock break & wait time:
χιλιοστά
milliseconds
Σύνολο χαρακτήρων
Charset
Σύνολο χαρακτήρων DOS:
DOS charset:
Σύνολο χαρακτήρων UNIX:
UNIX charset:
Εμφάνιση συνόλου χαρακτήρων:
Display charset:
Σύνολο χαρακτήρων:
Character set:
Έγκυροι χαρακτήρες:
Valid chars:
Κατάλογος κωδικοσελίδας:
Code page directory:
Σύστημα κωδικοποίησης:
Coding system:
Κωδικοσελίδα πελάτη:
Client code page:
Σύνδεση
Logon
Προσθήκη σεναρίων
Add Scripts
Σενάριο προσθήκης χρήστη:
Add user script:
Σενάριο προσθήκη χρήστη σε ομάδα:
Add user to group script:
Σενάριο προσθήκης ομάδας:
Add group script:
Σενάριο προσθήκης μηχανής:
Add machine script:
Διαγραφή σεναρίων
Delete Scripts
Διαγραφή σεναρίου ομάδας:
Delete group script:
Διαγραφή σεναρίου χρήστη:
Delete user script:
Διαγραφή σεναρίου χρήστη από ομάδα:
Delete user from group script:
Σενάριο κύριας ομάδας
Primary Group Script
Ορισμός σεναρίου κύριας ομάδας:
Set primary group script:
Σενάριο & τερματισμού:
Shutdown script:
Σενάριο εγκατάλειψης τερματισμού:
Abort shutdown script:
Διαδρομή σύνδεσης:
Logon path:
Προσωπικός φάκελος σύνδεσης:
Logon home:
Οδηγός σύνδεσης:
& Logon drive:
Σενάριο σύνδεσης:
Logon script:
Υποδοχή
Socket
Διεύθυνση υποδοχής:
Socket address:
Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί ολόκληρη τη λειτουργία SSL
Enables or disables the entire SSL mode
Αυτό ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί ολόκληρη τη λειτουργία SSL. Αν επιλεχθεί το 'όχι', το Samba με ενεργοποίηση SSL συμπεριφέρεται ακριβώς όπως το Samba χωρίς SSL. Αν οριστεί το 'ναι', εξαρτάται ανάλογα με τις μεταβλητές στους υπολογιστές ssl αν θα απαιτείται σύνδεση SSL. Αυτό είναι διαθέσιμο μόνο αν οι βιβλιοθήκες SSL έχουν μεταγλωττιστεί στο σύστημά σας και έχει δοθεί η επιλογή -- with- ssl κατά τη φάση ρύθμισης της μεταγλώττισης.
This enables or disables the entire SSL mode. If it is set to no, the SSL-enabled Samba behaves exactly like the non-SSL Samba. If set to yes, it depends on the variables ssl hosts and ssl hosts resign whether an SSL connection will be required. This is only available if the SSL libraries have been compiled on your system and the configure option --with-ssl was given at configure time.
Ενεργοποίηση SSL
Enable SSL
SSL & υπολογιστές:
SSL hosts:
SSL byte εντροπίας:
SSL entropy bytes:
SSL κρυπτογραφήματα:
SSL ciphers:
SSL & παραίτηση υπολογιστών:
SSL hosts resign:
Συμβατότητα SSL
SSL compatibility
SSL αρχείο εντροπίας:
SSL entropy file:
SSL υποδοχή egd:
SSL egd socket:
SSL απαίτηση clientcert
SSL require clientcert
Κλειδί πελάτη SSL:
SSL client key:
SSL απαίτηση servercert
SSL require servercert
SSL πιστοπ. εξυπηρετητή:
SSL server cert:
SSL πιστοπ. πελάτη:
SSL client cert:
SSL & κλειδί εξυπηρετητή:
SSL server & key:
Εξυπηρετητής ώρας
Time server
Μεγάλη ανάγνωση/ γραφή
Large readwrite
Επεκτάσεις UNIX
UNIX extensions
Ανάγνωση bmpx
Read bmpx
Εκδόσεις πρωτοκόλλου
Protocol Versions
Ανακοίνωση ως:
Announce as:
Σταθμός εργασίας NT
NT Workstation
Έκδοση που ανακοινώνεται:
Announce version:
Μέγιστο πρωτόκολλο:
Max protocol:
Ελάχιστο πρωτόκολλο:
Min protocol:
Μέγιστο mux:
Max mux:
Μέγιστο ttl:
Max ttl:
Θύρες ανίχνευσης SMB
Listening SMB Ports
Θύρες SMB:
SMB ports:
Περιήγηση
Browsing
LM χρονικό & διάστημα:
LM interval:
LM ανακοίνωση:
LM announce:
Συγχρονισμός απομακ. περιήγησης:
Remote browse sync:
Λίστα & περιήγησης
Browse list
Βελτιωμένη & περιήγηση
Enhanced browsing
Προφόρτωση:
Preload:
Πρότυπο προσωπικού φακέλου:
Template homedir:
Πρότυπο κελύφους:
Template shell:
Διαχωριστικό Winbind:
Winbind separator:
Πρότυπο κύριας ομάδας:
Template primary group:
Winbind χρόνος λανθάνουσας:
Winbind cache time:
Συμβατότητα Acl:
Acl compatibility:
Winbind αρίθμηση χρηστών
Winbind enum users
Winbind αρίθμηση ομάδων
Winbind enum groups
Winbind χρήση προκαθορισμένου τομέα
Winbind use default domain
Winbind ενεργοποίηση τοπικών λογαριασμών
Winbind enable local accounts
Winbind μόνο έμπιστους τομείς
Winbind trusted domains only
Winbind διαδοχικές ομάδες
Winbind nested groups
Εμβέλεια NetBIOS:
NetBIOS scope:
Ψευδώνυμα & NetBIOS:
& NetBIOS aliases:
Απενεργοποίηση του NetBIOS
Disable netbios
& Σειρά επίλυσης ονομάτων:
Name resolve order:
Msdfs υπολογιστή
Host msdfs
Πρόθεμα LDAP:
LDAP suffix:
Πρόθεμα μηχανής LDAP:
LDAP machine suffix:
Πρόθεμα χρήστη LDAP:
LDAP user suffix:
Πρόθεμα ομάδας LDAP:
LDAP & group suffix:
Πρόθεμα LDAP idmap:
LDAP idmap suffix:
Φίλτρο LDAP:
LDAP filter:
LDAP & διαχείριση τομέα:
LDAP admin dn:
Σύστημα υποστήριξης Idmap:
Idmap backend:
LDAP αδράνεια αντιγραφής:
LDAP replication sleep:
LDAP & συγχρονισμός:
LDAP sync:
Μόνο
Only
LDAP διαγραφή τομέα
LDAP delete dn
Εντολή προσθήκης κοινόχρηστου πόρου:
Add share command:
Εντολή αλλαγής κοινόχρηστου πόρου:
Change share command:
Εντολή & διαγραφής κοινόχρηστου πόρου:
Delete share command:
Εντολή & μηνύματος:
Message command:
Εντολή Dfree:
Dfree command:
Εντολή ορισμού & ορίου:
Set & quota command:
Εντολή ανάκτησης ορίου:
Get quota command:
Ενέργεια πανικού:
Panic action:
Απόκρυψη & τοπικών χρηστών
Hide & local users
Προκαθορισμένη υπηρεσία:
Default service:
Χρονική & μετατόπιση: minurtes
Time & offset:
Απομακρυσμένη ανακοίνωση:
Remote announce:
Περιβάλλον πηγής:
Source environment:
Προσωπικός φάκελος NIS
NIS homedir
Αντιστοίχηση προσωπικού φακέλου:
Homedir map:
Κατάλογος & Utmp:
Utmp directory:
Κατάλογος & Wtmp:
& Wtmp directory:
Υποστήριξη κατάστασης & NT
& NT status support
Υποστήριξη NT SMB
NT SMB support
Υποστήριξη & διασωλήνωσης NT
NT pipe support
Όλοι οι & μη καθορισμένοι χρήστες
All Unspecified Users
Επιτρέπονται
Allow
Απορρίπτονται
Reject
Καθορισμένοι χρήστες
Specified Users
& Προσθήκη χρήστη...
Add User...
Προχωρημένος
Expert
Προσθήκη & ομάδας...
Add & Group...
Αφαίρεση επιλεγμένων
Remove Selected
Όλοι η χρήστες θα εξαναγκαστούν στον & παρακάτω χρήστη/ ομάδα
All Users Should be Forced to the Following User/ Group
Εξαναγκασμός χρήστη:
Force user:
Εξαναγκασμός ομάδας:
Force group:
Προσθήκη/ επεξεργασία κοινόχρηστου πόρου
Add/ Edit Share
& Κατάλογος
Directory
Κοινή χρήση όλων των προσωπικών φακέλων
Share all home & directories
& Αναγνωριστικό
Identifier
Κύριες ιδιότητες
Main Properties
& Δημόσιο
Public
& Περιηγήσιμο
Browseable
& Διαθέσιμο
Available
& Ασφάλεια
& Security
Guests
Guests
Αυτό είναι ένα όνομα χρήστη που θα χρησιμοποιηθεί για την πρόσβαση υπηρεσιών στις οποίες είναι αποδεκτός ο χρήστης guest. Όλα τα δικαιώματα που έχει αυτός ο χρήστης θα είναι διαθέσιμα σε οποιονδήποτε πελάτη συνδέεται σε μια υπηρεσία guest. Βασικά αυτός ο χρήστης θα υπάρχει στο αρχείο κωδικών, αλλά δε θα έχει μια έγκυρη σύνδεση συνεδρίας. Ο λογαριασμός χρήστη\\ "ftp\\" είναι μια καλή επιλογή για αυτή την παράμετρο. Αν ένα όνομα χρήστη ορίζεται σε μια δοσμένη υπηρεσία, το όνομα αυτό αντικαθιστά το επιλεγμένο.
This is a username which will be used for access to services which are specified as guest ok. Whatever privileges this user has will be available to any client connecting to the guest service. Typically this user will exist in the password file, but will not have a valid login. The user account \\"ftp\\ "is often a good choice for this parameter. If a username is specified in a given service, the specified username overrides this one.
Λογαριασμός guest:
& Guest account:
Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, δεν απαιτείται κωδικός για σύνδεσης για σύνδεση με την υπηρεσία. Τα δικαιώματα θα είναι αυτά ενός λογαριασμού guest.
If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account.
Αποδοχή μόνο συνδέσεων guest
Only allow guest connections
& Υπολογιστές
Hosts