natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Χρήση πληροφοριών προσανατολισμού EXIF
Use EXIF orientation information
Χρήση της περιγραφής EXIF
Use EXIF description
Αναζήτηση για νέες εικόνες και βίντεο κατά την εκκίνηση
Search for new images and videos on startup
Να μη γίνει ανάγνωση αρχείων RAW αν υπάρχει αντίστοιχο JPEG/ TIFF
Do not read RAW files if a matching JPEG/ TIFF file exists
Αναταξινόμηση εικόνων επισκόπησης
Required size for the thumbnail:
Μέγεθος των πλαισίων ιστογράμματος στη γραμμή ημερομηνίας:
Size of histogram columns in date bar:
Εμφάνιση εισαγωγικής οθόνης
Show splash screen
Κατηγορία για εικονικά άλμπουμ:
Category for virtual albums:
Το KPhotoAlbum θα προσπαθήσει να διαβάσει την ημερομηνία της εικόνας από πληροφορίες EXIF μέσα στην εικόνα. Αν αυτό αποτύχει θα προσπαθήσει να ανακτήσει την ημερομηνία από τη χρονική σφραγίδα του αρχείου. Ωστόσο, αυτή η πληροφορία μπορεί να είναι λανθασμένη αν η εικόνα σαρώθηκε (ζητάτε την ημερομηνία που τραβήχτηκε η φωτογραφία, και όχι την ημερομηνία της σάρωσης). Αν σαρώνετε φωτογραφίες, αντί να χρησιμοποιείτε ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, θα πρέπει να απαντήσετε όχι. Αν δε σαρώνετε ποτέ φωτογραφίες, θα πρέπει να απαντήσετε ναι, σε άλλη περίπτωση απαντήστε ερώτηση. Αυτό θα σας επιτρέπει να αποφασίζετε αν οι εικόνες προέρχονται από σαρωτή ή φωτογραφική μηχανή, για κάθε συνεδρία.
KPhotoAlbum will try to read the image date from EXIF information in the image. If that fails it will try to get the date from the file's time stamp. However, this information will be wrong if the image was scanned in (you want the date the image was taken, not the date of the scan). If you only scan images, in contrast to sometimes using a digital camera, you should reply no. If you never scan images, you should reply yes, otherwise reply ask. This will allow you to decide whether the images are from the scanner or the camera, from session to session.
Οι εικόνες JPEG μπορεί να περιέχουν πληροφορίες σχετικά με την περιστροφή. Αν έχετε κάποιο λόγο να μη χρησιμοποιείτε αυτές τις πληροφορίες για να ανακτήσετε τον προσανατολισμό των εικόνων σας, ενεργοποιείστε αυτό το πλαίσιο επιλογής. Σημείωση: Η ψηφιακή σας φωτογραφική μηχανή μπορεί να μην καταγράφει καθόλου αυτή την πληροφορία.
JPEG images may contain information about rotation. If you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images, uncheck this check box. Note: Your digital camera may not write this information into the images at all.
Οι εικόνες JPEG μπορεί να περιέχουν μια περιγραφή. Ενεργοποιώντας αυτό το πλαίσιο επιλογής ορίζετε ότι θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτή την περιγραφή ως προκαθορισμένη για τις εικόνες σας.
JPEG images may contain a description. Check this checkbox to specify if you want to use this as a default description for your images.
Το KPhotoAlbum είναι ικανό να αναζητεί για νέες εικόνες όταν εκκινηθεί, αυτό ωστόσο διαρκεί κάποιο χρόνο, έτσι μπορεί να επιθυμείτε να ορίσετε στο KPhotoAlbum τη χειροκίνητη αναζήτηση για νέες εικόνες χρησιμοποιώντας το Συντήρηση - > Επανασάρωση για νέες εικόνες
KPhotoAlbum is capable of searching for new images and videos when started, this does, however, take some time, so instead you may wish to manually tell KPhotoAlbum to search for new images using Maintenance- > Rescan for new images
Το KPhotoAlbum έχει τη δυνατότητα να διαβάζει κάποια είδη ακατέργαστων μορφών εικόνων RAW. Μερικές φωτογραφικές μηχανές αποθηκεύουν τόσο την εικόνα RAW όσο και μια αντίστοιχη JPEG ή TIFF εικόνα. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα διπλά αντίγραφα της κάθε εικόνας να αποθηκεύονται στο KPhotoAlbum, πράγμα που μπορεί να μην είναι επιθυμητό. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή το KPhotoAlbum δε θα διαβάζει τα αρχεία RAW όταν υπάρχουν επίσης τα αντίστοιχα αρχεία εικόνας.
KPhotoAlbum is capable of reading certain kinds of RAW images. Some cameras store both a RAW image and a matching JPEG or TIFF image. This causes duplicate images to be stored in KPhotoAlbum, which may be undesirable. If this option is checked, KPhotoAlbum will not read RAW files for which matching image files also exist.
Το KPhotoAlbum μοιράζεται πρόσθετα με άλλες εφαρμογές επεξεργασίας εικόνας, που έχουν την έννοια των άλμπουμ. Το KPhotoAlbum δεν έχει αυτή την έννοια, αλλά για να δουλέψουν μερικά πρόσθετα το KPhotoAlbum συμπεριφέρεται σαν να τα υποστηρίζει. Το KPhotoAlbum ορίζει ως τρέχον άλμπουμ την τρέχουσα προβολή - δηλαδή όλες τις εικόνες που ο περιηγητής εμφανίζει. Επιπλέον του τρέχοντος άλμπουμ, το KPhotoAlbum πρέπει να δώσει και μια λίστα όλων των άλμπουμ. Αυτή ορίζεται ω ς εξής: Όταν το KPhotoAlbum εμφανίζει το περιεχόμενο μιας κατηγορίας, για παράδειγμα όλα τα πρόσωπα, τότε κάθε αντικείμενο της κατηγορίες θα εμφανίζεται ως άλμπουμ στο πρόσθετο. Σε άλλη περίπτωση, η κατηγορία που ορίζετε με αυτή την επιλογή θα χρησιμοποιηθεί. Για παράδειγμα αν ορίσετε τα πρόσωπα με αυτή την επιλογή τότε το KPhotoAlbum θα ενεργεί σαν να επιλέξατε την εμφάνιση των προσώπων πριν από την κλήση του πρόσθετου. Οι περισσότεροι χρήστες πιθανώς θα ήθελαν να συμπληρώσουν εδώ γεγονότα.
KPhotoAlbum shares plugins with other imaging applications, some of which have the concept of albums. KPhotoAlbum does not have this concept; nevertheless, for certain plugins to function, KPhotoAlbum behaves to the plugin system as if it did. KPhotoAlbum does this by defining the current album to be the current view - that is, all the images the browser offers to display. In addition to the current album, KPhotoAlbum must also be able to give a list of all albums; the list of all albums is defined in the following way: When KPhotoAlbum's browser displays the content of a category, say all People, then each item in this category will look like an album to the plugin. Otherwise, the category you specify using this option will be used; e. g. if you specify People with this option, then KPhotoAlbum will act as if you had just chosen to display people and then invoke the plugin which needs to know about all albums. Most users would probably want to specify Events here.
Εμφάνιση της αρχικής οθόνης του KPhotoAlbum στην εκκίνηση
Show the KPhotoAlbum splash screen on start up
Επιλογή πρόσθετων για φόρτωση:
Choose Plugins to load:
Καθυστέρηση της φόρτωσης των προσθέτων μέχρι να ανοίξει το μενού προσθέτων
Delay loading plugins until the plugin menu is opened
Κατά την ανάγνωση πληροφοριών ώρας των εικόνων, χρησιμοποιούνται οι πληροφορίες EXIF. Οι πληροφορίες Exif υπάρχει περίπτωση να μην υποστηρίζονται από την εγκατάστασή σας του KPhotoAlbum ή να μην υπάρχουν έγκυρες πληροφορίες στο αρχείο. Ως εφεδρεία μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το KPhotoAlbum η χρονική σφραγίδα του αρχείου της εικόνας - αυτό όμως μπορεί να μην είναι έγκυρο στην περίπτωση σάρωσης της εικόνας. Να είναι λοιπόν έμπιστη η χρονική σφραγίδα των εικόνων σας από το KPhotoAlbum;
When reading time information of images, their EXIF info is used. Exif info may, however, not be supported by your KPhotoAlbum installation, or no valid information may be in the file. As a backup, KPhotoAlbum may use the timestamp of the image - this may, however, not be valid in case the image is scanned in. So the question is, should KPhotoAlbum trust the time stamp on your images?
Χρησιμοποίηση χρονικών σφραγίδων;
Trust Time Stamps?
Σύστημα υποστήριξης βάσης δεδομένων για χρήση
Database backend to use
Σύστημα XML (προτείνεται)
XML backend (recommended)
Σύστημα υποστήριξης SQL (δοκιμαστικό)
SQL backend (experimental)
Ρυθμίσεις βάσης δεδομένων XML
XML Database Setting
Επιλογή ταχύτητας αντί της αναγνωσιμότητας για το αρχείο index. xml
Choose speed over readability for index. xml file
Συμπίεση αρχείου αντιγράφου ασφαλείας
Compress backup file
Αυτόματη αποθήκευση κάθε:
Auto save every:
Αριθμός αντιγράφων ασφαλείας για διατήρηση:
Number of backups to keep:
Απεριόριστα
Infinite
Το KPhotoAlbum έχει τη δυνατότητα να κάνει αντίγραφα ασφαλείας του αρχείου index. xml διατηρώντας αντίγραφα με ονόματα index. xml~1~ index. xml~2~ κτλ. Χρησιμοποιώντας το κουτί εναλλαγής ορίστε το πλήθος των αντιγράφων ασφαλείας που θα διατηρηθούν - Το KPhotoAlbum θα διαγράφει το παλιότερο αντίγραφο όταν ο αριθμός των αντιγράφων ασφαλείας φτάσει στο μέγιστο. Το αρχείο index. xml μπορεί να μεγαλώσει αισθητά αν έχετε πολλές εικόνες, και σε αυτή την περίπτωση είναι χρήσιμο να ζητήσετε από το KPhotoAlbum να συμπιέσει τα αντίγραφα ασφαλείας για να γλιτώσετε χώρο στο δίσκο.
KPhotoAlbum is capable of backing up the index. xml file by keeping copies named index. xml~1~ index. xml~2~ etc. and you can use the spinbox to specify the number of backup files to keep. KPhotoAlbum will delete the oldest backup file when it reaches the maximum number of backup files. The index. xml file may grow substantially if you have many images, and in that case it is useful to ask KPhotoAlbum to zip the backup files to preserve disk space.
Το KPhotoAlbum χρησιμοποιεί ένα απλό αρχείο index. xml ως τη βάση δεδομένων του. Με αρκετές εικόνες μπορεί να διαρκέσει αρκετά η ανάγνωση αυτού του αρχείου. Μπορείτε να μειώσετε αυτόν το χρόνο περίπου στο μισό ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή. Το μειονέκτημα είναι ότι το αρχείο index. xml θα είναι λιγότερο ευανάγνωστο από άνθρωπο.
KPhotoAlbum is using a single index. xml file as its data base. With lots of images it may take a long time to read this file. You may cut down this time to approximately half, by checking this check box. The disadvantage is that the index. xml file is less readable by human eyes.
Ρυθμίσεις βάσης δεδομένων SQL
SQL Database Settings
Προειδοποίηση! Ο κωδικός πρόσβασης αποθηκεύεται ως απλό κείμενο στο αρχείο ρυθμίσεων.
Warning: The password is saved as plain text to the configuration file.
Έναρξη σε πλήρη οθόνη
Launch in full screen
Ετικέτα:
Label:
Μέγεθος εικόνας επισκόπησης:
Thumbnail Size:
Προτιμώμενη προβολή:
Preferred view:
Προβολή λίστας
List View
Προβολή λίστας με προσαρμοσμένες επισκοπήσεις
List View with Custom Thumbnails
Προβολή εικονιδίων
Icon View
Προβολή εικονιδίων με προσαρμοσμένες επισκοπήσεις
Icon View with Custom Thumbnails
Θέλετε πραγματικά τη διαγραφή της κατηγορίας '% 1';
Really delete category '%1 '?
Ετικέτα:
Tag:
Χωρίς επιλεγμένο αντικείμενο
None Selected
Όνομα αρχείου:
File Name:
Υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας με αρχείο '% 1' και είναι νεότερο από το '% 2'. Να χρησιμοποιηθεί το αντίγραφο ασφαλείας;
Backup file '%1 'exists and is newer than '%2'. Should the backup file be used?
Βρέθηκε αντίγραφο ασφαλείας
Found Backup File
Αδυναμία αντιγραφής του '% 1' στο '% 2'.
Unable to copy '%1 'to '%2'.
Αδυναμία δημιουργίας του καταλόγου '% 1' που απαιτείται για την επίδειξη.
Unable to create directory '%1 'needed for demo.
Αδυναμία ανοίγματος του '% 1' για εγγραφή.
Unable to open '%1 'for writing.
Αδυναμία εύρεσης του αρχείου% 1
Unable to find file %1
Ταξινόμηση αλφαβητικά
Sort Alphabetically
Χωρίς επιλεγμένο αντικείμενο
No Item Selected
Υποκατηγορίες
Sub Categories
Υπερκατηγορίες
Super Categories
Νέα κατηγορία...
New Category...
Δημιουργία υποκατηγορίας...
Create Subcategory...
Αφαίρεση του αντικειμένου από την κατηγορία% 1
Take item out of category %1
Ταξινόμηση
Sorting
Αλφαβητικά
Alphabetical
Επιθυμείτε πραγματικά τη διαγραφή του "% 1"; Η διαγραφή του αντικειμένου θα αφαιρέσει οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με αυτό σε όλες τις εικόνες που περιέχουν το αντικείμενο.
Do you really want to delete "%1"? Deleting the item will remove any information about it from any image containing the item.
Πραγματικά διαγραφή του% 1;
Really Delete %1?
Μετονομασία αντικειμένου
Rename Item
Εισαγωγή νέου ονόματος:
Enter new name:
Επιθυμείτε πραγματικά τη μετονομασία του "% 1" σε "% 2"; Αυτή η ενέργεια θα μετονομάσει το "% 3" σε κάθε εικόνα που το περιέχει.
Do you really want to rename "%1" to "%2"? Doing so will rename "%3" on any image containing it.
Πραγματικά μετονομασία του% 1;
Really Rename %1?
Νέα υπερκατηγορία
New Super Category
Όνομα νέας υπερκατηγορίας:
New Super Category Name:
Νέα υποκατηγορία
New Sub Category
Όνομα νέας υποκατηγορίας:
New Sub Category Name:
Σημείωση προηγούμενης εικόνας
Annotate previous image
Σημείωση επόμενης εικόνας
Annotate next image
Αντιγραφή ετικετών από άλλη εικόνα
Copy tags from previously tagged image
Διαγραφή εικόνας
Delete image
Τίτλος και ημερομηνίες
Label and Dates
Προεπισκόπηση εικόνας
Image Preview
Επαναφορά αυτού του αντικειμένου
Revert This Item
Καθαρισμός φόρμας
Clear Form
Κανένα
& Done
Προσθήκη πληροφοριών ώρας...
Add Time Info...
Σημειώσεις του KPhotoAlbum (% 1 /% 2)
KPhotoAlbum Annotations (%1/ %2)
Κανένα
Done
Σημειώσεις
Annotations
Αποθήκευσης τρέχουσας ρύθμισης παραθύρων
Save Current Window Setup
Επαναφορά διάταξης
Reset layout
Έγιναν κάποιες αλλαγές στις σημειώσεις. Θέλετε πραγματικά να να ακυρώσετε όλες τις πρόσφατες αλλαγές σε κάθε αρχείο που αλλάχθηκε;
Some changes are made to annotations. Do you really want to cancel all recent changes for each affected file?
Μόλις ανοίξατε το διάλογο προχωρημένης αναζήτησης. Για να κάνετε βέλτιστη χρήση του, προτείνεται να διαβάσετε το κεφάλαιο του εγχειριδίου προχωρημένη αναζήτηση. Αυτός ο διάλογος χρησιμοποιείται επίσης και για την πληκτρολόγηση πληροφοριών σχετικά με τις εικόνες. Μπορείτε να βρείτε επιπλέον βοήθεια σχετικά με τη χρήση του, διαβάζοντας σχετικά στο πληκτρολογώντας.
You have just opened the advanced search dialog; to get the most out of it, it is suggested that you read the section in the manual on advanced searching. This dialog is also used for typing in information about images; you can find extra tips on its usage by reading about typing in.
Μόλις ανοίξατε ένα από τα πιο σημαντικά παράθυρα του KPhotoAlbum. Περιέχει μεγάλη λειτουργικότητα και έχει βελτιστοποιηθεί για γρήγορη χρήση. Συστήνεται έντονα να ξοδέψετε 5 λεπτά για να διαβάσετε την τεκμηρίωση για το διάλογο αυτό
You have just opened one of the most important windows in KPhotoAlbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage. It is strongly recommended that you take 5 minutes to read the documentation for this dialog
Ταξινόμηση πρόσφατα χρησιμοποιημένων
Sort Most Recently Used
Εναλλαγή ταξινόμησης
Toggle Sorting
Εναλλαγή εμφάνισης μόνο επιλεγμένων αντικειμένων
Toggle Showing Selected Items Only
Σημείωση επόμενου
Annotate Next
Σημείωση προηγούμενου
Annotate Previous
διάλογος OK
OK dialog
Αντιγραφή ετικετών από την προηγούμενη εικόνα
Copy tags from previous image
Εναλλαγή πλήρους οθόνης
Toggle fullscreen preview
Ιδιωτικό απόρρητο
Privacy
& Συντήρηση
& Maintenance
Ομαδικά πρόσθετα
Batch Plugins
Μετακίνηση αντικειμένων
Move Items
Κατάσταση χαρακτηριστικών
Feature Status
Περίληψη Παρακάτω μπορείτε να δείτε μια λίστα των χαρακτηριστικών κατά τη μεταγλώττιση του KPhotoAlbum καθώς και την κατάστασή τους:% 1
Overview Below you may see the list of compile- and runtime features KPhotoAlbum has, and their status: %1
Τί μπορώ να κάνω αν λείπει κάποιο χαρακτηριστικό; Αν μεταγλωττίσατε το KPhotoAlbum μόνοι σας, τότε διαβάστε τα παρακάτω για να δείτε τι πρέπει να εγκαταστήσετε ώστε να βρείτε το χαρακτηριστικό που επιθυμείτε. Αν από την άλλη εγκαταστήσατε το KPhotoAlbum από ένα δυαδικό πακέτο, παρακαλώ ενημερώστε το δημιουργό του πακέτου για την έλλειψη του χαρακτηριστικού που επιθυμείτε περιλαμβάνοντας τις πληροφορίες της παρακάτω παραγράφου. Στη περίπτωση που σας λείπει κάποιο χαρακτηριστικό και δε μεταγλωττίσατε μόνοι σας το KPhotoAlbum, θα ήταν καλό να το κάνετε. Δεν είναι τόσο δύσκολο. Αν χρειάζεστε βοήθεια για τη μεταγλώττιση του KPhotoAlbum, ζητήστε ελεύθερα στη Λίστα αλληλογραφίας του KPhotoAlbumΤα βήματα για τη μεταγλώττιση του KPhotoAlbum μπορούν να βρεθούν στην Αρχική σελίδα του KPhotoAlbum. Αν ποτέ δεν έχετε μεταγλωττίσει μια εφαρμογή του KDE, σιγουρευτείτε ότι έχετε εγκατεστημένα τα πακέτα ανάπτυξης: Στις περισσότερες διανομές έχουν ονόματα όπως το kdelibs- devel
What can I do if I miss a feature? If you compiled KPhotoAlbum yourself, then please review the sections below to learn what to install to get the feature in question. If on the other hand you installed KPhotoAlbum from a binary package, please tell whoever made the package about this defect, eventually including the information from the section below. In case you are missing a feature and you did not compile KPhotoAlbum yourself, please do consider doing so. It really is n't that hard. If you need help compiling KPhotoAlbum, feel free to ask on the KPhotoAlbum mailing listThe steps to compile KPhotoAlbum can be seen on the KPhotoAlbum home page. If you have never compiled a KDE application, then please ensure that you have the developer packages installed, in most distributions they go under names like kdelibs-devel
Υποστήριξη πρόσθετωνΤο KPhotoAlbum περιέχει ένα σύστημα πρόσθετων με πολλές επεκτάσεις. Μπορείτε να βρείτε μεταξύ των άλλων, πρόσθετα για: Την εγγραφή εικόνων σε cd ή dvd Τη διόρθωση των χρονικών σφραγίδων στις εικόνες σαςΤη δημιουργία ενός ημερολογίου με τις εικόνες σαςΤην αποστολή των εικόνων σας στο flickrΤην αποστολή των εικόνων σας στο facebookΗ βιβλιοθήκη προσθέτων ονομάζεται KIPI, και μπορείτε να την κατεβάσετε από την Αρχική σελίδα του KIPI
Plug-ins SupportKPhotoAlbum has a plug-in system with lots of extensions. You may among other things find plug-ins for: Writing images to cds or dvd'sAdjusting timestamps on your imagesMaking a calendar featuring your imagesUploading your images to flickrUpload your images to facebookThe plug-in library is called KIPI, and may be downloaded from the KIPI Home page
Υποστήριξη EXIF Οι εικόνες αποθηκεύουν πληροφορίες όπως την ημερομηνία που τραβήχτηκε η φωτογραφία, την γωνία λήψης, την απόσταση εστίασης, και το χρόνο του διαφράγματος, οι οποίες είναι γνωστές ως πληροφορίες EXIF. Το KPhotoAlbum χρησιμοποιεί τη Βιβλιοθήκη EXIV2 για την ανάγνωση των πληροφοριών EXIF από τις εικόνες
EXIF support Images store information like the date the image was shot, the shooting angle, focal length, and shutter-speed in what is known as EXIF information. KPhotoAlbum uses the EXIV2 library to read EXIF information from images
Υποστήριξη βάσης δεδομένων SQL Το KPhotoAlbum σας επιτρέπει να αναζητήσετε με τη χρήση ορισμένου αριθμού ετικετών EXIF. Για αυτήν τη λειτουργία το KPhotoAlbum χρειάζεται μια βάση δεδομένων Sqlite. Ταυτόχρονα θα πρέπει να έχετε εγκαταστήσει το πακέτο της qt για υποστήριξη της sqlite (π. χ. qt- sql- sqlite).
SQL Database Support KPhotoAlbum allows you to search using a certain number of EXIF tags. For this KPhotoAlbum needs an Sqlite database. In addition the qt package for sqlite (e. g. qt-sql-sqlite) must be installed.
Υποστήριξη εικόνων επισκόπησης βίντεοΤο KPhotoAlbum ζητάει τη βοήθεια του υποσυστήματος προσθέτων του KDE για τη δημιουργία εικόνων επισκόπησης βίντεο. Για την ώρα το KDE4 δεν εγκαθιστά κανένα πρόσθετο για τη λειτουργία αυτή, οπότε θα πρέπει να το εγκαταστήσετε χειροκίνητα MPlayerThumbs.
Video Thumbnails SupportKPhotoAlbum asks the KDE plug-in system for help when it needs to generate a thumbnail for videos. Unfortunately KDE4 does currently not come with any plug-ins for this, you therefore need manually to install MPlayerThumbs.
Υποστήριξη βίντεο Το KPhotoAlbum εξαρτάται από την αρχιτεκτονική Qt Phonon για την προβολή βίντεο, το οποίο με τη σειρά του εξαρτάται από το GStreamer. Αν αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι ενεργοποιημένο στο σύστημά σας, μπορείτε να πάρετε βοήθεια από το άρθρο στο wiki του KPhotoAlbum για υποστήριξη βίντεο.
Video Support KPhotoAlbum relies on Qt's Phonon architecture for displaying videos; this in turn relies on GStreamer. If this feature is not enabled for you, have a look at the KPhotoAlbum wiki article on video support.
Δε βρέθηκαν τύποι mime βίντεο, το οποίο υποδηλώνει ότι η Qt δε μεταγλωττίστηκε με υποστήριξη Phonon, ή δεν υπάρχουν κάποιοι κωδικοποιητές
No video mime types found, which indicates that either Qt was compiled without phonon support, or there were missing codecs
Το Phonon έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής ταινιών αυτών των τύπων mime:% 1
Phonon is capable of playing movies of these mime types: %1
Διαθέσιμα πρόσθετα
Plug-ins available
Υποστήριξη πληροφοριών EXIF
EXIF info supported
Υποστήριξη βάσης δεδομένων SQL
SQL Database Support
Υποστήριξη βάσης δεδομένων Sqlite (για αναζητήσεις EXIF)
Sqlite Database Support (used for EXIF searches)
Υποστήριξη εικόνων επισκόπησης βίντεο
Video Thumbnail support
Υποστήριξη βίντεο
Video support
Σφάλμα διαγραφής αρχείων
Error Deleting Files
Συνολικά:% 1
Total: %1
Περιγραφή # αντικειμένωνΑυτός είναι ο αριθμός των διαφορετικών αντικειμένων στην κατηγορίαΣύνολο ετικετώνΑυτό είναι το πλήθος των ετικετών,, μια απλή μέτρηση σε όλες τις εικόνεςΕτικέτες ανά εικόναΟ μέσος αριθμός ετικετών ανά εικόναΣημειώστε ότι ο διάλογος αυτός έχει το πρόβλημα ότι μετρά τις κατηγορίες και τις υποκατηγορίες, έτσι αν μια εικόνα έχει συλληφθεί στο Λας Βέγκας, Νεβάδα, ΗΠΑ, τότε μετρούνται 3 ετικέτες στην εικόνα, ενώ θα 'πρεπε να ναι μόνο μία. < br > Δεν είμαι σίγουρος ότι αξίζει η διόρθωση του παραπάνω (καθώς είναι αρκετά δύσκολο να διορθωθεί), οπότε ίσως ο διάλογος αυτός απλά να αφαιρεθεί αργότερα
Description# of ItemsThis is the number of different items in the categoryTags TotalThis is a count of how many tags was made, i. e. a simple counting though all the imagesTags Per PictureThis tells you how many tags are on each picture on averageDo n't get too attached to this dialog, it has the problem that it counts categories AND subcategories, so if an image has been taken in Las Vegas, Nevada, USA, then 3 tags are counted for that image, while it should only be one .< br > I'm not really sure if it is worth fixing that bug (as it is pretty hard to fix),so maybe the dialog will simply go away again
# αντικειμένων
# of Items
Σύνολο ετικετών
Tags Totals
Ετικέτες ανά εικόνα
Tags Per Picture
Σημείωση υποδήλωσης ετικέτας
Tag indication completed annotation
Αν χρησιμοποιείτε κάποια συγκεκριμένη ετικέτα για να υποδηλώσετε ότι η εικόνα έχει σημειωθεί, τότε καθορίστε την εδώ.
If you use a specific tag to indicate that an image has been tagged, then specify it here.
Καλώς ήρθατε στο KPhotoAlbumΑν ενδιαφέρεστε να δοκιμάσετε το KPhotoAlbum με ένα προκατασκευασμένο σύνολο εικόνων, απλά επιλέξτε το κουμπί Φόρτωση επίδειξης. Μπορείτε να δείτε την επίδειξη αργότερα από το μενού Βοήθεια. Εναλλακτικά μπορείτε να ξεκινήσετε να φτιάξετε τη δική σας βάση δεδομένων των εικόνων σας, απλά πατώντας το κουμπί Δημιουργία βάσης δεδομένων.
Welcome to KPhotoAlbumIf you are interested in trying out KPhotoAlbum with a prebuilt set of images, then simply choose the Load Demo button. You may get to this demo at a later time from the Help menu. Alternatively you may start making you own database of images, simply by pressing the Create my own database button.
Φόρτωση επίδειξης
Load Demo
Δημιουργία βάσης δεδομένων...
Create My Own Database...
Έλεγχος συνόλου των χαρακτηριστικών
Check My Feature Set
Το KPhotoAlbum απαιτεί όλες οι εικόνες σας και βίντεο να αποθηκεύονται κάτω από έναν κοινό βασικό κατάλογο. Επιτρέπεται να αποθηκεύετε εικόνες σε έναν κατάλογο κάτω από αυτόν το βασικό κατάλογο. Το KPhotoAlbum δε θα τροποποιήσει ή επεξεργαστεί κάποια από τις εικόνες σας, έτσι μπορείτε απλά να δηλώσετε στο KPhotoAlbum τον κατάλογο όπου ήδη έχετε τις εικόνες σας.
KPhotoAlbum requires that all your images and videos are stored with a common root directory. You are allowed to store your images in a directory tree under this directory. KPhotoAlbum will not modify or edit any of your images, so you can simply point KPhotoAlbum to the directory where you already have all your images located.
Βασικός κατάλογος εικόνων/ βίντεο:
Image/ Video root directory:
Ο κατάλογος δεν υπάρχει, να δημιουργηθεί;
Directory does not exist, create it?
Αδυναμία δημιουργίας του καταλόγου% 1
Could not create directory %1
Το% 1 υπάρχει, αλλά δεν είναι κατάλογος
%1 exists, but is not a directory
Το KPhotoAlbum δε φαίνεται να έχει κατασκευαστεί με υποστήριξη όλων των χαρακτηριστικών. Η παρακάτω λίστα σας εμφανίζει τι έχετε πιθανότατα χάσει:% 1 Για λεπτομέρειες επίλυσης του προβλήματος, παρακαλώ επιλέξτε τη Βοήθεια _BAR_ Κατάσταση χαρακτηριστικών του KPhotoAlbum από του μενού.
KPhotoAlbum does not seem to be build with support for all its features. The following is a list indicating to you what you may miss: %1 For details on how to solve this problem, please choose Help _BAR_ KPhotoAlbum Feature Status from the menus.
Έλεγχος χαρακτηριστικών
Feature Check
Συγχαρητήρια! Όλα τα δυναμικά χαρακτηριστικά ενεργοποιήθηκαν
Congratulations: all dynamic features have been enabled.
Εμφάνιση επεξεργαστή κατηγοριών
Show Category Editor
Ρύθμιση κατηγορίας εικόνας
Make Category Image