natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Τομέας SID (μπορείτε να τον αποκτήσετε με 'net getlocalsid domain_ name'):
Domain SID (you can obtain with'net getlocalsid domain_name '):
Αλγοριθμική βάση RID:
Algorithmic RID base:
Βάση χρήστη:
User base:
Φίλτρο ομάδας:
Group filter:
Δομική κλάση αντικειμένου:
Structural objectclass:
Φίλτρο χρήστη:
User filter:
λογαριασμός
account
Πρόθεμα ομάδας RDN:
Group RDN prefix:
Αριθμός uid
uidNumber
Βάση ομάδας:
Group base:
Πρόθεμα χρήστη RDN:
User RDN prefix:
Κατακερματισμός κωδικού πρόσβασης:
Password hash:
Διαχείριση κλάσης αντικειμένου λογαριασμού shadow
Manage shadowAccount objectclass
Αποθήκευση ολόκληρου του ονόματος χρήστη στο γνώρισμα cn
Store the user's full name in the cn attribute
Ενημέρωση του γνωρίσματος gecos
Update the gecos attribute
Χρόνος έκδοσης προειδοποιητικού λήξης πριν εκπνεύσει ο κωδικός πρόσβασης:
Time before password expires to issue an expire warning:
Χρόνος εκπνοής κωδικού πρόσβασης ύστερα από την τελευταία αλλαγή κωδικού πρόσβασης:
Time when password expires after last password change:
Χρόνος απενεργοποίησης λογαριασμού ύστερα από τη λήξη του κωδικού πρόσβασης:
Time when account will be disabled after expiration of password:
Χρόνος πριν τη δυνατότητα αλλαγής κωδικού πρόσβασης ύστερα από την τελευταία αλλαγή του:
Time before password may not be changed after last password change:
Ο λογαριασμός θα εκπνεύσει στις:
Account will expire on:
Προεπιλεγμένη σύνδεση
Default connection
Εμφάνιση χρηστών συστήματος
Show system users
Η πηγή των βάσεων δεδομένων χρηστών και ομάδων
The source of the user and group database
Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιλέξετε πού θα αποθηκευτούν τα δεδομένα των χρήστη/ ομάδας. Αυτή τη στιγμή υποστηρίζονται τρεις τρόποι αποθήκευσης δεδομένων. Ο τρόπος Αρχεία, που αποθηκεύει τα δεδομένα χρήστη/ ομάδας σε κοινά / etc/ passwd και / etc/ group επίπεδα αρχεία. Ο τρόπος LDAP, που αποθηκεύει τα δεδομένα σε έναν εξυπηρετητή που χρησιμοποιεί λογαριασμό posix και κλάσεις αντικειμένων της Ομάδας posix αυτός ο τρόπος αποθήκευσης δεδομένων επιτρέπει τη διαχείριση των χρηστών/ ομάδων Samba μέσω της κλάσης αντικειμένων του Λογαριασμού SambaSam. Ο τρόπος Σύστημα, που παρέχει πρόσβαση μόνο για ανάγνωση σε όλους τους χρήστες και τις ομάδες που αναγνωρίζει το σύστημά σας.
This option allows you to select where the user/ group data stored. Currently three storage backends are supported. Files stores user/ group data in traditional / etc/ passwd and / etc/ group flat files. LDAP stores data in a directory server using the posixAccount and posixGroup object classes; this backend allows the management of Samba users/ groups via the sambaSamAccount object class. System provides a read-only access to all users and groups which your installation knows about.
Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιλέξετε το προκαθορισμένο για τους νέους χρήστες κέλυφος.
This option allows you to select the shell which will be the default for new users.
Πρότυπη διαδρομή αρχικού καταλόγου
Home path template
Αυτή η επιλογή προσδιορίζει την πρότυπη διαδρομή αρχικού καταλόγου σε UNIX για νέους χρήστες. Η μακροεντολή '% U' θα αντικατασταθεί με το τωρινό όνομα χρήστη.
This option specifies the UNIX home path template for new users. The '%U 'macro will replaced with the actual user name.
Πρώτη UID
First UID
Αυτή η επιλογή προσδιορίζει την ταυτότητα του πρώτου χρήστη κατά την έναρξη της αναζήτησης μιας διαθέσιμης UID.
This options specifies the first user ID where searching for an available UID starts.
Πρώτο GID
First GID
Αυτή η επιλογή προσδιορίζει την ταυτότητα της πρώτης ομάδας κατά την έναρξη της αναζήτησης μιας διαθέσιμης GID.
This options specifies the first group ID where searching for an available GID starts.
Αν αυτή η επιλογή έχει ενεργοποιηθεί, τότε θα δημιουργηθεί ένας αρχικός κατάλογος για το νέο χρήστη.
If this option is checked then a home directory will created for the new user.
Αν αυτή η επιλογή έχει ενεργοποιηθεί, τότε τα περιεχόμενα του φακέλου σκελετού θα αντιγραφούν στον αρχικό κατάλογο του νέου χρήστη
If this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory
Αν έχετε ενεργοποιήσει αυτή την επιλογή, με τη δημιουργία νέου χρήστη θα δημιουργηθεί μια ιδιωτική ομάδα που θα ονομάζεται όπως και ο χρήστης, ενώ η κύρια ομάδα του χρήστη θα εκχωρηθεί σε αυτή την ιδιωτική ομάδα.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.
Προκαθορισμένη βασική ομάδα
Default primary group
Αυτή είναι η προκαθορισμένη βασική ομάδα στην οποία θα προστεθεί ένας χρήστης που δημιουργήθηκε πρόσφατα.
This is the default primary group which will be assigned to a newly created user.
Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει τον προσδιορισμό ημερομηνίας όταν οι λογαριασμοί χρήστη θα εκπνεύσουν.
This setting is for specifying a date when user accounts will expire.
Ενεργοποιήστε αυτό αν θέλετε οι λογαριασμοί χρήστη να μην εκπνέουν ποτέ.
Check this if you want to user accounts never expire.
Αρχείο κωδικού πρόσβασης
Password file
Αυτό προσδιορίζει το αρχείο βάσης δεδομένων χρηστών (συνήθως / etc/ passwd).
This specifies the users database file (usually / etc/ passwd).
Αρχείο ομάδας
Group file
Αυτό προσδιορίζει το αρχείο βάσης δεδομένων ομάδων (συνήθως / etc/ group).
This specifies the groups database file (usually / etc/ group).
κωδικοί πρόσβασης Shadow στο MD5
MD5 Shadow passwords
Ενεργοποιήστε αυτό αν θέλετε θέλετε να κατακερματιστούν οι κωδικοί πρόσβασης στο αρχείο shadow του MD5. Απoεπιλέξτε το σε περίπτωση χρήσης κρυπτογράφησης DES.
Check this if you want the passwords in the shadow file MD5 hashed. Leave this unchecked if DES encryption should be used.
Αρχείο κωδικού πρόσβασης shadow
Shadow password file
Προσδιορίζει το αρχείο κωδικού πρόσβασης shadow (συνήθως / etc/ shadow). Αφήστε το κενό, αν το σύστημά σας δε χρησιμοποιεί αρχείο κωδικού πρόσβασης shadow.
Specifies the shadow password file (usually / etc/ shadow). Leave this empty if your system does not use a shadow password file.
Αρχείο shadow ομάδας
Group shadow file
Προσδιορίζει το αρχείο ομάδας shadow (συνήθως / etc/ gshadow). Αφήστε το κενό, αν το σύστημά σας δε χρησιμοποιεί αρχείο ομάδας shadow.
Specifies the shadow group file (usually / etc/ gshadow). Leave this empty if your system does not use a shadow group file.
Χρήστης LDAP
LDAP User
Κωδικός πρόσβασης LDAP
LDAP Password
Κόμβος LDAP
LDAP Host
Θύρα LDAP
LDAP Port
Έκδοση LDAP
LDAP version
Όριο μεγέθους LDAP
LDAP Size limit
Χρονικό όριο LDAP
LDAP Time limit
Βάση DN LDAP
LDAP Base DN
Φίλτρο LDAP
LDAP Filter
Χωρίς κρυπτογράφηση LDAP
LDAP no encryption
Ανώνυμο LDAP
LDAP Anonymous
Απλή πιστοποίηση LDAP
LDAP Simple auth
Πιστοποίηση LDAP μέσω SASL
LDAP SASL auth
Μηχανισμός SASL σε LDAP
LDAP SASL mechanism
Υποδοχέας χρήστη LDAP
LDAP User container
Αυτό προσδιορίζει πού θα αποθηκευτούν οι καταχωρήσεις χρηστών που αφορούν τη βάση DN του LDAP.
This specifies where to store users' entries relative to the LDAP base DN.
Φίλτρο χρήστη LDAP
LDAP User filter
Αυτό προσδιορίζει το φίλτρο πού χρησιμοποιείται για τις καταχωρήσεις χρηστών.
This specifies the filter used for user entries.
Υποδοχέας ομάδας LDAP
LDAP Group container
Αυτό προσδιορίζει πού θα αποθηκευτούν οι καταχωρήσεις των ομάδων που αφορούν τη βάση DN του LDAP.
This specifies where to store groups' entries relative to the LDAP base DN.
Φίλτρο ομάδας LDAP
LDAP Group filter
Αυτό προσδιορίζει το φίλτρο που χρησιμοποιείται για τις καταχωρήσεις ομάδων.
This specifies the filter used for group entries.
Πρόθεμα RDN χρήστη σε LDAP
LDAP User RDN prefix
Αυτό προσδιορίζει το πρόθεμα που θα χρησιμοποιηθεί για καταχωρήσεις χρηστών.
This specifies what prefix will used for user entries.
Ενεργοποιήστε αυτό αν το πλήρες όνομα του χρήστη πρέπει να αποθηκευτεί στο γνώρισμα cn (Κανονικό όνομα).
Check this if the user's full name should be stored in the cn (Canonical Name) attribute.
Ενημέρωση του πεδίου gecos
Update the gecos field
Ενεργοποιήστε αυτό αν το γνώρισμα gecos πρέπει να ενημερωθεί.
Check this if the gecos attribute should be updated.
Διαχείριση κλάσης αντικειμένου Λογαριασμού shadow σε LDAP
Manage LDAP shadowAccount objectclass
Ενεργοποιήστε αυτό αν ο λογαριασμός shadow θα έπρεπε να χρησιμοποιείται στις καταχωρήσεις χρηστών. ΕΜ αυτό τον τρόπο εξασφαλίζονται οι πολιτικές αλλαγής/ εκπνοής κωδικού πρόσβασης.
Check this if the shadowAccount object should be used in the users' entries. It allows to enforce password change/ expiration policies.
Δομική κλάση αντικειμένου LDAP
LDAP Structural objectclass
Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να προσδιορίσετε τη δομική κλάση αντικειμένου που χρησιμοποιείται στις καταχωρήσεις χρηστών. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις καταχωρήσεις όχι μόνο για επαλήθευση ταυτότητας αλλά και για ένα βιβλίο διευθύνσεων, τότε επιλέξτε το inetOrgPerson.
This option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. If you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetOrgPerson.
Πρόθεμα RDN ομάδας σε LDAP
LDAP Group RDN prefix
Αυτό προσδιορίζει ποιό πρόθεμα θα χρησιμοποιηθεί για καταχωρήσεις ομάδων.
This specifies what prefix will used for group entries.
Μέθοδος κατακερματισμού κωδικού πρόσβασης σε LDAP
LDAP Password hash method
Αυτό προσδιορίζει τη μέθοδο κατακερματισμού κωδικού πρόσβασης. Η ασφαλέστερη είναι η SSHA.
This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA.
Ενεργοποίηση διαχείρισης λογαριασμού samba
Enable samba account management
Ενεργοποιήστε αυτό αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τις καταχωρήσεις χρήστη/ ομάδας σε τομέα Samba. Το KUser θα δημιουργήσει μια κλάση αντικειμένου λογαριασμού sambaSam για κάθε καταχώρηση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τη μέθοδο ldapsam passdb σε έκδοση Samba μεγαλύτερη από την 3. 0.
Check this if you want to use the user/ group entries in a Samba domain. KUser will create sambaSamAccount objectclass for each entry which is usable with the ldapsam passdb backend with Samba version greater than 3.0.
Όνομα τομέα Samba
Samba domain name
Αυτό προσδιορίζει το όνομα τομέα samba.
This specifies the samba domain name.
SID τομέα samba
Samba domain SID
Αυτό προσδιορίζει το αναγνωριστικό ταυτότητας ασφάλειας τομέα, το οποίο είναι μοναδικό σε ένα μεμονωμένο τομέα. Μπορείτε να διατυπώσετε ερώτημα για την τιμή ρου SID τομέα με το 'net getlocalsid domain_ name'.
This specifies the domain Security IDentifier. It is unique in a single domain. You can query the value of the domain SID with'net getlocalsid domain_name '.
Αλγοριθμική βάση RID
Algorithmic RID base
Η τιμή είναι μία μετατόπιση για την αλγοριθμική αντιστοίχηση από uids και gids σε rids. Η προκαθορισμένη (και ελάχιστη) τιμή είναι 1000. Πρέπει να είναι ζυγός αριθμός, και η βάση δεδομένων LDAP και smb. conf πρέπει να έχουν αποθηκευμένες τις ίδιες τιμές.
This value is an offset for the algorithmic mapping from uids and gids to rids. The default (and minimum) value is 1000, it must be even, and the LDAP database and smb. conf must store the same values.
Σενάριο εισόδου Samba
Samba login script
Αυτό προσδιορίζει το όνομα ενός σεναρίου εισόδου (στο `Netlogon` share) το οποίο θα εκτελεστεί κατά την είσοδο του χρήστη σε ένα σύστημα Windows.
This specifies a name of a login script (in the ` Netlogon ` share) which will be executed as the user logs in to a Windows machine.
Οδηγός αρχικού καταλόγου samba
Samba home drive
Προσδιορίζει ένα γράμμα οδηγού όπου θα χαρτογραφηθεί αυτόματα ο αρχικός κατάλογος του χρήστη κατά την είσοδό του/ της σε ένα σύστημα Windows.
Specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a Windows machine.
Πρότυπη διαδρομή προφίλ samba
Samba profile path template
Αυτό προσδιορίζει την τοποθεσία του προφίλ περιαγωγής του χρήστη. Η μακροεντολή 'U' θα αντικατασταθεί με το τωρινό όνομα χρήστη.
This specifies the location of the roaming profile of the user. The '%U 'macro will be replaced with the actual user name.
Πρότυπη διαδρομή αρχικού καταλόγου samba
Samba home path template
Αυτό προσδιορίζει την τοποθεσία του αρχικού καταλόγου του χρήστη. Αυτό το πεδίο είναι κατανοητό μόνο από συστήματα Windows. Η μακροεντολή 'U' θα αντικατασταθεί με το τωρινό όνομα χρήστη.
This specifies the location of the home directory of the user. This field is meaningful only for Windows machines. The '%U 'macro will be replaced with the actual user name.
Αποθήκευση του κατακερματισμένου κωδικού πρόσβασης του Διαχειριστή Lan στο γνώρισμα sambaLMPassword. Ενεργοποιήστε αυτό αν έχετε παλαιότερους πελάτες στο δίκτυό σας (σειρά Win9x και προηγούμενες).
Store the LanManager hashed password in the sambaLMPassword attribute. Check this if you have older clients (Win9x series and before) on your network.
& Χρήστης
& User
& Ομάδα
& Group
Σύγκρουση με: Printer state
Conflicts with:
ΑδρανήςPrinter state
Idle
ΕπεξεργασίαPrinter state
Processing
ΑπασχολημένοςPrinter state
Busy
Σταματημένος
Stopped
Αυτόματη περιστροφή
Automatic rotation
Ρυθμίσεις εκτυπωτή -% 1
Printer configuration - %1
Συνδεδεμένος στο% 1
Connected to %1
Δίχως σύνδεσηHTTP error
Not connected
Τοπικοί εκτυπωτές
Local Printers
Τοπικές κλάσεις
Local Classes
Απομακρυσμένοι εκτυπωτές
Remote Printers
Απομακρυσμένες κλάσεις
Remote Classes
Εγκαταστάσιμες επιλογές
Installable Options
Επιλογές εκτυπωτήConflicted entry
Printer Options
Η κλάση δεν έχει μέλη. Συνέχεια ούτως ή άλλως;
Class now has no members. Proceed anyway?
Κενή κλάση
Class Empty
Η δοκιμαστική σελίδα υποβλήθηκε ως εργασία% 1Test page submitted
Test page submitted as job %1
Μη δυνατό
Not possible
Ο απομακρυσμένος εξυπηρετητής δεν αποδέχτηκε την εργασία εκτύπωσης, πιθανότατα επειδή ο εκτυπωτής δεν είναι κοινόχρηστος. Maintenance command submitted
The remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared.
Η εντολή συντήρησης υποβλήθηκε ως εργασία% d
Maintenance command submitted as job %d
Αυτός είναι ο προκαθορισμένος εκτυπωτής
This is the default printer
Ορισμός προκαθορισμένου (Το τρέχον είναι το% 1)
Make Default. (The current default is %1)
Ορισμός προκαθορισμένου. (Δεν υπάρχει τρέχον)
Make Default. (There is no current default)
Η επιλογή '% 1' έχει τιμή '% 2' και δεν μπορεί να επεξεργαστεί.
Option '%1 'has value '%2' and cannot be edited.
Πραγματικά διαγραφή του εκτυπωτή% s;
Really delete printer %s?
Πραγματικά διαγραφή της κλάσης% s;
Really delete class %s?
Προσθήκη χρήστη
Add User
Εισάγετε όνομα χρήστη
Enter Username
Ο κωδικός πρόσβασης ίσως να είναι εσφαλμένος.
The password may be incorrect.
Χωρίς εξουσιοδότηση
Not authorized
Υπήρξε ένα σφάλμα με τη λειτουργία CUPS: '% 1'.
There was an error during the CUPS operation: '%1 '.
Σφάλμα εξυπηρετητή CUPS
CUPS server error
Ο κωδικός πρόσβασης πιθανόν να είναι εσφαλμένος, ή ο εξυπηρετητής να είναι ρυθμισμένος να απορρίπτει την απομακρυσμένη διαχείριση. HTTP error
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
Μη έγκυρη αίτησηHTTP error
Bad request
Δε βρέθηκεHTTP error
Not found
Αίτηση χρονικού ορίουHTTP error
Request timeout
Απαιτείται αναβάθμισηHTTP error
Upgrade required
Σφάλμα εξυπηρετητήHTTP error
Server error
κατάσταση% 1
status %1
Υπήρξε ένα σφάλμα HTTP:% 1. Printer state
There was an HTTP error: %1.
Ακύρωση ελέγχων
Cancel Tests
Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας
Print Test Page
Νέος εκτυπωτής
New Printer
Τροποποίηση URI συσκευής
Change Device URI
Τροποποίηση οδηγού
Change Driver
Αναζήτηση οδηγών
Searching for drivers
Ο εκτυπωτής αυτός υποστηρίζει τόσο την εκτύπωση όσο και την αποστολή φαξ. Ποιά λειτουργία θα χρησιμοποιηθεί γι 'αυτήν τη σειρά αναμονής;
This printer supports both printing and sending faxes. Which functionality should be used for this queue?
Αναζήτηση εκτυπωτώνOther device
Searching for printers
ΆλλοCurrent device
Other
% 1 (τρέχον)
%1 (Current)
Αυτός ο εκτυπωτής κοινής χρήσης είναι προσβάσιμος.
This print share is accessible.
Επαλήθευση εκτυπωτή κοινής χρήσης
Print Share Verified
Αυτός ο εκτυπωτής κοινής χρήσης δεν είναι προσβάσιμος.
This print share is not accessible.
Μη προσβάσιμο
Inaccessible
Ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος στην παράλληλη θύρα.
A printer connected to the parallel port.
Ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος στη θύρα USB.
A printer connected to a USB port.
Οδήγηση ενός εκτυπωτή μέσω του λογισμικού HPLIP, ή λειτουργία εκτυπωτή ενός πολυμηχανήματος.
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
Οδήγηση ενός φαξ μέσω του λογισμικού HPLIP, ή λειτουργία φαξ ενός πολυμηχανήματος.
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.
Τοπικός εκτυπωτής ανιχνευμένος από το Hardware Abstraction Layer (HAL). Recommended driver
Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer (HAL).
% 1 (συνιστώμενο)
%1 (recommended)
Σφάλμα βάσης δεδομένων
Database error
Θα πρέπει να εγκαταστήσετε το πακέτο '% 1' για να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον οδηγό.
You will need to install the '%1 'package in order to use this driver.
Ο οδηγός '% 1' δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον εκτυπωτή '% 2% 3'.
The '%1 'driver cannot be used with printer '%2 %3'.
Σφάλμα PPD
PPD error
Αποτυχία ανάγνωσης του αρχείου PPD. Πιθανές αιτίες:
Failed to read PPD file. Possible reason follows:
Οδηγοί που μπορούν να ληφθούν
Downloadable drivers
Η υποστήριξη λήψης οδηγών δεν είναι ακόμη ολοκληρωμένη. Error title
Support for downloadable drivers is not yet completed.
Προσθήκη
Adding
Προσθήκη εκτυπωτή
Adding printer
Εγκατάσταση εκτυπωτή
Install driver
Ο εκτυπωτής '% 1' απαιτεί το πακέτο% 2 αλλά δεν είναι εγκατεστημένο.
Printer '%1 'requires the %2 package but it is not currently installed.
Λείπει οδηγός
Missing driver
Ο εκτυπωτής '% 1' απαιτεί το πρόγραμμα% 2 αλλά δεν είναι εγκατεστημένο. Παρακαλώ εγκαταστήστε το πριν τη χρήση του εκτυπωτή.
Printer '%1 'requires the '%2' program but it is not currently installed. Please install it before using this printer.
Σάρωση...
Scanning...
Αδυναμία ανάκτησης λιστών αναμονής από `% s '.
It is not possible to obtain a list of queues from ` %s'.
Η ανάκτηση λιστών αναμονής είναι μια επέκταση CUPS στο IPP. Οι δικτυακοί εκτυπωτές δεν το υποστηρίζουν.
Obtaining a list of queues is a CUPS extension to IPP. Network printers do not support it.
Χωρίς σειρές αναμονής
No queues
Δεν υπάρχουν σειρές αναμονής διαθέσιμες.
There are no queues available.
Περιηγητής IPP
IPP Browser
Ctrl+Ε
Ctrl+O
Όνομα εκτυπωτή
Printer Name
Επιλέξτε σύνδεση
Select Connection
Περιγραφή συσκευής
Device Description
Εισάγετε URI συσκευής
Enter Device URI
Τοποθεσία του δικτυακού εκτυπωτή
Location of the Network Printer
Αριθμός θύρας:
Port number:
Εκτυπωτής IPP
IPP Printer
Αναζήτηση σειράς σε αναμονή...
Find Queue...
Αναμονή:
Queue:
Τοποθεσία του δικτυακού LPD εκτυπωτή
Location of the LPD network printer
Ανίχνευση
Probe
Εκτυπωτής SMB
SMB Printer
Ερώτηση χρήστη αν απαιτείται ταυτοποίηση
Prompt user if authentication is required
Ορίστε τώρα λεπτομέρειες ταυτοποίησης
Set authentication details now
Επιλέξτε εκτυπωτή από τη βάση δεδομένων
Select printer from database
Η βάση δεδομένων εκτυπωτών foomatic περιέχει διάφορους κατασκευαστές αρχείων Περιγραφής Εκτυπωτή PostScript (PPD) και επιπλέον μπορεί να δημιουργήσει αρχεία PPD για έναν μεγάλο αριθμό (μη PostScript) εκτυπωτών. Γενικά τα προσφερόμενα αρχεία PPD του κατασκευαστή προσφέρουν καλύτερη πρόσβαση στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του εκτυπωτή.
The foomatic printer database contains various manufacturer provided PostScript Printer Description (PPD) files and also can generate PPD files for a large number of (non PostScript) printers. But in general manufacturer provided PPD files provide better access to the specific features of the printer.
Εισαγωγή αρχείου PPD
Provide PPD file
Τα αρχεία Περιγραφής Εκτυπωτή PostScript (PPD) συχνά μπορεί να βρίσκονται στο δίσκο οδηγού που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Για τους εκτυπωτές PostScript συνήθως είναι τμήμα των οδηγών για τα Windows ®.
PostScript Printer Description (PPD) files can often be found on the driver disk that comes with the printer. For PostScript printers they are often part of the Windows ® driver.
Αναζήτηση οδηγού εκτυπωτή για λήψη
Search for a printer driver to download
Εισάγετε κάποιους όρους αναζήτησης για το μοντέλο του εκτυπωτή σας.
Enter some search terms for the model of your printer.
Όροι αναζήτησης:
Search terms:
Μοντέλο εκτυπωτή:
Printer model:
Μοντέλα:
Models:
Εκτυπωτές μέλη αυτής της κλάσης
Printers to be members of this class
Μέλη αυτής της κλάσης
Members of this class
Προσπάθεια μεταφοράς τρεχουσών ρυθμίσεων
Try to transfer the current settings
Χρήση του νέου PPD (Περιγραφή Εκτυπωτή Postscript) ως είναι.
Use the new PPD (Postscript Printer Description) as is.
Με αυτόν τον τρόπο όλες οι τρέχουσες ρυθμίσεις θα χαθούν. Θα χρησιμοποιηθούν οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις του νέου PPD.
This way all current option settings will be lost. The default settings of the new PPD will be used.
Προσπάθεια αντιγραφής των ρυθμίσεων από το παλιό PPD.
Try to copy the option settings over from the old PPD.
Αυτό γίνεται με την υπόθεση ότι επιλογές με το ίδιο όνομα έχουν και την ίδια λειτουργία. Οι ρυθμίσεις των επιλογών που δεν είναι διαθέσιμες στο νέο PPD θα χαθούν επιλογές διαθέσιμες μόνο στο νέο PPD θα οριστούν στην προκαθορισμένη τιμή τους.
This is done by assuming that options with the same name do have the same meaning. Settings of options that are not present in the new PPD will be lost and options only present in the new PPD will be set to default.
Περιηγητής SMB
SMB Browser
Προσθήκη νέου εκτυπωτή
Add New Printer
Νέος τοπικός εκτυπωτής
New Local Printer
Προσθήκη ενός νέου εκτυπωτή άμεσα συνδεδεμένου στον υπολογιστή σας.
Add a new printer which is directly connected to your computer.
Νέος δικτυακός εκτυπωτής
New Network Printer
Προσθήκη ενός νέου εκτυπωτή συνδεδεμένου στο οικιακό σας δίκτυο ή στο διαδίκτυο.
Add a new printer which is connected to your home network or on the Internet.
Νέος ειδικός εκτυπωτής
New Special Printer
Προσθήκη ενός ειδικού εκτυπωτή όπως το Φαξ ή η εξαγωγή PDF καθορίζοντας μια εκτελέσιμη εντολή.
Add a new special printer such as a Fax or PDF by specifying an executable command.
Νέα κλάση εκτυπωτή
New Printer Class
Προσθήκη μιας νέας κλάσης εκτυπωτή για τον ορισμό ομάδας υπολογιστών που θα εκτυπώνουν σε αυτήν.
Add a new printer class to specify a group of computers to print to.
Βασικές ρυθμίσεις εξυπηρετητή
Basic Server Settings
Εμφάνιση κοινόχρηστων με άλλα συστήματα εκτυπωτών
Show printers shared by other systems
Κοινή χρήση δηλωμένων εκτυπωτών συνδεδεμένων σ 'αυτό το σύστημα
Share published printers connected to this system
Επίτρεψε εκτύπωση από το διαδίκτυο
Allow printing from the Internet
Επίτρεψε απομακρυσμένη διαχείριση
Allow remote administration
Επίτρεψε σε χρήστες την ακύρωση κάθε εργασίας (όχι μόνο των δικών τους)
Allow users to cancel any job (not just their own)
Αποθήκευση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης για επίλυση προβλημάτων
Save debugging information for troubleshooting
Ο εκτυπωτής μου
My Printer
Περιγραφή εκτυπωτή
Printer Description
Όνομα εκτυπωτή:
Printer Name:
Περιγραφή εκτυπωτή:
Printer Description:
URI συσκευής:
Device URI:
Λεπτομέρειες οδηγού
Driver Details
Μοντέλο εκτυπωτή:
Printer Model:
Τροποποίηση...
Change...
Κατάσταση εκτυπωτή:
Printer State:
Κατάσταση εκτυπωτή
Printer Status
ενεργοποιήση
enable
αποδοχή
accepting
κοινή χρήση
sharing
Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας
Print Self Test
Καθαρισμός κεφαλών
Clean Print Heads
Αφαίρεση εκτυπωτή
Remove Printer
Ρυθμίσεις λογοτύπων
Banner Settings
Αρχικό λογότυπο:
Starting Banner:
Τελικό λογότυπο:
Ending Banner:
Άδειες χρήστη και ομάδας
User and Group Permissions
Επίτρεψε εκτύπωση σε όλους εκτός αυτών των χρηστών.
Allow printing for everyone except these users.
Άρνηση εκτύπωσης σε όλους εκτός αυτών των χρηστών
Deny printing for everyone except these users
Προσθήκη ή αφαίρεση μελών
Add or Remove Members
Επιλογές εργασίας
Job Options
Καθορισμός των καθορισμένων επιλογών εργασίας για τον εκτυπωτή αυτόν. Στις εργασίες που καταφτάνουν σε αυτόν τον εξυπηρετητή εκτύπωσης θα προστίθονται οι επιλογές αυτές αν δεν έχυον οριστεί ήδη από την εφαρμογή.
Specify the default job options for this printer. Jobs arriving at this print server will have these options added if they are not already set by the application.
Κοινές επιλογές
Common Options
Αρχικοποίηση
Reset
Πορτραίτο (χωρίς περιστροφή)
Portrait (no rotation)
Τοπίο (90°)
Landscape (90°)
Αντίστροφο τοπίο (270°)
Reverse landscape (270°)
Αντίστροφο πορτραίτο (180°)
Reverse portrait (180°)
Κλιμάκωση για πλήρωση
Scale to fit