natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ρυθμίσεις του επεξεργαστή εικόνας του άλμπουμ
Movie files
Επεξεργαστής εικόνας: Ρυθμίσεις διαχείρισης χρωμάτων
Audio files
Ρυθμίσεις προσθέτων κύριου περιβάλλοντος
Rotated right
Διάφορες ρυθμίσεις
Rotated left
Συλλογή:
Failed to save file "%1" to "%2".
Κατά συλλογή
This shows all root albums used by digiKam as collections.
Τύπος άλμπουμ
Type
Ρυθμίσεις τύπου άλμπουμ
& New
Προβολή σλάιντ
Path:
Πληροφορίες εικόνας επισκόπησης
Sorry you cannot use your home directory as the root album.
Τροποποιήθηκε:
You do n't seem to have write access to this root album. Without this access, image and metadata editing will not work.
Ορισμός ετικετών στις εικόνες. Παρακαλώ περιμένετε...
A root album in folder "%1" already exists.
Βιβλιοθήκης Kipi έκδοση% 1
Modified:
Σλάιντ
Size:
Εναλλαγή κλειδώματος
Owner:
Αρχεία εικόνας
Type:
Αρχεία ταινίας
Dimensions:
Αρχεία ήχου
Compression:
Περιστροφή δεξιά
Bit depth:
Περιστροφή αριστερά
Color mode:
Αποτυχία αποθήκευσης του αρχείου "% 1" στο "% 2".
Flash:
Αυτό εμφανίζει όλα τα βασικά άλμπουμ που χρησιμοποιούνται από το digiKam ως συλλογές.
White balance:
Τύπος
New Name:
& Νέο
Downloaded:
Διαδρομή:
Zoom to 1:1
Δυστυχώς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο προσωπικός σας φάκελος ως το βασικό άλμπουμ.
Designed for KDE4
Δε φαίνεται να έχετε άδεια εγγραφής σε αυτή το βασικό άλμπουμ. Χωρίς πρόσβαση εγγραφής, η επεξεργασία εικόνων και μεταδεδομένων δε θα λειτουργεί.
Hardware handling using KDE4 Solid interface
Ένα βασικό άλμπουμ στο φάκελο "% 1" υπάρχει ήδη.
Multimedia files handling using KDE4 Phonon interface
Τροποποιήθηκε:
A new camera interface
Μέγεθος:
A new tool to perform advanced searches based on photo meta-information
Ιδιοκτήτης:
A new tool to perform searches over a map
Τύπος:
Copy Album Items Selection
Διαστάσεις:
Refresh all album contents.
Συμπίεση:
Digital Cameras
Βάθος Bit:
Cameras Added Manually
Τύπος χρώματος:
xD-Picture Card Reader
Φακοί:
File size
Λειτουργία/ Πρόγραμμα:
Display in loop
Φλας:
Print image file name
Ισορροπία λευκού:
Print camera aperture and focal length
Νέο όνομα:
Print camera exposure and sensitivity
Έχει ληφθεί:
Print camera make and model
Εστίαση 1: 1
Set this option to load the full image size with an embedded preview, instead of a reduced size. Because this option will take more time to load images, use it only if you have a fast computer.
Σχεδιασμένο για το KDE4
A root album set with path "%1" already exist.
Χειρισμός του υλικού μέσω της διασύνδεσης Solid του KDE4
Enable this option to restore photograph content. This way is useful to scale-up an image to an huge size. Warning: this process can take a while.
Χειρισμός αρχείων πολυμέσων με χρήση της διασύνδεσης Phonon του KDE4
These items will be moved to Trash.
Εκτέλεση γεωτοποθέτησης με χρήση της διασύνδεσης Marble του KDE4
RAW camera supported
Μια νέα διασύνδεση φωτογραφικής
Below, set the location on your computer where the digiKam database file will be stored. Write access is required to be able to edit image properties. Please note that you cannot use a remote file system here, such as NFS.
Ένα νέο εργαλείο προχωρημένων αναζητήσεων βασισμένο στις μεταπληροφορίες των φωτογραφιών
Select the histogram scale. If the date count's maximal values are small, you can use the linear scale. Logarithmic scale can be used when the maximal values are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
Ένα νέο εργαλείο για την εκτέλεση αναζητήσεων σε έναν χάρτη
Rune Laursen
Αντιγραφή επιλογής αντικειμένων άλμπουμ
Jan Toenjes
Ανανέωση περιεχομένων όλων των άλμπουμ.
Marcus Meissner
Ψηφιακές φωτογραφικές
Czech translations
Χειροκίνητες φωτογραφικές
Janos Tamasi
Αναγνώστης καρτών xD- Picture
Hungarian translations
Μέγεθος αρχείου
Jasper van der Marel
Προβολή σε βρόγχο
Anna Sawicka
Εμφάνιση ονόματος αρχείου της εικόνας
Polish translations
Εμφάνιση διαφράγματος και εστιακής απόστασης της φωτογραφικής
Select the histogram channel to displayhere: Luminosity: Display luminosity (perceived brightness) values. Red: Display the red image channel. Green: Display the green image channel. Blue: Display the blue image channel. Alpha: Display the alpha image channel. This channel corresponds to the transparency value and is supported by some image formats such as PNG or TIFF. Colors: Display all color channel values at the same time.
Εμφάνιση έκθεσης και ευαισθησίας φωτογραφικής
Select the histogram scale here. If the image's maximal values are small, you can use the linear scale. Logarithmic scale can be used when the maximal values are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
Εμφάνιση μοντέλου και κατασκευαστή φωτογραφικής
Linear
Εμφάνιση τίτλου εικόνας
Logarithmic
Ορίστε αυτήν την επιλογή για τη φόρτωση του πλήρους μεγέθους της εικόνας στην ενσωματωμένη προεπισκόπηση αντί ενός μειωμένου μεγέθους. Η επιλογή αυτή απαιτεί περισσότερο χρόνο για τη φόρτωση της εικόνας, χρησιμοποιήστε την μόνο αν διαθέτετε έναν γρήγορο υπολογιστή.
This is the histogram drawing of the selected image channel
Ριζικές διαδρομές άλμπουμ
Here set the zoom factor of the preview area.
Μια συλλογή ριζικού άλμπουμ με διαδρομή "% 1" υπάρχει ήδη.
This is the percentage of the task which has been completed up to this point.
Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για την επαναφορά του περιεχόμενου της φωτογραφίας. Χρήσιμο για την κλιμάκωση μιας εικόνας σε πολύ μεγάλο μέγεθος. Προειδοποίηση: η διεργασία αυτή μπορεί να διαρκέσει αρκετά.
Here you can see the original image panel which can help you to select the clip preview. Click and drag the mouse cursor in the red rectangle to change the clip focus.
Τα αντικείμενα αυτά θα μεταφερθούν στον κάδο απορριμμάτων.
Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values.
Υποστήριξη φωτογραφικής RAW
Select the histogram scale here. If the image's maximal counts are small, you can use the linear scale. Logarithmic scale can be used when the maximal counts are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
Το digiKam χρησιμοποιεί τις διαδρομές ριζικού άλμπουμ για την αποθήκευση των φωτογραφικών σας άλμπουμ που δημιουργήθηκαν στην προβολή Τα άλμπουμ μου στην αριστερή πλευρική μπάρα. Παρακάτω, παρακαλώ επιλέξτε τον φάκελο που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσει το digiKam ως τη διαδρομή του ριζικού άλμπουμ στο τοπικό σύστημα αρχείων σας. Σημείωση: μπορείτε αργότερα να ορίσετε και άλλες διαδρομές ριζικού άλμπουμ χρησιμοποιώντας τον πίνακα ρυθμίσεων του digiKam. Υπάρχει υποστήριξη για αφαιρούμενα μέσα και απομακρυσμένα συστήματα αρχείων.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re-computed at any mixer settings changes.
Εδώ μπορείτε να ορίσετε την τοποθεσιών του καταλόγου αποθήκευσης του αρχείου βάσης δεδομένων του digiKam. Η πρόσβαση εγγραφής απαιτείται για τη δυνατότητα επεξεργασίας των ιδιοτήτων των εικόνων. Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο απομακρυσμένο σύστημα αρχείων όπως το NFS.
Select the histogram channel to display here: Luminosity: display the image's luminosity values. Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values.
Το digiKam δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει τον προσωπικό σας φάκελο σαν διαδρομή του αρχείου της βάσης δεδομένων.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re-computed at any filter settings changes.
Ορίστε εδώ τη ρύθμιση γάμμα της εικόνας
Select the histogram channel to display here: Luminosity: display the image's luminosity values. Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values. Alpha: display the alpha image-channel values. This channel corresponds to the transparency value and is supported by some image formats, such as PNG or TIF.
Επιλέξτε την κλίμακα του ιστογράμματος. Αν το πλήθος των μεγίστων της εικόνας είναι μικρό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γραμμική κλίμακα. Η λογαριθμική κλίμακα μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν το πλήθος των μεγίστων είναι μεγάλο. Αν χρησιμοποιηθεί, όλες οι τιμές (μικρές και μεγάλες) θα είναι ορατές στο γράφημα.
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re-computed at any levels settings changes.
Rune Laursen
Set here the color used to draw guides dashed-lines.
Δανέζικη μετάφραση
Set here the width in pixels used to draw guides dashed-lines.
Jan Toenjes
Set here the gamma adjustment of the image.
Marcus Meissner
Channel:
Τσέχικη μετάφραση
Here you can see the target preview image histogram of the selected image channel. This one is updated after setting changes.
Janos Tamasi
Select the histogram channel to display: Luminosity: display the image's luminosity values. Red: display the red image channel values. Green: display the green image channel values. Blue: display the blue image channel values.
Ουγγρική μετάφραση
Here you can see the target preview image histogram of the selected image channel. It is updated upon setting changes.
Jasper van der Marel
Select the histogram channel to display here: Luminosity: display the image's luminosity values. Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values. Colors: Display all color channel values at the same time.
Anna Sawicka
Abort the current image rendering.
Πολωνική μετάφραση
This is the image filter effect preview. If you move the mouse cursor on this area, a vertical and horizontal dashed line will be draw to guide you in adjusting the filter settings. Press the left mouse button to freeze the dashed line's position.
Επιλέξτε εδώ το κανάλι του ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: σχεδίαση των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: σχεδίαση του κόκκινου καναλιού της εικόνας. Πράσινο: σχεδίαση του πράσινου καναλιού της εικόνας. Μπλε: σχεδίαση του μπλε καναλιού της εικόνας. Άλφα: σχεδίαση του άλφα καναλιού της εικόνας. Αυτό το κανάλι αντιστοιχεί στη τιμή διαφάνειας και υποστηρίζεται από κάποιες μορφές εικόνας όπως οι PNG ή TIFF. Χρώματα: σχεδίαση όλων των καναλιών χρώματος ταυτόχρονα.
This is the image filter effect preview.
Επιλέξτε εδώ την κλίμακα του ιστογράμματος. Αν το πλήθος των μεγίστων της εικόνας είναι μικρό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γραμμική κλίμακα. Η λογαριθμική κλίμακα μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν το πλήθος των μεγίστων είναι μεγάλο, αν χρησιμοποιηθεί, όλες οι τιμές (μικρές και μεγάλες) θα είναι ορατές στο γράφημα.
This is the percentage of the task which has completed up to this point.
Γραμμική
digiKam Handbook
Λογαριθμική
Lens Distortion Correction
Επιλογή
(c) 2004-2006, Gilles Caulier (c) 2006-2008, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Αυτό είναι το ιστόγραμμα του επιλεγμένου καναλιού της εικόνας
Author and maintainer
Ορίστε εδώ το συντελεστή εστίασης της περιοχής προεπισκόπησης.
David Hodson
Αυτό είναι το τρέχον ποσοστό ολοκλήρωσης της εργασίας.
Lens distortion correction algorithm.
Μπορείτε να δείτε εδώ τον πίνακα αρχικής εικόνας που θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το τμήμα προεπισκόπησης. Κάντε κλικ και σύρετε το ποντίκι στο κόκκινο ορθογώνιο για αλλαγή του εστιασμένου τμήματος.
A noise reduction image filter plugin for digiKam.
Επιλέξτε εδώ το κανάλι χρώματος για τη μίξη: Κόκκινο: εμφάνιση των τιμών του κόκκινου καναλιού. Πράσινο: εμφάνιση των τιμών του πράσινου καναλιού. Μπλε: εμφάνιση των τιμών του μπλε καναλιού.
(c) 2004-2007, Gilles Caulier
Επιλέξτε εδώ την κλίμακα του ιστογράμματος. Αν το πλήθος των μεγίστων της εικόνας είναι μικρό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γραμμική κλίμακα. Η λογαριθμική κλίμακα μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν το πλήθος των μεγίστων είναι μεγάλο, αν χρησιμοποιηθεί, όλες οι τιμές (μικρές και μεγάλες) θα είναι ορατές στο γράφημα.
Peter Heckert
Εδώ μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση του τελικού ιστογράμματος του επιλεγμένου καναλιού. Αυτό ξαναϋπολογίζεται με κάθε αλλαγή ρύθμισης μείξης.
Noise Reduction algorithm. Developer
Επιλέξτε το κανάλι ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: εμφανίζει το κανάλι των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών κόκκινου της εικόνας. Πράσινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών πράσινου της εικόνας. Μπλε: εμφανίζει το κανάλι των τιμών μπλε της εικόνας.
Add Film Grain to Photograph
Εδώ μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση του ιστογράμματος της εικόνας προορισμού του επιλεγμένου καναλιού της εικόνας. Επαναϋπολογίζεται σε κάθε αλλαγή των ρυθμίσεων του φίλτρου.
A digiKam image plugin to apply a film grain effect to an image.
Επιλέξτε εδώ το κανάλι ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: εμφάνιση των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: εμφάνιση των τιμών του κόκκινου καναλιού της εικόνας. Πράσινο: εμφάνιση των τιμών του πράσινου καναλιού της εικόνας. Μπλε: εμφάνιση των τιμών του μπλε καναλιού της εικόνας. Άλφα: εμφάνιση των τιμών του καναλιού άλφα της εικόνας. Αυτό το κανάλι αντιστοιχεί στη τιμή διαφάνειας και υποστηρίζεται από μερικές μορφές εικόνας, όπως η PNG ή GIF.
(c) 2004-2005, Gilles Caulier (c) 2006-2007, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Εδώ μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση του ιστογράμματος του επιλεγμένου καναλιού της εικόνας. Αυτό επαναϋπολογίζεται με κάθε αλλαγή των ρυθμίσεων των επιπέδων.
Charcoal Drawing
Ορίστε εδώ το χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για τη σχεδίαση των οδηγών διακεκομμένης γραμμής.
A digiKam charcoal drawing image effect plugin.
Ορίστε εδώ το πλάτος σε εικονοστοιχεία που θα χρησιμοποιηθεί για τη σχεδίαση των οδηγών διακεκομμένης γραμμής.
(c) 2004-2008, Gilles Caulier
Επιλέξτε το κανάλι ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: εμφανίζει το κανάλι των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών κόκκινου της εικόνας. Πράσινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών πράσινου της εικόνας. Μπλε: εμφανίζει το κανάλι των τιμών μπλε της εικόνας.
Apply Texture
Ορίστε εδώ τη ρύθμιση γάμμα της εικόνας.
A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image.
Κανάλι:
(c) 2005, Gilles Caulier (c) 2006-2008, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Εδώ μπορείτε να δείτε το ιστόγραμμα της εικόνας προεπισκόπησης του επιλεγμένου καναλιού της εικόνας. Αυτό ενημερώνεται σε κάθε αλλαγή ρύθμισης.
A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image.
Επιλέξτε το κανάλι ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: εμφανίζει το κανάλι των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών κόκκινου της εικόνας. Πράσινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών πράσινου της εικόνας. Μπλε: εμφανίζει το κανάλι των τιμών μπλε της εικόνας.
Pieter Z. Voloshyn
Εδώ μπορείτε να δείτε το ιστόγραμμα της εικόνας προεπισκόπησης του επιλεγμένου καναλιού της εικόνας. Αυτό ενημερώνεται σε κάθε αλλαγή ρύθμισης.
Blurring algorithms
Επιλέξτε το κανάλι ιστογράμματος για εμφάνιση: Φωτεινότητα: εμφανίζει το κανάλι των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. Κόκκινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών κόκκινου της εικόνας. Πράσινο: εμφανίζει το κανάλι των τιμών πράσινου της εικόνας. Μπλε: εμφανίζει το κανάλι των τιμών μπλε της εικόνας. Χρώματα: Έμφανιση των τιμών όλων των καναλιών χρώματος ταυτόχρονα.
Emboss Image
Διακοπή της τρέχουσας σχεδίασης εικόνας.
Emboss algorithm
Αυτή είναι η προεπισκόπηση της εφαρμογής του φίλτρου στην εικόνα. Αν μετακινήσετε το δρομέα του ποντικιού πάνω σε αυτή την περιοχή, θα εμφανιστεί μία οριζόντια και μία κατακόρυφη διακεκομμένη γραμμή που θα σας βοηθήσουν να ρυθμίσετε τη δράση του φίλτρου. Πατήστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού για να παγώσετε τη θέση της διακεκομμένης γραμμής.
Apply Oil Paint Effect
Αυτή είναι η προεπισκόπηση της εφαρμογής του φίλτρου στην εικόνα.
An oil painting image effect plugin for digiKam.
Αυτό είναι το τρέχον ποσοστό ολοκλήρωσης της εργασίας.
(c) 2004-2005, Gilles Caulier (c) 2006-2008, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Εγχειρίδιο digiKam
Oil paint algorithm
Διόρθωση παραμόρφωσης φακού
Simulate Infrared Film to Photograph
(c) 2004- 2006, Gilles Caulier (c) 2006- 2008, Gilles Caulier και Marcel Wiesweg
A digiKam image plugin to simulate infrared film.
Συγγραφέας και συντηρητής
Apply Gaussian Blur on Photograph
David Hodson
A digiKam image plugin to automatically fix lens aberrations using LensFun library.
Αλγόριθμος διόρθωσης παραμόρφωσης φακού.
(c) 2008, Adrian Schroeter (c) 2008, Gilles Caulier
Ένα πρόσθετο φίλτρου μείωσης θορύβου για το digiKam.
A digiKam image plugin to reduce image vignetting.
(c) 2004- 2007, Gilles Caulier
Anti Vignetting algorithm
Peter Heckert
Apply Color Special Effects to Photograph
Αλγόριθμος μείωσης θορύβου. Προγραμματιστής
A digiKam plugin to apply special color effects to an image.
Προσθήκη κόκκου φιλμ στη φωτογραφία
(c) 2004-2005, Renchi Raju (c) 2006-2007, Gilles Caulier
Ένα πρόσθετο εικόνας για εφαρμογή του εφέ κόκκου φιλμ στην εικόνα για το digiKam.
White Color Balance Correction
(c) 2004- 2005, Gilles Caulier (c) 2006- 2007, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
A digiKam image plugin to correct white color balance.
Σκίτσο με κάρβουνο
(c) 2005-2008, Gilles Caulier
Ένα πρόσθετο εφέ εικόνας σκιτσαρίσματος με κάρβουνο για το digiKam.
Pawel T. Jochym
(c) 2004- 2008, Gilles Caulier
White color balance correction algorithm
Εφαρμογή υφής
Insert Text on Photograph
Ένα πρόσθετο του digiKam για την εφαρμογή μίας διακοσμητικής υφής σε μία εικόνα.
A digiKam image plugin for inserting text on a photograph.
(c) 2005, Gilles Caulier (c) 2006- 2008, Gilles Caulier και Marcel Wiesweg
(c) 2005-2006, Gilles Caulier (c) 2006-2008, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Ένα πρόσθετο για την εφαρμογή ειδικού εφέ θολώματος σε μια εικόνα για το digiKam.
Add Raindrops to Photograph
Pieter Z. Voloshyn
A digiKam image plugin to add raindrops to an image.
Αλγόριθμοι θολώματος
Raindrops algorithm
Εμβάθυνση εικόνας
Add Border Around Photograph
Ένα πρόσθετο εφέ εμβάθυνσης εικόνας για το digiKam.
A digiKam image plugin to add a border around an image.
Αλγόριθμος εμβάθυνσης
A digiKam image plugin to process free image rotation.
Εφαρμογή εφέ ελαιογραφίας
Free Rotation algorithm
Ένα πρόσθετο εφέ ελαιογραφίας για το digiKam.
A digiKam image plugin to apply distortion effects to an image.
(c) 2004- 2005, Gilles Caulier (c) 2006- 2008, Gilles Caulier και Marcel Wiesweg
Distortion algorithms
Αλγόριθμος ελαιογραφίας
Adjust Photograph Perspective
Εξομοίωση υπέρυθρου φιλμ σε φωτογραφία
A digiKam image plugin to process image perspective adjustment.
Υπέρυθρο φιλμ
Template Superimpose to Photograph
Ένα πρόσθετο εικόνας για την εξομοίωση υπέρυθρου φιλμ για το digiKam.
A digiKam image plugin to superimpose a template onto a photograph.
Όξυνση φωτογραφίας
Aspect Ratio Crop & Composition Guide
Εφαρμογή θολώματος Gauss στη φωτογραφία
A digiKam image plugin to shear an image.
Ένα πρόσθετο του digiKam για την αυτόματη διόρθωση παρεκκλίσεων των φακών με τη χρήση της βιβλιοθήκης LensFun.
Shear algorithm
(c) 2008, Adrian Schroeter (c) 2008, Gilles Caulier
A digiKam image plugin to inpaint a photograph.
Ένα πρόσθετο εικόνας του digiKam για τη μείωση του εφέ βινιέτας της εικόνας.
Color Channel Mixer
Αλγόριθμος αναίρεσης βινιέτας
An image color channel mixer plugin for digiKam.
Εφαρμογή ειδικών εφέ χρωμάτων στη φωτογραφία
(c) 2005-2007, Gilles Caulier
Ένα πρόσθετο του digiKam για την εφαρμογή ειδικών χρωματικών εφέ σε μια εικόνα.
A digiKam image plugin for fixing dots produced by hot/ stuck/ dead pixels from a CCD.
(c) 2004- 2005, Renchi Raju (c) 2006- 2007, Gilles Caulier
(c) 2005-2006, Unai Garro (c) 2005-2008, Gilles Caulier
Διόρθωση ισορροπίας λευκού χρώματος
Adjust Color Curves
Ένα πρόσθετο του digiKam για τη διόρθωση της ισορροπίας του λευκού χρώματος.
An image-histogram-curves adjustment plugin for digiKam.
(c) 2004- 2009, Gilles Caulier
Adjust Color Levels
Pawel T. Jochym
An image-histogram-levels adjustment plugin for digiKam.
Αλγόριθμος διόρθωσης ισορροπίας λευκού χρώματος
Photograph Restoration
Εισαγωγή κειμένου σε εικόνα
A digiKam image plugin to restore a photograph.
Ένα πρόσθετο του digiKam για την εισαγωγή κειμένου σε μία εικόνα.
Red Eye Reduction
(c) 2005- 2006, Gilles Caulier (c) 2006- 2008, Gilles Caulier και Marcel Wiesweg
Auto Color Correction
Προσθήκη σταγόνων βροχής στη φωτογραφία
Brightness Contrast Gamma Adjustments
Ένα πρόσθετο εικόνας του digiKam για την προσθήκη σταγόνων βροχής.
Convert to Black & White
Αλγόριθμος σταγόνων βροχής
Abort current image rendering.
Προσθήκη περιγράμματος γύρω από τη φωτογραφία
Launch Color Management plugin with RAW files
Ένα πρόσθετο εικόνας για την προσθήκη περιγράμματος σε εικόνα για το digiKam.
Enable this option if you want to launch the color management image plugin when a RAW file is loaded in the editor.
Ένα πρόσθετο εικόνας του digiKam για την επεξεργασία της ελεύθερης περιστροφής εικόνας.
Vignetting...
Αλγόριθμος ελεύθερης περιστροφής
Histogram calculation in progress...
Ένα πρόσθετο εικόνας του digiKam για εφαρμογή εφέ παραμόρφωσης.
A Color Theme Designer for digiKam
Αλγόριθμοι παραμόρφωσης
Apply Blurring Special Effect to Photograph
Ρύθμιση προοπτικής της φωτογραφίας
... that there is a digiKam hotplugging howto available at this url?
Ένα πρόσθετο εικόνας για το digiKam για τη διόρθωση της προοπτικής μιας εικόνας.
Show image dimensions (warning: slow)
Πρότυπο υπερέκθεσης φωτογραφίας
Album Library Path
Ένα πρόσθετο εικόνας για το digiKam για την υπερέκθεση ενός προτύπου πάνω στη φωτογραφία.
Cannot restart digiKam automatically. Please restart digiKam manually.
Κόψιμο διατήρησης αναλογιών & οδηγός σύνθεσης
Albums Library Folder
Ένα πρόσθετο του digiKam για τη στρέβλωση μίας εικόνας.
Set here the number of similar items to find.
Αλγόριθμος στρέβλωσης
Add & image file extensions:
Ένα πρόσθετο εικόνας αποζωγραφισμού φωτογραφίας για το digiKam.
Add & audio file extensions:
David Tschumperle
Rebuilding all image finger-prints can take some time. Do you want to continue?
Βιβλιοθήκη CImg
Here you can set the extensions of the image files to be displayed in Albums (such as JPEG or TIFF); clicking on these files will open them in the digiKam Image Editor.
Πληροφορίες χρήσης και βελτίωση πρόσθετων
Here you can set the extensions of movie files to be displayed in Albums (such as MPEG or AVI); clicking on these files will open them in the default KDE movie player.
Μείκτης καναλιού χρώματος
Here you can set the extensions of audio files to be displayed in Albums (such as MP3 or OGG); clicking on these files will open them in the default KDE audio player.
Ένα πρόσθετο μείκτη καναλιού για το digiKam.
Show only & RAW files with extensions:
(c) 2005- 2007, Gilles Caulier
Here you can set the extensions of the RAW image files to be displayed in Albums (such as CRW, for Canon cameras, or NEF, for Nikon cameras).
Ένα πρόσθετο εικόνας για το digiKam για τη διόρθωση των κουκίδων που παράγονται από ενεργά/ κολλημένα/ νεκρά εικονοστοιχεία του CCD.
Another file or folder with same name exists
(c) 2005- 2006, Unai Garro (c) 2006- 2008, Gilles Caulier
Access denied to path
Ρύθμιση χρωματικών καμπύλων
Unknown error
Ένα πρόσθετο ρύθμισης των χρωματικών καμπύλων της εικόνας για το digiKam.
%1 mm
Ένα πρόσθετο ρύθμισης των επιπέδων ιστογράμματος της εικόνας για το digiKam.
Listing files in %1 is complete
Αποκατάσταση φωτογραφίας
The items listed below are locked by the camera (read-only). These items will not be deleted. If you really want to delete these items, please unlock them and try again.
Ένα πρόσθετο εικόνας του digiKam για την αποκατάσταση μιας φωτογραφίας.
Select the right action to do when you right click with mouse button on thumbnail here.
Μείωση κόκκινου ματιού
(c) 2005, Gilles Caulier (c) 2006-2007, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Αυτόματη διόρθωση χρώματος
(c) 2005-2006, Gilles Caulier (c) 2006-2007, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Ρυθμίσεις Φωτεινότητας/ Αντίθεσης/ Γάμμα
(c) 2004-2006, Gilles Caulier (c) 2006-2007, Gilles Caulier and Marcel Wiesweg
Μετατροπή σε Μαύρο & Λευκό
You can see here a thumbnail preview of the correction applied to a cross pattern.
Διακοπή της τρέχουσας σχεδίασης εικόνας.
A Photo-Management Application for KDE
Έναρξη πρόσθετου διαχείρισης χρωμάτων με αρχεία RAW
KDE Photo Viewer and Editor
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την έναρξη του πρόσθετου διαχείρισης χρωμάτων όταν γίνεται φόρτωση ενός αρχείου RAW στον επεξεργαστή εικόνας.
(c) 2004-2008, digiKam developers team
Εφαρμογή βινιέτας...
Search Rules