natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Ημερολόγιο μέσα, κατηγορία έξω" αν επιθυμείτε τη σχεδίαση των αντικειμένων του ημερολογίου με το αντίστοιχο χρώμα ημερολογίου, και το περιγραμμά του με το χρώμα του αντίστοιχου κατηγορίας. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τη σελίδα ρυθμίσεων χρώματα και γραμματοσειρές για τη ρύθμιση των χρωμάτων.
Select the "Calendar inside, category outside" option if you would like to draw calendar items in their associated calendar color, with the item's border drawn in the color of its category. Please use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors.
Σχεδίαση αντικειμένων ατζέντας με το χρώμα ημερολογίου μέσα και το χρώμα κατηγορίας στο περίγραμμά τους
Draw agenda items in their calendar color inside and category color for their border
Μόνο κατηγορία
Only category
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Μόνο κατηγορία" αν επιθυμείτε τη σχεδίαση των αντικειμένων του ημερολογίου (τόσο εσωτερικά όσο και περίγραμμα) με το αντίστοιχο χρώμα κατηγορίας. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τη σελίδα ρυθμίσεων χρώματα και γραμματοσειρές για τη ρύθμιση των χρωμάτων.
Select the "Only category" option if you would like to draw calendar items (both inside and border) in the color of their associated category. Please use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors.
Σχεδίαση αντικειμένων ατζέντας με το χρώμα κατηγορίας εσωτερικά και στο περίγραμμα
Draw agenda items using their category color for the inside and border
Μόνο ημερολόγιο
Only calendar
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Μόνο ημερολόγιο" αν επιθυμείτε τη σχεδίαση των αντικειμένων του ημερολογίου (τόσο εσωτερικά όσο και περίγραμμα) με το αντίστοιχο χρώμα του πόρου ημερολογίου. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τη σελίδα ρυθμίσεων χρώματα και γραμματοσειρές για τη ρύθμιση των χρωμάτων.
Select the "Only calendar" option if you would like to draw calendar items (both inside and border) in the color of their calendar. Please use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors.
Σχεδίαση αντικειμένων ατζέντας με το χρώμα κατηγορίας εσωτερικά και στο περίγραμμα
Draw agenda items using their calendar color for the inside and border
Πολλαπλή εμφάνιση ημερολογίου
Multiple Calendar Display
Συγχώνευση ημερολογίων σε μια προβολή
Merge all calendars into one view
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Συγχώνευση ημερολογίων σε μια προβολή" αν επιθυμείτε την προβολή όλων των πόρων ημερολογίων σας σε μια προβολή ατζέντας.
Select the "Merge all calendars into one view" option if you would like all your calendars to be shown together in one agenda view.
Εμφάνιση μαζί όλων των πόρων ημερολογίων
Show all calendars merged together
Εμφάνιση ημερολογίων κατ 'αντιπαράθεση
Show calendars side by side
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Εμφάνιση ημερολογίων κατ 'αντιπαράθεση" αν επιθυμείτε την εμφάνιση δύο πόρων ημερολογίου, σε μια προβολή κατ' αντιπαράθεση.
Select the "Show calendars side by side" option if you would like to see two calendars at once, in a side-by-side view.
Εμφάνιση δύο ημερολογίων κατ 'αντιπαράθεση
Show two calendars side-by-side
Εναλλαγή μεταξύ προβολών με το tab
Switch between views with tabs
Ενεργοποιήστε την επιλογή "Εναλλαγή μεταξύ προβολών με το tab" αν επιθυμείτε την εναλλαγή μεταξύ πόρων ημερολογίου με το πλήκτρο tab.
Select "Switch between views with tabs" if you would like to alternate between calendars using the tab key.
Εναλλαγή μεταξύ ημερολογίων
Tab through calendars
Ενεργοποίηση των γραμμών κύλισης στα κελιά προβολής μήνα
Enable scrollbars in month view cells
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την εμφάνιση των γραμμών κύλισης στα κελιά προβολής μήνα. Αυτές ωστόσο θα εμφανίζονται μόνο αν είναι απαραίτητο.
Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; they will only appear when needed though.
Εμφάνιση εικονιδίων στην προβολή μήνα
Show icons in month view items
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την εμφάνιση εικονιδίων (ειδοποίηση, αναδρομή, κτλ) στα αντικείμενα της προβολής μήνα.
Check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in month view items.
Εμφάνιση εικονιδίων στα αντικείμενα της προβολής μήνα
Display icons in month view items
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την εμφάνιση των προς υλοποίηση εργασιών στην προβολή μήνα.
Check this box to display to-dos in the month view.
Εμφάνιση προς υλοποίηση εργασιών στην προβολή μήνα
Display to-dos in the month view
Εμφάνιση χρονικών
Show journals
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την εμφάνιση των χρονικών στην προβολή μήνα.
Check this box to display journals in the month view.
Εμφάνιση χρονικών στην προβολή μήνα
Display journals in the month view
Η προβολή μήνα χρησιμοποιεί ολόκληρο το παράθυρο
Month view uses full window
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε ολόκληρο το παράθυρο του KOrganizer όταν εμφανίζεται η προβολή μήνα. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή θα κερδίσετε λίγο χώρο στην προβολή μήνα, αλλά σε άλλα γραφικά συστατικά, όπως η πλοήγηση ημερομηνίας, δε θα εμφανίζονται οι λεπτομέρειες και η λίστα πόρων των αντικειμένων.
Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, but other widgets, such as the date navigator, the item details and the calendars list, will not be displayed.
Σχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα κατηγορίας μέσα και το χρώμα πόρου ημερολογίου στο περίγραμμά τους
Draw month items in their category color inside and calendar color for their border
Σχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα ημερολογίου μέσα και το χρώμα κατηγορίας στο περίγραμμά τους
Draw month items in their calendar color inside and category color for their border
Σχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα κατηγορίας εσωτερικά και στο περίγραμμα
Draw month items using their category color for the inside and border
Σχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα κατηγορίας εσωτερικά και στο περίγραμμα
Draw month items using their calendar color for the inside and border
Πάντα εμφάνιση ολοκληρωμένων εργασιών στο τέλος της λίστας
Always display completed to-dos at the bottom of the list
Ενεργοποιήστε αυτό το πλαίσιο αν επιθυμείτε την ομαδοποίηση όλων των ολοκληρωμένων εργασιών στο τέλος της λίστας εργασιών.
Check this box if you want all completed to-dos to be always grouped at the bottom of the to-do list.
Η προβολή προς υλοποίηση εργασιών χρησιμοποιεί ολόκληρο το παράθυρο
To-do list view uses full window
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε ολόκληρο το παράθυρο του KOrganizer όταν εμφανίζεται η προβολή προς υλοποίηση εργασιών. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή θα κερδίσετε λίγο χώρο στην προβολή εργασιών, αλλά σε άλλα γραφικά συστατικά, όπως η πλοήγηση ημερομηνίας, δε θα εμφανίζονται οι λεπτομέρειες και η λίστα πόρων των αντικειμένων.
Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do list view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do list view, but other widgets, such as the date navigator, the to-do details and the calendars list, will not be displayed.
Καταγραφή ολοκληρωμένων εργασιών σε καταχωρήσεις χρονικού
Record completed to-dos in journal entries
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την αυτόματη καταγραφή της ολοκλήρωσης μιας προς υλοποίηση εργασίας σε μια νέα καταχώρηση στο χρονικό σας.
Check this box to record the completion of a to-do in a new entry of your journal automatically.
Χρώμα αργίας
Holiday color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα αργίας. Το χρώμα θα χρησιμοποιηθεί για το όνομα στην προβολή μήνα και τον αριθμό της στην πλοήγηση ημερομηνίας.
Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator.
Χρώμα φόντου προβολής ατζέντας
Agenda view background color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα φόντου προβολής ατζέντας.
Select the agenda view background color here.
Χρώμα γραμμής τρέχουσας ώρας της προβολής ατζέντας
Agenda view current-time line color
Επιλέξτε ένα χρώμα για τη γραμμή τρέχουσας ώρας (Marcus Bains).
Select a color to use for the current-time (Marcus Bains) line.
Χρήση αυτού του χρώματος για τη γραμμή τρέχουσας ώρας στην προβολή ατζέντας (Marcus Bains)
Use this color for the Agenda View current-time (Marcus Bains) line
Χρώμα ωρών εργασίας
Working hours color
Επιλέξτε το χρώμα φόντου των ωρών εργασίας στην προβολή ατζέντας.
Select the working hours color for the agenda view here.
Χρώμα σημερινής προς υλοποίηση εργασίας
To-do due today color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα σημερινής προς υλοποίηση εργασίας.
Select the to-do due today color here.
Χρώμα εκπρόθεσμης εργασίας
To-do overdue color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα εκπρόθεσμης εργασίας.
Select the to-do overdue color here.
Επιλέξτε ένα χρώμα για τις καταστάσεις "Καμία κατηγορία" ή "Μη ορισμένη κατηγορία", όταν ένα αντικείμενο δεν ανήκει σε οποιαδήποτε κατηγορία. Το χρώμα αυτό χρησιμοποιείται κυρίως για τη σχεδίαση των αντικειμένων στις προβολές ατζέντας και μήνα.
Select a color to use for the "no category" or "unset category" situation, when an item does not belong to any category. This color is used when drawing items in the agenda or month views using the "Only category" scheme.
Χρήση αυτού του χρώματος για τη σχεδίαση αντικειμένων χωρίς ορισμένη κατηγορία
Use this color when drawing items without a category
Γραμμή χρόνου
Time bar
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε τη γραμματοσειρά της γραμμής χρόνου. Η γραμμή χρόνου εμφανίζει τις ώρες στην προβολή ατζέντας. Αυτό το κουμπί θα ανοίξει το διάλογο "Επιλογή γραμματοσειράς" για να επιλέξετε την επιθυμητή γραμματοσειρά.
Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget that shows the hours in the agenda view. This button will open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar.
Προβολή μήνα
Month view
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε τη γραμματοσειρά της προβολής μήνας. Αυτό το κουμπί θα ανοίξει το διάλογο "Επιλογή γραμματοσειράς" για να επιλέξετε την επιθυμητή γραμματοσειρά για την προβολή μήνα.
Press this button to configure the month view font. This button will open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the items in the month view.
Προβολή ατζέντας
Agenda view
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε τη γραμματοσειρά της προβολής ατζέντας. Αυτό το κουμπί θα ανοίξει το διάλογο "Επιλογή γραμματοσειράς" για να επιλέξετε την επιθυμητή γραμματοσειρά.
Press this button to configure the agenda view font. This button will open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the events in the agenda view.
Γραμμή τρέχουσας ώρας
Current-time line
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε τη γραμματοσειρά της γραμμής τρέχουσας ώρας. Αυτό το κουμπί θα ανοίξει το διάλογο "Επιλογή γραμματοσειράς" για να επιλέξετε την επιθυμητή γραμματοσειρά για τη γραμμή τρέχουσας ώρας στην προβολή ατζέντας.
Press this button to configure the current-time line font. This button will open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the current-time line in the agenda view.
Χρήση επικοινωνίας Groupware
Use Groupware communication
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την αυτόματη δημιουργία μηνυμάτων mail κατά τη δημιουργία, ενημέρωση ή διαγραφή γεγονότων (ή προς υλοποίηση εργασιών) που αφορούν και άλλους συμμετέχοντες. Πρέπει να ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία groupware (π. χ. ρύθμιση του Kontact σαν πελάτης Kolab του KDE).
Check this box to enable automatic generation of mails when creating, updating or deleting events (or to-dos) involving other attendees. You should check this box if you want to use the groupware functionality (e. g. Configuring Kontact as a KDE Kolab client).
Αποστολή αντιγράφου στον ιδιοκτήτη όταν αποστέλλονται γεγονότα
Send copy to owner when mailing events
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να λαμβάνετε ένα αντίγραφο όλων των μηνυμάτων email που αποστέλλει το KOrganizer σε συμμετέχοντες ενός γεγονότος.
Check this box to get a copy of all e-mail messages that KOrganizer sends at your request to event attendees.
Πελάτης ταχυδρομείου
Mail Client
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το KMail για τη μεταφορά μηνυμάτων. Η μεταφορά μηνυμάτων χρησιμοποιείται στη λειτουργία groupware.
Select this option to use KMail as the mail transport. The mail transport is used for groupware functionality.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το sendmail για τη μεταφορά μηνυμάτων. Η μεταφορά μηνυμάτων χρησιμοποιείται στη λειτουργία groupware. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε εγκατεστημένο το sendmail πριν την ενεργοποίηση αυτής της επιλογής.
Select this option to use sendmail as the mail transport. The mail transport is used for groupware functionality. Please check if you have sendmail installed before selecting this option.
URL δημοσίευσης Free/ Busy
Free/ Busy Publish URL
URL για τη δημοσίευση πληροφοριών Free/ Busy
URL for publishing free/ busy information
Όνομα χρήστη δημοσίευσης Free/ Busy
Free/ Busy Publish Username
URL δημοσίευσης πληροφοριών Free/ Busy
Username for publishing free/ busy information
Κωδικός πρόσβασης δημοσίευσης Free/ Busy
Free/ Busy Publish Password
Κωδικός πρόσβασης δημοσίευσης πληροφοριών Free/ Busy
Password for publishing free/ busy information
Ενεργοποίηση αυτόματης ανάκτησης Free/ Busy
Enable Automatic Free/ Busy Retrieval
Χρήση πλήρους διεύθυνσης email για την ανάκτηση
Use full email address for retrieval
Με αυτήν τη ρύθμιση, μπορείτε να τροποποιήσετε το όνομα του αρχείου το οποίο θα ανακτηθεί από το διακομιστή. Αν ενεργοποιηθεί, θα γίνει λήψη του αρχείου free/ busy με το όνομα user@ domain. ifb, για παράδειγμα nn@ kde. org. ifb. Αν απενεργοποιηθεί, θα γίνει λήψη του user. ifb, για παράδειγμα nn. ifb.
With this setting, you can change the filename that will be fetched from the server. With this checked, it will download a free/ busy file called user@domain. ifb, for example nn@kde. org. ifb. Without this set, it will download user. ifb, for example nn. ifb.
URL ανάκτησης Free/ Busy
Free/ Busy Retrieval URL
Όνομα χρήστη ανάκτησης Free/ Busy
Free/ Busy Retrieval Username
Κωδικός πρόσβασης ανάκτησης Free/ Busy
Free/ Busy Retrieval Password
Κωδικός πρόσβασης ανάκτησης πληροφοριών Free/ Busy
Password for retrieving free/ busy information
Τακτική αρχειοθέτηση γεγονότων
Regularly archive events
Αν ενεργοποιηθεί η αυτόματη αρχειοθέτηση, τα γεγονότα που είναι πιο παλιά από αυτό θα αρχειοθετηθούν. Η μονάδα αυτής της τιμής καθορίζεται σε άλλο πεδίο.
If auto-archiving is enabled, events older than this amount will be archived. The unit of this value is specified in another field.
Η μονάδα στην οποία εκφράζεται ο χρόνος λήξης.
The unit in which the expiry time is expressed.
Σε ημέρες
In days
Σε εβδομάδες
In weeks
Σε μήνες
In months
Το URL του αρχείου στο οποίο θα γίνει αρχειοθέτηση των παλιών γεγονότων
URL of the file where old events should be archived
Αρχειοθέτηση γεγονότων
Archive events
Αρχειοθέτηση εργασιών προς υλοποίηση
Archive to-dos
Ενέργειες κατά την αρχειοθέτηση
What to do when archiving
Διαγραφή παλιών γεγονότων
Delete old events
Αρχειοθέτηση παλιών γεγονότων σε ξεχωριστό αρχείο
Archive old events to a separate file
Προκαθορισμένη μέθοδος επισύναψης προς υλοποίηση εργασιών
Default todo attachment method
Η προκαθορισμένη μέθοδος σύναψης email σε μια εργασία
The default way of attaching dropped emails to a task
Εμφάνιση επιλογής ωρολογιακής ζώνης στο διάλογο γεγονότος και προς υλοποίηση εργασίας.
Show timezone selectors in the event and todo editor dialog.
Αποστολή ψευδο- αντιπροτάσεων παρόμοιων με το Outlook
Send Outlook-like pseudo counter proposals
Έλεγχος για ταίριασμα του ονόματος υπολογιστή και της διεύθυνσης ανάκτησης
Check whether hostname and retrieval email address match
Με αυτήν τη ρύθμιση καθορίζετε αν ο τομέας της free/ busy url θα πρέπει να ταιριάζει με τον τομέα του id χρήστη τον οποίο αναζητείτε. Για παράδειγμα, αν η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, η αναζήτηση δεδομένων free/ busy για τον joe@ mydomain. com στον εξυπηρετητή www. yourdomain. com, δε θα λειτουργήσει.
With this setting you can configure whether the domain part of the free/ busy url has to match the domain part of the user id you are looking for. For example if this option is'true 'then looking for the free/ busy data of joe@mydomain. com on the server www. yourdomain. com will fail.
Πλήρες όνομα
Full & name
Εισάγετε εδώ το πλήρες όνομά σας. Αυτό το όνομα θα εμφανίζεται σαν τον "Οργανωτή" στις εργασίες και γεγονότα που δημιουργείτε.
Enter your full name here. This name will be displayed as "Organizer" in to-dos and events you create.
Εισάγετε εδώ τη διεύθυνση email σας. Αυτή η διεύθυνση θα χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση του ιδιοκτήτη του ημερολογίου, και εμφανίζεται σε γεγονότα και εργασίες που δημιουργείτε.
Enter here your e-mail address. This e-mail address will be used to identify the owner of the calendar, and displayed in events and to-dos you create.
Χρώμα τονισμού
Highlight color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα τονισμού. Το χρώμα θα χρησιμοποιηθεί για τη σημείωση της τρέχουσας επιλεγμένης περιοχής στην ατζέντα σας και στην πλοήγηση ημερομηνίας.
Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator.
Επιλέξτε το χρώμα φόντου των ωρών εργασίας στην προβολή ατζέντας.
Select the working hours background color for the agenda view here.
Χρώμα φόντου προβολής μήνα
Month view background color
Επιλέξτε εδώ το χρώμα φόντου της προβολής μήνα.
Select the Month view background color here.
Επιλέξτε εδώ το χρώμα τονισμού. Το χρώμα θα χρησιμοποιηθεί για τη σημείωση της τρέχουσας επιλεγμένης περιοχής στο μήνα σας και στην πλοήγηση ημερομηνίας.
Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your Month and in the date navigator.
Επιλέξτε εδώ το χρώμα φόντου των ωρών εργασίας στην προβολή μήνα.
Select the working hours background color for the Month view here.
Προκαθορισμένο χρώμα γεγονότος
Default event color
Επιλέξτε εδώ το προκαθορισμένο χρώμα γεγονότος. Το προκαθορισμένο χρώμα θα χρησιμοποιηθεί για τις κατηγορίες γεγονότων του μήνα σας. Σημειώστε ότι πρέπει να ορίσετε παρακάτω ένα διαφορετικό χρώμα για κάθε κατηγορία γεγονότος.
Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below.
Προγραμματισμός
Schedule
& Πλευρική μπάρα
& Sidebar
& Βοήθειαmain toolbar
& Help
Προβολές
Views
Γραμμή εργαλείων φίλτρων
Filters Toolbar
Η λίστα διευθύνσεων που θα λάβουν την πρόσκληση
The list of addressees to receive the invitation
Αυτή είναι η λίστα των διευθύνσεων που έχετε επιλέξει για την παραλαβή της πρόσκλησης iCalendar.
This is a list of all the addresses you have currently selected to receive the iCalendar invitation.
Δημιουργία ενός νέου παραλήπτη
Create a new recipient
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για την εισαγωγή ενός ονόματος και email για μια νέα διεύθυνση που θα προστεθεί στη λίστα παραληπτών
Click this button and you will be able to enter a name and email for a new addressee to add to the recipients list
Αφαίρεση του επιλεγμένου παραλήπτη
Remove the recipient currently selected
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για την αφαίρεση του επιλεγμένου παραλήπτη από τη λίστα
Click this button to remove the recipient currently selected from the list
Επιλέξτε έναν παραλήπτη από το βιβλίο διευθύνσεών σας
Select a recipient from your address book
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για την εμφάνιση ενός διαλόγου επιλογής ενός παραλήπτη από το βιβλίο διευθύνσεών σας
Click this button to show another dialog where you will be able to select a recipient from your address book
Το όνομα του παραλήπτη
The recipient's name
Το πεδίο αυτό περιέχει το όνομα του παραλήπτηrecipient email
This field contains the name of the recipient
Η διεύθυνση email του παραλήπτη
The recipient's email address
Το πεδίο αυτό περιέχει τη διεύθυνση email του παραλήπτη
This field contains the email address of the recipient
Αναζήτηση γεγονότων - KOrganizer
Find Events - KOrganizer
& Αναζήτηση για:
& Search for:
Αναζήτηση για
Search For
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria.
& Γεγονότα@ option: check
& Events
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria.
& Χρονικά
& Journals
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to search To-do items that match the search criteria.
& Προς υλοποίηση
To-dos
Αναζήτηση σε
Search In
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to match item categories against your search pattern.
& Κατηγορίες
Categories
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to match item locations against your search pattern.
Συμπερίληψη & περιγραφών
Include item descriptions in your search
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to match item descriptions against your search pattern.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Check this box if you want to match item summaries against your search pattern.
& Περιλήψεις
Summaries
Εύρος ημερομηνίας
Date Range
& Από: @ info: whatsthis
From:
Επιλέξτε την ημερομηνία έναρξης για το γεγονός αυτό.
Include items with a starting date on or after this date
2008- 08- 18@ info: whatsthis
2008-08-18
Επιλέξτε την ημερομηνία τέλους για το γεγονός αυτό.
Include items with ending date on or before this date
Ενσωμάτωση εργασιών & χωρίς ημερομηνία λήξης
Include To-dos in the search that do not have a due date
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για την εμφάνιση των προς υλοποίηση εργασιών στην προβολή ατζέντας.
Check this box to include To-dos without a due date in the search results.
Ενσωμάτωση εργασιών & χωρίς ημερομηνία λήξης
Include To-dos & without a due date
Διαχείριση προτύπων
Template Management
Η λίστα των διαχειριζόμενων προτύπων
The list of managed templates
Αυτή είναι η λίστα όλων των προτύπων που είναι διαθέσιμα για τη δημιουργία νέων αντικειμένων ημερολογίου.
This is a list of all the templates you have currently accessible for creating new calendar items.
Δημιουργία νέου προτύπου από τις τρέχουσες ρυθμίσεις
Create a new template from the current settings
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για τη δημιουργία ενός νέου προτύπου με βάση τις τρέχουσες ρυθμίσεις στην επεξεργασία. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το πρότυπο για τη γρήγορη δημιουργία αντικειμένων στο μέλλον.
Click on this button to create a new template based on the current settings in the editor. You can use this template to quickly add new items in the future.
Αφαίρεση του τρέχοντος επιλεγμένου προτύπου
Remove the currently selected template
Με κλικ σε αυτό το κουμπί θα γίνει μόνιμη διαγραφή του επιλεγμένου προτύπου από τη λίστα των διαχειριζόμενων προτύπων.
Clicking this button will permanently remove the selected template from your list of managed templates.
Εφαρμογή ρυθμίσεων τρέχοντος προτύπου
Apply the selected template settings
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για την εφαρμογή των ρυθμίσεων του επιλεγμένου προτύπου στο αντικείμενο το οποίο επεξεργάζεστε.
Clicking this button will apply the settings from the selected template to the item you are currently editing.
Ωρολογιακή ζώνη
Timezone
& ΕντάξειNAME OF TRANSLATORS
& OK
p, li {white- space: pre- wrap;} Επιλογές εκτύπωσης ημέρας:
p, li {white-space: pre-wrap;} Print day options:
Εύρος ημερομηνίας & & ώρας
Date & & Time Range
Αν επιθυμείτε να εκτυπώσετε περισσότερες ημερομηνίες μαζί, μπορείτε να ορίσετε ένα εύρος ημερομηνιών με αυτή την επιλογή και την επιλογή Ημερομηνία λήξης. Αυτή η επιλογή ορίζει την ημερομηνία έναρξης.
If you want to print more days at once, you can define a range of dates with this option and the End date option. This option is used to define the start date.
Ημερομηνία έναρξης:
& Start date: