natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πολλαπλή επιλογή Για κάποια λεξιλόγια οι έλεγχοι πολλαπλών επιλογών έχουν καλύτερη χρησιμότητα. Μπορείτε να προσθέσετε επιλογές που θα εμφανίζονται πάντα σε μια λέξη. Διαφορετικά, δημιουργούνται τυχαίες επιλογές από άλλες καταχωρήσεις του εγγράφου. (Χρησιμοποιήστε το εργαλείο πολλαπλών επιλογών γι 'αυτό).
Multiple Choice For some vocabularies multiple choice tests work best. You can add choices to a word that will always be displayed in Multiple Choice mode. Otherwise random choices are generated from the other entries in the document. (Use the Multiple Choice tool for that.)
Επιθυμείτε τη γρήγορη εισαγωγή συμβόλων προφοράς; Διπλό κλικ στο επιθυμητό σύμβολο, για την απευθείας προσθήκη του.
Want to enter pronunciation symbols quickly? Double-click the symbol you need to directly add it.
Μπορείτε να χρησιμοποιήστε το διάλογο "Λήψης νέου λεξιλογίου" ή να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα η οποία περιέχει αρκετά έγγραφα λεξιλογίου: http: // edu. kde. org/ contrib/ kvtml2. php.
You can use the "Download New Vocabulary" dialog or visit the website listing many vocabulary documents: http: / /edu. kde. org/ contrib/ kvtml2. php.
@ label image preview is empty
Error: ui file not found. Check your installation.
Δεν υπάρχει εικόνα
Fetch Image
Εισάγετε τη σωστή μετάφραση:
Fetches an image for the selected translation
Δεν ορίστηκε έγγραφο.
No document set.
Εικόνες Google
Google Images
Αόριστο
Translation
Θέμαthe separator for a list of wrong words that the user entered
False Answers
Αρχική λέξη
Continue
Μετάφραση
Empty answers are never correct.
Λανθασμένες απαντήσεις
Empty answers are always wrong.
Σημεία
Correct answer, capitalized incorrectly.
Συνέχεια
Wrong:
Οι κενές απαντήσεις δεν είναι ποτέ σωστές.
I & Do n't Know It
Οι κενές απαντήσεις είναι πάντα λανθασμένες.
Leave the practice mode.
Σωστή απάντηση, εσφαλμένη χρήση κεφαλαίων.
Show Solution
Σωστό:
Enter Translation:
Λάθος:
What is the solution?
& Το γνωρίζω
Conjugate:
& Δεν το γνωρίζω
Enter Comparison Forms:
Σταμάτημα εξάσκησης
Description:
Έξοδος από τη λειτουργία εξάσκησης.
Author:
Παράλειψη (γνωστή απάντηση)
Total Points:
Παράλειψη (άγνωστη απάντηση)
Percent:
Εμφάνιση λύσης
Ignore Times Answered Wrong
Εμφάνιση υπόδειξης
Check
Επιλογή συνωνύμου:
Hint
Επιλογή αντωνύμου:
Smart appending
Επιλογή του σωστού άρθρου:
Declension
Επιλογή μετάφρασης:
Apply changes without asking
Εισάγετε μια λέξη που ταιριάζει:
Declensions
Εισάγετε μετάφραση:
Vocabulary Columns Dialog
Ποιά είναι η λύση;
Vocabulary columns
Κλίση:
Open an example vocabulary document
Εισάγετε συγκριτικούς βαθμούς:
Open Example Vocabulary Document
Το γνωρίζω
Layout
Επαφή:
Please select a language:
Περιγραφή:
Title:
Συγγραφέας:
The language of the second column of vocabulary.
Συνολικά σημεία:
Second title:
Ποσοστό:
ParleyPractice is practiced.
Αγνόηση αριθμού λάθος απαντήσεων
Plugin Settings
Έλεγχος
Language Elements
Υπόδειξη
& Usage Labels
Έξυπνη προσθήκη
Edit User-Defined Usage Labels
Πτώση
Edit User Defined Types
& Εφαρμογή τροποποιήσεων χωρίς ερώτηση
& Expression:
Πτώσεις
Invokes input dialog for usage labels
Στήλες λεξιλογίου
Converting documentation to docbook format
Άνοιγμα & παραδείγματος...
KDE Team
Άνοιγμα ενός εγγράφου παραδείγματος λεξιλογίου
Many small enhancements
Διάλογοι παλιάς εξάσκησης
Reset
Ρύθμιση και έναρξη ενός ελέγχου
Column Resizing
Έτοιμο.
Inactive
Δημιουργία ενός νέου εγγράφου Parley
& Merge...
Παρακαλώ επιλέξτε μια γλώσσα:
Type Descriptions
Τίτλος:
New subtype
Η γλώσσα της δεύτερης στήλης του λεξιλογίου.
& Rename
Δεύτερος τίτλος:
Browse
Χρόνοι εξάσκησης
...
Ρυθμίσεις εμπλοκής
Could not open vocabulary document.
& Γραμματική...
Show Lesson Column
Επεξεργασία ιδιοτήτων γλώσσας (τύποι, χρόνοι και χρήσεις).
Show Active Entry Column
Στοιχεία της γλώσσαςUsage (area) of an Expression
Unicode name:
Ετικέτες χρήσηςusage (area) of an expression
Sound:
Επεξεργασία ετικετών χρήσης του χρήστη
Do you really want to delete the selected entries?
Επεξεργασία τύπων του χρήστη
Remove Duplicates
Κοινές ιδιότητες
Type: %1
Καλεί τη σελίδα διαλόγου με χαρακτήρες του φωνητικού αλφαβήτου
Types
Έκφραση:
Usage
Τύπος
Additional Properties
& Υποτύπος:
Example:
Καλεί το διάλογο εισαγωγής τύπων λέξεων
Audio:
Καλεί το διάλογο εισαγωγής των ετικετών χρήσης
Suggestions for Multiple Choice
Ενεργό
& 1:
Ουδέτερο:
& 4:
Μετατροπή τεκμηρίωσης σε μορφή docbook
proper name
Ομάδα του KDE
The entry dialog contains unsaved changes. Do you want to apply or discard your changes?
Πολλές μικρές βελτιώσεις@ label the gender of the word: male
Edit the entries in the selected rows
Θηλυκό
Quit KVocTrain
Ουδέτερο
& No time limitation
Προσαρμοσμένο:
Your answer is right!
Εκκινήστε πρώτα το Parley.
You entered a synonym.
Εισάγετε ατομικό αριθμό.
Enter the atomic number.
Σύμβολο:% 1
Symbol: %1
Σημείου βρασμού:% 1
Boiling point: %1
Σημείο τήξης:% 1
Melting point: %1
Ρύθμιση KalziumPlasma
KalziumPlasma Configuration
Συνέβη ένα σφάλμα.
An error occurred.
Γνωρίζατε ότι το στοιχείο% 1 έχει σύμβολο το% 2;
Did you know that the element %1 has the symbol %2?
Γνωρίζατε ότι το% 1 (% 2) έχει βάρος% 3 u;
Did you know that %1 (%2) weighs %3 u?
Κάντε κλικ στη σκηνή για να δημιουργήσετε ένα% 1
Click on the scene to create a %1
Δημιουργία% 1
Create %1
Δημιουργία% 1 με όνομα '% 2'
%1 named '%2 'created
Πιέστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση του πρώτου άκρου του% 1 και έπειτα σύρετε και ελευθερώστε για την τοποθέτηση του δευτέρου άκρου
Press left mouse button to position first end of a %1 then drag and release it to position the second end
Ελευθερώστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση του δεύτερου άκρου του% 1
Release left mouse button to position second end of the %1
διάφορα αντικείμενα
several objects
Τροποποίηση% 1.% 2
Change %1. %2
& ΔιαγραφήObject list
& Delete
ΚόσμοςPropertyName
World
Δείκτης επιλογής
Selection pointer
Εμφάνιση κειμένου
Show text
αδυναμία εκτέλεσης του% 1
can not launch %1
Σφάλμα εκτέλεσης του% 1
error running %1
Το% 1 ανέφερε ένα σφάλμα (κατάσταση εξόδου% 2):% 3
%1 reported an error (exit status %2): %3
Το% 1 δε δημιούργησε αρχείο εξόδου
%1 did not create output file
αδυναμία ανοίγματος προσωρινού αρχείου
can not open temporary file
αδυναμία ανοίγματος αρχείου αποτελεσμάτων
can not open result file
Μετακίνηση στο τέλος του% 1
Move end of %1
Δημιουργία αντικειμένων...
Create items...
Δημιουργία αντικειμένων ελαστικού σώματος
Create soft body items
Δημιουργία αντικειμένων για% 1
Create items for %1
Αντικείμενα στο ποντίκι:
Objects under mouse:
Διαδραστικός εξομοιωτής φυσικής
Interactive physical simulator
Συνεισφορά κώδικα
Code contributions
Διαγραφή του% 1
Delete %1
Διαγραφή διάφορων αντικειμένων
Delete several items
<\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ � >
< unnamed >
Εξομοίωση% 1 →% 2
Simulate %1→ %2
Ιστορικό αναίρεσης
Undo history
Τροποποίηση τύπου επιλυτή
Change solver type
Μετονομασία% 1 σε% 2
Rename %1 to %2
Άνοιγμα εκμάθησης...
& Open Tutorial...
Άνοιγμα παραδείγματος...
& Open Example...
Άνοιγμα & ληφθέντος παραδείγματος...
Open Downloaded Example...
Κοινή χρήση & τρέχοντος πειράματος...
Share Current Experiment...
& Λήψη νέων πειραμάτων...
& Download New Experiments...
Εκτέλεση του προγράμματος
Execute the program
Εκτέλεση: εκτέλεση του προγράμματος@ option: radio
Run: Execute the program
Ταχύτητα 1x@ option: radio choose the slow speed
1x Speed
Ταχύτητα 2x@ option: radio
2x Speed
Ταχύτητα 4x@ option: radio
4x Speed
Ταχύτητα 8x@ option: radio
8x Speed
Ταχύτητα 16xfilename
16x Speed
ανώνυμο. step
untitled. step
*. step_BAR_αρχεία Step (*. step)
*. step_BAR_Step files (*. step)
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '% 1'
Cannot open file '%1 '
Αδυναμία ανάλυσης του αρχείου '% 1':% 2
Cannot parse file '%1 ': %2
Προειδοποίηση - Step
Warning - Step
Αδυναμία αποθήκευσης του αρχείου '% 1':% 2
Cannot save file '%1 ': %2
Το πείραμα τροποποιήθηκε. Επιθυμείτε την αποθήκευση των τροποποιήσεων;
The experiment has been modified. Do you want to save your changes?
Η αποστολή δεν έχει υλοποιηθεί ακόμη στο kdelibs.
Uploading is still not implemented in kdelibs.
Δυστυχώς - Step
Sorry - Step
& Εξομοίωση
& Simulate
Αδυναμία τερματισμού του βήματος αυτού, επειδή το τοπικό σφάλμα είναι μεγαλύτερο της ανοχής. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις του επιλυτή και ξαναπροσπαθήστε.
Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance. Please check solver settings and try again.
Αδυναμία τερματισμού του βήματος αυτού επειδή υπάρχουν συγκρούσεις μη αυτόματα επιλύσιμες. Παρακαλώ ξεχωρίστε τα συγκρουόμενα αντικείμενα και ξαναπροσπαθήστε.
Cannot finish this step because there are collisions which cannot be resolved automatically. Please move colliding objects apart and try again.
Αδυναμία τερματισμού του βήματος αυτού εξαιτίας αγνώστου σφάλματος.
Cannot finish this step because of an unknown error.
Αναίρεση:% 1
& Undo: %1
Επαναφορά:% 1
Redo: %1
Πιέστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση της πάνω αριστερής γωνίας της περιοχής του% 1
Press left mouse button to position top left corner of a region for %1
Μετακινήστε το ποντίκι και ελευθερώστε το αριστερό κουμπί του για την τοποθέτηση της κάτω δεξιά γωνίας της περιοχής του% 1
Move mouse and release left mouse button to position bottom right corner of the region for %1
Παρακαλώ συμπληρώστε τις παραμέτρους για τα σωματίδια του αερίου.
Please fill in the parameters for the gas particles.
Δημιουργία σωματιδίων...
Create particles...
Δημιουργία σωματιδίων αερίου
Create gas particles
Προσπαθείτε να δημιουργήσετε έναν πολύ μεγάλο αριθμό σωματιδίων. Αυτό θα κάνει την εξομοίωση πολύ αργή. Επιθυμείτε να συνεχίσετε;
You are trying to create a very large number of particles. This will make simulation very slow. Do you want to continue?
Δημιουργία σωματιδίων για% 1
Create particles for %1
Κλικ για εισαγωγή κειμένου
Click to enter text
& Υπογράμμιση
& Underline
Στοίχιση & αριστερά
Align & Left
Στοίχιση στο & κέντρο
Align Center
Στοίχιση & δεξιά
Align & Right
Στοίχιση & ομοιόμορφα
Align & Justify
& Στοίχιση
& Align
& Γραμματοσειρά
& Font
Μέγεθος γραμματοσειράς
Font & Size
Εισαγωγή & εικόνας
Insert & Image
Εισαγωγή & μαθηματικής σχέσης
Insert & Formula
Επεξεργασία του% 1
Edit %1
Αδυναμία ανάλυσης του αρχείου '% 1'
Cannot parse file '%1 '
Αδυναμία εύρεσης της εγκατάστασης latex. Χρειάζεστε τα εκτελέσιμα 'latex', 'dvips' και 'gs' να είναι εγκατεστημένα και προσβάσιμα από το $PATH
Cannot find latex installation. You need'latex ', 'dvips' and'gs' executables installed and accessible from $PATH
Μαθηματικός τύπος LaTex - Step
LaTex Formula - Step
Εισάγετε τη συμβολοσειρά της μαθηματικής σχέσης LaTeX
Enter LaTeX formula string
Αδυναμία μεταγλώττισης της μαθηματικής σχέσης LaTeX:% 1
Cannot compile LaTeX formula: %1
Αδυναμία ανάλυσης της εικόνας αποτελέσματος
Cannot parse result image
Όνομα αντικειμένου
Object name
Όνομα ιδιότητας
Property name
Δείκτης διανύσματος
Vector index
[μη ρυθμισμένο]
[not configured]
Καθαρισμός γραφήματος
Clear graph
Ρύθμιση γραφήματος...
Configure graph...
Ρύθμιση γραφήματος
Configure graph
Επεξεργασία ιδιοτήτων του% 1
Edit properties of %1
Καθαρισμός γραφήματος% 1
Clear graph %1
Ρύθμιση οργάνου...
Configure meter...
Ρύθμιση οργάνου
Configure meter
Αύξηση τιμής
Increase value
Μείωση τιμής
Decrease value
Αύξηση ελεγκτή% 1
Decrease controller %1
Μείωση ελεγκτή% 1
Increase controller %1
Τροποποίηση ελεγκτή% 1
Change controller %1
Ρύθμιση ελεγκτή...
Configure controller...
Ρύθμιση ελεγκτή
Configure controller
Καθαρισμός ίχνους
Clear trace
Καθαρισμός ίχνους% 1
Clear tracer %1
Σχετικές πληροφορίες
Context info
Συγχρονισμός επιλογής
Sync selection
Ακολούθηση επιλογής
Follow selection
Χωρίς τρέχον αντικείμενο.
No current object.
Σφάλμα τεκμηρίωσης
Documentation error
Μη διαθέσιμη τεκμηρίωση για το% 1.
Documentation for %1 not available.
Μπορείτε να βοηθήσετε το Step γράφοντάς την εσείς!
You can help Step by writing it!
Ανάκτηση πληροφοριών Wikipedia...
Fetching Wikipedia Information...
Σφάλμα Wikipedia
Wikipedia error
Αδυναμία ανάκτησης πληροφοριών επειδή ο εξυπηρετητής δεν είναι προσπελάσιμος.
Information could not be retrieved because the server was not reachable.
Πληροφορίες Wikipedia
Wikipedia Information
Άλλες γλώσσες του Wikipedia
Wikipedia Other Languages
Πιέστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση του κέντρου του% 1
Press left mouse button to position a center of a %1
Μετακινήστε το ποντίκι και ελευθερώστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για τον ορισμό της ακτίνας του% 1
Move mouse and release left mouse button to define a radius of the %1
Πιέστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση της πάνω αριστερής γωνίας του% 1
Press left mouse button to position top left corner of a %1
Μετακινήστε και ελευθερώστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση του της κάτω δεξιάς γωνίας του% 1
Move mouse and release left mouse button to position bottom right corner of the %1
Κλικ στη σκηνή για τη δημιουργία του πρώτου σημείου του% 1
Click on the scene to create a first vertex of %1
Κλικ στη σκηνή για την προσθήκη νέου σημείου ή πιέστε το Enter για τερματισμόNAME OF TRANSLATORS
Click on the scene to add new vertex or press Enter to finish
Γραμμή εργαλείων εξομοίωσης
Simulation Toolbar
& Παραδείγματα
& Examples
& Εξομοίωση
& Simulation
& Ταχύτητα εκτέλεσης
& Run Speed
& Πίνακες
& Panels
Πηγή δεδομένων
Data Source
ελαχ:
min:
μεγ:
max:
Μείωση:
Decrease:
Βήμα:
Increment:
Η περιοχή που καταλαμβάνει το αέριο
The area the gas takes
Πλήθος σωματιδίων:
Particle count:
Ο αριθμός των σωματιδίων στο αέριο.
The number of particles of this gas.
Μάζα σωματιδίου:
Particle mass:
Η μάζα ενός σωματιδίου
The mass of one particle
Μέση ταχύτητα:
Mean velocity:
Ακρίβεια εμφάνισης:
Display precision:
Εμφάνιση αξόνων
Show scene axes
Εμφάνιση συμβουλών κατά τη δημιουργία αντικειμένων
Show tips when creating objects
Ενεργοποίηση OpenGL (πειραματικό)
Enable OpenGL (EXPERIMENTAL)
Άνοιγμα wikipedia σε εξωτερικό περιηγητή
Open wikipedia in external browser
Μέγεθος σώματος:
Body size:
Μάζα σώματος:
Body mass:
Συντελεστής Young:
Young's modulus:
Απόσβεση σώματος:
Body damping:
Πλήθος τμημάτων σώματος:
Body split counts:
Αριθμός ψηφίων:
Number of digits:
Εύρη
Ranges
Εμφάνιση γραμμών
Show lines
Εμφάνιση σημείων
Show points
Εμφάνιση συμβουλών κατά τη δημιουργία αντικειμένων
Show tips when creating items
Εμφάνιση αξόνων στη σκηνή
Show axes on the scene
Εμφάνιση ακρίβειας των πραγματικών αριθμών
Display precision of double numbers
Χρήση OpenGL για την επιτάγχυνση της σχεδίασης όταν αυτό είναι δυνατό
Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible
Περιήγηση του wikipedia σε εξωτερικό περιηγητή
Browse wikipedia in external browser
Εμφάνιση κειμένου με το εικονίδιοObjectClass
Show text beside icon
θέση
rad
rad
cutoff
Συμπαγές σώμα
RigidBody
Γενικευμένο συμπαγές σώμαPropertyName
Generic rigid body
θέση
position
Θέση κέντρου μάζαςPropertyName
Position of the center of mass
γωνίαUnits
angle
Γωνία περιστροφήςPropertyName
Rotation angle
ταχύτητα
velocity
Ταχύτητα του κέντρου μάζαςPropertyName
Velocity of the center of mass
γωνιακή ταχύτηταUnits
angularVelocity
Γωνιακή ταχύτητα του σώματοςPropertyName
Angular velocity of the body
επιτάχυνση
acceleration
Επιτάχυνση του κέντρου μάζαςPropertyName
Acceleration of the center of mass
γωνιακή επιτάχυνσηUnits
angularAcceleration
Γωνιακή επιτάχυνση του σώματοςPropertyName
Angular acceleration of the body
δύναμη
force
Η δύναμη που εξασκείται στο σώμαPropertyName
Force that acts upon the body
στροφορμήUnits
torque
Η στροφορμή που δρα πάνω στο σώμαPropertyName
Torque that acts upon the body
μάζαObjectClass
mass
Συνολική μάζα του σώματοςPropertyName
Total mass of the body
αδράνειαUnits
inertia
Η αδράνεια "τανιστής" του σώματοςPropertyName
Inertia "tensor" of the body
ροπήPropertyName
momentum
γωνιακή ροπήUnits
angularMomentum
γωνιακή ροπήPropertyName
angular momentum
κινητική ενέργειαUnits
kineticEnergy
κινητική ενέργειαObjectClass
kinetic energy
Σφάλμα συμπαγούς σώματος
RigidBodyErrors
Κλάση σφαλμάτων του συμπαγούς σώματοςPropertyName
Errors class for RigidBody
διασπορά θέσης
positionVariance
διασπορά θέσηςPropertyName
position variance
διασπορά γωνίας
angleVariance
διασπορά γωνίαςPropertyName
angle variance
διασπορά ταχύτητας
velocityVariance
διασπορά ταχύτηταςPropertyName
velocity variance
διασπορά γωνιακής ταχύτητας
angularVelocityVariance
διασπορά γωνιακής ταχύτηταςPropertyName
angularVelocity variance
διασπορά επιτάχυνσης
accelerationVariance
διασπορά επιτάχυνσηςPropertyName
acceleration variance
διασπορά γωνιακής επιτάχυνσης
angularAccelerationVariance
διασπορά γωνιακής επιτάχυνσηςPropertyName
angularAcceleration variance
διασπορά δύναμης
forceVariance
διασπορά δύναμηςPropertyName
force variance
διασπορά στροφορμής
torqueVariance
διασπορά στροφορμήςPropertyName
torque variance
διασπορά μάζας
massVariance
διασπορά μάζαςPropertyName
mass variance
διασπορά αδράνειας
inertiaVariance
διασπορά αδράνειαςPropertyName
inertia variance
διασπορά ροπής
momentumVariance
διασπορά ροπήςPropertyName
momentum variance
διασπορά γωνιακής ροπής
angularMomentumVariance
διασπορά γωνιακής ροπήςPropertyName
angular momentum variance
διασπορά κινητικής ενέργειας
kineticEnergyVariance
διασπορά κινητικής ενέργειαςObjectClass
kinetic energy variance
Συμπαγής δίσκοςPropertyName
Rigid disk
ακτίνα
radius
Η ακτίνα του δίσκουObjectClass
Radius of the disk
Βασικό πολύγωνο
BasePolygon
Σώμα βασικού πολυγώνουObjectClass
Base polygon body
Συμπαγές πλαίσιοPropertyName
Rigid box
μέγεθος
size
Μέγεθος του πλαισίουObjectClass
Size of the box
Συμπαγές σώμα πολυγώνουPropertyName
Rigid polygon body
κορυφές
vertices
Λίστα κορυφώνObjectClass
Vertex list
Αμετακίνητο συμπαγές επίπεδοPropertyName
Unmovable rigid plane
σημείο1
point1
Πρώτο σημείο ορισμού του επιπέδουPropertyName
First point which defines the plane
σημείο2
point2
Δεύτερο σημείο ορισμού του επιπέδουObjectClass
Second point which defines the plane
Σωματίδιο ελαστικού σώματος
SoftBodyParticle
Σωματίδιο ελαστικού σώματοςObjectClass
SoftBody particle
Ελατήριο ελαστικού σώματος
SoftBodySpring
Ελατήριο ελαστικού σώματοςObjectClass
SoftBody spring
Ελαστικό σώμα
SoftBody
Παραμορφώσιμο ελαστικό σώμαPropertyName
Deformable SoftBody
εμφάνιση εσωτερικών αντικειμένων
showInternalItems
Εμφάνιση εσωτερικών αντικειμένωνUnits
Show internal items
Γωνιακή ροπή του σώματοςPropertyName
Angular momentum of the body
ονόματα ορίων σωματιδίου
borderParticleNames
Ονόματα ορίων σωματιδίου (προσωρινή ιδιότητα) ObjectClass
Border particle names (temporal property)
ΕπιλυτήςPropertyName
Solver
τύπος επιλυτή
solverType
Τύπος επιλυτήPropertyName
Solver type
μέγεθος βήματοςUnits
stepSize
Μέγεθος βήματοςPropertyName
Step size
απόλυτη ανοχή
toleranceAbs
Επιτρεπόμενη απόλυτη ανοχήPropertyName
Allowed absolute tolerance
σχετική ανοχή
toleranceRel
Επιτρεπόμενη σχετική ανοχήPropertyName
Allowed relative tolerance
διάσταση
dimension
Αριθμός δυναμικών μεταβλητώνPropertyName
Count of dynamic variables
τοπικό σφάλμα
localError
Μέγιστο τοπικό σφάλμα κατά το τελευταίο βήμαPropertyName
Maximal local error during last step
αναλογία τοπικού σφάλματος
localErrorRatio
Μέγιστη αναλογία τοπικού σφάλματος κατά το τελευταίο βήμαObjectClass
Maximal local error ratio during last step
Επιλυτής συγκρούσεωνObjectClass
CollisionSolver
Επιλυτής συγκρούσεων GJKObjectClass
GJKCollisionSolver
Σωματίδιο
Particle
Απλό σωματίδιο μηδενικού μεγέθους
Simple zero-size particle
Σφάλματα σωματιδίου
ParticleErrors
Κλάση σφαλμάτων σωματιδίουObjectClass
Errors class for Particle
Φορτισμένο σωματίδιο
ChargedParticle
Φορτισμένο σωματίδιο μηδενικού μεγέθουςPropertyName
Charged zero-size particle
φορτίοObjectClass
charge
Σφάλματα φορτισμένου σωματιδίου
ChargedParticleErrors
Κλάση σφαλμάτων φορτισμένου σωματιδίουPropertyName
Errors class for ChargedParticle
διασπορά φορτίου
chargeVariance
διασπορά φορτίου
charge variance
Εσφαλμένη ιδιότητα ID για το% 1
Wrong ID attribute value for %1
Μη μοναδική ιδιότητα ID για το% 1
Non-unique ID attribute value for %1
Το αρχείο δεν είναι ένα αρχείο StepCoreXML.
The file is not a StepCoreXML file.
Άγνωστος τύπος αντικειμένου "% 1"
Unknown item type "%1"
Άγνωστος τύπος επιλυτή "% 1"
Unknown solver type "%1"
Άγνωστος τύπος επιλυτή συγκρούσεων "% 1"
Unknown collisionSolver type "%1"
Άγνωστος τύπος επιλυτή περιορισμών "% 1"
Unknown constraintSolver type "%1"
Το αντικείμενο "% 1" δεν έχει αποθηκευμένη ιδιότητα με όνομα "% 2"
Item "%1" has no stored property named "%2"
Μη αναμενόμενη ετικέτα "% 1"
Unexpected tag "%1"
Η ιδιότητα "% 1" του "% 2" έχει μη έγκυρη τιμή
Property "%1" of "%2" has illegal value
Δε βρέθηκε η ετικέτα "world"
"world" tag not found
Σφάλμα ανάλυσης αρχείου στη γραμμή% 1:% 2
Error parsing file at line %1: %2
Το αρχείο δεν είναι εγγράψιμο. ObjectClass
File is not writable.
Επιλυτής περιορισμώνObjectClass
ConstraintSolver
Επιλυτής περιορισμών CGObjectClass
CGConstraintSolver
Σωματίδιο αερίου
GasParticle
Σωματίδιο αερίουObjectClass
Gas particle
Δύναμη αερίου LJ
GasLJForce
Δύναμη Lennard- JonesPropertyName
Lennard-Jones force
βάθος
depth
Ικανό βάθοςPropertyName
Potential depth
r ελαχ
rmin
Απόσταση μηδενισμού της δύναμηςPropertyName
Distance at which the force is zero
αποκοπή
cutoff
Απόσταση αποκοπήςObjectClass
Cut-off distance
Σφάλματα δύναμης αερίου LJ
GasLJForceErrors
Κλάση σφαλμάτων δύναμης αερίου LJPropertyName
Errors class for GasLJForce
διασπορά βάθους
depthVariance
Διασπορά ικανού βάθουςPropertyName
Potential depth variance
διασπορά r ελαχ
rminVariance
Διασπορά της απόστασης μηδενισμού της δύναμηςObjectClass
Variance of the distance at which the force is zero
Σωματίδιο αερίουPropertyName
Particle gas
κέντρο ορθογωνίου μέτρησης
measureRectCenter
Κέντρο του ορθογωνίου για της μετρήσειςPropertyName
Center of the rect for measurements
μέγεθος ορθογωνίου μέτρησης
measureRectSize
Μέγεθος του ορθογωνίου μετρήσεωνPropertyName
Size of the rect for measurements
όγκος ορθογωνίουUnits
rectVolume
Όγκος του ορθογωνίου μέτρησηςPropertyName
Volume of the measureRect
πλήθος σωματιδίων ορθογωνίου
rectParticleCount
Πλήθος των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Count of particles in the measureRect
συγκέντρωση ορθογωνίουUnits
rectConcentration
Συγκέντρωση των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Concentration of particles in the measureRect
πίεση ορθογωνίουUnits
rectPressure
Πίεση των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Pressure of particles in the measureRect
θερμοκρασία ορθογωνίουUnits
rectTemperature
Θερμοκρασία των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Temperature of particles in the measureRect
μέση κινητική ενέργεια ορθογωνίου
rectMeanKineticEnergy
Η μέση κινητική ενέργεια των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Mean kinetic energy of particles in the measureRect
μέση ταχύτητα ορθογωνίου
rectMeanVelocity
Η μέση ταχύτητα των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Mean velocity of particles in the measureRect
μέση μάζα σωματιδίων ορθογωνίου
rectMeanParticleMass
Η μέση μάζα των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Mean mass of particles in the measureRect
μάζα ορθογωνίου
rectMass
Η συνολική μάζα των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςObjectClass
Total mass of particles in the measureRect
Σφάλματα αερίου
GasErrors
Κλάση σφαλμάτων του αερίουPropertyName
Errors class for Gas
διασπορά πίεσης ορθογωνίου
rectPressureVariance
Η διασπορά πίεσης των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Variance of pressure of particles in the measureRect
διασπορά θερμοκρασίας ορθογωνίου
rectTemperatureVariance
Η διασπορά θερμοκρασίας των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Variance of temperature of particles in the measureRect
διασπορά μέσης κινητικής ενέργειας ορθογωνίου
rectMeanKineticEnergyVariance
Η διασπορά μέσης κινητικής ενέργειας των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Variance of mean kinetic energy of particles in the measureRect
διασπορά μέσης ταχύτητας ορθογωνίου
rectMeanVelocityVariance
Η διασπορά μέσης ταχύτητας των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Variance of mean velocity of particles in the measureRect
διασπορά μέσης μάζας σωματιδίων ορθογωνίου
rectMeanParticleMassVariance
Η διασπορά μέσης μάζας των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςPropertyName
Variance of mean mass of particles in the measureRect
διασπορά μάζας ορθογωνίου
rectMassVariance
Η διασπορά της συνολικής μάζας των σωματιδίων στο ορθογώνιο μέτρησηςObjectClass
Variance of total mass of particles in the measureRect
Εικόνα σημείωσης
NoteImage
Εικόνα σημείωσης: μια εικόνα ενσωματωμένη σε μια σημείωσηPropertyName
NoteImage: an image embedded in Note
δεδομένα εικόναςObjectClass
Image data