natgillin/translations-raw huggingface dataset:
S50: Να μην αναμειχθεί με... (καθορίζεται από τον παραγωγό) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S50: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer)
S51: Να χρησιμοποιείται μόνο σε καλά αεριζόμενο χώροPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S51: Use only in well-ventilated areas
S52: Δεν συνιστάται η χρήση σε ευρείες επιφάνειες σε εσωτερικούς χώρουςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S52: Not recommended for interior use on large surface areas
S53: Αποφεύγετε την έκθεση - εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήσηPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S53: Avoid exposure - obtain special instructions before use
S56: Το υλικό αυτό και ο περιέκτης του να εναποτεθούν σε χώρο συλλογής επικινδύνων ή ειδικών αποβλήτωνPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S56: Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point
S57: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος περιέκτης για να αποφευχθεί μόλυνση του περιβάλλοντοςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S57: Use appropriate containment to avoid environmental contamination
S59: Ζητήστε πληροφορίες από τον παραγωγό/ προμηθευτή για ανάκτηση/ ανακύκλωσηPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S59: Refer to manufacturer/ supplier for information on recovery/ recycling
S60: Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά τη διάθεση τους επικίνδυνα απόβληταPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S60: This material and its container must be disposed of as hazardous waste
S61: Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/ δελτίο δεδομένων ασφαλείαςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S61: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/ safety data sheet
S62: Σε περίπτωση κατάποσης να μην προκληθεί εμετός: ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέτα τουPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S62: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label
S63: Σε περίπτωση ατυχήματος λόγω εισπνοής: απομακρύνετε το θύμα από το μολυσμένο χώρο και αφήστε το να ηρεμήσειPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S63: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest
S64: Σε περίπτωση κατάποσης, ξεπλύνετε το στόμα με νερό (μόνο εφόσον το θύμα διατηρεί τις αισθήσεις του) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S64: If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious)
R1: Εκρηκτικό σε ξηρή κατάστασηPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R1: Explosive when dry
R2: Κίνδυνος εκρήξεως από κρούση, τριβή, φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεωςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R2: Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
R3: Πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από κρούση, τριβή, φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεωςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R3: Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
R4: Σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσειςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R4: Forms very sensitive explosive metallic compounds
R5: Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει έκρηξηPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R5: Heating may cause an explosion
R6: Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέραPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R6: Explosive with or without contact with air
R7: Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιάPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R7: May cause fire
R8: Η επαφή με καύσιμο υλικό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιάPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R8: Contact with combustible material may cause fire
R9: Εκρηκτικό όταν αναμειχθεί με καύσιμα υλικάPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R9: Explosive when mixed with combustible material
R10: ΕύφλεκτοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R10: Flammable
R11: Πολύ εύφλεκτοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R11: Highly flammable
R12: Εξαιρετικά εύφλεκτοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R12: Extremely flammable
R14: Αντιδρά βίαια με νερόPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R14: Reacts violently with water
R15: Σε επαφή με το νερό εκλύει εξαιρετικά εύφλεκτα αέριαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R15: Contact with water liberates extremely flammable gases
R16: Εκρηκτικό όταν αναμειχθεί με οξειδωτικές ουσίεςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R16: Explosive when mixed with oxidising substances
R17: Αυταναφλέγεται στον αέραPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R17: Spontaneously flammable in air
R18: Κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει εύφλεκτα/ εκρηκτικά μείγματα ατμού- αέροςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R18: In use, may form flammable/ explosive vapour-air mixture
R19: Μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδιαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R19: May form explosive peroxides
R20: Επιβλαβές όταν εισπνέεταιPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R20: Harmful by inhalation
R21: Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R21: Harmful in contact with skin
R22: Επιβλαβές σε περίπτωση καταπόσεωςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R22: Harmful if swallowed
R23: Τοξικό όταν εισπνέεταιPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R23: Toxic by inhalation
R24: Τοξικό σε επαφή με το δέρμαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R24: Toxic in contact with skin
R25: Τοξικό σε περίπτωση καταπόσεωςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R25: Toxic if swallowed
R26: Πολύ τοξικό όταν εισπνέεταιPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R26: Very toxic by inhalation
R27: Πολύ τοξικό σε επαφή με το δέρμαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R27: Very toxic in contact with skin
R28: Πολύ τοξικό σε περίπτωση καταπόσεωςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R28: Very toxic if swallowed
R29: Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R29: Contact with water liberates toxic gas.
R30: Κατά τη χρήση γίνεται πολύ εύφλεκτοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R30: Can become highly flammable in use
R31: Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέριαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R31: Contact with acids liberates toxic gas
R32: Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέριαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R32: Contact with acids liberates very toxic gas
R33: Κίνδυνος αθροιστικών επιδράσεωνPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R33: Danger of cumulative effects
R34: Προκαλεί εγκαύματαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R34: Causes burns
R35: Προκαλεί σοβαρά εγκαύματαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R35: Causes severe burns
R36: Ερεθίζει τα μάτιαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R36: Irritating to eyes
R37: Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R37: Irritating to respiratory system
R38: Ερεθίζει το δέρμαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R38: Irritating to skin
R39: Κίνδυνος πολύ σοβαρών μονίμων επιδράσεωνPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R39: Danger of very serious irreversible effects
R40: Ύποπτο καρκινογένεσηςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R40: Limited evidence of a carcinogenic effect
R41: Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβώνPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R41: Risk of serious damage to eyes
R42: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεταιPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R42: May cause sensitisation by inhalation
R43: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R43: May cause sensitisation by skin contact
R44: Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό περιορισμόPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R44: Risk of explosion if heated under confinement
R45: Μπορεί να προκαλέσει καρκίνοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R45: May cause cancer
R46: Μπορεί να προκαλέσει κληρονομικές γενετικές βλάβεςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R46: May cause heritable genetic damage
R48: Κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα απο παρατεταμένη έκθεσηPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R48: Danger of serious damage to health by prolonged exposure
R49: Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο όταν εισπνέεταιPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R49: May cause cancer by inhalation
R50: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R50: Very toxic to aquatic organisms
R51: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R51: Toxic to aquatic organisms
R52: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R52: Harmful to aquatic organisms
R53: Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλονPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R54: Τοξικό για τη χλωρίδαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R54: Toxic to flora
R55: Τοξικό για την πανίδαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R55: Toxic to fauna
R56: Τοξικό για τους οργανισμούς του εδάφουςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R56: Toxic to soil organisms
R57: Τοξικό για τις μέλισσεςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R57: Toxic to bees
R58: Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλονPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R58: May cause long-term adverse effects in the environment
R59: Επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντοςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R59: Dangerous for the ozone layer
R60: Μπορεί να εξασθενίσει τη γονιμότηταPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R60: May impair fertility
R61: Μπορεί να βλάψει το έμβρυο κατά τη διάρκεια της κύησηςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R61: May cause harm to the unborn child
R62: Πιθανός κίνδυνος για εξασθένηση της γονιμότηταςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R62: Possible risk of impaired fertility
R63: Πιθανός κίνδυνος δυσμενών επιδράσεων στο έμβρυο κατά τη διάρκεια της κύησηςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R63: Possible risk of harm to the unborn child
R64: Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλαPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R64: May cause harm to breast-fed babies
R65: Επιβλαβές: μπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύμονες σε περίπτωση κατάποσηςPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed
R66: Η παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμοPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
R67: H εισπνοή ατμών μπορεί να προκαλέσει υπνηλία και ζάληPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness
R68: Πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
R68: Possible risk of irreversible effects
Τουλάχιστον μία από τις καθορισμένες φράσεις δεν είναι έγκυρη.
At least one of the specified phrases is invalid.
Ελληνικό αλφάβητο
Greek alphabet
ΠεζάThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter.
Lowercase
άλφαElectron capture method
alpha
βήτα
beta
γάμα
gamma
δέλτα
delta
έψιλον
epsilon
ζήτα
zeta
ήτα
eta
θήτα
theta
γιώτα
iota
κάπα
kappa
λάμδα
lambda
μι
mu
νι
nu
ξι
xi
όμικρον
omicron
πι
pi
ρο
rho
σίγμα
sigma
ταυ
tau
ύψιλον
upsilon
φι
phi
χι
chi
ψι
psi
ωμέγα
omega
Προθέματα αριθμών και Ρωμαϊκοί αριθμοίFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3
Numeric Prefixes and Roman Numerals
Ρωμαϊκοί αριθμοί
Roman Numerals
& ΑντιγραφήJust a number
& Copy
Για να ξεκινήσετε, γράψτε έναν χημικό τύπο στο παραπάνω πεδίο και πατήστε το 'Υπολογισμός'.
Enter a formula in the widget above and click on'Calc '. E. g. #Et#OH
Μοριακό βάρος:% 1 u
Molecular mass:
Άκυρη εισαγωγή
Invalid input
Καμία
done!
Ένας περιοδικός πίνακας των στοιχείων
A periodic table of the elements
Συνεισφορά μεγάλων τμημάτων κώδικα, βοήθεια προς τους άλλους προγραμματιστές
Large code contributions; resident guru helping the other developers
Βασική εργασία στον Προβολέα μορίων, βοήθεια στον Marcus για το SoC του
Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC
SoC πάνω στον Προβολέα μορίων και ενσωμάτωση της libavogadro
SoC on the molecular viewer and libavogadro porting/ integration
Βελτιστοποίηση κώδικα, αναλυτής για τον υπολογιστή μοριακού βάρους και πολλές μικρότερες βελτιώσεις
SoC on the calculator widget and a few smaller improvements
Συνεισέφερε το EqChem, τον επιλυτή εξισώσεων
EqChem, the equation solver
Βελτιστοποίηση κώδικα, αναλυτής για τον υπολογιστή μοριακού βάρους και πολλές μικρότερες βελτιώσεις
Code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements
Πολλές λεπτομέρειες και την τεκμηρίωση
A lot of small things and the documentation
Βελτιώσεις στον κώδικα και το εγχειρίδιο του επιλυτή εξισώσεων του Προβολέα μορίων
Code and documentation contributions to the equation solver and molecular viewer
Πολλά όμορφα εικονίδια
Many beautiful element icons
Πολλά όμορφα εικονίδια επίσης!
Many beautiful element icons, too!
Διάφορα εικονίδια
Several icons
Διάφορα εικονίδια στο διάλογο πληροφοριών
Several icons in the information dialog
Συνεισέφερε τις περισσότερες πληροφορίες ισοτόπων
Contributed most isotope information
Κάποια εικονίδια και έμπνευση για κάποια άλλα
Some icons and inspiration for others
Ο σχεδιασμός του διαλόγου πληροφοριών
The design of the information dialog
Το εικονίδιο των τροχιακών
The orbits icon
Νέα σχεδίαση περιβάλλοντος και βελτιώσεις χρηστικότητας
New interface design and usability improvements
Στερεόone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
Solid
Υγρόone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
Liquid
Αέριοone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
Vaporous
λογαριθμικήone of the two types of gradients available
logarithmic
Διαβάθμιση:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient
Gradient: %1 (%2)
Ελάχιστο:% 1Maximum value of the gradient
Minimum: %1
Μέγιστο:% 1
Maximum: %1
Σχήμα:% 1
Scheme: %1
Εξαγωγή χημικών δεδομένων
Export Chemical Data
Ακριβής μάζα
Exact Mass
Ηλεκτρονική συγγένεια
Electron Affinity
Το αρχείο υπάρχει ήδη. Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;
File already exists. Do you want to overwrite it?
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου για εγγραφή.
Could not open file for writing.
Όλα τα στοιχεία
All the Elements
s- Πλαίσιο
s-Block
p- Πλαίσιο
p-Block
d- Πλαίσιο
d-Block
f- Πλαίσιο
f-Block
Εικονικό
Iconic
Κάθε στοιχείο αναπαριστάται από ένα εικονίδιο το οποίο αναπαριστά τη χρήση του.
Each element is represented by an icon which represents its use.
Αλκαλικό
Alkaline
Σπάνιες Γαίες
Rare Earth
Μη μεταλλικά
Non-Metals
Αλκαλιμέταλλα
Alkalie Metal
Άλλα μέταλλα
Other Metal
Αλογόνο
Halogen
Μέταλλο μετάπτωσης
Transition Metal
Ευγενή αέρια
Noble Gas
Μεταλλοειδή
Metalloid
Ομάδα 5
Group 5
Ομάδα 6
Group 6
Ομάδα 7
Group 7
Ομάδα 8
Group 8
Σχεδίαση δεδομένων
Plot Data
Ατομική μάζα [u]
Atomic Mass [u]
Σημείο τήξης [K]
Melting Point [K]
Σημείο βρασμού [K]
Boiling Point [K]
Ακτίνα ατόμου [pm]
Atomic Radius [pm]
Ισοσθενής ακτίνα [pm]
Covalent Radius [pm]
Πίνακας Ισοτόπωνalpha ray emission
Isotope Table
ΠολλαπλάσιοBeta plus ray emission
Multiple
Βήτα +Beta minus ray emission
Beta +
Βήτα - Stable isotope
Beta -
ΣταθερόDefault colour
Stable
Μαγνητική ροπή:% 1
Magnetic moment: %1
Ημιζωή:% 1% 2
Halflife: %1 %2
Ημιζωή: άγνωστη
Halflife: Unknown
Αφθονία:% 1%
Abundance: %1%
Αριθμός νουκλεονίων:% 1
Number of nucleons: %1