natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αυτή η επιλογή επιτρέπει στο χρήστη τον καθορισμό μιας προσαρμοσμένης συμβολοσειράς πελάτη του χρήστη στη θέση της προκαθορισμένης. Αυτό χρειάζεται επειδή μερικοί διαμεσολαβητές μπορεί να διακόψουν τη σύνδεση όταν υπάρχει το "gator" στο όνομα.
This option allows user to specify custom user-agent string instead of using the default one. This is here because some proxies may interrupt the connection because of having "gator" in the name.
Ανάκτηση κατά την έναρξη
Fetch on startup
Ανάκτηση λίστας ροών κατά την έναρξη.
Fetch feedlist on startup.
Σημείωση όλων των ροών ως αναγνωσμένες κατά την έναρξη
Mark all feeds as read on startup
Σημείωση όλων των ροών ως αναγνωσμένες κατά την έναρξη.
Mark all feeds as read on startup.
Χρήση ανάκτησης κατά διαστήματα
Use interval fetching
Ανάκτηση όλων των ροών κάθε% 1 λεπτά.
Fetch all feeds every %1 minutes.
Χρονικό διάστημα αυτόματης ανάκτησης
Interval for autofetching
Χρονικό διάστημα αυτόματης ανάκτησης σε λεπτά.
Interval for autofetching in minutes.
Χρήση ειδοποιήσεων
Use notifications
Καθορίζει αν θα γίνεται ή όχι χρήση φυσαλίδων ειδοποίησης.
Specifies if the balloon notifications are used or not.
Καθορίζει αν θα εμφανίζεται ή όχι το εικονίδιο του πλαισίου συστήματος.
Specifies if the tray icon is shown or not.
Πάντα εμφάνιση γραμμής καρτελών
Always show the tab bar
Πάντα εμφάνιση γραμμής καρτελών, ακόμη και με μία καρτέλα ανοιχτή
Always show the tab bar, even when only one tab is open
Εμφάνιση κουμπιών κλεισίματος στις καρτέλες
Show close buttons on tabs
Εμφάνιση κουμπιών κλεισίματος στις καρτέλες αντί για εικονίδια
Show close buttons on tabs instead of icons
Χρήση του προκαθορισμένου περιηγητή του KDE
Use default KDE web browser
Χρήση του περιηγητή ιστού του KDE ως εξωτερικό περιηγητή.
Use KDE web browser when opening in external browser.
Χρήση της εντολής:
Use this command:
Χρήση της καθορισμένης εντολής για το άνοιγμα σε εξωτερικό περιηγητή.
Use the specified command when opening in external browser.
Εντολή για την εκτέλεση του εξωτερικού περιηγητή. Το URL θα αντικαταστήσει το% u.
Command to launch external browser. URL will substitute for %u.
Η ενέργεια που θα εκτελείται με το αριστερό κουμπί του ποντικιού.
What the click with left mouse button should do.
Η ενέργεια που θα εκτελείται με το μεσαίο κουμπί του ποντικιού.
What the click with middle mouse button should do.
Σύστημα υποστήριξης αρχειοθήκης
Archive Backend
Αν θα υπάρχει κάποια καθυστέρηση στη σημείωση του άρθρου ως αναγνωσμένα κατά την επιλογή του.
Whether to delay before marking an article as read upon selecting it.
Ρυθμιζόμενη καθυστέρηση ανάμεσα στην επιλογή ενός άρθρου και τη σημείωσή του ως αναγνωσμένο.
Configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
Μηδενισμός του γρήγορου φίλτρου όταν γίνεται αλλαγή ροής.
Resets the quick filter when changing feeds.
Εμφάνιση εικονιδίου & συστήματος
Show tray icon
Επιλέξτε αυτό αν επιθυμείτε να ειδοποιηθείτε όταν υπάρξουν νέα άρθρα.
Select this if you want to get notified when there are new articles.
Χρήση & ειδοποιήσεων για όλες τις ροές
Use & notifications for all feeds
& Χρήση ανάκτησης κατά διαστήματα
& Use interval fetching
Ανάκτηση ροών κάθε:
Fetch feeds every:
Σημείωση όλων των ροών ως αναγνωσμένες
Mark & all feeds as read on startup
Ανάκτηση όλων των ροών κατά την έναρξη
Fetch all feeds on startup
Χρήση λανθάνουσας μνήμης του & περιηγητή (λιγότερος φόρτος δικτύου)
Use the & browser cache (less network traffic)
Χρώματα λίστας άρθρων
Article List Colors
Μη αναγνωσμένα άρθρα:
Unread articles:
Νέα άρθρα:
New articles:
Ελάχιστο μέγεθος γραμματοσειράς:
Minimum font size:
Μεσαίο μέγεθος γραμματοσειράς:
Medium font size:
Τυπική γραμματοσειρά:
Standard font:
Γραμματοσειρά σταθερού πλάτους:
Fixed font:
& Υπογράμμιση δεσμών
& Underline links
Σύστημα υποστήριξης αρχειοθήκης:
Archive backend:
Λίστα άρθρων
Article List
Σημείωση επιλεγμένου άρθρου ως αναγνωσμένου μετά
Mark selected article read after
Μηδενισμός γραμμής αναζήτησης κατά την αλλαγή ροής
Reset search bar when changing feeds
Αριστερό κλικ του ποντικιού:
Left mouse click:
Άνοιγμα σε καρτέλα περιθωρίου
Open in Background Tab
Μεσαίο κλικ του ποντικιού:
Middle mouse click:
Εξωτερική περιήγηση
External Browsing
Χρήση του προκαθορισμένου περιηγητή
Use default web browser
Εμφάνιση κουμπιού κλεισίματος σε κάθε καρτέλα
Show close button on each tab
Προκαθορισμένες ρυθμίσεις αρχειοθήκης
Default Archive Settings
Απενεργοποίηση αρχειοθέτησης
Disable archiving
Διατήρηση όλων των άρθρων
Keep all articles
Περιορισμός μεγέθους αρχειοθήκης σε:
Limit feed archive size to:
Διαγραφή άρθρων πιο παλιών από:
Delete articles older than:
Να μη γίνεται λήξη σημαντικών άρθρων
Do not expire important articles
Σύνδεση:
Login:
Λογαριασμοί αναγνώστη σε σύνδεση:
Online reader accounts:
Διαγραφή ροών
Delete feeds:
Ρυθμίσεις γραμμής
Bar Settings
Γραμμή!
Bar!
Ρύθμιση αναγνώστη σε σύνδεση
Online Reader Configuration
Τροποποίηση λογαριασμού αναγνώστη σε σύνδεση
Modify Online Reader Account
Αναγνώστης Google
Google Reader
Αποτυχία ταυτοποίησης, ο συγχρονισμός εγκαταλείφθηκε.
Authentication failed, synchronization aborted.
Κάποιες κατηγορίες και ροές σημειώθηκαν για αφαίρεση. Επιθυμείτε τη διαγραφή τους;
Some categories and feeds have been marked for removal. Do you want to delete them?
Καμία αφαίρεση
Remove nothing
Αφαίρεση μόνο κατηγοριών
Remove only categories
Αφαίρεση ροών
Remove feeds
Συνέβη ένα σφάλμα, ο συγχρονισμός εγκαταλείφθηκε.
An error occurred, synchronization aborted.
Ρύθμιση αναγνωστών σε σύνδεση
Configure Online Readers
Συγχρονισμός ροών
Synchronize Feeds
Ανάκτηση από% 1
Get from %1
Αποστολή σε% 1
Send to %1
Κύλιση & πάνω
& Scroll Up
Κύλιση & κάτω
& Scroll Down
άρθρα
articles
Εξωτερικός περιηγητής
ExternalBrowser
& Εγκατάλειψη ανακτήσεων
& Abort Fetches
Κλείνοντας το κυρίως παράθυρο, το Akregator θα συνεχίσει να εκτελείται στο πλαίσιο του συστήματος. Χρησιμοποιήστε την εντολή 'Έξοδος' από το μενού 'Αρχείο' για να κλείσετε την εφαρμογή.
Closing the main window will keep Akregator running in the system tray. Use'Quit 'from the'File' menu to quit the application.
Λειτουργία & προβολής
& View Mode
& Ροή
& Feed
Ροή
Feed
Εμφάνιση κουμπιού κλεισίματος καρτέλας με πέρασμα από πάνω
Show tab close button on hover
To KLibLoader αδυνατεί να φορτώσει το πρόσθετο:% 1 Μήνυμα σφάλματος:% 2
KLibLoader could not load the plugin: %1 Error message: %2
Δέντρο ροών Εδώ μπορείτε να περιηγηθείτε στο δέντρο των ροών. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε ροές ή ομάδες ροών (φακέλους) χρησιμοποιώντας του σχετικού μενού με δεξί κλικ ή να τις αναδιοργανώσετε χρησιμοποιώντας σύρσιμο και απόθεση.
Feeds tree Here you can browse tree of feeds. You can also add feeds or feed groups (folders) using right-click menu, or reorganize them using drag and drop.
Η τυπική λίστα ροής είναι κατεστραμμένη (μη έγκυρο OPML). Δημιουργήθηκε ένα αντίγραφο ασφαλείας της προηγούμενης λίστας:% 1
The standard feed list is corrupted (no valid OPML). A backup of the previous list was created: %1
Η τυπική λίστα ροής είναι κατεστραμμένη (μη έγκυρο OPML). Αδύνατη η δημιουργία ενός αντιγράφου ασφαλείας!
The standard feed list is corrupted (no valid OPML). Could not create a backup! >
Κονσόλα AkonadiComment
Akonadi Console
Κονσόλα διαχείρισης και αποσφαλμάτωσης του AkonadiName
Akonadi Management and Debugging Console
ΠροχωρημέναComment
Advanced
Προχωρημένες ρυθμίσεις αναγνώστη ροών ειδήσεωνName
Advanced Feed Reader Settings
Ρύθμιση της εμφάνισης του αναγνώστη ροών ειδήσεωνName
Configure the Feed Reader Appearance
ΑρχειοθήκηComment
Archive
Ρύθμιση αρχειοθήκης ροών ειδήσεωνName
Configure Feed Archive
ΠεριηγητήςComment
Browser
Ρύθμιση εσωτερικού συστατικού περιηγητήName
Configure Internal Browser Component
ΓενικάComment
General
Ρύθμιση ροών ειδήσεωνName
Configure Feeds
Σύστημα υποστήριξης αποθήκευσης MetakitComment
Metakit storage backend
Πρόσθετο για το AkregatorName
Plugin for Akregator
Αναγνώστης διαδικτύουComment
Online Readers
Ρύθμιση αναγνωστών διαδικτύουName
Configure Online Readers
Υποστήριξη αναγνώστη ροών AkregatorName
Akregator Online Feed Reader Support
Αναγνώστης ροώνComment
Feed Reader
Μία εφαρμογή ανάγνωσης ροών για το KDEComment
A Feed Reader for KDE
Προστέθηκε ροήComment
Feed added
Μια νέα ροή προστέθηκε εξωτερικά στον AkregatorName
A new feed was remotely added to Akregator
Νέα άρθραComment
New Articles
Λήφθησαν νέα άρθραName
New articles were fetched
Διευθύνσεις οικιακής/ προσωπικής αλληλογραφίαςName
Letter home/ private address
Διευθύνσεις επιχείρησης/ εργασίας αλληλογραφίαςName
Letter business/ work address
Ρυθμίσεις του AkonadiName
Kontact Administration
Μια απλή εφαρμογή του KDEName
A KDE4 Application
Διαχειριστής επαφώνComment
Contact Manager
Ρυθμίσεις στυλComment
LDAP Server Settings
Αλλάξτε τις ρυθμίσεις LDAP του Βιβλίου διευθύνσεωνName
Configure the available LDAP servers
Διαχειριστής διευθύνσεωνComment
KAlarm Event Serializer
Ένα πρόσθετο διαχείρισης SMS αντικειμένων για το AkonadiName
An Akonadi serializer plugin for KAlarm events
Φόρτωση δεδομένων από ένα αρχείο VCardName
Loads data from a KAlarm active alarm calendar file
Φόρτωση δεδομένων από ένα αρχείο VCardName
Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file
Αρχείο ημερολογίου ICalComment
KAlarm Calendar File
Φόρτωση δεδομένων από ένα αρχείο VCardName
Loads data from a KAlarm calendar file
Φόρτωση δεδομένων από ένα αρχείο VCardName
Loads data from a KAlarm alarm template file
Αυτόματη εκκίνηση KAlarm κατά τη σύνδεσηGenericName
KAlarm autostart at login
Προσωπικός προγραμματιστής ειδοποιήσεωνName
Personal Alarm Scheduler
ΕιδοποιήσειςName
Alarms
Ειδοποιήσεις σε τοπικό αρχείοComment
Alarms in Local File
Προσφέρει πρόσβαση σε ημερολόγιο ειδοποιήσεων αποθηκευμένο σε ένα τοπικό αρχείοName
Provides access to an alarm calendar stored in a single local file
Ειδοποιήσεις σε τοπικό κατάλογοComment
Alarms in Local Directory
Προσφέρει πρόσβαση σε ημερολόγιο ειδοποιήσεων αποθηκευμένο σε έναν τοπικό κατάλογο, στον οποίο κάθε αντικείμενο αποθηκεύεται σε ξεχωριστό αρχείοName
Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file
Ειδοποιήσεις σε απομακρυσμένο αρχείοComment
Alarms in Remote File
Προσφέρει πρόσβαση ημερολογίου ειδοποιήσεων σε ένα απομακρυσμένο αρχείου με τη χρήση του συστήματος KIO του KDEName
Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO
ΔιάφοραComment
Misc
Διάφορες ρυθμίσεις για το KJotsName
Setup misc for KJots
ΣημειώσειςName
Note Taker
Ρύθμιση χρωμάτων & γραμματοσειρώνName
Colors & Fonts Configuration
Υπηρεσίες καταλόγουComment
Directory Services
Ρυθμίσεις των υπηρεσιών καταλόγουName
Configuration of directory services
Σειρά ιδιότητας DNComment
DN-Attribute Order
Ρύθμιση της σειράς εμφάνισης των ιδιοτήτων DNName
Configure the order in which DN attributes are shown
Σύστημα GnuPGComment
GnuPG System
Ρύθμιση επιλογών συστήματος GnuPGName
Configuration of GnuPG System options
Επαλήθευση S/ MIMEComment
S/ MIME Validation
Ρύθμιση επιλογών επαλήθευσης πιστοποιητικών S/ MIMEName
Configuration of S/ MIME certificate validation options
Αποκρυπτογράφηση/ επαλήθευση αρχείων μέσω KleopatraName
Kleopatra Decrypt/ Verify Files
Αποκρυπτογράφηση/ επαλήθευση αρχείουName
Decrypt/ Verify File
Αποκρυπτογράφηση/ επαλήθευση αρχείων σε φάκελο μέσω KleopatraName
Kleopatra Decrypt/ Verify All Files In Folder
Αποκρυπτογράφηση/ επαλήθευση αρχείων σε φάκελοName
Decrypt/ Verify All Files In Folder
KleopatraComment
Kleopatra
Διαχειριστής πιστοποιητικών και GUI ενοποιημένης κρυπτογράφησηςName
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Υπογραφή/ κρυπτογράφηση αρχείων μέσω KleopatraName
Kleopatra Sign/ Encrypt Files
Κρυπτογράφηση & υπογραφή αρχείουName
Encrypt & Sign File
Κρυπτογράφηση αρχείουName
Encrypt File
Υπογραφή OpenPGP αρχείουName
OpenPGP-Sign File
Υπογραφή S/ MIME αρχείουName
S/ MIME-Sign File
Υπογραφή/ κρυπτογράφηση φακέλων μέσω KleopatraName
Kleopatra Sign/ Encrypt Folders
Αρχειοθέτηση, υπογραφή & κρυπτογράφηση φακέλουName
Archive, Sign & Encrypt Folder
Αρχειοθέτηση & κρυπτογράφηση φακέλουName
Archive & Encrypt Folder
Application Octet StreamComment
Application Octet Stream
Ένας μορφοποιητής για application/ octet- streamComment
A bodypart formatter plugin for application/ octet-stream
Πρόγραμμα αλληλογραφίας με διασύνδεση D- BusName
Mail program with a D-Bus interface
Ρυθμίσεις για αποστολή και λήψη μηνυμάτωνComment
Setup for Sending and Receiving Messages
Προσαρμογή εμφάνισηςName
Customize Visual Appearance
Σύνταξη μηνυμάτωνComment
Composer
Ρυθμίσεις σύνθεσης μηνύματοςName
Message Composer Settings
ΤαυτότητεςComment
Identities
Διαχείριση ταυτοτήτωνComment
Manage Identities
Ρυθμίσεις που δεν ταιριάζουν κάπου αλλούName
Settings that do n't fit elsewhere
ΑσφάλειαComment
Security
Ρυθμίσεις Ασφάλειας & Προσωπικού απόρρητουGenericName
Security & Privacy Settings
Πελάτης mailComment
Mail Client
Έφτασε νέα αλληλογραφίαComment
New Mail Arrived
Έφτασε νέα αλληλογραφίαName
New mail arrived
Προβολή KMailComment
KMail view
Ρύθμιση για Ομάδες Συζήτησης και Διακομιστών ΑλληλογραφίαςName
Setup for Newsgroup and Mail Servers
ΚαθαρισμόςComment
Cleanup
Διαφύλαξη χώρου στο ΔίσκοName
Preserving Disk Space
ΤαυτότηταComment
Identity
Προσωπικές πληροφορίεςName
Personal Information
Αποστολή νέωνName
Posting News
Υπογραφή/ ΕπαλήθευσηComment
Signing/ Verifying
Προστατεύστε το απόρρητό σας υπογράφοντας και επαληθεύοντας τα μηνύματαName
Protect your privacy by signing and verifying postings
Ανάγνωση νέωνName
Reading News
Ρύθμιση ενεργειών για τις σημειώσειςName
Setup actions for notes
ΕμφάνισηComment
Display
Ρύθμιση εμφάνισης για τις σημειώσειςName
Setup display for notes
ΕπεξεργασίαComment
Editor
Ρύθμιση επεξεργασίαName
Setup editor
ΔίκτυοComment
Network
Ρυθμίσεις στυλGenericName
Style Settings
Αναδυόμενες σημειώσειςComment
Popup Notes
ΣημειώσειςName
Notes
Σημειώσεις σε τοπικό αρχείοComment
Notes in Local File
Πρόσθετο του AkregatorName
Akregator Plugin
ΡοέςComment
Feeds
Πρόσθετο KAddressBook του KontactName
Kontact KAddressBook Plugin
ΕπαφέςComment
Contacts
Στοιχείο βιβλίου διευθύνσεωνComment
Address Book Component
Πρόσθετο KJots του KontactName
Kontact KJots Plugin
ΣημειωματάριαComment
Notebooks
Συστατικό σημειωματάριουName
Notebooks Component
Νέα μηνύματαComment
New Messages
Ρύθμιση σύνοψης αλληλογραφίαςComment
Mail Summary Setup
Πρόσθετο KMail του KontactName
Kontact KMail Plugin
Στοιχείο αλληλογραφίαςComment
Mail Component
Πρόσθετο KNode του KontactName
Kontact KNode Plugin
Συστατικό νέωνComment
Usenet Component
Πρόσθετο KNotes του KontactName
Kontact KNotes Plugin
Συστατικό αναδυόμενων σημειώσεωνComment
Popup Notes Component
Πρόσθετο KOrganizer Χρονικού του KontactName
Kontact KOrganizer Journal Plugin
ΧρονικόName
Journal
Σημαντικά γεγονόταComment
Upcoming Events
Ρύθμιση σύνοψης σημαντικών ημερομηνιώνName
Upcoming Events Summary Setup
Εργασίες προς υλοποίησηComment
Pending To-dos
Ρύθμιση ραντεβού και προς υλοποίηση εργασιώνComment
Pending To-dos Summary Setup
Πρόσθετο KOrganizer του KontactName
Kontact KOrganizer Plugin
Στοιχείο ημερολογίουComment
Calendar Component
Πρόσθετο του Kontact για την προς υλοποίηση λίστα του KOrganizerName
Kontact KOrganizer To-do List Plugin
Προς υλοποίησηComment
To-do List
Πρόσθετο χρονικού προγραμματισμούName
TimeTracker Plugin
ΧρονοδιάγραμμαComment
Time Tracker
Συστατικό χρονικού προγραμματισμούName
Time Tracker Component
Ρύθμιση του PlannerComment
Planner Setup
Πρόσθετο PlannerComment
Planner Plugin
Σύνοψη PlannerName
Planner Summary
Σημαντικές ημερομηνίεςComment
Upcoming Special Dates
Ρύθμιση σύνοψης σημαντικών ημερομηνιώνName
Upcoming Special Dates Summary Setup
Σημαντικές ημερομηνίεςComment
Special Dates
Πρόσθετο σημαντικών ημερομηνιώνName
Special Dates Plugin
Σύνοψη σημαντικών ημερομηνιώνComment
Special Dates Summary
Στοιχείο σύνοψης Σημαντικών ΗμερομηνιώνName
Special Dates Summary Component
ΣυνόψειςComment
Summaries
Επιλογή σύνοψηςComment
Summary Selection
Πρόσθετο προβολής Σύνοψης του KontactName
Kontact SummaryView Plugin
ΣύνοψηComment
Summary
Προβολή σύνοψηςName
Summary View
Προσωπικός διαχειριστής πληροφοριώνName
Personal Information Manager
Ημερολόγιο DBUSComment
DBUSCalendar
Οργανωτής με διασύνδεση D- BusName
Organizer with a D-Bus interface
Διασύνδεση διακόσμησης ημερολογίουComment
Calendar Decoration Interface
Πρόσθετο διακόσμησης ημερολογίουName
Calendar Decoration Plugin
Διασύνδεση προσθέτου ημερολογίουComment
Calendar Plugin Interface
Πρόσθετο ημερολογίουName
Calendar Plugin
Διασύνδεση KOrganizer PartComment
KOrganizer Part Interface
Διασύνδεση προσθέτου εκτύπωσης KOrganizerName
KOrganizer Print Plugin Interface
Χρώματα και γραμματοσειρέςComment
Colors and Fonts
Ρύθμιση χρωμάτων και γραμματοσειρών του KOrganizerName
KOrganizer Colors and Fonts Configuration
Προσαρμοσμένες σελίδεςComment
Custom Pages
Ρύθμιση των προσαρμοσμένων σελίδωνName
Configure the Custom Pages
Free/ BusyComment
Free/ Busy
Ρυθμίσεις KOrganizer Free/ BusyName
KOrganizer Free/ Busy Configuration
Προγραμματισμός ομάδαςComment
Group Scheduling
Ρύθμιση προγραμματισμού ομάδας του KOrganizerComment
KOrganizer Group Scheduling Configuration
Κύρια ρύθμιση του KOrganizerName
KOrganizer Main Configuration
Ρύθμιση προσθέτων του KOrganizerName
KOrganizer Plugin Configuration
Ώρα και ΗμερομηνίαComment
Time and Date
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας του KOrganizerName
KOrganizer Time and Date Configuration
ΠροβολέςComment
Views
Ρύθμιση προβολής του KOrganizerName
KOrganizer View Configuration
Πελάτης υπενθύμισης του KOrganizerGenericName
KOrganizer Reminder Client
Δαίμονας πελάτη υπενθύμισης του KOrganizerComment
KOrganizer Reminder Daemon Client
Πρόγραμμα ημερολογίου και προγραμματισμούName
Calendar and Scheduling Program
Προσωπικός οργανωτήςName
Personal Organizer
Πρόσθετο αριθμού ημερών για ΗμερολόγιαComment
Date Numbers Plugin for Calendars
Για κάθε μέρα, αυτό το πρόσθετο εμφανίζει τον αύξοντα αριθμό της ημέρας του έτους στην προβολή προγράμματος εργασίας. Για παράδειγμα, η 1ι Φεβρουαρίου είναι η ημέρα 32 του έτους. Name
For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year.
Πρόσθετο εβραϊκού ημερολογίουComment
Jewish Calendar Plugin
Εμφανίζει όλες τις ημερομηνίες στο korganizer και στο εβραϊκό ημερολογιακό σύστημα. Name
Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system.
Πρόσθετο εικόνας της ημέρας της Wikipedia για ΗμερολόγιαComment
Wikipedia Picture Of the Day Plugin for Calendars
Αυτό το πρόσθετο προσφέρει την εικόνα της ημέρας της Wikipedia. Name
This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day
Στυλ εκτύπωσης χρονικούComment
Journal Print Style
Αυτό το πρόσθετο σας επιτρέπει να εκτυπώνετε καταχωρήσεις χρονικού. Name
This plugin allows you to print out journal entries (diary entries).
Στυλ εκτύπωσης λίσταςComment
List Print Style
Αυτό το πρόσθετο σας επιτρέπει να εκτυπώνετε λίστες γεγονότων και προς υλοποίηση λίστες σε μορφή λίστας. Name
This plugin allows you to print out events and to-dos in list form.
Στυλ εκτύπωσης 'Τί νέο υπάρχει' Comment
What's Next Print Style
Αυτό το πρόσθετο σας επιτρέπει να εκτυπώνετε μία λίστα γεγονότων ή προς υλοποίηση εργασιών. Name
This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos.
Στυλ ετήσιας εκτύπωσηςComment
Yearly Print Style
Αυτό το πρόσθετο σας επιτρέπει να εκτυπώσετε ένα ετήσιο ημερολόγιο. Name
This plugin allows you to print out a yearly calendar.
Πρόσθετο 'Αυτή η ημέρα στην Ιστορία' της WikipediaComment
Wikipedia'This Day in History 'Plugin
Αυτό το πρόσθετο προσφέρει δεσμούς στις σελίδες 'Αυτή η ημέρα στην Ιστορία' της WikipediaName
This plugin provides links to Wikipedia's'This Day in History 'pages
Γενέθλια από το KAddressBookComment
Birthdays From KAddressBook
Προσφέρει πρόσβαση σε γενέθλια επαφών του βιβλίο διευθύνσεωη του KDE ως γεγονότα ημερολογίουName
Provides access to birthday dates of contacts in the KDE address book as calendar events
Χρονικό σε ιστολόγιοComment
Journal in a blog
Επιτρέπει την αποστολή καταχωρήσεων χρονικού ως καταχωρήσεις ιστολογίουName
Allows to post calendar journal entries as blog entries
Εξυπηρετητής GroupDAV (π. χ. OpenGroupware) Comment
GroupDAV Server (e. g. OpenGroupware)
Προσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε βιβλία διευθύνσεων εξυπηρετών GroupDAV π. χ. το OpenGroupwareName
Provides access to contacts stored in address books on GroupDAV enabled servers, e. g. OpenGroupware
Εξυπηρετητής GroupwareComment
Groupware Server
Προσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε έναν εξυπηρετητή Groupware. Name
Provides access to contacts stored on a Groupware server.
Εξυπηρετητής Novell GroupWiseName
Novell GroupWise Server
Βιβλίο διευθύνσεων σε εξυπηρετητή IMAP μέσω του KMailComment
Address Book on IMAP Server via KMail
Προσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε έναν εξυπηρετητή Kolab με τη χρήση του IMAP μέσω του KMail ή KontactName
Provides access to contacts stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
Ημερολόγιο σε εξυπηρετητή IMAP μέσω του KMailComment
Calendar on IMAP Server via KMail
Προσφέρει πρόσβαση σε ένα ημερολόγιο αποθηκευμένο σε έναν εξυπηρετητή Kolab με τη χρήση του IMAP μέσω του KMail ή KontactName
Provides access to a calendar stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
Εξυπηρετητής IMAP μέσω του KMailName
IMAP Server via KMail
Ημερολόγιο σε απομακρυσμένο αρχείοComment
Calendar in Remote File
Προσφέρει πρόσβαση ημερολογίου σε ένα απομακρυσμένο αρχείου με τη χρήση του συστήματος KIO του KDEName
Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO
Εξυπηρετητής OpenXchangeComment
OpenXchange Server
Προσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε έναν εξυπηρετητή Open- XchangeName
Provides access to contacts stored on an Open-Xchange server
Εξυπηρετητή SUSE LINUX OpenexchangeName
SUSE LINUX Openexchange Server
Ρύθμιση συμπεριφοράςComment
Configure Behavior
Ρύθμιση εμφάνισηςName
Configure Appearance
ΑποθήκευσηComment
Storage
Ρύθμιση αποθήκευσηςName
Configure Storage
Συστατικό KTimeTrackerName
KTimeTracker Component
Προσωπικός καταγραφέας χρόνουName
Personal Time Tracker
Μη επικυρωμένο κλειδίName
Not Validated Key
Ληγμένο κλειδίName
Expired Key
Ακυρωμένο κλειδίName
Revoked Key
Έμπιστο βασικό πιστοποιητικόName
Trusted Root Certificate
Μη έμπιστο βασικό πιστοποιητικόName
Not Trusted Root Certificate
Κλειδιά για αναγνωρισμένες υπογραφέςName
Keys for Qualified Signatures
Άλλα κλειδιάName
Other Keys
Τροφοδότης EMail του NepomukComment
Nepomuk EMail Feeder
Επέκταση για την τροφοδοσία email στο NepomukName
Extension to push emails into Nepomuk
Ένα πρόσθετο μορφοποιητή για text/ calendarComment
A bodypart formatter plugin for text/ calendar
Ένα πρόσθετο μορφοποιητή για text/ vcardComment
A bodypart formatter plugin for text/ vcard
Ένα πρόσθετο μορφοποιητή για text/ x- patchName
A bodypart formatter plugin for text/ x-patch
Πράκτορας νηματοποίησης αλληλογραφίαςName
Mail Dispatcher Agent
Τροφοδότης επαφών NepomukComment
Nepomuk Calendar Feeder
Επέκταση για την τροφοδοσία επαφών στο NepomukName
Extension to push events, journals and todos into Nepomuk
Τροφοδότης επαφών NepomukComment
Nepomuk Contact Feeder
Επέκταση για την τροφοδοσία επαφών στο NepomukName
Extension to push contacts into Nepomuk
Ρυθμίσεις του AkonadiComment
Akonadi Configuration
Ρύθμιση του διαχειριστή προσωπικών πληροφοριών του AkonadiName
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Ρυθμίσεις πόρων του AkonadiName
Akonadi Resources Configuration
Ρυθμίσεις εξυπηρετητή του AkonadiName
Akonadi Server Configuration
Βιβλία διευθύνσεων του AkonadiComment
Akonadi Address Books
Προσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε φακέλους βιβλίων διευθύνσεων του AkonadiName
Provides access to contacts stored in Akonadi address book folders
Προσφέρει πρόσβαση σε ημερολόγια αποθηκευμένα σε φακέλους ημερολογίου του AkonadiName
Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders
Βιβλίο διευθύνσεωνComment
kaddressbookmigrator
Διαχειριστής διευθύνσεωνComment
Addressee Serializer
Ένα πρόσθετο διαχείρισης διευθύνσεων του AkonadiName
An Akonadi serializer plugin for addressee objects
Διαχειριστής αλληλουχίας σελιδοδεικτώνComment
Bookmark serializer
Ένα πρόσθετο διαχείρισης αλληλουχίας αντικειμένων αλληλογραφίας για το AkonadiName
An Akonadi serializer plugin for bookmark objects
Διαχειριστής ομάδων επαφώνComment
Contact Group Serializer
Ένα πρόσθετο διαχείρισης αλληλουχίας αντικειμένων ομάδων επαφών του AkonadiName
An Akonadi serializer plugin for contact group objects