natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(OO) 640 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την κατάργηση του χανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2151/1999 σχετικά με την απαγόρευση των πτήσεων μεταξύ των εδαφών της Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας, με εξαίρεση τη Δημοκρατία του Μαυροβουνίου και την επαρχία του Κοσσυφοπεδίου.
COM(OO) 640 final Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EC) No 2151/1999 imposing a ban on flights between the territories of the Community and the Federal Republic of Yugoslavia other than the Republic of Montenegro or the Province of Kosovo (presented by the Commission) 06.10.2000-4 pp. KT-CO-OO-616-EN-C
13 Περιφερειακή πολιτική
COM(OO) 594 final Communication from the Commission
ΟΛΙ'ι (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Structural indicators 27.09.2000 - 74 pp. KT-CO-OO-580-EN-C
06.10.2000-4 σελίδε;
COM(OO) 641 final Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EC) No 2111/1999 prohibiting the sale and supply of petroleum and certain petroleum products to certain parts of the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) (presented by the Commission) 06.10.2000-4 pp. KT-CO-OO-617-EN-C
COM(OO) 593 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση κοινοτικού μηχανισμού για συντονισμό των επεμβάσεων πολιτικής άμυνας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης (υποβάλλεται από την Επιτροπή)
COM(OO) 634 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 79/239/EEC as regards the solvency margin requirements for non-life insurance undertakings (presented by the Commission) 25.10.2000-26 pp. KT-CO-OO-609-EN-C
COM(OO) 643 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να υιοθετήσει η Κοινότητα στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ με στόχο την έκδοση απόφασης όσον αφορά την έγκριση του εσωτερικού κανονισμού της Μικτής Υπουργικής Εμπορικής Επιτροπής ΑΚΕ-ΕΚ (υποβάλλεται από την Επιτροπή) 25.10.2000-9 σελίδε; KT-CO-OO-622-GR-C
COM(OO) 643 final Proposal for a Council Decision regarding the position to be taken by the Community within the ACP-EC Committee of Ambassadors with a view to a decision to adopt rules of procedure for the Joint ACP-EC Ministerial Trade Committee (presented by the Commission) 25.10.2000-10 pp. KT-CO-OO-622-EN-C
COM(OO) 655 τελικό Πρόταση απόψασης τον Συμβουλίου περί της νπογραφής συμφωνία; μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητα; και της κνβέρνησης τον Καναδά για την ανανέωση τον προγράμματος συνεργασία; στονς τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδενση; και της επαγγελματικής εκπαίδενσης και κατάρτισης Πρόταση απόβασης τον Συμβουλίου περί της σύναψης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της
COM(OO) 655 final Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a cooperation programme in higher education and training
COM(OO) 615 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
COM(OO) 668 final Proposal for a Council Decision on a Community position on an amendment to Protocol 3 on the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation set out in the Europe Agreement between the European Communities and the Republic of Estonia (presented by the Commission) 23.10.2000 - 11 pp. KT-CO-OO-643-EN-C
COM(OO) 626 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Επισκόπηση του προγράμματος Auto-Oil II 05.10.2000 - 28 σελίδες KT-CO-OO-595-GR-C
COM(OO) 656 final Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the cooperation programme in higher education and vocational education
COM(OO) 636 τελιχό Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ) της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων χαι προγραμμάτων στο περιβάλλον Περί τροποποιήσεως της πρότασης της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 250, παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΚ
COM(00) 636 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty 16.10.2000 -6 pp. KT-CO-OO-610-EN-C
16.10.2000 -7 σελίδες KT-CO-OO-610-GR-C
COM(OO) 664 final Communication from the Commission Safe operation of mining activities: a follow-up to recent mining accidents 23.10.2000- 18 pp. KT-CO-OO-644-EN-C
COM(OO) 664 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής Ασφαλής άσκηση των δραστηριοτήτων εξόρυξης μεταλλευμάτων: συνοδευτικά μέτρα παρακολούθησης των πρόσφατων ατυχημάτων σε μονάδες εξόρυξης 23.10.2000-25 σελίδες KT-CO-OO-644-GR-C
COM(00) 588 final Communication from the Commission, to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee, the ECSC Consultative Committee and the Committee of the Regions 'The future of structured dialogue after the expiry of the ECSC Treaty' 27.09.2000 -"12 pp. KT-CO-OO-579-EN-C
COM(OO) 612 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή χαι την Επιτροπή των Περιφερειών Δημιουργία του «Ευρωπαϊκού χώρου έρευνας»: Κατευθυντήριες γραμμές των δράσεων της 'Ενωσης στον τομέα της έρευνας (2002-2006) 04.10.2000 -23 σελίδες KT-CO-OO-603-GR-C
COM(OO) 614 final Proposal for a Council Decision authorising Italy to apply a reduced rate of excise duty to certain mineral oils, when used for specific purposes, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 03.10.2000-4 pp. KT-CO-OO-584-EN-C
COM(OO) 659 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Παρατηρήσεις της Επιτροπής σχετικά με τα συμπεράσματα της πενταετούς αξιολόγησης των προγραμμάτων πλαισίων ETA 19.10.2000 -21 σελίδες KT-CO-OO-636-GR-C
COM(OO) 612 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Making a reality of The European Research Area: Guidelines for EU research activities(2002-2006) 04.10.2000-22 pp. KT-CO-00-603-EN-C
COM(OO) 399 τελικό 'Εκθεση της Επιτροπής προς το Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή των ορίων του κανονισμού για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων 28.06.2000 - 27 σελίδες KT-CO-OO-393-GR-C
COM(00) 593 final Proposal for a Council Decision establishing a Community mechanism for the coordination of Civil Protection intervention in the event of emergencies
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 10/2000
(presented by the Commission) 27.09.2000 - 26 pp. KT-CO-OO-589-EN-C
Τα έγγραφα CdR διατίθενται κατόπιν σθνδρομής σε έντυπη μόνο μορφή.
An attractive system of subscriptions is offered for the paper and microfiche versions of the COM documents and the opinions of the ESC covered by this catalogue either individually or in combination.
COM(OO) 717 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ χαι την οριστιχή είσπραξη του προσωρινού δασμού που έχει επιβληθεί
COM(OO) 717 final Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand (presented by the Commission) 06.11.2000-31 pp. KT-CO-OO-672-EN-C
COM(OO) 558 τελιχό Εκθεση Παρακολούθησης σχετικά με το οιχονομιχό έτος στις εισαγωγές ορισμένων τύπων τερεφθαλιχού πολυαιθυλενίου καταγωγής Ινδίας, Ινδονησίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Μαλαισίας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.11.2000-34 σελίδες KT-CO-OO-672-GR-C
COM(OO) 721 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 393/98 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of stainless steel fasteners and parts thereof originating, inter alia, in the People's Republic of China (presented by the Commission) 08.11.2000-7 pp. KT-CO-OO-674-EN-C
1998 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.10.2000-75 σελίδες KT-CO-OO-663-GR-C
COM(OO) 558 final Follow-up Report on the 1998 financial year (presented by the Commission) 27.10.2000-67 pp. KT-CO-OO-663-EN-C
Οι υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στην Ευρώπη 20.09.2000 - 42 σελίδες KT-CO-OO-567-GR-C
COM(OO) 733 final Proposal for a Council Regulation imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain electronic weighing scales (REWS) originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea and Taiwan (presented by the Commission) 17.11.2000-28 pp. KT-CO-00-707-EN-C
COM(OO) 721 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(00) 693 final Amended proposal for a Council Regulation amending the Financial Regulation and separating the internal audit function from the ex ante financial control function (Article 24, paragraph 5, of the Financial Regulation) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty) 31.10.2000-7 pp. KT-CO-OO-667-EN-C
Κίνας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.11.2000-8 σελίδες KT-CO-OO-674-GR-C
COM(OO) 700 final Enlargement strategy paper
COM(OO) 733 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικών δασμών αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων ηλεκτρονικών ζυγών (ΗΖΛΠ) καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Δημοκρατίας της Κορέας και Ταϊβάν (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.11.2000-31 σελίδες KT-CO-OO-707-GR-C
COM(OO) 756 final Proposal for a Council Regulation amending the Annex to Council Regulation (EC) No 2042/2000 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of television camera systems originating in Japan (presented by the Commission) 23.11.2000- 10 pp. KT-CO-OO-728-EN-C
COM(OO) 758 τελικό Πρόταση κανονισμού τον Συμβουλίου για τον καθορισμό των διορθωτικών συντελεστών που εφαρμόζονται από
Report on progress towards accession by each of the candidate countries (presented by the Commission) 08.11.2000-66 pp. KT-CO-OO-682-EN-C
1ης Ιουλίου 2000 στις αποδοχές των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που είναι τοποθετημένοι σε τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.11.2000-22 σελίδες KT-CO-OO-737-GR-C
COM(OO) 765 final Proposal for a Council Decision on the signing and the provisional application of the Agreement on trade in textile products between the European Community and the Republic of Croatia initialled in Brussels on 8 November 2000 (presented by the Commission) 28.11.2000-47 pp. KT-CO-OO-743-EN-C
COM(OO) 756 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(OO) 758 final Proposal for a Council Regulation laying down the weightings applicable from 1 July 2000 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries (presented by the Commission) 24.11.2000 -22 pp. KT-CO-OO-737-EN-C
COM(OO) 771 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη διακυβερνητική διάσκεψη σχετικά με την τροποποίηση των θεσμικών οργάνων 22.11.2000- 11 σελίδες KT-CO-OO-748-GR-C
COM(OO) 771 final Communication from the Commission to the Intergovernmental Conference on the reform of the institutions 22.11.2000- 10 pp. KT-CO-OO-748-EN-C
CES(99) 458 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου χαι του Συμβουλίου σχετικά με την εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών προς τους καταναλωτές και την τροποποίηση της οδηγίας 90/619/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών 97/7/ΕΚ και 98/27/ΕΚ» [έγγρ.
CES(99) 458 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the distance marketing of consumer financial services and amending Council Directive 90/619/EEC and Directives 97/7/EC and 98/27/EC (doc. COM(1998) 468 final) 29.04.1999- 10 pp. EY-CO-99-059-EN-C EN-99-20
COM(OO) 621 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο οχετικά με τη μέθοδο της «εξυπηρέτησης με χρονική σειρά προτεραιότητας» για το καθεστώς μπανάνας και τις επιπτώσεις από τη θέσπιση «αποκλειστικώς δασμολογικού» συστήματος 04.10.2000- 15 σελίδες KT-CO-O0-607-GR-C
COM(00) 686 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries (presented by the Commission)
COM(OO) 687 τελικό Πρόταση Κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(OO) 687 final Proposal for a Concil Regulation amending Regulation (EC) No 772/1999 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (presented by the Commission) 30.10.2000-8 pp. KT-CO-OO-658-EN-C
COM(OO) 684 τελικό Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας σε ορισμένες δαπάνες αναλαμβανόμενες από τα κράτη μέλη για την εφαρμογή καθεστώτων ελέγχου, επιθεώρησης και επιτήρησης στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.10.2000-39 σελίδες KT-CO-OO-656-GR-C
COM(00) 688 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol setting out for the period 3 May 2000 to 2 May 2002 the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off the coast of Angola (presented by the Commission) 31.10.2000-34 pp. KT-CO-OO-660-EN-C
COM(OO) 699 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού αντισταθμιστικού δασμού χαι την οριστιχή είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις
COM(00) 699 final Proposal for a Council Regulation imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India, Malaysia and Thailand and terminating the anti-subsidy proceeding concerning imports of certain polyethylene terephthalate originating in Indonesia, the Republic of Korea and Taiwan (presented by the Commission) 06.11.2000-29 pp. KT-CO-OO-678-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 11/2000
DOCUMENTS: No 11/2000
COM(OO) 738 τελικό Ετήσια έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με τα αποτελέσματα, στο τέλος του 1999, των πολυετών προγραμμάτων προσανατολισμού για τους αλιευτικούς στόλους 21.11.2000-43 σελίδες KT-CO-OO-713-GR-C
COM(OO) 747 final Proposal for a Council Regulation on the conclusion of the protocol setting out for the period from 3 May 2000 to 2 May 2002 the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Angola on fishing off Angola (presented by the Commission) 22.11.2000-35 pp. KT-CO-OO-721-EN-C
COM(OO) 686 τελικό Πρόταση Κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(OO) 690 final Proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol establishing for the period 1 July 2000 to 30 June 2001 the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Equatorial Guinea on fishing off the coast of Equatorial Guinea (presented by the Commission) 06.11.2000- 15 pp. KT-CO-OO-661-EN-C
COM(OO) 740 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(OO) 690/2 final Proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol establishing for the period 1 July 2000 to 30 June
3493/90 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση πριμοδότησης στους παραγωγούς πρόβειου και αιγείου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.11.2000-5 σελίδες KT-CO-OO-715-GR-C
COM(OO) 753 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning statistical surveys in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees (presented by the Commission) 23.11.2000-8 pp. KT-CO-OO-727-EN-C
COMIDO) 745 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση μέτρων που θα εφαρμοστούν το 2001 για την αποκατάσταση του αποθέματος γάδου στην θάλασσα Ιρλανδίας (Διαίρεση Vila ICES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 762 final Proposal for a Council Regulation amending for the sixth time, Regulation (EC) No 2742/1999 fixing for 2000 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required and amending Regulation 66/98 (presented by the Commission)
COM(OO) 747 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη σύναψη του πρωτοκόλλου το οποίο καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Αγκόλας όσον αφορά την αλιεία στα ανοικτά της Αγκόλας, για την περίοδο από την 3η Μαΐου 2000 έως τις 2 Μαΐου 2002 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.11.2000-36 σελίδες KT-CO-OO-721-GR-C
COM(OO) 691 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period 1 July 2000 to 30 June 2001, the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Equatorial Guinea on fishing off the coast of Equatorial Guinea (presented by the Commission) 06.11.2000- 13pp. KT-CO-OO-662-EN-C
COM(OO) 753 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των στατιστικών ερευνών που απαιτούνται για τον καθορισμό του δυναμικού παραγωγής των δενδρώνων ορισμένων ειδών οπωροφόρων δένδρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.11.2000-9 σελίδες KT-CO-OO-727-GR-C
COM(OO) 763 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 738/93 amending the transitional measures governing the common organisation of the market in cereals and rice in Portugal as provided for by Regulation (EEC) No 3653/90 (presented by the Commission) 27.11.2000-5 pp. KT-CO-OO-734-EN-C
COM(OO) 690/2 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη σύναψη του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και την χρηματική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ισημερινής Γουινέας όσον αφορά την αλιεία ανοιχτά των ακτών της ■σημερινής Γουινέας κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2000 έως 30 Ιουνίου 2001 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Διορθωτικό 10.11.2000- 17 σελίδες KT-CO-OO-706-GR-C
COM(OO) 694 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 07.11.2000- 12 pp. KT-CO-OO-664-EN-C
COM(OO) 762 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(99) 447 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote and provide information on agricultural products in third countries (doc.
66/98 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.11.2000-9 σελίδες KT-CO-OO-733-GR-C
COMU998) 683 - 98/330(CNS)] 29.04.1999 -6 pp. EY-CO-99-048-EN-C EN-99-16
COM(OO) 691 τελικό Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας υπό τη μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και την χρηματική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ισημερινής Γουινέας όσον αφορά την αλιεία ανοικτά των ακτών της Ισημερινής Γουινέας κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2000 έως 30 Ιουνίου 2001 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.11.2000- 14 σελίδες KT-CO-OO-662-GR-C
COM(00) 695 final Proposal for a Council Regulation establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for an adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreement with the republic of Poland and repealing Regulation (EC) No 3066/95 (presented by the Commission) 07.11.2000- 17 pp. KT-CO-OO-665-EN-C
738/93 για την τροποποίηση τον μεταβατικού καθεστώτος της κοινής οργάνωσης αγοράς για τα σιτηρά και το ρύζι στην Πορτογαλία το οποίο προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(00) 724 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Fisheries and Poverty Reduction
3653/90 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.11.2000-5 σελίδες KT-CO-OO-734-GR-C
COM(OO) 738 final Annual report from the Commission to the Council and the European Parliament on the results of the multi-annual guidance programmes for the fishing fleets at the end of 1999
2505/96 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισμένα αγροτικά και βιομηχανικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.11.2000- 13 σελίδες KT-CO-OO-664-GR-C
CES(99) 454 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal
CES(99) 447 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή μέτρων ενημέρωσης και προώθησης για τα γεωργικά προϊόντα στις τρίτες χώρες» [έγγρ.
COM(OO) 740 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3493/90 laying down general rules for the grant of premiums to sheepmeat and goatmeat producers (presented by the Commission)
3066/95 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.11.2000- 16 σελίδες KT-CO-OO-665-GR-C
CES(99) 553 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down the detailed rules and arrangements regarding Community
CES(99) 451 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τροποποίηση της
COM(00) 745 final Proposal for a Council Regulation establishing measures to be applicable in 2001 for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea (ICES Division Vila) (presented by the Commission) 22.11.2000 -7 pp. KT-CO-OO-719-EN-C
1612/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου» [έγγρ.
SYSTEMATIC CATALOGUE structural assistance in the fisheries sector (doc. COM0998) 728 final - 98/347(CNS) 26.05.1999-7 pp. EY-CO-99-064-EN-C EN-99-21
CES(99) 452 Γνωμοδότηση της Οιχονομιχής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση της Επιτροπής για τον καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων
COM(00) 727 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions An Evaluation of the Bridge Phase of TIDE (Technology Initiative for Disabled and Elderly people) 17.11.2000-20 pp. KT-CO-OO-701-EN-C
«Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους απόσπασης των
COM(00) 736 final Proposal for a Council Recommendation 'Drinking of alcohol by children and adolescents' (presented by the Commission) 27.11.2000- 15 pp. KT-CO-OO-736-EN-C