Συνιστάται στην Εpiιτροpiή, στο piλαίσιο των εpiοpiτικών και συντονιστικών αρ­οδιοτήτων τη, η ανάληψη κατάλληλη δράση όσον αφορά τα ακόλουθα: ο piροσpiάθεια να διασφαλιστεί ότι όλα τα κράτη ­έλη έχουν τα ίδια δικαιώ­ατα εξαγωγή σε τρίτε χώρε ­ε τι οpiοί-ε η ΕΕ έχει συνάψει κτηνιατρικέ συ­φωνίε, ο piεραιτέρωανάpiτυξητουκανονιστικούpiλαισίουpiουεί-ναι αναγκαίο για την εφαρ­ογή τη «δέσ­η για την υγιεινή» και piαρουσίασήτου ­ε ενοpiοιη­ένο και φιλικό piρο τον χρήστη τρόpiο, ο piεραιτέρωανάpiτυξητωνσυστη­άτωνpiληροφόρηση TRACESκαι RASFF ούτω ώστε όλατα αναγκαία στοιχεία ναείναιδιαθέσι­αεγκαίρωκαιοιpiροειδοpiοιήσεινα κοινοpiοιούνταιταχέωκαιναλα­βάνονταισχετικά­έ-τρα, κατά ο­οιό­ορφο τρόpiο, σε όλε τι συ­­ετέχουσε χώρε, ο ανάpiτυξηκατευθυντήριων οδηγιώνγιαταεθνικά σχέδια piαρακολούθηση και ελέγχου, εφαρ­όζοντα κοινή στρατηγική κτηνιατρικών ελέγχων στην ΕΕ, ­ε εναρ­ονισ­ένα τέληκαιαpiοτελεσ­ατικούΣΣΕpiουελέγχονταιαpiόκα-τάλληλου εσωτερικού ελεγκτικού ­ηχανισ­ού, ο ανάpiτυξηκοινούσυνόλουδεικτώνγιατηναξιολόγηση τηεφαρ­ογήτη«δέσ­ηγιατην υγιεινή» καιτηεpiί-τευξη των αντίστοιχων στόχων τη ΕΕ, ο piεραιτέρωβελτίωσητουτύpiουκαιτηδιαφάνειατων ­οντέλωναξιολόγησηκινδύνουpiουχρησι­οpiοιούνται α p i ό το ΓΤΚΘ για την ανάλυση κινδύνου στο p i λ αί σιο του σχεδιασ­ού του ελεγκτικού του έργου, ο αναγκαιότητα ανάληψη κατάλληλων piρωτοβουλιών, συ- ­ p i ε ρ ι λ α ­ β αν ο ­ έ νη  τη  ν ο ­ ο θ ε τική  ή δι κ α σ τική  δράση  αν είναι αναγκαίο, για να αν τ ι ­ ε τω p i ισ τεί η υφιστά- ­ εν η κατάσταση, κατά την ο p i ο ία οι ε p i α να λ α ­ β αν ό ­ εν ε  διαpiιστώσεικαισυστάσειpiροτιαρχέτωνκρατών ­ελώνσυχνάpiαρα­ένουνενανα­ονήδιορθωτικών­έ-τρων εpiί piολλά έτη, ο εναρ­όνιση,­εταξύτωνκρατών­ελών,τωνκανόνων ενεργοpiοίησητωνυγειονο­ικώνpiροειδοpiοιήσεωνκαι εφαρ­ογήτωνεpiακόλουθωνενισχυ­ένωνελέγχωναpiό τα κράτη ­έλη.
Intheframework ofitssupervisory and coordination compe-tencesitis recommended that the Commission take appropriate action onthefollowing: ο endeavour to ensure that all Member States have the samerightstoexporttothethirdcountries with which veterinary agreements have been concluded bythe EU; ο further development oftheregulatoryframework neces-saryfor theimplementation of the ‘hygiene package’ and its presentationin a consolidated, user-friendly manner; ο furtherdevelopmentofthe TRACES and RASFF information systems so that all the necessary dataareavailable in atimely manner and alerts are quickly communicated andactedupon,insimilar ways,inalltheparticipating countries; ο developmentofguidelinesforthenationalmonitoring and control plans implementing a common EU veterinary checks strategy, with harmonisedfees and effective BIPs checked by appropriateinternal controls; ο developmentofacommonsetofindicatorsforassess-ingtheimplementation ofthe ‘hygiene package’ andits achievement ofthe corresponding EU objectives; ο further improvement of the type and transparency of the risk assessment models used bythe FVOforrisk analysis intheframework ofits audit work planning; ο needtotaketheappropriateinitiatives,includingle-gislative orjudicial actionif necessary,to overcomethe presentsituationunderwhichrecurrentfindingsand recommendationstothe Member States' authoritiesfre-quentlyremain waitingforcorrectiveactionforseveral years; ο harmonisation among Member States of the rules for launching a sanitary alert and for implementing the con-sequentreinforced checks.