natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αριθμός Δελτίου
ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES
Scan Office Design SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Rica Foods (Free zone) NV ν Commission of the European Communities
Δημόσιες συμβάσεις - Προμήθεια επίπλων γραφείου - Αγωγή αποζημιώσεως
Association arrangements for the overseas countries and territories -Imports of sugar and mixtures of sugar and cocoa - Regulation (EC) No 2423/99 - Safeguard measures -Application for annulment -Inadmissibility
3 Ιουλίου 2002
Suproco NV ν Commission
Οδηγία 92/27/ΕΟΚτου Συμβουλίου - Επισήμανση φαρμάκου -Κεντρική διαδικασία εγκρίσεως φαρμάκων - Χρήση του λογοτύπου από τον τοπικό αντιπρόσωπο οτο μπλε πλαίσιο της εξωτερικής συσκευασίας φαρμάκου
Association arrangements for the overseas countries and territories -Regulation (EC) No 465/2000 -Imports of sugar and mixtures of sugar and cocoa - EC/OCT cumulation of origin - Safeguard measure - Application for annulment - Action for damages -Article 109 of the OCT Decision -Principle of proportionality- Misuse of powers
10 Δεκεμβρίου 2002
Cases T-332/00 and T-350/00
Φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2309/93 - Άδεια κυκλοφορίας στην κοινοτική αγορά - Κανονισμός (ΕΚ) 542/95 -Τροποποίηση των όρων της αδείας - Ονομασία και συσκευασία του φαρμακευτικού προϊόντος
Association arrangements for the overseas countries and territories -Regulation (EC) No 2081/2000 -Imports of sugar and mixtures of sugar and cocoa - EC/OCT cumulation of origin - Safeguard measure - Application for annulment - Action for damages -Article 109 of the OCT Decision -Principle of proportionality-Misuse of powers
Αντιντάμπινγκ - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο
Anti-dumping duty - Action for annulment - Inadmissibility
4 Ιουλίου 2002
Clarks International Ltd.
Ame Mathisen κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
SCI UK Ltd v Commission of the European Communities
Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH ν Council of the European Union
Αντιντάμπινγκ - Περάτωση της διαδικασίας - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως - Ταυτόχρονη διεξαγωγή αρχικής έρευνας σε μια διαδικασία και επανεξετάσεως σε άλλη διαδικασία - Άρθρο 11, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 - Κανονισμός για την περάτωση των διαδικασιών αντιντάμπινγκ - Αναδρομική ισχύς
Anti-dumping - Termination of proceedings - Principle of equal treatment - Initial investigation in one procedure coinciding with a review in another procedure -.Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 - Regulation terminating anti-dumping procedures -Retroactivity
Ντάμπινγκ - Συνδετήρες από ανοξείδωτο χάλυβα - Καθορισμός της τιμής εξαγωγής - Αναξιόπιστη τιμή - Καθορισμός της κανονικής αξίας - Δικαιώματα άμυνας
Public contract for the supply of services - Day nursery management services - Principle of non­discrimination - Contract notice -Contract documents - Reasons for decision not to award contract -Misuse of powers
Ελληνική Βιομηχανία 'Οπλων ΑΕ (ΕΒΟ) κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Public procurement - Supply of office furniture - Actions for damages
Εξωσυμβατική ευθύνη λόγω παράνομης πράξεως - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2340/90 - Εμπορικό εμπάργκο κατά του Ιράκ -Προσβολή ισοδύναμη προς απαλλοτρίωση - Αιτιώδης σύνδεσμος
Article 90(3) of the EC Treaty (now Article 86(3) EC) - Amount of fees charged by the Republic of Austria to operators of GSM networks -Complaint - Partial rejection of the complaint - Admissibility -Infringement of Article 86 of the EC Treaty (now Article 82 EC) and Article 90 of the EC Treaty -Statement of reasons
27 Σεπτεμβρίου 2002
28 February 2002
Το κείμενο δεν διατίθεται ακόμη οτα ελληνικά.
Competition - Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) -Liability for the infringement - Fine
Tideland Signal Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
- Appeal - Referral back to Court of First Instance - Equal treatment - Principle of res judicata
9 Οκτωβρίου 2002
28 February 2002
Hans Fuchs Versandschlachterei KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Competition - Liner conferences -Regulation (EEC) No 4056/86 -Scope - Block exemption Regulation (EEC) No 1017/68 -Individual exemption
ΘΕΣΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ
28 February 2002
7 Φεβρουαρίου 2002
7 March 2002
Aldo Kuijer κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
Satellimages TV 5 SA v Commission of the European Communities
26 Φεβρουαρίου 2002
20 March 2002
Willi Rothley κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­Boycott ­ Fine ­ Guidelines on setting fines ­ Objection of illegality ­ Non­retroactivity ­ Rights of defence ­ Leniency notice
10 Απριλίου 2002
20 March 2002
Frank Lamberts κατά Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή
Brugg Rohrsysteme GmbH ν Commission of the European Communities
Αγωγή αποζημιώσεως - Παραδεκτό - Εξωσυμβατική ευθύνη -Διαμεσολαβητής - Εξέταση καταγγελίας από τον Διαμεσολαβητή
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­Boycott ­ Fine ­ Guidelines on setting fines ­ Non­retroactivity ­Legitimate expectation
25 Ιουνίου 2002
20 March 2002
British American Tobacco (Investments) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Lögstör Rör (Deutschland) GmbH ν Commission of the European Communities
Απόφαση 94/90/ΕΚΑΧ, ΕΚ, Ευρατόμ - Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα της Επιτροπής -Ύπαρξη των εγγράφων -Κατάργηση της δίκης - Έξοδα που προκλήθηκαν χωρίς εύλογη αιτία
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­Boycott ­ Access to the file ­ Fine ­Guidelines on the method of setting fines ­ Non­retroactivity Legitimate expectations
14 Μαίου 2002
20 March 2002
Associação Commercial de Aveiro κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
KE KELIT Kunststoffwerk GmbH ν Commission of the European Communities
Κοινωνική πολιτική - Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο - Προσφυγή ακυρώσεως - Μείωση χρηματοδοτικής συνδρομής -Αιτιολογία - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως των πραγματικών περιστατικών
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­ Fine ­Equal treatment ­ Guidelines on the method of setting fines ­ Non­retroactivity
14 Μαΐου 2002
20 March 2002
Associação Comercial de Aveiro κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Dansk Rørindustri A/S v Commission of the European Communities
Κοινωνική πολιτική - Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο - Προσφυγή ακυρώσεως - Μείωση χρηματοδοτικής συνδρομής -Αιτιολογία - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως των πραγματικών περιστατικών
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­Boycott ­ Fine ­ Guidelines on the method of setting fines
ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ
LR af 1998 A/S v Commission of the European Communities
30 Ιανουαρίου 2002
20 March 2002
Nuove Industrie Molisane Sri κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Sigma Tecnologie di rivestimento Sri v Commission of the European Communities
Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση κηρύσσουσα μια ενίσχυση συμβατή με την κοινή αγορά - Προσφυγή ακυρώσεως - Δικαιούχος επιχείρηση - Έννομο συμφέρον -Απαράδεκτο
Competition ­ Cartel ­ District heating pipes ­ Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) ­ Proof of participation in a global agreement ­ Fine
Keller SpA Keller Meccanica SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ABB Asea Brown Boveri Ltd ν Commission of the European Communities
Κρατικές ενισχύσεις - Ναυπηγικές εργασίες - Έννοια ενισχύσεως -Έλλειψη αιτιολογίας
Competition ­ Abuse of a dominant position ­ Postal sector ­ Service in the general economic interest ­ Use of income deriving from a reserved market ­ Acquisition of joint control of an undertaking active in the non­resened market ­ Statement of reasons
28 Φεβρουαρίου 2002
21 March 2002
Société internationale de diffusion et d'édition (SIDE) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Competition ­ Beer supply agreements ­ Individual exemption ­Article 81(3) EC
Κρατικές ενισχύσεις - Ενισχύσεις για τα έξοδα λειτουργίας - 'Αρθρο 92, παράγραφοι 1 και 3, στοιχείο δ', της Συνθήκης ΕΚ [νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 87, παράγραφοι 1 και 3, στοιχείο δ', ΕΚ] - Προϋποθέσεις παρεκκλίσεως από την απαγόρευση του άρθρου 92, παράγραφος 1, της Συνθήκης -Αγορά αναφοράς - Εξαγωγικές ενισχύσεις στον τομέα του βιβλίου
Competition ­ Regulation (EEC) No 4064/89 ­ Decision declaring a concentration to be incompatible with the common market ­Application for annulment ­Relevant market ­ Collective dominant position ­ Proof
28 Φεβρουαρίου 2002
8 October 2002
Kvaerner Warnow Werft κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Competition ­ Decision granting exemption ­ Television rights ­Eurovision system ­ Article 81(1) and (3) EC ­ Manifest error of assessment
6 Μαρτίου 2002
22 October 2002
Τ-127/99, Τ-129/99 και Τ-148/99
Schneider Electric SA ν Commission of the European Communities
SA Daewoo Electronics Manufacturing España, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Competition ­ Regulation No 4064/89 ­ Decision ordering separation of undertakings ­ Article 8(4) of Regulation No 4064/89 ­Illegality of the decision declaring a concentration incompatible with the common market ­ Ensuing illegality of the divestiture decision
6 Μαρτίου 2002
25 October 2002
Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση κινήσεως της διαδικασίας του άρθρου 88, παράγραφος 2, ΕΚ -Εντολή αναστολής της καταβολής
Competition ­ Regulation (EEC) No 40 < > 4 89 ­ Decision declaring a concentration incompatible with the common market ­ Rights of the delence ­ Horizontal and vertical effects ­ foreseeable conglomerate effects ­ Leveraging ­ Potential competition ­ General effect of reinforcement
Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Competition ­ Regulation (EEC) No 40o4,89 ­ Decision ordering separation of undertakings Article 8(4) of Regulation No 4064/89 ­ Illegality of the decision declaring a concentration incompatible with the common market ­ Ensuing illegality of the divestiture decision
Τ-92/ΟΟκαι Τ-103/00 κρατικής ενισχύσεως - Φορολογικά μέτρα - Επιλεκτικός χαρακτήρας -Αιτιολόγηση λόγω της φύσεως ή της οικονομίας του φορολογικού συστήματος - Κατάχρηση εξουσίας
Competition ­ Regulation (EEC) No 4(» < )4/89 ­ Amendment of a decision declaring a concentration compatible with the common market ­ Restrictions directly related to and necessary to the implementation of the concentration ('ancillary resi riel ions') ­ Action for annulment ­ Admissibility Actionable measures ­ Interest in bringing proceedings ­ Legal certainty ­ legitimate expectations­Slalcnicnl of reasons
Alava - Diputación Foral de Álava, Ramondín, SA Ramondín Cápsulas, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
(MEDIA II) ­ Decision to award financial support­ Refusal­Implied reasons
Κρατικές ενισχύσεις - Φορολογικές ρυθμίσεις - Υφιστάμενες ενισχύσεις ις
Programme development European encouraging the and distribution of audiovisual works
Government of Gibraltar κατά Επιτροπής των
(MEDIA II) ­ Automatic support lor distribution ­ Recipient company
T-19S/Ü1 και Τ-207/01
Subject­matter
14 Μαίου 2002
20 February 2002
Graphischer Maschinenbau GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Förde­Reederei GmbH ν Council of the European Union and Commission of the European Communities
Κρατικές ενισχύσεις - Ενίσχυση αναδιάρθρωσης - Προσφυγή ακυρώσεως - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως
Non­contractual liability of the Community ­ Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty ­Damage caused by transitional tax exemption arrangements for products bought by travellers during sea­crossings between two Member States
Hijos de Andrés Molina, SA (HAMSA) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Hyper Sri ν Commission of the European Communities
Κρατικές ενισχύσεις - Προσφυγή ακυρώσεως - Ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει των γενικών συστημάτων ενισχύσεων που έχει εγκρίνει η Επιτροπή - Ενισχύσεις διασώσεως και αναδιαρθρώσεως μιας προβληματικής επιχείρησης -Κριτήρια του ιδιώτη επενδυτή -Διαγραφές χρεών - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Επηρεάζεται το εμπόριο μεταξύ κρατών μελών
Customs duties ­ Importation of television sets from India ­ Invalid certificates of origin ­ Application for remission of import duties ­Article 13(1) of Regulation (EEC) No 1430/79 ­ Rights of the defence ­ Special situation
17 Οκτωβρίου 2002
12 September 2002
Κρατική ενίσχυση - Έννοια -'Οφελος - Συνήθης εμπορική συναλλαγή - Λογικός επιχειρηματίας σε οικονομία της αγοράς
Action for annulment ­ Generalised Tariff Preference System (GSP) ­Refusal of request to open investigation ­ Challengeable act ­Misinterpretation of Regulation (EC) No 2820/98 ­ Failure to state reasons
23 Οκτωβρίου 2002
7 March 2002
Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση περί κινήσεως της προβλεπόμενης
Regulation (EEC) No 2377/90 ­Veterinary medicinal products ­Application for the inclusion of Altrenogest in the list of substances for which a provisional maximum residue limit may be established ­Opinion of the Committee for Veterinary Medicinal Products (CVMP) ­ Action for annulment ­Inadmissibility ­ Action for failure to act ­ Adoption of a position putting an end to the inaction ­ No need to adjudicate
Foral de Guipúzcoa, Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava, στο άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ διαδικασίας - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό -Φορολογικό μέτρο - Επιλεκτικός χαρακτήρας - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Κατάχρηση εξουσίας
Medicinal products for human use ­Community arbitration procedures­Withdrawal of marketing authorisations ­ Competence ­Criteria for withdrawal ­ Anorectics: amfepramone. clobenzorex. fenproporex. norpseudoephedrine. phentermine­Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC
23 Οκτωβρίου 2002
24 April 2002
Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση περί κινήσεως της προβλεπόμενης
Elliniki Viomichania Oplon AE (EVO) ν Council of the European Union and Commission of the European Communities
Τ-346/99, Τ-347/99 και Τ-348/99 στο άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ διαδικασίας - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό -Φορολογικό μέτρο - Επιλεκτικός χαρακτήρας - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Κατάχρηση εξουσίας
Non-contractual liability for an unlawful act - Regulation (EEC) No 2340/90 - Embargo on trade with Iraq - Impairment of rights equivalent to expropriation - Causal link
5 Δεκεμβρίου 2002
9 October 2002
Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Versandschlachterei KG ν Commission of the European Communities
Κρατικές ενισχύσεις - Πρόγραμμα αποκτήσεως γεωργικών και δασικών γαιών εντός της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας - Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας εξετάσεως που προβλέπει το άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ - Καθεστώς ενισχύσεων - Προσφυγή ακυρώσεως - Ένωση - Παραδεκτό
Regulation (EC) No 111/1999 -Regulation (EC) No 1135/1999 -Food-aid to Russia - Invitation to tender for mobilisation - Invitation to tender for transport - Contractual relationship - Arbitration clause -Claim for performance of a contract - Admissibility - Provision of certificates for each means of transport - Default interest
7 Μαρτίου 2002
3 Mav 2002
Intervet International BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Jégo-Quéré et Cie SA ν Commission of the European Communities
Τ-74/00, Τ-76/00,
17 October 2002
Artegodan GmbH κλπ. κατά Επιτροπής Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Fisheries - Reduction of Community financial assistance - Action for annulment - Articles 44 and 47 of Regulation (EEC) No 4028/86 and Article 7 of Regulation (EEC) No 1116/88 - Principle of proportionality - Action for compensation
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
A. Menarini - Industrie Farmaceutiche Riunite ν Commission of the European Communities
7 Φεβρουαρίου 2002
10 December 2002
Κοινοτικό σήμα - Σχήμα φακών τσέπης - Τρισδιάστατο σήμα -Απόλυτος λόγος απαραδέκτου -Διακριτικός χαρακτήρας - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Medicinal producís for human use ­Regulation (ETC) No 2309/93 ­Community marketing authorisation ­ Regulation (EC) No 542/95 ­Varia lion ol the terms of the authorisation ­ Name and package layout ol the medicinal product
Eurocool Logistik GmbH κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Mag Instrument Inc. ν Office for Elarmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα EUROCOOL - Σεβασμός των δικαιωμάτων άμυνας - Απόλυτος λόγος απαραδέκτου - Διακριτικός χαρακτήρας - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Community trade mark ­ Torch shape ­ linee­dimensional mark ­Absolute ground for refusal — Distinctive character ­ Article 7(1 )(b) ol Regulation (EC) No 40 94
Rewe Zentral AG κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Eurocool Logistik GmbH ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα LITE - Σεβασμός των δικαιωμάτων άμυνας - Αλυσιτελής λόγος ακυρώσεως - Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Community trade mark ­EUROCOOI ­ Obsenance of the rights ol delence ­ Absolute ground for relusal ­ Distinctive character ­Article (7)( I )(b) of Regulation (EC) No 4(1 94
Streamserve Inc. κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Community trade mark ­ LITE ­Obsenance ol the rights of defence ­ Immaterial plea­Absolute ground for relusal ­ Article 7(l)(b) of Regulation (EC) No 40/94
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα STREAMSERVE - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου - 'Αρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 -Προηγούμενες καταχωρίσεις σε εθνικό επίπεδο - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων
Rewe Zentral AG ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Ellos AB κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Community trade mark ­ Term STRI AMSI RVE ­ Absolute grounds lor relusal ­ Article 7(l)(b)
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα ELLOS - Απόλυτος λόγος απαραδέκτου - Περιγραφικός χαρακτήρας - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Regulation (EC) Prior national Principle of non­ and (c) ol No 4(1 94 ­ registrations ­ discrimination
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σύμπλεγμα TELE AID - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου - 'Αρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ',
Community trade mark ­ ELLOS ­Absolute ground for refusal ­Descriptive nature ­ Article 7(l)(c) of Regulation (EC) No 40/94
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα CARCARD - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου - 'Αρθρο 7, τιαραγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
DaimlerChrysler AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σήμα TRUCKCARD - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου - 'Αρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Community trade mark ­('ARCARD ­ .Absolute grounds for relusal ­ Article 7(l)(b) and (c) of Regulation (EC) No 40/94
DaimlerChrysler AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
DaimlerChrysler AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Hershey Foods Corporation κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Hershey Foods Corporation ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα -Εικονιστικό σήμα αποκαλούμενο 'Kiss Device with plume'- Αρχή της προηγούμενης ακροάσεως - Άρθρο 73 του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 -Προηγούμενη καταχώριση του σήματος εντός ορισμένων κρατών μελών
Community trade mark - Figurative mark "Kiss device with plume" -Right to be heard - Article 73 of Regulation (EC) No 40/94 - Prior registration of the mark in certain Member States
Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Μη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων στη γλώσσα διαδικασίας της ανακοπής -Κανόνας 18, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95
Community trade mark - Opposition proceedings - Failure to produce evidence in the language of the opposition proceedings - Rule 18(2) of Regulation (EC) No 2868/95
Chef Revival USA Inc. κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) Joachín Massagué Marín
Chef Revival USA Inc. ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) and Joachin Massagué Marin
Κοινοτικό σήμα - Λεκτικό σύμπλεγμα SΑΤ.2 - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 - Ίση μεταχείριση
SAT.l SatellitenFernsehen GmbH ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Χρώματα (πράσινο και φαιό) - Απόλυτος λόγος απαραδέκτου - Διακριτικός χαραχτήρας - Άρθρο 7,
Community trade mark - Colours (green and grey) - Absolute ground for refusal - Distinctive character -Article 7(f)(b) of Regulation (EC) No 40/94
Viking-Umwelttechnik GmbH κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ) παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Viking-Umwelttechnik GmbH ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 - Χρώμα (απόχρωση πορτοκαλί) - Απόλυτος λόγος αρνήσεως - Διακριτικός χαρακτήρας - Αιτιολογία
Community trade mark- Regulation (EC) No 40/94 - Colour (shade of orange) - Absolute ground for refusal - Distinctive character -Statement of reasons
KWS Saat AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ)
KWS Saat AG ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Dart Industries Inc. κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Dart Industries Inc. ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Λέξη UltraPlus -Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου -Περιγραφικός χαρακτήρας, διακριτικός χαρακτήρας - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94
Community trade mark - UltraPlus - Absolute grounds for refusal -Descriptive character, distinctive character - Article 7(l)(b) and (c) of Regulation (EC) No 40/94
Glaverbel κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Community trade mark-Regulation (EC) No 40/94 - Design applied to the surface of goods - Absolute ground for refusal - Distinctive character - Right to a hearing
Institut für Lernsysteme GmbH κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΙΈΕΑ)
Institut für Lernsysteme GmbH ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Προγενέστερο εικονιστικό σήμα περιέχον τα αρχικά ILS - Αίτηση του λεκτικού κοινοτικού σήματος ELS -Απόδειξη περί της χρήσεως του προγενεστέρου σήματος - Άρθρο 43, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 και κανόνας 22 του κανονισμού (ΕΚ) 2868/94 -Σχετικός λόγος απαραδέκτου -Κίνδυνος συγχύσεως - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 - Αιτιολογία
Community trade mark- Opposition procedure - Earlier figurative mark containing the acronym ILS -Application for Community word mark ELS - Proof of use of earlier mark - Article 43(2) and (3) of Regulation (EC) No 40/94 and Rule 22 of Regulation (EC) No 2868/95 -Relative ground for refusal -Likelihood of confusion - Article 8(1 )(b) of Regulation (EC) No 40/94 - Statement of reasons
Matratzen Concord GmbH κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ)
Matratzen Concord GmbH ν Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)