natgillin/translations-raw huggingface dataset:
RTαναπτυξιακή πολιτική (1606)RTδιεθνής βοήθεια (0806)RTοικονομική ανάπτυξη (1611)
RTCommunity financing arrangements (1021)NT1cross-border cooperation RT s up p or t policy (1606)RTcooperation agreement (0806)NT2aid e vfia l u a tion RT front i er region (1616)
RTαστυνομική συνεργασία ΕΕ (1016)
NT1 cultural cooperation
NT1αναπτυξιακή βοήθεια
RTECHO (1006)RTproject evaluation (4021)
NT2 c ν τ ε ρ π ό λ NT1 βιομηχανική συνεργασία
RTcultural organisation (2826)RTcultural policy (2831)RTcultural relations (2831)
RTδικαίωμα ανάπτυξης (1236)RTοικονομική ανάπτυξη (1611)
NT1 customs cooperation
NT1βοήθεια εις είδοςNT1 διμερής βοήθεια
RTcustoms regulations (2011)RTcustoms union (2011)
RTδιμερείς σχέσεις (0806)
NT1 economic cooperation
RTεθελοντική οργάνωση (2826)
RTdevelopment bank (2416)RTfinancing (2426)
NT1εθελοντές για την ανάπτυξηNT1 εκπαιδευτική βοήθειαNT1 εξωτερική βοήθεια
RTeconomic agreement (0806)RTeconomic a i d RT economic convergence (1606)RTeconomic integration (1606)RTeconomic policy (1606)RTeconomic relations (0806)RTmonetary cooperation (2406)
RTτρίτες χώρες
RTfinancing level (1021)
RTπαραμεθόρια περιοχή (1616)RTσυμφωνία συνεργασίας (0806)
NT1 environmental cooperation
NT1διεθνής συνεργασία
NT2use of a i d NT1 assistance in training
RTγεωργικό πλεόνασμα (5611)RTέλλειψη (2016)RTπείνα (2841)RTΠΕΠ (7606)
NT1bilateral a i d RT p et role u m (6616)RTbilateral relations (0806)NT1Euro-Mediterranean partnership
NT1 Ε m Α
NT1 financial cooperation
RTΤαμεία ΕΚ (1021)
NT1 development aid
NT1ιδιωτική βοήθεια
NT1development work er NT1 d on a tion
NT2ευρωπαϊκή συνεργασία
NT1 industrial cooperation
RTεθελοντική οργάνωση (2826)
RTvoluntary organisation (2826)
NT1καθεστώς ενισχύσεων
RTeconomic cooperation RT economic support (1606)
RTδιακυβερνητική συνεργασία ΕΕ (1016)RTσυμφωνία συνεργασίας (0806)RTσύνοδος κορυφής (0806)
RTEuropean industrial area (6806)RTindustrial policy (6806)RTindustrial research (6416)RTinter-industrial relations (6806)RTknow-how (6411)RTstandardisation (6411)RTtechnology transfer (6411)
NT3ευρωπαϊκή ολοκλήρωση
NT2complementarity agreement NT1 international cooperation
NT2αναστολή της βοήθειαςNT2 αξιολόγηση της βοήθειας
RTdevelopment bank (2416)RTfinancial cooperation RT m i c r ofil o an (2416)
RTευρωπαϊκή ταυτότητα (2831)RTνομισματική ολοκλήρωση (2406)RTοικονομική ολοκλήρωση (1606)RTπεριφερειακή ολοκλήρωση (1616)
RTbilateral relations (0806)RTcooperation agreement (0806)RTforeign policy (0816)RTinternational agreement (0806)RTinternational meeting (0806)RTinternational relations (0806)RTmultilateral relations (0806)
NT4ευρωπαϊκό κίνημα
European cooperation
RTευαισθητοποίηση του κοινού (0431)RTευρωπαϊκό κόμμα (0411)RTπολιτικά και κοινωνικά ρεύματα (0431)
RTcooperation agreement (0806)RTEC intergovernmental cooperation (1016)RTsummit meeting (0806)
RTκριτήριο επιλεξιμότητας (1021)RTποσοστό παρέμβασης (1021)
NT1health a i d NT1 m u l t i l ater afll aid
NTευρωπαϊκά σύμβολα
RTvoluntary organisation (2826)
RTευαισθητοποίηση του κοινού (0431)
NT1 source of aid
RTτράπεζα ανάπτυξης (2416)RTχρηματοδότηση (2426)
RTeconomic integration (1606)RTEuropean identity (2831)RTmonetary integration (2406)RTregional integration (1616)
NTευρωπαϊκό όραμα
NT 4 anti-European movement
NT2χρησιμοποίηση της βοήθειας
RTenlargement of the Union (1016) cooperation policy NT1 Afir a b - Africa n cooperation
0811 πολιτική συνεργασίας
0811 cooperation policy
RTμεταφορά τεχνολογίας (6411)RTτεχνολογία (6411)
NT1 aid to disaster victims
RTδικαστική συνεργασία ΕΕ (1016)RTμεταγωγή κρατουμένων (1216)RTτρομοκρατία (0431)
RTEuropean party (0411)RTcivil defence (0431)RTpublic awareness campaign (0431)RTfirst aid (2841)
NT1τρίτες χώρες
RTtrends of opinion (0431)
NT2ευρωπαϊκός δικαστικός χώρος
RTman-made disaster (5216)RTnatural disaster (5216)
RTευρωπαϊκή πολιτική συνεργασία (1016)
NT1 aid to refugees
NT1εμπορική συνεργασία
NT 4 promotion of the European idea
NT1χρηματοπιστωτική συνεργασία
RTCommunity sponsorship (1016)RTpolitical refugee (0431)RTpublic awareness campaign (0431)RTrefugee (0816)
RTεμπορική πολιτική (2006)RTεμπορική συμφωνία (2021)
NT1 international voluntary worker
NT1χώρα μέλος
European symbol
RTπολιτική έρευνας (6416)RTπολιτιστικές σχέσεις (2831)
RTEU judicial cooperation (1016)RTterrorism (0431)RTtransfer of prisoners (1216)
RTπετρέλαιο (6616)
European legal area
RTπροσέγγιση των νομοθεσιών (1011)
NT1 legal cooperation
NT1οικονομική συνεργασία
RTapproximation of laws (1011)
NT1περιβαλλοντική συνεργασία
RTdefence policy (0821)RTEuropean army corps (7611)RTforces abroad (0821)RTrapid reaction force (0821)
RTπροστασία του περιβάλλοντος (5206)
NT1non-associated country NT1 p ofil i c e cooperation
NT1περιφερειακή συνεργασία
RTEU police cooperation (1016)
NT1πολιτική συνεργασία
NT2 In t er p ofil NT1 political cooperation
RTευρωπαϊκή πολιτική συνεργασία (1016)RTπολιτική ζωή (0431)
RTEuropean political cooperation (1016)RTpolitics (0431)
NT2πολιτική ολοκλήρωση
NT2 political integration
RTευρωπαϊκή πολιτική ένωση (1016)RTπεριφερειακή ολοκλήρωση (1616)
RTEuropean Political Union (1016)RTregional integration (1616)
NT3προσέγγιση των πολιτικών NT1 πολιτιστική συνεργασία
NT3approximation of policies NT1 regional cooperation
RTπολιτιστικές σχέσεις (2831)RTπολιτιστική οργάνωση (2826)RTπολιτιστική πολιτική (2831)
RTindustrial policy (6806)RTregional aid (1606)RTregional farm policy (5606)RTregional policy (1616)
RTσυμφωνία συνδέσεως (0806)
NT1 scientific cooperation
RTεκπαιδευτική πολιτική (3206)
RTresearch policy (6416)RTscientific research (6416)
NT1τελωνειακή συνεργασία
NT2 scientific exchange
RTδημόσιο διεθνές δίκαιο (1231)RTουδετερότητα
NT1 technical cooperation
NT1ένωση της ]ερμανίας
RTtechnology (6411)RTtechnology transfer (6411)
NT1διεθνής διαφοράNT2 εδαφική διαφορά
RTforeign a i d RT originating product (2021)
RTδικαίωμα εδαφικού χαρακτήρα (1231)
NT1 trade cooperation
RTθύμα πολέμου
NT1 unification of Germany
RTΓερμανία (7206)RTΓερμανία ΛΔ (7231)RTδιαγερμανικές σχέσεις (0806)
RTGerman Democratic Republic (7231)
NT1 πόλεμος
RTinternational cooperation (0811)RTGermany ( 7206 ) NT1 i m per i afll is m RT national unification (0806)
NT1Κουρδικό ζήτημαNT1 j αλ α ι σ τ ι ν ι α κ ό ζήτημα
RTrelations between the two German States (0806)
RTαυτόνομα εδάφη της Παλαιστίνης (7226)
NT1 iso l a tion is m NT1 n eu t r afll ity international security
RTαναγκαστική μετανάστευση (2811)RTβοήθεια στους πρόσφυγες (0811)RTπολιτικός πρόσφυγας (0431)RTU1H & R (7606)
RTinternational relations (0806)RTinternational sanctions (0806) RT n eu t r afll ity RT non- afll ig n ment international conflict
RTδικαίωμα εδαφικού χαρακτήρα (1231) ειρήνη
NT1conflict p r even tion NT1 in t er f er e n c eNT 1 international d is put eNT 2 t er r it or i afll dispute
NT1διατήρηση της ειρήνηςNT1 διευθέτηση των διαφορών
RTpublic international law (1231)RTdefence policy (0821)
RTδιεθνείς διαπραγματεύσεις (0806)
NT1military in t er v ent i on NT1 m i l it a ry occupation
NT2διεθνής διαιτησία
RTterritorial law (1231)
RTδιεθνές δικαστήριο (1226)
NT1occupied t er r it or y NT1 w afir r
NT2καταστροφή των όπλωνNT2 μείωση των στρατιωτικών δυνάμεωνNT2 μη διάδοση των πυρηνικών όπλων NT3 αποπυρηνικοποίησηNT3 ζώνη ειρήνης NT2 περιορισμός των εξοπλισμών NT3 Συμφωνία jεριορισμού Αντιβαλλιστικών j υ ρ α ύ λ ων NT3 συμφωνία SA/T
NT3START agreement NT2 force r ed u c tion NT2 nuclear non- p r ofil if er a tion NT 3 c r e a tion of nuclear-free z one sN T 3 p e a c e z one NT2 w e a p on s ' d est r u c tion NT1 Euro- m is s i leNT 1 European security
RTαμυντική πολιτική (0821)
RTCFSP (1016)RTEuropean defence policy (0821)
RTσχέσεις Ανατολής-Δύσης (0806)
RTaerospace industry (6821)RTspace-based weapons (0821)RTuse of outer space (1231)
NT3Συμφωνία STA5TNT1ΔΑΕNT1έλεγχος των εξοπλισμών
RTnuclear technology (6621)NT1non-proliferation of afir m s RT nuclear weapon (0821)RTarms trade (0821)
RTπολιτική εξοπλισμών (0821)
NT2Second World W afir NT2 w afir of independence
NT1ευρωπαϊκή ασφάλεια
RTwar victim p e a c e international issue
NT1ομάδα του συμφώνου Κονταδόρα
NT1cold w afir NT1 Co nt ad or a Group
RTΛατινική Αμερική (7216)
RTLatin America (7216)
RTευρωπαϊκή αμυντική πολιτική (0821)RTΚΕΠΠΑ (1016)
NT1Armenian question NT1 K u r d is t an question NT1 P afll est in i an question
NT1πολιτική των συνασπισμών
RTautonomous territories of Palestine (7226)
RTσχέσεις Ανατολής-Δύσης (0806)
NT1political s t at u s NT1 r e f u g e e
NT1πολυεθνική στρατιωτική δύναμη
RTaid to refugees (0811)RTNATO (7621)RTenforced migration (2811)NT1multinational force
RTΣυμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ (7606)
RTUN Security Council (7606)
NT1σύμπραξη για την ειρήνη
RTpolitical refugee (0431)RTUNHCR (7606)
NT1ψυχρός πόλεμος
RTGerman Democratic Republic (7231)
RTδιεθνής ασφάλεια
NT1 settlement of disputes
NT1 απομονωτισμός
NT1status of J e rus afll e m NT1 T i be t an question
NT1 ιμπεριαλισμόςNT1 ουδετερότητα
NT2 c e as eff- f i r eNT 2 international arbitration
RTδιεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο (1236)RTθύμα (1216)RTπολεμικές ζημίες
RTinternational human rights law (1236)RTvictim (1216)RTwar damage
0821 άμυνα αμυντική πολιτική
0821 defence armed forces
RTδιεθνείς σχέσεις (0806)RTστρατιωτική συνεργασία (0811)RTσυμφωνία S$LT (0816)
NT1defence e x p end i ture NT1 defence statistics
NT1αμυντικές δαπάνεςNT1 αποτροπήNT1 επανεξοπλισμός
RTmilitary cemetery (2846)RTmilitary regime (0406)RTrapid reaction force RT w afir (0816)
RTαφοπλισμός (0816) πολιτική εξοπλισμών
NT1 d et er r ent NT1 European defence policy
NT1ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική
RTcommon defence policy (1016)RTEuropean security (0816)
RTέλεγχος των εξοπλισμών (0816)
NT1air force NT1 civil i an personnel NT1 force s abroad
NT1αποθήκευση όπλωνNT1 βιομηχανία όπλων
RTmilitary b as eR T m i l it a ry cooperation (0811)
NT2δύναμη ταχείας αντίδρασης
RTarmed force s RT European army corps (7611)RTmilitary cooperation (0811)
NT1προϋπολογισμός για την άμυνα
NT1military d is c i p line RT force s a b road RT civil disobedience (0431)NT1military science
NT1εμπόριο όπλων
RTmilitary research (6416)
RTπροϋπολογισμός (2436)
NT1 military law
RTέλεγχος των εξαγωγών (2006)RTμη διάδοση των εξοπλισμών (0816)RTπαράνομη διακίνηση (2006)
RTmilitary court (1226)NT1military s ec r et RT m i l it a ry criminal law (1216) NT1 r e afir m a ment RT public law (1206)RTdisarmament (0816)
NT1σταθμεύουσες δυνάμειςNT1 στατιστικές άμυνας
NT1stationing of force s NT1 s t rate g i c defence military equipment
RTστατιστική (1631)
NT1military personnel NT1 m i l it a ry t r a in ing NT2 m i l it a ry m a no eu v r e s NT1 national service NT2 afll t er n a tive service
NT1στρατηγική άμυναNT1 στρατιωτική βάση
RTarms industry RT m i l it a ry research (6416)
RTδυνάμεις στην αλλοδαπή
RTfreedom of opinion (1236)NT1
NT1στρατιωτικό απόρρητο
RTcivil disobedience (0431)
NT1δυνάμεις στην αλλοδαπή
RTpersonal weapon (0431)
RTβιομηχανία όπλωνRT έρευνα για στρατιωτικούς σκοπούς (6416)
NT2voluntary military service NT2 w o m e n ' s military service
RTστρατιωτική βάση RT στρατιωτική συνεργασία (0811)
NT1 n a v y NT1 p afir afim i l it a ry force
NT1απαγορευμένο όπλοNT1 διαστημικά όπλα
NT2incendiary w e a p on NT1 l as er w e a p on NT1 m i l it a ry aircraft
RTστρατιωτικοποίηση του διαστήματος (0816)
NT2secret service RT air c r a f t fleet (4826)RTindustrial espionage (6411)NT2bomber
RTπροστασία των επικοινωνιών (1236)
NT1professional afir m y NT1 reserve army arms policy
NT1jολεμική ΑεροπορίαNT1 j ο λ ε μ ι κ ό g α υ τ ι κ ό NT1 πολιτικό προσωπικόNT1 στρατιωτική εκπαίδευση NT2 στρατιωτικά γυμνάσια NT1 στρατιωτική θητείαNT2 ανυποταξία
NT1 m is s i leNT 2 a nt i - m is s i l e defence NT2 b all is t i cm is s i leNT 2 guide d missile
RTαπείθεια προς τις αρχές (0431)
NT2 intercontinental missile
NT2άρνηση στρατεύσεως για λόγους συνειδήσεως
RTmilitary equip ment RT m i l it a ry research (6416)RTnew technology (6411)
RT23 & : (7606)RTφυλλόρροια (5216)
NT1non-lethal w e a p on NT1 p r o h i b it ed w e a p on NT1 space - based weapons
RTαπείθεια προς τις αρχές (0431)
NT1arms supply NT1 afir m s trade
RTεναέριος στόλος (4826)
RTmerchant fleet (4821)
RTαεροσκάφος (4826)
NT1European arms policy NT1 harmonisation of w e a p on s NT1 s to c k p i l ing of weapons
0821 άμυνα
0821 defence
NT1στρατιωτικό προσωπικόNT1 Στρατός hηράς
NT3strategic nuclear w e a p on NT 3 t a c t i cal nuclear weapon
Ορολογία του κεφαλαίου: 08 Δ ΙΕ b g Ε Ι Σ Σ p Ε ΣΕ Ι Σ
Terminology of the field: 08 INTERNATIONAL RELATIONS
USEάρνηση στρατεύσεως για λόγους συνειδήσεως (0�21) αδέσμευτη χώρα αντιτορπιλλικό
USE cease-fire (0816) accession to a convention armoured vehicle
USEαδέσμευτη πολιτική (0�16) αερομεταφερόμενες δυνάμεις
USE accession to an agreement (0806)
USEΣτρατός hηράς (0�21)αεροπλανοφόρο (0�21) αεροπορία Στρατού
USE combat vehicle (0821) accession to a treaty afir m s
USEναυτικές δυνάμεις (0�21)ανυποταξία (0�21)αξιολόγηση της βοήθειας (0�11)απαγορευμένο όπλο (0�21)
USEaccession to an agreement (0806)USEmilitary equipment (0821)accession to an agreement (0806)arms control (0816) achievement of peace arms delivery
USEjολεμική Αεροπορία (0�21) αεροπορική βάση
USE arms supply (0821) a g g r e s sion arms industry (0821)
USEστρατιωτική βάση (0�21)
USE military intervention (0816) arms limitation (0816) agricultural cooperation arms policy (0821)
USEαναπτυξιακή βοήθεια (0�11)αποαποικιοποίηση (0�06)αποθήκευση όπλων (0�21)αποικιοκρατία (0�06) αεροσκάφη gαυτικού
USE cooperation on agriculture (0811) arms sales aid evaluation (0811)aid in kind (0811)aid policy (0811)
USEναυτικές δυνάμεις (0�21) αποκατάσταση της ειρήνης
USEarms trade (0821)arms supply (0821)arms trade (0821) aid procedure arms trafficking
USEεγκαθίδρυση της ειρήνης (0�16)
USE arms trade (0821) start of war
USEμείωση των στρατιωτικών δυνάμεων (0�16) αποκλεισμός αίτηση βοήθειας
USEterms for aid (0811)aid programme (0811)aid recipient (0811)aid system (0811)
USEκαθεστώς ενισχύσεων (0�11)αιχμάλωτος πολέμου (0�16)
USE conventional weapon (0821) aid to catastrophe victims
Αμοιβαία και Ισόρροπη fείωση Δυνάμεων αποπυρηνικοποιημένη ζώνη
USE aid to disaster victims (0811) assistance in training (0811) aid to developing countries associated country (0811)
USEαποπυρηνικοποίηση (0�16)αποπυρηνικοποίηση (0�16)
USE development aid (0811) associated State aid to disaster victims (0811)USEassociated country (0811)aid to refugees (0811)association agreement (0806) air base atom bomb
USEστρατιωτική συνεργασία (0�11) αποστολή εποπτείας
USE nuclear weapon (0821) atomic bomb
USEδιερευνητική αποστολή (0�06) αμυντική συνεργασία
USE nuclear weapon (0821) atomic weapon
USEστρατιωτική συνεργασία (0�11) αποστολή παρατηρητών αναγνωριστικό αεροσκάφος
USEmilitary base (0821)air force (0821)aircraft carrier (0821)alternative service (0821)
USEστρατιωτικό αεροσκάφος (0�21)
USE nuclear weapon (0821) ambassadorbacteriological w e a p on USEd i p l o m at i c profession (0806)USEbiological weapon (0821) amendment of an agreement ballistic missile (0821)
USEδιερευνητική αποστολή (0�06)αποστρατιωτικοποιημένη ζώνη (0�16) αναδιαπραγμάτευση αποστρατιωτικοποίηση
USE revision of an agreement (0806) banned weapon anti-European movement (0811)
USEδιεθνείς διαπραγματεύσεις (0�06)αναθεώρηση συμφωνίας (0�06) αναθεώρηση συνθήκης
USE prohibited weapon (0821) anti-missile defence (0821)
USEαραβοαφρικανική συνεργασία (0�11) άρμα
Euro-Mediterranean partnership (0811) anti-missile missile
USEκατάπαυση πυρός (0�16)αναπτυξιακή βοήθεια (0�11) αναπτυξιακή συνεργασία
USE anti-missile defence (0821) battle fleet anti-personnel m in e USE w afir s h i p s (0821)USEanti-personnel weapon (0821)battleship
USEπεριφερειακή ασφάλεια (0�16)
USE warships (0821) anti-personnel weapon (0821)
USEπυρηνικά όπλα (0�21) ατομική βόμβα
USE space-based weapons (0821) application for aid
USEδιαστημικά όπλα (0�21)αντιευρωπαϊσμός (0�11) αντικοινοτική κίνηση
USE aid system (0811) bilateral agreement (0806)bilateral aid (0811) approximation of policies (0811)bilateral relations (0806)Arab-African cooperation (0811)biological weapon (0821)
USEαντιευρωπαϊσμός (0�11) αυτοδιάθεση των λαών αντίκρισμα της βοήθειας
Arab-African d i afll o g u e b l o c k ad e USE Afir a b - Africa n cooperation (0811)USEinternational sanctions (0806) armed conflict bomber (0821) border police
USEδιεθνείς κυρώσεις (0�06)αντιπυραυλική άμυνα (0�21) αντιπυραυλικό βλήμα
USE international sanctions (0806) afir m is t i c e
Ορολογία του κεφαλαίου: 08 Δ ΙΕ b g Ε Ι Σ Σ p Ε ΣΕ Ι Σ βαλλιστικός πύραυλος μέσου βεληνεκούς
Terminology of the field: 08 INTERNATIONAL RELATIONS
USEπεριφερειακή συνεργασία (0�11)
Brandt report d ec ofil on i z a tion
USEΣυμφωνία STA5T (0�16)
North-South relations (0806)
Διαπραγματεύσεις για τον Περιορισμό των Στρατηγικών Wπλων
USE decolonisation (0806) capital grant defence budget (0821)defence expenditure (0821)defence policy (0821) defence programme
USEσυμφωνία SA/T (0�16) βοήθεια στις αναπτυσσόμενες χώρες διαπραγματεύσεις ST$RT
USEfinancial aid (0811)CDE (0816)cease-fire (0816)chemical weapon (0821)civilian personnel (0821)civilian victim (0816)
USEαναπτυξιακή βοήθεια (0�11)
USE diplomatic profession (0806) cofl- development d e m i l it afir is a tion
USEβοήθεια στα θύματα καταστροφών (0�11)
USE demilitarised zone (0816) department of intelligence
USEδιεθνείς διαπραγματεύσεις (0�06)
USE secret service (0821) dependency on food aid
USEβοήθεια στα θύματα καταστροφών (0�11)βοήθεια στους πρόσφυγες (0�11)
USEdevelopment aid (0811)code of conduct (0806)cold war (0816)colonialism (0806)combat aircraft (0821)combat helicopter (0821)combat vehicle (0821)
USEδιεθνής διαιτησία (0�16) βοήθεια στους σεισμοπαθείς
USE self-sufficiency in food (0806) complementarity agreement (0811) deportee (0816) conclusion of an agreement d e s er tion
USEεμπρηστικό όπλο (0�21)
USE ratification of an agreement (0806)
Διάσκεψη για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
USE military discipline (0821) conference of Heads of State destruction of weapons
USEπυρηνικά όπλα (0�21)
USE summit meeting (0806)
USEσύνοδος κορυφής (0�06)
USE weapons' destruction (0816)
Διάσκεψη της Βιέννης
Conference on Disarmament in Europe d é t ent e
USEjαλαιστινιακό ζήτημα (0�16)
USE peaceful co-existence (0816)
Διάσκεψη της Βουδαπέστης γενικό καθεστώς ενισχύσεων
Conference on Security and Cooperation in Europe deterrent (0821) deterrent force
USEΟΑΣΕ (0�16)
USEOSCE (0816)conflict prevention (0816)
USEκαθεστώς ενισχύσεων (0�11)
USE deterrent (0821) conscientious objection (0821) development aid (0811) conscientious objector development worker (0811)
USEδιεθνείς εθελοντές (0�11)
USE diplomatic representation (0806)
USEθητεία γυναικών (0�21) γυναίκες υπαξιωματικοί
USE diplomatic representation (0806) cooperation on agriculture (0811) diplomatic profession (0806) cooperation policy (0811)coordination of aid (0811) diplomatic protection (0806)diplomatic protocol (0806) counterpart funds diplomatic recognition
USEθητεία γυναικών (0�21)ΔΑΕ (0�16)
USE terms for aid (0811)
USEδιεθνής ασφάλεια (0�16)Διάσκεψη του Ο a Ε (0�06)διαστημικά όπλα (0�21)διατήρηση της ειρήνης (0�16)
USE diplomatic relations (0806) creation of nuclear-free zones (0816) diplomatic relations (0806) cross-border cooperation (0811) diplomatic representation (0806)
ΔΑΣΕ διαφύλαξη της ειρήνης
C S C E diplomatic representative
USEευρωμεσογειακή εταιρική σχέση (0�11)
USE diplomatic profession (0806) cultural agreement diplomatic service
USEσχέσεις Βορρά-gότου (0�06)
USE cultural cooperation (0811)
USEδιεθνής πολιτική (0�06)διεθνής ασφάλεια (0�16)διεθνής βοήθεια (0�06)διεθνής δημόσια διοίκηση (0�06)διεθνής διαιτησία (0�16) διάλογος gότου-gότου διεθνής διαμάχη
USE diplomatic representation (0806) diplomatic staff cultural cooperation (0811)customs cooperation (0811)decolonisation (0806)
USEσυνεργασία gότου-gότου (0�11)
USEdiplomatic profession (0806)disarmament (0816)
Ορολογία του κεφαλαίου: 08 Δ ΙΕ b g Ε Ι Σ Σ p Ε ΣΕ Ι Σ διπλωματικό σώμα
Terminology of the field: 08 INTERNATIONAL RELATIONS
USEδιπλωματική αντιπροσωπεία (0�06) διπλωματικός εκπρόσωπος διεθνής διάσκεψη (0�06)διεθνής διαφορά (0�16)διεθνής διένεξη (0�16) διεθνής διοίκηση
European emblem distribution of aid (0811)donation (0811)donor country (0811)
USEδιεθνείς οργανισμοί (0�06) διπλωματικός υπάλληλος διεθνής ισορροπία
European Movement (0811)
USEδιεθνής ασφάλεια (0�16)
European symbol (0811)
USEδιπλωματικός κλάδος (0�06)δότρια χώρα (0�11) διεθνής κρίση δυνάμεις αποτροπής
USEinterference (0816)East-West policy (0816)East-West relations (0806)
USEαποτροπή (0�21) διεθνής κώδικας δεοντολογίας δυνάμεις κατοχής
USEEuropean Movement (0811)European integration (0811)
USEκώδικας δεοντολογίας (0�06)
European Interests Movement
USEστρατιωτική κατοχή (0�16) διεθνής μεσολάβηση δυνάμεις κρούσης
USEespionage (0821)economic agreement (0806)economic aid (0811)
USEδιεθνής διαιτησία (0�16) διεθνής οργάνωση
European Movement (0811) economic autonomy
USEδυνάμεις στην αλλοδαπή (0�21)
USE economic independence (0806)
USEδιεθνείς οργανισμοί (0�06)διεθνής πολιτική (0�06)διεθνής σύμβαση (0�06) δυνάμεις του ΟΗΕ διεθνής συμφιλίωση
European Movement (0811) economic cooperation (0811) economic cooperation between developing countries European security (0816)USESouth-South cooperation (0811)European stamp economic dependence USE European symbol (0811)USEeconomic independence (0806)European symbol (0811) economic independence (0806)European unificationeconomic relations (0806)USEEuropean integration (0811)
USEπολυεθνική στρατιωτική δύναμη (0�16)δύναμη ταχείας αντίδρασης (0�21) διεθνής συνθήκη
European Movement (0811) economic sanctions (0806)EDF (0811)
Δυτική Wχθη του Ιορδάνη
Eurostrategic weapon educational cooperation
USEδιεθνείς εθελοντές (0�11) δικαιούχος χώρα εθελοντής
USE cooperation in the field of education (0811) ex-serviceman (0816) e m b afir g o exchange of research workers
USEδικαιούχος της βοήθειας (0�11) δικαίωμα παρέμβασης
USE international sanctions (0806)
USEεθελοντική θητεία (0�21)εθελοντική θητεία (0�21)
USE scientific exchange (0811) exclusion from an international organisation (0806) embassy (0806)emergency aid (0811) experts' mission emergency forces
USEεπέμβαση στα εσωτερικά μιας χώρας (0�16) εθνική άμυνα δικαστική αλληλοβοήθεια
USE fact-finding mission (0806)
USEαμυντική πολιτική (0�21)εθνική ανεξαρτησία (0�06)εθνική εκκαθάριση (0�16)εθνική ενοποίηση (0�06) εθνική εξάρτηση
USE multinational force (0816) experts' working visit enlargement of an international organisation (0806)USEfact-finding mission (0806)environmental cooperation (0811)fact-finding mission (0806)espionage (0821)failure to report for duty (0821)establishment of peace (0816)financial aid (0811)ethnic cleansing (0816)financial compensation of an agreement (0806)Euro-Arab cooperation (0811)financial cooperation (0811)
USEδιευθέτηση των διαφορών (0�16) ειρηνευτικές δυνάμεις
Euro-Arab relations financial protocol (0806)
USEδιπλωματικές σχέσεις (0�06)διπλωματικές σχέσεις (0�06) διπλωματική αναγνώριση
Euro-Mediterranean partnership (0811)USEeconomic relations (0806)Euro-missile (0816)financing of aid (0811)Eurogroup (0816)firearms and munitions (0821)
USEκατάπαυση πυρός (0�16) έκθεση Brandt
USE aid system (0811) fleet air arm
USEδιπλωματική αντιπροσωπεία (0�06)διπλωματική ασυλία (0�06)διπλωματική προστασία (0�06) διπλωματική υπηρεσία
European arms policy (0821)European charter (0806)European conference (0806)European convention (0806) force reduction (0816)
Ορολογία του κεφαλαίου: 08 Δ ΙΕ b g Ε Ι Σ Σ p Ε ΣΕ Ι Σ ευρωαραβική σχέση
Terminology of the field: 08 INTERNATIONAL RELATIONS foreign affairs international balance
USEευρωαραβική συνεργασία (0�11)
USE international security (0816) international body
USEδιεθνείς κυρώσεις (0�06) εμπόλεμη κατάσταση
USEforeign policy (0816)foreign aid (0811) foreign base
USEδιεθνείς διαπραγματεύσεις (0�06) ενισχύσεις σε κεφάλαιο
USEmilitary base (0821)foreign policy (0816) foreign relations
USEευρωπαϊκοί πύραυλοι (0�16)ευρωπαϊκά σύμβολα (0�11)ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική (0�21)ευρωπαϊκή ασφάλεια (0�16)ευρωπαϊκή διάσκεψη (0�06)
USEinternational organisation (0806)international charter (0806)international civil servant (0806)international civil service (0806) international code of conduct
USEχρηματοπιστωτική βοήθεια (0�11) ευρωπαϊκή ιδέα ένοπλες δυνάμεις
USEforeign policy (0816)framework agreement (0806)
USEστρατός (0�21) ένοπλη σύγκρουση
USE code of conduct (0806)
USEπόλεμος (0�16)ένωση της ]ερμανίας (0�16)εξοπλισμοί (0�21) εξωτερικές σχέσεις
Palestinian question (0816)USE international arbitration (0816)