natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USEπίστη (2416)τραπεζική πολιτική (2416)
USEimposed price (2451)sluice-gate price (2451) tarif f source of financing
USEνομισματική ρευστότητα (2411)
USEprice list (2451)tax (2446) special charge on exports tax abatement
USEφόρος (2446) τραπεζική υπηρεσία φορολογικές ρυθμίσεις
USE export tax (2446)
USEέκπτωση φόρου (2446) φορολογική μείωση
USE import tax (2446)
USEτραπεζικοί υπάλληλοι (2416)τραπεζικοί υπάλληλοι (2416)τραπεζικός έλεγχος (2416)
USE tax relief (2446) special drawing rights (2406) tax allowance special offer price
USEπιστωτικό χρήμα (2411) τραπεζοϋπάλληλοι
USEtax relief (2446)tax authorities (2446)tax avoidance (2446)tax collection (2446) special price
USEτραπεζικοί υπάλληλοι (2416)
USE reduced price (2451) tax concession special rate
USEφορολογικό δίκαιο (2446)φορολογική πολιτική (2446)φορολογική σύμβαση (2446) τρέχουσα κεντρική ισοτιμία
USEtax relief (2446)tax convention (2446)
USEκεντρική ισοτιμία (2406) φορολογική συμφωνία τρέχουσα τιμή συναλλάγματος
USEreduced price (2451)special tax (2446) tax credit special-status institution (2416)USEtax relief (2446)speculationtax debt write-off (2446) tax deduction
USEτιμή συναλλάγματος (2411) trigger price
USEtax relief (2446)tax exemption (2446)
USEφορολογική σύμβαση (2446)φορολογικό δίκαιο (2446)φορολογικό κίνητρο (2446)φορολογικό μονοπώλιο (2446) φορολογικό όφελος
USEspeculative funds (2421)speculative funds (2421)spot market (2421) stability and convergence programmestax harmonisation (2446)
USEτιμή σκανδάλης (241)τροποποίηση του προϋπολογισμού (2441)τρόπος χρηματοδότησης (2426)
USEstability programme (2436)tax harmonizationstability programme (2436)USEtax harmonisation (2446) tax haven stamp duty (2446) stamp tax
USEέκπτωση φόρου (2446) υπερτιμολόγηση φορολογικό σύστημα
USE stamp duty (2446)
USEπλασματική τιμολόγηση (2421) υπηρεσία ταχυδρομικών επιταγών
USEtax avoidance (2446)tax incentive (2446)tax inspection (2446) start-up capital
USEφορολογία (2446)φορολογικός έλεγχος (2446) φορολογικός παράδεισος
USEtax authorities (2446)tax law (2446)
USEφοροαποφυγή (2446) υποτίμηση φορολογικός συντελεστής
USE tax law (2446) sterling area tax liability
USEπλασματική τιμολόγηση (2421)υποχρεωτική ασφάλιση (2431)
USE basis of tax assessment (2446)
USEφόρος στην περιουσία (2446)
USEcurrency area (2406)stock exchange (2421)
Ορολογία του κεφαλαίου: 24 Δ Η f Ο Σ Ι Ο g Ο f Ι Κ Α φόρος ακινήτου χρηματιστηριακή αξία (2421) χρηματιστήριο
Terminology of the field: 24 FINANCE tax on capital (2446)tax on consumption (2446)
USEέγγειος φόρος (2446)φόρος αυτοκινήτων (2446) φόρος εγγείου προσόδου
USEprice index (2451)threshold price (2451) time deposit tax on employment income (2446)
USEχρηματιστήριο αξιών (2421)χρηματιστήριο αξιών (2421) χρηματιστής
USE bank deposit (2416) tax on income (2446) trade balance (2406) tax on investment income (2446) trade bill tax on motor fuels
USEέγγειος φόρος (2446)φόρος εισοδήματος (2446)φόρος επί της αποδόσεως κεφαλαίου (2446) φόρος επί της καταναλωτικής δαπάνης
USEnegotiable instrument (2411)trade credit (2416) tax on motor vehicles trade tax
USEανακατανομή των δημόσιων πόρων (2436)χρηματοδοτική παρέμβαση (2421)χρηματοδοτική πολιτική (2426) χρηματοδοτική στήριξη
USE tax on profits of self-employment (2446) trading volume (2421) transaction regulations tax on profits of self-employment (2446)
USEφόρος κατανάλωσης (2446)φόρος επί των κερδών (2446)φόρος επιτηδεύματος (2446)φόρος εταιρειών (2446)φόρος κατανάλωσης (2446)φόρος καυσίμων (2446) φόρος κληρονομίας
USE tax on consumption (2446)transfer pricing (2421) tax on unearned income transport insurance (2431)
USEνομισματική στήριξη (2406)χρηματοδοτικό μέσον (2421)
USE tax on investment income (2446)
USEφόρος μεταβίβασης (2446) oόρος Κύκλου Εργασιών χρηματομεσίτης
USE fiscal policy (2446)
USE o j Α (2446)φόρος μεταβίβασης (2446) φόρος μηχανοκίνητων οχημάτων
USEprice index (2451)trigger price (2451) tax rate turnover tax
USEφόρος αυτοκινήτων (2446)φόρος μισθών και ημερομισθίων (2446) φόρος νομικών προσώπων
USEtax (2446)tax rebate (2446) uniform basis of assessment tax reduction
USEφόρος εταιρειών (2446) oόρος Προστιθεμένης Αξίας
USE basis of tax assessment (2446) unit of account
USEχρηματοπιστωτική πολιτική (2421) χρηματοπιστωτική νομοθεσία
USE tax rebate (2446)
USE o j Α (2446)φόρος στην περιουσία (2446)φόρος υπεραξίας (2446)φόρος φυσικών προσώπων (2446) o j Α (2446) φυγή κεφαλαίων
USE tax convention (2446) visible trade balance taxation basis USE trade balance (2406)USEbasis of tax assessment (2446)wealth tax (2446) taxation convention whole life assurance
USEδιαφυγή κεφαλαίων (2421)
USE tax convention (2446) taxation of exports
USEεπιδότηση επιτοκίου (2416) χαρτονόμισμα
USE export tax (2446) taxation of imports
USEχρηματοπιστωτικός οργανισμός (2416)χρηματοπιστωτικός οργανισμός (2416) χώρα εκτός της ζώνης ευρώ
USElife assurance (2431)wholesale price (2451)withdrawal price (2451)world market price (2451)
USEπιστωτικό χρήμα (2411)χονδρική τιμή (241)
USE import tax (2446) taxation policy world price
USEδανειοδότηση (2416)
USE world market price (2451) taxation treaty world rate
USEπίστη (2416) χορήγηση συνδρομής
USE world market price (2451) writing off of tax debt
USEοικονομική συνδρομή (2406) χρεολυσία
USEtax convention (2446)taxpayer (2446)
USEαπόσβεση του χρέους (2436)χρέος (2416) χρήμα
USE tax debt write-off (2446) television licence fee
USEτιμές αξιών (2421)
USE quasi-fiscal charge (2446)yearly nature of the budget
RTνοικοκυριό (2816)
NT1 g u afir d ians h i p NT1 j u d i cial separation
RTσεξουαλικές μειονότητες (1236)
NT1 maintenance obligation
NT1αρχηγός νοικοκυριού
NT1surrogate m other NT1 test tube fertilisation
NT1 γάμος
NT1 m afir r i age
RTνοικοκυριό (2816)
RThousehold (2816)
NT1επανασυσταθείσα οικογένειαNT1 μονογονική οικογένεια
RTmarriage rate (2816)RTmarried per sfion RT m i x ed marriage (1231)RTnationality (1231)
RTάγαμος γονέας
NT1 matrimonial law
RTδικαιώματα του παιδιού (1236)
RT c u s to d y RT maintenance obligation
NT1 διαζύγιο
NT1 parental authority
RT διαζευγμένοι
RTchildren's rights (1236)
RTάτομο με ειδικές ανάγκες (2826)RTηλικιωμένος (2816)
NT1family by m afir r i age NT1 family policy
NT1δίκαιο γαμικών σχέσεων
RTbirth policy (2816)RTfamily benefit (2836)
NT1οικογενειακή πολιτική
NT1parental responsibility NT1 rights of access
RTοικογενειακή κατάσταση
RTleave on social grounds ( 283 6 ) NT1 s u r name RT m ater nity benefit (2836)
RTδικαιώματα του παιδιού (1236)RTοικογενειακό βάρος
NT1 family solidarity
NT2προστασία της οικογένειας
RTdisabled person (2826)RTelderly person (2816)
RTπροστασία μητρότητας και παιδιών (2841)
RTbirth policy (2816)RTbirths (2816)
RTιθαγένεια (1231)RTτεχνητή γονιμοποίηση
NT1 large family
RTδικαίωμα επιμέλειαςRT υποχρέωση διατροφής
NT2 a b or tion NT 3 i l legal a b or tion NT 3 thefir a p eu t i c a b or tion NT2 co nt r a c e p tion
NT1πολυμελής οικογένεια
RTbirth policy (2816)RThome help (2836)
RTπροστασία του παιδιού (2826)
RTchild protection (2826)
RT διαζευγμένοιRT ενοχικό δίκαιο (1211)RTοικογενειακό βάρος
RT d i v or c eR T maintenance o b l ig a tion RT one person household (2816)
NT2 μοναχοπαίδιNT2 ορφανό
NT2natural c h i l d NT2 only c h i l d NT2 or p h an
RTπαροχή επιζώντων (2836)
RTsurvivor's benefit (2836)NT1married per sfion NT1 s t e p family RT m afir r i age family law
NT2τέκνο άγαμων γονέωνNT2 υιοθετημένο τέκνο
RTprivate international law (1231)RTjudicial s e p afir a tion RT private law (1206)RTone person household (2816)
RT υιοθεσία
NT1 single parent
NT1 διαζευγμένοι
NT2international ad option NT1 civil union
NT2 στείρωση
RTsexual minority (1236)
RT διαζύγιοRT μοναχικό άτομο (2816)RTυποχρέωση διατροφής τεχνητή γονιμοποίηση
RTone person household (2816)RTsurvivor's benefit (2836)
NT1 έγγαμος
NT1 c u s to d y
NT1γονιμοποίηση LQ
RTchildren's rights (1236)RTdependant
RTμοναχικό άτομο (2816)RTχωρισμός με δικαστική απόφαση
RTartificial reproductive t ec h n i q u e s RT nationality (1231)
NT1 χήρος
NT1 d i v or c e
NT1 παλιννόστηση
NT1 occupational migration internal migration NT1 co m m u t ing
RTχαμηλή πυκνότητα πληθυσμού (2816)
RTfree movement of workers (4406)RTfrontier worker (4411)RTright of establishment (4406)
NT1μετανάστευση από την ύπαιθρο στις πόλεις
NT1 migration from the countryside to the town
RTσυγκέντρωση του πληθυσμού (2816)RTσχέση πόλης-υπαίθρου (2816)
RTconcentration of the population (2816)RTtown-country relationship (2816)
RTελευθερία κυκλοφορίας (1236)RTπρόσφυγας (0816)
NT1 seasonal migration
NT1 διασπορά
NT1Community migration NT1 d i as p or a
RTγεωγραφική κατανομή του πληθυσμού (2816)
RTgeographical distribution of the population (2816)
NT1είσοδος μεταναστώνNT1 επαγγελματική μετανάστευση
NT1 e migration NT2 b r a ind r a in NT1 e n force d migration
NT1μεταναστευτική πολιτική
RTcultural difference (2831)
RTείσοδος αλλοδαπών (1231)
NT1 geographical mobility
NT3παράνομη μετανάστευση
RTfree movement of persons (1231)RTgeographical distribution (1631)
RTεικονικός γάμος (1231)
NT1 i m migration NT1 m i grant
RTελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων (1231)RTΚΕΠΠΑ (1016)
NT1migration for settlement purposes NT1 migration policy
NT2κοινωνική ένταξη των μεταναστών
RTforeign national (1231)RTresidence permit (1231)RTrights of aliens (1231)
NT1μεταναστευτικό ρεύμαNT1 μετανάστης
RTCFSP (1016)RTfree movement of persons (1231)
RTανεργία διακινούμενων εργαζομένων (4406)RTδιακινούμενος εργαζόμενος (4411)
RTmigrant worker (4411)RTracism (1236)RTsocial integration (2826)
NT2παιδί μετανάστη
RTmarriage of convenience (1231)
RTπολιτιστική διαφορά (2831)
NT2repatriation grant NT1 m ig r a to ry movement
2816 δημογραφία και πληθυσμός γεωγραφική κατανομή του πληθυσμού πληθυσμιακή δυναμική NT1 αντικατάσταση των γενεών
2816 demography and population composition of the population
NT1αγροτικός πληθυσμός
RTper capita distribution (1626)
RTπυκνότητα του πληθυσμού
NT2life e x p ec t an c y NT2 o c c up a tional mortality
NT1χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού
RToccupational accident (4416)RToccupational disease (4416)
RTαγροτική κατοικία (2846)RTαγροτική κοινότητα (2846)RTαγροτική τάξη (2821)RTαγροτικός οικισμός (2846)RTενεργός γεωργικός πληθυσμός (5616)
RTcare allowance (2836)RTchild care (2826)RTchild labour (4406)RTinfant mortality
RTαγροτική μετανάστευση (2811)RTαγροτική περιοχή (1616)RTπυκνότητα του πληθυσμού
RTage discrimination (1236)NT2birth policy RT c are allowance (2836)RTbirth control (2806)RTcare for the elderly (2836)RTfamily policy (2806)RTfacilities for the disabled (2826)RTlarge family (2806)RTfamily solidarity (2806) geographical distribution of the population
RTαστική ζώνη (2846)RTαστική κατοικία (2846)RTαστική κοινότητα (2846)RTαστυφιλία (2846)
RTdiaspora (2811)RTgeographical distribution (1631)RThuman geography (3606)
NT1 κατοικία
NT1 concentration of the population
NT1κατανομή κατά ηλικία
RTmigration from the countryside to the town (2811)
RTνόμιμη κατοικία (1211)
RTage discrimination (1236)
NT2δευτερεύουσα κατοικία
RTcriminal responsibility of minors (1216)
RTαναψυχή (2826)
RT under population
RTμετανάστευση από την ύπαιθρο στις πόλεις (2811)
NT1 distribution by sex
NT1σχέση πόλης-υπαίθρου
RTper capita distribution (1626)
NT3εξάρτηση των ηλικιωμένων
NT2 m an NT2 w o m an NT1 h o use h old
NT1 γαμηλιότητα
RThousekeeping economy (1621)
NT2 νέος
NT2 one person household
RTγάμος (2806)
NT2farm h o use h old NT1 town - country relationship
NT1 γεννητικότητα
RTmigration from the countryside to the town (2811)
RTέλεγχος των γεννήσεων (2806)
NT1 urban population
NT2 παιδί
NT1 indigenous population
NT2 γονιμότηταNT2 μητρότητα
RTurban area (2846)RTurban community (2846)
NT2παιδιά βρεφικής και νηπιακής ηλικίαςNT1 κατανομή κατά φύλο
RTprotection of minorities (1236)RTurbanisation (2846) demography population dynamics
RTστατιστική (1631)
RTgeographical distribution (1631)
RTκατανομή κατά κεφαλή (1626)
NT1 ageing of the population
RTοικογενειακός προγραμματισμός (2806)
RTbirth control (2806)
RTαρχηγός νοικοκυριού (2806)RTοικογένεια (2806)
NT1 d e population NT1 g e n er a tion r e new afll NT1 over population
NT2μοναχικό άτομο
RTpopulation density
NT1 θνησιμότητα
NT1 population growth
RTαυτοκτονία (2826)RTθάνατος (2826)
NT1 under population
NT2 οικοκυρά
RTreproductive health (2841)
NT2βρεφική θνησιμότητα
RTpopulation d e n s ity RT r u r afll migration (2811)RTrural region (1616)
RTεπαγγελματική νόσος (4416)RTεργατικό ατύχημα (4416)
NT2world population NT1 m afir r i age rate
2821 κοινωνικό πλαίσιο κοινωνική ανάλυση
2821 social framework social analysis
NT1γλωσσική ομάδα
NT1 ethnic group
RTκοινωνικές επιστήμες (3611)RTκοινωνιολογία (3611)
RTsocial sciences (3611)RTsociology (3611)
RTγλωσσικές διακρίσεις (1236)RTπολιτική σε θέματα γλώσσας (3611)
RTethnic conflict (0431)RTethnic discrimination (1236)RTindigenous population (2816)
NT1κοινωνική έρευνα
RTsample survey (1631)RTvoting intentions (0416)
RTνομαδισμός (2811)
NT1 linguistic group
NT1κοινωνικός αντίκτυποςNT1 κοινωνικός δείκτης
RTlanguage policy (3611)RTlinguistic discrimination (1236)
RTοικονομικός δείκτης (1631)
RTeconomic indicator (1631)
RTανεξιθρησκεία (1236)RTδιακρίσεις θρησκεύματος (1236)RTζηλωτισμός (2831)
RTfreedom of religious beliefs (1236)RTreligious discrimination (1236)RTreligious fundamentalism (2831)
RTψηφιακό χάσμα (3231)
NT1socioeconomic conditions NT2 l i v ing conditions
RTεπαγγελματική κινητικότητα (4411)
RTbasic needs (1611)RTcost of living (1611)RTstandard of living (1626)
NT2 χριστιανός
NT2 social well-being
NT1κοινωνική τάξη
RTsocioprofessional category (4411)
RTχριστιανισμός (2831)
NT1 intellectual NT1 social class
RTαγροτικό κίνημα (0431)RTαγροτικός πληθυσμός (2816)
RTfarmers' movement (0431)RTrural population (2816)
RTένδεια (1626)RTενίσχυση των οικονομικώς αδυνάτων (2836)
RTaid to disadvantaged groups (2836)RTpoverty (1626)
NT1κοινωνικοοικονομικές συνθήκες NT2 κοινωνική ευημερία
RTblue-collar worker (4411)RTworkers' movement (0431)
RTκοινωνική ασφάλιση (2836)RTκράτος προνοίας (0406)
NT1 social inequality
NT2ποιότητα ζωής
RTdigital divide (3231)
NT1κοινωνικός κανόνας
NT1social s t at u s NT1 social ly disadvantaged class
RTπολιτιστική διαφορά (2831)RTπολιτιστική ταυτότητα (2831)
RTcultural difference (2831)RTcultural identity (2831)
2826 κοινωνική ζωή αναψυχή
2826 social affairs l e is u r e
NT2τουριστική υποδομή
NT2 tourist infrastructure
RTοικονομική υποδομή (1606)
RTdissemination of culture (2831)RTeconomic infrastructure (1606)RTpersonal development NT2 to u r is t profession
RTαθλητικά είδη (6846)
RTtoy industry (6846) social life
RTαλκοολούχο ποτό (6021)RTασφάλεια των μεταφορών (4806)RTοδική ασφάλεια (4806)
NT2game of c h ance NT2 g afim ing establishment NT1 h ofil i d a y
NT1 αναλφαβητισμός
NT2staggering of h ofil i d a y s NT1 l e is u r e park NT2 z o o
NT3Ολυμπιακοί Αγώνες NT2 αθλητική οργάνωσηNT2 επαγγελματικός αθλητισμόςNT2 κυνήγι
RTartificial reproductive techniques (2806)RTbiology (3606)RTembryo and foetus (3606)RTethics (3611)RTeugenics (3606)RTeuthanasia (1236)RTgenetic engineering (6411)RTorgan transplant (2841)RTprofessional ethics (4426)
RTδιατάξεις περί θήρας (5206)
RThunting regulations (5206)
NT1 άστεγος
NT1 collective activities
RTαλιεία σε γλυκά ύδατα (5641)
RTfreshwater fishing (5641)
RTδικαίωμα στέγασης (1236)RTένδεια (1626)RTκοινωνικός εξοπλισμός (2836)
RTassociative movement (0431)RTinstitutional activity (0431)RTsocial economy (1621)
NT2διακοπές κατά τμήματα NT1 θέαμα με ζώα
NT3Olympic g afim e s NT2 s p or t s b ofld y NT2 s p or t s facilities
RTπροστασία των ζώων (5206)
RTcultural cooperation (0811)RTcultural policy (2831)
RTβιομηχανία παιχνιδιών (6846)
RTsports equipment (6846)
NT1 βία
NT1 to u r is m
RTέγκλημα κατά προσώπων (1216)RTεγκληματολογία (3611)
RTadmission of aliens (1231)RTbathing water (5211)RTseasonal migration (2811)RTservice industry (6846)RTtourist region (1616)
NT2τυχερά παιχνίδια NT1 τουρισμός
RTWorld Tourism Organisation (7606)
RTθρησκεία (2831)
RTcultural policy (2831)
RTαναμορφωτήριο (1216)RTδικαστήριο ανηλίκων (1226)
NT1 hon o u r NT1 h u m an relations NT1 per sfion afll development
RTομαδικό ταξίδι (4811)
RTgroup travel (4811)
RTαθλητική εκδήλωση
NT1 public morality
RTχρήστης των μεταφορικών μέσων (4811)
RTpolitical morality (0431)RTpublic order (0431)
NT3στατιστικές τουρισμού
RTregional development (1616)
RTζηλωτισμός (2831)
RTcultural difference (2831)
2826 κοινωνική ζωή
2826 social affairs
NT2πολιτιστική οργάνωση
RTracial conflict (1236)
NT1 νικοτινίασηNT1 ντοπάρισμα
NT1social development NT1 social participation
RT αθλητισμός
RT marginal is a tion
NT1παιδί του δρόμουNT1 πορνεία
RTpolitical involvement (0431)RTsocial movement (0431)
NT1κοινωνική αλλαγήNT1 κοινωνική εξέλιξηNT1 κοινωνική προσαρμογή
RTequality between men and women (1236)RTsexual discrimination (1236)RTwomen's movement (0431)RTwomen's rights (1236)
RTπολιτιστική διαφορά (2831)
NT1 prevention of delinquency
NT1 πορνογραφία NT2 παιδοπορνογραφία
NT2social role NT1 t w in n ing
NT2πάλη των τάξεων
RTCouncil of European Municipalities and Regions
RTκοινωνική τάξη (2821)
NT1 social cost
RTπαιδεραστία (1216)RTπροστασία του παιδιού
NT1 social integration
NT1κοινωνική συμμετοχή
RTfree medical care (2841)RTwelfare (2836)
NT1 τοξικομανία
NT1 child care
NT2γυναικεία συμμετοχή
RTchild (2816)RTchildren's rights (1236)
RTεμπορία ναρκωτικών (1216)RTναρκωτικό (2841)RTτοξικολογία (2841)RTψυχότροπη ουσία (2841)
RToffshoring (4006)RTrestriction on competition (4031)RTsocial labelling (4006)
RTγυναικείο κίνημα (0431)RTδικαιώματα της γυναίκας (1236) κοινωνική ζωή
RTabandoned child (2806)RTchild labour (4406)RTchild p or no g r a p h y RT c h i l d r e n ' s rights (1236)RTpaedophilia (1216)RTprostitution
RTκοινωνικές επιστήμες (3611)RTκοινωνιολογία (3611)
NT1 social rehabilitation
NT1 αδελφοποίηση
NT1 disabled person
RTπολιτιστική πολιτική (2831)
NT1 subsistence level income
RTσυμβούλιο Δήμων Κοινοτήτων και Περιφερειών της Ευρώπης (7626)
RTequal treatment (1236)RTfamily solidarity (2806)RThealth card (2841)
NT1ανθρώπινες σχέσειςNT1 βιοηθική
RTreintegration into working life (4406)
RT αναψυχήRT επαγγελματική κατάρτιση (4406)
RTworker with disabilities (4411)
RTδωρεάν περίθαλψη (2841)RTκοινωνική ενίσχυση (2836)
RTCommunity programme (1016)RTyoung person (2816)
NT2εμπόριο οργάνων
NT2 integration of the disabled
NT1δημόσια ήθη
RTworker with disabilities (4411)
RTψυχική ασθένεια (2841)
RTmental illness (2841)
NT2εθελοντική οργάνωση
RTcriminology (3611)
RTεργαζόμενος με ειδικές ανάγκες (4411)
RTcitizens' Europe (1016)RTCommunity policy (1016)RTESF (1021)
RTηλικιωμένος (2816)
RTillegal restraint (1216)
NT1ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική
Community Charter of the Fundamental Social
NT2ευρωπαϊκός κοινωνικός προϋπολογισμόςNT2 ευρωπαϊκός κοινωνικός χάρτηςNT2 ευρωπαϊκός κοινωνικός χώρος
NT2European social area NT2 European social budget NT2 European Social Charter
RTχάρτης των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1016)
RTcriminology (3611)RTprevention of d e l in q u e n c y RT public safety (0431)RTreintegration into working life (4406)RTsocial r e h a b i l it a tion RT the f t (1216)
NT1καταπολέμηση της εγκληματικής συμπεριφοράς
RTjuvenile court (1226)RTyouth detention centre (1216)
RTεγκληματική συμπεριφορά
NT2 v and afll is m NT1 d is a f f ec tion of young people
RT εγκληματικότηταRT εμπορία ναρκωτικών (1216)
NT1 drug addiction
NT1κατώτατο εισόδημα επιβίωσης
RTdrug traffic (1216)RTnarcotic (2841)RTpsychotropic substance (2841)RTtoxicology (2841)
NT1κοινωνική ενσωμάτωση
RTreligious fundamentalism (2831)
RTεγκληματική συμπεριφορά
RTpoverty (1626)RTright to housing (1236)RTsocial facilities (2836)
RTδικαστήριο κοινωνικών διαφορών (1226)
RTelimination of illiteracy (3206)RTright to education (1236)
RTκοινωνικό σήμα (4006)RTμετεγκατάσταση (4006)RTπεριορισμός του ανταγωνισμού (4031)
RTsocial in t eflg r a tion RT social part i c i p a tion RT Social Policy Agreement
NT1κοινωνικό κόστος
NT1 performance drugs
NT1κοινωνικό σύμφωνο
NT1 p or no g r a p h y NT2 c h i l d pornography
RTκοινωνικός διάλογος (4426)
RTchild protection RT p a e do p h i l i a (1216)
RTκοινωνική εργασία (2836)RTκοινωνική υπηρεσία (2836)
RTchild protection RT c h i l d r e n ' s rights (1236)RTsexual violence (1216)
RTκόστος της υγείας (2841)
RTreproductive health (2841)
RTκοινοτικό πρόγραμμα (1016)RTνέος (2816)
RT d e at h RT eu than asia (1236)RTfreedom of self-determination (1236)RTmortality (2816)
NT1φύλαξη παιδιών
RTcrime against individuals (1216)RTcriminology (3611)
RTδικαιώματα του παιδιού (1236)RTπαιδί (2816)
NT2domestic v i ofil e n c eNT 2 you t h v i ofil e n c eNT 3 v i ofil e n c e at school
2831 πολιτιστικός τομέας και θρησκεία θρησκεία
2831 culture and religion a rt s
NT1 μουσείοNT1 πολιτιστικές σχέσεις
NT1 cultural relations
RTαλλοδαπός φοιτητής (3216)RTεπιστημονικές ανταλλαγές (0811)RTπολιτιστική συνεργασία (0811)RTσυγκριτική εκπαίδευση (3206)
RTcomparative education (3206)RTcultural cooperation (0811)RTforeign student (3216)RTscientific exchange (0811)
NT1 αθεϊσμόςNT1 βουδισμός
NT1 culture industry
NT2ανταλλαγές νέωνNT1 πολιτιστική εκδήλωση
RTcommunications industry (3226)RTculture
RTκοινοτική χορηγία (1016)
RTsolar architecture (6626)RTtown planning (2846)
RTβουδιστής (2821)RTβουδιστικό δίκαιο (1206)
NT1 dissemination of culture
NT1 εκκλησία NT2 σύνοδοςNT1 ζηλωτισμός
NT1heritage protection NT1 l it er a ry and artistic property
NT1πολιτιστική κληρονομιά
RTmusical instrument (6846)
RTέλεγχος των εξαγωγών (2006)RTπαράνομη διακίνηση (2006)
RTaudiovisual equipment (3226)RTfilm industry (3226)
RTινδουιστής (2821)RTινδουιστικό δίκαιο (1206)
RTcommunications industry (3226)RTcultural geography (3606)RTculture industry RT et h nology (3611)RTlevel of education (3211) cultural policy
NT1 ισλαμισμός
NT1 civil is a tion
RTσύμβολο του κράτους (0406)
NT1 cultural difference
RTισλαμικό δίκαιο (1206)RTμουσουλμάνος (2821)
RTcultural prize (2826)RTeducation policy (3206)
RTσύμβολο του κράτους (0406)
NT1 artistic creation
NT1 κλήροςNT1 μυθολογίαNT1 νέα θρησκείαNT1 πρωτόγονη θρησκείαNT1 χριστιανισμός
RTchild of migrant (2811)RTmigrant worker (4411)RTnational minority (1236)RTsocial adjustment (2826)RTsociocultural group (2821)
RTχριστιανός (2821)
NT1 co m m e m or a tion NT1 cultural event
RTκανονικό δίκαιο (1206)
RTprotection of minorities (1236)RTsociocultural group (2821)
NT2 καθολικισμός
European identity
RTκανονικό δίκαιο (1206)
NT2European cultural even t NT1 cultural exception
NT2 ορθοδοξία
RTEuropean integration (0811)
RTκανονικό δίκαιο (1206)
NT1 cultural movement
NT2 προτεσταντισμός
RTcopyright (6416)RTfilm production (3226)
NT1πολιτιστική ταυτότητα
RTlanguage policy (3611)
RTκοινωνικοπολιτισμικές ομάδες (2821)RTπροστασία των μειονοτήτων (1236)
NT2art trade religion RT e x p or t monitoring (2006)RTfreedom of religious beliefs (1236)RTillicit trade (2006)RTreligious conflict (1236)NT2cultural o b j ec t RT r e l ig i ous discrimination (1236)
RTαναψυχή (2826)RTδιάδοση πληροφοριών (3221)
RTreligious tourism (2826)RTsecularity (0406)
NT2ευρωπαϊκή ταυτότητα
NT2customs and t r ad itions NT2 f l a g
RTευρωπαϊκή ολοκλήρωση (0811)
NT1 a the is m NT1 B u d d his m
RTδιγλωσσία (3611)RTπολιτική σε θέματα γλώσσας (3611)
NT2historic site NT2 m on u ment NT2 work of a rt NT1 cultural promotion
2831 πολιτιστικός τομέας και θρησκεία
2831 culture and religion
NT1καλές τέχνες
RTprotestant church law (1206)
RTβιομηχανία φωτογραφικών ειδών (6846)RTτυπογραφία (3226)
NT1 c h u r c h NT2 ec c l e s i as t i cal council NT1 c l er g y NT1 H ind u is m
NT2 αρχιτεκτονική
RTHindu (2821)RTHindu law (1206)
RTλαϊκή πολιτιστική παράδοση
RTHebrew law (1206)RTJew (2821)
NT1 λογοτέχνηςNT1 λογοτεχνίαNT1 μουσική
NT1 m y t h ofil o g y NT1 new religion NT1 p r i m it ive religion NT1 r e l ig i ous fundamentalism
RTβιομηχανία οπτικοακουστικών μέσων (3226)RTμουσικά όργανα (6846)
RTextremism (2826)RTfreedom of religious beliefs (1236)RTreligious group (2821)
NT1τέχνες του θεάματος
NT1religious in s t it u tion NT1 r e l ig i ous s ec t NT1 s a c r ed t e x t NT1 the ofil o g y
2836 κοινωνική προστασία άδεια για κοινωνικούς λόγους
2836 social protection leave on social grounds
NT1ενίσχυση των οικονομικώς αδυνάτων
NT1 aid to disadvantaged groups
RTάδεια μετ' αποδοχών (4416)RTοικογενειακή πολιτική (2806)
RTfamily policy (2806)RTpaid leave (4416)
RTένδεια (1626)RTμικροπιστώσεις (2416)RTυποπρολεταριάτο (2821)RTχαμηλό εισόδημα (1626)
RTlow income (1626)RTmicroloan (2416)RTpoverty (1626)RTsub-proletariat (2821)
NT1κατ' οίκον βοήθεια
NT1 care for the elderly