natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(OO) 110 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και
COM(99) 747 final Communication from the Communication to the Council and the European Parliament Review of the second series of regional fisheries workshops ( 1998/1999) and future outlook
Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Φορολογία των καυσίμων των αεροσκαφών
CO.M(99) 628 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament Review of the single facility providing medium-term financial assistance for Member Slates' balances of payments Council Regulation (EEC) No 1969/88
COM(OO) 114 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής
COM(99)631 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk producís (presented by lhe Commission)
COM(99) 469 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί τη Γερμανία να εφαρμόσει ή να συνεχίσει να εφαρμόζει τις μειώσεις ή τις απαλλαγές από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης σε ορισμένα πετρελαιοειδή που χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8 παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 646 final Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within lhe ACP-EC Council of Ministers on granting exceptional aid (o (he highly indebted ACP countries (presented bv the Commission)
COM(OO) 244 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Γερμανία να εφαρμόσει μειωμένο σι < ντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης σε ορισμένα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 9 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament accompanying (he final text of the Draft Decisions by the EC-Mexico Joint Council Proposal for a Council Decision on the Community position within the EC-Mexico Joint Council on (he implementation of the Articles 3, 4, 5, 6 and 12 of (he Interim Agreement (presented by the Commission)
COM(OO) 251 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται το Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρμόσει μειωμένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης σε ορισμένα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99)661 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Community assistance for lhe stabilisation and association process for certain countries of South-East Europe: CARA programme (Community Association and Reconstruction Assistance) Guidelines and detailed arrangements for assistance to Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia under the future CARA programme (2000-2006)
COM(OO) 348 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Στρατηγική που αποβλέπει στη βελτίωση της λειτουργίας τον συστήματος ΦΠΑ στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς
COM(00)9/2finul Communication from the Commission to the Council and the European Parliament accompanying the final text of the Draft Decisions by the EC-Mexico Joint Council Proposal fora Council Decision on the Community position within the EC-Mexico Joint Council on the implementation of Articles 3, 4, 5, 6 and 12 of lhe Interim Agreement (presented by the Commission) Addendum
COM(99)471 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί την Ιταλία να χορηγήσει ή να εξακολουθήσει να χορηγεί μειώσεις ή απαλλαγές από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης επί ορισμένων πετρελαιοειδών που χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 692 final Proposal for a decision of the Council and of the Commission concerning the Community position within the Association Council on the transition to the second stage of the Association between the European Communities and their Member States, of the one pari, and (he Republic of Hungary, of the other part, pursuant article 6 of the Europe Agreement (presented by the Commission)
COM(99) 497 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου η οποία επιτρέπει στο Βασίλειο της Δανίας και στο Βασίλειο της Σουηδίας να εφαρμόσουν μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 17 της έκτης οδηγίας
CO.M(OO) 9/3 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament accompanying the final texl of the Draft Decisions by the EC-Mexico Joint Council Proposal for a Council Decision on lhe Community position within the EC-Mexico Joint Council on the implementation of Articles 3, 4, 5, 6 and 12 of the Interim Agreement (presented by the Commission) Addendum
COM(OO) 349 τελικό Πρόταση κανονισμού τον Ενρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM < 99) 698 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of a bilateral textile agreement between the European Community and the Former Yugoslav
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1999 - ΙΟΥΝΙΟΣ 2000
DOCUMENTS: JULY 1999 · JUNE 2000
3759/92 για την αλιευτική περίοδο 2000 (υποβληθείδα από την Επιτροπή)
COM(OO) 143 final Report from the Commission on the implementation of the 1999 broad economic policy guidelines
CES(OO) 87 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας - μεταβατικές διατάξεις πον χορηγούνται στη Δημοκρατία της Αυστρίας και στην Πορτογαλική Δημοκρατία» [έγγρ. COM(1999) 703 τελικό - 1999/272(CNS)1
COM(OO) 9/4 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament accompanying the final text of the draft decisions by the EC-Mexico Joint Council Proposal for a Council Decision on the Community position within the EC-Mexico Joint Council on the implementation of articles 3, 4, 5, 6 and 12 of the interim agreement presented by the Commission) Corrigendum
COMÍ99) 632 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί τα κράτη μέλη να εξακολουθήσουν να εφαρμόζουν σε ορισμένα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, τους ισχύοντες μειωμένους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης ή απαλλαγές από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στην οδηγία 92/81/ΕΟΚ
COM(OO) 150 final Proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No 1294/1999 concerning a freeze of funds and a ban on investment in relation to the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) [and repealing Regulations (EC) No 1295/98 and (EC) No 1607/98] (presented by the Commission)
COM(99) 671 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που εξονσιοδοτεί τις Κάτω Χώρες να εφαρμόσουν μειωμένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης στα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία πον προβλέπεται στο άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 155 final Communication from the Commission to the Council, lhe European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The Commission's work programme for 2000
COM(99) 245/2 τελικό
COM(00) 163 final Report on social protection in Europe 1999 (presented by the Commission)
Επιτροπής σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας εμπορίου, ανάπτυξης και συνεργασίας μεταξύ της
COM(OO) 43 final Proposal for a Council Regulation imposing a definitive antidumping duty on imports of dead-burned (sintered) magnesia originating ¡n the People's Republic of China (presented by the Commission)
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της συμφωνίας εμπορίου, ανάπτυξης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της
CO.M(OO) 169 final Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council regarding the Implementation of measures to promote economic and social development in Turkey (presented hv the Commission pursuant to Article 250(2) of the'EC Treaty)
COM(99) 703 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης άξιας -μεταβατικές διατάξεις που χορηγούνται στη Δημοκρατία της Ανστρίας και στην Πορτογαλική Δημοκρατία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 49 final Communication from the Commission lo (he Council on operational conclusions EU stabilisation and association process for countries of South-Eastern Europe: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Federal Republic of Yugoslavia, former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania
(υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(00) 193 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2759/75 on the common organisation of the market in pigmeat (presented by the Commission)
COM(99) 280 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέση της Κοινότητας στο Συμβούλιο Σύνδεσης για τη συμμετοχή της Αιθουανίας στο κοινοτικό πρόγραμμα για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 49/2 final Communication from the Commission to the Council on Operational Conclusions Ell Stabilisation and Association process for countries of South-Eastern Europe: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Federal Republic of Yugoslavia, former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania Corrigendum
COM(99) 312 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(00) 198 final Proposal for a Council Decision on the procedure concerning derogations from the rules of origin set out in Protocol No 1 to the ACP-EC Partnership Agreement (presented bv the Commission) 04.05.2000 -7 pp. KT-CO-00-188-EN-C
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Σνμβούλιο, στο
COM(00) 50 final Communication from the Commission to the Council and to the European Parliament 'Developing closer relations between Indonesia and the European Union'
Ενρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και
COM(00) 205 final Eighth survey on State aid in the European Union (presented by the Commission)
Έκθεση επί της αξιολόγησης τον τρίτον πολνετούς προγράμματος για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση (1997-2000)
COM(00) 91 final 5th report from the Commission on the quantitative quotas and surveillance measures applicable to certain non-textile products originating in the People's Republic of China
COM(99) 323 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Χρηματοοικονομικές πληροφορίες σχετικά με τα ευρωπαϊκά ταμεία ανάπτυξης Έγγραφο που επισυνάπτεται στο σχέδιο προϋπολογισμού 2000
COM(00) 224 final Follow-up report on measures taken in the light of the observations of the European Parliament in its 1997 discharge resolution (A5-0004/20Ü0) (presented by the Commission)
COM(99)331 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Η προσέγγιση της ΕΕ για τον επονομαζόμενο Γύρο της Χιλιετίας του ΠΟΕ
COM(00) 231 final Proposal for a Council Regulation imposing definitive antidumping duties on imports of silicon carbide originating in the People's Republic of China, the Russian Federation and Ukraine and prolonging the undertaking accepted by Commission Decision 94/202/EC (presented by the Commission)
COM(OO) 415 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Ιταλία να εφαρμόσει διαφοροποιημένο συντελεστή των ειδικών φόρων κατανάλωσης σε ορισμένα πετρελαιοειδή τα οποία
COM(00) 136 final Proposal for a Council Regulation amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (presented by the Commission) 28.03.2000 - 5 pp. KT-CO-OO-128-EN-C
COM(99) 364 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία (υποβαλλόμενη από την Επιτροπή)
COM(OO) 264 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Integrating environment and sustainable development into economic and development cooperation policy Elements of a comprehensive strategy
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
(presenled bv the Commission)
COM(99) 376 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(00)326 final Proposal for a Council Decision on the signing and conclusion of an international agreement between the European Community and the Republic of Korea in the form of Agreed Minutes relating to the world shipbuilding markets (presenled bv (he Commission) 26.05.2000-8 pp. KT-CO-OO-299-EN-C
COM(99) 391 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 97/787/EC σχετικά με τη χορήγηση έκτακτης χρηματοδοτικής συνδρομής στην Αρμενία και τη Γεωργία με σκοπό την επέκταση της στο Τατζικιστάν (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 283 final Proposal for a Council Decision regarding a Community position on an amendment to Protocol 3 concerning the definition of the concepì of 'originating products' and methods of administrative cooperation attached to the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and (he PLO for the benefit of the Palestinian Authority of (he West Bank and Gaza Strip (presented bv the Commission) 25.05.2000 -7 pp. KT-CO-OO-296-EN-C
COM(99) 471 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί την Ιταλία να χορηγήσει ή να εξακολουθήσει να χορηγεί μειώσεις ή απαλλαγές από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης επί ορισμένων πετρελαιοειδών που χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.10.1999-4 σελίόες CB-CO-99-475-GR-C
COM(00) 376 final Reporl from the Commission to the Council and the European Parlianienl Fifth Report of the Commission on the implementation of the Decision on the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility (the SME Facility)
COM(99) 396 τελικό Πράσινη Βίβλος Η αστική ευθύνη λόγω ελαττωματικών προϊόντων (υποβληθέν από την Επιτροπή) 28.07.1999-46 αελίόες CB-CO-99-414-GR-C
COM(OO) 288 final Proposal for a Council Decision providing exceptional financial assistance for Montenegro (presented by (he Commission) 10.05.2000-1 1 pp. KT-CO-OO-270-EN-C
COM(99) 426 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με το καθεστώς που εφαρμόζεται σε ορισμένα οσπριοειδή
COM(OO) 289 final Proposal fora Council Decision amending Decision 2000/24/EC so as lo extend the Community guarantee granted to the European Investment Bank to cover loans for projects in Croatia (presented by the Commission)
COM(99) 477 τελικό Σχέδιο: Ανακοίνωση της Επιτροπής στα κράτη μέλη σχετικά με τη θέσπιση γενικών κατευθύνσεων για την ανάληψη κοινοτικής πρωτοβουλίας που αφορά την οικονομική και κοινωνική αναζωογόνηση πόλεων και οικισμών σε κρίση, έτσι ώστε να προωθηθεί η αειφόρος αστική ανάπτυξη (URBAN)
CES(99) 358 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC ι No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1998/99 wine years, of permanent abandonment premiums ¡n respect of winegrowing areas (doc. COMÍ99) 83 final - 99/53(CNS))
COM(99) 484 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και
COM(OO) 294 final Reporl from the Commission to the Council and the European Parlianienl Second Annual Reporl by the European Commission on the Special Administrative Region of Hong Kong
COM(99) 439 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εφαρμογή της Συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Η Ευρωπαϊκή ένωση και το Μακάο: μετά το 2000
CES(00)79 Opinion of the Economic and Social Committee on the initiative of the Federal Republic of Germany and the Republic of' Finland with a view to the adoption of a Council Regulation on insolvency proceedings, submitted to the Council on 26 May 1999 (reference document 9178/99 + corn 1 - 99/806(CNS)) 26.01.2000-7 pp. EY-CO-00-OOl-EN-C EN-00-1
COM(99) 444 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(00) 83 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal fora Council Regulation amending Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (doc. COM0999) 631 final - 1999/254(CNS))
2223/96 όσον αφορά τις αρχές που διέπουν την καταγραφή των φόρων και των κοινωνικών εισφορών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.10.1999-6σελίόες CB-CO-99-482-GR-C
CES(OO) 86 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Regulation clarifying Council Regulation (EC) No 2223/96 as concerns principles for recording taxes and social contributions (doc. COM0999) 488 final - 99/200(COD) >
COM(99) 516 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη χορήγηση συμπληρωματικής μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στη Μολδαβία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 299 final Proposal for a Council Regulation prohibiting the sale. supply and export to Burma/ Myanmar of equipment which might be used for internal repression or terrorism, and freezing the funds of certain persons related to important governmental functions in that country (presented bv the Commission) 16.05.2000- 27 pp. KT-CO-00-2S2-EN-C
COM(99) 455 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(OO) 90 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems (doc. COM0998) 779 final/2/3 -'98/360(AVC))
COM(99) 460 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με την απαγόρευση προμήθειας στην Ινδονησία εξοπλισμού ο οποίος θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για εσωτερική καταστολή ή τρομοκρατία (νποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 309 final Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of lhe European Community, of the Agreement in the form of an exchange of letters amending lhe Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Viet Nam on trade in textile and clothing products, and authorising its provisional application (presented by the Commission)
COM(99) 519 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή Έκθεση σχετικά με την πρόοδο εφαρμογής του προγράμματος δράσης της ανακοίνωσης για τη διατροπικότητα και τις διατροπικές εμπορευματικές μεταφορές στην Ευρωπαϊκή Ενωση [COM(97) της 29ης Μαίου 1997]
CES(OO) 235 Additional opinion of the Economic and Social Committee on the Commission preliminary draft Regulation on lhe application of Article 81(3) of the EC Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) pursuant to Council Regulation (EEC) No 479/92 (OJ C 379 of 31.12.1999, page 13)
COM(99) 554 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Δάση και Ανάπτυξη: η προσέγγιση της ΕΚ
CES(00)236 Opinion of the Economic and Social Committee on an assessment of the introduction of the single currency
COM(99) 598 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίον σχετικά με την παροχή έκτακτης χρηματοδοτικής βοήθειας στο Κοσσυφοπέδιο (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 338 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Decision 96/411/EC on the improvement of Community agricultural statistics
COM(99) 599 τελικό Έκθεση της Επιτροπής για τη σκοπιμότητα διαπραγμάτευσης συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης με την Αλβανία
COM(99) 347 final Communication from the Commission A concerted strategy for modernising social protection
COM(99) 602 τελικό
CES(00)239 Opinion of the Economic and Social Committee on Hungary on the road to accession
COM(99) 559 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COMI99) 348 final Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (presented by the Commission)
COM(99) 561 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(00)241 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal fora Council Regulation amending Regulation No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (doc. COM( 1999) 717 final - 99/284(CNS)) 02.03.2000-3 pp. EY-CO-OO-025-EN-C EN-00-8
COM(99) 564 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με ορισμένα κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση των διακρίσεων
COM(99) 372 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the special measures concerning the movement and residence of citizens of (he Union which are justified on grounds of public policy, public security or public health (Directive 64/221/EEC)
COM(99) 569 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών για τις συντονισμένες δράσεις με τα κράτη μελή στον τομέα της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων
CF.S(00)244 Opinion of the Economic and Social Committee on 'Employment, Economic Reform and Social Cohesion -'Towards a Europe of innovation and knowledge ι Lisbon Summit - March 2000)
COM(99) 573 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των παγιωμένων στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου (GATT) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων, και ορισμένων άλλων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων, καθώς και με τον καθορισμό της μεθόδου τροποποίησης ή προσαρμογής των εν λόγω ποσοστώσεων και σχετικά με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(00)359 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal fora Council Regulation amending Regulation (EC) No 1251/99 establishing a support system for producers of certain arable crops to include flax and hemp grown for fibre and the Proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in flax and hemp grown for fibre (doc. COM0999) 576 final - 99/236 + 99/237(CNS))
COMÍ99) 608 τελικό Πρόταση κανονισμού τον Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(99) 412 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2596/97 extending lhe period provided for in Article 149(1) of lhe Act of Accession of Austria, Finland and Sweden (presented by the Commission)
COM(99) 576 τελικό Πρόταση κανονισμός του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(00) 360 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organisation of the market in bananas (doc. COM0999) 582 final - 99/235(CNS))
COM(99) 580 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την υλοποίηση της μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής προς τρίτες χώρες το 1997 και 1998
COM < 99) 427 final Amended proposal for a European Parlianienl and Council Directive on certain legal aspects of electronic commerce in the Internal Market (presented bv the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC-Treatv)
3759/92, για την αλιευτική περίοδο 2000 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 445 final Commission recommendation for Council recommendations on the implementation of Member States' employment policies
COM(99) 628 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Εξέταση του ενιαίου μηχανισμού μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών Κανονισμός αριθ.
CES(00) 366 Opinion of the Economic and Social Committee on lhe Proposal for a Council Regulation adjusting, for the sixth time, the system of aid for cotton introduced by Protocol 4 annexed to the Act of Accession of Greece and the Proposal for a Council Regulation on production aid for cotton (doc.