natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(99) 315 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού κώδικα σχετικά με τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρωπινή χρήση (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 657 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Principles and guidelines for the Community's audiovisual policy in (he digital age 14.12 1999 - 23 pp. KT-CO-99-706-EN-C
COM(99) 368 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικών διατάξεων σχετικών με μέτρα καταπολέμησης και εξάλειψης του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 29 final Proposal for a Council Decision authorising the Commission to conclude, for the European Community', an agreement in Hie form of exchange of letters with, respectively, the Swiss Confederation, the Czech Republic and each of the other non E.U. partner countries, parties to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure, laying down the procedures for the extension of the common communication network/common system interface (CCN/CSI) to each of' them (presenled by the Commission)
COM(99) 620 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη δέκατη ένατη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου που αφορούν περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσης μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (αζωχρωστικές) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CO.M(OO) 30 final Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council regarding public access to documents of the European Parliament, the Council and the Commission (presented by the Commission)
COM(OO) 47 τελικό Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενός πίνακα ουσιών προτεραιότητας στον τομέα της πολιτικής υδάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 30/2 final Proposal fora Regulation of the European Parliament and of the Council regarding public access (o European Parliament, Council and Commission documents (presented by (he Commission) Corrigendum
COM(99) 432 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία των εργαζομένων από κινδύνους που διατρέχουν λόγω της έκθεσης τους σε βιολογικούς παράγοντες κατά την εργασία (έβδομη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COMÍ99) 658 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of lhe Regions concerning a proposal for a programme in support of the audiovisual industry (MEDIA Plus - 2001-2005) Proposal l'or a decision of Hie European Parliament and of lhe Council on the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA - Training) (2001-2005) Proposal for a Council Decision on Hie implementation of a programme lo encourage the development, distribution and promotion of' European audiovisual works (MEDIA Plus - Development, Distribulion and Promotion 1(2001-2005) (presenled bv the Commission) 14.12.1999-7! pp. KT-CO-99-707-EN-C
COM(OO) 83 τελικά Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή το 1999 της απόφασης της αριθ.
CO.M(OO) 48 final Communication from the Commission Strategies for jobs in the Information Society 04.02.2000- 31 pp. KT-CO-OO-047-EN-C
1550 Γεωπονική και τεχνολογία τροφίμων
COM(OO) 56 final Report from the Commission Results of the fourth phase of SLIM
COM(99) 329 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 95/2/ΕΚ για τα προσθετά τροφίμων πλην των χρωστικών και των γλυκαντικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 267 final Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the overall evaluation of a set of guidelines for the development of the Euro-ISDN (Integrated Services Digital Network) as a Trans-European Network (TEN-ISDN) 08.05.2000-6 pp. KT-CO-OO-259-EN-C
COM(99) 615 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον ορισμό ειδικού ινστιτούτου υπεύθυνου για τον καθορισμό των κριτηρίων που απαιτούνται για την τυποποίηση των ορολογικών δοκιμασιών ελέγχου της αποτελεσματικότητας των αντιλυσσικών εμβολίων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 86 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The European positions for the world radiocommunications conference 2000 (WRC-2000)
COM(99) 329/2 τελικό Πρόταση οδηγίας τον Ευρωπαϊκού κοινοβουλίου και του Συμβουλίον περί τροποποιήσεως της οδηγίας 95/2/ΕΚ για τα πρόσθετα τροφίμων πλην των χρωστικών και των γλυκαντικών (υποβληθείοα από την Επιτροπή) Διορθωτικό
COM(00) 321 final Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council European Year of Languages 2001 (presented bv the Commission pursuant to Article 250(2) of the'EC Treaty)
COM(99) 711 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 97/534/ΕΚ σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεααλοπαθειών (νποβληθείσα απο την Επιτροπή)
COM(OO) 100 final Amended proposal for a Council Regulation concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of the fingerprints of applicants for asylum and certain other third-country nationals to facilitate the implementation of the Dublin Convention (presented by the Commission)
COM(99) 338 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την πρόοδο της εφαρμογής της απόφασης 967411/ΕΚ του Συμβουλίου για τη βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών
COM(00) 369 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and Norway concerning the extension of the common communication network/common system interface within the framework of the Convention on a common transit procedure (presented by the Commission)
COM(99) 341 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη λήψη μέτρων που εφαρμόζονται στην επεξεργασία ορισμένων ζωικών αποβλήτων για την προστασία από τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες, και την τροποποίηση της απόφασης 97/735/ΕΚ της Επιτροπής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CES(00) 80 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The European airline industry: from single market to worldwide challenges (doc. COM0999) 182 final)
COM(OO) 378 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη ρύθμιση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνους σχετικά με τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες και για την τροποποίηση της απόφασης 94/474/ΕΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 165 final Interim report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the programme of Community action on health promotion, education, information and training (1996-2000)
COM(99) 365 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσης τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(00) 188 final Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of the Directive on the establishment of a European works council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees (Council Directive 94/45/EC of 22 September 1994)
CES(00)81 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού κώδικα σχετικά με τα κτηνιατρικά φάρμακα (κωδικοποιημένη έκδοση)» [έγγρ.
CES(OO) 93 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on enhancing tourism's potential for employment (doc. COM0999) 205 final) 26.01.2000- 16 pp. EY-CO-00-0I5-EN-C EN-00-4
COM(99) 426 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με το καθεστώς που εφαρμόζεται σε ορισμένσ οσπριοειδή
COM(00) 199 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the implementation and effects of Directive 91/250/EEC on the legal protection of computer programs 10.04.2000-21 pp. KT-CO-00-189-EN-C
COM(99) 428 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού ^ΕΚ) αριθ.
CES(00) 234 Opinion of the Economic and Social Committee on implementation of the structured social dialogue in the pan-European transport corridors (own-initiative opinion)
1577/96 για τη θέσπιση ειδικού μέτρου υπέρ ορισμένων οσπριοειδων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 202 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The organisation and management of the Internet International and European policy issues 1998 - 2000
COM(99) 584 τελικό Η κατάσταση της γεωργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Έκθεση 1998 Εκδίδεται σε συνδυασμό με τη Γενική Έκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ενωσης - 1998 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 223 final Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
COM(99) 586 τελικό Πρόταση κανονισμός του Σνμβονλίον περί καθορισμού της κοινοτικής τιμής παραγωγής τόνον για τα αλιευτικά προϊόντα που εμφαίνονται στο παράρτημα III του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(00) 368 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council extending Decision No 710/97/EC on a co-ordinated authorisation approach in the field of satellite personal communication services in the Community (doc. COM0999) 745 final - 2000/20(COD»
COM(99) 719 τελικό Λευκό Βιβλίο για την ασφάλεια των τροφίμων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 239 final Communication from the Commission The results of the public consultation on the 1999 communications review and orientations for the new regulatory framework
COM(99) 490 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίον για την τροποποίηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 2861/93, (ΕΚ) αριθ.
COM(99) 177 final Proposal for a Council Decision repealing Decisions 75/364/EEC, 77/454/EEC, 78/688/EEC, 78/1028/EEC, 80/156/EEC and 85/434/EEC setting up advisory committees for the training of nurses responsible for general care, dental practitioners, veterinary surgeons, midwives, pharmacists and doctors (presented by the Commission)
1335/1999 του Συμβουλίου περί εκ νέου επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων ιαγνητικών δίσκων (μικροδίσκων 3,5») καταγωγής
COM(00) 184 final Proposal for a Council Decision modifying Decision 1999/311/EC of 29 April 1999 adopting the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus III) (2Ô00-2006) (presented by the Commission)
COM(OO) 162 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 95/53/ΕΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό των αρχών οργάνωσης των επίσημων ελέγχων στον τομέα της διατροφής των ζώων, καθώς και την οδηγία 1999/29/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις ανεπιθύμητες ουσίες και προϊόντα στη διατροφή των ζώων (νποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 207 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Bulgaria in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 340 final European training foundation 1998 annual report (presented by the Commission)
COM(99) 519 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή Έκθεση σχετικά με την πρόοδο εφαρμογής του προγράμματος δράσης της ανακοίνωσης για τη διατροπικότητα και τις διατροπικές εμπορευματικές μεταφορές στην Ευρωπαϊκή Ενωση [COM(97) της 29ης Μαΐου 1997]
COM(00) 210 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Poland in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
COM(OO) 301 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση συστήματος αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών και τη σήμανση του βοείου κρέατος και των προϊόντων με βάση το βόειο κρέας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 820/97 του Συμβουλίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(99) 447 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation, results and overall assessment of the European Year of Lifelong Learning (1996), submitted in accordance with Article 8 of European Parliament and Council Decision No 2493/95/EC 15.09.1999-22 pp. CB-CO-99-452-EN-C
COM(99) 537 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Πέμπτη έκθεση για την εφαρμογή του πλέγματος κανονιστικών ρυθμίσεων στις τηλεπικοινωνίες
COM(00) 211 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Czech Republic in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
CES(99)358 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(99) 485 final Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council European Year of Languages 2001 (presented by the Commission) 13.10.1999- 35 pp. CB-CO-99-492-EN-C
COM(99) 538 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Επόμενα Βήματα στην Πολιτική Ραδιοφάσματος Αποτελέσματα της Δημόσιας Διαβούλευσης για την Πράσινη Βίβλο 10.11.1999-32 σελίδες CB-CO-99-573-GR-C
COM(00) 215 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Romania in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
CES(00)361 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Την πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με ανεπιθύμητες ουσίες και προϊόντα στη διατροφή των ζώων» [έγγρ. COM(1999) 654 τελικό - I999/259(COD)]
COM(00) 217 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Slovak Republic in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
COM(99) 539 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Προς ένα νέο πλαίσιο για την υποδομή των Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και τις σχετιζόμενες υπηρεσίες Ανασκόπηση των Επικοινωνιών για το 1999 10.11.1999-94 σελίόες CB-CO-99-574-GR-C
COM(99) 659 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Councilas common position regarding the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing the 'Youth' Community action programme, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
COM(99) 260 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση του συστήματος «Eurodac» για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο και ορισμένων άλλων αλλοδαπών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(00) 218 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Slovenia in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
COM(99) 427 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Σνμβονλίον σχετικά με ορισμένες νομικές πτυχές του ηλεκτρονικού εμπορίου στην εσωτερική αγορά (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΚ)
COM(00) 225 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Poland in the "Youth' Community action programme (presented by the Commission)
COM(OO) 130 τελικό cEurope Μια κοινωνία των πληροφοριών για όλους Έκθεση προόδου για το έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο σχετικό με την απασχόληση, τις οικονομικές μεταρρυθμίσεις και την κοινωνική συνοχή - Προς μια Ευρώπη στηριζόμενη στην καινοτομία και τη γνώση Αισαβόνα, 23 και 24 Μαρτίου 2000 08.03.2000 - 35 σελίδες KT-CO-OO-137-GR-C
COM(OO) 227 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Romania in the ''Youth' Community action programme (presented by the Commission)
COM(99) 639 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Οι υποδομές της ΕΕ και το πρόβλημα των ηλεκτρονικών υπολογιστών όσον αφορά το Έτος 2000 Έκθεση της Επιτροπής Δεύτερο τρίμηνο 1999 26.11.1999-36 σελίόες CB-CO-99-625-GR-C
COM(99) 629 final Opinion of the Commission pursuant lo Article 251(2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a single financing and programming instrument for cultural policy (Culture 2000 programme), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treatv 03.12.1999- 17 pp. CB-CO-99-615-EN-C
COM(OO) 153 τελικό Έγγραφο εργασίας της Επιτροπής Δημιουργία του ονόματος τομέα ανωτάτου επιπέδου .EU στο Διαδίκτυο (Internet) 02.02.2000- 17 σελίδες KT-CO-OO-058-GR-C "
COM(OO) 232 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Lithuania in Community programmes in the fields of training and education (presented by the Commission)
COM(OO) 202 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Η Οργάνωση και Διαχείριση του Διαδικτύου Ζητήματα Διεθνούς και Ευρωπαϊκής Πολιτικής 1998-2000 11.04.2000-42 σελίδες KT-CO-OO-214-GR-C '
COM(99) 644 final Report from the Commission to the European Council with a view to safeguarding current sports structures and maintaining the social function of sport within the Community framework The Helsinki report on sport 10.12.1999-9 pp. CB-CO-99-648-EN-C
COM(99) 651 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Οι υποδομές τηε ΕΕ και το πρόβλημα των υπολογιστών όσον αφορά το Έτος 2000 Q3 1999 06.12.1999-51 σελίδες CB-CO-99-645-GR-C
COM(OO) 233 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Slovenia in the "Youth' Community action programme (presented by the Commission!
COM(99) 657 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών
COM(OO) 292 final Proposal for a Council Decision concerning the Community posilion within (he Association Council on lhe participation of Bulgaria in a Community programme within the framework of Community audiovisual policy (presented by the Commission)
COM(OO) 237 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Αποδεσμοποιημενη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο: Ανταγωνιστική παροχή πλήρους φάσματος υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένων ευρυζωνικών πολυμεσικών υπηρεσιών και Internet υψηλής ταχύτητας
COM(OO) 234 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Slovak Republic in the "Youth' Community action programme (presented by the Commission)
COM(OO) 239 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με την ανασκόπηση των επικοινωνιών για το 1999 και κατευθύνσεις για το νέο πλαίσιο κανονιστικών ρυθμίσεων 26.04.2000 - 34 σελίόες KT-CO-OO-248-GR-C
COM(OO) 240 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Hungary in the «Youth» Community action programme (presented by the Commission)
COM(OO) 256 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προκλήσεις που αντιμετωπίζει η πολιτική για τις επιχειρήσεις στα πλαίσια της οικονομίας της γνώσης Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με ένα πολυετές πρόγραμμα για τις επιχειρήσεις και το επιχειρηματικό πνεύμα (2001-2005) (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 26.04.2000 - 42 σελίόες KT-CO-OO-249-GR-C
COM(00) 245 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Latvia in the 'Youth' Community action programme (presented by the Commission)
COM(99) 687 τελικό Europe Κοινωνία των πληροφοριών για όλους Ανακοίνωση σχετικά με πρωτοβουλία της Επιτροπής για το έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της
COM(00) 252 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Estonia in the "Youth' Community action programme (presented by the Commission)
Λισαβόνας, 23 και 24 Μαρτίου 2000 (υποβλεθεισα από την Επιτροπή)
CO.M(OO) 4 final Report from the Commission Survey into the socio-economic background of Erasmus students
COM(OO) 267 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την συνολική αξιολόγηση των προσανατολισμών για την ανάπτυξη τον Euro-ISDN (Ψηφιακό δίκτυο ενοποιημένων υπηρεσιών ως διευρωπαϊκού δικτύου (TEN-ISDN)
COM(00) 253 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Lithuania in the "Youth* Community action programme (presented by the Commission)
COM(OO) 318 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής eLearning - Να σκεφτούμε την εκπαίδευση τον αύριο
COM(OO) 8 final European Programme for Reconstruction and Development in South Africa (Council Regulation 2259/96) Annual report (1998) (presented bv the Commission) 20.01.2000-98 pp. KT-CO-00-0I5-EN-C
COM(OO) 23 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Να σκεφτούμε την εκπαίδευση του αύριο Να προωθήσουμε την καινοτομία με τις νέες τεχνολογίες
COM(00) 30 final Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council regarding public access to documents of the European Parliament, the Council and the Commission (presented by the Commission)
COM(OO) 48 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Στρατηγικές για τις θέσεις εργασίας στην κοινωνία της πληροφορίας
COM(OO) 30/2 final Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council regarding public access to European Parliament. Council and Commission documents