natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(99) 412 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(99)441 final Proposal for guidelines for Member States' employment policies 2000 (presented by the Commission)
COM(99) 521 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Βουλγαρίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 521 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Bulgaria (presented by the Commission) 13.10.1999- 13 pp. CB-CO-99-519-EN-C
COM(99) 430 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου ο οποίος συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(99) 445 final Commission recommendation for Council recommendations on the implementation of Member States' employment policies
COM(99) 522 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους, στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρησης με την Κυπριακή Δημοκρατία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 522 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1999 - ΙΟΥΝΙΟΣ 2000
DOCUMENTS: JULY 1999 - JUNE 2000
COM(99) 523 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με την Τσεχική Δημοκρατία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 13 σελίοες CB-CO-99-52I-GR-C
COM(99) 523 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Czech Republic (presented by the Commission) 13.10.1999- 12 pp. CB-CO-99-521-EN-C
COMÍ99) 538 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Επόμενα Βήματα στην Πολιτική Ραδιοφάσματος Αποτελέσματα της Δημόσιας Διαβούλευσης για την Πράσινη Βίβλο
COM(99) 538 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Next steps in radio spectrum policy Results of the public consultation on the Green Paper
COM(99) 524 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Εσθονίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 12 σελίοες CB-CO-99-522-GR-C
COM(99) 525 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Hungary (presented by the Commission) 13.10.1999- 12pp. CB-CO-99-523-EN-C
COM(99) 540 τελικό II ανάπτυξη της αγοράς της ψηφιακής τηλεόρασης στην Ευρωπαϊκή Ένωση Έκθεση στο πλαίσιο της οδηγίας 95/47/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1995 σχετικό με τη χρήση προτύπων για τη μετάδοση τηλεοπτικού σήματος Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερεκόν
COM(99) 540 final The development of the market for digital television in the European Union Report in the context of Directive 95/47/EC of the European Parliament and of the Council of 24th October 1995 on the use of standards for the transmission of television signals Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
COM(99) 525 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 13 σελίοες CB-CO-99-523-GR-C
COM(99) 526 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Latvia (presented by the Commission) 13.10.1999- 12 pp. CB-CO-99-524-EN-C
COM(99) 561 τελικό Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(99) 561 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2894/94 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area (presented by the Commission) 08.11.1999 - 4pp. CB-CO-99-558-EN-C
COM(99) 526 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Λετονίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 13 σελίοες CB-CO-99-524-GR-C
COM(99) 527 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Lithuania (presented by the Commission) 13.10.1999- 13 pp. CB-CO-99-503-EN-C
COMÍ99) 580 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την υλοποίηση της μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής προς τρίτες χώρες το 1997 και 1998
COM(99) 580 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 1997 and 1998
COM(99) 527 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Λιθουανίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 14 σελίοες CB-CO-99-503-GR-C
COM(99) 528 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Malta (presented by the Commission) 13.10.1999- 11 pp. CB-CO-99-504-EN-C
COM(99) 597 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο σχετικά με τη χορήγηση της παρέκκλισης που προβλέπεται στο άρθρο 19, παράγραφος 1, της Συνθήκης Υποβλήθηκε με βάση το άρθρο 12, παράγραφος 4, τικ οδηγίας 94/80/ΕΚ
COM(99) 597 final Commission report to the European Parliament and the Council on granting the derogation provided for in Article 19(1) of the Treaty Presented under the terms of Article 12(4) of Directive 94/80/EC
COM(99) 598 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την παροχή έκτακτης χρηματοδοτικής βοήθειας στο Κοσσυφοπέδιο (υποβληθείσα uno την Επιτροπή)
COM(99) 598 final Proposal for a Council Decision providing exceptional Community financial assistance to Kosovo (presented by the Commission)
COM(99) 529 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Πολωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999- 14 σελίοες CB-CO-99-505-GR-C
COM(99) 529 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Poland (presented by the Commission) 13.10.1999- 14 pp. CB-CO-99-505-EN-C
COMÍ99) 530 τελικό Πρόταση απόψααχ\ς του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Ρουμανία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.10.1999-14 σελίοες CB-CO-99-506-GR-C
COM(99) 530 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with Romania (presented by the Commission) 13.10.1999- 13 pp. CB-CO-99-506-EN-C
COM(99) 605 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Συμβουλίου Σύνδεσης που ιδούθηκε με την Ευρωπαϊκή Συμφωνία πον υπεγράφη την 1η Φεβρουαρίου 1994 μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ρουμανίας, αφετέρου, σχετικά με την παράταση για αια επιπλέον πενταετία σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 64 παράγραφος 4 στοιχείο α) της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας με τη Ρουμανία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 604 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement signed on 4 October 1993 between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, with regard to the extension for a further period of five years in accordance with the provisions of Article 64(4) A of the Europe Agreement with the Czech Republic (presented by the Commission)
COM(99) 531 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση με τη Δημοκρατία της Σλοβακίας (υποβληβεία από την Επιτροπή) 13.10.1999- 13 σελίοες CB-CO-99-507-GR-C
COM(99) 531 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Slovakia (presented by the Commission) 13.10.1999- 13 pp. CB-CO-99-507-EN-C
COM(99) 617 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για την ολοκλήρωση των συμβατικών σιδηροδρομικών συστημάτων
COM(99) 532 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the
COM(99) 626 τελικό Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
COM(99) 605 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement signed on 1 February 1994 between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Romania, of the other part, with regard to t lu* extension for a further period of five years in accordance with the provisions of Article 64 4(a) of the Europe Agreement with Romania (presented by the Commission)
COM(OO) 78 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Κοινοτικές πολιτικές για την υποστήριξη της απασχόλησης 01.03.2000- 28 σελίοες KT-CO-OO-109-GR-C
COM(99) 617 final Communication from the Commission on integrating conventional rail systems Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the (rans-European conventional rail system (presented by the Commission)
COM(OO) 79 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Να οικοδομήσουμε μια Ευρώπη χωρίς αποκλεισμούς 01.03.2000-20 σελίοες KT-CO-00-llO-GR-C
COM(00) 57 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on communications strategy in the last phases of the completion of EMU
COM(99) 629 τελικό Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών τον Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης τον Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί της θέσπισης ενιαίου μέσου χρηματοδότησης και προγραμματισμού για την πολιτιστική πολιτική (πρόγραμμα «πολιτισμός 2000»), περί τροποποιήσεως της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ
COM(99) 626 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2)(c) of the EC Treaty, on the amendments of the European Parliament to the common position of the Council regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on a Community framework for electronic signatures, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
COM(OO) 82 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Κοινωνικές τάσεις: προοπτικές και προκλήσεις
COM(00) 78 final Communication from the Commission Communitv policies in support of employment 01.03.2000*-23 po. KT-CO-00-I09-EN-C
COM(OO) 102 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της
Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
Κοινωνική Επιτροπή Πρόγραμμα δράσης για τις χρηματοπιστωτικές Έκθεση επί της προόδου
COM(00) 82 final Communication from the Commission Social trends: prospects and challenges
Επιτροπής για τη σύναψη του Πρωτοκόλλου της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπα'ικών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός και της Ουκρανίας αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99 > 630 final Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Central Bank and the Economic and Social Committee Financial services action plan Progress report COM(00) 102 final Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of (he one part, and Ukraine, of the other part (presented by the Commission)
COM(OO) 104 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Αναθεώρηση του SLIM: απλούστερη νομοθεσία για την Εσωτερική Αγορά
COM(00) 104 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Review of SLIM : Simpler Legislation for the Internal Market
COM(99) 661 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την παροχή κοινοτικής βοήθειας στη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης για ορισμένες χώρες της νοτιοανατολικής ευρώπης: Πρόγραμμα CARA (Community Association and Reconstruction Assistance)
COM(99)661 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Community assistance for the stabilisation and association process for certain countries of South-East Europe: CARA programme (Community Association and Reconstruction Assistance!
Κατευθυντήριες γραμμές και ρυθμίσεις της παροχής βοήθειας προς την Αλβανία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, την Κροατία, την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, στο πλαίσιο του μελλοντικού προγράματος CARA (2000-2006) gQ3
Guidelines and detailed arrangements for assistance to Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia under the future CARA programme (2000-2006)
COM(OO) 114 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Συμπληρωματικό έγγραφο της Επιτροπής προς τη Διακυβερνητική Διάσκεψη για τις θεσμικές μεταρρυθμίσεις Ψηφοφορία με ειδική πλειοψηφία όσον αφορά θέματα που συνδέονται με την ενιαία αγορά στους τομείς της φορολογίας και της κοινωνικής ασφάλισης 14.03.2000- 19 σελίδες KT-CO-OO-151-GR-C
COM(OO) 114 final Communication from the Commission Supplementary contribution of the Commission to the Intergovernmental Conference on institutional reforms Qualified majority voting for Single Market aspects in the taxation and social security fields 14.03.2000- 17 pp. KT-CO-OO-151-EN-C
COM(99) 683 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Σνμβονλίου Σύνδεσης, το οποίο συγκροτήθηκε με την ευρωπαϊκή συμφωνία που συνηφθη μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Ρουμανίας, αφετέρου, όσον αφορά τη θέσπιση των διατάξεων για το συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 683 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Romania, on the other part, with regard to the adoption of provisions for the coordination of social security schemes (presented by the Commission)
COM(99) 710 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Συμμετοχή των υποψηφίων χωρών στα προγράμματα, στους οργανισμούς και στις επιτροπές της Κοινότητας 20.12.1999-32 σελίόες KT-CO-99-716-GR-C
COM(00) 116 final Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (presented by the Commission) 03.04.2000-7 pp. KT-CO-OO-107-EN-C
COM(99) 712 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί των κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη για το έτος 2000 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 712 final Proposal for a Council Decision on guidelines for Member States' employment policies for the year 2000 (presented by the Commission)
COM(OO) 118 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη σύναψη του Πρωτοκόλλου της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αφετέρου (υποβάλλεται από την Επιτροπή) 05.05.2000-8 σελίόες KT-CO-OO-108-GR-C
COM(00) 118 final Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part (presented by the Commission) 05.05.2000-8 pp. KT-CO-00-I08-EN-C
COM(OO) 6 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή Περιφερειών Για έναν ευρωπαϊκό χώρο στον τομέα της έρευνας
COM(OO) 6 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards a European research area
COM(OO) 40 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Υπηρεσία εξωτερικών σχέσεων 01.02.2000-2 σελίόες KT-CO-OO-041-GR-C
COM(00) 40 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The External Service 01.02.2000-2 pp. KT-CO-OO-041-EN-C
COM(OO) 141 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή δράσεων που αποβλέπουν στην εμβάθυνση Τελωνειακής Ένωσης ΕΚ-Τουρκίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(00) 121 final Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation (presented by the Commission)
COM(OO) 147 τελικό Έκθεσης της Επιτροπής με αντικείμενο τα μέτρα προς εφαρμογή του άρθρου 299 εδάφιο 2: οι εξόχως απόκεντρες περιφέρειες της Ευρωπαϊκής ένωσης
COM(00) 141 final Amended proposal for a Council Regulation regarding the implementation of measures to intensify the EC-Turkey customs union (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
COM(OO) 154 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των περιφερειών
COM(00) 49 final Communication from the Commission to the Council on operational conclusions EU stabilisation and association process for countries of South-Eastern Europe: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Federal Republic of Yugoslavia, former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania
COM(OO) 169 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή δράσεων με στόχο την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Τουρκίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 05.04.2000-24 σελίόες KT-CO-OO-158-GR-C
COM < 99) 320 final Proposal for a Council Decision on the adoption of a Community position on the rules of procedure of the Cooperation Council and of the Cooperation Committee set up by the partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Kyrgyz Republic (presented by the Commission)
COM(99) 343 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των διορθωτικών συντελεστών που εφαρμόζονται από 1ης Ιανουαρίου 1999 στις αποδοχές των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που υπηρετούν στις τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.07.1999-24 σελίόες
COM(00) 167 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Scoreboard to review progress on the creation of an area of 'Freedom, security and justice' in the European Union
COM(OO) 183 τελικό Πρόγραμμα PHARE Ετήσια έκθεση 1998 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 31.03.2000- 103 σελίόες KT-CO-OO-173-GR-C
COM(99) 343 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the weightings applicable from 1 January 1999 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries (presented by the Commission) 08.07.1999-24 pp. CB-CO-99-341-EN-C
COM(99) 450 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση της Κοινότητας σχετικά με τον εσωτερικό κανονισμό του Συμβουλίου συνεργασίας και της Επιτροπής συνεργασίας που συστήνονται με τη συμφωνία εταιρικής σχεσής και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και της Δημοκρατίας του Ουζμπεκιστάν (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 450 final Proposal for a Council Decision on a Community position on the rules of procedure of the Cooperation Council and the Cooperation Committee established by the partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Uzbekistan (presented by the Commission)
COM(OO) 257 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Επισκόπηση 2000 της Στρατηγικής για την Εσωτερική Αγορά
COM(OO) 257 final Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 2000 Review of the Internal Market Strategy
COM(OO) 274 τελικό Πρόταση anóffaai\ του Συμβουλίου σύμφωνα με το άρθρο 122, παράγραφος 2, της Συνθήκης νια την εισαγωγή του ενιαίου νομίσματος στην Ελλάδα από 1.1.2001 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(OO) 274 final Proposal for a Council Decision in accordance with article 122(2) of the Treaty for the adoption by Greece of the single currency on 1.1.2001 (presented by the Commission)
COM(OO) 277 τελικό Έκθεση της Επιτροπής Έκθεση σύγκλισης 2000 (εκπονήθηκε βάσει του άρθρον 122, παράγραφος 2, της Συνθήκης)
COM(OO) 277 final Report from the Commission Convergence report 2000 (prepared in accordance with Article 122(2) of the Treaty)
COM(99) 634 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) Συμβουλίου για την αναπροσαρμογή των τιμών που προβλέπονται στο άρθρο 13 του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των Υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όσον αφορά τις ημερήσιες αποζημιώσεις αποστολής στην Αυστρία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(99) 634 final Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom )udjusting the daily subsistence allowance rates for officials on mission in Austria, Finland and Sweden laid down in Article 13 of Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Communities (presented bv the Commission) 30.11.1999 -6 pp. CB-CO-99-624-EN-C
COM(99) 713 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Ιδιοκτησιακή πολιτική - Βρυξέλλες
COM(99) 713 final Communication from (he Commission Property policy - Brussels
COM(OO) 10 Τόμος Ι τελικό Η μεταρρύθμιση της Επιτροπής Συμβουλευτικό έγγραφο (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(00) 336 final Report from the Commission Progress on financial services Second report
COM(OO) 10 Τόμος Π τελικό Η μεταρρύθμιση της Επιτροπής Πρόγραμμα δράσης (υποβληθέν από την Επιτροπή) 18.01.2000-71 σελίόες KT-CO-OO-022-GR-C
CES(00) 234 Opinion of the Economic and Social Committee on implementation of the structured social dialogue in the pan-European transport corridors (own-initiative opinion)