natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(92)1175 Γνωμοδότηση για τις MME και τις βιοτεχνίες 22.10.1992-30 σελίόες ISBN 92-77-49738-6 EY-CO-92-133-GR-C GR-92-27
CES(92) 355 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/53I/EEC on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sector (doc. COM(91) 347 final)
CES(92)1332 Γνωμοδότηση σχετικά με - τα συμπεράσματα και τις συστάσεις της Επιτροπής των ανεξαρτήτων εμπειρογνωμόνων, υπό την προεδρία του κ. Ruding, για τη φορολογία των επιχειρήσεων - την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μετά τα συμπεράσματα της επιτροπής διαβουλεύσεων υπό την προεδρία του κ. Ruding σχετικά με τις γενικές κατευθύνσεις στον τομέα της φορολογίας των επιχειρήσεων στο πλαίσιο της ενίσχυσης της εσωτερικής αγοράς [έγγρ.
CES(92) 1332 Opinion on the • conclusions and recommendations of the Ruding Committee of independent experts on company taxation and the - Commission communication to the Council and to Parliament subsequent to the conclusions of the Ruding Committee indicating guidelines on company taxation linked to the further development of the internal market (doc.SEC(92) II18 final) 24.11.1992- 12 pp. ISBN 92-77-51966-5 EY-CO-92-167-EN-C EN-92-30
COM(92) 445 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Δικαιώματα πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας και τυποποίηση
COM(92) 445 final Communication from the Commission Intellectual property rights and standardization
1242 ΡΕ DOC Α 3-6/93 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο που αφορά εξέταση του μηχανισμού μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης για τα ισοζύγια πληρωμών των κρατών μελών -κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΟΚ) αριθ.
PEDOC A 3-114/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission to the Council for I. a Decision on a multiannual programme (1993-1996) of Community measures to intensify the priority areas of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community (COM(92) 470 final - C3-97/93) and II. a Decision on a multiannual programme (1994-1997) of Community measures to ensure the continuity of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community (COM(92) 470 final - C3-98/93) and on the communication from the Commission on the role of mutual guarantee systems in the financing of SMEs in the European Communitv (SEC(91) 1550 final) Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASOLIBA I BÖHM 30.03.1993-30 pp. ISBN 92-77-55096-1 AY-CO-93-120-EN-A Microform
1969/88 [SEC(92) 2175 - C3-466/92] Εισηγητής: ο κ. Bouke BEUMER 11.01.1993-6 σελίόες ISBN 92-77-52373-5 AY-CO-93-006-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3-123/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the communications from the Commission to the Council entitled 'Towards a European market in subcontracting1(SEC(91) 1286
COM(92) 515 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε πρόσωπα από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και ορισμένα εδάφη Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 90/510/ΕΟΚ για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε πρόσωπα από ορισμένες
COM(92) 515 final Proposal for a Council Decision on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from the United States of America and certain territories Proposal for a Council Decision amending Decision 90/5I0/EEC on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from certain countries and territories (presented by the Commission) final) and 'SME participation in public procurement in the Communitv' (SEC(92) 722 final) Rapporteur: Mr Roberto SPECIALE 31.03.1993- 10 pp. ISBN 92-77-55150-X AY-CO-93-126-EN-A Microform
1243 ΡΕ DOC Α 3-28/93 Έκθεση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με τη διευκόλυνση των διασυνοριακών πληρωμών στην εσωτερική αγορά Εισηγητής: ο κ. Anthony SIMPSON 28.01.1993- 10 σελίοες ISBN 92-77-52856-7
PEDOC A 3-124/93 Report by the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council recommendation on access to continuing vocational training (COM(92) 486 final -
1250 ΡΕ DOC A 3-80/93 Σύσταση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την κοινή θέση που έλαβε το Συμβούλιο ενόψει της έγκρισης οδηγίας για τις επενδυτικές υπηρεσίες στον τομέα των κινητών αξιών [έγγρ. C3-5/93 - SEC(93) 73 - SYN 176] Εισηγητής: ο κ. Carlos Maria BRU PURON 26.02.1993- 14 σελίοες ISBN 92-77-54275-6 AY-CO-93-083-GR-A Μικροφόρμα
COM(93) 252 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the statute for a European association Amended proposal for a Council Directive supplementing the statute for a European association with regard to the involvement of employees Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the statute for a European cooperative society Amended proposal for a Council Directive supplementing the statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the statute for a European mutual society Amended proposal for a Council Directive supplementing the statute for a European mutual society with regard to the involvement of employees (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
1244 COM(9I) 491 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 02.12.1991 -28 σελίόες ISBN 92-77-78277-3 CB-CO-91-549-GR-C
COM(91) 491 final Amended proposal for a Council Directive relating to the supervision of credit institutions on a consolidated basis (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 02.12.199) -28 pp. ISBN 92-77-78278-1 CB-CO-9I-549-EN-C
CES(92)628 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές διαμετακόμισης και τις στατιστικές για τις αποθήκες που αφορούν τις εμπορευματικές συναλλαγές μεταξύ κρατών μελών [έγγρ.
1245 PE DOC A 3-274/92 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directive 77/91/EEC on the formation of public limited-liability companies and the maintenance and alteration of their capital (C3-288/92 - SYN 317) Rapporteur: Mr Carlos PERREAU DE PINNINCK DOMENECH 29.09.1992-7 pp. ISBN 92-77-48041-6 AY-CO-92-345-EN-A Microform
COM(9I) 439 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές ανταλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών (υποβληθείσα από από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(92) 545 final Proposal for a Council Directive authorizing the Hellenic Republic to defer liberalization of certain capital movements under Article 6(2) of Council Directive 88/361/EEC of 24 June 1988 (presented bv the Commission) 10.12.1992-5 pp. ISBN 92-77-50636-9 CB-CO-92-567-EN-C
COM(92) 6 τελικό Τροποποίηση στην πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για το γενικό καθεστώς, την κατοχή και την κυκλοφορία προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 23.01.1992- 12σελίόες ISBN 92-77-79593-Χ CB-CO-92-007-GR-C
COM(93) 17 final Proposal for a Council Decision concerning a Community loan in favour of the Italian Republic (presented by the Commission)
COM(92) 554 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εποπτεία και τον έλεγχο των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγμάτων των πιστωτικών ιδρυμάτων [υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ]
COM(92) 554 final Reexamined proposal for a Council Directive on monitoring and controlling large exposures of credit institutions (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 15.12.1992- II pp. ISBN 92-77-50717-9 CB-CO-92-576-EN-C
COM(93) 37 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 85/611/ΕΟΚ για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με τους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COMI93) 37 final Proposal for a Council Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (presented by the Commission)
1253 COM(92) 426 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (υποβλήθηκε από την Επιτροπή) 09.10.1992- 15 σελίδες ISBN 92-77-47977-9 CB-CO-92-441-GR-C
1247 PE DOC A 3-392/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the first annual report on the activities of the Committee of Governors and on the monetarv and financial conditions in the Communitv (July 1990 - December 1991) (C3-212/92) Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH 01.12.1992- 16pp. ISBN 92-77-51168-0 AY-CO-92-481-EN-A Microform
1248 COMÍ93) 237 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την ελευθερία διαχείρισης και επένδυσης των κεφαλαίων που συγκεντρώνονται από ιδρύματα συνταξιοδοτικών παροχών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 26.05.1993-23 σελίοες ISBN 92-77-56178-5 CB-CO-93-268-GR-C
COM(93) 237 final Amended proposal for a Council Directive relating to the freedom of management and investment of funds held by institutions for retirement provision (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) οΓ the EEC Treaty) 26.05.1993-23 pp. ISBN 92-77-56179-3 CB-CO-93-268-EN-C
1254 COM(92) 441 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που συμπληρώνει το σύστημα του φόρου προστιθέμενης αξίας και τροποποιεί την οδηγία 77/388/ΕΟΚ Ειδικό καθεστώς για τον χρυσό (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.10.1992-26 σελίδες ISBN 92-77-48365-2 CB-CO-92-458-GR-C
1248 PEDOC A 3-6/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on a report from the Commission to the Council regarding a review of the facility providing medium-term financial assistance for Member Suites" balances of payments - Council Regulation (EEC) No 1969/88 (SECI92) 2175 - C3-466/92) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 11.01.1993-6 pp. ISBN 92-77-52374-3 AY-CO-93-006-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-174/92 Έκθεση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας που αφορά την εποπτεία και τον έλεγχο των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγμάτων των πιστωτικών ιδρυμάτων (COM(91) 68 τελικό -C3-22I/91-SYN333] Εισηγητής: ο κ. Γεώργιος ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ 27.04.1992- 30 σελίδες ISBN 92-77-44401-0 AY-CO-92-206-GR-A Μικροφόρμα
1255 COM(93) 237/2 final Amended proposal for a Council Directive relating to the freedom of management and investment of funds held by institutions for retirement provision (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Addendum 14.06.1993 -2 pp. ISBN 92-77-56800-3 CB-CO-93-3I5-EN-C
COM(92) 498 τελικό Προτάσεις αποφάσεων του Συμβουλίου με τις οποίες επιτρέπεται στο Ηνωμένο Βασίλειο, στο Βασίλειο της Δανίας, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ιρλανδία, στο Μεγάλο Δουκάτο του
1256 PE DOC A 3-174/92 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on monitoring and controlling large exposures of credit institutions (COM(91) 68 final -
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ κατανάλωσης, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8, παράγραφος 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.04.1993 -4 σελίδες ISBN 92-77-54500-3 CB-CO-93-I71-GR-C
Article 22(12) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes, as amended by Council Directive 91/680/EEC of 16 December 1991 (presented by the Commission)
COM(92) 580 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ.
COM(92) 580 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (presented by the Commission)
1261 ΡΕ DOC Α 3-9/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σύμφωνα με το άρθρο 36 του κανονισμού, σχετικά με τη νομική βάση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα των έμμεσων φόρων (C3-409/9I) Εισηγητής: ο κ. Karel L.G.E. DE GUCHT 15.01.1992-5 σελίδες ISBN 92-77-40284-9 AY-CO-92-020-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-80/93 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Directive on investment services in the securities field (C3-5/93 -SEC(93) 73 - SYN 176) Rapporteur: Mr Carlos Maria BRU PURON 26.02.1993- 13 pp. ISBN 92-77-54276-4 AY-CO-93-083-EN-A Microform
1256 COM(92) 591 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο που υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 2 της απόφασης του Συμβουλίου 89/488/ΕΟΚ της 28ης Ιουλίου 1989 (Εφαρμογή μέτρου παρέκκλισης από το άρθρο 17, παράγραφος 2, της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών) Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που επιτρέπει στη Γαλλική Δημοκρατία να παρατείνει την εφαρμογή ενός μέτρου παρέκκλισης από το άρθρο 17, παράγραφος 2, της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.12.1992- 15 σελίδες ISBN 92-77-51311-Χ CB-CO-92-6I8-GR-C
COM(92) 582 final Commission report to the Council presented in accordance with article 3 of the Council Decision 89/683/EEC of 21 December 1989 (Application of a measure derogating from Article 2 of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value added tax) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 2 of the sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of
1257 COM(92) 592 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που αφορά την παράταση της εφαρμογής του φόρου «arbìtrio insular - tarifa especial» των Καναρίων Νήσων κατά την είσοδο σε αυτές τις νήσους ορισμένων ευαίσθητων προϊόντων προέλευσης άλλων εδαφών της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.12.1992- 12 σελίδες ISBN 92-77-51320-9 CB-CO-92-619-GR-C
COM(9I) 439 final Reexamined proposal for a Council Regulation (EEC) on the statistics relating to the trading of goods between Member States (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)
1263 ΡΕ DOC Α 3-374/92 Έκθεση της Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για έκδοση οδηγίας που τροποποιεί την οδηγία 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25η Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης [COM(92) 426 τελικό -C3-437/92] Εισηγητής: ο κ. Ben PATTERSON 17.11.1992-5 σελίόες ISBN 92-77-50357-2 ' AY-CO-92-464-GR-A Μικροφόρμα
COM(92)591 final Report from the Commission to the Council presented in accordance with Article 2 of the Council Decision 89/488/EECof28 July 1989 (Application of a measure derogating from Article 17{2) of the sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 17(2) of the sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 22.12.1992- 15 pp. ISBN 92-77-51312-8 CB-CO-92-6I8-EN-C
CES(91)1511 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο «Γενικές κατευθύνσεις σχετικά με τη φορολογία των επιχειρήσεων» [έγγρ.
COM(92) 592 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending application of the charge known as the 'arbitrio insular -tarifa especial' levied when certain sensitive products are introduced into the Canary Islands from other parts of the Community . (presented by the Commission) 23.12.1992- 12 pp. ISBN 92-77-51321-7 CB-CO-92-6I9-EN-C
SEC(90) 601 τελικό] 18.12.1991 -8 σελίόες ISBN 92-77-41061-2 EY-CO-9I-I85-GR-C GR-91-38
COM(92) 36 final Proposal for a Council Directive on excise duties on motor fuels from agricultural sources (presented bv the Commission) 28.02.1992-Π pp. ISBN 92-77-41418-9 CB-CO-92-066-EN-C
1265 CES(92) 1312 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης [έγγρ.
COM(93) 147 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes, reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 05.04.1993 -4 pp. ISBN 92-77-54501-1 CB-CO-93-I71-EN-C
COM(92) 426 τελικό] 24.11.1992-5 σελίόες ISBN 92-77-51376-4 EY-CO-92-146-GR-C GR-92-30
COMI92) 498 final Proposals for Council Decisions authorizing the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Italy, the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Spain and the United Kingdom to apply one of the particular measures in accordance with
1271 COM(92) 233 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στη Γαλλία να εφαρμόσει διάφορα μέτρα κατά παρέκκλιση των άρθρων 17 και 22, παράγραφοι 3, 4 και 5, της έκτης οδηγίας του Συμβουλίου (77/388/ΕΟΚ) της 17ης Μαΐου 1977 περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.06.1992-6 σελίόες ISBN 92-77-44898-9 CB-CO-92-255-GR-C
COM(93) 262 final Amended proposal for a Council Decision on the adoption of a Community action programme on the vocational training of officials engaged in indirect taxation (Matthaeus-Tax)
SEC(92) 1118 τελικό]
SEC(92) 1118 final)
0931 Εναρμόνιση των φορολογικών συστημάτων
0931 Tax harmonization
1266 COM(92) 3 τελικό Τροποποίηση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 30.01.1992-7 σελίοες
COM(92)3final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duties on mineral oils (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.01.1992-7 pp. ISBN 92-77-79567-0 CB-CO-92-004-EN-C
1267 COM (92) 4 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 23.01.1992- 12 σελίοες ISBN 92-77-79575-1 CB-CO-92-005-GR-C
COM(92) 184 final Proposal for a Council Decision authorizing the Netherlands to apply a measure derogating from Article 21(l)(a) of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 07.05.1992-7 pp. ISBN 92-77-43898-3 CB-CO-92-201-EN-C
COM(92 > 369 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης για τα αλκοολούχα ποτά και την αλκοόλη που περιέχεται σε άλλα προϊόντα Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης για τα αλκοολούχα ποτά και την αλκοόλη που περιέχεται σε άλλα προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 666
1270 PE DOC A 3-374/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (COM(92) 426 final - C3-437/92) Rapporteur: Mr Ben PATTERSON 17.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-50358-0 AY-CO-92-464-EN-A Microform
COM(92) 370 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των φόρων επί των τσιγάρων Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των φόρων επί των βιομηχανοποιημένων καπνών εκτός των τσιγάρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
1277 COM(92) 215 final Proposal for a Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes Abolition of certain derogations provided for in Article 28(3) of Directive 77/388/EEC and in the second subparagraph of Article 1( 1) of Directive 89/465/EEC (presented by the Commission) 02.07.1992- 17 pp. ISBN 92-77-46260-4 CB-CO-92-323-EN-C
1268 COM(92) 5 τελικό Τροποποίηση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση του κοινού συστήματος φόρου προστιθεμένης αξίας και την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ - Προσέγγιση των συντελεστών ΦΠΑ (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 23.01.1992-6 σελίδες ISBN 92-77-79584-0 CB-CO-92-006-GR-C
COM(92) 233 final Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to apply measures derogating from Article 17 and Article 22(3)', (4) and (5) of the sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 10.06.1992-6 pp. ISBN 92-77-44899-7 CB-CO-92-255-EN-C
COM(92) 416 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ όσον αφορά το καθεστώς του φόρου προστιθέμενης αξίας που εφαρμόζεται στις μεταφορές προσώπων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92 > 426 final) 24.11.1992-4 pp. ISBN 92-77-51377-2 EY-CO-92-146-EN-C EN-92-27 COM(92) 338 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes, existing reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty, in accordance with the procedures provided for in Article 8.4 of Council Directive 92/.../EEC harmonizing the structure of excise duties on mineral oils (presented by the Commission) 31.07.1992-9 pp. ISBN 92-77-46773-8 CB-CO-92-349-EN-C
1269 COM(92) 184 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στις Κάτω Χώρες να εφαρμόσουν μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21, παράγραφος 1, σημείο Α), της έκτης οδηγίας (77/388/ΕΟΚ) του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 σε θέματα εναρμόνισης των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.05.1992-7 σελίόες ISBN 92-77-43897-5 CB-CO-92-201-GR-C
CES(92) 1332 Opinion on the - conclusions and recommendations of the Ruding Committee of independent experts on company taxation and the - Commission communication to the Council and to Parliament subsequent to the conclusions of the Ruding Committee indicating guidelines on company taxation