natgillin/translations-raw huggingface dataset:
SI 3 έκθεση, κοινωνική εξέλιξη, κοινωνικοοικονομικές συνθήκες, περιφερειακές ανισότητες ενεργειακή πολιτική, Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη, κοινωνική εξέλιξη, περιφερειακή πολιτική ευρωπαϊκό κίνημα, κοινοτική πολιτική, τουρισμός, τουριστική πολιτική Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ταμείο, Ιρλανδία, κοινοτικός προϋπολογισμός, κοινωνική εξέλιξη διεθνείς συμφωνίες, διεθνείς σχέσεις, διεθνής συνεργασία, συμφωνία συνεργασίας
265 360 260 344 371 359 agricultural policy agricultural situation, farmer, farmers' incomes apiculture, report common agricultural policy, international market, international trade common organization of markets, hops, production aid, report marketing, seed, seedling tobacco, tobacco industry agricultural price support agricultural surplus, Austria, Finland, Norway accident in the home accession to the Community, consumer protection, data collection, medical institution data collection, information system, leisure, product safely
237 806 sos κοινοτική ενίσχυση, πολιτική συνεργασίας, σχέσεις της Κοινότητας, Χιλή
ACP countries Austria, Finland. Sweden, trading cane sugar, guaranteed price, India cooperation policy, structural policy customs duties, liqueur, spirits, tariff quota developing countries, fruit, tropical fruit
864 865 προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
261 286 common organization of markets, fodder, production quota EAGGF Guarantee Section, fraud
451 ανεργία αγορά της εργασίας, κοινή πολιτική απασχόλησης, οικονομικά ενεργός πληθυσμός κοινοτική πολιτική, κοινωνική πολιτική, πολιτική της απασχόλησης
66K aid to undertakings borrowing, financial institution, financing of undertakings, small and medium-sized undertakings craft firm, development plan, economic growth, small and medium-sized undertakings
403 897 235 236 ανθρώπινη διατροφή δημόσια υγεία, νομοθεσία για τα είδη διατροφής, προσέγγιση των νομοθεσιών, πρόσθετα τροφίμων αναπτυξιακή πολιτική αναπτυσσόμενες χώρες, Ασία, κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα, Λατινική Αμερική
676 683 economic support, employment creation, Morocco Al-Magreb, small and medium-sized undertakings eastern Europe, economic relations, international trade, trading
904 βιομηχανική ιδιοκτησία, πολιτική της πληροφόρησης, τεχνολογία των πληροφοριών, τομέας της πληροφόρησης
AIDS access to information, health inspection, management report, programme access to information, management report, programme amendment, programme, public health contagious disease, health inspection, programme, public health health policy, illness, programme
1074 συνεργασίας, χρηματοπιστωτική διαχείριση
590 652 air navigation air transport, transport accident, transport policy airport, market, service
797 ανθρωπογενής καταστροφή επικίνδυνη ουσία, κίνδυνος για την υγεία, πρόληψη κινδύνων, υποβάθμιση του περιβάλλοντος
198 717 180 185 195 S') S 17') 152 18S 183 150 eastern Europe, free-trade agreement, trade relations enlargement ofthe Community, preferential agreement, tariff quota, third country fiscal policy, tax harmonization, VAT, VAT rate fish product, industrial product, tariff quota, third country fishery production, GATT, industrial product, tariff quota fishery production, Norway, tariff quota food aid, USSR GATT, industrial product, tariff quota generalized preferences, industrial product, tariff quota, Yugoslavia Hungary, processed foodstuff, tariff quota industrial product, tariff quota, third country tariff ceiling, textile product, third country, trade agreement air space ESA, research, satellite, satellite communications
982 988 αναπτυξιακό πρόγραμμα αναδιάρθρωση της βιομηχανίας, πολιτική μεταφορών, ποτάμιος στόλος, ποταμοπλοία ενίσχυση επιχειρήσεων, μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οικονομική ανάπτυξη, χειροτεχνική επιχείρηση
1096 1097 agricultural production common fisheries policy, common organization of markets, fishery production, supplementary aid for products
65S 66S 675 πολιτική για το περιβάλλον, προστασία του περιβάλλοντος, υποβάθμιση του περιβάλλοντος
5911 646 agricultural production policy grubbing-up grant, production surplus, stone fruit
S04 ανόργανα χημικά προϊόντα δασμοί αντιντάμπινγκ, Κίνα, κοινοτικές εισαγωγές
645 571 air transport air navigation, transport accident, transport policy airport, transport policy civil aviation, code of conduct, information system, restriction on competition civil aviation, common transport policy, third country, trade relations civil aviation, free movement of persons, identity document
137 αναπτυσσόμενες χώρες ΑΚΕ χώρες, καρπός, τροπικός καρπός αναπτυξιακή πολιτική, Ασία, κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα.
301 agricultural production regulations agricultural quota, Greece, Italy, milk agricultural surplus, common organization of markets, production quota, tobacco common organization of markets, policy on agricultural structures, public health, tobacco
Λατινική Αμερική
126 643 aircraft aeronautical industry, CCT duty.
896 SMS 899 βιομηχανικό προϊόν, γενικευμένες προτιμήσεις, γεωργικό προϊόν
652 64ii airport air navigation, market, service air transport, transport policy
1067 ανταγωνισμός απελευθέρωση των συναλλαγών, ΓΣΔΕ, δημόσιες συμβάσεις, μειοδοτικός διαγωνισμός απελευθέρωση των συναλλαγών, τηλεόραση, τηλεόραση κλειστού κυκλώματος, τηλεπικοινωνία Γενικός Προϋπολογισμός ΕΚ, έρευνα και ανάπτυξη, Κοινό
293 agricultural quota agricultural product, fixing of prices, reform of the CAP agricultural production regulations, Greece, Italy, milk cessation of agricultural production, Community financing, dairy production, indemnification cessation of agricultural production, dairy production, farmer, indemnification
Κέντρο Ερευνών, κοινοτική χρηματοδότηση δημόσια υπηρεσία, τηλεπικοινωνία, τομέας των
Albania EC monetary committee, IMF, non-refundable aid, tenns of aid
120 soo δίκαιο του ανταγωνισμού, συμβούλιο σύνδεσης ΕΚ, Τσεχοσλοβακία
265 alcoholic beverage flavoured wine, GATT, international trade agricultural situation agricultural policy, farmer, farmers' incomes fishing industry, food technology, research and development, research policy
Κοινή Γεωργική Πολιτική, περιφερειακή πολιτική εκπαιδευτική πολιτική, επαγγελματική κατάρτιση, πολιτιστική συνεργασία ηλικιωμένος, κατ' οίκον βοήθεια, κοινωνική εξέλιξη, υγειονομική βοήθεια μη κυβερνητικοί οργανισμοί, οικονομική βοήθεια, πολιτική αναπτυξιακής βοήθειας, χρηματοπιστωτική συνεργασία
301 363 904 agricultural surplus agricultural price support, Austria. Finland, Norway agricultural production regulations, common organization of markets, production quota, tobacco common organization of markets, production quota, tobacco donation, food aid, fruit, third country aid for reorganization industrial restructuring, shipbuilding
3S5 ανταγωνισμού βιομηχανική πολιτική, μηχανουργία, πολιτική του ανταγωνισμού
Angola fishing agreement, fishing area, sea fishing
Γενικός Προϋπολογισμός ΕΚ, δημοσιονομικός κανονισμός.
813 aid system butter, discount sale, social assistance common agricultural policy, common organization of markets, fodder Community financing, cooperation policy, financial management. humanitarian aid cotton. Greece, production aid, Spain
Κοινό Κέντρο Ερευνών, προϋπολογισμός για την έρευνα
340 341 aid to agriculture agricultural product, overseas département (Fr), regional policy
143 δημιουργία θέσεων απασχόλησης, νέες τεχνολογίες, οικονομική ανάπτχ'ξη, οικονομική πολιτική οο
133 banking supervision, clearing agreement, credit institution, financial solvency
473 διεθνείς εμπορικές om-αλλαγές, ευρωπαϊκή ολοκλήριοση, κοινή βιομηχανική πολιτική, πολιτική του ανταγωνισμού μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οικονομική ανάπτυξη, πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογική αλλαγή
370 366 368 367 beverage, beverage industry, drinking water, marketing budgetary control. Community budget, EC Court of Auditors animal feedsturfs animal nutrition, approval, food additive, food industry health legislation, labelling marketing, public health, technical catalyst, toxic substance veterinary inspection
Γενικός Προϋπολογισμός ΕΚ. εκτέλεση του προϋπολογισμού. έλεγχος του προϋπολογισμού δημοσιονομικός έλεγχος, έκθεση.
370 292 305 animal nutrition animal feedstuffs. approval, food additive, food industry dairy production, food additive, veterinary product industrial feedingstuffs, labelling, marketing
27S ανταλλαγές νέων διάδοση πληροφοριών, έκθεση, νέος. πολιτιστικές σχέσεις διάδοση πληροφοριών, εκπαιδευτική πολιτική, νέος, πρόγραμμα δράσης έκθεση δραστηριοτήτων, κοινοτικό πρόγραμμα εκπαίδευση, κοινοτική πολιτική, πρόγραμμα δράσης
555 505 54S building safety, consumer protection, hoisting equipment business policy, labour law, security of employment, takeover carriage of goods, chartering, road transport Community law Community law, economic concentration, freedom to provide services, mass media Community law - national law. competitiveness, employment policy, simplification of formalities consumer credit, consumer protection, restriction on competition consumer protection, dietary product, foodstuff credit insurance, export insurance • currency policy, economic integration, industrial policy, monetary integration
Ταμεία ΕΚ δημοσιονομικός έλεγχος, εξέλεγξη λογαριασμών, ίδιοι πόροι.
309 animal product animal on the hoof, document, trade mark, veterinary inspection Community financing, fishery production, third country, veterinary inspection food control, pharmaceutical legislation, public health, veterinary
Ταμεία ΕΚ
561 product
ΕΓΤΠΕ. τμήμα Εγγυήσεων, Κοινή Γεωργική Πολιτική, κοινοτικές κυρώσεις, χρησιμοποίηση της βοήθειας ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, οργανοδιοικητικός έλεγχος έλεγχος του προϋπολογισμού, κοινή δράση, κοινοτικές κυρώσεις, κοινοτικός προϋπολογισμός
780 dangerous substance, organization of transport, transport of dangerous goods, transport safety design and pattern, industrial property dietary product, foodstuff, foodstuffs legislation, labelling dietary product, innovation, marketing, trade regulations driving licence, European driving licence, implementation of the law eastern Europe, immigration, migrant worker EC advisory committee, provision of services, telecommunications, trade licence environmental protection, marketing restriction, non-ferrous metal, pollutant Federal Republic of Germany, international agreement, Poland.
951 απελευθέρωση των συναλλαγών ανταγωνισμός, ΓΣΔΕ, δημόσιες συμβάσεις, μειοδοτικός διαγωνισμός ανταγωνισμός, τηλεόραση, τηλεόραση κλειστού κυκλώματος, τηλεπικοινωνία ΓΣΔΕ, δασμολογικές διαπραγματεύσεις, διεθνείς εμπορικές συναλλαγές, εμπορική πολιτική ανταλλαγή πληροφοριών αλιευτική πολιτική, διαχείριση αλιευτικών πόρων, ευρωαλιεία, τόπος αλιείας αναπτυξιακή βοήθεια, ευρωπαϊκή συνεργασία, πρόγραμμα ενισχύσεων, συντονισμός των ενισχύσεων απόσυρση από την αγορά, εθνικό δίκαιο, ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου ασφάλεια των μεταφορών, θαλάσσια ναυσιπλοΐα, κώδικας ναχκιιπλοΐας. ναυτικό δίκαιο ατμοσφαιρική ρύπανση, επίβλεψη του περιβάλλοντος.
540 085 343 559 558 599 health inspection, occupational safety, working conditions, workplace industrial product, packaging product, quality standard, safety standard industrial property, patent, patents licence, plant-health product legal code, nomenclature, textile product pleasure craft, sea transport private law. rights ofthe individual rail transport, transport of dangerous goods, transport safety road transport, safety standard, transport of dangerous goods, transport safety road transport, transport of dangerous goods
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Περιβάλλοντος, συλλογή δεδομένων δημόσια διοίκηση, εμπορικές σιτναλλαγές, εσωτερική αγορά ΕΚ. τηλεματική
159 157 053 anti-dumping legislation anti-subsidy procedure, management report, third country Community import dumping, restriction on competition
65 693 δημοσιονομικός κανονισμός, ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, κλείσιμο λογαριασμού, κοινοτικός προϋπολογισμός διοικητική σχ'νεργασία.
309 270 arable land afforestation, land freeze, support policy agricultural guidelines, Portugal, redeployment of production
S57 αντιπροσωπεία της Επιτροπής ανθρωπιστική βοήθεια, διεθνής συνεργασία, οργανοδιοικητική
300 355 apiculture agricultural policy, report report armaments disarmament, European security, mass destruction weapon, non-proliferation of nuclear weapons
842 απερήμωση διεθνείς συμβάσεις
502 applied research research and development, scientific cooperation, technical cooperation, USSR
002 αντιπροσωπευτική τιμή αλιευτική πολιτική, αλιευτικοί πόροι, τομέας της αλιείας
1020 arts cultural heritage, cultural policy, literature appointment of staff consultation procedure. EC Court of Auditors, European Parliament
54 S αντιπροσωπεχτικός συντελεστής γεωργονομισματική πολιτική, νομισματικά εξισωτικά ποσά
Asia anti-dumping duty, non-durable goods, tobacco industry Community financial instrument, developing countries, development policy, Latin America
273 απλούστευση των διατυπώσεων ανταγωνιστικότητα, κοινοτικό δίκαιο-εθνικό δίκαιο, πολιτική της απασχόλησης, προσέγγιση των νομοθεσιών απάτη, δημόσια διοίκηση, ίδιοι πόροι, χρηματοπιστωτική διαχείριση
370 approval animal feedstuffs, animal nutrition, food additive, food industry Community body, paid service, pharmaceutical product, veterinary product
758 761 απόβλητα επικίνδυνη ουσία, ονοματολογία προϊόντα συσκευασίας, προστασία του περιβάλλοντος, συσκευασία
914 915 917 9IS 799 SOO SOI financial aid, Latin America, management report, technical cooperation approximation of laws administrative formalities, admission of aliens, form, free movement of workers
967 968 αντισταθμιστικό τέλος εξαγωγικός φόρος, επιδότηση εξαγωγών, Ταϊλάνδη, τριβείς
547 503 associated country accession to the Community, eastern Europe, EC internal market, European integration
079 ανυψωτικά μέσα ασφάλεια κτιρίων, προσέγγιση των νομοθεσιών, προστασία του καταναλωτή εναρμόνιση προδιαγραφών, προδιαγραφές ασφάλειας, προσέγγιση των νομοθεσιών, συντήρηση
Atlantic Ocean coastal region, regional planning, regional policy industry, television
1085 αποκλεισμός από προτιμησιακή μεταχείριση ΕΚ εθνικό δίκαιο, προϊόν διατροφής, προϊόν προέλευσης, πρόσθετα τροφίμων
I I 52 I 153 atmosphere atmospheric pollution, environmental policy, environmental protection, physical environment
143 απολογισμός ETA, κοινοτικός προϋπολογισμός, πολιτική αναπτυξιακής βοήθειας, χρηματοπιστωτική διαχείριση
961 balance of payments Community loan, financial aid, IMF, terms of aid atmospheric pollutant diesel oil. harmonization of standards, motor vehicle, technical regulations
Νήσοι Φερόες. στατιστικές αλιείας
Community loan, financial aid, IMF, USSR
933 απομακρυσμένη περιοχή ανακατανομή των δημόσιων πόρων, ανάπτυξη της οικονομίας, ιχθυοπαραγωγή ανακατανομή των δημόσιων πόρων, ανάπτυξη της οικονομίας, ιχθυοπαραγωγή, περιφερειακές ενισχύσεις ανάπτυξη της οικονομίας, ιχθυοπαραγωγή, κοινοτική
971 999 1001 atmospheric pollution anhydride, energy policy, environmental policy, tax harmonization approximation of laws, fight against pollution, motor vehicle pollution atmosphere, environmental policy, environmental protection, physical environment data collection, environmental monitoring, European Environment Agency, interchange of information environmental protection, health policy, pollution environmental protection, ozone, pollution balance of supplies wine
24 ενίσχυση, κόστος παραγωγής ανάπτυξη της οικονομίας, ιχθυοπαραγοιγή, κοινοτική ενίσχυση, πρόσβαση στην αγορά
1081 1094 balance sheet account, EDF, financial management Community budget, development aid policy, EDF, financial management
387 αξιολόγηση προγράμματος γεωργική στατιστική, πρόγραμμα δράσης, σύστημα τηλανίχνευσης έκθεση, κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα, πολιτική για το περιβάλλον, προστασία του περιβάλλοντος έκθεση δραστηριοτήτων.
911 audto-visual communications policy audiovisual industry, European audiovisual area, industrial cooperation, programmes industry cultural policy, employment creation, programmes industry electronics industry, financing scheme, high-definition television. programme European standard, satellite communications, television, transmission network
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1994-ΙΟΥΝΙΟΣ 1995
478 -IS I SI" international relations, international security, Yugoslavia
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, επαγγελματική κατάρτιση, μεταφορά επικίνδχ'νων εμπορευμάτων, πρόληψη κινδύνων
388 audiovisual programme approximation of laws, broadcasting, EC Directive, television approximation of laws, European television, programmes industry, television
6S0 αποταμίευση κτήση κυριότητας, συμπεριφορά του καταναλωτή, φορολογική πολιτική
II II bank deposit banking activity, European Parliament
Απω Ανατολή δασμοί αντιντάμπινγκ, Νοτιοανατολική Ασία, τηλεοπτική συσκευή
709 65 auditing of accounts banking supervision, credit institution, insurance, investment company EC fund, financial control, fraud, own resources banking activity bank deposit, European Parliament credit transfer, financial institution, financial rule, intra-Community payment
553 αρωματικές οχ > σίες έλεγχος των τροφίμων, νομοθεσία για τα είδη διατροφής, πρόσθετα τροφίμων, προστασία του καταναλωτή
863 banking supervision approximation of laws, clearing agreement, credit institution, financial solvency
586 νομοθεσιών, σιδηροδρομικές μεταφορές
769 basic price agricultural season, marketing, purchase price
591 ασθένεια AIDS, πολιτική για την υγεία, πρόγραμμα δράσης κοινοτική πολιτική, πολιτική για την υγεία, υγειονομική αγαιγή, υγειονομική νομοθεσία
13 14 15 US 119 228 249 bathing water health policy, quality of life, quality ofthe environment, water pollution
756 ασφάλιση εξαγωγών ασφάλιση πιστώσεων, προσέγγιση των νομοθεσιών
151 5 2S0 148 598 209 149 beef animal on the hoof, census, Community import, third country common organization of markets common organization of markets, slaughtering subsidy
Λατινική Αμερική
Community import, tariff quota, third country
S96 S9S ασφάλιση πιστώσεων ασφάλιση εξαγωγών, προσέγγιση των νομοθεσιών
253 beverage agricultural product, Eastern Bloc countries, EC transitional period. tariff quota approximation of laws, beverage industry, drinking water, marketing
Ατλαντικός Ωκεανός διεθνείς συμβάσεις, προστασία του περιβάλλοντος, ρύπανση δάνειο ETE, ETE, Λατινική Αμερική, συμφωνία συνεργασίας δασμοί αντιντάμπινγκ, καπνοβιομηχανία, μη διαρκές αγαθό έκθεση δραστηριοτήτων, Λατινική Αμερική, τεχνική συνεργασία, χρηματοπιστωτική βοήθεια
417 445 416 bilateral agreement cooperation agreement, higher education, United States, vocational training catch quota, conservation offish stocks, Denmark, Faeroes catch quota, conservation offish stocks, Faeroes, fishery management catch quota, conservation of fish stocks, fish, fishery management catch quota, fish, fishing regulations catch quota, fisheries policy, fishery management catch quota, fishing agreement, Greenland. Norway conservation of fish stocks, fishery management, fishing controls, NAFO fish, fishery management fish, technical regulations
962 1124 της θάλασσας Μεσόγειος Θάλασσα, στατιστικές αλιείας
474 bioethics biotechnology, genetic engineering, invention, patent
1125 αστική ζώνη κοινοτική πολιτική, κοινωνική εξέλιξη, περιφερειακή ανάπτυξη, Πορτογαλία
661 availability of supplies competitiveness, energy policy, environmental protection, power industry
942 ασύρματη τηλεπικοινωνία έκθεση, κοινοτική πολιτική, τηλεπικοινωνία, τομέας των τηλεπικοινωνιών ατμόσφαιρα ατμοσφαιρική ρύπανση, πολιτική για το περιβάλλον, προστασία του περιβάλλοντος, φυσικό περιβάλλον
EC internal market, electrical energy, natural gas. product quality bioprocess cosmetic product, experiments on animals, protection of animals, research method
1042 1069 επικοινωνία μέσω δορυφόρου, ραδιοφωνία, τομέας των τηλεπικοινωνιών ατμοσφαιρικές συνθήκες δάνειο ETE, κοινοτική ενίσχυση, Μαδέρα, φυσική καταστροφή
661 biotechnology bioethics. genetic engineering, invention, patent experiments on animals, experiments on humans, genetic engineering
948 ατμοσφαιρική ρύπανση ανταλλαγή πληροφοριών, επίβλεψη του περιβάλλοντος.
135 blood transfusion health inspection, product safety, public health building safety approximation of laws, consumer protection, hoisting equipment
057 OSO ρύπανση από τα αιτοκίνητα όζον, προστασία του περιβάλλοντος, ρύπανση πολιτική για την υγεία, προστασία του "εριβάλλοντος, ρύπανση
500 borrowing aid to undertakings, financial institution, financing of undertakings, small and medium-sized undertakings
978 ασφάλεια κτιρίων ανυψωτικά μέσα. προσέγγιση των νομοθεσιών, προστασία του καταναλωτή
Bulgaria agricultural product, EC association agreement, market protection, Romania anti-dumping duty, customs duties, Poland anti-dumping duty, import, organic chemical, Poland development aid policy, financial aid
476 τεχνικές προδιαγραφές
OSO budget budgetary discharge, Dublin Foundation, financial control, report
573 574 ασφάλεια της απασχόλησης εργατικό δίκαιο, μεταφορά επιχείρησης, πολιτική της επιχείρησης, προσέγγιση των νομοθεσιών
103 business turnover economic concentration, merger control budget estimates accession to the Community, budget procedure, budgetary control. Community budget
Αυστρία ΑΚΕ χώρες, εμπορικές συναλλαγές, Σουηδία, Φινλανδία αναστολή των δασμών, Βόρεια Ευρώπη, μικροηλεκτρονική αποκατάσταση της ζημίας, μειονεκτική γεωργική περιοχή γεωργικό πλεόνασμα, Νορβηγία, στήριξη των γεωργικών τιμών, Φινλανδία
657 cable distribution , competition, European audiovisual area, free movement of programmes, telecommunications competition, liberalization of trade, telecommunications, television copyright, European audiovisual area, European convention, satellite communications telecommunications, transmission network
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1994-ΙΟΥΝΙΟΣ 1995
Community institution budget resources, budgetary expenditure.
534 655 των φυτών, προσφΐ7ή ενώπιον διοικητικών δικαστηρίων επισήμανση, πνευματική ιδιοκτησία, σήμα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
424 411 administrative cxpendiiure, closing of accounts, EC general budget, European Parliament administrative penalty, budgetary expenditure, Community budget. Community sanction approximation of laws, Community budget, EC Court of Auditors
Βαλκάνια αναπτυξιακή βοήθεια, επαγγελματική κατάρτιση, ευρωπαϊκοί οργανισμοί, χώρες Ανατολικού Σι»νασπισμού αυτοκινητοβιομηχανία, κοινοτική πολιτική έκθεση δραστηριοτήτων^ πολιτική του ανταγωνισμού επιχείρηση, εσωτερική αγορά, φορολογία έρευνα και ανάπτυξη, μικρομεσαίες επιχειρήσεις, παραγωγικότητα, πολιτική της επιχείρησης
687 budgetary discharge, EC general budget, implementation ofthe budget budgetary discharge, EC general budget, implementation ofthe budget, management report budgetary discharge, EDF, financial management common transport policy, Community policy, financial instrument
1009 έρεχινα και ανάπτυξη, πολιτική για την έρευνα, τεχνολογία των υλικών, τεχνολογικές διεργασίες Ευρωπαϊκή Ένωση. εχ > ρωπαϊκός βιομηχανικός χώρος.
Community sanction, fraud, joint action EC general budget, financial regulation carriage of goods approximation of laws, chartering, road transport carriage of passengers.
Βαλτική θάλασσα Δανία, διατήρηση των φυσικών πόρων, εσωτερικά ύδατα οικονομική πολιτική ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, ευρωπαϊκός βιομηχανικός χώρος, οικονομική πολιτική
Community statistics, sea transport, SOEC carriage of passengers, freedom to provide services, inland waterway shipping. intra-Community transport
725 726 βαμβάκι Ελλάδα, ενισχύσεις για την παραγωγή, Ισπανία, καθεστώς ενισχύσεων νομισματική ολοκλήρωση, νομισματική πολιτική, οικονομική ολοκλήρωση, προσέγγιση των νομοθεσιών
103 104 carriage of passengers, inland waterway shipping, ship's passport carriage of passengers, sea transport, shipping policy, statistics
Ελλάδα, πολιτική στήριξης
Greece, sea transport, service, VAT
333 334 332 335 βασανιστήρια δικαιώματα του ανθρώπου, εθνότητα, Ευρωπαϊκή Ένωση βιομηχανική σχ'νεργασία ανταγωνιστικότητα, βιομηχανική πολιτική, πολιτική τοι > ανταγωνισμού βιομηχανία οπτικοακοικπικών μέσων, ευρωπαϊκός ραδιοτηλεοπτικός χώρος, πολιτική για την οπτικοακουστική, τομέας των προγραμμάτων 1055 βενζίνη ειδικοί φόροι κατανάλωσης, εναρμόνιση των φορολογικών συστημάτων, φορολογική απαλλαγή, Φριούλι-Ιουλιανή Βενετία
44 9 1 3 4SI) budgetary discharge budget, Dublin Foundation, financial control, report budgetary control, EC general budget, implementation of the budget budgetary control, EC general budget, implementation of the budget, management report budgetary control, EDF, financial management Ccdcfop, implementation ofthe budget, report, vocational training