natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 679 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για το πρόβειο κρέας: Δεύτερη 'Εκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για τη λειτουργία της πριμοδότησης για τις προβατίνες (ακόλουθες ενέργειες μετά την απόφαση για τις τιμές 1997/1998) 15.12.1997-15 σελίδες ISBN 92-78-28961-2 CB-CO-97-698-GR-C
COM(98) 23 final Proposal for a Council Decision relating to the conclusion of a Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing
COM(98) 23 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη του πρωτοκόλλου προσαρμογής των εμπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την εγκαθίδρυση συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός και της Δημοκρατίας της Αιθουανίας
COM(97) 687 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Faeroe Islands (presented by the Commission) 12.12.1997-13 pp. ISBN 92-78-29083-1 CB-CO-97-709-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1998
DOCUMENTS: No 1/1998
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Ρωσικής Ομοσπονδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-12 σελίδες ISBN 92-78-29225-7 CB-CO-97-722-GR-C
COM(97) 708 final Proposal for a Council Directive on the marketing of propagating material of ornamental plants (presented by the Commission) 16.12.1997-20 pp. ISBN 92-78-29646-5 CB-CO-97-728-EN-C
COM(97) 686 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 95/514/ΕΚ για την ισοδυναμία των καλλιεργητικών ελέγχων των σποροπαραγωγιχών καλλιεργειών που διενεργούνται σε τρίτες χώρες χαι την ισοδυναμία των σπόρων προς σπορά που παράγονται σε τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.12.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-29071-8 CB-CO-97-708-GR-C
CONK97 > 688 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating for 1998 catch quotas between Member States for vessels fishing in Estonian waters (presented by the Commission) 12.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-29094-7 CB-CO-97-710-EN-C COMI 97 ) 709 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1998 certain conservation and management measures for fishery resources in the regulatory area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North West Atlantic Fisheries (presented by the Commission) 16.12.1997-23 pp. ISBN 92-78-29657-0 CB-CO-97-729-EN-C
COM(97) 704 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιείας μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Πολωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-29236-2 CB-CO-97-723-GR-C
COMI 97) 689 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Estonia (presented by the Commission) 12.12.1997-11 pp. ISBN 92-78-29105-6 CB-CO-97-711-EN-C
COMI 97) 687 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται στα σκάφη που αλιεύουν υπό σημαία των Νήσων Φερόε (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-14 σελίδες ISBN 92-78-29082-3 CB-CO-97-709-GR-C
COM(97) 694 final Proposal for a Council Regulation (EC) specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption
COM(97) 705 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Πολωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-11 σελίδες ISBN 92-78-29247-8 CB-CO-97-724-GR-C
COM(97) 710 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented by the Commission) 15.12.1997-13 pp. ISBN 92-78-29668-6 CB-CO-97-730-EN-C
COM« 97 ) 688 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή για το 1998 των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα νοατα της Εσθονίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-29093-9 CB-CO-97-710-GR-C
COMI 97) 711 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1998, Community catch quotas in Greenland waters (presented by the Commission) 15.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-29679-1 CB-CO-97-731-EN-C
COM(97) 708 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί εμπορίας πολλαπλασιαστικού υλικού καλλωπιστικών φυτών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.12.1997-28 σελίδες ISBN 92-78-29645-7 CB-CO-97-728-GR-C
COMI97) 700 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable in vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nautical-mile zone off the coast of the French department of Guyana (presented by the Commission) 12.12.1997-10 pp. ISBN 92-78-29193-5 CB-CO-97-719-EN-C
COM« 97 » 689 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό για το 1998 ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό εσθονική σημαία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-11 σελίδες ISBN 92-78-29104-8 CB-CO-97-711-GR-C
COM(97) 712 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (presented by the Commission) 15.12.1997-6 pp. ISBN 92-78-29690-2 CB-CO-97-732-EN-C
COM(97) 709 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων της ζώνης διακανονισμού όπως ορίζεται στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στη αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.12.1997-23 σελίδες ISBN 92-78-29656-2 CB-CO-97-729-GR-C
COM(97) 701 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating for 1998 catch quotas between Member States for vessels fishing in Icelandic waters (presented by the Commission) 12.12.1997-5 pp. ISBN 92-78-29204-4 CB-CO-97-720-EN-C
COM(97) 694 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων βάσει των οποίων μπορεί να πραγματοποιείται εκφόρτωση ρέγγας για βιομηχανικούς σκοπούς εκτός από την άμεση κατανάλωση από τον άνθρωπο (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-29115-3 CB-CO-97-712-GR-C
COM(97) 713 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1998 certain conservation and management measures for fishery resources in the convention area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic (presented by the Commission) 15.12.1997-6 pp. ISBN 92-78-29701-1 CB-CO-97-733-EN-C
COM(97) 710 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό νορβηγική σημαία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1997-14 σελίδες ISBN 92-78-29667-8 CB-CO-97-730-GR-C
COMI 97) 702 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (presented by the Commission) 12.12.1997-5 pp. ISBN 92-78-29215-X CB-CO-97-721-EN-C
COM(97) 711 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-29678-3 CB-CO-97-731-GR-C
COM(97) 703 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Russian Federation (presented by the Commission) 12.12.1997-10 pp. ISBN 92-78-29226-5 CB-CO-97-722-EN-C
COM(97) 701 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σχάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Ισλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-29203-6 CB-CO-97-720-GR-C
COMI 97) 723 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (consolidated version)
COM(97) 712 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998 ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων μεταξύ των χρατών μελών για σχάφη που αλιεύουν στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Νορβηγίας χαι την αλιευτική ζώνη γύρω από το Jan Mayen (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-29689-9 CB-CO-97-732-GR-C
COMI97) 704 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters (presented by the Commission) 12.12.1997-5 pp. ISBN 92-78-29237-0 CB-CO-97-723-EN-C
COM(97) 703 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης
COMI97) 705 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland (presented by the Commission) 12.12.1997-11 pp. ISBN 92-78-29248-6 CB-CO-97-724-EN-C
COM(97) 719 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Το μέλλον της αγοράς των αλιευτικών προϊόντων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: υπευθυνότητα συνεργασία, ανταγωνιστικότητα 16.12.1997-28 σελίδες ISBN 92-78-29777-1 CB-CO-97-740-GR-C
COM(97) 730 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania, Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission) 07.01.1998-40 pp. ISBN 92-78-29899-9 CB-CO-97-751-EN-C
COMÍ98) 12 τελιχό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PE DOC A4-302/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organisation of the market in beef and veal (COM(97) 161 - C4-212/97 -97/122(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mrs Sirkka-Liisa ANTTILA 07.10.1997-15 pp. ISBN 92-78-28059-3 AY-CO-97-403-EN-A Microform
COM«97) 723 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού των κριτηρίων και όρων των κοινοτικών παρεμβάσεων διαρθρωτικού χαρακτήρα στον τομέα της αλιείας, της υδατοκαλλιέργειας χαι της μεταποίησης και εμπορίας των προϊόντων τους (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.01.1998 -30 σελίδες ISBN 92-78-29821-2 CB-CO-97-744-GR-C
COMI97) 742 final Report from the Commission 1995 report on the implementation of the long-term national aid scheme for agriculture in the northern areas of Sweden pursuant to Commission Decision No 96/2267EC Report submitted by the Commission to the Council in accordance with Article 143 paragraph 2 of the Act of Accession to the European Union of the Republic of Austria, of the Kingdom of Sweden and of the Republic of Finland 09.01.1998-25 pp. ISBN 92-78-26055-X CB-CO-97-761-EN-C
COM(98) 14 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών η οποία τροποποιεί τη συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας χαι της Ρουμανίας σχετικά με τον αμοιβαίο καθορισμό δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένους οίνους και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PEDOCA4-303/97 Report on the proposal for a Council Regulation concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement on cooperation in the sea fisheries sector between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania < COMI97) 263 - C4-421/97 · 97/158(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Josu Jon IMAZ SAN MIGUEL 08.10.1997-12 pp. ISBN 92-78-27198-5 AY-CO-97-341-EN-A Microform COM(97) 747 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC Treaty) 09.01.1998-24 pp. ISBN 92-78-25099-6 CB-CO-97-760-EN-C
933/95 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένους οίνους (υποβληθείσα από Επιτροπή) 19.01.1998 -9 σελίδες ISBN 92-78-30113-2 CB-CO-98-Oll-GR-C
PE DOC A4-312/97 Report on the request for waiver of the parliamentary immunity of Mr António Carlos RIBEIRO CAMPOS (procedure 384/96 - L. Ή-10) Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI 10.10.1997-11 pp. ISBN 92-78-28070-4 AY-CO-97-355-EN-A Microform
COM(97) 724 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 07.01.1998-51 σελίδες ISBN 92-78-29832-8 CB-CO-97-745-GR-C
COM(98) 4 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organisation of the market in bananas Recommendation for a Council Decision authorising the Commission to negotiate with countries having a substantial interest in the supply of bananas in order to reach an Agreement on allocation of the tariff quotas and the traditional ACP quantity (presented by the Commission) 14.01.1998-15 pp. ISBN 92-78-30213-9 CB-CO-98-022-EN-C
COM«98) 20 τελιχό Εκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο χαι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με το γεωργονομισματικό καθεστώς της ενιαίας αγοράς Περίοδος από 1ης Ιουλίου 1996 έως 30 Ιουνίου 1997 22.01.1998 - 37 σελίδες ISBN 92-78-30146-9 CB-CO-98-015-GR-C
PE DOC A4-330/97 Report on the proposal for a Council Regulation authorizing Portugal to grant aid to sugar beet producers and abolish all such aid from the 2001/2002 marketing year (COM(97) 412 -C4-457/97 - 97/222(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 29.10.1997-6 pp. ISBN 92-78-28819-5 AY-CO-97-373-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-298/97 Έκθεση σχετικά με την κοινή αλιευτική πολιτική μετά το έτος 2002 Επιτροπή Αλιείας Εισηγήτρια: Carmen FRAGA ESTÉVEZ 02.10.1997-43 σελίδες ISBN 92-78-27175-6 AY-CO-97-339-GR-A Μιχροφόρμα
COM(98) 12 final Report from the Commission to the Council Application of Council Regulation (EC) No 1522/96 opening and providing for the administration of certain tariff quotas for imports of rice and broken rice under GATT Article XXIV (6) 19.01.1998-3 pp. ISBN 92-78-30092-6 CB-CO-98-009-EN-C
ΡΕ DOC Α4-302/97 Έκθεση επί της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 572 final Proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked training, including apprenticeship (presented by the Commission) 12.11.1997 -22 pp. ISBN92-78-27660-X CB-CO-97-624-EN-C
ΡΕ DOC Α4-303/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη συμφωνίας υπό τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την τροποποίηση της συμφωνίας συνεργασίας όσον αφορά τη θαλάσσια αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ισλαμικής Δημοκρατίας της μαυριτανίας [COMI97) 263 - C4-421/97 -97/158(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Jesu Jon IMAZ SAN MIGUEL 08.10.1997- 14 σελίδες ISBN 92-78-27197-7 AY-CO-97-341-GR-A Μιχροφόρμα
COM(98) 14 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and Romania on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines, and amending Regulation (EC) No 933/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain wines (presented by the Commission) 19.01.1998-10 pp. ISBN 92-78-30114-0 CB-CO-98-Oll-EN-C
COM(97) 747 τελιχό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMI97) 736 final Communication from the Commission Implementation of the First Action Plan on Innovation in Europe Innovation for Growth and Employment 14.01.1998-40 pp. ISBN 92-78-30202-3 CB-CO-98-021-EN-C
PE DOC A4-312/97 Εκθεση σχετικά με την έκθεση επί της αιτήσεως άρσεως της βουλευτικής ασυλίας που αφορά τον χ. António Carlos RIBEIRO CAMPOS (διαδικασία 384/96 - L.
COMI98) 20 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the agri-monetary system for the single market 1 July 1996 to 30 June 1997 22.01.1998-34 pp. ISBN 92-78-30147-7 CB-CO-98-015-EN-C
IMO) Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών Εισηγήτρια: η χ.
COM(98) 15 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the evaluation of the third Community action programme to assist disabled people (Helios II) (1993-1996) 20.01.1998 -20 pp. ISBN 92-78-30125-6 CB-CO-98-013-EN-C
COM(98) 4 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-298/97 Report on the Common Fisheries Policy after the year 2002 Committee on Fisheries Rapporteur: Carmen FRAGA ESTÉVEZ 02.10.1997-34 pp. ISBN 92-78-27176-4 AY-CO-97-339-EN-A Microform
PE DOC A4-330/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την έγκριση, για την Πορτογαλία, της χορήγησης ενισχύσεων στους παραγωγούς ζαχαρότευτλων και την κατάργηση κάθε
PE DOC A4-292/97 Report on the report from the Commission on the promotion of participation by employed persons in profits and enterprise results (including equity participation) im Member States, 1996 · PEPPER Π (CÓM(96) 697 -
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου
C4-19/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Marie-Therese HERMANGE 30.09.1997 -17 pp. ISBN 92-78-27132-2 AY-CO-97-335-EN-A Microform
29.10.1997-7 σελίδες οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.11.1997-22 σελίδες ISBN 92-78-28190-5 CB-CO-97-644-GR-C
PEDOCA4-307/97 Report on the proposal of the European Parliament to the Extraordinary European Council Summit on Employment (20-21 November 1997) - (C4-389/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Wim J. van VELZEN 09.10.1997-28 pp.
COM(97) 572 τελιχό Πρόταση απόφασης της Επιτροπής για την προώθηση των ευρωπαϊκών περιόδων εναλλασσόμενης κατάρτισης περιλαμβανομένης της μαθητείας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.11.1997-25 σελίδες ISBN 92-78-27659-6 CB-CO-97-624-GR-C
PE DOC A4-328/97 Report containing a draft European Parliament recommendation to the Council on fundamentalism and the challenge to the European legal order Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Arie OOSTLANDER 23.10.1997-18 pp. ISBN 92-78-28092-5 AY-CO-97-357-EN-A Microform
COMÍ97) 698 τελιχό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή, στο διάστημα 1993-1994, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PEDOCA4-313/97 Report on the Commission Green Paper 'Partnership for a new organization of work' (COM(97) 128 - C4-187/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Jan ANDERSSON 10.10.1997-19 pp. ISBN 92-78-27253-1 AY-CO-97-346-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-292/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής όσον αφορά την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στα κέρδη και τα αποτελέσματα των επιχειρήσεων (συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής στο μετοχικό κεφάλαιο) στα κράτη μέλη (1996) - PEPPER Π [COM(96) 697 - C4-19/97] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγήτρια: η κ. Marie-Thérèse HERMANGE 30.09.1997-20 σελίδες ISBN 92-78-27131-4 AY-CO-97-335-GR-A Μιχροφόρμα
COM(97) 670 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament with a view to establishing a common European Union platform for the special session of the UN General Assembly on international cooperation in the fight against drugs 08.01.1998-13 pp. ISBN 92-78-28731-8 CB-CO-97-688-EN-C
COM(97) 729 τελικό Εκθεση για τις δραστηριότητες του Μόνιμου Οργάνου για την Ασφάλεια και την Υγιεινή στα Ανθρακωρυχεία και τις άλλες Εξορυκτικέ; Βιομηχανίες (Απολογισμός του 1996) Εγκρίθηκε στις 5.5.1997 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.01.1998-20 σελίδες ISBN 92-78-29876-Χ CB-CO-97-749-GR-C
COMÍ97) 587/2 final Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the Fifth Framework Programme of the European Community (1998-2002) Proposal for a Council Décision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the implementation of the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) (1998-2002) (presented by the Commission) Corrigendum 15.12.1997-27 pp. ISBN 92-78-28984-1 CB-CO-97-700-EN-C
ΡΕ DOC Α4-307/97 Έκθεση επί της πρότασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την έκτακτη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου σχετικά με την απασχόληση (20-21 Νοεμβρίου 1997) [C4-389/97] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγητής: ο χ. Wim van VELZEN 09.10.1997-37 σελίδες ISBN 92-78-27230-2
COM(97) 698 final Report from the Commission on the implementation in 1993-1994 of Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport (18th report by the Commission on the implementation of the social legislation relating to road transport) 12.12.1997-29 pp. ISBN 92-78-29182-X CB-CO-97-718-EN-C
ΡΕ DOC Α4-291/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για τον εκσυγχρονισμό και τη βελτίωση της κοινωνικής προστασίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (COMI97) 102 -C4-143/97] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγήτρια: η κ. Barbara WEILER 29.09.1997-33 σελίδες ISBN 92-78-27120-9
COMI97) 731 final Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of Directive 93/109/EC Voting rights of EU citizens living in a Member State of which they are not nationals in European Parliament elections 07.01.1998-40pp. ISBN 92-78-29910-3 CB-CO-97-752-EN-C
PE DOC A4-313/97 Εκθεση σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής: «Σύμπραξη για μια νέα οργάνωση της εργασίας» [COM(97) 128 - C4-187/97] Επιτροπή Απασχόλησης χαι Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγητής: ο κ. Jan ANDERSSON 10.10.1997-24 s.
COMI97) 729 final Activity report Safety and Health Commission for the Mining and the Other Extractive Industries (1996) Approved on 5 May 1997 (presented by the Commission) 07.01.1998-18 pp. ISBN 92-78-29877-8 CB-CO-97-749-EN-C
ΡΕ DOC Λ4-318/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την ένταξη των θεμάτων φύλου στη συνεργασία για την ανάπτυξη [COM(97) 265 · C4-424/97 - 97/15KSYN)] Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας Εισηγήτρια: η χ.
PE DOC A4-326/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (C4-441/97 -96/196(SYN)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Fiorella GHILARDOTTI 23.10.1997-11 pp. ISBN 92-78-27330-9 AY-CO-97-353-EN-A Microform