λειψη των φορολογικών εμποδίων στη διασυ­νοριακή παροχή επαγγελματικών συντάξεων (-» σημείο 1.3.50), ρόλο των σημαιών ευκαιρίας στον τομέα της αλιείας (—» σημείο 1.3.137), την παραγωγή και την εμπορία του μελιού (—» σημείο 1.3.126), τις νέες αγορές εργασίας ανοιχτές και προσπελάσιμες σε όλους (—» σημείο 1.3.27), τις περιφερειακές ή λιγό­τερο διαδεδομένες ευρωπαϊκές γλώσσες (—¥ σημείο 1.4.32) καθώς και τα μέτρα χρημα­τοοικονομικής βοήθειας στις νεωτεριστικές μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (- > σημείο 1.3.95). Σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών, το Κοι­νοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα για την ενίσχυση του δικαιώματος αναφοράς του ευρωπαίου πολίτη με μια αναθεώρηση της συνθήκης ΕΚ (— > σημείο 1.4.30) και ψήφισμα για την ειδική έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε συνέχεια του σχεδίου σύστασης που υποβλή­θηκε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε σχέση με την καταγγελία (- > σημείο 1.4.29). Το Κοινο­βούλιο προχώρησε εξάλλου σε συζήτηση, ύστερα από τις δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής, για την εφαρμογή του κανονι­σμού (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 σχετικά με τηνπρόσβαση του κοινού στα έγγραφα. Στο νομοθετικό τομέα, το Κοινοβούλιο εξέ­φρασε γνώμη: Π στο πλαίσιο της διαδικασίας διαβούλευσης, για τη διαχείριση των κονδυλίων της ΕΚΑΧ υπό εκκαθάριση και των πόρων του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και το Χάλυβα (—* σημείο 1.7.10), για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς (-* σημείο 1.3.130), για την αλλαγή της χρήσης γαιών και διάθεση αυτών για κτηνοτροφία στην Πορτογαλία (—» σημείο 1.3.123), για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων σχετικά με τα τυριά (-* σημείο 1.3.125),yia τη ν κοινή οργά­νωση της αγοράς στον τομέα των σπόρων για σπορά (—» σημείο 1.3.127), για τη συμφωνία αλιείας στο Πράσινο Ακρωτήριο (— > σημείο 1.3.146), για τη συμφωνία αλιείας με τη Γουι-νέα-Μπισσάου (— > σημείο 1.3.150),yia τον ενι­αίο τύπο θεώρησης (^σημείο 1.4.14), για την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στην Επιτροπή Κώδικα Τροφίμων (—» σημείο 1.4.78), για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα της μπανάνας (-* σημείο 1.3.124), για τη συμφωνία EK-UNRWA (-¥ σημείο 1.6.78), για τα ειδικά περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων ατόμων και οντοτήτων στο πλαί- Στον τομέα της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων, το Κοινοβούλιο διεξήγαγε την ετή­σια συζήτηση του για το χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, παρουσία του κ. Verwilghen, υπουργού δικαιοσύνης του Βελ­γίου και προεδρεύοντα του Συμβουλίου, και του K.Vitorino, μέλους της Επιτροπής.
Q under the co-decision procedure, at first read ing, on a labour force sample survey (—» point 1.3.17) and financial collateral arrangements (—» point 1.3.49), at second reading, on the pro duction potential of plantations of certain species of fruit trees (—» point 1.3.18), the European Food Authority (—» point 1.4.77), the framework, ac cess, authorisation and universal service directives for electronic communications networks and services (—»points 1.3.107 to 1.3.110), radio spectrum policy (—» point 1.3.111), the Community action programme in the field of public health (—»point 1.4.85), undesirable substances in animal feed (—» point 1.4.84), pollutant emissions from two- and three-wheel motor vehicles (—»point 1.4.45), the determination of Member States' payments to the VAT-based own resource (—»point 1.3.19), cross-border payments in euro (-»point 1.3.48) and single-hull oil tankers (—» point 1.4.67) and, at third reading, on the circulation of compound feedingstuffs (—» point 1.4.76), pollution prevention and shipboard living and working conditions (—» point 1.4.65) and ship inspection and survey organisations (—» point 1.4.66);