natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α4-055/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί τροποποίησης της απόφασης του Συμβουλίου 91/116/ΕΟΚ για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Συμβουλευτικής Επιτροπής στατιστικής πληροφόρησης στον οικονομικό και κοινωνικό τομέα [COM(96) 439 - C4-75/97 - 96/223(CNS)] Επιτροπή Προϋπολογισμών Εισηγητής: ο κ. Bartho PRONK
PE DOC A4-287/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision on creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Communitv (COM(96) 78 - C4-189/96 - 96/52(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Christian CABROL 27.09.1996- 18 pp. ISBN 92-78-10235-0 AY-CO-96-334-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-059/97 Σύσταση για τη Δεύτερη ανάγνωση σχετικά με την κοινή θέση που καθόρισε το Συμβούλιο για τη θέσπιση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη συνεργασία Βορρά-Νότου στην καταπολέμηση των ναρκωτικών και της τοξικομανίας [C4-630/96 -95/I67(SYN)] Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας Εισηγητής: ο κ. Peter LIESE
PE DOC Λ4-34Ι/96 Recommendation for second reading on the common position established hy the Council on 27 June 1996 with a view to the adoption of a Council Regulation on HIV/AIDS-related operations in developing countries (C4-372/96 - 95/164(SYN» Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mrs Anne ANDRE-LEONARD
PE DOC A4-391/96 Έκθεση για τα δικαιώματα των ατόμων με ειδικές ανάγκες Επιτροπή Αναφορών Εισηγήτρια: η κ. Mary ΒΑΝΟΤΤΙ 21.11.1996-34 σελίδες ISBN 92-78-14677-3 AY-CO-96-472-GR-A Μικροφόρμα
COM(97) 266 final Communication from the Commission concerning a programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health Proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action 1999-2003 on pollution-re la ted diseases in the context of the framework for action in the field of public health (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α4-088/97 Α Έκθεση σχετικά με τις κοινωνικές πτυχές της στέγασης Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης Εισηγητής: ο κ. Brian CROWLEY 18.03.1997-9 σελίδες ISBN92-78-18263-X AY-CO-97-074-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-394/96 Report on a proposal for a Council Directive concerning the quality of water intended for human consumption (COM(94) 612 - C4-199/95 - 95/10(SYN») Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS
ΡΕ DOC Α4-088/97 Β Έκθεση για τις κοινωνικές πτυχές της στέγασης Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης Εισηγητής: ο κ. Brian^ROWLEY 15.04.1997-8 σελίδες ISBN92-78-I992M
PE DOC A4-395/96 Report on the proposal for a Council Directive concerning the quality of bathing water (COM(94) 36 -C4-36/94 - 94/6 < SYN)) Committee on the Environment, PublicHfealth and
PE DOC Α4-393/96 Έκθεση σχετικά με μέτρα για την προστασία των ανηλίκων στην Ευρωπαϊκή Ένωση Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των
PE DOC Λ4-224/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances (C4-222/96 - 94/14(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and
ΡΕ DOC Α4-110/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την ίδρυση ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας [COM(96) 615 - C4-70/97 - 96/298(CNS)] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών και Εσωτερικών Υποθέσεων Εισηγητής: ο κ. Glyn FORD
CES(96 > 888 Opinion of the Economic and Social Committee on the Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) crisis and its wide-ranging consequences for the EU PE DOC A4-398/96 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the Held of public health (1996-2000) (C4-575/96 - 94/135(COD» Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Giovanni BURTONE
CES(97) 322 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας» [έγγρ.
PE DOC A4-017/97 Report on the Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetic products - 1995 (COM(96) 365 - C4-662/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Dagmar ROTH-BEHRENDT
PEDOCA4-115/97 Εκθεση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το βάρος αποδείξεως σε περιπτώσεις διάκρισης λόγω φύλου [COM(96) 340 - C4-539/96 -96/196(SYN)] Επιτροπή για τα Δικαιώματα της Γυναίκας Εισηγήτρια: η. κ. Fiorella GHILARDOTTI
CES(97) 226 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (doc. COM(96) 667 final)
CES(97) 323 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τις ομαδικές απολύσεις» [έγγρ.
CES(97) 233 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (doc. COM(96) 584 final - 96/279(CNS))
COM(96) 610 τελικό - 96/318(COD)_BAR_ 19.03.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-17315-0 EY-CO-97-036-GR-C GR-97-8
Opinion of the Economic and Social Committee on the roposai for a European Parliament and Council
0520 Πολιτική για την υγεία
B irective concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the
2377/90 του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τον καθορισμό των ανώτατων ορίων καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα ζωϊκής προέλευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.09.1996-9 σελίδες ISBN 92-77-99946-2 CB-CO-96-039-GR-C
PE DOC A4-072/97 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (C4-637/96 -94/229(SYN)) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Outi OJALA
Συμβουλίου και των εκπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών που συνέρχονται στο πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με την ισότητα των ευκαιριών για τα άτομα με ειδικές ανάγκες» [έγγρ.
COM(96) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission)
COM(96) 406 τελικό - 96/216(CNS)] 27.11.1996-9 σελίδες ISBN 92-78-12700-0 · EY-CO-96-159-GR-C GR-96-41
PE DOC A4-137/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the placing of biocidal products on the market (C4-6/97 - 465(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Kirsten JENSEN
COM(96) 393 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς και των υγειονομικών ορών που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους προαναφερόμενους όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο Ι του παραρτήματος Λ της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 318/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission) Corrigendum
COM(96) 407 τελικό Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περειφερειών σχετικά με την ενσωμάτωση των απαιτήσεων για την προστασία της υγείας στις κοινοτικές πολιτικές (1995) 04.09.1996-63 σελίδες ISBN 92-78-07765-8 CB-CO-96-406-GR-C
Report on the proposal for a Council Directive on Health Protection of Individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing the Directive 84/466/Euratom (COM(96) 465 - C4-548/96 - 96/230ÍCNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Amedeo AMADEO
CES(97) 106 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την ανάπτυξη του κοινωνικού διαλόγου σε επίπεδο Κοινότητας» [έγγρ.
COM(96) 435 final Re-examined proposal for a Council Directive on the groundhandling market at Community airports (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
COM(96) 448 τελικοί 29.01.1997- 17 σελίδες ISBN 92-78-15454-7 EY-CO-97-OI2-GR-C GR-97-3
CES(96) 695 Opinion of the Economic and Social Committee on the draft proposal for a Council Directive on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ προϊόντων από ορισμένα INN των οποίων η κυρία χρήση δεν είναι φαρμακευτική (υποβληθείσα από την Επιτροπή) εργασίας (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ)
CLASSIFIED INDEX preretirement benefits, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community, and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (COM(95) 735 - C4-108/96 -96/1 (CNS))
COM(96) 426 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τα αποτελέσματα της αξιολόγησης που προβλέπεται στην οδηγία του Συμβουλίου για την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που οφείλονται στην έκθεση τους στον αμίαντο κατά τη διάρκεια της εργασίας
COM(96) 605 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
COM(96) 454 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τον ευρωπαϊκό κατάλογο των επαγγελματικών ασθενειών 20.09.1996-9 σελίδες ISBN 92-78-08902-8 CB-CO-96-464-GR-C
COM(96) 605/2 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty) Corrigendum
COM(96) 458 τελικό Εικοστή ετήσια έκθεση δραστηριότητας της συμβουλευτικής επιτροπής για την ασφάλεια, την υγιεινή και την προστασία της υγείας στο χώρο εργασίας -Έτος 1995 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.09.1996- 19 σελίδες ISBN 92-78-08935-4 CB-CO-96-467-GR-C
PE DOC A4-018/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending, for the benefit of unemployed persons, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (COM(95) 734 - C4-U6/96 - 96/4(CNS)) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Ria OOMEN-RUIJTEN 27.01.1997- 16pp. ISBN 92-78-18000-9 AY-CO-97-060-EN-A Microform
COM(96) 584 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικό με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 85 final Memorandum from the Commission on acquired rights of workers in cases of transfers of undertakings
COM(96) 464 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 93/383/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλάσσιων βιοτοξινών
COMÍ97) 93 final Proposal to the Council for a Joint Action based on Article K.3(2)(b) of the Treaty on European Union concerning temporary protection of displaced persons (presentedby the Commission)
(υποβληθείσα απο την Επιτροπή)
PE DOC A4-088/97 Β Report on the social aspects of housing Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Brian CROWLEY
COM(96) 630 τελικό Έκθεση για την αναθεώρηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ στο πλαίσιο της ανακοίνωσης της Επιτροπής για τη βιοτεχνολογία και το Λευκό Βιβλίο (υποβληθείσα απο την Επιτροπή)
PEDOCA4-1I8/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (COM(96) 452 - C4-543/96 - 96/227(CNS)) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Ria OOMEN-RUIJTEN 26.03.1997- 10pp. ISBN 92-78-20021-2 AY-CO-97-126-EN-A Microform
COM(96) 513 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με την οποία τροποποιείται για Ι7η φορά η οδηγία 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών αναφορικά με τους περιορισμούς εμπορίας και χρήσεως ορισμένων επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97) 294 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (text of interest to the EEA)
COM(96) 532 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Νέας Ζηλανδίας περί υγειονομικών μέτρων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CESC96) 882 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of beneficiaries of preretirement benefits, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (doc. COM(95) 735 final - 96/KCNS))
COM(96) 652 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση ενός κοινοτικού προγράμματος (SAFE - Δράση ασφάλειας για την Ευρώπη) για τη βελτίωση της ασφάλεισς, της υγιεινής και της υγείας στο χώρο εργασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
PE DOC A4-256/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes (COM(95) 186 - C4-422/95 - 95/117(CNS)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Helena TORRES MARQUES Draftsman for Opinion: Mr David R. MORRIS
COM(96) 652/2 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση ενός κοινοτικού
CES(96) 883 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of unemployed persons, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes
COM(97) 131 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών
CES(96) 1086 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 76/207/EEC on the implementation of equal treatment of men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions (doc. COM(96) 93 final - 96/95(CNS))
Προωθώντας την οδική ασφάλεια στην ΕΕ: το πρόγραμμα 1997-2001
COM(96) 561 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Environmental Agreements
COM(97) 19 Τόμος Ι τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την αξιολόγηση της Ευρωπαϊκής εβδομάδας 1995 κατά του καρκίνου Τόμος Ι
COM(97 > 158 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of unemploved persons, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission pursuant to Article I89AÍ2) of the EC Treaty) COM(96) 362 final Proposal for a Council Decision replacing a member of the European Social Fund Committee (presented by the Commission)
COM(97) 183 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για την υγεία των καταναλωτών και την ασφάλεια των τροφίμων 30.04.1997-38 σελίδες ISBN92-78-19574-X CB-CO-97-202-GR-C
COMÍ96) 726 final Proposal for a Council Decision on the replacement of members of the European Social Fund Committee (presented by the Commission)
COM(97) 191 τελικό Επανεξετασθείσα πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση της οδηγίας 90/394/ΕΟΚ σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία (έκτη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16, παράγραφος 1, της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ)
COM(97) 275 final Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3330/91 on the statistics relating to the trading of goods between Member States, with specific reference to the nomenclature of products (presented by the Commission)
COM(97) 205 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που παρέχει εξουσιοδότηση για τη σύναψη, εξ ονόματος της Κοινότητας, συμφωνίας για τις πρόδρομες ναρκωτικές ουσίες και τις χημικές ουσίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PEDOCA4-2I5/96 Report on the Commission proposals for Council Decisions concerning the signing and approval, on behalf of the European Community, of the European Convention relating to questions on copyright law and neighbouring rights in tne framework of transfrontier broadcasting by satellite (COM < 96) 6 - C4-212/96 -
COM(97) 225 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με ένα κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες
594 establishment of the Community support framework for Community structural assistance for the Irish regions concerned by Objective I, which is the whole country (C4-37/96) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Gerard COLLINS Corrigendum
COM(97) 31 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγρφος 2, της συνθήκης ΕΚ) 03.02.1997- 16 σελίδες ISBN 92-78-15255-2 CB-CO-97-028-GR-C
PE DOC Λ4-218/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community (COM(95) 346 final -C4-420/95 - 95/199(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Milan LINZER
ΡΕ DOC Α4-226/96 Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της έκδοσης της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 89/686/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας [C4-328/96 - 95/279(COD)_BAR_ Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Friedrich WOLF
PE DOC A4-313/96 Report on the draft second Protocol, pursuant to Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' Financial Interests (7752/96 - C4-I37/96 -95/360(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI
COM(97 > 227 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση των αποφάσεων 95/409/ΕΚ, 95/4Ι0/ΕΚ και 95/411/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις μεθόδους που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη διενέργεια μικροβιολογικών ελέγχων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 1135
Proposal for a Council Decision repealing Decision 77/186/EEC on the exporting of crude oil and petroleum products from one Member State to another in the event of supply difficulties Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/339/EEC obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuel at thermal power stations Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/405/EEC concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations Proposal for a Council Decision repealing Recommendation 76/494/EEC on tne rational use, through better driving habits, of energy consumed by road vehicles (presented by the Commission)
COM(97) 228 τελικό Τροποποιημένη πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με την ποιότητα του νερού που προορίζεται για ανθρώπινη κατανάλωση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
PE DOC A4-349/96 Report on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the possible application of Article K.9 of the Treaty on European Union (COM(95) 566 - C4-560/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Irini LAMBRAKI
ΡΕ DOC Α4-237/96 Έκθεση επί της προτάσεως οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 92/117/ΕΟΚ σχετικά με τα μέτρα προστασίας απο ορισμένους ζωονόσους και ορισμένους ζωονοσογόνους παράγοντες στα ζώα και στα προϊόντα ζωικής προέλευσης, με σκοπό την πρόληψη της εκδήλωσης κρουσμάτων λοιμώξεων και δηλητηριάσεων τροφικής προέλευσης [COM(95)49I -C4-527/95 - 95/255(CNS)l Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Jean-Claude MARTINEZ
PE DOC A4-365/96 Report on the draft Council Act drawing up the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union (7751/96 -C4-564/96) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Luis MARINHO
COM(97) 238 τελικό Έκθεση της Επιτροπής Σημειωθείσα πρόοδος και μελλοντικοί προσανατολισμοί CARE: κοινοτική τράπεζα δεδομένων γισ τα τροχαία ατυχήματα με σωματικές ζημίες Απόφαση του Συμβουλίου της 30ής Νοεμβρίου 1993 [93/704/ΕΚ]
PE DOC A4-001/97 Report on tbc Commission's Thirteenth Annual Report to Parliament on monitoring the application of Community law - 1995 (COM(96) 600 - C4-363/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Anne-Marie SCHAFFNER 07.01.1997-29 pp. ISBN 92-78-16892-0 AY-CO-97-OOl-EN-A Microform