natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΚΚΕρ: βλέπε Κοινό Κέντρο Ερευνών Κλωστοϋφαντουργία: 1.6.69 έως 1.6.71 Κοινή αλιευτική πολιτική: 1.3.111 έως 1.3.131 — μεταρρύθμιση: 1.3.113 Κοινή γεωργική πολιτική: 1.3.106 έως 1.3.110 — κοινή οργάνωση των αγορών: 1.6.109 — προσανατολισμοί: 1.3.106 Κοινή εμπορική πολιτική: 1.6.40 έως 1.6.72 Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας: 1.6.1 έως 1.6.37
Faeroes: 1.6.48 Federal Republic of Yugoslavia: 1.2.10; 1.6.56 Feedingstuffs: 1.4.105 Fiji: 1.2.10; 1.6.145 Financial and technical cooperation: 1.6.144; 1.6.145 Financial assistance: 1.6.95 Financial perspective: 1.7.1 Financial Regulation: 1.7.5 to 1.7.11 Financial services: 1.3.41 to 1.3.43 Financing of cooperation measures: 1.6.109; 1.6.116 Finland: 1.3.15 Fisheries: 1.3.111 to 1.3.131 — common organisation of markets: 1.3.128 — conservation and management of resources: 1.3.115 to 1.3.127 — orientation: 1.3.111 to 1.3.114 — prices: 1.3.128 Fisheries resources: 1.3.115; 1.3.116 Fishing vessels: 1.3.130 FOD: see French overseas departments Food safety: 1.4.84 to 1.4.105 Food security (food aid): 1.6.77 Foot-and-mouth disease: 1.4.94; 1.4.95 Footwear: 1.6.72 Forests: 1.4.46 Former Yugoslav Republic of Macedonia: 1.2.10; 1.6.62; 1.6.83; 1.6.84 Framework programme for RTD (2002-2006): 1.3.86 France: 1.2.10; 1.3.15; 1.10.18; see also State aid Free movement of goods: 1.3.35 to 1.3.39 Free movement of workers: 1.3.21 Freedom to provide services: 1.3.41 to 1.3.44 French overseas departments: 1.3.46 Fuels: 1.4.57 Future of the Union: 1.1.4 to 1.1.8
— δηλώσεις: 1.6.16 έως 1.6.37 Κοινή ευρωπαϊκή πολιτική ασφάλειας και άμυνας: 1.9 Κοινό Κέντρο Ερευνών: 1.3.85 Κοινότητα των Άνδεων: 1.2.10, 1.6.111 Κοινοτικό δίκαιο: 1.9.1 έως 1.9.7
Iceland: 1.3.15; 1.4.24; 1.6.88 India: 1.6.45; 1.6.53; 1.6.56; 1.6.58 to 1.6.61; 1.6.78 Indirect taxation: 1.3.47 to 1.3.49 Indonesia: 1.6.23; 1.6.49; 1.6.78; 1.6.109; 1.10.18 Industrial policy: 1.3.83 Industrialised countries: 1.6.98 Industry: 1.3.83 Information and communication: 1.8.1 Information and communication technology: 1.3.84 Information society: 1.3.90 to 1.3.97 Infringements (referrals to the Court): 1.9.4 to 1.9.7 Infringements (reasoned opinions): 1.9.2; 1.9.3 Institutional affairs: 1.1.1 to 1.1.18 Institutions and bodies of the EU: 1.10.1 to 1.10.22 Instruments of trade policy: 1.6.44 to 1.6.61 Insurance: 1.3.43 Intellectual and industrial property: 1.3.51 to 1.3.54 Interactive media: 1.4.35 Internal market: 1.3.31 to 1.3.54 International Fund for Ireland: 1.3.100 International organisations and conferences: 1.6.38; 1.6.39 Iran: 1.2.10 beland: 1.3.15; 1.10.18 Iron and steel: 1.6.63 to 1.6.68 Island regions: 1.3.98 Israel: 1.6.93 Italy: 1.3.15; 1.10.18; see also State aid
Θαλάσσια διαπύλια τέλη: 1.3.46 Θαλάσσια ρύπανση: 1.11 Θεσμικά ζητήματα: 1.1.1 έως 1.1.18 Θόρυβος: 1.3.24
Jamaica: 1.6.145; 1.6.147; 1.10.18 Joint Research Centre: 1.3.85 Jordan: 1.2.10 JRC: see Joint Research Centre Judicial cooperation in civil and commercial matters: 1.4.15 to 1.4.19 Judicial cooperation in criminal matters: 1.4.20 to 1.4.25
Καλή μεταχείριση των ζώων: 1.4.103,1.4.104 Καλλωπιστικά φυτά: 1.4.102 Καμερούν: 1.6.145,1.10.18 Καμπότζη: 1.6.71, 1.6.109
Kenya: 1.6.145 Kimberley process: see Certification scheme for the international trade in rough diamonds Kiribati: 1.3.125 Kosovo: 1.2.10 Kyrgyzstan: 1.6.77
Κολομβία: 1.2.10, 1.6.111, 1.6.112 Κονγκό (Δημοκρατία): 1.6.30, 1.6.145 Κονγκό (Λαϊκή Δημοκρατία): 1.2.10, 1.6.28,1.6.29, 1.6.78, 1.6.145 Κοσσυφοπέδιο: 1.2.10 ΚόσταΡίκα: 1.6.110, 1.6.147 Κόστος του εργατικού δυναμικού: 1.3.14 Κούβα: 1.2.10, 1.6.113,1.6.145 Κράτη ΑΚΕ: βλέπε Χώρες της Αφρικής, της Καραϊ­βικής και του Ειρηνικού Κρατικές ενισχύσεις: 1.3.75 έως 1.3.81 — Αυστρία: 1.3.76 — Γαλλία: 1.3.81 — Γερμανία: 1.3.78, 1.3.79 — Ιταλία: 1.3.80 — Πορτογαλία: 1.3.77
Gabon: 1.6.145 Galileo: see Programme Gas: 1.3.48 Gaseous pollutants: 1.4.59 General interest services: 1.3.44 Genetically modified organisms: 1.4.84 Geographical indications and designations of origin: 1.3.108 Georgia: 1.2.10; 1.6.78 Germany: 1.3.15; 1.10.18; see also State aid GMO: see Genetically modified organisms Governance: 1.1.9 to 1.1.17; 1.4.61 to 1.4.63 Great Lakes region: 1.6.122 Greece: 1.3.15; 1.10.18 Green Paper — alternative dispute resolution in civil and commer cial law: 1.4.16 Greenhouse gases: 1.4.56; 1.4.60 Greenland: 1.3.124 Guatemala: 1.2.10; 1.6.78; 1.6.110; 1.6.116 Guinea (Republic): 1.6.78; 1.6.145 Guyana: 1.6.145
Κροατία: 1.2.10, 1.6.21, 1.6.39, 1.6.83,1.10.18 Κτηνιατρική νομοθεσία: 1.4.91 έως 1.4.98 Κύπρος: 1.4, 1.6.88
Labour costs: 1.3.14 Labour law and industrial relations: 1.3.22; 1.3.23 Laos: 1.6.109 Latin America: 1.6.110 to 1.6.116 Latvia: 1.6.88; 1.10.18 Lebanon: 1.2.10; 1.6.78 Liberia: 1.6.78 Liechtenstein: 1.3.15 Lithuania: 1.5.11; 1.6.54; 1.6.88 Luxembourg: 1.3.15
Νορβηγία: 1.3.15, 1.4.24,1.6.48,1.6.88 Νότια Αφρική: 1.2.10,1.6.56, 1.6.145 Νότια Κορέα (Δημοκρατία της Κορέας): 1.6.51, 1.6.56 Νοτιοανατολική Ευρώπη: 1.6.95 Ντομίνικα: 1.6.145 NUTS: βλέπε Ονοματολογία των εδαφικών στατι­στικών μονάδων
Pakistan: 1.6.47; 1.6.78; 1.6.109 Palestinian Territories: 1.6.93 Panama: 1.6.110 Pan-European transport corridors: 1.4.68 Papua New Guinea: 1.6.145 Pensions: 1.3.18 Personal data: 1.4.25 Pern: 1.6.77; 1.6.111; 1.6.114 Pesticides: 1.4.50 Pet animals: 1.4.98 Philippines: 1.2.10 Plant-health legislation: 1.4.99 to 1.4.102 Poland: 1.5.12; 1.6.63; 1.10.18 Police and customs cooperation: 1.4.26 Political and Security Committee (EU): 1.6.36 Portugal: 1.3.15; 1.10.18; see also State aid Poverty: 1.3.19 Products — dangerous chemical: 1.4.52; 1.4.53 — defective: 1.3.32 — industrial: 1.3.35 — of animal origin: 1.4.88; 1.4.89 — pharmaceutical: 1.3.36 — plant protection: 1.4.100 — textile: 1.6.69 to 1.6.71 Programme
Λάος: 1.6.109 Λατινική Αμερική: 1.6.110 έως 1.6.116 Λεττονία: 1.6.88, 1.10.18 Λίβανος: 1.2.10,1.6.78 Λιβερία: 1.6.78 Λιθουανία: 1.5.11, 1.6.54, 1.6.88 Λιχτενστάιν: 1.3.15 Λουξεμβούργο: 1.3.15
— Customs 2007: 1.6.42 — Fiscalis 2007 (taxation systems in the internal mar ket): 1.3.45 — Galileo (satellite radionavigation): 1.4.69 — Socrates (education): 1.4.31 — Youth: 1.4.31 Protection of animals: 1.4.91
ΟΑΣΕ: βλέπε Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη Οικολογική εγκληματικότητα: 1.4.63 Οικονομική διακυβέρνηση: 1.3.2 Οικονομική και κοινωνική συνοχή: 1.3.98 έως 1.3.100
Protection of financial interests: 1.7.13; 1.7.14 PSC: see Political and Security Committee (EU) Public access to environmental information: 1.4.61; 1.4.62 Public health: 1.4.106 to 1.4.112 Public sector documents: 1.3.91
Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (Σερβία και Μαυροβούνιο): 1.2.10, 1.6.56 Ονδούρα: 1.6.78, 1.6.110 Ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονά­δων: 1.3.11 Οπτικοακουστικός τομέας: 1.4.35,1.4.36 Όργανα και οργανισμοί: 1.10.1 έως 1.10.22 Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη: 1.6.38 Οργανωμένο έγκλημα: 1.4.14 Ορμόνες: 1.4.97 Ουγγαρία: 1.5.10, 1.6.88, 1.10.18 Ουγκάντα: 1.6.145 Ουκρανία: 1.3.88,1.6.39,1.6.67,1.6.88 Οχήματα με κινητήρα: 1.3.39
Namibia: 1.6.145 Natural resources: 1.4.46 Nepal: 1.6.26; 1.6.70; 1.6.78 Netherlands: 1.3.15 Network security: 1.3.97 Nicaragua: 1.6.78; 1.6.110 Niger: 1.2.10; 1.6.77; 1.6.145 Noise pollution: 1.3.24 Nomenclature of Territorial Units for Statistics: 1.3.11 North Korea (Democratic People's Republic of Korea): 1.6.78
Παγκόσμια διάσκεψη για την αειφόρο ανάπτυξη: 1.3,16 Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου: 1.6.40 Πακιστάν: 1.6.47, 1.6.78, 1.6.109 Παλαιστινιακά Εδάφη: 1.6.93 Παναμάς: 1.6.110
Norway: 1.3.15; 1.4.24; 1.6.48; 1.6.88 NUTS: see Nomenclature of Territorial Units for Statistics tistics
Μαδαγασκάρη: 1.2.10, 1.6.24, 1.6.145 Μακροοικονομική ενίσχυση: 1.3.8 Μαλαισία: 1.6.56 Μαλάουι: 1.6.145 Μάλι: 1.2.10 Μαρόκο: 1.10.18 Μαυρίκιος: 1.10.18 Μαυριτανία: 1.6.145 Μειονεκτούντα άτομα: 1.3.92 Μέλλον της Ένωσης: 1.1.4 έως 1.1.8 Μεξικό: 1.6.78 Μέσα εμπορικής πολιτικής: 1.6.44 έως 1.6.61 Μέση Ανατολή: 1.6.93, 1.6.94 Μεσόγειος: 1.3.114 Μεταφορές: 1.4.67 έως 1.4.83 — αεροπορικές: 1.3.13, 1.4.79 έως 1.4.81 — ασφάλεια των αερομεταφορών: 1.4.80 -θαλάσσιες: 1.4.72 έως 1.4.78, 1.4.83 — και περιβάλλον: 1.4.67 -οδικές: 1.4.70,1.4.71 — πολυτροπικές: 1.4.82 — σιδηροδρομικές: 1.3.12 — στατιστικές: 1.3.12, 1.3.13 — χερσαίες: 1.4.70, 1.4.71 Μιανμάρ: 1.2.10, 1.6.78 Μοζαμβίκη: 1.2.10,1.10.18 Μολδαβία: 1.6.25, 1.6.77,1.6.95 Μπανάνες: 1.6.121 Μπανγκλαντές: 1.6.109 Μπελίζε: 1.6.116,1.6.145 Μπενίν: 1.2.10,1.6.145 Μποτσουάνα: 1.6.145 Μπουρκίνα Φάσο: 1.2.10, 1.10.18 Μπουρούντι: 1.2.10, 1.6.19, 1.6.145
Rehabilitation aid: 1.6.76 Report on the internal market: 1.3.31 Research: 1.3.85 to 1.3.88 Residence permits: 1.4.3 Restrictive practices: 1.3.70 to 1.3.74 Return of illegal residents: 1.4.4; 1.4.5 Road safety: 1.4.71 Romania: 1.5; 1.2.10; 1.5.13; 1.5.16; 1.6.39; 1.6.65;
Πανευρωπαϊκοί διάδρομοι μεταφορών: 1.4.68 Παπουασία-Νέα Γουινέα: 1.6.145 Παραβάσεις (αιτιολογημένες γνώμες): 1.9.2, 1.9.3 Παραβάσεις (προσφυγές): 1.9.4 έως 1.9.7 Παρασιτοκτόνα: 1.4.50 Περιβάλλον: 1.4.41 έως 1.4.63 — και υγεία: 1.4.50 έως 1.4.59 Περιβαλλοντικά ατυχήματα: 1.4.49 Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών: 1.6.122 Περιφέρειες με χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού:
Occupied Territories (West Bank): 1.2.10; 1.6.77 Oil pollution: 1.3.131 Organisation for Security and Cooperation in Europe: 1.6.38 Organised crime: 1.4.14 Ornamental plants: 1.4.102 OSCE: see Organisation for Security and Cooperation in Europe Outermost regions: 1.3.98; 1.3.101
1.3.98 Περού: 1.6.77, 1.6.111,1.6.114 Πιστοποίηση για το διεθνές εμπόριο ακατέργαστων
1.6.88 Russian Federation: 1.2.10; 1.6.39; 1.6.44; 1.6.50; 1.6.56 Rwanda: 1.6.145
Πολιτική άμυνα: 1.3.98, 1.4.48 Πολιτική ανάπτυξης: 1.6.74 έως 1.6.77 Πολιτική στον οπτικοακουστικό τομέα: 1.4.35,1.4.36 Πολιτισμός: 1.4.34
The Hague Convention (parental responsibility and protection of children): 1.4.18 Togo: 1.2.10; 1.6.145 Torture: 1.6.36; 1.6.37 Total allowable catch: 1.3.115 Transport: 1.4.67 to 1.4.83 — air: 1.3.13; 1.4.79 to 1.4.81 — and environment: 1.4.67 — aviation safety: 1.4.80 — inland: 1.4.70; 1.4.71 — maritime: 1.4.72 to 1.4.78; 1.4.83 — multimodal: 1.4.82 — rail: 1.3.12 — road: 1.4.70; 1.4.71 — statistics: 1.3.12; 1.3.13 Treaty of Nice (ratification): 1.1.3 Turkey: 1.6; 1.4.27; 1.5.19; 1.6.44; 1.6.50; 1.6.88 Turkmenistan: 1.6.32
Σύμβαση του Aarhus (συμμετοχή του κοινού σε θέματα περιβάλλοντος): 1.4.61, 1.4.62 Συμβούλιο: 1.6.44, 1.6.45, 1.10.3 έως 1.10.12 Συμπράξεις: 1.3.70 έως 1.3.74 Συμφωνία εταιρικής σχέσης του Κοτονού: 1.6.117 έως 1.6.119 Συμφωνίες (εμπορικές): 1.6.62 Συμφωνίες (έρευνας): 1.3.87,1.3.88 Συμφωνίες επιστημονικής και τεχνολογικής συνερ­γασίας: 1.3.87,1.3.88
Uganda: 1.6.145 Ukraine: 1.3.88; 1.6.39; 1.6.67; 1.6.88 Union citizenship: 1.4.28; 1.4.29 United Kingdom: 1.2.10; 1.3.15; 1.10.18 United States: 1.2.10; 1.3.109; 1.4.25; 1.6.46; 1.6.55
Συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές: 1.3.72 έως 1.3.74 Συμφωνίες σταθεροποίησης και σύνδεσης: 1.6.83 Συνέλευση για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης: 1.1.4 έως 1.1.7 Συνθήκη της Νίκαιας (επικύρωση): 1.1.3 Συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα: 1.3.115 Συντάξεις: 1.3.18 Σωκράτης: βλέπε Πρόγραμμα
Safety and health at work: 1.3.24 to 1.3.26 Safety of passenger ships: 1.4.76 Saint Lucia: 1.6.145 Saint Vincent and Grenadines: 1.6.145 Sakharov Prize: 1.2.1 São Tomé and Principe: 1.3.126 Seeds and propagating material: 1.4.99; 1.4.101 Self-employed workers: 1.3.25 Senegal: 1.2.10; 1.3.127; 1.6.78; 1.10.18 Serbia: 1.2.10 Shipping safety: 1.11; 1.4.72; 1.4.75 Sierra Leone: 1.2.10; 1.6.78; 1.6.139; 1.6.145 Single European Sky: 1.4.81 Slovakia: 1.5.14; 1.6.56; 1.6.88; 1.10.18 Slovenia: 1.6.88; 1.10.18 Smoking: 1.4.110; 1.4.111 Social dialogue: 1.3.20 Social integration: 1.3.19; 1.3.20 Social policy: 1.3.16 to 1.3.26 Social security: 1.3.17; 1.3.18 Socrates: see Programme Somalia: 1.6.31; 1.6.77; 1.6.141; 1.6.142; 1.6.145 South Africa: 1.2.10; 1.6.56; 1.6.145 South Korea (Republic of Korea): 1.6.51; 1.6.56 Southeastern Europe: 1.6.95 Spain: 1.3.15; 1.3.131; 1.10.18 Special representative of the EU: 1.6.82; 1.6.84; 1.6.94; 1.6.104; 1.6.122 Sport: 1.4.38 Sri Lanka: 1.2.10; 1.6.78; 1.10.18 Stabilisation and Association Agreements: 1.6.83 State aid: 1.3.75 to 1.3.81
Ταϊβάν: 1.6.51 Ταϊλάνδη: 1.6.44, 1.6.50,1.6.56, 1.6.78 TAC: βλέπε Συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα Τανζανία: 1.6.145 Τελωνεία: βλέπε Πρόγραμμα Τελωνειακή ένωση: 1.6.41, 1.6.42 Τεχνική και χρηματοδοτική συνεργασία: 1.6.144, 1.6.145 Τεχνολογία: 1.3.85 έως 1.3.88 Τεχνολογία των πληροφοριών και τηλεπικοινω­νιών: 1.3.84 Τζαμάικα: 1.6.145,1.6.147,1.10.18 Τζιμπουτί: 1.6.145 Τηλεόραση χωρίς σύνορα: 1.4.36 Τηλεπικοινωνίες: 1.3.95,1.3.96
Value-added tax: 1.3.47 VAT: see Value-added tax Venezuela: 1.6.33; 1.6.111 Veterinary inspections: 1.4.89; 1.4.96; 1.4.98 Veterinary legislation: 1.4.91 to.
Ρουάντα: 1.6.145 Ρουμανία: 1.5, 1.2.10, 1.5.13, 1.5.16, 1.6.39, 1.6.65, 1.6.88 Ρύπανση πετρελαίου: 1.3.131 Ρυπογόνα αέρια: 1.4.59 Ρωσική Ομοσπονδία: 1.2.10, 1.6.39, 1.6.44, 1.6.50, 1.6.56
1.4.98 Vietnam: 1.6.51; 1.6.57; 1.6.69; 1.6.72; 1.6.78 Vocational training: 1.4.33
Τίτλοι διαμονής: 1.4.3 Τόγκο: 1.2.10,1.6.145
Wallis and Futuna: 1.6.145 War crimes: 1.4.20 Waste management: 1.4.42 to 1.4.45 Western Balkans: 1.6.81 to 1.6.89 Working time: 1.3.23
Φινλανδία: 1.3.15 Φίτζι: 1.2.10,1.6.145 Φόρος προστιθεμένης αξίας: 1.3.47 ΦΠΑ: βλέπε Φόρος προστιθεμένης αξίας Φτώχεια: 1.3.19 Φυσικοί πόροι: 1.4.46 Φυτοϋγειονομική νομοθεσία: 1.4.99 έως 1.4.102 Φυτοϋγειονομικός τομέας: 1.4.99 έως 1.4.102
— Austria: 1.3.76 — France: 1.3.81 — Germany: 1.3.78; 1.3.79 — Italy: 1.3.80 — Portugal: 1.3.77 Statistical system: 1.3.10 to 1.3.15 Structural assistance: 1.3.129 to 1.3.131 Structural Funds: 1.3.29 Structural indicators: 1.3.1 Substances of human origin: 1.4.107; 1.4.109 Sudan: 1.6.78 Supplementary and amending budget: 1.7.4 Suriname: 1.6.145 Sustainable development: 1.4.41 to 1.4.45; 1.4.67 Swaziland: 1.6.145 Sweden: 1.3.15 Switzerland: 1.3.15; 1.6.88; 1.10.18
Χημικές ουσίες: 1.4.51
World Summit on Sustainable Development: 1.3.
Χρηματοδοτήσεις ενεργειών συνεργασίας: 1.6.109, 1.6.116
16 World Trade Organisation: 1.6.40 WTO: see World Trade Organisation
Χρηματοοικονομική βοήθεια: 1.6.95 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες: 1.3.41 έως 1.3.43 Χρόνος εργασίας: 1.3.23
Yemen: 1.6.76; 1.6.77; 1.6.78; 1.6.147 Youth: see Programme
Χώρες ΑΚΕ: βλέπε Χώρες της Αφρικής, της Καραϊ­βικής και του Ειρηνικού
TAC: see Total allowable catch Taiwan: 1.6.51 Tanzania: 1.6.145 Technology: 1.3.85 to 1.3.88 Telecommunications: 1.3.95; 1.3.96 Television without frontiers: 1.4.36 Terrorism: 1.4.7 to 1.4.11; 1.4.48; 1.6.35 Textiles: 1.6.69 to 1.6.71 Thailand: 1.6.44; 1.6.50; 1.6.56; 1.6.78
Ετήσιο ευρετήριο 2002
Annual index 2002
Το ετήσιο ευρετήριο προορίζεται να διευκολύνει την αναζήτηρη πληροφοριών που δημοσιεύτηκαν το 2002 στο Δελτίο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
This annual index to the 2002 issues of the Bulletin of the European Union is based on the keywords used in the monthly indexes.
12-1.4.41 έως 1.4.45, 12-1.4.67 Αειφόρος γεωργική πολιτική: 10-1.6.66
Aarhus Convention (public participation in environmental matters): 10-1.4.47; 11-1.4.56; 12-1.4.61; 12-1.4.62 Access to justice: 9-1.4.7; 10-1.4.14 Accession
Αέρας (ποιότητα): 1/2-1.4.60, 1/2-1.4.61, 3-1.4.27 έως 1.4.30, 4-1.4.47, 5-1.4.43, 6-1.4.40, 7/8-1.4.25, 7/8-1.4.26, 9-1.4.36, 10-1.4.42, 11-1.4.50 έως 1.4.53, 121.4.55 έως 1.4.59 Αέρια που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου: 5-1.4.45,10-1.4.44,11-1.4.55,12-1.4.56, 12-1.4.60 Αέριο: 11-1.4.58, 12-1.3.48 Αερολιμένες: 1/2-1.4.99, 1/2-1.4.100, 11-1.4.76 Αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας: 3-1.6.42, 5-1.4.65, 11-1.4.81 Αζερμπαϊτζάν: 7/8-1.6.5, 7/8-1.6.40, 10-1.6.88, 12-1.6.77 Αζόρες: 1/2-1.3.151,3-1.3.73 Αθλητισμός: 4-1.4.39, 5-1.4.30 έως 1.4.31, 12-1.4.38 Αιγαίο Πέλαγος: 10-1.3.66
— negotiations: 1/2-1.5.1; 1/2-1.5.6; 5-1.5.6; 6-1.5.5 to 1.5.8; 10-1.5.3; 11-1.5.5 to 1.5.8 — partnerships: 1/2-1.5.3; 9-1.5.1 ACP: see African, Caribbean and Pacific countries ACP-EU Joint Assembly: 3-1.6.97; 3-1.6.98 Action plan 'Simplifying and improving the regulatory environment': 6-1.1.7; 7/8-1.4.13 Action plan for the eradication of illegal fishing: 5-1.3.96 Additives: 9-1.4.70; 9-1.4.71; 11-1.4.87; 11-1.4.93; 12-1.4.87 Aegean Sea: 10-1.3.66 Afghanistan: 1/2-1.2.5; 1/2-1.2.9; 1/2-1.6.113 to 1.6.115; 3-1.6.85; 4-1.6.40; 4-1.6.70 4-1.6.71; 5-1.6.102 to 1.6.106; 6-1.6.101 to 1.6.103; 7/8-1.6.4; 7/8-1.6.91 7/8-1.6.122; 9-1.2.8; 9-1.6.69; 10-1.6.69; 11-1.6.73; 12-1.6.16; 12-1.6.78 12-1.6.102 to 1.6.104 Africa: 11-1.10.18 African, Caribbean and Pacific countries: 1/2-1.6.138 to 1.6.159; 3-1.6.96 to 1.6.108; 4-1.6.86 to 1.6.99; 5-1.6.124 to 1.6.136; 6-1.6.111 to 1.6.126; 7/8-1.6.140 to 1.6.159; 9-1.6.84 to 1.6.93; 10-1.6.67; 10-1.6.117 to 1.6.127; 11-1.6.87 to 1.6.94; 12-1.6.117 to 1.6.145 African Union: 7/8-1.6.37 Ageing: 1/2-1.3.32; 3-1.3.15; 3-1.3.16; 4-1.3.9 AGIS: see Framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters Agreements
Αίγυπτος: 1/2-1.6.40, 1/2-1.6.71, 3-1.6.32, 5-1.9.16, 7/8-1.2.5, 7/8-1.6.12, 9-1.2.6, ΙΟ­Ι.6.84, 10-1.6.85, 12-1.2.10
— association: 1/2-1.6.95; 1/2-1.6.97; 3-1.5.2; 3-1.5.3; 4-1.5.1 to 1.5.5; 4-1.6.44; 6-1.6.109; 7/8-1.5.4 to 1.5.8 — cooperation: 1/2-1.6.64 — distribution: 1/2-1.3.86
AIDS και λοιπές μεταδοτικές ασθένειες: 3-1.6.49, 7/8-1.3.86
— Euro-Mediterranean: 1/2-1.6.95; 1/2-1.6.97; 3-1.6.68; 3-1.6.71 ; 4-1.6.51 ; 5-1.6.77 — partnership and cooperation: 1/2-1.6.104; 4-1.6.87; 4-1.6.88 — research: 12-1.3.87; 12-1.3.88 — scientific and technological cooperation: 4-1.3.79; 5-1.3.74; 5-1.3.75; 6-1.3.91; 6-1.3.92; 7/8-1.3.87; 10-1.3.57; 12-1.3.87; 12-1.3.88 — trade: 1/2-1.3.167; 1/2-1.3.168; 12-1.6.62
— και περιβάλλον: 1/2-1.3.188, 1/2-1.3.189, 5-1.3.100, 11-1.3.97, 11-1.3.98 — κοινή οργάνωση των αγορών: 11-1.3.96, 12-1.3.128 — κρατικές ενισχύσεις: 9-1.3.90 — πολυετή προγράμματα προσανατολισμού: 4-1.3.90, 9-1.3.87 — προϊόντα: 1/2-1.5.2, 3-1.3.73, 3-1.3.74, 3-1.3.88, 3-1.5.2 — προσανατολισμοί: 1/2-1.3.175,1/2-1.3.176, 3-1.3.88, 5-1.3.95, 5-1.3.96, 7/8-1.3.108 έως 1.3.110, 11-1.3.90,11-1.3.91,12-1.3.111 έως 1.3.114 — τιμές: 12-1.3.128 Αλιευτικά σκάφη: 5-1.3.102, 12-1.3.130
Agreements and concerted practices: 1/2-1.3.87; 5-1.3.45 to 1.3.50; 6-1.3.56; 6-1.3.57; 7/8-1.3.60 to 1.3.67; 10-1.3.37 to 1.3.41 ; 11-1.3.46 to 1.3.48; 12-1.3.72 to 1.3.74 Agricultural pre-accession instrument: 10-1.5.16 Agricultural prices and related measures: 1/2-1.3.160; 3-1.3.80 Agricultural statistics: 1/2-1.3.29; 9-1.3.6; 10-1.3.9; 11-1.3.9 to 1.3.15 Agriculture: 1/2-1.3.155 to 1.3.174; 3-1.3.78 to 1.3.87; 4-1.3.83 to 1.3.89; 5-1.3.89 to 1.3.93; 6-1.3.110 to 1.3.119; 7/8-1.3.100 to 1.3.107; 9-1.3.80 to 1.3.86; 10-1.3.69 to 1.3.75; 11-1.3.81 to 1.3.89; 12-1.3.106 to 1.3.110 Agriculture (State aid): 9-1.3.86 AIDS and other communicable diseases: 3-1.6.49; 7/8-1.3.86 Air passengers: 7/8-1.4.50; 10-1.4.56; 12-1.4.79 Air pollution: 1/2-1.4.53; 1/2-1.4.65; 3-1.4.24; 4-1.4.43 Air quality: 1/2-1.4.60; 1/2-1.4.61; 3-1.4.27 to 1.4.30; 4-1.4.47; 5-1.4.43; 6-1.4.40; 7/8-1.4.25; 7/8-1.4.26; 9-1.4.36; 10-1.4.42; 11-1.4.50 to 1.4.53; 12-1.4.55 to 1.4.59 Air safety: 12-1.4.80 Air traffic: 12-1.4.81
Αμεση φορολογία: 3-1.3.41 έως 1.3.43, 7/8-1.3.32, 7/8-1.3.33, 11-1.3.38, 11-1.3.39, 12-1.3.46 Αμίαντος: 1/2-1.3.47, 5-1.3.18, 6-1.3.17, 12-1.3.26 Αμοιβαία αναγνώριση στον τομέα των προϊόντων: 7/8-1.3.24 Αμοιβαία αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων: 3-1.3.32 Αμοιβαία αναγνώριση των χρηματικών ποινών: 1/2-1.4.16 Αμοιβαία διοικητική βοήθεια: 1/2-1.3.65, 10-1.5.11 Αμπελος: 1/2-1.4.116 Αμυλο γεωμήλων: 5-1.3.92 Αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα: 11-1.3.99
Airports: 1/2-1.4.99; 1/2-1.4.100; 11-1.4.76 Albania: 1/2-1.6.6; 5-1.6.73; 5-1.6.74; 6-1.6.8; 10-1.6.33; 10-1.6.73; 11-1.4.5; 12-1.6.39 Alcohol of agricultural origin: 6-1.3.115 Algeria: 3-1.6.68; 4-1.6.51; 7/8-1.10.24; 10-1.6.81; 10-1.6.82; 11-1.4.5; 11-1.10.18; 12-1.6.76 Amazon region: 11-1.2.4 Andean Community: 4-1.6.82; 10-1.6.116; 12-1.2.10; 12-1.6.111 Angola: 1/2-1.6.7; 1/2-1.6.76; 3-1.6.108; 4-1.6.6; 4-1.6.91; 5-1.6.71; 5-1.6.127; 6-1.6.114; 7/8-1.3.114; 7/8-1.3.115; 7/8-1.6.144; 7/8-1.6.159; 9-1.6.8; 10-1.3.78; 10-1.3.79; 11-1.3.93; 12-1.3.123; 12-1.6.17; 12-1.6.125; 12-1.6.126 Animal welfare: 11-1.4.92; 12-1.4.103; 12-1.4.104 Annual accounts: 5-1.3.32 Anti-dumping: 1/2-1.6.33 to 1.6.63; 3-1.6.27 to 1.6.35; 4-1.6.22 to 1.6.29; 5-1.6.37 to 1.6.53; 7/8-1.6.43; 7/8-1.6.44; 7/8-1.6.46 to 1.6.76; 10-1.6.37 to 1.6.59; 11-1.6.22; 11 -1.6.25 to 1.6.31 ; 12-1.6.44 to 1.6.57 Anti-fraud measures: 11-1.7.9 Anti-Semitism: 4-1.2.4 Anti-subsidy measures: 4-1.6.29; 7/8-1.6.43; 7/8-1.6.45; 11-1.6.23; 11-1.6.32; 12-1.6.58 to 1.6.61 Aquaculture: 9-1.3.88 Arab Maghreb Union: 6-1.6.72 Area of freedom, security and justice: 1/2-1.4.1 to 1.4.26; 3-1.4.1 to 1.4.8; 4-1.4.1 to 1.4.32; 5-1.4.1 to 1.4.19; 6-1.4.1 to 1.4.21; 7/8-1.4.1 to 1.4.6; 9-1.4.1 to 1.4.10; 10-1.4.1 to 1.4.19; 11-1.4.1 to 1.4.26; 12-1.4.1 to 1.4.27 Areas with exceptionally low population densities: 12-1.3.98 Argentina: 1/2-1.6.8; 1/2-1.6.133; 3-1.6.91; 3-1.6.92; 7/8-1.2.3; 9-1.6.39
Αναλογικότητα : 11-1.1.5 Ανάπτυξη: 1/2-1.6.72 έως 1.6.74, 3-1.6.43 έως 1.6.52, 4-1.3.17, 4-1.6.37 έως 1.6.39, 6-1.6.58 έως 1.6.60, 7/8-1.6.85 έως 1.6.89, 9-1.6.44 έως 1.6.48, 10-1.6.66 έως 1.6.68, 11-1.6.20, 11-1.6.43 έως 1.6.47, 12-1.6.74 έως 1.6.77 Ανατολικό Τιμόρ: 7/8-1.6.19, 12-1.6.109 Ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ενωσης: 1/2-1.6.103 έως 1.6.108 Ανθρώπινα δικαιώματα: 1/2-1.2.1 έως 1.2.9, 3-1.2.1 έως 1.2.9, 4-1.2.1 έως 1.2.13, 5-1.2.1 έως 1.2.3, 6-1.2.1 έως 1.2.15, 7/8-1.2.1 έως 1.2.7, 9-1.2.1 έως 1.2.8, 10-1.2.1 έως 1.2.7, 11-1.2.1 έως 1.2.4, 12-1.2.1 έως 1.2.10 Ανθρώπινη αξιοπρέπεια: 4-1.4.38 Ανθρωπιστική βοήθεια: 1/2-1.6.75, 1/2-1.6.76, 3-1.6.53, 4-1.6.20, 4-1.6.40, 4-1.6.99, 5-1.6.71, 6-1.6.61, 7/8-1.6.90, 7/8-1.6.91, 9-1.6.50, 10-1.6.70, 11-1.6.48, 12-1.6.78 Ανιχνευσιμότητα των γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών: 5-1.4.71, 7/8-1.4.55, 9-1.4.63 Ανταγωνισμός: 1/2-1.3.74 έως 1.3.118, 3-1.3.45 έως 1.3.62, 4-1.3.32 έως 1.3.73, 5-1.3.40 έως 1.3.64, 6-1.3.46 έως 1.3.75, 7/8-1.3.40 έως 1.3.79, 9-1.3.49 έως 1.3.66, 10-1.3.30 έως 1.3.52, 11-1.3.43 έως 1.3.61, 12-1.3.55 έως 1.3.81 Ανταγωνιστικότητα: 4-1.3.28, 5-1.3.65, 6-1.3.78, 11-1.3.62, 12-1.3.82, 12-1.4.41 Ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων: 5-1.3.65,12-1.3.82 Αντεπιδοτήσεις (μέτρα): 4-1.6.29, 7/8-1.6.43, 7/8-1.6.45, 11-1.6.23, 11-1.6.32,
ARGO: see programme Armenia: 10-1.6.88; 12-1.6.40; 12-1.6.77; 12-1.6.78 Arms: 4-1.4.13 Asbestos: 1/2-1.3.47; 5-1.3.18; 6-1.3.17; 12-1.3.26 ASEAN: see Association of South-East Asian Nations ASEM: see Asia-Europe dialogue Asia: 1/2-1.6.112 to 1.6.129; 3-1.6.85; 4-1.6.69 to 1.6.81; 7/8-1.6.122 to 1.6.132; 7/8-1.6.134; 9-1.6.66 to 1.6.79; 10-1.6.97 to 1.6.109; 12-1.6.102 to 1.6.109 Asia-Europe dialogue: 1/2-1.6.112; 4-1.6.69; 6-1.6.100; 9-1.6.67; 9-1.6.68 Association Councils: 1/2-1.6.93; 11-1.5.18 to 1.5.24 Association of South-East Asian Nations: 10-1.6.109; 11-1.6.82 Asylum and immigration: 1/2-1.4.2 to 1.4.5; 3-1.4.1; 3-1.4.2; 4-1.4.1 to 1.4.8; 5-1.4.2 to 1.4.6; 6-I.9; 6-1.4.2 to 1.4.4; 7/8-1.4.1; 9-1.4.1; 10-1.4.1 to 1.4.5; 11-1.4.1 to 1.4.9; 12-1.4.2 to 1.4.5 Audiovisual policy: 1/2-1.4.43; 3-1.4.12; 4-1.4.38; 7/8-1.4.11; 11-1.4.34 to 1.4.37; 12-1.4.35; 12-1.4.36 Australia: 4-1.6.68; 6-1.6.49; 10-1.6.63 Austria: 1/2-1.1.6; 1/2-1.3.14; 1/2-1.3.20; 4-1.3.8; 5-1.9.16; 6-1.9.21; 7/8-1.4.19; 7/8-1.4.44; 7/8-1.10.24; 9-1.3.28; 10-1.4.53; 10-1.9.22; 11-1.3.15; 11-1.10.18; 12-1.3.15; 12-1.10.18; see also State aid Azerbaijan: 7/8-1.6.5; 7/8-1.6.40; 10-1.6.88; 12-1.6.77 Azores: 1/2-1.3.151; 3-1.3.73
12-1.6.58 έως 1.6.61 Αντιντάμπινγκ: 1/2-1.6.33 έως 1.6.63, 3-1.6.27 έως 1.6.35, 4-1.6.22 έως 1.6.29, 5-1.6.37 έως 1.6.53, 7/8-1.6.43, 7/8-1.6.44, 7/8-1.6.46 έως 1.6.76, 10-1.6.37 έως 1.6.59, 11-1.6.22, 11-1.6.25 έως 1.6.31, 12-1.6.44 έως 1.6.57 Αντισημιτισμός: 4-1.2.4 Αξιωματικοί-σύνδεσμοι: 11-1.4.9. 1.4.19 Αξιώσεις: 4-1.4.17
Bahrain: 11-1.6.6 Ballistic missiles: 5-1.6.2; 9-1.6.6 Banana trade: 1/2-1.3.161; 12-1.6.121 Bangladesh: 11-1.2.1; 12-1.6.109 Barcelona Convention (protection of the Mediterranean Sea against pollution): 1/2-1.4.51 Basic industries (steel, chemicals, raw materials): 4-1.6.32 Basle Convention (transboundary movements of hazardous waste): 12-1.4.42; 12-1.4.43 Bathing water: 10-1.4.31 Beef and veal: 1/2-1.3.173 Beet seed: 4-1.4.68; 6-1.4.68