natgillin/translations-raw huggingface dataset:
852/95 του Συμβουλίου σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής υπέρ της Πορτογαλίας για την εφαρμογή ειδικού προγράμματος εκσυγχρονισμού της βιομηχανίας κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και των ειδών ένδυσης 24.02.1998-26 σελίδες ISBN 92-78-31206-1 CB-CO-98-096-GR-C
COM(98) 91 final Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the application of Council Regulation (EC) No 852/95, relating to the granting of financial assistance to Portugal for a specific programme for the modernisation of the Portuguese textile and clothing industry 24.02.1998-25 pp. ISBN 92-78-31207-Χ CB-CO-98-096-EN-C
COMI98) 42 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη στρατηγική (¡ιοποικιλότητα; της Ευπωπαιχής Κοινότητας 04.02.1998-35 σελίδες ISBN 92-78-30876-5 CB-CO-98-066-GR-C
COM(98) 102 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The year 2000 computer problem 25.02.1998-12 pp. ISBN 92-78-31673-3 CB-CO-98-122-EN-C
PE DOC Α4-368/97 Β Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής «Ατζέντα 2000 - Για μια ισχυρότερη χαι διευρυμένη Ένωση» [COM(97) 2000 - C4-371/97] Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, Ασφάλειας και Αμυντικής Πολιτικής Εισηγητές: Στρατηγική για διεύρυνση: ο χ.
COMI 98) 100 final Proposal for a Council Decision concerning the approval, on behalf of the Community, of amendments to appendices II and ΠΙ to the Bern Convention of the conservation of European wildlife and natural habitats adopted at the 17th meeting of the Convention's standing Committee (presented by the Commission) 25.02.1998-4 pp. ISBN 92-78-31306-8 CB-CO-98-105-EN-C
Enrique BARON CRESPO Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση 19.11.1997-52 σελίδες ISBN 92-78-33235-6 AY-CO-97-383-GR-A Μικροφόρμα
COM(98) 137 final Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America (presented by the Commission) 10.03.1998 -20 pp. ISBN 92-78-31820-5 CB-CO-98-138-EN-C
COM(98) 49 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την απομάκρυνση και διάθεση των εκτός λειτουργίας εγκαταστάσεων ανοικτής θαλάσσης εξόρυξης πετρελαίου και αερίου 18.02.1998-18 σελίδες
COMÍ98) 108 final Amended proposal for a Council Decision amending Decision 93/389/EEC for a monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) oT the EC Treaty) 02.03.1998-6 pp. ISBN 92-78-31317-3 CB-CO-98-106-EN-C
ΡΕ DOC Α4-382/97 'Εχθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά τη στήριξη για τη διαρθρωτική προσαρμογή και
PE DOC A4-3«1/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector (C4-571/97 - 288ICÖD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur Mr Manuel MEDINA ORTEGA 07.11.1997-9 pp. ISBN 92-78-33500-2 AY-CO-97-408-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-358/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση σύστασης τον Σνμβονλίον πον αφορά την ευρωπαϊκή σννεργασία στον τομέα της διασφάλισης της ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση [COM(97) 159 - C4-263/97 - 97/12KSYN)] Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης Εισηγήτρια: η κ. R.
PE DOC A4-35S797 Report on the proposal for a Council recommendation on European cooperation in quality assurance in higher education (COMÍ97) 159 - C4-263/97 - 97/12KSYN)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs R. HEINISCH 07.11.1997-24 pp. ISBN 92-78-33489-8 AY-CO-97-407-EN-A Microform
Παράλληλα, δημοσιεύονται κατάλογοι για τα έγ­γραφα και σπς άλλες δέκα επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Microfiche subscriptions are also available, but only for entire series, either individually or in combination.
COM(98) 264 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου πον καθορίζει, για το διάστημα από 28 Φεβρουαρίου 1998 έως 27 Φεβρουαρίου 2001, τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματοδοτική συνεισφορά που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισλαμικής ομοσπονδιακής δημοκρατίας των Νήσων Κομόρων για την αλιεία στα ανοικτά των Νήσων Κομόρων Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη σύναψη πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματοδοτική συνεισφορά που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισλαμικής ομσπονδιακής δημοκρατίας των Νήσων Κομόρων για την αλιεία στα ανοιχτά των Νήσων Κομόρων, για το διάστημα από 28 Φεβρουαρίου 1998 έως 27 Φεβρουαρίου 2001
COM(98) 264 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period from 28 February 1998 to 27 February 2001 Proposal for a Coucnil Regulation (EC) relating to the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period from 28 February 1998 to 27 February 2001 (presented by the Commission) 06.05.1998-22 pp. ISBN 92-78-35418-X CB-CO-98-279-EN-C
COM(98) 172 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98_BAR_ 172 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (presented by the Commission) 18.03.1998-45 pp. ISBN 92-78-32489-2 CB-CO-98-192-EN-C
(υποβληθείσες από την Επιτροπή) 06.05.1998-22 σελίδες ISBN 92-78-35417-1 CB-CO-98-279-GR-C
COM(98) 252 final Commission report to the budgetary authority on guarantees covered by the general budget - Situation at 31 December 1997 27.04.1998-55 pp. ISBN 92-78-35341-8 CB-CO-98-271-EN-C
COM(98) 252 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς την αρμόόια για τον προϋπολογισμό αρχή σχετικά με την κατάσταση στις 31 Δεκεμβρίου 1997 των εγγυήσεων που βαρύνουν τον γενικό προϋπολογισμό 27.04.1998-60 σελίδες ISBN 92-78-35340-Χ CB-CO-98-271-GR-C
Moldova Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (presented by the Commission) Volume I 18.05.1998-9 pp. ISBN 92-78-36076-7 CB-CO-98-313-EN-C
COM(98) 289 τελικό Τροποποιημένες προτάσεις κανονισμών (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των βασικών κανονισμών ορισμένων κοινοτικών αποκεντρωμένων οργανισμών (υποβληθείσες από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 30.04.1998-26 σελίδες ISBN 92-78-35901-7 CB-CO-98-296-GR-C
COMI98) 289 final Amended proposals for Council Regulations (EC) amending the basic regulations of certain decentralised Community agencies (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 30.04.1998-27 pp. ISBN 92-78-35902-5 CB-CO-98-296-EN-C
COMI98) 312 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) υπ' αρ.
COM(98) 312 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the staff regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities (presented by the Commission) 15.05.1998-4 pp. ISBN 92-78-36164-X CB-CO-98-321-EN-C
COM(98) 315 τελικό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 97/256/ΕΚ με σκοπό την επέκταση της εγγύησης της Κοινότητας που παρέχεται στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων προκειμλένον να καλύπτει οάνεια για σχέδια στη Βοσνία Ερζεγοβίνη (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.05.1998-10 σελίδες ISBN 92-78-36130-5 CB-CO-98-318-GR-C
COM(98) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 15.05.1998-7 pp. ISBN 92-78-36175-5 CB-CO-98-322-EN-C
COMÍ98) 318 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(97) 1379 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision amending the Decision of 19 December adopting an action programme for customs in the Community - 'Customs 2000' (doc. COMI97) 433 final) 10.12.1997-3 pp. ISBN 92-78-29294-X EY-CO-97-155-EN-C EN-97-47
COM(98) 245 τελικό Έκθεση της Επιτροπής για τη λειτουργία του κανονισμού τον Συμβουλίου (ΕΟΚ ) αριθ.
COM*98) 245 final Report from the Commission on the operation of Regulation (EEC) No 2455/92 of 23 July 1992 concerning the export and the import of certain dangerous chemicals 28.04.1998-27 pp. ISBN 92-78-35286-1 CB-CO-98-266-EN-C
CES(97) 1379 Γνωμοδότηση της Οικονομικής χαι Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης τον Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση της 19ης Δεκεμβρίου 1996 για τη θέσπιση προγράμματος δράσεως για τα τελωνεία στην Κοινότητα («Τελωνείο 2000»)» [έγγρ.
COM(98) 258 final Report to the European Parliament and the Council on the application of Regulation (EC) 3381/94 setting up a Community system of export controls regarding dual-use goods (presented by the Commission in accordance with Article 18 of the said Regulation) 15.05.1998-18 pp. ISBN 92-78-35385-X CB-CO-98-275-EN-C
COM(98) 258 τελικό Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(97) 1380 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community customs code (transit) (doc. COM(97) 472 final) 10.12.1997-5 pp. ISBN 92-78-29305-9 EY-CO-97-156-EN-C EN-97-48
COM(98) 225 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά ένα κοινοτικό σύστημα τελών στον τομέα της διατροφής των ζώων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 29.04.1998-7 σελίδες ISBN 92-78-33151-1 CB-CO-98-238-GR-C
COM(98) 225 final Proposal for a Council Decision concerning a Community system of fees in the animal feed sector (presented by the Commission) 29.04.1998-7 pp. ISBN 92-78-33152-X CB-CO-98-238-EN-C
Νοτίου Αφρικής Πρόταση απόφασης τον Σνμβονλίον περί εξουσιοδοτήσεως της Πορτογαλικής Δημοχρατίας να ανανεώσει, μέχρι τις 7 Μαρτίον 1999, τη σνμφωνία αμοιβαίων αλιευτικών σχέσεων με τη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 13.05.1998-9 σελίδες ISBN 92-78-36064-3 CB-CO-98-312-GR-C
COM(98) 304 final Proposal for a Council Decision authorizing the Kingdom of Spain to extend until 7 March 1999 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa Proposal for a Council Decision authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1999 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa (presented by the Commission) 13.05.1998-9 pp. ISBN 92-78-36065-1 CB-CO-98-312-EN-C
COM(98) 256 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για τροποποίηση, για δεύτερη φορά, τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COMI98) 313 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (presented by the Commission) 15.05.1998 -5 pp. ISBN 92-78-36120-8 CB-CO-98-317-EN-C
COM(98) 313 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 256 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the second time, Regulation (EC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 27.04.1998-5 pp. ISBN 92-78-35363-9 CB-CO-98-273-EN-C
COM(98) 280 τελικό Πρόταση χανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMÍ98) 280 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 619/71 laying down general rules for granting aid for flax and hemp (presented by the Commission) 06.05.1998-6 pp. ISBN 92-78-35539-9 CB-CO-98-290-EN-C
COM(98) 321 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 321 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3290/94 on the adjustments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (presented by the Commission) 18.05.1998-4 pp. ISBN 92-78-36374-X CB-CO-98-330-EN-C
COMI98) 282 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή χαι στην Επιτροπή των Περιφερειών Πρώτη διετής έκθεση προόδου σχετικά με τη ΣΕΒ 06.05.1998-40 σελίδες ISBN 92-78-35976-9 CB-CO-98-304-GR-C
COM(98) 282 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament.(hi Economic and Social Committee and the Committee of the Regions First bi-annual BSE follow-up report 06.05.1998-63 pp. ISBN 92-78-35977-7 CB-CO-98-304-EN-C
COMI98) 326 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο χαι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 'Εκθεση για την εφαρμογή του «Πίνακα συμπερασμάτων της ενδιάμεσης υπουργικής συνεδρίασης για την ολοκλήρωση των θεμάτων πον αφορούν την αλιεία και το περιβάλλον, 13-14 Μαρτίον 1997 στο Bergen» 19.05.1998 -9 σελίδες ISBN 92-78-36406-1 CB-CO-98-333-GR-C
COMI98» 326 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Report on the implementation of the 'Statement of conclusions from the intermediate ministerial meeting on the integration of fisheries and environmental issues 13-14 March 1997 in Bergen' 19.05.1998-8 pp. ISBN 92-78-36407-X CB-CO-98-333-EN-C
1554/95 όσον αφορά τον καθορισμό των γενικών κανόνων του καθεστώτος ενίσχυσης στο βαμβάκι και την κατάργηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98) 283 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1554/95 laying down the general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (presented by the Commission) 06.05.1998 -8 pp. ISBN 92-78-35561-5 CB-CO-98-292-EN-C
CES(97) 1246 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(97) 1246 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2201/96 on the common organization of the markets in processed fruit and vegetable products (doc. COM(97) 414 final - 97/223(CNS)) 29.10.1997-3 pp. ISBN 92-78-26835-6 EY-CO-97-150-EN-C EN-97-45
COM(98) 287 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αποζημίωση ορισμένων παραγωγών γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων, οι οποίοι παρεμποδίστηκαν προσωρινά να ασκήσουν τη δραστηριότητα τους («παραγωγών SLOM») · Συνέχιση της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98) 287 final Communication from the Commission on compensation for certain producers of milk and milk products temporarily prevented from carrying on their trade ('SLOM producers') - Follow-up to the implementation of Council Regulation (EEC) No 2187/93 07.05.1998-4 pp. ISBN 92-78-35999-8 CB-CO-98-306-EN-C
2187/93 του Συμβουλίου 07.05.1998-4 σελίδες ISBN 92-78-35998-Χ CB-CO-98-306-GR-C
COM(98) 316 final Communication from the Commission From guidelines to action: the national action plans for employment 13.05.1998-15 pp. ISBN 92-78-36319-7 CB-CO-98-325-EN-C
COM(98) 219 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη λαθραία εργασία 07.04.1998-31 σελίδες ISBN 92-78-35107-5 CB-CO-98-249-GR-C
COM(98) 293 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the Government of Canada and the European Community on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products (presented by the Commission) 06.05.1998-95 pp. ISBN 92-78-35988-2 CB-CO-98-305-EN-C
CES(97) 656 Rapport Ενημερωτική έχθεση σχετικά με τα «Περιφερειακά σύμφωνα για την απασχόληση» Εισηγητής: ο χ. MASUCC1 24.10.1997-28 σελίδες ISBN 92-78-26845-3 EY-CO-97-151-GR-C GR-97-46
CES(97) 1201 Opinion of the Economic and Social Committee on the report from the Commission on access to continuing training in the Union (doc. COM(97) 180 final) 30.10.1997- 10 pp. ISBN 92-78-26703-1 EY-CO-97-148-EN-C EN-97-45
CES(97) 1201 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Έχθεση της Επιτροπής για την πρόσβαση στην επαγγελματική κατάρτιση στην Ευρωπαϊκή Ένωση» [έγγρ.
COMÍ98) 309 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Latvia in Community programmes in the fields of training, youth and education (presented by the Commission) 15.05.1998-20 pp. ISBN 92-78-36098-8 CB-CO-98-315-EN-C
COM(98) 309 τελιχό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στο συμβούλιο σύνδεσης όσον αφορά τη συμμετοχή της Λετονίας σε κοινοτικά προγράμματα στους τομείς της κατάρτισης, της νεολαίας και της εκπαίδευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.05.1998-20 σελίδες ISBN 92-78-36097-Χ CB-CO-98-3I5-GR-C
COM(98) 310 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Lithuania in Community programmes in the fields of training, youth and education (presented by the Commission) 15.05.1998- 19 pp. ISBN 92-78-36109-7 CB-CO-98-316-EN-C an agreement between the European Community and the
COM(98) 255 τελικό Πρόταση αηόιραοι\ς του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας χαι του Συμβουλίου της Ευρώπης για την καθιέρωση, σύμφωνα με το άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council of Europe for the purpose of establishing, in accordance with Article 7(3) of Council Regulation (EC) No
COM(98) 259 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής Πρόγραμμα κοινωνικής δράσης 1998-2002 29.04.1998-10 σελίδες ISBN 92-78-35516-Χ CB-CO-98-288-GR-C
COM(98) 138 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (presented by the Commission) 18.03.1998-30 pp. ISBN 92-78-32422-1 CB-CO-98-185-EN-C
COM(98) 263 τελιχό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στο συμβούλιο σύνδεσης όσον αφορά τη συμμετοχή της Βουλγαρίας σε κοινοτικά προγράμματα στους τομείς της υγείας και της κοινωνικής πολιτικής Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στο συμβούλιο σύνδεσης όσον αφορά τη συμμετοχή της Εσθονίας στο κοινοτικό πρόγραμμα για
COM(98) 263 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Bulgaria in the Community programmes in the fields of health and social policy Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Estonia in the Community programme in the field of health promotion, information, education and training Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Hungary in the Community programmes in the fields of health and social policy Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Lithuania in the Community programmes in the fields of health and social policy Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Romania in the Community programmes in the fields of health and social policy (presented by the Commission) 06.05.1998-77 pp. ISBN 92-78-35429-5 CB-CO-98-280-EN-C
COMI98) 125 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική χαι Κοινωνική Επιτροπή Η Νέα Διατλαντιχή Αγορά 11.03.1998-37 σελίδες ISBN 92-78-32308-Χ CB-CO-98-173-GR-C
COM(98) 290 final Amended proposal for a Council recommendation on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 05.05.1998-22 pp. ISBN 92-78-33208-9 CB-CO-98-297-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 5/1998
Union Annual report 1997 (presented by the Commission) 13.05.1998-22 pp. ISBN 92-78-35955-6 CB-CO-98-302-EN-C
COMI98) 138 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την ίδρυση τον Μέσον Προενταξιαχών Διαρθρωτικών Πολιτικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.03.1998-30 σελίδες ISBN 92-78-32421-3 CB-CO-98-185-GR-C
COM(98) 319 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 14.05.1998-5 pp. ISBN 92-78-36142-9
CES(97) 1378 Γνωμοδότηση της Οικονομικής χαι Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τον Συμβουλίου σχετικά με τα μηχανοκίνητα οχήματα χαι τα ρυμουλκούμενα τους που μεταφέρουν ορισμένα είδη ζώων, η οποία τροποποιεί την οδηγία 70V1567EOK για την έγκριση τύπου των μηχανοχίηντων οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους» [έγγρ.
CES(97) 1378 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers transporting certain animals and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM(97) 336 final) 10.12.1997-6 pp. ISBN 92-78-29283-4 EY-CO-97-154-EN-C EN-97-47
19.05.1998 -367 σελίδες ISBN 92-78-36494-0 CB-CO-98-341-GR-C
COM(98) 222/2 final Communication from the Commission to the Council Fostering entrepreneurship in Europe: priorities for the future Corrigendum 21.04.1998- 12 pp. ISBN 92-78-33208-9 CB-CO-98-277-EN-C
COM(98) 286 τελιχό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου σχετικά με τον μεταφορητό εξοπλισμό υπό πίεση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 12.05.1998- 10 σελίδες ISBN 92-78-35582-8 CB-CO-98-294-GR-C
COMI98) 320 final Proposal for a Council Directive amending Directive 92/79/EEC on the approximation of taxes on cigarettes, Directive 92/80/EEC on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes and Directive 95/59/EC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (presented by the Commission) Commission report on the structure and rates of excise duty laid down by Council Directive 92/79/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on cigarettes and by Council Directive 92/80/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes 15.05.1998-39 pp. ISBN 92-78-36186-0 CB-CO-98-323-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 5/1998
DOCUMENTS: No 5/1998
(Υποβάλλεται από την Επιτροπή σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 65, παραγρ.
COM(98) 246 final Communication from the Commission Energy efficiency in the European Community · Towards a strategy for the rational use of energy 29.04.1998-22 pp. ISBN 92-78-35495-3 CB-C0-98-286-EN-C
3, του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης)
Communication from the Commission to the Council on the position to be adopted by the European Community within the Energy Charter Conference and the International
Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ,
ISBN 92-78-35229-2 CB-CO-98-260-EN-C on the amendment to the trade-related provisions of the