natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αλβανία: 1/2-1.6.34, 3-1.6.47, 4-1.6.20, 5-1.6.65, 6-1.6.47, 6-1.6.48, 7/81.6.31, 7/81.6.33, 10-1.4.4, 10-1.6.52, 10-1.6.54, 11-1.6.58, 12-1.6.7, 12-1.6.9, 121.6.62, 12-1.6.64,12-1.6.67 Αλγερία: 3-1.6.21, 6-1.10.26, 7/8-1.6.37, 7/8-1.6.74, 9-1.6.34,11-1.6.53,12-1.2.11 Αλιεία: 1/2-1.3.143 έως 1.3.151, 3-1.3.111 έως 1.3.117, 31.10.13, 4-1.3.81 έως 1.3.83, 5-1.3.110 έως 1.3.113, 6-1.3.116 έως 1.3.125, 7/8-1.3.136 έως 1.3.141, 91.3.77 έως 1.3.82, 10-1.3.115 έως 1.3.121,11-1.3.115 έως 1.3.127
Albania: 1/2-1.6.34; 3-1.6.47; 4-1.6.20; 5-1.6.65; 6-1.6.47; 6-1.6.48; 7/8-1.6.31; 7/8-1.6.33; 10-1.4.4; 10-1.6.52; 10-1.6.54; 11-1.6.58; 12-1.6.7; 12-1.6.9; 12-1.6.62; 12-1.6.64; 12-1.6.67 Algeria: 3-1.6.21; 6-1.10.26; 7/8-1.6.37; 7/8-1.6.74; 9-1.6.34; 11-1.6.53; 12-1.2.11 Altener II: see Programme Amsterdam Treaty: 10-1.9.1 Andean Community: 1/2-1.6.131
— διατήρηση και διαχείριση των πόρων: 1/2-1.3.148 έως 1.3.151, 3-1.3.112 έως 1.3.114, 5-1.3.111, 5-1.3.112, 6-1.3.118 έως 1.3.125, 7/8-1.3.137 έως 1.3.140, 91.3.77 έως 1.3.81, 10-1.3.115 έως 1.3.121,11-1.3.116 έως 1.3.122, 12-1.3.128 — εξωτερικές πτυχές: 1/2-1.3.150, 1/2-1.3.151, 3-1.3.114 έως 1.3.116, 7/8-1.3.139 έως 1.3.140, 11-1.3.123 έως 1.3.127 — εσωτερικές πτυχές: 1/2-1.3.148, 1/2-1.3.149, 3-1.3.112, 3-1.3.113, 7/8-1.3.137, 7/8-1.3.138, 11-1.3.116 έως 1.3.122 — και περιβάλλον: 3-1.3.115, 3-1.3.116 — κοινή οργάνωση των αγορών: 7/8-1.3.141, 9-1.3.82,11-1.3.127 — πολυετή προγράμματα προσανατολισμού: 1/2-1.3.147, 5-1.3.110,11-1.3.122 — προϊόντα: 12-1.3.108, 12-1.4.79 — προσανατολισμοί: 1/2-1.3.143 έως 1.3.147, 3-1.3.111, 3-1.3.117, 7/8-1.3.136 — συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) και ποσοστώσεις: 3-1.3.114, 6-1.3.120, 6-1.3.121,7/8-1.3.138,11-1.3.116 έως 1.3.118,12-1.3.125 έως 1.3.128 — τεχνικά μέτρα: 1/2-1.3.148, 1/2-1.3.149, 3-1.3.112, 3-1.3.113, 7/8-1.3.137 Αλιευτική πολιτική: 1/2-1.3.143 έως 1.3.151,3-1.3.111 έως 1.3.117 Altener II: βλέπε Πρόγραμμα
Antipersonnel landmines: 3-1.6.35; 10-1.6.3; 10-1.6.49; 12-1.6.56 Anti-subsidy measures: 1/2-1.6.55 to 1.6.57; 3-1.6.26 to 1.6.28; 4-1.6.33; 5-1.6.46; 5-1.6.47; 6-1.6.35; 7/8-1.6.36; 7/8-1.6.60 to 1.6.62; 10-1.6.44 Arable crops: 12-1.3.122 Architects: 7/8-1.3.16
Άμεση φορολογία: 3-1.3.39, 7/8-1.3.21,11-1.3.45, 12-1.18,12-1.3.30 Αμοιβαία αναγνώριση: 11-1.3.28 Αμοιβαία αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων: 7/8-1.3.16 Ανάπτυξη: 11-1.3.9,12-1.3.2, βλέπε επίσης Πολιτική ανάπτυξης Αναπτυσσόμενες χώρες: 12-1.6.57 Ανατολική Αφρική: 6-1.6.42, 11-1.6.81 Ανατολικό Τιμόρ: 1/2-1.6.29, 6-1.6.69, 6-1.6.70, 7/8-1.6.74, 121.6.62, 12-1.6.80, 121.6.81 Ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ενωσης: 1/2-1.6.100 έως 1.6.109, 3-1.6.59 έως 1.6.66, 4-1.6.55 έως 1.6.59, 5-1.6.84 έως 1.6.88, 6-1.6.58, 6-1.6.59, 7/81.6.84 έως 1.6.91, 9-1.6.69 έως 1.6.74, 10-1.6.65 έως 1.6.74, 12-1.6.75 Ανθρώπινα δικαιώματα: 1/2-1.2.1 έως 1.2.14, 3-1.2.1 έως 1.2.11, 4-1.2.1 έως 1.2.5, 5-1.2.1 έως 1.2.6, 6-1.2.1 έως 1.2.6, 7/8-1.2.1 έως 1.2.6, 9-1.2.1 έως 1.2.12, ΙΟ­Ι.2.1 έως 1.2.7,11-1.2.1 έως 1.2.6,12-1.2.1 έως 1.2.11 Ανθρωπιστική βοήθεια: 1/2-1.6.71 έως 1.6.73, 3-1.6.39 έως 1.6.42, 4-1.6.39, 51.6.61, 7/8-1.6.74, 9-1.6.58, 9-1.6.59, 10-1.6.51, 11-1.6.53, 12-1.6.61, 121.6.62 Ανταγωνισμός: 1/2-1.3.59 έως 1.3.109, 3-1.3.43 έως 1.3.84, 4-1.3.25 έως 1.3.48, 51.3.51 έως 1.3.81, 6-1.3.46 έως 1.3.80, 7/8-1.3.27 έως 1.3.87, 9-1.3.29 έως 1.3.53, 10-1.3.40 έως 1.3.65, 11-1.3.53 έως 1.3.70, 12-1.3.39 έως 1.3.69 Ανταγωνιστικότητα: 5-1.3.82, 5-1.3.83, 6-Ι.25 Ανταλλαγή πληροφοριών: 4-1.3.22, 4-1.4.2
1.4.17; 9-1.4.1 to 1.4.20; 10-1.4.1 to 1.4.8; 11-1.4.1 to 1.4.15; 12-1.27 to 1.29; 12-1.4.1 to 1.4.20 Argentina: 6-1.10.26; 7/8-1.6.102; 7/8-1.6.129; 9-1.6.76; 11-1.6.76 Armenia: 1/2-1.6.34; 5-1.6.61; 6-1.6.36; 7/8-1.6.73; 9-1.6.59; 10-1.6.27; 10-1.6.65; 10-1.6.71; 12-1.6.62 ASEAN: see Association of South-East Asian Nations ASEM: see Asia-Europe dialogue Asia: 1/2-1.6.114 to 1.6.128; 3-1.6.71 to 1.6.75; 4-1.6.60 to 1.6.64; 5-1.6.91 to 1.6.100; 6-1.6.65 to 1.6.72; 7/8-1.6.74; 7/8-1.6.95 to 1.6.100; 9-1.6.75; 10-1.2.7; 10-1.6.77 to 1.6.85; 12-1.2.11; 12-1.6.83 Asia and Latin America: 1/2-1.6.128; 1/2-1.6.137 Asia-Europe dialogue: 4-1.6.60; 10-1.6.78; 10-1.6.79; 11-1.6.70 Association Council: 3-1.5.5; 4-1.5.1; 4-1.5.2; 10-1.5.13 to 1.5.15; 10-1.6.62 Association of South-East Asian Nations: 1/2-1.6.114; 7/8-1.6.95; 7/8-1.6.96
Ασφάλεια των τροφίμων: 1/2-1.4.59 έως 1.4.61, 1/2-1.4.73, 3-1.4.58, 3-1.4.59, 41.4.34, 5-1.4.51, 5-1.4.52, 6-Ι.36, 7/8-1.4.63 έως 1.4.65, 10-1.4.49 έως 1.4.55, 11-1.4.57,12-1.4.75 Ασφάλιση: 5-1.3.52, 9-1.3.26, 10-1.3.6, 10-1.3.32 Ασφάλιση αυτοκινήτων: 3-1.3.38, 5-1.3.38 Ασφάλιση κατά ζημιών: 10-1.3.34 Ατμοσφαιρική ρύπανση: 4-1.4.11, 5-1.4.33, 6-1.4.29,10-1.3.28,11-1.4.29,11-1.4.30, 12-1.3.24,12-1.3.115 Αυστραλία: 1/2-1.6.46,1/2-1.6.113, 41.6.33, 51.6.46, 61.6.28, 6-1.6.64, 7/8-1.6.43, 9-1.6.89,11-1.3.86 Αυστρία: 1/2-1.3.20, 1/2-1.3.53, 1/2-1.3.124, 1/2-1.10.2, 1/2-1.10.18, 3-1.3.95, 41.3.2, 5-1.3.13, 5-1.3.2, 5-1.3.70, 61.4.27, 7/81.3.8, 7/8-1.3.114, 7/8-1.3.118, ΙΟ­Ι.3.6, 11-1.3.9, 11-1.3.9, 11-1.3.92, 121.3.5, 12-1.3.93, 12-1.4.59, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Αφγανιστάν: 1/2-1.6.117, 1/2-1.6.118, 51.6.61, 7/8-1.6.4, 7/8-1.6.74, 10-1.6.80, ΙΟ­Ι .6.51,11-1.6.71, 121.6.62, 12-1.6.83 Αφρική: 4-1.6.65, 4-1.6.66, 4-1.10.13, 5-1.6.103, 6-Ι.56 έως Ι.58, 10-1.2.7
Brazil: 3-1.6.76; 7/8-1.6.39; 7/8-1.6.52; 7/8-1.6.102; 7/8-1.10.17; 9-1.10.20 BSE: see Bovine spongiform encephalopathy Budget: 1/2-1.7.1 to 1.7.4; 3-1.7.1 to 1.7.7; 4-1.7.1 to 1.7.11 ; 5-1.7.1 to 1.7.8; 6-1.7.1 to 1.7.7; 7/8-1.7.1 to 1.7.9; 9-1.7.1 to 1.7.4; 10-1.7.1 to 1.7.7; 11-1.7.1 to 1.7.5; 12-1.7.1 to 1.7.6 — budgetary discipline: 6-1.7.1 ; 9-1.7.1 — discharge procedure: 1/2-1.7.4; 3-1.7.3 to 1.7.7; 4-1.7.1 to 1.7.8; 7/8-1.7.6 to 1.7.8; 12-1.7.3 — draft: 7/8-1.7.3; 10-1.7.2; 11-1.7.1 — ECSC operating budget: 4-1.7.9 to 1.7.11 ; 6-1.7.5; 10-1.7.3; 12-1.7.4 — general: 1/2-1.7.2 to 1.7.4; 6-1.7.2 to 1.7.4; 7/8-1.7.2 to 1.7.5; 9-1.7.3; 9-1.7.4 — own resources: 1/2-1.7.3; 5-1.7.5; 5-1.7.6 — preliminary draft: 5-1.7.2; 5-1.7.3 — preliminary draft supplementary and amending: 5-1.7.4 — procedures: 1/2-1.7.3; 3-1.7.1; 3-1.7.2; 6-1.7.2 to 1.7.4; 12-1.7.1 — supplementary and amending: 6-1.7.2; 6-1.7.3; 7/8-1.7.4; 7/8-1.7.5 Bulgaria: 1/2-1.5.1; 1/2-1.5.11; 1/2-1.6.34; 1/2-1.6.54; 3-1.4.56; 3-1.6.30; 4-1.3.5 4-1.4.30; 4-1.5.4; 4-1.5.5; 4-1.6.20; 4-1.6.35; 5-1.5.1; 6-1.10; 6-1.5.2; 7/8-1.4.60 7/8-1.6.31; 7/8-1.10.17; 9-1.6.43; 10-1.5.5; 10-1.5.14; 10-1.10.31; 10-1.6.38 11-1.5.5;12-1.4.33 Burkina Faso: 1/2-1.6.73; 10-1.2.7 Burma: see Myanmar Burundi: 1/2-1.6.9; 3-1.6.4; 3-1.6.42; 3-1.6.80; 7/8-1.6.7; 9-1.6.5; 9-1.6.81; 10-1.6.8 Businesses: 1/2-1.3.110 to 1.3.112; 3-I.8; 3-1.3.86; 4-1.3.49; 4-1.3.50; 5-1.3.82 to 1.3.88; 6-I.20; 6-1.3.81 to 1.3.84; 9-1.3.29; 9-1.3.54 to 1.3.56; 10-1.3.66 to 1.3.68; 11-1.3.71 to 1.3.74; 12-1.3.70 to 1.3.73
Βαλτική Θάλασσα: 12-1.3.127 Βαμβάκι: 3-1.3.107 Βανουάτου: 1/2-1.6.73, 11-1.6.81 Βέλγιο: 1/2-1.3.5, 1/2-1.3.20, 5-1.3.13, 5-1.3.73, 61.4.27, 7/81.3.8, 9-1.3.46, 91.3.63 έως 1.3.66, 10-1.3.6, 11-1.3.9, 11-1.3.97, 121.3.5, 12-1.3.101, 12-1.3.104, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Βενεζουέλα: 1/2-1.6.73, 1/2-1.6.136, 7/8-1.6.74, 7/8-1.6.101 Βιετνάμ: 1/2-1.6.62, 5-1.6.98, 6-1.6.37, 9-1.2.12,10-1.6.51, 11-1.2.5 Βιολογική ποικιλομορφία: βλέπε Βιοποικιλότητα Βιομηχανία — αυτοκινήτων (κρατικές ενισχύσεις): 1/2-1.3.87, 6-1.3.63 — και περιβάλλον: 1/2-1.4.28, 3-1.4.21 έως 1.4.25,4-1.4.11 έως 1.4.13, 61.4.27 έως 1.4.30, 7/8-1.4.30 έως 1.4.32 — χαλυβουργίας: 4-1.3.50 Βιομηχανικές χώρες: 10-1.6.75 έως 1.6.76 Βιομηχανική ιδιοκτησία: 10-1.3.38 Βιοποικιλότητα: 1/2-1.4.36, 1/2-1.4.37, 3-1.4.29, 3-1.4.30, 5-1.4.27, 5-1.4.30 έως 1.4.32,9-1.4.33,12-1.4.37 Βιρμανία: βλέπε Μιανμάρ Βόειο κρέας: 1/2-1.4.62,1/2-1.4.63, 3-1.4.60, 4-1.4.35, 5-1.4.55, 6-1.4.60,10-1.3.113, 11-1.3.103 Βοήθεια στους πρόσφυγες: 3-1.6.38, 5-1.6.100,12-1.6.82,12-1.6.86 Βολιβία: 7/8-1.6.102
Cambodia: 1/2-1.2.7; 1/2-1.6.114; 4-1.6.6; 5-1.6.61; 7/8-1.6.95; 7/8-1.6.100; 10-1.6.51; 11-1.6.72; 11-1.6.73; 12-1.2.11; 12-1.6.81 Cameroon: 3-1.6.91; 5-1.6.116; 9-1.2.12 Canada: 1/2-1.6.112; 5-1.4.18; 6-1.6.63; 9-1.6.89; 12-1.6.77 Canary Islands: 11-1.3.100; 11-1.3.101; 11-1.3.103; 12-1.3.108 Candidate countries: 1/2-1.4.25; 3-1.5.1 to 1.5.11 ; 4-1.3.5; 11-1.5.1 CAP: see Common agricultural policy Cape Verde: 7/8-1.6.129; 9-1.2.12 Capital investment: 10-1.3.30; 10-1.3.31 Carbon dioxide: 1/2-1.4.44; 3-1.4.41 ; 4-1.4.21 ; 11-1.4.43 Caribbean: 1/2-1.4.49; 9-1.4.53; 10-1.2.7 Caucasus: 7/8-1.6.74 CCAMLR: see Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Βόρεια Ιρλανδία: 1/2-1.10.25, 6-1.3.95, 7/8-1.3.103, 12-1.3.91 Βόρεια Κορέα: βλέπε Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας Βορειοανατολικός Ατλαντικός: 10-1.3.121 Βόρειος Καύκασος: 1/2-1.6.73 Βοσνία-Ερζεγοβίνη: 1/2-1.6.34, 1/2-1.10.20, 3-1.6.49, 5-1.6.7, 5-1.6.65, 5-1.6.66, 6Ι.50, 6-1.6.42, 7/81.6.31, 10-1.6.52, 11-1.6.39, 12-1.2.11, 12-1.6.25 Βουλγαρία: 1/2-1.5.1,1/2-1.5.11,1/2-1.6.34,1/2-1.6.54, 3-1.4.56, 3-1.6.30, 41.3.5, 41.4.30, 4-1.5.4, 41.5.5, 4-1.6.20, 4-1.6.35, 5-1.5.1, 6-1.10, 61.5.2, 7/8-1.4.60, 7/81.6.31, 7/8-1.10.17, 9-1.6.43, 10-1.5.5, 10-1.5.14, 10-1.10.31, 10-1.6.38, 11-1.5.5, 121.4.33 Βραβείο Ζαχάροφ: 12-1.2.10 Βραζιλία: 3-1.6.76, 7/8-1.6.39, 7/8-1.6.52, 7/8-1.6.102, 7/8-1.10.17, 9-1.10.20
Cedefop: see European Centre for the Development of Vocational Training Central Africa: 9-1.2.12 Central African Republic: 3-1.6.91 Central America: 10-1.6.51; 11-1.6.74; 12-1.6.85 Central Asia: 1/2-1.4.12 Cereals: 7/8-1.3.128 CFSP: see Common foreign and security policy Chad: 1/2-1.2.14; 1/2-1.6.163; 5-1.6.116; 6-1.6.42; 7/8-1.6.128 Charter of fundamental rights of the European Union: 1/2-1.2.1; 1/2-1.2.2; 3-1.2.1; 3-1.2.2; 6-I.5; 6-1.2.2; 9-1.2.1 to 1.2.4; 10-1.2.1 to 1.2.3; 10-1.9.3; 11-1.2.1; 12-1.3; 12-1.4; 12-1.2.2; 12-1.2.3 Chechnya: 1/2-1.2.13; 1/2-1.6.101 to 1.6.103; 3-1.2.11; 3-1.6.59; 3-1.6.62; 3-1.6.64; 4-1.6.56; 4-1.6.57 Chemical substances: 3-1.4.23; 11-1.4.31; 11-1.4.32 Chernobyl: 1/2-1.4.43; 3-1.4.37 Children's rights: 3-1.2.6 Chile: 4-1.6.34; 6-1.6.74; 7/8-1.6.102; 9-1.6.77; 9-1.6.89; 12-1.2.6
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα: 1/2-1.3.141, 4-1.3.75, 5-1.3.106, 5-1.3.107, 91.3.7 Galileo: βλέπε Υπηρεσίες δορυφορικής πλοήγησης Γαλλία: 1/2-1.3.20, 1/2-1.3.125, 3-1.3.99, 5-1.3.13, 5-1.3.69, 5-1.3.72, 51.3.79, 61.4.27, 7/81.3.8, 7/8-1.3.105, 7/8-1.3.116, 91.3.45, 9-1.3.49,10-1.3.6,10-1.10.31, 11-1.3.9, 111.3.88, 11-1.3.89, 11-1.3.99, 121.3.5, 12-1.3.88 έως 1.3.90, 12-1.3.92,12-1.3.95,12-1.3.105, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Γαλλική Πολυνησία: 7/8-1.6.128 Γενετικός χειρισμός: 12-1.2.4 Γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί: 1/2-1.3.34, 4-1.4.12, 5-1.4.25, 11-1.4.32, 121.4.34 Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις: βλέπε Σύστημα γενικευμένων προτιμή­σεων Γενικό Συμβούλιο Αλιείας για τη Μεσόγειο: 7/8-1.3.139 Γερμανία: 1/2-1.3.6, 1/2-1.3.20, 1/2-1.3.126, 5-1.3.13, 5-1.3.69, 5-1.3.72, 5-1.3.78, 61.3.96, 61.4.27, 7/81.3.8, 9-1.3.48, 9-1.3.50, 9-1.3.68, 10-1.3.6, 10-1.10.31, 11-1.3.1,11-1.3.9,12-1.3.5, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Γεωργία: 1/2-1.6.34, 4-1.6.10, 4-1.6.20, 51.6.61, 6-1.6.36, 9-1.6.59, 10-1.6.67, ΙΟ­Ι .6.71, 12-1.2.11, 12-1.6.44, 121.6.62 Γεωργικές εκμεταλλεύσεις: 3-1.3.11 Γεωργικές στατιστικές: 4-1.3.3, 5-1.3.12, 9-1.3.5 Γεωργικές τιμές και συναφή μέτρα: 1/2-1.3.139, 4-1.3.80, 5-1.3.109, 6-1.3.113, 6-1.3.114,7/8-1.3.128 Γεωργικοί ή δασοκομικοί τροχοφόροι ελκυστήρες: 4-1.4.18 Γιατροί: 7/8-1.3.16 Γιούτα: 1/2-1.6.67 Γκάμπια: 4-1.6.9, 5-1.6.116, 7/8-1.6.13 Γκαμπόν: 11-1.6.78,11-1.6.81
China: 1/2-1.2.8; 1/2-1.6.40; 1/2-1.6.42; 1/2-1.6.44; 1/2-1.6.45; 1/2-1.6.48; 1/2-1.6.51 1/2-1.6.53; 1/2-1.6.121; 3-1.6.19; 3-1.6.23; 3-1.6.71; 3-1.6.72; 4-1.2.1; 4-1.6.22 4-1.6.24; 4-1.6.27; 4-1.6.29; 4-1.6.30; 4-1.6.63; 5-1.6.31; 5-1.6.32; 5-1.6.36 5-1.6.37; 5-1.6.39; 5-1.6.40; 5-1.6.42 to 1.6.44; 5-1.6.92; 5-1.6.99; 6-1.6.30 6-1.6.31; 6-1.6.33; 6-1.6.36; 6-1.6.65; 6-1.6.70; 7/8-1.2.6; 7/8-1.6.39; 7/8-1.6.41 7/8-1.6.44; 7/8-1.6.50; 7/8-1.6.52; 7/8-1.6.54; 7/8-1.6.56 to 1.6.58; 7/8-1.6.97 7/8-1.6.98; 9-1.6.31; 9-1.6.32; 9-1.6.38 to 1.6.41; 9-1.6.44; 9-1.6.45; 9-1.6.47 9-1.6.75; 10-1.6.31; 10-1.6.32; 10-1.6.34; 10-1.6.36; 10-1.6.37; 10-1.6.40 10-1.6.45; 10-1.6.81; 11-1.2.6; 11-1.6.26; 11-1.6.27; 11-1.6.30; 11-1.6.40 11-1.6.73; 12-1.2.11; 12-1.6.31; 12-1.6.36; 12-1.6.37; 12-1.6.39; 12-1.6.40 12-1.6.44; 12-1.6.62; 12-1.6.81
Γουινέα Μπισσάου: 1/2-1.6.17, 5-1.6.11, 9-1.2.12, 9-1.6.87,11-1.6.11 Γραφείο Εναρμόνισης στην Εσωτερική Αγορά: 9-1.10.12 Γροιλανδία: 12-1.3.131, 12-1.3.132
Colombia: 1/2-1.6.133; 4-1.6.39; 5-1.6.8; 7/8-1.6.8; 7/8-1.6.63; 9-1.2.8; 10-1.6.10; 10-1.6.87 COM: see Common organisation of the markets Combined Nomenclature: 6-1.3.12 Commercial vehicles: 1/2-1.3.37; 3-1.4.47; 4-1.4.28
ΓΣΑΜ (CGPM): βλέπε Γενικό Συμβούλιο Αλιείας για τη Μεσόγειο ΓΤΟ: βλέπε Γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί
Commission: 1/2-1.10.9 to 1.10.18; 3-1.10.12 to 1.10.16; 4-1.10.6 to 1.10.10 5-1.10.14 to 1.10.18; 6-1.10.14; 6-1.10.15; 7/8-1.9.1; 7/8-1.10.6 to 1.10.11
— δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις: 1/2-1.4.6 έως 1.4.10, 3-1.4.9 έως 1.4.12, 4-1.4.2, 4-1.4.3, 7/8-1.4.5 έως 1.4.17, 9-1.4.14 έως 1.4.18, 10-1.4.7, ΙΟ­Ι.4.8 Δικαίωμα ασύλου: βλέπε Άσυλο και μετανάστευση Δικαίωμα διαμονής: 9-1.4.21 Δικαίωμα εγκατάστασης: 1/2-1.3.42, 3-1.3.36, 7/8-1.3.16 Δικαίωμα εκλέγειν και εκλέγεσθαι: 12-1.4.22 Δικαίωμα ψήφου: 12-1.4.22 Δικαιώματα ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής: 10-1.4.9 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας: 6-1.3.44, 9-1.3.28 Δικαιώματα του παιδιού: 3-1.2.6 Δικαιώματα των γυναικών: 1/2-1.3.114, 4-1.3.12 Δικαιώματα των εργαζομένων: 5-1.3.22, 9-1.3.16,10-1.3.15,10-1.8.57 Δικαιώματα των πολιτών: 1/2-1.4.13, 7/8-1.4.18, 7/8-1.4.19, 9-1.4.21, 10-1.4.9, 111.4.17, 11-1.4.18, 12-1.4.21, 12-1.4.22 Δικαστήριο: 1/2-1.8.11 έως 1.8.67, 3-1.1.1, 3-1.8.6 έως 1.8.43, 3-1.8.57 έως 1.8.67, 4-1.8.10 έως 1.8.50,12-1.10.21 — αλιεία: 1/2-1.8.31 έως 1.8.33, 3-1.8.15, 3-1.8.16, 7/8-1.8.20 — αναγνώριση διπλωμάτων: 12-1.8.43 — ανταγωνισμός: 1/2-1.8.13, 1/2-1.8.40,1/2-1.8.41, 4-1.8.13, 4-1.8.32, 5-1.8.17 έως 1.8.19, 6-1.8.18, 6-1.8.19, 7/8-1.8.28 έως 1.8.30, 9-1.8.8, 9-1.8.9, 11-1.8.9 — βιομηχανική πολιτική: 3-1.8.30, 4-1.8.44, 6-1.8.20, 7/8-1.8.42 — γεωργία: 1/2-1.8.26 έως 1.8.30, 3-1.8.13, 3-1.8.14, 4-1.8.10, 4-1.8.19 έως 1.8.23, 5-1.8.13, 6-1.8.9, 7/8-1.8.15 έως 1.8.19, 10-1.8.16 έως 1.8.21 — δημόσιες συμβάσεις: 1/2-1.8.55 έως 1.8.57, 3-1.8.27 έως 1.8.29, 12-1.8.40, 121.8.45 — διαρθρωτικά ταμεία: 1/2-1.8.53,1/2-1.8.54, 3-1.8.25, 7/8-1.8.11 — δικαστική αρμοδιότητα: 7/8-1.8.39 έως 1.8.41 — διοίκηση: 1/2-1.8.51
— annual report: 7/8-1.10.13; 10-1.10.19; 10-1.10.20 — opinions: 10-1.10.21; 10-1.10.22 — special report: 1/2-1.10.19 to 1.10.26; 3-1.10.17; 7/8-1.10.14 to 1.10.16; 9-1.10.18; 10-1.10.23 to 1.10.27 Court of First Instance: 1/2-1.8.68 to 1.8.91; 3-1.1.1; 3-1.8.44 to 1.8.56; 4-1.8.51 to 1.8.77; 11-1.8.71 to 1.8.81 — administration: 6-1.8.37; 9-1.8.34 — agriculture: 1/2-1.8.69 to 1.8.80; 3-1.8.47; 4-1.8.53 to 1.8.57; 5-1.8.31 ; 6-1.8.32 to 1.8.34; 7/8-1.8.66 to 1.8.70; 9-1.8.29; 10-1.8.50; 10-1.8.51 — competition: 1/2-1.8.82 to 1.8.85; 3-1.8.48; 4-1.8.51 ; 4-1.8.60 to 1.8.65; 5-1.8.32 to 1.8.36; 6-1.8.35; 7/8-1.8.71 to 1.8.73; 9-1.8.24; 9-1.8.31; 9-1.8.32 — culture: 1/2-1.8.86; 9-1.8.35 — customs union: 3-1.8.45; 3-1.8.46; 4-1.8.52; 6-1.8.26 to 1.8.31 ; 9-1.8.26 to 1.8.28 — external relations: 1/2-1.8.89 to 1.8.91; 3-1.8.55; 3-1.8.56; 4-1.8.76; 4-1.8.77;
— διοργανικές σχέσεις: 3-1.8.8, 3-1.8.26 — διορισμός: 6-1.10.16, 7/8-1.10.12, 10-1.10.16 — ΕΚΑΧ: 7/8-1.8.38 — ελεύθερη κυκλοφορία: 5-1.8.11, 5-1.8.14 έως 1.8.16, 6-1.8.12 έως 1.8.17, ΙΟ­Ι.8.22 έως 1.8.26, 10-1.8.56 — ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων: 1/2-1.8.20 έως 1.8.23, 3-1.8.10, 31.8.11, 7/8-1.8.9, 7/8-1.8.12, 10-1.8.10 έως 1.8.13 — ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων: 1/2-1.8.16, 1/2-1.8.17, 1/2-1.8.34 έως 1.8.39, 3-1.8.7, 3-1.8.18 έως 1.8.20, 4-1.8.11, 4-1.8.12, 4-1.8.28 έως 1.8.31, 51.8.8, 7/8-1.8.10, 7/8-1.8.24 έως 1.8.27, 10-1.8.7, 11-1.8.7, 11-1.8.8, 12-1.8.8, 121.8.9, 12-1.8.44 — ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων: 4-1.8.43, 5-1.8.10,10-1.8.33 — ελεύθερη παροχή υπηρεσιών: 1/2-1.8.14, 1/2-1.8.15, 3-1.8.17, 4-1.8.24 έως 1.8.27,7/8-1.8.21 έως 1.8.23 — ενέργεια: 4-1.8.40 — εξωτερικές σχέσεις: 1/2-1.8.18, 3-1.8.31, 9-1.8.15, 9-1.8.16,10-1.8.55
5-1.8.40; 5-1.8.41; 6-1.8.41 to 1.8.44; 7/8-1.8.79; 9-1.8.25; 9-1.8.38; 10-1.8.54 — fisheries: 4-1.8.58 — free movement: 9-1.8.23; 9-1.8.30 — institutional matters: 1/2-1.8.68; 1/2-1.8.87; 1/2-1.8.88; 3-1.8.51 ; 3-1.8.52; 6-1.8.39; 6-1.8.40; 7/8-1.8.65; 7/8-1.8.77; 7/8-1.8.78 — intellectual property: 4-1.8.74; 5-1.8.38; 5-1.8.39 — public procurement: 4-1.8.73; 9-1.8.36 — research: 4-1.8.75 — State aid: 1/2-1.8.81; 3-1.8.44; 3-1.8.49; 4-1.8.66; 4-1.8.67; 5-1.8.37; 6-1.8.36; 7/8-1.8.74 to 1.8.76; 9-1.8.33 — Structural Funds: 3-1.8.50; 4-1.8.68 to 1.8.71 ; 6-1.8.38 — transport: 4-1.8.59 Court of Justice: 1/2-1.8.11 to 1.8.67; 3-1.1.1; 3-1.8.6 to 1.8.43; 3-1.8.57 to 1.8.67; 4-1.8.10 to 1.8.50; 12-1.10.21 — administration: 1/2-1.8.51 — agriculture: 1/2-1.8.26 to 1.8.30; 3-1.8.13; 3-1.8.14; 4-1.8.10; 4-1.8.19 to 1.8.23; 5-1.8.13; 6-1.8.9; 7/8-1.8.15 to 1.8.19; 10-1.8.16 to 1.8.21 — appointment: 6-1.10.16; 7/8-1.10.12; 10-1.10.16 — competition: 1/2-1.8.13; 1/2-1.8.40; 1/2-1.8.41; 4-1.8.13; 4-1.8.32; 5-1.8.17 to 1.8.19; 6-1.8.18; 6-1.8.19; 7/8-1.8.28 to 1.8.30; 9-1.8.8; 9-1.8.9; 11-1.8.9 — consumers: 5-1.8.23; 10-1.8.31; 10-1.8.32
Ειδικός αντιπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ενωσης: 12-1.6.4 έως 1.6.6 Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή: 1/2-1.6.95 έως 1.6.99, 6-Ι.47, 6-Ι.48, 91.6.12, 10-1.6.64, 12-1.6.4, 12-1.6.73 EC Investment Partners (Χρηματοδοτικό μέσο): 1/2-1.6.69, 3-1.6.36,11-1.6.51 ECHO: βλέπε Υπηρεσία Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Εκθεση ανταγωνισμού: 1/2-1.3.61, 5-1.3.51,10-1.3.40 Εκθεση για τα διαρθρωτικά ταμεία: 4-1.3.58 Εκθεση για τη γεωργία: 7/8-1.3.125
Cuba: 6-1.6.42; 6-1.6.75; 12-1.6.84 Culture: 5-1.4.20 to 1.4.22; 9-1.4.24 to 1.4.27; 11-1.4.19 to 1.4.28; 12-1.30; 12-1.31; 12-1.4.29 to 1.4.31 Culture 2000: see Programme Customs cooperation: 7/8-1.6.34; 7/8-1.6.35 Customs union: 1/2-1.6.35; 3-1.5.7; 3-1.6.17; 3-1.6.18; 4-1.6.21; 6-1.6.24 to 1.6.26;
1.4.16 έως 1.4.19, 6-Ι.26, 6-1.4.14 έως 1.4.23, 7/8-1.4.20 έως 1.4.23, 9-1.4.22, 91.4.23, 10-1.4.10 έως 1.4.13, 11-1.4.19 έως 1.4.28, 12-1.3.101, 12-1.4.23 έως 1.4.28 ΕΚΤ: βλέπε Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ΕΚΤρ: βλέπε Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Ελαιόλαδο: 11-1.3.110, 12-1.3.120 Ελαφρός οπλισμός: 12-1.6.3 Ελβετία: 1/2-1.3.20, 1/2-1.4.55, 1/2-1.6.35, 1/2-1.6.163, 5-1.6.62, 7/8-1.6.75 έως
7/8-1.6.34; 7/8-1.6.35; 9-1.6.29; 10-1.6.29; 11-1.6.24 Cyprus: 1/2-1.4.22; 1/2-1.5.7; 1/2-1.5.8; 1/2-1.6.10; 3-1.5.4; 3-1.5.6; 3-1.5.8; 6-1.11; 6-1.5.2; 7/8-1.5.5; 10-1.5.12; 10-1.6.9; 11-1.5.4; 12-1.34; 12-1.4.33; 12-1.5.7; 12-1.5.9 Czech Republic: 1/2-1.6.34; 1/2-1.6.35; 1/2-1.6.48; 1/2-1.6.59; 1/2-1.10.27; 4-1.3.5 4-1.5.4; 4-1.5.5; 4-1.6.25; 4-1.6.31; 4-1.10.13; 5-1.6.34; 5-1.6.35; 6-1.11; 6-1.5.2 6-1.5.7; 6-1.10.26; 7/8-1.5.2; 7/8-1.6.39; 7/8-1.6.52; 9-1.5.5; 9-1.5.7; 10-1.2.7 10-1.5.9; 11-1.5.5; 12-1.4.33; 12-1.5.5; 12-1.5.11; 12-1.6.50
1.6.77, 7/8-1.7.11, 12-1.7.9, 12-1.4.57 Ελεγκτικό Συνέδριο — γνώμη: 10-1.10.21, 10-1.10.22 — ειδική έκθεση: 1/2-1.10.19 έως 1.10.26, 3-1.10.17, 7/8-1.10.14 έως 1.10.16, 91.10.18, 10-1.10.23 έως 1.10.27 — ετήσια έκθεση: 7/8-1.10.13,10-1.10.19,10-1.10.20 Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων: 1/2-1.3.32 έως 1.3.41, 3-1.3.29 έως 1.3.35, 4-1.3.14 έως 1.3.18, 5-1.3.29 έως 1.3.35, 6-1.3.31, 6-1.3.32, 7/8-1.3.13 έως 1.3.15, 9-1.3.20 έως 1.3.24, 10-1.3.24 έως 1.3.29, 11-1.3.29 έως 1.3.35, 121.3.19 έως 1.3.27 Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων: 1/2-1.3.42, 3-1.3.36, 7/8-1.3.16 Ελεύθερη κυκλοφορία υπηρεσιών: βλέπε Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών: 1/2-1.3.43 έως 1.3.52, 3-1.3.37, 3-1.3.38, 4-1.3.19 έως 1.3.22, 5-1.3.36 έως 1.3.46, 6-1.3.33 έως 1.3.38, 7/8-1.3.17 έως 1.3.20, 91.3.25 έως 1.3.27,10-1.3.30 έως 1.3.36,11-1.3.36 έως 1.343,12-1.3.28,12-1.3.29 Ελλάδα: 1/2-1.3.10, 1/2-1.3.20, 5-1.3.5, 5-1.3.6, 5-1.3.13, 6-Ι.35, 6-1.3.4, 61.4.27, 7/81.3.8, 7/8-1.3.101, 10-1.10.31, 11-1.3.9, 121.3.5, βλέπε επίσης Κρατικές ενι­σχύσεις EMAS: βλέπε Κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου Εμμεση φορολογία: 1/2-1.3.53, 1/2-1.3.54, 3-1.3.40, 5-1.3.47 έως 1.3.49, 6-1.3.39
Dangerous substances: 1/2-1.3.36; 3-1.3.35; 3-1.4.59; 5-1.3.33; 6-1.3.32; 7/8-1.4.65; 9-1.3.24; 11-1.3.33 to 1.3.35 Danube: 1/2-1.4.33; 1/2-1.4.34; 5-1.6.67; 7/8-1.6.79 Daphne: see Programme Data protection: 7/8-1.3.25; 7/8-1.3.26; 7/8-1.3.91; 9-1.4.2; 10-1.4.1; 11-1.3.51; 12-1.3.37 Death penalty: 1/2-1.6.10; 1/2-1.6.16; 1/2-1.6.23; 1/2-1.6.30 to 1.6.32; 3-1.2.6; 4-1.2.2; 4-1.6.16; 7/8-1.2.2; 10-1.2.6 Decentralised cooperation: 12-1.6.59 Democracy: 9-1.2.12; 10-1.2.6; 10-1.2.7 Democratic People's Republic of Korea: 1/2-1.6.115; 3-1.6.7; 4-1.6.14; 6-1.6.42; 9-1.6.6; 9-1.6.59; 12-1.6.60; 12-1.6.62 Democratic principles: 10-1.1.1 Democratic Republic of the Congo: 4-1.6.7; 6-1.6.16; 6-1.6.42; 7/8-1.6.22; 9-1.6.18; 12-1.6.62 Demographic situation: 5-1.3.14; 7/8-1.3.8 Denmark: 1/2-1.3.11; 1/2-1.3.20; 5-1.3.13; 5-1.3.49; 5-1.3.67; 6-1.4.27; 7/8-1.3.8; 7/8-1.3.121; 9-1.3.44; 9-1.3.62; 9-1.3.67; 10-1.3.6; 11-1.3.9; 11-1.3.96; 12-1.3.5; 12-1.3.131; 12-1.3.132; see also State aid Dental practitioners: 7/8-1.3.16 Developing countries: 12-1.6.57 Development assistance: 5-1.6.56 Development policy: 1/2-1.6.64 to 1.6.70; 3-1.6.31 to 1.6.38; 4-1.6.36 to 1.6.38; 5-1.6.52 to 1.6.60; 6-1.6.39 to 1.6.41; 7/8-1.6.67 to 1.6.73; 9-1.6.52 to 1.6.57; 10-1.6.47 to 1.6.50; 11-1.6.43 to 1.6.89; 12-1.37; 12-1.6.55 to 1.6.60
Επισιτιστική βοήθεια: 3-1.6.37, 5-1.6.60, 6-1.6.41, 7/8-1.6.73, 10-1.6.50, 11-1.6.52, 12-1.6.60
Dioxin (contamination of foodstuffs): 1/2-1.3.142; 1/2-1.4.65; 1/2-1.4.66; 4-1.4.36 Diplomatic relations: 1/2-1.6.163; 6-1.6.98; 7/8-1.6.129; 9-1.6.88; 9-1.6.89 Direct taxation: 3-1.3.39; 7/8-1.3.21; 11-1.3.45; 12-1.18; 12-1.3.30 Disabled: 12-1.3.11 Discrimination based on sex, racial or ethnic origin: 4-1.3.10; 5-1.3.19; 6-1.3.19; 10-1.3.13; 10-1.3.14; 11-1.3.18 Djibouti: 1/2-1.6.15 Doctors: 7/8-1.3.16 Dominant positions: 3-1.3.46; 12-1.3.41 Dominican Republic: 3-1.6.91; 5-1.6.116; 6-1.6.97; 7/8-1.6.74; 7/8-1.6.128 Doping: 6-1.4.23; 9-1.4.26; 12-1.4.31 Drugs: 1/2-1.4.12; 3-1.4.10; 6-1.4.11 to 1.4.13 Dual-use goods: 3-1.6.2; 6-1.6.7 to 1.6.9; 6-1.6.26; 11-1.6.24; 12-1.6.27
Επιτροπή: 1/2-1.10.9 έως 1.10.18, 3-1.10.12 έως 1.10.16, 4-1.10.6 έως 1.10.10, 51.10.14 έως 1.10.18, 6-1.10.14, 6-1.10.15, 7/8-1.9.1, 7/8-1.10.6 έως 1.10.11, 7/82.2.1, 9-1.10.9 έως 1.10.11, 10-1.10.12 έως 1.10.15, 11-1.10.16 έως 1.10.25, 121.10.13 έως 1.10.20 — μεταρρύθμιση: 1/2-1.10.9 έως 1.10.11, 3-1.10.12, 4-1.10.6, 5-1.10.14, 7/8-1.10.7, 7/8-1.10.8, 9-1.10.9, 10-1.10.12 έως 1.10.14, 11-1.10.16 έως 1.10.23, 121.10.13 έως 1.10.18
EAGGF: see European Agricultural Guidance and Guarantee Fund East Africa: 6-1.6.42; 11-1.6.81 East Timor: 1/2-1.6.29; 6-1.6.69; 6-1.6.70; 7/8-1.6.74; 12-1.6.62; 12-1.6.80; 12-1.6.81 EBRD: see European Bank for Reconstruction and Development EC Investment Partners: 1/2-1.6.69; 3-1.6.36; 11-1.6.51 ECB: see European Central Bank ECE: see Economic Commission for Europe ECHO: see European Community Humanitarian Office ECIP: see EC Investment Partners Economic and monetary policy: 1/2-1.3.1 to 1.3.16; 3-1.3.1 to 1.3.10; 4-1.3.1; 4-1.3.2; 5-1.3.1 to 1.3.11 ; 6-I.33 to 1.35; 6-1.3.1 to 1.3.10; 7/8-1.3.1 to 1.3.5; 9-1.3.1 to 1.3.4; 10-1.3.1 to 1.3.4; 11-1.3.1 to 1.3.5; 12-1.3.1 to 1.3.3 Economic and monetary union: 1/2-1.3.14 to 1.3.16; 3-1.3.8; 3-1.3.9; 6-1.3.4 to 1.3.8; 6-1.3.11 ; 7/8-1.3.1 to 1.3.4; 9-1.3.3; 9-1.3.4 Economic and social cohesion: 1/2-1.3.119 to 1.3.135; 3-1.3.94 to 1.3.102; 3-1.10.13 4-1.3.57 to 1.3.70; 4-1.10.17; 5-1.3.98 to 1.3.104; 6-1.15; 6-1.16; 6-1.3.90 to 1.3.104 7/8-1.3.97 to 1.3.123; 9-1.3.60 to 1.3.71 ; 10-1.3.76 to 1.3.100; 11-1.3.87 to 1.3.99 12-1.3.84 to 1.3.106 Economic and Social Committee: 1/2-1.10.28 to 1.10.30; 3-1.1.3; 3-1.10.19 to 1.10.24; 4-1.10.14 to 1.10.16; 5-1.10.24 to 1.10.27; 7/8-1.10.18 to 1.10.21; 9-1.10.21 to 1.10.24; 10-1.10.32 to 1.10.34; 11-1.10.29 to 1.10.31 Economic Commission for Europe (United Nations): 1/2-1.3.37 to 1.3.41; 11-1.3.29; 11-1.3.30 Economic Community of West African States: 6-1.6.97 Economic convergence: 5-1.3.5 Economic guidelines: 5-1.3.1 ; 6-I.33; 6-1.3.2; 6-1.3.3