natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 598 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για ορισμένα αποθέματα άκρως αποδημητικών ιχθύων, των συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων για το 1998, της κατανομής τους υπό μορφή ποσοστώσεων στα κράτη μέλη καθώ; και ορισμένων όρων βάσει των οποίων επιτρέπεται να αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.11.1997-8 σελίδες ISBN 92-78-27538-7 CB-CO-97-613-GR-C
CES(97) 1176 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled 'Intermodality and intermodal freight transport in the European Union: A system approach to freight transport - Strategies and actions to enhance efficiency, services and sustainabilitv' (doc. COM(97) 243 final)'
COM(97) 328 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, για τέταρτη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PE DOC A4-327/97 Report on the future of the European Social Fund Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Karin JÖNS
COM(97) 617 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα προϊόντα αλιείας καταγωγής θέουτας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 25.11.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-27771-1 CB-CO-97-636-GR-C
CESI97) 1181 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 94/45/EC of 22 september 1994. on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees, to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the
COM(97) 341 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Directive extending Council Directive 96/34/EC of 3 June 1996, on the framework agreement on parental leave concluded bv UNICK.
COM(97) 655 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Λιθουανίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-28466-1 CB-CO-97-670-GR-C
PE DOC A4-354/97 Report on the final report of the (¡roup of Experts on 'European Systems of Worker Involvement' (DAYIGNOÑ report) (C'4-455/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Winfried MENRAD Draftsman of the opinion*: Mr Jean-Pierre COT, Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights ("* 'Hughes procedure')
COM(97) 458 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση για πέμπτη φορά του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CESI97) 1198 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission communication - Proposal for guidelines for Member States' employment policies 1998 (doc. COMI97) 497 final) ' 30.10.1997 - 6 pp. ISBN 92-78-26670 1 EY-CO-97-145-EN-C EN-97-44
COM(97) 459 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CES(97)607 Opinion of the J-xonomic and Social Committee on the (¡reen Paper entitled Public procurement in the European Union: exploring the way forward (doc. COM(96) 583 final)
COM(97) 658 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(97) 1390 Opinion of the Economic and Social Committee tin the proposal for a Council Regulation (ICC) applying the special incentive arrangements concerning labour rights and environmental protection provided for in Articles 7 and 8 of Council Regulations (EC) Nos 3281/94 and 1256/96 applying the scheme of generalized tariff preferences in respect of certain industrial and agricultural products originating in developing countries (doc. COM(97) 534 final) 10.12.1997 -6 pp. ISBN 92-78-29415-2 EY-CO-97-I66-EN-C EN-97-50
COM(97) 662 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, ορισμένων ποσοστώσεων αλιείας μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα των Νήσων Φερόε (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.12.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-28631-1 CB-CO-97-679-GR-C
COM(97) 563 final Communication from the Commission to the Council. the European Parliament, (he Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Towards a Europe of knowledge 12.1 1.1997- Ì2 pp. ISBN 92-78-27649-9 CB-CO-97-623-EN-C
COMÍ97) 669 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το 1998 καθώς και ορισμένων όρων υπό τους οποίους είναι δυνατόν να αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.12.1997-81 σελίδες ISBN 92-78-28785-7 CB-CO-97-693-GR-C
COMI 97) 363 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the Directives on liberalization and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications
COM(97 > 701 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, των ποσοστοισεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφιη που αλιεύουν στα ύδατα της Ισλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-29203-6 CB-CO-97-720-GR-C COM(97) 671 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 376 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the organization of a labour force sample survey in the Community (presented by the Commission)
COM(97) 703 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Ρωσικής Ομοσπονδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997- 12 σελίδες ÍSBN 92-78-29225-7 CB-CO-97-722-GR-C
COM(98)325 final Amended proposal for a Council Directive on safeguarding the supplementary pension rights of employed and self-employed persons moving within the European Union (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)of'tlie EC Treaty) 27.05.199S - 14 pp. ISBN 92-78-363(i3-4 CB-CO-9S-329-EN-C
COM(97) 704 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιείας μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Πολωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-29236-2 CB-CO-97-723-GR-C
CO.MI97) 378 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to
COM(97) 675 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση για έβδομη φορά του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-197/97 Annex Opinion (Rule 147) for the Committee on Culture, Youth. Education and the Media on the role of the European Union in the field of sport (PACK report) Committee on Budgets Draftsman: Mr John 'TOMLINSON self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laving down the procedure for implementing Regulation (KKC) No 1408/71 (presented bv the Commission) 18.07.1997 -28 pp.
1866/86 για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Βαλτικής θάλασσας, των Belts και Sound (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-28928-0 C8-CO-97-695-GR-C
Report on the proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations < COM(97l 25 -C4-87/97-97/29(SYN)) COM(97) 387 final Proposal for a Council Act establishing the Convention on rules for the admission of third-country nationals to the Member Stales (presented by the Commission pursuant to Article K.3(2)(c) of the Treaty on Kuropean Union)
COM(97) 705 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Πολωνία; (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-11 σελίδες ISBN 92-78-29247-8 CB-CO-97-724-GR-C
96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifi' ations intended to facilitate for these operators the rigli t to freedom of establishment in national and interna tional transport operations
COM < 97) 687 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται στα σκάφη που αλιεύουν υπό σημαία των Νήσων Φερόε (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997- 14σελίδες ISBN 92-78-29082-3 CB-CO-97-709-GR-C
COM(97)50I final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)oflhe EC Treaty)
COM(97) 709 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών
CKS(97)984 Opinion of the Economic and Social Committee on (he role of the socio-economic partners in the Interreg programmes and the KURES network
COM(97) 688 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή για το 1998 των ποσοστώσεων αλιευμάτων
COM(97)561 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (KKC) No 1408/71 as regards its extension to nationals of third countries (presented by the Commission)
COM(98) 196 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 638 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on the general system for the recognition of professional qualifications and supplementing Directives 77/452/KKC, 77/453/KKC.
56798 της 19ης Δεκεμβρίου 1997 για τη θέσπιση, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό λιθουανική σημαία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.03.1998-5 σελίδες ISBN 92-78-32852-9 CB-CO-98-208-GR-C
78/686/KKC, 78/687/KKC, 78/1026/KKC, 78/1027/KKC, 80/154/KKC, 80/I55/KKC, 85/384/KKC, 85/432/KKC, 85/433/KKC and 93/16/KKC concerning the professions of nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon, midwife, architect, pharmacist and doctor (presented by the Commission)
COM(97) 711 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για κατανομή, για το 1998, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-29678-3 CB-CO-97-731-GR-C
COM < 98) 174 final Proposal for a Council Directive on the harmonization of examination requirements for safety advisers for the transport of dangerous goods by road, rail or inland waterways (presented by the Commission)
COM(98) 256 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, για δεύτερη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 300 final Communication from the Commission Promoting Apprenticeship Training in Kurope
COM(98) 336 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την απαγόρευση των εισαγωγών ερυθρού τόνου Ατλαντικού (Thunnus thynnus) καταγωγής Μπελίζε, Ονδούρας και Παναμά (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(97) 347 final Amended proposal fora Kuropean Parliament and Council Decision establishing the Community action programme 'Kuropean voluntary service for young people' (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)ofttie EC Treaty)
COMÍ97) 713 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση, για το 1998, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων στη ζώνη της σύμβασης, όπως αυτή καθορίζεται στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στο Βορειοανατολικό Λτλαντικό (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-29700-3 CB-CO-97-733-GR-C
COM(98)201 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common osition regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme 'European voluntary service for young people', amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
COM(98) 48 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που απαγορεύει την εισαγωγή του τόνου του Ατλαντικού (Thunnus thynnus) καταγωγής Μπελίζε και Ονδούρας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(98) 337 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending for the second time Regulation (EEC) No 1360/90 establishing a European Training Foundation (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
COM(98) 346 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
(presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)oftlie ECTreatv)
COMÍ98) 92 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Εξέλιξη του ελέγχου στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής 19.02.1998- 19 σελίδες ISBN 92-78-31217-7 CB-CO-98-097-GR-C
PE DOC A4­269/97 Report on the Commission communication "The First Action Plan for Innovation in Europe ­ Innovation for Growth and Employment' (COM(96) 589 ­ C4­624/96)
COM(98) 362 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων ελέγχου για τα σχάφη υπό σημαία μη συμβαλλομένων μερών στη Σύμβαση για τη Διατήρηση της θαλάσσιας Χλωρίδας και Πανίδας της Ανταρκτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.06.1998-6 σελίδες ISBN 92-78-37126-2 CB-CO-98-38I-GR-C
COM(97) 384 final l'inai report on the FORCE Programme Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community (presented by the Commission)
COM(98) 144 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PE DOC A4­411/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive amending Directive 94/58/EEC on the minimum level of training of seafarers (C4­563/97 ­ 96/240(SYN)) Committee on 'Transport and 'Tourism Rapporteur: Mr Eolo PARODI
COM(98) 400 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 386 final Final report from the Commission on (he Eurotecnet Programme (Council Decision 89/657/EEC of 18 December 1989) January 1990­Dccember 1994 22 D7.1997 ­ 24 pp. ISBN 92­7S­23027­8 CB­CO­97­389­EN­C
858/94 για τη θέσπιση καθεστώτος στατιστικής καταγραφής του ερυθρού τόνου (Thunnus thynnus) στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.06.1998-8 σελίδες ISBN 92-78-37447-4 CB-CO-98-41I-GR-C
CES(97)460 Opinion of the Economic and Social Committee on (be proposal for a Council Directive amending Directive 94/58/EC on the minimum level of training of seafarers (doc. COM(96) 470 final)
COM(98) 192 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ.
COM(97)572 final Proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work­linked training, including apprenticeship (presented bv the Commission) 12.1 1.1 997 ­22 pp. ISBN 92­78­27660­X ('B­("0­97­ri24­EN­C
PEDOC Α4-144/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 που θεσπίζει κοινοτικό σύστημα για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια [COM(96) 350 -C4-538/96-96/138(CNS)I Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Dominique SOUCHET 18.04.1997-8 σελίδες ISBN 92-78-23204-1 ' AY-CO-97-2I0-GR-A Μικροφόρμα
CES(97)575 Rapport Information report of the Section for External Relations, 'Tracie and Development Policy on the role of the economic and social interest groups in implementing social measures (particulary vocational training) to back up economic development drawn up for the third Euro­Mediterranean Summit of economic and social councils ant) similar bodies, to be held in Morocco in November 1997 Rapporteur: Mr CAL Co­rapporteur: Mrs COSTA MACEDO I9.0S.
COMI98) 194 τελικό Ιΐρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 596 final Amended proposal fora European Parliament and Council Decision establishing an action programme to improve awareness of Comniunitv law for the legal professions (Robert SCHUMAN Project) (presented bv the Commission pursuant to Article l89A(2)of (lie KCTreatv)
ΡΕ DOC A4-150/97 Έκθεση Ι. σχετικά με την πρόταση κανονισμού του
CES197) 1182 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending lor the second lime Regulation (EEC) No 1360/90
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
SYSTEMATIC CATALOGUE establishing a European Training Foundation (doc. COMI97) 177 final)
Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2874/93 για τη θέσπιση συστήματα; ελέγχου τη; Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής» [έγγρ.
COMI98) 170 final Proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 90/394/EEC on the protection of' workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (presented by (be Commission) 18.03.1998 -*I8 pp. ISBN 92-78-32121-4 CB-CO-98-I69-HN-C
Συμβουλίου που τροποποιεί τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CESI97) 1201 Opinion of the Economic and Social Committee on the report from the Commission on access to continuing training in the Union (doc. COMÍ97) 180 final) 30.10.1997 - !() pp. ISBN 92-78-26703-1 I-Y-CO-97-148-1-N-C EN-97-45
CES(97) 1399 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση Κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον Κανονισμό αριθ.
COM(98) 230 final Communication from the Commission to the Council. (he European Parliament, (he Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the development of public health policy in the European Community
04 Απασχόληση και εργασία
0440 Working conditions, health and safety
ΡΕ DOC Α4-177/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 93/383/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξιωών [COM(96) 464 -C4-547/96 - 96/234(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Allan MACARTNEY 22.05.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-23226-2 AY-CO-97-212-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-I06/97 Report mi the report from the Commission on the implementation in 1991-1992 of Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport (17th report by the Commission on the implementation of (he social legislation relating to road transport) (C()M(95) 713 -C4-65/96) Committee on Transport and 'Tourism Rapporteur: Mr Marcel SCHLECHTER
ΡΕ DOC Α4-303/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη συμφωνίας υπό τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την τροποποίηση της συμφωνίας συνεργασίας όσον αφορά τη θαλάσσια αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ισλαμικής Δημοκρατίας της μαυριτανίας [COM(97) 263 - C4-421/97 - 97/158(CNS)[ Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Josu Jon IMAZ SAN MIGUEL
COM(97) 340 final Amended proposal for a Council Directive on the registration of persons sailing on board passenger ships (presented bv the Commission pursuant to Article I89A(2)oftlie EC Treaty)
COM(97) 385 τελικό Τελική έκθεση για την εφαρμογή του προγράμματος PETRA Πρόγραμμα δράσης για την επαγγελματική κατάρτιση των νέων και την προετοιμασία τους για τη ζωή των ενηλίκων και την επαγγελματική ζωή (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.07.1997-35 σελίδες ISBN 92-78-23015-4 CB-CO-97-388-GR-C
COM(97) 382 final Proposal for a Council Directive on safety requirements and attestation of professional competence for cabin crews in Civil Aviation (presented by the Commission)
COM(97) 390 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για την κοινωνική διάσταση και την επίδραση στην αγορά εργασίας της κοινωνίας των πληροφοριών Πρώτα ο άνθρωπος - Τα επόμενα βήματα 23.07.1997-30 σελίδες ISBN 92-78-23765-5 CB-CO-97-426-GR-C
PE DOC A4-292/97 Report on the report from the Commission on the promotion of participation by employed persons in profits and enterprise results (including equity participation) im Member States, 1996 - PEPPER II (COMI96I697-C4-19/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Marie-Thérèse HERMANGE 30.09.1997- 17 pp. ISBN 92-78-27132-2 AY-CO-97-335-EN-A Microform
2113/96 της 25ης Οκτωβρίου 1996 [COM(97) 213-C4-285/97 - 97/135(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγήτρια: η κ. Patricia McKENNA 13.10.1997- 13 σελίδες ISBN 92-78-34075-8 AY-CO-97-481-GR-A Μικροφόρμα
PK DOC A4-336/97 Recommendation for second reading on the common posilion established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (C4-360/97 - 96/168(SYN)l Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Fernand Le RACHINEL
COM(97) 454 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Πρόγραμμα δράσης για την ανταγωνιστικότητα της
COM(97) 392 final Proposal for a Council Directive concerning the framework agreement on part-time work concluded bv UNICK.
2847/93 για τη θέσπιση συστήματος ελέγχου της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής [COM(97) 341 - C4-416/97 - 97/189(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Docke EISMA 03.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-33587-8 AY-CO-97-416-GR-A Μικροφόρμα
COM(97) 416 final Proposal fora Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port state control) (presented by the Commission)
COM(97) 457 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την επέκταση της οδηγίας 94/45/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 1994, για τη θέσπιση μιας ευρωπαϊκής επιτροπής επιχείρησης ή μιας διαδικασίας σε επιχειρήσεις και ομίλους επιχειρήσεων κοινοτικής κλίμακας με σκοπό να ενημερώνονται οι εργαζόμενοι και να ζητείται η γνώμη τους, στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου, για την επέκταση της οδηγίας 96/34/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 1996, σχετικά με τη συμφωνία πλαίσιο για τη γονική άδεια που συνήφθη από την UNICE, τη ^ΕΡκαι τη CES στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 23.09.1997- 17 σελίδες ISBN 92-78-24642-5 CB-CO-97-471-GR-C
PE DOC A4-369/97 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (COM(97) 416 -C4-456/97-97/215(SYN)l Committee on Transport and 'Tourism Rapporteur: Mr Jean-Pierre BAZIN