natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2913/92 περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (διαμετακόμιση) (υποβληθείσα την Επιτροπή) 26.09.1997-8 σελίδες ISBN 92-78-24984-Χ CB-CO-97-484-GR-C
COMI971 484 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of sacks and bags made of polyethylene or polypropylene originating in India, Indonesia and Thailand and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 01.10.1997-23 pp. ISBN 92-78-24875^1 CB-CO-97-494-EN-C
1015/94 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές συσκευών λήψεως εικόνων για την τηλεόραση, καταγωγής Ιαπωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.09.1997-31 σελίδες ISBN 92-78-25017-1 CB-CO-97-487-GR-C
COM(97) 485 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of woven polyolefin sacks originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 02.10.1997-22 pp. ISBN 92-78-25063-5 CB-CO-97-495-EN-C
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Raul Miguel ROSADO FERNANDES 19.06.1997-29 σελίδες ISBN 92-78-24276-4 AY-CO-97-258-GR-A Μικροφόρμα
Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Paul Miguel ROSADO FERNANDES 19.06.1997-27 pp. ISBN 92-78-24277-2 AY-CO-97-258-EN-A Microform
PE DOC A4-228/97 Έκθεση επί της προτάσεως κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 492 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the third time, Council Regulation (EC) No 391/97 laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented by the Commission) 03.10.1997-5 pp. ISBN 92-78-25165-8 CB-CO-97-505-EN-C
COM(97) 492 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση, για τρίτη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PE DOC A4-228/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops (COM(97) 98 - C4-184/97 -97/66(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Xaver MAYER 01.07.1997-17 pp. ISBN 92-78-24024-9 AY-CO-97-235-EN-A Microform
COM(97) 493 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 493 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 395/97 allocating, for 1997, Community catch quotas in Greenland waters (presented by the Commission) 20.10.1997-4 pp. ISBN 92-78-25911-X CB-CO-97-534-EN-C
395/97 του Συμβουλίου για την κατανομή, το 1997, των ποσοστώσεων αλιευμάτων της Κοινότητα; στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.10.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-25910-1 CB-CO-97-534-GR-C
COM(97) 509 final Final consolidated report to the temporary committee of the European Parliament on the follow-up of recommendations on BSE (presented by the Commission) 20.10.1997-113 pp. ISBN 92-78-25878-4 CB-CO-97-531-EN-C
PE DOC Α4-77/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-77/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1997/98 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (COM(96) 706 -C4-47/97 - 97/9(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Philippe MARTIN 10.03.1997- 11 pp. ISBN 92-78-23128-2 AY-CO-97-203-EN-A Microform
COM(97) 528 τελικό Πρόταση κοινής δράσης που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο για πρόγραμμα ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασία; με προορισμό τους αρμοδίους της δράσης κατά του οργανωμένου εγκλήματος (πρόγραμμα Falcone) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.10.1997-26 σελίδες ISBN 92-78-25998-5 CB-CO-97-542-GR-C
COM(97) 528 final Proposal for a Council Decision on a joint action establishing a programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime (Falcone programme) (presented by the Commission) 20.10.1997-22 pp. ISBN 92-78-25999-3 CB-CO-97-542-EN-C
PE DOC Α4-144/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-144/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) 3760/92 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (COM(96) 350 - C4-538/96 - 96/183(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr SOUCHET 18.04.1997-8 pp. ISBN 92-78-23205-X AY-CO-97-210-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-202/97 Έκθεση σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγή; κοινό σχέδιο απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την έγκριση ενός προγράμματος κοινοτικής δράσης για την παρακολούθηση της υγείας στα πλαίσια της δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας (1997-2001) [C4-204/97 -95/238(COD)] Αντιπροσωπεία του Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής Εισηγητής: ο κ. Danilo POGGIOÌ.IM 03.06.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-22311-5 AY-CO-97-195-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-202/97 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health (1997-2001) (C4-204/97 - 95/238(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Danilo POGGIOLINI 03.06.1997-7 pp. ISBN 92-78-22312-3 AY-CO-97-195-EN-A Microform
PE DOC A4-177/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την από < (αοι\ 93/383/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξιωών [COM(96) 464 - C4-547/96 - 967234(CNS)] Επιτροπή Αλιεία; Εισηγητής: ο κ. Allan MACARTNEY 22.05.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-23226-2 AY-CO-97-212-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-177/97 Report on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (COM(96) 464 - C4-547/96 - 96/234(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Allan MACARTNEY 22.05.1997-6 pp. ISBN 92-78-23227-0 AY-CO-97-212-EN-A Microform
PE DOC A4-226/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για την ανάπτυξη του κοινωνικού διαλόγου σε επίπεδο Κοινότητας [COMi961 448 - ('4-526/96] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγητής: ο κ. Helwin PETER 27.06.1997- 16 σελίδες ISBN 92-78-24309-4 AY-CO-97-261-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-226/97 Report on the Commission communication concerning the development of the social dialogue at Community level (COM(96) 448 - C4-526/9Í) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Helwin PETER 27.06.1997- 15 pp. ISBN 92-78-24310-8 AY-CO-97-261-EN-A Microform
1765/92 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών [COM(96) 361 - C4-496/96 - 96V22KCNS)] Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Francesco BALDARELLI 27.05.1997- 16 σελίδες ISBN 92-78-22201-1 AY-CO-97-185-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-189/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(96) 361 - C4-496/96 - 96/22KCNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Francesco BALDARELLI 27.05.1997- 14 pp. ISBN 92-78-22202-Χ AY-CO-97-185-EN-A Microform
PE DOC Α4-227/97 Έκθεση σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπεια; στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης [COM(96) 483 - C4-621/96] Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης Εισηγητής: ο κ. Philip WHITEHEAD 27.06.1997 -24 σελίδες ISBN 92-78-24012-5 AY-CO-97-234-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-227/97 Report on the Commission Green Paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (COM(96) 483 - C4-621/96) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mr Philip WHITEHEAD 27.06.1997-19 pp. ISBN 92-78-24013-3 AY-CO-97-234-EN-A Microform
PE DOC Α4-214/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού [COM(96) 554 - C4-57/97]
PE DOC A4-214/97 Report on the report from the Commission to the Council on the common organization in the market in raw tobacco (COM(96) 554 - C4-57/97)
88/344/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσών των κρατών μελών όσον αφορά τους διαλύτες εκχύλισης που
COM(97) 387 final Proposal for a Council Act establishing the Convention on rules for the admission of third-country nationals to the Member States (presented by the Commission pursuant to Article K3(2)(c) of the Treaty on European Union) 30.07.1997-42 pp. ISBN 92-78-23890-2 CB-CO-97-438-EN-C
ΡΕ DOC Α4-106/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής που αφορά την εφαρμογή κατά την περίοδο ί991-1992του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-106/97 Report on the report from the Commission on the implementation in 1991-1992 of Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport (17th report by the Commission on the implementation of the social legislation relating to road transport) (COM(95) 713 - C4-65/96) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Marcel SCHLECHTER 21.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-23172-X AY-CO-97-207-EN-A Microform
684/92 για τη θέσπιση κοινών κανόνων στις διεθνείς μεταφορές επιβατών με πούλμαν και λεωφορεία (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ, της Συνθήκης ΕΚ) 15.10.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-24620-4 CB-C0-97-469-GR-C
COM(97) 456 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 15.10.1997-4 pp. ISBN 92-78-24621-2 CB-CO-97-469-EN-C
COM(97) 276 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις ειδικές διατάξεις για τα οχήματα που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά επιβατών και διαθέτουν άνω των οκτώ θέσεων εκτός τη; θέσεως του οδηγού και την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97) 276 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to special provisions for vehicles used for the carriage of passengers comprising more than eight seats in addition to the driver's seat and amending Council Directive 70/156/EEC (presented by the Commission) 18.06.1997- 157 pp. ISBN 92-78-21795-6 CB-CO-97-322-EN-C
ΡΕ DOC Α4-100/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση για το συντονισμό των δραστηριοτήτων υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (MME) και της βιοτεχνίας [COM(95) 362 - C4-120/96] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Riccardo GAROSO 20.03.1997- 12 σελίδες ISBN 92-78-23160-6 AY-CO-97-206-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-100/97 Report on the report on the coordination of activities in favour of SMEs and the craft sector (COM(95) 362 -C4-120/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Riccardo GAROSO 20.03.1997- 11 pp. ISBN 92-78-23161-4 AY-CO-97-206-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-199/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και τη; Επιτροπής επί της θέσης που πρέπει να καταλαμβάνει η Κοινότητα στα πλαίσια του Συμβουλίου Σύνδεσης που θεσπίστηκε με Ευρωπαϊκή Συμφωνία μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Βουλγαρίας, αφετέρου, η οποία υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 8 Μαρτίου 1993, με θέμα την έγκριση των απαραίτητων κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 64, παράγραφος 1 (i) και (ii) τη; εν λόγω Ευρωπαϊκή; Συμφωνίας [COMI951 528 - 4390/96 - C4-89/97 - 95/295(CNS)] Επιτροπή Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων
PE DOC A4-199/97 Report on the proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and Bulgaria, of the other part, signed on 8 March 1993, with regard to the adoption of the necessary rules for the implementation of Article 64 para.
Εισηγήτρια: η κ. Erika MANN
1 (i) and (ii) and para.
28.05.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-23248-3
2 of the Europe Agreement (COM(95) 528 - 4390/96 - C4-89/97 - 95/295(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Erika MANN 28.05.1997-7 pp. ISBN 92-78-23249-1 AY-CO-97-214-EN-A Microform
COM(97) 455 τελικό Επανεξετασθείσα πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση των όρων αποδοχής στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε κάποιο κράτος μέλος μεταφορέων μη εγκατεστημένων σε αυτό (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ), της Συνθήκη; ΕΚ) 02.10.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-24609-3 CB-CO-97-468-GR-C
COM(97) 469 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the révélant provisions of the Seventh Council Directive on aid to Shipbuilding Proposal for a Council Regulation (EC) establishing new rules on aid to shipbuilding (presented by the Commission) 01.10.1997-24 pp. ISBN 92-78-25572-6 CB-CO-97-507-EN-C
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου με σκοπό την τροποποίηση του κανονισμού 3094/95 του Συμβουλίου
COM(97) 470 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards a new shipbuilding policy 01.10.1997-31 pp. ISBN 92-78-25583-1 CB-CO-97-508-EN-C
Έκθεση σχετικό με την πρόταση 13ης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου στον τομέα του δικαίου των εταιρειών που αφορά τι; δημόσιε; προσφορές εξαγοράς [COM(96) 655 - C4-107/96 -95/34KCOD)] Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
PE DOC A4-213/97 Report on the draft communication from the Commission on the application of the competition rules to access agreements in the telecommunications sector (COM(96) 649 - C4-10/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Stelios ARGYROS 19.06.1997-16 pp. ISBN 92-78-23381-1 AY-CO-97-220-EN-A Microform
Εισηγήτρια: η κ. Nicole FONTAINE 04.06.1997-23 σελίδες ISBN 92-78-22333-6 AY-CO-97-197-GR-A Μικροφόρμα προκειμένου να παραταθεί περαιτέρω η ισχύς των συναφών διατάξεων της έβδομης οδηγίας του Συμβουλίου για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου με αντικείμενο τη θέσπιση νέων κανόνων για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 01.10.1997-31 σελίδες ISBN 92-78-25571-8 CB-CO-97-507-GR-C
COM(97) 501 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and otherevidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations
ΡΕ DOC Α4-222/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την έννομη προστασία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων [COM(95) 661 - C4-63/96 - 95/350(COD)] Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
PE DOC A4-222/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (COM(95) 661 - C4-63/96 - 95/350(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr WiUi ROTHLEY 25.06.1997-73 pp. ISBN 92-78-24002-8 AY-CO-97-233-EN-A Microform
COMÍ97) 467 τελικό Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Β, παράγραφος 2, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τρίτη τροποποίηση της οδηγίας 88/344/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τους διαλύτες εκχύλισης οι οποίοι χρησιμοποιούνται στην παρασκευή των τροφίμων και των συστατικών τους, περί τροποποιήσεως της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ 29.09.1997-3 σελίδες ISBN 92-78-24951-3 CB-CO-97-481-GR-C
COM(97) 467 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for toe third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients, amending the proposal of the Commisión pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 29.09.1997-3 pp. ISBN 92-78-24952-1 CB-CO-97-481-EN-C
ΡΕ DOC Α4-242/97 Έκθεση σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της EE [COM(96)721 - C4-53/97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής
PE DOC A4-242/97 Report on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (COM(96) 721 - C4-53/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Marianne THYSSEN 04.07.1997-13 pp. ISBN 92-78-23469-9 AY-CO-97-228-EN-A Microform
COM(97) 478 τελικό Πρόταση οδηγία; του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 85/374/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1985 για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σε θέματα ευθύνης λόγω ελαττωματικών προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 01.10.1997- 17 σελίδες ISBN 92-78-25050-3 CB-CO-97-490-GR-C
COM(97) 478 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products (presented by the Commission) 01.10.1997-17 pp. ISBN 92-78-25051-1 CB-CO-97^t90-EN-C
ΡΕ DOC Α4-185/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος με θέμα «Η ενιαία νομισματική πολιτική κατά το τρίτο στάδιο -καθορισμός του λειτουργικού πλαισίου» ((.'4-43/97] Επιτροπή Οικονομικής Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Harald ETTL
COM(97) 510 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC (Fourth Motor Insurance Directive) (presented by the Commission) 10.10.1997-23 pp. ISBN 92-78-25706-0 CB-CO-97-520-EN-C
23.05.1997- 13 σελίδες ISBN 92-78-22179-1 AY-CO-97-183-GR-A Μικροφόρμα
COM(97) 495 final Communication from the Commission to the Council Towards tax coordination in the European Union A package to tackle harmful tax competition 01.10.1997- 14pp. ISBN 92-78-25638-2 CB-CO-97-513-EN-C
ΡΕ DOC Α4-194/97 Έκθεση σχετικά με την ετήσια έκθεση 1996 του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος [C4-97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Roberto MEZZAROMA 28.05.1997- 10 σελίδες ISBN 92-78-22234-8 AY-CO-97-188-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-185/97 Report on the European Monetary Institute's report on Single Monetary Policy in Stage Three - Specification of the operational framework (C4-43/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Harald ETTL 23.05.1997- 12 pp. ISBN 92-78-22180-5 AY-CO-97-183-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-184/97 Έκθεση σχετικά με τη σύσταση της Επιτροπής σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς της οικονομικής πολιτικής των κρατών μελών και της Κοινότητας για το 1997 (COM(97) 168 - C4-190/97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: η κ. RANDZIO-PLATH 22.05.1997- 15 σελίδες ISBN 92-78-22168-6
PE DOC A4-184/97 Report on the Commission's recommendation for the broad guidelines of the economic policies of the Member States and the Community for 1997 (COM(97) 168 - C4-190/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH 22.05.1997-11 pp. ISBN 92-78-22169-4 AY-CO-97-182-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-206797 Έκθεση σχετικά με την πρόταση από < (αοι\ς του Συμβουλίου για την εξουσιοδότηση των κρατών μελών να εξακολουθήσουν να εφαρμόζουν σε ορισμένα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για συγκεκριμένους σκοπούς, τους ισχύοντες μειωμένους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης ή τις ισχύουσες απαλλαγές από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8, παρ. 4, της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ [COM(96) 549 -C4-71/97 - 96/263ÍCNS)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής
PEDOCA4-219/97 Report on the Commission Green Paper on Commercial Communications in the Internal Market ( COMi 961192 -C4-365/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Jessica LARTVE Draftsmen of opinion l'Ht GHES -Procedure ι: Mr Klaus-Heiner LEHNE, Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Mr Aldo ARRONI, Committee on Culture, Youth, Education and the Media Mr Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES, Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights 24.06.1997-36 pp. ISBN 92-78-23414-1 AY-CO-97-223-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-219/97 Έκθεση σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής για τις εμπορικές επικοινωνίες στην εσωτερική αγορά [COM(96) 192 τελικό - C4-365/96] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής
PE DOC A4-206/97 Report on the proposal for a Council Decision on authorising Member States to continue to apply to certain mineral oils, when used for specific purposes, existing reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8 < 4) of Directive 92/81/EEC (COM(96) 549 - C4-71/97 -96/263 < CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Patrick COX 09.06.1997-8 pp. ISBN 92-78-23337-4 AY-CO-97-216-EN-A Microform
Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Μπρουνέϊ Νταρουσσαλάμ, της Ινδονησίας, τη; Μαλαισίας, των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και της Ταϊλάνδης, χωρών μελών του Συνδέσμου Κρατών της Νοτιοανατολική; Ασία;, στο Βιετνάμ [COM(97) 2 - C4-152/97 - 97/17(CNS)]
PE DOC A4-196/97 Report on the Commission communication on the Baltic Sea Region Initiative (SEC(96) 608 - C4-362/96) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Staffan BURENSTAM LINDER 28.05.1997-17 pp. ISBN 92-78-22257-7 AY-CO-97-190-EN-A Microform
Επιτροπή Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων Εισηγητή;: ο κ. Michael HINDLEY 28.05.1997- 15 σελίδες ISBN 92-78-22245-3 AY-CO-97-189-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-198/97 Report on the communication from the Commission on a long term policy for China-Europe Relations (COM(95) 279 - C4-288/V5) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Edward McMTJLLAN-SCOTT 29.05.1997-26 pp. ISBN 92-78-22279-8 AY-CO-97-192-EN-A Microform
PE DOC A4-198/97 Έκθεση σχετικά με την Ανακοίνωση της Επιτροπής για μια μακροπρόθεσμη πολιτική για τις σχέσεις Κίνας-Ευρώπης [COM(95) 279 - C4-288/95] Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, Ασφάλειας και
COM(97) 427 final Commission report on cooperation with European non-governmental development organizations (NGDOs) in those fields of importance to developing countries (1995 financial year) 01.10.1997-41 pp. ISBN 92-78-23821-X CB-CO-97-431-EN-C
Αμυντικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Edward McMILLAN-SCOTT
Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments