natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ γεωργικές ενισχύσεις, γεωργικές τιμές, γεωργικό προιον, καθορισμός των τιμών
815 820 annual report, EC advisory committee, institutional structure, occupational health approximation of laws, explosive, occupational health, technical air traffic, air traffic control, air transport, transport policy air transport, civil aviation, common transport policy common transport policy.
309 311 κλιματική αλλαγή αέριο που προκαλεί το φαινόμενο του θερμοκηπίου, καταπολέμηση της ρύπανσης, προστασία του περιβάλλοντος, σύμβαση OHE
Community aid, inland waterway shipping, market stabilization regulations
924 229 930 327 κλωστοϋφαντουργία ανταγωνιστικότητα, βιομηχανία ιματισμού, βιομηχανική πολιτική, διεθνές εμπόριο ανταγωνιστικότητα, κοινοτικό πρόγραμμα, μικρομεσαίες επιχειρήσεις, υπεργολαβία ΓΣΔΕ, δασμολογική ποσόστωση, τελωνειακοί κανόνες εκσυγχρονισμός επιχείρησης, κοινοτική ενίσχυση, Πορτογαλία εμπορία, ενισχύσεις για την παραγωγή, μαλλί, προβατοειδή
571 560 568 573 data transmission, information technology, telematics, transport policy dataprocessing, information system, telematics, transport policy European conference, European cooperation, social dialogue, transport policy
196 κοινή γνώμη μη κυβερνητικός οργανισμός, πιστώσεις προϋπολογισμού, πολιτική παροχής βοήθειας, συγχρηματοδότηση
European organizations, health policy, operation of the Institutions, professional secret harmonization of standards, health policy, machinery, safety standard
1138 κλωστοϋφαντουργικό προϊόν άδεια εξαγωγής, πολιτική εισαγωγών, ποσοτικός περιορισμός, Ταϊβάν ανώτατο όριο δασμού, δασμολογική ποσόστωση, ιχθυοπαραγοςή.
559 566 organized crime corruption, EC inlergovernmental cooperation, fight against crime, public morality division of powers, EC Intergovernmental Convention, Europol, fight against crime
Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη Βουλγαρία, εξαγωγές, κατάργηση των δασμών, συμφωνία συνδέσεως ΕΚ ελεύθερη κυκλοφορία, Κύπρος, προϊόν καταγωγής, συμφωνία
24 machinery, occupational accident, occupational health, safety standard
1089 κοινή δράση ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική, ευρωπαϊκή ασφάλεια.
OECD anti-dumping legislation, competition, shipbuilding.
993 συνδέσεως ΕΚ εμπορική συμφωνία, προπόκολλο συμφωνίας, Σλοβενία, συμφωνία ΕΚ Μαυροβούνιο, πολιτική εισαγωγών, ποσοτικός περιορισμός, Σερβία
1109 office equipment anti-dumping duty, anti-dumping legislation, Japan, supplying of documents originating product agricultural product, generalized preferences.
Κοινή Αλιευτική Πολιτική αλιευτικές διατάξεις, αλιευτικοί έλεγχοι, ανταλλαγή πληροφοριών, δορυφορική επικοινοςία αλιευτικές διατάξεις, αλιευτικοί έλεγχοι, ανταλλαγή πληροφοριών, έκθεση αλιευτικές διατάξεις, αλιευτικοί έλεγχοι, διαχείριση αλιευτικός πόρων, κοινοτική ενίσχυση
South Africa, tariff preference agro-industry, Czech Republic, EC association agreement, import tax agro-industry, EC association agreement, import tax, Slovak Republic anti-dumping duty, Asia, furnace, import anti-dumping duly, chemical salt, China, import
362 κοινή εμπορική πολιτική ανταλλαγή πληροφοριών, διαχείριση, ποσοτικός περιορισμός, τελωνειακό έγγραφο απελευθέρωση των συναλλαγα'ς, διεθνές εμπόριο.
1243 1242 oil industry Community aid, energy demand, Greenland, hydrocarbon Community market, oil refining, petroleum, security of supply anti-dumping duty, chemical salt, import.
Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου, πρόσβαση στην αγορά δασμολογική ονοματολογία, κοινή οργάνωση αγοράς, κοινό δασμολόγιο, τροπικός καρπός δασμολογική ποσόσταχιη, κανόνας εμπορίας, κοινή οργάνωση αγοράς, τροπικός καρπός ευαίσθητο προϊόν.
United States anti-dumping duty, China, coal, import oil refining Community market, oil industry, petroleum, security of supply anti-dumping duty, China, heat-resisting materials, import older worker elderly person, home help, social policy
Κανάριοι Νήσοι, κοινό δασμολόγιο, μέτρα αντιντάμπινγκ
575 oleaginous plant aid per hectare, aid system, fallow land, production aid
463 κοινή επιχείρηση Γερμανία ΟΔ, εταιρικό κεφάλαιο, παύση λειτουργίας σταθμού ηλεκτροπαραγωγής, πυρηνικός σταθμός παραγωγής ενέργειας
1027 317 1038 aid per hectare, crop yield, enlargement of the Community, regional aid
442 αλιευτικές διατάξεις, αλιευτικοί πόροι, διατήρηση των αλιευτικός πόρων, τεχνικό πρότυπο αλιευτικές διατάξεις, διαχείριση αλιευτικών πόρων, Μεσόγειος Θάλασσα, συμφωνία αλιείας αλιευτικές ποσοστώσεις, Γροιλανδία, Δανία, συμφωνία αλιείας αλιευτικό πλοίο, διαρθρωτικά ταμεία, εμπορία, υδατοκαλλιέργε ια αλιευτικοί έλεγχοι, ανταλλαγή πληροφορίας, διαχείριση αλιευτικών πόρων, επιτρεπόμενα αλιεύματα κοινή επιχείρηση ΕΚΑΕ διεύρυνση της Κοινότητας, JET, λειτουργία των κοινοτικών οργάνων, πολιτική πυρηνικής ενέργειας
1039 234 anli-dumping duty, China, import, organic chemical anti-dumping duty, import, South-East Asia, two-wheeled vehicle anti-dumping legislation, import, Ihird country, tube aquaculture, exchange rate, product quality, structural funds Cyprus, EC association agreement, free circulation, textile product exclusion from EC treatment, food additive, foodstuff, national law generalized preferences, Malta, petroleum product, storage import policy, tariff ceiling, tariff policy, territories ofthe former Yugoslavia tariff quota, third countries in the Mediterranean, trading operation
408 445 αλιευτικοί έλεγχοι, ανταλλαγή πληροφοριών, διαχείριση αλιευτικός πόρων, ζώνη αλιείας
253 254 265 olive oil cooperation agreement, import levy, Morocco cooperation agreement, Turkey EC association agreement, import, trade policy, Tunisia
419 446 κοινή οργάνωση αγοράς αλιευτικός στόλος, αναπτυξιακό πρόγραμμα, βάση δεδομένων, διαχείριση αλιευτικών πόρων αίγειο κρέας, γεωργονομισματική πολιτική, πρόβειο κρέας αμπελουργία, οίνος
Community budget, fraud against the Community budgetary control. Community budget, EC internal market, fraud against the Community Community customs procedure, customs drawback, fraud against the Community, sampling financing of the Community budget, tax evasion, tax inspection, VAT
433 άμυλο, γεώμηλο, γειυργικές ποσοστώσεις, σιτηρό άμυλο, γεώμηλο, ποσοτικός περιορισμός, σιτηρό βιομηχανία μεταποίησης γεο^ργικας προϊόντων, ενισχύσεις αλιευτικός στόλος, διαρθρωτικά ταμεία, υδατοκαλλιέργεια, χρηματοδοτική πολιτική δασμολογική ποσόστωση, Θέουτα και Μελίγια, ιχθυοπαραγωγή, συμφωνία αλιείας
Community body (established by the Treaties), EC Economic and Social Committee, powers of the EC Institutions appointment of staff, Community institution, EC Court of Auditors, member of the EC Court of Auditors dangerous substance, environmental protection, waste disposal, waste management decision-making, EC Council, interinstitutional relations, Treaty on European Union EAEC Joint Undertaking, enlargement of the Community, Joint European Torus, nuclear policy
436 440 διαρθρωτικά ταμεία, διαχείριση αλιευτικών πόρων, τομέας της αλιείας, υδατοκαλλιέργεια διατήρηση των φυσικών πόρων, διαχείριση αλιευτικών πόρων, Σουηδία, Φινλανδία διαχείριση αλιευτικών πόρων, ζώνη αλιείας, Καναδάς, NAFO ενισχύσεις για εκσυγχρονισμό, επαγγελματική κατάρτιση,
663 324 405 packaging approximation of laws, classification, dangerous substance, labelling approximation of laws, codification of Community law, dangerous substance, labelling egg, Finland, marketing standard, retail selling labelling, marketing, seed, seedling
297 μειονεκτική περιφέρεια, παράκτια αλιεία ιχθυοπαραγωγή, καθορισμός των τιμών, κοινή οργάνωση αγοράς
European organizations, health policy, occupational safety, professional secret general government, information transfer, telematics, transmission network legislative period, parliamentary procedure, parliamentary rules of procedure, powers of the EP
415 για την παραγωγή, εσπεριδοειδές, καθεστώς ενισχύσεος βοδινό κρέας, ζωική ασθένεια, χρηματοοικονομική ζημία, χρηματοπιστωτική βοήθεια γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν, διατροφή των ζώων, πανώλης των ζώων γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν.
66 painting art iradc, cultural object, export licence, heritage protection opt-out clause company law, consolidated account, implementation of Community law, management accounting
Κοινή Γεωργική Πολιτική αγρότης, γεωργικό εργατικό δυναμικό, καταπολέμηση της ανεργίας, κοινωνική ασφάλιση αντιπροσο)πευτικός συντελεστής, γεωργικό προϊόν, γεωργονομισματική πολιτική.
1314 parasitology crop production, plant disease, plant health control, plant health legislation
240 γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν, κοινή οργάνωση αγοράς, κοινοτικές στατιστικές
760 organization of transport action programme, common transport policy. Community legislative programme, EC Commission action programme, common transport policy, harbour installation, maritime transport
ΓΣΔΕ, κανονιστικές ρυθμίσεις της γεο > ργικής παραγωγής.
792 814 parental leave equal treatment, framework agreement, management and labour, social policy
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ημερήσια διάταξη
ALPHABETICAL INDEX equal treatment, framework agreement, professional association, social policy
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Μέλος της Επιτροπής, τροπολογία
Peninsular Malaysia anti-dumping duty, Indonesia, Thailand, two-wheeled vehicle
294 393 κοινοβουλευτικός έλεγχος αναφορά, επικουρικό κοινοτικό όργανο.
580 593 peripheral region economic development, financial equalization, fisheries product, regional aid
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στατιστική
1256 parliamentary control Community body (established by the Trealies), European Parliament, petition, statistics
Κοινή Αλιευτική Πολιτική καλλιεργητική περίοδος, καπνός, κατώφλι εγγύησης καλλιεργητική περίοδος, καπνός, κατώφλι εγγύησης, ποσοστώσεις παραγωγής καρπός, λαχανικό, μεταρρύθμιση της ΚΓΠ, ομάδες παραγωγών καρπός, λαχανικό, ομάδες παραγωγών
598 perishable goods cereals, crop production, foodstuff, pesticide residue parliamentary debate agenda, European Parliament, report
Νήσοι Φερόες αλιευτικές ποσοστώσεις, διαχείριση αλιευτικών πόρων, ζώνη αλιείας, Νήσοι Φερόες
753 personal data confidentiality, European driving licence, harmonization of standards, new technology European driving licence, European standard, harmonization of standards, new technology
467 κοινή πολιτική μεταφορών άδεια οδήγησης, ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, οδική ασφάλεια, προσέγγιση των νομοθεσιών ανταγωνιστικότητα, ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, σιδηροδρομικές μεταφορές, υποδομή μεταφορών
733 parliamentary procedure legislative period, operation of the Institutions, parliamentary rules of procedure, powers ofthe EP personnel management appointment of staff, EC committee, ESF
720 781 αξιολόγηση σχεδίου, έρευνα και ανάπτυξη, κοινοτικό πρόγραμμα
45 50 parliamentary rules of procedure legislative period, operation ofthe Institutions, parliamentary procedure, powers of the EP
1156 ασφάλεια των μεταφορών, δίκτυο μεταφορών, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος
332 parliamentary vote amendment, European Commissioner, European Parliament, rules of procedure
1278 δημόσιες μεταφορές, δίκτυο μεταφορών, μεταφορά επιβατών, προγραμματισμός των μεταφορών διευρωπαϊκό δίκτυο, δίκτυο μεταφορών, ενδοκοινοτικές μεταφορές, ποιότητα του περιβάλλοντος διευρωπαϊκό δίκτυο, δίκτυο μεταφορών, προστασία του περιβάλλοντος, υποδομή μεταφορών δίκτυο μεταφορών, ενδοκοινοτικές μεταφορές, πρόληψη της ρύπανσης, προστασία του περιβάλλοντος
982 598 343 pesticide residue animal product, crop production, food control, prevention of disease animal production, crop production, food control, prevention of disease cereals, crop production, foodstuff, perishable goods crop production, food control, fruit, vegetable participation of women decision-making, equal rights of men and women, equal treatment, women's rights
Κοινή Γεωργική Πολιτική, χρηματοδοτική παρέμβαση διατήρηση των φυσικών πόρων, προστασία του περιβάλλοντος, συγχρηματοδότηση, ΧΑΚΕ διορισμοί προσωπικού, ΕΚΤ, επιτροπές των Ευρα)παϊκών Κοινοτήτων, ΕΤΕπ έκθεση δραστηριοτήτων, εκτέλεση του προϋπολογισμού, πολιτική μεταφορών, προστασία του περιβάλλοντος
697 714 718 petition Community body (established by the Treaties), European Parliament, parliamentary control, statistics equal rights of men and women, equal treatment, female work, posilion of women equal rights of men and women, equal treatment, UN Conference, woman
72 δίκτυο μεταφορών, ΕΤΕπ, κοινοτική ενίσχυση δίκτυο μεταφορών, προστασία του περιβάλλοντος, τηλεπικοινωνία, υποδομή μεταφορών
893 1247 petrol excise duty, Friuli-Venezia Giulia, tax exemption, tax harmonization excise duty, Sweden, tax exemption, tax harmonization
136 έκθεση δραστηριότητας, προστασία του περιβάλλοντος. Ταμείο Συνοχής, υποδομή μεταφορών εκτέλεση του προϋπολογισμού, περιφερειακή πολιτική.
576 703 equal rights of men and women, position of women, social development, UN Conference petroleum Community market, oil industry, oil refining, security of supply disclosure of information, electrical energy, investment project, natural gas
1243 προστασία του περιβάλλοντος, υποδομή μεταφορών κοινοτική χρηματοδότηση, κριτήριο επιλεξιμότητας,
1205 1224 electrical energy, information transfer, investment project, natural gas patent approximation of laws, biotechnology, invention, patent law compeiiiiveness, marketing standard, pharmaceuiical produci, plant health treatment industrial property, marketing, plani health product, product safety
1287 κοινοτικές εισαγωγές αναστολή των δασμών, βιομηχανικό προϊόν.
1231 petroleum policy Community law, energy law, energy policy, energy saving
743 782 804 κοινοτικές εξαγωγές γεωργικό προϊόν, εισαγωγικός φόρος, Πολωνία, συμφωνία ΕΚ
1354 industrial property, new product, plant health product, production cost marketing standard, plani health product, product safety, quality label
Επιτροπή ΕΚ, κοινοτικό νομοθετικό πρόγραμμα, οργάνωση των μεταφοράς, πρόγραμμα δράσης θαλάσσια μεταφορά, λιμενικές εγκαταστάσεις, ρργάνωση των μεταφοράς, πρόγραμμα δράσης κοινοτικές κυρώσεις απάτη, απάτη εις βάρος της Κοινότητας, κοινοτικός έλεγχος, κοινοτικός προϋπολογισμός
1363 petroleum product agricultural product, Malta, suspension of customs duties, Turkey generalized preferences, Malta, originating product, storage
787 805 733 κοινοτική ενίσχυση, οργάναχιη της αγοράς, ποταμοπλοία περιφέρεια τος Αλπεων, περιφερειακή συνεργασία, προστασία του περιβάλλοντος, στατιστική κοινοτικές στατιστικές ανταλλαγή πληροφοριών, παραγωγή υδατοκαλλιέργειας, υδατοκαλλιέργεια
829 patent law approximation of laws, biotechnology, invention, patent approximation of laws, competition policy, industrial property, invention pharmaceutical industry Community industrial policy, competition, public health, research policy
147 γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν.
1368 payment claim, interest, trade credit, trading operation
384 κοινό δασμολόγιο άμυλο, αραβόσιτος, διατροφή των ζώων, Συνδυασμένη Ονοματολογία αναστολή των δασμών, βιομηχανικό προϊόν.
344 391 plant health control crop production, parasitology, plant disease, plant health legislation marketing standard, seed, third country plant health legislation payment appropriation adaptation of financial perspectives.
Κανάριοι Νήσοι, κοινή εμπορική πολιτική, μέτρα αντιντάμπινγκ
Cohesion Fund, interinstitutional agreement, structural funds
215 κοινοτική αγορά αλκοόλ, απόσταξη, έκθεση, κοινοτική παραγαιγή ασφάλεια εφοδιασμού, διύλιση πετρελαίου, πετρέλαιο, πετρελαιοβιομηχανία
128 crop production, parasitology, plant disease, plant health control
1232 δασμολογική ποσόστοκτη, ιχθυοπαραγωγή, ποσοτικός περιορισμός, τομέας της αλιείας
344 plant health product chemicals, consumer protection, marketing standard, public health environmental impact, marketing, product safety, public health
Κοινό Κέντρο Ερευνών ΕΚΑΕ έκθεση δραστηριοτήτων, πολιτική για την έρευνα, πρόγραμμα έρευνας εφαρμοσμένη έρευνα, Κάτα) Χιόρες, πρόγραμμα έρευνας, πυρηνικός αντιδραστήρας
975 1271 1328 392 825 1354 1363 industrial property, new product, patent, production cost marketing standard, patent, product safety, quality label
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1995-ΙΟΥΝΙΟΣ 1996
1258 plant health treatment competitiveness, marketing standard, patent, pharmaceutical product
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
1015 peacekeeping aid programme.
928 929 κινηματογραφική παραγωγή, κινηματογράφος, οπτικοακουστική παραγωγή, πολιτιστική πολιτική
221 codification of Community law, crop production, marketing, seed
1404 1418 ανταγοςιστικότητα, βιομηχανική ανάπτυξη, κοινοτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα δράσης ανταγωνιστικότητα, βιομηχανική συνεργασία, πολιτική του ανταγωνισμού, πρόγραμμα δράσης
404 411 position of women action programme, equal rights of men and women, equal treatment, female work codification of Community law, marketing, seed, seedling
1429 κοινοτική διαμετακόμιση διεθνείς οδικές μεταφορές, έγγραφα μεταφοράς, μεταφορά εμπορευμάτων, τελωνειακή παράβαση
691 694 action programme, equal rights of men and women, equal treatment, women's rights
1087 456 κοινή πολιτική μεταφορών, οργάνωση της αγοράς, ποταμοπλοία κοινοτικό πρόγραμμα, πολιτιστική πολιτική, πολιτιστική συνεργασία, τέχνες μακροοικονομία, οικονομική μεταρρύθμιση, ΧΑΚΕ, χρηματοπιστωτική βοήθεια Μαρόκο, παύση δραστηριότητας, συμφωνία αλιείας, ΧΜΠΑ Μογγολία, οικονομική ανασυγκρότηση, πρώην ΕΣΣΔ, τεχνική συνεργασία
European patent, industrial property, patent law, potato exploitation of resources, marketing, seed, seedling genetically altered organism, marketing, seed, seedling
909 κοινοτική έννομη τάξη ανταλλαγή πληροφοριών, διοικητική συνεργασία, εσωτερική' αγορά ΕΚ, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου έκθεση.
Poland accession to the Community, competition policy, EC association agreement, free-trade area agricultural product.
Ευρωπαϊκή Ένωση, Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, υπουργική συνάντηση
Community export, EC agreement, import tax aid programme, Baltic States, cooperation policy, Russia
1334 κοινοτική επένδυση έκθεση δραστηριοτήτων, ΝΚΜ, παροχή κοινοτικού δανείου, σύναψη κοινοτικού δανείου
Community programme, m arginai i zat ion, poverty, social policy equal pay, equal rights of men and women, professional qualification, sexual discrimination equal rights of men and women, equal treatment, female work, participation of women equal rights of men and women, participation of women, social development, UN Conference
512 κοινοτική δραστηριότητα αξιολόγηση σχεδίου, έκθεση δραστηριοτήτων, έρευνα και ανάπτυξη, τεχνολογική αλλαγή έκθεση δραστηριοτήτων.
Baltic Sea, catch quota, fishing area, fishing regulations Federal Republic of Germany, road building, tax convention, VAT
631 κοινοτική μετανάστευση ασφάλιση ανεργίας, διακινούμενος εργαζόμενος, ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, κοινωνική ασφάλιση αυτοαπασχόληση, κοινωνική ασφάλιση, μισθωτός, οικογενειακό βάρος διακινούμενος εργαζόμενος, ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, κοινωνική ασφάλιση, οικογενειακή μετανάστευση κοινοτική ενίσχυση AIDS, αναπτυσσόμενες χώρες, δημόσια υγεία, υγειονομική αγωγή AIDS, αναπτυσσόμενες χώρες, πολιτική για την υγεία, πρόγραμμα δράσης
945 postal and telecommunications services approximation of laws, competition law, postal service, quality standard approximation of laws, EC internal market, postal service, quality police checks free movement of persons, frontier, identity document, residence permit standard
1134 διακινούμενος εργαζόμενος, ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, κοινοςική ασφάλιση, πρόο > ρη συνταξιοδότηση
541 commitment of expenditure. Community policy, legislation policy on agricultural structures agricultural product, agro-industry, marketing, producer group
Αλβανία, εκδημοκρατισμός, οικονομική ανάπτυξη, πολιτική συνεργασίας αλιευτικές διατάξεις, αλιευτικοί έλεγχοι, διαχείριση αλιευτικών πόρων. Κοινή Αλιευτική Πολιτική
283 302 postal service air transport, carriage of passengers, freight rate, statistics air transport, carriage of passengers, freight rate, transport statistics
384 αλιευτικοί πόροι, ζωική αναπαραγωγή, θαλάσσιο ψάρι,
1462 1464 1466 political asylum immigration, integration of migrants, racism, xenophobia
Σουηδία κοινοτική παραγωγή αλκοόλ, απόσταξη, έκθεση, κοινοτική αγορά γεωργικό πλεόνασμα, δρύπη, πολιτική γεα^ργικής παραγωγής, πριμοδότηση εκρίζωσης αναπτυξιακή βοήθεια, βοήθεια στους πρόσφυγας, εδάφη της
945 approximation of laws, competition law, postal and telecommunications services, quality standard approximation of laws, EC internal market, postal and telecommunications services, quality standard political cooperation Asia, development aid, economic cooperation, international agreement
363 πρώην Γιουγκοσλαβίας, οικονομική ανασυγκρότηση
680 942 944 political morality access to information, financial interests of members, Member of the European Parliament, rules of procedure
1143 αναπτυξιακή πολιτική, αυτόνομα εδάφη της Παλαιστίνης,
354 360 potato agricultural quota, cereals, common organization of markets, starch cereals, common organization of markets, quantitative restriction, starch European patent, industrial property, patent law, plant propagation political system Community programme, economic aid, rights ofthe individual, Yugoslavia
1272 αυτονομία, οικονομική συνεργασία
1001 politics Community relations, Cuba, economic situation, international relations
1270 αναπτυσσόμενες χώρες, οικονομική ολοκλήροχτη, περιφερειακή ολοκλήροχτη, πολιτική συνεργασίας
342 336 326 poultry animal disease, animal nutrition, public health, veterinary legislation egg, poultrymeat, prevention of disease, trading operation fresh meat, import, intra-Community trade, prevention of disease pollution approximation of laws, atmospheric pollutant, engine, pollution control measures
1266 αντιπροσα)πευτικός συντελεστής, γεωργονομισματική πολιτική. Κοινή Γειοργική Πολιτική, νομισματικά κοινοτική περιβαλλοντική πολιτική αειφόρος ανάπτυξη, εθνικοί λογαριασμοί, οικονομική μεγέθυνση, υποβάθμιση του περιβάλλοντος αειφόρος ανάπτυξη, κοινοτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος αειφόρος ανάπτυξη, οικονομική ανάπτυξη, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος διαχείριση τας αποβλήτων, εξαγωγή αποβλήτων, κοινοτικό δίκαιο, κοινοτικός έλεγχος μη κυβερνητικός οργανισμός, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος, χρηματοπιστωτική βοήθεια εξισωτικά ποσά
335 336 poultrymeat Community financing, fresh meat, prevention of disease, veterinary inspection egg, poultry, prevention of disease, trading operation pollution control atmospheric pollution, environmental protection, implementation of Community law, public health poverty Community programme, rnarginalization, position of women, social policy
Γιουγκοσλαβία, Ελλάδα, νωπό λαχανικό, νωπός καρπός
653 power of implementation budget, Community policy, EC advisory committee, EC committee Community programme, cultural policy, EC committee, translation consumer protection, EC committee, telephone, transmission network doctor, EC committee, recognition of diplomas, right of establishment
Γροιλανδία, ζήτηση ενέργειας, πετρελαιοβιομηχανία,
539 pollution control measures agro-industry, Community policy, environmental protection, prevention of pollution approximation of laws, atmospheric pollutant, engine, pollution approximation of laws, atmospheric pollution, combustion gases, motor vehicle approximation of laws, atmospheric pollution, construction equipment, motor vehicle approximation of laws, combustion gases, motor vehicle, motor vehicle pollution
71 επιχείρηση, οικονομική συνδρομή
1296 powers οΓ parliament appointment of staff, EC Ombudsman, job access.
6 διατήρηση της ειρήνης, Ιρλανδία, κοινωνική εξέλιξη,
Member of the European Parliament committee of inquiry, European Parliament, implementation of Community law, institutional cooperation
1248 διεθνής βοήθεια, εδάφη της πρώην Γιουγκοσλαβίας,
1290 powers of the EC Institutions advisory power, Community body (established by the Treaties), EC Economic and Social Committee, operation of the Institutions
1091 δικαιώματα του άνθρωπου, εκδημοκρατισμός, έκθεση δραστηριοτήτων, κοινοτικός προϋπολογισμός
913 1283 atmospheric pollutant, atmospheric pollution, prevention of pollution, quality of the environment climate change, environmental protection, greenhouse gas, UN convention dangerous substance, international convention, Mediterranean Sea, pollution from land-based sources economic growth, economic policy, environmental impact, environmental policy energy saving, greenhouse gas, motorcar, non-polluting vehicle powers of the EP legislative period, operation of the Institutions, parliamentary procedure, parliamentary rules of procedure