natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση που έλαβε το Συμβούλιο εν όψει της έκδοσης οδηγίας με θέμα τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές που περιέχουν ορισμένες επικίνδυνες ουσίες (C3-311/90 - SYN 170)
CES(90) 1373 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of measurements and testing
1221 ΡΕ DOC Α 3-338/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με
PE DOC A 3-302/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a CouncU Decision adapting Decision 87/516/Euratom,EEC concerning the framework programme of Community
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX development programme in the sphere of nuclear fission safety (1990-1994) (COM(90) 343 final - C3-318/90) Rapporteur: Mr Tullio Eugenio REGGE 23.04.1991 -42pp. ISBN 92-77-72703-9 AY-CO-91-133-EN-A Microform
Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και
Opinions on the following proposals
Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με πρόταση της
- proposal for a Council Decision adapting Decision
MUNTINGH 31.07.1991 -46 σελίδες ISBN 92-77-75451-6 AY-CO-91-250-GR-A Μικροφόρμα
87/516/Euratom, EEC concerning the framework programme of Community activities in the field of research and technological development (1987-1991)
PE DOC A 3-33/91 Παρ.
- proposal for a Council Decision amending Decisions
Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των
89/160/EEC, 89/236/EEC, 89/237/EEC, 89/413/EEC and
Πολιτών γνωμοδότηση υπό μορφήν επιστολής προς την Επιτροπή
89/625/EEC adopting specific programmes under the second framework programme of research and technological development
(ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση και διατήρηση των μεθόδων γεωργικής παραγωγής που συμμορφώνονται προς τις απαιτήσεις προστασίας του περιβάλλοντος καθώς με τη διατήρηση του φυσικού χώρου (COM(90) 366 τελικό - C3-336/90)
1322 PE DOC A 3-311/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on I. the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of controlled thermonuclear fusion (1990-1994) (COM(90) 441 final -C3-334/90) II. the Commission proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), joint undertaking (COM(90) 441 final - C3-335/90) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 08.11.1991 -51 pp. ISBN 92-77-78006-1 AY-CO-91-358-EN-A Microform
SCHLEICHER 31.07.1991 -22 σελίδες ISBN 92-77-75752-3 AY-CO-91-266-GR-A Μικροφόρμα
88/448/Euratom, 88/522/Euratom and 89/664/Euratom adopting specific programmes in the nuclear field under the second framework programme of research and technological development
1232 PE DOC A 3-224/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με το αστικό περιβάλλον Εισηγητής: η κ. Anita POLLACK 06.08.1991 -23 σελίδες ISBN92-77-75561-X AY-CO-91-260-GR-A Μικροφόρμα
1328 COM(90) 672 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Report on the implementation of the programme applied metrology and chemical analysis (Communitv Bureau of Reference - BCR) 1988-1992 16.01.1991 -9 pp. ISBN 92-77-68232-9 CB-CO-91-005-EN-C
ΡΕ DOC A 3-118/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης περί ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος (1990-1994) Εισηγητής: ο κ. Michel HERVE
1323 COM(91) 13 final Proposal for a Council Decision adapting Decision 87/516/Euratom, EEC concerning the framework programme of Community activities in the field of research and technological development (1987-1991) Proposal for a Council Decision amending Decisions 87/551/EEC, 87/590/EEC, 88/28/EEC, 88/279/EEC, 88/416/EEC, 88/418/EEC, 88/419/EEC, 88/521/EEC, 89/160/EEC, 89/236/EEC, 89/237/EEC, 89/413/EEC and 89/625/EEC adopting specific programmes under the second framework programme of research and technological development Proposal for a Council Decision amending Decisions 88/448/Euratom, 88/522/Euratom and 89/664/Euratom adopting specific programmes in the nuclear field under the second framework programme of research and technological development (presented by the Commission) 28.01.1991 - 17 pp. ISBN 92-77-69099-2 CB-CO-91-029-EN-C
1228 ΡΕ DOC A 3-163/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημοσίας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τα αποτελέσματα των Διασκέψεων για τη Βόρειο θάλασσα Εισηγητής: ο κ. Paul STAFS 04.06.1991 -20 σελίδες ISBN 92-77-73827-8 AY-CO-91-195-GR-A Μικροφόρμα
1329 COM(90) 673 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) the field of nuclear fission safety (1991-1994)
1229 PE DOC A 3-212/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με το εμπόριο εξωτικών πτηνών Εισηγήτρια: η κ. Caroline JACKSON 31.07.1991 - 14 σελίδες ISBN 92-77-75442-7
1331 COM(91) 234 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility (1990-1994)
PE DOC A 3-258/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη διμερών συμφωνιών συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και του Βασιλείου της
1326 PE DOC A 3-96/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on a specific research and technological
Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του
(presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 24.06.1991- 19 pp.
Βασίλειοι' της Νορβηγίας σχετικά με το πρόγραμμα επιστήμης και τεχνολογίας για την προστασία του περιβάλλοντος (STEP) [COM(91) 94 τελικό - C3-259/91 -
ISBN 92-77-73738-7 CB-CO-91-281-EN-C programme in the field of biomedicine and health (1991-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 24.07.1991 -3 pp. ISBN 92-77-74795-1 CB-CO-91-340-EN-C
1241 CES(90) 1053 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με μια κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου (MEDSPA) [έγγρ.
1332 COM(91) 289 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('ELAIR' programme) between the European Economic Community and COST third States (presented by the Commission) 25.07.1991-25 pp. ISBN 92-77-74741-2 CB-CO-91-334-EN-C
CES(90) 1054 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί εγκρίσεως τετραετούς προγράμματος (1990-1993) για την ανάπτυξη τακτικών επίσημων στατιστικών του περιβάλλοντος [έγγρ.
1340 COM(91) 386 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 18.10.1991 - 12 pp. ISBN 92-77-76473-2 CB-CO-91-444-EN-C
Επιτροπή, Έρευνας και Τεχνολογίας επί των προτάσεων της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με
CES(90 > 1387 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (doc. COM(90) 156 final) 1540 Medicine and biological science
- με τη σύναψη συμφωνιών διμερούς συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας αφενός και, αφετέρου, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και του
1341 PE DOC A 3-225/91 Report by the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (COM(90) 573 final - C3-267/91 - SYN 320) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA Adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure 04.09.1991 -7 pp. ISBN 92-77-75716-7 AY-CO-91-262-EN-A Microform
1242 CES(90) 1210 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβονλίου για την προστασία των φυσικών και ημιφυσικών οικοτόπων, καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας [έγγρ.
1334 COM(90) 573 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (presented bv the Commission) 25.02.1991- 15 pp. ISBN 92-77-67826-7 CB-CO-90-670-EN-C
Βασιλείου της Σουηδίας σχετικά με το πρόγραμμα επιστήμης και τεχνολογίας για την προστασία του περιβάλλοντος (STEP) και το ευρωπαϊκό πρόγραμμα με αντικείμενο την κλιματολογία και τους κινδύνους φυσικών καταστροφών (EPOCH) [COM(91) 93 τελικό -
1342 PE DOC A 3-225/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Communitv and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (COM(90 > 573 final - C3-267/91) Opinion in the form of a letter 10.09.1991 -2 pp. ISBN 92-77-75725-6 AY-CO-91-263-EN-A Microform 1335 COM(90 > 676 final Amended proposal for a Council Decision adopting u specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-22pp. ISBN 92-77-67935-2
1243 CES(90) 1211 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις κοινοτικές δράσεις για την προστασία της φύσης (ACNAT) [έγγρ. COM(90) 125 τελικό] 18.10.1990-8 σελίόες ISBN 92-77-65673-5 EY-CO-90-114-GR-C GR-90-22 περιβάλλοντος (STEP) [COM(91) 94 τελικό - C3-259/91 -
1343 PE DOC A 3-287/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral cooperation agreement 'Community-COST' on five concerted action projects in the field of research in biotechnology (Bridge programme) between the European Economic Community and COST third states (COM(91) 290 final - C3-362/91 - SYN 354) Rapporteur: Mr Antonino LA PERGOLA adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure 31.10.1991 -6pp. ISBN 92-77-77664-1 AY-CO-91-339-EN-A
1244 CES(90) 1217 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Κοινότητας, σύμβασης για τον έλεγχο της διασυνοριακής διακίνησης επικίνδυνων αποβλήτων και της διάθεσης τους [έγγρ.
1344 CES(90) 1213 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-1994) (doc. COM(90) 160 final - SYN 265) 18.10.1990- 11 pp. ISBN 92-77-65692-1 EY-CO-90-116-EN-C EN-90-22
ΡΕ DOC Α 3-299/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο που αφορά κοινοτικό σύστημα για την απονομή οικολογικού σήματος ICOM(91) 37 τελικό - C3-90/91) Εισηγήτρια: η κ. Dagmar ROTH-BEHRENDT
1337 COM(91) 290 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on five concerted action projects in the field of research in biotechnology (BRIDGE programme) between the European Economic Community and COST third States (presented by the Commission) 25.07.1991 - 16 pp. ISBN 92-77-74750-1 CB-CO-91-335-EN-C
CES(90)1388 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 88/77/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά των
1345 CES(91)864 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the
1239 ΡΕ DOC A 3-301/91 A Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με
1338 COM(91) 306 final Re-examined proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ πουλιών [έγγρ.
CLASSIFIED INDEX
Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του
Republic of Turkey in the field of medical and health research (doc. COM(90) 573 final) 03.07.1991 -5 pp. ISBN 92-77-74952-0 EY-CO-91-084-EN-C EN-91-17
29.05.1991 -6 σελίοες
1550 Agronomics and food technology
CES(90) 1491 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τυποποίηση και την ορθολογική διαδικασία υποβολής εκθέσεων που αφορούν την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον (έγγρ.
1351 PE DOC A 3-376790 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry (1990-1994) (COM(90) 161 final -C3-164/90 - SYN 266) Rapporteur: Mr José Vicente CARVALHO CARDOSO Part B: Explanatory statement Opinion of other committees 20.12.1990-24 pp. ISBN 92-77-69926-4 AY-CO-90-475-EN-A Microform
Συμβουλίου για την έγκριση της σύμβασης σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την Προστασία του Ελβα
1352 PE DOC A 3-286/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral cooperation agreement 'Community COS'I" on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('Elair' programme) between the European Economic Community and COST third states (COM(91) 289 final - C3-359/91 - SYN 355) Rapporteur: Mr Antonino LA PERGOLA adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure 31.10.1991 -8 pp. ISBN 92-77-77655-2 AY-CO-91-338-EN-A Microform
CES(91) 136 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβονλίου σχετικά με την καθιέρωση και διατήρηση των μεθόδων γεωργικής παραγωγής που συμμορφώνονται προς τις απαιτήσεις προστασίας του περιβάλλοντος καθώς και με τη διατήρηση του φυσικού χώρου Ιέγγρ.
COM(91) 64 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 01.03.1991 -25 pp. ISBN 92-77-69563-3 CB-CO-91-081-EN-C
Συμβουλίου για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων για το περιβάλλον από τις υφιστάμενες ουσίες
Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry
1255 CES(91) 861 Γνωμοδότηση για το Πράσινο Βιβλίο για το αστικό περιβάλλον [έγγρ.
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
CES(91)862 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού ( ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παρακολούθηση και τον έλεγχο της μεταφοράς αποβλήτων στο εσωτερικό της Κοινότητας καθώς και κατά την είσοδο και την έξοδο τους [έγγρ.
1353 PE DOC A 3-286/91 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('Flair' programme) between the European Economic Community and COST third states (COM(91) 289 final -SYN 355 - C3-359/91) Opinion in the form of a letter 07.11.1991 -2pp. ISBN 92-77-78188-2 AY-CO-91-363-EN-A Microform
COM(90) 589 τελικό] 20.03.1991 -4 σελίδες ISBN 92-77-71526-Χ EY-CO-91-031-GR-C GR-91-4
1560 Information technology and telecommunications
CES(91) 1116 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος (ECO LABEL) [έγγρ.
1348 COM(91) 295 final Re-examined proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development and demonstration programme for the European Economic Community in the field of agriculture and agro-industry, including fisheries (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 24.07.1991 -3 pp. ISBN 92-77-74786-2 CB-CO-91-339-EN-C
CES(91)570 Γνωμοόότηση πρωτοβουλίας με θέμα «Κατάρτιση και ασφάλεια στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος» 24.04.1991 -7 σελίοες ISBN 92-77-72837-Χ EY-CO-91-054-GR-C GR-91-9
1354 COM(90) 475 final Commission communication on electronic data interchange (EDI) using telecommunications services networks Proposal for a Council Decision establishing the second phase of the TEDIS programme (Trade Electronic Data Interchange Systems) (presented by the Commission) 07.11.1990-25 pp. ISBN 92-77-65512-7 CB-CO-90-548-EN-C
CES(91)1124 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον περιορισμό των αεροπλάνων που περιγράφονται στο κεφάλαιο 2 [έγγρ.
1349 COM(91) 369 final Proposal for a Council Directive amending Directive 74/63/EEC concerning undesirable substances in animal feedingstuffs (presented by the Commission) 14.10.1991 -8 pp. ISBN 92-77-76185-7 CB-CO-91-429-EN-C
Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη διμερών συμφωνιών συνεργασίας στην Επιστήμη και την Τεχνολογία για την
COM(90) 490 final Towards Europe-wide systems and services Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community Communication from the Commission 20.11.1990- 146 pp. ISBN 92-77-66186-0 CB-CO-90-590-EN-C
Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της
COM(91) 441 final Proposal for a Council Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries Proposal for a Council resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers (presented by the Commission)
CES(91)699 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία ενός χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE) [έγγρ. COM(91) 28 τελικό] 29.05.1991 - ΙΟσελίόες ISBN 92-77-73945-2 EY-CO-91-064-GR-C GR-91-12 συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
1350 PE DOC A 3-376/90 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry (1990-1994) (COM(90) 161 final -C3-164/90-SYN266) Rapporteur: Mr José Vicente CARVALHO CARDOSO Part A: Amendments Draft legislative resolution 20.12.1990-26 pp. ISBN 92-77-69899-3 AY-CO-90-474-EN-A Microform
(STEP) και Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα με αντικείμενο την
COMÍ90) 565 final Communication from the Commission on the coordinated introduction of the Pan-European Digital Cellular Mobile Communications System
Καταστροφών (EPOCH) [έγγρ.
(Report on the implementation of Council recommendation 87/371/EEC and Council Directive 87/372/EEC) 23.11.1990-22 pp. ISBN 92-77-66205-0 CB-CO-90-593-EN-C
COM(91) 282 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με το συνοπτικό δελτίο γνωστοποίησης πληροφοριών που αναφέρεται στο άρθρο 9 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.07.1991 -28 σελίοες ISBN 92-77-74666-1 CB-CO-91-326-GR-C
COM(91) 46 final Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
1259 CES(91) 1259 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά την περιεκτικότητα του πετρελαίου ντήζελ σε θείο (έγγρ.
1358 COM(90) 570 final Proposal for a Council Decision setting up a programme for an information services market (presented by the Commission) 23.01.1991-42 pp. ISBN 92-77-67881-X CB-CO-90-672-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
1366 COM(91) 165 final Proposal for a Council Decision on the harmonization of the international telephone access code in the Community (presented by the Commission) 23.05.1991 - 18 pp. ISBN 92-77-72369-6 CB-CO-91-209-EN-C
COM(91) 354 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ειδική δράση για την προστασία του περφάλλοντος στις ζώνες και τα παράκτια ύδατα της θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας θάλασσας, της Βαλτικής και της βόρειο-ανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού (NORSPA) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 30.09.1991 - 11 σελίδες ISBN 92-77-75851-1 CB-CO-91-406-GR-C
COM(90) 594 final Amendment to the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.11.1990-30 pp. ISBN 92-77-66782-6 CB-CO-90-612-EN-C
1268 COM(91) 422 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
1368 COM(91) 208 final Proposal for a Council recommendation on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services in accordance with Open Network Provision (ONP) principles (presented by the Commission) 07.06.1991 -28 pp. ISBN 92-77-73506-6 CB-CO-91-267-EN-C
Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του
1361 COM(90) 675 final Amendment to the proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-23 pp. ISBN 92-77-67899-2 CB-CO-90-674-EN-C
Συμβουλίου για τις ουσίες που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος
1369 COM(91) 215 final Proposal for a Council Directive on the frequency bands to be designated for the coodinated introduction of digital short-range radio (DSRR) in the Community (presented by the Commission) 12.06.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-73900-2 CB-CO-91-292-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο
1370 COM(91) 242 final Proposal for a Council Directive on the adoption of standards for satellite broadcasting of television signals (presented by the Commission) 09.07.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-74180-5 CB-CO-91-304-EN-C
149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
1362 COM(90) 677 final Amendment to the proposal for a Council recommendation on the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-3 pp. ISBN 92-77-67908-5 CB-CO-90-675-EN-C
3528/86 σχετικά με την προστασία των δασών στην Κοινότητα από την ατμοσφαιρική ρύπανση Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των κοινοτικών δασών από τις πυρκαγιές (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 06.11.1991 - 21 σελίόες ISBN 92-77-76859-2 CB-CO-91-475-GR-C
PE DOC A 3-251/90 Recommendation by the Committee on Energy, Research and Technology on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Decision adopting a specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system (C3-256/90 - SYN 228) Rapporteur: Mr Claude DESAMA
1263 COM(91) 219 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί της αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προκαλούνται από τα απόβλητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 27.06.1991 - 14 σελίόες ISBN 92-77-73577-5 CB-CO-91-272-GR-C
1363 COM(90) 679 final Amendment to the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field ofinformation technology (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-40 pp. ISBN 92-77-67917-4 CB-CO-90-676-EN-C