natgillin/translations-raw huggingface dataset:
685 Ι 163
Community law.
ΕΣ KT Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, νομοθετική διαδικασία, παράγωγο δίκαιο, τρίτη φάση της ΟΝΕ νομισματική πολιτική, νομισματική συνεργασία.
275 526 epidemiology animal plague, codification of Community law, veterinary legislation contagious disease, data collection, health policy, public health
186 796 803 έσοδα από εξαγωγές εμπορία, Stabex, σύμβαση ΑΚΕ-ΕΚ, χρηματοδοτικό πριοτόκολλο Μαυρίκιος, Stabex. σύμβαση ΑΚΕ-ΕΚ, χρηματοδοτικό πριοτόκολλο
919 equal pay annual report, equal rights of men and women, equal treatment. social policy
720 εμπορική διανομή, περιορισμοί οτο εμπόριο, πολιτική του ανταγ ιονισμού
Estonia accession to the Community. Community relations, economic situation, political situation agricultural product, agro-industry.
684 690 εσωτερική αγορά ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, θαλάσσια ακτοπλοΐα, θαλάσσια μεταφορά, πρόσβαση στην αγορά
EC association agreement, trade relations agricultural product, free-trade agreement, tariff preference, trade relations authorized catch, catch quota.
439 εμπορική πολιτική, Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα, ηλεκτρονικό χρήμα, σύσταση ΕΚ ενδοκοινοτικές συναλλαγές, ζωικό προϊόν, κτηνιατρική επιθεώρηση, σύστημα πληροφορικής ενεργειακή πολιτική, κοινοτική πολιτική, πολιτική συνεργασίας, προσέγγιση τιον πολιτικών
EC countries, fishing area Community programme, education policy, vocational training, youth employment competition law, EC Association Council, economic concentration, free-trade agreement conservation of fish stocks, fishery management, fishing area, information transfer EC association agreement, EC Association Council, rules of procedure EC association agreement, import, protective clause, textile product liberalization of trade, member country, originating product. protocol to an agreement
838 φυσικό αέριο ανταγωνισμός, δημόσιες συμβάσεις, δωροδοκία, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου ανταγωνισμός, δημόσιες συμβάσεις, έκθεση, εφαρμογή του
EC intergovernmental cooperation, joint action, organized crime corruption, joint action, organized crime, private sector fight against crime, joint action, member country, organized crime Euratom loan
687 εσωτερική υδάτινη οδός ελεύθερη κυκλοφορία τιον εμπορευμάτων, μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων, μεταφορά μέσω πλωτής οδού, προσέγγιση τιον νομοθεσκόν
Eurocontrol air safety, air traffic, EC cooperation agreement, satellite European accounting system data collection, financial policy, gross domestic product, statistical method European Agency for the Evaluation of Medicinal Products market approval, medicament, payment, veterinary product
927 928 ανταγωνισμός, πιστωτική αγορά, προστασία του καταναλιοτή, χρηματοπιστωτικός οργανισμός ανταγωνισμός, ποιοτικό πρότυπο, ταχυδρομεία και τηλεπικοινωνίες, ταχυδρομική υπηρεσία ανταγωνιστικότητα, δίκαιο του ανταγωνισμού, έκθεση δραστηριοτήτων, πολιτική του ανταγωνισμού ανταγωνιστικότητα, έκθεση δραστηριοτήτων, κρατικές ενισχύσεις, πολιτική του ανταγωνισμού ανταγωνιστικότητα, κοινοτικό δίκαιο, μελέτη επιπτώσεων, πολιτική της απασχόλησης εσωτερικός κανονισμός Εσθονία, συμβούλιο σύνδεσης ΕΚ, συμφωνία συνδέσεως ΕΚ Λετονία, συμβούλιο σύνδεσης ΕΚ, συμφωνία συνδέσεως ΕΚ
ESE, structural funds cooperation policy, development policy, equal treatment, women's rights cooperation policy, social role, sustainable development, women's rights criminality, position of women, public awareness campaign. sexual violence EC Directive, equal treatment, sexual discrimination, social security equal treatment, female work, report, women's rights
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1997 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1998
488 506 513 580 proof, sexual discrimination, social policy
Eurocontrol ασφάλεια της αεροπλοΐας, δορυφόρος, εναέρια κυκλοφορία, συμφωνία συνεργασίας ΕΚ
European Central Bank civil servant, EC Monetary Committee, Economic and Monetary Union, economic policy ESCB. legislative procedure, secondary legislation, third stage of EMU
ETA αναπτυξιακή βοήθεια, ανθρωπιστική βοήθεια, κοινοτική ενίσχυση, συντονισμός των ενισχύσεων αναπτυξιακή πολιτική, τεχνική συνεργασία, Υπερπόντιες
366 equal treatment annual report, equal pay. equal rights of men and women, social policy approximation oí policies, business policy, employment policy, integration into employment common fisheries policy, derogation from Community law, fishery management, fishing area Community employment policy. Community programme, equal rights of men and women. ESF
Χώρες και Εδάφη, χώρες ΑΚΕ κοινοτική πολιτική, πολιτική συνεργασίας.
European charter energy policy, international agreement, international conference.
Σύμβαση Λομέ, χώρες ΑΚΕ
World Trade Organization
98 των εταίρων κοινοτική δαπάνη διοργανική συμφωνία, εξωτερική πολιτική, ΚΕΠΠΑ, κοινοτική χρηματοδότηση
Community programme, free movement oí workers, sport Community programme. European cooperation, voluntary militar) serv ice. young person
986 εργατικό δίκαιο, εσωτερική αγορά ΕΚ, ευρωπαϊκή εταιρία, συμμετοχή των εργαζομένων
European citizenship action programme, social participation, voluntar)' military service, young person civil rights.
958 851 εταιρικό κεφάλαιο διαχειριστικός έλεγχος, εγγύηση πίστωσης, πιστωτικό ίδρυμα, φερεγγυότητα
European Parliament, infringement of Community law, petition
Τύπος οδική ασφάλεια, πρόγραμμα δράσης, στατιστική, σύστημα πληροφόρησης
European Investment Fund economic growth, financial aid, job creation, small and medium-sized businesses
692 702 706 737 824 ευρωπαϊκή επιχείρηση Βόρεια Ιρλανδία, γονική άδεια, διαβούλευση με τους εργαζομένους.
European Community agricultural product, EC interim agreement. Taiwan, World Trade Organization EC countries, law ofthe sea, ratification of an agreement.
Προϋπολογισμός ΕΚ, παροχή κοινοτικού δανείου, ΧΑΚΕ Βοσνία-Ερζεγοβίνη, ενισχύσεις αναδιάρθρωσης, χρηματοδοτική πολιτική
European Monetary Institute annual report. Economic and Monetary Union, economic convergence, third stage of EMU EC internal market, EC recommendation, electronic funds transfer, trade policy Economic and Monetary Union.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, παράβαση του κοινοτικού δικαίου εθελοντική θητεία, κοινωνική συμμετοχή, νέος, πρόγραμμα δράσης
European company company law, EC internal market, labour law, worker participation economic and social cohesion, economic cooperation, social status, wage earner
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δημόσιος υπάλληλος.
European symbol, international standard.
1112 ευαισθητοποίηση του κοινού βιασμός, εγκληματικότητα, θέση της γυναίκας, ισότητα των φύλων δημόσια υγεία, έκθεση, νικοτινίαση, πρόληψη ασθενειών Ecu, νομισματική ολοκλήρωση, νομισματική πολιτική.
European convention civil law, enforcement of ruling, jurisdiction of the courts, legal procedure criminal law, extradition, member country, offence
313 του προϊόντος ηχορύπανση, θόρυβος, κοινοτική πολιτική, προστασία από τους θορύβους
European Monetary System Community law. Community policy, ECU, impact study Economic and Monetary Union, economic convergence, report. third stage of EMÚ
469 περιβαλλοντική πολιτική, πρόσβαση στη δικαιοσύνη, πρόσβαση στην πληροφορία, σύμβαση OHE
European Convention on Human Rights civil law. Community policy, human rights, rights ofthe individual human rights, measures to combat discrimination, rights of the individual, social policy
247 ελευθερία κυκλοφορίας, επικουρική σύνταξη, κοινωνική ασφάλιση
Community financing, educaton policy, student mobility
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Κατάρτισης ανώτατη εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση, Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, πολιτική συνεργασίας
European official allowances and expenses, member country, regulations for civil servants, remuneration of work EC servants, European Parliament, personnel management. regulations for civil servants pay, ratio, third country, wage fixing pay, third country, wage fixing ratio, third country, wage fixing
1145 ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, κοινωνική ασφάλιση, πολιτική της απασχόλησης, πρόγραμμα δράσης κοινοτική πολιτική, πρόγραμμα δράσης, ρατσισμός κοινοτικός κοινωνικός διάλογος, κοινωνικοί εταίροι, πολιτική της απασχόλησης κοινωνική αλλαγή, κοινωνική ανάλυση, κοινωνική ασφάλιση, κοινωνική ευημερία νέες τεχνολογίες, περιφερειακές ανισότητες, τεχνολογία των πληροφοριών, τηλεπικοινωνία νέες τεχνολογίες, πολιτική της πληροφόρησης, τεχνολογία των πληροφοριών, τηλεπικοινωνία νέες τεχνολογίες, πρόγραμμα δράσης, τεχνολογία των πληροφοριών, τηλεπικοινωνία
35 action programme, education policy, student mobility approximation of laws, civil defence, joint action, political asylum budget, Community policy, democracy, human rights Community financing, Community programme, education policy Community financing, Community programme, education policy. student mobility Community programme, education, higher education Community programme, education, higher education, teaching curriculum
Διαμεσολαβητής ΕΚ, κανονισμός του Κοινοβουλίου, λειτουργία των κοινοτικών οργάνων αναφορά, δικαιώματα του πολίτη, ευρωπαϊκή ιθαγένεια, παράβαση του κοινοτικού δικαίου αρμοδιότητες των οργάνων της ΕΚ, διαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, θεσμική ισορροπία ΕΚ, λήψη απόφασης Γενικός Προϋπολογισμός ΕΚ, δαπάνη λειτουργίας, δημοσιονομική πρόβλεψη, Διαμεσολαβητής ΕΚ διοίκηση προσωπικού, μόνιμος κοινοτικός υπάλληλος, υπάλληλοι ΕΚ, υπηρεσιακή κατάσταση δημοσίου υπαλλήλου έκθεση δραστηριοτήτων, κανονισμός του Κοινοβουλίου, κοινοβουλευτική συνέλευση.
Council of Europe, parliamentary assembly. parliamentary rules of procedure civil rights, European citizenship, infringement of Community law, petition decision-making. EC Institutional balance, powers ofthe EC Institutions, transparency in decision-making EC Ombudsman, operation ofthe Institutions, parliamentary rules of procedure, petition EC servants, European official, personnel management. regulations for civil servants
Συμβούλιο της Ευρώπης ημερήσια διάταξη, κανονισμός του Κοινοβουλίου, κοινοβουλευτική συζήτηση, κοινοβουλευτική συνεδρίαση
European Economic Area carriage of goods, carrier, transport market, transport policy economic and social cohesion, economic supporr, EIB. support policy
19 31 ευρωπαϊκή σύμβαση αρμοδιότητα των δικαστηρίων, αστικό δίκαιο, διαδικασία ενώπιον δικαστηρίων, εκτέλεση της απόφασης έκδοση, παράβαση, ποινικό δίκαιο, χώρα μέλος
European patent innovation, patent, research and development, technological change
Ευρωπαϊκό Λογιστικό Σύστημα ακαθάριστο εγχώριο προϊόν, στατιστική μέθοδος, συλλογή δεδομένιον. χρηματοπιστωτική πολιτική
European Economic Interest Grouping Community programme, inter-company cooperation, public contract, small and medium-sized businesses
Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα διεθνές πρότυπο, Ecu, ευρωπαϊκά σύμβολα, ISO έκθεση δραστηριοτήτων, Οικονομική και Νομισματική Ένωση, οικονομική σύγκλιση, τρίτη φάση της ΟΝΕ Ecu, ενιαία νομισματική πολιτική.
Community expenditure, foreign policy CFSP, Community financing, foreign policy, interinstitutional agreement CFSP. EC intergovernmental cooperation.
Οικονομική και Νομισματική Ένωση, τεχνική προδιαγραφή
European defence policy, foreign policy
313 εκπαιδευτική πολιτική, κινητικότητα διδασκομένων, πρόγραμμα δράσης εκπαιδευτική πολιτική, κοινοτική χρηματοδότηση, κοινοτικό πρόγραμμα
ESF Community social dialogue, employment policv. management and labour employment policy, social change, social security, social-security harmonization
784 ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, έρευνα και ανάπτυξη, καινοτομία, τεχνολογική αλλαγή ευρωπαϊκός βιομηχανικός χώρος ανταγωνιστικότητα, βιομηχανία ιματισμού, κλωστοϋφαντουργία, κοινοτική βιομηχανική πολιτική ανταγωνιστικότητα, έκθεση, οικονομική ανάλυση, παραγωγικότητα ανταγωνιστικότητα, οικονομική ανάλυση, παραγωγικότητα, στατιστική διαπραγμάτευση συμφωνίας ΕΚ, δίκαιο του περιβάλλοντος, κοινοτική οδηγία, κοινοτική περιβαλλοντική πολιτική
1162 54] energv policv. environmental policv. research and development. sustainable development freedom of movement, implementation of Community law. migrant worker, supplementary pension freedom of movement, migrant worker, supplementarv pension. transfer oí pension rights freedom of movement, social security, supplementary pension information policy, information technology, new technology. telecommunications information technology, new technology, regional disparii). telecommunications social analysis, social change, social securitv. social well-being
109 151 ζαχαρότευτλο ενισχύσεις για την παραγωγή, ζάχαρη, κρατικές ενισχύσεις, Πορτογαλία
Community policy, dual-use good, export policy, monitoring of exports
710 711 ανάθεση σύμβασης με δημοπρασία, δημόσιες συμβάσεις,
EC cooperation agreement, Macedonia-Skopje, marketing, textile product
1089 ελεύθερος ανταγωνισμός, σύμβαση υπηρεσιών ανταγωνισμός, δημόσιες συμβάσεις, δωροδοκία, εσωτερική ζύθος βύνη, δασμολογική ποσόστωση, εισαγωγές, κριθάρι
European standard approximation of laws, derogation from Community law, fertilizer, marketing bus. harmonization of standards, traffic regulations, weight and size
791 αγορά ΕΚ ανταγωνισμός, δημόσιες συμβάσεις, έκθεση, εσωτερική αγορά
Community industrial policv. harmonization of standards, standardization, technical regulations
ΕΚ ανταγωνισμός, δημόσιες συμβάσεις, εσωτερική αγορά ΕΚ αξιολόγηση των πλουτοπαραγωγικών πόρων, βιοτεχνολογία.
Community programme, competitiveness, research programme, standardization
201 έκθεση, κατάσταση της γεωργίας ασφάλεια του προϊόντος, ελαττωματικό προϊόν, προσέγγιση ζωή της επιχείρησης ανταγωνιστικότητα, κοινοτικό πρόγραμμα, μικρομεσαίες επιχειρήσεις
166 1094 export of waste Comniunitv law, economic instrument for the environment. recycling of waste, third country export restriction, third country, waste management export policy Community policy, dual-use good, export licence, monitoring of exports
279 ζωική αναπαραγωγή Βαλτική Θάλασσα, θαλάσσιο ψάρι, Σουηδία, χρηματοπιστωτική βοήθεια διακινούμενος εργαζόμενος, ελευθερία κυκλοφορίας, επικουρική σύνταξη, ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική
European symbol Community action, cultural cooperation, cultural event, town Community initiative, cultural cooperation, cultural event, town ECU.
486 διάρκεια της εργασίας, διευθέτηση του χρόνου εργασίας,
European Monetar) Institute, international standard.
8 20 εθνικό μέτρο εκτέλεσης, έκθεση, κοινοτικό δίκαιο, χώρα μέλος εθνικό μέτρο εκτέλεσης, έκθεση δραστηριοτήτων, κοινοτικό
European television audiovisual production, audiovisual programme, free movement of programmes, report export refund agricultural product, agro-industry, customs tariff, GATT animal welfare, beef, common organization of markets, terms for aid
565 δίκαιο, πρόγραμμα δράσης ειδικοί φόροι κατανάλωσης, ελεύθερη κυκλοφορία των
European trademark common organization of markets, flax, product quality, public awareness campaign
270 έκθεση δραστηριοτήτων, κοινοτικό δίκαιο, κοινοτικός έλεγχος εμπορία, κηποκομία, πολλαπλασιασμός τιον φυτών, φυτό ϋγ ε ιονομικός έλεγχος
United Kingdom award of contract. EAGGF Guarantee Section, fraud against the Community, information transfer chemicals, dangerous substance, health risk, import restriction EC agreement, quantitative restriction, textile product. Vietnam
747 758 λοιμώδης νόσος, περιορισμοί στις εισαγωγές, πολιτική για την υγεία, τρίτες χώρες
44 185 193 198 1094 export of waste, third country, waste management cooperation policy. Eastern Europe, third countries in the Mediterranean, vocational training
1055 ζωική παραγωγή βιολογική γειοργία, γεωργικό προϊόν, επισήμανση, προϊόν διατροφής
974 720 export revenue ACP-EC Convention, financial protocol, marketing.
273 286 εφαρμογή του νόμου δικαιώματα του ανθρώπου.
Stabex ACP-EC Convention, financial protocol. Mauritius, Stabex
973 ζωικό κεφάλαιο αιγοειδή, βοοειδή, γεωργικές στατιστικές, προβατοειδή
European undertaking economic indicator, economic statistics, harmonization of standards, statistical method export tax customs duties, import policy. Lebanon, olive oil
1214 διοικητική διατύπωση, εθνικό δίκαιο, εσωτερική αγορά ΕΚ, κοινοτικό δίκαιο
1214 1220 extra-Community trade Combined Nomenclature. intra-Community trade, statistics
847 βιοτεχνολογία, γενετικά τροποποιημένος οργανισμός, δίπλιομα ευρεσιτεχνίας, προσέγγιση των νομοθεσκόν
436 707 extra-territoriality competition law, EC trade agreement, international economic law. United States
258 285 ζωικό προϊόν βοοειδή, ζωική ασθένεια, Ηνιομένο Βασίλειο, περιορισμοί στις εξαγωγές δημόσια υγεία.
European Union action programme, information system, road safety, statistics Baltic Sea, CEEC. Community relations, trade relations Comniunitv activity.
1033 βιομηχανικό προϊόν, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση, μεταποιητική βιομηχανία
Community policy, EC Commission, enlargement of the Community impact study, new technology, press, report international cooperation, international relations, Japan extremism Community legal system, Islam, religion, violence
Νήσοι Φερόες αλιεύματα κατ' είδος, αλιευτικές ποσοστώσεις, διαχείριση αλιευτικιόν πόριον, επιτρεπόμενα αλιεύματα
Europeche aquaculture, authorized catch, catch quota, fishery management evaluation of resources agricultural situation, biotechnology, implementation of Community law, report exchange rate convergence criteria.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1997 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1998
Far East, import, telecommunications equipment
856 α ρχή Τ1ΐς αμοιβαίας αναγνώρισης, εμπορική συμφωνία ΕΚ, πρόσβαση στην αγορά, σήμα ποιότητας
Faeroes authorized catch, catch quota. Denmark, fishing rights catch quota, conservation offish stocks, fishing area, fishing licence
Λιθουανία αλιευτικές ποσοστώσεις, δικαίωμα αλιείας.
163 170 fancy leather goods and glove-making industry anti-dumping duty.
Βαλτική θάλασσα, διαβίβαση δεδομένων.
China, import, restriction on competition
Κοινή Αλιευτική Πολιτική, παρέκκλιση από το κοινοτικό δίκαιο
768 energy-generating product, environmental protection, tax harmonization, taxation policy
278 ζώνη αλιευμάτων άδεια αλιείας, αντιπαροχή συμφωνίας, Κομόρες. συμφωνία αλιείας
1022 farm income aid system. Denmark, island region, less-favoured agricultural area
445 ζώνη ελευθέρων συναλλαγών ευρωπαϊκή συμφωνία σύνδεσης, Ιορδανία, πολιτική συνεργασίας, προτιμησιακό δασμολόγιο Ουγγαρία, πολιτική του ανταγωνισμού, προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, συμφωνία συνδέσεως ΕΚ
232 experiments on animals cosmetic product. OECD, product safety, report farm price support agricultural product, farm prices, fixing of prices, production aid codification of Community law, common organization of markets, goatmeat, sheepmeat
748 ζώνη συχνοτήτων διεθνής διάσκεψη.
218 explanation of voting legislative procedure.
ITU, νέες τεχνολογίες, τηλεπικοινωνία
Member of Parliament, parliamentary procedure
1040 ζωοτροφές βιομηχανικές ζωοτροφές, διαιτητικό προϊόν, διατροφή των ζώων, εμπορία
241 farm prices agrimonetary policy, agricultural product, budget policy, fixing of prices agricultural product, farm price support, fixing of prices. production aid
532 ηχορύπανση εναρμόνιση προτύπων, θόρυβος, κατασκευαστικά μέσα, "προσέγγιση των νομοθεσιών ευαισθητοποίηση του κοινού, θόρυβος, κοινοτική πολιτική, προστασία από τους θορύβους θόρυβος, κοινοτική πολιτική, κοινοτικό πρόγραμμα, προστασία από τους θορύβους
858 farmers' income agrimonetary policy, financial equalization, monetary compensatory amount, representative rale export credit insurance approximation of laws, competition, credit insurance, export credit
564 θαλάσσια αλιεία αλιεύματα κατ'είδος, αλιευτικές ποσοστώσεις, διαχείριση αλιευτικιόν πόριον, επιτρεπόμενα αλιεύματα αλιευτικές διατάξεις, Μαυριτανία, συμφωνία αλιείας, συμφωνία συνεργασίας ΕΚ αντιπαροχή συμφωνίας, δικαίωμα αλιείας, Μαυρίκιος, συμφωνία αλιείας
EC general budget, financial management, financial regulation, management audit female work equal rights of men and women, equal treatment, report, women's rights
652 ηλεκτρομαγνητική όχληση δημόσια υγεία, κίνδυνος για την υγεία, περιβαλλοντικό πρότυπο, πρότυπο ασφάλειας
139 136 ferro-alloy anti-dumping duty, anti-dumping legislation, Chira, import anti-dumping legislation, Brazil, import
655 ηλεκτρονική εμπορική πολιτική, κοινοτική πριοτοβουλία, τεχνολογία τιον πληροφοριιόν, τηλεπικοινωνία εσωτερική αγορά ΕΚ, κοσμοπολιτισμός, μέσο μαζικής επικοινωνίας, τηλεπικοινωνία
646 financial cooperation accession to the Community, approximation of laws, customs union, Turkey Bosnia-Herzegovina, credit guarantee, economic reconstruction.
IMO. προσέγγιση τιον νομοθεσιών κοινοτικά ύδατα, λιμενικές εγκαταστάσεις, πρόληψη της ρύπανσης, πρότυπο ασφάλειας
EIB loan Community financing, occupied territory, Palestinian question. technical cooperation cooperation policy, international relations, occupied territory, technical cooperation EC cooperation agreement, economic development, land transport. Macedonia-Skopje
639 653 658 ηλεκτρονικό ταχυδρομείο δίκτιο πληροφόρησης, εμπορική πράξη, προσέγγιση των νομοθεσκόν, προστασία δεδομένων
602 603 ferryboat approximation of laws, carriage of passengers, high-speed transport, transport safety carriage of passengers, common transport policy, freedom to provide services, maritime transport carriage of passengers, information, maritime transport, transport safely
1139 μεταφορά επιβατών, πλοίο, πρότυπο ασφάλειας, τεχνικός κανονισμός δίκτυο πληροφόρησης, πολιτική της πληροφόρησης, προστασία δεδομένιον, τηλεπικοινωνία
587 604 fertilizer approximation of laws, derogation from Community law, European standard, marketing financial equalization agrimonetary policy, farmers' income, monetar)' compensator)' amount, representative rate economic development, fisheries product, peripheral region, regional aid fishing agreement, fishing licence, fishing rights. Senegal
645 ηλεκτρονικό χρήμα εμπορική πολιτική, εσωτερική αγορά ΕΚ.
FIFG aquaculture, codification of Community law, common fisheries policy, structural funds financial institution competition, consumer protection.
Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ιδρυμα, σύσταση ΕΚ
EC internal market, financial market
586 605 ημιμέταλλα δασμοί αντιντάμπινγκ. εισαγωγές.
818 financial intervention coal industry.
Κίνα, ντάμπινγκ
EC countries, production aid.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1997 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1998
582 administrative procedure, budgetary control, fraud against the Community, own resources
Ευρωπαϊκή Ένωση
EC fund, third country EC general budget.
513 περιορισμός του ανταγωνισμού, πρόσβαση στην αγορά, τρίτες χώρες, χά > ρα μέλος ιατρός αναγνώριση διπλωμάτων, ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, επαγγελματικός κλάδος του τομέα της υγείας, επιτροπολογία
715 733 790 708 comitology. credit institution, investment company, securities competition, consumer protection, EC internal market, financial institution
Μεσόγειος Θάλασσα
445 financial policy annual report.
424 ίδιοι πόροι ανταλλαγή πληροφοριιόν, κωδικοποίηση του κοινοτικού δικαίου, πρόσβαση στην κοινοτική πληροφόρηση, χρηματοδότηση του κοινοτικού προϋπολογισμού
Community programme, cultural heritage, cultural policy Community aid. Community loan, economic reform, former USSR Community loan, economic development, IMF, Ukraine economic growth, European Investment Fund, job creation, small and medium-sized businesses economic reform, macro-economics, structural policy, third country fourth Lomé Convention, production aid. technical cooperation, tropica] fruit
357 απαλλαγή από την εκτέλεση του προϋπολογισμού, δημοσιονομικός έλεγχος, ειδικευμένος οργανισμός ΕΚ, κοινοτικός κανονισμός
732 financial analysis agricultural product, EAGGF Guarantee Section, financial year, fixing of prices
17 25 απάτη εις βάρος της Κοινότητας, δημοσιονομικός έλεγχος, διαχειριστικός έλεγχος, εξέλεγξη λογαριασμών
1218 financial compensation of an agreement Cape Verde, fishing agreement, fishing rights, protocol to an agreement
1101 1103 απάτη εις βάρος της Κοινότητας, διοικητική δικονομία, έλεγχος του προϋπολογισμού, χρηματοοικονομική διαχείριση
373 384 200 catch area. Comoros, fishing agreement, fishing licence Côte d'Ivoire, fishing agreement, fishing rights, protocol to an agreement
42 69 θέουτα και Μελίγια δασμολογική ποσόστωση, ιχθυοπαραγωγή, προϊόν καταγωγής, τελωνειακοί κανόνες
49 30 financial regulation EC general budget. ECL;. financial management EC general budget, financial control, financial management. management audit EC general budget, management audit, structural funds
394 έλεγχος του προϋπολογισμού, εξέλεγξη λογαριασμιόν, κοινοτικός προϋπολογισμός, υπηρεσιακή κατάσταση δημοσίου υπαλλήλου
372 385 376 378 fishing agreement, fishing licence. Guinea fishing agreement, fishing regulations, fishing rights, Gabon fishing agreement, fishing rights, Guinea-Bissau, protocol to an agreement