natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μειοψηφούσες γνώμες Προσωρινή Εξεταστική Επιτροπή για τη ΣΕΒ Εισηγητής: ο κ. Manuel MEDINA ORTEGA 07.02.1997-28 σελίδες ISBN 92-78-18483-7 AY-CO-97-086-GR-A Μικροφόρμα
CESI97) 234 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production (doc. COM(96) 366 final - 96/205ICNS)) 26.02.1997-8 pp. ISBN 92-78-16516-6 EY-CO-97-025-EN-C EN-97-6
CES(96) 1396 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη δημιουργία ευρωπαϊκής υπηρεσίας κτηνιατρικής και φυτούγειονομικής επιθεώρησης» [έγγρ. COM(96) 223 τελικό - 96/143(CNS > ]
CES(96) 703 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/99/EEC and Directive 92/118/EEC with regard to the rules applicable to minced meat, meat preparations and certain other products of animal origin (doc. COMI96) 68 final - 96/48(CNS)) 29.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-04761-9 EY-CO-96-083-EN-C EN-96-21
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Slovakia, the Czech Republic, Romania, Bulgaria In certain processed agricultural products (presented by the Commission)
COM(96) 383 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων παραχωρήσεων με τη μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα και για την πρόβλεψη ρύθμισης, ως αυτόνομου και μεταβατικού μέτρου, ορισμένων παραχωρήσεων που αφορούν γεωργικά προϊόντα και οι οποίες προβλέπονται στις συμφωνίες ελευθέρων συναλλαγών και εμπορικών θεμάτων με την Εσθονία, τη Λετονία και τη Λιθουανία, ώστε να ληφθεί υπόψη η συμφωνία για τα γεωργικά προϊόντα η οποία απέρρευσε από τις πολυμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις του Γύρου της Ουρουγουάης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97) 281 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations, and repealing Regulation (EEC) No 1988/93 (presented by the Commission)
COM(96) 474 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί εγκρίσεως της συμφωνίας του πρωτοκόλλου 2 μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του
COM(96) 266 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (presented by the Commission)
CES(97) 232 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτρπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 93/113/ΕΚ σχετικά με τη χρησιμοποίηση και την εμπορία των ενζύμων, των μικροοργανισμών και των παρασκευασμάτων τους στις ξωοτροφές» [έγγρ.
PE DOC A4-251/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables.
COM(96) 715 τελικό - 97/14(CNS)] 26.02.1997-3 σελίδες ISBN 92-78-16493-3 EY-CO-97-023-GR-C GR-97-5
Council Directive 86/362/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals, Council Directive 86/363/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin, and Council Directive 90/642/EEC of 27 November 1990 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables (COM(95) 272 - C4-284/95 -95/1541CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Hiltrud BREYER
COM(96) 633 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως αυτόνομων και μεταβατικών μέτρων που αφορούν το καθεστώς προτιμησιακών εμπορικών συναλλαγών με τις χώρες Πολωνία, Ουγγαρία, Σλοβακία, Τσεχικη Δημοκρατία, Ρουμανία και Βουλγαρία σε ορισμένα μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 383 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Agreements on free trade and trade-related matters with Estonia, Latvia and Lithuania, to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations (presented by the Commission)
COM(96) 664 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Εφαρμογή της διάταξης του άρθρου 5.1, υπό ζ), του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92
PE DOC A4-264/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (COM(96) 49 - C4-156/96 - 96/39(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS
2377/90 σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τον καθορισμό ανωτάτων ορίων καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα ζωικής προελεύσεως» [έγγρ.
COM(96) 474 final Proposal for a Council Decision concerning Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (presented by the Commission)
COM(96) 683 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου διά της οποίας καλείται η Αυστριακή Δημοκρατία να ματαιώσει την έκδοση σχεδίου διατάγματος σχετικά με την επισήμανση ειδών διατροφής που είναι προϊόντα γενετικής μηχανικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PEDOCA4-412/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (COM(96) 266- C4-439/96 - 96/159(CNS) > Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Giulio FANTUZZI COM(96) 633 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungarv, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission)
2092/91 περί του βιολογικού τρόπου παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής» [έγγρ.
CES(96) 1082 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 208Γ/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (doc. COM(96) 266 final - 96/159(CNS»
Μυανμάρ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 633/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission) Corrigendum
COM(95) 722 τελικό Απλούστευση των κάθετων οδηγιών στον τομέα των τροφίμων
CES(96) 1259 Opinion of the Economic and Social Committee on the simplification of the vertical directives on food Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (96/112(COD)) Proposal for a Council Directive relating to certain sugars intended for human consumption (96/113(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to honey (96/114(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption (96/115(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (96/116(CNS > ) Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to coffee extracts and chicory extracts (96/117(COD)) Proposal for a Council Directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption (96/II8(CNS)) (doc. COM(95) 722 final)
1988/93 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Opinion of the Economic and Social Committee on the ro ρ osaI for a European Parliament and Council
ΡΕ DOC Α4-251/96 Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας
COM(97) 279 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary,
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1996-ΙΟΥΝΙΟΣ 1997
Directive 95/2/EC on food additives other than colours
COM(96) 263 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για αυτόνομη και μεταβατική προσαρμογή των παραχωρήσεων για ορισμένα μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προβλέπονται στις ευρωπαϊκές συμφωνίες προκειμένου να ληφθεί υπόψη η συμφωνία για τη γεωργία που έχει συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 263 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of concessions for certain processed agricultural products provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on agriculture concluded during the Uruguay Round multilateral trade negotiations (presented by the Commission)
95/154(CNS)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών
COM(96) 247 final Report from the Commission to the Council The tomato market in the European Union 10.06.1996-52 pp. ISBN92-78-04816-X CB-CO-96-256-EN-C
(ΕΟΚ) αριθ. 3448/93 για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισμένα προϊόντα προερχόμενα από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων [COM(96) 49 - C4-I56/96 -96/39(CNS > ] Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Alan Leslie GILLIS
COM(96) 268 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector (presented by the Commission)
1765/92 σχετικά με τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.06.1996-8 σελίδες ISBN 92-78-05731-2 CB-CO-96-305-GR-C
COM(96) 380 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1981/94 opening and providing for the administration of Community tariff
PE DOC A4-412/96 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό ΕΟΚ αριθ.
Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the West Bank and the Gaza Strip, Tunisia and Turkey, and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas (presented by the Commission)
2658/87 του Συμβουλίου, σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, για ορισμένα μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που υπάγονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
COM(96) 285 final Proposal for a Council Regulation (EC) derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year (presented bv the Commission) 18.06.1996-7 pp. ISBN 92-78-05732-0 CB-CO-96-305-EN-C
CES(96) 1082 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(96) 403 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the State of Israel on the adjustment of the regime for imports into the European Community of oranges originating in Israel and amending Council Regulation (EC) No 1981/94 (presented bv the Commission) 25.07.1996-8 pp. ISBN 92-78-07655-4 CB-CO-96-395-EN-C
COM(96)361 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού ΕΟΚ αριθ.
COM(96) 290 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff for certain processed agricultural products covered by Regulation (EC) No 3448/93 (presented by the Commission) 21.06.1996-5 pp. ISBN 92-78-05644-8 CB-CO-96-297-EN-C
COM(96) 361/2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού ΕΟΚ αριθ. 1765/92 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειο'ιν
COM(96) 505 final Proposal for a Council Regulation (EC) setting for the 1996/97 marketing year the percentages referred to in Article 3(l)(a > of Regulation (EEC) No 426786 in connection with the premium granted for products processed from tomatoes (presented by the Commission) 18.10.1996-5 pp. ISBN 92-78-09981-3 CB-CO-96-507-EN-C COM(96) 361/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented by the Commission) Corrigendum
PE DOC Α4-236/96 Έκθεση επί της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για την παρέκκλιση, όσον αφορά την υποχρέωση προσωρινής παύσης καλλιέργειας γαιών, για την περίοδο εμπορίας 1997/98, από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(96) 552 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening a Communitv tariff quota for barley for malting falling within CN'code 1003 00 (presented by the Commission)
C4-351/96-96/162(CNS)] Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Alan Leslie GILLIS 09.07.1996-7 σελίδες ISBN 92-78-08271-6 AY-CO-96-274-GR-A Μικροφόρμα
ISBN 92-78-15042-8 CB-CO-97-012-EN-C establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year (COM(96) 285 - C4-35I/96 -96/162(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS 09.07.1996-7 pp. ISBN 92-78-08272-4 AY-CO-96-274-EN-A Microform
PE DOC A4-236/96 Παρ. Γνωμοδότηση προς την Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με την πρόταση
COM(97) 35 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines (presented by the Commission) 13.02.1997- 12 pp. ISBN92-78-15301-X CB-CO-97-032-EN-C
COM(97) 261 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM < 97) 140 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of a Community tariff quota for Turkey in 1997 in respect of hazelnuts (presented bv the Commission) 09.04.1997-6 pp. ISBN 92-78-17956-6 CB-CO-97-134-EN-C
COM(97) 270 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με το κόστος των μέτρων ενίσχυσης για τη μεταφορά, κατά το 1995, ορισμένων οπωροκηπετ»τικών, τα οποία προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-233/96 Annex Opinion for the Committee on Agriculture and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (COÑK96) 177 -C4-321/96-96/120(CNS)) Committee on Budgets Draftsman: Mr Pietro DI PRIMA 15.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-08239-2 AY-CO-96-271-EN-A Microform
COM(96) 380 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 261 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3650/90 on measures to strengthen the application of the common quality standards for fruit and vegetables in Portugal (presented by the Commission) 03.06.1997-8 pp. ISBN 92-78-20626-1 CB-CO-97-249-EN-C
426/86 όσον αφορά τη χορήγηση της ενίσχυσης στα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τη ντομάτα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.10.1996-5 σελίδες ISBN 92-78-09980-5 ' CB-CO-96-507-GR-C
CES(96) 704 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas (doc. COM(96) 82 final - 96/80(CNS)) 30.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04772-4 EY-CO-96-084-EN-C EN-96-21
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 270 final Report from the Commission to the Council on the cost of the aid measures for the transport of certain fruit and vegetables in 1995 provided for in Council Regulation (EEC) No 3438/92 03.06.1997-5 pp. ISBN 92-78-20714-4 CB-CO-97-257-EN-C
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγήτρια: η κ. Ειρήνη ΛΑΜΠΡΑΚΗ
CES(96) 740 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (doc. COM(96) 177 final - 96/120(CNS)) 30.05.1996-2 pp. ISBN 92-78-04794-5 EY-CO-96-086-EN-C EN-96-22
1981/94 του Συμβουλίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.01.1997-8 σελίδες ISBN 92-78-13925-4 CB-CO-96-721-GR-C
PE DOC A4-182/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 2686/94 establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(96) 33 - C4-187/96-96/28(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Bernard CASTAGNÈDE 31.05.1996-8 pp. ISBN 92-78-06335-5 AY-CO-96-214-EN-A Microform
COM(97) 15 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τον έλεγχο του Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 29.01.1997-29 σελίδες ISBN92-78-15041-X CB-CO-97-012-GR-C
CES(96) 1081 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) derogating, for the 1996/97 marketing year, from Regulation (EC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons and the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1543/95 as regards the period of application (doc.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1996-ΙΟΥΝΙΟΣ 1997
COM(96) 240 final - 96/144 and 96/145ICNS)) 25.09.1996-3 pp. ISBN 92-78-09486-2 EY-CO-96-II7-EN-C EN-96-30
COM(96) 210 τελικό] οπωροκηπευτικών [COM(96) 177 - C4-321/96 - 96 -95/247(CNS)l Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1996- 12 σελίδες ISBN 92-78-08227-9 AY-CO-96-270-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-182/96 Annex Opinion in letter form for the Committee on Development and Cooperation on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation No 2686/94 establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(96) 33 -C4-187/96-96/28(SYN)) Committee on Agriculture and Rural Development 11.06.1996-3 pp. ISBN 92-78-06346-0 AY-CO-96-215-EN-A Microform
COM(96) 261 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικών μέτρων στον τομέα των ζώντων φυτών και των προϊόντων της ανθοκομίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.06.1996-9 σελίδες ISBN 92-78-05267-1 CB-CO-96-271-GR-C
COM(97) 45 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 738/92 of 23 March 1992 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn originating in Brazil and Turkey (presented by the Commission)
COM(96) 352 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(96) 1389 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Competitiveness of subcontracting in the textile and clothing industry in the European Union (doc. COM(96) 210 final)
CES(96) 704 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-233/96 Report I. on the proposal for a Council Regulation introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (COM(96) 177 - C4-321/96 - 96/120(CNS)) and
COM(96 > 82 τελικό - 96/80(CNS)] 30.05.1996-8 σελίδες ISBN 92-78-04771-6 EY-CO-96-084-GR-C GR-96-21 304
II. on the amended proposal for a Council Regulation on the common organization of the market in fruit and vegetables (COM(96) 177 final - C4-321/96 -96/120ICNS))
0355 Οίνοι, αμπελουργία
COM(96) 261 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing specific measures for live plants and floricultura!
COM(96) 177 τελικό - 96/120(CNS)] 30.05.1996-3 σελίδες ISBN 92-78-04793-7 EY-CO-96-086-GR-C GR-96-22
Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1996- 12 pp. ISBN 92-78-08228-7 AY-CO-96-270-EN-A Microform
CES(96) 1081 Γνωμοδότηση της Οικονομικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με παρέκκλιση, για την περίοδο εμπορίας 1996/97, από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 75 final Report from the Commission on experience gained from the second basic statistical survey of ureas under vines conducted by the Member States pursuant to Council Regulation 357/79/EEC of 05.02.1979 products (presented bv the Commission) 11.06.1996 '9 pp. ISBN 92-78-05268-X CB-CO-96-271-EN-C
COM(96) 621 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς που διέπει τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής Δημοκρατίας της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, Δημοκρατίας της Κροατίας και Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας καθώς και τις εισαγωγές οίνου καταγωγής Δημοκρατίας της Σλοβενίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97) 144 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 70/97 concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia and to imports of wine originating in the Republic of Slovenia (presented by the Commission)
COM(97) 44 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 738/92 του Συμβουλίου, της 23ης Μαρτίου 1992, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές νημάτων από βαμβάκι, καταγωγής Βραζιλίας και Τουρκίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97 > 267 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 822/87 on common organization of the market in wine (presented by the Commission) 03.06.1997-6 pp. ISBN 92-78-20681-4 CB-CO-97-254-EN-C PE DOC A4-336/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing specific measures for live plants and floricultura! products (COM(96) 261 - C4-390/96 -96/155ICNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Livio FILIPPI 30.10.1996- 16 pp. ISBN 92-78-12260-2 AY-CO-96-403-EN-A Microform
COMÍ96) 646 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(96) 621 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and the Former Yugoslav Republic of IViacedonia and to imports of wine originating in the Republic of Slovenia (presented by the Commission)