natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COMÍ98) 202 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο περί της εφαρμογής και των επιπτώσεων της οδηγίας 91/440/ΕΟΚ σχετικά με την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων και των δικαιωμάτων πρόσβασης στις σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 31.03.1998-31 σελίδες ISBN92-78-33085-X CB-CO-98-23I-GR-C
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the relevant provisions of the Seventh Council Directive on aid to Shipbuilding (COM(97) 469 - 04-526/97 - 97/248ICNS))
COM(98)211 τελικό Γνώμη της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Β, παράγραφος 2, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από τις εκπομπές των μηχανοκίνητων οχημάτων και την τροποποίηση της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ, περί τροποποιήσεως της πρότασης της Επιτροπής συμφωνά με το άρθρο 189 Δ, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ
PE DOC A4-384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COM(96) 6I7-C4-42/97) Committee on Research, 'Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Franco MALERBA, Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy O'Hughes' procedure)
ΡΕ DOC Α4-238/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 96/26/ΕΚ για την πρόσβαση στο επάγγελμα του οδικού μεταφορέα εμπορευμάτων και επιβατών και την αμοιβαία αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων με σκοπό να διευκολυνθούν οι εν λόγω μεταφορείς στην άσκηση του επαγγέλματος τους στις εθνικές και διεθνείς μεταφορές [COM(97) 25 - C4-87/97 - 97/29(SYN)] Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών Εισηγήτρια: η κ. María BERGER 03.07.1997- 19 σελίδες ISBN 92-78-24520-8 AY-CO-97-268-GR-A Μικροφόρμα
Report on the proposal for a Council Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French Department of Guiana as a result of those regions' remoteness (COMI97) 389 - C4-451/97 -97/200ICNS))
COMÍ97) 25 τελικό] 28.05.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-20933-3 EY-CO-97-071-GR-C GR-97-20
COM(97) 313 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning Short-Term Statistics (presented by the Commission)
CES(97) 1174 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα έγγραφα κυκλοφορίας μηχανοκίνητων και των υπ'αυτών ρυμολκουμένων» [έγγρ.
C()M(97)4I1 final Proposal for a Council Regulation (EC. Euratom) amending Regulation (EC, Euratom) No 58/97 concerning structural business statistics (presented by the Commission)
COM(97) 248 τελικό] 29.10.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-26405-9 EY-CO-97-121-GR-C GR-97-38
Groupings (EEIGs) in public contracts and programmes financed by public funds
CES(97) 1378 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενα τους που μεταφέρουν ορισμένα είδη ζώων, η οποία τροποποιεί την οδηγία 70/156/ΕΟΚ για την έγκριση τύπου των μηχανοκίηντων οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους» [έγγρ.
COM(97) 456 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC ι No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (presented hv the Commission pursuant to Article I89C(d) of tlie EC Treatv) 15.10.1997-4 pp. ISBN 92-78-24621-2 CB-CO-97-469-EN-C
CESI97) 458 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγία; του Συμβουλίου σχετικά με την επιβολή τελών στα βαρέα φορτηγά οχήματα για τη χρήση ορισμένων έργων υποδομής» [έγγ.
COM(98) 140 final Report from the Commission on the implementation of Decision No 2496/96/ECSC of 18 December 1996 establishing Community rules for aid to the steel industry (Steel Aid Code) in 1997 (presented bv the Commission) 1 l.03.I998-*!4pp. ISBN 92-78-32320-9 CB-CO-98-174-EN-C
CES(97) 459 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το «Λευκό Βιβλίο: στρατηγική ανασυγκρότησης των σιδηροδρόυων της Κοινότητας» [έγγρ.
COM(97) 587 final Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the Treaty establishing the European Community Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities for tlie Treaty establishing the European Atomic Energy Community (presenled bv the Commission) 14.11.1997-3! pp. ISBN 92-78-27407-0 CB-CO-97-60I-EN-C
COM(97) 131 τελικό] 10.12.1997 -9 σελίδες ISBN 92-78-29458-6 ' EY-CO-97-170-GR-C GR-97-51
COM(97) 610 final Report from the Commission to the luiropean Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the coordination of activities to assist small and medium-sized enterprises (SMEs) and the craft sector (1997)
28ης Ιουλίου 1994 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Διορθωτικό
COM198) 222/2 final Co m m uni cal i on from the Commission to the Council Fostering entrepreneurship in Europe: priorities for the future Corrigendum 2 1.04.1 "98 - 12 pp. ISBN 92-78-55208-9 01Ì-CO-9S-277-F.N-C
COM(96) 248 τελικό]
COM(98)354 final Communication from the Commission Community policies in support of emplovnu-nt
CES(97) 592 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 96/26/ΕΚ για
PE DOC A4-100/97 Report on tin- report on tfie coordination of activities in favour of SMEs and (he craft sector (COM < 95l 362 -C4-120/96) Committee on Economic and Monetarv Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Riccardo GAROSCI 20.05.1997 - I I pp. ISBN 92-78-23161-4 AY-CO-«7-20h-EN-A Microform
COM(97) 555 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με το συνολικό αποτέλεσμα των μέτρων που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CES(97)986 Opinion of tlie Economic and Social Committee on tin­impact on SMEs of the steady, widespread reduction in funds allocated lo research and technological development in the EU (at Comniunitv and national level) 01.10.1997 ­ 13 pp. ISBN 92­78­25275­1 HY­CO­97­Î08­EN­C HN­97­33
844/94 του Συμβουλίου της 12ης Απριλίου 1994 περί παρατάσεως του καθεστώτος «παλιό για νέο» έως τις 28 Απριλίου 1999 στο πλαίσιο των μέτρων διαρθρωτικής εξυγίανσης της εσωτερικής ναυσιπλοΐας που θεσπίζονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC Λ4­269/97 Report on the Commission communication "The First Action Plan for Innovation in Europe ­ Innovation for Growth and Employment' (COM(96) 589 ­ C4­624/96) Committee on Research.
1101/89 του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 1989 03.11.1997- 18 σελίδες ISBN 92-78-26317-6 CB-CO-97-572-GR-C
'Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Christian FOLDBERG ROVSING
COM(97) 644 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 82/714/ΕΟΚ της 4ης Οκτωβρίου 1982 περί θεσπίσεως τεχνικών προδιαγραφών για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.12.1997- 180 σελίδες ISBN 92-78-28367-3 CB-CO-97-661-GR-C
CES(97) 1181 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 94/45/EC of 22 september 1994, on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community­scale undertakings and Community­scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employées, to the United Kingdom of (¡real Britain and Northern Ireland and the Proposal for a Council Directive extending Council Directive 96/34/EC of 3 June 1996, on the framework agreement on parental leave concluded by UNICK, CEEP and the KTUC. to the United Kingdom of (¡real Britain and Northern Ireland (doc. COM(97_BAR_ 457 final ­ 97/238ICNS) ­ 97/239(CNS)) 29.10.1997 ­ 2 pp.
COM(97) 678 τελικό Πράσινη Βίβλος σχετικά με τους θαλάσσιους λιμένες και τις ναυτιλιακές υποδομές (υποβληθέν από την Επιτροπή) 10.12.1997-46 σελίδες ISBN 92-78-29755-0 CB-CO-97-738-GR-C
CES(97) 1404 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper: partnership for a new organization of work (doc. COMI97) 128 final)
COM(98) 49 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευροίπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την απομάκρυνση και διάθεση των εκτός λειτουργίας εγκαταστάσεων ανοικτής θαλασσή; εξόρυξη; πετρελαίου και αερίου
PE DOC A4­380/97 Report on a proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (COM(97l 71 ­ C4­304/97 ­97/124(C()D_BAR_) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Brvan CASSIDY 01.12.1997 ­ 22 pp. ISBN 92­78­53590­5 ΛΥ­00­97­397­ΕΝ­Λ Microform
COM(98)71 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εκτέλεση τακτικών δρομολογίων με οχηματαγωγά και ταχύπλοα επιβατικά σκάφη στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.02.1998- 81 σελίδες ISBN 92-78-30975-3 CB-CO-98-075-GR-C
CO.M(97) 345 final Amended proposal for a luiropean Parliament and Council Directive on settlement finality and collateral security (to be renamed 'On the limitation of systemic risk in payment and securities settlement systems') (presented by the Commission pursuant to Article 189AI2) of tfie EC Treatv)
COM(98) 92 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Εξέλιξη του ελέγχου στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής
CES(97)468 Opinion of the Economic and Social Committee on SM lis in frontier regions ­ Problems encountered in cross­border business relations, including those relating to technical requirements (Own­initiative opinion/Single market Observatorv) 23.04.1997 ­ 14 pp.
COM(98) 233 τελικό Γνώμη της Επιτροπής σχετικά με τις τροπολογίες που προτείνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με μια πρόταση
CES(97l656 Rapport Information report of the Section for Regional Development and 'Town and Country Planning ( territorial employment pacts Rapporteur: Mr MASUCCI
COM(97) 470 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Προς νέα ναυπηγική βιομηχανική πολιτική 01.10.1997 - 34 σελίδες ISBN 92-78-25582-3 CB-CO-97-508-GR-C
COM(97) 355 final Opinion of tfie Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament anil Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions and Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of' the EC Treaty 10.07J997 ­ 5 pp. ISBN 92­78­22455­2 CB­CO­97­347­KN­C
[COM(97) 37 - COM(97) 37/2 - 9032/97 - C4-477/97 -97/38 < AVC)l Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
COMI97) 565 final Amended proposal for a thirteenth Kuropean Parliament and Council Directive on company law concerning takeover bids (presented bv the Commission pursuant to Article
COM(98)251 τελικό Ανακοίνωση σχετικά με κοινή πολιτική όσον αφορά την επάνδρωση σκαφών τακτικών υπηρεσιών επιβατικών μεταφορών και πορθμείων που λειτουργούν στο εσωτερικό και μεταξύ κρατών μελών Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΚ) για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 312 final 'The Commission's annual report to the Council and to the European Parliament on the borrowing and lending activities of the Community in 1996 and the Commission's report to the Council and to the European Parliament on the rate of utilization of the new Community instrument (NCI) (half­year from 1 July to 31 December 1996) 19.()().1997 ­ 29 pp. ISBN 92­78­21542­2 CB­CO­97­299­EN­C
COM(98) 256 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, για δεύτερη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(97) 337 final Communication from (he Commission 'The impact of the introduction of (he euro on capital markets 02.07.1997 ­42 pp. ISBN 92­78­2241 1­1 CB­CO­97­345­EN­C
45/98 για τον καθορισμό, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των Συνολικών Επιτρεπόμενων Αλιευμάτων (TAC) για το 1998 και ορισμένων όρων υπό τους οποίους μπορούν να αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97) 353 final Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Monetary Institute and lhe Economic and Social Committee Boosting customers' confidence in electronic means of payment in lhe Single Market
COM(98) 346 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί
COM(97)491 final Communication from the Commission Practical aspects of the introduction of the Euro 01.10.1997 ­ 15 pp. ISBN 92­78­25627­7 CB­CO­97­5I2­EN­C
ΡΕ DOC Α4-377/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού 3094/95 του Συμβουλίου προκειμένου να παραταθεί περαιτέρω η ισχύς των συναφο'ιν διατάξεων της έβδομης οδηγίας του Συμβουλίου για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία [COM(97) 469 - C4-526/97 - 97/248(CNS)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: Niels SINDAL 27.11.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-33367-0 AY-CO-97-395-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC Λ4­373/97 Report on the (¡reen Paper on (he role, the position and the liability of the statutory auditor within the European'Union (COM(96) 338 ­ C4­451/96) Committee on Eegal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs SIERRA GONZÁLEZ
4, της οδηγία; 92/81/ΕΟΚ [COM(96) 549 - C4-71/97 - 96/263(CNS)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Patrick COX
COM(97)641 final Report from the Commission to the ACP­EC Committee of Ambassadors on the operation in 1996 of the export earnings stabilisation system under lhe fourth ACP­EC Convention as revised by the Agreement signed in Mauritius on 4.11.1995 01.12.1997 ­ 3 pp. ISBN 92­78­28940­X CB­CO­97­696­HN­C
PE DOC Λ4-411/97 Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση όσον αφορά την κοινή θέση που καθόρισε το Συμβούλιο για την θέσπιση της οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 94/58/ΕΚ σχετικά με το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών (C4-563/97 -96/240(SYN > ] Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο κ. Eolo PARODI 11.12.1997-9 σελίδες ISBN 92-78-33631-9 AY-CO-97-420-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC Λ4­397/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of Protocol I to the Agreement on Fisheries Relations between the European Community and the Republic of Latvia laying down the conditions relating lo joint enterprises provided for in (fie said agreement (COM < 97) 323 ­ C4­364/97 ­ 97/I77(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Allan MACARTNEY
CES(97) 460 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου, η οποία τροποποιεί την οδηγία 94/58/ΕΚ σχετικά με το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών» [έγγρ. COM(96) 470 τελικό] 23.04.1997- 13 σελίδες ISBN 92-78-19156-6 EY-CO-97-049-GR-C GR-97-13
COM(98) 165 final Report on the implementation of the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure Proposals for renewal (presenled by the Commission)
COM(97) 442 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας, σχετικά με την ευρωπαϊκή συμβολή στην ανάπτυξη του Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.09.1997-24 σελίδες ISBN 92-78-24356-6 CB-CO-97-452-GR-C
COM < 97) 725 final Proposal for a Council Decision on the consultation of the European Central Bank by national authorities on draft legislative provisions Proposal for a Council Decision on the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the European Central Hank Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 which lays down the conditions and procedure for applying the tax for lhe benefit of the European Communities Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC. Euratom) amending Regulation (Euratom. ECSC.
COM(96) 707 τελικό] 01.10.1997- 14 σελίδες ISBN 92-78-25263-8 EY-CO-97-107-GR-C GR-97-32
COM < 98) 206 final Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) amending tlie Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of tin­European Communities (presented by the Commission)
CES(97)1190 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98)2 final Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in the former Yugoslav Repuhlic of Macedonia and amending Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997 granting a Community guarantee to (he European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe countries.
2874/93 για τη θέσπιση συστήματος ελέγχου της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής» [έγγρ.
Mediterranean countries, Latin American and Asian countries and South Africa) (presented bv the Commission) 13.01.1998 ­7 pp. ISBN 92­78­30015­2 CB­CO­98­002­EN­C
COM(98) 41 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98) 289 final Amended proposals for Council Regulations (EC) amending (he basic regulations of certain decentralised Community agencies (presented by lhe Commission pursuant to Article 189AI2) of the EC Treaty)
COM(98) 70 τελικό Επανεξετασθείσα πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 92/14/ΕΟΚγια τον περιορισμό της χρήσης των αεροσκαφών που υπάγονται στο μέρος Π, κεφάλαιο 2, τόμος 1 του παραρπτήματος 16 της Σύμβασης για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία, δεύτερη έκδοση (1988) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο 6), της Συνθήκης ΕΚ) 17.02.1998-4 σελίδες ISBN 92-78-30953-2 CB-CO-98-073-GR-C
COMI98) 17 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to lhe Council's common position on the proposal for a Council Regulation (EC) on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (presented bv the Commission pursuant to Article 1890(d) of the EC Treaty)
COM < 97) 416 τελικό] 10.12.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-29447-0 EY-CO-97-169-GR-C GR-97-51
COM(98) 296 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Making single market rules more effective
COM(97) 154 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τα τέλη αεροδρομίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.04.1997-25 σελίδες ISBN 92-78-18969-3 CB-CO-97-170-GR-C
COM(98) 103 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and lhe Committee of the Regions Growth and employment in the stability­oriented framework of EMU Economic policy reflections in view of (lie forthcoming 1998 Broad Guidelines
COM(98) 123 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση διαδικασίας εκτίμησης της ασφάλειας αεροσκαφών τρίτων χωρών που χρησιμοποιούν κοινοτικούς αερολιμένες (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Λ, παράγραφος 2, της Συνθήκη; ΕΚ) 04.03.1998- 10 σελίδες ISBN 92-78-31707-1 CB-CO-98-I26-GR-C
COM(98) 126 final Proposal for a European Parliament and Council Directive combating late payment in commercial transactions (presented by (lie Commission)
COM(97) 246 τελικό Έκθεση που αφορά την εφαρμογή του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
(presenled by the Commission in accordance with the procedure laid down in article 65(3) of the Staff Regulations)
2299/89 του Συμβουλίου σχετικά με έναν κώδικα συμπεριφοράς για τα ηλεκτρονικά συστήματα κράτησης θέσεων ΗΣΚ Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COMI98) 127 final Commission report on co­operation with European non­governmental development organisations (NGDOs) in those fields of importance to developing countries (1996 financial vear)
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
SYSTEMATIC CATALOGUE procedure laid down in Article 56A of'lhe Staff Regulations)
0810 Ανταγωνισμός και κανόνες ανταγωνισμού
Industrial Policy Rapporteur: Mr André FOCRCASS 27.05.1997 ­ 13 pp. ISBN 92­78­24244­6 AY­CO­97­255­HN­A Miciolorm
PE DOC A4-384/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπή; προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με θέμα «Η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Διάστημα: προώθηση των εφαρμογών, των αγορών και της ανταγωνιστικότητας της βιομηχανίας» _BAR_COM(96) 617 -C4-42/971 Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας Εισηγητής: ο κ. Claude DESAMA Συντάκτης γνωμοδότησης : ο κ. M.
PE DOC A4­261/97 Report on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the agri­monelarv svstem for tlie single market: 1 Julv 1995 to 30 June 1996 (COM < 96) 636 ­ 04­26/97) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr David HALLAM
Franco MALERBA, Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής (♦Διαδικασία «Hughes») 03.12.1997-24 σελίδες ISBN 92-78-33411-1 AY-CO-97-399-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4­334/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on denominations and technical specifications of euro coins (COM(97) 247 ­ 04­340/97 ­ 97/154(SYN)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Irene Barbara Lilia SOLTW EDEL­SCHAEER 29.10.1997 ­ 20 pp. ISBN 92­78­28103­4 ΛΥ­ΓΟ­97­358­ΗΝ­Α Microform
COM(97) 236 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την υλοποίηση του πλέγματος των κανονιστικών ρυθμίσεων στι; τηλεπικοινωνίες
Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 determining the categories of officials entitled to allowances for shiftwork, and tin­rates and conditions thereof (presented by the Commission in accordance with lhe procedure laid down in Article 56A of the Staff Regulations) Corrigendum 29.06.1998­5 pp. ISBN 92­78­37514­4 CB­CO­98­4I7­1­N­C
COM(97) 242 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των περιφερειών Διευρωπαϊκές σιδηροδρομικές αρτηρίες (Freeways) μεταφοράς
PE DOC A4­338/97 Report on the Commission's working paper on external aspects of economic and monetary union (SEC(97) 803 ­04­265/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Giorgio RI ITOLO 50.10.1997 ­ 16 pp. ISBN 92­78­28841­1 AY­CO­97­375­EN­A Microform
COM < 97) 276 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις ειδικές διατάξεις για τα οχήματα πον χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά επιβατών και διαθέτουν άνω των οκτώ θέσεων εκτός της θέσεως του οδηγού και την τροποποίηση τη; οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του
PE DOC A4­383/97 Report on the communication from the Commission < the impact of the introduction of the euro on capital markels (COM(97l 337/3 ­ C4­443/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Ingo FRIEDRICH 05.12.i997 ­ 14 pp. ISBN 92­78­33401­4 AY­CO­97­398­EN­A Microform COM(98) 1999 final Euro 1999 25 March 1998 Report on progress towards convergence and recommendation with a view to the transition to the third stage of'economic and monetary union (presented by the Commission) 25.03.1998­222 pp. ISBN 92­78­32842­1 CIÌ­CO­98­207­EN­C