natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CONK99) 131 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο «Expo 2000 Αννοβερο»
Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against loans for projects outside the Community f osses under
COM(99) 60 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικό με την αρχική φάση εφαρμογής του προγράμματος Σωκράτης (1995-1997)
COM(99) 101/2 final White Paper on modernisation of the rules implementing Articles 85 and 86 of the EC Treaty (presented by the Commission) Corrigendum the Republic of South Africa)
COM(99) 74 τελικό
(presented by the Commission)
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
COM(99) 105 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on a new European Union-Latin America partnership on the eve of the 21st century
Αξιολόγηση του προγράμματος δράσης για την ενιαία αγορά, Ιούνιος 1997 - Δεκέμβριος 1998 18.02.1999-25 σελίδες CB-CO-99-074-GR-C
COM(99) 145 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the registration documents for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
COM(99) 135 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικό με την ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος για την τόνωση της ανάπτυξης μιας ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης περιεχομένου πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών (INFO 2000)
COM(99) 108 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The Convergence of the Telecommunications, Media and Information Technology Sectors, and the Implications for Regulation Results of the Public Consultation on the Green Paper [COM(97) 623]
COM(99) 139 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ για την
COM(99) 154 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a Community initiative for the *European city of culture' event, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 15.04.1999-5 pp. CB-CO-99-147-EN-C
COM(99) 82 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος κοινοτικής δράσης (Πρόγραμμα Daphne - 2000-2004) σχετικά με μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη της βίας εις βάρος παιδιών, εφήβων και γυναικών (υποβληθείσα από την Επιτροή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚι
COM(99)l 18 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a double-checking system for exports of certain ECSC steel products from the Republic of Poland to the European Community for the period 1 April to 31 December 1999 (presented by the Commission)
COM(99) 101 τελικό Λευκή Βίβλος για τον εκσυγχρονισμό των κανόνων εφαρμογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ Πρόγραμμα της Επιτροπής αριθ.
COM(99 > 163 Vol. I final Communication from the Commission The status of OCTs associated with the EC and options for 'OCT 2000' Volume I COM(99) 163 Vol. II final Communication from the Commission The status of OCTs associated with the EC and options for 'OCT 2000' Annexes
99/027 (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(99) 119 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, which entered into force on 1 February 1994, concerning the export of certain steel products from the Republic of Poland to the European Community (presented by the Commission)
COMI99) 101/2 τελικό Λευκή Βίβλος για τον εκσυγχρονισμόο των κανόονων εφαρμογήης των όαρθρων 85 και 86 της Συνθήηκης ΕΚ (υποβληθέν από την Επιτροπή) Διορθωτικό
COM(99) 176 final Amended proposal for a Council Directive on end of life vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 189 A paragraph 2 of the EC treaty)
COMI99) 145 τελικό Γνώμη της Επιτροπής σχετικό με τις τροπολογίες που προτείνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικό με μια πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τα έγγραφα κυκλοφορίας οχημάτων με κινητήρα και των
COM(99) 132 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of (he one part, and the Republic of Iceland, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland (presented by the Commission)
COM(99) 105 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή σχετικά με τη νέα εταιρική σχέση Ευρωπαϊκής Ενωσης/Αατινικής Αμερικής ενόψει του 21ου αιώνα ρυμουλκούμενων τους (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ)
COM(99) 195 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for electronic signatures (presented by the Commission pursuant to Article 189B(2)ofthe EC Treaty)
COM(99) 108 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών
COM(99) 134 final Communication from the Commission Towards a single market for supplementary pensions Results of the consultations on the Green Paper on supplementary pensions in the single market
Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Β. παράγραφος 2, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ, επί της τροπολογίας του
COM(99) 206 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1998 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1999
COM(99 > 134/2 final Communication from the Commission Towards a single market for supplementary pensions Results of the consultations on the Green Paper on DOCUMENTS: JULY 1998-JUNE 1999
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
SYSTEMATIC CATALOGUE
11 δικαίου στις Καναρίους Νήσους (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
11 of respecting human rights and fundamental freedoms (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d)ofthe EC Treaty)
COMI99) 232 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Εφαρμογή του πλαισίου για τις χρηματοπιστωτικές αγορές: πρόγραμμα δράσης
COM(99) 275 final Report to the European Council - Cologne, June 1999 from the European Commission on the 'Millenium bug': the preparedness of key EU infrastructures for the Y2000 date change
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου τη θέσπιση μιας κοινοτικής πρωτοβουλίας με στόχο την ενίσχυση της εκδήλωσης «πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευπωπης» περί τροποποιήσενς της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ 15.04.1999-6 σελίδες CB-CO-99-147-GR-C
COM(99) 212 final Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adopting a muftiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community (1998-2002) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
COM(99) 234 τελικό Πρόγραμμα PHARE Ετήσια έκθεση 1997 (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(99) 287 final Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Peoples Republic of China (presented by the Commission)
COM(99) 163 Τόμος Ι τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προβληματισμοί σχετικά με το καθεστώς των συνδεδεμένων με την ΕΚ υπερπόντιων χωρών και εδαφών (YXE) και γενικές κατευθύνσεις για τις «ΥΧΕ του 200(1» Τόμος Ι
COM(99 > 215 final Re-examined proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) (presented by the Commission pursuant to Article I89C(d) of the EC Treaty) PE DOC A4-324/97 Corn Corrigendum to the report by the Committee on Regional Policy on the Commission's first triennial report on economic and social cohesion Rapporteur: Mr IZQUIERDO COLLADO 11.11.1997- 1 p. ISBN 92-78-33818-4 AY-CO-97-449-EN-A Microform
COM(99) 163 Τόμος II τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προβληματισμοί σχετικά με το καθεστών των συνδεδεμένων με την ΕΚ ΥΧΕ και γενικές κατευθύνσεις για τις «ΥΧΕ του 2000» Παραρτήματα
COM(99 > 218 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on complementary between Community and Member State policies on development cooperation CES(98) 293 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on public-private partnerships in Trans-European Transport Network projects (doc.
COMI99) 176 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τα σχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το όρθρο 189 Α, παράγραφος 2. της Συνθήκης ΕΚ)
COM(97 > 453 final) COM(99) 226 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1911/91 on the application of the provisions of Community law to the Canary Islands (presented by the Commission)
COMI99) 184 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την αναστολή της εφαρμογής του κανονισμού αριθ.
COM(99) 232 final Communication from the Commission Implementing the framework for financial markets: action plan
COM(99) 256 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και του αντισημιτισμού στις υποψήφιες για προσχώρηση χώρες
CES(98) 298 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament: connecting the Union's transport infrastructure network to its neighbours -Towards a cooperative pan-European transport network policv (doc. COM(97) 172 final)
COMI99) 265 τελικό
COM(99) 234 final The PHARE Programme Annual Report 1997 (presented by the Commission)
Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
COM(99 > 241 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) on the European Regional Development Fund, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty 357
COM(99) 272 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό κοινούυλιο Οι σχέεσεις της Ευρωπαϊκήης Ένωσης με το νότιο Καύκασο, στο πλαίισιο των συμφωνιώων εταιρικήης σχέεσης και συνεργασίας
CES(98) 519 Rapport Information report of the Section for External Relations, Trade and Development Policy on the role of the Euro-Mediterranean economic and social partners in developing and improving national and Euro-Mediterranean vocational training instruments with a view to the establishment of a free trade area and the opening up of economies Rapporteur: Victor FORGAS I CABRERA
COMI99) 212 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως πολυετούς προγράμματος για την προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Κοινότητα (1998-2002) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(99) 244 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action (the DAPHNE Programme) (2000-2004) on measures aimed to prevent and protect against violence against children, young persons and women (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
COMI99) 275 τελικό Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκά Συμβούλιο της Κολωνίας, τον ιουνιο 1999 σχετικά με το «Πρόβλημα της χιλιετίας»: βαθμός προετοιμασίας των βασικών υποδομών της ΕΕ για τη μετάβαση στην ημερομηνία Υ2000
COM(99) 256 final Communication from the Commission Countering racism, xenophobia and anti-semitism in the candidate countries
COM(99) 287 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CES(98) 628 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision on a scries of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) and the Proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-Europea n networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) (doc. COM(97) 661 final)
COM(99) 218 τελικά Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη συμπληρωματικότητα των πολιτικών της Κοινότητας και των κρατών μελών στον τομέα της συνεργασίας για την ανάπτυξη
COM(99) 265 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2)(c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) modifying Council Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty 02.06.1999- 19 pp. CB-CO-99-265-EN-C
COMI99) 226 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(98) 638 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (codified version) (doc. COM(98) 88 final - 98/62(CNS))
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1998 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1999
COM(99 > 272 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The European Union's relations with the South Caucasus, under the Partnership and cooperation agreements DOCUMENTS: JULY 1998 - JUNE 1999
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
SYSTEMATIC CATALOGUE a Community-wide support to Member States action relating to violence against children, voung persons and women (the DAPHNE Programme 2000-2004) (doc.
CES(98) 293 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής «Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με τις κοινοπραξίες δημόσιου-ιδιωτικού τομέα σε έργα του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών» [έγγρ.
CES(98) 643 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) creating a mechanism whereby the Commission can intervene in order to remove certain obstacles to trade (doc. COM(97) 619 final)
Ιέγγρ. COM(97) 583 τελικά] 02.07.1998-22 σελίδες ISBN 92-78-37799-6
CES(98)1162 Opinion of the Economic and Social Committee on the Czech Republic within the framework of enlargement and the strengthening of the pre-accession strategy
CESI98) 298 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωοπαϊκό Κοινοβούλιο: Συνδέοντας δίκτυο μεταφορικών υποδομών της Ένωσης με τους γειτόνους της -Προς μια συνεργατική πολιτική για το πανευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών» Ιέγγρ.
CES(98) 978 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions -Implementing European Union strategy on defence-related industries (doc. COM(97) 583 final) 02.07.1998- 19 pp. ISBN 92-78-37800-3 EY-CO-98-122-EN-C EN-98-37
CESI98) 454 Προσθετή γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με το «Πρόγραμμα δράσης για την ενιαία αγορά»
CES198) 1025 Rapport Information report of the Section for External Relations, Trade and Development Policy on relations between the European Union and certain countries in south-east Europe Rapporteur: Mr SKLAVOUNOS
CESI98) 1123 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Οι συνέπειες του ενιαίου νομίσματος για την εσωτερική αγορά -Παρατηρητήριο της εσωτερικής αγοράς» (Γνωμοδότηση Πρωτοβουλίας)
CES(98) 1123 Opinion of the Economic and Social Committee on the impact of the introduction of the euro on the single market - Single Market Observatory (own-initiative opinion)
CES(98) 456 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Ενίσχυση της προενταξιακής στρατηγικής»
CES(98) 1166 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within Its competence, of the results of the World Trade Organization negotiations on financial services (doc. COM(98) 440 final - 98/239(CNS))
Ενημερωτικό έγγραφο του τμήματος εξωτερικών
CES(98)1167 Opinion of the Economic and Social Committee on employment and the euro
CES(98) 1128 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το «Πρόγραμμα δράσης για την ενιαία αγορά» (2η πρόσθετη γνωμοδότηση - Παρατηρητήριο της
CES(98) 1128 Opinion of the Economic and Social Committee on the action plan for the single market (2nd additional opinion - SMO)
Ενιαίας Αγοράς)
CES(98)1169 Opinion of the Economic and Social Committee un 'Follow up: social policy and economic performance'
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής
Opinion of the Economic and Social Committee on the roposal for a European Parliament and Council
«Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού
CES(98)1131 Opinion of the Economic and Social Committee on the European Spatial Development Perspective (ESDP) -First official draft 09.09.1998- 12 pp. ISBN 92-78-34951-8 EY-CO-98-137-EN-C EN-98-43
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα το «Σχέδιο ανάπτυξης του κοινοτικού χώρου (ΣΑΚΧ) - Πρώτο επίσημο σχέδιο» 09.09.1998-28 σελίδες ISBN 92-78-34950-Χ EY-CO-98-137-GR-C GR-98-43
CESI98) 1308 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci* (doc. COM(98) 330 final - 98/I96(SYN))
3 ιοικήσεων (IDA)» και την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη Θέσπιση μίας σειράς δρόσεων και μέτρων με σκοπό τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας των διευρωπαϊκών δικτύων λεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δ ιοικήσεων (IDA) και της πρόσβασης σ' αυτά»
CES(98)II41 Opinion of the Economic and Social Committee on policies for the rational use of energy (RUE) in the European Union and in countries which are candidates for early membership
CESI98) 1143 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Ανακοίνωση της Επιτροπής: Η ενεργειακή απόδοση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα -Προς μία στρατηγική για την ορθολογική χρήση της ενέργειας» Ιέγγρ. COMI98) 246 τελικό]
CES(98) 1143 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission: Energy efficiency in the European Community - Towards a strategy for the rational use of energy (doc.
CES(98) 1145 Γνωμοδότηση.της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα την «Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με το σχέδιο δράσης κατά του ρατσισμού» ¡έγγρ.
COM(98 > 246 final) CES(98)1145 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission An action plan against racism (doc. COM(98) 183 final)
CESI98) 638 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος (κωδικοποιημένη έκδοση) [έγγρ.
CES(98) 1440 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Reinforcing cohesion and competitiveness through research, technological development and innovation' (doc. COM(98) 275 final)
CESI98) 1146 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Ανακοίνωση της Επιτροπής: Πρόγραμμα κοινωνικής δράσης 1998-2000» Ιέγγρ.
CES(98) 1146 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission concerning the social action programme 1998-2000 (doc. COM(98) 259 final)
CES(98) 641 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Πρόγραμμα TACIS - Τεχνική βοήθεια στην Κοινοπολιτεία των Ανεξάρτητων Κρατών και τη Μογγολία»
CES(98) 1441 Opinion of the Economic and Social Committee on EU accession strategies for environment
CES(98) 643 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως μηχανισμού παρέμβασης της Επιτροπής για την κατάργηση ορισμένων εμποδίων στις συναλλαγές» [έγγρ. COM(97) 619 τελικό]
CES(98)1150 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on a medium-term Community action programme on measures providing
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1998 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1999
CES(98 > 1446 Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on employment policy and the role of DOCUMENTS: JULY 1998 - JUNE 1999
CES(98)1161 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Η Σλοβακία στο πλαίσιο της ενίσχυσης της προενταξιακής στρατηγικής»
COM(98) 455 final Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) adjusting the daily subsistence allowance rates for officials on mission within the European territory of the Member States of the European Union laid down in Article 13 of Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Communities (presented by the Commission) 17.07.1998-9 pp. ISBN 92-78-38320-1 CB-CO-98-466-EN-C
CES(98)1163 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Κοινωνικοοικονομική κατάσταση της Χιλής και σχέσεις της Χιλής με τις χώρες Mercosur και την ΕΕ»
CES(98) 1447 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden (doc. COM(98) 561 final - 98/290(COD)) 02.12.1998-5 pp.
CES(98)1165 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την ίδρυση του Μέσου Προενταξιακών Διαρθρωτικών Πολιτικών (ΜΠΔΠ)» [έγγρ.
CES(99) 70 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (doc. COM(98) 153 final - $8/100(CNS))