natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(92) 1031 Γνωμοδότηση για - Συμφωνία με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών που τροποποιεί την ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας («της Κοινότητας») και της Ουγγαρίας σχετικά με τη διαμετακόμιση που υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 16 Δεκεμβρίου 1991 (έγγρ.
COM(92) 591 final Report from the Commission to the Council presented in accordance with Article 2 of the Council Decision 89/488/EEC of 28 July 1989 (Application of a measure derogating from Article 17(2) of the sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 17(2) of the sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 22.12.1992- 15 pp. ISBN 92-77-51312-8 CB-CO-92-6I8-EN-C
CES(92) 1168 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών αναφορικά με τη συμπεριφορά κατά την καύση των υλικών που χρησιμοποιούνται για την εσωτερική κατασκευή ορισμένων κατηγοριών οχημάτων με κινητήρα [έγγρ.
CES(92) 1182 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (doc. COM(92) 345 final) 22.10.1992 -3 pp. ISBN 92-77-50160-X EY-CO-92-I42-EN-C EN-92-26
08 Ανταγωνισμός και επιχείρηση
CES(92)1183 Opinion on the proposal for a Council Directive coordinating procedures for the award of public supply
CES(92) 1026 Γνωμοδότηση για την - Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που αφορά την πέδηση των δίτροχων ή τρίτροχων οχημάτων με κινητήρα [έγγρ.
PE DOC A 3-374/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (COM(92) 426 final - C3-437/92) Rapporteur: Mr Ben PATTERSON 17.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-50358-0 AY-CO-92-464-EN-A Microform contracts (doc. COM(92) 346 final) 22.10.1992-3 pp. ISBN 92-77-50169-3 EY-CO-92-143-EN-C EN-92-26
COM(91) 497 τελικό] - Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης στα δίκυκλα ή τρίκυκλα οχήματα με κινητήρα [έγγρ.
PE DOC A 3-392/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the first annual report on the activities of the Committee of Governors and on the monetary and financial conditions in the Community (Julv 1990 - December 1991) (C3-212/92) Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH 01.12.1992- 16pp. ISBN 92-77-51168-0 AY-CO-92-481-EN-A Microform
COM192) 445 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής Δικαιώματα πνευματικής και βιομηχανικής ιοιοκτησίας και τυποποίηση 27.10.1992-35 οελίοες ISBN 92-77-48728-3 CB-CO-92-471-GR-C
COM(92) 545 final Proposal for a Council Directive authorizing the Hellenic Republic to defer liberalization of certain capital movements under Article 6(2) of Council Directive 88/361/EEC of 24 June 1988 (presented by the Commission) 10.12.1992-5 pp. ISBN 92-77-50636-9 CB-CO-92-567-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-346/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την 21η έκθεση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επί της πολιτικής ανταγωνισμού [C3-201/92 - SEC(92) 756] Εισηγητής: ο κ. Caries-Alfred GASOLIBAΙ BÖHM 06.11.1992-32 σελίδες ISBN 92-77-50456-0 AY-CO-92-466-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-409/92 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Directive on unfair clauses in consumer contracts (C3-409/92 - SYN 285) Rapporteur: Mr Geoffrey HOON 04.12.1992-8 pp. ISBN 92-77-51204-0 AY-CO-92-485-EN-A Microform
CES(92) 1036 Γνωμοδότηση για την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη διαφήμιση των προϊόντων καπνού [έγγρ.
COM(92) 466 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries (presented by the Commission) 11.11.1992- I9pp. ISBN 92-77-50052-2 CB-CO-92-526-EN-C
COM(92) 592 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που αφορά την παράταση της εφαρμογής του φόρου «arbitrio insular - tarifa especial» των Καναρίων Νήσων κατά την είσοδο σε αυτές τις νήσους ορισμένων ευαίσθητων προϊόντων προέλευσης άλλων εδαφών της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.12.1992- 12 σελίδες ISBN 92-77-51320-9 CB-CO-92-619-GR-C
COM(92) 544 final Proposal for a Council Regulation (EEC) replacing Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters (presented by the Commission) 21.12.1992-46 pp. ISBN 92-77-50627-X CB-CO-92-566-EN-C
CES(92) 1182 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί συντονισμού των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων κρατικών προμηθειών [έγγρ.
CES(92)1165 Opinion on the proposal for a Council Directive on the subject of additional measures concerning the official control of foodstuffs (doc. COM(91) 526 final) 22.10.1992-6 pp. ISBN 92-77-49280-5 EY-CO-92-123-EN-C EN-92-23
CES(92) 1183 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί συντονισμού των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων κρατικών προμηθειών [έγγρ.
COM(92) 565 final Report from the Commission on the operation of Directive 83/189/EEC in 1990 and 1991 18.12.1992-39 pp. ISBN 92-77-50916-3 CB-CO-92-593-EN-C
COM(92) 346 τελικό] 22.10.1992-4 σελίδες ISBN 92-77-50168-5 EY-CO-92-I43-GR-C GR-92-28
CES(92) 1167 Opinion on the proposal for a Council Directive on sweeteners for use in foodstuffs (doc. COM(92) 255 final) 22.10.1992-4 pp. ISBN 92-77-49352-6 EY-CO-92-125-EN-C EN-92-23
COM(92) 215 τελικό] 22.10.1992- 14 σελίδες ISBN 92-77-49978-8 EY-CO-92-138-GR-C GR-92-28
PE DOC A 3-347/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the application of Community competition policy in the insurance sector Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON 06.11.1992- 10 pp. ISBN 92-77-50331-9 AY-CO-92-46I-EN-A Microform
CES(92) 1312 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που
PE DOC A 3-379/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on disarmament, energy and development Rapporteur: Mr G. ROMEOS 19.11.1992-33 pp.
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1993
ISBN 92-77-50799-3
ΡΕ DOC A 3-409/92 Σύσταση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την κοινή θέση που έλαβε το Συμβούλιο ενόψει της έγκρισης οδηγίας για τους αθέμιτους όρους στις συμβάσεις που συνάπτονται με τους καταναλωτές [COM(92) 66 τελικό - C3-409/92 - SYN 285] Εισηγητής: ο κ. Geoffrey HOON 04.12.1992-8 σελίδες ISBN 92-77-51203-2 AY-CO-92-485-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 584 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan (presented by the Commission) 22.12.1992-38 pp. ISBN 92-77-51024-2 CB-CO-92-605-EN-C
COM(92) 490 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή Οι ευρωπαϊκές βιομηχανίες θαλάσσης: περαιτέρω βήματα για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των 18.11.1992-24 σελίδες ISBN 92-77-49729-7 CB-CO-92-514-GR-C
COM(92) 475 final Proposal for a Council Regulation (EEC, Euratom) concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the independant states of the former Union of Soviet Socialist Republics and Mongolia (presented by the Commission) 25.11.1992- 14 pp. ISBN 92-77-50853-1 CB-CO-92-586-EN-C
CES(92) 1024 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τις χρωστικές ύλες που χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα [έγγρ.
COM(92) 598 final Communication from the Commission to the Council and a Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Albania (presented by the Commission) 23.12.1992-8 pp. ISBN92-77-5I521-X CB-CO-92-627-EN-C
COM(92) 544 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ των διοικητικών αρχών των κρατών μελών και των αρχών αυτών με την Επιτροπή με σκοπό τη διασφάλιση της ορθής εφαρμογής των τελωνειακών και γεωργικών ρυθμίσεων, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 504 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1432/92 prohibiting trade between the European Economic Community and the Republics of Serbia and Montenegro Draft Decision of the representatives of the governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, amending Decision 92/285/ECSC prohibiting trade between the European Coal and Steel Community and the Republics of Serbia and Montenegro (presented by the Commission) 26.11.1992-6 pp. ISBN 92-77-50007-7 CB-CO-92-521-EN-C
CES(92) 1165 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με πρόσθετα μέτρα που αφορούν τον επίσημο έλεγχο των τροφίμων [έγγρ. COM(91) 526 τελικό] 22.10.1992-8 σελίδες ISBN 92-77-49279-1 EY-CO-92-123-GR-C GR-92-25
PE DOC A 3-316/92 Annex Report by the Committee on Foreign Affairs and Security on the Commission proposal to the Council on the conclusion of the Agreement on the European Economic Area between the European Communities and their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation (SEC(92) 814 -
COM(92) 565 τελικό 'Εκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ κατά το 1990 και το 1991 18.12.1992-39 σελίδες ISBN 92-77-50915-5 CB-CO-92-593-GR-C
COM(92) 510 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part, and Romania of the other part, on trade and trade-related matters Communication from the Commission Request for Council assent and consultation of the ECSC Committee, pursuant to Article 95 of the ECSC Treaty, concerning a draft Commission Decision concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part, and Romania of the other part, on trade and trade-related matters (presented by the Commission) 21.12.1992-259 pp. ISBN 92-77-50106-5 CB-CO-92-532-EN-C
CES(92) 1167 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τις γλυκαντικές ύλες που χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα [έγγρ.
C3-241/92) Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN Annex: Opinions of the Committee on Budgets; Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy; Committee on Energy, Research and Technology; Committee on External Economic Relations; Committee on Transport and Tourism; Committee on Culture, Youth, Education and the Media; Committee on Civil Liberties and Internal Affairs; Committee on Institutional Affairs; Committee on Women's Rights; Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment and Letter from the President of the Commission to the President of Parliament 20.10.1992-81 pp. ISBN 92-77-50493-5 AY-CO-92-470-EN-A Microform
CES(92) 1169 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων [έγγρ.
COMÍ92) 537 final Proposal for a Council Decision concluding the Convention on temporary admission and accepting its annexes (presented by the Commission) 15.12.1992- 120 pp. ISBN 92-77-50574-5 CB-CO-92-560-EN-C
CES(92) 1177 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εκούσιας προσχώρησης των επιχειρήσεων του βιομηχανικού τομέα σε κοινοτικό σύστημα οικο-λογιστικού ελέγχου [έγγρ.
PE DOC A 3-326/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the incorporation of environmental considerations in the structural funds Rapporteur: Mrs Guadalupe RUIZ-GIMÉNEZ AGUILAR 27.10.1992- 19 pp. ISBN 92-77-50295-9 AY-CO-92-457-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-347/92 'Εκθεση της Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την εφαρμογή της κοινοτικής πολιτικής του ανταγωνισμού στον ασφαλιστικό τομέα Εισηγητής: ο κ. Lyndon HARRISON
COM(92) 556 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing Community statistical surveillance for certain agricultural products originating in Cyprus, Egypt, Jordan, Israel, Tunisia, Syria, Malta, Morocco and Lebanon which are subject to reference quantities (1993) (presented bv the Commission) 14.12.1992-7 pp. ISBN 92-77-50726-8 CB-CO-92-577-EN-C
CES(92) 1180 Γνωμοδότηση για την οικονομική κατάσταση στην Κοινότητα στα μέσα του 1992
PE DOC A 3-354/92 Annex Opinion (in letter form) of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Foreign Affairs and Security on a Commission proposal for a Council Regulation prohibiting to honour Iraqi claims with regard to contracts and transactions affected by the
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1993
DOCUMENTS: No 1/1993
COM(92) 504 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
United Nations Security Council Resolution 661 (1990) and related resolutions (SEC(91) 1363 final - C3-387/92) 16.11.1992-3 pp. ISBN 92-77-50241-X AY-CO-92-451-EN-A Microform
COM(92) 511 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου Απόφαση του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη σύναψη ευρωπαϊκής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών, αφενός, και της Ρουμανίας, αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.12.1992-303 σελίδες
COM(92) 520 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on shipments of radioactive substances within the European Community (presented by the Commission) 04.12.1992- 12 pp. ISBN 92-77-50232-0 CB-CO-92-542-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-354/92 Παρ.
PE DOC A 3-364/92 A Report of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the EC and the
COM(92) 467 τελικό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 77/270/Ευρατόμ ώστε να εξουσιοδοτηθεί η Επιτροπή να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ για να συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της βελτίωσης του βαθμού αποδοτικότητας και ασφάλειας των πυρηνικών σταθμών ορισμένων τρίτων χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.12.1992- 18 σελίδες ISBN 92-77-49045-4 CB-CO-92-489-GR-C
COM(92) 587 final Amended proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.12.1992-6pp. ISBN 92-77-49388-7 CB-CO-92-504-EN-C
09.11.1992-9 σελίδες ISBN 92-77-50366-1 ' AY-CO-92-465-GR-A Μικροφόρμα
Baltic States Rapporteur: Mr James MOORHOUSE Part A: Motion for a resolution 09.11.1992-9 pp. ISBN 92-77-50367-X AY-CO-92-465-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-369/92
PE DOC A 3-364/92 Β Report of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the EC and the Baltic States Rapporteur: Mr James MOORHOUSE Part B: Explanatory statement 25.11.1992- 12pp. ISBN 92-77-51132-X AY-CO-92-477-EN-A
CES(92)1184 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου η οποία προβλέπει μέτρα που ενδείκνυνται σε περίπτωση δυσχερειών στον εφοδιασμό της Κοινότητας σε αργό πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου [έγγρ.
CES(92) 1184 Opinion on the proposal for a Council Directive providing for appropriate measures to be taken in the event of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products to the Community (doc. COM(92) 145 final) 22.10.1992-8 pp. ISBN 92-77-50178-2 EY-CO-92-144-EN-C EN-92-26
Εισηγητής: ο κ. Jannis SAKELI.ARIOÜ
PE DOC A 3-369/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the situation in Tibet Rapporteur: Mr Jannis SAKELLARIOU 16.11.1992-23 pp. ISBN 92-77-50790-X AY-CO-92-471-EN-A Microform
CES(92) 1314 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προαγωγή των ανανεώσιμων ενεργειών στην Κοινότητα [έγγρ.
CES(92) 1314 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (doc. COM(92) 180 final) 24.11.1992- 13 pp. ISBN 92-77-51395-0 EY-CO-92-148-EN-C EN-92-27
CES(92) 1315 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί αποστολών ραδιενεργών ουσιών μέσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα [έγγρ.
CES(92) 1315 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on shipments of radioactive substances within the European Community (doc.
SEC(92) 1538 τελικό] 24.11.1992-3 σελίδες ISBN 92-77-51403-5 ' EY-CO-92-I49-GR-C GR-92-30
SEC(92) 1538 final) 24.11.1992-3 pp.
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1993
ISBN 92-77-51404-3
COM(92) 508 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της σύμβασης-πλαίσιου για την αλλαγή του κλίματος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.12.1992-37 σελίδες ISBN 92-77-50087-5 CB-CO-92-530-GR-C
COM(92) 508 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the framework Convention on Climate Change (presented by the Commission) 14.12.1992-39 pp. ISBN 92-77-50088-3 CB-CO-92-530-EN-C
COM(92) 509 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλομορφία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.12.1992-42 σελίόες ISBN 92-77-50096-4 CB-CO-92-531-GR-C
COM(92) 509 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Convention on Biological Diversity (presented by the Commission) 21.12.1992-38 pp. ISBN 92-77-50097-2 CB-CO-92-531-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-380/92 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της επικουρικότητας όσον αφορά την πολιτική για την προστασία του περιβάλλοντος και του καταναλωτή Εισηγητής: ο κ. Ian WHITE 23.11.1992- 17 σελίόες ISBN 92-77-51140-0 AY-CO-92-478-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 467 final Proposal for a Council Decision amending Decision 77/270/Euratom, to authorize the Commission to contract Euratom borrowings in order to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain non-member countries (presented by the Commission) 09.12.1992- 16 pp. ISBN 92-77-49046-2 CB-CO-92-489-EN-C
COM(92) 553 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 70/220/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης της ατμόσφαιρας από τις εκπομπές οχημάτων με κινητήρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 15.12.1992-3 σελίόες ISBN 92-77-50707-1 CB-CO-92-575-GR-C
COM(92) 553 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 15.12.1992 -4 pp.
PE DOC A 3-388/92 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου με θέμα την αποτέφρωση επικίνδυνων αποβλήτων [COM(92) 9 τελικό - C3-185/92 - SYN 406] Εισηγητής: ο κ. K-Η FLORENZ 30.11.1992-39 σελίδες ISBN 92-77-51158-3 AY-CO-92-480-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-388/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on the incineration of hazardous waste (COM(92) 9 final - C3-185/92 - SYN 406) Rapporteur: Mr Karl-Heinz FLORENZ 30.11.1992-34 pp. ISBN 92-77-51159-1 AY-CO-92-480-EN-A Microform
COM(92) 564 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειανατολικού Ατλαντικού απο την ρύπανση (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.12.1992-23 σελίδες ISBN 92-77-50906-6 CB-CO-92-592-GR-C
COM(92) 563 final Proposal for a Council Directive amending Directive 88/609/EEC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants Commission report on the availability of coal with a low sulphur content (presented by the Commission) 18.12.1992-31 pp. ISBN 92-77-50880-9 CB-CO-92-589-EN-C
CES(92) 1025 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Κοινότητας, της Σύμβασης για την αξιολόγηση των επιπτώσεων επί του διασυνοριακού περιβάλλοντος [έγγρ.
CES(92) 1025 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on environmental impact assessment in a transboundary context (doc. COM(92) 93 final) 23.09.1992-5 pp. ISBN 92-77-48168-4 EY-CO-92-lOO-EN-C EN-92-19
CES(92) 1028 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης του αέρα από τις εκπομπές οχημάτων με κινητήρα [έγγρ.
CES(92) 1028 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (doc. COM(92) 64 final) 23.09.1992-3 pp. ISBN 92-77-48195-1 EY-CO-92-103-EN-C EN-92-19
COM(92) 601 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των περιβαλλοντικών κινδύνων από τις κυκλοφορούσες χημικές ουσίες [υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ] 04.01.1993- 6 σελίδες ISBN 92-77-51538-4 CB-CO-92-629-GR-C
COM(92) 600 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 75/716/EEC on the sulphur content of certain liquid fuels (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) oithe EEC Treaty) 22.01.1993- II pp. ISBN 92-77-51530-9 CB-CO-92-628-EN-C
CES(92) 1040 Γνωμοδότηση για το Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τις επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον: Μια κοινοτική στρατηγική για βιώσιμη κινητικότητα [έγγρ.
CES(92) 1040 Opinion on the Green Paper on the impact of transport on the environment: a Community strategy for 'sustainable mobility' (doc. COM(92) 46 final) 24.09.1992-23 pp. ISBN 92-77-48539-6 EY-CO-92-1I6-EN-C EN-92-21
Εισηγητής: ο κ. Gerard FUCHS Μέρος Α: Τροπολογίες Σχέδιο ψηφίσματος νομοθετικού περιεχομένου 03.12.1992- 14 σελίδες ISBN 92-77-51176-1 AY-CO-92-482-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 601 final Re-examined proposal Tor a Council Regulation (EEC) on the evaluation and control of the environmental risks of existing substances (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) oí the EEC Treaty) 04.01.1993-6 pp. ISBN 92-77-51539-2 CB-CO-92-629-EN-C
Γνωμοδότηση για το Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τις επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον: Μια κοινοτική στρατηγική για βιώσιμη κινητικότητα [έγγρ.
Opinion on the Green Paper on the impact of transport on the environment: a Community strategy for 'sustainable mobility' (doc. COM(92) 46 final) Corrigendum 05.10.1992- 1 pp. ISBN 92-77-48548-5 EY-CO-92-II7-EN-C EN-92-21