natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 3-141/91 Παρ. Γνωμοδότηση της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας προς την Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία περί αποδεικτικού στοιχείου της εργασιακής σχέσης [COM(90) 563 τελικό - C3-44/91 ] Συντάκτρια γνωμοδότησης: η κ. An HERMANS 06.06.1991 -4 σελίδες ISBN 92-77-73647-Χ AY-CO-91-182-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-15/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile work sites (Eighth individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) (COM(90) 275 final - C3-291/90 -SYN 279) Rapporteur: Mr Bartho PRONK 04.02.1991 - 18 pp. ISBN92-77-70215-X AY-CO-91-015-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-15/91 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία που αφορά τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά και κινητά εργοτάξια (όγδοη ειδική οδηγία σύμφωνα με το άρθρο 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) [COM(90) 275 τελικό -C3-291/90 - SYN 279] Εισηγητής: ο κ. Bartho PRONK 04.02.1991 - 19 σελίόες ISBN 92-77-70214-1 AY-CO-91-015-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-65/91 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (second individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC) (C3-I5/91 - SYN 256) Rapporteur: Lord O'HAGAN 21.03.1991 -6 pp. ISBN92-77-71817-X AY-CO-91-094-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-162/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο για οδηγία που τροποποιεί την οδηγία 80/836/Euratom με την οποία θεσπίζονται οι βασικοί κανόνες ασφάλειας για την προστασία του πληθυσμού και των εργαζομένων από τους κινδύνους που προκύπτουν από τις ιονίζουσες ακτινοβολίες, όσον αφορά προηγούμενη άδεια αποστολής ραδιενεργών αποβλήτων [COM(90) 328 τελικό - C3-246/90] Εισηγητής: ο κ. Ken COLLINS 04.06.1991 -7 σελίόες ISBN 92-77-73568-6 AY-CO-91-180-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-88/91 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive amending for the eleventh time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (C3-63/91 - SYN 239) Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
ΡΕ DOC Α 3-88/91 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση τον Συμβουλίου εν όψει της έγκρισης οδηγίας για την 11η τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς
PE DOC A 3-337/90 Report of the Committee on Women's Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning the protection at work of pregnant women or women who have recently given birth (COM(90) 406 final - C3-340/90 - SYN 303) Rapporteur: Mrs Joanna RØNN 30.11.1990-22 pp. ISBN 92-77-68646-4 AY-CO-90-432-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-166/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τη νομική βάση της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οοηγία σχετικά με τα επικίνδννα απόβλητα [COM(88) 391 τελικό - SYN 145] (Συμβούλιο: 4196/91 ENV 19 - C3-72/91) Εισηγητής: ο κ. John IVERSEN 06.06.1991 -7 σελίδες ISBN 92-77-74170-8 AY-CO-91-203-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-97/91 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive supplementing the measures to encourage improvements in the safety and health at work of workers with a fixed duration employment relationship or a temporary employment relationship (C3-60/91 - SYN 281) Rapporteur: Mrs Heinke SALISCH 24.04.1991 -6 pp. ISBN 92-77-72161-8 AY-CO-91-IlI-EN-A Microform
HUGHES 27.06.1991 - 14 σελίοες ISBN 92-77-74377-8 AY-CO-91-211-GR-A Μικροφόρμα
61 proposal for a Council Decision on an action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work (1992) (COM(90) 450 final -C3-402/90) Rapporteur: Mr Stephen S. HUGHES 25.04.1991- 16 pp. ISBN 92-77-72252-5 AY-CO-91-115-EN-A Microform
CES(90) 1494 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης τον Σνμβονλίου σχετικά με ένα πρόγραμμα δράσεων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έτους για την ασφάλεια, την
PE DOC A 3-235/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning the minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the extractive industries (COM(90) 663 final - C3-52/91 - SYN 321) Rapporteur: Mr Henry McCUBBIN 20.09.1991 - 19 pp. ISBN 92-77-76076-1 AY-CO-91-274-EN-A Microform
CES(90) 1064 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 83/477/ΕΟΚ σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που οφείλονται στην έκθεση τους στον αμίαντο κατά τη διάρκεια της εργασίας [έγγρ.
PE DOC A 3-141/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive on a form of proof of an employment relationship (COM(90) 563 final - C3-44/91) Rapporteur: Mrs Heinke SALISCH 24.05.1991- 16 pp. ISBN 92-77-73376-4 AY-CO-91-I67-EN-A Microform
CES(91) 414 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια (όγδοη ειδική οδηγία σύμφωνα με το άρθρο 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ [έγγρ.
PE DOC A 3-304/91 Recommendation on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the minimum health and safety requirements for improved medical treatment on board vessels (C3-347/91 - SYN 278) Rapporteur: Mr Dimitrios MAMAS 07.11.1991 - 13pp. ISBN 92-77-77988-8 AY-CO-91-356-EN-A Microform
CES(90) 1065 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβονλίον σχετικά με ελάχιστες προδιαγραφές υγείας και ασφάλειας για την προώθηση βελτιωμένης ιατρικής περίθαλψης του πληρώματος των πλοίων [έγγρ.
PE DOC A 3-141/91 Annex Opinion of the Committee on Women's Rights for the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on a form of proof of an employment relationship (COM(90) 563 final-C3-44/91) Draftsman: Mrs An HERMANS 06.06.1991-4 pp. ISBN 92-77-73648-8 AY-CO-91-182-EN-A Microform
CES(91)559 Γνωμοδότηση για την πρόταση του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τη σήμανση ασφαλείας και/ή υγείας στον τόπο εργασίας [έγγρ.
CES(90) 1064 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (doc. COM(90) 184 final) 20.09.1990-6 pp. ISBN 92-77-67872-0 EY-CO-90-172-EN-C EN-90-32
CES(90) 1066 Γνωμοδότηση για την - πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες εργασιακές σχέσεις όσον αφορά τις συνθήκες εργασίας - πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες εργασιακές σχέσεις που αφορούν τις στρεβλώσεις του ανταγωνισμού
CES(90) 1066 Opinion on the - proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employment relationships with regard to working conditions - proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employment relationships with regard to distortions of competition - proposal for a Council Directive supplementing the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of temporary workers (doc. COM(90) 228 final)
CES(91)567 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Σνμβουλίου περί του αποδεικτικού στοιχείου της εργασιακής σχέσης [έγγρ.
PE DOC A 3-166/91 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the legal basis of the Commission proposal for a Council Directive on hazardous waste (COM(88) 391 final - SYN 145) (Council: 4916/91 ENV.
- πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση
PE DOC A 3-182/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive concerning the minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work - 9th individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC (COM(90) 664 final - C3-70/91 - SYN 322) Rapporteur: Mr Stephen S. HUGHES 27.06.1991- 14 pp. ISBN 92-77-74378-6 AY-CO-91-211-EN-A Microform
COM(91) 350 τελικό
05 Social questions
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CES(90)1494 Opinion on the proposal for a Council Decision on an action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work (1992) (doc. COM(90) 450 final) 18.12.1990-3 pp. ISBN 92-77-69008-9 EY-CO-90-203-EN-C EN-90-39
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των ελάχιστων προδιαγραφών για τη βελτίωση της προστασίας της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων στις εξορυκτικές βιομηχανίες
COM(90) 526 final Report from the Commission to the Council concerning application of Council Regulation EEC No 2990/82 concerning the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale or butter at reduced prices to persons receiving social assistance
ΡΕ DOC Α 3-286/90 'Εκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σκετικά με τα σχέδια ανακοινώσεων της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη για τον καθορισμό των προσανατολισμών που αφορονν τα λειτουργικά προγράμματα/τις γενικές επιδοτήσεις που καλούνται να θεσπίσουν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο κοινοτικών πρωτοβονλιών - για τις νέες επαγγελματικές ειδικεύσεις, τις νέες ικανότητες και τις νέες ευκαιρίες απασχόλησης (Πρωτοβουλία «Euroform») -για τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτικές ομάδες (Πρωτοβουλία «Horizon») [SEC(90) 1570 τελικά] Εισηγητής: ο κ. Hugh McMAHON
COM(90) 526/2 final Report from the Commission to the Council concerning application of Council Regulation (EEC) No 2990/82 concerning the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
CESI91)860 Πρόσθετη γνωμοδότηση για την πρόταση anó(fa < jt\ç του Συμβουλίου σχετικά με ένα πρόγραμμα δράσεων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έτους για την ασφάλεια, την υγιεινή και την υγεία στο χώρο εργασίας (1992) [έγγρ.
CES(91)414 Opinion on the proposal for a Council Directive on the implementation of the minimum safety and health requirements at temporary or mobile work sites (Eighth individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) (doc. COM(90) 275 final) 20.03.1991 - 11 pp. ISBN 92-77-71563^1 EY-CO-91-035-EN-C EN-91-5
COM(91) 29 τελικό Τελική έκθεση τον δευτέρου ευρωπαϊκού προγράμματος για την καταπολέμηση της φτώχειας 1985 - 1989 13.02.1991 -79 σελίδες ISBN 92-77-69263-4 CB-CO-91-048-GR-C
COM(91) 228 final Proposal for a Council recommendation on the convergence of social protection objectives and policies (presented by the Commission) 27.06.1991 -13 pp. ISBN 92-77-73864-2 CB-Ca91-288-EN-C
COM(91) 233 τελικό Πρόταση σύστασης του Σνμβονλίον περί της παιδικής μέριμνας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.08.1991 -20 σελίοες
PE DOC A 3-286/90 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the draft notices from the Commission to the Member States laying down guidelines for operational programmes/global grants which Member States are invited to establish in the framework of Community initiatives - concerning new qualifications, new skills and new
CES(9I)708 Γνωμοδότηση για τις κοινωνικές εξελίξεις στην Κοινότητα το 1990 29.05.1991- 17θΕλίοες ISBN 92-77-74080-9 EY-CO-91-073-GR-C GR-91-14
0520 Health policy employment opportunities ('Euroform' initiative) - concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups ('Horizon' initiative) (SEC(90) 1570 final) Rapporteur: Mr. Hugh McMAHON
CES(91) 1252 Γνωμοδότηση για το σχέδιο σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με τα κοινά κριτήρια που αφορούν την επάρκεια πόρων και παροχών στα συστήματα κοινωνικής προστασίας [έγγρ.
COM(91) 455 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3677/90 of 13 December 1990 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (presented by the Commission) 22.11.1991 -21pp. ISBN 92-77-77528-9 CB-CO-91-510-EN-C
COM(90) 597 τελικό Πρόταση οδηγίας του Σνμβονλίον για την παρασκευή και διάθεση στην αγορά ορισμένων ουσιών που χρησιμοποιούνται στην παράνομη παρασκενή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.12.1990-24 σελίοες ISBN 92-77-67997-2 CB-CO-90-681-GR-C
PE DOC A 3-60791 Recommendation by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on control of the acquisition and possession of weapons (C3-61/91 - SYN 98) Rapporteur: Mr Karl von WOGAU 20.03.1991-6 pp. ISBN 92-77-71808-0 AY-CO-91-093-EN-A Microform
CES(91) 1266 Γνωμοδότηση για τις μονογονικές οικογένειες 31.10.1991 - 11 σελίοες ISBN 92-77-78583-7 EY-CO-91-139-GR-C GR-91-29
PE DOC A 3-109/91 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on care of the terminally ill Rapporteur: Mr Léon SCHWARTZENBERG 30.04.1991-9 pp. ISBN 92-77-72748-9 AY-CO-91-138-EN-A Microform
COM(90) 601 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου και των υπουργών υγείας των κρατών μελών συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου πον εγκρίνει ένα σχέδιο δράσης σχετικά με το πρόγραμμα «Η Ενρώπη κατά τον AIDS» 1991-1993) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.12.1990- 17 σελίόες ISBN 92-77-67020-7 CB-CO-90-631-GR-C
COM(90) 283 final Future system for the free movement of medicinal products in the European Community Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down Community procedures for the authorization and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products Proposal for a Council Directive amending Directives 65/65/EEC, 75/31S7EEC and 75/319/EEC in respect of medicinal products Proposal for a Council Directive amending Directives 81/851/EEC and 81/852/EEC in respect of veterinary medicinal products Proposal for a Council Directive repealing Directive 87/22/EEC on the approximation of national measures relating to the placing on the market of high technology medicinal products particularly those derived from biotechnology (presented by the Commission) 14.11.1990- 195 pp. ISBN 92-77-66016-3 CB-CO-90-698-EN-C
COM(91) 455 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-142/91 Report of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on Community policies and their impact on youth Rapporteur: Mr Luciano VECCHI 24.05.1991-23 pp. ISBN 92-77-73449-3 AY-CO-91-172-EN-A Microform
Μελλοντικό σύστημα για την ελεύθερη διακίνηση των φαρμακεντικών προϊόντων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
COM(90) 527 final Report on national programmes for drug demand reduction in the European Community (Communication from the Commission to the Council) 08.11.1990-34 pp. ISBN 92-77-65449-X CB-CO-90-541-EN-C
Πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον για τροποποίηση των οδηγιών 65/65/ΕΟΚ, 75/318/ΕΟΚ και 75/319/ΕΟΚ σχετικά με τα φαρμακευτικά προϊόντα
COM(90) 545 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending for the tenth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 16.11.1990-7 pp. ISBN 92-77-65646-8 CB-CO-90-565-EN-C
Πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον για τροποποίηση των οδηγιών 85/851/ΕΟΚ και 8Ι/852/ΕΟΚ σχετικά με τα κτηνιατρικά φάρμακα
PE DOC A 3-288/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission's draft Council recommendation on common criteria concerning sufficient resources and social assistance in the social protection systems (COM(91) 161 final -C3-364/91) Rapporteur: Mrs Birgit CRAMON DAIBER 31.10.1991- 18 pp. ISBN 92-77-77673-0 AY-CO-91-340-EN-A Microform
COM(91 > 16 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την συνδρομή και τη συνεργασία των κρατών μελών με την Επιτροπή σχετικά με την επιστημονική εξέταση θεμάτων που αφορούν τα τρόφιμα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.04.1991 - 28 σελίοες ISBN 92-77-70937-5 CB-CO-91-136-GR-C (νποβληθείσες από την Επιτροπή)
COMODI 566 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(91 > 39 τελικό Εκθεση της Επιτροπής προς το Συμβουλίου για τις δραστηριότητες της επιτροπής φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων
COM(90) 597 final Proposal for a Council Directive on the manufacture and the placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (presented by the Commission) 18.12.1990-24 pp. ISBN 92-77-67998-0 CB-CO-90-681-EN-C
(υποβληθείσες από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Σννθήκης ΕΟΚ)
COM(90) 601 final Proposal for a Decision of the Council and the ministers for health of the Member States meeting within the Council adopting a plan of action in the framework of the 1991-1993 'Europe against AIDS' programme (presented by the Commission) 13.12.1990- 17 pp. ISBN 92-77-67021-5 CB-CO-90-631-EN-C
COM(91) 336 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 89/622/ΕΟΚ περί της προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη σήμανση προϊόντων καπνού καθώς και με την απαγόρευση της εμπορίας διαφόρων προϊόντων καπνού που λαμβάνονται από το στόμα (νποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 18.09.1991 - 17 σελίδες ISBN92-77-75642-X CB-CO-91-387-GR-C
COM(91) 313 final Amendment to the proposal for a Council Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of the laws of the Member States on medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic medicinal products Amendment to the proposal for a Council Directive widening the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States on veterinary medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic veterinary medicinal products (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
ΡΕ DOC Α 3-328/90 Β Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης πον αφορά τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοϊατρικής έρευνας και υγείας (1990 - 1994) tCOM(90) 162 τελικό -C3-165/90 - SYN 267] Εισηγητής: ο κ. Alain POMPIDOU Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Γνωμοδότηση
COM(91) 7 final Proposal for a Council Directive amending Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission) 28.01.1991 - 12 pp. ISBN 92-77-68927-7 CB-CO-91-024-EN-C
COM(91) 373 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εξάλειψη των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(91) 16 final Proposal for a Council Directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food (presented by the Commission) 03.04.1991 -28 pp. ISBN 92-77-70938-3 CB-CO-91-136-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-330/90 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση που έλαβε το Συμβούλιο εν όψει της έκδοσης οδηγίας με θέμα τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές πον περιέχουν ορισμένες επικίνδυνες ουσίες (C3-311/90 - SYN 170) Εισηγητής: ο κ. John IVERSEN
COM(91) 336 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 89/622/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products and the prohibition of the marketing of certain types of tobacco for oral use (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 18.09.1991 - 16pp. ISBN 92-77-75643-8 CB-CO-91-387-EN-C
COM(91) 382 τελικό Μελλοντικό σύστημα για την ελεύθερη διακίνηση των φαρμακευτικών προϊόντων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικών διαδικασιών
COM(91) 373 final Amended proposal for a Council Directive on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1991
Products 15.02.1991 -51pp. ISBN 92-77-69427-0 CB-CO-91-067-EN-C
Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας
COM(91) 186 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the 11th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της πρότασης οδηγίας τον Συμβουλίου σχετικά με το νομικό καθεστώς χορήγησης των φαρμάκων που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση [COM(89) 607 τελικό - C3-49/90 -
COM(91) 207 final Amendment to the proposal for a Decision of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council adopting a plan of action in the framework of the 1991-1993 'Europe against AIDS' programme 30.05.1991 -8 pp. ISBN 92-77-73042-0 CB-CO-91-242-EN-C
Εισηγήτρια: η κ. Adriana CECI
Amendment to the proposal for a Council Directive on the wholesale distribution of medicinal products for
ΡΕ DOC Α 3-333/90 Β Έκθεση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο για την έκδοση κανονισμού (ΕΟΚ) με θέμα την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα [COM(90) 101 τελ.
PE DOC A 3-278/90 Report by the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation concerning human use
Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας
Amendment to the proposal for a Council Directive on the legal status for the supply of medicinal products for human use