natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Δημοκρατίας της Τσεχοσλοβακίας, αφετέρου (COM(91) 524 τελικό - C3-13/92 έως C3-15/92] Γνωμοδότηση υπό μορφήν επιστολής
CLASSIFIED INDEX agricultural products to the people of Moscow and St Petersburg (COM(91) 555 final - C3-457/91) Rapporteur: Mr Willv DE CLERCQ 10.01.1992-5 pp. ISBN 92-77-40121-4 AY-CO-92-008-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-11/92 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ως προς την έγκριση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας πολυμερούς συνεργασίας «Κοινότητας-COST», μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των τρίτων χωρών που είναι μέλη της COST, σχετικά με πέντε συντονισμένες δράσεις στον τομέα της έρευνας στη βιοτεχνολογία (πρόγραμμα «BRIDGE») (C3-3/92 - SYN 354) Εισηγητής: ο κ. Claude DESAMA 21.01.1992-5 σελίόες ISBN 92-77-40655-0
PE DOC A 3-6/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of an interim agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Communitv of the one part and the Republic of Hungary of the other part (COM(91) 524 final - C3-13/92) Rapporteur: Mr Willv DE CLERCQ 10.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-40157-5 AY-CO-92-012-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-15/92 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τα αποτελέσματα των εργασιών της συνέλευσης ίσης εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΟΚ στην Καμπάλα (Ουγκάντα) και στο Άμστερνταμ (Ολλανδία) κατά το 1991 Εισηγητής: ο κ. Niall ANDREWS
PEDOC A 3-3/92 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on External Economic Relations on the proposal for a Council Regulation on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and St Petersburg (COM(91) 555 - C3-457/91) Opinion in the form of a letter 14.01.1992-3 pp. ISBN 92-77-40130-3 AY-CO-92-009-EN-A
ΡΕ DOC Α 3-5/92 Παρ. Γνωμοδότηση της Πολιτικής Επιτροπής προς την Επιτροπή Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για τις αποφάσεις που αφορούν τη σύναψη προσωρινών συμφωνιών για το εμπόριο και τα συνοδευτικά μέτρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Τσεχοσλοβακίας, αφετέρου [COM(91 ) 524 τελικό - C3-13/92 έως C3-15/92] Γνωμοδότηση υπό μορφήν επιστολής
PE DOC A 3-6/92 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the Commission proposals for Council Decisions on the conclusion of interim association agreements for trade and related measures between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Federative Czech and Slovak Republic on the other (COM(91) 524 final - C3-13/92 to C3-15/92) Opinion in the form of a letter
ΡΕ DOC A 3-28/92 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με την υπερχρέωση των αναπτυσσομένων χωρών Εισηγητής: ο κ. LARONI 28.01.1992- 17 σελίδες ISBN 92-77-41563-0 AY-CO-92-072-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-3/92 Annex/2 Opinion of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and Saint Petersburg (COM(91 ) 555 final - C3-457/91 ) Opinion in the form of a letter 15.01.1992-3 pp. ISBN 92-77-40249-0 AY-CO-92-016-EN-A Microfoni!
ΡΕ DOC Α 3-6/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση όσον αφορά τη σύναψη προσωρινής συμφωνίας για το εμπόριο και τα συνοδευτικά μέτρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, αφετέρου [COM(91) 524 τελικό-C3-I3/92] Εισηγητής: ο κ. Willy DE CLERCQ 10.01.1992-6 σελίδες ISBN 92-77-40156-7
PEDOC A 3-11/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community - COST* on five concerted action projects in the field of research in biotechnology (Bridge programme) between the European Economic Communitv and COST third States (C3-3/92 · SYN 354) Rapporteur: Mr Claude DESAMA 21.01.1992-5 pp. ISBN 92-77-40656-9 AY-CO-92-028-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-29/92 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας για τον ρόλο των ΜΚΟ στη συνεργασία για την ανάπτυξη Εισηγητής: ο κ. VECCHI 28.01.1992- 18 σελίδες ISBN 92-77-41599-1 AY-CO-92-075-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-12/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision on the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('Flair' programme) between the European Economic Community and COST third States (C3-4/92 · SYN 355) Rapporteur: Mr Claude DESAMA
Γνωμοδότηση της Πολιτικής Επιτροπής προς την
PE DOC A 3-16/92 Report of the Committee on Budgetary Control on the Commission proposal to the Council for a Regulation on the application of the protocols on financial and technical cooperation concluded by the Community with non-member Mediterranean countries (COM(91) 184 final-C3-255/91) Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS
ΡΕ DOC Α 3-30/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης σχετικά με διαδικασία διαβούλευσης και εξουσιοδότησης για συμφωνίες που αφορούν εμπορικές σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών [COM(90) 17 τελικό -C3-97/90] Εισηγήτρια: η κ. Anne McINTOSH 27.01.1992-27 σελίδες
PE DOC A 3-5/92 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the Commission proposals for Council Decisions on the conclusion of interim association agreements for trade and related measures between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Federative Czech and Slovak Republic on the other (COM(91) 524 final - C3-13/92 to C3-15/92) Opinion in the form of a letter
Δημοκρατίας της Πολωνίας και της Ομοσπονδιακής
PE DOC A 3-29/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the role of the NGOs in development
ΡΕ DOC Α 3-119/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις μεταξύ ΕΟΚ και Συνδέσμου Κρατών Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) Εισηγητής: ο κ. Ben VISSER 24.03.1992-29 σελίδες ISBN 92-77-43127-Χ AY-CO-92-141-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-91/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of a bilateral Cooperation Agreement between the European Communities and the Republic of Finland on a research and technological development programme in the field of renewable raw materials: forestry and wood products (including cork), 'Forest' (COM(91) 403 final -C3-I9/92 - SYN 366) Rapporteur: Mr Claude DESAMA adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure
PE DOC A 3-40/92 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τις εμπορικές επιπτώσεις της Ενιαίας Αγοράς στις αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγητής: ο κ. PONS GRAU 28.01.1992- 16 σελίόες ISBN 92-77-41572-Χ AY-CO-92-073-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-92/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal to the Council for a Decision concerning the conclusion of a bilateral Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a research and technological development programme in the fields of renewable raw materials: forestry and wood products (including cork), 'Forest' and the recycling of waste, 'Reward' (COM(91) 402 final - C3-20/92 - SYN 365) Rapporteur: Mr Claude DESAMA Adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure
ΡΕ DOC Α 3-122/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφαλείας για τη μετατροπή της στρατιωτικής Βάσης Βλημάτων του COMISO (Σικελία) για ειρηνικούς σκοπούς Εισηγητής: ο κ. Alexander LANGER 25.03.1992- 12 σελίδες ISBN 92-77-43145-8 AY-CO-92-143-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-32/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay (COM(91) 288 final - C3-388/91) Rapporteur: Mrs Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992-33 pp.
ΡΕ DOC Α 3-72/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιβεβαιώνεται η εδραίωση του Κέντρου Βιομηχανικής Συνεργασίας Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Ιαπωνίας [COM) 91) 193 τελικό -C3-263/91] Εισηγητής: ο κ. Pierre CEYRAC
PE DOC A 3-105/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on I. the Commission proposal for a Council Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries (COM(91) 441 final - C3-28/92) II. the Commission proposal for a Council resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers (COM(91) 441 final - C3-29/92) Rapporteur: Mrs Birgit BJØRNVIG 19.03.1992- 13 pp. ISBN 92-77-42957-7 AY-CO-92-134-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-160/92 Έκθεση της Πολιτικής Επιτροπής για τις πολιτικές σχέσεις μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Ιαπωνίας Εισηγητής: ο κ. Gianni BAGET-BOZZO 22.04.1992-25 σελίδες ISBN 92-77-44637-4 AY-CO-92-215-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-32/92 Annex Opinion (in letter form) - of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development - of the Committee on Budgets - of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection to the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay (COM(91) 288 final - C3-388/91) 05.02.1992-5 pp. ISBN92-77-4I229-I AY-CO-92-064-EN-A
ΡΕ DOC Α 3-73/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οκονομικών Σχέσεων για τη μεγάλη σημασία της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και Αλβανίας Εισηγήτρια: η κ. Maria MAGNANI NOYA 24.02.1992-8 σελίόες ISBN 92-77-41984-9 AY-CO-92-090-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-105/92 Annex Opinion (in letter form) of the Committee on Development and Cooperation for the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission to the Council for a Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries and for a resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers 30.03.1992-3 pp. ISBN 92-77-43700-6 AY-CO-92-171-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-165/92 Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση
PE DOC A 3-33/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the economic and trade relations between the European Community and Uruguay Rapporteur: Mrs Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992- 8 pp. ISBN 92-77-40701-8 AY-CO-92-033-EN-A Microform
CES(92) 209 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 90/233/ΕΟΚ της 7ης Μαΐου 1990 περί θεσπίσεως ενός προγράμματος διευρωπαϊκής κινητικότητας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (TEMPUS) [έγγρ.
PEDOC A 3-119/92 Report of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the EC and the Asean Rapporteur: Mr Ben VISSER 24.03.1992-27 pp. ISBN 92-77-43128-8 AY-CO-92-141-EN-A Microform
CES(92) 214 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του
PE DOC A 3-40/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the commercial impact of the single market on the developing countries Rapporteur: Mr Josep PONS GRAU 28.01.1992- 16pp. ISBN 92-77-41573-8 AY-CO-92-073-EN-A Microform
Συμβουλίου σχετικά με τη συμμετοχή της Κοινότητας στην τρίτη αναθεωρημένη απόφαση του ΟΟΣΑ για την εθνική μεταχείριση [έγγρ.
PE DOC A 3-72/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision confirming the consolidation of the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation ι COM) 91 » 193 final -C3-263/91) Rapporteur: Mr Pierre CEYRAC
COM(91) 442 τελικό] 26.02.1992-7 σελίδες ISBN 92-77-42791-4 EY-CO-92-018-GR-C GR-92-3
PE DOC A 3-122/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the conversion to civil uses of the military missile base at Comiso (Sicily) Rapporteur: Mr Alexander LANGER 25.03.1992- 12 pp. ISBN 92-77-43146-6 AY-CO-92-143-EN-A Microform
COMl91) 441 τελ.] 25.03.1992-4 σελίδες ISBN 92-77-43307-8 EY-CO-92-032-GR-C GR-92-7
PE DOC A 3-160/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on political relations between the European
CES(92)358 Γνωμοδότηση για την πρόταση anóifaar^ του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας για ένα πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ανανεώσιμων πρώτων υλών: δασοπονία και προϊόντα ξύλου (συμπεριλαμβανομένου και του φελλού), «FOREST» [έγγρ.
CES(91 > 1382 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral cooperation agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology (Flair programme) between the European Economic Communitv and COST third States (doc. COM(91) 289 final) PE DOC A 3-162/92 Report of the Committee on External Economic Relations on investments in the countries of Central and Eastern Europe and the guarantees for those investments Rapporteur: Mr Jean-Paul BENOIT 23.04.1992-18 pp. ISBN 92-77-44647-1 AY-CO-92-216-EN-A Microform
CES(91) 1380 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας [έγγρ.
CES(92) 90 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and St Petersburg (doc. COM(91) 555 final) 29.01.1992-5 pp. ISBN 92-77-41445-6 EY-CO-92-005-EN-C EN-92-1
CES(92)359 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Σουηδίας για ένα πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ανανεώσιμων πρώτων υλών: δασοπονία και προϊόντα ξύλου (συμπεριλαμβανομένου και του φελλού), «FOREST», και ανακύκλωση απορριμμάτων, «REWARD» [έγγρ.
PE DOC A 3-165/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation relating to the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off Comoros for the period from 20 July 1991 to 19 July 1994 (COM(91) 357 final -C3-378/91) Rapporteur: Mr José VAZQUEZ FOUZ
COM(9I) 402 τελικό] 25.03.1992-6 σελίόες ISBN 92-77-43446-5 EY-CO-92-037-GR-C GR-92-7
CES(92) 209 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision No 90/233/EEC of 7 May 1990 establishing a trans-E uro pea n mobility scheme for universitv studies (Tempus) (doc.
COM(91) 289 τελικό]
Opinion on the
COM(91) 548 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας
- Proposal for a Council Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries
ΡΕ DOC Α 3-333/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με τον άνθρακα και την εσωτερική αγορά ενέργειας Εισηγήτρια: η κ. Ludivína GARCIA ARIAS Μέρος Β 27.11.1991 -30 σελίδες ISBN 92-77-79719-3
PE DOC A 3-182/92 Report by the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to include Croatia and Slovenia (COM(92) 156 final - C3-192/92) Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 12.05.1992-9 pp. ISBN 92-77-44692-7 AY-CO-92-221-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-370/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας του Συμβουλίου 89/336/ΕΟΚ της 3ης Μαΐου 1989 σχετικά με την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα [COM(9D 126 τελικό - C3-260/9I - SYN 342] Εισηγητής: ο κ. Fernand HERMAN
CES(92) 358 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a research and technological development programme in the field of renewable raw materials: forestry and wood products (including cork) -'Forest'
ΡΕ DOC Α 3-372/91 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την έκδοση έκτης οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά τις διατάξεις περί θερινής ώρας [COM(91) 253 - C3-309/91 - SYN 351] Εισηγητής: ο κ. Rui AMARAL 10.12.1991 -9 σελίδες ISBN 92-77-79710-Χ
C0M(91) 548 final Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in electricity Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-94/92 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρετ*νας και Τεχνολογίας σχετικά με την Κοινή Ενεργειακή Πολιτική Εισηγητής: ο κ. Carlos ROBLES PIQUER 28.02.1992- 18 σελίδες ISBN 92-77-42313-7 AY-CO-92-106-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-310/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the European Energy Charter Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS 11.11.1991 - 12pp. ISBN 92-77-78872-0 AY-CO-91-385-EN-A Microform
COM(92 > 152 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Η αγορά πετρελαίου και ο κλάδος των διυλιστηρίων στην Κοινότητα: πρόσφατες εξελίξεις και προοπτικές 15.05.1992-85 σελίδες ISBN 92-77-43573-9 CB-CO-92-179-GR-C 547
PE DOC A 3-333/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on coal and the internal energy market Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS
PE DOC A 3-309/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με τις γενικές αρχές της πανευρωπαϊκής ενεργειακής συνεργασίας, καθώς και τη συνεργασία με την ΕΣΣΔ στον τομέα της ενέργειας και τον εφοδιασμό με ηλεκτρικό ρεύμα των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης Εισηγητής: ο κ. Φίλιππος ΠΙΕΡΡΟΣ Π.11.1991 -36 σελίδες ISBN 92-77-78259-5 AY-CO-91-371-GR-A Μικροφορμα
COM(92) 15 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a declaration of european interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the transport domain Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the electricity and natural gas domain Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the telecommunications domain (presented by the Commission) 24.02.1992-23 pp. ISBN 92-77-41472-3
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα στις
PE DOC A 3-370/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 -C3-260/91-SYN342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
ΡΕ DOC Α 3-310/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την Ευρωπαϊκή Χάρτα Ενέργειας Εισηγήτρια: η κ. Ludivina GARCÍA ARIAS 11.11.1991 - 13 σελίδες ISBN 92-77-78871-2
COM(92 > 36 final Proposal for a Council Directive on excise duties on motor fuels from agricultural sources (presented by the Commission) 316
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COMI92) 110 final Proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented bv the Commission) 11.05.1992-22 pp. ISBN 92-77-43592-5 CB-CO-92-181-EN-C
COM(92)144 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα για τα Κανάρια Νησιά (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3-372/91 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a sixth Council Directive on summertime arrangements (COM(9I) 253 -C3-309/91-SYN351) Rapporteur: Mr Rui AMARAL 10.12.1991 -9pp. ISBN 92-77-79711-8 AY-CO-91-443-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-340/91 Έκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά με τα Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα (Ειδική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου αριθ.
PE DOC A 3-94/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on a common energy policy Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 28.02.1992-20 pp. ISBN 92-77-42314-5 AY-CO-92-106-EN-A Microform
C 298 της 28ης Νοεμβρίου 1990) Εισηγητής: η κ. Annemarie GOEDMAKERS 28.11.1991 - 15 σελίδες ISBN 92-77-79611-Ι AY-CO-91-432-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-128/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council with a view to the adoption of a Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1992-1994) (C3-71/92 - SYN 352) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
COM(91) 459 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εκούσιας προσχώρησης των επιχειρήσεων του βιομηχανικού τομέα σε κοινοτικό σύστημα οικο-λογιστικού ελέγχου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 197 final Proposal for a Council Decision approving the conclusion of a Safeguards Agreement between the European Atomic Energy Community, the United Kingdom and the International Atomic Energy Agency (IAEA), pursuant to the Additional Protocol No 1 to the Treaty of Tlatelolco (presented by the Commission) 12.05.1992- 37 pp. ISBN 92-77-43988-2 CB-CO-92-208-EN-C
COM(92) 36 τελικό Πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με το συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης που επιβάλλεται στα καύσιμα κινητήρων που λαμβάνονται από γεωργικές πηγές (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 103 final Proposal for a Council Regulation (EEC) authorizing an enhanced aid system for the formation of producers' organizations in the French overseas departments, in the Canary Islands, in Madeira and in the Azores (presented by the Commission)
PE DOC A 3-170/92 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Αρχές Τοπικής και Περιφερειακής Αυτοδιοίκησης σχετικά με τις επιπτώσεις της περιφερειακής πολιτικής της Κοινότητας στο περιβάλλον Εισηγητής: ο κ. Lyndon HARRISON 24.04.1992-24 σελίδες ISBN 92-77^14655-2 AY-CO-92-217-GR-A Μικροφορμα
COM(92) 143 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
COM(92) 55 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 144 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (presented by the Commission)