natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α4-265/95 'Εχθεση σχετιχά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1973/92 του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία ενός χρηματοδοτικού μέσον για το περιβάλλον (LD7E)[COM(95) 135 - C4-263/95 - 95/93(SYN)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας χαι Προστασίας των Καταναλωτών Εισηγήτρια: η χ.
PE DOC A4-245/95 Β Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1996 (COM(95) 300 -C4-300/95) Section I - European Parliament, Annex Ombudsman Section Π - Council Section TV - Court of Justice Section V - Court of Auditors Section VI - Economic and Social Committee and Committee of the Regions Part B: Explanatory statement Committee on Budgets Rapporteur: Mr Joaquim MIRANDA 19.10.1995-35 pp. ISBN 92-77-95737-9 AY-CO-95-319-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-244/95 Εχθεση σχετικά με την τροποποίηση τον άρθρου 136, παράγραφος 1 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής χαι Ασυλιών Εισηγητής: ο χ.
PE DOC A4-296/95 Report on the joint guideline of the Council on the proposal for a Council Regulation (EC, Euratom) on protection of the Communities' financial interests (7522/95 - C4-292/95 -94/146(CNS)) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mrs Diemut THEA TO 23.11.1995- 16 pp. ISBN 92-77-98180-6 AY-CO-95-373-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-245/95 Α Αναθ. 'Εχθεση σχετιχά με το σχέοιο του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκή; 'Ενωση; για το οικονομικό έτο; 19% _BAR_COM(95) 300 - C4-300/95] Τμήμα Ι - Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, παράρτημα Διαμεσολαβητής Τμήμα II - Συμβούλιο Τμήμα IV - Δικαστήριο
PE DOC A4-305/95 Report on the draft general budget of the European Union for the 1996 financial year Section HI - Commission in the version modified by the Council (C4-500/95) Committee on Budgets Rapporteur: Mr James ELLES 11.12.1995-32 pp ISBN 92-77-98835-5
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 12/1995
DOCUMENTS: No 12/1995
- Κανονισμός του Συμβουλίου που τροποποιεί τον δημοσονομικό κανονισμό της 21ης Δεκεμβρίου 1977 που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όσον αφορά ειδικές διατάξεις που εφαρμόζονται στις πιστώσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (COM(94) 338 · C4-88/94 -
COMI 951 420 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1015/94 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of television camera systems originating in Japan (presented by the Commission) 18.09.1995-11 pp. ISBN 92-77-93248-1 CB-CO-95-462-EN-C
7649/95 - C4-494/95 - 94/192(CNS)] Επιτροπή Προϋπολογισμών Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού Εισηγητές: οι χ > .
COM(95) 517 final Report from the Commission on the impact on EAGGF Guarantee Section expenditure of - movements of the dollar/ECU exchange rate - increases in the correcting factor resulting from monetary realignments within the European Monetary System 1995 financial year 14.11.1995 -18 pp. ISBN 92-77-95251-2 CB-CO-95-555-EN-C
COMI 95 ) 480 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(95) 525 final Proposal for a Council Directive amending the Annex to Directive 85/73/EEC on the financing of veterinary inspections and controls of animal products covered by Annex A to Directive 89/662/EEC and by Directive
COMI95 > 483 τελιχό Σχέδιο εικοστής τέταρτης δημοσιονομιχής έχθεσης για το Ευρωπαϊκό Γεωριχο Ταμείο προσανατολισμού και εγγυήσεων ΕΓΤΜΕ, τμήμα εγγυήσεων
COMI95) 524 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing favourable tariff treatment for imports of certain goods into the free zones of Madeira and the Azores by reason of their end use (presented by the Commission) 06.11.1995-7pp. ISBN 92-77-95385-3 CB-CO-95-568-EN-C
Οικονομικό Έτος 1994 (υποβληθέν από την Επιτροπή)
90/675/EEC (presented by the Commission) 06.11.1995-4pp.
23.10.1995-232 σελίδες ISBN 92-77-94438-2 CB-CO-95-525-GR-C
ISBN 92-77-95396-9 CBCO-95-569-EN-C
ΡΕ DOC Α4-296/95 Έκθεση σχετιχά με τον χοινό προσανατολισμό που εξέδωσε το Συμβούλιο ενόψει της θέσπισης του Κανονισμού (ΕΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ) του Συμβουλίου σχετιχά με την προστασία των οιχονομιχών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [7522/95 - C4-292/95 -94/146ÍCNS)) Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού Εισηγήτρια: η χ. Diemul ΤΗΕΑΤΟ 23.11.1995 - 16σελίδες ISBN 92-77-98179-2 AY-CO-95-373-GR-A Μιχροφόρμα
COM(95) 536 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1808/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain agricultural, industrial and fisheries products and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (presented by the Commission) 14.11.1995-6 pp. ISBN 92-77-95484-1 CB-CO-95-577-EN-C
COM(95) 490 τελιχό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί το παράρτημα της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων οι οποίοι διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά των αλιευτικών προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.10.1995-6 σελίδες ISBN 92-77-94549-4 CB-CO-95-530-GR-C
PEDOCA4-246/95 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops ( COMI 951 401 -C4-321795 - 95/212(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Alan Leslie GILLIS 17.10.1995-14 pp. ISBN 92-77-95748-4 AY-CO-95-320-EN-A Microform
COM(95) 524 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ευνοϊκού δασμολογικού καθεστώτος, κατά την εισαγωγή ορισμένων εμπορευμάτων στις ελεύθερες ζώνες τη; Μαδέρα; χαι των Αζόρων, λόγω του ειδικού τους προορισμού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.11.1995 -9 σελίδες ISBN 92-77-95384-5 CB-CO-95-568-GR-C
COM(95) 544 final Proposal for a Council Regulation (EC) modifying Regulation (EC) 2878/94 opening and providing for the administration of Community tariff quota for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 13.11.1995 - 5 pp. ISBN 92-77-95550-3 CB-CO-95-583-EN-C
COM(95) 517 τελιχό Έκθεση της Επιτροπής σχετιχά με τις επιπτώσεις στις δαπάνες του ΕΓΤΠΕ-Τμήμα Εγγυήσεων - των διακυμάνσεων της ισοτιμίας δολαρίου/Ecu - της ανόδου του διορθωτικού συντελεστή των νομισματικών επανευθυγραμμίσεων στο εσωτερικό τον Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος Οικονομικό έτος 1995
PE DOC A4-253/95 Report on the proposal for a Council Decision concerning the objectives and detailed rules for restructuring the fisheries sector in Sweden and Finland over the period 1 January 1995 to 31 December 1996 with a view to achieving a lasting balance between resources and their exploitation (COM(95) 198 - C4-264/95 - 95/102(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Karl-Erik OLSSON 18.10.1995-7 pp. ISBN 92-77-96049-3 AY-CO-95-332-EN-A Microform
COMÍ95) 544 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CES(95) 964 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 2000) (doc. COM(95) 119 final - 95/87(COD)) 14.09.1995-9 pp. ISBN 92-77-93490-5 EY-CO-95-086-EN-C EN-95-19
COM(95) 589 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίου για την προσωρινή αναστολή των αντόνομων δασμών τον κοινού δασμολογίου για έναν ορισμένο αριθμό βιομηχανικών προϊόντων (τομέα; χημεία; χαι συναφείς τομείς) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.11.1995 - 10 σελιδε; ISBN 92-77-96488-Χ CB-CO-95-628-GR-C
COMi951 434 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in fruit and vegetables Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in processed fruit and vegetables (presented bv the Commission) 04.10.1995- 104 pp. ISBN 92-77-94270-3 CB-CO-95-515-EN-C
ΡΕ DOC Α4-246/95 Έκθεση σχετιχά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(95) 483 final Draft twenty-fourth financial report concerning the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (E.A.G.G.F.), Guarantee Section Budget year 1994 (presented bv the Commission) 23.10.1995-232 pp. ISBN 92-77-94439-0 CB-CO-95-525-EN-C
1765/92 για τη θέσπιση χαθεστώτο; στήριξη; των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών [COM(95 > 401 - C4-321/95 - 95/212ICNS)] Επιτροπή Γεωργία; και Ανάπτυξη; τη; Υπαίθρου Εισηγητή;: ο χ. Alan Leslie GILLIS 17.10 1995- 14 σελιδε; ISBN 92-77-95747-6 AY-CO-95-320-GR-A Μιχροφόρμα PE DOC A4-253/95 Έκθεση σχετιχά με την πρόταση απόφαση; τον Σνμβονλίον όσον αφορά τον; στόχου; χαι του; κανόνες αναδιάρθρωση; του αλιευτικού τομέα τη; Σουηδίας χαι
PE DOC A4-293/95 Report I. on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on fisheries in the form of an Agreed Minute, an Exchange of Letters, an Exchange of Notes and the annexes thereto, between the European Community and the Government of Canada I COMl 95) 251 - C4-338/95 -95/144(CNS» Π. on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the Scheme of Joint International Inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COMI951 266 - C4-330/95 -95/150(CNS)) ΠΙ. on the proposal for a Council Regulation modifying Regulation (EEC) No 189/92 adopting provisions for the application of certain control measures adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COMI951 266 -C4-331/95 - 95/15KCNS)) TV. on the proposal for a Council Regulation establishing a European Community Observer Scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95) 266 - C4-332/95 - 95/152(CNS» V. on the proposal for a Council Regulation amending, for the second time, Council Regulation (EC) No 3366/94 of 20 December 1994 laying down for 1995 certain observation and management measures for fishery resources in the Regulatory Area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (COM(95) 266 - C4-333/95 - 95/90KCNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Hugh R. McMAHON 22.11.1995-21 pp. ISBN 92-77-98504-6
COM(95) 119 τελικό - 95/87(COD)] 14 09.1995- 13 σελιδε; ISBN 92-77-93489-1 EY-CO-95-086-GR-C GR-95-19
COM(95) 490 final Proposal for a Council Directive amending the Annex to Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the production ant the placing on the market of fishery
ΡΕ DOC Α4-293/95 Έκθεση Ι. σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη αλιευτικής συμφωνίας υπό μορφή εγκριθέντων πρακτικών, ανταλλαγής επιστολών, ανταλλαγής υπομνημάτων και των σχετικών παραρτημάτων, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κυβέρνησης του Καναδά (COMI95) 251 - C4-338/95 -
PE DOC A4-295/95 Report on the proposal for a Council Decision on the approval of the amendment of Article VII of the Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts (COM(95) 345 - C4-388/95 -95/186(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur Mr Niels Anker KOFOED 23.11.1995-7 pp. ISBN 92-77-98515-1 AY-CO-95-378-EN-A
ΡΕ DOC Α4-261/95 'Εκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά την αναγνώριση των διπλωμάτων για ακαδημαϊκούς και επαγγελματικούς σκοπούς [COM(94) 596 - C4-123/95] Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας χαι Μέσων Ενημέρωσης Εισηγήτρια: η χ.
CES(95) 969 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 90/675/EEC laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (doc. COM! 95 i 254 final) 13.09.1995-3 pp. ISBN 92-77-93543-X EY-CO-95-091-EN-C EN-95-20
ΡΕ DOC Α4-286/95 Εχθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 όσον αφορά την εφαρμογή των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, τους μη μισθωτούς και τα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται στο εσωτερικό της Κοινότητας χαι τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CES(95)»77 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas, Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables, and Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (doc. COMI951 114 final · 95/841CNS)) 13.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-93627-4 EY-CO-95-099-EN-C EN-95-21
AY-CO-95-367-GR-A Μιχροφόρμα
04 Employment and labour
95/144(CNS)] Π. πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(95) 563 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 80/777/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 29.11.1995-8 pp. ISBN 92-77-96621-1 CB-CO-95-629-EN-C
1956/88 της 9ης Ιουνίου 1988 σχετικά με την έγκριση των διατάξεων για την εφαρμογή του προγράμματος αμοιβαίας διεθνούς επιθεώρησης που εγκρίθηκε από την Οργάνωση Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού (NAFO) (COMI95) 266 -C4-330/95 - 95/150ÍCNS)] ΠΙ. πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-260/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive amending Directive 89/655/EEC on the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning or Article 16(1) of Directive 89/391/EEC (C4-371/95 - 94/77(SYN)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Peter SKINNER 24.10.1995-15 pp. 1SBN92-77-96104-X AY-CO-95-337-EN-A Microform
3366/94 του Συμβουλίου, της 20ης Δεχεμβρίου 1994, για τον καθορισμό για το 1995 ορισμένων μέτρων διατήρηση; και διαχείρηση; των αλιευτικών πόρων στη ζώνη διακανονισμού, όπω; ορίζεται στη σύμβαση για τη μελλοντιχή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού [COM(95) 266 - C4-333/95 - 95/901(CNS)] Επιτροπή Αλεία; Εισηγητή;: ο χ. Hugh R.
PE DOC A4-261/95 Report on the Commission's communication on recognition of qualifications for academic and professional purposes (COM(94) 596 - C4-123/95) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur. Mrs Doris PACK 24.10.1995- 18 pp.
McMAHON 22.11.1995 -23 σελίδες ISBN 92-77-98503-8 AY-CO-95-377-GR-A Μιχροφόρμα
ISBN 92-77-96115-5 AYCO-95-338-EN-A Microform
PE DOC A4-287/95 Εχθεση επί της ετήσιας έχθεσης της Επιτροπής «Απασχόληση στην Ευρώπη -1995» (COM(95)3% -C4-384/95] χαι την Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την
PE DOC A4-280/95 Report on the Commission proposal for a Council Decision on the fourth medium-term Community action programme on equal opportunities for women and men (1996-2000) (COM(95) 381 - C4-418/95 - 95/206(CNS)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Francisca BENNASAR TOUS 13.11.1995-29 pp. ISBN 92-77-96599-1 AY-CO-95-354-EN-A Microform
Απασχόληση: πρόσφατη πρόοδος και προοπτικές [COMI951 465 - C4-461/95] Επιτροπή Κοινωνιχών Υποθέσεων χαι Απασχόλησης Εισηγήτρια: η χ. Anne E.M. VAN LANCKER
PE DOC A4-286/95 Report on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ICOMI951 352 final -C4-389/95 - 95/196(CNS)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Josu Jon IM AZ SAN MIGUEL 15.11.1995- 13 pp.
ΡΕ DOC Α4-295/95 Έκθεση σχετιχά με την πρόταση απόφαση; τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση τον άρθρον VII τη; Σύμβαση; για την Αλιεία χαι τη Διατήρηση των Ζώντων Πόρων τη; Βαλτικής θά).αασας και των Belts [COM(95)345 - C4-388/95 - 95/186*CNS)] Επιτροπή Αλιεία; Εισηγητή;: ο χ.
PE DOC A4-280/95 Annex Opinion for the Committee on Women's Rights on the proposal for a Council Decision on the fourth medium-term Communitv action programme on equal opportunities for women and men (1996-2000) (COMI95) 381 - C4-418/95 -95/206* CNS)) Committee on Social Affairs and Employment 14.11.1995-4 pp. ISBN 92-77-97644-6 AY-CO-95-361-EN-A Microform
2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία χαι το χοινό δασμολόγιο» [έγγρ. COMI95) 114 τελιχό - 95/84(CNS)] 13.09.1995 -9 σελιδε; ISBN 92-77-93626-6 EY-CO-95-099-GR-C GR-95-21
PE DOC A4-290/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of databases (C4-370/95 - 393 < COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI 22.11.1995- 12 pp. ISBN 92-77-98482-1
COM(95) 254 τελιχό] 13.09.1995 -4 σελιδε; ISBN 92-77-93542-1 EY-CO-95-091-GR-C GR-95-20
COMI95) 466 final Communication from the Commission The future of social protection: a framework for a European debate 31.10.1995- 18 pp.
EYRETHRIO KATA UEMATA των κρατών μελών αναφορικά με την άσκηση τηλεοπτικών δραστηριοτήτων
PE DOC A4-291/95 Report on the proposal for a Council Directive on marine equipment (COM(95) 269 final - C4-328/95 - 95/163(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur Mr Nikitas KAKLAMANIS
COMI95) 302 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Πρόγραμμα δράσεως της Κοινής Πολιτικής Μεταφορών (1995-2000) 12.07.1995-31 σελίδες ISBN 92-77-92152-8 CB-CO-95-398-GR-C
PEDOCA4-292/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision on Community guidelines for the development of the trans-European network (C4-423/95 · 94/98ICOD) > Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Wilhelm Ernst PIECYK 22.11.1995-53 p. ISBN 92-77-98493-7 AYCO-95-376-EN-A Microform PE DOC A4-155/95 Report on the Commission proposal for a Council regulation on amending Council Regulation (EEC) 3821785 and Council Directive 88/599/EEC on recording equipment in road transport (COM(94) 323 - C4-125/94 - 94/187(SYT > 0) Committee on Transport and Tourism Rapporteur Floras WUSENBEEK 22.06.1995-29 pp. ISBN 92-77-92054-8 AY-CO-95-217-EN-A Microform
COM(95) 317 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο, στην Οικονομική χαι Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών «Ανάπτυξη των ακτοπλοϊκών μεταφορών στην Ευρώπη : προοπτικές και προκλήσεις» 05.07.1995 - 64 σελίδες ISBN92-77-91503-X CB-CO-95-364-GR-C
CES(95)9«6 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (doc.
ΡΕ DOC Α 4-266/95 Έκθεση σχετιχά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για τη συμφόρηση και κρίση στην εναέρια κυκλοφορία (COM(95) 318 - C4-355/95] Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγήτρια: η κ. Anne Caroline McINTOSH 26.10.1995-9 σελίδες ISBN 92-77-%158-9 AY-CO-95-342-GR-A Μιχροφόρμα
COMI95 > 167 final - 95/106ISYN)) 13.09.1995-3 pp. ISBN 92-77-93510-3 EY-CO-95-088-EN-C EN-95-19 CES(95) 967 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport (doc. COM(95) 200 final - 95/120(SYN))
ΡΕ DOC Α4-268/95 Έκθεση επί της πρότασης κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου όσον αφορά τους κοινούς χανόνες που εφαρμόζονται στις μεταφορές εμπορευμάτων ή προσώπων μέσω εσωτερικών πλωτών οδών των κρατών μελών, ενόψει της καθιέρωσης στις μεταφορές αυτές της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών [COM(95) 167 - C4-222/95 -95/10í(SYN)] Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο χ.
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on common rales applicable to the transport of goods or passengers by biland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (COM(95) 167 final - C4-222/95 -9S/106ÍSYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur. Mr Fernand LE RACHINEL 31.10.1995-6 pp. ISBN 92-77-96544-4 AY-CO-95-349-EN-A Microform
PE DOC A4-269/95 'Εκθεση επί της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 91/439/ΕΟΚ σχετικά με την άδεια οδήγησης [COM(95) 116 - C4-262/95 - 95/109(SYN)) Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο χ.
PE DOC A4-269/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (COM(95) 166 - C4-262/95 - 95/109(SYN)) Committee on transport and tourism Rapporteur: Mr GIPO FARASSINO
PE DOC A4-280V95 Παρ.
91/439/EEC on driving licences (doc. COM(95) 166 final) 13.09.1995-3 pp. ISBN 92-77-93532-4 EY-CO-95-090-EN-C EN-95-20
ΡΕ DOC Α4-272/95 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας τον Σνμβονλίον σχετιχά με την πρόσβαση στην αγορά παροχή; νπηρεσιών εδάφους στα αεροδρόμια της Κοινότητας (COMI94) 590 - C4-180/95 - 94/325(SYN)] Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο χ.
PE DOC A4-272/95 Report on the proposal for a Council Directive on access to the groundhandling market at Community airports (COMI94) 590 - C4-180/95 - 94/325ÍSYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Barry SEAL 31.10.1995-45 pp. ISBN 92-77-96577-0 AY-CO-95-352-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-288/95
08 Competition and undertakings
ΡΕ DOC Α4-290/95 Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετιχά με την κοινή θέση τον Σνμβονλίον για την πρόταση οδηγία; τον Ενρωπαϊχού Κοινοβουλίου χαι τον Συμβουλίου περί τη; νομική; προστασία; των βάσεων δεδομένων [C4-370/95 - 3931COD)] Επιτροπή Νομικών θεμάτων χαι Δικαιωμάτων των Πολιτών Εισηγήτρια: η κ. Ana PALACIO VALLELERSUNDI 22.11.1995- 12οελίδε; ISBN 92-77-98481-3 AY-CO-95-375-GR-A Μιχροφόρμα
PE DOC A4-289/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on aid to shipbuilding (COM(95) 410 - C4-403/95 - 95/219(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS 21.11.1995 - 11 pp. ISBN 92-77-98136-9 AY-CO-95-369-EN-A Microform
CES(95) 972 Γνωμοδότηση τη; Οιχονομιχή; χαι Κοινωνική; Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας τον Ενρωπαϊχού Κοινοβουλίου χαι τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση της οδηγίας 89/522/ΕΟΚ τον Σνμβονλίον της 3ης Οκτωβρίου 1989 για το συντονισμό ορισμένων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων
PE DOC A4-289/95 Annex Opinion for the Committee on Transport and Tourism on a proposal for a Council Regulation (EC) on aid to shipbuilding (COM(95) 410 - C4-403/95 - 95/2191 CNS)) Committee on Transport and Tourism 22.11.1995 -4pp ISBN 92-77-98147-4
PE DOC A4-289/95 'Εχθεση σχετιχά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική
COM(95) 502 final Communication from the Commission The craft industry and small enterprises, keys to growth and employment in Europe Results of the Second European Conference on the Craft Industry and Small Enterprises in Berlin, 26 and 27 September 1994, follow-up measures and recommendations to the Member States 26.10.1995-62 pp. ISBN 92-77-94704-7 CB-CO-95-544-EN-C
08 Ανταγωνισμός και επιχείρηση βιομηχανία (COM(95) 410 - C4-403/95 - 95/219(CNS)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: η χ.
CLASSIFIED INDEX those provided for in Council Directive 79/112/EEC (presented by the Commission) 23.11.1995-6 pp. ISBN 92-77-95939-8 CB-CO-95-595-EN-C
PE DOC A4-291/95 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας τον Συμβουλίου όσον αφορά το θαλάσσιο εξοπλισμό [COM(951 269 -
COM(95) 508 final Communication from the Commission Accounting harmonisation: a new strategy vis-à-vis international harmonisation 14.11.1995-13 pp. ISBN 92-77-96192-9 CB-CO-95-601-EN-C