natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(93) 218 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3­224/92 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for work on board fishing vessels ­ 10th individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC (COM(91) 466 final­C3­18/92­SYN 369) Rapporteur: Mr Antonio MARQUES MENDES 18.06.1992­30 pp. ISBN 92­77­46305­8 AY­CO­92­283­EN­A Microform
COM(93) 240 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τους ανελκυστήρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3­226/92 Recommendation on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive concerning minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the mineral­extractive industries through drilling (eleventh individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (C3­193/92 ­ SYN 321) Rapporteur: Mr Henry McCUBBIN 18.06.1992­6 pp. ISBN 92­77­46314­7 AY­CO­92­284­EN­A Microform
PE DOC A 3-169/92 Σύσταση της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ενόψει της έκδοσης οδηγίας σχετικά με την εφαρμστογή μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων (ένατη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16, παράγραφος Ι, της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (C3-44/92 - SYN 303) Εισηγήρια: η κ. Joanna RØNN 24.04.1992- 15 σελίδες ISBN 92-77-44167-4 AY-CO-92-195-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3­291/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts (COM(92) 35 final ­ C3­86/92 ­ SYN 394) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE
ΡΕ DOC Α 3-224/92 Έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικο > ν Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος όσον αφορά πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες
CESI92) 503 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a European agency for safety and health at work (doc. COM(90) 564 final) 29.04.1992­5 pp. ISBN 92­77­44953­5 EY­CO­92­057­EN­C EN­92­11
861 συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες ]COM(9I) 516 τελικό -C3-35/92 - SYN 375] Εισηγητής: ο κ. Bouke BEUMER
PE DOC A 3­397/92 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive on the protection of young people at work (COM(91) 543 final ­ C3­126/92 ­SYN 383) Rapporteur: Mrs Joanna RØNN 03.12.1992­68 pp. ISBN 92­77­51231­8 AY­CO­92­488­EN­A Microform
ΡΕ DOC Α 3-226/92 Σύσταση επί της κοινής θέσεως του Συμβουλίου με σκοπό την έγκριση οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες
CESI92) 504 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for work on board fishing vessels ­ 10th individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC (doc. COMI91) 466 final) 29.04.1992­8 pp. ISBN 92­77­44962­4 EY­CO­92­058­EN­C EN­92­11
93 του αίματος Εισηγήτρια: η κ. Adriana CECI 25.02.1993-20 σελίδες ISBN 92-77-54653-0 AY-CO-93-092-GR-A Μικροφόρμα
CES(92)641 Opinion on the ­ proposal for a Council Regulation (EEC) on the statute for a European mutual society ­ proposal for a Council Directive supplementing the statute for a European mutual society with regard to the involvement of employées (doc. COM(91) 273 final)
CES(92) 356 Γνωμοδότηση όσον αφορά την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες [έγγρ.
PEDOC A 3­15/93 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (COM(92) 261 final ­ C3­340/92 ­ SYN 421) Rapporteur: Mr Stephen HUGHES 26.01.1993­8 pp. ISBN 92­77­52672­6 AY­CO­93­014­EN­A Microform
COM(92 > 14 τελικό] 29.04.1992-7 σελίδες ISBN 92-77-44853-9 EY-CO-92-053-GR-C GR-92-I1 869
CES(92) 801 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts (doc. COM(92) 35 final)
PE DOC A 3-397/92 Έκθεση της Επιτροπής Κοινονικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για έκδοση οδηγίας σχετικά με την προστασία των νέων κατά την εργασία ¡COM(91) 543 τελικό - C3-126/92-SYN 383] Εισηγήτρια: η κ. Joanna RØNN 03.12.1992-57 σελίοες ISBN 92-77-51230-Χ AY-CO-92-488-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3­16793 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a European agency for safety and health at work (COM(90) 564 final ­ C3­372/91) Rapporteur: Mrs R. OOMEN­RUIJTEN 26.01.1993­ 23 pp. ISBN 92­77­52681­5 AY­CO­93­015­EN­A Microform
COM(91) 273 τελικό!
CLASSIFIED INDEX
Έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων,
COM(92) 542 final Communication from the Commission Towards a Europe of solidarity Intensifying the fight against social exclusion, fostering integration 23.12.1992­47 pp. ISBN 92­77­50862­0 CB­CO­92­587­EN­C
CES(92) 1042 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί της προστασίας των νέων κατά την εργασία [έγγρ.
CES(92) 1317 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (doc. COM(92) 261 final) 24.11.1992 ­ 4 pp. ISBN 92­77­51422­1 EY­CO­92­I51­EN­C EN­92­27
CESÍ92) 1317 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 90/679/ΕΟΚ περί προστασίας των εργαζομένων έναντι κινδύνων συνδεομένων με έκθεση τοί'ς σε βιολογικούς
COM(92) 542/2 final Communication from the Commission Towards a Europe of solidarity Intensifying the fight against social exclusion, fostering integration Corrigendum 03.02.1993­2 pp.
COM(92) 562 τελικό Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού χάρτη των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
COM(92) 562 final Second report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the application of the Community charter of the fundamental social rights of workers
COM(92) 575 τελικά Απολογισμός της συμμετοχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1992 Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 18.12.1992- 13 σελίδες ISBN 92-77-50942-2 CB-CO-92-596-GR-C
COM(92) 575 final Report on the Community's involvement in the 1992 Olympic Games Communication from the Commission to the Council and the European Parliament 18.12.1992­ 12 pp. ISBN 92­77­50943­0 CB­CO­92­596­EN­C
COM(91) 508 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί της οργάνωσης του ευρωπαϊκού έτους των ηλικιωμένων και της αλληλεγγύης των γενεών, 1993 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.01.1992- ΙΟσελίδες ISBN 92-77-78457-1 CB-CO-91-560-GR-C
COM(91) 508 final Proposal for a Council Decision on the organization of the European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations, 1993 (presented by the Commission) 10.01.1992­ 10 pp. ISBN 92­77­78458­X CB­CO­91­560­EN­C
COM(93) 175 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με κοινοτική τεχνολογική πρωτοβουλία υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες και των ηλικιωμένων (TIDE) (1993-1994) υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.05.1993-23 σελίδες ISBN 92-77-55231-Χ CB-CO-93-202-GR-C
COM(93) 175 final Proposal for a Council Decision on a Community technology initiative for disabled and elderly people (TIDE) (1993­1994) (presented by the Commission) 13.05.1993­23 pp. ISBN 92­77­55232­8 CB­CO­93­202­EN­C
COM(91) 539 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των ελάχιστων προδιαγραφών για τη βελτίωση της κινητικότητας και της ασφαλούς μεταφοράς των εργαζομένων με μειωμένη κινητικότητα από και προς τον τόπο εργασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 19.12.1991 -8 σελίοες ISBN 92-77-78990-5 CB-CO-9I-598-GR-C
COM(91) 539 final Amended proposal for a Council Directive on minimum requirements to improve the mobility and the safe transport to work of workers with reduced mobility (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 19.12.1991 ­8 pp. ISBN 92­77­78991­3 CB­CO­91­598­EN­C
COM(93) 178 τελικό Πληροφοριακό σημείωμα σχετικά με τους όρους εφαρμογής των κοινωνικών μέτρων, τα οποία συνοδεύουν το πρόγραμμα αναδιαρθρώσεως στη χαλυβουργία (1993-1995) 28.04.1993-7 σελίδες ISBN 92-77-55591-2 CB-CO-93-215-GR-C
COM(93) 178 final Information note concerning the implementation of the social measures for the restructuring of the steel industry (1993 to 1995) 28.04.1993­7 pp. ISBN 92­77­55592­0 CB­CO­93­215­EN­C
COM(92) 240 τελικό Τροποποιημένη πρόταση σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με τα κοινά κριτήρια που αφορούν την επάρκεια πόρων και παροχών στα συστήματα κοινωνικής προστασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 04.06.1992- 10 σελίοες ISBN 92-77-44790-7 CB-CO-92-247-GR-C
COM(92) 240 final Amended proposal for a Council recommendation on common criteria concerning sufficient resources and social assistance in the social protection systems (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 04.06.1992­ 10 pp. ISBN 92­77­44791­5 CB­CO­92­247­EN­C
COM(93) 305 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 305 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1842/83 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren (presented by the Commission) 02.07.1993­6 pp. ISBN 92­77­57411­9
COM(92) 478 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2990/82 του Συμβουλίου για την πώληση του βουτύρου σε μειωμένη τιμή στους δικαιούχους κοινωνικής αρωγής Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMÍ92) 478 final Report from the Commission to the Council concerning application of Council Regulation (EEC) No 2990/82 concerning the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-314/91 Έκθεση της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού σχετικά με τα προβλήματα των παιδιών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Εισηγήτρια: η κ. Lissv GRÖNER 11.11.1991 -22 σελίοες ISBN 92-77-78889-5 AY-CO-91-387-GR-A Μικοοφόρμα
PE DOC A 3­314/91 Report of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the problems of children in the European Community Rapporteur: Mrs Lissy GRÖNER 11.11.1991 ­20 pp. ISBN 92­77­78890­9 AY­CO­91­387­EN­A Microform
ΡΕ DOC Α 3-315/91 Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής Ελέγχου Προϋπολογισμού σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση: Ι. κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 482 final Amended proposal for a Council Decision establishing a third Community action programme to assist disabled people ­ Helios II (1993­1997) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 16.11.1992­25 pp. ISBN 92­77­49307­0 CB­CO­92­499­EN­C
337/75 περί δημιουργίας Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης ICOM(90) 534 τελ.- C3-31/91]
Vocational Training (COM(90) 534 final ­ C3­3I/91)
II. έκδοση κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
II. a Regulation amending Regulation (EEC) No 1365/75 on the creation of a European Foundation for the
III. κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
III. a Regulation amending Regulation (EEC) No
IV. σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
IV. α Regulation amending Regulation (EEC) No
COM(92) 542 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Για την αλληλεγγύη στην Ευρώπη
COM(92) 482/2 final Amended proposal for a Council Decision establishing a third Community action programme to assist disabled people ­ HELIOS II (1993­1997) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Corrigendum 20.11.1992­2 pp. ISBN 92­77­49775­0 CB­CO­92­515­EN­C
891 τελ. - C3-34/91] Εισηγητής: ο κ. Edward KELLETT-BOWMAN 11.11.1991 -21 σελίοες ISBN 92-77-78664-7 AY-CO-91-374-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3­321/91 Report on animal welfare and the status of animals in the Community Rapporteur: Mr Gianfranco AMENDOLA
ΡΕ DOC Α 3-321/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την καλή μεταχείριση και το καθεστώς των ζώων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Εισηγητής: ο κ. Gianfranco AMENDOLA
PEDOC A 3­329/91 Report on behalf of the Committee on Women's Rights on the Commission proposal for a Council recommendation on child care (COM(91) 233 final ­C3­329/91) Rapporteur: Mrs Anita POLLACK 20.11.1991 ­ 17 pp. ISBN 92­77­78926­3 AY­CO­9I­391­EN­A Microform
PE DOC A 3-329/91 Έκθεση της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση σύστασης που αφορά την παιδική μέριμνα (COMI91) 233 τελικό - C3-329/91] Εισηγήτρια: η κ. Anita POLLACK 20.11.1991 - 19 σελίοες ISBN 92-77-78925-5 AY-CO-91-391-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3­231/92 Annex I Report of the Committee on Petitions on the rights of the mentally handicapped Rapporteur: Mrs B. SCHMIDBAUER Annex I: Comparative study of the situation of the mentally handicapped in the Communitv 29.06.1992­ 39 pp. ISBN 92­77­47735­0 AY­CO­92­330­EN­A Microform
ΡΕ DOC Α 3-383/91 Έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για σύσταση που αφορά τη σύγκλιση των στόχων και των πολιτιηών κοινωνικής προτασίας [COM(9D 22« final - C3-302/911 Εισηγητής: ο κ. BARROS MOURA 18.12.1991 -25 σελίοες ISBN 92-77-40221-0 AY-CO-92-0I4-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3­383/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council recommendation on the convergence of social protection objectives and policies (COM(91) 228 final ­ C3­302/91) Rapporteur: Mr José BARROS MOURA 18.12.1991 ­25 pp. ISBN 92­77­40222­9 AY­CO­92­014­EN­A Microform
ΡΕ DOC Α 3-247/92 Έκθεση της Επιροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με το πρόγραμμα TIDE Εισηγητής: ο κ. Francisco Javier SANZ FERNÁNDEZ 30.06.1992- 13 αελίοες ISBN 92-77-46547-6 AY-CO-92-30I-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3­247/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the TIDE programme Rapporteur: Mr Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 30.06.1992­ 13 pp. ISBN 92­77­46548­4 AY­CO­92­301­EN­A Microform
ΡΕ DOC Α 3-172/92 'Εκθεση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την Ευρωπαϊκή Χάρτα των Δικαιωμάτων του Παιδιού Εισηγητής: ο κ. BANDRES MOLET 27.04.1992-38 οελίοες [SBN 92-77-45168-8 AY-CO-92-235-GR A Μικροφόρμα
PEDOC A 3­172/92 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on a European charter of rights of the child Rapporteur: Mr Juan BANDRES MOLET 27.04.1992­37 pp. ISBN 92­77­45169­6 AY­CO­92­235­EN­A Microform
PE DOC A 3-280/92 Έκθεση της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών και Εσωτερικών Υποθέσεων σχετικά με την ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική Εισηγήτρια: η κ. van den BRINK
PE DOC A 3­305/92 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Decision establishing a third Communitv action programme to assist disabled people ­Helios II (1992­1996) (COMI91) 350 final ­C3­411/91) Rapporteur: Mrs Ria OOMEN­RUIJTEN 16.10.1992­56 pp. ISBN 92­77­48819­0 AY­CO­92­376­EN­A Microform
PE DOC A 3-180/92 Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση σύστασης σχετικά με τα κοινά κριτήρια που αφορούν την επάρκεια πόρων και παροχών στα συστήματα κοινωνικής προστασίας [COM(9D 161 τελικό -
PE DOC A 3­199/92 A Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Decision on the organization of the European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations, 1993 (COM(91) 508 final) Rapporteur: Mr Raí CHANTERIE Part A: Amendments to the Commission proposal 25.05.1992­ 12 pp. ISBN 92­77­45412­1 AY­CO­92­247­EN­A Microform
PE DOC A 3-305/92 Έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση θέσπισης τρίτου κοινοτικού προγράμματος δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες - HELIOS II (1992-1996) lCOM(91) 350 τελικό -C3-4I1/91] Εισηγήτρια: η κ. R. OOMEN-RUIJTEN 16.10.1992-59 σελίοες ISBN 92-77-48818-2 AY-CQ-92-376-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3­199/92 Β Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Decision on the organization of the European Year of the Elderlv and of Solidarity between (¡enerations, 1993 (COM(91) 508 final ­ ' C3­52/92)
ΡΕ DOC Α 3-382/92 Έκθεση της Επιτροπής Δημοσίων Ελευθεριών και Εσωτερικών Υποθέσεων σχετικά με την ίδρυση της Europol Εισηγητής: ο κ. L. VAN OUTRIVE 26.11.1992-20 σελίδες ISBN 92-77-50807-8
PE DOC A 3­386/92 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the first report on the application of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers Rapporteur: Mr Lode VAN OUTRIVE 30.11.1992­31 pp. ISBN 92­77­51150­8 AY­CO­92­479­EN­A Microform
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1992 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1993
DOCUMENTS: JANUARY 1992 ­ JUNE 1993
ΡΕ DOC Α 3-386/92
CLASSIFIED INDEX
CES(92) 807 Γνωμοδότηση σχετικά με την υιοθεσία 01.07.1992-27 οελίοες ISBN 92-77-46952-8 EY-CO-92-092-GR-C GR-92-19
CES(91) 1391 Opinion on the proposal for a Council recommendation on the convergence of social protection objectives and policies (doc. COM(91) 228 final) 28.11.1991 -7 pp. ISBN 92-77-40321-7 EY-CO-91-167-EN-C EN-91-33
COM(91) 228 τελικά]
CES(91) 1394 Opinion on immigration policy
COMI91) 381/2 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) Συμβουλίου για τη θέσπιση υγειονομικών κανόνων για την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά νωπού κρέατος πουλερικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) Διορθωτικό
COM(91) 493 final Amended proposal for a Council Directive concerning minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the extractive industries (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
CESI91) 1391/Διορθ. Γνωμοδότηση για την πρόταση σύστασης του Συμβουλίου περί της σύγκλισης των στόχων χαι των πολιτικών κοινωνικής προστασίας [έγγρ.
CES(92) 95 Opinion on the proposal for a Council Decision establishing a third Community action programme to assist disabled people - Helios II (1992/1996) (doc. COM(91) 350 final) 29.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-41519-3 EY-CO-92-Oll-EN-C EN-92-2
CES(9I) 1394 Γνωμοδότηση για τη μεταναστευτική πολιτική
CES(92) 226 Own-initiative opinion on economic and social cohesion
COM(91) 463 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί δημιουργίας του Ευρωπαϊκού Κέντρου
COM(91) 523 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down Community procedures for contaminants in food (presented by the Commission) 13.02.1992-9 pp. ISBN 92-77-78982-4 CB-CO-9I-597-EN-C
Τοξικομανία (REITOX) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.01.1992-36 σελίδες ISBN 92-77-77942-Χ CB-CO-91-537-GR-C
CES(92) 505 Opinion on the proposal for a Council Decision on the organization of the European year of the elderly and of solidarity between generations 1993 (doc. COM(91) 508 final)
COM(91) 493 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των ελαχίστων προδιαγραφών για τη βελτίωση
COM(92) 8 final Reexamined proposal for a Council Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission pursuant to Article 149(2) (d) of the EEC Treaty)
CES(92) 505 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί της οργανώσεως του ευρωπαϊκού έτους των ηλικιωμένων και της αλληλεγγύης των γενεών, 1993 [έγγρ.
CES(92_BAR_ 630 Opinion on the communication from the Commission to the Council on supplementary social security schemes: The role of occupational pension schemes in the social protection of workers and their implications for freedom of movement
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1992 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1993
(doc.SEC(91) 1332 final) 26.05.1992-7 pp. ISBN 92-77-45737-6 EY-CO-92-064-EN-C
97 καταναλωτών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.11.1992- Ι9σελίοες ISBN 92-77-48113-7 CB-CO-92-447-GR-C
COM(92( 121 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 23.03.1992-35 pp. ISBN 92-77-42396-X CB-CO-92-133-EN-C
COM(92) 121 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιθεώρηση και τον έλεγχο της διακίνησης φορτίων αποβλήτων εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καθώς και κατά την είσοδο και έξοδο από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 23.03.1992-34 σελίοες ISBN 92-77-42395-1 CB-CO-92-133-GR-C
COM(92) 128 final Amended proposal for a Council Directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.03.1992- 11 pp. ISBN 92-77-42657-8 CB-CO-92-I4I-EN-C
COM(92) 128 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη συνδρομή και τη συνεργασία των κρατών μελών με την Επιτροπή σχετικά με την επιστημονική εξέταση θεμάτων που αφορούν τα τρόφιμα (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 30.03.1992- 11 σελίοες ISBN 92-77-42656-Χ CB-CO-92-141-GR-C
COM(92) 160 final Proposal for a Council Directive laying down the hygiene rules applicable on board certain vessels in accordance with Article 3(l)(a)(i) of Directive 91/493/EEC (presented by the Commission)
COM(93) 32 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη συνδρομή και τη συνεργασία των κρατών μελών με την Επιτροπή σχετικά με την επιστημονική εξέταση θεμάτων που αφορούν τα τρόφιμα [υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ] 03.02.1993-3 σελίοες ISBN 92-77-52463-4 CB-CO-93-035-GR-C
Amended proposal for a Council Directive on the approximation of Member States1laws, regulations and administrative provisions on advertising for tobacco products (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(92) 160 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον καθορισμό των υγειονομικών κανόνων που εφαρμόζονται σε ορισμένα αλιευτικά σκάφη σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1, α, i της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(93) 68 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the European Economic Community, the Convention on the elaboration of a European Pharmacopoeia (presented by the Commission) 26.02.1993-28 pp. ISBN 92-77-53115-0 CB-CO-93-086-EN-C