natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(94)568 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 90/428/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 ,σχετικά με το εμπόριο ιπποειδών που προορίζονται για αγώνες και με τους όροχ*ς συμμετοχής στους αγώνες αυτούς [έγγρ.
COM(95) 138 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field οΓ public health (presented bv the Commission pursuant to Article 189Λ(2) οΓ the EC-Treaty)
COM(94) 11 τελικό] 27.04.1994-6 σελίοες ISBN 92-77-71253-8 ' EY-CO-94-047-GR-C GR-94-11
COM(94) 418 final Interim report on the Force Programme - Action Programme for the Development of Continuing Vocational Training in the European Community (presented bv the Commission under Article 11 of Decision 90/267/EEC)
COM(94) 452/2 τελικό Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 91/115/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τη σύσταση επιτροπής στατιστικών για θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζχ»γίου πληρωμών (χ'ποβληθείσα από την Επιτροπή) Διορθωτικό 02.12.1994- 2σελίόα ISBN 97-77-83387-4 CB-CO-94-611-GR-C
PEDOC A 3-210/94 Β Report orthe Committee on Social AITairs, Employment and tbe Working Environment on the proposal for a Council Decision establishing an action programme for the implementation of a European Community vocational training policv Leonardo da Vinci (COM(93) 686 - C3-89/94 - 94/494 (SYN)) Rapporteur: Mrs Mechthild von Alemann Part B: Explanatory statement Opinion ofthe Committee on Budgets
ΡΕ DOC Α 3-211/94 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση οδηγίας τον Συμβονλίον πον αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις οδικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων _BAR_COM(93 > 548 - C3-109/94 - 94/477 (SYN)I Εισηγήτρια: η κ. Marguerite-Mari« DINGUIRARD 121
PE DOC A4-36/95 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision establishing tbe Communitv action programme 'Socrates' (C4-49/95 - 94/l(COD) > Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteurs: Mrs Doris PACK, Mr Michael ELLIOTT and Mr Joan VALLVÉ 24.02.1995-7 pp. ISBN 92-77-86476-1 AY-CO-95-056-EN-A Microform Technology - on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes οΓ research, technological development and demonstration orthe European Community (COM(94) 12 - C3-I94/94 -94/12 (SYN))
CESI94) 1402 Γνωμοδότηση για το σχέδιο απόφασης τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση της απόφασης 91/115/ΕΟΚ τον Σνμβονλίον για τη σύσταση επιτροπής στατιστικών για θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζνγίον πληρωμών Ιέγγρ.
PE DOC A4-38/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing 1996 as the European Year of Lifolong Learning (COM(94) 264 final - C4-I43/94 -94/199(COD)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs Renate HEINISCH 28.02.1995-38 pp. ISBN 92-77-86739-6 AY-CO-95-074-EN-A Microform
COM(94) 582 τελικό Πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον σχετικά με τις στατιστικές τονρισμού (νποβληθεισα από την Επιτροπή) 04.01.1995-34 σελίδες ISBN 92-77-83369-6 CB-CO-94-607-GR-C
- on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination of the research results from the specific programmes ol research, technological development and demonstration οΓ research ofthe European Communitv (COM(94 > 12 - C3-195/94 - 94/13 (SYN)) 1122
1750 Γεωργία, δάση και αλιεία
Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR Part A: Three legislative proposals Three draft legislative resolutions
COM(94) 227/2 τελικό Πρόταση απόφασης τον Σνμβονλίον για τη σννέχιση των εφαρμογών της τηλεπισκόπησης στις γεωργικές στατιστικές για την περίοδο 1994-1998 (νποβληθεισα από την Επιτροπή) Διορθωτικό 23.06.1994-2 σελίδες ISBN 92-77-71213-9 CB-CO-94-29I-GR-C
- on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes or research, technological development and demonstration orthe European Communitv (COM(94) 12 final -C3-194/94 - 94/12 (SYN))
ΡΕ DOC Α4-71/95 Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμθονλίον όσον αφορά τη δράση της Κοινότητας στον τομέα της στατιστικής [COMÍ94) 78 τελ. - C3-231/94 - 94/26(CNS)_BAR_ Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: η κ. Astrid LULLING
- on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation or undertakings, research centres and universities in the specific programmes of' research and training ofthe European Atomic Energy Community (COM(94) 12 - C3-212/94 - 94/25 (CNS))
COM(94) 332 τελικό Έκθεση της Επιτροπής Αρχικός προϋπολογισμός της πρώτης φάσης (1989-1993) τον σχεδίον-πιλότον εφαρμοσμένης τηλεπισκόπησης στις αγροτικές στατιστικές 19.09.1994-59 σελίδες ISBN 92-77-80557-9 CB-CO-94-406-GR-C
- on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination of the research results from the specific programmes of research, technological development and demonstration of research ofthe European Community (COM(94 > 12 final - C3-195/94 -94/13 (SYN)) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR Part B: Explanatory statement
COM(94) 376 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την υποβολή στατιστικών για τις ονομαστικές αλιεύσεις από τα κράτη μέλη που αλιεύουν σε ορισμένες ζώνες εκτός του Βόρειου Ατλαντικού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.09.1994-6 σελίοες ISBN 92-77-80476-9 CB-CO-94-397-GR-C
CES(94) 748 Opinion on the amended proposal for a Council Directive on admission to the occupation ol road haulage operator and road passenger operator and mutual recognition or diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom or establishment in national and international transport operations (doc. COM(93) 586 final)
CES(94)554 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού τον Σνμβονλίον σχετικά με τις κοινοτικές δραστηριότητες στον τομέα της στατιστικής Ιέγγρ. COMI94) 78 τελικό] 27.04.1994-7 σελίδες ISBN 92-77-70539-6 ' EY-CO-94-033-GR-C GR-94-9
PE DOC A 4-13/94 Recommendation for second reading by the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the common position ofthe Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting the third stage of the 'Youth for Europe' Programme (C4-19/94 - 94/474(COD)) Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE
COM(94) 376/2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την χ'ποβολή στατιστικών για τις ονομαστικές αλιεύσεις από τα κράτη μέλη που αλιεύουν σε ορισμένες ζώνες εκτός του Βόρειου Ατλαντικού (χ'ποβληθείσα από την Επιτροπή) Προσθήκη 10.10.1994- 46 σελίοεζ ISBN 92-77-81072-6 CB-CO-94-452-GR-C
CES(94) 749 Opinion on the: - proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research, technological development and demonstration ofthe European Community - proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research and training ofthe European Atomic Energy Community - proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination orthe research results from the specific programmes of research, technological development and demonstration ofthe European Community (doc. COM(94) 12 final)
ΡΕ DOC Α 3-340/94 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση του Συμβουλίου σχετικά με απόφαση του Συμβουλίου που αφορά τα δίκτυα τηλεματικής μεταξύ δημοσίων όιοικήσεων για τις στατιστικές των εμπορικών ανταλλαγών μεταξύ κρατών μελών (COMEDI) ICOM(93) 73 τελικό -C3-118/94] διαβούλευση όσον αφορά τη νομική βάση Εισηγήτρια: η κ. Astrid LULLING
CES(94 > 1299 Opinion on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing 1996 as the European Year of Lifelong Learning (doc. COMÍ94) 264 final) 23.11.1994-4 pp. ISBN92-77-84907-X EY-CO-94-128-EN-C EN-94-28 PE DOC A 4-23/94 Recommendations for second reading by the Committee on Research, Technological Development and Energy on the common position ofthe Council on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination ofthe research, technological development and demonstration orthe European Community (C4-54/94 - 94/13(SYN)) and on the common position ol the Council on the proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research, technological development and demonstration ofthe European Community (C4-55/94 - 94/12(SYN)) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
(IDA) (COM(93 > 69 - C3-164/93 - 94/527 < SYN)] Εισηγήτρια: η κ. Imelda READ 1770 Υπηρεσίες και μεταφορές
1640 Culture the European Union Rapporteur: Mr Manuel PORTO Part B: Explanatory statement
COM(94) 275 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές για τις θαλάσσιες μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3-297/94 A Report orthe Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the Commission communication on the application οΓ Articles 4 and 5 οΓ Directive 89/552/EEC Television without frontiers' (COM(94) 57 - C3-124/94) Rapporteur: Mr Roberto BARZANTI Part A: Motion for a resolution Opinion
PE DOC Α4-62/95 Έκθεση όσον αφορά την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές για τις θαλάσσιες μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών [COM(94) 275 - C4-239/94 - 94/159(CNS)I Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο κ. Dieter-Lebrecht KOCH
COM(94) 356 final European Community action in support of culture Commission communication to the European Parliament and the Council ofthe European Union Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension (Kaleidoscope 2000) (presented by the Commission) Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a support programme in the field or books and reading (Ariane) (presented by the Commission)
644 638 αερολιμένας αγορά, αεροπλοΐα, υπηρεσία εναέριες μεταφορές, πολιτική μεταφορών αεροναυπηγική βιομηχανία αεροσκάφος, αναστολή των δασμών, οασμοί ΚΔ, κοινό δασμολόγιο
PE DOC A 3-297/94 Β Report ofthe Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the Commission communication on the application of Articles 4 and 5 of Directive 89/552/EEC 'Television without frontiers' (COM(94) 57 - C3-124/94) Rapporteur: Mr Roberto BARZANTI Part B: Explanatory statement
120 635 αεροσκάφος αεροναυπηγική βιομηχανία, αναστολή των δασμών, δασμοί ΚΔ, κοινό δασμολόγιο ατύχημα κατά τη μεταφορά, έκθεση, πολιτική αεροπορία
PE DOC A 3313/94 A Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on sport and doping Rapporteur: Mrs Jessica LARIVE Rule 52 of the Rules of Procedure Part A: Motion for a resolution 27.04.1994-6 pp. ISBN 92-77-70063-7 AY-CO-94-340-EN-A Microform
Αγκόλα ζώνη αλιείας, θαλάσσια αλιεία, συμφωνία αλιείας
COM(94) 602 final Commission communication on lesser used languages of the European Union Report οΓ activities (1989 to 1993) 15.12.1994-24 pp. ISBN 92-77-83556-7 CB-CO-94-627-EN-C
934 αγορά αερολιμένας, αεροπλοΐα, υπηρεσία
COM(95) 97 final The role ofthe Union in the field of tourism Commission Green Paper 04.04.1995 -72 pp. ISBN 92-77-87681-6 CB-CO-95-143-EN-C
117 124 αγορά της εργασίας ανεργία, κοινή πολιτική απασχόλησης, οικονομικά ενεργός πληθυσμός
PE DOC A 3-326/94 A Report ofthe Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the European Communitv and sport Rapporteur: Mrs J. LARIVE Part A: Motion for a resolution (Rule 52 of the Rules of Procedure) 27.04.1994- 12 pp. ISBN 92-77-70261-3 AY-CO-94-357-EN-A Microform
451 αθλητισμός ελεύθερος χρόνος, επαγγελματικός αθλητισμός, ναρκωτικά, πολιι λιτιστική πολιτική
COMÍ95) 110 final European Community action in support of culture Communication from the Commission to the European Parliament and the Council ofthe European Union Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a Community action programme in the field of cultural heritage (Raphael) (presented by the Commission) 29.03.1995-41 pp. ISBN 92-77-87239-X CB-CO-95-129-EN-C
Επαγγελματική κατάρτιση, ίση μεταχείριση, πολιτική της απασχόλησης
PE DOC A 3-326/94 Β Report ofthe Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the European Community and sport Rapporteur: Mrs J. LARIVE Part B: Explanatory statement (Rule 52 or the Rules of Procedure) 29.04.1994­ 17 pp. ISBN 92-77-70270-2 AY-CO-94-358-EN-A Microform
448 εμπορικές συναλλαγές, ιππίόες, κτηνοτροφία εξάπλωση των πολιτιστικοί παραδόσεων, πολιτιστική πολιτική, χορηγία
PE DOC A 4-13/94 Recommendation for second reading by the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the common position orthe Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting the third stage of the 'Youth for Europe' Programme (C4-I9/94-94/474(COD)) Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 06.10.1994- 10 pp. ISBN 92-77-81327-X AY-CO-94-446-EN-A Microform
1100 1101 αγρότης αποκατάσταση της ζημίας, γαλακτοπαραγωγή, γεωργικές ποσοστώσεις, παύση γεωργικής εκμετάλλευσης
PE DOC A 3-282/94 A Report ofthe Committee on External Economic Relations on arrangements for importing newsprint into the European Union Rapporteur: Mr PORTO Part A: Motion for a resolution (Rule 52 of the Rules of Procedure)
287 γεωργική πολιτική, εισόδημα γεωργού, κατάσταση της γεωργίας
PE DOC A 4-14/94 Recommendation for second reading by the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the common position ofthe Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Communitv action programme 'Socrates' (C4-20/94 -94/KCOD» Draftsmen: Michael N. ELLIOTT, Doris PACK and
524 ρατσισμός
CLASSIFIED INDEX
512 έκθεση δραστηριοτήτων, πρόγραμμα δράσης, πρόσβαση στην πληροφορία, υγειονομικός έλεγχος
1710 General statistics measures affecting tourism (COM(94) 74 - C3-202/94) Rapporteur: Mrs Doña Carmen DIEZ de RIVERA
Αϊτή διεθνείς κυρώσεις, οικονομικές κυρώσεις
COM(94) 582 final Proposal for a Council Directive on the collection of statistical information in the field of tourism (presented bv the Commission) 04.01.1995-34 pp. ISBN 92-77-83370-X CB-CO-94-607-EN-C
415 400 405 άδεια αλιείας Ακτή Ελεφαντοστού, συμφωνία αλιείας ανακατανομή των δημόσιων πόρων, δικαίωμα αλιείας, Σενεγάλη, συμφωνία αλιείας Γουινέα, συμφωνία αλιείας ζώνη αλιευμάτων, Κομόρες, συμφωνία αλιείας, συμφωνία ΕΚ θαλάσσια αλιεία.
COM(94) 674 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning harmonized consumer price indices (presented bv the Commission) 09.01.1995 -20 pp. ISBN 92-77-84359-4 CB-CO-94-700-EN-C
894 άδεια εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας βιομηχανική ιδιοκτησία, δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, προσέγγιση των νομοθεσιών, φυτοϋγειονομικά προϊόντα
PE DOC A 4-80/94 Annex Opinion (Article 147 of the Rules of Procedure) of the Committee on Research, Technological Development and Energy for the Committee on Transport and Tourism on the report from the Commission on Communitv measures affecting tourism (COM(94) 74 -C3-202/94) Draftsman: Mr Stelios ARGYROS 30.11.1994-4 pp. ISBN 92-77-84395-0 AY-CO-94-534-EN-A Microform
Ινδία εμπορική συμφωνία, μεταβατική περίοδος ΕΚ, Συνθήκη ΕΚΑΧ άδεια εμπορίας παροχή υπηρεσιών, προσέγγιση των νομοθεσιών, συμβουλευτική επιτροπή ΕΚ, τηλεπικοινωνία
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on Communitv action in the field of statistics (COM(94) 78 final - C3-2"3I/94 - 94/26(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and
Ακτή Ελεφαντοστού άδεια αλιείας, συμφωνία αλιείας αλιεία ανοικτής θάλασσας, δικαίωμα αλιείας, συμφωνία ΕΚ, χρηματοπιστωτική βοήθεια
Europe' programme (C4-48/95 - 474(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 24.02.1995-7 pp. ISBN 92-77-86465-6 AY-CO-95-055-EN-A Microform
Αλβανία ΔΝΤ, δίορεάν βοήθεια. Νομισματική Επιτροπή ΕΚ, όροι παροχής βοήθειας άδεια ναυσιπλοΐας μεταφορά εμπορευμάτων, μεταφορά επιβατών, ποταμοπλοία μεταφορά εμπορευμάτων, μεταφορά επιβατών, ποταμοπλοία, προσέγγιση των νομοθεσιών
PE DOC A4-72/95 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension 'Kaleidoscope 2000' (COMI94) 356 - C4-197/94 - 94/188(COD)) Rapporteur: Mr Corrado AUGIAS 27.03.1995-30 pp. ISBN 92-77-88544-0 AY-CO-95-113-EN-A Microform
Αλγερία ΔΝΤ, όροι παροχής βοήθειας, παροχή κοινοτικού δανείου. χρηματοπιστωτική βοήθεια
COM(94) 452 final Draft Council Decision amending Council Decision 91/115/EEC establishing a Committee on monetary, financial and balance-of-payment statistics (presented bv the Commission) 17.11.1994 - 4 pp. ISBN 92-77-81282-6 CB-CO-94-476-EN-C
920 αεριαγωγός διανομή ενέργειας, δίκτυο μεταφορών, ηλεκτροφωτισμός, μεταφορά ενέργειας κοινή πολιτική μεταφορών, μεταφορά με αγωγό, οργάνωση των μεταφορών, πετρελαιαγωγός αλιεχτικές διατάξεις αλιευτικές ποσοστώσεις, επιτρεπόμενα αλιεύματα, ψάρι
PE DOC A4-73/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a support programme in the field of books and reading, 'Ariane' (COM(94) 356 -C4-198/94 - 94/I89ICOD)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs Nana MOUSKOURI 27.03.1995-34 pp. ISBN 92-77-88555-6 AY-CO-95-U4-EN-A Microform
388 αλιευτική πολιτική, μεταβατική περίοδος ΕΚ, προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα αλιευτικό δίχτυ, διατήρηση των αλιευτικών πόρων, διαχείριση αλιευτικών πόρων, θαλάσσιο ψάρι διαχείριση αλιευτικών πόρων, έλεγχος αλιευμάτων, κοινή αλιευτική πολιτική, κοινοτική ενίσχυση
PE DOC A4-62/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers bv sea (COM(94) 275 - C4-239/94 -94/159(CNS)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Dieter-Lebrecht KOCH
3 SO αλιευτικός στόλος ενίσχυση των εξαγωγών, μέτρα και σταθμά
CES(94) 1296 Opinion on the proposal for a Council Directive on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (doc. COMI94) 275 final)
4 ΙΟ 434 αλκοόλες δασμολογική ποσόστωση, μεθανόλη, περιφερειακή μονάδα, χημικό προϊόν
COM(94) 376 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those of the North Atlantic (presented bv the Commission) 09.09.1994-4 pp. ISBN 92-77-80477-7 CB-CO-94-397-EN-C
377 436 αλκοόλη οίνος, οίνος ποιότητας, Ουγγαρία, Ρουμανία
COM(94) 376/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those ofthe North Atlantic (presented by the Commission) Addendum 10.10.1994-35 pp. ISBN 92-77-81073-4 CB-CO-94-452-EN-C
Ϊ40 αλκοολούχο ποτό ΓΣΔΕ, διεθνείς εμπορικές συναλλαγές, οίνος με προσθήκη αρωματικών φυτών
PE DOC A 3-340/94 Report ofthe Committee on Economic and Monetary AITairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Decision on inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States (Comedi) (COMI93) 73 -
430 αλλοδαπός δικαίωμα του εκλέγειν, ιθαγένεια, τοπικές εκλογές, υπήκοος κράτους μέλους των ΕΚ
PE DOC A 4-54/94 Report ofthe Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines for trans-European Data Communication Networks between administrations (COM(93) 69 -C3-417/93 - 94/493ICOD)) Rapporteur: Mrs Imelda READ
421 άμεση επένδυση διεθνείς οργανισμοί, διεθνής πολιτική, επενδύσεις
PE DOC A 4-55/94 Report ofthe Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a Council Decision adopting a multi.π muil Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations (IDA) (COM(93) 69 -C3-164/93-94/527ISYN1) Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ
Νορβηγία, συμφωνία αλιείας Δανία, διατήρηση των αλιευτικών πόρων, επιτρεπόμενα αλιεύματα.
826 acquisition of property consumer behaviour, fiscal policy, savings
Νήσοι Φερόες διατήρηση των αλιευτικών πόρων, διαχείριση αλιεχτικών πόρων, επιτρεπόμενα αλιεύματα.
Alphabetical index addiction to tobacco cancer, eating habits, programme, public health
367 402 437 αμχ'ντική πολιτική IAEA, μη διάδοση των πυρηνικών όπλων, πυρηνικά όπλα, πυρηνική ασφάλεια
532 administration public administration, public service, regional policy
005 δικαίωμα αλιείας, Νορβηγία, συμφωνία αλιείας ΕΣΣΔ. ευρωαλιεία ΕΣΣΔ, Πολωνία, Σουηδία, συμφωνία αλιείας
750 administrative appeal EC Court of Justice, European organizations, industrial property, plant propagation administrative cooperation customs, European cooperation, programme, vocational training
ΕΣΣΔ, Σουηδία, συμφωνία αλιείας ΕΣΣΔ, συμφωνία αλιείας ευρωαλιεία.
106 107 administrative expenditure budget policy, budget procedure. Community budget budget policy.
S53 426 427 42S 430 S 30 433 423 440 αναγνώριση διπλωμάτων ανώτατη εκπαίδευση, ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, επαγγελματική κατάρτιση διεθνείς μεταφορές, δικαίωμα εγκατάστασης, επιχείρηση μεταφορών, οδικές μεταφορές δικαίωμα εγκατάστασης, ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, ιατρικό επάγγελμα, ιατρός
519 520 533 access to inrormation AIDS, health inspection, management report, programme AIDS, management report, programme epidemiology, health education, programme, public health administrative formalities admission of aliens, approximation of laws, form, free movement of workers
3SI αναδιάρθρωση της βιομηχανίας αλιευτική πολιτική, τομέας της αλιείας, υδροκαλλιέργεια αναπτυξιακό πρόγραμμα, πολιτική μεταφορών, ποτάμιος στόλος, ποταμοπλοία ενισχύσεις αναδιάρθρωσης, ναυπηγική αλιευτική πολιτική αλιευτικές διατάξεις, έλεγχος αλιευμάτων, κοινή αλιευτική πολιτική
101 access to the market common commercial policy, Community export. Japan, promotion of trade communications policy, satellite communications, space facilities, transmission network Community act, telecommunications, transmission network Community aid. economic development, fishery production, peripheral region
368 400 κοινοτική ενίσχυση, χαλυβουργία κοινοτική πολιτική, χαλυβουργία
3')3 admission of aliens administrative formalities, approximation of laws, form, free movement of workers
377 436 304 3S3 ανακατανομή των δημόσιων πόρων άδεια αλιείας, δικαίωμα αλιείας, Σενεγάλη, συμφωνία αλιείας ανάπτυξη της οικονομίας, απομακρυσμένη περιοχή, ιχθυοπαραγωγή ανάπτυξη της οικονομίας, απομακρυσμένη περιοχή, ιχθυοπαραγωγή, περιφερειακές ενισχύσεις
Spain agricultural product, Norway, Switzerland, tariff quota associated country, eastern Europe, EC internal market, European integration aeronautical industry aircraft, CCT duty, Common Customs Tariff, suspension of customs duties
372 ανάλυση του νερού δημόσια υγεία, επιστημονική πρόοδος, πόσιμο νερό, ύδρευση
15 1 IS after-sales service consumer information, consumer protection, guarantee
736 αλιευτικό πλοίο αλιευτική πολιτική, διακυβερνητικοί οργανισμοί.
997 co-financing, common agricultural policy.
NAFO διατήρηση των αλιευτικών πόρων, διαχείριση των πλουτοπαραγωγικών πόρο)ν, δίκαιο της θάλασσας, σύμβαση OHE
Community financing, EC transitional period Community import, tariff quota, third country, tropical fruit eastern Europe eastern Europe, enlargement ofthe Community, European integration EC competition.
397 εναρμόνιση προδιαγραφών, ικανότητα φόρτωσης
European official, recruitment, regulations for civil servants EC transitional period.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1994-ΙΟΥΝΙΟΣ 1995
250 260 281 monetary compensatory amount, representative rate enlargement of the Community.