natgillin/translations-raw huggingface dataset:
77/93/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 21ης Δεκεμβρίου 1976 περί των μέτρων προστασίας κατά τής εισαγωγής ατά Κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών γιά τά φυτά ή τά φυτικά προϊόντα
77/93/EEC: Council Directive of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of harmful organisms of plants or plant products
3 / Μάρτιος 1996
No 3/March 1996
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 τού Συμβουλίου τής 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα τών οπωροκηπευτικών
Regulation (EEC) No 1411/71 of the Council of 29 June 1971 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for products falling within tariff heading No 04.01
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1411/71 τού Συμβουλίου τής 29ης Ιουνίου 1971 περί καθορισμού συμπληρωματικών κανόνων τής κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα τού γάλακτος καί γαλακτοκομικών προϊόντων όσον αφορά τά προϊόντα πού υπάγονται στην κλάση 04.01 τού Κοινού Δασμολογίου
Regulation (EEC) No 1035/72 of the Council of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables CONSLEG 72R103S - 31/12/1993 -127ρ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1442/93 of 10 June 1993 laying down detailed rules for the application of the arrangements for importing bananas into the Community CONSLEG 93 R144 2 - 24/05/1995 - 33 ρ
1442/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιουνίου 1993 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα
Commission Regulation (EEC) No 1624/76 of 2 July 1976 concerning special arrangements for the payment of aid for skimmed-miIk powder denatured or processed into compound feedingstuffs in the territory of another Member State
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Regulation (EEC) No 804/68 of the Council of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 τού Συμβουλίου τής 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα τού γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών προϊόντων
Commission Regulation (EEC) No 2213/76 of 10 September 1976 on the sale of skimmed-milk powder from public storage CONSLEG 76R2213 - 26/07/1995 -17ρ
2315/76 τής Επιτροπής τής 24ης Σεπτεμβρίου 1976 περί τής πωλήσεως βουτύρου δημοσίων αποθεμάτων
Regulation (EEC) No 986/68 of the Council of 15 July 1968 laying down general rules for granting aid for skimmed milk and skimmed milk powder for use as feed
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 625/78 τής Επιτροπής τής 30ής Μαρτίου 1978 περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τής κρατικής αποθεματοποιήσεως τού αποκορυφωμένου γάλακτος σέ σκόνη
Commission Regulation (EEC) No 625/78 of 30 March 1978 on detailed rules of application for public storage of ski mmed-mi Ik powder
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1105/68 τής Επιτροπής τής 27ης Ιουλίου 1968 περί τών λεπτομερειών χορηγήσεως ενισχύσεων γιά τό αποκορυφωμένο γάλα πού προορίζεται γιά τή διατροφή τών ζώων
Commission Regulation (EEC) No 1725/79 of 26 July 1979 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed· milk powder intended for feed for calves CONSLEG 79R1725 - 01/07/1995 - 70 ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 210/69 τής Επιτροπής τής 31ης Ιανουαρίου 1969 περί τών κοινοποιήσεων μεταξύ τών Κρατών μελών καί τής Επιτροπής στον τομέα τού γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών προϊόντων
Regulation (EEC) No 210/69 of the Commission of 31 January 1969 on communications between Member States and the Commission with regard to milk and milk products CONSLEG 69RÕ210 - 16/05/1995 -42 ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2191/81 τής Επιτροπής τής 31ης Ιουλίου 1981 περί τής χορηγήσεως ενισχύσεως γιά τήν αγορά βουτύρου από μή κερδοσκοπικά ιδρύματα καί οργανισμούς
Commission Regulation (EEC) No 2730/81 of 14 September 1981 establishing a list of agencies in nonmember importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector
3 / Μάρτιος 1996
No 3 /March 1996
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1953/82 τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού ειδικών όρων γιά τήν εξαγωγή ορισμένων τυρών σέ ορισμένες τρίτες χώρες
Commission Regulation (EEC) No 1953/82 of 6 July 1982 laying down special conditions for the export of certain cheeses to certain third countries CONSLEG 82R19S3 - 31/12/1994 - 24 ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 τού Συμβουλίου τής 28ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα τού βοείου κρέατος
Regulation (EEC) No 805/68 of the Council of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal CONSLEG 68R080S - 29/12/1993 - 34p.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1983 για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά με τη διάθεση γάλακτος και ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων στους μαθητές σχολικών ιδρυμάτων
Council Regulation (EEC) No 1842/83 of 30 June 1983 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 της Επιτροπής της 11ης Νοεμβρίου 1985 για τη διάθεση, σε μειωμένη τιμή, βουτύρου παρεμβάσεως που προορίζεται για την άμεση κατανάλωση υπό μορφή συμπυκνωμένου βουτύρου
Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter CONSLEG SSR3143 - 26/07/1995 - SS ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2103/77 τής Επιτροπής τής 23ης Σεπτεμβρίου 1977 περί καθορισμού τών λεπτομερειών εφαρμογής τών κανόνων γιά τήν αγορά από τους οργανισμούς παρεμβάσεως τής ζάχαρης πού παράγεται από τεύτλα ή ζαχαροκάλαμο, τά οποία συγκομίζονται στην Κοινότητα
Commission Regulation (EEC) No 2103/77 of 23 September 1977 laying down detailed rules for the buying in by intervention agencies of sugar manufactured from beet and cane harvested in the Community
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 570788 της Επιτροπής της 16ης Φεβρουαρίου 1988 για την πώληση σε μειωμένη τιμή βουτύρου και τη χορήγηση ενίσχυσης στο βούτυρο και το συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, παγωτών και άλλων προϊόντων διατροφής
COMMISSION REGULATION (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs CONSLEG 88R0S70 - 26/07/1995 - 89 p.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community CONSLEG 90R0429 - 31/12/1994 - 30 ρ
1729/78 τής Επιτροπής τής 24ης Ιουλίου 1978 περί τών λεπτομερειών εφαρμογής πού αφορούν τήν επιστροφή στην παραγωγή γιά τή χρησιμοποιούμενη στη χημική βιομηχανία ζάχαρη
Commission Regulation (EEC) No 1998/78 of 18 August 1978 laying down detailed rules for the offsetting of storage costs for sugar
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 429/90 της Επιτροπής της 20ής Φεβρουαρίου 1990 σχετικά με τη χορήγηση βάσει δημοπρασίας ενίσχυσης στο συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται για άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3536/91 of 2 December 1991 setting the latest time of entry into storage for skimmed-milk powder sold under Regulation (EEC) No 3398/91
Διατήρηση πόρων εξόδων ζάχαρης
Council Regulation (EEC) No 1417/76 of 1 June 1976 on the financial provisions applying to the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions CONSLEG 76R1417 - 23/07/1993 -16 ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
05.20.30.30 Employment incentives
3094/86 του Συμβουλίου της 7ης Οκτωβρίου 1986 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων
Commission Regulation (EEC) No 65/82 of 13 January 1982 laying down detailed rules for earning forward sugar to the following marketing year
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 τού Συμβουλίου τής 30ής Ιουνίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα τής ζάχαρης
Regulation (EEC) No 337/75 of the Council of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training CONSLEG 75R0337 - 19/05/1994 -10ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2670/81 τής Επιτροπής τής 14ης Σεπτεμβρίου 1981 περί θεσπίσεως τών λεπτομερειών εφαρμογής γιά τήν εκτός ποσοστώσεως παραγωγή στον τομέα τής ζάχαρης
Council Regulation (EEC) No 1416/76 of 1 June 1976 on the financial provisions applying to the European Centre for the Development of Vocational Trai ni ng CONSLEG 76R1416 - 23/07/1993 - 33 ρ
05 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων και κοινωνική πολιτική
Council Regulation (EEC) No 1010/86 of 25 March 1986 laying down general rules for the production refund on certain sugar products used in the chemical industry
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
05.20.40.20 Application to migrant workers05.20.50;Approxim ation of certain social provisions
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community CONSLEG 71R1408 - 23/07/1993 -100 ρ
1443/82 τής Επιτροπής τής 8ης Ιουνίου 1982 περί θεσπίσεως τών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος ποσοστώσεων στον τομέα τής ζάχαρης
Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1010/86 του Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 1986 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων που εφαρμόζονται στην επιστροφή στην παραγωγή για ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης που χρησιμοποιούνται στη χημική βιομηχανία
Regulation (EEC) No 574/72 of the Council of 21 March 1972 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community CONSLEG 72R0S74 - 23/07/1993 -136ρ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
05 Freedom of movement for workers and social policy
3 / Μάρτιος 19%
No 3 /March 19%
Ανεξάρτητες δραστηριότητες
06 Right of establishment and freedom to provide services
Διαρθρωπκή προσέγγιση
Structural harmonization
06.20.20.20 Τράπεζες
06.20.20.20 Banks
80/51/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 20ής Δεκεμβρίου 1979 περί περιορισμού τού θορύβου πού προκαλείται από υποηχητικά αεροσκάφη
80/51/EEC: Council Directive of 20 December 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft
77/780/ΕΟΚ: Πρώτη οδηγία τού Συμβουλίου τής 12ης Δεκεμβρίου 1977 περί τού συντονισμού τών νομοθετικών, κανονιστικών καί διοικητικών διατάξεων πού αφορούν τήν ανάληψη καί τήν άσκηση τής δραστηριότητος πιστωτικού ιδρύματος
77/780/EEC: First Council Directive of 12 December 1977 on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions CONSLEG 77L07S0 - 30/12/1989- 24 ρ
Πρακτικές ενδοκοινοτικού ντάμπινγκ
COUNCIL DIRECTIVE of 17 April 1989 on the own funds of credit institutions (89/299/EEC) CONSLEG 89L0299 - 21/04/1992 -16 ρ
89/299/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 17ης Απριλίου 1989 σχετικά με τα ίδια κεφάλαια των πιστωτικών ιδρυμάτων
SECOND COUNCIL DIRECnVE of 15 December 1989 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions and amending Directive 77/780/EEC (89/646/EEC)
ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Απόφαση αριθ.
ECSC High Authority: Decision No 22-66 of 16 November 1966 on information to be furnished by undertakings about their investments CONSLEG 66D7022 - 17/08/1973 -10ρ
30-53 τής 2ας Μαΐου 1953 περί απηγορευμένων, κατά τό άρθρο 60 παράγραφος 1 τής συνθήκης, πρακτικών στην κοινή αγορά άνθρακος καί χάλυβος
85/384/EEC: Council Directive of 10 June 1985 on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
11 Εξωτερικές σχέσεις
10 Economic and monetary policy and free movement of capital
ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Απόφαση αριθ.
Instruments of economic policy
Πολυμερής συνεργασία για την προστασία του περιβάλλοντος της πανίδας
Regulation (EEC) No 1056/72 of the Council of 18 May 1972 on notifying the Commission of investment projects of interest to the Community in the petroleum, natural gas and electricity sectors
11.60.40.30 Ειδικά μέτρα ΕΚΑΧ
Rational utilization and conservation of energy
Φόροι επί της εισφοράς των κεφαλαίων και συναλλαγών επί τίτλων κινητών αξιών
77/271/Euratom: Council Decision of 29 March 1977 on the implementation of Decision 77/270/Euratom empowering the Commission to issue Euratom loans for the purpose of contributing to the financing of nuclear power stations
77/707/ΕΚΑΧ: Απόφαση τών αντιπροσώπων τών κυβερνήσεων τών Κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος ' Ανθρακος καί Χάλυβος πού συνήλθαν στό πλαίσιο τού Συμβουλίου τής 7ης Νοεμβρίου 1977 περί τής κοινοτικής εποπτείας επί τών εισαγωγών γαιάνθρακος, καταγωγής τρίτων χωρών
78/170/EEC: Council Directive of 13 February 1978 on the performance of heat generators for space heating and the production of hot water in new or existing nonindustrial buildings and on the insulation of heat and domestic hot-water distribution in new nonindustrial buildings CONSLEG 78L0170 - 31/12/1982 -12 ρ
10 Οικονομική και νομισματική πολιτική και ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
85/536/EEC: Council Directive of 5 December 1985 on crude-oil savings through the use of substitute fuel components in petrol CONSLEG 85L0536 - 31/12/1994 -10 ρ
Γενικότητες
Competition: rates and other conditions of sale
Διαδικασίες οικονομικής πολιτικής
ECSC High Authority: Decision No 30-53 of 2 May 1953 on practices prohibited by Article 60 (1) of the Treaty in the common market for coal and steel
77/271/ΕΟΚ: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 29ης Μαρτίου 1977 περί εφαρμογής τής αποφάσεως 77/270/ΕΟΚ «περί εξουσιοδοτήσεως τής Επιτροπής νά συνάπτει δάνεια Ευρατόμ μέ σκοπό τήν συμμετοχή στή χρηματοδότηση τών πυρηνικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας»
77/707/ECSC: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 7 November 1977 concerning Community surveillance of imports of hard coal originating in third countries
Κωδικοποιημένα κείμενα της κοινοτικής νομοθεσίας
ECSC High Authority: Decision No 22-66 of 16 November 1966 on information to be furnished by undertakings about their investments CONSLEG 66D7022 - 17/08/1973 -10ρ
3 / Μάρτιος 1996
No 3/March 19%
Κανονισμός αριθ.
13.20.10.20 Other measures relating to iron and steel
85/536/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 5ης Δεκεμβρίου 1985 για την εξοικονόμηση αργού πετρελαίου με τη χρήση συστατικών υποκατάστατων καυσίμων
ECSC High Authority: Decision No 22-66 of 16 November 1966 on information to be furnished by undertakings about their investments CONSLEG 66D7022 - 17/08/1973 -10ρ
30-53 τής 2ας Μαΐου 1953 περί απηγορευμένων, κατά τό άρθρο 60 παράγραφος 1 τής συνθήκης, πρακτικών στην κοινή αγορά άνθρακος καί χάλυβος
88/77/EEC: Council Directive of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles CONSLEG 88L0077 - 03/01/1994- 70ρ
ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Απόφαση αριθ. 22-66 τής 16ης Νοεμβρίου 1966 περί τών πληροφοριών πού πρέπει να παρέχουν οι επιχειρήσεις σχετικά μέ τίς επενδύσεις τους
767768/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Εφοδιασμός με καύσιμα
Dangerous substances
3227/76 τής Επιτροπής τής 19ης Οκτωβρίου 1976 περί εφαρμογής τών διατάξεων γιά τον έλεγχο διασφαλίσεως τής Ευρατόμ
Commission Regulation (Euratom) No 3227/76 of 19 October 1976 concerning the application of the provisions on Euratom safeguards CONSLEG 76R3227 - 31/07/1993 - 79 ρ
ΕΚΑΕ Συμβούλιο: Καταστατικό τού Οργανισμού Εφοδιασμού τής Ευρατόμ
87/217/EEC: Council Directive of 19 March 1987 on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos
ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Απόφαση αριθ.
66/400/EEC: Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of beet seed
13.20.10.20 Λοιπά μέτρα του τομέα σιδήρου και χάλυβα
Regulation (EEC) No 1365/75 of the Council of 26 May 1975 on the creation of a European Foundation for the improvement of living and working conditions CONSLEG 7SR136S - 23/07/1993 - 6 ρ
66/402/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 14ης Ιουνίου 1966 περί εμπορίας σπόρων δημητριακών προς σπορά
66/401/EEC: Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed CONSLEG 66L0401 - 22/04/1992 - 42 ρ
ΕΚΑΧ Ανωτάτη Αρχή: Απόφαση αριθ.
66/402/EEC: Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed
66/403/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 14ης Ιουνίου 1966 περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων πρόςφτευση
87/217/EEC: Council Directive of 19 March 1987 on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos CONSLEG 87L0217 - 03/01/1994 -15ρ
Οχήματα με κινητήρα
15.10.20.20 Water protection and management
88/77/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1987 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά των εκπομπών αερίων ρύπων από ντιζελοκινητήρες προοριζόμενους να τοποθετηθούν σε οχήματα
75/440/EEC: Council Directive of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States CONSLEG 75L0440 - 31/12/1991-12 ρ
70/457/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 29ης Σεπτεμβρίου 1970 περί τού κοινού καταλόγου ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών
70/457/EEC: Council Directive of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species CONSLEG 70L0457 - 17/12/1990 -17ρ
70/458/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 29ης Σεπτεμβρίου 1970 περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών
70/458/EEC: Council Directive of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed
87/217/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 1987 σχετικά με την πρόληψη και τη μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από τον αμίαντο
77/795/EEC: Council Decision of 12 December 1977 establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
82/884/EEC: Council Directive of 3 December 1982 on a limit value for lead in the air
80/68/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 17ης Δεκεμβρίου 1979 περί προστασίας τών υπογείων υδάτων από τή ρύπανση πού προέρχεται από ορισμένες επικίνδυνες ουσίες
79/869/EEC: Council Directive of 9 October 1979 concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States CONSLEG 79L0869 - 31/12/1991-9ρ
87/217/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 1987 σχετικά με την πρόληψη και τη μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από τον αμίαντο
80/68/EEC: Council Directive of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances CONSLEG 80L0068 - 31/12/1991 -13ρ
82/176/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 22ας Μαρτίου 1982 περί τών οριακών τιμών καί τών ποιοτικών στόχων γιά τίς απορρίψεις υδραργύρου από τό βιομηχανικό τομέα τής ηλεκτρολύσεως τών χλωριούχων αλάτων αλκαλίων
82/176/EEC: Council Directive of 22 March 1982 on limit values and quality objectives for mercury discharges by the chlor-alkali electrolysis industry CONSLEG 82L0176 - 31/12/1991 - IS ρ
15.10.20.20 Προστασία και διαχείριση των υδάτων
88/77/EEC: Council Directive of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles CONSLEG 88L0077 - 03/01/1994- 70ρ
83/513/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 26ης Σεπτεμβρίου 1983 για τις οριακές τιμές και τους ποιοτικούς στόχους για τις απορρίψεις καδμίου
83/513/EEC: Council Directive of 26 September 1983 on limit values and quality objectives for cadmium discharges
84/491/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 9ης Οκτωβρίου 1984 σχετικά με τις οριακές τιμές και τους ποιοτικούς στόχους για τις απορρίψεις εξαχλωροκυκλοεξανίου
84/491/EEC: Council Directive of 9 October 1984 on limit values and quality objectives for discharges of hexachlorocyclohexane
76/160/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 8ης Δεκεμβρίου 1975 περί τής ποιότητος τών υδάτων κολυμβήσεως
79/113/EEC: Council Directive of 19 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the determination of the noise emission of construction plant and equipment
15.10.20.30 Έλεγχος της ατμοσφαιρικής ρύπανσης
15.10.20.30 Monitoring of atmospheric pollution
77/795/ΕΟΚ: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 12ης Δεκεμβρίου 1977 περί καθιερώσεως κοινής διαδικασίας ανταλλαγής πληροφοριών γιά τήν ποιότητα τών γλυκών επιφανειακών υδάτων τής Κοινότητος
84/533/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of compressors
84/534/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 17ης Σεπτεμβρίου 1984 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των πυργογερανών
84/534/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes
85/203/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 1985 σχετικά με τις προδιαγραφές ποιότητας του αέρα για το διοξείδιο του αζώτου
78/659/EEC: Council Directive of 18 July 1978 on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life
85/210/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 20ής Μαρτίου 1985 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με την περιεκτικότητα της βενζίνης σε μόλυβδο
84/535/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of welding generators CONSLEG 84L053S - 30/08/1985 -12 ρ
15.10.20.40 Πρόκληση ηχηπκών οχλήσεων
75/439/EEC: Council Directive of 16 June 1975 on the disposal of waste oils
79/113/ΕΟΚ: Οδηγία τού Συμβουλίου τής 19ης Δεκεμβρίου 1978 περί προσεγγίσεως τών νομοθεσιών τών Κρατών μελών περί τού προσδιορισμού τής ηχητικής εκπομπής τών μηχανημάτων καί υλικών εργοταξίου
84/538/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers
86/662/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1986 για τον περιορισμό του θορύβου των υδραυλικών πτύων, των πτύων με καλώδια, των προωθητών γαιών, των φορτωτών, και των φορτωτών-εκσκαφέων
86/662/EEC: Council Directive of 22 December 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders
84/533/EOK: Οδηγία του Συμβουλίου της 17ης Σεπτεμβρίου 1984 για την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των μηχανοκινήτων αεροσυμπιεστών
Regulation (EEC) No 337/75 of the Council of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training CONSLEG 75R0337 - 19/05/1994 -10ρ
Κωδικοποιημένα κείμενα της κοινοτικής νομοθεσίας
78/618/EEC: Commission Decision of 28 June 1978 setting up a Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds CONSLEG 78D0618 - 01/01/1995 - 7 ρ
78/618/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 28ης Ιουνίου 1978 περί συστάσεως Επιστημονικής Συμβουλευτικής Επιτροπής γιά τήν έρευνα τής τοξικότητος καί τής οικοτοξικότητος τών χημικών ενώσεων
85/384/EEC: Council Directive of 10 June 1985 on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Consolidated texts of Community legislation
Αριθ. καταλόγου: JY-AJ-96-003-GR-C
Catalogue number: JY-AJ-96-003-EN-C
Ενα κωδικοποιημένο κείμενο είναι το αποτέλεσμα της μηχανικής ενσωμάτωσης των τροποποιήσεων, διορθώσεων, αντικαταστάσεων, καταργήσεων ή προσθηκών, που περιέχονται στις τροποποιητικές πράξεις μιας βασικής νομοθετικής πράξης.
Creating a consolidated text involves physically incorporating in the original act all the amendments, corrections, replacements, deletions and additions provided for in the amending legislation.