natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Στην έκθεση αναλύο­νται τα κυριότερα μέτρα και αποφάσεις που έλαβε η Επιτροπή προκειμένου να εξασφαλίσει την τήρηση των κανόνων ανταγωνισμού, εξετάζονται οι σχετικές κυρώσεις του Δικαστηρίου και περιγρά­φεται η πολιτική ανταγωνισμού και οι κρατικές ενισχύσεις προς τις επιχειρήσεις.
The 18 chapters cover all the statistical themes dealt with by Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, namely: General statistics Economy and finance Population and social conditions Energy and industry Agriculture, forestry and fisheries External trade and balance of payments Services and transport Environment
ISBN 92-826-6125-3 Αριθ. κατ.: CM-76-93-689-GR-C Τιμή: ECU 32, ΔΡΧ 9 440
No:CA-70-91-895-EN-C Price: ECU 9 UKE 7.20 IRE 7.65
1992 — 21 χ 29.7 cm ISBN 92-826-3231-8 Αριθ. κατ.: CA-74-91-000-EN-C Διατίθεται επίσης στις γλώσσες: DE.
No: CA-82-94-270-EN-C Also available in: ES, DA, DE.
FR Τιμή: 3 τόμοι: ECU 250, ΔΡΧ 67 500 1 τόμος: ECU 100, ΔΡΧ 27 000
GR, FR, IT, NL, PT Price: ECU 9 UKE 7 20 IRE 7.65
14 Η ΕΚ εκδότης
14 The EC as a publisher
ISBN 92 826-2605-9 Αριθ. κατ.: SY-70-91-006-EN-C
No: CE-79-93-275-EN-C Price: ECU 12 UKE 9.60 IRE 10.20
Οδηγός του φοιτητή
European Administrative l_aw
1992— 14,8 χ 21.0cm —530 ο.
1992 —17.6x25 cm ISBN 92-826-3460-4 Cat.
Βασικές στατιστικές της Κοινότητας
Directory of the European Commission
1993— 10,5 χ 14,8 cm —397 σ.
ISBN 92-826-8491-1 Cat.
ISBN 92-826-6218-7 Αριθ. κατ.: CA-78-93-758-GR-C Τιμή: ECU 11, ΔΡΧ 3 245
No: CB-84-94-829-EN-C Price: ECU 7 UKE 5.60 IRE 5.95
Η απασχόληση στην Ευρώπη 1993
XXIInd Report on competition policy
Από τα μέσα του 1990 η ανεργία αυξάνεται συνεχώς και τείνει να εξελιχθεί σε ζωτικό πρόβλημα για την Κοινότητα κατά τη δεκαετία του '90.
International developments have led to a new field of EC competition policy: The European agreements with Czechoslovakia, Hungary and Poland contain competition policy clauses.
Σήμερα κυμαίνεται γύρω στο 9,5 %.
The GATT and the negotiations with the EFTA countries are particularly relevant too.
Στην τέταρτη ετήσια έκθεση για την ανεργία στην Ευρωπαϊκή Κοινό­τητα, αναλύονται τα αίτια της ανεργίας και παρέχονται προβλέψεις για το μέλλον της απασχόλησης σε βραχυπρόθεσμη, μεσο­πρόθεσμη και μακροπρόθεσμη βάση.
The 1992 report contains also a survey of main decisions and measures taken by the Commission to safeguard the competition rules, the relevant Court rulings, and the presentation of competition policy and State aid to enterprises.
1994 — 21,0 χ 29,7 cm — 206 σ.
1993 —16.2x22.9 cm ISBN 92-826-6126-1 Cat.
ISBN 92-826-6056-7 Αριθ. κατ.: CE-79-93-275-GR-C Τιμή: ECU 12, ΔΡΧ 3 500
No: CM-76-93-689-EN-C Price: ECU 32 UKE 25.60 IRE 27.20
(εσωτερικές
Panorama of EC industry 1994
Το αναλυτικό ευρετήριο περιλαμβάνει δύο δείκτες, έναν χρονολογικό, με βάση τον αριθμό του εγγράφου, και έναν αλφα­βητικό, με βάση λέξεις-κλειδιά. Το ευρετήριο διατίθεται σε όλες τις επίση­μες γλώσσες των Ευρωπαϊκών Κοινο­τήτων.
Panorama of EC industry is produced in co­operation with European professional associ­ations, Eurostat and sectoral experts, and pro­vides industry, small and mediumsized enterprises, financial and governmental institu­tions, and economic experts with the essential sector description, analyses and figures they need.
1994 — 21 χ 29.7 cm ISBN 92-77-59924 3 Αριθ. κατ.: JX-98 93 000 GR -C Τιμή: ECU 100, ΔΡΧ 29 500
1994 — 21 χ 29.7cm — 1 402 pp.
1992 — 21 χ 27.0 cm — 256 σ.
ISBN 92-826-7670-6 Cat.
ISBN 92-826-3373-Χ Αριθ. κατ.: CA-70-91-895-GR C Τιμή: ECU 16,50, ΔΡΧ 4 455
No: CO-80-93-468-EN-C Price: ECU 130 UKE 104 IRE 110.50
18 Η ΕΚ εκδότης
The EC as a publisher
Η ΕΚ εκδότης 19
3 LU Χ) O ■ ■ S LU 75 ^~ ι
Πρόσφατες εκδόσεις
Portrait of the regions
Ανάπτυξη, ανταγωνιστικότητα, απασχόληση: Οι προκλήσεις και η αντιμετώπιση τους για τη μετάβαση στον 21ο αιώνα: Λευκό Βιβλίο
The following subjects are covered: territory, strengths and weaknesses of the region, in­traregional imbalances, lists of similar re­gions, structure and changes in population, employment and unemployment, economic structure, labour costs, characteristic produc­tion, productivity, environment.
ISBN 92-826-6999-8 Αριθ. κατ.: CM-NF-93-061-GR-C Τιμή: ECU 6, ΔΡΧ Ι 770
As well as this there is a special edition which gives details of the islands of Europe.
Τόμος 2 1993— 17.6 χ 25 cm —298 σ.
1993 — 21 χ 29.7 cm — ± 1 000 pp. ISBN 92-826-321-8 Cat.
ISBN 92-826-7071-6 Αριθ. κατ.: CM-NF-93-062-GR-C Τιμή: ECU 10, ΔΡΧ 2 950
No: CA-74-91-000-EN-C Also available in: DE, FR Price: 3 volumes: ECU 250 UKE 200 IRE 212.50
Τόμοι 1+2 Αριθ. κατ.: CM-NF-93-OOO-GR-C Τιμή: ECU 14, ΔΡΧ 4 130
Volume 1 : ISBN 92-826-3222-9 Cat.
Η εσωτερική αγορά της Κοινότητας 1993
No: CA-74-91 -001 -EN-C Price: ECU 100 UKE 80 IRE 85
Τόμοι 1+2 1994— 16 χ 23 cm —509 σ.
Volume 2: ISBN 92-826-3223-7 Cat.
ISBN 92 826 7625-0 Αριθ. κατ.: C1-01-93-000-GR-C Τιμή: ECU57,APX 16 815
No: CA-74-91-002-EN-C Price: ECU 100 UKE 80 IRE 85
Τόμος 1 1994— 16 χ 23 cm —472 ο.
Volume 3: ISBN 92-826-3224-5 Cat.
ISBN 92-826 7635 8 Αριθ. κατ.: C1-01-93-001-GR-C Τιμή: ECU 53, ΔΡΧ 15 635
No: CA-74-91-003-EN-C Price: ECU 100 UKE 80 IRE 85
Τόμος 2 1994— 16 χ 23 cm —37 ο.
Portrait of the Islands ISBN 92-826-6259-4 Cat.
ISBN 92-826-7643-9 Αριθ. κατ.: C1-01-93-002-GR-C Τιμή: ECU 6, ΔΡΧ 1 770
No: CA-75-92-300-EN-C Price: ECU 30 UKE 24 IRE 25.50
Χημικές ουσίες, βιομηχανικοί κίνδυνοι και βιοτεχνολογία (τόμος 3) Αριθ. κατ.: CR-61-91-003-GR-C
Con­tains an indexed list of the 1 748 inter­univer­sity cooperation programmes supported in 1993/94, including Lingua action II ICPs, a list of the study and teaching visits made by teaching and administrative staff, a list of supported associations and publications, a list of national agencies, statistics and tables.
Απόβλητα (τόμος 6) Αριθ. κατ.: CR-61-91-006-GR-C
No: CY­78­93­524­3A­C Price: ECU 35 UKE 28 IRE 29.75
Νερό (τόμος 7) Αριθ. κατ.: CR-61-91-007-GR-C
Directory of higher education institutions
Συλλογή, 7 τόμοι ISBN 92 826-5593-8 Αριθ. κατ.: CR-61-91-000-GR-C
Provides the addresses of 4 000 Community institutions of higher learning together with indexed information on the areas in which each institution awards diplomas.
Τιμή: O τόμος: ECU 17, ΔΡΧ 5 015 Οι 7 τόμοι: ECU 100, ΔΡΧ 29 500
1992 ISBN 92­826­2750­0 Cat. No: CE­70­91­944­2A­C Price: ECU 36 UKE 25.56 IRE 27.72
22 Η ΕΚ εκδότης
22 The EC as a publisher
H EK εκδότης χώρες
Meeting your needs... our electronic products
Ευρετήριο κατά θέματα
Related to the internal market
Θεσμικά θέματα χαρακτήρα
Macroeconomical statistical data
881 σ. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) FX-81-93-236-GR-C
Calls for tenders (supplement to the OJ)
10 500 m Ευρωπαϊκή 'Ενωση: Συλλογή Συνθηκών Βιβλιοδετημένη έκδοση
Official Journal of the European Communities (L & C series) CD-ROMS
Τόμος Ι - Μέρος Ι
External trade statistics
881 ο. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) FX-80-93-573-GR-C
1 : Intra- and extra-EU trade (monthly data — Combined Nomenclature) Annual data for the last available year and monthly data for the last 13 months, plus the latest monthly data available for individual Member States.
ΔΡΧ
Ref.
1118 σ.
Languages: EN, FR Cat. No: CA-CK-92-S01-2A-F
ΔΡΧ
Page 27
Τόμοι Ι + II
Macroeconomical statistics
■ Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, ΕΚΑΕ)- Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη -Κείμενα που αφορούν τις Κοινό­τητες
In addition, you will find further titles in the theme classifications. The full catalogue of video titles (only available in (ΕΝ/FR) will appear at the beginning of 1995 and can be obtained from the Office for Official Publications, 2 rue Mercier, L-2985 Luxembourg.
Επίτομη έκδοση - 1987 CB-48-87-105-GR-C
German unification and the European Communities
4 550 πρωτό­
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Cat.
ΔΡΧ και τα
Visual glossary II
ECU 15,10 από τα παραρτήματα χωρίς τα περισσότερα
45 (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Cat. No: CC-ZV-93-230-EN-V Price: ECU 20 UK£ 16 IRE 17
Οι Συνθήκες κολλα m Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Σειρές C και L
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Cat. No: CE-75-92-865-EN-V Price: ECU 20 UKE 16 IR£ 17 All aspects of social Europe cannot be covered in 20 minutes; this film aims to stimulate discussion.
Ολα τα όργανα
0 Women in partnership Hilltop, London
ΔΡΧ 114 000 κατάλογο των
The EC as a publisher countries
Η συνδρομή περιλαμβάνει τις σειρές C και L + τον ισχυουσών πράξεων του κοινοτικού δικαίου m Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Συμπλήρωμα, σειρά S
Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal United Kingdom languages
ΔΡΧ
Page 31
Δημοσίευση προμηθειών Ευρωπαϊκού προκηρύξεων συμβάσεων και ανακοινώσεων για την Ταμείου Α νάπτυξης m Corps diplomatique accrédité auprès des Communautés européennes
European integration Activities of the institutions Financial disposition Budget General information on the Community m European Union : Selected i nstru ments taken from the Treaties Bound edition
Γόμος II - Χρονολογικό ευρετήριο: Αλφαβητικό ευρετήριο (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) JX-19-93-002-GR-C
All institutions Approximately daily (DA­DE­EN­ES­FI­FR­GR­IT­NL­NO­PT­SV) Series C: Information and Notices FX­AC­95­OOO­EN­C
Τιμή των τόμων Ι και II
Annual subscription, paper
■ Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη και Τελική Πράξη
Subscription comprises series L and C + Directory of current Community legal instruments
Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1986.
Series C: Information and Notices FX­AC­95­OOO­EN­A Series L: Legislation FX­AL­95­OOO­EN­A
1 050 m Βασικές στατιστικές της Κοινότητας: Σύγκριση με τους κύριους εταίρους της Κοινότητας
Publication of notices of public works contracts and public supply contracts and invitations to tender of the European Development Fund m Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions
ΔΡΧ
Page 33
3 300 m Τεσσαρακοστή πρώτη επισκόπηση των δραστηριοτήτων του Συμβου­λίου: Έκθεση του Γενικού Γραμματέα
■ XXVIIth General report on the activities of the European Communities 1993
Μέρος Ι - Περίληψη 1994. VII, 73 σ. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) BX-24-94-001-GR-C
European Commission 1994. XXVII, 518 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CM­82­93­149­EN­C
1 800 m XXVII Γενική Εκθεση επί της δραστηριότητας των Ευρωπαϊκών Κοινο­τήτων: 1994
Reference publication covering all Community activities. Description of major policies and the framing of Community legislation.
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) 10 τεύχη το χρόνο CM-AA-94-OOO-GR-C
Documents from the Commission comprising proposals, Council regula­tions, recommendations, communications, reports, etc.
4 500 m Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Εδιμβούργου, 11-12 Δεκεμβρίου 1992: Συμπε­ράσματα της Προεδρίας
467.50 m Growth, competitiveness, employment: The challenges and ways forward into the 21st century: White paper
1 800 και Κοινωνική
The structure of the Commission departements, showing theirlocations and the names of the persons in charge.
Συνέλευση: Ετήσια m Οικονομική έκθεση 1992
Statistical Office of the European Communities 1992. 256 pp.
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Population and social conditions Statistical Office of the European Communities 1991. 142 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CA-57-89-241-EN-C
1 800 m Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: Εισαγωγή στη διάρθρωση και τις δραστηριότητες του
8.50 u Europe 2000: outlook for the development of the Community's territory
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Supplements to the Bulletin of the European Communities (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Commission opinion on Austria's application for membership 1993. 49 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-92-004-EN-C
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Commission opinion on Finland's application for membership 1993. 55 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-92-006-EN-C
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Commission opinion on Norway's application for membership 1993. 56 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-93-002-EN-C
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Commission opinion on Malta's application for membership 1993. 30 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-93-004-EN-C
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1993.
Commission opinion on the application by the Republic of Cyprus for membership 1993. 35 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-93-005-EN-C
Θεματολογικά δελτίαγια το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τις δραστηριό­τητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
5.10 m The Commission's legislative programme for 1994 Resolution of the European Parliament on the 1994 legislative programme Council declaration on the 1994 legislative programme Joint declaration of the European Parliament and the Commission on the 1994 legislative programme
6 000 m Οργανόγραμμα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
6.00 u Forty-first review of the Council's work: The Secretary-General's report
196 σ. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CB-82-94-278-GR-C
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) BX-24-94-000-EN-C Part I — Summary VII, 82 pp. BX-24-94-001-EN-C
Η ΕΚ εκδότης
The EC as a Publisher 33
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) μη τακτικό Έντυπη έκδοση AX-AA-94-OOO-GR-C
European Parliament irregular (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Paper edition AX-AA-94-OOO-EN-C
Εκθέσεις των επιτροπών του Κοινοβουλίου, καθώς επίσης ώρα των κοινοβουλευτικών ερωτήσεων, επείγουσες συζητήσεις για θέματα επικαιρότητας, δηλώσεις άλλων κοινοτικών οργάνων, περίοδοι ψηφοφοριών κλπ.
Reports of the Parliamentary committees, question time, urgent debates on topical subjects, statements by the other institutions, voting times, etc.
USD 19,95 m Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα: Πολιτικός χάρτης, κράτη μέλη, περιφέρειες και διοικητικές μονάδες
It shows the 12 Member States, their regions and administrative units, much of East and Central Europe, and basic statistics of the Community and comparable figures for the United States of America and Japan
Πλαστικοποιημέ νος m Η Ευρωπαϊκή Ένωση.
■ Political map: The European Union: Member States and applicant countries
Πολιτικός χάρτης, κράτη μέλη και χώρες που έχουν υποβάλει αίτηση προσχώρησης
Folded map in jacket Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture
Διαστάσεις 107,4 χ 114 εκατ. Κλίμακα: 1/4 000 000 ( DA-D E-E N-ES-FR-G R-IT-N L-PT)
Scale: 1:4 000 000; dimensions: 107,4 χ 114 cm (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT)
Εκδόσεις γενικής πληροφόρησης και εκλαΐκευσης α Ευρωπαϊκά Θέματα μηνιαίο CC-AD-94-OOO-GR-C
5.10 m Third annual report on the implementation of the reform of the Structural Funds 1991
Δωρεάν συνδρομή εκτός ετησίως α Ευρωπαϊκή επικαιρότητα δεκαπενθήμερο CC-AM-94-OOO-GR-C
4.30 m The history of the High Authority of the European Coal and Steel Community: Supranationality in Operation
CC-74-92-265-GR-C α Η Ευρωπαϊκή Ένωση
Dartmouth Publishing Company Limited, UK—Aldershot
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 1993.
Thames Television 1992. 25 min. CC­ZV­93­226­9A­V
CC-81-93-010-GR-D α Η Ευρωπαϊκή Ένωση.
CEC­RTL/CLT 1989. 11 min. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­ZV­93­026­EN­V
CC-74-92-532-GR-C α Από την ενιαία αγορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση
A description of the information service of the Commission: a service informing some 360 accredited journalists in Brussels about the activities of the European Commission
D Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων: 35 χρόνια
The men and women who are building Europe are concentrated in the Schuman area of Brussels.
MY-82-93-117-GR-C α Ευρωπαϊκές Κοινότητες: Δημοσιονομική έκθεση 1992
■ Excise duty tables: Situation at 1.1.1993 plus evolution up to 1.7.1993
D Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Νέα της Συνόδου μηνιαίο AX-AD-94-OOO-GR-C α Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
D Working together; The institutions of the European Community European Documentation
3η έκδοση BX-59-90-015-GR-C α Η Ευρώπη χωρίς σύνορα (πρώην Στόχος 92) Ευρωπαϊκά κείμενα
By Mr E. Noël, former President of the European University Institute, Florence and ex­Secretary­General of the Commission of the European Communities
CC-72-91-697-GR-C α Η Ευρώπη των πολιτών
(EN-FR) CT-75-92-251-EN-C α Publications of the European Community: 1994
CC-77-93-845-GR-C π Ο πολίτης στην ενιαία αγορά
CC-77-93-805-EN-C π European Union
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 1993.
Europe on the move 1993.
10 ο.
CC-81-93-010-EN-D π Europe in 10 lessons
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 1994.
European Parliament 1994. 28 pp.
D Για περισσότερη δημοκρατία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
D European Communities: Financial report 1992
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 8σ.
European Investment Bank irregular 1994.
CC-77-93-821-GR-C α Τα όργανα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
(EN­FR) IX­AB­94­000­2A­C α Frontier­free Europe monthly (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­AI­94­OOO­EN­C
D Τα όργανα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture irregular (DE­EN­ES­FR) CC­AO­94­OOO­EN­C
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 10 σ.
□ The European Community and sport
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 1991.
European file No 2/92 1992. 11 pp. CC­AD­92­002­EN­C α European Parliament: EP News
Η ΕΚ εκδότης
42 The EC as a Publisher
α Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα στη δεκαετία του 1990
π The European Investment Bank: The European Community's finan­cial institution
Η Ευρώπη σε εξέλιξη 1991.
European Investment Bank 1994. 20 pp.
D Διαρθρωτικά Ταμεία της Κοινότητας: 1994-1999
(DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) 1994 edition IX­82­94­868­EN­C
CM-80-93-032-GR-C α ΕΤΕ-Πληροφορίες μηνιαίο
(DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) IX­82­94­860­EN­C π Community Report
IX-AA-94-OOO-GR-C δελτίο για τις εργασίες της Ευρωπαϊκής
Published by Euromedia Ltd, in association with the European Commis­sion's Office in Ireland, monthly 16 pp. (EN) CC­AR­92­OOO­EN­C
(DE­EN­ES­FR­IT­NL) CA­79­93­784­EN­C α To Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
(DA­DE­EN­ES­GR­IT­NL­PT) CC­80­93­614­EN­C α Questions and answers about the European Community
Νέα, πληροφορίες και άρθρα που αναφέρονται άμεσα ή έμμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) AX-74-92-217-EN-C a The Court of Justice of the European Communities
Κλίμακα: 1:8 000 000 π Χάρτης:Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα: Κράτη μέλη και χώρες που υπέβαλαν αίτηση προσχώρησης
π The European Union: Member States, regions and administrative units: Flat map
Μάιος 1994. CC-81-93-486-GR-C
Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture 1994.
Μέγεθος: 43 χ 51 εκατ.
Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture 1994. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­83­94­418­EN­C
CC-83-94-418-GR-C Διατίθεται από τον Ιανουάριο 1995 Μέγεθος: 43x51 εκατ.
Small map showing the countries of the European Union and the applicant countries, with comparative key statistic for the EU, the USA and Japan. To be published in January 1995 o A journey through the EU
Τελωνειακή ένωση και εμπορική πολιτική εμπορευμάτων
Europe on the move Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture 1994. 12 pp. (DE­EN­ES­IT­NL­PT) CC­83­94­919­EN­C
Κοινό δασμολόγιο Τελωνειακή ρύθμιση Δασμολογική ποσόστωση Ελεύθερη κυκλοφορία των Εμπορική πολιτική Εμπορική συμφωνία m Πίνακας των τελωνείων των αρμοδίων για τις πράξεις κοινοτικής κοινής διαμετακόμισης
Common Customs Tariff Customs regulations Tariff quotas Free movement of goods Commercial policy Commercial agreements m Droit douanier de la CE et aspects économiques: Législation applic­able au 1 er janvier 1994
■ Δασμολογητέα αΈ,ία
Volume 1 —The Community internal market: 1993 report 1994. 385 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) C1­01­93­001­EN­C
ΔΡΧ
Page 49
17400 m TARIC: Ολοκληρωμένο δασμολόγιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
75.70 m Removal of tax to the cross-frontier activities of companies
Ειδική τιμή για ολόκληρη τη σειρά (16 τόμοι)
3.70 m Integrated tariff of the European Communities (TARIC)
Ο τίτλος κάθε τόμου υποδεικνύει την υπάρχουσα γλώσσα για το σύνολο του ή για το σημαντικότερο μέρος του.
Official Journal of the European Communities C 141; annex to Official Journal of the European Communities C 141 A
H ΕΚ εκδότης
The EC as a Publisher 47
Εξωτερικό εμπόριο και ισοζύγια πληρωμών 1994.
Secretariat-General of the Commission 1994. 718 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT)
CC-74-92-289-GR-C α Η Ευρωπαϊκή Ένωση
82.50 m Farm take-over and farm entrance within the EEC
α Η Ευρώπη, παγκόσμιος εταίρος
12.80 m Agriculture in Europe: Development, constraints and perspectives
Η Ευρώπη σε εξέλιξη Φυλλάδιο 42 σ. CC-60-91-781-GR-C
Commission of the European Communities 1992. 97 pp. (DE-EN-FR) CM-60-90-418-EN-C
■ Η εξέλιξη και το μέλλον της κοινής γεωργικής πολιτικής
■ The development and future of the common agricultural policy
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1992.
Supplements to the Bulletin of the European Communities 1992. 45 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CM­NF­91­005­EN­C
1 300 m Εγχειρίδιο για την κοινή δασική πολιτική
For more details please contact our sales offices (adresses at the end of this catalogue) m Viability of farms
Κείμενα μελετών και τεκμηρίωσης του ΕΚ 1992.
University of Hohenheim, Inst, for Agri.
38 σ. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) AX-73-91-013-GR-C
Economics 1991.62 pp. (EN) CM­71­91­938­EN­C
454 σ. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-76-92-277-GR-C
Statistical Office of the European Communities quarterly (DE­EN­FR) CA­BF­95­000­3A­C
Δελτίο γενικής ενημέρωσης για τους κανόνες ανταγωνισμού και την εφαρμογή τους.
Statistics on production of and external trade in meat, eggs and poultry, and the production of milk and dairy products.
4 τεύχη το χρόνο Ετήσια συνδρομή CH-AZ-94-000-9A-C
■ Global subscription 'Agricultural statistics'
Τιμή τεύχους:
Animal production + crop production + EC agricultural price indices + Rapid reports 'Agriculture + Statistical yearbook' m Meat consumption in the European Community
■ Αλιευτικά εργαλεία: Multilingual Dictionary
■ Agriculture: Statistical yearbook 1994
Υγιεινή και ασφάλεια της εργασίας 1992. XX, 333 α. (DA/DE/EN/ES/FR/GR/IT/NL/PT) 2η έκδοση CE-NA-14-426-9A-C
Agriculture, forestry and fisheries Statistical Office of the European Communities 1994. 238 pp. (DE-EN-FR) CA-80-93-759-3A-C
Υγιεινή και ασφάλεια της εργασίας 1992. XXXIII, 947 σ. (DA/DE/EN/ES/FR/GR/IT/NL/PT) 2nd edition CE-NA-12-465-9A-C
Directorate-General Agriculture 4 numbers per year 1995. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CH-AZ-95-000-9A-C
ΔΡΧ
ISBN
ΔΡΧ
Page 55
π Ένα μέλλον για τους γεωργούς της Ευρώπης
■ The CEC wishes you... an enjoyable meal!
Η Ευρώπη σε εξέλιξη Ενημερωτικό πολύπτυχο 1993- 10 σ.
Gérard & Theiner 1991. 11 min. 26 (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­ZV­93­034­EN­V ECU
D Η γεωργία και οι καταναλωτές
The agro­food industry occupies a privileged position within the EEC.
CC-AK-90-003-GR-C α Η εξέλιξη και το μέλλον της κοινής αγροτικής πολιτικής
To show something of the beauty, the varietyy and the riches of Europe's countryside and landscape, to instil an awareness of the heritage be­queathed to us by generations of farmers ond craftsmen, to declare the European Community's commitment to preserving it — such are the aims of the 'Green heritage: a strategy for rural Europe'
Η Πράσινη Ευρώπη αριθ.
The EC as a Publisher 53
D Η συμβολή των γυναικών στην οικονομία και η κατάσταση τους στις αγροτικές περιοχές
This video shows the common fisheries policy and presents a review of the present situation and guidelines for the future m Slaughter of cattle
Απασχόληση και εργασία εργαζομένων
^Ffei π Publications for general information α Green Europe
206 σ. (DA-DE-EN-FR-GR-PT) CE-79-93-275-GR-C
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CC-AK-94-OOO-EN-C α New validity for the countryside
3 600 m Επαγγελματική κατάρτιση (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) εξαμηνιαίο
Explains the common agricultural policy (CAP), its origins, its evolution over the years and the latest developments
ΔΡΧ
Page 57
7 200 m Η βελτίωση της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων κατά την εργασία: Συλλογή πράξεων
D The economic role and situation of women in rural areas
9 000 m Ετήσια έκθεση του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθη­κών Διαβιώσεως και Εργασίας 1992
Employment policy Labour market and free movement for workers Vocational training Working conditions, health and safety m Growth, competitiveness, employment: The challenges and ways forward Into the 21st century: White paper
Τόμος 2 - Μέρος Γ
Volume 2 — Part C
Τόμος 1 - Πρακτικός οδηγός 232 σ. (DE-EN-FR-GR-IT-NL-PT)
Volume 1 — A practical manual 232 pp.
(DE-EN-FR-GR-IT-NL-PT) CE-96-92-002-GR-C Φύλλο Εργασίας -Δίκτυα 16 σ.
(DE­EN­FR­GR­IT­NL­PT) CE­96­92­002­EN­C Worksheet — Networks 16 pp.
(DE-EN-FR-GR-IT-NL-PT) CE-96-92-003-GR-C Φύλλο Εργασίας - Κατάρτιση 28 σ.
(DE­EN­FR­GR­IT­NL­PT) CE­96­92­003­EN­C Worksheet — Training 28 pp.