natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΕΤΗ. κοινοτικό όργανο, πιστωτική πολιτική διεθνείς σχέσεις, διεθνής πολιτική διεθνείς σχέσεις, ΕΣΣΛ. ευρωπαϊκή ασφάλεια διεθνής συνεργασία, εξωτερική πολιτική.
Community policy, energy policy, environmental policy atmospheric pollution, Ecosoc. environmental protection, transfrontier pollution environmental protection, international convention, pollution control, stratospheric pollution
167 ανυδρίτης ατμοσφαιρικές συνθήκες, διεθνείς συμβάσεις, προστασία ■ περιβάλλοντο;, ρύπανση τη; στρατόσφαιρας αναφορά παράπονων αρμοδιότητες του Κοινοβουλίου, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κοινοβουλευτικός έλεγχος Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κοινοβουλευτικός έλεγχος
MOS developing countries, health policy, scientific cooperation health education, health inspection, programme, social assistance
1410 1411 ανθρωπιστική βοήθεια Γιουγκοσλαβία, διεθνείς σχέσεις, κοινοτική ενίσχυση, πόλεμο; διεθνή; συνεργασία, έκθεση δραστηριοτήτων, εξωτερική πολιτική δικαιώματα του ανθρώπου, παρεμ_BAR_κττική πολιτική, υγειονομική βοήθεια
I9K 1114 1017 environmental protection, physical environment, protection of animal life, protection of animals ' common commercial policy.
Ανατολική Ευρώπη, επιστημονική συνεργασία, κινητικότητα διδασκομένων, κοινοτικός προϋπολογισμός
EC internal market, financing scheme, productivity animal nutrition agricultural waste, health inspection, market preparation, veterinary
1 249 1292 πολιτική για το περιβάλλον, προστασία του περη3άλλοντος, υποβάθμιση του περιβάλλοντος
Community impon, metal, third country EC internal market, limitation of legal proceedings, productivity, trade policy import, man-made fibre.
2X2 ανταγωνισμός βιομηχανική πολιτική, πολιτική του ανταγωνισμού
Mexico anti­dumping measure EFTA countries, fertilizer, free movement of goods, industrial product animal fccdsluffs. dietary product, labelling, marketing food additive food additive, labelling, marketing standard anti­subsidy procedure anti-dumping legislation, management report, third country
Νήσοι Φερόες, προϊόν με βάση το ψάρι, ψάρι
434 497 503 42.1 433 398 43d 443 394 395 399 499 445 marketing, product safety, public health, technical catalyst animal on the ¡mul animal product, veterinary inspection, veterinary legislation
598 αξιολόγηση προγράμματος Ανατολική Ευρώπη, ανώτατη εκπαίδευση, εκτέλεση προγράμματος, επιστημονική συνεργασία
ESF. staff cattle. GATT, tariff quota animal plague approval veterinary legislation animal feedstuffs. animal nutrition, food additive, Ι'ικχΙ industry
1112 1114 1119 946 βιομηχανία ιματισμοί', ένδυμα, κλωστοϋφαντουργία βιοτεχνολογία, δημιουργία θέσεων απασχόλησης, έρευνα και ανάπτυξη, χρηματοδότηση αξίωση παροχής εννόμου προστασίας δικαίωμα παροχής εννόμου προστασίας, προστασία του καταναλωτή
Community body, paid service, pharmaceutical product, veterinary product animal production, beef, common organization of markets, hormone approximation of luws advertising, competition law. consumer information, misleading advertising alcoholic beverage, foodstuff, free movement of goods, labelling
990 1020 δημιοι«ργία θέσεων απασχόλησης, νέε; τεχνολογίες, οικονομική ανάπτυξη, οικονομική πολιτική
42') 43K 44d 417 424 425 427 437 atmospheric pollution, environmental protection, motor industry, motor vehicle
120 3X4 876 διαρκής εκπαίδευση, επαγγελματικά προσόντα, επαγγελματική κατάρτιση, πρόσβαση στην εκπαίδεικτη Ερευνά και ανάπτυξη, θαλάσσια μεταφορά, ναυπηγική, οικονομική • στατιστική θαλάσσια μεταφορά, θαλάσσιοι πόροι, κοινή λιμενική πολιτική.
Community statistics, goats, livestock, sheep environmental protection, free movement of goods, protection of animals, transpon of animals environmental protection, protection of animals, transport of animals
Ταμεία ΕΚ δημοσιονομικός έλεγχος, εξέλεγξη λογαριασμών, ίδιοι πόοοι, Ταμεία ΕΚ ΕΓΤΠΕ. τμήμα Εγγυήσεων, οργανοδιοικητικός έλεγχος εμπορική απάτη, τελωνειακή παράβαση ενοικίαση.
Community legal system. EC intentai market Community market, currency policy, economic stabilization conservation of resources, fishery resources.
Κάτω Χώρες, οικοδόμημα ανταλλαγές νέων διάδοση πληροφοριιάν, εκπαιδευτική πολιτική, νέος, πρόγραμμα δράση; Εκπαίδευση, κοινοτική πολιτική, πρόγραμμα δράση;
Mediterranean Sea, technical regulations consumer protection, dangerous substance, health risk consumer protection, dietary product, foodstuff consumer protection, foodstuff, solvent consumer protection, industrial policy consumer protection, safely device copyright, intellectual property dangerous substance, environmental protection, labelling dangerous substance, marketing
Ι 396 1408 1412 1418
USSR chemical salt.
139 2 1393 απελει·θέρωσή των σνναλλαγών Benelux, βιομηχανικό προϊόν, κρατικό εμπόριο, ποσοτικό:; περιορισμό; διαστημική τεχνική.
Community import, metallic ore China, ferro-alloy, impon.
ΕΣΣΛ, πρόσβαση στην αγορά, συμφωνία συνεργασίας εκπαιδευτική πολιτική, νέος, πολιτιστικές σχέσεις, πρόγραμμα δράσης εκπαιδευτική πολιτική, νέος. πρόγραμμα δράσης
South Africa China, import, magnesium dangerous substance, road safety, transport of dangerous goods, transport policy decision-making, tax harmonization, trade policy design and pattern, industrial property
1402 _BAR_4(Μ απερήμωση πολιτική για το περιβάλλον, προστασία του περιβάλλοντας, υποβάθμιση του περιβάλλοντος νέος, πολιτιστικές σχέσεις, πρόγραμμα δράσης. πρόσ(χιση στην πληροφορία
European standard, protected area, pnileclion of animals, wildlife European trade-mark, indusirial product, labelling, technical standard food additive, foodstuff, foodstuffs legislation, sweetener
¡20 ανταλλαγή πληροφοριών άμεση εφαρμογή. εσωτερική αγορά ΕΚ. εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
III2 226 IKI food inspection, foodstuff, free movement of goods free movement of capital, investment company, marketable security
Ευρωπαϊκή Κ ηνότητα, τελωνειακοί κανόνες κοινή δασμολογική πολιτική, τελωνειακή εναρμόνιση, τελωνειακό έδαφος της ΕΟΚ, τελωνειακοί κανόνες μεταφορά εμπορευμάτων, οργάνυχτη των μεταφορών, ποσοτικός περιορισμός, συνδυασμένη μεταφορά
Singapore, Soulh Korea free movement of goods, international convention, pharmaceutical product freedom to provide services, indemnification, investment
774 ασφάλεια των μεταφορών, θαλάσσια ναυσιπλοΐα, κώδικας ναυσιπλοΐας, ναυτικό δίκαιο
VAT goods and services, Portugal. VAT harmonization of standards, industrial policy harmonization of standards, precious metal, product quality, quality label
13X2 940 απόβλητα βιομηχανικά απόβλητα, διάθεση αποβλήτοιν, διαχείριση των αποβλήτων, προστασία του περιβάλλοντος διάθεση αποβλήτων, διαχείριση των αποβλήτων, επικίνόυ/η ουσία, προστασία του περιβάλλοντος
Japan, tariff exemption Japan, mechanical equipment. Singapore Japan, paper Japan, record, Soulh Korea Japan, recording equipment magnetic medium, third country health inspection, occupational safely, working conditions, workplace
329 343 344 αποθήκευση ενεργείας οργανικά χημικά προϊόντα, πετρέλαιο, πολιτική για την ιγεία, ρύπανση αντισταθμιστική σνμφ« > νία θαλάσσια αλιεία.
Community import, photographic industry anti-dumping duty. Community impon, petroleum product.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1993­ΙΟΥΝΙΟΣ 1994
DOCUMENTS: JULY 1993 - JUNE 1994
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
155 industrial product, safely standard, technical regulations
982 αστικοποίηση αστικός πληθυσμός, ατμοσφαιρική ρύπανση
VAT legal code, nomenclature, textile product legal profession, notary, public legal official loss, maritime shipping, programme, vessel approximation of laws, organic chemical, storage of hydrocarbons
1274 αστικός πληθυσμός αστικοποίηση, ατμοσφαιρική ρύπανση
725 726 731 745 1265 (272 1 303 1194 number of hours worked, rest period, road transport pleasure craft, technical regulations provision of services.
865 ενοποιημένος λογαριασμό;, κεφαλαιουχική εταιρία, μικρομεσαίε; επιχειρήσεις λογιστική, ονοματολογία, ορολογία, τράπεζα
United Kingdom combustion gases, energy technology, oxide, pollution control combustion gases, environmental protection, motor vehicle, motor vehicle pollution road transpon, transpon of dangerous goods
< > 74 ασφάλεια ηλεκτρονικών υπολογιστών ατομικά δικαιώματα, επεξεργασία δεδομένων, προστασία της ιδιωτικής ζωής
719 1290 1304 combustion gases, pollution urban population, urbanization
1353 1362 ! 177 βάση δεδομένων, δίκαιο τη; πληροφορικής, πληροφορική, πνευματική ιδιοκτησία
948 964 968 896 470 733 737 747 «OS 832 118? 1197 1203 1252 1253 1363 telecommunications, trade licence, trade regulations approximation of policies Community programme, EC internal market.
1364 απομίμηση δίκαιο σημάτων, ελεύθερη κυκλοφορία, πνευματική ιδιοκτησία, τελωνειακοί κανόνες
European audiovisual area, industrial cooperation, programmes industry
494 499 503 διεθνείς προδιαγραφές, κατά θάλασσα επιτήρηση, πλοίο, πρόληψη τη; ρύπανση;
1357 I 398 14(H) aquaculture common fisheries policy, conservation of fish slocks, conservation of resources, fishing licence commercial media, free movement of programmes, programme, restriction on competition
628 (»35 άπορος ένδεια, καταπολέμηση της ανεργίας, κοινωνική πολιτική απόσυρση από την αγορά ανταλλαγή πληροφοριών, εθνικό δίκαιο, ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
1410 1412 1365 cultural policy, employment creation, programmes industry European standard, satellite communications, television, transmission network common research policy, repon, research fisheries policy, food processing, market intervention
622 629 ασφάλειας, συνθήκες εργασίας εργασία των νέων, νέος εργαζόμενος, συνθήκες εργασίας εργασιακό περιβάλλον, πολιτική για την υγεία, προσωπικό των
53d > 5X 573 579 5X3 1335 507 522 537 538 audiovisual industry audiovisual communications policy. European audiovisual area, industrial cooperation, programmes industry 1176 1050
Απω Ανατολή διεθνείς σχέσεις, διεθνή; πολιτική.
Arab league Arab organizations, international sanction, international security.
Ευρωπαϊκή Ενωση.
Israel Arab organizations.
Ηνωμένες Πολκείες Αμερικής, μειωμένη τιμή, Πορτογαλία εισαγωγές, Ισπανία, ποσοτικός περιορισμός, σόργο
Middle East audiovisual piracy broadcasting, copyright, means of communication area of holding production statistics, viticulture
Αργεντινή θαλάσσια αλιεία, συμφωνία αλιείας
Argentina fishing agreement, sea fishing
998 UH 15 1012 1026 αρμοδιότητες τον Κοινοβονλίον αναφορά παραπόνων.
I (UK audiovisual programme approximation of laws.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κοινοβουλευτικός έλεγχος
European television, programmes industry, television armaments
991 επικίνδυνη ουσία, περιορισμός εμπειρίας, προστασία του περιβάλλοντος
982 877 878 auditing of accounts banking supervision, credit institution, insurance, investment company EC fund, financial control, fraud, own resources EC fund, financial control, fraud, report disarmament.
1243 1307 αρωματικές ουσίες έλεγχος των τροφίμων, νομοθεσία για τα είδη διατροφής, πρόσθετα τροφίμων, προστασία του καταναλωτή πολιτική για την υγεία, προϊόν διατροφή;, πρόσθετα τροφίμων, προστασία του καταναλωτή
European security, mass destruction weapon. non-proliferation of nuclear weapons European trade-mark, harmonization of standards, product safety. standardization
ασβέστιο δασμοί αντιντάμπινγκ, ΕΣΣΛ, Κίνα. μέταλλα ασφάλεια των μεταφορών ανταλλαγή πληροφοριών, θαλάσσια ναυσιπλοία. χιόδικας ναυσιπλοίας, ναυτικό δίκαιο
Australia cooperation agreement, intellectual property, scientific cooperation, technical cooperation
1025 διεθνείς προδιαγραφές, ναυτιλιακή πολιτική, προστασία του περηΤαλλοντος, συνθήκες εργασία;
40 1232 arms industry arms limitation, defence policy, industrial conversion disarmament, impact on the environment, military base, regional policy
829 ασθένεια γεωργική παραγωγή, εμπορία, υγειονομικός έλεγχος κοινοτική πολιτική, πολιτική για την υγεία, υγειονομική αγωγή, υγειονομική νομοθεσία
1120 1127 473 promotion of trade, ratification of an agreement, wine arms limitation amis industry, defence policy, industrial conversion
679 ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, επαγγελματική κατάρτιση, μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων, πρόληψη
4(1 arms trade Angola, international sanction, petroleum, trading
Λατινική Αμερική
Sweden European industrial area.
810 ασφάλειας, τρόπος μεταφοράς μεταφορικό μέσο. όχημα δημοσία; χρήσεως, όχημα με κινητήρα,
Sweden forestry, marketing, plant propagation, tree
790 συστήματα ασφαλείας οδικές μεταφορές, όχημα δημοσίας χρήσεως, όχημα με κινητήρα, αστική ζώνη αστική κατοικία, πολεοδομικό σχέδιο, προστασία του περιβάλλοντος διαρθρωτικά ταμεία, κοινοτική πολιτική, κοινωνική εξέλιξη, περιφερειακή ανάπτυξη
591 619 arrangement of working time employment policy, number of hours worked, work schedule health policy, number of hours worked, organization of work, rest period authorized catch catch by species, catch offish, fisheries policy artificial insemination hull.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1993-ΙΟΥΝΙΟΣ 1994
Community impon, health inspection. in'ra-Community trade
169 ασφάλιση ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, χρηματοπιστωτικές ρυθμίσεις, χρηματοπιστωτικό; οργανισμό;
Asia anti-dumping duly, non-durable goods, tobao o industry international agreement, international cooperation.
977 εξέλεγξη λογαριασμιδν, εταιρία επενδύσεων, πιστωτικό ίδρυμα. τραπεζικός έλεγχος κάλυψη κινδύνου, οδηγία ΕΚ, τουρισμός
I 1 39 I 160 association agreement Bulgaria, economic cooperation, free-trade area, freedom to provide services overseas countries and territories, trade policy
969 αυτοκίνητο δασμολογική πολιτική, διεθνείς συμβάσεις, όχημα δημοσίας χρήσεως, προσωρινή ατέλεια
NAFO conservation of fish stocks, fish, fishery management, fishing regulations conservation of fish slocks, fishery management, fishery production conservation of resources, fishery management, fishing licence.
Ατλαντικός Ωκεανός αλιευτικές διατάξει;, αλιευτικοί πόροι, διαχείριση των πλουτοπαραγωγικών πόρων, τομέας της αλιείας διατήρηση των αλιευτικών πόρων, διεθνείς συμβάσεις, NAFO προστασία των ακτών, ρύπανση της θάλασσας, συμφωνία συνεργασίας
Atlantic Ocean conservation offish stocks, international convention, NAFO cooperation agreement, marine pollution, shore protection availability of funds economic and monetary union, financial instiiulion. public undertaking, secondary legislation
1259 αιτοκινητοβιομηχανία ατμοσφαιρική ρύπανση, όχημα με κινητήρα, προσέγγιση ίων νομοθεσιών
517 1269 1309 fishery resources, fishing industry, fishing regulations, management of resources atmospheric conditions anhydride, environmental protection, international convention, stratospheric pollution
1260 1261 Ι 296 βιομηχανική πολιτική, εσωτερική αγορά ΕΚ βιομηχανική πολιτική, κοινοτική πολιτική
1270 1271 1306 availability of supplies EC internal market, electrical energy, natural gas. product quality atmospheric pollutant coal, fuel, research repon, sulphur
Αφρική δημοκρατία, δικαιώματα του ανθρώπου, εκδημοκρατισμό;
Community policy, energy policy, environmental policy
Ι 255 1262 1293
ALPHABETICAL INDEX
606 καυσαέριο, όχημα με κινητήρα, προστασία του περιβάλλοντος. ρύπανση από τα αυτοκίνητα
1201 biomass, energy policy, renewable resources competitiveness, employment creation, financing, research and development conservation of resources, means of agricultural production balance of payments Community loan, financial aid. IMF, USSR
684 1267 ατμοσφαιρικοί ρύποι ασφάλεια στην εργασία, προστασία από τη ραδιενέργεια γαιάνθρακας, έκθεση έρευνας, θείον, καύσιμα
1349 496 501 502 505 balance of supplies Community stock, marketing, production, wine branch bank deposit, credit guarantee, credit institution, indemnification
Ι 297 διεθνείς συμβάσεις, θαλασσινό νερό, προστασία του περί) «λλοντος
979 breach of domicile protection of privacy, rights of the individual
1236 βαμβάκι δασμοί αντιντάμπινγκ, κοινοτικές εισαγωγές, τρίτες χώρε;, υφάνσιμες ίνες
75 S balance sheet accounting, bank, nomenclature, icmiinology company with share capital, consolidated account, small and medium-sized undertakings EAGGF Guarantee Section, food aid, management report EC fund.
1357 1358 ασφάλεια ηλεκτρονικών υπολογιστοιν, επεξεργασία δεδομένων, προστασία της ιδιωτικής ζωής, τεχνολογία των πληροφοριιόν
IMP, management report breeding animal animal breeding, harmonization of standards, third country
1114 1119 δικαιώματα του ανθρώπου, ευρωπαϊκή πολιτική συνεργασία, προάσπιση των ελευθεριών ασφάλεια ηλεκτρονικό™ υπολογιστών,δίκαιο της πληροφορικής, πληροφορική, πνευματική ιδιοκτησία ατύχημα κατά τη μεταφορά, οδική ασφάλεια, πολιτική μεταφορών
I 356 1 355 broadcasting audiovisual piracy, copyright, means of communication copyright, intellectual property, means of communication, satellite communications satellite communications, telecommunications, waveband agricultural product, eastern Europe, tariff quota cooperation agreement, transport policy, Yugoslavia customs duties, eastern Europe, tariff quota, wine development aid. Eastern Bloc countries, European organizations, vocational training
1005 1012 1026 1434 ασφάλεια του προϊόντος, στατιστική, συλλογή δεδομένων
I 314 budget appropriation budget policy. Community budgcl bank accounting, balance sheet, nomenclature, icmiinology
41 S 419 αυγό διαφήμιση, κανόνας εμπορίας, αικτκεικισία Ελεγχος των τροφίμων, εμπορία, υγειονομικός έλεγχος
141 142 145 environmental protection, financial instrument, management supervision budget policy
Βιετνάμ αναπτυξιακή βοήθεια, διεθνής συνεργασία, εξωτερική πολιτική διεθνείς σχέσεις, διεθνής πολιτική.
984 980 bank deposit banking activity, commercial bank, financial institution branch, credit guarantee, credit institution, indemnification budgcl appropriation.
1341 66(1 βιοηθική αγρότης, βιοτεχνολογία, δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, εφεύρεση βιοτεχνολογία, γενετική μηχανική, μητρότητα
Community budget banking activity bank deposit, commercial bank, financial institution
1264 1300 κύρωση συμφωνίας, οίνος, προώθηση των απαλλαγών
Community budget Community budget, draft budget.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1993-ΙΟΥΝΙΟΣ 1994
EC general budgcl barley mall, tariff exemption, tariff quota
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ βιομάζα ανανεώσιμοι πόροι, βιοτεχνολογία, ενεργειακή πολιτική
461 386 common organization of markets, leaf vegetable, purchase price fruit, purchase price, vegetable bathing water health policy, quality of life, quality of the environment, water pollution
134R 1389 1391 βιομηχανία ηλεκτρονικών βιομηχανική πολιτική, ηλεκτρονική δίκτυο πληροφόρησης, ηλεκτρονική, πρόγραμμα έρευνας, σύστημα επικοινωνίας
EC general budget Community budget, ECSC operational budget Community hudgcl, financial autonomy, financing of the Community budgcl. own resources
1352 εμπορική συνεργασία, μεταφορά τεχνολογίας.
Community import, Japan anti-dumping duty, customs duties, Japan anti-dumping duty, import.
Ομάδα των Ανδεων χώρες, συμφωνία συνεργασίας
Japan beef animal product, animal production, common organization of markets, hormone
910 951 βιομηχανική υποδομή δίκτυο biafíifiaariç.
81 82 99 135 (59 104 911 924 buffalo meat, tariff quota, third country cattle.
333 βιομηχανία μεταποίησης αγροτικών προϊόντων Αιθιοπία, ΑΚΕ χώρες, γεωργικό προϊόν, κοινοτικές εισαγωγές γεωργικό προϊόν, επιστροφή κατά την εξαγωγή.
Community import, tariff quota, third country economic alignment, economic growth, economic policy, employment creation cattle, veterinary medicine common organization of markets, market organization budget procedure amending budgcl.
Κοινή Γεωργική Πολιτική, κοινή εμπορική πολιτική
Community budgei. supplementary budget budget policy.
252 χώρες Ανατολικού Συνασπισμού απελευθέρωση των συναλλαγών, Benelux, κρατικό εμπόριο,
417 424 425 427 265 246 283 413 414 420 421 375 market, market intervention, report, sheepmeat beer
1221 ποσοτικός περιορισμός Βουλγαρία, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση.
Benelux budgetary control hudgcl policy. Community budget common transport policy.
Ρουμανία γεωργικό προϊόν.
Community policy, financial insirumcni Community body.
ΓΣΑΕ. δασμολογική ποσόστοκιη, καρπός γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστο)ση, τρίτες χώρες βιομηχανία οπτικοακουστικών μέσων βιομηχανική συνεργασία, ευρωπαϊκός ραδιοτηλεοπτικός χώρος, πολιτική για την οπτικοακουστική, τομέας των προγραμμάτων
EC Court of Auditors Community budgel. development aid policy, EDF Community financing, economic policy, structural policy EC general budget, financial analysis, own resources industrial produci, liberalization of trade, quantitative restriction. Stale trade
496 502 1343 πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογία τροφίμων
549 308 bilateral agreement Canada, fishing industry GATT, international negotiations. United Slates
284 βιομηχανία φωτογραφικών ειδών δασμοί αντιντάμπινγκ.
72 103 budgetary expenditure administrative expenditure, closing of accounts. Community budget.
Κίνα, κοινοτικές εισαγωγές, νομοθεσία αντιντάμπινγκ
European Parliament Community budget, own resources Community trunk mule, management report.
944 959 963 βιομηχανία χρωστικών ουσιών πρόσθετα τροφίμων, προστασία του καταναλωτή, χρωστική ουσία, χρωστική ουσία τροφίμων
Iransport infrastructure, bilateral relations cooperation policy, development aid, maintaining peace.
1015 βιοτεχνική παραγωγή δασμολογική ποσόστωση, κλίιχττουφαντουργικά προϊόντα, σήμα ποιότητας, τρίτες χώρες
Near Easi transport policy EAGGF Guarantee Section, EC fund, financial regulation, own resources
1283 βιομηχανικά απόβλητα απόβλητα, διάθεση αποβλήτων, διαχείριση Tun- αποβλήτων, προστασία του περιβάλλοντος διάθεση αποβλήτων, διαχείριση των αποβλήτων, προστασία του περιβάλλοντος
1 350 660 bioethics biotechnology, farmer, invention, patcni biolcchnology, genetic engineering, motherhood biology EC Convention, environmental policy, environmental protection
1341 1191 βιομηχανικά φυτά γεωργική πολιτική, ενισχύσει; για την παραγωγή, λυκίσκος, οικονομική υποστήριξη
77') 94 117 118 124 125 126 127 biomass biotechnology, energy policy, renewable resources buffalo meat beef, tariff quota, third country
639 βιομηχανική κατανάλωση αέριο, ηλεκτρική ενέργεια, καθορισμός των τιμόιν, τιμή ενεργείας
I 35(1 660 biotechnology bioethics, farmer, invention, patcni bioethics. genetic engineering, motherhood building fraud.
171 γαλακτοκομικά προϊόντα, γεωργικές ποσοστώσεις, συνυπευθυνότητα των παραγωγών
157 building industry construction equipment, noise, noise protection
733 γαλακτοκομικά προϊόντα, γεωργικό προϊόν, εκμετάλλευσ ι γαλακτοπαραγοτγής, τιμές αγροτικιόν προϊόντων
I3I2 catch quota authorized catch, common fisheries policy, fishery management authorized catch, conservation of fish slocks, Easiem Bloc countries,
83 140 γαλ < ικτοπαραγιογής ικτοπαραγιογής
260 fishery management authorized catch, conservation of fish stocks, fishery management,
Βόρεια Ευρώπη Αυστρία, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστοκτη, ιχΟυοπαραγωγή
1139 1136 authorized catch, conservation of fish stocks, fishery management, Sweden
Βόρεια Ιρλανδία περιφερειακή πολιτική, πολιτική τη; απασχόλησης
561 conservation offish stocks, Eastern Bloc countries, financial aid. fishery management
Βουλγαρία βιομηχανικό προϊόν, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστυκτη.
1056 3I4 I044 244 agricultural product, industrial product.
Ρουμανία δασμολογική ποσόστοκτη, οίνος, Ουγγαρία.
Romania, tariff quota association agreement, economic cooperation, free-trade area, freedom to provide services development aid policy, financial aid.
Ευρωπαϊκή Ένωση, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κοινοτικός έλεγχος
Romania EC agreement, economic agreement, economic cooperation, foreign policy economic cooperation. ECSC.
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, ονομασία προέλευση;
EEC. trade agreement economic relations, international relations Hungary. Romania, tariff quota, wine
Γαλλία ΥΔ διαρθρωτικά ταμεία, έκθεση, περιφερειακή πολιτική, πρόγραμμα δράση;
1116 567 conservation offish stocks, Faeroes, fishery management conservation offish stocks, fishery management.
1218 γενετική μηχανική βιοηθική. βιοτεχνολογία, μητρότητα
Norway Europcchc. fishing agreement, Greenland fishing agreement, Iceland, Norway.
Ηνωμένο Βασίλειο, Νέα Ζηλανδία
Community import, health inspection. intra-Community irade
ΕΚΑΧ. πολιτική για τον άνθρακα, τομέας του άνθρακα
Community financing, contagious disease, veterinary inspection
410 κοινοτικός προϋπολογισμός.
874 animal on the hoof. GATT, tariff quota beef.
Ιταλία γαλακτοκομικά προϊόντα, γεωργικές εισφορές, στήριξη των γεωργικιόν τιμών, τιμή παρέμβασης
Community import, tariff quota, third country business policy aid to undertakings, economic development, small and medium-sized undertakings industrial policy, productivity, research and development, small and medium-sized undertakings