natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PÈ DOC Α 3-5/92 'Εκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση που αφορά τη ούναψη προσωρινής συμφωνίας σχετικά με το εμπόριο και τα σχετικά συνοδευτικά μέτρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Τσεχοσλοβακ ίας, αφετέρου [COM(9I) 524 τελικό - C3-15/92] Εισηγητής: ο κ. Pierre CEYRAC 10.01.1992 - 6 σελίδες ISBN 92-77-40147-8 AY-CO-92-Oll-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 1 final Amendment to the proposal for a Council Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1992-1994) Amendment to the proposal for a Council Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1992-1994) Amendment to the proposal for a Council Decision adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 27.01.1992-9 pp. ISBN 92-77-79558-1 CB-CO-92-003-EN-C
10.01.1992-6 σελίδες ISBN 92-77-40156-7 AY-CO-92-012-GR-A Μικροφόρμα
COM(92 > 7 final Amended proposal for a Council Decision on the dissemination and exploitation of knowledge resulting from the specific programmes of research and technological development of the Community
Μικροφόρμα
Community (1992-1994) (COM(91) 281 final - SYN 352 - C3-354/91)
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ των ψηφιακών ραδιοεπικοινωνιών μικρών αποστάσεων (DSRR) στην Κοινότητα [COMI91) 215 τελικό - C3-283/91 - SYN 345] Εισηγητής: ο Dr.
— The classification (heading and subheading) of a chemical in the new customs tariff of the European Communities can be ascertained immediately from its name in any one of the nine languages.
Barry SEAL 10.12.1991 -7 σελίοες ISBN 92-77-79737-1 AY-CO-91-446-GR-A Μικροφόρμα
— The nomenclature in this new tariff (combined nomenclature) is based on the nomenclature of the 'harmonized commodity description and coding system' which entered into force on 1 January 1988.
Πληροφόρηση, εκπαίδευση,
— The equivalent names in all nine languages (multilingual glossary) obtainable by means of a common key-number (CUS No).
16 πολιτιστικός τομέας
— A means of finding the CAS number (chemical abstracts registry number).
Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού σχετικά με την κατάσταση των καλλιτεχνών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Εισηγήτρια: η κ. Doris PACK 19.12.1991 - 19οελί6ες ISBN 92-77-40230-Χ AY-CO-92-015-GR-A Μικροφόρμα
Catalogue number: CB-52-88-348-EN-C ISBN: 92-825-7919-0 Price (excluding VAT) in Luxembourg: per single-language volume: ECU 33,75 BFR 1 450 DR 5 600 IRL 26,50
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ·.".** ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS *...· OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Αριθ. καταλόγου : JY-AI-92-002-GR-C
Catalogue number: JY-AI-92-002-EN-C
02 πολιτική
Classified index
COM192) 25 τελικό Πρόταση απόιμισης του Συμβουλίου για την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών για την τροποποίηση της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ομόσπονδης Δημοκρατίας της Βραζιλίας για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 29.01.1992- 12 σελίδες ISBN 92-77-40357-8 CB-CO-92-021-GR-C
COM(92) 25 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil on trade in textiles (presented bv the Commission) 29.01.1992- 12 pp. ISBN 92-77-40358-6 CB-CO-92-021-EN-C
COM(92) 56 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) τον Συμβουλίου σχετικά με τα μέτρα ασφαλείας που εφαρμόζονται για τις διαβαθμισμένες πληροφορίες που προετοιμάζονται ή ανταλλάσσονται στ« πλαίσια των δραστηριοτήτων της ΕΟΚ και της ΕΚΛΕ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.02.1992- 25 σελίδες ISBN 92-77-41165-1 CB-CO-92-055-GR-C
COM < 92) 26 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the arrangements applicable to the import into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia, Macedonia, Slovenia and
COM(92) 2000 τελικό Από την Ενιαία Πράζη στη μετά το Μάαστριχτ περίοδο Τα μέσα για την εξυπηρέτηση των φιλοδοξιών μας
COM(92 > final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the security measures applicable to classified information produced or transmitted in connection with EEC or Euratom activities (presented bv the Commission) 24.02.1992-25 pp. ISBN 92-77-41166-X CB-CO-92-055-EN-C COM(92) 2000 final From the Single Act to Maastricht and beyond The means to match our ambitions 11.02.1992-39 pp.
ΡΕ DOC Λ 3-16/92 Εκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που au ορά την εφαρμογή των πρωτοκόλλων χρηματοδοτικής και τεχνικής συνεργασίας που έχουν συναφθεί από την Κοινότητα με τις τρίτες μεσογειακές χώρες ¡COM(91) 184 τελικό - C3-255/91] Εισηγήτρια: η κ. Barbura SIMONS 22.01.1992-26 σελίόες ISBN 92-77-40871-5 AY-CO-92-045-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-16/92 Report of the Committee on Budgetary Control on the Commission proposal to the Council for a Regulation on the application of the protocols on financial and technical cooperation concluded by the Communitv with non-member Mediterranean countries (COM(91) 184 final -C3-255/91) Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS 22.01.1992-25 pp. ISBN 92-77-40872-3 AY-CO-92-045-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-38/92 Εκθεση της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών σχετικά με την αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ.
COM(92) 27 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending the autonomous import arrangements for products originating in Hungarv, Poland and the Czech and Slovak Federal Republic (CSFR) (presented bv the Commission) 03.02.1992-4 pp. ISBN 92-77-40511-2 CB-CO-92-032-EN-C
Ιίαρασκευά Αυτερινού Εισηγητής: ο κ. Jean DEFRAKìNE 24.01.1992- 10 σελίόες ISBN 92-77-40745-Χ
PE DOC A 3-38/92 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary ini munii \ of Mr Paraskevas Avgerinos to be waived Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE 24.01.1992- 10 pp. ISBN 92-77-40746-8 AY-CO-92-038-EN-A Microform
COMI92) 27 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του αυτόνομου καθεστώτος εισαγωγής προϊόντων καταγωγής Ουγγαρίας, Πολωνίας και Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας (ΤΣΟΔ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.02.1992-4 σελίόες ISBN 92-77-405 10-4 CB-CO-92-032-GR-C
PE DOC A 3-39/92 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of MrSotiris Kostopoulos Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE 24.01.1992-9 pp. ISBN 92-77-40755-7 AY-CO-92-039-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-39/92 Εκθεση της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών σχετικά με την αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ. Σωτήρη Κωατόπουλου Εισηγητής: ο κ. Jean DEFRAIGNE 24.01.1992- ΙΟσελίόες ISBN 92-77-40754-9 AY-CO-92-039-GR-A Μικροφόρμα
COMI92) 50 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Trade and Economic Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Mongolia (presented by the Commission) 20.02.1992-23 pp. ISBN 92-77-41035-3 CB-CO-92-047-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-61/92 Εκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών που περιέχει τη σύμφωνη γνώμη του Κοινοβουλίου σχετικά με την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών για το έτος 1992 Εισηγητής: ο κ. Pam CORNELISSEN 10.02.1992- 13 σελίδες ISBN 92-77-41291-7 AY-CO-92-070-GR-A Μικροφόρμα
COMI92) 57 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain thermal paper originating in Japan, and definitively collecting the provisional anti-dumping duty (presented bv the Commission) 24.02.1992-11 pp. ISBN 92-77-41328-X CB-CO-92-060-EN-C
COM(92) 50 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Μογγολίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.02.1992- 23 σελίδες ISBN 92-77-41034-5 CB-CO-92-047-GR-C
CES(9I)1385 Opinion on the proposal for a Council Directive on the appointment of an officer for the prevention of the risks inherent in the carriage of dangerous goods in undertakings which transport such goods, and on the vocational qualification of such officers (doc.COM(91)4final) 27.11.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-40175-3
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.2268/88 περί καθορισμού, για τη συγκομιδή 1988. ορισμένων τιμών καθώς και των μέγιστων εγγυημένων ποσοτήτων στον τομέα του ακατέργαστοι' καπνού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.02.1992-6 πελίόες ISBN 92-77-40628-3 " CB-CO-92-041-GR-C
COMI92) 49 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (presented bv the Commission) 20.02.1992-4 pp. ISBN 92-77-41128-7 CB-CO-92-W9-EN-C
COM(92) 48 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(91) 1509 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 69/I69/EEC extending and modifying the derogations granted to the Kingdom of Denmark and to Ireland relating to the rules governing travellers' allowances on imports (doc. COM(91) 464 final) 18.12.1991 -3 pp. ISBN 92-77-41044-2 EY-CO-91-183-EN-C EN-91-36
COM(92) 49 τελικό Πρόταση κανονισμού ( ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92)5I final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables (presented bv the Commission) 21.02.1992-55 pp. ISBN 92-77-41137-6 CB-CO-92-050-EN-C
COM(92 > 51 τελικό Πρόταση κανονισμού ( ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 54 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 727/70 on the common organization of the market in raw tobacco Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for the 1992 harvest, the maximum guaranteed quantities in the raw tobacco sector (presented bv the Commission) 20.02.1992-Ίθ pp. ISBN 92-77-41391-3 CB-CO-92-063-EN-C
1035/72 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.02.1992-5 σελίδες ISBN 92-77-41136-8 CB-CO-92-050-GR-C
COM(92) 30 final Proposal for a Council Decision authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1993 the agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa (presented by the Commission)
COM(92) Mi τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί εξουσιοδοτήσεως της Πορτογαλικής Αημοκρατίας να παρατείνει, μέχρι τις 7 Μαρτίου 1993, τη συμφωνία αμοιβαίων αλιευτικών σχέσεων με τη Νοτιοαφρικανική Δημοκρατία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.02.1992-5 οελίόες ISBN 92-77-40591-0 CB-CO-92-036-GR-C
COM(92) 55 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time Regulation (EEC) No 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks (presented bv the Commission) 21.02.1992-*8 pp. ISBN 92-77-41119-8 CB-CO-92-048-EN-C
727/70 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την σΐ'γκομιόή 1992, των μεγίστων εγγυημένων ποσοτήτων στον τομέα του ακατέργαστου καπνού (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 20.02.1992- 10 σελίδες ISBN 92-77-41390-5
COM < 92 > 32 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 25.02.1992-4 pp. ISBN 92-77-41157-0 CB-CO-92-054-EN-C COM(92) 38 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period 1 January 1992
COM < 92) 32 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων {υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 25.02.1992-3 σελίδες ISBN 92-77-41156-2 CB-CO-92-054-GR-C
COM(92) 59 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 206/91 concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and of recourse to certain usual forms of handling (presented bv the Commission) 24.02.1992-6 pp. ISBN 92-77-41283-6 CB-CO-92-056-EN-C
COM(92) 55 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-27/92 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Regulation on Community plant variety rights (COM(90) 347 final - C3-303/90) Rapporteur: Mr Juan-Maria BANDRES MOLET 23.01.1992-24 pp.
1601/91 του Συμβουλίου για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά με τον ορισμό, το χαρακτηρισμό και την παρουσίαση των αρωματισμένων οίνων, των αρωματισμένων ποτών με βάση τον οίνο και των αρωματισμένων κοκτέιλ αμπελοοινικών προϊόντων Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
ISBN 92-77-40908-8 to 31 December 1993, the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Protocol establishing, for the period 1 January 1992 to 31 December 1993, the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the coast of Guinea (presented bv the Commission) 11.02.1992-20 pp. ISBN 92-77-40791-3 CB-CO-92-043-EN-C
COM(92) 59 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 1114/88 which amended Regulation (EEC) No 727/70 on the common organization of the market in raw tobacco
206/91 του Συμβουλίου σχετικά με τον αποκλεισμό των γαλακτοκομικών προϊόντων tt^ò το καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης και από ορισμένες συνήθεις εργασίες
PE DOC A 3-46/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4007/87 extending the period referred to in Article 90(1) of the Act of Accession of Spain and Portugal, as regards Spain (COM(91 ) 424 final - C3-438/91 ) Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA
ΡΕ DOC Α 3-27/92 Έκθεση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που ασορά την κοινοτική προστασία των ποικιλιών
PE DOC A 3-54/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops (COM(91) 263 final - C3-297/9I)
COM(92) 40 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM < 92 > 47 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters, for 1992 (presented bv the Commission) 17.02.1992-5 pp. ISBN 92-77-40638-0 CB-CO-92-042-EN-C Rapporteur: Mr Honor FUNK 30.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-40962-2 AY-CO-92-055-EN-A Microform
1114/88 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 727/70 περί θεσπίσεως κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού
COM(92) 48 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3659/90 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession (presented bv the Commission) 17.02.1992-5 pp. ISBN 92-77-40845-6 CB-CO-92-044-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 3/1992
CES(91)454 Information report on the common svstem of agricultural insurance 20.01.1992-73 pp. ISBN 92-77-41337-9 EY-CO-91-192-EN-C EN-91-39
04 Απασχόληση και εργασία
(presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 05.02.1992-28 pp. ISBN 92-77-40439-6 CB-CO-92-029-EN-C
ICOM190) 347 τελικό - C3-303/90] Εισηγητής: ο κ. BANDRES MOLET 23.01.1992-22 σελίδες ISBN 92-77-40907-Χ AY-CO-92-049-GR-A Μικροφόρμα
CES(91) 1012 Information report of the Section for Agriculture and Fisheries on the Community's banana market in the run-up to 1993 13.11.1991'-37 pp. ISBN 92-77-40800-6 EY-CO-91-I74-EN-C EN-91-35
ΡΕ DOC Λ 3-46/92 'Εκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρον σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ενρωπα'ίκών Κοινοτήτων προς το Σνμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που τροποποιεί τον
PE DOC A 3-393/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the repercussions of the completion of the single market of 1992 for migrant workers from developing countries Rapporteur: Mr José MENDES BOTA 20.12.1991 - IS pp. ISBN 92-77-40466-3 AY-CO-92-023-EN-A Microform
COMI91) 543 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί της προστασίας των νέων κατά την εργασία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.03.1992-51 σελίδες ISBN 92-77-40420-5 CB-CO-92-027-GR-C κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CES(91I 1387 Own-initiative opinion on the communication of the Commission to the Council on the development and future of the CAP (doc.
C3-438/9I] Εισηγητής: ο κ. COLINO SALAMANCA
COMI91 ) 100 final and doc. COMI91 ) 258 final) 27.11.1991 -23 pp. ISBN 92-77-40193-1 EY-CO-91-160-EN-C EN-91-31
(υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.02.1992- 83 σελίόες ISBN 92-77-41145-7 CB-CO-92-051-GR-C
CESI91I 1370 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) changing Part II of Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community (doc. COMI91I 316 final)
ΡΕ DOC Α 3-54/92 Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για Την έκδοση κανονισμού του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως που κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(91) 1387/Appendix 1 Own-initiative opinion on the communication of the Commission to the Council on the development and future of the CAP (doc.
ΡΕ DOC Α 3-393/91 'Εκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τον αντίκτυπο της δημιουργίας της ενιαίας αγοράς του 1992 στους διακινούμενους εργαζομένους που κατάγονται από αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγητής: ο κ. J.
CESI91) 1387/Appendix 2 Own-initiative opinion on the communication of the Commission to the Council on the development and future of the CAP Idoc.
CES(91) 1370 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CE.SI91) 1516 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons, and to members of their families moving w ¡thin the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laving down the procedure for implementing Regulation
CES(91) 1387 Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο «Εξέλιξη και μέλλον της ΚΓΠ» Ιέγγρ.
CESI91I 1389 Opinion on the following proposals: - proposal for a Council Directive amending Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine fever - proposal for a Council Decision amending Directive 80/1095/EEC and Decision 80/1096/EEC as regards certain measures relating to classical swine fever - proposal for a Council Directive amending Directives 64/432/EEC.
CESI91) 1512 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά την απόσπαση εργαζομένων στα πλαίσια της παροχής υπηρεσιών [έγγρ.
COMI 91) 543 final Proposal for a Council Directive on the protection of young people ; work Ipresented by the Commission) 17.03.1992-52 pp. ISBN 92-77-40421-3 CB-CO-92-027-EN-C
- πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 80/1095/ΕΟΚ και της απόφασης 80/1096/ΕΟΚ σχετικά με ορισμένα μέτρα που αφορούν την κλασική πανώλη των χοίρων
PE DOC A 3-34/92 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the wholesale distribution of medicinal products for human use (C3-382/91 - SYN 229) Rapporteur: Mrs Adriana CECI 24.01.1992-7 pp. ISBN 92-77-40710-7 AY-CO-92-034-EN-A Microform
CESI91) 1516 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Opinion on the proposal for a Council Directive on restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc.SEC(91) 1608 final/2)
COM(91) 270 τελικό] μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας, και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 περί του τρόπου εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 14 final Proposal for a Council Directive concerning minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the extractive industries for the exploration and exploitation of minerals in mines and quarries Ipresented bv the Commission) 17.02.1992-81 pp. ISBN 92-77-41 146-5 CB-CO-92-051-EN-C
18.12.1991 -5 σελίδες ISBN 92-77-41109-0" EY-CO-91-191-GR-C
CES(91) 1390 Opinion on child care (doc. COM(91) 233 final) 28.11.1991 -6pp.
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 3/1992
DOCUMENTS: No 3/1992
ΡΕ DOC Α 3-14/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της τροποποιημένης πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με οδηγία για την προσέγγιση των φόρων επί των
PEDOC A 3-17/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to wheeled agricultural or forestry tractors (SEQ9II 466 - C3-380/91 - SYN 2004) Rapporteur: Mr Peter"HEAZLEY 23.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-40683-6 AY-CO-92-03I-EN-A Microform
(C3-382/91 -SYN 229) Εισηγήτρια: η κ. Adriana CECI 24.01.1992-8 σελίδες ISBN 92-77-40709-3 AY-CO-92-034-GR-A Μικροφόρμα
CESI 91) 1391 Opinion on the proposal for a Council recommendation on the convergence of social protection objectives and policies (doc. COMÍ911228 final) 28.11.1991 -7 pp. ISBN 92-77-40321-7 EY-CO-91-167-EN-C EN-91-33
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων Ιέγγρ.
PEDOC A 3-17/92 Annex Opinion (in the form of a letter) by the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to wheeled agricultural or forestry tractors (SEC(91 ) 466 final - C3-380/91 - SYN 2004) 27.01.1992-2 pp. ISBN 92-77-4I202-X AY-CO-92-061-EN-A Microform
CES(91) 1390 Γνωμοδότηση για την πρόταση του Συμβουλίου περί της παιδικής μέριμνας Ιέγγρ. COMI91) 233 τελικό] 2S.
PE DOC A 3-45/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on a European Democracy Fund Rapporteur: Mr Edward H.C. McMILLAN-SCOTT 28.01.1992- 13 pp. ISBN 92-77-41609-2 AY-CO-92-076-EN-A Microfoni!