natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α4-327/97 Έκθεση σχετικά με το μέλλον του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου Επιτροπή Απασχόλησης χαι Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγήτρια: η κ. Karin JÖNS 22.10.1997-21 σελίδες ISBN 92-78-28796-2
PEDOCA4-291/97 Report on the communication from the Commission on modernizing and improving social protection in the European Union (COM(97) 102 - C4-143/97 ) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Barbara WEILER 29.09.1997-27 pp. ISBN 92-78-27121-7
COM(97) 570 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή χαι στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την παρακολούθηση του Πράσινου Βιβλίου για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης συνοδευόμενη από πρόταση σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των
PEDOCA4-329/97 Recommendation for second reading on the common position of the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 87/102/EEC (as amended by Directive 90/88/EEC) for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (C4-438/97 · 96/551 COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs MOSIEK-URBAHN 28.10.1997-8 pp. ISBN 92-78-28808-X AY-CO-97-372-EN-A Microform
PEDOCA4-328/97 Έκθεση με πρόταση σχεδίου σύστασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο σχετικά με τον θρησκευτικό φανατισμό ως πρόκληση για την ευρωπαϊκή έννομη τάξη
PE DOC A4-318/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on integrating gender issues in development cooperation (COM(97) 265 - C4-424/97 - 97/15KSYN))
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1998
DOCUMENTS: No 1/1996
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών χαι Εσωτερικών Υποθέσεων Εισηγητής: ο κ. Arie OOSTLANDER 23.10.1997-20 σελίδες ISBN 92-78-28091-7 AY-CO-97-357-GR-A Μιχροφόρμα
COM(97) 644 final Proposal for a Council Directive amending Directive 82/714/EEC of 4 October 1982 laying down technical requirements for inland waterway vessels (presented by the Commission) 08.12.1997-180 pp. ISBN 92-78-28368-1 CB-CO-97-661-EN-C
COMÍ97) 716 τελικό Επανεξετασθείσα πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των κανόνων και προτύπων ασφαλείας για τα επιβατηγά πλοία (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ) της συνθήκης ΕΚ) 19.12.1997-7 σελίδες ISBN 92-78-29722-4 CB-CO-97-735-GR-C
PEDOCA4-297/97 Report on the communication from the Commission: Follow-up to the Green Paper on copyright and related rights in the information society (COM(96) 568 - C4-90/97) Committee on Legal Affairs and Citizens'Rights Rapporteur: Mr Roberto BARZANTI 02.10.1997-11 pp. ISBN 92-78-27165-9 AY-CO-97-338-EN-A Microform
COMI98) 6 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την οδιχή διαμετακόμιση αγαβών μέσω Αυστρίας 16.01.1998 - 13 σελίδες ISBN 92-78-30036-5 CB-CO-98-004-GR-C
PE DOC A4-316/97 Report on the XXVI report by the Commission on competition policy -1996 (SEC(97) 628 - C4-209/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997- 19 pp. ISBN 92-78-27275-2 AY-CO-97-348-EN-A Microform
COM« 98 ) 7 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την ΕυρωΜεσογειαχή Συνεργασία στον τομέα των μεταφορών 16.01.1998 - 28 σελίδες ISBN 92-78-30047-0 CB-CO-98-O05-GR-C
COM(97) 716 final Re-examined proposal for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 19.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-29723-2 CB-CO-97-735-EN-C
Fernand Le RACHINEL 29.10.1997-6 σελίδες ISBN 92-78-27340-6 AY-CO-97-354-GR-A Μιχροφόρμα
COMI97) 633 final Report pursuant to Artide 7(3) of Regulation (EC) No 1404/96 (LIFE) (presented by the Commission) 12.12.1997- 17 pp. ISBN 92-78-28412-2 CB-CO-97-665-EN-C
COM(98) 13 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί έγκρισης των τροποποιήσεων του καταστατικού της κοινής επιχειρήσεως Joint European Torus (JET) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.01.1998- 12 σελίδες ISBN 92-78-30102-7 CB-CO-98-OlO-GR-C
COM(98) 29 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Towards a Trans-European positioning and navigation network: including a European Strategy for Global Navigation Satellite Systems (GNSS) 21.01.1998 -47 pp. ISBN 92-78-30413-1 CB-CO-98-042-EN-C
ΡΕ DOC Α4-326/97 Σύσταση για τη Δεύτερη ανάγνωση σχετικά με την κοινή θέση που καθόρισε το Συμβούλιο εν όψει της έκδοσης τη; οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το βάρος της αποδείξεως στις περιπτώσεις διακριτική; μεταχείρισης λόγω φύλου [C4-441/97 - 96/196(SYN)] Επιτροπή για τα Δικαιώματα της Γυναίκας Εισηγήτρια: η χ. Fiorella GHILARDOTTI 23.10.1997-13 σελίδες ISBN 92-78-27329-5 AY-CO-97-353-GR-A Μιχροφόρμα
COM(98) 1 final Reports from the Commission to the Council and to the European Parliament: - on the implementation of loans granted by the European Investment Bank for projects of mutual interest in countries of Latin America and Asia with which the Community has concluded cooperation Agreements. Interim mandate (1996-1997)
PE DOC A4-294/97 Έκθεση σχετικά με τις μετεγκαταστάσεις επιχειρήσεων και τις άμεσες ξένες επενδύσεις στις τρίτες χώρες Επιτροπή Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων Εισηγητής: ο κ. André SA1NJON 01.10.1997-21 σελίδες ISBN 92-78-27153-5 AY-CO-97-337-GR-A Μιχροφόρμα
• on the implementation of European Investment Bank loans for projects in central and eastern European countries: Poland, Hungary, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Bulgaria, Latvia, Estonia, Lithuania and Albania (1996-1997)
ΡΕ DOC Α4-329/97 Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετικά με την κοινή θέση που καθόρισε το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 87/102/ΕΟΚ (όπως έχει τροποποιηθεί από την οδηγία 90/88/ΕΟΚ) για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοκητικών διατάξεων των κρατών μελών που διέπουν την καταναλωτική πίστη [C4-438/97 ■ 96/55(COD)l Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών Εισηγήτρια: η κ. MOSIEK-URBAHN 28.10.1997-8 σελίδες ISBN 92-78-28807-1 AY-CO-97-372-GR-A Μιχροφόρμα
PE DOC A4-336/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (C4-360/97 · 96/168ISYN» Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Fernand Le RACHINEL 29.10.1997-6 pp. ISBN 92-78-27341-4 AY-CO-97-354-EN-A Microform
COMI 97 ) 644 τελιχό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 82/714/ΕΟΚ της 4ης Οκτωβρίου 1982 περί θεσπίσεως τεχνικών προδιαγραφών για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.12.1997- 180 σελίδες ISBN 92-78-28367-3 CB-CO-97-661-GR-C
• on the rate of utilization of European Investment Bank loans for projects in central and eastern European countries (Poland, Hungary, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Bulgaria, Latvia, Estonia, Lithuania and Albania) (from 1 July 1996 to 30 June 1997)
PE DOC Α4-316/97 Έκθεση σχετικά με την XXVI έκθεση της Επιτροπής επί της πολιτικής ανταγωνισμού - 1996 [SEC(97) 628 -C4-209/97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο χ.
COM(98) 13 final Proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (presented by the Commission) 16.01.1998- 11 pp. ISBN 92-78-30103-5 CB-CO-98-OlO-EN-C
Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997-22 σελίδες ISBN 92-78-27274-4 AY-CO-97-348-GR-A Μιχροφόρμα
COM(98) 3 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 1996 13.01.1998-55 pp. ISBN 92-78-30026-8 CB-CO-98-003-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 1/1998
PE DOC A4-294/97 Report on relocation and foreign direct investment in third countries
COM(97) 633 τελιχό Έκθεση σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1404/96 για το «LIFE) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1997-17 σελίδες ISBN 92-78-2841Μ CB-CO-97-665-GR-C
COM(97) 726 final Proposal for a Council Decision concerning the signing and conclusion of an International Agreement in the form of Agreed Minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards (presented by the Commission) 11.12.1997-22 pp. ISBN 92-78-29811-5 CB-CO-97-743-EN-C
COM(97) 722 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εκτέλεση του προγράμματος Matthaeus-Tax απο την 1η Ιανουαρίου 1996 μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1996 (άρθρο 11 της απόφασης του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1993) 07.01.1998-23 σελίδες ISBN 92-78-29843-3 CB-CO-97-746-GR-C
COM(97) 738 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the 18th time Directive 767769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission) 07.01.1998-12 pp. ISBN 92-78-29932-4 CB-CO-97-754-EN-C
COM« 98 ) 28 Τόμος Ι τελιχό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου χαι της Επιτροπής για την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.01.1998-5 σελίδες ISBN 92-78-30291-0 CB-CO-98-037-GR-C
COM(97) 739 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning certain procedures for applying the Europe Agreement on establishing an association between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part (presented by the Commission) 13.01.1998-8 pp. ISBN 92-78-29965-0 CB-CO-97-757-EN-C
• σχετικά με το ρυθμό χρησιμοποίησης των δανείων που χορηγούνται από την ETE για σχέδια στις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης: Πολωνία, Ουγγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Σλοβακική Δημοκρατία, Ρουμανία, Βουλγαρία, Λετονία, Εσθονία, Λιθουανία και Αλβανία (1996-1997)
COM(97) 740 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning certain procedures for applying the Europe Agreement on establishing an association between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part (presented by the Commission) 13.01.1998-8 pp. ISBN 92-78-29976-6 CB-CO-97-758-EN-C
- σχετικά με τη χρησιμοποίηση των δανείων που χορηγήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής (1995-1996) και
PE DOC A4-323/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing an action programme to improve awareness of Community law for the legal professions - Robert SCHUMAN project (COMI96) 580 -
Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων που έχουν χορηγηθεί για έργα στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής (από
Proposal for a Council Regulation (EC) on certain procedures for applying the Europe Agreement on establishing an association between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part (presented by the Commission) 13.01.1998-8 pp. ISBN 92-78-29987-1 CB-CO-97-759-EN-C
13.01.1998-33 σελίδες ISBN 92-78-30003-9 CB-CO-98-OOl-GR-C
COM(97) 715 final Communication from the Commission The role of the European Union in the peace process and its future assistance to the Middle East 16.01.1998-23 pp. ISBN 92-78-30314-3 CB-CO-98-032-EN-C
COM(98) 3 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο χαι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την υλοποίηση της μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής προς τρίτες χώρες κατά το 1996 13.01.1998-60 σελίδες ISBN 92-78-30025-Χ CB-CO-98-003-GR-C
COM(98) 18 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation EC No 1628/96 of 25 July 1996 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia (presented by the Commission) 21.01.1998-10 pp. ISBN 92-78-30424-7 CB-CO-98-043-EN-C
Μιχροφόρμα
European Community, the European Coal and Steel
COM(97) 726 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και τη σύναψη Διεθνούς Συμφωνίας υπό
COM(97) 718 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the accession by the European Atomic Energy Community and the European Community, acting as one Party, to an Agreement having established in 1993 a Science and Technology Centre in Ukraine between Canada, Sweden, Ukraine and the United Sutes of America and Draft Commission Regulation (Euratom) concerning the accession by the European Atomic Energy Community to an part (COMI96) 466 -10521/96 - C4-82/97 - 96/236ICNS))
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ αεριωθούμενα αεροσκάφη της πολιτικής αεροπορίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.12.1997-15 σελίδες ISBN 92-78-29038-6 CB-CO-97-705-GR-C μορφή συμφωνηθέντων πρακτικών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας χαι των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής για τα πρότυπα στον τομέα της μη βάναυσης παγίδευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.12.1997-25 σελίδες ISBN 92-78-29810-7 CB-CO-97-743-GR-C
COMÍ97) 582 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Action Plan on promoting safe use of the Internet Proposal for a Council Decision adopting a Multiannual Community Action Plan on promoting safe use of the Internet (presented by the Commission) 26.11.1997-43 pp. ISBN 92-78-28709-1 CB-CO-97-686-EN-C
ΡΕ DOC Α4-288/97 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά το πολυετές πρόγραμμα προώθησης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Κοινότητα - Altener Π [COM(97) 87 - C4-308/97 -97/106(SYN)] Επιτροπή 'Ερευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας Εισηγήτρια: η κ. Undine-Uta BLOCH von BLOTTNITZ 02.10.1997-39 σελίδες ISBN 92-78-27054-7 AY-CO-97-328-GR-A Μιχροφόρμα
Report on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community · Altener Π - (COM(97) 87 - C4-308/97 - 97/106(SYN)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ 02.10.1997-33 pp. ISBN 92-78-27055-5 AY-CO-97-328-EN-A Microform
COM« 97 ) 739 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες διαδικασίες εφαρμογής της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την καθιέρωση σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Λετονίας, αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.01.1998-8 σελίδες ISBN 92-78-29964-2 CB-CO-97-757-GR-C
COMI97) 661 final Communication from the Commission concerning the evaluation of the IDA programme and a second phase of the IDA programme Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic Interchange of data between administrations (IDA)
PE DOC A4-308/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής «Συνολική θεώρηση της ενεργειακής πολιτικής και των ενεργειακών δράσεων» [CO.VK97) 167 · C4-205/97] Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης χαι Ενέργειας Εισηγητής: ο χ.
PE DOC A4-308/97 Report on the Commission communication 'An overall view of energy policy and actions' (COM(97) 167 - C4-205/97) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Umberto SCAPAGNINI 09.10.1997-16 pp. ISBN 92-78-27242-6 AY-CO-97-345-EN-A Microform
COM«97) 740 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες διαδικασίες εφαρμογής της Ευρωπαϊκής συμφωνίας για την καθιέρωση σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα χαι Χάλυβα χαι της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, χαι της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.01.1998 -8 σελίδες ISBN 92-78-29975-8 CB-CO-97-758-GR-C
Proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-European networks for the electronic interchange of data between administrations (IDA) (presented by the Commission) 12.12.1997-51 pp. ISBN 92-78-28621-4 CB-CO-97-678-EN-C
COM(97) 741 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες διαδικασίες εφαρμογής της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την καθιέρωση σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα χαι της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Εσθονίας, αφετέρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.01.1998-8 σελίδες ISBN 92-78-29986-3 CB-CO-97-759-GR-C
COM(98) 8 final Second modified proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the 5th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998-2002) Second modified proposal for a Council Decision concerning the 5th Framework Programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities (1998-2002) (presented by the Commission) 14.01.1998-89 pp. ISBN 92-78-30191-4 CB-CO-98-020-EN-C
COM(97) 592 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με το περιβάλλον χαι την απασχόληση (Οικοδόμηση μιας βιώσιμης Ευρώπης) 18.11.1997-26 σελίδες ISBN 92-78-28047-Χ CB-CO-97-642-GR-C
COM(97) 733 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Establishment of the European Bureau for Integrated Pollution Prevention and Control at the Institute for Prospective Technological Studies of the Joint Research Centre 07.01.1998-2 pp. ISBN 92-78-29921-9 CB-CO-97-753-EN-C
COM(97) 550 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσπισης πολυετούς προγράμματος πλαισίου για δράσεις στον τομέα της Ενέργειας (1998-2002) και για Συναφή Μέτρα (παρουσιάστηκε από την Επιτροπή) 18.11.1997-144 σελίδες ISBN 92-78-28179-4 CB-CO-97-643-GR-C
PE DOC A4-305/97 Report on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the results of the WTO negotiations on basic telecommunications services (COM(97) 368 - C4-420/97 - 97/204(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Luciana CASTELLINA 09.10.1997- 13 pp. ISBN 92-78-27220-5 AY-CO-97-343-EN-A Microform
COM(97) 744 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση επί της πορείας του προγράμματος επίδειξης σχετικά με την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών 12.01.1998-34 σελίδες ISBN 92-78-21010-2 CB-CO-97-762-GR-C
COM(97) 744 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Report on the Progress of the Integrated Coastal Zone Management Demonstration Programme
COM(97) 629 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από υποηχητικά
PE DOC A4-322/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the Fourth Framework Programme of the European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994 to 1998) (C4-516/97 - 96/341 COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 16.10.1997-7 pp. ISBN 92-78-27308-2 AYCO-97-351-EN-A Microform
COMI98) 16 τελιχό Εκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο χαι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Μέτρα που έχουν ληφθεί κατ' εφαρμογή της οδηγίας 91/6767ΕΟΚ για την προστασία των υδάτων από τη
COMI98) 16 final Report of the Commission to the Council and European Parliament Measures taken pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources Summary of reports submitted to the Commission by Member Stetes under Article 11 20.01.1998-49 pp. ISBN 92-78-30136-1 CB-CO-98-014-EN-C
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
16 Information, education and culture
11 νιτρορρύπανση γεωργικής προέλευσης Περίληψη των εκθέσεων που υπέβαλαν στην Επιτροπή τα κράτη μέλη βάσει του άρθρου 11 20.01.1998 -57 σελίδες ISBN 92-78-30135-3 CB-CO-98-014-GR-C
COMÍ97) 628 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society (presented by the Commission) 10.12.1997-54 pp. ISBN 92-78-29745-3 CB-CO-97-737-EN-C
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου χαι του Συμβουλίου για την προσαρμογή για δεύτερη φορά της αποφάσεως αριθ.
PE DOC A4-289/97 Report on the impact of new technologies upon the press in Europe Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur Katerina DASKALAKI 29.09.1997-16 pp. ISBN 92-78-27066-0 AY-CO-97-329-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-289/97 Έκθεση σχετικά με την επίδραση των νέων τεχνολογιών στο γραπτό τύπο της Ευρώπης Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης Εισηγήρια: η χ. Κατερίνα ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ 29.09.1997-18 σελίδες ISBN 92-78-27065-2 AY-CO-97-329-GR-A Μιχροφόρμα
PEDOCA4-320/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision amending Decision No 819/95/EC establishing the Community action programme Socrates (C4-481/97 · 97/103(COD)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs Doris PACK 15.10.1997-7 pp. ISBN 92-78-27297-3 AY-CO-97-350-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-322/97 Έκθεση σχετικά με το κοινό κείμενο που ενέκρινε η Επιτροπή Συνδιαλλαγής για μια απόφαση του
COMI97) 735 final Proposal for a Council Decision on the Community Statistical Programme (1998-2002) (presented by the Commission) 14.01.1998 -80 pp. ISBN 92-78-30180-9 CB-CO-98-019-EN-C
3295/94 του Συμβουλίου 22α; Δεκεμβρίου 1994 σχετικά με τον έλεγχο που διενεργείται στα σύνορα επί εμπορευμάτων τα οποία ενδέχεται να αποτελούν εμπορεύματα παραποίησης/απομίμησης και αναπαραχθέντα χωρίς άδεια (πειρατικά) Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση τον χανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COMI98) 25 final Report from the Commission on the implementation of Council Regulation (EC) No 3295/94 or the 22 December 1994 as regards border controls on trade in goods which may be counterfeit or pirated Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3295/94 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re-export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods (presented by the Commission) 28.01.1998-33 pp. ISBN 92-78-30270-8 CB-CO-98-028-EN-C
COM(97) 707 τελικό Τροποποιημένη πρόταση σύστασης τον Συμβουλίου σχετικά με την ευρωπαϊκή συνεργασία στη διασφάλιση ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 02.02.1998-8 σελίδε; ISBN 92-78-29634-1 CB-CO-97-727-GR-C
COM(97) 707 final Amended proposal for a Council recommendation concerning European cooperation in quality assurance in higher education (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 02.02.1998 -8 pp. ISBN 92-78-29635-Χ CB-CO-97-727-EN-C
COMI98 ) 27 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 27 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3359/93 as far as anti-dumping measures on certain imports of ferro-silicon originating in Brazil are concerned (presented by the Commission) 23.01.1998- 11 pp. ISBN 92-78-30281-3 CB-CO-98-029-EN-C