natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 3-334/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας με θέμα την προσέγγιση των νομοθετικιάν, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα σκάφη αναψυχής [COM(92) 141 τελικό - C3-217/92 - SYN 410] Εισηγητής: ο κ. Pierre LATAILLADE
COM(92) 234 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for transport activities and workplaces on means of transport (Individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) presented by the Commission)
COM(93) 23 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών οι οποίες αφορούν σκάφη αναψυχής (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-276/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation on the transfer of controls in the field of road and inland waterway transport to the Community's external frontiers (COM(92) 105 final - C3-198/92) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση της Συμβουλίου προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επί κανονισμού για την
PE DOC A 3-334/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of
COM(93) 62 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο Συστήματα ραδιοναυτιλίας για την Ευρώπη 24.02.1993- 14 σελίδες ISBN 92-77-53087-1 CB-CO-93-083-GR-C
COM(92) 409 final Amended proposal for a Council Directive concerning the minimum health and safety requirements for work on board fishing vessels Individual Directive within the meaning of Article 16 of
COM(93) 66 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Κοινή πολιτική για την ασφάλεια στη θάλασσα εφαρμογή της αρχής της ελεύθερης κυκλοφορίας των υπηρεσιών στις θαλάσσιες μεταφορές στο εσωτερικό των κρατών μελών (θαλάσσιες ενδομεταφορές -καμποτάζ) (Νέα Διαβούλευση) (Συμβούλιο 8845/92 -έγγρ.
1179 the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft (COM < 92) 141 final - C3-217/92 - SYN 410) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE
C3-390/92) Εισηγητής: ο κ. Παύλος ΣΑΡΑΗΣ 17.11.1992-11 σελίοες ISBN 92-77-50276-2 AY-CO-92-455-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 274 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on licencing of air carriers Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on access for air carriers to intra-Community routes Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on fares and rates for air services (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 22.06.1992-38 pp. ISBN 92-77-45394-X CB-CO-92-282-EN-C
COM(93) 91 τελικό Έκθεση της Επιτροπής για την κατάσταση της ναυπηγικής βιομηχανίας στην Κοινότητα Κατάσταση το 1991
PE DOC A 3-376/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Council proposal to the European Parliament for a Regulation applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) (Reconsultation) (Cons. 8845/92 -C3-390/92) Rapporteur: Mr Pavios SARLIS 17.11.1992- 11 pp. ISBN 92-77-50277-0 AY-CO-92-455-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-67/93 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την ανάπτυξη της θαλάσσιας κυκλοφορίας και των λιμενικών δραστηριοτήτων στην Αδριατική και το Ιόνιο Εισηγητής: ο κ. Cesare DE PICCOLI
COM(92) 314 final Proposal for a Council Directive on common frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the Terrestrial Flight Telecommunications System (TFTS) in the Community (presented by the Commission) 22.07.1992- 13 pp. ISBN 92-77-46467-4 CB-CO-92-329-EN-C
COM(93)217τελικó Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης για ναυτικά επαγγέλματα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) noi
PE DOC A 3-67/93 Report by the Committee on Transport and Tourism on the development of maritime transport and the port system in the Adriatic and Ionian Seas Rapporteur: Mr Cesare DE PICCOLI
Διορθωτικό στην έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την ανάπτυξη της θαλάσσιας κυκλοφορίας και των λιμενικών δραστηριοτήτων στην Αδριατική και το Ιόνιο Εισηγητής: ο κ. De PICCOLI
Corrigendum to the report by the Committee on Transport and Tourism on the development of maritime transport and the port system in the Adriatic and Ionian Seas Rapporteur: Mr De PICCOLI
COM(92 > 105 τελικό] 01.07.1992-5 σελίόες ISBN92-77-46691-X EY-CO-92-089-GR-C GR-92-18 1034
COM(92) 434 final Communication from the Commission to the Council Air transport relations with third countries
CES(92) 1038 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα σκάφη αναψυχής [έγγρ.
CES(92) 1038 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational crafts (doc. COM(92) 141 final)
COM(92) 434 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο Σχέσεις με τρίτες χώρες στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών
COM(92) 440 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous common customs tariff duties on a number of products for the construction, maintenance and repair of aircraft (presented by the Commission)
1171 COM(92) 164 τελικό Η Ευρωπαϊκή Αεροναυπηγική Βιομηχανία Πρώτες διατυπώσεις και προτάσεις κοινοτικών ενεργειών Ανακοίνωση της Επιτροπής 18.05.1992-35 σελίόες ISBN 92-77-43960-2 CB-CO-92-205-EN-C
COM(92) 164 final Communication from the Commission to the Council The European aircraft industry First assessment and possible Communitv actions 29.04.1992- 36 pp. ISBN 92-77-43961-0 CB-CO-92-205-EN-C
COM(92) 440 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα προϊόντα που προορίζονται για την κατασκευή, τη συντήρηση και την επισκευή αεροσκαφών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(93) 265 final Recommendation for a Council Decision concerning the opening of negotiations between the European Economic Community, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden on a modification of their Agreement on civil aviation Proposal for a Council Decision concerning the amendment of the Agreement between the European Economic Community, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden on civil aviation (presented bv the Commission) 09.06.1993-Ί 7 pp. ISBN 92-77-56549-7 CB-CO-93-295-EN-C
COM(92) 222 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για το εμπόριο μεγάλων αεροσκαφών της πολιτικής αεροπορίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 222 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the United States of America on trade in large civil aircraft (presented by the Commission)
COM(92) 234 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας για τις μεταφορικές δραστηριότητες και τους χώρους εργασίας επί των μέσων μεταφοράς (Ειδική οδηγία σύμφωνα με το όρθρο 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 234 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for transport activities and workplaces on means of transport (Individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) presented by the Commission)
1178 ΡΕ DOC Α 3-239/90 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού με θέμα τις εναέριες εμπορευματικές μεταφορές [COM(90) 63 τελικό -C3-98/90] Εισηγητής: ο κ. Παύλος ΣΑΡΛΗΣ 28.09.1990-.27 σελίδες ISBN 92-77-47454-8 AY-CO-92-324-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-239/90 Report of the Committee on Transport and Tourism on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on the operation of air cargo services (COM(90) 63 final - C3-98/90) Rapporteur: Mr Pavios SARLIS 28.09.1990-26 pp. ISBN 92-77-47455-6 AY-CO-92-324-EN-A Microform
1179 ΡΕ DOC Α 3-364/91 Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά τους κανόνες κατανομής διαθέσιμου χρόνου (SLOT) στους κοινοτικούς αερολιμένες (COM(90) 576 τελικό -C3-75/91] Εισηγητής: ο κ. Ben VISSER 04.12.1991 -33 σελίδες ISBN 92-77-79422-4 AY-CO-91-426-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-334/91 Second report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Directive on the limitation of the operation of Chapter 2 aeroplanes (COM(90) 445 final - C3-204/91) Rapporteur: Mr Hans-Günter SCHODRUCH
1174 COM(92 > 314 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις κοινές ζώνες συχνοτήτων που ορίζονται για συντονισμένη εισαγωγή του Επίγειου Συστήματος Τηλεπικοινωνιών για τις πτήσεις (TFTS) στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.07.1992- 13 σελίόες ISBN 92-77-46466-6 CB-CO-92-329-GR-C ΡΕ DOC Α 3-30/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το
COM(92) 257 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on common rules for the allocation of slots at Community airports (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 26.06.1992- 16 pp. ISBN 92-77-45025-8 CB-CO-92-265-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1992 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1993
DOCUMENTS: JANUARY 1992-JUNE 1993
ΡΕ DOC Α 3-140/92 Παρ. Γνωμοδοτήσεις της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής Βιομηχανικής Πολιτικής της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
1185 PEDOC A 3-364/91 Second report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports (COM(90) 576 final - C3-75/91) Rapporteur: Mr Ben VISSER 04.12.1991 -28 pp. ISBN 92-77-79423-2 AY-CO-91-426-EN-A Microform
Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης σχετικά με διαδικασία διαβούλευσης και εξουσιοδότησης για συμφωνίες που uq ορούν εμπορικές σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών [COM(90) 17 τελικό -C3-97/90] Εισηγήτρια: η κ. Anne McINTOSH
PE DOC A 3-30/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Decision on a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between Member States and third countries (COM(90) 17 final - C3-97/90) Rapporteur: Miss Anne McINTOSH
1180 της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών προς την Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού για την Πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση κανονισμού περί εκδόσεων αδειών αερομεταφορέων C3-369/91 σχετικά με την έκδοση κανονισμού που αφορά την πρόσβαση των αερομεταφορέων C3-370/9I σχετικό με την έκδοση κανονισμού όσον αφορά τους ναύλους και τα κόμιστρα των αεροπορικών γραμμών C3-371/91 COM(9I) 275/τελ. για
1186 PE DOC A 3-56/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden on civil aviation (COM(91) 299 final - C3-400/91) Rapporteur: Mr G. LÜTTGE 03.02.1992- 10 pp. ISBN 92-77-41256-9 AY-CO-92-067-EN-A
ΡΕ DOC A 3-56/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας [COM(91 > 299 τελικό - C3-400/91] Εισηγητής: ο κ. Gunter LÜTTGE 03.02.1992- 11 σελίοες ISBN 92-77-41255-0 AY-CO-92-067-GR-A Μικροφόρμα την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου ΕΟΚ που τροποποιεί τον κανονισμό ΕΟΚ 3975/87 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού που ισχύουν για τις επιχειρήσεις στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών και 1181 την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου ΕΟΚ που τροποποιεί τον κανονισμό ΕΟΚ 3976/87 για την εφαρμογή του άρθρου 85 παράγραφος 3 της Συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών ^ΟΜ(91)272τελ.] 31.03.1992- 13 σελίόες ISBN 92-77-45087-8 AY-CO-92-226-GR-A Μικροφόρμα
1190 PE DOC A 3-140/92 Annex Opinions of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection for the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposals to the Council for a Regulation on licensing of air carriers C3-369/91 for a Regulation on access for air carriers to intra-Community air routes C3-370/91 for a Regulation on fares and rates for air services C3-371/91 COM(9I) 275 final on the Commission proposals to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules of competition to undertakings in the air transport sector C3-312/91 for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3976/87 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector C3-313/91 COM(91) 272 final 31.03.1992- 13 pp. ISBN 92-77-45088-6 AY-CO-92-226-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-138/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά την έκδοση αδειών των αερομεταφορέων [COM(91) 275 τελικό -C3-369/91] Εισηγήτρια: η δ.
1187 PE DOC A 3-138/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation on licensing of air carriers (COMÍ91) 275 final - C3-369/91) Rapporteur: Miss Anne McINTOSH 27.03.1992-22 pp. ISBN 92-77-43209-8 AY-CO-92-150-EN-A
ΡΕ DOC Α 3-142/92 Έκθεση σχετικά με τις ακόλουθες προτάσεις της Επιτροπής για την έκδοση κανονισμών του Συμβουλίου Ι. περί της προσβάσεως των αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών [COM(91) 275 τελικό - C3-370/91] II. περί των ναύλων και των κομίστρων των αεροπορικών γραμμών [COM(91) 275 τελικό -C3-371/9I] Εισηγητής: ο κ. Ben VISSER 27.03.1992-34 σελίόες ISBN 92-77-43406-6 AY-CO-92-I6I-GR-A Μικροφόρμα
1191 PE DOC A 3-142/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the following Commission proposals for Council Regulations I. on access for air carriers to intra-Community air routes (COM(91) 275 final - C3-370/9I) II. on fares and rates for air services (COM(91) 275 final -C3-37I/91) Rapporteur: Mr Ben VISSER 27.03.1992-30 pp. ISBN 92-77-43407-4 AY-CO-92-161-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-142/92 Παρ.
1192 PE DOC A 3-142/92 Annex of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights
Γνωμοδοτήσεις της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής Βιομηχανικής Πολιτικής της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
Opinions of the Committee on the Environment, Public Health of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Consumer Protection and Industrial Policy for the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposals to the Council of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection for the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposals to the Council for a Regulation on licensing of air carriers C3-369/91 for a Regulation on access for air carriers to intra-Community air routes C3-370/91 for a Regulation on fares and rates for air services
1183 της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών προς την Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού για την Πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση κανονισμού περί εκδόσεων αδειών αερομεταφορέων C3-369/91 σχετικά με την έκδοση κανονισμού που αφορά την πρόσβαση των αερομεταφορέων C3-370/91 σχετικά με την έκδοση κανονισμού όσον αφορά τους ναύλους και τα κόμιστρα των αεροπορικών γραμμών C3-371/91 COM(91 > 275/τελ. για ΡΕ DOC Α 3-140/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής
- for a Regulation on licensing of air carriers C3-369/91 - for a Regulation on access for air carriers to intra-Community air routes C3-370/91 - for a Regulation on fares and rates for air services C3-371/91 COM(91) 275 final on the Commission proposals to the Council - for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules of competition to undertakings in the air transport sector C3-3I2/91 on the Commission proposals to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules of competition to undertakings in the air transport sector C3-312/91
Ι. για κανονιομό του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
- for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3976/87 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector C3-313/91 COM(91) 272 final
II. για κανονισμό του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
1193 PE DOC A 3-221/92 Second report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3976/87 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (COM(91) 272 final - C3-313/91) Rapporteur: Mr Georg JARZEMBOWSKI 24.06.1992- 15 pp. ISBN 92-77-46512-3 AY-CO-92-297-EN-A Microform
3976/87 για την εφαρμογή του άρθρου 85, παράγραφος 3,της Συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών [COM(9D 272 τελικό - C3-313/91] Εισηγητής: ο κ. Georg JARZEMBOWSKI 27.03.1992- 16 σελίόες ISBN 92-77-43217-9 AY-CO-92-151-GR-A Μικροφόρμα
1189 PE DOC A 3-140/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposals I - for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules on competition to undertakings in the air transport sector (COM(91) 272 final -C3-312/91) II - for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3976/87 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (COM(91) 272 final-C3-3I3/91) Rapporteur: Mr Georg JARZEMBOWSKI 27.03.1992- 14 pp. ISBN 92-77-43218-7
1188 ΡΕ DOC Α 3-254/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με τον κορεσμό και τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας Εισηγητής: ο κ. SAPENA GRANELL 16.07.1992-35 σελίοες ISBN 92-77-47290-1 AY-CO-92-315-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-254/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on saturation of airspace and air traffic control Rapporteur: Mr Enrique SAPENA GRANELL 16.07.1992-34 pp. ISBN92-77-47291-X AY-CO-92-315-EN-A Microform
COM(92 > 342 τελικό] 24.11.1992-7 σελίοες ISBN 92-77-51484-1 EY-CO-92-158-GR-C GR-92-32 1189 ΡΕ DOC Α 3-426/92 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, 'Ερευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την Ευρωπαϊκή Αεροναυτική Έρευνα και Τεχνολογία Εισηγητής: ο κ. Amédée TURNER 21.12.1992-34 σελίοες ISBN 92-77-52138-4 AY-CO-92-523-GR-A Μικροφόρμα
1195 PE DOC A 3-426/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on European aeronautical research and technology Rapporteur: Mr Amédée TURNER 21.12.1992-30 pp. ISBN 92-77-52139-2 AY-CO-92-523-EN-A Microform
83/91 σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 85, παράγραφος 3, της Συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών μεταξύ επιχειρήσεων που αφορούν τα ηλεκτρονικά συστήματα κράτησης θέσεων στις υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών 24.11.1992-8 σελίοες ISBN 92-77-51502-3 EY-CO-92-lóO-GR-C GR-92-32
CES(92)I326 Additional opinion on the - draft Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices concerning joint planning and coordination of schedules, joint operations, consultations on passenger and cargo tariffs on scheduled air services and slot allocation at airports - draft Commission Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 83/91 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements between undertakings relating to computer-reservation systems for air transport services 24.11.1992 - 5 pp. ISBN 92-77-51503-1 EY-CO-92-160-EN-C EN-92-29
CES(91) 1380 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας [έγγρ.
1196 PE DOC A 3-71/93 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission's report to the Council and the European Parliament on the evaluation of aid schemes established in favour of Community air carriers (SEC(92) 431 final - C3-369/92) Rapporteur: Mr Lorenzo DE VITTO 25.02.1993- 19 pp. ISBN 92-77-54663-8 AY-CO-93-093-EN-A Microform
1191 CES(92)494 Γνωμοδότηση για την -πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού αριθ.
1202 COM(91) 347 final Proposal for a Council Directive amending Directive 90/531/EEC on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors (presented by the Commission) 06.11.1991 - 139 pp. ISBN 92-77-76914-9 CB-CO-91-481-EN-C
3976/87 για την εφαρμογή του άρθρου 85, παράγραφος 3, της Συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών [έγγρ.
1197 CES(92) 494 Opinion on the - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules on competition to undertakings in the air transport sector - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3976/87 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (doc. COMÍ91) 272 final) 29.04.1992-5 pp. ISBN 92-77-44719-2 EY-CO-92-047-EN-C EN-92-9
Ι 196 COMÍ91) 347 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 90/531/ΕΟΚ σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών (υποβαλλόμενη από την Επιτροπή) 06.11.1991 - 115οελίδες ISBN 92-77-76913-0 CB-CO-91-481-GR-C
1198 CES(92)495 Opinion on the - proposal for a Council Regulation (EEC) on licensing of air carriers - proposal for a Council Regulation (EEC) on access for air carriers to intra-Community air routes - proposal for a Council Regulation (EEC) on fares and rates for air services
1192 CES(92)495 Γνωμοδότηση για τις εξής προτάσεις -πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εκδόσεως αδειών των αερομεταφορέων - πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της προσβάσεως των αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών -πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των ναύλων και των κομίστρων των αεροπορικών γραμμών [έγγρ.
1203 COM(92) 10 final Amended proposal for a Council Decision concerning the accession of the Member States to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, as revised by the Paris Act of 24 July 1971, and the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (Rome Convention) of 26 October 1961 (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.02.1992-7 pp. ISBN 92-77-40376-4 CB-CO-92-023-EN-C
29.04.1992- 19 σελίδες
(doc. COM(91) 275 final) 29.04.1992- 15 pp. ISBN 92-77-44728-1 EY-CO-92-048-EN-C EN-92-10