natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(98)458 Γνωμοδότηση της Οικονομικής χαι Κοινωνικής Επιτροπής για το Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής με τίτλο «Οι εξωτερικές πτυχές της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης» [έγγρ.
CONK98) 447 final Report from the Commission to the Council on Directive 94/22/EC on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons 29.07.1998-8 pp. ISBN 92-78-38133-0 CB-CO-98-455-EN-C
CESI98) 627 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για ένα πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλούς χρήσης του Ίντερνετ» [έγγρ.ΟΌΜ(97) 582 τελιχό] 29.04.1998-9 σελίδες ISBN 92-78-35670-0 EY-CO-98-064-GR-C GR-98-18
CESI98) 448 Opinion of the Economic and Social Committee on a Community strategy to promote combined heat and power (CHP) and to dismantle barriers to its development (Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions)
Διορθωτικό στην έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής τρος το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Ευρωπαϊκή και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με τη συγκριτική αξιολόγηση των ανταγωνιστικών επιδόσεων · θέσπιση ενός μέσον στη διάθεση των επιχειρήσεων και των δημόσιων αρχών _BAR_COM(97) 153 -C4-387/97] Εισηγητής: ο χ.
Corrigendum to the interim report by the Committee on Development and Cooperation on a framework procedure for implementing Article 366a of the Fourth Lomé Convention (COM(96) 69 - C4-45/97 - 96/50(AVC)) Rapporteur: Mrs AELVOET 05.06.1997- 1 p. ISBN 92-78-33773-0 AY-CO-97-439-EN-A Microform
CES(98)791 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου χαι του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της Οδηγίας 92/23/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα ελαστικά των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τονς χαι με την τοποθέτηση του;» [έγγρ.
CES(98) 632 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the Fifth Framework Programme of the European Community (1998-2002) and the Proposai for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the implementation of the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) (1998-2002) (doc.
COM(97 ) 680 τελικό] 27.05.1998-6 σελίδες ISBN 92-78-36629-3 EY-CO-98-088-GR-C GR-98-25
COMI97) 587 final/2 · 97/3091SYN) and 97/310)CNS» 29.04.1998 - 10 pp. ISBN 92-78-35726-X EY-CO-98-069-EN-C EN-98-20
COM(97) 396 τελικό] 25.02.1998 -7 σελίδες ISBN 92-78-31584-2 EY-CO-98-035-GR-C GR-98-11
CESI98) 456 Opinion of the Economic and Social Committee on reinforcing the pre-accession strategy 25.03.1998- II pp. ISBN 92-78-32787-5 EY-CO-98-052-EN-C EN-98-15
CESI98) 804 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης τον Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου χαι του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενός γενικού πλαισίου για τις κοινοτικές δραστηριότητες υπέρ των καταναλωτών» [έγγρ.
CESI98) 633 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on energy for the future: renewable sources of energy (White Paper for a Community strategy) (doc. COMI971 599 final) 29.04.1998 - 11 pp. ISBN 92-78-35737-5 EY-CO-98-070-EN-C EN-98-20
CESI98) 453 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόληψη των νέων εμποδίων στην ενιαία αγορά» (Παρατηρητήριο της ενιαίας αγοράς) 25.03.1998- 19 σελίδες ISBN 92-78-32753-0 EY-CO-98-049-GR-C GR-98-14
CES(98) 641 Opinion of the Economic and Social Committee on TACIS · Technical assistance to the Commonwealth of Independant States and Mongolia 29.04.1998-7 pp. ISBN 92-78-35825-8
CESI98 ) 641 Γνωμοδότηση της Οικονομική; χαι Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Πρόγραμμα TACIS - Τεχνική βοήθεια στην Κοινοπολιτεία των Ανεξάρτητων Κρατών και τη Μογγολία» 29.04.1998-8 σελίδες ISBN 92-78-35824-Χ
CES(M)634 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on approving amendments to the statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (doc COM(M) 13 final - 98/63) CNS)) 29.04.1998-4 pp. ISBN 92-78-35748-0 EY-CO-98-071-EN-C EN-98-20
COM(97) 587 τελιχό« - 97/309(SYN) χαι 97/310(CNS)] 29.04.1998-13 σελίδες ISBN 92-78-35725-1 EY-CO-98-069-GR-C GR-98-20
CES(»8)622 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the limitation of the emission of oxides of nitrogen from civil subsonic jet aeroplanes (doc. COM(97) 629 final - 97/349(SYN)) 29.04.1998-3 pp. ISBN 92-78-35616-6 EY-CO-98-059-EN-C EN-98-17
13 Περιφερειακή πολιτική την αποτέφρωση επικίνδυνων αποβλήτων» [έγγρ.
13 Regional policy
CESI98) 794 Γνωμοδότηση της Οικονομικής χαι Κοινωνικής Επιτροπής για την «8η Ετήσια Έκθεση για τα Διαρθρωτικά Ταμεία
CES(98)794 Opinion of the Economic and Social Committee on the eighth annual report on the Structural Funds (1996) (doc COMI97) 526 final) 27.05.1998-8 pp. ISBN 92-78-36663-3 EY-CO-98-091-EN-C EN-98-26
CESI98) 622 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από υποηχητικά αεριωθούμενα αεροσκάφη της πολιτικής αεροπορίας» [έγγρ.
CESI981 624 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers, as regards the marketing in Austria, Finland and in Sweden of fertilizers containing cadmium (doc. COM)981 44 final - 98/26)COD)) 29.04.1998-4 pp. ISBN 92-78-35638-7 EY-CO-98-061-EN-C EN-98-18
CES(98)795 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την ανακοίνωση της Επιτροπής: «Τα νέα περιφερειακά προγράμματα 1997-1999 για το στόχο 2 της κοινοτικής διαρθρωτικής πολιτικής - Με προτεραιότητα στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης» [έγγρ.
CESI98 ) 795 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on the new regional programmes 1997-1999 under Objective 2 of the Community's Structural Policies - Focusing on job creation (doc. COMÍ97) 524 final) 27.05.1998-16 pp. ISBN 92-78-36674-9 EY-CO-98-092-EN-C EN-98-26
CES(98) 787 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με το περιβάλλον και την απασχόληση (Οικοδόμηση μια; βιώσιμης Ευρώπη;)» [έγγρ.
CES(98) 787 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on environment and employment (Building a sustainable Europe) (doc. COMI97) 592 final) 28.05.1998-10 pp. ISBN 92-78-36586-6 EY-CO-98-084-EN-C EN-98-24
ΡΕ DOC Α4-413/97 Έκθεση επί του κοινού σχεδίου που ενέκρινε η επιτροπή συνδιαλλαγής για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα προς λήψη μέτρα κατά της εκπομπής αερίων και σωματιδιακών ρύπων προερχόμενων από κινητήρες εσωτερικής καύσης πον τοποθετούνται σε μη οδικά κινητά μηχανήματα [C4-627/97 - 95/209(COD)] Αντιπροσωπεία του Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής Εισηγητής: ο χ. Κ.
Report on the proposal for a Council Directive on limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain industrial activities (COM(96) 538 - C4-139/97 - 96/276(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr Christian CABROL 10.12.1997-28 pp. ISBN 92-78-34595-4 AY-CO-97-529-EN-A Microform
COM(98) 329 τελικό Απόφαση τον Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση της δεύτερης φάσης του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευση; Σωκράτης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.05.1998-72 σελίδες ISBN 92-78-36938-1 CB-CO-98-363-GR-C
COMI98) 329 final Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the second phase of the Community action programme in the field of education 'Socrates' (presented by the Commission) 27.05.1998-65 pp. ISBN 92-78-36939-X CB-CO-98-363-EN-C
COMI98 ) 446 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο Υπουργών «Τα επόμενα στάδια της οπτικοακουστική; πολιτικής» 14.07.1998 - 22 σελίδες ISBN 92-78-38418-6 CB-CO-98-475-GR-C
PE DOC A4-413/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (C4-627/97 -95/209(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr K. COLLINS 12.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-34628-4 AY-CO-97-532-EN-A Microform
CESI98) 620 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με οριαχές τιμές για το διοξείδιο τον θείον, τα οξείδια τον αζώτου, τα σωματίδια χαι το μόλυβδο στον ατμοσφαιρικό αέρα» [έγγρ.
CESI98) 620 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air (doc. COM(97) 500 final · 97/266)SYN)) 29.04.1998-10 pp. ISBN 92-78-35594-1 EY-CO-98-057-EN-C EN-98-17
COM(98) 483 τελικό Κοινό Κέντρο Ερευνών Ετήσια έκθεση 1997 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COMI981 483 final Joint Research Centre 1997 annual report (presented bv the Commission) 29.07.1998-47 pp. ISBN 92-78-38694-4 CB-CO-98-500-EN-C
CES(98) 621 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 94/67/ΕΚ σχετικά με
CES(98)621 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 94/67/EC on incineration of hazardous waste (doc COMI97) 604 final · 97/314 < SYN) > 29.04.1998 -7 pp. ISBN 92-78-35605-0 PE DOC A4-395/97 Report on the proposal for a Council Decision concerning the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities (1998-2002) (COMI97) 142 · C4-234/97 and COM(97) 439 - 97/120(CNS) > Committee on Research, Technological Development and DOCUMENTS: No 871998
Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL 05.12.1997-86 σελίδες ISBN 92-78-34583-0 AY-CO-97-528-GR-A Μιχροφόρμα
Energy Rapporteur: Mrs Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL 05.12.1997-71 pp. ISBN 92-78-34584-9 AY-CO-97-528-EN-A Microform
CES(98)800 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με το κοινοτικό στατιστικό πρόγραμμα 1998-2002» [έγγρ.
CES(98 ) 443 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on ensuring security and trust in electronic communication - Towards a European framework for digital signatures and encryption (doc. COM(97) 503 final) 25.03.1998- 10 pp. ISBN 92-78-32644-5 EY-CO-98-039-EN-C EN-98-12
CES(98)443 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών: «Κατοχύρωση της ασφάλειας χαι της εμπιστοσύνης στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες · Προς ένα ευρωπαϊκό πλαίσιο για τις ψηφιακές υπογραφές και την κρυπτοθέτηση» Ι έγγρ.ΟΟΜ(97) 503 τελικό] 25.03.1998-13 σελίδες ISBN 92-78-32643-7 EY-CO-98-039-GR-C GR-98-12
CES(98)623 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 92/109/EEC relating to the manufacturing and placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (doc.
COM(98) 22 τελιχό - 98/17(COD)] 29.04.1998- 10 σελίδες ISBN 92-78-35626-3 EY-CO-98-060-GR-C GR-98-17
CONK98) 22 final - 98/17(COD) > 29.04.1998-8 pp. ISBN 92-78-35627-1 EY-CO-98-060-EN-C EN-98-17 CES(98) 628 Opinion of the Economic and Social Committee on the
CES(98)628 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου χαι του Συμβουλίου σχετικά με μια σειρά κατευθυντήριων γραμμών, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού έργων κοινού ενδιαφέροντος, για τα διευρωπαϊκά δίχτυα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ διοικήσεων (IDA)» χαι την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση μίας σειράς δράσεων χαι μέτρων με σκοπό τη διασφάλιση της διαλειτουργιχότητας των διευρωπαϊκών διχτύων ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ διοικήσεων (IDA) και της πρόσβασης σ' αυτά» [έγγρ.
Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) and the Proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) (doc. COM(97) 661 final) 29.04.1998-9 pp. ISBN 92-78-35682-4 EY-CO-98-065-EN-C EN-98-19
COMI98) 481 τελικό Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης Ετήσια Έκθεση 1997 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.07.1998-46 σελίδες ISBN 92-78-38561-1 CB-CO-98-488-GR-C
COM(98) 481 final European Training Foundation 1997 annual report (presented by the Commission) 28.07.1998 -46 pp. ISBN 92-78-38562-X CB-CO-98-488-EN-C
CESI98) 626 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση Σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσιών χαι των υπηρεσιών πληροφόρησης» [έγγρ.
CESI98) 626 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Recommendation concerning the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (doc. COM(97) 570 final) 29.04.1998-9 pp. ISBN 92-78-35660-3 EY-CO-98-063-EN-C EN-98-18
COM(98) 514 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντινταμπινγκ στις εισαγωγές γλουταμινικού νάτριου καταγωγής Βραζιλίας και Βιετνάμ, ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 516 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in Úw Europe Agreements to take account of the Agreement on agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations (presented by the Commission I 04.09.1998-11 pp. ISBN 92-78-34709-4 CB-CO-98-526-EN-C
01.07.1998-19 σελίδες ISBN 92-78-37898-4 CB-CO-98-433-GR-C
Commission report to the budgetary authority on guarantees covered by the general budget (Situation at 30 June 1998) 25.09.1998-59 pp. ISBN 92-78-39387-8 CB-CO-98-543-EN-C
COMI98) 516 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 529 final Proposal for a Council Decision on the Community position within the EC/Turkey Association Council on the Introduction of common outward processing arrangements for textiles and clothing (presented by the Commission) 25.09.1998-8 pp. ISBN 92-78-39222-7 CB-CO-98-535-EN-C
CES(98)970 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατομ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση τον Δημοσιονομικού Κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977, ο οποίος εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό τον Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων» [έγγρ.
COM(98) 540 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain unbleached cotton fabrics originating in the People's Republic of China, Egypt, India, Indonesia and Pakistan, definitively collecting the provisional duty imposed and terminating the anti-dumping proceeding in respect of imports of these fabrics originating in Turkey (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ2) of the EC Treaty) 21.09.1998-59 pp. ISBN 92-78-39398-3 CB-CO-98-544-EN-C
CES(98)643 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον περί θεσπίσεως μηχανισμού παρέμβασης της Επιτροπής για την κατάργηση ορισμένων εμποδίων στις συναλλαγές» _BAR_ έγγρ.
CES(98)643 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) creating a mechanism whereby the Commission can intervene in order to remove certain obstacles to trade (doc. COM(97) 619 final) 29.04.1998-4 pp. ISBN 92-78-35847-9 EY-CO-98-080-EN-C EN-98-22
3295/94 περί μέτρων απαγόρευσης της ελεύθερης κυκλοφορίας της εξαγωγής, της επανεξαγωγής χαι της υπαγωγής υπό καθεστώς αναστολής των εμπορευμάτων παραχοίησης/αχομίμησης χαι των αναπαραχθέντων χωρίς άδεια (πειρατικών)» [έγγρ.
COM(98) 487/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain unbleached cotton fabrics originating in the People's Republic of China, Egypt, India, Indonesia and Pakistan, definitively collecting the provisional duty imposed and terminating the anti-dumping proceeding in respect of imports of these fabrics originating in Turkey (presented by the Commission) Corrigendum 03.09.1998-4 pp. ISBN 92-78-34669-1 CB-CO-98-521-EN-C
CES(98)963 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων
COM(98) 513 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 2334/97 imposing a definitive anti-dumping duty on certain imports of flat pallets of wood originating in the Republic of Poland (presented by the Commission) 03.09.1998-16 pp. ISBN 92-78-34675-6 CB-CO-98-522-EN-C
COMOD 313 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CES(98)971 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) No -. of _. amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and repealing Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat (doc.
COM(98) 531 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον περί περαιτέρω τροποποίησης των κανονισμών (ΕΚ) αριθ.
I for a on action to be taken the particulate pollutants by to agricultural or forestry tractors and amending Council
CES(98)971 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) αριθ. _ τον Σνμβονλίον της _ για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98) 536 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the third time, Regulation (EC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions ander which they may be fished (presented by the Commission) 23.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39420-3 CB-CO-98-547-EN-C
[έγγρ.
(presented by the Commission)
COM(98) 532 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 511 final Mid-term report on the Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000) (presented by the Commission) 03.09.1998-10 pp. ISBN92-78-38903-X CB-CO-98-519-EN-C
50/98 τον Σνμβονλίον για την κατανομή το 1998, των ποσοστώσεων αλιευμάτων της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.09.1998 -4 σελίδες ISBN 92-78-39243-Χ CB-CO-98-537-GR-C
COM(98) 505 final Amended proposal for a Council Directive on the marketing of vegetable seed (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 03.09.1998-55 pp. ISBN 92-78-38837-8 CB-CO-98-513-EN-C
COM(98) 533 τελικό Τροχοποιημέωη πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον περί εμπορίας σπόρων προς σπορά των ελαιούχων χαι κλωστικών φυτών (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 28.09.1998-49 σελίδες ISBN 92-78-39254-5 CB-CO-98-538-GR-C
CES(98)646 Opinion of Economic and Social Committee on the communication from the Commission entitled 'Growth and employment in the stability-oriented framework of EMU · Economic policy reflections in view of the forthcoming 1998 broad guidelines' (doc COM(98) 103 final) 29.04.1998 -15 pp. ISBN 92-78-35880-0 EY-CO-98-083-EN-C EN-98-23
COM(98) 536 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για τροποποίηση, για τρίτη φορά, τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 506 final Amended proposal for a Council Directive on the marketing of seed potatoes (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 03.09.1998-33 pp. ISBN 92-78-38848-3 CB-CO-98-514-EN-C
COM(98) 504 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον περί εμπορίας σπόρων τεύτλων προς σπορά (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 03.09.1998-40 σελίδες ISBN 92-78-38803-3 CB-CO-98-510-GR-C
COM(98) 515 final Proposal for a Council Decision on a specific measure to encourage diversification out of certain fishing activities and amending Council Decision 97/292/EC of 28 April 1997 (presented by the Commission) 04.09.1998-9 pp. ISBN 92-78-34698-5 CB-CO-98-525-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.09.1998-5 σελίδες ISBN92-78-39419-X CB-CO-98-547-GR-C
CES(98) 966 Opinion of the Economic and Social Committee on the costs of poverty and sodai exclusion in Europe 01.07.1998-31 pp. ISBN 92-78-37668-X EY-CO-98-110-EN-C EN-98-32
COM(98) 505 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα αχό την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Λ, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 03.09.1998-55 σελίδες ISBN 92-78-38836-Χ CB-CO-98-513-GR-C
COM(98) 523 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (presented by the Commission) 11.09.1998- 15 pp. ISBN 92-78-34742-6 CB-CO-98-529-EN-C
COM(98) 506 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας τον Σνμβονλίον περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 03.09.1998-33 σελίδες ISBN 92-78-38847-5 CB-CO-98-514-GR-C
COM(98) 531 final Proposal for a Council Regulation (EC) further amending Régulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (presented by the Commission) 14.09.1998-14 pp. ISBN 92-78-39233-2 CB-CO-98-536-EN-C
COM(98) 511 τελικό Ενδιάμεση έκθεση για το κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ασφάλεια, την υγιεινή και την νγεία στο χώρο εργασίας (1996-2000) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.09.1998- 10 σελίδες ISBN 92-78-38902-1 CB-CO-98-519-GR-C
COM(98) 509 final Amended proposal for a Council Directive on airport charges (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 14.09.1998 - 9 pp. ISBN92-78-38870-X CB-CO-98-5I6-EN-C
97/292/ΕΚ της 28ης Απριλίου 1997 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.09.1998-10 σελίδες ISBN 92-78-34697-7 CB-CO-98-525-GR-C
COM(98) 532 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) NoJO/98 allocating, for 1998, Community catch quotas in Greenland waters (presented by the Commission) 18.09.1998-4 pp. ISBN 92-78-39244-8 CB-CO-98-537-EN-C