natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1968/93 του Συμβουλίου της Ι9ης Ιουλίου 1993 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα σιδήρου και χάλυβα της συνθήκης ΕΟΚ καταγωγής Τσεχικής Δημοκρατίας και Σλοβακικής Δημοκρατίας που εισάγονται στην Κοινότητα (1η Ιουνίου 1993-31 Δεκεμβρίου 1995)
C()M(94)301 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3359/93 in so far as it imposes an anti-dumping duty on imports of ferrosiltcon originating in Brazil and produced by the Brazilian company Rima Electrometalurgia SA (presented bv the Commission) 06.07.1994 6 pp. ISBN 92-77-71507-3 CB-CO-94-3I6-EN-C
PE DOC A 3-344/94 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφάλειας σχετικά με την αίτηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας να καταστεί μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης [AA-AFNS 16 τελικό - C3-206/94-94/63IAVCH Εισηγητής: ο κ. Ιωάννης ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ 02.05.1994-4 σελίδες ISBN 92-77-70970-7 ' AY-CO-94-4I7-GR-A Μικροί) όρμα
PE DOC Λ 3-345/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the application by the Kingdom of Norway to become a member of the European Union (AA-AFNS 16 final - C3-205/94 - 94/67(AVCl) Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN 02.05.1994-4 pp. ISBN 92-77-70980-4 AY-CO-94-418-EN-A Microfnnii
ΡΕ DOC Λ 3-345/94 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφάλειας σχετικά με την αίτηση του Βασιλείου της Νορβηγίας να καταστεί μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης [AA-AFNS 16 τελικό - C3-205/94 -94/67(AVC > ] Εισηγήτρια: η κ. Marie JEPSEN 02.05.1994-4 σελίδες ISBN 92-77-70979-0 AY-CO-94-418-GR-A Μικρός όρμα
C()M(94) 304 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending the arrangements applying to imports into the Community of certain agricultural products originating in Cyprus (presented by the Commission)
(υποβληθείσες από την Επιτροπή) 07.07.1994- II σελίδες ISBN 92-77-71479-4 CB-CO-94-3I3-GR-C
CFSI94I384 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 'ill 424 II ( on expenditure in the veterinary field (doc. COMI93I 47(1 finali 23.03.1994 ■ 3 pp. ISBN 92-77-68436-4 EY-CO-94-028-EN-C' EN-94-7
ΡΕ DOC Α 3-346/94 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφάλειας σχετικά με την αίτηση της Δημοκρατίας της Φινλανδίας να καταστεί μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης (AA-AFNS 16 τελικό - C3-207/94-
C()M(94) 307 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3637/93 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in CATT for certain agricultural and industrial products (presented bv the Commission) 15.07.1994-4*pp. ISBN 92-77-71643-6 CB-CO-94-324-EN-C
94/651AVCÏ1 Εισηγητής: ο κ. Gary TITLEY 02.05.1994-4 σελίδες' ISBN 92-77-70988-Χ AY-CO-94-4I9-GR-A Μικρο(_BAR_ορ_BAR_κι
C()M(94) 310 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 314/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas and ceilings for certain agricultural and industrial products originating in Romania and Bulgaria ( 1994) and Regulation (EC) No ...'M opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Hungary, Poland,
COM(94 > 301 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3359/93 στο μέτρο που επιβάλλει δασμό αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας, το οποίο παράγει η βραζιλιανή εταιρεία Rima Electrometalurgia SA (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.07.1994-6 σελίδες ISBN 92-77-71506-5 CB-CO-94-3I6-GR-C CES(94) 384 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 90/424/ΕΟΚ σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον
COM(94) 194 finul Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for lhe administration of a Community tariff quota for live fry and juveniles of sea bream (Spams aurata) and bass (Dfcentrarchus Inbrav) originating in
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 7/1994
DOCUMENTS: No 7/1994
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX very ι mole locution (prese ited by the Commission pursuant to Artici« 189 A (2) of the EC Treaty) 17.06.1 994­ 3 pp.
COMI94) 304 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση τον καθεστώτος που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Κύπρου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.07.1994-6 σελίδες ISBN 92-77-71524-3 CB-CO-94-3I8-GR-C
COMI94) 312 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 519/94 of 7 March 1994 on common rules for imports from certain third countries and repealing Regulations (EEC) No 1765/82, (EEC) No
COM(94) 255 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και σύναψη της διεθνούς συμφωνίας του 1994 για τον καφέ εξ ονόματος της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.06.1994- 44 σελίοες ISBN 92-77-70530-2 CB-CO-94-272-GR-C
COMI Í4) 252 final Amem led proposal for a Council Directive amending Direct ve 91/628/EEC concerning the protection of anima s during transport (prese ited by the Commission pursuant to Article 189A(.Dorthe EC Treaty) 27.06.1J94 ­ 5 pp.
COM(94) 256 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 'Εγγραφο προβληματισμού για την κατάσταση της ευρωπαϊκής μελισσοκομίας 24.06.1994-36 οελίδες ISBN 92-77-70656-2 CB-CO-94-273-GR-C
COMI94I 326 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade­related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part (presented by the Commission)
COMI94) 307 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CO Mi M) 255 final Propo ;il for a Council Decision concerning the signing and conclusion of the International Coffee Agreement 1994 ο ι behalf of the Community (prese ited by the Commission) 22.06.1)94­54 pp.
3637/93 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων παγιωμένων στη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.07.1994-4 σελίδες ISBN 92-77-71642-8 CB-CO-94-324-GR-C
Draft Commission Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on free trade and trade­related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part 13.07.1994 ­ 243 pp. ISBN 92­77­71886­2 CB CO 94 347 EN C"
COM(94) 261 τελικό Συμπεράσματα της έκθεσης σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMI 14) 256 final Commission communication to the Council and the European Parliament Discus ;ion paper on European apiculture 24.06.1 > 94 ­ 36 pp. ISBN 92­77­70657­0 CB­CO 94­273­EN­C
4253/88 ΕΓΤΠΕ·τμήμα εγγυήσεων 'Ετος 1992 (υποβληθέντα από την Επιτροπή) 1Ι.07.1994-6δελίοες ISBN 92-77-71000-4 CB-CO-94-280-GR-C
COMi M) 261 final Repor conclusions Artici« 25 of Regulation (EEC) No 4253/88 EA(í < ¡ F guidance section 1992 (presented by the Commission) 11.07.1)94­6 pp. ISBN 9! 77­7IOOI­2
COMI94) 266 τελικό 'Εκθεση της Επιτροπής για το καθεστώς που εφαρμόζεται στους τόνους που προορίζονται για τη βιομηχανία κονσερβοποίησης 28.06.Ι994-46οελίΛες ISBN 92-77-71081-0 CB-CO-94-284-GR-C
COM < 94) 327 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade­related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part (presented by the Commission) Draft Commission Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on free trade and trade­related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part 13.07.1994­ 233 pp. ISBN 92­77­71895­1 CBC0 94 348 EN C
COM(94_BAR_ 310 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COMi M) 266 final Report from the Commission on the arrangements applicable to tuna for the canning industry 28.06.1 Ï94 46 pp. ISBN9! 77 710X2­9 CBC0 94 284 EN C
COM(94) 312 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(94 > 330 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade­related mutters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part (presented by the Commission) ISBN 9! 77 71199 X CB­CO 94­289 EN C'
519/94 του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 1994 για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από ορισμένες τρίτες χώρες και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
Draft Com m is iso η Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on free trade and trade­related matters between the European Communit), the European Atomic Community and the European Coal and Steel Community, of the one purl, and the Republic of Estonia, of lhe other part is (i7 em ixs pp
1766/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.07.1994-5 σελίδες ISBN 92-77-71678-9 CB-CO-94-328-GR-C
COMI M) 276 final Ameni ed proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for hulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine and mountain breeds (presented by the Commission pursuant to Article l89AC)orthe EC Treaty) 2X.06 1 > 94 ­ 9 pp. ISBN 9! 77 71272 4 CB CO 94 293 EN C' Agriculture, silviculture and
COMI94) 292 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 όσον «φορά το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών
COMI > 4) 279 final Propo« al for a Council Directive amending Council Directive 79 373 EEC on the marketing of compound feedin] > tuffs (presented by the Commission) 18,07.1 W4­7pp. ISBN9Î­77­7I66I­4 CB­CO 94­326 EN C COM(94i 237 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) establishing a system of compensation for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the A/ores, Madeira, the Canary Islands and tin­ French Department of (»uiana as a result of their
COM(94) 254 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
C()M( »4) 285 final Propo· al for a Council Regulation (EC) fixing the basic­price ; ud the buying­in price for cauliflowers, peaches,
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 7/1994
DOCUMENTS No 7/1994
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX nectarines, lemons, tomatoes, apricots, pears and aubergines for July 1994 (presented by the Commission) 24.06.1994-7 pp. ISBN 92-77-71336-4 CB-CO-94-30I-EN-C
CESI94) 382 Γνωμοδότηση για τις δυνατές αναπτύξεις στην πολιτική των αρόσιμων γαιών που έχουν παύσει να καλλιεργούνται (Έγγραφο στο οποίο διατυπώνονται σκέψεις και προτάσεις της Επιτροπής) [έγγρ.
CESI94) 382 Opinion on possible developments in the policy of arable land set-aside (Reflection paper of the Commission) (doc. COMI93) 226 final) 23.03.1994- 16 pp. ISBN 92-77-68418-6 EY-CO-94-026-EN-C EN-94-6
COM(94) 294 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπα τους στα ζώντα ζωα και στα προϊόντα τους (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) 07.07.1994-5 σελίδες ISBN 92-77-71452-2 CB-CO-94-3I0-GR-C
COMI94) 292 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (presented bv the Commission pursuant to Article 189AI2) of the EC Treaty) 08.07.1994-4 pp. ISBN 92-77-71435-2 CB-CO-94-308-EN.C
CESI94) 383 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως των όρων και κανόνων που εφαρμόζονται κατά την έγκριση ορισμένων μονάδων παραγωγής του τομέα των ζωοτροφών και που τροποποιεί τις οδηγίες 70/524/ΕΟΚ και 74/63/ΕΟΚ [έγγρ.
CESI94) 383 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions and arrangements for approving certain establishments operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC and 74/63/EEC (doc. COMI93) 587 final) 23.03.1994-6 pp. ISBN 92-77-68427-5 EY-CO-94-027-EN-C EN-94-6
COM(94) 295 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση και ενημέρωση της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ σχετικά με προβλήματα υγειονομικού ελέγχου επί θεμάτων διακοινοτικών συναλλαγών ζώων του βοείου και χοιρείου είδους (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) 07.07.1994-4 σελίδες ISBN 92-77-71461-1 CBCO-94-311-GR-C
COM(94) 293 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (presented bv the Commission pursuant to Article I «9Αι 21 of the EC Treaty) 07.07.1994-4 pp. ISBN 92-77-71444-1 CB-CO-94-309-EN-C
CESI94) 385 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM194) 294 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products (presented bv the Commission pursuant to Article 189 A (2) of the EC Treaty) 07.07.1994-5 pp. ISBN 92-77-71453-0 CB-CO-94-310-EN-C
CES(94) 388 Γνωμοδότηση για τις προτάσεις τις Επιτροπής σχετικά με τον καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων και ορισμένα συναφή μέτρα (1994/1995) [έγγρ.
CES(94) 385 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (doc. COM(93) 558 final) 24.03.1994-7 pp. ISBN 92-77-68445-3 EY-CO-94-029-EN-C EN-94-7
COMI94) 313 τελικό Πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου όσον άφορα την κυκλοφορία των υλικών για ζωοτροφές που τροποποιεί τις οδηγίες 70/524/ΕΟΚ.
( 'ESI941 388 Opinion on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures ( 1994/95) (doc. COMI94) 10 final - Vols I. II.
80/511/ΕΟΚ, 82/471/ΕΟΚ, 82/475/ΕΟΚ, 91/357/ΕΟΚ, 91/516/ΕΟΚ.
Ill) 24.03.1994- 11 pp. ISBN 92-77-68800-9 EY-CO-94-032-EN-C EN-94-7
92/87/ΕΟΚ και 93/74/ΕΟΚ χαι καταργεί την οδηγία 77/101/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.07.1994- 49 οελίοες ISBN 92-77-71687-8 CB-CO-94-329-GR-C
COMI94) 295 final Amended proposal for a Council Directive amending and updating Directive 64/432/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (presented bv the Commission pursuant to Article 189 Â (2) or the EC Treaty) 07.07.1994-4 pp. ISBN92-77-7I462-X CB-CO-94-3I1-EN-C
CO ΥΙι94) 6 τελικό Σχέδιο υπόμνημα σχετικά με την ίση αμοιβή για EQyaoia ίσης αξίας 23.06.1994 -35 σελίοες ISBN 92-77-64322-6 CB-CO-94-008-GR-C
COMI94) 6 final Memorandum on equal pay for work of equal value 23.06.1994-46 pp. ISBN 92-77-64323-4 CB-CO-94-008-EN-C
COMI94) 230 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου περί της προστασίας της υγείας και της ασφάλειας των εργαζομένων από τους κινδύνους που σχετίζονται με χημικούς παράγοντες κατά την εργασία (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) 09.06.1994-44 σελίοες ISBN 92-77-69575-7 CB-CO-94-243-GR-C
PE DOC A 3-273/94 Β Report of the Committee on External Economic Relations on trade with the central and eastern European countries in agricultural products Rapporteur: Mr Jan SONNEVELD Part B: Explanatorv statement 10.05.1994-10 pp. ISBN 92-77-69991-4 AY-CO-94-332-EN-A Microform
COM(94) 284 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί των ελαχίστων απαιτήσεων υγείας και ασφάλειας αναφορικά με την έκθεση των εργαζομένων σε κινδύνους προερχόμενους από φυσικούς παράγοντες Επιμέρους οδηγία σε σχέση με το άρθρο 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) 08.07.1994-39 σελίδες
COM(94) 284 final Amended proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents Individual Directive in relation to Article 16 of Directive 89/391/EEC (presented bv the Commission pursuant to Article 189A( 2) of the EC Treatv) 08.07.1994-39 pp. ISBN 92-77-71327-5 CB-CO-94-300-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-294/94 Β 'Εκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση ενός ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (1994-1998) στον τομέα της γεωργίας και της αλιείας (σνμπεριλαμβανομένων της αγροβιομηχανίας, των τεχνολογιών τροφίμων, της δασοκομίας, της υδατοκαλλιέργειας και της ανάπτυξης της υπαίθρου) [COM(94 > 68 - C3-173/94 -94/88 (CNS)] ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 7/1994
PE DOC A 3-294/94 Β Report by the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research, technological development and demonstration programme ( 1994-1998) in the field of agriculture and fisheries (including agro-industrv, food technologies, forestrv, aquaculture and rural development) (COMI94) 68 - C3-173/94 - 94/88 (CNS))
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX very η mote location (presetted by the Commission pursuant to Artidi 189 A (2) of the EC Treaty) 17.06.1 ¿94- 3 pp.
COM(94) 289 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης και τη στήριξη στις μικρές επιχειρήσεις και στις «μικροεπιχειρήσεις» των χωρών τον Μαγκρέμπ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.07.1994- 9 σελίδες ISBN 92-77-71380-1 CB-CO-94-306-GR-C
COMI94) 312 final Proposal for a Council Regulation (EC ι amending Council Regulation (EC) No 519/94 of 7 March 1994 on common rules for imports from certain third countries and repeating Regulations (EEC) No 1765/82, (EEC) No 1766/82 and (EEC) No 3420/83 (presented by the Commission) OX (17.1994 - 5 pp. ISBN 92-77 71679 7 CB CO 94 32X EN C
COM(94) 311 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Ημερομηνίες εφαρμογής τη οδηγίας 89/392/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1989, όπως τροποποιήθηκε από τις οδηγίες 91/368/ΕΟΚ, 93/44/ΕΟΚ και 93/68/ΕΟΚ, για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές, τα συστήματα προστασίας σε περίπτωση ανατροπής (ROPS) και τα συστήματα προστασίας κατά της πτώσης αντικειμένων (FOPS) 15.07.1994-3 σελίδες ISBN 92-77-71669-Χ CB-CO-94-327-GR-C
C()M(94) 326 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lama, of the other part (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-243/94 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για το πλαίσιο δράσεως στον τομέα της δημόσιας υγείας _BAR_COM(93) 559 - C3-508/93] Εισηγητής: ο κ. Ken COLLINS 12.04.1994-7 σελίοες ISBN 92-77-70880-8 AY-CO-94-407-GR-A Μικροφόρμα
COMIÍ4) 255 final Propo: al for a Council Decision concerning the signing and conclusion of the International Co ffee Agreement 1994 οι behalf of the Community (presented by the Commission) 22.06.1 )94 - 54 pp. ISBN9Ï-77-7053I-0 CB-CO 94-272-EN-C
PE DOC A 3-281/94 Β Έκθεση της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με την κατάσταση των γυναικών στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις Εισηγήτρια: η κ. Margaret DALY Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση (Αρθρο 52 του Κανονισμού) 04.05.1994- Π σελίδες ISBN 92-77-69963-9 AY-CO-94-329-GR-A Μικροφόρμα
COMI94) 327 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-292/94 Β Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τη συμμόρφωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ευρωπαϊκή Διάσκεψη της Διεθνούς Οργάνωσης Υγείας με θέμα το περιβάλλον και την υγεία Εισηγήτρια: η κ. Ursula SCHLEICHER Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση 26.04.1994- 10 σελίδες ISBN 92-77-70242-7 AY-CO-94-355-GR-A Μικροφόρμα
COMi M) 261 final Repor conclusions Artich 25 of Regulation (EEC) No 4253/88 EAGO F guidance section 1992 (prese ited by the Commission) 11.07.1 > 94-6pp. ISBN9Ï-77-7I001-2 CB-CO 94-280-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-315/94 Α 'Εκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με το Γενικό Πλαίσιο για δράση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στους τομείς της ασφάλειας, υγιεινής και προστασίας της υγείας κατά την εργασία (1994-2000) (COM(93) 560 - C3-492/93] Εισηγητής: ο χ.
Draft Commission Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community und the European Atomic Energy Community of the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part 13.07.1994-233 pp. ISBN 92-77-71895-1 CB-CO 94 348 EN C
ΡΕ DOC Α 3-323/94 Α Έκθεση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την εναλλακτική οικονομία αλληλεγγύης Εισηγήτρια: η κ. Aline ARCHIMBAUD Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος (Αρθρο 52 του Κανονισμού) 17.04.1994-7 σελίδες ISBN 92-77-70925-1 AY-CO-94-412-GR-A Μικροφόρμα -
COMI )4) 271 final Repon from the Commission to the Council and the Europ -an Parliament on supervising the application of Community rules ín the fruit and vegetables sector Januai y 1992 to December 1993 06.07.) W4 - 20 pp. ISBN 92-77-71199-X CB-CO 94-289-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-324/94 Α 'Εκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τη θέση των ηλικιωμένων στις αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγητής: ο κ. Niall ANDREWS Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος 27.04.1994-6 σελίδες ISBN 92-77-70188-9 ' AY-CO-94-353-GR-A Μικροφόρμα
COMI94) 330 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part (presented by the Commission) Draft Commisison Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Community and the European Coal and Steel Comminili), of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part 15 07 1994 IKS pp ISBN 92 77 719(14 4 CB CO ''4 Ì49 IN C
COMI94) 234 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ένα σχέοιο όρασης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών (1995-1999) 23.06.1994- 64 σελίοες ISBN 92-77-70386-5 CB-CO-94-268-GR-C
COM < Ml 276 final Anient ed proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for (he administration of Community tariff quotas for hulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine and mountain breeds (presented by the Commission pursuant to Article l89AC)ofthe EC Treaty) 28 (K > . I W4 - 9 pp. ISBN 9! 77 71272 4 CB CO 94 293 EN C Agriculture, silviculture and