natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(92 > 197 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση σύναψης της Συμφωνίας Ελέγχου Ασφάλειας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, του Ηνωμένου Βασιλείου και του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενεργείας (Δ.Ο.Α.Ε), δυνάμει του συμπληρωματικού πρωτοκόλλου αριθ. 1 της Συνθήκης του Tlatelolco (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.05.1992-41 σελίοες ISBN 92-77-43987-4 CB-CO-92-208-GR-C
PE DOC A 3-295/92 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Transport and Tourism on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the transport domain (COM(92) 15 final - C3-96/92) Draftsman: Mr SISO CRUELLAS
PE DOC A 3-405/92 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την προώθηση των ανανεώσιμων μορφών ενέργειας Εισηγητής: ο κ. ΒΕΤΤΙΝΙ 07.12.1992-25 σελίόες ISBN 92-77-51677-1 AY-CO-92-502-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-321/92 Report of the Committee on Economic and Monetary AITairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Regulation introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the telecommunications domain (COM(92) 15 final -C3-98/92) Rapporteur: Mr SISO CRUELLAS
COM(92) 467 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 77/270/Ευρατόμ ώστε να εξουσιοδοτηθεί η Επιτροπή να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ για να συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της βελτίωσης του βαθμού αποδοτικότητας και ασφάλειας των πυρηνικών σταθμών ορισμένων τρίτων χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.12.1992- 18 σελίόες ISBN 92-77-49045-4 CB-CO-92-489-GR-C
PE DOC A 3-351/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the electricity and natural gas domain (COM(92) 15 final - C3-97/92) Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 06.11.1992-29 pp. ISBN 92-77-49577-4 AY-CO-92-421-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-76/93 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την έκδοση οδηγίας του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα λόγω βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης (πρόγραμμα SAVE) [COM(92) 182 - C3-323/92] Εισηγήτρια: η κ. Annemarie GOEDMAKERS 26.02.1993-22 σελίοες ISBN 92-77-54248-9 AY-CO-93-080-GR-A Μικροφόρμα
COM < 92 > 197 final Proposal for a Council Decision approving the conclusion of a Safeguards Agreement between the European Atomic Energy Community, the United Kingdom and the International Atomic Energy Agency (IAEA), pursuant to the Additional Protocol No 1 to the Treaty of Tlatelolco (presented by the Commission) 12.05.1992-37 pp. ISBN 92-77-43988-2 CB-CO-92-208-EN-C PE DOC A 3-405/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the promotion of renewable forms of energy Rapporteur: Mr Virgilio BETTINI 07.12.1992-23 pp. ISBN92-77-51678-X AY-CO-92-502-EN-A Microform
COM(92 > 520 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί αποστολών ραδιενεργών ουσιών μέσα στην ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1992-ΙΟΥΝΙΟΣ 1993
COM(92) 467 final Proposal for a Council Decision amending Decision 7 7/2 70/Eura torn, to authorize the Commission to contract Euratom borrowings in order to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain non-member countries (presented by the Commission) 09.12.1992- 16 pp. ISBN 92-77-49046-2 CB-CO-92-489-EN-C
COM(92) 520/3 τελικό Πρόταση κανονισμού (Ευρατόμ) του Συμβουλίου περί αποστολών ραδιενεργών ουσιών μέσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Διορθωτικό 06.01.1993- 1 σελίόα ISBN 92-77-49297-Χ CB-CO-92-49S-GR-C
COMI92) 520/3 final Proposal for a Council Regulation (Euratom) on shipments of radioactive substances within the European Community (presented by the Commission) Corrigendum 06.01.1993- 1 p. ISBN 92-77-49298-8 CB-CO-92-498-EN-C
COMÍ92) 226 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου με την οποία επιβάλλεται φόρος επί των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και επί της ενέργειας (υποβάλλεται από την Επιτροπή)
COM(92) 226 final Proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy (presented by the Commission)
COM(93 > 235 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (Ευρατόμ) του Συμβουλίου σχετικά με αποστολές ραδιενεργών ουσιών στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 1693
COM(93) 235 final Amended proposal for a Council Regulation (Euratom) on shipments of radioactive substances within the European Community (submitted by the Commission pursuant to Article 119, 2 of the EAEC Treaty)
1643 COM(93) 294 τελικό Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση της τροποποίησης εκ μέρους της Επιτροπής του κανονισμού της Επιτροπής (Euratom) αριθ.
COM(92) 277 final Proposal for a Council Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations (the so-called 'Stage Γ Directive) (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-128/92 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ενόψει της έγκρισης απόφασης για τη θέσπιση ειδικών ερευνητικών προγραμμάτων που θα εκτελέσει το Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1992-1994) (C3-71/92 - SYN 352) Εισηγητής: ο κ. Rolf LINKOHR
PE DOC A 3-128/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council with a view to the adoption of a Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1992-1994) (C3-71/92 - SYN 352) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
COMÍ92) 444 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, αφετέρου Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, αφετέρου Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής . Κοινότητας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, αφετέρου (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(92) 444 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Czech and Slovak Federal Republic of the other part Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Republic of Poland of the other part Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Republic of Hungary of the other part (presented by the Commission)
PE DOC A 3-70/93 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά τις αποστολές ραδιενεργών ουσιών μέσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα [COM(92) 520 τελικό - C3-14/93J Εισηγητής: ο κ. Paul LANNOYE 25.02.1993- 17 σελίοες ISBN 92-77-54167-9 AY-CO-93-071-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-70/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Regulation on shipments of radioactive substances within the European Communitv (COM(92) 520 final - C3-14/93) Rapporteur: Mr Paul LANNOYE 25.02.1993- 17 pp. ISBN 92-77-54168-7 AY-CO-93-07I-EN-A Microform
COM(92) 563 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποεί την οδηγία 88/609/ΕΟΚ για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης Έκθεσης της Επιτροπής για τη διαθεσιμότητα γαιανθράκων χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(92) 563 final Proposal for a Council Directive amending Directive 88/609/EEC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants Commission report on the availability of coal with a low sulphur content (presented by the Commission)
SEC(92) 1538 τελικοί 24.11.1992-3 σελίόες ISBN 92-77-51403-5 ' EY-CO-92-149-GR-C GR-92-30
COM(92) 587 final Amended proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.12.1992-6 pp. ISBN 92-77-49388-7 CB-CO-92-504-EN-C
1230 Γαιάνθρακας και υδρογονάνθρακες
1230 Coal and hydrocarbons
1649 COM(93) 116 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού καθεστώτος παρεμβάσεων των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας γαιάνθρακα κατά το 1991 29.03.1993-35 σελίόες ISBN 92-77-53906-2 CB-CO-93-143-GR-C
COM(91) 548 final Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in electricity Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-333/91 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με τον άνθρακα και την εσωτερική αγορά ενέργειας
COM(92) HOfinal Proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented by the Commission) 11.05.1992-22 pp. ISBN 92-77-43592-5 CB-CO-92-I81-EN-C
Γ. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με
Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using
(υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CES(92) 1184 Opinion on the proposal for a Council Directive providing for appropriate measures to be taken in the event of difficulties in the supply of crude oil and
Μικροφόρμα
DOCUMENTS: JANUARY 1992 - JUNE 1993
CES(92) 1184 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου η οποία προβλέπει μέτρα που ενδείκνυνται σε περίπτωση δυσχερειών στον εφοδιασμό της Κοινότητας σε αργό πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου [έγγρ.
CES(92) 1314 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (doc. COM(92) 180 final) 24.11.1992- 13 pp. ISBN 92-77-51395-0 EY-CO-92-148-EN-C EN-92-27
1652 CES(92)1343 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και εξόρυξης υδρογονανθράκων [έγγρ.
CES(92) 1343 Opinion on the proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (doc. COM(92) 110 final) 25.11.1992- 10 pp. ISBN 92-77-52256-9 EY-CO-92-179-EN-C EN-92-33
COM(92) 103 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως συστήματος συμπληρωματικής ενίσχυσης για τη σύσταση οργανώσεων παραγωγών στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα, στις Καναρίους Νήσους, στις Αζόρες και στην Μαδέρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 103 final Proposal for a Council Regulation (EEC) authorizing an enhanced aid system for the formation of producers' organizations in the French overseas departments, in the Canary Islands, in Madeira and in the Azores (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-370/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας του Συμβουλίου 89/336/ΕΟΚ της 3ης Μαΐου 1989 σχετικά με την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα [COM(9I) 126 τελικό - C3-260/91 - SYN 342] Εισηγητής: ο κ. Fernand HERMAN
Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 -C3-260/91-SYN342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
COM(92) 143 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για ειδικό μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα στις Αζόρες και τη Μαδέρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 143 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
COM(92) 144 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα για τα Κανάρια Νησιά (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 144 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
PE DOC A 3-370/91 Παρ. Γνωμοδότηση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού προς την Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας που τροποποιεί την οδηγία του Συμβουλίου 89/336/ΕΟΚ της 3ης Μαΐου 1989 που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα [COM(91) 126 τελικό - C3-260/91 - SYN 342] Γνωμοδότηση υπό μορφήν επιστολής
PE DOC A 3-370/91 Annex Opinion of the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 final -C3-260/91-SYN342) Opinion in letter form
1250 Ηπιες μορφές ενέργειας
1250 Soft energy
1653 COM(92) 180 τελικό Ειδικές δράσεις για την ευρύτερη διείσδυση των ανανεώσιμων ενεργειών ALTENER Α.
COM < 92) 180 final Specific actions for greater penetration for renewable energy sources Altener A. Introduction and explanatory memorandum B. Altener - Communitv action programme for the period 1993 to 1997 C. Proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (Altener programme) (presented by the Commission) 29.06.1992-51 pp. ISBN 92-77-45970-0 CB-CO-92-303-EN-C
1661 ΡΕ DOC Α 3-65/92 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Τοπικές και Περιφερειακές Αρχές σχετικά με τις «Περιφέρειες κατά τη δεκαετία του '90 > » Τέταρτη περιοδική έκθεση για την κοινωνική και οικονομική κατάσταση και την ανάπτυξη των περιφερειών της Κοινότητας [COM(90) 609 τελικό -C3-53/91] Εισηγητής: ο κ. Heinz KÖHLER 19.02.1992-31 σελίόες ISBN 92-77-41934-2 AY-CO-92-085-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 271/2 final Amendments to the proposals for Council Regulation (EEC) authorizing an enhanced aid system for the formation of producer's organizations in the French overseas departments, in the Canary Islands, in Madeira and in the Azores Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products Council Regulation (EEC) temporarily derogating from implementation of Community antidumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands
COM(93) 138 τελικό Συμπεράσματα της έκθεσης που προβλέπεται στο άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 599 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a cohesion financial instrument and Revised draft proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a cohesion fund (presented by the Commission)
4253/88 σχετικά με τη συνδρομή του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου το 1991 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3-204/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (COM < 92) 143 final - C3-216/92) Rapporteur: Mr Vasco GARCIA
COM(93) 140 τελικό Συμπεράσματα της έκθεσης που προβλέπεται στο άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 138 final Conclusions of the report pursuant to Article 25 of Regulation (EEC) No 4253/88 on ESF assistance in 1991 (presented by the Commission)
C 298 της 28ης Νοεμβρίου 1990) Εισηγητής: η κ. Annemarie GOEDMAKERS 28.11.1991 - 15 σελίόες ISBN 92-77-79611-1 AY-CO-9I-432-GR-A Μικροφόρμα
Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal to the
ΡΕ DOC Α 3-255/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού για τις μεταφορές και την περιφερειακή ανάπτυξη Εισηγητής: ο κ. Patrick Joseph LALOR
PE DOC A 3-206/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products
COM(92) 103 τελικοί 27.05.1992-4 σελίοες ISBN 92-77-46024-5 ' EY-CO-92-08I-GR-C GR-92-I6
(COM(92) 144 final - C3-214/92) Rapporteur: Mr Manuel MEDINA ORTEGA 26.05.1992- 11 pp.
1675 CES(92)648 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα για τα Κανάρια Νησιά [έγγρ.
PE DOC A 3-388/91 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the Commission's third progress report on the Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) (1989) (B3-1056/91 - SEC(91) 553 final) Rapporteur: Mr François MUSSO 19.12.1991 -9 pp. ISBN 92-77-40448-5 AY-CO-92-021-EN-A Microform
COM(92 > 143 τελικό] 1320 ΕΤΠΑ
PE DOC A 3-207/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Decision on transitional national compensation for farmers in Germany (COM(91) 551 final - C3-65/92) Rapporteur: Mr Joachim DALSASS
ΡΕ DOC Α 3-304/92 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής, και Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Περιφερειακές και Τοπικές Αρχές σχετικά με τις περιοχές του Ατλαντικού (Αξονας του Ατλαντικού) Εισηγητής: ο κ. Thomas Joseph MÄHER Ι5.10.Ι992- 12 σελίοες ISBN 92-77-49126-4
PE DOC A 3-255/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on transport and regional development Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR
COM(93) 140 τελικό Συμπεράσματα της έκθεσης που προβλέπεται στο άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88 ΕΤΠΑ 1991 (υποβληθέντα από την Επιτροπή) 02.04.1993-4 σελίοες ISBN 92-77-54392-2 CB-CO-93-164-GR-C
PE DOC A 3-65/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on 'The Regions in the 1990s' Fourth Periodic Report on the social and economic situation and development of the regions of the Community (COM(90) 609 final - C3-53/91) Rapporteur: Mr Heinz KÖHLER 19.02.1992-30 pp. ISBN 92-77-41935-0 AY-CO-92-085-EN-A Microform
COM(93) 282 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής: Το μέλλον των Κοινοτικών Πρωτοβουλιών στο πλαίσιο των Διαρθρωτικών Ταμείων
PEDOC A 3-110/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on a Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector (Retex) (SEC(91) 2542 final - C3-56/92) Rapporteur: Mr Artur da CUNHA OLIVEIRA 23.03.1992- 14pp. ISBN 92-77-43110-5 AY-CO-92-139-EN-A Microform
PE DOC A 3-85/93 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Περιφερειακές και Τοπικές Αρχές σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά την ίδρυση χρηματοδοτικού μέσου συνοχής [COM192) 599 τελικό - C3-44/93] Εισηγητής: ο κ. ORTIZ CLIMENT
PE DOC A 3-300/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the regional and social redevelopment plan and the Community support framework for the areas of the Federal Republic of Germany included in Objective 2 Rapporteur: Mr Wayne DAVID 14.10.1992- II pp. ISBN 92-77-49100-0 AY-CO-92-398-EN-A Microform
PE DOC A 3-115/93 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Τοπικές και Περιφερειακές Αρχές σχετικά με αραιοκατοικιμένες περιφέρειες Εισηγητής: ο κ. MORETTI 30.03.1993- 13 σελίοες ISBN 92-77-55953-5 AY-CO-93-148-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-303/92 Report by the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the fourth progress report by the Commission of the European Communities on Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) for 1990 Rapporteur: Mr François MUSSO
COM(91) 459 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εκούσιας προσχώρησης των επιχειρήσεων του βιομηχανικού τομέα σε κοινοτικό σύστημα οικο-λογιστικού ελέγχου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PEDOC A 3-111/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the regional and social redevelopment plan and the Community support framework for the areas of the United Kingdom included in Objective 2 Rapporteur: Mr Heinz KOHLER 24.03.1992-20 pp. ISBN 92-77-43736-7 AY-CO-92-176-EN-A Microform
COM(91) 544 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) τον Συμβουλίου που αφορά κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος (Eco-Label) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-85/93 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a cohesion financial instrument (COM(92) 599 final - C3-44/93) Rapporteur: Mr Leopoldo ORTIZ CLIMENT
1683 COM(92) 93 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Κοινότητας, της σύμβασης για την αξιολόγηση των επιπτώσεων επί του διασυνοριακού περιβάλλοντος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.03.1992-30 οελίοες ISBN 92-77-42048-0 CB-CO-92-106-GR-C
COM(91) 459 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community ECO-audit scheme (presented by the Commission)
COM(92) 106 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMÍ91) 544 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) concerning a Community award scheme for an Eco-Iabel (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(92) 8 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί για έβδομη φορά την οδηγία 67/548/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων για την ταξινόμηση, τη συσκευασία και την επισήμανση των επικινδύνων ουσιών [υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ]
CES(91) 1383 Additional opinion on the new Länder-Community support framework for the areas of Eastern Berlin, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Thüringen and Sachsen (1991-93) 27.11.1991 -9 pp. ISBN 92-77-40031-5 EY-CO-91-I56-EN-C EN-91-30