natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.12.1998-6 σελίδες CB-CO-98-767-GR-C
CES(98)1157 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (doc. COM(98) 303 final - 98/170(CNS)) 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39046-1 EY-CO-98-160-EN-C EN-98-50
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για κατανομή, για το 1999, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.12.1998-7 σελίδες CB-CO-98-768-GR-C
COM(98) 787 final Proposal for a Council Decision on the Signature by the European Community to the Agreement on the international dolphin conservation program (presented by the Commission) 21.12.1998-34 pp. CB-CO-98-793-EN-C
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί για δεύτερη φορά τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
CES(98) 1439 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (doc. COM(98) 570 final - 98/291(CNS)) 02.12.1998-2 pp. EY-CO-98-186-EN-C EN-98-59
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα της Συμφωνίας για το Διεθνές Πρόγραμμα Διατήρησης των Δελφινιών
COM(98) 788 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the second time Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (presented by the Commission) 21.12.1998-8 pp. CB-CO-98-796-EN-C
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(99) 329 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending for the second time Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (doc. COM(98) 788 final - 98/359(CNS)) 24.03.1999-3 pp. EY-CO-99-039-EN-C EN-99-14
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
04 Employment and labour
COM(981 550 τελικό
0410 Employment policy
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών «Προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος και της ανταγωνιστικότητας» Η απάντηση της Επιτροπής στην έκθεση της Task Force BEST και τις συστάσεις τής
COM(99 > 121 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures for the management of certain Mediterranean fisheries and modifying Regulation (EC) No 1626/94 (presented by the Commission) 15.03.1999-4 pp. CB-CO-99-121-EN-C COM(83) 686 final Proposal for a Council Directive on parental leave and leave for family reasons (submitted to the Council by the Commission)
9η ετήσια έκθεση των διαρθρωτικών ταμείων (19971 ΕΤΠΑ - ΕΚΤ - ΕΓΤΠΕ - ΧΜΠΑ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(98) 491 final Draft Council Regulation (EC) concerning structural statistics on earnings and on labour costs (presented by the Commission)
850/98 της 30ής Μαρτίου 1998 για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων μέσω τεχνικών μέτρων προστασίας των νεαρών θαλάσσιων οργανισμών» [έγγρ.
45 moving within the Community and Regulation (EEC) No 574772 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Miscellaneous Amendments 1998) (presented by the Commission) programme for youth (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 27.11.1998-35 pp. CB-CO-98-701-EN-C
COM(98) 570 τελικό - 98/29KCNS)] 02.12.1998-2 σελίδες EY-CO-98-I86-GR-C GR-98-59
COM(98) 698 final Report on ways of improving the comparability of statistics to monitor and evaluate progress under the european employment strategy established in view of the European Council in Vienna (presented by the Commission)
Οι επιδόσεις των κρατών μελών ατον τομέα της απασχόλησης
COM(98) 550 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Promoting entrepreneurship and competitiveness' The Commission's response to the BEST Task Force report and its recommendations
COM(98) 574 τελικό
COM)981 562 final 9th Annual Report of the Structural Funds (1997) ERDF - ESF - EAGGF - FIFG (presented by the Commission)
Ανακοίνωση της Επιτροπής Πρόταση κατευθυντηρίων γραμμών για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών το 1999 14.10.1998-11 σελίδες ISBN 92-78-39970-1 CB-CO-98-59I-GR-C
COM(98) 770 final Interim report of the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women (1996 to 2000)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) για την τροποποίηση, για δεύτερη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98) 572 final Employment rates report 1998 Employment performance in the Member States (presented by the Commission) 14.10.1998-32 pp. ISBN 92-78-39960-4 CB-CO-98-590-EN-C
850/98, της 30ής Μαρτίου 1998, για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων μέσω τεχνικών μέτρων για την προστασία των νεαρών θαλασσίων οργανισμών» [έγγρ.
COM(98) 774 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the recommendation 92/441/EEC of 24 June 1992 on common criteria concerning sufficient resources and social assistance in social protection systems
COM(98) 788 τελικό - 98/359(CNS)J 24.03.1999-3 σελίδες EY-CO-99-039-GR-C GR-99-14
COM(98) 574 final Communication from the Commission Proposal for Guidelines for Member States Employment Policies 1999 14.10.1998- 11 pp. ISBN92-78-39971-X CB-CO-98-591-EN-C
Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Δυνατότητες απασχόλησης στην κοινωνία της πληροφορίας: Αξιοποίηση των δυνατοτήτων της πληροφορικής επανάστασης (υποβληθέν από την Επιτροπή) 25.11.1998-27 σελίδες CB-CO-98-703-GR-C
COM(99) 65 final Communication from the Commission to the Council concerning the employment aspects of the decision to abolish tax- and duty-free sales for intra-community travellers
0410 Πολιτική της απασχόλησης
COM(98) 592 final Communication from the Commission Modernising the organisation of work - A positive approach to change 25.11.1998-7 pp. CB-CO-98-708-EN-C
COM(83) 686 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις άδειες γονέων και τις άδειες για οικογενειακούς λόγους (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(99) 76 final Communication from the Commission 'Women and science' Mobilising women to enrich European research 17.02.1999-48 pp. CB-CO-99-085-EN-C
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 1999 Οι πολιτικές προτεραιότητες
COM(98) 604 final The Commission's work programme for 1999 The policy priorities
COMI98) 609 τελικό Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 1999 Οι νέες νομοθετικές πρωτοβουλίες
COM(98) 609 final Commission work programme for 1999 New legislative initiatives
COM(98) 275 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών «Ενισχύοντας τη συνοχή και την ανταγωνιστικότητα μέσω της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και τής καινοτομίας»
COM(99) 102 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities (presented by the Commission)
COMI98) 610 τελικό
COM(98) 610 final Report on implementation of the Commission's work
Έκθεση για την εκτέλεση του προγράμματος εργασίας της Επιτροπής κατά το 1998 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
349 programme for 1998 (presented by the Commission)
COM(98) 331 τελικό
COM(99) 106 final Annual Report from the Commission Equal Opportunities for Women and Men in the European Union (1998)
COM198) 622 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την εκούσια συμμετοχή οργανισμών σε κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(98) 622 final Proposal for a Council Regulation (EC) allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (presented by the Commission)
COM(98) 491 τελικό Σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις διαρθρωτικές στατιστικές σχετικά με τις αποδοχές και το κόστος εργασίας (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(99) 151 final Re-examined proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
COM(98) 641 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής «Εκσυγχρονισμός των δημοσίων υπηρεσιών απασχόλησης ώστε να υποστηρίξουν την Ευρωπαϊκή στρατηγική απασχόλησης» 13.11.1998-23 σελίδες CB-CO-98-634-GR-C
COM(98) 641 final Communication from the Commission 'Modernising public employment services to support the European employment strategy' 13.11.1998- 19pp. CB-CO-98-634-EN-C
COMI98) 666 τελικό Έκθεση της Επιτροπής Η Απασχόληση στην Ευρώπη 1998 Θέσεις εργασίας για τους ανθρώπους - άνθρωποι για τις θέσεις εργασίας: θέτοντας σε δράση τις κατευθυντήριες γραμμές πολιτικής 20.11.1998- 18 σελίδες
COM(99) 205 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Enhancing tourism's potential for employment Follow-up to the conclusions and recommendations of the High Level Group on tourism and employment
ΕΓΓΡΑΦΑ. ΙΟΥΛΙΟΣ 1998 - ΙΟΥΝΙΟΣ 1999
COM(98) 666 final Report from the Commission Employment in Europe 1998 Jobs for people - people for jobs: turning policy guidelines into action 20.11.1998- 18 pp. CB-CO-98-669-EN-C
COM(98) 695 τελικό
COM(98) 695 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την επέκταση στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας της οδηγίας 97/81/ΕΚ του Συμβουλίου της 15ης Δεκεμβρίου 1997 σχετικό με τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης που συνήφθη από την UNICE, το CEEP και την CES» και την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την επέκταση στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας της οδηγίας 97/80/ΕΚ του Συμβουλίου της 15ης Δεκεμβρίου 1997 σχετικά με το βάρος αποδείξεως σε περιπτώσεις διακριτικής μεταχείρισης λόγω φύλου» [έγγρ.
CES(98)457 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997, on the Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC, to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 97/80/EC of 15 December 1997, on the burden of proof in cases of discrimination based on sex to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (doc. COM(98) 84 final - 98/65(CNS) - 98/66(CNS)) 25.03.1998-2 pp. ISBN 92-78-32798-0 EY-CO-98-053-EN-C EN-98-15
Έκθεση της Επιτροπής Ενδιάμεσης Επισκόπησης
CES(99) 63 Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Communication from the Commission on undeclared work' (doc. COM(98) 219 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για μέτρα χρηματοδοτικής στήριξης υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (MME) καινοτομίας που δημιουργούν θέσεις απασχόλησης - Πρωτοβουλία για την ανάπτυξη και την απασχόληση» [έγγρ.
CES(98)459 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs) - The growth and employment initiative (doc. COM(98) 26 final) 26.03.1998-6 pp. ISBN 92-78-32820-0 EY-CO-98-055-EN-C EN-98-16
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Γυναίκες και επιστήμη» Κινητοποίηση των γυναικών με σκοπό τον εμπλουτισμό της ευρωπαϊκής έρευνας 17.02.1999-61 σελίδες CB-CO-99-085-GR-C
CES(98)642 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation - Towards an information society approach (doc. COM(97) 623 final) 29.04.1998-23 pp. ISBN 92-78-35836-3 EY-CO-98-079-EN-C EN-98-22
Επιτροπής για τήν «Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκά Κοινοβούλιο, στην
CES(98) 645 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Plan of action to increase the competitiveness of the European textile and clothing industry (doc. COM(97) 454 final)
1998 ίιομηχανίας κλωστοϋφαντουργίας και ένδυσης» έγγρ.
COM(98) 379 final Tempus II programme Interim report March 1998 (presented by the Commission) 24.07.1998-28 pp. ISBN 92-78-38353-8 CB-CO-98-469-EN-C
COMI99) 151 τελικό Επανεξετασθείσα πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον κινητό εξοπλισμό υπό πίεση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Γ, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ)
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την Ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Ανάπτυξη και απασχόληση στο πλαίσιο σταθερότητας της ΟΝΕ» - Σκέψεις οικονομικής πολιτικής ενόψει των γενικών προσανατολισμών για το 1998 Ιέγγρ.
CES(98)646 Opinion of Economic and Social Committee on the communication from the Commission entitled 'Growth and employment in the stability-oriented framework of EMU - Economic policy reflections in view of the forthcoming 1998 broad guidelines' (doc. COM(98) 103 final) 29.04.1998- 15 pp. ISBN 92-78-35880-0 EY-CO-98-083-EN-C EN-98-23
COMI99) 205 τελικά Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των περιφερειών
Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing an Advisory Committee on freedom of movement and social security for Community workers and amending Council
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
Regulations (EEC) No 1612/68 and (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission)
CES(98) 787 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με το περιβάλλον και την απασχόληση (Οικοδόμηση μιας βιώσιμης Ευρώπης)» [έγγρ.
CES(98) 787 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on environment and employment (Building a sustainable Europe) (doc. COM(97) 592 final)
Ανάπτυξη ευρωπαϊκής υπηρεσίας υπέρ της κινητικότητας και της απασχόλησης Έκθεση σχετικό με τις δραστηριότητες του EURES κατά την περίοδο 1996-97 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) 1612/68, άρθρο 19(3) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.07.1998-28 σελίδες ISBN 92-78-37590-Χ CB-CO-98-424-GR-C απασχόληση» (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας) 09.09.1998-20 σελίδες ISBN 92-78-34928-3 EY-CO-98-135-GR-C GR-98-42
COM(98) 501 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal Qualifications intended to facilitate for these operators tne right to freedom of establishment in national and international transport operations
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Απασχόληση και ευρώ» 09.09.1998- 12 σελίδες ISBN 92-78-39155-7 EY-CO-98-170-GR-C GR-98-53
CES(98)1129 Opinion of the Economic and Social Committee on territorial employment pacts (own-initiative) 09.09.1998- 14 pp. ISBN 92-78-34929-1
COM(98) 219 τελικό]
(presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
CESÍ99) 65 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας, και του κανονισμού (ΕΟΚ) 574/72 περί του τρόπου εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 [doc.
CES(98) 449 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on safeguarding the supplementary pension rights of employed and self-employed persons moving within the European Union (doc. COM(97) 486 final - 97/265(CNS))
0420 Αγορά εργασίας και ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
COM(98) 612 final Proposal for a Council Directive establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community (presented by the Commission) 11.11.1998-40 pp. CB-CO-98-665-EN-C
COMI98) 733 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με κοινή δράση που θεσπίστηκε απά το Συμβούλιο βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία προβλέπει μέτρα προοριζόμενα να υποστηρίξουν την υποδοχή και τον εκούσιο επανατρισμό προσφύγων, ακουσίως μετακινηθέντων και αιτούντων άσυλα (υποβλθείσα από την Επιτροπή)
CES(98) 450 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 as regards its extension to nationals of third countries (doc. COM(97) 561 final - 97/320(CNS))
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους απόσπασης των μισθωτών εργαζομένων υπηκόων τρίτου κράτους στο πλαίσιο παροχής διασυνοριακών υπηρεσιών Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την επέκταση της ελεύθερης παροχής διασυνοριακών
CES(98) 623 Opinion of the Economic and Social Committee on the roposal for a European Parliament and Council Èirective amending Council Directive 92/109/EEC relating to the manufacturing and placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (doc. COM(98) 22 final - 98/17(COD))
COM(98) 379 τελικό Πρόγραμμα Tempus II Ενδιάμεση έκθεση Μάρτιος 1998 (υποβληθείσα από την Επιτροπή! 24.07.1998-33 σελίδες ISBN 92-78-38352-Χ CB-CO-98-469-GR-C
COM(98) 640 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the Directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
COM(99) 62 τελικό Πρότααή οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ, όσον άφορα τη δυνατότητα δοκιμαστικής εφαρμογής μειωμένου συντελεστή ΦΠΑ στις υπηρεσίες υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(98) 733 final Proposal for a Council Decision on a Joint Action adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union establishing measures to provide praticai support in relation to the reception and the voluntary repatriation of refugees, displaced persons and asylum applicants (presented by the Commission)
CESI98) 1436 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3577/92 του Συμβουλίου της 7ης Δεκεμβρίου 1992 για την εφαρμογή της αρχής της ελεύθερης κυκλοφορίας των υπηρεσιών στις θαλάσσιες μεταφορές στο εσωτερικό των κρατών μελών (Θαλάσσιες ενοομεταφορές - cabotage)» και την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους επάνδρωσης σκάφων τακτικών υπηρεσιών επιβατικών μεταφορών και πορθμείων που εκτελούνται μεταξύ κρατών μελών» έγγρ.
CES(98) 797 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on the general system for the recognition of professional qualifications and supplementing Directives 77/452/EEC, 77/453/EEC, 78/686/EEC, 78/687/EEC, 78/1026/EEC, 78/1027/EEC, 80/154/EEC, 80/155/EEC, 85/384/EEC, 85/432/EEC, 85/433/EEC and 93/16/EEC concerning the professions of nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon, midwife, architect, pharmacist and doctor (presented by the Commisssion) (doc. COM(97) 638 final - 97/345(COD)) 27.05.1997-8 pp. ISBN 92-78-36696-X EY-CO-98-094-EN-C EN-98-27
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη διενέργεια δειγματοληπτικής έρευνας εργατικού δυναμικού εντάς της Κοινότητας» [έγγρ.
CES(98) 806 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on an action plan for free movement of workers (doc. COM(97) 586 final) 28.05.1998- 12 pp. ISBN 92-78-36795-8 EY-CO-98-103-EN-C EN-98-29
CESI98) 449 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εξασφάλιση των δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης των μισθωτών και μη μισθωτών που μετακινούνται εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης» Ιέγγρ.
COM(99) 3/2 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the posting of workers who are third-country nationals for the provision of cross-border services Proposal for a Council Directive extending the freedom to provide cross-border services to third-country nationals established within the Community (presented by the Commission) Corrigendum 26.02.1999- 1 pp. CB-CO-99-lOO-EN-C
CES(98) 450 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για τήν «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 όσον αφορά την επέκταση τους στους υπηκόους τρίτων χωρών» [έγγρ.
CES(98)1436 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3577/92 of 7 December 1992 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) and tne Proposal for a Council Directive on manning conditions for regular passenger and ferry services operating between Member States (doc. COMÍ98) 251 final - 98/158(SYN) - 98/159(SYN))
COM(98) 590 τελικό Εκθεση προς το Ευρωπαϊκά Συμβούλιο Δυνατότητες απασχόλησης στην κοινωνία της πληροφορίας: Αξιοποίηση των δυνατοτήτων της πληροφορικής επανάστασης (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(99) 62 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the possibility of applying on an experimental basis a reduced VAT rate on labour-intensive services (presented by the Commission)
COMI98) 675 τελικό
0430 Vocational training
COM(98) 719 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση της δεύτερης φάσης του προγράμματος κοινοτικής δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης Socrates (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(99) 74 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Assessment of the single market action plan, June 1997 - December 1998
COM(98) 750 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την κοινοτική θέση στο Συμβούλιο Σύνδεσης σχετικά με τη συμμετοχή της Βουλγαρίας σε κοινοτικά προγράμματα στους τομείς της κατάρτισης και της εκπαίδευσης (υποβληθείσα απά την Επιτροπή)
COM(98) 330 final Proposal for a Council Decision establishing the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci' (presented by the Commission) 27.05.1998-57 pp. ISBN 92-78-36950-0 CB-CO-98-364-EN-C