natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1975/95 του Συμβουλίου της 4.8.1995 για τη δωρεάν χορήγηση γεωργικών προϊόντων στους πληθυσμού; της Γεωργίας, της Αρμενίας, του Αζερμπαϊτζάν, της Κιργιζίας και του Τατζικιστάν (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A4-65/% Report on the proposal for a Council Regulation (EC) adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme (COM(95) 197 - C4-432/95 - 95/126(CNS)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Andre SOULIER 01.03.1996-45 pp. ISBN 92-78-02702-2 AY-CO-96-088-EN-A Microform
COMI 961 107 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με το συμπέρασμα των αποτελεσμάτων των διαβουλεύσεων με την Ταϊλάνδη δυνάμει τον άρθρον ΧΧΠΙ της GATT
COMI96) 135 final Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and Georgia, of the other part (presented by the Commission) 27.03.19%-75 pp. ISBN 92-78-02502-X CB-CO-96-156-EN-C
COM(%) 109 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής
COMI 96 ) 109 final Communication from the Commission Community structural assistance and employment 20.03.19%-40 pp. ISBN 92-78-01677-2 CB-CO-96-117-EN-C
Κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις και απασχόληση 20.03.1996-46 σελίδες ISBN 92-78-01676-4 CB-CO-96-117-GR-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the allocation of the reserve for Community Initiatives for the period up to the end of 1999
COMI961 122 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στι; εισαγωγέ; ορισμένων μαγνητικών δίσκων (μικροδίσκων 3,5«) καταγωγής Μαλαισίας, Μεξικού και Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και για την οριστική είσπραξη τον προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 25.03.1996-9 σελίδες ISBN 92-78-01841-4 CB-CO-96-132-GR-C
COMI 96112 final Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted by Decision .J.ÆC Proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision .../../Euratom (presented by the Commission) 31.01.19%-47 pp. ISBN 92-77-99748-6 CB-CO-96-028-EN-C
COM(95) 640 τελικό Πρόταση οδηγίας τον Συμβουλίου τροποποίησης της οδηγίας 90/219/ΕΟΚ για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.12.1995 -53 σελίδες ISBN 92-77-98190-3 CB-CO-95-730-GR-C
COM(95) 647 final Proposal for a European Parliament and Council Decision on the review of the European Community Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development 'Towards Sustainability' (presented by the Commission) 24.01.1996- 16 pp. ISBN 92-77-99925-Χ CB-CO-96-037-EN-C
ΡΕ DOC Α4-72/96 Έκθεση σχετικό με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά τη σύναψη της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Νεπάλ [COM(95) 488 - C4-582/95 -95/256(CNS)) Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας Εισηγητής: ο κ. L.
COMI96) 12/2 final Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted by Decision .../.TEC Proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision .../../Euratom (presented by the Commission) Corrigendum 20.02.1996-2 pp. ISBN 92-78-00750-1 CB-CO-96-076-EN-C
PETTINARI 12.03.1996-20 σελίδες ISBN 92-78-02877-0 AY-CO-96-lOO-GR-A Μικροφόρμα
COM(961 11 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the safe transport of radioactive material in the European Union 03.04.19%-67 pp. ISBN 92-77-99580-7 CB-CO-96-014-EN-C
COM(95) 647 τελικό Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την αναθεώρηση του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σχετικά με την πολιτική και τη δράση για το περιβάλλον και την αειφόρο ανάπτυξη «Στόχος η αειφορία» (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.01.1996-18 σελίδες ISBN 92-77-99924-1 CB-CO-96-037-GR-C
COM(96) 73 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Universal service for telecommunications in the perspective of a fully liberalised environment An essential element of the information society 13.03.1996-55 pp. ISBN 92-78-01688-8 CB-CO-96-118-EN-C
CES(96) 99 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπή; για τι; «Σχέσει; μεταξύ τη; Ευρωπαϊκής Ενωσης χαι τον ΣΧΝΑΑ (ASEAN)»
COM(96) 25 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment (I.IKE) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 26.01.19%-16 pp. ISBN 92-77-99701-X CB-CO-96-025-EN-C
01.02.1996-49 σελίδες ISBN 92-78-00113-9 EY-CO-96-Oll-GR-C GR-96-3
COMI96) 76 final Legal protection for encrypted services in the internal market Consultation on the need for community action Commission Green Paper 06.03.19%-44 pp. ISBN 92-78-01335-8 CB-CO-96-102-EN-C
COM(96) 11 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο χαι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών στην Ευρωπαϊκή Ένωση 03.04.19%-69 σελίδες ISBN 92-77-99579-3 CB-CO-96-014-GR-C
COM(96) 59 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament European Community water policy 21.02.19%-35 pp. ISBN 92-78-00888-5 CB-CO-96-082-EN-C
COM(96) 59 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προ; το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Η πολιτική τη; Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον τομέα των υδάτων 21.02.1996-32 σελίδες ISBN 92-78-00887-7 CB-CO-96-082-GR-C
COM(96) 63 final Proposal for a Council Decision concerning the signature of the revised Protocol for the protection of the Mediterranean Sea against pollution from land-based sources and the Protocol on the prevention of pollution of the Mediterranean Sea resulting from the transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Barcelona Convention) (presented by the Commission) 26.02.19%-46 pp. ISBN 92-78-00621-1 CB-CO-96-073-EN-C
COM(95) 682 τελικό Λευκή Βίβλος Ενεργειακή πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση (υποβληθέν από την Επιτροπή) 13.12.1995-44 σελίδες ISBN 92-77-98447-3 CB-CO-95-754-GR-C
COMI96) 114 final Progress Report 1995 on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity supplemented in respect of satellite earth station equipment (presented by the Commission) 27.03.19%-49 pp. ISBN 92-78-01787-6 CB-CO-96-127-EN-C
COM(96) 92 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 90/377/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με κοινοτική διαδιασία για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελιχό βιομηχανικό καταναλωτή (υποβάλλεται από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 8
COM(96) 91 final Report from the Commission under Council Decision 93/389/EEC Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions Progress towards the Community C02 stabilisation target 14.03.19%-45 pp.
COM(96) 91 τελιχό 'Εκθεση της Επιτροπής βάσει της απόφασης 93/389/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τη δεύτερη αξιολόγηση των εθνικών προγραμμάτων στο πλαίσιο του μηχανισμού παρακολούθησης των εκπομπών CÒ2 και άλλων αερίων θερμοκηπίου στην Κοινότητα Πρόοδος σχετικά με τον κοινοτικό στόχο σταθεροποίησης του C02 14.03.1996-52 σελίδες ISBN 92-78-01225-4 CB-CO-96-096-GR-C
PE DOC A4-66/% Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament, 'The illicit traffic in radioactive substances and nuclear materials' ( COM! 941 383 - C4-227/94)
15 Επιστημονική και τεχνική έρευνα εκπαίδευσης χαι τη; κατάρτισης (υποβληθέν από την Επιτροπή) 26.03.1996- 11 σελίδες ISBN 92-78-01819-8 CB-CO-96-130-GR-C
PE DOC A4-91/96 Report on the European health card Legislative initiative pursuant to Article 138B, paragraph 2, of the EC Treaty Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Giacomo LEOPARDI 26.03.19%- 14 pp. ISBN 92-78-02944-0 AY-CO-96-106-EN-A Microform
CES(96) 96 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση Κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί το παράρτημα του κανονισμού ΕΟΚ αριθ.
COMI 96 ) 29 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Community measures affecting tourism (Council Decision 92/421/EEC) 05.02.1996- 114 pp. ISBN 92-77-99869-5 CB-CO-96-031-EN-C
3911/92 του Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 1992 σχετικό με την εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών» και την «Πρόταση Οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί το παράρτημα της οδηγίας αριθ.
COMi96) 120 final Draft Council resolution relating to educational multimedia software in the fields of education and training (presented by the Commission)
93/7/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 1993, σχετικά με την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών που έχουν παράνομα απομακρυνθεί από το έδαφος κράτους μέλους» [έγγρ.
CES(96) 96 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending the Annex to Council Regulation (EEC) No 3911/92 of 9 December 1992 on the export of cultural goods and the proposal for a European Parliament and Council Directive amending the Annex to Council Directive No 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (doc. COM(95) 479 final - COD 95/254 - ACC 95/253) 31.01.19%-3 pp. ISBN 92-78-OO081-7 EY-CO-96-008-EN-C EN-96-2
COM(96) 76 τελικό Η νομική προστασία των κρυπτογραφημένων υπηρεσιών στην εσωτερική αγορά Διαβούλευση για την αναγκαιότητα ανάληψης κοινοτικής δράσης Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής 06.03.1996 -56 σελίδες ISBN92-78-01334-X CB-CO-96-102-GR-C
COM(%) 42 final Interim report according to Article 8 of the Council Decision (94/78/CE, Euratom) establishing a multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation (presented by the Commission) 14.02.19%-56 pp. ISBN 92-78-00236-4 CB-CO-96-055-EN-C
ΡΕ DOC Λ4-66/96 'Εκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο «Το παράνομο εμπόριο πυρηνικών υλικών και ραδιενεργών ουσιών» [COM(94) 383 - C4-227/94] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών και Εσωτερικών
COM(96) 124 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament The application of the Council Directive on the compilation of gross national product at market prices 27.03.19%-28 pp. ISBN 92-78-01853-8 CB-CO-96-133-EN-C
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS '·...* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Αριθ. καταλόγου: JY-AI-96-004-GR-C
Catalogue number: JY-AI-96-004-EN-C
Συχνότητα δημοσίευσης
Frequency and. cumulation
COMI96) 207 τελιχό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Συμβουλίου για την παράταση της ισχνός των επιβληθέντων προσωρινών Αασμων στις εισαγωγές μη συνεχών ινών από πολυεστέρες καταγωγής Λενχορωσια; (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.05.1996-4 σελίδε; ISBN 92-78-03911-Χ CB-CO-96-217-GR-C
COM(961 216 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented bv the Commission) 28.05.1996-'152 pp. ISBN 92-78-04165-3 CB-CO-96-227-EN-C
COMI 961 216 τελικό
01 Institutional questions
01 Θεσμικά θέματα γεωργικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.05.1996- 168 σελίδε;
COM(96) 167 final Proposal for a Council Decision replacing members and alternate members of the European Social Fund Committee (presented by the Commission) 19.04.1996-3 pp. ISBN 92-78-02834-7 CB-CO-96-178-EN-C
COM(96) 243 τελιχό Έκθεση της Επιτροπής στην αρμόόια για τον προϋπολογισμό αρχή σχετικά με την κατάσταση στις 31 Δεκεμβρίου 1995 των εγγνήβεων πον βαρύνουν το γενικό προϋπολογισμό 05.06.1996- 93 σελίόε; ISBN 92-78-04573-Χ CB-CO-96-252-GR-C
COM(96) 221 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (presented by the Commission) 22.05.1996-5 pp. ISBN 92-78-04231-5 CB-CO-96-233-EN-C
COMI961 221 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου πον παρατείνει τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
COMI96) 173 final Protecting the Community's financial interests The fight against fraud Annual report 1995 (presented by the Commission) 08.05.1996-105 pp. ISBN 92-78-03989-6 CB-CO-96-220-EN-C
COMI96) 258 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής Αξιολόγηση της μεβόοον προσαρμογής των μισθών 11.06.1996-20 σελίδε; ISBN 92-78-05234-5 CB-CO-96-268-GR-C κοινοτικών βαθμολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισμένα γεωργικά προϊόντα και για αυτόνομη και μεταβατική προσαρμογή ορισμένων γεωργικών παραχωρήσεων που προβλέπονται στις ευρωπαϊκές συμφωνίες, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η συμφωνία για τη γεωργία που έχει συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του γύρου της Ουρουγουάης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 225 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 20OO), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 21.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04407-5 CB-CO-96-235-EN-C
22.05.1996-5 σελίδε; ISBN 92-78-04230-7 CB-CO-96-233-GR-C
COM(96) 243 final Report from the Commission to the budgetary authority on guarantees covered by the General Budget Situation at 31 December 1995 05.06.1996-81 pp. ISBN 92-78-04574-8 CB-CO-96-252-EN-C
COM(96) 146 τελικό Δέκατη τέταρτη ετήσια έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με τις δραστηριότητες αντίντάμπινγκ και αντεπιοοτήσεων της Κοινότητας (1995)
PE DOC A4-154/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products originating in Ceuta (COM(95) 687 -C4-134/96 - 95/35KCNS» Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Jaime VALDIVIELSO DE CUÉ 07.05.1996- 16 pp. ISBN 92-78-05380-5 AY-CO-96-188-EN-A Microform
08.05.1996-93 σελίδε; ISBN 92-78-02435-Χ CB-CO-96-150-GR-C
European Parliament on the Community's anti-dumping and anti-subsidy activities (1995)
ΜικροφΌρμα
ISBN 92-78-02436-8
PE DOC A4-16L/96 Εκθεση σχετικά με τη σύσταση της Επιτροπής για τις προθεσμίες πληρωμής στις εμπορικές συναλλαγές [CONN95) 1075 - C4-198/95] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Lvndon HARRISON 08.05.1996- 13 σελίδε; ISBN 92-78-05423-2 AY-CO-96-192-GR-A Μικρο < ρόρμα
PE DOC A4-161/96 Report on the Commission recommendation on payment periods in commercial transactions (COM(95) 1075 - -C4-198795) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON 08.05.1996-12 pp. ISBN 92-78-05424-0 AY-CO-96-192-EN-A Microform
COMI961 184 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.
COM(96) 165 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 06.05.1996- 10 pp. ISBN 92-78-02691-3 CB-CO-96-176-EN-C
CES(96)611 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή πολυετούς συστήματος γενικευμένων Αασμολογικών προτιμήσεων για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 1996 έως τις 30 Ιουνίου 1999 σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών» Ιέγγρ.
COM(96) 184 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 10.05.19%-3 pp. ISBN 92-78-03131-3 CB-CO-96-193-EN-C
COMÍ96) 87 τελιχό] 25.04.1996-5 σελίδε; ISBN 92-78-03526-2 EY-CO-96-068-GR-C GR-96-16
COM(96) 202 final Commission report on the construction products Directive 15.05.1996-12 pp. ISBN 92-78-03967-5 CB-CO-96-218-EN-C
COMÍ96) 202 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την οοηγία οομικα προϊόντα 15.05.1996- 12 σελίδε; ISBN 92-78-03966-7 CB-CO-96-218-GR-C
COMI961 50 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 189AI2 > of EC-Treaty) 06.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-00456-1 CB-CO-96-061-EN-C COM(96) 207 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in Belarus (presented by the Commission) 13.05.1996-4 pp. ISBN 92-78-03912-8 CB-CO-96-217-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1996
DOCUMENTS: No 671996
COM(96) 189 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για την τέταρτη τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(96) 203 final Communication from the Commission relating to management guidelines for the 4th generation of multiannual guidance programmes or MGP's
COM(96) 196 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τον Συμβουλίου περί τροποποιήσεως των οδηγιών του Συμβουλίου 74/150/ ΕΟΚ, 74/151/ΕΟΚ, 74/152/ΕΟΚ, 74/346/ΈΟΚ, 74/347/ΈΟΚ, 75/321/ΈΟΚ, 75/322/ΈΟΚ, 767432/ΕΟΚ, 76/763/ΈΟΚ, 77/311/ΈΟΚ.
COM(96) 128 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (presented by the Commission) 30.04.1996-5 pp. ISBN 92-78-01886-4 CB-CO-96-136-EN-C
COM(96) 203 τελιχό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές τον πολνετούς προγράμματος προσανατολισμού 4η; γενιά; για τον στόλο ή ΠΙΠΙ IV
COM(96) 206 final Proposal for a Council Decision concerning the placing on themarket of genetically modified maize (Zea mays L.) with thjc combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (presented by the Commission) 20.05.1996-5 pp. ISBN 92-78-03901-2 CB-CO-96-216-EN-C
COM(96) 174 τελικό Έκθεση της Επιτροπής Εφαρμογή στα κράτη μέλη του Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου ορισμένων καθεστώτων κοινοτικών ενισχύσεων Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(96) 170 final Proposal for a Council Directive laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries Proposal for a Council Directive amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (presented by the Commission) 20.05.1996-31 pp. ISBN 92-78-03494-0 CB-CO-96-202-EN-C
COMI96I 218 τελιχό Πρόταση απόφασης του Σνμβονλίον περί εξουσιοδοτήσεως τον Βασίλειοι τη; Ισπανίας να ανανεώσει, μέχρι τι; 7 Μαρτίου 1997, τη συμφωνία αμοιβαίων αλιευτικών σχέσεων με τη Νοτιοαφρικανική
COM{96) 218 final Proposal for a Council Decision authorizing the Kingdom of Spain to extend until 7 March 1997 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa (presented by the Commission) 28.05.1996 - 3 pp. ISBN 92-78-04187-4 CB-CO-96-229-EN-C
COMI 96) 224 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΈΟΚ στην Ιρλανδία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.05.1996-57 σελίδε;
COM(96) 174 final Commission report on the application in the Member States of the Integrated Administrative and Control System for certain Community aid schemes Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an integrated administrative and control system for certain Community aid schemes f integrated system') (presented by the Commission) 29.04.1996-39 pp. ISBN 92-78-03032-5 CB-CO-96-184-EN-C
COM(96) 179 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(96) 224 final Proposal for a Council Directive amending the list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Ireland) (presented by the Commission) 23.05.19%-57 pp. ISBN 92-78-04396-6 CB-CO-96-234-EN-C
ΡΕ DOC Α4-134/96 Έκθεση σχετικά με πρόταση κανονισμού τον Σνμβονλίον για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1626/94 για την πρόβλεψη ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρηση; των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο [COM(95) 635 - C4-69/96 · 95/328(CNS > ] Επιτροπή Αλιείας
COM(96) 226 final Report from the Commission to the Council on the production and marketing of hops (1995 harvest) Proposal for a Council Regulation (EC) No laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1995 harvest (presented by the Commission) 28.05.1996-30 pp. ISBN 92-78-04418-0 CB-CO-96-236-EN-C
CES(96) 535 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση τον κανονισμού 2686/94 τον Σνμβονλίον για την καθιέρωση ειδικού συστήματος βοήθειας στονς παραδοσιακούς προμηθευτές μπανάνας ΑΚΕ» [έγγρ.
COM(96) 177 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (presented by the Commission) Amended proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in fruit and vegetables (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.05.1996- 13 pp. ISBN 92-78-03054-6 CB-CO-96-186-EN-C
COMI96) 231 τελικό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου περί εξουσιοδοτήσεως της Πορτογαλικής Δημοκρατίας να ανανεώσει, μέχρι τις 7 Μαρτίου 1997, τη συμφωνία αμοιβαίων αλιευτικών σχέσεων με τη Νοτιοαφρικανική Δημοκρατία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.05.19%-3 σελίδε; ISBN 92-78-04472-5 CB-CO-96-241-GR-C
C()M(96) 227 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Arab Republic of Egypt modifying the arrangements for imports into the Community of rice originating in and coming from Egypt (presented by the Commission) Proposal for a Council Regulation (EC) concerning rice imports from the Arab Republic of Egypt (presented by the Commission) 24.05.19%-9 pp. ISBN 92-78-04440-7 CB-CO-96-238-EN-C