natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(93) 207 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου ο οποίος αφορά τη μείωση των μεταβλητών στοιχείων που εφαρμόζονται σε ορισμένα εμπορεύματα καταγωγής Βουλγαρίας προερχόμενα από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 232 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds (presented by the Commission) 27.05.1993- 16 pp. ISBN 92-77-56125-4 CB-CO-93-262-EN-C
3033/80 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.05.1993-7 σελίοες ISBN 92-77-55745-1 CB-CO-93-233-GR-C
COMÍ93) 165 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Austria, Norway and Sweden (presented by the Commission) 22.04.1993- 16 pp. ISBN 92-77-54831-2 CB-CO-93-187-EN-C
COM(93) 272 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Ισραήλ (1993/1994)
COM(93) 233 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in
3033/80 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.05.1993-8 σελίοες ISBN 92-77-55754-0 CB-CO-93-234-GR-C
COM(93) 243 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) (1993/94) (presented by the Commission)
COM(93) 222 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης πολτών βερίκοκων, καταγωγής Τουρκίας (1993/94) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 19.05.1993-6 σελίοες ISBN 92-77-55889-Χ CB-CO-93-249-GR-C
COM(93) 244 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (OCT) (1993/94) (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-306/91 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 249 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of tariff quotas in respect of certain EEC steel products originating in the Czech Republic and Slovak Republic imported into the Community (1 June 1993 to 31 December 1995) (presented bv the Commission) 28.05.1993-9 pp. ISBN 92-77-56296-X CB-CO-93-277-EN-C
3833/90 περί εφαρμογής του καθεστώτος των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων που εφαρμόζεται σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Κόστα Ρίκας, Ελ Σαλβαδόρ, Γουατεμάλας, Ονδούρας, Νικαράγουας και Παναμά _BAR_SEC(91) 1109 τελικό - C3-322/91] Εισηγητής: ο κ. CHRISTIANSEN 11.11.1991 - ΙΟσελίδες ISBN 92-77-79008-3 AY-CO-91-394-GR-A Μικροφόρμα
COM(92) 104 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on access to the market for the carriage of goods by road in the European Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(93) 232 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης δαμάλεων και αγελάδων, πλην των προοριζομένων προς σφαγή, ορισμένων ορεσίβιων φυλών Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης ταύρων, αγελάδων και δαμάλεων, πλην των προοριζομένων προς σφαγή, ορισμένων αλπικών φυλών (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 27.05.1993- 16 σελίδες ISBN 92-77-56124-6 CB-CO-93-262-GR-C
COM(93) 267 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for cut flowers and flower buds, fresh, originating in Cyprus, Israel, Jordan or Morocco (1993/94) (presented by the Commission)
Γνωμοδότηση (υπό μορφήν επιστολής) της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με κανονισμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-306/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3833/90 in respect of the system of generalized tariff preferences applied to certain products originating in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama (SEC(91) 1109 final - C3-322/91) Rapporteur: Mr CHRISTIANSEN 11.11.1991 - 11 pp. ISBN 92-77-79009-1 AY-CO-91-394-EN-A Microform
3833/90 περί της εφαρμογής του καθεστώτος των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων σε ορισμένα προϊόντα προέλευσης Κόστα Ρίκας, Γουατεμάλας, Ονδούρας,
COM(92) 426 final Proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/I2/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (presented by the Commission)
COM(93) 233 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα καταγωγής
PE DOC A 3-69/93 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Regulation opening for 1993, as an autonomous measure, a special import tariff quota for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal falling within CN
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1992-ΙΟΥΝΙΟΣ 1993
C3-33/93) Rapporteur: Mr Jan SONNEVELD
Νικαράγουας και Παναμά [SEC(91) 1109 τελικό -C3-322/91] συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, αριθ.
CLASSIFIED INDEX vocational qualification of such officers (doc. COM(91)4final) 27.11.1991 - 15pp. ISBN 92-77-40175-3 EY-CO-91-158-EN-C EN-91-31
(υποβληθείσα από από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-379/91 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation on access to the market for the carriage of goods by road in the European Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States (COM(91) 293 final - C3-330/91) Rapporteur: Mr Leen van der WAAL
COMI93) 10 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CESÍ92) 1312 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (doc.
636/82 περί συστάσεως οικονομικού καθεστώτος τελειοποιήσεως προς επανεισαγωγή που εφαρμόζεται σε ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά και ενδύματα που επανεισάγονται στην Κοινότητα μετά από κατεργασία ή μεταποίηση σε ορισμένες τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 19.01.1993- 9 σελίδες ISBN92-77-51938-X CB-CO-93-014-GR-C
PEDOC A 3-102/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Developement on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty < COM(91) 328 final - C3-376/91) Rapporteur: Mrs Teresa Domingo SEGARRA 453
COM(91) 534 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-102/92 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty (COM(91) 328 final -C3-376/9I) Opinion in letter form
2603/69 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.12.1991 -8 σελίοες ISBN 92-77-78826-7 CB-CO-9I-587-GR-C
PE DOC A 3-158/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Directive on the
COMÍ91) 536 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/112/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επισήμανση, την παρουσίαση και τη διαφήμιση των τροφίμων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.04.1992- 12 σελίδες ISBN 92-77-78844-5 CB-CO-91-589-GR-C
COM(91) 413 final Report on the application of a Council Decision authorizing the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to shcepmeat, beef and veal Proposal for a Council Decision extending the period of application of Decision 82/530/EEC authorizing the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheepmeat, beef and veal (presented by the Commission) 11.12.1991 - 13 pp. ISBN 92-77-76923-8 CB-CO-91-482-EN-C appointment of an officer for the prevention of the risks inherent in the carriage of dangerous goods in undertakings which transport such goods, and on the vocational qualification of such officers (COM(91) 4
ΡΕ DOC Α 3-297/91 Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ως προς την έγκριση κανονισμού για τον καθορισμό των όρων χρησιμοποίησης του εντύπου 302 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(91) 468 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) concerning export from and import into the Community of certain dangerous chemicals (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.12.1991 - 18 pp. ISBN 92-77-78024-X CB-CO-9I-539-EN-C
3690/86 σχετικά με την κατάργηση στο πλαίσιο της σύμβασης TIR των τελωνειακών διατυπώσεων εξόδου από ένα κράτος μέλος κατά τη διέλευση συνόρου κοινού σε δύο κράτη μέλη, καθώς και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PEDOC A 3-188/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on cross-border and inter-regional cooperation Rapporteur: Mr John CUSHNAHAN
4283/88 σχετικά με την κατάργηση ορισμένων διατυπώσεων εξόδου κατά τη διέλευση των εσωτερικών συνόρων της Κοινότητας - θέσπιση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης (C3-248/91 -SYN 338) Εισηγητής: ο κ. Bouke BEUMER
PE DOC A 3-374/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (COM(92) 426 final - C3-437/92) Rapporteur: Mr Ben PATTERSON
COM(92) 104 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικό με την πρόσβαση στην αγορά των οδικών εμπορευματικών μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, οι οποίες έχουν ως σημείο αναχώρησης ή προορισμού την επικράτεια ενός κράτους μέλους, ή διέρχονται από την επικράτεια ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(9l) 480 final Proposal for a Council Regulation (EEC) complementing and modifying Council Regulations (EEC) No .../91 and (EEC) No .../91 extending into 1992 the application of Council Regulations (EEC) No 3831/90, (EEC) No 3832/90, (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3834/90 and (EEC) No 3835/90 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain products originating in developing countries Draft Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, modifying Decision 9Í/.JECSC of... I99I extending into 1991 the application of Decisions 90/672/ECSC and 90/673/ECSC applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain steel products originating in developing countries (presented by the Commission)
PE DOC A 3-102/92 Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με κανονισμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CES(91) 1385 Opinion on the proposal for a Council Directive on the appointment of an officer for the prevention of the risks inherent in the carriage of dangerous goods in undertakings which transport such goods, and on the
COMI92) 424 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες τεχνικές λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(91) 504 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4136/86 on common rules for imports of certain textile products originating in third countries (presented bv the Commission) 04.12.1991 -112 pp. ISBN 92-77-78503-9 CB-CO-9I-566-EN-C
COM(91) 430 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αύξηση της ποσότητας της κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε κατά το έτος 1991, για το σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος 6% ή περισσότερο άνθρακα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.11.1991 -4 σελίοες ISBN 92-77-76832-0 CB-CO-91-472-GR-C
COM(92) 75 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3301/91 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (presented bv the Commission) 10.03.1992-5 pp. ISBN 92-77-41827-3 CB-CO-92-096-EN-C
PE DOC A 3-188/92 Έκθεση της Επιτροπής περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Τοπικές και Περιφερειακές Αρχές για τη διασυνοριακή και διαπεριφερειακή συνεργασία Εισηγητής: ο κ. John CUSHNAHAN
COMÍ91) 505 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing Community surveillance for certain agricultural products originating in Cyprus, Egypt, Jordan, Israel, Tunisia, Syria, Malta, Morocco and Lebanon which are subject to reference quantities (1992) (presented bv the Commission) 09.I2.I99I -9pp. ISBN 92-77-78359-1 CB-CO-91-553-EN-C
COM(91) 468 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που αφορά τις εξαγωγές από και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων επικινδύνων χημικών προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 06.I2.I99f - Ι9σελίδες ISBN 92-77-78023-1 CB-CO-91-539-GR-C
COM(92) 176 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of an Agreement between the European Economic Communityïind Latvia on trade and commercial and economic cooperation (presented bv the Commission) 04.05.1992- 17 pp. ISBN 92-77-43799-5 CB-CO-92-191-EN-C
COM(91) 480 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση και τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. .../91 και .../91 του Συμβουλίου περί παρατάσεως κατά το 1992 της εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 177 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of an Agreement between the European Economic Community and Estonia on trade and commercial and economic cooperation (presented bv the Commission) 04.05.1992- 18 pp. ISBN 92-77-43808-8 CB-CO-92-I92-EN-C
CES(91) 1385 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τοποθέτηση και την επαγγελματική κατάρτιση ενός υπευθύνου για την πρόληψη των κινδύνων που ενυπάρχουν στις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, στις επιχειρήσεις που πραγματοποιούν μεταφορές αυτού του είδους [έγγρ. COM(91) 4 τελικό] 27.11.1991 - 19 σελίδες ISBN 92-77-40174-5 EY-CO-9I-158-GR-C GR-91-32
COM(91) 507 final Proposal for a Council Decision concerning the provisional application of the Agreed Minute modifying the Agreement between the European Economic Community and Bulgaria on trade in textile products (presented bv the Commission) 06.12.1991 -6 pp. ISBN 92-77-78404-0 CB-CO-91-558-EN-C
COM(91) 504 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 178 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of an Agreement between the European Economic Community and Albania on trade and commercial and economic cooperation (presented bv the Commission) 04.05.1992- 17 pp. ISBN 92-77-43817-7 CB-CO-92-193-EN-C
4136786 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.12.1991 - 112 σελίδες ISBN 92-77-78502-0 CB-CO-9I-566-GR-C
COM(91) 515 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulations (EEC) No 1551/91, (EEC) No 1910/91 and (EEC) No 3163/91 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Jordan, Cyprus, Morocco, Israel, Tunisia and Egypt (1992) (presented by the Commission)
CES(92) 1312 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης [έγγρ.
COM(91) 518 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4134/86 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan (presented bv the Commission) 09.12.1991 -24 pp. ISBN 92-77-78620-5 CB-CO-91-575-EN-C
COM(91) 504/2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 4136/86 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.01.1992- 13 σελίδες ISBN 92-77-79983-8 CB-CO-92-014-GR-C
COM(92) 179 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of an Agreement between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community and Lithuania on trade and commercial and economic cooperation Proposal for a Council Decision approving the Agreement between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community and Lithuania for the purpose of final conclusion by the Commission on behalf of the European Atomic Energy
0250 Εμπορική πολιτική
Community (presented bv the Commission) 04.05.1992-21 pp. ISBN 92-77-43826-6 CB-CO-92-194-EN-C
COM(91) 505 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την καθιέρωση επιτήρησης οργισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Κύπρου, Αιγύπτου, Ιορδανίας, Ισραήλ, Τυνησίας, Συρίας, Μάλτας και Μαρόκου που υπόκεινται σε ποσότητες αναφοράς (1992) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.12.1991 -8 σελίδες ISBN 92-77-78358-3 CB-CO-91-553-GR-C
COM(91) 542 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on common rules for imports of textile products originating in Albania, Estonia, Latvia and Lithuania (presented bv the Commission) 17.12.1991 -23 pp. ISBN 92-77-78953-0 CB-CO-91-593-EN-C
Γιουγκοσλαβίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.03.1992-5 σελίδες ISBN92-77-4J826-5 CB-CO-92-096-GR-C
COM(91) 556 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3301/91 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (presented by the Commission) 19.12.1991 -4 pp. ISBN 92-77-79333-3 CB-CO-91-6I3-EN-C
COM(9I) 506 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προσωρινή εφαρμογή εγκεκριμένου πρακτικού που τροποποιεί τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ρουμανίας για το εμπόριο προϊόντων κλωστοϋφαντουργίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.12.1991 -6 σελίοες ISBN 92-77-78538-1 CB-CO-91-570-GR-C
COM(92) 217 final Proposal for a Council Regulation (EEC) reducing the variable components applicable to certain goods originating in Poland resulting from the processing of agricultural products referred to in the Annex to Regulation (EEC) No 3033/80 (1992) (presented bv the Commission) 21.05.1992-7 pp. ISBN 92-77-44375-8 CB-CO-92-230-EN-C
COM(92 > 176 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, από Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λετονίας για το εμπόριο και την εμπορική και οικονομική συνεργασία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.05.1992- 16 σελίδες
COM(92) 221 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the arrangements applicable to the importation into the Community of sheepmeat and goatmeat products
COM(91) 507 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προσωρινή εφαρμογή εγκεκριμένου πρακτικού που τροποποιεί τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας για το εμπόριο προϊόντων κλωστοϋφαντουργίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.12.1991 -6 σελίοες ISBN 92-77-78403-2
COM(93) 80 final Report from the Commission concerning negotiations regarding access to third countries' markets in the fields covered by Directive 90/531/EEC (the Utilities Directive)
COM(9I) 515 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
COMÍ93) 114 final Reexamined proposal for a Council Regulation (EEC) on transit statistics and storage statistics relating to the trading of goods between Member States (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
COM(91) 518 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 288 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community procedure for administering quantitative quotas (presented by the Commission) 20.07.1992- 18 pp. ISBN 92-77-45961-1 CB-CO-92-302-EN-C
COM(91) 556 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 121 final Report from the Commission on the operation of Regulation (EEC) No 1734/88 concerning export from and import into the Community of certain dangerous chemicals 31.03.1993-25 pp. ISBN 92-77-53997-6 CB-CO-93-I53-EN-C
COM(92) 11 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των καταναλωτών σε θέματα συμβάσεων διαπραγματεύσεων από απόσταση (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 374 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 288/82 on common rules for imports (presented by the Commission) 18.09.1992- 16 pp. ISBN 92-77-47382-7 CB-CO-92-396-EN-C
COM(92) 217 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου το οποίο αφορά μείωση των μεταβλητών στοιχείων που εφαρμόζονται σε ορισμένα εμπορεύματα καταγωγής Πολωνίας προερχόμενα από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων αναφερόμενων στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(93) 185 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone ocnological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87 (presented by the Commission)
COM(92) 75 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3301/91 για το καθεστώς εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών πρϊόντων, καταγωγής
COM(92) 389 final Proposal for a Council Decision extending the Decision of 4 April 1978 on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits (presented by the Commission) 01.10.1992-65 pp. ISBN 92-77-47591-9 CB-CO-92-411-EN-C
COM(93) 73 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τα δίκτυα τηλεπληροφορικής μεταξύ διοικήσεων για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών - COMEDI - (Commerce Electronic Data Interchange) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(93) 200 final European Community Investment Partners (Ecip) Progress report 1992 (presented by the Commission) 18.05.1993-48 pp. ISBN 92-77-55728-1 CB-CO-93-231-EN-C