natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1215 υδρογονανθράκων» «Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που καταργεί τον κανονισμό 1038/79/ΕΟΚ σχετικά με την κοινωνική ενίσχυση σε ένα πρόγραμμα έρευνας υδρογονανθράκων στη Γροιλανδία»
CES(95 > 408 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94) 558 final - 94/286ICOD)) 27.04.l995-5pp. ISBN 92-77-88280-8 EY-CO-95-041-EN-C EN-95-10 CES(96)541 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council recommendation relating to the keeping of wild animals in zoos (doc.
«Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που καταργεί τη Σύσταση 79/167/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ σχετικά με τον περιορισμό της ζήτησης ενέργειας των κτιρίων στην Κοινότητα» [έγγρ.
COM < 95) 619 final - 95/333(SYN) > 24.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-03384-7 EY-CO-96-060-EN-C EN-96-15 CES(95) 963 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing a Community action programme in the field of civil
COMÍ95) 391 τελικό - 95/214(CNS) -95/215(CNS) - 95/216(CNS) - 95/217(CNS)] 26.10.1995- ΙΟσελίόεζ
1420 Deterioration of the environment protection (doc. COM(95) 155 final - 95/98(CNS))
COM(95) 118 τελικό - 95/83(CNS)] 26.10.1995-5 σελίόες ISBN 92-77-95120-6 EY-CO-95-120-GR-C GR-95-27
COM(95) 408 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) on operations to promote tropical forests (presented bv the Commission pursuant to Article 189C(d) ofthe EC Treaty)
CES(95) 1450 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για ένα πολυετές πρόγραμμα προώθησης της αποτελεσματικής χρήσης της ενέργειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση - SAVE Η»[έγγρ.
PE DOC A4-204/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94l 558 final - C4-278/94 - 94/286(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ
COM(95) 225 τελικό]
PEDOCA4-209/95
CES(96) 421 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα την «Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το φόρο επί των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και επί της ενέργειας» [έγγρ.
COM(95) 257 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning the final evaluation of the results achieved during the implementation of the specific programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results (VALUE) 1989 to 1992 13.07.1995-73 pp. ISBN 92-77-90305-8 CB-CO-9.1-279-EN-C
PE DOC A4-153/96 Έκθεση επί του εγκριθέντος από την Επιτροπή Συνδιαλλαγής κοινού σχεδίου της απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας [C4-206796 - 96/9(COD)j Αντιπροσωπεία στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής Εισηγητής: ο κ. Gordon ADAM 07.05.1996-9 πελίοες ISBN 92-78-05035-0 AY-CO-96-178-GR-A Μικροφ > όρμα
1338 national accounting - The integration of environmental and economic information svstems (COM(94) 670 -C4-9/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Carmen DÍEZ DE RIVERA ICAZA
CES(95)411 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις για την ενεργειακή απόδοση των οικιακών ηλεκτρικών ψυγείων, καταψυκτών και συνδυασμών τους» [έγγρ.
CES(95) 405 Opinion ofthe Economic and Social Committee on economic growth and the envtronement: some implications for economic policy making (Communication from the Commission to the European Parliament and Council) (doc. COM(94) 465 final)
COM(95) 234 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση των τροποποιήσεων του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.06.1995- 15 σελίόες ISBN 92-77-89439-3 CB-CO-95-256-GR-C
COM(95) 419 final Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and Canada (presented by the Commission)
COMI95) 328 τελικό Έκθεση για την εφαρμογή του άρθρου 37 της Συνθήκης Ευρατόμ (Ιούλιος 1990-Ιούνιος 1994)
COM(95) 443 final Research and technological development activities of the European Union Annual report 1995 (presented by the Commission) 28.09.1995- 112 pp. ISBN 92-77-93760-2 CB-CO-95-484-EN-C
CES(95)804 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το Πράσινο Βιβλίο «Για μια ενεργειακή πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης* [έγγρ.
CES(95) 407 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles (doc. COM(94) 559 final - 94/312(COD)) 27.04.1995-4 pp.
(Απλοποιημένη διαδικασία Κανονισμού)
COM(95) 489 final Communication from the Commission Perspectives for international cooperation in research and technological development 18.10.1995-28 pp. ISBN 92-77-94627-X CB-CO-95-537-EN-C
COM(96) 11 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την ασφαλή μεταψίοά ραδιενεργών υλικών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
COM(96) 42 final Interim report according to Article 8 ofthe Council Decision (94/78/CE, Euratom) establishing a multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α4-330/95 Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση των τροποποιήσεων του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET) [COM(95) 234 - C4-266/95 - 95/136(CNS)) Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και
COM(96) 130 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the final evaluation of the Strategic programme for innovation and technology transfer (Sprint) 1989-1994 01.04.1996-88 pp. ISBN92-78-01897-X CB-CO-96-137-EN-C
20.12.1995- 16 σελίόες ISBN 92-77-99513-0 AY-CO-96-003-GR-A Μικροφόρμα
COM(96) 158 final Joint Research Centre 1995 annual report (presented by the Commission)
CES(95) 1161 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση των τροποποιήσεων του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET) [έγγρ.
PE DOC A4-121/95 Report on the communication from the Commission on 'Research and technological development: achieving coordination through cooperation' (COM(94) 438 -C4-212/94) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Christof TANNERT 24.05.1995-32 pp. ISBN 92-77-90672-3 AY-CO-95-175-EN-A Microform
94 '268 Euratom σχετικά με το πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (1994-1998) μετά την προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας [COM(95) 145 - C4-218/95 - 95/812(CNS)] Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας Εισηγητής: ο κ. Rolf LINKOHR
PE DOC A4-164/95 Report on the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adapting Decision no 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of the European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994 to 1998) following the accession to the European Union ofthe Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (COM(95) 145 - C4-159/95 - 95/92ÍCOD)) and on the proposal for a Council Decision adapting Decision 94/268/Euratom concerning a framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994 to 1998) following the accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (COM(95) 145 -C4-218/95-95/812(CNS) >
COMÍ95) 89 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση στην Κοινότητα συοτήματος καταγραφής των εισαγωγών και παραδόσεων αργού πετρελαίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.09.1995-9 σελίοες ISBN 92-77-86846-5 CB-CO-95-lOl-GR-C
COM(96) 12 final Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted by Decision .J.ÆC Proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision
COM(95) 281 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προοδευτική κατάργηση ορισμένων ποσοτικών
PE DOC A4-165/95 Report on the 1994 annual report ofthe Commission on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments (COM(94) 606-C4-115/95) Committee on the Environnement, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Dagmar ROTH-BEHRENDT
- επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου που καταργεί την σύσταση 76/167/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ σχετικά με τον περιορισμό της ζήτησης ενέργειας των κτιρίων στην Κοινότητα (COM(95) 391 -C4-458/95-95/217(CNS)]
COM(96) 12/2 final Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted by Decision .JJEC Proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision
COM(95) 369 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την καθιέρωση τεχνικών ορθολογικού προγραμματισμού στους τομείς της διανομής ηλεκτρισμού και φυσικού
PE DOC Λ4-188/95 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on 'The automobile industry - Current situation, challenges, strategy for the future and proposals for action' (COM(94) 49 - C3-158/94) Committee on Economic and Monetary Affairs and
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ αερίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.09.1995- 14 σελίοες ISBN 92-77-92667-8 CB-CO-95-429-GR-C
PE DOC A4-242/95 Report on the Commission communication on the prospects for cooperation in science and technologv with the New Independent States (NIS) (COM(95) 190 -
CES(96)544 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την καθιέρωση τεχνικών ορθολογικού προγραμματισμού στους τομείς της διανομής ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου» [έγγρ.
CES(95)409 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products (doc. COM(94) 579 final - 94/285(COD» 27.04.1995-4 pp. ISBN 92-77-88289-1 EY-CO-95-042-EN-C EN-95-10
CES(96)545 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την Ανακοίνωση της Επιτροπής «Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Εφοδιασμός σε φυσικό αέριο και προοπτικές» [έγγρ.
Rapporteur: Mr Umberto SCAPAGNINI Adopted pursuant to Rule 143(2) ofthe Rules of Procedure 04.12.1995-6 pp. ISBN 92-77-98989-0 AY-CO-95-405-EN-A Microform
COM(96) 92 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 90/377/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με κοινοτική διαδιασία για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή
CES(95)798 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Decision of' the European Parliament and of the Council adapting Decision No. 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of the European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994 to 1998) following the accession to the European Union ofthe Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the proposal for a Council Decision adapting Decision 94/268/EURATOM concerning a framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994 to 1998) following the accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (doc. COM(95) 145 final - 95/92 (COD)) 05.07.1995-4 pp. ISBN 92-77-91365-7 EY-CO-95-076-EN-C EN-95-17
COM(95) 369 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την καθιέρωση τεχνικών ορθολογικού προγραμματισμού στους τομείς της διανομής ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A4-333/95 Recommendation for second reading on the common position ofthe Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision adapting Decision No 1110/94/EC concerning the Fourth Framework Programme ofthe European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994-1998) following the accession to the European Union ofthe Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (C4-0581/95-95/92(COD)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 20.12.1995-6 pp. ISBN 92-77-99803-2 AY-CO-96-009-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-316/95 Έκθεση - επί της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου που καταργεί τον κανονισμό 388/75/ΕΟΚ σχετικά με την ανακοίνωση προς την Επιτροπή των εξαγωγών υδρογονανθράκων προς τρίτες χώρες [COM(95) 391 -C4-455/95 - 95/214(CNS)l
PE DOC A4-27/96 A Report on the Commission communication on biotechnology and the White Paper on growth, competitiveness and employment: preparing the next stage (COM(94) 219 - C4-246/94) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mrs Hiltrud BREYER Part A: Motion for a resolution - Opinions
- επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου που καταργεί την σύσταση 76/167/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ σχετικά με τον περιορισμό της ζήτησης ενέργειας των κτιρίων στην Κοινότητα [COM(95) 391 -C4-458/95 - 95/217(CNS)]
CES(95) 1450 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Communitv - SAVE II (doc.
Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργιας Εισηγητής: ο κ. Umberto SCAPAGNINI (Απλοποιημένη διαδικασία -άρθρο 143, παρ.
COM(95 > 225 final) PE DOC A4-160/96 Report on the communication from the Commission on perspectives for international cooperation in research and technological development (COM(95) 489 -C4-502/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 08.05.1996-23 pp. ISBN 92-78-05413-5 AY-CO-96-191-EN-A Microform
AY-CO-95-401-GR-A Μικροφώρμα
1521 Nuclear science and radiation protection
PE DOC A4-26/96 Έκθεση σε ó, τι αφορά το έγγραφο εργασίας της Επιτροπής σχετικά με τα μικρά και πολύ μικρά συστήματα ηλεκτρισμού στην εσωτερική αγορά ηλεκτρισμού [SEC(95) 685 - C4-281/95] Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας Εισηγητής: ο κ. Markus FERBER (Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων σε επιτροπή - Αρθρο 52 του Κανονισμού)
PE DOC A4-165/96 Report on the Green Paper on innovation (COM(95) 688 - C4-609/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Stelios ARGYROS Draftsmen for Opinion: Mr Graham WATSON; Mr Jan ANDERSSON; Mr Philippe MONFILS
13 Περιφερειακή πολιτική
1530 Chemistry, physical science and industrial processes
COM(95) 453 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των γεωργικών μειονεκτικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ (Σουηδία) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 04.10.1995-38 σελίόες ISBN 92-77-93905-2 CB-CO-95-495-GR-C
PE DOC A4-31/96 Report on the proposal for a European Parliament and a Council Directive on in vitro diagnostic medical devices (COM(95) 130 final - C4-152/95 - 95/13(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 09.02.1996-46 pp. ISBN 92-78-01479-6 AY-CO-96-053-EN-A Microform Parliament and Council Directive relating to the burning behaviour of materials used in interior construction of certain categories of motor vehicles (C4-35/95-4l7(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 1362
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών 31.10.1995- 34 σελίοεζ ISBN 92-77-94868-Χ CB-CO-95-547-GR-C
Draft proposal for a Council Directive on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing Directive 84/466/Euratom (presented by the Commission)
COM(95) 204 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τα χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη στήριξη της μεταρρύθμισης των οικονομικών και κοινωνικών δομών στις τρίτες μεσογειακές χώρες και εδάφη (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(95)661 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (presented by the Commission)
COM(96) 109 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις και απασχόληση 20.03.1996-46 σελίόες ISBN 92-78-01676-4 CB-CO-96-117-GR-C
CES(95) 316 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications and conferring implementing powers on the Commission for the updating of certain Articles thereof (doc. COM(94) 626 final)
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ στην
PE DOC A4-99/95 Report ofthe Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications, and conferring implementing powers on the Commission for the updating of certain articles thereof (COM(94) 626 - C4-12/95 - 94/305(COD)) Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE
Ιρλανδία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) concerning the creation of a
ΡΕ DOC Α4-68/95 Διορθ. Διορθωτικό στην έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ένα ειδικό πρόγραμμα ενίσχυσης για την ειρήνη και τη
PE DOC A4-167/95 Report containing Parliament's recommendations to the Commission and Council on the implementation of the Convention on Biological Diversity Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS
PE DOC Α4-125/95 Έκθεση που αφορά την Πέμπτη Περιοδική Έκθεση για την κοινωνική και οικονομική κατάσταση και την ανάπτυξη των περιφερειών της Κοινότητας
PE DOC A4-196/95 Report on the amended proposal Tor a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (COM(94) 366 - C4-145/95 - 198(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE
COM(95) 355 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με μεταβατικά μέτρα που εφαρμόζονται από την Ιη Μαρτίου 1995, στο πλαίσιο της σύνδεσης των Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 206 final Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticida! properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate
ΡΕ DOC Α4-126/95 Έκθεση σχετικά με την ετήσια έκθεση της Επιτροπής για το χρηματοδοτικό μέσο συνοχής 1993/1994 (COM(95) 1 - C4-28/95]
COM(95 > 257 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning the final evaluation of the results achieved during the implementation of the specific programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results (VALUE) 1989 to 1992 Regulation concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products (C4-578/95 - 94/285(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Julio AÑOVEROS TRÍAS de BES
Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας Εισηγητής: ο κ. Carlos COSTA NEVES
Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council
[C4-14/96J Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής Εισηγήτρια: η κ. Maria SORNOSA MARTINEZ (Μεταβίβαση της αρμοδιότητος αποφάσεως σε επιτροπή: άρθρο 52 του Κανονισμού)
Regulation (EC) concerning the creation of a supplementary protection certificate Tor plant protection products (doc. COM(94) 579 final - 94/285(COD))
CES(95)49 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση καθεστώτος αντιστάθμισης του πλεονασματικού κόστους που προκύπτει λόγω του άκρως απομακρυσμένου χαρακτήρα των Αζορών, της Μαδέρας και των Καναρίων Νήσων και του γαλλικού διαμερίσματος της Γουιάνας όσον αφορά τη διάθεση ορισμένων αλιευτικών προϊόντων [έγγρ.
COM(95) 263/3 final First annual report on progress in implementing the action plan for the introduction of advanced television services in Europe (presented by the Commission) Corrigendum 10.01.1996-3 pp. ISBN 92-77-99443-6 CB-CO-96-004-EN-C
CES(95) 188 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη χορήγηση χρηματικής συνδρομής υπέρ της Πορτογαλίας για την εφαρμογή ειδικού προγράμματος εκσυγχρονισμού της βιομηχανίας κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων-ειδών
CES(95) 795 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (doc. COM(94) 600 final - 94/327(COD))
CES(95) 193 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και προς την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών - Η Ευρώπη και η κοινωνία των πληροφοριών: η συνέχιση της πορείας, πρόγραμμα δράσης [έγγρ.
COM(95 > 319 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2) (d) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on the use of standards for the transmission of television signals (including repeal of Directive 92/38/EEC) amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treatv 06.07Λ 995- 12 pp. ISBN 92-77-91222-7 CB-CO-95-348-EN-C CES(96) 406 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending European Parliament and Council Directive 94/35/EC on sweeteners for use in foodstuffs (doc. COM(95) 482 final - 95/251ÍCOD))