natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(91) 510 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(92) 35 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts (presented bv the Commission) 14.02.1992-66 pp. ISBN 92-77-10601-1 CB-CO-92-037-EN-C
COM(91) 516 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες (υποβάλλεται από την Επιτροπή)
COM192) 64 final Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by émissions from motor vehicles (presented by the Commission)
COM(91) 547 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 89/392/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.01.1992-25 σελίόες
COMI92) 197 final Proposal for a Council Decision approving the conclusion of a Safeguards Agreement between the European Atomic Energy Community, the I'nited Kingdom and the International Atomic Energy Agency (IAEA), pursuant to the Additional Protocol No I to the Treaty of Tlatelolco (presented by the Commission)
Επανεξεταζομένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί για έβδομη φορά την οδηγία 67/548/ΕΟΚ οχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών,
COM192)201 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the burning behaviour of materials used in interior construction of certain categories of motor vehicle (presented bv the Commission) 14.05.1992 -48 pp. ISBN 92-77-44051-1 CB-CO-92-215-EN-C
COM(92) 127 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου η οποία τροποποιεί την οδηγία 75/129/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τις ομαδικές απολύσεις (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM < 92) 78 final Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to speed limiting devices or similar speed limiting systems fitted to certain categories of motor vehicle (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 27.03.1992-3 pp." ISBN 92-77-41700-5 CB-CO-92-082-EN-C
COM(92) 35 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τους ανελκυστήρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92)241 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (brakes) (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(92) 136 τελικό 'Ενατη ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου 1991 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 88 final Reexamined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to speed limitation devices or similar speed limitation systems fitted to certain categories of motor vehicle (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treatv) 13.03.1992- 2 pp. ISBN 92-77-41818-4 CB-CO-92-095-EN-C
COM(92) 56 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τα μέτρα ασφαλείας που εφαρμόζονται για τις διαβαθμισμένες πληροφορίες που προετοιμάζονται ή ανταλλάσσονται στα πλαίσια των δραστηριοτήτων της ΕΟΚ και της ΕΚΑΕ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PEDOC A 3301/91 It Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Regulation on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Communitv (COM(90_BAR_ 415 final -C3-387/90-SYN305) Rapporteur: Mr Karl-Heinz FLORENZ Part Β: Explanatory statement Opinions Draft legislative resolution
COM(92) 141 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα σκάφη αναψυχής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(92) 104 final Amended proposal fora Council Regulation (EEC) on access to the market for the carriage of goods by road in the European Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv)
COM(92) 78 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές περιορισμού της ταχύτητας ή συναφή συστήματα περιορισμού της ταχύτητας σε ορισμένες κατηγορίες οχημάτων με κινητήρα
PE DOC A 3-317/91 A Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the amended proposal from the Commission to the Council for a Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (C()M(89l 527 final - C3-27,'90l
COM(92) 201 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών αναφορικά με την συμπεριφορά κατά την καύση των υλικών που χρησιμοποιούνται για την εσωτερική κατασκευή
COM(92l 127 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 75/129/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 31.03.1992 - 15 pp. ISBN 92-77-42450-8 CB-CO-92-139-EN-C
COM(92) 241 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/143/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους (πέδηση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το όρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-320/91 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (C3-307/9I - SYN 227) Rapporteur: Mrs R. OOMEN-RUIJTEN 13.11.1991 -9pp. ISBN 92-77-78973-5 AY-CO-91-392-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-379/91 Έκθεση σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά την πρόσβαση στην αγορά για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές στην Κοινότητα, οι οποίες έχουν ως σημείο αναχώρησης ή προορισμού το έδαφος κράτους μέλους ή διέρχονται από το έδαφος ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών (COM(91) 293 τελ. - C3-330/91] Εισηγητής: ο κ. van der WAAL
PE DOC A 3-7/92 Report of the Committee on the Environement, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive amending for the sixth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (COM(90) 488 final - C3-92/91 - SYN 307) Rapporteur: Mrs Dagmar ROTH-BEHRENDT 10.01.1992-37 pp. ISBN 92-77-40484-1 AY-CO-92-025-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-303/91 Έκθεση της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών σχετικά με την αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ. Antonio FANTINI Εισηγητής: ο κ. DEFRAIGNE 07.11.1991- ΙΟσελΐόες ISBN 92-77-78241-2 AY-CO-91-369-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-370/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibilitv (COM(91 ) 126 -C3-260/91-SYN342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN 10.12.1991 -9pp. ISBN 92-77-79684-7 AY-CO-91-440-EN-A Microform
PE DOC A 3-382/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία [περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών] όσον αφορά τις μονάδες μέτρησης [SEC(91) 1047 τελικό -C3-285/91-SYN 2003] Εισηγητής: ο κ. Bryan CASSIDY 18.12.1991 -7 σελίόες ISBN 92-77-79883-1 AY-CO-91-455-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-10/92 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights - on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning the protection of individuals in relation to the processing of personal data (COM(90) 314-C3-323/90-SYN287) - on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning the protection of personal data and privacy in the context of public digital telecommunications networks, in particular the integrated services digital network (ISDN) and public digital mobile networks (COM(90) 314 - C3-324/90 -SYN 288) - on the proposal from the Commission to the Council for a Decision in the field of information securitv (COM(90)314-C3-325/90) Repporteur: Mr Geoffrey HOON
ΡΕ DOC Α 3-317/91 Α Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο που αφορά οδηγία για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα αλκοολούχα ποτό και στην αλκοόλη που περιέχεται σε άλλα προϊόντα (COM(89) 527 τελικό - C3-27/90] Εισηγητής: ο κ. BEUMER Μέρος Α: Τροπολογίες Σχέδιο ψηφίσματος νομοθετικού περιεχομένου
PE DOC A 3-370/91 Annex Opinion of the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibilitv (COM(91 ) 126 final -C3-260/91 -SYN 342) Opinion in letter form 11.12.1991 -3pp. ISBN 92-77-79693-6 AY-CO-91-441-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-384/91 Έκθεση της Επιτροπής θεσμικών θεμάτων που περιέχει τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη σύγκληση διακυβερνητικών διασκέψεων ενόψει της τροποποίησης των Συνθηκών ΕΚΑΧ και ΕΚΑΕ (C3-403/91) Εισηγητής: ο κ. David MARTIN 18.12.1991 -4 σελίδες ISBN 92-77-79892-0 AY-CO-91-456-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-13/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption of manufactured tobacco (Harmonization of structures) (COM(90) 433 final - C3-393/90) Rapporteur: Mrs Anna CATASTA 21.01.1992-9 pp. ISBN 92-77-40854-5 AY-CO-92-043-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-320/91 Σχέδιο σύστασης της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών που αφορά την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της έγκρισης οδηγίας για την έβδομη τροποποίηση της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικινδύνων ουσιών (C3-307/90 - SYN 227) Εισηγήτρια: η κ. R. OOMEN-RUIJTEN 13.11.1991 - 11 σελίόες ISBN 92-77-78972-7 AY-CO-9I-392-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-379/91 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation on access to the market for the carriage of goods by road in the European Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States (COM(91) 293 final - C3-330/91) Rapporteur: Mr Leen van der WAAL
ΡΕ DOC Α 3-349/91 Έκθεση της Επιτροπής θεσμικών θεμάτων σχετικά με την ενσωμάτωση των στόχων της ΕΚΑΧ και της ΕΚΑΕ στη Συνθήκη ΕΟΚ Εισηγητής: ο κ. Rudolf LUSTER 03.12.1991 -22 σελίδες ISBN 92-77-79620-0 AY-CO-91-433-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-13/92 Annex Opinion of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption of manufactured tobacco (COM(90) 433 final - C3-393/90) Draftsman: Mr Ferruccio PISONI 03.02.1992-3 p.p ISBN 92-77-41193-7 AY-CO-92-060-EN-A Microform
PE DOC A 3-13/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με οδηγία που τροποποιεί τις οδηγίες 72/464/ΕΟΚ και 79/32/ΕΟΚ σχετικά με τους φόοους, εκτός από τους φόρους κύκλου εργασιών, που επιβάλλονται στην κατανάλωση βιομηχανοποιημένων καπνών (εναρμόνιση των διαρθρώσεων) [COM(90) 433 τελικό - C3-393/90] Εισηγήτρια: η κ. Anna CATASTA 21.01.1992-9 σελίδες ISBN 92-77-40853-7
Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the amended Commission proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes (COM(89) 525 final - C3-25/90) Rapporteur: Mrs Anna CATASTA 21.01.1992-30 pp. ISBN 92-77-40674-7 AY-CO-92-030-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-370/91 Παρ.
ISBN 92-77-79893-9
PE DOC A 3-45/92 Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφάλειας σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ταμείο Δημοκρατίας Εισηγητής: ο κ. Edward H.C. McMILLAN-SCOTT 28.01.1992- 13 σελίδες ISBN 92-77-41608-4 AY-CO-92-076-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-49/92 Report on the Commission proposal for a Council Directive on rental right, lending right, and on certain rights related to copyright (COM(90) 586 final · C3-68/91 -SYN 319) Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS 29.01.1992 -46 pp. ISBN 92-77-41016-7 AY-CO-92-057-EN-A Microform
PE DOC A 3-45/92 Παρ. Γνωμοδότηση (με τη μορφή επιστολής) της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Εξωτερικών θεμάτων και Ασφάλειας σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ταμείο Δημοκρατίας
PE DOC Λ 3-17/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to wheeled agricultural or forestry tractors (SEC(91) 466 -C3-380/9I -SYN 2004) Rapporteur: Mr Peter BEAZLEY 23.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-40683-6 AY-CO-92-03I-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-14/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της τροποποιημένης πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με οδηγία για την προσέγγιση των φόρων επί των τσιγάρων [COM(89) 525 τελικό - C3-25/90] Εισηγήτρια: η κ. Anna CATASTA 21.01.1992-30 σελίδες ISBN 92-77-40673-9 AY-CO-92-030-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-51/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the amended Commission proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes (C()M(89) 525 final - C3-25/90) Rapporteur: Mrs Anna CATASTA 29.01.1992 - 27 pp. ISBN 92-77-40944-4 AY-CO-92-053-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-17/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους γεωργικούς ή δασικούς ελκυστήρες με τροχούς [SEC(91) 466 - C3-380/91 - SYN 2004] Εισηγητής: ο κ. Peter BEAZLEY 23.01.1992-6σελίδες ISBN 92-77-40682-8
PEDOC A 3-17/92 Annex Opinion (in the form of a letter) by the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to wheeled agricultural or forestry tractors (SEC(91) 466 final - C3-380/91 - SYN 2004) 27.01.1992 - 2 pp, ISBN92-77-41202-X AY-CO-92-061-EN-A Microform
ISBN 92-77-41015-9 AY-CO-92-057-GR-A Μικροφορμα
PE DOC A 3-62/92 A Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the death penalty Rapporteur: Mrs Maria Adelaide AGLIETTA Part A: Motion fora resolution 18.02.1992 -7 pp. ISBN 92-77-41908-3 AY-CO-92-082-EN-A Microform
Γνωμοδότηση (υπό μορφήν επιστολής) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού προς την Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους γεωργικούς ή δασικούς ελκυστήρες με τροχούς [SEC(91) 466 τελικό - C3-380/91 - SYN 2004] 27.01.1992-2 σελίδες ISBN 92-77-41201-1 AY-CO-92-061-GR-A Μικροφορμα
PE DOC Λ 3-18/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to type-approval of motor vehicles and their trailers (COM(9I ) 279 final -C3-377/91 - SYN 360) Rapporteur: Mr Peter BEAZLEY
ΡΕ DOC Α 3-51/92 Εκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της τροποποιημένης πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας σχετικά με την προσέγγιση των φορών επί των βιομηχανοποιημένων καπνών εκτός των τσιγάρων _BAR_COM(89) 525 τελικό - C3-25/90] Εισηγήτρια: η κ. Anna CATASTA 29.01.1992-27 σελίδες ISBN 92-77-40943-6 AY-CO-92-053-GR-A Μικροφορμα
PEDOC A 3-18/92 Annex Opinion (in the form a letter) of the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (COM(91) 279 final -C3-377/91 -SYN 360)
ΡΕ DOC Α 3-18/92 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση των οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκούμενων τους [COM(91) 279 τελικό -C3-377/91-SYN360] Εισηγητής: ο κ. Peter BEAZLEY
PEDOC A 3-31/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal fora Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (brakes) (COM(91) 243 final - C3-298/91) Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR
ΡΕ DOC Α 3-62/92 Α Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφαλείας σχετικά με τη θανατική ποινή Εισηγήτρια: η κ. Maria Adelaide AG LIETTA Μέρος α: Πρόταση ψηφίσματος 18.02.1992-7 σελίδες ISBN 92-77-41907-5
PE DOC A 3-63/92 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to adopting a Directive amending Directive 89/336/EEC on the harmonization of the laws of the Member Stales relating to electromagnetic compatibility (C3-7/92 - SYN 342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN 18.02.1992 - 5 pp. ISBN 92-77-41917-2 AY-CO-92-083-HN-A Microform
Μικροφορμα
PE DOC A 3-45/92 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on a European Democracy Fund Rapporteur: Mr Edward H.C. McMILLAN-SCOTT 28.01.1992 - 13 pp. ISBN 92-77-41609-2 AY-CO-92-076-EN-A Microform
ΡΕ DOC A 3-18/92 Παρ. Γνωμοδότηση (υπό μορφήν επιστολής) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού προς την Επιτροπή Οικονομικής.
PE DOC A 3-64/92 Recommendation by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Directive concerning the efficiency requirements for new, hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels (C3-2/92 - SYN 294) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE 19.02.1992 -6 pp. ISBN 92-77-41926-1 AY-CO-92-084-EN-A Microfono
ΡΕ DOC Α 3-62/92 Β Έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και Ασφάλειας σχετικά με τη θανατική ποινή από τη σκοπιά των διεθνών συμβάσεων και ψηφισμάτων Εισηγήτρια: η κ. Maria Adelaide AG LIETTA Μέρος Β: Αιτολογική έκθεση
PE DOC A 3-45/92 Annex Opinion (in the form a letter) of the Committee on Budgets for the Committee on Foreign Affairs and Security on the European Democracy Fund 07.02.1992 - 3 pp. ISBN 92-77-42224-6 AY-CO-92-096-EN-A Microform
18.02.1992-32 σελίδες ISBN 92-77-42467-2 AY-CO-92-109-GR-A Μικροφορμα
PE DOC Λ 3-68/92 Λ Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive relating to the sulphur content of gasoil (COM(91) 154 final - C3-261/91 - SYN 340) Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF Part A: Amendments and draft legislative resolution
ΡΕ DOC Α 3-31/92 Έκθεση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας που τροποποιεί την οοηγία 77/143/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους (συστήματα πέδησης) (COM(91) 243 τελικό - C3-298/91] Εισηγητής: ο κ. Patrick Joseph LALOR
PE DOC A 3-48/92 Second report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a third Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and amending Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC (COM(90) 348 final - C3-304/90 - SYN 291 ) Rapporteur: Mr Karel DE GUCHT 28,01.1992-45 pp. ISBN 92-77-40935-5 AY-CO-92-052-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-63/92 Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ως προς την έγκριση οδηγίας που τροποποιεί την οδηγία 89/336/ΕΟΚ για την
PE DOC A 3-81/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 70/157/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles (COM(91) 51
CES(91) 1372 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που ορίζει τις ελάχιστες προδιαγραφές για τη διατήρηση ζώων σε ζωολογικούς κήπους [έγγρ.
PE DOC A 3-88/92 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Decision on the adoption of an action plan for the exchange of national officials between Member State administrations who are engaged in the enforcement of Communitv legislation required to build the single market (COMI9Ì ) 408 final - C3-430/91 - SYN 364) Rapporteur: Mr Dieter ROCALLA 28.02.1992- 11 pp. ISBN 92-77-42003-0 AY-CO-92-092-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-64/92 Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου για την έγκριση οδηγίας που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών σχετικά με τις απαιτήσεις απόδοσης για τους νέους λέβητες ζεστού νερού που τροφοδοτούνται με υγρά ή αέρια καύσιμα (C3-2/92 -SYN 294) Εισηγητής: ο κ. Pierre LATAILLADE 19.02.1992-8 σελίδες ISBN 92-77-41925-3 ' AY-CO-92-084-GR-A Μικροφορμα
CESI91I 1515 Opinion on the: • proposal for a Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (brakes) (doc.
CES(91) 1378 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές στην Κοινότητα, οι οποίες έχουν ως σημείο αναχώρησης ή προορισμού το έδαφος κράτους μέλους ή διέρχονται από το έδαφος ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών [έγγρ.
COM(9II243final) - proposal for a Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (exhaust emissions) (doc. COMI91) 244 final)