natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 290 τελικό Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Β, παράγραφος 2, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΚ, επί των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγία; του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 93/38/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 περί συντονισμού των διαδικασιών σύναφτης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, τη; ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών, περί
PEDOC A4­281/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending European Parliament and Council Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners (COM(96) 303 ­ 04­46ΚΛ)6 ­96/166(001))) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Hiltrud BREYER
PE DOC A4-239/97 Έκθεση σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής για την αναθεώρηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ στο πλαίσιο της ανακοίνωσης της Επιτροπής για τη βιοτεχνολογία και τη Λευκή Βίβλο [COM(96) 630 -C4-8Í91) Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών Εισηγητής: ο κ. David BOWE
PK DOC Λ4­370/97 Report on the proposal for a Council Directive on the control of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (COMI97) 15 ­ C4­66/97 ­ 97/25(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mrs Encarnación REDONDO JIMENEZ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
1560 Information technology and telecommunications
197 τροποποιήσεως της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ
COM(97) 480 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier pre­selection (presented by the Commission)
1123 ηλεκτρονικές επικοινωνίες Προς ένα Ευρωπαϊκό πλαίσιο για ψηφ ιακές υπογραφές και κρυπτοθέτηση 08.10.1997-45 σελίδες ISBN 92-78-25762-1 CB-CO-97-522-GR-C
COMI97) 246 final Report on the application of Council Regulation (EEC) No 2299/89 on a code of conduct for computerised reservation systems (CRSs)
COM(97) 304 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την παγκόσμια διάσκεψη ραδιοεπικοινωνιών 1997 (WRC-97) 18.06.1997-30 σελίδες ISBN 92-78-21684-4 CB-CO-97-312-GR-C
COM(97) 503 final Communication from the Commission to the Council. the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Ensuring security and trust in electronic communication 'Towards a European framework for digital signatures and encryption 08,10.1997 ­ 40 pp.
COM(97) 504 τελικό Λνακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την εφαρμογή της δέσμης κανονιστικών ρυθμίσεων για τι; τηλεπικοινωνίες: πρώτη ενημέρωση 08.10.1997- 13 σελίδες ISBN 92-78-25773-7 CB-CO-97-523-GR-C
COM(97) 290 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/38/EEC of 14 June 1993 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors, amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article I89A(2) ofthe EC 'Treaty
COM(97) 335 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την αξιολόγηση του προγράμματος TEDIS (σύστημα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων για εμπορική
COM(97) 504 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the telecommunications regulatory package: first update 08.10. ¡997 ­ I ! pp.
COM(97) 513 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Στρατηγική και κατευθύνσεις πολιτικής όσον αφορά την περαιτέρω ανάπτυξη των κινητών και ασύρματων επικοινωνιών στην Ευρώπη (UMTS) Πορίσματα της δημόσιας διαβούλευσης και προτάσεις για τη δημιουργία ευνοϊκού περιβάλλοντο; 15.10.1997-37 σελίδες ISBN 92-78-26009-6 CB-CO-97-543-GR-C
COM(97) 513 final Communication from the Commission to the Council, the luiropean Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions
COM(97) 438 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(97) 643 final Proposal fora European Parliament and Council Directive amending Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra­Community trade with a view to the completion of the internal market, in order to reinforce checking (presented by the Commission)
COM(97) 562 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέση της Κοινότητας στο Συμβούλιο Σύνδεσης σχετικά με τη συμμετοχή της Ουγγαρίας σε κοινοτικό πρόγραμμα στο πλαίσιο της κοινοτικής οπτικοακουστικής πολιτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Strategy and policv orientations with regard to the further development of mobile and wireless communications (UMTS) Outcom of the public consultation and proposals for creating a favourable environment 15.10.1997 ­ 29 pp. 1SBN92­78­260I0­X CB­CO­97­543­EN­C
COM(97) 570 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με την παρακολούθηση του Πράσινου Βιβλίου για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης συνοδευόμενη από πρόταση σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσκί > ν και των υπηρεσιών πληροφόρησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97)66l final Communication from the Commission concerning the evaluation of the IDA programme and a second phase ofthe IDA programme­Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans­European networks for the electronic Interchange of data between administrations (IDA) Proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans­European networks for the electronic interchange of data between administrations (IDA) (presented hv the Commission) 12.12.1997 ­51 pp. ISBN'92­78­28621­4 CB­CO­97­67S­EN­C
COM(97) 480 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 97/33/ΕΚ για τη φορητότητα των αριθμών και την προεπιλογή φορέα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(97)531 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (replacing European Parliament and Council Directive 95/62/EC), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treatv
COM(97) 503 τελικό Λνακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Κατοχύρωση ασφαλείας και εμπιστοσύνης στις
COMI97) 666 final Report from the Commission to the Council on the implementation of Council Decisions 85/360/EKC, 90/386/KEC and 92/582/EEC concerning tin­restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (1986­1996)
COM(97) 582 τελικό Λνακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των περιφερειών Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλούς χρήσης του Internet Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για ένα Πολυετές Κοινοτικό Πρόγραμμα Λράσης για την
COM(97) 562 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Hungary in a Community programme within the framework of Community audiovisual policy (presented by the Commission)
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ προώθηση της ασφαλούς χρήσης του Internet (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 26.1 1.1997-59 σελίδες ISBN 92-78-28708-3 CB-CO-97-686-GR-C
COM(97)671 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 3070/95 on the establishment of a pilot project on satellite tracking in the NATO Regulatory Area (presented by the Commission)
COM(97) 707 τελικό Τροποποιημένη πρόταση σύσταση; του Συμβουλίου σχετικά με την ευρωπαϊκή συνεργασία στη διασφάλιση ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(97) 674 final Amended proposal fora European Parliament and Council Directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier pre­selection Ipresented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) oftlie EC Treaty)
COM(98) 29 τελικό Λνακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για ένα διευρωπαϊκό δίκτυο προσδιορισμού στίγματος και πλοήγησης: συμπεριλαμβανομένης μιας ευρωπαϊκής στρατηγικής για παγκόσμια δορυφορικά συστήματα πλοήγησης (GNSS)
CO.MI97) 570 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the follow­up to the Green Paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information serv ices including a proposal for a Council recommendation concerning the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (presented hy the Commission)
COM(97) 601 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τρίτη τροποποίηση της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ για την καθιέρωση διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνιχών προτύπων και προδιαγραφών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 17.11.1997-21 σελίδες ISBN 92-78-27505-0 CB-CO-97-6I0-GR-C
COM(98) 29 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament 'Towards a Trans­European positioning and navigation network: including a European Strategy for Global Navigation Satellite Systems < GNSS) COM(97) 582 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Action Plan on promoting safe use of the Internet Proposal for a Council Decision adopting a Multiannual Community Action Plan on promoting safe use of tin­Internet (presented bv the Commission) 26.1 1.1997 ­43 pp. ISBN 92­78­2S709­1 CB­CO­97­686­EN­C
COM(97) 623 τελικό Πράσινη Βίβλος σχετικά με τη σύγκλιση στους κλάδους των τηλεπικοινωνιών, των μέσων επικοινωνίας και των τεχνολογιών των πληροφοριών, καθώς και σχετικά με τις συνέπειες για τις κανονιστικές ρυθμίσεις Προσέγγιση υπό το πρίσμα της κοινωνίας των πληροφοριών (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(97)601 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 83/189/EEC laving down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (presented hv the Commission pursuant to Article 189A(2) oftlie ECTreatv) 17.1 1.1 997 ­ 21 pp. ISBN 92­78­27506­9 CB­CO­97­6Ì0­EN­C
COMÍ98) 50 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Παγκοσμιοποίηση και η κοινωνία των πληροφοριών Η ανάγκη για ενισχυμένο διεθνή συντονισμό
COMI98) 50 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Globalisation and the Information Society 'The need for strengthened international coordination
COM(98) 102 τελικό Ανακοίνο > ση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών Το Πρόβλημα του Έτους 2000για τους Υπολογιστές 25.02.1998- 15 σελίδες ISBN 92-78-31672-5 CB-CO-98-122-GR-C
COM197I 623 final Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for Regulation Towards an information society approach (presented by the Commission)'
COMÍ97) 666 τελικό Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την εκτέλεση των αποφάσεων του Συμβουλίου 85/360/ΕΟΚ, 90/386/ΕΟΚ και 92/582/ΕΟΚ για την αναδιάρθρωση του συστήματος γεωργικών ερευνών στην Ελλάδα (1986-1996)
COM(97i 628 final Proposal lor a European Parliament and Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society Ipresented by the Commissioni
COM(97)671 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(98)58 final Proposal for a European Parliament and Council Decision on the co­ordinated introduction of mobile and wireless communications (UMTS) in the Community (presented bv the Commission) I 1.02.1 998 ­27 pp.
COM(98) 381 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου με τον οποίο τροποποιείται ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
COM(98) 248 final Communication from the Commission to the Council on the seventh campaign of measures to promote the consumption of olive oil within the Community for a period of three years from the beginning of 1999
2299/89 του Συμβουλίου για τη θέσπιση ένος κώδικα δεοντολογίας στα ηλεκτρονικά συστήματα κράτησης θέσεων (ΗΣΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το όρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COMI98) 80 final Communication from the Commission to the Council, the luiropean Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Third report on the implementation ofthe telecommunications regulatory package I8.02.199S ­ 76 pp. ISBN 92­78­3 I 262­2 CB­CO­98­IOl­EN­C
COM(98) 191 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού ΕΟΚ αριθ.
COM < 98) 262 final Amended proposal for a Council Regulation (ECl imposing definitive anti­dumping duties on imports into the Community of personal fax machines originating in the People's Republic of China, Japan. the Republic of Korea, Malaysia.
CONK98) 248 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την έβδομη εκστρατεία προώθησης της κατανάλωσης ελαιολάδου στην Κοινότητα για περίοδο τριών ετών από τις αρχές του 1999
COM(98) 332 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access (presented bv the Commission pursuant to Article 189ΛΙ2) oftlie EC Treaty)
CONK98) 262 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκστι5 εισαγωγές στην Κοινότητα ατομικών τηλεομοιοτυπικών μηχανημάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Ιαπωνίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Μαλαισίας, Σιγκαπούρης, Τα'ιβάν και Ταϊλάνδης (υποβληθείσα από την Επιτροπή συμφωνά με το άρθρο 189 Λ, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(98) 173 final Report from the Commission to the Council on the implementation ofthe Kuropean Forestry Information and Communication Svstem (EIICS) established hv the Council Regulation (EEC) No 1615/89 Proposal for a Council Regulation (KC) amending Council Regulation (EEC) No 1615/89 establishing a European Forestry Information and Communication System (EITCS) (presented hy the Commission)
COM(98) 297 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινό πλαίσιο για ηλεκτρονικές υπογραφές (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.05.1998- 19 σελίδες ISBN 92-78-36439-8 CB-CO-98-336-GR-C
COM(98) 374 final Communication from the Commission to the Council. the European Parliament and the Economic and Social Committee Electronic commerce and indirect taxation
COM(98) 298 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο Απαιτήσεις ραδιοσυχνοτήτων για πολιτικές της Κοινότητας στο πλαίσιο της παγκόσμιας διάσκεψης ραδιοεπικονωνιών 1999 (WRC-99) 13.05.1998-26 σελίδες ISBN 92-78-36450-9 CB-CO-98-337-GR-C
COM(98) 191 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation EEC No 1210/90 of 7 May 1990 on the establishment of the European Environment Agency and the Kuropean environment information and observation network (presented bv the Commission pursuant to Article 189A < 2) oftlie EC Treaty)
COM(98) 332 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την έννομη προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
COM(98) 387 final Proposal for a Council Decision on a common technical regulation for the attachment requirements for connection to the analogue Public Switched 'Telephone Networks (PS'TNs) of terminal equipment (excluding terminal equipment supporting the voice telephony justified case service) ¡n which network addressing, if provided, is by means of Dual 'Tone Multi Frequency (D'TMF) signalling 24.06.1998 ­ 14 pp. ISBN 92­78­37349­4 CB­CO­98­402­EN­C
Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: η κ. Imelda Marv READ 04.09.1997-21 σελίδες ISBN 92-78-25494-0 AY-CO-97-283-GR-A Μικροφόρμα
Industrial Policy Rapporteur: Mr. W.O. VAN VELZEN 19.06,1997 - 24 pp. ISBN 92-78-23392-7 AY-CO-97-221-EN-A M lenitomi
ΡΕ DOC Α4-208/97 Εκθεση σχετικά με τις ανακοινώσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή Περιφερειών για - «Την κοινωνία των πληροφοριών: από την Κέρκυρα στο Δουβλίνο, οι νέες προτεραιότητες», και «Τις επιπτώσεις της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης» [COM(96) 395 -C4-521/96I και - «Την Ευρώπη ως πρωτοπόρο της παγκόσμιας κοινωνίας των πληροφοριών: κυλιόμενο πρόγραμμα δράσης» (COM(96) 607 - C4-648/961 Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: Johanna BOOGERD-QUAAK 11.06.1997-35 σελίδες ISBN 92-78-24265-9 AY-CO-97-257-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-227/97 Report on the Commission Green Paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services < COM(96) 483 - C4-621/96) Committee on Culture, Youth, Education and tinMedia Rapporteur: Mr Philip WHITEHEAD PE DOC A4-171/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application ofthe principles of open network provision (ONT) (04-185/97 -95/207(001))) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mrs Inn-Ida READ 21.05.1997 - 6 pp. ISBN 92-78-23216-5 AY-CO-97-2II-EN-A Microform
PE DOC A4-270/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση τη; Επιτροπής σχετικά με κριτήρια αξιολόγησης εθνικών προγραμμάτων για την κοστολόγηση και χρηματοδότηση της καθολικής υπηρεσίας στις τηλεπικοινωνίες και κατευθυντήριες γραμμές για τα κράτη μέλη ως προς τη λειτουργία τέτοιων προγραμμάτων [COM(96) 608 - C4-647/96I Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. VV.G. van VELZEN 08.09.1997- 19 σελίδες ISBN 92-78-25538-6 AY-CO-97-287-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-240/97 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for European Parliament and Council Directive 97/.7EC amending Council Directives 90/387/EKC and 92/44/EEC for the purpose of adaptation to a competitive environment in telecommunications (C4-306/97 - 95/280(001))) Parliament's delegation to the Conciliation Committee-Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
ΡΕ DOC Α4-209/97 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: «Τυποποίηση και Παγκόσμια Κοινωνία των
PE DOC A4-200/97 Report on the communication from the Commission to the Council. European Parliament.
Πληροφοριών: η Ευρωπαϊκή Προσέγγιση» [COM(96) 359 - C4-523/96] Εισηγητής: ο κ. Paul RÜBIG
Economic and Social Committee and Committee ofthe Regions on 'Learning in the Information Society' Action Plan for a European Education Initiative (CO.\l(96) 471 -04-528/96) Committee on Culture, Youth.
PE DOC A4-213/97 Έκθεση σχετικά με το σχέδιο ανακοίνωσης για την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού σε συμφωνίες πρόσβασης στον τομέα των τηλεπικοινωνιών [COM(96) 649 - C4-10/97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητή;: ο κ. Στέλιος ΑΡΓΥΡΟΣ
PE DOC A4-258/97 Report on discrimination against women in advertising Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Marlene LENZ
ΡΕ DOC Α4-279/97 Έκθεση επί της ανακοίνωσης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών σχετικά με το «σχέδιο δράσης της ΕΕ: δορυφορικές επικοινωνίες στην κοινωνία των πληροφοριών» [COM(97) 91 - C4-131/97] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 25.09.1997- 16 σελίδες ISBN 92-78-33954-7 AY-CO-97-470-GR-A Μικροφόρμα
PE DOCA4-201/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (C4-203/97 - 95/74ICOD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteurs: Mr Gerardo GALEOTE QUECEDO and Mr Karsten HOPPENSTEDT 03.06.1997 - 6 pp. ISBN 92-78-22301-8 AY-CO-97-I94-EN-A Microform
PE DOC A4-289/97 Έκθεση σχετικά με την επίδραση των νέων τεχνολογιών στο γραπτό τύπο της Ευρώπης Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης Εισηγήρια: η κ. Κατερίνα ΔΛΣΚΛΛΑΚΗ
PE DOC A4-263/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of (he European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (C4-256/97 - 96/226ICOD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ 04.09.1997 - 19 pp. ISBN 92-78-25495-9 AY-CO-97-283-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α4-215/97 Έκθεση σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής σχετικά με πολιτική αριθμοδότησης για τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στην Ευρώπη [COM(96) 590 - C4-658/96] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητή;: ο κ. W.G. VAN VELZEN 19.06.1997-29 σελίδες ISBN 92-78-23391-9 AY-CO-97-22I-GR-A Mi'/.ροψόρμα
PE DOC A4-270/97 Report on the communication from the Commission on assessment criteria for national schemes for the costing and financing of Universal Service in telecommunications and guidelines for the Member States on the operation of such schemes (COM(96) 608-04-647/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr. W.O. van VELZEN 08.09.1997 - 16 pp. ISBN 92-78-25539-4 AY-CO-97-287-EN-A Microform