natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 3-248/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας που αφορά το κοινό φορολογικό καθεστώς το οποίο ισχύει για τις καταβολές τόκων και τελών μεταξύ μητρικών και θυγατρικών εταιρειών διαφορετικών κρατών μελών [COM(90) 571 τελικό - C3-54/91] Εισηγητής: ο κ. ΡΪΝΧΤΕΝ
PE DOC A 3-98/91 Annex Opinion (in the form of a letter) of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development for the Committee on Budgetary Control on the proposal from the Commission to the Council for a Directive amending Directive 76/308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of value added tax (COM(90) 525 final - C3-424/90 - SYN 313)
Γνωμοδότηση για τις παρακάτω προτάσεις
CES(90) 1056 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning administrative cooperation in the field of indirect taxation (doc. COM(90) 183 final) 19.09.1990- 13 pp. ISBN 92-77-67745-7 EY-CO-90-163-EN-C EN-90-31
COM(90 > 431 τελικό] Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και
PE DOC A 3-103/91 Annex Opinion of the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on mineral oils (COM(90) 434 final -C3-394/90) Draftsman: Mr CORNELISSEN 14.05.1991-5 pp. ISBN 92-77-73340-3 AY-CO-91-163-EN-A Microform
- πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση
PE DOC A 3-130/91 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on economic and fiscal instruments of environment policy Rapporteur: Mr Manfred VOHRER 13.05.1991-43 pp. ISBN 92-77-73440-X AY-CO-91-171-EN-A Microform
Μικροφόρμα
DOCUMENTS: 1991
[έγγρ.
Page 90
970 ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια
CLASSIFIED INDEX different Member States (presented by the Commission)
CES(91)556 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον καθορισμό ορισμένων συντελεστών και των αντικειμενικών συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια [έγγρ.
CES(91)557 Opinion on the proposal for a Council Directive determining the scope of Article 14(1) (d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods (doc.
COM(91) 43 τελικό] 24.04.1991 -5 σελίόες ISBN 92-77-72449-8 EY-CO-91-040-GR-C GR-91-7
SEC(90) 2249 final) 24.04.1991 -7 pp. ISBN 92-77-72459-5 EY-CO-91-041-EN-C EN-91-7
Εισηγήτρια, η κ. Maartje van PUTTEN
COM(91) 43 final Proposal for a Council Directive fixing certain rates and target rates of excise duty on mineral oils (presented by the Commission) 19.02.1991 - 12 pp. ISBN 92-77-69499-8 CB-CO-91-075-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-257/91
0931 Tax harmonization
CES(90) 1045 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη που καθορίζει τους προσανατολισμούς για τα επιχειρησιακά προγράμματα που καλούνται να καταρτίσουν τα κράτη μέλη στα πλαίσια της κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρήσεων στην προοπτική της ενιαίας αγοράς (Prisma) [έγγρ.
PE DOC A 3-137/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding and movement of such products (COM(90) 431 - C3-391/90) Rapporteur: Benjamin PATTERSON 14.05.1991 -23 pp. ISBN 92-77-73196-6 AY-CO-91-156-EN-A Microform
COM(91) 34 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή συμπληρωματικών γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων σε ορισμένα προϊόντα που κατάγονται από χώρες δικαιούχες των γενικευμένων προτιμήσεων και πον πωλούνται κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Βερολίνου «Εταίροι για την πρόοδο» (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 433/2 final Proposal for a Council Directive amending Council Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption of manufactured tobacco (presented by the Commission) Addendum
CES(90) 1046 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο για τις επιχειρήσεις κοινωνικής οικονομίας και την υλοποίηση της ευρωπαϊκής αγοράς χωρίς σύνορα [έγγρ.
PE DOC A 3-137/91 Β Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding and movement of such products (COM(90) 431 - C3-391/90) Part B: Explanatory statement Rapporteur: Benjamin PATTERSON 27.05.1991-6 pp. ISBN 92-77-73801-4 AY-CO-91-192-EN-A Microform
CES(91)274 Γνωμοδότηση για την οικονομική κατάσταση - Ετήσια οικονομική έκθεση 1990-91 [έγγρ.
COM(90) 540 final Modification of the proposal for a Council Directive on the charging of transport infrastructure costs to heavy goods vehicles (COM(87) 716 final) (presented by the Commission on the basis of Article 149(3) of the EEC Treaty) 08.02.1991 -37 pp. ISBN 92-77-69328-2 CB-CO-91-056-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-48/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την Ετήσια Έκθεση της Επιτροπής για την οικονομική κατάσταση 1990-1991 [COM(90)613-C3-73/91] Εισηγήτρια: η κ. ERNST de la GRAETE 04.03.1991 -21 σελίοες
PE DOC A 3-248/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on a common system of taxation applicable to interest and royalty
Κοινότητας και για τη θέσπιση των κατευθύνσεων της
89 payments made between parent companies and subsidiaries in different Member States (COM(90) 571 final - C3-54/91) Rapporteur: Mr Karel A.H.A.M. PINXTEN
Έκθεση σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα ακολουθητέας στην Κοινότητα οικονομικής πολιτικής κράτη μέλη όσον αφορά τον καθορισμό των για το 1991 κατευθυντηρίων γραμμών για τα λειτουργικά
COM(91) 185 final Proposal for a Council Decision adopting the annual economic report 1990/91 on the economic situation in the Community and determining the economic policy orientation for the Community in 1991 Annual economic report 1990/91 Revision The European Community in the 1990s: towards economic and monetary union (presented bv the Commission) 23.05.1991 -42 pp. ISBN 92-77-72667-9 CB-CO-91-224-EN-C
Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και
CES(9I) 140 Opinion on the - proposal for a Council Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding and movement of such products (doc.
Συμβουλίου με την οποία συμπληρώνεται το κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας και τροποποιείται η οδηγία 77/388/ΕΟΚ
COM(90 > 431 final) - proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (doc. COM(90) 432 final) - proposal for a Council Directive amending Council Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption of manufactured tobacco (doc. COM(90) 433 final) - amended proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on mineral oils (doc. COM(90) 434 final) PE DOC A 3-48/91 Report by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission's annual economic report for 1990-1991 (COM(90) 613 -C3-73/91) Rapporteur: Mrs Brigitte ERNST de la GRAETE 04.03.1991 -20 pp. ISBN 92-77-70875-1 AY-CO-91-054-EN-A Microform '
COMI90) 552 τελικό Η ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς: ένας χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα 'Εκθεση προόδου που σνντάσσεται σύμφωνα με το άρθρο 8Β της Συνθήκης 06.12.1990- 18 σελίοες ISBN 92-77-66213-1 CB-CO-90-594-GR-C
COM(90 > 433 final) - amended proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on mineral oils (doc. COM(90 > 434 final) PE DOC A 3-222/91 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Regulation concerning the establishment of a reinsurance pool for export credits to Central and Eastern European countries (SEC(90) 2123 final -C3-5/9I) Rapporteur: Mr Gerd Ludwig LEMMER
Έκθεση της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας
CES(91) 556 Opinion on the proposal for a Council Directive fixing certain rates and target rates of excise duty on mineral oils (doc. COM(91) 43 final) 24.04.1991-5 pp. ISBN 92-77-72450-1 EY-CO-91-040- EN -C EN-91-7
Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση
PE DOC A 3-228/91 Report on coffee consumption within EEC institutions as a means of active support for small Third World coffee producers Rapporteur: Mrs Maartje van PUTTEN 19.09.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-75951-8 AY-CO-91-268-EN-A Microform
15.01.1991 - 15 σελίοες
10 Economic questions — consumer
ΡΕ DOC Α 3-102/91
1010 Economic policy
Συνθήκης ΕΟΚ) _BAR_COM(90) 552]
SECI90) 1610 final) 19.09.1990-5 pp. ISBN 92-77-67536-5 EY-CO-90-152-EN-C EN-90-28
COM(91) 108 τελικό Έκθεση σχετικά με τη λειτουργία της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ το 1988 και 1989 (Προληπτικά μέτρα κατά των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.04.1991 -41 σελίοες ISBN 92-77-70919-7 CB-CO-9I-134-GR-C
COM(90) 613 final Proposal for a Council Decision adopting the annual economic report 1990/91 on the economic situation in the Community and determining the economic policy orientation for the Community in 1991 Annual economic report 1990/91 The European Community in the 1990s: towards economic and monetary union (presented by the Commission) 18.01.1991 -41 pp. ISBN 92-77-68384-8 CB-CO-91-009-EN-C
PE DOC A 3-156/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς: προσέγγιση της έμμεσης φορολογίας στην Κοινότητα έως το 1993 και εφεξής Εισηγητής: ο κ. PATTERSON 30.05.1991 -28 σελίοες ISBN 92-77-73728-Χ AY-CO-91-191-GR-A Μικροφόρμα
COM(91) 34 final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in countries benefiting from generalized preferences and sold at the Berlin 'Partners in Progress' Fair (presented by the Commission)
CES(91) 1115 Γνωμοδότηση για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς και την προστασία των καταναλωτών 26.09.1991 -28 σελίδες ISBN 92-77-77291-3 EY-CO-91-113-GR-C GR-91-23
COM(91) 237 final Sixth Report of the Commission to the Council and the European Parliament concerning the implementation of the White Paper on the completion of the Internal Market 19.06.1991 -130 pp. ISBN 92-77-73612-7 CB-CO-91-278-EN-C
Γνωμοδότηση για την έκθεση σχετικά με τη λειτουργία της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ το 1988 και 1989 (προληπτικά
COM(91) 237/2 final Sixth Report of the Commission to the Council and the European Parliament concerning the implementation of the White Paper on the completion of the internal market Corrigendum 28.06.1991 -2 pp. ISBN 92-77-73914-2 CB-CO-91-294-EN-C
CES(91) 1262 Γνωμοδότηση για τη δημιουργία διευρωπαϊκών δικτύων για ένα πρόγραμμα κοινοτικής δράσης [έγγρ.
COM(91) 265 final Amendments to the Annual Economic Report 1990-91 (presented by the Commission) 05.07.1991 -4 pp.
COM(90) 585 τελικό] 30.10.1991 - 10 σελίδες ISBN 92-77-78421-0 EY-CO-91-136-GR-C GR-91-28
ISBN 92-77-74117-1 CB-CO-91-302-EN-C the Annual Economic Report 1990/91 on the economic situation in the Community and determining the economic policy orientation for the Community in 1991
1030 Βιομηχανική πολιτική
Annual Economic Report 1990/91 (revision)
PE DOC A 3-289/90 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της πρότασης της Επιτροπής για οδηγία τον Σνμβονλίον όσον αφορά τις ενισχύσεις στις ναυπηγικές εργασίες [COM(90) 248 τελικό-C3-241/90] Εισηγητής: ο κ. Roberto SPECIALE 08.11.1990-24 σελίδες ISBN 92-77-66351-0 AY-CO-90-349-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-263/90 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market (PRISMA) (SEC(90) 1610 final -C3-285790) Rapporteur: Mr Alex SMITH 31.10.1990-13 pp. ISBN 92-77-66114-3 AY-CO-90-325-EN-A Microform
COM(90) 556 τελικό Η βιομηχανική πολιτική σε ένα ανοικτό και ανταγωνιστικό περιβάλλον Κατευθύνσεις για μια κοινοτική προσέγγιση (ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 16.11.1990-55 σελίδες ISBN 92-77-66060-0 CB-CO-90-585-GR-C
COM(90) 510 final Re-examined proposal for a Council Directive on the transit of electricity through transmission grids (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
PE DOC A 3-329/90 A Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των τεχνολογιών υλικών (1990 - 1994) [COMI90) 156 τελικό -C3-159/90-SYN 261] Εισηγητής: ο κ. Giacomo PORRAZZINI Μέρος Α: Τροπολογίες στην πρόταση της Επιτροπής Σχέδιο ψηφίσματος νομοθετικού περιεχομένου
PE DOC A 3-271/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission's proposal and amended proposal for a Council Directive supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC - Removal of fiscal frontiers - Transitional arrangements for taxation with a view to establishment of the internal market (COM(87) 322 final/2 - C3-26/89 and COM(90) 182 final - C3-229/90) Rapporteur: Mr Gérard FUCHS
COM(91) 145 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την τοποθέτηση και τη χρήση του σήματος συμμόρφωσης CE για βιομηχανικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.05.1991 -21 σελίδες ISBN 92-77-7 1688-6 CB-CO-91-175-GR-C
PE DOC A 3-358/90 A Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the 1992 single market and its implications for women in the EC Rapporteur: Mrs Marijke VAN HEMELDONCK Part A: Motion for a resolution
ΡΕ DOC Α 3-329/90 Β Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο για την έκδοση απόφασης πον αφορά τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρενναςκαι τεχνολογικής ανάπτνξης στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των τεχνολογιών νλικών (1990 -1994)
COM(90) 606 final Re-examined proposal for a Council Decision concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 07.12.1990-5 pp. ISBN 92-77-67391-5 CB-CO-90-648-EN-C
[COMI90) 156 τελικό - C3-159/90 - SYN 261] Εισηγητής: ο κ. Giacomo PORRAZZINI Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Γνωμοδότηση της Επιτροπής Προϋπολογισμών
PE DOC A 3-358790 Β Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the 1992 single market and its implications for women in the EC Rapporteur: Mrs M. VAN HEMELDONCK Part B: Explanatory statement 15.01.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-70016-5 AY-CO-90-480-EN-A Microform
COM(91) 195 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβονλίου περί των γλυκαντικών υλών που χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα
PE DOC A 3-102/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on completing the internal market: an area without internal frontiers Commission progress report pursuant to Article 8b of
ΡΕ DOC Α 3-140/91 Εκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την Ευρωπαϊκή
COM(91) 335 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee New Challenges For Maritime Industries 20.09.1991-36 pp. ISBN 92-77-75807^1 CB-CO-91-401-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-264/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με το σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη που αφορά τον καθορισμό κατευθύνσεων για λειτουργικά προγράμματα στο πλαίσιο κοινοτικής πρωτοβουλίας για περιφερειακή ανάπτυξη των υπηρεσιών και των δικτύων που σχετίζονται με την μετάδοση δεδομένων · ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ [C3-285/90 - SEC(90) 1610 τελικό] Εισηγητής: ο κ. Rafael CALVO ORTEGA
PE DOC A 3-262/90 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the second progress report by the Commission of the European Communities on the Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) in 1988 Rapporteur: Mr François MUSSO
1041 Τράπεζες, ασφαλιστικές εταιρείες
CES(91) 1260 Opinion on the report on the operation of Directive 83/189/EEC in 1988 and 1989 (prevention of technical barriers to trade) (doc. COM(91) 108 final) 30.10.1991-5 pp. ISBN 92-77-78323-0 EY-CO-91-134-EN-C EN-91-27
ΡΕ DOC Α 3-177/91 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με τη βιομηχανική πολιτική της Κοινότητας σε ένα ανοικτό και ανταγωνιστικό περιβάλλον [COM(90) 556 τελικό] Εισηγητής: ο κ. Παναγιώτης ΡΟΥΜ ΕΛΙΩΤΗΣ 21.06.1991 - 37 σελίοες ISBN 92-77-74341-7 AY-CO-91-207-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-289/90 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on aid to shipbuilding (COM(90) 248 final - C3-241/90) Rapporteur: Mr Roberto SPECIALE 08.11.1990-22 pp. ISBN 92-77-66352-9 AY-CO-90-349-EN-A Microform
PE DOC A 3-278/91 Παρ.
1030 Industrial policy
CESÍ90) 1057 Γνωμοόότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ενισχύσεις στις ναυπηγικές εργασίες [έγγρ. COM(90) 248 τελικό] 25.09.1990-5 σελίόες ISBN 92-77-67753-8 EY-CO-90- 164-GR-C GR-90-30
PE DOC A 3-329/90 A Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COM(90) 156 final - C3-159/90 - SYN 261) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZINI Part A: Amendments to the Commission proposal Draft legislative resolution
COM(91) 57 τελικό Πρόταση τρίτης οδηγίας του Συμβουλίου για τον συντονισμό το)ν νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφρούν την πρωτασφάλιση ζωής, και για την τροποποίηση των οδηγιών 79/267/ΕΟΚ και 90/6Ι9/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.03.1991 -97 σελίδες ISBN 92-77-70448-9 CB-CO-91-113-GR-C
PE DOC A 3-329/90 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COM(90) 156 final -C3-159/90 - SYN 261) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZINI Part B: Explanatory statement Opinion of the Committee on Budgets
COM(91) 182 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την αποτροπή της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση
COM(91) 145 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the affixing and use of the CE mark of conformity on industrial products (presented by the Commission) 17.05.1991-24 pp. ISBN 92-77-71689-4 CB-CO-91-175-EN-C
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX conformity on industrial products (doc. COM(91) 145 final) 30.10.1991 -5 pp. ISBN 92-77-78305-2 EY-CO-91-132-EN-C EN-91-26
AY-CO-91-202-GR-A Μικροφόρμα εσόδων από παράνομες δραστηριότητες [νποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ]
PE DOC A 3-329/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COM(90) 156 final -C3-159/90 - SYN 261) Draftsman: Mrs Imelda Mary READ
PE DOC A 3-195/91 Έκθεση της Επιτροπή Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση τρίτης οδηγίας του Συμβουλίου για τον συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την πρωτασφάλιση, εκτός της ασφάλειας ζωής, και για την τροποποίηση των οδηγιών 73/239/ΕΟΚ και 88/357/ΕΟΚ _BAR_COM(90) 348 τελικό - C3-304/90 - SYN 291] Εισηγητής: ο κ. Κ.
PE DOC A 3-264/90 Report drawn upon behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes in the framework of a Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication (TELEMATIQUE) (SEC(90) 1610 final - C3-285/90) Rapporteur: Mr Rafael CALVO ORTEGA
COM(91) 284 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εφαρμογή της οδηγίας 89/299/ΕΟΚ σχετικά με τα ίδια κεφάλαια των πιστωτικών ιδρυμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 26.07.1991 - 10 σελίοες ISBN 92-77-74888-5 CB-CO-91-352-GR-C
PE DOC A 3-172/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on European standardization, certification and testing (Commission communication on a global approach to certification and testing (COM(89) 209 final) and Commission green paper on the development of European standardization (COM(90) 456 final)) Rapporteur: Mr Gerard CAUDRON 21.06.1991 - 13 pp. ISBN 92-77-74315-8 AY-CO-91-204-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-222/91 Έκθεση σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά τη δημιουργία ενός αντασφαλιστικού ομίλου για τις εξαγωγικές πιστώσεις προς τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης [SECI90) 2123 τελικό - C3-5/91] Εισηγητής: ο κ. Gerd Ludwig LEMMER 05.08.1991 -22σελíôεc ISBN 92-77-75543-1 AY-CO-91-258-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 541 final Re-examined proposal for a Second Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance, laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 79/267/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 08.11.1990 - 3 p. ISBN 92-77-65637-9 CB-CO-90-564-EN-C communication to the Council and the European
ΡΕ DOC Α 3-288/90 Έκθεση της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για Ι. απόφαση με θέμα τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Συνομοσπονδίας της Ελβετίας και της Ευρωπαϊκής
PE DOC A 3-183/91 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision adopting a specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (C3-213'91 - SYN 261) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZINI
PE DOC A 3-260/91 Σύσταση της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ως προς την έγκριση οδηγίας περί συστάσεως επιτροπής ασφαλιστικών θεμάτων (C3-308/91 - SYN 286) Εισηγητής: ο κ. James L.
COM(90) 593 final Amendment to the proposal for a Council Directive on prevention of use of the financial system for the purpose of money laundering (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
JANSSEN VAN RAAY 07.10.1991 -6 σελίδες ISBN 92-77-76544-5 AY-CO-91-307-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-278/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on Community industrial policy in the shipbuilding sector Rapporteur: Mr Roberto SPECIALE