natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α4-128/96 Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση σχετικά με την κοινή θέση που ενέκρινε το Συμβούλιο ενόψει της έγκρισης της οδηγίας όσον αφορά την εναρμόνιση των προϋποθέσεων απόκτησης εθνικού πιστοποιητικού κυβερνήτη σκάφους εσωτερικής ναυσιπλοΐας για τη μεταφορά εμπορευμάτων και προσώπων στην Κοινότητα (C4-68/96 - 94/196(SYN)l Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο κ. Leen van der WAAL 25.04.1996- 10 σελίδες ISBN 92-78-04098-3 AY-CO-96-141-GR-A Μικροφόρμα
ISBN 92-77-92233-8 CB-CO-95-406-EN-C of contractual netting by the competent authorities (C4-368/95 - 94/99(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Luigi Andrea FLORIO 29.1 1.1995-7 pp. ISBN 92-77-98625-5 AY-CO-95-388-EN-A Microform
CES(95) 45 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εναρμόνιση των προϋποθέσεων απόκτησης εθνικού πιστοποιητικού κυβερνήτη σκάφους εσωτερικής ναυσιπλοΐας για τη μεταφορά εμπορευμάτων και προσώπων στην
COM(95) 651 final Proposal for a Council Decision authorizing the Federal Republic of Germany and the Republic of Poland to conclude an agreement containing measures derogating from articles 2 and 3 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws ofthe Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission)
CES(96) 94 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τον θαλάσσιο εξοπλισμό» [έγγρ. COM(95) 269 τελ.- 95/163(SYN)]
PE DOC A4-33/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on cross-border credit transfers (C4-579/95 -94/242(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mrs Karla M.H. PEIJS 13.02.1996-9 pp. ISBN 92-78-01490-7 AY-CO-96-054-EN-A Microform
COM(95) 318 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη συμφόρηση και κρίση της εναέριας κυκλοφορίας 05.07.1995-21 σελίδες ISBN 92-77-91514-5 CB-CO-95-365-GR-C
PE DOC A4-53/96 Report on the strengthening of world monetary cooperation to ensure better regulation of monetary and financial markets Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Salvador GARRIGA POLLEDO
CES(95)584 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την ασφαλή διαχείριση των πορθμείων RO-RO» [έγγρ. COM(95) 28 τελικό] 31.05.1995-7 σελίδες ISBN 92-77-89727-9 EY-CO-95-058-GR-C GR-95-13
COM(95) 663 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the execution ofthe Matthaeus Tax Programme from 1 July 1993 to 31 December 1994 (Article 11 ofthe Council Decision of 29 October 1993)
CESÍ95) 967 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του
CES(95) 1152 Opinion ofthe Economic and Social Committee on derivatives
COM < 95 > 200 τελικό - 95/120(SYN)] 807
0931 Tax harmonization
COM(96) 75 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά παροχής υπηρεσιών εδάφους στα αεροδρόμια της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ) 12.03.1996- II σελίόες ISBN 92-78-00920-2 CB-CO-96-085-GR-C
COM(95) 275 final Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply a measure derogating from Articles 6 and 17 orthe Sixth Council Directive (77/388/EEC) on the harmonization ofthe taws ofthe Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 21.06.1995-7 pp. ISBN 92-77-90569-7 CB-CO-95-296-EN-C
1101/89 του Συμβουλίου σχετικά με την διαρθρωτική εξυγίανση των εσωτερικών πλωτών μεταφορών» την «Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(95) 260 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to introduce or continue to apply exemptions from, or reductions in, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes in accordance with Article 8(4) of Council Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 13.06.1995-4 pp. ISBN 92-77-90327-9 CB-CO-95-281-EN-C
COM(95) 199 τελικό - 95/12KSYN) -95/122(SYN) - 95/123ISYN)] 23.11.1995-9 σελίδες ISBN 92-77-96916-4
COM(95) 380 final Communication from the Commission Request submitted by the Republic of Austria for
COM(96) 186 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(95) 285 final Commission report to the Council and European Parliament on the rates of duty laid down in Council Directive 92/79/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on cigarettes, Council Directive 92/80/EEC of 19 October 1992 on the approximation of
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1995-ΙΟΥΝΙΟΣ 1996
BOCUMENTS: JULY 1995 - JUNE 1996
COM(95) 370 τελικό Πράσινη Βίβλος Η προστασία με υπόδειγμα χρησιμότητας στην ενιαία αγορά (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A4-307/95 Second report on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs) (COM(94) 584 - C4-136/95 - 94/324(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Alman METTEN 28.11.1995-6 pp.
ΡΕ DOC Α4-266/95 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για τη συμφόρηση και κρίση στην εναέρια κυκλοφορία [COM(95) 318 - C4-355/95] Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγήτρια: η κ. Anne Caroline McINTOSH
taxes on manufactured tobacco other than cigarettes, Council Directive 92/84/EEC of 19 October 1992 on the approximation ofthe rates of excise duty on alcohol and alcoholic beverages and Council Directive 92/82/EEC of 19 October 1992 on the approximation ofthe rates of excise duties on mineral oils (presented in accordance with Article 4 of Directive 92/79, Article 4 of Directive 92/80, Article 8 οΓ Directive 92/84 and Article 10 of Directive 92/82) 13.09.1995 -52 pp. ISBN 92-77-91482-3 CB-CO-95-362-EN-C
COM(95) 379 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διασύνδεση στο χώρο των τηλεπικοινωνιών προκειμένου να διασφαλισθούν καθολικές υπηρεσίες και διαλειτουργικότητα με
CES(95)311 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on taxes other that turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco - consolidated text (COM(94) 355 final - 94/204(CNS))
ΡΕ DOC Α4-272/95 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά παροχής υπηρεσιών εδάφους στα αεροδρόμια της Κοινότητας εφαρμογή των αρχών παροχής ανοικτού δικτύου (ΟΝΡ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(95) 340 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States in accordance with Article 8(4) of Council Directive 92/81/EEC to introduce or continue to apply exemptions from, or reductions in, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes (presented by the Commission) 13.07.1995-4 pp. ISBN 92-77-91592-7 CB-CO-95-372-EN-C
ΡΕ DOC Α4-9/96 Έκθεση επί της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου σχετικό με τις στατιστικές δηλώσεις που αφορούν την αεροπορική μεταφορά επιβατών, εμπορευμάτων και ταχυδρομείου [COM(95)353-C4-419/95 - 95/232(CNS)l Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο κ. Seppo PELTTARI
COM(95) 384 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States in accordance with Article 8(4) of Council Directive 92/81/EEC to introduce or continue to apply exemptions from, or reductions in, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes (presented by the Commission)
CES(95)190 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής με θέμα: «Οι προοπτικές της πολιτικής αεροπορίας
CES(96) 546 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level ofthe standard rate) (doc. COMÍ95) 731 final - 95/362(CNS)) 25.04.1996-5 pp.
CES(95) 971 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την πρόσβαση στην αγορά παροχής υπηρεσιών εδάφους στους κοινοτικούς αερολιμένες»
COM(95) 731 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level ofthe standard rate) (presented by the Commission)
CES < 95) 1299 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το «Σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές δηλώσεις που αφορούν την αεροπορική μεταφορά επιβατών, εμπορευμάτων και ταχυδρομείου» [έγγρ. COM(95) 353 τελικό]
COM(95) 365 final Fourth survey from the Commission on State aid in the European Union in the manufacturing and certain other sectors
COM(95) 268 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(96) 156 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States in accordance with Article 8(4) of Council Directive 92/81/EEC to introduce or continue to apply exemptions from, or reductions in, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes (presented by the Commission) 15.04.1996-4 pp. ISBN 92-78-02613-1 CB-CO-96-168-EN-C
COM(95) 545 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινό πλαίσιο για γενικές και ατομικές άδειες στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(95) 422 final Proposal fora Council Decision on the recognition of the British Standard BS7750:1994, establishing specification for environmental management systems, in accordance with Article 12 ofthe Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993, allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community eco-managemcnt and audit scheme Proposal for a Council Decision on the recognition of Irish Standard IS310: First Edition, establishing specification for environmental management systems, in accordance with Article 12 ofthe Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993, allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a
COMI95) 638 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις για την ενεργειακή απόδοση των οικιακών ηλεκτρικών ψυγείων, καταψυκτών και
Community eco-management and audit scheme Proposal for a Council Decision on the recognition of Spanish Standard UNE 77-801(2)-94:, establishing specification for environmental management systems, in accordance with Article 12 of Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993, allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a
COMI95) 359 τελικό Πολιτική ανταγωνισμού στη νέα εμπορική τάξη πραγμάτων : ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας και κανόνων Έκθεση της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων
PE DOC A4-190/95 Report on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs) (COM(94) 584 - C4-136/95 - 94/324(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alman METTEN
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1995-ΙΟΥΝΙΟΣ 1996
DOCUMENTS: JULY 1995 - JUNE 199Í
COM(96) 95 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την παράταση της διάρκειας κοινοτικού δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας σχετικού με τα γεώμηλα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(95) 447 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions The impact of international developments on the Community's textile and clothing sector 11.10.1995-28 pp. 1SBN92-77-94417-X CB-CO-95-523-EN-C
COM(95) 661 τελικό Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την έννομη προστασία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.12.1995-50 σελίόες ISBN 92-77-98436-8 CB-CO-95-753-GR-C
PE DOC A4-125/95 Report on the fifth periodic report on the social and economic situation and development ofthe regions of the Community (COM(94) 322 - C4-95/94) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mrs Arlene McCARTHY 30.05.1995- 18 pp. ISBN 92-77-91614-1 AY-CO-95-192-EN-A Microform
COM(96) 126 τελικό ΧΧνη έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού (1995) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.04.1996- 104 σελίοες ISBN 92-78-01874-0 CB-CO-96-135-GR-C
COM(95) 462 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of microwave ovens originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea, Thailand and Malaysia (presented by the Commission)
COM(95) 701 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία-Προτεινόμενες τροποποιήσεις (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2. της Συνθήκης ΕΚ)
COM(95) 485 final Second report from the Commission relative to the implementation ofthe Decision regarding the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporarv lending facility (the SME facility)
COM(96) 187 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην οικονομική και κοινωνική Επιτροπή Μια πολιτική για ανταγωνιστικότητα της Ευρωπαϊκής χημικής βιομηχανίας: ένα παράδειγμα 30.04.1996-38 σελίόες ISBN 92-78-03856-3 CB-CO-96-212-GR-C
PE DOC A4-206/95 Report on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on 'Economic growth and the environment: some implications for economic policy making' (COM(94) 465-C4-217/94) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Johannes BLOKLAND
COM(96) 202 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την οδηγία δομικά προϊόντα
COMI96) 86 final 1996 Annual Economic Report (presented bv the Commission) 06.03.1996 -142 pp. ISBN 92-78-01358-7 CB-CO-96-I05-EN-C
COM(96) 6 τελικό Προτάσεις αποφάσεων του Συμβουλίου για την υπογραφή και έγκριση της ευρωπαϊκής σύμβασης σχετικά με ορισμένα ζητήματα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων στα πλαίσια των διασυνοριακών ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων μέσω δορυφόρου (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 31.01.1996-23 σελίόες ISBN 92-77-99480-0 CB-CO-96-OlO-GR-C
PE DOC A4-209/95 Report on a communication from the Commission to the Council and the European Parliament on directions for the EU on environmental indicators and green national accounting ­ The integration of environmental and economic information systems (COM(94) 670 -C4-9/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Carmen DÍEZ DE RIVERA ICAZA
COM(96) 48 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την καταχώρηση των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης στο πλαίσιο της διαδικασίας που προβλέπεται στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-276/95 Report on the communication from the Commission entitled: Λ level pia vin» field for direct investment world-wide' (COM(95 > 42 - C4-118/95) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH creating employment (presented by the Commission) 906
2081/92 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A4-305/95 Report on the draft general budget ofthe European Union for the 1996 financial year Section 111 - Commission in the version modified by the Council (C4-500/95) Committee on Budgets Rapporteur: Mr James ELLES
COM(96) 66 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την έννομη προστασία των σχεδίων και υποδειγμάτων
COM(96) 211 final Commission's recommendation for the broad guidelines of the economic policies of the Member States and the Community, drawn up in conformity with article 103(2) ofthe Treaty establishing the European Community 15.05.1996-37 pp. ISBN 92-78-04429-6 CB-CO-96-237-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to Croatia (COM(94) 526 -
21.02.1996-51 σελίδες ISBN 92-78-00782-Χ CB-CO-96-079-GR-C
C4-260/94-94/27KCNS») Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Jan Marinus WIERSMA
31.05.1995- 17 σελίόες ISBN 92-77-90803-3 AY-CO-95-I85-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A4-131/96 Report on the Commission's Annual Economic Report for 1996 (COM(96) 86 - C4-193/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 26.04.1996-21 pp. * ISBN 92-78-04110-6 AY-CO-96-I42-EN-A Microform
Καθολική υπηρεσία τηλεπικοινωνιών στην προοπτική ενός πλήρως ελευθερωμένου περιβάλλοντος Βασικό στοιχείο της κοινωνίας των πληροφοριών
PE DOC A4-147/96 Report on the second report from the Commission relative to the implementation of the Decision regarding the provision of Community interest subsidies on loans
COM(96) 84 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και
PEDOC A4-114/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) concerning Harmonized Consumer Price Indices (COM(94) 674 - C4-I00/95 - 95/9(CNS)) Committee on Economic and Monetarv Affairs and
ΡΕ DOC Α4-190/95 Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της Οδηγίας 77/388/ΕΟΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (φορολογία γεωργικών προϊόντων) [COM(94) 584 - C4-136/95 - 94/324(CNS)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Alman METTEN στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών [COM(95) 107 -C4-162/95-95/80(COD)] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Werner LANGEN 31.01.1996- Ιόσελίδες ISBN 92-78-00719-6 AY-CO-96-037-GR-A Μικροφόρμα
1020 Internal market completion for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility (the SME Facility) (COM(95) 485 -C4-594/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and
PEDOC A4-142/96 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το κοινό πλαίσιο για γενικές και ατομικές άδειες στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών [COM(95_BAR_
COM(95) 406 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group (presented by the Commission)
PE DOC A4-306/95 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας της Επιτροπής για την τροποποίηση της οδηγίας 90/388/ΕΟΚ σχετικά με τις κινητές και τις προσωπικές
CES(95)312 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on the European System of National and Regional Accounts in the European Community (doc.
1389 επικοινωνίες [SEC(95) 1382 - C4-364/95] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Javier AREITIO TOLEDO
COM(94 > 593 final - 94/314(CNS)) 29.03.1995-4 pp. ISBN 92-77-87471-6 EY-CO-95-028-EN-C EN-95-7 standardization in Community policy This communication has been drawn up under the terms of the Strategic Programme for the Internal 912
- πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη νομική προστασία των σχεδίων και υποδειγμάτων [έγγρ.
CES(95)405 Opinion ofthe Economic and Social Committee on economic growth and the environement: some implications for economic policy making (Communication from the Commission to the European Parliament and Council) (doc. COM(94) 465 final) 27.04.1995- 14 pp. ISBN 92-77-88253-0 EY-CO-95-038-EN-C EN-95-10
CES(95)319 Πρόσθετη γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) αριθ της Επιτροπής σχετικά με
CES(95) 579 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the fifth periodic report on the social and economic situation and development ofthe regions of the Community (doc. COM(94) 322 final)
PEDOC Α4-334/95 Έκθεση επί της πρότασης οδηγίας της Επιτροπής για τροποποίηση της οδηγίας 90/388/ΕΟΚ σχετικά με το πλήρες άνοιγμα των αγορών τηλεπικοινωνιών στον ανταγωνισμό [COM(95) 1843 - C4-415/95] Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής Εισηγήτρια: η κ. Imelda Mary READ
COM(96) 73 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Universal service for telecommunications in the perspective of a fully liberalised environment An essential element of the information societv
CES(95) 596 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνική Επιτροπής σχετικά με την «Πρόταση Κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(95)1448 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the third annual report on the European Observatorv for SMEs
COM(95) 144 τελικό - 95/91(CNS)] 01.06.1995-4 σελίδες ISBN 92-77-89835-6 EY-CO-95-070-GR-C GR-95-15
COM(96) 76 final Legal protection for encrypted services in the internal market Consultation on the need for community action Commission Green Paper
CES(95) 796 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/50/ΕΟΚ για το
COMÍ96) 172 final Opinion (if the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on cross-border credit transfers, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treatv
CES(96) 408 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πράσινη Βίβλο - Η προστασία με υπόδειγμα χρησιμότητας στην ενιαία αγορά» [έγγρ.
COM(96) 192 final Commercial communications in the internal market Green Paper from the Commission 08.05.1996-50 pp. ISBN 92-78-04000-2 CB-CO-96-221-EN-C
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που αφορά τους κοινούς
COM(96) 202 final Commission report on the construction products Directive
CES(95) 1157 κανόνες για την ανάπτυξη των ταχυδρομικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των
CES(96) 410 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group (doc. COM(95) 406 final - 95/245(COD))
ISBN 92-77-94955-4 EY-CO-95-105-GR-C GR-95-24 υπηρεσιών στην Κοινότητα» [έγγρ. COM(95) 227 τελικό] και το «Σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού στον ταχυδρομικό τομέα και ειδικότερα σχετικά με την εκτίμηση ορισμένων κρατικών μέτρων στον τομέα των ταχυδρομικών υπηρεσιών» [έγγρ.
CES(96)418 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal fora European Parliament and Council Directive amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families and Directive 73/148/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for nationals of Member States with regard to establishment and the provision of services (doc. COMÍ95) 348 final - 95/202(COD))
COM(94) 319 τελικό] καθώς και για το «Πρόγραμμα δράσης και το χρονοδιάγραμμα για την υλοποίηση των πρωτοβουλιών που ανακοινώνονται στην ανακοίνωση για μία πολιτική για την ανταγωνιστικότητα της βιομηχανίας» [έγγρ.
PE DOC A4-249/95 Report on the Commission's report on the single market in 1994 (COM(95) 238 - C4-239/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Graham R. WATSON 17.10.1995-28 pp. ISBN 92-77-96027-2 AY-CO-95-330-EN-A Microform
COM(95) 545 τελικό]
1030 Industrial policy
CES(95) 1307 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το «Σχέδιο οδηγίας της Επιτροπής για την τροποποίηση της οδηγίας 90/388/ΕΟΚ σχετικά με τις κινητές και τις προσωπικές επικοινωνίες» [έγγρ.
PE DOC A4-249/95 Annex 1 Opinion (letter) for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the report by the Commission on the single market for 1994 (COMÍ95) 238 - C4-239/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Draftsman: Mr Ernesto CACCA VALE 23.10.1995-3 pp. ISBN 92-77-96500-2 AY-CO-95-345-EN-A Microform