natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(96) 296 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96 > 406 final Communication of the Commission on equality of opportunity for people with disabilities A new European Community disability strategy Draft resolution of the Council and of representatives of the governments of the Member States meeting within the Council on equality of opportunity for ieople with disabilities f presented by the Commission) 441
COM(96) 317 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων (κωδικοποιημένη έκδοση)
CES(96 > 1090 Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (consolidated version) (doc. COM(96) 317 final - (CNS) 532) COM(96) 449 final Amended proposal for a Council Decision on Commission activities of analysis, research, cooperation and action in the field of employment (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 19.09.1996-6 pp. ISBN 92-78-08815-3 CB-CO-96-456-EN-C
COM(96) 343 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας για τις αλιευτικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Λετονίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(96) 512 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Cohesion policy and culture A contribution to employment
COM(96) 350 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 για τη θέσπιση κοινοτικού συστήματος για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.09.1996-6 σελίδες ISBN 92-78-06664-8 CB-CO-96-348-GR-C
CES(96 > 1398 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (doc. COM(96 > 464 final - 96/234(CNS)) 27.11.1996-3 pp. ISBN 92-78-12756-6 EY-CO-96-I64-EN-C EN-96-42 COMÍ96) 589 final The first action plan for innovation in Europe Innovation for growth and employment (presented by the Commission)
PEDOCA4-149/97 Έκθεση σχετικά με τις Διεθνείς Αλιευτικές Συμφωνίες Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Peter Duncan CRAMPTON
CES(97) 104 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending
3075/95 για του καθορισμό, για το 1996, ορισμένων μέτρων για τη διατήρηση και διαχείριση
COM(96) 605 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
407 των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη που < f έρουν τη σημαία της Νορβηγίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 26.07.1996-5 σελίδες ISBN 92-78-07665-1 CB-CO-96-396-GR-C 402
COM(96) 605/2 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) Corrigendum
COM(96) 655 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1997, των ποσοστώσεων αλιείας μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Πολωνίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1996-5 σελίδες ISBN 92-78-13275-6 CB-CO-96-668-GR-C
PE DOC A4-249/96 Report on the proposal for a Council Decision on a Third Multiannual Programme for Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) in the European Union (1997-2000) (COM(96) 98 - C4-232/96 -96/87(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Marianne THYSSEN
COM(96) 405 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση για τέταρτη φορά του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
COM(96) 620 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies (codified version) (presented by the Commission)
3076/95 του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1996, ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων μεταξύ των κρατών μελών για σκάφη που αλιεύουν στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Νορβηγίας'και την αλιευτική ζώνη γύρω από το Jan Mayen (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.09.1996-4 σελίδες ISBN 92-78-08924-9 CB-CO-96-466-GR-C
PE DOC A4-256/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes (COM(95 > 186 - C4-422/95 - 95/117(CNS» Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Helena TORRES MARQUES Draftsman for Opinion: Mr David R. MORRIS 25.07.1996-22 pp. ISBN 92-78-08705-X AY-CO-96-301-EN-A Microform 450
COM(96) 658 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή για το 1997 των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Ισλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1996-6 σελίδες ISBN 92-78-13308-6 CB-CO-96-671-GR-C
COM(97) 60 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive /7/187/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses (presented by the Commission pursuant to Article I89A(2 > of the EC Treaty) PE DOC A4-265/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the amended proposal of the European Parliament and Council Directive on the posting of workers carried out in the framework of the provision of services (C4-327/96 - 346(COD)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Helwin PETER 04.09.1996-6 pp. ISBN92-78-090I4-X AY-CO-96-308-EN-A Microform
COM(96) 464 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 93/383/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλάσσιων βιοτοξινών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 25.09.1996-5 σελίδες ISBN 92-78-09079-4 CB-CO-96-473-GR-C
COM(97 > 85 final Memorandum from the Commission on acquired rights of workers in cases of transfers of undertakings 04.03.1997-21 pp. ISBN 92-78-16351-1 CB-CO-97-077-EN-C COM(97) 102 final Communication from the Commission Modernising and improving social protection in the European Union
COM(96) 660 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1997, των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Λετονίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1996-7 σελίδες ISBN 92-78-13319-1 CB-CO-96-672-GR-C
PE DOC A4-265/96 Β Annex Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of the European Parliament and Council Directive on the posting of workers carried out in the framework of the provisions of services (C4-327/96 -346(COD)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Helwin PETER 12.09.1996-2 pp. ISBN 92-78-09135-9 AY-CO-96-3I3-EN-A Microform
COM(96 > 524 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση, για πέμπτη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3074/95 για τον καθορισμό, για ορισμένα ιχθυαποθέματα και ομάδες ιχθυαποθεμάτων, των συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων για το 1996 και ορισμένων όρων υπό τους οποίους μπορούν να αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 25.10.1996-6 σελίδες ISBN 92-78-10531-7 CB-CO-96-529-GR-C αλιεύουν στα ύδατα της Λιθουανίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) COM(96) 527 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού των τιμών προσανατολισμού για τα προϊόντα της αλιείας που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, στοιχεία Α, Δ και Ε, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-201/96 Report on the report of the group of independent experts on simplification of Community legislation and administrative provisions ('Deregulation') (COM(95) 288 - C4-255/95 - SEC(95 > 1379 - SEC(95) 2121) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Marlies MOSIEK-URBAHN PE DOC A4-278/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of beneficiaries of preretirement benefits, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community, and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (COM(95) 735 - C4-108/96 -96/1 (CNS)) Committee on Social Affairs and Emplovment Rapporteur: Mr Sérgio RIBEIRO 11.09.1996-9 pp. ISBN 92-78-10058-7 AY-CO-96-325-EN-A Microform
COM(96) 665 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό για το 1997 ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό λετονική σημαία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1996-11 σελίδες ISBN 92-78-13374-4 CB-CO-96-677-GR-C
PE DOC A4-231/96 Report on the Commission communication on a European strategy for encouraging local development and employment initiatives (COM(95) 273 - C4-289/95) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Edgar SCHIEDERMEIER
COM(96) 528 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού μέτρου υπέρ των παραγωγών κεηαλόποδων που είναι εγκατεστημένοι στις Καναρίους Νήσους (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.10.1996-7 σελίδες ISBN 92-78-10575-9 . CB-CO-96-533-GR-C
PEDOCA4-3I6/96 Report on the proposal for a Council Decision setting up an Employment and Labour Market Policv Committee (COM(96) 134 - C4-396/96 -96/97(CNS))Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Ioannis THEONAS 10.10.1996- II pp. ISBN 92-78-11336-0 AY-CO-96-370-EN-A Microform
COM(96) 694 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση, για το 1997, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό νορβηγική σημαία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.12.1996- 14 σελίδες ISBN 92-78-13737-5 CB-CO-96-703-GR-C
PEDOCA4-318/96 Report on the proposal for a Council Decision on the provision of loan guarantees for investments carried out bv SMEs creating employment (ELISE) (COM(96) 155 - C4-314/96 - 96/I07(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Wilfried KUCKELKORN
COM(96) 668 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση, για το 1997, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων στη ζώνη της σύμβασης, όπως αυτή καθορίζεται στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στο Βορειοανατολικό Ατλαντικό (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.12.1996-6 σελίδες ISBN 92-78-13407-4 CB-CO-96-680-GR-C
PE DOC A4-160/97 Report on the communication from the Commission -The Impact and Effectiveness of the Single Market (COM(96) 520 - C4-655/96) and on the Commission Staff Working Paper: 'The 1996 Single Market Review' (SEC(96) 2378 - C4-7/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON
COM(97) 108 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
CES(96) 696 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on worker information and consultation (doc. COM(95) 547 final)
390/97 περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το 1997, καθώς και ορισμένων όρων υπό τους οποίους είναι δυνατόν vu αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.03.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-16868-8 CB-CO-97-098-GR-C
PE DOC A4-367/96 Report on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses (COM(94) 300 - C4-151/94 - 94/203 (CNS)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Hugh KERR
COM(97) 135 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση, για δεύτερη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
PE DOC A4-369/96 Report on the report from the Commission, 'Employment in Europe - 1996' (COM(96) 485 -C4-553/96) and on the communication from the Commission on the Action for Employment in Europe: a confidence pact (COM(96) 485 - C4-341/96) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Friedrich WOLF 13.11.1996-20 pp. ISBN 92-78-14392-8 AY-CO-96-446-EN-A Microform
COM(97) 139 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Βαλτικής θάλασσας, των Belts και του Øresund (κωδικοποιημένη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.04.1997-29 σελίδες ISBN 92-78-17933-7 CB-CO-97-133-GR-C
PE DOC A4-044/97 Report on the communication of the Commission on equality of opportunity for people with disabilities (COM(96) 406 - C4-582/96) Committee on Emplovment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Barbara SCHMIDBAUER
COM(96) 684 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-111/97 Report on the Commission's Annual Economic Report for 1997 - Growth, employment and convergence on the road to EMU (COM(97) 27 - C4-78/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH
COM(97) 145 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1997, ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Ρωσικής Ομοσπονδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.04.1997- 12 σελίδες ISBN 92-78-18043-2 CB-CO-97-137-GR-C
CES(97 > 236 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (doc. COM(96) 340 final - 96/196(PRT)) 26.02.1997-8 pp. ISBN 92-78-16538-7 EY-CO-97-027-EN-C EN-97-6 604
COM(96) 685 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A4-115/97 Report on the proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (COM(96) 340 - C4-539/96 - 96/196(SYN)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Fiorella GHILARDOTTI
COM(97) 213 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων διατήρησης και ελέγχου που ισχύουν για τις αλιευτικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική και για την αντικατάσταση του κανονισμού (ΕΚ) σριθ.
Opinion of the Economic and Social Committee on Employment, Competitiveness and Economic equal value for women and men (COM(96) 336 -C4-460/96)
1996 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.05.1997-27 σελίδες ISBN 92-78-19552-9 CB-CO-97-200-GR-C
COM(97) 294 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (text of interest to the EEA)
(Απλοποιημένη διαδικασία -άρθρο 143, παρ.
COM(96) 134 final Proposal for a Council Decision setting up an Employment and Labour Market Policy Committee (presented by the Commission)
2, του Κανονισμού) 27.02.1997- 10 σελίδες ISBN 92-78-18560-4 AY-CO-97-093-GR-A Μικροφόρμα
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 05.06.1997-4 pp. ISBN 92-78-21255-5 CB-CO-97-286-EN-C
COM(97) 258 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
PE DOC A4-265/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the amended proposal of the European Parliament and Council Directive on the posting of workers carried out in the framework of the provision of services (C4-327/96 - 346(COD)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Helwin PETER
PE DOC Α4-Ι22/97 Δεύτερη έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων ICOM(96) 296 - C4-388/96 - 96/160(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Gordon ADAM
COM(96) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission) 10.07.1996-239 pp. ISBN 92-78-05952-8 CB-CO-96-325-EN-C
CES(96 > 1077 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων» [έγγρ. COM(96) τελικό - 96/160(CNS)] 371
PE DOC A4-265/96 Β Annex Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of the European Parliament and Council Directive on the posting of workers carried out in the framework of the provisions of services (C4-327/96 -346(COD)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Helwin PETER
COM(97) 277 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση για τέταρτη φορά του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 390/97, περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το 1997, καθώς και ορισμένων όρων υπό τους οποίους είναι δυνατόν να αλιεύονται (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.06.1997-5 σελίδες ISBN 92-78-20834-5 CB-CO-97-268-GR-C
COM(96 > 318/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission) Corrigendum 01.08.1996- 1 p. ISBN 92-78-07931-6 CB-CO-96-421-EN-C S55
CES(96) 1090 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών έτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων (κωδικοποιημένη έκδοση)» [έγγρ.
PE DOC Λ4-269/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications (C4-381/96 - 94/305(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 09.09.1996-8 pp. ISBN 92-78-09157-X AY-CO-96-315-EN-A Microform
PE DOC Α4-169/96 Έκθεση επί της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου όσον αφορά την έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) ςριθ.1866/86 για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Βαλτικήςθάσσας, των νήσων Belts και του Øresund [COM(95 > 670 ­ C4­33/96 ­ 95/338(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Niels KOFOED
COM(96) 434 final Report from the Commission on specific training in general medical practiceprovided for by Title IV of Council Directive 93/16/EEC of 5 April 1993 to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualification
CES(96) 1093 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση μεταβατικών διατάξεων στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
COM(96 > 452 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission) PE DOC A4-284/96 Corr.
1626/94, για την πρόβλεψη ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο» [έγγρ.
Report on the Commission Decision on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance for the Irish regions concerned by Objective 1, which is the whole country (C4-37/96)
PE DOC A4-172/96 Έκθεση επί της τροποποιημένης πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση μέτρων προστασίας και ελέγχου που ισχύουν για τις αλιευτικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική [COM(96) 117 - C4-299/96 - 95/252(CNS)] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Arias CAÑETE 29.05.1996­ 11 σελίδες ISBN 92-78-06213-8 AY-CO-96-203-GR-A Μικροφόρμα
COM(97) 25 final Proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations (presented by the Commission)
CES(96) 1398 Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 93/383/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 όσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των θαλάσσιων βιοτοξινών» [έγγρ.
PEDOCA4-291/96 Report on the proposal for a Council Regulation laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State (COMÍ95) 729 - C4-113/96 -96/2ÍSYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Mark KILLILEA
COM(96) 464 τελικό - 96/234(CNS)] 27.11.1996-3 σελίδες ISBN 92-78-12755-8 EY-CO-96-164-GR-C GR-96-42
COM(97) 221 final Proposal for a Council Decision repealing Directive 82/606/EEC relating to the organization by the Member States of surveys on the earnings of permanent and seasonal workers employed in agriculture (presented by the Commission)
PE DOC Α4-270/96 Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά την εφαρμογή των τεχνικών μέτρων στην Κοινή Αλιευτική Πολιτική [COM(95) 669 -C4-16/96] Επιτροπή Αλιείας Εισηγητής: ο κ. Pat the Cope GALLAGHER
COM(97 > 230 final Second report from the Commission on citizenship of the Union PE DOC A4-3I6/96 Report on the proposal for a Council Decision setting up an Employment and Labour Market Policy Committee (COM(96) 134 - C4-396/96 -96/97(CNS))Committce on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Ioannis THEONAS
COM(96) 350 τελικό - 96/I83(CNS)] 29.01.1997-3 σελίδες ISBN 92-78-15432-6 EY-CO-97-OlO-GR-C GR-97-2
PE DOC A4-411/96 Report on the communication from the Commission on worker information and consultation (COM(95) 547 -C4-538/95)
Εισηγήτρια: η κ. Carmen FRAGA ESTÉVEZ 23.10.1996- 10 σελίδες ISBN 92-78-12193-2 AY-CO-96-397-GR-A Μικροφόρμα
COM(97) 283 final Supplementary pensions in the Single Market A Green Paper (presented by the Commission) 10.06.1997-56 pp. ISBN 92-78-21509-0 CB-CO-97-296-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1996-ΙΟΥΝΙΟΣ 1997
DOCUMENTS: JULY 1996- JUNE 1997
COM(97) 128 τελικό Πράσινο Βιβλίο Σύμπραξη για μια νέα οργάνωση της εργασίας (υποβληθέν από την Επιτροπή) 16.04.1997-22 σελίδες ISBN 92-78-18670-8 CB-CO-97-154-GR-C
Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the irofessional activities covered by the Directives on Íiberalization and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (COM(96) 22 - C4-123/96 -96/3KCOD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Evelyne GERHARDT