natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ταμεία ΕΚ Γαλλία Υ Λ. διαρθρωτικά ταμεία, περιφερειακή πολιτική. πρόγραμμα δράσης Γερμανία ΟΛ. ομόσπονδο κρατίδιο, ποιότητα του περυβάλλοντος, πολιτική για το περιβάλλον γεωργική πολιτική, ενισχύσει; για την παραγωγή, κοινή οργάνωση αγοράς, λυκίσκος
177 218 233 235 data processing d at a-process ing security, information technology, protection of privacy, riehtsof ihe individual ustoms union dministrativc cooperation, common agricultural policy, cooperation in legal mailers, customs regulations
181 εκπαίδευση ενηλίκων επαγγελματική κατάρτιση, εργασία τοιν γυναικοΊν
207 d ata·processing law data-processing security, database, informatics, intellectual property
1409 εκπαίδευση κατ' οίκον διδασκαλία εξ αποστάσεως, παιδαγωγική μέθοδος, πολιτι ιτική πολιτική
'ommunily programme, customs regulations, interchange of information. vocational training "(immunity programme, EC internal market, interchange of information. vocational training
705 1457 1326 εκπαιδευτική πολιτική ανταλλαγές νέων, διάδοση πληροφοριών, νέος, πρόγραμμα δράσης ανταλλαγές νέων, νέος, πολιτιστικέ; σχέσεις, πρόγραμμα Ίράσης ανταλλαγές νέων. νέος, πρόγραμμα δράση;
927 data-processing security data processing, infonnalion technology, protection of privacy, rights of the individual vele and motorcycle industry larmonizalion of standards, road safely, technical standard notor vehicle, road transport, two-wheeled vehicle nad safely, road transport, two-wheeled vehicle
1396 1392 1393 1402 1404 διαρκής εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση, πρόγραμμ ι δράσης, πρόσβαση στην εκπαίδευση
803 807 793 R23 data processing, protection of privacy, rights of the individual data-processing law, database, informatics, intellectual property
1422 εκπαιδευτικό σύστημα Ευρωπαϊκά Σχολεία, νομικό καθεστώς, οργάνωση τη; εκπαίδευσης, σύμβαση ΕΚ
Czechoslovakia database air transport, common transport policy, competitiveness, third country griculiural product, republic, tariff nomenclature, trade policy "ommunily relations. EC agreement, international relations
923 1138 373 1216 1225 έκπτωση φόρου μικρομεσαίε; επιχειρήσει;, φορολογική πολιτική
:C agreement, ratification of an agreement, repuhlic
(,20 εκσυγχρονισμός γεωργικής εκμετάλλευσης βιομηχανία μεταποίησης αγροτίκοΊν προϊόντων.
1373 copyright/intellectual property, patents licence dala-processing law, data-processing security, informatics, intellectual property direct cost, fishery management, fishery research, management road safety, iransport accident, transport policy conomic relations.
ΕΓΤΠΕ, τιήμα Προσανατολισμού, πολιτική στήριξης, Πορτογαλία
European Union, international cooperation
ΕΚΤ αλιευτική πολιτική.
Hungary. Poland, trade agreement ÎCSC.
ΕΓΤΠΕ,τμήμα Προσανατολισμού.
Irade agreement invironmcntal protection, Hungary.
48 7 8 10 1! 12 648 ευροιπαϊκή κοινωνική πολιτική, κοινωνική πολιτική
194 1057 1058 298 317 318 319 320 1060 313 299 311 1281 1140 1129 crms of aid
Ταμεία ΕΚ διεπιχειρησιακή συνεργασία, ευρωπαϊκό κίνημα, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, μικρομεσαίες επιχειρήσει; έκθεση έρευνας.
36 40 1180 defence policy accession to lhe Community, enlargement of the Community, European Union, neutrality amis industry, amis limitation, industrial conversion European defence policy, European Union.
Ενιαία Ευροιπαϊκή Πράξη, κοινοτική πολιτική, στατιστική.
1083 761 1084 753 democracy Africa, democratization, human rights apartheid, racial discrimination.
ΕΓΤΠΕ, κοινωνικοοικονομικές συνθήκες.
Soulh Africa democratization, human rights.
Νήσοι Αιγαίου Πελάγους εκτροφή ζιίιοιν αγελάδα, γαλακτοπαραγωγός αγελάδα, ζωοτροφές
West Africa financing of aid. human rights, report, right to development iairy cow mima! fccdsluffs. animal nulrilion. cow
433 398 394 γεωργικά απόβλητα, κτηνιατρική επιθεοΊρηση, τυποποίησι προϊόντων προ; διάθεση, υγειονομικός έλεγχο; διαιτητικό προϊόν, εμπορία, επισήμανση, ζοκττροφές επισήμανση, κανόνα; εμπορίας, πρόσθετα τροφίμων
West Africa dairy farming lgricullural product, fami price, milk, milk product igricullural quota, market, milk, milk product iairy production, indemnification, milk, milk product
399 49Χ 435 442 εκμετάλλευση των πλουτοπαραγωγικών πόρων αλιευτικοί πόροι, ευροχιλιεία, τομέας της αλιεία;
Iairy industry igricullural policy, dairy production, milk, milk product demographic policy demography, economic development, population density developing countries, development aid policy, international cooperation, population growth
Κοινή Γεωργική Πολιτι ίή, τιμή συναλλάγματος
1174 demography demographic policy, economic development, population density
Ecosoc ανυδρίτης. ατμοσφαιρική ρύπανση, διαμεθοριακή ρύπανση, προστασία του περιβάλλοντος εκπαίδευση ανταλλαγές νέων, κοινοτική πολιτική, πρόγραμμα δράσης
659 dairy production agricultural policy, dairy industry, milk, milk product igricullural production regulations, non-marketing premium dairy fanning, indemnification, milk, milk product
Ευρωπαϊκή Ένωση, νομοθεσία Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα, νομισματική πολιτική
410 362 409 412 desertification environmental damage, environmental policy, environmental protection
329 .343 344 Χ74 Χ77 160 8X2 886 επαγγελματικά προσόντα, επαγγελματική κατάρτιση, νέος, πρόγραμμα δράσης
372 379 387 design and pattern approximation of laws, industrial property
1152 303 εκπαίδευση για αλλοδαπούς διακινούμενοι εργαζόμενοι, δικαιώματα του παιδιού, έκθεση, κοινωνική ένταξη των μεταναστών ελαιόλαδο γενικευμένε; προτιμήσεις, κοινοτικές εισαγωγές, συμφωνί ι συνεργασίας, Τυνησία ελιά, εμπορική συμφωνία, προϋπολογισμός
720 742 dangerous substance approximation of laws, consumer protection, health risk approximation of laws, environmental protection, labelling designation of origin alcoholic beverage, France, trade agreement. United Stales
690 ελαιούχα φυτά ΓΣΛΕ, δασμολογική συμφωνία, προτιμησιακό δασμολόγιο, τρίτε; χώρες
"41 295 916 "45 developing countries AIDS, health policy, scientific cooperation Community aid. economic development, international cooperation Community import, generalized preferences, support policy, trade event cooperation policy, development aid, health policy, iniemational cooperation
Ευρωπαϊκή Ένωση, πολιτική μεταφοροΊν ελεύθερη κυκλοφορία των προσοΊπων, εναέριες μεταφορές, οδικές μεταφορές
I 149 197 generalized preferences, originating product, preferential tariff international cooperation, intemaiional irade tariff agreement
934 935 έλεγχος αλιευμάτων αλιευτικό πλοίο, διατήρηση τοιν αλιευτικοΊν πόρων.
1071 bilateral relations, cooperation policy, maintaining peace.
NAFO διατήρηση των φυσικών πόρων, δορυφόρος, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, παράβαση
Near Easi Community aid, eastern Europe, financial aid, regional policy Community financing, fishing agreement, fishing area. Sao Tome and Principe
746 4 4Ì έλεγχος τον προϋπολογισμού Γενικός Προϋπολογισμός ΕΚ, δημοσιονομική ανάλυση, ίδιοι πόροι νομισματική ένωση, οικονομική ένωση, οικονομική και νομισματική ένωση
1144 1118 1 143 1053 coopcraiion agreement. Sri Lanka cooperation policy, developing countries, health policy, iniemational coopcraiion coordination of aid. developing countries, development aid policy, poverty currency policy, eastern Europe, financial aid, intemaiional relations eastern Europe, economic aid. republic.
92 119 ελεύθερη χιν.λικμιηικ των προσώπων ανώτατη εκπαίδευση, διδασκαλία ξένων γλωσσο'ιν, επαγγελματική κατάρτιση, ευρωπαϊκή συνεργασία διαβατήριο, είσοδος αλλοδαποΊν, τρίτες χώρες
Yugoslavia foreign policy, intemaiional cooperation, Vietnam dried product grape, marke: organization, production policy
705 έλεγχος των συγχωνεύσεων κύκλος εργασιών, οικονομική συγκεντροκτη διεθνής ανταγωνισμός.
1072 1091 1136 1144 driving perimi protection of animals, transport of animals, vehicle development aid policy Albania, development aid. iniemational relations budgetary control.
Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη, εσωτερική αγορά ΕΚ, παραγωγικότητα έκθεση, ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, κοινοτικό δίκαιο έκθεση δραστηριοτήτοιν, εσωτερική αγορά ΕΚ, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, κοινοτικό δίκαιο
Community hudgcl, EDF Bulgaria, financial aid. Romania coordination of aid. developing countries, development aid. poverty demographic policy, developing countries, intemaiional coopcraiion, population growth
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, πληροφόρηση, πολιτιστική πολιτική
84 drug addiction drug traffic, fighi against crime, narcotic, social problem drug traffic, infomiation network, programme
992 ελεύθερη παροχή υπηρεσιών αποκατάσταση της ζημίας, επενδύσεις, προσέγγιση τοιν νομοθεσιοΊν
138 139 fight against crime, narcotic, social policy drug traffic drug addiction, fight against crime, narcotic, social problem drug addiction, infomiation network, programme
4 28 ασφάλιση, χρηματοπιστωτικές ρυθμίσεις, χρηματοπιστωτικό; οργανισμός
14" development plan aid to undertakings, craft fimi, economic growth, small and medium-sized undertakings fisheries policy, fishing licci, report industrial development, Portugal industrial restructuring, inland waterway licet, inland waterway shipping. transport policy
970 978 9X1 ελεύθερη διακίνηση προγραμμάτων επαγγελματικά μέσα ενημέρωσης, περιορισμό; του ανταγωνισμού, πολιτική για την οπτικοακουστική, πρόγραμμα όρασης
1152 1 167 1148 development policy aid lo undertakings, development aid. economic development cooperation policy, economic development. European coopcraiion food aid. food resources, food shortage, nutritional needs dy est stuff consumer proteciion. dyestuffs industry, food additive, food colouring fuel tax. mineral oil. lax evasion
Βουλγαρία, ζώνη ελευθέρων συναλλαγών, οικονομική συνεργασία, συμφοινία συνδέσεως ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, νομικό καθεστώς, προσωπική εταιρία προσέγγιση των νομοθεσιών, ΦΠΑ, χιόρα μέλος ελευθερία αυτοδιάθεσης βιασμός, δικαιοΊματα της γυναίκας, προστασία τη; παιδική; ηλικία; ελεύθερη κυκλοφορία απομίμηση, δίκαιο σημάτων, πνευματική ιδιοκτησία, τελοινειακοί κανόνες
398 724 dietary product animal fccdsluffs. animal nutrition, labelling, marketing approximation of laws, consumer proteciion. foodstuff dyestuffs industry consumer protection, dycsluff. food additive, food colouring direct applicability EC internal market, implementation of Community 'law, interchange of information
177 218 233 235 ι:λι rtli mir έκφρασης ελευθερία πληροφόρησης, ελευθερία του Τύπου, πολιτικά δικαιοΊματα
928 direct cost database, fishery management, fishery research, management
Ελευθερία έκφρασης γνώμης άρνηση στρατεύσεως για λόγους συνειδήσεως, μη χρήση βίας, στρατιωτική θητεία ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορενμάτων αεροσκάφος, εναρμόνιση προδιαγραφών, εσωτερική αγορά ΕΚ. τεχνικές προδιαγραφές αλκοολούχο ποτό. επισήμανση, προϊόν διατροφής, προσέγγιση των νομοθεσιοΊν
K A EC Community financing, research and development, research programme technological change disarmament armaments, European security, mass destruction weapon, non-proliferation of nuclear weapons amis industry, impact on lhe environment, military base, regional policy energy policy, intemaiional security, non-proliferation of nuclear weapons, nuclear weapon
2X7 2ΧΧ ανταλλαγή πληροφοριοΊν. απόσυρση από την αγορά, εθνικό δίκαιο, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου ελενθερια κυκλοφορίας δημόσιο διεθνές δίκαιο, είσοδος μεταναστών, εσωτερική αγορά, σύνορα εθνότητα, εσωτερική μετανάστεικτη, νομαδισμός, προστασία τοιν μειονοτήτων
1431 financing of the Community budget, own resources IAEA, iniemational coopcraiion. nuclear industry, third country new technology, technology
(λι riti ΜΙΠ πληροφόρησης ατομικά δικαιοΊματα. δημοσιογραφικός κλάδο;, πληρoqóρηαη
1405 distance learning cultural policy, home education, teaching method
Ι 399 1400 757 ελευθερία έκφρασης, ελευθερία του Τύπου, πολιτικά δικαιοΊματα
1331 1205 1333 programme, research and development, research policy, technological change research and development, research policy, technological change research policy, research programme divorce family law. family protection, women's rights
ΕΚΑΧ, εμπορική συνεργασία, συμφωνία συνεργασίας
HAGUE Aegean Islands, agricultural structure, research report, socioeconomic conditions
1093 ελιά ελαιόλαδο, εμπορική συμφωνία, προϋπολογισμός
EC committee appointment of staff, ESF, staff transnational corporation, worker infomiation
356 497 δενδρύλλιο. σπόρο; για σπορά δημόσια υγεία, ζωοτροφές, τεχνολογικό πρόσθετο, τοξική ουσία
KC Directive insurance, insured risk, lourism ast-West relations tcmalional policy, iniemational relations, international security.
23Χ Π 76 314
United States
391 397 400 398 εμπορική συμφωνία ΑΚΕ χώρες, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση, 'ροπικός καρπό; αλκοολούχο ποτό.
KC fund auditing of accounts, financial conlrol. fraud, own resources auditing of accounts, financial conlrol. fraud, report balance sheet. IMP. management repon
Γαλλία, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής ονομασία προέλευσης Ανατολική Ευρώπη, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση, πρόσβαση στην αγορά βιομηχανική επένδυση, διαμετακόμιση, ενεργειακοί πόροι Βουλγαρία, ΕΚΑΧ.
K77 878 1226 1216 budgetary expenditure. EAGGF Guarantee Section, financial regulation, own resources astern Bloc countries iricultural product, industrial product, tariff ceiling, tariff quota ilhori/cd catch, catch quola. conservation of fish stocks, fishery management alkans. development aid.
ΕΟΚ, οικονομική συνεργασία ΓΣΛΕ, διεθνείς εμπορικέ; συναλλαγές, διεθνείς σχέσεις, οικονομικές σχέσεις
European organizations, vocational training itch quota, conservation of fish slocks, financial aid. fishery management
980 1021 470 723 εμπορευματοποίηση, εμπορική πριχόθηση. λίνο επικίνδιινη ουσία, προσέγγιση των νομοθεσιών
German Democratic Republic, preferential tariff. Irade relations npon levy, limitation agreement, meal, quantitative restriction riff quola. irade agreement, wine ade agreement, wine
Ουγγαρία, Πολωνία, Τσεχοσλοβακία ΕΚΑΧ.
Communily financial instrument.
Πολωνία .
Community tax. EC Protocol.
Τσεχοσλοβακία, ψάρι ελαιόλαδο, ελιά, προϋπολογισμός εμπορικές συναλλαγές, συμφωνία ΕΚ. Υεμένη
E1B Community financial instrument, regional policy, structural funds Communily loan, management repon, structural funds environmental policy, regional policy, iranspon infrastructure
316 εμπορία ναρκωτικών δίκτυο πληροφόρησης, πρόγραμμα δράσης, τοξικομανία
116 budgetary control, financial analysis, own resources
315 καταπολέμηση του εγκλήματος, κοινωνικά προβλήματα, ναρκωτικά, τοξικομανία εμπορική συνεργασία βιομηχανική συνεργασία, μεταφορά τεχνολογίας.
Balkans, tariff quota iricultural product, industrial product, tariff ceiling, tariff quola iricultural product, induslrial product, tariff quola alkans. customs duties, tariff quota, wine ommunily aid. development aid. financial aid. regional policy ommunily body, credit policy. EIB.
Ομάδα των Ανδεοιν χοΊρες, συμφοινία συνεργασίας Γιουγκοσλαβία.
Yugoslavia leclrical energy, nuclear safely, technical cooperation. USSR uropean political cooperation.
ΕΚΑΧ. ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορι υμάτων, συμφωνία συνεργασίας συμφοινία ΕΚ, Συνέλευση 'ίσης ΕκπροσοΊπησης ΑΚΕ-ΕΟ < , σχέσεις της Κοινότητας
European security, frontier region uropean security, international relations. USSR xccution of projects, higher education, project evaluation, scientific cooperation
Συμβούλιο Ασφαλείας ΟΗΕ1 Αϊτή, διεθνείς κυρώσεις, οικονομικές κυρόχτει; ανταλλαγή πληροφοριοΊν, δημόσια διοίκηση, εσωτερική αγορά ΕΚ.
Community financial instrument, guarantee, implementation of the budget EC Treaty
εμπόριο όπλων Αγκόλα, διεθνείς κυρώσεις, εμπορικές σι»ναλλαγές, πετρέ) αιο
'.C advisory committee ealth policy, management report, occupational health, occupational safety
1382 1100 εναέριες μεταφορές αεροναυπηγική βιομηχανία, κοινοτική πολιτική, πολιτική μεταφορών τηλεματική διαμετακόμιση.
KC internal market access to information. Communily law. legal code, report administrative cooperation, Communily legal syslcm. implcmcnlalion of the law
Ι 163 1367 1383 1384 ανταγωνιστικότητα, βάση δεδομένων, κοινή πολιτική μετι φορών, τρίτες χώρες
Sweden, transport policy 'ommunily relations. Czechoslovakia, iniemational relations aircraft, free movement of goods, harmonization of standards, technical standard anli-dumping legislation, common commercial policy, financing scheme. productivity
ΕΖΕΣ χοΊρες, συμφωνία ΕΚ εμπορική συμφωνία, συμφωνία ΕΚ.
»operation agreement. Latin America Czechoslovakia, ratification of an agreement, republic
1099 301 321 ατύχημα κατά τη μεταφορά, οικονομική έρευνα, πολιτική αεροπορία
5 anti-dumping legislation, limitation of legal proceedings, produetivily. trade policy approximation of laws. Communily law - national law.
ΕΓΓΡΑΦΑ: ΙΟΥΛΙΟΣ 1993-ΙΟΥΝΙΟΣ 1994
)OCUMENTS: JULY 1993 - JUNE 1994
1311 γεοιργικό προϊόν, επισήμανση, προϊόν διατροφή;, υγειονομικός έλεγχος
Single European Act industrial policy, motor industry information, interchange of information, report, technical standard infomiation network, statistics, telematics, irading
Ι IX" ανυδρίτης. ατμοσφαιρική ρύπανση, κοινοτική πολιτική, πολιτική για το περιβάλλον αφοπλισμός, διεθνής ασφάλεια, μη διάδοση των πυρηνικών όπλων. πυρηνικά όπλα δίκτυο μεταφοροΊν, κοινή πολιτική μεταφοροΊν, τηλεπικοινωνία, υποδομή μεταφορών
Single European Act. social development environmental policy, environmental protection, UN Conference. UNO financial equalization, fishery production, peripheral region interchange of information, public administration, telematics, trading overseas departement (Fr), regional policy report standardization, statistics, technical regulations
7X1 εναποθήκευση υδρογονανθράκων ατμοσφαιρική ρύπανση, οργανικά χημικά προϊόντα, προσέγγιση των νομοθεσιοΊν
I 286 37 S 3 S s 390 1065 foreign policy, iniemational cooperation. Soulh Africa, southern Africa institution with special status, programme, small and medium-sized undertakings
782 783 784 βενζίνη, καύσιμο κινητήροιν εσωτερικής καύσεως, προστασία του καταναλωτή, προστασία του περιβάλλοντος
EC monetary committee Albania. IMF. non-refundable aid. terms of aid currency policy, European Monetary System, financial policy
794 11X5 ειδικοί q όροι κατανάλοκιης.
960 122 123 65 economic indicator environmental damage, environmental protection, gross national product
1190 δίκυκλα, οδική ασφάλεια, τεχνικέ; προδιαγραφές εξοπλισμό; αυτοκινήτου, όχημα με κινητήρα, τεχνικές προδιαγραφές επικοινωνία μέσω δορυφόρου, ευρωπαϊκό σήμα, ηλεκτρονικό; εξοπλισμός, τεχνικοί κανονισμοί
649 ecological balance environmental proteciion, European convention, management of resources, pollution of waterways
Ι Î6 3 1380 ενεργειακός τομέας ενεργειακή πολιτική, υδρογονάνθρακες
1267 economic policy budget policy, economic alignment, economic growih, employment creation budgetary control.
1379 εσωτερική αγορά ΕΚ, πολιτική τη; επικοινωνίας, σύστημα επικοινωνίας, τηλεπικοινωνία ευγενή μέταλλα, ποιότητα του προϊόντος, προσέγγιση των νομοθεσιοΊν, σήμα ποιότητας
Community financing, structural policy competitiveness, economic growth, employment creation, new technology economic activity classification, documentation, statistics
Συνθήκη ΕΚ δίκτυο μεταφοροΊν, κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα. περιφερειακή πολιτική, πολιτική για το περιβάλλον έκθεση δραστηριοτήτων, κοινοτική πολιτική, στατιστική, Στατιστική Υπηρεσία ΕΚ
1150 1151 economic alignment budget policy, economic growih. economic policy, employment creation economic and monetary union availability of funds, financial institution, public undertaking, secondary legislation economic recovery economic policy, management report, reflation innovaiion. research and development, small and medium-sized undertakings, technology transfer
896 αναδιάρθρωση τη; βιομηχανίας, χαλυβουργία
21 economic relations accession to the Community, enlargement of the Community.
952 εναρμόνιση των φορολογικών συστημάτων Γερμανία ΟΔ, εφαρμογή του νόμου, υπηρεσία.
SS6 920 S9I 667 38 central bank, currency policy, economic union, monetary union commercial bank, currency policy, financial inslilulion economic union, free movement of capital, monetary union employment policy.
ΦΠΑ δομή τη; επιχείρηση;, εταιρία, φορολογία
European integration, social policy monetary union
Πορτογαλία
Vietnam economic coopcraiion.
Κανάριοι Νήσοι, κοινή αλιευτική πολιτική, μαλάκια Καρποφόρα λαχανικά, πολιτική στήριξης, προϊόν με βάση τα λαχανικά κοινή οργάνωση αγοράς, κρέας, προστασία του περιβάλλοντος
Haiti, international sanction, irading international sanction, restrictions on trade, Yugoslavia economic stabilization lpproximalion of laws. Community market, currency policy
457 376 377 ενδοκοινοτικές μεταφορές δίκτυο μεταφοροΊν. μεταφορές μεγάλης ταχύτητα;, όχημα κινούμενο σε σιδηροτροχιές, σιδηροδρομικές μεταφορές ενδοκοινοτικές συναλλαγές βοοειδή, οδηγία ΕΟΚ, υγειονομικός έλεγχος, χοιροειδή
EEC customs territory common tariff policy, customs harmonization, customs regulations, simplification of formalities economic statistics :ompetilivcness, research and development, sea transport, shipbuilding
710 713 894 ενίσχυση επιχειρήσεων ανάπτυξη της οικονομίας, αναπτυξιακή βοήθεια, αναπτυξιακή πολιτική ανάπτυξη της οικονομίας, μικρομεσαίες επιχειρήσεις, πολιτική της επιχείρησης αναπτυξιακό πρόγραμμα, μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οικονομική ανάπτυξη, χειροτεχνική επιχείρηση
KEC Regulation agricultural price support, common organization of markets, farm price, tobacco economic survey air transport, civil aviation, transport accident
185 ενίσχυση των εξαγωγών γεωργικό προϊόν, επιστροφή κατά την εξαγωγή
43 egg product export refund, import licence, poultrymeat. tariff nomenclature economy budget policy, currency policy, management report, structural policy
609 ενοποιημένος λογαριασμός απολογισμός, κεφαλαιουχική εταιρία, μικρομεσαίες επιχειρήσει;
Community tax. EC fund, EC Protocol Community financial instrument, coordination of aid, management and labour, structural funds Community financial instrument, coordination of aid, structural funds, structural policy
606 εξανθρωπισμός της εργασίας έκθεση δραστηριοτήτοιν, εργατικό δυναμικό, κοινωνικά δικαιοΊματα. κοινωνική έρευνα
Community financial instrument, investment bank, structural funds ECSC loan, ECSC operational budget.
612 εξάπλωση των πολιτιστικών παραδόσεων εκπαιδευτική πολιτική, πολιτιστική πολιτική, πολιτιστικό; τομέας
ECSC Treaty EIB loan, financing policy, investment bank financial instrument, regional policy, structural funds regional development, regional policy
1414 εξέλεγξη λογαριασμών απάτη, δημοσιονομικό; έλεγχος, έκθεση.
ECSC Bulgaria, economic cooperation. EEC. trade agreement coal, coalmining industrv'. coalmining policy Community import, generalized preferences coopcraiion agreement, free movement of goods, trade cooperation. Yugoslavia Czechoslovakia, fish, irade agreement Czechoslovakia.
Ταμεία ΕΚ ασφάλ.ιση, εταιρία επενδύσεων, πιστωτικό ίδρυμα, τραπεζικό; έλεγχο;
Poland, trade agreement Czechoslovakia, trade agreement Poland, irade agreement
794 1185 διαρκή; εκπαίδευση, εκπαιδευτική πολιτική, πρόγραμμα ί'ράσης, πρόσβαση στην εκπαίδευση εξοικονόμηση ενεργείας δημόσιο κτίριο.
E1B. financing policy, investment bank financial agrccmenl, transport infrastructure. Yugoslavia interest subsidy, small and medium-sized undertakings
1059 1047 1130 I 138 εξωτερική πολιτική ανάπτυξη της οικονομίας, διεθνής συνεργασία.
ECSC Treaty Communily law, EC Treaty ECSC loan. ECSC operational budgcl.
Νότια Αφρική, NoTioaq ρικανική 'Ενωση αναπτυξιακή βοήθεια, Βιετνάμ, διεθνής σι»νεργασία Ανατολική Ευρώπη, διεθνής συνεργασία.
EIB elderly person composition of ihc population, home help, older worker handicapped person, means of public conveyance, means of transport.
ΕΣΣΛ ανθρωπιστική βοήθεια, διεθνής συνεργασία, έκθεση δραστηριοτήτων Βιετνάμ, διεθνής πολιτική, οικονομικέ; σχίσει;, οικονομική
Iransport infrastructure handicapped person, new technology, quality of life home help, social aid. social policy, social security
971 9X0 982 945 οικονομική έρευνα, τομέα; του άνθρακα, χαλυβουργία συνεργασία
ECU common agricultural policy, exchange rale, representative rate
OH Ε διεθνείς σχέσεις, εκλογές.
EAGGF Guarantee Section, exchange parity, foreign currency European standard.
ΕΣΣΛ διεθνείς σχέσεις. Ευρωπαϊκή 'Ενωση.
European Union, legislation elective mandate Community inslilulion.
Συμβούλιο τη; Ευρώπης
European Parliament, Member of the European Parliament
1060 1088 χοΊρες διεθνής συνεργασία, Ιαπωνία διεθνής συνεργασία.
EDE budgetar.' control. Community budget, development aid policy