natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 12.05.1987 - 189 σελίδες ISBN 92-77-24230-2 CB-CO-87-187-GR-C
Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for tbe administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within subheading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Turkey (submitted to tbe Council by tbe Commission) 04.05.1987-6 pp. ISBN 92-77-23844-5 CB-CO-87-166-EN-C
COM(87) 224 τελικό Προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου - για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για τις ντομάτες, τα αγγούρια και τις μελιτζάνες της κλάσεως ex 07.01 του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Καναρίων Νήσων (1987)
COM(87) 151 final Proposal for a Council Decision on the provisional application between the Community and Switzerland of Sections II and III of the Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services (ASOR) (submitted by tbe Commission) 07.04.1987- 6 pages ISBN 92-77-23416-4 CB-CO-87-141-EN-C
- για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης ορισμένων προϊόντων ανθοκομίας των διακρίσεων
COMÍ87) 193 final Communication from the Commission to the Council concerning preparation for the 73rd session of tbe International Labour Conference - June 1987
- για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείιρησης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για νωπά επιτραπέζια σταφύλια της διάκρισηςεχ 08.04 Α Ι α) 2
COM(87) 197 final Proposal for a Council Decision amending tbe Council Decision of 6 October 1969 on the conclusion of a tariff agreement with Switzerland for certain cheeses (presented by tbe Commission)
ΡΕ DOC Α 2-38/86 Έκθεση εξ ονόματος της Πολιτικής Επιτροπής σχετικά με την κατάσταση στο Αφγανιστάν Εισηγητής: ο κ. Hans-Gert POETTERING 07.05.1986- 56 σελίδες ISBN 92-77-14112-3 AY-CO-86-048-GR-C GR-86-12 του κοινού δασμολογίου, καταγωγής ΚΚαναρίων Νήσων
COM(87) 199 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward-processing traffic (submitted to tbe Council by tbe Commission) 12.05.1987-8 pp.
Νήσων
Page 42
03.06.1987-43 σελίδες
CLASSIFIED INDEX
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ιαπωνίας
Drafts for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for ferro-phosphorus falling within subheading ex 28.55 A of the Common Customs Tariff
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
- opening allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain polyethylene terephtalate films falling within subheading ex 39.01 C III a) of the Common Customs Tariff
13.05.1987- 7 σελίδες
(submitted by tbe Commission) 08.05.1987-9 pp. ISBN 92-77-24109-8 CB-CO-87-177-EN-C
COM(87) 244 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το ειδικό καθεστώς εισαγωγών αραβοσίτου και σόργου στην Ισπανία για την περίοδο 1987 ώς 1990 (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 26.05.1987- 17 σελίδες ISBN 92-77-24854-8 CB-CO-87-216-GR-C
COMÍ87) 216 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters on the amendment of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria/the Swiss Confederation on the application of the rules on Community transit and concerning the application in the Community of Decision No 1/87 of the EEC-Austria/Switzerland Joint Committee on Community transit amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria/the Swiss Confederation on the application of the rules on Community transit, and the Appendices thereto
COM(87) 254 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ειδικών μέτρων για την εισαγωγή ελαιολάδου καταγωγής Τυνησίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 26.05.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-24863-7 CB-CO-87-217-GR-C
COM(87) 201 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1282/81 imposing a definitive antidumping duty on imports of vinyl acetate monomer originating in tbe United States of America (submitted to tbe Council by the Commission) 29.04.1987- 13 pp. ISBN 92-77-23862-3 CB-CO-87-168-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-179/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 554 τελικό - έγγρ.
COM(87) 217 final Recommendation for a Council Decision concerning the conclusion by the European Economic Community of the International Coffee Agreement 1983 (submitted by the Commission) 14.05.1987-4 pp. ISBN 92-77-24662-6 CB-CO-87-194-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-187/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Συμβουλίου Αμοιβαίας Οικονομικής Βοήθειας (ΣΑΟΒ) και των ανατολικοευρωπαϊκών κρατών μελών του ΣΑΟΒ Εισηγητής: ο κ. Hans-Joachim SEELER 19.12.1986-49 σελίδες ISBN 92-77-20707-8 AY-CO-86-283-GR-C GR-86-80
- opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for beans (of the species Phaseolus), onions and sweet peppers falling within heading 07.01 of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)
PE DOC A 2-226/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την εταιρεία Pegard, τους περιορισμούς που επιβάλλονται στις εξαγωγές προϊόντων στρατηγικής σημασίας και τις μεταφορές τεχνολογίας μεταξύ Ηνωμένων Πολιτειών και ΕΟΚ Εισηγητής: ο κ. Michel A.E.J. TOUSSAINT 17.02.1987-43 σελίδες ISBN 92-77-22103-8 AY-CO-86-347-GR-C GR-86-96
COM(87) 208 final Proposals for Council Regulations (EEC) - on the application of Decision No 1/85 EEC-Israel Cooperation Council again amending Articles 6 and 17 of the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation
Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και
- opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain live plants falling within subheadings ex 06.01 A, 06.02 AII and ex 06.02 D of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)
Τεχνολογίας σχετικά με τις επιπτώσεις από το δυστύχημα του Τσερνομπίλ, και
- opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for fresh flowers falling within subheading 06.03 A of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)
- Ανακοίνωση-πλαίσιο της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για τις συνέπειες του ατυχήματος στο Τσερνομπίλ lCOM(86) 327 τελικό]
- opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh table grapes falling within subheading ex 08.04 AI a) 2 of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)
PE DOC A 2-194/86/A Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις οικονομικές σχέσεις μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Λατινικής Αμερικής Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγητής: ο κ. Jochen van AERSSEN 18.12.1986- 14 σελίδες ISBN 92-77-20733-7 AY-CO-86-287-GR-C GR-86-82
- again amending Articles 6 and 17 of the Protocol concerning tbe definition of tbe concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Cooperation Agreement between tbe European Economic Community and the Arab Republic of Egypt
- Τα ληπτέα κοινοτικά μέτρα μετά το ατύχημα του
- establishing Community supervision for the importation of certain agricultural products originating in the Canary Islands
Τσερνομπίλ _BAR_COM(86) 276 τελικό]
(submitted by the Commission) 03.06.1987-47 pp. ISBN 92-77-25032-1 CB-CO-87-220-EN-C
PE DOC A 2-26/87 Έκθεση εξ ονόματος της Πολιτικής Επιτροπής σχετικά με τις συνέπειες για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη/Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για τον Αφοπλισμό Εισηγητής: ο κ. Alfons BOESMANS 13.04.1987-22 σελίδες ISBN 92-77-23913-1 AY-CO-87-040-GR-C
COM(87) 215 final Draft for a Council Regulation (EEC) increasing the volume of tbe Community tariff quota, opened for 1987, for ferrochromium containing not less than 6% by weight of carbon, falling within subheading ex 73.02 EI of the Common Customs Tariff (presented by tbe Commission) 15.05.1987-5 pp.
PE DOC A 2-199/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων για τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις μεταξύ ΕΟΚ και κρατών του Κόλπου Εισηγητής: ο κ. Roberto COSTANZO 12.01.1987-25 σελίδες ISBN 92-77-21111-3 AY-CO-86-303-GR-C GR-86-85
PE DOC A 2-156/Annex/86 Annex to the report drawn up by Mr Henri Saby on behalf of the Committee on Development and Cooperation Opinion of the Committee on Budgets
PE DOC A 2-202/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Αναπτύξεως και Συνεργασίας σχετικά με την ανάπτυξη και τον αφοπλισμό Εισηγητής: ο κ. Renzo TRIVELLI
COM(87) 254 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down special measures for imports of olive oil originating in Tunisia (submitted to the Council by the Commission) 26.05.1987-6 pp. ISBN 92-77-24864-5 CB-CO-87-217-EN-C
PE DOC A 2-203/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Αναπτύξεως και Συνεργασίας σχετικά με τη συνεργασία Βορρά-Νότου Εισηγήτρια: η κ. Katharina FOCKE
PE DOC A 2-177/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on compliance with and the consolidation of international labour standards Rapporteur: Mrs Raymonde M.E.A. DURY 15.12.1986-39 pages ISBN 92-77-20922-4 AY-CO-86-278-EN-C EN-86-74
ΡΕ DOC Α 2-33/87/Α Έκθεση εξ ονόματος της Πολιτικής Επιτροπής για την πολιτική λύση του αρμενικού ζητήματος Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Παράρτημα Εισηγητής: ο. κ. Jaak Η. VANDEMEULEBROUCKE 15.04.1987- 12 σελίδες ISBN 92-77-24018-0 AY-CO-87-047-GR-C
COM(87) 259 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of the system of certificates of origin provided for under tbe International Coffee Agreement 1983 when quotas are in effect (submitted to the Council by the Commission) 19.06.1987- 108 pp. ISBN 92-77-25379-7 CB-CO-87-237-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-47/87 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 18 τελ. - εγγρ.
PE DOC A 2-179/86 Report drawn up on behalf of tbe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 554 final - doc.
C 2-214/86) για απόφαση σύναψης Σύμβασης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για
C 2-122/86) for a Decision concerning the final conclusion on behalf of the European Economic Community of tbe framework agreements for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Kingdom of Sweden, the Swiss Confederation, the Republic of Finland, the Kingdom of Norway, the Republic of Austria Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 08.12.1986-9 pages ISBN 92-77-19529-0 AY-CO-86-249-EN-C EN-86-63
PE DOC A 2-55/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση απόφασης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
PE DOC A 2-187/86 Report drawn up on behalf of tbe Committee on External Economic Relations on relations between the European Community and the Council for Mutual Economic Assistance (CMEA) and the Eastern European Member States of tbe CMEA Rapporteur: Mr Hans-Joachim SEELER 19.12.1986 - 45 pages ISBN 92-77-20708-6 AY-CO-86-283-EN-C EN-86-73
ΡΕ DOC Α 2-225/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 426 τελικό - έγγρ.
COM(87) 267 final Proposal for a Council Decision concerning the provisional application of the agreed minute modifying the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on trade in textile products (submitted by the Commission) 10.06.1987-6 pp. ISBN 92-77-25097-6 CB-CO-87-227-EN-C
CES(87) 480 Γνωμοδότηση για το σχέδιο πρότασης για κανονισμό του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό ορίων ραδιενεργού μόλυνσης για τα γεωργικά προϊόντα και το πόσιμο νερό (έγγρ.
COM(87) 276 final Draft for a Council Decision amending Decision 86/47/EEC establishing arrangements for trade between Spain and Portugal on the one hand and tbe overseas countries and territories (OCTs) on the other (presented by the Commission) 16.06.1987- 16 pp. ISBN 92-77-25349-5 CB-CO-87-234-EN-C
PE DOC A 2-58/87 Έκθεση που εκπονήθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 87 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-38/86 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the situation in Afghanistan Rapporteur: Mr Hans-Gert POETTERING
PE DOC A 2-61/87 Έκθεση που συντάχθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τις επιπτώσεις της ΚΑΠ στο εμπόριο γεωργικών προϊόντων με τρίτες χώρες και στην απασχόληση στην Κοινότητα Εισηγητής: ο κ. Thomas Joseph MÄHER
PE DOC A 2-194/B/86 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic relations between tbe European Community and Latin America Part B: Explanatory statement, annexes and opinions Rapporteur: Mr Jochen van AERSSEN 18.12.1986-49 pages ISBN 92-77-20933-X AY-CO-86-289-EN-C EN-86-75
COM(87) 70 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση μιας τροποποίησης του καταστατικού (εταιρικής σύμβασης) της κοινής επιχείρησης «Société d'Energie Nucléaire franco-belge des Ardennes» (SENA) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.02.1987-30 σελίδες ISBN 92-77-22030-9 CB-CO-87-055-GR-C
PE DOC A 2-87/86 Interim report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the new round of multilateral trade negotiations within GATT Rapporteur: Mr Hans Jürgen ZAHORKA 16.07.1986 - 18 pages ISBN 92-77-16277-5 AY-CO-86-135-EN-C EN-86-84
CES(87) 89 Γνωμοδότηση για την πρόταση σύστασης του Συμβουλίου που αφορά την επικύρωση εκ μέρους των κρατών μελών της σύμβασης της 25ης Οκτωβρίου 1980, που σκοπεύει να διευκολύνει την προσφυγή στη δικαιοσύνη σε διεθνές επίπεδο (έγγρ.
PE DOC A 2-55/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-55/86 - COM(86) 344 final) for a decision concerning the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention for the Protection (Management and Development) of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region and the two Protocols annexed thereto Rapporteur: Mrs Sylvie LE ROUX 18.05.1987-9 pp. ISBN 92-77-24604-9 AY-CO-87-090-EN-C
COM(87) 135 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών σε περιπτώσεις ασυνήθιστων επιπέδων ραδιενέργειας ή πυρηνικού ατυχήματος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.04.1987- 19 σελίδες ISBN 92-77-23734-1 CB-CO-87-158-GR-C
PE DOC A 2-225/86 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 426 final - doc. C 2-92/86) for a Regulation increasing the volume of tbe Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 1726/86 for animals of certain mountain breeds Rapporteur: Mr Pierre-Benjamin PRANCHERE 16.02.1987- 16 pages ISBN 92-77-22095-3 AY-CO-86-346-EN-C EN-86-87
COM(86) 710 τελικό) 26.02.1987- 3 σελίδες ISBN 92-77-22266-2 EY-CO-87-016-GR-C GR-87-4
- the outline communication from the Commission to the Council on the consequences of the Chernobyl accident (COM(86) 327 final)
Έκθεση της Επιτροπής για την αμοιβαία υγειονομική συνδρομή σε περίπτωση πυρηωικού ατυχήματος
PE DOC A 2-26/87 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the consequences for the European Community of the Conference on Security and Cooperation in Europe/Conference on Disarmament in Europe Rapporteur: Mr Alfons BOESMANS 13.04.1987- 19 pp. ISBN 92-77-23914-X AY-CO-87-040-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιανουάριος/Ιούνιος1987
PE DOC A 2-77/87 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the implementation of the Helsinki Agreement and the role of the European Parliament in the CSCE process Rapporteur: Mr Jorge CAMPINOS 27.05.1987-20 pp. ISBN 92-77-25130-1 AY-CO-87-112-EN-C
COM(87) 223 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη συνέχιση της πολιτικής για την ενεργειακή απόδοση στην Κοινότητα 13.05.1987- 18 σελίδες ISBN 92-77-24239-6 CB-CO-87-188-GR-C
CES(87) 89 Opinion on the proposal for a Council recommendation relating to ratification by Member States of the Convention of 25 October 1980 designed to facilitate international access to the courts (doc. COM(86) 610 final) 28.01.1987-3 pages ISBN 92-77-21348-5
ΡΕ DOC Α 21/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με το μέλλον της πυρηνικής ενέργειας Εισηγητής: ο κ. Madron Riebard SELIGMAN 19.03.1987-33 σελίδες ISBN 92-77-23046-0 AY-CO-87-002-GR-C
PE DOC A 2-33/87/A Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on a political solution to the Armenian question Part A: Motion for a resolution Annexes Rapporteur: Mr Jaak H. VANDEMEULEBROUCKE 15.04.1987 - 12 pp. ISBN 92-77-24019-9 AY-CO-87-047-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-64/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την παραγωγή αιθανόλης από επαναφυόμενες φυτικές πρώτες ύλες Εισηγητής: ο κ. Rolf LINKOHR 18.06.1986-31 σελίδες ISBN 92-77-15343-1 AY-CO-86-094-GR-C GR-86-28
PEDOCA 2-33/87/B + C Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on a political solution to the Armenian question Part B: Explanatory statement Part C: Position of the Political Affairs Committee Rapporteur: Mr Jaak H. VANDEMEULEBROUCKE 15.04.1987-30 pp. ISBN 92-77-24268-X AY-CO-87-048-EN-C
CES(87) 201 Γνωμοδότηση σχετικά με σχέδιο πρότασης για απόφαση του Συμβουλίου που αφορά τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών σε περιπτώσεις ασυνήθιστα υψηλών επιπέδων ραδιενέργειας ή πυρηνικού ατυχήματος (έγγρ.
Commission communication to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry (doc. COM(86) 710 final)
PE DOC A 2-232/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας στον οικοδομικό τομέα Εισηγητής: ο κ. Paul Μ. J. STAES 25.02.1987-37 σελίδες ISBN 92-77-22474-6 AY-CO-86-360-GR-C GR-86-100
PE DOC A 2-47/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 18 final - doc C 2-214/86) for a decision on the conclusion of the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) concerning aid to refugees in tbe countries of the Near East Rapporteur: Mrs Maria Lisa CINCIARI RODANO 11.05.1987- 18 pp. ISBN 92-77-24331-7 AY-CO-87-075-EN-C
A * > Βιομηχανική πολιτική και εσωτερική αγορά 440
CES(87) 478 Opinion on the proposal for a Council Decision on the provisional application between the Community and Switzerland of Sections II and III of the Agreement on the
06.08.1986 - 30 σελίδες
DOCUMENTS: January/June 1987
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
452 international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services (ASOR) (doc. COM (87) 151 final) 13.05.1987-2 pp. ISBN 92-77-24471-2 EY-CO-87-037-EN-C EN - 87 - 7
(υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(87) 206 final Report by the Commission Mutual medical assistance in the case of a nuclear accident 13.05.1987 - 6 pp. ISBN 92-77-24222-1 CB-CO-87-186-EN-C
COM(86) 754 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Ένα μεγάλο πλεονέκτημα στα χέρια της Ευρώπης: οι νέες κάρτες πληρωμής 12.01.1987-39 σελίδες ISBN 92-77-20896-1 CB-CO-86-708-GR-C GR-86-208
COM(87) 223 final Communication from tbe Commission Towards a continuing policy for energy efficiency in the European Community 13.05.1987- 11 pp. ISBN 92-77-24240-X CB-CO-87-188-EN-C
COM(87) 239 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα _BAR_COM(86) 90 τελικό της 22.4.1986] (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(87) 281 final Proposal for a Council Regulation (Euratom) laying down maximum permitted radioactivity levels for foodstuffs, feedingstuffs and drinking water in the case of abnormal levels of radioactivity or of a nuclear accident (presented by the Commission) 16.06.1987-26 pp. ISBN 92-77-25404-1 CB-CO-87-240-EN-C
COM(86) 756 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών όσον αφορά τα προϊόντα για κατασκευές (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 24.02.1987-72 σελίδες ISBN 92-77-21752-9 CB-CO-86-713-GR-C GR-86-221
PE DOC A 2-62/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to tbe Council (COM(85) 838 final - doc. C 2-182/85) for a Regulation instituting a Community programme for tbe development of certain lessfavoured regions of tbe Community by exploiting indigenous energy potential (Valoren programme) Rapporteur: Mr Kyriakos GERO ΝΤΟ PO ULOS
COM(86) 785 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά ένα κοινοτικό πρόγραμμα για τη δημιουργία και την ανάπτυξη Δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(86) 760 final Drafts for Council Decisions - approving the conclusion of the Convention on early notification of a nuclear accident
COM(87) 26/2 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των
PE DOC A 2-64/86 Report drawn up on behalf of tbe Committee on Energy, Research and Technology on ethanol from renewable raw
(υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ)
- approving the conclusion of the Convention on assistance in the case of a nuclear accident or radiological emergency (submitted to tbe Council by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-32/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την αξιοποίηση του ορυκτού πλούτου της Κοινότητας Εισηγητής: ο κ. Felice IPPOLITO
PE DOC A 2-165/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the dangers of the privatization of nuclear energy Rapporteur: Mr Felice IPPOLITO 01.12.1986-8 pages ISBN 92-77-20497-4 AY-CO-86-274-EN-C EN-86-71
ΡΕ DOC A 2-241/86/Παρ.
PE DOC A 2-197/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on fast breeder reactors submitted by Mr Michel C. PONIATOWSKI
ΡΕ DOC Α 2-167/86 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με τις οικονομικές πτυχές της ολοκλήρωσης της εσωτερικής αγοράς στον τομέα των υπηρεσιών Εισηγητής: ο κ. Dieter ROGALLA 24.11.1986-9 σελίδες ISBN 92-77-19957-1 AY-CO-86-264-GR-C GR-86-76
PE DOC A 2-232/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on energy saving in buildings Rapporteur: Mr Paul M. J. STAES stAES
ΡΕ DOC Α 2-10/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 704 τελικό - έγγρ.
COM(87) 96 final Technological problems of nuclear safety Report upon the implementation of tbe Council resolution of 22 July 1975 15.04.1987-31 pp. ISBN 92-77-23524-1 CB-CO-87-144-EN-C