natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1116 ΡΕ DOC Α 2185/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας με θέμα τη σύμπραξη μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των μη κυβερνητικών οργανισμών στον τομέα της συνεργασίας για την ανάπτυξη Εισηγητής: ο κ. Jef L.E. ULBURGHS 16.12.1986-21 σελίδες ISBN 92-77-20926-7 AY-CO-86-281-GR-C GR-86-82
1082 atmospheric pollution approximation of laws, combustion gas, environmental protection, motor vehicle branch financial institution, international law, publication, right of establishment
1125 ΡΕ DOC Α 2-204/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας για τις συμφωνίες αλιείας με αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγητής: ο κ. Guy GUERMEUR 12.01.1987-26 σελίδες ISBN 92-77-21173-3
Brazil anti-dumping legislation, metal approximation of laws, combustion gas, motor fuel, motor vehicle
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και
Austria carriage of goods, Community transit, Switzerland, transfrontier transport cheese, tariff quota, trade agreement fruit juice, soft fruit, tariff quota import policy, livestock, Switzerland, tariff quota
Συνεργασίας για την επερήμωση
55 50 43 44 42 budgetary year, European Parliament budget authorization budget procedure, Community budget, provisional twelfth authorized capital credit guarantee, financial institution, proof of credit
Εισηγητής: ο κ. Roger CHINAUD
601 1089 budget balancing budget financing, economic policy, own resources, report
1126 ΡΕ DOC Α 2-205/86 Έκθεση που εκπονήθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τις σχέσεις της ΕΟΚ με τις αναπτυσσόμενες χώρες στον τομέα του εμπορίου και των πρώτων υλών Εισηγητής: ο κ. Robert COHEN 19.01.1987-58 σελίδες ISBN 92-77-21181-4 AY-CO-86-311-GR-C GR-86-88
59 budget estimates budget resources, Community budget budget financing availability of supplies Common Customs Tariff, common fisheries policy, fishery resources, market stabilization advance, common agricultural policy. Community financing, EAGGF Guarantee Section budget balancing, economic policy, own resources, report
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1987
DOCUMENTS: 19Θ7
1127 ΡΕ DOC Α 2-205/86/Παρ.
Community budget, establishing the budget, financing, own resources own resources
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και
738 722 288 anti-dumping legislation, chemicals anti-dumping legislation, organic compound catch quota, fishing agreement
Συνεργασίας σχετικά με την πολιτική, οικονομική και κοινωνική κατάσταση στο Μπαγκλαντές και τους όρους για τη χορήγηση βοήθειας στη χώρα αυτή εκ μέρους της
595 approximation of laws, financial regulations, research and development, technological change budgetary control, Community financing, EC fund development policy, economic forecast, economic policy, economic situation economic conditions, economic development, economic policy, economic situation
1128 ΡΕ DOC A 2-212/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Αναπτύξεως και Συνεργασίας σχετικά με το συντονισμό της αναπτυξιακής βοήθειας Εισηγητής: ο κ. Christopher Μ. JACKSON 20.01.1987-23 σελίδες ISBN 92-77-21612-3 AY-CO-86-322-GR-C GR-86-91
684 728 674 733 agricultural product, market-garden crops, tariff quota agricultural product, Mediterranean region, suspension of customs duties, tariff quota customs tariff, tariff quota, vegetable fish product, salted product, tariff quota grape, tariff exemption, tariff nomenclature, tariff quota
Εισηγητής: ο κ. Richard Α. BALFE
49 56 budget, Community financing, reserve (accounting) budget authorization.
27.05.1987-30 σελίδες
959 960 961 984 budget resources health policy, medical research
Π 29 ΡΕ DOC Α 2-212/86/Παρ.
ACP countries, guaranteed price, India budgetary control
Παράρτημα στην έκθεση του κ, Christopher Μ.
67 capital approximation of laws, financial institution
ΡΕ DOC Α 2-170/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας πάνω στις προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 227 τελικό - έγγρ.
Community financing, EAGGF Guidance Section, lessfavoured region, means of agricultural production
C 2-105/87) με θέμα το σύστημα των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για το 1988 Εισηγητής: ο κ. Jef L.E. ULBURGHS
250 budget policy, Community financing, EC fund budgetary discharge, European Parliament, implementation of the budget budgetary discharge, financial management, implementation of the budget budgetary expenditure, Community budget, financial regulations
C 2-174/87) Εισηγήτρια: η κ. Κωνσταντίνο ΠΑΝΤΑΖΗ
474 484 493 budgetary discharge budget procedure, Communily budget air transport, carriage of passengers, intraCommunity transport, postal service
Γνωμοδότηση για τις προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του
Austria, Community transit, Switzerland, transfrontier transport carriage of passengers, motor vehicle insurance, registration (vehicles), road transport carriage of passengers, rail transport, transport combined transport, member country, transport regulations,
1131 PE DOC A 2-247/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 568 τελικό - έγγρ.
478 972 budgetary control, European Parliament, implementation of the budget budgetary control, financial management, implementation of the budget budgetary year.
C 2-142/86) για απόφαση η οποία να καθορίζει τις γενικές κατευθύνσεις, για το 1987, σε θέματα χρηματοδοτικής και τεχνικής βοήθειας υπέρ των αναπτυσσόμενων χωρών της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής Εισηγητής: ο κ. Anthony Μ. Η, SIMPSON 05.03.1987- 12 σελίδες ISBN 92-77-22712-5 AY-CO-86-375-GR-C GR-86-I02
Community budget, implementation of the budget CEC, Community budget, EC proposal, EP resolution Community budget, ECSC, ECSC operational budget,
- περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1987 για ορισμένα βιομηχανικά
1127 budgetary expenditure budget resources, Community budget budgetary control, Community budget, financial regulations
874 προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών
918 budgets of the institutions, carry-over (of an appropriation) ECSC operational budget
ΡΕ DOC Α 2-250/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με τα περιφερειακά προβλήματα των υπερπόντιων διαμερισμάτων (DOM) Εισηγητής : ο κ. Giosuè LIGIOS
629 499 1046 vehicle tax commercial vehicle, container, foodstuff, transport policy Community transit, EFTA countries, international trade, transfrontier transpon dangerous substance, OECD, transfrontier transport, waste management dangerous substance, radioactive waste, transport policy, transport safety dangerous substance, transfrontier transport, waste management, waste (refuse) economic exchange, information, State-trading countries international trade, statistical method, statistics, transport intraCommunity transport, member country, road transport budgetary year
- περί σχεδίου απόφασης των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής
42 road transport, taxation, transport policy, vehicle tax
Κοινότητας 'Ανθρακα και Χάλυβα, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος
41 45 budget, European Parliament budgetary discharge, Communily budget, implementation of the budget cost analysis, ECSC, financial control
1987 για ορισμένα χαλυβουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών
Agreement, international road transport, Switzerland
PE DOC A 2-44/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
61 < 65( budgets of the institutions air transport, carriage of goods, intraCommunity transport, postal service 47 46
(έγγρ. COM(86) 437 τελικό) (υποβλήθηκαν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
47 48' 49 amendment, EC Court of Auditors, EC Court of Justice budget deficit, CEC, draft budget budgetary expenditure, carry-over (of an appropriation)
CES(87)357 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας στην υπηρεσία της οικονομικής ανάπτυξης (1987-1990) (έγγρ.
51 48 consumer information, energy consumption, energy saving approximation of laws, Community facilities, elderly person, handicapped person carriage of goods, motor vehicle insurance, rcgistralion (vehicles), road transport carriage of goods, rail transport, transport common transport policy, freedom to provide services,
COM(86) 550 τελικό)
848 building industry international road transport
PE DOC Α 2-44/87/Παρ.
47 49 construction policy, health risk, ILO, occupational safety
Παράρτημα στην έκθεση που συνέταξε η κ. Κωνσταντίνο Πανταζή εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας Γνωμοδότηση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας Συντάκτης: ο κ. Felice IPPOLITO
635 building insulation common transport policy, freedom to provide services, member country energy saving, thermal energy
Γνωμοδότηση για την
110 111 9 K anti-dumping legislation, eastern Europe, electrical equipment, import policy earner
- πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1988 για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα
Community national, freedom lo provide services, inland water transport, member country international competition, market, tax harmonization, VAT
- πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί
European industry, innovation, technological change, transfer of technology
910 εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1988 για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα
1050 carry-over (of an appropriation) butter budgetary expenditure, budgets of the institutions carrying capacity civil aviation, competition, tariff policy
ΡΕ DOC Α 2-72/87 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με αποθέματα ξυλείας και καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών, την
138 222 144 common organization of markets, intervention policy, milk product Community stock, intervention stock, Portugal, Spain cream (milk), intervention policy, storage discount sale, persons living in poverty, sectoral aid, social
- πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1988 για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών, και το
316 288 293 309 296 297 292 708 294 catch quota authorized catch, fisheries policy Canada, fishing agreement Denmark, fishing agreement, Greenland, northern Europe Europeche, Norway Faeroes, fisheries policy, fishery resources fisheries policy, free-trade agreement, Sweden fisheries policy, management of resources, northern Europe fishery resources, Norway, Sweden, tariff quota fishing agreement, management of resources. Sweden cattle animal leucosis, animal tuberculosis, brucellosis
- σχέδιο απόφασης των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1988 για ορισμένα σιδηρουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών
China anti-dumping legislation, equipment, paint, terms of trade cooperation agreement, generalized preferences, international relations, trade cooperation import policy, international trade, textile product
(έγγρ.
111 116 environmental protection, ozone, pollution control.
COM(87) 227 τελικό)
1139 cheese Austria, tariff quota, trade agreement GATT, Switzerland, tariff agreement import policy, Norway, tariff quota, trade agreement
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ άδεια μετ' αποδοχών εκπαίδευση ενηλίκων, εκπαιδευτική άδεια, επαγγελματική κατάρτιση, παιδεία
146 combined transport carriage of goods, member country, transport regulations, common commercial policy GATT, Havana Charter, international trade, trade agreement
Αλφαβητικό ευρετήριο απόθεμα, καύσιμο κινητήρων εσωτερικής καύσης, κοινοτικός κανόνας, προσέγγιση των νομοθεσιών αεροναυπηγική βιομηχανία βιομηχανική συνεργασία, εναέρια μεταφορά, κοινοτική πολιτική, πολιτική αεροπορία
Common Customs Tariff aircraft, Community production, maintenance, suspension of customs duties availability of supplies, common fisheries policy, fishery resources, market stabilization classification, common organization of markets, fishery resources, nomenclature approximation of laws, atmospheric pollution, motor fuel, motor vehicle
838 839 αεροπορικό δίκαιο ανταγωνισμός, εναέρια μεταφορά, κανονισμοί επιχειρηματ. συμφωνιών
941 947 950 common organization of markets, economic policy, fishery management, fishery resources
503 50(» 507 αεροσκάφος αναστολή των δασμών, κοινό δασμολόγιο, κοινοτική παραγωγή, συντήρηση
COMECON countries anti-dumping legislation, import policy, mechanical equipment East-West trade, economic relations
40 αγορά γεωργικό προϊόν, διαμόρφωση τιμών, νομισματ. πολιτ. στον τομ. τη γεωρ
95 commercial company Belgium, France, joinl enterprise, nuclear-energy agency
1057 1058 γεωργικό προϊόν, διαμόρφωση τιμών, νομισματ. πολιτ. στον τομ. τη γεωρ, οικονομική συγκυρία
Community production, industrial product, suspension of customs duties Customs Cooperation Council, tariff nomenclature, third country customs document, information processing, nomenclature commercial market developing countries, industrial product, preferential tariff
747 διεθνής ανταγωνισμός, εναρμόνιση των φορολογικών συστημ., μεταφορέας, ΦΠΑ αγορά γεωργικών προϊόντων αίγειο κρέας αγορά γεωργικών προϊόντων, αγροτική οικονομία, ποσοτικός περιορισμός, πρόβειο κρέας αυτοπεριορισμός, Γερμανία ΛΔ, εμπορική συμφωνία, πρόβειο κρέας καθορισμός των τιμών, κοινή οργάνωση αγοράς, πρόβειο κρέας
876 877 885 customs union, EC transitional period, trade agreement Finland, malt, primary sector, tariff quota fish product, Norway, preferential tariff industrial product, suspension of customs duties
139 πολιτική εισαγωγών, συμφωνία σύνδεσης, συμφωνία συνεργασίας, τρίτες χώρες
342 323 320 common fisheries policy approximation of laws, fishing industry, restriction on competition. State aid availability of supplies.
771 772 αγροτική οικονομία, αίγειο κρέας, ποσοτικός περιορισμός, πρόβειο κρέας αγροτική οικονομία, γάλα, εποπτεία της αγοράς, ποσοτικός περιορισμός αγροτική οικονομία, γεωργικό προϊόν, κοινή αγροτική πολιτική, ποσοτικός περιορισμός γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν, Ελεγκτικό Συνέδριο ΕΚ, φόρος συνυπευθυνότητας διοικητική δικονομία, εμπορική πληροφόρηση, επεξεργασία των δεδομένων, τηλεματική
Common Customs Tariff, fishery resources, market stabilization Community aid, fishery resources, market supervision evaluation of resources, halicutic research, third country fisheries policy, fishing industry, fishing vessel, legislative approximation of laws, ratification of an agreement, renewable agreement, third country approximation of laws, third country, trade agreement chemicals, iron and steel industry, plastics, tariff quota Customs Cooperation Council, customs harmonization, customs tariff, international trade industrial product, Romania, trade agreement third country, trade agreement commercial vehicle aggression, approximation of laws, free movement of goods, procedure
AIDS επιδημία, κοινοτική δραστηριότητα, κοινωνικό πρόβλημα,
508 theft approval, approximation of laws, motor vehicle, product development
213 700 996 πολιτική για την υγεία αιθανόλη ανανεώσιμοι πόροι, βιοενέργεια, ενεργειακή πολιτική
221 124 approximation of laws. Community standard, motor vehicle, technological change
ΕΓΤΠΕ τμήμα Εγγυήσεων, κοινή αγροτική πολιτική, χρηματοδοτική παρέμβαση ελαιόλαδο, συμφωνία συνεργασίας, Τυνησία επεξεργασία των δεδομένων, τηλεματική κανόνας (νόρμα), ποιότητα του προϊόντος, προσανατολισμός της παραγωγής, σιτηρά
198 common organization of markets advance payment, common agricultural policy, EAGGF Guarantee Section, financial policy agricultural market, farm price, fresh fruit, vegetable agricultural policy, approximation of laws, destruction of crops, legislation on plant health agricultural policy, dairy farming, monetary compensatory
117 αναπτυγμένες χώρες, χρηματική ενίσχυση κοινή αγροτική πολιτική κοινή οργάνωση αγοράς, λαχανικό, νωπός καρπός, τιμές γεωργικών προϊόντων αγορά της εργασίας δασμολογική πολιτική, προϊόν καταγωγής, προϊόν με βάση το ψάρι, Φίτζι
9 10 approximation of laws, common agricultural policy, economic policy, trade cooperation size committee CEC, power of implementation commodity agreement Agreement, coding, information system, standardization
362 δασμολογική ποσόστωση, ρακί εγγυημένη τιμή, ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο, Ινδία
617 641 624 basic material, tin coffee, international trade, ratification of an agreement common agricultural policy approximation of laws, fortified wine, production policy, wine beef, farm income, monetary support, veal beef, import policy, trade agreement, veal beef, intervention policy, Spain, veal butter, intervention policy, milk product cereals, export refund, food processing, new product
1101 1104 1109 11 (Κ) 1103
224 233 advance, budget financing, Communily financing, EAGGF Guarantee Section
365 παρέκκλιση από το νόμο, προϊόν καταγωγής πολιτική εισαγωγών, σύμβαση του Λομέ
3 4 11 190 168 742 167 138 114 117 classification. Common Customs Tariff, fishery resources, nomenclature
737 770 739 769 488 628 δασμολόγιο, Ιορδανία, πολιτική εισαγωγών, συμφωνία συνεργασίας δασμολόγιο, πολιτική εισαγωγών, συμφωνία συνεργασίας ΕΚΑΧ, Ισπανία, Πορτογαλία, συμφωνία συνεργασίας εμπόριο, θαλάσσια μεταφορά, Ιταλία οίνος, πολιτική εισαγωγών
301 325 advance payment, common organization of markets, EAGGF Guarantee Section, financial policy agrarian reform, agricultural policy, farm income, Single Act agricultural economy, agricultural market, agricultural product, quantitative restriction agricultural economy, agricultural market, market supervision, quantitative restriction agricultural market agricultural monetary policy, ECU, exchange rate agricultural product, European Community, job, third country agricultural production policy, income of farmer, market stabilization, third country
Ενιαία Πράξη, κοινή αγροτική πολιτική αγροτική οικονομία αγορά γεωργικών προϊόντων, αίγειο κρέας, ποσοτικός
321 18" 343 31 < agricultural surplus. Community stock, stock, survey agricultural unit of account, exchange rate agricultural unit of account, exchange rate, monetary fishery resources, guide price, producer price fixing of prices, goatmeat, sheepmeat 255 π; fortified wine, production policy, wine compensatory amount approximation of laws, common organization of markets, economic integration
261 αλιευτική έρευνα αξιολόγηση των πόρων, κοινή αλιευτική πολιτική, τρίτες χώρες
12/ approximation of laws, common organization of markets, economic policy, trade cooperation fruit, vegetable, withdrawal from the market goatmeat, sheepmeat levy, milk, milk product, quantitative restriction π:
216 αλιευτική πολιτική ΑΚΕ χώρες, Γκάμπια, συμφωνία ΕΚ ΑΚΕ χώρες, συμφωνία αλιείας αλιεύματα ιχθύων, NAFO, πολιτική για το περιβάλλον, προστασία των αλιευτικών πόρων
cessation of farming, farm income, lessfavoured agricultural area, support policy olive oil, production aid production capacity, soft fruit, vegetable, withdrawal from the market
211 222 αλιευτικό απόθεμα, αλιευτικό δίχτυ, προστασία των αλιευτικών πόρων αλιευτικό απόθεμα, γεωργία, Ευρωπαϊκή Κοινότητα, μικρή επιχείρηση αλιευτικό απόθεμα, επιτρεπόμενα αλιεύματα, κοινοτικά ύδατα, Πορτογαλία αλιευτικό απόθεμα, Ισπανία, Πορτογαλία, προστασία των αλιευτικών πόρων
148 149 205 common policy on employment Community activity, labour market, small and mediumsized undertakings meat industry, protection of animals, slaughter of animals
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1987
DOCUMENTS: 198
115 αναγνώριση των πτυχίων ανώτατη εκπαίδευση, διαρκής επιμόρφωση, εκδημοκρατισμός
115 employment creation, employment policy, labour market, unemployment employment opportunity, vocational training, young person,
292 320 αλιευτική πολιτική, νομοθετική διαδικασία αντισταθμιστική συμφωνία, Μοζαμβίκη, συμφωνία αλιείας ανάλυση κόστους δημοσιονομικός έλεγχος, ΕΚΑΧ, οικονομικό έτος
902 employment policy, equal treatment, situation of women, social security equal treatment, woman financial aid, labour market, report, shipbuilding
322 ανανεώσιμη ενέργεια διαθέσιμοι ενεργειακοί πόροι, εκμετάλλευση των πόρων, ενεργειακή τεχνολογία, κοινοτική δραστηριότητα
361 common transport policy access to the market, air transport, civil aviation, competition, transport policy approximation of laws, charges for use of infrastructure, taxation, transport approximation of laws, motor vehicle, road safety, tyres carriage of passengers, freedom to provide services, # international road transport
280 αλιείας, NAFO βιομηχανία προϊόντων αλιείας, κατάσταση της αγοράς, σαρδέλα, στατιστικές αλιείας βιομηχανία προϊόντων αλιείας, πολιτική της έρευνας, πρόγραμμα έρευνας Βόρεια Ευρώπη, διαχείριση των πλουτοπαραγ. πόρων, ποσόστωση αλιεύματος διαχείριση των πλουτοπαραγ. πόρων, συμφωνία άδειας, τρίτες ανανεώσιμη συμφωνία Ανταρκτική, Ανταρκτικός Ωκεανός, θαλάσσιοι πόροι, ορυκτός πλούτος εμπορική πολιτική, επικύρωση συμφωνίας, προσέγγιση των νομοθεσιών, τρίτες χώρες
1081 1028 carriage of passengers, freedom to provide services, member country handicapped person, occupational rehabilitation, social policy, social reintegration health risk, occupational safety, work organization, working conditions higher education, student mobility industrial research, research programme, telecommunications, telecommunications industry information policy, research and development, road transport, transport safety
825 ανανεώσιμοι πόροι αιθανόλη, βιοενέργεια, ενεργειακή πολιτική
1107 lllO 509 479 514 high speed, rail network, rail transport, vehicle on rails maritime law, sea transport, transport law support mechanism, transport infrastructure
807 αλιείας, ψάρι ποσόστωση αλιεύματος, Σουηδία, συμφωνία ελεύθερων αντιδραστήρας ανάπηρος
1053 594 communication system advanced technology, Community activity, telecommunications industry, telematics nuclear power station, radioactive waste, research and development, waste management research and development, scientific cooperation, scientific progress, technology small and mediumsized undertakings
369 382 383 388 αλιευτικό απόθεμα αλιευτική πολιτική, αλιευτικό δίχτυ, προστασία των αλιευτικών πόρων αλιευτική πολιτική, γεωργία, Ευρωπαϊκή Κοινότητα, μικρή επιχείρηση αλιευτική πολιτική, επιτρεπόμενα αλυίύματα, κοινοτικά ύδατα,
Community agricultural market management report olive growing, olive oil, vegetable oil advanced technology, research and development, technological change, telecommunications
299 ηλικιωμένος, μεταφορά επιβατών, προσέγγιση των νομοθεσιών, συλλογικός εξοπλισμός κοινωνική πολιτική, νέος, παιδί, πρόσβαση στην εκπαίδευση αναπτυξιακή βοήθεια ΑΚΕ χώρες, κοινοτική δραστηριότητα, λιγότερο
Community aid Bangladesh, development aid, food aid, terms of aid common fisheries policy, fishery resources, market supervision hill farming, lessfavoured region, mountain, mountain region sea transport, shipbuilding shipbuilding
Πορτογαλία αλιευτική πολιτική, Ισπανία, Πορτογαλία, προστασία των αλιευτικών πόρων αλιευτική πολιτική, Νησιά Φερόες, ποσόστωση αλιεύματος αλυ^υτική πολιτική, συνολικά αλιεύματα αλιευτικό δίχτυ, Ανταρκτική, ζώνη αλιεύσεως, προστασία των
Community activity ACP countries, development aid. financial aid, lessdeveloped country advanced technology, bioengineering, research and development, research programme advanced technology, communication system, telecommunications industry, telematics
1041 ασφάλεια εφοδιασμού, κοινή αλιευτική πολιτική, κοινό δασμολόγιο, ομαλοποίηση της αγοράς
Community borrowing operation Community investment, Community loan, financial policy, report Community loan. New Community Instrument advanced technology, data processing, management report, telecommunications
289 313 δημοσιονομικός κανονισμός (συλλογή), έλεγχος ποιότητας, παροχή υπηρεσιών, τεχνική συνεργασία ενεργειακή πολιτική, εφοδιασμός σε ενέργεια, ήπιες μορφές ενέργειας, προϊόν πετρελαίου
1038 budget authorization, budget procedure, provisional twelfth budget estimates, budget resources budget financing, establishing the budget, financing, own resources budget procedure, budgetary discharge advanced technology, information policy, lifelong education, vocational training