natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(89) 662 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης του αέρα από εκπομπές των οχημάτων με κινητήρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 02.02.1990- 186 σελίόες ISBN 92-77-57449-6 CB-CO-90-070-GR-C
COM(90) 328 final Proposal for a CouncD Directive amending Directive 80/836/Euratom laying down the basic safety standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionising radiation as regards prior authorization of shipment of radioactive waste (presented by the Commission) 17.07.1990-48 pp. ISBN 92-77-62714-X CB-CO-90-371-EN-C
PE DOC A 3-177/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οδηγίας που αφορά την επεξεργασία των αστικών λυμάτων [COM(89) 518 τελικό · έγγρ.
PE DOC A 3-231/90 Report by the Committee on Development and Cooperation on the conservation of tropical forests (COM(89) 410 final) Rapporteur: Mrs Maria SANTOS 26.09.1990-26 pp. ISBN 92-77-64761-2 AY-CO-90-273-EN-A microform
COM(90) 9 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 76/464/ΕΟΚ περί ρυπάνσεως που προκαλείται από ορισμένες επικίνδυνες ουσίες που εκχέονται στο υδάτινο περιβάλλον της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.02.1990-37 σελίδες ISBN 92-77-57386-4 CB-CO-90-063-GR-C
COM(90) 362 final Proposal for a CouncD Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (presented by the Commission) 26.07.1990- 10 pp. ISBN 92-77-63202-X CB-CO-90-398-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-231/90 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας για τη διατήρηση των τροπικών δασών (COM(89) 410 τελικό)Εισηγήτρια: η κ. María Amelia SANTOS 26.09.1990- 27 σελίδες ISBN 92-77-64760-4 AY-CO-90-273-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 366 final Proposal for a CouncD Regulation (EEC) on the introduction and the maintenance of agricultural production methods compatible with the requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside (presented by the Commission) 02.10.1990-25 pp. ISBN 92-77-64500-8 CB-CO-90-490-EN-C
COM(90) 68 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 544 final Amendment to the proposal for a Council Directive concerning the protection of fresh, coastal and marine waters against pollution caused by nitrates from diffuse sources (presented by the Commission) 05.02.1990 -5 pp. ISBN 92-77-54798-7 CB-CO-89-525-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο
COM(90) 425 final Amendment to the proposal for a Council Directive on the transit of natural gas through the major systems (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
149, παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ)
COM(89) 560 final Amended proposal for a CouncD Directive amending Directive 75/442/EEC on waste Amended proposal for a CouncD Directive on hazardous waste (presented by the Commission pursuant to Article 149, paragraph 3 of the EEC Treaty) 20.11.1989-13pp. ISBN 92-77-55188-7 CB-CO-89-547-EN-C
COM(90) 91 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την ελεύθερη πληροφόρηση για τα θέματα του περιβάλλοντος (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 19.03.1990- 13 σελίδες ISBN 92-77-58521-8 CB-CO-90-117-GR-C
COM(90) 452 final Amendment to the proposal for a CouncD Directive concerning minimum requirements for vessels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1990
ISBN 92-77-58936-1
ΡΕ DOC Α 3-25/90 Διορθ.
COM(90) 125 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on action by the Community relating to nature conservation (ACNAT) (presented by the Commission) 11.05.1990- 14 pp. ISBN 92-77-59261-3 CB-CO90-148-EN-C
Διορθωτικό στην έκθεση της Επιτροπής ΠερηΊάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης του Συμβουλίου 85/38/ΕΟΚ ώστε να καταστεί δυνατή η συνέχιση του προγράμματος εργασίας της Επιτροπής σχετικά με πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα (COM(89) 542 τελικό -Γ 3-167/89) Εισηγήτρια: η κ. DIEZ DE RIVERA ICAZA Διορθωτικό
COM(90) 174 final Proposal for a Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles (presented by the Commission)
COM(90) 227 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων για το περιβάλλον από τις υφιστάμενες ουσίες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.09.1990- 122 σελίοες ISBN 92-77-60985-0 CB-CO-90-261-GR-C
COM(90) 287 final Proposal for a Council Directive harmonizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment (presented by the Commission) 26.07.1990- 15 pp. ISBN 92-77-61808-6 CB-CO-90-313-EN-C
06.02.1990-24 σελίοες ISBN 92-77-58143-3 AY-CO-90-036-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 85 final Amendments to the proposal for a Council Directive amending, in respect of chromium.
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής
COMI90) 91 final Amended proposal for a Council Directive on the freedom of access to information on the environment (presented by the Commission, pursuant to Article 149, paragraph 3 or the EEC Treaty) 19.03.1990- 13 pp. ISBN 92-77-58522-6 CB-CO-90-117-EN-C
Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με πρόγραμμα περιφερειακών δράσεων στον τομέα του περιβάλλοντος με πρωτοβουλία της Επιτροπής (ENVIREG)
COM(90) 342 final Commission report on the implementation of CouncD Regulation (EEC) No 2242/87 on action by the Community relating to the environment 19.07.1990-8 pp. ISBN 92-77-62506-6 CB-CO-90-361-EN-C
COM(90) 342 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2242/87 του Συμβουλίου περί κοινοτικών δράσεων για το περιβάλλον 19.07.1990-8 σελίδες ISBN 92-77-62505-8 CB-CO-90-361-GR-C
PE DOC A 3-25/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 85/338/EEC in order to provide for the continuation of the Commisssion work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community (COM(89) 542 final -
ΡΕ DOC Α 3-46/90 Παρ.
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty) 16.03.1990-5 pp.
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
C3-167/89) Rapporteur: Mrs C. DIEZ DE RIVERA ICAZA
Εισηγητή«: ο χ. Gerhard SCHMID
Α3·25/90) Rapporteur: Mrs DIEZ DE RIVERA ICAZA Corrigendum
ΡΕ DOC Α 3-182/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας χαι Προστασίας των Καταναλωτών σχετιχά με τα περιβαλλοντικά προβλήματα στην περιοχή του Αμαζονίου Εισηγητής: ο κ. J.
PE DOC A 3-108/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning minimum requirements for vessels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods (COM(89) 7 - C3-61/89) Rapporteur: Mrs Claire JOANNY
ΡΕ DOC Α 3-117/90 Έχθεση εξ ονόματος της Επιτροπής σχετικά με την έδρα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Περιβάλλοντος Εισηγήτρια: η κ. Viviane REDING 23.05.1990-9 σελίδες ISBN 92-77-61474-9 AY-CO-90-169-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-120/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the measures needed to protect the environment from potential damage caused by mass tourism, as part of the European Year of Tourism Rapporteur: Mrs C. DIEZ de RIVERA ICAZA 06.06.1990- 15 pp. ISBN 92-77-62160-5 AY-CO-90-I89-EN-A microform
CES(89) 1241 Γνωμοδότηση για την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τη διάθεση στην αγορά των προϊόντων φυτοϋγειονομιχής προστασίας που έχουν εγκριθεί από την ΕΟΚ (έγγρ.
PE DOC A 3-27/90 Β Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Monitoring and Information Network (COM(89) 303 -C3-111/89) Rapporteur: Mrs B. WEBER Part B: Explanatory statement Opinions 06.02.1990-22 pp. ISBN 92-77-58144-1
ΡΕ DOC Α 3-120/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την προστασία του περιβάλλοντος από το μαζικό τουρισμό, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Έτους Τουρισμού Εισηγήτρια: η κ. Carmen DIEZ de RIVERA ICAZA 06.06.1990- 17 σελίδες ISBN 92-77-62159-1 AY-CO-90-189-GR-A Μιχροφόρμα
PEDOC A 3-126/90 A Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on civil liability for damage caused by waste (COM(89) 282 -C3-154/89) Rapporteur: Mr Enrico FERRI Part A: Amendments to the Commission proposal Draft legislative resolution Opinion of the Committee on the Environment 29.05.1990-29 pp. ISBN 92-77-61196-0 AY-CO-90-157-EN-A microform
CES(90) 215 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί της αστιχής ευθύνης για τις ζημίες και τις προσβολές του περιβάλλοντος που προκαλούνται από τα απόβλητα [έγγρ.
PE DOC A 3-27/90 C Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Monitoring and Information Network (COM(89) 303 final-C3-111/89) Rapporteur: Mrs B. WEBER Part C: Documentation 06.02.1990-24 pp. ISBN 92-77-58153-0 AY-CO-90-037-EN-A microform
COM(89) 282 τελικό] 28.02.1990-9 σελίδες ISBN 92-77-58818-7 EY-CO-90-014-GR-C GR-90-3
PE DOC A 3-126/90 Β Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on civil liability for damage caused by waste (COM(89) 282 -C3-154/89) Rapporteur: Mr Enrico FERRI Part B: Explanatory statement Annex I: Working document Annex II: Motion for a resolution (B 3-476/89) 29.05.1990- 17 pp. ISBN 92-77-61664-4 AY-CO-90-178-EN-A microform
CES(90) 217 Γνωμοδότηση για το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής για ένα πρόγραμμα περιφερειακών δράσεων που αποβλέπει στο να συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος και να ευνοήσει την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη (XVI/418/89) 01.03.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-58872-1 EY-CO-90-017-GR-C GR-90-3
PE DOC A 3-137/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the amended proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Directive concerning the placing of EEC-accepted plant protection products on the market (COM(89) 34 final - C3-64/89) Rapporteur: Mr J. L. VALVERDE LOPEZ
CES(90)513 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εισαγωγή ορισμένων γουνών (έγγρ.
PE DOC A 3-16/90 Annex Annex to the report by Mr Lambrias drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional PlanningOpinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection 02.03.1990-6 pp. ISBN 92-77-58684-2 AY-CO-90-071-EN-A microform
Β3-476/89) 29.05.1990- 19 σελίδες ISBN 92-77-61663-6 AY-CO-90-178-GR-A Μιχροφόρμα
PE DOC A 3-181/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on measures to protect the ecology of the tropical forests Rapporteur: Mr. H. J. MUNTINGH 05.07.1990-20 pp. ISBN 92-77-63128-7 AY-CO-90-232-EN-A microform
CES(90) 818 Γνωμοδότηση σχετιχά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα μέτρα πον πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης του αέρα από εκπομπές των οχημάτων με κινητήρα [έγγρ.
PE DOC A 3-49/90 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council for a Directive on the deliberate release to the environment of genetically modified organisms (C3-228/89) Rapporteur: Mr Gerhard SCHMID 23.02.1990- 16 pp. ISBN 92-77-58441-6
COM(89) 662 τελιχό] 05.07.1990 -6 σελίδες ISBN 92-77-63327-1 EY-CO-90-095-GR-C GR-90-18
PE DOC A 3-182/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection
Joint European Torus (JET) (υποβλήθηκε από την Επιτροπή) 25.09.1990-31 οελίοες ISBN 92-77-64137-1 CB-CO-90-457-GR-C
COM(90) 179 final Proposal for a Council Decision amending Decision 89/118/EEC on a European stimulation plan for economic science (1989-1992) (SPES) (presented by the Commission) 15.05.1990- 10 pp. ISBN 92-77-60259-7 CB-CO-90-210-EN-C
CES(90) 828 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 76/464/ΕΟΚ περί ρυπάνσεως που προκαλείται από ορισμένες επικίνδυνες ουσίες που εκχέονται στο υδάτινο περιβάλλον της Κοινότητας [έγγρ.
COMI90) 241/2 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (SCIENCE) (presented by the Commission) Corrigendum
COM(90) 9 τελικό] 05.07.1990-6 σελίδες ISBN92-77-63443-X EY-CO-90-105-GR-C GR-90-20
CESI90) 215 Opinion on the proposal for a Council Directive on civil liability for damage caused by waste (doc COM(89) 282 final) 28.02.1990-9 pp. ISBN 92-77-58819-5 EY-CO-90-014-EN-C EN-90-3
ΡΕ DOC Α 3-114/89 Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την πρόταση της Επιτροπής προς το Σνμβούλιο σχετικά με κανονισμό πον αφορά την προώθηση των ενεργειακών τεχνολογιών για την Ευρώπη [COM(89) 121 τελικό - έγγρ.
CES(90) 508 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system (doc. COMI89) 603 final)
C3-72/89] Εισηγητής: ο κ. Madron SELIGMAN 20.12.1989-35 σελίδες ISBN 92-77-56784-8 AY-CO-89-378-GR-C
CES(90)217 Opinion on the draft Commission Decision on a programme of regional actions designed to contribute to the protection of the environment and to promote socio-economic development (XV1/418/89) 01.03.1990-3 pp. ISBN 92-77-58873-X EY-CO-90-017-EN-C
15 Επιστημονική και τεχνική έρευνα
CESI901 663 Opinion on the research and development programme for regions (Stride)
1510 Πολιτική για την έρευνα
1520 Energy and nuclear science
COM(90) 179 τελικό Πρόταση απόφασης τον Σνμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 89/118/ΕΟΚ για ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης των οικονομικών επιστημών ( 1989-1992),SPES) (νποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.05.1990- 10 σελίδες ISBN 92-77-60258-9 CB-CO-90-210-GR-C
CES(90) 513 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the importation of certain furs (doc COM(89) 198 final) 26.04.1990- II pp.
COM(90) 181 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, το Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή σχετικά με τις τροποποιήσεις που πρέπει να επέλθουν στο σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου περί προγράμματος δράσης 1990-1994 στα πλαίσια του προγράμματος 'Η Ευρώπη κατά του καρκίνου'
EN-90-18 ι ι » M < 'HI ι 441 final Proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of controlled thermonuclear fusion (1990-1994) Proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (presented by the Commission) 25.09.1990-29 pp. ISBN 92-77-64138-X CB-CO-90-457-EN-C I 1 Si 'III ι 828
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση τροπολογιών στο καταστατικό της κοινής επιχείρησης
PE DOC A 3-114/89 Second report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation concerning the promotion of energy technology in Europe (COM(89) 121 final - doc.
COM(90) 275 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια (8η ειδική οδηγία σύμφωνα με το άρθρο 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 275 final Proposal for a Council Directive on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile work sites (Eighth individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) (presented by the Commission)
PE DOC A 3-191/90 Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο ως προς την έκδοση οδηγίας η οποία τροποποιεί την οδηγία 79/196/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα και που απαιτεί ορισμένους τρόπους προστασίας Εισηγητής: ο κ. Bouke BEUMER
COM(89) 478 final Amended proposal for a Council Directive amending Directives 80/778/EEC on drinking water, 76/160/EEC on bathing water, 75/4407EEC on surface water and 79/869/EEC on methods of measurement and frequencies of analysis of surface water (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
PE DOC A 3-52/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για ψήφισμα που αφορά πρόγραμμα δράσης 1990-1994 στο πλαίσιο του προγράμματος «Η Ευρώπη κατά του καρκίνου» (COM(89) 210 · έγγρ.
COM(891 540 final Communication from the Commission to the Council on the improvement of the general system for collecting epidemiological data on HIV infection in the European Community
C3-83/89) Εισηγήτρια: η κ. Simone VEIL
PE DOC A 3-52/90 Report drawn up by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a resolution concerning an action plan 1990-1994 in the framework of the Europe against cancer programme (COM(89) 210 - C3-83/89) Rapporteur: Mrs S. VEIL
ΡΕ DOC Α 3-76790 Σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περη^άλλοντος σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου για την έγκριση οδηγίας με θέμα τις ελάχιστες προδιαγραφές υγείας και ασφάλειας κατά την εργασία σε εξοπλισμό με οθόνη οπτικής απεικόνισης (C3-9/90) Εισηγήτρια : η κ. Anna CATASTA
PE DOC A 3-76/90 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (C3-9/90) Rapporteur: Mrs A. CATASTA
CES(90) 368 Γνωμοδότηση για το σχέδιο ψηφίσματος του Συμβονλίον σχετικά με τη βελτίωση της πρόληψης και θεραπείας των οξειών δηλητηριάσεων στον άνθρωπο [έγγρ. COM(89) 505 τελικό]
PE DOC A 3-93/90 I Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on Women and Health Care Rapporteur: Mrs N. VAN DIJK Part I: Motion for a resolution
ΡΕ DOC A 3-93/90 I Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με τις γυναίκες και την υγειονομική περίθαλψη Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγήτρια: η κ. Nel van DIJK
COM(89) 665 final Proposal for a CouncD Directive amending for the eleventh time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission)
COM(89) 665 τελικό]
Women's Rights on Women and Health Care
PE DOC A 3-93/90 II Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα δικαιώματα της γυναίκας σχετικά με τις γυναίκες και την υγειονομική περίθαλψη Εισηγήτρια: η κ. Nel VAN DIJK Μέρος Η: Αιτιολογική έκθεση Παραρτήματα
COM(90) 101 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-101/90 Σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την κοινή θέση τον Συμβουλίου για οδηγία σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους πον συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά τη διάρκεια της εργασίας (C3-76/90) Εισηγήτρια: η κ. Ursula SCHLEICHER
PE DOC A 3-101/90 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment concerning the common position of the Council on a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (C3-24/90) Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
COM(89) 603 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά συγκεκριμένο πρόγραμμα για την προπαρασκευή της ανάπτυξης ενός λειτουργικού συστήματος EUROTRA (νποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 131 final Re-examined proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements for the manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC-Treaty)
COM(89) 612 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Σνμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης και των τεχνολογικών αλλαγών EUROTECNETII (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-101/90 Β Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment concerning the common position of the Council on a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (C3-24/90) Rapporteur: Mrs I . SCHLEICHER Part B: Explanatory statement
ΡΕ DOC A 3-101/90 Β Σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος σχετικά με την κοινή θέση τον Συμβουλίου για την έκδοση οδηγίας για την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που οφείλονται στην έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά τη διάρκεια της εργασίας (C3-24/90) Εισηγήτρια: η κ. Ursula SCHLEICHER Μέρος Β: Αιτιολογική έχθεση
PE DOC A 3-121/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on a draft Council resolution proposed by the Commission on improving the prevention and treatment of acute human poisoning (COM(89) 505 final · C3-199/89) Rapporteur: Mr A. BOMBARD
COM(89) 636 τελικό Πρόταση οδηγίας του Σνμβονλίον περί τροποποιήσεως της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον άφορα τα απλά δοχεία πίεσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
996 concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection (C3-198/90) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER
1002 COM(90) 159 τελικό Πρόταση απόφασης τον Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρεννας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας της θάλασσας (1990-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.05.1990-26 σελίδες ISBN 92-77-60735-1 CB-CO-90-242-GR-C
COM(90) 29 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on a research and development programme for the European Economic Community in the field of applied metrology and chemical analysis (B.C.R) (presented by the Commission) 10.05.1990- 16 pp. ISBN 92-77-57215-9 CB-CO-90-047-EN-C