natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TOMLINSON 13.02.1990'- 3 σελίδες ISBN 92-77-58215-4 AY-CO-90-044-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC' A 3-88/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Jean-Marie Le Pen's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE
PE DOC A 3-93/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών για την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να αποζημιώσει την ETE για ζημίες από δάνεια για τη χρηματοδότηση σχεδίων στην Ουγγαρία και την Πολωνία _BAR_SEC(89) 1643 τελικό - έγγρ.
PE DOC' A 3-93/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council for a Decision empowering the Commission to indemnify the EIB against losses under loans for projects in Hungary and Poland (SEC(89) 1643 final - doc.
C3-I73/89) Εισηγητής: ο κ. John TOMLINSON 06.12.1989 - 9 σελίδες ISBN 92-77-56226-9 AY-CO-89-349-GR-C Μικροφόρμα
C3-173/89) Rapporteur: Mr John TOMLINSON 06.12.1989 -9 pp.
ΡΕ DOC Λ 3-94/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμού επί των παρατηρήσεων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον καθορισμό του συντελεστή εισφοράς της ΕΚΛΧ και για την κατάρτιση του επιχειρησιακού προϋπολογισμού της ΕΚΑΧ για το 1990 _BAR_SEC(89) 1269 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3-94/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the aide-memoire from the Commission of the European Communities on the fixing of the ECSC levy rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1990 (SEC(89) 1269 final - doc. C3-132/89) Rapporteur: Mr Detlev SAMLAND 06.I2.19S9 - 14 pp. ISBN 92-77-56236-6 AY-CO-89-350-EN-C Microform
PE DOC A 3-47/90 Προσωρινή Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Θεσμικών Θεμάτων σχετικά με τη Διακυβερνητική Διάσκεψη και τη στρατηγική του Κοινοβουλίου για την Ευρωπαϊκή Ένωση Εισητηγής: ο κ. David MARTIN 27.02.1990 - 23 σελίδες ISBN 92-77-58503-Χ AY-CO-90-06I-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-47/90 Annex Annex to the interim report drawn up by Mr D. Martin on behalf of the Committee on Institutional Affairs Opinion of the Committee on External Economic Relations 05.03.1990 - 4 pp. ISBN 92-77-58693-1 AY-CO-90-072-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-96/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών για το σχέδιο γενικού προϋπολογισμού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος 1990, (Μέρος ΠΙ -Επιτροπή) όπως τροποποιήθηκε από το Συμβούλιο (έγγρ.
PE DOC A 3-97/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the Council's modifications to the European Parliament's amendments to Section I - Parliament Section II - Council (Annex: Economic and Social Committee) Section IV - Court of Justice Section V - Court of Auditors of the draft general budget of the European Communities for the financial year 1990 (doc. C3-183/89) Rapporteur: Mrs Diemut R. THEATO 11.12.1989 -4 pp. ISBN 92-77-56377-X AY-CO-89-356-EN-C Microform
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1990
C'3-229/89) Rapporteur: Mr Peter PRICE 13.12.1989 -4 pp.
ΡΕ DOC Λ 3-63/90 'Εκθεση ες ονόματος της Επιτροπής Ελέγχου του ΙΙρϋπολυγισμοϋ για το κλείσιμο των λογαριασμών του Κοινοβουλίου του οικονομικού έτους 1989 (διοικητικές δαπάνες) Εισηγήτρια: η κ. Dictmut R.
C OM(89) 539 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 1787/89 and (EEC) No 1788/89 opening and prodding for the administration of Community tariff quotas for animals of certain mountain breeds (presented by the Commission)
COM(89) 565 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 593 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of an autonomous Community tariff quota for newsprint (1989) and extending this quota to include other types of paper (presented by the Commission)
CES(89) 1253 Γνωμοδότηση σχετικά με την επεςεργασία της γνωμοδότησης για την ετήσια οικονομική έκθεση της Επιτροπής (1989-1990) [έγγρ.
COM(89) 595 final Proposal for a Council Regulation (EEC) increasing the volume of the Community tariff quota opened for 1989 for a certain form of polyvinylpyrrolidone (presented by the Commission) 29.II.I9S9 ­5 pp.
COM(89) 581 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την φρουκτόζη, χημικά καθαρή, καταγωγής τρίτων χωρών που δεν συνδέονται με την Κοινότητα με προτιμησιακή εμπορική συμφωνία (1990) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 547 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (presented bv the Commission) 09.11.1989 ­'5 pp. ISBN 92­77­54463­5 CB­CO­S9­507­EN­C
COM(89) 585 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που καθορίζει, για το 1990, την ποσόστωση που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων ζωντανών χοιροειοιόν προελεύσεως Κοινότητας με τη σύνθεση της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89)615 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous tariff quotas for coffee, not roasted and not decaffeinated, and for cocoa beans, «hole or broken (1990) (presented hy the Commission)
COM(89) 480 τελικό ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί κοινοτικής οιαμετακο μίσεως (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.10.1989 - 42 σελίδες ISBN 92-77-54330-2 CB-CO-89-498-GR-C
COM(89) 554 final Proposal for a Council Regulation (EEC) reducing the levies on certain agricultural products originating in developing countries (presented by the Commission)
COM(89) 590 τελικό Επανεςεταζόμενη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις εγγυήσεις που πρέπει να παρέχονται προς εξασφάλιση της καταβολής τελωνειακής οφειλής [υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ_BAR_ 13.12.1989 - 8 σελίδες ISBN 92-77-55205-0 CB-CO-89-549-GR-C
COM(89) 555 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain agricultural products originating in developing countries (presented by the Commission)
COM(89) 539 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1787/89 και 1788/89 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για Çiíiu ορισμένων ορεσίβιων φυλών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 616 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1990) Proposal for a Council Regulation (EEC) partially and temporarily suspending the autonomous duties of the Common Customs Tariffon certain fish fillets (presented by the Commission)
COM(89) 593 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για τον χάρτη εφημερίδοιν (1989) και για την επέκταση του ευεργετήματος της εν λόγω ποσόστωσης σε ορισμένους άλλους χάρτες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 618 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and chemical products (1990) (presented by the Commission)
COM(89) 547 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονιμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.11.1989 - 6 σελίδες ISBN 92-77-54462-7
CO\I(89) 659 final Proposal for a Council Regulation (EEC") imposing a definitive anti­dumping duty on imports of certain compact disc players originating in Japan and the Republic of Korea and collecting definitively the provisional duty (presented by the Commission)
COM(89)595 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αύξηση της ποσότητας κοινοτικών δασμολογικών ποσοτώσεων που ανοίχτηκαν το έτος 1989 για μια ορισμένη κατηγορία πολυβινυλικής πυρολιδόνης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 29.11.1989 - 6 σελίδες ISBN 92-77-55383-9 CB-C0-89-563-GR-C
COM(89) 678 final Draft Decision of the EEC­(A) Joint Committee amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation Proposal for a Council Regulation (EEC') on the application of Decision No ... of the EEC­(A) Joint Committee amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products* and methods of administrative cooperation (presented by the Commission) (A) Austria/Einland/Iceland/Norway/Sweden/Switzerland
COM(89) 555 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1990 για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 558 final Proposal for a Council Regulation (EEC) modifying the amounts expressed in ecus in Regulation (EEC) No 1135/88 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation in trade between the customs territory of the Community, Ceuta, Melilla and the Canary Islands (presented by the Commission) 15.I1.19S9 ­'5 pp. ISBN 92­77­54963­7 CB­CO­S9­534­F.N­C
COM(89) 616 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα της αλιείας (1990) Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την μερική αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού τελωνειακού δασμολογίου για ορισμένα φιλέτα ψαριών (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(89) 565 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 10, 0714 10 90 and 0714 90 10 and originating in certain third countries (presented by the Commission)
COM(89) 556 τελικό Σχέδιο απόφασης της μικτής επιτροπής ΕΟΚ-(Α) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ.
COM(90) 2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional anti­dumping duty on imports of small screen colour television receivers originating in the Republic of Korea (presented by the Commission)
COM(89) 618 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά, και χημικά προϊόντα (1990) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89)581 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community quota for chemically­pure fructose originating in third countries not hound to the Community by a preferential trade agreement (1990) (presented by the Commission)
(Α) Αυστρία/Φι νλανδία/Ισλανδία/Νορβηγία/Σουηδία/Ελβετία 14.11.1989 - 6 σελίδες ISBN 92-77-54701-4 CB-CO-89-52I-GR-C
COM(90) 6 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening a special autonomous import quota for 1990 for high­quality fresh, chilled or frozen beef covered by CN codes 0201 and 0202 and for products covered by CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91 (presented by the Commission)
COM(89) 558 τελικό ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των ποσών που εκφράζονται σε KCL' του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 585 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for 1990, the quota applicable for imports into Portugal of live swine from the Community as constituted at 31 December 1985 (presented by the Commission)
1135/88 σχετικά με τον ορισμό
Jordan or Morocco (1990/91) (presented by the Commission)
COM(89) 659 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές συσκευών αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής
COM(90) 22 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for quality wines, originating in Austria (presented by the Commission)
COM(90) 66 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ένα χημικό προϊόν (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.02.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-57747-9
COM(90 > 90 final Eifth report of the Commission to the Council and the European Parliament concerning the implementation of the white paper on the completion of the internal market ISBN 92-77-569O0-X
COM(89) 678 τελικό Σχέδιο απόφασης της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-(Α) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ.
COM(90) 93 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of industrial products (microelectronics and related sectors) (presented by the Commission)
3 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας (υποβληθείσες από την Επιτροπή) (Α) Αυστρία/Φινλανδία/Ισλανδία/Νορβηγία/Σουηδία/Ελβετία
COM(90) 33 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for Chinese cabbages, originating in the Canary Islands (1990) (presented by the Commission)
COM(90) 67 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου flu το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Κύπρου, Μαρόκου και Ισραήλ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 102 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the African. Caribbean and Pacific States (ACT) (1990/1991) (presented by the Commission)
COM(90) 1 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) Συμβουλίου περί της στατιστικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 34 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp originating in Turkey (presented by the Commission)
COM(90) 2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παράταση του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές εγχρώμων συσκευών λήψεως για την τηλεόραση με μικρή οθόνη καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 37 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, and originating in Morocco (1990/1991) (presented by the Commission)
COM(90) 71 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί προσδιορισμού των περιπτώσεων και των όρων υπό τους οποίους είναι δυνατή η προσφυγή στο καθεστώς της προσωρινής εισαγωγής με ολική απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 28.02.1990 - 220 σελίδες ISBN 92-77-57928-5 CB-CO-90-098-GR-C
COM(90) 105 final Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from the definition of the concept of "originating products"to take account of the special situation of the Netherlands' Antilles with regard to cigarettes of CN code 2402 20 00 (presented by the Commission)
COM(90) 6 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα, κατά τρόπο αυτόνομο, έκτακτης δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή νωπού, διατηρημένου με απλή ψύξη ή κατεψυγμένου βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας, που υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ 0201 KUI 0202, καθώς και προϊόντων υπαγομένων στους κωδικούς ΣΟ 0206 1095 και 0206 2991 για την περίοδο 1990 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 65 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous common customs tariff duties on a number of agricultural products (presented by the Commission)
COM(90) 74 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1979 για την εναρμόνιση των διαδικασιών θέσης των εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία (79/695/ΕΟΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 14.02.1990 - 3 σελίδες ISBN 92-77-57829-7
COM(90) 107 final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin "Partners in Progress" Eair (presented by the Commission)
COM(90) 12 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για τα κομμένα, νωπά άνθη και μπουμπούκια ανθέων, καταγωγής Μαρόκου, Ιορδανίας, Ισραήλ και Κύπρου (1990/1991) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) HI final Proposal for a Council Regulation (EEC ) derogating from the definition of the concept of "originating products" to take account of the special situation of the Netherlands* Antilles with regard to chemical-proof overalls of CN code 6210 10 99 (presented by the Commission)
COM(90) 87 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 116 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, originating in Sweden (presented by the Commission)
2763/83 για το καθεστώς που επιτρέπει τη μεταποίηση εμπορευμάτων υπό τελωνειακό έλεγχο πριν να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.03.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-58494-7 CB-CO-90-1I6-GR-C
COM(90) 71 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community Customs Code Proposal for a Council Regulation (EEC) determining the cases and the special conditions under which the temporary importation arrangements may be used with total relief from import duties (presented bv the Commission) 28.02.1990 -*225 pp. ISBN 92-77-57929-3 CB-CO-90-098-EN-C
COM(90) 31 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων κρασιών ποιότητας που έχουν παραχθεί στις καθορισμένες περιοχές Jeres, Malaga, Jumilla, Priorato, RÍoja και Valdepeñas (1990/1991) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.01.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-56899-2 CB-CO-90-028-GR-C
COM(90) 117 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and chemical products (1990) (presented by the Commission)
CO.M(90) 90 τελικό Πέμπτη έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σκετικά με την εφαρμογή του Λευκού Βιβλίου της Επιτροπής για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
COM(90) 74 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending the Council Directive of 24 July 1979 on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation
COM(90) 93 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ)του Συμβουλίου για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα (τομέας μικροηλεκτρονικής και συναφών τομέων) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 120 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of an autonomous Community tariff quota for gas oil of low sulphur content (presented by the Commission)
COM(90) 102 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστυ»σης για το ρούμι, την Tátpiu και το αράκ καταγωγής των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και'του Ειρηνικού (ΑΚΕ) (1990-1991) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 127 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack, originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (OCT) (1990/91) (presented by the Commission)
COM(90) 37 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης ορισμένων κρασιών ονομασίας προέλευσης, καταγωγής Μαρόκου (1990/91) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 69/169/EEC to increase in real terms the tax paid allowances in intraCommunity travel (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 22.02.1990 -4 pp.
ΡΕ DOC Α 3-91/89 'Εκθεση ες ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού όσον αφορά τη μείωση των εισφορών για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που προέρχονται από αναπτυσσόμενες χώρες _BAR_COM(89) 554 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3­53/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC") No 1031/88 determining the persons liable for pavment of a customs debt (COM(89) 214 final ­ doc. C3-84/89)
COM(90) 107 τελικό Πρόταση κανονισμοί.
Rapporteur: Lord INGLEWOOD 18.10.1989 ­ II pp. ISBN 92­77­54934­3 AY­CO­89­30I­EN­C Microform
ΡΕ DOC Α 3-113/89 Έκθεση ες ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία που τροποποιεί την οδηγία 79/695/ΕΟΚ σχετικά με την εναρμόνιση των διαδικασιών θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων _BAR_COM(89) 385 τελικό -έγγρ.
COM(89) 356 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2112/87 introducing special measures for certain processed oil products in Spain Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 475/86 laying down general rules for the system for controlling the prices and the quantities of certain products in the oils and fats sector released for consumption in Spain (presented bv the Commission)
COM(90) 116 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής για τις νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη μέγγες, καταγωγής Σουηδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 485 final Proposal for a Council Directive on the approval for breeding of pure­bred breeding pigs Proposal for a Council Directive on the approval for breeding of hybrid breeding pigs (presented bv the Commission) 16.10.1989 ­'9 pp. ISBN 92­77­5435S­2 CB­CO­89­50I­EN­C
PE DOC A 3-3/90 Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής όσον αφορά την κοινή θέση του Συμβουλίου για κανονισμό σχετικά με την τροποποίηση, όσον αφορά την κατάργηση της καταθέσεως του δελτίου διελεύσεως κατά τη διέλευση εσωτερικών συνόρων της Κοινότητας, του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3­113/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive amending Directive 79/695/EEC on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation (COMÍ89) 385 final ­ doc. C3­138/89) Rapporteur: Mr Brvan CASSIDY 20.12.1989­6 pp. ' ISBN 92­77­56776­7 AY­CO­89­377­EN­C Microform
COM(90) 117 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων Κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και χημικά προϊόντα (1990) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 496 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning game meat and rabbit meat (presented bv the Commission) 17.10.1989 ­'30 pp. ISBN 92­77­54367­1 CB­CO­89­502­EN­C
ΡΕ DOC Α 3-35/90 Σύσταση της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την κοινή Θέση του Συμβουλίου για τη θέσπιση Κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3­3/90 Recommendation from the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council for a Regulation amending, with a view to abolishing lodgement of the transit advice note on crossing an internal frontier of the Community, Regulation (EEC) No 222/77 on Communitv transit (C3­