natgillin/translations-raw huggingface dataset:
6 -59 6 -60 λογιστική διεθνές δίκαιο, πολυεθνική επιχείρηση, χρηματοπιστωτικός οργανισμός
3-239 6- 100 multilateral relations international organization, international relations, political
3-155 λοιμώδης νόσος AIDS, κοινοτική δραστηριότητα, κοινωνικό πρόβλημα, πολιτική για την υγεία
6-184 cooperation, United Nations organization nuclear safety environmental protection, management report, radioactive waste health policy, nuclear energy, radioprotection, research programme health policy, radioactivity, radioprotection, work environment nuclear technology advanced technology, Joint European Torus, nuclear fusion, research and development
Λουξεμβούργο αποθεματοποίηση, βούτυρο, κρέμα γάλακτος, πολιτική παρέμβασης BENELUX χώρες, γεωργική παραγωγή, δασμολογική απαλλαγή, οίνος ποιότητας κόντραπλακέ δασμολογική ποσόστωση, κατάσταση της αγοράς, κοινοτική παραγωγή
N approximation of laws, foodstuffs legislation, fruit product common agricultural policy, fruit, fruit crops, support mechanism tariff quota, Turkey
■197 κράμα δασμολογική ποσόστωση, σιδηρούχο μέταλλο
3-257 natural disaster emergency aid, flood, Italy negotiation Agreement, association agreement, Turkey
Μάλτα αναστολή των δασμών, γεωργικό προϊόν, ονοματολογία γεωργικών προϊόντων δασμολόγιο, εποπτεία της αγοράς, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, όγκος των εισαγωγών
Netherlands approximation of laws, exemption (from tax etc.), mineral oil, tax harmonization lessfavoured agricultural area New Community Instrument Community aid, disaster area, Greece Community borrowing operation. Community loan
6-125 μάρκετινγκ ελαιούχο φυτό, κοινή αγροτική πολιτική, ποσοτικός περιορισμός, ψυχανθές επικίνδυνη ουσία, προσέγγιση των νομοθεσιών, προστασία του περιβάλλοντος
3-48 pigmcat Portugal, quantitative restriction, restriction on imports office machinery antidumping legislation, electronic equipment, Japan
3-108 μεταφορά τεχνολογίας αναπτυσσόμενη χώρα, αποδάσωση
3- 170 plant disease common organization of markets, plant propagation, quality wine, vineyard
3-155 6-170 μετάφραση γλωσσολογία, έκθεση (αναφορά), πληροφορική
3-41 plant propagation common organization of markets, plant disease, quality wine, vineyard
Μαρόκο δασμολογική ποσόστωση, κονσέρβα, προϊόν με βάση το ψάρι δασμολογική ποσόστωση, οίνος δασμολογική ποσόστωση, προϊόν με βάση τα φρούτα, Τυνησία
633 362 oleaginous plant aid scheme, common organization of markets, terms of aid common agricultural policy, legume, marketing, quantitative restriction Portugal, quantitative restriction, third country
6-127 μεγάλη ταχύτητα κοινή πολιτική μεταφορών, όχημα κινούμενο σε σιδηροτροχιές, σιδηροδρομική μεταφορά, σιδηροδρομικό δίκτυο
6-246 629 plastics Belgium, tariff quota environmental protection, household waste, recycling of wastes, waste management tariff quota olive oil agricultural product, levy, North Africa, Turkey amount of aid, intervention price, production aid common organization of markets, production aid
3-119 μετρολογία έρευνα και ανάπτυξη, κοινοτική δραστηριότητα, τιτλοδότηση, τυποποίηση
6- 166 3-63 366 plywood Community production, market situation, tariff quota
6-60 μη υποχρεωτική δαπάνη κοινοτικός προϋπολογισμός, προσωρινό δωδεκαρτημόριο, υποχρεωτική δαπάνη
343 policy on agricultural structures agricultural holding, agricultural statistics, farm income, survey Connaught, development plan, farm modernization, lessfavoured agricultural area
Κάτω Χώρες μηχάνημα ασφάλεια της εργασίας, ασφάλεια του προϊόντος, κανόνας (νόρμα), προσέγγιση των νομοθεσιών
6-173 333 originating product administrative cooperation, Canary Islands, common commercial policy, Spain administrative cooperation, EFTA countries, Sweden, trade agreement agreement on products, nomenclature, Portugal. Spain
3-238 μέσο γεωργικής παραγωγής λίπασμα, προσέγγιση των νομοθεσιών
3-238 political cooperation Central America, foreign policy, peace, region international organization, international relations, multilateral
3-250 μηχανισμός στήριξης καλλιέργειες οπωροφόρων δένδρων, καρπός, καρπός με κέλυφος, κοινή αγροτική πολιτική
6-184 outward processing free circulation, tariff exemption relations, United Nations organization political system Chile, foreign policy, third world countries
3-121 3-122 3- 125 μικρομεσαίες επιχειρήσεις βιομηχανική ανάπτυξη, περιφερειακή πολιτική, πολιτική της απασχόλησης, πρόγραμμα δράσης
6-188 6- 189 own resources Community budget Community budget, VAT pollutant dangerous substance, industrial waste, water pollution
3-26 3-153 μόλυβδος δημόσια υγεία, διανομή νερού, πολιτική για το περιβάλλον, πόσιμο νερό
6234 pollution control approximation of laws, marine pollution chemicals, dangerous substance, environmental protection. water pollution chromium, water analysis, water pollution dangerous substance, environmental protection, hydrocarbon. marine pollution environmental damage, man-made disaster, pollution of
3-261 6-225 μετατροπή της παραγωγής γεωργική γη, πολιτική γεωργικής παραγωγής, χρήση των γαιών
6- 190 chemical pollution, environmental protection environmental damage, man-made disaster, pollution control.
368 662 663 673 μουσική ευρωπαϊκή συνεργασία, νέος, πολιτιστική ανάπτυξη, τέχνες του θεάματος καλλιτεχνική εκπαίδευση, νέος, πολιτιστική ανάπτυξη, χρηματική ενίσχυση
Rhine fight against pollution, transfrontier pollution, water pollution.
3- 118 ναυπηγική αγορά της εργασίας, έκθεση (αναφορά), κοινοτική δραστηριότητα, χρηματική ενίσχυση
6-118 3- 103 packaging approximation of laws, consumer protection, cosmetic product, marketing standard approximation of laws, dangerous substance, labelling
3-118 334 335 διεθνείς οδικές μεταφορές, ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, κοινή πολιτική μεταφορών
3-188 3-180 petroleum product cotton, Spain, tariff quota customs tariff, generalized preferences, tariff quota, Turkey
Νησιά Φερόες διαχείριση των πλουτοπαραγ. πόρων, ποσόστωση αλιεύματος, συμφωνία αλιείας
641 3-154 6-157 3- 195 pharmaceutical industry health insurance, intraCommunity trade, price control potato agricultural policy, import policy, legislation on plant health. marketing restriction Canary Islands, tariff quota Cyprus, grape, tariff quota fruit vegetable, Israel, root crop, tariff quota power station commercial undertaking, company law, joint venture, public
3-187 νήσου του Μαν άδεια εισαγωγής, βόειο κρέας, εισαγωγή, πρόβειο κρέας
EAGGF Guidance Section, European Social Fund, Regional Development Fund, regional policy powers of Parliament democracy, EC Council, European Parliament, legislative power
3-263 όγκος των εξαγωγών ΑΚΕ χώρες, ζάχαρη, προτιμησιακό δασμολόγιο, πρωτόκολλο ζάχαρης
3-74 3-75 employment creation, environmental protection, quality of life, quality of the environment
3-307 νικοτινισμός ασθένεια, δημόσια υγεία, καπνός, κοινωνική πολιτική επικόλληση ετικέτας, καπνός, κίνδυνος για την υγεία, προσέγγιση των νομοθεσιών
3-18 3-311 preferential tariff accession to the European Community, Portugal, Spain, tariff policy ACP countries. Protocol on sugar, sugar, volume of exports employment policy, industrial development, regional policy, small and medium-sized undertakings
34 ολοκλήρωση του προτύπου προϊόντος, όχημα με κινητήρα, προσέγγιση των νομοθεσιών, φορτηγό
6-229 proof of credit authorized capital, credit guarantee, financial institution protection of animal life marine mammal, restriction on imports
3-112 νομισματική πολιτική καταναλωτική πίστη, πιστωτική πολιτική, προσέγγιση των νομοθεσιών
Protocol to an agreement CEC, developing countries, GATT, trade agreement medical research, research programme processed food product production aid, stone fruit, suspension of aid, syrup
646 νομισματικό αντισταθμιστικό ποσό αίγειο κρέας, κοινή οργάνωση αγοράς, ποσοτικός περιορισμός, πρόβειο κρέας κοινή αγροτική πολιτική, κοινή οργάνωση αγοράς, ποσοτικός περιορισμός
3-129 3-130 provisional twelfth budget procedure, Community budget, rejection of the budget Community budget, Community institution, establishing the budget, rejection of the budget
3-154 οικιακά απορρίμματα ανακύκλωση των απορριμμάτων, διαχείριση των αποβλήτων, πλαστική ύλη, προστασία του περιβάλλοντος
Community budget, compulsory expenditure, non-compulsory expenditure public building product design copyright, electronic component, intellectual property, third country data processing, information industry, management report, product development
3-49 6-54 655 νομοθεσία ειδών διατροφής δημόσια υγεία, ενδοκοινοτικές συναλλαγές, επικόλληση ετικέτας, προστασία του καταναλωτή
3-132 product development approximation of laws, commercial vehicle, motor vehicle, road safety
6-241 6-242 οικοδόμημα εξοικονόμηση ενέργειας, κατανάλωση ενέργειας, πληροφόρηση του καταναλωτή
6-270 data processing, information industry, management report, product design public contract invit, to tender (pricebased award), supplies contract public health chemicals, testing consumer protection, foodstuffs legislation, intraCommunity
6-206 οικονομική ανάπτυξη οικονομική ενίσχυση, ολοκληρωμένη ανάπτυξη, Πορτογαλία, πρόγραμμα ενισχύσεων περιφερειακή πολιτική, προηγμένη τεχνολογία, τεχνολογία, τεχνολογική αλλαγή
3- 112 690 product quality common organization of markets, fortified wine, production policy Community aid, developing countries, financial control, food aid consumer organization, product safety, standard consumer protection, foodstuffs legislation, market supervision production policy, quality wine, sparkling wine, vinification product safety approximation of laws, machinery, occupational safety, standard
6- 115 οικονομική ενίσχυση οικονομική ανάπτυξη, ολοκληρωμένη ανάπτυξη, Πορτογαλία, πρόγραμμα ενισχύσεων
3-242 3-243 6-232 3-245 approximation of laws, toy industry consumer organization, product quality, standard
3254 νομοθεσία κτηνιατρικής περίθαλψης αφθώδης πυρετός, εμβόλιο, επιχείρηση έρευνας, κοινοτική χρηματοδότηση
3193 public security approximation of laws, armament, free movement of persons dangerous substance, environmental protection, industry, report public works implementation of Community law, tender, works contract pulp and paper industry member country, paper, tariff quota, third country production aid amount of aid, intervention price, olive oil common organization of markets, olive oil common organization of markets, Portugal, rice processed food product, stone fruit, suspension of aid, syrup
632 νομοθετική διαδικασία αλιευτική πολιτική, αλιευτικό πλοίο, βιομηχανία προϊόντων αλιείας, κοινή αλιευτική πολιτική
3-63 366 636 3-72 quality control consumer protection, implementation of Community law, water, water pollution
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Συμβούλιο ΕΚ
Community institution, EC staff, management report production policy
3-135 3-138 3-141 εκτέλεση του προϋπολογισμού, κατάρτιση του προϋπολογισμού, κοινοτικός προϋπολογισμός, χρηματοδότηση
371 quality objective consumer demand, fruit, supply and demand, vegetable common organization of markets, fortified wine, product quality product quality, quality wine, sparkling wine, vinification quality of life employment creation, environmental protection, programme, quality of the environment
Ευρωπαϊκό Ταμείο Αναπτύξεως, χρηματοδοτική ανάγκη
3-267 6-226 productive redeployment agricultural land, agricultural production policy, land use
3-89 οικονομική συγκέντρωση εταιρικό δίκαιο, κανονισμοί επιχειρηματ. συμφωνιών, κοινοτική αγορά, συγχώνευση επιχειρήσεων
3-267 6-226 professional qualifications freedom to provide services, paramedical profession, recognition of diplomas, right of establishment
645 3-69 ενδοκοινοτικές συναλλαγές, πανώλη των ζώων, υγειονομικός έλεγχος, χοίρος ενδοκοινοτικές συναλλαγές, υγειονομικός έλεγχος οικονομική συνεργασία εμπορική συμφωνία, εμπορική συνεργασία, συμβούλιο σύνδεσης, τρίτες χώρες
123 124 127 quality wine agricultural production, Benelux countries, Luxembourg, tariff exemption Algeria, tariff quota common organization of markets, plant disease, plant propagation, vineyard Cyprus, EC countries, fortified wine, tariff quota product quality, production policy, sparkling wine, vinification tariff quota, Yugoslavia quantitative restriction agricultural economy, agricultural market, common agricultural policy, market supervision
3-52 όγκος των εισαγωγών Γιουγκοσλαβία, εποπτεία της αγοράς, πυρηνόκαρπο, συμφωνία συνεργασίας οίνος αμπελουργία, αμπελώνας, επιφάνεια εκμετάλλευσης, κοινή οργάνωση αγοράς
Community activity, conservation of resources, environmental protection, quality of the environment Community activity, management report Community activity, small and medium-sized undertakings contract, European Development Fund, invitation to tender, report
49 οδική ασφάλεια, ολοκλήρωση του προτύπου προϊόντος, προσέγγιση των νομοθεσιών, φορτηγό αμπελώνας, απάτη, γεωργική παραγωγή, έλεγχος των τροφίμων
49 common agricultural policy, common organization of markets, monetary compensatory amount
6- 168 δασμολογική ποσόστωση, ΕΚ χώρες, Κύπρος δασμολογική ποσόστωση, Ισπανία δασμολογική ποσόστωση, Μαρόκο
633 management report common agricultural policy, legume, marketing, oleaginous plant common organization of markets, goatmeat, monetary compensatory amount, sheepmeat common organization of markets, levy, milk, milk product
3-182 οίνος αυξημένου οινοπνεύματος δασμολογική ποσόστωση, ΕΚ χώρες, Κύπρος, οίνος ποιότητας κοινή οργάνωση αγοράς, ποιότητα του προϊόντος, πολιτική της παραγωγής
3-143 3-144 3-261 regional development, report, socio-economic conditions export licence, non-ferrous metal, scrap fruit product, import policy, Portugal, vegetable product import, textile product, Yugoslavia import policy, livestock product, Portugal, rabbit import policy, milk product, Portugal industrial production, industrial restructuring, iron and steel industry oleaginous plant, Portugal, third country pigmeat, Portugal, restriction on imports
3254 αυξημένου οινοπνεύματος ολοκληρωμένη ανάπτυξη οικονομική ανάπτυξη, οικονομική ενίσχυση, Πορτογαλία, πρόγραμμα ενισχύσεων
64 remuneration of work European official, regulations for civil servants, third country rail network common transport policy, high speed, rail transport, vehicle on rails
6-102 ολοκλήρωση του προτύπου προϊόντος βιομηχανία της πληροφόρησης, έκθεση δραστηριοτήτων, επεξεργασία των δεδομένων, σχεδιασμός του προϊόντος οδική ασφάλεια, όχημα με κινητήρα, προσέγγιση των νομοθεσιών, φορτηγό
6-151 6-177 renewable agreement approximation of laws, commercial policy, ratification of an agreement, third country member country, third country, trade agreement rail transport aid to undertakings, economic situation, industrial restructuring. management report common transport policy, high speed, rail network, vehicle on rails
3 -78 παραγωγής, πρωτογενές προϊόν οπτικοακουστικό μέσο διάδοση των πολιτιστικών παραδόσεων, ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, πολιτιστική ένταξη, πολιτιστική πολιτική
3-312 recipient country aid policy, developing countries, food aid, terms of aid report cancer, health policy, medical research carriage of goods, inland transport, mode of transport, transport policy Community activity, financial aid. labour market, shipbuilding
6150 τόπος παραγωγής οργανικό σύνθετο δασμολογική ποσόστωση, μαγνήσιο, μη σιδηρούχο μέταλλο. χημικό προϊόν οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών
6-208 recognition of diplomas carriage of goods, carriage of passengers, international transport, right of establishment freedom to provide services, medical education, medical profession, right of establishment freedom to provide services, paramedical profession, professional qualifications, right of establishment
3-240 3-257 δάνειο ETE. επιδότηση επιτοκίων.
3-139 3-278 region Agreement, environmental protection Central America, foreign policy, peace, political cooperation
336 665 666 ορυκτό καύσιμο κάρβουνο, καταπολέμηση της ρύπανσης, προστασία του περιβάλλοντος, πρωτογενές προϊόν
European Monetary System, monetary union, unhindered capital movements informatics, linguistics, translation regional development, regional policy, socio-economic conditions
3- 139 3- 140 περιφερειακή ενίσχυση αναπτυξιακό πρόγραμμα.
6-268 regional cooperation ACP countries, conference, North-South dialogue, third Lomé Convention
ΕΓΤΠΕ τμήμα Προσανατολισμού, Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, πρόγραμμα δράσης.
3-314 research and development advanced technology, allocation of resources, applied research.
Ταμείο Περιφερειακής Αναπτύξεως
Community policy advanced technology, bioengineering.
6-212 περιφερειακή συνεργασία ΑΚΕ χώρες, διάλογος Βορρά-Νότου, διάσκεψη, Σύμβαση του Λομέ III
3- 165 3-196 6-229 3-48 3-211 restriction on imports chemicals, dangerous substance, health risk, restriction on exports intellectual property, South Korea, suspension of customs duties marine mammal, protection of animal life pigmeat, Portugal, quantitative restriction South Korea, steel, suspension of customs duties
3-235 πλαστική ύλη ανακύκλωση των απορριμμάτων, διαχείριση των αποβλήτων, οικιακά απορρίμματα, προστασία του περιβάλλοντος Βέλγιο, δασμολογική ποσόστωση
3289 3-293 6-253 right of establishment approximation of laws, EC countries, financial institution, freedom to provide services carriage of goods, carriage of passengers, international transport, recognition of diplomas freedom to provide services, medical education, medical profession, recognition of diplomas freedom to provide services, paramedical profession, professional qualifications, recognition of diplomas
3-253 πολιτική για το περιβάλλον ατμοσφαιρική ρύπανση, διαμεθοριακή ρύπανση, θείον, συμφωνία ΕΚ ατμοσφαιρική ρύπανση, καυσαέριο, όχημα με κινητήρα, προσέγγιση των νομοθεσιών δημόσια υγεία, διανομή νερού, μόλυβδος, πόσιμο νερό
Community activity, information policy, road transport, transport safety Community activity, scientific cooperation, scientific progress, technology right to vote Community national, EC countries, local election
3-252 πλατέα δασμολογική ποσόστωση, κοινοτική παραγωγή, σιδηρούχο μέταλλο πληγείσα ζώνη Ελλάδα, κοινοτική ενίσχυση, ΝΚΜ πλημμύρα επείγουσα ενίσχυση, Ιταλία, φυσική καταστροφή πολιτική διανομής άδεια εμπορίας υπ'ονόμ.άλλης εταιρ, ανταγωνισμός, συμφωνία άδειας, συμφωνία διανομής
6- 193 6- 185 3-240 approximation of laws, common transport policy, motor vehicle, tyres cooperation agreement, materials technology, research programme, Switzerland cooperation agreement.
6-133 πληροφόρηση γεωργικό προϊόν, κανόνας (νόρμα), τεχνολογία επιτροπή, πρόγραμμα έρευνας, προηγμένη τεχνολογία ιατρική, καρκίνος, πολιτική για την υγεία
Switzerland, wood industry energy policy, energy technology, renewable energy, soft energy forecast, research programme, scientific progress, technological change
6- 165 3-60 661 363 πληροφορική γλωσσολογία, έκθεση (αναφορά), μετάφραση έρευνα και ανάπτυξη, πολιτική της έρευνας, πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογική αλλαγή κοινοτική δραστηριότητα, πολιτική της πληροφόρησης, προηγμένη τεχνολογία, τυποποίηση
3-113 3-116 approximation of laws, transport regulations authorization, carriage of goods, international road transport, personal property carriage of goods, carriage of passengers, motor vehicle insurance, transport regulations carriage of goods, common transport policy, statistics, transfrontier transport carriage of goods, intraCommunity transport, member country Community activity, information policy, research and development, transport safety
3-278 3-279 3-280 3-283 πλοίο
Community activity, research and development
3-133 6- 138 ποιότητα ζωής δημιουργία θέσεων απασχόλησης, ποιότητα του περιβάλλοντος, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος
6-254 fruit vegetable, Israel, potato, tariff quota root vegetable Cyprus- fruit vegetable, tariff quota
3-260 6-219 εμπορική συμφωνία, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, τρίτες χώρες ζωικό προϊόν, κουνέλι, Πορτογαλία, ποσοτικός περιορισμός ζωοτροφή, ποσοτικός περιορισμός, σκαλιστικό φυτό, τρίτες χώρες ποιότητα του περιβάλλοντος δημιουργία θέσεων απασχόλησης, ποιότητα ζωής, πρόγραμμα δράσης, προστασία του περιβάλλοντος
6- 193 6- 162 advanced technology, committee, information advanced technology. Community activity, programme, telecommunications advanced technology, ESPRIT, information science, research and development agricultural holding, agronomic research, common agricultural policy cooperation agreement, Finland, raw material, wood product cooperation agreement, materials technology, research and development, Switzerland European cooperation, scientific research, technological change forecast, research and development, scientific progress, technological change
3-260 6-219 ηλεκτρονικός εξοπλισμός, Ιαπωνία, νομοθεσία αντιντάμπιγκ παραγωγή ζώων, τρίτες χώρες, υγεία, υγειονομική νομοθεσία Πορτογαλία, ποσοτικός περιορισμός, προϊόν με βάση τα λαχανικά, προϊόν με βάση τα φρούτα
3-273 6-261 6-262 6-272 3-239 salted product dried product, Norway, sea fish, tariff quota school-industry relations curriculum, vocational guidance, working life, young person
3-77 652 ποιοτικός στόχος καρπός, καταναλωτική ζήτηση, λαχανικό, προσφορά και ζήτηση
3-292 6-269 research undertaking Community financing, foot-and-mouth disease, vaccine, veterinary legislation consumer protection, environmental protection, genetic engineering, health risk
3-70 εισόδημα γεωργικής εκμετάλλευσης, κοινή αγροτική πολιτική, μειονεκτική γεωργική ζώνη, παύση της γεωργικής εκμετάλλευσης
6-256 scientific progress Community activity, research and development, scientific cooperation, technology
378 343 καρπός, κοινή οργάνωση αγοράς, λαχανικό πόλη ευρωπαϊκή συνεργασία, Κοινότητα, πολιτιστική σχέση, φορέας τοπικής διοίκησης
6-285 3- 122 reserve developing countries, emergency aid, food aid, storage free movement of goods, motor fuel, taxation, technical barrier forecast, research and development, research programme, technological change resin tariff quota
6-114 πολιτική γεωργικής παραγωγής γεωργική βιομηχανία, κοινό δασμολόγιο, ονοματολογία γεωργικών προϊόντων, πρωτογενές προϊόν γεωργική γη, μετατροπή της παραγωγής, χρήση των γαιών
273 261 262 272 restriction on competition commercial vehicle, freedom to provide services, tax harmonization, transport policy
3-139 3-140 πολιτική γεωργικών διαρθρώσεων αναπτυξιακό πρόγραμμα, εκσυγχρονισμός της γεωργικής εκμετά, Κόνναχτ, μειονεκτική γεωργική ζώνη
Joint Research Centre European cooperation, research programme, technological restriction on exports abolition of customs duties, cooperation agreement, stone fruit, Yugoslavia chemicals, dangerous substance, health risk, restriction on imports
ΕΚΑΧ, Ισπανία, συμφωνία συνεργασίας, Συρία ελαιούχο φυτό, ποσοτικός περιορισμός, τρίτες χώρες εμπορική συμφωνία, Ισπανία, συμφωνία συνεργασίας, τρίτες χώρες ενίσχυση της παραγωγής, κοινή οργάνωση αγοράς, ρύζι ένταξη στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, Ισπανία, πολιτική των μεταφορών κοινή οργάνωση αγοράς, οίνος αυξημένου οινοπνεύματος,
3-202 3-171 accession to the European Community, Portugal, transport policy administrative cooperation, Canary Islands, common commercial policy, originating product agreement on products, nomenclature, originating product, Portugal agricultural product, agricultural surplus, Portugal, supplementary aid for products approximation of laws, cocoa, confectionery product, market organization export licence, non-ferrous metal, quantitative restriction sea fish dried product, Norway, salted product, tariff quota tariff quota
354 ποιότητα του προϊόντος πολιτική της πληροφόρησης
3-91 3-90 sea fishing Community financing, Comoros, fishing agreement conservation offish stocks, fishing agreement, Japan, Portugal
353 ασφάλεια των μεταφορών, έρευνα και ανάπτυξη, κοινοτική δραστηριότητα, οδική μεταφορά
6-124 646 3-26 barley, fodder cereals, Greece- intervention stock Canary Islands, crustacean, fishery resources, tariff quota common agricultural policy, farm modernization, lessfavoured agricultural area, regional development
3-90 διάδοση πληροφοριών, εμπορική πληροφόρηση, κοινοτική δραστηριότητα, μικρομεσαίες επιχειρήσεις
339 663 664 sea-traffic control common fisheries policy, fishing industry, job, social security sectoral aid industrial policy, regional development, steel, structural policy
3-59 ανταγωνισμός, κοινοτική αγορά έκθεση δραστηριοτήτων
Common Customs Tariff, EC transitional period, Portugal, tariff nomenclature cooperation agreement, ECSC, Portugal.
3-261 6-225 ποσοστό ΦΠΑ ίδιοι πόροι, κοινοτική χρηματοδότηση, τρόπος χρηματοδότησης
Portugal import, Portugal, suspension of customs duties tariff quota, wine sparkling wine product quality, production policy, quality wine, vinification spirits