natgillin/translations-raw huggingface dataset:
C2-52/88_BAR_ περί ενός προτύπου πειραματικού σχεδίου για την τηλεσκόπηση που εφαρμόζεται στις γεωργικές στατιστικές Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLINO SALAMANCA 13.07.1988-6 σελίδες ISBN 92-77-38899-4 AY-CO-88-197-GR-C
C 2-291/87) for a Regulation amending Regulations (EEC) No 797/85 and No 1760/87 as regards the set-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production Rapporteur: Mr Antonio NAVARRO VELASCO 29.02.1988-26 pp. ISBN 92-77-33932-2 AY-CO-87-481-EN-C
C 2-261/87] για κανονισμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLINO SALAMANCA 16.02.1988-4 σελίδες ISBN 92-77-33192-5 AY-CO-87-450-GR-C
COM(88) 467 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1360/78 on producer groups and associations thereof (submitted to the Council by the Commission) 12.09.1988 - 10 pp. ISBN 92-77-39375-0 CB-CO-88-436-EN-C
39 ορισμένους γεωργούς ως αντιστάθμιση για την κατάργηση των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται
PE DOC A 2-324/87/Annex Annex to the report by Mr Antonio Navarro Velasco drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Opinion of the Committee on Budgets Draftsman: Mr George W. STEVENSON 08.03.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-34600-0 AY-CO-87-492-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-206/88 Έθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 272 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-10/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 368 final - doc.
426/86 όσον αφορά τη χορήγηση ενισχύσεως στα μεταποιημένα προϊόντα με βάση την ντομάτα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 04.11.1988-5 σελίδες ISBN 92-77-41585-1 CB-CO-88-57I-GR-C
C2-287/87) for a Regulation (EEC) on a specific common measure to encourage the development of agriculture in certain regions of Spain Rapporteur: Mr José Emilio CERVERA CARDONA 21.03.1988- 14 pp. ISBN 92-77-35207-8 AY-CO-88-017-EN-C
CES(88) 210 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-239/87 Second report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 166/3 final - doc.
797/85 και αριθ. 1760/87 όσον αφορά την προσωρινή παύση καλλιέργειας γαιών καθώς και την εκτατικοποίηση και τη μετατροπή της παραγωγής Ιέγγρ.
C 2-41/87 - part III) for a Regulation establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming Rapporteur: Mr Bernard THAREAU 04.12.1987 - 22 pp. ISBN 92-77-31148-7 AY-CO-87-374-EN-C
COM(87) 452 τελικό - Τόμος Ι Η εφαρμογή των γεωργικών σταθεροποιητών Τόμος Ι 30.11.1987-22 σελίδες ISBN 92-77-30601-7 CB-CO-87-419-GR-C
PE DOC A 2-10/88/Annex Annex to the report by Mr José Emilio fervera Cardona drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Opinion of the Committee on Budgets 05.04.1988 - 2 pp. ISBN 92-77-35215-9 AY-CO-88-0I8-EN-C
Παράρτημα: Εκθέσεις και νομικά κείμενα
PE DOC A 2-295/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the general guidelines for the setting aside of land from agricultural production Rapporteur: Mr Antonio NAVARRO VELASCO 05.02.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-32956-4 AY-CO-87-443-EN-C
CES(88) 330 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που θεσπίζει ειδική κοινή δράση για την προώθηση της γεωργικής ανάπτυξης σε ορισμένες περιοχές της Ισπανίας Ιέγγρ.
PE DOC A 2-153/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 163 final - doc. C2-52/88) for a Decision adopting a pilot project on remote sensing applied to agricultural statistics Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 13.07.1988-6 pp. ISBN 92-77-38900-1 AY-CO-88-I97-EN-C
CES(88) 591 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με ειδική ενίσχυση για την ανάπτυξη των γεωργικών στατιστικών στην Ιρλανδία (έγγ.
PE DOC A 2-297/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 606 final - doc. C 2-261/87) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 16.02.1988-4 pp. ISBN 92-77-33193-3 AY-CO-87-450-EN-C
COM(88) 199 τελικό Σχέδιο προτάσεως κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για παράταση της περιόδου εμπορίας 1987/88 στους τομείς του γάλακτος και του βοείου κρέατος και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-206/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the amended proposal from the Commission of the European Communities for a Council Regulation (EEC) establishing a system of transitional aids to agricultural Income (COM(88) 272 final - doc. C2-75/88) Rapporteur: Mr Bernard THAREAU 03.10.1988-22 pp. ISBN 92-77-39859-0 AY-CO-88-250-EN-C
COM(87) 667 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση ενός πρώτου πολυετούς προγράμματος (19881993) για αγροβιομηχανική έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη με βιοτεχνολογικές μεθόδους - ECLAIR (European Collaborative Linkage of Agriculture and Industry through Research)
COM(87) 557 final The coordination of agricultural research in the European Community Report presented to the European Parliament and Council in accordance with Article 4 of Council Decision 83/641/EEC of 12 December 1983 adopting joint research programmes and programmes for coordinating agricultural research
COM(88) 325 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την ενίσχυση που βα χορηγηθεί στους γεωργούς στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.06.1988-7 σελίδες ISBN 92-77-37415-2 CB-CO-88-302-GR-C
CES(88) 210 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 797/85 and 1760/87 as regards the setting-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production (doc COM(88) 1 final) 24.02.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-33098-8 EY-CO-88-020-EN-C EN - 88 - 4
COM(88) 84 τελικό
COM(87) 621 final The situation on the agricultural markets Report 1987 07.01.1988-280 pp. ISBN 92-77-32146-6 CB-CO-87-693-EN-C
- που τροποποιούν τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ.
CES(88) 1089 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1360/78 on producer groups and associations thereof (doc COM(88) 467 final) 27.10.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-40752-2 EY-CO-88-127-EN-C EN - 88 - 28
1760/87 όσον αφορά την προσωρινή παύση καλλιέργειας γαιών καθώς και την εκτατικοποίηση και τη μετατροπή της παραγωγής
COM(88) 84 final Proposals for Council Regulations (EEC) - amending Regulations (EEC) No 797/85 and No 1760/87 as regards the set-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production
- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 325 final Proposal for a Council Decision on an aid granted to farmers in the Federal Republic of Germany (presented by the Commission) 10.06.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-37416-0 CB-CO-88-302-EN-C
COM(88) 560 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τη λειτουργία, κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 1986, του μηχανισμού ενίσχυσης που προβλέπεται από την εικοστή οδηγία του Συμβουλίου της 16ης Ιουλίου 1985 (85/361/ΕΟΚ) όσον αφορά την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: παρεκκλίσεις όσον αφορά τις ειδικές ενισχύσεις που χορηγούνται σε του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
CO M (88) 560 final Report by the Commission on the operation In 1986 of the aid mechanism introduced by the 20th Council Directive of 16 July 1985 (85/361/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value-added tax : derogations in connection with the special aids granted to certain farmers to compensate for the dismantlement of monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products 14.10.1988-9 pp. ISBN 92-77-40671-2 CB-CO-88-517-EN-C
- για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Volume II Financial Implications 24.03.1988 ­ 18 pp. ISBN 92­77­34492­X CB­CO­88­136­EN­C
COM(88) 228 τελικό Τροποποίηση της πρότασης κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2­237/87/A Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 452 ­doc.
COM(88) 338 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Περιβάλλον και γεωργία περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού - για τροποποίηση του κανονισμού
COM(88) 206 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products (submitted to the Council by the Commission)
(ΕΟΚ) αριθ.
C 2­183/87 and COM(87) 585 ­ doc.
324 στον τομέα του πρόβειου και του αιγείου κρέατος
324 agricultural stabilizers in the following sectors: ­ sugar ­ rapporteur: Mr Eisso P. WOLTJER ­ milk ­ rapporteur: Mr Eisso P. WOLTJER ­ sheepmeat and goatmeat ­ rapporteur :
COM(88) 477 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση των οδηγιών 73/132/ΕΟΚ, 76/630/ΕΟΚ και 82/177/ΕΟΚ που αφορούν τις στατιστικές έρευνες για το ζωικό κεφάλαιο της Κοινότητας λόγω της καθιέρωσης της συνδυασμένης ονοματολογίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.09.1988-4 σελίδες ISBN 92-77-39432-3 CB-CO-88-439-GR-C
COM(88) 228 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (doc. COM(88) 84 final) (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(88) 1201 τελικό Προτάσεις της Επιτροπής για τον καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων και ορισμένα συναφή μέτρα (1988-1989) Τόμος Ι Αιτιολογική έκθεση 18.04.1988- 184 σελίδες ISBN 92-77-34832-1 CB-CO-88-135-GR-C
COM(88) 305 final Proposal for a Council Decision concerning the renewed application of Council Decision 78/262/EEC on the equivalence of forest reproductive material produced in Austria (submitted by the Commission) 25.05.1988­4 pp. ISBN 92­77­37189­7 CB­CO­88­290­EN­C
COM(88) 478 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 338 final Commission communication Environment and agriculture
COM(88) 562 τελικό Πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα ιχνοστοιχεία βόριο, κοβάλτιο, χαλκό, σίδηρο, μαγγάνιο, μολυβδένιο, και ψευδάργυρο στα λιπάσματα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 18.10.1988- 17 σελίδες ISBN 92-77-40928-2 CB-CO-88-524-GR-C
COM(88) 477 final Proposal for a Council Directive amending Directives 73/132/EEC, 76/630/EEC and 82/177/EEC on the statistical surveys to be carried out on Community livestock following the introduction of the Combined Nomenclature (presented by the Commission) 16.09.1988 ­ 3 pp. ISBN 92­77­39433­1 CB­CO­88­439­EN­C
[COM(87) 452 - έγγρ. C 2-183/87 KaiCOM(87) 585 - έγγρ.
PE DOC A 2­64/88/A Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the Commission proposals for agricultural products and on related matters (1988/89) (COM(88) 120 final ­ doc. C2­27/88) Rapporteur: Mr Georglos ROMEOS 03.05.1988­ 145 pp. ISBN 92­77­36701­6 AY­CO­88­077­EN­C
COM(88) 206 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(88) 478 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (submitted to the Council by the Commission) 16.09.1988 ­ 5 pp. ISBN 92­77­39442­0 CB­CO­88­440­EN­C
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο
COMÍ88) 562 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States In respect of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers (presented by the Commission)
COM(88) 223 τελικό Πρόταση τροποποίησης της πρότασης κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την έκδοση κανονισμού για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
C2­27/88) on the fixing of prices for certain agricultural products and on related measures (1988/89) Part B: ­ Explanatory Statement ­ Opinions of the other Committees Rapporteur: Mr Georgios ROMEOS 03.05.1988­70 pp. ISBN 92­77­36706­7 AY­CO­88­078­EN­C
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1988
DOCUMENTS; 1988
ΡΕ DOC Α 2-170/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 667 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-75/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 138 final - doc.
C2183/87] για τη θέσπιση ειδικής αντισταθμιστικής εισφοράς στον τομέα της ζάχαρης για την περίοδο εμπορίας 19871988 Εισηγητής: ο κ. Eisso Ρ. WOLTJER 25.03.1988-3 σελίδες ISBN 92-77-35728-2 AY-CO-88-027-GR-C
C 220/88) for a Regulation laying down the general rules applicable to the granting of financial compensation to the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic in respect of their contribution to financing the depreciation of certain stocks of agricultural products Rapporteur: Mr Joan COLOM I NAVAL 13.05.1988- 10 pp. ISBN 92-77-36868-3 AY-CO-88-090-EN-C ·
Γνωμοδότηση για τις ακόλουθες προτάσεις:
Opinion on - the implementation of agricultural stabilizers (doc.
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που
COM(87) 452 final - Volume 1) - the proposals concerning the following sectors: - sugar (doc.
330 τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 452 final - Volume II A) - milk sector (doc.
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 452 final - Volume II B) - sheepmeat and goatmeat (doc. COM(87) 452 final -Volume II C) - other products (doc. COM(87) 452 final - Volume II D) Corrigendum 01.02.1988-2 pp. ISBN 92-77-32297-7 EY-CO-88-014-EN-C EN - 88 - 2
ΡΕ DOC Α 2^*0/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων πάνω στις τροποποιημένες προτάσεις της Επιτροπής για τους αγροτικούς σταθεροποιητές [COM(88) 80τελικό και COM(88) 84 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-108/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the Commission proposals for agricultural products and related matters (1988/89) (COM(88) 120 final - doc. C2-27/88) Rapporteur: Mr Georgios ROMEOS 06.06.1988-25 pp. ISBN 92-77-37926-X AY-CO-88-147-EN-C
C2-4/88] Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLINO SALAMANCA 12.04.1988-24 σελίδες ISBN 92-77-36164-6 AY-CO-88-044-GR-C και λαχανικών
CES(88) 105 Target date 1992 The Economic and Social Committee supports The New-Frontier Europe*
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CES(88) 105/Notice Notice to the following document: Target date 1992 The Economic and Social Committee supports The New-Frontier Europe' (doc. CES 105/88)
331 κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος και τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-163/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 646 final - doc.
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-170/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 667 final - doc.
2777/75 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών
C2-289/87) for a Decision to adopt a first multi annual programme (1988-93) for biotechnologybased agro-industrial research and technological development (Eclair) Rapporteur: Mr Mauro CHI ABRANDO
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που
CES(88) 457 Opinion on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1988/89) (doc. COMÍ88) 120 final) 28.04.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-35411-9 EY-CO-88-057-EN-C EN - 88 - 12
1837/80 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of aie market in fruit and vegetables
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2777/75 on the common organization of ãie market in poultrymeat - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
426/86 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα φρούτα και λαχανικά
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 426/86 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 580 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing catch possibilities for 1988 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as defined in the NAFO Convention and amending the Regulation (EEC) establishing an interim autonomous scheme of control in respect of Community vessels operating in the Regulatory Area of the North West Atlantic Fisheries Organization (submitted to the Council by the Commission) 18.11.1987- 11 pages ISBN 92-77-29965-7 CB-CO-87-532-EN-C
827/68 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς για ορισμένα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα II της συνθήκης
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty
(έγγρ.
(doc. COM(87) 513 final) 16.12.1987-4 pp. ISBN 92-77-30531-2 EY-CO-87-130-EN-C EN - 87 - 25
(έγγρ. COM(87) 452 τελικό - Κεφάλαιο Ι]
COMÍ87) 452 final - Volume I) - the proposals concerning the following sectors: - sugar (doc.
COM(87) 452 τελικό - Τόμος II ΑΙ
COMÍ87) 452 final - Volume II A) - milk sector (doc.
- Γάλα Ιέγγρ. COM(87) 452 τελικό - Τόμος II Β]
COM(87) 452 final - Volume IIB) - sheepmeat and goatmeat (doc COM(87) 452 final -Volume II ( ) - other products (doc. COM(87) 452 final - Volume II D) 27.01.1988-9 pp.
PE DOC A 2-108/88 Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων επί ορισμένων προτάσεων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο σχετικά με του καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων και με ορισμένα συναφή μέτρα (1988/89) _BAR_COM(88) 120 τελικό - έγγρ.
COM(87) 601 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain kinds of prepared and preserved fish falling within Codes ex 1604 13 10, ex 1604 20 50, 1604 14 10; 1604 19 30, 1604 20 70; 1604 15 10, 1604 19 50 and ex 1604 20 50 of the Combined Nomenclature, from Portugal (1988) (submitted to the Council by the Commission)
04 Αλιεία
CLASSIFIED INDEX
Προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου
COM(87) 657 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1988 and certain conditions under which they may be fished (submitted to the Council by the Commission) 08.12.1987-42 pp. ISBN 92-77-30995-4 CB-CO-87-607-EN-C
- για την κατανομή, για τα έτος 1988, μεταξύ των κρατών μελών των ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Σουηδίας
COMÍ88) 131 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the fourth time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (submitted to the Council by the Commission) 18.03.1988 -6 pp.ISBN 92-77-33989-6 CB-CO-88-102-EN-C
- περί καθορισμού, για το έτος 1988, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη με σουηδική σημαία
COM(87) 659 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening tariff quotas for the importation into Spain of certain fisheries products originating in the Canary Islands or Ceuta and Melili:» (1988)
(υποβληθείσες από την Επιτροπή)
- opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fisheries products originating in the Canary Islands (1988) (submitted by the Commission)
COM(87) 683 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, για το 1988, των ποσοτώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 11.12.1987- 5 σελίδες ISBN 92-77-31308-0 CB-CO-87-627-GR-C
COM(88) 156 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters (submitted to the Council by the Commission) 22.03.1988-4 pp. ISBN 92-77-34I98-X CB-CO-88-109-EN-C
- για τον καθορισμό, για το 1988, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται στα σκάφη με νορβηγική σημαία
COM(88) 189 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3983/87 allocating, for 1988, Community catch quotas in Greenland waters (submitted to the Council by the Commission) 07.04.1988-5 pp. ISBN 92-77-34863-1 CB-CO-88-160-EN-C
COM(87) 595 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τρίτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86 που θεσπίζει ορισμένα τεχνικά μέτρα διατήρησης των αλιευτικών πόρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 23.11.1987-7 σελίδες ISBN 92-77-30212-7 CB-CO-87-560-GR-C αλιευτική ζώνη που βρίσκεται γύρω από το Jan Mayen
COM(87) 678 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down for 1988 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nauticaI-mile zone off the coast of the French department of Guiana (submitted to the Council by ¿Se Commission) 09.12.1987- 11pp. ISBN 92-77-31300-5 CB-CO-87-626-EN-C
COM(88) 43 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2241/87 για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων ελέγχου για τις αλιευτικές δραστηριότητες (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 24.02.1988- 10 σελίδες ISBN 92-77-33396-0 CB-CO-88-058-GR-C
COM(87) 679 final Proposals for Council Regulations (EEC) - allocating among the Member States the 1988 catch quotas for vessels fishing in Swedish waters - laying down for 1988 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden (submitted by the Commission)
COM(88) 47 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό των υγειονομικών προϋποθέσεων που αφορούν τους νηματώδεις και απαιτούνται για τη διάθεση στην αγορά ιχθύων και προϊόντων ιχθύων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 17.02.1988- 12 σελίδες ISBN 92-77-33019-8 CB-CO-88-045-GR-C
COM(SS) 252 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the second time Regulation (EEC ) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (submitted to the Council by the Commission) 04.05.1988-8 pp. ISBN 92-77-35873-4 CB-CO-88-231-EN-C