natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(89) 1369 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 86/138/ΕΟΚ σχετικά με ένα σχέδιο επίδειξης για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος πληροφόρησης για UTO/^'_BAR_puTU στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα και σχετικά με τη χρηματοδότηση για τα δύο τελευταία έτη λειτουργίας του _BAR_έγγρ.
CES(89) 1369 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 86/138/EEC concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system of information on accidents involving consumer products and fixing the financial allocation for the last two years of its operation (doc. COM(89) 550 final)
CES(90) 85 Γνωμοδότηση για την πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου περί της γενικής ασφάλειας των προϊόντων _BAR_έγγρ.
CES(90) 85 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning general product safety (doc. COM(89) 162 final) 31.01.1990 ­ 27 pp. ISBN 92­77­57938­2 EY­CO­90­OOl­EN­C EN­90­1
CES(90) 88 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίος του Συμβουλίου όσον αφορά κοινοτική διαδικασία ως προς τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλοκή ¡έγγρ.
CES(90) 88 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning a Community procedure in respect of the transparency of gas and electricity prices charged to the final industrial consumer (doc. COM(89) 332 final) 31.01.1990 ­ 5 pp.
COM(89) 643 τελικό Σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου για τα Ευρωπαϊκά Λίκτυα (υποβληθέν από την Επιτροπή) ÍS.
CES(90)2I5 Opinion on the proposal for a Council Directive on civil liability for damage caused by waste (doc. COM(89) 282 final) 2S.02.1990 - 9 pp. ISBN 92-77-58819-5 EY-CO-90-014-EN-C
CES(90)513 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΚΟΚ) του Συμβουλίου για την εισαγωγή ορισμένων γουνών Ιέγγρ. COM(89) 198 τελικοί 26.04.1990 - 11 σελίδες ISBN 92-77-60645-2 EY-CO-90-054-GR-C GR-90-10
COM(89)612 final Amendment to the proposal for a Council Decision relating to the adoption of a Community Action Programme in the field of Vocational 'Training and Technological Change ElROTECNET II (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
CES(90) 514 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί επεξεργασίας των αστικών λυμάτων Ιέγγρ. COM(89) 518 τελικό_BAR_ 25.04.1990- 9 σελίδες ISBN 92-77-60654-1 EY-CO-90-055-GR-C GR-90-10
COM(89) 636 final Proposal for a Council Directive amending Directive 87/404/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels (presented by the Commission)
COM(89) 557 τελικό ΙΙρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη Οέσπισΐ] ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στο τομέα των μεταφορών (EL REI') 1990-1993 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 2I.11.19S9 - 37 σελίδες ISBN 92-77-54901-7 CB-CO-89-53Ü-GR-C
COM(90 > 19 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission) 444
COM(89) 00589 τελικό ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές πληροφορίες που πρέπει να παρέχουν τα κράτη μέλη για την παραγωγή δημητριακών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 20 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 25 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μισς συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 21 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a research and development programme for the European Economie Communitv in the field of applied metrology and chemical analysis (B.C.R) (presented bv the Commission) 10.05.1990 -* 16 pp. ISBN'92-77-57188-8 CB-CO-90-044-EN-C
( ΟΜ(89) 603 τελικό ΙΙρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά συγκεκριμένο πρόγραμμα για την προπαρασκευή της ανάπτυξης ενός λειτουργικού συστήματος EUROTRA (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 1)5.1 2.19S9 - 36 σελίδες ISBN 92-77-5571)5-2 CB-CO-89-579-GR-C
Re-examined proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-1994) BRIDGE (Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe) (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 10.11.1989 - 4 "pp. ISBN 92-77-54411-2 CB-CO-89-504-EN-C
( ΟΜ(89) 612 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης και των τεχνολογικών' αλλαγών EUROTECNET II
COM(89)557 final Proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in (lie field of transport (EL'RET)
COM(90) 26 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 24 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a research and development programme for the European Economic Communitv in the field of applied metrology and chemical analysis (B.C.R) (presented by the Commission)
20.12.1989 - 35 σελίδες ISBN 92-77-56784-8 AY-CO-89-378-GR-C
COM(90) 26 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic nnfMIMFNTS
C3-235/89) Εισηγητής: ο κ. Antonio LA PERGOLA
Community and the Swiss Confederation on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
PE DOC A 3-5/90 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
PE DOC A 3-4/90 Recommendation of the Committee on Energy. Research and 'Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway in the field of medical and health research (Doc. C3-235/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
PE DOC A 3-6/90 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας. 'Ερευνας και 'Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
PE DOC A 3-5/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and 'Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria in the field of medical and health research (Doc. C3-234/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
PE DOC A 3-7/90 Σχέδιο σύστασης της Επιτροπής Ενέργειας. Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
PE DOC A 3-6/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and 'Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden in the field of medical and health research (Doc. C3-233/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
COM(90) 123 τελικό 'Εκθεση προόδου 1989 σχετικά με τη συντονισμένη εγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα του ψηφιακού δικτύου ενοποιημένων υπηρεσιών (ISDN) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Corrigendum 29.03.1990 - Ι σελίδα ISBN 92-77-59089-0 CB-CO-90-142-GR-C
COM(90) 53 final Proposal for a Council Decision on acceptance of the 'Terms of Reference of the International Copper Study Group (presented bv the Commission) 09.02.1990 -' 14 pp. ISBN 92-77-56825-9 CB-CO-90-019-EN-C
PE DOC Λ 3-8/90 Σύσταση της Επιτροπής, Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Φινλανδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
PE DOC A 3-7/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation in the field of medical and health research (Doc. C3-232/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
ΡΕ DOC Α 3-85/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο που αφορά την έκδοση απόφασης σχετικά με το πρόγραμμα-πλαίσιο για τις κοινοτικές ενέργειες στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης (19901994) _BAR_COM(89) 397 τελικό - έγγρ.
COM(90) 123 final Progress report 1989 concerning the coordinated introduction of the Integrated Services Digital Network (ISDN) in the European Community (presented by the Commission) Corrigendum 29.03.1990 - 1 p. ISBN 92-77-59090-4 CB-CO-90-142-EN-C
PE DOC Λ 3-9/90 Σύσταση της Επιτροπής, Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας όσον αφορά την κοινή θέση του Συμβουλίου για την απόφαση περί θέσπισης ειδικού κοινοτικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας και της διαχείρισης των γεωργικών πόρων (1989-1993) (έγγρ.
PE DOC A 3-9/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council on a Decision adopting a specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources (1989-1993) (Doc. C3-I98/89) Rapporteur: Mr Jose Vicente CARVALHO CARDOSO
PE DOC A 3-14/90 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Λημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών με θέμα τον προσανατολισμό του Συμβουλίου σχετικά με οδηγία που αφορά την περιορισμένη χρήση γενετικά τροποποιημένων μικροοργανισμών Εισηγητής: ο κ. Gerhard SCHMID
PE DOC A 3-14/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment. Public Health and Consumer Protection on the orientation of the Council for a Directive on the contained use of genetically modified micro-organisms (Doc. C3130/89) Rapporteur: Dr. Gerhard SCHMID 29.01.1990 - 20 pp. ISBN 92-77-57631-6 AY-CO-90-014-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-99/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση όσον αφορά τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας, της Λημοκρατίας της Φινλανδίας, της Λημοκρατίας της Ισλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας, του Βασιλείου της Σουηδίας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας με θέμα την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση μέσω των δικτύων επικοινωνίας (Tedis) _BAR_COM(89) 482 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3-99/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of an agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on trade electronic data interchange using the communications networks (Tedis) (COM(89) 482 final -doc. C3-225/89) Rapporteur: Mr Joaquin SISO CRI ELLAS
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1990
PE DOC A 3-25/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment.
COM(90) 16/2 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως Λιευρωπαϊκού Προγράμματος Κινητικότητας για Πανεπιστημιακές Σπουδές (TEMPUS) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 16/2 final Proposal for a Council Decision establishing a Trans-European Mobility Scheme for University Studies "TEMPI'S" (presented by the Commission) 05.03.1990 -' IS pp. ISBN 92-77-5737S-3 CB-CO-90-062-EN-C
COM(90) 19 τελικό Πρόταση απόφασης του συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας της Λημοκρατίας της Φινλανδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 19 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Einland ou a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
CES(89) 1364 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Λημοκρατίας της Αυστρίας, της Λημοκρατίας της Φινλανδίας, της Λημοκρατίας της Ισλανδίας, το Βασίλειο της Νορβηγίας. το Βασίλειο της Σουηδίας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση μέσω των δικτύων επικοινωνίας (TEDIS) _BAR_έγγρ.
CES(89) 1364 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on trade electronic data interchange using the communications networks (Tedis) (doc. COM(89) 482 final)
COM(90) 20 τελικό ΙΙρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.05.1990 - 16 σελίδες ISBN92-77-57223-X CB-CO-90-048-GR-C
COM(90) 2(1 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission) 10.05.1990 -' 16 pp. 1SBN92-77-57224-S CB-CO-90-048-EN-C
CES(89) 1365 Γνωμοδότηση για το έγγραφο «Πυρηνικές βιομηχανίες στην Κοινότητα» - Η βιομηχανία σχεδιασμού και κατασκευής πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής και η πραγματοποίηση της ενιαίας ευρωπαϊκής αγοράς (δημοσίευση του Ενδεικτικού Πυρηνικού Προγράμματος για την Κοινότητα (ΕΠΠΚ) - Αρθρο 40 της Συνθήκης
CES(89) 1365 Opinion on nuclear industries in the Community - the nuclear power station design and construction industry and completion of the European market (update of the illustrative nuclear programme for the Community (PINC) - Article 40 of the Euratom Treaty) (doc. COM(89) 347 final)
COM(90) 23 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.05.1990 - 16 σελίδες ISBN 92-77-57196-9 CB-CO-90-045-GR-C
CΌΜ(90_BAR_ 23 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented bv the Commission) 10.05.1990 -' 16 paces ISBN 92-77-57197-7 CB-CO-90-045-EN-C
CES(90) 377 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσπισης ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μεταφορών (EURET) (1990-1993)' [έγγρ.
CES(90) 377 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of transport (Euret) (1990-1993) (doc. COM(89) 557 final) 28.03.1990 -9 pp. ISBN 92-77-59774-7 EY-CO-90-032-EN-C E N-90-6
COM(90) 25 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας' συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα uno την Επιτροπή) 10.05.1990 - 16 σελίδες ISBN 92-77-57232-9 CB-CO-90-049-GR-C
C OM(9(l) 25 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
CES(90) 500 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα απλά δοχεία πίεσης Ιέγγρ.
CES(90) 500 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 87/404/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels (doc. COM(89) 636 final)
(ΌΜ(89) 594 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την προστασία των εθνικών θησαυρών που έχουν καλλιτεχνική, ιστορική ή αρχαιολογική αξία με την
CES(90) 508 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific programme concerning the preparation of the development of an operational Furotra system (doc. COM(89) 603 final) 25.04.1990 - 4 pp. ISBN 92-77-60565-0 EY-CO-90-049-EN-C EN-90-9
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
17 Education, culture
COM(9(l) 128 τελικό Ετήσια Έκθεση ΙΙρόγραμμιι Krusmus 1989 (υποβληθείσα οπό την Επιτροπή) 05.04.1990 - 27 σελίδες
COM(90) 78 final Communication from the Commission to the Council and Parliament on audiovisual policy
CES(89) 1372 Πρόσθετη γνωμοδότηση γιο μιο νέα ώθηση στον πολιτιστικό τομέα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 20.12.1989 - 20 σελίδες ISBN 92-77-57097-0 EY-CO-89-170-GR-C GR-S9-32
COM(89) 594 final Communication from the Commission to the Council on the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value: Needs arising from the abolition of frontiers in 1992
COM(89) 372 τελικό_BAR_
ISBN 92-77-55257-3
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σ/ετικά με την εφαρμογή του άρθρου 85. παράγραφος 3, της Συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των ασφαλειών (υποβληθείσα uno την Επιτροπή)
COM(89) 639 final Amendments to the proposal for a Council Decision amending the Council Decision of 15 June 1987 (87/327/EEC) adopting the European Community Action Scheme for the Mobility of University Students
COM(90) 77 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 80/390/ΕΟΚ σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση τιυν δελτίων προσφοράς σε δημόσια εγγραφή ως ενημερωτικών δελτίων εισαγωγής σε χρηματιστήριο ¡υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2(0) της Συνθήκης ΕΟΚ] 21.02.1990 - 3 σελίδες ISBN 92-77-57892-0 CB-CO-90-094-GR-C
CES(90) 86 Opinion on the proposal for a Council Directive on a second general system for the recognition of professional education and training which complements Directive 89/48/EEC (doc. COM(89) 372 final)
ΡΕ DOC Α 3-87/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής.
CES(90) 506 Opinion on the proposal for a C ouncil Decision establishing a trans-European mobility scheme for university studies 'Tempus' (doc. COM(90) 16/2 final) 25.04.1990 - 4 pp. ISBN 92-77-60547-2 EY-CO-90-047-EN-C EN-90-9
COM(89) 592 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση της οοηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 87/102/ΕΟΚ της 22ας Λεκεμβρίου 1986 περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων οι οποίες διέπουν την καταναλωτική πίστη ¡υποβλήθηκε uno την Επιτροπή σύμφωνα με τα άρθρου 149.2(δ) της Συνθήκης ΕΟΚ_BAR_
CO.M(89)641 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the insurance sector (presented by the Commission) 18.12.1989 - 13 pp. ISBN 92-77-56106-8 CB-CO-S9-608-EN-C
PE DOC Λ 3-15/90 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής που αφορά την πρόταση της Επιτροπής για έκδοση οδηγίας του
CES(90) 507 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 84/636/EEC establishing a third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Communitv (doc. COM(90) 79 final)
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Q establishment and freedom to
COM < 89) 664 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της σύμβασης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών /m τους Πρόσφυγες της Παλαιστίνης (UNRWA) σχετικά με τη βοήθεια στους πρόσφυγες στις /ώρες της Μέσης Ανατολής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 46 final Amended proposal for a Second Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance, laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 79/267/EEC (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(90) 30 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την επείγουσα ανάληψη δράσης για τη χορήγηση ορισμένων γεωργικών προϊόντων στη Ρουμανία και στην Πολωνία (Ανακοίνωση της Επιτροπής) 30.01.1990 - 19 σελίδες ISBN92-77-56S54-2 CB-CO-90-023-GR-C
COM(90) 77 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC in respect of the mutual recognition of public offer prospectuses as stock exchange listing particulars (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 21.02.1990 - 3 pp. ISBN 92-77-57893-9 CB-CO-90-094-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-83/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής ΙΙεμιφερειακής Πολιτικής και Χυ)ροτοξίας σ/ετικά με προτάσεις της Επιτροπής στο Συμβούλιο που σφορούν - το σχέδιο κοινής απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής που θεσπίζει πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικοί) χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων (Poseídom)
COM(89) 436 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance Proposal for a Council Directive on the implementation of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down particular provisions for the application of Articles 36 and 37 a of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance (presented by the Commission)
CES(89) 1251 Γνωμοδότηση για - την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την επίτευξη προοδευτικής σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων KUTÓ το πρώτο στάδιο της Οικονομικής KUI
COM(90)81 final Amended recommendation for a Council Decision amending Council Decision 64/300/EEC on cooperation between the central banks of the Member States of the European Economic Community (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty)
COM(89) 554 τελικό ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη μείωση των εισφορών για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χοίρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 592 final Re-examined proposal for a Council Directive (EEC) amending Directive 87/102/EEC of 22 December 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)