natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2821/71 του Συμβουλίου περί εφαρμογής του άρθρου 85 παράγραφος 3 της Συνθήκης σε κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 05.06.1987- 23 σελίδες ISBN 92-77-25016-Χ CB-CO-86-328-GR-C GR-86-229 6-229
COM(87) 389 final Fourteenth report by the Commission on the implementation of Council Regulation (EEC) No 543/69 of 25 March 1969 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport
C 2-121/86) για 6 η οδηγία σχετικά με τις ενισχύσεις στα ναυπηγεία Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Εισηγήτρια: η κ. Joyce G. QUIN 08.12.1986- Il σελίδες ISBN 92-77-20369-2 AY-CO-86-273-GR-C GR-86-78
COM(86) 750 final Communication from the Commission to the Council Elimination of distortions of competition of a fiscal nature in the transport of goods by road: Study of vehicle taxes, fuel taxes and road tolls
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 448 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on financial support within the framework of a medium-term programme for transport infrastructure (submitted by the Commission to the Council pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.09.1987-5 pp. ISBN 92-77-28860-4 CB-CO-87-425-EN-C
PE DOC A 2-60/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της αλιείας Εισηγητής: ο κ. Robert C. BATTERSBY 20.05.1987 - 13 σελίδες ISBN 92-77-24900-5 AY-CO-87-095-GR-C
COM(87)3I final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State
ΡΕ DOC Α 2-73/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 32 final Second report to the Council by the Commission on the collection of information concerning the activities of road hauliers participating ín the carriage of goods to and from certain non-member countries 03.02.1987-26 pages ISBN 92-77-21494-5 CB-CO-87-026-EN-C
PE DOC A 2-114/87/Διορ./1 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με τις συνέπειες των άρθρων 92 και 93 της συνθήκης ΕΟΚ επί της περιφερειακής πολιτικής Εισηγητής: ο κ. Alasdair Henry HUTTON Διορθωτικό 1
COM(87) 34 final Report from the Commission to the Council on the development of the circumstances which have justified the derogation accorded to Ireland and the United Kingdom as regards certain provisions of Directive 85/3/EEC on the weights and dimensions of commercial vehicles 04.02.1987-40 pages ISBN 92-77-21563-1 CB-CO-87-029-EN-C
COM(86) 328 τελικό) 27.11.1986-4 σελίδες ISBN 92-77-19999-7 EY-CO-86-081-GR-C GR-86-22
COMÍ87) 182 final Final report from the Commission Transport of dangerous goods and wastes
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ενισχύσεις στη ναυπηγία
COM(87)311 final Eighth report by the Commission on the transposed annual accounts of railway undertakings 1984 08.07.1987-6 pp. ISBN 92-77-25860-8 CB-CO-87-275-EN-C
COM(87) 134 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και
COM(87) 351 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on a Community programme In the field of information technology and
09 Φορολογία διοικητικών κανόνων στα πλαίσια των διαδικασιών σύναψης των δημοσίων συμβάσεων προμηθειών και έργων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 01.07.1987- 15 σελίδες ISBN 92-77-25632-Χ CB-CO-87-255-GR-C
PE DOC A 2­125/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the European aeronautical industry Rapporteur: Mrs Marijke J. H. VAN HEMELDONCK
COM(87) 233 τελικό Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 77/62/ΕΟΚ περί συντονισμού των διαδικασιών συνάψεως συμβάσεων κρατικών προμηθειών και καταργεί ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 80/767/ΕΟΚ (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ) 27.05.1987-9 σελίδες ISBN 92-77-24833-5 CB-CO-87-213-GR-C
PE DOC A 2­I25/87/Annex Annex to the report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the European aeronautical industry Opinion of the Committee on Energy, Research and Technology Draftsman: Mr Aniédée E. TURNER
ΡΕ DOC Α 2-173/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για τις καθορισμένες τιμές των βιβλίων Εισηγητής: ο κ. Bouke BEUMER 15.12.1986- 13 σελίδες ISBN 92-77-20343-9 AY-CO-86-270-GR-C GR-86-77
PE DOC A 2­134/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on payment for the use of transport infrastructure in the framework of the common transport policy and elimination of distortions of competition by vehicle taxes, fuel taxes and road tolls Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR
COM(86) 584/2 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για πρώτη τροποποίηση της οδηγίας 83/183/ΕΟΚ σχετικά με τις φορολογικές ατέλειες που εφαρμόζονται στις οριστικές εισαγωγές, από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 23.12.1986- 14 σελίδες ISBN 92-77-20648-9 CB-CO-86-686-GR-C GR-86-203
CES(87) 934 Opinion on the proposal for a Council Regulation on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport Drive (Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe) (doc. COMÍ87) 351 final)
Προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
PE DOC A 2­193/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on a package of Community measures in the field of civil aviation : proposals from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
C 2-186/87) για
C 2­186/87) for
1. οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με τους ναύλους των τακτικών αεροπορικών γραμμών μεταξύ κρατών μελών
COM(86) 679 final Proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (submitted by the Commission to the Council)
COM(87) 17 τελικό Τροποποίηση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για την εισαγωγή μιας ρήτρας «standstill» όσον αφορά το φόρο προστιθέμενης αξίας και τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της συνθήκης ΕΟΚ) 21.01.1987-8 σελίδες ISBN 92-77-21260-8 CB-CO-87-007-GR-C
A Council Directive on fares for scheduled air services between Member States 2. A Council Decision on the sharing of passenger capacity between air carriers on scheduled air services between Member States and on access for air carriers to scheduled air service routes between Member States
COM(87) 21 τελικό Πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου που τροποποιεί για τρίτη φορά την οδηγία 83/181/ΕΟΚ για τον καθορισμό του πεδίου εφαρμογής του άρθρου 14, παράγραφος 1, περίπτωση δ), της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ για την απαλλαγή από το φόρο προστιθέμενης αξίας ορισμένων οριστικών εισαγωγών αγαθών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 03.02.1987- 13 σελίδες ISBN 92-77-21467-9 CB-CO-87-023-GR-C
COMÍ86) 679/2/Corr. final Proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (submitted by the Commission to the Council) Corrigendum
CE5(86)848 Γνωμοδότηση για τη δέκατη πέμπτη έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23.10.1986- 12 σελίδες ISBN 92-77-19442-1 EY-CO-86-073-GR-C GR-86-21
CES(86) 1057 Opinion on the proposal for a Council Regulation on the granting of financial support to transport infrastructure projects (doc. COM(86) 674 final) 16.12.1986­4 pages ISBN 92­77­20572­5 EY­CO­86­09I­EN­C EN­86­24
CES(87) 933 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών κανόνων στα πλαίσια των διαδικασιών σύναψης των δημοσίων συμβάσεων προμηθειών και έργων (έγγρ.
CES(87) 633 Opinion on the proposal for a Council Decision with regard to the consolidated resolution on the facilitation of road transport of tbe United Nations Economic Commission for Europe (COM(84) 552 final) 01.07.1987­3 pp. ISBN 92­77­26036­X EY­CO­87­053­EN­C EN ­ 87 ­ 10
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Rapporteur: Mr Alasdair Henry HUTTON Corrigendum I
03.06.1987-5 σελίδες ISBN 92-77-25046-1 CB-CO-87-221-GR-C
CES(86) 1059 Opinion on the proposal for a Council Directive on aid to shipbuilding (doc.
COM(87) 292 τελικό Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τη λειτουργία, κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 1985, του μηχανισμού ενίσχυσης που προβλέπεται από την εικοστή οδηγία του Συμβουλίου της 16ης Ιουλίου 1985 (αριθ.
COM(87) 233 final Alteration of the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of procedures on the award of public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC (submitted by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 27.05.1987- 7 pp. ISBN 92-77-24834-3 CB-CO-87-213-EN-C
COM(87) 326/2/Αναθ. τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των φόρων που επιβάλλονται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, εκτός από τα τσιγάρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Αναθεώρηση 04.09.1987-22 σελίδες ISBN 92-77-27133-7 CB-CO-87-364-GR-C
COM(86) 531 final Proposal for a sixth Council Directive on aid to shipbuilding (submitted to the Council by the Commission) 02.10.1986-20 pages ISBN 92-77-17855-8 CB-CO-86-496-EN-C EN-86-146
COM(87) 327/2/Αναθ. τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Αναθεώρηση 04.09.1987- 15 σελίδες ISBN 92-77-27194-9 CB-CO-87-365-GR-C
PE DOC A 2-173/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the fixing of book prices Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 15.12.1986- 12 pages ISBN 92-77-20344-7 AY-CO-86-270-EN-C EN-86-69
COM(87) 334 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 27, παράγραφοι 1 έως 4, της έκτης οδηγίας του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977, για το φόρο προστιθέμενης αξίας, σε μια αίτηση παρέκκλισης που υπέβαλε η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου (εφαρμογή του άρθου 17) 30.06.1987-5 σελίδες ISBN 92-77-25755-5 CB-CO-87-265-GR-C
COM(87) 247 final Communication from the Commission to the Council on the application of Article 27 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value­added tax to a request for derogation submitted by the United Kingdom Government 03.06.1987­4 pp. ISBN 92­77­25047­X CB­CO­87­221­EN­C
COM(87) 364 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται το Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρμόσει ένα μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 17 της έκτης οδηγίας (77/388/ΕΟΚ) του Συμβουλίου της 17ης ΜαΤου 1977 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών, των
Report by the Commission on the operation in 1985 of the aid mechanism introduced by the 20th Council Directive of 16 July 1985 (85/361/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes ­ Common system of value­added tax : Derogations in connection with the special aids granted to certain farmers to compensate for the dismantlement of monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products 01.07.1987­ 15 pp. ISBN 92­77­25649­4 CB­CO­87­257­EN­C
COM(87) 323 τελικό Έκθεση εργασίας της Επιτροπής Ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς - θέσπιση ενός μηχανισμού συμψηφισμού του ΦΠΑ για τις ενδοκοινοτικές πωλήσεις 21.08.1987- 16 σελίδες
COM(87) 315 final Amendments to the proposal for a nineteenth Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes, amending Directive 77/388/EEC ­ Common system of value­added tax (presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 01.07.1987­3 pp. ISBN 92­77­25747­4 CB­CO­87­264­EN­C
PE DOC A 2-162/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(85) 858 τελικό - έγγρ.
COM(87) 322/2/Rev. final Proposal for a Council Directive completing and amending Directive 77/388/EEC Removal of fiscal frontiers (presented by the Commission) Revision 21.08.1987- 17 pp. ISBN 92-77-27041-1 CB-CO-87-361-EN-C
Δεύτερη έκθεση που εκπονήθηκε εξ ονόματος της
CPM(87) 328/2/Rev. final Proposal for a Council Directive on approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (presented by the Commission) Revision 21.08.1987- 14 pp. ISBN 92-77-27098-5 CB-CO-87-366-EN-C
PE DOC A 2-164/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(87) 139 τελικό - έγγρ.
COMÍ87) 323 final Working document from the Commission Completing the internal market - The introduction of a VAT-clearing mechanism for IntraCommunity sales (presented by the Commission) 05.08.1987 - 18 pp. ISBN 92-77-26781-X CB-CO-87-340-EN-C
2-1351/84) Εισηγητής: ο κ. Rudolf WEDEKIND 11.03.1987 -40 σελίδες ISBN 92-77-22810-5 AY-CO-86-381-GR-C GR-86-105
COM(87) 328/3/Corr. final Proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (presented by the Commission) Corrigendum 10.09.1987- 1 p. ISBN 92-77-29333-0 CB-CO-87-508-EN-C
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής,
COM(87) 323/2 final Working document from the Commission Completing the internal market - The introduction of a VAT clearing mechanism for intraCommunity sales 25.08.1987 - 1 p. ISBN 92-77-27228-7 CB-CO-87-373-EN-C
Εισηγητής: ο κ. Ingo FRIEDRICH
COM(87) 324 final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission)
PE DOC A 2-92/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως οδηγίας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
COM(87) 324/2/Rev. final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission) Revision 21.08.1987 - 11 pp. ISBN 92-77-27057-8 CB-CO-87-362-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-173/87 Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 14 τελικό - έγγρ.
COM(87) 364 final Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission to the Council) 10.07.1987-3 pp. ISBN 92-77-26433-0 CB-CO-87-298-EN-C
950/68 σχετικά ρε το κοινό δασμολόγιο και ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 918/83 για τη θέσπιση του κοινοτικού καθεστώτος τελωνειακών ατελειών (έγγρ.
COM(87) 324/3/Corr. final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission) Corrigendum 10.11.1987- 1 p. ISBN 92-77-29324-1 CB-CO-87-507-EN-C
COM(86) 584 τελ./2) 14.04.1987-2 σελίδες ISBN 92-77-23540-3 EY-CO-87-022-GR-C GR - 87 - 5
COM(87) 325 final Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes (presented by the Commission) 05.08.1987- 19 pp. ISBN 92-77-26926-X CB-CO-87-341-EN-C
Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το
COM(87) 325/2/Rev. final Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes (presented by the Commission) Revision 21.08.1987 - 22 pp. ISBN 92-77-27065-9 CB-CO-87-363-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-167/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την επέκταση της χρήσεως του ΕΝΜ και την απλούστευση του συστήματος ενδοκοινοτικών πληρωμών Εισηγητής: ο κ. Robert DELOROZOY 09.10.1987-26 σελίδες ISBN 92-77-28536-2 AY-CO-87-232-GR-C
- an 18th Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Abolition of certain derogations provided for in Article 28 (3) of Directive 77/388/EEC - Common system of value-added tax (COM(84) 649 final - doc. 2-1352/84)
COM(87) 21 τελικό) 13.05.1987-2 σελίδες ISBN 92-77-24443-7 EY-CO-87-034-GR-C GR - 87 - 7
- a 19th Directive on the harmonization of the laws of tbe Member States relating to turnover taxes, amending
COM(86) 691 τελικό Σημείωμα της Επιτροπής Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 5ης και 6ης Δεκεμβρίου 1986
C 2-188/86 - COM(87) 584 final) for a Directive amending for a first time Directive 83/183/EEC on tax exemption applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 13.10.1987-6 pp. ISBN 92-77-28555-9 AY-CO-87-234-EN-C
ISBN 92-77-25296-0 AY-CO-87-129-GR-C εργασίας
C 2-215/86) for a Directive amending Directive 83/182/EEC on tax exemptions within the Community for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 13.10.1987-6 pp. ISBN 92-77-28651-2 AY-CO-87-235-EN-C
PE DOC A 2-182/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 500 τελικό - έγγρ.
CES(87) 95 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes in respect of the common value-added tax scheme applicable to small and mediumsized businesses (doc.
Εισηγητής: ο κ. André Georges FOURÇANS 03.11.1987-20 σελίδες ISBN 92-77-29287-3 AY-CO-87-280-GR-C
COM(86) 444 final) 28.01.1987- 5 pages ISBN 92-77-21935-1 EY-CO-87-007-EN-C EN - 87 - 1
Γνωμοδότηση για την ετήσια οικονομική έκθεση της
PE DOC A 2-93/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 14 final - doc.
COM(87) 77 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής για την οικονομική κατάσταση και τα προβλήματα συντονισμού των οικονομικών πολιτικών στην Κοινότητα 27.05.1987 - 43 σελίδες ISBN 92-77-24628-6 CB-CO-87-067-GR-C
C 2-215/86) for a Directive amending Directive 83/182/EEC on tax exemptions within the Community for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 05.06.1987- 11 pp. ISBN 92-77-25279-0 AY-CO-87-127-EN-C
CES(87)487 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα ίδια κεφάλαια των πιστωτικών ιδρυμάτων (έγγρ.
CES(87) 353 Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 83/183/EEC on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals (doc. COM(86) 584 final/2) 14.04.1987- 2 pp. ISBN 92-77-23541-1 EY-CO-87-022-EN-C EN - 87 - 5
Γνωμοδότηση για το πρόγραμμα ενεργειών υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων
PE DOC A 2-94/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
COM(87) 258 τελικό Εξαμηνιαία έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με το ρυθμό χρησιμοποίησης των δόσεων του νέου κοινοτικού μέσου (ΝΚΜ) 1.7.1986 - 31.12.1986
C 2-218/86 - COM(87) 21 final) for a Directive amending for the third time Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (l)(d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 05.06.1987 - 9 pp. ISBN 92-77-25288-X AY-CO-87-128-EN-C
COM(87) 297 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 3 της απόφασης του Συμβουλίου της 18ης Φεβρουαρίου 1974 για τη σύγκλιση Οι οικονομικές προοπτικές για το 1988 και η δημοσιονομική πολιτική των κρατών μελών 22.10.1987- 102 σελίδες ISBN 92-77-28701-2 CB-CO-87-268-GR-C
PE DOC A 2-134/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on payment for the use of transport infrastructure in the framework of the common transport policy and elimination of distortions of competition by vehicle taxes, fuel taxes and road tolls Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR 29.07.1987-25 pp. ISBN 92-77-26775-5 AY-CO-87-177-EN-C
COM(86) 785 τελικό) 23.09.1987 - 6 σελίδες ISBN 92-77-28358-0 EY-CO-87-09I-GR-C GR - 87 - 18
CES(87) 807 Opinion on the amended proposal for a Council Directive relating to indirect taxes on transactions in securities
ΡΕ DOC A 2-96/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(86) 169/2 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-171/87 Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
ΡΕ DOC Α 2-164/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(87) 139 τελικό - έγγρ.
C 2-218/86 - COM(87) 21 final) for a Directive amending for the third time Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14( 1 )(d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods
1090 διάφορα
0990 miscellaneous
COM(86) 754 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Ένα μεγάλο πλεονέκτημα στα χέρια της Ευρώπης: οι νέες κάρτες πληρωμής
COM(86) 691 final Note from the Commission European Council of 5­6 December 1986 Relaunching Community action for SMEs and the labour market 26.11.1986­5 pages ISBN 92­77­20775­2 CB­CO­86­692­EN­C EN­86­209
CES(8o)970 Γνωμοδότηση για τη χρηματοπιστωτική ενοποίηση στην Κοινότητα 27.11.1986- 12 σελίδες ISBN 92-77-20017-0 EY-CO-86-083-GR-C GR-86-23
COM(87) 77 final Communication from the Commission The economic situation and economic policy coordination problems in the Community 26.02.1987­43 pages ISBN 92­77­22311­1 CB­CO­87­067­EN­C
COM(87) 40 τελικό Τροποποιητική πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της Διεθνούς Σύμβασης για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων (που υποβλήθηκε από την Επιτροπή στο Συμβούλιο με βάση το άρθρο 149, παράγραφος 2, της συνθήκης ΕΟΚ) 10.02.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-21767-7 CB-CO-87-036-GR-C
PE DOC A 2­107/87 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 466 final ­ doc. C 2­98/86) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS
- περί εγκρίσεως της σύναψης της σύμβασης για την έγκαιρη κοινοποίηση ενός πυρηνικού ατυχήματος
COM(87) 370 final Communication from the Commission Business Cooperation Network (BC­Net) Strengthening cooperation between European firms
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1987
COM(87) 500 final Annual Economic Report 1987­88 21.10.1987­211 pp. ISBN 92­77­29229­6 CB­CO­87­500­EN­C
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την προετοιμασία της 73ης συνόδου της Διεθνούς
C 2­120/86) for a Decision adopting the annual report on the economic situation in the Community and laying down economic guidelines for 1986­87 Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY
Συνδιάσκεψης Εργασίας - Ιούνιος 1987
DOCUMENTS: 1987
COM(87) 226 τελικό
CLASSIFIED INDEX