natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Λ 3-321/90 Β Εκθεση της Πολιτικής Επιτροπής επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για τη θέσπιση κανονισμού σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής βοήθειας στις πιο άμεσα θιγόμενες χώρες από την κρίση στον Κόλπο [SKC(90) 1862 τελικό - C3-3I3/90] Εισηγητής: ο κ. Peter CRAMPTON Μέρος Β: γνωμοδότηση της Επιτροπής Προϋπολογισμών γνωμοδότηση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων γνωμοδότηση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας 21.11.1990-8 σελίδες ISBN 92-77-68890-4 ' AY-CO-90-458-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3-371/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common positions established by the Council with a view to the adoption of Decisions on the conclusion of Cooperation Agreements between 1. the European Economic Community and the Republic of Austria a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (C3-4I0/90 -SYN 248) 2. the European Economic Community and the Republic of Finland on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (C3-411/90 -SYN 242) 3. the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (C3-412/90 -SYN 249) 4. the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (C3-4I3/90 -SYN 245)
COM(90) 243 τελικό - C3-341/90] Εισηγήτρια: η κ. Barbara SIMONS 04.12.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-68863-7 AY-CO-90-455-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-346/90 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol establishing for the period from I July 1990 to 30 June 1993 the fishing rights and financial compensation
COM(91) 14 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ για την παράταση της ισχύος της απόφασης αριθ.
5. the European Economic Community and the Swiss Confederation on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (C3-414/90 -SYN 246) Rapporteur: Mr Antonio LA PERGOLA 20.12.1990-9 pp.
2/90 του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που ισχύουν από την 1η Μαρτίου 1990 Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης του Συμβουλίου Υπουργών των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (ΑΚΕ-ΕΟΚ) για την παράταση της ισχύος της απόφασης αοιθ.
ISBN 92-77-69691-5 AY-CO-90-465-EN-A Microform provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Gambia on fishing off the coast of Gambia (COM(90) 303 final - C3-233/90) Rapporteur: Mrs Teresa DOMINGO SEGARRA 04.12.1990- 13 pp. ISBN 92-77-68873-4 AY-CO-90-456-EN-A Microform
C3-233/90] Εισηγήτοια: η κ. Teresa DOMINGO SEGARRA 04.12.1990- 13 σελίδες ISBN92-77-6SS72-6 AY-CO-90-456-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-375/90 Report of the Committee on Development and Cooperation on the results of the work of the ACP-EEC Joint Assembly in 1990 in Port Moresby (Papua New Guinea) and Luxembourg Rapporteur: Mrs Barbara SCHMIDBAUER 20.12.1990- 17 pp. ISBN 92-77-69709-1 AY-CO-90-467-EN-A Microform
COMÍ91) 48 τελικό ΙΙρόταση Κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της χρηματοδοτικής συνεργασίας όσον αφορά το σύνολο των τρίτων μεσογειακών χωρών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3-350/90 Report of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council for a Decision extending to the Czech and Slovak Federal Republic, Bulgaria and Romania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Hungary and Poland (COM(90) 384 final - C3-307/90) Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON 04.12.1990-9 pp. ISBN 92-77-68682-0 AY-CO-90-436-EN-A Microform
19.02.1991 - 10 σελίοες ISBN 92-77-69435-1 CB-CO-91-068-GR-C
PE DOC A 3-3/91 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on relations with the countries of Central America, including Cuba Rapporteur: Mrs Marlene LENZ 10.01.1991 - 19 pp. ISBN 92-77-69908-6 AY-CO-91-OOl-EN-A Microform
COM(9I)61 τελικό Πρόσθετα οικονομικά μέτρα για τις χώρες της Μέσης Ανατολής και της Μεσογείου μετά από σύγκρουση στον Κόλπο (Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο) 28.02.1991 -9 σελίδες ISBN 92-77-70060-2 CB-CO-9I-096-GR-C
Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 3 May 1990 to 2 May 1992, the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off Angola (COM(90) 307 final) Rapporteur: Mr Vasco GARCIA 05.12.1990- 13 pp.
ΡΕ DOC Λ 3-353/90 Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού όσον αφορά τη σύναψη πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Κυβέρνησης της Αα'ι'κής Δημοκρατίας της Αγκόλα όσον αφορά την αλιεία στα ανοικτά των ακτών της Αγκόλα για την πεοίοδο από 3 Μαΐου 1990 έϋ > ς 2 Μαΐου 1992 [COM(90) 307 τελικό -C3- 236/901 Εισηγητής: ο κ. Vasco GARCIA 05.12.1990 - 13 σελίδες ISBN 92-77-68699-5 AY-CO-90-438-GR-A Μικροφόρμα
PEDOC A 3-10/91 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed bv European research scientists (SCIENCE) C3-8/91 - SYN 282) ' Rapporteur: Mr Antonio LA PERGOLA 29.01.1991 -5 pp. ISBN 92-77-70170-6
(C3-407/90 - SYN 247) - τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας για ένα πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της εφαρμοσμένης μετρολογίας και της χημικής ανάλυσης (B.C.R.) (C3-408/90 - SYN 244
CES(91_BAR_408 Opinion on a proposal for a Council Decision concerning the promotion of energy efficiency in the Communitv (SAVE) (doc. COM(90) 365 final) 20.03.1991 - 10 pp. ISBN 92-77-714X1-6 EY-CO-91-029-EN-C EN-91-4
- τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για ένα πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της εφαομοσμένης μετρολογίας και της χημικής ανάλυσης (B.C.R.)
PE DOC A 3-17/91 Second report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposals from the Commission to the Council for I. a Decision on the conclusion of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance (COM(89) 436 final -C3-145/89-SYN220) IL a Directive on the implementation of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance (COMI89) 436 final-C3-146/89-SYN 221) III. a Regulation laying down particular provisions for the application of Articles 36 and 37a of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Communitv on direct insurance other than lire assurance (COM(89) 436 final' - C3-147/89 -SYN 222) Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 06.02.1991 - 15 pp. ISBN 92-77-70233-8 AY-CO-91-0I7-EN-A Microform
CES(9I) 575 Γνωμοδότηση για τις σχέσεις μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ιαπωνίας και μεταξύ της Ευοωπαϊκής Κοινότητας και της Ιαπωνίας 25.04.1991 -44 σελίδες ISBN 92-77-72939-2 EY-CO-9I-059-GR-C GR-91-K)
CES(9I)575 Opinion on relations between the United States and Japan and between the European Communitv and Japan 25.04.1991 -44 pp. ISBN 92-77-72940-6 EY-CO-9I-059-EN-C EN-91-10
COM(90) .365/2 τελικό Ενέργειες με σκοπό την αύξηση της ενεργειακής αποοόσεως SAVE Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προώθηση της ενεργειακής αποοόσεως στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Αιοοθωτικό
COMI90) 365/2 final Specific actions for vigorous energy efficiency (SAVE) Proposal for a Council Decision concerning the promotion of energy efficiency in the Community (presented by the Commission) Corrigendum 11.02.1991 - 1 p.
ΡΕ DOC Α 3-3/91 Έκθεση της Πολιτικής Επιτροπής για τις σχέσεις με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής, συμπεριλαμβανομένης της Κούβας Εισηγήτρια: η κ. LENZ 10.01.1991 - 21 σελίδες ISBN 92-77-69907-8 AY-CO-91-OOI-GR-A Μικροφόρμα
COMI91) 27 final Modified proposal for a Council Directive on the conservation of natural and semi-natural habitats and of wild fauna and flora (presented bv the Commission pursuant to Article 149, paragraph 3 of the EEC Treaty) 08.02.1991 -22"pp. ISBN 92-77-69201-4 CB-CO-91-041-EN-C
COM(91) 36 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με Ευρωπαϊκή Χάρτα Ενεργείας 20.02.1991 - 14(HÍ.ÍiVc ISBN 92-77-69480-7 CB-CO-9I-073-GR-C
COMI91) 53 final Energy planning in the European Community (at regional level) (Communication from the Commission) 08.05.1991 - 23 pp. ISBN 92-77-69445-9 CB-CO-91-069-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-4/91 Προσωρινή έκθεση της Πολιτικής Επιτροπής για τις σχέσεις μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Αλβανίας Εισηγητής: ο κ. Alexander LANGER 14.01.1991 -S σελίδες ISBN 92-77-69943-4 AY-CO-9I-003-GR-A Μικροφόρμα
COM(91) 28 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Financial Instrument for the Environment (LIFE) (presented by the Commission) 31.01.1991 -66 pp. ISBN 92-77-69219-7 CB-CO-9I-043-EN-C
COM(91) 53 τελικό Ο ενεργειακός προγραμματισμός στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (Σε περιφερειακό επίπεοο) (ανακοίνωση της επιτροπής) 08.0S. 1990- 23otXiíH'C ISBN 92-77-69444-0 CB-CO-91-069-GR-C
PE DOC A 3-5/91 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies ( 1990-1994) (COM(90) 164 final - C3-167/90 -SYN 269) Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASÓLIBA I BÖHM Part B: Explanatory statement Opinions 10.01.1991 -32pp. ISBN 92-77-69953-1 AY-CO-9I-004-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-10/91 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση του Συμβουλίου ως προς την έγκριση απόφασης σχετικά με
COM(91) 35 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on action by the Community relating to nature conservation ( Acnat) (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.02.1991 - 6 pp. ISBN 92-77-69291-X CB-CO-91-051-EN-C
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
CLASSIFIED INDEX parties to the Protocol (doc. COM(90) 589 final) 20.03.1991 -4 pp. ISBN 92-77-71527-8 EY-CO-9I-031-EN-C EN-91-4
COMI9I) 28 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία ενός χρηματοδοτικού Μέσου για το Περιβάλλον (LIFE) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 31.01.1991 -66 σελίδες ISBN 92-77-69218-9 CB-CO-91-043-GR-C
C0M(91) 42 final Proposal for a Council Directive amending Annex II to Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds (presented by the Commission) 07.03.1991 - 16pp. ISBN 92-77-69355-X CB-CO-91-059-EN-C
COM(91) 35 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις Κοινοτικές δράσεις για την προστασία της φύσης (Acnat) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παοάγραφος 3. της Συνθήκης ΕΟΚ) 06.02.1991 -6 σελίοες ISBN 92-77-69290-1 CB-CO-91-051-GR-C
COMI91) 78 final Proposal for a Council Decision concerning the approval of the Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe (presented bv the Commission) 14.03.1991 - Ί 5 pp. ISBN 92-77-70125-0 CB-CO-91-I02-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή) 07.03.1991 - 16 σελίδες ISBN 92-77-69354-1 CB-CO-9I-059-GR-C
PE DOC A 3-338/90 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on a proposal for a Council Directive on harmonizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment (COMI90) 287 final - C3-252/90) Rapporteur: Mr Kenneth COLLINS 30.10.1990-6 pp. ISBN92-77-6882X-9 AY-CO-90-452-EN-A Microform
CES(91)407 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στο πεδίο της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης ( 1990-1994) και την πρόταση απόφ < ισης του Συμβουλίου για την έγκριση τροπολογιών στο καταστατικό της κοινής επιχείοησης JET (Joint European Torus) [έγγρ.
COM(90) 179/2 final Proposal for a Council Decision amending Decision 89/118/EEC on a European stimulation plan for economic science (1989-1992) (SPES) (presented by the Commission) Corrigendum 27.02.1991 - 1 p. ISBN 92-77-70052-1 CB-CO-91-095-EN-C
COM(91) 78 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση της Σύμβασης σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία του Έλβα (υποβληθείσα από την Επιτοοπή) 14.03.1991 - 15 σελίδες ISBN 92-77-70124-2 CB-CO-91-102-GR-C
PE DOC A 3-343/90 Report by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission for a Council Regulation on substances that deplete the ozone laver (COMI90) 3 final - C3-115/90) Rapporteur: Mr Alexandres ALA VANOS 03.12.1990-45 pp. ISBN 92-77-6X655-3 AY-CO-90-433-EN-A Microform
CES(91)408 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προώθηση της ενεργειακής αποδόσεως στην Κοινότητα (SAVE) [έγγρ.
COMI90) 570/2 final Proposal for a Council Decision setting up a programme for an information services market (presented by the Commission) Corrigendum 30.01.1991 -2 pp. ISBN 92-77-69192-1 CB-CO-91-040-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-338/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση οοηγίας που αφορά την τυποποίηση και ορθολογική διαδικασία υποβολής εκθέσεων που αφορούν την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον [COM(90) 287 τελικό
PE DOC A 3-366/90 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on a Community strategy on waste management Rapporteur: Mr David BOWE 19.12.1990-26 pp. ISBN 92-77-69655-9 AY-CO-90-46I-EN-A Microform
-C3-2S2/90] Εισηγητής: ο κ. Kenneth COLLINS 30.10.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-68827-0 AY-CO-90-452-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 672 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Report on the implementation of the programme applied metrology and chemical analysis (Community Bureau of Reference - BCR) 1988-1992 16.01.1991 -9 pp. ISBN 92-77-68232-9 CB-CO-91-005-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-340/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με τη Ι4η ετήσια έκθεση για τη δραστηριότητα του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) κατά το 1988 Εισηγητής: ο κ. James NICHOLSON 30.11.1990-9 σελίδες ISBN 92-77-68845-9 AY-CO-90-454-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-368/90 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles
ΡΕ DOC Α 3-368/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Αημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών που αφορά την πρόταση της Επιτροπής για την έκόοση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 88/77/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά των εκπομπών αερίων ρύπων από ντηζελοκινητήρες προοριζόμενους να τοποθετηθούν σε οχήματα [COM(90) 174τελικό - C3-209/90 - SYN 272] Εισηγητής: ο κ. Siegbert ALBER 19.12.1990- 31 σελίδες ISBN 92-77-69871-3 AY-CO-90-471-GR-A Μικροφόρμα
COM(91) 13 final Proposal for a Council Decision adapting Decision 87/5I6/Euratom, EEC concerning the framework programme of Community activities in the field of research and technological development (1987-1991) Proposal for a Council Decision amending Decisions 87/551/EEC, 87/590/EEC, 88/28/EEC, 88/279/EEC, 88/416/EEC, 88/418/EEC, 88/419/EEC, 88/521/EEC, 89/160/EEC, 89/236/EEC, 89/237/EEC, 89/413/EEC and 89/625/EEC adopting specific programmes under the second framework programme of research and technological development Proposal for a Council Decision amending Decisions SS -1 IS Euratom, 88/522/Euratom and 89/664/Euratom adopting specific programmes in the nuclear field under the second framework programme of research and technological development (presented bv the Commission) 28.01.1991 Λ 7 pp. ISBN 92-77-69099-2 CB-CO-91-029-EN-C
COM(91) 27 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οοηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την διατήρηση των φυσικών και ημιφυσικών βιοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 0S.02.1991 - 22 σελίδες ISBN 92-77-69200-6 CB-CO-91-04I-GR-C
PE DOC A 3-8/91 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on the Control of Transboundarv Movements of Hazardous Wastes and their Disposal < COM(90) 362 final - C3-299/90) Rapporteur: Mr Ken COLLINS Adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure 16.01.1991 -9 pp. ISBN 92-77-69971-X AY-CO-91-006-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-6/91 Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Αημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την αρχή της ισοτιμίας των όρων που διέπουν τις εξαγωγές και τις εισαγωγές μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των τρίτων χωρών όσον αφορά προϊόντα
COM(91) 30 final Proposal for a Council Directive on the application of open network provision to leased lines (presented bv the Commission) 14.02.199! -27 pp. ISBN 92-77-69237-5 CB-CO-9I-045-EN-C
COM(91) 12 τελικό Ετήσια έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την εγκατάσταση των συστημάτων τηλεματικής CADD1A και την πραγματοποίηση του μακροπρόθεσμου προγράμματος ανάπτυξης Περίοδος από 1 Ιουλίου 1989 ώς 30 Ιουνίου 1990 31.01.1991 -90 σελίδες ISBN 92-77-69089-5 CB-CO-9Í-028-GR-C
PE DOC A 3-329/90 A Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994)
Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ιϊροστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης με θέμα τη σύναψη, εξ ονόματος της Κοινότητας, της σύμβασης για τον έλεγχο της διασυνοριακής διακίνησης επικίνδυνων αποβλήτων και της διάθεσης τους _BAR_COM(90) 362 τελικό - C3-299/90I Εισηγητής: ο κ. Ken COLLINS Εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 116(2) του Κανονισμού 16.01.1991 - 10 σελίοες ISBN 92-77-69970-1 AY-CO-91-006-GR-A
COM(91) 50 final Amendment to the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies (1991-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 05.03.1991 - 13 pp. ISBN 92-77-69409-2 CB-CO-9I-065-EN-C
CES(91)410 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της τροπολογίας στο Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος όπως εγκρίθηκε τον Ιούνιο του 1990 στο Λονδίνο από τα συμβαλλόμενα μέρη του Πρωτοκόλλου Ιέγγρ.
PE DOC A 3-329/90 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COM(90) 156 final -C3-159/90-SYN261) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZINI Part B: Explanatory statement Opinion of the Committee on Budgets 29.11.1990- 15 pp. ISBN 92-77-68801-7 AY-CO-90-449-EN-A Microform
C()M(9I) 30 τελικό Πρόταση οόηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή της παροχής ανοικτού δικτύου για τις μισθωμένες γραμμές (υποβληθείσα από την Επιτοοπή)
PE DOC A 3-326/90 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific programme of research and technological development in the field of information technology (1990 to 1994) (COM(90) 153 final - C3-156/90 -SYN 258) Rapporteur: Mr Detlev SAMLAND 28. 11. 1990-25 pp. ISBN 92-77-6X764-9 AY-CO-90-445-EN-A Microform
CES(91)570 Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμα «Κατάρτιση και ασφάλεια στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος» 24.04.1991 -7 σελίοες ISBN92-77-72837-X" EY-CO-9I-054-GR-C GR-91-9
PE DOC A 3-329/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COMI90) 156 final - C3-159/90 - SYN 261) Draftsman: Mrs Imelda Mary READ 06.12.1990-4 pp. ISBN 92-77-68619-7 AY-CO-90-429-EN-A Microform
COM(91) 50 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της μη πυρηνικής ενέργειας (1991-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 15.03.1991 - Ιόσελίδες ISBN 92-77-69408-4
PE DOC A 3-326/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of information technology (1990-1994) (COM(90) 153 final - C3-156/90 - SYN 258) Draftsman: Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-4 pp. ISBN 92-77-6X610-3 AY-CO-90-42X-EN-A Microform
COM(91) 64 τελικό Τροποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της γεωργικής και γεωργοβιομηχανικής έρευναες ( 1991-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149. παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 01.03.1991 - 129 σελίοες ISBN 92-77-69562-5 CB-CO-91-OSl-GR-C
PE DOC A 3-332/90 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (1990-1994) (COM(90) 154 final -C3-157/90 - SYN 259) Rapporteur: Mr Günter RINSCHE Part B: Explanatory statement Opinion of the Committee on Budgets 29.11.1990- 16pp. ISBN 92-77-68X10-6 AY-CO-90-450-EN-A Microform
PE DOC A 3-326/90 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση απόφασης που αφορά τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών ( 1990 - 1994) [COMI90) 153 τελικό - SYN 258] Εισηγητής: ο κ. Detlev SAMLAND 28.11.1990-46 σελίδες ISBN 92-77-68763-0 AY-CO-90-445-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-332/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (1990-1994) (COM(90) 154 final -C3-157/90 - SYN 259) Draftsman: Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-3 pp. ISBN 92-77-6X62X-6 AY-CO-90-430-EN-A Microform
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 2, στοιχείο δ), της Συνθήκης ΕΟΚ) 06.11.1990-21 σελίδες ISBN 92-77-65549-6 CB-CO-90-554-GR-C
PE DOC A 3-352/90 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission to the Council