natgillin/translations-raw huggingface dataset:
637 τελικό 638 τελικό 639 τελικό 640 τελικό 641 τελικά 643 τελικό 644 τελικό 645 τελικό
6- 165 transport of animals animal production, domestic animal, international transport, protection of animals
COM (89) 646 τελικό COM (89) 647 τελικό
6 257 theory of marketing aquaculture, fishing industry, marketing, processing industry
478 τελικό 480 τελικό 485 τελικό 496 τελικό 503/2/Διορθ.
6-247 6-233 6 - 235 tobacco advertising, approximation of laws, press, tobacco industry
(89) 665 τελικό
United Kingdom butter, import.
(89) 673 τελικό
Spain regions, tariff quota women's rights
676 τελικό 677 τελικό 678 τελικό
677 6- 141 dairy farming, suckler cow. veterinary legislation, veterinaryproduct
COM ('l(l_BAR_ 1 τελικό COM (90) 2 τελικό
6-113 dairy farming, suckler cow. veterinary legislation, veterinarymedicine fi
(90) 5 τελικό
NUMERICAL INDEX
(90) 6 τελικό
Numerical index
'Απ' την αρχή του 19X7. οι αριθμοί των μικροφωτοδελτίοιν των εγγράφων COM και των εκθέσεων του ΕΚ είναι οι ίδιοι με τους αριθμούς των ίδιων των εγγράφαη* και γι' αυτό το λόγο δεν εμφανίζονται χωριστά.
'Since the beginning of I9S7 the microfiche numbers of the COM Documents and the EP Reports have corresponded to the document numbers and therefore no longer appear separately
•W" ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ '·...·' ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
•'4'· OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS "·Γ*;OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Αριθ. καταλόγου : FX-AI-90-006-GR-C
Catalogue number: FX-AI-90-006-EN-C
Αυτό το σχέδιο κατάταξης ακολουθεί σε μεγάλο βαθμό το σχέδιο που χρησιμοποιείται στο «Ευρετήριο της ισχύου­σας κοινοτικής νομοθεσίας».
This list is largely based on that used for the 'Directory of Community legislation in force'.
Οι άλλες εκδόσεις των ΕΚ, τόσο οι περιοδικές όσο και τα επίσημα έγγραφα, εμφαίνονται στον κατά­λογο »Εκδόσεις των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων».
Other European Community monographs — whether classed as publications or documents — as well as periodicals are listed in the catalogue 'Publications of the European Communities. '
ΡΕ DOC Α 3-79/Α/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών επί των προτάσεων αναθεώρησης και προσαρμογής, λαμβανομένων υπόψη των όρων εκτέλεσης, των δημοσιονομικών προοπιτικών Εισηγητής: ο κ. John Ε.
PE DOC A 3-79/B/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposals for the revision and for the adjustment in line with the conditions of implementation, of the financial perspective Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON Part B: Explanatory statement 02.04.1990- 12 pp. ISBN 92-77-59324-5 AY-CO-90-104-EN-A Microform
TOMLINSON Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση 02.04.1990- 14 σελίδες ISBN 92-77-59323-7 AY-CO-90-104-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-79/C/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the revision of the financial perspective Rapporteur: Mr J. TOMLINSON
COM(90) 75 τελικό Προσχέδιο διορθωτικού και συμπληρωματικού προϋπολογισμού αριθ.
COM(90) 75 final Preliminary draft Amending and supplementary Budget No 1/1990 Volume 4 Section 111 Commission (amended in line with the conclusions of the Council of 12 February 1990) 13.02.1990-4 pp.
ΡΕ DOC Λ 3-81/Α/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμοί σχετικά με τις κατευθύνσεις ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισμού του 1991 Εισηγητής: ο κ. Alain LAMASSOURE Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος 02.04.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-59341-5 AY-CO-90-106-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-81/A/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the guidelines proposed with a view to the preparations for the 1991 budget Rapporteur: Mr Alain LAMASSOURE Part A : Proposal for a resolution
Έθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού για τη χορήγηση απαλλαγής στο Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού κέντρου για την Προώθηση της Επαγγελματικής κατάρτισης (Κέντρο του Βερολίνου) και το Διοικητικό Συμβούλιοτου Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (Ιδρυμα του
PE DOC A 3-67/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the Decision granting a discharge to the Commission of the European Communities in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial year 1988 Rapporteur: Mr John IVERSEN
ΡΕ DOC Α 3-8Ι/Β/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών για τις κατευθύνσεις ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισμού 1991 Εισηγητής: ο κ. Alain LAMASSOURE Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση 02.04.1990 - II σελίδες ISBN 92-77-59350-4 AY-CO-90-107-GR-A Μικροφόρμα
Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the guidelines proposed with a view to the preparations for the 1991 budget
Edward KELLETT-BOWMAN 22.03.1990- Il σελίδες ISBN 92-77-59143-9 AY-CO-90-092-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-69/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Administrative Board of the European Centre for the Development of Vocational Training (Berlin) and to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin) in respect of the implementation of their appropriations for the 1988 financial year Rapporteur: Mr Edward KELLETT-BOWMAN 22.03.1990- 10 pp. ISBN 92-77-59144-7 AY-CO-90-092-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-113/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με την κατάσταση προβλεπομένων εσόδων και δαπανών του Ευρυιπαϊκού Κοινοβουλίου για το οικονομικό έτος 1991 Εισηγήτρια: η κ. Dieniut R.
PE DOCA 3-113/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the estimates of revenue and expenditure of the European Parliament for the financial year 1991 Rapporteur: Mrs D. THEATO 14.05.1990-7 pp. ISBN 92-77-60439-5 AY-CO-90-139-EN-A Microform
Τελωνειακή ένωση και ελεύθερη κυκλοφορία των
PE DOC A 3-70/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on discharge in respect of implementation of the budget of the European Parliament for the financial years 1986, 1987 and 1988 Rapporteur: Mr John TOML1NSON
1986, 1987 και 1988 Εισηγητής: ο κ. John TOMLINSON 22.03.1990-9 σελίδες ISBN 92-77-59152-8 AY-CO-90-093-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 177 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the statistics relating to the trading of goods between Member States (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 27.06.1990-42 pp. ISBN 92-77-60271-6 CB-CO-90-2I3-EN-C
COM(90) 71/2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί προσδιορισμού των περιπτώσεων και των όρων υπό τους οποίους είναι δυνατή η προσφυγή στο καθεστώς της προσωρινής εισαγιογής με ολική απαλλαγή από τους
PE DOC A 3-71/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the proposal for a Decision concerning the discharge to be granted to the Commission of the European Communities in respect of the ECSC accounts for the financial year 1988 (Annex of the Court of Auditors to the 1988 ECSC Annual Report) Rapporteur: Mrs M. HOFF 22.03.1990- 19 pp. ISBN 92-77-59162-5 AY-CO-90-094-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-71/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά με πρόταση αποφάσεως για την απαλλαγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά τη λογιστική διαχείριση της ΕΚΑΧ για το οικονομικό έτος 1988 (Παράρτημα της Ετήσιας Έκθεσης ΕΚΑΧ του Ελεγκτικού Συνεδρίου για το 1988) Εισηγήτρια: η κ. Magdalene HOFF 22.03.1990 - 19 σελίδες ISBN 92-77-59161-7 AY-CO-90-094-GR-A Μικροφόρμα εισαγωγικούς δασμούς (υποβληθείσες από την Επιτροπή) Addendum 03.05.1990 - 6 σελίδες ISBN 92-77-60315-1 CB-CO-90-220-GR-C
PE DOC A 3-66/90 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position of the Council with a view to the adoption of a Regulation on the information provided by the customs authorities of the Member States concerning the classification of goods in the customs nomenclature (('3-8/90) Rapporteur: Lord INCLEWOOD 20.03.1990-8 pp. ISBN 92-77-59117-X AY-CO-90-089-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-72/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά με τη χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή για την οικονομική διαχείριση του τέταρτου, πέμπτου και έκτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για το οικονομικό έτος 1988 (COM(89) 204 τελικό) Εισηγήτρια: η κ. SIMONS 22.03.1990 - 18 σελίδες ISBN 92-77-59170-6 AY-CO-90-095-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-72/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Commission in respect of the financial management of the fourth, fifth and sixth European Development Funds for the 1988 financial year Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS
COM(90) 177 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές τως ανταλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών (υποβλήθηκε uno την Επιτροπή, δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ) 27.06.1990-41 σελίδες ISBN 92-77-60270-8 CB-CO-90-213-GR-C
PE DOC A 3-79/A/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposals for the revision and for the adjustment in line with the conditions of implementation, of the financial perspective Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON Part A : Motion for a resolution
Εισηγητής: ο Lord INGLEWOOD 20.03.1990 - 9 σελίδες ISBN 92-77-59116-1 AY-CO-90-089-GR-A
COM(90) 135 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down a Community procedure for the establishment of tolerances for residues of
Παράρτημα στην έκθεση του κ. Morris εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Γνωμοδοτήσεις - της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού - της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών 06.03.1990- 12 σελίδες ISBN 92-77-59098-Χ AY-CO-90-087-GR-A Μικροφόρμα
ISBN 92-77-59216-8 AY-CO-90-097-EN-A Microform veterinary medicinal products (COM(90) 135 final) Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products (COM(90) 135 final - SYN 189) Amendment to the proposal for a Council Directive extending the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products and laying down additional provisions for immunological veterinary medicinal products (COM(90) 135 final - SYN 190) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
COM(90) 133 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αναστολή της εισφοράς που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή ζώων πρόβειου και αίγειου είδους (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.04.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-59278-8 CB-CO-90-I50-GR-C
PE DOC A 3-75/90 Second report on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposals from the Commission to the Council on the prices for agricultural products and on related measures (1990/91) (COM(89) 660 final - C3-23/90) Rapporteur: Mrs S. MARTIN 23.03.1990-9 pp. ISBN 92-77-59225-7 AY-CO-90-098-EN-A Microform
ΡΕ DOC Α 3-75/90 Δεύτερη έκθεση ες ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου για τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο που αφορούν τον καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων και ορισμένα συναφή μέτρα (1990/1991) (COM(89) 660 - C323/90) Εισηγήτρια: η κ. Simone MARTIN 23.03.1990-9 σελίδες ISBN 92-77-59224-9 AY-CO-90-098-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-111/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation laying down animal health requirements for the placing on the market in the Community of animals and products of animal origin not covered in this respect by specific Community rules (COM(89) 658 - C364/90) Rapporteur: Mr J. L. COLINO SALAMANCA 04.05.1990- 4 pp. ISBN 92-77-60383-6 AY-CO-90-137-EN-A Microform
COM(90) 209 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των συμπληρωματικών κανόνων της κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων όσον αφορά τα
COM(90) 209 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down additional general roles on the common organization of the market in milk and milk products as regards cheese Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 987/68 laying down general rules for granting aid for skimmed milk processed into casein or cascinates (presented bv the Commission) 15.05.1990 -11 pp. ISBN 92-77-60250-3 CB-CO-90-209-EN-C
COM(90) 210 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 210 final Proposal'for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops (presented by the Commission) 22.05.1990 - 6 pp. ISBN 92-77-60511-1 CB-CO-90-227-EN-C
1696/71 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του λυκίσκου (υποβληθεία από την Επιτροπή) 22.05.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-60510-3 CB-CO-90-227-GR-C
COM(90) 137 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters concerning the temporary extension from 1 to 31 March 1990 of the Protocol to the Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal (presented by the Commission) 20.04.1990-6 pp. ' ISBN 92-77-59423-3 .CB-CO-90- 158-EN-C
COM(90) 224 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την κατανομή, μεταξύ των κρατών μελών, των συμπληρωματικών ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Σουηδίας (υποβληθεία από την Επιτροπή) 12.06.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-60663-0 CB-CO-90-234-GR-C
COM(90) 224 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters (presented by the Commission) 12.06.1990-6 pp. ISBN 92-77-60664-9 CB-CO-90-234-EN-C
COM(90) 216 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την αποδοχή εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας προτύπων ή ανωτάτων ορίων για τα κατάλοιπα παρασιτοκτόνων ή ανωτάτων ορίων για τα κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων, τα οποία καταρτίζονται στο πλαίσιο του μικτού προγράμματος FAO/που με αντικείμενο τα πρότυπα των τροφίμων (Codex Alimentarius) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.05.1990 - 13 σελίδες ISBN 92-77-60391-7 CB-CO-90-223-GR-C
COM(90) 216/2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the acceptance by the European Economic Community of standards or maximum limits for pesticide residues or maximum limits for veterinary medicinal product residues drawn up under the Joint FAO/WHO Food Standards Programme (Codex Alimentarius) (presented by the Commission) Corrigendum 08.06.1990 - 13 pp. ISBN 92-77-61172-3 CB-CO-90-274-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-132/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού με θέμα τη σύναψη Πρωτοκόλλου σχετικά με τους όρους αλιείας που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφ'ενός, και της Κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης της Γροιλανδίας αφ'ετέρου (COM(89) 617 - C3-4/90) Εισηγητής: ο κ. Joaquim Antonio MIRANDA DA SILVA
PE DOC A 3-132/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation relating to the conclusion of the Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland on the other (COMÍ89) 617 final - C3-4/90) Rapporteur: Mr J. MIRANDA DA SILVA 31.05.1990- 16 pp. ISBN 92-77-61223-1 AY-CO-90-160-EN-A Microform
COM(90) 226 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό για την περίοδο εμπορίας 1991 του εποχιακού καθορισμού των τιμών βάσεως και του κατευθυντηρίου επιπέδου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.05.1990 - 6 σελίδες ISBN 92-77-60672-Χ CB-CO-90-235-GR-C
PE DOC A 3-74/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposals from the Commission to the Council for - a Decision introducing a Communitv financial measure for the eradication of brucellosis in sheep and goats (COM(89) 498 - C3-202/89) - a Decision on financial aid from the Community for the eradication of
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 7/1990
204/89) Rapporteur: Mr Paul HOWELL
COM(90) 221 τελικό Επανεξεταζομένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από κινδύνους που συνδέονται με έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2(δ)της συνθήκης ΕΟΚ) 22.05.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-60483-2 CB-CO-90-224-GR-C
COM(90) 108 final Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence of workers of Member States and their families within the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 09.04.1990 - 16 pp. ISBN 92-77-59360-1 CB-CO-90-151-EN-C
COM(90) 100 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί διαβουλεύσεων μεταξύ των αρχών και το > ν χρηστών των αερολιμένων και περί των αρχών που διέπουν τα τέλη αερολιμένος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.05.1990-33 σελίδες ISBN 92-77-59395-4 CB-CO-90-155-GR-C
COM(90) 100 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on consultation between airports and airport users and on airport charging principles (presented by the Commission) 22.05.1990-33 pp. ISBN 92-77-59396-2 CB-CO-90-155-EN-C
COM(90) 208 τελικό Τροποποίηση της πρότασης της οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί οδηγία 84/647/ΕΟΚ σχετικά με τη χρησιμοποίηση των μισθωμένων οχημάτων χωρίς οδηγό στις οδικές ευπορευματικές μεταφορές (που υποβλήθηκε από την Επιτροπή στο Συμβούλιο με βάση το άρθρο 149, εδάφιο 3 της συνθήκης ΕΟΚ) 21.05.1990- 3 σελίδες ISBN 92-77-60231-7 CB-CO-90-207-GR-C
COM(90) 208 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 84/647/EEC on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (submitted by the Commission to the Council under Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.05.1990 -3 pp. ISBN 92-77-60232-5 CB-CO-90-207-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-93/ΙΙ/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα δικαιώματα της γυναίκας σχετικά με τις γυναίκες και την υγειονομική περίθαλψη Εισηγήτρια: η κ. Nel VAN DUK Μέρος 11 : Αιτιολογική έκθεση Παραρτήματα 24.04.1990 - 23 σελίδες ISBN 92-77-60364-Χ AY-CO-90-135-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-76/90 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the minimum safety and health requirements for work with displav screen equipment (C3-9/90) Rapporteur: Mrs A. CATASTA 23.03.1990- 14 pp. ISBN 92-77-59234-6 AY-CO-90-099-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-105/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού για την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση οδηγίας που τροποποιεί την οδηγία 85/3/ΕΟΚ, η οποία αφορά το βάρος, τις διαστάσεις και ορισμένα άλλα τεχνικά χαρακτηριστικά ορισμένων οδικών οχημάτων, προκειμένου να καθορισθούν ορισμένες μέγιστες επιτρεπόμενες διαστάσεις για τους οδικούς συρμούς (COM(89) 573 -έγγρ. C3-243/89) Εισηγητής: ο κ. Edward McMILLAN-SCOTT 30.04.1990 - 8 σελίδες ISBN 92-77-60429-8 AY-CO-90-138-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-105/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the proposal from the Commission to the Council for a Directive amending, with a view to fixing certain maximum authorized dimensions for road trains, Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles (COM(89) 573 - C3243/89) Rapporteur: Mr Edward McMILLAN-SCOTT 30.04.1990-8 pp. ISBN 92-77-60430-1 AY-CO-90-138-EN-A Microform
COM(90) 223 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινυκ στις εισαγωγές χλωριούχου βαρίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (υποβληθεία από την Επιτροπή) 05.06.1990- 12 σελίδες ISBN 92-77-60627-4 CB-CO-90-233-GR-C
PE DOC A 3-101/B/90 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment concerning the common position of the Council on a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (C3-24/90) Rapporteur: Mrs U. SCHLEICHER Part B: Explanatory statement 03.05.1990 -4 pp. ISBN 92-77-60374-7 AY-CO-90-I36-EN-A Microform
COM(90) 183 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί διοικητικής συνεργασίας στον τομέα των έμμεσων φόρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 19.06.1990 - 24 σελίδες ISBN 92-77-60288-0 CB-CO-90-215-GR-C
COM(90) 213 final Proposals for Council Decisions on the extension of legal protection of topographies of semiconductor products in respect of persons from certain
COM(90) 242 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη του Πρωτοκόλλου Προσχώρησης της Τυνησίας στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.06.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-60994-Χ CB-CO-90-262-GR-C
COM(90) 183 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning administrative cooperation in the field of indirect taxation (presented bv the Commission) 19.06.1990-"25 pp.
Οικονομική και νομισματική πολιτική και ελεύθερη
ISBN 92-77-60289-9 CB-CO-90-2I5-EN-C countries and territories (presented by the Commission) 08.06.1990 - i 6 pp. ISBN 92-77-60619-3 CB-CO-90-232-EN-C
10 κυκλοφορία των κεφαλαίων
Λ Economic and monetary policy and 1%S free movement of capital
COM(90) 245 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 247 final Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices (COM(88) 717 final SYN 173 COM(89) 418) (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC
COM(90) 83 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικών ποσοστώσεων για φιλέτα μερλουκίου, κατεψυγμένα και για επεξεργασίες ορισμένων υφαντουργικών προϊόντων υπό καθεστώς εμπορίου παθητικής τελειοποίησης στην Κοινότητα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.03.1990 -9 σελίδες ISBN 92-77-58314-2 CB-CO-90-112-GR-C
PE DOC A 3-65/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity (COM(89) 289 - C3-116/89) Rapporteur: Mrs Imelda Marv READ 20.03.1990- 24 pp. ISBN 92-77-59108-0 AY-CO-90-088-EN-A Microform
COM(90) 126 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τους ελέγχους και τις κυρώσεις που επιβάλλονται στους τομείς της κοινής γεωργικής και αλιευτικής πολιτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.05.1990 - 10 σελίδες ISBN 92-77-59431-4 CB-CO-90-I59-GR-C
COM(90) 126 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the checks and penalties applicable under the common agricultural and fisheries policies (presented bv the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-131/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού σχετικά με τις διαπραγματεύσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των χωρών ΕΖΕΣ για τις τακτικές εναέριες επιβατικές μεταφορές Εισηγητής: ο κ. Gunter LÜTTGE 30.05.1990- 11 σελίδες ISBN 92-77-61213-4 AY-CO-90-159-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-131/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the negotiations between the European Economic Community and the EFTA countries concerning scheduled air passenger services Rapporteur: Mr G. LÜTTGE 30.05.1990- 11 pp. ISBN 92-77-61214-2 AY-CO-90-159-EN-A Microform