natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 230/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόσβαση των πολιτών στις πληροφορίες που αφορούν τη ρύπανση του περιβάλλοντος Εισηγητής: ο. κ. Bram van der LEK 13.04.1987-27 σελίδες ISBN 92-77-23995-6 AY-CO-87-044-GR-C
COM(86) 747 final Proposal for a Council Directive on the official inspection of foodstuffs (submitted to the Council by the Commission) 23.12.1986- 16 pages ISBN 92-77-20827-9 CB-CO-86-698-EN-C EN-86-211
PE DOC A 2-31/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τη διαχείριση αποβλήτων και τους παλαιούς χώρους εναπόθεσης απορριμμάτων Εισηγητής: ο. κ. François ROELANTS du VIVIER 13.04.1987-29 σελίδες ISBN 92-77-24004-0 AY-CO-87-045-GR-C
COMÍ87) 28 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending Regulation (EEC) No 1707/86 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station (submitted to the Council by the Commission) Communication from the Commission to the Council on a permanent system for establishing limits for the radioactive contamination of drinking water and agricultural products in the case of a nuclear accident
PE DOC A 2-48/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με το 1986 ως έτους οδικής ασφάλειας - Απολογισμός και προοπτικές - Εισηγητής: ο κ. Horst SEEFELD
COM(86) 710 final Proposal for a Council Decision on a supplement, in respect of mercury originating in sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry* to Annex IV to the Convention for the Protection of the Rhine against chemical pollution and Communication from the Commission to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry (submitted to tbe Council by the Commission)
PE DOC A 2-51/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημοσίας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 698 τελ. - έγγρ.
COM(87) 36 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 75/716/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the sulphur content of certain liquid fuels (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
PE DOC A 2-20/87/Παρ.
COMÍ86) 717/3/Corr. final "Europe against cancer" programme
C 2-193/86 - COM(86) 792 τελικό) που αφορά κανονισμό περί των κοινοτικών δράσεων για το περιβάλλον Εισηγήτρια: η κ. Carmen LLORCA VILAPLANA 11.05.1987- 17 σελίδες ISBN 92-77-24372-4 AY-CO-87-080-GR-C
COM(87) 67 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Protocol to the 1979 Geneva Convention on long-range transboundary air pollution on the reduction of sulphur emissions (S02) or their transboundary fluxes by at least 30
Τροφίμων Συντάκτης γνωμοδοτήσεως: ο κ. Friedrich Wilhelm GRAEFFE ZU BARINGDORF 11.05.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-24299-X AY-CO-87-071-GR-C
Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the information of the public and the training of members of the health professions (submitted by tbe Commission to the Council) Corrigendum 13.03.1987-2 pages ISBN 92-77-22829-6 CB-CO-86-742-EN-C EN-86-226
ΡΕ DOC Α 2-55/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση απόφασης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
COM(87) 74 final Proposal for a Council Directive amending for tbe fourth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (presented by the Commission)
PE DOC A 2-21/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για τον κίνδυνο να εξαφανιστούν τα μαργαριτοφόρα όστρακα στα ποτάμια και τους χείμαρρους της Ευρώπης Εισηγητής: ο κ. Alexander SHERLOCK 10.04.1987- 10 σελίδες ISBN 92-77-23886-0 AY-CO-87-037-GR-C
Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the information of the public and the training of members of tbe health professions (submitted by the Commission to the Council) Corrigendum 19.03.1987-2 pages ISBN 92-77-22838-5 CB-CO-86-743-EN-C EN-86-226
PE DOC A 2-22/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί του σχεδίου αποφάσεως του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικά με τη συνέχιση και εφαρμογή προγράμματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας που αφορά
COMÍ87) 133 final Proposal for a Council Directive amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to tbe permissible sound power level of lawnmowers (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-57/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και της άγριας πανίδας στην Ανταρκτική Εισηγητής: ο κ. Hemmo J. MUNTINGH
COM(86) 729 final Proposal for a Council Regulation on action by the Community relating to the environment (submitted to tbe Council by the Commission) Report from the Commission to the Council, Parliament and the Economic and Social Committee on the implementation of Council Regulation (EEC) No 1872/84 on action by the Community relating to the environment
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιονουάριος/Ιούνιος1987
DOCUMENTS: January/June 1987
CES(87)98 Γνωμοδότηση για την οδηγία του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/534/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των πυργογερανών (έγγρ. COM(86) 491 τελικό) 29.01.1987 - 3 σελίδες ISBN 92-77-21943-2 EY-CO-87-008-GR-C GR-87-2
COMÍ87) 281 final Proposal for a Council Regulation (Euratom) laying down maximum permitted radioactivity levels for foodstuffs, feedingstuffs and drinking water in the case of abnormal levels of radioactivity or of a nuclear accident (presented by tbe Commission)
C 2-109/86) που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μυλών, σχετικά με τα προϊόντα που επειδή δεν εμφανίζονται υπό την πραγματική τους μορφή, θέτουν σε κίνδυνο την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών Εισηγητής: ο κ. Kenneth D. COLLINS 11.05.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-24381-3 AY-CO-87-081-GR-C
PE DOC A 2-64/86 Report drawn up on behalf of tbe Committee on Energy, Research and Technology on ethanol from renewable raw materials Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
CES(87) 201 Γνωμοδότηση σχετικά με σχέδιο πρότασης για απόφαση του Συμβουλίου που αφορά τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών σε περιπτώσεις ασυνήθιστα υψηλών επιπέδων ραδιενέργειας ή πυρηνικού ατυχήματος (έγγρ.
PE DOC A 2-98/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on tbe proposal from tbe Commission of tbe European Communities to the Council (COM(85) 373 final - doc. C 2-80/85) for a Directive on the dumping of waste at sea Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 04.08.1986-42 pages ISBN 92-77-16780-7 AY-CO-86-151-EN-C EN-86-39
COM(86) 434 τελικό)
516 labelling of dangerous substances (presented by the Commission)
PE DOC A 2-64/87/Παρ.
PE DOC A 2-115/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on speed limits in the Community Rapporteur: Mr Ben VISSER
Παράρτημα στην έκθεση του κ. Kenneth D.
COM(87) 206 final Report by the Commission Mutual medical assistance in the case of a nuclear accident
COM(86) 710 τελικό)
523 a Regulation amending Regulation (EEC) No 1365/75 on the creation of a European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (COM(86) 14 final - doc. C 2-192/85) Rapporteur: Mr Mario DIDO
ΡΕ DOC Α 2-65/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τη δημιουργία και την προστασία φυσικών πάρκων κοινοτικού ενδιαφέροντος Εισηγήτρια: η κ. Marcelle LENTZ-CORNETTE 27.05.1987-28 σελίδες ISBN 92-77-25000-3 AY-CO-87-108-GR-C
PE DOC A 2-236/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 384 final - doc. C 270/86) for a Directive amending for the fourth time Directive 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 25.02.1987-5 pages ISBN 92-77-22547-5 AY-CO-86-364-EN-C EN-86-93
COM(86) 717 τελικό) 26.02.1987-5 σελίδες ISBN 92-77-22437-1 EY-CO-87-017-GR-C GR-87-4
- for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (COM(86) 90 final - doc. C 2-25/86)
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την έκχυση αποβλήτων στη θάλασσα
PE DOC A 2-213/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 491 final - doc.
(έγγρ. COM(85) 373 τελικό)
- for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (COM(86) 91 final - doc. C 2-26/86) Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN
CES(86)965 Γνωμοδότηση για τις προτάσεις οδηγιών - περί τροποποιήσεως της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της μολύνσεως του αέρα από τα αέρια που προέρχονται από κινητήρες με τους οποίους είναι εφοδιασμένα τα οχήματα με κινητήρα (έγγρ. COM(86) 261τελικό)
PE DOC A 2-243/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the consequences of the Chernobyl accident and on
CES(87) 477 Γνωμοδότηση για την πρόταση της Επιτροπής για τροποποίηση της οδηγίας 85/210/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με την περιεκτικότητα της βενζίνης σε μόλυβδο (έγγρ. COM(87) 33 τελικό)
- the outline communication from the Commission to the Council on the consequences of the Chernobyl accident (COM(86) 327 final)
(έγγρ. COM(86) 273 τελικό) 26.11.1986-6 σελίδες ISBN 92-77-19487-1 EY-CO-86-078-GR-C GR-86-22
- Community action to be taken in response to the Chernobyl accident (COM(86) 276 final) Rapporteur: Mr Leopold SPATH
COM(87) 42 τελικό Ετήσια έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την εγκατάσταση των συστημάτων τηλεματικής CADDIA και την πραγματοποίηση του μακροπρόθεσμου προγράμματος ανάπτυξης για την περίοδο από 26 Μαρτίου 1985 έως 30 Ιουνίου 1986 13.02.1987-44 σελίδες ISBN 92-77-21573-9 CB-CO-87-031-GR-C
PE DOC A 2-228/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 474 final - doc. C 2-102/85) for a Directive amending for the eighth time the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 23.02.1987-5 pages ISBN 92-77-22201-8 AY-CO-86-354-EN-C EN-86-88
COM(87) 59 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την παράταση της περιόδου ισχύος της απόφασης του Συμβουλίου 85/214/ΕΟΚ της 26ης Μαρτίου 1985 και της απόφασης του Συμβουλίου 86/23/ΕΟΚ της 4ης Φεβρουαρίου 1986 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 13.02.1987- 11 σελίδες ISBN 92-77-21844-4 CB-CO-87-044-GR-C
C 2-148/85) for a Directive concerning the prevention of environmental pollution by asbestos Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 17.02.1987-5 pages ISBN 92-77-22121-6 AY-CO-86-349-EN-C EN-86-88
COM(87) 143 τελικό EUROTRA Τρίτη Ετήσια Έκθεση τη Επιτροπή (1985) 06.04.1987 - 30 σελίδες ISBN 92-77-23364-8 CB-CO-87-136-GR-C
PE DOC A 2-235/86 Report on behalf of the Committee on tbe Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities
Esprit - Πρώτη φάση - Πρόοδος και αποτελέσματα
- for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
CB-CO-86-630-GR-C δεδομένων (1985)
DOCUMENTS: January/June 1987
COM(87) 202 τελικό Τροποποίηση της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 83/624/ΕΟΚ σχετικά με σχέδιο διεθνικής ανάπτυξης της υποδομής για την υποστήριξη της καινοτομίας και της μεταφοράς τεχνολογίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΟΚ) 27.04.1987-3 σελίδες ISBN 92-77-23764-3 CB-CO-87-162-GR-C
PE DOC A 2-51/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Directive on the inspection and verification of the organizational processes and conditions under which laboratory studies are planned, performed, recorded and reported for the non-clinical testing of chemicals (Good laboratory practice) (COM(86) 698 final -doc. C 2-190/86) Rapporteur: Mrs Beate WEBER
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
PE DOC A 2-53/87 Report drawn up on behalf of the Committee on tbe
47 της βιοτεχνολογίας στην ευρωπαϊκή αγορά
PE DOC A 2-55/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment.
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής
Environment, Public Health and Consumer Protection on the threatened extinction of pearl mussels in Europe's rivers and
106 των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο
PE DOC A 2-57/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment.
(COM(86) 416 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-64/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 499 final - doc.
C 2-81/86) για λήψη απόφασης σχετικά με την αναθεώρηση του ερευνητικού προγράμματος (1984-1987) που εκτελεί το Κοινό Κέντρο
C 2-109/86) for a Directive on the approximation of the laws of tbe Member States concerning products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers Rapporteur: Mr Kenneth D. COLLINS 11.05.1987-6 pp. ISBN 92-77-24382-1 AY-CO-87-081-EN-C
AY-CO-86-247-GR-C αναδιάρθρωσης του συστήματος γεωργικών στατιστικών
PE DOC A 2-65/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the establishment and conservation of Community nature reserves Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE 27.05.1987-25 pp. ISBN 92-77-25001-1 AY-CO-87-108-EN-C
C 2-43/86 - COM(86) 205 τελ.)
From 4 November 1986 Rapporteur: Dr Hedda HEUSER
Εισηγήτρια: η κ. Ursula BRAUN-MOSER 10.12.1986-22 σελίδες ISBN 92-77-20361-7 AY-CO-86-272-GR-C GR-86-78
PE DOC A 2-Í8/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on 1986 Road Safety Year: progress and prospects Rapporteur: Mr Horst SEEFELD
PE DOC A 2-49/86/Παρ.
CES(86) 964 Opinion on the proposal for a Council Directive on the dumping of waste at sea (doc. COM(85) 373 final)
ΡΕ DOC Α 2-52/86/1 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Ερευνών και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση για τη σύσταση μιας υπηρεσίας συντονισμού της ευρωπαϊκής έρευνας (ΕΥΡΗΚΑ) Μέρος Ι: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγητής: ο κ. Glyn FORD 28.05.1986- 10 σελίδες ISBN 92-77-15223-0 AY-CO-86-075-GR-C GR-86-22
CES(86) 965 Opinion on the proposals for Council Directives - amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from engines of motor vehicles
ΡΕ DOC A 2-241/86/Παρ.
(doc.
PE DOC A 2-155/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 430τελ. - έγγρ.
COM(86) 416/2/Corr. final Proposal for a Council Decision revising a research
C2-82/86) για την έκδοση κανονισμού όσον αφορά πρόγραμμα- πλαίσιο των κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (19871991) Εισηγητής: ο κ. Bernhard SÄLZER 25.11.1986-31 σελίδες ISBN 92-77-19389-1 AY-CO-86-241-GR-C GR-86-69
543 programme to be implemented by tbe Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community (1984-87) (submitted to the Council by the Commission) Corrigendum 2 24.09.1986 - 2 pages ISBN 92-77-17595-8 CB-CO-86-456-EN-C EN-86-140
ΡΕ DOC Α 2-13/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(87) 35 τελικό -έγγρ.
CES(87) 98 Opinion on the proposal for a Directive of the Council amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of tbe Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (doc.
PE DOC A 2-14/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Ερευνών και Τεχνολογίας σχετικά με τη δεύτερη έκθεση για την απόκριση της Ευρώπης στη σύγχρονη τεχνολογική πρόκληση Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος
CES(87) 201 Opinion on the draft proposal for a Council Decision on a Community system of rapid exchange of information in cases of unusually high levels of radioactivity or a nuclear accident (doc. COM(86) 434 final)
CES(86) 1063 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με μια κοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών και τηλεπικοινωνιών (RACE) (έγγρ. COM(86) 547 τελικό) 17.12.1986- 5 σελίδες ISBN 92-77-20625-Χ EY-CO-86-097-GR-C GR-86-25
COM(86) 550 final Proposal for a Council Regulation (EEC) relating to a programme of research and development in the field of science and technology for development (1987-90) (submitted to the Council by tbe Commission) 29.10.1986-57 pages ISBN 92-77-18433-7 CB-CO-86-520-EN-C EN-86-162
ΡΕ DOC Α 2-14/87/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, 'Ερευνας και Τεχνολογίας σχετικά με τη δεύτερη έκθεση για την απόκριση της Ευρώπης στη σύγχρονη τεχνολογική πρόκληση Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Εισηγητής: ο κ. Michel PONIATOWSKI 13.04.1987-25 σελίδες ISBN 92-77-23878-Χ AY-CO-87-036-GR-C
CES(87) 203 Opinion on the proposal for a Council Decision on a supplement, in respect of mercury originating in sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry, to Annex IV to tbe Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution and the Commission communication to the Council on the recommendation by the International Commission for tbe Protection of the Rhine against Pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry (doc. COM(86) 710 final)
CES(87) 92 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 83/624/ΕΟΚ σχετικά με σχέδιο διεθνικής ανάπτυξης της υποδομής για την υποστήριξη της καινοτομίας και της μεταφοράς τεχνολογίας (έγγρ.
CES(87) 204 Opinion on the "Europe against cancer" programme -Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the informing of the public and the training of members of the health professions (doc.
COM(86) 483 τελικό)
COM(86) 717 final) chemicals (good laboratory practice) (submitted to the Council by the Commission) 15.12.1986- 13 pages ISBN 92-77-20175-4 CB-CO-86-655-EN-C EN-86-199
C 2-152/86 - Μέρος II - COM(86) 550/2 τελ.) για την έκδοση κανονισμού σχετικά με το πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης «Επιστήμη και Τεχνολογία στην Υπηρεσία της Οικονομικής Ανάπτυξης» (1987-1990) Εισηγήτρια: η κ. Κωνσταντίνο ΡΑΝΤΑΖΗ 11.05.1987- 17 σελίδες ISBN 92-77-24323-6 AY-CO-87-074-GR-C
COM(86) 775 final Draft for a Council Directive on the synchronization of general censuses of population (submitted to the Council by the Commission) 23.12.1986- 5 pages ISBN 92-77-20845-7 CB-CO-86-700-EN-C EN-86-2I1
CES(87) 200 Γνωμοδότηση για την πρόταση για κανονισμό (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το «Πρόγραμμα συντονισμού έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (1987-1989)» (έγγρ.
CES(87) 350 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers (doc. COM(86) 499 final) 14.04.1987 - 6 pp. ISBN 92-77-23488-1 EY-CO-87-019-EN-C EN - 87 - 5
CES(87) 352 Γνωμοδότηση για την πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την παράταση της περιόδου ισχύος της απόφασης του Συμβουλίου αριθ.
COM(86) 778 final Amendment to the proposal for a Council recommendation on the coordinated introduction of the integrated services digital network (ISDN) in the European Community (submitted to the Council by the Commission pursuant to tbe second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
85/214/ΕΟΚ της 26ης Μαρτίου 1985 και της απόφασης του Συμβουλίου αριθ.
CES(87) 473 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of
86/23/ΕΟΚ της 4ης Φεβρουαρίου 1986 (έγγρ.
DOCUMENTS: January/June 1987
COM (87) 59 τελ.) 14.04.1987-3 σελίδες ISBN 92-77-23505-5 EY-CO-87-021-GR-C GR - 87 - 5
23.12.1986-4 pages ISBN 92-77-20854-6 CB-CO-86-701-EN-C EN-86-211
ΡΕ DOC Α 2-51/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημοσίας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 698 τελ. - έγγρ.
COM(87) 228/Annex 2/2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission) Annex 2
COM(8«) 550 τελικό) 14.04.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-23577-2 EY-CO-87-027-GR-C GR - 87 - 5
COM(87) 245 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the organization of a series of surveys on the structure of agricultural holdings between 1988 and 1997 (submitted to tbe Council by the Commission)
ΡΕ DOC A 2-83/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση κανονισμού της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 662 τελικό -έγγρ.
COM(87) 22 final Fourth report by the Commission to the Council and the European Parliament Community actions in the field of microelectronic technology (Council Regulation (EEC) No 3744/81) 02.02.1987-54 pages ISBN 92-77-21477-5 CB-CO-87-024-EN-C
CES(86) 971 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (19871991)
COM(87) 262 final Report from the Commission on the programme for restructuring the agricultural statistics in Greece 16.06.1987-8 pp. ISBN 92-77-25325-8 CB-CO-87-231-EN-C
COM(86) 32 τελικό Κοινοτική δράση στον τομέα του τουρισμού (Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο) Πρόταση ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με την καλύτερη εποχιακή και γεωγραφική κατανομή του τουρισμού Πρόταση για σύσταση του Συμβουλίου σχετικά με την τυποποίηση των πληροφοριών στα ξενοδοχεία Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την καθιέρωση διαδικασίας διαβουλεύσεων και συντονισμού στον τομέα του τουρισμού (υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-49/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on a communication from the Commission of the European Communities to tbe Council on tbe Science and Technology Community: Guidelines for a new Community framework programme of technological research and development 1987-91 (COM(86) 129 final) Rapporteur: Mr Bernhard SALZER 26.05.1986-6 pages ISBN 92-77-14809-8 AY-CO-86-062-EN-C EN-86-15