natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 3-104/89 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου, όσον αφορά την έκδοση απόφασης για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας, σχετικά με σχέδιο προγράμματος για την τόνωση της διεθνούς συνεργασίας και των ανταλλαγών που είναι απαραίτητες για το έργο των ευρωπαίων ερευνητών (SCIENCE) (έγγρ.
PE DOC' A 3-58/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission to the Council for a Decision on the conclusion of the Convention between the European Economic Community and the lnited Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (INRWA) concerning aid to refugees in the countries of the Near East (COM(89) 664 -C'3-22/90) Rapporteur: Ms Marie-Christine AULAS 05,03.1990 - II pp. ISBN 92-77-58765-2 AY-CO-90-079-EN-A Microform
PE DOC A 3-5/90 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
PE DOC A 3-7/90 Recommendation of the Committee on Energy.
PE DOC A 3-107/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με τα αποτελέσματα των εργασιών της Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης που συνήλθε στο Bridgetown (Μπαρμπάντος) KUI στις Βερσαλλίες (Γαλλία) το 1989
Culture. Education, the Media and Sport on the proposals from the Commission to the Council for Decisions concerning the conclusion of agreements between the European Economic Community and the ΕΙΤΑ countries establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of COMETI" II (1990-1994) (COM/89/613 -Republic of Austria - C'3-29/90 Republic of Einland - C3-30/90 Republic of Iceland - C'3-31/90 Kingdom of Norway - C3-32/90 Kingdom of Sweden - C 3-33/90 Swiss Confederation - C3-34/90) Rapporteur: Mr R. BARZANTI, Chairman 09.03.1990 - 17 pp. ISBN 92-77-58792-X AY-CO-90-082-EN-A Microform
C3-233/89) Εισηγητής: ο κ. Antonio LA PERGOLA 24.01.1990 - 5 σελίδες ISBN 92-77-57567-0 AY-CO-90-007-GR-A Μικροφόρμα
Research and Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and
ΡΕ DOC Α 3-7/90 Σχέδιο σύστασης της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.'
CES(89) 1364 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria, the Republic of I ¡ninni, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on trade electronic data interchange using the communications networks (Tedis) (doc. COM(89) 482 final) 19.12.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-56990-5 EY-CO-89-I62-EN-C EN-89-31
ΡΕ DOC Λ 3-62/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμοί).
PE DOC A 3-39/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy.
CES(89) 1415 Εισηγητική έκθεση του τμήματος εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής ΓΣΔΕ - Γύρος Ουρουγουάης 1989/90 20.04.1990 - 19 σελίδες ISBN 92-77-60400-Χ EY-CO-90-037-GR-C GR-90-8
CES(90) 381 Opinion on the EC's economic relations with the countries of Eastern Europe 29.03.1990 - 15 pp. ISBN 92-77-59882-4
PE DOC A 3-32/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών επί των προτάσεων της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με την επείγουσα ανάληψη δράσης για τη χορήγηση ορισμένων γεωργικών προϊόντων στη Ρουμανία και στην Πολωνία (COM(90) 30 - C3-35/90) Εισηγητής: ο κ. John Ε. TOMLINSON
CES(90) 9(1 Opinion on the proposal for a Council Directive on the transit of electricity through transmission grids (doc. COM(89) 336 final) 31.01.1990 - 6 pp. ISBN 92-77-57992-7 EY­CO­90­006­EN­C EN­90­2
CES(90) 216 Γνωμοδότηση για την πρόταση αποφάσεων του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των χωρών ΕΖΕΣ για την καθιέρωση συνεργασίας στον τομέα της κατάρτισης στα πλαίσια της εφαρμογής του COM ETT Π (19901994) (έγγρ.
CESI90) 91 Opinion on the draft Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1056/72 on notifying the Commission of investment projects of interest to the Community in the petroleum, natural gas and electricity sectors (doc. COM(89) 335 final) 31.01.1990 - 7 pp.
COMÍ89) 369 τελικό Ανακοίνο > ση της Κπιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την ενέργεια και το περιβάλλον
CES(90) 380 Opinion on increasing the use of agricultural and forestry resources in the non-food industrial and energy sectors: prospects opened up by research and technological innovation
CES(90) 89 Γνωμοδότηση για την πρόταση οοηγίας του Συμβουλίου περί διαμετακομίσεως φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων Ιέγγρ.
CES(89) 1256 Additional opinion on the proposal for a Council Decision relating to the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, in particular of small and mediumsized enterprises, in the Communitv (doc. COM(89) 102 final)
CES(90) 90 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη διέλευση ηλεκτρικής ενέργειας από τα μεγάλα δίκτυα [έγγρ.
CES(89) 1365 Opinion on nuclear industries in the Community - the nuclear power station design and construction industry and completion of the European market (update of the illustrative nuclear programme for the Community (P1NC) - Article 40 of the Euratom Treaty) (doc. COM(89) 347 final)
ΡΕ DOC Α 3-114/89 Λεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας KUI Τεχνολογίας για την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με κανονισμό που αφορά την προώθηση των ενεργειακών τεχνολογιών για την Ευρώπη _BAR_COM(89) 121 τελικό - έγγρ. C3-72/89_BAR_ Εισηγητής: ο κ. Madron SELIGMAN
COM(89) 582 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 86/298/EEC on rear-mounted roll-over protection structures for narrow-track tractors Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 87/402/EFC on roll-over protection structures mounted at the front of narrow-track tractors Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 77/536/EEC on roll-over protection structures for tractors (standard) (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
CES(90) 91 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(90) 88 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning a Community procedure ín respect of the transparency of gas and electricity prices charged to the final industrial consumer (doc. COM(89) 332 final)
CES(90) 380 Γνωμοδότηση με θέμα τη μεγαλύτερη ηξιοποίηση των γεωργικών και δασικών πόρων σε βιομηχανικούς τομείς άλλους από εκείνον της βιομηχανίας τροφίμων και στον τομέα της ενέργειας: προοπτικές που ανοίγονται από την έρευνα και την τεχνολογική καινοτομία
COM(89) 605 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on the improvement of the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
Λ Τ > Βιομηχανική πολιτική και εσωτερική αγορά 247
CES(90) 89 Opinion on the proposal for a Council Directive on the transit of natural gas through the major systems (doc. COMÍ89) 334 final) 31.01.1990 - 7 pp. ISBN 92-77-57983-8 EY-CO-90-005-EN-C EN-90-1
COM(89) 624 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 89/392/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 624 final Proposal for a Council Directive amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member Stales relating to machinery (presented by the Commission)
1056/72, περί ανακοινώσεως προς την Επιτροπή των προγραμμάτων επενδύσεως κοινοτικού ενδιαφέποντος στους τομείς του πετρελαίου, του φυσικού αερίου KUI του ηλεκτρισμού (COM(89) 335 τελικό - έγγρ.
CES(90) 90 Opinion on the proposal for a Council Directive on the transit of electricity through transmission grids (doc. COM(89) 336 final)
COM(89) 636 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα απλά δοχεία πίεσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 636 final Proposal for a Council Directive amending Directive 87/404/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels (presented by the Commission)
COM(89) 638 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/529/EÖK για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους ηλεκτροκίνητους ανελκυστήρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.12.1989 - 12 σελίδες ISBN 92-77-56253-6 CB-CO-89-613-GR-C
CES(90) 210 Opinion on the Communication from the Commission to the Council on a global approach to certification and testing Proposal for a Council Decision concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives (doc. COM(89) 209 final)
CES(90 > 376 Γνωμοδότηση για τις βιομηχανικές περιοχές σε παρακμή 28.03.1990 - 9 σελίδες ISBN 92-77-59764-Χ EY-CO-90-031-GR-C GR-90-6 CES(90) 500
CES(90) 376 Opinion on the declining industrial areas 28.03.1990 - 9 pp. ISBN 92-77-59765-8 EY-CO-90-031-EN-C EN-90-6
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσειος της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα απλά δοχεία πίεσης _BAR_έγγρ.
CES(90) 500 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 87/404/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels (doc. COM(89) 636 final)
COM(89 > 636 τελικό] ' COM(90) 90 τελικό Πέμπτη έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σκετικά με την εφαρμογή του Λευκού Βιβλίου της Επιτροπής για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς 28.03.1990'- 126 σελίδες ISBN 92-77-59044-0 CB-CO-90-137-GR-C
COM(90) 58 final Amended proposal for a Council recommendation relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small and mediumsized enterprises in the Member States (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 02.03.1990 - 5*pp. ISBN 92-77-5747S-X CB-CO-90-074-EN-C
CES(90) 501 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/529/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους ηλεκτρονικούς ανελκυστήρες Ιέγγρ.
CES(90) 501 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 84/529/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electrically operated lifts (doc. COM(89) 638 final) 25.04.1990 - 3 pp. ISBN 92-77-60448-4 EY-CO-90-042-EN-C EN-90-8
CES(90)5I0 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 89/392/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές _BAR_έγγρ!
CES(90)510 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (doc. COM(89) 624 final)
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας. Έρευνας και Τεχνολογίας επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με οδηγία για τη διέλευση ηλεκτρικής ενέργειας από τα μεγάλα δίκτυα (COM(89) 336 - C3186/89) Εισηγητής: ο κ. Claude DESAMA
PE DOC A 3-38/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning a Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users (COM(89) 332 - C3-156/89) Rapporteur: Mr Didier ANGER
ΡΕ DOC A 3-39/90 Παρ. Ilupapnuiu στην έκθεση του κ. Claude Desama εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας Γνωμοδότηση της Επιτροπής Οικονομικής.
PE DOC A 3-39/90 Annex Annex to the report by Mr Claude Desama drawn up on behalf of the Committee on Energy.
Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής
Research and 'Technology Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy
CES(89) 1256 Πρόσθετη γνωμοδότηση για την πρόταση απόφοσης του Συμβουλίου σχετικά με τη βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων κοι την προώθηση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων ιδιαίτερα των μικμομεσαίιυν επιχειρήσεων στην Κοινότητα _BAR_έγγρ.
COM(89) 677 final Amendment Draft Joint Decision of (he Council and the Commission establishing a Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments (Poscidom) Amendment Proposal for a Council Decision concerning the dock dues arrangements in the French overseas departments (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty) 21.12.1989 - 7'pp.
CES(90)5I2 Πρόσθετη γνωμοδότηση για τη μεσογειακή πολιτική της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 02.05.1990 - 22 σελίδες ISBN 92-77-60636-3 EY-CO-90-053-GR-C GR-90-10
COM(90) 3 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on substances that deplete the ozone layer (presented by the Commission) 14.03.1990 -"21 pp. ISBN 92-77-56954-9 CB-CO-90-034-EN-C
CES(90) 88 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά κοινοτική διαδικασία ως προς τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή Ιέγγρ. COM(89) 332 τελικό]
Proposal for a Council Directive amending Directive 76/464/F.EC on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Community (presented bv (he Commission) 08.02.1990 -36 pp.
COM(89) 369 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την ενέργεια και το περιβάλλον
COM(89) 369 final Communication from the Commission to the Council on "Energy and the Environment"
(υποβλήθηκε βάσει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΟΚ)
76/160/EEC on bathing water. 75/440/EEC on surface water and 79/869/EEC on methods of measurement and frequencies of analysis of surface water (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
CES(90) 90 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη διέλευση ηλεκτρικής ενέργειας από τα μεγάλα δίκτυα [έγγρ.
COM(90) 59 final Supplementary annexes to the proposal for a Council Directive on the protection of natural and semi-natural habitats and of wild fauna and flora (presented by the Commission pursuant (o the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 30.03.1990 - 47 pp. ISBN 92-77-57757-6 CB-CO-90-080-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 30.03.1990 - 47 σελίδες ISBN 92-77-57756-8 CB-CO-90-080-GR-C
COM(89) 550 final Proposal for a Council Decision amending Decision 86/138/EEC concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system ofinformation on accidents involving consumer products and fixing the financial allocation for (he last (wo years of its operation (presented by the Commission)
COM(89) 550 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 86/138/ΕΟΚ σχετικά, με ένα σχέδιο επίδειξης για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος πληροφόρησης για ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα KUI σχετικά με τη χρηματοδότηση για τα δύο τελευταία έτη λειτουργίας του (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
CO.M(90) 85 final Amendments to the proposal for a Council Directive amending, in respect of chromium. Directive 86/278/EEC on the protection of the environment, and in particular of soil, when sewage sludge is used in agriculture (presented bv the Commission in accordance with Article 149(3) of thè EEC -Treaty) 27,03.1990 -4 pp.
COM(89) 560 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οοηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 75/442/ΕΟΚ για τα απόβλητα Τροποποιημένη πρόταση οοηγίας του Συμβουλίου για τα επικίνδυνα απόβλητα
COM(89) 560 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 75/442/EEC on waste Amended proposal for a Council Directive on hazardous waste (presented by the Commission pursuant to Article 149, paragraph 3 of the EEC 'Treaty) 20.11.1989 - 13 pp. ISBN 92-77-55188-7 CB-CO-89-547-EN-C
(υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 20.11.1989 - 13 σελίδες ÌSBN 92-77-55187-9 CB-CO-89-547-GR-C
COM(90)9I final Amended proposal for a Council Directive on the freedom of access to information on the environment (presented by (he Commission, pursuant (o Article 149, paragraph 3 of the EEC Treaty) 19.03.1990 - 13 pp.
COM(89) 592 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση της οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 87/Ι02/ΕΟΚ της 22ας Λεκεμβρίου 1986 περί προσεγγίσεως το > ν νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων οι οποίες διέπουν την καταναλωτική πίστη [υποβλήθηκε uno την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρου I49.2(ô) της Συνθήκης ΕΟΚ_BAR_
CO.M(89) 592 final Re-examined proposal for a Council Directive (EEC) amending Directive 87/I02/EEC of 22 December 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
COM(90)91 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την ελεύθερη πληροφόρηση για τα θέματα του περιβάλλοντος (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 19.03.1990- 13 σελίδες ISBN 92-77-58521-8 CB-CO-90-117-GR-C
COM(90) 103 final Amended proposal for a Council Decision amending Decision No 85/338/EEC in order to provide for the continuation of the Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of
09.03.1990 - 33 σελίδες ISBN 92-77-58251-0 CB-CO-90-105-GR-C
ISBN 92-77-58252-9 CB-CO-90-105-EN-C the EEC-Treaty) 16.03.1990 - 5 pp. ISBN 92-77-58549-8 CB-CO-90-I20-EN-C
7.ΡΊ < "1 Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το νομικό καθεστώς χορήγησης των φαρμάκων που προορίζονται για uvOpiunivi] χρήση Πρότσση οδηγίσς του Συμβουλίου σχετικά με την επισήμσνση και το φύλλο οδηγιών των φαρμάκων που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 26.01.1990 - 43 σελίδες ISBN 92-77-56717-1 CB-CO-90-017-GR-C
Proposal for a Council Directive on the wholesale distribution of medicinal products for human use Proposal for a Council Directive concerning the legal status for the supply of medicinal products for human use Proposal for a Council Directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets (presented bv the Commission) 26.01.1990 -"43 pp. ISBN 92-77-56718-X CB-CO-90-017-EN-C
COM(9Ü) 114 τελικό Τροποποίηση της πρότασης κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ιδρύσεως του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του Ευρωπαϊκού δικτύου ελέγχου και πληροφόρησης σχετικά με το περιβάλλον (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 22.03.1990 - 18 σελίδες ISBN 92-77-58935-3 CB-CO-90-128-GR-C
C O.M(90) 130 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for (he twelfth time Regulation (EEC) No 351/79 concerning the addition of alcohol to products in the wine sector (presented bv the Commission)
COM(89) 662 τελικό Πρότοση οδηγίος του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/220/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών το > ν κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης του σέρα από εκπομπές των οχημάτων με κινητήρα (υποβληθείσα uno την Επιτροπή) 02.02.1990 - 186 σελίδες ISBN 92-77-57449-6 CB-CO-90-070-GR-C
COM(89) 662 final Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles
COM(90) 59 τελικό Συμπληριομοτικά παραρτήματα της πρότασης οοηγίας του Συμβουλίου για την προστασία των φυσικών και των ημιφυσικών οικοτόπων και της άγριας πανίδας και χλωρίδας
PE DOC A 3­36/90 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position of the Council on the adoption of a Third Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles (C3­37/90) Rapporteur: Mr W. ROTH LEY
ΡΕ DOC Α 3-12/90 Παρ. Παράρτημα στην έκθεση του κ. Imbeni εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών Γνωμοδότηση της Επιτροπής Γεωργίας.
PE DOC A 3­38/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and 'Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Directive concerning a Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end­users (C OM(89 > 332 ­ C3­156/89) Rapporteur: Mr Didier ANGER 22.02.1990 ­ 21 pp. ISBN 92­77­58423­8 AY­CO­90­055­EN­A Microform Opinion of the Committee on Agriculture.
Αλιείας και .Αγροτικής Ανάπτυξης 05.02.1990 - 8 σελίδες ISBN 92-77-58090-9 AY-CO-90-029-GR-A Μικροφόρμα
Fisheries and Rural Development 05.02.1990 ­ 8 pp. ISBN 92­77­58091­7 AY­CO­90­029­EN­A Microform
ΙΈ DOC Α 3-46/90 Παρ.
PE DOC A 3­25/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment.
ΡΕ DOC Α 3-25/90 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για την τροποποίηση της απόφασης 85/338/ΕΟΚ του Συμβουλίου ούτως ώστε να καταστεί δυνατή η συνέχιση του προγράμματος εργασίας της Επιτροπής που αφορά πειραμΗπκό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα _BAR_COM(89 > 542 - C3-167/89_BAR_ Εισηγήτρια: η κ. Carmen DIEZ DE RIVERA ICAZA ΡΕ DOC Α 3-49/90 Σύσταση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου για την έκδοση οδηγίας με θέμα τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον (έγγρ.
Public Health and Consumer Protection on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 85/338/FEC in order to provide for the continuation of the Commisssion work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Communitv (COM(89 > 542 final ­ C3­167/89) Rapporteur: Mrs C. DIE/. DE RIVERA ICAZA PE DOC A 3­46/90 Annex Annex to the report by Mr Lambrias drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional PlanningOpinion of the Committee on the Environment.
CES(89) 1241 Γνωμοδότηση για την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τη διάθεση στην αγορά των προϊόντων φυτοϋγειονομικής προστασίας που έχουν εγκριθεί από την ΕΟΚ (έγγρ.
PE DOC A 3­27/A/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission for a Council Regulation on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Monitoring and Information Network (COM(89) 303 ­ C3­111/89) Rapporteur: Mrs B. WEBER Part A : Amendments Draft legislative resolution 05.02.1990 ­ 96 pp. ISBN 92­77­58135­2 AY­CO­90­035­EN­A Microform