natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(89) 678 τελικό Σχέδιο απόφασης της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-{Λ) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 3 για τον ορισμό της έννοιας των «καταγόμενων προϊόντων» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή της απόφασης αριθ. ... της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-(Λ) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ.
COM(90 > 25 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic COM(90) 6 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening a special autonomous import quota for 1990 for high­quality fresh. chilled or frozen beef covered by CN codes 0201 and 0202 and for products covered bv CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91 (presented bv the Commission) 30.01.1990 -1 pp. ISBN 92­77­56845­3 CB­CO­90­021­EN­C ηηΓ.ΜΜΡΝτς. Μη R/IOQO
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ δασμολογικής ποσόστωσης για κινέζικες κράμβες, καταγωγής Καναρίων Νήσων (1990) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 01.02.1990 - 5 σελίδες ISBN 92-77-57413-5 CB-CO-90-066-GR-C
Communitv and the Republic of Austria on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 20 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90)41 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No 2/89 of the EEC/EFT A Joint Committee on Common 'Transit amending the Convention of 20 Mav 1987 on a Common 'Transit Procedure (presented by the Commission)
COM(90) 34 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης πολτών βερίκοκων καταγωγής 'Τουρκίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 01.02.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-57016-4 CB-CO-90-037-GR-C
COM(90) 26 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Co πfedera tio π on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 35 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή των εγκεκριμένων πρακτικών που τροποποιούν τη συμφωνία μεταξύ ΕΟΚ KUI Χονγκ Κονγκ για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (υποβληθείσα ππό την Επιτροπή) 01.02.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-57106-3 CB-CO-90-039-GR-C
COM(90) 42 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must (presented by the Commission)
COM(90) 22 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για κρασιά ποιότητας. καταγωγής Αυστρίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 30.01.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-56872-0 CB-CO-90-025-GR-C
COM(90) 28 final Proposal for a Council Regulation (EEC) suspending the import levy on goatmeat and sheepmeat (presented by the Commission) 26.01.1990 ­7 pp. ISBN 92­77­56SS2­8 CB­CO­90­026­EN­C
COM(90) 23 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2592/79 laying down rules for carrying out the registration of crude oil imports in the Community provided for in Regulation (EEC) No 1893/79 (presented bv the Commission) 2S.02.I990 ­4 pp. ISBN 92­77­57884­X CB­CO­90­093­EN­C
COM(90 > 37 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης ορισμένων κρασιών ονομασίας προέλευσης, καταγωγής Μαρόκου (1990/91) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 31.01.1990 - 10 σελίδες ISBN 92-77-56998-0 CB-CO-90-035-GR-C COM(90) 38 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές υπερμαγγανικού καλίου καταγωγής 'Τσεχοσλοβακίας και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εν λόγω εισαγωγές (υποβλθείσα από την Επιτροπή) 01.02.1990 - 18 σελίδες
COM(90) 29 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on a research and development programme for the European Economic Community in the field of applied metrology and chemical analysis (B.C.R) (presented by the Commission)
COM(90) 25 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας της Αυστρίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90)50 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2967/89 relating to the continued import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
COM(90) 26 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 33 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for Chinese cabbages, originating in the Canary Islands (1990) (presented bv the Commission) 01.02.1990­'5 pp. ISBN 92­77­57414­3 CB­CO­90­066­EN­C
COM(90)41 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης 2/89 της μικτής επιτροπής ΕΟΚ/ΕΖΕΣ - Κοινή διαμετακόμιση για την τροποποίηση της σύμβασης της 20ής Μαΐου 1987 σχετικά με το κοινό καθεστώς διαμετακόμισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 53 final Proposal for a Council Decision on acceptance of the 'Terms of Reference of the International Copper Study Croup (presented by the Commission)
COM(90) 28 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αναστολή της εισφοράς που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή πρόβειου και αίγειου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 34 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp originating in Turkey (presented bv the Commission) 01.02.1990 ­'7 pp. ISBN 92­77­57017­2 CB­CO­90­037­EN­C
COM(90) 42 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 35 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of an Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and Hong Kong on trade in textile products (presented bv the Commission) 01.02.1990 ­'7 pp.
2390/89 περί των γενικών κανόνων για την εισαγωγή οίνων, χυμών και γλευκών σταφυλής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 55 final Proposal for a Council Decision concerning the adjustment of the voluntary restraint agreements with certain non­Community countries on sheepmeat and goatmeat (presented by the Commission) 06.03.1990 ­56 pp. ISBN 92­77­58064­X CB­CO­90­lOl­EN­C
COMÍ90) 43 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 37 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, and originating in Morocco (1990/1991) (presented by the Commission) 31.01.1990 ­'9 pp. ISBN 92­77­56999­9 CB­CO­90­035­EN­C
1893/79 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 28.02.1990 - 5 σελίδες ISBN 92-77-57883-1 CB-CO-90-093-GR-C
Proposal for a Council Decision concerning the Conclusion of the Protocol of Accession of Costa Rica to the General Agreement on Tariffs and 'Trade (presented by the Commission) 14.02.1990 ­'7 pp. ISBN 92­77­57505­0
COM(90) 30 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την επείγουσα ανάληψη δράσης για τη χορήγηση ορισμένων γεωργικών προϊόντων στη Ρουμανία και στην Πολωνία (Ανακοίνωση της Επιτροπής)
Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­dumping duty on imports of potassium permanganate originating in Czechoslovakia and definitively collecting the provisional anti­dumping duty imposed on those imports (presented by the Commission)
COM(90) 33 τελικό ΙΙρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής
COM(90)6I final Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries (presented bv the Commission) 16.03.1990 ­'8 pp. ISBN 92­77­57793­2
COM(90) 50 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
ISBN 92-77-58477-7 CB-CO-90-114-EN-C for certain agricultural products originating in Cyprus, Morocco and Israel (presented bv the Commission) 16.02.1990 -" 12 pp. ISBN 92-77-577S4-3 CB-CO-90-082-EN-C
COM(90) 55 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προσαρμογή των συμφωνιών αυτοπεριορισμού με ορισμένες τρίτες χώρες στον τομέα του πρόβειου και αίγειου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.03.1990 - 59 σελίδες ISBN 92-77-58063-1 CB-CO-90-IOl-GR-C
COM(90) 68 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3955/87 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station (presented by the Commission)
COM(90) 60 τελικό ΙΙρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη του πρωτοκόλλου προσχώρησης της Κόστα Ρίκα στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 14.02.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-57504-2 CB-CO-90-077-GR-C
COM(90) 105 final Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from the definition of the concept of "originating products'to take account of the special situation of the Netherlands' Antilles with regard to cigarettes of CN code 2402 20 00 (presented bv the Commission) 30.03.1990 -* 13 pp. ISBN 92-77-59027-0 CB-CO-90-I35-EN-C
COM(90) 61 τελικό ΙΙρόταση απόφασης του Συμβουλίου που επιτρέπει την παράταση ή τη σιωπηρή ανανέωση ορισμένων εμπορικών συμφωνιών που έχουν συναφθεί από κράτη μέλη με τρίτες χώρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.03.1990 - S σελίδες ISBN 92-77-57792-4 CB-CO-90-083-GR-C
COM(90) 107 final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin "Partners in Progress" Fair (presented bv the Commission) 28.03.1990 -*9 pp. ISBN 92-77-58846-2 CB-CO-90-I26-EN-C
COM(90) 93 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ)του Συμβουλίου για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα (τομέας μικροηλεκτρονικής και συναφών τομέων) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.03.1990 - 80 σελίδες ISBN 92-77-58836-5 CB-CO-90-125-GR-C
COM(90) 109 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cape Verde on fishing off Cape Verde (presented bv the Commission) 29.03.1990 -'24 pp. ISBN 92-77-59036-X CB-CO-90-136-EN-C
COM(90) 67 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Κύπρου, Μαρόκου και Ισραήλ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.02.1990 - 12 σελίδες ISBN 92-77-57783-5 CB-CO-90-082-GR-C
COM(90) 111 final Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from the definition of the concept of "originating products" to take account of the special situation of the Netherlands' Antilles with regard to chemical-proof overalls of CN code 6210 10 99 (presented bv the Commission) 30.03.1990 -9 pp. ISBN 92-77-59018-1 CB-CO-90-134-EN-C
COM(90) 95 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Πριγκηπάτου του Λιχτενστάιν, για την καθιέρωση συνεργασίας στον τομέα της κατάρτισης στα πλαίσια της εφαρμογής του COMETI' Η (19901994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.03.1990 - 21 σελίδες ISBN 92-77-58476-9 CB-CO-90-114-GR-C
COM(90) 92 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing for the period from 1 January 1990 to 31 December 1991 the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the coast of Guinea Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Protocol establishing for the period from 1 January 1990 to 31 December 1991 the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement hetvveen the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off (he coast of (alinea (presented bv the Commission) 22.03.1990 -28 pp. ISBN 92-77-58531-5 CB-CO-90-118-EN-C
COM(90) 68 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 113 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive antidumping duty on imports of small-screen colour television receivers originating in the Republic of Korea and collecting definitively the provisional duty (presented by the Commission) 26.03.1990 -29 pp. ISBN 92-77-58927-2 CB-CO-90-127-EN-C
COM(90) 96 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συγκολλητών σωλήνων από σίδηρο ή μη κεκραμένο χάλυβα, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας και Ρουμανίας, και για την οριστική είσπραξη των προσωρινών δασμών αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκαν σε αυτές τις εισαγοιγές (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.03.1990 - 9 σελίδες ISBN 92-77-58557-9 CB-CO-90-I21-GR-C
COM(90) 116 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, originating in Sweden (presented by the Commission) 02.04.1990 -'6 pp. ISBN 92-77-59054-8 CB-CO-90-13S-EN-C
COM(90) 69 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 93 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of industrial products (microelectronics and related sectors) (presented bv the Commission) 23.03.1990 -80 pp. ISBN 92-77-5SS37-3 CB-CO-90-125-EN-C
COM(90) 102 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, την τάφια και το αράκ καταγωγής των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και "του Ειρηνικού (ΑΚΕ) (1990-1991)
COM(90) 95 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Principality of Liechtenstein establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of COMFIT II (1990-1994) (presented bv (he Commission) 20.03.1990 -22 pp.
COM(90) 84 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας πλαισίου εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
COM(90) 117 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and chemical products (1990) (presented bv the Commission) 02.04.1990 -1 pp. ISBN 92-77-59072-6 CB-CO-90-140-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ.
DOCUMENTS: No 6/1990
COM(90) 127 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, την τάφισ και το αράκ, καταγωγής υπερπόντιων χωρών και εδαφών συνδεδεμένων με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1990/91) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.04.1990 - 10 σελίδες
COM(90) 127 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum. tafia and arrack, originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (OCT) (1990/91) (presented bv the Commission) 06.04.1990 -" 10 pp. ISBN 92-77-591S9-7 CB-CO-90-144-EN-C
COM(90) 129 τελικό
COM(90) 129 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of the Decision of the EEC-Cyprus Association Council amending, on account of the accession of Spain and Portugal to the European Communities, the Protocol concerning the definition of the concept of "originating products™ and methods of administrative cooperation
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εφαρμογής της απόφασης του Συμβουλίου Σύνδεσης ΕΟΚ-Κύπρου που τροποποιεί, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, το πρωτόκολλο σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της εφαρμογής της απόφασης του Συμβουλίου Σύνδεσης ΕΟΚ-Μάλτας που τροποποιεί, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, το πρωτόκολλο σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» η «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 11.04.1990 - 20 σελίδες ISBN 92-77-59197-8 CB-CO-90-145-GR-C
Proposal for a Council Regulation (EEC ) on the application of the Decision of the EEC-Malta Association Council amending, on account of the accession of Spain and Portugal to the European Communities, the Protocol concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation (presented bv the Commission) 11.04.1990 -'20 pp. ISBN 92-77-59198-6 CB-CO-90-I45-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-90/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων στην πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού σχετικά με την οικονομική ενίσχυση υπέρ της Λημοκρατίας της Ουγγαρίας και της Λαϊκής Λημοκρατίας της Πολωνίας _BAR_COM(89) 536 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3-90/89 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on economic aid to the Republic of Hungary and the Polish People's Republic (COM(89)536 final - doc. C.3-188/89) Rapporteur: Mrs Karin JUNKER
ΡΕ DOC Λ 3-90/89/Παράρτημα Παράρτημα στην έκθεση της κ. Karin Junker εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων Γνωμοδότηση της Επιτροπής Προϋπολογισμού
PE DOC A 3-90/89/Annex Annex to the report by Mrs Karin Junker on behalf of the Committee on External Economic Relations Opinion of the Committee on Budgets
ΡΕ DOC Λ 3-91/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κονονισμού όσον αφορά τη μείωση των εισφορών γιο ορισμένα γεωργικά προϊόντα που προέρχονται από αναπτυσσόμενες χώρες _BAR_COM(89) 554 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3-91/89 Report drawn up on behalf of (he Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation reducing import levies on certain agricultural produce from developing countries (COM(89) 554 final - doc. C3-189/89) Rapporteur: Mrs Karin JUNKER 04.12.1989 - 6 pp. ISBN 92-77-56481-4 AY-CO-89-347-EN-C Microform
COM(90) 113 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές εγχρώμων συσκευών λήψεως για την τηλεόραση με μικρή οθόνη καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας και για την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 26.03.1990 - 29 σελίδες ISBN 92-77-58926-4 CB-CO-90-127-GR-C
PF DOC A 3-105/89 Recommendation by the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of (he Council concerning a Decision on (he conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and die Swiss Confederation on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science) (doc. C3-I97/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
ΡΕ DOC Λ 3-99/89
C3-I73/89) Rapporteur: Mr John TOMLINSON
Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση όσον αφορά τη σύνοψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Λημοκρατίας της Φινλανδίπς, της Λημοκρατίας της Ισλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας, του Βασιλείου της Σουηδίας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας με θέμα την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση μέσω το)ν δικτύων επικοινωνίας (Tedis) _BAR_COM(89) 482 τελικό - έγγρ. C3-225/89]
PE DOC A 3-99/89 Report drawn up on behalf of (he Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to (he Council for a Decision concerning the conclusion of an agreement between the European Economic Community and (he Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on trade electronic data interchange using the communications networks (Tedis) (COM(89)482 final -doc. C3-225/89)
ISBN 92-77-56680-9 AY-CO-89-369-GR-C Μικροφόρμα
ISBN 92-77-57514-X
ΡΕ DOC Α 3-1/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Πολωνίας Εισηγητής: ο κ. Eusebio CANO PINTO 08.01.1990'-35 σελίδες ISBN 92-77-57513-1 AY-CO-90-OOl-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-10/90 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Republic of Cyprus (Council 9478/89 - C'3-236/89) Rapporteur: Mr G. ROSSETTI
C3-193/89) Εισηγητής: ο κ. Antonino Mario LA PERGOLA 19.12.1989 - 5 σελίδες ISBN 92-77-56635-3 AY-CO-89-365-GR-C Μικροφόρμα
PE DOC A 3-2/90 Report on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Decision on mediumterm financial aid for Hungary (COM(89) 627 final) Rapporteur: Mrs K. PE1.IS
ΡΕ DOC Α 3-2/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων γιο την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με απόφαση για τη χορήγηση μεσοπρόθεσμης οικονομικής βοήθειας στην Ουγγαρία _BAR_COM(89) 627 τελ. - C3-007/90_BAR_ Εισηγήτρια: η κ. Karla PEI JS 15.01.1990 - 11 σελίδες ISBN 92-77-57522-0 AY-CO-90-002-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-2/90 Annex Annex to the report drawn up by Mrs Pcijs on behalf of the Committee on External Economic Relations Opinions of the Committee on Budgets and of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy 16.01.1990 - d pp.
Παράρτημα στην έκθεση που κατατέθηκε από την κ. Peijs εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων Γνωμοδοτήσεις της Επιτροπής Προϋπολογισμών και της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής 16.01.1990 - 6 σελίδες ISBN 92-77-57531-Χ AY-CO-90-003-GR-A Μικροφόρμα
Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the political aspects of the situation in Poland Rapporteur: Mr G. WALTER Corrigendum 06.02.1990- 6 pp. ISBN 92-77-58119-0 AY-CO-90-033-EN-A Microform