natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 2-343/88 Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής ]COM(88)35I - έγγρ.
COM(89)252 final Re­examined proposal for a Council Decision to adopt a first specific research and technological development programme in the field of marine science and technology (MAST) (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty) 01.06.1989 ­ 14 pp. ISBN 92­77­50892­2 CB­CO­89­241­EN­C
ΡΕ DOC Α 2-344/88 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της εγκρίσεως αποφάσεως για τη θέσπιση ενός πρώτου πολυετούς προγράμματος (19881993) αγροβιομηχανικής έρευνας και τεχνολογικής αναπτύξεως με βιοτεχνολογικές μεθόδους
COM(89) 264 final Communication from the Commission to the Council and proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science)
ΡΕ DOCA 2-367/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της πρότασης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο για απόφαση (COM(88) 587 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­275/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission for a Council Decision (COM(88) 270 ­doc.
PE DOC A 2-384/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας που αφορά την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_ΓΟΜ(88) 415 τελικό - έγγρ.
C2­87/88 ­ Part 2) concerning a specific programme for the completion of a machine translation system of advanced design (Eurotra) Rapporteur: Mr Claude DESAMA 28.11.1988 ­ 18 pp. ISBN 92­77­43270­5 AY­CO­88­349­EN­C
ΡΕ DOCA 2-400/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για τη «διαρροή εγκεφάλων» εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 37 του Κανονισμού
PE DOC A 2­370/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88)424 ­ doc.
Εισηγητής: ο κ. Roger GAUTHIER 23.02.1989 - 27 σελίδες ISBN 92-77-46761-4 AY-CO-K8-498-GR-C
C2­119/88) for a Decision adopting a specific research programme in the field of health Predictive Medicine: Human genome analysis (1989­91) Rapporteur: Benedikt HÄRLIN 30.01.1989­ 35 pp. ISBN 92­77­45798­8 AY­CO­88­463­EN­C
PE DOCA 2-369/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(88) 386/2 - έγγρ.
PE DOC A 2­293/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 393 ­ doc.
C2-124/88] για απόφαση σχετικά με κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, πρόβλεψης και αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας (Monitor) (1988-1992) Εισηγητής: ο κ. Gordon ADAM 27.01.1989 - 22 σελίδες ISBN 92-77-45788-0 AY-CO-88-462-GR-C
C2­115/88) for a Decision adopting the pilot phase of a programme of strategic research and technology in the field of aeronautics Rapporteur: Mr Bernhard SALZER 02.12.1988 ­ 14 pp. ISBN 92­77­43454­6 AY­CO­88­370­EN­C
ΡΕ DOC Λ 2-7/89/Λ Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας πάνω στις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 527 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­293/88/Annex Annex to the report by Mr B. Salzer drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology Opinion of the Committee on Budgets
PE DOC A 2-7/89/B Έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 527 τελικό - έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88)416 ­ doc.
C2-184/88_BAR_ με θέμα Ι. απόφαση για τη σύναψη εκ μέρους της ΕΟΚ συμφωνίας-πλαίσιο για επιστημονική και τεχνική συνεργασία μεταξύ Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και
C2­233/88) for a Decision adopting a research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments (1989­93) ­ Teleman Rapporteur: Mr Amédée E. TURNER
PE DOC A 2-33/89/A Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(88) 725 τελικό- έγγρ.
PE DOC A 2­327/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the ethical and legal problems of genetic engineering Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 19.12.1988­48 pp. ISBN 92­77­45141­6 AY­CO­88­422­EN­C
PE DOC A 2-133/89 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου για την έγκριση απόφασης που αφορά κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας (Monitor) _BAR_έγγρ.
PE DOC A 2­381/88 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council with a view to the adoption of a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of energv ­ Non­nuclear energies and rational use of energy ­ (Joule) 1989­92 (doc. C2­265/88) Rapporteur: Mr Roger GAUTHIER
PE DOC A 2-33/89/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 725 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­327/88/B Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens Rights on the ethical and legal problems of genetic engineering Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 19.12.1988 ­41 pp. ISBN 92­77­51656­9 AY­CO­88­546­EN­C
PE DOC A 2-92/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο [COMÍ88) 795 τελκό - έγγρ.
PE DOC A 2­343/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 351 final ­ doc.
C2-333/88] για απόφαση που αφορά τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της ΕΟΚ στους τομείς των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης (19901992) Εισηγητής: ο κ. Aldo BONACCINI 20.04.1989 - 10 σελίδες ISBN 92-77-49585-5 AY-CO-89-lll-GR-C
C2­107/88) for a Decision to adopt a multiannual research and development programme in food science and technology (1989 to mid­1993)
PE DOC A 2-141/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο [COM(88) 160 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­384/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88)415 ­ doc.
C2-73/88I για μια οδηγία σχετικά με την περιορισμένη χρήση γενετικά τροποποιημένων μικροοργανισμών Εισηγητής: ο κ. Gerhard SCHMID 28.04.1989'-40 σελίδες ISBN 92-77-51370-5 AY-CO-89-217-GR-C
C2­I45/88) for a Decision adopting a research and technology development programme for the European Atomic Energy Communitv in the field of the decommissioning of nuclear installations (1989­93) Rapporteur: Mr Felice IPPOLITO
ΡΕ DOC Α 2-106/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την απάντηση της Ευρώπης στη σύγχρονη τεχνολογική πρόκληση (τρίτη έκθεση) (εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού) Εισηγητής: οκ. Michel PONIATOWSKI 21.04.1989 - 29 σελίδες ISBN 92-77-49869-2 AY-CO-89-130-GR-C
PEDOC A 2­367/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 587 ­ doc. C2­223/88) for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of marine science and technology (MAST) Rapporteur: Mr Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 27.01.1989 ­ 13 pp. ISBN 92­77­45720­1 AY­CO­88­460­EN­C
PE DOC A 2-125/89 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου όσον αφορά την πρόταση απόφασης που αφορά ειδικό πρόγραμμα για την ολοκλήρωση προηγμένου συστήματος αυτόματης μετάφρασης (Eurotra) [έγγρ.
PE DOC A 2­400/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the 'Brain drain* adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure Rapporteur: Mr Roger GAUTHIER 23.02.1989­26 pp. ISBN' 92­77­46762­2 AY­CO­88­498­EN­C
ΡΕ DOC Α 2-142/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(88) 160 τελικό - έγγρ.
PE DOCA 2­369/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 386 ­ doc. C2­124/88)
ΡΕ DOC Α 3-38/89 Δεύτερη ανάγνωση
PE DOC A 2-430/88 Report on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the setting up of an agricultural research institute in the European Community Rapporteur: Mrs Simone MARTIN 07.03.1989- 14 pp. ISBN 92-77-47486-6 AY-CO-88-532-EN-C
C3-10/89) με θέμα τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της Βιοτεχνολογίας (19901994) (BRIDGE) Εισηγητής: ο κ. Alain POMPIDOU 28.09.1989- 7 σελίδες ISBN 92-77-53814-7
PE DOC A 2-106/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on Europe's response to the modern technological challenge (third report) (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mr Michel PONIATOWSKI 21.04.1989-27 pp. ISBN 92-77-49870-6 AY-CO-89-130-EN-C
PE DOC A 3-30/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας που αφορά την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου _BAR_COM(89) 264 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-7/89/Λ Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposals from the Commission to the Council (COM(88) 527 final - doc.
C3-119/89) Εισηγητής: ο κ. Antonino Mario LA PERGOLA
C2184/88) for
PE DOC A 3-48/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Ερευνών και Τεχνολογίας επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία _BAR_COM(89) 388 τελικό - έγγρ. C3-124/89] Εισηγητής: ο κ. Antonino Mario LA PERGOLA
PE DOC A 2-125/89 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on the proposal for a Decision concerning a specific programme for the completion of a machine translation svstem of advanced design (Eurotra) (doc. C2-15/89) Rapporteur: Mr J.-M. J. DESAMA
PE DOC Λ 3-33/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας που αφορά την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου _BAR_COM(89) 309 τελικό - έγγρ.
1. a decision concerning the conclusion, on behalf of the European Economic Community, of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Republic of Iceland
PE DOC A 3-34/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας που αφορά τεν πρόταση απόφασης του Συμβουλίου _BAR_COM(89) 310 τελικό - έγγρ.
2. a decision concerning the approval, for the purposes of conclusion by the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European
PE DOC A 3-73/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, 'Ερευνας και Τεχνολογίας για την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για κανονισμό που αφορά την προώθηση των ενεργειακών τεχνολογιών στην Ευρώπη _BAR_COM(89) 121 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-131/89 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Decision adopting a specific programme for the dissemination and utilization of results from scientific and technological research (Value) (doc. C220/89) Rapporteur: Mr Spiridon KOLOKOI RONIS 28.04.1989 - 7 pp. ISBN 92-77-51039-0 AY-CO-89-196-EN-C
C311/89) Εισηγητής: ο κ. Günter RINSCHE
PE DOC A 2-138/89 Second reading
CES(88)388 Ενημερωτική έκθεση του τμήματος ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας για την κατάρτιση και απασχόληση των ερευνητών (του επιστημονικού και τεχνικού τομέα) στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Εισηγητής: ο κ. Robert J. MORELAND 20.12.1988 - 45 σελίδες ISBN 92-77-46087-3 EY-CO-88-18I-GR-C GR-88-37
PE DOCA 2-141/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 160 final - doc.
PE DOC A 3-37/89 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση του Συμβουλίου πάνω στην απόφαση για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης (19901992) (έγγρ.
PE DOC A 2-92/89/Annex Annex to the report by Mr Aldo Bonaccini drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology Opinion of the Committee on Budgets 08.05.1989 - 2 pp. ISBN 92-77-50658-X AY-CO-89-188-EN-C
COM(88) 426 τελικό_BAR_ 23.11.1988 - 5 σελίδες ISBN 92-77-42279-3 EY-CO-88-I46-GR-C GR-88-3I
1268 plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
1271 CES(89) 263 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος έρευνας και κατάρτισης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της μεταχείρισης εξ αποστάσεως σε περιβάλλοντα πυρηνικού κινδύνου και αναστάτωσης (19891993) (TELEMAN) Ιέγγρ.
PE DOC A 2-141-142/89/Annex Annex to the reports drawn up by Mr Gerhard SCHMID on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Opinion of the Committee on Energy, Research and Technology 03.05.1989 - 32 pp. ISBN 92-77-51388-8 AY-CO-S9-219-EN-C
CES(88) 1229 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της ενέργειας - μη πυρηνικές πηγές ενέργειας και ορθολογική χρησιμοποίηση της ενέργειας - 1989-1992 Joule (Joint opportunities for unconventional or longterm supply) Ιέγγρ.
PEDOC A 3-36/89 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on a Decision adopting two specific research and technological development programmes in the field of the environment: STEP and Epoch (1989-92) (doc. C3-I1/89) Rapporteur: Mr Günter RINSCHE
1272 CES(89)2*5 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσπισης ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας της QáXaaaac, Ιέγγρ.
PE DOC A 2-142/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 160 final - doc. C2-73/88) for a Directive on the deliberate release to the environment of genetically modified organisms Rapporteur: Mr Gerhard SCHMID 28.04.1989- 31 pp. ISBN 92-77-51380-2 AY-CO-89-218-EN-C
1265 CES(88) 1230 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την υιοθέτηση πολυετούς προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας τροφίμων (1989 έως μέσα 1993) - FLAIR Ιέγγρ.
PE DOC A 3-37/89 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on a Decision on a specific research and technological development programme in the fields of raw materials and recycling (1990-92) (doc. C3-9/89) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZ1NI 28.09.1989- 7 pp. ISBN 92-77-53710-8 AY-CO-89-276-EN-C
CES(89) 269 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής .
PE DOC A 2-143/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the foundation of a European Academy of Sciences and of forums for European scientific dialogue (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mr Pedro Augusto PINTO 28.04.1989 - ¡4 pp. ISBN 92-77-51397-7 AY-CO-89-220-EN-C
1266 CES(88) 1328 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση ειδικού πολυετούς προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης των έμπειρων στατιστικών συστημάτων (DOSES) Ιέγγρ.
PE DOC A 3-38/89 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on a Decision drawing up a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-94) (Bridge) (doc. C3-10/89) Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 28.09.1989 - 6 pp. ISBN 92-77-53815-5 AY-CO-89-278-EN-C
CES(89) 427 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση δύο ειδικών προγραμμάτων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος STEP: Επιστήμη και τεχνολογία για προστασία του περιβάλλοντος EPOCH : Ευρωπαϊκό πρόγραμμα με αντικείμενο την κλιματολογία και τους κινδύνους φυσικών καταστροφών 1989-1992 Ιέγγρ.
PE DOC A 3-46/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland in the field of medical and health research (COM(89) 386 final - doc. C3-118/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
COM(88) 806 τελικό] 26.04.1989- 10 σελίδες ISBN 92-77-48954-5 EY-CO-89-053-GR-C GR-89-10
PE DOC A 3-30/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(89) 264 final - doc.
1268 CES(88) 1330 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς των τεχνολογιών της μεταποιητικής βιομηχανίας και των εφαρμογών προηγμένων υλικών (BRITE/EURAM) (19891992) Ιέγγρ.
PE DOC A 3-47/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation in the field of medical and health research (COM(89) 387 final -doc. C3-119/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
COM(88) 795 τελικό] 26.04.1989 - 8 σελίδες ISBN 92-77-48963-4 EY-CO-S9-054-GR-C GR-89-10
PE DOC A 3-31/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(89) 265 final - doc.
1269 CES(88) 1338 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ένα πρόγραμμα στρατηγικής έρευνας και τεχνολογίας στον τομέα της αεροναυπηγικής - Πειραματικό στάδιο (19891990) Ιέγγρ.
PE DOC A 3-48/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway in the field of medical and health research (COM(89) 388 final - doc. C3-124/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
1275 CES(89) 833 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την προώθηση των ενεργειακών τεχνολογιών για την Ευρώπη (πρόγραμμα Thermie) Ιέγγρ.
PE DOC A 3-49/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between (he European Economic Community and the Republic of Austria in the field of medical and health research (COM(89) 389 final - doc. C3-122/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
CES(89) 74 Γνωμοδότηση σχετικά με την πράσινη Βίβλο για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και την πρόκληση της τεχνολογίας - ζητήματα σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απαιτούν άμεση επίλυση Ιέγγρ.
PE DOC A 3-50/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden in the field of medical health and research (COM(89) 390 final - doc. C3-120/89) Rapporteur: Mr Antonino Mario LA PERGOLA
1270 CES(89)262 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ένα πρόγραμμα στρατηγικής έρευνας και τεχνολογίας στον τομέα της αεροναυπηγικής - Πειραματικό Στάδιο (19891990) Ιέγγρ.
PE DOC A 3-73/89 Report drawn up on behalf of the Commission on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation concerning the promotion of energy technologv in Europe (COM(89) 121 final - doc.
COM(88) 393 τελικό_BAR_
C3-72/89) Rapporteur: Mr Madron Richard SELIGMAN 13.11.1989 - 32 pp.
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
CES(89) 74 Opinion on the Green Paper on copyright and the challenge of technology - copyright issues requiring immediate action (doc. COM(88) 172 final)
CES(89) 1240 Γνωμοδότηση για το σχέδιο πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για την επιχειρησιακή προστασία των εξωτερικών εργαζομένων που εκτίθενται σε ιονίζουσες ακτινοβολίες κατά την έκτακτη απασχόληση τους σε εγκαταστάσεις στις οποίες χρησιμοποιούνται οι ακτινοβολίες αυτές Ιέγγρ.
CES(88)388 Information report of the Section for Energy, Nuclear Questions and Research on training and employment of research workers (scientists and technologists) in the European Community Rapporteur: Mr Robert J. MORELAND 20.12.1988-45 pp. ISBN 92-77-46088-1 EY-CO-88-I81-EN-C EN-88-37
CES(89) 1242 Γνωμοδότηση για πέντε προτάσεις απόφασης του Συμβουλίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και στην υγεία Ιέγγρ.
CES(89) 263 Opinion on a proposal for a Council Decision adopting a research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments (1989-93) (Teleman) (doc. COM(88) 416 final) 22.02.1989-5 pp. ISBN 92-77-46179-9 EY-CO-89-018-EN-C EN-89-4
COM(89) 387 τελικό] ¡έγγρ. COM(89) 386 τελικό] Ιέγγρ.
CES(88) 1224 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the implementation at Community level of the main phase of the strategic programme for innovation and technology transfer - Sprint - (1989-93) (doc. COM(88) 426 final) 23.11.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-42280-7 EY-CO-88-I46-EN-C EN-88-31
ΓΟΜ(8Η)84Ί τελικό ΙΙροτάσεις για αποφάσεις του Συμβουλίου - περί κατάρτισης προγράμματος Ι,Influa για την προώθηση της κατάρτισης στις ξένες γλώσσες στην Ευρωπαϊκή νότητα
CES(88) 1229 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of energy - Non-nuclear energies and rational use oí energy - 1989-92 Joule (Joint opportunities for unconventional or long-term energy supply) (doc. COMÍ88) 388 final)