natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(90) 567 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις εγγυήσεις που προσφέρονται από τους πιστωτικούς οργανισμούς ή τις ασφαλιστικές επιχειρήσεις (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 25.01.1991 -7 σελίδες ISBN 92-77-68392-9 CB-CO-91-OlO-GR-C έκθεση 1990-91 [έγγρ.
PE DOC A 3-288/90 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposals from the Commission to the Council for I. a Decision on the conclusion of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance (COM(89) 436 - C3-145/89 -SYN 220) II. a Directive on the implementation of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community concerning direct insurance other than life assurance (COM(89) 436 -C3-I46/89 - SYN 221) III. a Regulation laying down particular provisions for the application of Articles 36 and 37a of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Communitv on direct insurance other than life assurance (COM(89) 436 - C3-147/89 - SYN 222) Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 13.11.1990- 16pp. ISBN 92-77-67382-6 AY-CO-90-399-EN-A Microform
COM(90) 585 τελικό Προς τη Δημιουργία Διευρωπαϊκών Δικτύων Για ένα πρόγραμμα κοινοτικής δράσης (ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 23.01.1991 -40 σελίοες ISBN92-77-67654-X CB-CO-90-661-GR-C
PE DOC A 3-306/90 Report of the Committee on Transport and Tourism on the development of the common transport policy in the run-up to the completion of the internal market Rapporteur: Mr Rui AMARAL 14.11.1990-31 pp. 1SBN92-77-67427-X AY-CO-90-403-EN-A Microform
Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις απόδοσης για τους νέους λέβητες παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτούνται με υγρά ή αέρια καύσιμα [έγγρ.
PEDOC A 3-321/90 A Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on a proposal from the Commission to the Council concerning a proposal for a Regulation on financial assistance for the countries most immediatclv affected by the Gulf crisis (SEC(90) 1862 final - C3-3I3/90) Rapporteur: Mr Peter D. CRAMPTON Part A: Amendments Draft legislative resolution 21.11.1990-6 pp. ISBN 92-77-67472-5 AY-CO-90-408-EN-A Microform
COM(90) 654 τελικό Πρόταση από(ρασης του Συμβουλίου σχετικά με τις γενικές κατευθύνσεις της χρηματοδοτικής και τεχνικής ενέργειας υπέρ των αναπτυσσόμενων χωρο')ν της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας για την περίοδο 1991-1995 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 17.12.1990- 16 σελίοες ISBN 92-77-67372-9 CB-CO-90-654-GR-C
COM(90) 609 final The regions in the 1990s Eourth periodic report on the social and economic situation and development of the regions of the Community (presented by the Commission) 09.01.1991 - 133 pp.
12 Ενέργεια
(presented by the Commission)
COM(90) 683 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου (MEDSPA) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 19.12.1990- 6 σελίδες ISBN 92-77-68060-1 CB-CO-90-683-GR-C
PE DOC A 3-342/90 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Regulation on action by the Community for the protection of the environment in the Mediterranean region (Medspa) (COM(89) 598 final - C3-105/90) Rapporteur: Mr Alain BOMBARD 03.12.1990- 31 pp. ISBN 92-77-68277-9 AY-CO-90-414-EN-A Microform
COM(90) 609 τελικό Οι περιφέρειες κατά τη δεκαετία του '90 Τέταρτη περιοδική έκθεση για την κοινωνική και οινονομική κατάσταση και την ανάπτυξη των περιφερειών της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 09.01.1991 - 137 σελίδες ISBN 92-77-68330-9 CB-CO-9I-008-GR-C
COM(90) 589 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer as adopted in June 1990 in London by the Parties to the Protocol (presented by the Commission) 12.12.1990-21 pp. ISBN 92-77-66737-0 CB-CO-90-607-EN-C
COM(90) 609/2 τελικό Οι περιφέρειες κατά τη δεκαετία του '90 Τέταρτη περιοδική έκθεση για την κοινωνική και οικονομική κατάσταση και την ανάπτυξη των περιφερειών της Κοινότητας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 24.01.1991 -2 σελίδες ISBN 92-77-68515-8 CB-CO-91-015-GR-C
COM(90) 591 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning export and import of certain dangerous chemicals (presented bv the Commission) 17.12.1990-26 pp. ISBN 92-77-67835-6 CB-CO-90-671-EN-C
Ι'Ε DOC Λ 3-275/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με την περιφερειακή αναπτυξιακή δράση της Κοινότητας υπέρ της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας Εισηγητής: ο κ. Francisco LUCAS PIRES 05.1 1.1990-24 σελίδες ISBN 92-77-66664-1 AY-CO-90-378-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 592 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of environment (1991-1994) (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC
Έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Λημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού που αφορά τις κοινοτικές δράσεις για την προστασία της φύσης (ACNAT) [COM(90) 125 τελικό - C3-145/90] Εισηγητής: ο κ. Carlos PIMENTA 26.11.1990- 25 σελίδες ISBN 92-77-67246-3 AY-CO-90-386-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 570 final Proposal for a Council Decision setting up a programme for an information services market (presented bv the Commission) 23.01.1991 -42 pp. ISBN 92-77-67881-X CB-CO-90-672-EN-C
PE DOC A 3-277/90 Έκθεση της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με τα κοινοτικά μέτρα περιφερειακής ανάπτυξης υπέρ της Βορείου Ιρλανδίας (Ηνωμένο Βιισίλειο) Εισηγήτρια: η κ. Sylviane Η.
COMI90) 683 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on action by the Community for the protection of the environment in the Mediterranean region (Medspa) (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 19.12.1990-6 pp. ISBN 92-77-68061-X CB-CO-90-683-EN-C
AINARDI 06.11.1990- 18 σελίδες ISBN 92-77-66673-0 AY-CO-90-379-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 573 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (presented bv the Commission) 25.02.1991 - Ì5 pp. ISBN 92-77-67826-7 CB-CO-90-670-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-330/90 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Αημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση που έλαβε το Συμβούλιο εν όψει της έκδοσης οδηγίας με θέμα τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές που περιέχουν ορισμένες επικίνδυνες ουσίες
COM(90) 594 final Amendment to the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.11.1990-30 pp. ISBN 92-77-66782-6 CB-CO-90-612-EN-C
COM(90) 673 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των τεχνολογικών υλικών (1990-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 14.12.1990-26 σελίδες ISBN 92-77-67925-5 CB-CO-90-677-GR-C
COM(90) 673 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies ( 1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-23 pp. ISBN 92-77-67926-3 CB-CO-90-677-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-342/90 'Εκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για την έκδοση κανονισμού όσον αφορά κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου (MEDSPA) (COM(89) 598 τελικό - C3-105/90] Εισηγητής: ο κ. Alain BOMBARD 03.12.1990-33 σελίδες ISBN 92-77-68276-0 AY-CO-90-414-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-332/90 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (1990-1994) (COM(90) 154 final -C3-157/90-SYN259) Rapporteur: Mr Günter RINSCHE Part A: Amendments Draft legislative resolution 29.11.1990-20 pp. ISBN 92-77-67292-7 AY-CO-90-391-EN-A Microform
COM(90) 675 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της τεχνολογίας των επικοινωνιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 14.12.1990-23 σελίδες ISBN 92-77-67898-4 CB-CO-90-674-GR-C
COM(90) 675 final Amendment to the proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-23 pp. ISBN 92-77-67899-2 CB-CO-90-674-EN-C
COM(90) 676 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιόίατρικής και της υγείας (1990-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφ > ωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 14.12.1990- 26 σελίδες ISBN 92-77-67934-4 CB-CO-90-678-GR-C
COM(90) 676 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health (1990-1994) (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 14.12.1990-22 pp. ISBN 92-77-67935-2 CB-CO-90-678-EN-C
CES(91)275 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού ΕΟΚ του Συμβουλίου για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων για το περιβάλλον από τις υφιστάμενες ουσίες [έγγρ.
COMI90) 677 final Amendment to the proposal for a Council recommendation on the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 14.12.1990-3 pp. ISBN 92-77-67908-5 CB-CO-90-675-EN-C
COM(90) 227 τελικό) 28.02.1991 - 12 σελίδες ISBN 92-77-70892-1 EY-CO-9I-023-GR-C GR-9I-3
PE DOC A 3-296/90 Report of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on European Cities of Culture Rapporteur: Miss Patricia RAWLINGS Adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία προγράμματος για την αγορά υπηρεσιών στον τομέα των πληροφοριών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 23.01.1991 -44 σελίοες ISBN 92-77-67880-1 CB-CO-90-672-GR-C
COM(90) 678 final Amended proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of life sciences and technologies for developing countries (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 14.12.1990-26 pp. ISBN 92-77-67944-1 CB-CO-90-679-EN-C
COM(90) 678 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρεχ^νας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των βιολογικών επιστημών και τεχνολογιών για τις αναπτυσσόμενες χώρες (1990-1994) ¡υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 14.12.1990-22 σελίοες ISBN 92-77-67943-3 CB-CO-90-679-GR-C
PE DOC A 3-300/90 Report of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on Commission participation in the 1992 Genoa International Exhibition (SEC(90) 773 final - C3-140/90) Rapporteur: Mr Antonio COIMBRA MARTINS 13.11.1990-23 pp. ISBN 92-77-67400-8 AY-CO-90-400-EN-A Microform
COMI90) 573 τελικό Πρόταση απόβασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λημοκρατίας την Τουρκίας στον τομέα της ιατρικής και ι-γειονομικής έρευνας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 25.02.1991 - 15 σελίοες " . ISBN 92-77-67825-9 CB-CO-90-670-GR-C
COM(90) 679 final Amendment to the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field ofinformation technology (1990-1994) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 14.12.1990-40 pp. ISBN 92-77-67917-4 CB-CO-90-676-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-290/90 Παρ. Γνωμοδότηση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Περιβάλλοντος και Προστασίας των Καταναλωτών για την Επιτροπή Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για απόφαση περί θεσπίσε(ι > ς ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής αναπτύξεως στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας της θάλασσας (1990-1994) (COM(90) 159
PE DOC A 3-290/90 Annex Opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ — ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΝΗ Jean-Claude Séché
HERBERT UNGERER j j Telecommunications in Europe — by Herbert Ungerer with the collaboration of Nicholas Costello
TON ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
TELECOMMUNICATIONS IN EUROPE
Η δημοσίευση αυτή συμπληρώνει τον επαγγελματικό οδηγό.
The convergence of telecommunications, data processing, and, ulti­mately, the audiovisual TV broadcasting technologies is dramatically transforming the sector world­wide.
Πρόθεση πις είναι να συγκεντρώσει όλη την κοινοτική νομοθεσία σχετικά με τα δικαιώ­ματα εισόδου και διαμονής έτσι ώστε να γίνουν σαφώς κατανοητοί, από οποιοδήποτε άτομο χρειάζεται να ασκήσει τα δικαιώματα αυτά, οι όροι στους οποίους βασίζονται και οι περιορισμοί που συνεπάγονται.
This book sets out to give an insight into the main elements involved: digitization; Integrated Broadband Com­munications; the Community's RACE programme; world­wide competi­tion; and the fundamental issue of liberalization.
69 σελίδες — 21 χ 29,7 cm
257 pp. — 17,6 χ 25 cm
ISBN 92-825-8659-6 — Αριθ. καταλόγου: CB-PP-88-B04-GR-C Τιμή στο Λουξεμβούργο (χωρίς ΦΠΑ): 7,50 Ecu ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
ISBN 92­826­1640­1 — Catalogue No CM­59­90­346­EN­C Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 10,00 ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
Τώρα που αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση προς την ανοικτή αγορά του 1992, είναι περισσότερο σημαντικό παρά ποτέ να δούμε κάθε κράτος μέ­λος στις διεθνείς προοπτικές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, να ατενίσουμε την Ευρώπη και ακόμη παραπέρα.
1992: The European social dimension by Patrick Venturini
Η Ευρώπη σε αριθμούς θα αποτελέσει ένα βασικό βοήθημα για όλους τους σπουδαστές στους τομείς της γεω­γραφίας, των πολιτικών επιστημών, της οικονομίας, των σύγχρονων γλωσ­σών, των κοινωνικών επιστημών και επικαίρων θεμάτων.
The aim of this brochure is, after outlining the historical background, to present the various facets of this social dimension and the dynamics of " their interaction: employment, freedom of movement for persons and oc­cupational mobility, economic and social cohesion, the working environ­ment, company law, social measures in support of technological change, industrial relations systems. Such are the marker posts of the embryo 'European social area'.
64 σελίδες — 20,5 χ 26,9 cm
119 pp. — 17,6 χ 25 cm
ISBN 92-825-9456-4 — Αριθ. καταλόγου: CA-54-88-158-GR-C Τιμή στο Λουξεμβούργο (χωρίς ΦΠΑ): 6,00 Ecu ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
ISBN 92­825­8703­7 — Catalogue No CB­PP­88­B05­EN­C Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 9,75 ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
Σας παρακαλώ να μου στείλετε τις δημοσιεύσεις που έχω σημειώσει Η παραπάνω
ISBN 92­825­8067­9 — Catalogue No CB­PP­88­004­EN­C Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 18,50 ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
Ονοματεπώνυμο:
ORDER FORM TO BE SENT TO:
Τηλ.:
Name:
Υπογραφή:
Signature: .
Αριθ. καταλόγου: FX-AI-91-004-GR-C
Catalogue number: FX-AI-91-004-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-348/90 Α Έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με το υπόμνημα της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον καθορισμό του συντελεστή των εισφορών ΕΚΑΧ και την κατάρτιση τον επιχειρησιακού προϋπολογισμού της ΕΚΑΧ για το 1991 _BAR_SEC(90) 1495 τελικό - C3-300/90x.ai SEC(90 > 1884 τελικό - C3-389/90] Εισηγητής: ο κ. Jean-Claude PASTY 04.12.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-68672-3 AY-CO-90-435-GR-A Μικροφόρμα PE DOC Λ 3-348/90 Β Έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με το υπόμνημα της Επιτροπής των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον καθορισμό του
PE DOC Λ 3-348/90 A Report of the Committee on Budgets on the aide-mémoire from the Commission of the European Communities on the fixing of the ECSC levv rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1991 (SÊCI90) 1495 final - C3-J00/90 and SECI90) 1X84 final - C3-389/90) Rapporteur: Mr Jean-Claude PASTY Part A: Motion for a resolution 04.12.1990- 5 pp. ISBN 92-77-68673-1 AY-CO-90-435-EN-A Microform
COM(90) 516 τελικό Ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της μεταρρύθμισης των διαρθρωτικών ταμεί < ΰν 1989 16.11.1990- 133 σελίοες ISBN 92-77-65466-Χ CB-CO-90-543-GR-C συντελεστή των εισφορών ΕΚΑΧ και την κατάρτιση τον Επιχειρησιακού προϋπολογισμού της ΕΚΑΧ για το Ι99Ι [SEC(90( 1495 τελικό - C3-300/90 και SEC(90) 1884 τελικό - C3-389/90) Εισηγητής: ο κ. Jean-Claude PASTY Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Γνωμοδότηση 04.12.1990- 14 σελίοες ISBN 92-77-70006-8 AY-CO-90-479-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-348/90 B Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the aide-memoire from the Commission of the European Communities (in the fixing of the ECSC levy rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1991 (SEC(90) 1495 final - C3-300/90 and SECI90I 1X84 final - C'3-389/90)
ΡΕ DOC Λ 3-359/90 Έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού και σνμπληοωματικού προϋπολογισμού αριθ.
COM(90) 691 final Proposal for the revision of the financial perspective annexed to the Interinstitutional Agreement of 29 June 1988 on budgetarv discipline and improvement (if the budgetary procedure (presented bv the Commission) 03.01.1991 -5 pp. ISBN 92-77-6X196-9 CB-CO-9I-00I-EN-C
3 για το οικονομικό έτος 1990 ¡SEC(90) 1937 τελικό - C3-372/90] Εισηγητής: ο κ. TOMLINSON 10.12.1990- 3 σελίοες ISBN 92-77-68573-5 AY-CO-90-424-GR-A
PE DOC A 3-359/90 Report of the Committee on Budgets on the supplementarv and amending budget No 3 for the 1990 financial year (SEC(90) 1937 -C3-372/90) Rapporteur: Mr John TOMLINSON 10.12.1990- 3 pp. ISBN 92-77-68574-3 AY-CO-90-424-EN-A Microform
PE DOC A 3-360/90 Εκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με τις τροποποιήσεις πον επέφερε το Σνμβούλιο στις τροπολογίες του Κοινοβουλίου στα Τμήματα Ι - Κοινοβούλιο.
PE DOC A 3-360/90 Report of the Committee on Budgets on the changes made by the Council to Parliament's amendments to Sections I (Parliament) II (Council - Annex: Economic and Social Committee) IV (Court of Justice) V (Court of Auditors) of the draft general budget of the'European Communities for the financial vear 1991 (C3-371/90) Rapporteur: Mrs Diemut THEATO 10.12.1990-4 pp. ISBN' 92-77-68583-2 AY-CO-90-425-EN-A Microform
Η - Συμβούλιο (παράρτημα Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή), IV - Αικαστήριο V - Ελεγκτικό Συνέδριο του σχεδίου γενικού προϋπολογισμού των Ενοωπαϊκών Κοινοτήτιον για το 1991 (έγγρ.
Report of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1991 Section III - Commission as amended bv the Council (C3-371/90) Rapporteur: Mr Alain LAMASSOURE 10.12.1990-7 pp. ISBN 92-77-6X592-1 AY-CO-90-426-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-361/90 Έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών για το σχέδιο γενικού προϋπολογισμού των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος 1991, τμήμα 111 - Επιτροπή όπΐι > ς τροποποιήθηκα από το Σνμβούλιο (C3-371/90) Εισηγητής: ο κ. Alain LAMASSOURE
PE DOC A 3-362/90 Report of the Committee on Budgets on the proposals for revision of the financial perspective Rapporteur: Mr Alain LAMASSOURE 10.12.1990- 3 pp. ISBN 92-77-6X601-4 AY-CO-90-427-EN-A Microform
ΡΕ DOC Λ 3-314/90 Έκθεση της Προσωρινής Επιτροπής για την εξέταση των συνεπειών της διαδικασίας της γερμανικής ενοποίησης στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα σχετικά με τους κοινούς προσανατολισμούς του Σνμβουλίον όσον αφορά την Κοινότητα και τη γερμανική ενοποίηση: 1.
PE DOC A 3-314/90 Report of the temporary committee to consider the impact of the process of German unification on the European Community on the common positions of the Council on the Community and German unification 1.
Κανονισμός «Δασμολογικά μέτρα» (C3-365/90-1) 2.
Regulation on tariff measures (C3-365/90-1 ) 2.
Απόφαση «Προϊόντα ΕΚΛΧ» (σύμφωνη γνώμη) (C3-365/90-2) 3.
Decision on ECSC products (assent) (C3-365/90-2) 3.
Οδηγία «Εναρμόνιση των τεχνικών κανόνων» (C3-365/90-3) 4.
Directive on harmonization of technical rules (('3-365/90-3) 4.
Οδηγία «Ενισχύσεις στην ναυπηγική» (C3-365/90-5) 6.
Directive on aid for shipbuilding (C3-365/90-5) 6.
Οδηγία «Στατιστικές: Μεταφορές, αέριο, ηλεκτρική ενέργεια» (C3-365/90-6) 7.
Directive on statistics: transport, gas, electricity (C'3-365/90-6) 7.
Κανονισμός «Στατιστικές: Εργατικό δυναμικό» (C3-365/90-7) 8.
Regulation on statistics: labour forces (C3-365/90-7) 8.
Κανονισμός «Στατιστικές: Γεωργία» (C3-365/90-8) 9.
Regulation on statistics: agriculture (C3-365/90-8) 9.
Απόφαση «Ενισχύσεις στην βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα» (C3-365/90-9) 10.
Decision on aid for the steel industry (C3-365/90-9) 10.
Οδηγία «Φυτοϋγειονομικά» (C3-365/90-10) 11.
Directive on plant health (C'3-365/90-10) 11.
Κανονισμός «Αλιεία: κοινή πολιτική» (C3-365/90-11) 12.
Regulation on fisheries: common policy (C'3-365/90-11) 12.
Απόφαση «Αλιεία: Spit/berg» (C3-365/90-12) 13.
Decision on fisheries: Spitzbergen (C3-365/90-12) 13.
Κανονισμός «Οδικής, σιδηροδρομικές και πλωτές μεταφορές» (C3-365/90-13) 14.
Regulation on transport: road, rail and inland waterway (C3-365/90-13) 14.
Κανονισμός «θαλάσσιες μεραφορές» (C3-365/90-14) 15.
Regulation on transport: shipping (C3-365/90-14) 15.
Κανονισμός «Ενέργεια» (C3-365/90-15) 16.
Regulation on energy (C3-365/90-15) 16.
Οδηγία «Περιβάλλον» (C3-365/90-16) 17.
Directive on the environment (C3-365/90-16) 17.
Κανονισμός «Γεωργία» (C3-365/90-I7) Εισηγητής: Alan John DONNELLY 19.1 1.1990-55 σελίοες 1SBN92-77-6K537-9 AY-CO-90-420-GR-A Μικροφόρμα
Regulation on agriculture (C3-365/90-I7) Rapporteur: Mr Alan John DONNELLY 19.1 1.1990-55 pp. ISBN 92-77-6X53X-7 AY-CO-90-420-EN-A Microform
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 5/1991
ISBN 92-77-69637-0
3/90 -EE C 160 της 29ης Ιοννίου 1990) Εισηγητής: ο κ. Γεώργιος ΣΛΡΕΙΛΛΚΙΣ 10.01.1991 - 15 σελίοες ISBN 92-77-70115-3 AY-CO-91-008-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-2/91 Report of the Committee on Budgetary Control on Community policy concerning ECSC, Euratom and NCI loans and borrowings (Court of Auditors' special report No 3/90 - OJ No C 160, 29.6.1990) Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS 10.01.1991 - 14 pp.
1/90 της μικτής επιτροπής ΕΟΚ-ΕΖΕΣ «κοινή διαμετακόμιση» της 13ης Δεκεμβρίου 1990 για την τροποποίηση των προσαρτημάτων Ι και Π Α της Σύμβασης της 20ης Μαίου περί του καθεστώτος κοινής διαμετακόμισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.02.1991 - 10 σελίοες ISBN 92-77-69079-8 CB-CO-9I-026-GR-C
COM(91)9final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying Decision No 1/90 of the EEC-EFTA Joint Committee 'common transit' of 13 December 1990 amending Appendices I and II to the convention of 20 May 19X7 on a common transit procedure (presented bv the Commission) 05.02.1991 -11 pp. ISBN 92-77-690X0-1 CB-CO-9I-026-EN-C
06.02.1991 - 10 σελίδες ISBN 92-77-70241-9 AY-CO-91-0I8-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-9/91 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Mrs Brever to be waived Rapporteur: Mr Jean' DEFRAIGNE 2X.01.I991 - 10 pp. ISBN 92-77-70161-7 AY-CO-91-009-EN-A Microform