natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(87) 185 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχειρίσεως μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσοστώσεως ορισμένων οίνων ονομασίας προελεύσεως, της διάκρισης ex 22.05 Γ του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Μαρόκου (1987/88) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 06.05.1987- 10 σελίδες ISBN 92-77-23950-6 CB-CO-87-171-GR-C
COMÍ87) 43 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on trade in industrial products (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 131 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή συμπληρωματικών γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων σε ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών, που πωλούνται κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Βερολίνου «Εταίροι για την Πρόοδο» (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 31.03.1987-9 σελίδες ISBN 92-77-23137-8 CB-CO-87-123-GR-C
COMÍ87) 47 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan (submitted to the Council by the Commission) 27.01.1987­56 pages ISBN 92­77­21453­8 CB­CO­87­021­EN­C
- για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για τα σιδηροφωσφορούχα της διάκρισης ex 28.55 Α του κοινού δασμολογίου
COM(87) 50 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for unroasted malt falling within subheading 11.07 A II b) of the Common Customs Tariff originating in and coming from Finland (submitted to the Council by the Commission) 10.02.19S7­ 7 pages ISBN92­77­2IS03­7 CB­CO­87­040­EN­C
- για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για
COM(86) 787 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products, salted, falling within subheadings ex 03.02 A I b) and ex 03.02 A II a) of the Common Customs Tariff (1987) (submitted to the Council bv the Commission) 14.01.1987­8 pages ISBN 92­77­20968­2 CB­CO­86­716­EN­C EN­86­217
738 ορισμένα φύλλα από τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο της διάκρισης ex 39.01 Γ ΠΙ α) του κοινού δασμολογίου
COM(87) 57 final Proposal for n Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2176/84 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (submitted to the Council bv the Commission) 16.02.1987­6 pages
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products (1987) (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 201 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 65 final Amended proposal for a Council Regulation opening for 1987, as an autonomous measure, a special import quota for high qualitv, fresh, chilled or frozen beef falling within subheadings 02.01 A II (a) and 02.01 A II (b) of the
Αίγυπτο, την Ιορδανία, το Αίβανο, την Τυνησία και την
Common Customs Tariff (as provided for in Article 149(2) of the Treaty) (presented bv the Commission) I7.02.í987­'5puges
4022/86 και 3513/86, για το άνοιγμα, την κατανομή και σαγωγή ορισμένων προϊόντων καταγωγής Καναρίων τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών
COM(87) 11 final Proposal for a Council Regulation (EEC) definitively collecting the provisional anti­dumping duty and imposing a definitive anti­dumping duty on imports of housed bearing units originating in Japan (submitted to the Council bv the Commission)
13.05.1987-7 σελίδες
12.01.1987­ 18 pages ISBN 92­77­21243­8
COM(87) 244 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το ειδικό καθεστώς εισαγωγών αραβοσίτου και σόργου στην Ισπανία για την περίοδο 1987 ώς 1990 (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 26.05.1987- 17 σελίδες ISBN 92-77-24854-8 CB-CO-87-216-GR-C εφαρμογή της απόφασης της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ
COM(87) 28 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending Regulation (EEC) No 1707/86 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station (submitted to the Council by the Commission) Communication from the Commission to the Council on a permanent system for establishing limits for the radioactive contamination of drinking water and agricultural products in the case of a nuclear accident
- Αυστρίας, Φινλανδίας, Ισλανδίας, Νορβηγίας, Σουηδίας,
COM(87) 72 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning certain adjustments to the arrangements applied to the Canary Islands (submitted to the Council bv the Commission)
- Αυστρίας, Φινλανδίας, Ισλανδίας, Νορβηγίας, Σουηδίας,
COMÍ87) 75 final Proposal for a Council Decision modifying the Decision of the Council of 3 November 1986 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the United States on the Mediterranean preferences, citrus and pasta (presented by the Commission)
COM(87) 251 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη δημιουργία ευρωπαϊκού συστήματος ασφάλισης εξαγωγικών πιστώσεων το οποίο θα παρέχει ασφαλιστική κάλυψη των εξαγωγικών πιστώσεων για συμβάσεις εξαγωγών προς τρίτες χώρες από περισσότερα του ενός κράτη μέλη (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 29 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1910/86 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within subheading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Turkey (submitted to the Council by the Commission) 30.01.1987­4 pages ISBN92­77­21421­X CB­CO­87­017­EN­C
(υποβληθέντα από την Επιτροπή)
COM(87) 40 final Amended proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System (submitted by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
COM(87) 251/2/Αναθ. τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία ευρωπαϊκού συστήματος ασφάλισης εξαγωγικών πιστώσεων το οποίο θα παρέχει ασφαλιστική κάλυψη των εξαγωγικών πιστώσεων για συμβάσεις εξαγωγών προς τρίτες χώρες από περισσότερα του ενός κράτη μέλη
COM(87) 83 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or continuance in force of certain friendship, trade and navigation treaties­ and similar agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission)
3/86 όσον αφορά την Ισπανία, τις Κανάριες Νήσους και τη Θέουτα και Μελίλλια
685 of the Common Customs Tariff (1 Julv 1987 to 30 June 1988) (presented bv the Commission) 27 03.1987 ­8 pages ISBN 92­77­23085­1 CB­CO­87­1I7­EN­C
Σχέδιο απόφασης της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ-Φιλανδίας για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 3 με σκοπό τον προσδιορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής της αποφάσεως αριθ.
COMÍ87) 84 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for tertuin types of fruit and fruit juices (1987) (submitted to tbe Council by the Commission) 27.02.1987 ­ 14 pages ISBN 92­77­22363­4 CB­CO­87­073­EN­C
COM(87) 382 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές χαρτιού και χαρτονιού κραφτ καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών, Καναδά, Σουηδίας, Φιλανδίας, Αυστρίας και Σοβιετικής Ένωσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 28.07.1987-40 σελίδες ISBN 92-77-26576-0 CB-CO-87-317-GR-C
COM(87) 131 final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin "Partners in progress* fair (submitted to the Council bv the Commission) 31.03.1987 ­ 7 pages ISBN 92­77­23138­6 CB­CO­87­123­EN­C
COM(87) 295 τελικό Σύσταση για απόφαση του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Ααϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας σχετικά με το εμπόριο στον τομέα του πρόβειου και αιγείου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(87) 89 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for new potatoes falling within subheading 07.01 A II b) of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1987) (presented by the Commission) 09.03.1987­8 pages ISBN 92­77­22513­0 CB­CO­87­084­EN­C
COM(87) 384 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 136 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­dumping duty on certain Imports of outboard motors originating in Japan (submitted to the Council bv the Commission) 31.03.1987 ­ 12 pages ISBN 92­77­23306­0
2786/83 για επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές θειικού χαλκού καταγωγής Τσεχοσλοβακίας και Σοβιετικής Ένωσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 28.07.1987- 15 σελίδες ISBN92-77-26585-X CB-CO-87-318-GR-C
COM(87) 92 final Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries (submitted by the Commission)
COM(87) 299 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης μελιτζανών, της διάκρισης 07.01 ΤII του κοινού δασμολογίου καταγωγής Κύπρου (1987) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 06.07.1987-7 σελίδες ISBN 92-77-25784-9 CB-CO-87-269-GR-C
COM(87) 140 final Recommendation for a Council Decision on the conclusion of a protocol to the Association Agreement between the European Economic Community and Turkey, consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the arrangement applicable to Greece's trade with Turkey Draft for a Protocol on products within the province of the European Coal and Steel Community consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community (presented by the Commission)
COM(87) 396 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την κατάργηση του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στο μονομερές στυρένιο καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής και για την περάτωση της διαδικασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 10.08.1987- 13 σελίδες ISBN 92-77-26944-8 CB-CO-87-352-GR-C
COM(87) 98 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­dumping duty on imports of standardized multi­phase electric motors having an output of more than 0.75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, or the Soviet Union, and definitively collecting the amounts secured as provisional duties (submitted to the Council by the Commission) 03.03.1987 ­45 pages ISBN 92­77­22392­8 CB­CO­87­077­EN­C
COM(87) 397 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου για τη σύναψη διακανονισμού υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής σχετικά με τις κοινοτικές εξαγωγές ζυμαρικών προς τις Ηνωμένες Πολιτείες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(87) 102 final Proposals for Council Regulations (EEC) ­ opening, allocating and providing for the administration of the Community tariff quota of 42 600 head of heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff
2915/79 όσον αφορά την εφαρμογή των ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα τυριά από την Αυστρία (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
­ opening, allocating and providing for the administration of the Community tariff quota of 5 000 head of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds falling within subheading ex 01.02 A II of the
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1987
Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)
COM(87)411 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 178 final Fourth annual report of the Commission to the European Parliament on the Community's anti­dumping and anti­ subsidy activities 28.04.1987­31 pp.
1826/84 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές μονομερούς οξεικού βινυλίου, καταγωγής Καναδά (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 21.08.1987-8 σελίδες ISBN 92-77-27115-9 CB-CO-87-368-GR-C διακρίσεων 02.01 και 02.02 της συνδυασμένης ονοματολογίας (1988) - για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το κατεψυγμένο βόειο κρέας της διάκρισης 02.02 της συνδυασμένης ονοματολογίας (1988) (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 01.10.1987-9 σελίδες ISBN 92-77-28092-1 CB-CO-87-432-GR-C
COMÍ87) 103 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh table grapes, falling within subheading ex 08.04 A I of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1987) (submitted to the Council by the Commission) 16.03.1987­8 pages ISBN 92­77­22680­3 CB­CO­87­096­EN­C
COM(87) 416 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σιδηροπυριτίου-ασβεστίου/πυριτιούχου ασβεστίου καταγωγής Βραζιλίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 17.08.1987-7 σελίδες ISBN 92-77-27023-3 CB-CO-87-359-GR-C
COM(87) 183 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within subheading ex 20.06 ΒII c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Turkey (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 469 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για τα άνθη και τα νωπά κομμένα μπουμπούκια ανθέων που υπάγονται στη διάκριση 06.03 Α του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Ισραήλ, Ιορδανίας (1987/88) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 17.11.1987-7 σελίδες ISBN 92-77-29555-4 CB-CO-87-519-GR-C
­ increasing the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 for certain plywoods of coniferous species, falling within subheading ex 44.15 of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission) 13.03.1987 ­ 7 pages ISBN 92­77­22689­7 CB­CO­87­097­EN­C
COM(87) 434 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αύξηση της ποσότητας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχτηκε για το έτος 1987 για το σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος 6% ή περισσότερο άνθρακα της διάκρισης ex 73.02 ΕΙ του κοινού δασμολογίου (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 22.09.1987-4 σελίδες ISBN 92-77-27629-0 CB-CO-87-402-GR-C
COM(87) 185 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Morocco (1987/88) (submitted to the Council by the Commission) 06.05.1987­ 10 pp. ISBN 92­77­23951­4 CB­CO­87­ni­EN­C
COM(87) 478 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για νωπά επιτραπέζια σταφύλια του κωδικού ex 08.06.10-15 της συνδυασμένης ονοματολογίας, καταγωγής Καναρίων Νήσων (1988) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 19.10.1987-7 σελίδες ISBN 92-77-28455-2 CB-CO-87-455-GR-C
COM(87) 200 final Drafts for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for ferro-phosphorus falling within subheading ex 28.55 A of the Common Customs Tariff - opening allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain polyethylene terephtalate films falling within subheading ex 39.01 C ΠΙ a)
60/85 για τους περιορισμούς των εξαγωγών σωλήνων κάθε είδους, από χάλυβα, προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 02.10.1987-4 σελίδες ISBN 92-77-27798-Χ CB-CO-87-417-GR-C
COM(87) 201 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1282/81 imposing a definitive anti­dumping duty on imports of vinyl acetate monomer originating in the United States of America (submitted to the Council bv the Commission) 29.04.1987- 13 pp. ISBN 92-77-23862-3 CB-CO-87-168-EN-C
COM(87) 484 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για πολτό (πούλπα) βερίκοκκων, του κώδικα 2008 50 91 της συνδυασμένης ονοματολογίας, καταγωγής Ισραήλ (1988) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 22.10.1987-9 σελίδες ISBN 92-77-28709-8 CB-CO-87-462-GR-C
COM(87) 263 final Proposal for a Council Regulation laying down the arrangements for trade between Spain and Portugal on the one hand and Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon, Tunisia and Turkey on the other Draft for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council laying down the arrangements for trade in ECSC products between Spain and Portugal on the one hand and Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon and Tunisia on the other (presented by the Commission) 19.06.1987 - 83 pp. ISBN 92-77-25388-6 CB-CO-87-238-EN-C
COM(87) 485 τελικό Έκθεση της Επιτροπής όσον αφορά το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχειρίσεως για το 1987 της δασμολογικής ποσοστώσεως για το κατεψυγμένο βόειο κρέας 16.10.1987-3 σελίδες ISBN 92-77-28393-9 CB-CO-87-451-GR-C
COM(87) 224 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for tomatoes, cucumbers and aubergines falling within heading ex 07.01 of the Common
Προτάσεις κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου
COM(87) 271 final Drafts for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for deep-frozen fillets and minced blocks of Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and hake (Merluccius spp.) falling within subheadings ex 03.01 Β I n) 2, ex 03.01 Β 11 b) 17, 03.01 B 11) 2 and 03.01 B II b) 9 of the Common Customs Tariff
- περί ανοίγματος και τρόπου διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ξερά σύκα του αριθμού
- opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain live plants falling within subheadings ex 06.01 A, 06.02 A II and ex 06.02 D of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)
COM(87) 463 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για τους συμπυκνωμένους χυμούς αχλαδιών των κωδικών 2009 80 11 και 2009 80 19 της συνδυασμένης ονοματολογίας, καταγωγής Αυστρίας (1988) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 08.10.1987- 5 σελίδες ISBN 92-77-28083-2 CB-CO-87-431-GR-C ex 0804 20 90 της συνδυασμένης ονοματολογίας, καταγωγής Ισπανίας (1988)
- opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 4043/86, 4022/86 and 3513/86 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for fish and fish fillets originating in Norway or Sweden
- περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχείρισης
COM(87) 235 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the importation of certain products originating in Japan (submitted to the Council bv the Commission) 13.05.1987 - 7 pp. ISBN 92-77-24258-2 CB-CO-87-190-EN-C
(σταφίδες) των αριθμών 0806 20 11, 0806 20 19 της για τα κατεψυγμένα κρέατα βουβαλοειδών της διακρίσεως συνδυασμένης ονοματολογίας, καταγωγής Ισπανίας (1988)
COM(87) 282 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of a Decision of the EEC Joint Committees - Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland, supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, to provide for further simplification of documentation required as evidence of origin Draft for a Decision of the EEC Joint Committees - Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods
ISBN 92-77-28743-8 νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα, των
COM(87) 244 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain for 1987 to 1990 (suhmittcd to the Council by the Commission)
COM(87) 568 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 340 final Proposal for a Council Regulation (EEC) terminating the review proceeding and repealing the anti­dumping measures concerning imports of urea and ammonium nitrate in liquid solution originating in the United States of America (submitted lo the Council by the Commission) 06.07.1987 ­ 9 pp. ISBN 92­77­25878­0 CB­CO­87­277­EN­C
COM(87) 505 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 343 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the implementation of the economic and control rules of the International Cocoa Agreement, 1986 (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 506 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(87) 359 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­dumping duty on imports of standardized multi­phase electric motors having an output of more than 0.75 kW but not more than 75 kW, originating in Yugoslavia (submitted to the Council by the Commission) 10.07.1987­ 12 pp. ISBN 92­77­26343­1 CB­CO­87­291­EN­C
ΡΕ DOC Α 2-199/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων για τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις μεταξύ ΕΟΚ και κρατών του Κόλπου Εισηγητής: ο κ. Roberto COSTANZO
COM(87) 285 final Proposal for η Council Regulation (EEC) on the application of the Decision of the F.EC­ Austria/Fiiiland/Iceland/Norway/Swedcn/Switzerland Joint Committees amending Protocol No 3 with a view to determining the rules for the application of Decision No 3/86 in the case of Spain and the Cannrv Islands, Ceuta and Melilla Draft for a Decision of the EEC­Iceland/Norway/Swcdcn/Swiizcrland Joint Committees amending Protocol No 3 with ¡t view to determining the rules for the application of Decision No 3/86 in the case οΓ Spain and the Canary Islands, Ceuta and Melilla Draft for a Decision of the EEC­!· inland Joint Committee amending Protocol No 3 with a view to determining the rules for the application of Decision No 3/86 in the case of Spain and the Canary Islands, Ceuta and Melilla Draft for a Decision of the EEC­Austria Joint Committee amending Protocol No 3 with a view to determining the rules for the application of Decision No 3/86 in the ease of Spain and the Canary Islands, Ceuta and Melilla (presented by the Commission)