natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(88) 48 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής με στόχο τη δημιουργία ανταγωνιστικής κοινοτικής αγοράς στον τομέα των τηλεπικοινωνιών το 1992 Εφαρμογή του Πράσινου Βιβλίου για την ανάπτυξη της κοινής αγοράς των υπηρεσιών και του εξοπλισμού τηλεπικοινωνιών Πρόοδος των συζητήσεων και προτάσεις της Επιτροπής 29.12.1988-37 σελίδες ISBN 92-77-33494-0 CB-CO-88-039-GR-C
COM(88) 204 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Einland on research in the field of wood, including cork, as a renewable raw material (submitted by the Commission)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1988
COM(88) 36 final Comctt programme Report of 1987 activities
PE DOC A 2-320/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87)302 τελικό - έγγρ.
COMÍ88) 243 final Report on the possibility of modifying tests and guidelines laid down in existing Community legislation in compliance with Article 23 of Council Directive 86/609/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-268/87 Έκθεση που συντάχθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 443 τελικό - έγγρ.
COM(88) 48 final Communication from the Commission Towards a competitive Community-wide telecommunications market in 1992 Implementing the Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment State of discussions and proposals by the Commission 09.02.1988 -37 pp. ISBN 92-77-32916-5 CB-CO-88-039-EN-C
PE DOC A 2-321/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87)351 τελικό - έγγρ.
COM(88) 278 final Proposal for a Council Decision approving the amendments to the Protocol to European Agreement No 39 on the exchange of blood-grouping reagents (presented by the Commission)
PE DOC A 2-300/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 207 τελικό -έγγρ.
COM(88) 79 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on a research and development programme in the field of applied metrology and chemical analyses in the European Economic Community (1988-92) (the Community Bureau of Reference - BCR) (Amendment presented by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treaty) 19.02.1988 -7 pp. ISBN 92-77-33265-4 CB-CO-88-053-EN-C
C 2-60/87] με θέμα: απόφαση για την καθιέρωση συστήματος υγειονομικού ελέγχου των εισαγωγών από τρίτες χώρες στους μεθοριακούς σταθμούς ελέγχου (σχέδιο Shift) Εισηγήτρια: η κ. Caroline F. JACKSON
PE DOC A 2-268/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the
ΡΕ DOC Α 2-323/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί των προτάσεων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 491/τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-320/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 302 final - doc.
PE DOC A 2-13/88 Προσωρινή έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για το επιστημονικό πρόγραμμα ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΣΥΝΟΡΑ Εισηγητής: ο κ. Carlos ROBLES PIQUER 17.03.1988- 15 σελίδες ISBN 92-77-34898-4
PE DOC A 2-292/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the economic consequences of the new technologies Rapporteur: Mr Jean BESSE 04.02.1988-48 pp. ISBN 92-77-33379-0 AY-CO-87-441-EN-C
PE DOC A 2-16/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 319 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-321/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 351 final - doc.
PE DOC A 2-314/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 481 τελικό - έγγρ.
C 2-135/87) for a Regulation on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport - Drive (Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe) Rapporteur: Mr Amédéc E. TURNER 29.02.1988-23 pp. ISBN 92-77-33665-X AY-CO-87-475-EN-C
PE DOC A 2-319/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 486 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-322/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Regulation (COM(87) 353 final - doc.
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1988
C 2-140/87) on Community action in the field of learning technology (Delta -Pilot phase) Rapporteur: Mrs Gabriele PEUS 29.02.1988-27 pp. ISBN 92-77-33912-8 AY-CO-87-479-EN-C
Συνομοσπονδίας για την έρευνα και την ανάπτυξη στον τομέα των υλικών προηγμένης τεχνολογίας (EURAM) Εισηγητής: ο κ. Jose Vicente CARVALHO CARDOSO
PE DOC A 2-299/87/Annex Annex to the report by Mrs Phili J. Viehoff drawn up by the Committee on Energy, Research and Technology Opinion of the Committee on Budgets Draftsman: Mr Christos PAPOUTSIS 29.02.1988 -5 pp. ISBN 92-77-33630-7 AY-CO-87-471-EN-C
COM(88) 203 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Η διδασκαλία των ξένων γλωσσών 18.04.1988-9 σελίδες ISBN 92-77-35267-1 CB-CO-88-191-GR-C
PE DOC A 2-300/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 207 final - doc.
COM(88) 280 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Η εκπαίδευση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Μεσοπρόθεσμες προοπτικές: 1989-1992
PE DOC A 2-301/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the monitoring of the utilization of appropriations allocated for the Community's research activities (financing, management, evaluation) Rapporteur: Mrs Christiane SCRIVENER
18.05.1988- 19 σελίδες ISBN 92-77-36102-6 CB-CO-88-251-GR-C
PE DOC A 2-13/88 Interim report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the Human Frontier Science Programme Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 17.03.1988- 15 pp. ISBN 92-77-34899-2 AY-CO-88-013-EN-C
PE DOC A 2-28/88 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για την κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση οδηγίας για την επιθεώρηση και τον έλεγχο του τρόπου οργάνωσης, και των συνθηκών με τις οποίες σχεδιάζονται, εκτελούνται, καταχωρούνται και ανακοινώνονται οι εργαστηριακές μελέτες για τη μη κλινική δομή των χημικών προϊόντων (ορθή εργαστηριακή πρακτική) (έγγρ.
PE DOC A 2-307/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 405 final - doc.
C 2-273/87) Εισηγήτρια: η κ. Beate WEBER 25.03.1988-4 σελίδες ISBN 92-77-35758-4 AY-CO-88-031-GR-C
C 2-178/87) for a Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on research and development in the field of wood, including cork, as a renewable raw material Rapporteur: Mr José Vicente CARVALHO CARDOSO
COM(87) 481 τελικό] 27.01.1988-8 σελίδες ISBN 92-77-32209-8 EY-CO-88-003-GR-C GR - 88 - 1
PE DOC A 2-18/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on technology transfer to the Third World as part of the drive to halt deforestation Rapporteur: Mr Paul M. J. STAES
PE DOC A 2-306/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Πληροφοριών και Αθλητισμού σχετικά με την ίδρυση Όπερας Νέων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Εισηγήτρια: η κ. Winifred Μ. EWING 23.02.1988- 11 σελίδες ISBN 92-77-33886-5 AY-CO-87-463-GR-C
PE DOC A 2-22/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 534 final - doc. C2-266/87) for a Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on research and development in the field of advanced materials (Euram) Rapporteur: Mr José Vicente CARVALHO CARDOSO
CES(88) 76 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη συνέχιση των δραστηριοτήτων πρόβλεψης και εκτίμησης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας (FAST)
PE DOC A 2-306/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on setting up a European Community Youth Opera Rapporteur: Mrs Winifred M. EWING 23.02.1988- 11 pp. ISBN 92-77-33887-3 AY-CO-87-463-EN-C
CES(88) 82 Γνωμοδότηση για - πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τα ειδικά ερευνητικά προγράμματα (1988-1991) που πρόκειται να εκτελεστούν στο Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
PE DOC A 2-312/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on town twinning schemes between local and regional authorities in the European Community Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 24.02.1988-20 pp. ISBN 92-77-33471-1 AY-CO-87-464-EN-C
PE DOC A 2-322/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 353 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-322/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Regulation (COM(87) 353 final - doc.
C 2-140/87] περί εκδόσεως κανονισμού του Συμβουλίου για την ανάληψη κοινοτικής δράσεως στον τομέα της τεχνολογίας της μαθήσεως (DELTA - Εναρκτήρια φάση) Εισηγήτρια: η κ. Gabriele PEUS
C 2-140/87) on Community action in the field of learning technology (Delta -Pilot phase) Rapporteur: Mrs Gabriele PEUS
- πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για το συμπληρωματικό ερευνητικό πρόγραμμα που πρόκειται να εκτελεστεί στο Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
PE DOC A 2-20/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the conservation of the architectural heritage of Lisbon Rapporteur: Mr Christopher J. P. BEAZLEY
ΡΕ DOC Α 2-20/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Λισαβόνας Εισηγητής: ο κ. Christopher J. P. BEAZLEY
CES(88) 82 Opinion on the - proposal for a Council Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1988-91) - proposal for a Council Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1988-91) - proposal for a Council Decision adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (doc. COM(87) 491 final) 27.01.1988- 10 pp.
_BAR_έγγρ. COM(87) 491 τελικό] 27.01.1988- 10 σελίδες ISBN 92-77-32273-Χ EY-CO-88-Oll-GR-C GR - 88 - 2
Tertiary sector, right of establishment and freedom to
CES(88) 84 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος έρευνας και επιμόρφωσης (19871991) στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης και την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση τροποποιήσεων στο καταστατικό της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET), Joint Undertaking [έγγρ.
CES(88) 84 Opinion on the proposal for a Council Regulation adopting a research and training programme (1987-91) in the field of controlled thermonuclear fusion and the proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (doc. COM(87) 302 final)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1988
COM(88) 36 final Comctt programme Report of 1987 activities 12.02.1988 -42 pp. ISBN 92-77-32901-7 CB-CO-88-037-EN-C
31 μελών που αφορούν την άσκηση ραδιοτηλεοπτικών δραστηριοτήτων [COM(86) 146 τελικό - έγγρ.
COM(88) 95 final Proposal for a Council Directive amending - Directive 74/561/EEC on admission to the occupation of road haulage operator in national and international transport operations - Directive 74/562/EEC on admission to the occupation of road passenger transport operator in national and international transport operations - Directive 77/796/EEC aiming at the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications for goods haulage operators and road passenger transport operators, including measures intended to encourage these operators effectively to exercise their right to freedom of establishment (submitted bv the Commission) 10.03.1988- 13 pp. ISBN 92-77-33700-1 CB-CO-88-076-EN-C
CES(87)S67 Ενημερωτική έκθεση σχετικά με την υπερχρέωση των χωρών ΑΚΕ Εισηγητής: ο κ. Antonio ΝΕΤΟ DA SILVA 22.02.1988- 12 σελίδες ISBN 92-77-33158-5 EY-CO-88-027-GR-C GR-88-4
COM(88) 202 final Proposal for a Council Decision on preventing environmental damage by the implementation of education and training measures (submitted by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-282/87 Δεύτερη ανάγνωση του Κοινοβουλίου Σύσταση της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου επί της οδηγίας για την τροποποίηση, όσον αφορά την επενδυτική πολιτική ορισμένων ΟΣΕΚΑ, της οδηγίας 85/611/ΕΟΚ για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικό με ορισμένους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ) _BAR_έγγρ.
COM(88) 201 final Proposal for a Council Directive amending Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented by the Commission)
C 2-253/87] Εισηγητής: ο κ. Floms Α. WIJSENBEEK 01.02.1988 -8 σελίδες ISBN 92-77-33377-4 AY-CO-87-431-GR-C
PE DOC A 2-18/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on Energy.
Συνεργασία στα πλαίσια της
Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights on the common position of the Council on
CES(87) 567/Παρ.
CES(87) 567/Annex Annex Data on the external debt of the ACP and Latin American countries World Bank Development Report 1987 07.03.1988 - 8 pp.
COM(88) 119 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή προγραμμάτων αποθεματοποίησης και συστημάτων συναγερμού (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 15.03.1988 - 10 σελίδες ISBN 92-77-33792-3 CB-CO-88-087-GR-C
COM(88) 119 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the implementation of storage programmes and warning systems (submitted to the Council by the Commission) 15.03.1988- 10 pp. ISBN 92-77-33793-1 CB-CO-88-087-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-247/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Αναπτύξεως και Συνεργασίας για τη συνεργασία ΕΟΚ-Ινδίας, και συγκεκριμένα την επιχείρηση Flood Εισηγητής: ο κ. Wilfried TELKÄMPER 09.12.1987­24 σελίδες ISBN 92-77-31395-1 AY-CO-87-383-GR-C
PE DOC A 2-247/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on EC-India cooperation, particularly as regards Operation Flood Rapporteur: Mr Wilfried TELKÄMPER 09.12.1987-23 pp. ISBN 92-77-31396-X AY-CO-87-383-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-277/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 531 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-277/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 531 final - doc.
C 2-277/871 για απόφαση του Συμβουλίου που καθορίζει τις γενικές κατευθύνσεις για το 1988 σχετικά με τη χρηματοδοτική και τεχνική βοήθεια υπέρ των αναπτυσσομένων χωρών της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας Εισηγήτρια: η κ. Margaret DALY 02.02.1988 - 11 σελίδες ISBN 92-77-32855-Χ AY-CO-87-436-GR-C
C 2-277/87) for a Decision determining the general guidelines for 1988 concerning financial and technical aid to Latin America and Asian developing countries Rapporteur: Mrs Margaret DALY 02.02.1988- 11 pp. ISBN 92-77-32856-8 AY-CO-87-436-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-303/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά με την ποιότητα της επισιτιστικής βοήθειας (ειδική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου αριθ.
PE DOC A 2-303/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the quality of food aid (Special report No 1/87 by the Court of Auditors) (OJ No C 219/87) Rapporteur: Mrs Yvette M. FUILLET 22.02.1988- 17 pp. ISBN 92-77-33327-8 AY-CO-87-455-EN-C
C 219/87) Εισηγήτρια: η κ. Yvette Μ.
North Africa, olive oil.
FUILLET 28.02.1988- 17 σελίδες ISBN 92-77-33326-Χ AY-CO-87-455-GR-C
3-271 3-294 6-255 6-259 agricultural processing industry, basic material.
ΡΕ DOC Α 2-18/88 Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με τη μεταφορά τεχνολογίας στον Τρίτο Κόσμο στα πλαίσια της καταπολέμησης της αποδάσωσης Εισηγητής: ο κ. Paul M.J. STAES
651 data processing, standard, telecommunications industry, telematics economic development, regional policy, technological change, technology Esprit, information science, interchange ofinformation, research and development ESPRIT, information science, research and development, research programme Joint European Torus, nuclear fusion, nuclear technology, research and development allocation of land, common agricultural policy, land freeze, land use family farming, farm modernization, investment aid. member country
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ALPHABETICAL INDEX electronic equipment, Japan, office machinery
AIDS κοινοτική δραστηριότητα, κοινωνικό πρόβλημα, λοιμώδης νόσος, πολιτική για την υγεία
3­170 agricultural surplus agricultural product, Portugal, Spain, supplementary aid for products
Σύμβαση του Λομέ III ζάχαρη, όγκος των εξαγωγών, προτιμησιακό δασμολόγιο, πρωτόκολλο ζάχαρης χρέος
3­276 3­277 applied research advanced technology, allocation of resources, Community policy, research and development
3-152 3-219 3-220 αλιεύματα ιχθύων αλιευτική πολιτική, διαχείριση αλιευτικών πόρων, NAFO, προστασία των αλιευτικών πόρων
6­■233 approximation of laws administrative cooperation, foodstuff, legal cooperation, standard animal breeding, goats, intra­Community trade, sheep
3-84 6-175 αλιευτικό απόθεμα αλιευτική πολιτική, διαχείριση αλιευτικών πόρων, επιτρεπόμενα αλιεύματα, προστασία των αλιευτικών αγορά της εργασίας απασχόληση, παραμεθόρια περιοχή έκθεση (αναφορά), κοινοτική δραστηριότητα, ναυπηγική, χρηματική ενίσχυση πόρων
Portugal aid scheme common organization of markets, oleaginous plant, terms of armament, free movement of persons, public security atmospheric pollution, combustion gas, environmental policy, motor vehicle atmospheric pollution, combustion gas, environmental protection, motor vehicle atmospheric pollution, combustion gas, motor fuel, motor vehicle atmospheric pollution, motor fuel, motor vehicle banking transaction, financial institution, financial resources, small and medium­sized undertakings ft­
Βαλτική Θάλασσα, δικαίωμα αλιείας, ζώνη αλιείας, ενεργός πληθυσμός, κοινοτική δραστηριότητα, στατιστική έρευνα άγρια πανίδα άγρια χλωρίδα, διάσκεψη, προστασία του περιβάλλοντος προστασία των αλιευτικών πόρων
•238 aid aid to undertakings economic situation, industrial restructuring, management report, rail transport ft­ broadcasting, EC countries, teledistribution, television chemical fertilizer, non­ferrous metal child, consumer protection, standard, toy industry cocoa, confectionery product, market organization, Spain
3-24 3- 146 άγρια χλωρίδα άγρια πανίδα, διάσκεψη, προστασία του περιβάλλοντος δασμολογική ποσόστωση, Σουηδία, συμφωνία αλιείας
­111 fi­ combustion engine, noise level, noise protection commercial policy, construction plant, standard
675 αγορά γεωργικών προϊόντων, κοινή αγροτική πολιτική, κοινή οργάνωση αγοράς, πολιτική στήριξης
AIDS Community activity, contagious disease, health policy, social problem air transport carriage of goods, carriage of passengers, intra­Community transport, postal service carriage of goods, European undertaking, international competition commercial policy, ratification of an agreement, renewable agreement, third country commercial vehicle, motor vehicle, product development, road safety ft­
3-77 652 άμεση εφαρμογή έκθεση (αναφορά), εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, κοινοτικό δίκαιο
125 ft­ common transport policy, motor vehicle, road safety, tyres
3116 εμπορευμάτων, οδική μεταφορά
126 aircraft Common Customs Tariff, Community production, maintenance, suspension of customs duties fi­ fi­
3-241 αναδιάρθρωση της βιομηχανίας βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα, βιομηχανική παραγωγή, ποσοτικός περιορισμός έκθεση δραστηριοτήτων, ενίσχυση των επιχειρήσεων, οικονομική συγκυρία, σιδηροδρομική μεταφορά
­85 fi financial cooperation, technical cooperation, third country quality wine, tariff quota allocation of land agricultural structure, common agricultural policy, land freeze, land use allocation of resources advanced technology, applied research, Community policy,
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
3­45 6­71 health, occupational hygiene, occupational safety, work environment ft
3-209 απασχόληση αγορά της εργασίας, παραμεθόρια περιοχή βιομηχανία προϊόντων αλιείας, έλεγχος της θαλάσσιας κυκλοφορίας, κοινή αλιευτική πολιτική, κοινωνική ασφάλιση γυναίκα, γυναικείο εργατικό δυναμικό, ισότητα μεταχείρισης ανάπηρος γλώσσα, διερμηνεία, κοινωνική πολιτική, πολιτιστική ανάπτυξη
28.1 ft­ health risk, labelling, tobacco, tobacco addiction health risk, tobacco illness, occupational safety, work environment information, standard, technology investment company, marketable security machinery, occupational safety, product safety, standard amount of aid intervention price, olive oil, production aid animal breeding approximation of laws, goats, intra­Community trade, sheep animal disease health inspection, intra­Community trade, meat animal fats fish oil, Norway, tariff quota animal feedstuffs import policy, quantitative restriction, root crop, third country
682 3-100 692 693 694 αναπροσανατολισμός της βιομηχανίας βιομηχανική περιοχή, κοινοτική πολιτική, Ταμείο ΕΚ
3­243 3­264 6 ­84 animal leucosis cattle, intra­Community trade, veterinary inspection
3-242 άπατη αμπελώνας, γεωργική παραγωγή, έλεγχος των τροφίμων, οίνος αναπτυξιακή βοήθεια ΑΚΕ χώρες, κοινοτική δραστηριότητα, λιγότερο αναπτυγμένες χώρες, χρηματική ενίσχυση
3­47 3­79 6­70 marine pollution, pollution control mechanical equipment, occupational safety, work environment noise, noise pollution, two­wheeled vehicle packaged product
3-58 657 658 674 δημοσιονομικός έλεγχος, διοικητικός έλεγχος, έλεγχος του προϋπολογισμού, κοινοτικός προϋπολογισμός
3­115 animal nutrition agricultural policy, dairy farming, livestock farming, meat food additive, health legislation, livestock farming, meat
3- 1 αναπτυξιακό πρόγραμμα εκσυγχρονισμός της γεωργικής εκμετά, Κόνναχτ, μειονεκτική γεωργική ζώνη, πολιτική γεωργικών διαρθρώσεων
3­46 product safety, toy industry road transport, transport regulations area of holding common organization of markets, vineyard, viticulture, wine
3-37 659 6-60 απελευθέρωση των συναλλαγών έκθεση (αναφορά), ελεύθερη διακίνηση κεφαλαίων, κοινοτική αγορά, τυποποίηση
6­42 industry animal plague fresh meat, health inspection, intra­Community trade, swine
Κανάρια νησιά, κοινοτική ενίσχυση, περιφερειακή ενίσχυση, πρόγραμμα ενισχύσεων
Argentina cereal product, export tax, levy, tariff quota fish product, GATT, tariff quota