natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 3-185/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου για την πρόταση
COM(90) 8 final Proposal fora Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4047/89 fixing, for certain fish stocks and groups offish stocks, the total allowable
COM(90) 303 τελικό Πρόταση απόφασης τον Σνμβονλίον περί συνάψεως συμφωνίας νπό μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή τον πρωτοκόλλον που καθορίζει τις δυνατότητες αλιείας και χρηματοδοτική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβερνήσεως της Δημοκρατίας την Γκάμβιας όσον αφορά την αλιεία στα ύδατα ανοικτά των ακτών της Γκάμβιας για της περίοδο από 1 Ιουλίου 1990 έως 30 Ιουνίου 1993 Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) τον Σνμβονλίον περί συνάψεως πρωτοκόλλου που καθορίζει τις δυνατότητες αλιείας και τη χρηματοδοτική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Γκάμβιας όσον αφορά την αλιεία στα ανοικτά των ακτών της Γκάμβιας για την περίοδο από 1 Ιουλίου 1990 έως 30 Ιουνίου 1993 (υποβληθείσες από την Επιτροπή) 10.07.1990-23 σελίδες ISBN 92-77-62414-0 CB-CO-90-350-GR-C
Republic of Angola on fishing off Angola Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 3 May 1990 to 2 May 1992, the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off Angola (presented by the Commission)
COM(90) 8 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-77/89/Annex Annex to the report by Mr Nicolas Estgen drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport Opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights
COM(90) 364 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 364 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4055/89 fixing catch possibilities for 1990 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as defined in the NAFO Convention (presented by the Commission) 23.07.1990-5 pp. ISBN 92-77-62849-9 CB-CO-90-38I-EN-C
COM(90) 170 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) τον Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-16/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the most important legislative proposals in the social field to be included in the Commission's programme for 1990 (COM(89) 568 final - Doc.
4054/89, που χορηγεί, για το 1990 στα ύδατα της Γροιλανδίας ποσοστώσεις αλιευμάτων και αριθ.
C3-238/89) Rapporteur Mr R. CHANTERIE PART A: Motion for a resolution
COM(90) 371 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί για δέκατη φορά τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 371 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the tenth time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (presented by the Commission) 31.07.1990- 12 pp. ISBN 92-77-63533-9 CB-CO-90-408-EN-C
04 Απασχόληση και εργασία
04 EMPtOYMENT AND LABOUR
0410 Πολιτική της απασχόλησης
0410 Employment policy
COM(90) 262 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) τον Σνμβονλίον για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4054/89 για την κατανομή, για το έτος 1990, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (νποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.06.199i). 4 ofλίδες ISBN92-77-61384-X' CB-CO-90-288-GR-C
PE DOC A 3-133/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the orientation of the Council for a Directive on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity (C3-13/90) Rapporteur: Mr MEGAHY 31.05.1990 -23 pp. ISBN 92-77-61493-5 AY-CO-90-171-EN-A microform
493 κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων -προτεραιότητες για τα έτη 1991/1992 · (COM(89) 568 -C3-238/89) Γενικός εισηγητής: ο κ. Willem J. van VELZEN
COM(89) 568 final Communication from the Commission concerning its action programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers
COM(90) 317 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης τον χρόνου εργασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 20.09.1990-38 σελίδες ISBN 92-77-64228-9 CB-CO-90-468-GR-C
COM(90) 225 final Interim report on the implementation of Council Decision 85/368/EEC of 16 July 1985 on the comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community (presented by the Commission)
Σ i'v εισηγητές: o κ. L. VAN OUTRIVE - Μέρος I ο κ. Α.
COMI90) 290 final Employment in Europe - 1990 13.08.1990- 173 pp. ISBN 92-77-63292-5 CB-CO-90-400-EN-C
BARROS MOURA - Μέρος V η κ. van DIJK - Μέρος VI ο Λόρδος O'HAGAN - Μέρος VII ο κ. F.
C3-238/89) General rapporteur: Mr WiUem J. VAN VELZEN Co-rapporteurs: Mr VAN OUTRIVE - Part I Mr RAGGIO - Part II Mr MARQUES MENDES - Part III Mrs SANDBÆK - Part IV Mr BARROS MOURA - Part V Mrs VAN DIJK - Part VI Lord O'HAGAN - Part VII Mr PISONI - Part VIII Mr MAMAS .
PISONI - Μέρος Vin ο κ. Δ. ΜΑΝΙΑΣ - Μέρος IX ο κ. L.
Part IX Mr DE VITTO - Part X and Mr LE CHEVALLIER - Part XI 04.07.1990-72 p. ISBN 92-77-64057-X AY-CO-90-249-EN-A microform
0420 Αγορά εργασίας και ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
0420 Labour market and freedom of movement for workers
ΡΕ DOC Α 3-77/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία σχετικά με το δικαίωμα διαμονής των σπουδαστών [COM(89) 275 τελικό - έγγρ. C3-93/89] Εισηγητής: ο κ. Nicolas ESTGEN
PE DOC A 377/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the right of residence for students
COM(89) 472 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί αμοιβαίας αποδοχής των αδειών προσωπικού για την άσκηση καθηκόντων στην πολιτική αεροπορία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 675 final Amended proposal for a Council Directive on the right of residence for students Amended proposal for a Council Directive on the right
Παράρτημα στην έκθεση του κ. Nicolas Estgen εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού Γνωμοδότηση της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
PE DOC A 3-77/89/Annex Annex to the report by Mr Nicolas Estgen drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport Opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights 05.12.1989- 10 pp. ISBN 92-77-56331-1 AY-CO-89-353-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-89/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου όσον αφορά το δικαίωμα διαμονής ¡COM(89) 275 τελικό · έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the right of residence (COM(89) 275 final - doc. C3-94/89) Rapporteur: Mr Lode VAN OUTRIVE 04.12.1989-25 pp. ISBN 92-77-56175-0 AY-CO-89-344-EN-C
COM(90) 108 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
I. a Regulation amending Regulation (EEC) No. 1612/68 on freedom of movement for workers within the
C3-13/90) Εισηγητής: ο κ. Tom MEGAHY 31.05.1990-22 σελίδες ISBN 92-77-61492-7 AY-CO-90-171-GR-A Μικροφόρμα
II. a Directive amending Directive 68/360/EEC on the
COM(90) 108/2 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 108/2 final Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence of workers of Member States and their families within the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Corrigendum 27.06.1990- 2 pp.
ΡΕ DOC Α 3-175/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος που αφορά την ανακοίνωση της Επιτροπής για το πρόγραμμα δράσης της σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού χάρτη των θεμελιωδών
COM(90) 165 final Proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility (1990-1994) (presented by the Commission)
AY-CO-90-013-GR-A Μικροφόρμα
COM(90) 290 final Employment in Europe - 1990
COM(90) 165 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως ειδικού προγράμματος έρευνας χαι τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του ανθρώπινου δυναμικού και της κινητικότητας ( 1990-1994) ( υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Council for a Directive on the right of residence (C3-12/90) Rapporteur: Mr L. VAN OUTRIVE 28.05.1990- 16 pp. ISBN 92-77-61121-9 AY-CO-90-153-EN-A microform
COM(90) 335 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(90) 377 final Second report on the third joint programme for the exchange of young workers 1988-89 (presented bv the Commission) 01.08.1990- 30 pp. ISBN 92-77-63155-4 CB-CO-90-397-EN-C
1408/71 περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς εργαζόμενους, στους μη μισθωτούς εργαζόμενους χαι στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται στο εσωτερικό της Κοινότητας, και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-124/90 Annex Annex to the report by Mr L. Van Outrive drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Opinion of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment 05.06.1990-5 pp. ISBN 92-77-61484-6 AY-CO-90-170-EN-A microform
COM(90) 377 τελικό Δεύτερη έκθεση για το 3ο κοινό πρόγραμμα ανταλλαγής νέων εργαζομένων 1988-1989 (υποβληθέν από την Επιτροπή) 01.08.1990-30 σελίδες ISBN 92-77-63154-6 CB-CO-90-397-GR-C
PE DOC A 3-141/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the Council orientation concerning a Directive on the right of residence for students (C3-14/90) Rapporteur: Mr N. ESTGEN 31.05.1990-31 pp. ISBN 92-77-61502-8
COM(89) 472 τελικό]
COM(90) 290 final Employment in Europe - 1990
C3-93/89] Εισηγητής: ο χ. Nicolas ESTGEN 29.11.1989-22 σελίδες ISBN 92-77-55768-0 AY-CO-89-333-GR-C
CES(90) 374 Opinion on the proposal for a Council Directive on mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation
CES(90) 507 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί τροποποίησης της απόφασης 84/636/ΕΟΚ που καθιερώνει το τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής εργαζόμενων νέων στην Κοινότητα [έγγρ.
CES(90) 507 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 84/636/EEC establishing a third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community (doc. COM(90) 79 final) 25.04.1990-3 pp. ISBN 92-77-60556-1 EY-CO-90-048-EN-C EN-90-9
0430 Επαγγελματική κατάρτιση
0430 Vocational training
C3-94/89I Εισηγητής: ο x. Lode VAN OUTRIVE 04.12.1989-22 σελίδες ISBN 92-77-56174-2 AY-CO-89-344-GR-C
Vocational training in the arts field 25.10.1990- 15 pp.
COM(89) 602 τελιχό Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση των οδηγών οχημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται για την οδική μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 3-43/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal for a Council Decision proposing the adoption of a Community action programme for the development of continuing vocational training (COM(89) 567 final - C3-16/90) Rapporteur: Mr D. PAGOROPOULOS 23.02.1990- 11 pp. ISBN 92-77-58378-9 AY-CO-90-051-EN-A microform
PE DOC A 3-13/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περυ3άλλοντος επίτων προτάσεων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο που αφορούν Ι. κανονισμό για τροποποίηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 612 final Amendment to the proposal for a Council Decision relating to the adoption of a Community Action Programme in the field of Vocational Training and Technological Change EUROTECNET II (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 22.01.1990- 6 pp. ISBN 92-77-55579-3 CB-CO-89-572-EN-C
1612/68 περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας II. οδηγία για τροποποίηση της οδηγίας 68/360/ΕΟΚ περί καταργήσεως των περιορισμών στη διακίνηση και τη διαμονή των εργαζομένων των κρατών μελών και των οικογενειών τους στο εσωτερικό της Κοινότητας _BAR_COM(88) 815 - έγγρ.
PE DOC A 3-43/90 Β Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal from the Commission to the Council for a decision proposing the adoption of a Community action programme for the development of continuing vocational training (COM(89) 567 final - doc. C3-16/90) Rapporteur: Mr D. PAGOROPOULOS Part B: Explanatory statement 01.03.1990-2 pp. ISBN 92-77-58666-4 AY-CO-90-069-EN-A microform
COM(89) 613 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των χωρών ΕΖΕΣ για την καθιέρωση συνεργασίας στον τομέα της κατάρτισης στα πλαίσια της εφαρμογής του COMETTII (1990-1994) (υποβληθείσα απότην Επιτροπή)
COM(89) 613 final Proposal for Council Decisions concerning the conclusion of Agreements between the European Economic Community and the EFTA countries establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of COMETT II (1990-1994) (presented by the Commission)
COM(90) 95 τελιχό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Πριγκηπάτου του Λιχτενστάιν, για την καθιέρωση συνεργασίας στον τομέα της κατάρτισης στα πλαίσια της εφαρμογής του COMETT II (1990-1994) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 95 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Principality of Liechtenstein establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of COMETT II (1990-1994) (presented by the Commission)
COM(90) 188 τελικό Τροποποίηση της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ανάπτυξη της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης (υποβλήθηκε από την Επιτροπή, δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3 της Συνθήκης ΕΟΚ) 26.04.1990-3 σελίδες ISBN 92-77-59737-2 CB-CO-90-180-GR-C
PE DOC A 3-62/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the proposals from the Commission to the Council for Decisions concerning the conclusion of agreements between the European Economic Community and the EFTA countries establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of COMETT II (1990-1994) (COM/89/613 -Republic of Austria - C3-29/90 Republic of Finland - C3-30/90 Republic of Iceland - C3-31/90 Kingdom of Norway - C3-32/90 Kingdom of Sweden - C3-33/90 Swiss Confederation - C3-34/90) Rapporteur: Mr R. BARZANTI, Chairman
ΡΕ DOC Α 3-68/90 Παρ. Παράρτημα στην έκθεση του κ. Harrison εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού Γνωμοδότηση - της Επιτροπής Προϋπολογισμών - της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων - της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος 28.03.1990- 12 σελίδες ISBN 92-77-59296-6 AY-CO-90-lOl-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-68/90 Annex Annex to the report by Mr Harrison drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport Opinions - of the Committee on Budgets - of the Committee on External Economic Relations - of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment 28.03.1990- 12 pp. ISBN 92-77-59297-4 comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community (presented bv the Commission) 12.06.1990- 12 pp.
ΡΕ DOC Α 3-88/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο με θέμα οδηγία που αφορά ένα δεύτερο γενικό σύστημα αναγνώρισης της επαγγελματικής εκπαίδευσης και συμπληρώνει την οδηγία 89/48/ΕΟΚ (COM(89) 372 - C3-134/89) Εισηγήτρια: η κ. Nicole FONTAINE 22.04.1990-29 σελίδες ISBN 92-77-59961-8 AY-CO-90-118-GR-A Μικροφόρμα
PE DOC A 3-88/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on a second general system for the recognition of professional education and training which complements Directive 89/48/EEC (COM(89) 372 final - C3-134/89) Rapporteur: Mrs N. FONTAINE 22.04.1990-29 pp. ISBN 92-77-59962-6 AY-CO-90-118-EN-A microform
COM(90) 472 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Επαγγελματική κατάρτιση στον πολιτιστικό τομέα 25.10.1990- 17 σελίδες ISBN 92-77-64697-7 CB-CO-90-499-GR-C
COM(89) 550 final Proposal for a Council Decision amending Decision 86/138/EEC concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system of information on accidents involving consumer products and fixing the financial allocation for the last two years of its operation (presented by the Commission) 08.11.1989- 13 pp. ISBN 92-77-54644-1 CB-CO-89-518-EN-C
CESI901 86 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με ένα δεύτερο γενικό σύστημα αναγνώρισης επαγγελματικής εκπαίδευσης, η οποία συμπληρώνει την οδηγία 89/48/ΕΟΚ [έγγρ.
CES(90)86 Opinion on the proposal for a Council Directive on a second general system for the recognition of professional education and training which complements Directive 89/48/EEC (doc. COM(89) 372 final) 31.01.1990-5 pp. ISBN 92-77-57947-1 EY-CO-90-002-EN-C EN-90-1
CES(90) 378 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ανάπτυξη της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης (FORCE) [έγγρ.
CES(90) 378 Opinion on the proposal for a Council Decision proposing the adoption of a Community action programme for the development of continuing vocational training (Force) (doc. COM(89) 567 final) 28.03.1990-8 pp. ISBN 92-77-59783-6 EY-CO-90-033-EN-C EN-90-6
ΡΕ DOC Α 3-43/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος επί της πρότασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με απόφαση περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ανάπτυξη της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης (COM(89) 567 -C3-16/90) Εισηγητής: ο χ. Δημήτριος ΠΑΓΟΡΟΠΟΥΛΟΣ 23.02.1990-11 σελίδες ISBN 92-77-58377-0 AY-CO-90-051-GR-A Μικροφόρμα
COM(89) 577 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3955/87 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station (presented by the Commission)
COM(90) 15 τελικό/3] 25.04.1990-5 σελίδες ISBN 92-77-60591-Χ EY-CO-90-050-GR-C GR-90-9
Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a European Training Foundation
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ISBN 92-77-60592-8
0440 Όροι εργασίας, υγεία και ασφάλεια
0440 Working conditions, health and safety
COM(89) 606 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οοηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οοηγίας 767769/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων [COM(87)39 τελικό] [υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149. 2 (δ) της Συνθήκης ΕΟΚ]
COM(89) 606 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(87) 39 final) (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)
COM(89) 478 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως των οδηγιών 80/778/ΕΟΚ για το πόσιμο νερό, 76/120 ΚΟΚ για τα ύδατα κολύμβησης, 75/440/ΕΟΚ για τα ύδατα επιφάνειας και 79/869/ΕΟΚ για τις μεθόδους μετρήσεως και τη συχνότητα της αναλύσεως των επιφανειακών υδάτων (υποβλήθηκε βάσει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΟΚ) 01.10.1989-5 σελίδες ISBN 92-77-54321-3 CB-CO-89-497-GR-C
COM(89) 607 final Proposal for a Council Directive on the wholesale distribution of medicinal products for human use Proposal for a Council Directive concerning the legal status for the supply of medicinal products for human use Proposal for a Council Directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets (presented by the Commission)
COM(89) 640 τελικό
COM(89) 540 final concentration for vehicle drivers (COM(88) 707 final)
Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας (ΕΟΚ) του
Proposal for a Council Directive amending Directive
Συμβουλίου σχετικά με την επιτρεπόμενη περιεκτικότητα του αίματος των οδηγών οχημάτων σε οινόπνευμα
Communication from the Commission to the Council on the improvement of the general system for collecting epidemiological data on HIV infection in the European Community 09.11.1989-4 pp.
(υποβάλλεται από την Επιτροπή βάσει του άρθρου 149
COM(89) 548 final Proposal for a Council Directive amending for the tenth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the
COM(89) 646 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.01.1990 -25 σελίδες ISBN 92-77-56280-3 CB-CO-89-616-GR-C
COM(89) 647 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (presented by the Commission) 22.01.1990- 12 pp. ISBN 92-77-56290-0 CB-CO-89-617-EN-C
COM(89) 548 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για δεκάτη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.11.1989- 18 σελίόες ISBN 92-77-55052-Χ CB-CO-89-538-GR-C
COM(90) 147 final Amended proposal for a Council Directive on the authorized advertising of tobacco products in the press and by means of bills and posters (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty)
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 86/138/ΕΟΚ σχετικά με ένα σχέδιο επίδειξης για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος πληροφόρησης για ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα και σχετικά με τη
COM(89) 648 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs (presented by the Commission)