natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 2-258/87/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Γιουγκοσλαβίας Μέρος Β : Αιτιολογική έκθεση Εισηγητής: ο κ. Giorgio ROSSETTI 07.01.1988- 11 σελίδες ISBN 92-77-32330-2 AY-CO-87-404-GR-C
PE DOC A 2-211/87/Annex Annex to the report by Mr George Benjamin Patterson drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation Opinion of the Committee on Budgets 07.12.1987-2 pp. ISBN 92-77-31085-5 AY-CO-87-367-EN-C
PE DOC A 2-264/87 Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων σχετικά με τη σύναψη του πρωτοκόλλου που προσαρτάται στη συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Τουρκικής Δημοκρατίας ύστερα από την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα (C 2-115/87/1) Εισηγητής: ο κ. Jacques MALLET 18.01.1988-5 σελίδες ISBN 92-77-32475-9 AY-CO-87-412-GR-C
PE DOC A 2-212/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria (Recommendation by the Commission of the European Communities for a Council Decision) (COM(87) 355 final - doc. C 2-203/87) Rapporteur: Mr George Benjamin PATTERSON 11.11.1987-6 pp.
ΡΕ DOC A 2-271/87/A Έκθεση εξ ονόματος της Πολιτικής Επιτροπής σχετικά με την κατάσταση στην Κεντρική Αμερική Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγητής: ο κ. Ernest GLINNE 28.01.1988- 10 σελίδες ISBN 92-77-33375-8 AY-CO-87-420-GR-C
PE DOC A 2-249/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on Community measures in 198889 in the field of renewable energy sources, energy-saving and rational use of energy Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH von BLOTTN1TZ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Industrial policy and internal market
COM(88) 18 τελικό Σχέδιο απόφασης της Επιτροπής για την έκτη τροποποίηση της απόφασης αριθ.
COM(87) 275/2/Rev. final Second communication from the Commission Shipbuilding - Industrial, social and regional aspects 10.12.1987-72 pp. ISBN 92-77-31252-1 CB-CO-87-621-EN-C
ΡΕ DOC A 2-217/87/Παρ.
PE DOC A 2-258/87/A Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the European Community and Yugoslavia Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Giorgio ROSSETTI 17.12.1987-6 pp. ISBN 92-77-31980-1 AY-CO-87-401-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-225/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο ¡COM(87) 360 τελικό - έγγρ.
COM(87) 564 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (presented by the Commission) 14.12.1987-66 pp. ISBN 92-77-31263-7 CB-CO-87-622-EN-C
COM(88) 3 τελικό Πρόταση τροποποίησης απόφασης σχετικά με την υλοποίηση, στο κοινοτικό επίπεδο, μιας πολιτικής και ενός σχεδίου δράσεων προτεραιότητας για την ανάπτυξη της αγοράς υπηρεσιών πληροφόρησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2δ της συνθήκης ΕΟΚ)
COM(87) 564/2/Corr. final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (presented by the Commission) Corrigendum
ΡΕ DOC Α 2-227/87/Β/Διορθ.
PE DOC A 2-271/87/A Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the situation in Central America Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Ernest GLINNE
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 388/2 τελικό -έγγρ.
COM(87) 617 final Communication from the Commission on consumer involvement in standardization 11.12.1987-6 pp. ISBN 92-77-31272-6 CB-CO-87-623-EN-C
ΟΟΜ(88) 13 τελικό Υπόμνημα της Επιτροπής σχετικά με τα χρηματοδοτικά μέτρα που λήφθηκαν από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, τη Γαλλία, το Βέλγιο και το Ηνωμένο Βασίλειο υπέρ της βιομηχανίας άνθρακα το 1986
COM(87) 618 final Revised proposal for a Council Decision on a Community programme in the field of telecommunications technologies -RACE (R & D in advanced communications technologies in Europe) (submitted to the Council by the Commission, pursuant to the third paragraph of Article 149/2d of the EEC Treaty)
ΡΕ DOC Α 2-227/87/Παρ. Παράρτημα στην έκθεση του κ. Manfred W.
PE DOC A 2-217/87/Annex Annex to the report drawn up by Mr Raymond Tourrain on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning Opinion of the Committee on Budgets
PE DOC A 2-261/87 Έκθεση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με πρόταση οδηγίας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων _BAR_COM(86) 765 τελικό - έγγρ.
COM(87) 697 final Communication from the Commission Extension of the pharmaceutical directives to medicinal products not yet covered
ΡΕ DOC Α 2-205/87/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 376/2/αναθ. τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-225/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 360 final - doc.
C 2149/87) που αφορά την αποστολή των Διαρθρωτικών Ταμείων, την αποτελεσματικότητα τους και το συντονισμό των παρεμβάσεων τους μεταξύ τους, καθώς και με τις παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και των άλλων χρηματοδοτικών μέσων Μέρος Β: - Αιτιολογική έκθεση - Γνωμοδοτήσεις Εισηγητής: ο κ. Fernando Manuel Santos GOMES
C 2-150/87) for a Decision concerning the establishment of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market Rapporteur: Mr Fernand H.J. HERMAN
COM(87)521 τελικό Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Δωδέκατη ετήσια έκθεση (1986) της Επιτροπής 01.12.1987- 126 σελίδες ISBN 92-77-30414-6 CB-CO-87-582-GR-C
III. for the conditional introduction of a new, three-year quota system, incorporating plant closure incentives, in respect of certain products
15 Περιβάλλον και καταναλωτές
Rapporteur: Mr Manfred W. WAGNER
COM(87) 530 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για την υπογραφή των πράξεων στο πλαίσιο της συνδιάσκεψης για την προστασία της Βόρειας Θάλασσας
COM(87) 728 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (COM(86) 756 final of 17 February 1987) (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 05.01.1988- 3 pp. ISBN92-77-32015-X CB-CO-87-684-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-205/87/Α Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής και Χωροταξίας σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο )COM(87) 376 - έγγρ. C 2-149/871 που αφορά
COMÍ88) 3/3/Corr. final Amended proposal of the Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149 (3) d of the EEC Treaty) Corrigendum
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 3/1988
Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr Manfred W. WAGNER 16.12.1987-4 pp. ISBN 92-77-31518-0 AY-CO-87-388-EN-C
COM(87) 617 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη συμμετοχή των καταναλωτών στην προτυποποίηση
COM(88) 13 final Memorandum of the Commission on the financial aids granted by the Federal Republic of Germany, France, Belgium and the United Kingdom to the coal industry in 1986 22.01.1988-32 pp. ISBN 92-77-32438-4 CB-CO-88-014-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-263/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο )COM(86) 717 τελικό -έγγρ.
PE DOC A 2-217/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 785 final - doc. C 2-209/86) for a Decision concerning a Community programme to create and develop business and innovation centres and their network Rapporteur: Mr Raymond TOURRAIN
COM(87) 720 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθετικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη μέγιστη περιεκτικότητα σε πίσσα των τσιγάρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(87) 429 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1820/80 for the stimulation of agricultural development in the lessfavoured areas of the West of Ireland (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 290 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προς μια δυναμική ευρωπαϊκή οικονομία Πράσινο βιβλίο σχετικά με την ανάπτυξη της κοινής αγοράς των υπηρεσιών και του εξοπλισμού στον τομέα των τηλεπικοινωνιών 21.01.1988-258 σελίδες ISBN 92-77-32372-8 CB-CO-87-263-GR-C
COM(87) 722 final Amendments to the proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (submitted to the Council by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
CO Μ (88) 7 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για όγδοη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(87) 592 final Proposal for a Council Decision on the transitional measures required for the extension to national production of the prohibition on administration to farm animals of certain substances having a hormonal action (presented by the Commission)
COM(88) 8 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την έκχυση αποβλήτων στη θάλασσα (υποβάλλεται από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 τρίτο εδάφιο της συνθήκης ΕΟΚ) 07.01.1988- 13 σελίδες ISBN 92-77-32126-1 CB-CO-88-005-GR-C
COM(87) 609 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) concerning export from and import into the Community of certain dangerous chemicals Amended recommendation for a Council Decision authorizing the Commission to negotiate on behalf of the Community within the framework of the OECD and UNEP the notification and consultation procedures concerning trade in dangerous chemicals (submitted to the Council by the Commission in accordance with Article 149 (3) of the EEC Treaty)
COM(ST) 481 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Αναθεώρηση του πολυετούς προγράμματος έρευνας για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της βιοτεχνολογίας (1985-1989) 19.11.1987-21 σελίδες ISBN 92-77-30799-4 CB-CO-87-461-GR-C
COMÍ87) 727 final Proposal for a Council Decision amending Decision No 87/182/EEC of 9 March 1987 empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument with regard to exceptional Community aid for the reconstruction of the areas stricken by the earthquakes of September 1986 in Greece (presented by the Commission) 22.12.1987-5 pp. ISBN 92-77-31848-1 CB-CO-87-670-EN-C
COM(87) 502 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη συνέχιση των δραστηριοτήτων πρόβλεψης και εκτίμησης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας FAST (Forecasting and Assessment in Science and Technology) (Πρόβλεψη και εκτίμηση στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.12.1987-25 σελίδες ISBN 92-77-30855-9 CB-CO-87-479-GR-C
COM(87) 633 final Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (presented by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty)
ΡΕ DOC Α 2-189/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 721 τελικό -έγγρ.
PE DOC A 2-205/87/A Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ87) 376 - doc.
C 2-28/87) για απόφαση που αφορά πενταετές πρόγραμμα σχεδίων με τα οποία αποδεικνύεται ότι οι ενέργειες στον τομέα του περιβάλλοντος συμβάλλουν και στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης Εισηγήτρια: η κ. Vera SQUARCIALUPI 03.11.1987-27 σελίδες ISBN 92-77-29186-9 AY-CO-87-267-GR-C
C 2-149/87) on the tasks of the structural funds and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other financial instruments Part A : Amendments Draft legislative resolution Rapporteur: Mr Fernando Manuel Santos GOMES
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Communication from the Commission
COM(87) 548 τελικό Σχέδιο οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 78/546/ΕΟΚ σχετικά με τις στατιστικές καταστάσεις για τις οδικές μεταφορές εμπορευμάτων, στο πλαίσιο περιφερειακής στατιστικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 2-205/87/B Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 376/2/Revision final - doc. C 2-149/87) for a Regulation (EEC) on the tasks of the structural funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other financial instruments Part Β : Explanatory statement Opinions Rapporteur : Mr Fernando Manuel Santos GOMES
COM(87) 666 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το ευρωπαϊκό στρατηγικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών (ESPRIT) (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 3 της Συνθήκης ΕΟΚ) 02.12.1987- 35 σελίδες ISBN 92-77-30847-8 CB-CO-87-598-GR-C
COM(87)711 final Communication from the Commission on the principal results of the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora held in Ottawa, Canada, from 12 to 24 July 1987
COM(87) 557 τελικό Ο συντονισμός της γεωργικής έρευνας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Έκθεση που υποβλήθηκε στο Ευπωπαΐκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 83/641/ΕΟΚ τπυ Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1983 για τη θέσπιση κοινών προγραμμάτων έρευνας και προγραμμάτων συντονισμού της γεωργικής έρευνας
COM(87) 719 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products (presented by the Commission)
COM(87) 671 τελικό Τροποποίηση της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 85/196/ΕΟΚ που αφορά το πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών (BRITE) (1985-1988) (υποβάλλεται από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της συνθήκης ΕΟΚ) 03.12.1987-3 σελίδες ISBN 92-77-31236-Χ CB-CO-87-619-GR-C
COM(87) 720 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes (presented by the Commission)
COM(88) 3/2/Διορθ. τελικό Πρόταση τροποποίησης απόφασης σχετικά με την υλοποίηση, στο κοινοτικό επίπεδο, μιας πολιτικής και ενός σχεδίου δράσεων προτεραιότητας για την ανάπτυξη της αγοράς υπηρεσιών πληροφόρησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3 δ, της Συνθήκης ΕΟΚ) Διορθωτικό 04.02.1988- 1 σελίδα ISBN 92-77-32668-9 CB-CO-88-026-GR-C
COM(88) 7 final Proposal for a Council Directive amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (submitted by the Commission)
COM(87) 639 τελικό EUROTRA Τέταρτη Ετήσια Έκθεση της Επιτροπής (1986) 10.12.1987-35 σελίδες ISBN 92-77-31183-5 CB-CO-87-612-GR-C
COM(88) 29 final Modified proposal for a Council Directive on water quality objectives for chromium and limits for chromium in water (submitted by the Commission under Article 149 (3) of the EEC Treaty) 29.01.1988-8 pp. ISBN 92-77-32651-4 CB-CO-88-024-EN-C
CES(87) 1156 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της εφαρμοσμένης μετρολογίας και των χημικών αναλύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1988-1992) _BAR_έγγρ.
COMÍ87) 502/2/Rev. final Proposal for a Council Decision concerning Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology FAST (submitted by the Commission) Revision 20.01.1988 -22 pp. ISBN 92-77-32378-7 CB-CO-87-696-EN-C
COM(87) 443 τελικό] 16.12.1987-4 σελίδες ISBN 92-77-30521-5 EY-CO-87-129-GR-C GR - 87 - 25
COM(87) 548 final Draft for a Council Directive amending Directive 78/546/EEC on statistical returns in respect of carriage of goods by road, as part of regional statistics (submitted by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-225/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο )COM(87) 360 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-189/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 721 final - doc.
C2-150/87] για απόφαση που αφορά την υλοποίηση μιας πολιτικής και ενός σχεδίου δράσεων προτεραιότητας για την ανάπτυξη της αγοράς υπηρεσιών πληροφόρησης Εισηγητής: ο κ. Fernand H.J. HERMAN 26.11.1987-27 σελίδες ISBN 92-77-30922-9 AY-CO-87-355-GR-C
C 2-28/87) for a Decision establishing a five-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI
PE DOC A 2-236/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας σχετικά με πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο )COM(87) 444 τελικό - έγγρ.
COM(87) 582 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) on the organization of a series of surveys on the structure of agricultural holdings between 1988 and 1997 (submitted by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty)
COM(87) 603 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Πολιτιστική δράση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 21.01.1988-39 σελίδες ISBN 92-77-32384-1 CB-CO-87-630-GR-C
PE DOC A 2-206/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on lead in drinking water Rapporteur: Mr Panayotis LAMBRIAS 09.11.1987-21 pp. ISBN 92-77-29866-9 AY-CO-87-309-EN-C
COM(87) 619 τελικό Πρόταση τροποποίησης της πρότασης για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την κατάρτιση και την προετοιμασία των νέων για την ενήλικη και επαγγελματική ζωή (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ)
COM(87) 618 final Revised proposal for a Council Decision on a Community programme in the field of telecommunications technologies -RACE (R & D in advanced communications technologies in Europe) (submitted to the Council by the Commission, pursuant to the third paragraph of Article 149/2d of the EEC Treaty) 24.11.1987 - 15 pages ISBN 92-77-30146-5 CB-CO-87-553-EN-C
COM(87) 705 τελικό Τελική συνοπτική έκθεση για το Δεύτερο Πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (1982-1987) με αντικείμενο τη μετάβαση των νέων από το σχολείο στη ζωή των ενηλίκων και της εργασίας 23.12.1987- 121 σελίδες ISBN 92-77-31918-6 CB-CO-87-678-GR-C
COM(87) 620 final Communication from the Commission on the granting of financial support for pilot and/or demonstration projects in the iron and steel industry pursuant to Article 55 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community for the period 1988 to 1992 02.12.1987 -6 pages ISBN 92-77-30339-5 CB-CO-87-574-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.02.1988- 59 σελίδες ISBN 92-77-32967-Χ CB-CO-87-708-GR-C
COM(88) 3/4/Corr. final Amended proposal of the Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty) Corrigendum 09.02.1988- 1 p. ISBN 92-77-32770-7 CB-CO-88-032-EN-C
COM(88) 4 τελικά Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά την εξυγίανση και εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων και τα συστήματα εγγύησης των καταθέσεων (που υπέβαλε η Επιτροπή στο Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 149 παράγραφος 3 της συνθήκης) 04.01.1988-56 σελίδες ISBN 92-77-32039-7 CB-CO-88-002-GR-C
COM(87) 634/2/Corr. final Amended proposal for a Council Decision relating to a research and development programme in the field of science and technology for development (1987-91) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(2)d of the EEC Treaty) Corrigendum 18.12.1987-2 pp. ISBN 92-77-31609-8 CB-CO-87-642-EN-C
(υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με τη δεύτερη
COM(88) 45 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation No 2658/87 on the Tariff and Statistical Nomenclature and on the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)
PE DOC A 2-215/87/Διορθ.
C 2-150/87) for a Decision concerning the establishment of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market Rapporteur: Mr Fernand H.J. HERMAN 26.11.1987-31 pp. ISBN 92-77-30923-7 AY-CO-87-355-EN-C
PE DOC A 2-220/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Πληροφοριών και Αθλητισμού για τη διδασκαλία και την προώθηση της μουσικής στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Εισηγητής: ο κ. Giovanni PAPAPIETRO 13.11.1987-26 σελίδες ISBN 92-77-30682-3 AY-CO-87-323-GR-C
PE DOC A 2-236/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 444 final - doc. C 2-193/87) for a Regulation on a research and development programme in the field of applied metrology and chemical analyses in the European Community 1988-92 (The Community Bureau of Reference -BCR)
ΡΕ DOC Α 2-181/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 39* ελικό - έγγρ.
COM(88) 3/3/Corr. final Amended proposal of the Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149 (3) d of the EEC Treaty) Corrigendum 04.02.1988-8 pp. ISBN 92-77-32764-2 CB-CO-88-031-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-230/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 31 τελικό -έγγρ.
COM(87) 619 final Amended proposal for a Council Decision on the training and preparation of young people for adult and working life (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)