natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 2-297/87/Παρ. Παράρτημα στην έκθεση του κ. Juan Luis Colino Salamanca εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων Γνωμοδότηση της Επιτροπής Προϋπολογισμών
C 2-302/87 -COM(87) 731 final) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 04.03.1988- 5 pp. ISBN 92-77-34618-3 AY-CO-87-494-EN-C
PE DOC A 2-324/87/Παρ. Παράρτημα στην έκθεση του κ. Antonio Navarro Velasco εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων
CES(88) 85 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 64/432/EEC as regards the arrangements in relation to enzootic bovine leukosis (doc. COMÍ87) 594 final) 27.01.1988-3 pp. ISBN 92-77-32311-6 EY-CO-88-016-EN-C EN - 88 - 3
Γνωμοδότηση της Επιτροπής Προϋπολογισμών Συντάκτης: ο κ. George W.
CES(88)86 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning pure-bred breeding sheep and goats (doc. COM(87) 591 final) 27.01.1988-4 pp. ISBN 92-77-32320-5 EY-CO-88-017-EN-C EN - 88 - 3
CES(88) 86 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τα αναπαραγωγικά αιγοειδή και προβατοειδή καθαράς φυλής [έγγρ.
PE DOC A 2-10/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ87) 368 final - Doc.
COM(87) 591 τελικό] 27.01.1988-4 σελίδες ISBN 92-77-32319-1 EY-CO-88-017-GR-C GR-88-3
C2-287/87) for a Regulation (EEC) on a specific common measure to encourage the development of agriculture in certain regions of Spain Rapporteur: Mr José Emilio CERVERA CARDONA 21.03.1988- 14 pp. ISBN 92-77-35207-8 AY-CO-88-017-EN-C
PE DOC A 2-334/87 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο Ιέγγρ.
CES(88) 210 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 797/85 and 1760/87 as regards the setting-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production (doc. COM(88) 1 final) 24.02.1988-6 pp. ISBN 92-77-33098-8 EY-CO-88-020-EN-C EN - 88 - 4
804/68 περί κοινής οργανώσεως των αγορών στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLINO SALAMANCA 04.03.1988-5 σελίδες ISBN 92-77-34617-5 AY-CO-87-494-GR-C
PE DOC A 2-10/88/Anncx Annex to the report by Mr José Emilio Cerrera Cardona drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Opinion of the Committee on Budgets 05.04.1988-2 pp. ISBN 92-77-35215-9 AY-CO-88-018-EN-C
CES(88) 210 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
CES(88) 211 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down general rules on controls in the wine sector (doc. COM(87) 694 final) 24.02.1988-4 pp. ISBN 92-77-33107-0 EY-CO-88-021-EN-C EN - 88 - 4
PE DOC A 2-10/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων στην πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_έγγρ.
PE DOC A 2-24/88 Second report on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
CES(88) 211 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των γενικών κανόνων σχετικά με την άσκηση ελέγχων στον αμπελοοινικό τομέα Ιέγγρ.
C2-183/87 -COM(87) 452 final - Volume 11/A) introducing a special elimination levy in the sugar sector for the 1987/88 marketing year Rapporteur: Mr Eisso P. WOLTJER 25.03.1988- 3 pp. ISBN 92-77-35729-0 AY-CO-88-027-EN-C
PE DOC A 2-24/88 Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 452 τελικό - Μέρος Π/Α - έγγρ.
COM(88) 43 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2241/87 establishing certain control measures for fishing activities (submitted to the Council by the Commission) 24.02.1988 - 10 pp.
C2183/87] για τη θέσπιση ειδικής αντισταθμιστικής εισφοράς στον τομέα της ζάχαρης για την περίοδο εμπορίας 19871988 Εισηγητής: ο κ. Eisso Ρ. WOLTJER 25.03.1988-3 σελίδες ISBN 92-77-35728-2 AY-CO-88-027-GR-C
PE DOC A 2-29/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the live plants and floricultural products sector Rapporteur: Mr Luis Filipe MADEIRA 25.03.1988-21 pp. ISBN 92-77-35768-1 AY-CO-88-032-EN-C
COM(88) 43 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 73 final Proposal for a Council Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace (presented by the Commission) 07.03.1988-31 pp. ISBN 92-77-33683-8 CB-CO-88-073-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-29/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τον τομέα των φυτών και των προϊόντων ανθοκομίας Εισηγητής: ο κ. Luis Eilipc MADEIRA 25.03.1988 - 22 σελίδες ISBN 92-77-35767-3 AY-CO-88-032-GR-C
COM(88) 74 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for the workplace (COM(88) 73 final) (presented by the Commission) 07.03.1988-36 pp. ISBN 92-77-35583-2 CB-CO-88-156-EN-C
COM(88) 94 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου για τον καθορισμό των δικαιωμάτων αλιείας και της χρηματικής αντιστάθμισης που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Σενεγάλης και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, όσον αφορά την αλιεία στα ανοικτά των ακτών της Σενεγάλης για την περίοδο από τις 29 Φεβρουαρίου 1988 έως τις 28 Φεβρουαρίου 1990
COM(88) 94 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters providing for provisional application of the Protocol setting out the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal for the period from 29 February 1988 to 28 February 1990 Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Protocol setting out the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal for the period from 29 February 1988 to 28 February 1990 (submitted by the Commission) 04.03.1988-38 pp. ISBN 92-77-33621-8 CB-CO-88-071-EN-C
PE DOC A 2-30/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τις επιπτώσεις και τους κινδύνους από τη χρησιμοποίηση των αυξητικών ορμονών και της βοείου σωματοτροπίνης (BST) στην παραγωγή γάλακτος και κρέατος Εισηγητής: ο κ. José Η. G. HAPPART 25.03.1988- 39 σελίδες ISBN 92-77-35776-2 AY-CO-88-033-GR-C
COM(88) 75 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for the use by workers of machines, equipment and installations (COM(88) 73 final) (presented by the Commission) 07.03.1988-35 pp. ISBN 92-77-33845-8 CB-CO-88-092-EN-C
COM(87) 452 τελικό - Τόμος II Α] - Γάλα _BAR_έγγρ. COM(87) 452 τελικό - Τόμος II Β_BAR_ - Πρόβειο και αίγειο κρέας _BAR_έγγρ.
COM(88) 77 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for work with visual display units (COM(88) 73 final) (presented bv the Commission) 07.03.1988-'21 pp. ISBN 92-77-33850-4 CB-CO-88-094-EN-C
CES(88)85 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ όσον αφορά τις
COM(88) 224 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2245/85 laying down certain technical measures for the conservation of fish stocks in the Antarctic (submitted to the Council by the Commission) 03.05.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-35533-6 CB-CO-88-201-EN-C
COM(88) 76 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για τη χρήση εξοπλισμού ατομικής προστασίας από τους εργαζομένους _BAR_COM(88) 73 τελικό] (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 11.04.1988-53 σελίδες ISBN 92-77-34661-2 CB-CO-88-093-GR-C
COM(88) 78 final Proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements for handling heavy loads where there is a risk of back injury for workers (COM(88) 73 final) (presented by the Commission) 07.03.1988-20 pp. ISBN 92-77-33853-9 CB-CO-88-095-EN-C
3983/87 για την κατανομή, για το έτος 1988, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 07.04.1988 -5 σελίδες ISBN 92-77-34862-3 CB-CO-88-160-GR-C
COM(88) 245 final Proposal for a Council Decision (EEC) concerning the acceptance by the Community of Greenland's offer of supplementary catch quotas for 1988 (presented by the Commission) 27.04.1988-6 pp. ISBN 92-77-35817-3 CB-CO-88-224-EN-C
COM(88) 93 τελικό Τροποποιήσεις της πρότασης για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με πενταετές κοινοτικό πρόγραμμα σχεδίων που δείχνουν πως οι ενέργειες στον τομέα του περιβάλλοντος, συμβάλλουν επίσης στη δημιουργία απασχόλησης (όπως παρουσιάσθηκαν από την Επιτροπή σύμφωνα με την τρίτη παράγραφο του άρθρου 149 της Συνθήκης για την ίδρυση της ΕΟΚ)
COM(88) 93 final Amendments to the proposal for a Council Decision establishing a five-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
COM(88) 224 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 252 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the second time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (submitted to the Council by the Commission) 04.05.1988-8 pp. ISBN 92-77-35873-4 CB-CO-88-231-EN-C
2245/85 για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων της Ανταρκτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 03.05.1988-6 σελίδες ISBN 92-77-35532-8 CB-CO-88-201-GR-C
COM(88) 124 final Proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 82/501 /EEC on the major accident hazards of certain industrial activities (submitted by the Commission) 17.03.1988- 14 pp. ISBN 92-77-33858-X CB-CO-88-096-EN-C
COM(88) 186 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη διοργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας για το εργατικό δυναμικό την άνοιξη του 1989 (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 19.04.1988-8 σελίδες ISBN 92-77-35511-5 CB-CO-88-198-GR-C
COMÍ88) 186 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the organization of a labour force sample survey in the spring of 1989 (submitted to the Council bv the Commission) 19.04.1988 - 10 pp. ISBN 92-77-35512-3 CB-CO-88-198-EN-C
COM(88) 252 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη δεύτερη τροποποίηση κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-310/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on measures intended to develop the social aspects of the common fisheries policy Rapporteur: Mr David R. MORRIS 23.02.1988-29 pp. ISBN 92-77-33902-0 AY-CO-87-478-EN-C
COM(88) 200 τελικό Τροποποίηση της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση σχεδίου δράσης 1987-1989 στον τομέα της ενημέρωσης του κοινού και της κατάρτισης του υγειονομικού προσωπικού στα πλαίσια του προγράμματος "Η Ευρώπη κατά του καρκίνου" (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(88) 200 final Amendment of the proposal for a Council Decision adopting an action plan, 1987-89, on informing the general public and training of the health professions in the context of the programme 'Europe against cancer1 (submitted by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty)
COM(88) 268 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Κοινοτικές δραστηριότητες στον τομέα του AIDS 17.05.1988-6 σελίδες ISBN 92-77-35944-7 CB-CO-88-243-GR-C
PE DOC A 2-310/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on measures intended to develop the social aspects of the common fisheries policy Rapporteur: Mr David R. MORRIS
COM(88) 74 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας στους χώρους εργασίας _BAR_COM(88) 73 τελικό_BAR_ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.04.1988 -45 σελίδες ISBN 92-77-34827-5 CB-CO-88-156-GR-C
COMÍ88) 263 final Uth progress report of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work Period 1986 (submitted by the Commission) 05.05.1988-28 pp. ISBN 92-77-35928-5 CB-CO-88-241-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-267/87/Α Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας με θέμα γυναίκες και απασχόληση Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγήτρια: η κ. Margaret DALY 26.01.1988 - 10 σελίδες ISBN 92-77-33373-1 AY-CO-87-415-GR-C
PE DOC A 2-2/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council on the Directive on the protection of workers by the banning of certain specified agents and/or certain work activities within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC (Doc. C2-247/87) Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI 08.03.1988-7 pp. ISBN 92-77-34645-0 AY-CO-88-002-EN-C
C2-307-87 - COM(88) 27 τελικό] με θέμα κανονισμό που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 269 final Proposal for a Council Directive on the burden of proof in the area of equal pay and equal treatment for women and men (presented by the Commission) 24.05.1988- 16 pp. ISBN 92-77-35954-4 CB-CO-88-245-EN-C
1408/71 Εισηγητής: ο κ. José BARROS MOURA 17.03.1988 -9 σελίδες ISBN 92-77-34805-4 AY-CO-88-009-GR-C
COMÍ88) 277 final Communication from the Commission to the Council on Report IV (2B) by the ILO on safety and health in construction : Amendments to and comments on the revised proposed Convention and proposed recommendation for the 75th session (1988)
ΡΕ DOC Α 2-267/87/Α/Διορθ.
C2-274/87 and Doc. C2-275/87) Rapporteur: Mr Otto BARDONG
2 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας με θέμα: Γυναίκες και Απασχόληση Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Εισηγήτρια: η κ. Margaret DALY Διορθωτικό 18.03.1988- 1 σελίδα ISBN 92-77-34731-7 AY-CO-87-5I0-GR-C
PE DOC A 2-261/87/Annex Annex to the report by Mr Pierre Lataiilade drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection
PE DOC A 2-12/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 121 τελικό -έγγρ.
PE DOC A 2-9/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (Doc.
C2-38/87J για σχέδιο απόφασης η οποία τροποποιεί την απόφαση 74/325/ΕΟΚ σχετικά με την επέκταση της αρμοδιότητας της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την ασφάλεια, την υγιεινή και την προστασία της υγείας στον τόπο εργασίας, την προστασία της υγείας από τους κινδύνους που προέρχονται από ιοντίζουσες ακτινοβολίες Εισηγήτρια: η κ. Beate WEBER 18.03.1988- 7 σελίδες ISBN 92-77-34889-5 AY-CO-88-012-GR-C
C2-307/87 - COM(88) 27 final) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to selfemployed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 Rapporteur: Mr José BARROS MOURA 17.03.1988-9 pp. ISBN 92-77-34806-2 AY-CO-88-009-EN-C
PE DOC A 2-38/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με το Χάρτη των Δικαιωμάτων της Εγκύου Εισηγήτρια: η κ. Carmen LLORCA VILAPLANA
PE DOC A 2-12/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 121 final - Doc.
29.03.1988 - 29 σελίδες ISBN 92-77-36052-6 AY-CO-88-04I-GR-C
PE DOC A 2-291/87 Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 765 final - doc.
CES(88)213 Γνωμοδότηση για τα διαμεθοριακά προβλήματα της αγοράς εργασίας 25.02.1988 - 24 σελίδες ISBN 92-77-33124-0 EY-CO-88-023-GR-C GR - 88 - 5
PE DOC A 2-294/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the failure to comply with the directives on equal treatment for men and women (the problem of indirect discrimination) Rapporteur: Mrs Rika M. R. DE BACKER-VAN OCKEN 05.02.1988- 11 pp. ISBN 92-77-32947-5 AY-CO-87-442-EN-C
C2-247/87) Εισηγήτρια: η κ. Vera SQUARC1ALUPI 08.03.1988 -7 σελίδες ISBN 92-77-34644-2 AY-CO-88-002-GR-C
CES(88)209 Opinion on the proposal for a Council Directive completing the implementation of the principle of equal treatment for
ΡΕ DOC Α 2-2/88/ΔιορΟ. Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών που αφορά την κοινή
COM(88) 286 final Proposal for a Council Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles (submitted by the Commission) men and women in statutory and occupational social security schemes (doc. COM(87) 494 final) 24.02.1988-7 pp. ISBN 92-77-33089-9 EY-CO-88-019-EN-C EN - 88 - 4
226 νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της μόλυνσης του αέρα από τα αέρια που προέρχονται από τους κινητήρες των οχημάτων (ευρωπαϊκό πρότυπο εκπομπής για οχήματα κυβισμού κάτω των 1,4 λίτρων) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 2-246/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 146 final - doc.
COM(88) 60 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών όσον αφορά πρόσωπα από ορισμένες χώρες ή εδάφη (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 22.02.1988 - 6 σελίδες ISBN 92-77-33255-7 CB-CO-88-052-GR-C
COMÍ87) 706 final Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (European emission standard for cars below 1.4 litres) (presented by the Commission)
COM(88) 88 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίασ του Συμβουλίου για τον επίσημο έλεγχο των τροφίμων
PE DOC A 2-276/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the democratic deficit in the European Community Rapporteur: Mr Michel A. E. J. TOUSSAINT
COM(88) 220 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών [Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 2, εδάφιο δ), της Συνθήκης ΕΟΚ]
COM(88) 60 final Proposal for a Council Decision on the extension of legal protection of topographies of semiconductor products in respect of persons from certain countries and territories (presented by the Commission) 22.02.1988-7 pp. ISBN 92-77-33256-5 CB-CO-88-052-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-288/87 Δεύτερη ανάγνωση του Κοινοβουλίου Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά δύο οδηγίες που τροποποιούν την οδηγία 84/538/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των χορτοκοπτικών μηχανών _BAR_έγγρ.
PE DOC A 2-278/87 Second reading of Parliament Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council on the Directive on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (doc. C 2-219/87) Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI 01.02.1988- 12 pp. ISBN 92-77-32734-0 AY-CO-87-428-EN-C
COM(88) 227 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών για τους διαλύτες εκχύλισης που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή τροφίμων και συστατικών τροφίμων [υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 2, εδάφιο δ), της Συνθήκης ΕΟΚ_BAR_ 20.04.1988 -3 σελίδες ISBN 92-77-35541-7 CB-CO-88-202-GR-C
PE DOC A 2-282/87 Second reading of Parliament Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position of the Council on the Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (Ucits) as far as concerns the investment policy of certain Ucits (doc. C 2-253/87) Rapporteur: Mr Florus A. WIJSENBEEK
ΡΕ DOC A 2-289/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών για την τροποποίηση του άρθρου 5 του κανονισμού σχετικά με τις αιτήσεις άρσης βουλευτικής ασυλίας Εισηγητής: ο κ. Georges Η. DONNEZ
COM(88) 201 final Proposal for a Council Directive amending Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented by the Commission) 02.05.1988 - 10 pp. ISBN 92-77-35650-2 CB-CO-88-2I8-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-290/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής περί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 134 τελικό - έγγρ.
COM(88) 220 final Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys (Commission communication pursuant to Article 149 (2) (d) of the EEC Treaty)
COM(88) 286 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 85/3/ΕΟΚ σχετικά με το βάρος, τις διαστάσεις και ορισμένα άλλα τεχνικά χαρακτηριστικά ορισμένων οδικών οχημάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 2-289/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on an amendment to Rule 5 of the Rules of Procedure relating to requests for the waiver of immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ
PE DOC A 2-294/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με τη μη τήρηση των οδηγιών στο θέμα της ίσης μεταχείρισης μεταξύ γυναικών και ανδρών (πρόβλημα έμμεσων διακρίσεων) Εισηγήτρια: η κ. Rika M. R. DE BACKER-VAN OCKEN
COM(88) 227 final Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty) 20.04.1988-4 pp. ISBN 92-77-35542-5 CB-CO-88-202-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-246/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο για το συντονισμό ορισμένων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν την άσκηση ραδιοτηλεοπτικών δραστηριοτήτων _BAR_COM(86) 146 τελικό - έγγρ.
COMÍ88) 243 final Report on the possibility of modifying tests and guidelines laid down in existing Community legislation in compliance with Article 23 of Council Directive 86/609/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes (presented by the Commission) 29.04.1988- 19 pp. ISBN 92-77-35808-4 CB-CO-88-223-EN-C