natgillin/translations-raw huggingface dataset:
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε α p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό ντων p i υ ρ ό λυσης ¼ ε α τ ¼ ό · συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάν- θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα C5 και δ ι κ υ κ λ ο p i εν τα δ ι έ ν ι ο και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 30 oC έως 170 oC p i ε ρ ί p i ο υ)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a steamcracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers of C5 and dicyclopentadiene and boiling in the range of approximately 30 °C to 170 °C.)
Υ p i ο λ ε ί ¼ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα α ρ ω ¼ α τικά · ελαφρά νάφθα — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν η
Residues (petroleum), steam-cracked light, aromatic; low boiling point naphtha — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό ντων α τ ¼ ο p i υ ρ ό λυσης ή p i α ρ ό ¼ οι ω ν κατεργασιών, ¼ ε τ ά τη να p i ο ¼ ά κρυνση των p i ο λ ύ ελαφρών p i ρ ο ϊ ό ντων, ώστε να p i ρ ο κ ύ p i τ ει υ p i ό λ ει ¼ ¼ α το ο p i ο ί ο αρχίζει ¼ ε υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό C
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products of steamcracking or similar processes after taking off the very light products resulting in a residue starting with hydrocar- bons having carbon numbers greater than C5.
5 νάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό C και βράζει σε
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers greater than and boiling above approximately 40 °C.)
, p i λ ο ύ σ ι οι σε C 56
56 rich; low boiling point naphtha — unspeci-
Υδρογονάνθρακες, C γ ρ α ¼ ¼ έ ν η
- rich; low boiling point naphtha — unspecified
5 · ελαφρά νάφθα — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ -
Hydrocarbons, C5
Υδρογονάνθρακες, p i λ ο ύ σ ι οι σε C ¼ έ ν η
; Light oil redistillate, high boiling
Α ρ ω ¼ α τι κ ο ί υδρογονάνθρακες, C υψηλού σ η ¼ ε ί ο υ ζέσης
Distillates (petroleum), light catalytic cracked; Cracked gas oil
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά καταλυτικά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process.
C και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 150
It consists of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), εν διά ¼ ε σ α καταλυτικά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C
C και βράζει στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό 205 C έως 450
450 °C. It contains a relatively large proportion of tricyclic aromatic hydrocarbons.)
30 σχετικά ¼ ε γ ά λ η αναλογία τρικυκλικών α ρ ω ¼ α τικών υδρογονανθράκων)
Distillates (petroleum), light thermal cracked; Cracked gas oil
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά θ ε ρ ¼ ι κ ά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a thermal cracking process.
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό - ντων θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό ακόρεστους υδρογονάν- θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C έως και
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
10 oC έως 370 oC p i ε ρ ί p i ο υ) και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 160
22 the range of C10 through C1 60 °C to 370 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο θ ει ω ¼ ένα ελαφρά καταλυτικά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Distillates (petroleum), hydrodesulphurised light catalytic cracked; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε κατεργασία ελαφρών καταλυτικά p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ω να p i ο στα γ ¼ ά των ¼ ε υδρογόνο για να ¼ ε τα τ ρ α p i ε ί το οργανικό θείο σε υδρόθειο p i ο υ α p i ο ¼ α κ ρ ύ νεται· συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C9 έως και C25 και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 150 oC έως 400 oC.
25 and boiling in the range of approximately 150 °C to 400 °C. It contains a relatively large proportion of bicyclic aromatic hydrocarbons.)
Περιέχει σχετικά ¼ ε γ ά λ η αναλογία δικυκλικών α ρ ω ¼ α τικών υδρο- γονανθράκων)
Distillates (petroleum), light steam-cracked naphtha; Cracked gas oil
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφράς α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς νάφθας· p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
(A complex combination of hydrocarbons from the multiple distillation of products from a steamcracking process. It consists of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ω να τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ω να p i ο στα γ ¼ ά των p i ε τ ρ ελαίου· p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Distillates (petroleum), cracked steam-cracked petroleum distillates; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε α p i ό στα ξ η p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ο υ α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ο υ α p i ο σ τ ά γ ¼ α το ς ή/και των p i ρ ο ϊ ό ντων κ λ α σ ¼ ά τωσή ς του· συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν έως p i ο λ υ ¼ ε ρ ή ¼ ι κ ρ ο ύ
(A complex combination of hydrocarbons produced by distilling cracked steam cracked distillate and/or its fractionation products.
10 άνθρακα στην κυρίως p i ε ρ ι ο χ ή κυρίως α p i ό C ¼ ο ρ ι α κ ο ύ βάρους) p i ε τ ρ έλαια
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the to low molecular weight polymers.) range of C10
( p i ε τ ρ ελαίου ), α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό
Gas oils (petroleum), steam-cracked; Cracked gas oil
9 oC έως 400 oC p i ε ρ ί p i ο υ) p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό 205
9 bons having carbon numbers predominantly greater than C boiling in the range of from approximately 205 °C to 400 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο θ ει ω ¼ ένα θ ε ρ ¼ ι κ ά p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα ¼ ε σ α ί α · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Distillates (petroleum), hydrodesulphurised thermal cracked middle; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ εκ λ α σ ¼ ά - τωση α p i ό α p i ο θ έ ¼ α τα υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο θ ει ω ¼ έ ν ω να p i ο στα γ ¼ ά των θ ε ρ ¼ ι κ ή ς p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C και βράζει στην p i ε ρ ι ο χ ή έως C25
(A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation from hydrodesulphurised thermal cracker distillate stocks. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C to C and boiling in the range of from approxi-
11 oC έως 400 oC p i ε ρ ί p i ο υ) α p i ό 205
25 mately 205 °C to 400 °C.)
Ακάθαρτα p i ε τ ρ έλαια ( p i ε τ ρ ελαίου ), θ ε ρ ¼ ι κ ώς p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα , υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο - θ ει ω ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η υ δ ρ ο γ ο ν ω ¼ έ ν η ς νάφθας α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς ·
Gas oils (petroleum), thermal-cracked, hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Υ p i ο λ ε ί ¼ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Residues (petroleum), hydrogenated steam-cracked naphtha; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται έως υ p i ο λ ει ¼ - ¼ α τικό κ λ ά σ ¼ α α p i ό α p i ό στα ξ η α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς νάφθας p i ο υ έχει υ p i ο σ τ ε ί κατεργασία ¼ ε υδρογόνο· συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες p i ο υ oC έως 350 oC p i ε ρ ί p i ο υ) βράζουν στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό 200
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a residual fraction from the distillation of hydrotreated steam-cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons boiling in the range of approximately 200 °C to 350 °C.)
Υ p i ο λ ε ί ¼ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), α p i ό στα ξ η ς α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς νάφθας· p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Residues (petroleum), steam-cracked naphtha distillation; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται έως p i ρ ο ϊ ό ν p i υ θ ¼ ένα στήλης α p i ό τον δια χ ω ρ ι σ ¼ ό των εκροών α p i ό α τ ¼ ο p i υ ρ ό λ υ σ η νάφθας σε υψηλή θ ε ρ ¼ ο κρασία · βράζει στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό 147 oC έως
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a column bottom from the separation of effluents from steamcracking naphtha at a high temperature. It boils in the range of approximately 147 °C to
300 oC p i ε ρ ί p i ο υ και p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες 18·10-6 στους 50 oC)
300 °C and produces a finished oil having a viscosity of 18 10 at 50 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά καταλυτικά, θ ε ρ ¼ ι κ ώς υ p i ο β α θ ¼ ι σ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι ¼ ε τη να p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων καταλυτικής p i υ ρ ό λυσης και ο p i ο ί α έχουν χ ρ η σ ι ¼ ο - p i οι η θ ε ίσα ν ρευστό ¼ έ σ ο ¼ ε τα φορά ς θ ε ρ ¼ ό τητας · συνίσταται κυρίως α p i ό oC έως 340 oC p i ε ρ ί p i ο υ .
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process which has been used as a heat transfer fluid.
Το ρ ε ύ ¼ α αυτό είναι p i ι θα ν ό να p i ε ρ ι έχει οργανικές ενώσεις θείου)
It consists predominantly of hydrocarbons boiling in the range of approximately 190 °C to 340 °C. This steam is likely to contain organic sulphur compounds.)
Υ p i ο λ ε ί ¼ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), p i α ρ α τ ε τα ¼ έ ν η ς θ έ ρ ¼ αν σ η ς α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς νάφθας· p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται σαν υ p i ό λ ει ¼ ¼ α α p i ό τη να p i ό στα ξ η p i α ρ α τ ε τα ¼ έ ν η ς θ έ ρ ¼ αν σ η ς α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν η ς νάφθας και p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 150 oC έως 350 oC p i ε ρ ί p i ο υ)
(A complex combination of hydrocarbons obtained as residue from the distillation of steam-cracked heat-soaked naphtha and boiling in the range of approximately 150 °C to 350 °C.)
Ακάθαρτο p i ε τ ρ έλαιο ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρό κενού, υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο θ ει ω ¼ έ ν ο θ ε ρ ¼ ι κ ά p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ο · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulphurised; Cracked gas oil
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε καταλυτική υ δ ρ ο γ ο ν ο α p i ο θ ε ί ω σ η θ ε ρ ¼ ι κ ά p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ο υ ελαφρού p i ε τ ρ ελαίου κενού· συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ έως και C20
(A complex combination of hydrocarbons obtained by catalytic dehydrosulphurisation of thermal-cracked light vacuum petroleum. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the
14 oC έως 370 oC p i ε ρ ί p i ο υ) α p i ό 270
20 predominantly in the range of C14 through C range of approximately 270 °C to 370 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), α p i ο θ ει ω ¼ ένα ¼ ε υδρογόνο, ¼ ε σ α ί α, α p i ό ¼ ο ν ά δ α εξανθράκωσης· p i ε τ ρ έλαιο α p i ό διά σ p i α σ η
Distillates (petroleum), hydrodesulphurised middle coker; Cracked gas oil
12 oC έως 360 oC p i ε ρ ί p i ο υ) α p i ό 200
21 having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C and boiling in the range of approximately 200 °C to 360 °C.)
( p i ε τ ρ ελαίου ), βαριά α τ ¼ ο p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · p i ε τ ρ έλαιο α p i ό
Distillates (petroleum), heavy steam-cracked; Cracked gas oil
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα διά σ p i α σ η
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steamcracking heavy residues.
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε α p i ό στα ξ η βαρέων υ p i ο λ ει ¼ ¼ ά των α τ ¼ ο p i υ ρ ό λυσης ¼ ε α τ ¼ ό · συνίσταται κυρίως α p i ό βαρείς α λ κ υ λ ι ω ¼ έ ν ο υ ς α ρ ω ¼ α τικούς υδρογονάνθρακες ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ oC έως 400 oC p i ε ρ ί p i ο υ) α p i ό 250
It consists predominantly of highly alkylated heavy aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 250 °C to 400 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαριά υ δ ρ ο γ ο ν ο p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα · βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a hydrocracking process.
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό - ντων υ δ ρ ο γ ο ν ο p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό κ ο ρ ε σ ¼ έ ν ο υ ς υδρογο- νάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C έως
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
15 o o και ¼ ε p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 260
15 and boiling in the range of approximately 260 °C to
C έως 600 C p i ε ρ ί p i ο υ) και C39
39 through C 600 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρέα p i α ρ α φ ι νικά εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται σαν εκχυλι- σ ¼ έ ν ο p i ρ ο ϊ ό ν εκχύλισης ¼ ε διαλύτη· συνίσταται κυρίως α p i ό κ ο ρ ε σ ¼ έ ν ο υ ς υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
C20 έως και C50 και p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες τουλάχιστον 19·10-6 m2·s1 στους 40 oC)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s-1 at 40 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά p i α ρ α φ ι νικά εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), solvent-refined light paraffinic; Base oil — unspecified
C15 έως και C30 και p i α ρ ά γ ει τελικά έλαιο ¼ ε ιξώδες ¼ ι κ ρ ό τερο α p i ό 19·10-6 m2·s1 στους 40 oC)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 of less than 19 106 m2.s and produces a finished oil having a viscosity - 1 at 40 °C.)
Υ p i ο λ ει ¼ ¼ α τικά έλαια ( p i ε τ ρ ελαίου ), α p i α σ φ α λ τ ω ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Residual oils (petroleum), solvent deasphalted; Base oil — unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent soluble fraction from C
4 oC p i ε ρ ί p i ο υ) ντικά ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό C και βράζει σε p i άνω α p i ό 400
4 consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly and boiling above approximately 400 °C.) higher than C25
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρέα ναφθενικά εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy naphthenic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται σαν το εκχυ- λ ι σ ¼ έ ν ο p i ρ ο ϊ ό ν εκχύλισης ¼ ε διαλύτη· συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C20 p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες τουλάχιστον 19 106 m 2 και oC.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s and - 1 at
έως και C50 · s - 1 στους 40
40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά ναφθενικά εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται σαν το εκχυ- λ ι σ ¼ έ ν ο p i ρ ο ϊ ό ν εκχύλισης ¼ ε διαλύτη.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C15 έως και C p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες ¼ ι κ ρ ό τερο α p i ό 19·10-6 m2·s1
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s and - 1 at
30 και στους oC. Περιέχει σχετικά λίγες κανονικές p i α ρ α φίνες )
40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Υ p i ο λ ει ¼ ¼ α τικά έλαια ( p i ε τ ρ ελαίου ), εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent insoluble fraction from solvent refining of a residuum using a polar organic solvent such as phenol or furfural. It consists of hydrocarbons and boiling
Συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα σ η ¼ αν τικά oC p i ε ρ ί p i ο υ) και βράζει σε p i άνω α p i ό 400
25 having carbon numbers predominantly greater than C above approximately 400 °C.)
¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό C25
Distillates (petroleum), clay-treated paraffinic; Base oil — unspecified
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρέα p i α ρ α φ ι νικά κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε άργιλλο· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
2 έως και - 1 στους και p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες τουλάχιστον 19·10-6 m
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s-1 at
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά p i α ρ α φ ι νικά κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε άργιλο· βασικό ορυκτελαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), clay-treated light paraffinic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i ρ ο κ ύ p i τ ει α p i ό κατεργασία κ λ ά σ ¼ α το ς p i ε τ ρ ελαίου ¼ ε φυσική ή τ ρ ο p i ο p i οι η ¼ έ ν η άργιλο, είτε ¼ ε διεργασία ε p i α φ ή ς , είτε διήθησης για να α p i ο ¼ α κρυνθούν ιχ ν ο p i ο σότητες p i ο λ ι κ ώ ν ενώσεων και υ p i ά ρ χ ο υ σε ς p i ρ ο σ ¼ ε ί ξ ει ς .
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
C και p i α ρ ά γ ε τα ι τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες ¼ ι κ ρ ό τερο α p i ό 19· 10
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C. It contains a relatively large proportion of saturated hydrocarbons.)
Σ η ¼ ει ώ σε ι ς
Residual oils (petroleum), clay-treated; Base oil — unspecified
Υ p i ο λ ει ¼ ¼ α τικά έλαια ( p i ε τ ρ ελαίου ), κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε άργιλο· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a residual oil with a natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present. It consists of hydrocarbons having and boiling above
Συνίσταται α p i ό υδρογονάν- και θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα σ η ¼ αν τικά ¼ ε γ α λ ύ τερου ς α p i ό C25 βράζει σε p i άνω α p i ό 400 oC p i ε ρ ί p i ο υ)
25 carbon numbers predominantly greater than C approximately 400 °C.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρέα ναφθενικά κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε άργιλο· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), clay-treated heavy naphthenic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i ρ ο κ ύ p i τ ει α p i ό κατεργασία κ λ ά σ ¼ α το ς p i ε τ ρ ελαίου ¼ ε φυσική ή τ ρ ο p i ο p i οι η ¼ έ ν η άργιλο, είτε ¼ ε διεργασία ε p i α φ ή ς , είτε διήθησης για να α p i ο ¼ α κρυνθούν ιχ ν ο p i ο σότητες p i ο λ ι κ ώ ν ενώσεων και υ p i ά ρ χ ο υ σε ς p i ρ ο σ ¼ ε ί ξ ει ς .
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with a natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
C και p i α ρ ά γ ε τα ι τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες τουλάχιστον 19· 10 m · s
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s-1 at
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), ελαφρά ναφθενικά, κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε άργιλο· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), clay-treated light naphthenic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i ρ ο κ ύ p i τ ει α p i ό κατεργασία κ λ ά σ ¼ α το ς p i ε τ ρ ελαίου ¼ ε φυσική ή τ ρ ο p i ο p i οι η ¼ έ ν η άργιλο, είτε ¼ ε διεργασία ε p i α φ ή ς , είτε διήθησης για να α p i ο ¼ α κρυνθούν ιχ ν ο p i ο σότητες ενώσεων και υ p i ά ρ χ ο υ σε ς p i ρ ο σ ¼ ε ί ξ ει ς · συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C15 έως και C p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες ¼ ι κ ρ ό τερο α p i ό 19·10-6 m2·s1
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
30 και στους oC. Περιέχει σχετικά λίγες κανονικές p i α ρ α φίνες )
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Α p i ο σ τ ά γ ¼ α τα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρέα ναφθενικά κα τ ε ρ γ α σ ¼ ένα ¼ ε υδρογόνο· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphthenic; Base oil — unspecified
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε κατεργασία κ λ ά σ ¼ α το ς p i ε τ ρ ελαίου ¼ ε υδρογόνο p i α ρ ουσία καταλύτη· συνίσταται α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό C20 19·10-6 έως και C50 και p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες τουλάχιστον m2·s1 στους 40 oC.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of