natgillin/translations-raw huggingface dataset:
RT έγγειος ιδιοκτησία (1211) RT τιμή της γης (2846)
NT1 agricultural advisory services RT agricultural education (3211 ) agricultural adviser agricultural structure RT crop production (5631) RT land use (5621) allocation of land
ΝΤ1 αγρότης
RT geographical distribution (1631) RT land use (5621) marketing year producer group
RT διαδοχή σε γεωργική εκμετάλλευση (5611 ) RT πρόσοδος γεωργικής εκμετάλλευσης αγρόκτημα συλλογικής εκμετάλλευσης
RT RT RT RT area of holding (5616) land use (5621) rural development (1616) soil resources (5211 )
RT εισόδημα γεωργού
NT1 cessation of farming
ΝΤ1 ΝΤ1
RT cessation of trading (4006) RT EAGGF (1021) farm modernization
ΝΤ1 αγρότισσα γεωργικό εργατικό δυναμικό RT εποχικός εργαζόμενος (4411)
NT1 NT1 production refund redirection of production
ΝΤ1 ΝΤ1
RT redirection of production RT young farmer (5616) reparcelling
RT διάθεση και χρήση των γαιών (5611 ) RT έγγειος γεωργική ιδιοκτησία RT καλλιεργήσιμη γη (5621 )
NT2 NT2 NT2 conversion to beef production conversion to horticulture grubbing premium
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 αγροτεμάχιο RT αναδασμός(5611) γεωργική εκμετάλλευση μεσαίου μεγέθους κύρια επιφάνεια μεγάλη γεωργική εκμετάλλευση μικρή γεωργική εκμετάλλευση χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση RT χρήση των γαιών (5621)
RT plot (5616) transfer of farms RT agricultural holding (5616) RT agricultural real estate (5616)
ΝΤ1 κρατική γεωργική εκμετάλλευση RT δημόσια περιουσία (1211)
NT2 NT2 herd conversion slaughter premium slaughter of animals (6036)
RT αγροτικό δίκαιο (5606) αγρομίσθωση αγρομίσθωμα σύμβαση αγρομίσθωσης
Community stock (6406) export refund (2006) food aid (0811) production surplus (6406) stock (2036) surplus stock (6406)
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT RT RT RT cereals (6006) milk (6016) oil seed rape (6006) reform of the CAP (5606) sugar (6021)
RT γεωπονική (3606)
5616 farming systems agricultural holding agricultural real estate
RT παραγωγικότητα των γαιών (5616) βελτιωτικά του εδάφους RT λίπασμα (5626) υδρογεωργική χωροταξία
RT RT RT agricultural real estate allocation of land (5611 ) arable land (5621) acquisition of property (1211) area of holding forestry property (5636) land and buildings (1211) land consolidation association real estate market (2846) transfer of farms (5611)
RT αγροτική ανάπτυξη (1616) RT αποστραγγιστικά έργα (6831)
NT2 NT2 NT2 NT2 large holding main acreage medium-sized holding piot
RT αμπελουργία (5631) RT πριμοδότηση εκρίζωσης (5611)
RT agrarian reform (5606) land restructuring landholdlng system
ΝΤ1 εκχέρσωση
RT land use (5621) collective farm
ΝΤ1 ΝΤ1
RT dairy farm
ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT RT dairy industry (6031) dairy production (5631) milk product (6016)
ΝΤ1 ΝΤ1
RT public property (1211) RT publicly-owned forest (5636) price of farm land
ΝΤ1 συγκομιδή
State farm RT public property (1211)
RT μηχανή συγκομιδής (5626) συντήρηση των καλλιεργειών RT φυτοφάρμακο (5626)
NT1 NT1 commercial farming family farming accounting (4026) economic accounts for agriculture (1626) profit (4026)
ΝΤ1 φύτευση
RT RT RT agricultural quota (5611 ) producer group (5611 ) production (6406)
RT δενδροκομία (5631) RT καλλιέργεια οπωροφόρων δένδρων (5631) χορτόφυτη έκταση RT κτηνοτροφία (5631) RT πάχυνση με βοσκή (5631)
RT civil-law association (4016) RT forestry group (5636) RT land bank RT producer group (5611 ) agricultural cooperative RT cooperative (4016) group farming
ΝΤ2 ΝΤ1
RT Intensive farming (5621) RT soil improvement (5621) agricultural statistics
ΝΤ1 ΝΤ1
RT statistics (1631) farm accountancy data network
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
NT1 land consolidation association RT agricultural real estate RT civil-law association (4016) mutual assistance among farmers
RT γεωπονική (3606) RT γεωπονική έρευνα (5606) βιολογική γεωργία RT βιολογία (3606) εκτατική γεωργία εντατική γεωργία RT εξάντληση των πλουτοπαραγωγικών πόρων (5206) RT παραγωγικότητα των γαιών (5616) καλλιέργεια θερμοκηπίου καλλιέργεια σε αναβαθμίδες καλλιέργεια υπό κάλυψη μονοκαλλιέργεια RT εξάντληση των πλουτοπαραγωγικών πόρων (5206) RT προστασία του εδάφους ξηροκαλλιέργεια RT άνυδρη ζώνη (5211) πολυκαλλιέργεια υδροπονία
RT agricultural holding RT income (1626) farmers' income RT farmer kitchen garden mixed farm part-time farming RT part-time employment (4406) subsistence farming RT own consumption (2026) RT subsistence economy (1621 ) type of tenure
RT βοδινό κρέας (6011)
NT2 farm rent working population engaged in agriculture
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2
RT rural population (2816) RT working population (4411 ) agricultural labour force
ΝΤ2 ΝΤ1 ΝΤ1 ταύρος ζωική μονάδα ιππίδες
RT RT RT RT blue-collar worker (4411) clandestine worker (4411 ) labour force (4411) seasonal worker (4411 )
ΝΤ1 χοιροειδή
RT farmers' Income head of agricultural holding woman farmer young farmer
ΝΤ1 ΝΤ1 σπόρος για σπορά φυτούγειονομικά προϊόντα
RT RT RT aid to agriculture (5606) farm development plan (5606) installation allowance (5611 )
5631 γεωργική δραστηριότητα — > γεωργικό προϊόν κτηνοτροφία ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
5621 cultivation of agricultural land cultivation system land use
RT ζωικό κεφάλαιο (5626) RT χορτόφυτη έκταση (5621) ενσταυλισμός εντατική κτηνοτροφία ζωική αναπαραγωγή RT ζωολογία (3606) τεχνητή σπερματέγχυση κτηνοτροφία με ελεύθερη βοσκή μελισσοκομία διατροφή των ζώων ΝΤ1 ζωοτροφές
RT agricultural production policy (5611) RT agricultural region (1616) RT agricultural structure (5611) RT agronomy (3606) RT allocation of land (5611 ) RT forestry policy (5636) RT location of production (5611 ) RT price of farm land (5616) RT rural development (1616) RT utilized agricultural area (5616) RT wooded area (5636) abandoned land agricultural land arable land
ΝΤ1 πάχυνση ΝΤ1 πάχυνση με βοσκή
RT area of holding (5616)
ΝΤ1 πτηνοτροφία ΝΤ1 σηροτροφία
RT livestock fanning (5631) RT pasture fattening (5631)
RT καλλιέργεια κτηνοτροφικών φυτών RT κτηνοτροφικό τεύτλο (6006) RT κτηνοτροφικό φυτό (6006) ΝΤ2 βιομηχανικές ζωοτροφές ΝΤ2 υποκατάστατα δημητριακών
RT arid zone (5211) extensive farming glasshouse cultivation hydroponics intensive farming RT exhaustion of resources (5206) RT land productivity (5616) mixed farming organic farming RT biology (3606) single-crop farming RT exhaustion of resources (5206) RT soil protection terrace cropping
RT μετάξι (6011) υγεία των ζώων
RT arboriculture (5631) RT fruit-growing (5631)
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1
RT agronomy (3606) RT means of agricultural production (5626) RT mechanization of agriculture (5606) clearing of land RT deforestation (5216)
ΝΤ1 γαλακτοπαραγωγή
NT1 crop maintenance RT pesticide (5626)
ΝΤ1 ζώντα ζώα ΝΤ1 ζώο αγροκτήματος ΝΤ2 ζώο γαλακτοπαραγωγής ΝΤ2 ζώο για σφαγή RT κρέας (6011)
RT harvester (5626) plant health treatment RT agronomic research (5606) RT destruction of crops (5216)
ΝΤ1 ζώο αναπαραγωγής ΝΤ1 θηράματα
RT parasitology (3606) RT plant disease (5631 ) RT plant health legislation (5606) RT plant health product (5626)
RT κρέας κουνελιού (6011)
RT seedling (5626) replanting soil improvement RT land productivity (5616) RT soil resources (5211 )
ΝΤ1 οικόσιτο ζώο
NT2 soil conditioning RT fertilizer (5626)
RT τροφές οικιακών ζώων συντροφιάς
NT2 water management in agriculture
ΝΤ1 πουλερικά
RT drainage (6831) RT rural development (1616) irrigation
RT αβγό (6011) RT κρέας πουλερικών (6011) ΝΤ2 ζώντα πουλερικά
RT water (5211) soil preparation soil protection RT conservation of resources (5206) RT environmental protection (5206)
ΝΤ2 πουλερικά ωοπαραγωγής ΝΤ2 σφαγμένα πουλερικά
RT protected area (5206) RT single-crop farming
< — 5631 γεωργική δραστηριότητα φυτική παράγωγη
5626 means of agricultural production livestock means of agricultural production
RT βελτίωση φυτών (5606) RT βοτανική (3606) RT γεωργικές διαρθρώσεις (5611) RT δενδρύλλιο (5626)
RT animal production (5631) RT animal resources (5211) RT livestock farming (5631 )
ΝΤ1 αμπελουργία
RT agricultural production policy (5611 ) RT cultivation techniques (5621) agricultural building agricultural equipment
ΝΤ1 ανθοκομία ΝΤ1 βιομηχανική καλλιέργεια RT βιομηχανικό φυτό (6006) RT κλωστικό φυτό (6006)
RT agricultural vehicle (4811) RT industrial equipment (6806) agricultural implement agricultural machinery
RT δάσος (5636) RT δάσωση (5636) RT δένδρο (5636) RT οπωρώνας (5621 ) RT πριμοδότηση εκρίζωσης (5611 )
RT agricultural vehicle (4811) harvester RT harvest (5621)
ΝΤ1 ελαιοκαλλιέργεια
RT milk product (6016) suckler cow
ΝΤ1 ζωντανό φυτό ΝΤ1 καλλιέργεια για διατροφή
RT agricultural vehicle (4811) milking machine fertilizer
RT καρπός (6006) RT οπωρώνας (5621 ) ΝΤ1 καλλιέργεια σιτηρών
RT fertilizer industry (6811) RT soil conditioning (5621 ) chemical fertilizer
RT σιτηρό (6006) ΝΤ1 καλλιέργεια τροπικών φυτών
RT goatmeat (6011) livestock unit sheep
RT τροπικό φυτό (6006) ΝΤ1 κηπευτική καλλιέργεια
RT pollution from agricultural sources (5216) organic fertilizer
RT λαχανικό (6006) RT νωπό λαχανικό (6006)
RT agricultural waste (5216) plant health product
ΝΤ1 κηποκομία ΝΤ1 μυκητοκαλλιέργεια
RT sheepmeat (6011 ) RT wool (6011)
ΝΤ1 πολλαπλασιασμός των φυτών ΝΤ1 πρώιμα οπωροκηπευτικά
RT food contamination (5216) RT plant health legislation (5606) RT plant health treatment (5621) herbicide
RT φυτούγειονομική αγωγή (5621) RT φυτούγειονομική νομοθεσία (5606)
RT crop maintenance (5621) RT destruction of crops (5216) RT pesticide residue (5216) RT toxic substance (5216)
5636 δάσος δασική οικονομία
5631 agricultural activity -* agricultural product animal production
RT περιβαλλοντική πολιτική (5206) RT προστασία της χλωρίδας (5206) RT χρήση των γαιών (5621) δασική έκταση RT χρήση τα > ν γαιών (5621) δασική έρευνα
RT dairy farm (5616) RT dairy industry (6031) domestic animal RT petfood animal disease RT foodstuffs legislation (2841) RT hearth legislation (2841) RT veterinary legislation (5606)
RT αγροτικό δίκαιο (5606)
NT1 NT1 foot-and-mouth disease rabies animal welfare
ΝΤ1 δασοκομία
RT meat (6011) game animal RT meat from game (6011 ) live animal poultry
ΝΤ1
RT RT egg (6011) poultry meat (6011)
ΝΤ2 δάσωση
RT protection of animals (5206) veterinary medicine
RT δενδροκομία (5631) RT προϊόν ξυλείας (6836)
NT2 NT2 NT2 NT1 laying poultry live poultry slaughtered poultry rabbit animal nutrition
ΝΤ1 δένδρο
RT rabbit meat (6011)
RT δενδροκομία (5631) RT προϊόν ξυλείας (6836) κωνοφόρο RT ρητίνη (6836) φυλλοβόλο
NT2 NT2 animal feedingstuffs RT fodder beet (6006) RT fodder-growing RT fodder plant (6006) cereal substitute fodder
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 διατηρητέο δάσος πρεμνοφυές δάσος σπερμοφυές δάσος τροπικό δάσος φυσικό δάσος φυτευμένο δάσος
RT fodder beet (6006) RT fodder cereals (6006) RT fodder-growing RT fodder plant (6006) manufactured feedingstuffs petfood
5641 αλιεία αλιευτικοί πόροι
5631 agricultural activity livestock farming crop production
ΝΤ1 μαλάκιο
RT grassland (5621) RT livestock (5626) animal breeding
RT ιχθυέλαιο (6016) RT ιχθυοτροφία RT προϊόν με βάση το ψάρι (6026) θαλάσσιο ψάρι ψάρι γλυκού νερού RT αλιεία σε γλυκά ύδατα τομέας της αλιείας
RT zoology (3606) artificial Insemination agricultural structure (5611) botany (3606) plant breeding (5606) seedling (5626)
ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2
NTI agro-Industrial cropping RT Industrial plant (6006) RT textile plant (6006)
ΝΤ2 ΝΤ1 ΝΤ1 αλιεύς βιομηχανική αλιεία ιχθυοπαραγωγή RT ζωική παραγωγή (5631) νωπό ψάρι παραδοσιακή αλιεία στατιστικές αλιείας
NTI arboriculture RT afforestation (5636) RT forest (5636) apiculture RT honey (6011) fattening free-range farming indoor livestock farming intensive livestock farming
RT διατήρηση των φυσικών πόρων (5206)
RT silk (6011) cereal-growing RT cereals (6006) early fruit and vegetables
ΝΤ1 ζώνη αλιείας
RT RT RT RT fresh vegetable (6006) fruft(6006) perennial vegetable (6006) vegetable (6006)
RT θαλάσσιοι πόροι (5211) αλιεία ανοικτής θάλασσας παράκτια αλιεία
RT RT RT RT RT animal feedingstuffs fodder fodder beet (6006) fodder cereals (6006) fodder plant (6006)
RT παράκτιος βυθός (5211 ) υδατοκαλλιέργεια
NT1 fruit-growing
ΝΤ2 ΝΤ1
RT RT fruit (6006) orchard (5621)
ΝΤ2 ΝΤ1
RT RT fresh vegetable (6006) vegetable (6006)
RT αντιπαροχή συμφωνίας (0806) RT διμερής συμφωνία (0806) ιχθυοτροφία RT ψάρι οστρακοκαλλιέργεια RT μαλάκιο παραγωγή υδατοκαλλιέργειας
NT1 NT1 NT1 mushroom-growing olive-growing RT oleaginous plant (6006) plant disease RT plant hearth legislation (5606) RT plant health treatment (5621 ) plant propagation self-sufficiency farming tropical agriculture tropical plant (6006)
ΝΤ1 βαμβάκι
RT RT arboriculture (5631) wood product (6836)
RT βιομηχανική καλλιέργεια (5631) αρωματικό φυτό RT αρωματική ουσία (6036) RT καρύκευμα (6026) ζαχαροκάλαμο RT ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο (6021)
NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 classified forest coppiced woodland high forest natural forest planted forest tree arboriculture (5631) wood product (6836)
ΝΤ1 καπνός
RT RT conifer
ΝΤ1 ΝΤ1
RT resin (6836) deciduous tree
RT ύφασμα από φυσικά νήματα (6841) λυκίσκος φαρμακευτικό φυτό RT φάρμακα (2841)
NT2 NT1 tropical forest forestry economics
ΝΤ1 σιξάλ ελαιούχο φυτό κτηνοτροφικό φυτό
RT agricultural economics (5606) forestry group
ΝΤ1 αραχίδα
RT RT civil-law association (4016) grouping of famns (5616)
RT ζωοτροφές (5631) RT καλλιέργεια κτηνοτροφικών φυτών (!
NT1 forestry holding RT wood industry (6836) wood production
ΝΤ1 ελαιοκράμβη
RT wood industry (6836) forestry policy
ΝΤ1 ΝΤ1 μηδική τριφύλλι
RT RT RT environmental policy (5206) land use (5621) protection of plant life (5206)
ΝΤ1 ΝΤ1
NT1 forest conservation RT fire protection (5206) RT protection of plant life (5206)
RT συνυπευθυνότητα των παραγωγών (5611 ) ελαιούχο λίνο ελιά λαχανικό
NT1 forestry development RT rural development (1616)
RT ελαιόλαδο (6016)
NT2 afforestation RT arboriculture (5631) forestry legislation
ΝΤ1 ΝΤ1 ρίκινο σόγια
RT agrarian law (5606) forestry property RT agricultural real estate (5616) private forest
RT σογιέλαιο (6016) RT φυτική πρωτεΐνη (6016)
NT2 NT2 publicly-owned forest RT public property (1211) RT State-owned land (5616)
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
NT1 forestry research
ΝΤ1 ΝΤ1 ραγώδες σταφύλι
RT agronomic research (5606) sylviculture RT wood industry (6836)
ΝΤ1
NT1 wooded area RT land use (5621)
< - 6006 φυτικό προϊόν σιτηρό
5641 fisheries aquaculture fishery resources
RT καλλιέργεια σιτηρών (5631 ) RT προϊόν με βάση τα σιτηρά (6026) RT συνυπευθυνότητα των παραγωγών (5611)
NT1 fishery produce NT1 shellfish farming
ΝΤ1 αραβόσιτος
RT freshwater fishing
RT αραβοσιτέλαιο (6016)
NT2 NT1 sea fish mollusc
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ2 βρώμη δημητριακό διατροφής αρτοποιήσιμο δημητριακό RT άρτος (6026)
RT IMP (1616) RT maritime area (1231) RT structural policy (1606)
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 κεχρί κριθάρι κτηνοτροφικό σιτηρό RT καλλιέργεια κτηνοτροφικών φυτών (5631) RT κτηνοτροφικό epurò RT χορτονομή (5631)
RT RT RT freshwater fish sport fishing (2826) watercourse (5211 )
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ρύζι σίκαλη σιτάρι μαλακό σιτάρι σκληρό σιτάρι σμιγός σόργο τριτικάλη φαγόπυρο σκαλιστικό φυτό
NT1 catch of fish NT2 authorized catch NT2 bycatch NT2 catch by species NT2 discarded fish NT2 quantity of fish landed NT2 total catch NH catch quota
ΝΤ1 ΝΤ1 γεώμηλο ζαχαρότευτλο
RT resources of the sea (5211 )
ΝΤ1 ΝΤ1 ίγναμο κτηνοτροφικό τεύτλο RT ζωοτροφές (5631) RT καλλιέργεια κτηνοτροφικών φυτών (5631 ) RT κτηνοτροφικό φυτό RT χορτονομή (5631)
Europeche fishery management conservation of fish stocks fishing industry NT1 fisheries product
ΝΤ1 μανιόχα τροπικό φυτό
RT RT agronomic research (5606) environmental research (5206)
RT ζαχαροπλαστικό προϊόν (6026) RT φυτικό βούτυρο (6016)
NT2 NT2 NT2 fishing controls fishing licence fishing net
ΝΤ1 ΝΤ1 καφές τσάι
RT RT RT merchant fleet (4821) shipbuilding (6821) vessel (4821)
6011 ζωικό προϊόν ζωικό προϊόν
6006 plant product - > cereals industrial plant NT1
RT ζωική λιπαρή ουσία (6016) RT ζωική παραγωγή (5631 )
RT RT RT cereal-growing (5631) cereal product (6026) producer co-responsibility (5611 )
RT ζωική πρωτεΐνη (6016) RT πουλερικά (5631) RT ωοπροϊόντα (6026)
NT1 hops medical plant RT medicament (2841) sugar cane RT cane sugar (6021) tobacco
ΝΤ1 δέρμα ζώου
RT tobacco industry (6031)
ΝΤ2 ΝΤ2
RT animal feedingstuffs (5631) RT fodder (5631) RT fodder beet soya bean RT RT
ΝΤ2
RT fresh product (6026)
ΝΤ1 μαλλί
RT agro-industrial cropping (5631) RT textile fibre (6841) RT textile industry (6841)
RT κλωστοϋφαντουργία (6841) RT προβατοειδή (5626) RT ύφασμα από φυσικά νήματα (6841)
RT chaptalization (6036) RT distillation (6036) RT vineyard (5621) RT vinification (6036) RT viticulture (5631) RT wine (6021)
RT μελισσοκομία (5631)
NT1 flax nut pip fruit soft fruit
ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT tropical agriculture (5631) tropical fruit
ΝΤ1 αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη ΝΤ1 βουτυρέλαιο ΝΤ1 βούτυρο
RT RT confectionery product (6026) vegetable butter (6016)
RT εδώδιμο λίπος
NTI NT1 coffee tea vegetable
ΝΤ2 ΝΤ2 ζωικό λάδι ιχθυέλαιο
RT RT RT RT early fruit and vegetables (5631 ) market gardening (5631) vegetable juice (6021) vegetable product (6026)
RT πρωτεΐνη γάλακτος RT συνυπευθυνότητα των παραγωγών (5611 )
NT1 bulb vegetable ΝΤΊ fresh vegetable
ΝΤ2 νωπό γάλα ΝΤ2 ομογενοποιημένο γάλα ΝΤ2 παστεριωμένο γάλα RT παστερίωση (6036)
RT RT RT early fruit and vegetables (5631 ) fresh product (6026) market gardening (5631)
ΝΤ1 τυρί πρωτεϊνούχο προϊόν
NT1 fruit vegetable
RT τυροκομία (6031) ΝΤ2 ημίσκληρο τυρί
NT1 NT1 NT1 leaf vegetable leguminous vegetable perennial vegetable
ΝΤ2 μαλακό τυρί ΝΤ2 νωπό τυρί
RT early fruit and vegetables (5631 ) root vegetable
6021 ποτά και ζάχαρη ζάχαρη
RT RT animal fats (6016) animal production (5631)
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT RT animal protein (6016) egg product (6026) poultry (5631)
ΝΤ1
NT1 honey
ΝΤ1 ΝΤ1 ισογλυκόζη λακτόζη
RT apiculture (5631) material of animal origin RT protection of animal life (5206)
ΝΤ1
RT cattle (5626)
RT υποπροϊόν του γάλακτος (6016) λευκή ζάχαρη RT διύλιση ζάχαρης (6036)
RT fresh product (6026)
ΝΤ1
RT equidae (5626) meat from game
ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3 ΝΤ3
RT swine (5626) NT2 pouitrymeat RT poultry (5631) NT2 rabbit meat
ΝΤ2 ΝΤ2
RT sheep (5626)
RT λαχανικό (6006) RT προϊόν με βάση τα λαχανικά (6026)
RT natural fibre (6841) RT sericulture (5631) RT textile industry (6841)
RT προϊόν με βάση τα φρούτα (6026)
RT natural fibre (6841) RT sheep (5626) RT textile industry (6841 )
ΝΤ1
RT foodfat
RT ακτινοβόληση (6036)
RT RT fish (5641) fish product (6026)
ΝΤ1 αλίπαστο προϊόν ΝΤ1 ανασυσταμένο προϊόν
RT cheese factory (6031)
ΝΤ1 αποξηραμένο προϊόν ΝΤ1 αφυδατωμένο προϊόν καρύκευμα
NT2 blue-veined cheese NT2 cow's milk cheese NT2 fresh cheese
ΝΤ1
RT butter
RT αφυδάτωση (6036) RT γάλα σε σκόνη (6016)
RT fresh product (6026)
ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ1
RT oleaginous plant (6006)
RT βιομηχανία της εστιάσεως (2826) προϊόν κρέατος
NT2 vegetable butter
RT κατάψυξη (6036) ΝΤ1 λυοφιλισμένο προϊόν RT γάλα σε σκόνη (6016) RT λυοφβιση (6036) ΝΤ1 προϊόν διατηρημένο σε απλή ψύξη
NT2 NT2 NT2 NT2 NT2 NT2 NT1 goat's milk cheese hard cheese processed cheese semi-soft cheese sheep's milk cheese soft cheese concentrated milk
ΝΤ1 προϊόν σε κονσέρβα RT κονσερβοποιία (6031)
RT groundnut (6006)
ΝΤ1 προϊόν ταχείας κατάψυξης RT ταχεία κατάψυξη (6036)
RT concentrated product (6026)
ΝΤ2 άρτος προϊόν διατροφής ΝΤ1 νωπό προϊόν
RT RT milk protein producer co-responsibility (5611 )
ΝΤ1
RT sunflower (6006)
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1
RT beverage (6021)
RT συμφωνία ATP (4811 ) ζυμαρικά νιφάδα σιτηρών πλιγούρι σιμιγδάλι προϊόν με βάση τα φρούτα RT καρπός (6006) RT χυμός φρούτων (6021 ) προϊόν με βάση τη ζάχαρη
NT2 NT2 homogenized milk pasteurized milk
ΝΤ1
RT pasteurization (6036)
RT συντήρηση τροφίμων (6036) RT υγιεινή τροφίμων (2841 )
NT2 NT2 NT2 NT2 NT1 raw milk skimmed milk sterilized milk whole milk milk by-product
RT βιομηχανία ζάχαρης (6031) RT ζάχαρη(6021)
NT1 NT1 milk fat powdered milk
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1 μελάσσα σιρόπι προϊόν με βάση το ψάρι RT ιχθυέλαιο (6016) RT ψάρι (5641) υποκατάστατο τροφίμου
RT RT desiccated product (6026) freeze-dried product (6026)
ΝΤ1
RT egg (6011)
ΝΤ1 ωοπροϊόντα
RT milk
RT αβγό (6011)
NT1 NT1 synthetic protein vegetable protein
ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT beverage industry (6031) drinking milk (6016)
ΝΤ1 αλευροβιομηχανία RT αλεύρι σιτηρών (6026)
RT RT RT RT RT chaptalization (6036) distillation (6036) grape (6006) vinification (6036) viticulture (5631)
RT αρτοποίηση (6036) RT άρτος (6026)
NTC NTC NTC local wine red wine rosó wine
ΝΤ1 βιομηχανία ζάχαρης RT ζάχαρη(6021)
NTC sparkling wine NTC still wine NT3 table wine NTC white wine NTC wine of superior quality NT1 non-alcoholic beverage NT2 aerated drink NT2 fruit juice
ΝΤ1
RT RT fruit (6006) fruit product (6026)
ΝΤ1 ελαιονργία
RT RT vegetable (6006) vegetable product (6026) sugar
ΝΤ1
RT milk by-product (6016)
6036 τεχνολογία τροφίμων πρόσθετα τροφίμων τεχνολογία τροφίμων
6026 foodstuff processed food product foodstuff NT1 fresh product
RT αποθεματοποίηση (2036)
NT1 NT2 baby food mother's milk cereal product
ΝΤ1 βελτιωτικό υφής ΝΤ1 γαλακτωματοποιητής τροφίμων ΝΤ1 γλυκαντικό
RT RT RT RT fresh cheese (6016) fresh fruit (6006) fresh meat (6011) fresh vegetable (6006)
ΝΤ1 συντηρητικό ΝΤ1 χρωστική ουσία τροφίμων RT βιομηχανία χρωστικών ουσιών (6811 )
RT RT RT bakery (6031) bread-making (6036) cereals of bread-making quality (
RT μεταποιημένα τρόφιμα (6026)
ATP Agreement (4811 ) carriage of goods (4811 ) food hygiene (2841) cereal flakes
RT χρωστική ουσία (6811 ) ΝΤ2 συνθετική χρωστική ουσία τροφίμων ΝΤ2 ! φυσική χρωστική ουσία
RT RT RT food preserving (6036) foodstuffs legislation (2841 ) storage (2036)
RT οίνος (6021) RT σταφύλι (6006)
NT2 NT2 NT2 NT2 NT1 groat malt meal pasta condiment RT aromatic plant (6006) confectionery product
RT αμπελουργία (5631 ) RT οίνος (6021) RT σταφύλι (6006) συντήρηση τροφίμων
RT RT RT RT cocoa (6006) confectionery (6031) pastry-making (6031) sugar (6021)
RT βιομηχανία του ψύχους (6846) RT κονσερβοποιία (6031 ) RT φθαρτά εδώδιμα είδη (6026) ακτινοβόληση
NT1 NT1 dietary product egg product RT egg (6011) fish product
ΝΤ2 κατάψυξη
RT fish (5641) RT fish oil (6016) food substitute
RT κατεψυγμένο προϊόν (6026) λυοφίλιση RT λυοφιλισμένο προϊόν (6026) παστερίωση
RT substitute product (6806) RT sweetener (6036) fruit product
ΝΤ2
RT RT fruit (6006) fruit juice (6021)
RT προϊόν ταχείας κατάψυξης (6026)
NT1 meat product RT meat (6011) RT meat processing Industry (6031 )
ΝΤ1 σφαγή ζώων
NTI prepared foodstuff RT catering industry (2826)
6406 παραγωγή παραγωγή
6026 foodstuff processed foodstuff
ΝΤ1
RT food processing (6036)
ΝΤ1
RT concentrated milk (6016)
ΝΤ2 ΝΤ1
NTI deep-frozen product
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT dehydration (6036) powdered milk (6016)
ΝΤ1 ΝΤ1
RT RT freeze-drying (6036) powdered milk (6016)
ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ2 ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ2
NT1 preserved product
ΝΤ2
RT cannery (6031)
RT απομίμηση (6416)
RT bio-Industry (6411) agro-industry food chemistry
ΝΤ2 βιολογική μετατροπή RT ενεργειακή τεχνολογία (6606)
NT1 food production RT foodstuffs legislation (2841) tobacco industry RT tobacco (6006) food industry
ΝΤ2 βιομάζα
NT1 bakery
RT γενετική (3606) ΝΤ3 γενετικά τροποποιημένος οργανισμός ΝΤ1 μεταφορά τεχνολογίας
RT bread (6026) RT bread-making (6036) beverage Industry RT beverage (6021) biscuit factory cannery RT food preserving (6036) RT preserved product (6026) catering RT catering industry (2826) cheese factory RT cheese (6016) confectionery RT confectionery product (6026)
ΝΤ1 εκμηχάνιση
RT RT RT dairy farm (5616) dairy production (5631) milk product (6016)
RT τεχνική συνεργασία (0811 ) RT τεχνολογική ανεξαρτησία (0806)
RT RT RT RT meat (6011) meat product (6026) slaughter of animals (6036) veterinary inspection (5606)
ΝΤ2
NT1 oil mill
RT εκμηχάνιση της γεωργίας (5606) έλεγχος παραγωγής έλεγχος ποιότητας RT κύκλος ποιότητας (4021) σχεδίαση προϊόντος δοκιμή πρωτότυπο
RT fats (6016) RT oleaginous plant (6006) pastry-making RT confectionery product (6026) sugar industry RT sugar (6021) RT sugar product (6026)
ΝΤ1
Page 191
ΝΤ1 τεχνογνωσία
RT preparation for market (2031 ) bread-making
ΝΤ1
RT RT RT RT flavouring RT aromatic plant (6006)
ΝΤ2 διεθνές πρότυπο RT ISO (7626)
RT bakery (6031) RT bread (6026) chaptalization
ΝΤ3 ΝΤ2
RT RT RT grape (6006) viticulture (5631) wine (6021)
RT ανακύκλωση αποβλήτων (5206) τεχνολογία διπλής χρήσης RT μη διάδοση των εξοπλισμών (0816) RT περιορισμοί στις εξαγωγές (2021) ευρωπαϊκό πρότυπο έγκριση
NT1 food colouring RT dyestuff(6811) RT dyestuffs industry (6811) NTÍ ! artificial food colouring NTS ! natural food colouring NT1 food emulsifier NT1 preservative
RT αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης (1011) RT πολιτική της επικοινωνίας (3226)
NT2 deep-freezing RT deep-frozen product (6026) dehydration
ΝΤ2 πρότυπο
RT desiccated product (6026) freeze-drying