natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναφορά αρμοδιότητες του Κοινοβουλίου, δημοκρατία, νομοθετική εξουσία, Συμβούλιο ΕΚ γραπτή ερώτηση, κανονισμός, κοινοβουλευτική διαδικασία ευρωβουλευτής, κοινοβουλευτική ασυλία ευρωπαϊκές εκλογές κανονισμός ΕΚ, τρόπος ψηφοφορίας, ψήφος (ψηφοφορία) ηλεκτρονικό εξάρτημα πνευματική ιδιοκτησία, συγγραφικό δικαίωμα, σχεδιασμός του
641 6- 148 import policy agreement on products, agricultural product, suspension of customs duties, third country agricultural policy, legislation on plant health, marketing restriction, potato agricultural product, Canary Islands animal feedstuffs, quantitative restriction, root crop, third country
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ΕΓΤΠΕ τμήμα Προσανατολισμού, περιφερειακή πολιτική, πρόγραμμα δράσης.
3-46 6-54 health legislation animal nutrition, food additive, livestock farming, meat industry animal production, health, import policy, third country animal production, health, health legislation, third country antidumping legislation, electronic equipment, Japan health policy AIDS.
Ταμείο Περιφερειακής Αναπτύξεως προϊόντος, τρίτες χώρες
Community activity, contagious disease, social problem cancer, information, medicine
3 -73 3 -74 6 -83 έκθεση δραστηριοτήτων
692 3-269 6-230 approximation of laws, free movement of goods, tax relief
3-136 65 έκθεση (αναφορά), ελεύθερη διακίνηση κεφαλαίων, νομισματική ένωση
689 association agreement, cooperation agreement, third country, Tunisia cattle, meat, tariff quota, third country
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο διαδικασία του προϋπολογισμού, κατάρτιση του προϋπολογισμού, κοινοτικός προϋπολογισμός, σχέδιο του προϋπολογισμού ροϋπολογισμού
China, international trade, textile product Common Customs Tariff, Yugoslavia ECSC, EFTA countries, Portugal, Spain excise duty, tax exemption, tax harmonization, turnover tax
3-107 ηλεκτρονικός εξοπλισμός Ιαπωνία, μηχανή γραφείου, νομοθεσία αντιντάμπιγκ Ιαπωνία, νομοθεσία αντιντάμπιγκ, πολιτική εισαγωγών Ηνωμένες Πολιτείες δασμολογική ποσόστωση, χώρα μέλος, ψυχανθές ήπιες μορφές ενέργειας ανανεώσιμη ενέργεια, ενεργειακή πολιτική, ενεργειακή τεχνολογία, έρευνα και ανάπτυξη ηχητική στάθμη κινητήρας καύσεως, προσέγγιση των νομοθεσιών, προστασία κατά του θορύβου ηχορρύπανση δίκυκλο όχημα, θόρυβος, προσέγγιση των νομοθεσιών
3-219 361 659 3-207 3-184 3164 3-134 6- 138 cancer, medical research, report coal mining, health risk, iron and steel industry, occupational safety environmental protection, health, ozone fish, fish product, health inspection, parasitical insect nuclear energy, nuclear safety, radioprotection, research programme nuclear safety, radioactivity, radioprotection. work environment relationship, women's rights health risk
Ευρωπαϊκό Ταμείο Αναπτύξεως απαλλαγή για εκτέλεση προϋπολογισμ.. χρηματοπιστωτική διοίκηση δαπάνη, οικονομική πρόβλεψη, χρηματοδοτική ανάγκη έκθεση (αναφορά), πρόγραμμα δράσης, σύμβαση, υποβολή προσφορών
3-60 354 364 3- 186 3-204 fruit product, Portugal, quantitative restriction, vegetable product livestock product, Portugal, quantitative restriction, rabbit milk product, Portugal, quantitative restriction steel, Yugoslavia textile product, third country, trade agreement
6-111 6- 132 εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου άμεση εφαρμογή, έκθεση (αναφορά), κοινοτικό δίκαιο δημόσια έργα, σύμβαση έργων, υποβολή προσφοράς έλεγχος ποιότητας, νερό, προστασία του καταναλωτή, ρύπανση των υδάτων
3-97 approximation of laws, labelling, tobacco, tobacco addiction approximation of laws, tobacco building industry, construction policy, ILO, occupational safety cancer, carcinogenic substance, health inspection, occupational safety chemicals, dangerous substance, restriction on exports, restriction on imports coal mining, health policy, iron and steel industry, occupational safety consumer protection, environmental protection, genetic
3-198 3-168 εφηρμοσμένη έρευνα έρευνα και ανάπτυξη, κατανομή των πόρων, κοινοτική πολιτική, προηγμένη τεχνολογία
6-291 6292 630 customs, customs regulations, regulation engineering, research undertaking
6-194 θέρμανση βιομηχανία, δημόσιο κτίριο, επένδυση, στερεό καύσιμο
6-200 heating industry, investment, public building, solid fuel high speed
691 θέση της γυναίκας ισότητα μεταχείρισης, ισότητα των μισθών, κοινωνική ασφάλιση ισότητα μεταχείρισης, κοινοτική δραστηριότητα, κοινωνική
India Community aid, dairy farming, dairy industry, food aid
6-101 ασφάλιση, πολιτική της απασχόλησης
6-286 common transport policy, rail network, rail transport, vehicle on rails
JET έρευνα και ανάπτυξη, προηγμένη τεχνολογία, πυρηνική σύντηξη, πυρηνική τεχνολογία
6- 171 horticulture agricultural policy, floriculture industrial development employment policy, programme, regional policy, small and medium-sized undertakings
3-44 672 ιατρική καρκίνος, πληροφόρηση, πολιτική για την υγεία
251 267 271 human rights foreign policy, Indonesia
3-180 ιατρική εκπαίδευση αναγνώριση των πτυχίων, δικαίωμα εγκατάστασης, ελεύθερη
6234 industrial policy Agreement, know-how, licence (patents) regional development, sectoral aid, steel, structural policy
3-290 παροχή υπηρεσιών, ιατρικό επάγγελμα
6-135 3-251 3-252 3-253 identity document EC staff, free movement of persons, freedom to travel,
3-80 ζωικό προϊόν καρπός, κοινή οργάνωση αγοράς, λαχανικό, ταξινόμηση κουνέλι, πολιτική εισαγωγών, Πορτογαλία, ποσοτικός περιορισμός
32 movement certificate industrial product commercial policy, Romania, trade agreement Common Customs Tariff, Community production, suspension of customs duties
6-81 676 ζώνη αλιείας αλιευτική πολιτική, εξουσία ελέγχου, NAFO αλιευτικό απόθεμα.
3-247 industrial reconversion Community policy, EC fund, industrial region
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1988
Community budget
Ίδρυμα μελετών συνθηκών ζωής-εργασ. απαλλαγή για εκτέλεση προϋπολογισμ., CEDEFOP καλλιτεχνική εκπαίδευση μουσική, νέος, πολιτιστική ανάπτυξη, χρηματική ενίσχυση
3- 125 industrial undertaking dangerous substance, prevention of pollution industrial waste dangerous substance, pollutant, water pollution
Ινδία γαλακτοβιομηχανία, εκμετάλλευση γαλακτοπαραγωγής, επισιτιστική βοήθεια, κοινοτική ενίσχυση
Community transit, EFTA countries, transfrontier transport carriage of goods, statistical method, statistics, transport China, import policy, textile product nomenclature, statistical harmonization, tariff nomenclature
3- 100 692 693 694 695 691 γυναίκα, ισότητα, ισότητα των μισθών, κοινωνική ασφάλιση θέση της γυναίκας, ισότητα των μισθών, κοινωνική ασφάλιση θέση της γυναίκας, κοινοτική δραστηριότητα, κοινωνική ασφάλιση, πολιτική της απασχόλησης
634 intervention policy butter, cream (milk), Luxembourg, storage cereals, food aid, intervention stock, invit, to tender (pricebased award) linguistics, report, translation research and development, research policy, research programme, technological change
6-231 ισότητα των μισθών γυναίκα, ισότητα, ισότητα μεταχείρισης, κοινωνική ασφάλιση θέση της γυναίκας, ισότητα μεταχείρισης, κοινωνική ασφάλιση
3-94 646 intervention stock aid programme, charitable organization, distribution of aid, food aid barley, fodder cereals, Greece, Spain cereals, food aid, intervention policy, invit, to tender (pricebased award) intraCommunity trade animal breeding, approximation of laws, goats, sheep
6-127 6-204 μέτρα και σταθμά, όχημα με κινητήρα, ρύθμιση των μεταφορών πληροφόρηση, προσέγγιση των νομοθεσιών, τεχνολογία
6-249 6-250 3-70 3254 6-209 6-210 6-212 3-56 meat product, third country advanced technology, Esprit, interchange of information. research and development advanced technology, ESPRIT, research and development.
3- 16 6- 168 κανόνες επενδύσεων εγγύηση των επενδύσεων, καταστολή απάτης, προστασία του καταναλωτή, χρηματιστηριακή αξία
6-254 research programme intraCommunity transport access to the market, carriage of goods, road transport, tariff policy
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κοινοβουλευτική διαδικασία ευρωβουλευτής, κοινοβουλευτική ασυλία τελωνειακοί κανόνες, τελωνείο, χρέος
■ 140 carriage of goods, mode of transport, report, transport policy innovation economic harmonization, economic integration, European undertaking
310 ζαχαροπλαστικό προϊόν, κακάο, οργάνωση της αγοράς, προσέγγιση των νομοθεσιών
3-259 investment aid agricultural structure, family farming, farm modernization, member country aid programme, economic aid, economic development, Portugal intellectual property
3-263 3- 184 3-23 δασμολογική ποσόστωση.
6-283 investment company approximation of laws, marketable security interchange of information advanced technology.
Κανάρια νησιά, καπνοβιομηχανία
Esprit, information science, research and development
3- 192 επικόλληση ετικέτας, κίνδυνος για την υγεία, νικοτινισμός.
3-279 6■ 22S investment guarantee consumer protection, elimination of fraud, market value, regulation of investments consumer goods, consumer protection, food contamination
3- 105 3- 106 κίνδυνος για την υγεία, προσέγγιση των νομοθεσιών
365 3-132 tnvit. to tender (pricebased award) cereals, food aid, intervention policy, intervention stock public contract, supplies contract
Ισραήλ γεώμηλο, δασμολογική ποσόστωση, καρποφόρο λαχανικό, σκαλιστικό φυτό δημοσιονομική συνεργασία, συμφωνία συνεργασίας, τρίτες χώρες συμφωνία συνεργασίας, τρίτες χώρες
6-218 intercorporate cooperation electrical energy, electricity supply, energy policy, energy production interest rebate EC fund, EIB loan, financing, regional development international competition
6-179 6-180 6- 181 κάρβουνο καταπολέμηση της ρύπανσης, ορυκτό καύσιμο, προστασία του περιβάλλοντος, πρωτογενές προϊόν
6- 136 6-284 invitation to tender competition policy, construction policy, European integration. works contract contract, European Development Fund, programme, report
Ιταλία επείγουσα ενίσχυση, πλημμύρα, φυσική καταστροφή ιχθυέλαιο δασμολογική ποσόστωση, ζωική λιπαρή ουσία, Νορβηγία καρκινογόνος ουσία ασφάλεια της εργασίας, καρκίνος, κίνδυνος για την υγεία, υγειονομικός έλεγχος
3-97 3-275 international cooperation Agreement, association agreement, cooperation agreement, Lebanon
3-24 καθεστώς ενισχύσεων ελαιούχο φυτό. κοινή οργάνωση αγοράς, προϋπόθεση της ενίσχυσης καρκίνος ασφάλεια της εργασίας, καρκινογόνος ουσία, κίνδυνος για την υγεία, υγειονομικός έλεγχος έκθεση (αναφορά), ιατρική έρευνα, πολιτική για την υγεία ιατρική, πληροφόρηση, πολιτική για την υγεία
3-246 3 - 250 iron and steel industry coal mining, health policy, health risk, occupational safety ECSC aid. execution of projects, financial aid industrial production, industrial restructuring, quantitative restriction steel, tariff nomenclature international meeting environmental protection, marine pollution.
3 -70 3 -43 καταναλωτική ζήτηση, λαχανικό, ποιοτικός στόχος, προσφορά και ζήτηση κοινή οργάνωση αγοράς, λαχανικό, πολιτική στήριξης
3 - 117 fruiLvegetable, potato, root crop, tariff quota international relations, multilateral relations, politica! cooperation, United Nations organization international relations international organization, multilateral relations, political cooperation, United Nations organization international road transport authorization, carriage of goods, personal property, road transport
3 -96 νομοθεσία ειδών διατροφής, προϊόν με βάση τα φρούτα, προσέγγιση των νομοθεσιών
Latin America Asia, developing countries, financial aid, technical cooperation
6-105 κατά του θορύβου
3-90 lead drinking water, environmental policy, public health, water supply
Χονγκ Κονγκ κοινή αγροτική πολιτική αγορά γεωργικών προϊόντων, αγροτική οικονομία, εποπτεία της αγοράς, ποσοτικός περιορισμός
6-103 legislation access to information, Community activity, confidentiality, dissemination of information, document
3-38 6-70 αγορά γεωργικών προϊόντων, αγροτική οικονομία, κοινή οργάνωση αγοράς, πολιτική στήριξης
Joint European Torus advanced technology, nuclear fusion, nuclear technology, research and development
6150 πρωτογενές προϊόν κατάργηση των δασμών Γιουγκοσλαβία, περιορισμοί στις εξαγωγές, πυρηνόκαρπο,
641 legislation on plant health agricultural policy, import policy, marketing restriction, potato
3-77 652 3-81 συμφωνία συνεργασίας κατάρτιση του προϋπολογισμού
6199 6-203 6-206 legislative power democracy, EC Council, European Parliament, powers of Parliament
3-41 όργανα της Κοινότητας, προσωρινό δωδεκαρτημόριο
Joint Research Centre budgetary control, Community activity, financial control, scientific research industrial development, management report, research and development, scientific research legislative procedure common fisheries policy, fisheries policy, fishing industry, fishing vessel
36 37 οικονομική πολιτική, χρηματοδότηση κατασκευαστικά μέσα εμπορική πολιτική, κανόνας (νόρμα), προσέγγιση των
633 3-173 3-147 legume algae, suspension of customs duties, third country, under production Canary Islands, tariff quota common agricultural policy, marketing, oleaginous plant, quantitative restriction frozen product, Sweden, tariff quota member country, tariff quota, United States
3-159 ελαιούχο φυτό, μάρκετινγκ, ποσοτικός περιορισμός, ψυχανθές καλλιέργειες οπωροφόρων δένδρων, καρπός, καρπός με κέλυφος, μηχανισμός στήριξης
378 lessfavoured agricultural area cessation of farming, common agricultural policy, farm income, support policy common agricultural policy, farm modernization, regional development, Spain know-how Agreement, industrial policy, licence (patents)
682 θαλάσσιας κυκλοφορίας, κοινωνική ασφάλιση
103 106 levy agricultural product, North Africa, olive oil, Turkey Argentina, cereal product, export tax, tariff quota common organization of markets, milk, milk product
Κάτω Χώρες ατέλεια, εναρμόνιση των φορολογικών συστημ., ορυκτέλαιο, προσέγγιση των νομοθεσιών μειονεκτική γεωργική ζώνη καυσαέριο ατμοσφαιρική ρύπανση, καύσιμο κινητήρων εσωτερικής
6-166 6-154 368 662 labelling approximation of laws, dangerous substance, packaging approximation of laws, health risk, tobacco, tobacco addiction consumer protection, foodstuffs legislation, intraCommunity trade, public health common organization of markets, milk, milk product, quantitative restriction
6-215 καύσης, όχημα με κινητήρα, προσέγγιση των νομοθεσιών ατμοσφαιρική ρύπανση, όχημα με κινητήρα, πολιτική για το
637 647 labour force Community activity, labour market, survey self-employed, social security, working conditions liberalization of trade Community market, report, standardization, unhindered capital movements
3-120 απόθεμα, ελεύθερη διακίνηση των εμπορευμάτων, τεχνικό εμπόδιο, φορολογία ατμοσφαιρική ρύπανση, καυσαέριο, όχημα με κινητήρα.
688 3-98 699 3-99 statistics, survey, wage scale licence (patents) Agreement, industrial policy, know-how
6-215 προσέγγιση των νομοθεσιών
6- 135 labour market Community activity, financial aid, report, shipbuilding
650 3-67 664 γάλα, γαλακτοκομικό προϊόν, εισφορά, ποσοτικός περιορισμός καφές δασμολογική ποσόστωση, κακάο CEDEFOP απαλλαγή για εκτέλεση προϋπολογισμ., Ίδρυμα μελετών συνθηκών ζωής-εργασ.
Community activity, labour force, survey frontier region, job licensing agreement competition, distribution agreement, distribution policy, franchising fisheries policy, management of resources, third country lifelong education advanced technology, Community activity, information policy, vocational training
3-40 637 3-80 343 ελαιόλαδο, ενίσχυση της παραγωγής ελαιούχο φυτό, καθεστώς ενισχύσεων, προϋπόθεση της ενίσχυσης ενίσχυση της παραγωγής, Πορτογαλία, ρύζι ζωικό προϊόν, καρπός, λαχανικό, ταξινόμηση καρπός, λαχανικό, πολιτική στήριξης κοινή αγροτική πολιτική, νομισματικό αντισταθμιστικό ποσό, ποσοτικός περιορισμός
3-80 354 livestock product classification, common organization of markets, fruit, vegetable import policy, Portugal, quantitative restriction, rabbit agricultural structure, allocation of land, common agricultural policy, land freeze
45 οίνος αυξημένου οινοπνεύματος, ποιότητα του προϊόντος, πολιτική της παραγωγής
45 common agricultural policy, legume, oleaginous plant, quantitative restriction
3-287 6-261 ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, μεταφορά επιβατών, χώρα μέλος μεγάλη ταχύτητα, όχημα κινούμενο σε σιδηροτροχιές, σιδηροδρομική μεταφορά, σιδηροδρομικό δίκτυο
6-161 meat agricultural policy, animal nutrition, dairy farming, livestock farming animal disease, health inspection, intraCommunity trade cattle, import policy, tariff quota, third country
629 έρευνα και ανάπτυξη, μετρολογία, τιτλοδότηση, τυποποίηση
Maghreb cooperation agreement, fruit product, fruit vegetable, Israel magnesium chemicals, non-ferrous metal, organic compound, tariff quota
630 έρευνα και ανάπτυξη, πρόγραμμα δράσης, προηγμένη τεχνολογία, τεχνολογική αλλαγή
626 maintenance aircraft, Common Customs Tariff, Community production, suspension of customs duties meat industry animal nutrition, food additive, health legislation, livestock farming common agricultural policy, protection of animals, slaughter of animals
3-29 μικρομεσαίες επιχειρήσεις, πρόγραμμα δράσης πληροφορική, πολιτική της πληροφόρησης, προηγμένη τεχνολογία, τυποποίηση
6-245 approximation of laws, occupational safety, work environment medical education freedom to provide services, medical profession, recognition of diplomas, right of establishment
Κοινό Κέντρο Ερευνών βιομηχανική ανάπτυξη, έκθεση δραστηριοτήτων, επιστημονική έρευνα, έρευνα και ανάπτυξη
3-295 medical profession freedom to provide services, medical education, recognition of diplomas, right of establishment
3-255 κοινοβουλευτική ασυλία ευρωβουλευτής
3-118 medicine cancer, health policy, information
3-109 3-110 6-112 6-117 611 ευρωβουλευτής.
6-274 3-52 medium-term forecast Community activity.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ευρωβουλευτής, κανονισμός
Community financing, programme, transport infrastructure
6-271 κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα BEI.
62 3-141 3-142 3-138 3-140 3-133 member country Agreement, cocoa.
6-201 κοινοτική αγορά ανταγωνισμός, πολιτική του ανταγωνισμού απελευθέρωση των συναλλαγών, έκθεση (αναφορά), ελεύθερη διακίνηση κεφαλαίων, τυποποίηση εταιρικό δίκαιο, κανονισμοί επιχειρηματ. συμφωνιών, οικονομική συγκέντρωση, συγχώνευση επιχειρήσεων
3-50 652 653 623 3- 116 competition policy data processing, information industry, product design, product development environmental protection, nuclear safety, radioactive waste European Social Fund industrial development, Joint Research Centre, research and development, scientific research
3-242 6-267 κοινοτική αρμοδιότητα διάσκεψη OHE, δίκαιο της θάλασσας, επικύρωση συμφωνίας, χώρα μέλος κοινοτική πολιτική αναπροσανατολισμός της βιομηχανίας, βιομηχανική περιοχή.
145 161 147 193 194 177 carriage of goods, intraCommunity transport carriage of goods, intraCommunity transport, road transport carriage of passengers, common transport policy, freedom to provide services coal mining, financial aid, State aid Community competence, law of the sea, ratification of an agreement, UN conference fish, tariff quota legume, tariff quota.
Ταμείο ΕΚ διδασκαλία ξένων γλωσσών, εκπαιδευτική πολιτική έρευνα και ανάπτυξη, εφηρμοσμένη έρευνα, κατανομή των
United States paper, pulp and paper industry, tariff quota, third country registration, vessel renewable agreement, third country, trade agreement marine pollution approximation of laws, pollution control dangerous substance, environmental protection, hydrocarbon, pollution control
6-172 πρόσβαση στην πληροφόρηση, στατιστική κοινοτική δραστηριότητα αγορά της εργασίας, έκθεση (αναφορά), ναυπηγική, χρηματική ενίσχυση
3-102 6- 124 6-117 3-49 approximation of laws, foodstuffs legislation, fruit product co-responsibility levy, milk market situation merger Community market, company law, control of restrictive practices, economic concentration
3-271 3-272 κοινοτικό δάνειο (δανειοδότηση) κοινοτικό δάνειο (δανειοληψία), ΝΚΜ
6-283 muκ cessation of farming, dairy farming, indemnification co-responsibility levy, market organization common organization of markets, levy, milk product
6- 111 6-232 δημοσιονομικός έλεγχος, έλεγχος του προϋπολογισμού, επιστημονική έρευνα.
3- 109 marketable security approximation of laws, investment company marketing approximation of laws, dangerous substance, environmental protection
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ALPHABETICAL INDEX common organization of markets, levy, milk product, quantitative restriction approximation of laws, noise pollution, two-wheeled vehicle
Ελλάδα. Ισπανία, κτηνοτροφικά σιτηρά
3-108 common organization of markets, levy, milk, quantitative restriction
610 κτηνιατρική επιθεώρηση βοοειδές, ενδοκοινοτικές συναλλαγές, λεύκωση ζώων
6-111 noise level approximation of laws, combustion engine, noise protection noise pollution approximation of laws, noise, two-wheeled vehicle noise protection approximation of laws, combustion engine, noise level
648 απόθεμα παρέμβασης, Ελλάδα, Ισπανία, κριθάρι
331 mineral oil approximation of laws, exemption (from tax etc.), Netherlands, tax harmonization
3-15 ανθοκομία, δασμολογική ποσόστωση γεώμηλο, δασμολογική ποσόστωση, σταφύλι
3-36 mode of transport carriage of goods, inland transport, report, transport policy
3-12 66 δασμολογική ποσόστωση, ΕΚ χώρες, οίνος αυξημένου οινοπνεύματος, οίνος ποιότητας
351 3- 191 monetary compensatory amount common agricultural policy, common organization of markets, quantitative restriction
6-145 3-174 δασμολογική ποσόστωση, λαχανικό δασμολογική ποσόστωση, προϊόν με βάση τα φρούτα, σταφύλι
613 common organization of markets, goatmeat, quantitative restriction, sheepmeat monetary policy approximation of laws, consumer credit, credit policy
3-166 εκτέλεση του προϋπολογισμού, προϋπολογισμός των οργάνων ίδιοι πόροι ίδιοι πόροι, ΦΠΑ δασμολογική ποσόστωση, σταφύλι, συμπυκνωμένο προϊόν,
6- 106 non-ferrous metal antidumping law, China, dumping, import approximation of laws, chemical fertilizer chemicals, magnesium, organic compound, tariff quota
6- 14 619 μη υποχρεωτική δαπάνη, προσωρινό δωδεκαρτημόριο, υποχρεωτική δαπάνη προϋπολογισμός των οργάνων, σχέδιο του προϋπολογισμού
6- 169 3-104 3-200 3-201 3-152 export licence, quantitative restriction, scrap monetary union European Monetary System, financial cooperation, financial transaction, unhindered capital movements European Monetary System, report, unhindered capital movements
Λατινική Αμερική αναπτυσσόμενη χώρα, Ασία, τεχνική συνεργασία, χρηματική ενίσχυση
Morocco fish product, preserved food, tariff quota fruit product, tariff quota, Tunisia tariff quota, wine
3-70 343 λαχανικό Γιουγκοσλαβία, δασμολογική ποσόστωση δασμολογική ποσόστωση, Κύπρος ζωικό προϊόν, καρπός, κοινή οργάνωση αγοράς, ταξινόμηση καρπός, καταναλωτική ζήτηση, ποιοτικός στόχος, προσφορά και ζήτηση καρπός, κοινή οργάνωση αγοράς, πολιτική στήριξης λαχανικό με βρώσιμη ρίζα δασμολογική ποσόστωση, καρποφόρο λαχανικό, Κύπρος
3-88 676 motor fuel approximation of laws, atmospheric pollution, combustion gas, motor vehicle approximation of laws, atmospheric pollution, motor vehicle free movement of goods, reserve, taxation, technical barrier motor vehicle approximation of laws, atmospheric pollution, combustion gas,
3-46 3-79 671 κοινωνικοοικονομικές συνθήκες έκθεση (αναφορά), περιφερειακή ανάπτυξη, περιφερειακή πολιτική
Norway animal fats, fish oil, tariff quota catch quota, fishing agreement, management of resources dried product, salted product, sea fish, tariff quota fish, prepared foodstuff, preserved food, tariff quota fish, tariff quota fish product, tariff quota
Λίβανος διεθνής συνεργασία, συμφωνία, συμφωνία σύνδεσης, συμφωνία συνεργασίας
3- 183 3-89 3-202 3- 172 3-176 6- 146 environmental policy approximation of laws, atmospheric pollution, combustion gas, environmental protection approximation of laws, atmospheric pollution, combustion gas, motor fuel approximation of laws, atmospheric pollution, motor fuel approximation of laws, commercial vehicle, product development, road safety
Κομόρες θαλάσσια αλιεία, κοινοτική χρηματοδότηση, συμφωνία αλιείας
3-239 approximation of laws, common transport policy, road safety, tyres
3-91 λιγότερο αναπτυγμένες χώρες ΑΚΕ χώρες, αναπτυξιακή βοήθεια, κοινοτική δραστηριότητα, χρηματική ενίσχυση
6-123 6-126 6- 129 standard, transport regulations, weight and size nuclear energy health policy, nuclear safety, radioprotection, research programme nuclear fusion advanced technology, Joint European Torus, nuclear technology, research and development
3-309 λίπασμα μέσο γεωργικής παραγωγής, προσέγγιση των νομοθεσιών
6- 199 6-203 6-206 motor vehicle insurance carriage of goods, carriage of passengers, road transport, transport regulations