natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 2-242/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 74 τελικό -
PE DOC A 2-278/88/Annex Annex to the report by Mr Siegbert Alber drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Amendments adopted at the European Parliament sitting of 16 November 1988 (see Minutes PV 42 of 16 November 1988, PE 128.503) 30.11.1988 - 18 pp. ISBN 92-77-43315-9 AY-CO-88-354-EN-C
III. οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 77/536/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τις διατάξεις προστασίας σε περίπτωση ανατροπής των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς ]COM(88) 630 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-242/88/Anncx Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Amendments on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council for directives on the introduction of measures to encourage improvements in the safetv and health of workers at the workplace (doc. C2-26/88 - COM(88) 74 final) Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE Annex 03.11.1988 - 224 pp, ISBN 92-77-42144-4
ΡΕ DOC Α 2-278/88/Παρ. Παράρτημα στις εκθέσεις του k.
PE DOC A 2-279/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 77 final - doc.
Siegbert Alber εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών Τροπολογίες που εγκρίθηκαν ήδη κατά τη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 16 Νοεμβρίου 1988 (βλέπε πρακτικά PV 42 της 16ης Νοεμβρίου 1988, ΡΕ 128.503) 30.11.1988 - 18 σελίδες ISBN 92-77-43314-0 AY-CO-88-354-GR-C
C2-26/88) for a Directive on the minimum safety and health requirements for work with visual display units (fourth individual Directive within the meaning of Article 13 of Directive COM(88) 73) Rapporteur: Mr Siegbert ALBER 30.11.1988 - 32 pp. ISBN 92-77-43341-8 AY-CO-88-357-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-279/88/Παρ.
C2-26/88) for a
ΡΕ DOC Α 2-304/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 157 - έγγρ.
PE DOC A 2­53/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 717 final ­doc.
C2-43/88] όσον αφορά οδηγία για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας Εισηγητής: ο κ. Vincenzo MATTINA 05.12.1988-7 σελίδες ISBN 92-77-44405-3 AY-CO-88-38S-GR-C
C2­287/88) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electromedical equipment Part B: Explanatorv statement Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE 03.04.1989 ­ 5 pp. ISBN 92­77­50623­7
1. οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 87/402/ΕΟΚ σχετικά με τα συστήματα προστασίας σε περίπτωση ανατροπής, τα οποία συναρμόζονται στο εμπρόσθιο μέρος των τροχοφόρων γεωργικών και δασικών ελκυστήρων με μικρό μετατρόχιο _BAR_COM(88) 629 τελικό - έγγρ. C2-254/88]
PE DOC A 2­12/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission to the Council for 1. a directive amending Directive 87/402/EEC on roll­over protection structures mounted in front of the driver's seat on narrow­track wheeled agricultural and forestry tractors (COM(88) 629 final ­ doc. C2­254/88) 2. a directive amending Directive 86/298/EEC on rear­mounted roll­over protection structures for narrow­trackwheclcd agricultural and forestry tractors (COM(88) 626 final ­ doc. C2­255/88)
2. οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 86/298/ΕΟΚ σχετικά με τις διατάξεις προστασίας που είναι προσαρμοσμένες στο πίσω μέρος, σε περίπτωση ανατροπής των τροχοφόρων γεωργικών και δασικών ελκυστήρων με μικρό μετατρόχιο _BAR_COM(88) 626 τελικό - έγγρ. C2-255/88_BAR_
PE DOC A 2­61/89 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a vie» to the adoption of fl Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for medicinal products derived from human blood (doc. C2­272/88) Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ
3. οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 77/536/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τις διατάξεις προστασίας σε περίπτωση ανατροπής των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς [COM(88) 630 τελικό - έγγρ. C2-244/88]
3. a directive amending Directive 77/536/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the roll­over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (COM(88) 630 final ­ doc. C2­244/88)
C2-272/88) Εισηγητής: ο κ. José Luis VALVERDE LOPEZ
Part A: Draft legislative resolutions Rapporteur: Mr Bouke BEUMER
PE DOC A 2-62/89 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της έγκρισης οδηγίας που επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής των οδηγιών 65/65/ΕΟΚ και 75/319/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με τα φαρμακευτικά ιδιοσκευάσματα και θεσπίζει πρόσθετες διατάξεις για τα ραδιοφαρμακευτικά προϊόντα
PE DOC A 2­62/89 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals (doc. C2­273/88) Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ
PE DOC A 2-63/89 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή
PE DOC A 2­12/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission to the Council for I. a Directive amending Directive 87/402/EEC on roll­over protection structures mounted in front of the driver's seat on narrow­track wheeled agricultural and forestry tractors (COM(88) 629 final ­ doc. C2­254/88)
C2-254/88] II. οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 86/298/ΕΟΚ σχετικά με τις διατάξεις προστασίας που είναι προσαρμοσμένες στο πίσω μέρος, σε περίπτωση ανατροπής των τροχοφόρων γεωργικών και δασικών ελκυστήρων με μικρό μετατρόχιο [COM(88) 626 τελικό - έγγρ. C2-255/88_BAR_ θέση του Συμβουλίου ενόψει της έγκρισης οδηγίας που
II. a Directive amending Directive 86/298/EEC on rear­mounted roll­over protection structures for narrow­track wheeled agricultural and forestry tractors (COM(88) 626 final ­ doc. C2­255/88)
505 τροποποιεί τις οδηγίες 65/65/ΕΟΚ, 75/318/ΕΟΚ και 75/319/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων για τα φαρμακευτικά ιδιοσκευάσματα (έγγρ.
PE DOC A 2­63/89 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directives 65/65/EEC, 75/3I8/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products (doc. C2­274/88) Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ
PE DOC A2-114/89/B Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο ]COM(87)641 τελικό - έγγρ.
III. a Directive amending Directive 77/536/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the roll­over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (COM(88) 630 final ­ doc. C2­244/88) Part B: Explanatory statement h06
ΡΕ DOC A 2-136/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας \'γείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της πρότασης της Επιτροπής για οδηγία του Σι > μβουλίοιι _BAR_COM(88) 165 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­66/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission for a Council Directive (COM(88) 707 final ­ doc.
C2-W/88] σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που διατρέχουν λόγω της έκθεσης τους σε βιολογικούς παράγοντες κατά την εργασία Εισηγητής: ο κ. Kenneth D. COLLINS 28.04.1989- 34. σελίδες ISBN 92-77-51296-2 AY-CO-89-208-GR-C
C2­3I3/88) relating to the maximum permitted blood alcohol concentration for vehicle
PE DOC A 3-12/89 Έκθεση που κατατέθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_( ΟΜ(88) 674 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2­76/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the amended proposal from the Commission to the Council (COM(88) 809 final ­ doc.
C3-40/89_BAR_ για σύσταση όσον αφορά την απαγόρευση του καπνίσματος στους δημόσιους χώρους Εισηγητής: ο κ. Nlall ANDREWS 05.09.1989 - 7 σελίδες ISBN 92-77-53126-6 AY-CO-89-249-GR-C
C2­297/88) for a Directive on informing the population about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency Rapporteur: Mrs Undine­Uta BLOCH von BLOTTNITZ 07.04.1989 ­ 7 pp. ISBN 92­77­48802­6 AY­CO­89­080­EN­C
PE DOC A 2-76/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 809 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 3-20/89 Recommendation of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the common position adopted by the Council on 5 April 1989 with a view to adoption of a Directive concerning the minimum safety and health requirements for the workplace (doc. ( 2-44/89) Rapporteur: Mr Elmar BROK 01.09.1989- 13 pp. ISBN 92-77-53408-7 AY-CO-89-258-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-20/89 Σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, Απασχόλησης και Εργασιακού Περιβάλλοντος όσον utpopó την κοινή θέση του Συμβουλίου για οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας στους χώροικ; εργασίας (έγγρ.
Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace (doc.
C2-44/89) Εισηγητής: ο κ. Elmar BROK 01.09.1989 - 15 σελίδες ISBN 92-77-53407-9 AY-CO-89-258-GR-C
C2-326/88) Part A : Recommendation on second reading Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF 20.04.1989-25 pp. ISBN 92-77-49565-0 AY-CO-89-108-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-27/89 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των καταναλωτών επί της κοινής θέσεως του Συμβουλίου σχετικά με οδηγία που τροποποιεί την οδηγία 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (έγγρ.
PE DOC A 3-27/89 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on a Directive amending Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. C314/89) Rapporteur: Mr Derek PRAG
ΡΕ DOC A 2-114/89/Λ Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο [COM(87) 641 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-114/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 641 final - doc.
C2-279/87_BAR_ για οδηγία που αφορά την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που οφείλονται στην έκθεση τους σε καρκινογόνες ουσίες κατά την εργασία (έκτη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 8 της οδηγίας 80/1107/ΕΟΚ) Μέρος Α : Τροπολογίες Σχέδιο ψηφίσματος νομοθετικού περιεχομένου Εισηγητής: η κ. Ursula SCHLEICHER 27.04.1989 - 70 σελίδες ISBN 92-77-50334-3 AY-CO-89-I55-GR-C
C2-279/87) for a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (sixth individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC)
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Part A: Amendments Draft legislative resolution
431 προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών ως προς τα μέσα ατομικής προστασίας (έγγρ.
PE DOC A 3-42/89 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council on a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (doc. C3-6/89) Rapporteur: Mr Vincenzo MATTINA
CES(88) 1339 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου αχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που διατρέχουν λόγω της έκθεσης τους σε βιολογικούς παράγοντες κατά την εργασία (έγγρ.
CES(88) 1221 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 815/84 on exceptional financial support in favour of Greece in the social field (doc. COM(88) 412 final)
ΡΕ DOC Α 2-346/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης για την εποχιακή εργασία Εισηγήτρια: η κ. Colette GADIOUX
PE DOC A 2-114/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive (COM(87) 641 final - doc.
CES(88) 1342 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού ερευνητικού προγράμματος στον τομέα της υγείας: Προγνωστική ιατρική: ανάλυση του ανθρώπινου γενώματος (1989-1991) [έγγρ.
C2-279/87) on the protection οΓ workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (sixth individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC) Part B: Explanatory statement Opinion Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 28.04.1989 - 15 pp. ISBN 92-77-51023-4 AY-CO-89-I94-EN-C
CES(89)561 Γνωμοδότηση για το σχέδιο σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την απαγόρευση του καπνίσματος στους δημόσιους χώρους [έγγρ.
CES(88) 1342 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research programme in the field of health -Predictive medicine: Human genome analysis (1989-91) (doc. COM(88) 424 final)
CES(89) 562 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις ενεργούς εμφυτεύσιμες ηλεκτροΐατρικές συσκευές ]έγγρ.
PE DOC A 3-12/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 674 final - doc. C3-40/89) for a recommendation on banning smoking in public places Rapporteur: Mr Niall ANDREWS 05.09.1989 - 7 pp. ISBN 92-77-53127-4 AY-CO-89-249-EN-C
COM(88) 707 τελικό]
0507 social security
COM(88) 538 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(89) 562 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electromedical equipment (doc. COM(88) 717 final) 26.04.1989-6 pp. ISBN 92-77-49027-6 EY-CO-89-061-EN-C EN-89-11
CES(89) 1139 Γνωμοδότηση για το σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου περί προγράμματος δράσης 1990-1994 στα πλαίσια του προγράμματος «Η Ευρώπη κατά του καρκίνου» [έγγρ.
COM(88) 538 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to selfemployed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (submitted to the Council by the Commission) 10.10.1988 -47 pp. ISBN 92-77-40462-0 CB-CO-88-502-EN-C
COM(89) 376 τελικό] 15.11.1989- 5 σελίδες ISBN 92-77-55839-3 EY-CO-89-138-GR-C GR-89-27 ασφάλισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(88) 655 final Report from the Commission Medium-term projections of social protection expenditure and its financing 1990 projections - Summary report
2990/82 του Συμβουλίου για την πώληση του βουτύρου σε μειωμένη τιμή στους δικαιούχους κοινωνικής αρωγής Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CESÍ89) 1255 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to selfemployed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (doc. COM(89) 370 final)
ΡΕ DOC Α 2-234/88 Δεύτερη ανάγνωση Σύσταση της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την κοινή θέση του Συμβουλίου επί της οδηγίας σχετικά με τη διαφάνεια των μέτρων τα οποία ρυθμίζουν τις τιμές των φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση και την ένταξη τους στο πλαίσιο των εθνικών συστημάτων υγειονομικής ασφάλισης Ιέγγρ.
PE DOC A 2-234/88 Second reading Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion within the scope of national health systems (doc.
C2-131/88_BAR_ Εισηγητής: ο κ. Pierre LATAILLADE
C2-131/88) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE 26.10.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-41759-5 AY-CO-88-30I-EN-C
C2-64/88J που αφορούν Ι. κανονισμό για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 713 final Report of the Commission on the implementation of the resolution to combat unemployment amongst women (84/C161/02)
CES(88) 1237 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-358/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the application of the Council recommendation of 10 December 1982 on the principles of a Community policy with regard to retirement age (82/857/EEC) (COM(86) 365) Rapporteur: Mr Thomas MEGAHY 16.01.1989 - 19 pp. ISBN 92-77-45532-2 AY-CO-88-45I-EN-C
PE DOC Λ 2-416/88/Λ Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για TU Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με τη νομική θέση των συζύγων στο γεωργικό τομέα και τις οικογενειακές εκμεταλλεύσεις Μέρος Α - Πρόταση ψηφίσματος Εισηγητής: ο κ. Andrew PF.ARC 01.03.1989 - 8 σελίδες ISBN 92-77-47090-9 AY-CO-88-5I5-GR-C
CES(88) 1237 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to selfemployed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (doc. COM(88) 538 final) 24.11.1988 -6 pp. ISBN 92-77-42388-9 EY-CO-88-158-EN-C EN-88-33
ΡΕ DOC Λ 2-416/88/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με τη νομική θέση των συζύγων στο γεωργικό τομέα και τις οικογενειακές εκμεταλλεύσεις
PE DOC A 2-346/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on seasonal employment Rapporteur: Mrs Colette GADIOUX
- σχετικά με το δικαίωμα διαμονής (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(88) 621 final Interim report on a specific Community action programme to combat poverty (presented by the Commission) 28.11.1988 - 34 pp. ISBN 92-77-44906-3 CB-CO-88-623-EN-C
ΡΕ DOCA 2-211/88/Α Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης σχετικά με το ρόλο των κοινωνικών εταίρων στην Κοινότητα Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος
PE DOC A 2-362/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission's guidelines for the management of the European Social Fund with regard to action to combat long-term unemployment and to facilitate the occupational integration of young people (Objectives 3 and 4) Rapporteur: Mr Andreas RAGGIO
ΡΕ DOC Α 2­127/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου JCOM(88) 826 τελικό - έγγρ.
COM(88) 621/2 final Interim report on a specific Community action programme to combat poverty (presented bv the Commission) 02.02.1989 -40 pp. ISBN 92-77-45477-6 CB-CO-88-809-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-150/89 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας σχετικά με την κοινωνική κατάσταση των αναπήρων γυναικών και των γυναικών που φροντίζουν αναπήρους (εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού) Εισηγήτρια: η κ. Barbara SCHMIDBAUER 28.04.1989-20 σελίδες ISBN92-77-51423-X AY-CO-89-223-GR-C
PE DOC A 2-S2/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the exploitation of prostitution and the traffic in human beings Part A : Motion for a resolution (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mrs Carmen LLORCA VILAPLANA
0601 ενδοκοινοτικές συνθήκες, συμφωνίες και συμβάσεις
COM(89) 275 final Proposals for Council Directives - on the right of residence for students -Doc.
ΡΕ DOC Α 3-16/89 'Εκθεση που κατατέθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Αναφορών σχετικά με τις διακρίσεις εις βάρος των τρανσεξουαλικών ατόμων Εισηγητής της δεύτερης κοινοβουλευτικής περιόδου: ο κ. Wolfgang von NOSTITZ Εισηγήτρια της τρίτης κοινοβουλευτικής περιόδου: τι κ. Marijke J.H. VAN HEMELDONCK 01.09.1989- 17 σελίδες ISBN 92-77-53371-4 AY-CO-89-254-GR-C
PE DOC A 2-52/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the exploitation of prostitution and the traffic in human beings Part B: Explanatory statement (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mrs Carmen LLORCA VILAPLANA
COM(88) 620 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, όσον αφορά την Ισπανία, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-80/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 705 final - doc.
CES(88) 421 Ενημερωτική έκθεση για τη φτώχεια Εισηγητής: ο κ. Roger BL1RNEL
PE DOC A2-211/88/B Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the role of the two sides of industry in the Community Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr José ALVAREZ DE PAZ
ΡΕ DOC Α 2-65/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών σχετικά με την καθιέρωση διαδικασίας για την εξέταση της ετήσιας έκθεσης της Επιτροπής όσον αφορά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου Εισηγητής: ο κ. José Maria LAFUENTE LOPEZ
PE DOC A 3-72/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the right of residence for employees and selfemployed persons who have ceased their occupational activity (COM(89) 275 final - doc. C3-92/89) Rapporteur: Mr Thomas MEGAHY