natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 2-13/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την αίτηση περί άρσεως της βουλευτικής ασυλίας του κ. Michael Klockner Εισηγητής: ο κ. Georges DONNEZ 03.04.1985-6 σελίδες ISBN 92-77-05006-3 AY-CO-85-Oll-GR-C GR-85-6
COM(85) 322 final Recommendation for a Council Decision on negotiating directives concerning the final clauses of the Convention on the Law of Treaties concluded between States and International Organizations or between two or more International Organizations for the consultations to be held in New York in July (submitted to the Council by the Commission)
PE DOC A 2-195/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με αίτηση για άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ. Giorgio ALMIRANTE Εισηγητής: ο κ. Georges DONNEZ 03.01.1986- 14 σελίδες ISBN92-77-I0841-X AY-CO-85-255-GR-C GR-85-83
COM(85) 563 final Recommendation for a Council Decision concerning directives for negotiations on the draft articles prepared by the United Nations International Law Commission on the law of treaties between States and international organizations or between international organizations, to be submitted as the basic proposal for consideration at the United Nations conference to be held in Vienna from 18 February to 21 March 1986 (submitted to the Council by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-156/85/Διορθ.
COMÍ85) 150 final and doc. COM(85) 151 final)
ΡΕ DOC Α 2-214/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με την αίτηση για άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ. Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF Εισηγητής: ο κ. Georges DONNEZ 06.02.1986-9 σελίδες ISBN 92-77-11914-4 AY-CO-85-278-GR-C GR-85-90
COM(85) 788 final Proposal for a Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the reorganization and the winding-up of credit institutions (submitted to the Council by the Commisson)
1-1360/83) για σύσταση που αφορά την πυρασφάλεια στα υφιστάμενα ξενοδοχεία Εισηγήτρια: η δ.
CESÍ85) 1015 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) abolishing certain postal charges for Customs presentation (doc. COM(85)356 final)
COM(85) 90 τελικά Ανάπτυξη μια κοινή πολιτική μεταφορών Θαλάσσιες μεταφορές (Ανακοίνωση και προτάσει τη Επιτροπή στο Συμβούλιο) 15.03.1985- 139 σελίδε ISBN 92-77-04771-2 CB-CO-85-073-GR-C GR-85-23. GR-85-24
I. a Decision on bilateral agreements, arrangements and memoranda of understanding between Member States relating to air transport ;
ΡΕ DOC Α 2-194/85 Εκθεση η οποία συντάχθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών για τους αθέμιτους όρους στις συμβάσεις Εισηγητής: ο κ. Geoffrey W. HOON 13.01.1986- 18 σελίδες ISBN 92-77-11425-8 AY-CO-85-258-GR-C (¡R-85-83
PE DOC A 2-165/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on a request to waive the parliamentary immunity of Mr Hans Jürgen Zahorka Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 29.11.1985-3 pages ISBN92-77-I0192-X AY-CO-85-224-EN-C EN-85-66
COM(85) 582 τελικό Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας που παρατείνει και τροποποιεί τη συμφωνία συντονισμού Κοινότητας - COST σχετικά με τη συντονισμένη δράση στον τομέα των συστημάτων παροχής βοήθειας στη θαλάσσια ναυσιπλοία από παράκτιους σταθμούς (Ενέργεια COST 301) (υποβληθέν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-168/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the request for the waiver of Mr Marco Paonella's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 02.12.1985 - 12 pages ISBN 92-77-10229-2 AY-CO-85-2I3-EN-C EN-85-71
COM(85)211 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση τη οδηγία 75/Ι30/ΕΟΚ περί θεσπίσεω κοινών κανόνων για ορισμένε συνδυασμένε μεταφορέ εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 20.05.1985- 10 σελίδε ISBN 92-77-05817-Χ CB-CO-85-170-GR-C GR-85-50
PE DOC A 2-105/85 Report drawn up on behalf nf the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the request to waive Mr Roberto Cicciomessere's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 30 09.1985-9 pages ISBN 92-77-08083-3 AY-CO-85-I32-EN-C EN-85-40
COM(85) 240 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή τη απόφαση αριθ.
PE DOC A 2-191/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on a request for the waiver of Mr Giorgio ALMIRANTE's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges DONNEZ
COM(85) 610 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων αποδοχής στις εσωτερικές πλωτές μεταφορές προσώπων και εμπορευμάτων σ' ένα κράτος μέλος των μη εγκατεστημένων μεταφορέων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-194/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on unfair terms in contracts Rapporteur: Mr Geoffrey W. HOON
COM(85)611 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό όρων αποδοχής στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σ' ένα κράτος μέλος των μη εγκατεστημένων μεταφορέων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(85) 90 final Progress towards a common transport policy Maritime transport (Communication and proposals from the Commission to the Council) 14.03.1985 - 125 pages ISBN 92-77-04772-0 CB-CO-85-073-EN-C EN-85-22, EN-85-23
COM(85) 742 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο Ενδοκοινοτικές οδικές μεταφορές 23.12.1985 -5 σελίδες ISBN 92-77-11050-3 CB-CO-85-728-GR-C GR-85-228
Proposal for a Council Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States (submitted to the Council by the Commission) 20.05.1985 - 10 pages ISBN 92-77-05818-8 CB-CO-85-170-EN-C EN-85-47
COM(85) 777 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσαρμογή, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, της οδηγίας 84/631/ΕΟΚ σχετικά με την επιτήρηση και τον έλεγχο στην Κοινότητα των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(85) 240 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No 1/85 of the EEC-Switzerland/Austria Joint Committee - Community transit - amending Appendix II to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation/Republic of Austria on the application of the rules on Community transit (submitted to the Council by the Commission) 21.05.1985 - 13 pages ISBN 92-77-06035-2 CB-CO-85-193-EN-C EN-85-51
COM(85) 289 τελικό Αίτηση για διαβούλευση σχετικά με το σχέδιο για δήλωση πολιτικής της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Πολιτικής Αεροπορίας (Ανακοίνωση τη Επιτροπή στο Συμβούλιο) 04.06.1985-3 σελίδε ISBN 92-77-06136-7
PE DOC A 2-230/85/Annex Annex to the report drawn up by Mrs CINCIARI RODANO on behalf of the Committee on Women's Rights Opinion of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport
19.12.1985-5 σελίδες ISBN 92-77-11090-2 CB-CO-85-736-GR-C GR-85-229
COM(85) 289 final Request for consultation on the draft policy statement by the European civil aviation conference (Communication from the Commission to the Council) 04.06.1985 -3 pages ISBN 92-77-06137-5 CB-CO-85-210-EN-C EN-85-56
COM(85) 354 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 82/887/ΕΟΚ για τη θέσπιση σχεδίου συντονισμένης δράσης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα των συστημάτων παροχής βοήθειας στη θαλάσσια ναυσιπλοία από παράκτιους σταθμούς (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 05.07.1985- 16 σελίδες ISBN 92-77-06916-3 CB-CO-85-279-GR-C GR-85-81
COM(85) 10 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions for access to the arrangements under the Revised Convention for the Navigation of the Rhine relating to vessels belonging to the Rhine navigation (submitted to the Council by the Commission) 23.01.1985 - 13 pages ISBN 92-77-04219-2 CB-CO-85-014-EN-C EN-85-3
07.01.1986-6 σελίδες ISBN 92-77-11286-7
05.07.1985 - 12 pages ISBN 92-77-06917-1 CB-CO-85-279-EN-C EN-85-76
ΡΕ DOC Α 2-9/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
COM(85) 519 final Proposai for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3164/76 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States (submitted to the Council by the Commission) 02.10.1985- 12 pages ISBN 92-77-08294-1 CB-CO-85-433-EN-C EN-85-131
COM(85) 519 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(85) 34 final Report from the Commission to the Council on the implementation of Council Directive 75/130/EEC of 17 February 1975, as last amended by Council Directive 82/603/EEC of 28 July 1982, on the establishment of common rules for certain types of combined rail/road carriage of goods between Member States (OJ L 48,22.2.1975, pp. 31 and 32, and OJ L 247, 23.8.1982, p.
PE DOCA 2-174/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση απόφασης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the judgment of the Court of Justice on the common transport policy and the Council's obligation in relation thereto Part B: — Explanatory statement
ΡΕ DOC Λ 2-84/85/Β Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών επί της αποφάσεως του Δικαστηρίου σχετικά με την κοινή πολιτική στον τομέα των μεταφορών και τους προσανατολισμούς της πολιτικής αυτής Μέρος Β:
( OM(85) 582 final Draft Council Decision concluding an Agreement extending and amending the Commun!ty-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems (COST Project
- Αιτιολογική έκθεση -Παραρτήματα
— Annexes — Opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens1
- Γνωμοδότηση της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και
301) (submitted to the Council by the Commission)
Δικαιωμάτων τοιν ΙΙολιτών Εισηγητής: ο κ. Γεώργιος ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ
Rights Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS
PE DOC Λ 2-86/85/A Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με το Μνημόνιο αριθ.
PE DOC A 2-86/85/A Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on Memorandum No 2 from the Commission of the European Communities to the Council (COM(84) 72 final - Doc.
2 της Επιτροπής για την Πολιτική Αεροπορία και ιδιαίτερα σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής (COM(84) τελικό - έγγρ.
1-164/84) for
PE DOC A 2-193/85 Εκθεση της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου (έγγρ.
I. a Decision on bilateral agreements, arrangements and memoranda of understanding between Member States relating to air transport;
Γ 2-51/85 - COM(85) 211 τελικό) που θα τροποποιεί την οδηγία 75/Ι30/ΕΟΚ περί θέσπισης κοινών κανόνων για ορισμένες συνδυασμένες μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών Εισηγητής: ο κ. Jan KLINKENBORG 13.01.1986- Il σελίδες ISBN 92-77-10834-7 AY-CO-85-254-GR-C GR-85-80
COM(85)6IO final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions under which non-resident carriers may transport goods or passengers by inland waterway within a Member State (submitted to the Council by the Commission)
ΡΕ DOC Λ 2-104/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με το ρόλο και τη χρήση των προηγμένων και νέων τεχνολογιών στον τομέα των μεταφορών Εισηγητής: ο κ. Horus WIJSENBEEK 30,09.1985 -45 σελίδες ISBN 92-77-08192-9 AY-CO-85-140-GR-C GR-85-45
COM(85)61l final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State (submitted to the Council by the Commission)
PE DOC A 2-208/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με την ασφάλεια στους αερολιμένες Εισηγητής: ο κ. Jean-Pierre ROUX
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the role and the use of advanced and new technologies in the field of transport
CES(85)88 Γνωμοδότηση για: - πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 75/327/ΕΟΚ σχετικά με την εξυγίανση της οικονομικής κατάστασης των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων και της εναρμόνισης των κανόνων που διέπουν τις οικονομικές σχέσεις μεταξύ των επιχειρήσεων αυτών και των κρατών
COMÍ85) 785 final Proposal for a Council Directive amending, by reason of the accession of Portugal, Directive 83/416/EEC of 25 July 1983 concerning the authorization of scheduled interregional air services for the transport of passengers, mail and cargo between Member States (submitted to the Council by the Commission) 07.01.1986- 5 pages
ΡΕ DOC Λ 2-136/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 688 τελ. - έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(84) 688 final - doc.
2-1510/84)για την έκδοση Ι. οδηγίας για τροποποίηση της πρώτης οδηγίας του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1962 περί θεσπίσεως ορισμένων κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών (μεταφορές από ή προς θαλάσσιο λιμένα της Κοινότητας εμπορευμάτων που εισάγονται ή εξάγονται θαλασσίως) II. κανονισμού του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
2-1510/84) for L a Directive amending the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States (carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea) IL a Regulation amending Regulation (EEC) No 3568/83 as regards the liberalizing of the rate-fixing system for carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea III. a Directive on the organization of the markets for the carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea Rapporteur: Mr Manfred EBEL 06.11.1985 -24 pages
CES(85) 1016 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-9/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
3164/76 περί κοινοτικής ποσοστώσεως για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές που εκτελούνται μεταξύ των κρατών μελών (έγγρ. COM(85) 519 τελικό) 27.11.1985- 10 σελίδες ISBN 92-77-10289-6 EY-CO-85-09I-GR-C GR-85-20
1-167/84 - COM(84) 147 final) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 543/69 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport and Regulation (EEC) No 1463/70 on the introduction of recording equipment in road transport Rapporteur: Mr John L MARSHALL
CES(85) 206 Γνωμοδότηση για πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΟΚ) που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal by the Commission of the European Communities (COM(85) 354 final - doc.
COM(84) 147 τελικό/2)
C 2-66/85) for a Council
CES(85) 397 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου, με τον οποίο καθορίζονται οι όροι που πρέπει να πληρούνται για την εφαρμογή του καθεστώτος που ισχύει βάσει της αναθεωρημένης σύμβασης της ναυσιπλοίας στο Ρήνο για τα πλοία πυ υπάγονται στη ναυσιπλοία του Ρήνου (έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the judgment of the Court of Justice on the common transport policy and the guidelines for that policy Part A: Motion for a resolution Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS 31.07.1985 -9 pages ISBN 92-77-07346-2
COM(85) 10 τελικό) 24.04.1985-7 σελίδες ISBN 92-77-05745-9 EY-CO-85-032-GR-C GR-85-6
ISBN 92-77-14313-4
- πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(85) 926 Opinion on the - proposal for a Council Directive amending the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States (carriage to or (rom a Community seaport of goods imported or exported by sea)
3568/83 όσον αφορά την ελευθέρωση του καθεστώτος καθορισμού των κομίστρων για τις μεταφορές από ή προς θαλάσσιο λιμένα της Κοινότητας εμπορευμάτων που εισάγονται ή εξάγονται θαλασσίως
PE DOC A 2-186/85 Report drawn up on behalf of the Committee oa Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-111/85 - COM(85) 519 final) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3164/76 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States Rapporteur: Mr Jan KLINKENBORG
COM(85) 147 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το αποδεικτικό συμμόρφωση των οχημάτων προ τι διατάξει τη οδηγία 85/3/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 03.04.1985-8 σελίδε ISBN 92-77-05197-3 CB-CO-85-121-GR-C GR-85-40
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3568/83 as regards the liberalizing of the rate-fixing system for carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea
- πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την οργάνωση των αγορών μεταφορών από ή προς θαλάσσιο λιμένα της Κοινότητας εμπορευμάτων που εισάγονται ή εξάγονται θαλασσίως
- proposal for a Council Directive on the organization of the markets for the carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea
COM(84) 688 τελικό) 30.10.1985- 15 σελίδες ISBN 92-77-09159-2 EY-CO-85-076-GR-C GR-85-16
COM(84) 688 final) 30.10.1985 - 15 pages ISBN 92-77-09160-6 EY-CO-85-076-EN-C EN-85-17
COM(85) 161 τελικό Σχέδιο κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβολίου περί προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή και συντήρηση και επισκευή αεροδυνάμων (υποβληθέν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-193/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-51/85 - COM(85) 211 final) for a Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States Rapporteur: Mr Jan KLINKENBORG 13.01.1986- 10 pages ISBN 92-77-10835-5 AY-CO-S5-254-EN-C bN-85-74
COM(85) 197 τελικό Πρώτη έκθεση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
CES(85) 927 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States (doc.
1889, τη 26η Ιουνίου 1984, σχετικά με τα ειδικά μέτρα για τα έργα υποδομή στον τομέα των μεταφορών, στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ομοσπονδιακή
COM(85)211 final) 30.10.1985 - 8 pages ISBN 92-77-09167-3 EY-CO-85-077-EN-C EN-85-16
Δημοκρατία τη Γερμανία 06.05.1985 - 11 σελίδε ISBN 92-77-05701-7
PE DOC A 2-202/85 Report drawn up on behalf of the Committee of Transport on common measures to reduce road accidents, as part of the Community's programme for Road Safety Year, 1986 Rapporteur: Mrs Sheila FAITH 24.01.1986-37 pages ISBN 92-77-11905-5 AY-CO-85-264-EN-C EN-85-80
Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 82/887/ΕΟΚ για τη θέσπιση
PE DOC A 2-208/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on security at airports Rapporteur: Mr Jean-Pierre ROUX 31.01.1986- 17 pages ISBN 92-77-12446-6 AY-CO-85-274-EN-C EN-85-86
30.10.1985-3 σελίδες ISBN 92-77-09173-8 EY-CO-85-078-GR-C GR-85-17
CES(85) 1016 Opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3164/76 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States
COM(85) 381 τελικό Εκτη έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με τους ετήσιους προσαρμοσμένους λογαριασμούς των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων (1982) 16.07.1985-20 σελίδες ISBN 92-77-07094-3 CB-CO-85-297-GR-C GR-85-85
CES(85) 88 Opinion on the - proposal for a Council Decision amending Decision 75/327/EEC on the improvement of the situation of railway undertakings and the harmonization of rules governing financial relations between such undertakings and States
COM(85) 436 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 83/643/ΕΟΚ για τη διευκόλυνση των διοικητικών διατυπώσεων και των υλικών ελέγχων κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
CES(85) 206 Opinion on the - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 543/69 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport and Regulation (EEC) No 1463/70 on the introduction of recording equipment in road transport
08.08.1985 - 21 σελίδες ISBN 92-77-07600-3 CB-CO-85-364-GR-C GR-85-I09
- draft Council recommendation on the implementation of the social regulations in road transport
PE DOC A 2-181/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(85) 436 τελικό - Εγγρ.
COM(85) 70 final Communication from the Commission to the Council concerning the protection of animals during international transport
C 2-90/85) που τροποποιεί την οδηγία του Συμβουλίου 83/643/ΕΟΚ για τη διευκόλυνση των υλικών ελέγχων και των διοικητικών διατυπώσεων κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών Εισηγητής: ο κ. George Benjamin PATTERSON 09.12.1985- 7 σελίδες ISBN 92-77-10216-0 AY-CO-85-230-GR-C GR-85-73
CES(85) 397 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions for access to the arrangements under the Revised Convention for the Navigation of the Rhine relating to vessels belonging to the Rhine navigation (doc. COM(85) 10 final) 24.04.1985 -7 pages ISBN 92-77-05746-7 EY-CO-85-032-EN-C EN-85-6
COM(85) 436/1 lap. τελικό Ενδοκοινοτικές εμπορευματικές αεροπορικές μεταφορές Εξέταση της κατάστασης στον τομέα της απλούστευσης 16.12.1985 -60 σελίδες ISBN 92-77-10474-0 CB-CO-85-365-GR-C GR-85-209
COM(85) 129 final Recommendation for a Council Decision on the accession of the Community to the Customs Convention on Containers, 1972 (submitted to the Council by the Commission)
543/69 περί εναρμονίσεως ορισμένων κοινωνικών διατάξεων, που αφορά τις οδικές μεταφορές και ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
COM(85) 147 final Proposal for a Council Directive relating to proof of compliance of vehlclea with Directive 85/3/EEC (submitted to the Council by the Commission)
COM(85)48l τελικό Δωδέκατη έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο για τις δαπάνες και τη χρήση των έργων υποδομής στις οδικές, σιδηροδρομικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές (1982)
COM(85) 511 final Proposal for a Council Directive amending Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste (submitted to the Council by the Commission)
20.09.1985 - 101 σελίδες ISBN 92-77-07943-6 CB-CO-85^05-GR-C GR-85-130. CJR-85-I3I
03 04.1985-7 pages ISBN 92-774)5198-1 CB-CO-85-12I-EN-C EN-85-35
III. οδηγίας σχετικά με την οργάνωση των αγορών μεταφορών από ή προς θαλάσσιο λιμένα της Κοινότητας εμπορευμάτων που εισάγονται ή εξάγονται θαλασσίως Εισηγητής: ο κ. Manfred EBEL
COM(85) 161 final Draft for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties for certain products Intended for use in the construction, maintenance and repair of aircraft (submitted to the Council by the Commission)
COM(85)51l τελικό ΙΙρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/631/ΕΟΚ για την επιτήρηση και τον έλεγχο εντός της Κοινότητας των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(85) 593 final Second report from the Commission to the European Parliament and the Council on Council Regulation (EEC) No 1889/84 of 26 June 1984, concerning special measures for transport infrastructure in the UK and the Federal Republic of Germany 05.11.1985-3 pages ISBN 92-77-09067-7