natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A 2-204/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας για τις συμφωνίες αλιείας με αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγητής: ο κ. Guy GUERMEUR
COM(87) 128 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the minimum mesh size for pelagic trawls used in fishing for blue whiting in that part of the area covered by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries which extends beyond the maritime waters falling within the fisheries jurisdiction of Contracting Parties to the Convention (submitted to the Council by the Commission) 31.03.1987-5 pages ISBN 92-77-23129-7 CB-CO-87-122-EN-C
COM(86) 446 τελικό) 26.11.1986- 17 σελίδες ISBN 92-77-19990-3 EY-CO-86-080-GR-C GR-86-22
Proposals for Council Regulations (EEC)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιανουάριος/Ιούνιος1987
C 2-100/86) for a Regulation on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sectors Rapporteur: Mr Robert C. BATTERSBY 08.12.1986-30 pages ISBN 92-77-19520-7 AY-CO-86-248-EN-C EN-86-65 stocks in the regulatory area as defined in the NAFO
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
- amending Regulation (EEC) No 4034/86 fixing the total
Απασχόληση και κοινωνικά
(presented by the Commission)
26.03.1987-21 σελίδες ISBN 92-77-23011-8 CB-CO-86-730-GR-C GR-86-224
ISBN 92-77-23614-0
COM(86) 549 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με πρόγραμμα συντονισμού έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (1987-1989) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-209/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the estimation and management of fish stocks Rapporteur: Mr Fritz GAUTIER 19.01.1987-25 pages ISBN 92-77-21198-9 AY-CO-86-313-EN-C EN-86-80
COM(86) 583 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο -Δέκατη τρίτη έκθεση δραστηριότητας του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου Οικονομικό έτος 1985 23.12.1986- 166 σελίδες ISBN 92-77-20273-4 CB-CO-86-541-GR-C GR-86-193, GR-86-I94
COM(86) 401 final Information note from the Commission to the Council and the European Parliament Procedures and content for the implementation of an integrated approach
COM(86) 601 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στό Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την ανάληψη κοινοτικών δράσεων καταπολέμησης των ναρκωτικών
COM(86) 549 final Proposal for a Council Regulation (EEC) relating to a research and development coordination programme of the EEC in the field of medical and health research (1987-89) (submitted to the Council by the Commission)
COM(86) 691 τελικό Σημείωμα της Επιτροπής Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 5ης και 6ης Δεκεμβρίου 1986 Η κοινοτική δράση για τις MME και η αγορά της εργασίας
PE DOC A 2-210/86 Report on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the revision of tbe common organization of the market in fisheries products Rapporteur: Mr Franco BORGO 19.01.1987-23 pages ISBN 92-77-21529-1 AY-CO-86-317-EN-C EN-86-83
COM(87) 105 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προστατευτική νομοθεσία για τις γυναίκες στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
PE DOC A 2-23/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 673 final - doc.
COM(87) 121 τελικό Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση τη απόφαση 74/325/ΕΟΚ σχετικά με την επέκταση τη αρμοδιότητα τη Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια, την Υγιεινή και την Προστασία τη Υγεία στον Τόπο Εργασία στην προστασία τη υγεία από του κινδύνου που προέρχονται από ιοντίζουσε ακττνοβολίε (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 03.04.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-23286-2 CB-CO-87-126-GR-C
PE DOC A 2-55/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on tbe proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-55/86 - COM(86) 344 final) for a decision concerning the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention for the Protection (Management and Development) of tbe Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region and the two Protocols annexed thereto Rapporteur: Mrs Sylvie LE ROUX
Ανακοίνωση τη Επιτροπής για την επαγγελματική κατάρτιση των γυναικών
COMÍ86) 721 final Proposal for a Council Decision establishing a five-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation (presented by the Commission)
574/72 περί του τρόπου εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Communication from the Commission on the job-creation potential of environmental measures
COM(87) 158 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-58/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of tbe European Communities (COM(87) 87 final - doc.
230/87 σχετικά με τη δωρεάν παραχώρηση στις φιλανθρωπικές οργανώσεις μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά που κατέχονται στην παρέμβαση (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
C 216/87 - II) for a Council Regulation (EEC) concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Mozambique on fisheries relations Rapporteur: Mr Guy GUERMEUR 20.05.1987- 12 pp. ISBN 92-77-24884-X AY-CO-87-093-EN-C
Ανακοίνωση της Επιτροπής για την εσωτερική και εξωτερική προσαρμογή της επιχείρησης σε σχέση με την
(submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 12.12.1986- 5 pages ISBN 92-77-20157-6 CB-CO-86-652-EN-C EN-86-196
1365/75 σχετικά με τη δημιουργία Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας Εισηγητής: ο κ. Mario DI DÒ 12.01.1987- 19 σελίδες ISBN 92-77-21119-9 AY-CO-86-304-GR-C GR-86-85 απασχόληση
PE DOC A 2-59/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the development of aquaculture in the Community Rapporteur: Mrs Winifred M. EWING 20.05.1987-25 pp. ISBN 92-77-24893-9 AY-CO-87-094-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-200/86/Παρ.
DOCUMENTS: January/June 1987
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος,
477 intervention stocks of processed cereals to charitable organizations (submitted to the Council by the Commission)
Κοινοτήτων (COM(85) 572 τελ. - έγγρ. C 2-125/85) για οδηγία του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία
COM(86) 765 final Proposal for a Council Directive relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion within the scope of the national health insurance system (submitted to the Council by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-130/86/Διορθ.
Adult training in firms 23.01.1987- 14 pages
Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχολήσεως σχετικά με τα προβλήματα απασχόλησης σε περιφερειακό επίπεδο Εισηγητής: ο κ. Gene FITZGERALD Διορθωτικό 28.11.1986- 1 σελίδα ISBN92-77-19944-X AY-CO-86-260-GR-C GR-86-74
COM(87) 161 final Communication from the Commission Cooperation in the Community on civil defence Draft for a resolution of the Council and the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the introduction of Community cooperation on civil defence
ΡΕ DOC Α 2-142/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης σχετικά με την εκπαίδευση και την επιμόρφωση στις νέες τεχνολογίες (που εκπονήθηκε στο πλαίσιο των εκθέσεων για την αναδιάρθρωση της κοινοτικής αγοράς εργασίας) Εισηγήτρια: η κ. Jessica E.S. LARIVE-GROENENDAAL 30.10.1986- 39 σελίδες ISBN 92-77-18494-9 AY-CO-86-208-GR-C GR-86-60
COM(87) 206 final Report by tbe Commission Mutual medical assistance in the case of a nuclear accident contribution of local employment initiatives to combating unemployment 20.01.1987-8 pages ISBN 92-77-21051-6 CB-CO-86-724-EN-C EN-86-219
CES(87) 204 Γνωμοδότηση για το πρόγραμμα «Η Ευρώπη κατά του καρκίνου»: Πρόταση προγράμματος δράσης 1987-1989, συμπεριλαμβανομένου σχεδίου απόφασης του Συμβουλίου για την πληροφόρηση του κοινού και την επιμόρφωση του υγειονομικού προσωπικού σε καρκινολογικά θέματα (έγγρ. COM(86) 717 τελικό)
COM(87) 211 final Communication from the Commission on tbe Community information and awareness campaign on child safety
CES(87) 472 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη συνεχή επιμόρφωση των μισθωτών στις επιχειρήσεις (έγγρ.
Communication from the Commission Follow-up to the Council Resolution of 7 June 1984 on the contribution of local employment initiatives to combating unemployment 09.02.1987 - 1 page ISBN 92-77-21736-7 CB-CO-86-736-EN-C EN-86-224
COM(86) 780 τελικό) 14.05.1987-8 σελίδες ISBN 92-77-24416-Χ EY-CO-87-031-GR-C GR - 87 - 7
COM(87) 229 final Communication from the Commission Internal and external adaptation of firms in relation to employment 13.05.1987 - 18 pp. ISBN 92-77-24249-3 CB-CO-87-189-EN-C
06 Δίκαιο και νομικά θέματα
11.02.1987- 13 pages ISBN 92-77-21854-1 CB-CO-87-045-EN-C
COM(86) 780 τελικό) Εισηγήτρια: η κ. Johanna R. Η. MAIJ-WEGGEN 13.05.1987-6 σελίδες ISBN 92-77-24407-0 AY-CO-87-084-GR-C
COM(87) 231 final Memorandum from the Commission on action to combat long-term unemployment 18.05.1987 - 106 pp. ISBN 92-77-24739-8 CB-CO-87-202-EN-C
COM(86) 375 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Οι συμβάσεις κρατικών προμηθειών στην Κοινότητα
COM(87) 76 final Amended proposal for a Council Decision adopting an action programme for the promotion of youth exchanges in the Community - the "YES for Europe" programme (submitted to the Council by the Commission in accordance with the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
ΡΕ DOC Α 2-74/87 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης σχετικά με τους κοινωνικούς ισολογισμούς Εισηγητής: ο κ. Rodolfo CRESPO 25.05.1987- 15 σελίδες ISBN 92-77-25111-5 AY-CO-87-llO-GR-C
PE DOC A 2-29/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 801 final - Doc. C2177/85) for a draft Council resolution on the adoption of a new Community medium-term programme to promote equal opportunities for women (1986-90) Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 21.04.1986 - 18 pages ISBN 92-77-14091-7 AY-CO-86-037-EN-C EN-86-10
COM(86) 613 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 79/693/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μαρμελάδες, τους ζελέδες και τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς και την κρέμα κάστανου (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 90 final Proposal for a Council Decision adopting an action programme for the training and preparation of young people for adult and working life (presented by the Commission) 18.03.1987-39 pages ISBN 92-77-22856-3 CB-CO-87-104-EN-C
COM(86) 679 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 71/305/ΕΟΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης των δημόσιων συμβάσεων έργων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(87) 105 final Communication by the Commission Protective legislation for women in the Member States of the European Community
CES(86) 539 Ενημερωτική έκθεση του τμήματος περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και κατανάλωσης για τον τομέα της δημόσιας υγείας Εισηγητής: ο κ. Johannes Μ.
PE DOC A 2-42/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the memorandum from the Commission of the European Communities to tbe Council (COM(86) 9 final - doc. C 2-186/85) concerning the employment of disabled people in the European Community,
JASCHICK Από τις 4 Νοεμβρίου 1986 Εισηγήτρια: η Δρ. Hedda HEUSER 11.02.1987-32 σελίδες ISBN 92-77-22146-1 EY-CO-86-098-GR-C GR-87-3
197 together with a draft recommendation Rapporteur: Mr Raphael CHANTERIE
COM(86) 682 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/538/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των χορτοκοπτικών μηχανών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 18.12.1986-9 σελίδες ISBN 92-77-20285-8 CB-CO-86-67I-GR-C GR-86-191
COM(87) 121 final Draft for a Council Decision amending Decision 74/325/EEC to extend the responsibilities of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work to include health protection against the dangers arising from ionizing radiation (presented by the Commission) 03.04.1987-6 pages ISBN 92-77-23287-0 CB-CO-87-126-EN-C
Γνωμοδότηση για τις τοπικές πρωτοβουλίες απασχόλησης
COM(87) 155 final Communication from the Commission to the Council on vocational training for women 03.04.1987- 16 pages ISBN 92-77-23383-4 CB-CO-87-138-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιανουάριος/Ιουνιος1987
DOCUMENTS: January/June 1987
- για τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
PE DOC A 2-6/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Administrative Board of the European Centre for the Development of Vocational Training and to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of their appropriations for the 1985 financial year (docs. C 2-185/86 and C 2-184/86) Rapporteur: Mr Konrad SCHÖN
COM(86) 704 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 76/1Ι6/ΕΟΚ όσον αφορά τα υγρά λιπάσματα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-177/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on compliance with and tbe consolidation of international labour standards Rapporteur: Mrs Raymonde M.E.A. DURY
- σχετικά με την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν την ταξινόμηση, τη συσκευασία και
PE DOC A 2-61/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the effect of the CAP on agricultural trade with third countries and on employment in the Community Rapporteur: Mr Thomas Joseph MAHER
COM(86)731 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τον κανονισμό διαδικασίας των τμημάτων εκδικάσεως προσφυγών που συνιστώνται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) για το κοινοτικό σήμα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-200/86 Report drawn up on behalf of tbe Committee on Social Affairs and Employment on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1365/75 on the creation of a European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (COM(86) 14 final - doc. C 2-192/85) Rapporteur: Mr Mario DIDÒ 12.01.1987- 16 pages ISBN 92-77-21120-2 AY-CO-86-304-EN-C EN-86-77
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση πολλών οδηγιών σχετικών με την προσέγγιση των
PE DOC A 2-67/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on child labour Rapporteur: Mr Fernando SUAREZ GONZALEZ 20.05.1987-20 pp. ISBN 92-77-24919-6 AY-CO-87-097-EN-C
COM(87) 105 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Προστατευτική νομοθεσία για τις γυναίκες στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 20.03.1987- 54 σελίδες ISBN 92-77-22873-3 CB-CO-87-108-GR-C
PE DOC A 2-200/Annex/86 Annex to the report drawn up by Mr Mario Didò on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment Opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection 09.02.1987-7 pages ISBN 92-77-21884-3 AY-CO-86-339-EN-C EN-86-86
COM(87) 109 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ όσον αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την παραλαβή οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκούμενων τους (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.03.1987- 12 σελίδες ISBN 92-77-23075-4 CB-CO-87-116-GR-C
PE DOC A 2-213/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 491 final - doc. C 2-104/86) for a Directive amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes Rapporteur: Mr George Benjamin PATTERSON
COM(87) 111 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για το συντονισμό των ρυθμίσεων όσον αφορά τις πράξεις προσώπων τα οποία είναι κάτοχοι εμπιστευτικών πληροφοριών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 2-224/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 572 final - doc. C 2-125/85) for a Directive amending Directive 82/501/EEC on the majoraccident hazards of certain industrial activities Draftsman: Dr Alexander SHERLOCK
COM(87) 129 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 80/390/ΕΟΚ περί συντονισμού των όρων καταρτίσεως, ελέγχου και διαδόσεως του ενημερωτικού δελτίου που πρέπει να δημοσιεύεται για την εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο αξιών (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 2-230/86/Addendum Addendum to the report drawn up by Mr Gene Fitzgerald on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission's guidelines for the management of the European Social Fund for the financial years 1988-90 The following should be annexed to the above-mentioned report: I. Text of the reply of 10 February 1987 by Mr Jacques Delors, President of tbe Commission, to the letter of 28 November 1986 from Mr Pierre Pflimlin, President of the European Parliament, concerning the ESF guidelines Π.
COM(87) 26/2 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση των οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκούμενων τους (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 04.03.1987-2 σελίδες ISBN 92-77-22379-0 CB-CO-87-075-GR-C
CES(86) 539 Information report of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on public health Rapporteur: Mr Johannes M. JASCHICK From 4 November 1986 Rapporteur: Dr Hedda HEUSER 11.02.1987-32 pages ISBN 92-77-22147-X EY-CO-86-098-EN-C EN-87-3
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιανουάριος/Ιοίινιος1987
PE DOC A 2-257/86 Report on behalf of the Committee on Women's Rights on the situation of women in the European institutions Rapporteur: Mrs Ien van den HEUVEL
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
DOCUMENTS: January/June 1987
COM(87) 210 τελικό Συμπληρωματική ανακοίνωση της Επιτροπής για την επανόρθωση της ζημίας του καταναλωτή
CES(87) 98 Opinion on the proposal for a Directive of the Council amending Directive 84/534/EEC on the approximation of tbe laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (doc. COMÍ86) 491 final)
Παράρτημα στην έκθεση του κ. Hans Jürgen Zahorka ξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων Γνωμοδότηση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων
COM(86) 756 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (submitted to the Council by tbe Commission)
COM(87) 220 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 85/3/ΕΟΚ σχετικά με το βάρος, τις διαστάσεις και ορισμένα άλλα τεχνικά χαρακτηριστικά ορισμένων τεχνικών οχημάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COMÍ86) 756/3 final Proposal for a Council Directive on tbe approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (submitted to tbe Council by the Commission)
COM(87) 233 τελικό Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 77/62/ΕΟΚ περί συντονισμού των διαδικασιών συνάψεως συμβάσεων κρατικών προμηθειών και καταργεί ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 80/767/ΕΟΚ (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(86) 764 final/Rev. Proposal for a Council Directive on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings (presented by tbe Commission) Revision
COM(87) 239 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα _BAR_COM(86)90 τελικό της 22.4.1986) (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ) 19.05.1987-4 σελίδες ISBN 92-77-24747-9 CB-CO-87-203-GR-C
COM(86) 613 final Proposal for a Council Directive amending Directive 79/693/EEC on the approximation of tbe laws of tbe Member States relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut puree (submitted to the Council by the Commission)
COM(87) 241 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδική διατροφή [COM(86)91 τελικό της 22.4.1986] (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(86) 776 final Amended proposal for a Council Directive amending the proposal for a Council Directive on tbe approximation of tbe laws of the Member States relating to roll-over protection structures incorporating two pillars and mounted in front of the driver's seat on narrow-track wheeled agricultural or forestry tractors (submitted to tbe Council by tbe Commission pursuant to tbe second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 13.01.1987-63 pages ISBN 92-77-20962-3 CB-CO-86-715-EN-C EN-86-219
PE DOC A 2-189/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(85) 678 τελ. - έγγρ.
COM(86) 679 final Proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (submitted by tbe Commission to the Council)
PE DOC A 2-196/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών σχετικά με τις μη κερδοσκοπικές ενώσεις στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες Εισηγήτρια: η κ. Nicole FONTAINE 08.0.1.1987- 28 σελίδες ISBN 92-77-21083-4 AY-CO-86-297-GR-C GR-86-84
COMÍ87) 26 final Proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on the approximation of tbe laws of tbe Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (submitted to tbe Council by tbe Commission) 02.02.1987- 15 pages ISBN 92-77-21486-4 CB-CO-87-025-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-213/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την πρόταση οδηγίας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 491 τελ. -Έγγρ.
COM(86) 682 final Proposal for a Council Directive amending Directive 84/538/EEC on tbe approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers (submitted to the Council by the Commission) 18.12.1986-8 pages ISBN 92-77-20286-6 CB-CO-86-671-EN-C EN-86-202
PE DOC A 2-214/86/Διορθ. Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(86) 214 τελικό - έγγρ.
COM(87) 33 final Proposal from tbe Commission on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol (presented by tbe Commission) 05.03.1987- 12 pages
ΕΓΓΡΑΦΑ: Ιανουάριος/Ιοΰνιος19θ7
DOCUMENTS: January/June 1987
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ των κρατών μελών σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους Εισηγητής: ο κ. Angelo CAROSSINO Διορθωτικό
COM(87) 156 final Proposal for a fifth Council Directive adapting to technical progress Annex III to Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (submitted to the Council by the Commission) 09.04.1987 - 6 pages ISBN 92-77-23425-3 CB-CO-87-142-EN-C