natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1040 COM(89) 557 τελικό Πρόταση απόφασης τον Σνμβονλίον για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στο τομέα των μεταφορών (EURET) 1990-1993 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.11.1989-37 σελίδες ISBN 92-77-54901-7 CB-CO-89-530-GR-C
1033 PE DOC A 3-25/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 85/338/EEC In order to provide for the continuation of the Commlssslon work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community (COM(89) 542 final -C3-167/89)
C3-36/90) Εισηγητής: ο κ. Fernand HERMAN
Rapporteur: Mrs C. DIEZ DE RIVERA ICAZA 02.02.1990- 10 pp.
Φινλανδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) ( υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 20 filial Proposal for a CouncD Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 177 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετιχά με τις στατιστικές τως ανταλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών (νποβλήθηχε από την Επιτροπή, δννάμει τον άρθρον 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ)
COM(90) 263 final Amended proposal for a CouncD Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty)
COM(90) 20 τελιχό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας χαι του Βασιλείου της Σουηδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (νποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 25 final Proposal for a CouncD Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 23 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας σνμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(90) 26 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Α 3-4/90 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης πον αφορά τη σύναψη συμφωνίας σννεργασίας μεταξύ της Ενρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείον της Νορβηγίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την νγεία (έγγρ. C3-235/89) Εισηγητής: ο κ. Antonio LA PERGOLA
PE DOC A 3-6/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden in the field of medical and health research (Doc. C3-233/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
PE DOC A 3-5/90 Σύσταση της Επιτροπής Ενέργειας, Έρεννας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Σνμβούλιο σχετικά με την έκδοση απόφασης πον αφορά τη σύναψη συμφωνίας σννεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ.
COM(90) 32 final Revised proposal for a Council recommendation on the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community and Revised proposal for a Council Directive on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging In the Community (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 07.02.1990-24 pp. ISBN 92-77-57496-8 CB-CO-90-076-EN-C
C3-234/89) Εισηγητής: ο κ. Antonio LA PERGOLA
PE DOC A 3-7/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation in the field of medical and health research (Doc. C3-232/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
ΡΕ DOC Α 3-7/90 Σχέδιο σύστασης της Επιτροπής Ενέργειας, Έρεννας και Τεχνολογίας για την κοινή θέση στην οποία κατέληξε το Σνμβούλιο σχετικά με την έκδοση απο.) ασης πον αφορά τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία (έγγρ. C3-232/89) Εισηγητής: ο κ. Antonio LA PERGOLA
PE DOC A 3-8/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council concerning a Decision on the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland in the field of medical and health research (Doc. C3-231/89) Rapporteur: Mr A. LA PERGOLA
1044 COM(90) 139 τελικό Πρόταση σύστασης του Συμβονλίον σχετικά με τη συντονισμένη εγκατάσταση Ψηφιακών Ευρωπαϊκών Ασύρματων Τηλεπικοινωνιών (DECT) στην Κοινότητα Πρόταση οδηγίας του Σνμβουλίου σχετικό με τις ζώνες συχνοτήτων που πρέπει να οριστούν για τη συντονισμένη εγκατάσταση Ψηφιακών Ενρωπαϊκών Ασύρματων Τηλεπικοινωνιών (DECT) στην Κοινότητα (νποβληθείσες από την Επιτροπή) 12.06.1990-33 σελίδες ISBN 92-77-61357-2 CB-CO-90-285-GR-C
1044 PE DOC A 3-123/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on the statistical classification of economic activities in the European Communities (COM(90) 1 final-C3-51/90) Rapporteur: Mr K. von WOGAIJ 28.05.1990-5 pp.
PE DOC A 3-123/90 Έχθεση εξ ονόματος της Επιτροπής οικονομικής. Νομισματικής χαι Βιομηχανικής Πολιτικής για την πρόταση της Επιτροπής για κανονισμό τον Σνμβουλίου περί της στατιστικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ενρωπαϊκή Κοινότητα (COM(90) 1 - C3-51/90) Εισηγητής: ο χ.
1042 COM(90) 139 final Proposal for a CouncU recommendation on the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Community Proposal for a CouncD Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) In the Community (presented by the Commission) 12.06.1990-34 pp. ISBN 92-77-61358-0 CB-CO-90-285-EN-C
COM(90) 551 τελικό] 05.07.1990-6 σελίδες ISBN 92-77-63469-3 EY-CO-90-108-GR-C GR-90-20
1052 CESI90) 831 Opinion on the Commission communication to the Council entitled 'New Commission approach to excise-duty rates' (doc COM(90) 551 linai ι 05.07.1990-6 pp. ISBN 92-77-63470-7 EY-CO-90-108-EN-C EN-90-20
1047 ΡΕ DOC Α 3-148/90 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, 'Ερευνας και Τεχνολογίας επί της πρότασης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο σχετικά με απόφαση θεσπίζουοα ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μεταφορών (EURET) 1990-1993 [COM(89) 557 - C3-244/89] Εισηγητής: ο κ. Φίλιππος ΠΙΕΡΡΟΣ 01.06.1990-32 σελίδες ISBN 92-77-61699-7 AY-CO-90-182-GR-A Μικροφόρμα
1045 PE DOC A 3-148/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the Held of transport (EURET) 1990-1993 (COM189) 557 - C3-244/89) Rapporteur: Mr PIERRÔS 01.06.1990-34 pp. ISBN 92-77-61700-4 AY-CO-90-182-EN-A microform
1630 Εκπαιδευτική πολιτική — Εκπαίδευση
1630 Education policy · teaching
1048 CES(90) 377 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσπισης ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μεταφορών (EURET) (1990-1993) [έγγρ.
CESI90) 377 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme In the field of transport (Euren (1990-1993) (doc COM(89) 557 final) 28.03.1990-9 pp. ISBN 92-77-59774-7 EY-CO-90-032-EN-C EN-90-6
COM(89) 639 τελικό Τροποποιήσεις στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου η οποία θα τροποποιεί την απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Ιουνίου 1987 (87/327/ΕΟΚ) για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την κινητικότητα των φοιτητών (ERASMUS) (υποβληθείσες από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 07.12.1989- 8 σελίοες ISBN 92-77-55870-9 CB-CO-89-592-GR-C
1053 COMI89) 639 final Amendments to the proposal for a Council Decision amending the Council Decision of 15 June 1987 (87/327/EEC) adopting the European Community Action Scheme for the Mobility of University Students (ERASMUS) (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 07.12.1989-7 pp. ISBN 92-77-55871-7 CB-C089-592-EN-C
1049 CES(90) 650 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της στατιστικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες [έγγρ.
CES(90) 650 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the statistical classification of economic activities in the European Communities (doc COM(90) 1 finali 30.0S.1990- 13 pp. ISBN 92-77-61853-1 EY-CO-90-056-EN-C EN-90-11
COM(89) 675 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής σπουδαστών Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής των εργαζόμενων μισθωτών και μη που έχουν παύσει την επαγγελματική δραστηριότητα τους Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής (υποβληθείσες από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) r* Πληροφόρηση, εκπαίδευση, Ό πολιτιστικός τομέας
COM(89) 675 final Amended proposal for a Council Directive on the right of residence for students Amended proposal for a Council Directive on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity Amended proposal for a Council Directive on the right of residence (presented by the Commission, pursuant to Article 149, paragraph 3, of the EEC Treaty)
COM(90) 15/3 τελικό
INFORMATION, EDUCATION AND
1610 Πληροφόρηση, επικοινωνία
1610 Information and communication
1050 COM(90) 78 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο για την πολιτική του οπτικοακουστικού τομέα 08.03.1990-38 σελίδες ISBN 92-77-57919-6 CB-CO-90-097-GR-C
Commission communication to the Council accompanied by two proposals for Council Decisions relating to an action programme to promote the development of the
1057 COM(90) 16/2 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως Διευρωπαϊκού Προγράμματος Κινητικότητας για Πανεπιστημιακές Σπουδές (TEMPUS) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.03.1990-16 σελίδες ISBN 92-77-57377-5 CB-CO-90-062-GR-C
COM(90) 19 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission)
1053 COM(90) 469 τελικό Νέοι στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Υπόμνημα της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 30.10.1990-23 σελίδες ISBN 92-77-64923-2 CB-CO-90-510-GR-C
1056 COM(90) 20 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission) 10.05.1990- 16 pp. ISBN 92-77-57224-8 CB-CO90-048-EN-C
COM(90) 23 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.05.1990-16 σελίδες ISBN 92-77-57196-9 CB-CO-90-045-GR-C
COM(90) 23 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission) 10.05.1990- 16 pages ISBN 92-77-57197-7 CB-CO-90-045-EN-C
109 προς το Συμβούλιο για την έκδοση αποφάσεως περί θεσπίσεως Διευρωπαϊκού Προγράμματος Κινητικότητας για Πανεπιστημιακές Σπουδές 'TEMPUS' (COM(90) 16 τελικό 2 - C3-57/90) Εισηγητής: ο κ. Arie Μ.
'TEMPUS' (COM(90) 16 final/2 - C3-57/90) Rapporteur: Mr A. M. OOSTLANDER 22.03.1990-20 pp. ISBN 92-77-59207-9 AY-CO-90-096-EN-A microform
1060 COM(90) 25 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.05.1990- 16 σελίδες ISBN 92-77-57232-9 CB-CO-90-049-GR-C
1058 COM(90) 25 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (presented by the Commission) 10.05.1990- 16 pp. ISBN 92-77-57233-7 CB-CO-90-049-EN-C
COM(90) 26 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη μιας συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης της οικονομικής επιστήμης (SPES) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 10.05.1990- 16 σελίδες ISBN 92-77-57241-8 CB-CO-90-050-GR-C
1065 PE DOC A 3-73/90 Annex Annex to the report by Mr Oostlander drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport Opinions - of the Committee on Budgets - of the Committee on External Economic Relations 28.03.1990-4 pp. ISBN 92-77-59306-7 AY-CO-90-102-EN-A microform
1062 COM(90) 128 τελικό Ετήσια 'Εκθεση Πρόγραμμα Erasmus 1989 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 05.04.1990-27σελίδες ISBN 92-77-59179-Χ CB-CO-90-143-GR-C
PE DOC A 3-88/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on a second general system for the recognition of professional education and training which complements Directive 89/48/EEC (COM(89) 372 final - C3-134/89) Rapporteur: Mrs N. FONTAINE
('KSI 'Mli 86 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με ένα δεύτερο γενικό σύστημα αναγνώρισης επαγγελματικής εκπαίδευσης, η οποία συμπληρώνει την οδηγία 89/48/ΕΟΚ [έγγρ.
CES(90) 86 Opinion on the proposal for a Council Directive on a second general system for the recognition of professional education and training which complements Directive 89/48/EEC (doc. COMI 89) 372 final)
1063 COM(90) 145 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί συστάσεως Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Κατάρτισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 17.04.1990-7 σελίδες ISBN 92-77-59449-7 CB-CO-90-161-GR-C
1061 COM(90) 145 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a European Training Foundation (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty) 17.04.1990-7 pp. ISBN 92-77-59450-0 CB-CO-90-161-EN-C
1068 CES(90) 506 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θεσπίσεως διευρωπαϊκού προγράμματος κινητικότητας για πανεπιστημιακές σπουδές - «TEMPUS» [έγγρ.
1066 CES(90) 506 Opinion on the proposal for a Council Decision establishing a trans-European mobility scheme for university studies 'Tempus* (doc. COM(90) 16/2 final) 25.04.1990 -4 pp. ISBN 92-77-60547-2 EY-CO-90-047-EN-C EN-90-9
1640 Πολιτιστικός τομέας
1640 Culture
COM(90) 179 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 89/118/ΕΟΚ για ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης των οικονομικών επιστημών ( 1989-1992HSPES) (\·ποβληθείσα από την Επιτροπή)
1062 COM(90) 146 final Amendment to the proposal for a Council Decision establishing a Trans-European Mobility Scheme for University Studies 'TEMPUS' (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) οΓ the EEC-Treaty) 17.04.1990-6 pp. ISBN 92-77-59459^» CB-CO-90-162-EN-C
COMI89) 594 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την προστασία των εθνικών θησαυρών που έχουν καλλιτεχνική, ιστορική ή αρχαιολογική αξία με την προοπτική της κατάργησης των εσωτερικών συνόρων το 1992 22.11.1989- 19 σελίδες ISBN 92-77-55256-5 CB-CO-89-552-GR-C
COM(90) 179 final Proposal for a Council Decision amending Decision 89/118/EEC on a European stimulation plan for economic science (1989-1992) (SPES) (presented by the Commission)
COM(90) 469 τελικό Νέοι στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Υπόμνημα της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
COM(90) 188 final Amendment to the proposal for a Council Decision adopting the Community action programme for the development of continuing vocational training (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty)
1070 COM(90) 232 τελικό Επανεξεταζόμενη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα οργανωμένα ταξίδια και τις οργανωμένες διακοπές και περιηγήσεις [υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149.2(δ) της Συνθήκης ΕΟΚ] 30.05.1990-8 σελίδες ISBN 92-77-60906-0 CB-CO-90-254-GR-C
1068 COM(90) 232 final Re-examined proposal for a Council Directive on package travel, package holidays and package tours (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC-Treaty) 30.05.1990-9 pp. ISBN 92-77-60907-9 CB-CO-90-254-EN-C
COM(90) 377 τελικό Δεύτερη έκθεση για το 3ο κοινό πρόγραμμα ανταλλαγής νέων εργαζομένων 1988-1989 (υποβληθέν από την Επιτροπή)
COM(90) 469 final Young people in the European Community A Memorandum from the Commission to the Council and the European Parliament
22.03.1990- 17 σελίδες ISBN92-77-59134-X AY-CO-90-09I-GR-A Μιχροφόρμα
COM(90) 377 final Second report on the third joint programme for the exchange of young workers 1988-89 (presented by the Commission)
1066 ΡΕ DOC A 3-7.V90 'Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής
1063 PE DOC A 3-68/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the proposal from the Commission to the CouncU for a Regulation establishing a European Training Foundation (COM(90) 15 final/3 - C3-55/90) Rapporteur: Mr L. HARRISON 22.03.1990- 16 pp. ISBN 92-77-59135-8 AY-CO-90-09I-EN-A microform
COM(90) 438 τελικό Κοινοτικές ενέργειες viro του αγροτικού τουρισμού Ανακοίνωση της Επιτροπής 29.10.1990-24 σελίδες ISBN 92-77-64553-9 CB-CO-90-495-GR-C
1070 PE DOC A 3-98/90 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on a Directive on package travel, package holidays and package tours (C3-76/90) Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 27.04.1990-9 pp.
1720 Οικονομία και δημοσιονομικά
1720 Economy and finance
COM(90) 423 τελικό Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές των ανταλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ) 20.09.1990-22 σελίοες ISBN 92-77-64146-0 CB-CO-90-458-GR-C
107.1 COM(90) 355 final Proposal for a Council Decision establishing a committee on monetary, financial and balance of payments statistics (presented by the Commission )
COM(90) 324 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί συστάσεως της ευρωπαϊκής συμβουλευτικής επιτροπής στατιστικής πληροφόρησης στον οικονομικό και κοινωνικό τομέα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PE DOC A 3-197/90 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Regulation on the statistical classification of economic activities in the European Community (C3-195/90) Rapporteur: Mr Karl von VVOGAU 25.07.1990-4 pp. ISBN 92-77-63632-7 AY-CO-90-239-EN-A microfono
Αλφαβητικό ευρετήριο ασφάλεια του προϊόντος, βιομηχανική πολιτική, προσέγγιση των νομοθεσιών γνωστοποίηση των τιμών, ηλεκτρική ενέργεια, προστασία του καταναλωτή, τιμή καταναλωτή
77 agricultural levy agricultural product, developing countries, generalized preferences cereals, common organization of markets, farm price, producer co-responsibility
700 δευτερογενής τομέας, ηλεκτρική ενέργεια, κατανάλωση ενέργειας, τιμή ενεργείας εξοικονόμηση ενεργείας, προδιαγραφές, προσέγγιση των νομοθεσιών, συσκευές θέρμανσης
Common Customs Tariff, milk product, tariff nomenclature agricultural monetary policy agricultural product, common organization of markets, farm price, price formation accession to the Community agricultural product, common organization of markets, common price policy, Portugal
Αγκόλα ζώνη αλιείας, θαλάσσια αλιεία, συμφωνία αλιείας, χρηματοπιστωτική βοήθεια
236 237 272 281 248 249 254 accountancy data network common agricultural policy, exchange rate, monetary compensatory amount
304 314 199 αίγειο κρέας Αργεντινή, Αυστραλία, πρόβειο κρέας, συμφωνία περιορισμού ενισχύσεις για την παραγωγή, πρόβειο κρέας πρόβειο κρέας, συμφωνία περιορισμού, τρίτες χώρες
EAGGF Guarantee Section, intervention stock, monetary compensatory amount, representative rate
310 309 αγορά παρέμβασης απόθεμα παρέμβασης, ΕΓΤΠΕ τμήμα Εγγυήσεων, κοινοτική χρηματοδότηση, παρέμβαση στην αγορά επισιτιστική πολιτική, μη κυβερνητικοί οργανισμοί, προϊόν διατροφής, σπόρος για σπορά
279 accounting balance sheet, consolidated account, ECU, small and medium-sized undertakings balance sheet, consolidated account, insurance company
359 αγορά της εργασίας
762 acid chemicals, narcotic, solvent
AIDS επιδημιολογία, λοιμώδης νόσος, στατιστική, συλλογή δεδομένων γυναικείο εργατικό δυναμικό, νέος εργαζόμενος, πολιτική της
240 253 723 298 agricultural policy accountancy data network, data collection, management report agricultural structure, policy on agricultural structures common organization of markets, hops common organization of markets, milk product
506 απασχόλησης
ACP countries
Αϊτή έσοδα από εξαγωγές, λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες, Stabex
310 agricultural price support basic price, marketing, sheepmeat agricultural product, Lomé Convention, overseas countries and territories development aid policy, EC agreement, Lomé Convention EC Convention, economic development, international cooperation EC Convention, Lomé Convention
ΑΚΕ χώρες ανάπτυξη της οικονομίας, διεθνής συνεργασία, σύμβαση ΕΚ γεωργικό προϊόν.
908 821 793 897 900 412 133 guaranteed price, import, sugar liqueur, spirits, tariff quota agricultural product accession to the Community, common organization of markets, common price policy, Portugal ACP countries.
Σύμβαση Λομέ, συμφωνία ΕΚ σύμβαση ΕΚ, Σύμβαση Λομέ αγορά των μεταφορών ενεργειακοί πόροι, νερό, σύμβαση έργων, τηλεπικοινωνία μεταφορά εμπορευμάτων, οδικές μεταφορές, οργάνωση των μεταφορών, πολιτική μεταφορών
Lomé Convention, overseas countries and territories agricultural levy, developing countries, generalized preferences agricultural monetary policy, common organization of markets, farm price, price formation addiction to tobacco advertising, consumer protection, health policy, tobacco agricultural monetary policy, farm price, price formation
Ακτή Ελεφαντοστού ζώνη αλιείας, θαλάσσια αλιεία, συμφωνία αλιείας
173 agricultural structure, forestry, less-favoured agricultural area, marketing