natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η ενέργεια στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και οι ανατολικές χώρες Η Ευρώπη, Παγκόσμιος Εταίρος: Οι εξωτερικές σχέσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Η πολιτική για τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά Η φορολογία σε μια ενιαία αγορά The ABC of Community law
- Volume 1 - Compiler's Guide for the preparation of International Chemical Safety Cards - Volume 2 - Safety cards: First series - Volume 3 - Safety cards: Second series - Volume 4 - Safety cards: Third series - Volume 5 - Safety cards: Fourth series - Volume 6 - Safety cards: Fifth series
Ευρωπαϊκές προοπτικές
Joint investigations of new generations of sampler for airborne dust in mines
- Τόμος Α: 01-24 - Αγροτικά προϊόντα - Τόμος Β: 25-27 - Ορυκτά προϊόντα - Τόμος C: 28-38 - Χημικά προϊόντα - Τόμος D : 39-43 - Πλαστικές ύλες, δέρματα - Τόμος Ε : 44-49 - Προϊόντα ξύλου, χαρτιού, φελλού - Τόμος F : 50-67 - Υφαντικές ύλες, υποδήματα - Τόμος G : 68-71 - Λίθοι, γύψος, κεραμικά, ύαλος - Τόμος Η: 72-73 - Χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας - Τόμος Ι: 74-83 - Άλλα κοινά μέταλλα - Τόμος J : 84-85 - Μηχανές, συσκευές - Τόμος Κ : 86-89 - Εξοπλισμός μεταφορών - Τόμος L: 90-99 - Όργανα ακριβείας, οπτικά όργανα - Τόμος Ζ: 01-99 - Χώρες/προϊόντα
- Volume A: 01-24 - Agricultural products - Volume Β : 25-27 - Ores and concentrates - Volume C: 28-38 - Chemicals - Volume D: 39-43 - Plastics, leather - Volume E: 44-49 - Wood, paper, cork - Volume F: 50-67 - Textiles, footwear - Volume G: 68-71 - Stone, plaster, ceramics, glass - Volume Η : 72-73 - Pig-iron, iron and steel - Volume 1: 74-83 - Other base metals - Volume J: 84-85 - Machinery and equipment - Volume Κ : 86-89 - Transport equipment Volume L: 90-99 - Precision and optical instruments - Volume Z: 01-99 - Countries/products
Αστικό περιβάλλον - Τόμος Ι - Πράσινο βιβλίο για το αστικό περιβάλλον
3-97 I - 86 long-term heat-up phase: Results for Phase I Characterization and complexation of humic acids
- Τόμος II - Συμβουλές Εμπειργνωμόνων Η ποιότητα των υδάτων κολύμβησης 19891990 Annual report of the Institute for Remote Sensing Applications
- Document 1 - General aspects of IBC and IBC services of final reports(1985-1989)No20 Characterization of the Italian glasses and their interaction with clay Task 3 : Characterization of radioactive waste forms : A series of final reports (1985-1989) No 23
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΣΕΙΡΩΝ
Publications of the European Communities: July - September 1991
Ιούλιος - Σεπτέμβριος 1991
Publications of the European Communities: July - September 1991
Συμπληρώματα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Carriage of goods 1989: Inland waterways Carriage of goods 1989: Railways Carriage of goods 1989: Road Some statistics on services 1988
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και η ενοποίηση της Γερμανίας Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 1991 European industrial policy for the 1990s Programma di lavoro della Commissione per il 1991
COST: Stress corrosion cracking and corrosion fatigue of steamturbine rotor and blade materials
Τεχνική έρευνα - Άνθρακας
Social Europe - Supplement on new technologies and social change
Τεχνική έρευνα - Χάλυβας
Technical steel research
Αριθ. καταλόγου : FX-AH-91-003-GR-C
Catalogue number: FX­AH­91 ­003­EN­C
Σύστημα συνδρομών
Frequency and cumulation
Προσφέρεται, επίσης, η δυνατό­τητα επιλεκτικής και συνδυασμένης συνδρομής και στις τρεις σειρές εγγράφων σε ενδιαφέρουσα τιμή.
Cumulative catalogues will be pub­lished during and at the end of each year. They will contain alphabetical and numerical indexes, as well as classified indexes.
Το νέο αυτό σύστημα επιλεκτικών και συνδυασμένων συνδρομών, το οποίο είναι διαθέσιμο μόνο σε έκδοση υπό μορφή εντύπου, θα καταστήσει προσιτή τη συν­δρομή για τα άτομα το οποία, μέχρι τώρα, δεν είχαν εκμεταλλευθεί τη σημαντική αυτή πηγή πληροφοριών εξαιτίας του ύψους της τιμής.
This catalogue of documents lists the COM Docu­ments of the Commission of the European Communi­ties, the Reports of the European Parliament and the Opinions and Reports of the Economic and Social Committee prepared during the reference period by the Office for Official Publications of the European Communities for distribution to the public on paper and microfiche.
Όσον αφορά τα μικροφωτοδελτία, η συνδρομή πα­ραμένει συνολική κατά σειρά εγγράφων.
This version of the catalogue takes account only of ι, documents of which English language texts have been prepared.
Πάντως, στους ενδιαφερόμενους και για τις τρεις σειρές εγγράφων προσφέρεται η δυνατότητα συνδρομής με ευνοϊκότερους όρους.
There are parallel catalogues cover­ing documents in each of the eight other official languages of the European Community.
Αυτός ο πίνακας περιέχει αποκλειστικά ένα θεμα­τικό ευρετήριο.
An attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the three series of documents covered by this catalogue either indi­vidually or in combination.
Δομή
Presentation
Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία πωλήσεων που αναφέρονται στον κατάλογο.
Microfiche subscriptions are also available, but only for entire series, either individually or in combination.
Σημείωση για τους άλλους καταλόγους
More information can be obtained from the sales offices whose addresses are given on the back cover.
Αυτός ο πίνακας προσφέρει μία κατά αντικείμενο ταξινόμηση των βιβλιογραφικών σημειωμάτων σε δε­καεννέα κεφάλαια.
Documents are listed in numerical order within each document type under the nineteen main headings of a classification based on that used .for the Directory of Community legislation in force.
Για κάθε τίτλο του εγγράφου δίνεται ένα πλήρες βιβλιογραφικό σημείωμα.
In this Classified Index there is one single entry for each document, showing inter alia its number, title, date of adoption by the institution concerned, ISBN and catalogue number followed finally by the micro­fiche reference(s) for the version of the document in that form.
Τον Ιανουάριο του 1987 δεν δημοσιεύθηκε ελληνικός μηνιαίος κατάλογος των Εγγράφων ΕΟΚ.
Other European Community monographs — whether classed as publications or documents — as well as periodicals are listed in the catalogue Publications of the EC.
08.12.1986-3 σελίδες ISBN 92-77-19564-9 AY-CO-86-253-GR-C GR-86-74
17.12.1986 - 6 pages ISBN 92-77-20396-X CB-CO-86-676-EN-C EN-86-204
Τελωνειακή ένωση και
General, political and institutional matters
Γνωμοδότηση για τις προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου
COM(86) 604 final List of pending proposals at 1 October 1986 31.10.1986- 162 pages ISBN 92-77-20740-X CB-CO-86-688-EN-C EN-86-207, EN-86-208
- περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1987 για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών
COM(86) 767 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 986/68 laying down general rules for granting aid for skimmed milk and skimmed-milk powder for use as feed (submitted to the Council by the Commission) 07.01.1987-5 pages ISBN 92-77-20906-2 CB-CO-86-709-EN-C EN-86-211
- περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά
COM(86) 723 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Financial engineering 26.01.1987 - 8 pages ISBN 92-77-21028-1 CB-CO-86-706-EN-C EN-86-2I7
- περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1987 για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών
PE DOC A 2-169/Ann./86 Annex to the report by Mr Planas Pucfaades drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the Single European Act Full text of the opinions delivered by the committees asked for an opinion 04.12.1986-41 pages ISBN 92-77-20506-7 AY-CO-86-276-EN-C EN-86-71
(έγγρΧΟΜ(86) 437 τελικό)
Customs union and free movement
(υποβλήθηκαν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 26.11.1986-4 σελίδες ISBN 92-77-19469-3 EY-CO-86-076-GR-C GR-86-21
PE DOC A 2-189/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 678 final - doc C 2154/85) for a Directive amending Directive 77/99/EEC on health problems affecting intra-Communitv trade in meat products Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE 17.12.1986- 7 pages ISBN 92-77-20717-5 AY-CO-86-284-EN-C EN-86-72
COM(86) 681 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 περί καθορισμού των συντελεστών μετατροπής που πρέπει να εφαρμοσθούν στο γεωργικό τομέα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 18.12.1986- 12 σελίδες ISBN 92-77-20281-5 CB-CO-86-575-GR-C GR-86-195
CES(86) 1054 Opinion on the proposals for Council Directives - amending Directive 64/433/EEC on health problems affecting ultra-Community trade in fresh meat - amending Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (doc.
Εκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο
COM(86) 532 final) 16.12.1986-3 pages ISBN 92-77-20545-8 EY-CO-86-088-EN-C EN-86-24
Η κατάσταση των γεωργικών αγορών
The situation on the agricultural markets
Έκθεση 1986
1986 report
23.12.1986-335 σελίδες
23.12.1986-303 pages
Δεύτερη έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού και Αναφορών για πρόταση τροποποίησης του άρθρου 47 του Κανονισμού
COM(86) 725 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2261/84 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive-oil producer organizations (submitted to the Council by the Commission) 16.12.1986-5 pages ISBN 92-77-20423-0 CB-CO-86-679-EN-C EN-86-203
08.12.1986-8 σελίδες
COM(86) 670 final) 16.12.1986-2 pages ISBN 92-77-20563-6 EY-CO-86-090-EN-C EN-86-24
COM(86) 725 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(86) 733 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1417/78 on the aid system for dried fodder (submitted to the Council by the Commission) 22.01.1987- 5 pages ISBN 92-77-21035-4 CB-CO-86-719-EN-C EN-86-218
PE DOC A 2-190/86 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋπολογισμών σχετικά με το σχέδιο γενικού προϋπολογισμού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος 1987, όπως τροποποιήθηκε από το Συμβούλιο - Τμήμα III - Επιτροπή - (έγγρ.
CES(86) 1060 Opinion on the proposal for a Council Decision introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leukosis in cattle (doc.
C 2-150/86) Εισηγητής: ο κ. David Μ. CURRY 08.12.1986-4 σελίδες ISBN92-77-19555-X
COM(86) 557 final) 16.12.1986-2 pages ISBN 92-77-20599-7 EY-CO-86-094-EN-C EN-86-25
COM(86) 733 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(86) 746 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for 1987, the quota applicable to imports into Portugal of certain milk products coming from the Community as constituted at 31 December 1985 (submitted to the Council by the Commission)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Φεβρουάριος19Β7
DOCUMENTS: February 1987
- για τροποποίηση της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών
PE DOC A 2-175/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 2057/82 establishing certain control measures for fishing activities by vessels of the
(έγγρΧΟΜ(86) 532 τελικό) 16.12.1986-3 σελίδες ISBN 92-77-20544-Χ EY-CO-86-088-GR-C GR-86-24
Member States (COM(86) 474 final - doc. C 2-87/86) Rapporteur: Mr José VAZQUEZ FOUZ
CES(86) 1055 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (έγγρΧΟΜ(86) 577 τελικό) 16.12.1986-3 σελίδες ISBN 92-77-20553-9 ' EY-CO-86-089-GR-C GR-86-24
- establishing, for 1987, certain measures for the conservation and management of fishery resources, applicable to vessels flying the flag of a Member State, other than Spain and Portugal, in waters falling under the sovereignty or within the jurisdiction of Portugal
COM(86) 751 τελικό Προτάσεις κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου - που καθορίζει για το έτος 1987 τις ποσοστώσεις που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία για ορισμένα προϊόντα των τομέων των αυγών και του κρέατος πουλερικών προελεύσεως Κοινότητας, στη σύνθεση της στις 31 Δεκεμβρίου 1985
- establishing, for 1987, certain measures for the conservation and management of fishery resources, applicable to vessels flying the flag of a Member State, other than Spain and Portugal, in waters falling under the sovereignty or within the jurisdiction of Spain
- που καθορίζει για το έτος 1987 την ποσόστωση κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία κρέατος κατοικίδιων κουνελιών προελεύσεως τρίτων χωρών
- establishing, for 1987, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Portugal in waters falling under the sovereignty or within the jurisdiction of other Member States, apart from Spain and Portugal
CES(86) 1056 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, για ενδέκατη φορά, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-184/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the protection and management of salmon stocks in the North Atlantic Rapporteur: Ms Joyce G. QUIN 16.12.1986-23 pages ISBN 92-77-20684-5 AY-CO-86-280-EN-C EN-86-72
CES(86) 1060 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση συμπληρωματικού κοινοτικού μέτρου για την εξάλειψη της βρουκέλλωσης, φυματίωσης και της λεύκωσης των βοοειδών (έγγρΧΟΜ(86) 557 τελικό) 16.12.1986-2 σελίδες ISBN 92-77-20598-9
PE DOC A 2-186/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the common organization of the market in fisheries products (Special report of the Court of Auditors - OJ C 339, 31.12.1985) Rapporteur: Mr Robert C.BATTERSBY 16.12.1986- 10 pages ISBN 92-77-20700-0 AY-CO-86-282-EN-C EN-86-72
COM(86) 753 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που καθορίζει, για το έτος 1987, την ποσόστωση που εφαρμόζεται στην Πορτογαλία για το άμυλο αραβοσίτου προελεύσεως Κοινότητας με τη σύνθεση της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 15.12.1986-4 σελίδες ISBN 92-77-20438-9 CB-CO-86-663-GR-C GR-86-196
COM(86) 727 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1987 and certain conditions ander which they can be fished (submitted to the Council by the Commission) 15.12.1986-65 pages ISBN 92-77-20474-5 CB-CO-86-683-EN-C EN-86-205
COM(86) 767 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
26.11.1986- 17 pages ISBN 92-77-19991-1 EY-CO-86-080-EN-C EN-86-22
986/68 που καθορίζει τους γενικούς κανόνες σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα και το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 07.01.1987 -6 σελίδες ISBN 92-77-20905-4 CB-CO-86-709-GR-C GR-86-208
COM(86) 743 final Proposal for a Council Decision authorizing the provisional extension from 4 January 1987 to 3 January 1988 of the Agreement concerning fisheries between the Government of the Portuguese Republic and the Government of the Kingdom of Morocco (submitted to the Council by the Commission) 19.12.1986-4 pages ISBN 92-77-20793-0 CB-CO-86-694-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-159/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τις επιπτώσεις της εφαρμογής της βιοτεχνολογίας στην ευρωπαϊκή αγορά Εισηγητής: ο κ. Friedrich Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF
COM(86) 757 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down for 1987 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nautical-mile zone off the coast of the French department of Guiana
26.11.1986-48 σελίδες ISBN 92-77-19916-4
(submitted to the Council by the Commission) 15.12.1986- 11 pages ISBN 92-77-20242-4
COM(86) 701 τελικό Προτάσεις κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου - για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή ποσοτήτων μερλούκιων, σαυριδιών και προσφυγακιών που παρέχονται στην Ισπανία για το έτος 1987
COM(86) 784 final Communication by the Commission to the Council Follow-up to Council Resolution of 7 June 1984 on the contribution of local employment initiatives to combating unemployment 20.01.1987-8 pages ISBN 92-77-21051-6 CB-CO-86-724-EN-C EN-86-219
PE DOC A 2-188/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με τη νόθευση των κοινοτικών κρασιών με αιθυλική γλυκόλη και άλλες δηλητηριώδεις ουσίες Εισηγήτρια: η κ. Gabriele PEUS
COM(86) 758 final Proposals for Council Regulations (EEC) - laying down for 1987 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway
19.12.1986- 24 σελίδες ISBN 92-77-20982-8 AY-CO-86-292-GR-C GR-86-82
CES(86) 1061 Opinion on local employment initiatives 17.12.1986- 10 pages ISBN 92-77-20608-X EY-CO-86-095-EN-C EN-86-25
(υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 15.12.1986- 13 σελίδες ISBN 92-77-20183-5 CB-CO-86-656-GR-C GR-86-I90
COM(86) 762 final Proposal for a Council Decision authorizing the provisional extension from 6 January 1987 to 5 January 1988 of the fisheries cooperation agreement between the Government of the Portuguese Republic and the Government of the Islamic Republic of Mauritania (submitted to the Council by the Commission) 16.12.1986-4 pages ISBN 92-77-20257-2 CB-CO-86-667-EN-C EN-86-201
COM(86) 727 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό για ορισμένα αποθέματα ιχθύων ή ομάδες αποθεμάτοϊν ιχθύων, του συνόλου
COM(86) 688 final Proposal for a Council Directive amending for the third time Directive 75/726/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products (submitted to the Council by the Commission) 18.12.1986- 15 pages ISBN 92-77-20748-5 CB-CO-86-689-EN-C EN-86-209
ΡΕ DOC Α 2-189/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(85) 678 τελ. - έγγρ.
COM(86) 772 final Proposals for Council Regulations (EEC) - laying down for 1987 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden
Γ 2-154/85) περί τροποποιήσεως της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ για ρύθμιση υγειονομικών προβλημάτων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προϊόντων με βάση το κρέας .
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the rules of procedure of the Boards of Appeal instituted by Regulation (EEC) on the Community trade mark (submitted to the Council by the Commission)
Εισηγήτρια: η κ. Marcelle LENTZ-CORNETTE 17.12.1986-8 σελίδες ISBN 92-77-20716-7 AY-CO-86-284-GR-C GR-86-81
- allocating quotas between Member States for vessels fishing in Swedish waters (submitted to the Council by the Commission)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Φεβρουάριος1987
DOCUMENTS: February 1987
PE DOC A 2-184/86 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την προστασία και διαχείριση των αποθεμάτων σολομού του Βόρειου Ατλαντικού Εισηγήτρια: η κ. Joyce G. QUIN 16.12.1986- 18 σελίδες ISBN 92-77-20683-7 AY-CO-86-280-GR-C GR-86-80
COM(86) 679 final Proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (submitted by the Commission to the Council) 23.12.1986-61 pages ISBN 92-77-20811-2 CB-CO-86-696-EN-C EN-86-210
COM(86) 757 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 1987, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων, τα οποία εφαρμόζονται στα σκάφη με σημαία ορισμένων τρίτων χωρών εντός της ζώνης 200 μιλίων η οποία ευρίσκεται στα ανοικτά των ακτών του γαλλικού διαμερίσματος της Γουιάνας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 15.12.1986- 11 σελίδες ISBN 92-77-20241-6 CB-CO-86-664-GR-C GR-86-191
COM(86) 776 final Amended proposal for a Council Directive amending the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roll-over protection structures incorporating two pillars and mounted in front of the driver's seat on narrow-track wheeled agricultural or forestry tractors (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 13.01.1987 - 63 pages ISBN 92-77-20962-3 CB-CO-86-715-EN-C EN-86-219
Προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου
PE DOC A 2-173/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the fixing of book prices Rapporteur: Mr Bouke BEUMER
- για την κατανομή μεταξύ των κρατών μελών ορισμένων ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στην οικονομική ζώνη της Νορβηγίας και στην αλιευτική ζώνη που κείται γύρω από το
COM(86) 777 final Proposal for a Council Directive amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the typeapproval of wheeled agricultural or forestry tractors (submitted to the Council by the Commission) 14.01.1987 - 8 pages ISBN 92-77-20915-1 CB-CO-86-710-EN-C EN-86-212
(υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 18.12.1986- 12 σελίδες ISBN 92-77-20250-5 CB-CO-86-665-GR-C GR-86-I91
85/611/EEC as regards jurisdiction in disputes arising from the marketing of units of undertakings for collective investment in transferable securities (UCTTS) (COM(86) 193 final - doc C 2-33/86) Rapporteur: Mr Karel L.G.E. DE Gl'CHT
CES(86) 967 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με κοινοτικές ενέργειες για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (έγγρΧΟΜ(86) 446 τελικό) 26.11.1986- 17 σελίδες ISBN 92-77-19990-3 EY-CO-86-080-GR-C GR-86-22
PE DOC A 2-181/B/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 531 final - doc. C 2121/86) for a 6th Directive on aid to shipbuilding Part B: Explanatory statement Rapporteur: Ms Joyce G. QUIN 08.12.1986- 11 pages ISBN 92-77-20370-6 AY-CO-86-273-EN-C EN-86-68
COM(86) 583 τελικό Έκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δέκατη τρίτη Έκθεση δραστηριότητας του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου Οικονομικό έτος 1985 23.12.1986- 166 σελίδες ISBN 92-77-20273-4 CB-CO-86-541-GR-C GR-86-193, GR-86-194
Opinion on the proposed amendments to Council Regulation (EEC) No 2821/71 of 20 December 1971 on application of Article 85(3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices
Προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου
27.11.1986-4 pages ISBN 92-77-20000-6 EY-CO-86-081-EN-C EN-86-22
- περί καθορισμού, για το έτος 1987, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σουηδική σημαία
COM(86) 735 final Communication from the Commission to the Council Speed limits in the Community 26.01.1987- 17 pages ISBN 92-77-21040-0 CB-CO-86-712-EN-C EN-86-218
- περί κατανομής μεταξύ των κρατών μελών των ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Σουηδίας
COM(86) 744 final Amendments to the proposals for Council Regulations - concerning coordinated action to safeguard free access to cargoes in
COM(86) 749 τελικό Τροποποίηση της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(86) 1058 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of procedures on the award of public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC (doc.