natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΡΕ DOC Α 2-300/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(R8)466 - έγγρ.
PE DOC A 2-300/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposals from the Commission to the Council (COM(88) 466 final - doc.
C2-15l/88_BAR_ I. για την τροποποίηση του κανονισμού αριθ.
C2-151 /SS) for regulations:
804/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
COM(89) 151 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the 1988/89 marketing year in the milk and beef and veal sectors (submitted to the Council by the Commission)
857/84 περί γενικών κανόνων για την εφαρμογή της εισφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 5γ) του κανονισμού αριθ. 804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
I. amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in miik and milk products II. amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
COM(89) 323 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 159 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3667/83 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms (submitted to the Council by the Commission)
III. για την τροποποίηση του κανονισμού upiO. 2237/88 σχετικά με καθορισμό, για την περίοδο από 1ης Απριλίου 1988 έως 31 Μαρτίου 1989, της κοινοτικής εφεδρικής ποσότητας για την εφαρμογή της εισφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 5γ) του κανονισμού αριθ.
III. amending Regulation (EEC) No 2237/88 establishing, for the period running from I April 1988 to 31 March 1989, the Community reserve for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector IV. fixing the intervention price for butter from ...
804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
1988 V. amending Regulation (EEC) No 1079/77 on a coresponsibility levy and on measures for expanding the markets in milk and milk products Rapporteur: Mr Jörgen Brøndlund NIELSEN 05.12.1988- 13 pp. ISBN 92-77-44361-8 AY-CO-88-383-EN-C
804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89)212 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2915/79 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products (submitted to the Council by the Commission) 03.05.1989-6 pp. ISBN 92-77-49417-4 CB-CO-89-177-EN-C
ΡΕ DOC Λ 3-66/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για
PE DOC A 3-66/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposals to the Council for
III. κανονισμό προς τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/86 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και το > ν γαλακτοκομικών προϊόντοιν
I. a Regulation amending Regulation (EEC) No 775/87 temporarily withdrawing a proportion of the reference quantities mentioned in Article 5(c)(1) of Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products
IV. κανονισμό προς τροποποίηση του κανονισμού ( Ι OK ι αριθ. 857/84 περί γενικών κανόνων για την εφαρμογή της εισφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 5 γ,^κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 63 final Communication from the Commission to the Council Programme of measures to promote the consumption of olive oil in Spain and Portugal in 1989 24.02.1989- 7 pp. ISBN 92-77-46408-9 CB-CO-89-056-EN-C
804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
II. a Regulation amending Regulation (EEC) No 766/89 establishing, for the period running from 1 April 1989 to 31 March 1990, the Community reserve for the application of the levy referred to in Article 5(c) of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk-products sector
COM(89) 207 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
III. a Regulation amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products IV. a Regulation amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting special rules for the application of the levy referred to in Article 5(c) of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk-products sector (COM(89) 352 final - doc. (3-121/89)
591/79 περί προβλέψεως των γενικών κανόνων της επιστροφής στην παραγωγή για τα ελαιόλαδα που χρησιμοποιούνται κατά την παρασκευή ορισμένων κονσερβών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 11.05.1989-6 σελίδες ISBN 92-77-49528-6 CB-CO-89-184-GR-C
COM(89) 207 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 591/79 laying down general rules concerning the production refund for olive oils used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission) 11.05.1989-6 pp. ISBN 92-77-49529-4 CB-CO-89-184-EN-C
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 228 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (submitted to the Council by the Commission) 17.05.1989-6 pp. ISBN 92-77-49622-3 CB-CO-89-189-EN-C
COM(89) 228 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού αριθ.
CES(89) 1125 Opinion on the following proposals - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 775/87 temporarily withdrawing a proportion of the reference quantities mentioned in
- Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 349 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (submitted to the Council by the Commission)
COM(89) 349 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Article 5c(l) of Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 766/89 establishing, for the period running from 1 April 1989 to 31 March 1990, the Community reserve for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
804/68 στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products
_BAR_έγγρ. COM(89) 352 τελικό] 18.10.1989-4 σελίδες ISBN 92-77-54678-6 EY-CO-89-123-GR-C GR-89-23
COM(89) 349/2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (submitted to the Council by the Commission)
COM(89) 349/2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (doc. COMÍ89) 352 final)
COM(89) 349/Αναθ. τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 349/Rev. final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (submitted to the Council by the Commission) 27.07.1989-6 pp. ISBN 92-77-52367-0 CB-CO-89-344-EN-C
COM(89) 44 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 819 final Proposal for a Council Decision concerning the provisional implementation of the Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China on trade in textiles (presented by the Commission)
COM(89) 477 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού για την περίοδο εμπορίας 1989/90, της αντιπροσωπευτικής τιμής και της τιμής κατωφλίου του ελαιολάδου, καθώς και των ποσοστών του ποσού ενισχύσεως στην κατανάλωση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη σύμφωνα με το άρθρο 11, παράγραφοι 5 και 6, του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 06.10.1989 -9 σελίδες ISBN92-77-53317-X CB-CO-89-437-GR-C
COM(89) 477 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing for the 1989/90 marketing year the representative market price and the threshold price for olive oil and the percentages of consumption aid to be retained in accordance with Article 11(5) and (6) of Regulation No 136/66/EEC (presented by the Commission) 06.10.1989 - 14 pp. ISBN 92-77-53318-8 CB-CO-89-437-EN-C
COM(88) 670 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 670 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 315/68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers (submitted to the Council by the Commission) 24.11.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-42543-1 CB-CO-88-629-EN-C
COM(89)67 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 137 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down general rules for granting aid for hemp seed (submitted to the Council by the Commission) 28.03.1989-7 pp. ISBN 92-77-47852-7 CB-CO-89-119-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: 19Β9
DOCUMENTS: 1989
COM(89) 71 τελικό Προτάσεις κανονισμών (ΕΟΚ) του Συμβουλίου - περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(89) 67 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (submitted to the Council by the Commission) 15.02.1989-7 pp. ISBN 92-77-46034-2 CB-CO-89-045-EN-C
- ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1010/86, για τον καθορισμό των γενικών κανόνων που εφαρμόζονται στην επιστροφή στην παραγωγή για ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης που χρησιμοποιούνται στη χημική βιομηχανία (υποβληθείσες από την Επιτροπή)
COM(89) 71 final Proposals for Council Regulations (EEC) - amending Regulation (EEC) No 3033/80 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products
ΡΕ DOC Α 2-25/89/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής για την πρόταση της Επιτροπής στο Συμβούλιο lCOM(87) 325 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-25/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 325 final - doc.
C2-143/87] σχετικά με οδηγία όσον αφορά την εναρμόνιση των φόρων που επιβάλλονται στα τσιγάρα Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Γνωμοδότηση Εισηγητής: ο κ. Natalino GATTI 28.03.1989 - 34 σελίδες ISBN 92-77-49886-2 AY-CO-89-132-GR-C
C2-I43/87) for a Directive on the approximation of taxes on cigarettes Part A: Draft legislative resolution Rapporteur: Mr Natalino GATTI 28.03.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-48054-8 AY-CO-89-027-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-24/89 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση, του Συμβουλίου για οδηγία όσον αφορά την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη σήμανση, των προϊόντων καπνού (έγγρ.
PE DOC A 3-24/89 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products (doc.
C3-12/89) Εισηγητής: ο κ. Niall ANDREWS
C3-I2/89) Rapporteur: Mr Niall ANDREWS
COM(88) 845 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη σήμανση των προϊόντων του καπνού (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 13.01.1989 - 8 σελίδες ISBN 92-77-44991-8 CB-CO-88-796-GR-C
COM(88) 845/2/Corr. final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products (presented by the Commission in accordance with Article 149(3) of the EEC Treaty) Corrigendum 02.02.1989- 10 pp. ISBN 92-77-45509-8 CB-CO-88-812-EN-C
CESÍ89) 1243 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
CES(89) 1243 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 727/70 on the common organization of the market in raw tobacco (doc. COM(89) 424 final) 15.11.1989-2 pp. ISBN 92-77-55563-7 EY-CO-89-141-EN-C EN-89-27
PE DOC A 2-302/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεριβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση οδηγίας της Επιτροπής προς το Συμβούλιο JCOM(87) 719 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-291/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on budgetary control aspects of the common organization of the market in raw tobacco (Special report of the Court of Auditors No 3/87, OJ C 297 of 6 November 1987) Rapporteur: Mrs Bodil BOSERUP 07.12.1988 - 19 pp. ISBN 92-77-45114-9 AY-CO-88-419-EN-C
ΡΕ DOC A 2-24/89/Λ Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 326 τελικό - έγγρ.
COM(88) 529/2/Corr. final Proposals for Council Regulations (EEC) - amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and repealing Regulation (EEC) No 1302/73 - amending Regulation (EEC) No 1357/80 introducing a system of premiums for maintaining sucklcr cows and repealing Regulation (EEC) No 1199/82
COM(88)755 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
- amending Regulation (EEC) No 468/87 laying down general rules applying to the special premium for beef producers
805/68, (ΕΟΚ) αριθ.
(presented by the Commission) Corrigendum
1347/86, (ΕΟΚ) αριθ.
ISBN 92-77-43223-3
1199/82 και (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-302/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 719 final - doc.
3697/Κ8 όσον αφορά τις ημερομηνίες λήξεως του καθεστώτος δημοσίας αγοράς και χορηγήσεως ορισμένων πριμοδοτήσεων στον τομέα
C2-305/87) for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products Rapporteur: Mr Niall ANDREWS 05.12.1988- 19 pp. ISBN 92-77-44388-X AY-CO-88-386-EN-C
COM(88) 797 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την εισαγωγή κοινοτικού οικονομικού μέτρου για την εξάλειψη της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοοειδών (CBPP) στην
COM(88) 755 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 805/68, 1346/86, 1347/86, 1357/80, 1199/82 and 3697/88 as regards the expiry dates for the arrangements for the buying-in and the granting of certain premiums in the beef and veal sector (submitted to the Council by the Commission) 08.12.1988 -8 pp. ISBN 92-77-43090-7 CB-CO-88-687-EN-C
PE DOC A 2-24/89/B Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 326 τελικό - έγγρ.
PE DOC A 2-24/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 326 final -doc.
C2-143/87] σχετικά με την οδηγία όσον αφορά την προσέγγιση των φόρων που επιβάλλονται στα βιομηχανικά καπνά, εκτός από τα τσιγάρα Μέρος Β: Αιτιολογική έκθεση Γνωμοδοτήσεις Εισηγητής: ο κ. Natalino GATTI 28.03.1989 - 18 σελίδες ISBN 92-7749931-1 AY-CO-89-137-GR-C
C2-143/87) for a Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes Part A : Draft legislative resolution Rapporteur: Mr Natalino GATTI 28.03.1989-3 pp. ISBN 92-77-48045-9 AY-CO-89-026-EN-C
COM(88) 843 τελικό Προτάσεις για - κατ' εκτίμηση ισολογισμό σχετικά με τα νεαρά αρσενικά βοοειδή βάρους ίσου ή κατώτερου των 300 χιλιόγραμμων που προορίζονται για πάχυνση για την περίοδο από
PE DOC A 2-24/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 326 final -doc. C2-143/87) for a Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes Part B: Explanatory statement
PE DOC Λ 2-25/89/A Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(87) 325 τελικό - έγγρ.
COM(88) 797 final Proposal for a Council Decision introducing a Community financial measure for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) in Portugal (presented by the Commission) 09.12.1988 - 12 pp. - J ISBN 92-77-43969-6 · CB-CO-88-733-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: 198'
DOCUMENTS: 19
COM(89) 151 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παράταση της περιόδου εμπορίας 1988/89 στους τομείς του γάλακτος και του βοείου κρέατος (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COMÍ89) 151 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the 1988/89 marketing year in the milk and beef and veal sectors (submitted to the Council by the Commission)
ΡΕ DOC Α 2-397/88 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων επί των προτάσεων της Επιτροπής προς το Συμβούλιο fCOM(88) 529 - έγγρ.
- an estimate concerning young male bovine animals weighing 300 kilograms or less and intended for fattening for the period 1 January to 31 December 1989
C2-202/88] _BAR_COM(89) 59 τελικό] σχετικά με Ι. κανονισμό για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- an estimate concerning beef and veal intended for the processing industry for the period 1 January to 31 December
805/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1302/73 II. κανονισμό για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 1357/80 περί καθιερώσεως καθεστώτος πριμοδότησης για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) opening for 1989, as an autonomous measure, a special import quota for high quality, fresh, chilled or frozen beef falling within headings for I. a Regulation amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and repealing Regulation (EEC) No 1302/73 H. a Regulation amending Regulation (EEC) No 1357/80 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows and repealing Regulation (EEC) No 1199/82 Rapporteur: Mr Christopher M. JACKSON 15.02.1989- 17 pp. ISBN 92-77-46726-6 AY-CO-88-494-EN-C
- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
(submitted to the Council by the Commission)
- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Economic Relations on the EEC and world trade in beef and
- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending
- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending organization of the market in beef and veal and repealing
1357/80 περί καθιερώσεως καθεστώτος πριμοδότησης για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Regulation (EEC) No 1357/80 introducing a system of
1199/82 (υποβληθείσες από την Επιτροπή, δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
Regulation (EEC) No 1199/82 general rules applying to the special premium for beef
COM(88) 765 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending producers
3220/84 όσον αφορά την εφαρμογή της κοινοτικής κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χοίρου στην Ελλάδα (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 09.12.1988- 5 σελίδες ISBN 92-77-43248-9 CB-CO-88-692-GR-C
- amending Council Regulation (EEC) No 1357/80 applying to the special premium for beef producers introducing a system of premiums for maintaining stickler
02.03.1989- 3 σελίδες ISBN 92-7746630-8 CB-CO-89-070-GR-C
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of
COM(88) 817 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Amended proposals for Council Regulations (EEC)
797/85 όσον αφορά ορισμένες επενδυτικές ενισχύσεις στον τομέα της παραγωγής χοίρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 04.01.1989 - 9 σελίδες ISBN 92-77-44534-3 CB-CO-88-779-GR-C
- amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and repealing
ΕΓΓΡΑΦΑ: 1989
Regulation (EEC) No 1302/73
COM(89) 115 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των ελαχίστων κανόνων για την προστασία των χοίρων που εκτρέφονται σε μονάδες εντατικής παραγωγής (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) 19.06.1989 - 14 σελίδες ISBN 92-77-51143-5 CB-CO-89-259-GR-C
COMÍ88) 765 final Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from Regulation (EEC) No 3220/84 as regards the application of the Community scale pig grading for carcases in Greece (submitted to the Council by the Commission) 09.12.1988 -5 pp. ISBN 92-77-43249-7 CB-CO-88-692-EN-C
PE DOC A 2-18/89/Β Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο _BAR_COM(88) 528 τελικό - έγγρ.
- amending Council Regulation (EEC) No 1357/80 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows and repeating Regulation (EEC) No 1199/82
COM(88) 528 τελικό]
ISBN 92-77-46631-6
COM(89) 342 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 86/649/ΕΟΚ για τη θέσπιση χρηματοδοτικής δράσης της Κοινότητας για την εξάλειψη της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Πορτογαλία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 12.07.1989-6 σελίδες ISBN 92-77-52008-6 CB-CO-89-311-GR-C
COM(88)817 final Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from Regulation (EEC) No 797/85 as regards certain investment aids in the pig production sector (submitted to the Council by the Commission) 15.12.1988-9 pp. ISBN 92-77-44535-1 CB-CO-88-779-EN-C
ΡΕ DOC A 2-10/89/Λ Έκθεση της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής στο Συμβούλιο _BAR_COM(88) 817 τελικό - έγγρ, C2-301/88] σχετικά με την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 2-431/88/A Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture.
797/85 όσον αφορά ορισμένες επενδυτικές ενισχύσεις στον τομέα της χοιροτροφίας Μέρος Α: Σχέδιο ψηφίσματος νομοθετικού περιεχομένου Εισηγητής: ο κ. Juan Luis COLIN SALAMANCA 21.03.1989 - 3 σελίδες ISBN 92-77-477164 AY-CO-89-Oll-GR-C
Fisheries and Food on the crisis in the pigmeat sector Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Antonio NAVARRO VELASCO 09.03.1989-7 pp. ISBN 92-77-47495-5 AY-CO-88-533-EN-C
COM(88) 790 τελικό Πρόταση κανονισμοί» (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COM(88) 615 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a new Agreement between the European Economic Community' and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines (presented by the Commission)