natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - ΝΙΜΕΧΕ 1983. εξαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) -'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων] η.Ζ: χώρες/προϊόντα - xiv, 178ρ.: 30cm: άδετο: 590g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-414. DE:84 - 402. EN:84 - 402. FR:84 - 402. IT:84-402.
Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983. exporte - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities] n.lll, 5: Chemicals and related products, nes - xxxviii, 256p.: 30cm: n.ll, 0-4: Agricultural products and crude materials - xxxviii, 241 p.: 30cm: softcover: 740g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-4I6. DE:84-422. FR:84-422. GR:84-41B. ΓΤ:84-422.
Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - SITC/CTCI, rev.
Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, imports - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities]
2-1983. εξαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων] η.ΙΙ, 0-4: 'Αγροτικά προϊόντα καί πρώτες ύλες - xxxvill, 241ρ.: 30cm: άδετο: 740g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-416. DE:84-422. EN:84-422. FR:84-422. IT:84-422.
Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI. rev. 2­1983, exports - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities] n.lV, 6: Manufactured goods clsssified chiefly by material - xxxviii, n.lll, 5: Chemicals and releted products, nes - xxxviii, 118p.: 30cm: softcover: 430g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-417. DE:84-423. FR:84-423. GR:84-417. 17:84-423.
2-1983, εισαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων] η.Ill, 5: Χημικά και συναφή προϊόντα, μή αναφερόμενα άλλου - xxxviii, 256ρ.: 30cm: άδετο: 775g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-423. DE:84-417. EN:84-417. FR:84-417. IT:84-417.
439p.: 30cm: softcover: 1240g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-424. DE:84-418. FR:84-418. GR:84-424. IT:84-418.
Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - SITC /CTCI, rev. 2-1983. εξαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων]
Analytical tablea of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983. importa - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities]
2-1983. εισαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων]1 η.IV, 6: Βιομηχανικά εϊδη, ταξινομημένα κυρίως σύμφωνα μέ τήν πρώτη ϋλη - χχχνϋί, 227ρ.: 30cm: άδετο: 710g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL)
Analytical teblee of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, exports - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities] n.V, 7: Machinery and transport equipment - xxxviii, 472p.: 30cm: softcover: 1300g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-425. DE:84-419. FR:84-419. GR:84-42B. IT:84-419.
1983 - 1420.: 30cm: άδετο: 380g: (GR) DA:84-427. DE:84-432. EN:84-428. FR:84-429. IT:84-429.
288p.: 30cm: softcover: 850g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-426. DE:84-420. FR:84-420. GR:84-426. IT:84-420. NL:84-426 CA-24-84-O06-7C-C ISBN 92-825-4490-7: set: ECU 167,71, BFR 7200, IRL 115.20, UKL 93.90.
Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - SITC/CTCI, rev.
Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, imports - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities] n.VI, 8-9: Miscellaneous manufactured articles - xxxviii. 186p.:
2-1983. εξαγωγές - ['Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο) - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων]
Analytical tables of foreign trade - SITC/CTCI, rev. 2­1983, imports - Statistical Office of the European Communities [External trade (red cover) - Commission of the European Communities] n.l: Countries by products - xxxviii, 225p.: 30cm: softcover: 700g: IDA/DE/GR/EN/FR/IT/NL)
Ευρετήριο της Ισχύουσας κοινοτικής νομοθεσίας καί άλλων πράξεων τών κοινοτικών οργάνων: η.Ι
NL:84-420 CA-23-84-006-7C-C ISBN 92-825-4483-4: set: ECU 157,71, BFR 7200, IRL 115.20, UKL 93.90, USD 138: Complete special series ISBN 92-825-4482-6: volume: ECU 30.70, BFR 1400, IRL 22.40, UKL 18.40, USD 26.50.
Ευρετήριο της Ισχύουσας κοινοτικής νομοθεσίας καί άλλων πράξεων τών κοινοτικών οργάνων: η.ΙΙ
Glossarium: Alternative Energy Sources - Council of the European Communities: Terminology service
45 n.VI, 8-9: Διάφορα βιομηχανικά εϊδη - xxxviii, 288p.: 30cm: άδετο: 850g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) DA:84-426. DE:84-420. EN:84-420. FR:84-420.
n.1 - 720p.: 25cm: softcover: 1295g: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) DA:84-434. DE:84-429. FR:84-433. IT:84-432. NL:84-430 CB-18-83-O01-6A-C ISBN 92-825-4215-7: ECU 11, BFR 500. UKL 6.30. USD 9.00.
Ορολογία της υπεργολαβίας - Κλάδος επεξεργασίας μετάλλου - Γενική διεύθυνση 'Εσωτερική αγορά καί βιομηχανικές υποθέσεις - 568p.: 30cm: άδετο: 1445g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL/ES/PT)
Glossarium: Alternetive Energy Sourcee - Council of the Europeen Communities: Terminology service
1890 Διάφορα
PERIODICALS
Ορολογία της υπεργολαβίας - Κλάδος επεξεργασίας πλαστικών υλών και καουτσούκ - Γενική διεύθυνση Προσωπικό καί διοίκηση - 465p.: 30cm: άδετο: 1185g:
Glossarium: Glossary of lebour and trade union movement -Commission of the European Communities: Terminology service -216p.: 23cm: softcover: 350g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL/ES)
ΜΟΝΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΣΕΙΡΕΣ
Euroststistics: Data for short-term economic analysis.
ΠΕΡΙΟΔΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Guide to the Council of the Europeen Communities
Γλωσσάριο AKE-EOK ( + Κατάλογος των κρατών)
ACP­EEC glossary ( +List of States)
Κρατικές προμήθειες στην Ιαπωνία - Τρόπος συμμετοχής - 350.: 23cm: συρραμμένο: 73g: (GR) [Ευρωπαϊκά κείμενα: 1983 - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων] 0Α:84-441. DE:83-612.
Europeen Communities Glossary French­English: 8th edition -1984 - Council of the European Communities: Terminology service - 1594p.: 25cm: hardcover: 2825g: (EN/FR) FR:84-440 BX-41-84-547-2A-C ISBN 92-824-0131-6: ECU 26,38, BFR 1200, IRL 19.30, UKL 15.70, USD 22.
Ορολογία της υπεργολαβίας - Κλάδος επεξεργασίας μετάλλου
Subcontracting terminology ­ Plestic end rubber sector
Ορολογία της υπεργολαβίας - Κλάδος επεξεργασίας πλαστικών υλών και καουτσούκ
Euro-Abstracts: Scientific and technical Publications and Patents: Section I and II.
ΕΤΕ-Πληροφορίες - Ευρωπαϊκή Τράπεζα 'Επενδύσεων -30cm: (GR) - δριμηνιαϊο.
ISSN 0378­357X: subscription: ECU 15,43, BFR 700, IRL 11.20, UKL 9.25, USD 11.20.
ΓΓ:84-Ρ67
ΙΤ:84­Ρ87 subscription: ECU 26.45. BFR 1200. IRL 19.10, UKL 15.75, USD 20
'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά L: Νομοθεσία - 30cm: (GR) - σχεδόν κάθε ήμερα.
Debates of the European Parliament ­ European Parliament ­30cm: index (EN) ­ irregular.
ISSN 0250-8168: συνδρομή: ECU 209,50, BFR 9600, DR 16700: Ή συνδρομή περιλαμβάνει τ/ς σειρές L καίC free of charge: limited distribution.
ISSN 0378­5041: subscription: ECU 63.90, BFR 2900, IRL 38.20, UKL 31.25, USD 55: Subscription from March 1983 to February 1984.
ΟΙκονομική καί Κοινωνική 'Επιτροπή: Δελτίο -ΟΙκονομική καί Κοινωνική 'Επιτροπή - Bruxelles - Brussel -21cm: (GRI-μηνιαίο.
Documentation bulletin A ­ Directorate­General Personnel and Administration: Commission of the Europeen Communities ­ 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) ­ irregular. DA:84­P19. DE:84­P23. FR:84­P8. IT:84­P8.
Συζητήσεις τοΟ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - 30cm: (GR) - μή τακτικό.
Bulletin of energy prices ­ Directorate­General Personnel and Administration: Commission of the European Communities ­ 43p.: 30cm: stapled: 136g: (EN/FR) ­ irregular. FR:84­P12 ECU 4,41. BFR 200, IRL 3.20, UKL 2.75, USD 3.50.
Συλλογή της Νομολογίας τοΟ Δικαστηρίου-Δικαστήριο τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - 23cm: (GR) - μή τακτικό.
Documentetion bulletin C ­ Directorate­General Personnel and Administration: Commission of the European Communities ­ 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) ­ irregular.
NL:84-P64 ISSN 0251-1991: συνδρομή: ECU 77,12, BFR 3500, DR 6100.
ISSN 0378­3693: subscription: ECU 32.75, BFR 1500, IRL 23.75, UKL 19.
ΓΓ:84-Ρ82. NL:84-PB6 free of charge.
IT:84-P7B subscription: ECU 61.70, BFR 2800, IRL 44.50, UKL 36.50, USD 45.50: Combined subscription.
Αλφαβητικό ευρετήριο
Analytical tables of foreign trade ­ ΝΙΜΕΧΕ 1983, exports
Χώρες κατά προϊόντα 421 - η.ΙΙ, 0-4.
Agricultural products ­ n.B, 26­27.
Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - SITC/CTCI, rev. 2-1983.
19th Report of the Safety and Health Commission for the mining end other extractive industries ­n.1.
DANMARK εισαγωγές
Annexes to the Report
52 συντομογραφίες/Ελληνικές
393 394 396 396 397 398 399 400 401 402 partitioningVlnterezione creep fatica per I' 250 accidents/Biomechenics of impacts in road 153 accountancy data network: Handbook of legisletion ­ instructions ­ notes
Τριακοστή Συνοπτική Εκθεση των δραστηριοτήτων του Συμβουλίου ( 1 η Ιανουαρίου - 31 Δεκεμβρίου 1982) -1982
349 427 312 437 d'analyse des inclusions dans les ACP­Basic statistics ­1984 ACP­EEC glossary (+List of States) Adjuvants, interferon and non­specific immunity Administrative procedures [Technical barriers glossary: ­n.1]
Τριάντα χρόνια κοινοτικού δικαίου Τρόπος συμμετοχής σε αγορές που χρηματοδοτούνται από το
Aerosol filtration aerosol measurement techniques/lntercomparison test of various Aggiunte di elementi di lega mediante l'uso di minerali al convertitore
Χαλυβουργίας/Ετήσιο Δελτίο -1984 377 Χημικά καί συναφή προϊόντα, μή αναφερόμενα άλλου [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - SITC/CTCI, rev.
Miscellaneous manufactured articles Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, imports ­ n.l. Countries by products ­ n.H, 0­4.
406 χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - ΝΙΜΕΧΕ 1983, εξαγωγές: - η.Η, 73]
Annexes to the Report [19th Report of the Safety and Health Commission for the mining and other extrective industries: ­ n.2] 305 Annual Catalogue of COM Documents ­1983 428
409 Χώρες κατά προϊόντα [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου -SITC/CTCI, rav.
Annual investments in fixed essets in the industriel enterprises of the member countries of the Européen Communities 1975­1981
Χώρες κατά προϊόντα [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου -SITC/CTCI, rev.
AOD 161 Agreements concluded by the European Communities 1980/Collection of the ­n.10 1 agreements in the countries of the European Community/The law of collective 59 agricultural holdings 1979/1980/Community survey on the structure of ­n.1.
2-1983. εξαγωγές: - η.Ι] 421 χώρες/προϊόντα [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου -ΝΙΜΕΧΕ 1983. εισαγωγές: - η.Ζ] 402 χώρες/προϊόντα [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου -ΝΙΜΕΧΕ 1983, εξαγωγές:-η.Ζ] 414
Introduction and methodological basis 387 agricultural information/Europeen­wide structure for a videotex data base for 324 Agricultural prices 1972­1983 ­1983 384 Agricultural products [Analytical tables of foreign trade ­ ΝΙΜΕΧΕ 1983, exports: ­ n.A, 01 ­24] 391 Agricultural products and crude materials [Analytical tables of foreign trade­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, exports: ­ n.M. 0­4] 416 Agricultural products and crude materials [Analytical tables of foreign trade ­ SITC/CTCI, rev. 2­1983, imports: ­n.M. 0­4] 422 Agricultural research and the Italien Mezzogiorno 313 The Agricultural Situation in the Community ­ 1983 Report ­1983 37 agriculture with special reference to agronomic research/Prospective inventory of the requirements of Greek 321 agriculture/The rates of value­added tax in ­1984 389 Die Aktivierung des biologischen Schilds im stillgelegten Kernkraftwerk Gundremmingen Block A 162 Die Aktivierung des biologischen Schilds im stillgelegten Kernkraftwerk Lingen 163 alimentation humaine (Quatorzième sériel/Rapports du Comité scientifique de I' 141
1981-1982 54 Σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών: Συλλογή κειμένων (VII - 1 η Ιανουαρίου 1983-31 Δεκεμβρίου 1983) 110 Σύνοφη των εργασιών του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά το 1983 -1983 12
Part 3 ­ Cableless electrical group on 41 Analysis and forecasts [Europa transport: Observation of transport markets:­1984] 96 Analytical register [Directory of Community legislation in force end other acts of the Community institutions: ­ n.l] 48 power transmission system for coal winning machines
Αλφαβητικό ευρετήριο
Analytical register ­ n.H. Chronological index ­ Alphabetical index
"Ανθρακας. Τεχνική έρευνα Automation of coal winning: Part 1 - Monitoring and control of face alignment. Part 2 - High-power shearers with improved manoeuvrability stability and reliability. Part 3 - Cabteless electrical
Paratuberculosis, diagnostic,methods, their practical application and experience with vaccination 320
2-1983, εισαγωγές - η.Ι. Χώρες κατά προϊόντα - n.ll, 0-4.
Countries by products ­ n.ll, 0­4. Agricultural products snd crude meteríais ­ n.lll, 5.
Χημικά κα( συναφή προϊόντα, μή αναφερόμενα άλλου
National accounts, finance and balance of payments (violet cover) Balance of peyments methodology of France
Περιφερειακή πολιτική
A graphite package for the JRC, Ispra IBM version of RELAP5/M0D1
Rapports du Comité scientifique de l'alimentation humaine (Quatorzième série) Ευρωπαϊκά κείμενα H Ευρωπαϊκή Κοινότητα και η έννομη τάξη της Κρατικές προμήθειες στην Ιαπωνία - Τρόπος συμμετοχής
Hülsen­Betonproduktes 240 Incineration of simulated plutonium­contaminated waste 241 Individuazione quantitativa delle impurezze del contenitore a pressione
Κύρια αποτελέσματα - η.2.
Text ­ References ­ List of symbols 169 ­ n.2.
Αποτελέσματα κατά κλάσεις μεγέθους και κατά διοικητικές περιφέρειες Duration of unemployment: Methods and measurement in the European Community -1983 Employment and unemployment - 1984
Figures ­ Tables ­ Appendices 170 Bewertung der Endlagermöglichkeiten in der Grube Konrad auf der Grundlage von Experimenten zur Handhabung und Isolierung von radioaktiven Abfällen 172 Carbon­14 waste management 176 Cataclastic effects in rock salt laboratory and in situ measurements del reattore del Garigliano Influence of increasing hydrogen concentration on the heat transfer phenomena boildown I n terco m ρ ari son test of various aerosol measurement techniques
Το Αλφάβητο του Κοινοτικού Δικαίου The ECU EEC Competition rules: Guide for small and medium-sized enterprises Die Wirtschaft der Europäischen Gemeinschaft Ευρωπαϊκές προοπτικές
Lagrangian current measurements and large­scale long­term dispersion rates (Sofar float experiment) 255 Long­term storage of 85Kr in amorphous zeolite 5A 256 Möglichkeiten der Entstehung sowie Art, Umfang und tektonische
131 policy Μεταφορές
Physical sciences
Καλύβας: Τεχνική έρευνα
Road freight transport between EEC Member States: A feasibility study for a system of price indices 101
Αριθ. καταλόγου: FX-45-85-333
Catalogue number: FX-45-85-333-EN-C
0 κατάλογος των εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων διαι­ρείται σε δύο τμήματα.
The catalogue of publications of the European Communities is divided into two parts.
Πώς προμηθεύεται κανείς ένα έντυπο
Part Β comprises the bibliographic notices of the COM Documents.
Δομή του τμήματος Α
Arrangement of Part A
Όταν ένας τίτλος είναι διαθέσιμος στα ελληνικά, ο κατάλογος παρουσιάζει μόνο αυτή την έκδοση.
Those of the last two classes may be obtained from the issuing institutions, or, where they are published by the Information Offices of the Commission from those offices, whose addresses are given in the lists on pp. 4 and 5.
Στην αντίθετη περίπτωση, προτείνεται μία άλλη γλωσσική έκδοση, κατά την ακόλουθη σειρά προτίμησης:
Publications of limited distribution are, however, generally only for the attention of governments of Member States, Community departments and other authorities concerned.
Οι διευθύνσεις βρίσκονται στις σελίδες 4 και 5, αντί­στοιχα.
Publications of which English versions have been issued are listed only in that language; otherwise another version, but only one, is included, in the following order of choice:
δανικά ισπανικά πορτογαλικά άλλες γλώσσες
Orders for priced publications should be directed to the Sales Offices listed on the last page.
Η γλώσσα στην οποία έχει γραφεί ένα έντυπο επισημαίνεται με τις ακόλουθες συντμήσεις:
The text languages of publications are indicated by the following abbreviations: which means that the Italian version is described in the Italian catalogue under No 12.
0 κατάλογος διαιρείται σε τρία μέρη:
The catalogue is divided into three parts, as follows:
Μέρος Ι — Ο θεματογραφικός πίνακας περιέχει τους τίτλους, ταξινομημένους κατά αντικείμενο, σε 22 κεφάλαια και τις υπο­διαιρέσεις τους (βλέπε σ. 8).
Part I — The classified list provides a subject classification of the titles included under 22 headings each divided into subheadings (see p. 8).
Οι τιμές είναι οι επίσημες τιμές στο Λουξεμβούργο, χωρίς να περιλαμβάνεται ο ΦΠΑ.
Prices, which exclude any value-added tax which may be chargeable, are fixed in various currencies, using the following abbreviations:
βελγικό φράγκο δανική κορόνα γερμανικό μάρκο
Periodical titles appear in the classified list only as crossreference entries, full entries being found in Part II.
IRL LIT PTA UKL USD ιρλανδική λίρα ιταλική λίρα πεσέτα αγγλική λίρα δολάριο ΗΠΑ δραχμή ευρωπαϊκή νομισματική μονάδα εσκούδο
HFL Dutch guilder IRL Irish pound LIT Italian lira PTA Spanish peseta UKL Pound sterling USD US dollar
Ένα πλήρες βιβλιογραφικό σημείωμα, στο οποίο προηγείται ο αριθμός σειράς, αναφέρεται μία φορά κατά τίτλο.
Part II — Periodicals presents full details of each current Community periodical, listed alphabetically.
Για τα δημόσια έγγραφα υπάρχει ευρε­τήριο στο τμήμα Α του καταλόγου: Εκδόσεις.
Public documents are indexed in part A of the catalogue: Publications.
Στον θεματογραφικό πίνακα, οι περιοδικές εκδόσεις αναφέρο­νται στο μέρος II.
Part III — The indexes of titles and series are listed alphabetically and cross-refer using the abovementioned
τίτλος αριθμός σειράς.
sequence number title
Ανάπτυξη μιας κοινής πολιτικής μεταφορών / .θαλάσσιες μεταφορές τίτλος της σειράς
Commission of the European Communities [Supplements to the Bulletin of the European Communities - 5]
• συγγραφέας
• series title volume number publication year pagination language of the text
GR - 1985 - Συμπλήρωμα 5/85 στο Δελτίο των ΕΚ - 77 σ.: 17,6 χ 25,0 cm: άδετο: 159 g . ' βάρος σχήμα βιβλίου ■ τελευταία επεξεργασία
EN - 1985 - Supplement 5/85 ­ Bulletin EC - 68 pp.; 17,6 χ 25.0; softcover; 141 g /_ binding weight
CB-HF-85-OOS-GR-C ISBN 92S2S-S367-1 αριθμός του καταλόγου-
ISBN number catalogue number
■ αριθμός /SBN τιμή του τόμου
ISBN 92S25-5368-X' prices of the ■ volume
ECU 2,21: BFR 100: DR 205 / Συμπληρώματα στο Δελτίο των ΕΚ: BFR 1 100: DR 2 235
ECU 2,21; IRL 1,60; UKL 1,40; USD 2 / Supplement to the Bulletin of the European Communities: BFR 1 100; IRL 17,50; UKL 14,50; USD 18
Σχέδιο κατάταξης
General, political and institutional matters
13 Βιομηχανική πολιτική και εσωτερική αγορά 1301 βιομηχανική πολιτική: παρεμβάσεις κατά τομείς 1302 εσωτερική αγορά: τεχνικά εμπόδια 1390 διάφορα
1302 internal market: technical barriers 1390 miscellaneous
01 Γενικά, δημοσιονομικά και θεσμικά θέματα 0101 γενικότητες 0102 ευρωπαϊκή ένταξη, ευρωπαϊκή ένωση και διεύρυνση 0103 θεσμικές απόψεις 0104 διατάξεις οικονομικού και δημοσιονομικού χαρακτήρα 0190 διάφορα
0101 general 0102 European integration, European Union, enlargement
0502 όροι εργασίας και εργατικό δίκαιο 0503 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) 0504 επαγγελματική κατάρτιση 0505 υγεία και ασφάλεια 0506 αγορά εργασίας και απασχόληση 0507 κοινωνική ασφάλιση 0590 διάφορα
0503 European Social Fund (ESF) 0504 vocational training 0505 health and safety 0506 labour market and employment 0507 social security 0590 miscellaneous
14 Περιφερειακή πολιτική 1401 Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) 1490 διάφορα
14 Regional policy 1401 European Regional Development Fund (ERDF) 1490 miscellaneous provisions 0190 miscellaneous
Περιβάλλον και καταναλωτές
0602 Community secondary legislation 0603 approximation of legislation 0690 miscellaneous
0201 τελωνειακή ρύθμιση 0202 ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων 0290 διάφορα
02 Customs union and free movement of goods 0201 customs regulations 0202 free movement of goods 0290 miscellaneous
07 Μεταφορές 0701 χερσαίες, θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές 0790 διάφορα
07 Transport 0701 land, maritime and air transport 0790 miscellaneous
17- Εκπαίδευση, πολιτιστικός τομέας 1701 εκπαίδευση και επιμόρφωση 1702 πολιτιστικός τομέας 1790 διάφορα
16 Scientific and technical research 1601 research and information management 1690 miscellaneous
08 Ανταγωνισμός 0801 συμφωνίες, δεσπόζουσες θέσεις 0802 συγκεντρώσεις 0803 μονοπώλια 0804 ενδοκοινοτικό ντάμπινγκ 0805 κρατικές ενισχύσεις και άλλες επιδοτήσεις 0890 διάφορα
08 Competition 0801 restrictive practices, dominant positions 0802 concentrations 0803 monopolies 0804 intra-Community dumping 0805 State aids and other subsidies 0890 miscellaneous
09 Φορολογία 0901 άμεσοι φόροι 0902 έμμεσοι φόροι 0990 διάφορα
09 Taxation 0901 direct taxation 0902 indirect taxation 0990 miscellaneous
0310 σηροτροφία 0311 ζάχαρη 0312 καπνός 0313 βόειο κρέας 0314 χοιρινό κρέας 0315 πρόβειο και αίγειο κρέας 0316 οίνοι και αμπελοοινικά 0317 αυγά και πουλερικά 0318 σπόροι και σπορά 0319 ζωοτροφές 0320 άλλα γεωργικά προϊόντα 0321 φυτοϋγειονομικός τομέας 0322 κτηνιατρικός τομέας και υγιεινή κυκλοφορία των κεφαλαίων 1001 νομισματική πολιτική
03 Agriculture 0301 albumens 0302 alcohol 0303 cereals and rice 0304 fruit and vegetables 0305 hops 0306 milk and milk products 0307 flax, hemp and cotton 0308 oils and fats 0309 live trees and other plants 0310 sericulture 0311 sugar 0312 tobacco 0313 beef 0314 pigmeat 0315 sheepmeat and goatmeat 0316 wine and viticulture 0317 poultrymeat and eggs 0318 seeds 0319 animal feedingstuffs 0320 other agricultural products 0321 plant health 0322 veterinary inspection 0323 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) 0324 agricultural structures 0325 compensatory amounts and monetary measures 0390 miscellaneous
1990 διάφορα
12 Energy 1201 Euratom 1290 miscellaneous
04 Αλιεία 0401 ενδοκοινοτική νομοθεσία 0402 εξωκοινοτική νομοθεσία 0403 διάφορα
04 Fisheries 0401 intra-Community legislation 0402 extra-Community legislation 0490 miscellaneous
2004 βιομηχανία και υπηρεσίες 2005 γεωργία, δάση και αλιεία 2006 εξωτερικό εμπόριο 2090 διάφορα
20 Statistics 2001 general statistics 2002 national accounts, finance and balance of payments 2003 population and social conditions 2004 industry and services 2005 agriculture, forestry and fisheries 2006 foreign trade 2090 miscellaneous
12 Ενέργεια 1201 Ευρατόμ 1290 διάφορα
13 Industrial policy and internal market 1301 industrial policy: sectoral operations
05 Απασχόληση και κοινωνικά θέματα 0501 ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
05 Employment and social policy 0501 freedom of movement for workers 0502 law and working conditions
Γενικά, δημοσιονομικά και θεσμικά θέματα
General, political and institutional matters
0102 ευρωπαϊκή ένταξη, ευρωπαϊκή ένωση και διεύρυνση
0102 European integration, European Union, enlargement
0103 Θεσμικές απόψεις
0103 institutional matters
Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων / Για την ενημέρωση νομικών - Pescatore, Ρ. - Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων GR - 1983 - 36 σ. : 16,2 χ 22,9 cm : συραμμένο : 75 g DX-38-83-532-GR-C
The European Community and the Mediterranean basin -Duchêne, Fr.; Bourrinet, J.; Musto, St.; Tizzano, A. -Commission of the European Communities EN - 1985 - 175 pp. - 21,0 χ 29,7 cm / Study on the consequences of the process of enlargement both for the Mediterranean zone and for the Community itself CB-41-84-903-EN-C ISBN 92-825-4758-2 ECU 13,34: USD 10: IRL 9,70: UKL 8,10 DE:85-3, FR:85-2
Ετήσια έκθεση 1984
European Union, a People's Europe and the Economic and Social Committee
Οι Ευρωπαϊκές Κοινότητες στη διεθνή έννομη τάξη -Groux, J.; Manin, Ph. - Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [Europese perspectieven] GR - 1985 - σ. 174: 17,6 χ 25,0 cm : άδετο : ± 380 g CB-40-84-206-GR-C ISBN 92-825-5181-4 ECU 3,82: BFR 180: DR 330 DA: 85-14, EN: 85-12, IT: 85-10, NL: 85 - 12
Financial report 1984: European Coal and Steel Community-Commission of the European Communities EN - 1985 - 80 pp., 15 ill. (col.), 11 graphs, (col.): 21,0 χ 29,7 cm : softcover : ± 320 g / Manuscript completed: 24 July 1985 CB-43-85-975-EN-C ISBN 92-825-5448-1 / Free of charge DE:85- 16, FR : 85 - 20, IT:85-20, NL:85- 13