natgillin/translations-raw huggingface dataset:
FE DOC A 2-216/85 Εκθεση ες ονόματος της Επιτροπής Ενέργειας, Ερευνας και Τεχνολογίας σχετικά με την πρόταση απόφασης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (έγγρ.
COM(85) 456 final Draft Council Decision concerning the conclusion of a Community-COST concertation agreement on a concerted action project In the field of artificial Intelligence and pattern recognition (COS'I 13)
CES(85)3I1 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος στη λεκάνη της Μεσογείου (έγγρ.
COM(85) 636 final Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of Council Regulation (EEC) No 3056/73 of 9 November 1973 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector (pursuant to Article 10 of the Regulation)
COM(84) 206 τελικό) 27.03.1985 -24 σελίδες ISBN 92-77-0524 Μ EY-CO-85-019-GR-C GR-85^1
ISBN 92-77-07923-1
CES(85) 475 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 81/971/ΕΟΚ περί καθιερώσεως ενός κοινοτικού συστήματος πληροφορήσεως
COM(85) 645 final Recommendation for a Council Decision authorizing the Commission to negotiate a framework agreement for scientific and technical cooperation with Austria (submitted to the Council by the Commission)
COM(85) 123 τελικό) 30.05.1985 -4 σελίδες ISBN 92-77-06503-6 EY-CO-85-044-GR-C
Implementation of the Commission's memorandum "Towards a European Technological Community" (Communication by the Commission to the Council)
(έγγρ. COM(84) 772 τελικό) 30.05.1985 - 11 σελίδες
COM(85) 676 final Proposal for a Council Decision amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Decision 82/752/EEC on the adoption of a European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design (submitted to the Council by the Commission)
PE DOC Λ 2-221/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Λημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της προτάσεως της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με απόφαση για την τροποποίηση της απόφασης 77/795/ΕΟΚ περί καθιερώσεως κοινής διαδικασίας ανταλλαγής πληροφοριών για την ποιότητα των γλυκών επιφανειακών υδάτων της Κοινότητας (COM(85) 605 τελ. - έγγρ.
COM(85) 590 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the coordination and promotion of research in the fisheries sector Proposal for a Council Decision adopting Community research and coordination programmes fn the fisheries sector for the period 1985 to 1989 (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
C 2-138/85) Εισηγήτρια: η κ. Beate WEBER 18.02.1986 - 5 σελίδες ISBN < > 2-77-12184-Χ AY-CO-85-305-GR-C GR-85-94
COM(85) 776 final Third report by the Commission to the Council and the European Parliament Community actions in the field of microelectronic technology Council Regulation (EEC) No 3744/81
COM(84) 757 τελικό) 31.10.1985 - 10 σελίδες ISBN 92-77-09208-4 EY-CO-85-083-GR-C GR-85-17
23.12.1985 -47 pages ISBN 92-77-I0984-X CB-CO-85-718-EN-C EN-85-21I
CES(85) 1020 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 75/716/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά την περιεκτικότητα σε θείο ορισμένων υγρών καυσίμων (έγγρ. COM(85) 377 τελικό)
Communication from the Commission to the Council concerning an R & D cooperation agreement in the field of radioactive waste management with the Swedish Nuclear Fuel and Waste Management Company — SKB — (Sweden), to be concluded by the Commission in pursuance of the third paragraph of Article 101 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community 887
PE DOC Λ 2-228/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Λημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγρ.
COMÍ85) 836 final Proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services (STAR programme) (submitted to the Council by the Commission)
CES(85) 1085 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/631/ΕΟΚ για την επιτήρηση και τον έλεγχο εντός της Κοινότητας των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων (έγγρ.
COM(85)854 final Recommendation for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Republic of Finland (submitted to the Council by the Commission)
COM(85)51l τελικό) 18.12.1985 -4 σελίδες ISBN 92-77-10747-2 EY-CO-85-I02-GR-C GR-85-22
COM(85)6l6 final Communication from the Commission to the Council and the Parliament concerning a review to assess the initial results of the Esprit programme
CES(85) 205 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 78/1015/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στο αποδεκτό ηχητικό επίπεδο και στη διάταξη εξατμίσεως των μοτοσικλετών (έγγρ. COM(84) 438 τελικό)
COM(85) 856 final Recommendation for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Kingdom of Norway (submitted to the Council by the Commission)
COM(85) 47 τελικό Τροποποιήσει στην οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με τον περιορισμό των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα από τι μεγάλε εγκαταστάσει καύσεω (υποβληθείσε από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφο 2 τη συνθήκη ΕΟΚ) 18.02.1985 - 5 σελίδε ISBN 92-77-04444-6 CB-CO-85-036-GR-C GR-85-10
COM(85) 626 final Joint Research Centre - Research Programme 1984-87 I9H4 Execution report (Communication of the Commission to the Council and the European Parliament, according to Article 8 of the Council Decision 84/t/Euratom, EEC of 22 December 1983)
CES(85) 208 Λεύτερη πρόσθετη γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για θέσπιση κοινοτικής δράσης με στόχο την αύξηση της προστασίας των δασών στην Κοινότητα κατά των πυρκαγιών και της όξινης βροχής (έγγρ.
PE DOC A 2-36/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ84)658final - doc. 2-1244/84)fora Regulation on a programme of support for technological development in the hydrocarbons sector Rapporteur: Mr Madron Richard SELICMAN
COM(85) 628 τελικό Πρόταση ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την πρόληψη του καρκίνου (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-107/85 Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on Article 4 of the Decision of 7 May 1985 on new own resources concerning the financing of supplementary research programmes Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA 01.10.1985 - II pages ISBN 92-77-08094-9
COM(85) 217 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση τη οδηγία 73/404/ΕΟΚ περί προσεγγίσεω των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα απορρυπαντικά (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-58/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 113 final + final/2, COM(85) 145 final - doc.
COM(85)711 τελικό Πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ περί απαγορεύσεως της θέσεως σε κυκλοφορία και της χρησιμοποιήσεως φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
C2-17/85) for a Decision on a preparatory action for a Community research and development programme in the field of telecommunications technologies — R & D in Advanced Communications technologies for Europe (RACE) — RACE definition phase Rapporteur: Mr Amèdée E. TURNER 03.06.1985-22 pages ISBN 92-77-06695^1 AY-CO-85-068-EN-C EN-85-27 PE DOC A 2-108/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on European space policy Rapporteur: Mr Claus TOKSVIG
COM(85) 832 τελικό Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που απαγορεύει τη χρησιμοποίηση ορισμένων ουσιών με ορμονική δράση στις κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 2-75/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on a framework for a European media policy based on the Commission's Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable (COM(84) 300 final) Rapporteur: Mr Wilhelm F.T. HAHN 05.07.1985-49 pages ISBN 92-77-06985-6
COM(85) 302 τελικό Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τους περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (2η οδηγία PCB/PCT) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της συνθήκης ΕΟΚ) 17.06.1985 -6 σελίδες ISBN92-77-09916-X CB-CO-85-242-GR-C GR-85-68
PE DOC A 2-110/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the consequences of the new technologies for European society Rapporteur: Mr Michelangelo CIANCAGLINI 30.09.1985 - 18 pages ISBN 92-77-12434-2 AY-CO-85-136-EN-C EN-85-85
ΡΕ DOC Α 2-6/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί των προτάσεων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο, σχετικά με
PE DOC A 2-89/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the creation of a European research area Rapporteur: Mr Werner MUNCH 19.09.1985- 12 pages ISBN 92-77-07979-7 AY-CO-85-122-EN-C EN-85-39
- οδηγία για την προστασία των καταναλωτών όσον αφορά την ένδειξη των τιμών των μη εδώδιμων προϊόντων (COM (83) 754 τελικό - έγγρ. 1-1331/83)
PE DOC A 2-174/85 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal by the Commission of the European Communities (COM(85) 354 final - doc.
COM(85) 314 τελικό Νέα ώθηση της πολιτικής της προστασίας των καταναλωτών (Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο) 24.07.1985- 28 σελίδες ISBN 92-77-07383-7 CB-CO-85-268-GR-C GR-85-99
PE DOC A 2-97/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the communications from the Commission on: - technological change and social adjustment (COM(84) 6 final) - vocational training and the new information technologies work programme 1985-88 (COM(85) 167 final) Rapporteur: Mr Elmar BROK
COM(85) 369 τελικό Σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου για την εκπαίδευση του καταναλωτή στη στοιχειώδη και μέση εκπαίδευση (υποβληθέν από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
PE DOC A 2-97/85/Annex Annex to the report by Mr E. BROK drawn upon behalf of the Committee on Social Affairs and Employment Opinion of the Committee on Budgets
PE DOC A 2-52/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 152 τελικό - έγγρ.
I. a Directive relating to standardization in the field of information technology and telecommunications II. a Directive concerning the first phase of the establishment of the mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment
PE DOC A 2-53/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 489 τελικό -έγγρ.
PE DOC A 2-183/85 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (doc.
2-777/84) για την έκδοση οδηγίας του για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα τρόφιμα βαθείας καταψύξεως που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου Εισηγήτρια: η κ. Ursula SCHLEICHER
2.1574/84 - COM(84) 735 finai) for a Decision introducing a Community system of information on accidents in which consumer products are involved Rapporteur: Mr Jacques VERNIER
(υποβληθείσες από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 2, της συνθήκης ΕΟΚ) 19.07.1985-3 σελίδες ISBN 92-77-07305-5 CB-CO-85-323-GR-C GR-85-90
PE DOC A 2-102/85 Report drawn upon behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the economic aspects of the common market for broadcasting (COM(84) 300 final) Rapporteur: Mr Gijs M. de VRIES 30.09.1985-37 pages ISBN 92-77-08200-3 AY-CO-85-139-EN-C EN-85-42
ΡΕ DOC Α 2-101/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (έγγραφο 1-1363/83 -COM(83) 787 τελικό) για οδηγία σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα προϊόντα του κακάο και της σοκολάτας που
PE DOC A 2-216/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C2-74/85 - COM(85) 391 final) for a Decision adopting three multiannual research and development programmes in the field of the environment (1986-90):
COM(85) 607 τελικό Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 81/602/ΕΟΚ περί απαγορεύσεως ορισμένων ουσιών με ορμονική ή Θυρεοστατική δράση (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει της δευτέρας παραγράφου του άρθρου 149 της συνθήκης ΕΟΚ)
PE DOC A 2-106/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the differences in technological development between the Member Stales of the European Community Rapporteur: Mr Gerard LONGUET 30.09.1985 - 19 pages ISBN 92-77-12421-0
C2-91/85 - COM(85) 369 τελικό) για την εκπαίδευση του καταναλωτή στη στοιχειώδη και μέση εκπαίδ ευση Εισηγητής: ο κ. Hugh R. McMAHON 13.03.1986- 18 σελίδες ISBN 92-77-12856-9 AY-CO-85-324-GR-C GR-85-99
CES(85) 732/Appendix II Opinion on Appendix II to the information report of the Section for Industry, Commerce, Crafts and Services on new
ΡΕ DOC A 2-Ι27/85/Διορ9.
12.02.1986- 50 pages ISBN 92-77-14029-1
PE DOC A 2-233/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(85) 380 τελ. - Εγγρ.
CES(85)317 Opinion on the - proposal for a Council Directive on the approximation of national measures relating to the placing on the market of high-technology medicinal products, particularly those derived from biotechnology
CES(85) 203 Γνωμοδότηση για πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τους περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (2η οδηγία (PCB/PCT) (έγγρ.
- proposal for a Council Directive amending Directive 75/318/EECon the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products
CES(85)204 Γνωμοδότηση για το σχέδιο για ψήφισμα του Συμβουλίου σχετικά με το πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στον τομέα της τοξικολογίας για την προστασία της υγείας (έγγρ.
Opinion on the information report of the Section for Energy and Nuclear Questions on new technologies European Community R & D Rapporteur: Mr Tomas ROSEINGRAVE 16.01.1986-53 pages
COM(84) 284 τελικό)
(doc. COM(84) 437 final)
PE DOC A 2-183/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Λημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών επί της προτάσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 735 τελικό -έγγρ.
Opinion on priorities for Community research initiatives : the next revision of the framework programme for Community scientific and technological activities
CES(85)211 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα τρόφιμα βαθείας κατάψυξης που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου (έγγρ.
Opinion on the annexes to the information report of the Section for Energy and Nuclear Questions on the importance of technological research and development to small and medium-sized enterprises (The technology/SME interface) Rapporteur: Mr John A. de NORMANN
DOC A 2-194/85 Εκθεση η οποία συντάχθηκε εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών για τους αθέμιτους όρους στις συμβάσεις Εισηγητής: ο κ. Geoffrey W. HOON
- proposal for a Council Decision on a preparatory action for R & D in advanced communications technologies for Europe (RACE) Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 82/887/EEC adopting a concerted action project for the European Economic Community in the field of shore-based marine navigation aid systems (doc. COM(85) 354 final)
PE DOC A 2-208/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με την ασφάλεια στους αερολιμένες Εισηγητής: ο κ. Jean-Pierre ROUX
COM(85) 807 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines, on account of the accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission)
CES(85)471 Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου για τη σύσταση κοινοτικού συστήματος ενημέρωσης σχετικά με τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα (έγγρ.
COM(85) 808 final Proposal for a Council Directive amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 76/625/EEC concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees (submitted to the Council by the Commission)
COMÍ84) 735 τελικό) 29.05.1985 - II σελίδες ISBN 92-77-06361-0 EY-CO-85-040-GR-C GR-85-8
Opinion on Appendix I to the information report of the Section for Industry, Commerce, Crafts and Services on new technologies
CES(85) 779 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 73/404/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα απορρυπαντικά (έγγρ.
COM(85) 313 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the European Agreement on the Exchange of
PE DOC A 2-60/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για κανονισμό (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
COMÍ85) 811 final Proposal for a Council Directive amending, owing to the accession of Spain and Portugal, Directive 72/280/EEC on the statistical surveys to be carried out by Member States on milk and milk products (submitted to the Council by the Commission) 18.12.1985-5 pages ISBN 92-77-10706-5 CB-CO-85-697-EN-C EN-85-201
3626/82 σχετικά με την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση (COM(85) 128 τελικό - εγγρ.
COM(85) 812 final Proposal for a Council Directive amending, owing to the accession of Spain and Portugal, Directive 82/177/EEC on the statistical surveys to be carried out by Member States on sheep and goat stocks (submitted to the Council by the Commission)
C 2 - 16/85) Εισηγήτρια: η κ. Beate WEBER 04.06.1985-5 σελίδες ISBN 92-77-06326-2 AY-CO-85-07I-GR-C GR-85-20
COM(85) 399 final Proposal for a Council Decision adopting a multiannual research action programme on materials (raw materials and advanced materials) (1986-89) (submitted to the Council by the Commission) 24.07.1985 -51 pages ISBN 92-77-07448-5 CB-CO-85-340-EN-C EN-85-97
1590 διάφορα
1690 miscellaneous
PE DOC A 2-202/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Μεταφορών σχετικά με τη θέσπιση κοινών μέτρων για τη μείωση των τροχαίων ατυχημάτων, στα πλαίσια του κοινοτικού προγράμματος για το έτος οδικής ασφάλειας, 1986 Εισηγήτρια: η κ. Sheila FAITH
COM(85) 473 final Report by the Commission to the European Parliament on a multiannual data-processing programme (1979-83) 20.09.1985 -85 pages ISBN 92-77-07853-7 CB-CO-85-386-EN-C EN-85-I2I
COM(85) 128 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(85) 84 final Strengthening the technological base and competitiveness of Community industry (Communication from the Commission to the European Council on 29 and 30 March 1985)
3626/82 για την εφαρμογή στην Κοινότητα τη σύμβαση για το διεθΛ-έ εμπόριο των ειδών άγρια πανίδα και χλωρίδα που απειλούνται με εξαφάνιση (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM(85) 473/2 final Report by the Commission to the Council on the multiannual data-processing programme (1979-83) Corrigendum 30.09.1985 - I page 1SBN92-77-082I6-X CB-CO-85-427-EN-C EN-85-131
CES(85) 469 Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
COM(85) 98 final Memorandum concerning the implementation and execution of a coal research programme with a view to obtaining financial aid under the terms of Article 55(2Xc) of the ECSC Treaty (budgetary year 1985) (submitted to the Council by the Commission)
3626/82 για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση (έγγρ.
COM(85) 485 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the European Agreement on the exchange of therapeutic substances of human origin (submitted to the Council by the Commission)
COM(85) 128 τελικό) 30.05.1985-2 σελίδες ISBN 92-77-06347-5 EY-CO-85-038-GR-C GR-85-7
15.03.1985-41 pages ISBN 92-77-04793-3 CB-CO-85-076-EN-C
1601 έρευνα και διαχείριση των πληροφοριών
COM(85) 131 final Memorandum on the implementation of an iron and steel research programme, with a view to obtaining financial aid under Article 55(2)c of the ECSC Treaty 25.03.1985-42 pages ISBN 92-77-04863-8 CB-CO-85-086-EN-C EN-85-27
COM(85) 40 τελικό Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με πρόγραμμα ερευνών και επιμόρφωση (1985-1989) στον τομέα τη ελεγχόμενη θερμοπυρηνική σύντηξη
COM(85) 648 final Draft for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted-action project in the field of the detection of the tendency to thrombosis (submitted to the Council by the Commission)
(υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο βάσει του άρθρου 119 παράγραφο 2 τη συνθήκη ΕΚΑΕ)
COM(85) 295 final Proposal for a Council Decision relating to the coordinated development of computerized administrative procedures (CD.
12.02.1985-4 σελίδε ISBN 92-77-04376-8
11.06.1985-9 pages ISBN 92-77-06581-8 CB-CO-85-249-EN-C
ΡΕ DOC Α 2-26/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για την πρόταση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προς το Συμβούλιο (COM(84) 284 τελικό - έγγρ.
COM(85) 690 final Amendments to the proposal for a Council Decision adopting an action programme of the Community in education and training for technology - Comett (1986-92) (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
COM(85) 113 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με προπαρασκευαστική ενέργεια για κοινοτικό πρόγραμμα έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα των τεχνολογιών για τηλεπικοινωνία Ερευνα και ανάπτυξη στον τομέα των προηγμένων τεχνολογιών για επικοινωνίε στην Ευρώπη (RACE).
PE DOC A 2-141/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ85) 431 final - doc.
Φάση καθορισμού του RACE (RDP) (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
C 2-81/85) for a Decision adopting an action programme of the Community in education and training for technology - Comett (1986-92) Rapporteur: Mr Edward McMlLLAN-SCOTT
25.03.1985 - 35 σελίδε ISBN 92-77-04912-Χ
03.12.1985 -8 pages ISBN 92-77-09782-5