natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(89) 1370 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη διαφήμιση προϊόντων καπνού μέσω του Τύπου και με αφίσες [έγγρ.
PE DOC A 3-43/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the proposal for a Council Decision proposing the adoption of a Community action programme for the development of continuing vocational training (COM(89) 567 final - C316/90) Rapporteur: Mr D. PAGOROPOL'LOS 23.02.1990 - II pp. ISBN 92-77-58378-9 AY-CO-90-05I-EN-A Microform
COM(89) 490 τελικό]
CLASSIFIED INDEX
CES(90) 502 Γνιομοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/196/ΕΟΚ του Συμβουλίου, σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα και που απαιτεί ορισμένους τρόπους προστασίας _BAR_έγγρ.
CES(90) 504 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EFC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (doc. COM(89) 647 final) 25.04.1990 - 5 pp. ISBN 92-77-60475-1 EY-CO-90-045-EN-C EN-90-9
CES(90) 209 Γνωμοδότηση για το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποδοχή από την Κοινότητα απόφασης/σύστασης του ΟΟΣΛ για τον έλεγχο των διασυνοριακών διακινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων _BAR_έγγρ.
CES(90) 209 Opinion on the draft Council Decision on the acceptance by the Community of an OFCD Decision/recommendation on the control of transfrontier movements of hazardous wastes (doc. 10524/1/89 + C'orr. 1) 28.02.1990 - 2 pp.
CES(90) 504 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα Ιέγγρ.
C'ES(90) 505 Additional opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down health rules for the production and placing on the market of melted animal fat. greaves and byproducts of rendering for human consumption (doc. COM(89) 490 final)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αρΐ θ. 6/1990
ISBN 92-77-5S5S5-4
CES(90) 507 Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί τροποποίησης της απόφασης 84/636/ΕΟΚ που καθιερώνει το τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής εργαζόμενων νέων στην Κοινότητα [έγγρ.
CES(90) 507 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 84/030/1 IX establishing a third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Communitv (doc. COM(90) 79 final) 25.04.1990 - 3 pp. ISBN 92-77-60556-1 EY-CO-90-048-EN-C EN-90-9
CES(90) 509 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί συστάσεως Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Κατάρτισης [έγγρ.
CES(90) 509 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a European Training Foundation (doe. COM(90) 15 final/3) 25.04.1990 - 5 pp. ISBN 92-77-60592-8 EY-CO-90-050-EN-C EN-90-9
CES(90)511 Γνωμοδότηση για το σχέδιο οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 80/836/Ευρατόμ περί καθορισμού των βασικών κανόνων προστασίας της υγείας του πληθυσμού και των εργαζομένων από τους κινδύνους που προκύπτουν από τις ιοντίζουσες ακτινοβολίες, όσον αφορά την προηγούμενη άδεια αποστολής ραδιενεργών αποβλήτων (έγγρ.
CES(90) 511 Opinion on the draft Council Directive amending Directive 80/836/Euratom laying down the basic safety standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionizing radiation as regards prior authorization of shipment of radioactive waste (doc. COM(89) 559 final) 25.04.1990 - 8 pp.
COM(89) 524/2 τελικό 'Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το εκλογικό δικαίωμα των πολιτών των κρατών μελών στις τοπικές εκλογές στο κράτος μέλος διαμονής (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ) 27.11.1989 - 1 σελίδα ISBN 92-77-55418-5 CB-CO-89-563-GR-C
COM(89)411 final Sixth Annual Report to the European Parliament on Commission monitoring of the application of Community taw 1988 (presented bv the Commission) 21.12.1989 -"264 pp. ISBN 92-77-56272-2 CB-CO-89-615-EN-C
2 (Ô) της Συνθήκης ΕΟΚ] 27.11.1989-8 σελίδες ISBN 92-77-55436-3 CB-CO-X9-565-GR-C
ISBN 92-77-59864-6
COM(89) 526 τελικό 'Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα ορυκτέλαια (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 19.12.1989 - 23 σελίδες ISBN 92-77-54550-Χ CB-CO-89-511-GR-C
COM(89) 524/2 final Amended proposal for a Council Directive on voting rights for Community nationals in local elections in their Member State of residence (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 27.1I.19S9 - 1 p. ISBN 92-77-55419-3 CB-CO-89-563-EN-C
COM(89) 624 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 89/392/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 15.12.1989 - 62 σελίδες ISBN92-77-56394-X CB-CO-89-622-GR-C
Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the eleventh time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. COM(89) 665 final) 25.04.1990 - 4 pp.
COM(89) 636 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ σχετικά με την προσέγγιση των
COM(89) 525 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes Amended proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes (presented bv the Commission) 19.12.1989 -"26 pp. ISBN 92-77-54542-9
CO.M(89) 638 τελικό ΙΙρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/529/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους ηλεκτροκίνητους ανελκυστήρες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 638 final Proposal for a Council Directive amending Directive 84/529/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electrically operated lifts (presented by the Commission)
ΡΕ DOC Λ 3-113/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για οδηγία που τροποποιεί την ιιδηγίιι 79/695/ΕΟΚ σχετικά με την εναρμόνιση των διαδικασιών θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων [COM(89)385 τελικό -έγγρ. C3-138/89I Εισηγητής: ο κ. Bryan CASSIDY
COM(89) 665 final Proposal for a Council Directive amending for the eleventh time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission)
COM(89) 675 τελικό "Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής σπουδαστών Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής των εργαζόμενων μισθωτών και μη που έχουν παύσει την επαγγελματική δραστηριότητα τους 'Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα διαμονής (υποβληθείσες από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(89) 575 final Proposal for a Council Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission)
CO.M(90) 2 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παράταση του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές εγχρώμων συσκευών λήψεως για την τηλεόραση με μικρή οθόνη καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας (υποβληθείσα uno την Επιτροπή)
COM(90) 2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional antidumping duty on imports of small screen colour television receivers originating in the Republic of Korea (presented by the Commission)
COM(90) 13 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/Ι96/ΕΟΚ του Συμβουλίου, σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα KUI που απαιτεί ορισμένους τρόπους προστασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 29.01.1990 - 13 σελίδες ISBN 92-77-56944-1 CB-CO-90-033-GR-C
COM(89) 592 final Re-examined proposal for a Council Directive (EEC) amending Directive 87/I02/EEC of 22 December 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 29.11.1989 - 12 pp. ISBN 92-77-55215-S CB-CO-89-550-EN-C
ΡΕ DOC Α 3-117/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών σχετικά με την τροποποίηση των άρθρων 86 KUI 87 του κανονισμού που αφορούν τον προσωρινό αποκλεισμό βουλευτών από την αίθουσα συνεδριάσεων Εισηγητής: ο κ. James L.
PE DOC A 3-59/89 Recommendation by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council on a Directive on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of review procedures to the award of public supply and public works contracts (doc. C3-15/89) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 20.10.1989 - 13 pp. ISBN 92-77-54945-9 AY-CO-89-302-EN-C Microform
COM(90) 74 τελικό Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1979 για την εναρμόνιση των διαδικασιών θέσης των εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία (79/695/ΕΟΚ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(89) 606 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(87) 39 final) (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC ìreatv) 27.11.1989 - 8 pp.
_BAR_COM(88) 776 τελικό - έγγρ. C3-46/89_BAR_ Εισηγητής: υ κ. Kurt MALANGRE
PE DOC A 3-95/89 Report drawn up on behalf of the Commutée on the Rules of Procedures, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rule 37(5) of the Rules of Procedure concerning the drawing up of reports in cases where the power of decision has been delegated to a committee Rapporteur: Mr C arlos Maria BRI PURON 08.12.1989 - 7 pp.
C3-15/89) Εισηγητής: ο κ. Bouke BEL.MER 20.10.1989 - 14 σελίδες ISBN 92-77-54944-0 AY-CO-89-302-GR-C Μικροφόρμα
CO.M(89) 624 final Proposal for a Council Directive amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (presented bv the Commission) 15.12.1989 -'62 pp. ISBN 92-77-56395-8 CB-CO-89-622-EN-C
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1990
DOCUMENTS No 6/1990
CES(90) 501 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 84/529/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους ηλεκτρονικούς ανελκυστήρες [έγγρ.
PE DOC A 3-106/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to modified starches intended for human consumption (COM < 84) 726 final - doc. C3-20/89) Rapporteur: Mrs Simone M.M. MARTIN 19.12.19S9 - 6 pp. ISBN 92-77-56672-8 AY-CO-89-368-EN-C Microform
ΡΕ DOC Α 3-48/90 Σύσταση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά οδηγία για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη μέγιστη περιεκτικότητα των τσιγάρων σε πίσσα (έγγρ.
PE DOC A 3-48/90 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on the proposal from the Commission for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes (doc.
C3226/89) Συντάκτης: ο κ. Niall ANDREWS 23.02.1990 - 6 σελίδες ISBN 92-77-58395-9 AY-CO-90-053-GR-A Μικροφόρμα
C3-226/89 - SYN 117) Rapporteur: Mr Niall ANDREWS 23.02.1990 - 4 pp. ISBN 92-77-58396-7 AY-CO-90-053-EN-A Microform
CES(90) 502 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/196/ΕΟΚ του Συμβουλίου, σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα και που απαιτεί ορισμένους τρόπους προστασίας _BAR_έγγρ.
Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive amending Directive 79/695/EEC on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation (COM(89) 385 final - doc. C3-I38/89) Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY
CES(89) 1362 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που ucpopá την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα συστήματα κατά της εκτόξευσης σωματιδίων ορισμένων κατηγοριών οχημάτων με κινητήρα KUI των ρυμουλκούμενων τους Ιέγγρ.
Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression devices of certain categories of motor vehicles and their trailers (doc. COM(89) 377 final - SYN 210) 19.12.1989 - 7 pp.
CES(89) 1363 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/695/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των διαδικασιών θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων Ιέγγρ.
Opinion on the proposal for a Council Directive amending the Directive of 24 July 1979 on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation (79/695) (doc. COM(89) 385 final - SYN 216)
CES(89) 1370 Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη διαφήμιση προϊόντων καπνού μέσω του Τύπου KUI με αφίσες Ιέγγρ.
Opinion on the proposal for a Council Directive on the advertising of tobacco products in the press and by means of bills and posters (doc. COM(89) 163 final/2 - SYN 194) 19.12.19S9 - 6 pp. ISBN 92-77-57080-6 EY-CO-S9-I6S-EN-C
COM(89) 557 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας KUI τεχνολογικής ανάπτυξης στο τομέα των μεταφορών (EURET) 1990-1993 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rules 86 and 87 of the Rules Procedure concerning the temporary exclusion of Members Rapprteur: Mr James L. JANSSEN van RAAY
CES(90) 210 Γνωμοδότηση για την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για μια γενική προσέγγιση στο θέμα της πιστοποίησης KUI των δοκιμών - Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τα αυτοτελή τμήματα που αφορούν τις διάφορες φάσεις διαδικασιών διαπιστώσεως της συμμόρφωσης που χρησιμοποιούνται στις οδηγίες τεχνικής εναρμόνισης [έγγρ.
Opinion on the Communication from the Commission to the Council on a global approach to certification and testing Proposal for a Council Decision concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives (doc. COM(89) 209 final) 28.02.1990 - IS pp.
28.02.1990 - 18 σελίδες ISBN 92-77-58593-5 EY-CO-90-OlO-GR-C GR-90-2
ISBN 92-77-58594-3
CES(90) 379 Γνωμοδότηση για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Εταιρείας [έγγρ.
CES(90) 379 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC") on the Statute for a European Company (doc.
COM(89) 268 τελικό] και πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που συμπληρώνει το καταστατικό της Ευρωπαϊκής Εταιρείας όσον αφορά τη θέση των εργαζομένων _BAR_έγγρ.
COM(89) 268 final) and the proposal for a Council Directive complementing the Statute for a European Company with regard to the involvement of employees in the European company (doc. COM(89) 268 final)
COM(89) 572 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
PE DOC A 3-30/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the advertising of tohacco products in the press and bv means of bills and posters (COM(89) 163 final/2 - C3-76/89) Rapporteur: Mr Niall ANDREWS (17.02.1990 - 15 pp.
CES(90) 499 Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την ενδέκατη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων _BAR_έγγρ.
Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the eleventh time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. CO.M(89) 665 final)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1990
PF DOC A 3-30/90 Annex Annex to the report drawn up by Mr Andrews on behalf of the Committee on the Environment.
COM(90) 18 τελικό Σύσταση απόφασης του Συμβουλίου Η έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ευριοπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των χωρών ΕΖΕΣ για τις τακτικές εναέριες επιβατικές μεταφορές (υποβλήθηκε από την Επιτροπή) 14.02.1990 - 8 σελίδες ISBN 92-77-57811-4 CB-CO-90-086-GR-C
COM(89) 640 final Amendment to the proposal for a Council Directive relating to the maximum permitted blood alcohol concentration for vehicle drivers (COM(88) 707 final) (presented by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treatv) 07.12.1989 ­ 3 pp. ISBN 92­77­5589S­9 CB­CO­S9­595­EN­C
COM(89) 602 τελικό Τροποποίηση της πρότασης οοηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση των οδηγών οχημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται για την οδική μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COM(89) 653 final Proposal for a Council Directive on safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers Proposal for a Council Directive on masses and dimensions of motor vehicles of category MI Proposal for a Council Directive on pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (presented bv the Commission) 31.01.1990 ­' 197 pp. ISBN 92­77­57405­4 CB­CO­90­065­EN­C
COM(90)4I τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης 2/89 της μικτής επιτροπής ΕΟΚ/ΕΖΕΣ - Κοινή διαμετακόμιση για την τροποποίηση της σύμβασης της 20ής Μαΐου 1987 σχετικά με το κοινό καθεστώς διαμετακόμισης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 21.02.1990 - 7 σελίδες ISBN 92-77-57874-2 CB-CO-90-092-GR-C
COM(89 > 662 final Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (presented by the Commission) COM(89) 564 final Communication on a Community railway policy Proposal for a Council Directive on the development of the Community railways Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1191/69 on action by Member States concerning the obligations inherent in the concept of a public service in transport by rail, road and inland waterway Proposal for a Council Decision concerning the establishing of a network of high speed trains Proposal for a Council Directive amending Directive 75/130 on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States (presented by the Commission) 25.01.1990 ­'91 pp. ISBN 92­77­57008­3 CB­CO­90­036­EN­C
COM(89) 625 τελικό Τροποποιημένη πρόταση τρίτης οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλιση αστικής ευθύνης που προκύπτει από τη χρησιμοποίηση αυτοκινήτων οχημάτων (υποβλήθηκε από την Επιτροπή, δυνάμει του άρθρου 149, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΟΚ)
COMÍ90) 5 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or maintenance in force of provisions governing matters covered by the common commercial policy contained in the friendship, trade and navigation treaties and similar agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission)
COM(90) 63 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις εναέριες εμπορευματικές μεταφορές (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 08.03.1990 - 13 σελίδες ISBN 92-77-58233-2 CB-CO-90-103-GR-C
COM(89) 572 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3164/76 concerning access to the market in the international carriage of goods by road (presented by the Commission) 27.11.1989 ­9 pp. ISBN 92­77­55152­6 CB­CO­89­546­EN­C
COM(90) 64 τελικό Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εισαγωγή του οριστικού καθεστώτος οργάνωσης της αγοράς των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 16.03.1990 - 13 σελίδες ISBN 92-77-58242-1 CB-CO-90-104-GR-C
COM(90) 18 final Recommendation for a Council Decision The opening of negotiations between the European Economic Community and ΕΙΤΑ countries on scheduled air passenger services (presented bv the Commission) 14.02.1990 ­ 8 pp. ISBN 92­77­57812­2 CB­CO­90­086­EN­C
COM(89) 653 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τα υαλοστάσια ασφαλείας και τα υλικά υαλοστασίων για οχήματα με κινητήρα και τα ρυμουλκούμενα τους
COM(90)4I final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No 2/89 of the EEC/EFT A Joint Committee on
COM(89) 662 τελικό Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οοηγίας 70/220/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών οι οποίες αφορούν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατά της ρύπανσης του σέρα από εκπομπές των οχημάτων με κινητήρα (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
COM(89) 582 final Re­examined proposal for a Council Directive amending Directive 86/298/EEC on rear­mounted roll­over protection structures for narrow­track tractors Re­examined proposal for a Council Directive amending Directive 87/402/EEC on roll­over protection structures mounted at the front of narrow­track tractors Re­examined proposal for a Council Directive amending Directive 77/536/EEC on roll­over protection structures for tractors (standard) (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty)
ΕΓΓΡΑΦΑ: Αριθ. 6/1990
DOCUMENTS; No 6/1990
29 αριθ.
Page 29
3164/76 σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά των διεθνών εμπορευματικών οδικών μεταφορών Διορθωτικό 12.03.1990 - 2 σελίδες ISBN 92-77-58944-2 EY-CO-90-019-GR-C GR-90-4
CES(90) 212/Corrigendum Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3164/76 concerning access to the market in the international carriage of goods by road Corrigendum 12.03.1990- 2 pp. ISBN 92-77-58945-0 EY-CO-90-0I9-EN-C EN-90-4
CES(90) 214 Γνωμοδότηση για την - ανάπτυξη της πολιτικής αεροπορίας στην Κοινότητα Ιέγγρ. COM(89) 373 τελικό] - εφαρμογή των κανόνων του ανταγωνισμού στις αεροπορικές μεταφορές _BAR_έγγρ.
COM(89)614 final Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to apply a measure derogating from Article 2 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented bv the Commission) 06.12.1989 -7 pp. ISBN 92-77-55697-8 CB-CO-89-578-EN-C
CO\í(89) 417 τελικό] (δεύτερη φάση ελευθέρωσης) 28.02.1990 - 14 σελίδες ISBN 92-77-58854-3 EY-CO-90-015-GR-C GR-90-3
CO.M(89) 591 final Re-examined proposal for a Council Directive on company law concerning single-member private limited companies (presented bv the Commission to the Council on the basis of Article 149.2(d) of the EEC Treaty)