natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Κινητές και ασύρματες επικοινωνίες: 1.3.198 Κυινή γεωργική πυλιτική: 1.3.237 έιος 1.3.255
Human rights: 1.2.1 to 1.2.12 Humanitarian aid: 1.4.64 to 1.4.66 Hungary: 1.4.77; 1.4.82; 1.4.84; 1.10.
— κτηνιατρική και φυτυϋγειυνυμική νυμυθεσία: 1.3.238,1.3.244 — περιβάλλυν: 1.3.201
Macao: 1.4.37; 1.4.134 Madagascar: 1.4.164 Malawi: 1.4.164 Malta: 1.4.68; 1.4.94; 1.4.95 Mauritania: 1.4.164 Mauritius: 1.4.164 Medicinal products: 1.3.46 Mediterranean countries: 1.4.89 to 1.4.105 Mexico: 1.4.42; 1.4.140; 1.4.165 Middle East peace process: 1.4.102 Milk and milk products: 1.3.252 Mobile and wireless communications: 1.3.198 Mozambique: 1.4.66; 1.4.164 Municipal wastewater: 1.3.215
— πρόγραμμα Agenda 2000:1.5 έιος 1.9 Κυινή εμπυρική πυλιτική: 1.4.24 έιος 1.4.55 Κυινή εξιυτερική πυλιτική και πυλιτική ασφάλειας: 1.4.1 έως 1.4.21 Κυινυτικύ δίκαιυ: 1.8.1 έιος 1.8.93
IATTC: see Inter-American Tropical Tuna Commission Independent States of the former Soviet Union: 1.4.106 to 1.4.115 India: 1.4.36; 1.4.38; 1.4.42; 1.4.51 Indirect taxation: 1.3.60 to 1.3.67 Indonesia: 1.2.8; 1.4.14; 1.4.36; 1.4.129; 1.4.134 Industrial policy: 1.3.127 to 1.3.130 Industry — defence-related: 1.3.130 Industry and environment: 1.3.205 to 1.3.214 Information society: 1.3.69; 1.3.188 to 1.3.194
Νέα Ζηλανδία: 1.4.55, 1.4.122 Νευλαία: 1.3.141, 1.3.142 Νιγηρία: 1.4.157 Νικαράγυυα: 1.4.135 Νυρβηγία: 1.4.34, 1.4.43, 1.4.44 Νότια Ασία: 1.4.134 Νότια Αφρική: 1.4.38, 1.4.42, 1.4.50, 1.4.147 Νυτιυανατολική Ασία: 1.4.134
Netherlands: 1.3.116; 1.3.122 New Zealand: 1.4.55; 1.4.122 NGOs: sec Non-governmental organisations Nicaragua: 1.4.135 Nigeria: 1.4.157 Non-governmental organisations: 1.4.61 to 1.4.63 Northern Mediterranean: 1.4.90 to 1.4.101 North-South cooperation: 1.4.58 Norway: 1.4.34; 1.4.43; 1.4.44
— έλεγχυς εφαρμυγής: 1.8.1 έως 1.8.7 — νυμυλυγία: 1.8.8 έιος 1.8.93 Κυινυτικύ δίπλιομα ευρεσιτεχνίας: 1.3.68 Κυινυτικύς τελωνειακός κώδικας: 1.4.29 Κυινιονία τιον πληρυφυυιιόν: 1.3.69, 1.3.188 έιος 1.3.194 Κυινωνική ασφάλιση: 1.3.23 έως 1.3.26 Κυινωνικός όιάλυγυς: 1.3.29 Κυλυμβία: 1.2.4, 1.4.7, 1.4.66, 1.4.138, 1.4.139 Κυνγκύ (Ααϊκή Δημυκρατία): 1.4.8, 1.4.158 Κυρέα (Δημυκυατία της): 1.4.123 Κυσσυφυπέδιυ: 1.4.98, 1.4.99 Κόστα Ρίκα: 1.4.135 Κυύυδυι: 1.4.100
Institutional affairs: 1.9.1 to 1.9.6 Institutions: 1.10.1 to 1.10.25 Instruments of trade policy: 1.4.31 to 1.4.53 Intellectual property: 1.3.68; 1.3.69 Inter-American Tropical Tuna Commission: 1.3.264 Internal market: 1.3.30 to 1.3.71 International organisations and conferences: 1.4.22 to 1.4.23 Internet: 1.3.191; 1.3.192 Iran: 1.4.38 Iraq: 1.4.104; 1.4.105 Ireland: 1.3.4; 1.3.110 Israel: 1.3.138 Italy: 1.3.6; 1.3.107; 1.3.115; 1.3.121
Κυατικές ενισχύσεις: 1.3.99 έιος 1.3.125 Κύπρυς: 1.4.92, 1.4.93
Olive oil: 1.3.251 Overseas countries and territories: 1.4.142
Ααθρεργασία: 1.3.20 Λατινική Αμερική: 1.4.58, 1.4.135 έιος 1.4.141, 1.5.9 Λεττυνία: 1.4.32, 1.4.48, 1.4.73, 1.4.78, 1.4.82 Λευκή Βίβλυς — εμπύριυ: 1.3.131 Λευκυρωσία: 1.4.108, 1.4.109 Λιβερία: 1.4.165 Λιθυυανία: 1.4.32, 1.4.48, 1.4.74, 1.4.78, 1.4.82 Λυυξεμβυύργυ: 1.10.17
Japan: 1.4.35; 1.4.41; 1.4.49; 1.4.118 Justice and home affairs: 1.5.1 to 1.5.11 — police and customs cooperation: 1.5.8
— με κινητήρα: 1.3.38 έιος 1.3.42, 1.3.50 έιος 1.3.52 — τρυχυφόρα: 1.3.53
Kazakhstan: 1.4.15; 1.4.111 Korea (Republic of): 1.4.123 Kosovo: 1.4.98; 1.4.99 Kurds: 1.4.100
Παγκόσμια δυρυφυρικό σύστημα ναυσιπλυΐας (GNSS): 1.3.168, 1.3.169 Παγκύσμιυς Οργανισμός Εμπυρίυυ (ΠΟΕ): 1.4.25 έιος 1.4.27, 1.3.242 Παναμάς: 1.4.135 Περιβάλλυν: 1.3.200 έως 1.3.236
— TACIS (technical assistance for the new independ ent States and Mongolia): 1.4.106; 1.4.107
— ένταξη στις λυιπές κυινυτικές πυλιτικές: 1.3.201 έιος ί.3.204 — και ανάπτυξη: 1.3.202, 1.3.203 — πρυστασία τιον πυλιτιόν: 1.3.234 — πυριινική ασφάλεια: 1.3.235: 1.3.236 — φυσικυί πύρυι: 1.3.215 έιος 1.3.222 Πνευματική ιδιυκτησία: 1.3.68, 1.3.69 Πυλιτική ανάπτυξης: 1.4.56 έως 1.4.63 Πυλιτική μεταφορών: 1.3.165 έιος 1.3.187
Labour law and industrial relations: 1.3.27 Latin America: 1.4.58; 1.4.135 to 1.4.141; 1.5.9 Latvia: 1.4.32; 1.4.48; 1.4.73; 1.4.78; 1.4.82 Liberia: 1.4.165 Lithuania: 1.4.32; 1.4.48; 1.4.74; 1.4.78; 1.4.82 Lomé Convention: 1.4.145 Luxembourg: 1.10.17
Σενεγάλη: 1.10.17 Σεϋχέλλες: 1.10.17, 1.3.262 Σιέρρα Λεόνε: 1.2.10, 1.4.18. 1.4.65.
— Youth for Europe: 1.3.142 Public health: 1.3.266 to 1.3.268 Public procurement: 1.3.70; 1.3.71
Ταϊβάν: 1.4.33, 1.4.37, 1.4.38, 1.4.50 TACIS: βλέπε Πρόγραμμα Ταμείυ Συνυχής: 1.3.155 Τατζικιστάν: 1.4.115 Ταϊλάνδη: 1.4.31, 1.4.36 Ταχυδρυμικές υπηρεσίες: 1.3.197 Τελωνειακή ένιοση: 1.4.28 έιος 1.4.30 Τελωνειακή συνεργασία: 1.4.30 Tempus III: βλέπε Πρόγραμμα Τηλεπικυινωνίες: 1.3.195 έως 1.3.198 Τυυρκία: 1.2.11, 1.3.143, 1.4.19, 1.4.100, 1.4.101 1.10.17 Τροπικά δάση: 1.4.57, 1.3.203 Τρόφιμα: 1.3.43 έιος 1.3.45 Τσεχική Δημυκρατία: 1.4.82 Τυποποίηση: 1.3.36
Tax-free sales: 1.3.60 Telecommunications: 1.3.195 to 1.3.198 Tempus III: see Programme Thailand: 1.4.31; 1.4.36 Tobacco: 1.3.63 Trade in human beings: 1.2.3 Trans-European networks: 1.11; 1.3.157 to 1.3.160 — energy: 1.3.160; 1.3.162 — transport: 1.3.158; 1.3.159; 1.3.170; 1.3.171 Transparency: 1.9.4 Transport — air: 1.3.182; 1.3.183 — environment: 1.3.172 — inland: 1.3.173 to 1.3.178 — inland waterway: 1.3.178 — international cooperation: 1.3.186; 1.3.187 — maritime: 1.3.179 to 1.3.181 — multimodal: 1.3.184; 1.3.185 — road: 1.3.173 to 1.3.177 Transport policy: 1.3.165 to 1.3.187 Tropical forests: 1.4.57; 1.3.203
Ραδιυεπικυινιονίες: 1.3.277 Ρήνυς: 1.3.216 Ρουμανία: 1.4.17, 1.4.82, 1.4.87 Ρωσική Ομυσπυνδία: 1.4.32, 1.4.112 έως 1.4.114
Radiocommunications: 1.3.277 Religious freedom: 1.2.12 Report — annual economic: 1.3.1 to 1.3.3 — on the activities of the European Union: 1.10.12 — on the internal market: 1.3.30; 1.3.31 Research — international cooperation: 1.3.136 to 1.3.138 Research and technological development: 1.3.132 to 1.3.138 Rhine: 1.3.216 Romania: 1.4.17; 1.4.82; 1.4.87 Russian Federation: 1.4.32; 1.4.112 to 1.4.114
Υγεία τιον ζιόιον: 1.3.239 Ύδατα (πυιότητα): 1.3.217 Υπερπόντιες χιόρες και εδάφη (ΥΧΕ): 1.4.142
Turkey: 1.2.11; 1.3.143; 1.4.19; 1.4.100; 1.4.101; 1.10.17 u
ΣΑΚΧ: βλέπε Σχέδιο ανάπτυξης τυυ κυινυτικυύ χιόρυυ
Sierra Leone: 1.2.10; 1.4.18; 1.4.65; 1.4.159 to 1.4.161
Δελτίυ EE 1/2-1999
Single currency: see Euro
Ευρετήριυ
Slovak Republic: 1.4.81; 1.4.82
Φιλιππίνες: 1.4.16, 1.4.131, 1.4.132
Social security: 1.3.23 to 1.3.26
Χρηματσδότηση τιον κυινυτικιόν δραστηριυτήτων:
Stability and convergence programmes: 1.3.4 to 1.3.13
Φυρυς πρυστιθέμενης αξίας: 1.3.61, 1.3.64, 1.3.65,
Value added tax 3.61; 1.3.64; 1.3.65; 1.3.67 Vehicles — motor: 1.3.38 to 3.42; 3.50 to 1.3.52 — wheeled: 1.3.53 Very remote regions: 1.4 142 Vietnam: 1.4.53; 1.4.133 Visas: 1.1.1
Χώρες της ΕΖΕΣ: 1.4.70
Structural Funds: 1.3. 151 to 1.3.154
Κεντρικής και Ανατολικής Ευριόπης:
Sweden: 1.3.9; 1.3.104; 1.3.105; 1.3.108; 1.3.207;
Φυτυϋγειυνυμικυς τομέας: 1.3.243, 1.3.244 ι 4 71 έιος 1 4 88
Year 2000 problem: 1.3.189 Young people: 1.3.141; 1.3.1 42
Το ετήσιο ευρετήριο προορίζεται να διευκολύνει την αναζήτηση πληροφοριών που δημοσιεύτηκαν το 1998 στο Δελτίο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
This annual index to the 1998 issues of the Bulletin of the European Union is based on the keywords used in the monthly indexes.
Στο ετήσιο ευρετήριο καταγράφονται αλφαβητικά οι λέξεις-κλειδιά που χρησιμοποιούνται στο ευρετήριο των μηνιαίων εκδόσεων του σχετικού έτους, έτσι ώστε να καταστεί δυνατή η εύκολη ανεύρεση των πληροφοριών.
The references following the keyword entries are made up of two components — the Bulletin number, in bold face, and the point number (e.g. 12-1.3.5. is a reference to Bulletin 12, point 1.3.5).
Αγαθά — διπλής χρήσης: 3-1.3.6, 5-1.3.28 Αγία Λουκία: 5-1.3.122 Άγιος Μαρίνος: 10-1.3.82, 12-1.2.6 Αγκόλα: 1/2-1.4.152, 6-1.4.9, 6-1.4.63, 7/8-1.4.134, 7/8-1.4.135, 9-1.3.6, 9-1.3.55, 12-1.3.6 Άγρια πανίδα και χλωρίδα: 1/2-1.3.225 έως 1.3.228,1/2-1.3.275, 6-1.3.132 Αγροτική ανάπτυξη: 3-Ι.7, 3-1.21, 9-1.2.80 Αγροτικό εισόδημα: 3-1.2.169, 4-1.2.127 Άδεια οδήγησης: 4-1.4.5, 5-1.4.6 Άδεια παραμονής: 5-1.4.3 Αειφόρος ανάπτυξη: 3-1.2.154, 12-1.8
Accession — negotiations: 3-1.3.52 — partnerships: 3-1.3.65 to 1.3.67 — process: 3-1.3.51 ; 10-1.3.50 to 1.3.55; 10-1.3.57 to 1.3.73; 10-1.3.77 Acidification: 5-1.2.151 ACP States: 1/2-1.3.257; 1/2-1.3.258; 1/2-1.4.146 to 1.4.151; 3-1.3.121 to 1.3.129; 4-1.3.82 to 1.3.90; 5-1.3.114 to 1.3.125; 5-1.3.127; 6-1.4.144 to 1.4.170; 7/8-1.4.129 to 1.4.153; 9-1.3.132 to 1.3.145; 10-1.3.124 to 1.3.136; 11-1.3.120 to 1.3.135; 12-1.3.133 to 1.3.141 ACP-EU Joint Assembly: 3-1.3.122; 4-1.3.83; 9-1.3.132 ACP-EC Council of Ministers: 5-1.3.114; 9-1.3.132a Action plan
Αέρας (ποιότητα): 1/2-1.3.229, 4-1.2.109 έως 1.2.112, 5-1.2.155, 5-1.2.156, 6-1.3.135 έως 1.3.139, 7/8-1.3.196, 7/8-1.3.197, 9-1.2.124 έως 1.2.130,
— trade: 3-1.3.34 to 1.3.36; 4-1.3.64; 5-1.3.45 to 1.3.47; 5-1.3.85; 5-1.3.110; 6-1.4.98; 6-1.4.106; 7/8-1.4.54; 11-1.3.35
Αιθιοπία: 1/2-1.4.60, 3-1.1.11, 5-1.3.7, 6-Ι.30, 6-1.4.63, 6-1.4.154 έως 1.4.156, 6-1.4.170, 7/8-1.4.67, 7/8-1.4.153, 9-1.3.12, 9-1.3.56, 11-1.3.12, 11-1.3.135,
Agricultural prices and related measures: 1/2-1.3.253; 4-1.2.126; 6-1.3.163; 6-1.3.164; 7/8-1.3.221
Αλιεία: 1/2-1.3.269 έως 1.3.276, 3-1.2.186 έως 1.2.199, 4-1.2.135 έως 1.2.138, 5-1.2.181 έως 1.2.187, 6-1.3.173 έως 1.3.194, 7/8-1.3.234 έως 1.3.237, 9-1.2.155 έως 1.2.163, 10-1.2.154 έως 1.2.160, 11-1.2.142 έως 1.2.156, 12-1.2.214 έως 1.2.240 — διαρθρώσεις: 1/2-1.3.276, 3-Ι.6
Agricultural structures: 1/2-1.3.160; 1/2-1.3.161; 6-1.3.87; 7/8-1.3.137; 7/8-1.3.138; 10-1.2.84 Agrimonetary measures: 4-1.2.127; 6-1.3.165; 9-1.2.144; 10-1.2.146; 10-1.2.147 Agrimonetary system: 12-1.2.210
— μεταδοτικές: 1/2-1.3.281, 4-1.2.120, 4-1.2.144, 5-1.2.193, 7/8-1.3.238, 9-1.2.166, 11-1.2.160 — σπάνιες: 3-1.2.203, 4-1.2.142, 6-1.3.196, 10-1.2.161 — σχετιζόμενες με τη ρύπανση: 3-1.2.205, 4-1.2.141, 6-1.3.195, 10-1.2.160 Ασία: 1/2-1.3.235, 1/2-1.4.124 έως 1.4.133, 3-1.3.113 έως 1.3.116, 4-1.3.71 έως 1.3.79, 5-1.3.100 έως 1.3.106, 6-1.4.128 έως 1.4.138, 7/8-1.4.114 έως 1.4.122, 9-1.3.120 έως 1.3.127, 10-1.3.105 έως 1.3.113, 11-1.3.101 έως 1.3.109, 12-1.3.112 έως 1.3.127 Αστική ανάπτυξη: 1/2-1.3.158, 5-1.2.110, 10-1.2.82 Αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία: 3-1.4.7, 5-1.4.10 έως 1.4.12, 9-1.4.3, 11-1.4.5 έως 1.4.8, 12-1.4.12 έως 1.4.18 Αστυνομική συνεργασία: 1/2-1.5.4, 1/2-1.5.5 Άσυλο και μετανάστευση: 1/2-1.5.1 έως 1.5.3, 3-1.4.2, 4-1.4.2, 5-1.4.1 έως 1.4.3, 10-1.4.2,10-1.4.3, 11-1.4.1 έως 1.4.4, 12-1.4.4 έως 1.4.8 Ασφάλεια — και υγεία των εργαζομένων: 1/2-1.3.20, 1/2-1.3.21, 3-1.2.15, 3-1.2.16, 4-1.2.14 έως 1.2.16,7/8-1.3.18, 10-1.2.15, 11-1.2.18 έως 1.2.20, 12-1.2.23, 12-1.2.24 — πλοίων: 1/2-1.3.184, 6-1.3.108 — πυρηνική: 1/2-1.3.234, 3-1.3.61, 4-1.2.116, 4-1.2.117, 5-1.2.160, 5-1.2.161, 6-1.3.145, 6-1.3.146, 10-1.2.136 — των αεροσκαφών: 6-1.3.109
Baltic Sea: 1/2-1.4.73 Banana trade: 1/2-1.3.257; 1/2-1.3.258; 5-1.2.176; 6-1.3.169; 6-1.3.170; 10-1.2.150; 10-1.2.151 Bangladesh: 6-1.4.138; 7/8-1.4.122; 9-1.3.56; 9-1.3.122; 9-1.3.127; 10-1.1.2; 11-1.3.109; 12-1.1.21; 12-1.3.51 Barbados: 1/2-1.4.159 Barcelona Conference: 5-1.3.73; 5-1.3.74 Basle Convention: 1/2-1.3.220 Belarus: 1/2-1.2.8; 1/2-1.4.12; 1/2-1.4.26; 1/2-1.4.36; 3-1.3.103; 6-1.4.10; 6-1.4.115; 7/8-1.4.5; 7/8-1.4.106 to 1.4.109; 9-1.3.40; 12-1.3.7 Belgium: 1/2-1.7.9; 3-1.2.1; 3-1.2.3; 3-1.2.4; 3-1.5.10; 3-1.6.3; 3-1.7.8; 3-1.9.18; 4-1.8.14; 5-1.9.28; 6-1.6.3; 6-1.7.2; 6-1.10.18; 10-1.2.14; 11-1.8.26; cf. State aid Belize: 1/2-1.3.274; 11-1.3.135 Benin: 11-1.3.135; 12-1.1.21 Berne Convention: 1/2-1.3.227; 10-1.2.127; 11-1.2.128 Biological diversity: 1/2-1.3.224 to 1.3.228; 3-1.2.142; 6-1.3.134; 7/8-1.3.194 to 1.3.195 Biotechnology: 1/2-1.3.240 Black Sea: 6-1.4.15
Ασφάλειες: 1/2-1.3.46, 1/2-1.3.47, 9-1.2.24, 9-1.2.25, 10-1.2.29, 10-1.2.30 Ασφάλιση αυτοκινήτων: 3-1.2.41, 7/8-1.3.29 Ασφαλιστικές επιχειρήσεις: 1/2-1.3.46, 3-1.2.40 Ατλαντικός (Βορειοανατολικός): 1/2-1.3.236
Blood and blood products: 4-1.2.146; 5-1.2.194; 6-1.3.199 Bolivia: 1/2-1.4.137; 5-1.3.107; 6-1.4.63; 9-1.3.55; 10-1.3.116 Borrowing activities: 1/2-1.6.7 Bosnia-Herzegovina: 1/2-1.4.13; 1/2-1.4.81 to 1.4.85; 3-1.3.7; 3-1.3.48; 3-1.3.76 to 1.3.79; 3-1.5.9; 4-1.3.15, 1.3.49 to 1.3.51; 5-1.3.76; 5-1.5.5; 6-1.4.11; 6-1.4.79 to 1.4.83; 7/8-1.4.84; 7/8-1.4.154; 9-1.3.7 to 1.3.9; 9-1.3.85 to 1.3.87; 9-1.3.98; 10-1.3.83; 10-1.3.84; 11-1.3.76; 12-1.1.21; 12-1.3.51; 12-1.3.76; 12-1.3.88; 12-1.5.7 Bovine spongiform encephalopathy: 1/2-1.3.241; 5-1.2.166; 5-1.2.196; 6-1.3.154; 6-1.8.25; 7/8-1.3.204 to 1.3.206; 7/8-1.3.242; 10-1.2.139 to 1.2.141; 11-1.2.133; 11-1.2.134; 11-1.2.161; 12-1.2.198
Ατλαντικός (Νοτιοανατολικός): 4-1.2.138 Ατλαντικός (Νοτιοδυτικός): 1/2-1.3.275 Άτομα μετακινούμενα παρά τη θέληση τους: 6-1.5.2, 6-1.5.3, 9-1.3.127, 10-1.3.123 Αυστραλία: 1/2-1.2.7, 3-1.3.35, 5-1.2.94, 6-1.4.53, 6-1.4.125, 9-1.2.64 Αυστρία: 1/2-1.3.177, 1/2-1.7.9, 1/2-1.10.21, 3-1.2.1, 3-1.2.3, 3-1.2.4, 3-1.9.18, 4-1.8.14, 6-1.3.129, 6-1.6.3, 6-1.7.2, 6-1.10.18, 7/8-1.3.23, 7/8-1.3.34, 10-1.2.32, 10-1.2.119, 11-1.8.26, 12-1.1.21, 12-1.2.36, 12-1.2.42, 12-1.2.173 έως 1.2.175, 12-1.3.66, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Αυτόχθονες πληθυσμοί και ανάπτυξη: 5-1.3.50 Αφγανιστάν: 1/2-1.4.8, 1/2-1.4.60, 1/2-1.4.124, 1/2-1.4.125, 4-1.3.7, 6-1.4.64, 7/8-1.4.3, 9-1.1.5, 9-1.3.2, 9-1.3.3, 9-1.3.56, 9-1.3.127, 12-1.3.51, 12-1.3.117 έως 1.3.120
Brazil: 1/2-1.4.34; 1/2-1.4.35; 1/2-1.4.45; 1/2-1.4.48; 4-1.2.118; 4-1.3.23; 4-1.3.37; 5-1.3.38; 5-1.3.112; 6-1.4.45; 7/8-1.4.40; 9-1.3.31; 9-1.3.41; 11-1.3.33; 11-1.8.26; 12-1.3.33; 12-1.3.131 Broad guidelines of economic policies: 6-I.5; 6-1.3.2 Budgetary discipline: 4-1.1
Βαλτική Θάλασσα: 1/2-1.4.73 Βαμβάκι: 9-1.3.29 Βανουάτου: 11-1.3.135 Βέλγιο: 1/2-1.7.9, 3-1.2.1, 3-1.2.3, 3-1.2.4, 3-1.5.10, 3-1.6.3, 3-1.7.8, 3-1.9.18, 4-1.8.14, 5-1.9.28, 6-1.6.3, 6-1.7.2, 6-1.10..18, 10-1.2.14, 11-1.8.26, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Βενεζουέλα: 1/2-1.4.137, 3-1.3.118, 5-1.3.107, 6-1.3.92, 6-1.4.45, 12-1.3.33, 12-1.3.131 Βενζίνη: 1/2-1.3.230, 5-1.2.156, 6-1.3.138, 10-1.2.130, 10-1.2.131 Βιβλιοθήκες: 10-1.2.171 Βιετνάμ: 3-1.3.38, 4-1.3.78, 4-1.3.79, 6-1.4.58, 7/8-1.2.7, 9-1.3.31, 9-1.3.46, 9-1.3.127, 12-1.3.51, 12-1.3.115 Βιολογική ποικιλομορφία: 1/2-1.3.224 έως 1.3.228, 3-1.2.142, 3-1.2.143, 6-1.3.134, 7/8-1.3.194,7/8-1.3.195 Βιολογικός τρόπος παραγωγής γεωργικών προϊόντων: 1/2-1.3.252 Βιομηχανία
Budgetary procedures: 4-1.1; 4-1.5.3 to 1.5.5; 5-1.5.2; 5-1.5.3; 11-1.5.2 Budgets: 1/2-1.6.2 to 1.6.6; 3-1.5.1 to 1.5.9; 4-1.5.2 to 1.5.14; 5-1.5.2 to 1.5.5; 6-1.6.1 ; 6-1.6.2; 7/8-1.6.1 to 1.6.7; 9-1.5.1 to 1.5.3; 10-1.5.1 to 1.5.10; 11-1.5.1 to 1.5.14; 12-1.5.2 to 1.5.7 Bulgaria: 1/2-1.4.26; 1/2-1.4.160; 1/2-1.10.21; 3-1.3.50 to 1.3.53; 3-1.3.61; 3-1.3.71 4-1.3.44; 4-1.3.45; 5-1.3.65; 5-1.3.67; 5-1.3.68; 7/8-1.3.21 ; 7/8-1.3.240; 7/8-1.4.40 7/8-1.4.76; 7/8-1.4.78; 9-1.3.68; 9-1.3.69; 9-1.3.72; 10-1.3.60; 10-1.3.67 10-1.3.68; 11-1.3.48; 11-1.3.55; 11-1.3.58; 11-1.3.60; 11-1.3.62; 11-1.3.65 11-1.8.26; 12-1.3.8; 12-1.3.56; 12-1.3.67; 12-1.3.68; 12-1.3.70 Burkina Faso: 7/8-1.4.67; 7/8-1.4.153 Burma: see Myanmar Burundi: 1/2-1.4.14; 1/2-1.4.153; 5-1.1.12; 6-1.4.12; 6-1.4.13; 6-1.4.151 to 1.4.153; 11-1.3.10; 11-1.3.128; 11-1.3.134; 12-1.3.9
— αεροδιαστημικής: 1/2-1.3.138, 1/2-1.3.139 — άνθρακα: 3-1.2.109, 6-1.3.100, 6-1.3.101, 12-1.2.150, 12-1.2.151 — αυτοκινήτων: 6-1.3.143 — κλωστοϋφαντουργίας: 4-1.2.63, 5-1.2.84, 7/8-1.3.112 — όπλων: 3-1.2.102, 7/8-1.3.113 — της θάλασσας: 1/2-1.3.140, 5-1.2.83 — χαλυβουργίας: 4-1.3.39 Βιομηχανική ιδιοκτησία: 5-1.2.52
Cambodia: 1/2-1.4.57; 3-1.3.48; 3-1.3.114; 6-1.4.14; 6-1.4.129; 7/8-1.4.6; 7/8-1.4.122; 9-1.1.6;9-1.3.10; 11-1.3.11; 11-1.3.109; 12-1.3.51 Cameroon: 4-1.1.1; 7/8-1.4.153 Canada: 1/2-1.3.226; 1/2-1.4.28; 1/2-1.4.122; 1/2-1.4.123; 3-1.3.29; 3-1.3.110; 4-1.3.69; 5-1.2.169; 5-1.3.41; 5-1.3.97; 6-1.3.68; 6-1.3.77; 7/8-1.4.54; 10-1.2.94; 10-1.3.103; 11-1.2.76; 11-1.3.35; 12-1.27; 12-1.2.112; 12-1.2.145; 12-1.3.107 Canary Islands: 3-1.2.199 CAP: 1/2-1.3.239 to 1.3.268; 3-1.2.157 to 1.2.184; 4-1.2.119 to 1.2.134; 5-1.2.164 to 1.2.180; 6-1.17; 6-II.3; 6-1.3.153 to 1.3.172; 7/8-1.3.203 to 1.3.233; 9-1.2.137 to 1.2.154; 10-1.2.137 to 1.2.153; 11-1.1; 11-1.2; 11-1.2.131 to 1.2.141; 12-1.2.197 to 1.2.213 — environment: 5-1.2.170; 11-1.2.137 — international cooperation: 3-1.2.167; 3-1.2.185 — orientation: 5-1.2.165 — reform: 3-1.10 to 1.19 — State aid: 4-1.2.134; 9-1.2.154; 12-1.2.213 Cape Verde: 1/2-1.3.256; 7/8-1.4.153; 9-1.3.55; 11-1.3.135 Caribbean: 5-1.3.127 CCAMLR: 6-1.3.188; 6-1.3.189; 11-1.2.153; 12-1.2.237 Cedefop: 4-1.5.8 Central African Republic: 9-1.3.145
Βιοτεχνία: 7/8-1.3.114 Βιοτεχνολογία: 1/2-1.3.240 Βιρμανία: βλέπε Μιανμάρ Βοήθεια για την ανασυγκρότηση: 1/2-1.4.57, 3-1.3.76 Βοήθεια στους πρόσφυγες: 5-1.3.113, 9-1.3.127,11-1.3.116 έως 1.3.119 Βολιβία: 1/2-1.4.137,5-1.3.107,6-1.4.63,9-1.3.55, 10-1.3.116 Βόρεια Θάλασσα: 6-1.3.193 Βόρεια Ιρλανδία: 4-1.2.73, 4-1.2.74, 6-Ι.33, 12-1.13 Βόρεια Κορέα: 1/2-1.4.60, 3-1.1.8, 5-1.3.19, 5-1.3.32, 5-1.3.52, 6-1.4.63, 9-1.3.11 Βοσνία-Ερζεγοβίνη: 1/2-1.4.13, 1/2-1.4.81 έως 1.4.85, 3-1.3.7, 3-1.3.48, 3-1.3.76 έως 1.3.79, 3-1.5.9, 4-1.3.15, 4-1.3.49 έως 1.3.51, 5-1.3.76, 5-1.5.5, 6-1.4.11, 6-1.4.79 έως 1.4.83, 7/8-1.4.84, 7/8-1.4.154, 9-1.3.7 έως 1.3.9, 9-1.3.85 έως 1.3.87, 9-1.3.98, 10-1.3.83, 10-1.3.84, 11-1.3.76, 12-1.1.21, 12-1.3.51, 12-1.3.76, 12-1.3.88,12-1.5.7 Βουλγαρία: 1/2-1.4.26, 1/2-1.4.160, 1/2-1.10.21, 3-1.3.50 έως 1.3.53, 3-1.3.61, 3-1.3.71, 4-1.3.44, 4-1.3.45, 5-1.3.65, 5-1.3.67, 5-1.3.68, 7/8-1.3.21, 7/8-1.3.240, 7/8-1.4.40, 7/8-1.4.76, 7/8-1.4.78, 9-1.3.68, 9-1.3.69, 9-1.3.72, 10-1.3.60, 10-1.3.67, 10-1.3.68, 11-1.3.48, 11-1.3.55, 11-1.3.58, 11-1.3.60, 11-1.3.62, 11-1.3.65, 11-1.8.26, 12-1.3.8, 12-1.3.56, 12-1.3.67, 12-1.3.68, 12-1.3.70 Βραβείο Sakharov: 12-1.1.19 Βραζιλία: 1/2-1.4.34, 1/2-1.4.35, 1/2-1.4.45, 1/2-1.4.48, 4-1.2.118, 4-1.3.23, 4-1.3.37, 5-1.3.38, 5-1.3.112, 6-1.4.45, 7/8-1.4.40, 9-1.3.31, 9-1.3.41, 11-1.3.33, 11-1.8.26, 12-1.3.33, 12-1.3.131
CFSP: 1/2-1.4.1 to 1.4.24; 3-1.3.1 to 1.3.16; 4-1.3.1 to 1.3.12; 5-1.3.1 to 1.3.22; 6-1.4.1 to 1.4.31; 7/8-1.4.1 to 1.4.25; 9-1.3.1 to 1.3.23; 10-1.3.1 to 1.3.22; 11-1.3.1 to 1.3.19; 12-1.3.1 to 1.3.23 — common positions: 3-1.3.5; 3-1.3.85; 3-1.3.126; 4-1.3.6; 4-1.3.75; 4-1.3.89; 5-1.3.79; 5-1.3.115; 6-1.4.86; 6-1.4.90; 6-1.4.162 — joint action: 3-1.3.6; 4-1.3.51 ; 4-1.3.58; 6-1.4.91 — statements: 1/2-1.4.8 to 1.4.24; 3-1.3.7 to 1.3.16; 4-1.3.7 to 1.3.12; 5-1.3.7 to 1.3.22; 6-1.4.8 to 1.4.31 ; 7/8-1.4.3 to 1.4.25; 9-1.3.2 to 1.3.23; 10-1.3.6 to 1.3.22; 11-1.3.8 to 1.3.19; 12-1.3.6 to 1.3.23 Chad: 6-1.2.5; 9-1.3.56 Checks on goods: 11-1.3.23 Chemical, physical and biological agents: 1/2-1.3.20
9-1.2.150 Γαλλία: 1/2-1.7.9, 1/2-1.10.21, 3-1.19, 3-1.2.3, 3-1.2.4, 3-1.5.10, 3-1.6.3, 3-1.9.18, 6-1.3.87, 6-1.3.99, 6-1.6.3, 6-1.7.2, 6-1.10.18, 7/8-1.3.136, 7/8-1.3.237, 9-1.2.91, 9-1.2.92, 11-1.8.26, 12-1.1.21, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις ΓΔΠ: 3-1.3.43, 5-1.3.51, 9-1.3.50, 12-1.3.43 Γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί: 1/2-1.3.34, 1/2-1.3.216, 5-1.2.36, 6-1.3.128, 6-1.3.129,7/8-1.3.189,7/8-1.3.203, 10-1.2.124 Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις: βλέπε ΓΔΠ Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών: 9-1.3.24
China: 1/2-1.2.19; 1/2-1.3.192; 1/2-1.4.31 to 1.4.33; 1/2-1.4.42; 1/2-1.4.44; 1/2-1.4.60 1/2-1.4.126 to 1.4.128; 1/2-1.4.133; 3-1.3.22; 3-1.3.23; 3-1.3.30; 3-1.3.31 ; 3-1.3.33 3-1.3.48; 3-1.3.115; 3-1.3.116; 4-1.3.19; 4-1.3.20; 4-1.3.22; 4-1.3.25; 4-1.3.73 4-1.3.79; 5-1.1.5; 5-1.1.6; 5-1.3.32; 5-1.3.33; 5-1.3.36; 5-1.3.37; 5-1.3.106 6-1.3.78; 6-1.4.44 to 1.4.46; 6-1.4.131 to 1.4.133; 6-1.4.138; 7/8-1.4.32; 7/8-1.4.44 7/8-1.4.46; 7/8-1.4.48; 7/8-1.4.56; 7/8-1.4.71; 9-1.3.29; 9-1.3.38; 9-1.3.39 9-1.3.47; 9-1.3.56; 9-1.3.122; 9-1.3.127; 10-1.2.74; 10-1.3.27; 10-1.3.30 10-1.3.31; 10-1.3.36; 10-1.3.39; 10-1.3.105; 11-1.3.25 to 1.3.27; 11-1.3.37 11-1.3.102; 12-1.1.21; 12-1.2.114; 12-1.3.31; 12-1.3.33 to 1.3.35; 12-1.3.37 12-1.3.41; 12-1.3.49; 12-1.3.51; 12-1.3.115
Γερμανία: 1/2-1.3.212, 1/2-1.7.9, 1/2-1.10.21, 3-1.2.1, 3-1.2.3, 3-1.2.4, 3-1.2.162, 3-1.5.10, 3-1.6.3, 3-1.9.18, 4-1.8.14, 5-1.8.1, 5-1.9.28, 6-1.3.87, 6-1.3.88, 6-1.6.3,
1.3.144;11-1.2.130 Cloning of animals and human beings: 1/2-1.2.1 Cocoa: 7/8-1.4.60 Cohesion financial instrument: 11-1.2.90 Cohesion Fund: 1/2-1.3.163; 3-I.8; 4-1.2.76; 5-1.2.112; 6-1.18; 6-II.5; 6-1.3.90; 7/8-1.3.139; 9-1.1; 10-1.2.85; 11-1.6; 11-1.2.91 Collective redundancies: 6-1.3.14; 7/8-1.3.10 Colombia: 1/2-1.4.137; 1/2-1.4.139; 3-1.1.3; 4-1.3.37; 5-1.1.7; 5-1.3.107; 7/8-1.4.7; 11-1.3.115; 12-1.3.131 Commission: 1/2-1.10.12 to 1.10.16; 3-1.9.12 to 1.9.14; 4-1.8.9 to 1.8.11 ; 5-1.9.18 to 1.9.20; 6-1.10.13 to 1.10.15; 7/8-1.10.7 to 1.10.9; 9-1.9.5 to 1.9.7; 10-1.9.12 to 1.9.16; 11-1.8.18 to 1.8.20; 12-1.9.16 to 1.9.19
6-1.7.2, 6-1.10.18, 7/8-1.3.34, 10-1.2.32, 11-1.8.26, 12-1.1.21, 12-1.2.42, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις Γεωργία: 6-1.4.16, 6-1.4.114, 7/8-1.2.1, 7/8-1.4.71, 9-1.3.55, 10-1.1.4, 12-1.1.21 Γεωργικές διαρθρώσεις: 1/2-1.3.160,1/2-1.3.161, 6-1.3.87, 7/8-1.3.137, 7/8-1.3.138,
— legislative programme: 10-1.9.12; 10-1.9.13 — work programme: 1/2-1.10.12; 1/2-2.2.1 Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources: see CCAMLR Committee of the Regions: 1/2-1.10.28; 1/2-1.10.29; 3-1.9.22; 3-1.9.23; 5-1.9.32 to
10-1.2.84 Γεωργικές τιμές: 1/2-1.3.253, 4-1.2.126, 6-1.3.163, 6-1.3.164, 7/8-1.3.221 Γεωργονομισματικά μέτρα: 4-1.2.127, 6-1.3.165, 9-1.2.144, 10-1.2.146, 10-1.2.147 Γεωργονομισματικό καθεστώς: 12-1.2.210 Γιουγκοσλαβία (πρώην): 1/2-1.4.10, 1/2-1.4.50, 1/2-1.4.78 έως 1.4.80, 1/2-1.6.6,
1.9.34; 7/8-1.10.19; 7/8-1.10.20; 9-1.9.23; 9-1.9.24; 10-1.9.36; 11-1.8.27 to 1.8.29 Common agricultural policy: see CAP
3-1.2.185, 3-1.3.39, 5-1.9.23, 9-1.3.98 Γκαμπόν: 1/2-1.4.160, 6-1.3.180, 9-1.2.160, 11-1.2.145, 12-1.2.221 Γκάνα: 3-1.1.11, 11-1.3.135, 12-1.3.141 Γονική άδεια: 1/2-1.3.278 Γουατεμάλα: 1/2-1.4.145, 5-1.1.8, 5-1.3.8, 6-1.4.64, 6-1.4.141, 7/8-1.4.128, 10-1.3.6,
Common commercial policy: 1/2-1.4.27 to 1.4.51; 3-1.3.20 to 1.3.40; 4-1.3.16 to 1.3.32; 5-1.3.24 to 1.3.47; 6-1.4.34 to 1.4.58; 7/8-1.4.27 to 1.4.58; 9-1.3.26 to 1.3.47; 10-1.3.26 to 1.3.45; 11-1.3.21 to 1.3.37; 12-1.3.26 to 1.3.41 Common foreign and security policy: see CFSP
12-1.3.131,12-1.3.132 Γουινέα (Δημοκρατία): 3-1.2.192, 4-1.3.90, 5-1.3.127, 6-1.3.181, 6-1.4.64, 7/8-1.3.235, 11-1.3.135, 11-1.8.26 Γουινέα-Μπισσάου: 6-1.2.1, 6-1.4.17, 6-1.4.18, 6-1.4.64, 7/8-1.2.2, 7/8-1.4.8, 7/8-1.4.9, 7/8-1.4.136, 9-1.3.13, 10-1.3.8, 11-1.3.13, 12-1.2.222 Γροιλανδία: 9-1.2.161, 11-1.2.146, 12-1.2.223
Commonwealth of Independent States: 1/2-1.4.109 to 1.4.116; 3-1.3.100 to 1.3.106 4-1.3.63 to 1.3.68; 5-1.3.88 to 1.3.91; 6-1.4.108 to 1.4.114; 7/8-1.4.101 to 1.4.111 9-1.3.99 to 1.3.114; 10-1.3.93 to 1.3.99; 11-1.3.94 to 1.3.97; 12-1.23; 12-1.1.21 12-1.3.89 to 1.3.103