natgillin/translations-raw huggingface dataset:
90ημερών από στόματος μελέτη σε επίμυες. (Inst. f. Biol. Forsch. Köln, report 1976). t-TDI : 0,06 mg/kg ß.o.
Available : a 3-month oral rat study, in vitro mutagenicity studies, i.p. teratogenicity studies and peroxisome proliferation studies. (Fd. Cosm.
Δύο 90ημερών από στόματος μελέτες σε επίμυες. (ICI report, Apri I 1975).
Available : a 2-year oral rat study, teratogenicity, mutagenicity and peroxisome proliferation studies.
Ομάδα TDI : 0,5 mg/kg β.σ. (με
Needed : reproduction and teratogenicity studies.
'Εκθεση της Επιστημονικής Επιτροπή; για τη Διατροφή τα
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd scries
Ομάδα t-TDI : 0,05 mg/kg β.σ.
Polyethyleneglycol
Βλέπε αναφορές για 16996. Ομάδα t-TDI : 0,05 mg/kg β.σ.
Group TDI : 5 mg/kg b.w. (with triethy- leneglycol).
Βλέπε αναφορές για 16996.
See references for triethyleneglycol.
Λιπαρά οξέα σογιέλαιου άλατα λιθίου
Polyethyleneglycol ester of castor oil
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε LI).
TDI : 0.7 mg/kg b.w. based on TDI for castor oil.
Ομάδα TDI : μη καθορισμένη βασισμένη στην ομάδα ADI (μη καθορισμένη) για ωρισμένες τροποποιημένες κυτταρίνες. (JECFA, 35th meeting, 1989).
Polyethyleneglycol ester of coconut oil fatty Group TDI 10 mg/kg b.w. for acids polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (CS/PM/1656)
Ομάδα TDI : μη καθορισμένη βασισμένη στην ομάδα ADI (μη καθορισμένη) για ωρισμένες τροποποιημένες κυτταρίνες. (JECFA, 35th meeting, 1989). TDI : 0,1 mg/kg β.σ.
Polyethyleneglycol esters of acids, linear, Group TDI : 10 mg/kg b.w. for with an even number of carbon atoms polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (C8-C22) (CS/PM/1656)
Δοκιμές μεταλλαξογέννεσης αρνητικές. (Doc CS/PM/841).
Polyethyleneglycol esters of natural fatty Group TDI : 10 mg/kg b.w. for acids polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (CS/PM/1656)
Κ2 για Li.
Page 51
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε LI). Βλέπε αναφορές για 38000 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
Additives used in the manufacture of plastic malerials intended to come into coniaci with foodstuffs: 3-5-1992
ΟΝΟΜΑΣΙΑ
Polyethyleneglycol
Λιπαρά οξέα σογιέλαιου, Κ3 για τα λιπαρά οξέα σόγιας. άλατα μαγγανίου Συστατικά των φυσικών λιπών.
for all monocarboxylic acids (C6-C22), and their polyethyleneglycol esters of food fatty acids. ammonium and sodium sulphates (CS/PM/1656)
Ομάδα TDI : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Group TDI 10 mg/kg b.w. for polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (CS/PM/1656)
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Li).
Group TDI : 10 mg/kg b.w. for polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (CS/PM/1656)
Βλέπε αναφορές για 30180 στον Κ2
Polyethyleneglycol monopalmitate all
016761-13-0 στην παρούσα έκθεση.
TDI : 0.7 mg/kg b.w. based on TDI for castor oil.
Μονοστεατική γλυκερόλη, Ομάδα TDI : μη καθορισμένη. εστέρας με ασκορβικό Ομοιότητα με τους εστέρες του οξύ κιτρικού οξέος. (JECFA, 17th meeting, 1973).
Group TDI : 10 mg/kg b.w. based on the group ADI (10 mg/kg b.w.) for polyethyleneglycol sorbitan monolaurate and other polyethyleneglycol sorbitan esters.
TDI : 0,01 mg/kg β.o. (εκφρασμένο σε LI).
Group TDI : 10 mg/kg b.w. for polyethyleneglycol esters of food fatty acids. (CS/PM/1656)
Επτανοϊκό μαγγάνιο Κ3 για το επτανοϊκό οξύ.
(RIVM report 90/678608/002, February 1990)
Βλέπε αναφορές για 30180 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
Available : 3-month oral rat and dog studies.
ΕχΟιοη της Επιστιμιονι/ης Ε·πιτριιπής για τη Διιαρρφή ΤΡΜ Ανθρωποι': 33η σεισά
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ SCF
SCF OPINION physical data, and migration data.
1,6-Εξαμεθυλένοδις[3-(3,5-δι-τερτ-βουτυλο-4-υδροξυφαινυλο)-προπιοναμίδιο]
Polypropyleneglycol (1,3-propyleneglycol Group TDI : 1.5 mg/kg b.w. content not to exceed 1 %) dipropyleneglycol). See references for dipropyleneglycol.
2-[2-Υδροξυ-3,5-δις- (1,1-διμεθυλοβενζυλο)-
Group TDI : not specified based on group ADI (= not specified) for certain modified celluloses.
2ετών και 90ημερών από στόματος μελέτες σε επίμυες, μελέτες τερατογέννεσης σε μύες, επίμυες, κουνέλια. (RIVM report 88/678608/010, 1989-01-24). TDI : 0,1 mg/kg β.σ.
Group TDI : not specified based on group ADI (= not specified) for certain modified celluloses.
90ημερών από στόματος μελέτες σε σκυλιά και επίμυες (+ 4 εβδομάδων περίοδος ανάρρωσης) και 2ετών από στόματος μελέτη. (RIVM, July 1975, report CBG 182/80928, 5 Apr i I 1982).
Group TDI : not specified based on group ADI (= not specified) for certain modified celluloses.
2-(2-Υδροξυ-3-τερτ-βουτυλο-5-μεθυλο-φαινυλο)-5-χλωροβενζο-τριαζόλιο μεταλλαξογέννεσης. (RIVM doc, 27 October 1987).
Reaction product of di-tert-butyl phosphonite TDI : 0.3 mg/kg b.w. with biphenyl, obtained by condensation of 90-Day oral rat study and mutagenicity studies.
Υδροξυαιθυλαμυλο
Ricinoleic acid, manganese salt
ΥδροξυμεθυλοκυτταρΙνη
Rosin, ester with pentaerythritol
2-(2-Υδροξυ-5-μεθυλο-φαινυλο)βενζοτριαζόλι ο
(SCF, 6th Series, 1978) also including rosins (SCF, 17th Series, 1986)
2-Υδροξυ-4-η-οκτυλοξυ-βενζοφαινόνη
(SCF, 6th Series, 1978) also including rosins (SCF, 17th Series, 1986)
ΥδροξυπροπυλοκυτταρΙνη
Rosin, hydrogenated, ester with methanol
Υδροξυπροπυλομεθυλο-κυτταρίνη
(SCF, 6th Series, 1978) also including rosins (SCF, 17th Series, 1986)
Οξείδιο σιδήρου
Included in the group TDI (1 mg/kg b.w.) for colophony.
Γαλακτικός βουτυλεστέρας
Salicylic acid, 4-tert-butylphenyl ester
Ομάδα TDI : μη καθορισμένη. (JECFA, 26th meeting, 1982).
2-Year oral rat study.
Ομάδα TDI : 0,1 mg/kg β.σ.
Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (expressed as Li).
Βλέπε αναφορές για 2,4διϋδροξυβενζοφαινόνη.
See references for 38000 in L2 in this report.
(SCF, 1 σειρά, 1975).
(SCF, 25th Series, 1991)
Ομάδα TDI : μη καθορισμένη. Ομοιότητα με τον γαλακτικό αιθυλεστέρα, για τον οποίο έχει θεσπιστεί ADI. (JECFA, 26th meeting, 1982).
Silicic acid, lithium magnesium sodium salt Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (expressedas Li).
Ανθρωποι1: 33η οειοά
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Γαλακτικό μαγγάνιο
Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (expressed as Li).
Λινελαϊκό λίθιο
(SCF, 25th Series, 1991)
Χλωρίδιο του λίθιου
Group TDI : 0.2 mg/kg b.w. (expressed as B).
Υδροξείδιο του λίθιου
(SCF, 7th Series, 1978)
Κ1 για το γαλακτικό οξύ. ADI : μη καθορισμένη.
Group TDI : 5 mg/kg b.w. based on the group ADI (5 mg/kg b.w.) for sorbitan esters of lauric and oleic acids.
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Li). Βλέπε αναφορές για 38000 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
Group TDI : 5 mg/kg b.w. based on the group ADI (5 mg/kg b.w.) for sorbitan esters of lauric and oleic acids.
Κ0 για το λινελαϊκό οξύ.
(SCF, 7th Series, 1978)
Κ2 για Μη.
Sorbitan trioleate
Ομάδα TDI : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη). Βλέπε αναφορές για 30180 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
Group TDI : 5 mg/kg b.w. based on the group ADI (5 mg/kg b.w.) for sorbitan esters of lauric and oleic acids.
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Li).
(SCF, 7th Series, 1978)
Ομάδα TD Ι βασισμένη στην PMTDΙ : 0,017 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Ι ). (JECFA, 33rd meeting, 1988).
Group TDI : 5 mg/kg b.w. based on the group ADI (5 mg/kg b.w.) for sorbitan esters of lauric and oleic acids.
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε LI).
Soybean oil, epoxidized (oxirane < 8%, t-TDI ; 1 mg/kg b.w. iodine number < 6) Available : 15-week and 2-year oral rat studies and 1-year oral dog study. (BIBRA report n.
Μηλεϊνικό οξύ
Stearic acid, esters with ethyleneglycol
(SCF, 17 σειρά, 1986).
(SCF, 6th Series, 1978)
Υδροξείδιο του μαγγανίου
Stearic acid, manganese salt
(εκφρασμένο σε Μη). Βλέπε Environmental Health Criteria 17, WHO, 1981).
LI (= not specified) for stearic acid.
Ομάδα TDI : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Group TDI = 0.01 mg/kg b.w. (expressed as
Υποφωσφονικό μαγγάνιο (II)
(RIVM report, June 1979)
Οξείδιο του μαγγανίου
TDI : not specified, based on ADI (= not specified) for succinic acid.
Πυροφωσφονικό μαγγάνιο (II)
(CrVO report 5569, December 1977)
Ομάδα TDI : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Tetradecyl-polyethylene oxide(3-8) ether of t-TDI : 0.25 mg/kg b.w. glycolic acid Available : 28- and 90-day oral rat studies.
Βλέπε αναφορές για οξεικό μαγγάνιο (II).
(CIVO/TNO 3108, October 1970, 3287, October 1970).
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Needed : mutagenicity studies and specify monomer content.
Βλέπε αναφορές για οξεικό μαγγάνιο (Μ).
Tetrakis(2,4-di-tert-butylphenyl)-4,4'-bi- phenylene diphosphonite
Μεθακρυλικός μεθυλεστέρας
N,N,N',N'-Tetrakis(2-hydroxypropyl)ethy- TDI : 1 mg/kg b.w. lenediamine (SCF, 17th Series, 1986)
Ομάδα t-TDI : 0,1 mg/kg β.σ.
4,4'-Thiobis(6-tert-butyl-3-methylphenol) t-TDI : 0.008 mg/kg b.w. pending results of ongoing 2-year and reproduction studies.
90ημερών από στόματος μελέτη σε επίμυες.
Substances for which a TDI or a t-TDI has been established by this Committee.
Δεδομένα μεταλλαξογέννεσης μη απαιτούμενα γι'αυτό το πολυμερές. (RIVM doc. tox. 300/482, March 1984).
90-Day oral rat study, mutagenicity negative, absence of bioaccumulation. (CS/PM/305, 336, 358, 460).
Μεθυλοκυτταρίνη
1,1,1-Trimethylolpropane
Βασισμένη στην ADI (- 0,01 mg/kg β.σ.) για CARBENDAZIM. (JMPR, 5-14 December 1983).
001709-70-2 l,3,5-Trimethyl-2,4,6-tris(3,5-di-tert-butyl- 4-hydroxybenzyI)benzene t-TDI : 1 mg/kg b.w. pending check of the reports.
'Εκθεση της Επιστημονικής Επιτροπής για τη Λιατοοφ η Toi' Ανθι«
Additives used in the manufacture of plastic materials intended to come into contaci with foodstuffs: 3-5-1992
Ουσίες για τις οποίες έχει καθοριστεί μια TD Ι ή μια t-TDI από την επιτροπή
Substances for which an ADI or a TDI could not be established but where the present use could be accepted.
2,2'-Μεθυλενοδις(4-αιθυλο-6-τερτ-βουτυλοφαινόλη)
Alcohols, aliphatic monohydric, saturated, 90-Day oral studies, metabolic and/or linear, primary (C4-C22) mutagenicity studies with some substances out of the group. (SCF, 17th Series, 1986)
2,2'-Μεθυλενοδι ς(4-μεθυλο-6-τερτ-βουτυλοφαινόλη)
Decision postponed until UK presents results of technological improvements (end 1990).
2,2'-Μεθυλενοδις(4-μεθυλο-6-κυκλοεξυλο-φαινόλη)
R : 1 mg/kg of food or food simulant. (RTVM doc, May 1992 (CS/PM/1584))
Μεθυλοϋδροξυπροπυλοκυτταρίνη
Metabolized to ammorna and behenic acid.
Υπολείπονται : μελέτες μεταλλαξογέννεσης.
Maximum amount to be used : 0.05 % (w/w)
2ετών από στόματος μελέτες σε επίμυες και σκυλιά. (RIVM, October 1969).
Available : 3-month oral rat and dog studies, reproduction study and tests for mutagenicity negative.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ
SCF OPINION
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ SCF
(SCF, 11th Series, 1981; EHC 65)
Βλέπε 49600.
Purity to be specified.
(εκφρασμένο σε Sn).
Cellulose acetate butyrate
Ομάδα t-TDI : 0,02 mg/kg β.σ.
Inert material, modified natural cellulose.
Αρκετές μελέτες μεταλλαξογέννεσης ¡η vi tro και in ν i νο. (RIVM doc., May 1989). TDI : 1 mg/kg β.σ.
See references for "Alcohols, aliphatic, monohydric, saturated, linear, primary (C4-C22)" in monomer report.
90ημερών από στόματος μελέτες σε επίμυες και σκυλιά.
Occurs naturally in foods up to 45 mg/kg in herring and up to 10 mg/kg in other foods.
Δύο δοκιμές μεταλλαξογέννεσης. (RIVM 300/234 Τοχ/75, July 1981).
(Health-based recommended occupational exposure limits for dimethylamine.
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ SCF
Purity to be specified.
016577-52-9 n-Οκτανοϊκό λίθιο
Chemically similar to N,N ' - ethy 1 e n e b i s stearami d e.
006535-19-9 η-Οκτανοϊκό μαγγάνιο
Two inadequate 2-year oral rat studies and low migration.
Ελαϊκό λίθιο
Chemically similar to
TDI : 3 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε άλας του νιτρικού οξέος), βασισμένη στην ADI (5 mg/kg β.σ.) για το νιτρικό νάτριο.
Substances for which an ADI or a TDI could not be established but where the present use could be accepted.
KO για το n-οκτανοϊκό οξύ.
Constituents of natural fats. L2 for Li. Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (as Li).
Βλέπε αναφορές για 38000 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
See references for 38000 in L2 in this report.
Κ0 για το n-οκτανοϊκό οξύ.
L3 for fatty acids, soya. Constituents of natural fats.
Κ2 για Μη.
L2 for Mn. Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (as Mn).
Βλέπε αναφορές για 30180 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
See references for 30180 in L2 in this report.
Κ1 (- μη καθορισμένη) για το ελαϊκό οξύ.
L3 for fatty acids, tall oil. Constituents of natural fats. L2 for Li. Group TDI : 0.01 mg/kg b.w. (as Li).
Βλέπε αναφορές για 38000 στον Κ2 στην παρούσα έκθεση.
See references for same substance in monomer report. (SCF, 17th Series, 1986)
Κ1 (- μη καθορισμένη) για το ελαϊκό οξύ.
Glass fibers (d = 0.5-30 μπι)
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Fatty acid from food.
2ετών από στόματος μελέτη σε επί μύες, παρατηρήσεις σε ανθρώπους. (J. Am. Pharm. Ass., 1947, 36, 217219, Patty). TDI : 10 mg/kg β.σ.
See references for 38000 in L2 in this report.
Ιίρρσθιτα για την χατασχεη'ι πλατττιχών ήλων: 3-5-1992
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Κ1 (- μη καθορισμένη) για το παλμιτικό οξύ. Κ2 για Li.
See references for "Alcohols, aliphatic, monohydric, saturated, linear, primary (C4-C22)" in monomer report.
Παλμιτικό μαγγάνιο
Hexamethylenetetramine
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε LI).
See references for same substance in monomer report.
Πενταερυθρίτης
Huntite (natural carbonate)
2-Φαινυλινδόλιο
Hypophosphorous acid, sodium salt
Φωσφορικό λίθιο
Iron(Il) diammonium bisulphate
(SCF, 17 σειρά, 1986).
(JECFA, 27th meeting, 1983)
Κ1 για το φωσφορικό οξύ.
Purity to be specified.
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Li).
Lithopone (C.I. Pigment White 5)
Βλέπε αναφορές για το βενζοϊκό λίθιο.
Free from water soluble barium. Insoluble, inert material.
Κ1 για το φωσφορικό οξύ.
See references for same substance in monomer report.
MTDI : 70 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Ρ).
2,2'-Methylenebis (4,6-di-tert-butylphenyI)- sodium phosphate
(SCF, 25 σειρά, 1991).
(RIVM doc, 15 October 1991)
Ομάδα TD Ι : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Montarne acids (purified with ethyleneglycol and/or 1,3-butanediol and/or glycerol
Βλέπε αναφορές για το οξεικό μαγγάνιο (II).
3-4-Month oral dog, 3-month rat and 2-year rat studies, plus negative Ames test.
(RIVM, 8-1-1990). ο-Φθαλικό οξύ Ομάδα TD Ι : 1 mg/kg β.σ.
R : 5 mg/kg of food or food simulant.
Συμπεριλαμβάνεται στην ομάδα TD Ι για φθαλικό ανυδρίτη.
Available : 3-month oral rat study, mutagenicity studies negative, migration data.
Κατάλογος 2
Volatile compound.
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ SCF
Migration unlikely.
Φθαλικός δικυκλοεξυλεστέρας
Naturally occured in food in low concentration.
Διαθέσιμα : 3-μηνών από στόματος
(RTVM doc, May 1992 (CS/PM/1584))
Αμφιβολία για την ταυτότητα της ένωσης. (CS/PM/568).
Sulphuric acid, barium salt (soluble Ba free) L3 for Ba.
' Εχθι ση της ΕΗτστηιιονιχης Ι-'ππε τη AIUTI-
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Δνθο
LIST 3
Πολυαιθυλενογλυκόλη επίμυες, δοκιμές μεταλλαξογέννεσης invi tro και in vi νο. (RIVM report, 1990-04-26).
See references for "Alcohols, aliphatic, monohydric, saturated, linear, primary (C4-C22)" in monomer report.
Ομάδα TDI : 5 mg/kg β.σ. (με τριαιθυλενογλυκόλη).
R : 5 mg/kg of food or food simulant.
Βλέπε αναφορές για τριαιθυλενογλυκόλη.
Available : 3-month oral rat study, mutagenicity studies negative, migration data.
(SCF, 6 σειρά, 1978).
(RTVM doc, February 1992)
(SCF, 7 σειρά, 1978) (CS/PM/1656). Ομάδα TDI : 10 mg/kg β.σ. για όλους τους εστέρες της
Additives used in the manufacture of plastic malerials intended to come into contact with foodstuffs: 3-5-1992
Ουσίες για τις οποίες έχει καθοριστεί μια TD Ι ή μια t-TDI από την επιτροπή
Substances for which an ADI or a TDI could not be established but which could be used if the substance migrating into foods or in food simulants is not detectable by an agreed sensitive method.
Ομάδα TD Ι : 10 mg/kg β.σ. για όλους τους εστέρες της πολυαιθυλενογλυκόλης με λιπαρά οξέα από τρόφιμα.
90-Day oral rat and dog studies. Reproduction and teratogenicity studies in rabbits.
Μονοελαϊκή πολυ­αι θυλενογλυκόλη
See references for same substance in monomer report.
(SCF, 7 σειρά, 1978) (CS/PM/1656).
Genotoxic carcinogen (mouse and rat).
(SCF, 15 σειρά, 1985).
(RIVM doc. 91/679112/001)
' Εχθεση τη; Επιστημονιχή; Επιτρρπη; ·:'ΐιι τη Ααετσοφή TOI' Ανθοώπο
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Βλέπε αναφορές για δ ιπροπυλενογλυκόλη.
Morpholine, its salts of acidi monocarboxylic, saturated, above C7
Βασισμένη στην ADI για S02.
UST OF SUBSTANCES EVALUATED IN THIS REPORT AND THEIR CLASSIFICATION.
Προπυλοϋδροξυ-προπυλοκυτταρίνη
000123-86-4 Acetic acid, η-butyl ester
Πυροαντιμονικό κάλιο
000623-58-5 Acetylacetic acid, sodium salt
Πρόσθετα για την κατασκευή πλαστικών τιλών: 3-5-1992
Acids, aliphatic, monocarboxylic (C6-C22), esters with polyglycerol
Ουσίες για τις οποίες έχει καθοριστεί μια TD Ι ή μια t-TDI από την επιτροπή
061167-58-6 Acrylic acid, 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)- 4-methylphenyl ester
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ SCF
000124-04-9 Adipic acid
Ρητινικά οξέα και Ομάδα TD I : 1 mg/kg β.α. οξέα του κολοφωνίου (SCF, 17 σειρά, 1986).
Alcohols, aliphatic, monohydric, saturated, linear, primary (C4-C22)
Ομάδα TDI : 0,01 mg/kg β.σ. (εκφρασμένο σε Μη).
Alkyl(C8-C22)sulphonic acid
TD Ι : 0,7 mg/kg β.σ. βασισμένη στην
Alkyl(C10-C20)sulphonic acid, esters with phenols
Ρινικελαϊκό οξύ
021645-51-2 Aluminium hydroxide
Ρινικελαϊκό μαγγάνιο
013560-49-1 3-Aminocrotonic acid, diester with thiobis(2-hydroxyethyl) ether
ΟΝΟΜΑΣΙΑ
Arachidic acid
(SCF, 17 σειρά, 1986).
Arachidonic acid
(SCF, 25 σειρά, 1991).
Benzoic acid, lithium salt
Πρόσθετα για την κατασκευή πλαστικών τιλών: 3-5-1992
LIST OF SUBSTANCES EVALUATED IN THIS REPORT AND THEIR CLASSIFICATION.
(SCF, 7 σειρά, 1978).
N,N-Bis(2-hydroxyethyI)alkyl(C8-C18)amine
(SCF, 7 σειρά, 1978).
N,N-Bis(2-hydroxyethyl)alkyl(C8-C18)aminehydrochIoride
Σορβιτάνη τριελαϊκή
Bis(2-hydroxyethyl)-2-hydroxypropyl-3-(dodecyloxy)methylammonium chloride
Ομάδα TD Ι : 5 mg/kg β.σ. βασισμένη στην ομάδα ADI (5 mg/kg β.σ.) για
Bis[2-hydroxy-3-(l-methylcyclohexyl)-5-merhylphenyl]methane
(SCF, 7 σειρά, 1978).
2,4-Bis(octylthiomethyI)-6-methylphenol
TDI : μη καθορισμένη, βασισμένη στην ADI για σορβίτης.
Ν ,N'-Bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyI)hexamethylenediamine 1,2-dibromoethane, copolymer
(SCF, 17 σειρά, 1986).
Bis(triethyleneglycol) hydroxymethylphosphonate
Έκθεση τη; Επιστημονική; Επιτροπής για τη Διατροφή του Ανθρωπου: 33η σειρά
4,4'-Butylidenebis(6-tert-butyl-3-methylphenyl-ditridecyl phosphite)
ΟΝΟΜΑΣΙΑ
Butylthiostannoic acid
Στεατικό λίθιο
Butyric acid, manganese salt
2,4,6-Τριαμινο-1,3,5-τριαζίνη Τριαιθυλενογλυκόλη
(2-Carbobutoxyethyl)tin tris(isooctyl mercaptoacetate)
(SCF, 17 σειρά, 1986).
Carbonic acid, salts
Ακετόνη Υπόλειμμα στα τρόφιμα λιγώτερο από 5 mg/kg.
026172-55-4 5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one
(SCF, 17 σειρά, 1986).
000077-92-9 Citric acid
Τετραβορικό βάριο
007787-70-4 CopperfJ) bromide
37280 38320 βεχενικό οξύ.
020336-95-2 n-Decanoic acid, lithium salt
Αδρανές υλικό.
010139-57-8 n-Decanoic acid, manganese salt
Βουτάνιο 1-Βουτανόλη
Diethyleneglycol monoethyl ether
Καμφορά Κηρός καντελίλα
2,4-Dihydroxybenzophenone
Κηρός καρναούμπα
4,4'-Dihydroxybenzophenone
Ινες βάμβακος Δαμμάρα
2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenone
1-Δεκανόλη
Dimethylaminoethanol
Γή διατομών Διμεθυλαμίνη
Dimethyldithiocarbamic acid, zinc salt
Ερουκικό οξύ
EthylcarboxymethylceUulose
παλμιταμίδιο-Ν'-στεαταμίδιο
2,2'-Ethylidenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) fluorophosphonite
Κ2 για Μη.
Formaldehyde
Κ2 για Li.
Fumarie acid
(SCF, 17 σειρά, 1986).
Gallic acid, dodecyl ester
Αδρανές υλικό.
Gallic acid, octyl ester
Επτανοϊκό λίθιο
Glass microballs (d = 0.5-500 μπ\), hollow or solid
Κ2 για Μη.
Glutaric acid
Τρείς ουσίες : κηρός Hoechst Ε, κηρός
Glycerol monooleate, ester with ascorbic acid
Αδρανές, αδιάλυτο υλικό.
Glycerol monostearate, ester with ascorbic acid
Αδρανές, αδιάλυτο υλικό.
Glycerol monostearate, ester with citric acid
Έκθεση της Επιστημονική; Επιτροπή; για τη Διατροφή του Ανθρώπου: 33η σειρά
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Αδρανές υλικό.
Glycerol tributyrate
2-Μεθυλο-4-ισοθειαζολιν-3-όνη
Heptanoic acid, manganese salt
1,2-Διβρωμοαιθάνι ο Εξαβρωμοκυκλοδωδεκόνι ο
023128-74-7 l,6-Hexamethylenebis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionamide]
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Hexamethylenetetramine
' E'/.th αη της Επιστημονικής Επιτροπής για τη Διατροφή τον Ανθρώπου:
Additives used in lhe manufacture of plastic materials intended to come into contact with foodstuffs: 3-5-1992
ΟΝΟΜΑΣΙΑ
Hydroxymethylcellulose
40240 δις(τριαιθυλενογλυκόλης)
2-(2-Hydroxy-5-methylphenyl)benzotriazole
Καμφορά Κηρός καντελίλα
Hydroxypropylmethylcellulose
' Εκθεση της Επιστημονική; Επιτροπής για τη Διατροφή του Ανθρώπου: 33η σειρά
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
ΙΙροσθετα νια την κατασκευή πλαστικών υλιύν: 3-5-1992
Additives used in the manufacture of plastic materials intended to come into contact with foodstuffs: 3-5-1992
Διλαυρικός δι-η-οκτυλοκασσίτερος Διμηλεϊνικός δ ι-n-οκτυλοκασσί τερος Διμηλεϊνικός δι-η-οκτυλοκασσί τερος,
N-Methacryloylethyl-N,N-dimethylammonium-alpha-N-methylcarboxyIate - octadecyl methacrylate - ethyl methacrylate - cyclohexyl methacrylate -N-vinyl-2-pyrrolidone, copolymers
Διπενταερυθρ ί της 4,4'-Διισοκυανικό διφαινυλομεθάνιο
2,2'-Methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl)sodium phosphate
Ν,Ν'-Διφαινυλοθειουρία Δ ιπροπυλενογλυκόλη 1-Δωδεκανόλη Δωδεκυλοβενζολοσουλφονικό οξύ 2-(4-Δωδεκυλοφαινυλο)ινδόλιο Δολομιώδες Ερουκικό οξύ Αιθανόλη
2,2'-Methylenebis(4-ethyl-6-tert-butyIphenol)
4-Αιθοξυβενζοϊκός αιθυλεστέρας
2,2'-Methylenebis(4-methyl-6-tert-butyIphenol)
'Εκθεση της Επιστημονικής Επιτροπής για τη Διατροφή του Ανθρώπου: 33η σι-ιοι
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
3 1 1 0 1 1 1 ο
Nitric acid
Προσθετά για την χατασκι υη πλαστικών ιν.υιν:
Additives used in the manufacture of plastic materials intended to come into contact with foodstuffs: 3-5-1992
1 1 ο ο ο ο ο
Palmitic acid
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Ι
Palmitic acid, lithium salt
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Ι
Phosphoric acid, lithium salt
Πρόσθετα για την κατασκευή πλσστιχυιν υλών: 3-5-1992
Phthalic anhydride PolydimethylsUoxane (M.W. 13500-90000)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Ι
Polyethyleneglycol dimyristate
ΟΝΟΜΑΣΙ Α
Polyethyleneglycol dioleate
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Ι
Polyethyleneimine, butylated
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Ι
Ricinoleic acid
Πρόσθετα για την κατασκευή πλαιττιχών υλών: 3-5-1992
Reports of the Scientific Committee for Food: 33rd series
Τρυγικό οξύ Άλατα της ταυρινής
LIST OF SUBSTANCES EVALUATED IN THIS REPORT AND THEIR CLASSIFICATION.
Διεστέρας του τερεφθαλικού οξέος με 2,2'-μεθυλενοδις(4-μεθυλο-6-τερτ-
0 Terephthalic acid, diester with 2,2,-methylenebis(4-merhyl-6-tert-burylphenol)
' Εκθεση της Επιστημονικής Επιτροπής για τη Διατροφή του ΔνΟριί
Thiodiethylenebis(5-methoxycarbonyl-2,6-dimethyl-l,4-dihydropyridine-3- carboxylate)
Τραγακάνθινο κόμμι 2,4,6-Τριαμινο-1,3,5-τριαζίνη
013732-62-2 p-Toluenesulphonic acid, morpholine salt
(τριακοστή τρίτη σειρά)
Reports of the Scientific Committee for Food (33rd series)
1995 — IV, 80 σ. — 16.2 χ 22,9 cm
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 1995 — IV, 80 pp. — 16.2 χ 22.9 cm Food science and techniques series ISBN 92-826-9275-2 Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 11
Η Επιστημονική Επιτροπή για τη Διατροφή του Ανθρώπου συστάθηκε με την απόφαση της Επιτροπής 74/234/ΕΟΚ της 16ης Απριλίου 1974 (EE L 136 της 20.5.1974. σ.
The Scientific Committee for Food was established by Commission Decision 74/234/EEC of 16 April 1974 (OJ L 136, 20.5.1974, p.
1) για να συμβουλεύει την Επιτροπή γύρω από κάθε πρόβλημα που σχετίζεται με την προστασία της υγείας και την ασφάλεια των ατόμων από την κατανάλωση τροφίμων, και πιο συγκεκριμένα με τη σύσταση της τροφής, τις μεθόδους που πιθανόν να αλλοιώνουν την τροφή, τη χρήση πρόσθετων συστατικών και άλλων βοηθημάτων, καθώς και με την παρουσία μιασμάτων.
1) to advise the Commission on any problem relating to lhe protection of the health and safety of persons arising from the consumption of food, and in particular the composition of food, processes which are liable to modify food, the use of food additives and other processing aids as well as the presence of contaminants.
Η γραμματεία της επιτροπής παρέχεται από τη Γενική Διεύθυνση «Βιομηχανία» της Επιτροπής.
The secretariat of the Committee is provided by the Directorate-General for Industry of the Commission.