natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Νικαράγουα: 4-2.2.29
New information technologies: 10-2.1.95
Νιτρικά άλατα: 5-2.1.145
New Zealand: 6-2.2.11
ΝΚΜ (Νέο Κοινοτικό Μέσο): 1-2.3.3, 2-2.1.2, 2-2.3.12, 3-2.5.10, 3-2.6.3, 4-2.1.3, 4-2.5.16, 5-2.1.1, 6-2.5.8, 9-2.1.4, 9-2.1.5, 9-2.5.5, 10-2.5.11, 12-2.5.7
NGOs (Non-governmental organizations): 2-2.2.31; 3-22.44; 4-22.53; 4-22.54; 5-22.50; 5-22.54; 6-2.2.47; 7/8-22.49; 9-2.227; 10-22.41; 10-22.42; 11-22.58; 12-22.71
-Εξωτερικές σχέσεις:4-2.2.8, 5-2.2.16, 6-2.1.27, 6-2.1.174, 6-2.2.139, 6-2.2.15, 10-2.1.175 έως 2.1.177, 11-2.1.26, 12-2.1.217, 12-2.1.218
Noise: 1-2.1.50; 3-2.1.110; 5-2.1.149; 7/8-2.1.129; 7/8-2.1.130; 10-2.1.113; 12-2.1.147
- Συμφωνίες έρευνας: 4-2.1.54, 5-2.1.64, 7/8-2.1.54, 9-2.1.34, 10-2.1.48, 10-2.1.49, 10-2.1.50, 10-2.1.65, 11-2.1.44, 12-2.1.70
- Research agreements: 4-2.1.54; 5-2.1.64; 7/8-2.1.54; 9-2.1.34; 10-2.1.48; 10-2.1.49; 102.1.50; 10-2.1.65; 11-2.1.44; 12-2.1.70
Νοσοκόμοι γενικής περίθαλψης: 6-2.1.9, 9-2.1.7, 10-2.1.5, 10-2.1.6
Nuclear accidents: 4-2.1.117 to 2.1.120; 5-2.1.164; 5-2.1.165; 7/8-2.1.139; 10-2.1.134; 12-2.1.150; 12-2.1.151
Νότια Αφρική: 2-2.4.1, 2-2.4.4, 2-2.4.8, 3-2.2.47, 4-2.4.5, 6-2.3.5, 9-2.3.4., 10-2.4.3, 11-2.3.1., 11-2.3.6, 11-2.4.5, 12-1.1.24
Nuclear plants: 2-2.1.138; 5-2.1.167; 5-2.1.169; 6-2.1.125
Νότια Κορέα: 3-2.2.23, 5-2.2.33, 7/8-2.2.8, 7/8-2.2.29
Nuclear plants (decommissioning): 2-2.1.29; 2-2.1.30; 3-2.1.46; 10-2.1.60
Ξενοφοβία: 2-2.1.82, 3-2.4.1, 11-2.4.2
Oil and gas: 5-2.1.147; 5-2.1.223; 7/8-2.1.208; 7/8-2.1.212
Οδοντίατροι: 6-2.1.9, 9-2.1.7, 10-2.1.6
Paper: 2-2A.6%; 2-2.1.69; 12-2.1.101
Οικονομική διάσκεψη κορυφής της Δύσης: 7/8-1.1.1 έως 1.1.6, 7/8-3.2.1 έως 3.2.6
Pedip: 1-2.1.14; 22.1.63; 3-2.1.34; 7/8-2.1.51; 11-2.1.41; 12-2.1.57
Οικονομική και νομισματική ένωση: 4-1.1.1 έως 1.1.5, 4-2.1.1, 4-2.1.2, 6-1.1.1, 6-1.1.11, 6-2.1.1, 9-2.1.1, 9-2.1.2, 9-2.7.6, 10-2.1.1, 10-2.1.2, 10-2.7.12, 10-2.7.13, 10-2.7.17, 11-2.1.1, 11-2.1.2, 11-2.7.1, 12-1.1.11
Permissible forms ofcooperation: 7/8-2.1.65; 9-2.1.45; 11-2.1.63; 11-2.1.64; 12-2.1.82 to 2.1.84
Οικονομική κατάσταση: 2-2.1.1, 3-2.1.1, 6-2.1.2, 6-2.1.3, 6-2.7.21, 7/8-2.1.1, 7/8-2.1.2, 12-2.1.2
Personal protective equipment: 52 A.33; 6-2.1.16; 10-2.1.19; 10-2.1.91; 11-2.1.12; 12-2.123
Οίνος: 1-2.1.72 ε'ως 2.1.75, 2-2.1.108, 3-2.1.128, 3-2.1.129, 4-2.1.132, 4-2.1.145, 5-2.1.184, 6-2.1.141, 6-2.1.142, 7/8-2.1.150 ε'ως 2.1.155, 9-2.1.97, 9-2.1.98, 10-2.1.133 ε'ως 2.1.135, 11-2.1.148 έως 2.1.150, 12-2.1.179 έως 2.1.181
Phare (Aidfor economic restructuring in Poland and Hungary): 7/8-1.12 to 1.1.4; 10-1.1.1 to 1.1.9; 10-2.2.15; 11-2221; 11-2.2.24; 12-2.223 to 2.2.27
Ολοκληρωμένα κυκλώματα: 2-2.1.14, 2-2.1.50, 5-2.1.52, 5-2.2.57
Pharmaceutical products: 4-2.1.30; 5-2.1.30; 5-2.1.31; 6-2.123; 7/8-2.720
Ολοκληρωμένη αναπτυξιακή ενέργεια (ΟΑΕ): 7/8-2.1.119 έως 2.1.125
Photocopying apparatus: 2-2.1.51; 7/8-2.1.31
Ολοκληρωμένο κοινοτικό δασμολόγιο (TAR1C): 4-2.1.40, 11-2.1.23, 12-2.1.39
Plant health legislation: 6-2.1.161; 10-2.1.167; 11-2.1.160; 12-2.1201
Ομάδα 'TREVI'': 5-2.3.7
Plant protection products: 2-2.1.120
Ομάδα των 24: 9-2.2.8, 10-1.1.1, 10-1.1.9, 11-2.2.22, 12-2.2.23
Poisoning (prevention and treatment): 10-2.1.88
UNHCR (Ύπατη Αρμοστεία για τους Πρόσφυγες των Ηνωμένων Εθνών): 11-2.2.59, 11-2.2.60
Polychlorinated terphenyls (PCTs): 3-2.1.112
Οριζόντιες συμπράξεις: 6-2.1.70, 7/8-2.1.64, 12-2.1.80, 12-2.1.81
Processed agricultural products: 6-2.1.151; 6-2.1.152; 7/8-2.1.161 to 2.1.170; 10-2.1.144; 10-2.1.145; 12-2.1.194
Ορμόνες: 1-2.2.7, 1-2.2.8, 2-2.2.6, 2-2.2.41, 3-2.1.140, 4-2.1.155, 4-2.2.4, 5-2.2.6, 7/8-2.2.11,9-2.2.5
Programme for the development of Portuguese industry (Pedip): 1-2.1.14; 22.1.63; 3-2.1.34; 7/8-2.1.51; 11-2.1.41; 12-2.1.57
Ουγγαρία: 6-2.1.13, 7/8-1.1.2 έως 1.1.4, 9-2.2.7 έως 2.2.9, 9-2.4.3, 10-1.1.1 έως 1.1.9, 10-2.2.16, 11-2.2.19 ε'ως 2.2.24, 12-1.1.14, 12-2.2.28
Programme in the field of management and storage of radioactive waste: 5-2.1.77; 10-2.1.59; 11-2.1.51; 12-2.1.63
Οχήματα δημοσίας χρήσεως: 6-2.1.184 έως 2.1.186, 7/8-2.1.198, 11-2.1.186, 11-2.1.187
Programme in the fields of raw materials and recycling: 4-2.1.59; 6-2.1.56; 10-2.1.56; 11-2.1.48
Οχήματα με κινητήρα: 2-2.1.6, 3-2.1.13, 3-2.1.14, 3-2.1.152, 4-2.1.18, 5-2.1.39, 5-2.1.148, 6-2.1.117, 7/8-2.1.13 έως 2.1.15, 9-2.1.14, 12-2.1.19, 12-2.1.146
Public procurement: 1-2.1.8; 2-2.1.16; 3-2.1.11; 3-2.1.12; 5-2.1.13; 6-2.1.13; 6-2.1.14; 7/8-2.1.9 to 2.1.12; 11-2.1.10; 12-2.1.18
Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα (ΠΕΠ): 6-2.2.54
RACE (Research and development in advanced communication technologies for Europe): 4-2.1.52; 12-2.1.64
Πακιστάν: 3-2.3.5, 12-2.2.49
Radiation protection: 1-2.1.103;.
Παναμάς: 2-2.4.8, 5-2.3.2, 5-2.4.7, 9-2.3.1, 9-2.3.8, 10-2.4.3, 12-2.3.5
Radiocommunications: 3-2.1.10; 4-2.1.16; 4-2.1.17; 5-2.1.11; 5-2.1.12; 5-2.1.124; 5-2.4.3; 7/8-2.1.8; 10-2.1.18
Πανώλη των χοίρων: 5-2.1.197, 6-2.1.159, 7/8-2.1.173, 7/8-2.1.174, 9-2.1.114, 10-2.1.151, 10-2.1.152, 10-2.1.155
Railways: 1-2.1.89; 5-2.1211; 7/8-2.1.197; 11-2.1.183; 12-2.1242
Παραγουάη: 4-2.4.5, 5-2.4.7
Readaptation measures: 7/8-2.1.101; 7/8-2.1.102; 12-2.1.114
Παροχή ανοικτού δικτύου τηλεπικοινωνιών (ΟΝΡ): 6-2.1.63, 6-2.1.64, 6-2.1.95, 12-2.1.69
Rechar programme (Economic conversion of coal-mining areas): 10-2.1.104; 10-2.1.105; 11-2.1.111; 12-2.1.132
Περιβάλλον: 2-2.1.61, 3-2.1.38, 3-2.1.87, 3-2.1.109, 3-2.1.116, 4-2.1.115, 4-2.1.116, 5-2.1.70, 5-2.1.162, 6-1.1.9, 10-2.7.20, 11-2.1.117, 11-2.1.118, 11-2.2.47, 12-1.1.6, 12-2.1.144
Remote handling in nuclear hazardous and disordered environments: 2-2.1.31; 3-2.1.47; 6-2.1.59; 7/8-2.1.55
Περιβάλλον (διεθνής συνεργασία;.· 7/8-2.1.137, 10-2.1.47, 10-2.1.48, 11-2.1.129, 11-2.1.130, 12-2.1.149
Renaval programme (Conversion of shipbuilding areas): 2-2.1.92; 4-2.1.106; 7/8-2.1.121; 9-2.1.73; 11-2.1.114; 12-2.1.133
Περιβάλλον στην ΚΓΠ: 6-1.1.9, 9-2.1.90
Report on competition policy: 7/8-2.1.62; 12-2.1.77
Περιορισμοί στις εισαγωγές: 4-2.7.20, 4-2.7.21
Research and development of statistical expert systems: 3-2.6.2; 5-2.6.2; 6-2.6.2
Περιορισμοί ταχύτητας: 1-2.1.91, 4-2.1.174
Resider programme (Conversion of steel areas): 4-2.1.105; 4-2.1.107; 5-2.1.139; 7/8-2.1.123; 10-2.1.103
Πιστοποίηση και δοκιμές: 12-2.1.33
Restrictions on imports: 4-2.720; 4-2.7.21
Πλευροπνευμονία: 2-2.1.115
Retirement age: 3-2.1.81
Πολιτική αεροπορία: 10-2.1.7, 10-2.1.190, 12-2.1.250, 12-2.1.251
Reward (Recycling of Waste R & D): 1-2.1.17; 5-2.1.73; 11-2.1.48; 12-2.1.62
Πολιτική άμυνα: 2-2.1.3, 10-2.1.10, 12-2.1.13
Rice: 3-2.1.124; 4-2.1.126; 4-2.1.143; 6-2.1.133; 7/8-2.1.146
Πολιτιστικά αγαθά: 5-2.1.133, 11-2.1.18, 11-2.1.109
Right of petition: 4-2.1.7; 4-2.4.2; 5-2.1.3; 5-2.4.2
Πολιτιστική δράση: 2-2.1.90, 4-2.1.102, 5-2.1.30, 12-2.1.130
Right of residence: 4-2.1.8; 5-2.1.2; 6-2.1.10; 10-2.1.9; 12-2.1.10; 12-2.1.11
Πολυχλωροδιφαινύλιο (PCB): 3-2.1.112
Road safety: 1-2.1.90; 1-2.1.92; 1-2.1.94; 4-2.1.174; 5-2.1.213; 6-2.1.186; 7/8-2.1.199
Πορτογαλία: 2-2.1.62, 2-2.1.63, 3-2.1.70, 3-2.1.78, 4-2.1.81, 4-2.7.39, 5-2.1.91, 5-2.1.92, 5-2.7.34, 6-2.1.89, 6-2.7.33, 7/8-2.1.99, 7/8-2.7.41, 9-2.1.53, 9-2.7.36, 10-2.1.80, 10-2.7.83, 11-2.1.182, 11-2.7.41, 12-2.7.54
Rural society: 5-2.1.178; 5-2.1.179; 9-2.1.90; 10-2.1.121; 12-2.1.157
Πράξεις κατόχων εμπιστευτικών πληροφοριών: 6-2.1.11, 7/8-2.1.7, 10-2.1.15, 11-2.1.8
Safeguard measures: 11-22.61; 12-2.1.4; 12-22.10
Προγνωστική ιατρική: 2-2.1.24
Safety of machinery: 12-2.121
Πρόγραμμα AIM (Προηγμένη πληροφορική στον τομέα της ιατρικής): 2-2.1.40, 3-2.1.56, 12-2.1.73
SAST (Strategic analysis in the field of science and technology): 3-2.1.53; 6-2.1.61
Πρόγραμμα BRITE-EURAM: 2-2.1.20, 2-2.1.25, 3-2.1.39, 10-2.1.55
Science programme (Stimulation of international cooperation needed by European research scientists): 1-2.123; 5-2.1.64; 9-2.1.34; 10-2.1.49
Πρόγραμμα για την ανάπτυξη της βιομηχανίας στην Πορτογαλία (PEDIP): 1-2.1.14, 2-2.1.63, 3-2.1.34, 7/8-2.1.51, 11-2.1.41, 12-2.1.57
Scientific and Technical Research Committee: 1-2.1.15; 2-2.121; 3-2.1.36; 4-2.1.52; 5-2.1.63; 7/8-2.1.53; 9-2.1.31; 9-2.1.32; 10-2.1.45; 10-2.1.46; 11-2.1.43
Πρόγραμμα DELTA (Ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών): 3-2.1.55, 12-2.1.71
Scientificfacilities (access): 2-2.1.36; 3-2.1.51
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής: 3-2.7.18
Security of Western Europe: 3-2.3.8; 12-2.3.6
Πρόγραμμα JOULE: 2-2.1.32, 3-2.1.48, 10-2.1.61
Seeds and propagating material: 12-2.1202
Πρόγραμμα CORINE (Συντονισμός των πληροφοριών σχετικά με το περιβάλλον στην Ευρώπη): 5-2.1.161, 9-2.1.85, 11-2.1.128
Set-aside of arable land: 7/8-2.1.171; 10-2.1.150; 12-2.1.161; 12-2.1.162
Πρόγραμμα LINGUA (Πρόγραμμα για την προώθηση της κατάρτισης στις ξένες γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα): 3-2.1.89, 4-2.1.92, 5-2.1.119, 7/8-2.1.113, 9-2.1.67
Sheepmeat and goatmeat: 3-2.1.142; 4-2.1.137; 4-2.1.149; 7/8-2.1.158; 9-2.1.104; 9-2.1.105; 10-2.1.139; 10-2.1.140; 11-2.1.163; 12-2.1.189 to 2.1.193
Πρόγραμμα MAST (Επιστήμη και τεχνολογία της θάλασσας): 1-2.1.22, 2-2.1.34, 3-2.1.49, 3-2.1.50, 5-2.1.78, 6-2.1.60
Shipbuilding: 2-2.1.64 to 2.1.67; 3-2.1.75 to 2.1.77; 4-2.1.78 to 2.1.81; 5-2.1.93 to 2.1.95; 6-2.1.87 to 2.1.89; 7/8-2.1.90 to 2.1.94; 11-2.1.38; 11-2.1.73; 12-2.1.94 to 2.1.97
Πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης: 4-2.1.103, 5-2.1.134 έως 2.1.137
Shipping: 1-2.1.96 to 2.1.98; 2-2.1.135; 3-2.1.155; 4-2.1.177; 4-2.1.178; 5-2.1216; . 5-2.1217; 7/8-2.1201; 7/8-2.7.27; 10-2.1.189; 11-2.1.188; 12-2.1249
Πρόγραμμα SPRINT (Στρατηγικό πρόγραμμα για την καινοτομία και τη μεταφορά τεχνολογίας;: 2-2.1.42, 3-2.1.58, 4-2.1.69, 10-2.1.66, 11-2.1.62, 12-2.1.75
Single-member company: 3-2.1.29; 5-2.1.50; 6-2.1.42; 10-2.1.40; 11-2.1.33; 12-2.1.49
Πρόγραμμα στον τομέα της προστασίας από τις ακτινοβολίες: 6-2.1.54, 10-2.1.53
Social Charter: 10-2.1.83; 10-2.7.18; 11-2.1.80; 11-2.1.81; 12-1.1.10; 12-2.1.104
Πρόγραμμα στον τομέα των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης: 4-2.1.59, 6-2.1.56, 10-2.1.56, 11-2.1.48
Social security for workers: 5-2.1.106; 6-2.1.104; 7/8-2.1.106; 7/8-2.1.107; 10-2.1.86; 10-2.1.87; 11-2.1.89
Πρόγραμμα THERMIE (Ευρωπαϊκή τεχνολογία διαχείρισης της ενέργειας): 3-2.1.158, 5-2.1.221, 7/8-2.1.209, 10-2.1.192, 11-2.1.191 στον τομέα της έρευνας (1987-1991): 3-2.1.35, 5-2.1.60,
Solvency ratio: 7/8-2.1.62; 10-2.1.11; 11-2.1.5; 12-2.1.14
Προϊόντα καπνού: 11-2.1.91, 12-2.1.116
Southern Africa: 4-2.2.34; 5-22.42; 6-1.122; 6-22.36; 12-1.124
Προσυσκευασμένα (προϊόντα): 12-2.1.30
Southern Africa Development Coordination Conference (SADCC): 11-22.43
Προσωρινή εισαγωγή: 2-2.1.47, 5-2.1.38 έως 2.1.45, 6-2.1.31 έως 2.1.33, 10-2.1.29, 11-2.1.21
Spain: 2-2.1.51; 2-2.1.137; 2-2.4.42; 3-2.1.61; 3-2.1.65; 3-2.1.69; 3-2.7.34; 4-2.1.72; 4-2.1.82; 4-2.7.38; 5-2.1.96; 5-2.1202; 5-2.7.32; 6-2.1.78; 6-2.1.84; 6-2.1.163; 6-2.7.29; 7/8-2.1.83; 7/8-2.1.88; 7/8-2.1.92; 7/8-2.1.123; 7/8-2.1.147; 7/8-2.1.175; 7/8-2.1.176; 7/8-2.7.38; 9-2.1.115; 9-2.7.31; 10-2.1.76; 10-2.1.79; 10-2.1.106; 10-2.1.123; 10-2.1.132; 10-2.1.169; 10-2.7.86; 11-2.1.79; 11-2.7.43; 11-2.1.53 to 2.1.55; 12-2.1.87; 12-2.1.98; 12-2.1203; 12-2.1204
Προσωρινή χρησιμοποίηση: 2-2.1.46, 4-2.1.35, 4-2.7.29, 5-2.1.35, 7/8-2.1.38
SPEAR (Support programme for a European assessment of research): 3-2.1.53; 6-2.1.61
Πρωτοβάθμιο δικαστήριο: 7/8-2.7.18, 10-2.7.59
Speed limit: 1-2.1.91; 4-2.1.174
Πυρηνικά απόβλητα: 5-2.1.77, 7/8-2.1.141, 11-2.1.135
SPES programme (Stimulation plan for economic science): 1-2.124; 2-2.1.35
(παροπλισμός): 2-2.1.29, 2-2.1.30, 3-2.1.46, 10-2.1.60
Sprint programme (Strategic programme for innovation and technology transfer): 2-2.1.42; 3-2.1.58; 4-2.1.69; 10-2.1.66; 11-2.1.62; 12-2.1.75
Πυρηνική ενέργεια σχάσης: 5-2.1.77, 7/8-2.1.55
Standard emergency call number: 9-2.1.39; 12-2.1.68
Πυρηνικό ατύχημα: 4-2.1.117 έως 2.1.120, 5-2.1.164, 5-2.1.165, 7/8-2.1.139, 10-2.1.134, 12-2.1.150, 12-2.1.151
Standardization: 1-2.125; 2-2.1.41; 2-2.1.103; 3-2.122; 4-2.1.37; 4-2.1.68; 6-2.125; 7/8-2.122; 9-2.1.21
Ραδιοεπικοινωνίες: 3-2.1.10, 4-2.1.16, 4-2.1.17, 5-2.1.11, 5-2.1.12, 5-2.1.124, 5-2.4.3, 7/8-2.1.8, 10-2.1.18
Steel policy: 12 A.9 to 2.1.13; 1-2.2.4 to 2.2.6; 2-2.1.70; 2-2.1.71; 3-2.1.32; 3-2.1.33; 4-2.1.46 to 2.1.49; 5-2.1.43; 5-2.1.56 to 2.1.58; 5-2.2.4; 5-2.2.5; 6-2.1.47; 6-2.1.91 to 2.1.93; 6-2.2.5; 7/8-2.1.43 to 2.1.49; 7/8-22.8; 9-2.1.29; 9-2.1.30; 10-2.1.43; 10-2.1.44; 11-2.1.37; 12-2.1.54; 12-2.1.55
RACE (Έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα των προηγμένων τεχνολογιών των επικοινωνιών στην Ευρώπη): 4-2.1.52, 12-2.1.64
Step programme (Science and technology for environmental protection): 2-2.121; 3-2.1.38; 5-2.1.71; 6-2.1.55; 10-2.1.54; 11-2.1.47; 12-2.1.61
Ρατσισμός: 2-2.1.82, 3-2.4.1, 11-2.4.2
Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology: 2-2.1.37; 3-2.1.53; 5-2.1.79; 6-2.1.61
RECHAR (Μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία): 10-2.1.104, 10-2.1.105, 11-2.1.111,12-2.1.132
Stride programme (Strengthening the research and technological capacity of the regions): 4-2.1.58
RENAVAL (Μετατροπή των περιοχών των ναυπηγείων): 2-2.1.92, 4-2.1.106, 7/8-2.1.121, 9-2.1.73, 11-2.1.114, 12-2.1.133
Structural Funds: 12 A .41 to 2.1.49; 2-2.1.96; 5-2.1.174; 10-2.1.109; 10-2.1.110; 10-2.1.121; 11-2.1.110; 11-2.1.115; 12-2.1.141
REWARD (Πρόγραμμα Ε & Λ στον τομέα της ανακύκλωσης των απορριμμάτων): 1-2.1.17, 5-2.1.73, 11-2.1.48, 12-2.1.62
Sugar: 2-2.1.112; 3-2.1.135; 4-2.1.127; 4-2.1.150; 4-2.1.151; 5-22.42; 6-2.1.148 to 2.1.150; 7/8-2.1.160; 9-2.1.108; 10-2.1.143; 10-22.31
Ρουμανία: 3-2.3.6, 3-2.4.6, 4-2.2.16, 4-2.4.4, 5-2.2.24, 5-2.4.7, 11-2.3.10, 11-2.4.5, 12-2.2.33, 12-2.2.70, 12-2.3.3, 12-2.3.4
- External relations: 1-2.1.81; 2-2.1.127; 4-2.2.9; 5-22.19; 6-2.127; 6-22.13; 6-22.16; 10-2.1.52; 10-2.1.177; 11-2.126; 11-22.14; 12-2.1219 to 2.1.221
Ρύζι: 3-2.1.124, 4-2.1.126, 4-2.1.143, 6-2.1.133, 7/8-2.1.146
- Research agreements: 6-2.1.51; 7/8-2.1.54; 9-2.1.34; 10-2.1.49; 102.1.50; 10-2.1.65; 11-2.1.44; 12-2.1.70
Σαλβαδόρ: 5-2.4.7, 11-2.2.54, 11-2.3.4, 11-2.3.7, 11-2.3.9, 11-2.4.5, 12-2.4.6
- External relations: 4-2.2.9; 6-2.1.27; 6-2.2.13; 7/8-2.2.15; 9-2.1.8; 10-2.1.12; 10-2.1.52; 11-2.1.7; 11-2.1.26
ΣΓΠ: 5-2.2.46, 5-2.2.47, 9-2.2.20, 9-2.2.21, 10-1.1.6, 11-2.2.48, 12-2.2.61, 12-2.2.62
-Research agreements: 6-2.1.51; 7/8-2.1.54; 9-2.1.34; 10-2.1.49; 102.1.50; 10-2.1.65; 11-2.1.44; 12-2.1.70
Σιέρρα Λεόνε: 11-2.1.171
Synthetic fibres industry: 3-2.1.72
Σινγκαπούρη: 7/8-2.2.26
Systran (Automatic translation system): 12-2.1.76
-Εξωτερικές σχέσεις: 1-2.1.81, 2-2.1.127, 4-2.2.9, 5-2.2.19, 6-2.1.27, 6-2.2.13, 6-2.2.16, 10-2.1.52, 10-2.1.177, 11-2.1.26, 11-2.2.14, 12-2.1.219 έως 2.1.221
TACs and quotas: 1-2.1.80; 2-2.1.125; 7/8-2.1.182; 7/8-2.1.183; 9-2.1.120; 11-2.1.164; 11-2.1.165; 12-2.1210; 12-2.1.211
SPEAR (Πρόγραμμα στήριξης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευνας): 3-2.1.53, 6-2.1.61
Tax paid allowances: 1-2.129; 2-2.1.52; 3-2.1.27; 7/8-2.1.37; 7/8-2.1.38 10-2.1.39; 11-2.129; 11-2.1.30
SPES (Σχέδιο τόνωσης των οικονομικών επιστημών): 1-2.1.24, 2-2.1.35
Taxation of savings: 2-1.2.1 to 1.2.7; 2-2.1.74; 6-1.1.5; 7/8-2.1.32; 12-2.1.44
Σπόροι προς σπορά και φυτά προς φύτευση: 12-2.1.202
Technical coal research: 2-2.1.33; 3-2.1.42; 3-2.1.43; 5-2.1.74; 11-2.1.49
Σρι Λάνκα: 6-2.2.46, 12-2.2.48
Technical steel research: 3-2.1.40; 3-2.1.41
ΣΣΚ: 2-2.2.15, 3-2.3.1, 12-2.2.46,
Technology transfer: 4-2.2.5
Στερεά καύσιμα: 1-2.1.102, 2-2.1.136, 2-2.1.137, 3-2.1.161, 3-2.1.164, 7/8-2.1.211, 9-2.1.132, 9-2.1.133, 12-2.1.252
Telecommunications: 2-2.2.8; 4-2.1.65; 5-2.1.81; 6-2.1.63; 6-2.1.95; 7/8-2.1.60; 10-2.1.62; 10-2.1.63; 11-2.1.59; 12-2.1.66
Στιβάδα του όζοντος: 3-1.2.1 έως 1.2.6, 3-2.1.111, 4-2.1.113, 7/8-2.1.131
Telecommunications equipment: 6-2.1.65; 10-2.1.64
Σύμβαση NAFO: 4-2.1.165, 7/8-2.1.189, 9-2.1.124, 12-2.1.229, 12-2.1.230
Temporary importation: 5-2.1.38 to 2.1.45; 6-2.1.31 to 2.1.33; 10-2.129; 11-2.121
Σύμβαση της Βαρκελώνης: 10-2.1.112
Temporary importation: 2-2.1.47
Σύμβαση της Ουάσιγκτον (CITES): 10-2.1.117
Temporary use: 2-2.1.46; 4-2.1.35; 4-2.7.29; 5-2.1.35; 7/8-2.1.38
Συμβούλιο Αμοιβαίας Οικονομικής Βοήθειας (ΚΟΜΕΚΟΝ): 5-2.1.162, 5-2.2.23, 9-2.1.131, 11-2.2.28
Textiles: 2-2.2.5; 4-2.2.3; 6-2.2.6; 7/8-22.9; 10-2.2.4; 10-22.5; 11-2.1.39; 11-22.6; 12-2.2.13 to 22.15
Συμβούλιο Τελωνειακής Συνεργασίας (ΣΊΣ): 10-2.1.34
Thermie programme (European technologies for energy management): 3-2.1.158; 5-2.1221; 7/8-2.1.209; 10-2.1.192; 11-2.1.191
Συμφωνία του Schengen: 11-2.4.3
Tin: 4-22.42; 11-2.2.50
Συνδυασμένη ονοματολογία: 2-2.1.49, 3-2.1.25, 4-2.1.39, 5-2.1.44, 6-2.1.36, 7/8-2.1.29, 10-2.1.31, 10-2.1.33, 11-2.1.22, 11-2.1.24, 12-2.1.40
Transport infrastructure: 2-2.1.133; 3-2.1.154; 42.1.175; 4-2.1.176; 5-2.1214; 6-2.1.182; 12-2.1248
Συνέδριο οπτικοακουστικής: 9-2.1.68, 10-2.1.98
Transport operator (occupation): 3-2.1.151; 6-2.1.183
Συντελεστής φερεγγυότητας: 7/8-2.1.62, 10-2.1.11, 11-2.1.5, 12-2.1.14
Tropicalforests: 5-2.1.157; 5-2.1.158; 7/8-2.1.136; 9-2.1.84; 11-2.1.126
Συσκευές αερίου: 5-2.1.18, 5-2.1.19, 9-2.1.16, 12-2.1.22
Tropical products: 5-2.1.42; 6-2.2.2; 7/8-22.4
Συσκευές φωτοαντιγραφής: 2-2.1.51, 7/8-2.1.31
Tropical timber: 5-2.1.157; 5-2.2.48; 6-22.36; 11-22.49
Systran (Σύστημα μετάφρασης με τη βοήθεια υπολογιστή): 12-2.1.76
Turkey: 1-2.2.13; 3-2.2.12; 4-2.2.17; 5-2.2.26; 5-2.4.7; 6-2.220; 7/8-22.9; 7/8-2.2.19; 9-2.2.13; 9-2.4.3; 11-22.30; 12-2.2.15; 12-2.2.37
Ταϋλάνδη: 4-2.2.23, 10-2.2.22, 11-2.2.57, 12-2.2.56
UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development): 4-22.58; 11-22.51
TEDIS (Ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση): 2-2.1.39, 4-2.1.66, 7/8-2.1.61, 9-2.1.41, 10-2.1.65, 11-2.1.61, 12-2.1.70
UNIDO (United Nations Industrial Development Organization): 11-22.63
Τέλα: 10-2.2.25, 10-2.4.3, 11-2.3.4
Union of Industries of the European Community (Unice): 10-2.1.84
Τελωνειακή οφειλή: 3-2.1.23, 3-2.1.24, 4-2.1.34, 5-2.1.36, 6-2.1.29, 6-2.1.30, 9-2.1.22, 10-2.1.28, 11-2.1.20, 12-2.1.37, 12-2.1.38
United Kingdom: 2-2.1.60; 2-2.1.136; 3-2.1.64; 3-2.1.74; 3-2.7.33; 4-2.1.83; 5-2.1.88; - 6-2.1.83; 6-2.1.163; 6-2.7.30; 7/8-2.1.86; 7/8-2.1.94; 7/8-2.1.175; 7/8-2.1210; 7/8-2.7.39; 9-2.1.54; 9-2.1.115; 10-2.1.52; 10-2.1.169; 10-2.7.82; 11-2.1.161; 11-2.1.193; 11-2.7.36; 12-2.1203; 12-2.7.49
Τελωνειακή συνεργασία: 10-2.1.30
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO): 11-22.63
Τεχνική έρευνα στον τομέα του άνθρακα: 2-2.1.33, 3-2.1.42, 3-2.1.43, 5-2.1.74, 11-2.1.49
Units of measurement: 4-2.1.23; 4-2.124; 6-2.1.19; 10-2.123; 11-2.1.15
Τεχνική έρευνα στον τομέα του χάλυβα: 3-2.1.40, 3-2.1.41
Universal Exposition: 5-2A. 127; 5-2.1.128; 10-2.1.99
Τζαμάικα: 5-2.2.44, 7/8-2.7.43
Unleaded petrol: 7/8-2.1.13
Τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας (TVHD): 3-2.1.54, 4-2.1.62, 10-2.1.99, 11-2.1.56, 11-2.1.57, 12-1.1.8, 12-2.1.65
UNRWA (United Nations Relief and Works Agency): 10-22.43; 10-2.3.4; 12-22.72
Τηλεπικοινωνίες: 2-2.2.8, 4-2.1.65, 5-2.1.81, 6-2.1.63, 6-2.1.95, 7/8-2.1.60, 10-2.1.62, 10-2.1.63, 11-2.1.59, 12-2.1.66
Uruguay Round: 4-1.3.1 to 1.3.9; 4-22.60; 5-2.1.42; 5-22.11; 6-1.1.13; 6-2.22; 6-2.2.7; 6-22.55; 7/8-2.1.27; 7/8-22.4; 7/8-2224; 10-22.12
Τσεχοσλοβακία: 2-2.2.22, 2-2.4.8, 3-2.2.9, 3-2.4.6, 11-2.3.11, 12-1.1.14, 12-2.2.34
- External relations: 6-2.2.6; 6-2.2.18; 6-2.2.19; 7/8-2.2.17; 11-2.2.27; 12-1.1.14; 12-2.2.14; 12-2.2.35
'Κίατα (προιότητα): 4-2.1.110, 5-2.1.146, 11-2.1.120
Value programme (Dissemination and utilization of research results): 3-2.1.57; 5-2.1.83; 6-2.1.69
Υδρογονάνθρακες: 5-2.1.147, 5-2.1.223, 7/8-2.1.208, 7/8-2.1.212
VAT (Value added tax): 4-2.1.42; 4-2.724; 4-2.725; 5-1.1.1; 5-2.1.46; 5-2.1.47; 6-2.1.39 to 2.1.41; 7/8-2.1.33 to 2.1.37; 7/8-2.725; 7/8-2.726; 10-2.1.36; 10-2.7.67; 11-2.128; 12-2.1.45; 12-2.1.47
Υπηρεσία Αρωγής και Εργασιών των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA): 10-2.2.43, 10-2.3.4, 12-2.2.72
Veterinary legislation: 3-2.1.138 to 2.1.142; 4-2.1.154; 4-2.1.155; 5-2.1.195 to 2.1.201; 6-2.1.157 to 2.1.159; 7/8-2.1.172 to 2.1.174; 9-2.1.110 to 2.1.114; 10-2.1.151 to 2.1.163; 10-2.1.165; 10-2.1.166; 11-2.1.156 to 2.1.158; 12-2.1.196 to 2.1.200
Υποδηματοβιομηχανία: 11-2.1.40
Veterinary surgeons: 6-2.1.9; 9-2.1.7; 10-2.1.6
Ετήσιο ευρετήριο 1989
Annual Index 1989 w
Φαινόμενο θερμοκηπίου: 6-2.1.120, 6-3.2.1
Waste: 7/8-2.1.133; 9-1.1.1 to 1.1.10; 11-2.1.123
Φαρμακευτικά προϊόντα: 4-2.1.30, 5-2.1.30, 5-2.1.31, 6-2.1.23, 7/8-2.7.20
Water pollution: 3-2.1.107; 3-2.1.156; 4-2.1.109; 5-2.1.144 to 2.1.147; 6-2.1.115; 6-2.1.116; 9-2.1.75 to 2.1.77; 9-2.1.86; 10-2.1.111; 10-2.1.112; 11-2.1.121; 12-2.1.145
FAST (Πρόβλεψη και εκτίμηση στο χώρο της επιστήμης και τεχνολογίας): 3-2.1.53, 6-2.1.61
Water quality: 4-2.1.110; 5-2.1.146; 11-2.1.120
Φινλανδία
West Bank: 10-22.19; 10-2.3.4; 11-2.4.5
-Εξωτερικές σχέσεις: 6-2.1.27, 6-2.2.13,11-2.1.26
Western Economic Summit: 7/8-1.1.1 to 1.1.6; 7/8-32.1 to 3.2.6
Φίτ^ι: 9-2.7.38
WFC (World Food Council): 5-22.56
FOREST (Πρόγραμμα στον τομέα της δασοπονίας): 11-2.1.48
Wheeled agricultural orforestry tractors: 2-2.1.8; 4-2.1.19; 5-2.1.15; 9-2.1.15; 12-2.120
FORCE (Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης): 11-2.1.106
White Paper (internal market): 6-1.1.3; 6-2.1.7; 9-2.1.6; 10-2.7.2 to 2.7.6; 12-2.1.8
Φορολογία της αποταμίευσης: 2-1.2Λ έως 1.2.7, 2-2.1.74, 6-1.1.5, 7/8-2.1.32, 12-2.1.44
Wildfauna and flora: 2-2.1.101; 3-2.1.104; 3-2.1.106; 3-2.1.114; 3-2.1.115; 4-2.1.114; 6-2.1.123; 7/8-2.1.126; 7/8-2.1.127; 7/8-2.1.134; 7/8-2.1.135; 9-2.1.83; 10-2.1.117
Φορολογικε'ς ατέλειες: 1-2.1.29, 2-2.1.52, 3-2.1.27, 7/8-2.1.37, 7/8-2.1.38 10-2.1.39, 11-2.1.29, 11-2.1.30
Wine: 1-2A.12 to 2.1.75; 2-2.1.108; 3-2.1.128; 3-2.1.129; 4-2.1.132; 4-2.1.145; 5-2.1.184; 6-2.1.141; 6-2.1.142; 7/8-2.1.150 to 2.1.155; 9-2.1.97; 9-2.1.98; 10-2.1.133 to 2.1.135; 11-2.1.148 to 2.1.150; 12-2.1.179 to 2.1.181
Φυσικές καταστροφές, ενισχύσεις (ενδοκοινοτικές): 1-2.1.46, 2-2.1.95, 3-2.1.102, 3-2.1.103, 9-2.1.58 ε'ως 2.1.60, 9-2.1.70, 11-2.1.85, 12-2.1.110, 12-2.1.111
Workplace health and safety: 2-2.1.83; 3-2.1.86; 4-2.1.90; 4-2.1.91; 5-2.1.117; 5-2.1.118; 6-2.1.105; 7/8-2.1.111; 9-2.1.66; 10-2.1.91; 10-2.1.92; 11-2.1.99 to 2.1.103; 12-2.1.119
Φυσικό αέριο: 7/8-2.1.208, 7/8-2.1.213, 10-2.1.191
World Food Council (WFC): 5-2.2.56
Φυτοφαρμακευτικά προϊόντα: 2-2.1.120
World Food Programme (WFP): 6-2.2.54
Ετήσιο ευρετήριο 1989 ψηφιακό δίκτυο ενοποιημένων υπηρεσιών (ISDN): 4-2.1.63, 6-2.1.67, 7/8-2.1.59
Annual Index 1989
Αγγλικά
Annual Index 1989
ΕΠπτοηιΐ TON niiiinKiii Kowonrra«
Eastern Europe and the USSR
; ιπ την ιΛοΛΟίηση rov Λακού flißt.i** της Επιτροπής ym την οΧοκίήρωαη της coompoofe αγοράς
For anyone concerned about the future of Eastern Europe and the USSR, whether from a political, social or economic standpoint, this book is essential reading.
Κατύβταβη σης 30 Λχριλίου 1991
256 pp. — Price: ECU 14.30 (excluding VAT) CM-71-91-655-EN-C
Η κοινοτική βάση δεδομένων που αφορά τους στόχους της ενιαίας αγοράς και η κοινωνική της διάσταση
The Bulletin of the European Communities, which is issued 10 times a year (monthly, except for the January/February and July/August double issues), is an official reference publication covering all spheres of Community activity.
Η βάση INF092 περιέχει ζωτικές πληροφορίες για όλους όσοι θέλουν να είναι έτοιμοι το 1992.
The Bulletin is an essential reference tool, describing the passage of Com­munity legislation through all its stages from presentation of a pro­posal by the Commission to final enactment by the Council.
Αυτό που επιδιώκει να παράσχει στους χρήστες η βάση INF092 είναι ένα πραγματικό εγχειρίδιο οδηγιών της μεγάλης εσωτερικής αγοράς.
Thanks to its topical commentaries on the month's major events, it provides the student of European integration and other interested readers with up-to-date and accurate information about the most re­cent developments in Community policy - - the creation of a single market, economic and social integration, the Community's role in international affairs, etc.
Η βάση INF092 αποτελεί συνεχή απογραφή: οι προτάσεις της Επιτροπής εξετάζονται βήμα προς βήμα μέχρι να ψηφιστούν.
Supplements to the Bulletin are published from time to time, contain­ing important background material on significant issues of the day.
Καθένα δε από τα σημαντικότερα γεγονότα συνοψίζεται και εντάσσεται στο πλαίσιο του.
Recent Supplements have covered German unification, the Commis­sion's programme for 1992 and European industrial policy for the 1990s.