natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Συνεπώς οι δυο αυτές πτυχές θα πρέπει να προσελκύσουν την προσοχή στο πλαίσιο της μεταρρύθμισης των διαρθρωτικών Ταμείων.
Infrastructure support wUl be directed towards the regeneration of dereUct industrial sites and infrastructure whose modernization is necessary for the creation or development of economic activity.
Η ενημέρωση και η μεταρρύθμιση των διαρθρωτικών Ταμείων.
Regional development at Community level.
Οι νέες διατάξεις εν προκειμένω είναι οι ακόλουθες:
In addition to its support for regions and areas eUgible for assistance under Objectives 1 and 2, the Community will also finance, under Article 10 of the new ERDF Regulation21and throughout the
Η πολιτική της ενημέρωσης θα αποκτήσει μελλοντικά ιδιαίτερη βαρύτητα.
■ the pooling of experience and development cooperation between Community regions.
Θα αφορά δε όλους τους οικονομικούς φορείς.
Council Regulation (EEC) n°4254/88.
Χώρα
5 & o - 2 ι
Χώρα
— o ι- o
Ποσό εγκεκριμένων άμεσων δανείων απασχό-
Tt ^ to cs cs r­i í O Tí ­o cs o cs ·— oooes ^ «­ CSrOi— es ^o es oo ro ro o H ro
Βασίλειο
=3 al υ Ü v* >
5β.
V O V
. σχέδια-οδηγούς, ιδίως στις παραμεθόριες περιοχές
— " Q ON f OO r-T f — ΓΟΟ t- Tf OO Of Of OQ ON Vj rO _f^_„, rO Tf r­ o ä Tf τϊ oo — to
Σύνολο μεγαλεςΟ επενδυσ.
Or-OTf—'OTtrocOoo JS Ό — ΓΗ Π Tf rO Tf
Σύνολο
S 21 s ω S rt f­ mm
Μεγάλες επενδύσεις
ON fN o rt ε carry ­ov e fro o.
25 Αεροδρόμια 26 Αστικές συγκοινωνίες 27 Αλλα είδη μεταφορών (τελεφερίκ κ.λπ.)
VlTfCHrOmTfOO^­HVlOONTf oo^voor^r^^v^Tfvor^fHjr^r­; fOoNvioÄvirovifOTf—Jr^oooN­; ^vit­viiorovi­­ONONVîvû­HTt o a
Πίνακας 30.
O the turin
Πίνακας 31.
B-.Sg process in in strum en en g ineer in
Πληρωμές 1975-1988
■o ■«­ ε i c l
Σύνολο
Page 103
Τηλεπικ.
Tf — — < Tf OO SO ON
Πίνακας 35.
Appendix Λ.
Επένδ.
i Ό l e p
Σύνολο
.s o service
Γ^ίδια
Nord r he in ­W e
ΕΠΚΕ
Be r li
ΞΠΚ Ε ϊυνολο
Internal ge ne r at po ten ti
Σύνολο
=3 S cm ι
Παράρτημα Β~ Φωτογραφίες έργων που χρηματοδοτήθηκαν από το ΕΤΠΑ
Appendix B. Photographs of projects carried out with the support of the ERDF
Κατασκευή οδικού κόμβου στή Bayonne (FR)
Construction of the Bayonne interchange (FR) r
Φωτογραφία 4.
Appendix Β.
Ολοκληρωμένη ενέργεια στή Νάπολη : κατασκευή του μετρό (Ι)
Photographs of projects carried out with the support of the ERDF
Το ΕΤΠΑ χρηματοδότησε την κατασκευή ένος αθλητικού κέντρου ατό öodmin (Κορνουάλη) (U.K)
ERDF financed the construction of a leisure complex in Bodmin (Cornwall) (UK)
Βιβλιογραφία: Δημοσιεύσεις 1988.
Appendix C. Bibliography (1988 publications)
* Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την τρίτη περιοδική έκθεση της Επιτροπής για την κοινωνικοοικονομική εξέλιξη των περιοχών της Κοινότητας.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission's third periodic report on the social and economic situation and development of the regions of the Community
(ΕΕ αριθ.
(OJ No C 35, 8.2.1988, p.15)
C35 της 8ης Φεβρουαρίου 1988, δ.
Grants from the European Regional Development Fund for 1985 (fifth and sixth allocations) (OJ No C 85, 4.4.1988, p. 1)
C85 της 4ης Απριλίου 1988, σελ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the twelfth report of the European Regional
(ΕΕ αριθ. C175 της 4ης Ιουλίου 1988, σ.
Development Fund (OJ No C 175, 4.7.1988, p. 17)
(ΕΕ αριθ. C175 της 4ης Ιουλίου 1988 σ.
Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on "a policy for upland areas" (OJ No C 175, 4.7.1988, p. 47)
L247 της 6ης Σεπτεμβρίου 1988, σ.
Commission Decision of 24 June 1988 setting up a Consultative Council of Regional and Local Authorities (88/487/EEC) (OJ No L247, 6.9.1988, p. 23)
C262 της 10ης Οκτωβρίου 1988, σ. 45)
Resolution of the European Parliament on the regional impact of the construction of a tunnel under the English Channel and a bridge over the Straits of Messina (OJ No C 262, 10.10.1988, p. 45)
289). * Γνωμοδοτικό Συμβούλιο των οργανισμών περιφερειακής και τοπικής αυτοδιοίκησης που συστάθηκε από την Επιτροπή στις 24 Ιουνίου 1988 (ΕΕ αριθ. C329 της 22ας Δεκεμβρίου 1988, σ.4)
Consultative Council of regional and local authorities set up by the Commission on 24 June 1988 (OJ No C 329, 22.12.1988.P. 4)
* Τροποποιήσεις της πρότασης κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που θεσπίζει κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή των ζωνών συγκέντρωσης βιομηχανικών παραγωγής σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα RESIDER) (ΕΕ αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (OJ No C 9, 14.1.1988, p. 14)
C 9 της 14ης Ιανουαρίου 1988, σ.14) * Ψήφισμα νομοθετικού περιεχομένου που αποτελεί τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην πρόταση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, σχετικά με κανονισμό που θεσπίζει κοινοτικό Πρόγραμμα για τη μετατροπή των ζωνών συγκέντρωσης βιομηχανιών παραγωγής σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα RESIDER) (ΕΕ αριθ.
Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a regulation instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (OJ No C 13, 18.1.1988,p. 116)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ.
Appendix C. Bibliography (1988 publications)
27) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στη Γαλλία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού (πρόγραμμα VALOREN) (88/50/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for France implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential (Valoren programme) (88/50/EEC) (OJ No L 30, 2.2.1988, p. 28)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 28) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Ιρλανδία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού (πρόγραμμα VALOREN) (88/51/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for Ireland implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential (Valoren programme) (88/51/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 29)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 29) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Ιταλία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού (πρόγραμμα VALOREN) (88/52/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for Italy implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential (Valoren programme) (88/52/EEC) (OJ No L30, 2^2.1988, p. 30)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 30) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Πορτογαλία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού (πρόγραμμα VALOREN) (88/53/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for Portugal implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential (Valoren programme) (88/53/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 31)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 31) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στο Ηνωμένο Βασίλειο του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού (πρόγραμμα VALOREN) (88/54/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for the United Kingdom implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential (Valoren programme) (88/54/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 32)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 32) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Ελλάδα του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών (πρόγραμμα STAR) (88/55/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for Greece implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services (STAR programme) (88/55/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 33)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 33) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Ισπανία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών (πρόγραμμα STAR) (88/56/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for the Kingdom of Spain implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services (STAR programme) (88/56/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 34)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 34) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στη Γαλλία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών (πρόγραμμα STAR) (88/57/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for France implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services (STAR programme) (88/57/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 35)
L30 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, σ. 35) Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1987 για την εφαρμογή στην Ιρλανδία του κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών (πρόγραμμα STAR) (88/58/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 22 October 1987 approving the intervention programme for Ireland implementing the Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services (STAR programme) (88/58/EEC) (OJ No L30, 2.2.1988, p. 36)
328/88 του Συμβουλίου της 2ας Φεβρουαρίου 1988 για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη μετατροπή των βιομηχανικών ζωνών σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα RESIDER) (ΕΕ αριθ.
Council Regulation (EEC) No 328/88 of 2 February 1988 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (OJ No L33, 5.2.1988, p. 1)
L33 της 5ης Φεβρουαρίου 1988, σ.1) Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής βοήθειας στην Πορτογαλία για ένα ειδικό πρόγραμμα της ανάπτυξης της βιομηχανίας (PEDIP) Ç0M(88)141 τελικό (ΕΕ αριθ. C120 της 7ης Μαΐου 1988, σ.
Proposal for a Council Regulation on financial support for Portugal for a specific industrial development programme (PEDIP) COM(88)141 final (OJ No C 120, 7.5.1988, p. 9)
2053/88 του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1988 για τη χορήγηση οικονομικής συνδρομής στην Πορτογαλία για ένα ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης τηξς βιομηχανίας (PEDIP) (ΕΕ αριθ.
Council Regulation (EEC) No 2053/88 of 24 June 1988 on financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme (PEDIP) (OJ No L 185, 15.7.1988, p. 21)
156) Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για τις βιομηχανικές κοινωνικές και περιφερειακές πτυχές του ναυπηγικού τομέα (ΕΕ αριθ.
Leigslative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a regulation instituting a Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas (Renaval programme) (OJ No C 187, 18.7.1988, p. 156)
149) Τροποποιήσεις την πρότασης κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη μετατροπή των περιοχών των ναυπηγείων (πρόγραμμα RENAVAL) COM (88) 369 τελικό (ΕΕ αριθ.
Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas (Renaval programme) COM(88)369 final (OJ No C 201, 2.8.1988, p. 4)
51) Απόφαση της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1988 που αφορά τις ζώνες που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation on financial support for Portugal for a specific industrial development programme, PEDIP (OJ No C 208, 8.8.1988, p. 51)
328/88 του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη μετατροπή των βιομηχανικών ζωνών σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα RESIDER) (88/443/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 27 June 1988 concerning the areas referred to in Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (88/443/EEC) (OJ No L218, 9.8.1988, p. 28)
328/88 του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη μετατροπή των βιομηχανικών ζωνών σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα (RESIDER) (88/454/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 29 June 1988 concerning the areas referred to in Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (88/444/EEC) (OJ No L 218, 9.8.1988, p. 29)
L218 της 9ης Αυγούστου 1988, σ. 29) Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1988 που αφορά τις ζώνες που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Commission Decision of 11 July 1988 concerning the areas referred to in Article 3(2) of Regulation (EEC) 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) 88/459/EEC) (OJ No L221, 12.8.1988, p. 62)
328/88 του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη μετατροπή των βιομηχανικών ζωνών σιδήρου και χάλυβα (πρόγραμμα RESIDER) (88/588/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ. L316 της 23ης Νοεμβρίου 1988, σ.
Commission Decision of 9 November 1988 concerning the areas referred to in Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (88/588/EEC) (O.I No L316, 23.11.1988, p. 50)
C306 της 1ης Δεκεμβρίου 1988, σ.
Pilot action to create and develop seed-capital funds (OJ No C 306, 1.12.1988, p. 12)
Πρότυπη ενέργεια για την δημιουργία και την ανάπτυξη ταμείων χορήγησης αρχικών κεφαλαίων (seed capital) (ΕΕ αριθ. C324 της 17ης Δεκεμβρίου 1988, σ.
Corrigendum to the notice of tender - Pilot action to create and develop seed-capital funds (OJ No C 324, 17.12.1988, p. 16)
(ΕΕ αριθ. C336 της 31ης Δεκεμβρίου 1988, σ. 4)
General Commission guidelines for the implementation of PEDIP in 1988 and 1989 (OJ No C 336, 31.12.1988, p. 4)
* Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη μέθοδο εφαρμογής του άρθρου 92' παράγραφος 3 στοιχεία α( και γ) στις περιφερειακές ενισχύσεις (ΕΕ αριθ.
Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid (OJ No 212, 12.8.1988, p. 2)
(ΕΕ αριθ. L310 της 16ης Νοεμβρίου 1988, σ. 28)
Commission Decision of 29 March 1988 on planned aid for the French Government for certain areas of Haute Normandie, Franche-Comté and Sarthe, in the conversion centres of Dunkirk, \j¡ Creusot, Fos, Caen and the area of Roubaix-Tourcoing (88/565/EEC) (OJ No L310, 16.11.1988, p. 28)
L12 της 16ης Ιανουαρίου 1988, σ.
Appendix C. Bibliography (1988 publications)
45) * Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιοχή Aquitaine (88/26/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Languedoc-Roussillon region (88/24/EEC) (OJ No L 12, 16.1.1988, p. 35)
L14 της 19ης Ιανουαρίου 1988, σ.
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Midi-Pyrénées region (88/25/EEC) (OJ No L 12, 16.1.1988, p. 45)
14) * Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1987 για την έκγριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιοχή Ardeche (88/38/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Aquitaine region (88/26/EEC) (OJ No L 14, 19.1.1988, p. 14)
L21 της 27ης Ιανουαρίου 1988, σ. 28) * Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Corse (88/62/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Ardèche region (88/38/EEC) (OJ No L 21, 27.1.1988, p. 28)
L32 της 4ης Φεβρουαρίου 1988, σ. 23)
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for Corsica (88/62/EEC) (OJ No L 32, 4.2.1988, p. 23)
* Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιοχή Drôme (88/63/ΕΟΚ)
Commission Decision of 15 July 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Drôme (88/63/EEC) (OJ No L 32, 4.2.1988, p. 32)
11) Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Marche (88/258/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 24 March 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Marche region (88/258/EEC) (OJ No L 107, 28.4.1988, p. 39)
L107 της 28ης Απριλίου 1988, σ. 39) Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Abruzzso (88/259/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 25 March 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Abruzzo region (88/259/FEC) (OJ No L 107, 28.4.1988, p. 41)
L107 της 28ης Απριλίου 1988 σ. 41) Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος Νήσων Αιγαίου (88/312/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 11 December 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Aegean Islands (88/312/EEC) (OJ L 140, 7.6.1988, p. 15)
L140 της 7ης Ιουνίου 1988, σ. 15) Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την Αττική (88/313/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 11 December 1987 approving an integrated Mediterranean programme for Attica (88/313/EEC) (OJ No L 140, 7.6.1988, p. 23)
L140 της 7ης Ιουνίου 1988, σ. 23) Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την Ανατολική και Κεντρική Ελλάδα (88/317/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 11 December 1987 approving an integrated Mediterranean programme for Central and Eastern Greece (88/317/EEC) (OJ No L 143, 10.6.1988, p. 28)
L143 της 10ης Ιουνίου 1988, σ.28) Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Μαίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Umbria (88/340/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 19 May 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Umbria region (88/340/EEC) (OJ No L 156, 23.6.1988, p.64)
L156 της 23ης Ιουνίου 1988, σ. 64) Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Μαΐου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Emilia Romagna (88/341/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 19 May 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Emilia Romagna region (88/341/EEC) (OJ No L 156, 23.6.1988, p. 66)
(ΕΕ αριθ.
Page 119
C188 της 18ης Ιουλίου 1988, σ.
Court of Auditors.
1) Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Ιουνίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια a Liguria (88/391/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Special report No 2/88 on the integrated approach to Community financing of structural measures together with the Commission's reply (OJNo C 188, 18.7.1988, p. 1)
L188 της 19ης Ιουλίου 1988, σ. 40) Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Ιουνίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Toscanna (88/392/ΕΟΚ)
Commission Decision of 13 June 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Liguria region (88/391/EEC) (OJ No L 188, 19.7.1988.P- 40)
(ΕΕ αριθ. L188 της 19ης Ιουλίου 1988, σ.
Commission Decision of 13 June 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Toscana region (88/392/EEC) (OJNo L 188, 19.7.1988,p. 42)
42) Απόφαση της Επιτροπής της 20ης Οκτωβρίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την Βόρεια Ελλάδα (88/399/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ. L191 της 22ας Ιουλίου 1988, σ. 17)
Commission Decision of 20 October 1987 approving an integrated Mediterranean programme for the Northern Greece region (88/399/EEC) (OJ No L 191,22.7.1988, p. 17)
* Απόφαση της Επιτροπής της 20ης Οκτωβρίου 1987 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την πληροφορική (88/400/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 12 July 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Basilicata region (88/460/EEC) (OJ No L 223, 13.8.1988, p. 37)
37) * Απόφαση της Επιτροπής της 20ης Ιουλίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Sardegna (88/463/ΕΟΚ) (ΕΕ αρθ.
Commission Decision of 20 July 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Sardegna region (88/463/EEC) (OJ No L 223, 13.8.1988, p. 45)
L223 της 13ης Αυγούστου 1988, σ.
Commission Decision of 22 July 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the lagoons of the North Adriatic Sea (88/464/EEC) (OJ No L223, 13.8.1988, p. 46)
46) * Απόφαση της Επιτροπής της 5ης Οκτωβρίου 1988 με την οποία εγκρίνεται το Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα για την περιφέρεια Lazio (88/527/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 5 October 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Lazio region (88//527/EEC) (OJ No L 288, 21.10.1988, p. 48)
(ΕΕ αριθ. C262 της 10ης Οκτωβρίου 1988, σ.
Resolution of the European Parliament on a development programme for the frontier regions between Portugal and Spain (OJ No C 262, 10.10.1988, p. 41)
41) * Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Campania (88/536/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ.
Commission Decision of 12 October 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Campania region (88/536/EEC) (OJ No L 292, 26.10.1988, p. 20)
L292 της 26ης Οκτωβρίου 1988, σ.
Commission Decision of 12 October 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Puglia region (88/537/EEC) (OJ No L292, 26.10.1988, p. 21)
20) * Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Puglia (88/537/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ. L292 της 26ης Οκτωβρίου 1988, σ.
Commission Decision of 12 October 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Calabria region (88/538/FFC) (OJ No L292, 26.10.1988, p. 22)
22) * Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 1988 για την έγκριση Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος για την περιφέρεια Sicilia (88/539/ΕΟΚ) (ΕΕ αριθ. L292 της 26ης Οκτωβρίου 1988, σ. 23)
Commission Decision of 12 October 1988 approving an integrated Mediterranean programme for the Sicilia region (88/539/EEC) (OJ No L 292, 26.10.1988, p. 23)
* Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τους χρηματοδοτικούς μηχανισμούς στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων της Κοινότητας (ΕΕ αριθ. C94 της 11ης Απριλίου 1988, σ.
Resolution of the European Parliament on methods of financing under the Community's structural Funds (OJNo C 94, 11.4.1988, p. 32)
C151 της 9ης Ιουνίου 1988, σ.
Appendix C. Bibliography (1988 publications)