Εξάλλου εξέδωσε ψηφίσματα που αφορούν ένα νέο σύστημα ιδίων πόρων για την Ευρω­παϊκή Ένωση ('- > σημείο 1.5.15) και το μέλλον της Συνθήκης ΕΚΑΧ (—* σημείο 1.5.17). τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών (- > σημεία 1.4.1 και 1.1.6), πρόταση οδηγίας σχετικά με το εμπόριο ιπποειδών που προορίζονται για αγώνες (-* σημείο 1.2.29), πρόταση κανονισμού για τη σύναψη πρωτοκόλλου αλιείας στα ανοικτά της Μαυρι­τανίας (— > σημείο 1.2.135), τις προτάσεις κανο­νισμών σχετικά, αφενός, με τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων (-» σημείο 1.2.128) και, αφετέρου, το καθεστώς αντιστάθμισης του επιπρόσθετου κόστους που προκύπτει από τον απομακρυσμένο χαρακτήρα ορισμένων εδα­φών για τη διάθεση ορισμένων αλιευτικών προϊόντων τους (— > σημείο 1.2.139),ττχν πρότα­ση απόφασης για τη σύναψη σύμβασης σχετικά με την προστασία των υδατορευμάτων (— > σημείο 1.2.151) και πρόταση απόφασης για τις εμπορικές σχέσεις με τις τρίτες χώρες στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών (-» σημείο 1.2.97). Όσον αφορά τον ανταγωνισμό, το Κοινοβούλιο αποφάνθηκε για το σχέδιο οδη­γίας της Επιτροπής στον τομέα των δορυφο­ρικών επικοινωνιών (-* σημείο 1.2.43), καθώς και την πρόταση κανονισμού σχετικά με ορι­σμένες κατηγορίες συμφωνιών μεταξύ ναυτι­λιακών εταιρειών (-» σημείο 1.2.44). Στο πλαίσιο της διαδικασίας συνεργασίας, το Κοινοβούλιο εξέδωσε σε πρώτη ανάγνωση τη γνώμη του για την πρόταση απόφασης σχετικά με πολυετή δράση που αφορά το ψηφιακό δίκτυο ολοκλήρωσης συστημάτων (ISDN) (—» σημείο 1.2.78), τέσσερις προτάσεις οδηγιών σχετικά αντίστοιχα με την πρόσβαση στο επάγ­γελμα του μεταφορέα εμπορευμάτων και ταξι­διωτών (—» σημείο 1.2.88), τη συγκρότηση ενός ευρωπαϊκού συστήματος αναφοράς πλοίων (—» σημείο 1.2.92), την προστασία των εργαζομέ­νων από κινδύνους που οφείλονται, αφενός, στους φυσικούς παράγοντες (-» σημείο 1.2.160) και, αφετέρου, στους χημικούς παράγοντες (— > σημείο 1.2.161). Σε δεύτερη ανάγνωση, απο­φάνθηκε για την κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με πρόταση οδηγίας που αφορά τα επικίνδυνα απόβλητα (—» σημείο 1.2.149). Σε νομοθετικό επίπεδο, και στο πλαίσιο της διαδικασίας διαβούλευσης, το Κοινοβούλιο εξέδωσε τη γνώμη του για τις γεωργικές τιμές για το οικονομικό έτος 1994/95 (-* σημείο 1.2.113), κατόπιν συζήτησης στη διάρκεια της οποίας εξέφρασε κυρίως την ανησυχία του για το συνδυασμένο αποτέλεσμα της συμφωνίας GATT και της κοινής γεωργικής πολιτικής. Γνωμοδότησε επίσης για δύο προτάσεις κανο­νισμών στον τομέα του γάλακτος (-* σημείο 1.2.120).
Parliament also adopted, after debate, a resolution on draft supplementary and amending budget No 1/94 making provision for a new sec­tion for the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions (­» point 1.5.3) as well as three resolutions on the budget­ary and financial implementation of the Euro­pean Year of Tourism (­ > point 1.5.2), the effec­tiveness of the financial instruments of Community transport policy (­ > point 1.2.87) and the management of appropriations and financial instruments with a bearing on envi­ronmental protection (­*· point 1.2.142). Finally, it adopted resolutions on the Commission report on action taken in response to the observations contained in the resolution accompanying the decision giving discharge in respect of the 1991 budget (­» point 1.5.6), a new system of own re­sources for the European Union (­ > point 1.5.15) and the future of the ECSC Treaty (► point 1.5.17). It also gave an opinion on the proposals for Regulations amending the Financial Regu­lation and the Regulation on the system of the Communities' own resources (+ point 1.5.14). In the legislative field, under the consultation procedure Parliament delivered its opinion on the agricultural prices for 1994/95 (-» point 1.2.113) after a debate during which it expressed concern about the combined effect of the GATT agreement and the common agricultural policy.