natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0,695735 0,677353 στις 3.5.1998
0.695735 0.677353 on 3.5.1998
Συμπληρωματικές αναφορές στην Επίσημη Εφημερίδα νοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, αφετέρου ΕΕ L 165 της 10.6.1998
Additional references in the Official Journal approximation of the laws of the Member States relat­ing to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehi­cles OJ C 173, 8.6.1998
Απόφαση 98/364/ΕΚ της Επιτροπής, της 15ης Ιου­λίου 1997, σχετικά με την κρατική ενίσχυση που χορηγήθηκε υπέρ του ομίλου επιχειρήσεων Alvarez (GEA) ΕΕ L 164 της 9.6.1998
Common Position (EC) No 29/98 adopted by the Council on 26 February 1998 with a view to adopting a Council recommendation on European cooperation in quality assurance in higher education OJ C 178, 10.6.1998
Διορθωτικό στην οριστική έγκριση του γενικού προ­ϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικο­νομικό έτος 1998 ΕΕ L 161 της 4.6.1998
Commission Decision 98/364/EC of 15 July 1997 concerning State aid in favour of 'Grupo de Empresas Alvarez' (GEA) OJ L 164, 9.6.1998
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) laying down general provisions on the Structural Funds OJ C 176, 9.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με γενικές διατάξεις για τα διαρθρωτικά ταμεία ΕΕ C 176 της 9.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) on the Euro­pean Regional Development Fund OJ C 176, 9.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ΕΕ C 176 της 9.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) on the Euro­pean Social Fund OJ C 176, 9.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος ΕΕ C 170 της 4.6.1998
Council Decision 98/367/EC of 10 November 1997 concerning the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters between the European Com­munity and the Republic of Poland regarding the mo­dernisation of the Polish oil sector within the frame­work of the Europe agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part OJ L 165, 10.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις διαρθρωτικές ενέργειες στον τομέα της αλι­είας ΕΕ C 176 της 9.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) on structural measures in the fisheries sector OJ C 176, 9.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλα­κτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ΕΕ C 170 της 4.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) OJ C 170, 4.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) on the financ­ing of the common agricultural policy OJ C 170, 4.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1164/94 establishing a Cohesion Fund
Σημείο 1.14
Point 1.20
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) amending Annex II to Regulation (EC) No 1164/94 establishing a Cohesion Fund OJ C 159, 26.5.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής ΕΕ C 170 της 4.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) establishing an instrument for structural policies for preaccession OJ C 164, 29.5.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks OJ C 175, 9.6.1998
2236/95 περί καθορισμού των γενικών κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων ΕΕ C 175 της 9.6.1998
Common Position (EC) No 26/98 adopted by the Council on 23 March 1998 with a view to adopting Directive 98/.../EC of the European Parliament and of the Council of... amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners OJ C 161, 27.5.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την ίδρυση του μέσου προενταξιακών διαρθρωτικών
Proposal for a Council regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common orga­nisation of the market of cereals and repealing Regu­lation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat OJ C 170, 4.6.1998
Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Common Position (EC) No 28/98 adopted by the Council on 24 March 1998 with a view to adopting Directive 98/.../EC of the European Parliament and of the Council of ... on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery OJ C 161, 27.5.1998
1766/92 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των πολιτικών ΕΕ C 164 της 29.5.1998
Proposal for a Council regulation (EC) establishing a support system for producers of certain arable crops OJ C 170, 4.6.1998
Συμπληρωματικές αναφορές στην Επίσημη Εφημερίδα
Common Position (EC) No 30/98 adopted by the Council on 23 March 1998 with a view to adopting Directive 98/.../EC of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices OJ C 178, 10.6.1998
Σημείο 1.2.28
Point 1.12
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) on the com­mon organisation of the market in milk and milk prod­ucts OJ C 170, 4.6.1998
Σημείο 1.2.119
Point 1.13
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ.
Proposal for a Council regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an addi­tional levy in the milk and milk products sector OJ C 170, 4.6.1998
Σημείο 1.2.32
Point 1.14
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. 24/98 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 17 Μαρτίου 1998 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ...798 του Συμβουλίου, της..., σχετικά με την παροχή κοινοτικής χρηματοδο­τικής στήριξης σε καινοτόμους δράσεις στις συνδυα­σμένες μεταφορές ΕΕ C 161 της 27.5.1998
Proposal for a Council decision concluding the agree­ment for scientific and technological cooperation be­tween the European Community and the Government of the United States of America OJ C 162, 28.5.1998
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. 30/98 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 23 Μαρτίου 1998 για την έκδοση της οδηγίας 98/.../ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της..., για τα ιατροτεχνολογικά βοηθήματα που χρησιμοποιούνται στη διάγνωση in vitro ΕΕ C 178 της 10.6.1998
Proposal for a Council regulation (EC) establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy OJ C 170, 4.6.1998
Προτάσεις αποφάσεων του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέση της Κοινότητας στα Συμβούλια Σύνδεσης σχετικά με τη συμμετοχή της Βουλγαρίας, της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Λιθουανίας, της Πολωνίας, της Ρουμανίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας στο πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την προώθηση της αποτελεσματικότερης χρήσης της ενέργειας — SAVE II ΕΕ C 163 της 28.5.1998
Lithuania, Poland, Romania and the Slovak Republic in the multiannual Community programme for energy efficiency, SAVE II OJ C 163, 28.5.1998
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής ΕΕ C 162 της 28.5.1998
Proposal for a Council directive on the roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehi­cles circulating in the Community OJ C 190, 18.6.1998
Ειδική έκθεση αριθ. 3/98 σχετικά με την εφαρμογή εκ μέρους της Επιτροπής της πολιτικής και της δράσης της ΕΕ στον τομέα της ρύπανσης των υδάτων, συνοδευόμενη από τις απαντήσεις της Επιτροπής ΕΕ C 191 της 18.6.1998
Special report No 3/98 concerning the implementation by the Commission of EU policy and action as regards water pollution accompanied by the replies of the Commission OJ C 191, 18.6.1998
Γνώμες που διατύπωσε η Επιτροπή των Περιφερειών κατά την 22η σύνοδο ολομελείας, στις 12 και 13 Μαρτίου ΕΕ C 180 της 11.6.1998
Opinions adopted by the Committee of the Regions at its 22nd session on 12 and 13 March OJ C 180, 11.6.1998
Προτάσεις αποφάσεων του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στα Συμβούλια Σύνδεσης
Common Position (EC) No 24/98 adopted by the Council on 17 March 1998 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../98 of ... concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport OJ C 161, 27.5.1998
Απαντήσεις της Επιτροπής στην ειδική έκθεση αριθ.
Proposals for Council decisions concerning the Com­munity position within the Association Councils on the participation of Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Lithuania, Poland, Romania and the Slovak Republic in the Community programmes in the field of culture OJ C 182, 12.6.1998
4/98 του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με την εισαγωγή στην Κοινότητα με μειωμένο συντελεστή εισφοράς και με τη διάθεση γαλακτοκομικών προϊ­όντων Νέας Ζηλανδίας και τυριού Ελβετίας ΕΕ C 191 της 18.6.1998
Common Position (EC) No 27/98 adopted by the Council on 23 March 1998 with a view to adopting Directive 98/.../EC of the European Parliament and of the Council of ... relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Directive 70/220/EEC with regard to light commercial vehicles OJ C 161, 27.5.1998
Στο κε1μενο > OTO τέλος > γ1νεται η ε 2.3.7.
Point 1.2.69 The reference for the second amended proposal to read: *COM(1998) 8; Bull.
«107,800 εκατ. Ecu.»
Point 1.2.133 At the end of the text, read 'ECU 107.800 million'.
Αγαθά — διπλής χρήσης: 1.3.28 Αγία Λουκία: 1.3.122 Αδεια οδήγησης: 1.4.6 Αδεια παραμονής: 1.4.3
Acidification: 1.2.151 ACP States: 1.3.114 to 1.3.125; 1.3.127 ACP-EU Council of Ministers: 1.3.114 Action plan
Γάζα: 1.9.28 ΓΔΠ: 1.3.51 βλέπε
• innovation in Europe: 1.2.92 Agenda 2000: 1.1; 1.2 Agreements
Γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί: 1.2.36 Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις: ΓΔΠ
• association: 1.3.64 • cooperation: 1.3.88 to 1.3.90; 1.3.107 • Euro-Mediterranean: 1.3.73 • mutual recognition: 1.3.41; 1.3.42 • research: 1.2.94 to 1.2.96 • scientific and technological cooperation: 1.2.94 to 1.2.96
Γενικός προϋπολογισμός: 1.5.2, 1.5.3 Γερμανία: 1.8.1, 1.9.28, βλέπε επίσης Κρατικές ενι­σχύσεις
• trade: 1.3.45 to 1.3.47; 1.3.85; 1.3.110 Aid for refugees: 1.3.113
Αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία: 1.4.10 έως 1.4.12 Ασυλο και μετανάστευση: 1.4.1 έως 1.4.3 Ασφάλεια — πυρηνική: 1.2.160, 1.2.161 Αυστραλία: 1.2.94 Αυτόχθονες πληθυσμοί και ανάπτυξη: 1.3.50
AIDS: 1.2.193 Air (quality): 1.2.155; 1.2.156 Altener II: 1.2.118 Amsterdam Treaty: 1.8.1; 1.8.2 Andean Community: 1.3.107 Animal health: 1.2.167 Anti-dumping: 1.3.31 to 1.3.38 Antifraud measures: 1.5.7 to 1.5.9 Asia: 1.3.100 to 1.3.106 Asylum and immigration: 1.4.1 to 1.4.3 Audiovisual policy: 1.2.203; 1.2.204 Audiovisual services: 1.2.204 Australia: 1.2.94
Βέλγιο: 1.9.28 Βενεζουέλα: 1.3.107 Βενζίνη: 1.2.156 Βιομηχανία
Banana trade: 1.2.176 Barcelona Conference: 1.3.73; 1.3.74 Belgium: 1.9.28 Blood: 1.2.194 Bolivia: 1.3.107 Bosnia-Herzegovina: 1.3.76; 1.5.5 Bovine spongiform encephalopathy (BSE): 1.2.166; 1.2.196 Brazil: 1.3.38; 1.3.112 Budgetary procedures: 1.5.2; 1.5.3 Budgets: 1.5.2 to 1.5.5 Bulgaria: 1.3.65; 1.3.67; 1.3.68 Burma: see Myanmar Burundi: 1.1.12
1.4.1 έως 1.4.15 Δικαίωμα εγκατάστασης: 1.2.39, 1.2.40
Canada: 1.2.169; 1.3.41; 1.3.97 CAP: 1.2.164 to 1.2.180 • environment: 1.2.170
Εταιρείες επενδύσεων: 1.2.42, 1.2.44 ΕΤΕπ: 1.5.4, 1.5.5, 1.9.28
• industry: 1.2.150 to 1.2.152 Environmental label: 1.2.158 Equal opportunities: 1.2.188 Eritrea: 1.3.7
Ευρώ: 1.2.1, 1.2.4 έως 1.2.6, 1.2.8 έως 1.2.11, 1.2.14, 1.6.4 Ευρωμεσογειακή συνεργασία: 1.2.116 Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία: βλέπε Europol Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελευθέρων Συναλλαγών: βλέπε ΕΖΕΣ
• taxation: 1.7.24 • transport: 1.7.22 Credit institutions: 1.2.42 to 1.2.45 Crime: 1.3.56; 1.4.11 Croatia: 1.3.23; 1.3.78 Cuba: 1.3.112 Culture: 1.2.200 to 1.2.202 Customs union: 1.3.26 to 1.3.30 Cyprus: 1.9.28 Czech Republic: 1.3.38; 1.3.65; 1.9.28
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα: βλέπε ΕΚΤρ Ευρωπαϊκή πολιτιστική πρωτεύουσα: 1.2.201, 1.2.202
Dangerous substances: 1.2.37 Development policy: 1.3.48 to 1.3.52 Diplomas (recognition): 1.2.39; 1.2.40 Diplomatic relations: 1.3.128 Diseases • communicable: 1.2.193
Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή: 1.3.11 ΕΨΗΟ: 1.3.54 Έκθεση — για τον έλεγχο της εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου: 1.7.1
Dominica: 1.3.116 Driving licences: 1.4.6 Drugs: 1.4.8
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυ­ξης: βλέπε ETAA Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων: βλέπε ΕΤΕπ Ευρωπαϊκό Τδρυμα για την Κατάρτιση: 1.2.104 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: 1.9.1 έως 1.9.3 Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ιδρυμα: βλέπε ENI Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο
Estoma: 1.3.23; 1.3.64; 1.3.68 to 1.3.70 Ethiopia: 1.3.7 Euratom Supply Agency: 1.9.22 Euro: 1.2.1; 1.2.4 to 1.2.6; 1.2.8 to 1.2.11; 1.2.14; 1.6.4 Eurodac: 1.4.1 Euro-Mediterranean partnership: 1.2.116 European Bank for Reconstruction and Development: see EBRD European Central Bank: see ECB European Cities of Culture: 1.2.201; 1.2.202 European Community Humanitarian Office: see ECHO European Development Fund: see EDF European Economic Area: see EEA European Free Trade Association: see EFTA European Investment Bank: see EIB European Monetary Institute: see EMI European Monitoring Centre • racism and xenophobia: 1.9.27 • single market: 1.2.29 European Police Office: see Europol European Training Foundation: 1.2.104
— γνώμη: 1.9.26, 1.9.27 — ειδική έκθεση: 1.9.23 έως 1.9.25 — ετήσια έκθεση: 1.9.22 Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων: 1.2.30 έως 1.2.39 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων: 1.2.21, 1.2.22 Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων: 1.2.39,
Feedingstuffs: 1.2.168; 1.2.169 Financial and technical cooperation: 1.3.87 Financial instrument for the environment: see LIFE Financial operations: 1.5.6 Financial regulations: 1.5.4; 1.5.5 Financial services: 1.2.41 to 1.2.45 Finland: 1.9.28 Firms: 1.2.86 to 1.2.89
1.2.40 Ελεύθερη κυκλοφορία υπηρεσιών:
• application of competition rules: 1.2.53 to 1.2.66 Fisheries: 1.2.181 to 1.2.187
Ηλεκτρονικές υπογραφές: 1.2.143, 1.2.144 Ηλεκτρονικό εμπόριο: 1.2.141 Ηνωμένα'θνη: 1.2.162, 1.2.163 Ηνωμένες Πολιτείες: 1.1.12, 1.2.81, 1.2.96, 1.3.42, 1.3.93, 1.3.94 Ηνωμένο Βασίλειο: 1.2.24, 1.9.28 θ
• conservation and management of resources: 1.2.183 to 1.2.186 • external aspects: 1.2.183 to 1.2.186 • orientation: 1.2.181; 1.2.182 • products: 1.2.182 Food aid: 1.3.52 Foodstuffs: 1.2.36 Framework programme for RTD (1998-2002): 1.2.90; 1.2.91 Free movement of goods: 1.2.30 to 1.2.39 Free movement of persons: 1.2.39; 1.2.40 Free movement of services: 1.2.41 to 1.2.46 Free movement of workers: 1.2.21; 1.2.22
1.2.46 Ελλάδα: 1.2.7 Έμμεση φορολογία: 1.2.49, 1.2.50 Εμπόδια στο εμπόριο: 1.3.39, 1.3.40 Ενέργεια: 1.2.115 έως 1.2.124 — ανανεώσιμη: 1.2.118, 1.2.119 — διεθνής συνεργασία: 1.2.115, 1.2.116, 1.2.124, 1.3.65 — και περιβάλλον: 1.2.118 έως 1.2.121 — κρατικές ενισχύσεις: 1.2.123
EAGGF • Guarantee Section: 1.2.179; 1.2.180 EBRD: 1.3.23 ECB: 1.2.12; 1.2.13 ECHO: 1.3.54 Economic and monetary policy: 1.2.1 to 1.2.15 Economic and monetary union: see EMU Economic and social cohesion: 1.2.107 to 1.2.113 Economic and Social Committee: 1.9.29 to 1.9.31 Economic convergence: 1.2.7 Ecuador: 1.3.107 EDF: 1.3.127 Education: 1.2.97 to 1.2.106; 1.3.69 EEA: 1.3.61 EFTA: 1.3.62 Egypt: 1.3.47 EIB: 1.5.4; 1.5.5; 1.9.28 El Salvador: 1.3.112 Electronic commerce: 1.2.141 Electronic signatures: 1.2.143; 1.2.144 EMI: 1.2.15 Employment: 1.2.16 to 1.2.18 EMU: 1.2.4 to 1.2.15 Energy: 1.2.115 to 1.2.124 • and environment: 1.2.118 to 1.2.121 • international cooperation: 1.2.115; 1.2.116; 1.2.124; 1.3.65 • nuclear: 1.2.122 • renewable: 1.2.118; 1.2.119 • State aid: 1.2.123 Enlargement: 1.3.56 to 1.3.60 Environment: 1.2.146 to 1.2.163; 1.3.63 • and transport: 1.2.133
Ινδονησία: 1.3.10, 1.3.101 Ιντερνετ: 1.2.134 Ιορδανία: 1.3.55 Ισημερινός: 1.3.107 Ισότητα ευκαιριών: 1.2.188 Ισπανία: βλέπε Κρατικές ενισχύσεις Ισραήλ: 1.2.95, 1.3.85, 1.3.86 Ιταλία: 1.1.12, 1.2.159, 1.9.28, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύσεις ΙΤΕΡ: 1.2.96
International Labour Organisation: see ILO International organisations and conferences: 1.3.23 International thermonuclear experimental reactor: see ITER Internet: 1.2.134 Investment undertakings: 1.2.42; 1.2.44 Island regions: 1.2.113 Israel: 1.2.95; 1.3.85; 1.3.86 Italy: 1.1.12; 1.2.159; 1.9.28; see also State aid ITER: 1.2.96
Καναδάς: 1.2.169, 1.3.41, 1.3.97 Κανόνες καταγωγής: 1.3.26 Κάπνισμα: 1.2.192 Καραϊβική: 1.3.127 Καταναλωτές: 1.2.195 έως 1.2.199
Gaza: 1.9.28 General budget: 1.5.2; 1.5.3 General Fisheries Council for the Mediterranean (GFCM): 1.2.185 Generalised tariff preferences: see GSP Genetically modified micro-organisms: 1.2.36 Germany: 1.8.1; 1.9.28; see also State aid Goods • dual-use: 1.3.28 Government deficits: 1.2.2; 1.2.3 Greece: 1.2.7 Green Paper • protection of minors: 1.2.204 GSP: 1.3.51
LIFE: 1.3.66 Λυκίσκος: 1.2.173
Guatemala: 1.1.8; 1.3.8 Guinea (Republic): 1.3.127
ΚΓΠ: 1.2.164 έως 1.2.180 — περιβάλλον: 1.2.170 — προσανατολισμοί: 1.2.165
Japan: 1.2.96; 1.3.40 Jordan: 1.3.55 Justice and home affairs: 1.3.57; 1.3.59; 1.4.1 t6 1.4.15
ΚΕΠΠΑ: 1.3.1 έως 1.3.22 — δηλώσεις: 1.3.7 έως 1.3.22
Latin America: 1.3.55; 1.3.107 to 1.3.113 Latvia: 1.3.64; 1.3.69
— κοινές θέσεις: 1.3.79, 1.3.115 CICTA: 1.2.186
Legislative and administrative simplification: 1.8.3 Leonardo da Vinci: 1.2.97; 1.3.69
Κίνα: 1.1.5, 1.1.6, 1.3.32, 1.3.33, 1.3.36, 1.3.37, 1.3.106 Κλίμα: 1.2.120 Κοινή γεωργική πολιτική: βλέπε ΚΓΠ Κοινή εμπορική πολιτική: 1.3.24 έως 1.3.47 Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας: βλέπε ΚΕΠΠΑ Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών (KAK): 1.3.88 έως 1.3.91
Haiti: 1.3.127 Higher education: 1.2.99; 1.2.105 Honey: 1.2.177 Hong Kong: 1.3.36 Hops: 1.2.173 Human rights: 1.1.1 to 1.1.12; 1.3.16; 1.3.115 Humanitarian aid: 1.3.53 to 1.3.55 Hungary: 1.3.68
Κοινότητα των νδεων: 1.3.107 Κοινοτικό δίκαιο
Lesotho: 1.9.28 LIFE: 1.3.66 Linseed and hemp: 1.2.174 Lithuania: 1.3.64; 1.3.65; 1.3.68; 1.3.69 Loans: 1.5.6
Μακάο: 1.3.36 Μαρόκο: 1.9.28 Μέλι: 1.2.177 Μεξικό: 1.3.110, 1.3.111 Μέσα εμπορικής πολιτικής: 1.3.31 έως 1.3.40 Μέση Ανατολή: 1.3.11 Μεσογειακές χώρες: 1.3.73 έως 1.3.87 Μεταφορές: 1.2.125 έως 1.2.133 — αεροπορικές: 1.2.53, 1.2.133 — επικίνδυνα εμπορεύματα: 1.6.3 — θαλάσσιες: 1.2.131, 1.2.132 — οδικές: 1.2.129, 1.2.130 — χερσαίες: 1.2.129, 1.2.130 Μη κυβερνητικές οργανώσεις: βλέπε ΜΚΟ Μηχανές: 1.2.35 Μιανμάρ: 1.1.9, 1.3.13 Μικρομεσαίες επιχειρήσεις: βλέπε MME ΜΚΟ: 1.3.52 MME: 1.2.86 έως 1.2.88 Μοζαμβίκη: 1.3.12 Μολδαβία: 1.3.88, 1.3.89 Μπανάνες: 1.2.176 Μπουρούντι: 1.1.12
Macao: 1.3.36 Machinery: 1.2.35 Meat • poultrymeat: 1.2.178 Mediterranean countries: 1.3.73 to 1.3.87 Mexico: 1.3.110; 1.3.111 Middle East: 1.3.11 Moldova: 1.3.88; 1.3.89 Morocco: 1.9.28 Mozambique: 1.3.12 Myanmar: 1.1.9; 1.3.13
Κοινωνικός διάλογος: 1.2.23 Κολομβία: 1.1.7, 1.3.107 Κομόρες (Δημοκρατία): 1.2.184 Κούβα: 1.3.112 Κρατικές ενισχύσεις: 1.2.66 έως 1.2.81 — Γαλλία: 1.2.72 έως 1.2.74, 1.2.76, 1.2.78, 1.2.79
Natural gas: 1.2.117 Netherlands: 1.1.12; see also State aid NGOs: 1.3.52 Niger: 1.3.14 Nigeria: 1.3.15; 1.3.16 Non-governmental organisations: see NGOs North Korea: 1.3.19; 1.3.32; 1.3.52 Norway: 1.3.35; 1.3.61 Nuclear tests: 1.3.9; 1.3.17
Πολιτική στον οπτικοακουστικό τομέα: 1.2.203, 1.2.204
Safety • nuclear: 1.2.160; 1.2.161 Saint Lucia: 1.3.122 SAVE II (1996-2000): 1.3.65
Πολιτισμός: 1.2.200 έως 1.2.202 Πολωνία: 1.3.23, 1.3.38, 1.3.65 Πορτογαλία: 1.9.28, βλέπε επίσης Κρατικές ενισχύ­σεις
Poland: 1.3.23; 1.3.38; 1.3.65 Police and customs cooperation: 1.4.10 to 1.4.12
Πράσινη Βίβλος — προστασία των ανηλίκων: 1.2.204
Pollution • air: 1.2.162; 1.2.163 Population: 1.2.19
Πρόγραμμα — ανάπτυξη εναλλακτικών πηγών ενέργειας: βλέπε
Portugal: 1.9.28; see also State aid Poverty: 1.3.48
Νεολαία: 1.2.97, 1.3.67, 1.3.69 Νησιά Σολομώντος: 1.3.127 Νησιωτικές περιοχές: 1.2.113 Νίγηρας: 1.3.14 Νιγηρία: 1.3.15, 1.3.16 Νομοθετική και διοικητική απλοποίηση: 1.8.3 Νορβηγία: 1.3.35, 1.3.61 Νότια Αφρική: 1.3.32, 1.2.183, 1.3.126, 1.9.25, 1.9.28 Νότια Κορέα: 1.3.39 Ντομίνικα: 1.3.116
Preaccession strategy: 1.3.63 to 1.3.72 Preferential tariff arrangements: 1.3.29 Products • agricultural: 1.3.30 • pharmaceutical: 1.2.38 • steel: 1.3.45 • textile: 1.3.46; 1.3.47 Programme • culture (2000-04): 1.2.200 • improvement of financial management: see SEM 2000
Altener II — βελτίωση της δημοσιονομικής διαχείρισης: βλέπε SEM 2000
• promotion of energy efficiency: see SAVE II (1996-2000)
— δράση για την επαγγελματική κατάρτιση: βλέπε Leonardo da Vinci — Νεολαία για την Ευρώπη: 1.3.67, 1.3.69 — προώθηση της αποτελεσματικότερης χρήσης της ενέργειας: βλέπεΣΑΩΕ II (19962000)
• promotion of renewable energy sources: see Alte­ner II • Socrates: see Socrates • vocational training: see Leonardo da Vinci • Youth for Europe: 1.3.67; 1.3.69 Protection of financial interests: 1.5.7; 1.5.8
— Socrates: βλέπε Socrates Πρόγραμμα δράσης 2000: 1.1, 1.2 Πρόγραμμα-πλαίσιο για τον πολιτισμό (2000-2004): 1.2.200
Protocol on social policy: 1.2.24 Public health: 1.2.191 to 1.2.194; 1.3.68
Πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας (1998-2002): 1.2.90, 1.2.91 Προενταξιακή στρατηγική: 1.3.63 έως 1.3.72 Προϊόντα — γεωργικά: 1.3.30 — κλωστοϋφαντουργικά: 1.3.46, 1.3.47 — σιδήρου και χάλυβα: 1.3.45 — φαρμακευτικά: 1.2.38 Προστασία των οικονομικών συμφερόντων: 1.5.7, 1.5.8 Πρόσφυγες: 1.3.113 Προτιμησιακό δασμολογικό καθεστώς: 1.3.29 Προϋπολογισμοί: 1.5.2 έως 1.5.5 Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονί­ας: 1.5.4 Πρωτοδικείο
Seeds and propagating material: 1.2.172 SEM 2000: 1.5.1 Seychelles: 1.3.127 Shipbuilding: 1.2.67 Sierra Leone: 1.3.21; 1.3.55 Slovak Republic: 1.2.160; 1.3.65 Slovenia: 1.3.71; 1.3.72 Small and mediumsized enterprises: see SMEs SMEs: 1.2.86 to 1.2.88 Smoking: 1.2.192 Social dialogue: 1.2.23 Social policy: 1.2.16 to 1.2.26; 1.3.68 Social security for workers: 1.2.20 Socrates: 1.2.97; 1.3.69 Solomon Islands: 1.3.127 South Africa: 1.2.183; 1.3.32; 1.3.126; 1.9.25; 1.9.28 South Korea: 1.3.39 Spain: see State aid Standardisation: 1.2.31 State aid: 1.2.66 to 1.2.81 • France: 1.2.72 to 1.2.74; 1.2.76; 1.2.78; 1.2.79 • Germany: 1.2.71; 1.2.77 • Greece: 1.9.28 • Italy: 1.2.80 • Netherlands: 1.2.69 • Portugal: 1.2.70 • shipbuilding: 1.2.67 • Spain: 1.2.68; 1.2.75; 1.9.28 Statistics • policy aspects: 1.6.1 to 1.6.3 • results: 1.6.4 Structural Funds: 1.2.108; 1.2.109 Sudan: 1.1.12; 1.3.124; 1.3.125 Sweden: 1.8.2 Switzerland: 1.3.62
Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου: βλέπε ΠΟΕ
• on monitoring the application of Community law: 1.7.1
Παραβάσεις —· αιτιολογημένες γνώμες: 1.7.2 έως 1.7.4 — προσφυγές: 1.7.5, 1.7.6 Περιβάλλον: 1.2.146 έως 1.2.163, 1.3.63 — βιομηχανίες: 1.2.150 έως 1.2.152 — και μεταφορές: 1.2.133 Περού: 1.3.107 Πιστωτικά ιδρύματα: 1.2.42 έως 1.2.45 ΠΟΕ: 1.3.24, 1.3.25 Ποιότητα των υδάτων: 1.2.153, 1.2.154 Πολιτική ανάπτυξης: 1.3.48 έως 1.3.52 Πολιτική πληροφόρησης: 1.2.205
Research: 1.2.90 to 1.2.96 • international cooperation: 1.2.94 to 1.2.96 Residence permit: 1.4.3 Right of establishment: 1.2.39; 1.2.40 Robert Schuman project: 1.2.27 Romania: 1.3.20; 1.3.65; 1.3.66; 1.3.68 Russia: see Russian Federation Russian Federation: 1.2.96; 1.3.23; 1.3.38; 1.3.46;
Ρατσισμός: 1.1.2 Ρουάντα: 1.1.12 Ρουμανία: 1.3.20, 1.3.65, 1.3.66, 1.3.68 Ρύπανση — ατμοσφαιρική: 1.2.162, 1.2.163 Ρωσία: βλέπε Ρωσική Ομοσπονδία Ρωσική Ομοσπονδία: 1.2.96, 1.3.23, 1.3.38, 1.3.46, 1.3.91
Taxation of savings: 1.2.48 Technical assistance: 1.3.54 Technical regulations: 1.2.30 to 1.2.32 Terrorism: 1.4.10 Thailand: 1.3.55 Togo: 1.3.127 Tourism: 1.2.89 Trade barriers: 1.3.39; 1.3.40
SAVE II (1996-2000): 1.3.65 Σαλβαδόρ: 1.3.112 SEM 2000: 1.5.1 Σεϋχέλλες: 1.3.127 Σιέρρα Λεόνε: 1.3.21, 1.3.55 Σιτηρά: 1.2.171 Σλοβακία: 1.2.160
Veterinary legislation: 1.2.166 to 1.2.169 Vocational training: 1.2.101; 1.3.69