natgillin/translations-raw huggingface dataset:
09 πρόγραμμα σπουδών Schiffahrt navigation navigation nautica νέες τεχνολογίες (1991) ΜΤ 11 Επιστήμες και Τεχνολογία
F I Gl a IKl N/ P / S/ UF out-of-school education MT 04 system of education D/ AußerschulischeBildung F I 6ducationextra-scolaire extra-scolaire e[ooXo]',tx',i1 w,ttci,öeucn1
ΒΤ1 ΒΤ2 ταξίδια εξωσχολικές εκδηλώσεις
BT1 hours of work BT2 occupationaenvl ironment
ΨΙ Ι / Κ/ Ν/ Ρ/ S/ SN οι επιπτώσεις των νέων τεχνολογικών εξελίξεων στην εκπαίδευση και την κατάρτιση
BT1 education system NT1 home education NT2 correspondence education NT2 distance study NT1 informal education
ΒΤ1 RT νεοαναλφαβητισμός (1991)
NT1 non-formal education RT extra-curricular activities
ΜΤ D/ Ε/ F/ I / Kl Ν/ Ρ/ S/ UF UF ΒΤ1
BT1 attitude NT1 individualism outdoor activifies USE open-airactivities overhead projector
03 Αρχές της Εκπαίδευσης Analphabetismus (Neue Technologien) new illiteracy analphabétisme fonctionnel nuovi analfabetismi ny analfabetisme nieuw analfabetisme Novo analfabetismo nuevo analfabetismo η ανικανότητα για εκμάθηση νέων μεθόδων πληροφόρησης (π.χ. ηλεκτρονικοί υπολογιστές) στα πλαίσια τεχνολογικής αλλαγής
40 asia/middle easiloceania Pazifische Inseln (Austr)iles du Pacifique AUSNrloud Eug4vuxori (Auorgol"(,c)lsole del Pacifico (Austr.)Australsk Oceanien Pacific eilanden (Austr)llhas Australianas do Paclficolslas del Pacffico(AUS) Oceania Papua New Guinea orphan MT Dl FIG/
< — νεότητα UF νιάτα ΒΤ1 κύκλος ζωής RT αναταραχή της νεολαίας RT στάση της νεολαίας
< - Pacific lslands USASN Includes Pacific island trust territoriescontrolled by USA.BT1 Oceania RT USA
D/ Ε/ ΨΙ Ι / Κ/ HI PI SI
BT1 fine arts NT1 picture RT colour
Νευρολογία MT 11 Επιστήμες και Τεχνολογία DI Neurologie El neurology Fl neurologie I / neurologia Κ/ neurologi HI neurologie PI Neurologia SI neurologia BT1 Ιατρική BT2 ! βιολογικές επιστήμες BT3 Φυσικές Επιστήμες RT Νευροψυχιατρική
BT1 medicine BT2 biological science BT3 natural sciences RT child RT child rearing
190 - νηπιακή ηλικία
BT1 Arab countries BT1 Middle East
Νησιά Κέύ'μαν
Pacific lslands USA
< ­ Νησί του Μαυρικίου νηπιακή ηλικία
22 affectivity and feeling Schmez douleur növoE dolore smerte
UF ΒΤ1 ΒΤ2
192- Papua New Guinea
Νησιά Τερκς και Κάικος νηπιακή θνησιμότητα ΜΤ 30 δημογραφικό περιβάλλον
< - parent participation BT1 participation BTZ social behaviour BT3 behaviour
ΌΙ ΕΙ Fl Ι / Κ/ Ν/ Ρ/ S/
Gl _BAR_ / Kl N/ P I S/ UF pupil-parent relation
Καραϊβική Ηνωμένο Βασίλειο
BT1 interpersonal relations BT2 interaction RT parents RT pupil
41 Ευρώπη Färöer Inseln Faroe Islands îles Féroé isole Faeröer Færøerne περιλαμβάνονται οι περιοχές της συνθήκης των νησιών του Ειρηνικού που ελέγχονται από τις ΗΠΑ
BT2 interaction NT1 fatherchild relation NT1 motherchild relation RT child RT parents enseignement param6dicalnagoiorgr,xrl ö6aoxa)'üqistruzione paramedicasundhedspersonalets uddannelseparamedisch onderwijs
Ωκεανία ΗΠΑ
BT1 branch of study
Faeröer eilanden Ilhas Faroe Islas Faroe Σκανδιναβία Δυτική Ευρώπη
NT1 family education NT1 parental deprivation NT2 maternal deprivation NT2 paternal deprivation RT parents RT responsibility
Νησί ' [ου Μαυρικίου
BT1 target groups of education parent role parent participation
< - Νησιά Φώκλαντ RT Ηνωμένο Βασίλειο νοικοκυριό USE Οικιακή Οικονομία
< - parental deprivation BT1 parent responsibility NT1 maternal deprivation NT1 paternal deprivation RT affective deprivation RT deprived
Νίγηρας
BT1 state RT politics
30 δημογραφικό περιβάλλον Nomade nomad nomade nomade nomade nomade Nómada nómada μεταναστεύων
BT1 social interaction BT2 interaction
ΝΤ1 επίπεδο νοημοσύνης ΝΤ2 ! δείκτης νοημοσύνης ΝΤ1 κατανόηση ΝΤ1 κρίση ΝΤ2 ! κριτικό πνεύμα
33 labour environment Teilzeit tempspartiel partiel parentteacher relation peguxtl c n co 2 q Ö ) ' non tempopaziale paziale parents yoveüg genitori foraldre ouders Pais deltid padres kinship
ΜΤ D/ ε/ F/ I / K/ Ν/ Ρ/ S/ BT1 NT1
BT1 interpersonal relations BT2 interaction
12 Κοινωνικές Επιστήμες Rechtswissenschaften legal sciences sciences juridiques scienze giuridiche retsvidenskaberne rechtswetenschappen Ciências jurídicas ciencias jurídicas Κοινωνικές Επιστήμες δίκαιο νοητικός επηρεασμός
RT RT RT RT RT RT RT RT deltidskursuspart-time cursus adultchildfamilyparent-child relationparent-pupil relationparent responsibilityparent roleparental attitude
27 συσχετίσεις Konditionierung conditioning ει
BT1 course attitude van ouders Atitude dos pais part-time work
ΝΤ2 αστικό δίκαιο ΝΤ2 Δημόσιο Δίκαιο ΝΤ2 διεθνές δίκαιο ΝΤ2 Εργατικό Δίκαιο ΝΤ2 ποινικό δίκαιο ι /
33 labour environment Teilzeitarbeit travail ä tempspartiel partiel egycoüa r c Q r ? { n E onaolö}'nonglavoro a tempopaziale paziale parental deprivation MT 3l family environment
38 Αφρική 42 περιοχές Nigeria Nigeria Nigeria Nigeria Nigeria Nigeria Nigéria Nigeria αγγλόφωνη Αφρική Δυτική Αφρική
28 groups and organizations Elternvereinigung association de parents XÜ)')',oyoE fovötrwassociazione di genitori foraldreforening oudervereniging Associagäo de paisasociaciön de padres
Νικαράγουα
BT1 association BT2 organization
192 - νομικό καθεστώς
11 sciences and technology paurer USE poor
< — νομοθετική πράξη νοσοκόμα MT 34 επάγγελμα και προσωπικό νομικό καθεστώς (1991)
Pathologie pathologie participation peace studies nc0o)',oyi,cr
ΒΤ1 ΒΤ2 ΝΤ1 νομοθεσία σύνταγμα σχέδιο νόμου nurse infirmier infermiere sygeplejerske verpleegkundige Enfermeiro enfermero επάγγελμα
24 behaviour Beteiligung participation oup,perol4 partecipazione patologia patologi pathologie Patologia deltagelse participatie patologia medicine
Νορβηγία νοσοκομείο
Participagäo participaciön
29 κοινωνικοπολιτιστικό περιβάλλον Rechtlicher Status legal status statut juridique stato giuridico retsstilling rechtspositie Estatuto jurídico status jurídico κοινωνική δομή νομική ενηλικίωση
10 content of education Friedenserziehung öducation ä la paix)nouö6g yuc qv Eugrlvrleducazione alla pace fredsundervisning vredesonderwijs Educagäo para a püeducaciön para la paz
ΜΤ ΌΙ εΐ F/ I / K/ Ν/ PI SI BT1 s/
NT1 student participation NT1 teacher participation
ΒΤ2 Δυτική Ευρώπη
22 affectivity and feeling pedagogical theory
BT1 σύνταγμα
BT1 affectivity RT self-control
Sydamerika Zuid-Amerika América do Sul América del Sur νορβηγική γλώσσα ΜΤ 13 Γλωσσικές Επιστήμες D/ Norwegische Sprache εΐ Norwegian language F/ langue norvégienne I / lingua norvegese K/ norsk sprog Hl Noorse taal PI Língua norueguesa S/ lengua noruega BT1 γερμανικές γλώσσες ΒΤ2 Σύγχρονες Γλώσσες ΒΤ3 γλώσσες
P I Comportamento paterno S/ conducta p ater n a BT1 behaviour RT father co0evrlE paziente pedantry paternal deprivation MT 31 family environment patient patiönt
BT1 ΒΤ2 νομοθεσία σύνταγμα
BT1 attitude
ΜΤ D/ ΕΙ F/ I / Κ/ Ν/ PI SI BT1 ospedalizzato hospitalsindlagt ziekenhuispatiënt Hospitalizado hospitalizado ασθενής νομοθετική πράξη ΜΤ 36 δημόσια αρχή D/ Gesetz
NT1 hospitalized NT1 mentallysick NT2 autistic NT2 psychotic RT disease RT invalid
ξένη χώρα - 193
perceptual handicap - 195 perception
Ινδία
< - pger group
Νότια Αφρική ΜΤ 38 Αφρική
Gl I I waarnemingstest Teste perceptivotest perceptivo
Fl Ι /
BT1 test
S/ νυχτερινό μάθημα USE εσπερινό ινστιτούτο
Percepgäo percepciön perceptual development MT 19 personality development
ΝΤ1 Αγία Ελένη ΝΤ1 Αγκόλα ΝΤ1 Δ. της Νότιας Αφρικής
Kl N/ P I S/ peer group teaching MT 01 teaching and training
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1
Dl F I G/ I I Kl N/ P I S/ perceptionsudviklingperceptuele ontwikkeling Desenvolvimento perceptivodesarrollo perceptivo
ΝΤ1 Λεσόθο ΝΤ1 Μαδαγασκάρη
BT1 physical development RT perceptual training
ΝΤ1 Μποτσουάνα ΝΤ1 Ναμίμπια
BT1 teaching method perceptual handicap penal law
13 Γλοκχτικές Επιστήμες Fremdsprachen foreign languages langues étrangères lingue straniere fremmedsprog moderne vreemde talen Línguas estrangeiras lenguas extranjeras Σύγχρονες Ξένες Γλώσσες διδασκαλία γλώσσας δεύτερη ξένη γλώσσα επίπεδο κατωφλιού (γλώσσα) πρώτη ξένη γλώσσα Σύγχρονες Γλώσσες
MT Dl F I Gl _BAR_ _BAR_ Kl N/ P I S/ UF l2 social sciences Strafrecht droit p6nalnouvuxö ö[,xauodiritto penal e strafferet strafrecht Direito penalderecho penalcriminal law perception of others MT 20 cognitive process Dl Fremdwahrnehmung F I perceptiond'autrui d'autrui
ΜΤ D/ εΐ F/ I / K/ Hl PI SI UF BT1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 RT
BT1 law BT2 legal sciences BT3 social sciences pension
Νοτιοανατολική Ασία
32 economic environment Pension pension de retraiteoüwofq
194 - ξένο σχολείο
196- perceptual training perceptual training
ΜΤ D/ εΐ F/ I / K/ Hl Ρ/ SI BT1 BT2
BT1 document NT1 illustrated paper NT2 comics NT1 school magazine RT publication
04 σύστημα εκπαίδευσης Auslandsschule foreign school école à l'étranger scuola straniera udenlandsk skole buitenlandse school Escola estrangeira escuela extranjera σχολείο εκπαιδευτικό ίδρυμα
Staatendes Persischen Golf s Etat s du golfe Persique peripatetic teacher perceptually hand i cap pe d MT 26 Handicap and handicapped Dl Wahrnehmungsbehinderter handicap6 sensoriel xQarn rou r [ e Q or x o ü xö],noustati del golfo Pers i co Pers is k e Golfstater
PI Responsável pelo estabel. de ensino S/ director del centro BT1 καθηγητής BT2 διδακτικό προσωπικό ΒΤ3 επάγγελμα του καθηγητή
BT1 physically handicapped BT2 handicapped NT1 aurally handicapped NTz deaf NT1 visually handicapped NT2 blind RT perception peripheral device
Ο.Λ. της Γερμανίας ξένος εργάτης
SN peripheraunl it for data input, output or storage BT1 hardware
Ν/ PI S/ BT1 RT buitenlands student Estudante estrangeiro estudiante extranjero σπουδαστής ξένος μαθητής ξενώνας USE εστία ξενώνας νεότητας
BT1 interest BTZ work attitude RT egoism periodical
ΜΤ D/ εΐ FI
21 personality
οδοντιατρικός έλεγχος - 195
persuasion - 197 personnel management
Βάδη-Βυρτεμβέργη Βαυαρία Βερολίνο Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία Βραδεμβούργο Βρέμη Έσση Θουριγγία Κάτω Σαξωνία
NT1 self-realization NT1 socialization NT2 political socialization RT adjustment RT personality personality test MT 06 evaluation personaleledelse personeelsbeheer Gestäo de pessoalgestiön de personal
< — Οδηγητική F/ orientation I / orientamento Κ/ vejledning HI begeleiding PI Orientação SI orientación UF Συμβουλευτική NT1 εκλογή κατάρτισης NT1 εκλογή σπουδών NT2 Σπουδές στο Εξωτερικό ΝΤ1 εκπαιδευτική καθοδήγηση RT Επαγγελματικός Προσανατολισμός
NT1 alienation NT1 autonomy NT1 basic personality NT1 character NT1 complex NT1 identity NT1 individuality NT1 self NT2 self-confidence NT2 self-consciousness NT2 self-esteem
ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 RT RT
RT RT RT RT personality development personality traits USE individual characteristics personal ity assessment personnel
Σάαρ Σαξονία Σαξονία-Ανχαλτ Σλέσβιχ-Χολστάϊν Γερμανία Ευρωπαϊκή Κοινότητα
NT1 advancement NT1 dismissal NT1 employee NT1 employer NT1 personnel regrading NT1 recruitment NT1 resignation NT1 retirement NT1 secondment NT1 seniority NT1 suspension NT1 transfer RT career RT management RT personnel
37 διεθνείς οργανισμοί OAU OAU OUA OUA OAU OAU OUA OUA
S/ reordenaciön del personal BT1 personnel management personal ity development MT l9 personality development persuasion
ΜΤ D/ Ε/
NT1 indoctrination
03 Αρχές της Εκπαίδευσης Beratung guidance
S/ desarrollo de la personalidad UF ego growth UF individual development BT1 mental development NT1 individualization
196 - οδοντίατρος
< - philosophy NT1 existentialism
< — οδοντιατρικός έλεγχος οικογενειακή αγωγή (1991)
< - phenomenology G/ @cr,vopevo)'oy(,a_BAR_ / fenomenologia Kl fanomenologi fenomenologie Fenomenologia fenomenologia
ΒΤ1 ΒΤ1 ευθύνη γονέων
NT1 philosophy of education NT1 political philosophy perversion
NT1 μέγεθος οικογένειας NT2 εκτεταμένη οικογένεια
NT1 pragmatism RT history of philosophy RT value
ΜΤ D/ Ε/ F/ Ι / Κ/ Ν/ Ρ/ S/ ΒΤ1
BT1 South-East Asia BTZ Asia
31 οικογενειακό περιβάλλον Familienleben family life vie familiale vita familiare familieliv gezinsleven Vida familiar vida familiar οικογένεια
24 behaviour Peruersion perversion philology phi losophy of education MT 14 philosophy and religion öucotgoqrl perversione
ΟΥΝΕΣΚΟ ΠΟΥ
BT1 deviant behaviour BT2 deviance
31 οικογενειακό περιβάλλον
BT1 language sciences educational philosophyphilosophy
Οικιακή Οικονομία MT 32 οικονομικό περιβάλλον
BT1 biological science BT2 natural sciences RT biotechnology RT drug
ΒΤ3 κοινωνική δομή ΝΤ1 άγαμο ζευγάρι ΝΤ1 γάμος
Dl F / Gl _BAR_ / Kl N/ P I fonetische transcriptie Transcrigäo fon6tica phenomenology
ΝΤ1 ΝΤ1
MT Dl F/ Gl _BAR_ _BAR_ Kl N/ P I S/ UF philosophicalanthropotogy anthropotogy
D/ El Fl διαζύγιο υιοθεσία έγγαμος
14 philosophy and religion Phänomenologie ph6nom6nologie
BT1 BT2 μέγεθος οικογένειας οικογένεια
BT2 linguistics BT3 language sciences
Οικονομικά της Εκπαίδευσης - 197
physical education - 199 photograph phonetics
Familienbeihilfe family allowance allocations familiales assegni familiari børnepenge gezinstoelage Prestações familiares ayuda familiar οικογενειακός προϋπολογισμός προϋπολογισμός οικογενειακό περιβάλλον ΜΤ 31 οικογενειακό περιβάλλον
< - physical characteristics Pl Caracteristicas flsicas S/ caracterfsticas ffsicas BT1 individualcharacteristics NT1 age NT2 mental age NT1 human body NT2 brain NT1 laterality NT2 left-handed NT1 physique NT1 posture NT1 sexuality RT physical development RT physical handicap photography
Οικολογία ΜΤ 11 Επιστήμες και Τεχνολογία D/ Ökologie ΕΙ ecology F/ écologie I / ecologia Κ/ økologi Ν/ ecologie Ρ/ Ecologia S/ ecología BT1 Βιολογία ΒΤ2 βιολογικές επιστήμες ΒΤ3 Φυσικές Επιστήμες RT περιβάλλον
BT1 linguistics BT2 language sciences NT1 alphabet NT1 phonetic transcription NT1 pronunciation NT1 prosody physical development MT 19 personality develoPment
Οικονομία της Εκπαίδευσης USE Οικονομικά της Εκπαίδευσης
15 art Fotografie photographie phonograph USE gramophone phonology
Οικονομικά
13 language sciences
Οικονομικά της Εκπαίδευσης ΜΤ 05 Διοίκηση της Εκπαίδευσης οικοδομικό πρόγραμμα ΜΤ 32 οικονομικό περιβάλλον D/ Bauprogramm ε/ construction programme F/ programme de construction I / programma edilizio K/ byggeprogram Ν/ bouwprogramma Ρ/ Programa de construção S/ programa de construcción BT1 οικοδομική βιομηχανία ΒΤ2 βιομηχανία
11 sciences and technologY Physische AnthroPologie anthropologie physique Q'uor,xr1 Av0qronolroY[u antropologia fisicafysisk antropologifysische an tro po lo gi e Antropologia fisicaantropologia fisicabiologicasclience
Familienplanung family planning planification de la famille pianificazione familiare familieplanlægning gezinsplanning Planeamento familiar planificación familiar οικογένεια εγκυμοσύνη έλεγχος των γεννήσεων άμβλωση αντισύλληψη
NT1 growth NT1 motor development NT2 motor activity NT3 graphomotor activity NT3 motion NT4 eye movement NT2 sensorimotor activity NT3 sensorimotor coordination NT1 perceptual develoPment NT1 psychomotor develoPment NT2 psychomotor activitY NT1 sexual development NT2 menopause NT2 menstruation NT2 puberty NT2 sex difference RT child development RT physical characteristics physical characteristics MT 19 personality develoPment
D/ Ε/ F/ I / K/ οικογενειακός προϋπολογισμός ΜΤ 32 οικονομικό περιβάλλον
Körperliche Merkmalecaract6ristique Physique physical education MT 10 content of education
198 - οικονομικές πηγές
200 - physical education apparatus
< — Οικονομικές Σπουδές BT1 κλάδος σπουδών
< - physical geography BT3 physical sciences educazione fisicalegemsovelser
< — Οικονομικά της Εκπαίδευσης ΝΤ1 προσφορά κατάρτισης ΝΤ1 προϋπολογισμός για την παιδεία
< - physical sciences S/ ciencias fisica s BT1 natural sciences NT1 astronomy NT1 chemistry NT2 biochemistry NT1 earth sciences physical education apparatus
ΝΤ2 RT RT δίδακτρα αναλογία καθηγητή-μαθητών χορηγία
NT1 physics NT2 acoustics NT3 audiometry NT2 optics
RT RT οικονομικές πηγές οικονομική ανάπτυξη fattore economico økonomisk faktor economische factor Factor económico factor económico οικονομικές συνθήκες
NT2 muscular dystrophy NT1 perceptual handicap NT2 hearing defect NTg blind deafness NT3 deafdumbness NT3 deafness NT2 speech defect NTg aphasia NT3 deafdumbness NT3 dumbness NT3 stammer
ολοκλήρωση - 199
place of work - 201
< - Ολλανδικές Αντίλλες PI Antilhas Holandesas S/ Antillas Holandesas
< - physics physique Quouxn
21 προσωπικότητα Faulheit laziness paresse pigrizia οίκος ανάρρωσης ολλανδόφωνο Βέλγιο dovenskab luiheid
04 system of education Modellschule 6cole-pilote nqörurro o1o)'ei,oscuola pilota picture
Κ/ HI PI SI UF BT1 τεμπελιά στάση προς την εργασία
MT Dl F I Gl I I Kl N/ P I S/ place of residence MT 30 demograPhic environment
MT 13 Γλωσσικές Επιστήμες ΌΙ Niederländische Sprache El Dutch language PI langue néerlandaise I / lingua olandese Κ/ hollandsk sprog HI Nederlandse taal PI Língua holandesa SI lengua neerlandesa BT1 γερμανικές γλώσσες BT2 Σύγχρονες Γλώσσες BT3 γλώσσες
BT1 population distribution BT2 population NT1 rural population NTz rural youth NT1 urban population NTz urban youth
Ολλανδικές Αντίλλες
BT1 book BT2 monograph BT3 document
37 διεθνείς οργανισμοί OCAS OCAS OCAS ODECA OCAS OCAS OCAS OCAS
Quor,o0eganeüa fisioterapia fysioterapi fysiotherapie Fisioterapia fisioterapia
Οργανισμός Κεντροαμερικανικών Κρατών Κεντρική Αμερική
33 labour environment Arbeitsplatz l i e u de travail tönoE eg^1ao[cE l u og o di lavoro arbejdsplads werkplek Local de trabalholugar de trabajo progetto pilotaforsogsprojekt physique proefproject
< — ολοκλήρωση ομάδα αναφοράς
202 - placement service playground placement seruice USE employment service plastic arts USE fine arts
< — ομάδα εργασίας werkgroep
07 building Spielplatz e space de jeu plan MT play MT
ΒΤ1 ομάδα ι /
S/ playing field USE sports ground plotter
ΝΤ1 RT RT ομάδα εθνότητας
BT1 extra-curricularactivities NT1 radio play NT1 television play RT drama RT play centre RT school play
Κ/ Ν/ Ρ/ S/ UF UF ΒΤ1 RT ομάδα άσκησης ομάδα Τ ομάδα ομαδική μάθηση ει
NT1 educational planning NT1 national planning NT1 planning NT1 regional planning NT2 priority area NT1 urbanplanning RT public administration play centre planning
28 ομάδες και οργανισμοί Gruppe group ομάδα νεολαίας ομάδα MT D/ E/ F/ ι /
36 Public authority Planung planification plotter plotter plotter rrQoyQoppau,opöE
28 ομάδες και οργανισμοί Jugendgruppe youth group ει
BT1 input-output device BT2 peripheral device BTg hardware
SI ΒΤ1 RT
BT1 recreation centre
HI ομάδα ελέγχου
BT2RT building play
ΝΤ1 ΝΤ1 ομάδα αναφοράς ομάδα εθνότητας i
25 Safety and health Spieltherapie th6rapie par le jeu poesia poesi poözie
ΝΤ1 ΝΤ1 ομάδα ελέγχου ομάδα εργασίας
01 teaching and trainingfflanzeplante
Grupo de pressão grupo de presión ομάδα πολιτικό κόμμα ει
BT1 psychotherapy BT2 psychological service p@try writing USE composition
28 ομάδες και οργανισμοί Zielgruppe
BT2 teaching aid RT botanical garden RT botany
ομιλία - 201
political propaganda - 2Og political party political affiliation
< —ομάδα στόχος
< - Poland
< — ομαδική εργασία PI Trabalho de grupo S/ trabajo en equipo BT1 μέθοδος εργασίας
36 Public authority Politische Partei partipolitique no ) t l t uxÖ x Ö Pt , P c partito politicopolitisk partipolitieke partii
Hl groepering naar bekwaamheidsniveau PI Agrupamento por aptidões S/ agrupamiento por aptitudes BT1 ομαδοποίηση BT2 διαφοροποιημένη διδασκαλία ΒΤ3 μέθοδος διδασκαλίας ΝΤ1 ομαδοποίηση κατά ικανότητα σε θέμα
BT1 political behaviour BT2 social behaviour BT3 behaviour RT affiliation need RT political party political philosophy MT 14 philosophy and religion Dl Politische PhilosoPhie FI philosophiepolitique political attitude USE political behaviour aoruvopla polizia politi politie political behaviour
I / K/ Ν/ PI S/ BT1 BT2 ΝΤ1 ΝΤ1 psicoterapia di gruppo gruppepsykoterapi groepstherapie Psicoterapia de grupo psicoterapia de grupo ψυχοθεραπεία Ψυχολογική Υπηρεσία δυναμική ομάδας Συμβουλευτική Ομάδας
BT1 social behaviour BT2 behaviour NT1 opposition NT1 political affiliation NT1 protest
ΜΤ D/ Ε/ F/ Ι / Κ/ HI PI SI enseñanza en equipo μέθοδος διδασκαλίας
MT Dl F I Gl I I Kl N/ P I S/BT1RT political propaganda
ΒΤ1 ομαδική εργασία
13 language sciences Polnische Sprachelangue polonaiseno)tcrlvuxn yl,tilooalingua polaccapolsk sprog Pool s e taal L f ng u a po la c a lenguapolaca Slaviclanguages
ΜΤ D/ Ε/
BT1 content of education NT1 civics
Ονδούρα
204- political science
< — οξυθυμία
< - politics
< — ομιλία RT φωνολογία irritabilitet prikkelbaarheid
< - popularization governmentgovernment policy divulgazione popularisering
ΜΤ ΜΤ D/ ομιλία της γλώσσας USE ομιλούμενη γλώσσα ει
< - political propaganda BT1 propaganda BT2 persuasion BT3 influence populariseren
Κ/ HI PI SI ΒΤ1
RT politics
Irritabilidade irritabilidad συναισθηματικότητα
RT RT RT RT parliamentpolitical propaganda
ΟΟΣΑ ι / κι
I IKl N/ P / S/ political science pollution
37 διεθνείς οργανισμοί OECD OECD OCDE OCSE OECD OECD OCDE OCDE
N/ milieuvervuiling P / Poluigäo S/ contaminaciön BT1 environment befolkning bevolking
20 γνωστική διαδικασία Traum dream ει
BT1 social sciences NT1 education for peace RT political philosophy
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης οικονομική ανάπτυξη
MT Dl F / Gl _BAR_ / Kl N/ P / S/ polytechnic education MT 10 content of education pol itical social i zation
F/ I / Κ/ Ν/ PI SI UF ΒΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 RT langage parió lingua parlata talesprog gesproken taal Linguagem falada lenguaje hablado ομιλία της γλώσσας γλώσσα αργκό διάλεκτος τρέχουσα γλώσσα μητρική γλώσσα
NT1 geographic distribution NT1 geographic location NT2 foreign country NT3 abroad l9 personality development Politische Sozialisationsocialisation politique
Κ/ HI PI SI BT1 rêve sogno drøm droom Sonho ensueño εννοιολογική παράσταση
NT2 home country NT2 host country NT1 geographic origin nO)',rttxr1 xOuvtrlvr,xOno[1Or1 socializzazione politicapolitisk socialisering
ΜΤ D/ εΐ ΨΙ Ι / Κ/ Ν/ Ρ/ SI ΒΤ1
NT1 population density NT1 populationdistribution
MT Ol εΐ PI I / Κ/ Hl PI S/ οξυθυμία regressionsanalyse regressie-analyse Análise de regressão análisis de regresión στατιστική ανάλυση στατιστική μέθοδος
MT Dl F I Gl _BAR_ _BAR_ Kl N/ P I S/ SN use in connection with politicalife as a whol le.do not confuse with 'political science, popularization
BT1 σεξουαλική συμπεριφορά ΒΤ2 συμπεριφορά
NT1 coalition NT1 election NT1 political party NT1 political power
22 συναισθηματικότητα και αίσθημα Reizbarkeit irritability irritabilité irritabilità
NT3 rural population NT4 rural youth NT3 urban population NT4 urban youth NT2 school age population NT2 sex NT3 man NT3 woman NT1 population trends NT2 birth rate NT3 falling birthrate NT3 rising birthrate NT2 migration NT3 emigration NT4 brain drain
οπτικοακουστικά όργανα - 203
Portuguese Timor - 205 portable computer USE microcomputer
< — οπτική συνήθεια οπτική ικανότητα ΜΤ 20 γνωστική διαδικασία οπισθοδρομικό παιδί USE καθυστερημένο παιδί
< - population increase_BAR_ _BAR_ incremento demografi co Kl befolkningsforogelse porter USE caretaker bevolkingsgroei Crescimento da populagäoaumento de la poblaciÖn
F/ I / Κ/ Ν/ PI S/ BT1 οπτικό κείμενο USE βιντεοτέξ
N/ P I S/ UF population growth
ΝΤ2 μικροκαρτέλα οπτική αντίληψη ΜΤ 20 γνωστική διαδικασία D/ Visuelle Wahrnehmung Ε/ visual perception
BT1 population NT1 birth rate NT2 falling birthrate NT2 rising birthrate NT1 migration NT2 emigration NT3 brain drain NT2 immigration NTz return to country of origin NT1 mortality NT2 infant mortality NT1 population increase
ΝΤ2 μικροταινία ΝΤ2 φίλμστριπ
BT1 romance languages BT2 modern languages BT3 languages
ΝΤ2 φωτογραφία ΝΤ2 χάρτης ΝΤ3 χάρτης τοίχου ΝΤ1 ήχος μεταβολών ΒΤ1 σύστημα αποθήκευσης ΒΤ2 περιφερειακή συσκευή ΒΤ3 υλικό Πληροφορικής ΝΤ1 βιντεοδίσκος ΝΤ1 συμπαγής δίσκος ΝΤ1 συμπαγής δίσκος-μνήμη μόνο για ανάγνωση
40 asia/middle easUoceania Portugiesisch Timor Timor portugaisfloqtoya).uxö T I P ö q Timor Portugisisk Timor Portugees Timor Timor-Leste qualifies a software which can runon differenttypes of computers with little or no modification population increase
RT RT διαλογική οθόνη οπτικοακουστική μέθοδος οπτική συνήθεια
S/ Timor Po rt u g u 6 s BT1 South-East Asia BT2 Asia RT Portugal
ΝΤ1 ΝΤ1 synsopfattelse visuele waarneming Percepção visual percepción visual αντίληψη θέα οπτική ικανότητα χρώμα οπτικοακουστικά όργανα USE οπτικοακουστικός εξοπλισμός
BT1 programming environment BT2 programming BT3 computer science BT4 information technology accroissement de PoPulation a ü E q o1 rl r q O u o por i
204 - οπτικοακουστική διδασκαλία οπτικοακουστική διδασκαλία USE οπτικοακουστική μέθοδος
206 - positive discrimination positive d iscrim ination postgraduate poster