natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πρόσθετες παραπομπές στην Επίσημη Εφημερίδα για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Basse-Normandie» της Γαλλίας στόχου 5β στην περιοχή «Provence­Alpes­Côte d'Azur» της Γαλλίας
Additional references in the Official Journal the region of France concerned by Objective 5(b), namely Centre
Απόφαση 90/588/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Bretagne» της Γαλλίας
Commission Decision 90/600/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Rhône-Alpes OJL 322, 21.11.1990
Απόφαση 90/600/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Rhône­Alpes» της Γαλλίας EEL 322 της 21.11.1990
Commission Decision 90/590/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Champagne-Ardennes
Σημείο 1.4.99
Point 1.4.99
Απόφαση 90/590/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Champagne-Ardenne» της Γαλ­λίας
Commission Decision 90/591/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely France-Comté
Απόφαση 90/607/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας του Μπανγκλαντές για το εμπόριο κλωστοϋ­φαντουργικών προϊόντων EEL 325 της 23.11.1990
Council Decision 90/607/EEC of 27 July concern­ing the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of Bangladesh on trade in textile products OJL 325, 23.11.1990
Απόφαση 90/591 /ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Franche­Comté» της Γαλλίας
Commission Decision 90/592/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Languedoc-Roussillon
Απόφαση 90/592/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Languedoc-Roussillon» της Γαλ­λίας
Commission Decision 90/593/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Limousin
Απόφαση 90/617/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρα­τίας της Ινδονησίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων EEL 329 της 28.11.1990
Council Decision 90/617/EEC of 27 July 1990 con­cerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Indonesia on trade in textile products
Απόφαση 90/594/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Lorcaine» της Γαλλίας
Commission Decision 90/594/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Lorraine
Απόφαση 90/625/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μαλαισίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων EEL 339 της 5.12.1990
Council Decision 90/625/EEC of 27 July 1990 con­cerning the conclusion of the Agreement between the European Community and Malaysia on trade in textile products
Απόφαση 90/595/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «massif du Jura» της Γαλλίας
Commission Decision 90/595/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Massif du Jura
Απόφαση 90/596/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Midi­Pyrénées» της Γαλλίας
Commission Decision 90/596/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Midi-Pyrénées
Απόφαση 90/624/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρα­τίας των Φιλιππίνων για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργι­κών προϊόντων EEL 339 της 5.12.1990
Council Decision 90/624/EEC of 27 July 1990 con­cerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of the Philippines on trade in textile products
Απόφαση 90/598/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του στόχου 5β στην περιοχή «Poitou-Charentes» της Γαλλίας
Commission Decision 90/597/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Pays-de-Loire (Est-Mayennais)
Απόφαση 90/599/ΕΟΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1990 για την κατάρτιση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για ης κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις βάσει του
Commission Decision 90/598/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Poitou-Charentes
Απόφαση 90/616/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρα­τίας της Σιγκαπούρης για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργι­κών προϊόντων EEL 329 της 28.11.1990
Commission Decision 90/599/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Provence-Alpes-Côtes d'Azur
Σημείο 1.4.105 του οδηγού των οχημάτων με κινητήρα EEL 341 της 6.12.1990
Point 1.3.48 the European Community and the Kingdom of Thailand on trade in textile products
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχε­τικά με ορισμένες σχέσεις εργασίας όσον αιοορά τις στρε­βλώσεις του ανταγωνισμού EEC 305 της 5.12.1990
Amendment to the proposal for a Council Direc­tive on certain employment relationships with regard to distortions of competition OJC 305, 5.12.1990
Δελτίο ΕΚ 9-1990
Point 1.2.107
Σημείο 1.3.49
Point 1.3.49
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη συμπλήρωση των μέτρων που αποσκοπούν στο να προα­γάγουν τη βελτίωση της ασφάλειας και της υγείας των έκτακτων εργαζομένων EEC 305 της 5.12.1990
Amendment of the proposal for A Council Direc­tive supplementing the measures to encourage improvements in the safety and health at work of temporary workers. OJC 305, 5.12.1990
Σημείο 1.3.112
Point 1.3.112
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροπο­ποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal fora Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4007/87 extending the period referred to in Article 90(1) and 257(1) of the Act of Accession of Spain and Portugal
Σημείο 1.3.178
Point 1.3.178
Οδηγία 90/628/ΕΟΚ της Επιτροπής της 30ής Οκτωβρίου 1990 για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 77/541/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομο­θεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στις ζώνες ασφαλείας και στα συστήματα συγκράτησης των οχημά­των με κινητήρα EEL 341 της 6.12.1990
Commission Directive 90/628/EEC of 30 October 1990 adapting to technical progress Council Direc­tive 77/541/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to safety belts and restraint systems of motor vehicles
Απόφαση 90/621/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Οκτω­βρίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για την προσωρινή εφαρ­μογή του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις δυνατότητες αλι­είας και τη χρηματική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότη­τας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας του São Tomé και Principe όσον αφορά την αλιεία στα ανοιχτά του São Tomé και Principe για την περίοδο από την Ι η Ιουνίου 1990 έως τις 31 Μαΐου 1993 EEL 334 της 30.11.1990
Council Decision 90/621/EEC of 22 October 1990 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period 1 June 1990 tot 31 May 1993, the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Demo­cratic Republic of São Tomé e Príncipe on fishing off São Tomé e Príncipe OJL 334, 30.11.1990
Σημείο 1.3.16
Point 1.3.16
Σημείο 1.3.191
Point 1.3.191
Οδηγία 90/629/ΕΟΚ της Επιτροπής της 30ής Οκτωβρίου 1990 για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 76/115/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομο­θεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στις αγκυρώσεις των ζωνών ασφαλείας των οχημάτων με κινητήρα EEL 341 της 6.12.1990
Commission Directive 90/629/EEC of 30 October 1990 adapting to technical progress Council Direc­tive 76/115/EEC of the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor vehicle safety belts OJL 341, 6.12.1990
Τροποποίηση στην πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμ­βουλίου σχετικά με την εισαγωγή του οριστικού καθεστώ­τος οργάνωσης της αγοράς των οδικών εμπορευματικών μεταφορών EEC 294της24.11.1990
Amendment to the proposal for a Council Regu­lation (EEC) on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by road
Σημείο 1.3.192
Point 1.3.192
Οδηγία 90/630/ΕΟΚ της Επιτροπής της 30ής Οκτωβρίου 1990 για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 77/649/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομο­θεσιών των κρατών μελών που αφορούν το οπτικό πεδίο
Commission Directive 90/630/EEC of 30 October 1990 adapting to technical progress Council Direc­tive 77/649/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision of motor vehicle drivers
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου όσον αφορά τις ελάχιστες προδιαγραφές οι οποίες απαιτούνται για πλοία που καταπλέουν ή αποπλέουν από κοινοτικούς
Council Decision 90/611/EEC of 22 October 1990 concerning the conclusion, on behalf of the Euro­pean Economic Community, of the United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances OJL 326, 24.11.1990
Σημείο 1.4.23 θαλάσσιους λιμένες και που μεταφέρουν επικίνδυνα εμπο­ρεύματα ή ρυπαντικές ουσίες σε δέματα EEC 294 της 24.11.1990
Dangerous preparations: 1.3.11; 1.3.12 Dangerous substances: 1.3.11; 1.3.12; 1.3.94 Denmark: 1.6.13 Digital cellular mobile communications: 1.3.77 Direct taxes: 1.3.102; 1.3.103 Disasters (Community aid): 1.3.201; 1.3.202 Distributive trades: 1.3.28 Drugs: 1.3.206
Σημείο 1.3.202
FAO: 1.4.48 Feedingstuffs: 1.3.160 Financial perspective: 1.6.1 Financial Regulations: 1.6.4.
Απόφαση 90/637/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Οκτω­βρίου 1990 σχετικά με τη σύναψη του πρωτοκόλλου για την ανανέωση της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρω­παϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης όσον αφορά την παραγωγή, την εμπορία και τις συναλλαγές μανιόκας EEL347 της 12.12.1990
Economic and monetary union: 1.1.2 ECSC operating budget: 1.6.5; 1.6.6 ECSC social measures: 1.6.7 to 1.6.10 ECSC Treaty: 1.3.101 Education: 1.3.197; 1.3.199 EFTA: 1.3.90; 1.3.198 El Salvador: 1.4.32; 1.4.66; 1.5.2 Elderly people: 1.3.200 Electronic data interchange (EDI): 1.3.79 Emergency aid: 1.4.44 Environmental label: 1.3.88 Erasmus programme (mobility of university students): 1.3.198
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προώ­θηση της ενεργειακής αποδόσεως στην Κοινότητα EEC 301 της 30.11.1990
Esprit programme (European strategic programme for research and development in information technologies): 1.3.78 Euret programme (research and development in the field of transport): 1.3.67 Euro Info Centres: 1.3.108
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση προ­γράμματος δράσης για την προώθηση των ανταλλαγών νέων και της κινητικότητας στην Κοινότητα — Πρό­γραμμα «Νεολαία για την Ευρώπη» EEC 308 της 8.12.1990
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF): 1.3.164 to 1.3.166 European Association for the Training of Journal ists (AEFJ): 1.3.191 European Bank for Reconstruction and Develop
Απόφαση 90/611/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Οκτω­βρίου 1990 σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρω­παϊκής Οικονομικής Κοινότητας, της σύμβασης των Ηνω­μένων Εθνών κατά της παράνομης εμπορίας ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών EEL 326 της 24.11.1990
Horizon initiative (handicapped persons and certain other disadvantaged groups): 1.3.45 Human rights: 1.4.66 to 1.4.71 Hungary: 1.3.85; 1.4.1; 1.4.2; 1.4.62; 1.4.65 ment (EBRD): 1.4.5 European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP): 1.3.45 European Convention for the Protection of Human Rights (ECHR): 1.3.203 European Council: 1.1.6 European Development Fund (EDF): 1.4.36; 1.4.39
Γεωργονομισματικά μέτρα: 1.3.119,1.3.120 Γιουγκοσλαβία: 1J.85,1.4.22 Γουατεμάλα: 1.4.32 Γουινέα (Δημοκρατία): 1.3.178 Γύρος της Ουρουγουάης: 1.4.63,1.4.64
Iceland — External relations: 1.3.198 Iceland — Research agreements: 1.3.84 Indirect taxes: 1.3.22 Industrial policy: 1.3.109; 1.3.110 Information centres on rural development (Mir­iam): 1.3.116
Δανία: 1.6.13 Δασμολογητέα αξία: 1.3.9 Δηλητηριάσεις (πρόληψη και θεραπεία): 1.3.204 Δημοσιονομικές προοπτικές: 1.6.1 Δημοσιονομική ρύθμιση: 1.6.4 Δημοσιότητα λογιστικών στοιχείων: 1.3.105 Διακυβερνητική συνδιάσκεψη: 1.1.1 έως 1.1.3,1.8.1 Διανομή: 1.3.28 Διαρθρωτικά ταμεία: 1.3.56,1.3.57 Διάσκεψη για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΔΑΣΕ): 1.1,2.2.1 Διατροφή των ζώων: 1.3.160 Διεθνής Οργάνωση Τροπικών Δασών: 1.4.45 Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των τονοειδών του Ατλαντικού (CICTA): 1.3.176 Δυτική Σαμόα: 1.4.41
Nike Prize: 1.3.190 Non-governmental organizations (NGOs): 1.4.46; 1.4.47 North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC): 1.3.177 Norway — External relations: 1.3.198 Norway — Research agreements: 1.3.81 NOW initiative (promotion of equal opportunities for women in the field of employment and vocational training): 1.3.45
Β
O
ΕΖΕΣ: 1.3.90, 1.3.198 Εθνικοί θησαυροί (προστασία): 1.3.187 Εκπαίδευση: 1.3.197,1.3.199 Ελαιόλαδο: 1.3.137 έως 1.3.139 Ελβετία
Intergovernmental conference: 1.1.1 to 1.1.3; 1.8.1 Internal market (White Paper): 1.3.2; 1.3.3 International Commission for the conservation of Atlantic tunas (ICCAT): 1.3.176 International Tropical Timber Organization (ITTO): 1.4.45 Inward processing: 1.3.8 Ireland: 1.6.16 Israel: 1.4.71 Italy: 1.5.4; 1.6.17
Βαμβάκι: 1.3.146 Vanunu, Mordechai: 1.4.71 Βαριά εμπορικά οχήματα: 1.3.182
ITER (International thermonuclear experimental reactor): 1.3.83
Βέλγιο: 1.6.12 Βιομηχανία πληροφορικής: 1.3.111 Βιομηχανική πολιτική: 1.3.109,1.3.110
Japan — External relations: 1.4.12; 1.4.13 Japan — Research agreements: 1.3.83 Joint ventures: 1.3.102; 1.3.103
— Εξωτερικές σχέσεις: 1.3.6,1.3.198 — Συμφωνίες έρευνας: 1.3.81, 1.3.82 'Ελεγχος στα σύνορα (εμπορεύματα): 1.3.6 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων: 1.3.51, 1.3.52 Έμμεσοι φόροι: 1.3.22
Panama: 1.4.32 Pharmaceutical products: 1.3.1; 1.3.14; 1.3.15 Philippines: 1.4.27; 1.4.28 Pigmeat: 1.3.122 Plant health legislation: 1.3.161 to 1.3.163 Poisoning (prevention and treatment): 1.3.204 Poland: 1.3.85; 14.1; 1.4.2; 1.4.62 Political union: 1.1.2; 1.1.7 Portugal: 1.3.112; 1.3.139; 1.5.5; 1.6.19 Poverty: 1.7.6 Processed agricultural products: 1.3.143; 1.3.144 Publication of accounts: 1.3.105
Βιρμανία: 1.4.67 Βόειο κρέας: 1.3.133
Liechtenstein: 1.3.198 Life assurance: 1.3.4 Live plants: 1.3.142 Luxembourg: 1.6.18
Βραβείο Nike: 1.3.90 Βρουκέλλωση: 1.3.150
1.3.70 Rabbit meat: 1.3.158 Radiation protection: 1.3.99 Radioactive waste: 1.3.80; 1.3.87 Regional planning: 1.3.55
Γάλα: 1.3.130έως 1.3.132 Γαλακτοκομικά προϊόντα: 1.3.128 έως 1.3.132
Malta: 1.4.19 Mauritania: 1.3.174 Media programme (development of the European audiovisual industry): 1.3.189 Medicinal products for human use: 1.3.1 Mediterranean countries: 1.4.24 Milk: 1.3.130 to 1.3.132 Milk products: 1.3.128 to 1.3.132 Monetary compensatory amounts (MCAs): 1.3.119 Money laundering: 1.3.17 Morocco: 1.4.70 Motor-vehicle insurance: 1.3.5
Γαλλία: 1.6.15 Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις: 1.4.42 Γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου (GATT): 1.4.63,
Renaval programme (conversion of shipbuilding areas): 1.3.59; 1.3.60 Research and development programme on metrol­ogy and chemical analysis: 1.3.82 Resider programme (conversion of steel areas):
1.4.64 Γενικός προϋπολογισμός: 1.6.1 έως 1.6.4 Γερμανική ενοποίηση: 1.2.1 έως 1.2.5 Γεωργικές τιμές: 1.3.118
Namibia: 1.4.38 National treasures (protection) 1.3.187 New Zealand: 1.4.14 Nicaragua: 1.4.32; 1.4.35
ITER (Διεθνής πειραματικός θερμοπυρηνικός αντιδραστή­ρας): 1.3.83
Safety belts: 1.3.183 San Marino: 1.4.20 Schengen Agreement: 1.5.5 energy management): 1.3.185 TIR Convention: 1.3.10 Tobacco products: 1.3.205 Tourism: 1.7.1 Trading of goods: 1.7.2 Transport infrastructure: 1.3.181; 1.3.182 Tropical timber: 1.4.45
Καναδάς — Εξωτερικές σχέσεις: 1.5.4 — Συμφωνίες έρευνας: 1.3.87 Καταπολέμηση της απάτης: 1.3.114 ΚΓΠ (πολιτική διαρθρώσεων): 1.3.112,1.3.115 έως 1.3.117 Κέντρα πληροφόρησης για την αγροτική ανάπτυξη
Science programme (stimulation of international cooperation needed by European reserach scien­tists): 1.3.84 Scientific and technological cooperation: 1.3.65; 1.3.86 Seeds and propagating material: 1.3.145 Serfaty, Abraham: 1.4.70 Sheepmeat and goatmeat: 1.3.134; 1.3.135 Shipbuilding: 1.3.29 SMEs: 1.3.104; 1.3.105 Social dialogue: 1.3.47 Spain: 1.3.139; 1.5.5; 1.6.14 SPES programme (stimulation plan for economic science): 1.3.81 Stabex: 1.4.36
— Κάτω Χώρες: 1.3.40
Value­added tax (VAT): 1.3.18 to 1.3.21
Ζάχαρη: 1.3.140,1.3.141 Ζώνη ασφαλείας: 1.3.183 Ζώντα φυτά: 1.3.142
1.3.168 France: 1.3.38; 1.3.39; 1.3.169 Netherlands: 1.3.40 Portugal: 1.3.41 Spain: 1.3.34 to 1.3.37; 1.3.170; 1.3.180
Λευκή Βίβλος (εσωτερική αγορά): 1.3.2,1.3.3 Λεύκωση των βοοειδών: 1.3.150 Λιπαρές ουσίες: 1.3.136 έως 1.3.139 Λίχτενσταϊν: 1.3.198 Λουξεμβούργο: 1.6.18
Veterinary legislation: 1.3.147 to 1.3.159 Veterinary medicinal products: 1.3.1; 1.3.14; 1.3.15 Visits to the Commission: 1.4.6; 1.4.14; 1.4.17; 1.4.33; 1.4.35; 1.4.38; 1.4.41 Vocational training: 1.3.43; 1.3.188; 1.3.181
Ι
W
Ιαπωνία
Sysmin: 1.4.36
Μαυριτανία: 1.3.174
Wild fauna and flora: 1.3.96 to 1.3.98
Μεσογειακές χώρες: 1.4.24
Wine: 1.3.125 to 1.3.127 Workplace health and safety: 1.3.48 to 1.3.50; 1.3.54
Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα: 1.3.143,1.3.144 Μεταφορές (υποδομές): 1.3.181, 1.3.182
Tedis programme (trade electronic data inter­change systems): 1.3.79 Telecommunications: 1.3.64 Temporary use: 1.3.7 Textile products: 1.4.61; 1.4.62
Πρόγραμμα-πλαίσιο στον τομέα της έρευνας (1990-1994): 1.3.68 έως 1.3.75
INFO 92 is nothing and dialogue proce­ less than a "single- dures requiring no market scoreboard".
Πρόγραμμα Renaval (Μετατροπή των περιοχών των ναυ­πηγείων): 1.3.59, 1.3.60 Πρόγραμμα Resider (Μετατροπή των βιομηχανικών ζωνών σιδήρου και χάλυβα): 1.3.61
INFO 92 ideal for commentary on the the general public as course of Commis­ well as business cir­ sion proposals as cles and the profes­ they advance from sions.
Πρόγραμμα στον τομέα της βιοϊατρικής και της υγείας (1990-1994): 1.3.75
ted menus and a logical presenta­ tion, modelled on the structure of the White Paper and the stages of the decision-making process within the institutions.
Πρόγραμμα στον τομέα του περιβάλλοντος (1990-1994): 1.3.73
The Community's legal system is of direct concern to the individual citizen as much as to the Member States themselves.
Πρόγραμμα στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των υλικών (1990-1994): 1.3.71 Πρόγραμμα στον τομέα των επιστημών και τεχνολογιών της θάλασσας (1990-1994): 1.3.74
Both lawyers and non-lawyers, then, need to be familiar not just with national law, but also with Community legislation, which is implemented, applied or interpreted by national law and in some cases takes precedence over it.
Πρόγραμμα στον τομέα των μετρήσεων και δοκιμών (1990-1994): 1.3.72
- binding instruments of secondary legislation arising out of the Treaties establishing the three Communities (regulations, decisions, directives, etc.);
Πρόγραμμα στον τομέα των συστημάτων τηλεματικής γενικού ενδιαφέροντος ( 1990-1994): 1.3.70 Πρόγραμμα στον τομέα των τεχνολογιών των επικοινω-νιών(Ι990-Ι994): 1.3.69
- other legislation (internal agreements, etc.); - agreements between the Communities and non- member countries.
Παθητική τελειοποίηση: 1.4.62 Παναμάς: 1.4.32
Any amending instruments are also indicated, with the appropriate references in each case.
Πρόγραμμα TEDIS (Ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση): 1.3.79
The legislation is classified by subject matter. Instruments classifiable in more than one subject area appear under each of the headings concerned.
Πρόγραμμα Thermie (Ευρωπαϊκή τεχνολογία διαχείρισης της ενέργειας): 1.3.185
914 pp. - ECU 75 ISBN 92-77-60346-1 (Volume I) ISBN 92-77-60348-8 (Volume I and II) FX-50-90-001-EN-C
Ραδιενεργά απόβλητα: 1.3.80, 1.3.87 Ρουμανία: 1.3.85,1.4.62 Ρύζι: 1.4.26 Ρύπανση των υδάτων: 1.3.89
The Directory is available in all the official languages of the Communities.
Πρόγραμμα Euret (Ευρωπαϊκή έρευνα στον τομέα των μεταφορών): 1.3.67 Πρόγραμμα Euroform (Κοινοτική πρωτοβουλία για τις νέες επαγγελματικές ειδικεύσεις, τις νέες ικανότητες και τις νέες ευκαιρίες απασχόλησης): 1.3.45
Unless otherwise indicated the texts are published under the responsibility of the Directorate-General for Economic and Financial Affairs of the Commission of the European Communities, rue de la Loi 200, 1049 Brussels, to which enquiries other than those related to sales and sub­scriptions should be adressed.
Σαλβαντόρ: 1.4.32, 1.4.66,1.5.2 Serfaty, Abraham : 1.4.70 Σιτηρά: 1.3.121 Σουδάν: 1.4.68 Σουηδία — Εξωτερικές σχίσεις: 1.3.198,1.4.8 — Συμφωνίες έρευνας: 1.3.81,1.3.82 Σπόροι προς σπορά και φυτά προς φύτευση : 1.3.145 Stabex: 1.4.36
Subscription terms are shown on the back cover and the addresses of the sales offices are shown on page 3 of the cover.
Δελτίο ΕΚ 11-1990
Two supplements accompany the main periodical:
H κοινοτική βάση δεδομένων που αφορά τους στόχους της ενιαίας αγοράς
The creation of the internal market in insurance
Επικοινωνήστε με το Eurobases: fax : + 32 (2) 236 06 24 phone : + 32 (2)235 00 03
The creation of the internal market in insurance
ΑΜΕΣΗ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ
Telecommunications in Europe
Η βάση INFO 92 αποτελεί συνεχή απο­
TELECOMMUNICATIONS IN EUROPE
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Second, completely revised edition
- το συμπληρωματικό δίκαιο (εσωτερικές συμφωνίες κλπ.)'
Horizontal mergers and competition policy in the European Community
Η ταξινόμηση είναι θεματική.
European Economy - No 44 One market, one money
Ένας ευρωπαϊκός κοινωνικός χώρος ενόψει του 1992
European Economy - No 45 Stabilization, liberalization and devolution
Η κοινοτική έννομη τάξη
European Economy Social Europe - Special edition 1990
Jean-Victor LOUIS καινούργια έκδοση (υπό προετοιμασία)
The impact of the internal market by industrial sector: the challenge for the Member States
(υπό προετοιμασία)
PANORAMA OF EC INDUSTRY 1990
Κοινωνική Ευρώπη - Ειδικό τεύχος Η κοινωνική διάσταση της εσωτερικής αγοράς
Over 165 sectors of manufacturing and service industries in the European Community in focus