natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Προηγούμενη συνεδρίαση: Δελτίο ΕΚ 121989, σημείο 2.7.11
Previous meeting: Bull. EC 121989, point 2.7.11
O'Rourke, υπουργός παιδείας της Ιρλανδίας.
German unification and development coop­eration: information.
Επιτροπή
Main items
• σχέδια πρωτοβουλιών κοινοτικού ενδιαφέροντος (δεύτερη σειρά) όσον αφορά την περιφερειακή πολι­τική (συμφωνία επί της αρχής) (- > σημείο 1.2.84) ' • κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Regulation (EEC) No 1415/90 laying down rates of compensatory interest applicable during the second half of 1990 to customs debts incurred in relation to compensating products or goods in the unaltered state (-» point 1.2.11);
1264/90 για την τροπο­ποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Meetings of senior officials in the education sector: conclusions adopted (-» point 1.2.239).
3179/80, που αφορά ταχυδρομικά τέλη που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας μεταφερομένων εμπορευμάτων (-* σημείο 1.2.14)'
Regulation (EEC) No 1119/90 amending Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (—» point 1.2.12);
• δήλωση όσον αφορά την ενδεχόμενη προσχώ­ρηση της Κοινότητας και των κρατών μελών στη συνθήκη περί πνευματικής ιδιοκτησίας όσον αφορά τα ολοκληρωμένα κυκλώματα (Συνθήκη της Washington) (► σημείο 1.2.127) '
Integration of children and young people with disabilities into ordinary education systems: resolution adopted (-» point 1.2.240).
• γενικούς στόχους «χάλυβα» μέχρι το 1995 (- > σημείο 1.2.135)' • κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Enhanced treatment of equality of edu­cational opportunity for girls and boys in initial and inservice teacher training: con­clusions adopted (-» point 1.2.241).
1414/90 για την τροπο­ποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Regulation (EEC) No 1264/90 amending Regulation (EEC) No 3179/80 on postal charges to be taken into consideration when determining the value of goods sent by post (-» point 1.2.14);
3177/80, που αφορά τον τόπο εισαγωγής που πρέπει να ληφθεί υπόψη βάσει του άρθρου 14, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Preparation of a new agreement concerning the European schools: conclusions adopted.
1224/80 του Συμβουλίου όσον αφορά τη δασμολογητέα αξία των εμπορευμά­των (- σημείο 1.2.15) '
Regulation (EEC) No 1414/90 amending Regulation (EEC) No 3177/80 on the place of introduction to be taken into consider­ation in applying Article 14(2) of Council Regulation (EEC) No 1224/80 on the valu­ation of' goods for customs purposes (­*■ point 1.2.15);
• κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Decision amending the lists of national stan­dards institutions annexed to Directive 83/ 189/EEC (­» point 1.2.26);
1279/90 για την τροπο­ποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Tempus, European Training Foundation and German unification: Commission infor­mation.
3813/89 περί των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος μεταβατικής ενίσχυσης στο γεωργικό εισόδημα (- > σημείο 1.2.141)' • απόφαση για την τροποποίηση των καταλόγων των οργανισμών τυποποίησης που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ (- > σημείο 1.2.26) ' • αποφάσεις για την έγκριση των πράξεων που αφορούν την κατάρτιση πειραματικών σχεδίων που προορίζονται για την καταπολέμηση της λύσσας, προς εκρίζωση ή πρόληψη της που υπέβαλε το Βέλ­γιο, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, οι Κάτω Χώρες, το Λουξεμβούργο, η Ιταλία και η Γαλ­λία (- > σημείο 1.2.175)' • οδηγία 90/237/ΕΟΚ για την τροποποίηση της 17ης οδηγίας 85/362/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 16ης Ιουλίου 1985, για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τους φόρους κύκλου εργασιών — Απαλλαγή από το φόρο προ­στιθεμένης αξίας για τις προσωρινές εισαγωγές αγαθών άλλων εκτός από τα μέσα μεταφοράς (-» σημείο 1.2.30) '
Directive 90/237/EEC amending the Seven­teenth Council Directive 85/362/EEC of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn­over taxes — Exemption from value­added tax on the temporary importation of goods other than means of transport (—» point 1.2.30);
Επιτροπή αιγοειδών αναπαραγωγών καθαρής φυλής (- > σημείο 1.2.186)' των κρατών μελών όσον αφορά την κατάταξη των εμπορευμάτων στην τελωνειακή ονοματολογία (- > σημείο 1.2.13)' • απόφαση 90/257/ΕΟΚ για τον καθορισμό των κριτηρίων αποδοχής του αναπαραγωγού ή της αναπαραγωγού προβατοειδών και αιγοειδών κατά την αναπαραγωγή και τη χρησιμοποίηση του σπέρμα­τος τους, ωαρίων και εμβρύων (-» σημείο 1.2.187) '
Decision 90/254/EEC laying down criteria for approval of breeders' organizations and associations which establish or maintain flock-books for pure-bred breeding sheep and goats (-» point 1.2.184); financial decisions concerning two French regional programmes, for Lorraine and Nord/Pas-de-Calais (-» point 1.2.78);
• επανεξέταση της πρότασης οδηγίας για την προ­στασία των εργαζομένων κατά των κινδύνων έκθε­σης σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργα­σία (οδηγία ιδιαίτερα κατά την έννοια του άρθρου 16 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (-» σημείο 1.2.68) '
Decision 90/255/EEC laying down the cri­teria governing entry in flock-books for pure-bred breeding sheep and goats (-»· point 1.2.185); decisions concerning the grant of aid from the ERDF for measures to mobilize the indigenous potential of regions in Belgium (Wallonia) (-+ point 1.2.82); decisions concerning the grant of aid from the ERDF for investments in infrastructure in Belgium (Wallonia) (- > point 1.2.83); Decision 90/256/EEC laying down methods for monitoring performance and assessing the genetic value of pure-bred breeding sheep and goats (—► point 1.2.186); projects of Community interest (second set) in the field of regional policy (agreed on in principle) (—► point 1.2.84);
• απόφαση 90/258/ΕΟΚ για τον καθορισμό του ζωοτεχνικού πιστοποιητικού των προβατοειδών και αιγοειδών αναπαραγωγών καθαρής φυλής, του σπέρματος τους, ωαρίων και εμβρύων (- > σημείο 1.2.188) ' • επανεξέταση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας κατά την εργασία με εξοπλισμό με οθόνες απεικόνισης (­♦ σημείο 1.2.70) '
Decision 90/257/EEC laying down the cri­teria for the acceptance for breeding pur­poses of pure-bred breeding sheep and goats and the use of their semen, ova or embryos (- > point 1.2.187); statement on possible adherence by the Community and Member States to the Treaty on the protection of intellectual property in respect of integrated circuits (Washington Treaty) (- > point 1.2.127); Decision 90/258/EEC laying down the zootechnical certificates for pure-bred breeding sheep and goats, their semen, ova or embryos (—» point 1.2.188); general objectives of steel 1995 (-* point 1.2.135); action plan for coordinated assistance from the Group of 24 for Bulgaria, Czechoslo­vakia, the German Democratic Republic, Romania and Yugoslavia (-» point 1.3.3);
• σχέδιο δράσης για τη συντονισμένη παροχή βοή­θειας της ομάδας των 24 στην Βουλγαρία, Τσεχο­σλοβακία, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμα­νίας, Ρουμανία και Γιουγκοσλαβία (-* σημείο 1.3.3)'
Regulation (EEC) No 1279/90 amending Regulation (EEC) No 3813/89 laying down detailed rules for the application of the sys­tem of transitional aids to agricultural income (—► point 1.2.141); general guidelines adopted pursuant to Regulation (EEC) No 3906/89 on economic aid for Hungary and Poland (-* point 1.3.5); decision approving the Italian Govern­ment's 1990 programme on the restructur­ing of the system of agricultural surveys in Italy (-» point 1.6.4).
• πρόταση οδηγίας για την τροποποίηση της οδη­γίας 83/477/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την προστα­σία των εργαζομένων κατά των κινδύνων από την έκθεση σε αμίαντο κατά την εργασία (- > σημείο 1.2.72)' • γενικούς προσανατολισμούς που καθορίζονται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
decisions approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by Belgium, the Federal Republic of Germany, the Netherlands, Luxembourg, Italy and France (—► point 1.2.175);
• πρόταση απόφασης για την τροποποίηση της απόφασης 89/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου για το ευρωπαϊκό σχέδιο τόνωσης των οικονομικών επι­στημών (1989-1992) (SPES) (- σημείο 1.2.92) '
Decision 90/231/EEC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in the Federal Republic of Ger­many (-* point 1.2.182);
• πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα της τεχνολογίας της πληροφόρησης (19901994) (- σημείο 1.2.93) '
Proposal for a Regulation on administrative cooperation in the field of indirect taxation (- > point 1.2.4). Commission Decision 90/251/EEC recog­nizing Greece as an officially swine-fever-free Member State within the context of eradication and amending for the fourth time Decision 81/400/EEC establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradiction (- > point 1.2.183); Amendment to a proposal for a Regulation on the statistics relating to the trading of goods between Member States (-* point 1.2.5).
• πρόταση οδηγίας που αφορά τη διαφήμιση των φαρμάκων για τον άνθρωπο (- > σημείο 1.2.7) ' • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των υλικών (19901994) (-* σημείο 1.2.96) '
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of telematic systems in areas of general interest (1990-94) (► point 1.2.95).
• επανεξέταση της πρότασης τρίτης οδηγίας 90/ 232/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την ασφάλιση αστικής ευθύνης για την κυκλοφορία των αυτοκινήτων οχημάτων (-* σημείο 1.2.8) '
Re-examination of the proposal for a third Council Directive (90/232/EEC) on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles (-* point 1.2.8).
• επανεξέταση της πρότασης κανονισμού για τις πληροφορίες που παρέχουν οι τελωνειακές αρχές
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of industrial tech­nologies and materials (1990-94) (—► point 1.2.96).
• πρόταση οδηγίας για τον καθορισμό ειδικού προ­γράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μέτρων και σταθμών (19901994) (- > σημείο 1.2.97) ' 108
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of measurements and testing (1990-94) (► point 1.2.97).
• πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα του περιβάλλοντος (19901994) (-* σημείο 1.2.98) '
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-94) (Biotech) (-+ point 1.2.100).
• τροποποίηση πρότασης οδηγίας προς συμπλή­ρωση του κοινού συστήματος ΦΠΑ και τροποποίη­σης της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ (- > σημείο 1.2.3) ' • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα των επιστημών και των τεχνολο­γιών της θάλασσας (19901994) (-» σημείο 1.2.99) '
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry (1990-94) (­ > ■ point 1.2.101).
• πρόταση κανονισμού για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για να αποφευχθεί η διοχέτευση ορισμέ­νων ουσιών σε δίκτυα παράνομης διακίνησης ναρ­κωτικών ή ψυχοτροπικών ουσιών (- > σημείο 1.2.6) ' • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας (19901994) (Biotech) (- > σημείο 1.2.100)' • πρόταση κανονισμού για την εφαρμογή στην Κοινότητα της τελωνειακής σύμβασης που αφορά τη διεθνή μεταφορά εμπορευμάτων υπό την κάλυψη δελτίων TIR (σύμβαση TIR) και χρησιμοποίηση στην Κοινότητα των δελτίων ΑΤΑ (σύμβαση ΑΤΑ) ως παραστατικών διαμετακόμισης (- > σημείο 1.2.19)· • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στους τομείς της γεωργίας και της βιομηχανίας γεωργικών προϊόντων (19901994) (- > σημείο 1.2.101)' • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στους τομείς της βιοϊατρικης και της υγείας (19901994) (- σημείο 1.2.102) '
Proposal for a Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications in the Community (- > point 1.2.85). Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health (1990­94) (­» point 1.2.102).
• πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of life sciences and technologies for developing countries (1990­94) (­» point 1.2.103).
3975/87 για τον καθορι­σμό των λεπτομερειών εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις εναέριων μεταφορών (- > σημείο 1.2.31) ' • πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα της μη πυρηνικής ενέργειας (19901994) (- σημείο 1.2.104) '
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of information tech­nology (1990-94) (-» point 1.2.93).
• πρόταση έβδομης οδηγίας για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική (► σημείο 1.2.38) '
Proposal for a Decision on a specific research and technological development programme in the field of non­nuclear ener­gies (1990­94) (­» point 1.2.104).
• πρόταση απόφασης για τον καθορισμό ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυ­ξης στον τομέα του ανθρωπίνου κεφαλαίου και της κινητικότητας(1990-1994) (- σημείο 1.2.105)'
Proposal for a Decision on a specific pro­gramme of research and technological development in the field of communication technologies (1990-94) (-* point 1.2.94).
• πρόταση οδηγίας για τη σύναψη συστατικής συμ­φωνίας της Ευρωπαϊκής Τράπεζας για την ανασυ­γκρότηση και την ανάπτυξη (BERD) (­♦ σημείο 1.3.1)·
Proposal for a recommendation on the coor­dinated introduction of digital European cordless telephones in the Community (- > · point 1.2.85).
• προτάσεις αποφάσεων για την περίληψη συμφω­νιών συνεργασίας μεταξύ της Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας, της Δημοκρατίας της Φιν­λανδίας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας που αφορούν πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της εφηρμοσμένης μετεωρολογίας και των χημικών αναλύσεων (BCRK-» σημείο 1.2.111)·
Proposal for a resolution on the strengthen­ing of Europe-wide cooperation on radio frequencies, in particular with regard to ser­vices with a pan-European dimension (- > point 1.2.86). Proposal for a Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against air pollution caused by emissions from diesel engines for use in commercial vehicles (—» point 1.2.113).
• για τις κοινοτικές ενέργειες διατήρησης της φύσης (ACNAT) (► σημείο 1.2.114) '
Re-examination of the proposal for a Direc­tive on package travel, including package holidays and package tours (-* point 1.2.124).
• πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.
Amendment to the proposal for a Directive on the transit of electricity through trans­mission grids (-» point 1.2.229).
• πρόταση απόφασης για την τροποποίηση της απόφασης 89/45/ΕΟΚ για τη θέση σε εφαρμογή συστήματος ταχείας πληροφόρησης (-* σημείο 1.2.126)·
Proposal for a Decision on the conclusion of cooperation agreements between the European Communities and the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the Kingdom of Norway, the Republic of Austria and the Swiss Confederation on a European stimulation plan for economic science (SPES) (- > point 1.2.110). Other proposals and recommen­
• προτάσεις πρώτης και δεύτερης απόφασης του Συμβουλίου για την επέκταση της νομικής προστα­σίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε άτομα ορισμένων χωρών και εδαφών (- > σημείο 1.2.128)' • πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Amendment to the proposal for a Directive supplementing the common system of VAT and amending Directive 77/388/EEC (- > point 1.2.3). Proposals for Decisions on the conclusion of cooperation agreements between the European Community and the Kingdom of Sweden, the Republic of Finland, and the Swiss Confederation on a research and development programme for the European Economic Community in the field of applied metrology and chemical analysis (BCR) (-» point 1.2.111).
412/87 για την κατανομή των ποσοτήτων δημητριακών που προβλέπονται βάσει της σύμβασης της επισιτιστικής βοήθειας για τη χρονική περίοδο από 1ης Ιουλίου 1986 έως 30 Ιουνίου 1989 (-» σημείο 1.3.48) '
Proposal for a Regulation laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psycho­tropic substances (-» point 1.2.6).
• πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Regulation on the use in the Community of TIR carnets and, as transit documents, of ATA carnets (-» point 1.2.19).
283/72 του Συμβουλίου σχετικά με τις παρατυπίες και την ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών στο πλαίσιο της χρηματοδότησης της κοινής γεωργικής πολιτικής καθώς και την οργάνωση συστήματος πληροφόρη­σης στον τομέα αυτό (-» σημείο 1.2.139) '
Proposal for a Decision amending Decision 89/45/EEC implementing the system for the rapid exchange of information (—► point 1.2.126).
• πρόταση απόφασης για την αποδοχή από την Κοινότητα συμπληρωματικής ποσόστωσης αλίευσης που παρέχει η Γροιλανδία (- > σημείο 1.2.204) ' • πρόταση απόφασης για την τροποποίηση της απόφασης 85/360/ΕΟΚ όσον αφορά την αναδιάρ­θρωση του συστήματος γεωργικών ερευνών στην Ελλάδα (-* σημείο 1.6.2) '
Proposals for first and second Council Decisions on the extension of legal protec­tion of topographies of semiconductor products in respect of persons from certain countries and territories (-* point 1.2.128).
• πρόταση απόφασης για την ανάπτυξη της κοινο­τικής στατιστικής για τον τουρισμό (- > σημείο 1.6.3). • πρόταση κανονισμού για τον καθορισμό της κατανομής των συμπληρωματικών ποσοστώσεων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύ­ουν στα σουηδικά ύδατα (- > σημείο 1.2.206) ' Ανακοινώσεις και εκθέσεις
Proposal for a Regulation on the acceptance by the European Economic Community of standard or maximum limits for pesticide residues or maximum limits for veterinary medicinal product residues drawn up under the Joint FAO/WHO Food Standards Pro­gramme (—» point 1.2.25).
• πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Regulation on the checks and penalties applicable under the common agricultural and fisheries policies (—» point 1.2.138).
2245/85 του Συμβουλίου για τον καθορισμό ορισμένων τεχνικών μέτρων δια­τήρησης των αλιευτικών πόρων του Ατλαντικού (► σημείο 1.2.207) '
Proposal for a Regulation amending Regu­lation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules on competition to undertakings in the air transport sector (—► point 1.2.31).
• τροποποίηση πρότασης οδηγίας για την τροπο­ποίηση της οδηγίας 84/467/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη χρησιμοποίηση των ενοικιαζομένων χωρίς οδηγό οχημάτων για την οδική μεταφορά εμπορευμάτων (- > σημείο 1.2.218) ' • ανακοίνωση σχετικά με τα εμπόδια στις δημόσιες προσφορές αγοράς ή συναλλαγών (- > σημείο 1.2.38) ■ 110
Proposal for a Regulation amending Council Regulation (EEC) No 283/72 con­cerning irregularities and the recovery of sums wrongly paid in connection with the financing of the common agricultural policy
• σταδιακή έκθεση για την εσωτερική αγορά ενέρ­γειας (- σημείο 1.2.224) '
Proposal for a Decision amending Decision 85/360/EEC on the restructuring of the sys­tem of agricultural surveys in Greece (—» point 1.6.2).
• ανακοίνωση για την ενημέρωση και την ανακοί­νωση σε τρίτες χώρες (-» σημείο 1.2.231) '
Proposal for a decision on the development of Community statistics on tourism (-» point 1.6.3).
• ανακοίνωση στα κράτη μέλη για τον καθορισμό των κατευθύνσεων για τα λειτουργικά προγράμ­ματα που καλούνται να καταρτίσουν στο πλαίσιο της ανάληψης κοινοτικής πρωτοβουλίας για το περιβάλλον(Envireg) (- σημείο 1.2.77)'
Proposal for a Regulation allocating sup­plementary catch quotas between Member States for vessels fishing in Swedish waters (► point 1.2.206).
• έκθεση για την εκτέλεση του σχεδίου δράσης 1987-1989 «Η Ευρώπη κατά του καρκίνου» (- > σημείο 1.2.234) ' • έκθεση για τις τελευταίες εξελίξεις όσον αφορά την τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας (TVHD) (- > σημείο 1.2.108) ' • έκθεση για την εφαρμογή των προγραμμάτων Erasmus και action II του Lingua (ακαδημαϊκό έτος 1990/91) (- σημείο 1.2.238)·
Proposal for a Regulation amending Council Regulation (EEC) No 2245/85 lay­ing down certain technical measures for the conservation of fish stocks in the Antartic (-* point 1.2.207).
• ανακοίνωση για την εφαρμογή ανανεωμένης μεσογειακής πολιτικής (1992-1996) (-* σημείο 1.3.24) '
Amendment to a proposal for a Directive Council Directive 84/647/EEC on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (—» point 1.2.218).
• έκθεση για το κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλ­λαγής πληροφοριών σχετικά με τους κινδύνους από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων (-* σημείο 1.2.125)·
Fourteenth annual report on the activities of the European Regional Development Fund in 1988 (-+ point 1.2.75);
• ανακοίνωση για τις σχέσεις μεταξύ Κοινότητας και Γιουγκοσλαβίας (- > σημείο 1.3.25) ' • έκθεση για τη βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων, και ιδιαίτερα των MME στην Κοινό­τητα (- > σημείο 1.2.130) ' • ανακοίνωση σχετικά με τις κατευθύνσεις για τη συνεργασία με τις αναπτυσσόμενες χώρες της Λατι­νικής Αμερικής και της Ασίας (-» σημείο 1.3.28) '
Proposal for a Decision on the conclusion of the Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) (- > point 1.3.1). notice to the Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to estab­lish within the framework of a Community initiative concerning the environment (Envireg) (—» point 1.2.77); report on recent developments in high-defi­nition television (HDTV) (-* point 1.2.108);
• ετήσια έκθεση για την κατάσταση της κλωστοϋ­φαντουργίας και της βιομηχανίας ενδυμάτων (-* σημείο 1.2.134)'
Proposal for a Regulation amending Regu­lations (EEC) No 3972/86 on food aid pol­icy and food aid management, No 2507/88 on the implementation of storage pro­grammes and early warning systems and No 2508/88 on the implementation of cofinancing operations for the purchase of food products or seeds by international bodies or non-governmental organizations (-» point 1.3.47).
• έκθεση του Συμβουλίου για τη λειτουργία, κατά το 1989, του συστήματος σταθεροποίησης των εσό­δων εξαγωγών που θεσπίστηκε από την τρίτη σύμ­βαση ΑΚΕ-ΕΟΚ (-. σημείο 1.3.38) '
communication on the conclusion of an agreement between the Japan Atomic Energy Research Institute and the European Atomic Energy Community represented by the Commission of the European Com­munities, in the field of nuclear material safeguards research and development (-» point 1.2.112);
• έκθεση εκτέλεσης του ειδικού προγράμματος για την ανάπτυξη της βιομηχανίας στην Πορτογαλία (PEDIP) (-. σημείο 1.2.136)·
Proposal for a Regulation amending Regu­lation (EEC) No 412/87 on the distribution of the quantities of cereals provided for under the Food Aid Convention for the period from 1 July 1986 to 30 June 1989 (► point 1.3.48).
• ανακοίνωση για τη διαπραγμάτευση διεθνούς συμφωνίας για την τήρηση κανονικών και δίκαιων όρων ανταγωνισμού στον τομέα της ναυπηγικής (► σημείο 1.3.68) '
communication on the participation of the developing countries in the Montreal Proto­col (- > point 1.2.118); Proposal for a Decision on import quotas to be opened by the Member States in respect of State-trading countries in 1990 (-+ point 1.3.58).