natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Αύξηση των πόρων του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στο πλαίσιο των ποσοστώσεων και των ανανεωμένων γενικών συμφωνιών δανεισμού 1/2.1.4- 2/2.1.5 - Βελτίωση του Διεθνούς Νομισματικού Συστήματος εξέταση L 7/2.1.6- 9/2.1.2 -Σύνοδος της ομάδας των Δέκα 9/2.1.5
­ Future status of Greenland opinion C 1/1.3.1 ; discussion L 2/2.4.2; 5/2.4.5; opinion Ρ 6/2.4.12; discussion L 7/2.4.4; 9/2.4.6; 12/2.4.3 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in Denmark 7/2.4.33; 10/2.4.54 ­ Health inspection requirements relating to intra­Community trade in fresh meat and animals of the bovine and porcine species decisions C 2/2.1.109; 7/2.1.147; 10/2.1.138; 12/2.1.162
- Χρηματοδοτική στήριξη ειδικών κοινοτικών ενεργειών σχετικά με τις διαρθρώσεις αλιείας ψήφισμα L 1/1.1.8- 7/2.1.172κανονισμοί L, οδηγία L 10/2.1.162κανονισμός C 10/2.1.162- απόφαση C 12/2.1.182
­ Setting up of a committee for adaptation to technical progress relating to dangerous substances and preparations proposal C 10/2.1.96
Διάσκεψη για την ασφάλεια και τη συνεργασία στην Ευρώπη
­ Use of certain dangerous substances and preparations (4th amendment) directive L 5/2.1.22
- Αποτελέσματα της Διάσκεψης της Μαδρίτης και συνεργασία στον ανθρωπιστικό τομέα ψήφισμα Ρ 4/2.4.20
­ Co­financing of development projects by the Community and Arab Funds 6/2.2.50; 6/2.2.51
- Λήξη της Διάσκεψης της Μαδρίτης 9/2.2.60 - Λήξη της Διάσκεψης της Μαδρίτης — λόγος
­ Use of certain dangerous substances and preparations (5th amendment ­ asbestos) agreement L 5/2.1.16; directive L 9/2.1.11
Διεθνής σύμβαση για την έρευνα και τη διάσωση στη θάλασσα
­ Community development policy ­ global action 2/2.2.40; opinion S 2/2.4.31; resolution Ρ 7/2.4.9; opinion S 10/2.2.41
Διεύρυνση της Κοινότητας
­ Consultation of workers on the introduction of new technologies 7/2.1.54
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας
­ Community financial and technical aid to non­associated developing countries (guidelines for 1984) communication C 9/2.2.35; discussion L 11/2.2.54; opinion Ρ 11/2.2.55; opinion Ρ agreement L 12/2.2.60
- Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας (υπογραφή) ψήφισμα Ρ 6/2.2.74
­ Development of a European machine translation system (Eurotra) 4/2.1.29
- Σύνοδος της προπαρασκευαστικής επιτροπής της Διεθνούς Αρχής για το βυθό της θάλασσας και του Διεθνούς Δικαστηρίου για το δίκαιο της θάλασσας 9/2.2.56
­ Community financial and technical aid to non­associated developing countries (6th report on implementation) report C 9/2.2.36
Διάσκεψη, διεθνής — για την ενέργεια
­ First strategic European R & D programme on information technology proposal C 5/2.1.34; (opinion CREST) 6/2.1.250; 6/2.1.268; discussion L 6/2.1.269; opinion S 9/2.1.22; opinion Ρ discussion L 10/2.1.198; discussion L 11/2.1.25;12/2.1.22
- Δωδέκατη διεθνής διάσκεψη για την ενέργεια ψήφισμα Ρ 7/2.1.184- 9/2.1.137
­ Community measures aimed at achieving a strategy of self­sufficiency in food proposal C 11/2.2.48; 12/2.2.51
Διατήρηση των πόρων αλιείας
­ Community plan of action to support the food strategies of developing countries discussion L 6/2.2.53;11/2.2.47
- Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση του σολωμού στο Βόρειο Ατλαντικό 1/1.1.102/2.1.120· 4/2.1.133- έναρξη ισχύος 10/2.1.157
­ First strategic European R & D programme on information technology (pilot phase) 4/2.1.25; 7/2.1.24
- Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των ειδών τόνου του Ατλαντικού 1/1.1.ΙΟ­11/2.1.158
­ Development policy and priorities for cooperation with small­ and medium­sized enterprises in developing countries 4/2.2.47
- Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Ανταρκτικής 1/1.1.10
­ Introduction of new information technologies into education 6/2.1.82; 9/2.1.43; resolution L 9/2.1.47;12/2.1.74
- Εθνικά μέτρα διατήρησης των πόρων αλιείας 4/2.1.130- 6/2.1.200- 7/2.1.159- 9/2.1.118-9/2.1.119- 9/2.1.121- 9/2.1.122- 10/2.1.149-10/2.1.151- 11/2.1.153- 12/2.1.174
­ Economic impact of the trends in oil prices resolution Ρ 4/2.1.141
-Κοινοτικό καθεστώς διατήρησης και διαχείρισης των πόρων αλιείας κανονισμός L 1/1.1.4
­ Generalized scheme of preferences applicable in 1984 proposal C 7/2.2.73; 7/2.2.76; opinion S 10/2.2.45; opinion Ρ agreement ¿11/2.2.50; regulations L 12/2.2.57
(Συνέχεια)
Developing Country (Continued)
Δικαιώματα των εργαζομένων
­ Information seminars on the Community's generalized system of preferences 2/2.2.34; 5/2.2.36; 12/2.2.58 ­ Meeting of the Development Committee of the World Bank 9/2.1.4
- Ολοκληρωμένα μεσογειακά προγράμματα (ΟΜΠ) ψήφισμα Ρ 1/2.1.44- 2/2.1.62- πρόταση C 3/1.3.1- 3/3.4.1-5/2.1.78- 6/2.1.178- γνώμη S 11/2.4.24
­ Meeting of UNCTAD's Committee on Manufactures 3/2.2.73 ­ Meetings of the GATT Committee on Trade and Development 3/2.2.75; 10/2.2.68 ­ Outward processing arrangements applicable to certain textile products reimported after processing in developing countries (implementation) regulation C 7/2.1.31
- Παράταση της χρηματοδοτικής συνεργασίας μεταξύ της Κοινότητας και της Ισπανίας ανακοίνωση C 5/2.2.5- συμφωνία L 6/2.2.3-10/2.2.1- 12/2.2.7
­ For a food aid system at the service of development communication C 3/1.1.9; discussion L 6/2.2.54; resolution ¿11/2.2.46 ­ Generalized scheme of preferences applicable in 1984 proposal C 7/2.2.73; 7/2.2.76; opinion S 10/2.2.45; opinion Ρ agreement ¿11/2.2.50; regulations L 12/2.2.57 ­ Informal meeting of Ministers responsible for development cooperation 3/2.2.51 ­ Meetings of the Council of Ministers for development cooperation 6/2.4.24; 11/2.2.45 ­ Prospects for the proposed North­South global negotiations 1/2.2.30 ­ Renewal of the ACP­EEC Convention ­negotiating directives communication C 3/1.1.2; discussion L 4/2.2.50; recommendation C 5/2.2.46; discussion L 6/2.2.64; 7/2.2.82; agreement L 9/2.2.40; 9/2.2.41 ; resolution Ρ 9/2.2.42 ­ Renewal of the ACP­EEC Convention ­negotiations 10/1.2.1; 11/2.2.58
- Ενημέρωση και διαβουλεύσεις των εργαζομένων στις διεθνικές ή εθνικές επιχειρήσεις με σύνθετη διάρθρωση τροποποίηση πρότασης C 6/1.3.1- 9/2.1.539/2.4.17 - Προστασία των δικαιωμάτων των προσωρινώς εργαζομένων γνώμη S 4/2.1.63- γνώμη Ρ 7/2.1.55
­ Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in developing countries (1984­1987) proposal C 6/2.1.277; 11/2.1.196; opinion S 12/2.1.233; opinion Ρ 12/2.4.10 ­ Twelfth World Energy Conference resolution Ρ 7/2.1.184;9/2.1.137
Διοξείδιο του τιτανίου
Development Cooperation
- Παράταση των παρεμβάσεων της ETE στο πλαίσιο της προενταξιακής βοήθειας στην Πορτογαλία συμφωνία L 6/2.2.3- 10/2.2.1
­ See also : Food Aid, Exceptional Aid, Lome Convention, Development Cooperation, North­South Dialogue, World Hunger, Developing Country, Generalized Preference, Commodity 0/50 ­ Sixth United Nations Conference on Trade and Development 6/1.5.16; 6/2.2.47; 7/2.2.61
- Πολιτική της διευρυμένης Κοινότητας έναντι των χωρών της μεσογειακής λεκάνης 1/2.2.2-5/2.2.22- 5/2.2.27- 6/2.2.31 ■ 6/2.2.32- 7/2.2.55
­ Annual General Assembly of Non­Governmental Organizations 4/2.2.48 ­ Co­financing of development projects by the Community and African Development Banks 1/2.2.41 ­ Co­financing of projects in developing countries by the Community and NGOs 1/2.2.38; 2/2.2.37; 3/2.2.66; 4/2.2.49; 5/2.2.45; 6/2.2.62; 7/2.2.81 ;
- Απόβλητα που προέρχονται από τη βιομηχανία του διοξειδίου τιτανίου οδηγία L 1/2.1.53- πρόταση C 4/2.1.82- γνώμη S 10/2.1.85
9/2.2.38; 10/2.2.50; 11/2.2.57; 12/2.2.62 ­ Cooperation between the World Bank and the
Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, κοινοτικό —
Commission in the field of development aid 3/2.2.53
- Συναντήσεις με τις μεσογειακές χώρες σχετικά με τη διεύρυνση της Κοινότητας 5/2.2.22- 5/2.2.24- 6/2.2.31 · 6/2.2.32- 7/2.2.55-10/2.2.28- 11/2.2.31- 12/2.2.34
­ Sixth United Nations Conference on Trade and Development (preparation) 1/2.2.30; 2/2.2.53; 3/2.2.41 ; communication C 4/2.2.33; discussion L 5/2.2.53; resolution Ρ 5/2.2.54; opinion S 6/2.4.38 ­ Sixth United Nations Conference on Trade and Development (outcome) 7/2.2.32; 7/2.2.64; discussion L 9/2.2.30; 10/2.2.40 ­ Special programme to combat world hunger (implementation) proposal C 1/2.2.31 ; opinion Ρ 4/2.2.36; 6/2.2.55; regulation L 7/2.2.65; decision C 12/2.2.49
- Σύνοδοι διαπραγματεύσεων προσχώρησης της Ισπανίας σε επίπεδο αναπληρωτών 1/2.2.2- 3/2.2.5- 5/2.2.4- 7/2.2.4- 11/2.2.2
­ Education of European public opinion on development cooperation matters 2/2.2.37; 5/2.2.48; 7/2.2.81 ; 9/2.2.39 ­ Meeting of the OECD's Development Aid Committee 3/2.2.52; 3/2.2.83; 11/2.2.70
- Σύνοδοι διαπραγματεύσεων προσχώρησης της Ισπανίας σε υπουργικό επίπεδο 4/2.2.1-6/2.2.5- 10/2.2.5- 12/2.2.5
­ Proposed EEC­Japan cooperation over development aid 3/2.2.23; 3/2.2.54 ­ Report of the Court of Auditors on the financial management of Community activities 10/2.3.6 ­ See also : Agricultural, Commercial, Industrial, Financial and Technical, Regional Cooperation; EDF 0/38
1/2.2.1- 3/2.2.2- 5/2.2.2- 7/2.2.3- 11/2.2.1 - Τροποποίηση των κοινών οργανώσεων
­ Community development policy ­ global action 2/2.2.40; opinion S 2/2.4.31 ; resolution Ρ 7/2.4.9; opinion S 10/2.2.41
- Σύνοδος της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας 6/2.2.72 αγοράς για τα μεσογειακά γεωργικά προϊόντα 1/2.1.58- τροποποίηση προτάσεων C 2/2.1.86- εξέταση L 3/2.1.91 · 4/2.1.96· 5/2.1.97- 6/2.1.136- 9/2.1.76- συμφωνία L κανονισμός L 10/1.1.1
­ Exclusive manufacturing and distribution rights for design furniture 3/2.1.32 ­ New rules for exemption by category of exclusive purchasing agreements regulation C 6/2.1.57; resolution Ρ 6/2.1.58; 12/2.1.38 ­ Regulation on the exemption of motor vehicle exclusive distribution agreements 6/2.1.59; opinion S 9/2.1.31 ­ Restrictions on parallel imports of pharmaceuticals in Federal Germany 9/2.1.32 ­ Selective distribution arrangements for certain Ford vehicles in Federal Germany decision C 11/2.1.47
- Διεθνής διάσκεψη για το νέο δίκαιο της θάλασσας και το περιβάλλον 1/2.1.52
­ Community measures aimed at achieving a strategy of self­sufficiency in food proposal C 11/2.2.48;12/2.2.51 ­ Community plan of action to support the food strategies of developing countries discussion L 6/2.2.53;11/2.2.47
- Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας (υπογραφή) ψήφισμα Ρ 6/2.4.74
­ Services under guarantee for Ford vehicles purchased in other Member States 6/2.1.61 ­ Supply and distribution arrangements in the plywood sector in Federal Germany 5/2.1.49
Δίκαιο των εταιρειών
­ Work of the Advisory Committe on Medical Training 3/2.1.14; 10/2.1.7
- Διεθνείς κανόνες λογιστικής και κατάρτισης των εκθέσεων όσον αφορά τις πολυεθνικές επιχειρήσεις (ECOSOC — Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο) σύσταση C 1/2.2.44
­ Coordination of development aid between the Commission and the Member States 4/2.2.34; 5/2.2.31 ­ Development policy and priorities for cooperation with small­ and medium­sized enterprises in
- Πέμπτη οδηγία για τη δομή της ανώνυμης εταιρείας και τη συμμετοχή των εργαζομένων τροποποίηση πρότασης C 7/1.2.1
Dried Fodder Sector developing countries 4/2.2.47 ­ Food aid policy and management
- Έβδομη οδηγία αναφορικά με τους ενοποιημένους λογαριασμούς των επιχειρήσεων 4/2.1.14- οδηγία L 5/2.1.266/2.1.21
­ Guide price and fixed­rate production aid in the dried fodder sector regulation L 5/2.1.93
Βλέπε: Ελευθερία εγκατάστασης.
(implementation for 1983) proposals C 2/2.2.31 ; 6/2.2.56; regulation L 7/2.2.66
ΕΓΤΠΕ, τμήμα προσανατολισμού
- Introduction of the Community driving licence 7/2.1.178; 12/2.1.195
- Επαναδραστηριοποίηση της οικονομικής ενσωμάτωσης στην Κοινότητα ανακοίνωση C 4/1.2.1-5/2.1.2 - Επανεκτίμηση της υποθετικής κεντρικής τιμής σε ECU της λίρας στερλίνας 5/2.1.85/2.1.99
- Application of competition rules to sea transport discussion L 6/2.1.210 - First annual report on the Community's anti dumping and anti-subsidy activities report C 9/2.2.2 - Initiation of antidumping procedures concerning imports of certain products originating in nonmember countries 2/2.2.13; 3/2.2.12; 4/2.2.8; 6/2.2.15; 7/2.2.11; 7/2.2.12; 9/2.2.3; 10/2.2.9; 11/2.2.8;12/2.2.13 - Termination of antidumping procedures concerning imports of certain products orginating in nonmember countries 1/2.2.8; 2/2.2.14; 3/2.2.13; 4/2.2.9; 5/2.2.12; 6/2.2.14; 7/2.2.14; 9/2.2.5; 10/2.2.9; 11/2.2.8; 12/2.2.13
- Διαδικασία παράβασης εναντίον της Γαλλίας σχετικά με το μονοπώλιο της αλκοόλης απόφαση C 3/2.1.40· προσφυγή στο Δικαστήριο 4/2.1.56
- Community system of reliefs from customs duty regulation L 3/2.1.28; regulations C 7/2.1.30
Εθνικά μονοπώλια εμπορικού χαρακτήρα (Συνέχεια)
­ Breakdown of EAGGF Guarantee Section expenditure (interventions and refunds) 9/2.1.108
- Κοινά προγράμματα μελετών στην ανώτατη παιδεία 10/2.1.61
­ Clearance of accounts relating to expenditure financed by the EAGGF Guarantee Section (1976 and 1977) decisions C 1/2.1.82
Ειδικά δικαιώματα των πολιτών
­ Financial report of the EAGGF (1982) 9/2.1.107
- Πρόγραμμα 1977-1981 προτύπων σχεδίων για την προετοιμασία των νέων στην ενεργό ζωή — εκτίμηση εξέταση L 6/2.1.83
­ Increase in EAGFF Guarantee Section expenditure in 1983 4/2.1.97; 6/2.3.2; 7/2.3.2; 10/2.1.142; 10/2.4.9
- Ρόλος των νέων στην ανάπτυξη της Κοινότητας γνώμη S 6/2.4.36
­ Interim accounts of EAGGF Guarantee Section payments for 1982 6/2.1.192
- Σεμινάριο για τη μετάβαση από το σχολείο στην ενεργό ζωή 3/2.1.59- 12/2.1.73
­ Report of the Court of Auditors on the financial management of Community activities 10/2.3.6
- Δικαίωμα ψήφου και εκλογιμότητα των πολιτών των κρατών μελών που διαμένουν σε ένα άλλο κράτος μέλος ψήφισμα Ρ 6/2.1.16- 12/2.4.4- 12/2.4.11
­ Suspension by the Commission of EAGGF Guarantee Section advances paid to Member States regulation C 10/2.1.142; 10/2.4.9; 10/2.4.18; regulation C 11 /2.1.125
- Συνεδριάσεις της επιτροπής εκπαίδευσης 1/2.1.37- 4/2.1.67- 9/2.1.43- 10/2.1.61- 11/2.1.71· 12/2.1.72
­ System of advances for expenditure financed by the EAGGF Guarantee Section regulation C 10/2.1.144
- Δικαιώματα των αντιρρησιών ψήφισμα Ρ 2/2.1.13
­ Utilization of EAGGF Guarantee Section appropriation in the fruit and vegetable sector resolution Ρ 6/2.1.196
Εισφορά ΕΚΑΧ
East-West Relations
- Συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την εκπαίδευση των ενηλίκων 3/2.1.55
­ Adjustment of fishing capacities directive L 10/2.1.162
Εισφορά συνυπευθυνότητας
­ Appropriations for structural funds (1984 budget)
- Συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών στον τομέα της εκπαίδευσης 9/2.1.45
5/2.3.4; 5/2.3.6; 7/2.3.5; 10/2.3.3; 12/2.3.1 ­ Breakdown of EAGGF Guidance Section expenditure in 1982 (direct and indirect measures) 9/2.1.109
- Σύνοδος της μόνιμης διάσκεψης των υπουργών παιδείας της Ευρώπης 5/2.1.62
­ Common measure for forestry in certain Mediterranean areas of the Community (funding) proposal C 4/2.1.113; regulation ¿7/2.1.145 ­ EAGGF Guidance Section assistance for collective projects for the restructuring of vineyards decisions C 4/2.1.127; 12/2.1.168
- Σύνοδος του Συμβουλίου και των υπουργών παιδείας 6/2.1.74
­ EAGGF Guidance Section assistance for common forestry measures in certain Mediterranean areas of the Community decisions C 6/2.1.195; 11/2.1.149
- Σύνοδος του Συμβουλίου και των υπουργών παιδείας (προετοιμασία) 4/2.1.67
­ EAGGF Guidance Section assistance under the common measure to improve infrastructures in certain less­favoured agricultural areas of Federal Germany decisions C 4/2.1.126
Ελαιόλαδο συνυπευθυνότητας στον τομέα του γάλακτος (1983-1984) ανακοίνωση C 1/2.1.73κανονισμοί C 3/2.1.110
­ Closure of the Madrid Conference ­ address by the President of the Council of the Community 9/2.4.2 ­ Closure of the Madrid Conference 9/2.2.60 ­ Conclusions of the Stuttgart European Council on the situation in Poland 6/1.5.19 ­ Conclusions of the Stuttgart European Council on the work of the Madrid Conference 6/1.5.20 ­ Examination of the development of East­West economic relations 5/2.2.62 ­ Political cooperation and European security resolution Ρ 1/2.4.7 ­ Political statement on arms control and security (Williamsburg Economic Summit) 5/3.4.1 ­ Relations with East European countries resolutions Ρ 1/2.4.15 ­ Results of the Madrid Conference in the humanitarian field resolution Ρ 4/2.4.20 ­ Violation of human rights in Czechoslovakia resolution Ρ 7/2.4.13 ­ Violation of human rights in the GDR resolution Ρ 7/2.4.13
- Χρησιμοποίηση των κεφαλαίων συνυπευθυνότητας στον τομέα του γάλακτος (1984-1985) ανακοίνωση C 11/2.1.128
­ EAGGF Guidance Section assistance under the common measure to improve infrastructures in certain rural areas of France and Italy decisions C 4/2.1.125; 11/2.1.150
- Ενίσχυση στην κατανάλωση ελαιόλαδου — όροι εφαρμογής κανονισμός C 2/2.1.98
­ EAGGF Guidance Section assistance under the common measure to improve the conditions under which agricultural products are processed decisions C 6/2.1.193; 6/2.1.194; 12/2.1.167
- Εισαγωγή των νέων τεχνολογιών πληροφοριών στην εκπαίδευση 6/2.1.829/2.1.43· ψήφισμα L 9/2.1.47· 12/2.1.74
­ EAGGF Guidance Section assistance under the common measure to improve the conditions under which fisheries products are processed decisions C 6/2.1.207; 11/2.1.162; 12/2.1.181
- Ενίσχυση στην παραγωγή ελαιόλαδου (τροποποίηση του βασικού κανονισμού «λιπαρές ουσίες») πρόταση C 7/2.1.130· γνώμη Ρ 10/2.1.128- γνώμη S 11/2.1.130 ανάπτυξη 2/2.2.37· 5/2.2.48· 7/2.2.81· 9/2.2.39 - Ετήσιο σεμινάριο του «δικτύου προτύπων
­ Annual Session of the United Nations Economic Commission for Europe (ECE) 4/2.2.53 ­ Geneva Convention on transboundary air pollution in the context of the ECE (entry into force) 3/2.1.80; 6/2.1.131 ­ International Convention on the harmonization of goods inspections at frontiers 2/2.1.30; recommendation C 7/2.1.28; opinion S 12/2.1.24 ­ Work in the context of the Committee on the Development of Trade (ECE) 7/2.2.88
Ελβε
Econ
- Τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων γνώμη Ρ 9/2.3.2
- Work of the Committee on the Development of Trade (ECE) 9/2.2.54; 12/2.2.76
- Εργασίες σχετικά με το JET και το NET (1ος πειραματικός αντιδραστήρας σύντηξης) 3/2.1.72- 6/2.1.260- 10/2.1.194- 12/2.1.226
- Economic and social situation in the Community during the 1 st quarter of 1983 opinion S 7/2.4.26 - Quarterly assessments of the economic situation of the Community 4/2.1.2; 7/2.1.2; 12/2.1.2 - Report on the economic and social situation in the Community's regions (2nd) 1/2.1.46; 7/2.1.80:9/2.1.57
- Κοινοτική πολιτική στον τομέα των λιπαρών ουσιών γνώμη S 10/2.4.44
- Annual report on the economic situation in the Community and policy guidelines for Member States for 1984 communication C 10/2.1.3; opinion Ρ 11/2.1.2; opinion S 11/2.1.3; decision L 12/2.1.2
- Πρόγραμμα 1982-1986 στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης (εφαρμογή) 3/2.1.172- 9/2.1.147
- Setting-up of a special committee of the EP to prepare a report on the economic recovery of the European Community resolution Ρ 9/2.1.6
- Συμφωνία συνεργασίας ΕΟΚ-Ηνωμένων Πολιτειών στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης (σχέδιο) 4/2.1.156-6/2.1.252- 9/2.1.145
- Declaration on economic recovery (Williamsburg Economic Summit) 5/2.1.1 ; 5/3.4.2
- Συμφωνία συνεργασίας ΕΟΚ-Ισπανίας στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης (παράταση) απόφαση L 7/2.1.198
- Further tranche of Community borrowings (NCI III) amendment to proposal C 1/2.1.3; opinion S 1/2.4.50; (common guideline) 2/2.1.2;
-Τροποποίηση της οργάνωσης της αγοράς στον τομέα του ελαιόλαδου εξέταση L 1/2.1.58· ανακοίνωση C 2/2.1.88· εξέταση L 5/2.1.97· 6/2.1.136· συμφωνία L 10/1.1.17
- Meetings of the Economic Policy Committee in its "budgets" composition 3/2.1.2; 4/2.1.5 - Plenary session of the Economic Policy Committee 2/2.1.1
- Τεχνολογικό πρόγραμμα «θερμοπυρηνική σύντηξη» του Κοινού Κέντρου Ερευνών 9/2.1.148- 11/2.1.184
- Informal meeting of Ministers for Economic and Financial Affairs 9/2.1.1.
Ελεύθερη κυκλοφορία των ατόμων
- Meetings of Ministers of Finance and Governors of Central Banks 3/1.2.1
-Τροποποίηση του βασικού κανονισμού για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (αντιπροσωπευτική τιμή) γνώμη Ρ 1/2.1.76
- Meetings of the Council Ministers for Economic and Financial Affairs 2/2.1.2; 4/2.1.1 ; 5/2.1.2; 6/2.1.2; 7/2.1.1; 10/2.1.1
- Έλεγχοι στα εσωτερικά και εξωτερικά σύνορα της Κοινότητας ψήφισμα Ρ 1/2.1.7
- Annual Session of the United Nations Economic Commission for Europe (ECE) 4/2.2.53 - International accounting and reporting standards applicable to multinational enterprises (ECOSOC) recommendation C 1 /2.2.44
- Επίσημη επίσκεψη του ελβετού ομοσπονδιακού συμβούλου δημόσιας οικονομίας στην Επιτροπή 9/2.2.14
- Renewed progress towards financial integration in the Community communication C 4/1.2.1 ; 5/2.1.2;5/2.1.11
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για την κυτταρική γήρανση (δράση COST) απόφαση L 4/2.1.157
- Ordinary Session of the United Nations Economic Commission for Europe (ECE) 7/2.2.87 - Work in the context of the Committee on the Development of Trade (ECE) 7/2.2.88
- Ενίσχυση της εσωτερικής αγοράς της Κοινότητας προτάσεις C 1/2.1.6- εξέταση L 2/2.1.8- γνώμη S 2/2.4.30- 3/2.1.10- οδηγίες L 3/2.1.43- εξέταση L 5/2.1.12- 6/1.5.12
- Reviving investment : national tax nd financial measures communication C 4/1.3.1 ; 5/2.1.2
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα περιβάλλοντος 1/2.1.56
- Work of the Committee on the Development of Trade (ECE) 9/2.2.54; 12/2.2.76
- Συναλλαγματικοί περιορισμοί στους γάλλους υπηκόους ψηφίσματα Ρ 4/2.1.10
- See also : Economic Policy Committee,. Monetary Committee, Convergence of Budgetary Policies, ECU, Community Loan, Economic Situation, European Moneta System 0/52
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
- Bond issues and private placings under the ECSC 1/2.3.5; 2/2.3.9; 3/2.3.6; 4/2.3.9; 6/2.3.6;
- Απλούστευση και ομοιομορφία των στατιστικών εμπορίου μεταξύ των κρατών μελών πρόταση C 1/2.1.6- γνώμη Ρ 5/2.1.19γνώμη S 6/2.1.17
7/2.3.9; 10/2.3.9; 11/2.3.5 - ECSC borrowing and lending activities
- Σύνοδοι των μεικτών επιτροπών που δημιουργήθηκαν από τις συμφωνίες ΕΟΚ-ΕΖΕΣ και ΕΚΑΧ-ΕΖΕΣ 5/2.2.18
- Promotion of the international role of the ECU communication C 5/2.1.4 resolution Ρ 9/2.3.5 - Reports of the Court of Auditors on the ECSC accounts (1981) resolutions Ρ 4/2.3.2
- Σύνοδος της μεικτής επιτροπής που δημιουργήθηκε από την ωρολογιακή συμφωνία ΕΟΚ-Ελβετίας του 1967· 10/2.2.18
- Renewed progress towards financial integration in the Community communication C 4/1.2.1 ; 5/2.1.2;5/2.1.11
Ελεγκτικό Συνέδριο - Διορισμός μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου
- Annual report of the Steel Industry Safety and Health Commission opinion A 2/2.1.60
- Διευκόλυνση των διατυπώσεων και συνοριακών ελέγχων κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων μεταξύ κρατών μελών γνώμη Ρ 1/2.1.98- 2/2.1.126- γνώμη S 2/2.1.127εξέταση L 3/2.1.27- τροποποίηση πρότασης C 4/2.1.137- εξέταση L 5/2.1.15- συμφωνία L 10/2.1.168- οδηγία L 12/2.1.190
- Plenary sessions of the Economic and Social Committee 1/2.4.46; 2/2.4.28; 3/2.4.24; 4/2.4.31; 6/2.4.34; 7/2.4.25; 9/2.4.20; 10/2.4.42; 11/2.4.23; 12/2.4.25
- Δραστηριότητες σύναψης και χορήγησης δανείων της ΕΚΑΧ ψήφισμα Ρ 9/2.3.5 - Εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τις χρηματοδοτικές καταστάσεις της ΕΚΑΧ (1981) ψηφίσματα Ρ 4/2.3.2
- Annual report on the Community market for coal in 1982 and prospects for 1983 opinion A 3/2.4.35 - Commission supervision of the application of the code of public aids to the iron and steel industry report C 4/2.1.19 - Control system and production quotas for certain iron and steel products (extension) 5/2.4.48; opinion A 6/2.4.46
- Εκτίμηση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς έκθεση C 2/2.1.10
- Annual Report on Social Developments in the Community in 1982 report C 7/2.1.51
- Έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την οικονομική διαχείριση των κοινοτικών δραστηριοτήτων 6/1.5.7- 10/2.3.6- 10/2.4.40
- Annual report on the economic situation in the Community and policy guidelines for Member States for 1984 communication C 10/2.1.3; opinion Ρ 11/2.1.2; opinion S 11/2.1.3; decision L 12/2.1.2
- Λογαριασμός διαχείρισης και δημοσιονομικός απολογισμός για το οικονομικό έτος 1982 — ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου 11/2.4.22
- Economic and social situation in the Community (Brussels European Council) 3/1.5.3; communication C 3/2.1.48