natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Θερμοστάτες, ρυθμιστές πίεσης (μανοστάτες) και άλλα όργανα και συσκευές αυτόματης ρύθμισης ή ελέγχου
33.20.70 Thermostats, manostats and other automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Μέρη οργάνων και συσκευών για μετρήσεις, ελέγχους, δοκιμές, ναυσιπλοΐα και άλλες χρήσεις
Parts of instmments and appliances for measuring, checking, testing, navigating and other purposes
Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των υποκατηγοριών 33.20.1, 33.20.32, 33.20.33, 33.20.4, 33.20.5, 33.20.62 και 33.20.65- μέρη π.δ.κ.α.
33.20.81 Parts and accessories for the goods of 33.20.1, 33.20.32, 33.20.33, 33.20.4, 33.20.5, 33.20.62 and 33.20.65; parts n.e.c.
Μέρη και εξαρτήματα μικροσκοπίων (εκτός των οπτικών) και συσκευών περίθλασης
33.20.82 Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των υποκατηγοριών 33.20.63 και 33.20.64
33.20.84 Parts and accessories of instruments and apparatus of 33.20.7
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής οργάνων και συσκευών μετρήσεων, ελέγχων, δοκιμών, ναυσιπλοΐας και άλλων σκοπών
Installation, maintenance and repair services of instruments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating and other purposes
Υπηρεσίες εγκατάστασης οργάνων και συσκευών μετρήσεων, ελέγχων, δοκιμών, ναυσιπλοΐας και άλλων χρήσεων
Installation services of instmments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating and other purposes
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής οργάνων και συσκευών μετρήσεων, ελέγχων, δοκιμών, ναυσιπλοΐας και άλλατν σκοπών
33.20.92 Maintenance and repair services of instmments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating and other purposes
Υπηρεσίες σχεδιασμού και συναρμολόγησης εξοπλισμού ελέγχου βιομηχανικών διεργασιών, καθώς και για αυτοματοποιημένες μονάδες παραγατγής
Design and assembly services of industrial process control equipment, also for automated production plants
Υπηρεσίες σχεδιασμού και συναρμολόγησης εξοπλισμού ελέγχου βιομηχανικών διεργασιών, καθώς και για αυτοματοποιημένες μονάδες παραγατγής
33.30.10 Design and assembly services of industrial process control equipment, also for automated production plants
Φακοί επαφής- φακοί γυαλιών από οποιοδήποτε υλικό
Contact lenses; spectacle lenses of any material
Οπτικές ίνες, φύλλα, πλάκες από πολωτικό υλικό· φακοί, φίλτρα και παρόμοια είδη
33.40.21 Optical fibres, sheets, plates of polarizing material; lenses, filters and the like
Συσκευές με υγρούς κρυστάλλους· λέιζερ, εκτός των διόδων λέιζερ· άλλες οπτικές συσκευές και όργανα π.δ.κ.α.
33.40.23 Liquid crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instmments n.e.c.
Αντικειμενικοί φακοί για φωτογραφικές μηχανές, μηχανές προβολής ή φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης
33.40.31 Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Κινηματογραφικές μηχανές λήψης
33.40.34 Cinematographic cameras
Φλας· φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης· συσκευές για φωτογραφικά εργαστήρια· νεγκατοσκόπια, οθόνες προβολής
33.40.36 Flashlights; photographic enlargers; apparatus for photographic laboratories; negatoscopes, projection screens
Μέρη και εξαρτήματα φωτογραφικού εξοπλισμού
33.40.38 Parts and accessories of photographic equipment
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής επαγγελματικών φωτογραφικών, κινηματογραφικών και οπτικών οργάνων
Maintenance and repair services of professional photographic, cinematographic and optical instmments
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής επαγγελματικών φωτογραφικών, κινηματογραφικών και οπτικών οργάνων
33.40.90 Maintenance and repair services of professional photographic, cinematographic and optical instmments
Ρολόγια χεριού, τσέπης, με θήκη από πολύτιμο μέταλλο ή επιμεταλλωμένη με πολύτιμο μέταλλο
33.50.11 Wrist-watches, pocket-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Άλλα ρολόγια χεριού, τσέπης και άλλα ρολόγια, συμπεριλαμβανομένων των χρονομέτραιν
33.50.12 Other wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches
Πλήρεις μηχανισμοί ρολογιού χεριού, μη συναρμολογημένοι ή εν μέρει συναρμολογημένοι· ατελείς μηχανισμοί ρολογιού χεριού, συναρμολογημένοι
33.50.23 Complete watch movements, unassembled or partly assembled; incomplete watch movements, assembled
Λουράκια ρολογιών και αλυσίδες ρολογιών και μέρη τους, από μέταλλο
33.50.27 Watch straps, watch bands and watch bracelets and parts thereof of metal
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής βιομηχανικών οργάνων και συσκευών χρονομέτρησης
Installation, maintenance and repair services of industrial time measure instruments and apparatus
Υπηρεσίες εγκατάστασης βιομηχανικών οργάνων και συσκευών χρονομέτρησης
Installation services of industrial time measure instruments and apparatus
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής βιομηχανικών οργάνων και συσκευών χρονομέτρησης
33.50.92 Maintenance and repair services of industrial time measure instmments and apparatus
ΥΠΟΤΜΗΜΑ ΔΜ
SUBSECTION DM
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 34
DIVISION 34
Αυτοκίνητα οχήματα, ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα
MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMI-TRAILERS
Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικά έμβολα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμού < 1 000 cm3 34.10.12
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity < 1 000 cm' 3.72
Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικά έμβολα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμού > 1 000 cnr1 34.10.13
34.10.12 Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity > 1 000 cm' 34.10.13 Compression-ignition internal combustion piston engines for vehicles
Οχήματα με κινητήρα στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμού < 1 500 cm3, καινούργια 34.10.22
34.10.21 Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity < 1 500 cm', new 49113.2
Οχήματα με κινητήρα στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμού > 1 500 cm3, καινούργια 34.10.23
34.10.22 Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity > 1 500 cm', new 49113.3
Οχήματα με εμβολοφόρο κινητήρα εσωτερικής καύσης στον οποίο ή 49113.3 ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (ντίζελ ή ημιντίζελ), καινούργια
34.10.23 Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
Αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά δέκα ή περισσότερων επιβατών
Motor vehicles for the transport of 10 or more persons 34.10.30 Motor vehicles for the transport of 10 or more persons
Οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, με εμβολοφόρο κινητήρα εσωτερικής καύσης στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστήάλλα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, καινούργια
34.10.42 Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles, new 34.10.43 Motor vehicles for the transport of goods, used
ΕΣ(1996)/ΣΟ(1996)
34.10.52 Crane lorries
Αυτοκίνητα οχήματα ειδικής χρήσης π.δ.κ.α.
34.10.54 Special purpose motor vehicles n.e.c.
Αμαξώματα για αυτοκίνητα οχήματα
Bodies (coachwork) for motor vehicles; trailers and semitrailers
Μέρη ρυμουλκούμενων, ημιρυμουλκουμένων και άλλων οχημάτων, μη μηχανοκίνητων
Parts of trailers, semitrailers and other vehicles, not mechanically propelled
Μέρη ρυμουλκούμενων, ημιρυμουλκουμένων και άλλων οχημάτων, μη μηχανοκίνητων
34.20.30 Parts of trailers, semitrailers and other vehicles, not mechanically propelled
Μέρη για κινητήρες εσωτερικής καύσης στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, εκτός από μέρη για κινητήρες αεροσκαφών
Parts for spark-ignition internal combustion engines, excluding parts for 43151.1 aircraft engines
Ζώνες ασφαλείας και μέρη και εξαρτήματα αμαξωμάτων ΔΙΑΙΡΕΣΗ 35 Άλλος εξοπλισμός μεταφοράς
DIVISION 35
Κρουαζιερόπλοια, πορθμεία και παρόμοια σκάφη, ειδικά σχεδιασμένα για τη μεταφορά επιβατών
35.11.21 Cmise ships, ferry boats and the like, specially designed for the transport of persons
Μέρος τρίτο - Ταξινόμηση CPA 1996
35.11.31 Fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
Σκάφη και άλλες πλωτές κατασκευές προς διάλυση
35.11.60 Vessels and other floating structures for breaking up
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής πλοίων και πλωτών εξέδρων και κατασκευών
35.11.91 Maintenance and repair services of ships and floating platforms and structures
Σιδηροδρομικές μηχανές και εφοδιοφόρα
Rail locomotives and locomotive tenders
Αυτοκινούμενες σιδηροδρομικές ή τροχιοδρομικές αυτοκινηταμαξες, σκευοφόροι, εκτός των οχημάτων συντήρησης ή επισκευής
35.20.20 Self-propelled railway or tramway coaches, vans and tmcks, except maintenance or service vehicles
Σιδηροδρομικές ή τροχιοδρομικές επιβατικές αυτοκινητάμαξες, μη αυτοκινούμενες- σκευοφόροι και άλλα οχήματα ειδικής χρήσης
35.20.32 Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans 49532 and other specialized vans
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής, γενική επισκευή μηχανών και τροχαίου εξοπλισμού σιδηροδρόμων και τροχιοδρόμων
Maintenance and repair services, reconditioning of railway and tramway 886Ü locomotives and rolling-stock
Μηχανές και κινητήρες για αεροσκάφη ή διαστημικά οχήματαμηχανισμός εκτόξωσης αεροσκαφών, ανασχετικά όργανα, εξοπλισμός εδάφους για την εκπαίδευση στην πτήση και μέρη τους
Motors and engines for aircraft or spacecraft; aircraft launching gear, deck-arresters, ground flying trainers, and parts thereof
Αεροπλάνα και άλλα αεροσκάφη π.δ.κ.α., βάρους χωρίς φορτίο > 2.000 kg αλλά < 15.000 kg 35.30.34
35.30.33 Aeroplanes and other aircraft n.e.c, of an unladen weight > 2 000 kg but < 15 000 kg 35.30.34 Aeroplanes and other aircraft n.e.c, of an unladen weight > 15 000 kg 49623.2
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής αεροσκαφών και κινητήρων αεροσκαφών
35.30.91 Maintenance and repair services of aircraft and aircraft engines
Μοτοσικλέτες με παλινδρομικό εμβολοφόρο κινητήρα εσωτερικής καύσης, κυλινδρισμού μεγαλύτερου των 50 cm'
35.41.12 Motorcycles with reciprocating internal combustion piston engine > 50 cmJ 35.41.13 Motorcycles n.e.c; side-cars
Ποδήλατα και άλλα δίτροχα, χωρίς κινητήρα
Bicycles and other cycles, not motorized
Μέρη και εξαρτήματα ποδηλάτων και άλλων δίτροχων, χωρίς κινητήρα
35.42.20 Parts and accessories of bicycles and other cycles, not motorised
Μέρη και εξαρτήματα για αναπηρικά καροτσάκια
35.43.12 Parts and accessories of invalid carriages
ΥΠΟΤΜΗΜΑ ΔΝ
SUBSECTION DN
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 36
DIVISION 36
Έπιπλα- άλλα μεταποιημένα προϊόντα π.δ.κ.α.
FURNITURE; OTHER MANUFACTURED GOODS N.E.C.
Καθίσματα, κυρίως με ξύλινο σκελετό
Seats, primarily with metal frames
Μέρη καθισμάτων
Part three - CPA 1996 structure
Ξύλινα έπιπλα για καταστήματα
36.12.13 Wooden furniture for shops
Ξύλινα έπιπλα που χρησιμοποιούνται στην κρεβατοκάμαρα, στην τραπεζαρία και στο καθιστικό
36.14.12 Wooden furniture of a kind used in the bedroom, in the dining room and 38140.3 in the living room
Έπιπλα από πλαστικές ύλες ή από άλλα υλικά (όπως π.χ. από καλάμια, λυγαριές ή μπαμπού)
36.14.14 Furniture of plastics or other materials (for example, cane, osier or bamboo)
Μέρη επίπλα)ν (εκτός καθισμάτων) των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία, στα καταστήματα ή στα σπίτια
36.14.15 Parts of furniture (except seats) of a kind used in offices and shops or in 38160.2 the house
Υπηρεσίες φινιρίσματος επίπλων, εκτός του ταπετσαρίσματος καρεκλών και καθισμάτων
36.14.20 Finishing services of furniture (except upholstering of chairs and seats)
Κοσμήματα και συναφή είδη π.δ.κ.α.
Jewellery and related articles n.e.c.
Είδη κοσμηματοποιίας και μέρη τους- είδη χρυσοχοΐας ή αργυροχοΐας και μέρη τους
36.22.13 Articles of jewellery and parts thereof; articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof
Άλλα είδη από πολύτιμα μέταλλα· είδη από φυσικά ή καλλιεργημένα 38240.2 μαργαριτάρια, πολύτιμους ή ημιπολύτιμους λίθους
36.22.14 Other articles of precious metal; articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones
Μουσικά όργανα και μέρη τους
Musical instmments and parts thereof
Εκκλησιαστικά όργανα με κλίμακα πλήκτρων, αρμόνια και παρόμοια όργανα· ακορντεόν και παρόμοια όργανα· φυσαρμόνικες
36.30.13 Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions 38330.1 and similar instmments; mouth organs
Πνευστά όργανα
36.30.14 Wind instmments
Μουσικά όργανα ή όργανα με κλίμακα πλήκτραίν, ο ήχος των οποίων παράγεται ή πρέπει να ενισχύεται με ηλεκτρικά μέσα
36.30.15 Musical or keyboard instmments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically
Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών- μηχανισμοί για μουσικά κουτιά- χορδές μουσικών οργάνων
36.30.17 Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instmment strings
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής μουσικών οργάνων
Maintenance and repair services of musical instmments
Είδη και εξοπλισμός γυμναστικής ή αθλητισμού
36.40.13 Gymnasium or athletics articles and equipment
Καλάμια ψαρέματος, άλλα σύνεργα ψαρέματος με πετονιά- είδη κυνηγιού ή ψαρέματος π.δ.κ.α.
36.40.15 Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c
Παιδικά τρένα και εξαρτήματα τους· άλλα μοντέλα ή κατασκευές υπό κλίμακα και κατασκευαστικά παιχνίδια
Toy trains and accessories therefor; other reduced-size models or construction sets and constmctional toys
Παιδικά τρένα και εξαρτήματα τους· άλλα μοντέλα ή κατασκευές υπό κλίμακα και κατασκευαστικά παιχνίδια
36.50.20 Toy trains and accessories therefor; other reduced-size models or construction sets and constmctional toys
Άλλα παιχνίδια, συμπεριλαμβανομένων των παιδικών μουσικών οργάνων
36.50.31 Wheeled toys designed to be ridden by children; dolls' carriages
Είδη για σφαιριστήρια, είδη για λούνα πάρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή για παιχνίδια συναναστροφής· άλλα παιχνίδια που λειτουργούν με νομισματοδέκτη ή με δισκέτα
36.50.43 Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games; other games, coin- or disc-operated
Διάφορα μεταποιημένα προϊόντα π.δ.κ.α.
Miscellaneous manufactured goods n.e.c.
Σκούπες και βούρτσες για οικιακή καθαριότητα
36.62.11 Brooms and bmshes for household cleaning
Περιστρεφόμενες εξέδρες με μέσα διασκέδασης, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα είδη διασκέδασης υπαίθριων χώροον πανηγύρεων
36.63.10 Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Εργαλεία γραφής
Writing implements
Μέρος τρίτο - Ταξινόμηση CPA 1996
36.63.21 Ball point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; propelling or sliding pencils
Κατηγορία Υποκατηγορία
Indian ink drawing pens; fountain pens, stylograph pens and other pens
Συλλογές εργαλείων γραφής, κονδυλοφόροι και θήκες μολυβιών και 38911.3 παρόμοιες θήκες· μέρη τους
Sets of writing implements, pen- and pencil-holders and similar holders; 38911.3 parts thereof
Μολύβια, κραγιόνια, λεπτές ράβδοι γραφίτη για μολύβια, κρητίδες (παστέλ), κάρβουνα σχεδίασης, κιμωλίες γραφής ή σχεδίασης και κιμωλίες ραπτικής
36.63.24 Pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Ομπρέλες- μπαστούνια· κουμπιά- μήτρες για κουμπιά- αγκράφεςμέρη τους
Umbrellas; walking-sticks; buttons; button-moulds; fasteners; parts thereof
Ομπρέλες βροχής και ηλίου· μπαστούνια, ράβδοι - καθίσματα, μαστίγια, μαστίγια ιππασίας και παρόμοια είδη
36.63.31 Umbrellas and sun umbrellas; walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Αγκράφες, σούστες, κόπιτσες και μέρη τους· κουμπιά· φερμουάρ
36.63.32 Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Μήτρες για κουμπιά και άλλα μέρη κουμπιών· ημιτελή κουμπιά· μέρη από φερμουάρ
36.63.34 Button moulds and other parts of buttons; button blanks; parts of slide fasteners
Αναπτήρες, πίπες και μέρη τους- είδη από εύφλεκτα υλικά- σπίρταυγρό ή υγροποιημένο αέριο για αναπτήρες
Lighters, pipes and parts thereof; articles of combustible material; matches; liquid or liquefied gas fuels
Υγρό ή υγροποιημένο αέριο για αναπτήρες, χωρητικότητας < 300 cm3 36.637
36.63.64 Liquid or liquefied-gas fuels for lighters, in containers of a capacity < 300 cm' 36.63.7
Εορταστικά, αποκριάτικα και άλλα ψυχαγωγικά είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα ταχυδακτυλουργικά τεχνάσματα (τρικ) και τα είδη-εκπλήξεις
36.63.71 Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes
Παιδικά καροτσάκια και μέρη τους
36.63.72 Baby carriages and parts thereof
Χτένες, τσιμπιδάκια μαλλιών και παρόμοια είδη- φουρκέτεςλαβίδες κατσαρώματος καθώς και βάσεις και κεφαλές τους- πομπόν και ταμπόν πουδραρίσματος
Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefor; powder-puffs and pads
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 37
DIVISION 37
Αναφορές CPCU991) ΕΣ(Ι996)/ΣΟ(1996)
References CPC099I) HS(1996)/CN(1996)
ΤΜΗΜΑ Ε
Subcategory
Ηλεκτρική ενέργεια, αέριο, ατμός και θερμό νερό
ELECTRICAL ENERGY, GAS, STEAM AND HOT WATER
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 40
DIVISION 40
Φωταέριο, υδραέριο, πτωχό αέριο και παρόμοια αέρια, εκτός από τα αέρια παράγωγα του πετρελαίου
40.20.10 Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases
Υπηρεσίες παροχής ατμού και θερμού νερού
40.20.20 Distribution services of gaseous fuels through mains
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 41
DIVISION 41
Συλλεγμένο και καθαρισμένο νερό- υπηρεσίες διανομής νερού
COLLECTED AND PURIFIED WATER; DISTRIBUTION SERVICES OF WATER
Συλλεγμένο και καθαρισμένο νερό- υπηρεσίες διανομής νερού
Collected and purified water; distribution services of water
Πόσιμο νερό
Natural water
Υπηρεσίες διανομής νερού
Distribution services of water
Κατηγορία Υποκατηγορία
References CPC( 1991 ) US( 1996)/CN( 1996)
Περιγραφι
Subcategory
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 45
DIVISION 45
Εργασίες κατεδάφισης
Demolition, site formation and clearance work
Εργασίες διάνοιξης τάφρων
Excavating and earthmoving work
Εργασίες αποκατάστασης εκτάσεων γης
45.11.22 Stripping work of contaminated top soil
Εργασίες προπαρασκευής εργοταξίων για ορυχεία
45.11.24 Other excavating and earthmoving work
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια (νέες εργασίες, προσθήκες, μετατροπές και ανακαινίσεις)
General constmction work for buildings (new work, additions, alterations and renovation work)
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια
45.21.13 General constmction work for warehouses and industrial buildings
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, γραμμές (καλώδια) επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας
General constmction work for long-distance pipelines, communication and power lines (cables)
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, μεταφοράς πετρελαίου και φυσικού αερίου
45.21.32 General construction work for other long-distance pipelines, including for water
Αναφορές CPQ1991) ΕΣ(1996)/ΣΟ(Ι996)
References CPC(1991) HS(I996)/CN(1996)
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για γραμμές επικοινωνιών, υπέργειες
45.21.35 General constmction work for other electricity power lines, underground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για γραμμές επικοινωνιών, υπόγειες
45.21.37 General construction work for communication lines, underground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικούς αγωγούς ύδρευσης και αποχέτευσης, περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων
General constmction work for local water and sewage pipelines, including ancillary works
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικούς αγωγούς μεταφοράς ενέργειας άλλης από την ηλεκτρική, περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων
45.21.42 General constmction work for local power pipelines other than electricity, including ancillary works
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικές γραμμές παροχής ηλεκτρικής ενέργειας (περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων), υπέργειες
General constmction work for local electricity power lines (including ancillary works), above ground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικές γραμμές παροχής ηλεκτρικής ενέργειας (περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων), υπόγειες
45.21.44 General constmction work for local electricity power lines (including ancillary works), underground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικές τηλεφωνικές γραμμές και άλλες γραμμές επικοινωνιών (περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων), υπέργειες
45.21.45 General constmction work for local telephone and other communication lines (including ancillary works), above ground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για τοπικές τηλεφωνικές γραμμές και άλλες γραμμές επικοινωνιών (περιλαμβανομένων των βοηθητικών έργων), υπόγειες
45.21.46 General constmction work for local telephone and other communication lines (including ancillary works), underground
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για έργα πολιτικού μηχανικού π.δ.κ.α.
General constmction work of other structures and for engineering works n.e.c.
Συναρμολόγηση και ανέγερση προκατασκευασμένων οικιστικών κτιρίων
45.21.71 Assembly and erection of prefabricated residential buildings
Συναρμολόγηση και ανέγερση προκατασκευασμένων μη οικιστικών κτιρίων
45.21.72 Assembly and erection of prefabricated nonresidential buildings
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αυτοκινητοδρόμους, οδούς, αεροδρόμια και αθλητικές εγκαταστάσεις
General construction work for highways, roads, airfields and sport facilities
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αυτοκινητοδρόμους, οδούς, σιδηροδρόμους και διαδρόμους αεροδρομίων
General constmction work for highways, roads, railways and airfield mnways
Γενικές εργασίες θεμελιώσεων για αυτοκινητοδρόμους, οδούς, δρόμους, άλλες αμαξιτές οδούς και πεζόδρομους
45.23.11 General foundation work for highways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways
Γενικές επιφανειακές εργασίες για αυτοκινητοδρόμους, οδούς, δρόμους, άλλες αμαξιτές οδούς και πεζόδρομους
45.23.12 General surface work for highways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways
Αναφορές CPC( 1991 ) ΕΣ( 1996 )/ΣΟ( 1996 )
References CPC( 1991 ) 11S( 1996VCNI1996)
Γενικές κατασκευαστικές εργασίες κλεισιάδων, αντιπλημμυρικών ρουφρακτών και άλλων υδρομηχανικών κατασκευών
45.24.13 General construction work of locks, floodgates and other hydro-mechanical structures
Εργασίες ηλεκτρικών καλιυδιώσεων και εξαρτημάτων
45.31.12 Electrical wiring and fitting work in nonresidential buildings
Ηλεκτρολογικές εργασίες εγκατάστασης τηλεπικοινωνιακών καλωδίων
45.31.42 Electrical installation work of heating and other electrical equipment of buildings 51649.2
Εργασίες εγκαταστάσεων θέρμανσης, αερισμού και κλιματισμού
Heating, ventilation and air conditioning installation work
Εργασίες εγκατάστασης συστημάτων φωτισμού και σηματοδότησης για οδούς, αεροδρόμια και λιμάνια
Installation work of illumination and signalling systems for roads, airports and harbours
Άλλες εργασίες μη μεταλλικών κατασκευών
Other non-metal joinery installation work
Υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού κατασκευών ή κατεδαφίσεων μαζί με χειριστή
45.50.10 Renting services of constmction or demolition equipment with operator
Αναφορές CPCU991) ΕΣ(1996)/ΣΟ(1996)
References CPC(199I) HS(1996)/CN(1996)
ΤΜΗΜΑ Ζ
Description
ΔΙΑΙΡΕΣΗ 50
DIVISION 50
Εμπόριο, υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής αυτοκινήτων οχημάτων και μοτοσικλετών υπηρεσίες λιανικού εμπορίου καυσίμων για οχήματα
TRADE, MAINTENANCE AND REPAIR SERVICES OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES; RETAIL TRADE SERVICES OF AUTOMOTIVE FUEL
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου φορτηγών, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκουμένων οχημάτων και λεωφορείων
Wholesale trade services of lorries, tmcks, trailers, semitrailers and buses
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου τροχόσπιτων και άλλων οχημάτων κατασκήνωσης (camping)
50.10.14 Wholesale trade services of special purpose and of other motor vehicles
Συνήθεις υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής επιβατικών αυτοκινήτων οχημάτων (εκτός από τις υπηρεσίες επισκευής του ηλεκτρικού συστήματος, ταιν ελαστικών και του αμαξώματος)
50.20.11 Ordinary maintenance and repair services (except electrical system, tyre and body repair services), for passenger motor cars
Υπηρεσίες επισκευής του αμαξώματος επιβατικών αυτοκινήτων οχημάτων και παρόμοιες υπηρεσίες (επισκευή θυρών, κλειδαριών και παραθύρων, επαναχρωματισμός, επισκευή μετά από σύγκρουση)
50.20.14 Body repair and similar services (door, lock, window, repainting, collision repair), for passenger motor cars