natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Συνεργασία με τον Καναδά σχετικά με την έρευνα σε θέματα πυρηνικών αποβλήτων 9/2.1.108
- Accession to the Convention of the State of Antigua and Barbuda 7/2.2.66 - Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (asbestos) opinion Ρ 4/2.1.6 amendment to proposal C 9/2.1.3 -World symposium on asbestos 5/2.1.65
Απορρίμματα
Atmospheric Pollution
- Διεθνές συνέδριο για την ανακύκλωση των απορριμμάτων 4/2.1.46 - Συμφωνία COST με τη Σουηδία στον τομέα της ανακύκλωσης των δημοτικών και βιομηχανικών απορριμμάτων 1/2.1.80απόφαση L 5/2.1.146
- Air quality standards for lead 6/2.1.90 - European cooperation on research on atmospheric pollutants (COST agreement for concerted action) 12/2.1.178 - Exchange of information and data relating to atmospheric pollution in the several Member states opinion Ρ 4/2.1.42 decision L 6/2.1.80 10/2.1.55 - Geneva Convention (in the context of the ECE) on Long-Range Transboundary Air Pollution 7/2.1.85 - Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer (negotiations) decision L 1/2.40 12/2.1.102 - International cooperation on atmospheric pollution 6/2.1.98 10/2.1.60 - Pollution by gases from the spark-ignition engines of motor vehicles proposal C 4/2.1.5 - Research on the effects of acid rain on the environment 9/2.1.109
- Εργασίες για τις δυνατότητες κοινής χρηματοδότησης προγραμμάτων ανάπτυξης από την Κοινότητα και τα αραβικά ταμεία 6/2.2.24- 10/2.2.18
- Official visit to Australia and New Zealand by the President of the Commission 2/2.2.27 - Relations between the Community and Australia 2/1.4.5 - Visit to Australia by a member of the Commission 10/2.2.39 - Visit to the Commission by Western Australia's Minister for Resources Development, Mines, Fuel and Energy 7/2.2.58 - Visit to the Commission by the Australian Minister of Agriculture 11/2.2.64 - Visit to the Commission by an Australian parliamentary delegation 9/2.2.33
- Εκστρατεία για την απασχόληση οργανωθείσα από το Forum νεολαίας 11/2.1.43 - Εναλλακτική κατάρτιση των νέων στην Κοινότητα 3/2.1.43 - Ενισχύσεις του ΕΚΤ υπέρ των ανέργων (γεωργία, κλωστοϋφαντουργία) και των νέων 4/2.1.29-9/2.1.28- 12/2.1.60 - Κοινό πρόγραμμα ανταλλαγών νέων εργαζομένων (1979-1981) έκθεση C 6/2.1.6712/2.1.67 - Κοινό πρόγραμμα ανταλλαγών νέων εργαζομένων (1982) 6/2.1.68-11/2.1.49 - Μεταρρύθμιση του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου γνώμη C 10/1.2.2· 12/2.1.58 - Παρεμβάσεις του ΕΚΤ υπέρ των ανέργων (γεωργία, κλωστοϋφαντουργία), των νέων, των γυναικών και των διακινούμενων εργαζομένων πρόταση C 11/2.1.44· απόφαση L 12/2.1.59
- Agreement with Thailand concerning imports of manioc intended for use in animal feeds 9/2.2.49 - Consultations with ASEAN countries on the limitation of textile exports to the Community 3/2.2.12 3/2.2.13 3/2.2.14 6/2.2.15 7/2.2.23 9/2.2.8 - Cooperation with Thailand on agricultural development and crop diversification in maniocproducing areas 9/2.2.49 - Cooperation with the ASEAN countries in the context of trade promotion 4/2.2.52 7/2.2.29 11/2.2.34 - Derogation of ASEAN, the Central American Common Market and the Andean Group from the concept of originating products for purposes of application of the GSP regulations C 12/2.1.25 - Emergency food aid for refugees from Southeast Asia and Thailand decision C 7/2.2.34 - Information seminar on access of ASEAN member countries to European markets 1/2.2.35 9/2.2.48 - Meeting of the EEC-ASEAN Joint Cooperation Committee 11/2.2.72 - Participation of the Community in the annual meeting in Singapore of the ASEAN Foreign Ministers 6/2.2.65 - Textile agreements with ASEAN countries (Thailand, Malaysia, Indonesia, Philippines, Singapore) 7/2.2.22 11/2.2.13 - Visit to the Commission by the Prime Minister of Thailand as well as a ministerial delegation 4/2.2.57 - Visit to the Commission by the Thailand Minister of Foreign Affairs 10/2.2.49
Απλούστευση των τελωνειακών διατυπώσεων
- Agreements with Switzerland and Austria in the field of public transport regulations L 1/2.1.14 6/2.1.34 regulations L 10/2.1.2
Απόβλητα, ραδιενεργά -
- Official to Austria by the President of the Commission 6/2.2.36
-Αναθεώρηση του προγράμματος 1980-1984 έμμεσης ενέργειας «διαχείρισης και αποθήκευσης των ραδιενεργών αποβλήτων» 2/2.1.112 ανακοίνωση C 11/2.1.146
- Consultations with India on the limitation of textile exports to the Community 6/2.2.15 - Consultations with Asian countries (Macao, Hong Kong, Korea) on the limitation of textile exports to the Community 4/2.2.14 6/2.2.15 9/2.2.8 11/2.2.13 - Emergency food aid for Southeast Asian refugees in Thailand decision C 7/2.2.34 - Emergency food aid to Sri Lanka 12/2.2.39
Ασία
Auto
ASEAN (Συνέχεια)
Automatic Translation
Ασφαλίσεις
Automobile Industry
- Εναρμόνιση των καθεστώτων υποχρεωτικής ασφάλισης της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων τροποποίηση πρότασης C 3/2.1.35
- Financial relations between the Member States with public undertakings and certain economic sectors communication C 12/2.1.47
Ασφάλιση - ζημία
Autonomous Import Arrangments
Ασφάλεια στον τόπο εργασίας
- Import quotas to opened by the Member States in respect of State-trading countries decision L 12/2.2.11
- Πρόσβαση στη δραστηριότητα της άμεσης ασφάλισης — διατάξεις για την ασφάλιση-πίστωση τροποποίηση πρότασης C 5/2.1.25
- Measures easing restrictions on imports from State-trading countries decisions C 1 /2.2.3 2/2.2.4 3/2.2.3 5/2.2.5 6/2.2.9 7/2.2.6 10/2.2.5
Αυστραλία
Auxiliary Transport
- Επίσημη επίσκεψη στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία του προέδρου της Επιτροπής 2/2.2.27
- Freedom of establishment and freedom to provide services in the auxiliary transport sector directive L 6/2.1.21
(Συνέχεια)
Bank Legislation
■ Συμμετοχή της Αγκόλας και της Μοζαμβίκης στις διαπραγματεύσεις για τη μελλοντική σύμβαση της Λομέ 10/2.2.48 ■ Συμφωνία αλιείας με τη Γουινέα (Κονακρύ) 7/2.1.143- πρόταση C 9/2.1.79- 10/2.1.106
- Annual accounts of banks and other financial institutions opinion S 2/2.1.27 2/2.4.28 - Bringing of building societies within the purview of the 1 st Directive relating to the provisions applicable in the credit institution sector in the United Kingdom 1/2.1.22 - Supervision of credit institutions on a consolidated basis opinion S 4/2.4.51
Αυστρία
Beef and Veal Sector
- Διαπραγματεύσεις σχετικά με τις χερσαίες μεταφορές μεταξύ της Κοινότητας και της Αυστρίας 10/2.2.35 - Επίσημη επίσκεψη στην Αυστρία του προέδρου της Επιτροπής 6/2.2.36 - Ετήσιες συνεδριάσεις των επιτροπών μεταφορών ΕΚΑΧ-Αυστρίας και ΕΚΑΧ-Ελβετίας 11/2.1.119 - Συμφωνίες με την Ελβετία και την Αυστρία σχετικά με την κοινοτική διαμετακόμιση κανονισμοί L 1/2.1.14- 6/2.1.34- κανονισμοί L 10/2.1.22
- Aid to a Belgian papermanufacturing firm 7/2.1.49 - Aid to areas of the Community affected by natural disasters decisions C 9/2.1.46 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of a VAT structure relative to underglass horticulture in Belgium final decision C 3/2.1.91 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of a designation of development areas in Belgium decision C 7/2.1.38 9/2.1.19 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid in the ceramics sector in Belgium 9/2.1.24 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid in the textile and clothing sector in Belgium 5/2.1.20 7/2.1.43 12/2.1.44 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid for the chemical industry in Antwerp 3/2.1.32 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid for a textile firm 2/2.1.25 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid for a refinery in Belgium 3/2.1.30 final decision C 11/2.1.37 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of proposed aid to a Belgian textile firm decision C 9/2.1.25 - Article 93(2) procedure in respect of aid granted to Belgian softdrink manufacturers decisions C 9/2.1.22 - Assistance towards the restructuring of Cockerill-Sambre, the Belgian steel firm 3/2.1.31 - Belgian plan for restructuring the shipbuilding industry 7/2.1.4 - EIB loan in Belgium for financing small and medium-scale industrial ventures 12/2.4.39 - Measures aimed at protecting pigs in the Community against the spread of swine fever decisions C 11/2.1.103
- Δημιουργία ευρωπαϊκού συστήματος αυτόματης μετάφρασης (Eurotra) απόφαση L 11/2.1.25 - Δραστηριότητες της Επιτροπής σε θέματα πολυγλωσσίας 7/2.1.20
- Accession of Belize to the ACP sugar protocol regulation L 5/2.2.52 - Accession of Belize to the Lomé Convention 3/2.2.43 - Official visit to Belize of a Commission delegation 5/2.2.58
Αφγανιστάν
Biomolecular Engineering
Αφρική
Bioproteins
- Παράταση του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου που έχει επισυναφθεί στη συμφωνία αλιείας μεταξύ της Κοινότητας και της Γουινέας Μπισσάου αποφάσεις L 4/2.1.80 - Περιφερειακή συνεργασία Ευρώπης-Ανατολικής Αφρικής 2/2.2.35 - Συμμετοχή αντιπροσώπου της Επιτροπής στην ετήσια σύνοδο του συμβουλίου των κυβερνητών της Αραβικής Τράπεζας για την Οικονομική Ανάπτυξη στην Αφρική (BADEA) 5/2.2.57
- Administration of a Community tariff quota for frozen beef and veal (1983) 11/2.1.75 regulation L 12/2.1.122 - Administration of a Community tariff quota for frozen beef and veal (1982) regulation L 1/2.1.15 - Community scale for the classification of of carcasses as regards the market prices of adult bovine animals regulations C 3/2.1.79 5/2.1.84 - Community tariff quota for high-quality beef (1983) 11/2.1.75 regulation L 12/2.1.122 - Decisions on the calf premium (1982-1983 season) 5/2.1.85 - Estimates in respect of young male cattle for fattening and frozen beef for processing 1/2.1.51 2/2.1.58 11/2.1.97 12/2.1.123 - Fixing of the beef and veal intervention prices regulation C 7/2.1.108 10/2.1.77 - GATT import quotas for beef and young male bovine animals regulations C 1/2.1.51 - Guide prices in the beef sector proposal C 1/1.1.5 5/2.1.83 - Importation of high-quality beef from Canada at reduced duty 3/2.1.78 - Improved access for baby beef imports to the Community market in view of the trade between Greece and Yugoslavia 1/2.2.30 - Intervention measures in the beef sector in Denmark (foot and mouth disease) regulation C 5/2.1.114 - Market support measures in the beef sector regulation C 10/2.1.76 - National plans for eradicating bovine brucellosis and tuberculosis decisions C 12/2.1.132 - Possibility of import licences for young male cattle and frozen meat for processing regulations C 2/2.1.59 3/2.1.78
- Καθεστώς ενίσχυσης για το βαμβάκι — γενικοί κανόνες κανονισμός L 7/2.1.123 - Σύσταση ομίλων παραγωγών και των ενώσεων τους στον τομέα του βαμβακιού συμφωνία L 1/2.1.42- κανονισμός L 2/2.1.65
- Agreements with Brazil and Indonesia concerning imports of manioc intended for use in animal feeds 7/2.1.91 - Antidumping duty imposed on certain sheets and plates of iron or steel originating in Brazil regulation C 11/2.2.6 - Framework Agreement for commercial and commercial cooperation between the Community and Brazil (conclusion) regulation L 9/2.2.51 11/2.2.76 - Industrial CECA loan to Brazil for operating the Carajás iron mine assenting opinion L 7/2.2.72 11/2.2.76 - Textile agreements with the countries of Latin America 11/2.2.13 - Visit to Brazil of the Vice-president of the Commission 11/2.2.76 - Visit to the Commission by the Brazilian Minister of Planning 2/2.2.43
Βέλγιο
Budget 1983
- Οικονομικά μέτρα των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας γαιάνθρακα το 1981 μνημόνιο C 1/2.1.75- σύμφωνη γνώμη L 3/2.1.118- αποφάσεις C 4/2.1.95
- Measures taken by the Commission following discharge on the execution of the 1979 budget resolution Ρ 11/2.3.4
Βιομηχανία, κινηματογραφική -
- Discharge of the Commission on the execution of the 1980 budget 4/2.3.5 report C 7/2.3.6
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για το καθεστώς ΦΠΑ υπέρ της κηπευτικής σε θερμοκήπια στο Βέλγιο τελική απόφαση C 3/2.1.91 - Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για τον καθορισμό των «ζωνών ενισχύσεων στο Βέλγιο» απόφαση C 7/2.1.38- 9/2.1.19
- Annual report of the Court of Auditors containing revenue and expenditure account, the balance sheet and the analysis of financial management for 1981 11/2.4.20 - Effect of agricultural prices on income for 1981 1/2.1.45 - Revenue and expenditure account, the balance sheet and the analysis of financial management for 1981 5/2.3.9
- Κατάσταση της βιομηχανίας υποδημάτων στην Ευρώπη ψήφισμα Ρ 3/2.1.17
- Action introduced by the Council before the Court of Justice challenging the Commission's first act in implementing the 1982 budget 2/2.3.1
Βιομηχανικές επενδύσεις
- Action introduced by the Council against the European Parliament and the Commission challenging the letter's first act in implementing the 1982 budget 1/2.3.1 6/2.3.1
- Ενίσχυση των χρηματοδοτικών μέσων της Κοινότητας (ΝΚΜ, ΕΤΠΑ, Κοινωνικό Ταμείο) προτάσεις C 10/1.1.6
- Budgetary compensations and follow-up of the mandate of 30 May, 1980 - rejection of the draft budget for 1982 resolution Ρ 12/1.1.4
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για πρόγραμμα ενίσχυσης των επενδύσεων σε διυλιστήριο στο Βέλγιο 3/2.1.30- τελική απόφαση C 11/2.1.37 - Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για πρόγραμμα ενίσχυσης υπέρ της χημικής βιομηχανίας στην Αμβέρσα 3/2.1.32 - Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για πρόγραμμα ενίσχυσης υπέρ του τομέα κλωστοϋφαντουργίας και επένδυσης στο Βέλγιο 5/2.1.20- 7/2.1.43- 12/2.1.44 - Ενισχύσεις στις περιοχές της Κοινότητας που εθίγησαν από φυσικές καταστροφές αποφάσεις C 9/2.1.46 - Ενισχύσεις του Βελγίου στον τομέα της χαρτοποιίας 7/2.1.49 - Ενίσχυση υπέρ της αναδιάρθρωσης της χαλυβουργικής επιχείρησης Cockerill-Sambre στο Βέλγιο 3/2.1.31 - Μέτρα προστασίας ζωικού κεφαλαίου της Κοινότητας εναντίον της εξάπλωσης του αφθώδους πυρετού αποφάσεις C 11/2.1.103 - Χορήγηση δανείου από την ETE στο Βέλγιο για τις βιομηχανικές επενδύσεις των μικρομεσαίων επιχειρήσεων 12/2.4.39
- Appropriations for the Social and Regional Funds (budget 1983 5/2.3.2 - Appropriations for non-agricultural expenditures (budget 1983) 5/2.3.6 7/2.3.3 10/2.3.1 12/2.3.2 - Appropriations for agriculture expenditure (budget 1983) 5/2.3.4 7/2.3.3 - Compensation for 1982 of the United Kingdom for its contribution to the budget and reduction of the burden of the Federal Republic of Germany (preliminary draft supplementary and amending budget for 1983) 12/1.1.7 - Conciliation meeting between the EP and the Council in connection with the 1983 budget and the draft supplementary and amending No 1/1982 budget 7/2.3.1 - Draft 1983 budget (2nd reading to the EP) 12/2.3.2 - Draft 1983 budget (1st reading to the EP) 10/2.3.1 resolution Ρ 10/2.4.23 - Draft 1983 budget 7/2.3.3 report Ρ 9/2.4.9 11/2.3.2 - Maximum rate of growth of noncompulsory expenditure for 1983 4/2.3.1 - Preliminary draft of 1983 budget 4/2.3.2 resolution Ρ 4/2.3.3 5/2.3.1 5/2.4.14 6/2.3.2 report Ρ 72.4.6 - Rate of growth of noncompulsory expenditure for 1983 7/2.3.3 10/2.3.1 11/2.3.2 12/2.3.3 - Restoration by Parliament of some of the amendments that had not been accepted by the Council on second reading 12/2.3.2 12/2.4.4
- Στατιστική έκθεση αναφορικά με την αεροναυτική βιομηχανία έκθεση C 10/2.1.19
- Compensation of the United Kingdom for 1982 for its contribution to the budget and reduction of the burden of the Federal Republic of Germany 1982 amending budget agreement L 10/2.3.4 statement L 12/1.1.6
- Από κοινού πώληση καυσίμων δύο επιχειρήσεων άνθρακα απόφαση C 2/2.1.22
- Conciliation meeting between the Parliament and the Council in connection with the supplementary and amending budget No 1/1982 7/2.3.1
(Συνέχεια)
Budgetary Power of the EP (Continued)
- Βελγικό πρόγραμμα αναδιάρθρωσης της ναυπηγικής βιομηχανίας 7/2.1.47 - Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για βελγικό πρόγραμμα ενίσχυσης επιχείρησης κλωστοϋφαντουργίας απόφαση C 9/2.1.25 - Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για τη χορήγηση από τις Κάτω Χώρες ενισχύσεων υπέρ επιχείρησης ναυπηγικών επισκευών απόφαση C 9/2.1.23
- Draft amending budget No 1-1982 (rejected by the Council) resolution Ρ 9/2.3.1 - ECSC financial statements in the context of the execution of the 1980 budget resolution Ρ 11/1.2.3.4 - EP-Council conciliation meeting about the 1983 budget and the amending budget No 1-1982 7/2.3.1 - Joint declaration by the three institutions on various measures to improve budgetary procedure 6/1.1.1 resolution Ρ 7/2.4.5 - Maximum rate of increase of noncompulsory expenditure for 1983 4/2.3.1 - Measures taken by the Community in response to the discharge decisions for the 1979 financial year resolution Ρ 11/2.3.4 - Meeting of the three Presidents following rejection by the Council of the draft amending budget No 1-1982 10/2.3.3 - New draft amending budget for 1982 -rejection by the EP statement C 12/1.1.5 resolution Ρ 12/2.4.3 - Rate of increase of noncompulsory expenditures for 1983 7/2.3.3 10/2.3.1 11/2.3.2 12/2.3.3
Βιομοριακή μηχανική
Budgets of Member States
- Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης 1982-1984 στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής (πρώτη φάση) 7/2.1.185- 10/2.1.131
- Annual report on the economic situation of the Community and the course to be followed by the Member States in 1983 report C 10/2.1.3 10/2.1.6 opinion Ρ 11/2.1.4 11/2.4.8 12/2.1.5 opinion S 12/2.4.27
- Παραγωγή και χρησιμοποίηση των βιοπρωτεϊνών στη διατροφή ζώων οδηγία L 6/2.1.122
- Meeting of the Economic Policy Committee and the reduced 'budget' composition 7/2.1.6 9/2.1.2 12/2.1.8
- Ετήσια συνέλευση του ΔΝΤ και της διεθνούς τράπεζας 9/2.1.1- 9/3.5.1 - Σχέδιο δημιουργίας θυγατρικής της διεθνούς τράπεζας στον ενεργειακό τομέα 6/2.2.31 · 12/2.2.46
- Reports by experts on the links between inflation and unemployment and the impact of public expenditure on employment 1/2.1.26 7/2.1.55 10/2.1.28
Βοήθεια, επισιτιστική -
- Social security problems (points for consideration) communication C 11/2.1.50
Βιομηχανική καινοτομία
- Symposium held in Greece organized by the Business Cooperation Centre 6/2.1.18
Βοηθ
Cadmium
Βοήθεια, επισιτιστική -
- Discharges of cadmium into the aquatic environment opinion Ρ 11/2.1.66 12/2.1.98
- Δασμοί αντιντάμπινγκ σε ορισμένες λαμαρίνες καταγωγής Βραζιλίας κανονισμός C 11/2.2.6
- Consultations with Canada over its quota system applied to imports of leather footwear 4/2.2.37 7/2.2.54
Βωξίτης
Catch Quotas
- Επισιτιστική βοήθεια υπό μορφή γάλακτος και βουτυρέλαιου στη Ζιμπάμπουε πρόταση C 5/2.2.16- απόφαση L 7/2.2.31 - Κοινοτική πολιτική ανάπτυξης — σφαιρική δράση μνημόνιο C 9/1.1.1· 10/2.2.15-11/2.2.19- 12/2.2.27 - Πολιτική και διαχείριση της επισιτιστικής βοήθειας (νέα κοινή κατεύθυνση του Συμβουλίου) 11/2.2.39
- Agreement with Thailand on the importation of manioc intended for use in animal food (initialling) 4/2.2.58 decision L 7/2.1.91 9/2.1.55 9/2.2.49 - Aid to durum wheat producers proposal C 1/1.1.3 5/2.1.80 - Granting of refunds for cereals exported in the form of certain spirituous beverages regulation C 9/2.1.58 - Import arrangements applicable to rice (excluding semi-milled paddy) proposal C 6/2.1.103 - Import arrangements applicable to imports of manioc from certain nonmember countries in 1982 proposal C 4/2.1.51 regulation L 9/2.1.56 - Import arrangements applicable to imports of manioc from certain nonmember countries from 1983 to 1986 proposal C 11/2.1.85 regulation L regulations C 12/2.1.110 - Production thresholds in the cereals sector 1/1.1.3 5/2.1.79 - Reference price and intervention price in the cereals and rice sectors proposals C 1/1.1.3 regulations L 5/2.1.78 - Report of the Committee of Inquiry created by the Commission relating to the orientation sector of the EAGGF, cereals sector resolution Ρ 11/2.1.87 - Report of the Special Committee of Inquiry concerning the EAGGF guarantee, cereals sector resolution Ρ 11/2.3.5
- Πολιτική και διαχείριση της επισιτιστικής βοήθειας (συνεδρίαση διαβούλευσης Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Συμβουλίου) 2/2.2.13
- Distribution of catch quotas in Canadian waters allowed by Member States regulation L 2/2.1.81
- Πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας της Κοινότητας για το 1982 κανονισμοί L 4/2.2.20- 10/2.2.20- 11/2.2.40- απόφαση L 12/2.2.37 - Σύμβαση EOK-UNRWA σχετικά με την επισιτιστική βοήθεια στους προσφυγές της Παλαιστίνης (1982) πρόταση C 5/2.2.19γνώμη Ρ απόφαση L κανονισμοί L 12/2.2.42
- Definitive antidumping duty on certain chemical fertilizers originating in the United States 7/2.2.11 regulation L 11/2.2.7 - Extension of community surveillance of imports of certain phosphate fertilizers regulation C 12/2.2.18
Βοηθοί μεταφορών
Chemical Pollution
- Δικαίωμα εγκατάστασης και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών των βοηθών μεταφορών οδηγία L 6/2.1.21
- Consolidation of precautionary measures on chlorofluorocarbons in the environment opinion Ρ 4/2.1.43 6/2.1.83 decision L 11/2.1.70
Βολιβία
Cereals and Rice Sector
- Επανάληψη των σχέσεων ΕΟΚ-Ομάδας Άνδεων και κατάσταση στη Βολιβία 10/2.2.51 - Διαδικασία εκδημοκρατικοποίησης στη Βολιβία ψήφισμα Ρ 10/2.4.21
- Special intervention measures to support the development of the market in common wheat of bread-making quality (1982-1983 season) regulation C 7/2.1.95
- Προσχώρηση της Κοινότητας στη συμφωνία της Βόννης 4/2.1.41
- Geneva Convention (in the context of the ECE) on Long-Range Transboundary Air Pollution 7/2.1.85
Βόρεια Ιρλανδία
- State of the world market in barley 7/2.1.96
Γάλα
(Continued)
Βλέπε : Τομέας γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων
- Financial aid measures for the coal industry planned by the Member States in 1981 memorandum C 1/2.1.75
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για πριμοδότηση της περιφερειακής ανάπτυξης για την υποστήριξη των βιομηχανικών επενδύσεων στη Γαλλία τερματισμός διαδικασίας 1/2.1.19
- Major accident hazards linked with certain industrial activities (Seveso Directive) directive L 6/2.1.92 - Methods of assessing the environment hazards of chemical substances (hazard ranking) 10/2.1.134 - Waste from the titanium dioxide industry opinion Ρ 5/2.1.66 directive L 6/2.1.85 proposal C 7/2.1.84 opinion S 10/2.1.54 - Work of the Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds 11/2.1.69 - Work of the Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds 5/2.1.64 - Works of the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution 3/2.1.52 6/2.1.89 12/2.1.101 -World symposium on asbestos 5/2.1.65
Γαλλία
Chemical Product
- Γαλλικό πρόγραμμα επανάκτησης της εσωτερικής αγοράς 1/2.1.6
- Negotiations with the United States on the control of toxic chemicals (TSCA) 9/2.1.48
- Δάνεια των χωρών του ΟΡΕΡ στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και στη Γαλλία ψήφισμα Ρ 6/2.1.9 - Διαδικασία παράβασης εναντίον γαλλικών μέτρων σχετικά με τις εισαγωγές μαγνητοσκοπίων απόφαση C 1112.1.10
- Financial intervention by the Member States in favour of the coal-mining industry memorandum C 1/2.1.75 assenting opinion L 3/2.1.118 decisions C 4/2.1.95
- Περιοριστικά μέτρα στις εισαγωγές στη Γαλλία ψήφισμα Ρ 11/2.1.9 - Προσφυγή ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου εναντίον της Γαλλίας για εμπόδια στις εισαγωγές ιταλικών οίνων 2/2.1.50-3/2.1.66
- Cooperation with China in the fields of science and technology 3/2.1.123 6/2.1.170 10/2.2.55 - Meeting of the Joint Committee set up under the EEC-China trade agreement 11/2.2.79 - Provisional limitation of certain categories of textile exports from China to the Community 3/2.2.15 - Regulations governing imports from China regulation L 6/2.2.8 - Seminar on the Community's Generalized System of Preferences 3/2.2.20 - Seminar on trade with China attended by various European business interests 7/2.2.75 - Visit to China by the Vice-president of the Commission 6/2.2.70 - Visit to the Commission by a delegation of senior Chinese officials 2/2.2.46
- Διαδικασία παράβασης εναντίον γαλλικών μέτρων σχετικά με την υποχρεωτική χρήση της γαλλικής στα τελωνειακά έγγραφα απόφαση C 11/2.1.10
- Session of the International Cocoa Council 1/2.2.11
Γενετική
Code of Conduct for Liner Conferences
- Διαδικασία παράβασης εναντίον της Γαλλίας για χορηγηθείσες ενισχύσεις σε χαλυβουργικές επιχειρήσεις απόφαση C 2/2.1.24
- Ratification by Member States of the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences opinion C 2/2.1.92 3/2.1.107 6/2.1.150 7/2.1.163
- Καταγραφή των εργασιών σχετικά με τον ανασυνδυασμό του δεσοξυριβονουκλεϊνικού οξέος (ADN) γνώμη Ρ 2/2.1.109- σύσταση L 6/2.1.178
- Consolidation of precautionary measures on chlorofluorocarbons in the environment opinion Ρ 4/2.1.43 6/2.1.83 decision L 11/2.1.70