natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Γενικευμένες προτιμήσεις
Codest - Replacement of CERD by Codest 12/2.1.176
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για σχέδιο ενίσχυσης υπέρ του τομέα κλωστοϋφαντουργίας και ένδυσης στη Γαλλία 5/2.1.19
- Economic and trade relations with Eastern Europe resolution Ρ 10/2.2.56 - Transport links between the Community and the CMEA countries resolution Ρ 7/2.1.157
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για χορηγηθείσα ενίσχυση από τη Γαλλία στον τομέα του χοιρείου κρέατος τελική απόφαση C 12/2.1.137
- Seminars on training and information on European affairs for representatives of small and mediumsized enterprises 5/2.1.9
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για τη χορήγηση από τη Γαλλία ενισχύσεων κατά την εξαγωγή 6/2.1.52
- Annual report on the coal market including prospects for I982 report C 5/2.1.239 9/2.1.95 opinion A 9/2.4.29 - Coal crisis in the Community resolution Ρ 12/2.1.170
- Σχεδιάγραμμα των γενικευμένων προτιμήσεων που εφαρμόζονται στα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα το 1983 πρόταση C 7/2.2.27- γνώμη Ρ γνώμη S 10/2.2.16- 11/2.2.26- κανονισμός L 12/2.1.25
- Meeting of the EEC-ASEAN Joint Cooperation Committee 11/2.2.72 Information seminar on China's foreign trade system attended by various European business interest groups 7/2.2.75
Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών
- Programme of participation of the ACP States in international trade events 4/2.2.52
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για το δεύτερο πρόγραμμα ενισχύσεων της έρευνας και της τεχνολογίας σε θέματα ενέργειας στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 11/2.1.35 - Διαστημικό πρόγραμμα ενεργειακής ανάπτυξης υπέρ της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας πρόταση C
- Meeting of the International Cocoa Council 1/2.2.11 - Preparatory meeting on tea in the context of the Integrated Programme for Commodities 5/2.2.14 - Session of the Preparatory Commission of the Common Fund for Commodities 1/2.2.10 - Sessions of the Council of the Sixth International Tin Agreement 6/2.2.21 9/2.2.18 12/2.2.32 - Sessions of the Council of the Fifth International Tin Agreement 1/2.2.12 4/2.2.18 - Sixth International Tin Agreement (signature) 2/2.2.12 3/2.2.21 - Special session of the Council of the Fifth International Tin Agreement 5/2.2.15 - Work of the FAO Intergovernmental Group on Hard Fibres 6/2.2.22 - Work of the FAO Intergovernmental Group on Bananas 5/2.2.12
11/2.1.127- γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου 12/2.4.25 - Ειδικό πρόγραμμα ενισχύσεων για την εναλλακτική απασχόληση στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 6/2.1.47
- Agreements with Brasil and Indonesia concerning manioc imports intended for use in animal feed 7/2.1.91
- Προοπτικές του προγράμματος συνολικών διαπραγματεύσεων Βορρά-Νότου 11/2.2.2012/2.2.28 - 37η κανονική τακτική σύνοδος της γενικής συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών 9/2.2.2112/2.2.46
- Agreement with Thailand concerning manioc imports intended for use in animal feed (initialling) 4/2.2.58 decision L 7/2.1.91 9/2.1.55 9/2.2.49
- Κατάργηση του γερμανικού μονοπωλίου σπίρτων 3/2.1.33 - Φορολογικές και τελωνειακές ατέλειες που εφαρμόζονται στις «κρουαζιέρες βουτύρου» 1/2.4.14 - Χορήγηση δανείου των χωρών του ΟΡΕΡ στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και τη Γαλλία ψήφισμα Ρ 6/2.1.9
-Commission's programme for 1982 2/1.1.1 2/2.4.7 - General report of the activities of the European Communities in 1981 2/1.1.1 - Political role of the Commission and cooperation with the EP resolution Ρ 11/2.4.2
Βλέπε επίσης : Γεωργικά προϊόντα, ΕΓΤΠΕ, Κηπευτική, Κοινή γεωργική πολιτική, Ομάδες παραγωγών, Τομέας του...
- Agricultural prices as for the 1982 - 1983 season and related measures proposals C 1/1.1.1 2/2.1.49 3/2.1.63 amendment to proposals C communiqué 3/2.1.64 opinion Ρ 3/2.4.13 opinion S 3/2.4.27 4/2.1.49
- Αντικατάσταση της CERD από την CODEST 12/2.1.176 - Συνεδριάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Έρευνας και Ανάπτυξης (CERD) 3/2.1.121-6/2.1.168- 11/2.1.140
- Report on the functioning of the Committee for Proprietary Medicinal Products report C 12/2.1.12
Γεωργία, μεσογειακή -
- Appropriations for agriculture expenditures in 1981 1/2.1.45
Γερμανίας, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της-
- Meeting of the Committee on Commerce and Distribution 9/2.1.4
- Ειδικά μέτρα στον τομέα των κοινοτικών εσπεριδοειδών γνώμη S 2/2.4.32- γνώμη Ρ τροποποίηση πρότασης C 3/2.1.86- απόφαση L 5/2.1.97
- Appropriations for agriculture expenditures (1983 budget) 5/2.3.4 7/2.3.3 - Complaints by American producers about the export refund system practised by the
- Αντισταθμίσεις προϋπολογισμού υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου το 1982 και μείωση του οικονομικού βάρους της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (διορθωτικός προϋπολογισμός 1982) συμφωνία L 10/2.3.4δήλωση L 12/1.1.6
- Export policy in the agricultural sector 7/2.1.90 - Extension of the socio-structural Directive in respect of the modernization of farms, incentives to cease farming and guidance and occupational skills for farmers proposal C 2/2.1.67 3/2.1.63 directive L 6/2.1.117
- Εκσυγχρονισμός των γεωργικών εκμεταλλεύσεων σε ορισμένες μειονεκτικές ορεινές περιοχές (Ελλάδα) πρόταση C 7/2.1.126- γνώμη Ρ 10/2.1.90- οδηγία L 11/2.1.101
- International agreement on jute in the context of the UNCTAD Integrated Programme for Commodities (negotiations) 9/2.2.17
- Διαδικασία του άρθρου 93 ΕΟΚ για ενίσχυση σε οργανώσεις παραγωγών στη Γερμανία 12/2.1.153
- Impact of disparities in rates of inflation in the several Member States on farmer's incomes communication C 3/2.1.67
Γεωργικές διαρθρώσεις
2/2.1.74 opinion Ρ 5/2.1.125 6/2.1.129 declaration C 7/2.1.137 7/2.1.138
(Συνέχεια)
Common Agricultural Policy (Continued) - Integrated Mediterranean programmes
Γεωργική συνεργασία
- Situation in the fishery sector and the absence of a common fisheries policy resolution Ρ 4/2.1.83
- Αντίκτυπος στο εισόδημα των γεωργών των διαφορών ποσοστών πληθωρισμού στα κράτη μέλη ανακοίνωση C 3/2.1.67
- Meeting of the Preparatory Committee of the Common Fund for Commodities 1/2.2.10
- Ενισχύσεις του ΕΓΤΠΕ στο πλαίσιο κοινής ενέργειας για τη βελτίωση των υποδομών σε ορισμένες γεωργικές περιοχές της Ιταλίας και της Γαλλίας αποφάσεις C 6/2.1.125- 12/2.1.138
Common Organization of the Market report C 6/1.2.4 - Reversed common market organization in the Mediterranean produce sector 2/2.1.49 5/2.1.95 6/2.1.100 7/2.1.89 7/2.1.92 9/2.1.54 10/2.1.66 11/2.1.74 - Sessions of the "Agricultural" Council 1/2.1.42 2/2.1.49 3/2.1.63 4/2.1.49 5/2.1.73 6/2.1.100 7/2.1.89 10/2.1.66 11/2.1.74 12/2.1.109 - Situation of the Agricultural markets in 1981 (economic aspects of the CAP) report C 1/2.1.45 - Talks in Brussels between an American delegation of secretarial rank and Commission delegation 12/1.3.1 - The agricultural situation in the Community in 1982 annual report C 12/2.1.114 - The agricultural situation in the Community in 1981 annual report C 1/2.1.45
- Έρευνα για τη δομή των γεωργικών εκμεταλλεύσεων για το 1983 κανονισμός L 2/2.1.54 - Έρευνες για τα εισοδήματα των εργατών που απασχολούνται στη γεωργία στα κράτη μέλη οδηγία L 7/2.1.127
- Modification of the Annex "Common Customs Tariff" to the Regulation on the CCT regulation L 11/2.1.28 - Tariff classification of certain goods in order to ensure the uniform application of the CCT nomenclature regulations C 2/2.1.17 7/2.1.23 9/2.1.11 10/2.1.23 12/2.1.23
- Επιτάχυνση της γεωργικής ανάπτυξης σε ορισμένες περιοχές της Ελλάδας πρόταση C 3/2.1.85- γνώμη Ρ γνώμη S κανονισμός L 7/2.1.125
- Absence of decisions by the Council on proposals concerning a common fisheries policy declaration C 6 122.1.143 - Access to Community fishing areas proposal C 6/2.1.128 10/2.1.101 11/2.1.109 - Consultations to work out arrangements with most member countries on reciprocal fishing rights for 1983 12/2.1.145
- Έρευνα για τη δομή γεωργικών εκμεταλλεύσεων για το 1983 κανονισμός L 2/2.1.54
- Coordination by the Community of maritime inspection and surveillance operations (in respect of fishery and other sectors) resolution Ρ 5/2.1.132
- Έρευνες για τα εισοδήματα των εργατών που απασχολούνται στη γεωργία στα κράτη μέλη οδηγία L 7/2.1.127
- Expiry of the derogations to the the Act of Accession of the United Kingdom and Denmark 12/2.1.143
- Κοινή ενέργεια για τη βελτίωση των όρων μεταποίησης των γεωργικών προϊόντων (Ελλάδα) πρόταση C 7/2.1.126- οδηγία L 11/2.1.102
- Extension of the interim common measure for restructuring the inshore fishing industry decision L 12/2.1.151
Γεωργονομισματικά μέτρα
- Fisheries policy (Copenhagen European Council) 12/1.2.6
- Κοινή ενέργεια για τη βελτίωση των όρων μεταποίησης των γεωργικών προϊόντων (παράταση) πρόταση C 5/2.1.112- γνώμη Ρ 10/2.1.89- κανονισμός L 11/2.1.100- γνώμη S 11/2.4.23
- Fixing and distribution of 1982 quotas among Member States of TACs in Community Waters (TAC 1982) proposal C 6/2.1.128 7/2.1.135 10/2.1.101 11/2.1.109
- Περιεχόμενο των αιτήσεων προκαταβολών σχετικά με την ανάπτυξη της κτηνοτροφίας προβάτων στη Γροιλανδία 10/2.1.99
- Harmonization of national supervisory provisions regarding fishing activities regulation L 6/2.1.129
- Παράταση της εφαρμογής της ECU στην κοινή γεωργική πολιτική πρόταση C 11/2.1.86- κανονισμός L 12/2.1.112 - Προσαρμογή των πράσινων ισοτιμιών Kat επιπτώσεις στις τιμές των γεωργικών προϊόντων σε εθνικό νόμισμα 1/1.1.10 - Τροποποιήσεις των γεωργονομισματικών κανονισμών κανονισμοί L 12/2.1.112 - Τροποποιήσεις των νομισματικών εξισωτικών ποσών 2/2.1.51 · 4/2.1.5- 5/2.1.100- 6/2.1.101 ■ 10/2.1.68
- Aids granted by the Member States to producer organizations in the fisheries sector proposal C 172.1.148 regulation L 11/2.1.116 - Amendment of the Regulation on the establishment of a common organization of the market in oils and fats proposal C 3/2.1.69 opinion S 5/.2A32 - Amendment to the basic Regulation on rice with a view to excluding semi-milled paddy from a particular import regime proposal C 6/2.1.103 - Amendment to the basic Regulation on sugar involving the transfer of quotas regulation L 1/2.1.46 - Common marketing standards for certain fishery products regulation L 11/2.1.116 - Guide prices and intervention prices for fishery products for the 1983 season proposal C 10/2.1.108 regulations L 12/2.1.149 - Inclusion of aubergines and apricots in the list of products covered by the basic price and intervention system regulation L 5/2.1.104 - New common organization of the market in fishery products - application regulations L 6/2.1.129 7/2.1.146 11/2.1.116 regulations C 12/2.1.149 - Production thresholds in the cereals sector 1/1.1.3 5/2.1.79 - Quota carryover conditions in the sugar sector regulation L 1/2.1.46 - Revision of the common organization of the market in the wine sector opinion S 2/2.4.30 5/2.1.96 6/2.1.100 regulation L 7/2.1.92 negative opinion Ρ 7'12.4.12 regulation L 11/2.1.89 - Revision of the common organization of the market in the fruit and vegetables sector opinion S 2/2.4.31 7/2.1.89 - Rules for the application of the reference price system for fishery products 11/2.1.117 - Special measures in the citrus fruit sector of the Community decision L 5/2.1.97 - Support of the market in respect of certain fishery products (financial compensation, carryover premium) proposals C 4/2.1.84 5/2.1.130 regulations L 7/2.1.147 regulations C 11/2.1.117
Γιουγκοσλαβία
Community Budget
Γεωργικές μειονεκτικές περιοχές
- Interim decision on fishing activities in the various Member States decisions L 4/2.1.77 5/2.1.123 6/2.1.131 7/2.1.136 10/2.1.102
- Αύξηση της ποσόστωσης των εισαγωγών «baby-beef» για να ληφθούν υπόψη οι συναλλαγές μεταξύ της Ελλάδας και της Γιουγκοσλαβίας 1/2.2.30
- Amendment of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Community (opinion of the Court of Auditors) 4/2.3.6
- Εκσυγχρονισμός των γεωργικών εκμεταλλεύσεων σε ορισμένες μειονεκτικές γεωργικές περιοχές (Ελλάδα) πρόταση C 7/2.1.126- γνώμη Ρ 10/2.1.90- οδηγία L 11/2.1.101
- New common market organization in the fishery products sector (application) regulation L 6/2.1.129 7/2.1.146 11/2.1.116 regulations C 12/2.1.149
(Συνέχεια)
Community Law
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας της ιλύος καθαρισμού (δράση COST) 4/2.1.99 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας της παράκτιας οικολογίας (δράση COST) 4/2.1.98 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας ατμοσφαιρικών ρυπαντών (δράση COST) 12/2.1.178 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας των εναλλακτικών καυσίμων (δράση COST) 5/2.1.147-6/2.1.171 κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων με τη Γιουγκοσλαβία (πρωτόκολλο στη συμφωνία συνεργασίας) 7/2.2.62- 9/2.2.9 - Συμφωνία με τη Γιουγκοσλαβία σχετικά με τα σιδηροδρομικά κόμιστρα μεταφορών προϊόντων ΕΚΑΧ (διαπραγματεύσεις) 2/2.1.93απόφαση L 6/2.1.156
- Budgetary appropriations for the new agricultural expenditures for 19821983 1/1.1.11 2/1.1.101 5/2.1.99 - Budgetary compensations and follow-up to mandate of 30 May, I980 (rejection of draft budget of 1982) resolution Ρ 12/1.1.4 - Compensation in I982 of the United Kingdom for its contribution to the budget and reduction of the burden of the Federal Republic of Germany (amending budget 1983) 12/1.1.7 - Compensation in I982 of the United Kingdom for its contribution to the budget and reduction of the burden of the Federal Republic of Germany (amending budget I982) agreement L 10/2.3.4 statement L 721.1.6
- Σύνοδος της μεικτής επιτροπής συμφωνίας συνεργασίας ΕΟΚ-Γιουγκοσλαβίας 4/2.2.45 - Συνεργασία με τη Γιουγκοσλαβία σχετικά με την οδική και σιδηροδρομική διαμετακόμιση μέσω Γιουγκοσλαβίας προς την Ελλάδα 2/2.1.93
- Report on Community borrowing and lending operations in 1981 report C 7/2.1.2 - Report on Community borrowing and lending operations in 1980 resolution Ρ 4/2.3.8
- Χορήγηση δανείου από την ETE στη Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου 12/2.4.40
- Report on the Community borrowing and lending operations in 1981 report C 7/2.1.2 - Report on the Community borrowing and lending operations in 1980 resolution Ρ 4/2.3.8
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας των ηλεκτρικών οδικών οχημάτων (δράση COST) 6/2.1.171- 12/2.1.177 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας των συνδυασμένων ηλεκτροκίνητων λεωφορείων (δράση COST) 6/2.1.171 - Πολιτική επιστημονικής και τεχνικής έρευνας για τη δεκαετία 1980 3/2.1.120- 6/2.1.164 - Πρόγραμμα πλαίσιο 1984-1987 συντονισμού των επιστημονικών και τεχνικών δραστηριοτήτων 3/2.1.120- ανακοίνωση C 6/2.1.164
- Compensation in I982 of the United Kingdom for its budget contribution and reduction of the burden of the Federal Republic of Germany agreement L 5/2.3.10 5/2.3.11 resolution Ρ 6/2.1.1 - Compensation of the Member States for their contributions to the budget resolution Ρ 12/1.1.2 statement L 12/1.1.3 - Compensation of the United Kingdom for its budget contribution for after I982 communication C 11 /2.3.3 - Compensation of the United Kingdom for its budget contribution 1/2.1.1 3/2.1.1 4/2.1.1 5/1.1.4
- Προσωρινό σύστημα είσπραξης της πριμοδότησης κατά τη σφαγή (clawback) κατά τις εξαγωγές πρόβειου κρέατος 5/2.1.88- κανονισμός C 6/2.1.111
- Ceilings and Community surveillance of imports of textile products originating in Portugal (1981) regulation L 11/2.1.31
- Συμφωνία COST με τη Σουηδία στον τομέα της ανακύκλωσης των δημοτικών και βιομηχανικών απορριμμάτων 1/2.1.80απόφαση L 5/2.1.146 - Συμφωνία COST με τη Φιλανδία και τη Νορβηγία στον τομέα της επεξεργασίας της ιλύος καθαρισμού 2/2.1.108
- Joint declaration by the 3 institutions on measures to improve the budgetary procedure 6/1.1.1 resolution Ρ 7/2.4.5 - Measures taken by the Commission in response to the discharge decisions for 1979 resolution Ρ 11/2.3.4
- Συνεδρίαση της ειδικής επιτροπής προτίμησης της UNCTAD 5/2.2.11 - Συνεδρίαση της επιτροπής των προϊόντων βάσης της UNCTAD 2/2.2.10 - Σύνοδοι του συμβουλίου εμπορίου και ανάπτυξης της UNCTAD 3/2.2.26 5/2.2.31-7/2.2.40- 9/2.2.22- 11/2.2.45 - Σύνοδος της προπαρασκευαστικής επιτροπής του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης 1/2.2.10 - Υποστήριξη της UNCTAD στις δραστηριότητες σχετικά με την οικονομική συνεργασία μεταξύ των αναπτυσσόμενων χωρών 11/2.2.45
- Opening of an interinstitutional dialogue on the classification of obligatory and non-obligatory expenditures 1/2.3.1 4/2.3.4 6/1.1.4 - Replacement of financial contributions from Member States by the Community's own resources report C proposal C 7/2.3.5 opinion Ρ 12/2.3.5 - Supplementary measures in favour of the United Kingdom decisions C 1/2.1.35 3/12.1.51 12/2.1.91 - Transfer to the ECSC budget of credits from the general budget intended for use for social measures in connection with the restructuring of the steel industry decision L 2/2.1.33 2/2.3.3. opinion A 2/2.4.35 6/2.3.5 decision L 9/2.1.29
- Αντικατάσταση της CERD από την CODEST (Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανάπτυξης της Επιστήμης και της Τεχνολογίας) 12/2.1.176
- Community surveillance of imports of certain phosphate fertilizers (extension) regulation C 12/2.2.18
- Διαβουλεύσεις ΕΟΚ-Ιαπωνίας για το χαλκό στο πλαίσιο της GATT 5/2.2.47 - Διαβουλεύσεις με την Ιαπωνία στο πλαίσιο της GATT (άρθρο XXIII) 2/2.2.25- 3/2.2.36-4/2.2.39- 5/2.2.43- 7/2.2.55- 10/2.2.37 - Διαβουλεύσεις με τον Καναδά σχετικά με τις καναδικές ποσοστώσεις στις εισαγωγές υποδημάτων 4/2.2.37- 7/2.2.54 - Διαπραγματεύσεις ΕΟΚ-Ιαπωνίας για τις ηλεκτροακουστικές συσκευές δυνάμει του άρθρου XXVIII της GATT σύσταση C 12/2.2.59
- Uniform arrangements for collecting VAT own resources and the procedures for applying the arrangements - extension of the temporary term of validity proposition C 7/2.3.4 opinion of the Court of Auditors 11/2.4.19 regulation L 12/2.3.4
Γροι
Competition
GATT (Συνέχεια)
See competition policy
- Κοινοτικές εξαγωγές χάλυβα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες 1/2.1.12- δήλωση L 1/2.2.24-2/1.3.5-6/2.2.42 - Εμπορική κοινοτική στρατηγική στο πλαίσιο της GATT ψήφισμα Ρ 5/2.2.35
-Annual report on competition policy (1980) opinion S 2/2.4.27 - Application of the rules of competition to air transport opinion Ρ 6/2.1.153
- Σύνοδοι του συμβουλίου της GATT 7/2.2.43 - Σύστημα DISC εφαρμοζόμενο στις ΗΠΑ υπέρ των εξαγωγικών επιχειρήσεων 6/2.2.427/2.2.43
- Control of concentrations of undertakings opinion S 7/2.4.44 - Financial relations between Member States and their public undertakings in several specified Community industries communications C 12/2.1.47
Γουινέα
Competition policy
Γραφείο προσεγγίσεως των επιχειρήσεων
Competition Policy as Applicable to Private Enterprise
- Συμπόσιο που οργανώθηκε στην Ελλάδα από το γραφείο προσεγγίσεως των επιχειρήσεων 6/2.1.18
See also : Abuse of Dominant Position, Distribution Agreements, Agreements between Companies, Concentration of Enterprise, Trade Mark Rights, Joint Undertaking, Rules on Competition
Γροιλανδία
Community Transit
- Δημοψήφισμα στη Γροιλανδία (αποχώρηση από τις Κοινότητες) 2/2.4.1 - Εισαγωγές προϊόντων παράγωγων της φώκιας (Γροιλανδία και Καναδάς) 4/2.2.37 - Ενισχύσεις στις περιοχές της Κοινότητας που εθίγησαν από θεομηνίες αποφάσεις C
- Agreements with Switzerland and Austria relating to Community transit regulations L 1/2.1.14 6/2.1.34 regulations L 10/2.1.22 - Negotiations between the Community and Austria relating to inland transport 10/2.2.35 - Simplification of the customs formalities required for combined road-rail transport regulation C 6/2.1.32 - Simplification of the formalities involved in trade between Member States proposals C 6/2.1.10
12/2.1.92 - Μελλοντικό καθεστώς της Γροιλανδίας
- Community quota for the carriage of goods by road in 1982 opinion Ρ regulation L 3/2.1.106
4/2.4.1 - Υπόμνημα της àaviaq για το μελλοντικό καθεστώς της Γροιλανδίας 5/2.4.1- 6/2.4.39/2.4.2 - Χορήγηση δανείων από την ETE στη Δανία για την κατασκευή αεροδρομίου στη Γροιλανδία 11/2.4.32
- Conclusions of the European Council of Brussels on the adjournment of the Conference of Madrid 3/1.3.6 - Proceedings of the Conference of Madrid 2/2.2.22 3/2.2.29 11/2.2.51
Δάνεια, συναφθέντα - ΕΚΑΧ
Conference on Security and Cooperation in Europe (Continued)
Δάνεια, χορηγηθέντα - ΕΚΑΧ για κοινωνική στέγη
- Statement by the President of the Council at Madrid 2/2.2.22
- Συναφθέντα ομολογιακά δάνεια και ιδιωτικές τοποθετήσεις 1/2.3.2- 2/2.3.3- 3/2.3.1-4/2.3.9-5/2.3.12- 6/2.3.7- 7/2.3.8- 9/2.3.3- 10/2.3.612/2.3.7
- Arrangements with Norway and Iceland concerning a prohibition on fishing for capelin in specified waters 7/2.1.142
- Χορήγηση δανείων ΕΚΑΧ για την ανέγερση εργατικών κατοικιών 1/2.1.33- 2/2.1.37-2/2.3.5- 3/2.3.4- 4/2.3.12- 5/2.1.47- 5/2.3.15-6/2.3.10- 7/2.1.66- 10/2.3.9- 11/2.1.54- 12/2.1.75
- Five-year (1982-1986) programme in the field of controlled thermonuclear fusion opinion Ρ amendment to proposal C 3/2.1.124 decision L 5/2.1.148 - Implementation of the five-year programme (1982-1986) in the field of controlled thermonuclear fusion 10/2.1.132 - International Conference on Plasma Physics and Controlled Thermonuclear Fusion 9/2.1.106
Δάνεια, συναφθέντα - Ευρατόμ
Convention on Jurisdiction
Δάνεια, χορηγηθέντα - Ευρατόμ
- Determination of the total allowable catches (TACs 1982) and the allocation of TACs among Member States (quotas 1982) propositions C 6/2.1.128 7/2.1.135 10/2.1.101 11/2.1.109
- Ποσό συναφθέντων δανείων Ευρατόμ για τη χρηματοδότηση πυρηνικών σταθμών απόφαση L 3/2.3.6
- Financial participation by the Community in inspection and surveillance operations in the maritime waters of Denmark and Ireland proposition C 6/2.1.40 opinion Ρ 10/2.1.109 decision L 12/2.1.152
- Ποσά συναφθέντων δανείων Ευρατόμ για τη χρηματοδότηση πυρηνικών σταθμών απόφαση L 3/2.3.6
- Draft Convention on bankruptcy, winding up arrangements, compositions and similar proceedings 10/2.1.13 - Interpretation by the Court of the Rome Convention on the law applicable to contractual obligations 10/2.1.13
- Ενίσχυση της πολιτικής για μετατροπή στις περιοχές που έχουν επηρεασθεί από την κρίση στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα 10/1.1.17
- Fishing arrangement for 1982 applicable to Norwegian vessels operating within the Community fishing zone regulation L 10/2.1.105
Δάνεια, συναφθέντα κοινοτικά -
- International Commission for the conservation of Atlantic tunas 5/2.1.129 11/2.1.114
- Χορήγηση δανείου μετατροπής ΕΚΑΧ στη Γαλλία 6/2.3.11 - Χορήγηση δανείου μετατροπής ΕΚΑΧ υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στη Γαλλία 12/2.3.11
- National measures in respect of limitations on catches (TAC) 1/2.1.63 2/2.1.75 2/2.1.77 3/2.1.95 5/2.1.124 7/2.1.139 9/2.1.78 10/2.1.104 11/2.1.111
- Έκθεση για τις δραστηριότητες δανεισμού και δανειοδότησης της Κοινότητας το 1980 ψήφισμα Ρ 4/2.3.8 - Έκθεση για τις δραστηριότητες δανεισμού και δανειοδότησης της Κοινότητας το 1981 έκθεση C 7/2.1.2
- National technical fishery measures in respect of the conversation of fisheries resources 1/2.1.62 2/2.1.76 3/2.1.93 5/2.1.124 6/2.1.133 6/2.1.134 7/2.1.139 9/2.1.78 11/2.1.110 12/2.1.144
Δάνεια, συναφθέντα κοινοτικά - ΝΚΜ
- Prohibition on herring fishing in specified waters 10/2.1.103 10/2.1.104
- Δεύτερη δόση δανεισμού και δανειοδότησης δυνάμει του ΝΚΜ II 3/2.1.5- γνώμη Ρ απόφαση L 4/2.1.2 - Κοινή κατεύθυνση για τη συνέχιση του ΝΚΜ II (διαδικασία διαβούλευσης Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου-Συμβουλίου) 3/2.1.5- ψήφισμα Ρ 4/2.1.2
- 1 st quarterly examination of the economic situation in the Community 3/2.1.6 opinion Ρ 7/2.4.15 - 2nd quarterly examination of the economic situation in the Community 7/2.1.3 - 3rd quarterly examination of the economic situation in the Community 12/2.1.5 - Annual report on the economic situation in the Community and guidelines to be followed by the Member States in 1983 report C 10/2.1.3 10/2.1.6 opinion Ρ 11/2.1.4 11/2.4.8 12/2.1.5 opinion S 12/2.4.27 - Budgetary discipline and convergence of the economies of the Member States communication C 7/2.1.3 12/2.1.6 - Guidelines on economic policy to be followed by Greece in 1982 3/2.1.7 - Policies of the Member States in respect of investment, industrial competitiveness and combating unemployment 6/1.5.3 - Promotion of investment at the national and Community levels 6/1.5.3 communication C 10/1.1.1 conclusions L 11/1.3.1 11/2.1.5
- Νέα δόση δανεισμού (NIC III) πρόταση C 10/1.1.7- 11/2.1.2- 12/2.1.3 - Συναφθέντα ομολογιακά δάνεια και ιδιωτικές τοποθετήσεις 2/2.3.6- 5/2.3.16- 6/2.3.12-9/2.3.5- 11/2.3.13- 12/2.3.12
- Reintroduction of technical measures for the conservation of fishery resources proposition C 2/2.1.74 opinion Ρ 5/2.1.125 6/2.1.129 statement C 7/2.1.137 7/2.1.138
Δάνεια, χορηγηθέντα βιομηχανικά -ΕΚΑΧ
- Technical cooperation agreement with the Council of Arab Economic Unity 3/2.2.41