natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Εκχυλίσματα βύνης. Παρασκευάσματα για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητικές ή μαγειρικές χρήσεις, με βάση τα αλεύρια, τα σιμιγδάλια, τα άμυλα κάθε είδους ή τα εκχυλίσματα βύνης, έστω και με προσθήκη κακάου σε αναλογία κατώτερη του 50°*· κατά βάρος:
Malt extract, preparations of flour, meal, starch or malt extract, of a kind used as infant food or for dietetic or culinary purposes, containing less than 50 % by weight of cocoa:
Εκχυλίσματα βύνης: Ι.
Malt extract:
Περιεκτικότητας σε ξερό εκχύλισμα ¡σης ή ανώτερης του 90 Vi κατά βάρος
I. VC'uh a dry extract content of 90 % or more by weight
Δασμοί βάσης (σταθωο οτοιχεία)
Basic duty (Fined component)
Ίσης ή ανώτερης του 5% και κατώτερης του 60-7»
55; or more but less than 60S
Ίοης ή ανώτερης του 60 Vt
605; or more
Περυ-κτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίοης ή ανώτερης του 32 Vi και κατώτερης του 45 Vt: αα) Που δεν περιέχουν ή περυίχουν κατά βάρος λιγότερο του S Vt ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ββ) Αλλα
Containing 325, or more but less starch: less than 55; by sugar aa) Containing no sucrose or containing weight of scurose (including invert expressed as sucrose)
Περιεκτικότητας κατά βάρος οε άμυλα κάθε είδους Ισης ή ανώτερης του 45% και κατώτερης του 65%: αα) Που δεν περιέχουν ή περυίχουν κατά βάρος λιγότερο του 5% ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη)
Containing 455; or more but less than 65* by weight starch: less than 55; by sugar aa) Containing no sucrose or containing weight of sucrose (including invert expressed as sucrose)
12,00 12,CC ββ) Αλλα
12 CO bb) Other
Κλάση του κοινού
Customs
19.02 (συνέχεια)
19.02 (cont'd) aa) Containing no sucrose or containg less than 5 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose)
11. α) 5.
13,58 bb) Other
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίσης ή ανώτερης του 80 Vi και κατώτερης του 85 Vi: αα) Που δεν περιέχουν* ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 % ζαχαρόζη (στην. οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετρυίται σε ζαχαρόζη) ββ)
20,92 aa) Coniaining no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) bb) Other
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίσης ή ανώτερης του 85 Vi
Containing 85 % or more by weight of starch
16,57 β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα:
16,57 b) Containing by weight of milkfats:
Ίσης ή ανώτερης του 5 Vi
1,5 % or more but less ihan 5 %
Ζυμαρικά εν γένα:
Macaroni, spagherti and similar producís:
Ταπιόκα, στην οποία περιλαμβάνεται και εκείνη από άμυλο πατάτας
Tapioca and sago, tapioca and sago substitutes obtained from potato or other starches
Προϊόντα με βάση τα δημητριακά, που παίρνονται με διόγκωση ή καβούρντισμα: διογκωμένο ρύζι (puffed rise), καλαμπόκι σε νιφάδες (corn-flakes) και παρόμοια:
Prepared foods obtained by ihe swelling or roasting of cereals or cereal producís (puffed rice, corn flakes and similar products):
Αλλα
C. Oiher
Κλίση του κοινού ΙβΟμολτγίου
Heading So of the Conmon Customs Tariff
Όστιες. κάνουλες για φάρμακα, αζυμοοφραγίδες, ξεραμένε; ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους οε φύλλα και παρόμοια προϊόντα:
Bread, ships' biscuits and other ordinary bakers' wares, not containing added sugar, honey, eggs, fais, cheese or fruit; communion wafers, cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, scaling wafers, rice paper and similar products:
Δ. 'Αλλα, περιεκ-πκότητα; κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους:
D. Other, containing by weight of starch:
Ι. Κατώτερης του 50 ^ι
I. Less than 50 %
Ίση; ή ανώτερης του 50 Vt
50 % or more
Προϊόντα της εκλεκτής αρτοποιίας, της ζαχαροπλαστικής και της μπισκοτοποιίας, έστω και με προσθήκη κακάου αε οποιαδήποτε αναλογία:
Pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares, whether or nol coniaining cocoa in any proportion:
Ι. Κατώτερη; του 30 Vt
I. Less than 30 %
Ίσης ή ανώτερης του 30 V* και κατώτερης του 50 Vt
30 % or more but less than 50 %
79,44 70,97 β) Ίσης ή ανώτερης του 70 Vt
79.44 b) 70 % or more
.β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ­τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 30 Vt:
88,96 b) Containing 5 % or more but less than 30 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 Vt λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα
Containing no milkfats or coniaining less than 1,5 % by weight of such fats
II. τ) Περιεκτικότητας κατά βάρο; σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ­τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 30 % και κατώτερης του 40 *:
Containing 30 % or more but less than 40 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 * λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα
Containing no milkfats or containing les than 1,5 % by weight of such fats
Άλλα
Other d)
68,26 δ) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ­τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) Ισης ή ανώτερης του 40 Vi:
Coniaining 40 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο t ou 1,5 "ι λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα
Containing no milkfats or containing less than 1,5 % by weight of such fats
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάβε είδους ίσης ή ανώτερης του 32 % και κατώτερης του 50 Vt: α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 *· ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετράται σε ζαχαρόζη):
Coniaining 32 % or more but less than 50 % by weight of starch: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose): t.
47,93 β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ­τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 20 Vi:
Other b) Containing 5 % or more but less than 20 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 Vi λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα
Containing no milkfats or containing less than 1,5 % by weight of such fats
Άλλα γ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερ­τοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 20 Vi:
Containing 20 % or more by weight of sucrose {including inven sugar expressed as sucrose):
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίσης ή ανώτερης του 50 % και κατώτερης ίου 65 V α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 * > ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη): Ι.
Containing 50 % or more but less than 65 % by weight of starch: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 1,5 % λιχαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα
Containing no milkfats or containing less than 1,5 % by weight of such fats
Περιγραφή ιιιχοραηιάτων
Description
Κλίση του κοινού laatioLo-fiou
Con.ion Customs Tariff
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ¡σης ή ανώτερης του 65 Vi: α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Ά ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη)
V. Containing 65 % or more by weight of starch: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose)
" β) Άλλα
71,71 b) Other
Κιχώριο (ραδίκι) καβουρντισμένο και άλλα καβουρντισμένα υποκατάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματα τους:
Extracts, essences or concentrates, of coffee, tea or mate* and preparations with a basis of those extracts, essences or concentrates; roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof:
Ζύμες φυσικέ; ενεργοί:
Active natural yeasts:
Ζύμες αρτοποίησης:
Bakers' yeast: a) Dried
0,00 α) Αποζεραμένες
Ù.UU b) Other
Α. Δημητριακά σε κόκκους ή σε στάχυα, προνημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα:
A. Cereals in gram or ear form, pre­cooked or otherwise prepared:
Πκοτγρανή eu«.
ing of the CoBBon Customs
Ζυμάρι* ά παραγτμισμένα:
Basic duly (fucd component] 1*1
Ι. Ζυμαρικά μη παραγεμισμένα, νημένα: α) Αποζεραυένα
B. Ravioli, macaroni, spaghetti and similar products, not stuffed, cooked; ihc foregoing preparations, sruffed, whether or not cooked:
70,21 70,86 β)
70.21 b) Other
81,46 β) 'Αλλα
81,46 b) Other
Γ. Παγωτά:
C. Ice-cream (nor including ice-cream powder) and other ices:
Ι. Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 3 Vé λιπαρές ύλες που προέρχο­νται από το γάλα
I. Containing no milkfats or containing less than 3 % weight of such fats
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται απτ > το γάλα: α) Ίσης ή ανώτερης του 3 Vt και κατώτερης του.7 % β) Ίσης ή ανώτερης του 7 Vt 14,50 17,45
Containing by weight of milkfats: a) 3 % or more but less than 7 %
Γιαούρτια παρασκευασμένα.
17,45 b) 7 % or more
Γάλατα παρασττπιαομέναotσκόνη τ«, τη finttpoyfr των παιδιών ή γιο χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρικές:
D. Prepared yoghoun; prepared milk, in powder form, for use as infants' food or for dietetic or culinary purposes:
Ι. Γιαούρτια παρασκευασμένα: α) Σε σκόνη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες χσο προέρχονται από το γάλα:
I. Prepared yoghoun: a) In powder form, containing by weight of milkfats:
Ίσης ή ανώτερης του 1,5 *
1,5 % or more b) Oiher, containing by weight of milkfats:
Κατώτερης του 1,5 Vt
1,5 % or more but less than 4 %
'Αλλα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές όλες η» προέρχονται από το γάλα: α) Κατώτερης του 1,5 Vt και περιεκτικότητας κατά βάρος at τροτΑ-ας γάλατος (περιε­κτικότητα αε άζωτο χ 6,31):
Other, containing by weight of milkfats: a) Less than 1,5 % and containing by weight of milk proteins (nitrogen content X 6,38):
Ίσης ή ανώτερης του 40 Vt και κατώτερης του 53 %
40 % or more but less than 55 %
Ίσης ή ανώτερης του 55 Vt και κατώτερης του 70 Vb
55 % or more but less than 70 %
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 β) Ίσης ή ανώτερης του 1,5 Vt
0,00 b) 1,5 % or more
Κλάση του κοινού
Heading No οΓ the
Περιγραφή ε*ι* < ορεΐΗΐάτων
Description
Δοσμοί βάσης (ertΙερά στοιχείο)
Basic duty (fixed component)
'Αλλα:
Other:
Που 6εν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρο; λιγότερο του Ι,S Vt λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα: α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κοτά βάρος λιγότερο του 5 Vt ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται κοι το ιμβερτοποιημένο ζάχαρη »ου μετριέται σε ζαχαρόζη):
Containing no milkfats or containing less than 1,5 % by weight of such fats: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους: αα) Ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 32 *
Containing by weight of starch: aa)
86,35 ββ) Ίσης ή ανώτερης του 32 Vt και κατώτερης του 45 Vi
84,69 bb) 32 % or more but less than 45 %
Ίσης ή ανώτερης του 45 Vt
45 % or more b) Containing 5 % or more but less than 15 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
84,69 75,59 β) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετράται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 15 Vt:
Containing 15 % or more but less than 30% by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Ποι. δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt άμυλα κάθε είδου;
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 *ι άμυλα κάθε είδους
Containing 30% or more but less than 50% by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλο κάθε είδους: σα) Ίοης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 32 *· ββ) Ίσης ή ανώτερης του 32 Vt
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
Α«μα1β*βτκ
Heading No of the
Ι. ε) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 50 % και κατώτερης του 85 Vi:
I. e) Containing 50% or more but less than 85% by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που & εν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 3 * άμυλα κάβε είδους 75,14 79,37
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
0 Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 85 ·*
Containing 85 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Ίι άμυλα κάβε είοους
Containing by weight of starch: aa) 5 % or more but less than 32 %
53,41 45,54 46,43 β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5c· και κατώτερης του 15 Vi:
46,43 b) Containing 5 % or more but less than 15 % by w .right of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt άμυλα κάθε είοους
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους: αα) Ίσης ή ανώτερης του 5 -λ και κατώτερης του 32 Vt ββ) Ίσης ή ανώτερης του 32 Vi
Containing by weight of starch: aa) 5 % or more but less than 32 %
45,78 41,31 γ) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 13 % και κατώτερης του 30 Vi:
41,31 c) Containing 15 % or more but less than 30 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 * άμυλα κάθε είοους
Containing no starch or containing less than 5 % weight of starch
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάβε είδους: αα) Ίσης ή ανώτερης του 5 Ή και κατώτερης του 32 "Ί ßß) Ίσης ή ανώτερης του 32 Vt
Containing by weight of starch: aa) 5 % or more but less than 32 %
Περιγραφή εμίορευμάτων
Description
-¿αομο· βάσης (οτπβερά στάχυ)
Basic duty (fixed component)
Κλάση του «ο»νου < ·Ομθλογ < Αι Oi
Common Customs Tariff
21.07 (ουνέχαα)
21.07 (cont'd) a) Containing no sucrose or coniaining less than 5 °A by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt άμυλα κάθε είδους
Containing by weight of starch: aa) 5 % or more but less than 32 %
77,79 60,10 ββ) Ίοης ή ανώτερης του 32 Vt β) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (οτην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 15 Vt:
60,10 bb) 32 % or more b) Containing 5 % or more but less than 15 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt άμυλα κάθε είδους
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
'Αλλα γ) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 15 Vt και κατώτερης του 30 Vt:
Other c) Containing 15 % or more but less than 30% by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
'Αλλα δ) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβεΓ*. ο ποιημένο ζάχαρο που μειριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 30 Vt και κατώτερης του 50 Vt:
Other d) Containing 30 % or more but less than 50 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Ve άμυλα κάθε είδο. :
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
48,25 ε) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζοχαροζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμ,βερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 50 Vt
35.00 e) Containing 50 % or more by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose)
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα ίοης ή . ανώτερης του 12 Vi και κατώτερης του 18 Vt: α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρο; λιγότερο του 5 Vt ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη):
Containing 12 % or more but less than 18 % by weight of milkfats: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose {including inven sugar expressed as sucrose):
'Αλλα β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (οτην οποία περιλαμβάνεται και το ψβερτοποιηυένο ζάχαρο που μετριέται αε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5rt και κατώτερης του 15 Vt:
Other b) Containing 5 % or more but less than 15 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν η περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 V» άμυλο κάθε είδους
Containing no starch or coniaining less than than 5 % by weight of starch
57,04 γ) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίοης ή ανώτερης του 15 Vt
Other c) Containing 15 % or more by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose)
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα Ισης ή ανώτερη; του II Vt και κατώτερη; του 26 Vt: ο) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη):
V. Containing 18 % or more but less than 26 % by weight of milkfats: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Άλλα β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt και κατώτερης του 25 Vt:
Other b) Containing 5 % or more but less than 25 % by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του i Vt άμυλα κάΗ είδους
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
Που δεν περιέχουν ή περεχούν κατά βάρος λιγότερο του 5 Vt άμυλα κάθε είδους
Containing no starch or containing less than 5 % by weight of starch
Άλλα β) Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο KOU μετρυίται σε ζαχαρόζη) ίσης ή ανώτερης του 5 Vt;
Other b) Containing 5 % or more by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):
Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 *ι άμυλα κάθε είοους
Containing no starch or containing less than j % by weight of starch
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρέ; ΰλχς που προέρχονται από το γάλα Ισης ή ανώτερης του 65 Vt και κατώτερης του 85 Vt: α) Που δεν περιέχουν ή περιέχουν κατά βάρος λιγότερο του 5 *· ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται οε ζαχαρόζη)
Containing 65 % or more but less than 85 % by weight of milkfats: a) Containing no sucrose or containing less than 5 % weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
35,00 35,00 β) Άλλο
35.00 b) Other
Αεμονάδες, αεριούχα νερά αρωματισμένα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα μεταλλικά νερά με την ίδια κατεργασία) και άλλα μη αλκοολούχα ποτά, με εξαίρεση τους χυμούς φρούτων και λαχανικών της κλάσης 20.07:
Lemonade, flavoured spa waters and flavoured aerated waters, and other non-alcoholic beverages, not including fruit and vegetable juices ialling wuhin heading No 20.07:
Klo ση TOL' «οινού
Heading Ko of the
Πίριγροφή εμπορευμάτων
Description
Κατώτερης του 0.2 Vk
Less than 0,2%
Ίσης ή ανώτερης του 0.2 Vt και κατώτερης του 2 Vt
0,2 % or more but less than 2 %
Ίσης ή ανώτερης του 2
2 % or more
Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα, νιτροδωμένα παράγωγα αυτών:
Acrylic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Γ. Πολυαλκοόλες:
C. Polyhydrjc alcohols:
Που περιέχει »-μανν,τη οε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 ^ι κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητα του σε D-γλυκιτόλη
Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Κόλλες από άμυλα κάθε είδους:
Dextrins; and dextrin glues; soluble or roasted starches; starch glues:
Δεζτρίνη.
Dextrins; soluble or roasted starches
Β. Κόλλες, από δεζτρινη η από άμυλο κάθε είδους, περιεκτικότητας κατά βάρος οτις ύλες αυτές: ex
B. Glues made from dextrin or from starch, containing by weight of those materials: ex
Κατώτερης του 25 · < ·:
I. Less than 25 %: — Starch glues — Other ex
— Κόλλες από άμυλο
25 % or more but less than 55 %: — Starch glues — Other
— Άλλες ex III.
12 00 0 00 ex III.
Ίσης ή ανώτερη; του 55 Vt και κατώτερης του 80 Vt:
55 % or more but less than 80 %: — Starch glues — Other
Ίσης ή ανώτερη; του 80 Vt
80 % or more: — Starch glues — Other
Είδη για κολλάρισμα παροοκευαομένα και παρασκευάσματα σταθεροποιητικά της βαφής, του είδους εκείνων που χρησιμοποιούνται οτην κλωστοϋφαντουργία, στη βιομηχανία του χαρτιού, στη βιομηχανία του δέρματος ή σε παρόμοχς βιομηχανίες:
Prepared glazings, prepared dressings and prepared mordants, of a kind used in the textile. paper, leather or like industries:
Α. Είδη για κολλάρισμα παρασκευασμένα:
A. Prepared gjazings and prepared dressings:
Με βάση αμυλώδεις ύλες, περιεκτικότητας κατά βάρος των υλών αυτών: r» ο) Κατώτερης του 55 ri και κατώτερης του 70 Vt β) Ίσης ή ανώτερης του 55
u'ith a basis of amylaceous substances, containing by weight of those substances: a) Less than 55 %
0,00 0,00 0,00 γ) Ίσης ή ανώτερη; του 70 V* και κατώτερης του 83 Vt ο) Ίσης ή ανώτερη; του 83 Vt
0,00 c) 70 % or more but less than 83 %
»CUI ση
Heading Ko of th«
(σταθερά στοιχεία) του νοινού δασμολογίου m
OBiaon Customs Tariff
Υπολειμματικά προϊόντα των χημικών βιομηχανιών ή των συναφών βιομηχανιών, που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται αλλού:
Chern cal products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural produas), not elsewhere specified or included; residual products of the chemical or allied industries, noi elsewhere specified or included:
Τ. D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη), άλλη από αυτή που αναφέρεται στη διάκριση 29.04 Γ III:
T. D-GIucitol (sorbitoli other than that falling within subheading 29.04 C 111:
Σε υδατικά διάλυμα: α) Που περιέχει ο-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 Vt κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητα του αε D-γλυκιτόλη β) Άλλη:
0,00 a) Containing 2% or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content b) Other
Άλλη: α) Που περιέχει D-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή Ιση του 2 Vt κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητα του οε D-γλυκιτόλη β) Λοιπή
0.00 a) Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 22 παράγραφος 1
List provided for in Article 22( 1 )
Περιστεριών κατοικίδιων και κουνελιών κατοικίδιων: — Κατοικίδιων κουνελιών
Other meat and edible meat, offals, fresh, chilled or frozen: ex A. Of domestic pigeons and domesric rabbits: — Of domestic rabbits
Αλλα ουτα και ζωντανές ρίζες στα οποία περιλαμβάνονται και- τα μοσχεύματα και τα μπαλιά: ex Δ.
Other lise plants, including trees, shrubs, bushes, roots, cuttings and slips: ex D. Other: — Rosebushes, excluding cuttings
- Τριανταφυλλιές, εκτός από τσ μοσχει+πτα yta TpiaVTTjajUtéç
Fruit pro\ isionallv preserved ifor example, by sulphur dioxide gas. in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption: ex E.
'Αλλα : - Εσπεριδοειδή, λεπτά ορυμχττιαμένα
­ Citrus fruit, finely ground
Κουκούτσια καρπών και φυτικά προϊόντα που χρησιμεύουν κυρίως Ttu τη διατροφή του ανθρώπου, που δεν κατονομάζονται ή δεν περιλαμβάνονται αλλού
Chicor\ roots, fresh or dried, whole or cut. un roasted; locust beans, fresh or dried, whether or not kibbled or ground, but not further prepared, fruit kernels and other vegetable products of a kind used primanlv for human food, not falling within any other heading