natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Κοινή δράση για την ανάπτυξη της παραγωγής βοοειδών στην Ιρλανδία και τη Βόρεια Ιρλανδία πρόταση C 7/2.1.144· 9/2.1.78· γνώμη Ρ κανονισμός L 10/2.1.133 - Κοινή δράση για τη βελτίωση των γεωργικών διαρθρώσεων ορισμένων περιοχών της Ελλάδας 3/1.4.6- πρόταση C 7/2.1.144· εξέταση L 9/2.1.78· γνώμη S 11/2.1.138· γνώμη Ρ 12/2.1.157- 12/2.4.10 - Κοινή δράση για την επιτάχυνση των συλλογικών ενεργειών άρδευσης στην Ελλάδα πρόταση C 7/2.1.144- 9/2.1.78- γνώμη Ρ κανονισμός L 10/2.1.133 - Όρια των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών στη Γαλλία απόφαση C 3/2.1.122 - Όρια των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών στην Ελλάδα απόφαση C 6/2.1.180
- Financial support of special Community structural measures in the fisheries sector resolution L 1/1.1.8; 7/2.1.172; regulations L directive L 10/2.1.162; regulation C 10/2.1.162; decision C 12/2.1.182
- Πρόγραμμα επιτάχυνσης των συλλογικών ενεργειών άρδευσης στο Mezzogiorno (παράταση) 2/2.1.104- γνώμη Ρ 5/2.1.122κανονισμός L 6/2.1.179- απόφαση C 12/2.1.169
- Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) resolution Ρ 1/2.1.44; 2/2.1.62; proposal C 3/1.3.1 ; 3/3.4.1 ; 5/2.1.78; 6/2.1.178; opinion S 11/2.4.24
- Αναθεώρηση της κοινοτικής πολιτικής γεωργικών διαρθρώσεων προτάσεις C 9/1.2.112/2.1.156 - Αντίκτυπος των διαφορών των συντελεστών πληθωρισμού στα κράτη μέλη στα γεωργικά εισοδήματα ψήφισμα Ρ 6/2.4.16
- Fixing of total allowable catches (TACs for 1983) and their distribution among the Member States (1983 quotas) proposals C 4/1.4.1 ; amendment to proposals C discussion L 6/2.1.197; discussion L 7/2.1.157; amendment to proposal C 9/2.1.115; 10/2.1.145; regulation L 12/2.1.171
- Υποτίμηση των κεντρικών τιμών των νομισμάτων των κρατών μελών έναντι του ECU 5/2.1.99
- Modifications to the common organizations of the market for Mediterranean agricultural products 1/2.1.58; amendment to proposals C 2/2.1.86; discussion L 3/2.1.91 ; 4/2.1.96; 5/2.1.97; 6/2.1.136; 9/2.1.76; agreement L regulation L 10/1.1.1
- Επίσημη επίσκεψη στην Επιτροπή του πρωθυπουργού της Γιουγκοσλαβίας 4/2.2.28
- Report and proposals for improving the effectiveness of the Community's structural funds 6/1.5.10; report C proposals C 7/1.1.13; 9/1.3.2
- Επίσκεψη στη Γιουγκοσλαβία ενός αντιπροέδρου της Επιτροπής 5/2.2.24 - Πρώτη σύνοδος του συμβουλίου συνεργασίας ΕΟΚ-Γιουγκοσλαβίας 3/2.2.325/2.2.23 - Συμφωνία συνεργασίας ΕΟΚ-Γιουγκοσλαβίας και συμφωνία ΕΚΑΧ-Γιουγκοσλαβίας κανονισμός L 1/2.2.21
- Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) (fisheries sector) 3/1.3.7; proposal C 10/2.1.163; 12/2.1.184
- Συναντήσεις με τις μεσογειακές χώρες σχετικά με τη διεύρυνση της Κοινότητας 5/2.2.24· 12/2.2.34
- Meetings of the Council of Ministers for Fisheries 1/2.1.83; 6/2.1.197; 7/2.1.157; 10/2.1.145; 12/2.1.171
Γεωργικοί ή δασικοί ελκυστήρες
- Member States' fishing activities in the Community fishing zone in 1983 regulation L 1/2.1.84;9/2.1.116
- Συνεργασία με τη Γιουγκοσλαβία σε θέματα προώθησης των εμπορικών σχέσεων (οργάνωση εμπορικής εβδομάδας) 3/2.2.31
- See also : EAGGF, Producer Association, Horticulture, Veterinary and Plant Health Legislation, Agri-Monetary Measure, Common Organization of Market, Agricultural Price, Agricultural Structure, (product) Sector 0/45
- Συνεργασία με τη Γιουγκοσλαβία σχετικά με την οδική ή τη σιδηροδρομική διαμετακόμιση μέσω Γιουγκοσλαβίας 9/2.1.135- ψήφισμα Ρ 12/2.2.41
- Negotiations with Spain and Portugal in the fisheries sector communications C 3/2.1.129; resolutions Ρ 12/2.2.4
- Χορήγηση δανείου από την ETE στη Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου 7/2.4.36
- Transitional period for Spanish and Portuguese agriculture 2/2.1.88; opinion C 2/2.2.4; 3/1.5.5; proposals C 7/2.2.1 ; 10/1.1.19
- Κάθισμα του οδηγού των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς οδηγία C 3/2.1.16 - Προστασία, σε περίπτωση ανατροπής, του οδηγού γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς πρόταση C 4/2.1.11 · γνώμη S 7/2.1.10- γνώμη Ρ 10/2.1.13 - Τύποι ισχύος που πρέπει να χρησιμοποιηθούν στους γεωργικούς ή δασικούς ελκυστήρες με τροχούς πρόταση C 5/2.1.24- γνώμη S 9/2.1.12- γνώμη Ρ 10/2.1.13
- Customs arrangements concerning the processing of goods from nonmember countries before being put into free circulation regulation L 9/2.1.27 - Tariff classification of certain goods to ensure the uniform application of the CCT Nomenclature proposal C 1/2.1.22; regulations C 3/2.1.29; 4/2.1.35; 5/2.1.45; 6/2.1.56; 7/2.1.32; 10/2.1.37; 12/2.1.29 - Terms of Reference of the Committee on Nomenclature proposal C 11/2.1.40 figs (amendment to basic Regulation) proposal C 3/2.1.119; discussion L 7/2.1.100; 9/2.1.77; opinion S 9/2.1.94; discussion L 10/2.1.109
Γεωργονομισματικά μέτρα
- Agreement on a common fisheries policy 1/1.1.1
- Αντιστάθμιση των απωλειών των εσόδων εξαγωγής ανακοίνωση C 12/2.2.71
- Aid arrangements for preserved cherries (amendment to basic Regulation) proposal C 10/2.1.111
- Αντίκτυπος των διαφορών των συντελεστών πληθωρισμού στα κράτη μέλη στα γεωργικά εισοδήματα ψήφισμα Ρ 6/2.4.16
- Community policy on fishing in the Mediterranean and development of fishing in the inland waters of Greece resolution Ρ 2/2.1.117
- Διεθνής συμφωνία για την ιούτα στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου προγράμματος για τα βασικά προϊόντα 3/2.2.64- 5/2.2.39- 5/2.2.40
- Aid for the public storage of pigmeat (amendment to basic Regulation) proposal C 11/2.1.120 - Alteration of the beginning of the wine year 5/2.1.94; regulation L 6/2.1.147
CNUCED (Συνέχεια)
Common Organization of Market (Continued)
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για τις συνέπειες της επεξεργασίας στην ποιότητα των ειδών διατροφής (δράση COST) 7/2.1.199- γνώμη S 11/2.1.183 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για τα συστήματα βοήθειας στη θαλάσσια ναυσιπλοΐα από τις ακτές (δράση COST) πρόταση < C 2/2.1.136- απόφαση L 3/2.1.150 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για τα συστήματα κοινωνικο-τεχνολογιών και ασφάλειας στη βιομηχανία (δράση COST) 9/2.1.146 - Ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα καταγραφής των κληρονομικών ανωμαλιών (δράση COST) απόφαση L 4/2.1.158 - Συμφωνία COST με τη Σουηδία στον τομέα της ανακυκλώσεως των δημοτικών και βιομηχανικών αποβλήτων πρόταση C 10/2.1.191- απόφαση L 12/2.1.222
- Amendment to the basic Regulation establishing a common organization of the market in oils and fats (representative price) opinion Ρ 1/2.1.76 - Establishment of a common organization of the market in ethyl alcohol of agricultural origin opinion Ρ 6/2.1.146; amendment to proposal C 7/2.1.106 - Extension of the transitional period provided by the Act of Accession of Greece concerning the implementation of the common organization of markets opinion Ρ regulation L 1/2.1.67 - Functioning of the common organization of the market in sheepmeat report C 11/2.1.123
- Αναδιάρθρωση των κοινοτικών επιτροπών Ε και Α 3/2.1.167- γνώμη S 9/2.1.142- γνώμη Ρ 10/2.1.188- 12/2.1.219 - Ετήσια έκθεση για τη χρηματοδότηση της Ε και Α στα κράτη μέλη 3/2.1.169
- Intervention measures in the wine sector (amendment to basic Regulation) proposal C 11/2.1.122 - Modification of the common organization of the market in fruit and vegetables amendment to proposal C 2/2.1.87; opinion S 3/2.4.27; discussion L 5/2.1.97; 6/2.1.136; opinion Ρ 6/2.1.144; agreement L 10/1.1.6; regulation L 11/2.1.118
- Έκτη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη 6/1.5.16· 6/2.2.47· 7/2.2.61 - Έκτη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (προετοιμασία) 1/2.2.30- 2/2.2.53- 3/2.2.41- ανακοίνωση C 4/2.2.33- εξέταση L 5/2.2.53- ψήφισμα Ρ 5/2.2.54- γνώμη S 6/2.4.38 - Έκτη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (αποτελέσματα) 7/2.2.32· 7/2.2.64- εξέταση L 9/2.2.3010/2.2.40 - Εργασίες σχετικές με τη δημιουργία ρυθμιστικού μηχανισμού των συναλλαγών για τη ζάχαρη 5/2.2.38- 7/2.2.79- 9/2.2.3411/2.2.53 - Νέα διεθνής συμφωνία για τη ζάχαρη (εντολή διαπραγματεύσεων) σύσταση C 1/2.2.36- εξέταση L 2/2.2.36- οδηγίες L 3/2.2.61 - Νέα διεθνής συμφωνία για τη ζάχαρη (σύνοδοι της διάσκεψης για τη διαπραγμάτευση) 5/2.2.38- 9/2.2.34 - Συνεδρίαση της επιτροπής βιομηχανοποιημένων ειδών της CNUCED 3/2.2.73 - Σύνοδος του συμβουλίου εμπορίου και ανάπτυξης της CNUCED 10/2.2.63 - Σχέδιο διεθνούς συμφωνίας για την τροπική ξυλεία 4/2.2.45- 11/2.2.51
- Modification of the common organization of the market in olive oil discussion L 1/2.1.58; communication C 2/2.1.88; discussion L 5/2.1.97; 6/2.1.136; agreement L 10/1.1.17 - New common organization of the market in fisheries products - application regulations C 1/2.1.94; 6/2.1.205; 7/2.1.169; 12/2.1.179 - Production aid for olive oil (amendment to basic Regulation on oils and fats) proposals C 7/2.1.130; opinion Ρ 10/2.1.128; opinion S 11/2.1.130
CODEST (Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανάπτυξης της Επιστήμης και της Τεχνολογίας) - Εναρκτήρια συνεδρίαση της CODEST
- Extension of financial cooperation between the Community and Spain communication C 5/2.2.5; agreement L 6/2.2.3; 10/2.2.1; 12/2.2.7
5/2.1.152 - Πρώτη σύνοδος της CODEST 7/2.1.197
- 2/2.4.10; 3/1.5.6; discussion L 3/2.3.2; 4/2.3.4; resolution Ρ 4/2.4.15; 5/2.4.11; opinion S 10/2.3.5
- Εργασίες για τις ηλεκτρονικές βοήθειες στην κυκλοφορία στους μεγάλους οδικούς άξονες 4/2.1.159
- Future financing of the Community (draft decision on own resources) communication C 5/1.1.1; opinion S 10/2.3.5; 10/2.4.17; opinion Ρ 11/2.3.2
- Ευρωπαϊκή συνεργασία για ένα ευρωπαϊκό πειραματικό δίκτυο ωκεανίων σταθμών (δράση COST) 5/2.1.154 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για ένα σύστημα δεδομένων σχετικό με τις μεταφορές 12/2.1.224 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για τη διάβρωση στην οικοδομική βιομηχανία (δράση COST) 2/2.1.135
- Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) resolution Ρ 1/2.1.44; 2/2.1.62; proposal C 3/1.3.1 ; 3/3.4.1 ; 5/2.1.78; 6/2.1.178; opinion S 11/2.4.24
- Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για την κυτταρική γήρανση (δράση COST) απόφαση L 4/2.1.157 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για τη μεταλλοκεραμευτική (δράση COST) 6/2.1.256 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για την τεχνολογία μεταλλοχοΐας (δράση COST) 2/2.1.135 - Ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα έρευνας για την καλλιέργεια in vitro των φυτών κηπευτικών ειδών (δράση COST) 6/2.1.255
- Meetings with Mediterranean countries on Community enlargement 5/2.2.22; 5/2.2.24; 6/2.2.31 ; 6/2.2.32; 7/2.2.55; 10/2.2.28; 11/2.2.31; 12/2.2.34
■ Μελλοντικό καθεστώς της Γροιλανδίας γνώμη C 1/1.3.1· εξέταση L 2/2.4.2- 5/2.4.5γνώμη Ρ 6/2.4.12- εξέταση L 7/2.4.4- 9/2.4.612/2.4.3
­ Modifications to the common organizations of the market for Mediterranean agricultural products 1/2.1.58; amendment to proposals C 2/2.1.86; discussion L 3/2.1.91 ; 4/2.1.96; 5/2.1.97; 6/2.1.136; 9/2.1.76; agreement L regulation L 10/1.1.1. ­ Negotiations with Spain and Portugal in the fisheries sector communications C 3/2.1.129; resolutions Ρ 12/2.2.4
- Διαμαρτυρίες των αμερικανών παραγωγών για τις κοινοτικές επιστροφές κατά την εξαγωγή γεωργικών προϊόντων 7/2.2.4311/2.2.2311/2.2.68 - Εμπορία παραποιημένων εμπορευμάτων 5/2.2.56- 7/2.2.91- 10/2.2.67 - Εργασίες της «ομάδας» της GATT για τα ρολόγια quartz (περιορισμοί που εφαρμόζονται από τη Γαλλία) 2/2.2.51 · 3/2.2.81-7/2.2.91- 10/2.2.67 - Εργασίες της «ομάδας» της GATT για την υπόθεση βιταμίνης Β12 3/2.2.74 - Ετήσια σύνοδος των συμβαλλομένων μερών της GATT 11/2.2.66
­ Policy of the enlarged Community towards the Mediterranean countries 1/2.2.2; 5/2.2.22; 5/2.2.27; 6/2.2.31 ; 6/2.2.32; 7/2.2.55 ­ Sessions of accession negotiations with Portugal at deputy level 3/2.2.3; 6/2.2.4; 10/2.2.3 ­ Sessions of accession negotiations with Portugal at Ministerial level 1/2.2.1 ; 3/2.2.2; 5/2.2.2; 7/2.2.3; 11/2.2.1 ­ Sessions of accession negotiations with Spain at deputy level 1/2.2.2; 3/2.2.5; 5/2.2.4; 7/2.2.4; 11/2.2.2 ­ Sessions of accession negotiations with Spain at Ministerial level 4/2.2.1 ; 6/2.2.5; 10/2.2.5; 12/2.2.5 ­ Transitional period for Spanish and Portuguese agriculture 2/2.1.88; opinion C 2/2.2.4; 3/1.5.5; proposals C 7/2.2.1 ; 10/1.1.19
- Κοινοτικές εξαγωγές ειδικών χαλύβων προς τις Ηνωμένες Πολιτείες (GATT) 7/2.2.41 · 9/2.2.15-10/2.2.19- GATT εξέταση L 10/2.2.20 - Προσφυγή της Κοινότητας σύμφωνα με το άρθρο XXIII παράγραφος 2 της GATT εναντίον ορισμένων εμπορικών πρακτικών της Ιαπωνίας 4/2.2.25- 4/2.2.57 - Πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής εμπορίας γεωργικών προϊόντων της GATT 3/2.2.76 - Πώληση από τις Ηνωμένες Πολιτείες γαλακτοκομικών προϊόντων στην Αίγυπτο (εξέταση από το συμβούλιο των γαλακτοκομικών προϊόντων της GATT) 9/2.2.19 - Συμφωνία σχετικά με τις δημόσιες αγορές (GATT) — εφαρμογή από την Κοινότητα 3/2.2.80 - Συνεδριάσεις της επιτροπής δασμολογικών παραχωρήσεων της GATT 3/2.2.78- 10/2.2.70 - Συνεδριάσεις της επιτροπής δημοσίων αγορών της GATT 2/2.2.52- 5/2.2.57- 11/2.2.67 - Συνεδριάσεις της επιτροπής εμπορίου και αναπτύξεως της GATT 3/2.2.75-10/2.2.68 - Συνεδριάσεις της επιτροπής επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών δασμών της GATT 4/2.2.58-5/2.2.58-11/2.2.68 - Συνεδριάσεις της επιτροπής τεχνικών εμποδίων στο εμπόριο της GATT 2/2.2.505/2.2.59 - Συνεδρίαση του διεθνούς συμβουλίου γαλακτοκομικών προϊόντων της GATT 9/2.2.58 - Συνεδρίαση της επιτροπής εμπορίας αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας 3/32.2.79 - Συνεδρίαση της ομάδας εργασίας της GATT σχετικά με τη διαρθρωτική προσαρμογή 5/2.2.61 - Συνεδρίαση της ομάδας «ποσοτικοί περιορισμοί και μη δασμολογικά μέτρα» της GATT 3/2.2.77- 10/2.2.69- 12/2.2.78 - Συνεδρίαση της ομάδας εργασίας «προσχώρηση της Ελλάδας στην ΕΟΚ» της GATT 1/2.2.48 - Σύνοδοι του συμβουλίου της GATT 1/2.2.47-4/2.2.57- 5/2.2.56- 7/2.2.91- 10/2.2.67
­ Community financing of innovation in small­ and medium­sized enterprises communication C proposal C 6/2.1.44; opinion S 10/2.1.2; opinion Ρ 12/2.1.23 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in Denmark 7/2.4.33; 10/2.4.54 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in the United Kingdom 2/2.4.40; 3/2.4.39; 10/2.4.51 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in France 4/2.4.39; 11/2.4.32; 12/2.4.39
- Σύστημα DISC εφαρμοζόμενο στις Ηνωμένες Πολιτείες υπέρ των εξαγωγικών επιχειρήσεων 1/2.2.47- 3/2.2.74- 5/2.2.567/2.2.9110/2.2.67
­ Community loans intended to support the balances of payments of Member States 6/2.3.11:7/2.3.19; 12/2.1.4 ­ Community loan to France intended to support its balance of payments decision L 5/2.1.3; 6/2.1.8:7/2.1.4
Γροιλανδία
Community Loan NCI
- Καθεστώς αλιείας ΕΟΚ-Γροιλανδίας 1/1.3.9ανακοίνωση C 9/2.1.114- εξέταση L 11/2.4.5
­ Bond issues and private placings 1/2.3.10; 2/2.3.15; 3/2.3.11 ; 4/2.3.13; 5/2.3.27; 6/2.3.10; 9/2.3.10; 11/2.3.9; 12/2.3.16
Δάνεια, συναφθέντα — ΕΚΑΧ
Community Surveillance of Imports (Continued)
- Κατάλογος των χορηγηθέντων βιομηχανικών δανείων ΕΚΑΧ που καταβλήθηκαν το 1983 1/2.3.7- 2/2.3.11 · 3/2.3.8- 4/2.3.11 · 5/2.3.22-7/2.3.12- 9/2.3.7- 10/2.3.11- 11/2.3.7- 12/2.3.13
­ Community surveillance of imports of Japanese motor vehicles and other industrial goods regulation C 3/2.2.14
- Δραστηριότητες σύναψης και χορήγησης δανείων της ΕΚΑΧ ψήφισμα Ρ 9/2.3.5 - Εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τις χρηματοδοτικές καταστάσεις της ΕΚΑΧ (1981) ψηφίσματα Ρ 4/2.3.2
­ Introduction of the declaration form for use in intra­Community trade (single document) opinion Ρ 5/2.1.42; opinion S 6/2.1.17; amendment to proposal C 7/2.1.27; discussion L 11/2.1.9
Δάνεια, χορηγηθέντα — από την ETE
­ Community surveillance of imports of textile products originating in Argentina regulation C 7/2.2.18
- Συναφθέντα ομολογιούχα δάνεια και ιδιωτικές τοποθετήσεις δυνάμει της ΕΚΑΧ 1/2.3.5- 2/2.3.9- 3/2.3.6- 4/2.3.9- 6/2.3.6- 7/2.3.9-10/2.3.9-11/2.3.5
­ Negotiations over means of transport by land between the Community and Austria resolution Ρ 2/2.1.130; conclusions ¿12/2.1.104 ­ Simplification of Community transit procedures regulation C 6/2.1.49
Δάνεια, συναφθέντα — Ευρατόμ
­ Protective measures applicable to tableware and domestic or toilet articles imported into France and the United Kingdom regulation C 4/2.2.11 ; regulation L 7/2.2.16
- Επενδύσεις στον τομέα της ορθολογικής χρησιμοποίησης της ενέργειας εξέταση L γνώμη Ρ 4/2.1.143- τροποποίηση πρότασης C 6/2.1.233- εξέταση L 7/2.1.183- τροποποίηση πρότασης C 7/2.1.185 - Σύστημα επιδότησης του επιτοκίου ορισμένων δανείων με διαρθρωτικό στόχο (παράταση) 5/2.1.9- 6/2.1.2- γνώμη S 9/2.1.7γνώμη Ρ 12/2.1.3
­ Simplification of the customs formalities in trade within the Community (single document) opinion Ρ 1/2.1.,7; discussion ¿3/2.1.26; amendment to proposal C 4/2.1.30; discussion ¿5/2.1.14
- Συναφθέντα ομολογιούχα δάνεια και ιδιωτικές τοποθετήσεις δυνάμει της Ευρατόμ 2/2.3.13- 3/2.3.13- 5/2.3.25- 7/2.3.21-9/2.3.9- 10/2.3.14
­ Transport links with Switzerland, Austria and Yugoslavia resolution Ρ 2/2.1.130; discussion L 6/2.1.230; resolution Ρ 12/2.1.205
Δάνεια, χορηγηθέντα — ΕΚΑΧ
Community Transport Quota
- Δραστηριότητες σύναψης και χορήγησης δανείων της ΕΚΑΧ ψήφισμα Ρ 9/2.3.5
­ Community contractual tariff quota for high­quality beef and veal (1984) regulation L 9/2.1.92; opinion Ρ 9/2.4.11
Δάνεια, συναφθέντα κοινοτικά —
­ Community tariff quota for newsprint regulations L 12/2.1.32
- Εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τις χρηματοδοτικές καταστάσεις της ΕΚΑΧ (1981) ψηφίσματα Ρ 4/2.3.2
­ Community quota for the carriage of goods by road (method of adjustment) proposal C 6/2.1.221; 10/2.1.166; opinion S 10/2.4.45; opinion Ρ 12/2.1.198
- Έκθεση για τις δραστηριότητες σύναψης και χορήγησης δανείων της Κοινότητας το 1982 έκθεση C 9/2.1.8 - Σύναψη κοινοτικών δανείων για τη στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών των κρατών μελών 6/2.3.11-7/2.3.19-12/2.1.4
­ Community tariff quotas for agrictultural products originating in preferential Mediterranean countries regulations L 3/2.1.30; 4/2.1.36; 5/2.1.46; 7/2.1.34; 9/2.1.29; 10/2.1.38
Δάνεια, χορηγηθέντα — ΕΚΑΧ για εργατικές κατοικίες
­ Community tariff quotas for certain fishery products (1984) regulations L 11/2.1.42; 12/2.1.32
- Χορήγηση κοινοτικού δανείου στη Γαλλία για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών απόφαση L 5/2.1.3- 6/2.1.8- 7/2.1.4
­ Directive (5th) concerning the structure of public limited companies and employee participation amendment to proposal C 7/1.2.1 ­ Directive (7th) concerning group accounts 4/2.1.14; directive L 5/2.1.26; 6/2.1.21 ­ International accounting and reporting standards applicable to multinational enterprises (ECOSOC) recommendation C 1/2.2.44
- Χορήγηση δανείων ΕΚΑΧ για τη χρηματοδότηση εργατικών κατοικιών 1/2.3.8-2/2.3.12- 3/2.1.54- 3/2.3.9- 5/2.1.61-5/2.3.23-6/2.3.8- 7/2.1.60- 7/2.3.13- 9/2.3.8- 10/2.3.12-11/2.3.8-12/2.3.14
­ Community tariff quotas for certain industrial products (1984) regulations L 3/2.1.30; 5/2.1.46; 6/2.1.56; 10/2.1.38; 11/2.1.42
Δάνεια, συναφθέντα κοινοτικά — ΝΚΜ
­ Community tariff quotas for certain textile products (1984) regulations L 5/2.1.46; 10/2.1.38;11/2.1.42
Δάνεια, χορηγηθέντα — μετατροπής ΕΚΑΧ
­ Annual report on competition policy (1982) 4/2.1.37; opinion S 9/2.1.30
- Κοινοτική χρηματοδότηση της καινοτομίας στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις ανακοίνωση C πρόταση C 6/2.1.44- γνώμη S 10/2.1.2γνώμη Ρ 12/2.1.23
­ Community tariff quotas for certain wines originating in preferential Mediterranean countries regulations L 5/2.1.46; 6/2.1.55; 10/2.1.38; 11/2.1.42; 12/2.1.31
- Μέσα μετατροπής και συμπληρωματικά κοινωνικά μέτρα για την αναδιάρθρωση της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα ανακοίνωση C 6/2.1.79· γνώμη Α 9/2.4.31 · 12/2.4.34 - Χορήγηση δανείων μετατροπής ΕΚΑΧ στην Ιρλανδία 12/2.3.15
­ Application of the competition rules to air transport opinion S 1/2.1.102; 1/2.4.47 ­ Application of the competition rules to sea transport opinion S 1/2.1.102; 1/2.4.47; discussion L 6/2.1.210
- Σύναψη κοινοτικού δανείου στο πλαίσιο του ΝΚΜ III (πρώτη σειρά) πρόταση C 2/2.1.3γνώμη Ρ 5/2.1.10- απόφαση L 6/2.1.6- γνώμη S 6/2.1.7
­ Community tariff quotas for rum, arrack and tafia originating in the ACP States and OCT regulations L 6/2.1.55 exclusive purchasing agreements regulation C 6/2.1.57;12/2.1.38
- Χορήγηση δανείων μετατροπής ΕΚΑΧ στην Ιταλία 4/2.3.12· 7/2.3.14- 12/2.3.15 - Χορήγηση δανείων μετατροπής ΕΚΑΧ στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 3/2.3.10-6/2.3.9-10/2.3.13 - Χορήγηση δανείων μετατροπής ΕΚΑΧ στο Βέλγιο 6/2.3.9 - Χορήγηση δανείων μετατροπής ΕΚΑΧ στο Ηνωμένο Βασίλειο 1/2.3.9· 3/2.3.10· 4/2.3.12-7/2.3.14- 12/2.3.15
­ Import arrangements applicable to manioc imported from certain non­member countries from 1983 to 1986 opinion Ρ 2/2.1.83; regulation L 3/2.1.96; regulations C 12/2.1.138
- Σύναψη ομολογιούχων δανείων και ιδιωτικές τοποθετήσεις 1/2.3.10- 2/2.3.15- 3/2.3.11-4/2.3.13- 5/2.3.27- 6/2.3.10- 9/2.3.10- 11/2.3.912/2.3.16
­ New rules for exemption by category of exclusive distribution agreements regulation C 6/2.1.57; resolution P6/2.1.58; 12/2.1.38
Δάνεια, χορηγηθέντα ενδοκοινοτικά — από την ETE
­ Import arrangements applicable to manioc imported from China from 1983 to 1986 regulation L 3/2.1.96; 12/2.1.137
Δάνεια, χορηγηθέντα βιομηχανικά — ΕΚΑΧ
­ New rules for exemption by category of R & D cooperation agreements draft regulation C 10/2.1.44
- Ετήσιο ποσό των δανείων που χορηγήθηκαν από την ETE το 1982 1/2.4.51 - Συνολικά δάνεια ΝΚΜ για την ανοικοδόμηση των σεισμόπληκτων περιοχών της Νοτίου Ιταλίας 5/2.4.55-11/2.4.33- 12/2.4.38 - Συνολικά δάνεια ΝΚΜ για τις επενδύσεις στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στη Γαλλία 4/2.4.39
­ Protection of confidentiality in the application of competition rules 6/2.1.60 ­ Regulation on the exemption of motor vehicle exclusive distribution agreements 6/2.1.59; opinion S 9/2.1.31
Δάνε
Comp
- Χορήγηση δανείων από την ETE στην Ιταλία στον τομέα της ενέργειας 2/2.4.36- 3/2.4.38-5/2.4.52-7/2.4.31- 11/2.4.33
­ See : Abuse of Dominant Position, Exclusive Purchasing Agreement, Distribution Agreement, Agreement Between Companies, Concentration of Enterprises, Illegal Agreement, Joint Venture, Competition Rule 0/49
- Χορήγηση δανείων ΝΚΜ για τη σύνδεση κάτω από τη Μάγχη των ηλεκτρικών δικτύων της Γαλλίας και της Μεγάλης Βρετανίας 4/2.4.38- 10/2.4.51
­ See also : Common Fisheries Policy; Catch Quota; Internal Fishery Arrangement
Δάνεια, χορηγηθέντα εξωκοινοτικά — από την ETE
­ New rules for exemption by category of exclusive purchasing agreements regulation C 6/2.1.57; 12/2.1.38
- Χορήγηση δανείων από την ETE στη Γαλλία στον τομέα της ενέργειας 7/2.4.34- 10/2.4.5212/2.4.39
­ Approximation of the laws of Member States concerning consumer credit opinion Ρ 7/2.1.95
- Ετήσιο ποσό των δανείων που χορηγήθηκαν από την ETE το 1982 1/2.4.51
­ New rules for exemption by category of exclusive distribution agreements regulation C 6/2.1.57; resolution Ρ 6/2.1.58; 12/2.1.38 ­ New rules for exemption by category of R & D cooperation agreements draft regulation C 10/2.1.44
- Χορήγηση δανείων από την ETE στη Δανία για τις βιομηχανικές επενδύσεις 3/2.4.417/2.4.33
­ Procedure relating to applications for exemption from the rules prohibiting agreements between undertakings 11/2.1.46
- Παράταση της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Κοινότητας και της Ισπανίας ανακοίνωση C 5/2.2.5- συμφωνία L 6/2.2.3-10/2.2.1-12/2.2.7
­ Agricultural prices and related measures for the 1983­1984 marketing year (opinion CCC) 4/2.1.95
- Χορήγηση δανείων από την ETE στη Δανία για τις υποδομές 3/2.4.41 · 5/2.4.57
­ Meetings of the Consumers Consultative Committee 4/2.1.94; 7/2.1.96; 12/2.1.132
- Χορήγηση δανείων από την ETE στη Δανία για τις υποδομές στη Γροιλανδία 9/2.4.34
­ WHO Code on the marketing of breast­milk substitutes (opnion CCC) 4/2.1.95
- Παράταση των παρεμβάσεων της ETE στο πλαίσιο της προενταξιακής βοήθειας στην Πορτογαλία συμφωνία L 6/2.2.3- 10/2.2.1 · 12/2.2.3
­ Protection of confidentiality in the application of competition rules 6/2.1.60 ­ Regulation on the exemption of motor vehicle exclusive distribution agreements 6/2.1.59; opinion S 9/2.1.31
- Χορήγηση δανείων από την ETE στη Δανία στον τομέα της ενέργειας 7/2.4.33- 9/2.4.3312/2.4.41
­ Concentration in the special steels sector in France 2/2.1.33
- Χορήγηση δανείου από την ETE στην Αίγυπτο στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου 12/2.4.46
­ EEC­Spain cooperation agreement in the field of controlled thermonuclear fusion (extension) decision ¿7/2.1.198