natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Τμές γεωργικών προϊόντων και συναφή μέτρα για την περίοδο εμπορίας 1983-1984 ψήφισμα Ρ 11/2.4.6- προτάσεις C 12/1.4.1
­ Biology­Health Protection Programme ­proposal for a multiannual concerted action programme (1985­1988) in the field of non­ionizing radiation 11/2.1.151
Πολιτική, κοινή γεωργική -
­ Aid for the restorage of dried figs and dried grapes held in storage agencies 7/2.1.116 regulation C 7/2.1.119 12/2.1.127
- Ανεπίσημη συνεδρίαση των υπουργών γεωργίας 7/2.1.90- 10/2.1.67
­ Aid for the storage of dried figs and dried grapes regulation C 7/2.1.119
- Τροποποίηση της κοινής οργάνωσης των αγορών των μεσογειακών παραγωγών 2/2.1.49- 5/2.1.95- 6/2.1.100- 7/2.1.89- 7/2.1.92-9/2.1.54- 10/2.1.66- 11/2.1.74
­ Information and training session on radiation protection for the benefit of union representatives 7/2.1.75 12/2.1.84
Πολιτική, κοινωνική -
­ Import licences in respect of preserved mushrooms and mushrooms in brine regulation C 10/2.1.87 12/2.1.127
- Επίδραση στο εισόδημα των γεωργών των διαφορών ποσοστών του πληθωρισμού στα κράτη μέλη ανακοίνωση C 3/2.1.67
­ Measurements of exposure to radon in non­uranium mines of the Community 6/2.1.75
- Επίδραση της ΚΓΠ και της εμπορικής πολιτικής στο γεωργικό τομέα των αναπτυσσόμενων χωρών 9/2.1.57
­ Safeguard measures in respect of imports of dried grapes regulation C 10/2.1.85
- Επιπτώσεις στον προϋπολογισμό των νέων γεωργικών τιμών 1982-1983 5/2.1.99 - Καταγγελίες αμερικανών παραγωγών εναντίον των κοινοτικών επιστροφών κατά την εξαγωγή γεωργικών προϊόντων 1/2.2.25
­ Meeting on the practical organization of radiation protection in nuclear power stations 11/2.1.57
- Κατάσταση της γεωργίας στην Κοινότητα το 1981 ετήσια έκθεση C 1/2.1.45
­ Monitoring of the level of radioactivity in the environment in the Member States and the observance of basic standards ANNUAL report C 92.1.38
- Κατάσταση της γεωργίας στην Κοινότητα το 1982 ετήσια έκθεση C 12/2.1.114
­ Sale of dried grapes held in Greek storage agencies regulations C 1/2.1.48 2/2.1.62 5/2.1.106 7/2.1.119 10/2.1.85 11/2.1.92
- Κατάσταση των γεωργικών αγορών το 1981 (οικονομικές πλευρές της ΚΓΠ) έκθεση C 1/2.1.45
­ Special measures in favour of processing in the Community citrus fruit sector regulations C 7/2.1.98
- Ολοκληρωμένα προγράμματα υπέρ των μεσογειακών περιοχών έκθεση C 6/. 1.2.4
­ Protection of workers from exposure to lead at work agreement L 5/2.1.51
- Παράταση της εφαρμογής της ECU στην κοινή γεωργική πολιτική πρόταση C 11/2.1.86- κανονισμός L 12/2.1.112
­ Minimum standards for the protection of laying hens kept in battery cages draft proposal C 6/2.1.119 7/2.1.89
- Πρόγραμμα εργασίας 1982-1986 σχετικά με τις τακτικές προβλέψεις των δαπανών κοινωνικής προστασίας και τη χρηματοδότηση τους 5/2.1.43- ννώμη Ρ 10/2.1.38- 12/2.1.68
­ Moratorium on whaling activities with effect from 1985­1986 supported by Member States at the 34th meeting of the International Whaling Commission 7/2.1.145 resolution Ρ 11/2.1.73
- Πρόγραμμα πρότυπων σχεδίων και μελετών για την καταπολέμηση της πενίας (1975-1980) ψήφισμα Ρ 10/2.1.39
­ Results of research in the context of the Biology­Health Protection Programme (1980­1984) 10/2.1.135
- Σύνοδοι του Συμβουλίου υπό τη σύνθεση «εργασία και κοινωνικές υποθέσεις» 5/2.1.2812/2.1.53
­ Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats 5/2.1.67 9/2.1.49
- Πολιτική εξαγωγών στο γεωργικό τομέα 7/2.1.90
­ Implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 6/2.1.96 regulation L 12/2.1.105
Πολιτική, μεσοπρόθεσμη οικονομική -
­ Conditions of use of sewage sludge in agriculture proposal C 9/2.1.50 ­ International congress on the recycling of refuse 4/2.1.46
- 5ο πρόγραμμα μεσοπρόθεσμης οικονομικής πολιτικής ννώμη S 2/2.1.4- έκθεση Ρ 2/2.4.8-5/2.1.4- 7/2.1.4
­ Importation into the Community of products deriving from the pups of seals resolutions Ρ 3/2.1.59 9/2.1.53 proposal C 10/2.1.58 opinion Ρ 11/2.1.,72 resolution L 12/2.1.104
- Συμφωνία με την Ταϊλάνδη σχετικά με τις εισαγωγές μανιόκας για τη διατροφή ζώων μονογράφηση 4/2.2.58- απόφαση L 7/2.1.91-9/2.1.55- 9/2.2.49
­ Protocol to the Barcelona Convention relating to specially protected areas in the Mediterranean 2/2.1.44 3/2.1.56 (signing) 4/2.1.40 recommendation C 9/2.1.47 opinion Ρ 11/2.1.67
Πολιτική μεταφορών
­ Importation of products deriving from seals (Greenland and Canada) 4/2.2.37
- Συμφωνίες με τη Βραζιλία και την Ινδονησία σχετικά με τις εισαγωγές μανιόκας για τη διατροφή ζώων 7/2.1.91
­ Recycling and elimination of chemical and industrial refuse 6/2.1.97
- Αξιολόγηση του κοινοτικού ενδιαφέροντος για προγράμματα υποδομών μεταφορών 2/2.1.88- ννώμη Ρ 7/2.1.52- έκθεση C 12/2.1.156
­ International Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 4/2.1.45 6/2.1.136
- Σύνοδοι του Συμβουλίου υπό τη σύνθεση «γεωργία» 1/2.1.42- 2/2.1.49- 3/2.1.63- 4/2.1.49-5/2.1.73- 6/2.1.100- 7/2.1.89- 10/2.1.66-11/2.1.74- 12/2.1.109
­ International Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (conclusion) decision L 6/2.1.80
- Συνομιλίες μεταξύ υπουργικής αντιπροσωπείας των Ηνωμένων Πολιτειών και της αντιπροσωπείας της Επιτροπής στις Βρυξέλλες 12/1.3.1
­ Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats 5/2.1.67 9/2.1.49 ­ Implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 6/2A .96 regulation L 12/2.1.105 ­ International Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 6/2.1.136
Πολιτική μεταφορών
Protection of the Consumer (Continued)
(Συνέχεια)
Protection of Workers
- Σύνοδοι του Συμβουλίου υπό τη σύνθεση «οικονομικά και δημοσιονομικά θέματα» 2/2.1.2- 2/2.4.16- 3/2.1.3- 4/2.4.12- 6/2.4.147/2.1.1· 12/2.1.5
- Approximation of the laws of Member States on methods of analysis of cosmetic products directive C 5/2.1.69 - Colloquium on access to justice for consumers 5/2.1.71 - Community information system on accidents involving widely used products opinion Ρ 6/2.1.99 7/2.1.88 amendment to proposal C 12/2.1.107 - Consumption and advertising in respect of alcoholic drinks 7/2.1.87 - Harmonization of food legislation : opinion of the Consumers Consultative Committee 10/2.1.65
- Εφαρμογή της σιδηροδρομικής πολιτικής της Κοινότητας 3/2.1.104 - Πολιτική μεταφορών της Κοινότητας για τη δεκαετία 1980 ννώμη S 10/2.1.118 - Πρόγραμμα δράσης στον τομέα της
- Procedure of informing and consulting with employees of transnational or national undertakings of complex structure opinion S 1/2.1.34 1/2.4.39 report Ρ 9/2.4.8 opinion Ρ 10/2.4.14 12/2.1.73 12/2.4.6 - Social security policy - elements of reflection communication C 11/2.1.50
Πολιτική, περιφερειακή - διεθνούς σιδηροδρομικής συνεργασίας ανακοίνωση C 5/2.1.137- έκθεση C 12/2.1.157 - Προσφυγή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εναντίον του Συμβουλίου για αμέλεια σε θέματα πολιτικής μεταφορών ψήφισμα Ρ 9/2.4.6
- Labelling of foodstuffs (alcoholic drinks) proposal C 10/2.1.62 - Meetings of the Consumers Consultative Committee 5/2.1.72 10/2.1.63 12/2.1.108 - Toy safety - opinion of the CCC on the new toy standards drawn up by the ECS 5/2.1.72 12/2.1.108 - Use of certain substances and dangerous preparations (asbestos) opinion Ρ 4/2.1.6 amendment to proposal C 9/2.1.3
- Χωροταξικός σχεδιασμός και βελτίωση των δικτύων μεταφορών ψήφισμα Ρ 10/2.1.117
- Protective measures applicable to the import of dried grapes regulation C 10/2.1.85
Πολιτική, οικονομική και νομισματική - μεσογειακής λεκάνης ψηφίσματα Ρ 2/2.1.43 - Ολοκληρωμένα προγράμματα υπέρ των
- Quantitative restrictions on imports of textile products originating from Turkey regulation C 10/2.2.11 11/2.2.15
Πολιτική συνεργασία
Procurement 2/2.2.21 7/2.2.7
- Ανεπίσημη συνεδρίαση των υπουργών εξωτερικών 10/2.2.58 - Αποστολή του προέδρου του Συμβουλίου στην Τουρκία - συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου των Βρυξελλών 3/1.3.6
- 3rd environmental action programme opinion S 5 2.1.61 opinion Presolution L 6/2.1.84 (draft amendment) 10/2.1.52 12/2.1.95 - Assessment of the environmental effects of certain public and private projects opinion Ρ 2/2.1.47 amendment to proposal C opinion Ρ 32.1.58 6/2.1.94 12/2.1.103 - Conference on a Community coal policy compatible with the environment 9/2.1.51 - Convention on the protection of the marine environment in the Caribbean area communication C 10/2.1.53 - Cooperation with Norway on environmental matters 9/2.1.52 - Environmental action plan for the Caribbean 2/2.1.45 10/2.1.53 - European Coastal Charter resolution Ρ 6/2.1.95 - Examination of the Greek environment policy 12/2.1.97 12/2.1.106 - Exchange of information and data relating to air pollution in the several Member States opinion Ρ 4/2.1.42 decision L 6/2.1.80 10/2.1.55 - Financial assistance from the Community for the environment decisions C 7/2.1.83 12/2.1.96 - Future activities of the OECD Environment Committee 4/2.2.34 - International cooperation on air pollution 6/2.1.98 10/2.1.60
- Μεικτή σύνοδος των υπουργών εθνικής οικονομίας, οικονομικών, κοινωνικών υποθέσεων και απασχόλησης 11/1.2.1ανακοίνωση C 11/1.2.2
- International seminar on the environment and employment 3/2.1.60 - Meeting of the Joint EEC/UNESCO Committee on the Environment 3/2.1.61
- Σύγκληση έκτακτης συνόδου του Ε > Όπαϊκού Κοινοβουλίου πριν από το 1ο Ευμ. ιπαϊκό Συμβούλιο του 1983 ψήφισμα Ρ 10/2.4.13 - Αποστολή του προέδρου του Συμβουλίου στην Τουρκία για το θέμα της αποκατάστασης της δημοκρατίας 2/2.2.48 - Δηλώσεις των Δέκα για τη διαμάχη για τα νησιά Φάλκλαντ 4/1.1.4 - Δήλωση του προέδρου του Συμβουλίου στη διάσκεψη της Μαδρίτης 2/2.2.22 - Δήλωση των Δέκα για την αποχώρηση των ισραηλινών δυνάμεων από τη χερσόνησο του Σινά 4/2.2.68 - Δήλωση των Δέκα για τη διαμάχη Ιράν-Ιράκ 5/2.2.67 - Δήλωση των Δέκα για την εισβολή του Ισραήλ στο Λίβανο 6/2.2.74
- Activities of the Biology-Health Protection Programme (1980-1984) 10/2.1.135 - Campaign against smoking and alcoholism in the Community resolution Ρ 3/2.1.48 - Campaign against smoking report C 10/2.1.43 - Combating drug addiction in the Community resolution Ρ 5/2.1.50 6/2.1.74 - Continuous monitoring of the level of radioactivity in the environment in the Member States and observance of basic standards annual report C 9/2.1.38
Πορτ
Pubi
- Χορήγηση δανείου από την ETE στην Ελλάδα για τη διαρρύθμιση του αρχαιολογικού μουσείου της Μήλου 12/2.4.36
- Health protection of workers against the hazards of ionizing radiation report C 5/2.1.54 7/2.1.76
- Ανθρωπιστική δράση υπέρ του πληθυσμού της Πολωνίας μέσω των ΜΚΟ 1/2.2.382/2.2.44
- Manufacture, putting into circulation and supply of medicated feedingstuffs for animals proposal C 1/2.1.59 opinion S 3/2.4.26
- Εξαγωγές ελαιόλαδου προς την Πολωνία κανονισμός C 10/2.1.80 - Ημέρα αλληλεγγύης προς τον πολωνικό λαό ψήφισμα Ρ 1/2.2.39
- Programme (1982-1986) coordinating R & D activities in the field of medical research and public health 1/2.1.78 2/2.1.107 opinion Ρ amendment to proposal C decision L 7/2.1.186
- Εργασίες των υπουργών εξωτερικών στο πλαίσιο της πολιτικής συνεργασίας 2/2.2.48-3/2.2.54- 4/2.2.65- 5/2.2.66- 6/2.2.75- 7/2.2.7711/2.2.84
- Radiation protection of patients opinion Ρ 5/2.1.50 amendment to proposal C1/2A.1A
- Χρηματοδοτικό πρωτόκολλο ΕΟΚ-Ισραήλ — αναβολή της υπογραφής ύστερα από την εισβολή στο Λίβανο 6/2.2.58
- Workshop on policy issues in the health and social welfare of the elderly 9/2.1.35
Πολιτική κληρονομιά
Public Limited-Liability Companies
- Διαφύλαξη της αρχιτεκτονικής και αρχαιολογικής κληρονομιάς της Κοινότητας ψήφισμα Ρ 9/2.1.53
- Sixth company law Directive concerning the division of public limited-liability companies directive L 12/2.1.13
- Συμβολή της Κοινότητας σε προγράμματα υποδομών στο πλαίσιο της προενταξιακής βοήθειας προς την Πορτογαλία 12/2.2.3
- Financial relations between Member States and public undertakings in certain economic sectors communication C 12/2.1.47
Ποσό
Radioactive Waste
- Σύνοδοι των διαπραγματεύσεων προσχώρησης της Πορτογαλίας σε υπουργικό επίπεδο 2/2.2.1- 4/2.2.1- 6/2.2.1-9/2.2.1- 11/2.2.2
- Revision of the 1980-1984 indirect action programme "management and storage of radioactive waste " 2/2.1.112 communication C 1112.1.146
- Δασμολογικές ποσοστώσεις ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (1983) κανονισμοί L 11/2.1.29 - Δασμολογική ποσόστωση ανθρακούχου σιδηροχρωμίου κανονισμός L 7/2.1.25 - Δασμολογική ποσόστωση βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας (1983) 11/2.1.75 κανονισμός L 12/2.1.122 - Δασμολογική ποσόστωση κλωστοϋφαντουγικών προϊόντων σε καθεστώς τελειοποίησης προς επανεισαγωγή κανονισμός L 5/2.1.16
- Annual meetings of the Transport Committees set up between the ECSC and Austria and the ECSC and Switzerland 11/2.1.119 - Common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods agreement L 6/2.145 directive L 7/2.1.161 - Cooperation between national railway undertakings 3/2.1.104 - Cooperation with Yugoslavia concerning road and rail transport across Yugoslavia to Greece 2/2.1.93 - Development of the economic and financial situation of railway undertakings report C 3/2.1.103 - Fixing of prices for international passenger traffic proposal C 12/2.1.161
Ποσοστώσεις αλιευμάτων
- Biology-health protection research programme (1980-1984) report C 12/2.1.188
- Καθεστώς εισαγωγών εφαρμοζόμενο στη μανιόκα που εισάγεται από ορισμένες τρίτες χώρες που θα ισχύσει από το 1983 μέχρι το 1986 πρόταση C 11/2.1.85- κανονισμός L κανονισμοί C 12/2.1.110
-Concerted action programme (1985-1988) in the field of biology-health protection (non­ionizing radiation) 11/2.1.151
- Καθορισμός του συνόλου των επιτρεπόμενων αλιευμάτων (TAC 1982) και της κατανομής τους μεταξύ των κρατών μελών (ποσοστώσεις 1982) προτάσεις C 6/2.1.128- 7/2.1.135- 10/2.1.101- 11/2.1.109 - Κατανομή των ποσοστώσεων των αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών στα καναδικά ύδατα κανονισμός L 2/2.1.81 ποσόστωση κατεψυγμένου βοείου κρέατος για το 1983 11/2.1.75 κανονισμός L 12/2.1.122
- Fixing of prices for the international carriage of goods by railway agreement L 6/2.1.148 decision L 7/2.1.160 - Future of the railway network of the Community resolution Ρ 3/2.1.105 - Guidelines of the Advisory Committee on Railway Accounts to ensure greater compatibility between railways' transposed accounts 7/2.1.154 - Harmonization of provisions having effects on competition in the inland transport sector report C 1/2.1.73 - Implementation of the Community railway policy 3/2.1.104 - Improvement of the railway infrastructure of Italy recommendation C 2/2.1.87 - Negotiations relating to inland transport between the Community and Austria 10/2.2.35 - Railways' annual transposed accounts 7/2.1.154
- Κοινοτική επιτήρηση των θαλάσσιων δραστηριοτήτων (αλιείας ή άλλων) ψήφισμα Ρ 5/2.1.132
- Special rail tariffs for coal and steel producers in the Saar decision C 5/2.1.135
Ποσοστώσεις, κοινοτικές - για τις μεταφορές
- Meeting of the radioprotection officers in various nuclear plants 11/2.1.57
Ποσοστώσεις, κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις
- Protection of workers and the general public against the hazards of ionizing radiation report C 5/2.1.54 7/2.1.76 12/2.1.83
- Κοινοτική ποσόστωση για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές το 1982 ννώμη Ρ κανονισμός L 3/2.1.106
- Radiation protection of persons undergoing medical examinations opinion Ρ 5/2.1.50 amendment to proposal C 7/2.1.74
- Δασμολογικές ποσοστώσεις ανθρακούχου σιδηροχρωμίου και νημάτων που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή επισότρων (1983) 11/2.1.28 - Δασμολογικές ποσοστώσεις γεωργικών προϊόντων καταγωγής Μαρόκου, Τυνησίας και Ισραήλ (1983) κανονισμοί L 11/2.1.29
- Annual transposed accounts of railway undertakings for 1979 report C 1/2.1.69 - Annual transposed accounts of railway undertakings 7/2.1.154 - Changes in the financial and economic situation of the railway undertakings report C 3/2.1.103 - Cooperation between national railway undertakings 3/2.1.104
- Κοινοτική ποσόστωση για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές το 1983 πρόταση C 9/2.1.89- γνώμη Ρ γνώμη S 11/2.1.121- κανονισμός L 12/2.1.159 - Σύστημα αδειών βραχείας διάρκειας για τις οδικές ενδοκοινοτικές μεταφορές εμπορευμάτων κανονισμός L 12/2.1.159
- Accounting system for expenditure on rail, road and inland waterway transport infrastructures annual report C 5/2.1.133
Ποσοστώσεις παραγωγής χαλυβουργίας
- Achievement of financial balance by railway undertakings amendment to proposal C 3/2.1.102
- Δασμολογικές ποσοστώσεις νημάτων που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή επισότρων κανονισμοί L 5/2.1.17 - Δασμολογικές ποσοστώσεις οίνων από νωπές σταφυλές που έχουν γίνει στην Ελλάδα (1983) κανονισμοί L 11/2.1.29 - Δασμολογικές ποσοστώσεις οίνων ονομασίας καταγωγής Μαρόκου και Τυνησίας (1982-1983) κανονισμοί L 9/2.1.12 - Δασμολογικές ποσοστώσεις οίνων Πορτογαλίας και Ισπανίας κανονισμοί L 7/2.1.24 - Δασμολογικές ποσοστώσεις ορισμένων γεωργικών προϊόντων και κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Ισπανίας κανονισμοί L 11/2.1.29
- Financial balance of railway undertakings amendment to proposal C 3/2.1.102 - Fixing of rates for international passenger traffic proposal C 12/2.1.161 - Fixing of rates for the international carriage of goods by rail agreement L 6/2.1.48 decision L 7/2.1.160 - Implementation policy of Community railway policy 3/2.1.104
Ποσοστώσεις παραγωγής χαλυβουργίας (Συνέχεια)
Railway Undertaking (Continued)
- Ποσοστό μείωσης της χαλυβουργικής παραγωγής για το 3ο τρίμηνο 1982 απόφαση C 6/2.1.16 - Ποσοστό μείωσης της χαλυβουργικής παραγωγής για το 4ο τρίμηνο 1982 απόφαση C 9/2.1.8
- Regional cooperation between Europe and East Africa 2/2.2.35 - Visit by Mr Pisani of 6 of the 9 member countries of the SADCC (Southern African Development Coordination Conference) 2/2.2.42
- Πρόστιμα σε χαλυβουργικές επιχειρήσεις για υπέρβαση των ποσοστώσεων παραγωγής αποφάσεις C 12/2.1.17 - Στόχοι χαλυβουργικής παραγωγής για το 1ο τρίμηνο 1982 1/2.1.10
- Amendment of the multiannual R & D programme (1982-1985) in the raw materials sector proposal C 12/2.1.187 - Exploration programmes for non-energy mineral primary raw materials proposal C 7/2.1.16 -R & D programme in the raw materials sector amendment to proposal C 2/2.1.114 3/2.1.127 decision /_ 5/2.1.151 6/2.1.174 communications C 7/2.1.182 - Urban and industrial waste recycling programme 7/2.1.181
- Σχέδιο δράσης για το περιβάλλον στην περιοχή της Καραϊβικής 2/2.1.45- 10/2.1.53
- Integrated development programmes for the severely disadvantaged Mediterranean regions resolutions Ρ 2/2.1.43
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα του περιβάλλοντος
- Special regional development programmes (nonquota section of the ERDF) 3/2.1.50 4/2.1.38 7/2.1.80
Προϊόντα αλιείας
- Special regional development programmes for 1982-1987 (nonquota section) of the ERDF propositions C 701.1.12
- Οικονομική συμμετοχή της Κοινότητας στον τομέα του περιβάλλοντος αποφάσεις Ó 7/2.1.83- 12/2.1.96
- Specific action as part of an integrated regional development operation in Belfast opinion S 212A.32 opinion Ρ 5/2.1.60
- Δασμολογικές ποσοστώσεις ορισμένων προϊόντων αλιείας (1982) κανονισμοί L 6/2.1.129
- Aid operation for refugees to help Polish refugees in Austria through the mediation of UNRWA 4/2.2.64
-Τρίτο πρόγραμμα δράσης σε θέματα περιβάλλοντος γνώμη S 5/2.1.61- γνώμη Ρ ψήφισμα L 6/2.1.84- τροποποίηση προγράμματος 10/2.1.52- 12/2.1.95
- EEC-UNRWA Convention relating to food aid for Palestinian refugees (1982) proposal C 5/2.2.19 opinion Ρ decision L regulations L 12/2.2.42
Πρόγραμμα δράσης στο Ναϊρόμπι
- Emergency aid for rescue operations in South East Asia 5/2.2.21
- Πρόγραμμα δράσης του Ναϊρόμπι για την αντιμετώπιση των αποτελεσμάτων της ενεργειακής κρίσης στην οικονομία των αναπτυσσόμενων χωρών 6/2.2.31- 12/2.2.46
- Emergency aid for Namibian refugees in Angola 2/2.2.14
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής
- Extension of the supplementary measures in favour of investment in the United Kingdom proposal C 11/2.1.64
- Γενική έκθεση δραστηριοτήτων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το 1981 2/1.1.1 - Πολιτικός ρόλος της Επιτροπής και συνεργασία με το ΕΚ ψήφισμα Ρ 11/2.4.2 - Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 1982 2/1.1.1-2/2.4.7
- Emergency food aid for refugees and displaced persons decisions C 11 /2.2.38 opinion of the Court of Auditors 12/2.4.25 - Integrated programmes for the Mediterranean regions report C 6/1.2.4
Πρόγραμμα εργασίας του Συμβουλίου
- Emergency food aid for refugees in Somalia proposal C agreement L 1/2.2.15
Προϊόντα βάσης
- Emergency food aid for refugees from El Salvador 1/2.2.16
- Διεθνής συμφωνία για την ιούτα στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου προγράμματος για τα προϊόντα βάσης (διαπραγματεύσεις) 9/2.2.17
(quota section) in 1981 9/2.1.41 - Meetings of the Regional Policy Committee 2/2.1.42 5/2.1.56 7/2.1.77 10/2.1.47 11/2.1.60
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη (PNUD)
- Emergency food aid for Afghan refugees in Pakistan decision L 7/2.2.33 decision C 7/2.2.34
- Συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του PNUD 6/2.2.33
- Periodic Report on the Situation and Socio­economic Changes in the Regions of the Community resolution Ρ 2/2.1.43 opinion S 7/2.4.48
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον
- Revision of the regulation setting up the ERDF
Προϊόντα βάσης
Regional Policy (Continued)
- Προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα καλλυντικά προϊόντα (σύνθεση) γνώμη S 7/2.4.48- απόσυρση πρότασης C 10.2.1.61 - Προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα καλλυντικά προϊόντα (συντηρητικά στοιχεία) συμφωνία L 3/2.1.62οδηγία L 5/2.1.70
- Programme for 1983 - 1986 supporting activities in the field of science and technology for development (tropical agriculture and medicine) opinion S 1/2.4.42 2/2.1.107 opinion Ρ 6/2.1.180
- Προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα καλλυντικά προϊόντα (χρησιμοποίηση ΑΕΤΤ) οδηγία C 2.2.1.48 - Προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μεθόδους ανάλυσης των καλλυντικών προϊόντων οδηγία C 5/2.1.69
- Programme for 1982 - 1986 in the field of controlled thermonuclear fusion opinion Ρ amendment to proposal C 32.1.124 decision L 5/2.1.148
Προϊόντα, καταγόμενα -
Regional Policy Committee
-Σύνοδοι του Συμβουλίου της 6ης διεθνούς συμφωνίας για τον κασσίτερο 6/2.2.21-9/2.2.18- 12/2.2.32 - Σύνοδος της προπαρασκευαστικής επιτροπής του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης 1/2.2.10
- Programme for 1982 - 1985 for R & D in the field of raw materials - amendment for 1983 proposal C 12/2.1.187 - Meetings of the Regional Policy Committee 2/2.1.42 5/2.1.56 7/2.1.77 10/2.1.47 11/2.1.60
- Ορισμός της έννοιας των καταγόμενων προϊόντων για την εφαρμογή του ΣΓΠ το 1983 κανονισμός C 12/2.1.25 - Παρεκκλίσεις για τις χώρες της ASEAN, της Ομάδας των Άνδεων και της Κοινής Αγοράς Κεντρικής Αμερικής από την έννοια των καταγόμενων προϊόντων για την εφαρμογή
- Programme for 1982 - 1985 for R & D in the field of new materials 3/2.1.127 decision L 5/2.1.151 6/2.1.174 - Dissemination of information on public contracts by the Community via the Euronet system 10/2.1.12
-Σύνοδος του διεθνούς Συμβουλίου της ζάχαρης 5/2.2.13- 11/2.2.30 -Σύνοδος του διεθνούς Συμβουλίου του κακάο 1/2.2.11 -Σύνοδος του διεθνούς Συμβουλίου του καφέ 9/2.2.16 του ΣΓΠ κανονισμοί C 12/2.1.25 - Παρέκκλιση από την έννοια του
- Replacement of CERD by Codes: 12/2.1.176 - Revision of the 2nd R & D programme (1979 -1983) in the energy sector communication C 3/2.1.125 5/2.1.150
Προϊόντα, βιομηχανικά - καταγόμενου προϊόντος υπέρ της Νήσου του Μαυρικίου κανονισμός C 7/2.1.26
- Revision of the multiannual Joint Research Centre programme (1980 - 1983) (Super Sara) proposal C 112A All opinion Ρ 10/2.1.126 opinion S 10/2.4.70 11/2.1.139 12/2.1.175
Προϊόντα, πετροχημικά -
- Sessions of the "Research" Council 3/2.1.120 6/2.1.164 11/2.1.139