natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Πρόγραμμα 1982-1986 στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής συντήξεως 7/2.1.146· πρόταση C 7/2.1.150· γνώμη S 11/2.3.34
Agreement (GATT) 1/2.2.16 - Examination of the Cooperation Agreement between Yugoslavia and the Community 9/2.2.26:10/2.2.28 - First meeting of the GATT Working Party on Structural Adjustment 1/2.2.15
- Συνεδρίαση της συμβουλευτικής επιτροπής του προγράμματος συντήξεως 7/2.1.151 - Συνεδριάσεις της «Fusion Revieuw Panel» 1/2.1.67-7/2.1.149
- Meeting of the UNCTAD Special Committee on Preferences 5/2.2.29 - Operation of the Community's new system of generalized preferences 5/2.2.19 - Seminars held in 1981 on the Community generalized preference scheme 1/2.2.9; 7/2.2.24; 9/2.2.12
Ζιμπάμπουε
Geneva Conference on Namibia
- Επείγουσα επισιτιστική βοήθεια σε σιτηρά στο Νίγηρα, στη Μαδαγασκάρη και στη Νήσο Μαυρικίου αποφάσεις L 7/2.2.29 - Τεχνική και οικονομική βοήθεια της Κοινότητας στη Ζιμπάμπουε 3/2.2.20
- GATT work on Community subsidies on sugar exports 1/2.2.18; 2/2.2.24; 3/2.2.31 - GATT work on structural adjustment 1/2.2.15; 3/2.2.32;10/2.2.30
Ζωοτροφές
Geothermal Energy
- Ειδική ενίσχυση για το αποκορυφωμένο γάλα που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων, εκτός από τα μοσχάρια τροποποίηση κανονισμού C 10/2.1.103
- Financial support to nine projects in the geothermal sector decision C 7/2.1.140 - Increase of financial support to geothermal energy projects opinion P; opinion S 2/2.1.79; 10/2.1.151
- Τιμή πωλήσεως του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη από τα δημόσια αποθέματα στη βιομηχανία ζωοτροφών για μοσχάρια κανονισμός C 10/2.1.103- 11/2.1.93
- German/Italian initiative on a draft "European Act" 11/1.2.1 - Investment aid programme for small and medium sized businesses in Germany 6/2.1.32 - Official visit to the Commission by the President of the Federal Republic of Germany 10/2.3.25
Ηλεκτρονική και τηλεματική
Global North-South Negotiations
- Γενικοί στόχοι στον τομέα των τηλεπικοινωνιών γνώμη S 2/2.3.23- γνώμη Ρ 5/2.3.5
- Cancun North-South Summit 10/2.2.10 - Position of the Community in the North-South Dialogue (at the Maastricht European Council) 3/1.1.6 communication C 3/1.2.1
- Κοινοτικές ενέργειες στον τομέα της μικροηλεκτρονικής τεχνολογίας γνώμη S 2/2.3.24- γνώμη Ρ 5/2.1.16- τροποποίηση προτάσεως C 10/2.1.25- συμφωνία L 11/2.1.20- κανονισμός L 12/2.1.17
- Prospects for the planned global North-South negotiations 1/2.2.21; 9/2.2.28; 11/2.2.13; 12/2.2.31 - Work of the OECD Executive Committee on the state of the North-South Dialogue 2/2.2.26
- Σχέδιο συμβάσεως για το δίκαιο της θάλασσας και θέση των Ηνωμένων Πολιτειών 4/2.2.43- ψήφισμα Ρ 4/2.3.15 - Τιμές σκανδάλης που ισχύουν για τις εισαγωγές χάλυβα στις Ηνωμένες Πολιτείες (αύξηση) 2/2.2.29
- Emergency aid to disaster victims in Greece decision C 2/2.3.16; 4/2.3.26 - Guide price for unginned cotton regulation L 7/2.1.100 - Higher percentage of distillation of wine production in Greece regulation C 5/2.1.66 - Intervention price for olive oil applicable in Greece as of 1/1.1981 regulation L 3/2.1.113 - Operations in Greece qualifying for a higher rate of intervention by the ESF opinion S 4/2.1.28; opinion Ρ 5/2.1.36; regulation L 7/2.1.48 - Protocol to the Lomé Convention following the accession of Greece (signing) 10/2.2.42 - Regional development studies decisions C 7/2.1.63 - Suspension of customs duties on imports of beef and veal imported from other Member States decision C 2/2.1.52 - Termination of the antidumping procedure concerning imports of certain iron and steel products originating in Greece 2/2.2.7
- Αμερικανικές εξαγωγές πετροχημικών και συνθετικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων στην Κοινότητα ανακοινωθέν L 3/2.2.40
- Community quota for the carriage of goods by road between Member States in 1982 proposal C 9/2.1.114; opinion S 11/2.3.31 ; 12/2.1.150 - Community quota for the carriage of goods by road between Member States in 1981 regulation L 1/2.1.55
- Διαβουλεύσεις για τις αμερικανικές εξαγωγές πετροχημικών και συνθετικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 2'2.2.28έκθεση C 3/2.2.40
- Adjustments to the green rates and their effect on agricultural price expressed in national currencies 3/2.1.105
- Διαδικασία παραβάσεως εναντίον του Ηνωμένου Βασιλείου για την εφαρμογή περιοριστικών υγειονομικών μέτρων κατά την εισαγωγή πουλερικών απόφαση C 9/2.1.85
- Violation of human rights in Guatemala resolution Ρ 9/2.3.18
- Εμπορικές σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ιαπωνία (στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λουξεμβούργου) 6/1.1.8 ανακοίνωση C 6/2.2.6
- Increase in the Community quota for the carriage of goods by road between Member States 3/2.1.142 opinion Ρ 5/2.2.103 - Standardization of rules on authorizations for the same type of transport operation opinion Ρ 5/2.1.103; directive L 12/2.1.151 - System for observing the markets for the carriage of goods by rail, road, and inland waterway between the Member States opinion S5/2.1.102; opinion Ρ6/2.1.126; resolution L 7/2.1.133
- Εφαρμογή συμπληρωματικών μέτρων υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου αποφάσεις C 1/2.1.27-3/2.1.49
- Weight of road haulage vehicles 3/2.1.145; 5/2.1.99; opinion Ρ 5/2.1.100 amendment to proposal C 9/2.1.110
- Επίσκεψη του προέδρου της Επιτροπής στις Ηνωμένες Πολιτείες 7/2.2.44 - Εργασίες της ομάδας ΕΟΚ-ΗΠΑ για τα πετροχημικά προϊόντα 3/2.2.41- 6/2.2.44 - Εργασίες της συμβουλευτικής επιστημονικής επιτροπής για την εξέταση της τοξικότητας και της οικοτοξικότητας των χημικών συνθέτων 4/2.1.37
- Entry into force of the Agreement on Government Procurement (GATT) 1/2.2.17 - Meetings of the GATT Government Procurement Committee 1/2.2.17; 4/2.2.45; 7/2.2.42; 10/2.2.31
- Τερματισμός της διαδικασίας που είχε κινηθεί εναντίον ενός σχεδίου ενισχύσεως του Ηνωμένου Βασιλείου στον τομέα αυγών και πουλερικών 12 2.1.123 - Χορήγηση δανείου από την ETE στο Ηνωμένο Βασίλειο για βιομηχανικές επενδύσεις 4/2.3.56- 9 2.3.45
- Aid arrangements for dried grapes and dried figs and the national system of aid in Greece regulation L 7/2.1.97 - Aid measures to agriculture falling within the scope of the socio-structural Directives proposal C 3/2.1.117; regulation L 7/2.1.105
- Νομισματικές σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και επιτόκια (στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λουξεμβούργου) 6/1.1.7 - Νομισματικές σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και επιτόκια (στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Maastricht) 3/1.1.4 - Οικονομική και νομισματική κατάσταση της Κοινότητας και επιπτώσεις της νομισματικής πολιτικής των Ηνωμένων Πολιτειών ψήφισμα Ρ 6/2.1.5 - Περιορισμός των ιαπωνικών εξαγωγών αυτοκινήτων στις Ηνωμένες Πολιτείες δήλωση C 5/1.3.5- ψήφισμα Ρ 5/1.3.6
- Aid system for cotton (Protocol 4 to the Act of Accession of Greece) 7/2.1.100 - Arrangements applicable to the imports into Greece of products originating in Yugoslavia regulation L 3/2.2.47 - Community loans for investment in the Greek disaster areas proposal C 7/2.1.3; opinion Ρ 10/2.1.4; decision L 12/2.1.5
- Χορήγηση δανείου από την ETE στο Ηνωμένο Βασίλειο για διαρρυθμίσεις του οδικού δικτύου στη Βόρεια Ιρλανδία 3/2.3.44 - Χορήγηση δανείου από την ETE στο Ηνωμένο Βασίλειο για έργα υποδομής 9/2.3.45- 12/2.3.30 - Χορήγηση δανείου από την ETE στο Ηνωμένο Βασίλειο για την ανάπτυξη των τηλεπικοινωνιών 3'2.3.44
- Effective accession of Greece to the Community 1/1.1.1 - EIB loans to Greece for industrial investments 4/2.3.55; 7/2.3.55; 9/2.3.47; 10/2.3.49 - EIB loans to Greece for infrastructure development 7/2.3.55; 9/2.3.47; 10/2.3.49
Ηνωμένο Βασίλειο (Συνέχεια)
- Microbiological checks in poultry slaughterhouses proposal C 9/2.1.84
- Χορήγηση δανείου από την ETE στο Ηνωμένο Βασίλειο για την οικονομική ανάπτυξη στη Σκοτία 5/2.3.40
- Hop market situation report C 5/2.1.76
- Χορήγηση δανείου ΝΚΜ στο Ηνωμένο Βασίλειο για την υδραυλική διαρρύθμιση του Kielder 12/2.3.46 - Χρηματική επιβάρυνση των μέτρων υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου σύμφωνα με το νέο δημοσιονομικό μηχανισμό 5/2.3.54
- Annual report of the Steel Industry Safety and Health Commission 5/2.1.48 - Cooperation with Canada on methods of measuring asbestos at work 3/2.1.47 - Fourth medical research programme in the coal and steel industries opinion A 1/2.1.26; endorsement L 7/2.1.58; decision C 10/2.1.67 - Fourth seminar on health policies 12/2.1.68 - Meeting of radioprotection officers in various nuclear plants 11/2.1.63 - Plenary meeting of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work 9/2.1.53
Θόρυβοι
Human Rights (Continued)
- Κατάργηση της θανατικής ποινής στην Κοινότητα ψήφισμα Ρ 6/2.3.16
- Persecution in Iran resolution Ρ 4/2.3.19 - Resolution of the Assembly of the Council of Europe on the principle of adhesion of the Community to the European Convention on Human Rights 1/2.2.22 - Violation of human rights in Uruguay and Brazil resolution Ρ 2/2.3.10 - Violation of human rights in Guatemala resolution Ρ 9/2.3.18
Θερινή ώρα
Hunger in the World
- Εφαρμογή της θερινής ώρας το 1983 πρόταση C 3/2.1.148- γνώμη S 9/2.1.113 - Ταυτόχρονη εφαρμογή της θερινής ώρας το 1981 στις χώρες της Δυτικής Ευρώπης 3/2.1.147
- Appropriations for special food aid for the the LLDCs (amending budget 21981 ) 9/2.2.11 ; 10/2.3.54; 11/2.3.40; 12/2.3.37
- Εφαρμογή των διεθνών κανόνων ως προς τις ηχητικές εκπομπές των αεροσκαφών πρόταση C 9/2.1.57- ννώμη S 11/2.3.29 - Περιορισμός των θορύβων των ελικοπτέρων πρόταση C 10/2.1.72 - Περιορισμός των θορύφων των υδραυλικών πτύων, των εκσκαφέων και των φορτωτών ννώμη S 7/2.1.69- γνώμη Ρ 9/2.1.58τροποποίηση προτάσεως C γνώμη S 12/2.1.86
- Community contribution to the International Emergency Food Reserve 9/1.2.3 - Community food aid programmes for 1981 and the fight against world hunger resolution L 5/2.2.18 - Establishment of a task force to integrate the various types of food aid strategies for developing countries of Member States 9/1.2.5 - Integration of agricultural development aids into the food strategies of the developing countries 2/2.2.17; 9/1.2.4; 11/2.2.15 - Plan of action against world hunger (Italian initiative at the Ottawa summit) 7/1.1.7 - Plan of action against world hunger resolution L 4/2.2.22; communication C 9/1.2.1; 10/2.2.12; resolution Ρ 10/2.3.18; 11/2.2.15
- Προσέγγιση των μεθόδων μετρήσεως των θορύβων των μηχανών εργοταξίων ανακοίνωση C 11/2.1.75 οδηγία L 12/2.1.85 - Συζήτηση σε θέματα ερευνών σχετικά με
- Special food aid to the least developed countries 9/1.2.3.; proposal C 10/2.2.11 ; regulation L opinion Ρ 12/2.2.19
Βλέπε : Έδρα και τόπος εργασίας των θεσμικών οργάνων, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, θεσμικές εξελίξεις τους θορύβους 2/2.1.35
- Support for manifesto appeal by Nobel prizewinners on hunger in the world and the EEC's contribution resolution Ρ 10/2.3.18
- Βελτίωση και επέκταση των διαβουλεύσεων μεταξύ των τριών θεσμικών οργάνων ψήφισμα Ρ 7/2.3.7- 10/2.3.5- πρόταση C 12/1.3.1
- Diversification of natural gas supplies communication C9/2.1.122; 10/2.1.146 - Emergency measures in the event of a limited shortfall in oil supplies communication C 9/2.1.123; 10/2.1.145 - Impact of the taxation of petroleum products on the energy and economy policies in the Community communication C 9/1.1.6
- Διεύρυνση των αρμοδιοτήτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 10/2.3.7
- Mutual aid in oil stocks at times of market tension 3/2.1.151; 6/2.1.131 - Projected investment by the energy industry (oil, coal, gas, electricity, and nuclear energy) 2/1.5.6
- Δικαίωμα πρωτοβουλίας του ΕΚ στη νομοθετική διαδικασία της Κοινότητας ψήφισμα Ρ 7/2.3.6- 10/2.3.4 - Εγκατάσταση των θεσμικών και άλλων οργάνων της διευρυμένης Κοινότητας (πλήρης ένταξη της Ελλάδας) 1/1.2.1 - Επίσκεψη στο ΕΚ και ομιλία της εν ενεργεία προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου 12/2.3.1
- Reduction of dependence of the Community on oil for generating electricity 2/1.5.7 - Review of the oil supply situation in the Community 3/2.1.151 - Situation and outlook for the oil refining industry in the Community communication C 9/2.1.124; 10/2.1.147
- Συζήτηση στο ΕΚ για τα θεσμικά ζητήματα 7/2.3.4- 10/2.3.17 - Σχέσεις μεταξύ των θεσμικών οργάνων της Κοινότητας ανακοίνωση C 10/2.3.1 - Υιοθέτηση από το Συμβούλιο ενός κανονισμού χωρίς την προηγούμενη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (υπόθεση «ισογλυκόζη») 2/2.3.2
- Substitution of coal for oil in certain industries communication C 5/2.1.107 - Support for technological development projects in the hydrocarbons sector proposal C 7/2.1.142; decision L 10/2.1.148 - System of registering imports of crude oil and petroleum products decision L 2/2.1.77; communication C 5/2.1.106; proposal C; regulation L 12/2.1.161
- Κατάρτιση με μερικό ωράριο των ειδικευμένων ιατρών πρόταση C 2/2.1.7γνώμη S 7/1.2.16 γνώμη Ρ 9/2.1.17· συμφωνία L 12/2.1.12
- Agreement on safeguards on nuclear materials between France, Euratom and the IAEA 9/2.1.126
- Διακοινοτική επιτήρηση των εισαγωγών ιαπωνικών αυτοκινήτων και άλλων βιομηχανικών προϊόντων κανονισμός C 2/2.2.31-3/2.2.43- 12/2.2.7
- Common rules for imports of whale products regulation L 1/2.1.32 - Common rules for imports amendment of regulation L 4/2.2.6 - Limitation of exports to Italy of jute yarn originating from Thailand 1/2.2.7; regulation L 7/2.2.13
- Εξουσίες ελέγχου της Επιτροπής για την είσπραξη των ιδίων πόρων ψήφισμα Ρ 6/2.3.3
- Exchange of letters between IAEA and Euratom on the IAEA system of nuclear safeguards 5/2.2.34
- Εμπορικές σχέσεις Κοινότητας-Ιαπωνίας δηλώσεις L 2/2.2.30- 5/1.3.8- 6/2.2.46- 7/2.2.46ψήφισμα Ρ 7/2.3.15- συμπεράσματα L 12/2.2.43
- Opening of a quota for the import into Italy of certain industrial products originating in Romania 4/2.2.8
- Μέθοδος υπολογισμού της βάσεως των πόρων ΦΠΑ ορισμένων πράξεων που εφαρμόζουν ορισμένα κράτη μέλη (οικονομικό έτος 1980) απόφαση C 4/2.3.596/2.3.53· 11/2.3.45
- Extension of the provisional Euratom/IAEA arrangement on sensitive facilities and lightwater reactors 3/2.2.30
- Εμπορικές σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ιαπωνία (στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λουξεμβούργου) 6/1.1.8ανακοίνωση C 6/2.2.6
- Updating of the list of export restrictions proposal C 7/2.2.6
- Επισκέψεις στην Επιτροπή του πρωθυπουργού της Ιαπωνίας και του υπουργού MITI 6/2.2.45
- Agreement for economic and commercial cooperation between the EEC and India (signature) 6/2.2.60
- Σχέδιο προϋπολογισμού 1982 (1η ανάγνωση στο ΕΚ) 11/2.3.42 - Σχέδιο προϋπολογισμού 1982 και νέοι πόροι ψήφισμα Ρ 9/2.3.12
- Annual meeting of the IMF and IBRD 9/3.5.1 - Annual meeting of the IMF and the World Bank 9/2.1.3 - Possible creation of a World Bank energy affiliate 3/1.2.5; 4/2.2.27 - Visit to the Commission of the Vice-President of the World Bank 4/2.2.42
- Η Κοινότητα και οι εισαγωγές ιαπωνικών αυτοκινήτων 5/1.3.1 - Κατάσταση της ευρωπαϊκής
- Agreement for economic and commercial cooperation between the EEC and India (initialling) 4/2.2.59 - Agreement for economic and commercial cooperation between the EEC and India
- Χορήγηση υποτροφιών από το Ίδρυμα Paul Finet σε παιδιά εργαζομένων ΕΚΑΧ 1/2.1.24-5/2.1.42-6/2.1.58- 11/2.1.58
- Negotiation of a framework agreement with Iceland 4/2.1.72; 7/2.1.122
Ινδία αυτοκινητοβιομηχανίας ψήφισμα Ρ 1/2.3.7 - Οικονομικές και εμπορικές σχέσεις με την
(conclusion) regulation L; opinion Ρ 10/2.2.56 - Consultations with India on the limitation of
- Διαβουλεύσεις με την Ινδία για τον περιορισμό των εξαγωγών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων στην Κοινότητα 3/2.2.13
- Meeting of the Governing Board of the International Energy Agency 6/2.2.39 textile exports to the Community 3/2.2.13 - Extension of the bilateral voluntary export restraint agreement between the EEC and India 5/2.2.15
- Περιορισμός των εξαγωγών ιαπωνικών αυτοκινήτων στην Κοινότητα ανακοίνωση C 5/1.3.7
- Last meeting of the EEC-India Joint Committee set up in 1974 6/2.2.61
- Περιορισμός των εξαγωγών ιαπωνικών αυτοκινήτων στις Ηνωμένες Πολιτείες δήλωση C 5/1.3.5- ψήφισμα Ρ 5/1.3.6
- Illegal distribution agreements in the Italian flat glass market decision C 9/2.1.28
- Συμφωνία οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ της ΕΟΚ και της Ινδίας (σύναψη) κανονισμός L- γνώμη Ρ 10/2.2.56
- 1st application of the "Sysmin" system, an instrument for mining cooperation (Title III of the Lomé Convention) 9/2.2.40
- Συνεργασία με την Ιαπωνία σε θέματα περιβάλλοντος 12/2.1.76
- International conference of the ILO on equal opportunities and treatment for men and women workers 6/2.1.61
- Συμφωνία βιομηχανικής συνεργασίας μεταξύ VW και NISSAN (Ιαπωνία) 9/2.2.32
- Consultation in the framework of UNIDO on the development of the Capital Goods Industry in the developing countries 9/2.2.23
- Τακτικές διαβουλεύσεις ΕΚΑΧ - Ιαπωνίας για την κατάσταση στον τομέα του χάλυβα 1/2.2.25
- Consultation in the framework of UNIDO on the development of the petrochemical industry in the developing countries 6/2.2.33
- Συμφωνία οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ της ΕΟΚ και της Ινδίας (υπογραφή) 6/2.2.60
- Annual Meeting of the IMF and the World Bank 9/2.1.3;9/3.5.1 - Meetings in Libreville in the framework of the International Monetary Fund 5/3.5.1 - Visit to the Commission of the Vice-President of
-Τελευταία σύνοδος της μεικτής επιτροπής της συμφωνίας ΕΟΚ-Ινδίας του 1974 6/2.2.61
- Consultation in the framework of UNIDO on the development of the Food Processing Industry in the developing countries 11/2.2.28 the World Bank 4/2.2.42 - Work of the Interim Committee of the IMF
- Βιολογική παρακολούθηση του πληθυσμού έναντι του κινδύνου από μολυβδίαση έκθεση C 3/2.1.46
- Arrangements applicable to imports into Greece of product originating in Yugoslavia regulation L 3/2.2.47
- Κατάσταση του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου της Φλωρεντίας ψήφισμα Ρ 5/2.3.14
- Industrial cooperation between Member States resolution Ρ 5/2.3.3 - Industrial cooperation in the mining sector in the context of EEC-ASEAN cooperation 2/2.2.42 - Industrial cooperation agreement between VW and Nissan (Japan) 9/2.2.32
- Διακινήσεις των ιατρών υπηκόων των κρατών μελών στην Κοινότητα 3/2.1.1310/2.1.13
- Arrangements applicable to imports of sheepmeat and goatmeat originating from nonmember states in 1982 proposal C 12/2.1.113 - Arrangements applicable to imports of sheepmeat and goatmeat originating from nonmember states in 1981 regulation L 10/2.1.106
- Σύνοδος του ανώτατου Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου της Φλωρεντίας 11/2.1.54
- Meeting on industrial investment and cooperation in Greece 3/2.1.11 - Promotion of industrial cooperation between the EEC and Canada 4/2.2.49; 9/2.2.30; 10/2.2.34; 11/2.2.40
- Εργασίες της συμβουλευτικής επιτροπής για την κατάρτιση των ιατρών 3/2.1.12- 10/2.1.18
^- Symposium on the opportunities for industrial cooperation at the initiative of MIT111/2.2.41
- Υγειονομική προστασία των εργαζομένων και του πληθυσμού από τους κινδύνους που προέρχονται από τις ιοντίζουσες ακτινοβολίες 10/2.1.66
- Exploitation of research results and the transfer of technology 6/2.1.23; 10/2.1.27
- Κεκτημένα δικαιώματα σχετικά με την ελευθερία εγκαταστάσεως των ιατρών, νοσοκόμων και οδοντιάτρων πρόταση C 2/2.1.9- ννώμη S 4/2.1.9 ννώμη Ρ 6/2.1.16οδηγία L 12/2.1.11
- Arrangements applicable to imports of butter from New Zealand (1982-1983) 2/2.1.43; 3/2.1.70 - Arrangements applicable to the import of fishery products into the Community proposal C 9/2.1.103
Ιορδ
Indu
Ιορδανία
Industrial Innovation (Continued)
- Χορήγηση δανείου από την ETE στην Ιορδανία για τη διαρρύθμιση βιομηχανικής ζώνης 7/2.3.58
- Situation of the European motor industry resolution Ρ 1/2.3.7; resolutions Ρ 7/2.3.14; opinion S 7/2.3.43
Ιούτα
Industrial Product
Βλέπε : Τομέας ζάχαρης
Industrial Investment
- Διεθνής συμφωνία για την ιούτα στο πλαίσιο του ενοποιημένου προγράμματος για τα προϊόντα βάσεως (διαπραγματεύσεις) 1/2.2.11- 6/2.2.19
- Community surveillance of imports from Japan of motor vehicles and other industrial products regulation C 2/2.2.31 - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits - explanation following a judgement given by the Court of Justice communication C 12/2.1.8
- Εργασίες της διακυβερνητικής ομάδας του FAO για την ιούτα και το Kenaf 6/2.2.3412/2.2.34 - Περιορισμός των εξαγωγών στην Ιταλία νημάτων ιούτας καταγωγής Ταϊλάνδης 1/2.2.7- κανονισμός L 7/2.2.13
- Information to be furnished by steel undertakings about their investments decision C 11/2.1.19 - Projected investment in the electricity sector of the Community situation as of the 1st of January 1981 report C 11/2.1.124
- Μέτρα διασφαλίσεως τα οποία έλαβε η Ιταλία λόγω των δυσκολιών στο ισοζύγιο πληρωμών (άρθρο 109 ΕΟΚ) 6/2.1.1. - Ρύθμιση του μηχανισμού των κοινοτικών δανείων που προορίζονται για τη στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών των κρατών μελών 2/1.3.1· κανονισμός L 3 2.1.2
- Generalized preference scheme applicable to industrial products (except textiles) in 1982 proposal C 7/2.2.20 opinion S 10/2.3.44; opinion Ρ 11/2.2.16; regulation L; 12/2.1.25; decision L 12/2.2.21
- Συμφωνία για το εμπόριο των προϊόντων της ιούτας Κοινότητας-Μπαγκλαντές (έναρξη ισχύος) 3/2.2.15
- Symposium held by the Commission "Financing more innovation at less risk" 12/2.1.18
Ιράν
Industrial Policy
- Απελευθέρωση των αμερικανών ομήρων στην Τεχεράνη και σχέσεις με το Ιράν δήλωση L 1/2.2.39 - Διώξεις στο Ιράν ψήφισμα Ρ 4/2.3.19 - Επείγουσα βοήθεια στους πληγέντες πληθυσμούς στο Ιράν 7/2.2.33
- Agreement by the Council in discussions on steel on a new package of measures on the reinvigoration of the market, a code of aids, social measures 6/1.4.1 - Assessment of the position of the European automobile industry communication C 6/2.1.122 - Community measures in the field of microelectronic technology opinion S 2/2.3.24; opinion Ρ 5/2.1.16; amendment to proposal C 10/2.1.25; assent L 11/2.1.20; regulation L 12/2.1.17
- Αποτελεσματική εφαρμογή στα κράτη μέλη της αρχής περί ισότητας μεταχειρίσεως μεταξύ ανδρών και γυναικών στον τομέα της εργασίας έκθεση C 2 2.1.27
- Second R & D programme (1981-1983) in the field of textiles and clothing decision L 12/2.1.167 - Work of the Advisory Committee on Industrial Research and Development (CORDI) 1/2.1.64; 5/2.1.117;9/2.1.133
Ιρλανδία
Industrial Restructuring
- Βοήθεια του ΕΤΠΑ (τμήμα εκτός ποσοστώσεων) στα πρώτα ειδικά προγράμματα περιφερειακής αναπτύξεως 5/2.1.51- 6/2.1.69-7/2.1.62
- Appropriations for the social aspects of the restructuring of the steel industry in the draft 1982 budget 9/2.3.55; 11/2.3.42; 12/2.3.38
- Διαδικασία παραβάσεως εναντίον της Ιρλανδίας για την εφαρμογή περιοριστικών μέτρων κατά την εισαγωγή πουλερικών απόφαση C 9/2.1.65
- Community strategy to develop Europe's industry communication C 10/2.1.20 - Contribution of small and medium-sized businesses, and cooperatives to job creation and industrial innovation 10/2.1.48 - External aspects of Community steel policy in 1982 communication C 11/2.2.7 - External aspects of Community textile policy 3/2.2.12; 4/1.2.1; 7/1.4.7; 9/2.2.8; 12/2.2.15
- Ενίσχυση για την απασχόληση των νέων στον τριτογενή τομέα στην Ιρλανδία 6/2.1.35- 7/2.1.36
- Appropriations for the social aspects of the restructuring of the steel industry proposal C 11/2.3.46 - Assistance towards allowances for early retirement and short-time working in the context of the social measures of the steel sector 12/2.1.57
- Διεθνής σύμβαση της ΔΟΕ που αφορά την ισότητα ευκαιριών και αμοιβής για τους εργαζομένους και των δύο φύλων 6/2.1.61 - Εργασίες της μόνιμης ομάδας συνδέσμου για την ισότητα ευκαιριών 5 2.1.45- 7 2.1.54 - Ισότητα σε θέματα αμοιβών (ΔΕΚ υποθ.
- Plan for the restructuring of the steel industry in Belgium and Luxembourg 1/2.1.6 - Restructuring policy for the steel industry communication C 2ΙΛ .4.1 ; resolution L 3/2.1.15; 3/2.3.40; opinion A ; 3/2.3.42 resolution Ρ 5/2.3.4
Ισλανδία
Industrialized Countries
- Διαπραγματεύσεις με την Ισλανδία μιας συμφωνίας-πλαισίου για την αλιεία 4 2.1.727/2.1.122
- Textile trade with other industrialized countries 4/1.2.4
Ισπανία
Inflation
- Απόπειρα ανατροπής της δημοκρατίας στην Ισπανία δήλωση L 2 2.2.46- ψήφισμα Ρ 3/2.3.12
- System of wage indexation and inflation rates (Luxembourg European Council) 6/1.1.4 - System of wage indexation and inflation rates communication C 7/2.1.6; 7/3.5.1
Ισπανία (Συνέχεια)
Informal Meeting of Ministers
- Επίσημη επίσκεψη στη Μαδρίτη του αντιπροέδρου της Επιτροπής 10/2.2.3
- Improved and extended conciliation procedure between the three institutions resolution Ρ 7/2.3.7; 10/2.3.5; proposal C 12/1.3.1