natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Κατασκευή ειδών από φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής
This class includes: - manufacture of various wood products: wooden handles and bodies for tools, brooms, brushes wooden boot or shoe lasts and trees, clothes hangers household utensils and kitchenware of wood; coat and hat racks wooden statuettes and ornaments, wood marquetry, inlaid wood wooden caskets and cases for jewellery, cutlery and similar articles wooden spools, cops, bobbins, sewing thread reels and similar articles of turned wood other articles of wood
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτω: επεξεργασία φυσικού φελλού - κατασκευή ειδών από φυσικό ή συσσωματωμένο φελλό - κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και άλλων ειδών από ύλες σπαρτοπλεκτικής: ψάθες, ψάθινα καλύμματα, ψάθινα χωρίσματα, κ.λπ. - κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και άλλων ειδών καλαθοπλεκτικής
This class excludes: manufacture of luggage, see 19.20 manufacture of wooden footwear, see 19.30 manufacture of lamps and lighting fittings, see 31.50 manufacture of clock cases, see 33.50 manufacture of furniture, see 36.1 manufacture of wooden toys, see 36.50 manufacture of imitation jewellery, see 36.61 manufacture of brushes and brooms, see 36.62 manufacture of walking sticks and umbrella handles, see 36.63 manufacture of matches, see 36.63
Από την τάξη αυτή εξαιρούνται τα παρακάτω: κατασκευή ψαθώνκαι ψάθινων καλυμμάτων από υφαντουργικές ύλες, βλ.
This class includes: - natural cork processing - manufacture of articles of natural or agglomerated cork - manufacture of plaits and products of plaiting materials: mats, matting, screens, etc. - manufacture of basketware and wickerwork
17.51 κατασκευή επίπλων, βλ. 36.1
This class excludes: manufacture of mats or matting of textile materials, see 17.51 manufacture of furniture, see 36.1
Υπότιτλος ΔΕ
Subsection
Παραγωγή χαρτοπολτού- κατασκευή χαρτιού και προϊόντων από χαρτί
Manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing
Παραγωγή χαρτοπολτού- κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού
Manufacture of pulp, paper and paper products
Παραγωγή χαρτοπολτού
Manufacture of pulp, paper and paperboard
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού που προορίζονται για περαιτέρο) βιομηχανική επεξεργασία
This class includes: - manufacture of bleached, semi-bleached or unbleached paper pulp by mechanical, chemical (dissolving or nondissolving) or semi-chemical processes - removal of ink and manufacture of pulp from waste paper
Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι
Manufacture of paper and paperboard
Κατασκευή κυματοειδούς χαρτιού και χαρτονιού και εμπορευματοκιβωτίων από χαρτί και χαρτόνι
This class includes: - manufacture of paper and paperboard intended for further industrial processing
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτα): - κατασκευή κυματοειδούς χαρτιού και χαρτονιού κατασκευή δοχείων από κυματοειδές χαρτί ή χαρτόνι κατασκευή πτυσσόμενος δοχείων από χαρτόνι
This class also includes: - coating, covering and impregnation of paper and paperboard - manufacture of creped or crinkled paper - manufacture of newsprint and other printing or writing paper - manufacture of cellulose wadding and webs of cellulose fibres
Από την τάξη αυτή εξαιρείται: η κατασκευή φακέλων, βλ. 21.23
This class excludes: manufacture of corrugated paperboard. see 21.21 manufacture of further processed articles of paper, see 21.22. 21.23. 21.24. 21.25
Κατασκευή χαρτιού για επενδύσεις τοίχων (ταπετσαρίες)
Manufacture of articles of paper and paperboard
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτω: - κατασκευή χαρτιού για επενδύσεις τοίχων
21.21 of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and
(ταπετσαρίες) και παρόμοιος επενδύσεων τοίχου, συμπεριλαμβανομένων των επιχρισμένος με βινύλιο χαρτοταπετσαριών τοίχου κατασκευή υφασμάτινων ταπετσαριών τοίχου
This class includes. - manufacture of corrugated paper and paperboard - manufacture of containers of corrugated paper or paperboard - manufacture of folding paperboard containers - manufacture of containers of solid board - manufacture of other containers of paper and paperboard - manufacture of sacks and bags of paper - manufacture of office box files and similar articles
Κατασκευή άλλων ειδών από χαρτί και χαρτόνι π.δ.κ.α
Manufacture of household and sanitary goods and of toilet requisites
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτω:
This class includes: - manufacture of household and personal hygiene paper and cellulose wadding products: • cleansing tissues • handkerchiefs, towels, serviettes • toilet paper ■ sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies • cups, dishes and trays
36.50 κατασκευή παιχνιδιιον από χαρτί ή χαρτόνι, βλ. 36.50
Manufacture of paper stationery
Εκδόσεις, εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου ή εικόνας ή μέσων πληροφορικής
This class includes: - manufacture of printing and writing paper ready for use - manufacture of computer printout paper - manufacture of self-copy paper ready for use - manufacture of duplicator stencils and carbon paper ready for use - manufacture of gummed or adhesive paper ready for use - manufacture of envelopes and letter-cards - manufacture of boxes, pouches, wallets and writing compendiums containing aii assortment of paper stationery
Έκδοση βιβλίων
Manufacture of wallpaper
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτα): - έκδοση βιβλίων, φυλλαόίος, εντύπων και παρόμοιων εκδόσεων, συμπεριλαμβανομένης και της έκδοσης λεξικός και εγκυκλοπαίδειας έκδοση χάρτας και σχεδιαγραμμάτων έκδοση παρτιτούρας μουσικής
This class includes: - manufacture of wallpaper and similar wallcoverings, including vinyl coated w.-iijpape; - manufacture of textile wall coverings
Έκδοση εφημερίδων
Manufacture of other articles of paper and paperboard n.t-.t.
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την έκδοση εφημερίδων, συμπεριλαμβανομένων τας διαφημιστικών εφημερίδας
This class includes: - manufacture of labels - manufacture of filter paper and paperboard - manufacture of paper and paperboard bobbins, spools, cops. etc. - manufacture of eggtrays and other moulded pulp packaging products, etc.
Έκδοση περιοδικών κάθε είδους
This class excludes: manufacture of paper or paperboard in bulk, see 21.12 manufacture of playing cards, see 36.50 manufacture of games and toys of paper or paperboard. see 36.50
Έκδοση προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου
Publishing, printing and reproduction of recorded media
Αλλες εκδοτικές δραστηριότητες
Publishing of books of dictionaries and
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτα) έκδοση: φαπογραφιάς, έργων χαρακτικής και ταχυδρομικών κάρτας ημερολογίος εντύπων αφίσας, αντιγράφας έργιον τέχνης άλλου έντυπου υλικού, όπως ταχυδρομικός καρτάς που έχουν αντιγραφεί με μηχανικά ή φωτομηχανικά μέσα
This class includes: - publishing of books, brochures, leaflets and similar publications, including publishing encyclopaedias - publishing of maps and charts - publishing of printed music
Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες
- publishing of newspapers, including advertising newspapers
Εκτύπωση εφημερίδων
Publishing of journals and periodicals
Εκτύπωση π.δ.κ.α.
Publishing of sound recordings
Στοιχειοθεσία και σύνθεση τυπογραφικών πλακών
• photos, engravings and postcards • timetables • forms • posters, reproduction of works of art
Αλλες δραστηριότητες συναφείς με την εκτύπωση
Printing and service activities related to printing
Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου ή εικόνας και προεγγεγραμμένων μέσων πληροφορικής
This class includes: - printing of magazines and other periodicals, books and brochures, music and music manuscripts, maps, atlases posters, advertising catalogues, prospectuses and other printed advertising, postage stamps, taxation stamps documents of title, cheques and other security papers, registers, albums, diaries, calendars, business forms and othe commercial printed matter, personal stationery and other printed matter by letterpress, offset, photogravure flcxographic. screen printing and other printing presses, duplication machines, computer printers, embossers photocopiers and thcrmocopiers
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την αναπαραγιογή, από μήτρες, δίσκος γραμμοφιόνου, δίσκος κόμπακτ και μαγνητοταινιών (κασέτας) με μουσική ή άλλες εγγραφές ήχου
This class includes: - finishing of printed sheets, e.g. into books, brochures, magazines, catalogues, etc., by folding, assembling stitching, glueing, collating, basting, adhesive binding, trimming, gold stamping - finishing of printed paper or board, e.g. for business forms, displays, sample cards, labels, calendars, advertising literature for mailing, prospectuses, by folding, stamping, drilling, punching, perforating, embossing, sticking, glueing, laminating
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: - την αναπαραγιογή, από μήτρες, δίσκος, δίσκων κόμπακτ και μαγνητοταινιών (κασέτας) με κινηματογραφικές ταινίες και άλλες εγγραφές εικόνας
This class includes: - composing, e.g. text and image on film, photographic paper and normal paper - reproduction: production of letterpress printing forms (e.g. flexographic or mbber plates, plastic plates, nylon printing plates, zinc or photopolymer plates, stereos and electros, embossing matrices), offset reproduction and printing plates (e.g. offset lithos, offset plates such as mono or multimetal plates, screen printing stencils, film assemblers), gravure reproductions and gravure cylinders (e.g. half-tone copies and scanner films for cylinder engraving)
Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων πληροφορικής
Other activities related to printing
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την αναπαραγιογή, από μήτρες, λογισμικού και δεδομένων σε μαγνητικούς δίσκους και ταινίες
This class includes: - production of other reprographic products: overhead projection foils, sketches, layouts, dummies, etc. - preparation of digital data, e.g. enhancement, selection, linkage of digital data stored on EDP data carriers - other graphic activities
Υπότιτλος ΔΣΤ
Reproduction of recorded media
Παραγωγή οπτάνθρακα (κωκ), προϊόντων διύλισης πετρελαίου και πυρηνικών καυσίμων
This class includes: - reproduction from master copies of gramophone records, compact discs and tapes with music or other sound recordings
Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κωκοποίησης)
This class includes: - reproduction from master copies of records, compact discs and tapes with motion pictures and other video recordings
10.10 συσσωμάτωση λιγνίτη, βλ.
This class includes:
Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου
- reproduction from master copies of software and data on discs and tapes
23.3 Επεξεργασία πυρηνικών καυσίμων
Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel
Επεξεργασία πυρηνικών καυσίμων
Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel
00 παραγωγή οξειδίου του ουρανίου (yeUowcake.), βλ. 12.00
Manufacture of coke oven products
Παραγωγή χημικών ουσιών, χημικών προϊόντων και συνθετικών ινών
Manufacture of coke oven products
Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων
This class excludes: agglomeration of hard coal, see 10.10 agglomeration of lignite, see 10.20 production of pitch and pitch coke, see 24.14
Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων
Manufacture of refined petroleum products
Παραγωγή βιομηχανικών αερίων
Manufacture of refined petroleum products
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγιογή ρευστοποιημένος ή συμπιεσμένοι βιομηχανικός αέριος ή ιατρικός αέριος: • αερίων σε στοιχειακή μορφή ρευστοποιημένου ή συμπιεσμένου αέρα ψυκτικός αέριος μειγμάτων βιομηχανικός αερίων • αδρανάς αερίων όπιος διοξείδιο του άνθρακα μονίοτικιόν αέριας
This class includes: - production of motor fuel: gasolene, kerosene, etc. - production of fuel: light, medium and heavy fuel oil. refinery gases such as ethane propane, butane, etc. - manufacture of oil based lubricating oils or greases, including from waste oil - manufacture of products for the petrochemical industry and for the manufacture of road coverings - manufacture of various products: white spirit. Vaseline, paraffin, etc.
Παραγωγή χρωστικών υλών
Processing of nuclear fuel
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγιογή χρώματος και χρωστικός ουσκόν οποιασδήποτε προέλευσης σε βασική μορφή ή ως συμπύκνιομα
This class includes: - production of enriched uranium - production of fuel elements for nuclear reactors - production of radioactive elements for industrial or medical use - treatment of nuclear waste
Μέρος τέταρτο - Επεξηγηματικές σημειώσεις
This class excludes: mining and concentration of uranium and thorium ores, see 12.00 manufacture of yellowcake, see 12.00
Από την τάξη αυτή εξαιρείται: η παραγωγή έτοιμων χρωμάτων και χρωστικών ουσιών, βλ. 24.30
Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres
Παραγωγή άλλων ανόργανων βασικών χημικών ουσιών
Manufacture of chemicals and chemical products
24.15 - παραγωγή αμμωνίας, βλ.
Manufacture of industrial gases
24.15 - παραγωγή χλωριούχου αμμωνίου, βλ.
This class includes: - manufacture of liquefied or compressed industrial or medical gases: elemental gases liquid or compressed air refrigerant gases mixed industrial gases inert gases such as carbon dioxide isolating gases
Παραγωγή άλλων οργανικών βασικών χημικών ουσιών
Manufacture of dyes and pigments
15.92 παραγωγή πλαστικών σε πρωτογενείς μορφές, βλ.
This class includes: - manufacture of dyes and pigments from any source in basic form or as concentrate
24.17 παραγωγή συλικυλικού και Ο-ακετυλοσαλικυλικού οξέος βλ. 24.41 παραγωγή ακατέργαστης γλυκερίνης, βλ.
This class also includes: - manufacture of products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores
24.51 παραγωγή αιθέριων ελαίων, βλ. 24.63
This class excludes: manufacture of prepared dyes and pigments, see 24.30
Παραγωγή λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων
Manufacture of other inorganic basic chemicals
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτα): παραγωγή λιπάσματος: • απλών ή σύμπλοκας αζωτούχων, φιοσφορικών ή καλιούχων λιπάσματος ουρίας, φυσικός ακατέργαστος φωσφορικός αλάτιον και φυσικός ακατέργαστος αλάτος καλίου παραγιογή συναφιόν αζιοτούχας προϊόντος: νιτρικού και σουλφονιτρικού οξέος, αμμωνίας, χλιοριούχου αμμαςίου, νιτρωδών και νιτρικός αλάτας καλίου, φο)σφορικιί)ν αλάτας τριαμμιονίου και ανθρακικός αλάτιον αμμοςίου
This class includes: - manufacture of chemical elements except metals, industrial elemental gases and radioactive elements produced by the nuclear fuels industry - manufacture of inorganic acids except nitric acid - manufacture of alkalis, lyes and other inorganic bases except ammonia - manufacture of other inorganic compounds
Παραγωγή πλαστικών σε πρωτογενείς μορφές
Manufacture of other organic basic chemicals
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγιογή πλαστικών σε πριοτογενείς μορφές: πολυμερών στα οποία περιλαμβάνονται τα πολυμερή αιθυλενίου, προπυλενίου, στυρολίου, βινυλοχλοκπδίου, οξικού βινυλίου και τα ακρυλικά πολυμερή πολυαμιδίιον φαινολικα'ς και εποξειδικιόν ρητινα'ς και πολυουραιθανός αλκυδικάς ρητινο'ς και ρητινάς από πολυεστέρα καθώς και πολυαιθέρων σιλικονάς εναλλακτάς ιόντος που βασίζονται σε πολυμερή
This class includes: - manufacture of other organic basic chemicals: • acyclic hydrocarbons, saturated and unsaturated • cyclic hydrocarbons, saturated and unsaturated • acyclic and cyclic alcohols, including synthetic ethyl alcohol • mono- and polycarboxylic acids, including acetic acid • other oxygen-function compounds, including aldehydes, ketones, quiñones and dual or poly oxygen-function compounds • nitrogen-function organic compounds, including amines • other organic compounds, including wood distillation products, etc. - manufacture of charcoal - production of pitch and pitch coke - manufacture of synthetic aromatic products - distillation of coal tar
Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων
This class excludes: manufacture of ethyl alcohol from fermented materials, see 15.92 manufacture of plastics in primary forms, see 24.16 manufacture of synthetic rubber in primary forms, see 24.17 manufacture of salicylic and O-acetylsalicylic acids, see 24.41 manufacture of crude glycerol, see 24.51 manufacture of essential oils, see 24.63
Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων
Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: - την παραγιογή εντομοκτόνιον, αντιτρωκτικών (ποντικοφαρμάκων), μυκητοκτόνος, ζιζανιοκτόνας, προϊόντος για την ανάσχεση της βλάστησης, προϊόντων για τη ρύθμιση της ανάπτυξης των φυτών, απολυμαντικό)ν και άλλιον αγροχημικών προϊόντων που δεν κατατάσσονται αλλού
This class includes: - manufacture of fertilizers: • straight or complex nitrogenous, phosphatic or potassic fertilizers • urea, crude natural phosphates and crude natural potassium salts - manufacture of associated nitrogen products: • nitric and sulphonitric acids, ammonia, ammonium chloride, nitrites and nitrates of potassium, phosphates of triammonium and ammonium carbonates
Από την τάξη αυτή εξαιρείται: η παραγωγή λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων, βλ. 24.15
This class excludes: mining of guano, see 1430 manufacture of agrochemical products, see 24.20
Παραγωγή χρωμάτων, βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων, μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών
Manufacture of plastics in primary forms
Παραγωγή χρωμάτων, βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων, μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών
This class includes: - manufacture of plastics in primary forms: polymers, including those of ethylene, propylene, styrene, vinyl chloride, vinyl acetate and acrylics polyamides phenolic and epoxide resins and polyurethanes alkyd and polyester resins and polyethers silicones ion-exchangers based on polymers
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτω:
This class also includes: - manufacture of cellulose
Από την τάξη αυτή εξαιρούνται τα παρακάτω: - παραγωγή χρωμάτων και χρωστικών ουσιών, βλ.
Manufacture of synthetic rubber in primary forms
24.12 - παραγωγή μελάνης γραφής και σχεδίασης, βλ. 24.66
This class includes: - manufacture of synthetic rubber in primary forms: • synthetic rubber • factice - manufacture of mixtures of synthetic rubber and natural rubber or rubber-like gums (e.g. balata)
Παραγωγή φαρμακευτικών προϊόντων, χημικών προϊόντων για ιατρικούς σκοπούς και βοτανικών προϊόντων
Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτα): έρευνα, τελειοποίηση και παραγιογή ενεργός ουσιών οι οποίες, λόγιο τιον φαρμακευτικός ιδιοτήτων τους, χρησιμοποιούνται στην παραγιογή φαρμακευτικός παρασκευασμάτων επεξεργασία του αίματος
This class includes: - manufacture of insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products, plant growth regulators, disinfectants and other agrochemical products n.e.c.
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει επίσης τα παρακάτιο: - παραγιογή χημικά καθαρός σακχάρων επεξεργασία αδένων και παραγωγή εκχυλισμάτων αδένος κ.λπ.
This class excludes: manufacture of fertilizers and nitrogen compounds, see 24.15
Παραγωγή φαρμακευτικών παρασκευασμάτων
Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει επίσης: την παραγιογή εμποτισμένος ιατρικός γαζάς, επίδεσμος, υλικός επίδεσης τραυμάτων, ζωικών χειρουργικός ράμματος κ.λπ.
This class includes: - manufacture of paints and varnishes, enamels or lacquers - manufacture of prepared pigments, opacifiers and colours; manufacture of vitrifiable enamels and glazes and engobes and similar preparations - manufacture of mastics - manufacture of caulking compounds and similar non-refractory filling or surfacing preparations - manufacture of organic composite solvents and thinners, manufacture of prepared paint or varnish removers - manufacture of printing ink
Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών, προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης, αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού
7"//« class excludes: manufacture of dy e stuffs and pigments, see 24.12 manufacture of writing and drawing ink, see 24.66
Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών, προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης
Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemicals and botanical products
Παραγωγή αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού
This class includes: - investigation, perfecting and production of medicinal active substances to be used for their pharmacological properties in the manufacture of medicaments - processing of blood
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγιογή αριομάτος και παρασκευάσματος καλλιοπισμού:
This class also includes: - manufacture of chemically pure sugars - processing of glands and manufacture of extracts of glands, etc.
• παρασκευάσματος ξυρίσματος αποσμητικός και αλάτιον λουτρού αποτριχοπικιόν
This class includes: - manufacture of medicaments defined as such in Community law: • antisera and other blood fractions • vaccines ■ diverse medicaments, including homeopathic preparations - manufacture of chemical contraceptive products for external use and hormonal contraceptive medicaments - manufacture of dental fillings and bone reconstruction cements
Από την τάξη αυτή εξαιρείται: η εξαγωγή και ο εξευγενισμός των αιθέριων ελαίων, βλ. 24.63
This class also includes: - manufacture of medical impregnated wadding, gauze, bandages, dressings, surgical gut string, etc.
Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων
2 4.5 cleaning and polishing preparations, perfumes
Παραγωγή εκρηκτικών
Manufacture of soap and detergents, and toilet preparations
Παραγωγή διαφόρων τύπων κόλλας και ζελατινών
Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγιογή ζελατίνης και τας παραγιόγιον της, διαφοράς τύπος κόλλας και παρασκευασμένος συγκολλητικός ουσκόν, συμπεριλαμβανόμενος τας τύπος κόλλας και συγκολλητικός ουσιών (αυτοκόλλητος) με βάση το ελαστικό (καουτσούκ)
This class includes: - manufacture of organic surface-active agents - manufacture of soap - manufacture of glycerol - manufacture of surface-active preparations: washing powders in solid or liquid form and detergents dish-washing preparations textile softeners manufacture of cleaning and polishing products: preparations for perfuming or deodorizing rooms artificial waxes and prepared waxes polishes and creams for leather polishes and creams for wood polishes for coachwork. glass and metal scouring pastes and powders
Παραγωγή αιθέριων ελαίων
Manufacture of perfumes and toilet preparations
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτιο: - παραγωγή εκχυλισμάτων φυσικών αρωματικός προϊόντων παραγιογή ρητινοειδιόν παραγιογή αρωματικών απεσταγμένων νερο'ς
This class includes: - manufacture of perfumes and toilet preparations: • perfumes and toilet water • beauty and make-up preparations ■ sunburn prevention and sun tan preparations ■ manicure and pedicure preparations • shampoos, hair lacquers, waving and straightening preparations • dentifrices and preparations for oral hygiene, including denture fixative preparations
24.14 παραγωγή αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού, βλ. 24.52
This class excludes: extraction and refining of essential oils, see 24.63
Παραγωγή μη προεγγεγραμμένων (κενών) μέσων εγγραφής ήχου, εικόνας κ.λπ.
Manufacture of other chemical products
Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων π.δ.κ.α.
Manufacture of explosives
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει: την παραγωγή διαφόρων χημικών προϊόντων:
This class includes: - manufacture of propeliam powders - manufacture of explosives - manufacture of pyrotechnic products
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει επίσης: - την παραγωγή μελάνης γραφής και σχεδίασης
This class includes: - manufacture of gelatine and its derivatives, glues and prepared adhesives, including rubber based glues and adhesives
Παραγωγή συνθετικών ινών
Manufacture of essential oils
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτω: - παραγιογή φυτιλιών (τόου) από τεχνητές ή συνθετικές συνεχείς ίνες παραγο)γή συνθετικών ή τεχνητός ασυνεχών ινών, που δεν είναι λαναρισμένες ή κτενισμένες, ούτε έχουν υποστεί οποιαδήποτε άλλη επεξεργασία για νηματοποίηση παραγιογή συνθετικού ή τεχνητού αδικλώνιστου νήματος, περιλαμβανομένου του νήματος υψηλής ανθεκτικότητας (συνεκτικότητας) - παραγωγή συνθετικού ή τεχνητού μονόινου νήματος ή λωρίδων
This class includes: - manufacture of extracts of natural aromatic products - manufacture of resinoids - manufacture of aromatic distilled waters - manufacture of mixtures of odoriferous products for the manufacture of perfumes or food
Από την τάξη αυτή εξαιρούνται τα παρακάτω: - παραγωγή ραφοκλωσττ'ον από τεχνητές συνεχείς ίνες, βλ.
This class excludes: manufacture of synthetic aromatic products, see 24.14 - manufacture of perfumes and toilet preparations, see 2452
Υπότιτλος ΔΗ
Manufacture of photographic chemical material