natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Συνεργασία με την Κίνα σε θέματα επιστήμης και τεχνολογίας 3/2.1.123· 6/2.1.170- 10/2.2.55 - Σύστημα χρηματοδότησης της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της επιστήμης και της τεχνικής για την ανάπτυξη 6/2.2.3012/2.2.46
- German - Italian initiative on European Union 1/2.4.1 2/2.4.3 6/2.4.2 resolution Ρ 10/2.4.1 10/2.4.17 11/2.4.1 - Guidelines for the reform of the Treaties and the completion of European Union resolution Ρ 7/2.4.1 - Memorandum from the Greek Government on the problems of the Greek economy in the context of the Community 3/2.4.1 communication C 6/2.4.1 - Memorandum from the Danish Government on the future status of Greenland 5/2.4.1 6/2.4.3 9/2.4.2 - Referendum in Greenland (withdrawal from the Community) 2/2.4.1
Επίσημες επισκέψεις
European Regional Development Fund Committee
Επιστημονική και τεχνική τεκμηρίωση
- Introduction of an action by the Council before the Court of Justice against the EP and the Commission in respect of the 1982 budget 1/2.3.1 6/2.3.1
- 3ο σχέδιο δράσης (1981 -1983) στον τομέα της πληροφόρησης και της επιστημονικής και τεχνικής τεκμηρίωσης έκθεση C 3/2.1.18
- Programme of work 1982-1986 aimed at providing regular projections on social protection and revenue 5/2.1.43 opinion Ρ 10/2.1.38 12/2.1.68
Επιτόκια
European Social Fund
- Σύνοδος των κρατών, μελών της διεθνούς επιτροπής για τις φάλαινες, για τον τερματισμό του κυνηγιού της φάλαινας από της περιόδου 1985 7/2.1.145- ψήφισμα Ρ 11/2.1.73
- Assistance from the ESF for unemployed workers in the agricultural and textiles sector, the young, women and immigrant workers proposal C 11/2.1.44 decision L 12/2.1.59
- Συνεδριάσεις της επιτροπής εκπαίδευσης 1/2.1.29- 3/2.1.42- 5/2.1.39- 6/2.1.65- 9/2.1.30-10/2.1.32- 11/2.1.45- 12/2.1.63
- Plenary sessions of the European Parliament at Strasbourg 1/2.4.2 2/2.4.6 3/2.4.4 4/2.4.4 5/2.4.10 6/2.4.6 7/2.4.2 9/2.4.4 10/2.4.9 11/2.4.3 12/2.4.2
Επιτροπή εμπορίου και διανομής
- Assistance from the ESF for operations benefiting women 4/2.1.29 9/2.1.28 12/2.1.60
- Συνεδρίαση της επιτροπής εμπορίου και διανομής 9/2.1.4
- Resolution to proceed against the Council for failure to act on the common transport policy resolution Ρ 9/2.4.6
Επιτροπή, μόνιμη - απασχόλησης
- Assistance from the ESF for immigrant workers 6/2.1.63 9/2.1.28
- Συνεδριάσεις της μόνιμης επιτροπής απασχόλησης 4/2.1.27- 10/2.1.27
- Role of the EP in political cooperation resolutions Ρ 3/2.2.55 4/2.2.70 5/2.2.68 6/2.2.78 7/2.2.78 9/2.2.57 10/2.2.59 11/2.2.89 12/2.2.80
Επισιτιστική ασφάλεια
- Assistance from the ESF for handicapped persons 4/2.1.29 9/2.1.28
Επιτροπή, νομισματική -
- Guidelines for the management of the ESF for 1983-1986 2/2.1.32
- Συνεδριάσεις την νομισματικής επιτροπής 1/2.1.5- 2/2.1.5- 3/2.1.8- 5/2.1.3- 6/2.1.7- 7/2.1.5-10/2.1.5- 11/2.1.6- 12/2.1.7
- Role of the EP in the negotiation and ratification of treaties of accession and of other international treaties and agreements resolution Ρ 2/2.4.4 communication C 5/2.4.2
Επιτροπή, Οικονομική και Κοινωνική -
- Guidelines for the management of the ESF for 1983 5/2.1.32
- Δραστηριότητες της Επιτροπής στον τομέα του vidéotex 10/2.1.21 - Εξαγωγές ευρωπαϊκών υπηρεσιών πληροφόρησης (Euronet — Diane) προς τη Βόρεια Αμερική 11/2.1.22 - Συμφωνίες με τη Σουηδία και τη Φιλανδία σχετικά με την επέκταση του δικτύου Euronet απόφαση L 11/2.1.23
- Plenary sessions of the ESF Committee 2/2.1.32 7/2.1.58 - Rechannelling of certain resources into the ESF and food aid (1982/1 Supplementary and Amending Budget) 5/2.3.8 7/2.3.1 resolution Ρ 9/2.3.1
- Δημιουργία μόνιμης ομάδας μελετών στην ΟΚΕ 1/2.4.43 - Διορισμός των μελών της ΟΚΕ (1982-1986) 9/2.4.24 - Εκλογή του γραφείου της ΟΚΕ και των προέδρων των ομάδων 10/2.4.61 - Συνάντηση μεταξύ των προέδρων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της ΟΚΕ 5/2.4.28 - Σύνοδοι ολομέλειας της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 1/2.4.38- 2/2.4.25-3/2.4.26- 5/2.4.27- 7/2.4.41- 10/2.4.59- 11/2.4.2112/2.4.26
- Strengthening of the internal market by simplification of formalities involved in trade between Member States and streamlining of personal checks at frontiers within the Community (proposal for a resolution) 6/2.1.10
Επιτροπή οικονομικής πολιτικής
- Uniform passport in Member States resolution L 6/2.1.22
- 3ο σχέδιο δράσης (1981 -1983) στον τομέα της πληροφόρησης και της επιστημονικής και τεχνικής τεκμηρίωσης έκθεση C 3/2.1.187/2.1.18
- Report on the activities of the ESF (1981) 7/2.1.57 - Report on the activities of the ESF (1980) 4/2.1.30
- Σύνοδοι της επιτροπής οικονομικής πολιτικής υπό πλήρη σύνθεση 5/2.1.4-7/2.1.6-9/2.1.2- 12/2.1.8
- Strengthening of the Community financial instruments (NCI, ERDF, Social Fund) proposals C 10/1.1.6
Επιστημονική και τεχνική συνεργασία
- Draft uniform electoral procedure for the 1984 EP elections resolution Ρ 3/2.4.5 4/2.4.2
- Σύνοδοι της επιτροπής οικονομικής πολιτικής υπό τη σύνθεση «μεσοπρόθεσμα» 6/2.1.8-9/2.1.2
- Strengthening of the conversion policy in the areas adversely affected by the steel crisis 10/1.1.17
- Επιλεκτικό σύστημα διανομής ορισμένων αυτοκινήτων : γνώμη της επιτροπής καταναλωτών 10/2.1.64 - Συνεδριάσεις της συμβουλευτικής επιτροπής καταναλωτών 5/2.1.72- 7/2.1.86- 10/2.1.6312/2.1.108
- Extension of the second stage of harmonization of the structure of excises on cigarettes proposal C 11/2.1.41 directive L 12/2.1.51; opinion Ρ 12/2.4.9; opinion S I2/2.4.29
- Σύνοδοι της επιτροπής οικονομικής πολιτικής υπό τη σύνθεση «προϋπολογισμός» 3/2.1.10- 7/2.1.6- 9/2.1.212/2.1.8
- Passage to the third stage of harmonization of the structure of excises on cigarettes report C 2/2.1.30; opinion Ρ 12/2.1.51
- Συνεδρίαση της συμβουλευτικής επιτροπής μεταφορών 10/2.1.111
- Export arrangements for certain types of nonferrous metal waste regulation L regulation C 12/2.2.26
- Σύνοδοι ολομέλειας της επιτροπής του ΕΚΤ 2/2.1.32-7/2.1.58
- Adaptation of the OECD arrangement for officially supported export credits (or 'consensus') 3/2.2.8 3/2.2.34 4/2.2.10 5/2.2.9 decision L 7/2.2.17
- Συνεδριάσεις της επιτροπής περιφερειακής πολιτικής 2/2.1.42- 5/2.1.56- 7/2.1.77- 10/2.1.4711/2.1.60
- OECD arrangement on shipbuilding export credits (application) decision L 1/2.2.8 7/2.2.18
Επιτροπή, Συμβουλευτική - ΕΚΑΧ
- Aid operation to help Polish refugees in Austria sponsored by UNRWA 4/2.2.64
- Συνεδριάσεις της επιτροπής του ΕΤΠΑ 3/2.1.50- 5/2.1.58- 7/2.1.78- 11/2.1.61
- Repayment or remission of import or export duties proposition C 3/2.1.24 opinion S 5/2.4.34 regulation L 6/2.1.40 regulation C 9/2.1.16
Επιτροπή υποδομών μεταφορών
External Fishery Arrangements
- Έλεγχος από την Επιτροπή της εφαρμογής του κώδικα δημόσιων ενισχύσεων στη βιομηχανία άνθρακα και χάλυβα ψήφισμα Α 7/2.4.52- 11/2.1.18
- Agreement between the Community, Sweden and Norway on the management of common fishery resources in the Skaggerak and the Kattegat 7/2.1.135
- Διαβουλεύσεις για τα προγράμματα αυτοκινητόδρομου του Λουξεμβούργου 2/2.1.88 - Εκτίμηση του κοινοτικού ενδιαφέροντος για προγράμματα υποδομών μεταφορών 2/2.1.88
- Emergency aid for rescue operations involving South East Asian refugees 5/2.2.21 - Emergency aid for the repatriation of refugees 7/2.2.35
- Έκθεση για τη λειτουργία της επιτροπής φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων έκθεση C 12/2.1.12
- Distribution of catch quotas, from catches in Canadian waters, allocated to Member States regulation L 2/2.1.81
Επιχειρήσεις σιδηροδρόμων
12/2.2.10 - Emergency aid to the people of Yemen
Επιχειρήσεις, δημόσιες -
- Emergency aid to Algerian and Moroccan stockfarmers affected by drought 2/2.2.14
- Οικονομικές σχέσεις των κρατών μελών με τις δημόσιες επιχειρήσεις ορισμένων οικονομικών τομέων ανακοίνωση C 12/2.1.47
- Emergency aid to Namibian refugees in Angola 2/2.2.14
Επιτροπή, συμβουλευτική - καταναλωτών
- Fishing arrangements applicable to Spanish vessels operating within the community fishing zone regulation L 2/2.1.80 4/2.1.79
Επιχειρήσεις, κοινές -
- Emergency aid to the victims of events in Lebanon decision C 6/2.2.28 decision L 1/2.2.31 decisions C 10/2.2.23
- Εναρμόνιση των επισιτιστικών νομοθεσιών : γνώμη της επιτροπής καταναλωτών 10/2.1.65
- Fishing arrangements applicable to vessels operating in a defined zone off the coast off French Guiana regulation L 5/2.1.126
- Δημιουργία κοινής επιχείρησης «Sheffield Forgemasters» 12/2.1.41
- Management of fishing agreements with developing countries (catch declarations) proposal C 10/2.1.107
Έρευνα, γεωργική - και Forgeai 11/2.1.34 - Συμφωνία αγοράς από κοινού μεταξύ επιχειρήσεων εμπορίας χάλυβα απόφαση C 7/2.1.33
- Financial contribution from the Community to the campaign against foot-and-mouth disease in southeast Europe proposal C 9/2.1.68 opinion Ρ decision L 12/2.1.130 - Participation of the Commission in the meeting of the FAO Committee on World Food Security 4/2.2.29 - Session of the FAO Council 12/2.2.49 - Visit to the Commission by the Directorgeneral Of the FAO 10/2.2.27 - Work of the FAO Intergovernmental Group on Hard Fibres 6/2.2.22 - Work of the FAO Intergovernmental Group on Bananas 5/2.2.12 - Work of the FAO Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres 11/2.2.27
Επιχειρήσεις, πολυεθνικές -
- Agreement with Denmark and the Faroe Islands establishing measures for salmon fishing in the North Atlantic decision L 5/2.1.128
Ερευνα ΕΚΑΧ
Fats Sector
Επιχειρήσεις, χαλυβουργικές -
- Aid for the production of olive oil - general rules 19821983 proposal C 9/2.1.64
- Δημιουργία της «Cockerill-Sambre SA», συνεταιρισμού δύο βελγικών χαλυβουργικών επιχειρήσεων 3/2.1.27 - Δημιουργία της κοινής επιχείρησης «Sheffield Forgemasters» 12/2.1.41 - Συγχώνευση στον τομέα της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα στο Ηνωμένο Βασίλειο απόφαση C 7/2.1.34 - Συγχώνευση στον τομέα της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα στην Ιταλία απόφαση C 9/2.1.17
- Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of aid to energy research and energy technology in the Federal Republic of Germany 11/2.1.35 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of an aid programme in the shipbuilding sector in the Federal Republic of Germany 7/2.1,46 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of the assistance granted in certain areas in Germany (opening) 12/2.1.43 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of certain measures contained in the 11th outline plan that relate to regional aid arrangements in Germany 6/2.1.47 - Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of aid to producer organizations in Germany 12/2.1.153 - Budgetary compensation to the United Kingdom in I982 and reduction of the burden born by the Federal Republic of Germany (amending budget I983) 721.1.7 - Budgetary compensation to the United Kingdom in I982 and reduction of the burden born by the Federal Republic of Germany (amending budget I982) accord L 10/2.3.4 statement L 12/1.1.6 opinion Ρ 10/2.1.83 regulation L 11/2.1.98 - Aid for the production of olive oil - general rules proposal C 6/2.1.112
Βλέπε επίσης : Κοινό Κέντρο Ερευνών, Πολιτική έρευνας και ανάπτυξης
- Export of olive oil to Poland regulation C 10/2.1.80
Έρευνα, βιομηχανική - και ανάπτυξη
- General rules concerning producer organizations in the olive oil sector proposal C 6/2.1.112
Έρευνα, ενεργειακή -
- Rules for the buying of olive oil by the intervention agencies regulation C 10/2.1.82
- Αναθεώρηση του πολυετούς προγράμματος 1980-1983 του Κοινού Κέντρου Ερευνών (Super-Sara) πρόταση C 7/2.1.177- γνώμη Ρ 10/2.1.126- γνώμη S 10/2.4.70- 11/2.1.13912/2.1.175
- Special measures concerning producer organizations in the olive oil sector for the 19821983 sector proposal C 9/2.1.64 opinion Ρ 10/2.1.83
- Ευρωπαϊκό στρατηγικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών πληροφόρησης ανακοίνωση C 5/2.1.14-5/2.1.152- 6/2.1.166- ψήφισμα Ρ 10/2.1.20γνώμη Ρ 10/2.1.130- συμφωνία L 11/2.1.139γνώμη S 11/2.4.25
- Target production price, production aid and intervention price for olive oil proposal C 1/1.1.6 regulation L 5/2.1.90
- Ευρωπαϊκό στρατηγικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών πληροφόρησης (πρότυπη φάση) ανακοίνωση C7/2.1.17- 9/2.1.101- πρόταση C 11/2.1.149γνώμη Ρ απόφαση L 12/2.1.19 - Καταγραφή των εργασιών σχετικά με τον ανασυνδυασμό του δεσοξυριβονουκλεϊνικού οξέος (ADN) γνώμη Ρ 2/2.1.109 σύσταση L 6/2.1.178
- Budgetary compensation to the United Kingdom in 1982 and reduction of the burden borne by the Federal Republic of Germany agreement L 5/2.3.10 5/2.3.11 resolution Ρ 6/2.1.1 - Compensation of Member States in respect of their budgetary contributions resolution Ρ 12/1.1.2 statement L 12/1.1.3 - Dissolution of Germany's monopoly on matches 3/2.1.33 - Exemptions from levies and duty in connection with 'butter ships' 1/2.4.14 - Infringement proceedings against the Federal Republic of Germany concerning 'butter ships' 3/2.1.22 - Loan from the OPEC countries to the Federal Republic of Germany and to France resolution Ρ 6/2.1.9 - Space programme for I982-86 of the Government of the Federal Republic of Germany 12/2.1.46 - Special aid programme for alternative employment in the Federal Republic of Germany 6/2.1.47 - Special energy development programme for the Federal Republic of Germany proposal C 11/2.1.127 (opinion of the Court of Auditors) 12/2.4.25
- Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης 1981 -1983 στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας και της ένδυσης 4/2.1.103-7/2.1.184
- Financing of the resources of the 4th and 5th FED 1/2.2.34 2/2.2.39 3/2.2.49 4/2.2.56
Έρευνα, ενεργειακή -
- Amendment of the financial regulation of the general budget of the European Communities opinion of the Court of Auditors 4/2.3.6
- Καταγραφή των εργασιών σχετικά με τον ανασυνδυασμό του δεσοξυριβονουκλεϊνικού οξέος (ADN) γνώμη Ρ 2/2.1.109- σύσταση L 6/2.1.178
- COST agreements with Finland and Norway on the treatment and utilization of sewage sludge 2/2.1.108
Έρευνα στον τομέα του περιβάλλοντος
- Official visit to Finland by the President of the Commission 6/2.2.39
- Εργασίες της συμβουλευτικής επιτροπής για τα θέματα διαχείρισης του προγράμματος παραγωγής και την εξακολούθηση των ερευνών για τη χρησιμοποίηση του υδρογόνου 2/2.1.111
- Administration of financial and technical cooperation in 1980 in the OCT associated with the Community report C 3/2.2.47 - Attendance by a Commission representative of the annual meeting of the Board of Governors of ABEDA 5/2.2.57 - Commitment of the Community to economic cooperation with Central America resolution Ρ 10/2.2.52 - Cooperation agreement with the Council of Arab Economic Unity 3/2.2.41 - Cooperation with developing countries in the field of energy resolution L 6/2.2.23 - Cooperation with Thailand in respect of crop diversification in maniocproducing areas 9/2.2.49
Έρευνα στον τομέα των πρώτων υλών
- Agreement between the Community, Sweden and Norway on the management of common stocks in the Skaggerak and Kattegat 7/2.1.135
- Πραγματοποιήσεις στον τομέα της γεωθερμικής ενέργειας 9/2.1.103 - Πρόγραμμα 1982-1986 στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης γνώμη Ρ τροποποίηση πρότασης C 3/2.1.124απόφαση L 5/2.1.148
- Agreement with Denmark and the Faroe Islands establishing measures for salmon fishing in North Atlantic waters decision L 5/2.1.128
- Πρόγραμμα 1982-1985 έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των πρώτων υλών — τροποποίηση για το 1983 πρόταση C 12/2.1.187
- Arrangements with Norway and Iceland concerning a prohibition on fishing for capelin in specified waters 7/2.1.142
Έρευνα, ιατρική -
- Continuation of consultations on arrangements with third countries on reciprocal fishing rights for 1983 12/2.1.145
- Συμφωνία COST με τη Σουηδία στον τομέα της ανακύκλωσης των δημοτικών και βιομηχανικών αποβλήτων 1/2.1.80- απόφαση L 5/2.1.146
- Decision to conclude the agreement with Senegal amending the fisheries agreement between the Community and Senegal decision L 7/2.1.144
Έρευνα και ανάπτυξη υπέρ των αναπτυσσόμενων χωρών
- New fishing agreement with Guinea-Bissau 3/2.1.96 5/2.1.127 decision L 7/2.1.141 11/2.1.112 opinion Ρ decision L 12/2.1.147
- Αναθεώρηση του πολυετούς προγράμματος 1980-1983 του Κοινού Κέντρου Ερευνών (Super-Sara) πρόταση C 7/2.1.177- γνώμη Ρ 10/2.1.126- γνώμη S 10/2.4.70- 11/2.1.13912/2.1.175
- Special measures to promote economic and social development in Central America proposition C 5/2.2.62 6/1.3.4 agreement L 7/2.2.73 9/2.2.52 11/2.2.36 - Technical cooperation with Arab countries and organizations 10/2.2.19
- Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου των Βρυξελλών για την κατάσταση στην Πολωνία 3/1.3.6 - Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου των Βρυξελλών για το Αφγανιστάν 3/1.3.6
- Moratorium by all the Member States belonging to the International Whaling Commission on whaling activities with effect from from 19851986 7/2.1.145 resolution Ρ 11/2.1.73
- Χρηματοδοτήσεις από τους πόρους του 4ου και 5ου ETA 1/2.2.34- 2/2.2.39- 3/2.2.49-4/2.2.56- 5/2.2.61-6/2.2.64- 7/2.2.70 9/2.2.46-10/2.2.47- 11/2.2.71- 12/2.2.74
- First meeting of the North-East Atlantic Fisheries Commission 11/2.1.115 - International Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 4/2.1.45 6/2.1.136
- Διπλασιασμός του κεφαλαίου της ETE (απόφαση των διοικητών της τράπεζας) 1/2.4.6 - Επίσκεψη στο Λίβανο ενός μέλους της Επιτροπής και ενός αντιπροσώπου της ETE 12/2.2.65
- Emergency food aid for refugees in Somalia proposal C agreement L 1/2.2.15 - Emergency food aid for refugees from South East Asia and Thailand decision C 7/2.2.34
- Ρόλος της Κοινότητας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας 2/2.1.104- 7/2.1.176 - Συμφωνία εγγυήσεων για τις πυρηνικές ύλες μεταξύ της Γαλλίας, της Ευρατόμ και του ΔΟΑΕ (συμπληρωματικές ρυθμίσεις) 9/2.1.97 - Συμφωνία συνεργασίας έρευνας και ανάπτυξης μεταξύ της Ευρατόμ και των Ηνωμένων Πολιτειών σχετικά με τα ραδιενεργά απόβλητα 10/2.1.128
- Export refund in the fishery products sector regulation C 2/2.1.82 - Guide prices and intervention prices for fishery products for the 1981 season proposal C 10/2.1.108 regulation L 12/2.1.149
- Ετήσιο ποσό χορηγηθέντων από την ETE δανείων το 1981 1/2.4.44
- New common organization of the market in the fishery sector implementation regulations L
Βλέπε επίσης : Δάνεια, χορηγηθέντα — από την ETE
- Reference price system in the fishery products sector 11/2.1.117
- Αναθεώρηση του κανονισμού δημιουργίας του ΕΤΠΑ 4/2.1.36- γνώμη Ρ 4/2.1.37 - Βοήθεια του ΕΤΠΑ για τη χρηματοδότηση μελετών περιφερειακής ανάπτυξης αποφάσεις C 6/2.178- 7/2.1.79- 11/2.1.62-12/2.1.87- 12/2.1.90
- Emergency food aid to Nepal 11/2.2.41 - Emergency food aid to Mozambique 7/2.2.32 - Emergency food aid to Lebanon decision L 6/2.2.27
- Εξαγωγή ευρωπαϊκών υπηρεσιών πληροφόρησης (Euronet-Diane) προς τη Βόρεια Αμερική 11/2.1.22 - Μετάδοση των δεδομένων για τις δημόσιες συμβάσεις που έγιναν από την Κοινότητα μέσω του δικτύου Euronet 10/2.1.12
- Exceptional allocation of food aid to the least developed countries 1/2.2.16
Ευρυδίκη
Fishing Areas
- Συνεδρίαση των προϊσταμένων μονάδων του δικτύου πληροφόρησης για την εκπαίδευση (Ευριδίκη) 3/2.1.44
- Consultations between the Community, Sweden and Norway on the management of common fishery stocks in the Skaggerak 2/2.1.79
Ευρωπαϊκή Ένωση
Flax See : Flax Sector
Ευρατόμ
Flax Sector
- Ενίσχυση της εσωτερικής αγοράς με τη μείωση του ελέγχου των προσώπων στα ενδοκοινοτικά σύνορα σχέδιο ψηφίσματος L 6/2.1.10
- Constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs directive C 10/2.1.8
- Ομοιόμορφο διαβατήριο στα κράτη μέλη ψήφισμα L 6/2.1.22
- Community food aid programmes for 1982 regulations L 4/2.2.20 10/2.2.20 11/2.2.40 decision L 12/2.2.37
- Πρόγραμμα διασύγκρισης των δοσιμέτρων τα οποία χρησιμοποιούνται στην προστασία από την ακτινοβολία 11/2.1.56 - Πρώτος δημόσιος δανεισμός σε ECU της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας 11/2.3.12
- EEC-UNRWA Convention with regard to food aid for Palestinian refugees (1982) proposal C 5/2.2.19 opinion Ρ decision L regulations L 12/2.2.42
Ευρω
Free
Ευρωπαϊκό Δικαστήριο
Foodstuffs (Continued)
- Σχέδιο ενιαίας εκλογικής διαδικασίας για τις εκλογές του ΕΚ το 1984 ψήφισμα Ρ 3/2.4.5-4/2.4.2- 12/2.4.1
­ Draft framework law on inland transport submitted by the French Government opinion C 12/2.1.162
- Ανάλυση της νομολογίας από την 1 η Ιανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου 1982 4/2.4.187/2.4.24 - Ερμηνεία από το Δικαστήριο της σύμβασης της Ρώμης για το νόμο που εφαρμόζεται στις συμβασιακές υποχρεώσεις 10/2.1.13 - Σύμβαση προσχώρησης της Ελλάδας στη σύμβαση των Βρυξελλών σχετικά με τη δικαστική αρμοδιότητα και την εκτέλεση των αποφάσεων σε αστικά και εμπορικά θέματα
­ Harmonization of food legislation hopefully with the active involvement of consumer representatives 10/2.1.65 ­ Labelling of foodstuffs, in particular the labelling of the ingredients of alcoholic drinks as well as the alcoholic strength of the latter proposition C 10/2.1.62 ­ Preservatives used in foodstuffs opinion S 4/2.4.51 ­ Regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs opinion Ρ 5/2.1.7 ­ Specific criteria of purity for antioxidants for use in foodstuffs directive L 10/2.1.9 ­ Specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs directive L 1/2A.8
(υπογραφή) 10/2.1.13 - Σύνθεση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου
­ EIB loans to France in the energy sector 4/2.4.54 7/2.4.55 11/2.4.29
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
Forward Programme for Steel
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο
­ French programme to recover the domestic market 1/2.1.6
- Διακυβερνητική συμφωνία για τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος (υπογραφή) 2/2.4.2- 3/1.2.1 · ψήφισμα Ρ 6/2.4.4
­ Infringement proceedings against France for failing to give customs clearance to wine consigned from Italy 2/2.1.50 3/2.1.66
- Βοήθεια του ΕΚΤ για τα προγράμματα επαγγελματικής κατάρτισης περιφερειακού χαρακτήρα απόφαση C 3/2.1.41 · 4/2.1.29-9/2.1.28- 12/2.1.60 - Βοήθεια του ΕΚΤ υπέρ των γυναικών 4/2.1.29-9/2.1.28-12/2.1.60 - Βοήθεια του ΕΚΤ υπέρ των διακινούμενων εργαζομένων 6/2.1.63- 9/2.1.28 - Βοήθεια του ΕΚΤ υπέρ των εργαζομένων που αντιμετωπίζουν ανεργία (γεωργία, κλωστοϋφαντουργία) και των νέων 4/2.1.29-9/2.1.28- 12/2.1.60
­ Forward programme for steel for the 4th quarter of 1982 9/2.1.8 opinion A 9/2.4.26 ­ Forward programme for steel for the 3rd quarter of 1982 6/2.1.26 opinion A 7/2.4.51 ­ Forward programme for steel for the 2nd quarter of 1982 3/2.1.15 opinion A 3/2.4,28 ­ Forward programme for steel for the 1st quarter of 1983 12/2.1.16 opinion A 12/2.4.30
9/2.2.57- 10/2.2.59-11/2.2.89- 12/2.2.80 - Κατευθύνσεις της μόνιμης θεσμικής επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 7/2.4.1 - Κοινή δήλωση των τριών οργάνων σχετικά με την εξέλιξη της διαδικασίας προϋπολογισμού 6/1.1.1· ψήφισμα Ρ 7/2.4.5 - Κοινή κατεύθυνση για τη συνέχιση του ΝΚΜ
­ Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of regional development premiums for the support of industrial investment in France (closure) 1/2.1.19
II (διαδικασία διαβουλεύσεων ΕΚ-Συμβουλίου) 3/2.1.5· ψήφισμα Ρ 4/2.1.2 - Πολιτική διαχείρισης της επισιτιστικής βοήθειας (συνεδρίαση διαβουλεύσεων ΕΚ-Συμβουλίου) 2/2.2.13
­ Article 93(2) procedure of the Treaty in respect of certain aid measures adopted by the French authorities at the 1981 annual agricultural conference (opening) 3/2.1.90 (closure) 6/2.1.124 final decision C 9/2.1.71 (closure) 9/2.1.72 10/2.1.96
- Κατευθύνσεις για τη διαχείριση του ΕΚΤ για το έτος 1983 5/2.1.32 - Κατευθύνσεις για τη διαχείριση του ΕΚΤ για τα έτη 1983 μέχρι 1986 2/2.1.32 - Μεταρρύθμιση του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου γνώμη C 10/1.2.1- 12/2.1.58 - Νέα κατανομή ορισμένων πιστώσεων στο ΕΚΤ και στην επισιτιστική βοήθεια (διορθωτικός προϋπολογισμός 1-1982) 5/2.3.8- 7/2.3.1- ψήφισμα Ρ 9/2.3.1 - Παρεμβάσεις στο ΕΚΤ υπέρ των εργαζομένων που αντιμετωπίζουν ανεργία (γεωργία, κλωστοϋφαντουργία), των νέων, των γυναικών και των διακινούμενων εργαζομένων πρόταση C 11/2.1.44- απόφαση L 12/2.1.59
­ Conciliation of legislation on legal expenses insurance amendment to proposal C 2/2.1.26 ­ Part­time training of medical specialists directives L 1/2.1.9 ­ Right of establishment and freedom to provide services in certain sectors incidental to transport directive L 6/2.1.21 ­ Right of establishment of hairdressers directive L 7/2.1.11 ­ Work of the Committee of Senior Officials on Public Health 7/2.1.12 12/2.1.14
- Πιστώσεις στα διαρθρωτικά ταμεία (προϋπολογισμός 1983) 5/2.3.5- 7/2.3.310/2.3.1
­ Right of establishment and freedom to provide services in hairdressing directive L 7/2.1.11