natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Έλεγχος και υγειονομική επιθεώρηση των νωπών κρεάτων πουλερικών γνώμη Ρ 3/2.1.88 - Έλεγχος των αντιβιοτικών καταλοίπων στα κρέατα γνώμη S 2/2.4.32- ννώμη Ρ 9/2.1.69τροποποίηση πρότασης C 10/2.1.92
- Convention on the Accession of Greece to the Brussels Convention on Jurisdiction and Enforcement of Judgement in Civil and Commercial Matters (signing) 10/2.1.13 - Meeting of the Ministers of Justice at a session of the Council 10/2.2.60
- Πρόγραμμα προτύπων σχεδίων και μελετών για την εξάλειψη της πενίας (1975-1980) 5/2.1.44
- International jute agreement in the context of the integrated programme on commodities (negotiations) 9/2.2.17 - Work of the FAO Intergovernmental Group on jute and kenaf 11/2.2.27
- Κατώτατες προδιαγραφές σχετικά με την προστασία των ωοτόκων ορνίθων που εκτρέφονται σε συστοιχίες κλωβών τροποποίηση πρότασης C 6/2.1.119- 7/2.1.89
- Official visit to Kenya, Mali and Senegal by the President of the Commission 7/2.2.64
Κομεκόν
Law of the Sea
- Μέτρα υγειονομικής προστασίας για τις εισαγωγές κρεάτων προέλευσης ορισμένων τρίτων χωρών 1/2.1.56- αποφάσεις C 5/2.1.117-10/2.1.93
­ Cancellation of meeting between GRULA and Council in connection with the resumption of dialogue between EEC and Latin America 6/2.2.68
- Μικροβιολογικός έλεγχος στα σφαγεία πουλερικών γνώμη S 2/2.4.32- οδηγία L 7/2.1.128- ννώμη Ρ 9/2.1.69
­ Conclusions of the European Council in Brussels on relations with the countries of Latin America and the Caribbean 6/1.5.6
Κρέας Βλέπε : Τομέας κρέατος ...
­ Conclusions of the European Council in Brussels of the political situation in Central America 3/1.3.6
Κτηνιατρικά φάρμακα
­ Cooperation agreement between the EEC and the Andean Pact countries 10/2.2.50
- Διάθεση στην αγορά και χρησιμοποίηση ορισμένων φυτοφαρμακευτικών προϊόντων πρόταση C 11/2.1.105
­ Cooperation with the Latin American countries in the form of trade missions 11/2.2.34
- Σύστημα κοινοποίησης των μεταδοτικών ασθενειών των ζώων γνώμη S 2/2.4.32ννώμη Ρ 9/2.1.69
­ Declaration by the Ten on the Falkland Islands conflict 4/1.1.4
- Κατασκευή και διάθεση στην αγορά φαρμακευτικών τροφών για ζώα πρόταση C 1/2.1.59- γνώμη S 3/2.4.26 - Σύνθεση των προμειγμάτων για φαρμακευτικές τροφές για τα ζώα 7/2.1.9
­ Adoption following a vote of the draft convention on the law of the sea 4/2.2.30 5/2.2.25 ­ Close of the 3rd United Nations Conference on the Law of the Sea 12/2.2.50 ­ Eleventh session of the 3rd United Nations Conference on the Law of the Sea 3/2.2.27 4/2.2.30 5/2.2.23 ­ Intersessional meeting of the 3rd United Nations Conference on the Law of the Sea 22.2.17 ­ Plenary session of the 3rd United Nations Conference on the Law of the Sea 9/2.2.25 ­ Signing by the Community of the Final Act and the Convention of the United Nations of the Law of the Sea 10/2.229 11/2.2.48 12/2.2.50 resolutions Ρ Λ212Α1
- Χρηματική συνεισφορά της Κοινότητας στην ενέργεια του FAO εναντίον του αφθώδους πυρετού στη νοτιοανατολική Ευρώπη πρόταση C 9/2.1.68- ννώμη Ρ απόφαση L 12/2.1.130
­ Air quality standards for lead 6/2.1.90 ­ Protection of workers from exposure to lead at work agreement L 5/2.1.51
- Εγγυήσεις σχετικά με τη βρουκέλλωση στις συναλλαγές ορισμένων βοοειδών γνώμη Ρ 1/2.4.8
­ Embargo on imports from Argentina regulations L 4/1.1.2 5/1.1.5 6/2.2.69
Κτηνίατροι
League of Arab States
- Καθεστώς εμπορικών συναλλαγών της Κοινότητας με την Κύπρο κανονισμός L 6/2.2.53- 12/2.2.62
­ Visit by Mr. Natali to the Secretary­General of the League of Arab States in Tunisia 2/2.2.32 ­ Visit to the Commission by the Secretary­General of the League of Arab States 3/2.2.42
Κύπρος
Least Developed Countries
- Καθεστώς εμπορικών συναλλαγών της Κοινότητας με την Κύπρο το 1983 10/2.2.4212/2.2.62
­ Special Food Aid to the least developed countries 1/2.2.16 ­ Special Programme to combat world hunger communication C 6/1.3.1 11/2.2.21
Κώδικας συμπεριφοράς των διασκέψεων επί θαλάσσιων θεμάτων
­ Normalization of relations between the EEC and the Andean Group and the situation in Bolivia 10/2.2.51
Λατινική Αμερική
Council on Lebanon 12/1.2.10
- Δηλώσεις των Δέκα για τη διαμάχη για τα νησιά Φάλκλαντ 4/1.1.4
­ Reaffirmation of Community's commitment to Central America resolution Ρ 10/2.2.52
- Διαμάχη για τα νησιά Φάλκλαντ 4/1.1.1δήλωση C 4/1.1.7- ψηφίσματα Ρ 4/1.1.85/2.4.11
­ Resumption of EEC­Latin American dialogue 10/2.2.50
- Επανάληψη των σχέσεων ΕΟΚ-Ομάδας των 'Ανδεων και κατάσταση στη Βολιβία 10/2.2.51
­ Conclusions of the Brussels European Council on the Israeli invasion of Lebanon and the rights of the Palestlnan people 6/2.2.76
- Επείγουσα επισιτιστική βοήθεια στη Νικαράγουα και στην Ονδούρα 6/2.2.26
­ Situation of political prisoners in Argentina resolution Ρ 11/2.4.10
- Επίσκεψη στην Επιτροπή του εκτελεστικού γραμματέα της Λατινοαμερικανικής Οργάνωσης Ενέργειας (OLADE) 3/2.2.51 - Επίσκεψη στην Επιτροπή του πρωθυπουργού του Περού 5/2.2.63
­ Special measures to promote economic and social development in Central America proposal C 5/2.2.62 6/1.3.4 agreement L 7/2.2.73 9/2.2.52 11/2.2.36
- Επίσκεψη στην Επιτροπή του υπουργού σχεδιασμού της Βραζιλίας 2/2.2.43
­ Emergency food aid to victims of events in Lebanon decision C 6/2.2.28 decision L 1/2.2.31 decisions C 10/2.2.23
- Επίσκεψη στην Επιτροπή υπουργικής αντιπροσωπείας της Νικαράγουα 5/2.2.64
­ Textile agreements with Latin American countries 7/2.2.22 9/2.2.9 11/2.2.13
- Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου των Βρυξελλών για το Λίβανο και την κατάσταση στην Υπεριορδανία 3/1.3.6
­ Emergency food aid to Lebanon decision L 6/2.227 ­ Israeli intervention in Lebanon resolution Ρ 6/2.4.8
- Σφαγές στα παλαιστινιακά στρατόπεδα στο Λίβανο ψήφισμα Ρ 10/2.4.21 - Χρηματοδοτικό πρωτόκολλο ΕΟΚ-Λιβάνου 3/2.2.40- 4/2.2.50- 6/2.2.55- ννώμη Ρ κανονισμός L 11/2.2.68
­ Massacres in the Palestinian camps in Lebanon resolution Ρ 10/2.4.21
Λίνος Βλέπε : Τομέας του λίνου
­ Visit to the Commission of the Brazilian Minister of Planning 2/2.2.43
- Σχέδιο συμφωνίας συνεργασίας ΕΟΚ-Συμφώνου των Άνδεων 10/2.2.50
­ Visit to the Commission of a Nicaraguan ministerial delegation 5/2.2.64
Μαλί
Less
- Επίσημη επίσκεψη στην Κένυα, στο Μαλί και στη Σενεγάλη του προέδρου της Επιτροπής 7/2.2.64
- Study on the pattern of school holiday periods and periods of total shutdown in industrial and commercial firms 7/2.1.65
Μάλτα
Lomé Convention
- Πρωτόκολλο της σύμβασης της Βαρκελώνης σχετικά με τις ειδικά προστατευμένες περιοχές της Μεσογείου 2/2.1.44- 3/2.1.56υπογραφή 4/2.1.40- σύσταση C 9/2.1.47ννώμη Ρ 11/2.1.67 - Σύνοδος των συμβληθέντων μερών της σύμβασης της Βαρκελώνης 4/2.1.40
- Statement of the Ten on the Israeli bombing of Lebanon 4/2.2.66 - Statement of the Ten on the situation in Lebanon 9/2.2.55 - Statement of the Ten on the Israeli invasion of Lebanon 6/2.2.74
Μεταφορές
- Accession of Belize to the Lomé Convention 3/2.2.43
Βλέπε επίσης : Αγορές μεταφορών, Πολιτική μεταφορών, Ποσοστώσεις μεταφορών, Υποδομές μεταφορών
- Agreement with the ACP States on the guaranteed price for sugar for 1981/82 1/2.2.33 2/2.2.38 regulation L 4/2.2.55
Μεταφορές, αεροπορικές -
- Entry into force of the agreement on the Accession of Zimbabwe to the 2nd Lomé Convention 3/2.2.44
-Αυτόνομο καθεστώς εφαρμοζόμενο σε εμπορικές συναλλαγές με τη Μάλτα το 1982 κανονισμός L 1/2.2.29 - Εφαρμογή «ειδικών» σχέσεων με τη Μάλτα 7/2.2.61- 10/2.2.43- 12/2.2.64 - Συμφωνίες κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων με τις προτιμησιακές χώρες της μεσογειακής λεκάνης 7/2.2.23
- Acceleration of the agricultural development of certain regions of Greece proposal C 3/2.1.85 opinion Ρ opinion S regulation L 7/2.1.125 - Assistance from EAGGF in the context of a common measure to improve the infrastructure in certain less-favoured agricultural areas in the Federal Republic of Germany decisions C 9/2.1.76 regulation C 11/2.1.108 - Interest-rate subsidies for the modernization of farms in certain Member States decision L 5/2.1.98 6/2.1.117 - Modernization of farms in certain less-favoured mountain areas of Greece proposal C 7/2.1.126 opinion Ρ 10/2.1.90 directive L 11/2.1.101
- Σχέσεις μεταξύ της Κοινότητας και της Μάλτας ανακοίνωση C 10/2.2.43
- Financing of a Zambian project under Sysmin in the context of aid in the mineral products sector decision C 4/2.2.54
- Άδεια για τακτικά διαπεριφερειακά αεροπορικά δρομολόγια για τη μεταφορά επιβατών, ταχυδρομείου και φορτίου μεταξύ των κρατών μελών 6/2.1.151
- Arrangements for movement within the Community of personal goods sent for temporary use to other Member States opinion Ρ 1/2.1.16 1/2.1.25 amendment to proposal C 3/2.1.23 3/2.1.37
- Ποσό ενίσχυσης στις ενώσεις μελισσοκόμων για την αγορά επισιτιστικής ζάχαρης κανονισμός L 3/2.1.84
- Overall appraisal of Community development policy memorandum C 9/1.1.1 10/2.2.15 11/2.2.19 applicable in international travel annua/ report C 1/2.1.24
Μεταφορές εμπορευμάτων
- Participation of Angola and Mozambique in negotiations on the future of the Lomé Convention 10/2.2.48
Μέση Ανατολή
Lomé Convention
- Δήλωση των Δέκα για την αποχώρηση των ισραηλινών δυνάμεων από τη χερσόνησο του Σινά 4/2.2.68
- Infringement proceedings against Member States relating to levy-free and duty-free arrangements practiced in "tax free shops" 3/2.1.22
- Πληροφορίες για τις δραστηριότητες των οδικών μεταφορέων των τρίτων χωρών 6/2.1.149 - Πρόσβαση των μη γηγενών μεταφορέων σε ορισμένες εθνικές μεταφορές πρόταση C 12/2.1.160
- Adoption by the ACP-EEC Council of a resolution on financial and technical cooperation 5/2.2.53 - Adoption in Salisbury by the ACP-EEC Joint Committee of a resolution on the situation in Southern Africa 2/2.2.34 4/2.2.51 5/2.2.54 See also : Commercial Cooperation, Stabex - Annual session of the ACP-EEC Consultative Assembly 11/2.2.69 - EIB loans to ACP States within the framework of the Lomé Convention 2/2.4.42 3/2.4.34 5/2.4.45 6/2.4.30 7/2.4.62 9/2.4.35 10/2.4.77 11/2.4.33 12/2.4.43
Μεταφορές εμπορευμάτων
Lomé Convention (Continued)
- Συλλογή πληροφοριών σχετικά με τις οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ της Κοινότητας και της Ανατολικής Ευρώπης πρόταση C 1/2.1.72- γνώμη S 5/2.4.34- γνώμη Ρ 7/2.1.158
- Application of the Article 93(3) procedure of the Treaty In respect of an aid proposal for an aluminium foil enterprise in Luxembourg 6/2.1.51
- Πληροφορίες για τις δραστηριότητες των οδικών μεταφορέων των τρίτων χωρών 6/2.1.149
­ Informal meeting of Foreign Ministers (follow­up to the 'mandate') 1 2.1.43 ­ Mandate of 30 May 1980 : debates in the EP
- Προβλήματα εφαρμογής της κοινοτικής άδειας οδήγησης 2/2.1.90- 9/2.1.84 - Συμφωνία με τις τρίτες χώρες σχετικά με το εφαρμοστέο καθεστώς στις διεθνείς μεταφορές επιβατών με λεωφορεία και πούλμαν (τακτικά δρομολόγια) — διαπραγματεύσεις πρόταση C 6/2.1.155
­ EEC­Egypt financial protocol 3/2.2.40 5/2.2.50 opinion Ρ regulation L 11/2.2.68 ­ EEC­Jordan and EEC­Syria finançai protocols 3/2.2.40 4/2.2.50 6/2.2.55 opinion Ρ regulations L 11/2.2.68
Μεταφορές, θαλάσσιες -
­ EEC Lebanon financial protocol 3/2.2.40 4/2.2.50 6/2.2.55 opinion Ρ regulation L 11/2.2.68
- Συμφωνία με τις τρίτες χώρες σχετικά με τις περιστασιακές διεθνείς υπηρεσίες οδικών μεταφορών επιβατών (ASOR) 5/2.1.136ννώμη S 5/2.4.34- ννώμη Ρ 6/2.1.154απόφαση L 7/2.1.165- πρόταση C 9/2.1.86ννώμη S 12/2.4.29
­ Extension of the 2nd stage of harmonization of the structure of excise duties on cigarettes proposal C 112.1.41 directive L 122.1.51 opinion Ρ 122.4.9 opinion S 12 2.4.29 ­ Proposal for a Directive for the 3rd stage of harmonization of the structure of excise duties on cigarettes report C 22.1.30 opinion Ρ 12/2.1.51
- Συνεργασία με τη Γιουγκοσλαβία σχετικά με την οδική ή σιδηροδρομική διαμετακόμιση μέσω Γιουγκοσλαβίας προς την Ελλάδα 2/2.1.93
­ Community maritime surveillance and inspection operations (in the fishery or other sectors) resolution Ρ 5.2.1.132
Μεταφορές, πλωτές -
­ Continuous monitoring of certain pollutants in the context of the Conventions of Oslo and paris 1/2.1.37 ; 6 2.1.87
- Ανάπτυξη του δικτύου των πλωτών οδών της Κοινότητας ψήφισμα Ρ 7/2.1.153 - Κατάσταση δαπανών των υποδομών των χερσαίων μεταφορών ετήσια έκθεση C 5/2.1.133
Caribbean Region communication C 10 2.1.53 ­ Environmental Action Plan for the Caribbean
- Εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την πλοήγηση των σκαφών από πλοηγούς ανοικτών θαλασσών γνώμη S 11/2.1.122 - Εφαρμογή των οδηγιών σχετικά με τους όρους που απαιτούνται για ορισμένα δεξαμενόπλοια που εισέρχονται στους λιμένες της Κοινότητας γνώμη C 7/2.1.162
­ EEC­Algeria financial protocol 7/2.2.63 9/2.2.37 (signing) 10/2.2.44 opinion Ρ regulation L 11/2.2.68 ­ EEC­Morocco financial protocol 3/2.2.40 4/2.2.48 (signing) 6/2.2.55 opinion Ρ regulation L 11/2.2.68 ­ EEC­Tunisia 7/2.2.63 9/2.2.37 (signing) 10/2.2.44 opinion Ρ regulation L 11/2.2.68 ­ Framework agreements with non­member countries relating to the multlannual supply of agricultural products (Maghreb, Egypt) proposal C 3/2.1.68 ­ Official visit to Tunisia by a Vice­President of the Commission 2/2.2.31 ­ Official visit to Algeria by a Vice­President of the Commission 4/2.2.46 ­ Official visit to Morocco by a Member of the Commission 4/2.2.47 ­ Reduction of the levy on imports of olive oil from the Maghreb countries and Turkey regulations L 12/2.2.66
- Κοινές τεχνικές προδιαγραφές των σκαφών εσωτερικής ναυσιπλοΐας που μεταφέρουν εμπορεύματα οδηγία L 6/2.1.146- 7/2.1.155οδηγία L 10/2.1.114
­ Visit to Kenya, Mali and Senegal by the President of the Commission 7/2.2.64
Μεταφορές, σιδηροδρομικές -
­ Protocol to the Barcelona Convention concerning specially protected areas of the Mediterranean Sea 22.1.44 ; 3 2.1.56 (signing) 4/2.1.40 recommendation C 9/2.1.47 opinion Ρ 11 2.1.67
- Βελτίωση των σιδηροδρομικών υποδομών της Ιταλίας σύσταση C 2/2.1.87 - Διαμόρφωση των τιμών των διεθνών σιδηροδρομικών μεταφορών εμπορευμάτων συμφωνία L 6/2.1.148- απόφαση L 7/2.1.160
­ Storage of radioactive waste in the Atlantic Ocean resolution Ρ 9 2.1.99 ­ Waste from the titanium dioxide industry opinion Ρ 5/2.1.66 directive L 6 2.1.85 proposal CI 2.1.84 opinion S 102.1.54
- Μνημόνιο σύμπραξης για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα (υπογραφή) 1/2.1.74 - Συλλογή πληροφοριών σχετικά με τους θαλάσσιους μεταφορείς μεταξύ της Κοινότητας και της Κεντρικής Αμερικής, της Ανατολικής Αφρικής, και της Άπω Ανατολής κανονισμός L 12/2.1.163
­ Consideration of the special relationship with Malta 7/2.2.61 10/22.43 12/2.2.64 ­ Extension on an autonomous basis of arrangements applicable to trade with Malta in 1982 regulation L 1/2.2.29 6/2.2.54 ­ Relations between the Community and Malta communication C 10/2.2.43 ­ Textile arrangements with preferential countries in the Mediterranean 7/2.2.23
Μεταφορές, οδικές -
­ Adhesion of the Community to the Bonn Agreement 3/2.1.41
- Διαπραγματεύσεις σχετικά με τις χερσαίες μεταφορές μεταξύ της Κοινότητας και της Αυστρίας 10/2.2.35
­ Budgetary compensation and follow­up to the mandate of 30 May 1980 (rejection of the 1982 draft budget) resolution Ρ 12/1.1.4
- Κοινοί κανόνες για ορισμένες σιδηροδρομικές-οδικές συνδυασμένες μεταφορές εμπορευμάτων συμφωνία L 6/2.1.145- οδηγία L 7/2.1.161
­ Collection of information concerning maritime transport between the Community and Central America, Southern Africa and the Far East regulation L 12/2.1.63
Μετά
Midd
Μεταφορές, σιδηροδρομικές -
Marine Transport (Continued)
- Κοινοί κανόνες για ορισμένες οδικές-σιδηροδρομικές συνδυασμένες μεταφορές εμπορευμάτων συμφωνία L 6/2.1.145- οδηγία L 7/2.1.161
- Concerted action project in the field of shorebased maritime navigation aid systems opinion Ρ 7/2.1.164
- Ποσοστό μείωσης της χαλυβουργικής παραγωγής για το 3ο τρίμηνο 1982 απόφαση C 6/2.1.26 - Ποσοστό μείωσης της χαλυβουργικής παραγωγής για το 4ο τρίμηνο 1982 απόφαση C 9/2.1.8
- Implementation of the directives concerning minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports opinion C 7/2.1.162
Μεταφορές, συνδυασμένες -
- Implementation of the directive concerning pilotage of vessels by deep-sea pilots in the North Sea and English Channel opinion S 11/2.1.122
Μέτρα διασφάλισης
- EIB loan to Portugal in the context of preaccession aid 7/2.4.60 12/2.4.41
- Αναστολή των εισαγωγών στη Γαλλία υποκαμίσων καταγωγής Τουρκίας κανονισμός C 4/2.2.12
- EIB loan to Yugoslavia in the context of the financial protocol 12/2.4.40 - Official visit to Spain of the Vice-President of the Commission 12/2.2.8
- Απλοποίηση των διατυπώσεων του καθεστώτος κοινοτικής διαμετακόμισης για τις συνδυασμένες μεταφορές κανονισμός C 6/2.1.32
- Memorandum of Understanding on Port-State Control (signing) 1/2.1.74 - Ratification of the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences opinion C 2/2.1.92 3/2.1.107 6/2.1.150 7/2.1.163
- Μέτρα για την ενθάρρυνση της ανάπτυξης των συνδυασμένων μεταφορών τροποποίηση πρότασης C 2/2.1.91
- Policy of the enlarged Community with regard to the countries in the Mediterranean area communication C 6/1.2.1 resolutlon Ρ 11/2.2.65
Μέτρα αντιμετώπισης της κρίσης στη χαλυβουργία
- European cooperation on a project on the behaviour of materials at high temperature 10/2.1.129
-Αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου σε υποθέσεις σχετικά με το καθεστώς ποσοστώσεων της παραγωγής χάλυβα 2/2.1.12
- Textile negotiations with the preferential countries in the Mediterranean basin 4/2.2.11 7/2.2.23 9/2.2.111
- Περιορισμός των θορύβων των υδραυλικών πτύων, των εκσκαφέων και των φορτωτών ννώμη Ρ 2/2.4.14
- Measuring instruments and methods of metrologica! control amendment to proposal C 1/2.1.7 directives C1/2A.1
- Κατευθύνσεις για την παραγωγή ράβδων οπλισμού σκυροδέματος κυκλικής διατομής και εμπορικών ελασματοποιηθέντων προϊόντων ανακοίνωση C 1/2.1.11 · γνώμη Α 3/2.4.28
- Programme (1982-1986) coordinating R & D activities in the field of medical research and public health 1/2.1.78 2/2.1.107 opinion Ρ amendment to proposal C decision L 7/2.1.186
Μπελ
Mergers
Μικρομεσαίες επιχειρήσεις
- Application of established policy by the Commission to mergers
- Μεταφορά των βιομηχανικών πληροφοριών και προώθηση της καινοτομίας στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις 9/2.1.10
- Merger in the steel sector in Italy decision C 9/2.1.17
- Επίσκεψη στην Επιτροπή του υπουργού οικονομικών του Μπαγκλαντές 1/2.2.37
- Reference prices and Community offer prices in the citrus fruit sector regulations C 7/2.1.98 11/2.1.911
Μπανάνες
Middle East
- Εργασίες της διακυβερνητικής ομάδας του FAO για τις μπανάνες 5/2.2.12
- Special measures concerning the transformation in the Community citrus fruit sector regulations C 7/2.1.98
Ναμίμπια
Middle East (Continued)
- Επείγουσα επισιτιστική βοήθεια στη Νικαράγουα και στην Ονδούρα 6/2.2.26 - Επείγουσα επισιτιστική βοήθεια στη Νικαράγουα και στο Σαλβαντόρ 10/2.2.2112/2.2.39 - Επίσκεψη στην Επιτροπή υπουργικής αντιπροσωπείας της Νικαράγουα 5/2.2.64
- Conclusions of the Brussels European Council on the conflict between Iraq and Iran 6/1.5.5 - Conclusions of the Brussels European Council on the Israeli invasion of Lebanon and the rights of the Palestinian people 6/2.2.76 - Massacres in the Palestinian camps in
Νομισματικά εξισωτικά ποσά
- Imports of New Zealand butter into the United Kingdom in January 1983 regulation L 12/2.1.121
- Καταπολέμηση της τοξικομανίας στην Κοινότητα 6/2.1.74
- Measures aiming to enlarge the milk and milk products market regulations C 2/2.1.57 - Production threshold in the milk and milk products sector proposal C 1/1.1.4 5/2.1.76 - Sale at reduced price of skimmed-milk powder
- Κωδικοποίηση του προκαθορισμού των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται σε ορισμένα κράτη μέλη κανονισμός C 5/2.1.103 -Τροποποιήσεις των γεωργονομισματικών κανονισμών κανονισμοί L 12/2.1.112 - Τροποποιήσεις των νομισματικών εξισωτικών ποσών 2/2.1.51- 4/2.1.52- 5/2.1.100- 6/2.1.10110/2.1.68
7/2.2.77 - Situation on the West Bank 3/2.2.54 - Statement by the Ten on the Israeli bombing of Lebanon 4/2.2.66 - Statement by the Ten on the withdrawal of Israeli forces from Sinai 4/2.2.68 - Statement by the Ten on the conflict between from public stocks intended for use in animal feed regulation C 112A .106
Ναυπηγική βιομηχανία
Iran and Iraq 5/2.2.67 - Statement by the Ten on the situation in
Νέα Ζηλανδία
Migrant Worker
- Εργασίες της συμβουλευτικής επιτροπής για την κατάρτιση στον τομέα της νοσοκομειακής περίθαλψης 10/2.1.14
- Target price and intervention price in the milk and milk products sector 1/1.1.4 5/2.1.75 - Use of the co-responsibility funds in the milk sector (1982-1983) 2/2.1.57 communication C 3/2.1.77
Νότια Αφρική
Modernization of Farms
Νήσοι Φερόε
Monetary Committee
Ντάμπινγκ
Milk and Milk Products Sector
- Επείγουσα επισιτιστική βοήθεια στο Νίγηρα απόφαση C 5/2.2.17 - Επίσημη επίσκεψη στο Νίγηρα μέλους της Επιτροπής 12/2.2.69
- Aid for the private storage of certain varieties of cheese regulation C 6/2.1.109 - Aids for the utilization of liquid skimmed milk and skimmed-milk powder regulation C 5/2.1.108
- Επείγουσα βοήθεια στους πληγέντες πληθυσμούς της Νικαράγουα και της Ονδούρα αποφάσεις C 6/2.2.28
- Decrease in the intervention price in the milk and milk products sector proposal C 11/2.1.80
- Σύνοδοι της επιτροπής οικονομικής πολιτικής υπό τη σύνθεση «συγκυρία» 10/2.1.6- ννώμη S 7/2.4.42
- Emergency food aid to Algerian and Moroccan stock farmers affected by the drought 2/2.2.14
Οικονομία
Motor Vehicle
Οικονομική διάσκεψη κορυφής
- Air pollution by gases from spark-ignition engines proposal C 4/2.1.5
Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο, Ηνωμένα Έθνη
- Legislation of Member States in respect of technical inspections of motor vehicles 2/2.1.89
- Ετήσια σύνοδος της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών (ECE) 4/2.2.28
- Lighting and light-signalling devices on motor vehicles directive C 3/2.1.12 proposal C 10/2.1.7
Οικονομική Επιτροπή για την Ευρώπη, Ηνωμένα Έθνη
- System of selective distribution for certain Ford motor vehicles decision C 7/2.1.31
- Πρόγραμμα δράσης του Ναϊρόμπι για την αντιμετώπιση των αποτελεσμάτων της κρίσης στον ενεργειακό τομέα στην οικονομία των αναπτυσσόμενων χωρών 6/2.2.31
- System of selective distribution of certain motor vehicles : opinion of the Consumers Committee 10/2.1.64
- Συνεδρίαση της διακυβερνητικής επιτροπής για την επιστήμη και την τεχνική στην υπηρεσία της ανάπτυξης (ICSID) 6/2.2.30
- Harmonization of compulsory civil liability insurance for motor vehicles amendment to proposal C 3/2.1.35
- Σύνοδος της Επιτροπής για την ανάπτυξη του εμπορίου (ECE) 12/2.2.47 - Σύστημα χρηματοδότησης της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της επιστήμης και της τεχνικής για την ανάπτυξη 6/2.2.3012/2.2.46
- Modernization of farms in certain less-favoured mountain areas in Greece proposal C 7/2.1.126 opinion Ρ 10/2.1.90 directive L 11/2.1.101
- Σχέδιο δημιουργίας θυγατρικής της διεθνούς τράπεζας στον ενεργειακό τομέα 6/2.2.31 - Τακτική σύνοδος του οικονομικού και κοινωνικού συμβουλίου των Ηνωμένων Εθνών 7/2.2.39
- Confirmation of the Community's participation in the MFA 12/2.2.24 - Protocol extending the Multifibre Arrangement (MFA) 2/2.2.8 decision L 3.2.2.9 resolution Ρ 3.2.2.10 - Renewal of bilateral textile agreements concluded within the framework of the MFA 2/2.2.8 3/2.2.11 5/2.2.10 6/2.2.15 7/2.2.22 report C 9/2.2.10 10/2.2.14 11/2.2.13 12/2.2.24 - Textile trade policy of the Community 2/2.2.8
Οινοπνευματώδη ποτά
Multimodal Transport
- Επισήμανση των τροφίμων (οινοπνευματώδη ποτά) πρόταση C 10/2.1.62 - Κατανάλωση και διαφήμιση των οινοπνευματωδών ποτών 7/2.1.87
- Common rules for certain types of multimodal road/rail carriage of goods agreement L 6/2.1.145 directive L 7/2.1.161
Οίνος Βλέπε : Τομέας, αμπελοοινικός —
- European cooperation on dual-mode trolleybuses (COST Project) 6/2.1.171
ΕΟΚ-Συμφώνου των Άνδεων 10/2.2.50
- Simplification of the formalities involved in the multimodal transport operations of Community transit regulation C 6/2.1.32
Ομάδες παραγωγών
Multinational Undertaking
- Γενικοί κανόνες για τις οργανώσεις παραγωγών ελαιόλαδου πρόταση C 6/2.1.112
- Procedures for informing and consulting the employees of undertakings with complex structures, in particular transnational undertakings opinion S 1/2.1.34 1/2.4.39 report Ρ 9/2.4.8 opinion Ρ 10/2.4.14 12/2.1.73 12/2.4.6
Ονδο
New Energy
- Όργανα μέτρησης και μέθοδοι μετρολογικού ελέγχου τροποποίηση πρότασης C 1/2.1.7οδηγίες C 7/2.1.7
- Imports of New Zealand butter into the United Kingdom in 1983 proposal C 9/2.1.54 10/2.1.73