natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1193/96 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 1602/96 of 25 July 1996 fixing special management measures for North Sea herring and amending Regulation (EC) No 3074/95 (LA) OJ L 198, 8.8.1996, p. 1
26.6.1996 Δελτίο τύπου 8083/96
24.9.1996 PR 9701/96 Presse 242
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1323/96 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 1852/96 of 24 September 1996 amending Regulation (EC) No 3089/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters OJ L 246, 279.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
24.9.1996 PR 9701/96 Presse 242
1427/96 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392/89 σχετικά με τη θέσπιση των γενικών κανόνων για την περιγραφή και την παρουσίαση το)ν οίνων και των γλευκών σταφυλιών (ΝΠ) EEL 184 της 24.7.1996, σ. 3
Council Regulation (EC) No 1853/96 of 24 September 1996 amending Regulation (EC) No 3088/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland OJ L 246, 27.9.1996, p. 3
Κανονισμός ( ΕΚ) αριθ.
7.10.1996 PR 10449/96 Presse 257
1429/96 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 1953/96 of 7 October 1996 amending Regulation (EC) No 3079/95 allocating, Community catch quotas in Greenland waters (LA) OJL 258, 11.10.1996, p. 3
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
710.1996 PR 10449/96 Presse 257
1451/96 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2990/95 για τον καθορισμό των αντισταθμιστικών καταβολών που αφορούν αισθητές πτώσεις των γεωργικών ισοτιμιών μεταβολής πριν από την 1η Ιουλίου 1996 (ΝΠ) EEL 187 της 26.7.1996. σ. 1
Council Regulation (EC) No 1952/96 of 7 October 1996 amending Regulation (EC) No 3074/95 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (LA) OJL 258, 11.10.1996, p. 1
Καν.
Adoption
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
25.10.1996 PR 10873/96 Presse 278
1522/96 του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1996 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού EEL 190 της 31.7.1996. σ. 1
Council Regulation (EC) No 2074/96 of 25 October 1996 amending Regulation (EC) No 3075/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels fly­ing the flag of Norway OJ L 279, 31.10.1996, p. 1
30.7.1996 Δελτίο τύπου 9145/96 Presse 211 Δηλώσεις προσιτές στο κοινό: 189-192
14.11.1996 PR 11221/96 Presse 303
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1580/96 του Συμβουλίου της 30ής Ιουλίου 1996 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1996/97. των παραγώγων τιμών παρέμβασης της λευκής ζάχαρης, της τιμής παρέμβασης της ακατέργαστης ζάχαρης, των ελαχίστων τιμο'ιν τεύτλων Α και τεύτλων Β.
Council Regulation (EC) No 2210/96 of 14 November 1996 amending Regulation (EC) No 3076/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (LA) OJL 296, 21.11.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
18.11.1996 PR 11616/96 Presse 322 Against: Ρ
1582/96 του Συμβουλίου της 30ής Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (EÖK) αριθ. 3089/78 περί θεσπίσεως γενικών κανόνων που αφορούν την ενίσχυση στην κατανάλωση του ελαιόλαδου (ΝΠ) EEL 206 της 16.8.1996. σ. 13
Council Regulation (EC) No 2224/96 of 18 November 1996 setting, for the 1996/97 marketing year the per­centages referred to in Article 3(l)(a) of Regulation (EEC) No 426/86 in connection with the premium grant­ed for products processed from tomatoes (LA) OJL 298, 22.11.1996, p. 1
Έκδοση
No 3759/92
Νομική βάση Συνθήκη ΕΚ
22.11.1996 PR 11916/96 Presse 332
ΠΠ Ελλάδας, πρωτόκολλο 4 παράγραφος 9
Council Regulation (EC) No 2273/96 of 22 November 1996 fixing the guide prices for the fishery products list­ed in Annex II to Regulation (EEC) No 3759/92 for the 1997 fishing year OJL 308, 29.11.1996, p. 4
1596/96 του Συμβουλίου της 30ής Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 για την κατάρτιση του κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου (ΝΠ) EEL 206 της 16.8.1996. σ. 38
Council Regulation (EC) No 2274/96 of 22 November 19S6 fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1997 fishing year (LA) OJL 308, 29.11.1996, p. 6
1.10.1996 Δελτίο τύπου 10265/96 Presse 253
26.11.1996 PR 11620/96 Presse 326
1920/96 του Συμβουλίου της 1ης Οκτωβρίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 laying down common marketing standards for cer­tain fishery products (LA) OJL 334, 23.12.1996, p. 1
17.12.1996 Δελτίο τύπου 12599/96 Presse 377
6.12.1996 PR 12440/96 Presse 366
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2442/96 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 2366/96 of 6 December 1996 amending for the fifth time Regulation (EC) No 3074/95 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and cer­tain conditions under which they may be fished (LA) OJ L 323, 13.12.1996, p. 1
2990/82 περί πωλήσεως βουτύρου με ελαττωμένη τιμή στους δικαιούχους κοινωνικής αρωγής (ΝΠ) ΕΕ L 333 της 21.12.1996, σ. 1
Council Regulation (EC) No 390/97 of 20 December 1996 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 1
17.12.1996 Δελτίο τύπου 12599/96 Presse 377
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2468/96 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1996 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 391/97 of 20 December 1996 laying down, for 1997, certain measures for the con­servation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway OJ L 66, 6.3.1997, p. 49
Καν. 2100/94
Page 155
17.12.1996 Δελτίο τύπου 12599/96 Presse 377
Legal basis (EC Treaty Article)
23.7.1996 Δελτίο τύπου 9145/96 Presse 211
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Οδηγίες 66/400 +66/401 +66/402 +69/208
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
846/96 του Συμβουλίου της 6ης Μαΐου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 395/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, Community catch quotas in Greenland waters (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 71
10.6.1996 Δελτίο τύπου 7819/96 Presse 163
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1063/96 του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 396/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in Icelandic waters (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 74
Πράξη
No 3760/92
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1064/96 του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 398/97 of 20 December 1996 allocating for 1997 catch quotas between Member States for vessels fishing in Estonian waters (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 83
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1076/96 του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1996 σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 399/97 of 20 December 1996 laying down for 1997 certain measures for the con servation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Latvia OJ L 66, 6.3.1997, p. 85
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1088/96 του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 400/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in Latvian waters (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 92
25.6.1996 Δελτίο τύπου 8083/96 Presse 176
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1167/96 του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1996 που τροποποιεί για δεύτερη φορά τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 401/97 of 20 December 1996 laying down, for 1997, certain measures for the con servation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Lithuania OJ L 66, 6.3.1997, p. 94
25.6.1996 Δελτίο τύπου 8083/96 Presse 176 Κατά: IRL.
Council Regulation (EC) No 402/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in Lithuanian waters (LA) OJ L 66 du 6.3.1997, p. 101
1602/96 του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1996 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων διαχείρισης για τη ρέγγα της Βορείου θαλάσσης και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 403/97 of 20 December 1996 laying down for 1997 certain measures for the con servation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland OJ L 66 du 6.3.1997, p. 103
24.9.1996 Δελτίο τύπου 9701/96 Presse 242
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
1852/96 του Συμβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 404/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters (LA) OJ L 66, 6.3.1997, p. 110
7.10.1996 Δελτίο τύπου 10449/96 Presse 257
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
7.10.1996 Δελτίο τύπου 10449/96 Presse 257
2.12.1996 PR 12100/96 Presse 342
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
3.6.1996 PR 7529/96 Presse 152 Statement(s) released to the public: 54-59
1952/96 του Συμβουλίου της 7ης Οκτωβρίου 1996 για την τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Decision 96/243/ECSC of 25 March 1996 approving amendments to the statutes of the Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH (KRB) joint undertaking OJ L 80, 30.3.1996, p. 62
3074/95, περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το 1996. κιιθώς και ορισμένων όρων υπό τους οποίους είναι δυνατό vu αλιεύονται (ΝΠ) EEL 258 της 11.10.1996. σ. 1
Council Decision 97/9/EC of 20 December 1996 repealing recommendation 76/494/EEC on the rational use, through better driving habits, of energy consumed by road vehicles (LA) OJ L 3, 7.1.1997, p. 8
Νομική βάση Συνθήκη ΕΚ
Legal basis (EC Treaty Artide)
25.10.1996 Δελτίο τύπου 10873/96 Presse 278
20.12.1996 PR 12873/96 Presse 386
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2074/96 του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 24/97 of 20 December 1996 repealing Regulation (EEC) No 1729/76 concerning the communication of information on the state of the Community's energy supplies (LA) OJ L 6, 10.1,1997, p. 6
14.11.1996 Δελτίο τύπου 11221/96 Presse 303
PR 12440/96 Presse 366
2210/96 του Συμβουλίου της 14ης Νοεμβρίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
96/705/EC, ECSC, Euratom: Council decision of 6 December 1996 amending Decision 93/731/EC on public access to Council documents OJ L 325, 14.12.1996, p. 19
3076/95 για την κατανομή, για το 1996. ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων μεταξύ των κρατών μελών για σκάφη που αλιεύουν στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Νορβηγίας και την αλιευτική ςώνη γύρω από το Jan Mayen (ΝΠ) ΕΕ L 296 της 21.11.1996. σ. 1
Council Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 2485/96 of 20 December 1996 adjusting, with effect from 1 July 1996, the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities and the weightings applied thereto (LA) OJ L 338, 28.12.1996, p. 1
Καν. 426/86
Dec.
18.11.1996 Δελτίο τύπου 11616/96 Presse 322 Κατά: Ρ
29.1.1996 PR 4496/96 Presse 16
2224/96 του Συμβουλίου της 18ης Νοεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1996/97. των ποσοστών που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος Ια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 81/96 of 19 January 1996 amending Regulation (EEC) No 2455/93 imposing definitive anti-dumping duties on imports of monosodium glutamate originating in Indonesia, the Republic of Korea and Taiwan and collecting definitively the provisional duties imposed and terminating the proceeding with regard to Thailand OJ L 15, 20.1.1996, p. 20
426/86 όσον αφορά τη χορήγηση ενίσχυσης στα μεταποιημένα προϊόντα με βάση την τομάτα (ΝΠ) ΕΕ L 298 της 22.11.1996. σ. 1
Council Regulation (EC) No 92/96 of 22 January 1996 amending Regulation (EC) No 2413/95 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-silico-manganese originating in Russia, Ukraine, Brazil and South Africa OJ L 18, 24.1.1996, p. 1
Καν. 3759/92
22.1.1996 PR 4154/96 Presse!
22.11.1996 Δελτίο τύπου 11916/96 Presse 332
22.1.1996 PR 4154/96 Presse 8
22.11.1996 Δελτίο τύπου 11916/96 Presse 332
22.1.1996 PR 4155/96 Presse 9
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2274/96 του Συμβουλίου της 22ας Νοεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για την αλιευτική περίοδο 1997, της κοινοτικής τιμής παραγωγής τόνου προοριζόμενου για τη βιομηχανική παραγωγή των προϊόντων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1604 (ΝΠ) EEL 308 της 29.11.1996. σ. 6
Council Regulation (EC) No 138/96 of 22 January 1996 amending Regulation (EC) No 520/94 establishing a Community procedure for administering quantitative quotas OJ L 21, 27.1.1996, p. 6
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 139/96 of 22 January 1996 amending Regulations (EC) No 3285/94 and (EC) No 519/94 with respect to the uniform Community surveillance document (LA) OJ L 21, 27.1.1996, p. 7
2406/96 του Συμβουλίου της 26ης Νοεμβρίου 1996 περί καθορισμού κοινών προδιαγραφών εμπορίας ορισμένων αλιευτικών προϊόντων (ΝΠ) ΕΕ L 334 της 23.12.1996. σ. 1
Council Regulation (EC) No 167/96 of 29 January 1996 renewing measures laid down in Annex 1 and II to Regulation (EC) No 1917/95 establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Iceland, Norway and Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector OJ L 25, 1.2.1996, p. 1
26.11.1996 Δελτίο τύπου 11620/96 Presse 326
29.1.1996 PR 4496/96 Presse 16
6.12.1996 Δελτίο τύπου 12440/96 Presse 366
11.3.1996 PR 5516/96 Presse 56
2366/96 του Συμβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 1996 για την πέμπτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Council Regulation (EC) No 212/96 of 29 January 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of coumarin originating in the People's Republic of China OJ L 28, 6.2.1996, p. 1
390/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το 1997 καθώς και ορισμένων όρων υπό τους οποίους είναι δυνατόν να αλιεύονται (ΝΠ) ΕΕ L 66 της 6.3.1997. σ. 1
Council Regulation (EC) No 245/96 of 29 January 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Indonesia, Malaysia and Thailand OJ L 32, 10.2.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
4.3.1996 PR 5309/96 Presse 45
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 391/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό νορβηγική σημαία EEL 66 της 6.3.1997, σ. 49
Council Regulation (EC) No 399/96 of 4 March 1996 extending the suspension of the definitive anti-dumping duties imposed on imports of certain types of electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in Japan and in the Republic of Korea OJ L 55, 6.3.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
11.3.1996 PR 5516/96 Presse 56
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 392/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997. ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων μεταξύ των κρατών μελών για σκάφη που αλιεύουν στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Νορβηγίας και στην αλιευτική ζώνη γύρω από το Jan Mayen (ΝΠ) ΕΕ L 66 της 6.3.1997. σ. 57
Council Regulation (EC) No 447/96 of 11 March 1996 laying down special measures for the import of olive oil from Tunisia OJ L 62, 13.3.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
19.3.1996 PR 5726/96 Presse 62
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 393/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται στα σκάφη που αλιεύουν υπό σημαία των Νήσων Φερόε EEL 66 της 6.3.1997. σ. 61
Council Regulation (EC) No 499/96 of 19 March 1996 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products and live horses originating in Iceland OJ L 75, 23.3.1996, p. 8
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
25.3.1996 PR 6054/96 Presse 70
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997. των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Ισλανδίας (ΝΠ) EEL 66 της 6.3.1997. σ. 74
Council Regulation (EC) No 515/96 of 25 March 1996 repealing Regulation (EC) No 2674/94 imposing definitive anti-dumping measures on imports of furazolidone originating in the People's Republic of China OJ L 77, 273.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 397/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό εσθονική σημαία ΕΕ L 66 της 6.3.1997. σ. 76
Council Regulation (EC) No 538/96 of 25 March 1996 amending Regulation (EC) No 517/94 concerning imports of certain textile products originating in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 79, 29.3.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 398/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997. των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελιόν για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Εσθονίας (ΝΠ) EEL 66 της 6.3.1997. σ. 83
Council Regulation (EC) No 539/96 of 25 March 1996 amending Regulations (EEC) No 1134/91, (EEC) No 4088/87 and (EC) No 1981/94 with regard to the tariff arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the West Bank and the Gaza Strip OJ L 79, 29.3.1996, p. 6
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 399/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό λεττονική σημαία EEL 66 της 6.3.1997. σ. 85
Council Regulation (EC) No 540/96 of 25 March 1996 amending Regulation (EC) No 3010/95 totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature originating in Malta and Turkey (1995) OJ L 79, 29.3.1996, p. 8
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 400/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997, των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Λεττονίας (ΝΠ) EEL 66 της 6.3.1997, σ. 92
Council Regulation (EC) No 584/96 of 11 March 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain tube or pipe fittings, of iron or steel, originating in the People's Republic of China, Croatia and Thailand, and collecting definitively the provisional duty imposed OJ L 84, 3.4.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
28.3.1996 PR 6059/96 Presse 75
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 401/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό λιθουανική σημαία EEL 66 της 6.3.1997. σ. 94
Council Regulation (EC) No 585/96 of 28 March 1996 amending, for certain products originating in Israel, Regulation (EC) No 1981/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the Occupied Territories, Tunisia and Turkey, and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas, and Regulation (EC) No 934/95 establishing tariff ceilings and a Community statistical surveillance in the framework of reference quantities for a certain number of products originating in Cyprus, Egypt, Jordan, Israel, Tunisia, Syria, Malta, Morocco, and the Occupied Territories OJ L 84, 3.4.1996, p. 8
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 402/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997. των ποσοστώσεων αλιευμάτων μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Λιθουανίας (ΝΠ) ΕΕ L 66 της 6.3.1997. σ. 101
Council Regulation (EC) No 600/96 of 25 March 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of coumarin originating in the People's Republic of China OJ L 86, 4.4.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 403/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997. ορισμένων μέτρων διατηρήσεοις και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σημαία Πολωνίας ΕΕ L 66 της 6.3.1997. σ. 103
Council Regulation (EC) No 619/96 of 25 March 1996 amending Regulation (EEC) No 715/90 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACP States or in the overseas countries and territories (OCTs) OJ L 89, 10.4.1996, p. 1
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 404/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατανομή, για το 1997. των ποσοστώσεων αλιείας μεταξύ των κρατών μελών για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Πολωνίας (ΝΠ) EE L 66 της 6.3.1997. σ. 110
Council Regulation (EC) No 648/96 of 28 March 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Indonesia, Malaysia and Thailand and collecting definitively the provisional duties imposed OJ L 91, 12.4.1996, p. 1
Καν. 3760/92
Page 160
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 406/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για τον καθορισμό, για το 1997, ορισμένων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων της ζώνης διακανονισμού όπως ορίζεται στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού (ΝΠ) ΕΕ L 66 της 6.3.1997, σ. 119
Council Regulation (EC) No 663/96 of 28 March 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnetic disks (3,5' microdisks) originating in Malaysia, Mexico and the United States of America, and collecting definitively the provisional duty imposed OJ L 92, 13.4.1996, p. 1
2.12.1996 Δελτίο τύπου 12100/96 Presse 342
29.3.1996 PR 6058/96 Presse 74
Οδηγία 96/34/ΕΚ του Συμβουλίου της 3ης Ιουνίου 1996 σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για τη γονική άδεια, που συνήφθη από την UN ICE. τη CEEP και τη CES (ΝΠ) EEL 145 της 19.6.1996. σ. 4
Council Regulation (EC) No 664/96 of 29 March 1996 extending the suspension of the definitive anti-dumping duty imposed on imports of certain types of electronic microcircuits known as Eproms (erasable programmable read-only memories) originating in Japan OJ L 92, 13.4.1996, p. 4
ΕΚΑΕ 50
No 2423/88
25.3.1996 Δελτίο τύπου 6053/96 Presse 69
15.4.1996 PR 6405/96 Presse 88
Απόφαση αριθ. 96/243/ΕΚΑΧ του Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 1996 για την έγκριση της τροποποίησης του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH (KRB) EEL 80 της 30.3.1996, σ. 62
Council Regulation (EC) No 720/96 of 15 April 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of unwrought magnesium originating in Russia and Ukraine OJ L 100, 23.4.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
22.4.1996 PR 6561/96 Presse 98
Κανονισμός (ΕΚ) upiØ. 23/97 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1996 επί στατιστικών για το επίπεδο KUI τη διάρθρωση του κόστους εργασύις (ΝΠ) ΕΕ ί6της 10.1.1997. σ. 1
Council Regulation (EC) No 752/96 of 22 April 1996 amending Annexes 11 and III to Regulation (EC) No 519/94 on common rules for imports from certain third countries OJ L 103, 26.4.1996, p. 1
20.12.1996 Δελτίο τύπου 12873/96 Presse 386
22.4.1996 PR 6562/96 Presse 99
6.12.1996 Δελτίο τύπου 12440/96 Presse 366
29.4.1996 PR 6796/96 Presse 116