natgillin/translations-raw huggingface dataset:
12Φακελίσκοι
EU/1/98/080/002
12η εβδ
QW QW
12ο Βήμα: Η σύριγγα και το φιαλίδιο σε όρθια θέση
Step 12: Leaving the syringe and vial to stand
12ος μήνας
Month 12
13 mg/ml βενζυλική αλκοόλη
13 mg/ml benzyl alcohol
13 mg/ml βενζυλικής αλκοόλης σε ύδωρ για ενέσιμη χορήγηση.
13 mg/ml benzyl alcohol in water for injections.
13 Μαρτίου 2001
13 March 2001
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (διάμεση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥7% από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) (40,6%), συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥15% από το αρχικό βάρος σώματος (7,1%) και ≥25% ήταν συχνή (2,5%).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες) πολύ συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 7% από το αρχικό βάρος σώματος (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥15% από το αρχικό βάρος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 7% απτις αρχικό βάροτιςώματος (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥15% από το αρχικό βάρος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common and (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 7% από το αρχικό βάρος σώματος (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 15% από το αρχικό βάρος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 7% από το αρχικό βάρος σώματος (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥15% από το αρχικό βάρος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥ 7 % από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 15 % από το αρχικό βάρος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7% of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 Μετά τη βραχυπρόθεσμη θεραπεία (μέση διάρκεια 22 ημέρες), πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥ 7 % από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) (40,6 %), συχνή ήταν η αύξηση βάρους ≥ 15 % από το αρχικό βάρος σώματος σώματος (7,1 %) και ≥ 25 % ήταν συχνή (2,5 %).
13 Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7% of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
13 έως < 15
13 to < 15
13 έως κάτω από 24
13 to less than 24
13 έως  15
13 to < 15
13 ασθενείς (31%) είχαν απομονώματα HIV-1 με μειωμένη ευαισθησία στο elvitegravir, 17 ασθενείς (40%) είχαν μειωμένη ευαισθησία στην emtricitabine και 2 ασθενείς (5%) είχαν μειωμένη ευαισθησία στο tenofovir.
13 patients (31%) had HIV-1 isolates with reduced susceptibility to elvitegravir, 17 patients (40%) had reduced susceptibility to emtricitabine, and 2 patients (5%) had reduced susceptibility to tenofovir.
13 δολώματα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο σε περιοχές όπου οι δείκτες πυκνότητας αλεπούδων / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) ήταν ίσοι ή χαμηλότεροι των 3 αλεπούδων / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) που παρατηρήθηκαν ανά 10 χλμ.
13 baits per square km over the areas where fox / raccoon dog density indexes were equal or less than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
13 δολώματα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο σε περιοχές όπου οι δείκτες πυκνότητας αλεπούδων / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) ήταν ίσοι ή χαμηλότεροι των 3 αλεπούδων / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) που παρατηρήθηκαν ανά 10 χλμ.
13 baits per square km over the areas where fox /raccoon dog density indexes were equal or less than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
13 ηµέρες
Withdrawal Period
13 καψάκια
13 capsules
13 – Εάν το έμβολο επιστρέψει στην αρχική του θέση, σπρώξτε το ξανά και κρατήστε το στη θέση του.
13 - If the plunger has moved back to its original position push it in again and hold it in place.
13 – Πάρτε τη βελόνα των 30 gauge, αφαιρέστε την από τη συσκευασία της και τοποθετήστε την σταθερά πάνω στην άκρη (στόμιο) της σύριγγας.
13 - Take the 30-gauge needle, take it out of its wrapping and place it firmly onto the tip (nozzle) of the syringe.
13% (w/w) αιθανόλη 95% σε ύδωρ για ενέσιμα Πλήρωση: 1,98 ml
13% (w/w) ethanol 95% in water for injections Fill: 1.98 ml
13% (w/w) αιθανόλη 95% σε ύδωρ για ενέσιμα Πλήρωση: 7,33 ml
13% (w/w) ethanol 95% in water for injections Fill: 7.33 ml
13% (w/w) αιθανόλης 95% (βλ. παράγραφο 2) σε ύδωρ για ενέσιμα.
13% (w/w) ethanol 95% (see section 2) in water for injections.
13% (w/w) αιθανόλης 95% σε ύδωρ για ενέσιμα 6 ml (Όγκος πλήρωσης 7,33 ml)
13% (w/w) ethanol 95% in water for injections (see leaflet for further information) 6 ml (Fill 7.33 ml)
13% είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη στοχευμένη θεραπευτική εγχείρηση ή ακτινοβολία και είχαν αυξανόμενo PSA.
13% had previous curative intent surgery or radiation and a rising PSA
13) και τραβήξτε το έμβολο λίγο προς τα πίσω για να αντλήσετε το διάλυμα πίσω στη σύριγγα.
13) and pull the plunger back a little to withdraw the solution back into the syringe.
13, 15 μηνών
13, 15 months
13,2 [7,54, 18,93] (n = 136)
13.2 [7.54, 18.93] (n = 136)
13,5 mg δύο φορές ημερησίως
13.5 mg twice daily
13,5 συμβάντα /1.000 ασθενείς-έτη έναντι της δίαιτας μόνο 20,6 συμβάντα /1.000 ασθενείς-έτη, (p=0,011), και έναντι των ομάδων της συνδυασμένης σουλφονυλουρίας και της μονοθεραπείας ινσουλίνης 18,9 συμβάντα /1.000 ασθενείς-έτη (p=0,021) μια σημαντική μείωση στον απόλυτο κίνδυνο εμφράγματος του μυοκαρδίου: μετφορμίνη 11 συμβάντα/1.000 ασθενείς-έτη, δίαιτα μόνο 18 συμβάντα /1.000 ασθενείς-έτη, (p=0,01).
13.5 events/1,000 patient-years versus diet alone 20.6 events/1,000 patient-years, (p=0.011), and versus the combined sulphonylurea and insulin monotherapy groups 18.9 events/1,000 patient- years (p=0.021), a significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction: metformin 11 events/1,000 patient-years, diet alone 18 events/1,000 patient-years, (p=0.01).
13,50 (12,52 έως 14,95)
11.1 (8.5 to 13.8)
13,50 (12,52 έως 14,95)
6.90 (6.51 to 7.20)
13,6% (1,9, 25,3)δ
13.6% (1.9; 25.3)d
13,6% (1,9; 25,3)δ
13.6% (1.9; 25.3)d
13,7 (12,71 έως 16,03)
13.7 (12.71 to 16.03)
13,7 έως 15,5
13.7 to 15.5
13,8
All Gradesb
13,9
Months
13,9% (3,5, 24,2)δ
13.9% (3.5; 24.2)d
13,9% (3,5; 24,2)δ
13.9% (3.5; 24.2)d
13.ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ
BATCH NUMBER
130 (104, 156)
(N = 237)
130 mg/m2 IV 2
130 mg/m2 IV 2 h
130 mg/m2 ενδοφλεβίως 2 ώρες
130 mg/m2 intravenous 2 hr
130 δισκία
130 tablets
130 δισκία
175 tablets
130 δισκία
EU/1/11/706/037
1300 Wavre Βέλγιο
1300 Wavre Belgium
1300 μg/kg
1300 µg/kg
1312 θαη 121 αζζελείο πνπ έιαβαλ 100 mg/m2 θαη 75 mg/m2 docetaxel σο κνλνζεξαπεία, αληίζηνηρα.
1312 and 121 patients who received 100 mg/m² and 75 mg/m² of docetaxel as a single agent respectively.
1312 και 121 ασθενείς που έλαβαν 100 mg/m2 και 75 mg/m2 docetaxel ως μονοθεραπεία, αντίστοιχα.
1312 and 121 patients who received 100 mg/ m2 and 75 mg/m2 of docetaxel as a single agent respectively.
1312 και 121 ασθενείς που έλαβαν 100 mg/m2 και 75 mg/m2 docetaxel ως μονοθεραπεία, αντίστοιχα.
1312 and 121 patients who received 100 mg/m2 and 75 mg/m2 of docetaxel as a single agent respectively.
1316 BN Almere Κάτω Χώρες
1316 BN Almere The Netherlands
1316 BN Almere Κάτω Χώρες
NL-1316 BN Almere The Netherlands‌
1316 BN Almere Ολλανδία
1316 BN Almere Netherlands
132 μικρογραμμάρια (36 εκατομμύρια IU)/1,5 ml
132 micrograms (36 million IU)/1.5 mL
132 μικρογραμμάρια (36 εκατομμύρια IU)/1,5 ml.
132 micrograms (36 million IU)/1.5 mL
133
NA
1330 Rixensart Βέλγιο
1330 Rixensart Belgium
1330 Rixensart, Bέλγιο
B-1330 Rixensart, Belgium
1330 Rixensart, Βέλγιο
B-1330 Rixensart, Belgium
13342 Berlin Γερμανία
13342 Berlin Germany
13342 Berlin Γερμανία.
13342 Berlin Germany
13435 Berlin Γερμανία
13435 Berlin Germany
135 (64,6%)α
135 (64.6%)a
135 mcg / 0,5 ml
135 mcg/0.5 ml
135 mcg / 1 ml
135 mcg/1 ml
135 mcg/0,5 ml
135 mcg/0.5 ml
135 μικρογραμμάρια / 0,5 ml
135 micrograms/0.5 ml
135 μικρογραμμάρια / 1 ml
135 micrograms/1 ml
135 μικρογραμμάρια /0,5 ml
135 micrograms/0.5 ml
13581 Berlin Γερμανία
13581 Berlin Germany
136
Cataplexy
136 (65%)α
136 (65%)a
136 [Δ/Υ]
136 [n.a.]
136 mL p=0.048 (1, 270)
136mL p=0.048 (1, 270)
137,5 ml (ή 150 ml)*
137.5 ml (or 150 ml)
13C-Ουρία
13C-Urea
13Curea
13C-urea
13S, 14R)-2-ethyl-
14R)-2-ethyl
13th Km National Road Athens-Lamia 14452 Metamorfosi
13th Klm National Road Athens-Lamia 14452 Metamorfosi
13ème rue – L.I.D – BP 27
13ème rue – L.I.D – BP 27 F-06517 Carros
13ο Βήμα: Ανάμειξη της κόνεως και του ύδατος ξανά
Step 13: Mixing the powder and water again
14 (38,9%)α
14 (38.9%)a
14 - 28 - 56 - 84 - 98 δισκία:
14 - 28 - 56 - 84 - 98 tablets:
14 - 28 - 56 - 98 δισκία:
14 - 28 - 56 - 98 tablets:
14 <tmKia
14 tablets
14 kg έως κάτω των 25 kg
14 kg to less than 25 kg
14 mg ανά χιλιόγραμμο σωματικού βάρους για ασθενείς που δεν λαμβάνουν τακτικά μεταγγίσεις αίματος,
14 mg per kilogram body weight for adult patients not receiving regular blood transfusions,
14 mg/kg/ ημέρα
14 mg/kg/day
14 otnKia
14 tablets
14 x (1 φιαλίδιο + 1 προγεμισμένη σύριγγα + 1 προσαρμογέα φιαλιδίου με βελόνα + 2 ταμπόν με οινόπνευμα)
14 x (1 vial + 1 pre-filled syringe + 1 vial adapter with needle + 2 alcohol wipes)
14 x 1 διασπειρόμενα στο στόμα δισκία
14 x 1 orodispersible tablets
14 x 1 δισκία
14 x 1 tablet
14 x 1 δισκία
14 x 1 tablets
14 x 1 δισκία (κυψέλη μονάδας δόσης)
14 x 1 tablets (unit dose)
14 x 1 δισκία (μία δόση)
14 x 1 tablets (unit dose)
14 x 1 δισκία (μονάδα δόσης)
14 x 1 tablets (unit dose)
14 x 1 δισκίο
14 x 1 tablet (unit
14 x 1 δισκίο (µία δόση)
14 x 1 tablet (unit dose)
14 x 1 δισκίο (μονάδα δόσης)
14 x 1 tablet (unit dose)
14 x 8,4 g σύριγγες
14 x 8.4 g syringes
14 Δισκíα
14 tablets
14 Δισκία
14 tablets
14 Δισκία
30 tablets
14 Δισκία: EU/1/11/721/001
14 tablets: EU/1/11/721/001
14 Δισκία: EU/1/11/721/008
14 tablets: EU/1/11/721/008
14 Δισκία: EU/1/11/721/015
14 tablets: EU/1/11/721/015
14 Εικονικό φάρμακο
14 Placebo
14 Παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικά επίπεδα νηστείας στην αρχική εκτίμηση (<1,016 mmol/l) τα οποία αυξήθηκαν σε υψηλά (≥ 1,467 mmol/l) και μεταβολές στα επίπεδα τριγλυκεριδίων νηστείας από οριακά κατά την αρχική εκτίμηση (≥ 1,016 mmol/l-<1,467 mmol/l) σε υψηλά (≥1,467 mmol/l).
14 Observed for fasting normal levels at baseline (< 1.016 mmol/l) which increased to high (≥ 1.467 mmol/l) and changes in fasting triglycerides from borderline at baseline (≥ 1.016 mmol/l-< 1.467 mmol/l) to high (≥ 1.467 mmol/l).
14 Φεβρουαρίου 1996 / 2 Φεβρουαρίου 2006
14 February 1996 / 2 February 2006
14 Φιαλίδια
14 Vials
14 έως 16 kg
14 to 16 kg
14 έως < 17
14 to < 17
14 έως λιγότερο από 20†
14 to less than 20
14 δίσκία (κυψέλες PA/Alu/PVC)
14 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
14 δίσκία (κυψέλες PVC/PCTFE)
14 tablets (PVC/PCTFE blisters)
14 δηζθία επηθαιπκκέλα κε πκέλην
14 film-coated tablets
14 διζκία
14 tablets
14 δισκία
(unit dose) 14 tablets
14 δισκία
100 tablets
14 δισκία
30 tablets
14 δισκία
56 tablets
14 δισκία
EU/1/10/639/011
14 δισκία (κυψέλες PA/Alu/PVC)
14 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
14 δισκία (κυψέλες PVC/PCTFE)
14 tablets (PVC/PCTFE blisters)
14 δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο
14 film-coated tablets
14 δισκία επικαλυμμένα με υμένιο
14 film-coated tablets
14 δισκία επικαλυμμένα με υμένιο 28 δισκία επικαλυμμένα με υμένιο 84 δισκία επικαλυμμένα με υμένιο
14 film coated tablets 28 film coated tablets 84 film coated tablets
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης
14 prolonged-release tablets
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/065 - ΔΙΑΦΑΝH 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/001 - ΔΙΑΦΑΝH 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/002- ΔΙΑΦΑΝH 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/003- ΔΙΑΦΑNH 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/004- ΔΙΑΦΑΝH 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/005- ΔΙΑΦΑΝH
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/065 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/001 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/002 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/003 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/004 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/005 - CLEAR
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/066 - ΛΕΥΚΑ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/021- ΛΕΥΚΑ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/022 - ΛΕΥΚΑ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/023- ΛΕΥΚΑ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/024 - ΛΕΥΚΑ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/025 - ΛΕΥΚΑ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/066 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/021 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/022 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/023 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/024 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/025 - WHITE
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/068 - ΔΙΑΦΑΝΗ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/006 - ΔΙΑΦΑΝΗ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/007- ΔΙΑΦΑΝΗ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/008- ΔΙΑΦΑΝΗ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/009- ΔΙΑΦΑΝΗ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/010- ΔΙΑΦΑΝΗ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/068 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/006 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/007 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/008 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/009 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/010 - CLEAR
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/069 - ΛΕΥΚΑ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/026- ΛΕΥΚΑ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/027 - ΛΕΥΚΑ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/028- ΛΕΥΚΑ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/029 - ΛΕΥΚΑ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/030 - ΛΕΥΚΑ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/069 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/026 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/027 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/028 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/029 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/030 - WHITE
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/072 - ΛΕΥΚΑ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/031- ΛΕΥΚΑ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/032 - ΛΕΥΚΑ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/033- ΛΕΥΚΑ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/034 - ΛΕΥΚΑ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/035 - ΛΕΥΚΑ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/072 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/031 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/032 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/033 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/034 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/035 - WHITE
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/073 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/049 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/050 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/051 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/052
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/073 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/049 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/050 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/051 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/052
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/074 - ΔΙΑΦΑΝΗ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/016 - ΔΙΑΦΑΝΗ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/017- ΔΙΑΦΑΝΗ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/018- ΔΙΑΦΑΝΗ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/019- ΔΙΑΦΑΝΗ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/020- ΔΙΑΦΑΝΗ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/074 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/016 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/017 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/018 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/019 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/020 - CLEAR
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/075 - ΛΕΥΚΑ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/036- ΛΕΥΚΑ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/037 - ΛΕΥΚΑ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/038- ΛΕΥΚΑ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/039 - ΛΕΥΚΑ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/040 - ΛΕΥΚΑ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/075 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/036 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/037 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/038 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/039 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/040 - WHITE
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/076 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/053 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/054 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/055 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/056
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/076 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/053 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/054 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/055 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/056
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/067 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/041 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/042 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/043 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/044
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/067 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/041 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/042 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/043 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/044
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/070 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/045 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/046 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/047 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/048
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/070 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/045 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/046 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/047 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/048
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης EU/1/07/395/071 - ΔΙΑΦΑΝΗ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/011 - ΔΙΑΦΑΝΗ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/012- ΔΙΑΦΑΝΗ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/013- ΔΙΑΦΑΝΗ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/014- ΔΙΑΦΑΝΗ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης - EU/1/07/395/015- ΔΙΑΦΑΝΗ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/071 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/011 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/012 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/013 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/014 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/015 - CLEAR
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/077 - ΔΙΑΦΑΝΗ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/078 - ΔΙΑΦΑΝΗ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/079 - ΔΙΑΦΑΝΗ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/080 - ΔΙΑΦΑΝΗ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/081 - ΔΙΑΦΑΝΗ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/082 - ΔΙΑΦΑΝΗ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/077 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/078 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/079 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/080 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/081 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/082 – CLEAR
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/083 - ΛΕΥΚΑ 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/084 - ΛΕΥΚΑ 30 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/085 - ΛΕΥΚΑ 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/086 - ΛΕΥΚΑ 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/087 - ΛΕΥΚΑ 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/088 - ΛΕΥΚΑ
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/083 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/084 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/085 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/086 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/087 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/088 - WHITE
14 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/089 28 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/090 49 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/091 56 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/092 98 δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης- EU/1/07/395/093
14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/089 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/090 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/091 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/092 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/093
14 δισκία: EU/1/08/480/001
14 tablets: EU/1/08/480/001
14 δισκία: EU/1/08/480/007
14 tablets: EU/1/08/480/007
14 δισκία: EU/1/08/480/013
14 tablets: EU/1/08/480/013
14 δισκία: EU/1/10/632/001
14 tablets: EU/1/10/632/001
14 δισκία: EU/1/10/632/008
14 tablets: EU/1/10/632/008
14 δισκία: EU/1/10/632/015
14 tablets: EU/1/10/632/015
14 δισκία: EU/1/11/723/001
14 tablets: EU/1/11/723/001
14 δισκία: EU/1/11/723/008
14 tablets: EU/1/11/723/008
14 δισκία: EU/1/11/723/015
14 tablets: EU/1/11/723/015
14 δισκίων (7 x 15 mg
14 tablets (7 x 15 mg + 7 x
14 δισκίων (7 x 30 mg
14 tablets (7 x 30 mg + 7 x
14 δισκίων επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο η κάθε μία και σε κουτιά που περιέχουν 60 δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο σε διάτρητες κυψέλες μονάδας δόσης.
56 film-coated tablets in 4 calendar blisters of 14 film-coated tablets each, and in cartons containing 60 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
14 επηθαιπκκέλα κε ιεπηφ πκέλην δηζθία
14 film-coated tablets
14 επηθαιπκκέλα κε ιεπηό πκέλην δηζθία
14 film-coated tablets
14 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
14 film-coated tablets.
14 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία (ημερολογιακή κυψέλη)
14 film-coated tablets (calendar blister)
14 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 28 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 30 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
30 film-coated tablets 50x1 film-coated tablets 84 film-coated tablets
14 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 28 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 30 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 50 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 84 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 90 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 100 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
14 film-coated tablets 28 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 84 film-coated tablets 90 film-coated tablets 100 film-coated tablets
14 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σε κυψέλες (blister) 28 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σε κυψέλες (blister) 56 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σε κυψέλες (blister) 84 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σε κυψέλες (blister)
14 film-coated tablets in blisters 28 film-coated tablets in blisters 56 film-coated tablets in blisters 84 film-coated tablets in blisters