natgillin/translations-raw huggingface dataset:
To Ιnsuman Comb 30 είναι ένα εναιώρημα διφασικής, ισοφανικής ινσουλίνης με 30% διαλυτή ινσουλίνη και 70% κρυσταλλική πρωταμινική ινσουλίνη.
Insuman Comb 30 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 30% dissolved insulin and 70% crystalline protamine insulin.
To Ιnsuman Comb 50 είναι ένα εναιώρημα διφασικής, ισοφανικής ινσουλίνης με 50% διαλυτή ινσουλίνη και 50% κρυσταλλική πρωταμινική ινσουλίνη.
Insuman Comb 50 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 50% dissolved insulin and 50% crystalline protamine insulin.
To Ιnsuman Rapid χορηγείται υποδορίως.
Insuman Rapid is administered subcutaneously.
To ΝΜS είναι μία δυνητικά θανατηφόρα κατάσταση, η οποία σχετίζεται με την αγωγή με αντιψυχωτικά φαρμακευτικά προϊόντα.
NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal product.
To ΝΜS συνίσταται από κάποια ή όλα από τα ακόλουθα: σοβαρή μυϊκή δυσκαμψία, απότομες κινήσεις των μυών, των χεριών ή των ποδιών και μυϊκός πόνος.
The NMS consists of some or all of the following: severe muscle stiffness, jerking movements of muscles, arms or legs, and soreness of muscles.
To ΟΛΑΝΖΑΠΙΝΗ Mylan 10 mg διατίθεται σε συσκευασίες που περιέχουν 7, 10, 28, 30, 35, 56, 70 (2 x 35) και 70 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων.
Olanzapine Mylan 10 mg is available in packs containing 7, 10, 28, 30, 35, 56, 70 (2 x 35) (multipack) and 70 film-coated tablets.
To ΟΛΑΝΖΑΠΙΝΗ Mylan 5 mg και 10mg διατίθεται σε συσκευασίες που περιέχουν 28 x 1 και 98 x 1και 70 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων.
Olanzapine Mylan 5 mg and 10 mg is available in packs containing 28 x 1 and 98 x 1 film-coated tablets.
To ΟΛΑΝΖΑΠΙΝΗ Mylan 7,5 mg διατίθεται σε συσκευασίες που περιέχουν 28 x 1, 56 x 1, 98 x 1 και 100 x 1και 70 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων.
Olanzapine Mylan 7.5 mg is available in packs containing 28 x 1, 56 x 1, 98 x and 100 x 1 film- coated tablets.
To Τarceva είναι ένα φάρµακο που χρησιµοποιείται για τη θεραπεία του καρκίνου, εµποδίζοντας τη δράση µίας πρωτεΐνης που ονοµάζεται υποδοχέας του επιδερµικού αυξητικού παράγοντα (EGFR).
Tarceva is a medicine used to treat cancer by preventing the activity of a protein called epidermal growth factor receptor (EGFR).
To Τrudexa ενδείκνυται για τη θεραπεία, της σοβαρής ενεργού νόσου του Crohn, σε ασθενείς οι οποίοι δεν έχουν ανταποκριθεί σε πλήρη, επαρκή θεραπευτική αγωγή µε ένα κορτικοστεροειδές και/ή µε ένα ανοσοκατασταλτικό, ή οι οποίοι εµφάνισαν µη ανοχή ή αντένδειξη για τέτοιες θεραπείες.
Trudexa is indicated for treatment of severe, active Crohn’s disease, in patients who have not responded despite a full and adequate course of therapy with a corticosteroid and/or an immunosuppressant; or who are intolerant to or have medical contraindications for such therapies.
To διάλυµα είναι διαυγές, άχρωµο, έως ελαφρά κιτρινωπό και ελεύθερο ορατών σωµατιδίων.
The solution is clear, colourless to slightly yellowish and free of visible particles.
To διορθωμένο ως προς τον καρδιακό ρυθμό QT- διάστημα στους ασθενείς υπό αγωγή με ντουλοξετίνη, δε διέφερε από εκείνο, που παρατηρήθηκε στους ασθενείς με εικονικό φάρμακο (placebo).
The heart rate-corrected QT interval in duloxetine-treated patients did not differ from that seen in placebo-treated patients.
To δισκίο θα πρέπει να λαµβάνεται τουλάχιστον µία ώρα πριν ή δύο ώρες µετά τη λήψη του φαγητού.
The tablet should be taken at least one hour before or two hours after the ingestion of food.
To εκβόιην πεξηέρεη 14,5 mg ζνξβηηόιεο.
The vaccine contains 14.5 mg of sorbitol.
To εμβόλιο αυτό είναι σύμφωνο με τη σύσταση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας / Π.Ο.Υ. (για το βόρειο ημισφαίριο) και την απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης / Ε.Ε. για την εμβολιαστική περίοδο 2016/2017.
This vaccine complies with the WHO recommendations (Northern Hemisphere) and EU decision for the 2016/2017 season.
To θζαθίδζμ εα πνέπεζ κα ακαηζκείηαζ ηαθά ιέπνζ κα ζπδιαηζζηεί έκα εμθό θεοηό εκαζώνδια.
The vial should be well shaken until a slightly opaque white suspension is obtained.
To θζαθίδζμ πνέπεζ κα ακαηζκείηαζ ηαθά ιέπνζ κα ζπδιαηζζεεί έκα εθαθνώξ εμθό θεοηό εκαζώνδια.
The vial should be well shaken until a slightly opaque white suspension is obtained.
To θηαιίδην Docetaxel 20 mg είλαη έλα δηαπγέο γπάιηλν θηαιίδην ησλ 6 ml κε βξσκνβνπηπιηθφ ειαζηηθφ πψκα εηζρψξεζεο θαη απνζπψκελν πψκα.
The Docetaxel 20 mg vial is a 6 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To θηαιίδην Docetaxel 20 mg πεξηέρεη δηάιπκα docetaxel ζε ζπγθέληξσζε 27,73 mg/ml ζε πνιπζνξβηθφ 80.
The Docetaxel 20 mg vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 27.73 mg/ml.
To θηαιίδην Docetaxel 80 mg είλαη έλα δηαπγέο γπάιηλν θηαιίδην ησλ 15 ml κε βξσκνβνπηπιηθφ ειαζηηθφ πψκα εηζρψξεζεο θαη απνζπψκελν πψκα.
The Docetaxel 80 mg vial is a 15 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To θηαιίδην Docetaxel 80 mg πεξηέρεη δηάιπκα docetaxel ζε ζπγθέληξσζε 27,73 mg/ml ζε πνιπζνξβηθφ 80.
The Docetaxel 80 mg vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 27.73 mg/ml.
To θηαιίδην ηνπ δηαιχηε Docetaxel 20 mg είλαη έλα δηαπγέο γπάιηλν θηαιίδην ησλ 6 ml κε βξσκνβνπηπιηθφ ειαζηηθφ πψκα εηζρψξεζεο θαη απνζπψκελν πψκα.
The solvent for Docetaxel 20 mg vial is a 6 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To θηαιίδην ηνπ δηαιχηε Docetaxel 80 mg είλαη έλα δηαπγέο γπάιηλν θηαιίδην ησλ 15 ml κε βξσκνβνπηπιηθφ ειαζηηθφ πψκα εηζρψξεζεο θαη απνζπψκελν πψκα.
The solvent for Docetaxel 80 mg vial is a 15 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To κλινικό όφελος του memantine και η ανεκτικότητα του ασθενούς σε αυτό, θα πρέπει να επανελέγχονται σε τακτά χρονικά διαστήματα, σύμφωνα με τις υφιστάμενες κλινικές κατευθυντήριες γραμμές.
Thereafter, the clinical benefit of memantine and the patient’s tolerance of treatment should be reassessed on a regular basis according to current clinical guidelines.
To κουδούνισμα στα αυτιά και η κώφωση είναι πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες.
Ringing in the ears and deafness are possible side effects.
To παρόν φύλλο οδηγιών περιέχει:
In this leaflet:
To πεξηθεξηθφ νίδεκα ζπλήζσο αξρίδεη απφ ηα θάησ άθξα θαη κπνξεί λα γεληθεπζεί καδί κε αχμεζε βάξνπο 3 θηιψλ ή παξαπάλσ.
The peripheral oedema usually starts at the lower extremities and may become generalised with a weight gain of 3 kg or more.
To περιεχόμενο της πολυσυσκευασίας δεν μπορεί να πωληθεί ξεχωριστά
Component of a multipack, can’t be sold separately.
To ποσοστό της αιματολογικής ανταπόκρισης ήταν 70 % με διάρκεια 2–3 μήνες.
The rate of haematological response was 70 % with a duration of 2–3 months.
To ποσοστό της αιματολογικής ανταπόκρισης ήταν 70% με διάρκεια 2–3 μήνες.
The rate of haematological response was 70% with a duration of 2–3 months.
To ποσοστό των εν ζωή ασθενών στους 12 µήνες ήταν 31,2% και 21,5% για τις οµάδες υπό Tarceva και εικονικό φάρµακο αντιστοίχως.
The percent of patients alive at 12 months was 31.2% and 21.5%, for the Tarceva and placebo groups, respectively.
To ποσοστό των εν ζωή ασθενών στους 12 µήνες ήταν 31,2% και 21,5% για τις οµάδες υπό Tarceva και εικονικό φάρµακο, αντιστοίχως.
The percent of patients alive at 12 months was 31.2% and 21.5%, for the Tarceva and placebo groups, respectively.
To πρωτόκολλο της μελέτης GAO4753g όρισε τους ασθενείς με iNHL, συμπεριλαμβανομένου του ΟΛ, ως τον πληθυσμό της μελέτης.
The protocol of study GAO4753g defined patients with iNHL including FL as the study population.
To πόσιμο διάλυμα Kaletra περιέχει μέχρι 0,8 g φρουκτόζης ανά δόση όταν λαμβάνεται σύμφωνα με τις οδηγίες δοσολογίας.
Kaletra oral solution contains up to 0.8 g of fructose per dose when taken according to the dosage recommendations.
To πόσιμο διάλυμα μπορεί να διαλύεται σε ένα ποτήρι νερό ή σε μπιμπερό και μπορεί να λαμβάνεται με ή χωρίς τροφή.
The oral solution may be diluted in a glass of water or baby’s bottle and may be taken with or without food.
To φάρμακο αυτό περιέχει λακτόζη μονοϋδρική.
This medicine contains lactose monohydrate.
To φάρμακο αυτό περιέχει λακτόζη μονοϋδρική.
This medicine contains lSepiogline monohydrate.
To φάρμακο αυτό πρέπει να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το φθάνουν τα παιδιά
Keep this medicine out of the sight and reach of children
To φάρμακο αυτό πρέπει να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το φθάνουν τα παιδιά
Keep this medicine out of the sightand reachof children
To φάρμακο αυτό πρέπει να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το φθάνουν τα παιδιά.
Keep this medicine out of the sightand reachof children.
To φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση.
This medicinal product is subject to additional monitoring.
To φαρμακευτικό αυτό προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερες συνθήκες φύλαξης.
This medicinal product does not require any special storage conditions.
To φιαλίδιο Docetaxel Teva 20 mg/0,72 ml είναι ένα διαυγές γυάλινο φιαλίδιο των 6 ml με βρωμοβουτυλικό ελαστικό πώμα εισχώρησης και αποσπώμενο πώμα.
The Docetaxel 20 mg/0.72 ml vial is a 6 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To φιαλίδιο Docetaxel Teva 20 mg/0,72 ml περιέχει διάλυμα docetaxel σε συγκέντρωση 27,73 mg/ml σε πολυσορβικό 80.
The Docetaxel 20 mg/0.72 ml vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 27.73 mg/ml.
To φιαλίδιο Docetaxel Teva 80 mg/2,88 ml είναι ένα διαυγές γυάλινο φιαλίδιο των 15 ml με βρωμοβουτυλικό ελαστικό πώμα εισχώρησης και αποσπώμενο πώμα.
The Docetaxel 80 mg/2.88 ml vial is a 15 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To φιαλίδιο Docetaxel Teva 80 mg/2,88 ml περιέχει διάλυμα docetaxel σε συγκέντρωση 27,73 mg/ml σε πολυσορβικό 80.
The Docetaxel 80 mg/2.88 ml vial contains a solution of docetaxel in polysorbate 80 at a concentration of 27.73 mg/ml.
To φιαλίδιο του διαλύτη Docetaxel Teva 20 mg/0,72 ml είναι ένα διαυγές γυάλινο φιαλίδιο των 6 ml με βρωμοβουτυλικό ελαστικό πώμα εισχώρησης και αποσπώμενο πώμα.
The solvent for Docetaxel 20 mg/0.72 ml vial is a 6 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To φιαλίδιο του διαλύτη Docetaxel Teva 80 mg/2,88 ml είναι ένα διαυγές γυάλινο φιαλίδιο των 15 ml με βρωμοβουτυλικό ελαστικό πώμα εισχώρησης και αποσπώμενο πώμα.
The solvent for Docetaxel 80 mg/2.88 ml vial is a 15 ml clear glass vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.
To φυσίγγιo των 3 ml πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τη συσκευή (πένα) των 3 ml.
The 3 ml cartridge only fits the 3 ml pen.
To φυσίγγιο (Penfill) προορίζεται για χρήση από ένα άτομο μόνο.
The cartridge (Penfill) is for use by one person only.
TOBI Podhaler 28 mg κόνις για εισπνοή, σκληρά καψάκια
TOBI Podhaler 28 mg inhalation powder, hard capsules
TOBI Podhaler 28 mg κόνις για εισπνοή, σκληρά καψάκια Τομπραμυκίνη
TOBI Podhaler 28 mg inhalation powder, hard capsules Tobramycin
ToC: {ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ} {ωω:λλ} (Ζώνη Ώρας}
ToC: {DD/MM/YYYY} {hh:mm}{Time Zone}
Tochigi, 321-3231
Tochigi, 321-3231 Japan
Tocilizumab έναντι adalimumab σε συνθήκες μονοθεραπείας
Tocilizumab versus adalimumab in monotherapy
Todd Campus, West of Scotland Science Park,
Todd Campus, West of Scotland Science Park, Glasgow, G20 0XA
Tolucombi 40 mg/12,5 mg δισκία
Tolucombi 40 mg/12.5 mg tablets
Tolucombi τελμισαρτάνη / υδροχλωροθειαζίδη
Tolucombi telmisartan / hydrochlorothiazide
Tolura 20 mg δισκία: λευκά έως υπόλευκα, στρογγυλά δισκία.
Tolura 20 mg tablets are white to almost white, round tablets.
Tolura 40 mg δισκία τελμισαρτάνη
Tolura 40 mg tablets telmisartan
Tolura 40 mg δισκία: λευκά έως υπόλευκα, αμφίκυρτα, οβάλ δισκία.
Tolura 40 mg tablets are white to almost white, biconvex, oval tablets.
Tolura 80 mg δισκία τελμισαρτάνη
Tolura 80 mg tablets telmisartan
Tolura 80 mg δισκία: λευκά έως υπόλευκα, αμφίκυρτα δισκία με σχήμα καψακίου.
Tolura 80 mg tablets are white to almost white, biconvex, capsule shape tablets.
Tolura τελμισαρτάνη
Tolura telmisartan
Topotecan Actavis 1 mg κόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Actavis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion
Topotecan Actavis 1 mg κόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση τοποτεκάνη
Topotecan Actavis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Actavis 1 mg με 1,1 ml ύδατος για ενέσιμα (καθώς περιέχει 10 % επί πλέον ποσότητα)
Topotecan Actavis 1 mg with 1.1 ml water for injections (as it contains 10 % overage of fill)
Topotecan Actavis 4 mg κόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Actavis 4 mg powder for concentrate for solution for infusion
Topotecan Actavis 4 mg κόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση τοποτεκάνη
Topotecan Actavis 4 mg powder for concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Actavis 4 mg με 4 ml ύδατος για ενέσιμα
Topotecan Actavis 4 mg with 4 ml water for injections
Topotecan Eagle 15 mg/5 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Eagle 15 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Τοποτεκάνη
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml concentrate for solution for infusion Topotecan
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση τοποτεκάνης
Topotecan Eagle 3 mg/1 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Eagle επηρεάζει και μη καρκινικά κύτταρα, γεγονός που προκαλεί ανεπιθύμητες ενέργειες.
Topotecan Eagle also affects non-cancer cells, which causes side effects.
Topotecan Eagle τοποτεκάνη
Topotecan Eagle topotecan
Topotecan Teva 1 mg/1 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Teva 1 mg/1 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Teva 1 mg/1 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση τοποτεκάνη
Topotecan Teva 1 mg/1 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Teva 4 mg/4 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Topotecan Teva 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Teva 4 mg/4 ml, πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση τοποτεκάνη
Topotecan Teva 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, Ηνωμένο Βασίλειο
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, United Kingdom
Torisel 30 mg πυκνό σκεύασμα
Torisel 30 mg concentrate
Torisel 30 mg πυκνό σκεύασμα και αραιωτικό μέσο για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Torisel 30 mg concentrate and diluents for solution for infusion
Torisel 30 mg πυκνό σκεύασμα και αραιωτικό μέσο για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση temsirolimus
Torisel 30 mg concentrate and diluent for solution for infusion temsirolimus
Torisel 30 mg πυκνό σκεύασμα και αραιωτικό μέσο για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση.
Torisel 30 mg concentrate and diluent for solution for infusion
Torisel 30 mg στείρο πυκνό σκεύασμα Temsirolimus
Torisel 30 mg sterile concentrate Temsirolimus
Torsade de pointes έχει παρατηρηθεί σε <0,1% των ασθενών που έχουν λάβει sunitinib.
Torsade de pointes has been observed in <0.1% of sunitinib-exposed patients.
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα Ινσουλίνη glargine
Toujeo 100 units/ml solution for injection Insulin glargine
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο Toujeo 100 μονάδες /ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο Ινσουλίνη glargine
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a vial Insulin glargine
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο Ινσουλίνη glargine
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge Insulin glargine
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο Ινσουλίνη glargine
Toujeo 100 units/ml solution for injection Insulin glargine
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο για το OptiClik
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge for OptiClik
Toujeo 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο για το OptiClik Ινσουλίνη glargine
Toujeo 100 units/ml solution for injection in a cartridge for OptiClik Insulin glargine
Toujeo 300 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Toujeo 300 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Toujeo 300 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας. ινσουλίνη glargine
Toujeo 300 units/ml solution for injection in a pre-filled pen insulin glargine
Toujeo OptiSet 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα Ινσουλίνη glargine
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection Insulin glargine
Toujeo OptiSet 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Toujeo OPTISET ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας.
Toujeo OPTISET solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo SoloStar 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Toujeo SoloStar100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo SoloStar 100 μονάδες/ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας Ινσουλίνη glargine
Toujeo SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen Insulin glargine
Toujeo SoloStar ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας.
Toujeo SoloStar. solution for injection in a pre-filled pen.
Toujeo1 ινσουλίνη γλαργίνη
Toujeo1 insulin glargine
Tovanor Breezhaler 44 μg κόνις για εισπνοή γλυκοπυρρόνιο
Tovanor Breezhaler 44 mcg inhalation powder glycopyrronium
Tovanor Breezhaler 44 μικρογραμμάρια κόνις για εισπνοή, σκληρά καψάκια
Tovanor Breezhaler 44 micrograms inhalation powder, hard capsules
Tovanor Breezhaler 44 μικρογραμμάρια κόνις για εισπνοή, σκληρά καψάκια γλυκοπυρρόνιο (βρωμιούχο γλυκοπυρρόνιο)
Tovanor Breezhaler 44 micrograms inhalation powder, hard capsules glycopyrronium (glycopyrronium bromide)
Tovanor Breezhaler βρωμιούχο γλυκοπυρρόνιο
Tovanor Breezhaler glycopyrronium bromide
TOVIAZ 4 mg δισκία EU/1/07/386/001-005 EU/1/07/386/011 EU/1/07/386/013-014 EU/1/07/386/017 EU/1/07/386/019
TOVIAZ 4 mg tablets EU/1/07/386/001-005 EU/1/07/386/011 EU/1/07/386/013-014 EU/1/07/386/017 EU/1/07/386/019
TOVIAZ 8 mg δισκία EU/1/07/386/006-010 EU/1/07/386/012 EU/1/07/386/015-016 EU/1/07/386/018 EU/1/07/386/020
TOVIAZ 8 mg tablets EU/1/07/386/006-010 EU/1/07/386/012 EU/1/07/386/015-016 EU/1/07/386/018 EU/1/07/386/020
Toxascaris leonina (ώριμα ενήλικα, άωρα ενήλικα και L4)
Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4)
Toxocara canis (ώριμα ενήλικα, άωρα ενήλικα, L4)
Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4)
Toxocara cati (L3 προνύμφες) – θεραπεία των θηλυκών γατών κατά το τέλος της κύησης για την πρόληψη της διαγαλακτικής μετάδοσης στους απογόνους
Toxocara cati (L3 larvae) – treatment of queens during late pregnancy to prevent lactogenic transmission to the offspring
Toxocara cati (ώριμα ενήλικα, άωρα ενήλικα, L4 και L3)
Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3)
TPOnO1: KAI O O1:(OI) XOPHrH1:H1:
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
TPOnO1: XOPHrH1:H1:
METHOD OF ADMINISTRATION
TPV/r 750/100 mg BID
(TPV/r 250/200 mg BID) (TPV/r 750/100 mg BID)
TPV/r 750/100 mg BID
(TPV/r 750/100 mg BID)
TQOL Αλλαγή από την Έναρξη LSMean (SE) Διαφορά στους LSMeans (SE)
TQOL Change from Baseline LSMean (SE) Difference in LSMeans (SE)
TRA100773B: Το κύριο καταληκτικό σημείο αποτελεσματικότητας ήταν η αναλογία των ανταποκρινόμενων, οι οποίοι ορίστηκαν ως οι ασθενείς με ITP που παρουσίασαν αύξηση των αριθμών των αιμοπεταλίων  50.000/l την Ημέρα 43 από αρχική τιμή < 30.000/l.
TRA100773B: The primary efficacy endpoint was the proportion of responders, defined as ITP patients who had an increase in platelet counts to  50,000/l at Day 43 from a baseline of
TRA115450 (PETIT2): To κύριο καταληκτικό σημείο ήταν η διατηρήσιμη ανταπόκριση, οριζόμενη ως το ποσοστό των ασθενών που λάμβαναν eltrοmbopag, σε σύγκριση με αυτό των ασθενών που λάμβαναν εικονικό φάρμακο, που πέτυχαν αριθμούς αιμοπεταλίων ≥50,000/µl για τουλάχιστον 6 από 8 εβδομάδες (σε απουσία θεραπείας διάσωσης), μεταξύ των εβδομάδων 5 έως 12 κατά τη διάρκεια της διπλά τυφλής τυχαιοποιημένης περιόδου.
TRA115450 (PETIT2): The primary endpoint was a sustained response, defined as the proportion of subjects receiving eltrombopag, compared to placebo, achieving platelet counts ≥50,000/µl for at least 6 out of 8 weeks (in the absence of rescue therapy), between weeks 5 to 12 during the double-blind randomised period.
TRA115450 (PETIT2): Το κύριο καταληκτικό σημείο ήταν η διατηρήσιμη ανταπόκριση, οριζόμενη ως το ποσοστό των ασθενών που λάμβαναν eltrοmbopag, σε σύγκριση με αυτό των ασθενών που λάμβαναν εικονικό φάρμακο, που πέτυχαν αριθμούς αιμοπεταλίων ≥ 50,000/µl για τουλάχιστον 6 από 8 εβδομάδες (σε απουσία θεραπείας διάσωσης), μεταξύ των εβδομάδων 5 έως 12 κατά τη διάρκεια της διπλά τυφλής τυχαιοποιημένης περιόδου.
TRA115450 (PETIT2): The primary endpoint was a sustained response, defined as the proportion of subjects receiving eltrombopag, compared to placebo, achieving platelet counts ≥ 50,000/µl for at least 6 out of 8 weeks (in the absence of rescue therapy), between weeks 5 to 12 during the double- blind randomised period.
Tracleer 125 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Tracleer 125 mg film-coated tablets
Tracleer 125 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία bosentan
Tracleer 125 mg film-coated tablets bosentan
Tracleer 125 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία EU/1/02/220/004
Tracleer 125 mg film-coated tablets EU/1/02/220/004
Tracleer 125 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία: Η δραστική ουσία είναι το bosentan ως μονοένυδρο.
Tracleer 125 mg film-coated tablets: The active substance is bosentan as monohydrate.
Tracleer 32 mg διασπειρόμενα δισκία
Tracleer 32 mg dispersible tablets
Tracleer 32 mg διασπειρόμενα δισκία bosentan
Tracleer 32 mg dispersible tablets bosentan
Tracleer 32 mg διασπειρόμενο δισκίο
Tracleer 32 mg dispersible tablets
Tracleer 62,5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets
Tracleer 62,5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία bosentan
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets bosentan
Tracleer 62,5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία EU/1/02/220/001
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets EU/1/02/220/001
Tracleer 62,5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία Tracleer 125 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets Tracleer 125 mg film-coated tablets
Tracleer 62,5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία: Η δραστική ουσία είναι το bosentan ως μονοένυδρο.
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets: The active substance is bosentan as monohydrate.
Tracleer βοσεντάνη
Tracleer bosentan
Tractocile 37,5 mg/5 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Tractocile 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Tractocile 37,5 mg/5 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Ατοσιμπάνη
Tractocile 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Tractocile 37,5 mg/5 ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση ατοσιμπάνη
Tractocile 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion atosiban
Tractocile 37,5 mg/5 ml στείρο πυκνό διάλυμα ατοσιμπάνη
Tractocile 37.5 mg/5 ml sterile concentrate atosiban
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml ένεση ατοσιμπάνη
Tractocile 6.75 mg/0.9 ml injection atosiban
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml ενέσιμο διάλυμα
Tractocile 6.75 mg/0.9 ml solution for injection
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml ενέσιμο διάλυμα ατοσιμπάνη
Tractocile 6.75 mg/0.9 ml solution for injection atosiban
Trajenta 5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Trajenta 5 mg film-coated tablets
Trajenta 5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία Λιναγλιπτίνη
Trajenta 5 mg tablets Linagliptin
Trajenta 5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία λιναγλιπτίνη
Trajenta 5 mg film-coated tablets linagliptin
Trajenta λιναγλιπτίνη
Trajenta linagliptin
Translarna αταλουρένη
Translarna ataluren