natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η πιλοτική μελέτη ΒΟ22227σχεδιάστηκε για να καταδείξει την μη κατωτερότητα της θεραπείας με υποδόριo σκεύασμα Herceptin έναντι της θεραπείας με ενδοφλέβιο σκεύασμα Herceptin με βάση τα συμπρωτεύοντα καταληκτικά σημεία ΦΚ και αποτελεσματικότητας (Ctrough τραστουζουμάμπης στον Κύκλο 8 πριν από τη δόση και ποσοστό pCR σε οριστική χειρουργική επέμβαση αντίστοιχα) (Βλέπε Παράγραφο 5.1. της ΠΧΠ του υποδόριου σκευάσματος Herceptin).
The pivotal trial BO22227 was designed to demonstrate non-inferiority of treatment with Herceptin subcutaneous formulation versus treatment with Herceptin intravenous formulation based on co- primary PK and efficacy endpoints (trastuzumab Ctrough at pre-dose Cycle 8, and pCR rate at definitive surgery, respectively) (See Section 5.1. of Herceptin subcutaneous formulation SmPC).
Η πιο αποτελεσματική μέθοδος για την απομάκρυνση του γαλακτικού οξέος και της μετφορμίνης είναι η αιμοκάθαρση, ωστόσο η ροσιγλιταζόνη παρουσιάζει μεγάλο βαθμό σύνδεσης με πρωτεΐνες και δεν απομακρύνεται με αιμοκάθαρση.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis, however rosiglitazone is highly protein bound and is not cleared by haemodialysis.
Η πιο κοινά αναφερόμενη ανεπιθύμητη ενέργεια με το Cerdelga είναι η διάρροια σε περίπου 6% των ασθενών.
The most commonly reported adverse reaction with Cerdelga is diarrhoea, in approximately 6% of the patients.
Η πιο μεγάλη σχετική ελάττωση καταγμάτων παρατηρήθηκε μεταξύ των ασθενών με υψηλό κίνδυνο καταγμάτων, όπως ασθενείς με προηγούμενα κατάγματα και σε ασθενείς με Τ-score της οσφυϊκής μοίρας της σπονδυλικής στήλης  - 3.
The most relevant fracture reduction was observed among patients at high risk of fractures such as patients with previous fractures and in patients with a lumbar spine T-score of < - 3.
Η πιο πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια από τη λήψη μεγαλύτερης δόσης Constella είναι η διάρροια.
The most likely effect of taking too much Constella is diarrhoea.
Η πιο πιθανή εκδήλωση της υπερδοσολογίας για το Rasilamlo θα ήταν η υπόταση, που σχετίζεται με την αντιυπερτασική δράση της αλισκιρένης και της αμλοδιπίνης.
The most likely manifestation of overdose for Rasilamlo would be hypotension, related to the antihypertensive effect of aliskiren and amlodipine.
Η πιο σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε με τη χρήση του Bronchitol είναι η αιμόπτυση.
The most important adverse reaction associated with the use of Bronchitol is haemoptysis.
Η πιο σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε με τη χρήση του Bronchitol κατά την αξιολόγηση της δόσης έναρξης είναι ο βρογχόσπασμος.
The most important adverse reaction associated with the use of Bronchitol during the initiation dose assessment is bronchospasm (see section 4.4).
Η πιο σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια στις κλινικές μελέτες ήταν η οξεία παγκρεατίτιδα (βλέπε παράγραφο 4.4).
The most serious adverse reaction in clinical trials was acute pancreatitis (see section 4.4).
Η πιο σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια του φαρμάκου που σχετίζεται με τη χρήση του siltuximab ήταν αναφυλακτική αντίδραση.
The most serious ADR associated with the use of siltuximab was anaphylactic reaction.
Η πιο συχνά αναφερθείσα ανεπιθύµητη ενέργεια ήταν η υπέρταση (συχνές).
The most frequent reported adverse reaction was hypertension (common).
Η πιο συχνά αναφερθείσα ανεπιθύµητη ενέργεια είναι η ζάλη.
The most commonly reported adverse reaction is dizziness.
Η πιο συχνά αναφερθείσα ανεπιθύμητη ενέργεια ήταν η υπογλυκαιμία που παρατηρήθηκε με τον τριπλό συνδυασμό, λιναγλιπτίνη συν μετφορμίνη συν σουλφονυλουρία, 14,6% έναντι 7,6% για το εικονικό φάρμακο.
The most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia observed under the triple combination, linagliptin plus metformin plus sulphonylurea 14.6% versus 7.6% in placebo.
Η πιο συχνά αναφερθείσα μορφή αιμορραγίας ήταν επίσταξη ήσσονος σημασίας (βαθμός 1-2) , η οποία σημειώθηκε στο 27,7% των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με το σχήμα ZALTRAP/FOLFIRI.
The most common reported form of bleeding was minor (grade 1-2) epistaxis occurring in 27.7% of patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen.
Η πιο συχνά αναφερόμενη ανεπιθύμητη ενέργεια που συμβαίνει σε ποσοστό 10 % των ασθενών είναι πονοκέφαλος.
The most commonly reported adverse drug reaction occurring in  10% of patients is headache.
Η πιο συχνά αναφερόμενη ανεπιθύμητη ενέργεια του Rasilamlo σε κλινικές δοκιμές ήταν το περιφερικό οίδημα, το οποίο παρατηρήθηκε σε συχνότητα χαμηλότερη ή ίση με αυτήν των αντίστοιχων δόσεων αμλοδιπίνης, αλλά υψηλότερη από αυτήν με την αλισκιρένη.
The most frequently reported adverse reaction for Rasilamlo in clinical trials was peripheral oedema, which occurred at a frequency lower than or equal to that of the corresponding amlodipine doses, but higher than with aliskiren;
Η πιο συχνά αναφερόμενη σοβαρή ανεπιθύμητη αντίδραση ήταν το σύνδρομο ανοσολογικής αποκατάστασης.
The most frequently reported serious adverse reaction was immune reconstitution syndrome.
Η πιο συχνά αναφερόμενη σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια στις κλινικές μελέτες ήταν η συγκοπή (0,76%).
The most frequently reported serious adverse reaction in clinical studies was syncope (0.76%).
Η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη εβδομαδιαία δόση ήταν μεταξύ 3-5 µg/kg (25ο-75ο εκατοστημόριο αντίστοιχα, διάμεση 3 µg/kg).
The most frequently used weekly dose was between 3- 5 µg/kg (25th-75th percentile respectively; median 3 µg/kg).
Η πιο συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν πόνος του οφθαλμού και κνησμός του οφθαλμού, που εμφανίστηκαν στο 1% με 2,0% των ασθενών.
The most common adverse drug reactions were eye pain and eye pruritus occurring in 1% to 2.0% of patients.
Η πιο συχνή αιτία απόσυρσης από τη μελέτη ασθενών στους οποίους χορηγήθηκε Kineret ήταν η αντίδραση στη θέση ένεσης.
The most common reason for withdrawal from study in Kineret-treated patients was injection site reaction.
Η πιο συχνή ανεπιθύµητη ενέργεια του Vedrop (εµφανίζεται σε 1 έως 10 στους 100 ασθενείς) είναι η διάρροια.
The most common side effect with Vedrop (seen in between 1 and 10 patients in 100) is diarrhoea.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη αντίδραση που παρατηρήθηκε μετά τη χορήγηση του Ruconest είναι ο πονοκέφαλος.
The most common adverse reaction observed after administration of Ruconest is headache.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη αντίδραση φαρμάκου (ADR) κατά NCI-CTCAE έκδοση 3, 3ου-4ου βαθμού (≥10%) ήταν η ουδετεροπενία.
The most common NCI- CTCAE v.3 Grade 3-4 ADR (≥10%) was neutropenia.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια (η οποία επηρεάζει 1 έως 10 ασθενείς στους 100) που έχει αναφερθεί με το Clopidogrel Teva Generics B.V. είναι η αιμορραγία.
The most common side effect (affects 1 to 10 patients in 100) reported with Clopidogrel Teva Generics B.V. is bleeding.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια ήταν η κεφαλαλγία (παρουσιάστηκε κυρίως κατά την αρχική φάση) και η πιο σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια ήταν η σηψαιμία από μηνιγγιτιδόκοκκο.
The most common adverse reaction was headache (occurred mostly in the initial phase), and the most serious adverse reaction was meningococcal sepsis.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια είναι η αιμορραγία.
The most common side effect reported is bleeding.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια είναι η “κεφαλαλγία” που αναφέρθηκε στο 34 % των ασθενών.
The most frequent adverse reaction is “headache” reported in 34 % of patients.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε κατά τη διάρκεια της θεραπείας είναι η διάρροια.
The most commonly reported adverse reaction during treatment is diarrhoea.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε με μεγαλύτερη συχνότητα σε ασθενείς που έλαβαν δοσολογικό σχήμα απρεπιτάντης από ό,τι με την καθιερωμένη θεραπεία σε ασθενείς που λαμβάνουν Μετρίως Εμετογόνο Χημειοθεραπεία (ΜΕΧ) ήταν κόπωση (1,4 % έναντι 0,9 %).
The most common adverse reaction reported at a greater incidence in patients treated with the aprepitant regimen than with standard therapy in patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) was fatigue (1.4 % versus 0.9 %).
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε με μεγαλύτερη συχνότητα σε ασθενείς που έλαβαν το δοσολογικό σχήμα της απρεπιτάντης σε σχέση με την καθιερωμένη θεραπεία, σε ενήλικες που λάμβαναν Μετρίως Εμετογόνο Χημειοθεραπεία (ΜΕΧ) ήταν κόπωση (1,4 % έναντι 0,9 %).
The most common adverse reaction reported at a greater incidence in patients treated with the aprepitant regimen than with standard therapy in adults receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) was fatigue (1.4 % versus 0.9 %).
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια που αναφέρθηκε με τη χρήση του Bronchitol κατά την αξιολόγηση της δόσης έναρξης είναι ο βήχας (3,6% των ασθενών) (βλέπε παράγραφο 4.4).
The most commonly observed adverse reaction associated with the use of Bronchitol during the initiation dose assessment is cough (3.6% of patients), (see section 4.4).
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια που παρατηρήθηκε με Rasilez HCT είναι η διάρροια.
The most common adverse reaction observed with Rasilez HCT is diarrhoea.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια σε συνδυασμό με λεβοντόπα ήταν η δυσκινησία.
More frequent adverse drug reaction in combination with levodopa was dyskinesia.
Η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια του Dynastat είναι η ναυτία.
The most common adverse reactions for Dynastat is nausea.
Η πιο συχνή ουδετεροπενική επιπλοκή βαθμού 3-4 ήταν η εμφάνιση εμπύρετης ουδετεροπενίας στο 4,3% των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με το ZALTRAP/FOLFIRI σε σύγκριση με το 1,7% των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο/FOLFIRI.
The most common grade 3-4 neutropenic complication was the occurrence of febrile neutropenia in 4.3% of patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to 1.7% of patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen.
Η πιο συχνή υποκείμενη κατάσταση (435/602, [72 %]) ήταν η νεοδιαγνωσμένη οξεία μυελογενής λευχαιμία.
New diagnosis of acute myelogenous leukaemia was the most common underlying condition (435/602, [72 %]).
Η πιογλιταζόνη (δισκία που χρησιμοποιούνται στη θεραπεία του διαβήτη τύπου 2)
Pioglitazone (tablets used for the treatment of type 2 diabetes)
Η πιογλιταζόνη (δισκία χρησιμοποιούμενα στη θεραπεία του διαβήτη τύπου 2)
Pioglitazone (tablets used for the treatment of type 2 diabetes)
Η πιογλιταζόνη δεν έχει καμία ή έχει ασήμαντη επίδραση στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανών.
Pioglitazone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Η πιογλιταζόνη ενδείκνυται επίσης για συνδυασμό με ινσουλίνη σε ενήλικους ασθενείς με σακχαρώδη διαβήτη τύπου 2 και ανεπαρκή γλυκαιμικό έλεγχο με τη λήψη ινσουλίνης, για τους οποίους η μετφορμίνη είναι ακατάλληλη λόγω αντενδείξεων ή δυσανεξίας (βλ. παράγραφο 4.4).
Pioglitazone is also indicated for combination with insulin in type 2 diabetes mellitus adult patients with insufficient glycaemic control on insulin for whom metformin is inappropriate because of contraindications or intolerance (see section 4.4).
Η πιογλιταζόνη ενδείκνυται ως δεύτερης ή τρίτης γραμμής θεραπεία του σακχαρώδους διαβήτη τύπου 2 όπως περιγράφεται πιο κάτω:
Pioglitazone is indicated as second or third line treatment of type 2 diabetes mellitus described below: as monotherapy
Η πιογλιταζόνη και όλοι οι ενεργοί μεταβολίτες δεσμεύονται εκτενώς στις πρωτεΐνες του πλάσματος (> 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (> 99%).
Η πιογλιταζόνη μπορεί να προκαλέσει κατακράτηση υγρών, η οποία μπορεί να επιδεινώσει την καρδιακή ανεπάρκεια. .
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.
Η πιογλιταζόνη που χρησιμοποιείται μαζί με ινσουλίνη, βλέπε «Πιογλιταζόνη» παρακάτω.
Pioglitazone used together with insulin, see ‘Pioglitazone’ below.
Η πιπέτα περιέχεται σε blister από μαλακό φύλλο αλουμινίου/ PVC – προστατευτικό για τα παιδιά.
The pipette is contained in a child resistant soft tempered aluminium foil/PVC blister.
Η πιπέτα που χρησιμοποιείται επιλέγεται ανάλογα με το βάρος του σκύλου ή της γάτας.
The pipette to use is selected on the basis of the dog or cat’s weight.
Η πιπέτα του διαλύματος επίχυσης αποτελείται από ένα ανοιχτό κίτρινο περίβλημα από πολυπροπυλένιο, με ένα υποκίτρινο φύλλο αλουμινίου συγκολλημένο στο πίσω μέρος με μία μεμβράνη τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου.
The spot on pipette is composed of a bright yellow polypropylene shell, with a pale yellow aluminium foil back coated with a polyethylene terephthalate film.
Η πιπερακίνη έχει μέγιστο απορρόφησης στα 352 nm.
Piperaquine has an absorption maximum at 352 nm.
Η πιπερακίνη βρέθηκε να είναι ένας αναστολέας του CYP3A4 (επίσης με χρονοεξαρτώμενο τρόπο) και σε μικρότερο βαθμό του CYP2C19, ενώ διέγειρε τη δραστικότητα του CYP2E1.
Piperaquine was found to be an inhibitor of CYP3A4 (also in a time-dependent way) and to a lesser extent of CYP2C19, while it stimulated the activity of CYP2E1.
Η πιπερακίνη είναι μια δικινολίνη και αυτή η κατηγορία έχει καταδείξει καλή ανθελονοσιακή δραστικότητα έναντι των ανθεκτικών στη χλωροκίνη στελεχών του Plasmodium in vitro.
Piperaquine is a bisquinoline, and this class has shown good antimalarial activity against chloroquine- resistant Plasmodium strains in vitro.
Η πιπερακίνη μεταβολίζεται από το CYP3A4 in vitro.
Piperaquine is metabolised by CYP3A4 in vitro.
Η πιπερακίνη μεταβολίζεται από το CYP3A4 και είναι επίσης ένας αναστολέας αυτού του ενζύμου.
Piperaquine is metabolised by, and is an inhibitor of CYP3A4.
Η πιρφενιδόνη δεν θεωρείται ότι παρουσιάζει δυνητικό κίνδυνο για τα επιφανειακά ύδατα, τους μικροοργανισμούς και τα υπόγεια ύδατα, ούτε για τα ασπόνδυλα που ζουν σε ιζήματα.
Pirfenidone is not considered to present a potential risk to surface water, microorganisms and ground water or to sediment-dwelling invertebrates.
Η πιστή τήρηση της συνιστώμενης δόσης του Elonva και του κύκλου θεραπείας και η προσεκτική παρακολούθηση της ωοθηκικής ανταπόκρισης είναι σημαντική για τη μείωση του κινδύνου του OHSS.
Adherence to the recommended Elonva dose and treatment cycle and careful monitoring of ovarian response is important to reduce the risk of OHSS.
Η πιστή τήρηση της συνιστώμενης δόσης του Elonva και του κύκλου θεραπείας και η προσεκτική παρακολούθηση της ωοθηκικής ανταπόκρισης είναι σημαντική για τημείωση του κινδύνου του OHSS.
Adherence to the recommended Elonva dose and treatment cycle and careful monitoring of ovarian response is important to reduce the risk of OHSS.
Η πλέον συχνή ανεπιθύμητη αντίδραση σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με 25 mg αλογλιπτίνης ήτανη κεφαλαλγία.
The most common adverse reaction in patients treated with 25 mg alogliptin was headache.
Η πλέον συχνή κλινική τοξικότητα του nevirapine είναι το εξάνθημα, με το αποδιδόμενο στο Viramune εξάνθημα να εμφανίζεται σε 12.5 % των ασθενών σε σχήματα συνδυασμού σε ελεγχόμενες μελέτες.
The most common clinical toxicity of nevirapine is rash, with Viramune attributable rash occurring in 12.5% of patients in combination regimens in controlled studies.
Η πλήρης (EPAR) του Stivarga διατίθεται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR for Stivarga can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR για το Cuprymina διατίθεται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR for Cuprymina can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Abasaglar διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Abasaglar can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Anoro διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Anoro can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Bemfola διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Bemfola can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Cometriq διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Cometriq can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Cresemba διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Cresemba can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Dutrebis διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR for Fasturtec can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Gardasil 9 διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Gardasil 9 can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Ikervis διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Ikervis can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Imbruvica διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Imbruvica can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Latuda διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Latuda can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Lymphoseek διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Lymphoseek can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Mekinist διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Mekinist can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Mirvaso διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Mirvaso can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Moventig διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Moventig can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Mysimba διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Mysimba can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Neuraceq διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Neuraceq can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Nuwiq διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Nuwiq can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Ofev διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Ofev can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Rasagiline ratiopharm διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Rasagiline ratiopharm can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Repatha διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Repatha can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Rivastigmine 3M Health Care Ltd διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Rivastigmine 3M Health Care Ltd can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Η πλήρης EPAR και η περίληψη του σχεδίου διαχείρισης κινδύνου του Sirturo διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού, στη διεύθυνση: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
The full EPAR and risk management plan summary for Sirturo can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.