natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Φυσίγγια που χρησιμοποιούνται (στη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας) μπορούν να φυλάσσονται το μέγιστο 4 εβδομάδες σε θερμοκρασία μικρότερη των 25°C, μακριά από την απευθείας έκθεση στη ζέστη ή την απευθείας έκθεση στο φως και δεν πρέπει να φυλάσσονται σε ψυγείο.
Cartridges in use(in the insulin pen) may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C, away from direct heat or direct light and must not be stored in the refrigerator.
Φυσίγγιο
cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο)
cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο)
cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο)
cartridges (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο)
in disposable pen cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο) Φυσίγγιο (γυάλινο)
cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο) για OptiClik
cartridge (glass) for OptiClik
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε 3.0 ml προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Cartridge (glass) in pre-filled pen
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη πένα
cartridge (glass) in pre-filled pen
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου
Cartridge (glass) in pre-filled pen
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου Φυσίγγιο
in disposable pen cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Cartridge (glass) in pre- filled pen
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
Cartridge (glass) in pre-filled pen
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας (OptiSet)
cartridge (glass) in pre-filled pen (OptiSet)
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας (SoloStar)
cartridge (glass) in pre-filled pen (SoloStar)
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας (SoloStar) Φυσίγγιο
in pre-filled pen (SoloStar) cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυάλινο) σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας μιας χρήσης Φυσίγγιο
cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass) cartridge (glass)
Φυσίγγιο (γυαλί τύπου Ι) με ένα έμβολο (βρωμοβουτύλιο) και ένα πώμα (βρωμοβουτύλιο/πολυισοπρένιο) που περιέχονται σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας πολλαπλών δόσεων μίας χρήσης που κατασκευάζεται από πολυολεφίνη και πολυακετάλη.
Cartridge (type 1 glass) with a plunger (bromobutyl) and a stopper (bromobutyl/polyisoprene) contained in a pre­filled multidose disposable pen made of polyolefin and polyacetal.
Φυσίγγιο (γυαλί) (Penfill)
Cartridge (glass) (Penfill)
Φυσίγγιο (τύπου 1 γυαλί), με ένα έμβολο (βρωμοβουτύλιο) και ένα ελαστικό πώμα (βρωμοβουτύλιο/πολυισοπρένιο) το οποίο περιέχει 3 ml διαλύματος σε μια προγεμισμένη, αναλώσιμη συσκευή τύπου πένας πολλαπλών δόσεων κατασκευασμένη από πολυπροπυλένιο.
Cartridge (type 1 glass) with a plunger (bromobutyl) and a rubber closure (bromobutyl/polyisoprene) containing 3 ml of solution in a pre-filled multidose disposable pen made of polypropylene.
Φυσίγγιο Δύο Θαλάμων (DCC) που αποτελείται από έναν κύλινδρο από γυαλί Τύπου 1 σφραγισμένο με ελαστικά επιστόμια από βρωμοβουτύλιο και ένα ελαστικό δίσκο βρωμοβουτυλίου εγκλεισμένο σε κουμπωτό πώμα πολυπροπυλενίου.
Dual Chamber Cartridge (DCC) composed of a Type 1 glass barrel sealed with bromobutyl rubber stoppers and a bromobutyl rubber closure disc encased in a polypropylene snap on cap.
Φυσίγγιο για το OptiClik:
Cartridge for OptiClik:
Φυσίγγιο ινσουλίνης
Insulin cartridge
Φυσίγγιο που χρησιμοποιείται (στη συσκευή τύπου πένας της ινσουλίνης) ή μεταφέρεται ως ανταλλακτικό μπορεί να φυλάσσεται το μέγιστο 4 εβδομάδες σε θερμοκρασία όχι μεγαλύτερη των 25°C και μακριά από την απευθείας έκθεση στη ζέστη (για παράδειγμα κοντά σε μια θερμαντική συσκευή) ή την απευθείας έκθεση στο φως (άμεση έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία ή δίπλα σε λάμπα φωτισμού).
Cartridges in-use (in the insulin pen) or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp).
Φυσίγγιο σε προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας
cartridge in pre- filled pen
Φυσίγγιο των 3 ml (γυαλί τύπου I με ένα πώμα εισχώρησης εμβόλου από βρωμοβουτυλικό πλαστικό και πώμα σύσφιγξης από αλουμίνιο με βρωμοβουτυλικό πλαστικό) προσυναρμολογημένο σε μια προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας.
mL cartridge (type I glass, with a bromobutyl rubber plunger stopper and an aluminium crimp cap with bromobutyl rubber) preassembled in a prefilled pen.
Φυσίγγιο, φυσίγγιο για το OptiClik, προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας OptiSet, προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας SoloStar
Cartridge, cartridge for OptiClik, OptiSet pre-filled pen, SoloStar pre-filled pen
Φυσαλίδα αέρα
50 microlitres).
Φυσαλίδες (κύστεις, φλύκταινες)
Blisters (vesicles, pustules)
Φυσαλίδες ή κνησμός της θέσης ένεσης Εντοπισμένο οίδημα Οζίδιο Υπερηβικό άλγος
Injection site vesicles or pruritus Localised oedema Nodule Suprapubic pain
Φυσαλίδες στη θέση εφαρμογής
Application site vesicles
Φυσαλίδες στο δέρμα (πομφολυγώδης δερματίτιδα).
Blistering of skin (bullous dermatitis).
Φυσαλιδώδεις δερματικές παθήσεις (φουσκάλες-φλύκταινες) - περιλαμβανομένου του συνδρόμου Stevens-Johnson και της Τοξικής επιδερμικής νεκρόλυσης
Bullous conditions (blistering skin diseases)-including Stevens-Johnson syndrome and Toxic epidermal necrolysis
Φυσαλλίδες της θέσης ένεσης.
Injection site-vesicles.
Φυσικές διακυμάνσεις στη συχνότητα εμφάνισης της νόσου μπορούν επίσης να επηρεάσουν το χρονικά σχετιζόμενο αποτέλεσμα που έχει παρατηρηθεί.
Natural fluctuations of the incidence of the disease may also influence the observed temporal effect.
Φυσική κατάσταση (PS) στην έναρξη κατά ECOG = 0
Baseline ECOG performance status (PS) = 0
Φυσική κατάσταση (PS) στην έναρξη κατά ECOG = 1
Baseline ECOG performance status (PS) = 1
Φυσική κατάσταση (PS) στην έναρξη κατά ECOG = 2
Baseline ECOG performance status (PS) = 2
Φυσική κατάσταση και συν-υπάρχοντα νοσήματα
Performance status and co-morbidities
Φυσικό βελτιωτικό γεύσης πορτοκάλι τύπου κρέμας με άλλα φυσικά βελτιωτικά γεύσης.
Natural orange cream with other natural flavours
Φυσικό και τεχνητό άρωμα μπανάνας και φράουλας Κεκαθαρμένο νερό
Natural and artificial strawberry and banana flavours Purified water
Φυσιοθεραπεία θώρακος
Chest physiotherapy
Φυσιοθεραπεία στήθους
Chest physiotherapy
Φυσιοθεραπεία/άσκηση
Physiotherapy/exercise
Φυσιολογι- κή (>80) (n = 8)
Normal (> 80) (n = 8)
Φυσιολογικά οι άνθρωποι είναι ικανοί ν’ αρχίσουν να επιστρέφουν στον κανονικό εξωτερικό φωτισμό μετά από 15 ημέρες.
Normally, people are able to begin to return to normal outdoor lighting after 15 days.
Φυσιολογικά, θα παίρνετε τα δισκία Leflunomide Winthrop για μεγάλο χρονικό διάστημα.
You will normally take Leflunomide Winthrop over long periods of time.
Φυσιολογικά, θα παίρνετε τα δισκία Repso για μεγάλο χρονικό διάστημα.
You will normally take Repso over long periods of time.
Φυσιολογικές δραστηριότητες, όπως μπάνιο, ντους, σάουνα ή γυμναστική, δεν πρέπει να επηρεάζουν τη δράση του εμπλάστρου.
Normal activities such as having a bath or shower, using a sauna and exercising should not affect how well the patch works.
Φυσιολογική Λειτουργία
Unimpaired
Φυσιολογική νεφρική λειτουργία
Normal Mild Moderate Severe
Φυσιολογικό RAS (n = 69)
Wild-type RAS (n = 69)
Φυτικά Προϊόντα
Antidepressants
Φυτικά Προϊόντα
Herbal Products
Φυτικά Σκευάσματα
Herbal products
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη (Hypericum perforatum) δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν λαμβάνεται αμπρεναβίρη λόγω του κινδύνου μειωμένων συγκεντρώσεων στο πλάσμα και μειωμένης κλινικής δράσης της αμπρεναβίρης (βλέπε παράγραφο 4.5).
Herbal preparations containing St John’s wort (Hypericum perforatum) must not be used while taking amprenavir due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of amprenavir (see section 4.5).
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη (Hypericum perforatum) δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν λαμβάνεται αμπρεναβίρη λόγω του κινδύνου μειωμένων συγκεντρώσεων στο πλάσμα και μειωμένης κλινικής δράσης της αμπρεναβίρης (βλέπε παράγραφο 4.5).
Herbal preparations containing St John’s wort (Hypericum perforatum) must not be used while taking Telzir due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of amprenavir (see section 4.5).
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει επομένως να συγχορηγούνται με το Agenerase.
Herbal preparations containing St John’s wort should therefore not be combined with Agenerase.
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει να συνδυάζονται με το Telzir (βλέπε παράγραφο 4.3).
Herbal preparations containing St John’s wort must not be combined with Telzir (see section 4.3).
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν υπερικό ή St John’s wort (Hypericum perforatum) λόγω του κινδύνου μειωμένων συγκεντρώσεων στο πλάσμα και μειωμένων κλινικών αποτελεσμάτων της εφαβιρένζης (βλέπε παράγραφο 4.5).
Herbal preparations containing St. John's wort (Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of efavirenz (see section 4.5).
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν υπερικό ή St John’s wort (Hypericum perforatum) λόγω του κινδύνου μειωμένων συγκεντρώσεων στο πλάσμα και μειωμένων κλινικών αποτελεσμάτων της εφαβιρένζης (βλέπε παράγραφο 4.5).
Herbal preparations containing St. John’s wort (Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of efavirenz (see section 4.5).
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν υπερικό ή St.
darunavir/ritonavir 800/100 mg
Φυτικά προϊόντα
Herbal products
Φυτικά σκευάσματα που περιέχουν St John’s wort (Hypericum perforatum, χρησιμοποιείται για την κατάθλιψη και το άγχος)
Herbal remedies containing St John’s wort (Hypericum perforatum, used for depression and anxiety).
Φυτικά σκευάσματα που περιέχουν St John’s wort δεν πρέπει να συγχορηγούνται με lopinavir και ritonavir.
Herbal preparations containing St John’s wort must not be combined with lopinavir and ritonavir.
Φυτικά σκευάσματα που περιέχουν St.
(Hypericum perforatum).
Φυτικά σκευάσματα που περιέχουν το Hypericum perforatum /υπερικό /βαλσαμόχορτο λόγω του κινδύνου της μείωσης της συγκέντρωσης του στο πλάσμα και της ελάττωσης των κλινικών δράσεων του tipranavir (δείτε παράγραφο 4.5).
Herbal preparations containing St John’s wort (Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of tipranavir (see section 4.5).
Φφύλλο οδηγιών χρήσης
Package leaflet
Φχιν
Gender
Φως Λέιζερ
Laser light
Φως εσωτερικών χώρων:
Indoor light:
Φωσφατιδυλχολίνη 42 µικρογραμμάρια
Phosphatidylcholine 42 micrograms
Φωσφατιδυλχολίνη 62,5 μικρογραμμάρια
Phosphatidylcholine 62.5 micrograms
Φωσφατιδυλχολίνη 62,5 μικρογραμμάρια Βλ. τον πλήρη κατάλογο εκδόχων στο κεφάλαιο 6.1
Phosphatidylcholine 62.5 micrograms For a full list of excipients, see section 6.1.
Φωσφοκινάση της κρεατίνης και μυοπάθεια
Creatine phosphokinase and myopathy
Φωσφορική πολυριβοσυλριβιτόλη (PRP) από τον αιµόφιλο ινφλουέντζας τύπου Β ως PRP-OMPC 7,5 µg
Polyribosylribitol phosphate (PRP) from Haemophilus influenzae type b as PRP-OMPC 7.5 µg
Φωσφορικό Ουρικό οξύ Ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (AST)
Phosphate Uric acid Aspartate aminotransferase (AST)
Φωσφορικό δινάτριο άνυδρο
Disodium phosphate anhydrous
Φωσφορικό δινάτριο διυδρικόε (E339ii)
Disodium hydrogen phosphatee (E339ii)
Φωσφορικό δινάτριο διϋδρικό
Disodium phosphate dihydrate
Φωσφορικό δινάτριο διϋδρικό Προπυλενογλυκόλη
Disodium phosphate dihydrate Propylene glycol
Φωσφορικό δινάτριο διϋδρικό, προπυλενογλυκόλη, φαινόλη, ύδωρ για ενέσιμα
Disodium phosphate dihydrate, propylene glycol, phenol, water for injections
Φωσφορικό νάτριο διϋδρογονικό διϋδρικό Φωσφορικό δινάτριο υδρογονικό διϋδρικό Χλωριούχο νάτριο
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Disodium hydrogen phosphate dihydrate Sodium chloride
Φωσφορικό νάτριο μονοβασικό μονοϋδρικό polysorbate 20 χλωριούχο νάτριο υδροξείδιο του νατρίου ενέσιμο ύδωρ
Sodium phosphate monobasic, monohydrate polysorbate 20 sodium chloride sodium hydroxide water for injections
Φωσφορικό νάτριο μονοβασικό, μονοϋδρικό Polysorbate 20
Sodium phosphate monobasic, monohydrate Polysorbate 20
Φωσφορικό νάτριο μονοβασικό, μονοϋδρικό Φωσφορικό νάτριο διβασικό, επταϋδρικό Χλωριούχο νάτριο
Sodium phosphate monobasic, monohydrate Sodium phosphate dibasic, heptahydrate Sodium chloride
Φωσφορικό οξύ και/ή υδροξείδιο του νατρίου (για ρύθμιση του pH)
Phosphoric acid and/or sodium hydroxide (for pH adjustment).
Φωσφορικό οξύ και/ή υδροξείδιο του νατρίου (για ρύθμιση του pH).
Phosphoric acid and/or sodium hydroxide (for pH adjustment).
Φωσφορικό οξύ, συμπυκνωμένο (για ρύθμιση του pH) Υδροξείδιο Νατρίου (για ρύθμιση του pH)
Phosphoric acid, concentrated (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment)
Φωτοενεργοποίηση
Photoactivation
Φωτοευαισθησία: Η χρήση μερικών ρητινοειδών έχει σχετιστεί με τη φωτοευαισθησία.
Photosensitivity: the use of some retinoids has been associated with photosensitivity.
Φωτοφοβία (υπερβολική ευαισθησία στο φως)
photophobia (excessive sensitivity to light)
Φωτοφοβία,
Photopsia, Ocular
Φωτοψία,
hyperaemia,
Φωτοψία,
Photopsia,
Φόρμα Καταγραφής Δεδομένων (ΦΚΔ) που θα προορίζεται για την διευκόλυνση της αναφοράς συμβάντων υπότασης και συναφών προβλημάτων
Data Capture Form (DCF) designed to facilitate reporting of events of hypotension and associated problems
Φύζε θαη ζπζηαηηθά ηνπ πεξηέθηε
Nature and contents of container
Φύιιν Οδεγηώλ Υξήζεο: Πιεξνθνξίεο γηα ηνλ ρξήζηε
Package leaflet: Information for the user
Φύιιν νδεγηώλ ρξήζεο: Πιεξνθνξίεο γηα ηνλ αζζελή
Package leaflet: Information for the patient
Φύιιν νδεγηώλ ρξήζεο: Πιεξνθνξίεο γηα ηνλ ρξήζηε
Package leaflet: Information for the user
Φύιο
Gender
Φύλαξη (2ºC-8ºC), μην καταψύχετε, προστατέψτε από το φως
Storage (2ºC-8ºC), do not freeze, protect from light
Φύλαξη από το φαρμακοποιό
Storage by the pharmacist
Φύλαξη από τον ασθενή Υπάρχουν δύο επιλογές:
Storage by the patient There are two options:
Φύλαξη από τον φαρμακοποιό
Storage by the pharmacist
Φύλαξη και Χειρισμός Απόρριψη της Σύριγγας Συχνές Ερωτήσεις Άλλες Πληροφορίες
Storage and Handling Disposal of Syringe Commonly Asked Questions Other Information
Φύλαξη κατά τη χρήση: 60 ημέρες (σε θερμοκρασία μικρότερη των 25°C), μετά από το πρώτο άνοιγμα της φιάλης.
In use storage: 60 days (below 25°C), after first opening of the bottle.
Φύλαξη κατά τη χρήση: 60 ημέρες, μετά από το πρώτο άνοιγμα της φιάλης.
In use storage: 60 days, after first opening of the bottle.
Φύλαξη στο φαρμακολογικό τμήμα.
Storage in the pharmacy department
Φύλαξη του FORCALTONIN
Storing FORCALTONIN
Φύλαξη του HEXAVAC
Storing HEXAVAC
Φύλαξη του PROCOMVAX
Storing PROCOMVAX
Φύλαξη του ανασυσταμένου διαλύματος
Storage of reconstituted solutions
Φύλαξη, Χρήση, Χειρισμός & Απόρριψη του Topotecan Hospira Φύλαξη
Storage, Use, Handling & Disposal of Topotecan Hospira Storage
Φύλλα οδηγιών για τον ασθενή για το σύστημα της αντλίας ινσουλίνης Medtronic MiniMed Implantable Pump.
The important patient information leaflets for the Medtronic MiniMed implantable insulin pump system.
Φύλλα οδηγιών χειρισμού και συντήρησης του καθητήρα αφαίρεσης
Apheresis catheter care sheets
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης
Patient information leaflet
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης
The Patient Information Leaflet
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης (με οδηγίες χρήσης για την υποδόρια μορφή)
Package leaflet (with instructions for use for SC)
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης: Πληροφορίες Για Τον Ασθενή
Package Leaflet: Information For The Patient
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης: Πληροφορίες για τον Χρήστη
Package Leaflet: Information for the user
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Twynsta 40 mg/5 mg δισκία Τελμισαρτάνη/Αμλοδιπίνη
Package leaflet: Information for the user Twynsta 40 mg/5 mg tablets Telmisartan/Amlodipine
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Twynsta 80 mg/10 mg δισκία Τελμισαρτάνη/Αμλοδιπίνη
Package leaflet: Information for the user Twynsta 80 mg/10 mg tablets Telmisartan/Amlodipine
Φύλλο δεδομένων για τεκμηρίωση του ασθενούς
Data sheet for patient documentation
Φύλλο δοκιμών ευαισθησίας για τα εργαστήρια
Laboratory susceptibility testing leaflet
Φύλλο κυψέλης
Blister foil
Φύλλο οδηγίων χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
Package Leaflet: Information for the user
Φύλλο οδηγιών για τον ασθενή
Patient information leaflet
Φύλλο οδηγιών για τον χρήστη: Πληροφορίες για τον χρήστη
Package leaflet: Information for the user
Φύλλο οδηγιών χρήσης
1 package leaflet
Φύλλο οδηγιών χρήσης
Package Leaflet.
Φύλλο οδηγιών χρήσης
Patient information leaflet
Φύλλο οδηγιών χρήσης :Πληροφορίες για τον χρήστη
Package leaflet: Information for the user
Φύλλο οδηγιών χρήσης Πληροφορίες για το χρήστη
Package leaflet: Information for the user
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για το χρήστη
Package leaflet Information for the user
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για το χρήστη
Package leaflet: Information for the patient
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για το χρήστη
Package leaflet:Information for the user
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή
Package le afle t: Information for the patie nt
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Binocrit 1.000 IU/0,5 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 2.000 IU/1 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 3.000 IU/0,3 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 4.000 IU/0,4 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 5.000 IU/0,5 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 6.000 IU/0,6 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 7.000 IU/0,7 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 8.000 IU/0,8 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 9.000 IU/0,9 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 10.000 IU/1 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 20.000 IU/0,5 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Binocrit 30.000 IU/0,75 ml ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα
Binocrit 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 4,000 IU/0.4 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 10,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 20,000 IU/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe Binocrit 30,000 IU/0.75 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Caprelsa 100 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία βανδετανίμπη
Package leaflet: Information for the patient Caprelsa 100 mg film-coated tablets vandetanib
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Caprelsa 300 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία βανδετανίμπη
Package leaflet: Information for the patient Caprelsa 300 mg film-coated tablets vandetanib
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Eperzan 30 mg κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα Αλβιγλουτίδη
Package leaflet: Information for the patient Eperzan 30 mg powder and solvent for solution for injection
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Komboglyze 2,5 mg/1.000 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σαξαγλιπτίνη/μετφορμίνη
Package leaflet: Information for the patient Komboglyze 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablets saxagliptin/metformin
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Levetiracetam Hospira 100 mg/ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
Package Leaflet: Information for the patient Levetiracetam Hospira 100 mg/ml concentrate for solution for infusion
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή ORENCIA 125 mg ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα abatacept
Package leaflet: Information for the patient ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled syringe abatacept
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Provenge 50 x 106 κύτταρα CD54+/250 ml διασπορά προς έγχυση
Package leaflet: Information for the patient Provenge 50 x 106 CD54+ cells/250 mL dispersion for infusion
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή Revolade 25 mg κόνις για πόσιμο εναιώρημα eltrombopag
Package Leaflet: Information for the patient Revolade 25 mg powder for oral suspension eltrombopag
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
Package leaflet: Information for the user Arixtra 5 mg/0.4 ml solution for injection.
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Atosiban SUN 6,75 mg/0,9 ml ενέσιμο διάλυμα ατοσιμπάνη
Package leaflet: Information for the user Atosiban SUN 6.75 mg/0.9 ml solution for injection atosiban
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη CellCept 1 g/5 ml κόνις για πόσιµο εναιώρηµα (mycophenolate mofetil)
Package leaflet: Information for the user CellCept 1 g/5 ml powder for oral suspension (mycophenolate mofetil)
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Cholib 145 mg/20 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία φαινοφιβράτη/σιμβαστατίνη
Package leaflet: Information for the user Cholib 145 mg/20 mg film-coated tablets fenofibrate/simvastatin
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Cholib 145 mg/40 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία φαινοφιβράτη/σιμβαστατίνη
Package leaflet: Information for the user Cholib 145 mg/40 mg film-coated tablets fenofibrate/simvastatin
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hexacima ενέσιμο εναιώρημα
Package leaflet: Information for the user Hexacima suspension for injection
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hexacima ενέσιμο εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα
Package leaflet: Information for the user Hexacima suspension for injection in pre-filled syringe
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hexyon ενέσιμο εναιώρημα
Package leaflet: Information for the user Hexyon suspension for injection
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hexyon ενέσιμο εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα
Package leaflet: Information for the user Hexyon suspension for injection in pre-filled syringe
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hycamtin 0,25 mg
Package leaflet: Information for the user Hycamtin 0.25 mg
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Hycamtin 1 mg
Package leaflet: Information for the user Hycamtin 1 mg
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 150 mg/12,5 mg δισκία ιρβεσαρτάνη/υδροχλωροθειαζίδη
Package leaflet: Information for the patient Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 150 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 300 mg/12,5 mg δισκία ιρβεσαρτάνη/υδροχλωροθειαζίδη
Package leaflet: Information for the patient Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 300 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Karvea 150 mg δισκία ιρβεσαρτάνη
Package leaflet: Information for the user Karvea 150 mg tablets irbesartan
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Karvea 300 mg δισκία ιρβεσαρτάνη
Package leaflet: Information for the user Karvea 300 mg tablets irbesartan
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Karvea 75 mg δισκία ιρβεσαρτάνη
Package leaflet: Information for the user Karvea 75 mg tablets irbesartan
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Kinzalmono 20 mg δισκία
Package leaflet: Information for the user Kinzalmono 20 mg tablets
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Kinzalmono 40 mg δισκία
Package leaflet: Information for the user Kinzalmono 40 mg tablets
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Kinzalmono 80 mg δισκία
Package leaflet: Information for the user Kinzalmono 80 mg tablets
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Lonquex 6 mg ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα Λιπεγκφιλγραστίμη
Package leaflet: Information for the user Lonquex 6 mg solution for injection in pre-filled syringe
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη Micardis 20 mg δισκία
Package leaflet: Information for the user Micardis 20 mg tablets