natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Απορρίψτε τον ανοιγμένο περιέκτη μίας δόσης αμέσως μετά την πρώτη χρήση.
Discard the opened single-dose container immediately after first use.
Απορρίψτε τον γεμάτο αδιάτρητο, ανθεκτικό περιέκτη σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού, της νοσηλεύτριας ή του φαρμακοποιού σας.
Dispose of the full puncture-proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Απορρίψτε τον γεμάτο περιέκτη συλλογής βελόνων σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού, του φαρμακοποιού ή της νοσοκόμας.
Dispose of the full puncture-proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Απορρίψτε τον παραμένον διαλύτη μετά την ανασύσταση.
Discard the remaining solvent after reconstitution.
Απορρίψτε τυχόν αχρησιμοποίητο προϊόν που απομένει στο φιαλίδιο, καθώς και τα αναλώσιμα υλικά, σύμφωνα με τις οδηγίες του επαγγελματία υγείας.
Throw away any unused product in the vial and the disposable supplies as recommended by your healthcare professional.
Απορρίψτε τυχόν δισκία που παραμένουν στον περιέκτη μετά τη χρήση.
Discard any tablets remaining in the container after use.
Απορρίψτε τυχόν εναιώρημα που περίσσεψε και υπόλειμμα.
Discard any remaining suspension and waste material.
Απορρίψτε τυχόν εναπομείναν εναιώρημα και υπόλειμμα.
Discard any remaining suspension and waste material.
Απορρίψτε τυχόν μη χρησιμοποιημένο περιεχόμενο του φιαλιδίου, διότι το φαρμακευτικό προϊόν δεν περιέχει συντηρητικά.
Discard any unused portion left in a vial as the medicinal product contains no preservatives.
Απορρίψτε τυχόν περιεχόμενο που δεν έχει χρησιμοποιηθεί μετά το πέρας 56 ημερών από το πρώτο άνοιγμα της φιάλης.
After first opening of the bottle, discard any unused contents after 56 days.
Απορρίψτε τυχόν ποσότητα που δεν χρησιµοποιήθηκε.
Discard any unused portion.
Απορρίψτε τυχόν ποσότητα του Plegridy ή οποία έχει κατά λάθος καταψυχθεί.
Throw away any Plegridy that is accidentally frozen.
Απορρίψτε τυχόν πόσιμο εναιώρημα που έχει απομείνει 30 ημέρες μετά την ανασύσταση.
Discard any remaining oral suspension 30 days after constitution.
Απορρίψτε τυχόν πόσιμο εναιώρημα που έχει απομείνει 30 ημέρες μετά την ανασύσταση.
Discard any remaining suspension30 days after constitution.
Απορρίψτε όλα τα άδεια καψάκια.
Discard all the empty capsules.
Απορρίψτε όλα τα χρησιµοποιηµένα αντικείµενα απευθείας στον ειδικό περιέκτη απορριµµάτων µε καπάκι.
Dispose of all used items straight into the special waste container with a lid.
Απορρίψτε όλα τα χρησιµοποιηµένα υλικά στον ειδικό περιέκτη απορριµµάτων µε καπάκι.
Dispose of all used materials into your special waste container with a lid.
Απορρίψτε όλο τον περιέκτη σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόχου υγειονομικής περίθαλψης ή του φαρμακοποιού σας.
Dispose of the full container as instructed by your healthcare provider or pharmacist.
Απορροφάται από τα κύτταρα, το δραστικό τμήμα του μορίου της άλφα-τοκοφερόλης εμφανίζεται μέσα στα χυλομικρά στη λέμφο με τον ίδιο τρόπο όπως η βιταμίνη E απορροφάται με τη διατροφή.
Taken up by cells, the alpha-tocopherol moiety appears in chylomicrons in the lymph in a manner identical to vitamin E absorbed from the diet.
Απορροφάται ικανοποιητικά δια της στοματικής οδού, καθώς το μεγαλύτερο τμήμα της από του στόματος δόσης απεκκρίνεται στα ούρα..
It is well absorbed by the oral route since the majority of an oral dose is excreted in urine.
Απορροφήστε ολόκληρο το μείγμα πίσω στη συσκευή για πόσιμη χρήση
Withdraw the entire mixture back into the oral applicator
Απορροφητικό υλικό: ταινίες (2,5 x 20 cm) για χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας με επίστρωση από πήκτωμα πυριτίου (ITLC-SG ) ή για χρωματογραφία επί χάρτου (RBM-1).
Adsorbent: strips (2.5 x 20 cm) for thin layer chromatography coated with silica gel (ITLC-SG) or for paper chromatography (RBM-1).
Απορροφώμενη δόση ανά μονάδα χορηγηθείσας ραδιενέργειας (mGy/MBq)
absorbed dose per unit activity administered (mGy/MBq)
Απορρόφηση
Do not freeze.
Απορρόφηση
UAbsorption
Απορρόφηση επετεύχθη κυρίως κατά τη διάρκεια των πρώτων δύο έως τεσσάρων ημερών μετά τη χορήγηση, με χαμηλές συγκεντρώσεις στο πλάσμα (1 έως 42 ng / ml) των δραστικών ουσιών.
Absorption occurred primarily during the first two to four days after administration, with low plasma concentrations (1 to 42 ng/ml) of active substances.
Απορρόφηση και βιοδιαθεσιµότητα
Absorption and bioavailability
Απορρόφηση/κατανομή: Υπάρχουν ουσιαστικές διαφοροποιήσεις της απορρόφησης της λεβοντόπα, της καρβιντόπας και της εντακαπόνης τόσο σε κάθε μεμονωμένο άτομο όσο και από άτομο σε άτομο.
Absorption/distribution: There are substantial inter- and intra-individual variations in the absorption of levodopa, carbidopa and entacapone.
Απορρόφηση:
Absorption
Απορρόφηση: Η απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα µετά από υποδόρια χορήγηση ενφουβιρτίδης 90 mg στην κοιλιακή χώρα ήταν 84,3 ± 15,5%.
Absorption: The absolute bioavailability after subcutaneous administration of enfuvirtide 90 mg in the abdomen was 84.3 ± 15.5%.
Απορρόφηση: Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα της ανασυνδυασμένης ανθρώπινης αυξητικής ορμόνης μετά την υποδόρια χορήγηση είναι περίπου 80%.
Absorption: The absolute bioavailability of recombinant human growth hormone after subcutaneous administration is about 80%.
Απορρόφηση: Η μέση απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα της ρανολαζίνης έπειτα από του στόματος χορήγηση δισκίων ρανολαζίνης άμεσης αποδέσμευσης κυμαινόταν από 35%–50%, με μεγάλη μεταβλητότητα μεταξύ των ατόμων.
Absorption: The mean absolute bioavailability of ranolazine after oral administration of immediate- release ranolazine tablets ranged from 35−50%, with large inter-individual variability.
Απορρόφηση: Η ρασαγιλίνη απορροφάται ταχέως, επιτυγχάνοντας ανώτατη συγκέντρωση στο πλάσμα (Cmax) σε περίπου 0.5 ώρες.
Absorption: Rasagiline is rapidly absorbed, reaching peak plasma concentration (Cmax) in approximately
Απορρόφηση: Μετά από του στόματος χορήγηση μονοθεραπείας βαλσαρτάνης, οι μέγιστες συγκεντρώσεις της βαλσαρτάνης στο πλάσμα επιτυγχάνονται σε 2-4 ώρες.
Absorption: Following oral administration of valsartan alone, peak plasma concentrations of valsartan are reached in 2–4 hours.
Απορρόφηση: Μετά την από του στόματος χορήγηση θεραπευτικών δόσεων μονοθεραπείας αμλοδιπίνης, οι μέγιστες συγκεντρώσεις της αμλοδιπίνης στο πλάσμα επιτυγχάνονται σε 6-12 ώρες.
Absorption: After oral administration of therapeutic doses of amlodipine alone, peak plasma concentrations of amlodipine are reached in 6–12 hours.
Απορρόφηση: Το memantine έχει απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα περίπου 100%.
Absorption: Memantine has an absolute bioavailability of approximately 100%.
Απορρόφηση: η απορρόφηση του maraviroc είναι μεταβλητή με πολλές κορυφές.
Absorption: the absorption of maraviroc is variable with multiple peaks.
Αποσπάστε το λευκό, ανθεκτικό στην παραβίαση, πλαστικό πώμα από τη σύριγγα διαλύτη λυγίζοντας το πώμα διάτρησης μέχρι να σπάσει.
Break off the white, tamper-resistant, plastic cap from the solvent syringe by bending at the perforation cap until it snaps off.
Αποσπάστε το πώμα.
Break off the cap
Αποσπώμενες διάτρητες κυψέλες από αλουμίνιο/αλουμίνιο που περιέχουν 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ή 100x1 δισκία,
Peelable perforated blisters of aluminium/aluminium containing 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 tablets
Αποσπώμενες διάτρητες κυψέλες μονάδας δόσης από Αλουμίνιο-Αλουμίνιο και διάτρητες κυψέλες μονάδας δόσης από Αλουμίνιο -Αλουμίνιο.
Aluminium-Aluminium peelable perforated unit-dose blisters and aluminium-aluminium perforated unit- dose blisters.
Αποσπώμενες διάτρητες κυψέλες μονάδας δόσης από Αλουμίνιο-Αλουμίνιο και διάτρητες κυψέλες μονάδας δόσης από Αλουμίνιο-Αλουμίνιο.
Aluminium-Aluminium peelable perforated unit-dose blisters and aluminium-aluminium perforated unit- dose blisters.
Αποστήματα
Abscesses
Αποστήματα και κυτταρίτιδα της θέσης ένεσης
Injection site abscesses and cellulitis
Αποστειρωμένο βαμβάκι ή γάζα
Sterile cotton ball or gauze
Αποστειρωμένου Ενέσιμου Ύδατος κάθε ml περιέχει 2 mg Δροτρεκογίνης άλφα (ενεργοποιημένης).
After reconstitution with 2.5 ml of Water for Injection each ml contains 2 mg of Drotrecogin alfa (activated).
Αποστειρωμενο κενο φιαλιδιο
concentrate
Αποσυναρμολογήστε τη συσκευή εισπνοών ινσουλίνης
Take your insulin inhaler apart
Αποσυναρμολογήστε τη συσκευή εισπνοών ινσουλίνης
Take your insulin inhaler apart.
Αποσυνδέστε τη σύριγγα από τη βελόνα, αφήστε τη βελόνα στο φιαλίδιο και πετάξτε τα και τα δύο.
Disconnect syringe and needle, leave the needle in the vial and discard both.
Αποσυνδέστε τη σύριγγα από τον προσαρμογέα φιαλιδίου πιέζοντας και στρέφοντας ελαφρά τη σύριγγα με φορά αντίθετη από τη φορά των δεικτών του ρολογιού.
Detach the syringe from the vial adapter by gently pulling and turning the syringe counter- clockwise.
Αποσυνδέστε τη σύριγγα που θα χρησιμοποιηθεί για τη χορήγηση από τον προσαρμογέα του φιαλιδίου περιστρέφοντάς την.
Twist off administration syringe from vial adapter.
Αποσυνδέστε το φιαλίδιο διαλύτη στρέφοντάς το αριστερόστροφα.
Disconnect the solvent vial by turning it anti-clockwise.
Αποσυνδέστε τον κύλινδρο από το έμβολο και ξεπλύνετέ τα με νερό.
Separate barrel and plunger and rinse both with water.
Αποσυσκευάστε τη βελόνα 21 gauge και στερεώστε την στη σύριγγα από την οποία έχετε προηγουμένως αφαιρέσει το προστατευτικό κάλυμμα άκρου.
Unwrap the 21 gauge needle and fix it to the syringe from which you removed the tip cap before.
Αποσυσκευάστε τη βελόνα 30 gauge και συνδέστε την στη σύριγγα.
Unwrap the 30 gauge needle and connect it to the syringe.
Αποσύρετε αμέσως τη βελόνα και καθαρίστε το δέρμα με τολύπιο βαμβακιού εμποτισμένο σε οινόπνευμα με κυκλικές κινήσεις.
Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion.
Αποσύρετε από τον ασκό έγχυσης και απορρίψτε όγκο διαλύματος έγχυσης χλωριούχου νατρίου 9 mg/ml (0,9 %) ίσο με τον συνολικό όγκο Aldurazyme που θα προστεθεί.
Withdraw and discard a volume of the sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion from the infusion bag equal to the total volume of Aldurazyme to be added.
Αποσύρετε από τον ασκό έγχυσης και απορρίψτε όγκο διαλύματος έγχυσης χλωριούχου νατρίου 9 mg/ml (0,9%) ίσο με τον συνολικό όγκο Aldurazyme που θα προστεθεί.
Withdraw and discard a volume of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion from the infusion bag equal to the total volume of Aldurazyme to be added.
Αποσύρετε ολόκληρο το μείγμα πίσω στη συσκευή για πόσιμη χρήση
Withdraw the entire mixture back into the oral applicator
Αποσύρετε τη βελόνα από το φιαλίδιο.
Pull the needle out of the vial.
Αποσύρετε τη σύριγγα και επανατοποθετήστε την προστατευτική θήκη βελόνης.
Withdraw the syringe and replace the needle guard.
Αποτέλεσµα στην ανάπτυξη όγκου: Το MIRCERA, όπως άλλοι ESAs, είναι ένας αυξητικός παράγοντας που διεγείρει κατά κύριο λόγο την παραγωγή ερυθροκυττάρων.
Effect on tumour growth: MIRCERA, like other ESAs, is a growth factor that primarily stimulates red blood cell production.
Αποτέλεσμα για ασθενείς χωρίς SVR12
Outcome for patients without SVR12
Αποτέλεσμα θεραπείας
Treatment outcome
Αποτέλεσμα θεραπείας [95% CI]
Treatment Effect [95% CI]
Αποτέλεσμα της Θεραπείας
Treatment Outcome
Αποτέλεσμα της δράσης και των δύο δραστικών ουσιών είναι η μείωση της γλυκόζης στο αίμα, γεγονός που συμβάλλει στον έλεγχο του διαβήτη τύπου 2.
As a result of the action of both active substances, the blood glucose is reduced and this helps to control type 2 diabetes.
Αποτέλεσμα*
Outcome
Αποτέλεσμα: Αποτέλεσμα:
Result: Result:
Αποτέλεσμα†
Outcome
Αποτελ εσματικ ότητα εμβολίο υ
Vaccine efficacy
Αποτελέσµατα
Outcomes
Αποτελέσµατα από µία πιλοτική µελέτη έδειξαν ότι για 63 βρέφη που εµβολιάσθηκαν αρχικά σύµφωνα µε ένα σχήµα την 6η, 10η, 14η εβδοµάδα, ποσοστό > 80% είχε ακόµα αντισώµατα διφθερίτιδας, τετάνου, Ηβs και PRP σε επίπεδα που θωρήθηκαν προστατευτικά.
Results from one pilot study showed that, for 63 infants primed according to a 6, 10, 14 week schedule, > 80% still had antibodies to diphtheria, tetanus, HBs and PRP at levels considered to be protective.
Αποτελέσματα 48 εβδομάδων
Outcomes at week 48
Αποτελέσματα in vitro μελετών έδειξαν έναν μικρό ανταγωνισμό της nevirapine από την adefovir (βλέπε παράγραφο 5.1), αυτό δεν έχει επιβεβαιωθεί σε κλινικές μελέτες και δεν αναμένεται μειωμένη αποτελεσματικότητα.
adefovir (see section 5.1), this has not been confirmed in clinical trials and reduced efficacy is not expected.
Αποτελέσματα Αποτελεσματικότητας από τη Φάση III των Μελετών για το NeuroBloc
Efficacy Results from Phase III NeuroBloc Studies
Αποτελέσματα αιματολογικών εξετάσεων που δείχνουν αυξημένα επίπεδα σακχάρου αίματος, κρεατινίνης ορού, µυοσφαιρίνης ή γαλακτικής δεϋδρογονάσης (LDH), παρατεταμένος χρόνος πήξης του αίματος ή διαταραχές της ισορροπίας αλάτων.
Blood test showing increased levels of blood sugar, serum creatinine, myoglobin, or lactate dehydrogenase (LDH), prolonged blood clotting time or imbalance of salts.
Αποτελέσματα αιματολογικών εξετάσεων που δείχνουν υψηλότερα επίπεδα ορισμένων ηπατικών ενζύμων (π.χ.
Blood test results show higher levels of some liver enzymes (e.g.
Αποτελέσματα αναλύσεων 48-εβδομάδων και 240-εβδομάδων
Results 48-week and 240-week analyses
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας από τη Μελέτη ET743-SAR-3007
Efficacy results from Study ET743-SAR-3007
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας από την τυχαιοποιημένη Μελέτη 1014 Φάσης 3 (πλήρης πληθυσμός ανάλυσης) σε ασθενείς με πρωτοθεραπευόμενο ALK-θετικό προχωρημένο NSCLC
Efficacy results from randomised Phase 3 Study 1014 (full analysis population) in patients with previously untreated ALK-positive advanced NSCLC
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας για FAST 3
Efficacy results for FAST-3
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας για FAST-1 και FAST-2
Efficacy results for FAST-1 and FAST-2
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας της μελέτης AMD3100-3101 - κινητοποίηση CD34+ κυττάρων σε ασθενείς που έπασχαν από μη Hodgkin λέμφωμα
Study AMD3100-3101 efficacy results - CD34+ cell mobilisation in non-Hodgkin’s lymphoma patients
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας της μελέτης AMD3100-3102 – κινητοποίηση κυττάρων CD34+ σε ασθενείς με πολλαπλό μυέλωμα
Study AMD3100-3102 efficacy results – CD34+ cell mobilisation in multiple myeloma patients
Αποτελέσματα αποτελεσματικότητας: FAST-3, Ελεγχόμενη φάση – πληθυσμός ITT
Efficacy Results: FAST-3; Controlled Phase -- ITT population
Αποτελέσματα από αναλύσεις 48 εβδομάδων και 96 εβδομάδων
Results 48 week and 96 week analyses
Αποτελέσματα από δοκιμή ενός έτους σε άτομα Ασιατικής καταγωγής
Results from one-year trial in Asian subjects
Αποτελέσματα από κλινικές μελέτες αλληλεπιδράσεων καταδεικνύουν επίσης ότι δεν υπάρχουν κλινικά σημαντικές επιδράσεις της γεμφιβροζίλης (αναστολέα του CYP2C8/9), της φλουκοναζόλης (αναστολέα του CYP2C9), της κετοκοναζόλης (αναστολέα του CYP3A4), της κυκλοσπορίνης (αναστολέα της p- γλυκοπρωτεΐνης), της βογλιμπόζης (αναστολέα της άλφα γλυκοσιδάσης), της διγοξίνης, της μετφορμίνης, της σιμετιδίνης, της πιογλιταζόνης ή της ατορβαστατίνης στη φαρμακοκινητική της αλογλιπτίνης.
Results from clinical interaction studies also demonstrate that there are no clinically relevant effects of gemfibrozil (a CYP2C8/9 inhibitor), fluconazole (a CYP2C9 inhibitor), ketoconazole (a CYP3A4 inhibitor), cyclosporine (a p-glycoprotein inhibitor), voglibose (an alpha-glucosidase inhibitor), digoxin, metformin, cimetidine, pioglitazone or atorvastatin on the pharmacokinetics of alogliptin.
Αποτελέσματα από κλινικές μελέτες στην Προφύλαξη από Διηθητικές Μυκητιασικές Λοιμώξεις
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections
Αποτελέσματα από κλινικές μελέτες στην Προφύλαξη από Διηθητικές Μυκητιασικές Λοιμώξεις.
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections
Αποτελέσματα από κλινικές μελέτες στην προφύλαξη από Διηθητικές Μυκητιασικές Λοιμώξεις
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections
Αποτελέσματα από μία μελέτη ισοζυγίου μάζας με 14C-δαρουναβίρη με ριτοναβίρη, έδειξαν ότι περίπου το 7,7% της χορηγηθείσας δόσης της δαρουναβίρης απεκκρίνεται στα ούρα αμεταβόλιστη.
Results from a mass balance study with 14C-darunavir with ritonavir showed that approximately 7.7% of the administered dose of darunavir is excreted in the urine unchanged.
Αποτελέσματα από μελέτες με άλλους αναστολείς πρωτεάσης HIV και μποσεπρεβίρη υποδεικνύουν ότι η συγχορήγηση φοσαμπρεναβίρης/ριτοναβίρης με μποσεπρεβίρη ενδέχεται να οδηγήσει σε υποθεραπευτικά επίπεδα φοσαμπρεναβίρης και μποσεπρεβίρης.
Results from studies with other HIV protease inhibitors and boceprevir suggest that co-administration of fosamprenavir/ritonavir with boceprevir is likely to lead to subtherapeutic levels of fosamprenavir and boceprevir.
Αποτελέσματα από μελέτες συνδυασμού της αλογλιπτίνης με μετφορμίνη, πιογλιταζόνη (θειαζολιδινεδιόνη), βογλιμπόζη (αναστολέα της άλφα γλυκοσιδάσης) και γλυβουρίδη (σουλφονυλουρία) δεν κατέδειξαν κλινικά σημαντικές φαρμακοκινητικές αλληλεπιδράσεις.
Results from alogliptin studies with metformin, pioglitazone (thiazolidinedione), voglibose (alpha- glucosidase inhibitor) and glyburide (sulphonylurea) have shown no clinically relevant pharmacokinetic interactions.
Αποτελέσματα από μελέτη αποτελεσματικότητας εμβολίου στο Τζέρσεϊ
Results from Vaccine Effectiveness Study in Jersey
Αποτελέσματα από μια κλινική μελέτη σε εμβόλιο που κυκλοφορεί στην αγορά επιβεβαίωσαν το προφίλ ασφάλειας, όπως παρατηρήθηκε στις κλινικές μελέτες.
Results from a clinical study done on marketed vaccine confirmed the safety profile as observed in the clinical studies.
Αποτελέσματα από μια μελέτη σε ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία υποδεικνύουν ότι η έκθεση (AUC0-inf) αυξήθηκε κατά 81% και 63% σε ασθενείς με ήπια και μέτρια ηπατική δυσλειτουργία, αντίστοιχα (90% CI για AUC0-inf: 121,44% έως 270,34% για ήπια και 107,37% έως 246,67% για μέτρια).
Results from a study in patients with hepatic impairment indicate that exposure (AUC0-inf) increased by 81% and 63% in subjects with mild and moderate hepatic impairment, respectively (90% CI for AUC0-inf: 121.44% to 270.34% for mild and 107.37% to 246.67% for moderate).
Αποτελέσματα από μια μελέτη σε ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία υποδεικνύουν ότι οι αναλογίες των γεωμετρικών μέσων ελαχίστων τετραγώνων για καβοζαντινίβη πλάσματος, Cmax και AUC0-inf ήταν 19% και 30% υψηλότερες για ασθενείς με ήπια νεφρική δυσλειτουργία (90% CI για Cmax 91,60% έως 155,51%, AUC0-inf 98,79% έως 171,26%) και 2% και 6-7% υψηλότερες (90% CI για Cmax 78,64% έως 133,52%, AUC0-inf 79,61% έως 140,11%) για ασθενείς με μέτρια νεφρική δυσλειτουργία σε σύγκριση με ασθενείς με φυσιολογική νεφρική λειτουργία.
Results from a study in patients with renal impairment indicate that the ratios of geometric LS mean for plasma cabozantinib, Cmax and AUC0-inf were 19% and 30% higher, for subjects with mild renal impairment (90% CI for Cmax 91.60% to 155.51%; AUC0-inf 98.79% to 171.26%) and 2% and 6-7% higher (90% CI for Cmax 78.64% to 133.52%; AUC0-inf 79.61% to 140.11%), for subjects with moderate renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Αποτελέσματα από μια μελέτη σε ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία υποδεικνύουν ότι οι αναλογίες των γεωμετρικών μέσων ελαχίστων τετραγώνων για καβοζαντινίβη πλάσματος, Cmax και AUC0-inf ήταν 19% και 30% υψηλότερες για ασθενείς με ήπια νεφρική δυσλειτουργία (90% CI για Cmax 91,60% έως 155,51%, AUC0-inf 98,79% έως 171,26%) και 2% και 6-7% υψηλότερες (90% CI για Cmax 78,64% έως 133,52%, AUC0-inf 79,61% έως 140,11%) για ασθενείς με μέτρια νεφρική δυσλειτουργία σε σύγκριση με ασθενείς με φυσιολογική νεφρική λειτουργία.
Results from a study in patients with renal impairment indicate that the ratios of geometric LS mean for plasma cabozantinib, Cmax and AUC0-inf were 19% and 30% higher, for subjects with mild renal impairment (90% CI for Cmax 91.60% to 155.51%; AUC0-inf 98.79% to 171.26%) and 2% and 6-7% higher (90% CI for Cmax 78.64% to 133.52%; AUC0-inf 79.61% to 140.11%), for subjects with moderate renal impairment, compared to subjects with normal renal function.
Αποτελέσματα από την κλινική δοκιμή που διεξήχθη με πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-2b και ριμπαβιρίνη
Results from the clinical trial conducted with pegylated interferon alfa-2b and ribavirin
Αποτελέσματα από τις κλινικές μελέτες στην Προφύλαξη από Διηθητικές Μυκητιασικές Λοιμώξεις
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections
Αποτελέσματα από τις κλινικές μελέτες στην Προφύλαξη εκ Διηθητικών Μυκητιασικών Λοιμώξεων.
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections.
Αποτελέσματα από τις κλινικές μελέτες στην προφύλαξη από Διηθητικές Μυκητιασικές Λοιμώξεις
Results from clinical studies in prophylaxis of Invasive Fungal Infections
Αποτελέσματα βιοψίας νεφρού, εάν είναι διαθέσιμα
Results of renal biopsies, if available
Αποτελέσματα για κύρια καταληκτικά σημεία αποτελεσματικότητας την εβδομάδα 104, με βάση τα αποτελέσματα την εβδομάδα 24
Outcome for key efficacy end points at 104 weeks based on week 24 results
Αποτελέσματα για την Αποτελεσματικότητα
Efficacy results
Αποτελέσματα ελεγχόμενης με εικονικό φάρμακο μελέτης διάρκειας 24 εβδομάδων της δαπαγλιφλοζίνης σε θεραπεία προσθήκης συνδυασμού με μετφορμίνη και μια σουλφονυλουρία
Results of a 24-week placebo-controlled study of dapagliflozin in add-on combination with metformin and a sulphonylurea
Αποτελέσματα ενδιάμεσης ανάλυσης πρέπει να παρέχονται
Intermediate analysis results should be provided starting May
Αποτελέσματα εξετάσεων αίματος που υποδεικνύουν εξασθενημένη νεφρική και ηπατική λειτουργία
Results of blood tests suggesting impaired liver and kidney function
Αποτελέσματα εργαστηριακών εξετάσεων που δείχνουν υψηλότερα επίπεδα ηπατικών ενζύμων ή φωσφοκινάσης της κρεατίνης (CPK).
Blood testing showing higher levels of liver enzymes or creatine phosphokinase (CPK).
Αποτελέσματα κλινικής δοκιμής για την πρόληψη των σχετιζόμενων με το σκελετό συμβαμάτων σε ασθενείς με κακοήθειες προχωρημένου σταδίου που εμπλέκουν τα οστά
Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Αποτελέσματα κλινικής δοκιμής στη θεραπεία της ΤΙΗ
Clinical trial results in the treatment of TIH
Αποτελέσματα κλινικής μελέτης για τη πρόληψη των συμβαμμάτων σχετιζομένων με το σκελετό σε ασθενείς με κακοήθειες προχωρημένου σταδίου που εμπλέκουν τα οστά
Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Αποτελέσματα κλινικής μελέτης για την πρόληψη των σχετιζόμενων με το σκελετό συμβαμάτων σε ασθενείς με κακοήθειες προχωρημένου σταδίου που εμπλέκουν τα οστά
Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Αποτελέσματα κλινικών μελετών Διαχείριση βάρους
Clinical study results Weight Management
Αποτελέσματα κλινικών μελετών για την πρόληψη των συμβαμάτων σχετιζομένων με το σκελετό σε ασθενείς με κακοήθειες προχωρημένου σταδίου που εμπλέκουν τα οστά
Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Αποτελέσματα κλινικών μελετών σε ασθενείς
Results from clinical studies in patients
Αποτελέσματα κλινικών μελετών στην πρόληψη σχετιζόμενων με το σκελετό συμβαμάτων σε ασθενείς με κακοήθειες προχωρημένου σταδίου που εμπλέκουν τα οστά
Clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Αποτελέσματα μελέτης Μελέτη GOG-0179
Study results Study GOG-0179
Αποτελέσματα μελετών σε ζώα χρησιμοποιώντας 14C-επισημασμένη τιγεκυκλίνη δείχνουν ότι η τιγεκυκλίνη απεκκρίνεται εύκολα μέσω του γάλατος αρουραίων που θηλάζουν.
Results from animal studies using 14C-labelled tigecycline indicate that tigecycline is excreted readily via the milk of lactating rats.
Αποτελέσματα μελετών σε σύγκριση με την τρέχουσα ιατρική πρακτική (standard of care – SOC) σε ασθενείς που δεν έχουν υποστεί σπληνεκτομή
Results of studies compared to standard of care (SOC) in non-splenectomised patients