natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μέση Μεταβολή HIV RNA από την Αρχική Τιμή, log10 αντίγραφα/ml
HIV RNA Mean Change from Baseline, log10 copies/ml
Μέση Μεταβολή από τη βάση αναφοράς
Mean Change from baseline
Μέση Μεταβολή από την Έναρξη
Mean Change from Baseline
Μέση Μεταβολή από την αρχική τιμή σε κύτταρα CD4 (κύτταρα/l)
Median Change from baseline in CD4 cells (cells/l)
Μέση Μεταβολήαπό τη βάση αναφοράς
Mean Change from baseline
Μέση Τιμή
Mean
Μέση Τιμή (SD)
Mean (SD)
Μέση αιμοσφαιρική αιμοσφαιρίνη (MCH)
Mean corpuscular haemoglobin (MCH)
Μέση αλλαγή
Mean change
Μέση αλλαγή (SD)
Mean change (SD)
Μέση αλλαγή από τη
Mean change from
Μέση αλλαγή από την έναρξη (log10 αντίγραφα/ml)γ
Mean change from baseline (log10 copies/ml)c
Μέση αλλαγή από την έναρξη γ,ε
Mean change from baselinec,e
Μέση αλλαγή από την τιμή αναφοράς στις βαθμολογίες z
Mean change from baseline in z-scores
Μέση αλλαγή κατά τις 24
Mean change at 24 weeks
Μέση αλλαγή κατά τις 24 εβδομάδες ± SD
Mean change at 24 weeks
Μέση αλλαγή στις
A positive change indicates improvement.
Μέση αλλαγή στις 24 εβδομάδες ± SD
24 weeks ± SD
Μέση αλλαγή στις 24 εβδομάδες ± SD
Mean change at 24 weeks
Μέση αλλαγή στις 24 εβδομάδες  SD
Mean change at week 24  SD
Μέση αλλαγή στο βαθμό ΜΗΝΤΣ (Μοντέλο Ηπατικής Νόσου Τελικού Σταδίου) από την έναρξη
Mean change from baseline in MELD score
Μέση αλλαγή όγκου (%) σε υπέρπυκνες βλάβες T2
Median % change in T2- hyperintense lesion volume
Μέση αναλογία βλαβών
Lesion mean ratio (95% CI)
Μέση αναλογία βλαβών
No. subjects
Μέση απόλυτη αλλαγή από την τιμή αναφοράς στη βαθμολογία του αναπνευστικού τομέα του CFQ-Rβ (μονάδες)γ
Mean absolute change from baseline in CFQ-Rb respiratory domain score (points)c
Μέση απόλυτη αλλαγή από την τιμή αναφοράς στο δείκτη μάζας του σώματος (kg/m2)
Mean absolute change from baseline in BMI (kg/m2)
Μέση απόλυτη αλλαγή από την τιμή αναφοράς στο σωματικό βάρος (kg)
Mean absolute change from baseline in body weight (kg)
Μέση αρχική HbA1c (%)
Mean baseline HbA1c (%)
Μέση αρχική τιμή (SD)
Mean baseline (SD)
Μέση αρχική τιμή (SD) Μέση τελική τιμή (SD) Μέση αύξηση (SD)
Mean Baseline (SD) Mean Final (SD) Mean increase (SD)
Μέση αρχική τιμή (Τ.Α.)
Mean baseline (SD)
Μέση αύξηση από την τιμή αναφοράς στον πληθυσμό CD4+ T- κυττάρων (κύτταρα/mm3)
Mean increase from baseline in CD4+ T-cell count (cells/mm3)
Μέση αύξηση των κυττάρων CD4+ T (κύτταρα/mm3)
Mean increase in CD4+ T cell (cells/mm3)
Μέση βαθμολογία BMD Z οσφυϊκής μοίρας της σπονδυλικής στήλης (SD)α
Lumbar spine mean (SD) BMD Z-scorea
Μέση βαθμολογία EDSS κατά την έναρξη
Mean EDSS score at baseline
Μέση βαθμολογία VASPI κατά το τέλος της αρχικής τιτλοδότησης σε mm (Τ.Α.)
Mean VASPI score at baseline in mm (SD)
Μέση βαθμολογία κατά
Mean baseline (SD)
Μέση βαθμολογία κατά
Mean change (SD)
Μέση βαθμολογία κατά την
Mean baseline (SD)
Μέση βαθμολογία κατά την έναρξη (SD)
Mean baseline (SD)
Μέση βαθμολογία κατά την έναρξη (SD)
Mean baseline (SD) Mean change (SD)
Μέση βαθμολογία κατά την έναρξη (SD)
Mean change (SD)
Μέση βαθμολογία κατά την έναρξη (SD)
Note: Negative change in score indicates improvement.
Μέση βελτίωση από τις τιμές στην έναρξη θεραπείας με το χρόνο στο HAQ από την εβδομάδα 30 έως την εβδομάδα 54γ
Improvement from baseline in HAQ averaged over time from week 30 to week 54c
Μέση βελτίωση από τις τιμές στην έναρξη θεραπείας με τον χρόνο στο HAQ από την εβδομάδα 30 έως την εβδομάδα 54γ
Improvement from baseline in HAQ averaged over time from week 30 to week 54c
Μέση γεωμετρική μεταβολή (%)
Geometric mean change
Μέση γεωμετρική μεταβολή (%) (Πιθανός μηχανισμός)
Geometric mean change
Μέση γεωμετρική μεταβολή (%) (Πιθανός μηχανισμός)
Geometric mean change (%) (Possible mechanism)
Μέση γραμμή
Mid Line
Μέση διάρκεια αιματολογικής ομαλοποίησης, εβδομάδες (εύρος) 1
Median duration of hematologic normalization, weeks (range) 1
Μέση διάρκεια ανταπόκρισης
Median duration of response
Μέση διάρκεια πριν την έκθεση σε ART, εβδομάδες
Median duration of prior ART exposure, weeks
Μέση διάρκεια της αναστολής
Average duration
Μέση διάρκεια της αναστολής
Average duration of blockade
Μέση διάρκεια της διέγερσης της FSH (ημέρες)
Mean duration of FSH stimulation (days)
Μέση διάρκεια της πλήρους απόκρισης ΤΜΑ, εβδομάδες (εύρος) 1
Median duration of complete TMA response, weeks (range) 1
Μέση διαφορά μεταβολής από το σημείο αναφοράς μεταξύ των θεραπειών (95% CI) έναντι της πιογλιταζόνης
Mean difference change from baseline between treatments (95 % CI) versus pioglitazone
Μέση διαφορά μεταβολής από το σημείο αναφοράς μεταξύ των θεραπειών (95% CI) έναντι της σιταγλιπτίνης
Mean difference change from baseline between treatments (95 % CI) versus sitagliptin
Μέση εκτίμηση μεταβολής της BCVA από το Μήνα 1 έως το Μήνα 3 σε σύγκριση με την αρχικήα (γράμματα)
Mean average BCVA change from Month 1 to Month 3 compared to baselinea (letters)
Μέση ελεύθερη παρακέντησης επιβίωση (ημέρες)
Median puncture-free survival (days)
Μέση επιβίωση
Median survival (weeks)
Μέση επιβίωση (εβδομάδες)
Median survival (weeks) (95% CI)
Μέση ηλικία (τυπική απόκλιση)
Mean Age (SD)
Μέση ηλικία (χρόνια)
Mean Age (years)
Μέση ηλικία (χρόνια)
Median Age (years)
Μέση ηλικία ήταν τα 34 έτη και περίπου το 64% ήταν ασθενείς γένους αρσενικού, μέση περιεκτικότητα σε κύτταρα CD4 ήταν 170 και 190 κύτταρα ανά mm3 στην ομάδα που λάμβανε Viramune δύο φορές την ημέρα και στην ομάδα της efavirenz αντίστοιχα.
Median age was 34 years and about 64 % were male patients, median CD4 cell count was 170 and 190 cells per mm3 in the Viramune twice daily and efavirenz groups, respectively.
Μέση ηλικία ήταν τα 34 έτη και περίπου το 64% ήταν ασθενείς γένους αρσενικού, μέση περιεκτικότητα σε κύτταρα CD4 ήταν 170 και 190 κύτταρα ανά mm3 στην ομάδα που λάμβανε Viramune δύο φορές την ημέρα και στην ομάδα της efavirenz αντίστοιχα.
Median age was 34 years and about 64% were male patients, median CD4 cell count was 170 and 190 cells per mm3 in the Viramune twice daily and efavirenz groups, respectively.
Μέση ημερήσια δόση ινσουλίνης (IU)1
Mean daily insulin dose (IU)1
Μέση ημερήσια δόση ινσουλίνης (IU)1 Έναρξη (μέση τιμή)
Mean daily insulin dose (IU)1
Μέση μέγιστη παράταση του χρόνου ενεργοποιημένης μερικής θρομβοπλαστίνης περίπου 1,4 φορές της βασικής τιμής παρατηρείται μετά από υποδόρια ένεση (SC) 15 mg δεσιρουδίνης δύο φορές την ημέρα.
A mean peak aPTT prolongation of around 1.4 times baseline value is observed following a subcutaneous (SC) b.i.d. injection of 15mg desirudin.
Μέση μεταβο- λή από την αρχική τιμή της HbA1c (%)† (ΤΣ)
Mean change from baseline in HbA1c (%)† (SE)
Μέση μεταβολή (SD)
Mean baseline (SD)
Μέση μεταβολή (SD)
Mean change (SD)
Μέση μεταβολή (Τ.Α.)
Mean change (SD)
Μέση μεταβολή 9,96 mol/L από την τιμή αναφοράς παρατηρήθηκε μετά από 48 εβδομάδες θεραπείας.
A mean change from baseline of 9.96 mol/L was observed after 48 weeks of treatment.
Μέση μεταβολή CD4 Κυττάρων (95 % CI), κύτταρα/mm3
Mean CD4 Cell Change (95 % CI),
Μέση μεταβολή CD4 από την αρχική τιμή, κύτταρα/mm3
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3
Μέση μεταβολή CD4 από την αρχική τιμή, κύτταρα/mm3 ανά χαρακτηριστικό αναφοράς
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3 by Baseline Characteristic
Μέση μεταβολή DAS28-
Mean change DAS28-ESR
Μέση μεταβολή DAS28-
Mean change DAS28‐ESR
Μέση μεταβολή HIV RNA από την αρχική τιμή, log10 αντίγραφα/ml
HIV RNA Mean Change from Baseline, log10 copies/ml
Μέση μεταβολή LS (SE)
LS Mean Change (SE)
Μέση μεταβολή UFC (% από την αρχική τιμή)
Mean change in UFC (% from baseline)
Μέση μεταβολή α
Mean Change a
Μέση μεταβολή από τα αρχικά επίπεδα στη βαθμολογία BPI
BPI mean change from baseline
Μέση μεταβολή από τη βασική τιμή
Mean change from baseline
Μέση μεταβολή από την
Mean change from baseline (log copies/mL)
Μέση μεταβολή από την έναρξη (κύτταρα/µL )
Mean change from baseline (cells/µL)
Μέση μεταβολή από την έναρξη: Τροποποιημένη συνολική βαθμολόγηση
Mean change from baseline:
Μέση μεταβολή από την έναρξη: Τροποποιημένη συνολική βαθμολόγηση
Mean change from baseline: Modified total sharp score
Μέση μεταβολή από την αρχική μέτρηση
Mean change from baseline
Μέση μεταβολή από την αρχική τιμή
Change from baseline Mean
Μέση μεταβολή από την αρχική τιμή HbA1c (%)†
Mean change from baseline HbA1c (%)
Μέση μεταβολή από την αρχική τιμή σε κύτταρα CD4 (κύτταρα /μl), παρατηρούμενη ανάλυση
Median change from baseline in CD4 cells (cells/μl), observed analysis
Μέση μεταβολή από την αρχική τιμή στην HbA1c (%)
Mean change in HbA1c from baseline (%)
Μέση μεταβολή από την τιμή πριν την έναρξη της αγωγής έως την τελευταία αξιολόγηση.
Mean change from baseline to last assessment.
Μέση μεταβολή αριθμού CD4+ κυττάρων από την έναρξη (x 106/l)ε
mean CD4+ cell count change from baseline (x 106/l)e
Μέση μεταβολή κατά τις 24
Mean change at 24 weeks
Μέση μεταβολή με ΜΕΤ (Τ.Σ.)
LS Mean change (SE)
Μέση μεταβολή οπτικής οξύτητας (γράμματα) (SD)a
Mean change in visual acuity (letters) (SD)a
Μέση μεταβολή οπτικής οξύτητας ±ΤΣ
Mean change in visual acuity ± SE
Μέση μεταβολή σε FACIT-T
Mean change in FACIT‐T
Μέση μεταβολή σε HAQ-DI
Mean change in HAQ‐DI
Μέση μεταβολή σε SF-36
Mean change in SF‐36 MHS
Μέση μεταβολή σε SF-36
Mean Change in SF‐36 PHS
Μέση μεταβολή στη
LS mean change from baseline
Μέση μεταβολή στη BCVA κατά το Μήνα 12 (γράμματα) (SD)
Mean change in BCVA at Month 12 (letters) (SD)
Μέση μεταβολή στη BCVA κατά το Μήνα 24 (SD)
Mean change in BCVA at Month 24 (SD)
Μέση μεταβολή στη BCVA κατά το Μήνα 36 (SD)
Mean change in BCVA at Month 36 (SD)
Μέση μεταβολή στη βαθμολογία του τομέα Ενόχλησης από τη νόσο του Peyronie από την έναρξη της μελέτης έως την Εβδομάδα 52 – Μελέτες 1 και 2
Mean Change in Peyronie’s Disease Bother Domain Score from Baseline to Week 52 - Studies 1 and 2
Μέση μεταβολή στη μέτρηση των κυττάρων CD4 (κύτταρα/mm3) από την έναρξη
Mean change from baseline in CD4 cell count (cells/mm3)
Μέση μεταβολή στην BCVA Κατά το μήνα 24 (SD)
Mean change in BCVA at Month 24 (SD)
Μέση μεταβολή στην BCVA όπως μετρήθηκε με τη βαθμολογία αναγνώρισης γραμμάτων ETDRS από την αρχική τιμή (SD) E)
Mean change in BCVAB) as measured by ETDRS letter score from baseline (SD) B)
Μέση μεταβολή στην BCVA όπως μετρήθηκε με τη βαθμολογία αναγνώρισης γραμμάτων ETDRSA) από την αρχική τιμή
Mean change in BCVA as measured by ETDRSA) letter score from baseline
Μέση μεταβολή στην BCVA όπως μετρήθηκε με τον πίνακα αναγνώρισης γραμμάτων ETDRSE από την αρχική τιμή
Mean change in BCVA as measured by ETDRS E letter score from Baseline
Μέση μεταβολή στην BCVAΒ όπως μετρήθηκε με τη βαθμολογία αναγνώρισης γραμμάτων ETDRS από την αρχική τιμή (SD) E)
Mean change in BCVA B) as measured by ETDRS letter score from baseline (SD) B)
Μέση μεταβολή στην BCVAΓ όπως μετρήθηκε με τη βαθμολογία αναγνώρισης γραμμάτων ETDRSΓ) από την αρχική τιμή (SD)
Mean change in BCVA C) as measured by ETDRSC) letter score from baseline (SD)
Μέση μεταβολή στην BCVAΓ όπως μετρήθηκε με τη βαθμολογία αναγνώρισης γραμμάτων ETDRSΓ) από την αρχική τιμή (SD)
Mean change in BCVAC) as measured by ETDRSC) letter score from baseline (SD)
Μέση μεταβολή στην κλίμακα BCVA από την αρχική τιμή στο έτος 3/τελευταία επίσκεψη
Mean BCVA change from baseline at year 3/Final visit
Μέση μεταβολή στην κλίμακα BCVA από την αρχική τιμή στο έτος 3/τελευταία επίσκεψη (γράμματα)
Mean BCVA change from baseline at year 3/final visit (letters)
Μέση μεταβολή στην οπτική οξύτητα κατά το Μήνα 24β (γράμματα) (SD)
Mean change in BCVA at Month 24b (letters) (SD)
Μέση μεταβολή στην οπτική οξύτητα κατά το Μήνα 6α (γράμματα) (SD) (κύριο καταληκτικό σημείο)
Mean change in visual acuity at Month 6a (letters) (SD) (primary endpoint)
Μέση μεταβολή της HbA1c (%), με διόρθωση ως προς την επίδραση του εικονικού φαρμάκου, την εβδομάδα 24 (95%CI)
Placebo- corrected mean change in HbA1c (%) at week 24 (95%CI)
Μέση μεταβολή της HbA1c, διορθωμένη ως προς το εικονικό φάρμακο HbA1c (%)† (95% CI)
Placebo-corrected mean change in HbA1c (%)† (95 % CI)
Μέση μεταβολή της οπτικής οξύτητας από τα αρχικά επίπεδα +/- SE (γράμματα)
Mean VA change from BL + - SE (letters)
Μέση μεταβολή της οπτικής οξύτητας από τα αρχικά επίπεδα +/- SE (γράμματα)
Mean VA change from BL +/- SE (letters)
Μέση μεταβολή της οπτικής οξύτητας από τα αρχικά επίπεδα +/- SE (γράμματα))
Mean VA change from BL +- SE (letters)
Μέση μεταβολή του DAS
Mean change in DAS
Μέση μεταβολή του αριθμού των CD4+ κυττάρων από την έναρξηβ
CD4+ cell count mean change from baselineb
Μέση μεταβολή του αριθμού των κυττάρων CD4+ από την αρχική τιμήβ
CD4+ cell count mean change from baselineb
Μέση μεταβολή1 από την αρχική τιμή της HbA1c (%)
Mean change1 from baseline HbA1c (%)
Μέση μεταβολή2 από την αρχική HbA1c (%) στην Εβδομάδα 24
Mean change2 from baseline HbA1c (%) at Week 24
Μέση ολοσωματική βαθμολογία BMD Z (SD)α
Whole body mean (SD) BMD Z-scorea
Μέση ποσοστιαία αλλαγή σε AUC, Cmax, Cmin με διαστήματα εμπιστοσύνης εάν διατίθενταιa (μηχανισμός)
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
Μέση ποσοστιαία αλλαγή σε AUC, Cmax, Cmin με διαστήματα εμπιστοσύνης εάν διατίθενταια (μηχανισμός)
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
Μέση ποσοστιαία αλλαγή σε AUC, Cmax, Cmin με διαστήματα εμπιστοσύνης εάν διατίθενταια (μηχανισμός)
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
Μέση ποσοστιαία μεταβολή α
Mean Percent Change a
Μέση ποσοστιαία μεταβολή από την έναρξη της μελέτης σε ελεγχόμενες με εζετιμίμπη μελέτες
Mean Percent Change from Baseline in Ezetimibe-Controlled Studies
Μέση ποσοστιαία μεταβολή από την έναρξη της μελέτης σε ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες με ασθενείς υπό βασική θεραπεία με στατίνη
Mean Percent Change from Baseline in Placebo-Controlled Studies on Background Statin
Μέση ποσοστιαία μεταβολή από την έναρξη της μελέτης στην παραμόρφωση καμπύλωσης κατά την Εβδομάδα 36 (LOCF) (πληθυσμός mITT*) – μελέτη AUX-CC-806
Mean Percent Change from Baseline in Curvature Deformity at Week 36 (LOCF) (mITT* Population) – study AUX-CC-806
Μέση ποσοστιαία μεταβολή στην παραμόρφωση καμπύλωσης του πέους από την έναρξη της μελέτης έως την εβδομάδα 52 – Μελέτες 1 και 2
Mean percent change in penile curvature deformity from baseline to week 52 – Studies 1 and 2
Μέση ποσοστιαία μεταβολή στις τιμές AUC, Cmax, Cmin
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin
Μέση ποσοστιαία μεταβολή στις τιμές AUC, Cmax, Cmin
pitavastatin or pravastatin.
Μέση ποσοστιαία μεταβολή στις τιμές AUC, Cmax, Cmin με 90% διαστήματα εμπιστοσύνης, εφόσον είναι διαθέσιμα (μηχανισμός)
Cmax, Cmin with 90% confidence intervals if available (mechanism)
Μέση συγκέντρωση αιμοσφαιρίνης (Hgb) (g/dL) ως προς την τιμή αναφοράς
Mean Hgb level (g/dL) at setpoint (SD)
Μέση συγκέντρωση πλάσματος έναντι χρόνου
Mean Plasma Concentration Versus Time
Μέση συνολική δόση (αριθμός των φυσίγγων 75 IU)
Mean total dose (no. of 75 IU ampoules)
Μέση συνολική επιβίωση
Mean overall survival
Μέση συνολική επιβίωση1, μήνες
Median overall survival1, months
Μέση τιμή
Median
Μέση τιμή (n)
Mean (n)
Μέση τιμή (SD
Mean (SD)
Μέση τιμή (SD) HIV-1 RNA log10 c/mL στο Πλάσμα
Mean (SD) Plasma HIV-1 RNA log10 c/mL
Μέση τιμή (SD) για μεταβολή από τα επίπεδα προ της θεραπείας
P-value for change from pre-Tx [1]
Μέση τιμή (SD)*
Means (SD)
Μέση τιμή (ΤΑ)
Mean (SD)
Μέση τιμή (ΤΑ) Ελάχ., Μέγ.
Mean (SD) Min ; Max
Μέση τιμή (σταθερή απόκλιση)
Mean (standard deviation)
Μέση τιμή (τυπική απόκλιση
Mean (SD)
Μέση τιμή (τυπική απόκλιση)
Mean (SD)
Μέση τιμή + τυπικό σφάλμα
Mean + standard error
Μέση τιμή CD4 (κύτταρα/ml) (εύρος)
Median CD4 (cells/ml) (range)
Μέση τιμή CD4 κύτταρα/μl
Median CD4 cells/μl
Μέση τιμή HbA1c (%)
Mean HbA1c (%)
Μέση τιμή HIV-1 RNA (log10 αντίγραφα/ml) (εύρος)
Median HIV-1 RNA (log10 copies/ml) (range)
Μέση τιμή HIV-1 RNA AAUCMB στο πλάσμα
Mean plasma HIV-1 RNA AAUCMB
Μέση τιμή K-M (95% Διάστημα εμπιστοσύνης)
K-M median (95% Confidence Interval)
Μέση τιμή ± ΤΑα
Mean ± SDa
Μέση τιμή ± ΤΑα 3,70 ± 9,61 0,42 ± 5,82 0,51 ± 5,55 0,46 ± 5,68
Mean ± SDa 3.70±9.61 0.42±5.82 0.51±5.55 0.46±5.68
Μέση τιμή ± ΤΑδ 0,68 ± 0,63 0,80 ± 0,65 0,88 ± 0,65 0,84 ± 0,65
Mean ± SDd 0.68 ± 0.63 0.80 ± 0.65 0.88 ± 0.65 0.84 ± 0.65
Μέση τιμή Διάμεσος Κλίμακα τιμών
Mean Median Range
Μέση τιμή αλλαγής από την βάση αναφοράς προθεραπείας
Mean change from pre-treatment baseline
Μέση τιμή αναφοράς (SD)
Baseline Mean (SD)
Μέση τιμή αναφοράς ± SD
Mean baseline ± SD
Μέση τιμή αναφοράς ± SD
n/a 0.0072
Μέση τιμή αναφοράς ± SD Μέση αλλαγή στις
ITT - LOCF population Mean baseline ± SD Mean change at
Μέση τιμή αναφοράς ± SD Μέση αλλαγή στις
Mean baseline ± SD Mean change at 24 weeks
Μέση τιμή αναφοράς  SD
Mean baseline  SD
Μέση τιμή αναφοράς  SD
Mean score  SD
Μέση τιμή αρχικής μέτρησης
Baseline mean
Μέση τιμή κατά την έναρξη της μελέτης
Baseline Mean
Μέση τιμή κατά την έναρξη της μελέτης (μοίρες)
Baseline Mean (degrees)
Μέση τιμή με βάση το μοντέλο‡ (95%ΔΕ)
Model-based mean‡ (95%CI)
Μέση τιμή πλάσματος HIV-1 RNA log10 αντίγραφα/mL
Median plasma HIV-1 RNA log10 copies/mL
Μέση τιμή  ΤΑα
Mean ± SDa
Μέση τιμή  ΤΑγ
Mean ± SDc
Μέση τιμή  ΤΑδ
Mean ± SDd
Μέση τιμήα (95% CI)
Mediana (95% CI)
Μέση ωτίτιδα
Otitis media,
Μέση ωτίτιδα, εμβοές, υπερακοΐα, ωταλγία
Otitis media, tinnitus, hyperacusis,
Μέση ωτίτιδα, εμβοές, υπερακοΐα, ωταλγία
Otitis media, tinnitus, hyperacusis, earache
Μέση ωτίτιδα, εμβοές, υπερακοϊα, ωταλγία
Otitis media, tinnitus, hyperacusis, earache
Μέση, έτη (εύρος)
Median, years (range)
Μέση/Διάμεση διάρκεια νόσου
Mean/Median Disease duration
Μέση/Διάμεση διάρκεια της νόσου
Mean/Median disease duration (years)
Μέσηα (95% CI)
Mediana (95% CI)
Μέσηα διάρκεια ανταπόκρισης
Mediana response duration
Μέσο (±SEM) επίπεδο ουρικού οξέος ορού (mg/dL
Mean (±SEM) Serum Uric Acid Level (mg/dL)
Μέσο (Εύρος)
Median (Range)
Μέσο KSS γραμμής βάσης
Baseline Mean KSS
Μέσο Ποσοστό Μείωσης της mEASI (Κύριος Σκοπός)§
Median mEASI Percentage Decrease (Primary Endpoint)§
Μέσο αρχικό επίπεδο LDL-C σε mg/dL (mmol/L)
Mean Baseline LDL-C in mg/dL (mmol/L)
Μέσο ποσοστό μεταβολής από τις αρχικές τιμές έως την εβδομάδα 12
Mean percent changes from baseline to week 12
Μέσο ποσοστό των ημερών θεραπείας της έξαρσης ΥΝ (SD)
Mean (SD) percentage of days of DE exacerbation treatment
Μέσο σωματικό βάρος
Mean body weight
Μέσον 199 που περιέχει κυρίως αμινοξέα, μεταλλικά άλατα, βιταμίνες Ύδωρ για ενέσεις
Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections
Μέσον Δις εβδομαδιαίως (N=73)
Vehicle Twice weekly (N=73)
Μέσον Δις εβδομαδιαίως (N=75)
Vehicle Twice weekly (N=75)
Μέσος [Διάμεσος] αριθμός βλαβών που προσλαμβάνουν γαδολίνιο (εύρος)
Mean [Median] no. of Gd-enhancing lesions (range)
Μέσος [Διάμεσος] αριθμός νέων υπόπυκνων Τ1 βλαβών (εύρος)
Mean [Median] no. of new T1 hypointense lesions (range)
Μέσος BOI
Mean BOI
Μέσος CUA - Βλάβες ανά άτομο ανά σάρωση κατά τη διάρκεια της διπλά-τυφλής περιόδου
Mean CUA Lesions per Subject per Scan During the Double Blind Period
Μέσος g (gCV%; εύρος) χρόνου ημιζωής
gMean (gCV %; range) half-life
Μέσος TTP (μήνες)
Median TTP (months)
Μέσος TTP (μήνες) (95% CI)
Median TTP (months)
Μέσος TTP (μήνες) (95%CI)
3.7 (3.45-4.47)
Μέσος TTP (μήνες) (95%CI)
Median TTP (months) (95%CI)
Μέσος ± Τυπική Απόκλιση
Mean ± SD
Μέσος ± Τυπική Απόκλιση
Mean± SD
Μέσος Όρος Στη Βάση Αναφοράς
Mean At Baseline
Μέσος Όρος Την 4η Εβδομάδα
Mean at Week 4
Μέσος Γεωμετρικός του τίτλου
Geometric mean of titre (1/dil)
Μέσος ΤΤΡ (μήνες) (95% CΙ)
3.7 (3.45-4.47)
Μέσος αριθμός
Mean number/patient
Μέσος αριθμός CD4 κυττάρων (%) αύξηση από την
Mean CD4 cell count (%) increase from baseline
Μέσος αριθμός CD4 κυττάρων (%) αύξηση από την βασική
Mean CD4 cell count (%) increase from baseline
Μέσος αριθμός εβδομάδων με ανταπόκριση αιμοπεταλίων γ
Mean no. weeks with platelet responsec
Μέσος αριθμός εβδομάδων με ανταπόκριση αιμοπεταλίωνγ
Mean no. weeks with platelet responsec
Μέσος αριθμός ενέσεων
Mean number of injections from baseline
Μέσος αριθμός ενέσεων (SD) (Μήνες 0-23)
Mean number of injections (SD) (Months 0-23)
Μέσος αριθμός ενέσεων (Μήνες 0-11)
Mean number of injections (Months 0-11)
Μέσος αριθμός ενέσεων (Μήνες 12-35)*
Mean number of injections (Months 12-35)
Μέσος αριθμός ενέσεων (από εβδομάδες 52 έως 96)
Mean number of injections from Week 52 to 96
Μέσος αριθμός ενέσεων (μήνες 0-23)
Mean number of injections (months 0-23)
Μέσος αριθμός κυττάρων CD4+ (εύρος) κατά την έναρξη της μελέτης, x 106 κύτταρα/l
Mean baseline CD4+ cell count (range), x 106 cells/L
Μέσος αριθμός νέων ή πρόσφατα διευρυμένων υπέρπυκνων βλαβών
Mean number of new or newly- enlarging T2-hyperintense lesions
Μέσος αριθμός των
Mean no. of follicles
Μέσος αριθμός των ανακτηθέντων ωαρίων
Mean no. of oocytes retrieved
Μέσος αριθμός υποτροπών εντός των τελευταίων 3 ετών
Mean number of relapses within the past 3 years
Μέσος αριθμός ωαρίων
Mean number of oocytes
Μέσος γεωμετρικός τίτλος (ανά δοκιμή εξουδετέρωσης με μείωση πλακών)
Geometric mean titer (by plaque reduction neutralization test)
Μέσος γεωμετρικός τίτλος (δοκιμή εξουδετέρωσης με μείωση πλακών)
Geometric Mean Titer (plaque reduction neutralization test) GMT [95%CI]
Μέσος ελαχίστων τετραγώνων (SE)
Least Square Means (SE)
Μέσος μετρούμενος
Mean Measured GFRb
Μέσος υπολογιζόμενος
Mean Calculated GFRc
Μέσος χρόνος έως την 1η ΥΝ
Median time to first DE
Μέσος χρόνος από διάγνωση έως πρώτη δόση, έτη (εύρος)
Median time from diagnosis to first dose, years (range)
Μέσος χρόνος επιβίωσης (μήνες) (95% CI)
Median survival (months)
Μέσος χρόνος επιβίωσης (μήνες) (95% CI)
Median survival (months) (95% CI)
Μέσος χρόνος μέχρι την
Median time to
Μέσος χρόνος μέχρι την εξέλιξη
Median time to
Μέσος χρόνος μέχρι την εξέλιξη
Median time to progression (weeks) (95% CI)
Μέσος χρόνος μέχρι την πρώτη ανάγκη για θεραπευτική παρακέντηση του ασκίτη (ημέρες)
Median time to first need for therapeutic ascites puncture (days)
Μέσος χρόνος παραμονής (h)
Half-life (h)
Μέσος χρόνος παραμονής (MRT): 8,57 ± 1,24 h
Mean residence time (MRT): 8.57 ± 1.24 h
Μέσος όρος (% CV) πολλαπλών δόσεων φαρμακοκινητικών παραμέτρων για την ιντερφερόνη άλφα-2b και τη ριμπαβιρίνη όταν χορηγούνται σε παιδιατρικοί ασθενείς με χρόνια ηπατίτιδα C
Mean (% CV) multiple-dose pharmacokinetic parameters for interferon alfa-2b and ribavirin when administered to paediatric patients with chronic hepatitis C
Μέσος όρος (% CV) πολλαπλών δόσεων φαρμακοκινητικών παραμέτρων για το Viraferon και ριμπαβιρίνη σε καψάκια όταν χορηγούνται σε παιδιά ή εφήβους με χρόνια ηπατίτιδα C
Mean (% CV) multiple-dose pharmacokinetic parameters for Viraferon and ribavirin capsules when administered to children or adolescents with chronic hepatitis C
Μέσος όρος (%) SEβ
Mean (%) SEb
Μέσος όρος ± τ.α.
Mean ± s.d.
Μέσος όρος ακτινολογικών μεταβολών μετά από 52 εβδομάδες στη Μελέτη ΙΙ
Radiographic mean changes over 52 weeks in Study II
Μέσος όρος μέσης μεταβολής στο πάχος του αμφιβληστροειδούς στο κεντρικό υποπεδίο βάσει OCT σε διάστημα 3 ετών, προσέγγιση AUC (µm)
OCT retinal thickness at center subfield mean average change over 3 years, AUC approach (µm)
Μέσος όρος ποσοστού (%) μεταβολής
Average % Change
ΜέσοςTTP (μήνες) (95% CI)
Median TTP (months) (95% CI)
Μέσοςα (95% CI)
Mediana (95% CI)
Μέσω αυτού του μηχανισμού, η φαινοφιβράτη αυξάνει τη λιπόλυση και την αποβολή των πλούσιων σε τριγλυκερίδια μικροσωματιδίων από το πλάσμα, ενεργοποιώντας τη λιποπρωτεϊνική λιπάση και μειώνοντας την παραγωγή αποπρωτεΐνης C-III.
Through this mechanism, fenofibrate increases lipolysis and elimination of triglyceride rich particles from plasma by activating lipoprotein lipase and reducing production of Apoprotein C-III.
Μέσω της αναφοράς ανεπιθύµητων ενεργειών µπορείτε να βοηθήσετε στη συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά µε την ασφάλεια του παρόντος φαρµάκου.
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Μέσω της αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε στη συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του παρόντος φαρμάκου
You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Μέσω της αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε στη συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του παρόντος φαρμάκου.
Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.