natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα προς το παρόν για την ανοσοαντιδραστικότητα μετά τη δεύτερη μισή δόση ενηλίκων (δηλ.
No data are available at present on reactogenicity after a second half adult (i.e.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σε ανθρώπους που να υποστηρίζουν ή να αντικρούουν τις πιθανότητες αυτές.
There are no human data available to support or rebut these possibilities.‌‌
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σε παιδιά ηλικίας 3 ετών και κάτω.
No data are available in children below 3 years of age.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σε παιδιατρικούς ασθενείς μετά από 12 εβδομάδες.
There are no data available in paediatric patients after 12 weeks.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με τη γονιμότητα στους άνδρες και στις γυναίκες.
There are no data available on male and female fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με τη χορήγηση του FORSTEO σε ασθενείς με ηπατική ανεπάρκεια (βλ. παράγραφο 5.3).
No data are available in patients with impaired hepatic function (see section 5.3).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με τη χρήση του Rotarix ως προφύλαξη μετά την έκθεση.
No data are available on the use of Rotarix for post-exposure prophylaxis.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με τη χρήση του Stivarga σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία.
There are no data available on the use of Stivarga in patients with a severely impaired kidney function.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα της θεραπείας με πάνω από 6 ενέσεις Xofigo.
There are no data available on the safety and efficacy of treatment with more than 6 injections of Xofigo.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια της φεβουξοστάτης κατά την κυτταροτοξική θεραπεία.
No data is available regarding the safety of febuxostat during cytotoxic therapy.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την εκ νέου θεραπεία ακτινικών κερατώσεων που έχουν εξαλειφθεί μετά από έναν ή δύο κύκλους θεραπείας και επομένως δεν συνιστάται αυτή η χρήση.
No data are available on re-treating actinic keratoses that have cleared after one or two courses of treatment and subsequently recur, and any such use is therefore not recommended.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την επίδραση του 5-ALA στη γονιμότητα.
There are no data available regarding the influence of 5-ALA on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την επίδραση του catumaxomab στη γονιμότητα.
No data on the effect of catumaxomab on fertility are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την επίδραση του Intrinsa στη γονιμότητα.
No data is available of the effect of Intrinsa on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την επίδραση του Livensa στη γονιμότητα.
No data is available of the effect of Livensa on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την επαναθεραπεία ακτινικών κερατώσεων που έχουν αποδράμει μετά από δύο κύκλους θεραπείας και στη συνέχεια επανεμφανίζονται.
No data are available on re-treating actinic keratosis that have cleared after two cycles of treatment and subsequently recur.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την υπερδοσολογία με Jentadueto.
No data are available with regard to overdose of Jentadueto.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την υποδόρια χορήγηση του AFLUNOV.
There are no data with AFLUNOV using the subcutaneous route.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα τα οποία να δείχνουν αν το tipranavir αναστέλλει ή ενεργοποιεί τις γλυκουρονοσυλ – τρανσφεράσες.
Data are not available to indicate whether tipranavir inhibits or induces glucuronosyl transferases.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα(βλ. παράγραφο 5.1).
No data are available (see section 5.1).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα, επομένως ο συνδυασμός της μποσεπρεβίρης με αυτά τα φάρμακα δεν συνιστάται (βλ. παράγραφο 4.4).
No data are available, therefore, the combination of boceprevir with these medicines is not-recommended (see section 4.4).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα.
No data is available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα.
Patient reported outcomes
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα. (βλ. παράγραφο 5.1 και παράγραφο 5.2).
No data are available. (see section 5.1 and section 5.2).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα. ε.
No data are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα.Ristfor
No data are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα επαρκή δεδομένα που να υποστηρίζουν τη χρήση αυτού του προϊόντος στη συγκόλληση ιστών, στη νευροχειρουργική ή σε εφαρμογή μέσω εύκαμπτου ενδοσκοπίου για την αντιμετώπιση αιμορραγίας, στην αγγειοχειρουργική ή σε αναστομώσεις του γαστρεντερικού.
Adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα επιδημιολογικά δεδομένα σχετικά με τον κίνδυνο για καρκίνο του τραχήλου της μήτρας σε γυναίκες που χρησιμοποιούν IOA.
No epidemiological data on the risk of cervical cancer in users of IOA are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά δεδομένα για ασθενείς με μέτρια ή σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια, επομένως η χρήση της αβακαβίρης δεν συνιστάται εκτός αν κριθεί αναγκαία (βλέπε παραγράφους 4.4 και 5.2).
In patients with moderate or severe hepatic impairment, no clinical data are available, therefore the use of abacavir is not recommended unless judged necessary.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά δεδομένα που να δείχνουν την επίδραση των ισχυρών επαγωγέων ή αναστολέων του CYP3A4 και / ή τη δραστικότητα της πρωτεΐνης μεταφοράς στην έκθεση της βεμουραφενίμπης.
There are no clinical data available showing the effect of strong inducers or inhibitors of CYP3A4 and/or transport protein activity on vemurafenib exposure.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά δεδομένα σχετικά με την έκθεση κατά την εγκυμοσύνη.
No clinical data on exposed pregnancies is available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά δεδομένα, ο δυνητικός κίνδυνος για τον άνθρωπο είναι άγνωστος.
No clinical data are available, potential risk for human is unknown.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά στοιχεία για τις επιδράσεις της φαιντανύλης στη γονιμότητα.
There are no clinical data on the effects of fentanyl on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία για το υπόλοιπο διάστημα της μελέτης.
point estimate was available for the remaining study.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία
No data is available
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία (βλέπε παράγραφο 5.1).
No data are available (see section 5.1).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία από κλινικές μελέτες για την ασφάλεια ή την αποτελεσματικότητα σχετικά με τη χορήγηση του RotaTeq σε ανοσοκατεσταλμένα βρέφη, βρέφη που έχουν μολυνθεί από HIV ή βρέφη που έχουν κάνει μετάγγιση αίματος ή έχουν λάβει ανοσοσφαιρίνες μέσα σε 42 ημέρες από τη χορήγηση της δόσης.
No safety or efficacy data are available from clinical trials regarding administration of RotaTeq to immunocompromised infants, infants infected with HIV or infants who have received a blood transfusion or immunoglobulins within 42 days of dosing.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία βάσει των οποίων να προταθεί δόση για ασθενείς ηλικίας μεγαλύτερης των 65 ετών (βλ. παράγραφο 5.2).
No data are available on which to make a dose recommendation for patients over the age of 65 years (see section 5.2).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ανεπιθύμητες ενέργειες που εμφανίζονται με χαμηλότερη συχνότητα, λόγω του μεγέθους του υπό μελέτη πληθυσμού n= 149 για ασθενείς πρώτης γραμμής και n=149 για ασθενείς που έλαβαν προηγούμενη θεραπεία.
No information is available for events that occur at lower frequency, due to the size of the population studied; n=147 for first line treated patients and n=149 for previously treated patients.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ανεπιθύμητες ενέργειες που εμφανίζονται με χαμηλότερη συχνότητα, λόγω του μεγέθους του υπό μελέτη πληθυσμού, n= 147 για ασθενείς πρώτης γραμμής και n=149 για ασθενείς που έλαβαν προηγούμενη θεραπεία.
No information is available for events that occur at lower frequency, due to the size of the population studied; n=147 for first line treated patients and n=149 for previously treated patients.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης κάτω από 10 ml/min.
No data are available in patients with a creatinine clearance below 10 ml/min.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (ολική χολερυθρίνη> 3 x ULN και κάθε AST).
There are no data available for patients with severe hepatic impairment (total bilirubin >3 x ULN and any AST).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (τάξη C κατά Child-Pugh).
No data are available in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh class C).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για δευτερογενή μετάδοση λοίμωξης από άτομα που λαμβάνουν ζώντα εμβόλια σε ασθενείς που λαμβάνουν ORENCIA.
No data are available on the secondary transmission of infection from persons receiving live vaccines to patients receiving ORENCIA.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ηλικιωμένους.
There are no data available in the elderly.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για παιδιατρικούς ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση ήπατος.
No data are available for paediatric hepatic transplant patients.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για τη χορήγηση της ΤΜΖ σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (Child's Class C) ή με νεφρική δυσλειτουργία.
No data are available on the administration of TMZ in patients with severe hepatic impairment (Child’s Class C) or with renal impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για τη χορήγηση της ΤΜΖ σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (Child`s Class C) ή με νεφρική δυσλειτουργία.
No data are available on the administration of TMZ in patients with severe hepatic impairment (Child’s Class C) or with renal impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για τη χορήγηση της ΤΜΖ σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (Child’s Class C) ή με νεφρική δυσλειτουργία.
No data are available on the administration of TMZ in patients with severe hepatic impairment (Child’s Class C) or with renal impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για τη χρήση κατά τη διάρκεια της κύησης σε άλογα.
The safety of the product for use in breeding, pregnant or lactating horses has not been evaluated.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για την ασφάλεια ή την αποτελεσματικότητα σε βρέφη με ενεργή γαστρεντερική νόσο (συμπεριλαμβανομένης της χρόνιας διάρροιας) ή με καθυστέρηση της ανάπτυξης.
Safety or efficacy data are not available for infants with active gastrointestinal illnesses (including chronic diarrhoea) or growth retardation.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για την χρήση της δεφεριπρόνης σε ασθενείς με νεφρική ή ηπατική βλάβη.
There are no data available on the use of deferiprone in patients with renal or hepatic impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για την χρήση της μεμαντίνης σε σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια.
No data on the use of memantine in patients with severe hepatic impairment are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για τους ασθενείς με σοβαρή χρόνια νεφρική δυσλειτουργία που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση καρδιάς ή ήπατος.
No data are available for cardiac or hepatic transplant patients with severe chronic renal impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία που σχετίζονται με τη γονιμότητα σε ανθρώπους.
There is no data in humans available on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σε ασθενείς με βαρειά ηπατική δυσλειτουργία (Child-Pugh Τάξη C).
No data are available in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C).
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τη χορήγηση δόσεων άνω των 10mg ταδαλαφίλης σε ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία.
There are no available data about the administration of doses higher than 10 mg of tadalafil to patients with hepatic impairment.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τη χρήση του Copalia κατά τη διάρκεια της γαλουχίας, επομένως το Copalia δεν συνιστάται σε αυτή την περίοδο και προτείνονται εναλλακτικές θεραπείες με εγκατεστημένο προφίλ ασφάλειας, ιδιαίτερα κατά το θηλασμό νεογέννητου ή πρόωρου νεογνού.
No information is available regarding the use of Copalia during breast-feeding, therefore Copalia is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast- feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τη χρήση του Exforge κατά τη διάρκεια της γαλουχίας, επομένως το Exforge δεν συνιστάται σε αυτή την περίοδο και προτείνονται εναλλακτικές θεραπείες με εγκατεστημένο προφίλ ασφάλειας, ιδιαίτερα κατά το θηλασμό νεογέννητου ή πρόωρου νεογνού.
No information is available regarding the use of Exforge during breast-feeding, therefore Exforge is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast- feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με την επίδραση του φαινυλοβουτυρικού νατρίου στη γονιμότητα.
There is no evidence available on the effect of sodium phenylbutyrate on fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με την επίδραση των επαγωγέων CYP3A4 στην αμλοδιπίνη.
There is no data available regarding the effect of CYP3A4 inducers on amlodipine.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα συστηματικά στοιχεία σε ασθενείς με ασταθή διαβήτη, σε ασθενείς με σοβαρή αλλαγή στην κατάσταση ζωτικότητας, ή σε ασθενείς με καρδιακή ανεπάρκεια.
There are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα φαρμακοκινητικά δεδομένα για ασθενείς με αιμορροφιλία Α ηλικίας μικρότερης των 12 ετών.
No pharmacokinetic data are available in patients with haemophilia A younger than 12 years.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα φαρμακοκινητικά δεδομένα σε ηλικιωμένους ασθενείς.
No pharmacokinetic data in elderly patients are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα φαρμακοκινητικά στοιχεία σε ασθενείς με κάθαρση της κρεατινίνης μικρότερη των 30 ml/λεπτό.
No pharmacokinetic data are available in patients with creatinine clearance of less than 30 ml/min.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μελέτες για γαλουχούντα ζώα.
No data is available on safety in lactating animals.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μελέτες για τα γαλακτοπαραγωγά ζώα.
No data is available on safety in lactating animals.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μελέτες για τα θηλάζοντα ζώα.
No data are available on safety in lactating animals.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μελέτες για την ασφάλεια σε γαλακτοπαραγωγά ζώα..
No data is available on safety in lactating animals.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες μελέτες.
No data available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την ασφάλεια και αποτελεσματικότητα του εμβολίου όταν χρησιμοποιείται με οποιοδήποτε άλλο κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν.
No information is available on the safety and efficacy of this immunological veterinary medicinal product when used with any other veterinary medicinal product.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την ασφάλεια και αποτελεσματικότητα του εμβολίου όταν χρησιμοποιείται με οποιοδήποτε άλλο κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την επίδραση της ιντερφερόνης βήτα 1a στη γονιμότητα του άρρενος.
No information is available on the effects of interferon beta-1a on male fertility.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανών.
No information on the ability to drive and use machines is available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τη θεραπεία ασθενών υπό αιμοδιύλιση και ως εκ τούτου η τικαγρελόρη δε συνιστάται σε αυτούς τους ασθενείς.
No information is available concerning treatment of patients on renal dialysis and therefore ticagrelor is not recommended in these patients.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ACOMPLIA σε άτομα κάτω των 18 ετών.
There is no information available on the use of ACOMPLIA in people under 18 years of age.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την επίδραση του συνδυασμού σταθερής δόσης βουδεσονίδης/διυδρικής φουμαρικής φορμοτερόλης σε υψηλότερες δόσεις.
No information regarding the effect of a budesonide/formoterol fumarate dihydrate fixed-dose combination at higher doses is available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις του Ceplene με τροφές, ποτά και οινόπνευμα.
There is no information available about interactions of Ceplene with food, drink and alcohol.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες όσον αφορά την ασφάλεια και αποτελεσματικότητα από την ταυτόχρονη χρήση αυτού του προϊόντος με οποιαδήποτε εμβόλια.
No information is available on the safety and efficacy from the concurrent use of this product with any vaccine.
Δεν υπάρχουν δοσολογικές συστάσεις
No dosing recommendations
Δεν υπάρχουν ειδικές μελέτες που να αποδεικνύουν την απουσία παρέμβασης από μητρικά αντισώματα, στο αποτέλεσμα του εμβολιασμού.
No specific studies have been conducted to demonstrate absence of interferences from maternally derived antibodies on vaccine take.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες για τη χρήση σε ηλικιωμένους ασθενείς με φυσιολογική λειτουργία οργάνων.
There are no special instructions for use in elderly patients with normal organ function.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες για το προϊόν αυτό.
This medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης γι αυτό το κτηνιατρικό προϊόν .
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης γι αυτό το φάρμακο.
This medicinedoes not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό προιόν.
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό προϊόν
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό το προϊόν
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό το προϊόν.
The veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν.
The veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικόφαρμακευτικό προϊόν
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το προϊόν.
This product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το φαρμακευτικό προϊόν πριν την ανασύσταση.
This medicinal product does not require any special storage conditions prior to reconstitution.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το φαρμακευτικό προϊόν πριν την ανασύσταση.
This medicinal product does not require any special storing conditions prior to reconstitution.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για αυτό το φαρμακευτικό προϊόν.
This medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για την κλειστή φιάλη.
The unopened bottle does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το Fareston.
This medicine does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το Selincro.
Selincro does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το κλειστό φιαλίδιο.
The unopened vial does not require any specific storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό
This medicinal product does not require any special storage conditions
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό
This medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicinal product does not need any special storage condition.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicinal product does not require any special storage conditions
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicine does not require any special storage condition.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το σάκο.
The bag does not require any specific storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το φαρμακευτικό αυτό προϊόν
This medicine does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το φαρμακευτικό αυτό προϊόν μέχρι το άνοιγμα του φιαλιδίου και την αραίωση του πυκνού διαλύματος.
This medicine does not require any special storage conditions until the vial has been opened and the concentrate is diluted.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το φαρμακευτικό αυτό προϊόν.
This medicine does not require any special storage condition.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για το φαρμακευτικό αυτό προϊόν.
This medicine does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης για τον κλειστό σάκο.
The unopened bag does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης.
No special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες διατήρησης.
SPECIAL STORAGE CONDITIONS
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες θερμοκρασίας διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicinal product does not require any special temperature storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες θερμοκρασίας διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicine does not require any special temperature storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες θερμοκρασίαςδιατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicinal product does not require any special temperature storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες συντήρησης για αυτό το κτηνιατρικό προϊόν
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες συντήρησης για αυτό το κτηνιατρικό το προϊόν.
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες φύλαξης για το προϊόν αυτό
This medicine does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές οδηγίες φύλαξης για το φαρμακευτικό αυτό προϊόν.
This medicine does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές πληροφορίες για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας με Bondenza.
No specific information is available on the treatment of overdose with Bondenza.
Δεν υπάρχουν ειδικές πληροφορίες για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας με Ibandronic acid Accord.
No specific information is available on the treatment of overdosage with Ibandronic acid Accord.
Δεν υπάρχουν ειδικές πληροφορίες για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας με Ibandronic Acid Teva.
No specific information is available on the treatment of overdose with Ibandronic Acid Teva.
Δεν υπάρχουν ειδικές πληροφορίες για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας με το Ifirmacombi.
No specific information is available on the treatment of overdose with Ifirmacombi.
Δεν υπάρχουν ειδικές προφυλάξεις που απαιτούνται για τη θεραπεία ασθενών ηλικίας από 65 ετών και άνω.
There are no special precautions needed for the treatment of patients aged from 65 years and over.
Δεν υπάρχουν ειδικές συμβουλές για το εάν θα πρέπει χρησιμοποιηθεί ή όχι σε μητέρες που θηλάζουν.
No specific advice can be given on whether to use or not in breastfeeding mothers.
Δεν υπάρχουν ειδικές συνθήκες διατήρησης για αυτό το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν.
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
Δεν υπάρχουν ειδικές συνθήκες διατήρησης για το προϊόν αυτό.
This medicine does not require any special storage conditions.