natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πολλαπλό μυέλωμα Μυελοΐνωση
Multiple myeloma Myelofibrosis
Πολλαπλό μυέλωμα και Revlimid
Multiple Myeloma and Revlimid
Πολλαπλό μυέλωμα με τουλάχιστον μία προηγούμενη θεραπεία
Multiple myeloma with at least one prior therapy
Πολλαπλό μυέλωμα: 3 εκατομμύρια IU/m² 3 φορές την εβδομάδα (κάθε δεύτερη μέρα) με υποδόρια ένεση (κάτω από το δέρμα).
Multiple myeloma: 3 million IU/m2, 3 times a week (every other day) injected subcutaneously (under the skin).
Πολλαπλών δόσεων
Multidose
Πολλαπλών δόσεων
Multidose.
Πολλοί ασθενείς εκδηλώνουν ανεπιθύμητες ενέργειες κατά τη διάρκεια της έγχυσης με LEMTRADA ή εντός 24 ωρών μετά από αυτήν και ορισμένες από αυτές, για παράδειγμα η ζάλη, θα μπορούσε να καταστήσει επικίνδυνη την οδήγηση ή το χειρισμό μηχανών.
Many patients experience side effects at the time of the infusion or within 24 hours after the infusion with LEMTRADA, and some of these, for example dizziness, could make it unsafe to drive or use machines.
Πολλοί ασθενείς που έλαβαν αγωγή με Caelyx έχουν μια βασική μυελοκαταστολή οφειλόμενη σε αυτούς τους παράγοντες όπως προϋπάρχουσα HIV νόσος ή πολυάριθμα ταυτόχρονα χορηγούμενα ή προηγούμενα φάρμακα ή όγκοι που εμπλέκουν τον μυελό των οστών.
Many patients treated with Caelyx have baseline myelosuppression due to such factors as their pre-existing HIV disease or numerous concomitant or previous medications, or tumours involving bone marrow.
Πολλοί όροι συναφών ανεπιθύμητων ενεργειών έχουν ομαδοποιηθεί σε έναν πίνακα και περιλαμβάνουν τους ιατρικούς όρους όπως περιγράφονται παρακάτω:
Multiple related adverse reaction terms have been grouped together in the table and include medical terms as described below:
Πολοξαμερές 188 Σακχαρόζη Μεθειονίνη
Poloxamer 188 Sucrose Methionine
Πολοξαμερές 188, σακχαρόζη, μεθειονίνη, δινάτριο φωσφορικό όξινο διυδρικό, νάτριο φωσφορικό δισόξινο διυδρικό, φωσφορικό οξύ και ύδωρ για ενέσιμα.
Poloxamer 188, sucrose, methionine, disodium hydrogen phosphate dihydrate, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, phosphoric acid and water for injections.
Πολοξαμερή 188 Ποβιδόνη Κ-30
Poloxamer 188 Povidone K-30
Πολοξαμερή 407
Poloxamer 407
Πολυ (βινυλ αλκοόλη) Τάλκης
Film-coating Lecithin (soybeans) Poly(vinyl alcohol) Talc
Πολυ συχνές
Very common
Πολυ(βινυλαλκοόλη) Τάλκης
Poly(vinyl alcohol) Talc
Πολυαιθυλενογλυκόλες τύπου 400 (Πολυαιθυλενογλυκόλη 400) Υδροξυπροπυλοκυτταρίνη
Macrogols type 400 (Polyethylene glycol 400) Hydroxypropyl cellulose
Πολυαιθυλενογλυκόλη
Macrogol
Πολυαιθυλενογλυκόλη 3000
Macrogol 3000 (Polyethyleneglycol)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 3000 Τάλκης
Macrogol 3000 Talc
Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350
Polyethylene glycol 3350
Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 (E1520(iii)) Τάλκης (E553b)
Polyvinyl alcohol (E1203) Macrogol 3350 (E1520(iii)) Talc (E553b)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 (Ε1520(iii)) Τάλκης (Ε553b)
Polyvinyl alcohol (E1203) Macrogol 3350 (E1520(iii)) Talc (E553b)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 400 (E1521)
Macrogol 8000 (E1521)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 400 (μόνο στο δισκίο των 1,5, 6, 9 και 12 mg) Σιδήρου ΙΙΙ οξείδιο (Κίτρινο) (Ε172) (μόνο στο δισκίο των 1,5, 6, 12 mg) Σιδήρου ΙΙΙ οξείδιο (Ερυθρό) (Ε172) (μόνο στο δισκίο των 1,5, 6, 9 mg) Λακτόζη μονοϋδρική (μόνο στο δισκίο των 3 mg)
Polyethylene glycol 400 (1.5, 6, 9 and 12 mg tablet only) Ferric Oxide (Yellow) (E172) (1.5, 6, 12 mg tablet only) Ferric Oxide (Red) (E172) (1.5, 6, 9 mg tablet only) Lactose monohydrate (3 mg tablet only)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 400 Άνυδρη αιθανόλη
Macrogol 400 Anhydrous ethanol
Πολυαιθυλενογλυκόλη 400 Τιτανίου διοξείδιο E171
Macrogol 400 Titanium dioxide E171
Πολυαιθυλενογλυκόλη 4000 Μονοϋδρικό κιτρικό οξύ
Polyethylene glycol 4000 Citric acid monohydrate
Πολυαιθυλενογλυκόλη 4000 Πολυ (βινυλική αλκοόλη) Διοξείδιο τιτανίου (E171)
Macrogol 4000 Poly(vinyl alcohol) Titanium dioxide (E171)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 4000, διστεαρική φωσφατιδυλοχολίνη, διπαλμητική φωσφατιδυλογλυκερόλη- άλας νατρίου , παλμιτικό οξύ.
Macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylglycerol sodium, palmitic acid.
Πολυαιθυλενογλυκόλη 6000 Διοξείδιο του τιτανίου Ερυθρό οξείδιο του σιδήρου
Macrogol 6000 Titanium dioxide Iron oxide red
Πολυαιθυλενογλυκόλη 8000 (E1521)
Macrogol 8000 (E1521)
Πολυαιθυλενογλυκόλη 8000 (E1521) Λάκκα αλουμινίου ινδικοκαρμινίου (E132) Σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172)
Indigo carmine aluminium lake (E132) Iron oxide red (E172)
Πολυαιθυλενογλυκόλη Κροσποβιδόνη Τάλκης
Macrogol Crospovidone Talc
Πολυαιθυλενογλυκόλη Λεκιθίνη σόγιας
Macrogol Soybean lecithin
Πολυαιθυλενογλυκόλη Τιτανίου διοξείδιο (E171)
Titanium dioxide (E171)
Πολυαιθυλενογλυκόλη Τιτανίου διοξείδιο (E171) Σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172) Σιδήρου οξείδιο μέλαν (E172)
Titanium dioxide (E171) Red iron oxide (E172) Black iron oxide (E172)
Πολυαιθυλενογλυκόλη/PEG 400
Macrogol/PEG 400
Πολυαμίδιο/αλουμίνιο/PVC – Συσκευασίες τύπου blister με φύλλο αλουμινίου
Polyamide/Al/PVC - Aluminium foil blister
Πολυαρθρίτιδα (ρευματοειδής παράγοντας θετικός ή αρνητικός) και επεκταθείσα ολιγοαρθρίτιδα σε ασθενείς από την ηλικία των 2 ετών
Polyarthritis (rheumatoid factor positive or negative) and extended oligoarthritis in patients from the age of 2 years
Πολυαρθρική Νεανική Ιδιοπαθής Αρθρίτιδα
Polyarticular Juvenile Idiopathic Arthritis
Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθή αρθρίτιδα
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθής αρθρίτιδα από 13 ετών
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis from 13 years of age
Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθής αρθρίτιδα από 2 έως 12 ετών
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis from 2 to 12 years of age
Πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Πολυβινυλαλκοόλη (E1203), πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 (E1521), διοξείδιο του τιτανίου (E171), τάλκης (E553B), sunset yellow FCF (E110).
Polyvinyl alcohol (E1203), macrogol 3350 (E1521), titanium dioxide (E171), talc (E553B), sunset yellow FCF (E110).
Πολυβινυλαλκοόλη - μερικώς υδρολυθείσα Πολυαιθυλενογλυκόλη / Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 Τιτανίου διοξείδιο (E171)
Polyvinyl alcohol – partly hydrolysed Macrogol / Polyethylene glycol 3350 Titanium dioxide (E171)
Πολυβινυλαλκοόλη Τάλκης
Polyvinyl alcohol Talc
Πολυβινυλαλκοόλη μερικώς υδρολυμένη Τάλκης
Polyvinyl alchol part. hydrolised Talc
Πολυβινυλαλκοόλη, Τιτανίου διοξείδιο (E171), Πολυαιθυλενογλυκόλη, Τάλκης, Κυανή λάκα αργιλίου ινδικοκαρμίνης (Ε132)
Poly(vinyl alcohol), Titanium dioxide (E171), Macrogol, Talc, Blue indigo carmine aluminium lake (E132)
Πολυβινυλαλκοόλη, διοξείδιο του τιτανίου, πολυαιθυλενογλυκόλη 3350, ταλκ, κίτρινο οξείδιο του σιδήρου.
Polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol 3350, talc, yellow iron oxide.
Πολυβινυλική αλκοόλη (μερικώς υδρολυμένη) (E1203) Talc (E553B)
Polyvinyl alcohol (partially hydrolysed) (E1203) Talc (E553B)
Πολυβινυλική αλκοόλη (μερικώς υδρολυμένη) Διοξείδιο τιτανίου (E 171)
Polyvinyl alcohol (partially hydrolysed) Titanium dioxide (E 171)
Πολυβινυλική αλκοόλη (μερικώς υδρολυμένη), διοξείδιο τιτανίου (E 171), πολυαιθυλενογλυκόλη 3000, τάλκης
Polyvinyl alcohol (partially hydrolysed), titanium dioxide (E 171) macrogol 3000,talc
Πολυβινυλική αλκοόλη – μερικώς υδρολυμένη Πολυαιθυλενογλυκόλη 4000
Polyvinyl alcohol – part. hydrolyzed Macrogol 4000
Πολυβινυλική αλκοόλη-μερικώς υδρολυμένο Διοξείδιο του τιτανίου (E171) Πολυαιθυλενογλυκόλη
Polyvinyl alcohol-partially hydrolyzed Titanium dioxide (E171)
Πολυβιταμίνες και alli
Multivitamins and alli
Πολυγλυκόζη – Σορβιτόλης καρβοξυμεθυλαιθέρας (PSC) Μαννιτόλη
Polyglucose-sorbitol carboxymethylether (PSC) Mannitol
Πολυδοσικό φιαλίδιο
Multidose vial
Πολυδοσικό φιαλίδιο EU/1/09/508/009
Multidose vial EU/1/09/508/009
Πολυδόσικό φιαλίδιο
Multidose vial
Πολυεθνική βάση δεδομένων προοπτικής μελέτης για την αξιολόγηση των εκβάσεων ασφαλείας όπως καθορίζοναι στο ΣΔΚ, σε σχέση με την ινδακατερόλη/ βρωμιούχο γλυκοπυρρόνιο στην Ευρώπη
Multinational database cohort study to assess RMP specified safety outcomes in association with indacaterol/glycopyrronium bromide in Europe.
Πολυεστιακή κινητική
Multifocal Motor Neuropathy (MMN)
Πολυεστιακή κινητική νευροπάθεια (MMN).
Multifocal Motor Neuropathy (MMN).
Πολυεστιακή κινητική νευροπάθεια(MMN), νόσος που προκαλεί εξασθένηση των μυών.
Multifocal motor neuropathy (MMN), a disease causing muscle weakness.
Πολυκαρβονικό στόμιο της συσκευής εφαρμογής με 2 άξονες.
A 2-pronged polycarbonate applicator tip.
Πολυκαρβονικός προσαρμογέας φιαλιδίου Robertsite (που επιτρέπει σύνδεση luer στο φιαλίδιο χωρίς βελόνα).
A polycarbonate Robertsite vial adaptor (allowing needleless luer connection to the vial).
Πολυκεντρική Δοκιμή N με CR = 34
Multicentre Trial N with CR = 34
Πολυκεντρική Δοκιμή N=40
Multicentre Trial N=40
Πολυκεντρική, ανοιχτή μελέτη ενός σκέλους της περτουζουμάμπης σε συνδυασμό με τραστουζουμάμπη και ταξάνη ως θεραπεία πρώτης γραμμής ασθενών με HER2- θετικό προχωρημένο (μεταστατικό ή τοπικά υποτροπιάζοντα) καρκίνο του μαστού
A multicenter, open-label, single-arm study of pertuzumab in combination with trastuzumab and a taxane in first line treatment of patients with HER2- positive advanced (metastatic or locally recurrent) breast cancer
Πολυκυτταραιµία Θροµβοκυττάρωση
Polycythaemia Thrombocytosis
Πολυκυτταραιμίαγ
Polycythaemiac
Πολυμεταβλητή ανάλυση έδειξε ότι η φαρμακοκινητική της κλοφαραβίνης εξαρτάται από το βάρος και παρόλο που ο αριθμός των λευκοκυττάρων προσδιορίστηκε ότι ασκούσε επίδραση στη φαρμακοκινητική της κλοφαραβίνης, αυτό δεν φάνηκε επαρκές ώστε να εξατομικευτεί το δοσολογικό σχήμα κάποιου ασθενούς βάσει του αριθμού των λευκοκυττάρων του.
Multivariate analysis showed that the pharmacokinetics of clofarabine are weight dependent and although white blood cell (WBC) count was identified as having an impact on clofarabine pharmacokinetics, this did not appear sufficient to individualise a patient’s dosage regimen based on their WBC count.
Πολυοξυαιθυλιωμένο κικέλαιο Κιτρικό οξύ (άνυδρο) Αιθανόλη
Polyoxyl castor oil Citric acid (anhydrous) Ethanol
Πολυοργανική ανεπάρκεια, ελαττωμένη φυσική κατάσταση, άλγος, οίδημα, θωρακικό άλγος, θωρακική δυσφορία, γενικευμένο οίδημα, οίδημα προσώπου, τοπικό οίδημα, εντοπισμένο οίδημα, σωματικό βάρος αυξημένο, πρόωρος κορεσμός, αίσθημα ψύχους, αντίδραση της θέσης ένεσης, αίσθημα κακουχίας ,
Multi-organ failure, performance status decreased, pain, oedema, chest pain, chest discomfort, generalized oedema, face oedema, local swelling, localized oedema, weight increased, early satiety, feeling cold, injection site reaction, malaise
Πολυουρία
Polyuria
Πολυουρία Μειωμένη ροή των ούρων
Polyuria Urine flow decreased
Πολυουρία ή Πολλακιουρίαστ, Ουρολοίμωξη (πυελονεφρίτιδα και ουροσήψη έχουν αναφερθεί μετά την κυκλοφορία)
Polyuria or Pollakiuriaf, Urinary tract infection (pyelonephritis and urosepsis have been reported postmarketing)
Πολυριβοσυλριβιτόλη φωσφορική (PRP) από τον αιµόφιλο ινφλουέντζας τύπου Β ως PRP-OMPC 7,5 µg
Polyribosylribitol phosphate (PRP) from Haemophilus influenzae type b as PRP-OMPC 7.5 µg
Πολυσακχαρίδιο Αιμόφιλου γρίπης τύπου β 12 μικρογραμμάρια (Φωσφορική Πολυριβοσυλριβιτόλη) συζευγμένο σε πρωτεΐνη τετάνου 22-36 μικρογραμμάρια
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (Polyribosylribitol Phosphate) conjugated to Tetanus protein 22-36 micrograms
Πολυσακχαρίδιο Αιμόφιλου ινφλουέντζας τύπου β 12 μικρογραμμάρια (Φωσφορική Πολυριβοσυλριβιτόλη) συζευγμένο σε πρωτεΐνη τετάνου 22-36 μικρογραμμάρια
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (Polyribosylribitol Phosphate) conjugated to Tetanus protein 22-36 micrograms
Πολυσακχαρίτη του Haemophilus influenzae τύπου b (polyribosylribitol phosphate) 12 µικρογραµµάρια συνεζευγµένο µε τετανική ανατοξίνη (24 µικρογραµµάρια)
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 12 micrograms conjugated to tetanus toxoid (24 micrograms)
Πολυσακχαρίτη1 Neisseria meningitidis ομάδας A 5 μικρογραμμάρια
Neisseria meningitidis group A polysaccharide1 5 micrograms
Πολυσακχαρίτης Αιµόφιλου ινφλουέντζας τύπου b (polyribosylribitol phosphate) 2 2.5 µg συζευγµένος σε τοξοειδές του τετάνου ως φορέα 5-10 µg
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 2 2.5 µg conjugated to tetanus toxoid as a carrier 5-10 µg
Πολυσακχαρίτης Αιμόφιλου γρίπης τύπου β 12 μικρογραμμάρια (Πολυριβοσυλριβιτόλη φωσφορική) συζευγμένος με πρωτεΐνη τετάνου 22-36 μικρογραμμάρια
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (Polyribosylribitol Phosphate) conjugated to Tetanus protein 22-36 micrograms
Πολυσακχαρίτης του Haemophilus influenzae τύπου b (polyribosylribitol phosphate) 12 µικρογραµµάρια συνεζευγµένος µε τετανική ανατοξίνη (24 µικρογραµµάρια) για µια ενισχυµένη δόση 0.5 ml
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 12 micrograms conjugated to tetanus toxoid (24 micrograms) for one adjuvanted dose of 0.5 ml
Πολυσορβάτη 80 Μαννιτόλη Σακχαρόζη Μεθειονίνη
Polysorbate 80 Mannitol Sucrose Methionine
Πολυσορβάτη 80στ
Polysorbate 80f
Πολυσορβικό 20
Methionine Polysorbate 20
Πολυσορβικό 20 (Ε 432) Χλωριούχο νάτριο Ενέσιμο ύδωρ
Histidine Polysorbate 20 Sodium chloride Water for injections
Πολυσορβικό 20 (Ε 432) Χλωριούχο νάτριο Ενέσιμο ύδωρ
Polysorbate 20 (E 432) Sodium chloride Water for injections
Πολυσορβικό 20 Ύδωρ για ενέσιμα
Polysorbate 20 Water for injections
Πολυσορβικό 20 Γλυκίνη Λευκίνη Ισολευκίνη Θρεονίνη Γλουταμικό οξύ Φαινυλαλανίνη
Glycine Leucine Isoleucine Threonine Glutamic acid Phenylalanine
Πολυσορβικό 20 Τρομεταμόλη
Polysorbate 20 Trometamol
Πολυσορβικό 20 Χλωριούχο νάτριο
Polysorbate 20 Sodium chloride
Πολυσορβικό 20, ιστιδίνη, υδροχλωρική μονοϋδρική ιστιδίνη και σακχαρόζη.
Polysorbate 20, histidine, histidine hydrochloride monohydrate and sucrose.
Πολυσορβικό 80
Ethanol, anhydrous Polysorbate 80
Πολυσορβικό 80
Sucrose Polysorbate 80
Πολυσορβικό 80 (E 433)
Polysorbate 80 (E 433)
Πολυσορβικό 80 (E433) Νάτριο χλωριούχο Ύδωρ για ενέσιμα
Sodium chloride Water for injections
Πολυσορβικό 80 (E433) και phosal 50 PG (φωσφατιδυλχολίνη, προπυλενογλυκόλη, μονο-και διγλυκερίδια, αιθανόλη, λιπαρά οξέα σόγιας και ασκορβυλεστέρας παλμιτικός).
Polysorbate 80 (E433) and phosal 50 PG (phosphatidylcholine, propylene glycol, mono-and diglycerides, ethanol, soya fatty acids, and ascorbyl palmitate).
Πολυσορβικό 80 1,175 χιλιοστά του γραμμαρίου
Polysorbate 80 1.175 milligrams
Πολυσορβικό 80 Nάτριο χλωριούχο
Polysorbate 80 Sodium chloride
Πολυσορβικό 80 Ύδωρ για ενέσιμα
Sodium chloride Glycine Polysorbate 80 Water for injections
Πολυσορβικό 80 Αιθανόλη άνυδρη Άνυδρο κιτρικό οξύ
Polysorbate 80 Ethanol anhydrous Citric acid anhydrous
Πολυσορβικό 80 Αιθανόλη άνυδρη Κιτρικό οξύ
Polysorbate 80 Ethanol anhydrous Citric acid
Πολυσορβικό 80 Οξείδιο σιδήρου κίτρινο
Polysorbate 80 Iron oxide yellow
Πολυσορβικό 80 Σακχαρόζη
Polysorbate 80 Sucrose
Πολυσορβικό 80 Σιδήρου οξείδιο κίτρινο Σιδήρου οξείδιο ερυθρό
Polysorbate 80 Iron oxide yellow Iron oxide red
Πολυσορβικό 80 Σιδήρου οξείδιο κίτρινο Σιδήρου οξείδιο μέλαν
Polysorbate 80 Iron oxide yellow Iron oxide black
Πολυσορβικό 80 Σιμεθικόνη
Polysorbate 80 Simeticone
Πολυσορβικό 80 Τριαιθυλεστέρας κιτρικός
Polysorbate 80 Triethyl citrate
Πολυσορβικό 80 Υδροξείδιο του νατρίου Ύδωρ για ενέσιµα
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections
Πολυσορβικό 80 Υδροξείδιο του νατρίου Ύδωρ για ενέσιµα
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections.
Πολυσορβικό 80 Υδροξείδιο του νατρίου Ύδωρ για ενέσιμα
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections
Πολυσορβικό 80 Υδροξείδιο του νατρίου Ύδωρ για ενέσιμα
Sodium chloride Polysorbate 80 Sodium hydroxide Water for injections.
Πολυσορβικό 80 Χλωριούχο νάτριο
Polysorbate 80 Sodium chloride
Πολυσορβικό 80, νάτριο xλωριούχο, νάτριο φωσφορικό δισόξινο άνυδρο, δινάτριο φωσφορικό άλας άνυδρο, υδροχλωρικό οξύ συµπυκνωµένο, νατρίου υδροξείδιο, ύδωρ για ενέσιµα.
Polysorbate 80, sodium chloride, sodium dihydrogen phosphate anhydrous, disodium phosphate anhydrous, hydrochloric acid concentrated, sodium hydroxide, water for injection.
Πολυσυεκυασία: 168 (3 συσκευασίες των 56) δισκία.
Multipack: 168 (3 packs of 56) tablets.
Πολυσυκευασία: 150 (15 συσκευασίες των 10 x 1) σκληρά καψάκια + 15 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 150 (15 packs of 10 x 1) hard capsules + 15 inhalers.
Πολυσυκευασία: 150 (15 συσκευασίες των 10x1) σκληρά καψάκια + 15 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 150 (15 packs of 10x1) hard capsules + 15 inhalers.
Πολυσυκευασία: 150 (25 συσκευασίες των 6 x 1) σκληρά καψάκια + 25 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 150 (25 packs of 6 x 1) hard capsules + 25 inhalers.
Πολυσυκευασία: 150 (25 συσκευασίες των 6x1) σκληρά καψάκια + 25 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 150 (25 packs of 6x1) hard capsules + 25 inhalers.
Πολυσυκευασία: 90 (3 συσκευασίες των 30 x 1) σκληρά καψάκια + 3 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 90 (3 packs of 30 x 1) hard capsules + 3 inhalers.
Πολυσυκευασία: 90 (3 συσκευασίες των 30) δόσεων
Multipack: 90 (3 packs of 30) doses
Πολυσυκευασία: 90 (3 συσκευασίες των 30x1) σκληρά καψάκια + 3 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 90 (3 packs of 30x1) hard capsules + 3 inhalers.
Πολυσυκευασία: 90 (3 συσκευασίες των 30x1) σκληρά καψάκια + 3 συσκευές εισπνοής..
Multipack: 90 (3 packs of 30x1) hard capsules + 3 inhalers.
Πολυσυκευασία: 96 (4 συσκευασίες των 24 x 1) σκληρά καψάκια + 4 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 96 (4 packs of 24 x 1) hard capsules + 4 inhalers.
Πολυσυκευασία: 96 (4 συσκευασίες των 24x1) σκληρά καψάκια + 4 συσκευές εισπνοής.
Multipack: 96 (4 packs of 24x1) hard capsules + 4 inhalers.
Πολυσυσκευασία
Multipack
Πολυσυσκευασία (Φιάλες)
Multipack (Bottles)
Πολυσυσκευασία 140 (2 κουτιά των 70) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Multipack: 140 (2 packs of 70) film-coated tablets.
Πολυσυσκευασία 70 (2 συσκευασίες των 35) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack 70 (2 packs of 35) film-coated tablets
Πολυσυσκευασία : αποτελείται από 4 συσκευασίες Κάθε συσκευασία περιέχει:
Multipack: comprising 4 packs Each pack contains:
Πολυσυσκευασία που αποτελείται από 2 συσκευασίες, η καθεμία περιέχει 5 προγεμισμένες σύριγγες.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 5 pre-filled syringes
Πολυσυσκευασία που αποτελείται από 4 συσκευασίες, κάθε µία από τις οποίες περιέχει 90 x 1 δισκία
Multipack comprising 4 packs, each containing 90 x 1 tablets
Πολυσυσκευασία που αποτελείται από 4 συσκευασίες, κάθε μία από τις οποίες περιέχει 90 x 1 δισκία
Multipack comprising 4 packs, each containing 90 x 1 tablets
Πολυσυσκευασία που αποτελείται από 4 συσκευασίες, καθεμία των οποίων περιέχει 90 x 1 δισκία.
Multipack comprising 4 packs, each containing 90 x 1 tablets
Πολυσυσκευασία που περιέχει 12 συσκευές τύπου πένας εφάπαξ δόσης και 12 βελόνες για συσκευή τύπου πένας (3 συσκευασίες των 4 συσκευών τύπου πένας και 4 βελόνων).
Multipack containing 12 single-dose pens and 12 pen needles (3 packs of 4 pens and 4 needles).
Πολυσυσκευασία που περιέχει 126 (9x14) και 490 (5 x (98x1)) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack containing 126 (9 x 14) and 490 (5 x (98x1)) film-coated tablets.
Πολυσυσκευασία που περιέχει 15 συσκευασίες (η καθεμιά περιέχει 10 καψάκια + 1 συσκευή εισπνοής).
Multipack comprising 15 packs (10 capsules + 1 inhaler)
Πολυσυσκευασία που περιέχει 168 (4 x 42) φύσιγγες για χρήση με τον εκνεφωτή Breelib και I-Neb.
Multipack containing 168 (4x42) ampoules for use with the Breelib and I-Neb nebuliser.
Πολυσυσκευασία που περιέχει 168 (4 x 42) φύσιγγες με σετ αναλωσίμων Breelib (που περιέχει 1 εξάρτημα στοματικής προσαρμογής και 1 θάλαμο φαρμάκου).
Multipack containing 168 (4x42) ampoules with Breelib consumables set (containing 1 mouthpiece and 1 medication chamber).
Πολυσυσκευασία που περιέχει 168 (4x42) φύσιγγες για χρήση με τους εκνεφωτές Breelib και Ι- Neb.
Multipack containing 168 (4x42) ampoules for use with the Breelib and I-Neb nebuliser.
Πολυσυσκευασία που περιέχει 25 συσκευασίες (η καθεμιά περιέχει 6 καψάκια + 1 συσκευή εισπνοής).
Multipack comprising 25 packs (6 capsules + 1 inhaler)
Πολυσυσκευασία που περιέχει 3 ενδιάμεσες συσκευασίες
Multipack containing 3 intermediate cartons
Πολυσυσκευασία που περιέχει 3 συσκευασίες (η καθεμιά περιέχει 30 καψάκια + 1 συσκευή εισπνοής).
Multipack comprising 3 packs (30 capsules + 1 inhaler)
Πολυσυσκευασία που περιέχει 4 συσκευασίες (η καθεμιά περιέχει 24 καψάκια + 1 συσκευή εισπνοής).
Multipack comprising 4 packs (24 capsules + 1 inhaler)
Πολυσυσκευασία που περιέχει 90 (3 x 30) ή 300 (10 x 30) φύσιγγες.
Multipack containing 90 (3x30) or 300 (10x30) ampoules.
Πολυσυσκευασία που περιέχει τρεις προγεμισμένες σύριγγες και τρεις βελόνες 25G
Multipack containing three pre-filled syringes and three 25G needles
Πολυσυσκευασία που περιλαμβάνει 12 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει:
Multipack comprising 12 single packs, each containing:
Πολυσυσκευασία που περιλαμβάνει 15 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει:
Multipack comprising 15 single packs, each containing:
Πολυσυσκευασία που περιλαμβάνει 5 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει:
Multipack comprising 5 single packs, each containing:
Πολυσυσκευασία που περιλαμβάνει14 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει:
Multipack comprising 14 single packs, each containing:
Πολυσυσκευασία των 112 (2 συσκευασίες των 56 σκληρών καψακίων) – χωρίς blue box – 150 mg σκληρά καψάκια.
Multipacks of 112 (2 packs of 56 hard capsules) – without blue box – 150 mg hard capsules
Πολυσυσκευασία των 112 (2 συσκευασίες των 56 σκληρών καψακίων) – χωρίς blue box – 25 mg σκληρά καψάκια.
Multipacks of 112 (2 packs of 56 hard capsules) – without blue box – 25 mg hard capsules
Πολυσυσκευασία των 112 (2 συσκευασίες των 56 σκληρών καψακίων) – χωρίς blue box – 300 mg σκληρά καψάκια.
Multipacks of 112 (2 packs of 56 hard capsules) – without blue box – 300 mg hard capsules
Πολυσυσκευασία των 112 (2 συσκευασίες των 56 σκληρών καψακίων) – χωρίς blue box – 75 mg σκληρά καψάκια.
Multipacks of 112 (2 packs of 56 hard capsules) – without blue box – 75 mg hard capsules
Πολυσυσκευασία των 50 (5 x 10) προγεμισμένων συρίγγων, με ή χωρίς βελόνα, (επισήμανση για εφαρμογή στο εξωτερικό κάλυμμα του διάφανου αλουμινόφυλλου) - ΜΕ BLUE BOX
Multipack of 50 (5 x 10) pre-filled syringes, with or without needle, (outer wrapper label to be applied on transparent foil) - WITH BLUE BOX
Πολυσυσκευασία των 70 (2 συσκευασίες των 35) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack 70 (2 packs of 35) film-coated tablets
Πολυσυσκευασία των 70 (2 συσκευασίες των 35) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack 70 (2 packs of35) film-coated tablets
Πολυσυσκευασία των 70 (2συσκευασίες των 35) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack 70 (2 packs of 35) film-coated tablets
Πολυσυσκευασία, η οποία αποτελείται από 2 συσκευασίες, καθεμία από τις οποίες περιέχει 56 σκληρά καψάκια
Multipack comprising 2 packs, each containing 56 hard capsules
Πολυσυσκευασία: 10 (2 συσκευασίες των 5) προγεμισμένες συσκευές τύπου πένας των 3 mL
Multipack: 10 (2 packs of 5) 3 mL pre-filled pens
Πολυσυσκευασία: 10 συσκευασίες 1 x 1 ml.
Multipack: 10 packs, each containing 1 x 1 ml.
Πολυσυσκευασία: 10 συσκευασίες, που η κάθε μία περιέχει 1 x 0,5 ml.
Multipack: 10 packs, each containing 1 x 0.5 ml.
Πολυσυσκευασία: 10 συσκευασίες, που η κάθε μια αποτελείται από 1 φιαλίδιο (150 mg) και μια 1 φύσιγγα (2 ml).
Multipack: 10 packs, each containing 1 vial (150 mg) and 1 solvent ampoule (2 ml).
Πολυσυσκευασία: 100 (10 κουτιά των 10 x 1) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Multipack: 100 (10 packs of 10 x 1) film-coated tablets.
Πολυσυσκευασία: 100 (2 συσκευασίες 50 x 1) σκληρά καψάκια.
Multipack: 100 (2 packs of 50x1) hard capsules.
Πολυσυσκευασία: 100 (2 συσκευασίες 50 x 1) σκληρά καψάκια.
Multipack:100 (2 packs of 50x1) hard capsules.
Πολυσυσκευασία: 12 (2 συσκευασίες των 6) προγεμισμένες σύριγγες + 12 βελόνες για ένεση
Multipack: 12 (2 packs of 6) pre-filled syringes + 12 injection needles
Πολυσυσκευασία: 12 (2 συσκευασείες των 6) προγεμισμένες σύριγγες + 12 βελόνες για ένεση
Multipack: 12 (2 packs of 6) pre-filled syringes + 12 injection needles
Πολυσυσκευασία: 12 (3 συσκευασίες των 4) προγεμισμένες σύριγγες.
Multi-pack: 12 (3 packs of 4) pre-filled syringes of 0.5 ml solution.
Πολυσυσκευασία: 12 συσκευές τύπου πένας (3 συσκευασίες των 4 συσκευών τύπου πένας/4 βελόνων) Μην πωλείται ξεχωριστά.
Multipack:12 pens (3 cartons of 4 pens/4 needles) Do not sell separately
Πολυσυσκευασία: 126 (9 συσκευασίες των 14) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Multipack: 126 (9 packs of 14) film-coated tablets.