natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Συσκευασία επακόλουθης θεραπείας (συντήρησης) που περιέχει 8 διαφανείς κυψέλες με 14 x 1 mg CHAMPIX επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία σε χάρτινο κουτί
A follow-on (maintenance) pack containing 8 clear blisters of 14 x CHAMPIX 1 mg film-coated tablets in a carton.
Συσκευασία η)
Pack size
Συσκευασία θεραπείας έναρξης
Initiation Pack
Συσκευασία θεραπείας έναρξης διάρκειας 2 εβδομάδων (63 καψάκια):
2-week treatment initiation pack (63 capsules):
Συσκευασία θεραπείας συντήρησης διάρκειας 4 εβδομάδων
4-week treatment maintenance pack
Συσκευασία κυψέλη
blister (PCTFE/PVC/alu)
Συσκευασία κυψέλης (Al/Al foil): 20, 30, 60, 90 ή 100 δισκία, σε κουτί.
Blister pack (Al/Al foil): 20, 30, 60, 90 or 100 tablets, in a box.
Συσκευασία κυψέλης (Al/PVC): 28, 56 και 112 σκληρά καψάκια.
Blisters (Al/PVC): 28, 56 and 112 hard capsules.
Συσκευασία κυψέλης (blister)
Blister foil
Συσκευασία κυψέλης (blister)
Blister Pack
Συσκευασία κυψέλης (Blisters): PVC/PE/PVDC διαµορφωµένο φύλλο µε επικάλυψη από φύλλο αλουµινίου.
Blisters: PVC/PE/PVDC moulded foil with aluminium lidding foil.
Συσκευασία κυψέλης (Blisters): PVC/PE/PVDC διαμορφωμένο φύλλο με επικάλυψη από φύλλο αλουμινίου.
Blisters: PVC/PE/PVDC moulded foil with aluminium lidding foil.
Συσκευασία κυψέλης (των 14, 21, 56, 84 και 100) και συσκευασία διάτρητης κυψέλης, μονάδων δόσης (100) για τα σκληρά καψάκια των 25 mg
Blister pack (14, 21, 56, 84 and 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 25 mg hard capsules
Συσκευασία κυψέλης (των 14, 56, 70 ή 100) και συσκευασία διάτρητης κυψέλης, μονάδων δόσης (100) για τα σκληρά καψάκια των 75 mg
Blister pack (14, 56, 70 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Συσκευασία κυψέλης : 5 χρόνια Συσκευασία φιάλης : 4 χρόνια
Blister pack: 5 years Bottle pack: 4 years
Συσκευασία κυψέλης που περιέχει 56 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Blister pack containing 56 film-coated tablets
Συσκευασία κυψέλης, από διαφανές PVC, με 14 σκληρά καψάκια που καλύπτονται από έλασμα μπλε χρώματος.
Blister of clear PVC tray with blue lidding foil with 14 capsules.
Συσκευασία κυψέλης, από διαφανές PVC, με 14 σκληρά καψάκια που καλύπτονται από λεπτό φύλλο μπλε χρώματος.
Blister of clear PVC tray with blue lidding foil with 14 capsules.
Συσκευασία κυψελών αλουμινίου/αλουμινίου (PA/Al/PVC//Al)
Aluminium/Aluminium (PA/Al/PVC//Al) blister
Συσκευασία κυψελών:
Blister pack:
Συσκευασία κυψελών: 30 x 1 δισκίo επικαλυμμένo με λεπτό υμένιο
Blister pack: 30 x 1 film-coated tablet
Συσκευασία κυψελών: EU/1/06/343/003 30 x 1 δισκίo επικαλυμμένo με λεπτό υμένιο EU/1/06/343/006 90 x 1 δισκίo επικαλυμμένo με λεπτό υμένιο
Blister pack : EU/1/06/343/003 30 x 1 film-coated tablet EU/1/06/343/006 90 x 1 film-coated tablet
Συσκευασία κυψελών: EU/1/06/343/004 30 x 1 δισκίo επικαλυμμένo με λεπτό υμένιο EU/1/06/343/007 90 x 1 δισκίo επικαλυμμένo με λεπτό υμένιο
Blister pack : EU/1/06/343/004 30 x 1 film-coated tablet EU/1/06/343/007 90 x 1 film-coated tablet
Συσκευασία μίας προγεμισμένης σύριγγας,συσκευασμένης σε σφραγισμένη θήκη.
Pack size of one pre-filled syringe, packed in a sealed tray.
Συσκευασία με 1 προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας και 1 βελόνη σύριγγας.
Pack of 1 prefilled pen and 1 injection needle.
Συσκευασία με 1000 IU/2400 IU: 1 φιαλίδιο με κόνι
Pack with 1000 IU/2400 IU: 1 powder vial
Συσκευασία με 12 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιεχει 1 φιαλίδιο κόνεως, 1 προγεμισμένη σύριγγα με διαλύτη, 1 προσαρμογέα φιαλιδίου με βελόνα, 2 ταμπόν με οινόπνευμα ή
Pack with 12 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Συσκευασία με 14 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει 1 φιαλίδιο κόνεως, 1 προγεμισμένη σύριγγα με διαλύτη, 1 προσαρμογέα φιαλιδίου με βελόνα, 2 ταμπόν με οινόπνευμα ή
Pack with 14 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Συσκευασία με 15 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει 1 φιαλίδιο κόνεως, 1 προγεμισμένη σύριγγα με διαλύτη, 1 προσαρμογέα φιαλιδίου με βελόνα, 2 ταμπόν με οινόπνευμα ή
Pack with 15 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Συσκευασία με 250 IU/600 IU: 1 φιαλίδιο με κόνι
Pack with 250 IU/600 IU: 1 powder vial
Συσκευασία με 5 μεμονωμένες συσκευασίες, που η καθεμία περιέχει 1 φιαλίδιο κόνεως, 1 προγεμισμένη σύριγγα με διαλύτη, 1 προσαρμογέα φιαλιδίου με βελόνα, 2 ταμπόν με οινόπνευμα ή
Pack with 5 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Συσκευασία με 500 IU/1200 IU: 1 φιαλίδιο με κόνι
Pack with 500 IU/1200 IU: 1 powder vial
Συσκευασία με 500 IU/1200 IU: 1 φιαλίδιο με κόνι
Pack with 500/1200 IU: 1 powder vial
Συσκευασία με την ένδειξη "Εβδομάδα 1"
Package marked "Week 1"
Συσκευασία με την ένδειξη "Εβδομάδα 2"
Package marked "Week 2"
Συσκευασία με την ένδειξη "Εβδομάδα 3"
Package marked "Week 3"
Συσκευασία με την ένδειξη "Εβδομάδα 4"
Package marked "Week 4"
Συσκευασία μιας προγεμισμένης σύριγγας, με ένα πώμα έμβολο και μία προ-τοποθετημένη ράβδο εμβόλου.
Pack of one pre-filled syringe, a plunger stopper and a pre-attached plunger rod.
Συσκευασία που θα χρησιμοποιηθεί
Package to be used
Συσκευασία που περιέχει 1 πράσινη προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας Lyxumia 10 mcg και 1 βυσσινί προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας Lyxumia 20 mcg.
Pack containing 1 green pre-filled pen of Lyxumia 10 mcg and 1 purple pre-filled pen of Lyxumia 20 mcg.
Συσκευασία που περιέχει 1 προγεμισμένη σύριγγα, και πολυσυσκευασίες που περιέχουν 4 (4 συσκευασίες του 1) ή 10 (10 συσκευασίες του 1) προγεμισμένες σύριγγες.
Pack containing 1 pre-filled syringe, and multipacks containing 4 (4 packs of 1) or 10 (10 packs of 1) pre-filled syringes.
Συσκευασία που περιέχει 1 φιαλίδιο κόνεως και 1 φύσιγγα ύδατος για ενέσιμα, και πολυσυσκευασίες που περιέχουν 4 (4 συσκευασίες του 1+1) ή 10 (10 συσκευασίες του 1+1) φιαλίδια κόνεως και φύσιγγες ύδατος για ενέσιμα.
Pack containing 1 vial of powder and 1 ampoule of water for injections, and multipacks containing 4 (4 packs of 1+1) or 10 (10 packs of 1+1) vials of powder and ampoules of water for injections.
Συσκευασία που περιέχει 1 φιαλίδιο.
Pack containing 1 vial.
Συσκευασία που περιέχει 10,30, 60 ή 90 καψάκια.
Pack containing either 10, 30, 60, or 90 capsules.
Συσκευασία που περιέχει 14 φιαλίδια με κόνιν και 14 προγεμισμένες σύριγγες με διαλύτη.
Pack containing 14 vials with powder and 14 pre-filled syringes with solvent
Συσκευασία που περιέχει 14 φιαλίδια με κόνιν και 15 προγεμισμένες σύριγγες με διαλύτη.
Pack containing 14 vials with powder and 15 pre-filled syringes with solvent
Συσκευασία που περιέχει 15 φιαλίδια με κόνιν και 15 προγεμισμένες σύριγγες με διαλύτη.
Pack containing 15 vials with powder and 15 pre-filled syringes with solvent
Συσκευασία που περιέχει 2 προγεμισμένες σύριγγες και 2 τολύπια εμποτισμένα με οινόπνευμα.
Pack size of 2 pre-filled syringes and 2 alcohol wipes.
Συσκευασία που περιέχει 2 φιαλίδια, 2 σύριγγες για ένεση με εισελκόμενη βελόνα για ένεση, και 4 τολύπια με οινόπνευμα (δηλ.
Pack containing 2 vials, 2 injection syringes with retractable injection needle, and 4 alcohol swabs (i.e.
Συσκευασία που περιέχει 30 ή 42 φύσιγγες για χρήση με τον εκνεφωτή Breelib και I-Neb.
Pack containing 30 or 42 ampoules for use with the Breelib and I-Neb nebuliser.
Συσκευασία που περιέχει 30 ή 42 φύσιγγες για χρήση με τους εκνεφωτές Breelib και Ι-Neb .
Pack containing 30 ampoules or 42 ampoules for use with the Breelib and I-Neb nebuliser.
Συσκευασία που περιέχει 30, 90, 100 ή 300 φύσιγγες.
Pack containing 30, 90, 100 or 300 ampoules.
Συσκευασία που περιέχει 5 φιαλίδια με κόνιν και 5 προγεμισμένες σύριγγες με διαλύτη.
Pack containing 5 vials with powder and 5 pre-filled syringes with solvent
Συσκευασία που περιέχει 7 φιαλίδια, 7 σύριγγες για ένεση με εισελκόμενη βελόνα για ένεση, και 14 τολύπια με οινόπνευμα (δηλ.
Pack containing 7 vials, 7 injection syringes with retractable injection needle, and 14 alcohol swabs (i.e.
Συσκευασία που περιέχει 84 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία, πολλαπλή συσκευασία που περιέχει 168 (2 x 84) επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Pack containing 84 film-coated tablets; multi-pack comprising 168 (2 x 84) film-coated tablets.
Συσκευασία που περιέχει ένα ή τέσσερα διαφανές(ή) γυάλινο(α) φιαλίδιο(α) με πώμα(τα) από καουτσούκ με ενέσιμο διάλυμα Nespo 15 g σε 1 ml (15 µg/ml).
Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 15 µg Nespo solution for injection in 1 ml (15 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει ένα ή τέσσερα διαφανές(ή) γυάλινο(α) φιαλίδιο(α) με πώμα(τα) από καουτσούκ με ενέσιμο διάλυμα Nespo 25 g σε 1 ml (25 µg/ml).
Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 25 µg Nespo solution for injection in 1 ml (25 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει ένα ή τέσσερα διαφανές(ή) γυάλινο(α) φιαλίδιο(α) με πώμα(τα) από καουτσούκ με ενέσιμο διάλυμα Nespo 40g σε 1 ml (40 µg/ml).
Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 40 µg Nespo solution for injection in 1 ml (40 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει ένα ή τέσσερα διαφανές(ή) γυάλινο(α) φιαλίδιο(α) με πώμα(τα) από καουτσούκ με ενέσιμο διάλυμα Nespo 60 g σε 1 ml (60 µg/ml).
Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 60 µg Nespo solution for injection in 1 ml (60 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 10 g σε 0,4 ml (25 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 10 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (25 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 100 g σε 0,5 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 100 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 130 g σε 0,65 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 130 µg Nespo solution for injection in 0.65 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 15 g σε 0,375 ml (40 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 15 µg Nespo solution for injection in 0.375 ml (40 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 150 g σε 0,3 ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 150 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 20 g σε 0,5 ml (40 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 20 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (40 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 30 g σε 0,3 ml (100 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 30 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (100 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 300 g σε 0,6 ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 300 µg Nespo solution for injection in 0.6 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 40 g σε 0,4 ml (100 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 40 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (100 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 50 g σε 0,5 ml (100 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 50 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (100 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 500 g σε 1 ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 500 µg Nespo solution for injection in 1 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 60 g σε 0,3 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 60 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) συσκευή(ές) τύπου πένας με ενέσιμο διάλυμα Nespo 80 g σε 0,4 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 80 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 100 g σε 0,5 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 100 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 130 g σε 0,65 ml (200 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 130 µg Nespo solution for injection in 0.65 ml (200 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 15
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 15 µg Nespo solution for injection in
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 150 g σε 0,3 ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 150 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 300 g σε 0,6 ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 300 µg Nespo solution for injection in 0.6 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχει μία ή τέσσερις προγεμισμένη(ες) σύριγγα(ες) με ενέσιμο διάλυμα Nespo 500 g σε 1ml (500 µg/ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 500 µg Nespo solution for injection in 1 ml (500 µg/ml).
Συσκευασία που περιέχουν 24, 48, 96, 120, και 180 καψάκια.
Packs containing 24, 48, 96, 120 and 180 capsules.
Συσκευασία σε κυψέλη (blister)
Blister pack
Συσκευασία στον ΕΜΑ
(Invented) name
Συσκευασία της 1 ή των 3 προγεµισµένης(ων) σύριγγας(ων).
Pack size of 1 or 3 pre-filled syringe(s).
Συσκευασία της 1 ή των 4 προγεμισμένων συσκευών τύπου πένας.
Pack size of 1 or 4 pre-filled pens.
Συσκευασία της 1 και των 10 με ή χωρίς βελόνα.
Pack sizes of 1 and 10 with or without needle.
Συσκευασία της 1 πένας, 12 βελόνων σύριγγας και 12 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs
Συσκευασία της 1 προγεµισµένης σύριγγας.
Pack size of 1 pre-filled syringe.
Συσκευασία της 1 προγεμισμένης σύριγγας ή των 10 προγεμισμένων συρίγγων, με ή χωρίς βελόνα – ΜΕ BLUE BOX
Pack of 1 or 10 pre-filled syringe, with or without needle – WITH BLUE BOX
Συσκευασία της μίας προγεμισμένης συσκευής τύπου πένας, για εφάπαξ χρήση.
Pack size of one, for single use only.
Συσκευασία της μίας προγεμισμένης σύριγγας, με κυψέλη (προγεμισμένη σύριγγα με ή χωρίς μηχανισμό κάλυψης βελόνας) ή χωρίς κυψέλη (προγεμισμένη σύριγγα μόνο).
Pack size of one, presented in blistered (pre-filled syringe with or without a needle guard) or unblistered packaging (pre-filled syringe only).
Συσκευασία της μίας προγεμισμένης σύριγγας.
Pack size of one.
Συσκευασία τιτλοποίησης
Titration pack
Συσκευασία τιτλοποίησης για τιτλοποίηση δόσης με 4 αριθμημένες τριπλές συσκευασίες διαφορετικού χρώματος:
Titration pack for dose titration with 4 differently coloured and numbered triple packs:
Συσκευασία του (των) 1 ή 12 άχρωμο(α) γυάλινο(α) φιαλίδιο(α), που περιέχει το καθένα 50 ml ή 100 ml.
Pack sizes of 1 or 12 colourless glass injection vial(s) of 50 ml or 100 ml.
Συσκευασία του 1 ή 4 φιαλιδίων
Pack size of 1 or 4 vials.
Συσκευασία του 1 δίσκου που περιέχει 1 φιαλίδιo με 80 mg δεγαρελίξη (κόνις)
Pack-size of 1 tray containing
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου η οποία διατίθεται σε δύο συσκευασίες που περιέχουν 200 mg ή 500 mg υδροχλωρικής βερνακαλάντης.
Pack size of 1 vial available in two presentations containing either 200 mg or 500 mg of vernakalant hydrochloride.
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου κόνεως για ενέσιμο διάλυμα, 1 φύσιγγας νερού για ενέσεις, 1 σύριγγας ένεσης, 2 βελόνων σύριγγας και 1 επιθέματος καθαρισμού
Pack of 1 vial of powder for solution for injection, 1 ampoule of water for injections, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου με 1 σύριγγα ελεύθερη σιλικόνης, και πολλαπλές συσκευασίες που περιλαμβάνουν 2, ή 3 φιαλίδια και 2, ή 3 σύριγγες ελεύθερες σιλικόνης (2 ή 3 συσκευασίες του 1).
Pack of 1 vial and 1 silicone-free syringe, and multipacks containing 2, or 3 vials and 2, or 3 silicone- free syringes (2 or 3 packs of 1).
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 1 σύριγγας ένεσης του 1 ml, 1 βελόνης σύριγγας και 1 επιθέματος καθαρισμού
Pack of 1 vial, 1 injection syringe of 1 mL, 1 injection needle and 1 cleansing swab
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 1 σύριγγας ένεσης των 2 ml, 1 βελόνης σύριγγας και 1 επιθέματος καθαρισμού
Pack of 1 vial, 1 injection syringe of 2 mL, 1 injection needle and 1 cleansing swab
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 6 συρίγγων ένεσης, 6 βελόνων σύριγγας και 12 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 1 vial, 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 6 συριγγών ένεσης με προσαρτημένη βελόνη και συσκευή προστασίας βελόνης του 1 ml και 12 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 1 vial, 6 injection syringes with attached needle and needle protection device of 1 mL and 12 cleansing swabs
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 6 συριγγών ένεσης με προσαρτημένη βελόνη του 1 ml και 12 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 1 vial, 6 injection syringes with attached needle of 1 mL and 12 cleansing swabs
Συσκευασία του 1 φιαλιδίου, 6 συριγγών ένεσης του 1 ml, 6 βελόνων σύριγγας και 12 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 1 vial, 6 injection syringes of 1 mL, 6 injection needles and 12 cleansing swabs
Συσκευασία του ενός, των τριών ή των τεσσάρων φιαλιδίων.
Pack size of one, three or four.
Συσκευασία των 10 - για πολυσυσκευασία των 50 (5 x 10) προγεμισμένων συρίγγων, με ή χωρίς βελόνα – ΧΩΡΙΣ BLUE BOX
Pack of 10 - for multipack of 50 (5 x 10) pre-filled syringes, with or without needle – WITHOUT BLUE BOX
Συσκευασία των 10 ή 60 καψακίων.
Packs of 10 or 60 capsules.
Συσκευασία των 10 φιαλιδίων κόνεως για ενέσιμο διάλυμα, 10 φυσίγγων νερού για ενέσεις, 10 συρίγγων ένεσης, 20 βελόνων σύριγγας και 10 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 10 vials of powder for solution for injection, 10 ampoules of water for injections, 10 injection syringes, 20 injection needles and 10 cleansing swabs
Συσκευασία των 12 φιαλιδίων
Pack of 12 vials
Συσκευασία των 12 φιαλιδίων, 72 συριγγών ένεσης με προσαρτημένη βελόνη και συσκευή προστασίας βελόνης του 1 ml και 144 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 12 vials, 72 injection syringes with attached needle and needle protection device of 1 mL and 144 cleansing swabs
Συσκευασία των 12 φιαλιδίων, 72 συριγγών ένεσης του 1 ml, 72 βελόνων σύριγγας και 144 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 12 vials, 72 injection syringes of 1 mL, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
Συσκευασία των 120 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων (12 κυψέλες των 10 δισκίων)
Pack size of 120 film-coated tablets (12 blisters of 10 tablets)
Συσκευασία των 2 πενών, 24 βελόνων σύριγγας και 24 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs
Συσκευασία των 2 φιαλιδίων, 12 συριγγών ένεσης με προσαρτημένη βελόνη και συσκευή προστασίας βελόνης του 1 ml και 24 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 2 vials, 12 injection syringes with attached needle and needle protection device of 1 mL and 24 cleansing swabs
Συσκευασία των 2 φιαλιδίων, 12 συριγγών ένεσης με προσαρτημένη βελόνη του 1 ml και 24 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 2 vials, 12 injection syringes with attached needle of 1 mL and 24 cleansing swabs
Συσκευασία των 2 φιαλιδίων, 12 συριγγών ένεσης του 1 ml, 12 βελόνων σύριγγας και 24 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 2 vials, 12 injection syringes of 1 mL, 12 injection needles and 24 cleansing swabs
Συσκευασία των 2,5 ml
2.5 ml presentation
Συσκευασία των 28 φιαλιδίων κόνεως, 28 προγεμισμένων συρίγγων και 6 εμβόλων.
Pack size of 28 vials of powder, 28 pre-filled syringes and 6 plungers.
Συσκευασία των 45 δισκίων.
Pack size of 45 tablets.
Συσκευασία των 5 φιαλιδίων.
Pack-size of 5 vials.
Συσκευασία των 50x1 επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο σε κυψέλες μονάδας δόσης.
Pack size of 50x1 film-coated tablet in unit dose blisters.
Συσκευασία των 56 x 1 επικαλυμμένου με λεπτό υμένιο δισκίου σε διάτρητη κυψέλη μονάδων δόσης από PVC/PVDC σφραγισμένη με φύλλο αλουμινίου.
Pack of 56 x 1 tablet in PVC/PVDC perforated unit dose blisters sealed with an aluminium foil.
Συσκευασία των 56 x 1 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων σε διάτρητη κυψέλη μονάδων δόσης από PVC/PVDC σφραγισμένη με φύλλο αλουμινίου.
Pack of 56 x 1 tablet in PVC/PVDC perforated unit dose blisters sealed with an aluminium foil.
Συσκευασία των 6 φιαλιδίων κόνεως για ενέσιμο διάλυμα και 6 φυσίγγων νερού για ενέσεις
Pack of 6 vials of powder for solution for injection and 6 ampoules of water for injections
Συσκευασία των 6 φιαλιδίων, 6 συριγγών ένεσης του 1 ml, 6 βελόνων σύριγγας και 6 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 6 vials, 6 injection syringes of 1 mL, 6 injection needles and 6 cleansing swabs
Συσκευασία των 6 φιαλιδίων, 6 συριγγών ένεσης των 2 ml, 6 βελόνων σύριγγας και 6 επιθεμάτων καθαρισμού
Pack of 6 vials, 6 injection syringes of 2 mL, 6 injection needles and 6 cleansing swabs
Συσκευασία των 60 επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο δισκίων (6 κυψέλες των 10 δισκίων)
Pack size of 60 film-coated tablets (6 blisters of 10 tablets)
Συσκευασία των 7 αποκλειστικά και μόνο για την πρώτη εβδομάδα δοσολογίας, 28 και 98
Pack of 7 only for first week of dosing, 28 and 98
Συσκευασία των 8 πενών, 96 βελόνων σύριγγας και 96 επιθεμάτων καθαρισμού Μπορεί να μη κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Pack of 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs Not all pack sizes may be marketed.
Συσκευασία των 8 πενών, 96 βελόνων σύριγγας και 96 επιθεμάτων καθαρισμού Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Pack of 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs Not all pack sizes may be marketed.
Συσκευασία τύπου blister
Blisters
Συσκευασία τύπου Blister (PCTFE/PE/PVC/Alu)
Blister (PCTFE/PE/PVC/Alu)
Συσκευασία τύπου blister (αλουμ./αλουμ.)
blister (alu/alu)
Συσκευασία τύπου blister περιέχει 14 δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο σε 4 PVDC/PE/PVC/A1- κυψέλες ή PP/A1-ταινία κυψελών.
Blister packs containing 14 film-coated tablets per PVDC/PE/PVC/Al-blister or PP/Al-blister strip.
Συσκευασία τύπου blister που περιέχει είτε 7, 10, 14 είτε 20 δισκία ανά ταινία κυψελών (συσκευασία κυψέλης blister από PVC/PE/PVDC-αλουμίνιο).
Blister packs containing either 7, 10, 14 or 20 tablets per blister strip (PVC/PE/PVDC-aluminium blister).
Συσκευασία φακελλίσκου
Sachet presentation
Συσκευασία φιάλης
Bottle pack
Συσκευασία φιάλης
Bottle presentation
Συσκευασία φιάλης:
Bottle pack:
Συσκευασία φιάλης: EU/1/06/343/001 30 δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο
Bottle pack: EU/1/06/343/001 30 film-coated tablets
Συσκευασία φιάλης: EU/1/06/343/002 30 δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο
Bottle pack: EU/1/06/343/002 30 film-coated tablets
Συσκευασία φιαλίδιο (γυάλινο)
Packaging vial (glass)
Συσκευασία φιαλιδίου και προγεμισμένης σύριγγας
Vial and pre-filled syringe presentation
Συσκευασία φιαλιδίου και φιαλιδίου
Vial and vial presentation
Συσκευασία(ίε ς)
Package size
Συσκευασία(ίες
Package size
Συσκευασία(ίες)
blister (alu/alu)
Συσκευασία(ίες)
Blister (PP/alu)
Συσκευασία(ίες)
EU/1/07/398/001
Συσκευασία(ίες)
Pack size
Συσκευασία(ίες)
Package
Συσκευασία(ίες)
Package size
Συσκευασία(ίες)
Targretin
Συσκευασία(ες)
Package size
Συσκευασία:
Pack size:
Συσκευασία:
Pack sizes
Συσκευασία:
Package size
Συσκευασία:
Package sizes:
Συσκευασία:
Packs of:
Συσκευασία: 1 ή 3 φιάλες.
Pack sizes : 1 or 3 bottles.
Συσκευασία: 1 φιαλίδιο 10 δόσεων (20 ml).
Pack of 1 bottle of 10 doses (20 ml).
Συσκευασία: 1 φιαλίδιο 120 δόσεων (240 ml).
Pack of 1 bottle of 120 doses (240 ml).
Συσκευασία: 1 φιαλίδιο 50 δόσεων (100 ml).
Pack of 1 bottle of 50 doses (100 ml).