natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μία πολυκεντρική, τυχαιοποιημένη, διπλά-τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη 32- εβδομάδων σχετικά με την αξιολόγηση των επιδράσεων της διακοπής της λαροπιπράντης έδειξε ότι οι δυσλιπιδαιμικοί ασθενείς στους οποίους έγινε διακοπή της λαροπιπράντης μετά από 20 εβδομάδες θεραπείας με Trevaclyn παρουσίασαν σημαντικά περισσότερη έξαψη από ό,τι ασθενείς που συνέχισαν να λαμβάνουν Trevaclyn σχετικά με τον αριθμό των ημερών την εβδομάδα με μέτρια ή περισσότερη έξαψη, p0,001, Εικόνα 2.
A multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled 32-week study to assess the effects of withdrawal of laropiprant showed that dyslipidaemic patients in whom laropiprant was withdrawn after 20 weeks on Trevaclyn experienced significantly more flushing than patients who continued taking Trevaclyn in terms of number of days per week with moderate or greater flushing, p< 0.001, Figure 2.
Μία πολύ σπάνια ανεπιθύμητη ενέργεια (αυτή μπορεί να επηρεάσει έως 1 στα 10.000 άτομα) είναι: γαλακτική οξέωση (περίσσεια γαλακτικού οξέος στο αίμα).
A very rare side effect (these may affect up to 1 in 10,000 people) is: lactic acidosis (excess lactic acid in the blood).
Μία πολύ σπάνια ανεπιθύμητη ενέργεια, που μπορεί να εντοπιστεί στις εξετάσεις αίματος είναι: αδυναμία του μυελού των οστών να παράγει νέα ερυθρά ή λευκά αιμοσφαίρια (απλαστική αναιμία).
A very rare side effect that may show up in blood tests is: a failure of the bone marrow to produce new red or white blood cells (aplastic anaemia).
Μία πολύ σπάνια ανεπιθύμητη ενέργεια, που μπορεί να εντοπιστεί στις εξετάσεις αίματος είναι: αδυναμία του μυελού των οστών να παράγει νέα ερυθρά αιμοσφαίρια (αμιγής απλασία της ερυθράς σειράς)
A very rare side effect that may show up in blood tests is: a failure of the bone marrow to produce new red blood cells (pure red cell aplasia).
Μία πολύ συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια (αυτή μπορεί να επηρεάσει περισσότερα από 1 στα 10 άτομα) που μπορεί να εντοπιστεί στις εξετάσεις αίματος είναι: αύξηση στα επίπεδα ορισμένων ηπατικών ενζύμων (τρανσαμινάσες), που μπορεί να αποτελεί ένδειξη φλεγμονής ή βλάβης στο ήπαρ
A very common side effect (these may affect more than 1 in 10 people) which may show up in blood tests is: an increase in the level of some liver enzymes (transaminases), which may be a sign of inflammation or damage in the liver.
Μία πολύ συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια (αυτή μπορεί να επηρεάσει περισσότερα από 1 στα 10 άτομα) που μπορεί να εντοπιστεί στις εξετάσεις αίματος: αύξηση στα επίπεδα ορισμένων ηπατικών ενζύμων (τρανσαμινάσες), που μπορεί να αποτελεί ένδειξη φλεγμονής ή βλάβης στο ήπαρ.
A very common side effect (these may affect more than 1 in 10 people) which may show up in blood tests is: an increase in the level of some liver enzymes (transaminases), which may be a sign of inflammation or damage in the liver.
Μία προγεµισµένη σύριγγα (0,3 ml) περιέχει 1,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.3 ml) contains 1.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεµισµένη σύριγγα (0,4 ml) περιέχει 5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.4 ml) contains 5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεµισµένη σύριγγα (0,5 ml) περιέχει 2,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.5 ml) contains 2.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεµισµένη σύριγγα (0,6 ml) περιέχει 7,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.6 ml) contains 7.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεµισµένη σύριγγα (0,8 ml) περιέχει 10 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.8 ml) contains 10 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεµισµένη σύριγγα µίας δόσης (που περιέχει 0,5 ml εναιωρήµατος)
One single dose pre-filled syringe (containing 0.5ml suspension)
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 100 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 333 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 100 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 333 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 100 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 100 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 120 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 400 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 120 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 400 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 120 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 120 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 150 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 150 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 200 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 667 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 200 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 667 micgrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 200 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 200 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 250 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 833 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 250 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 833 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 250 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 250 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 3 mg ιβανδρονικού οξέος σε 3 ml διαλύµατος (ως νατριούχο µονοϋδρικό).
One pre-filled syringe contains 3 mg of ibandronic acid in 3 ml of solution (as sodium monohydrate).
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 30 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 100 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 30 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 100 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 30 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 30 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 360 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 600 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 360 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta*at a concentration of 600 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 360 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 360 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 40 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 133 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 40 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 133 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 40 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 40 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 50 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 167 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 50 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 167 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 50 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 50 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 60 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 200 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 60 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 200 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 60 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 60 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 75 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 250 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 75 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 250 micrograms/ml.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει 75 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 75 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Μία προγεµισµένη σύριγγα περιέχει:
One pre-filled syringe contains:
Μία προγεµισµένη σύριγγα των 0,8 ml µε προστατευτικό κάλυµµα βελόνης περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
Μία προγεµισµένη σύριγγα των 0,8 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Μία προγεµισµένη σύριγγα των 3 ml διαλύµατος περιέχει 3 mg ιβανδρονικού οξέος (ως νατριούχο µονοϋδρικό).
One pre-filled syringe of 3 ml solution contains 3 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Μία προγεµισµένη σύριγγα των 3 ml διαλύµατος περιέχει 3 mg ιβανδρονικού οξέος (ως νατριούχο µονοϋδρικό).
One pre-filled syringe of 3 ml solution contains 3 mg of ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Μία προγεµισµένη σύριγγα τύπου πένας των 0,8 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Μία προγεµισµένη σύριγγα) περιέχει 150 µικρογραµµάρια methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* σε συγκέντρωση των 500 µικρογραµµαρίων/ml.
One pre-filled syringe contains 150 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 500 micrograms/ml.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας AutoClicks
One AutoClicks pre-filled pen
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας MYCLIC και ένα τολύπιο με οινόπνευμα (πάρετε τα από το κουτί των συσκευών τύπου πένας που φυλάσσετε στο ψυγείο).
One MYCLIC pre-filled pen and one alcohol swab (take these from the carton of pens you keep in your refrigerator).
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 18 mg λιραγλουτίδης
One pre­filled pen contains 18 mg liraglutide
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 18 mg λιραγλουτίδης.
One pre­filled pen contains 18 mg liraglutide.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 200 mg certolizumab pegol σε ένα ml.
One pre-filled pen contains 200 mg certolizumab pegol in one ml.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 300 μονάδες ινσουλίνης degludec σε 3 mL διαλύματος
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 300 μονάδες ινσουλίνης degludec σε 3 mL διαλύματος.
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 300 μονάδες ινσουλίνης degludec/ινσουλίνης aspart σε 3 mL διαλύματος
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 300 μονάδες ινσουλίνης degludec/ινσουλίνης aspart σε 3 mL διαλύματος.
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 600 μονάδες ινσουλίνης degludec σε 3 mL διαλύματος
One pre-filled pen contains 600 units of insulin degludec in 3 mL solution
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας περιέχει 600 μονάδες ινσουλίνης degludec σε 3 mL διαλύματος.
One pre-filled pen contains 600 units of insulin degludec in 3 mL solution.
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας των 0,4 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.4 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας των 0,8 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Μία προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας των 2,4 ml περιέχει 600 micrograms τεριπαρατίδη (που αντιστοιχούν σε 250 micrograms ανά ml).
One pre-filled pen of 2.4 mL contains 600 micrograms of teriparatide (corresponding to 250 micrograms per mL).
Μία προγεμισμένη σύριγγα
One pre-filled syringe
Μία προγεμισμένη σύριγγα (0,3 ml) περιέχει 1,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.3 ml) contains 1.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεμισμένη σύριγγα (0,4 ml) περιέχει 5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.4 ml) contains 5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεμισμένη σύριγγα (0,5 ml) περιέχει 2,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.5 ml) contains 2.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεμισμένη σύριγγα (0,6 ml) περιέχει 7,5 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.6 ml) contains 7.5 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεμισμένη σύριγγα (0,8 ml) περιέχει 10 mg fondaparinux sodium.
One pre-filled syringe (0.8 ml) contains 10 mg fondaparinux sodium.
Μία προγεμισμένη σύριγγα 0,5 ml περιέχει 50 mg golimumab
One 0.5 mL pre-filled pen contains 50 mg golimumab
Μία προγεμισμένη σύριγγα Abilify Maintena
One Abilify Maintena pre-filled syringe.
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 2000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 16,6 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 2000 international units (IU) corresponding to 16.6 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 3000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 24,9 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 3000 international units (IU) corresponding to 24.9 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 4000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 33,2 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 4000 international units (IU) corresponding to 33.2 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 500 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 4,15 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 500 international units (IU) corresponding to 4.15 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 5000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 41,5 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 5000 international units (IU) corresponding to 41.5 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,3 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 6000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 49,8 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 6000 international units (IU) corresponding to 49.8 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα
1 pre-filled syringe with 0.5 mL solution for injection
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,6 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 10.000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 83 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 10,000 international units (IU) corresponding to 83 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,6 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 20.000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 166 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 20,000 international units (IU) corresponding to 166 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με 0,6 ml ενεσίμου διαλύματος περιέχει 30.000 διεθνείς μονάδες (IU) που αντιστοιχούν σε 250 μικρογραμμάρια epoetin beta* (ανασυνδυασμένης ανθρώπινης ερυθροποιητίνης).
One pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 30,000 international units (IU) corresponding to 250 micrograms epoetin beta* (recombinant human erythropoietin).
Μία προγεμισμένη σύριγγα με διαλύτη.
A pre-filled syringe with solvent.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 1.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (8,3 µg) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 2.000 IU (16,7 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 IU (16.7 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 1.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (8,3 μικρογραμμάρια) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 2.000 IU (16,7 µικρογραμμάρια) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 IU (16.7 micrograms) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 10 ml ενέσιμου ύδατος.
One pre- filled syringe contains 10 ml of water for injections.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 10.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (83,3 µg) εποετίνης θήτα σε 1 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 10.000 IU (83,3 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 10.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (833 µικρογραμμάρια) εποετίνης θήτα σε 1 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 10.000 IU (83,3 µικρογραμμάρια) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 micrograms) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 2.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (16,7 µg) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 4.000 IU (33,3 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 IU (33.3 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 20.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (166,7 µg) εποετίνης θήτα σε 1 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 20.000 IU (166,7 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 20,000 international units (IU) (166.7 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 20,000 IU (166.7 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 200 mg certolizumab pegol σε ένα ml.
One pre-filled syringe contains 200 mg certolizumab pegol in one ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 3 mg ιβανδρονικού οξέος σε 3 ml διαλύματος (ως νατριούχο μονοϋδρικό,).
One pre-filled syringe contains 3 mg of ibandronic acid in 3 ml of solution (as sodium monohydrate).
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 3.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (25 µg) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 6.000 IU (50 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 IU (50 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 3.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (25 µικρογραμμάρια) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 6.000 IU (50 μικρογραμμάρια) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 IU (50 micrograms) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 30.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (250 µg) εποετίνης θήτα σε 1 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 30.000 IU (250 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 30,000 international units (IU) (250 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 30,000 IU (250 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 30.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (250 µικρογραμμάρια) εποετίνης θήτα σε 1 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 30.000 IU (250 µικρογραμμάρια) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 30,000 international units (IU) (250 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 30,000 IU (250 micrograms) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 4.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (33,3 µg) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 8.000 IU (66,7 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 IU (66.7 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 5.000 Διεθνείς Μονάδες (ΔΜ) (IU) (41,7 µg) εποετίνης θήτα σε 0,5 ml ενέσιμο διάλυμα που αντιστοιχεί σε 10.000 IU (83,3 µg) εποετίνη θήτα ανά ml.
One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Μία προγεμισμένη σύριγγα περιέχει 8 ml ενέσιμου ύδατος.
One pre- filled syringe contains 8 ml of water for injections.
Μία προγεμισμένη σύριγγα του 1 ml περιέχει 10.000 διεθνείς μονάδες (IU) το οποίο αντιστοιχεί σε 84,0 μικρογραμμάρια epoetin alfa. *
A pre-filled syringe of 1 ml contains 10,000 international units (IU) corresponding to 84.0 micrograms epoetin alfa.
Μία προγεμισμένη σύριγγα του 1,0 ml περιέχει 2.000 διεθνείς μονάδες (IU) το οποίο αντιστοιχεί σε 16,8 μικρογραμμάρια epoetin alfa. *
A pre-filled syringe of 1 ml contains 2,000 international units (IU) corresponding to 16.8 micrograms epoetin alfa.
Μία προγεμισμένη σύριγγα των 0,4 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.4 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Μία προγεμισμένη σύριγγα των 0,5 ml περιέχει 1.000 διεθνείς μονάδες (IU) το οποίο αντιστοιχεί σε 8,4 μικρογραμμάρια epoetin alfa. *
A pre-filled syringe of 0.5 ml contains 1,000 international units (IU) corresponding to 8.4 micrograms epoetin alfa.
Μία προγεμισμένη σύριγγα των 0,8 ml με προστατευτικό κάλυμμα βελόνης περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
Μία προγεμισμένη σύριγγα των 0,8 ml περιέχει 40 mg adalimumab
One 0.8 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Μία προγεμισμένη σύριγγα των 3 ml διαλύματος περιέχει 3 mg ιβανδρονικού οξέος (ως νατριούχο μονοϋδρικό).
One pre-filled syringe of 3 ml solution contains 3 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Μία προοπτική μελέτη παρατήρησης για να αξιολογηθεί ειδικότερα ο κίνδυνος συμβαμάτων Φλεβικής θρομβοεμβολής (ΦΘΕ) και Αρτηριακής θρομβοεμβολής (ΑΘΕ) σε γυναίκες-χρήστες νομεγεστρόλης/οιστραδιόλης σε σύγκριση με τον κίνδυνο ΦΘΕ σε γυναίκες-χρήστες συνδυασμένων από στόματος αντισυλληπτικών που περιέχουν λεβονοργεστρέλη.
A prospective observational study to assess in particular the risk of Venous thromboembolic events (VTE) and ATE in nomegestrol/estradiol users compared with the VTE risk in users of combined oral contraceptives containing levonorgestrel.
Μία πρωταρχική, πολυκεντρική, διεθνής, τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη φάσης 3 μονοθεραπείας με sunitinib πραγματοποιήθηκε σε ασθενείς με ανεγχείρητους pNET.
A pivotal phase 3, multi-centre, international, randomized, double-blind placebo-controlled study of single-agent sunitinib was conducted in patients with unresectable pNET.
Μία πρόσθετη μελέτη σε 208 παιδιά συνέκρινε την αποτελεσματικότητα του εμβολίου όταν μεσολάβησαν έξι και 12 μήνες μεταξύ των δύο ενέσεων.
An additional study in 208 children compared the vaccine’s effectiveness when a six-month or a 12-month interval was used between the two injections.
Μία πρόσθετη μελέτη συνέκρινε την αποτελεσματικότητα του πόσιμου διαλύματος έναντι των δισκίων για την πρόληψη της απόρριψης του μοσχεύματος.
One additional study compared the ability of the oral solution and the tablets to prevent rejection.