natgillin/translations-raw huggingface dataset:
08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona
593 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona
08960 Sant Just Desvern (Barcelona)
08960 Sant Just Desvern (Barcelona) SPAIN
09400 Aranda de Duero Burgos Ισπανία
09400 Aranda de Duero Burgos Spain
09400 Aranda de Duero Burgos, Ισπανία
09400 Aranda de Duero Burgos, Spain
0]
N= 33
1 (N=86) Ναι (N=157) Όχι (N=145) Ναι (N=77)
1 (N=86) Yes (N=157) No (N=145) Yes (N=77)
1 (έναρξη)
1 (start)
1 + 1 συσκευασία: περιέχει 1 φιαλίδιο κόνεως και 1 φύσιγγα διαλύτη
1 + 1 pack: contains 1 powder vial and 1 solvent ampoule.
1 - ανεπιθύμητες ενέργειες από αυθόρμητες αναφορές στην παγκόσμια εμπειρία μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου (οι συχνότητες υπολογίστηκαν από τα συμβάντα που αναφέρθηκαν στις κλινικές δοκιμές φάσης I-IV και στις μη παρεμβατικές μελέτες).
1 - adverse reactions from spontaneous reporting in the worldwide post-marketing experience (frequencies calculated from events reported in Phase I-IV clinical trials and non-interventional studies).
1 1 - Μην πιέσετε το δισκίο δια μέσου της κυψέλης.
1 1 - Do not push the tablet through the foil.
1 1 δόση (0,5 ml) περιέχει:
1 1 dose (0.5 ml) contains:
1 1 δόση (0.5 ml) περιέχει:
1 1 dose (0.5 ml):
1 1 δόση (0.5 ml) περιέχει:
EU/1/09/508/006
1 1 δόση (1 ml) περιέχει:
1 1 dose (1 ml) contains:
1 114 ασθενείς σε CP είχαν CHR κατά την έναρξη της μελέτης και επομένως δεν μπορούσαν να αξιολογηθούν ως προς την πλήρη αιματολογική ανταπόκριση
1 114 CP patients had a CHR at baseline and were therefore not assessable for complete haematological response
1 20 µg/ 20 µg L1 πρωτεΐνες του Ιού των Ανθρώπινων Θηλωμάτων τύπου 16 /Ιού των Ανθρώπινων Θηλωμάτων τύπου 18
1 20 µg/ 20 µg Human Papilloma Virus - 16/ Human Papilloma Virus -18 L 1 proteins
1 50% μολυσματική δόση αβγών
1 50% egg infective dose
1 50% μολυσματική δόση αβγών
1 50% egg infective dose.
1 ANCOVA με τη θεραπεία και τη χώρα ως παράγοντες και την αρχική τιμή της ADAS-Cog ως συμμεταβλητή.
1 Based on ANCOVA with treatment and country as factors and baseline ADAS-Cog as a covariate.
1 blister
Blister
1 blister µε 2
1 blister of 2 tablets
1 blister µε 2 ταµπλέτες
1 blister of 2 tablets
1 blister από φύλλο 1.1 ml
1 aluminium
1 blister από φύλλο 2.2 ml
1 aluminium
1 blister με 10 δισκία
1 blister of
1 CCID50: Μολύνουσα ∆όση Καλλιέργειας Κυττάρων 50%
1 CCID50: Cell Culture Infective Dose 50
1 CI = Ακριβές διάστημα εμπιστοσύνης
1 CI= Exact Confidence Interval
1 cptaAioto nsptsxst 10 ml nou t oouvaµouv µs 1000 IU
1 vial contains 10 ml equivalent to 1000 IU.
1 cptaAioto nsptsxst 10 ml nou t oouvaµouv µs 1000 IU.
1 vial contains 10 ml equivalent to 1000 IU
1 Furzeground Way Stockley Park East Uxbridge UB11 1BD Ηνωμένο Βασίλειο
1 Furzeground Way Stockley Park East Uxbridge UB11 1BD United Kingdom
1 g Ameluz περιέχει 78 mg 5-αμινολεβουλινικού οξέος.
1 g Ameluz contains 78 mg of 5-aminolaevulinic acid.
1 g αλοιφής περιέχει: 0,3 mg τακρόλιμους (ως μονοϋδρική),
1 g ointment contains: 0.3 mg tacrolimus (as monohydrate),
1 g αλοιφής περιέχει: 1,0 mg τακρόλιμους (ως μονοϋδρική),
1 g ointment contains: 1.0 mg tacrolimus (as monohydrate),
1 g γέλης περιέχει 1 mg αλιτρετινοΐνης
1 g of gel contains 1 mg of alitretinoin
1 g διαλύματος περιέχει 10 mg memantine hydrochloride (υδροχλωρίδιο μεμαντίνης) ισοδύναμα με 8,31 mg memantine.
1 g of solution contains 10 mg of memantine hydrochloride equivalent to 8.31 mg memantine.
1 g κιτρικό οξύ διαλυμένο σε 200 ml νερού
1 g citric acid dissolved in 200 ml water
1 g κόκκων περιέχει 940 mg φαινυλοβουτυρικού νατρίου.
1 g of granules contains 940 mg of sodium phenylbutyrate
1 g κόνεος (3,3 mg eptotermin alfa)
1 g (3.3 mg eptotermin alfa)
1 g κόνεως περιέχει 1 g άνυδρης βηταΐνης.
1 g of powder contains 1 g of betaine anhydrous.
1 g προβενεσίδης
1 g probenecid
1 g πόσιμης κόνεως περιέχει 1 g άνυδρης βηταΐνης.
1 g of oral powder contains 1 g of betaine anhydrous.
1 ITT (Intent To Treat, πληθυσμός με πρόθεση για θεραπεία): όλοι οι τυχαιοποιημένοι ασθενείς
1 ITT (Intent To Treat population): all randomized patients
1 kg και 25 kg πλαστικοί σάκοι με εσωτερική επικάλυψη αλουμινίου
1 kg and 25 kg aluminium-lined plastic bags.
1 Longwalk Road
1 Longwalk Road Stockley Park Uxbridge
1 mg ανά γεύμα
1 mg per meal
1 mg δισκία
1 mg tablets
1 mg δισκία και 28 x
28 tablets
1 mg δύο φορές την ημέρα
1 mg twice daily
1 mg τραβεκτεδίνης
1 mg trabectedin
1 mg/kg/ημέρα
1 mg/kg/day
1 mg/ml butylhydroxytoluene (E 321, ως αντιοξειδωτικό)
1 mg/ml butylhydroxytoluene (E321: as antioxidant)
1 mg/ml butylhydroxytoluene (E 321, ως αντιοξειδωτικό)
1 mg/ml butylhydroxytoluene (E321: as antioxidant).
1 mg/αιθινυλοιστραδιόλης
1 mg/ethinyl estradiol
1 ml (1 g/ml)
1 ml (1mg/ml)
1 ml (1 δόση)
1 ml (1 dose)
1 ml (20 mg) δύο φορές ημερησίως
1 ml (20 mg) twice daily
1 ml (25 µg/ml)
syringes
1 ml (35,4% κατά βάρος αιθανόλη σε πολυσορβικό 80)
1 ml (35.4% w/w ethanol in polysorbate 80)
1 ml (500 µg/ml)
0.6 ml (500 µg/ml)
1 ml Emtriva πφζηκν δηάιπκα πεξηέρεη 10 mg emtricitabine (10 mg/ml).
One ml of Emtriva oral solution contains 10 mg of emtricitabine (10 mg/ml).
1 ml KIOVIG περιέχει 100 mg ανθρώπινης πρωτεΐνης εκ των οποίων τουλάχιστον το 98% είναι ανοσοσφαιρίνη G (IgG).
1 ml of KIOVIG contains 100 mg of human protein of which at least 98% is immunoglobulin G (IgG).
1 ml nsptsxst 100 IU av8pmntv tv ouAiv .
1 ml contains 100 IU of insulin human.
1 ml otaAuµa o nsptsxst 100 IU (3,5 mg) av8pmntv tv ouAiv (a-DNA)
1 ml solution contains 100 IU (3.5 mg) of insulin human (rDNA).
1 ml otaAuµa o nsptsxst 100 IU (3,5 mg) av8pmntv tv ouAiv (a-DNA).
1 ml solution contains 100 IU (3.5 mg) of insulin human (rDNA).
1 ml Αποστειρωμένη σύριγγα Luer-lock x1
1 ml Luer-lock tip syringe x1
1 ml ανασυσταθέντος διαλύµατος περιέχει 90 mg enfuvirtide.
1 ml of reconstituted solution contains 90 mg of enfuvirtide.
1 ml ανασυσταθέντος διαλύµατος περιέχει 90 mg enfuvirtide.
1 ml of reconstituted solutions contains 90 mg enfuvirtide.
1 ml ανασυσταθέντος εμβολίου, με υποδόρια ένεση.
1 ml reconstituted vaccine, via subcutaneous injection.
1 ml ανασυσταθήσης διασποράς περιέχει 8 μικρόλιτρα μικροφυσαλίδων εξαφθοριούχου θείου.
1 ml of the reconstituted dispersion contains 8 microlitres sulphur hexafluoride microbubbles.
1 ml γέλης ανά 5 kg σωματικού βάρους).
1 ml of gel per 5 kg body weight).
1 ml γέλης ανά 5 κιλά σωματικού βάρους
1 ml of gel per 5 kg body weight.
1 ml διάλυμα σε σιλικονούχο από διαυγές γυαλί Τύπου 1 σύριγγα, εξοπλισμένη με προσαρμοσμένη βελόνα από ανοξείδωτο χάλυβα, μαλακό προστατευτικό κάλυμμα βελόνας από ελαστικό στυρενίου-βουταδιενίου και πώμα εμβόλου από βρωμοβουτυλικό ελαστικό με επικάλυψη από αιθυλενο-τετραφθοροαιθυλένιο.
1 ml solution in a siliconised Type 1 clear glass syringe, equipped with a stainless steel staked needle, a styrene-butadiene rubber soft needle shield, and an ethylene tetrafluoroethylene -coated bromobutyl rubber plunger stopper.
1 ml διαλύματος (που αντιστοιχεί σε 10 MIU) σε ένα φιαλίδιο (γυαλί τύπου I), με ένα πώμα εισχώρησης (αλοβουτυλικό ελαστικό) σε μία κάψα τύπου flip-off (αλουμίνιο) με ένα πώμα (πολυπροπυλένιο),
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene)
1 ml διαλύματος (που αντιστοιχεί σε 10 MIU) σε ένα φιαλίδιο (γυαλί τύπου I), με ένα πώμα εισχώρησης (αλοβουτυλικό ελαστικό) σε μία κάψα τύπου flip-off (αλουμίνιο) με ένα πώμα (πολυπροπυλένιο), με 1 σύριγγα ένεσης, 1 βελόνη σύριγγας και 1 επίθεμα καθαρισμού.
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
1 ml διαλύματος Norvir (ως φαρμακοκινητικός ενισχυτής) περιέχει 344,0 mg αλκοόλης και 265,7 mg προπυλενογλυκόλης.
1 ml of Norvir solution (for pharmacokinetic enhancer purposes) contains 344.0 mg of alcohol and 265.7 mg propylene glycol.
1 ml διαλύματος για έγχυση περιέχει 30 mg σιδήρου ως φερουμοξυτόλη.
1 ml solution for infusion contains 30 mg of iron as ferumoxytol.
1 ml διαλύματος περιέχει 0,9 mg βρωμφενάκη, (ως ένυδρη νατριούχος βρωμφενάκη).
1 ml of solution contains 0.9 mg bromfenac (as sodium sesquihydrate).
1 ml διαλύματος περιέχει 10 mg maropitant ( ως maropitant citrate monohydrate).
1 ml of solution contains 10 mg maropitant (as maropitant citrate monohydrate).
1 ml διαλύματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 3,5 mg),
1 ml solution contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml διαλύματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 3,5 mg).
1 ml solution contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml διαλύματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης* (ισοδύναμες με 3.5 mg).
1 ml solution contains 100 international units insulin human* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 100 μονάδες ινσουλίνης aspart (ισοδύναμο με 3,5 mg).
1 ml solution contains 100 units insulin aspart (equivalent to 3.5 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 100 μονάδες ινσουλίνης aspart* (ισοδύναμο με 3.5 mg).
1 ml solution contains 100 units insulin aspart* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 100 μονάδες ινσουλίνης detemir (ισοδυναμεί με 14,2 mg).
1 ml solution contains 100 units insulin detemir (equivalent to 14.2 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 100 μονάδες ινσουλίνης detemir* (ισοδυναμεί με 14.2 mg).
1 ml of the solution contains 100 units insulin detemir* (equivalent to 14.2 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 30 mg σιδήρου με τη μορφή φερουμοξυτόλης.
1 ml of solution contains 30 mg of iron as ferumoxytol.
1 ml διαλύματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 1,4 mg),
1 ml solution contains 40 international units insulin human (equivalent to 1.4 mg),
1 ml διαλύματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης* (ισοδύναμες με 1.4 mg).
1 ml solution contains 40 international units insulin human* (equivalent to 1.4 mg).
1 ml διαλύματος περιέχει 40 μικρογραμμάρια τραβοπρόστης
1 mL of solution contains 40 micrograms of travoprost
1 mL διαλύματος περιέχει 925 MBq χλωριούχου χαλκού (64Cu) κατά την ώρα βαθμονόμησης (01:00 π.μ.
1 mL of solution contains 925 MBq of copper (64Cu) chloride at calibration time (01h00 a.m.
1 mL διαλύματος περιέχει κατά την ώρα βαθμονόμησης (01:00 π.μ.
1 mL of solution contains 925 MBq at calibration time (01h00 a.m.
1 mL διαλύματος σε σύριγγα του 1 mL από γυαλί τύπου Ι με σταθερή ανοξείδωτη ατσάλινη βελόνη και κάλυμμα βελόνης που περιέχει ξηρό φυσικό ελαστικό (ένα παράγωγο του λάτεξ).
1 mL solution in a type I glass 1 mL syringe with a fixed stainless steel needle and a needle cover containing dry natural rubber (a derivative of latex).
1 mL διαλύματος σε φιαλίδιο των 2 mL από γυαλί τύπου Ι κλεισμένο με πώμα επικαλυμμένο με βουτυλικό καουτσούκ.
1 mL solution in a type I glass 2 mL vial closed with a coated butyl rubber stopper.
1 ml διαλύτη σε συσκευή για πόσιμη χρήση (γυαλί τύπου Ι) με πώμα στο έμβολο και προστατευτικό πώμα στην άκρη (λάστιχο βουτυλίου).
1 ml of solvent in an oral applicator (type I glass) with a plunger stopper and a protective tip cap (rubber butyl).
1 ml ενέσιμο διάλυμα (100 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (100 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (200 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (200 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (25 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (25 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (300 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (300 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (40 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (40 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (500 µg/ml darbepoetin alfa) σε προγεμισμένη σύριγγα από γυαλί τύπου 1, με βελόνες 27 gauge από ανοξείδωτο χάλυβα.
1 ml solution for injection (500 µg/ml darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (500 µg/ml darbepoetin alfa) σε προγεμισμένη σύριγγα από γυαλί τύπου 1, με βελόνες 27 gauge από ανοξείδωτο χάλυβα.
1 ml solution for injection (500 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
1 ml ενέσιμο διάλυμα (60 µg/ml darbepoetin alfa) σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου 1 με ελαστομερές πώμα, επικαλυμμένο με φθοριοπολυμερές και επισφράγισμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο κάλυμμα σκόνης.
1 ml solution for injection (60 µg/ml darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminum seal with flip-off dust cover.
1 ml ενέσιμο διάλυμα σε μία προγεμισμένη σύριγγα (γυαλί τύπου Ι), με τελικό καπάκι (ελαστικό βρωμοβουτύλιο), ένα έμβολο (ελαστικό χλωροβουτυλίου με τεφλόν) και μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) ή μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) με ασπίδα ασφαλείας (βελόνη ασφαλείας) ή μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) με συσκευή ασφαλείας.
1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
1 ml ενέσιμο διάλυμα σε μία προγεμισμένη σύριγγα (γυαλί τύπου Ι), με τελικό πώμα (ελαστικό βρωμοβουτύλιο), ένα πώμα εισχώρησης εμβόλου (ελαστικό χλωροβουτυλίου με τεφλόν) και μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) ή μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) με ασπίδα ασφαλείας (βελόνη ασφαλείας) ή μία βελόνη σύριγγας (ανοξείδωτο ατσάλι) με συσκευή ασφαλείας.
1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
1 ml ενέσιμου διαλύματος Ablavar περιέχει 244 mg (0,25 mmol) gadofosveset trisodium ισοδύναμη με 227 mg gadofosveset
1 ml Ablavar solution for injection contains 244 mg (0.25 mmol) gadofosveset trisodium equivalent to 227 mg gadofosveset.
1 ml ενέσιμου διαλύματος Ablavar περιέχει 244 mg (0,25 mmol) gadofosveset trisodium ισοδύναμη με 227 mg gadofosveset
1 ml Ablavar solution for injection contains 244 mg (0.25 mmol) gadofosveset trisodium equivalent to 227 mg gadofosveset..
1 ml ενέσιμου διαλύματος περιέχει 0,9 mg πασιρεοτίδης (ως πασιρεοτίδη διασπαρτική).
1 ml solution for injection contains 0.9 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
1 mL ενέσιμου διαλύματος περιέχει 300 MBq florbetaben (18F) κατά την ημερομηνία και ώρα της βαθμονόμησης.
1 mL of solution for injection contains 300 MBq of florbetaben (18F) at the date and time of calibration.
1 ml ενέσιμου διαλύματος περιέχει 5 mg μελοξικάμης.
1 ml of solution for injection contains 5 mg of meloxicam.
1 ml ενέσιμου διαλύματος σε προγεμισμένη σύριγγα από γυαλί τύπου Ι με σταθερή βελόνα ένεσης από ανοξείδωτο ατσάλι και έμβολο με προστατευτικό κάλυμμα από τεφλόν.
1 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
1 ml εναιωρήµατος περιέχει 100 IU (3,5 mg) ανθρώπινης ινσουλίνης (α-DNA)
1 ml suspension contains 100 IU (3.5 mg) of insulin human, rDNA
1 ml εναιωρήµατος περιέχει 40 IU (1,4 mg) ανθρώπινης ινσουλίνης (α-DNA)
1 ml suspension contains 40 IU (1.4 mg) of insulin human, rDNA
1 ml εναιωρήµατος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου 1) για 2 δόσεις µε πώµα (ελαστικό από βουτύλιο) στις παρακάτω συσκευασίες:
1 ml of suspension in a vial (type I glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl) in the following pack sizes:
1 ml εναιωρήματος περιέχει 10 mg βρινζολαμίδης και 5 mg τιμολόλης (ως μηλεϊνική τιμολόλη).
1 ml of suspension contains 10 mg brinzolamide and 5 mg timolol (as timolol maleate)
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg)
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg),
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg).
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (40% ως διαλυτή ινσουλίνη και 60% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg)
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (40% as soluble insulin and 60% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (40% ως διαλυτή ινσουλίνη και 60% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg),
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (40% as soluble insulin and 60% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (50% ως διαλυτή ινσουλίνη και 50% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg)
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (50% as soluble insulin and 50% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (50% ως διαλυτή ινσουλίνη και 50% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg),
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (50% as soluble insulin and 50% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (α-DNA) (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 3,5 mg)
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 3,5 mg)
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 3,5 mg).
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 διεθνείς μονάδες ισοφανικής (NPH) ανθρώπινης ινσουλίνης* (ισοδύναμες με 3.5 mg).
1 ml suspension contains 100 international units isophane (NPH) insulin human* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart*/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη* σε αναλογία 30/70 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 30/70 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart*/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη* σε αναλογία 50/50 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 50/50 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart*/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη* σε αναλογία 70/30 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 70/30 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη σε αναλογία 30/70 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml suspension contains 100 units soluble insulin aspart/protamine-crystallised insulin aspart in the ratio 30/70 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη σε αναλογία 50/50 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml suspension contains 100 units soluble insulin aspart/protamine-crystallised insulin aspart in the ratio 50/50 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 100 μονάδες διαλυτή ινσουλίνη aspart/ινσουλίνη aspart κρυσταλλοποιημένη με πρωταμίνη σε αναλογία 70/30 (ισοδυναμεί με 3.5 mg).
1 ml suspension contains 100 units soluble insulin aspart/protamine-crystallised insulin aspart in the ratio 70/30 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml εναιωρήματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 1,4 mg),
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 1.4 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (30% ως διαλυτή ινσουλίνη και 70% ως ισοφανική ινσουλίνη) (ισοδύναμες με 1,4 mg).
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 1.4 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 1,4 mg),
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (equivalent to 1.4 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ανθρώπινης ινσουλίνης (ισοδύναμες με 1,4 mg).
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (equivalent to 1.4 mg),
1 ml εναιωρήματος περιέχει 40 διεθνείς μονάδες ισοφανικής (NPH) ανθρώπινης ινσουλίνης* (ισοδύναμες με 1.4 mg).
1 ml suspension contains 40 international units isophane (NPH) insulin human* (equivalent to 1.4 mg).
1 ml εναιωρήματος σε μια προγεμισμένη σύριγγα (γυαλί τύπου 1) με διακόπτη εμβόλου (ελαστικό από βουτύλιο).
1 ml of suspension in a prefilled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml εναιωρήματος σε προγεμισμένη σύριγγα (γυαλί τύπου 1) με διακόπτη εμβόλου (ελαστικό από βουτύλιο).
1 ml of suspension in a prefilled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml εναιωρήματος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου 1) με διακόπτη εμβόλου (ελαστικό από βουτύλιο).
1 ml of suspension in a vial (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml εναιωρήματος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου Ι) για 2 δόσεις με διακόπτη εμβόλου (ελαστικό από βουτύλιο) - συσκευασία του 1
1 ml of suspension in a vial (type I glass) for 2 doses with a plunger stopper (rubber butyl) – pack size of 1.
1 ml εναιώρημα σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου Ι) με πώμα (βουτυλιωμένο καουτσούκ) για 2 δόσεις.
1 ml suspension in a vial (type I glass) with a stopper (butyl rubber) for 2 doses.
1 ml ενεσίμου διαλύματος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου Ι ) με πώμα εισχώρησης (ελαστικό βουτυλίου).
1 ml of solution for injection in vial (Type I glass) with stopper (rubber butyl).
1 ml κόνις + 1
1 ml powder
1 ml περιέχει
1 ml contains
1 ml περιέχει 100 IU (3,5 mg) ανθρώπινης ινσουλίνης.
1 ml contains 100 IU (3.5 mg) insulin human.