natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακοεάν παρατηρήσετε ότι το διάλυμα δεν είναι διαυγές ή περιέχει σωματίδια
Do not use this medicine if you notice that the solution is not clear or contains particles
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην επισήμανση/στην κυψέλη/στο κουτί μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the label/blister/carton after EXP:.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στην κυψέλη μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στην κυψέλη, μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister, after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί μετά τη «ΛΗΞΗ».
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί μετά την ημερομηνία λήξης.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη δόση που ξεχάσατε.
Do not use a double dose to make up for the one missed.
Να μη χρησιμοποιείτε διπλή δόση για να αναπληρώσετε.
Do not use a double dose to make up.
Να μη χρησιμοποιείτε κατά τη διάρκεια της κύησης και της γαλουχίας διότι η ασφάλεια του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προϊόντος δεν έχει διαπιστωθεί κατά την κύηση ή τη γαλουχία.
Do not use during pregnancy and lactation because the safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation.
Να μη χρησιμοποιείτε μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε συσκευασία που είναι κατεστραμμένη ή εμφανίζει σημεία καταστροφής.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Να μη χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε συσκευασία που είναι κατεστραμμένη ή παρουσιάζει σημεία βλάβης.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Να μη χρησιμοποιείτε τα καψάκια μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην κυψέλη και στο κουτί.
Do not take the capsule after the ‘expiry date’ shown on the blister and carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog 200 μονάδες/ml KwikPen εάν παρατηρήσετε χρωματισμό του διαλύματος ή αιωρούμενα σωματίδια.
Do not use Liprolog 200 units/ml KwikPen, if the solution is coloured or it has solid pieces in it.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog 200 μονάδες/ml KwikPen μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην ετικέτα και στο κουτί.
Do not use Liprolog 200 units/ml KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Basal KwikPen εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Basal KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Basal KwikPen μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέτα.
Do not use Liprolog Basal KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Basal εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φιαλιδίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Basal, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Basal μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέτα.
Do not use Liprolog Basal after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog KwikPen εάν παρατηρήσετε αποχρωματισμό του διαλύματος ή αιωρούμενα σωματίδια.
Do not use Liprolog KwikPen, if the solution is coloured or it has solid pieces in it.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog KwikPen μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Mix25 KwikPen μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog Mix25 KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Mix50 KwikPen μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog Mix50 KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix25 KwikPen εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Mix25 KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix25 εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Mix25, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix25 μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog Mix25 after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix50 kwikPen εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Mix50 KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix50 εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
Do not use Liprolog Mix50, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog Μix50 μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog Mix50 after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog εάν παρατηρήσετε αποχρωματισμό του διαλύματος ή αιωρούμενα σωματίδια.
Do not use Liprolog, if it is coloured or it has solid pieces in it.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα του φιαλιδίου.
Do not use Liprolog after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Liprolog μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην επισήμανση στο κουτί και στην ετικέττα.
Do not use Liprolog after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε την Πένα μετά την ημερομηνία λήξης που είναι τυπωμένη στην Ετικέτα ή για περισσότερες από 28 ημέρες από την πρώτη χρήση της Πένας.
Do not use your Pen past the expiration date printed on the Label or for more than 28 days after you first start using the Pen.
Να μη χρησιμοποιείτε το Alisade μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην ετικέτα και στο κουτί.
Do not use Alisade after the expiry date which is stated on the label and carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Avaglim μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη συσκευασία κυψέλης και στο κουτί.
Do not use Avaglim after the expiry date shown on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το Betaferon εάν παρατηρήσετε όταν περιέχει σωματίδια ή εάν έχει αποχρωματιστεί.
Do not use Betaferon if you notice it contains particles or is discoloured.
Να μη χρησιμοποιείτε το Byetta μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην ετικέτα και στο κουτί, μετά τη ‘ΛΗΞΗ’.
Do not use this medicine after the expiry date, which is stated on the label and the carton after ‘EXP’.
Να μη χρησιμοποιείτε το Cayston εάν παρατηρήσετε ότι η συσκευασία δεν είναι άθικτη.
Do not use Cayston if you notice that the package has been tampered with.
Να μη χρησιμοποιείτε το Clopidogrel 1A Pharma εάν παρατηρήσετε οποιοδήποτε ορατό σημείο ζημιάς στην κυψέλη ή στα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Do not use Clopidogrel 1A Pharma if you notice any visible sign of damage of blister or film-coated tablets.
Να μη χρησιμοποιείτε το Clopidogrel Acino Pharma GmbH εάν παρατηρήσετε οποιοδήποτε ορατό σημείο ζημιάς στην κυψέλη ή στα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Do not use Clopidogrel Acino Pharma GmbH if you notice any visible sign of damage of blister or film-coated tablets.
Να μη χρησιμοποιείτε το Clopidogrel Sandoz εάν παρατηρήσετε οποιοδήποτε ορατό σημείο ζημιάς στην κυψέλη ή στα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
Do not use Clopidogrel Sandoz if you notice any visible sign of damage of blister or film-coated tablets.
Να μη χρησιμοποιείτε το Clopidogrel Teva Generics B.V. μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο εξωτερικό κουτί και στην κυψέλη μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use Clopidogrel Teva Generics B.V. after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Daronrix μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεταιστο κουτί.
Do not use Daronrix after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Dukoral μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Dukoral after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το DuoTrav οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη και στο εξωτερικό χάρτινο κουτί μετά την ΛΗΞΗ.
Do not use DuoTrav eye drops solution after the expiry date which is stated on the bottle and outer carton after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το Efient μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη και στο κουτί μετά την ένδειξη ΛΗΞΗ.
Do not use Efient after the expiry date, which is stated on the blister and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Elonva
Do not use Elonva
Να μη χρησιμοποιείτε το Elonva:
Do not use Elonva
Να μη χρησιμοποιείτε το EMADINE μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη και το κουτί μετά τη «ΛΗΞΗ».
Do not use EMADINE after the expiry date which is stated on the bottle and box after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το Filgrastim ratiopharm, εάν παρατηρήσετε θολερότητα ή σωματίδια μέσα σε αυτό.
Do not use Filgrastim ratiopharm if you notice it is cloudy or there are particles in it.
Να μη χρησιμοποιείτε το GONAL-f εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ορατά σημεία φθοράς, εάν το ανασυσταμένο διάλυμα περιέχει σωματίδια ή δεν είναι διαυγές.
Do not use GONAL-f if you notice any visible signs of deterioration, if the liquid contains particles or is not clear.
Να μη χρησιμοποιείτε το Hycamtin μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Hycamtin after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Infanrix Penta μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Infanrix Penta after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Instanyl μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη ως ΛΗΞΗ.
Do not use Instanyl after the expiry date which is stated on the bottle as EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Instanyl μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη ως ΛΗΞΗ.
Do not use Instanyl after the expiry date which is stated on the nasal spray as EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Instanyl μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στον περιέκτη μίας δόσης ως ΛΗΞΗ.
Do not use Instanyl after the expiry date which is stated on the carton and the single-dose container as EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Intrinsa μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και φακελλίσκο μετά τη ΛΗΞΗ (EXP).
Do not use Intrinsa after the expiry date which is stated on the carton and sachet after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Kaletra μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη.
Do not use Kaletra after the expiry date which is stated on the bottle.
Να μη χρησιμοποιείτε το Kaletra μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Kaletra after the expiry date which is stated on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το Lamivudine Teva εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε μεταβολή στην εμφάνιση του δισκίου.
Do not use Lamivudine Teva if you notice any change in the appearance of the tablet.
Να μη χρησιμοποιείτε το Lantus εάν παρατηρήσετε σωματίδια.
Do not use Lantus if you notice particles in it.
Να μη χρησιμοποιείτε το Livensa μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και φακελλίσκο μετά τη ΛΗΞΗ (EXP).
Do not use Livensa after the expiry date which is stated on the carton and sachet after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Lyxumia μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην ετικέτα και στο κουτί.
Do not use Lyxumia after the expiry date which is stated on the label and on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το MabCampath εάν παρατηρήσετε ίχνη από ξένα σωματίδια ή αλλοίωση του χρώματος πριν από τη χορήγηση.
Do not use MabCampath if you notice any signs of particulate matter or discolouration prior to administration.
Να μη χρησιμοποιείτε το MabCampath μετά την ημερομηνία λήξης (ΛΗΞΗ) που αναφέρεται στην εξωτερική συσκευασία και στην επισήμανση της φύσιγγας.
Do not use MabCampath after the expiry date (EXP) which is stated on the outer carton and the ampoule label.
Να μη χρησιμοποιείτε το MACI μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο εξωτερικό κουτί και στο τρυβλίο μετά από τη ΛΗΞΗ.
Do not use MACI after the expiry date which is stated on the outer carton and the dish after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Mycophenolate mofetil Teva μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη και στο κουτί.
Do not use Mycophenolate mofetil Teva after the expiry date as stated on the blister and carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Myfenax μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη και στο κουτί.
Do not use Myfenax after the expiry date as stated on the blister and carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Nivestim εάν παρατηρήσετε ότι είναι θολό ή υπάρχουν σωματίδια.
Do not use Nivestim if you notice it is cloudy or there are particles in it.
Να μη χρησιμοποιείτε το Opsumit μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στη συσκευασία κυψέλης μετά τη «ΛΗΞΗ».
Do not use Opsumit after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το ORENCIA εάν παρατηρήσετε θολά σωματίδια, αποχρωματισμό ή άλλα ξένα σωματίδια στο διάλυμα της έγχυσης.
Do not use ORENCIA if you notice opaque particles, discolouration or other foreign particles present in the infusion solution.
Να μη χρησιμοποιείτε το Ovitrelle εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε σημεία αλλοίωσης, εάν το υγρό περιέχει σωματίδια ή δεν είναι διαυγές.
Do not use Ovitrelle if you notice any signs of deterioration, if the liquid contains particles or is not clear.
Να μη χρησιμοποιείτε το Parareg μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην εξωτερική συσκευασία και στο blister.
Do not use Parareg after the expiry date which is stated on the outer carton and on the blister.
Να μη χρησιμοποιείτε το Paxene εάν παρατηρήσετε κάποια ορατά σωματίδια ή αποχρωματισμό του διαλύματος.
Do not use Paxene if you notice any visible particles of discolouration of the solution.
Να μη χρησιμοποιείτε το Pergoveris εάν παρατηρήσετε ορατά σημεία φθοράς.
Do not use Pergoveris if you notice any visible signs of deterioration.
Να μη χρησιμοποιείτε το Protopic μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο σωληνάριο και στο κουτί μετά ΛΗΞΗ.
Do not use Protopic after the expiry date which is stated on the tube and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Revestive εάν παρατηρήσετε ότι το διάλυμα είναι θολό ή περιέχει σωματίδια.
Do not use Revestive if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Να μη χρησιμοποιείτε το Revestive μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί, στο φιαλίδιο και στην προγεμισμένη σύριγγα.
Do not use Revestive after the expiry date which is stated on the carton, the vial and the pre-filled syringe.
Να μη χρησιμοποιείτε το Sepioglinμετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί μετά την ένδειξη ΛΗΞΗ και στην κυψέλη (blister) μετά την ένδειξη « EXP ».
Do not use Sepioglin after the expiry date which is stated on the carton and the blister pack after the word “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το Siklos μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην επισήμανση στη φιάλη και το κουτί μετά από το «ΛΗΞΗ».
Do not use Siklos after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το STAYVEER μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στο blister μετά τη “ΛΗΞΗ/EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το TAXOTERE μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο κουτί, στη συσκευασία κυψέλης και στα φιαλίδια.
TAXOTERE should not be used after the expiry date shown on the carton, blister pack and vials.
Να μη χρησιμοποιείτε το TEPADINA μετά την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο κουτί και την ετικέτα του φιαλιδίου, μετά από την ένδειξη ΛΗΞΗ (EXP).
Do not use TEPADINA after the expiry date which is stated on the carton and vial label, after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Teysuno μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο εξωτερικό κουτί και την ετικέτα μετά το ΛΗΞΗ/EXP.
Do not use Teysuno after the expiry date which is stated on the outer carton and blister after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Toujeo εάν παρατηρήσετε σωματίδια.
Do not use Toujeo if you notice particles in it.
Να μη χρησιμοποιείτε το Tracleer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στο blister μετά τη “ΛΗΞΗ”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το Valtropin μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στις επισημάνσεις και στο κουτί μετά τη ΛΗΞΗ/EXP.
Do not use Valtropin after the expiry date which is stated on the labels and the carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Vaniqa μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στο κάτω άκρο του σωληναρίου μετά τη συντομογραφία που χρησιμοποιείται για την ημερομηνία λήξης.
Do not use Vaniqa after the expiry date which is stated on the box and on the bottom of the tube after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Viraferon εάν παρατηρήσετε αλλαγές στην εμφάνιση του Viraferon.
Do not use Viraferon if you notice changes in the appearance of Viraferon
Να μη χρησιμοποιείτε το Votrient μετά την ημερομηνία λήξης (ΛΗΞΗ) που αναφέρεται στην φιάλη και στο κουτί.
Do not use Votrient after the expiry date (EXP) which is stated on the bottle and the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zerit μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί, στην ετικέτα του φιαλιδίου και/ή στην κυψέλη μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, the bottle label and/or the blister after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zinforo μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στον περιέκτη.
Do not use Zinforo after the expiry date which is stated on the container.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic Acid Accord μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Zoledronic Acid Accord after the expiry date stated on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic acid Actavis μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο φιαλίδιο και το κουτί μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use Zoledronic acid Actavis after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic Acid Hospira μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη συσκευασία.
Do not use Zoledronic Acid Hospira after the expiry date stated on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic acid medac μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη και το κουτί μετά τη λέξη ΛΗΞΗ.
Do not use Zoledronic acid medac after the expiry date stated on the bottle and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic acid medac μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη και το κουτί μετά τη λέξη ΛΗΞΗ.
Do not use Zoledronic acid medac after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic acid Teva μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Zoledronic acid Teva after the expiry date stated on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic Acid Teva μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο φιαλίδιο και στο κουτί μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use Zoledronic Acid Teva after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zoledronic Αcid Mylan μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο φιαλίδιο και στο κουτί μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use Zoledronic acid Mylan after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το Zometa μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use Zometa after the expiry date stated on the pack.
Να μη χρησιμοποιείτε το αυτό το φάρμακο εάν παρατηρήσετε ότι το διάλυμα δεν είναι διαυγές ή περιέχει σωματίδια.
Do not use this medicine if you notice that the solution is not clear or contains particles
Να μη χρησιμοποιείτε το αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην επισήμανση και στο κουτί.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στις συσκευασίες με κυψέλες και στο κουτί μετά την ένδειξη «EXP».
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιείτε το αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο εξωτερικό κουτί ή στο φύλλο μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date that is stated on the outer carton or foil after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το διάλυμα εάν είναι θολό ή περιέχει ίζημα.
Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
Να μη χρησιμοποιείτε το διαλύτη ή το έτοιμο Cayston εάν είναι θολό ή εάν υπάρχουν σωματίδια στο διάλυμα.
Do not use the solvent or prepared Cayston if it is cloudy or if there are particles in the solution.
Να μη χρησιμοποιείτε το εμβόλιο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί.
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the carton.
Να μη χρησιμοποιείτε το παρόν κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν μετά από την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο blister ή τη φιάλη μετά την ΛΗΞΗ.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the blister or bottle after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το πόσιμο διάλυμα Norvir μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη φιάλη.
Do not use Norvir oral solution after the expiry date on the bottle.
Να μη χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο blister και στο κουτί μετά τη “ΛΗΞΗ”.
Do not use this medicine after the expiry date, which is stated on the blister and carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και το φιαλίδιο μετά τη συντομογραφία που χρησιμοποιείται για την ημερομηνία λήξης.
Do not use this medicine after the expiry date, which is stated on the carton and vial after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί μετά τη “ΛΗΞΗ”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί, στην ετικέτα του φιαλιδίου και/ή στην κυψέλη μετά τη ΛΗΞΗ.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, the bottle label and/or the blister after EXP.
Να μη χρησιμοποιείτεαυτό το φάρμακομετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί μετά τη «ΛΗΞΗ».
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”.
Να μη χρησιμοποιειται μετα απο 4 μήνες απο το πρωτο ανοιγμα της φιαλης.
Do not use after 4 months of first opening the bottle.
Να μη χρησιμοποιηθεί εάν υπάρχει σωματιδιακό υλικό ή εάν το πυκνό διάλυμα έχει υποστεί αλλοίωση του χρωματισμού.
Do not use if particulate matter is present or the concentrate is discoloured.