natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Λοιπές πληροφορίες για το Evra:
Other information about Evra:
Λοιπές πληροφορίες για το Exubera:
Other information about Exubera:
Λοιπές πληροφορίες για το Faslodex:
Other information about Faslodex:
Λοιπές πληροφορίες για το Ferriprox
Other information about Ferriprox:
Λοιπές πληροφορίες για το Firazyr:
Other information about Firazyr
Λοιπές πληροφορίες για το Glybera
Other information about Glybera
Λοιπές πληροφορίες για το Helixate NexGen:
Other information about Helixate NexGen:
Λοιπές πληροφορίες για το Hirobriz Breezhaler:
Other information about Hirobriz Breezhaler
Λοιπές πληροφορίες για το Ibraxion:
Other information about Ibraxion:
Λοιπές πληροφορίες για το Imprida
Other information about Imprida
Λοιπές πληροφορίες για το Improvac:
Other information about Improvac:
Λοιπές πληροφορίες για το Incivo
Other information about Incivo
Λοιπές πληροφορίες για το Infanrix hexa:
Other information about Infanrix hexa:
Λοιπές πληροφορίες για το Infanrix Penta:
Other information about Infanrix Penta:
Λοιπές πληροφορίες για το Inovelon:
Other information about Inovelon
Λοιπές πληροφορίες για το Insulin Human Winthrop:
Other information about Insulin Human Winthrop:
Λοιπές πληροφορίες για το Intanza
Other information about Intanza
Λοιπές πληροφορίες για το Invirase:
Other information about Invirase:
Λοιπές πληροφορίες για το Ioa:
Other information about Ioa
Λοιπές πληροφορίες για το Ipreziv:
Other information about Ipreziv
Λοιπές πληροφορίες για το Irbesartan BMS:
Other information about Irbesartan BMS:
Λοιπές πληροφορίες για το Isentress:
Other information about Isentress:
Λοιπές πληροφορίες για το Ivemend:
Other information about Ivemend:
Λοιπές πληροφορίες για το Izba:
Other information about Izba
Λοιπές πληροφορίες για το Kaletra:
Other information about Kaletra:
Λοιπές πληροφορίες για το Ketek
Other information about Ketek
Λοιπές πληροφορίες για το Kogenate Bayer:
Other information about Kogenate Bayer:
Λοιπές πληροφορίες για το Krystexxa:
Other information about Krystexxa
Λοιπές πληροφορίες για το Laventair:
Other information about Laventair
Λοιπές πληροφορίες για το Leflunomide Winthrop
Other information about Leflunomide Winthrop
Λοιπές πληροφορίες για το Leucofeligen FeLV/RCP:
Other information about Leucofeligen FeLV/RCP:
Λοιπές πληροφορίες για το Leucogen:
Other information about Leucogen:
Λοιπές πληροφορίες για το LeukoScan:
Other information about LeukoScan:
Λοιπές πληροφορίες για το Loxicom:
Other information about Loxicom:
Λοιπές πληροφορίες για το M-M-RVAXPRO:
Other information about M-M-RVAXPRO:
Λοιπές πληροφορίες για το MabCampath:
Other information about MabCampath
Λοιπές πληροφορίες για το MACI
Other information about MACI
Λοιπές πληροφορίες για το Macugen
Other information about Macugen
Λοιπές πληροφορίες για το Melosus:
Other information about Melosus:
Λοιπές πληροφορίες για το Mimpara:
Other information about Mimpara:
Λοιπές πληροφορίες για το Mozobil:
Other information about Mozobil:
Λοιπές πληροφορίες για το Multaq:
Other information about Multaq
Λοιπές πληροφορίες για το Myocet:
Other information about Myocet:
Λοιπές πληροφορίες για το NeoSpect:
Other information about NeoSpect:
Λοιπές πληροφορίες για το Neulasta:
Other information about Neulasta:
Λοιπές πληροφορίες για το NeuroBloc:
Other information about NeuroBloc
Λοιπές πληροφορίες για το Nexgard Spectra:
Other information about Nexgard Spectra:
Λοιπές πληροφορίες για το NexGard:
Other information about NexGard:
Λοιπές πληροφορίες για το Nivestim:
Other information about Nivestim:
Λοιπές πληροφορίες για το NovoMix:
Other information about NovoMix:
Λοιπές πληροφορίες για το Omnitrope:
Other information about Omnitrope:
Λοιπές πληροφορίες για το Onbrez Breezhaler:
Other information about Onbrez Breezhaler
Λοιπές πληροφορίες για το Onsenal:
Other information about Onsenal:
Λοιπές πληροφορίες για το Onsior:
Other information about Onsior:
Λοιπές πληροφορίες για το Optaflu
Other information about Optaflu
Λοιπές πληροφορίες για το Orencia
Other information about Orencia:
Λοιπές πληροφορίες για το Osigraft
Other information about Osigraft
Λοιπές πληροφορίες για το Oslif Breezhaler:
Other information about Oslif Breezhaler
Λοιπές πληροφορίες για το Ozurdex:
Other information about Ozurdex:
Λοιπές πληροφορίες για το Panacur AquaSol:
Other information about Panacur AquaSol:
Λοιπές πληροφορίες για το Panretin:
Other information about Panretin:
Λοιπές πληροφορίες για το PecFent
Other information about PecFent:
Λοιπές πληροφορίες για το Pelzont:
Other information about Pelzont:
Λοιπές πληροφορίες για το Pergoveris:
Other information about Pergoveris
Λοιπές πληροφορίες για το Perjeta:
Other information about Perjeta
Λοιπές πληροφορίες για το Pexion:
Other information about Pexion:
Λοιπές πληροφορίες για το PhotoBarr:
Other information about PhotoBarr
Λοιπές πληροφορίες για το Pioglitazone Accord:
Other information about Pioglitazone Accord
Λοιπές πληροφορίες για το Pioglitazone Actavis Group
Other information about Pioglitazone Actavis
Λοιπές πληροφορίες για το Plenadren:
Other information about Plenadren
Λοιπές πληροφορίες για το Prevenar:
Other information about Prevenar
Λοιπές πληροφορίες για το Procoralan
Other information about Procoralan:
Λοιπές πληροφορίες για το Procox:
Other information about Procox:
Λοιπές πληροφορίες για το ProZinc:
Other information about ProZinc:
Λοιπές πληροφορίες για το Pumarix:
Other information about Pumarix
Λοιπές πληροφορίες για το Purevax RC:
Other information about Purevax RC:
Λοιπές πληροφορίες για το Purevax RCP FeLV:
Other information about Purevax RCP FeLV:
Λοιπές πληροφορίες για το Purevax RCP:
Other information about Purevax RCP:
Λοιπές πληροφορίες για το Purevax RCPCh FeLV:
Other information about Purevax RCPCh FeLV:
Λοιπές πληροφορίες για το Purevax RCPCh:
Other information about Purevax RCPCh:
Λοιπές πληροφορίες για το Raptiva:
Other information about Raptiva:
Λοιπές πληροφορίες για το Rasilamlo
Other information about Rasilamlo
Λοιπές πληροφορίες για το Rasitrio:
Other information about Rasitrio
Λοιπές πληροφορίες για το Rebif:
Other information about Rebif:
Λοιπές πληροφορίες για το Relistor:
Other information about Relistor
Λοιπές πληροφορίες για το Revasc:
Other information about Revasc:
Λοιπές πληροφορίες για το Revlimid
Other information about Revlimid
Λοιπές πληροφορίες για το Revolade:
Other information about Revolade:
Λοιπές πληροφορίες για το Rheumocam:
Other information about Rheumocam:
Λοιπές πληροφορίες για το Ribavirin Teva Pharma B.V.:
Other information about Ribavirin Teva Pharma B.V.:
Λοιπές πληροφορίες για το Riprazo
Other information about Riprazo
Λοιπές πληροφορίες για το Riprazo HCT
Other information about Riprazo HCT
Λοιπές πληροφορίες για το Rivastigmine 3M Health Care Ltd
Other information about Rivastigmine 3M Health Care Ltd
Λοιπές πληροφορίες για το RoActemra:
Other information about RoActemra:
Λοιπές πληροφορίες για το Ruconest:
Other information about Ruconest:
Λοιπές πληροφορίες για το Seebri Breezhaler:
Other information about Seebri Breezhaler
Λοιπές πληροφορίες για το SevoFlo
Other information about SevoFlo?
Λοιπές πληροφορίες για το Silgard:
Other information about Silgard:
Λοιπές πληροφορίες για το Sprimeo
Other information about Sprimeo
Λοιπές πληροφορίες για το Sprimeo HCT
Other information about Sprimeo HCT
Λοιπές πληροφορίες για το Sprycel:
Other information about Sprycel:
Λοιπές πληροφορίες για το Targretin
Other information about Targretin:
Λοιπές πληροφορίες για το Tasigna
Other information about Tasigna
Λοιπές πληροφορίες για το Taxotere:
Other information about Taxotere:
Λοιπές πληροφορίες για το Telzir:
Other information about Telzir:
Λοιπές πληροφορίες για το TESLASCAN:
Other information about TESLASCAN:
Λοιπές πληροφορίες για το Thelin:
Other information about Thelin:
Λοιπές πληροφορίες για το Topotecan Actavis:
Other information about Topotecan Actavis:
Λοιπές πληροφορίες για το Torisel:
Other information about Torisel
Λοιπές πληροφορίες για το Toujeo:
Other information about Toujeo:
Λοιπές πληροφορίες για το Tovanor Breezhaler:
Other information about Tovanor Breezhaler
Λοιπές πληροφορίες για το Trazec:
Other information about Trazec:
Λοιπές πληροφορίες για το Tredaptive:
Other information about Tredaptive:
Λοιπές πληροφορίες για το Trifexis:
Other information about Trifexis:
Λοιπές πληροφορίες για το Trisenox
Other information about Trisenox:
Λοιπές πληροφορίες για το Trobalt
Other information about Trobalt
Λοιπές πληροφορίες για το Trudexa:
Other information about Trudexa:
Λοιπές πληροφορίες για το Tysabri
Other information about Tysabri:
Λοιπές πληροφορίες για το Valdoxan:
Other information about Valdoxan
Λοιπές πληροφορίες για το Valtropin
Other information about Valtropin
Λοιπές πληροφορίες για το Vectibix
Other information about Vectibix:
Λοιπές πληροφορίες για το Vectra 3D:
Other information about Vectra 3D:
Λοιπές πληροφορίες για το Vedrop:
Other information about Vedrop:
Λοιπές πληροφορίες για το Velosulin:
Other information about Velosulin:
Λοιπές πληροφορίες για το Vibativ
Other information about Vibativ
Λοιπές πληροφορίες για το Victrelis
Other information about Victrelis
Λοιπές πληροφορίες για το Viracept:
Other information about Viracept
Λοιπές πληροφορίες για το Viread:
Other information about Viread:
Λοιπές πληροφορίες για το Vistide:
Other information about Vistide:
Λοιπές πληροφορίες για το Vitekta
Other information about Vitekta
Λοιπές πληροφορίες για το Voriconazole Hospira
Other information about Voriconazole Hospira
Λοιπές πληροφορίες για το Xarelto
Other information about Xarelto
Λοιπές πληροφορίες για το Xigduo
Other information about Xigduo
Λοιπές πληροφορίες για το ZACTRAN
Other information about ZACTRAN?
Λοιπές πληροφορίες για το Zebinix:
Other information about Zebinix
Λοιπές πληροφορίες για το Zelboraf:
Other information about Zelboraf
Λοιπές πληροφορίες για το Zerene:
Other information about Zerene:
Λοιπές πληροφορίες για το Zoledronic acid Teva Pharma
Other information about Zoledronic acid Teva Pharma
Λοιπές πληροφορίες για το Zubrin:
Other information about Zubrin:
Λοιπές πληροφορίες σχετικά με το Ariclaim:
Other information about Ariclaim:
Λοιπές πληροφορίες σχετικά με το Duloxetine Boehringer Ingelheim:
Other information about Duloxetine Boehringer Ingelheim:
Λοιπές πληροφορίες σχετικά με το Flexicam:
Other information about Flexicam:
Λοιπές πληροφορίες σχετικά με το Metacam
Other information about Metacam
Λοιπές πληροφορίες σχετικά με το Quadrisol:
Other information about Quadrisol:
Λοιπές πληροφορίες) αν έχετε σοβαρή λοίμωξη με υψηλή θερμοκρασία (πάνω από 38°C).
Further information). if you have a severe infection with a high temperature (over 38°C).
Λοιπές πληροφορίες), εάν έχετε κάποια σοβαρή λοίμωξη με υψηλή θερμοκρασία (πάνω από 38 °C).
Further information). you have a severe infection with a high temperature (over 38 °C).
Λοιπές πληροφορίες). εάν έχετε σοβαρή λοίμωξη με υψηλό πυρετό (πάνω από 38°C).
Further information). if you have a severe infection with a high temperature (over 38°C).
Λοιπές πληροφορίες.
Further information
Λοιπών ζώντων εξασθενημένων εμβολίων: κίνδυνος συστηματικής ενδεχομένως θανατηφόρας νόσου.
Other live attenuated vaccines: risk of systemic, possible fatal disease.
Λοπιναβίρη
Lopinavir/
Λοπιναβίρη / ριτοναβίρη (Kaletra): σε μία ανοιχτή φαρμακοκινητική μελέτη σε κατάσταση μη- νηστείας, τα AUC, Cmax και Cmin της λοπιναβίρης μειώθηκαν κατά 38%, 28% και 52% αντίστοιχα όταν χορηγήθηκε αμπρεναβίρη (750 mg δύο φορές την ημέρα) σε συνδυασμό με Kaletra (400 mg λοπιναβίρης + 100 mg ριτοναβίρης δύο φορές την ημέρα).
Lopinavir / ritonavir (Kaletra): in an open-label, non-fasting pharmacokinetic study, the AUC, Cmax and Cmin of lopinavir were decreased by 38%, 28% and 52% respectively when amprenavir (750 mg twice daily) was given in combination with Kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir twice daily).
Λοπιναβίρη  (με βάση τη σύγκριση με μη ενισχυμένη λοπιναβίρη που είχε γίνει στο παρελθόν)
Lopinavir  (based on historical comparison with unboosted lopinavir)
Λοπιναβίρη/
Lopinavir/
Λοπιναβίρη/
Lopinavir/ritonavir
Λοπιναβίρη/ ριτοναβίρη
Lopinavir/ritonavir
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρ
Lopinavir/ritonavir
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη (καψάκιο μαλακής γέλης)*# 400/100 mg δύο φορές την ημέρα
Lopinavir/ritonavir (soft gel capsule)*# 400/100 mg twice daily
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη 400/100 mg δύο φορές την ημέρα
Lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily + OBR
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη δισκία
Lopinavir/ritonavir tablets/
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη δισκία
Lopinavir/ritonavir tablets/ Efavirenz
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη δισκία
Rifampicin/Efavirenz
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη καψάκια
CCR5 antagonist
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη καψάκια μαλακά
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
Λοπιναβίρη/ριτοναβίρηγ (400 mg/100 mg δύο φορές ημερησίως) n=443
Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg twice daily) n=443
Λοπιναβίρη: Cmax 30% Λοπιναβίρη: AUC  37% Λοπιναβίρη: Cmin  52%
Lopinavir: AUC  37% Lopinavir: Cmin  52
Λοραζεπάμη/Εφαβιρένζη
Lorazepam/Efavirenz
Λοραζεπάμη:
absorption.
Λορεπαμίδη χορηγήθηκε στο 13 % των ασθενών στο 5 % των κύκλων.
Loperamide was administered to 13 % of patients in 5 % of courses.
Λοσαρτάνη και άλλοι AIIRAs (Ανταγωνιστές των Υποδοχέων Αγγειοτασίνης ΙΙ)
Losartan and other AIIRAs (Angiotensin II Receptor Antagonists)
Λουμεφαντρίνη:
Artemether:
Λουμεφαντρίνη:
Voriconazole/Efavirenz
Λυγίστε
Bend
Λυγίστε απαλά το έμπλαστρο και αφαιρέστε το πρώτο κομμάτι από το προστατευτικό κάλυμμα, το οποίο καλύπτει την επιφάνεια επικόλλησης του εμπλάστρου.
Gently bend the patch and remove the first piece of protective liner, which covers the sticky surface of the patch.
Λυγίστε την κυψέλη κατά μήκος της γραμμής όπου υποδεικνύεται.
Bend the blister unit along the line where indicated.
Λυγίστε το έμπλαστρο στα δύο, έτσι ώστε να ανοίξει η εγκοπή σχήματος S στη μεμβράνη.
Bend the patch in half so that the S-shaped break in the liner opens.
Λυγίστε το έμπλαστρο τελείως προς τα πίσω.
Bend the patch back over itself.
Λυγίστε τον εξωτερικό σωλήνα κατά 90° προς κάθε κατεύθυνση για να διασφαλίσετε ότι έχει σπάσει τελείως.
Bend the outer tube by 90° each way to ensure it is fully broken.
Λυοφιλοποιηµένο προϊόν και διαλύτης για ενέσιµο εναιώρηµα
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιηµένο συστατικό ΗΙΒ: Λακτόζη
Lyophilised HIB component: Lactose
Λυοφιλοποιημ ένο: 1 φιάλη
Lyophilisate: 1 bottle
Λυοφιλοποιημέν η σκόνη: 340 mg
Lyophilised powder: 340 mg
Λυοφιλοποιημέν η σκόνη: 852 mg
Lyophilised powder: 852 mg
Λυοφιλοποιημέν ο προϊόν και διαλύτης για παρασκευή ενέσιμου εναιωρήματος
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένη κόνις για εναιώρημα
Lyophilisate for suspension
Λυοφιλοποιημένη κόνις και διαλύτης για εναιώρημα ή λυοφιλοποιημένη κόνις για εναιώρημα.
Lyophilisate and solvent for suspension or lyophilisate for suspension.
Λυοφιλοποιημένη κόνις:
Lyophilisate:
Λυοφιλοποιημένη κόνις: Sorbitol
Lyophilisate: Sorbitol Hydrolysed gelatine
Λυοφιλοποιημένη κόνις: Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 25C.
Lyophilised (freeze-dried) powder: Do not store above 25C.
Λυοφιλοποιημένη κόνις: Μην το φυλάτε σε θερμοκρασία άνω των 25oC.
Lyophilised powder: Do not store above 25C.
Λυοφιλοποιημένη κόνις: Φυλάσσετε σε ψυγείο (2°C - 8°C).
Store in a refrigerator (2 C – 8 C).
Λυοφιλοποιημένη σκόνη + διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα
Lyophilisate + solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένη σκόνη για ενέσιμο εναιώρημα
Lyophilisate for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένη σκόνη και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Λυοφιλοποιημένη σκόνη και διαλύτης για παρασκευή εναιωρήματος
Lyophilisate and solvent for suspension
Λυοφιλοποιημένη σκόνη και διαλύτης για παρασκευή εναιωρήματος.
Lyophilisate and solvent for suspension.
Λυοφιλοποιημένη σκόνη και διαλύτης για παρασκευή εναιωρήματος.
Lyophilisate and solvent for suspension..
Λυοφιλοποιημένη σκόνη:
Lyophilisate:
Λυοφιλοποιημένη σκόνη:
Lyophilisate: Gelatin Sorbitol
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: 1 δόση.
Lyophilisate: 1 dose;
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: 10 φιαλίδια.
Lyophilisate: 10 vials;
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: 25 φιαλίδια.
Lyophilisate: 25 vials;
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: 50 δόσεις.
Lyophilisate: 50 doses;
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: 57 μήνες (4 έτη και 9 μήνες)
Lyophilisate: 57 months (4 years and 9 months)
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: υπόλευκο ή κρεμ χρώματος δισκίο Διαλύτης: διαυγές άχρωμο διάλυμα
Lyophilisate: off-white or cream coloured pellet Solvent: clear colourless solution
Λυοφιλοποιημένη σκόνη: υπόλευκο ή κρεμ χρώματος δισκίο Διαλύτης: διαυγές άχρωμο διάλυμα
Lyophilisate: off-white or cream-coloured pellet Solvent: clear colourless solution
Λυοφιλοποιημένο :
Lyophilisate:
Λυοφιλοποιημένο : λευκό ως κιτρινωπή κόνις
Lyophilisate: white to yellowish powder.
Λυοφιλοποιημένο δισκίο
Lyophilisate
Λυοφιλοποιημένο δισκίο για εναιώρημα
Lyophilisate for suspension
Λυοφιλοποιημένο δισκίο για εναιώρημα.
Lyophilisate for suspension
Λυοφιλοποιημένο και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένο προϊόν και διαλύτης για παρασκευή ενέσιμου εναιωρήματος
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένο προϊόν και διαλύτης για παρασκευή ενέσιμου εναιωρήματος.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Λυοφιλοποιημένο προϊόν:
Lyophilisate:
Λυοφιλοποιημένο προϊόν: Λευκό συσσωμάτωμα Διαλύτης: Ιριδίζον υγρό
Solvent: Opalescent liquid.
Λυοφιλοποιημένο στερεό υλικό ή κόνις χρώματος ελαφρώς κίτρινου προς ανοιχτού καφέ.
A pale yellow to light brown lyophilised cake or powder.
Λυοφιλοποιημένο τμήμα: Sucrose
Lyophilisate: Sucrose Glycine Glutamic acid
Λυοφιλοποιημένο υλικό
Lyophilisate
Λυοφιλοποιημένο υλικό για ενέσιμο εναιώρημα .
Lyophilisate for suspension for injection.
Λυοφιλοποιημένο υλικό και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένο υλικό και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα .
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Λυοφιλοποιημένο υλικό και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα για χοίρους
Lyophilisate and solvent for suspension for injection for pigs
Λυοφιλοποιημένο υλικό και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυοφιλοποιημένο υλικό: 6 x 1 δόση
Lyophilisate: 6 x 1 dose
Λυοφιλοποιημένο υλικό: Δραστικά συστατικά:
Active substances:
Λυοφιλοποιημένο υλικό: Δραστικά συστατικά:
Lyophilisate: Active substances:
Λυοφιλοποιημένο υλικό: Υπόλευκα σφαιρίδια
Lyophilisate: Off-white pellet
Λυοφιλοποιημένο υλικό: Φυλάσσετε και μεταφέρετε σε ψυγείο (2°C - 8°C).
Lyophilisate: Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Λυοφιλοποιημένο υλικό: λευκό pellet.
Lyophilisate : white pellet.
Λυοφιλοποιημένο υλικό: μπεζ λυοφιλοποιημένο κλάσμα
Lyophilisate: beige freeze-dried fraction
Λυοφιλοποιημένο υλικό: σπογγώδες υλικό λευκού χρώματος
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Λυοφιλοποιημένο: φιάλη (Τύπου Ι γυάλινη), Διαλύτης: φιάλη (Τύπου IΙ γυάλινη ή PET)
Lyophilisate: bottle (type I glass); solvent: bottle (type II glass or PET)
Λυση παρατηρήθηκε στις 56 ημέρες μετά την ένεση.
Resolution has been observed at 56 days post-injection.
Λυόφιλη κόνις και διαλύτης για ενέσιμο αιώρημα
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Λυόφιλη κόνις και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Λυόφιλη σκόνη και διαλύτης για
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυόφιλη σκόνη και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Λυόφιλη σκόνη: φιαλίδιο (γυαλί), Διαλύτης: φιάλη (HDPE)
Lyophilisate: vial (glass); Solvent: bottle (HDPE)
Λυόφιλο Ουρία,
Lyophilisate Urea,
Λυόφιλο εναιώρημα για εμβολιασμό με ψεκασμό ή για χρήση με το πόσιμο νερό
Lyophilisate for suspension for spray vaccination or for use in drinking water
Λυόφιλο εναιώρημα για εμβολιασμό με ψεκασμό ή για χρήση με το πόσιμο νερό.
Lyophilisate for suspension for spray vaccination or for use in drinking water.
Λυόφιλο εναιώρημα για εμβολιασμό με ψεκασμό και για χρήση με το πόσιμο νερό.
Lyophilisate for suspension for spray vaccination and for use in drinking water
Λυόφιλο και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα.
Lyophilisate and solvent for solution for injection
Λυόφιλο και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα.
Lyophilisate and solvent for solution for injection.
Λφγσ ηεο δηαθνξάο κεηαμχ ησλ θαςαθίσλ θαη ηνπ πφζηκνπ δηαιχκαηνο σο πξνο ηε βηνδηαζεζηκφηεηα ηεο emtricitabine, ηα 240 mg emtricitabine ρνξεγνχκελεο σο πφζηκν δηάιπκα (24 ml) πξέπεη λα παξέρνπλ παξεκθεξή επίπεδα ζην πιάζκα κε εθείλα πνπ παξαηεξνχληαη κεηά ηε ρνξήγεζε ελφο θαςαθίνπ, ζθιεξνχ emtricitabine 200 mg (βι. παξάγξαθν 5.2).
Due to a difference in the bioavailability of emtricitabine between the hard capsule and oral solution presentations, 240 mg emtricitabine administered as the oral solution (24 ml) should provide similar plasma levels to those observed after administration of one 200 mg emtricitabine hard capsule (see section 5.2).
Λφγσ ηεο πδξνρισξνζεηαδίδεο, ην Riprazo HCT αληελδείθλπηαη γηα ρξήζε ζε αζζελείο κε αλνπξία θαη ζε αζζελείο κε ζνβαξή λεθξηθή δπζιεηηνπξγία (ξπζκφο ζπεηξακαηηθήο δηήζεζεο (GFR) < 30 ml/min/1,73 m2).
Due to the hydrochlorothiazide component, Riprazo HCT is contraindicated for use in patients with anuria and in patients with severe renal impairment (glomerular filtration rate (GFR) < 30 ml/min/1.73 m2).
Λφγσ ηεο πδξνρισξνζεηαδίδεο, ην Riprazo HCT αληελδείθλπηαη ζε αζζελείο κε ζνβαξή επαηηθή δπζιεηηνπξγία (βι. παξαγξάθνπο 4.3 θαη 5.2).
Due to the hydrochlorothiazide component, Riprazo HCT is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Λφγσ ηνπ ζπζηαηηθνχ πδξνρισξνζεηαζίδεο, ην Riprazo HCT αληελδείθλπηαη ζε ζπκπησκαηηθή ππεξνπξηραηκία (βι. παξάγξαθν 4.3).
Due to the hydrochlorothiazide component, Riprazo HCT is contraindicated in symptomatic hyperuricaemia (see section 4.3).
Λωρίδα καψακίου: ζελατίνη, πολυσορβάτη 80, ινδικοκαρμίνιο (Ε132).
Capsule band: gelatin, polysorbate 80, indigo carmine (E132).
Λόγοι για μία επιπρόσθετη ανανέωση
Grounds for one additional renewal
Λόγοι για μία πρόσθετη ανανέωση
Grounds for one additional renewal
Λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας (αδειών) κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation
Λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation
Λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)
Λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation
Λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλόφορίας
Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)
Λόγοι για τους οποίους ενδέχεται να εμφανιστεί υπεργλυκαιμία:
Reasons why hyperglycaemia may happen:
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων Άδειας Κυκλοφορίας
Grounds recommending the variation to the terms of the Marketing Authorisation
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας (αδειών) κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας (αδειών) κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation(s)
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας (αδειών) κυκλοφορίας
Grounds recommending the variation to the terms of the Marketing Authorisation
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας (αδειών) κυκλοφορίας
Grounds recommending the variation to the terms of the Marketing Authorisation(s)
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisations
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας κυκλοφορίας
Grounds recommending the variation to the terms of the Marketing Authorisation
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων άδειας(αδειών) κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation(s)
Λόγοι για τους οποίους συνιστάται η τροποποίηση των όρων της Άδειας Κυκλοφορίας
Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation