natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η δράση του Tolucombi μπορεί να μειωθεί όταν λαμβάνετε ΜΣΑΦ (μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα π.χ. ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη).
The effect of Tolucombi may be reduced when you take NSAIDs (non steroidal anti-inflammatory medicines, e.g. aspirin or ibuprofen).
Η δράση του Toujeo δυνατόν να αλλοιωθεί κατά την ανάμιξη ή διάλυση.
Mixing or diluting may change the action of Toujeo.
Η δράση του Tresiba δοκιμάστηκε σε ασθενείς με σακχαρώδη διαβήτη τύπου 1 (Πίνακας 3), σε ασθενείς παρθένους στην ινσουλίνη (έναρξη ινσουλίνης σε σακχαρώδη διαβήτη τύπου 2, Πίνακας 4) και ασθενείς που έκαναν χρήση ινσουλίνης (εντατικοποίηση ινσουλίνης σε σακχαρώδη διαβήτη τύπου 2, Πίνακας 5) με συγκεκριμένη και με ευέλικτη ώρα δοσολογίας (Πίνακας 6), και επιβεβαιώθηκε η μη κατωτερότητα στη μείωση της HbA1c από την αρχή έως το τέλος της δοκιμής σε όλες τις δοκιμές, έναντι όλων των φαρμάκων σύγκρισης (ινσουλίνη detemir και ινσουλίνη glargine).
The effect of Tresiba was tested in patients with type 1 diabetes mellitus (Table 3), in insulin naïve patients (insulin initiation in type 2 diabetes mellitus, Table 4) and in previous insulin users (insulin intensification in type 2 diabetes mellitus, Table 5) with fixed as well as flexible dosing time (Table 6), and the reduction in HbA1c from baseline to end of trial was confirmed to be non-inferior in all trials against all comparators (insulin detemir and insulin glargine).
Η δράση του µπορεί να καθυστερήσει εάν το πάρετε κατά τη διάρκεια ή µετά από το γεύµα.
Its effect may be delayed if it is taken during or after meals.
Η δράση του διαρκεί έως έναν μήνα και προλαμβάνει την επώαση και την ανάπτυξη των ψύλλων για δύο μήνες.
Its actions last for up to a month, and it prevents fleas from hatching and developing for two months.
Η δράση του μπορεί να καθυστερήσει αν ληφθεί κατά τη διάρκεια των γευμάτων ή μετά από αυτά.
Its effect may be delayed if it is taken during or after meals.
Η δράση του συνίσταται στην παρεμπόδιση της λειτουργίας των ριβοσωμάτων των βακτηρίων, δηλαδή των τμημάτων του κυττάρου όπου λαμβάνει χώρα η πρωτεϊνοσύνθεση, καθώς και στην αναστολή της ανάπτυξης βακτηρίων.
It works by blocking the bacterias’ ribosomes, the parts of the cell where proteins are produced, and blocking the growth of bacteria.
Η δράση του συνίσταται στην προσκόλλησή του σε ορισμένες πρωτεΐνες στην επιφάνεια των βακτηριακών κυττάρων.
It acts by attaching to certain types of proteins on the surface of the bacteria cells.
Η δράση τους ουσιαστικά περιορίζεται στους ταχέως διαιρούμενους μικροοργανισμούς.
Their effect is essentially confined to rapidly dividing organisms.
Η δράση των μη εκπολωτικών μυοχαλαρωτικών των σκελετικών μυών μπορεί να ενισχύεται από την υδροχλωροθειαζίδη.
The effect of nondepolarizing skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide;
Η δράση φαρμάκων, όπως π.χ. της κυκλοσπορίνης, της μυκοφαινολικής μοφετίλης και του tacrolimus (φάρμακα που χρησιμοποιούν οι ασθενείς μεταμοσχεύσεων) ενδέχεται να μειωθεί από το Renagel.
The effects of medicines such as ciclosporin, mycophenolate mofetil and tacrolimus (medicines used in transplant patients) may be reduced by Renagel.
Η δράση φαρμάκων, όπως των ciclosporin, mycophenolate mofetil και tacrolimus (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την καταστολή του ανοσοποιητικού συστήματος) ενδέχεται να μειωθεί από το Renvela.
The effects of medicines such as ciclosporin, mycophenolate mofetil and tacrolimus (medicines used to suppress the immune system) may be reduced by Renvela.
Η δραστηριότητα αυτή καταστέλλει τη φυσική ανοσολογική αντίδραση του σώµατος, η οποία µπορεί διαφορετικά να προκαλούσε απόρριψη του µοσχεύµατος.
This activity suppresses the body’s natural immune response which otherwise might cause transplant rejection.
Η δραστηριότητα κυτοχρώματος P450 CYP2C9 μείωνεται στα άτομα με γενετικούς πολυμορφισμούς που οδήγησαν σε μειωμένη ενζυματική δραστηριότητα, όπως αυτοί οι ομόζυγοι για τον CYP2C9*3 πολυμορφισμό.
Cytochrome P450 2C9 activity is reduced in individuals with genetic polymorphisms that lead to reduced enzyme activity, such as those homozygous for the CYP2C9*3 polymorphism.
Η δραστικές ουσί είναι κατά κύριο λόγο βιολογικής προέλευσης και προορίζονται για την πρόκληση ενεργητικής ανοσίας, δεν εμπίπτουν στο σκοπό του Κανονισμού (ΕΟΚ) Αριθ.
The active substances being a principle of biological origin intended to produce active immunity are not within the scope of Regulation (EC) 470/2009.
Η δραστικές ουσίες είναι κατά κύριο λόγο βιολογικής προέλευσης και προορίζονται για την πρόκληση ενεργητικής ανοσίας, δεν εμπίπτουν στο σκοπό του Κανονισμού (ΕΟΚ) Αριθ.
The active substances being a principle of biological origin intended to produce active immunity are not within the scope of Regulation (EC) 470/2009.
Η δραστικές ουσίες είναι το efavirenz, η emtricitabine και το tenofovir disoproxil.
The active substances are efavirenz, emtricitabine and tenofovir disoproxil.
Η δραστική ουσία (στην κόνι στο φιαλίδιο) είναι πυκνό διάλυμα πρωτεολυτικών ενζύμων εμπλουτισμένων σε βρομελίνη: 2 g, που αντιστοιχεί σε 0,09 g/g πυκνού διαλύματος πρωτεολυτικών ενζύμων εμπλουτισμένων σε βρομελίνη μετά την ανάμειξη.
The active substance (in the powder in the vial) is concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain: 2 g, corresponding to 0.09 g/g concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain after mixing.
Η δραστική ουσία (στην κόνι στο φιαλίδιο) είναι πυκνό διάλυμα πρωτεολυτικών ενζύμων εμπλουτισμένων σε βρομελίνη: 5 g, που αντιστοιχεί σε 0,09 g/g πυκνού διαλύματος πρωτεολυτικών ενζύμων εμπλουτισμένων σε βρομελίνη μετά την ανάμειξη.
The active substance (in the powder in the vial) is concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain: 5 g, corresponding to 0.09 g/g concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain after mixing.
Η δραστική ουσία imatinib παρουσιάζει ένα περιβαλλοντικό κίνδυνο για οργανισμούς που διαβιούν σε ιζήματα.
The active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms.
Η δραστική ουσία imiquimod είναι ένας τροποποιητής της ανοσοποιητικής ανταπόκρισης.
Imiquimod is an immune response modifier.
Η δραστική ουσία tenofovir disoproxil fumarate και τα κύρια προϊόντα μετασχηματισμού της είναι ανθεκτικά στο περιβάλλον.
The active substance tenofovir disoproxil fumarate and its main transformation products are persistent in the environment.
Η δραστική ουσία αποτελείται από 300.000 - 1.200.000 των ζώντων κυττάρων του ματιού σας, κατά μέσο όρο 3,5% από τα οποία είναι βλαστοκύτταρα.
The active substance consists of 300,000 - 1,200,000 of your living eye cells, on average 3.5% of which are stem cells.
Η δραστική ουσία διεγείρει την ενεργή ανοσία κατά της νόσου του Αujeszky στους χοίρους.
The active substance stimulates active immunity against Aujeszky’s disease in pigs.
Η δραστική ουσία διεγείρει την ενεργητική ανοσία κατά της vόσου του Αujeszky σε χοίρους.
The active substance stimulates active immunity against Aujeszky’s disease in pigs.
Η δραστική ουσία είναι
The active substance is:
Η δραστική ουσία είναι 1,5 mg fondaparinux sodium σε 0,3 ml ενέσιµου διαλύµατος
The active substance is 1.5 mg fondaparinux sodium in 0.3 ml solution for injection
Η δραστική ουσία είναι 1,5 mg fondaparinux sodium σε 0,3 ml ενέσιμου διαλύματος
The active substance is 1.5 mg fondaparinux sodium in 0.3 ml solution for injection
Η δραστική ουσία είναι 2,5 mg fondaparinux sodium σε 0,5 ml ενέσιµου διαλύµατος
The active substance is 2.5 mg fondaparinux sodium in 0.5 ml solution for injection
Η δραστική ουσία είναι 2,5 mg fondaparinux sodium σε 0,5 ml ενέσιμου διαλύματος
The active substance is 2.5 mg fondaparinux sodium in 0.5 ml solution for injection
Η δραστική ουσία είναι 20 mg δροτρεκογίνης άλφα (ενεργοποιημένης) σε κάθε φιαλίδιο.
The active substance is 20 mg of drotrecogin alfa (activated) in each vial.
Η δραστική ουσία είναι 5 mg δεσλοραταδίνη.
The active substance is 5 mg desloratadine.
Η δραστική ουσία είναι 5 mg δροτρεκογίνης άλφα (ενεργοποιημένης) σε κάθε φιαλίδιο.
The active substance is 5 mg of drotrecogin alfa (activated) in each vial.
Η δραστική ουσία είναι aflibercept.
The active substance is aflibercept.
Η δραστική ουσία είναι cetrorelix acetate.
The active substance is cetrorelix acetate.
Η δραστική ουσία είναι corifollitropin alfa.
The active substance is corifollitropin alfa.
Η δραστική ουσία είναι docetaxel (ως τριένυδρο άλας).
The active substance is docetaxel (as trihydrate).
Η δραστική ουσία είναι docetaxel.
The active substance is docetaxel.
Η δραστική ουσία είναι imatinib (ως mesilate).
The active substance is imatinib (as mesilate).
Η δραστική ουσία είναι imatinib mesilate.
The active substance is imatinib mesilate.
Η δραστική ουσία είναι memantine hydrochloride.
The active substance is memantine hydrochloride.
Η δραστική ουσία είναι octocog alfa (ανθρώπινος Παράγοντας πήξης VIII παραγόμενος από την τεχνολογία του ανασυνδυασμένου DNA).
The active substance is octocog alfa (human coagulation Factor VIII produced by recombinant DNA technology).
Η δραστική ουσία είναι oseltamivir (12 mg/ml οseltamivir μετά την ανασύσταση).
The active substance is oseltamivir (12 mg/ml oseltamivir after reconstitution).
Η δραστική ουσία είναι oseltamivir (6 mg/ml οseltamivir μετά την ανασύσταση).
The active substance is oseltamivir (6 mg/ml oseltamivir after reconstitution).
Η δραστική ουσία είναι palivizumab.
The active substance is palivizumab.
Η δραστική ουσία είναι peginterferon alfa-2a.
The active substance is peginterferon alfa-2a.
Η δραστική ουσία είναι rivastigmine με τη μορφή του όξινου τρυγικού άλατος.
The active substance is rivastigmine hydrogen tartrate.
Η δραστική ουσία είναι sulesomab.
The active substance is sulesomab
Η δραστική ουσία είναι zoledronic acid.
The active substance is zoledronic acid.
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 1 εκατομμύριο ΔΜ/ml.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 1 million IU/ml.
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 10 εκατομμύρια ΔΜ σε ένα φιαλίδιο μιας δόσης
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 10 million IU in a single dose vial
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 10 εκατομμύρια ΔΜ/ml.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 10 million IU/ml.
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 18 εκατομμύρια ΔΜ σε ένα φιαλίδιο πολλαπλής δόσης.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 18 million IU in a multiple dose vial
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 18 εκατομμύρια ΔΜ/πένα
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 18 million IU/pen
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 25 εκατομμύρια ΔΜ σε ένα φιαλίδιο πολλαπλής δόσης.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 25 million IU in a multiple dose vial
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 3 εκατομμύρια ΔΜ σε ένα φιαλίδιο μιας δόσης
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 3 million IU in a single dose vial
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 3 εκατομμύρια ΔΜ/ml.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 3 million IU/ml.
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 30 εκατομμύρια ΔΜ/πένα
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 30 million IU/pen
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 5 εκατομμύρια ΔΜ σε ένα φιαλίδιο μιας δόσης
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 5 million IU in a single dose vial
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 5 εκατομμύρια ΔΜ/ml.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 5 million IU/ml.
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b, 60 εκατομμύρια ΔΜ/πένα
The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 60 million IU/pen
Η δραστική ουσία είναι ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-2b.
The active substance is recombinant interferon alfa-2b.
Η δραστική ουσία είναι ανθρώπινη ινσουλίνη.
The active substance is insulin human.
Η δραστική ουσία είναι ανθρώπινη πρωτεΐνη C
The active substance is human protein C
Η δραστική ουσία είναι ανθρώπινος παράγοντας πήξης IX.
The active substance is human coagulation factor IX.
Η δραστική ουσία είναι βερτεπορφίνη.
The active substance is verteporfin.
Η δραστική ουσία είναι βρωμφενάκη.
The active substance is bromfenac.
Η δραστική ουσία είναι δεσλοραταδίνη 0,5 mg/ml
The active substance is desloratadine 0.5 mg/ml
Η δραστική ουσία είναι δεσλοραταδίνη 2,5 mg
The active substance is desloratadine 2.5 mg
Η δραστική ουσία είναι δεσλοραταδίνη 5 mg
The active substance is desloratadine 5 mg
Η δραστική ουσία είναι δεσλοραταδίνη 5 mg.
The active substance is desloratadine 5 mg.
Η δραστική ουσία είναι εποετίνη θήτα:
The active substance is epoetin theta.
Η δραστική ουσία είναι η 13C-ουρία.
The active substance is 13C-urea.
Η δραστική ουσία είναι η alipogene tiparvovec.
The active substance is alipogene tiparvovec.
Η δραστική ουσία είναι η atazanavir.
The active substance is atazanavir.
Η δραστική ουσία είναι η azacitidine.
The active substance is azacitidine.
Η δραστική ουσία είναι η brinzolamide.
The active substance is brinzolamide.
Η δραστική ουσία είναι η celecoxib.
The active substance is celecoxib
Η δραστική ουσία είναι η colesevelam (ως υδροχλωρική).
The active substance is colesevelam (as hydrochloride).
Η δραστική ουσία είναι η cytarabine.
The active substance is cytarabine.
Η δραστική ουσία είναι η darbepoetin alfa, , r-HuEPO (ερυθροποιητίνη η οποία παράγεται με γονιδιακή τεχνολογία)
The active substance is darbepoetin alfa, r-HuEPO (erythropoietin produced by gene technology).
Η δραστική ουσία είναι η darbepoetin alfa, r-HuEPO (ερυθροποιητίνη η οποία παράγεται με γονιδιακή τεχνολογία)
The active substance is darbepoetin alfa, r-HuEPO (erythropoietin produced by gene technology).
Η δραστική ουσία είναι η emadastine 0,5 mg/ml ως difumarate.
The active substance is emadastine 0.5 mg/ml as difumarate.
Η δραστική ουσία είναι η emadastine 0,5 mg/ml ως difumarate.
The active substance is emedastine 0.5 mg/ml as difumarate.
Η δραστική ουσία είναι η epoetin beta.
The active substance is epoetin beta.
Η δραστική ουσία είναι η fidaxomicin.
The active substance is fidaxomicin.
Η δραστική ουσία είναι η galsufase.
The active substance is galsulfase.
Η δραστική ουσία είναι η ibritumomab tiuxetan.
The active substance is ibritumomab tiuxetan.
Η δραστική ουσία είναι η idelalisib.
The active substance is idelalisib.
Η δραστική ουσία είναι η imiglucerase.
The active substance is imiglucerase.
Η δραστική ουσία είναι η imiquimod.
The active substance is imiquimod.
Η δραστική ουσία είναι η ivabradine (ως hydrochloride).
The active substance is ivabradine (as hydrochloride).
Η δραστική ουσία είναι η laronidase.
The active substance is laronidase.
Η δραστική ουσία είναι η lutropin alfa.
The active substance is lutropin alfa.
Η δραστική ουσία είναι η memantine .
The active substance is memantine.
Η δραστική ουσία είναι η memantine.
The active substance is memantine.
Η δραστική ουσία είναι η methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
The active substance is methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Η δραστική ουσία είναι η mifamurtide.
The active substance is mifamurtide.
Η δραστική ουσία είναι η nevirapine.
The active substance is nevirapine.
Η δραστική ουσία είναι η nitisinone.
The active substance is nitisinone.
Η δραστική ουσία είναι η ocriplasmin.
The active substance is ocriplasmin.
Η δραστική ουσία είναι η pegvisomant.
The active substance is pegvisomant.
Η δραστική ουσία είναι η tacrolimus.
The active substance is tacrolimus.
Η δραστική ουσία είναι η tilmanocept.
The active substance is tilmanocept.
Η δραστική ουσία είναι η tocilizumab.
The active substance is tocilizumab.
Η δραστική ουσία είναι η turoctocog alfa (ανθρώπινος παράγοντας πήξης VIII (rDNA)).
The active substance is turoctocog alfa (human coagulation factor VIII (rDNA)).
Η δραστική ουσία είναι η ulipristal acetate.
The active substance is ulipristal acetate.
Η δραστική ουσία είναι η vardenafil.
The active substance is vardenafil.
Η δραστική ουσία είναι η vinflunine.
The active substance is vinflunine.
Η δραστική ουσία είναι η vortioxetine.
The active substance is vortioxetine.
Η δραστική ουσία είναι η µυκοφαινολάτη µοφετίλ.
The active substance is mycophenolate mofetil.
Η δραστική ουσία είναι η Βιματοπρόστη.
The active substance is Bimatoprost.
Η δραστική ουσία είναι η Τοξίνη του κλωστηριδίου αλλαντίασης Τύπου Β. Ένα χιλιοστόλιτρο (ml) περιέχει 5.000 U.
The active substance is Botulinum Toxin Type B. One millilitre (ml) contains 5000 U.
Η δραστική ουσία είναι η άνυδρη docetaxel.
The active substance is docetaxel anhydrous.
Η δραστική ουσία είναι η άνυδρη βηταΐνη.
The active substance is betaine anhydrous.
Η δραστική ουσία είναι η αβαναφίλη.
The active substance is avanafil.
Η δραστική ουσία είναι η αγαλσιδάση άλφα.
The active substance is agalsidase alfa.
Η δραστική ουσία είναι η αγαλσιδάση βήτα, ένα φιαλίδιο περιέχει 35 mg.
The active substance is agalsidase beta, one vial contains 35 mg.
Η δραστική ουσία είναι η αγαλσιδάση βήτα, ένα φιαλίδιο περιέχει 5 mg.
The active substance is agalsidase beta, one vial contains 5 mg.
Η δραστική ουσία είναι η αγομελατίνη.
The active substance is agomelatine.
Η δραστική ουσία είναι η αλβιγλουτίδη
The active substance is albiglutide.
Η δραστική ουσία είναι η αλισκιρένη (ως ημιφουμαρική) 150 mg.
The active substance is aliskiren (as hemifumarate) 150 mg.
Η δραστική ουσία είναι η αλισκιρένη (ως ημιφουμαρική) 300 mg.
The active substance is aliskiren (as hemifumarate) 300 mg.
Η δραστική ουσία είναι η αλισκιρένη (ως ημιφουμαρική).
The active substance is aliskiren (as hemifumarate).
Η δραστική ουσία είναι η αλογλιπτίνη.
The active substance is alogliptin.
Η δραστική ουσία είναι η αμιφαμπριδίνη.
The active substance is amifampridine.
Η δραστική ουσία είναι η ανθρώπινη ινσουλίνη.
The active substance is human insulin.
Η δραστική ουσία είναι η ανθρώπινη ινσουλίνη.
The active substance is insulin human.
Η δραστική ουσία είναι η ανθρώπινη φυσιολογική ανοσοσφαιρίνη (IVΙg).
The active substance is human normal immunoglobulin (IVIg).
Η δραστική ουσία είναι η ανθρώπινη φυσιολογική ανοσοσφαιρίνη (αντισώματα του τύπου IgG).
The active substance is human normal immunoglobulin (antibodies of the type IgG).
Η δραστική ουσία είναι η ανθρώπινη φυσιολογική ανοσοσφαιρίνη.
The active substance is human normal immunoglobulin.
Η δραστική ουσία είναι η απρεπιτάντη.
The active substance is aprepitant.
Η δραστική ουσία είναι η ασεναπίνη.
The active substance is asenapine.
Η δραστική ουσία είναι η ατοσιμπάνη.
The active substance is atosiban.
Η δραστική ουσία είναι η βαζεδοξιφένη.
The active substance is bazedoxifene.
Η δραστική ουσία είναι η βανδετανίμπη.
The active substance is vandetanib.
Η δραστική ουσία είναι η βαρενικλίνη
The active substance is varenicline
Η δραστική ουσία είναι η βεδακιλίνη.
The active substance is bedaquiline.
Η δραστική ουσία είναι η βελαγλουκεράση άλφα.
The active substance is velaglucerase alfa.
Η δραστική ουσία είναι η βεμουραφενίμπη.
The active substance is vemurafenib.
Η δραστική ουσία είναι η βιλνταγλιπτίνη.
The active substance is vildagliptin.
Η δραστική ουσία είναι η βιματοπρόστη.
The active substance is bimatoprost.
Η δραστική ουσία είναι η βορικοναζόλη.
The active substance is voriconazole.
Η δραστική ουσία είναι η βουσουλφάνη.
The active substance is busulfan.
Η δραστική ουσία είναι η βριμονιδίνη.
The active substance is brimonidine.
Η δραστική ουσία είναι η βρωμιούχος μεθυλναλτρεξόνη.
The active substance is methylnaltrexone bromide.
Η δραστική ουσία είναι η γαδοβερσεταμίδη.
The active substance is gadoversetamide.
Η δραστική ουσία είναι η γκανιρελίξη (0,25 mg σε 0,5 ml διαλύματος).
The active substance is ganirelix (0.25 mg in 0.5 mL solution).
Η δραστική ουσία είναι η δαπαγλιφλοζίνη.
The active substance is dapagliflozin.
Η δραστική ουσία είναι η δαπτομυκίνη.
The active substance is daptomycin.
Η δραστική ουσία είναι η δαρουναβίρη.
The active substance is darunavir.
Η δραστική ουσία είναι η δεγαρελίξη.
The active substance is degarelix.
Η δραστική ουσία είναι η δεξαμεθαζόνη.
The active substance is dexamethasone.
Η δραστική ουσία είναι η δεξμεδετομιδίνη.
The active substance is dexmedetomidine.
Η δραστική ουσία είναι η δεξραζοξάνη.
The active substance is dexrazoxane.
Η δραστική ουσία είναι η δεσιταβίνη.
The active substance is decitabine.
Η δραστική ουσία είναι η δεσλοραταδίνη.
The active substance is desloratadine.
Η δραστική ουσία είναι η δεφεριπρόνη.
The active substance is deferiprone.
Η δραστική ουσία είναι η δεφιβρωτίδη.
The active substance is defibrotide.
Η δραστική ουσία είναι η δινουτουξιμάμπη.
The active substance is dinutuximab.
Η δραστική ουσία είναι η διτρυγική κυστεαμίνη (διτρυγική μερκαπταμίνη).
The active substance is cysteamine bitartrate (mercaptamine bitartrate).
Η δραστική ουσία είναι η διυδροχλωρική ισταμίνη.
The active substance is histamine dihydrochloride.
Η δραστική ουσία είναι η διϋδροχλωρική σαπροπτερίνη (sapropterin dihydrochloride).
The active substance is sapropterin dihydrochloride.
Η δραστική ουσία είναι η δοριπενέμη.
The active substance is doripenem.
Η δραστική ουσία είναι η δοσεταξέλη (docetaxel).
The active substance is docetaxel.
Η δραστική ουσία είναι η εκουλιζουμάμπη (300 mg/30 ml σε φιαλίδιο που αντιστοιχεί σε 10 mg/ml).
The active substance is eculizumab (300 mg/30 ml in a vial corresponding to 10 mg/ml).
Η δραστική ουσία είναι η ελιγλουστάτη (ως τρυγική).
The active substance is eliglustat (as tartrate).
Η δραστική ουσία είναι η ενθυλακωμένη σε λιποσώματα δοξορουβικίνη.
The active substance is liposome–encapsulated doxorubicin.
Η δραστική ουσία είναι η εντακαπόνη.
The active substance is entacapone.
Η δραστική ουσία είναι η ενφουβιρτίδη.
The active substance is enfuvirtide.
Η δραστική ουσία είναι η εξενατίδη.
The active substance is exenatide.
Η δραστική ουσία είναι η εποετίνη ζήτα (παράγεται με τεχνολογία ανασυνδυασμένου DNA σε κυτταρική σειρά CHO).
The active substance is epoetin zeta (produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary (CHO) cell line).
Η δραστική ουσία είναι η επτοτερμίνη άλφα (μια ανασυνδυασμένη ανθρώπινη οστεογενής πρωτεΐνη 1 που παράγεται σε κυτταρική σειρά της ωοθήκης Σινικού κρικητού (Chinese Hamster Ovary – CHO).
The active substance is eptotermin alfa (a recombinant human osteogenic protein 1 produced in a Chinese hamster ovary (CHO) cell line).
Η δραστική ουσία είναι η επτοτερμίνη άλφα [ανασυνδυασμένη ανθρώπινη οστεογενή πρωτεΐνη 1 που παράγεται σε καλλιέργεια ανασυνδυασμένων κυττάρων της ωοθήκης Σινικού κρικήτου (Chinese Hamster Ovary – CHO)].
The active substance is eptotermin alfa (a recombinant human Osteogenic protein 1 produced in a recombinant Chinese hamster ovary (CHO) cell line).
Η δραστική ουσία είναι η εσομεπραζόλη.
The active substance is esomeprazole.
Η δραστική ουσία είναι η ετραβιρίνη.
The active substance is etravirine.
Η δραστική ουσία είναι η εφαλιζουμάμπη, κάθε φιαλίδιο περιέχει μία τελική δόση 125 mg εφαλιζουμάμπης.
The active substance is efalizumab, each vial contains a deliverable dose of 125 mg efalizumab.
Η δραστική ουσία είναι η εφμοροκτοκόγη άλφα (ανασυνδυασμένος παράγοντας πήξης VIII, πρωτεΐνη σύντηξης Fc).
The active substance is efmoroctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII, Fc fusion protein).
Η δραστική ουσία είναι η ζικονοτίδη.
The active substance is ziconotide.
Η δραστική ουσία είναι η θαλιδομίδη.
The active substance is thalidomide.
Η δραστική ουσία είναι η θειοτέπα.
The active substance is thiotepa.
Η δραστική ουσία είναι η θυλακιοτροπίνη άλφα.
The active substance is follitropin alfa.
Η δραστική ουσία είναι η ιβουπροφαίνη.
The active substance is ibuprofen.
Η δραστική ουσία είναι η ιδεβενόνη.
The active substance is idebenone.
Η δραστική ουσία είναι η ιμικουιμόδη.
The active substance is imiquimod.
Η δραστική ουσία είναι η ινδιναβίρη.
The active substance is indinavir.
Η δραστική ουσία είναι η ινσουλίνη aspart.
The active substance is insulin aspart.
Η δραστική ουσία είναι η ινσουλίνη degludec.
The active substance is insulin degludec.
Η δραστική ουσία είναι η ινσουλίνη detemir.
The active substance is insulin detemir.
Η δραστική ουσία είναι η ινσουλίνη glargine.
The active substance is insulin glargine.
Η δραστική ουσία είναι η ινσουλίνη lispro.
The active substance is insulin lispro.