natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Επιδράσεις σχετιζόμενες με την φαρμακολογική δράση του προϊόντος, οι οποίες παρατηρήθηκαν με τη συνιστώμενη δόση χορήγησης, ήταν μείωση της αρτηριακής πίεσης και του αριθμού των ερυθροκυττάρων.
Effects attributable to the pharmacological activity of the product observed at the recommended treatment dose included reductions in blood pressure and decreases in red blood cell counts.
Επιδράσεις της αμλοδιπίνης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of amlodipine on other medicinal products
Επιδράσεις της βεμουραφενίμπης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of vemurafenib on other medicinal products
Επιδράσεις της βεμουραφενίμπης στα υποστρώματα CYP
Effects of vemurafenib on CYP substrates
Επιδράσεις της δαπαγλιφλοζίνης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effect of dapagliflozin on other medicinal products
Επιδράσεις της λαροπιπράντης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of laropiprant on other medicinal products
Επιδράσεις της μερκαπτοπουρίνης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of mercaptopurine on other medicinal products
Επιδράσεις της ποσακοναζόλης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of posaconazole on other medicinal products
Επιδράσεις της προυκαλοπρίδης στη φαρμακοκινητική άλλων φαρμακευτικών προϊόντων
Effects of prucalopride on pharmacokinetics of other medicinal products
Επιδράσεις της σιλδεναφίλης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα Μελέτες in vitro:
Effects of sildenafil on other medicinal products In vitro studies:
Επιδράσεις της σιλντεναφίλης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα Μελέτες in vitro:
Effects of sildenafil on other medicinal products In vitro studies:
Επιδράσεις της σιταγλιπτίνης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of sitagliptin on other medicinal products
Επιδράσεις της τροφής στην έκθεση σε enzalutamide
Effect of food on enzalutamide exposures
Επιδράσεις της τροφής στην από στόματος απορρόφηση
Effects of food on oral absorption
Επιδράσεις το ηλεκτροκαρδιογράφημα
Effects on the Electrocardiogram
Επιδράσεις του alirocumab σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of alirocumab on other medicinal products
Επιδράσεις του bosutinib σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of bosutinib on other medicinal products
Επιδράσεις του dabrafenib σε άλλες ουσίες
Effects of dabrafenib on other substances
Επιδράσεις του Thelin σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of Thelin on other medicinal products
Επιδράσεις του από του στόματος χορηγούμενου sildenafil σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of oral sildenafil on other medicinal products
Επιδράσεις του νικοτινικού οξέος σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Effects of nicotinic acid on other medicinal products
Επιδράσεις του φαγητού στην απορρόφηση μετά από του στόματος χορήγηση
Effects of food on oral absorption
Επιδράσεις των αναστολέων της P-γλυκοπρωτεΐνης (P-gp) και της πρωτεΐνης αντίστασης στο καρκίνο του μαστού (BCRP) στο afatinib
Effects of P-gp and breast cancer resistance protein (BCRP) inhibitors on afatinib
Επιδράσειςστην ικανότηταοδήγησηςκαι χειρισμού μηχανών
Effects on ability to drive and use machines
Επιζήμιο για αυτούς που πάσχουν από αλκοολισμό.
Harmful for those suffering from alcoholism.
Επιζωοτική εντεροπάθεια κουνελιού
Epizootic rabbit enteropathy
Επιθέματα γάζας
Gauze pads
Επιθέστε προσεκτικά το προϊόν στην προετοιμασμένη περιοχή εκατέρωθεν της σπονδυλικής στήλης, γεφυρώνοντας τις ραχιαίες επιφάνειες των παρακείμενων εγκαρσίων αποφύσεων σπονδύλου.
Carefully apply the product to the prepared site on each side of the spine, bridging the dorsal surfaces of the adjacent transverse processes.
Επιθετική
Aggressive
Επιθετικότητα Θυμός
Aggression
Επιθετικότητα*
Aggression
Επιθετικότητα**, διέγερση**, θυμός**, συγχυτική κατάσταση**, ευφορική συναισθηματική διάθεση**, παραισθήσεις**, εχθρικότητα**, διαταραχή της κίνησης**, βιαιοπραγία**
Aggression**, agitation**, anger**, confusional state**, euphoric mood**, hallucination**, hostility**, movement disorder**, physical assault
Επιθετικότητα*, ιδεασμός ανθρωποκτονίας*, προσβολή πανικού*, παράνοια*, κατάχρηση ουσιών*, ιδεασμός αυτοκτονίας*, μη φυσιολογική συμπεριφορά, οργή, απάθεια, συγχυτική κατάσταση, μεταβολές της νοητικής κατάστασης, ανησυχία
Aggression*, homicidal ideation*, panic attack*, paranoia*, substance abuse*, suicidal ideation*, abnormal behaviour, anger, apathy, confusional state, mental status changes, restlessness
Επιθετικότητα, αίσθημα νευρικότητας
Aggression , feeling restless
Επιθετικότητα, αίσθημα νευρικότητας
Aggression, feeling restless
Επιθετικότητα.
Aggression
Επιθεωρήσετε οπτικά το ανασυσταθέν διάλυμα για ξένα σωματίδια ή/και αποχρωματισμό.
Do visually inspect the dissolved liquid for particles and/or discolouration.
Επιθεωρήστε κάθε φιαλίδιο προσεκτικά για τυχόν σωματιδιακή ύλη και αποχρωματισμό πριν από τη χορήγηση.
Inspect each vial visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Επιθεωρήστε και πάλι το καψάκιο.
Reinspect capsule.
Επιθεωρήστε οπτικά το διάλυμα για δυσχρωμία ή αιωρούμενα σωματίδια πριν τη χορήγηση, βλέπε παράγραφο 6.6.
Prior to administration, visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration, see section 6.6.
Επιθεωρήστε προσεκτικά το διάλυμα πριν κάνετε την ένεση και χρησιμοποιήστε το μόνο εάν είναι διαυγές και άχρωμο.
Carefully inspect the solution before injecting it and use only if clear and colourless.
Επιθεωρήστε τη συσκευή τύπου πένας για να βεβαιωθείτε ότι στη θυρίδα που αναγράφονται οι αριθμοί εμφανίζεται ο αριθμός «1».
Inspect the pen to ensure that the number ‘1’ is visible in the number window.
Επιθεωρήστε τη συσκευή τύπου πένας για το «1» στη θυρίδα παρατήρησης των αριθμών και την ημερομηνία λήξης.
Inspect the pen for ‘1’ in the number window and expiration date.
Επιθεωρήστε την φύσιγγα.
Inspect the ampoule.
Επιθεωρήστε το ανασυσταθέν προϊόν: Εάν περιέχει σωματίδια ή δεν είναι άχρωμο ή ελαφρώς κίτρινου χρώματος, το φιαλίδιο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται.
Inspect the reconstituted product: If it contains particulate matter or is other than colourless to slightly yellow in colour, the vial must not be used.
Επιθεωρείστε οπτικά το διάλυμα Soliris για ύπαρξη σωματιδίων ή αλλοίωση του χρώματος.
Inspect visually Soliris solution for particulate matter and discolouration.
Επιθεώρηση των κριτηρίων εξέτασης των PET, περιλαμβανομένης της μεθόδου επιθεώρησης των απεικονίσεων, κριτήρια ερμηνείας και απεικονίσεις που επιδεικνύουν τη δυαδική μεθοδολογία εξέτασης
Review of the PET reading criteria, including method of image review, criteria for interpretation, and images demonstrating the binary read methodology
Επιθυμητός αριθμός ενέσεων
Desired number of injections
Επιθυμητός όγκος ενέσιμου διαλύματος ανά kg ψαριών (ανάλογα με το μέγεθος των ψαριών)*
Preferred injection volume per kg fish (depending on fish size)
Επικάλυμμα
Cover
Επικάλυψη
Overcoat
Επικάλυψη Μακρογόλη 3350
Coating Macrogol 3350
Επικάλυψη Υπρομελλόζη
Coating
Επικάλυψη Υπρομελλόζη
Coating Hypromellose
Επικάλυψη Υπρομελλόζη
Coating Hypromellose Macrogol 4000
Επικάλυψη Υπρομελλόζη Ποβιδόνη K25
Coating Hypromellose Povidone K25
Επικάλυψη Υπρομελλόζη Πολυαιθυλενογλυκόλη Τάλκης
Coating Hypromellose Macrogol Talc
Επικάλυψη δισκίου
Tablet coat
Επικάλυψη δισκίου
Tablet coating
Επικάλυψη δισκίου
Tablet Coating:
Επικάλυψη δισκίου (για τα 150 mg): υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), κίτρινο οξείδιο σιδήρου, κόκκινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), τάλκη
Tablet coating (for 150 mg): Hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide, red iron oxide (E172), talc
Επικάλυψη δισκίου (για τα 300 mg): υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), τάλκη
Tablet coating (for 300 mg): Hypromellose, titanium dioxide (E171), talc
Επικάλυψη δισκίου (για τα 500 mg): υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), κίτρινο οξείδιο σιδήρου, κόκκινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), τάλκη
Tablet coating (for 500 mg): Hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide, red iron oxide (E172), talc
Επικάλυψη δισκίου (κίτρινα εικονικά επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία) Πολυβινυλαλκοόλη (Ε1203)
Tablet coating (yellow placebo film-coated tablets) Poly(vinyl alcohol) (E1203)
Επικάλυψη δισκίου (λευκά δραστικά επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία) Πολυβινυλαλκοόλη (Ε1203)
Tablet coat (white active film-coated tablets) Poly(vinyl alcohol) (E1203)
Επικάλυψη δισκίου (λευκά δραστικά επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία) Πολυβινυλαλκοόλη (Ε1203)
Tablet coating (white active film-coated tablets) Poly(vinyl alcohol) (E1203)
Επικάλυψη δισκίου Λακτόζη μονοϋδρική Υπρομελλόζη
Tablet coating Lactose monohydrate Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου Μακρογόλη (3350) Πολυβινυλική αλκοόλη Τάλκης
Tablet coating Macrogol (3350) Polyvinyl alcohol Talc
Επικάλυψη δισκίου Πολυβινυλαλκοόλη
Film-coat Poly(vinyl alcohol)
Επικάλυψη δισκίου Τριακετίνη
Tablet Coating Triacetin
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη
Film coating Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη (E464), πολυαιθυλενογλυκόλη 6000, τιτανίου διοξείδιο (E171), κηρός καρναούβης (E903).
Tablet coat hypromellose (E464), macrogol 6000, titanium dioxide (E171), carnauba wax (E903).
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Μονοϋδρική λακτόζη Τριακετίνη
Tablet coating Hypromellose Lactose monohydrate Triacetin
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Πολυσορβικό 80
Tablet coat Hypromellose Polysorbate 80
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Τάλκη
Tablet coating Hypromellose Talc
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Τάλκης
Tablet coating Hypromellose Talc
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Υδροξυπροπυλοκυτταρίνη Πολυαιθυλενογλυκόλη 8000 Διοξείδιο τιτανίου (E171)
Tablet coat Hypromellose Hydroxypropylcellulose Macrogol 8000 Titanium dioxide (E171)
Επικάλυψη δισκίου για δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 15mg Opadry II Orange 33G230001:
Tablet coat for 15 mg film-coated tablets Opadry II Orange 33G230001: Hypromellose 6cP
Επικάλυψη δισκίου για δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 20mg Opadry II Pink 33G240000:
Tablet coat for 20 mg film-coated tablets Opadry II Pink 33G240000: Hypromellose 6cP
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία 150 mg: υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), κίτρινο οξείδιο σιδήρου, κόκκινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), τάλκης.
Film-coating of the 150 mg tablets: hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide, red iron oxide (E172), talc.
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία 300 mg: υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), τάλκης.
Film-coating of the 300 mg tablets: hypromellose, titanium dioxide (E171), talc.
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία 500 mg: υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), κίτρινο οξείδιο σιδήρου, κόκκινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), τάλκης.
Film-coating of the 500 mg tablets: hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide, red iron oxide (E172), talc.
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 5/10/15/20 mg
Tablet coat for 5/10/15/20 mg film-coated tablets Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 5/10/15/20 mg:
Tablet coat for 5/10/15/20 mg film-coated tablets: Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 5/10/15/20 mg::
Tablet coating for 5/10/15/20 mg film-coated tablets:
Επικάλυψη δισκίου για τα δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο 5mg και 10 mg: Opadry II White 33G28435:
Tablet coat for 5 mg and 10 mg film-coated tablets Opadry II White 33G28435:
Επικάλυψη δισκίου μονοϋδρική λακτόζη υπρομελλόζη τριακετίνη διοξείδιο τιτανίου (E171) οξείδιο σιδήρου κίτρινο (E172) οξείδιο σιδήρου κόκκινο (Ε172) τάλκης
lactose monohydrate hypromellose triacetin titanium dioxide (E171) iron oxide yellow (E172) iron oxide red (E172) talc
Επικάλυψη δισκίου υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου (Ε171), κίτρινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), κόκκινο οξείδιο σιδήρου (Ε172), τάλκης.
Tablet coating hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), talc.
Επικάλυψη δισκίου:
Tablet coat
Επικάλυψη δισκίου: macrogol 3350, hypromellose, titanium dioxide (E 171), iron oxide red (E 172).
Tablet film coat: macrogol 3350, hypromellose, titanium dioxide (E 171), iron oxide red (E 172).
Επικάλυψη δισκίου: polyvinyl alcohol, Τιτανίου διοξείδιο (Ε 171), ταλκ, Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 και Οξείδιο του σιδήρου κίτρινο (Ε 172).
Film-coating: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E-171), talc, macrogol 3350 and iron oxide yellow (E- 172)
Επικάλυψη δισκίου: polyvinyl alcohol, Τιτανίου διοξείδιο (Ε 171), ταλκ, Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 και Οξείδιο του σιδήρου κόκκινο (Ε 172).
Film-coating: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E-171), talc, macrogol 3350, iron oxide yellow (E-172) and iron oxide red (E-172)
Επικάλυψη δισκίου: Διοξείδιο του τιτανίου Υπρομελλόζη Πολυαιθυλενογλυκόλη 400
Tablet coating: Titanium dioxide Hypromellose Macrogol 400
Επικάλυψη δισκίου: Λακτόζη μονοϋδρική Υπρομελλόζη (Ε464)
Film coating: Lactose monohydrate Hypromellose (E464)
Επικάλυψη δισκίου: Μακρογόλη 3350 Υπρομελλόζη
Film-coat: Macrogol 3350 Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου: Μονοϋδρική λακτόζη Υπρομελλόζη (Ε464) Διοξείδιο του τιτανίου (Ε171) Τριακετίνη (Ε1518)
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Triacetin (E1518)
Επικάλυψη δισκίου: Πολυαιθυλένο γλυκόλη 400 Υπρομελλόζη
Film coat: Macrogol 400 Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου: Πολυαιθυλενογλυκόλη 3350 Υπρομελλόζη
Film-coat: Macrogol 3350 Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου: Πολυαιθυλενογλυκόλη Υπρομελλόζη
Tablet coating: Macrogol Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου: Πολυβινυλαλκοόλη, τιτανίου διοξείδιο (Ε171), ερυθρό οξείδιο του σιδήρου (Ε172), κίτρινο οξείδιο του σιδήρου (Ε172), τάλκης και πολυαιθυλενογλυκόλη 3000.
Tablet coating: Polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), red iron oxide (E172), yellow iron oxide (E172), talc and macrogol 3000.
Επικάλυψη δισκίου: Πολυβινυλαλκοόλη, τιτανίου διοξείδιο (Ε171), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172), σιδήρου οξείδιο κίτρινο (Ε172), τάλκης και πολυαιθυλενογλυκόλη 3000.
Tablet coating: Polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), red iron oxide (E172), yellow iron oxide (E172), talc and macrogol 3000.
Επικάλυψη δισκίου: Πολυδεξτρόζη (E1200) Τιτανίου διοξείδιο (E171) Υπρομελλόζη (E464) Πολυαιθυλενογλυκόλη 4000
Tablet coating: Polydextrose (E1200) Titanium dioxide (E171) Hypromellose (E464) Macrogol 4000
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη
Film-coat: Hypromellose
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη (E464), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172), μονοϋδρική λακτόζη, τριακετίνη (E1518), τιτανίου διοξείδιο (E171).
Tablet coating: Hypromellose (E464), iron oxide red (E172), lactose monohydrate, triacetin (E1518), titanium dioxide (E171)
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη Διοξείδιο του τιτανίου Μονοϋδρική λακτόζη Τριακετίνη
Film-coating Hypromellose Titanium dioxide Lactose monohydrate Triacetin
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη Μακρογκόλη 400
Tablet coating: Hypromellose Macrogol 400
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη Πολυαιθυλενογλυκόλη 400 Διοξείδιο του τιτανίου
Tablet coating: Hypromellose Macrogol 400 Titanium dioxide
Επικάλυψη δισκίου: Υπρομελλόζη, Τριοξική γλυκερόλη.
Tablet coat: Hypromellose, Glycerol triacetate.
Επικάλυψη δισκίου: ερυθρό οξείδιο του σιδήρου, πολυαιθυλενογλυκόλη 3350, πολυβινυλική αλκοόλη, τάλκης και διοξείδιο του τιτανίου.
Film-coating: iron oxide red, macrogol 3350, polyvinyl alcohol, talc and titanium dioxide.
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη (γαλακτοσάκχαρο), υπρομελλόζη (Ε464), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (Ε172) και τιτανίου διοξείδιο (Ε171)
Tablet coating: lactose monohydrate (milk sugar), hypromellose (E464), triacetin (E1518), red iron oxide (E172) and titanium dioxide (E171),
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική (βλ. παράγραφο 2 «To Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva περιέχει λακτόζη»), υπρομελλόζη (Ε464), τιτανίου διοξείδιο (Ε171), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (Ε172)
Tablet coating: lactose monohydrate (see section 2 ‘Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva contains lactose’), hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), triacetin (E1518), red iron oxide (E172)
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική (βλ. παράγραφο 2 «To Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva περιέχει λακτόζη»), υπρομελλόζη (Ε464), τιτανίου διοξείδιο (Ε171), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο κίτρινο (Ε172)
Tablet coating: lactose monohydrate (see section 2 ‘Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva contains lactose’), hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), triacetin (E1518), yellow iron oxide (E172)
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική (βλ. παράγραφο 2 «To DuoPlavin περιέχει λακτόζη»), υπρομελλόζη (Ε464), τιτανίου διοξείδιο (Ε171), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (Ε172)
Tablet coating: lactose monohydrate (see section 2 ‘DuoPlavin contains lactose’), hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), triacetin (E1518), red iron oxide (E172)
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική (βλ. παράγραφο 2 «To DuoPlavin περιέχει λακτόζη»), υπρομελλόζη (Ε464), τιτανίου διοξείδιο (Ε171), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο κίτρινο (Ε172)
Tablet coating: lactose monohydrate (see section 2 ‘DuoPlavin contains lactose’), hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), triacetin (E1518), yellow iron oxide (E172)
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική (γαλακτοσάκχαρο), υπρομελλόζη (Ε464), τριακετίνη (Ε1518), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (Ε172) και τιτανίου διοξείδιο (Ε171),
Tablet coating: lactose monohydrate (milk sugar), hypromellose (E464), triacetin (E1518), red iron oxide (E172) and titanium dioxide (E171),
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική, υπρομελλόζη (E464), τιτανίου διοξείδιο (Ε171), πολυαιθυλενογλυκόλη 4000, σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172), σιδήρου οξείδιο κίτρινο (E172) και λάκα ινδικοκαρμινίου (E132).
Tablet coating: lactose monohydrate, hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), macrogol 4000, iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172) and indigo carmine aluminium lake (E132).
Επικάλυψη δισκίου: λακτόζη μονοϋδρική, υπρομελλόζη (Ε464), διοξείδιο του τιτανίου (E171), τριακετίνη (Ε1518).
Film coating: lactose monohydrate, hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), triacetin (E1518).
Επικάλυψη δισκίου: μακρογόλη, πολυ (βινυλική αλκοόλη), τάλκης, διοξείδιο του τιτανίου, sunset yellow (E110).
Tablet film-coating: macrogol, poly(vinyl alcohol), talc, titanium dioxide, sunset yellow (E110).
Επικάλυψη δισκίου: μονοϋδρική λακτόζη (γαλακτοσάκχαρο), υπρομελλόζη (E464), τριακετίνη (E1518), σιδήρου οξείδιο ερυθρό (E172) και τιτανίου διοξείδιο (E171).
Tablet coating: lactose monohydrate (milk sugar), hypromellose (E464), triacetin (E1518), red iron oxide (E172) and titanium dioxide (E171),