natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πολύ σπάνιες: μπορεί να επηρεάσουν έως και 1 στους 10.000 ανθρώπους 
Very rare: may affect up to 1 in 10,000 people
Αταξία, μη φυσιολογικός συντονισμός, τρόμος, δυσαρθρία, αμνησία, επηρεασμένη μνήμη, διαταραχή στην προσοχή, παραισθησία, υπαισθησία, καταστολή, διαταραχή της ισορροπίας, λήθαργος 
Ataxia, coordination abnormal, tremor, dysarthria, amnesia, memory impairment, disturbance in attention, paraesthesia, hypoaesthesia, sedation, balance disorder, lethargy
Προσαρμογή της δόσης της πρεγκαμπαλίνης βάσει της νεφρικής λειτουργίας 
Pregabalin dose adjustment based on renal function
• Διακοπτόμενες έμμηνες ρύσεις. 
• Interrupted menstrual periods
Από του στόματος αντισυλληπτικά, νοραιθιστερόνη και/ή αιθυνυλοιστραδιόλη Η συγχορήγηση της πρεγκαμπαλίνης με τα από του στόματος αντισυλληπτικά νοραιθιστερόνη και/ή αιθυνυλοιστραδιόλη δεν επηρεάζει τη φαρμακοκινητική σε σταθεροποιημένη κατάσταση, καμιάς από τις δύο ουσίες. 
Oral contraceptives, norethisterone and/or ethinyl oestradiol Co-administration of pregabalin with the oral contraceptives norethisterone and/or ethinyl oestradiol does not influence the steady-state pharmacokinetics of either substance.
• Επαναλαμβανόμενες μυϊκές συσπάσεις (τικ), πρήξιμο άρθρωσης, μυϊκή δυσκαμψία, πόνος, συμπεριλαμβανομένου του μυϊκού πόνου, πόνος στον αυχένα 
• Muscle twitching, joint swelling, muscle stiffness, pain including muscle pain, neck pain
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος Όχι συχνές 
Immune system disorders Uncommon
• Μη φυσιολογική αίσθηση όσφρησης, όραση κατά την οποία τα αντικείμενα φαίνονται ταλαντευόμενα, αλλοιωμένη αντίληψη του βάθους, οπτική φωτεινότητα, απώλεια όρασης 
• Abnormal sense of smell, swinging vision, altered perception of depth, visual brightness,
Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε το Pregabalin Mylan Pharma 
What you need to know before you take Pregabalin Mylan Pharma
• Αποπροσωποποίηση, ανησυχία, κατάθλιψη, διέγερση, διακυμάνσεις της συναισθηματικής διάθεσης, δυσκολία ανάκλησης λέξεων, ψευδαισθήσεις, παράξενα όνειρα, κρίσεις πανικού, απάθεια, επιθετικότητα, έξαρση συναισθηματικής διάθεσης, επηρεασμένη διανοητική κατάσταση, δυσκολία στην σκέψη, αύξηση της σεξουαλικής επιθυμίας, προβλήματα με τη σεξουαλική λειτουργία, συμπεριλαμβανομένης της ανικανότητας να επιτύχετε σεξουαλικό οργασμό, καθυστερημένη εκσπερμάτιση 
• Change in perception of self, restlessness, depression, agitation, mood swings, difficulty finding words, hallucinations, abnormal dreams, panic attacks, apathy, aggression, elevated mood, mental impairment, difficulty with thinking, increase in sexual interest, problems with sexual functioning including inability to achieve a sexual climax, delayed ejaculation
Ευφορική συναισθηματική διάθεση, σύγχυση, ευερεθιστότητα, αποπροσανατολισμός, αϋπνία, μειωμένη γενετήσια ορμή 
Euphoric mood, confusion, irritability, disorientation, insomnia, libido decreased
Ασκίτης, παγκρεατίτιδα, οίδημα γλώσσας, δυσφαγία 
Ascites, pancreatitis, Swollen tongue, dysphagia
Σπάνιες: μπορεί να επηρεάσουν έως και 1 στους 1.000 ανθρώπους 
Rare: may affect up to 1 in 1,000 people
• Αυξημένο υγρό στην κοιλιά. 
• Increased fluid in the abdomen
• Νεφρική ανεπάρκεια, μειωμένος όγκος ούρων, κατακράτηση ούρων. 
• Kidney failure, reduced urine volume, urinary retention
Αυτές περιλαμβάνουν δυσκολία στον ύπνο, πονοκέφαλο, ναυτία, αίσθημα άγχους, διάρροια, συμπτώματα που ομοιάζουν με αυτά της γρίππης, σπασμούς, νευρικότητα, κατάθλιψη, πόνο, εφίδρωση και ζάλη. 
These include, trouble sleeping, headache, nausea, feeling anxious, diarrhoea, flulike symptoms, convulsions, nervousness, depression, pain, sweating, and dizziness.
• Μείωση στον αριθμό λευκοκυττάρων. 
• Decrease in white blood cell count
• Επώδυνες έμμηνες ρύσεις 
• Painful menstrual periods
Είναι απαραίτητη η προσαρμογή της δόσης σε ασθενείς με μειωμένη νεφρική λειτουργία ή σε ασθενείς που κάνουν αιμοδιύλιση (βλ. παράγραφο 4.2 Πίνακα 1). 
Dose adjustment in patients with reduced renal function or undergoing haemodialysis is necessary (see section 4.2 Table 1).
Σύνδρομο Stevens Johnson, κρύος ιδρώτας Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και του συνδετικού ιστού Συχνές 
Stevens Johnson syndrome, cold sweat
Κυψέλη (blister):Φυλάσσετε στην αρχική συσκευασία για να προστατεύεται από την υγρασία. 
Blister: Store in the original package in order to protect from moisture.
Διαταραχές του αιμοποιητικού και του λεμφικού συστήματος Όχι συχνές 
Blood and lymphatic system disorders Uncommon
Στερητικά συμπτώματα 
Withdrawal symptoms
Η δόση κυμαίνεται από 150 έως 600 mg ημερησίως, χορηγούμενα είτε σε δύο ή σε τρεις διηρημένες δόσεις. 
Posology The dose range is 150 to 600 mg per day given in either two or three divided doses.
• Διαταραχή στην προσοχή, αδεξιότητα, επηρεασμένη μνήμη, απώλεια μνήμης, τρόμος, δυσκολία στην ομιλία, αίσθηση μυρμηκίασης, μούδιασμα, καταστολή, λήθαργος, αϋπνία, κόπωση, μη φυσιολογική αίσθηση. 
• Disturbance in attention, clumsiness, memory impairment, loss of memory, tremor, difficulty with speaking, tingling feeling, numbness, sedation, lethargy, insomnia, fatigue, feeling abnormal
Eγκεφαλοπάθεια 
Encephalopathy
Παρακλινικές εξετάσεις Συχνές 
Gastrointestinal disorders Common
Ζάλη, υπνηλία, κεφαλαλγία 
Dizziness, somnolence, headache
Μυϊκή κράμπα, αρθραλγία, οσφυαλγία, πόνος σε άκρο, αυχενικός σπασμός 
Muscle cramp, arthralgia, back pain, pain in limb, cervical spasm
• Έχουν υπάρξει αναφορές καρδιακής ανεπάρκειας σε ορισμένους ασθενείς που λάμβαναν το Pregabalin Mylan Pharma. 
• There have been reports of kidney failure in some patients when taking Pregabalin Mylan Pharma.
Ψευδαίσθηση, κρίση πανικού, ανησυχία, διέγερση, κατάθλιψη, καταθλιπτική διάθεση, εξηρμένη συναισθηματική διάθεση, επιθετικότητα, διακυμάνσεις της συναισθηματικής διάθεσης, αποπροσωποποίηση, δυσκολία ανάκλησης λέξεων, διαταραγμένα όνειρα, αυξημένη γενετήσια ορμή, ανοργασμία, απάθεια 
Hallucination, panic attack, restlessness, agitation, depression, depressed mood, elevated mood, aggression, mood swings, depersonalisation, word finding difficulty, abnormal dreams, libido increased, anorgasmia, apathy
Ανεπιθύμητες Ενέργειες Φαρμάκου 
Adverse drug reactions
• Κρύος ιδρώτας, συσφιγκτικό αίσθημα λαιμού, πρησμένη γλώσσα. 
• Cold sweat, tightness of the throat, swollen tongue
Περιεχόμενο των καψακίων Υδροξυπροπυλοκυτταρίνη Άμυλο αραβοσίτου Τάλκης 
Capsules content Hydroxylpropylcellulose Maize starch Talc
Mylan B.V., Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten, Ολλανδία. 
Mylan B.V., Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten, The Netherlands For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
Διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν από τη χορήγηση. 
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use.
Υπερακοΐα 
Neutropaenia
• Ηπατική ανεπάρκεια. 
• Liver failure.
Η πρεγκαμπαλίνη προκάλεσε εμβρυοτοξικότητα σε επίμυες και κονίκλους μόνον μετά από έκθεση επαρκώς μεγαλύτερη από την έκθεση του ανθρώπου. 
Foetal toxicity in rats and rabbits occurred only at exposures sufficiently above human exposure.
• Yπερευαισθησία, πρησμένο πρόσωπο, φαγούρα, εξάνθημα, καταρροή, αιμορραγία μύτης, βήχας, ρογχαλητό 
• Hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring
Ανεπιθύμητες Ενέργειες της πρεγκαμπαλίνης 
Tabulated list of adverse reactions
Διακοπή της πρεγκαμπαλίνης 
Discontinuation of pregabalin
Συχνές: μπορεί να επηρεάσουν έως και 1 στους 10 ανθρώπους 
Common: may affect up to 1 in 10 people
Συγκοπή, λήθαργος, μυόκλωνος, απώλεια συνείδησης, ψυχοκινητική υπερκινητικότητα, δυσκινησία, ζάλη θέσης, τρόμος κατά τις εκούσιες κινήσεις, νυσταγμός, νοητική διαταραχή, επηρεασμένη διανοητική κατάσταση, διαταραχή λόγου, ελάττωση αντανακλαστικών, υπεραισθησία, αίσθηση καύσου, αγευσία, αίσθημα κακουχίας 
Syncope, stupor, myoclonus, loss of consciousness, psychomotor hyperactivity, dyskinesia, dizziness postural, intention tremor, nystagmus, cognitive disorder, mental impairment, speech disorder, hyporeflexia, hyperaesthesia, burning sensation, ageusia, malaise
Γενικευμένο οίδημα, οίδημα προσώπου, αίσθημα σύσφιγξης του θώρακα, άλγος, πυρεξία, δίψα, ρίγη, εξασθένιση 
Generalised oedema, face oedema, chest tightness, pain, pyrexia, thirst, chills, asthenia
(έ ηλικία 
Ελλάδα
Άπαξ ημερησίως ή 
Once Daily or BID Once Daily
Έχουν αναφερθεί τα παρακάτω: αϋπνία, κεφαλαλγία, ναυτία, άγχος, διάρροια, γριππώδες σύνδρομο, νευρικότητα, κατάθλιψη, άλγος, σπασμός, υπεριδρωσία και ζάλη, τα οποία υποδηλώνουν σωματική εξάρτηση. 
The following events have been mentioned: insomnia, headache, nausea, anxiety, diarrhoea, flu syndrome, nervousness, depression, pain, convulsion, hyperhidrosis and dizziness, suggestive of physical dependence.
Ανεπιθύμητες Ενέργειες Φαρμάκου Λοιμώξεις και παρασιτώσεις Συχνές 
Infections and infestations Common
Έμετος, ναυτία, δυσκοιλιότητα, διάρροια, μετεωρισμός, διάταση της κοιλίας, ξηροστομία 
Vomiting, nausea, constipation, diarrhoea, flatulence, abdominal distension, dry mouth
Ηπατική δυσλειτουργία 
Renal failure
Τι περιέχει το Pregabalin Mylan Pharma 
What Pregabalin Mylan Pharma contains
• Δυσκολία στην κατάποση. 
• Difficulties with erection
Από στόματος χρήσης 
Oral use.
Διαταραχή Γενικευμένου Άγχους 
Generalised Anxiety Disorder
Τα καψάκια Pregabalin Mylan Pharma μπορούν να λαμβάνονται με ή χωρίς τροφή. 
Pregabalin Mylan Pharma with food, drink and alcohol Pregabalin Mylan Pharma capsules may be taken with or without food.
Hμερομηνία τελευταίας ανανέωσης: 
Date of last renewal: DDMMYY
Παράταση διαστήματος QT, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, φλεβοκομβική αρρυθμία 
QT prolongation, sinus tachycardia, sinus arrhythmia
Καρδιακές διαταραχές Όχι συχνές 
Cardiac disorders Uncommon
Διαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών Όχι συχνές 
Renal and urinary disorders Uncommon
• Ξηροστομία, δυσκοιλιότητα, έμετος, μετεωρισμός, διάρροια, ναυτία, πρήξιμο στην κοιλιά. 
• Dry mouth, constipation, vomiting, flatulence, diarrhoea, nausea, swollen abdomen
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 225 mg πρεγκαμπαλίνη. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 225 mg pregabalin.
21 σκληρά καψάκια 84 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 84 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
21 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 84 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Α. ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ(ΟΙ) ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ(ΟΙ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΤΙΔΩΝ Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδων 
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Διαθέσιμο σε συσκευασίες κυψελών που περιέχουν 14, 56, 100 καψάκια, σε συσκευασίες διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης που περιέχουν 14 x 1, 56 x 1, 100 x 1 καψάκια, και σε φιάλες που περιέχουν 200 καψάκια. 
Available in blister packs containing 14, 56, 100 capsules, in perforated unit dose blister packs containing 14 x 1, 56 x 1, 100 x 1 capsules and in bottles containing 200 capsules.
Όχι συχνές: μπορεί να επηρεάσουν έως και 1 στους 100 ανθρώπους 
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Διαθέσιμο σε συσκευασίες κυψελών που περιέχουν 14, 56, 100 καψάκια, σε συσκευασίες διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης που περιέχουν 56 x 1, 100 x 1 καψάκια, και σε φιάλες που περιέχουν 200 καψάκια. 
Available in blister packs containing 14, 56, 100 capsules, in perforated unit dose blister packs containing 56 x 1, 100 x 1 capsules and in bottles containing 200 capsules.
Ταχυκαρδία, κολποκοιλιακός αποκλεισμός πρώτου βαθμού, φλεβοκομβική βραδυκαρδία, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια 
Tachycardia, atrioventricular block first degree, sinus bradycardia, congestive heart failure
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/016 
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg hard capsules EU/1/15/998/016
ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ) Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 75 mg πρεγκαμπαλίνης. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Διαθέσιμο σε συσκευασίες κυψελών που περιέχουν 14, 21, 56, 84, 100 καψάκια και σε συσκευασίες διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης που περιέχουν 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 καψάκια. 
Available in blister packs containing 14, 21, 56, 84, 100 capsules and in perforated unit dose blister packs containing 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 capsules.
ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ) Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 300 mg πρεγκαμπαλίνης 3. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 300 mg pregabalin.
Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, υπερέκκριση σιέλου, υπαισθησία στόματος 
Gastrooesophageal reflux disease, salivary hypersecretion, hypoaesthesia oral
Ανορεξία, υπογλυκαιμία 
Appetite increased Anorexia, hypoglycaemia
Θηλάζουσες μητέρες 
Breast-feeding mothers
Δύσπνοια, επίσταξη, βήχας, ρινική συμφόρηση, ρινίτιδα, ρογχαλητό, ξηρότητα ρινικού βλεννογόνου 
Dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/023 
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg hard capsules EU/1/15/998/023
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 225 mg
Διαθέσιμο σε συσκευασίες κυψελών που περιέχουν 14, 21, 56, 84, 100 καψάκια και σε συσκευασίες διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης που περιέχουν 84 x 1, 100 x 1 καψάκια. 
Available in blister packs containing 14, 21, 56, 84, 100 capsules and in perforated unit dose blister packs containing 84 x 1, 100 x 1 capsules.
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 75 mg
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 200 mg πρεγκαμπαλίνη. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 200 mg pregabalin.
Ηπατική ανεπάρκεια, ηπατίτιδα Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού Όχι συχνές 
Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 150 mg πρεγκαμπαλίνη. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 150 mg pregabalin.
Τα 50 mg καψάκια είναι αρ. 3 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με σκούρο ροδακινί αδιαφανές πώμα και λευκό αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
The 50 mg capsules are No. 3, dark peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
Φυλάσσετε στην αρχική συσκευασία για να προστατεύεται από την υγρασία. 
SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store in the original package in order to protect from moisture.
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/035 
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg hard capsules EU/1/15/998/035
Άρση αναστολής 
Renal impairment
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 150 mg
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/040 
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg hard capsules EU/1/15/998/040
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 300 mg
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/045 
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg hard capsules EU/1/15/998/045
Τα 75 mg καψάκια είναι αρ. 4 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές πώμα και ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg hard capsules The 75 mg capsules are No. 4, light peach opaque cap and light peach opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg hard capsule
• Πονόλαιμος. 
• Convulsions
Γονιμότητα 
Disinhibition
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB225 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB225 in black ink on cap and body.
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg hard capsule
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 200 mg
Συσκευασία διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης από PVC/PVDC/αλουμίνιο, που περιέχει 56 x 1, 84 x 1 και 100 x 1 σκληρά καψάκια. 
PVC/PVDC-Al perforated unit dose blister pack containing 56 x 1, 84 x 1 and 100 x 1 hard capsules.
Πώς να φυλάσσεται το Pregabalin Mylan Pharma 
How to store Pregabalin Mylan Pharma
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 100 mg
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 75 mg hard capsule
Τα 150 mg καψάκια είναι αρ. 2 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές πώμα και λευκό αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg hard capsules The 150 mg capsule are No. 2, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsules filled with white to off-white powder.
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/009 
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg hard capsules EU/1/15/998/009
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/028 
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg hard capsules EU/1/15/998/028
14 σκληρά καψάκια 21 σκληρά καψάκια 56 σκληρά καψάκια 84 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 56 x 1 σκληρά καψάκια 84 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 56 x 1 hard capsules 84 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Θηλασμός 
Shellac
Συσκευασία διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης από PVC/PVDC/αλουμίνιο, που περιέχει 84 x 1 και 100 x 1 σκληρά καψάκια. 
PVC/PVDC-Al perforated unit dose blister pack containing 84 x 1 and 100 x 1 hard capsules.
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg hard capsule
• Ξηροφθαλμία, πρήξιμο ματιού, πόνος στο μάτι, εξασθενημένη όραση, δακρύρροια, ερεθισμός ματιού 
• Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg hard capsule
Αριθμός λευκοκυττάρων μειωμένος 
B. PACKAGE LEAFLET
Κύπρος 
Slovenija
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 150 mg hard capsule
Pregabalin Mylan Pharma 25 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 25 mg
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg 
INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Mylan Pharma 50 mg
Pregabalin Mylan Pharma 25 mg σκληρά καψάκια EU/1/15/998/001 
Pregabalin Mylan Pharma 25 mg hard capsules EU/1/15/998/001
Τα 200 mg καψάκια είναι αρ. 1 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές πώμα και ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg hard capsules The 200 mg capsule are No. 1, light peach opaque cap and light peach opaque body, hard-shell gelatin capsules filled with white to off-white powder.
Καψάκιο αρ. 4 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές πώμα και λευκό αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
No. 4, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
Τα 300 mg καψάκια είναι αρ. 0 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με ανοιχτό ροδακινί αδιαφανές πώμα και λευκό αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 300 mg hard capsules The 300 mg capsule are No. 0, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsules filled with white to off-white powder.
Pregabalin Mylan Pharma 25 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 25 mg hard capsule
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 100 mg πρεγκαμπαλίνη. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 100 mg pregabalin.
Πώς να πάρετε το Pregabalin Mylan Pharma 
How to take Pregabalin Mylan Pharma
Συσκευασία διάτρητων κυψελών μονάδων δόσης από PVC/PVDC/αλουμίνιο, που περιέχει 14 x 1, 56 x 1 και 100 x 1 σκληρά καψάκια. 
PVC/PVDC-Al perforated unit dose blister pack containing 14 x 1, 56 x 1 and 100 x 1 hard capsules.
Μην πάρετε το Pregabalin Mylan Pharma 
If you stop taking Pregabalin Mylan Pharma
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 25 mg πρεγκαμπαλίνης. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 25 mg pregabalin.
14 σκληρά καψάκια 56 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 200 σκληρά καψάκια 14 x 1 σκληρά καψάκια 56 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 200 hard capsules 14 x 1 hard capsules 56 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Εξάνθημα βλατιδώδες, κνίδωση υπεριδρωσία, κνησμός 
Rash papular, urticaria, hyperhidrosis, pruritus
14 σκληρά καψάκια 21 σκληρά καψάκια 56 σκληρά καψάκια 84 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 84 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 84 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB150 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB150 in black ink on cap and body.
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB75 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB75 in black ink on cap and body.
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg σκληρά καψάκια 
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg hard capsule
Απώλεια όρασης, κερατίτιδα, όραση κατά την οποία τα αντικείμενα φαίνονται ταλαντευόμενα, αλλοιωμένη οπτική αντίληψη του βάθους, μυδρίαση, στραβισμός, λάμπον βλέμμα Διαταραχές του ωτός και του λαβυρίνθου Συχνές 
Vision loss, keratitis, oscillopsia, altered visual depth perception, mydriasis, strabismus, visual brightness
Συσκευασία κυψελών από PVC/PVDC/αλουμίνιο, που περιέχει 14, 21, 56, 84 και 100 σκληρά καψάκια. 
Pregabalin Mylan Pharma 50 mg hard capsules PVC/PVDC-Al blister pack containing 14, 21, 56, 84 and 100 hard capsules.
Σπασμοί, παροσμία, υποκινησία, δυσγραφία 
Convulsion, parosmia, hypokinesia, dysgraphia
φουσκάλες, ξεφλούδισμα του δέρματος και πόνο). 
(keratitis) and a serious skin reaction characterized by rash, blisters, peeling skin and pain)
• Mυϊκές κράμπες, πόνος στις αρθρώσεις, πόνος στη μέση (οσφυαλγία), πόνος σε άκρο. 
• Muscle cramp, joint pain, back pain, pain in limb
14 σκληρά καψάκια 56 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 56 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 56 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB200 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB200 in black ink on cap and body.
Κάθε σκληρό καψάκιο περιέχει 50 mg πρεγκαμπαλίνη. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each hard capsule contains 50 mg pregabalin.
Τα 225 mg καψάκια είναι αρ. 1 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με σκούρο ροδακινί αδιαφανές πώμα και σκούρο ροδακινί αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 225 mg hard capsules The 225 mg capsule are No. 1, dark peach opaque cap and dark peach opaque body, hard-shell gelatin capsules filled with white to off-white powder.
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB100 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB100 in black ink on cap and body.
Ακράτεια ούρων, δυσουρία 
Pulmonary oedema, throat tightness
14 σκληρά καψάκια 56 σκληρά καψάκια 100 σκληρά καψάκια 200 σκληρά καψάκια 56 x 1 σκληρά καψάκια 100 x 1 σκληρά καψάκια 
14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 200 hard capsules 56 x 1 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Τα 100 mg καψάκια είναι αρ. 3 ζελατίνης σκληρού κελύφους, με σκούρο ροδακινί αδιαφανές πώμα και σκούρο ροδακινί αδιαφανές σώμα, το οποίο περιέχει σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος. 
Pregabalin Mylan Pharma 100 mg hard capsules The 100 mg capsule are No. 3, dark peach opaque cap and dark peach opaque body, hard-shell gelatin capsules filled with white to off-white powder.
Συσκευασία κυψελών από PVC/PVDC/αλουμίνιο, που περιέχει 21, 84 και 100 σκληρά καψάκια. 
Pregabalin Mylan Pharma 200 mg hard capsules PVC/PVDC-Al blister pack containing 21, 84 and 100 hard capsules.
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB50 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB50 in black ink on cap and body.
Το καψάκιο φέρει αξονικά τυπωμένα τα διακριτικά MYLAN προς PB300 με μαύρη μελάνη, στο πώμα και στο σώμα του. 
The capsule is axially printed with MYLAN over PB300 in black ink on cap and body.